Directora General Editora y Jefe de Prensa Sarah Lee Méndez Directora y Diseño Revista What`s Up Sarah Lee Méndez Dirección Fotografía y Video Juan Sebastian Tibata Méndez Sarah Lee Méndez Portada Nicky Romero Colaboradores en esta Edición Monica Bejarano, Carlos Mora Universal Music, Cine Colombia, Universal Pictures, Editoriales: Ediciones Urano Fotografía Portada: Fuad Duarte Fotografias Edición: Sarah Lee, Sebastian Tibata, Andrés Gonzalez; Director de audiovisuales canal MiMusicatv, Julián Andrés Sánchez; Relacionista público RR.PP Canal MiMusicatv. Carlos Mora Manager &Booking M.E Producciones, Nickelodeon/MTV, FOX, Juan Baracaldo. Las opiniones expresadas en esta Revista No son compartidas necesariamente por What`s Up
Ediición 13
La Reproducción total y parcial del contenido de esta revista, está expresamente prohibida A menos que se conceda previa autorización.
Octubre 2014
VISITA http://www.revistawhatsup.com http://whatsuprevista.blogspot.com/ Insagram @revistawhatsup Twitter @revistawhatsup
Sarah Lee Méndez
Sarah Lee Directora y Jefe de Prensa Revista What’s Up Aficiones Colombia whatsuprevista@gmail.com Cel: 3213043093 Twitter: @espaciosvacios
3
4
Nació el 11 de agosto de 1959 en el barrio de Barracas, ciudad de Buenos Aires, Argentina, hijo mayor del ingeniero y contador Juan José Cerati y Lilian Clark. Desde chico estuvo ligado al ambiente musical. Su primera incursión fue en un grupo de palos de escoba que formó en la primaria, donde se destacó frente a los demás alumnos. Además de la música, tenía otros pasatiempos: dibujaba durante largos ratos, creando personajes de cómics, como "Supercerebro", parecido a Superman, pero con la peculiaridad de que la kriptonita no le hacía nada, solo los médiums llegaban a afectarlo, sin poder sentir. Hábil para los deportes (practicaba natación y atletismo), obtuvo un segundo lugar en un certamen de la revista Billiken, tras correr los 100 metros en una competición intercolegial. Una de de las actividades fundamentales que realizó durante esos primeros años consistió en dirigir el coro del colegio Instituto San Roque, donde más tarde debió cumplir con una suspensión por eructar durante una celebración de misa (pudo volver a su cargo luego de ganar un premio de canto en el Coliseo y donarlo a la institución). En su época de adolescente trabajó como visitador médico en el Laboratorio Boehringer Argentina, a mediados de 1971. Luego, años más tarde fue llamado a cumplir con el servicio militar argentino. Sus primeras influencias musicales fueron grupos c o m o The Police (A quienes ofrece un tributo de la canción B r i n g On The Night, donde él canta y toca el bajo, j u n t o a Andy S u m mers, en la guitarra y VinnieColaiuta en la batería), Queen (graba un cover de Some Day One Day con Soda
5
Stereo llamado "Algún día") y The Cure. También David Bowie, Luis Alberto Spinetta, Brian May de Queen y Ritchie Blackmore de Deep Purple. En la secundaria formó los grupos con los que ganó un concurso de canción navideña en Canal 9. Luego formó dos bandas simultáneas, "Savage", de rock y blues, y "Vozarrón" de música de fusión. Savage estaba integrada también por dos cantantes inglesas y solía actuar en un cabaret frente al Parque Centenario. También formó un trío llamado "Triciclo". En el verano de 1982 tocó junto a Zeta Bosio y Sandra Baylac con la banda The Morgan en Punta del Este. The Morgan empezó como un grupo punk rock inspirado en The Police, que había visitado Argentina en 1980, y The Cure. Más tarde, ese mismo año, formó el grupo Stress junto a Sandra Baylac (cantante), Pablo Guadalupe (batería), Alejandro O'Donell (teclados), Carlos Amato (guitarrista) y Héctor Bozio (bajo). El grupo Stress fue la génesis de Los Estereotipos y surgió porque se juntaban los fines de semana para tocar con Charly Amato en el fondo de la casa de Zeta Bosio en San Fernando. Después Andrés Calamaro también formó parte del grupo como tecladista.
Carrera con Soda Stereo (1982-1997) El inicio de Soda Stereo y otros proyectos (1982-1992) Programa del 12 de noviembre de 1981 del Grupo Stress con Gustavo Cerati, Pablo Guadalupe, Sandra Baylac, Alejandro O’Donell, Carlos Amato y Héctor Bozio. En 1982 Cerati estableció una estrecha relación musical y de amistad con Héctor “Zeta” Bosio, que habría de resultar decisiva en el futuro de ambos. Se conocían con anterioridad porque eran compañeros en la carrera de Publicidad en la Universidad del Salvador, pero recién profundizaron su amistad relación profunda en el verano austral de 1982, enPunta del Este, donde decidieron regresar a Buenos Aires y formar Soda Stereo. Gustavo y Zeta compartían los mismos gustos y sueños musicales y comenzaron una búsqueda
para integrar un grupo punk rockinspirado en The Police (que se presentó en la Argentina ese año), con temas propios, en español. En esa búsqueda preSoda integraron juntos la banda The Morgan, luego el grupo Stress, junto a Sandra Baylac, Charly Amato y el baterista Pablo Guadalupe, y Proyecto Erekto, junto a Andrés Calamaro. Finalmente los dos músicos comenzaron a proyectar la formación de una banda en la que tocarían temas propios. En ese momento conocen a Charly Alberti con quien formaron el trío Los Estereotipos. Luego de un breve período en el que probaron distintas formaciones, incluyendo por momentos a músicos comoRichard Coleman y Daniel Melero entre otros, terminaron por preferir la forma detrío y cambiaron el nombre a Soda Stereo. La formación definitiva fue: Gustavo Cerati (voz y guitarra), Zeta Bosio (bajo y coros) y Charly Alberti (batería).
la tapa de los primeros discos y la puesta en escena de los recitales. Los primeros conciertos fueron en julio de 1983 en la discoteca Airport y en el Stud Free Pub. Desde ese momento recorrieron el circuito de pubs, con escala obligada en el Café Einstein y Zero, los cuales, por entonces, representaban el centro de la movida menos comercial del momento, donde tocaban bandas como Sumo y Virus. Junto a Soda Stereo Gustavo Cerati grabó siete discos de estudio: Soda Stereo (1984), Nada personal (1985), Signos(1986), Doble vida (1988), Canción animal (1990), Dynamo (1992), Sueño Stereo (1995).
Desde el comienzo el grupo se ocupó en construir su propia imagen; ayudados por Alfredo Lois (com- VER ARTICULO COMPLETO EN: www.revistawhatpañero de la universidad) cuidaron los detalles es- sup.com téticos, el maquillaje, los peinados, y más adelante, ENLACE: http://whatsuprevista.blogspot. com/2014/09/un-nino-llamado-gustavo-adriancerati.html
ARTÍCULO Y FOTOS CORTESIA DE : Carlos Mora Manager &Booking M.E Producciones A&M Booking International
6
Como es costumbre que los grandes de la música electrónica pisen tierra colombiana. El pasado viernes 8 de agosto fué el turno es para que Dash Berlín, Uno de los mejores DJs del mundo. Este holandés nacido en La Haya, que comenzó su carrera en los años 90 haciendo fiestas clandestinas en almacenes, ha trabajado de la mano con los mejores exponentes del Trance como Armin Van Buuren, ATB, Ferry Corsten y ha estado en los listados más importantes de la música europea con canciones como ‘Man on the run’, ‘Waiting’, ‘Never Cry again’ y mucho más. Verlo correr en medio del público abriendo sus brazos, saludando y brincando en su stage, hacen que sus fans en todo el mundo lo caractericen como carismático y enérgico. Ha llegado a llenar estadios en sus giras, lo que lo hace un auténtico ídolo en su género Trance. Junto a este increíble DJ estuvieron los DJs Vanch, Jonatha Mendelsohn, Emma Hewitt, entre otros. Fotos Cortesia de: Andrés Gonzalez; Director de audiovisuales canal MiMusicatv. Julián Andrés Sánchez; Relacionista público RR.PP Canal MiMusicatv...
7
8
.JAMES RODRÍGUEZ, SHAKIRA, MALUMA, CHICA VAMPIRO, JORGE BLANCO Y MERCEDES LAMBRE SON PREMIADOS POR LOS CHICOS EN LA PRIMERA EDICIÓN DE LOS KIDS’ CHOICE AWARDS COLOMBIA 2014
ron algunos de
La sensación internacional Carlos PenaVega de Big Time Rush, debutó su nuevo sencillo como solista y recibió en nombre de Big Time Rush dos blimps por “Artista o Grupo Internacional Favorito” y “Mejor Programa Internacional” ¡Más de 15 millones de votos y múltiples trending topics! “@malumacolombia, @shakira, @jamesrodriguez fuelos grandes ganadores en los #KCAColombia”
Noche de slime, música, superestrellas, likes y blimps en la primera edición de los Kids’ Choice Awards Colombia (#KCAColombia). James Rodríguez, Maluma, Big Time Rush, Shakira, Chica Vampiro, Jorge Blanco y Mercedes Lambre de Violetta se llevan los blimps al coronarse como favoritos de los niños en categorías de televisión, música, cine, animación, deportes, apps, videojuegos, websites y más. El show podrá ser visto el jueves 4 de septiembre a las 7:30pm Col/8pm Vzla por Nickelodeon Latinoamérica.
futbolista del momento, James Rodríguez, del Real Madrid directo desde España, el cual dio el puntapié para una electrizante actuación musical de Maluma de su hit “Carnaval”, que volvió locos a los chicos en Corferias. Don Tetto sorprendió al subir al escenario a un mariachi junto con quienes interpretaron su nuevo sencillo “Me odia, me ama”. La estrella internacional de Big Time Rush, Carlos PenaVega debutó por primera vez en televisión su nuevo sencillo en español “Eléctrico”, el cual sacó hasta el último grito de sus fans colombianas.
Con la divertida e impecable conducción de la sensación del pop urbano Maluma y con una asistencia de más de 4 mil personas desde Corferias en Bogotá, el show que registró más de 15 millones de votos, miles de #selfies, más de 30 mil ReTweets y FAVs durante la grabación, se convirtió en la fiesta del año con un colorido escenario, gigantescas pantallas y árboles color neón que invitaban a los chicos a divertirse con el lema Go Wild!
Chica Vampiro fue elegido como “Programa de TV Favorito”, mientras que Jorge Blanco triunfó en la categoría de “Actor de TV Favorito” y Mercedes Lambre se llevó el blimp por “Villana Favorita”. Big Time Rush fue votado como “Programa de TV Internacional” y “Artista o Grupo Internacional”. La canción favorita de los chicos fue “Nunca me acuerdo de olvidarte” de Shakira y James Rodríguez se llevó el blimp por “Deportista del Año”.
El show abrió con una bienvenida de parte del Además, por primera vez este año el canal lan-
9
zó la iniciativa pro-social Agentes de Cambio de Nickelodeon, invitando a todos los niños a hacer una diferencia en su mundo. La categoría de esta iniciativa, “Transforma Tu Mundo” patrocinada por Choco Krispis® de Kellogg’s® reconoció a Sara Inés Rodríguez Hernández por su labor “Ya tengo Donde Escribir”, en la cual recicla cajas de cereal para crear cuadernos escolares. Por otro lado, la Directora de teatro y televisión, Tony Navia fue reconocida con el premio “Trayectoria” por su trabajo con la televisión infantil en Colombia. La noche de superestrellas también contó con la participación de Maleja Restrepo, Pipe Bueno, Santiago Talledo, Camilo Echeverri, Las Hermanas Arvelaez y Stephania Duque, Mercedes Lambre, Isa Mosquera, Brenda Asnicar, Alejandro Riaño y Lorena García, entre otros. Las estrellas de la serie Violeta arrancaron gritos y suspiros. Jorge Blanco interpretó “Voy Por Ti” y +NRG (Positive Energy), conformado por Jorge, Ruggero, Samuka, Nicolas y Facu cantaron “Ven Con Nosotros”. Sólo los Kids’ Choice Awards Colombia podrían juntar las presentaciones musicales más relevantes para los chicos. El cierre del show fue un explosivo súper-grupo conformado por Alkilados, Riva, Cali & El Dandee y Nicolás Mayorca, quienes cerraron la noche con pura adrenalina interpretando sus hits, que incluyeron “Mi Canción” (Nicolás Mayorca and Cali & El Dandee), “Dolce” (Riva) y “Mona Lisa” (Alkilados). El host perfecto de la noche, Maluma, no se libró de la irreverente sustancia verde y babosa favorita de los chicos, ya que al cerrar el show recibió un épico baño de SLIME, no sin antes también bañar a todos los fanáticos de Nick en la audiencia. El canal agradeció a El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTic) y a Telecaribe por hacer posible este show en Colombia por primera vez.
La primera edición de los Kids’ Choice Awards Colombia fueron patrocinados por Pony Malta, Tigo Music, Kellogg’s, Zenu y Danone.
La lista completa de ganadores es: ACTOR DE TV FAVORITO Jorge Blanco ACTRIZ DE TV FAVORITA Martina Stoessel VILLANO O VILLANA FAVORITO Mercedes Lambre PROGRAMA DE TV FAVORITO Chica Vampiro PROGRAMA DE TV INTERNACIONAL FAVORITO Big Time Rush MEJOR SERIE ANIMADA Phineas & Ferb REALITY FAVORITO El Desafío PELÍCULA FAVORITO EN CINES Frozen PROGRAMA DE RADIO FAVORITO Del 40 al uno CANCIÓN LATINA FAVORITA Nunca Me Acuerdo de Olvidarte (Shakira) ARTISTA O GRUPO COLOMBIANO FAVORITO Maluma ARTISTA O GRUPO INTERNACIONAL FAVORITO Big Time Rush DEPORTISTA DEL AÑO James Rodríguez TRANSFORMA TU MUNDO Sara Inés Rodríguez Hernández WEBSITE FAVORITA Mundonick JUEGO FAVORITO Grabbity APP FAVORITA Nick App
10
13
Nava como Tumba, Natalia Reyes como Jessica y Carla Giraldo como Talita. La producción original cuya primera temporada captó la atención de millones de fans en toda América Latina y en mercados internacionales es protagonizada por la actriz argentina Brenda Asnicar y el mexicano Ricardo Abarca y mantendrá en esta nueva entrega el gran despliegue actoral panregional que reúne a estrellas como los venezolanos Ruddy Rodríguez como Carmenza y Albi de Abreu como Ítalo, el español de gran trayectoria en México Rubén Zamora quien da vida a León, los mexicanos Víctor Jiménez como el maestro XiangWuy Miguel Rodarte quien se suma en esta temporada como el enigmático Félix, el chileno Ignacio Meneses comoBitbox y los colombianos Cristina Umaña como Coqui, Nikolás Rincón como Chopín, Juan Diego Sánchez como John Alex, Manuel Sarmiento es Salmón, Sebastián Rendón es Karate, Julio
La 2da temporada contará con 16 episodios de una hora, dirigidos por los colombianos Felipe Martínez (“Palabra de Ladrón”, “Kdabra”) y Riccardo Gabrielli (“La Lectora”, “Tiempo Final”); que serán emitidos en dos partes, ocho desde el Jueves 2 de Octubre, todos los jueves, y los 8 restantes a principios de 2015. “CUMBIA NINJA” fue filmada en HD a dos cámaras en locaciones realesy en los estudios de FOX Telecolombia, productora integral del Grupo Fox International Channels.
14
Nicky Romero, cuyo nombre real es Nick Rotteveel, nació el 6 de enero de 1989 en Holanda. Creció en una pequeña ciudad llamada ‘Amerongen’ cerca de Utrecht. Vivió en Canadá, en la ciudad de Kingston por unos años. Nick es un DJ y productor de música house y se ubicó en la posición #07 en la encuesta realizada por la revista DJmag en el 2013.
colaboración con Calvin Harris “Iron” y el single con Avicii “I Could Be The One” lo catapulto en los primeros puestos del chart mundial. Sus lanzamientos en solitario, temas como Toulouse, Se7en y Generación 303 han recibido el apoyo masivo de los más grandes del mundo. Actualmente es el co-productor del Tercer álbum de estudio de Katy Perry.
Nicky comienza su vida musical desde muy joven, a la edad de 6 años, cuando recibe su primer tambor y empezó a tocarlo en una comparsa. Después de hacerlo por un año o tres, se le pidió que tocara en un gran grupo que tenía actos en la calle y grandes eventos. Fue para él divertido, pero no era suficiente para el pequeño Nicky. A la edad de 12 tuvo su primer set de Batería, y empezó a practicar asiduamente. Después de tocar durante 3 años todos los días, eso no fue suficiente y cambió la batería por los platos.
Este 2013 no pudo ser mejor para Nicky Romero, colaboro con John Christian & Nilson para el lanzamiento del track “Still the Same Man” y produjo “Legacy” con Krewella; Ademas de ello lanzo su single “”symphonica” y realizo los remixes de “Stay the Night” de Zedd, “I Nedd Your Love” de Calvin Harris y “Rest of my Life” de David Guetta. A pesar de sólo haber sido lanzado durante ADE 2012 , su radioshow “Protocol Radio” actualmente ya cuenta con más de 20 millones de oyentes en todo el mundo y sigue creciendo a un ritmo rápido, En todos los aspectos de su vida – como DJ, productor y la cabeza del label “Protocol Records”él es un defensor incansable de su arte. Si unimos esto con un sonido característico distintivo y salida convincente, da como resultado que sea mencionado en toda conversación que tenga de tema el EDM. Actualmente casi cualquier DJ extensamente reconocido tiene grabaciones con Romero en su haber.
En 2009 hizo un remix de “Get on the Floor” para Sidney Samson & Tony Cha Cha y una versión bootleg de “When Love Takes Over” para David Guetta, ambas pistas tuvieron gran publicidad en todo el mundo. Tiempo después, Ministry Of Sound de Australia lo contactó para hacer algunas remezclas para el sello. Tras la edición del remake del tema FUENTE: http://dbr.fm de Groove Armada, “My Friend”, a principios del año 2010, logra ser reconocido dentro de la escena electrónica. Logro ubicarse en el 4º puesto en la tabla general Beatport Top Descargas 100 y directamente a los primeros puestos del portal holandés Dance–Tunes.
En 2012, fundó su propio sello discográfico, Protocol Recordings, con sede en Ámsterdam, siendo su primer lanzamiento la producción titulada WTF! En ese mismo año, trabajó de cerca con David Guetta en lanzamientos como “Metropolis” y su co-producción de la canción “Right Now” para Rihanna, incluida en el álbum !Unapologetic! Realizó una gran
16
http://www.cinefrancesencolombia. com
19
20
DRÁCULA: LA HISTORIA JAMÁS CONTADA Estreno: 16 de Octubre Casi un siglo después de la primer introducción cinemática de Drácula al mundo que puso a las audiencias bajo su hechizo, el estudio pionero del género despierta a una de las figuras más cautivadoras de las leyendas en una aventura llena de acción que proclama el renacer de la era de los monstruos. Luke Evans (Rápidos y Furiosos 6, El Hobbit) se transforma de un hombre maldito, conocido a través de la historia como Vlad el impalador, a una poderosa criatura de la noche en Drácula La Historia Jamás Contada de Universal Pictures, la historia del origen del inmortal seductor que hemos llegado a temer cuando el sol se pone: Drácula. Dirigida por Gary Shore, Drácula La Historia Jamás Contada es producida por Michael De Luca. www. draculauntold.com
SINSAJO PARTE 1 - LOS JUEGOS DEL HAMBRE: NOVIEMBRE 20 DE 2014 Sin quererlo, Katniss Everdeen se convierte en el símbolo de la rebelión contra el Capitolio, mientras una guerra se desata entre el gobierno y los distritos.
HAUNTER: NOVIEMBRE 13 DE 2014 Lisa es una adolescente atrapada en un viaje circular en el tiempo. Aunque siempre despierta en el mismo día, descubre unas “ligeras” variaciones en su rutina…ahora tendrá que encontrar la verdad y afrontar las aterradoras consecuencias que puedan tener sus acciones
21
BOYHOOD: MOMENTOS DE UNA VIDA Fecha de Estreno: 09 de Octubre Drama rodado con el mismo grupo de actores por más de 12 años, del 2002 al 2013. Un extraordinario viaje, épico e íntimo a través de la infancia, los cambios en la vida de una familia moderna y el paso del tiempo. La película sigue la historia de Mason (Ellar Coltrane), un niño de 6 años, durante más de una década a través de diferentes sucesos en su familia: mudanzas, controversias, matrimonios, divorcios, nuevos colegios, primer amor, pérdidas, buenos y malos momentos y una constante mezcla de inquietudes y desilusión. Los resultados son impredecibles ya que un momento lleva al otro y se entrelazan en una experiencia profundamente personal de esos incidentes que nos forman mientras crecemos y nos acoplamos a la naturaleza de la vida que supone un cambio constante. La historia empieza cuando Mason, un pequeño soñador, se enfrenta al primer giro en su vida: su devota madre, quien los ha criado sola (Patricia Arquette) decide que se mudarán a Houston justo cuando su padre (Ethan Hawke), quien siempre ha estado ausente, regresa de Alaska para entrar en sus vidas. Así comienzan una serie de cambios en diferentes etapas de su vida: padrastros, novias, profesores, jefes, anhelos, peligros, pasiones…
LLAMANDO A ECCO: OCTUBRE 30 DE 2014 Tuck, Munch y Alex son un trío de inesperables amigos. Juntos investigan una serie de extraños mensajes de texto que reciben en sus teléfonos, justo después de que un proyecto de construcción de una autopista se haya iniciado en su barrio. Sin saberlo emprenderán una aventura tan grande como el universo.
GRACE OF MONACO: NOVIEMBRE 13 DE 2014 Ambientada en 1962, la estrella de Hollywood, Grace Kelly, intenta conciliar su excéntrico pasado con su nuevo presente: ser la princesa de Mónaco y madre de dos hijos.
22
cerca de un centenar de comunidades activas, entre las que se encuentran Pendragón, Robotic People y Fundación Huella Roja. Más de 20.000 metros cuadrados divididos en 16 zonas - entre pabellones y escenarios al aire libre – viene preparando el Salón del Ocio y la Fantasía SOFA2014, para que los visitantes se acerquen a las nuevas experiencias en torno a la cultura del tiempo libre.
LA ARTISTA COSPLAY INTERNACIONAL INVITADA A SOFA2014 ES ANGELA BERMUDEZ • La palabra cosplay es una contracción entre dos términos ingleses costume y play, remite a la interpretación con un disfraz, surgió como actividad organizada en los años 70 entre aficionados japoneses al manga, intentando reconstruir del modo más realista posible un personaje del cómic o videojuegos. La artista y cosplay costarricense Ángela Bermúdez será una de las invitadas internacionales a la sexta versión de El Salón del Ocio y la Fantasía SOFA2014, que se desarrollará del 16 al 19 de octubre en Corferias, para ser parte del jurado que elegirá al ganador del SOFA Cosplay Award en marco de la feria. Invitada desde el 2010 a múltiples ferias y convenciones en México, El Salvador, Panamá, Honduras y Uruguay, entre otros. Ángela Bermúdez es reconocida no sólo por la calidad en el detalle de sus trajes sino porque combina su pasión por el cosplay con la pintura, escultura, modelaje y la fotografía, presentando su obra artística en su natal Costa Rica y otros
23
países de la región. Big Sister de Bioshock 2, Tauriel de El Hobbit, la Fem Shepard de Mass Effect y Pepper Pots de Iron Man, son algunos de los trajes por los que ha recibido las mejores críticas en publicaciones y sitios web como Playstation Magazine UK, Página oficial de Konami, Oficial Mass Effect, Bioshock Oficial, Japan Cinema y Hobbit news, entre otros. Adicionalmente, los asistentes a SOFA2014 podrán disfrutar de 300 actividades, 190 expositores que traen novedades en juegos de rol, de mesa, miniaturas, radiocontrol, aeromodelismo, ilustración, música, robótica, entre otros, y
Salón del cómic y del manga, Pasarela de moda, Skate Park, deportes urbanos y nuevas tendencias, Street art, festival de música urbana, festival de Stand Up Comedy, salón de cartas y juegos de rol y estrategia, video juegos, jardinería vertical, Maid Café, museo de objetos fantásticos, muestras de culturas alternativas, el SOFA Cosplay Award 2014 y muchas otras actividades ofrece en su sexta versión El Salón del Ocio y la Fantasía. SOFA2014 llega de nuevo a Corferias para promover los hobbies como una forma rentable de negocio y apoyo a las nuevas industrias creativas. Una feria que reúne - en un mismo lugar - cultu-
ras alternativas, tribus urbanas y comunidades de gente joven que tienen en común una afición.
Sobre la Feria El Salón de Ocio y la Fa n t a s í a (SOFA) es una de las plataformas de gestión cultural alternativa, nuevas tendencias, creatividad, entretenimiento y emprendimiento más importantes de Colombia. Nace en el año 2009 con la iniciativa de entender las nuevas culturas y ofrecer un espacio de encuentro para todas las comunidades interesadas en exponer su forma de entender el tiempo libre y sus aficiones. Proyecta convertirse en el festival más influyente de la industria cultural y creativa a nivel nacional, ser el espacio más importante del año para la gestión cultural donde jóvenes y adultos se encuentren y vivan los mejores contenidos y experiencias de entretenimiento. Mayor información en: www.sofa2014. com
contrar su verdadero camino: el ser escritor. Esta idea rondaba su cabeza desde que era apenas un niño. A muy corta edad, comenzó a escribir historias y relatos de terror, le apasionaba imaginarse mundos improbables cargados de misterio y acción y siempre recurría a este tipo de lecturas, lo que le ayudaría a formarse como escritor. El señor de las moscas de William Golding, El juego de Ender de Orson Scott Card y la serie de televisión “Lost”, cautivaron su atención y marcaron la pauta para crear, en el 2005, su saga Maze Runner, la cual es ambientada en el futuro. Primero fue Correr o morir, libro con el que Dasnher nunca imaginó el auge que tendría, pero sus fanáticos no conformes, ávidos por conocer lo que sucedería con Thomas y sus amigos (personajes), no dieron espera y prontamente aparecieron Prueba de fuego, La cura mortal, Virus letal y Expedientes secretos para completar la saga, cuyos libros se han vendido muy bien en todo el mundo. Correr o morir llegó a Colombia en el 2010 en su versión clásica, el cual se vendió rápidamente. Hoy, la editorial V&R ha sacado al mercado una edición con la portada inspirada en el filme que se estrenará muy pronto en todo el mundo. Han pasado diez años desde que Maze Runner vive en el corazón de sus seguidores y ha sido publicada en 34 idiomas.
Maze Runner Saga betseller mundial Edición especial, para fanáticos, del primer volumen de la saga. Maze Runner creada por James Dashner ha sido una de las sagas que rápidamente logró una importante aceptación por parte del público juvenil hasta el punto de convertirse en un fenómeno editorial. Dedicado por completo a las finanzas y a la economía en los inicios de su búsqueda como profesional, Dashner rompió por completo ese paradigma que lo alejaba de en-
25
Portada con motivo de la película La Twentieth Century Fox adquirió los derechos de Correr o morir para realizar una película basada en la historia.
La historia de James Dasnher James Dashner nació el 26 de Noviembre de 1972 en Georgia, EE.UU. Completó la carrera de Economía en la Universidad Brigham Young, pero al graduarse, según sus propias palabras, “una fuerza intrínseca” lo llevó a dedicarse a la escritura. Sus primeras obras, cuatro tomos de la serie Jimmy Fincher, atrajeron a miles de lectores. Con ansias de dedicar su vida a la literatura juvenil, siguió escribiendo y actualmente su biografía incluye la exitosa saga The 13th Reality y este nuevo desafío que tardó en ver la luz, pero ha tenido resultados sorprendentes: The Maze Runner. Vive en Utah con su esposa, sus cuatro hijos, y su perrita Cassie, rodeado de las Montañas Rocallosas.
Significado de algunas palabras de Maze Runner Garlopo: casi siempre era la traducción de shuck (pero se utilizó de otras maneras también y ante otras palabras). La intención es de connotación negativa, tanto como sustantivo o adjetivo, al estilo idiota. Es un tipo idiota, su humor es idiota.... Es igual: es un maldito garlopo, tiene un pensamiento garlopo. Fonéticamente es una palabra fuerte, suena casi a insulto. Eso lo comprobamos... a todos les sonaba mal. Larcho: en general la palabra larcho, que es inventada, fue usada cada vez que en el texto original en inglés estaba el vocablo “shank”. Es una especie de vocativo, una forma en la que los Habitantes se llamaban entre ellos. Hasta puede ser en tono positivo y cariñoso. Un larcho es un chico, una manera de llamarse dentro del Área. Miertero: es otra palabra inventada, con connotación negativa y está asociada a “plopus”. Los chicos maldicen e insultan, ¿cómo no hacerlo en la situación tan estresante en la que viven? Pero lo hacen en su propio idioma. También fue una palabra muy checada, y a todos les sonaba mal y los remitía a lo que esperábamos, de modo que quedó así.
26
28
29
30
Controlador de movimiento para el iPhone, iPadaplicaciones de música y mucho más.
Control de Touchless Ahora usted puede controlar sus aplicaciones de música y efectos sin tocar el dispositivo con el controlador de movimientoiRing ™para iPhone, iPad y iPod touch. El nuevo iRing utiliza gestos de la mano para controlar parámetros de efectos y otros elementos en sus espectáculos de música simplemente moviendo sus manos en frente de su dispositivo. IRing utiliza la tecnología patentada de reconocimiento de imagen avanzada, control de movimiento y tecnología de posicionamiento geométrica precisa para determinar la posición exacta de los anillos de portátiles, el reconocimiento y el seguimiento de los patrones de puntos impresos en iRing que le permite controlar diversos parámetros de la aplicación, sin tocar el dispositivo. Hacer música y crear asesinas
31
con las manos y iRing.
ranuras en tiempo real y efectos de la música de baile sin parar y ranuras es ahora fácil y tan simple como mover las manos ... algo que probablemente ya haces. Así que la ranura de ir y tomar el control
El ABC de XYZ De acuerdo, entonces, ¿cómo funciona esto? IRing es un simple anillo de doble cara que se adapta cómodamente entre los dedos. Por un lado hay un patrón lineal de tres puntos, en el otro un patrón triangular. Aplicación iRing utiliza la cámara frontal del dispositivo y los algoritmos de posicionamiento volumétrico avanzadas para reconocer y determinar la posición exacta del anillo en relación con la cámara del dispositivo seleccionado. Esta lectura precisa de la posición del anillo se convierte por la aplicación en los mensajes de control o de música MIDI. Así que en esencia, iRing y el compañero iRing apps seguimiento de sus movimientos y convertirlos
en información útil de sus aplicaciones utilizan para cambiarlas cosas. Debido a que los movimientos pueden ser reconocidos a lo largo de los tres ejes, con dos anillos puede controlar hasta seis parámetros simultaneos. En la parte superior de movimientos también se reconocen ciertos gestos (como la rotación del anillo) ampliar en gran medida sus posibilidades de expresión musicales. Bastante resbaladiza, ¿eh? iRinges el primer sistema de control de movimiento disponible para dispositivos iPhone, iPad y iPod.
Lo que se obtiene Cada empaque Iring incluye 2 anillos de doble cara, y aplicaciones descargables gratis desde la App Store ™ que están habilitados para trabajar con iRing por un simple registro. Para otros desarrolladores de aplicaciones de música que desean integrar la tecnología iRing ™ directamente en su aplicación tenemos un un programa de licencia gratuita y SDK que permite extender el control de sus aplicaciones más allá de los límites tradicionales de control táctil phiysical, y darrienda suelta a un nuevo mundo de possibiities. Tecnología iRing ™ puede ser fácilmente utilizado más allá de aplicaciones de música, por lo que animamos a juego, salud y bienestar, servicios públicos y otros desarrolladores de aplicaciones en contacto con nosotros para tomar ventaja de la tecnología y mejorar la funcionalidad y el control de sus aplicaciones con iRing ™.
Bautizado en París como David Pierre Guetta, ha mantenido su esencia girando alrededor del planeta usando su nombre de pila como estandarte de una generación electrónica. Este francés ha sido capaz de transformar el arte del manejo de los tornamesas y las salas de producción, hasta llegar a permear todas las sociedades del mundo con su música. Sus destrezas llevadas a niveles de súper estrella, lo han posicionado como uno de los referentes más importante de la música electrónica en una marea musical, donde pocos brillan tanto como Guetta. Sus sencillos y remixes siempre han superado los niveles siderales de los conteos y ventas a nivel mundial, redefiniendo las dimensiones de clubs, pistas de baile y arenas infinitas. Acompañado de grandes nombres como Sia, Michael Jackson, Fergie, Jessie J, Rihanna, 50 Cent, Kelly Rowland y Madonna por nombrar algunos, ha labrado un camino donde cada producción está concebida como un fenómeno inclasificable, siendo única y asombrosa, llegando a tocar las fibras de sus más de sesenta millones de seguidores en el globo. La fiesta
33
de este Dj es un suceso que siempre pondrá a prueba los sentidos, con el desenfreno de sus beats. La colosal producción preparada para la noche del próximo 14 de noviembre, será el escenario perfecto, para que más de 10 mil asistentes vivan una experiencia que viaja por los vertiginosos ritmos del rave pasional hasta la pista d e baile. Este nuevo encuentro con la audiencia colombiana, tendrá lugar en el Centro de Eventos de la Autopista Norte, siendo este, el epicentro perfecto para que de nuevo sus éxitos brillen y nuestros pies no descansen de tanto baile.
Lugar: Centro de Eventos Autopista Norte Fecha:14 de noviembre 2014 Información de boletería en: http://vive.tuboleta.com/
34