Westerpost 10 oktober 2018

.nl

Zie pagina 5 Nieuw-West

Wil en Jan zijn AutoMaatjes met een buurtgenoot maken iemands week soms al goed,� vertelt Jasmijn van Katwijk, projectleider van AutoMaatje in Nieuw-West. “We hebben inmiddels een enthousiaste groep AutoMaatjes in Nieuw-West die graag hun buren vervoeren. De een vervoert verschillende mensen incidenteel. De ander gaat vaker met dezelfde buurtgenoot op pad, zoals Jan met Wil.�

â– Shirley Brandeis

Veilig gevoel Zielig is ze niet, zegt Wil. Onzeker wel, sinds ze last heeft gehad van hartritmestoornissen. “Ik voelde me niet meer veilig als ik alleen op stap ging.� Nu gaat ze samen met Jan, die bij de intake bij Jasmijn al aangaf in te zijn voor een uitje. Wil: “Jan is mijn veiligheid.� Haar dochter woont buiten de stad en kan niet altijd voor haar moeder klaar staan als ze dat zou willen. “Daar voelt ze zich soms schuldig over, terwijl ik het snap dat ze ook haar werk heeft en niet om de hoek woont.

Dus ben ik iets gaan opzoeken. En nu heb ik Jan. M’n dochter en ik zijn allebei blij met hem.� Ze kijkt uit naar de uitstapjes, laatst nog naar de Sint Nicolaaskerk, waar ze eerder Jan over vertelde. Jan: “Zo kom ik door Wil op plekken waar ik nog nooit geweest ben.� De klik en de waardering zijn wederzijds. En al noemt hij zichzelf ‘geen enorme prater’, toch voelt het gesprek, de band ook, gelijkwaardig. “In de auto luisteren we graag naar muziek.�

“Dat dit op mijn pad is gekomen,� zegt Wil Dekker met een grote glimlach. Een dankbare blik gaat richting Jan. Ze pakt even zijn arm. “Ik ben zo blij met je.� Ze waren van de week nog naar Zandvoort.

In de nazomerse zon kreeg Wil drie dekentjes buiten op het terras. De bestelling klonk als gewoonlijk: warme chocolademelk met slagroom voor haar, een spa rood voor Jan. Wil: “Als ik op het strand ben, wordt m’n hoofd zo heerlijk leeg.�

Ook leuke uitjes Met ANWB AutoMaatje vervoeren goede buren tegen een kleine vergoeding hun minder mobiele buurtgenoten met de auto. Niet alleen voor een bezoekje aan het ziekenhuis of de fysiotherapeut, maar juist ook voor de leuke uitjes; bijvoorbeeld naar het winkelcentrum, de kapper, het tuincentrum of naar de buurt waar iemand vroeger woonde. “Een paar vrolijke uurtjes

Graag iets voor een ander doen Toen hij op tv over AutoMaatje in Nieuw-West hoorde, meldde Jan zich direct aan. “Ik ben met pensioen, wil graag iets voor een ander doen, maar ik ben geen man van de klusjes. Wel heb ik een auto en die staat toch maar voor de deur‌â€? Wil begrijpt het. “Je doet het dus voor je auto!â€?

En meteen erachteraan: “Hij snapt mijn humor, hoor.� Ook Wil meldde zich meteen aan toen ze in de lokale krant las dat er buren zijn die je van A naar B kunnen rijden en weer terug.

En dat daar ook mensen bij zitten die mee willen naar het strand. “Ik kan wel met het aanvullend openbaar vervoer gaan, maar dat stukje naar het paviljoen kan ik niet meer alleen lopen.� Met Jan aan haar zijde maakt ze zelfs eerst nog een wandelingetje over de boulevard, weer of geen

Petje af voor wijkagent Confuciusbuurt Na 27 dienstjaren bij de politie neemt wijkagent Caroline van der Flier volgende week afscheid van het vak. De laatste vier jaar was ze een vertrouwd gezicht op en rond het Confuciusplein. Nu volgt een carrièreswitch en bewoners uit ‘haar’ wijk hopen op een opvolger die net zo bevlogen het werk in de buurt zal oppakken. â– Shirley Brandeis “Vanaf mijn vierde wist ik het al: ik wil bij de politie! Die wens bleef en begin twintig kwam ik te werken op het bureau aan de Nieuwezijds

Voorburgwal. Als ik foto’s uit die tijd bekijk‌ wat een jonkie! Na het centrum ben ik - op drie jaar in Aalsmeer na - altijd in het westen van de stad gebleven. De afgelopen vier jaar in de Confuciusbuurt.�

Hangjeugd? “De buurt heeft verschillende kanten; rustiger en drukker, sociale huur en duurder. Ik had zowel de kinderboerderij in het Sloterpark als de winkeliers op de Burgemeester van Leeuwenlaan onder m’n politiehoede. Het was nooit saai.

Vooral het contact met bewoners en ondernemers zal ik missen. Ik heb

Na 18 jaar heb ik besloten mijn zaak

“JULIA’S SNACKS & GRILLS� te verkopen. Het is tijd voor een nieuw avontuur!

Via deze weg wil ik al mijn lieve klanten jong en oud EHGDQNHQ YRRU ÂżMQH MDUHQ Ik wens Dany, de nieuwe eigenaar veel succes!

Pieter Calandlaan 820 Tel. 4100824

Zorgt voor uw Kunstgebit ‡ Volledige boven- en onderprothese ‡ Gebitsprothese op implantaten ‡ Gedeeltelijke prothese, frame en plaatje ‡ Reparaties en aanpassingen ‡ Aangesloten bij uw zorgverzekeraar ‡ Reparaties klaar terwijl U wacht ‡ Bel of kom langs voor een afspraak Sloterweg 20a – 1171 CR Badhoevedorp I 020 – 823 29 23 I info@tppvonk.nl I www.tppvonk.nl

Led lampen Halogeen lampen Spaar lampen Gloei lampen

Televersum heeft het allemaal

Woensdag 10 oktober 2018

Uitgeverij Het Weekblad b.v., Melbournestraat 20, 1175 RM Lijnden. Tel. 020-6196000. Fax 020-6196391. E-mail: info@westerpost.nl

Z’n auto stond toch voor de deur en hoe leuk is het om iemand een plezier te doen met een ritje?

Met die gedachte reageerde Jan Kerkhof meteen toen hij hoorde over AutoMaatje van de ANWB. Sindsdien rijdt hij geregeld een buurtgenoot ergens naar toe. Met de 87-jarige Wil Dekker heeft hij het afgelopen half jaar een speciale band opgebouwd.

* * * *

hier echt wat opgebouwd. Ja, ook met de jeugd. Wat nou hangjeugd, jongeren moeten ergens hangen toch! Maar nee, ze moeten geen overlast geven. Ik heb goed contact met ze opgebouwd, hield in de gaten als er wat gaande was, sprak ze aan.

Dan krijg je er iets voor terug.�

Tussen Meer 12 1068 GA Amsterdam-Osdorp Tel. 020 6197663

www.televersum.nl

weer. Soms zegt ze het thuis hardop, alsof haar overleden man meeluistert. “Piet, wat ik nu voor aardige man heb gevonden!�

Goede match Binnenkort gaan ze gezellig weer.

Tussendoor brengt Jan nog iemand naar een afspraak in het ziekenhuis en rijdt hij iemand heen en weer naar het stadsdeelkantoor voor het ophalen van een paspoort. Hij krijgt de eventuele parkeerkosten en een kilometervergoeding, de rest is aardigheid. Zoals Wil vroeger ook vrijwilliger was. “Je doet iets voor een ander, dat is zo fijn.� Dat ze een goede match zijn, maakt het allemaal nog prettiger. Wil: “Ik kon bij de intake kiezen, een man of een

vrouw. Doe mij maar een man, zei ik. Ik heb altijd tussen de mannen gewerkt; dat beviel me goed. En of ik een jongeman of wat ouder wilde.

Het werd Jan!�

U kunt zich aanmelden voor vervoer of om iemand te vervoeren via 06 514 14 379 (ma-vr: 9u-16u) of via automaatje@burennetwerk.nl.

ANWB AutoMaatje is een landelijk initiatief van de ANWB en is inmiddels actief in meer dan 100 plaatsen in Nederland. In Amsterdam Nieuw-West werkt de ANWB samen met het stadsdeel en is AutoMaatje ondergebracht bij Burennetwerk Amsterdam.

Burennetwerk brengt buren met elkaar in contact voor praktische klusjes of sociaal contact. Zie de website www.burennetwerk.nl/automaatje.

Tandartsenpraktijk Van de Veer Tussen Meer 78-80 tel. 020-6108384

Is ook in 2018 aangesloten bij ACHMEA en alle zorgverzekeraars.

Wij nemen weer nieuwe patiĂŤnten aan en ons team wordt uitgebreid met orthodontie en implantologie, drie tandartsen en twee mondhygiĂŤnistes. Wij zijn gespecialiseerd op alle gebieden van de hedendaagse tandheelkunde (inclusief orthodontie!). De praktijk staat onder leiding van tandarts Gerard van de Veer en mondhygiĂŤniste Mitra Hassanalian.

Wij zijn iedere zaterdag geopend voor inschrijving en behandeling van 08.00-13.00 uur. www.tandartsenpraktijkvandeveer.nl

Vacature “Thuis zei ik het wel eens tegen mijn man; het lijkt me leuk iets heel anders te gaan doen. De kinderen zijn groot, ik werk al 27 jaar bij dezelfde organisatie en die is - net als ik - veranderd. En ook: ik heb geen zin meer te werken tijdens feestdagen, in de weekenden en avonden. Geen zin meer om elke keer dat uniform aan te trekken. En toen zag ik een vacature‌â€? “Een sprong in het diepe, zo voelt het. Terwijl het ook niet helemaal nieuw voor me is. Ik wilde iets anders, maar dat toch aansluit bij wat ik al die jaren heb gedaan. Dat is de Jeugdzorg geworden. Had ik als wijkagent vaak te maken met de gezinsmanager, nu word ik het zelf. Nu ga ik rond de tafel met een gezin en bekijken welke hulp er nodig is, wat we kunnen doen. Een verantwoordelijke en mooie taak.â€? >> lees verder op pagina 5

Kunstgebit op implantaten DKronen & Bruggen Klikgebit wordt wel vergoed uit de basisverzekering!

DMondhygiĂŤne DFacing & Tanden bleken Maak direct een afspraak voor een GRATIS intakegesprek DKindertandarts DComplete mondzorg voor het hele gezin!

DOok op zaterdag geopend!

Pieter Calandlaan 327 ‡ 020-7767989 www.tpi-tandartsen.nl

.nl

Zie pagina 3 Badhoevedorp, Zwanenburg, Halfweg

Woensdag 10 oktober 2018

Uitgeverij Het Weekblad b.v., Melbournestraat 20, 1175 RM Lijnden. Tel. 020-6196000. Fax 020-6196391. E-mail: info@westerpost.nl

Kinderburgemeester Nikki Koot en wethouder Bob Graal pakken vuil en viezigheid aan Haarlemmermeer Niets is zo vies als in de hondenpoep stappen.

Kinderburgemeester Nikki Koot van Haarlemmerliede en Spaarnwoude zei bij haar benoeming dat zij af wil van vuil en viezigheid in de straten en plantsoenen van Haarlemmerliede en Spaarnwoude. Kinderen moeten schoon en veilig kunnen spelen.

Samen met wethouder Bob Graal heeft zij dit probleem aangepakt, mĂŠt resultaat.

Losloopgebieden voor honden De losloopgebieden liggen voornamelijk buiten de bebouwde kom. Een plek waar veel honden worden uitgelaten is het recreatiegebied Spaarnwoude.

Kijk voor regels in dat gebied op www.spaarnwoude.nl. Binnen de bebouwde kom moeten honden aan de lijn lopen. Op dit moment zijn er nog geen geschikte losloopgebieden binnen de bebouwde kom gevonden.

Als inwoners hier een suggestie voor hebben, zal de gemeente kijken of dit haalbaar is.

Op woensdag 3 oktober onthulden kinderburgemeester Nikki Koot en wethouder Bob Graal in het kader van het nieuwe hondenbeleid een afvalbak voor hondenpoepzakjes.

De hondenpoepbak staat aan de Haarlemmermeerstraat tegenover het Museum Stoomgemaal Halfweg.

Daarna onthulden de wethouder en kinderburgemeester een bordje in het speelparkje aan de Dillenburg.

Hondenbeleid In Haarlemmerliede en Spaarnwoude kunnen hondenbezitters al gratis poepzakjes afhalen op verschillende punten. Nu komen er in de wijken speciale hondenpoepbakken zodat het makkelijker wordt voor hondenbezitters om deze

Foto: Peter Vreeswijk poepzakjes weg te gooien.

Speelplekken blijven verboden voor honden. Hier worden borden geplaatst die aangeven dat het

verboden is om hier met honden te komen. Nog een belangrijk punt: de handhavers gaan hierop ook echt handhaven. Dat betekent dat na een

voorlichtingsperiode overtreders eerst een waarschuwing krijgen.

Bij nog een overtreding volgt een boete.

Hondenkaart Alle informatie over losloopgebieden, speelplekken voor kinderen waar de hond niet uitgelaten mag worden en de regels van het hondenbeleid zijn te vinden op de hondenkaart. Deze is af te halen bij het Ontmoetingscentrum De Stoep in Haarlemmerliede en het Dorpscentrum Spaarndam. Ook zijn de hondenkaarten van Halfweg, Haarlemmerliede en Spaarndam te raadplegen op de website van Haarlemmerliede en Spaarnwoude.

Burgemeester Heiliegers leest voor op basisschool Jong Geleerd Zwanenburg / Halfweg Het is weer Kinderboekenweek: van 3 oktober tot en met 14 oktober zetten scholen, boekenwinkels en bibliotheken het kinderboek in het

zonnetje. Het thema van 2018 is ‘vriendschap’.

Tijdens de Kinderboekenweek wordt overal in het land op scholen en in bibliotheken voorgelezen.

Na 18 jaar heb ik besloten mijn zaak

“JULIA’S SNACKS & GRILLS� te verkopen. Het is tijd voor een nieuw avontuur!

Via deze weg wil ik al mijn lieve klanten jong en oud EHGDQNHQ YRRU ÂżMQH MDUHQ Ik wens Dany, de nieuwe eigenaar veel succes!

Pieter Calandlaan 820 Tel. 4100824

Burgemeester Pieter Heiliegers las op donderdag 4 oktober voor bij de bovenbouwklassen van basisschool ‘Jong Geleerd’ aan de Schoolstraat in Halfweg. Ruim 100 leerlingen luisterden aandachtig naar de voordracht van de burgemeester uit het boek “Joe Biljoen� van schrijver David Williams.

De Kinderboekenweek is sinds 1955 een jaarlijks terugkerende ‘week’ van tien dagen in september en oktober ter promotie van het (Nederlandse) kinderboek. Tijdens deze week wordt door scholen, bibliotheken en boekwinkels veel aandacht besteed aan het kinderboek. Zo wordt er onder andere voorgelezen, maar worden ook de gouden en zilveren griffels uitgereikt. Wie in deze week een kinderboek koopt, krijgt ook het Kinderboekenweekgeschenk.

ZIE ONZE ADVERTENTIE ELDERS IN DEZE KRANT

Zonwering & raamdecoratie -Â…ÂœĂœĂ€ÂœÂœÂ“\ >Ă€VÂœÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>>ĂŒ ÂœiÂŽ ÂœĂ€iÂ˜ĂŒĂ˘ÂŤÂ?iˆ˜ >`Â…ÂœiĂ›i`ÂœĂ€ÂŤ ÂœÂŤi˜\ Ă›Ă€ÂˆÂ?`>}>Ă›ÂœÂ˜` £™°ää‡Ó£°ää Ă•Ă•Ă€ â>ĂŒiĂ€`>} £ä°ä䇣ǰää Ă•Ă•Ă€

Ă¤Ă“Ă¤Â‡Ăˆx™ Çä™x U Ă¤ĂˆÂ‡x{Ă“n ĂˆÂ™nÇ

Zorgt voor uw Kunstgebit

Kunstgebit op implantaten DKronen & Bruggen Klikgebit wordt wel vergoed uit de basisverzekering!

DMondhygiĂŤne DFacing & Tanden bleken Maak direct een afspraak voor een GRATIS intakegesprek DKindertandarts DComplete mondzorg voor het hele gezin!

DOok op zaterdag geopend!

‡ Volledige boven- en onderprothese ‡ Gebitsprothese op implantaten ‡ Gedeeltelijke prothese, frame en plaatje ‡ Reparaties en aanpassingen ‡ Aangesloten bij uw zorgverzekeraar ‡ Reparaties klaar terwijl U wacht ‡ Bel of kom langs voor een afspraak Sloterweg 20a – 1171 CR Badhoevedorp I 020 – 823 29 23 I info@tppvonk.nl I www.tppvonk.nl

Foto: Peter Vreeswijk

Pieter Calandlaan 327 ‡ 020-7767989 www.tpi-tandartsen.nl

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Goud voor familie Jagernath

BANKETBAKKERIJ

Ze giechelen als we vragen naar het verhaal van hun eerste ontmoeting. Hij: “Ik keek haar niet aan, m’n blik bleef naar beneden. Ik was zo verlegen.” Beide families kenden elkaar via de winkel van Labita’s vader, in het Surinaamse district Saramacca. Na een tweede ontmoeting gaven Dajanand en Labita aan dat het goed was: het huwelijk mocht voltrokken worden.

Er volgden drie dagen feest, feest en nog eens feest. Labita: “Er was veel overlast van muskieten in Saramacca, dus trouwden we als eerste stel in Suriname - overdag. Normaal gesproken gebeurt dat ’s avonds.”

Veel te koud Ze ging bij haar kersverse echtgenoot in Paramaribo wonen en binnen enkele jaren was het gezin compleet met vier kinderen.

In 1974 besloot hij in Nederland te gaan werken. Dajanand: “Ik kon aan de slag bij de PTT. Maar ik vond het hier veel te koud!”

Eenmaal terug waren het roerige tijden in Suriname. “De onafhankelijkheid kwam eraan, als Hindoestanen wilden we weg. Hoe het in Nederland was, vroeg mijn vrouw. Ja, goed, zei ik. Maar wel koud.” Ook de tweede keer vond hij een dag na aankomst meteen werk. “Ik ben hier geen dag werkeloos geweest.”

Waar?

Ze woonden in een pension bij het Vondelpark.

Dajanand vertelt een van zijn betere anekdotes: “We trokken er op een avond in, de volgende dag vertrok ik al vroeg voor mijn eerste werkdag. Terug wist ik niet waar op de

* HACCP - GECERTIFICEERD

■ Shirley Brandeis

Nu ONLINE winkelen!

Op hun trouwdag - op 29 september 1968 – zagen ze elkaar pas voor de derde keer.

Maar na twee eerdere gearrangeerde ontmoetingen hadden ze al volmondig ja gezegd tegen de voorgestelde huwelijkspartner. De gouden greep van de familie wordt dit jaar gevierd met een gouden huwelijk.

24 uur per dag 7 dagen per week

WWW.SCHOUTEN-BANKET.NL

“We zijn graag samen”

Joh. Huizingalaan 76 Amsterdam Tel. 020-6151935

Wij bezorgen aan huis en kantoor Erik Bobeldijk overhandigt de oorkonde van het stadsdeel aan de familie Jagernath

Zondag 14 oktober Pure Markt in het Amstelpark De leukste markt voor het hele gezin.

Van 11.00 tot 18.00 uur.

Overtoom ik precies woonde! Toen ben ik maar overal gaan aanbellen.” Uiteindelijk kwam het gezin in het westen van de stad terecht; de kinderen groeiden op in de Kolenkitbuurt, later verhuisden hun ouders naar de nieuwbouwwijk Oostoever in Slotervaart. Labita: “Je loopt hier zo het Sloterpark in, we maken graag een rondje rond de plas.” Ook hij vertelt tevreden aan dagelijks bestuurder Erik Bobelijk hoe fijn ze wonen. “We hebben lieve buren. Soms breng ik wat Surinaams eten.”

Thuis Zevenendertig jaren bij de KLM heeft hij erop zitten. “Ik droom nog vaak over die fijne periode”. Zij volgde toen de kinderen groot waren en volmaakte er uiteindelijk vijfentwintig jaar. Tegelijk besloten ze van hun pensioen te gaan genieten. “We zijn graag samen.”

Suriname bezoeken ze geregeld, dus van missen is niet veel sprake. Labita: “Als we daar zijn hebben we wel echt een gevoel van thuis.

Als we hier zijn ook. Hier zijn de kinderen, onze negen kleinkinderen. Waar zij zijn is echt thuis.”

NIEUW

electrische scooters Bij ons verkrijgbaar.

FREAKY GRANOLA Haal je gezondste ontbijt voor thuis bij Kitchenfreaks Granola’s.

Homemade, biologisch en ambachtelijk bereidt!

1 KILO

14.

95

Heb je geen tijd om langs te komen, wat wij natuurlijk wel erg gezellig vinden, dan kun je ook via onze website bestellen.

Gebruik code: PureMarkt1410

www.firmavanlaar.nl Telefoon 020 - 619 98 96

www.kitchenfreaks.nl

Pieter Calandlaan 120, Amsterdam

QRWDULVNDQWRRU GXNNHUV Helder advies / Persoonlijke aandacht / 30 jaar ervaring

NOTARIS DUKKERS HEEFT NIEUW ADRES Sedert enige tijd werk ik samen met Mr Wesley Harris, kandidaat notaris.

Onder de naam

NVA notaris

hebben wij kantoor aan de:

NICOLAAS BEETSSTRAAT 152, 1054 XV Amsterdam -West U kunt bij ons terecht voor alle notariële zaken.

Zelf doe ik uitsluitend familierecht.

Voor uw TESTAMENT, om uw laatste wil in vast te leggen, voor een LEVENSTESTAMENT, om een vertrouwd persoon volmacht te geven, voor een VERKLARING VAN ERFRECHT, na het overlijden van een familielid, kan de bespreking ook bij u thuis.

Yoeri van den Busken signeert Het ultieme Ajax fanboek Zaterdag 13 oktober vanaf 14.00 uur

Sloterweg 95, 1171 CH Badhoevedorp Tel. 020 659 3382 - info@boekhandeljaspers.nl

Mr Peggy E.M. Dukkers, notaris, Nic. Beetsstraat 152, 1054 XV Amsterdam 020-355 60 60 / notaris@dukkers.nl / www. notarisdukkers.nl Postbus 90291, 1006 BG Amsterdam.

ÂŹ/+4/"%2ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ

Mellanie Vonk 2 jaar met tandprothetische praktijk in Badhoevedorp

“Lichamelijk in balans?

Zorg dan ook voor je mondâ€? â– Anja Maas Badhoevedorp. Als je ouder wordt, merk je dat je lichaam minder lief voor je wordt. Een pijntje hier, een pijntje daar, sneller ziek worden ‌ helaas, het hoort er bij. Wie daarmee wordt geconfronteerd, wil er iets aan doen. “Denk er dan eens aan “ zegt Mellanie Vonk, “dat de oorzaak soms ligt in je mond. Veel mensen verwachten dat niet.â€?

Ze vervolgt: “Houd je mond dus gezond. Ontstoken tandvlees of slechte tanden en kiezen kunnen vaak zorgen voor klachten op andere plaatsen in je lichaam.

Het is echt waar. Alles houdt nu eenmaal verband met elkaar. Ik zeg altijd: een goede lichamelijke balans begint in je mond. Als daar problemen zijn en je kunt die aanpakken, is er vaak veel opgelost. In principe geldt dat voor iedereen, maar het is zeker erg belangrijk voor ouderen. Hun lichamelijke situatie vraagt nu eenmaal extra aandacht, dus ook hun mond.�

Mellanie Vonk opende twee jaar geleden haar bedrijf “Tandprothetische praktijk Vonk�, te vinden aan de Sloterweg. Nummer 20a is het exacte adres en veel Badhoevedorpers weten haar inmiddels prima te vinden. “Mijn droom was een eigen bedrijf. Die is hiermee uitgekomen. Waarom Badhoevedorp? Om dat het hier niet zo grootschalig is. Het is een plaats met nog een echt dorps karakter, met aandacht voor ‘ons kent ons’. Daar hou ik van, ik vind het prettig om met klanten een band op te kunnen bouwen.�

Die klanten vinden bij haar een mooie, eigentijdse praktijkruimte, met een huiselijke uitstraling. “Het is erg laagdrempelig. Iedereen kan binnenlopen met een vraagje over mondhygiĂŤne of voor een adviesâ€?, zegt Mellanie. “En als er echt iets gedaan moet worden, maak je een afspraak.â€?

Welkom zijn mensen die een kunstgebit nodig hebben of rondlopen met een (kunst) gebit dat problemen geeft. “Een gehele of gedeeltelijke boven- of onderprothese?

Een frame, een plaatje, een gebitsprothese op implantaten, reparaties en aanpassingen van een kunstgebit? Er is altijd een oplossing.� Mellanie Vonk werkt samen met alle tandartsen in de omgeving. “Overleg is nodig als je tot een goed resultaat wilt komen.

Een niet-passend kunstgebit is vreselijk. En het is nergens voor nodig.� Wat ook niet nodig is, is – in afwachting van een eerste kunstgebit – rondlopen met een mond zonder tanden. “Mensen vinden dat vaak een nachtmerrie. Begrijpelijk, en het hoeft ook niet. In goed overleg met de tandarts, zorg ik voor een soepele overgang van de oude naar de nieuwe situatie.�

Tandprothetische praktijk Vonk, Sloterweg 20a, Badhoevedorp, tel. 020-8232923. E-mail:info@ tppvonk.nl. Open ma t/m do 9.00-17.00 u, vrij: 9.00-12.00 u.

Dagelijkse lunchpauze: 12.30-13.30 u.

De praktijk is rolstoeltoegankelijk.

Zorgverzekeringen kunnen – uiteraard afhankelijk van individuele polissen – een vergoeding betalen.

COLOFON WESTERPOST p

www.westerpost.nl Verschijnt iedere woensdag huis aan huis in Amsterdam Nieuw-West en Haarlemmermeer Noord.Oplage: 80.000 Adres: Melbournestraat 20 1175 RM Lijnden info@westerpost.nl Redactie redactie@westerpost.nl shirleybrandeis@westerpost.nl EGGUĹżUUGT"YGUVGTRQUV PN 020-6196000 Verkoop verkoop@westerpost.nl 020 6196000 06 53297649

Verspreiding Meldt uw klacht: bezorging@westerpost.nl 020 6196000 06 41373916 Termijn van inzending Advertenties dinsdag tot 12.00 uur Redactie maandag tot 16.00 uur

www.facebook.com/ dewesterpost

Waterwolf nu ook op maandag geopend Vanaf maandag 8 oktober is de Waterwolf ook op maandag geopend! Van 9.00 tot sluit voor koffie, brunch, lunch, diner en de borrel. Onze keuken is open van 10.00 tot 22.00 uur.

Waarom gaan we nu ook op maandag open?

Het idee van een moderne all-day horecazaak is dat iedereen zich altijd welkom voelt. Gastvrijheid op elk moment van de dag. Het afgelopen jaar zijn we hard bezig geweest om de Waterwolf te ontwikkelen tot waar we nu staan. Dit is het juiste moment om ook op maandag de plek te zijn waar Badhoevedorp samen komt.

Nu we ook op maandag open zijn, kun je zes dagen per week binnenlopen voor koffie, brunch, lunch, diner en de borrel. Ook kun je bij ons je vergadering, training, presentatie, verjaardag, jubileum of andere borrel organiseren. We staan op woensdag tot en met zondag voor je klaar vanaf 9:00 uur tot ‘sluit’.

Hier ontmoet je je mede Badhoevedorpers en steun je gelijk jouw lokale restaurant en bar. We zien je graag snel in de Waterwolf!

Waterwolf Brasserie Zeemanlaan 1, Badhoevedorp www.waterwolfbadhoevedorp.nl

Najaarsdip? Niet met deze bonte herfstbloeiers Dalende temperaturen, langere nachten, uitgebloeide zomerplanten. Nu de zomer voorbij is, kleurt je tuin of balkon langzaam van groen naar bruin. Maar niet getreurd: als je nĂş je tuin of balkon pimpt met herfstbloeiers, geniet je tot diep in de winter van kleur.

Hoe doe je dat nou, je tuin pimpen in het najaar?

Volop herfstsfeer creĂŤer je door in een grote bloembak meerdere herfstbloeiers met elkaar te combineren. Zet hoge planten altijd achterin de bak en plaats kleinere planten op de voorgrond voor het leukste effect. Denk bij lage beplanting aan planten als hedera en bergthee. Daarachter plant je halfhoge herfstbloeiers. Daarin heb je enorm veel keuze: van winterheide tot sierkool.

Sluit voor het mooiste effect af met planten die de hoogte in gaan, zoals halmgras of verbena.

Paarse herfstbloeier

Een bekende herfstplant met paarse bloemen is de aster. Je kunt ‘m prima in een pot of bak ]HWWHQ HQ FRPELQHUHQ PHW DQGHUH EORHLHUV b ,Q dezelfde kleur bloeit bijvoorbeeld ook de Hebe (struik Veronica). Deze struik is groenblijvend en heeft in het najaar blauwe en paarse bloemen. Of kies voor ijzerhard (verbena). Deze plant schiet meestal de lucht in, maar je hebt ook kleinere exemplaren van 30 centimeter.

Ook herfstanemonen zijn dankbare planten voor een niet al te droge plek in de (half) schaduw. Je hebt ze in paars, wit en roze. Herfstanemonen zijn vooral zo mooi, omdat ze duidelijk zichtbare bloemen hebben. Je kunt ze in een pot of een border mooi combineren met siergrassen en zelfs varens.

’S Werelds grootste zwemschool Water Babies naar Badhoevedorp Vanaf november is het mogelijk aan het Water Babies zwemprogramma deel te nemen in het spiksplinternieuwe Corendon Village Hotel in Badhoevedorp!

Baby’s kunnen al vanaf geboorte meedoen en tot vierjarige leeftijd genieten van dit veelvuldig bekroonde zwemprogramma.

Zoek jij een leuke activiteit om samen met je baby te doen?

Om jullie emotionele band te versterken? Mogelijkheden om je kind levensreddende vaardigheden te leren? Dan zit je bij Water Babies goed. De lessen zijn op veel manieren waardevol; waaronder verbeterde slaap- en voedingspatronen; fysieke, emotionele en mentale ontwikkeling.

Met dit in gedachten zijn de lessen samengesteld.

Opgericht in 2002 en met meer dan 50.000 zwemmende kinderen per week over de hele wereld, is Water Babies verheugt in Badhoevedorp les te gaan geven. “Zwemwater is schaars en we willen graag uitbreiden en zoveel mogelijk kinderen zwemvaardigheden leren.

De lessen zijn gestructureerd met een onmiskenbare voortgang en worden al een aantal jaren gegeven in Amsterdam, Amstelveen en Huizen�.

Baby’s zijn dol op zwemmen!

Baby s hebben affiniteit met water en na negen maanden te hebben rondgedobberd in de baarmoeder, voelt water meer vertrouwd dan het vasteland. Dit vroege vertrouwen vermindert echter in de loop der tijd en kan zelfs omslaan in angst voor water. Dat is ĂŠĂŠn van de redenen waarom Water Babies gelooft in jong beginnen. Instromen kan echter ook nog op latere leeftijd.

Water Babies gelooft in het opbouwen

Idsinga Slagerijen

whatsApp: 06 53297649

Louis Bouwmeesterstraat 16, Amsterdam Tel 020 – 615 25 39 www.facebook.com/slagerijidsinga

Makkelijke herfstplant Kies je voor gemak? Dan is winterheide jouw ideale plant. De twee bekendste soorten zijn sneeuwheide (Erica carnea) en dopheide (Erica darleyensis). Groenblijvend, bodembedekkend en super eenvoudig te verzorgen. Met bloemetjes in roze of wit. Doet het uitstekend in borders ĂŠn potten. Je kunt ze dus ook prima op je balkon plaatsen.

van een band met je baby en zorgt voor plezier en gezelligheid. Ondanks de nadruk op plezier, heeft de cursus ook een duidelijke doelstelling. “Tijdens de lessen worden er activiteiten en spelletjes gedaan waardoor de kinderen op een leuke manier belangrijke levensreddende vaardigheden leren.

Tragisch genoeg is verdrinking nog steeds een voorname oorzaak bij dodelijke ongevallen van jonge kinderen. Dat kan bij een sloot of gracht gebeuren, ook op vakantie aan zee en in het zwembad, maar helaas zelfs ook thuis in bad.�Onderwater baby fotografie Water Babies is de enige zwemschool die zijn eigen ‘in house’ meermaals bekroonde onderwater baby fotografie afdeling heeft. Vorig jaar alleen al zijn er 125.000 onderwater foto’s genomen! Baby’s kunnen met de onderwater fotosessie meedoen zodra ze hun eerste 10-weken Water Babies cursus hebben gedaan. Op 19 november starten wekelijkse zwemlessen voor kinderen op verschillende niveaus, instroom mogelijk tot drie en een half jarige leeftijd. Zowel op doordeweekse dagen als in het weekend bij Corendon Village Hotel Badhoevedorp, Schipholweg 275 Voor meer informatie bel 020-2338459 of kijk op www.waterbabies.nl

Kippendijenschnitzels naturel of gepaneerd ........................... 400 gram

Biefstuk stroganoff ................. 250 gram Kalfs hamburger ....................... 300 gram

@westerpost

‘Breng met warme herfstkleuren je tuin tot leven’

Herfstrood

Hou je van herfstrood? Dan is de LeucothoĂŤ echt LHWV YRRU MRX ,Q GH KHUIVW YHUDQGHUHQ GH EODGHUHQ van deze tuinplant van groen naar wijnrood. Je kunt de LeucothoĂŤ in wel 25 verschillende variaties krijgen. Doet het prima in de tuin als bodembedekker, maar ook in een pot staat hij prachtig.

Zet ‘m op een lichte plek, want dan verkleurt de plant het mooist.

Elegante blikvanger in de herfst

De Japanse esdoorn -als struik en ook als kleine boom- is geschikt voor een beschutte plek. Deze elegante blikvanger houdt niet van felle zon of strenge vorst en verliest z’n blad in de winter. Dat valt in het niet bij de prachtige kleurenshow die deze boom in de herfst geeft. ,Q KHW QDMDDU ]LMQ HU VRRUWHQ GLH GLHSURRG JHHO HQ zelfs oranje kleuren. Let wel op: De Japanse esdoorn is een langzame groeier. Maar dan heb je ook wat.

Meer tips van tuincentrum Osdorp?

Kom dan vooral langs in ons tuincentrum!

3,96 2,99 4,50

Vleeswaren duo:

Lever + pekelvlees ........ samen 200 gram Ham-eisalade ............................. 200 gram Rauw ossenworstje .................. 200 gram

2,50 2,50 2,95

Geldig van woensdag 10 t/m dinsdag 16 oktober 2018

deze column wordt mogelijk gemaakt door

tuincentrum Osdorp

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Informatiepagina Altijd op de hoogte van het nieuws uit Nieuw-West?

Neem dan een abonnement op de wekelijkse nieuwsbrief: www.amsterdam.nl/actueel/nieuwsbrief/in-of-uitschrijven/

Nieuws van de Stadsdeelcommissie Nieuw-West

Inspreken*

U bent van harte uitgenodigd de vergaderingen van de Stadsdeelcommissie Nieuw-West bij te wonen.

De vergaderingen zijn op het Tuinstadhuis, Plein ‘40-’45, nr. 1.

U kunt de vergaderingen ook vanuit huis bekijken via de website http://nieuw-west.notubiz.nl

U kunt hiervoor contact opnemen met de afdeling bestuursondersteuning op nummer 020-2536100 of via bestuursondersteuning.SDNW@amsterdam.nl

Agenda vergadering Stadsdeelcommissie Nieuw-West 16 oktober 2018

1.

2.

3.

4.

5.

Locatie: Plein 40-45, nr. 1 Tijd: 19.30 uur Voorzitter SDC: Mohamed Alkaduhimi Secretaris SDC: Ilse Plasmeijer

Ingezonden brief

GroenLinks alleen in gevecht behoud De Boterbloem Akkerbouw met oog voor de ecologische waarde van een gebied is zeldzaam binnen de stadsgrenzen van Amsterdam. GroenLinks wil dat beschermen tegen de onnodige uitbreiding van een bedrijventerrein. Helaas staan wij alleen in deze kwestie. Behalve de voorzitter, Mohamed Alkaduhimi, stemde niemand voor ons advies om De Boterbloem te behouden.

Zo blijkt helaas dat maar weinig partijen het belang van ecologie meewegen in hun politieke keuzes. Voor GroenLinks is dat juist een kernwaarde.

De Boterbloem is een sympathiek bedrijf, een ecologische zorgboerderij met toegevoegde waarde voor Nieuw-West. Het ligt in de Lutkemeerpolder. Meer dan twintig jaar geleden, in 1997, is het plan gemaakt om de Lutkemeerpolder in te gaan richten als Business Park Amsterdam Osdorp. Het plan is opgezet in twee fases. De kavels uit de eerste fase zijn vanaf 2006 uitgegeven en het is nu twaalf jaar later en nog steeds zijn niet alle kavels van fase 1 bebouwd. Daarnaast heeft SADC, de ontwikkelaar van de grond, nog meerdere leegstaande zandvlaktes rondom Schiphol in bezit. De noodzaak om fase 2 van de Lutkemeerpolder uit te gaan geven is kortom niet erg hoog. Toch wil SADC nu beginnen met het schoonvegen van dit gebied om het bouwrijp te maken. Dat bedreigt de Boterbloem in haar bestaan.

Doordat de grond verkocht is aan SADC, is het niet zo eenvoudig om de plannen bij te sturen. Dit kan de gemeente namelijk op dure claims komen te staan. Om De Boterbloem te behouden en tegelijkertijd de gemeente niet op onnodig hoge kosten te jagen, pleit GroenLinks Nieuw-West niet voor het stopzetten van de gehele fase 2 van de Lutkemeerpolder, maar wel voor het behoud van De Boterbloem, inclusief haar akkers.

Helaas was de uitkomst van de rommelige stemming 5 stemmen vóór, 7 stemmen tegen en 4 onthoudingen. Een treurig resultaat van wat een positief en sterk signaal vanuit NieuwWest had moeten zijn.

Sarah Biddle, lid stadsdeelcommissie Nieuw-West (GroenLinks)

Opening Agendavaststelling Mededelingen Rondje gebieden Ingekomen stukkenlijst

HOLLANDSE

✃

Tegen inlevering van deze bon:

3 grote dozen

✃

AARDBEIEN 5

00

SUPER SAPPIGE 20 stuks

MANDARIJNEN

398

✃

(luxe Elstar)

3 kilo

2

50

Personeel gevraagd

( ook BBL-leerlingen , weekendhulp) Aanbieding geldig t/m dinsdag 16 oktober.

Dagelijks bij Tuincentrum Osdorp (Bij de uitgang, binnen in de hal)

✃

HOLLANDSE NIEUWE OOGST APPELEN

6. Insprekers 7. Mondelinge vragen 8. Sluiting

Zwalkend stemgedrag Uit de stadsdeelcommissie Nieuw-West – Het enige onderwerp waarover de SDC behoorlijk verdeeld bleek, was de vraag of de SDC een ‘ongevraagd advies’ aan de Gemeenteraad moest geven over zorgboerderij De Boterbloem.

■ CeesFisser@Westerpost.nl Voor de SDC-vergadering van 2 oktober had de fractie van GroenLinks een ‘ongevraagd advies’ aan de Gemeenteraad voor het zoveel mogelijk behouden van zorgboerderij De Boterbloem op de agenda laten zetten.

Advies De Boterbloem Voor wie De Boterbloem nog niet kent: De ecologische zorgboerderij De Boterbloem – het enige biologische agrarische bedrijf in Amsterdam – is gevestigd in de Lutkemeerpolder. De Boterbloem biedt dagbesteding aan psychiatrische patiënten.

De bruikleenovereenkomst van de grond, die in handen is van de ‘Schiphol Area Development Company’ (SADC), liep op 1 november 2017 af. Een deel van de landbouwgrond moet plaatsmaken voor het ‘Business Park Amsterdam Osdorp #2’. Echter: Na 16 jaar zijn nog niet alle kavels in het naastgelegen ‘Business Park Amsterdam Osdorp #1’ uitgegeven, waardoor volgens GroenLinks nu de noodzaak ontbreekt om grond van De Boterbloem te ontruimen.

Sarah Biddle (GroenLinks) vroeg de andere fracties in de SDC het volgende advies te ondertekenen: “De SDC adviseert het DB [van Nieuw-West; CF] en het college van B en W: 1) een uiterste inspanning te leveren om De Boterbloem te behouden; 2) haar rol als aandeelhouder in de SADC ten volste te benutten; 3) contact te leggen met de provincie Noord-Holland en de gemeente Haarlemmermeer (die ook een belang in de SADC hebben), om hen te bewegen ook hun stem te laten gelden in deze kwestie.”

Daarnaast zei Biddle dat de SADC “nog meer leegstaande zandvlaktes in eigendom heeft. De noodzaak om gebied #2 […] uit te gaan geven is, kortom, niet erg hoog”.

VVD nog niet overtuigd Hans van der Straeten (VVD) had een schriftelijke reactie gegeven op het ongevraagde advies: “Wij zijn van mening dat het advies enigszins prematuur is en de informatie nog niet dusdanig

www.sinaasappelman.nl Verstand van lekker fruit!

Dit is een conceptagenda. De agenda kan wijzigen.

De meest actuele versie kunt u vinden op: https://nieuw-west.notubiz.nl/

Kennisgeving Nieuwe rampbestrijdingsplannen voor Afvalenergiebedrijf (AEB) Amsterdam en Verenigd Cargadoorskantoor BV (VCK) ter inzage Hierbij deelt het bestuur van de Veiligheidsregio Amsterdam – Amstelland (VRAA) mede dat ontwerp rampbestrijdingsplannen voor AEB en VCK zijn opgesteld en ter inzage liggen vanaf 24 september t/m 4 november 2018. Deze plannen beschrijven de samenwerking van hulpdiensten en andere betrokken organisaties voor de rampenbestrijding en crisisbeheersing op de terreinen van AEB en VCK. De rampbestrijdingsplannen kunnen worden ingezien op het hoofdkantoor van brandweer Amsterdam - Amstelland, Karspeldreef 16 te Amsterdam Zuid-Oost en via www.amsterdam.nl/veiligheidsregio.

Belanghebbenden kunnen schriftelijk zienswijzen kenbaar maken tot en met 6 november 2018.

Dit kan via info@brandweeraa.nl of via Brandweer Amsterdam - Amstelland, Postbus 92171 , 1090 AD Amsterdam, onder vermelding van naam en adres van belanghebbende en ‘Zienswijze rampbestrijdingsplan VCB of AEB’.

is, dat een advies van de kant van de SDC voldoende onderbouwd is.” De VVD wilde eerst nader onderzoek, o.a. naar het aantal personen dat baat heeft bij de zorgboerderij, de doelen en de resultaten ervan. Ook vroeg de VVD naar de ecologische en historische waarde van het agrarische bedrijf en de mogelijkheden om met de SADC afspraken te maken over gedeeltelijk behouden van de landbouwgrond voor De Boterbloem.

Andere partijen en het DB Hilde van Stelten (D66) vroeg het DB of alle terreinen van De Boterbloem ontruimd moeten worden, of slechts gedeeltelijk. Hamza Kacha (PvdA) vroeg of het stadsdeel zou willen kijken naar een andere locatie voor De Boterbloem als die moet wijken. Mario van Dregt (50Plus) zei dat hij “GroenLinks al via een app’je gesteund had”. Het probleem met leer-werkplekken in Amsterdam ligt volgens Van Dregt breder en als voorbeeld noemde hij een Grand Café in stadsdeel Oost met 15 arbeidsgehandicapten, dat al jaren met sluiting bedreigd wordt.

Portefeuillehouder Ruimtelijk Ordening en DB-lid Ronald Mauer (D66) vond het “op zich een heel sympathiek en misschien daarom ook begrijpelijk advies van GroenLinks.

Maar gelet op […] de motie van Nuijens (GroenLinks) en Geenen (PvdA) [14 maart 2018; CF] hierover, die binnenkort behandeld wordt in de Gemeenteraad, én de inspanning van wethouder Van Doorninck (GroenLinks), betwijfel ik de zinvolheid van dit advies”.

Mauer had Marieke van Doorninck recent geïnformeerd over het dossier van De Boterbloem en hij wist “dat het gebouw van De Boterbloem kan blijven bestaan, evenals de functie (grotendeels), de taken en de mensen die er werken. De vraag is hoeveel land De Boterbloem nodig heeft. De Boterbloem gaat voor ‘alles of niets’. Ik heb niet de indruk dat het bedrijf genoegen wil nemen met minder hectaren. Verhuizing is nu (nog) niet aan de orde”. Volgens Mauer zet Van Doorninck zich al maximaal in richting SADC, om zoveel mogelijk van de functie van De Boterbloem te behouden. “Maar het bedrijventerrein komt er!

Als de SDC toch een advies wil uitbrengen, kan dat beter gericht zijn aan de Gemeenteraad dan aan B&W”.

Hamza Kacha vroeg GroenLinks het advies in te trekken. Sarah Biddle wilde het advies van Mauer volgen, door de tekst in het advies te wijzigen in: “adviseert de Gemeenteraad”. Er volgde een schorsing.

GEBAK BESTELLEN BANKETBAKKERIJ

Joh. Huizingalaan 76, Amsterdam

BELLEN 020 - 615 19 35 Grijp je in of loop je door?

Zekerder met Wingtshung zelfverdediging!

Elke dinsdagavond 20:30-22:00 Sportcentrum Caland.

Gecertificeerde leraren, 25+ jaar vechtsportervaring.

Info: Sifu C. Gülveren 06-19847190 info@sifugulveren.nl

Aziz Zaki (DENK) en Anissa Bouhassani (PvdA) stemden bij nader inzien toch ‘tégen’.

Onthouden van stemming of toch tégen?

Voordat men overging tot stemming over het ‘ongevraagd adviseren van de Gemeenteraad’, zei Fred Siegel (VVD) dat hij de zaal ging verlaten, “omdat hij zich wilde onthouden van stemming”. Ook Mustapha Daher (PvdA) verliet om die reden de zaal, “omdat ik de hele ontwikkeling vanaf het begin heb meegemaakt.”

Ronald Mauer grapte nog: “Met 3 vóórstemmers en 13 onthoudingen is het aangenomen.”

Voorzitter Mohamed Alkaduhimi (DENK) ging over tot stemming. Alle 4 leden van GroenLinks stemden ‘vóór’, evenals Alkaduhimi zelf; dus totaal 5 vóórstemmers. Daarom leek het erop dat het advies verworpen was. Op verzoek van Hans van der Straeten vroeg de voorzitter wie zich ‘onthoudt van stemming’.

Dat waren Hamza Kacha en Anissa Bouhassani (PvdA), Harun Türkmen en Aziz Zaki (beiden van DENK); totaal dus 4 onthoudingen. Pieter Nijhof (GroenLinks) concludeerde daaruit “dat daardoor het advies was aangenomen”. Om dat zeker te weten inventariseerde de voorzitter ook de tégenstemmers. Hans van der Straeten, Alexander Grassi, Ton Stor (allen VVD), Mario van Dregt en Hilde van Stelten stemden ‘tégen’. Tevens switchten Zaki en Bouhassani van ‘onthouding van stemmen’ naar ‘tégen’ [?!], waardoor het ongevraagd advies aan de Gemeenteraad niet werd aangenomen.

Stadsdeelvoorzitter Nieuw-West hangt camera’s op in Week van de Veiligheid Voor de ‘Week van de Veiligheid’ hangt stadsdeelvoorzitter Emre Ünver 11 oktober om 15.00 uur gevelcamera’s op bij het Sierplein. Dit is één van de maatregelen die is afgesproken met ondernemers om het winkelgebied veiliger te maken voor winkeliers en publiek. Eerder dit jaar zijn er na een reeks incidenten op en rondom het plein bijeenkomsten georganiseerd met ondernemers om samen na te denken over acties van het stadsdeel.

Aandacht voor senioren, ondernemers en basisschoolleerlingen In het stadsdeel is voortdurend aandacht voor anti-inbraak, overvallen en veilig opgroeien. In de ‘Week van de Veiligheid’ is er dit jaar speciaal aandacht voor senioren door het installeren van inbraakpreventie in 65+ woningen, komt er een voorlichtingscampagne bedrijfsinbraken en staan er vertelcabines voor kinderen in het stadsdeel als onderdeel van de actie preventie huiselijk geweld.

Week van de veiligheid In de week van 8 t/m 12 oktober is het de ‘Landelijke Week van de Veiligheid’. In deze week is er in het hele land extra aandacht voor veiligheidsmaatregelen die bewoners en ondernemers kunnen nemen om veiliger te wonen en te werken. Bovenstaande voorbeelden geven een beeld van de acties in Nieuw-West.

Voor alle acties in het stadsdeel op www. amsterdam.nl/buurten. Voor actuele acties voor ondernemers: www.weekvandeveiligheidrpcaa.nl.

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Van Eesteren Paviljoen winnaar The Exodus Evenings Arie Keppler Prijs 2018

Een gratis avondvullend programma met muziek en dans uit Spaanstalige landen

Op vrijdag 12 oktober duikt the Exodus Evenings in de Spaanse cultuur. In samenwerking met stichting Centro Cultural de Hispanohablantes, die zich inzet voor de integratie en participatie van de Spaanssprekende migranten in Amsterdam, heeft the Exodus Evenings een gevarieerd programma samengesteld. Dansgezelschappen, vertellers en muzikanten uit een selectie van Spaanstalige landen nemen het publiek tijdens een avondvullend programma in de Ru Paré Community mee op een reis door de landen en culturen. Het beloofd een swingende avond te worden waarin uiteraard ook (mee) gedanst mag worden!

Het Van Eesteren Museum heeft met het Van Eesteren Paviljoen de Arie Keppler Prijs 2018 gewonnen in de categorie placemaking: het vermogen om een min of meer vergeten of afgelegen plek nieuw leven in te blazen. De jury noemt het paviljoen ‘het ultieme voorbeeld van placemaking’, omdat het ‘een voormalige no-go area heeft wakker gekust en omgetoverd tot een fantastische verblijfsplek’. De prijs bevestigt opnieuw de kwaliteit van het ontwerp en de waarde van museum en paviljoen voor deze plek in NieuwWest. De jury koos het paviljoen uit 81 inzendingen en noemt het ‘een feestje van licht, lucht en ruimte dat recht doet aan het gedachtegoed van Van Eesteren’. Daarmee laat het paviljoen de overige genomineerden in deze categorie, Lichtpoort (Afsluitdijk) van Studio Roosegaarde

en Vuurtoreneiland (Durgerdam) van krft, achter zich. De prijs, een bronzen erepenning van beeldend kunstenaar Eric Claus, werd jl. vrijdag 28 september uitgereikt door Joke Geldhof, gedeputeerde van de provincie Noord-Holland, in School 7 in Den Helder.

De categorie placemaking staat voor een nieuw leven voor een min of meer vergeten plek of gebied.

Placemaking voegt iets toe waardoor je een plek ineens opmerkt. Veel van de 81 ingezonden projecten konden volgens de jury in deze categorie worden ingedeeld, maar zij nomineerde slechts drie projecten die elk op een eigen unieke manier laten zien wat placemaking kan betekenen: Van Eesteren Paviljoen (Amsterdam), Lichtpoort (Afsluitdijk) en Vuurtoreneiland (Durgerdam).

Volgens de vakjury is het paviljoen een elegant gebouw dat zijn locatie, Bastion West aan de noordoever van de Sloterplas, heeft wakker gekust en heeft omgetoverd van een overwoekerd no-go area tot een fantastische verblijfsplek met de potentie om de directe omgeving verder te betrekken. Het heeft volgens de jury een ongekende ruimtelijkheid en puurheid, die Scandinavisch aandoet, en is een feestje van licht, lucht en ruimte dat recht doet aan het gedachtegoed van Van Eesteren.

Anouk de Wit, directeur Van Eesteren Museum: ‘We zijn enorm vereerd met de prijs. Vooral met het feit dat we hebben gewonnen in deze categorie. Dat ons paviljoen opnieuw is gelauwerd, bevestigt de kwaliteit van het ontwerp en de waarde van het paviljoen voor de Sloterplas en de ontwikkeling van dit stadsdeel.’

■ vervolg van de voorpagina

Petje af voor wijkagent Confuciusbuurt Waardering “Ik ben nooit met tegenzin naar m’n werk gegaan, maar tot m’n pensioen vond ik wel erg lang klinken. Dan zou ik de uitdaging missen. En ook: het is gezond om van baan te veranderen. Ik ga met een goed gevoel weg. Ik blijf zorgen voor de medemens, blijf me inspannen voor anderen, er verandert veel en weinig tegelijk. Ik heb er zin in, maar afscheid nemen vind ik niet leuk.

Vooral nu rond dat afscheid hoor ik veel mooie dingen, merk ik de waardering voor wat ik al die jaren hier heb gedaan. Dat het allemaal zo lekker gaat sinds ik wijkagent in deze buurt ben.”

Bewoner Jan Hendrik Bennik bedankt wijkagent Van der Flier namens bewoners (en bedacht de titel van dit verhaal)

Ontmoet de lokale makers van Nieuw-West!

The Beach nodigt je uit voor Nieuw-Nest #7. Nieuw-Nest is een ontmoetingsplek voor de culturele & creatieve sector, startende ondernemers, stappers en iedereen die woont of beweegt in Amsterdam Nieuw-West en omstreken. De zevende editie staat helemaal in het teken van relaties. Kom je ook borrelen?

Het creatieve speelveld is continue in verandering. Met Nieuw-Nest #7 willen we netwerken zichtbaar maken en knooppunten met elkaar verbinden, zodat we elkaar kunnen versterken en het dynamische netwerk van Amsterdam Nieuw-West nòg meer op de kaart zetten.

Tijdens het programma komen er verschillende sprekers, artiesten en performers op het podium om dit thema van verschillende kanten te belichten.

Zo draagt Soumaya Abalhoussaien haar column voor, is er een swingend optreden van Southern Soul Collective, deelt Moving Arts Project haar laatste bevindingen rondom het project TransTaalKinderen, geeft Huis der Letteren een interactieve kunstperformance en exposeren Diede Bongertman en Papa Sakho hun laatste werk. Waag een dansje, maak een praatje en proef de lekkernijen van de Wilde Chefs.

Volg ons op Facebook en blijf op de hoogte van de programmering!

Plato “Het vertrouwen dat ik heb opgebouwd en heb ontvangen is een mooi iets. Dat deed ik niet alleen.

Dat deed ik met veel betrokken bewoners en ondernemers. M’n afscheidsfeestje voor collega’s is bij Grieks restaurant Plato; het enige dat ik hier kende toen ik in 2014 aantrad. Het is het middelpunt van de buurt, met een eigenaar die weet wat er speelt en iedereen kent. Het is niet meer dan logisch dat m’n loopbaan bij de politie daar eindigt.”

The Exodus Evenings Tijdens the Exodus ontmoetingsavonden nodigen Amsterdammers

met een andere culturele achtergrond hun medeAmsterdammers uit om te komen luisteren, proeven en genieten van hun cultuur. Door het delen van muziek, poëzie, literatuur en eten bouwen we samen bruggen tussen de 180 verschillende culturele groepen die Amsterdam rijk is.

Het hoofdprogramma start om 19.30 uur en duurt tot 22:30 uur.

De toegang is gratis , maar een donatie is meer dan welkom.

Vanaf 18.00 uur bent u welkom om een Spaanse maaltijd mee te eten. De kosten daarvoor zijn naar draagkracht (richtlijn vijf euro per maaltijd). Adres: Ru Paré Community aan de Chris Lebeaustraat 4 in Slotervaart.

Zie ook www.facebook.com/ exodusevenings.

Colleges literatuur speciaal voor senioren in Nieuw-West Wilt u ook weer in de collegebanken plaatsnemen? ESAN (Energieke senioren Amsterdam NieuwWest), OBA Slotermeer en OGJG organiseren vier colleges voor senioren over Literatuur.

Sinds 2014 organiseert Stichting Oud Geleerd Jong Gedaan colleges voor senioren, gegeven door enthousiaste student-docenten. Vier weken lang komt een student-docent één keer per week een uur vertellen over zijn of haar vakgebied. U wordt van harte uitgenodigd om mee te denken en te praten over Literatuur, gegeven door student-docente Jitske in de OBA Slotermeer op de woensdagochtenden van 11:00-12:00.

College 1 is op 14 november: Het

eerste begin… De geschiedenis van literatuur.

College 2 op 21 november: De opkomst van de vrouwelijke schrijfster. College 3 op 28 november: Verboden boeken: Censuur. College 4 op 5 december: Literatuur als protest.

De collegetijden zijn 11:00 tot 12:00 uur. Locatie: OBA Slotermeer, de Honingraat, Slotermeerlaan 103E. Kosten: €4,- voor alle vier de colleges.

Komt allen naar deze interessante colleges: Iedereen is welkom!

Persoonlijke groei is niet afhankelijk van leeftijd. Aanmelden kan bij Joke Veldkamp (ESAN): 06-29482731 of via j.veldkamp45@upcmail.nl of esanamsterdamnw@gmail.com.

Lichtjesavond op Westgaarde Op vrijdag 2 november is het Lichtjesavond in Herdenkingspark Westgaarde. Het park is dan prachtig verlicht.

Met een fakkeloptocht, gedichten, muziek en dans wordt samen stilgestaan bij de dierbaren die wij moeten missen. Iedereen is welkom.

Tijdens de donkere dagen missen we de mensen van wie we afscheid hebben moeten nemen vaak nog meer. Het branden van een kaarsje voor onze overleden dierbaren kan dan een goed gevoel geven. Op vrijdag 2 november is daar in Herdenkingspark Westgaarde alle ruimte voor. Die dag staat de uitvaartlocatie in het teken van herdenken. Overdag krijgen bezoekers van de begraafplaats een chrysant uitgedeeld. Deze bloem staat symbool voor herdenken, maar ook voor geluk en vriendschap. In het ParkCafé kan men een kopje koffie of thee drinken en samen herinneringen delen.

Meer lichtjes dan voorgaande jaren In de avond wordt Westgaarde prachtig verlicht met lampen, fakkels

en honderden drijvende lichtjes in de vijver. “Dit jaar pakken we het groter aan dan voorgaande jaren,” zegt Sander Blokhuis, manager van Westgaarde, “met nog meer lichtjes en een variatie aan activiteiten.”

Zo kan men deelnemen aan de fakkeltocht door het park, een persoonlijke boodschap posten in onze brievenbus naar de hemel en bij de grote vijver ter nagedachtenis een lichtje aansteken dat symbolisch weg zal drijven. Ook is er prachtige gospelmuziek, andere Nederlandsen Engelstalige liederen en optredens van twee dansgroepen.

‘Iedereen is welkom’ Lichtjesavond op Westgaarde is op vrijdag 2 november van 18.30 tot 20.30 uur. Het is een herdenkingsavond voor iedereen.

Sander: “Ook wanneer je nog nooit op onze locatie is geweest, ben je van harte welkom.”

Entree is gratis. Herdenkingspark Westgaarde, Ookmeerweg 275 in Amsterdam. www.westgaarde.nl/ lichtjesavond.

ÂŹ/+4/"%2ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ

POSTERS De gerubriceerde advertenties in de Westerpost Posters worden geplaatst in de gehele oplage Prijs per kolom per millimeter E 0,73 (maximaal 2 kolom) Posters plat gezet over 1 kolom 1-10 woorden E 10,- elk woord meer E 0,25 Genoemde prijzen zijn exclusief BTW Opgeven Posters uiterlijk voor dinsdag 11.00 uur Ook telefonisch 020-6196000, fax 020-6196391 of e-mail: verkoop@westerpost.nl

DIVERSEN

BROMMOBIELEN

TUINONDERHOUD

PERSONEEL GEZOCHT

www.hoveniersbedrijf depopulier.nl Al 25 jr voor al uw tuinwerkzaamheden: snoeien, onderhoud, aanleg oude- en nieuwe tuinen, sier- en herbestr. schuttingen. Gratis ontwerp. Alles bespreekbaar. Vrijbl. prijsopg.

072-8884612 Kvk.

Voor het World Fashion Centre zoeken wij een leuke, vlotte

Tuinman heeft tijd voor al uw werkzaamh. Alles bespreekb. Vrijbl. Offerte 06-53442975. KvK

IN- VERKOOP EN ONDERHOUD Alle merken nieuw en gebruikt Zonder bromfietsrijbewijs

JDM City + Canta Zuiderakerweg bereikbaar vanaf P. Calandlaan, Valutaboulevard, linksaf Zuiderakerweg op.

Zuiderakerweg bereikbaar vanaf P. Calandlaan, Valutaboulevard, linksaf Zuiderakerweg op.

Zuiderakerweg 22 B, Amsterdam

www.balkebrommobielen.nl

Tel: 06-24234788/020-6190291

ONDERHOUD EN REPARATIES Met meubelstoffeerwerkvan Bob van Noord zit u weer goed. Tel: 020 – 6141087/6841736

CURSUS EN OPLEIDING TYPECURSUS KINDEREN â‚Ź 95,00 bij DE SERRE, P. Calandlaan 258A 10 lessen van 45 minuten, incl. lesmateriaal, examen en diploma.

Start maandag 12 november om 17.00 uur. www.detypedocente.nl of 0683320509

Gedipl. Hovenier

Al 35 jaar een begrip!

Voor tuinaanleg, onderhoud, sierbestrating en verwijdering van bomen e 14,50 per uur.

Tel. 023-5332532 of 06-54912081

CIGO JOHN EN WIM

showroommedewerkster Voor 16 tot 32 uur p/w.

Stuur je sollicitatie + CV naar amsterdam@csdesigns.eu

Riviera Maison bingo Op vrijdag 12 oktober wordt er een Riviera maison bingo gehouden in de halve maen. Met Alleen maar prijzen van Rivièra maison. Met als hoofdprijs een cadeaukaart van Rivièra maison twv 250 euro. Er zijn 5 rondes en een boekje voor de hele avond kost 30 euro.

De zaal is open vanaf 19:30 en de bingo begint rond 20:30 uur en duurt tot ongeveer 23:00 uur. Je kunt gewoon binnen lopen er hoeft niet gereserveerd te worden. De bingo wordt gehouden in de Halve maen Sloterweg 1345 Amsterdam. Info: 0618248186.

Vorige week woensdag werd er een toast uitgebracht op een nieuw evenement in Expo Haarlemmermeer: DĂŠ Hollandse Motorbeurs!

a.s. vrijdag EUROJACKPOT

61 MILJOEN

Westerpost zoekt bezorgers voor de woensdag Meldt je snel aan

Bezorgen in je eigen buurt Verdien je eigen zakgeld bepaal zelf je werktijden

Slotermeer: Omgeving Burgemeester de Vlugtlaan / Slotermeerlaan 740 kranten Nieuw Sloten: Omgeving Slotermeerlaan / Bernard Loderstraat 425 kranten Slotervaart: Omgeving Johan Huizingalaan / Heemsterhuisstraat

Osdorp: Omgeving: MAP M. Gandhilaan Omgeving MAP Trijn Hullemanlaan Omgeving de Punt Hoogheemraadweg

u i t va a r t v e r z orgi ng Wim Hilhorst gedipl. uitvaartondernemer sinds 1989

persoonlijk en aandachtsvolle begeleiding

een uitvaart hoeft niet duur te zijn

020 - 66

72 666

voor nadere informatie zie onderstaande link:

www.Amsterdam-uitvaar tzorg.nl

œ8Z ZHQVHQ ]LMQ RQV XLWJDQJVSXQW¡

'H /RRV

XLWYDDUWYHU]RUJLQJ Altijd bereikbaar www.deloosuitvaartverzorging.nl

Nieuwe motorbeurs Laat u niet kisten in Holland

Op 16,17 en 18 november 2018 zal in Expo Haarlemmermeer de eerste editie worden gehouden van DĂŠ Hollandse Motorbeurs, ofwel ‘Amsterdam Motorbike Show’ zoals het door sommigen al #ODCEJVGNKLMG DKPPGP Speel nu 100 rijen UEJKNFGT JGGHV PQI VKLF wordt genoemd. Na ruim 20 jaar DĂŠ Noordelijke voor â‚Ź20,-QXGT XQQT JGV UCW\GP Motorbeurs te hebben georganiseerd, is de organisatie DGJCPIGP GP\ GP\ Afgelopen vrijdag is er door verschillende relaties gevraagd om ook een 8TKLDNKLXGPFG vergelijkbare motorbeurs te organiseren in het westen bij een collega Cigo RTKLUQRICXG van het land. Een interessante gedachte waar de â‚Ź 493312,50 gevallen organisatie samen met LibĂŠma, de partner in de LCCT GTXCTKPI +PIGUEJTGXGP -8Wij willen deze TT-Hall in Assen, een vervolg aan heeft gegeven.

Te koop gevraagd

LibÊma is ook eigenaar van Expo Haarlemmermeer in grote en kleine klokken prijswinnaar Vijfhuizen, onder de rook van Amsterdam. Het is een ook antiek; mogen defect zijn. feliciteren. moderne locatie van ruim 20.000 m2, zeer centraal Tel. 020-6751689 of 06-55597786 Ook OV oplaadpunt! gelegen in het westen en goed bereikbaar vanuit alle RADIO/ TV Alleen bij: richtingen via de A4, A5 en A9. Ook beschikt het Te koop gevraagd Films en video’s overzetten complex over een grote parkeergelegenheid direct bij grootmoederstijdmeubelen of naar DVD. de hal, genoeg redenen voor de organisatie om voor Het Nr 1 verkooppunt van Nederland Info: bel 020-6594238 of antiek, inboedels + klein spul JOHN MONNIK/WIM VAN VUURE deze locatie te kiezen. info@fotocdshophalsema.nl Osdorpplein 630 (t/o ABN) Tel. 020-6198250 Tel. 020-6751689 of 06-55597786 Het weekend van 16,17 en 18 november is het 3e weekend waarin traditioneel de MotoRai werd gehouden en waarin veel nieuwigheden aan het publiek werden getoond. Tevens een goede periode voor veel aanbiedingen en leuke cadeaus voor Sinterklaas en Kerst.

Mooie beursaanbiedingen zullen er dan ook zeker zijn. Vanwege het weekend, de periode in het jaar, de locatie en de centrale plek in Noord- en Zuid-Holland (met 471.378 motorrijders!!), heeft de motorbranche DĂŠ Hollandse Motorbeurs omarmd.

Inmiddels is de aanmeldingsperiode voor standhouders gestart en zijn er al veel inschrijvingen uit Nederland en zelfs Duitsland. De standhouders komen met nieuwe motoren, occasions, kleding, Omgeving MAP Trijn Hullemanlaan/Ernst Cahnsingel 365 kranten koffers/tassen, helmen, gereedschap, accessoires, merchandise, verhuur Omgeving MAP Ghandilaan/Anielewiczsingel 325 kranten van motoren, verzekeringen, Omgeving Meervaart-Ookmeerweg 310 kranten gehoorbescherming, leer, titanium race onderdelen, miniaturen, uitlaten, reizen, 2PJHYLQJ GH 3XQW +RRJKHHPUDDGZHJ NUDQWHQ coating, te veel om op te noemen!

Ook diverse (merken)clubs zullen deelnemen aan het evenement om leden Omgeving Bastenakenstraat/Anderlechtlaan 440 kranten te treffen en zich aan het motorpubliek te presenteren.

Voor meer informatie, tickets of deelname aan de beurs verwijzen we u graag naar www.dehollandsemotorbeurs.nl. Het laatste nieuws is ook te volgen via Twitter (@motorbeursholl) en Facebook (www. facebook. com/dehollandsemotorbeurs)

Osdorp:

H I L HOR S T

400 kranten

DĂŠ Hollandse Motorbeurs in ‘t kort Evenement: DĂŠ Hollandse Motorbeurs

Rubriek over de dood en alles wat daarmee samenhangt

Nederland/Amerika Het grote verschil op uitvaartgebied tussen Nederland en Amerika kwam duidelijk naar voren tijdens de uitvaart van Aretha Franklin. In Amerika is het bijna standaard de overledenen licht te balsemen. Iets wat in Nederland ook mogelijk is, maar waar nauwelijks gebruik van wordt gemaakt. De Queen of Soul werd drie dagen lang met volledig open kist opgebaard.

Duizenden fans konden langs de gouden kist lopen. De aandacht voor het uiterlijk vertoon ging zelfs zo ver dat de uitvaartverzorgers haar voor iedere dag een andere jurk aandeden. Iets wat zij zelf tijdens haar optredens ook toepaste.

De mensen konden haar zien in een rode, een blauwe en zelfs een gouden outfit.

Vragen: 020 4972694 Henk de Loos

(VYHOG 8LWYDDUW]RUJ .RHNRHNVODDQ 3+ %DGKRHYHGRUS

ZZZ HVYHOG XLWYDDUWYHU]RUJLQJ QO '$* (1 1$&+7 %(5(,.%$$5

banketbakkerij – chocolaterie – patisserie

Osdorperban 126 - 128 Amsterdam tel.: 020-619 03 14 info@banketbakkerij-roetman.nl Ruime parkeergelegenheid “Gratis Bezoek ook onze website en volg ons op Facebook

Data : 16, 17 en 18 november 2018 Locatie : Expo Haarlemmermeer, Stelling 1, 2141 SB Vijfhuizen (gelegen aan de N205) Openingstijden : vrijdag 16 november : 18.00 - 22.00 uur zaterdag 17 november : 10.00 - 18.00 uur zondag 18 november : 10.00 - 18.00 uur Toegangsprijs : volwassenen : â‚Ź 12,00 65+-ers : â‚Ź 6,kinderen t/m 12 jaar : gratis Organisatie : Organisatiebureau Fremar b.v. Website : www. dehollandsemotorbeurs.nl Twitter : @motorbeursholl Facebook : facebook.com/dehollandsemotorbeurs

325 kranten 365 kranten 410 kranten

Ben je 15 jaar of ouder en heb je interesse, meld je dan aan : bezorging@westerpost.nl of www.westerpost.nl/bezorger-worden/

Directeur van Expo Haarlemmermeer, Frank Duller (r) en beursmanager Paul van Put (l) van Organisatiebureau Fremar, heffen het glas op het nieuwe evenement: DĂŠ Hollandse Motorbeurs.

Motor Service Hoofddorp zorgde voor de passende entourage.

ÂŹ/+4/"%2ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ

Sloterwegrotonde onveilig voor fietsers

40e jaargang nummer 1977

De Sloterwegrotonde is sinds de vernieuwing bijzonder onveilig voor fietsers. Fietsers hebben niet langer voorrang en de nieuwe verkeerssituatie is onoverzichtelijk. *O EF OJFVXF TJUVBUJF IFFGU EF SPUPOEF UXFF CBOFO HFLSFHFO 'JFU TFST NPFUFO WJB BQBSUF Ă FUTQBEFO WPPSSBOH HFWFO BBO HFNPUPSJTFFSE WFSLFFS &S HBBU WFFM WFSLFFS PWFS EF[F SPUPOEF %BBSEPPS NPFUFO Ă FUTFST JO EF QSBLUJKL MBOH XBDIUFO PN PWFS UF LVOOFO TUFLFO )FFM TPNT TUPQU FS FFO BVUP NBBS EBO LBO IFU HPFE [JKO EBU EF BVUP JO EF CBBO FSOBBTU XĂŠM NFU LN EPPSTDIFVSU %JU JT FSH POWFJMJH "MT Ă FUTFS CFO KF EBO WPHFMWSJK EF[F XFFL BM ESJF LFFS HFIPPSE WBO WFSTDIJMMFOEF CVSFO EBU [F CJKOB [JKO BBOHFSFEFO )FU FFSTUF TDPPUFS POHFMVL JT IFMBBT BM SFBMJ UFJU )FU JT OV XBDIUFO PQ FFO FSOTUJH

NIEUWE AKERWEG 14, 1066 ES AMSTERDAM-SLOTEN, 6174511 dorpsloten@gmail.com, www.dorpsraadslotenoudosdorp.nl Deze Rubriek wordt samengesteld door de werkgroep Publiciteit van de Dorpsraad Sloten-Oud Osdorp en staat onder redactie van Tamar Frankfurther.

Hebt u nieuws of wilt u reageren? Mail dan naar bovenstaand emailadres.

POHFMVL XBBSCJK FFO Ă FUTFS TDPPUFS XPSEU HFTDIFQU 0N EJF HFWBBSMJKLF UPFTUBOE UF POUXJKLFO FO OJFU BM UF MBOH TUJM UF IPFWFO TUBBO SJKEFO Ă FUTFST OV TUFFET WBLFS XFFS [POEFS CFTDIFSNJOH PWFS EF SPUPOEF NFU IFU BVUPWFSLFFS NFF %BU JT UFONJO TUF OFU [P HFWBBSMJKL

Fiets WBO EF HFNFFOUF "NTUFSEBN %F PVEF TJUVBUJF NFU FFO Ă FUTTUSPPL PQ EF SPUPOEF FO WPPSSBOH WPPS Ă FU TFST XBT WFFM WFJMJHFS 0PL OV NPFUFO Ă FUTFST XFFS WPPSSBOH LSJKHFO

)PF LBO EJU HFCFVSFO %F 4MPUFSXFH CFIPPSU JNNFST UPU IFU Hoofdnet

Familie Wakkerman (bewoners Sloterweg)

Onoverzichtelijk en dus levensgevaarlijk voor kwetsbare fietsers!

Vrijdag 12 oktober

-FU XFM BMT FS CF[XBSFO FO [JFOTXJK [FO PQ IFU QMBO LPNFO [VMMFO XJK BMT HFNFFOUF IFU MFJEFOEF CFMFJE IBOUF SFO FO IFU QMBO PQOJFVX CFPPSEFMFO %JU JT CJK -FCP PPL CFLFOE u

Project Garage Kuykhoven 7FFM PNXPOFOEF 4MPUFOBSFO FO EF XFSLHSPFQ 4MPUFO [PVEFO HSBBH [JFO EBU -FCP IVO BMUFSOBUJFWF CPVXQMBO PNBSNU FO EJU TBNFO NFU IFO HBBU VJUXFSLFO %JU 4MPUFOTF BMUFSOB UJFWF CPVXQMBO QBTU QSJNB JO IFU #FTDIFSNE %PSQTHF[JDIU FO CFTUBBU VJU LMFJOFSF FO HPFELPQFSF TUFFHXP OJOHFO )FMBBT MJKLU IFU FS OPH OJFU PQ EBU -FCP IJFSUPF CFSFJE JT &FO TUFEFOCPVXLVOEJHF WBO EF HFNFFOUF HFFGU BBO XBU EF IVJEJHF TUBUVT WBO EJU QSPKFDU JT i)FU QMBO EBUFFSU VJU FO WPMEPFU BBO IFU UPFONB MJHF CFMFJE WPPSEBU %PSQ 4MPUFO FFO #FTDIFSNE %PSQTHF[JDIU XFSE 0NEBU [JK JO WPPS EJU QMBO FFO DPODFQUBBOWSBBH IFCCFO JOHFEJFOE HFMEU EJF TUBUVT OPH TUFFET FO IFCCFO [JK IFU SFDIU PN IFU QMBO JO UF EJFOFO

www.meervaart.nl | tel. 020 410 7777 | Meer en Vaart 300 | 1068 LE Amsterdam Kamilya Jubran & Le Trio Joubran vr 12 oktober | 19:30 uur | blauwe zaal | â‚Ź 35,00 | wereldmuziek De Palestijnse ud-componiste Kamilya studeerde klassieke Arabische muziek aan het prestigieuze conservatorium van Jeruzalem. Al decennia tourt zij door de Arabische wereld en Europese steden. Ze staat bekend als een verbinder van dichtkunst in de muziek. Haar diepzinnige Arabische poĂŤzie gaat over liefde, verzet en verdraagzaamheid.

Le Trio Joubran vr 12 oktober | 21:00 uur | rode zaal | vanaf â‚Ź 15,00 | wereldmuziek Le Trio Joubran bestaat uit de

Hotel locatie Syriana &S CFTUBBU BM MBOHFSF UJKE FFO QMBO PN SFTUBVSBOU 4ZSJBOB BG UF CSFLFO FO IJFS FFO HSPPU IPUFM UF CPVXFO )JFSPWFS [FHU EF TUFEFOCPVXLVO EJHF i%F POUXJLLFMBBST WBO 4ZSJBOB NPHFO CJOOFO EF IVJEJHF DPOUPVS WBO IFU QBOE CJOOFO IFU CFTUFN NJOHTQMBO FFO IPUFM SFBMJTFSFO BMT FS WPMEPFOEF ESBBHWMBL WPPS JT /V HFMEU FS XFM FFO )PUFMCFMFJE XBBS BBO IVO QMBO NPFU WPMEPFO )JFSPWFS [JKO [JK NFU EF BGEFMJOH )PUFMCFMFJE JO HFTQSFL 8JK XFUFO OPH OJFU XBU EF TUBOE WBO [BLF EBBSWBO JT %F HSPPUUF WBO IFU IPUFM TUBBU PPL OPH OJFU WBTU %F POUXJLLFMBBS UPPOEF PQ PLUPCFS IFU QMBO EBU HFMEU BMT VJUHBOHTQVOU DPODFQU %JU JT EPPS EF HFNFFOUF OPH OJFU WBTUHFTUFME PG BM

Palestijnse broers Samir, Wissam en Adnan Joubran. Het afgelopen decennium hebben ze op toonaangevende podia en festivals een unieke muzikale kleur ontwikkeld op drie ud’s.

De basis van hun muziek is Arabisch, maar vertoont ook invloeden van jazz, flamenco en westerse klassieke muziek. Ze wisselen elkaar op met verfijnde improvisaties, kruisen elkaar in perfecte harmonie en nemen het publiek mee langs de rijke Oosterse maqam-tradities.

De Wilde Stad | Oxville Cinema za 13 oktober | 13:00 uur | blauwe zaal | vanaf ₏ 5,00 | film Van de makers van de natuurfilms De Nieuwe Wildernis (Gouden Kalf 2013) en Holland–Natuur in de Delta (Gouden Film 2015) is er De Wilde Stad: een stadse film die de dynamiek, snelheid, kracht, schoonheid en humor van de natuur in een stedelijke omgeving laat zien.

r VVS 7FSUFMDBCJOF TUBBU JO EF 4QFFMUVJO 4MPUFO &S XPSEU WPPSHFMF[FO ,JOEFSFO LVOOFO PPL [FMG IVO WFSIBBM EPFO PWFS IVO FJHFO MFWFO UIVJT

Zaterdag 13 oktober r VVS 8JOLFMUKF JOGPSNBUJFQVOU 1PMJUJFCVSFBVUKF 4MPUFO JT PQFO

Zondag 14 oktober r VVS ;XFSGBGWBM QSJLLFO JO FO SPOE 4MPUFO OB BĂĄPPQ HSBUJT ESBOLKF WPPS BMMF QSJLLFST 7FS[BNFMFO JO EF TQFFMUVJO r VVS -BBUTUF EBH WBBSTFJ[PFO WFFSQPOUFO WBOBG %F 0FWFSMBOEFO /JFVXFNFFSEJKL r VVS 8JOLFMUKF JOGPSNBUJFQVOU 1PMJUJFCVSFBVUKF 4MPUFO JT PQFO

Topdrukte voor Slotense bouwplannen Zeven projecten stonden 1 oktober in de spotlight. Over drie projecten leven veel vragen over de status. Hierbij duidelijkheid:

AGENDA

BLLPPSE CFWPOEFO u 0Q EF XFCTJUF WBO EF HFNFFOUF TUBBU PWFS IFU )PUFMCFMFJE IFU WPMHFOEF i/JFVXF JOJUJBUJFWFO XPSEFO BM MFFO JO CFIBOEFMJOH HFOPNFO BMT CVVSUCFXPOFST [JKO HFDPOTVMUFFSE FO FS FFO QMBO MJHU PQ IFU HFCJFE WBO TPDJBBM POEFSOFNFO %BBSOBBTU JT FFO EVVS[BBNIFJETUFTU WFSFJTU %F[F FJTFO LPNFO CPWFOPQ EF CFTUBBOEF DSJUFSJB DPODFQUFO XPSEFO POEFS BOEFSF HFUPFUTU PQ WFSCJOEJOH NFU EF CVVSU WFSOJFVXJOH CJOOFO EF IPUFMTFDUPS FO EF IPFWFFMIFJE BOEFSF IPUFMT JO EF PNHFWJOH u

“Wilt u een lekker chocolaatje?

Plakt u dan een groene sticker dat u ons bouwplan mooi vindt op?�

Zo leek de steun voor het Leboplan aanvankelijk groot‌ Totdat de rode anti-sticker ontdekt werd‌ Sommigen plakten een half groen/rode sticker op om aan te geven: “Ja, er moet nieuwbouw komen; maar nee, niet dit plan van Leboâ€?.

Halve Maen %JU LBSBLUFSJTUJFLF QBOE XBBS BM NFFS EBO KBBS FFO DBGĂŠ SFTUBVSBOU [FUFMU CMJKGU CFIPVEFO 7PMHFOT IFU DPODFQU QMBO LPNU FS FFO SFTUBVSBOUGVODUJF MVODISPPN

UFSVH NFU XPOJOHFO FO BMXFFS

TIPSUTUBZ BQQBSUFNFOUFO XBBSWPPS XFM ESBBHWMBL PQ 4MPUFO NPFU CF TUBBO %F TUFEFOCPVXLVOEJHF PWFS

Une saison en France | Oxville Cinema | za 13 oktober | 19:00 uur | blauwe zaal | â‚Ź 9,00 | film Abbas, een alleenstaande vader, is met zijn twee kinderen het geweld in de Centraal-Afrikaanse Republiek ontvlucht om in Frankrijk een nieuw bestaan op te bouwen. Hij wordt verliefd op een Franse vrouw die hem en zijn kinderen onderdak aanbiedt.

Zijn ze nu eindelijk veilig?

Tosca | Staatsopera van Tatarstan zo 14 oktober | 14:30 uur | rode zaal | vanaf â‚Ź 32,50 | opera HĂŠt meesterwerk over jaloezie en wraakzucht, met een gecompliceerde driehoeksverhouding en de beroemde sprong van de Engelenburcht.

Maestro Puccini maakte van ‘Tosca’ – oorspronkelijk een toneelstuk die in al haar melodrama en hartstocht neigde naar kleffe sentimentaliteit en effectbejag – een meeslepend drama met fantastische composities en personages die werkelijk tot leven komen.

EJU QSPKFDU i%F )BMWF .BFO JT OPH OJFU WFSLPDIU %F JOJUJBUJFGOFNFS EJF IFU DPODFQUQMBO QSFTFOUFFSEF JT FFSTU BBO IFU POEFS[PFLFO XBU FS NPHFMJKL FO IBBMCBBS JT WPPS EF[F QMFL WPPSEBU EF EBBEXFSLFMJKLF

LPPQ CFLSBDIUJHE XPSEU u 4MPUFOB SFO IFCCFO DPOUBDU HFIBE NFU FFO BOEFSF QSPKFDUPOUXJLLFMBBS EJF IFU QBOE XJM LPQFO PQLOBQQFO FO FS FFO QBOOFOLPFLFOSFTUBVSBOU JO XJM WFTUJHFO &FO QBTTFOE BMUFSOBUJFG

Muziekpodium Live | Het Amsterdams Volkskoor, Amsterdamse Accordeonvereniging AVES en Ramo Ramo zo 14 oktober | 15:00 uur | blauwe zaal | â‚Ź 5,00 (kinderen t/m 12 jaar gratis toegang; excl. drankje) Het alom bekende Amsterdams Volkskoor zingt onder muzikale leiding van Piet Schmidt liedjes van echte Amsterdammers als Johnny Jordaan, Tante Leen en Willy Alberti.

Ook worden populaire hedendaagse liedjes niet vergeten. Het repertoire van Accordeonvereniging AVES bestaat voor een groot gedeelte uit stukken die iedereen kan meezingen of neuriĂŤn: Amsterdamse liedjes, bekende operetteklanken, musetten, en evergreens. Het Muziekschool ensemble Ramo Ramo speelt vrolijke muziek uit de Balkan en het gebied rondom de Zwarte Zee.

In 1979 beschreef James Baldwin in een brief aan zijn agent zijn volgende project, “Remember This House�. Het zou een revolutionair en persoonlijk boek worden over drie vermoorde vrienden: Malcolm X, Medgar Evers en Martin Luther King jr. Bij Baldwins dood in 1987 waren slechts dertig pagina’s van het manuscript klaar. In I Am Not Your Negro verbeeldt regisseur Raoul Peck het boek dat James Baldwin nooit afmaakte. Het resultaat is een radicaal, actueel onderzoek naar ras in Amerika, waarbij Peck gebruik maakt van bijzonder archiefmateriaal en Samuel L. Jackson de teksten van Baldwin uitspreekt.

I Am Not Your Negro | Oxville Cinema zo 14 oktober | 19:00 uur | blauwe zaal | â‚Ź 9,00 | film

Heeft u nieuws? redactie@ westerpost.nl

Els Heijne Johan Huizingalaan 254-1 1065 JM Amsterdam +31 (0)6-22446699 els@thetravelclub.nl www.thetravelclub.nl/els

âœ

UW PERSOONLIJKE REISADVISEUR

ACTIE!

âœ

REPARTIE ALLE MERKEN OOK E-BIKES!

10% KORTING OP UW FIETSREPARATIE Tegen inlevering van deze advertentie

âœ

Kom langs bij onze winkel in Pieter Calandlaan 244k 1069 KV Amsterdam/Osdorp U kunt ook zo bellen 020 422 71 60

ÂŹ/+4/"%2ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ

Vierde editie groot succes

Badhoevedorp Proeft werd prachtig najaarsfeestje

â– Anja Maas

een overkapping – je weet het in ons land nu eenmaal nooit – en hoewel die niet echt nodig was, waren we er toch blij mee. De diverse deelnemende stands konden zich zo beter presenteren. Het was direct vanaf het begin al druk en het werd in de loop van de middag alleen maar drukker.

En gezelliger. Zo hoort dat natuurlijk ook. Badhoevedorp heeft gezorgd voor een grote opkomst. En dat is, zeker gezien het goede doel waarvoor er geproefd is, alleen fantastisch.�

En dat zijn ze dan ook. “Het verliep allemaal perfect. We hadden het mooiste herfstweer dat je maar bedenken kan.

Onze plek langs de Sloterweg was super. Voor alle zekerheid konden we gebruik maken van

Het goede doel was Esperanza, het inloophuis voor (ex) kankerpatiĂŤnten en hun naasten, dat zich zonder vaste subsidie-inkomsten moet zien te bedruipen. Wat het allemaal op gaat leveren, daarover, zegt Riet

Badhoevedorp Badhoevedorp. “Je hebt van die dagen, dan zit alles mee.

En zondag 7 oktober, de dag waarop we voor de 4e keer het evenement Badhoevedorp Proeft hadden gepland was zo’n dag.� Riet Verbeek en het team dat weer tekende voor de organisatie van de inmiddels niet meer weg te denken proeverij-voor-eengoed-doel kunnen alleen maar tevreden zijn.

Verbeek, valt nog niets definitiefs te zeggen. “We zijn nog aan het tellen, en er volgt zeker nog het nodige rekenwerk. Maar krijgt Esperanza gaat zeker profiteren.�

In ieder geval maakte deze vierde editie van Badhoevedorp Proeft een ding duidelijk: er valt in het dorp veel heerlijks te proeven. Van patat mĂŠt en cupcakes tot meer culinaire hoogstandjes, iedereen kon afgelopen zondag tegen een klein prijsje genieten van veel lekkers.

Niet alleen om te eten, maar ook om te drinken. Brouwerij de 7 Deugden

was present met enkele opvallende speciaalbieren. Voor bierfans een superlekkere verrassing. Natuurlijk was er ook gedacht aan lekkere muziek, want dat maakt genieten van tongstrelende zaken altijd nog lekkerder dan ze al zijn. En – niet vergeten – er was ook nu weer een loterij met prijzen die de moeite waard waren. Niet bij de trekking en nieuwsgierig of er iets is gewonnen?

Kijk even op de facebookpagina.

Samenvattend: “Super, in alle opzichten� en zo kan de vierde editie van Badhoevedorp Proeft de boeken in.

Zwanenburg / Halfweg

Schoolkorfbaltoernooi 2018

Beste retailer De retailer die deze award wint, onderneemt echter niet alleen in Zwanenburg. Hij is continue bezig om zijn winkel te vernieuwen, assortiment aan te laten sluiten op de laatste trends en heeft een enthousiast team van medewerkers om zich heen verzamelt. Zijn winkel is recent vernieuwd en een visitekaartje voor de Dennenlaan. Ook online is hij actief en weet hij door zijn verrassende aanbod klanten te trekken. Naast de dorpswinkel in Zwanenburg heeft hij een winkel in de Kruisstraat in Haarlem: een absolute A-locatie waar je alleen met goed ondernemerschap kunt slagen. De winnaar van deze Award is Dennis van Pluk ’n Bloom.

De volledige tekst van de toespraak van de voorzitter vindt u terug op de website van de Ondernemingsvereniging Halfweg, Zwanenburg, Boesingheliede en omstreken.

Kies je voor gemak? Dan is winterheide jouw ideale plant. De twee bekendste soorten zijn sneeuwheide (Erica carnea) en dopheide (Erica darleyensis). Groenblijvend, bodembedekkend en super eenvoudig te verzorgen. Met bloemetjes in roze of wit. Doet het uitstekend in borders ĂŠn potten. Je kunt ze dus ook prima op je balkon plaatsen.

Groep 3 en 4 tijdens een wedstrijd.

Badhoevedorp Afgelopen woensdag werd het jaarlijkse schoolkorfbaltoernooi voor het eerst gehouden op onze nieuwe accommodatie in het park de Quatrebras aan de Snelliuslaan 37 te Badhoevedorp.

Alle scholen in Badhoevedorp deden sportief mee, waarbij de groepen 3 – 4 – 5 en 6 waren uitgenodigd om de uitdaging met elkaar aan te gaan. De weergoden hadden het toernooi zeer zonnig laten verlopen.

Als allereerste gingen de groepen 3 en 4 tegen elkaar spelen en dat ging zeer fanatiek. Door de warmte hadden sommige het zwaar, maar voor de kinderen stond er limonade, appels en komkommers klaar.

Hoe dan ook, er kan maar 1 de winnaar zijn en bij groep 3 nam de Burgemeester Amersfoordtschool (BAS 3) de beker mee naar school en bij groep 4 de Rietveldschool.

Als klap op de vuurpijl vindt het schutteren na afloop plaats, waarbij

Idsinga

de kinderen strafworpen nemen.

De school die het meeste heeft gescoord is de schutter van het jaar.

De Oranje Nassauschool boekte het meeste resultaat en nam zo vol trots de wisselbeker mee. Gefeliciteerd!

De groepen 5 en 6 moesten het later op de middag tegen elkaar opnemen.

Deze strijdt ging tussen de BAS, de Plesman- en de Rietveldschool. De kinderen zijn natuurlijk een kopje groter, waardoor de strijdt om te winnen heel serieus genomen werd. Bij groep 5, was het de Rietvelschool 5 B/C die de eerste plek veroverde bij groep 6 werd uiteindelijk BAS 6 B te winnaar. De Plesmanschool was goed op schot bij het schutteren, zodat zij hadden gewonnen. Gefeliciteerd!

Iedereen kreeg na afloop een verrassingstas met leuke attenties als herinnering mee naar huis. Het was een zeer geslaagde dag.  Mochten er kinderen zijn die nog een keer een balletje willen gooien, kom dan weer gezellig langs. Meer info, kijk op www.sportingbadhoevedorp. nl of bel 06-12241893.

Kippendijenschnitzels naturel of gepaneerd ........................... 400 gram

Biefstuk stroganoff ................. 250 gram Kalfs hamburger ....................... 300 gram

Slagerijen Louis Bouwmeesterstraat 16, Amsterdam Tel 020 – 615 25 39 www.facebook.com/slagerijidsinga

Foto: Peter Vreeswijk

‘Breng met warme herfstkleuren je tuin tot leven’ Makkelijke herfstplant

Voorzitter Rob Koster sprak de winnaars toe: Ondernemer van het jaar Ondernemer van het jaar word je niet zomaar. We hebben er twee jaar over kunnen nadenken en een ondernemer gevonden die deze prijs absoluut verdient.

Velen van jullie hebben geen idee wat er binnen zijn bedrijf gebeurt maar geloof ons als we zeggen dat je zonder hen niet veilig van A naar B komt. Bij de meeste grote infrastructuurprojecten in onze regio zijn ze betrokken geweest: het vernieuwen van de A10 waar dag & nacht aan is gewerkt bijvoorbeeld.

Zijn inspanningen voor de leefomgeving liegen er ook niet om: zo heeft hij een stevige bijdrage geleverd aan het verbouwen van het sportcomplex aan de Populierenlaan, is hij recent druk bezig geweest om het cross terrein van de Bataaf te Ruud Breure, je bent een voorbeeld voor andere ondernemers. We willen je bedanken voor je inzet voor Zwanenburg en Halfweg, feliciteren met het succes van jouw bedrijf waar je 34 jaar aan hebt gewerkt en wensen je nog een mooie, ondernemende toekomst met je vrouw Yvonne & kinderen.

Hoe doe je dat nou, je tuin pimpen in het najaar?

Volop herfstsfeer creĂŤer je door in een grote bloembak meerdere herfstbloeiers met elkaar te combineren. Zet hoge planten altijd achterin de bak en plaats kleinere planten op de voorgrond voor het leukste effect. Denk bij lage beplanting aan planten als hedera en bergthee. Daarachter plant je halfhoge herfstbloeiers. Daarin heb je enorm veel keuze: van winterheide tot sierkool.

Sluit voor het mooiste effect af met planten die de hoogte in gaan, zoals halmgras of verbena.

Een bekende herfstplant met paarse bloemen is de aster. Je kunt ‘m prima in een pot of bak ]HWWHQ HQ FRPELQHUHQ PHW DQGHUH EORHLHUV b ,Q dezelfde kleur bloeit bijvoorbeeld ook de Hebe (struik Veronica). Deze struik is groenblijvend en heeft in het najaar blauwe en paarse bloemen. Of kies voor ijzerhard (verbena). Deze plant schiet meestal de lucht in, maar je hebt ook kleinere exemplaren van 30 centimeter.

Ook herfstanemonen zijn dankbare planten voor een niet al te droge plek in de (half) schaduw. Je hebt ze in paars, wit en roze. Herfstanemonen zijn vooral zo mooi, omdat ze duidelijk zichtbare bloemen hebben. Je kunt ze in een pot of een border mooi combineren met siergrassen en zelfs varens.

Afgelopen donderdagavond is Ruud Breure uitgeroepen tot Ondernemer van het Jaar 2018. In een drukbezocht EetcafĂŠ Het Zwaantje heeft hij de Award in ontvangst genomen.

Volgens de Ondernemingsvereniging combineert Ruud een succesvol bedrijf in de wegenbouw met grote betrokkenheid in Zwanenburg en Halfweg. Een ondernemer waar Zwanenburg & Halfweg trots op mogen zijn!

Beste nieuwkomer Er zijn branches met concurrentie en er zijn branches met heel veel concurrentie. En tĂłch hebben deze ondernemers enige jaren geleden de stap gewaagd om in Zwanenburg te gaan beginnen want ook in Zwanenburg hebben we oog voor kwaliteit. We zijn er blij mee dat Broers Optiek een mooie zaak heeft in de Dennenlaan. Niet alleen omdat ze er hard voor werken en het verdienen, maar ook omdat een dergelijke dienstverlening in Zwanenbrug en Halfweg thuishoort.

Dalende temperaturen, langere nachten, uitgebloeide zomerplanten. Nu de zomer voorbij is, kleurt je tuin of balkon langzaam van groen naar bruin. Maar niet getreurd: als je nĂş je tuin of balkon pimpt met herfstbloeiers, geniet je tot diep in de winter van kleur.

Paarse herfstbloeier

Ruud Breure Ondernemer van het Jaar 2018

Winnaars Naast de Ondernemer van het Jaar werden ook een aantal andere prijzen uitgereikt: - Beste startup/nieuwkomer: Broers Optiek - Innovatie & Duurzaamheid: Hoogesteger - Beste winkel: Pluk ‘n Bloom

Najaarsdip? Niet met deze bonte herfstbloeiers

Herfstrood

Hou je van herfstrood? Dan is de LeucothoĂŤ echt LHWV YRRU MRX ,Q GH KHUIVW YHUDQGHUHQ GH EODGHUHQ van deze tuinplant van groen naar wijnrood. Je kunt de LeucothoĂŤ in wel 25 verschillende variaties krijgen. Doet het prima in de tuin als bodembedekker, maar ook in een pot staat hij prachtig.

Zet ‘m op een lichte plek, want dan verkleurt de plant het mooist.

Elegante blikvanger in de herfst

De Japanse esdoorn -als struik en ook als kleine boom- is geschikt voor een beschutte plek. Deze elegante blikvanger houdt niet van felle zon of strenge vorst en verliest z’n blad in de winter. Dat valt in het niet bij de prachtige kleurenshow die deze boom in de herfst geeft. ,Q KHW QDMDDU ]LMQ HU VRRUWHQ GLH GLHSURRG JHHO HQ zelfs oranje kleuren. Let wel op: De Japanse esdoorn is een langzame groeier. Maar dan heb je ook wat.

Meer tips van tuincentrum Osdorp?

Kom dan vooral langs in ons tuincentrum!

3,96 2,99 4,50

Vleeswaren duo:

Lever + pekelvlees ........ samen 200 gram Ham-eisalade ............................. 200 gram Rauw ossenworstje .................. 200 gram

2,50 2,50 2,95

Geldig van woensdag 10 t/m dinsdag 16 oktober 2018

deze column wordt mogelijk gemaakt door

tuincentrum Osdorp

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Opening sportschool Level Up Zwanenburg / Halfweg

Kinderboekenschrijversfeest Met Tosca Menten, Gideon Samson e.a. zo 14 okt 13:30 uur, Het Cultuurgebouw, Hoofddorp, www.hetcultuurgebouw.nl

KƵĚĞ ĚƌĂĂŝŽƌŐĞůƐ ĞŶ ŬĞƌŵŝƐůŝĐŚƚ ĂůƐ ŶŝĞƵǁĞ ŬƵŶƐƚ

(

ǀƌ ϭϮ ƚͬŵ njŽ ϭϴ ŶŽǀ ϭϯ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ ŽƌƉƐŚƵŝƐ ĂĚŚŽĞǀĞĚŽƌƉ͕ ĂĚŚŽĞǀĞĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ŐĂůĞƌŝĞŬƵŶƐƚϮϬϬϭ͘Ŷů ͬ ͬ ͬ Ğ ŝũŬ 0 ǀƌ ϭϮ ŽŬƚ Ϯϭ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵLJĐŬĞƌ͕ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ĚƵLJĐŬĞƌ͘Ŷů

dƌŝďƵƚĞ ƚŽ ĞĞƉ WƵƌƉůĞ

0

njĂ ϭϯ ĞŶ njŽ ϭϰ ŽŬƚ ϭϰ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ >ĂŶĚŐŽĞĚ <ůĞŝŶĞ sĞŶŶĞƉ͕ EŝĞƵǁͲsĞŶŶĞƉ͕ ǁǁǁ͘ƚŝĐŬĞƚŬĂŶƚŽŽƌ͘ŶůͬƐŚŽƉͬ,,ďŽĐŬďŝĞƌ

/ŶƐĞĐƚĞŶŚŽƚĞůƐ ŵĂŬĞŶ

-

njĂ ϭϯ ŽŬƚ ϭϱ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ :ĞƵŐĚůĂŶĚ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ũĞƵŐĚůĂŶĚ͘ŶĞƚͬŚŽŽĨĚĚŽƌƉ

'ŽůĚĞŶ ĂƌƌŝŶŐ

0

njĂ ϭϯ ŽŬƚ ϭϵ͗ϯϬ ƵƵƌ͕ sĂŶ ĂŶƚĞŶ ,Ăů͕ EŝĞƵǁͲsĞŶŶĞƉ͕ ǁǁǁ͘ǀĂŶnjĂŶƚĞŶŚĂů͘Ŷů

ZƵďĞŶ ,ĞŝŶ н ^ƵƉƉŽƌƚ njĂ ϭϯ ŽŬƚ ϮϬ͗ϰϱ ƵƵƌ͕ ƵLJĐŬĞƌ͕ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ĚƵLJĐŬĞƌ͘Ŷů ^ƚŽĨĨĞŶ ^ƉĞŬƚĂŬĞů

0

njŽ ϭϰ ŽŬƚ ϭϬ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ džƉŽ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ͕ sŝũĨŚƵŝnjĞŶ͕ ǁǁǁ͘ƐƚŽĨĨĞŶƐƉĞŬƚĂŬĞů͘Ŷů

DŽnjĂƌƚ͕ ƌƵĐŚ͕ ^ĐŚŝĐŬĞůĞ njŽ ϭϰ ŽŬƚ ϭϰ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ dŚĞĂƚĞƌ ,Ğƚ KƵĚĞ ZĂĂĚŚƵŝƐ͕ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ĚĞŵĞĞƌƐĞ͘Ŷů

0

KƉĞŶŝŶŐ ĞdžƉŽƐŝƚŝĞ ^ĞƌŐĞ KŶŶĞŶ ĞŶ ŚĂƌůŽƚƚ tĞŝƐĞ

(

njŽ ϭϰ ŽŬƚ ϭϱ͗ϯϬ ƵƵƌ͕ <ƵŶƐƚĨŽƌƚ ďŝũ sŝũĨŚƵŝnjĞŶ͕ ǁǁǁ͘ŬƵŶƐƚĨŽƌƚ͘Ŷů

>ŝǀŝŶŐ ZŽŽŵ ,ĞƌŽĞƐ

0

njŽ ϭϰ ŽŬƚ ϭϲ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ dŚĞ ^ŚĂĐŬ͕ KƵĚĞ DĞĞƌ͕ ǁǁǁ͘ƚŚĞͲƐŚĂĐŬ͘ŝŶĨŽ

tŽƌŬƐŚŽƉ ^ĐŚŵŝŶŬĞŶ

Ěŝ ϭϲ ŽŬƚ ϭϵ͗ϯϬ ƵƵƌ͕ WŝĞƌ < EŝĞƵǁͲsĞŶŶĞƉ͕ ǁǁǁ͘ƉŝĞƌͲŬ͘Ŷů

sŽŽƌůĞnjĞŶ Θ ŝĞďĐŽŶĐĞƌƚũĞ

-

ƵƉĐĂŬĞƐ ǀĞƌƐŝĞƌĞŶ

-

ǁŽ ϭϳ ŽŬƚ ϭϱ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ :ĞƵŐĚůĂŶĚ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ũĞƵŐĚůĂŶĚ͘ŶĞƚͬŚŽŽĨĚĚŽƌƉ

sĞŶŶŝƉ >ŝǀĞ

0

ĚŽ ϭϴ ŽŬƚ ϮϬ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ WŝĞƌ < EŝĞƵǁͲsĞŶŶĞƉ͕ ǁǁǁ͘ƉŝĞƌͲŬ͘Ŷů

Expositie Film Jeugd Muziek Senioren Theater

Bekijk de volledige agenda op www.uitinhaarlemmermeer.nl en www.hlmrmeer.nl

0

DJ Joost Rozendaal & DJ William (party inside)

@Event Center Fokker IJweg 1094, Hoofddorp

2 1: 0

Early bird 10,Laatste week 12,online @ www.letzparty.nl

OPEN: uur 0 - 2 : 00

Deur 14,50

www.letzparty.nl Contact: 06 1489 0903

www.sinaasappelman.nl Kennisgeving

Verstand van lekker fruit!

Tegen inlevering van deze bon:

Nieuwe rampbestrijdingsplannen voor Afvalenergiebedrijf (AEB) Amsterdam en Verenigd Cargadoorskantoor BV (VCK) ter inzage Hierbij deelt het bestuur van de Veiligheidsregio Amsterdam – Amstelland (VRAA) mede dat ontwerp rampbestrijdingsplannen voor AEB en VCK zijn opgesteld en ter inzage liggen vanaf 24 september t/m 4 november 2018. Deze plannen beschrijven de samenwerking van hulpdiensten en andere betrokken organisaties voor de rampenbestrijding en crisisbeheersing op de terreinen van AEB en VCK. De rampbestrijdingsplannen kunnen worden ingezien op het hoofdkantoor van brandweer Amsterdam - Amstelland, Karspeldreef 16 te Amsterdam Zuid-Oost en via www.amsterdam.nl/veiligheidsregio.

Belanghebbenden kunnen schriftelijk zienswijzen kenbaar maken tot en met 6 november 2018.

Dit kan via info@brandweeraa.nl of via Brandweer Amsterdam - Amstelland, Postbus 92171 , 1090 AD Amsterdam, onder vermelding van naam en adres van belanghebbende en ‘Zienswijze rampbestrijdingsplan VCB of AEB’.

HOLLANDSE

3 grote dozen

AARDBEIEN 500 SUPER SAPPIGE 20 stuks

MANDARIJNEN

398

HOLLANDSE NIEUWE OOGST APPELEN (luxe Elstar)

3 kilo

250

Personeel gevraagd

( ook BBL-leerlingen , weekendhulp) Aanbieding geldig t/m dinsdag 16 oktober.

Dagelijks bij Tuincentrum Osdorp (Bij de uitgang, binnen in de hal)

✃

ZŝĨůĞƐ ĚŽ ϭϴ ŽŬƚ ϮϬ͗ϯϬ ƵƵƌ͕ ^ĐŚŽƵǁďƵƌŐ Ğ DĞĞƌƐĞ͕ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ĚĞŵĞĞƌƐĞ͘Ŷů

Wat leveren de trainingen op?

We trainen met een gezellige en motiverende groep, waar de leden elkaar ook helpen en worden uitgedaagd om net dat stapje extra te doen!

We horen vaak terug dat leden het fijn vinden dat hun houding tijdens de krachtoefeningen verbetert door de aanwijzingen van de coaches.

Hierdoor trainen ze efficiënter en veiliger, en merk

10 NOVEMBER

✃

ǁŽ ϭϳ ŽŬƚ ϭϰ͗ϯϬ ƵƵƌ͕ ŝďůŝŽƚŚĞĞŬ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉͲ ĞŶƚƌĂůĞ͕ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ĚĞďŝďůŝŽƚŚĞĞŬŚĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ͘Ŷů

Hoe ziet een les eruit?

Een les begint altijd met een warming-up om de specifieke spieren op te warmen die getraind gaan worden. Na de warming-up doen we een k r ach toefen i n g met als doel om sterker te worden in een specifieke spiergroep, bijvoorbeeld ‘squats’ voor de benen. Daarna doen we een zogenaamde ‘WOD’, een workout van 15-30 minuten met een mix van krachten conditie oefeningen, waardoor je sterker wordt en op een leuke afwisselende manier je conditie verbeterd!

We sluiten altijd af met core (buikspieren) of rekoefeningen.

De trainingen zijn zo geprogrammeerd dat je elke spiergroep traint, maar wel voldoende hersteltijd hebt!

EF

SI

,ŽƉƉŝŐ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ ŽĐŬďŝĞƌ ĞĚŝƚŝĞ

De L euks te dans fee s ten voor 30+ 4 0+ 50+

U

njĂ ϭϯ ŽŬƚ ϭϬ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ tŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵ ,ŽŽĨĚĚŽƌƉ͕ ǁǁǁ͘ŚŽŽĨĚĚŽƌƉǁŝŶŬĞůƐƚĂĚ͘Ŷů

Slot Level Up Strength & Conditioning bied meer dan alleen een manier van bewegen. De coaches van Level-up zijn ook professionals op het gebied van zowel voeding- als

lifestylecoaching. Kortom alles wat jij nodig hebt om fitter te onder onder één dak! Groepslessen, voedingsbegeleiding en personal coaching!

Als mensen geïnteresseerd zijn kunnen ze een intakegesprek aanvragen en vervolgens van start gaan met een gratis proefweek bij Level Up. Op de website www.levelupsc.nl staat mijn telefoonnummer of vul het contactformulier in en dan neem ik zo snel mogelijk contact op.

CL

,ĞƌĨƐƚŵĂƌŬƚ

je dat ze snel vooruitgaan. Daarbij zijn de effecten in kracht en conditie ook buiten de trainingen duidelijk merkbaar. De leden voelen zich energieker en fitter en zijn minder snel vermoeid!

EX

ǀƌ ϭϮ ŽŬƚ Ϯϭ͗ϬϬ ƵƵƌ͕ dŚĞ ^ŚĂĐŬ͕ KƵĚĞ DĞĞƌ͕ ǁǁǁ͘ƚŚĞͲƐŚĂĐŬ͘ŝŶĨŽ

Wat houdt Strength & Conditioning precies in?

Strength & Conditioning is een verzamelnaam voor krachttraining, kettlebell training, sprongtraining en duursporten zoals hardlopen, roeien, fietsen en touwtjespringen.

Al deze sportieve e l e m e n t e n worden gebruikt om de fysieke prestaties van een sporter te verbeteren.

Door al deze verschillende sportdisciplines te verwerken in één les word je all-round fitter!

Foto: Peter Vreeswijk

✃

12 okt - 18 okt

✃

UITAGENDA

Afgelopen zaterdagmiddag opende sportschool Level Up haar poorten aan de Domineeslaan in Zwanenburg. Brian Grolman is oprichter en headcoach bij Level Up. Hoewel hij eigenlijk afgestudeerd diëtist is, ligt zijn hart echt bij sport. Na 10 jaar in de fitness en als personal trainer te hebben gewerkt, was het nu tijd voor de volgende stap Level Up. Level Up Strength & Conditioning heeft hij opgericht om een motiverende omgeving te creëren waar alle aspecten van beweging maar ook voeding en lifestyle samenkomen.

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Dealplein.nl Voor al uw Sanitair Kom naar onze showroom en laat u inspireren door het ruime aanbod badkamermeubelen, douchewanden, wastafels, toiletten en zelfs complete badkamers voor internetprijzen!

Tevens hebben wij diverse badkamermeubelen in onze OUTLET met MEGA-kortingen OP=OP! Open: Elke zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Elke doordeweekse dag van 10.00 tot 22.00 uur (op afspraak)

Wat ga je doen?

Werk jij liever buiten en sta je graag naast de vliegtuigen op het platform? Dan ben jij verantwoordelijk voor het laden en lossen van vracht en bagage uit bagageruimten en transportwagens. Dit moet snel en veilig gebeuren. Maar dat is voor jou geen probleem, want jij weet van aanpakken en vindt kwaliteit en veiligheid erg belangrijk.

Wat bieden wij jou? x x x x x x x x x

Een rechtstreeks dienstverband bij Swissport, er zit geen andere partij tussen; Een uitdagende functie waarin je kunt doorgroeien; Een leuk, verantwoordelijk en afwisselend takenpakket; Training in het besturen van ons equipment, zodat jij precies weet wat je moet doen; 25 vakantiedagen; Een tegemoetkoming in de reiskosten; Een goede pensioenregeling; Elke 25e van de maand een beloning voor al het harde werk; Bij ons ga jij parttime aan de slag. Dit betekent dat je een contract krijgt van minimaal 20 uur, tot maximal 30 uur.

Wat bied jij ons?

EXTRA ZONDAG-opening: 14, 21 en 28 oktober van 12.00 tot 17.00 uur 11 en 28 november 2018 Wij zijn telefonisch bereikbaar op: 0252-514993 En via Whatsapp: 06-34930930 Luzernestraat 37 2153 GM Nieuw-Vennep Tel. 0252-514993 info@dealplein.nl

x x x x x x

Je bent in het bezit van een rijbewijs; Als echte teamplayer ben jij flexibel en stressbestendig; Jij bent sterk en in staat om fysieke zware werk te kunnen uitoefenen, zeg maar dag tegen je sportschool abonnement; Je hebt de waarden: veiligheid en kwaliteit hoog in het vaandel staan en handelt hier ook naar; Ons onregelmatig rooster (dag-, nacht- en weekenddiensten) kun jij combineren met jouw andere activiteiten; Je beheerst de Nederlandse en Engelse taal voldoende.

Nu weet je het zeker! Ik word Airside employee bij Swissport!

Ben jij enthousiast geworden na het lezen van onze vacature? En wil je graag onze enthousiaste en hardwerkende collega's komen versterken als Airside Employee?

Solliciteer dan direct via de onze website www.werkenbijswissport.nl. Wie weet zien we elkaar snel bij een sollicitatiegesprek!

www.dealplein.nl

ZONDAG OPEN van 11.00 - 17.00 uur

TUINCENTRUM

Global Garden

)nU UVJODFOUSVN CJK V JO EF CVVSU Hillegommerdijk 554 ! 2136 KX Zwaanshoek ! Tel: 023 584 23 54 ! www.globalgarden.nl

ÂŹ/+4/"%2ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ

Vrienden van Ajax bij Boekhandel Jaspers In het kader van de Kinderboekenweek komt oud voetbalverslaggever Yoeri van den Busken Het ultieme Ajax fanboek signeren bij Boekhandel Jaspers in Badhoevedorp. Het boek dat tot stand kwam in samenwerking met Ajax, staan allerlei dingen die je altijd al had willen weten over Ajax. Bijvoorbeeld â&#x20AC;&#x2DC;was het tenue altijd rood-wit?â&#x20AC;&#x2122;, â&#x20AC;&#x2DC;in welk stadion voetbalde Ajax voordat de Johan Cruijff Arena er was?â&#x20AC;&#x2122;, maar ook â&#x20AC;&#x2DC;wat moet je doen om zelf prof te worden?â&#x20AC;&#x2122;. Het boek staat vol prachtige fotoâ&#x20AC;&#x2122;s die alle kanten van deze mooie club laten zien. Yoeri van den Busken werkte bijna drie decennia als voetbalverslaggever voor onder andere de Telegraaf en Voetbal International. Hij zal zaterdag vanaf 14.00 uur zijn boek signeren bij Boekhandel Jaspers. En omdat het nog tot en met zaterdag Kinderboekenweek is krijg je bij het boek het Kinderboekenweekgeschenk De eilandenruzie van Jozua Douglas cadeau.

Yoeri van den Busken is ook de auteur van het boek De andere kant van het succes. Een aangrijpend boek over de kwetsbaarheid van het leven. In veertien verhalen kijken betrokken lotgenoten en nabestaanden terug op de dag dat een glanzende voetbalcarrière van het ene op het andere moment totaal onbelangrijk was geworden. Natuurlijk gaat het over de tragiek van Ajacied Abdelhak Nouri, bij iedereen nog helder op het netvlies, maar ook over bijvoorbeeld Willy Dullens, van wie werd gezegd dat hij beter was dan Johan Cruijff.

Hij stond 22 jaar in een kapperszaak na een zware knieblessure. Of over Sigi Lens, die in tegenstelling tot 14 medespelers een vliegramp overleefde. Ook dit boek zal Yoeri van den Busken signeren zaterdag, dus ook voor de vaders, moeders, opaâ&#x20AC;&#x2122;s en omaâ&#x20AC;&#x2122;s valt er genoeg te beleven bij Boekhandel Jaspers!

Nieuwveens Jaagpad 91, 2441 GA Nieuwveen Tel. 0172 - 539 624

Eurocactus BV is een groeiend bedrijf wat gespecialiseerd is in het kweken, importeren en verhandelen van cactussen en succulenten.

Wij zijn op zoek naar een

enthousiaste medewerker

voor het verwerken en maken van de orders op de werkvloer.

30+ Letz Party Dansfeest @ Fokker Hoofddorp Fokker en Appelman Events heten u 10 november 2018 van 20:00 tot 1:00 uur van harte welkom op het 30+ Letz Party dansfeest in Fokker Event Center, IJweg 1094 te Hoofddorp.

Feest der herkenning Op dit feest der herkenning draaien DJ Joost en & DJ William (Party Inside) een swingende mix van de beste Disco Classics uit de 70s, 80s, 90s, 00s & 10s. Ga los op disco krakers van weleer, de opzwepende Latin, rock & pop tracks en geniet van all time dance tunes van vandaag de dag. Bij LetzParty is de sfeer altijd relaxed en ongedwongen.

Terwijl je geniet van de unieke ambiance ga je â&#x20AC;&#x2DC;helemaal

losâ&#x20AC;&#x2122; op de hits van toen en nu. Naast de mooie feestzaal is er ook plek om in de loungeruimte bij te praten. Event Center Fokker is gelegen op het voormalige landgoed â&#x20AC;&#x153;Onze Lustâ&#x20AC;?. Het uit 1900 daterende gebouw in de wijk Bornholm was van oorsprong een boerderij. Tegenwoordig is het een schitterend evenementenlocatie in het midden van Hoofddorp met ruime, gratis parkeermogelijkheden.

TICKET VERKOOP Early bird 10,-, laatste week 12,- @ www.letzparty.nl. Deur Tickets 14,50.

INFORMATIE & CONTACT William Appelman van Appelman Events. Mobiel: 06 14890903

OVER LETZ PARTY LetsParty (voorheen Swingsteesjun) is bedacht door William Appelman en is al 13,5 jaar een absolute hit bij de friendly 30-ers, 40-ers & 50-ers in de Randstad. Appelman bedacht Swingsteesjun in 2004 omdat hij ervan baalde dat je als mainstream â&#x20AC;&#x2DC;oudere jongereâ&#x20AC;&#x2122; nergens kon lekker dansen en zeker niet rookvrij. Anno 2018 vinden we rookvrij uitgaan en de feesten voor 30-plussers, 40-plussers en 50-plussers heel normaal.

De eerste vijf jaar, tot en met 2009, waren de feesten op Station Haarlem maar inmiddels zijn de feesten uptown, op exclusieve en authentieke locaties in de regio Haarlem.

Letzparty is een succes maar kiest niĂŠt voor massaal, onpersoonlijk, in een moderne feesttent, en/of op een kil industrieterreinâ&#x20AC;&#x2122;.

Dit evenement is mede mogelijk gemaakt door www.AppelmanEvents.nl (teambuilding uitjes) en www.responsivewebsite.biz (websites).

Wij verwachten van jou: t EBU KF LMBOUHFSJDIU CFOU t EBU KF HPFEF CFIFFSTJOH WBO EF Nederlandse en Engelse taal hebt t EBU KF DPNNFSDJFFM CFOU t EBU KF FOJHF EJHJUBMF LFOOJT IFCU Wat wij jou bieden is: Een goed salaris en een leuke werkomgeving binnen een team van enthousiaste mensen.

Tevens zijn wij ook op zoek naar

enthousiaste kwekerij medewerkers De werkzaamheden bestaan uit o.a. sorteren en opzoeken van planten, oppotten en overige werkzaamheden.

Heb je interesse?

Stuur je dan CV naar info@eurocactus.nl www.eurocactus.nl

Zoekt u werk?

Wandel dan op woensdag van 10.00 uur Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; Ď­Ď­Í&#x2DC;ĎŹĎŹ ƾƾĆ&#x152; Ä?Ĺ?ĹŠ ŽŜĆ? Ä?Ĺ?ŜŜÄ&#x17E;Ĺś Ć&#x; ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;

Amsteldijk Noord 32, 1422 XW Uithoorn

tĹ?ĹŠ Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ĺ˝Ć&#x2030; Ç&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĆŤ ĹľÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś ĨƾůůĆ&#x; ĹľÄ&#x17E;

^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽŜžÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? glazenwassers en vloerspecialisten

Op zoek naar een dynamische baan op Schiphol?

Labourlink is al 11 jaar actief als uitzendbureau voor diverse functies op Schiphol.

Voor verschillende bedrijven op de luchthaven zoeken wij onder andere: s ,UCHTVRACHT MEDEWERKERS CARGO EMPLOYEE s (OTEL HOUSEKEEPERS s !DMINISTRATIEVE KANJERS VOOR EXPEDITEURS IMPORT EN EXPORT s 0LATFORM MEDEWERKERS

Wil je weten wat voor jou mogelijk is? Laat het ons weten via mail of telefoon.

We komen graag met je in contact.

LabourLink. Beyond the borders

Kom solliciteren en krijg een leuk cadeau!

3()6<9 3052 Arbeidsbemiddelings- en adviesbureau

LABOURLINK HOUTEN Korte Schaft 21a 3991 AT Houten

Philip Bel/app

OP AAR N IL A M OF L RL OU INK N JOBS LAB

Tel: +31 (0)30 303 97 91 Email: info@labourlink.nl

WWW.LABOURLINK.NL

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Circulaire economie Haarlemmermeer in beeld gebracht ‘Bijdrage leveren aan de bewustwording van de uitputting van onze aarde’ ■ DOOR: PETER OUT HOOFDDORP - Tijdens de Dag van de Duurzaamheid van woensdag 10 oktober zal in Hoofddorp de officiële overhandiging plaatsvinden van het fotoboek van Mariette Carstens over de circulaire economie. Met dit boek wordt de circulaire economie in Haarlemmermeer en de haven van Amsterdam in beeld gebracht.

Wethouder Economische Zaken Adam Elzakalai zal namens de gemeente Haarlemmermeer het fotoboek bij Parkcafé Groen in Business Park 20|20 in ontvangst nemen.

De gemeente Haarlemmermeer en de haven van Amsterdam hebben beiden de ambitie om de huidige wegwerpeconomie van productie, verkoop en afval te transformeren naar een circulaire (kringloop) economie. Daarbij wordt het afval van het ene product de grondstof voor een ander product. Fotograaf Mariette Carstens heeft verschillende duurzame en circulaire initiatieven gefotografeerd en gebundeld in een fotoboek. Carstens: “Ik wil met dit boek een bijdrage leveren aan de bewustwording van de uitputting van onze aarde. Mijn initiatief sluit

dan ook mooi aan bij de ambitie van Haarlemmermeer om een voorloper te willen zijn op het gebied van circulaire economie. Omdat één foto vaak meer zegt dan vele woorden, omarmde de gemeente Haarlemmermeer mijn idee om een fotoboek over dit onderwerp te maken. In de periode van november 2016 tot medio 2018 heb ik vele foto’s gemaakt, waarvan er nu 205 in dit boek komen. Om de juiste onderwerpen te kunnen fotograferen, moest ik mij natuurlijk verdiepen in de circulaire economie en wat daarmee samenhangt. Omdat ik zelf graag de regie hield bij het tot stand komen van het fotoboek, besloot ik in dit boek ook de teksten bij de foto’s te maken.

Woningbouwverenigingen Voorheen werkte ik als fotograaf voornamelijk voor woningbouwverenigingen in Amsterdam, maar na de privatisering van de woningbouwverenigingen werd dit werk minder en vond ik dat een mooi moment om helemaal voor mijzelf te beginnen. Als jong meisje had ik al een fascinatie voor alles wat met fotografie te maken had en vond het dan ook leuk om mijn vader te helpen bij het ontwikkelen en afdrukken van foto’s in zijn eigen

donkere kamer in onze kelderbox.

Op mijn zestiende verjaardag kreeg ik mijn eerste eigen fototoestel van mijn ouders en begon al snel met het fotograferen van architectuur.

Gerrit Rietveld Academie Na mijn middelbare school heb ik een opleiding fotografie gevolgd aan de Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam. Na deze opleiding ben ik doorgegaan in architectuur fotografie waarbij ik in opdracht werkte voor diverse architectenbureaus en woningbouwverenigingen in Amsterdam. Vanaf 2008 heb ik in mijn fotografie de switch gemaakt van stedenbouw naar landschapsarchitectuur. Van 2010 tot 2015 heb ik de landschappelijke verandering van vier polders, gelegen tussen de Westelijke Tuinsteden van Amsterdam en de Ringvaart van de Haarlemmermeer, in beeld gebracht. Dit werd in 2015 het fotoboek Tuinen van West.

Daarnaast heb ik diverse recreatieve projecten voor de gemeente Haarlemmermeer gefotografeerd, zoals PARK21 tussen Hoofddorp en Nieuw-Vennep.

Idee ontstaan Mijn idee voor dit boek over de circulaire economie is ontstaan

Fotograaf Mariette Carstens. (Foto: Rodi Media) doordat ik wilde weten wat er na het scheiden van mijn afval er met dit afval gebeurd. Daar er bij de gemeente Amsterdam geen belangstelling was voor een fotoboek over de circulaire economie, kwam ik op het idee om circulaire en duurzame projecten in Haarlemmermeer en de haven van Amsterdam in beeld te brengen.

Het boek is nu klaar en aanstaande woensdag heb ik de eer om op

de Dag van de Duurzaamheid het eerste exemplaar van dit fotoboek te mogen overhandigen aan wethouder Economische Zaken Adam Elzakalai.

De presentatie van het fotoboek is 10 oktober tussen 15.30 uur en 17.30 uur bij Parkcafé Groen, Scorpius 151 in Hoofddorp. Het fotoboek Circulaire Economie is te bestellen door een mail te sturen aan: foto@ mariettecarstens.nl

Bazaar Protestantse Kerk weer weer druk bezocht!

Zwanenburg / Halfweg Een terugblik: de eerste Bazaar werd gehouden in 1928. Daarna is er jaarlijks een Bazaar gehouden.

Dit jaar dus voor de 90ste keer!

Vanaf het begin is er 25% van de opbrengst bestemd voor een goed doel. Dat is zelfs in de statuten

van de Hervormde Vrouwen Vereniging vastgelegd, die de Bazaar oorspronkelijk organiseerde.

Deze vereniging bestaat al geruime tijd niet meer, maar die 25% is gehandhaafd. Dit jaar is als goed doel gekozen voor de plaatselijke gemeenschap en wel de nieuwe ketel voor het Stoomgemaal in

Halfweg.

Sinds de vrouwenvereniging ophield te bestaan is het werk voortgezet door de Bazaarcommissie. Onder de bezielende leiding van Margreet Smit wordt de bazaar elk jaar en met behulp van vele vrijwilligers georganiseerd. Ook dit jaar werd het weer een succes, mede omdat

het een dorpsgebeuren is waar veel Halfweggers en Zwanenburgers op af komen. Buiten alle curiosa en boeken vonden de oliebollen en appelflappen gretig aftrek.

Oud dorpsgenoten weten de Bazaar ook te vinden. Dit jaar kwam er zelfs een mevrouw uit Amerika (geboren aan de Noorderweg in

de Houtrakpolder) over om op de Bazaar als vrijwilliger te helpen!

De Bazaarcommissie vond het weer een uitermate geslaagde dag. De opbrengst was boven verwachting en 25 % van de opbrengst gaat dit jaar naar museum Stoomgemaal Halfweg voor de aanschaf van de nieuwe ketels.

¬/+4/"%2¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬

Aanb. geldig van 10-10 t/m 16-10 2018 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

BLOEMBOLLEN!!

BOSVIOLEN IN HANGPOT Diverse kleuren Winterhard rijkbloeiend ø23 cm

NU PLANTEN =

STRAKS GENIETEN PATIO-CYCLAMEN ALLIUM PURPLE Geeft extra kleur in de najaarsmaanden

van 3,95 voor

95

2.

1.

SPEELWEIDE

KOFFIE SENSATION TERRAS

(XXL Reuzen ui) Komt ieder jaar terug Bloeit in mei Zak à 12 stuks

van 1,95 voor

25

KINDER BOERDERIJ

van 4,95 voor

50% SA

KAS KORTING

50

2.

Kom gezellig met de kinderen!

Openingstijden:

ma. t/m vr. 09.00-18.00 u zat.

08.30-17.00 u WWW.DEOOSTEINDE.NL

Vijfhuizen Schipholweg 1088 (grens Haarlem) Tel. 023 558 15 28 | Hillegom Zandlaan 22 (grens Bennebroek) Tel. 023 584 63 38

GRATIS PROEFLES SPAANS - 18 OKTOBER -

Talen leren zonder huiswerk én ...zonder grammaticaregels!

Talen leren met plezier.

Talen leren met verhalen.

Dát is Talenmeester!

www.talenmeester.nl

Momenteel bieden wij Spaans en Frans aan, meer talen volgen.

zoekt ter versterking van het team een

CHAUFFEUR

Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde chauffeur.

Ben jij in het bezit van het rijbewijs C & CE inclusief Code 95 en eventueel in bezit van een Schipholpas ACN. Tevens zoeken wij ook een heftruck-chauffeur en een oproep-chauffeur, die het prettig vindt om een aantal uren in de week op oproepbasis het team te versterken in de avonduren en weekenden.

Ben jij de kandidaat voor één van de genoemde vacatures? Wij zien je motivatie inclusief CV tegemoet. Voor meer informatie zijn wij bereikbaar op 0252-534277, vragen naar dhr. M. van Schie of mail naar info@vanschietransport.nl.

G. van Schie Transport B.V.

EŽŽƌĚĞƌůĂĂŶ ϭϭ͕ ϮϭϴϮ ' ,ŝůůĞŐŽŵ ۣ ŝŶĨŽΛǀĂŶƐĐŚŝĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘Ŷů ۣ ǁǁǁ͘ǀĂŶƐĐŚŝĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘Ŷů

MEER DUIDELIJKHEID OVER RUGKLACHTEN? Zaterdag 2 PLUPCFS bent van Op zaterdag 2 bent uubent vanharte 26april november uharte vanwelkom harte op onze ‘Scandag’.

Munksgaard welkom op onzeChiropractie ‘Scandag’.

Chiropractie Munksgaard organiseert deze dag speciaal organiseert deze dag speciaal voor mensen die voor mensen die rugklachten (of andere rugklachten (of andere klachten zoals klachten zoals nekklachten of hoofdpijn) nekklachten of hoofdpijn) hebben en graag hebben en graag willen weten of chiropractie willen weten of chiropractie een een oplossing kan bieden. oplossing kan bieden.

KOMNAAR NAAR DE DE KOM

SCANDAG SCANDAG OP 28 SEPTEMBER!

OPKosten 28 SEPTEMBER! scan: EUR 20,00

Kosten scan: EUR 20,00 inclusief persoonlijk gesprek.

inclusief persoonlijk gesprek.

“Het komt regelmatig voor dat op röntgenfoto’s of MRI-scans geen oorzaak kan worden gevonden van pijnklachten. Mensen krijgen dan te horen ‘dat ze er maar mee moeten leren leven.’ In dat geval zou de Substation Scan meer duidelijkheid kunnen geven over de oorzaak van de klachten.

Hiermee worden afwijkingen in de wervelkolom en het zenuwstelsel gemeten.” aldus Per Munksgaard, chiropractor.

Nieuw: decompressie therapie voor behandeling hernia

Voorbeeld van een gemaakte scan

De Scan kost op deze dag EUR 20,00 en dit is inclusief een persoonlijke uitleg van de resultaten. telefoon:075-6314833 023-5290506 We werken alleen op afspraak, telefoon:

Chiropractie ChiropractieMunksgaard Munksgaard Stationsstraat 80, LJ Koog de Zaan Herenweg 80a,1541 2101 MNaan Heemstede