WWW.WESTERPOST.NL
Nieuw-West
Woensdag 10 augustus 2016
Burgemeester Rendorpstraat 11 - 15 1064 EL, Amsterdam
Uitgeverij Het Weekblad b.v., Melbournestraat 20, 1175 RM Lijnden. Tel. 020-6196000. Fax 020-6196391. E-mail: info@westerpost.nl
Advies over Westtangent Uit de Bestuurscommissie Nieuw-West – In september zal de BC over de ‘Concept-Nota van Beantwoording inspraak Westtangent’ advies uitbrengen aan de gemeente Amsterdam. Niet alle wijzigingen die de gemeente in die concept-nota voorstelt, kunnen rekenen op steun van bewoners/ ondernemers.
Wij hebben nog een grote sortering GLOEILAMPEN Tussen Meer 12 1068 GA Amsterdam-Osdorp Tel. 020 6197663
www.televersum.nl
■ CeesFisser@Westerpost.nl De vrije busbaan voor de Westtangent op de Anderlechtlaan is ‘van de baan’. Wat dit betreft heeft de gemeente Amsterdam dus geluisterd naar de actiegroep ‘Bus van de Baan!’ en de maar liefst 1900 bewoners van Nieuw Sloten die een petitie hebben ondertekend. Om de doorstoom van het verkeer op de Anderlechtlaan ook nog over 5 tot 15 jaar te garanderen, is namelijk een andere maatregel nodig: verdubbeling van de rotonde bij de Sloterweg, van één-baans, naar twee-baans. Dat is – volgens de projectleider Westtangent – de uitkomst van een uitgebreide verkeersstudie die (pas) uitgevoerd was, ná de bezwaren tegen de vrije busbaan. Op zich een goed resultaat natuurlijk, maar het roept wel de vraag op, waar de gemeente Amsterdam nog meer voorstellen voor infrastructurele
Artist’s impression van de situatie waarin de bushalte Antwerpenbaan verplaatst zou worden en waarvoor 2x 4 bomen en 2x 8 parkeerplaatsen verloren zouden gaan (Bron: gemeente Amsterdam) maatregelen heeft gepresenteerd, zonder vooraf grondig onderzoek te doen naar het effect ervan… Halte Maaseikpad Een ander voorstel waartegen bezwaren zijn ingediend, is het opheffen van de halte Maaseikpad. Bewoners zouden voortaan 250 meter verder moeten lopen naar de dichtstbijzijnde halte, Antwerpenbaan (waar ook bus 145 halteert), net ten zuiden van de tramrails van lijn 2. Om tegemoet
Tandartsenpraktijk Van de Veer Tussen Meer 78-80 tel. 020-6108384
Is ook in 2016 aangesloten bij ACHMEA en alle zorgverzekeraars. Wij nemen weer nieuwe patiënten aan en ons team wordt uitgebreid met orthodontie en implantologie, drie tandartsen en twee mondhygiënistes. Wij zijn gespecialiseerd op alle gebieden van de hedendaagse tandheelkunde (inclusief orthodontie!). De praktijk staat onder leiding van tandarts Gerard van de Veer en mondhygiëniste Mitra Hassanalian.
Wij zijn iedere zaterdag geopend voor inschrijving en behandeling van 08.00-13.00 uur. Zaterdag 30/7, 6/8 en 13/8 gesloten www.tandartsenpraktijkvandeveer.nl
FOCUS SUMMER DEALS
Ford Focus
Titanium Wagon Ecoboost incl. navigatie 8” touchscreen en automatisch inparkeren ACTIEPRIJS € 22.370,-
TOTAAL VOORDEEL
€ 4.120,-
Kijk voor de beste (inruil)deal van Nederland op www.ardeaauto.nl
Amstelveen | Amsterdam Zuidoost | Lijnden Prijzen excl. kosten rijklaar maken. Aanbieding is geldig op voorraad auto’s met kenteken in 2016. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,8: liter/100 km: 4,8: CO2 gr/km: van 110.
te komen aan de bezwaren, wil de gemeente de halte voor de Westtangent zo’n 100 meter naar het noorden verplaatsen, tussen de Bocholtstraat en de Zonhovenstraat. De extra loopafstand wordt daarmee teruggebracht tot 150 meter. Dit voorstel staat in de ‘ConceptNota van Beantwoording inspraak Westtangent’; een nota, die alleen ontsloten wordt via de website van de BC Nieuw-West, bij de stukken die behoren bij de vergadering van 29 juni 2016. Dat de gemeente Amsterdam die concept-nota niet beschikbaar stelt via de projectpagina voor de Westtangent, https://www. amsterdam.nl/parkeren-verkeer/ verkeersprojecten/westtangent/ is opmerkelijk.
stopt, waarvoor 2x 4 bomen gekapt moeten worden en waardoor 2x 8 parkeerplaatsen verloren gaan – was dat nieuws voor hen. Bewoners in protest De bewoners van dat stukje Laan van Vlaanderen lieten weten – op z’n zachtst gezegd – “niet blij” te zijn met het gewijzigde plan en zullen bezwaar aantekenen. De huidige plek van de bushalte, ten zuiden van de Antwerpenbaan, ligt daar niet voor niets. Daar is het wegprofiel ruim, met aan weerszijden ventwegen en een ruime afstand tot de gevels. Op
Bewoners niet geïnformeerd Eind 2015 had de gemeente via diverse kanalen bekendgemaakt dat de plannen voor de aanleg van de Westtangent ter inzage lagen. Maar de Omgevingsmanager van de gemeente dacht er niet aan, het gewijzigde plan om de bushalte 100 meter te verplaatsen, te communiceren naar de bewoners en ondernemers die de nieuwe bushalte voor hun deur zouden krijgen. Want toen uw verslaggever de bewoners/ ondernemers van de Laan van Vlaanderen 98-128 en 141 erover informeerde, dat zij volgens het gewijzigde plan op 5 meter vanaf hun voordeur en balkons een bushalte zullen krijgen – waar 6 tot 8 keer per uur een bus
Kaarten bij Gezelligheid Troef Kaartclub gezelligheid troef opende op 3 aug weer de club om gezellig te komen kaarten. Elke woensdagavond; clubgeld 3.50 per maand We spelen zonder gemopper en met plezier aanvang 19.30 uur de locatie is ontmoetings centrum Korte Water1 in Osdorp Tevens zijn er voldoende parkeerplaatsen ook is er elke 4 de zaterdagavond prijsklaverjassen met leuke prijzen aanvang 19.30 uur inschrijfgeld 2.50 p p de eerste zaterdag is 27 aug wij hopen U te ontvangen of op woensdagavond of een keer op zaterdagavond KORTE WATER 1 IN OSDORP inlichtingen telefoon 0652898346
de nu voorgestelde locatie is de afstand slechts 5 meter tot de gevels. Het geschetste voordeel om de halte te verplaatsen, weegt niet op tegen de nadelen. Advies Bestuurscommissie NW Eind augustus of in september zal de BC de ‘Concept-Nota van Beantwoording’ in twee vergaderingen bespreken. De BC gaat de gemeenteraad adviseren over die concept-nota. Dat kan dus een interessante discussie worden...
ZIE PAGINA 6+7 Binnenkort een feestje? GROTE MERKEN VOOR OUTLETPRIJZEN! G-STAR RAW OUTLET • JUST BRANDS • NIKE •
GRATIS parkeren!
OUTLET &
MEGASTORES
Amsterdam ZUIDERMOLENWEG 50
UFO • MEDIA MARKT • PRAXIS • SUBWAY • TOYS XL • ACTION • JUMPER • KFC • • TOSTINI • WWW.AKERPOORT.NL
WWW.WESTERPOST.NL
Badhoevedorp, Zwanenburg, Halfweg
Woensdag 10 augustus 2016
Uitgeverij Het Weekblad b.v., Melbournestraat 20, 1175 RM Lijnden. Tel. 020-6196000. Fax 020-6196391. E-mail: info@westerpost.nl
Op last van burgemeester
Badkuipterrein per direct gesloten Badhoevedorp. Het leek allemaal zo mooi, zo’n jaar of zes geleden. De Badhoevedorpse jeugd kreeg na lang wachten, meedenken en brainstormen een eigen jongerencentrum. Aan de Rijstvogelstraat werd het pand van de voormalige waterzuiveringsinstallatie ingericht om jong Badhoevedorp een honk te geven, die door het leven zou gaan als De Badkuip. ■ Anja Maas Tijdelijk De naam was bedacht door Badhoevedorpse Michelle, die hiermee de prijsvraag won die voor de naamgeving was uitgeschreven. De Badkuip werd enthousiast verwelkomd. Het leek de langverwachte oplossing voor een tijdelijk jeugdcentrum. Met de nadruk op tijdelijk, want een definitief onderkomen zou een plaats krijgen in de nieuw te bouwen Multifunctionele Accommodatie (MFA) die het oude Dorpshuis zou gaan vervangen. Inmiddels zijn we aangeland in 2016 en van de plannen voor het MFA is weinig overgebleven. Wel is er sprake van fraai nieuw Dorpshuis, maar dat is kleinschaliger dan het oorspronkelijke MFA. En dat betekende ook aanpassing van de verhuurplannen….. Misschien dat de tijdelijke Badkuip dan toch een definitief karakter zou kunnen krijgen? Daar ziet het voorlopig niet naar uit. Afgelopen week liet de gemeente in een officieel persbericht weten, dat het terrein aan de Rijstvogelstraat op last van de burgemeester met onmiddellijke ingang is gesloten. Reden? Het gedrag van een groep jongeren die hun hangplek op dit terrein hebben en er een zooitje van hebben gemaakt. “Er wordt gegokt, er worden drugs en alcohol
gebruikt. En het terrein – een openbaar speel- en sportterrein – wordt vervuild.” De burgemeester heeft deze beslissing genomen, nadat de betreffende jongeren afspraken die waren gemaakt met de gemeente, jongerenwerkers, staatcoaches en De Meerlanden om het terrein schoon te maken, niet nakwamen. Er waren al eerder gesprekken geweest en de jongeren waren gewaarschuwd dat er maatregelen zouden volgen als hun gedrag niet zou verbeteren. Ook hun ouders zijn hierover geïnformeerd. Nu blijkt er nog steeds niets is veranderd, is wat de gemeente betreft de maat vol. Bovendien kan er niet meer worden ingestaan voor de veiligheid van andere gebruikers van het terrein. Derhalve is het
FOCUS SUMMER DEALS
Ford Focus
Titanium Wagon Ecoboost incl. navigatie 8” touchscreen en automatisch inparkeren ACTIEPRIJS € 22.370,-
TOTAAL VOORDEEL
€ 4.120,-
Kijk voor de beste (inruil)deal van Nederland op www.ardeaauto.nl
Amstelveen | Amsterdam Zuidoost | Lijnden Prijzen excl. kosten rijklaar maken. Aanbieding is geldig op voorraad auto’s met kenteken in 2016. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,8: liter/100 km: 4,8: CO2 gr/km: van 110.
gebied vanaf woensdag 3 augustus tot nader order gesloten. Wie dit bevel negeert kan een boete verwachten van 90 euro. Politie en straatcoaches houden het Badkuipterrein in de gaten, maar treden ook op andere locaties handhavend op als jongeren overlast veroorzaken.
Introductiecursus Mentorschap Amsterdam Vaak zijn gezonde, krachtige mensen hét uitgangspunt binnen de participatiemaatschappij. Echter, het lukt niet iedereen om op eigen kracht adequate zorg te regelen en/ of regie te voeren in zorgbelangen. Zo kom je er achter dat jouw buur niet meer in staat is om complexere beslissingen te nemen. Met directe familieleden is het contact langer geleden verbroken. Kan hij nog wel goed voor zichzelf opkomen? Je wilt wel goede buur zijn maar besluiten nemen in gezondheidszaken is een ander verhaal. In zo’n geval kan een wettelijk mentor uitkomst bieden. Menno woont in de Rustenburgerstraat en is mentor van een cliënt met Korsakov. Hij vertelt: “Door eerder drankgebruik heeft mijn cliënt aanzienlijke geheugenschade. Mijn eerste bezoeken waren voor hem telkens een kennismaking. Inmiddels word ik bij binnenkomst hartelijk begroet, wandelen we een ommetje en vertelt hij over zijn liefde voor jazzmuziek. Nu ik meer weet van zijn achtergrond en wat hij belangrijk vindt, kan ik zijn wensen in het overleg met de zorg beter naar voren brengen.” De stichting werft, selecteert en leidt vrijwilligers op tot wettelijk mentor. Deze zomer zijn er enkele introductiecursussen. Ook kijken of deze rol van wettelijk mentor passend is? Iedereen met serieuze interesse kan de introductiecursus volgen om zo wellicht één van de 500 Amsterdammers te ondersteunen en te vertegenwoordigen. Bezoek www.mentorschapamsterdam.nl of bel 085 4874085.
ZIE PAGINA 6+7
=RQZHULQJ UDDPGHFRUDWLH - ÜÀ \ >ÀV ÃÌÀ>>Ì i Ài Ìâ« i >` iÛi` À« «i \ ÛÀ `>}>Û ` £ °ää Ó£°ää ÕÕÀ â>ÌiÀ`>} £ä°ää £Ç°ää ÕÕÀ
äÓä Èx Çä x U äÈ x{Ón È nÇ
Binnenkort een feestje? GROTE MERKEN VOOR OUTLETPRIJZEN! G-STAR RAW OUTLET • JUST BRANDS • NIKE •
GRATIS parkeren!
OUTLET &
MEGASTORES
Amsterdam ZUIDERMOLENWEG 50
UFO • MEDIA MARKT • PRAXIS • SUBWAY • TOYS XL • ACTION • JUMPER • KFC • • TOSTINI • WWW.AKERPOORT.NL
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
Gratis Future Proof Businessmodel Gaat u binnenkort een onderneming starten, maar weet u niet zo goed of u alles duidelijk in beeld heeft? Of wilt u graag toetsen of uw bedrijfsidee een goede kans heeft van slagen? Volg dan het programma Future Proof Businessmodel van het Ondernemershuis stadsdeel Nieuw-West! In zeven workshops ontwikkelt u een heldere strategie gebaseerd op de meest effectieve businessmodellen van vandaag. Wanneer: 7, 14, 21, 28 september, 5, 12, 26 oktober en 2 november 2016 Van: 19.00 tot 21.30 uur. Inloop vanaf 18.30 uur Waar: Tuinstadhuis Plein ‘40-‘45 nr. 1 Voor wie? Stadsdeel Nieuw-West organiseert dit gratis programma voor ambitieuze startende ondernemers die een eigen bedrijf willen starten in stadsdeel Nieuw-West. Deelnemers worden geselecteerd op basis van hun motivatie en hun aanwezigheid. Na afloop van het programma ontvangt u het certificaat ‘Future Proof Businessmodel’. Wees er snel bij want er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Heeft u vragen? Neem dan contact op met het Ondernemershuis van stadsdeel Nieuw-West. Telefonisch zijn wij bereikbaar via 020 253 8111. Wilt u deelnemen? Stuur dan voor 24 augustus 2016 een e-mail naar: ondernemersadviseur@amsterdam.nl
‘Olympische droom eindelijk werkelijkheid’ Terwijl in Rio de Janeiro de Olympische Spelen volop bezig zijn, kwam in Amsterdam ook het nieuws binnen dat het IOC vijf nieuwe sporten heeft toegelaten voor de Spelen in Tokyo, in 2020. Karate is één van die nieuwe sporten. Nabil Ou-Aissa, clubcoach bij Karateschool Fightin’ Nabil in Nieuw-West, reageerde zeer verheugd op het nieuws. ‘De Olympische droom is eindelijk werkelijkheid geworden. Het is een enorme extra stimulans voor de sporters en een meer dan terechte erkenning voor onze fantastische sport, zeker na al die jaren in de wachtkamer te hebben gezeten.’ Bakermat Het mogen deelnemen aan de Olympische Spelen inspireert en betekent volgens Ou-Aissa ook een boost voor het imago en de bekendheid van de karatesport. ‘De Olympische map lag al jaren in mijn kast. Heb ‘m meteen tevoorschijn getoverd
en het is nu zaak om vier jaar lang nóg stelselmatiger te zwoegen met de sporters om er ook daadwerkelijk bij te zijn in Tokyo, de bakermat van het karate’, aldus de Amsterdamse trainer. WK voor studenten Yassine El Attar en Isra Ou-Aissa van Karateschool Fightin’ Nabil komen woensdag 10 augustus op de mat tijdens het WK karate voor studenten. Het kampioenschap vindt plaats in Braga. Het duo werd in 2015 verkozen tot respectievelijk sportman en sportvrouw van het jaar in Amsterdam Nieuw-West. El Attar (23) vertegenwoordigt Nederland in het superlichtgewicht bij de heren (tot 60 kilogram). Ploeggenote Ou-Aissa (22) komt in Braga in de lichtste damesklasse (tot 50 kilogram) uit. De zeskoppige Nederlandse ploeg vliegt maandag naar Portugal. Voor meer informatie over karate(lessen) in Amsterdam Nieuw-West: www.fightinnabil.nl
Werken op of rond Schiphol Ben je woonachtig in Amsterdam en heb je interesse om te werken op Schiphol? Meld je dan nu aan voor de informatiebijeenkomst op donderdag 25 augustus over de Nieuw-West Airport Express! Een project dat je op weg helpt naar een betaalde baan op Schiphol.
Bijeenkomst Tijdens de bijeenkomst krijg je informatie over de wereld van de luchtvaart en over hoe je kans maakt op een betaalde baan bij de luchthaven. Als je wordt geselecteerd, maak je kennis met de beroepen op Schiphol en leer je veiligheidsregels en (beroeps)vaardigheden die nodig zijn om te kunnen werken op Schiphol.
Aanmelden! Het aantal plekken is beperkt, dus meld je snel aan. Stuur een recent cv naar Lita Sahebali: L.sahebali@amsterdam.nl. En wie weet werk jij binnenkort op Schiphol!
Wil je eerst meer weten? Bel dan met 020 253 6888 en vraag naar Lita Sahebali. Datum : donderdag 25 augustus Tijd : 9.30 uur Locatie : Tuinstadhuis, Plein ‘40-’45 nr. 1 Te bereiken met tram 7 en 14, bus 21 en 69 Karateka’s dolblij na nieuws over toelating karate voor de Olympische Spelen in 2020
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
In beweging in Nieuw-West “Sport is werken binnen een kader van regels. En zodra die helder zijn, maken taal en situatie niet meer zo veel uit: er kan gespeeld worden!” Marcel Kick, buurtsportcoach bij SEZO, legt gedreven uit waarom sport goed werkt om mensen te activeren. Buurtbewoners die zowel fysiek, mentaal, emotioneel als sociaal in beweging willen komen, kunnen terecht bij SEZO. Ook vluchtelingen. ■ tekst: Ruud Verhoeven Uitbouwen Een paar jaar geleden heeft Marcel de activiteiten van het mannenwelzijnswerk in Amsterdam Nieuw West verder ontwikkeld. “Niet alleen hoor: met een aantal vrijwilligers en met name deelnemers zijn we begonnen met het opzetten van sportgroepen. Nu doen we kickboxen, voetbal, basketbal, tennis, een sportinstuif en wandelen. Dat wandelen willen we nu gaan uitbouwen naar hardlopen. Kijken of dat lukt. En zo hebben we tot nu toe ook gewerkt: gewoon proberen wat je denkt dat goed is en als het werkt dat uitbouwen.” Contact Marcel is een gedreven professional. Hij heeft gemerkt dat contact met de deelnemers en vrijwilligers van belang is voor het succes van de activiteiten. Wat vindt iemand belangrijk, hoe spreek je iemand aan, hoe introduceer je een activiteit? Na jaren van ervaring is Marcel er heel goed in geworden, soms beter dan hij zich zelf realiseert. De activiteiten bij SEZO lopen goed, met veel deelnemers die de bijeenkomsten
trouw bezoeken. “En zoiets doe je natuurlijk niet alleen: er zijn veel vrijwilligers betrokken bij het organiseren van de activiteiten die van groot belang zijn. Zoals Majd uit Syrië.” Vluchtelingen Marcel maakt graag gebruik van de inzet van vrijwilligers, ook vrijwilligers die recent als vluchteling in Nederland zijn gekomen. “Vaak zijn het jongemannen met ambitie: ze willen wat maken van hun leven en begrijpen dat ze aan de bak moeten. De Nederlandse taal is soms wat moeilijk in het begin. Daarom laat ik ze eerst beginnen met de sportactiviteiten. Niet teveel woorden, gewoon voordoen en dan spelen. En dat werkt prima. Sport geeft structuur door het volgen van de spelregels. Dat geeft dan weer ruimte voor andere dingen, zoals praten met elkaar en contact maken.” Ambitie Wat maakt Majd bijvoorbeeld een goede vrijwilliger? ”Majd is gedreven, heeft duidelijk ambitie. Hij ontwikkelt zich en neemt steeds meer initiatief. Met een medevrijwilliger onderneemt hij ook het een en ander buiten de
sportgroep om en dat is mooi om te zien! Ik hoop voor hem dat hij hierna een volgende stap kan maken naar lesgeven, bijvoorbeeld aan vluchtelingenkinderen uit het Midden-Oosten die naar Nederland komen. Want ik ken niet veel sportinstructeurs die Nederlands spreken én Klassiek Arabisch!” Stappen Zou Marcel organisaties aanraden plekken beschikbaar te maken voor vrijwilligers? “Jazeker! Het zijn mensen die hard willen werken naar een doel, echt energie ergens in willen steken. De meesten zetten daar heel snel stappen in en ontwikkelen zich per week. Dat is heel mooi om te zien. Belangrijk is wel dat je, zeker in het begin, structuur biedt en herhaling. Die herhaling geeft namelijk een veilige basis van voorspelbaarheid. En daarna durf je de volgende stap te nemen. Dat geldt trouwens niet alleen voor vluchtelingen hoor, zo werken we allemaal!”
COLOFON Westerpost www.westerpost.nl Verschijnt iedere woensdag huis aan huis in Amsterdam Nieuw-West en Haarlemmermeer Noord.Oplage: 80.000 Adres: Melbournestraat 20 1175 RM Lijnden info@westerpost.nl Redactie redactie@westerpost.nl shirleybrandeis@westerpost.nl EGGUſUUGT"YGUVGTRQUV PN 020-6196000 Verkoop verkoop@westerpost.nl 020 6196000 06 53297649 Verspreiding Meldt uw klacht: bezorging@westerpost.nl 020 6196000 06 41373916 Termijn van inzending Advertenties dinsdag tot 12.00 uur Redactie maandag tot 16.00 uur www.facebook.com/ dewesterpost @westerpost whatsApp: 06 53297649
Winkelgebied Centrum Nieuw West
Augustus 2016 >ŽĐĂƟĞ͗ KƐĚŽƌƉƉůĞŝŶ Wo 3 aug 14:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Za 6 aug 13:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Wo 10 aug 14:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Za 13 aug 13:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Wo 17 aug 14:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Za 20 aug 13:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Wo 24 aug 14:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
Za 27 aug 13:00-16:00
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
>ŽĐĂƟĞ͗ KƐĚŽƌƉƉůĞŝŶ ĞŶ dƵƐƐĞŶ DĞĞƌ Zo 28 aug 10:00-17:00
Zondagsmarkt: Braderie Tussen Meer & Antiek, Curiosa en Kunstmarkt - Osdorpplein. Winkels zijn geopend van 12.00-17.00 uur
>ŽĐĂƟĞ͗ KƐĚŽƌƉƉůĞŝŶ Wo 31 aug 14:00-16:00
Ook vluchtelingen werven als vrijwilliger? Neem contact op met Vrijwilligers Centrale Amsterdam, Nettie Sterrenburg, 020-4081077 of n.sterrenburg@vca.nu of kijk op www.vca.nu/nieuwwest
<ŝŶĚĞƌĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ;ϰͲϭϮ ũƌ ͬ ŐƌĂƟƐͿ
facebook.com/centrumnieuwwest
Opening Hornbach Amsterdam Om de opening van Hornbach Amsterdam in het voorjaar van 2017 soepel en geheel volgens plan te laten verlopen, zal er tijdens de bouwvak aan deze vestiging hard worden doorgewerkt. Geen overbodige luxe gezien het bijzondere ontwerp van het gebouw: deze 12e projectbouwmarkt van Hornbach krijgt namelijk als eerste vestiging, twee verdiepingen en onderscheidt zich verder doordat ze over een doorgaande weg heen wordt gebouwd.
“Ik wil vooruit” “Meer leren dan je op school leert. Beter de taal spreken. Oefenen.” Majd (23) kijkt vastbesloten bij zijn antwoord op de vraag waarom hij op zoek was naar vrijwilligerswerk. “In Syrië deed ik een opleiding tot gymleraar. Maar toen kwam de oorlog. Ik moest weg. Nu ben ik hier anderhalf jaar. En een jaar in Amsterdam. Ik wil niet thuiszitten, niet geld nemen voor niks doen. Ik wil vooruit!”
ACTIVITEITENPROGRAMMA
Links Marcel Kick, rechts Madj uit Syrie Foto: Marijke Romkes Contact Majd kwam via zijn taalopleiding bij het ROC via VCA in contact met SEZO. Deze organisatie voor maatschappelijke dienstverlening zocht assistent sportcoaches om hun activiteiten te ondersteunen. De bezoekers van de sportactiviteiten zijn een vast clubje buurtbewoners van ongeveer tien mensen die elkaar meestal niet kenden. Bewegen en het opdoen van sociale contacten zijn de belangrijkste redenen voor mensen om mee te doen. En Majd begeleidt hen daarbij: “Echt iets voor mij: ik weet door mijn opleiding al veel van sporten, zoals basketbal, voetbal en handbal. En het is heel leuk om te doen. Ik help bij het uitleggen van de sport en laat zien hoe iets gaat.” Samen Naast het sociale aspect is het beter beheersen van het Nederlands voor hem een belangrijke reden om vrijwilligerswerk te doen: ”In het AZC spraken de meeste mensen Arabisch. Toen ik in een huis apart ging wonen durfde ik geen Nederlands te praten met andere mensen. Ik ging op zoek naar werk maar kreeg geen baan omdat ik niet goed Nederlands spreek. Op school leer ik veel grammatica, maar ik moet oefenen met praten. Dan maak ik later meer kans op een baan. Dus daar moet ik wat aan doen. Sommige mensen op deze sportclub praten wel Nederlands maar durven niet te sporten. En ik weet veel van sporten en zij soms wat minder. Dus sporten en praten we samen. Dat is leuk.”
Als familie Alle begin is moeilijk. Maar Majd wordt goed begeleid. “Marcel, de coach, is een goede man. De eerste keer dat ik kwam ging ik helpen met voetbal. Hij kan goed lesgeven en legt alles uit. Ook langzaam. Want daar was ik bang voor toen ik de eerste keer kwam. Dat iedereen snel zou praten en ik het niet zou begrijpen. Maar dat is niet zo. Meestal niet. En anders moet ik vragen of het praten langzamer kan. En dat doe ik nu. De mensen zijn aardig, het is net als familie.” Op de vraag wat Marcel goed aan hem vindt, reageert Majd wat schuchter:”dat weet ik niet, dat moet je aan hem vragen”. Later? Majd werkt hard aan zijn toekomst. Hoe ziet hij een volgende stap voor zich? “Het liefst ga ik iets doen met sport. Lesgeven. Misschien eerst aan kinderen die vluchteling zijn. Het is goed voor ze om te bewegen, bezig te zijn. En om op een leuke manier samen te werken. Als daar Syrische kinderen bij zitten dan spreek ik natuurlijk hun taal. Want niet iedereen in Nederland spreekt klassiek Arabisch. Maar ik wil dan wel mijn Nederlands blijven oefenen. Daar moet ik dan dus iets nieuws op bedenken!” Ook vrijwilligerswerk doen? Bekijk onze vacaturebank op www.vrijwilligersnetwerk.nu of maak een afspraak voor een bemiddelingsgesprek: 0204081040.
Inclusief tuincentrum & drive-in Deze vestiging krijgt vorm aan de Berchvliet in Amsterdam Sloterdijk, ligt langs de A5. Dus wanneer je er volop bedrijvigheid bespeurt tijdens de bouwvak weet je waarom. De nieuwe locatie van deze projectbouwmarkt krijgt naast bouwmarkt en tuincentrum een dierenafdeling en drive-in, gesitueerd op een terrein van bijna 30.000 vierkante meter. De winkel
beslaat bijna 20.000 vierkante meter. Beslist hoofdstadwaardig! Over HORNBACH Hornbach is een onafhankelijke, internationale keten van projectbouwmarkten met tuincentra. Het familiebedrijf heeft een historie van ruim 139 jaar en meer dan 17.000 medewerkers. In Nederland bestaat Hornbach nu negentien jaar en telt het inmiddels elf vestigingen. Hornbach won in 2015 voor de tiende keer de Retail Jaarprijs, in de categorie `Beste Bouwmarkt van Nederland’. Tevens is Hornbach bij onafhankelijk onderzoek (waarderingsrapport DIY) van GfK al vier keer op rij uit de bus gekomen als best gewaardeerde bouwmarkt. De basis voor de succesvolle Hornbach-formule zijn de vijf kernwaarden: laagsteprijsgarantie, deskundig advies, competente service, een enorm assortiment (van 120.000 artikelen) en grote voorraden (bij 50.000 artikelen).
ANBO Geuzenveld-Slotermeer.
Mantelzorgers-lunchbijeenkomsten We zoeken voor 4 bijeenkomsten in 2016 nieuwe deelnemers de data zijn op de zaterdagen 10 september,8 oktober,12 november en 10 december aanvang 11.00,incl lunch. Wij bieden u aan,onders teuning,kennisoverdracht en zo nodig doorverwijzing.Er zullen zoveel mogelijk profesionele
deskundigen worden uitgenodigd om de problemen waar de maantelzorger tegen aan kan lopen proberen op te lossen. De bijeenkomsten worden gehouden in het Honk Jan de Louterpad 8 in Slotermeer. Entree en koffie/thee gratis. Inlichtingen en opgeven bij: Evert van Maanen,tel.020-6113785
GOLD CENTER AMSTERDAM
Wij kopen in o.a.: GOUDPRIJS STIJGT WEER!!! Oud goud Wij verkopen ook o.a. Gouden tanden
Beschadigd goud Goud & Zilver Baren Bestek Antiek Gouden munten Alle gouden sieraden..... Luxe Horloges o.a.: Breitling, Rolex, Cartier... T DIREC GELD T N CONTA
Trouwringen Aanzoeksringen Horloges o.a. Armani, Seiko, Michael Kors..... Sieraden
Ook voor reparaties kunt u bij ons terecht! Kijk voor meer informatie op onze site!
Kinkerstraat 338 - Amsterdam Tel. 020-751 09 41 / 06 48 33 56 57 www.goldcenteramsterdam.nl
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
Veel gevraagd Vergunningen aanvragen, afschrift uit de burgerlijke stand, een verhuizing doorgeven? Dit, en nog veel meer, kan via het Digitaal Loket op: www.amsterdam.nl/veelgevraagd Stadsloket (Burgerzaken, Vergunningen, Cition en Sociaal Loket) Osdorpplein 1000 Openingstijden: maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur en op afspraak via tel. 14 020 of www.amsterdam.nl/afspraak
Informatiepagina
Digitaal Loket Vergunningen, afschrift uit de burgerlijke stand, verhuizing doorgeven en veel meer, kan via www.amsterdam.nl/veelgevraagd/direct-regelen Digitale nieuwsbrief Op de hoogte blijven van het nieuws uit uw stadsdeel? Abonneer u op de wekelijkse digitale nieuwsbrief via www.amsterdam.nl/actueel/nieuwsbrief/inschrijven
Stadsdeel Nieuw-West Postbus 2003, 1000 CA Amsterdam www.amsterdam.nl/buurten Tel. 14 020 (ma-vr 08.00-18.00 uur) Vragen, meldingen, klachten? T: 14 020 (5 cijfers) Bereikbaar: ma t/m vrij 08.00 - 18.00 uur WhatsApp: 06 4444 0655, ma t/m vrij 08.00 - 18.00 uur Bestuur Nieuw-West Tuinstadhuis, Plein ’40-’45 nr 1 www.amsterdam.nl/bestuur-organisatie
Jongerenservicepunt (JSP) Zoek je werk of een opleiding, heb je problemen of schulden? Het JSP kan je helpen met steun, praktische hulp en begeleiding. Je kunt gewoon naar binnen lopen bij een van onze adviseurs, zij helpen je graag verder. Slotermeerlaan 81, 1064 HA Amsterdam Open van maandag t/m donderdag van 08.30 - 17.00 uur T: 020 506 1210 E: tobias@jspnieuwwest.nl W: www.leefenleer.nl Stadsbank van Lening Osdorpplein 516-518 Ma – wo, vr: 09.00 – 16.00 uur; do 10.00 – 18.00 uur www.amsterdam.nl/sbl
Bekendmakingen Bekendmakingen vindt u op de website: www.amsterdam.nl/bekendmakingen
Ouder- en Kindcentra Nieuw-West - Regio Slotervaart OKC het Meervoud August Allebéplein 11, 1062 AA Amsterdam T: 020 555 5870, toets 2 - Regio Osdorp OKC De Kikker Evertsweertplantsoen 3 A, 1069 RK Amsterdam T: 020 5555 867, toets 2 - Regio Geuzenveld-Slotermeer OKC De Honingraat Slotermeerlaan 103 F, 1063 JN Amsterdam T: 020 555 5877, toets 2 OKC Pluspunt Albardakade 9, 1067 DD Amsterdam T: 020 5555 830, toets 2 Startpunt Osdorpplein 519 - 521 ma t/m vr van 09.00 - 17.00 uur T: 020 253 6888 E: startpunt.sdnw@amsterdam.nl Ondernemershuis Osdorpplein 519 - 521 ma t/m vr van 09.00 - 17.00 uur T: Ondernemershuis: 020 253 8111 E: ondernemersadviseur@amsterdam.nl Huizen van de wijk Informeer naar de activiteiten in uw wijk of kom en organiseer iets voor uw buurt. In Nieuw-West zijn zeven huizen van de wijk. Kijk op de website voor adres en telefoonnummer www.amsterdam.nl/zorg-welzijn/welzijn/huizen-wijk-nieuw
Altijd op de hoogte van het nieuws uit Nieuw-West? Neem dan een abonnement op de wekelijkse nieuwsbrief: www.nieuwwest.amsterdam.nl/nieuwsbrief
Introductiecursus Mentorschap Amsterdam Vaak zijn gezonde, krachtige mensen hét uitgangspunt binnen de participatiemaatschappij. Echter, het lukt niet iedereen om op eigen kracht adequate zorg te regelen en/of regie te voeren in zorgbelangen. Zo kom je er achter dat jouw buur niet meer in staat is om complexere beslissingen te nemen. Met directe familieleden is het contact langer geleden verbroken. Kan hij nog wel goed voor zichzelf opkomen? Je wilt wel goede buur zijn maar besluiten nemen in gezondheidszaken is een ander verhaal. In zo’n geval kan een wettelijk mentor uitkomst bieden. Menno woont in de Rustenburgerstraat en is mentor van een cliënt met Korsakov. Hij vertelt: “Door eerder drankgebruik heeft mijn cliënt aanzienlijke geheugenschade. Mijn eerste
bezoeken waren voor hem telkens een kennismaking. Inmiddels word ik bij binnenkomst hartelijk begroet, wandelen we een ommetje en vertelt hij over zijn liefde voor jazzmuziek. Nu ik meer weet van zijn achtergrond en wat hij belangrijk vindt, kan ik zijn wensen in het overleg met de zorg beter naar voren brengen.” De stichting werft, selecteert en leidt vrijwilligers op tot wettelijk mentor. Deze zomer zijn er enkele introductiecursussen. Ook kijken of deze rol van wettelijk mentor passend is? Iedereen met serieuze interesse kan de introductiecursus volgen om zo wellicht één van de 500 Amsterdammers te ondersteunen en te vertegenwoordigen. Bezoek www. mentorschapamsterdam.nl of bel 085 4874085.
Zo thuis mogelijk Geuzenveld - Gewoon in een woonwijk, gewoon in een eigen ‘huis’, maar wel samen met gelijkgestemden. De Beusemaecker (van zorgorganisatie Amsta) bestaat dit jaar vijf jaar en biedt al even lang een veilige en beschermde woonomgeving. Daar, aan de J.A. Ringerstraat, wonen 48 mensen die vanwege een niet aangeboren hersenletsel niet meer zelfstandig kunnen wonen. Op een manier die op thuis lijkt: kleinschalig in groepen van zes, met een naar eigen wens ingerichte slaapkamer met badkamer en gezamenlijke huiskamer met keuken. Afdelingshoofden Fatima Chadli en Jeroen Koning vertellen. ■ Shirley Brandeis Van grootschalig naar kleinschalig… Koning: “Die trend is ingezet. Voorheen woonden deze vrij jonge bewoners in het even verderop gelegen verpleeghuis Jan Bonga, met meerdere personen op één kamer. Amsta was de eerste in Nederland die een kleinschalige woonlocatie speciaal voor deze jonge doelgroep heeft opgezet.” Chadli: “In het begin kregen we vanuit het hele land verzoeken voor een rondleiding. Mensen uit de zorgbranche wilden zien hoe we dat deden hier.” Wie is de doelgroep? Chadli: “Met jong wordt bedoeld: iedereen die voor zijn of haar 65e de diagnose dementie krijgt. De meeste hier zijn tussen de 40 en 70 jaar. Niet iedereen is geschikt om zo te wonen, in een groep, onder begeleiding. Binnen de groep moet men onderling met elkaar overweg kunnen en door hun jongere leeftijd zijn veel bewoners nog vrij actief. Daarvoor is er De Jutterij, een activiteitencentrum op de eerste verdieping hier, waar ook buitenstaanders met passende indicatie van gebruik kunnen maken. En er zijn vanuit verschillende woongroepen dagelijkse uitstapjes , zoals samen boodschappen doen of wandelen. ” Koning: “Als bewoner bepaal je zelf wat je doet. Ik herinner me de nieuwe bewoonster die vroeg of
Een kijkje in De Jutterij (foto: S. Blanchard/Amsta) ze tot na achten mocht uitslapen. Natuurlijk! En de inrichting van je eigen kamer, ook dat bepaal je helemaal zelf. En bezoekuren? Die hebben we hier niet. Familie en vrienden zijn altijd welkom.” Chadli: “Onze locatie is voor bewoners gewoon hun eigen huisje dat je huurt. Wil je je muren een kleurtje geven, ga je gang.” De Beusemaecker bestaat uit twee afdelingen. Koning: “Waar we tot nu toe over spraken is De Geuzenhof, daar wonen 24 mensen over vier groepswoningen. De andere helft valt onder De Eendracht, waarbinnen twee groepen speciaal voor mensen met het syndroom van Korsakov zijn.” Chadli: “Ik ben dit in januari gestart. We hadden al enkele mensen uit deze doelgroep, maar die woonden in verschillende woongroepen. Er was behoefte aan een eigen, gesloten locatie. Wij hebben ze nu samengebracht in één woongroep. De bewoners zijn van alle leeftijden, krijgen hier vooral structuur en begeleiding, maar houden de regie over hun eigen leven. Begeleiders werken, zoals we dat noemen, met de handen op de rug. We willen dat de bewoners deze plek als hun eigen huis beschouwen, het zelf onderhouden, zichzelf verzorgen en actief zijn. In huis, buitenshuis, in de moestuin die we op het dak hebben en bij De Jutterij. Binnenkort gaan trouwens enkele bewoners meedoen aan de sportdag voor mensen met Korsakov!”
Hoe zijn reacties van bewoners en hun familie? Chadli: “Bij een eerste rondleiding valt mensen meteen de huiselijke sfeer hier op. Van zowel familieleden als bewoners zelf krijg ik geregeld te horen dat men het hier prettig vindt; fijner dan voorheen in het verpleeghuis voor ouderen.” Koning: “Sommige familieleden zijn erg betrokken. Soms wordt er door hen gekookt of iets georganiseerd. Daar profiteert de hele groep van. Met Kerst schuift familie aan en neemt zelf ook een hapje mee. Dat betrokken zijn vinden we heel erg leuk.” Vijf jaar De Beusemaecker. Nog toekomstplannen of wensen? Koning: “We hebben hier twee vrijwilligers uit de buurt die geregeld meehelpen. Een van hen organiseert een beautymiddag. Ik hoop dat meer vrijwilligers zich aanbieden. Er zijn zoveel leuke dingen te doen. Deze mensen wonen op een gesloten locatie. Ze vinden het heerlijk om naast familie ook anderen te ontvangen voor een praatje of om samen bij De Jutterij iets te doen.” Chadli: “Een Arabisch sprekende woongroep staat bovenaan mijn lijstje. Er is vraag naar, maar de stap is voor deze groep nog groot om te nemen. Inmiddels wonen er twee Arabisch sprekende dames bij ons. Het zou mooi zijn als we een woongroep kunnen starten.” Koning: “Voor alles willen we een normale en goede buur voor de buurt, de school en de directe buren zijn. Dat is tot nu toe goed gelukt!”
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
Creativiteit én ontspanning! Houdt u van gezelligheid en op een ontspannen manier creatief bezig zijn? Kom dan op de woensdagochtend naar ’t Rietland in Badhoevedorp! Er vindt dan een cursus Boetseren plaats voor senioren, onder begeleiding van een professionele docente, en er zijn voor het nieuwe seizoen nog enkele plekken vrij in deze groep. De cursus start weer eind augustus 2016. Wilt u zich opgeven of heeft u vragen? Neem dan contact op met het Cursusbureau van MeerWaarde via cursusbureau@meerwaarde.nl of 023-569 88 61. Nog even wat gegevens op een rij Wat: Boetseren Waar: ’t Rietland, Chr. Huygensstraat 21, Badhoevedorp Wanneer : woensdagochtend van 10.00 – 12.00 uur
Buddyproject kinderen van gescheiden ouders Zowel voor de kinderen als voor de ouders is een scheiding erg ingrijpend die vaak samen gaat met heftige emoties. Een scheiding van de ouders kan een grote impact hebben op het dagelijks leven een kind: hij of zij moet dikwijls verhuizen, weet niet altijd hoe om te gaan met de (stief)vader of (stief)moeder, is uitgenodigd door de Kinderrechter of heeft soms wat moeite met de wisseldagen. In deze situaties kunnen kinderen zich nog wel eens alleen, boos, verdrietig of onbegrepen voelen. Als ouders aan het scheiden zijn, geven kinderen aan vooral behoefte te hebben aan een luisterend oor. Bijvoorbeeld de juf op school, een familielid of een leeftijdsgenoot. Maar wie zou de situatie nog beter begrijpen dan een andere jongere met gescheiden ouders? In samenwerking met Stichting Villa
Pinedo start Haarlemmermeer een buddyproject voor kinderen met gescheiden ouders. Het kind heeft (online) contact met een jongere die opgeleid is tot buddy, om ervaringen uit te wisselen over de scheiding. Dat een scheiding er in kan hakken, weet Catlin Schmidt (23) als geen ander. Als vijfjarige gingen haar ouders uit elkaar. “Daarna hertrouwde vader, verhuisde hij meermalen en ik kreeg een halfzusje. Mijn moeder is verhuisd en nooit hertrouwd. Er waren veel veranderingen waarover ik het graag met iemand had gehad. Maar niemand zat in zo’n situatie. Ik miste dat klankbord heel erg.” Als lid van de online-redactie van Villa Pinedo staat Catlin Schmidt nu al mensen te woord. Ze woont in Nijmegen waar ze nu ook buddy wordt: “Ik wil en kan
kinderen nu bieden wat ik vroeger zelf heb gemist. Kinderen uit Haarlemmermeer die een luisterend oor zouden willen hebben roep ik op om zich aan te melden.” Over Villa Pinedo Stichting Villa Pinedo is dé plek voor kinderen van gescheiden ouders. Op deze plek kunnen kinderen laten horen wat zij denken, voelen en vinden van de scheiding van de ouders. Ze kunnen hier leren van ervaringen van anderen en anderen met hun verhaal steunen. Met elkaar willen we ook volwassenen bewust maken van wat er in ons hoofd en hart omgaat. Kinderen uit gemeente Haarlemmermqeer die behoefte hebben aan een buddy kunnen zich aanmelden bij buddy@villapinedo.nl
Kindervakantieweek 2016
Huttenkamp in teken Transport Badhoevedorp. De laatste week van de zomervakantie voor basisschoolleerlingen staat traditiegetrouw in het teken van het Huttenkamp. In Speeltuin de Toverbal aan de Jan van Gentstraat krijgt jong Badhoevedorp weer volop de kans te laten zien dat Nederland ook in de toekomst een land kan zijn van bouwers. Met als motto Transport worden ze uitgedaagd om eens te laten zien wat je kunt maken met hout, spijkers, hamer en zaag, en al het andere wat
nodig is om iets fraais neer te zetten. En tegelijkertijd ook iets stevigs, want wat is er nu leuker om, zoals tot nu ieder jaar het geval was, het laatste nachtje van deze bouwweek in je eigen creaties te kamperen? Van 22 tot 27 augustus is de Speeltuin weer een indrukwekkende bouwplaats, waar niet alleen de kinderen zich mogen uitleven maar natuurlijk ook hun ouders. Want hulp en toezicht is van groot belang. Opgeven kan via de website van de Speeltuin. Kosten deelname: 25 euro per kind.
Militair Wereldkampioenschap Golf op 29 augustus van start bij Houtrak
Woensdag 17 en 24 augustus in ’t Rietland
Kinderbingo met karaoke en volop aandacht voor de computer Badhoevedorp. Oma’s en opa’s die zich afvragen hoe ze hun kleinkinderen deze zomervakantie dichtbij huis het nodige vertier kunnen bieden, zijn woensdag 17 augustus welkom in ’t Rietland. Voor kinderen tot 12 jaar wordt daar ’s middags een speciale kinderbingo georganiseerd, in combinatie met karaoke. En kinderen mogen alleen meedoen, als hun opa, oma of allebei erbij zijn om toezicht te houden. “Een leuk evenement”, aldus Gerda Popken, beheerder van activiteitencentrum ’t Rietland. “We zijn er dan ook erg blij, dat we dit op de agenda kunnen zetten. Tegenwoordig zijn oma’s en opa’s nu eenmaal druk als het gaat om leuke dingen doen met hun kleinkinderen. En wij dachten dat zo’n speciale kinderbingo – aangevuld met karaoke – heel goed in zo’n vakantieprogramma zou passen. Onze zaal gaat op 17 augustus open om 12.30 uur en dan kan er worden ingelopen. We beginnen om 13.30 uur. Vanzelfsprekend kunnen we meedoen niet gratis aanbieden. Er geldt een kleine tegemoetkoming van € 4,00 per kind. Van tevoren opgeven is een aanrader, want er kunnen niet meer dan 35 kinderen deelnemen. Dus meld je komst even bij onze receptie. Daar kan ook betaald worden. De inschrijving sluit op vrijdag 12 augustus. En omdat er toch sprake is van een vakantiefeestje kunnen de kinderen
die meedoen tijdens de bingo rekenen op………. Ja, waarop? Dat houden we nog even geheim. Maar het is beslist een leuke verrassing!” Computercursus voor senioren Of we nu willen of niet, de computer moet! En om senioren in het vaak voor hen nog onontgonnen gebied van de digitale snelweg een beetje de weg te wijzen biedt ’t Rietland weer een aantal computercursussen. Woensdagmiddag 24 augustus staat de eerste Infomiddag – onderwerp Windows - gepland. Aanvang 14.00 uur, eindtijd: 16.00 uur. Meer info bij Dick van Laar, tel. 023-5620017. Interesse? Inschrijven kan dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur bij de receptie van ’t Rietland. PC café Omdat computergebruik nu eenmaal het beste lukt als er een vraagbaak beschikbaar is, biedt ’t Rietland vanaf 24 augustus iedere woensdagmorgen een PC Café. Iedereen met vragen op digitaal gebied kan dan tussen 10.00 en 12.30 uur terecht. Welkom, met of zonder eigen tablet of laptop. Vaak kan even vragen heel veel problemen uit de weg ruimen. Kosten? € 5,00 per consult, inclusief koffie of thee. Wel even van tevoren inschrijven bij de receptie. Dat kan van maandag tot en vrijdag tussen 9.00 en 12.00 uur. Adresgegevens ’t Rietland: Chr. Huygensstraat 21, Badhoevedorp. Tel. 020-6594444
Golfclub Houtrak in Halfweg (Amsterdam) is gastheer van het tiende World Military Championship Golf (WMC). Dit jaarlijkse evenement wordt gehouden van maandag 29 augustus tot en met vrijdag 2 september 2016 en wordt georganiseerd namens het Conseil International du Sport Militaire (CISM) door het Bureau Internationale Militaire Sport. Alle deelnemers zijn militair in actieve dienst. Het MWC Golf vindt ieder jaar in een ander land plaats,
waarbij het gebruikelijk is dat het Ministerie van Defensie van het organiserende land samen met het Technisch Comité Golf van CISM verantwoordelijk is voor de organisatie van het kampioenschap. Al veel landen zijn Nederland voorgegaan als organisator en gastland van dit prestigieuze golftoernooi, zoals de Verenigde Staten, Pakistan en Namibië, maar ook Canada en Zuid-Korea. Het bestuur van GC Houtrak is dan ook zeer trots dat hun
prachtige baan is gekozen voor dit internationale toernooi. Er hebben 14 landen ingeschreven: Nederland, Bahrein, Brazilië, Canada, Dominicaanse Republiek, Duitsland, Estland, Frankrijk, Italië, Pakistan, Spanje, Sri Lanka, USA en Zuid Afrika. Elk land mag een team afvaardigen van maximaal 8 golfers (6 mannen en 2 vrouwen). De kwalificatie is nog steeds in volle gang, binnenkort zal het definitieve deelnemersveld bekend zijn.
Wild FM live vanuit Akerpoort De populaire hitzender Wild FM verzorgt voortaan elke zaterdagmiddag, van 12:00 tot 16:00 uur, live-uitzendingen vanuit
Koopcentrum Akerpoort. De DJ’s staan bij de ingang van het parkeergebouw, naast de ingang van Media Markt. Bezoekers
van Akerpoort laten zich graag even interviewen. Het is elke zaterdagmiddag een gezellige happening.
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
Toren Slotense Pancratiuskerk prachtig hersteld! OBA Zomertoer Jeugdtheater Ik zou wel een kindje lusten! voorstelling in de bibliotheek De vrolijke interactieve voorstelling Ik zou wel een kindje lusten van Joes Boonen is gebaseerd op het gelijknamige prentenboek van Sylviane Donnio & Dorothée de Monfreid. De voorstelling is op vrijdag 19 augustus om 15:00 uur te zien in de OBA Osdorp In een intieme, speelse sfeer speelt en zingt Joes een dag uit het leven van de krokodil die wel een kindje zou lusten. De kleine krokodil vindt bananen best lekker, maar eigenlijk zou hij ook wel eens een kindje lusten. Op een dag ziet hij een meisje en waagt hij een poging... Een dolkomisch verhaal met fijne, droge humor die iedereen, jong en oud, zal waarderen. Een gevarieerd optreden waarbij de kinderen luidkeels mee kunnen zingen en dansen! En ook al is het een beetje spannend, de krokodil
bijt misschien in je bil... er worden geen kindjes opgegeten! De voorstelling is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar. Joes zingt en speelt al jaren samen met Dirk Scheele in zijn theatervoorstellingen en tv-series op Nickelodeon. Naast kindertheater treedt Joes regelmatig op als solo zangeres en wordt ze gevraagd als presentatrice en dagvoorzitter van verschillende soorten events, congressen en concerten. Ik zou wel een kindje lusten! OBA Osdorp 19 augustus 15:00 uur Osdorpplein 16 1068 EL Amsterdam Kaarten gratis met een OBA-pas / voor anderen € 5,Reserveren via osdorp@oba.nl / telnr:020-6107454
Westerpost tijdens de zomer Tijdens de zomervakantie zal Westerpost niet iedere week uitkomen. In plaats daarvan verschijnen wij om de week. Volgende week 17 augustus is er geen Westerpost. Vanaf 24 augustus komt er weer iedere week een Westerpost in uw brievenbus. Tijdens de zomerweken dat wij wel uitkomen komt er een leuke vakantiepuzzel in de krant. Deze week kunt u mee doen met de Rio Olympische spelen puzzel. U maakt kans op leuke prijzen onder
andere een schitterende oma fiets, die door Profile van der Kolk uit Badhoevedorp beschikbaar is gesteld. Onze website www.westerpost.nl en facebook pagina: facebook. com/dewesterpost zullen we de gehele zomer zo goed mogelijk up-to-date houden, dus voor het laatste nieuws uit Nieuw-West en Haarlemmermeer Noord kunt u daar even kijken. Wij wensen u een fijne zomervakantie en geniet ervan……….
Pasar Jembatan 20 Jaar groot succes De Pasar is uitgegroeid tot een groot feest van heinde en ver kwamen de mensen naar de Pasar toe om dit 20 Jarige feest mee te kunnen maken. De mensen stonden ruim voor de tijd van aanvang voor de deur om er maar op tijd bij te zijn voor een goede plaats om maar niets van dit jubileum feest te moeten missen. Het geheel werd muzikaal verzorgd door het huis orkest Suara Jembatan. o.l.v. Wil Fleur met optreden van onze eigen Ankie Het feest werd opgeluisterd met zang van Ferry en Dewi, optredens van Indonesische danseressen, Pedaalsteel Ed en Pencak Silat [ is vechtsport traditionele Indonesische krijgskunsten ] en Agnes met Crea werkstukken maakte dit jubileum compleet. Hapjes, drankjes niets ontbrak op dit feest, voor iedereen was er wel iets te krijgen. In de middag was er nog een grote loterij met verschillende mooie prijzen met
Foto: Tamar Toren kan er weer 30 jaar tegen Omdat het slecht zou zijn voor het behoud van de kerk, moest het loodwerk al vrij snel daarna grotendeels vervangen worden. De firma Pronk heeft dit een paar jaar geleden naar alle tevredenheid uitgevoerd. Dit bedrijf is dan ook gespecialiseerd in dit werk bij kerken. De leien vormden echter nog een probleem: de afgelopen jaren waaiden er wel eens een paar leien van de toren af. Hierdoor ontstond er dan lekkage en dat is natuurlijk niet goed voor het houtwerk in het dak. Om de zaak nu echt goed op te lossen, heeft het bestuur besloten de hele toren opnieuw te laten bedekken met
nieuwe leien. Gezien de goede ervaringen, mocht Pronk uit Warmenhuizen weer terugkomen. De toren kan er dus nu weer zeker dertig jaar tegen! Dit werk komt in aanmerking voor rijkssubsidie, omdat het een rijksmonument is. Daarnaast dragen de parochianen van de Pancratiuskerk ook al jaren financieel bij. Ieder eerste weekend van de maand is er een extra collecte voor het Torenfonds. Het dorp Sloten en de wijde omgeving mogen zich gelukkig prijzen dat er zo goed voor dit prachtige rijksmonument wordt gezorgd! Tamar Frankfurther
Dagbesteding Leo Polak
Voor thuiswonende ouderen met dementie Wilt u uw dag op een fijne manier doorbrengen? Ervoor zorgen dat u onder de mensen blijft? Ouderen met dementie willen graag in hun eigen huis blijven wonen. Soms is er echter meer nodig dan de mantelzorger kan bieden. Afwisseling, onder de mensen blijven en extra begeleiding: dat vindt u bij Dagbesteding Leo Polak. U kunt één of meerdere dagdelen per week naar ons toekomen.
Wij bieden structuur, passende activiteiten en persoonlijke aandacht. Bijkomend voordeel is dat uw mantelzorger even wat tijd voor zichzelf heeft. Komt u een keer kijken om de sfeer te proeven? Dagbesteding is Wmo-zorg (wet maatschappelijke ondersteuning). Wij helpen u graag met het aanvragen van een indicatie bij het Wmo-loket van de gemeente.
Wilt u meer informatie? Kom dan gerust eens langs, bel ons of stuur een mail. Like ons op facebook, dagbesteding 2 Leo Polak. Tot binnenkort! Leo Polak, Team Dagbesteding 2 Saaftingestraat 8, 1069 BW Amsterdam Osdorp Telefoon: (020) 7562519 Website: www.amstelring.nl/ dagbesteding-amsterdam-nieuwwest
Samen rond en op de buurtcamping Slotermeer ■ Tekst en fotografie: Shirley Brandeis Foto: Kees Merlijn als hoofdprijs €100 De prijzen en ondersteuning zijn mogelijk gemaakt door AH Lambert Zijl plein –Radio N-Holland, en de Westerpost hopelijk mogen we volgend jaar weer een beroep op hun doen. Het weer liet ons gelukkig niet in de steek het ging zoals je het zou willen wensen. We hopen dat U volgend jaar weer de Pasar zal bezoeken om dit grote feest weer gezamenlijk te kunnen vieren,tot volgend jaar op de Pasar 2017 altijd op de laatste zondag van juli
BINGO Hallo Buurtbewoners van Geuzenveld/Slotermeer. Heeft nog vakantie en u kunt niet weg om bepaalde redenen en u wilt toch even een gezellig avondje Bingoën.Dan zou het toch fijn zijn om in de buurt naar een Bingo te gaan! A.s zaterdag 13 augustus is er weer een gezellig Bingo avondje in het buurthuis de Schakel. Paul Scholten straat 36a. Er zijn weer leuke, grappige en mooie prijzen te winnen. De boekjes kosten maar
De afgelopen weken stond één van de twee kerktorens op het dorp Sloten, die van de rijksmonumentale Pancratiuskerk, in de steigers. “Wat gebeurde er eigenlijk daarboven? En stond de toren kortgeleden niet ook al in de steigers? Hoe zit dat?”, waren veel gehoorde vragen. Bij deze de antwoorden van het parochiebestuur. Inderdaad, de afgelopen jaren werd er al vaker aan de kerk gewerkt en stond de kerk al een paar keer in de steigers: In 2005 was er groot onderhoud aan de binnenkant. Toen zijn de vloer- en steunbalken hersteld en waar nodig vernieuwd door het bedrijf Hillen en Roossen. Dat bedrijf heeft toen ook aan de buitenzijde van de toren werkzaamheden verricht, maar dat bleek later niet zo’n groot succes... In tegendeel. Veel leien op de toren hadden toen vervangen moeten worden, maar dat hebben ze niet gedaan. Ze hebben sommige wel vervangen, maar ook kapotte leien gewoon laten zitten... En: de nieuw aangebrachte leien hebben ze toen ook nog eens verkeerd bevestigd. Als klap op de vuurpijl bleek ook het loodwerk dat zij hadden uitgevoerd ronduit knoeiwerk te zijn. En dit bedrijf was indertijd nog wel door Monumentenzorg aanbevolen... Helaas kon de kerk geen aanspraak maken op garantie, omdat het bedrijf inmiddels failliet was gegaan... Een grote domper!
3.50 en dat is voor 4 rondes. De zaal is al open om 18.15uur en ik begin om 19.30uur. Een gratis kopje koffie en thee met een koekje staat klaar. En er is nu ook wat vanuit de frituur te bestellen. Met of zonder broodje. Dus kom gezellig langs. U bent uiteraard van Harte Welkom. Tot ziens Ron. Voor nog meer info www. klaverjassendoorvriendschap.nl
Slotermeer - Wat in 2004 begon als een buurtborrel met schoonmaakactie - en in 2006 verderging als camping op het grasveld aan de Burgemeester Vening Meineszlaan - is uitgegroeid tot een ware buurthappening met overnachting in tenten (meer dan veertig dit jaar!), met een buurtbingo en een kampvuur, met muziek van buurtband Burengerucht met covers en eigen buurtliedjes (zing maar ‘Slotermeer’ mee op de tonen van Purple Rain), met creatieve en sportieve activiteiten als oorbellen maken en volleyballen, met watergevechten en touwtrekken, met samen eten, samen dansen en samen zijn! Dat was de bedoeling bij de eerste editie: samen zijn. En dat doen de buurtgenoten nog steeds anno 2016. Vorige maand werd dat nog extra benadrukt door bij aanvang samen met stadsdeelvoorzitter Achmed Baâdoud hand in hand
rond het veld te staan. Aan hem de eer de buurtcamping voor geopend te verklaren. De zon deed samen met het door bewoners gemaakte oergezellige programma de rest. Voor een fotoverslag, zie www. facebook.com/dewesterpost.
Pssst. Gevoel dat je iets gemist hebt? Meld je dan aan voor de camping in het Sloterpark aankomend weekend! Vanaf vrijdagmiddag 15 juli kun je je tent opzetten in de Natureluur. Zie debuurtcamping.nl/sloterpark.
Grip op je geld iedere vrijdag in De Honingraat Heeft u vragen over geldzaken? Of heeft u hulp nodig met brieven of administratie? Wilt u meer grip op uw geld? Dat kan! Iedere vrijdag
is er een wekelijkse gratis inloop tussen 09.30 uur en 12.30 uur in het Huis van de Wijk De Honingraat aan de Slotermeerlaan 103. Tijdens
het inloopspreekuur kunt u uw vraag voorleggen aan een team van professionals en vrijwilligers.
25,
ÂŹ!5'53453ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹÂŹ0!').!ÂŹ
ALLES MOET WEG Puzzel mee en win! o.a. T-shirts, vesten,
=
broeken, blazers, jurken, blouses, jassen, truien, jacks, rokken
PER STUK
bij Charlène Mode
WWW.WESTERPOST.NL
O
SLOTERWEG 2 (hoek Ringvaart) BADHOEVEDORP
OP HET BEKENDE ADRES voor DAMES MODE
Geopend ma: 12-17 uur en di t/m zat: 9.30-17 uur
Tel 020 4493377 RUIME
PARKEERGELEGENHEID
Donderdag, vrijdag en zaterdag KIPPEN SHASLICK
Op deze paginaâ&#x20AC;&#x2122;s staan diverse adverteerders. In elke advertentie staat een deel van een of meerdere pictogrammen. Zoek de pictogram op het deelnameformulier en noteer de bijhorende letter. De ingevulde letters vormen samen een zin.
Supermalse
per stuk 1,00 hele doos van 36 stuks
10,98
BADHOEVEDORP *>Ă&#x160;6iĂ&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Â?Â?>>Â&#x2DC;Ă&#x160;{xĂ&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;äĂ&#x201C;äĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x2C6;xÂ&#x2122;nĂ&#x201C;xĂ&#x2C6;
Arie v/d Raa SLAGERIJEN
HUIS
T UW LAA
R
g nu
ilig Beve n
uw
A
INBR
n
tege
V
E TE R N E T IE TS B
VEILIG WONEN IS COMFORTABEL WONEN
n! eure
t geb
nie t het
aa AK! L
NTIE
AKA OP V
TE ACH
in won
IG
VEIL
& %)#('!) ( # " &
met kerntrekbeveiliging
& %)#('!) ( # " & ( ' $( # ( ' $( # # !)' '!) ( # !)' '!) ( $"" # $"" #
Tegen het trekken van cilinders.
# !)' ! ' ! " ( &#(& * ! #
VEILIGHEIDSBESLAG
INCLUSIEF MONTAGE VAN â&#x201A;Ź 499,-
NU â&#x201A;Ź349,-
NU INCLUSIEF MONTAGE VANAF
04 KOM LANGS
L
VOOR- OF ACHTERDEUR
VOOR- OF ACHTERDEUR
03
2 kilo
W W W. A R I E VA N D E R A A . C O M
Vul in de witte vakjes de juiste letter in 02
1 kilo 5,98
8 250 gram 3,9
24,50
DEELNAME KAN TOT 24 AUGUSTUS 2016
01
KIPDIJEN
RUNDER KOGEL BIEFSTUK
â&#x201A;Ź74,50
wacht niet tot het te laat is! Voor een beveiligingsadvies op maat, conform het politiekeurmerk veilig wonenÂŽ
Enorm van Driel Almere Markerkant 11-39 1316 AN Almere
Enorm van Driel Amsterdam Tussenmeer 205 1069 DN Amsterdam
Online kopen is nu mogelijk in onze nieuwe webshop
05
06
07
08
UW KLUS, ONS VAK!
www.enormvandriel.nl
Wij zijn de gehele zomer gewoon geopend!
09
10
11
12
dĂŠ servicepas van ProďŹ le â&#x20AC;&#x2DC;de Fietsspecialistâ&#x20AC;&#x2122;
GRATIS HAAL- EN
BRENGSERVICE 13
14
15
16
Van alle ďŹ etsen in de Haarlemmermeer
MĂŠĂŠr zekerheid, mĂŠĂŠr service Tot â&#x201A;Ź 21 service0.onderh - en o tegoedud!
Voor al uw reparaties van de bekende merken
De Olympische Spelen en Westerpost....
VUL UW ANTWOORD EN SLAGZIN IN, VERSTUUR DEZE NAAR: INFO@WESTERPOST.NL OVV RIO 10 AUGUSTUS OF MELBOURNESTRAAT 20, 1175 RM LIJNDEN
Onze merken: Gazelle | Batavus | Sparta | Giant | Loekie | BSP | Koga
S
ProďŹ le Albert van der Kolk | Akerdijk 287 | 1171 RC Badhoevedorp | 020 6592191 Hoofdweg 659 | 2131 BB Hoofddorp | 023 5769529 | www.proďŹ lealbertvanderkolk.nl
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
De Sinaasappelman pp p Verstand van lekker fruit! Iedere dag in de hal van Tuincentrum Osdorp De Sinaasappelman super vers en gezond
Gepaneerde varkens schnitzels 4 halen 3 betalen
Bij inlevering van deze bon
Hollandse aardbeien
✁
300
✃
3 grote dozen
P
Bij inlevering van deze bon
Sappige hand/pers
SINAASAPPELEN
geldig t/m 15 aug.
grote doos g
998
Dagelijks bij Tuincentrum Osdorp (Bij de uitgang, binnen in de hal)
<ĂůĨƐͲƐŵĞĞƌůĞǀĞƌǁŽƌƐƚ 100 gram € 0,98 >ƵŶĐŚͲŐĞŬŽŽŬƚĞ ǁŽƌƐƚ 100 gram € 0,98
gebak! M
Osdorperban 126 - 128 Amsterdam
tel.: 020-619 03 14 03 info@banketbakkerij-roetman.nl tel.: 020-619 14 f 19 45 32
Nu diverse Jacks, Diverse Pakken Polo’s, T Shirts, en Jasjes, Overhemden en let op nu Pullovers voor maar Met 50% € 50,00 p.st KORTING!
Tussen Meer 331 www.verona-gelati.nll Tel.: 020 4100460
Proef de “Olympische” smaak FRUTTA BRASIL Of een van onze andere zomerhits: Meringue Salted Caramel Bloed Sinaasappel Pink Grapefruit Walnoot Dadel D Y
Like ons op ww.Facebook.com/VeronaGelati en doe mee aan onze zomer actie!
L
Nieuwe band e 49,50 INCL. MONTAGE lx s mio zip Klaar terwijl u wacht!
I
www.firmavanlaar.nl Telefoon 020 - 619 98 96 Fax 020 - 619 89 55
DOE MEE!
En win een van de mooie prijzen o.a.:
Lorentzplein 42 1171 BB Badhoevedorp Tel. 020 659 57 47 www.jagtmanmode.nl
A
BLANKE IJSSELMEER STOOFAAL per 1 september is het aal seizoen voorbij STOOFAAL per 500 gram e 12,95 v.a. 2 pond pakje roomboter GRATIS
SUPER VERSE ZEEUWSE MOSSELEN (voor de echte mosselkenner) 2 kilo mosselen 3 soorten saus + zakje mosselkruiden Voor slechts e 9,95 Dit is geen supermarkt kwaliteit!
Vers gebakken fijn gekruide KIBBELING 500 gram e 7,50 v.a. 500 gram 2 bakjes saus naar keuze GRATIS
Vers gebakken LEKKERBEK van schelvis per stuk e 2,50 3 voor e 5,95
Grote HOLLANDSE NIEUWE Vers v/h mes, per stuk e 2,20 4 voor e 8,00 Ze zijn er weer Verse HOLLANDSE GARNALEN Om zelf te pellen e 11,95 per kilo Alleen op zaterdag!
Kees Schilder
v.a. donderdag 18 augustus is onze viskraam op de Dukaat ook weer geopend!!
voor service en kwaliteit
Osdorper Ban 88 Tel: 020-6190349
EEN DINER BON TWV E 50,00 EEN LUXE GOURMET SCHOTEL, beschikbaar gesteld door Slagerij van den Ban EEN HELE DOOS PERSSINAASAPPELEN, beschikbaar gesteld door de Sinaasappelman
Een schitterende Oma fiets, beschikbaar gesteld door Profile Albert van der Kolk
H
AERONAUTICA MILITARE∙ANDREA ZORI∙ALAN RED∙BJÖRN BORG∙BLAUER USA∙BOGNER∙CAVALLARO∙CIRCLE OF GENTLEMAN∙ETON∙FALKE∙GANT∙GARDEUR∙GRAN SASSO∙ GREVE SCHOENEN∙GINO B∙LUXURY SNEAKERS∙FUGATO∙JACOB COHEN∙PROFUOMO∙LACOSTE∙MANUEL RITZ∙ROY ROBSON∙RICCAMENTE MILANO∙ EXOTIC BELTS∙SARTORIA TRAMAROSSA∙SAVE THE DUCK∙SCHIESSER∙DENHAM THE JEANS MAKER∙BARBOUR∙PEUTERY∙WOOLRICH∙SECRID
Ruime parkeergelegenheid “Gratis”
HOOFDPRIJS:
E
In de etage vindt u speciale aanbiedingen zoals Sneakers en schoenen, nu vanaf € 99,00 pp
ŝŶĨŽΛƐůĂŐĞƌŝũǀĂŶĚĞŶďĂŶ͘Ŷů ͻ ǁǁǁ͘ƐůĂŐĞƌŝũǀĂŶĚĞŶďĂŶ͘Ŷů Tussenmeer 337 Amsterdam-Osdorp
G.Roetman
allerlekkerste
LAA
C
Tel. 020 - 619 19 87
B a n ke t b a k ke r ij - C h o c o l a t e r i e
Voor het
E
SUMMER SALE TSTE WEKEN
SCHITTERENDE VESPA AANSTEKER, beschikbaar gesteld door firma van Laar HEERLIJKE VARKENSFILET ROLLADE, beschikbaar gesteld door Arie van de Raa
M
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
POSTERS De gerubriceerde advertenties in de Westerpost Posters worden geplaatst in de gehele oplage Prijs per kolom per millimeter E 0,71 (maximaal 2 kolom) Posters plat gezet over 1 kolom 1-10 woorden E 10,- elk woord meer E 0,25 Genoemde prijzen zijn exclusief BTW Opgeven Posters uiterlijk voor dinsdag 11.00 uur Ook telefonisch 020-6196000, fax 020-6196391 of e-mail: info@westerpost.nl
WONINGINRICHTING
Vintage4me
Bij ons verkrijgbaar goed bruikbare 2e-hands meubels en woonaccessoires enz. voor een aantrekkelijke prijs Jan van Gentstraat 110 Badhoevedorp 020 - 6595089 / 06 - 21916147 (Tevens ontruiming van woningen) Met meubelstoffeerwerkvan Bob van Noord zit u weer goed. Tel: 020 â&#x20AC;&#x201C; 6141087/6841736
Te koop gevraagd
grote en kleine klokken ook antiek; mogen defect zijn. Tel. 020-6751689 of 06-55597786
$3.
.HXULQJVVWDWLRQ /RRJPDQ /XWNHPHHUZHJ 2VGRUS 0RELHO
PC Redder Voor al uw laptop en Computer Reparaties & Verkoop ook aan huis & bedrijf. 020-6670663 06-24931661 Winkel P. Calandlaan 142 1068 NR www.pc-redder.nl
T.k. gevr.: loop, sloop, schade autoâ&#x20AC;&#x2122;s en bussen. Bel voor vrijbl. prijsopgaaf. Erkend RDW vrijwaringsbewijs.
Alle merken nieuw en gebruikt Zonder bromfietsrijbewijs
Te koop gevraagd
alle soorten plateel of oud zilver
www.balkebrommobielen.nl
Tel. 020 - 675 16 89 of 06 - 555 977 86
TUINONDERHOUD
Gedipl. Hovenier
GRATIS SPREEKUUR ADVOKATEN DINSDAG 16.30-18.00 UUR Gebouw Eigenwijks Jan Tooropstraat 6 - 1062 BM Amsterdam Inl. Advokaat, tel. 6896454
KOFFERBAKMARKT AMSTERDAM 14 Aug. Koopcentrum Akerpoort Deelname â&#x201A;¬10 Markt open 10-15uur Zuidermolenweg 50. Meer info: DonEvents.nl 0294-237320
liefdevol en voor elk budget HILHORST - UITVAARTVERZORGING . NL info@hilhorst-uitvaartverzorging.nl
bel vrijblijvend
020 - 66 72 666
Te koop gevraagd
grootmoederstijdmeubelen of antiek, inboedels + klein spul Tel. 020-6751689 of 06-55597786 Te koop gevraagd
¶8Z ZHQVHQ ]LMQ RQV XLWJDQJVSXQW·
vitrinekast met gebogen laden of andere barok meubelen.
'H /RRV
XLWYDDUWYHU]RUJLQJ
BROMMOBIELEN
Tel: 06-24234788/020-6190291
Amsterdam & omstreken
Het hoogste bod
Rowi Autoâ&#x20AC;&#x2122;s
Zuiderakerweg bereikbaar vanaf P. Calandlaan, Valutaboulevard, linksaf Zuiderakerweg op. Zuiderakerweg bereikbaar vanaf P. Calandlaan, Valutaboulevard, linksaf Zuiderakerweg op. Zuiderakerweg 22 B, Amsterdam
Begrafenis & Crematie
#ODCEJVGNKLMG DKPPGP UEJKNFGT JGGHV PQI VKLF QXGT XQQT JGV UCW\GP DGJCPIGP GP\ GP\ 8TKLDNKLXGPFG RTKLUQRICXG LCCT GTXCTKPI +PIGUEJTGXGP -8-
AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S TE KOOP GEVRAAGD
Osdorperweg 719 Amsterdam-Osdorp. Tel. 020 - 675 41 93 Mobiel: 06 - 113 42 904
JDM City + Canta
ONDERHOUD EN REPARATIES
Tel. 020-6751689 of 06-55597786
DIVERSEN
IN- VERKOOP EN ONDERHOUD
www.hoveniersbedrijfde-populier.nl Al ruim 25 jaar het adres voor al uw tuinwerkzaamheden, o.a.: snoeien, onderhoud, aanleg van oude en nieuwe tuinen, sieren herbestrating, het plaatsen van schuttingen + gratis ontwerp enz. Alles is bespreekbaar. Ingeschr. KvK, Gouden Gids www.hoveniersbedrijfde-populier.nl Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: 020-7737843
Al 35 jaar een begrip! Voor tuinaanleg, onderhoud, sierbestrating en verwijdering van bomen e 14,50 per uur. Tel. 023-5332532 of 06-54912081
Tuinman heeft nog tijd voor al uw tuinwerkzaamheden. Tel. 06-53442975. Ingeschr. bij KvK, alles is bespreekbaar.
QRWDULVNDQWRRU GXNNHUV +HOGHU DGYLHV 3HUVRRQOLMNH DDQGDFKW MDDU HUYDULQJ 1RWDULV NRPW ELM X WKXLV
Parttime Schoonmaker gezocht (m-v) Wij zijn een damesmode-groothandel, gevestigd op het businesspark in Lijnden. Ter versterking van ons schoonmaakteam zijn wij op zoek naar een parttime schoonmaakmedewerker. Eisen: Je hebt ervaring in het schoonmaken van woningen of kantoren. Je bent flexibel inzetbaar en in ieder geval 10 tot 12 uur per week beschikbaar. Taken: De werkzaamheden bestaan uit stofwissen, moppen, stofzuigen, schoonmaken van sanitair, keuken enz. Profiel: - Oog voor detail, zelfstandig kunnen werken en een flexibele instelling - Je bent 3 Ã 4 dagen in de week beschikbaar, bij voorkeur ma/di/wo/vr vanaf 17:00 uur Interesse in deze vacature? Neem dan voor meer informatie contact op met Sibel Bozdag. Mail sibel@geishafashion.eu of telefoon 020-4496449.
Rubriek over de dood en alles wat daarmee samenhangt
Herdenkingswand Weken na de uitvaart kwam ik terug bij de mijnheer. De begrafenis van zijn vrouw was met behulp van kinderen en kleinkinderen op een waardige manier verlopen. Het afscheid was hem zwaar gevallen en nog steeds waren de dagen moeilijk. Mijn oog viel op een muur in zijn kamer in het verzorgingshuis. De muur en ook het tafeltje dat ervoor stond was voorzien van allerlei aandenken. Aandenken aan het lange leven dat hij samen met zijn lieve vrouw had gehad. Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s en attributen verwezen naar verschillende hoogtepunten. Trouwen, kinderen, geliefde hobbyâ&#x20AC;&#x2122;s, alles had zijn plaatsje gekregen. Natuurlijk kreeg ik uitleg van hem wat het voorstelde, vol liefde vertelde hij erover. Het deed hem goed er elke dag naar te kijken. Toen ik wegging sprak ik de hoop uit dat de warme gevoelens over vroeger hem de kracht voor de toekomst mochten geven. Vragen: 020 4972694 Henk de Loos
(VYHOG 8LWYDDUW]RUJ
LAATSTE LOTEN STAATSLOTERIJ trekking 10 augustus 2016
JACKPOT
.RHNRHNVODDQ 3+ %DGKRHYHGRUS ZZZ HVYHOG XLWYDDUWYHU]RUJLQJ QO '$* (1 1$&+7 %(5(,.%$$5
Koop nu nog loten voor 18.00 uur
Primera Brouwer
0U 3HJJ\ ( 0 'XNNHUV QRWDULV QRWDULV#GXNNHUV QO _ ZZZ QRWDULVGXNNHUV QO 3RVWEXV %* $PVWHUGDP
Burg. de Vlugtlaan 178, tel: 020-6131538
NIEUWE SIERBESTRATING?
Adverteren?
verkoop@westerpost.nl Maakt u het verschil?
De grootste keus, meer dan 100 voorbeeldtuinen!
AANBIEDING
Laat u niet kisten
7.5 miljoen
,N KHE GH SHQVLRHQJHUHFKWLJGH OHHIWLMG EHUHLNW HQ LN JD KHW UXVWLJHU DDQ GRHQ +HW NDQWRRU DDQ GH :LOOHEURHNVWUDDW LV JHVORWHQ 9RRU XZ 7(67$0(17 RP XZ ODDWVWH ZLO LQ YDVW WH OHJJHQ HQ YRRU HHQ 9(5./$5,1* 9$1 (5)5(&+7 QD KHW RYHUOLMGHQ YDQ HHQ IDPLOLHOLG NRP LN JUDDJ GH EHVSUHNLQJ ELM X WKXLV GRHQ
Stenen, zand, uitgraven, afvoer, aanleggen, trillen en 1 jaar garantie vanaf
%PXMNH FIVIMOFEEV [[[ HIPSSWYMXZEEVXZIV^SVKMRK RP
E 69,- per m
2
Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvende prijsopgave. Ook bij u thuis!
Word wettelijk mentor Ruim 500 kwetsbare Amsterdammers zoeken een mentor. Als hun vertegenwoordiger in zorgzaken maakt u het verschil.
uur Openingstijden: ma. t/m za. van 08.00 - 17.00
Modeltuinen Zwanenburg
Â&#x2021; %HQW X YDQ QDWXUH LQWHJHU" Â&#x2021; .XQW X ]LFK LQOHYHQ LQ HHQ DQGHU" Â&#x2021; %HQW X NHHU SHU PDDQG EHVFKLNEDDU" 9ROJ GDQ GH HHUVWYROJHQGH LQWURGXFWLHFXUVXV RS ]DWHUGDJ DXJXVWXV RI ]DWHUGDJ VHSWHPEHU D V Let op: aantal plaatsen is beperkt.
IJweg 411 t Zwanenburg t t Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:
www.modeltuinenzwanenburg.nl
%HO -HDQHWWH .ULMQHQ RI PHOG X RQOLQH DDQ YLD mentorschapamsterdam.nl
¬!5'53453¬ ¬s¬7%34%20/34¬ ¬s¬0!').!¬
Routes in Een stralende dag, dus de paden op en de lanen in. Al fietsend over de 1450 km! fietspad van Holland Boven Amsterdam kom je langs heel veel moois. Ook wandelliefhebbers hebben niks te klagen met een wandelnetwerk vol gekleurde routes. En als je van een beetje geschiedenis houdt, kies je een van de stadswandelingen. Voor elk wat wils!
Holland Boven Amsterdam
STADSWANDELINGEN Stads-/dorpswandelingen zijn hier verkrijgbaar:
TEX TEXE TE XEL
Alkmaar: bij VVV, Waagplein 2 & www.vvvwebshop.nl Bergen: bij Museum Kranenburgh, Hoflaan 26 & www.vvvwebshop.nl Broek in Waterland: www.laagholland.com De Rijp: VVV, Kleine Dam 1 Den Helder: Bezoekerscentrum Willemsoord, Willemsoord 52a Egmond aan zee: bij Tabakshop Dekker & Dekker, Voorstraat 141 & Bikeshop Egmond, Trompstraat 17 & www.vvvwebshop.nl Enkhuizen: VVV Enkhuizen, Tussen 2 Havens 1 Hoorn: bij Westfriesmuseum, Achterom 2 & www.vvvwebshop.nl Medemblik: Tabakshop Dekker, Kaasmarkt 1 & www.vvvwebshop.nl Monnickendam: Infopunt Waterland, Zuideinde 2 Purmerend: www.laagholland.com Schagen: Boekhandel Plukker, Ged. Gracht 71-75 & Museum Vreeburg, Loet 14 Schoorl: bij Bezoekerscentrum de Schoorlse Duinen, Oorsprongweg 1 & www.vvvwebshop.nl
WADDENZEE DEN HELDER
AF
1
HIPPOLYTUSHOEF YTUS
JULIANADORP LIA
4
2
IJSSELMEER
3 ST. MAARTENZEE
SCHAGEN
PETTEN CAMPERDUIN
D HORN DIRKSHORN
TUITJENHORN TUIT
4
GROET ROE
MEDEMBLIK
WAARLAND ND
NIEUWE WE E NIEDORP DO OR
‘T VELD
WARMENHUIZEN WAR RM
WERVERSHOOF O
SPANBROEK K
DZEE EGMOND AAN ZEE
5
Door de Gouwroute:
De Westfriese Omringdijkroute:
70 km fietsen door het Westfriese landschap en over de Westfriese Omringdijk. Polders, vergezichten en door Enkhuizen, Medemblik en Hoorn. Start bij VVV Enkhuizen, Tussen twee Havens
EN
VENHUIZEN
KH
UIZ DIJK EN -LE LY
WIJDENES
ST
8
SCHELLINKHOUT
EGMOND BINNEN EG LIMMEN LIM
SL AKERSLOOT GRAFT GR
9 RIC CUM M CASTRICUM
WEST WEST GRAFTDIJK GRAF TDIJ DI
MARKERMEER
DE RIJP
U UITGEEST
VOLENDAM
PURMEREND MONNICKENDAM MON
ZAANDAM
B BROEK IN WATERLAND W
10
HA AAR A LEM Kaart Bureau NU
AMST TERDA AM
1: Knooppunten: 30 – 14 – 15 – 16 – 57 – 74 – Station Stoomtram Medemblik – 90 – 89 – 69 – 73 – 54 – 87 – 86 – 88 – 61 – 60 – Station Stoomtram Hoorn 59 – 62 – 80 – 9 – 10 – 47 – 28 – 12 – 30 Het traject tussen knooppunt 90 en 60 kun je ook met de Museumstoomtram afleggen, een leuke ervaring! De route is te downloaden op www. route.nl: fietsroute 335194 7
Brede Duinenroute:
47 km door het fraaie duin- en bosgebied van de Schoorlse Duinen en het groene weidegebied tussen Bergen en Alkmaar. Papieren route: voor € 2,50 verkrijgbaar bij VVV Alkmaar & www.vvvwebshop.nl. Start bij VVV Alkmaar, Waagplein 2. Digitale route: gratis te downloaden via app Abellife. Start Keesomstraat Alkmaar. 8
Bollen & Duinenroute:
Het beste van twee werelden: 40 km langs het bollenland van Egmond en zo de duinen van Castricum in.
Bij Freds Verhuur in Schagen kun je een lopifit huren. Deze elektrische loopfiets biedt je de mogelijkheid 25 km per uur te loopfietsen. www.fredsverhuur.nl
AD
EGMOND AD HOEF E
Kustroute bij Petten aan zee:
Je fietst 36 km door De Gouw, een streek in Westfriesland rond het oude riviertje De Gouwe, langs prachtige stolpboerderijen! Start bij het Oude raadhuis Opmeer, hoek Hertog Willemweg/Spanbroekerweg. Knooppunt 39 - 38 - 19 - 2 - 18 - 71 - 58 - 11 - 44 - 90 - 88 - 89 - 45 -41 - 40 - 39 6
HOORN R
ALKMAAR A AL KM MAAR
BOVENKARSPEL
HOOGKARSPEL
BLOKKER
ST. PANCRAS PA A AN
ENKHUIZEN
6
MIDWOUD WO WOGNUM WOGN N
Archeologie op Wieringen:
38 km fietsen door het platteland achter de duinen langs bijzondere bedrijven die je uitnodigen voor een bezoek. Start: fietstransferium Schoorldam. De route is te downloaden via www. tuinderskringharenkarspel.nl
ANDIJK
5
SCHOORL OORL
BERGEN EN
BIJZONDERE FIETSEN
OPPERDOES PPE
ABBEKERK A BEKER
HOOGWOUD HO OUDKARSPEL O
BEVERWIJK
Tuinpad Harenkarspel:
In het gebied Groot Alkmaar zijn de laatste jaren een groot aantal fiets- en wandelroutes uitgezet die je kunt maken met je smartphone. De routes zijn gratis te downloaden en werken als een navigatiesysteem. Je ziet op je scherm een kaartje met de route en krijgt steeds als je moet afslaan een geluidsignaal te horen. Op plekken waar iets leuks te zien of te vertellen is word je met een ander geluidsignaal gewezen op een filmpje, verhaaltje of geluidsfragment. Zie de advertentie op de pagina hiernaast voor de uitleg.
DEN OEVER
’ ZAND ’T
Op de trappers door de zilte lucht:
32 km fietsen langs de kust, door de polder en het prachtige duingebied. De route is te downladen via www.route.nl
DIGITALE ROUTES
K
CALLANTSOOG
Een fietsroute van 38 km die je over het voormalige eiland Wieringen voert. Onderweg kom je vondsten tegen uit de periode tussen de Steentijd en de Tweede Wereldoorlog. De route is te downloaden via www.uitinnoordholland.nl 3
IJ
WESTERLAND
E EE EET GROOTE KEETEN
39 km fietsen langs de Helderse dijk, via de duinen van Julianadorp en Callantsoog en terug door de polders. Papieren route: bij toeristische informatiepunten: Julianadorp: Landal Ooghduyne, van Foreestweg 20 & Den Helder: bezoekerscentrum Willemsoord, Willemsoord 52a. 2
TD
BREEZAND AND
BERGEN AAN ZEE
1
UI
HUISDUINEN
7
FIETSROUTES
SL
DE PADEN OP, DE LANEN IN... De Wandel4daagse Alkmaar, van woensdag 15 t/m zaterdag 18 juni, wordt een feestje. Het is de inmiddels 10e editie. Het loopevenement aan de Noord-Hollandse kust past perfect in het voorbereidingstraject van veel wandelaars op de Vierdaagse Nijmegen, precies een maand later. Met korte en lange afstanden is er voor iedereen een route: 8,5, 15, 20, 25 en 40 km. Er is ook een halve4daagse (twee dagen wandelen op 17 en 18 juni).
Papieren route: voor € 2,50 bij VVV Alkmaar, Egmond Boekhandel Dekker & Dekker, Voorstraat 141 & Bikeshop Trompstraat 17, Castricum Huis van Hilde & www.vvvwebshop.nl. Start Voorstraat 82 Egmond aan zee of station Castricum. Digitale route: gratis te downloaden via de app Abellife. Start parkeerterrein IJsbaan de Meent, Terborchlaan, Alkmaar. 9
Pontjesroute:
41 km vanaf De Rijp door de Schermer, Akersloot, Castricum en Uitgeest. Op maar liefst vier plekken moet je met een pontje oversteken. Papieren route: voor € 2,50 verkrijgbaar bij VVV Alkmaar, VVV de Rijp en in Castricum bij Huis van Hilde & Gusto Dorpsstraat 66 & www.vvvwebshop.nl. Start bij VVV De Rijp of Station Castricum. Digitale route: gratis te downloaden via de app Abellife. Start Wollandje De Rijp.
10 Water & Landroute:
Ontdek Waterland op de fiets en trap 33 km langs gemalen, turfstekerijen, lintdorpen en kanalen. Het landschap is als een oud-Hollandse ansichtskaart. Volg de knooppunten langs Monnickendam – Zuiderwoude – Broek in Waterland – Watergang – Ilpendam – Monnickendam. Start Monnickendam: hoek Nieuwpoortslaan/ Bernhardlaan=Knooppunt 55 – 54 – 53 – 57 – 75 – 76 – 41 – 01 – 38 – 37 – 21 – 22 – 02 - 55
ÂŹ!5'53453ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ
Alfa Romeo Giulia behaalt maximale 5 sterren Euro NCAP èn hoogste score ooit voor volwassen inzittenden De nieuwe Alfa Romeo Giulia heeft de prestigieuze score van vijf sterren Euro NCAP behaald. Op gebied van bescherming volwassen inzittenden werd met 98% de hoogste score ooit genoteerd. Dit testonderdeel is in 2015 nog extra aangescherpt. Alfa Romeo is terug met de nieuwe èn veilige achterwielaangedreven Giulia die vanaf â&#x201A;Ź 39.950 te bestellen is. De nieuwe Alfa Romeo Giulia is uitgerust met een breed aanbod van innovatieve veiligheidssystemen. De carrosserie is zowel stijf als licht dankzij veelvuldig gebruikte ultralichte materialen zoals koolstofvezel, aluminium en aluminiumcomposiet. Mede hierdoor heeft de achterwielaangedreven sedan de maximale 5 sterren behaald tijdens de EuroNCAP veiligheidstests. Geheel in Alfa Romeo traditie is de Giulia
uitgerust met een reeks innovatieve technische oplossingen die garant staan voor dynamische prestaties èn veiligheid. De standaarduitrusting van de nieuwe Alfa Romeo Giulia omvat nieuwe efficiÍnte veilgheidssystemen zoals Forward Collision Warning (FCW) met Autonomous Emergency Brake (AEB) met herkenning van voetgangers. Hierbij wordt gebruikgemaakt van een radarsensor en een in de voorruit geïntegreerde camera die de aanwezigheid van obstakels en voertuigen detecteren en de bestuurder waarschuwen in geval van een naderende botsing. Mocht de bestuurder niet tijdig reageren, dan grijpt het systeem in door zelfstandig te remmen. Dankzij de voetgangersherkenningsfunctie van AEB is de auto in staat om autonoom te stoppen tot een snelheid van 60 km/h. De standaarduitrusting omvat tevens Lane
Departure Warning (LDW) dat waarschuwt als het voertuig van de te volgen rijstrook afwijkt. Ook is de achterwielaandrijver onder meer voorzien van Integrated Brake System (IBS). Dit maakt de remafstand significant korter (Giulia: van 100 km/h naar 0 in 38 m en 32 m voor de Quadrifoglio uitvoering).
Optioneel worden Blind Spot Monitoring (BSM) en Rear Cross Path Detection aangeboden die gebruikmaken van sensoren die de omgeving rondom de auto monitoren en de bestuurder assisteren in het geval van inhalen, verwisselen van rijbaan en het verlaten van een parkeerterrein.
Volkswagen Group introduceert roetfilter voor benzinemotoren Leusden, 3 augustus 2016 â&#x20AC;&#x201C;Â De Volkswagen Group blijft zich onverminderd inspannen voor het milieuvriendelijker maken van
conventionele aandrijflijnen. De onderneming heeft nu besloten roetfilters voor benzinemotoren â&#x20AC;&#x201C; de zogenaamde Gasoline Particulate Filters (GPF) â&#x20AC;&#x201C; op
1 Tiguan 1.4 TSI, brandstofverbruik in l/100 km: 6,9 â&#x20AC;&#x201C; 5,7 (gecombineerd), CO2-emissies in g/ km: 155 - 139 (gecombineerd); Energielabel: C-B 2 Audi A5 2.0 TFSI, brandstofverbruik in l/100 km: 6,3 - 5,8 (gecombineerd), CO2-emissies in g/km: 148 - 136 (gecombineerd); Energielabel: B
grote schaal te gaan toepassen. Vanaf 2017 worden alle direct ingespoten TSI- en TFSI-motoren van de Group geleidelijk aan van deze GPF-filters voorzien. De uitstoot van kleine roetdeeltjes wordt daarmee met maximaal 90 procent beperkt. Tegen 2022 kan het aantal autoâ&#x20AC;&#x2122;s van de Volkswagen Group dat jaarlijks met deze technologie zal zijn uitgerust, zoâ&#x20AC;&#x2122;n zeven miljoen exemplaren bedragen. Het proces start in juni 2017 met de 1.4-liter TSI-motor in de nieuwe Volkswagen Tiguan1 en de 2.0 TFSI-motor in de Audi A52. Vervolgens wordt de introductie van het filter naar andere modellen en motorengeneraties uitgebreid. Roetfilters voor dieselmotoren hebben hun nut en bestaansrecht al bewezen. Het benzinepartikelfilter gaat nu de uitstoot van roetdeeltjes bij direct ingespoten benzinemotoren met maximaal 90 procent terugdringen. Dr. Ulrich Eichhorn, Hoofd Research & Development binnen de Group: â&#x20AC;&#x153;Na eerder al een toename in efficiency en afname in CO2 voor onze motoren te
hebben gerealiseerd, zorgen we nu voor een duurzame beperking van de emissieniveaus voor onze moderne benzinemotoren door ze standaard van roetfilters te voorzien.â&#x20AC;? Op basis van vergelijkingsmetingen hebben onafhankelijke instanties vastgesteld dat zowel moderne EU6 diesel- als benzinemotoren van de Volkswagen Group nu al de schoonste motoren op de markt zijn. In de EQUA Air Quality Index keek het in London gevestigde Emission Analytics bijvoorbeeld naar de 440 populairste autoâ&#x20AC;&#x2122;s wereldwijd en plaatste de Volkswagen Group op dit gebied met de nodige voorsprong bovenaan. De onderneming eindigde in drie categorieĂŤn op de nummer 1 positie: EU6 benzinemotor, EU5 benzinemotor en EU6 hybrideautoâ&#x20AC;&#x2122;s. De beste zes EU6 dieselautoâ&#x20AC;&#x2122;s zijn eveneens afkomstig van Volkswagen, Audi en Skoda; tot de geteste EU5 diesels waren vijf modellen in de top 10 â&#x20AC;&#x201C; waaronder de nummers 1 en 2 van Audi en Skoda â&#x20AC;&#x201C; eveneens afkomstig van de Volkswagen Group.
0$='$ *7 0 /,1( (;75$ &203/((7 0D]GD *7 0 /LQH i
0D]GD *7 0 /LQH i
PHW R D LQFK 0XOWLPHGLDV\VWHHP LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 3DUNHHUVHQVRUHQ DFKWHU
PHW R D %L ;HQRQ NRSODPSHQ $FKWHUXLWULMFDPHUD LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ C'DUN *XQPHWDO
0HW i *7 0 /LQH YRRUGHHO
0HW i *7 0 /LQH YRRUGHHO
CGE FM F99J E9R<9 N9F FA=MOC=JC +RRJRRUGGUHHI _ %% $067(5'$0 _ _ ZZZ YDQQLHXZNHUN QO 0D]GD YDQDI Ăś 0D]GD YDQDI Ăś *HFRPELQHHUG YHUEUXLN 0D]GD YDQ WRW OLWHU SHU NP YDQ WRW NP SHU OLWHU &2 XLWVWRRW YDQ WRW J NP *HFRPELQHHUG YHUEUXLN 0D]GD YDQ WRW OLWHU SHU NP YDQ WRW NP SHU OLWHU &2 XLWVWRRW YDQ WRW J NP 3ULM]HQ LQFOXVLHI %30 HQ %7: HQ H[FOXVLHI NRVWHQ ULMNODDU PDNHQ HQ PHWDOOLF PLFD ODN 'H 0D]GD 0D]GD *7 0 /LQH LV LQ HHQ JHOLPLWHHUGH RSODJH YHUNULMJEDDU XLWYRHULQJ LV OHYHUEDDU ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 2YHULJH FRQVXPHQWHQ DFWLHV QLHW PRJHOLMN L F P KHW *7 0 /LQH DDQERG =LH YRRU NRVWHQ HQ YRRUZDDUGHQ ZZZ PD]GD QO 3ULMVZLM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ $IJHEHHOG PRGHO NDQ DIZLMNHQ YDQ GH GDDGZHUNHOLMNH VSHFLoFDWLHV
ÂŹ!5'53453ÂŹ ÂŹsÂŹ7%34%20/34ÂŹ ÂŹsÂŹ0!').!ÂŹ
Altijd â&#x20AC;&#x153;connectedâ&#x20AC;? dankzij IntelliLink-infotainmentsystemen ĂŠn Opel OnStar
Autoverkopen Nieuwe Opel Mokka X geeft extra dimensie aan online beleving juli 2016 dalen met t 4NBSUQIPOF JOUFHSBUJF 3BEJP *OUFMMJ-JOL FO /"7* *OUFMMJ-JOL 7,6 procent t CFTDIFSNFOHFM EF
In de maand juli zijn in totaal 31.261 nieuwe personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s geregistreerd, dat is 7,6 procent minder dan in dezelfde maand vorig jaar (33.820 stuks). Dit jaar, de maanden januari t/m juli, zijn er in totaal 225.223 autoâ&#x20AC;&#x2122;s geregistreerd, een daling van 4,2 procent ten opzichte van dezelfde periode in 2015 (235.114 stuks). EĂŠn en ander blijkt uit de officiĂŤle cijfers van RAI Vereniging, BOVAG en RDC | Centraal Bureau Mobiliteit Informatie.
QFSTPPOMJKLF TFSWJDF BTTJTUFOU 0QFM 0O4UBS t 0QFM .PLLB 9 MFWFSCBBS WBOBG ĂŠ Breda â&#x20AC;&#x201C; De nieuwe Opel Mokka X is leverbaar met twee state-of-the-art infotainmentsystemen: Radio 4.0 IntelliLink en Navi 900 IntelliLink. In combinatie met de persoonlijke service-assistent Opel OnStar en 4G/LTE WiFi hotspot biedt het model een voor zijn segment ongekende online ervaring. De nieuwe generatie IntelliLinkinfotainmentsystemen integreren de wereld van smartphones en apps op een gebruiksvriendelijke manier in de Opel Mokka X. Het infotainmentsysteem Radio 4.0 IntelliLink omvat een 7-inch touchscreen, USB-aansluiting en Bluetooth-technologie en biedt de berijder de mogelijkheid voor het handsfree beantwoorden van telefoongesprekken, het streamen van audio en â&#x20AC;&#x201C; indien de auto stilstaat â&#x20AC;&#x201C; het bekijken van fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, videoâ&#x20AC;&#x2122;s en films. Apple CarPlay Zowel NAVI 900 IntelliLink als Radio 4.0 IntelliLink zijn geschikt voor Apple CarPlay dat belangrijke functies van een Apple-smartphone integreert in het infotainmentsysteem. Dankzij Apple CarPlay is het extra eenvoudig om gesprekken te starten of te beantwoorden, berichten te versturen en te ontvangen en te luisteren naar muziek. Ook spraakhulpdienst Siri is bruikbaar. Apple CarPlay ondersteunt onder meer apps als Telefoon, Berichten, Maps en Music. Een volledige lijst met bruikbare apps is te vinden op apple.com/ios/carplay. Voor het gebruik van Apple CarPlay is een iPhone 5 of recenter type noodzakelijk. De koppeling van een Apple-telefoon verloopt via een USB-kabel. NAVI 900 IntelliLink NAVI 900 IntelliLink met 8-inch touchscreen is bedoeld voor klanten met een voorkeur
D J I T AL
voor een geĂŻntegreerd navigatiesysteem. Het systeem ondersteunt audiostreaming, het voorlezen van SMS-berichten en voert gesproken opdrachten uit. Het bekijken van films en videoâ&#x20AC;&#x2122;s kan alleen als de auto stilstaat. Het navigatiesysteem heeft gedetailleerde kaarten van meer dan dertig Europese landen en geeft deze twee- of driedimensionaal weer. Het systeem biedt eveneens de mogelijkheid om het startscherm te personaliseren of tot zestig favoriete radiostations, nummers of bestemmingen op te slaan. Voor de liefhebbers van muziek: NAVI 900 IntelliLink is optioneel verkrijgbaar met een hoogwaardige geluidsinstallatie van Bose. Het bijbehorende DAB+-radiosysteem maakt de geluidsbeleving in de Mokka X extra compleet. Vanaf uitrustingsniveau Innovation is Radio 4.0 IntelliLink standaard aanwezig in de nieuwe Opel Mokka X. Het uitgebreide infotainmentsysteem NAVI 900 IntelliLink is standaard in de Business+-uitvoering en optioneel als pakket verkrijgbaar (vanaf â&#x201A;Ź 1.195,-) voor de uitrustingsniveaus Edition en Innovation. Dit is inclusief achteruitrijcamera
en park pilot voor en achter. Dankzij de persoonlijke service-assistent Opel OnStar hebben berijders van een Mokka X 24/7 en 365 dagen per jaar een beschermengel op de schouder. Automatic Crash Response is een van de vele innovaties van Opel OnStar. Nadat airbags bij een ongeval zijn uitgeklapt, schakelt Opel OnStar onmiddellijk hulp in. Medewerkers van Opel OnStar kunnen verder onder andere op afstand deuren ontgrendelen, bestemmingen uploaden in het navigatiesysteem, emails verzenden en de conditie van de auto controleren. Een 4G/LTE WiFi hotspot, waarmee tot zeven apparaten onderweg tegelijk online kunnen, geeft de online beleving in de nieuwe Mokka X een extra dimensie. De populairste service van Opel OnStar is de mobiele applicatie myOpel. Hiermee kan een eigenaar op afstand de portieren ont- en vergrendelen, de locatie van de auto opvragen, een navigatiebestemming naar de auto toezenden en de claxon en verlichting activeren. Ook het controleren van de olielevensduur en bandenspanning is op afstand mogelijk.
Bj 2014 Km 32234 Navigatie Cruise Control Climate Control Bluetooth/PDC
E 21.930,-
E 8.230,-
Ford Fusion 1.4-16V Futura Bj 2008, Km 123341, Airco, CV/Armsteun, Afstandbediening
E 5.930,-
De vijf best verkochte modellen in juli 2016: 1. Volkswagen Polo (1.412 stuks/4,5% marktaandeel) 2. Volkswagen Golf (inclusief Sportsvan) (1,278/4,1%) 3. Volkswagen UP! (1.094/3,5%) 4. Renault Clio (999/3,2%) 5. Opel Astra (852/2,7%)
DEALER OCCASIONS OP VOORRAAD. IX35 I-Magine
Bj 2012, Km 74776, Afstandbediening CV, Airco, winterbanden, Licht metalen velgen,
De vijf best verkochte merken in juli 2016: 1. Volkswagen (5.167 stuks / 16,5%marktaandeel) 2. Renault (3.083/9,9%) 3. Opel (2.289/7,3%) 4. Peugeot (1.996/6,4%) 5. Ford (1.864/6%)
BETAALBARE & BETROUWBARE Hyundai
Fiat Punto Evo 0.9 TwinAir Pop
Voor heel 2016 verwachten de brancheorganisaties dat de personenautoverkoop rond een totaal van 400.000 stuks uitkomt en dat is circa 50.000 exemplaren minder dan in 2015. Destijds werden in de laatste maanden van het jaar zeer veel fiscaal vriendelijke modellen gekentekend onder invloed van de wijziging in regels voor zakelijke bijtelling per 1 januari. In de laatste maanden van 2016 zal iets soortgelijks gaan gebeuren met de modellen die dit kalenderjaar nog in de categorie van 15 procent bijtelling vallen en dat zijn hoofdzakelijk de plug-in hybrides. Anderzijds zal de registratie van modellen waarvoor nu 25 procent bijtelling is verschuldigd, worden uitgesteld. Vanaf 2017 geldt nog maar ĂŠĂŠn bijtellingstarief voor zakelijke rijders, namelijk 22 procent. Alleen volledig elektrische autoâ&#x20AC;&#x2122;s blijven fiscaal gunstig(er) met 4 procent bijtelling.
Volvo C30 2.0 R-Edition
Bj 2012, Km 64674, Climate Control, Cruise Control, Winterbanden met L/M velgen
E 13.930,-
Dacia Duster 1.2 TCe 4x2 Prestige Bj 2014, Km 71386, Navigatie, Cruise Control, Climate Control, Bluetooth PDC
E 15.630,-
SIERENBORCH 20 AMSTERDAM-WEST TEL. 020-4114748 WWW.DIRKBARTEN.NL
Nissan Micra Connect Edition
Opel Agila Edition + Trekhaak
Bj 2012, Km 34713, Airco, Navigatie, Cruise Control, Bluetooth/PDC
Bj 2014, Km18342, Airco, Afstandbediening CV/Electrische spiegels verwarmbaar
Nissan Pulsar
Toyota Yaris 1.3 VVTi Dynamic
E 9.430,-
Bj 2014, Km 12422, Cruise Control, Climate Control, Bluetooth, Navigatie 17 inch Velgen
E 17.930,-
E 11.430,-
Bj 2010, Km 34520, Airco, Afstandbediening CV/Electrische spiegels verwarmbaar
E 8.230,-
Hyundai i20 1.2i i-Motion Bj 2011 Km 95195 Airco Afstandbediening CV Electrische spiegels verwarmbaar
E 8.430,-