mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:01 Uhr
Seite 1
Foto: ŠDie Fotografen
Oktober 2011
seite 6
schĂśner bauen und wohnen in tirol
seite 44
seite 18
seite 10
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:01 Uhr
Seite 2
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:01 Uhr
Seite 3
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
inhalt 06
22.09.2011
17:01 Uhr
Seite 4
38
94
30
IMPRESSUM Medieninhaber, Verleger: WestMedia Verlags GmbH. Telfs, Bahnhofstraße 24, Tel. 05262-67491-14 hs@westmedia.at Redaktion: Mag. Ilse Kuen (bap) Projektleitung: Mag. Heidrun Staudacher Grafik & Produktion: Karin Sparber
die schönsten wohnträume 06
elegantes passivhaus
54
Projekt Telfs Smarter Bungalow mit Mundeblick
18
stahlbeton & eternit
Projekt Elbigenalp Fichte, Lärche und Lamas
64
Projekt Zirl Das-Bullaugen-Haus
30
dachausbau
reihenhaus Projekt Sistrans Verdichtung in Holz
44
individuelles fertighaus Projekt Griffner Anspruchsvoll, sinnlich & besonders
sanierung & erweiterung Projekt Mittleres Ötztal Aus eins mach zwei
74
tenne als wohnraum Projekt Innsbruck-Umland EIn Freisitz als Wohnvision
Projekt Kundl Meditatives Holz-Loft
38
landhausstil
94
stahlbeton & ziegel Projekt Sistrans Der Hang zum Haus
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
23.09.2011
44
97
alles was wichtig ist 15
finanzierung Tipps
26
badtr채ume Faszination Bad
62
recht Er werb einer Immobilie
72
versicherung Vorsorgen statt nachsehen
80
zentralsauganlage Intelligente Haustechnik
88
designtraum Stylisches Design in Beton
10:13 Uhr
Seite 5
mwt tirol herbst 2011:
6
■■■■
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
mein wohntraum e l e g a n t e s p a s s i v h a u s
Seite 6
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
Seite 7
Smarter Bungalow mit Mundeblick
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
Ein Haus wie eine architektonische Skulptur. Alle Spenglerund Schwarzdeckerarbeiten stammen von Hangl/Telfs.
17:02 Uhr
Seite 8
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
■■■■
Seite 9
mein wohntraum e l e g a n t e s p a s s i v h a u s
9
Transparenz erzeugt Weite: Die Passivhausfenster liefer te die Tischlerei Mur, die Beschattung Ennemoser.
Am Fuße der Hohen Munde in Telfs steht seit kurzem ein elegantes Haus in Weiß vom Architekturbüro Melis+Melis. Der Bungalow mit schmalem Schlafturm entfaltet sich lässig auf dem ebenen Grundstück und ist eine Maßarbeit in Holzriegelbauweise.
n Anlehnung an die klassische Moderne schichten sich beim Objekt in Telfs mehrere Kuben ineinander und bilden eine architektonische Skulptur, die aus unterschiedlichen Blickwinkeln markante Profile präsentiert. „Schon beim ersten Treffen mit Annick und Jürgen Melis sprang der Funke über“, erzählt der Bauherr, „unser Wunsch nach einem Haus, das alle wesentlichen Bereiche auf einer Ebene vereint und so wenig wie möglich an Gangfläche verschwendet, inspirierte u
I
Das Leistungsspektrum unseres Betriebes umfasst jede Art von • Bauspenglerarbeiten • Reparatur- u. Reinigungsarbeiten am Dach • Galanteriespenglerarbeiten • Prefa-Systeme • Velux-Dachflächenfenster • Photovoltaikanlagen • Schwarzdeckerei & Isolierungen Spenglerei Hangl, Hans-Liebherr-Str. 31, 6410 Telfs, Tel. 0650-5969580, info@spengler-tirol.at, www.spengler-tirol.at
mwt tirol herbst 2011:
10
■■■■
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
Seite 10
mein wohntraum elegantes passivhaus
Bade-Wellness pur in per fekter technischer Ausführung von Sailer GmbH./Filiale Telfs.
die passionierten Architekten zu einem klar strukturierten eingeschossigen Bau samt Schlafturm für die Kinder“. Der zeitgenössischen und nachhaltigen Baukunst verpflichtet, entwarf das in Mutters ansässige Architekturbüro ein komplexes Raumgefüge in Holzbau – gefertigt von Holzbau Haid in Birgitz - mit wunderbar praktischen und nicht alltäglichen Details. „Vor allem nach Süden und Westen hin ist das Siedlungsgebiet dicht bebaut“, merkt Jürgen Melis an, „unsere Aufgabe war es, ein dem Garten zugewandtes Gebäude zu konzipieren, das doch Intimität erlaubt. Der Eingangsbereich mit seinem über die Terrasse hinausragenden Bügel bietet dort Sicht- und Sonnen-
schutz, wo es angenehm ist. Genauso wie das beim Atrium der Fall ist“. BADEWANNEN-PANORAMA Der Eingangsbereich befindet sich an der Westseite und tangiert die wettergeschützte Terrasse vor der Wohnzimmerglasfront. Ein geniales System aus nahezu unsichtbaren Stauflächen beginnt in der Garderobe und zieht sich durch das ganze Haus. Der weitläufige offen gestaltete Koch-, Ess- und Wohnraum mit Oberlichten, Eichendielen und Eckfensterlösungen strahlt kosmopolitische Loungeatmosphäre aus. Nur eine raumhohe
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
Der offene Wohnbereich bildet das Herz des eleganten Passivhauses.
Schiebetür trennt ihn vom Arbeitszimmer, vor dem sich das Atrium ausbreitet. Gleich dahinter biegt man nordwestseitig ins geräumige Bad mit Regenwalddusche und einer mit Mundeblick gesegneten Wanne. Vom Bad aus gelangt man direkt in den uneinsehbaren hinteren Teil des Gartens, um die Abendsonne zu genießen. KEINE GANGFLÄCHEN Nach Süden hin ausgerichtet bildet das Elternschlafzimmer im Erdgeschoss die dritte Seite des Atriums. Ein herausragendes Merkmal des Bungalow-Raumprogramms sind die fehlenden
6410 Telfs · Bahnhofstraße 20 Telefon 05262 / 61877 Fax 05262 / 618776
Seite 11
Für organisier tes Kochen und kommunikativen Genuss: die helle Küche samt Kochinsel.
Gangflächen. Alle Bereiche scheinen ineinander zu fließen und sind doch mit Schiebetüren sofort abzugrenzen. Das Schlafzimmer mit haptisch-dunkler Steinfliesenwand verfügt über Schattenfugen, die auch im zentralen Wohnraum die Decke minimal von den Wänden abhebt. Der exakt ausgeführte Holzbau erlaubt dieses elegante Stilmittel und sorgt gleichzeitig für ein wunderbar gesundes Raumklima. „Bauen mit Holz ist nicht nur von zeitlichem Vorteil“, sagt Architektin Annick Melis, „diese Bauweise ist ökologisch und energieeffizient. Wir verwenden zum Beispiel die Passivhausfenster in Holzrahmen, die dann in die Wand wie rahmenloses Glas eingepasst werden. u
■
Kesseltausch
■
Heizungsanlagen Öl / Gas
■
Heizungsanlagen Holz/ Pelletts
■
Solaranlagen für Heizung + Warmwasser
■
Bädersanierung mit Wellness-Ausstattung
■
Installationsmaterialien
■
Reparaturdienst
■
Schwimmbadservice
mwt tirol herbst 2011:
12
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
Seite 12
mein wohntraum e l e g a n t e s p a s s i v h a u s
■■■■
keller
technik
büro
essen
atrium
bad
kind wc bad
wohnen
küche
wc
wc
ein-gang
gang
carport
Der Eingangsbereich verläuft harmonisch und integrier t eine Terrasse nach Westen. Für die Verputzarbeiten zeichnet der Stuckateur und Trockenbaumeister Rapp verantwor tlich.
kind schlafen erdgeschoss
obergeschoss
Das schaut edel aus und die zusätzliche Überdämmung bringt sehr gute Werte“. VORDACH-WIMPER Über eine Holztreppe wird das Obergeschoss mit den beiden Kinderzimmern plus Bad erschlossen. Direkt unter dem Flachdach weist die Nordseite einen besonderen Schutz im Obergeschoss vor: Eine so genannte Vordach-Wimper hält den Regen von den Fenstern fern. Ebenso praktische Funktionen hat die frisch gepflanzte Buchenhecke (Gartenplanung: Harry Melis). Sie wird u.a. künftig neugierige Blicke abhalten, denn der weiße Bungalow ist ob seiner außergewöhnlichen Architektur ein genaueres Hinsehen wert. ■
IHR SPEZIALIST FÜR Passivhaus, Niedrigenergie und denkmalgeschützte Fenster und Türen
infobox Baubeginn: April 2010 Fertigstellung: Feber 2011 Wohnfläche: 150 qm Grundstücksgröße: 640 qm Bauweise: ausgeflockte Holzriegelbauweise, 0,1 U-wer t-Passivhaus, Passivhausfenster-Holz Fassade: verputzt Dach: zweilagig geflämmt Raumhöhe: 2,60 m bis 3 m Decken- & Wandoberfläche: Rigips gemalt Fußboden: Eichendielen weiß geölt, vollflächig verklebt, Feinstein-Fliesen Heizung: Wärmepumpe mit kontrollier ter Wohnraumlüftung, Fußbodenheizung Beschattung: Firma Ennemoser, Innsbruck, Haller Straße 125A, Tel. 0512-588828, www.ennemoser-sonnenschutz.at Möblierung: Einbaumöbel und -küche Planung: Melis+Melis, architecten+baumeister, Mutters, Kirchplatz 5, Tel. 0512/56 70 64 od. 0699/100 19 454, jmelis@gmx.at, www.holzbau-tirol.com, www.wohn-coach.at Fotos: Die Fotografen, Innsbruck, Meinhardstr. 16, Tel. 0512/560770, www.diefotografen.at
mwt tirol herbst 2011:
mein wohntraum leer
22.09.2011
17:02 Uhr
Seite 13
■■■■
mein wohntraum b e s c h a t t u n g 13
Die Firma Ennemoser ist ein Familienbetrieb seit 1970. An unserem Standort in Innsbruck produzieren wir Rollläden, Jalousien, Raffstores, Markisen, Transparentaußenrollos und Vertikaljalousien.
Haller Straße 125a · 6020 Innsbruck · Tel. 0512-58 88 28 · Fax DW 28 firma@ennemoser-sonnenschutz.at · www.ennemoser-sonnenschutz.at