Active components
Industrial wireless
SAI-Bluetooth
The Concept
B
A Bluetooth master can perform wireless communication with up to six slave stations. All stations function as field devices with IP67 protection. The connection from the sensor or actuator utilizes a M12 connector.
The Implementation The Bluetooth gateway (master) functions as a slave in a PROFIBUS-DP network or a DeviceNet™ network. Together with the slaves, it is configured via GSD or EDS files.
PROFIBUS DeviceNet TM
SPS Besides communication with bluetooth stations, the gateway features an additional 12 digital inputs with M12 connectors. Up to 31 Bluetooth masters can be operated within one application. Each gateway can communicate with up to six of its slaves using the WIRELESSopen protocol, which is based on the CANopen standard.
Gateway
SAI-Bluetooth
Slave (1)
B.66
...
Slave (6)
Active components
Industrial wireless
The Products sååå0ROlBUSåORå$EVICE.ET©åSLAVEåWITHå åDIGITALåINPUTSåANDå Bluetooth gateway function (master) for 6 Bluetooth slaves såå"LUETOOTHåSLAVEåWITHå åDIGITALåINPUTS sååå"LUETOOTHåSLAVEåWITHå åDIGITALåINPUTSåANDå åDIGITALåINPUTSåORå outputs (configurable) sååå"LUETOOTHåSLAVEåWITHå åDIGITALåANDå åANALOGUEåINPUTSåANDå 2 digital and 2 analogue outputs
B
All I/O signals on M12 connectors
Advantages så å)NTERFERENCE RESISTANTåDATAåCOMMUNICATIONåWITHOUTåCABLE å e.g., for mobile sections of the facility. så #LASSICåDISTRIBUTORåWITHåTHEåSTANDARDåINSTALLATIONåPROCEDURE så #ONlGURATIONåASåSTANDARDå02/&)"53 $0åCOMPONENTS så &ULLåNETWORKåTRANSPARENCYåALSOåFORåWIRELESSåSTATIONS så #ONVENIENTåADDRESSåSETTINGS åINåILLUMINATEDåADDRESSåSPACE så å#OMPREHENSIVEåDIAGNOSISåANDåSTATUSåDISPLAYåONåEACHåMODULE å for operating voltages and communication så å'ENEROUSåSURFACEåFORåIDENTIlCATIONåMARKING åWITHåBACKGROUNDå lighting and arrow-shaped status display. Additional colour display change in event of I/O error
B.67
Active components
Industrial wireless
Gateway
SAI-AU M12
B
Ordering data IO variants
Type
Qty.
Order No.
12 digital inputs
SAI-AU M12 GW PB/BT 12I
1
1006980000
12 digital inputs
SAI-AU M12 GW DN/BT 12I
1
1060020000
Type
Qty.
Order No.
Information
Technical data bus system Bus sharing unit ProďŹ bus transmission rate DeviceNetTM transmission rate Diagnostic display Fieldbus interface Electrical isolation available Station addresses bps rate Information
Slave Max. 12 Mbaud Max. 500 kBaud red 23ĂĽ yes Rotary switch 1-125 automatic
Technical data General data Insulation material of housing &LAMMABILITYĂĽCLASSĂĽ5,ĂĽ Operation temperature Storage temperature Ingress protection class Electrical data electronics-module Operating voltage Digital inputs
PBT V-0 0 °C ... 55 °C -25 °C ... 70 °C IP 67 ü6ü$#ü ü6 TYPE1 to EN61131-2
UL certiďŹ cation in preparation
Accessories Plug
Type
Qty.
Order No.
Metal plug, Male M12, B-coded, straight
3!)3-ĂĽ 3ĂĽ- ĂĽ 0ĂĽ" #/$
1
1784790000
Metal plug, Socket M12, B-coded, straight
3!)"-ĂĽ 3ĂĽ- ĂĽ 0ĂĽ" #/$
1
1784780000
Connecting plug in M12 Plug
SAIEND PB M12 5P B-COD
1
1784770000
Terminating resistor in M12 plug
SAIEND CAN-M12 5P A-COD
1
1784760000
Metal plug, Male M12, 5-pole, shield A-coded
3!)3 - 3ĂĽ- ĂĽ 0ĂĽ! #/$
1
1784740000
Metal plug, Socket M12, 5-pole, shield A-coded
3!)" - 3ĂĽ- ĂĽ 0ĂĽ! #/$
1
1784750000
5
1912130000
20
2330260000
Miscellaneous accessories
Information
B.68
Marker, transparent
%3'ĂĽ ĂĽ3!)ĂĽ!5
M12 protective cap
SAI-SK-M12-UNI
Slaves
Active components
Industrial wireless
SAI-AU M12
B
Ordering data IO variants
Type 16 digital inputs
ĂĽ
ĂĽDIGITALĂĽINPUTSĂĽ ĂĽ ĂĽDIGITALĂĽOUTPUTS ĂĽANALOGUEĂĽINPUTSĂĽ ĂĽ ĂĽANALOGUEĂĽOUTPUTSĂĽ ĂĽ ĂĽDIGITALĂĽINPUTS
Qty.
Order No.
SAI-AU M12 BT 16DI
1
1006940000
3!) !5ĂĽ- ĂĽ"4ĂĽ $) $/
1
1006930000
3!) !5ĂĽ- ĂĽ"4 !) !/ $)/
1
1006920000
Type
Qty.
Order No.
Information
Technical data General data Insulation material of housing &LAMMABILITYĂĽCLASSĂĽ5,ĂĽ Operation temperature Storage temperature Ingress protection class Electrical data electronics-module Operating voltage Max. current carrying capacity per output signal Output levels Total current. max. Digital inputs Analogue outputs Analogue inputs Resolution Accuracy
PBT V-0 0 °C ... 55 °C -25 °C ... 70 °C IP 67 ü6ü$#ü ü6 0,5, 2,0 A Short-circuit-protected ü ü! TYPE1 to EN61131-2 ü6 ü ü6 ü üM! ü üM! ü6 ü ü6 ü üM! ü üM! 12 Bit < 0,2 %
Information
Accessories Miscellaneous accessories
Type Marker, transparent
%3'ĂĽ ĂĽ3!)ĂĽ!5
M12 protective cap
SAI-SK-M12-UNI
Qty.
Order No.
5
1912130000
20
2330260000
Information
B.69