09(221)2017 интернет 1 by inform kharkov

СЕНТЯБРЬ 2017 ISSN:1 608- 8808

9 771608

88000 4

17009

Харьков, ул. Сумская, 102, ТЦ «Атриум», 1-й этаж, 068 404-64-81

"Kiдс Iталiя". Бутик дитячого одягу.

kids.italia

#9 (220) СЕНТЯБРЬ 2017 Читайте нас на

www.inform.kharkov.ua

Просматривайте наши новости на

FACEBOOK И INSTAGRAM

18 48

в номере

12 гастроли 14 месяц в городе 16 событие 18 личность 20 интервью 22 fashion

›› горо д 24 кино 32 книги 38 театр 40 бизнес 42 выставки 44 музыка 48 event 58 рестораны 66 отели 68 тренинг 70 auto 26 52

74 туризм ›› афиша 76 кино театр концерты 80 галереи дети клубы

Учредитель К.М. Мациевский Издатель ФЛП Е.В. Орехова Свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. г. Харьков, ул. Чайковская, 15, к. 25. Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно. © «Харьков — что, где, когда», 2017 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано: ООО «Первая образцовая типография» г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21, тел. (057) 719-30-03, Подписано в печать 28.08.2017 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 752-35-63 +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com www.inform.kharkov.ua Подписной индекс

99006

Наилучший выбор недвижимости в Болгарии

КОМПАНИЯ БОЛГАРБУДИНВЕСТ ПРЕДЛАГАЕТ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ НА ЧЕРНОМОРСКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ БОЛГАРИИ: ОТ БЮДЖЕТНОГО ДО ПРЕМИУМ-КЛАССА.

ПОЧЕМУ НЕДВИЖИМОСТЬ В БОЛГАРИИ?

ПОЧЕМУ ВЫБИРАЮТ БОЛГАРБУДИНВЕСТ?

• самые низкие цены на недвижимость в Европе • невысокий налог на недвижимость • отсутствие языкового барьера • замечательный климат (сочетание морского и горного воздуха)

• недвижимость по доступным ценам • многообразие предложений • гарантированные безрисковые сделки • индивидуальный подход к каждому клиенту • качественное послепродажное обслуживание

Удобная схема оплаты, скидки, рассрочки на длительный период. В компании БолгарБудИнвест Вы можете оформить визу и заказать медицинскую страховку.

г. Харьков, ул. Полевая, 140 (057) 752 52 31 (050) 323 41 66 (050) 400 46 45 bolgarbudinvest.com.ua

гастроли

«Мужики не танцуют стриптиз»

Барашек Шоу

«Оскар і Рожева Пані»

DukeTime

«ИИСУС»

«Ревизор»

Хор им. Г. Веревки «KATYA CHILLY 7 октября, 19.00 GROUP»

«Ищу мужа на каждый день»

11 сентября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко Из проекта «До и после секса». Театр «Черный Квадрат»

28 сентября, 19.00 Дворец студентов НЮУ Cпектакль по роману Э.-Э. Шмитта

3 октября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко

«Убей меня нежно»

13 октября, 19.00 ТКЦ Комедия по пьесе Эрика Ассу

12 сентября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко Феерическое шоу, несущее заряд эмоций

29 сентября, 19.00 ККЗ «Украина»

23 сентября, 11.00 ККЗ «Украина» Интерактивное шоу для всей семьи!

1 октября, 19.00 ХНАТОБ Спектакль в рамках Международного Театрального Фестиваля tX-fest

ККЗ «Украина» Народные танцы и песни

8 октября, 19.00 ККЗ «Украина» Музыка в тишине и тишина в музыке

LORDS OF THE SOUND

«Вверх по реке» «In pivo veritas»

14 октября, 19.00 Дворец студентов НЮУ Viking Music

16 октября, 19.00 ХНАТОБ Раду Поклитару и «Киев. Модерн-балет»

Щенячий патруль 24 сентября, 11.00 ККЗ «Украина» Патруль збирає друзів

U.D.O.

1 октября, 19.00 ККЗ «Украина» Все хиты АССЕРТ. Part 2. The final

«И только смерть разлучить нас»

24 сентября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко Альдо Николаи. Комедия

Наталья Могилевская 2 октября, 19.00 ККЗ «Украина» С программой «Я завелась»

Национальный хор Грузии «Тбилиси»

Patricia Kaas

«Шикарная свадьба»

НЕАНГЕЛЫ

10 октября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко

16 октября, 19.00 Театр им. Т.Г. Шевченко Искрометная комедия положений

12 октября, 19.00 ХНАТОБ Самый яркий и узнаваемый голос Франции

17 октября, 19.00 ХНАТОБ С новой программой SLAVAVICTORIA

месяц в городе

понедельник

вторник

среда

четверг

пятница

VНОЧИ

Dan Balan, Артем Пивоваров, Вадим Олейник, Tayanna и другие 1, 2 сентября

суббота

АВИАfest-2017

2, 3 сентября, 11:00

Аэродром «Коротич»

Арт-завод МЕХАНИКА иная земля

«DZIDZIO “Контрабас”»

7 День Українського кіно

(комедия, Украина)

В кинотеатрах города

Збірник найкращих українських короткометражних фільмів По 10 вересня

Фестиваль «Короткий метр из Нидерландов»

«Ночь перформанса»

До 13 августа

До 10 сентября Муниципальная галерея

воскресенье

Фельдман Экопарк

Территория для семейного отдыха с развлечениями и зоопарком

10 Тартак

Концерт в рамках Арт-Пикника

Фельдман Экопарк

Кинотеатр «Боммер»

11 Шоу кита, дельфинов и котиков Дельфинарий «Немо»

12 «Малыш и Карлсон» Спектакль

Театр им. Т.Г. Шевченко

13 Владислав Краснощек

Выставка «До моего рождения»

Галерея VOVATANYA

14 «Великие земляки: М. Гельферих»

15 ТНМК

PROBKA resto&music hall

Документальная выставка До 22 сентября

«Гостиная на Дворянской»

16 Цирк на Воде

Русалки, морские котики, фаер-шоу, борьба аллигатора с человеком на суше и под водой. Клоунское трио «Марипоса». Аквабалет и лазерное шоу

17 Владимир Оглоблин

Фотовыставка До 22 сентября

Галерея им. Генриха Семирадского

Цирк

«Проект “жена”»

21 Гражданин Топинамбур Клуб «Корова»

Спектакль

Дом Актера Театр «Может быть»

22 ЙОРШ

Клуб «Жара»

Соня Сотник

23 «ДПЮ»

Дом Актера Театр «Прекрасные цветы»

PROBKA resto&music hall

24 «Amour de trois, или Три этюда с пистолетом»

Эксцентрическая мелодрама

«Театр на Жуках»

Фестиваль норвежской музыки

«Голые»

Филармония

ТКЦ

До 27 сентября

Комедия С. Тьери по мотивам пьесы «Голая Европа»

27 «Верность призванию»

Живописные и графические произведения Льва Крамаренко, Бориса Вакса, Павла Брозголя, Михаила Брозголя

Художественный музей

28 СКАЙ

Клуб «Корова»

Маурицио Салерно

(орган, Италия) В рамках IV Фестиваля итальянского музыкального барокко

Филармония

29 tX-fest

Международный Театральный Фестиваль До 1 октября

МДТеатр

30 Сергей Бабкин ККЗ «Украина»

НОВИЙ

 БЕЗДОГАННИЙ ДЛЯ ВОДІЯ. ІДЕАЛЬНИЙ ДЛЯ СІМ'Ї.

(057) 719-00-00

WWW.INFINITI.KH.UA вул. Клочківська, 55, ТОВ "Актив Транс Преміум" *Під спеціальною пропозицією йдеться про знижку в розмірі до 36% у співвідношенні до стандартної рекомендованої ціни реалізації. Деталі на сайті infiniti.ua/offers.html або у дилерській мережі INFINITI в Україні. Пропозиція діє з 01 до 30 вересня в усіх офіційних дилерських центрах INFINITI в Україні.

событие

Фоззи: В музыке велика доля шаманства 15 сентября PROBKA resto&music hall отмечает 3-й День рождения. Поздравлять музыкальный ресторан будут одни из самых известных харьковчан — группа «ТНМК». Любимые хиты, исполненные вживую, станут одним из множества подарков, которые «Пробка» приготовила для своих гостей. В преддверии праздничного концерта группы «ТНМК» Фоззи ответил на несколько вопросов

В интервью Вы часто говорите, что самая значимая музыкальная премия в карьере «ТНМК» — 1 место на фестивале «Червона Рута» в 1997 году. Вы задумывались о том, как бы сложилось будущее группы без этого феста? Не было бы будущего, скорее всего. «Рута’97» была большим фестивалем, который предоставил нам главный шанс, и мы постарались его использовать. Это было похоже на нынешнее топ-талант-шоу, только со своим материалом, а не перепевками. 20 лет на сцене — очень солидная цифра. Какие моменты Вы бы хотели пережить еще раз? Это невозможно, поэтому мы об этом не думаем. 50% всех песен мира наполнены сожалением о каких-то ярких моментах. Если бы можно было отматывать жизнь назад, было бы не о чем петь. Хотя, неплохо бы повторить французский тур. Он вы-

шел достаточно спартанским, но оно того стоило. У вас есть ощущение, что сегодня украинская музыка переживает такой же подъем, как и 20 лет назад? Это обычно волнами идет. Но действительно, появилось музыки много. И обратите внимание, сколько среди них англоязычных песен, с хорошим произношением. Мне кажется, это знак. Сенсацией этого года стало выступление Onuka и НАОНI. Вы тоже делали совместные концерты с симфоническим оркестром, в джазовой аранжировке, с народными инструментами. Какой опыт вам понравился больше всего и какой эксперимент хочется повторить? У нас четыре спецпроекта: акустика, джаз, симфо и этно. В ближайшем будущем мы обязательно повторим симфонический проект с харьков-

ским оркестром «Слобожанский», потому что это наш самый большой и амбициозный спецпроект. Как Вы считаете, как доступность музыки повлияла на ее качество? Раньше нужно было покупать пластинки или кассеты, трепетно их разворачивать, слушать… Это была магия! А сейчас почти все песни мира в одном смартфоне! Мир вообще стал ближе и быстрее. Да, ездить за винилом в магазин «Мелодия» было увлекательно, но я вряд ли готов это повторить. Сейчас вы работаете над седьмым альбомом. Можете охарактеризовать его атмосферу? Будет ли он таким же жизнеутверждающим, как и все творчество «ТНМК»? Каждый альбом живет своей жизнью, в музыке велика доля шаманства. За это ее и любим. Не все просчитывается — в этом и ценность.

личность

«Ковчег», 1990 р. «Розмова», 1990 р. «Козленіана», 2002 р.

«Сумна ґава», 1997 р.

Текст: Ігор Бондар-Терещенко

Харківська Україна Віктора Гонтаріва 18

«Подвір’я мого дитинства», 1989 р. «Осіннє поле», 1992 р.

...Свого часу, на світанку нашої незалежності, автору сих рядків довелося бути присутнім при ситуації, коли один зі столичних чиновників від мистецтва, вийшовши з майстерні Віктора Гонтаріва, спитався, стомлений багатогодинним переглядом розмаїтого доробку мистця: «Вибачте, а що ж у ньому українського?» Річ у тому, що на той час «перебудоване» суспільство вимагало від дійсності вже не конкретних слів, а відповіді на концептуальні запитання. Аби, зрозумівши віяння нової епохи, зуміти вписатися у «самостійницький» маневр. Те, як згаданий начальник вжив слово «український», збивало з пантелику, наштовхуючи на міркування про інше поняття, а саме — про «реальність», відтворену зокрема Віктором Гонтарівим (він на той час вже дуже тішився, що його прізвище писали на «український» копил). Зрозуміло, що під описувану пору, тобто на початку 1990-х, уже існувала певна усереднена реальність, яку всі ми по-совковому усвідомлювали, але це не була справжня реальність: це була реальність загальних патріотичних фраз, умовних форм буденної ейфорії, «державотворчих» пере-

довиць на злобу дня. І якщо наш запитувач мав на увазі під «українською» реальністю саме такі щойноспечені речі досвідчених перевертнів, тоді він мав слушність: реальність, створена мистецькою посередністю псевдопатріотичного зразка — понура й нецікава, а вигадані «малоросійські» світи Гонтаріва набирають, навпаки, рис нереальності і мрії. У цих світах навряд чи прогулювалась би Прекрасна Альчеста, коханка доктора Леонардо зі «слобожанського» роману Майка Йогансена. Скоріше, сумно чимчикував би який-небудь інженер Вощев або Вермо з «Котловану» Андрія Платонова, виглядаючи у степовому мареві незатишних пейзажів Гонтаріва своє ювенільне море. Невідомо, чи українське. Оскільки суть нинішнього мистецтва полягає якраз у тому, що актуальний художник, подібно до гераклітового оракулу, не провіщує, але подає знаки. Обов’язок мистецтвознавця ці знаки розшифрувати. До того ж, питання про Україну і питання про себе, виявляється, були для Гонтаріва завжди тотожні. Будь-яке розуміння, говорив у «Бутті й часі» Гайдеґґер, це перш за все розуміння себе, умов і можливостей свого власного існування. 19

интервью

Игорь Романов — практикующий психоаналитик, член Международной психоаналитической ассоциации и обучающий психоаналитик Украинского психоаналитического общества, кандидат философских наук, доцент. Автор ряда статей и книг по психоанализу, психотерапии и истории психоанализа, опубликованных в Украине и за рубежом, редактор переводов на русский язык трудов ведущих современных психоаналитиков. С 2003 года руководитель программы семинаров «Мелани Кляйн Траста» в Украине

Игорь Романов: ...сегодня наша работа больше похожа на труд кинооператора Вы и теоретик и практик психоанализа; скажите, современный психоанализ в своей основе по-прежнему фрейдистский? Уже лет тридцать в психоаналитическом сообществе бушуют дискуссии на тему, остаётся ли психоанализ единым, или же сегодня мы имеем дело с широким разнообразием течений мысли и практик, случайным образом объединённых под шапкой «психоанализ». И конечно, вопрос о судьбе фрейдовских оснований психоанализа включён в эту дискуссию. Я принадлежу к тем психоаналитикам, которые считают, что, несмотря на всё разнообразие современного психоанализа, он сохраняет единую основу — и она фрейдистская. Все, ну или почти все психоаналитики убеждены в значимости бессознательного в душевной жизни человека — т. е. что нашими переживаниями в значительной мере управляет то, чего мы о себе не знаем и чем не руководим. Большинство психоаналитиков понимают бессознательное динамически. Иначе говоря, они полагают, что в его основе лежит конфликт между разнонаправленными стремлениями, чувствами, отношениями, итогом которого и становятся многочисленные разрывы ткани сознания — вытеснение каких-то переживаний из сознания, их приписывание другому человеку или в наиболее тяжёлых случаях разрушение способностей к мышлению и восприятию, безумие. Кроме того, я полагаю, в большинстве своём психоаналитики сохраняют фрейдовский интерес к наиболее ранним проявлениям наших душевных склонностей, к детству, а также к человеческой телесности: наше Я — это прежде всего телесное Я, как говорил Фрейд. И методы лечения те же, фрейдистские? Основы метода остаются актуальными и сейчас — это предоставление человеку пространства для свободного самовыражения, анализ сопротивлений пониманию себя и исследование конфликтов в текущем взаимодействии пациента с аналитиком, то, что Фрейд назвал переносом. Многое добавилось к этому, но без этой основы все нововведения потеряли бы смысл. Но наука не стоит на месте, прошло более века, всё изменилось, и психоанализ тоже? Если говорить об отличиях, то современный психоанализ как минимум в двух пунктах

очень отличается от классического. Вопервых, вниманием к отношениям на всех уровнях размышлений о человеке: ребёнок и мать, пациент и аналитик, человек наедине с собой в своём внутреннем мире со своими «внутренними другими» и т. д. И во-вторых, современный психоанализ гораздо больше сосредоточен на исследовании душевной жизни в текущем моменте, чем на реконструкции прошлого. Фрейд сравнивал психоаналитика с археологом, но сегодня наша работа больше похожа на труд кинооператора — с использованием замедленной съёмки, крупного плана и других подобных приёмов. Ну и конечно, современный психоанализ затрагивает гораздо более широкий круг вопросов, чем это было во времена Фрейда, — это и тяжёлые психические расстройства, как шизофрения, и раннее развитие, и социальные процессы... Что касается научной эволюции, то современный психоанализ довольно тесно взаимодействует с бурно развивающимися нейронауками, социальным и гуманитарным знанием, однако у него есть и собственная линия развития, которую я упомянул выше. Как практическая дисциплина он не может оставаться в стороне от запросов времени. Наверное, поэтому в последние десятилетия на передний план в психоаналитических исследованиях вышла проблема человеческой идентичности, субъективности и всех связанных с этим категорий. В советское время фрейдизм был исключён из науки, после семидесятилетнего перерыва украинский психоанализ навёрстывает пропущённое? Да, все тоталитарные режимы были враждебны психоанализу, как враждебны они самой идее независимой душевной жизни индивида. Восстановление психоаналитической традиции — долгий путь. Это связано с длительностью обучения, восстановлением самих институтов психоанализа. Я думаю, мы уже серьёзно продвинулись на этом пути, однако говорить о собственном голосе украинского психоанализа в хоре мирового было бы самонадеянно. Некоторые из нас пишут статьи, участвуют в исследовательских программах, выступают на международных форумах, но, думаю, это ещё первые и пробные шаги, поиск своего места в многоголосии современной психоаналитической мысли.

Текст: Андрей Краснящих

fashion

2 по 6 июля в Париже состоялась летняя Неделя высокой моды осень-зима 2017/2018. Носить гордое звание Haute couture могут только те бренды, которые выполняют ряд строгих правил, установленных Французской федерацией кутюрье в 1945 году и обновленных в 1992 году.

Среди главных требований Fédération Fendi

française de la couture: все платья haute

Jean-Paul Gaultier

Dior

Chanel

Valentino

COUTURE ОСЕНЬ-ЗИМА 2017/2018

couture выполняются только в одном экземпляре, количество машинных швов не должно превышать 30%, отделка и декор должны производиться по старинным традициям. Коллекция Fendi — это буйство красок и текстур. Практически во всех нарядах прослеживались флористические мотивы, будь то витиеватые принты или многослойные аппликации. Потрясающе выглядели платья из кружева в сочетании с шубами. Акцентными цветами коллекции стали ультрамарин, пудрово-розовый, элегантный черный и теплые оттенки коричневого. Кутюрную коллекцию Valentino можно сравнить с коробкой разноцветных леденцов, хотя дизайнер Пьерпаоло Пиччоли вдохновлялся вовсе не кондитерским искусством. Он черпал вдохновение в полотнах испанского художника Франсиско де Сурбарана с изображенными на них кардиналами, епископами, монахинями и мучениками. Коллекция отличается отсутствием сложных конструкций, свободными вытянутыми силуэтами и сочной цветовой палитрой. Роскошную коллекцию вечерних платьев представил дизайнер Elie Saab. Бархат, органза, парча, золотая вышивка, меховая отделка — каждое платье выглядело, как музейный экспонат, и просилось на красную ковровую дорожку какойнибудь престижной церемонии. Дизайнер потряс публику масштабами ручной работы. К примеру, на одно из платьев ушло 8000 блесток, 1000 жемчужин и 10 000 трубочек драгоценного стекляруса, а работали над ним более 15 человек! Триумф серого цвета, твидовые жакеты и костюмы, маленькие шляпки, платья А-силуэта с пышными юбками — это осенне-зимний сезон глазами модного дома Chanel. В коллекции прослеживаются отголоски богемных 30-х и элегантных 50-х, а приглушенные цвета компенсируются пышными оборками, бантами и другими декоративными элементами. При создании новой кутюрной коллекции Мария ГрацияКьюри, креативный директор Dior, вдохновлялась путешествиями и путешественниками. В лаконичных и спокойных образах можно рассмотреть множество интересных деталей: азиатскую вышивку, элементы униформы путешественников XIX века, перчатки и шляпы дам-первооткрывательниц, «косухи» летчиков. Как и в коллекции Chanel, лидирующее место занял серый цвет. Jean-Paul Gaultier представил сложные образы с обилием аксессуаров. В одной коллекции он уместил дутые куртки, объемные свитера, традиционные брючные костюмы с графическими острыми плечами, металлизированные лосины и длинные платья из бархата и парчи. Самыми запоминающимися стали наряды с фотографическими зимними принтами.

ОСЕНЬ ЗИМА 2017/18

Наш концепт остается неизменным – cтиль и комфорт, доступная цена и качество Представляем новую коллекцию обуви – неповторимые модели Loriblu, женственные и изящные туфли и ботильоны Gioia dell Acgua, стильные ботинки, лоферы, ботфорты от европейского бренда Janet&Janet, а также новую линию Giovanni Fabiani. Для мужчин отобраны только любимые модели брогов, лоферов, кеды на меху и, конечно, большой выбор классики от Pakerson, Valentino, Mario Bruni, ROSSI, GNV, Fratelly Rossetti, D.A.T.E. Эта обувь отобрана для вас с любовью! Приходите и убедитесь сами!

кино/анонсы

Ветреная река

Вам понравились «Убийца» (2015) и «Любой ценой» (2016)? Значит, не пропустúте этот фильм

то третья, завершающая часть сценарной трилогии Тейлора Шеридана об американской границе, только первые две снял не он, а Дени Вильнёв («Убийца») и Дэвид Маккензи («Любой ценой»). Шеридан вообще-то сценарист, и режиссёрская работа до «Ветреной реки» у него была одна — ужастик «Гнусный» (2011), фурора не произведший. А вот сценарные его работы как раз внимание привлекли, фильмы участвовали в Каннах и номинировались на «Оскар». «Ветреная река» тоже побывала в Каннах — в программе «Особый взгляд» (ибо премьера состоялась на «Сандэнсе», а в основном конкурсе Каннского только премьерные показы), где и взяла приз за лучшую режиссуру. Заглавная Ветреная река — индейская резервация в Вайоминге: заснеженные горы, дремучие леса, природа сурова и, как пишут в анонсе, «пропитана горечью и жаждой мщения». Лесничий Кори Ламберт (Джереми Реннер) и сам этим пропитан: три года назад его шестнадцатилетняя дочь была найдена изнасилованной и замёрзшей на холоде, убийцу не нашли. Теперь, когда во время охоты Ламберт обнаруживает замёрзший труп подруги дочери и выясняется, что её тоже убили, он сам берётся за расследование. Вернее, официально он только помощник настроенной серьёзно и решительно, но очень юной и не знающей здешних мест и реалий агентки ФБР Джейн Беннер (Элизабет Олсен), с которой они, сужая круги, постепенно выходят на след серийного убийцы. «Ветреную реку» характеризуют как «уверенный и крепкий триллер с важным социальным посланием», и оно, с одной стороны, содержит проблему отцов и детей, с другой — касается положения индейцев в резервации, влачащих апатичное нищенское существование, лишь бы выжить.

Текст: Андрей Ченко

• MARINA YACHTING • DANIEL HECHTER • PENNY BLACK • • BLUKEY • PUNTO12 • LUISA SPAGNOLI • CERRUTI 1881 •

ул. Сумская, 86 (057) 719 29 73

кино/рецензия

Квадрат re») «Квадрат» («The Squa я, ни Да , ия ец 2017; Шв Германия, Франция; драмеди нд Режиссёр: Рубен Эстлу нг, Ба В ролях: Класс ник Элизабет Мосс, Доми и, тар Но ри Уэс т, Тер Линда Анборг и др.

ы «Тони Эрдманн» смотрели, лучший фильм 2016-го по версии Европейской киноакадемии? «Квадрат» критики называют «“Тони Эрдманном” этого года». С той лишь разницей, что «Тони» на прошлых Каннах достался только приз ФИПРЕССИ, а «Квадрат» на этих взял как следует — «Золотую пальмовую ветвь». И там и там игровая ситуация, придуманный героем фильма розыгрыш — причём такого, общесоциального масштаба, и затрагивает, вскрывает он проблемы всего современного общества. В «Тони Эрдманне» — машинеризации, корпоративизации человека; в «Квадрате», как говорит сам режиссёр, — доверия и ответственности. В частности — и в этом особая прелесть фильма — в мире современного искусства, контемпорари, которое само по себе вот уже ровно сто лет, начиная с дюшановского писсуара, то ли фейк, то ли розыгрыш: перформанс, редимейд. Собственно, и самый знаменитый квадрат — Малевича, — к которому тоже явно отсылает название фильма, поди разбери что, шутка. Но в фильме квадрат и вполне самостоятельный образсимвол — это «квадрат доверия». Как-то Энглунд, режиссёр фильма, сотоварищи устроили хеппенинг (вот вам ещё один жанр контемпорари — где очень легко обмишуриться, искусство это или что): любой прохожий мог встать в квадрат на городской площади и заявить честно «Я доверяю людям» или «Я не доверяю людям». Однако это была пре-

людия, дальше тот, кто не разучился доверять, должен был оставить в квадрате свой телефон и бумажник и прийти через время — понятно, да? В самом фильме всё как бы наоборот: у Кристиана, куратора в музее современного искусства, крадут телефон и портмоне, он отслеживает через приложение в телефоне, где они находятся, приезжает туда, это район Стокгольма, где живут далеко не богачи, и рассовывает по почтовым ящикам листовки «Я знаю, что ты украл мой телефон и бумажник» с указанием места («квадрата»), куда необходимо их вернуть. Но это завязка, начало замеса; что будет дальше, я не расскажу. А вот идеи фильма, проблемы — пожалуйста. О нём много спорят, пишут статьи и рецензии, разбирают по косточкам. Например, так: «Путь главного героя будет непростым. Он немного идеалист, но при этом циник. Он за свободу слова, но лицемер. Он толерантный на словах, но нетерпимый на деле. Ему придётся здорово измениться, ведь, пытаясь поступать правильно, очень сложно действовать согласно общепринятым ценностям. Эстлунд спрашивает: как обращаться с нищими, если я хочу поддерживать общество, где стёрта грань между богатством и бедностью? Можно ли при этом вести жизнь привилегированного человека, если она позволяет помогать бедным и таким образом изменять ситуацию к лучшему?» (Татьяна Шорохова, «КиноПоиск»). Текст: Андрей Ченко

C eramiC Fashion салон елітної плитки та сантехніки

м. Харків, пров. Банний, 1 ЖК «Дом на набережной» тел. (057) 731-31-20

кино/фестиваль

14-й

ЗОЛОТОЙ АБРИКОС На латыни «абрикос» — prunus armeniaca, «армянский плод». Абрикос — национальный символ Армении

национальный киносимвол — это, конечно, Параджанов, и главные призы Международного ереванского кинофестиваля «Золотой абрикос» — «золотые абрикосы» — изготовлены из цветного стекла, где на серебряной пластине изображён один из персонажей Параджанова. Они вручаются победителям в международном конкурсе, в программе документальных фильмов и в «Армянской панораме». А за вклад в мировой кинематограф награждают «Талером Параджанова» — копией одной из серебряных монет, вычеканенных им в тюрьме. Но Параджанов не единственный киносимвол Армении: «Аллея звёзд» у кинотеатра, где проходит фестиваль, расположена на площади Шарля Азнавура. Среди организаторов фестиваля в 2004-м был Атом Эгоян, канадский кинорежиссёр, может, и самый известный в мире из ныне здравствующих кинематографистов-армян. И ещё: несмотря на то, что девиз фестиваля «Перекрёсток культур и цивилизаций» — диалог между Западом и Востоком, — «Золотой абрикос» не замалчивает и не забывает самый трагичный период армянской истории — геноцид 1915‒1923 гг. (сами армяне используют термин «Великое Злодеяние»). Вот и на этом «Золотом абрикосе» фильмом закрытия фестиваля была новая работа американского документалиста Джо Берлингера «Намерение уничтожить». (У Эгояна тоже, кстати, есть фильм об этом — художественный, драма «Арарат» [2004], в которой снялся Шарль Азнавур.) «Золотой абрикос» считается одним из самых перспективных и заслуживающих международного внимания молодых кинофестивалей, но опять же, куда важнее его интровертированность — усилия по возрождению национального кино, которое до него, по сути, умирало: на первый фестиваль, сказал председатель «Золотого абрикоса» документалист Арутюн Хачатрян, с трудом нашлось две армянских кинокартины, а на нынешнем их сорок пять и ещё столько же при отборе в фестивальную программу не попало. И — мало же развивать национальное кино, ему нужен зритель, надо его воспитывать: в этом году, кроме традиционных площадок — кинотеатров, фестивальные фильмы демонстрировались в разных точках Еревана ещё и на четырёх специально закупленных передвижных кинотеатрах. А по окончанию фестиваля его фильмы покажут по всей Армении, в областных и районных кинотеатрах. Итак, у кого же в этом году «золотой абрикос». Гран-при в международном конкурсе выиграла драма (впрочем, её жанр обозначают через запятую: «ужасы, фэнтези, триллер, детектив», — а жюри отметило «атмосферу постоянного напряжения» в фильме) индийского режиссёра Санала Кумара Сасидхарана «Сексуальная Дурга», до этого получившая гран-при Роттердамского международного фестиваля, приз за профессиональные достижения на Международном кинофестивале «Зеркало» имени Андрея Тарковского (что проводится в Иваново) и ещё и ещё. Как и предыдущий прорыв индийского кино — нового, антиболливудского, — прогремевшие два года назад на Торонтовском и Римском «Разозлённые индийские богини» Пана Налина, «Сексуальная Дурга» (Дурга — тоже индийская богиня, воительница — защитница мирового порядка в индуизме) об эмансипированной индийской девушке, сражающейся за своё «я» и свою жизнь в жестоком, да чего там — зверином мире мужчин. Дурга и её друг Кабир убегают ночью из дому, добираются до железнодорожной станции, чтобы уехать куда глаза глядят, и попадают в руки двух мелких преступников, предлагающих им свою помощь. Дурге и Кемалю предстоит увидеть и почувствовать ночную жизнь города во всей её опасной красе. А в их деревушке в это время идёт ритуальное шествие в честь Кали — тёмной, разрушительной ипостаси богини Дурги, Дурги в ярости. В конкурсе международного документального кино «золотой абрикос» достался «Охоте на призраков» (Франция-Швейцария-Катар) палестинского режиссёра Раеда Андони, а в «Армянской панораме» — по секциям — дебютной работе, трагикомедии «Дональд плакал» Криса Аведисьяна (США), документальному фильму «Те с берега» (Франция-Армения-Леван) Тамары Степанян и короткометражке «Оставаться на плаву» Эрика Шагиняна (США). Текст: Андрей Ченко

Специальные предложения

Новинка!!!

Light D Duetto Передовая лазерная система

Vitalaser 500 Plus — лазерный аппарат для биоревитализации кожи (лазерной «мезотерапии»)

Новинки сезона!

• СПА для мужчин • СПА уход для волос CHI • Восстановление ногтевой пластины IBX SYSTEM

Идеальное решение в вопросе похудения Криосауна

•Умный холод для красоты и здоровья •Повышает работоспособность, •Улучшает самочувствие, дарит прилив энергии

óë. Ìàêñèìèëèàíîâñêàÿ, 8 (áûâø. óë. Îëüìèíñêîãî) Òåë. (067) 546-43-45, (057) 700-38-14 www.uventa.kh.ua

кино/фестиваль

Помните, какой сенсацией было, когда в 2013-м «Золотого льва» в Венеции взяла «Свя-

70-й Локарнский Госпожа Фан

вот прошло каких-то четыре года, Монстра задала тон, и с тех пор уже в порядке вещей, что документалка выигрывает главные призы то на одном, то на другом фестивале, где раньше традиционно отмечали и награждали только художественные фильмы. (А Джанфранко Рози, режиссёр «Кольцевой», в 2016-м получил на Берлинале «Золотого медведя» за свою следующую работу — «Море в огне».) И что характерно, побеждает не, так сказать, документальный фильм — единичный опыт, зигзаг режиссёра в документалистику, а именно что документальное кино — режиссёра чисто документалиста. Вот и сейчас никто уже не удивился, и нет заголовков «Впервые за всю историю кинофестиваля в Локарно “Золотого леопарда” взял документальный фильм»: документальное на равных с игровым участвует в основном конкурсе и на равных побеждает. Итак, Ван Бин, пятидесятилетний китайский документалист, и его «золото-леопардная» «Госпожа Фан». (К слову, китайский кинематограф далеко не в первый раз получает локарнскую главную награду, не так давно, в 2010-м, её брали «Зимние каникулы» Ли Хунци и буквально за год до этого, в 2009-м, — британофранко-германо-китайский «Она, китаянка» Го Сяолу, а до того — в 2000-м, 1998-м. Так что, Китай в Локарно — хорошо свой, один из самых. Вот и в этом году, кроме «Госпожи Фан», в основном конкурсе участвовал ещё один китайский фильм — «Глаза стрекозы» однофамильца победителя Ху Бина.) Ван Бин — один из самых известных документалистов Китая, и это далеко не первая его кинонаграда, у него их около тридцати — среди них и пара побед в программе «Горизонты» Венецианского. Но несмотря на мировую славу, в самом Китае зрителю он не известен, его фильмы, лишённые официального одобрения, к внутреннему прокату не допускаются — как и фильмы других независимых, в советское время сказали бы — «не партийных», китайских кинематографистов. Так о чём же они, фильмы Ван Бина? О сносе заводов, нерентабельных в новых экономических условиях, и соответственно, о растущей безработице, о китайской журналистке и её семье, пострадавших от политических репрессий, о добыче нефти в горных

щенная римская кольцевая»? Впервые документальное кино победило в основном конкурсе игровые фильмы районах пустыни Гоби, о работе дальнобойщиков, о девочках-сёстрах из глухой провинции, оставшихся без родителей, о пациентах психиатрической больницы, о мигрантах и беженцах. Критика пишет, что Ван Бин «‹…› при минимализме изобразительных средств уделяет внимание деталям ‹…›. Он сначала полностью погружается в мир своих героев, и лишь потом, дистанцируясь от происходящего, даёт полный и точный анализ проблемы», и отмечает отсутствие в его фильмах какой бы то ни было назидательности, поучительности и мелодраматизма. Вот таков и главный призёр Локарнского драма «Госпожа Фан», о которой сам Ван Бин сказал, что «‹…› бесстрастная хроника умирания — лучший способ показать смерть на экране». Госпожа Фан из рыболовецкой деревушки восемь лет болеет Альцгеймером, и в фильме показаны её последние дни: она уже не может говорить, не может есть, не встаёт с постели — а уставшие, измотанные родственники обсуждают будущие похороны. Кратко и о других победителях фестиваля: приз жюри получил хоррор «Хорошие манеры» бразильцев Хулианы Рохас и Марко Дутра, приз за лучшую режиссуру — у француза Ф. Ж. Оссанга («Девять пальцев»), за лучшую женскую роль — у Изабель Юппер («Мадам Хайд» Сержа Бозона), за лучшую мужскую — у Эллиотта Кроссе Хоува («Братья по зиме», Дания-Исландия). И напоследок приятный бонус: два украинских фильма участвовали в этом году в Локарно, и оба были отмечены наградами. «Выпуск 97» Павла Острикова, на Одесском взявший «дюка» как лучший украинский короткометражный фильм, получил приз молодёжного жюри в конкурсной программе «Леопарды будущего», а Николу Ночеллу, снявшегося в итало-украинской трагикомедии «Изи» (режиссёр Андреа Маньяни), что участвовала в параллельном конкурсе «Кинематографисты сегодняшнего дня», независимые швейцарские кинокритики наградили за лучшую актёрскую работу. Кстати, 14 сентября «Изи» — о приключениях в украинских Карпатах Изи-Исидоро, бывшего автогонщика, а теперь 35-летнего неудачника, привезшего сюда гроб с телом заробитчанина — выходит в украинский прокат. Текст: Андрей Ченко

ilgufo.it

Kиeв, TЦ “Maндaрин Плaзa”, 4-й этaж Daniel Kids Boutique Xapьков, ул. Сумская, 6 Facebook: Daniel.kids.boutique Instagram: Daniel_kids_boutique

кино/анонсы книги/рецензии

Юрий Буйда

Стален

М.: Эксмо, 2017. – 432 с. Юрий Буйда снова всех удивил. И пускай в издательстве, выпустившем эту нескучную книгу, у него затеяна целая серия прозы — каждый из романов занимает свое место. Им надо быть вместе, поскольку все они — главы одной большой книги даже не о прошлой жизни, а учебника памяти, энциклопедии нравов, хрестоматии полузабытых текстов. Их герои — большие оригиналы, им душно в цирковом, гостиничном и личном номере. «Тесно живем, — говорила их бабушка с горечью. – Дом большой, а живем тесно». И это уже выстраивает особенную «авторскую» прозу, замешанную на всесоюзной географии. «Эта теснота, это чудовищное противоречие между громадными просторами России и стесненностью быта — одна из важнейших особенностей русской жизни», — подтверждает автор. Вот и его «Стален» — это очередная московская сага с точными адресами, именами и фамилиями, порой даже не измененными по закону жанра, — все равно все умерли, и даже сам герой, «угловой жилец и в жизни, и в литературе», кажется, не совсем уверен в своем существовании. Впрочем, хмурый кодекс того времени, о котором все чаще пишет Буйда — а это, как правило, послевоенные годы, не позволял мужчинам жаловаться на жизнь и пить что-либо, кроме алкоголя. Здесь же — целая аптечка стареющего донжуана, знавшего всего двух женщин. Зато каких! «Лотта была худенькой, стройной, высокой, безгрудой, большеротой, с точеным носиком и вызывающе красивыми губами, с ослепительной улыбкой, низким голосом, рыжеватыми густыми волосами и глазами цвета дождя, как она сама называла этот голубовато-серый цвет. Одевалась дорого и броско, говорила громко и хрипло, ходила стремительно, уверенно держась на высоких каблуках даже на московских обледеневших тротуарах, машину водила лихо, а когда с туманной улыбкой брала напомаженными губами фильтр сигареты, у мужчин онемевал лоб».

Любко Дереш

Спустошення

Довгоочікуваний роман цього знакового автора, як завжди — про чергові стани зміненої свідомості. Історія столичного журналіста з кризою середнього віку обертається на кримінальну пригоду з глобальними наслідками. Служба з олігархом, який вирішив зайнятися «когнітивною технологією» (контроль за психікою), різко змінює колишнє богемне життя. В якому філософія «кислотного оптимізму», який сповідують друзі головного героя, формулюється вкрай просто: «головне вчасно з’їсти марку». Після всіх попередніх творів автора, і зокрема роману «Трохи пітьми», така естетика зовсім не дивує, і навіть заклики «скинути з себе пута матриці» обертаються повсякчасним набиванням в люльку голландських шишок і мрій про легалайз. Тому нова лінія оповіді про справжні, а не штучні аномалії зокрема на одному з дніпровських островів, де розташована Зона, — важлива й оригінальна в творчості Дереша, нехай навіть схожа на «Гарячий камінь» Аркадія Гайдара. Тож під валуном на острові зариті машини Бога, які здатні змінювати сценарій життя. «Потому що бучацька Зона це Сервер для связі с центром галактики, — пояснює місцевий абориген суть аномалії. — «Поштовий ящик» давав змогу відправляти «замовлення» на «сервер». Зона допомагала тобі реалізувати задуманий сценарій. Зона міняла хід життя». Хіба що на відміну від радянського класика, в чийому оповіданні ніхто з героїв, присівши на чарівний камінь, так і не наважується міняти свою долю, в романі Дереша все простіше. «Хочу яхту з білими вітрилами, — загадує бажання герой. — Вона ідеально пасуватиме до моєї вілли на березі Середземного моря. Що за вілла? Скільки поверхів? Автогараж — на скільки автомобілів? Старі чи нові моделі? Що за пейзаж навколо — рівнина, урвище, як я завжди мріяв, чи скелі? Сади плодові довкола будинку чи засадити строго туями?» 32

Ігор Бондар–Терещенко

Л.: Видавництво Анетти Антоненко, 2017. — 448 с.

книги/писатели

«Скажи мне, о Генри, каков приговор?» 11 сентября исполняется

155 лет О. Генри (1862–1910).

то из ковбойской песенки, откуда, есть версия, О. Генри взял себе псевдоним. И это очень правильная версия, нужный ход мыслей. Национальное достояние Америки — ковбои, полубандиты, полугерои, а вообще-то простые работяги, загонщики коров. Именно они — не фермеры-кормильцы, не политики — отцы нации, не солдаты Гражданской и других войн, не индейцы с перьями, наконец, — стали символом США в XIX веке, её трендом и брендом, а в мировой культуре появился целый новый жанр — вестерн. У ковбоев много общего — кодекс чести, если он есть, крайний индивидуализм («герой-одиночка»), природа, бескрайние прерии, пафос её покорителя, и привычка как что хвататься за пистолет — с предыдущим символом и достоянием: фронтирьером XVIII века (тем самым, настоящим, а не советским, пионером, а ещё зверобоем и следопытом — вспомнили Фенимора Купера?), — и многое с американским символом следующего, XX века, «благородным жуликом», как назвал его О. Генри, по сути, это один тип. Заслуги О. Генри не исчерпываются, конечно, этим образом, который он ввёл в американскую и мировую литературу и описал всесторонне и в сотнях ситуаций: он отточил жанр новеллы, модернизировав его и выбросив всё лишнее, он из тех, кто ещё до Хемингуэя придумал подтекст, он, не педалируя трагику, показывает настоящий трагизм бытия через смех, смех его громкий, до ушей, но очень лиричный, и весь стиль письма

чувственный — но не мелодраматизирующий (в отличие от, допустим, Фицджеральда после него), не продавливает нас, не вышибает слезу, и мы ему, О. Генри, за это благодарны. Благодарны, что нас не грузят, но дают пищу для ума — так из американцев писал тогда только Марк Твен, они с О. Генри и создали новую американскую литературу (а, скажем, Джек Лондон, их современник, уже нет, остаётся весь в XIX веке). С настоящими ковбоями О. Генри познакомился в девятнадцать, когда уехал из своей Северной Каролины в Техас сменить климат, лечить туберкулёз, — жил на ранчо, ездил в город за почтой, готовил ковбоям еду. Два года он провёл среди них, и этого хватило понять, что они уже сильно разгероизировались, да и время, а это начало 1880-х, наступило другое: эпоха не прерий, а городов. Не став ковбоем, хотя, наверное ж, хотел, в девятнадцать-то лет, О. Генри, тогда ещё, натурально, Уильям Сидни Портер, уехал в столицу штата, Остин, работал бухгалтером в недвижимости, чертёжником в земельном управлении, пока не осел кассиром и счетоводом в банке — надолго, на десять лет. Что делают ковбои с банками? Грабят их. Пишут, что О. Генри не был виноват в недостаче, что в документах был бардак, руководством банка плохо велась отчётность, что — с другой стороны — О. Генри не виноват, потому что требовались деньги на лечения жены, больной туберкулёзом. Но знаете, он же поступил, как ковбой — или его будущие герои, благородные жулики из треста «Питерс, Таккер и Сатана», изымающие у жадин лишние деньги,

когда сами без гроша. И побег — поковбойски — в Гондурас, в Южную Америку, но через полгода вернётся к умирающей жене и сядет в тюрьму. Три года, 1898‒1901-й, как раз когда вышел, начался новый век, а в тюрьме стал писать — по-новому — и взял псевдоним. Да, его благородные жулики — новые ковбои, но определяющей чертой характера О. Генри делает предприимчивость: фронтирьерыковбои скорее просто отважны и всё решают силой, справедливы, по-своему, и тверды в решениях, но вот с предприимчивостью, то есть умением выкручивать для себя ситуацию, аферизмом, если называть вещи своими именами, у них не очень, смекалка, да, приветствуется, но это не то же самое, что «ловкость рук и никакого мошенничества». Можно, собственно, даже обострить: какими мы видим американцев, что их отличает в наших глазах от немцев или китайцев, — титульная черта какая? Она, предприимчивость, стержень американской мечты, и ковбои поэтому ещё не американцы, не столь американцы, а О. Генри всё понял, угадал. Как угадал, наделив этой чертой — базовой — всех своих героев, не одних жуликов, сделав её рычагом любого, что бы в нём ни происходило, сюжета. И рождественской истории, сентиментальной мелодрамы о самоотречении влюблённых в «Дарах волхвов», и — о том же — в хрестоматийном, лиричном «Последнем листе». Впрочем, есть у О. Генри новеллы и о ковбоях. Но они у него тоже жулики.

Текст: Андрей Краснящих

книги/интервью

Вадим Ярмолинец:

Талантливый самоучка, дай ему волю, может достичь настоящих высот

Писатель Вадим Ярмолинец родился в 1958 году в Одессе. Окончил факультет романо-германской филологии Одесского университета. С 1989 года живёт в США. Автор книг «Проводы. Повести и рассказы» (2002), «У нас в Нью-Йорке. Очерки» (2003), «Очко! Ироническая проза» (2005), «Свинцовый дирижабль “Иерихон 86–89”. Роман» (2010), «Кроме пейзажа. Американские рассказы» (2012). В 2010-м основал международную литературную премию имени О. Генри «Дары волхвов»

Есть американская Премия О. Генри, созданная ещё в 1918-м, через восемь лет после смерти писателя, — и довольно престижная, её получали Фолкнер, Капоте, Апдайк, Стивен Кинг. Учреждённая Вами Премия имени О. Генри — её аналог для русскоязычных писателей? Да, можно так сказать: наша премия — младшая сестра американской. Американская рассчитана на англоязычных авторов, наша — на русскоязычных. Обе не принимают переводы, что исключает конкуренцию. Значительное различие в том, что в Штатах за премией стоит такое издательство, как «Рэндом хаус», у нас — семейный фонд.

Для Америки сегодня О. Генри — абсолютный, базовый классик — мастер рассказа, как в русской литературе Чехов? Я уже почти три десятка лет не живу на родине, но издалека кажется, что русская литература не так стремительно расстаётся со своей классикой, как американская. Если О. Генри и присутствует в американской литературной энциклопедии, то его уже не найти в списке 100 книг, рекомендованных «Амазоном». В то же время я не представляю списка 100 самых важных произведений русской литературы без рассказов Чехова. Даже если составителями будут коммерсанты, а не литературоведы. В американской школе О. Генри может присутствовать в списке книг, рекомендованных для летнего чтения. А может и не присутствовать. Я не стал бы сравнивать двух авторов ещё по одной причине. Всё же Чехов не только замечательный стилист, но и писатель, который в нашем сознании является стандартом интеллигентности. Чеховский персонаж всегда занят выяснением отношений с миром, что не обязательно вызывает улыбку. О. Генри — рассказчик анекдотов. Его главная задача — увлечь и развеселить. Именно поэтому нравоучения, которыми он заканчивает свои сюжеты, выглядят как дополнительное объяснение анекдота для туго соображающего слушателя. Но согласимся: каждый автор привлекает по-своему. Кому бы Вы из писателей — вообще, любого века, страны — дали Премию О. Генри? Самому О. Генри, и вот почему. Премия призвана помогать нуждающимся авторам, а он нуждался. Наверное, и изъяны его письма

следует списать на каторжную необходимость заряжать каждый очередной выпуск газеты или журнала свежим текстом. А поводом для вручения стал бы его рассказ «Дары волхвов». Кажется, нет человека, который бы его не знал. Рассказ обладает не просто совершенной закольцованностью, его финал способен вызвать у чувствительного читателя катарсис. Такое редко случается в прозе, чаще — в поэзии, когда автору удается открыть читателю важную истину, дать ему прикоснуться к ней. Какой-то формулы для достижения этих высот — нет, в каждом случае она другая, поэтому бесценна. Что ещё интересно — проза О. Генри лишена какой-то особой образности, мелодики или ритма, как, скажем, проза Крейна, Фолкнера или Хемингуэя. Но О. Генри добивается своего, чисто по-американски подтверждая, что талантливый самоучка, дай ему волю, может достичь настоящих высот. И в конкурсе О. Генри награда неоднократно доставалась талантливым дилетантам. В 2016-м на сайте премии появился «Журнал О. Генри» — проект разрастается, каковы его планы? Появление этого журнала было вынужденным. На конкурс приходили чудесные рассказы, которые не соответствовали его довольно жёстким условиям и буквально пропадали. Журнал создали именно для них. В первый год редакционного портфеля хватило на четыре номера. Понятно, что нам приходится конкурировать с «Журнальным залом» — профессионалы держат наше издание «про запас». Но кто-то считает, что отправка текста нам увеличивает шансы на получение премии. Это и так и не так. Не все литературные журналы номинируют своих авторов на премию О. Генри, многие о нас не знают. Просматривая текущие публикации, мы можем что-то пропустить. Поэтому присылающие свои тексты в наш журнал оказываются в поле зрения жюри первыми. Поиск хороших авторов — часть литературного процесса, но все причастные к нему знают: пишется на голодный желудок, может быть, и хорошо, но живётся — так себе. Поэтому напоминаем: независимо от участия или неучастия в «Журнале О. Генри» — конкурс открыт для всех!

Текст: Андрей Краснящих

Фестивальное лето харьковчан Трудно переоценить, насколько важны для профессионального роста театров фестивальные поездки — как возможность пообщаться с коллегами, обогатиться новыми идеями, получить яркие театраль-

«Зверские истории». Фото: Евгений Курилко

ные впечатления.

«Ёжик». Фото: Владимир Шапошников

театр/фестивали

ервый летний день — ХГАТК им. В.А. Афанасьева выступает во Львове, на ІІІ Международном фестивале театров кукол «І люди, і ляльки…». Как встретит харьковчан требовательная львовская публика? Уже после первых минут спектакля «Ёжик из тумана» любые опасения развеялись. Умная, чутко реагирующая на каждую реплику аудитория настолько вдохновила наших кукольников, что играли они с удивительным подъемом. Глубиной, проникновенностью отличалось и их исполнение «Простых историй Антона Чехова». Впечатления львовян от спектаклей Оксаны Дмитриевой в сценографии Наталии Денисовой суммировала ведущий театральный критик города Майя Гарбузюк: «Львів зголоднів за таким театром, він його потребує неймовірно. І тому виникла така дивовижна співтворчість сцени і залу на обох виставах. Це справді була творчість залу, коли він реагував на найменші, найтонші нюанси — як на акценти, так і на мовчання, тишу. Реагував як єдине ціле, як одна душа. Але ж цю душу треба було розбудити…» В рамках львовского форума конкурсной программы не предусматривалось. Но если бы она была, в решении жюри сомневаться не пришлось бы — такой резонанс вызвало выступление афанасьевцев. Достойно показал себя и харьковский негосударственный театр «Мрії Марії» (режиссер Андрей Солоняк). А вот в Одессе, на Х фестивале театров «Молоко», конкурсная борьба развернулась нешуточная. Трудно было сориентироваться в количестве претендентов и в их статусе — участие здесь принимали государственные и негосударственные, профессиональные и любительские театры, детские коллективы, цирковые объединения, танцевальные группы… Остается только удивляться, как сами организаторы смогли выстроить некую стратегию в их оценивании. Тем более приятно, что Гран-при как на Малой, так и на Большой сцене получили действительно лучшие: киевский театр «Practicum» — за спектакль «Буна» и харьковский «Театр 19» — за недавнюю премьеру «Зверские истории» (режиссер Игорь Ладенко). А два аматорских коллектива из Харькова привезли домой дипломы участников фестиваля. В «Зверских историях» в Одессе работал молодежный состав, чье исполнение всегда отличалось большей динамичностью и эмоциональным накалом. Актерам пришлось искать приспособления к новому сценическому пространству, что вносило неожиданные изюминки, импровизационную свободу. «Простые истории». Фото: Андрей Авдеенко

Текст: Инга Долганова

бизнес

Кількість користувачів web-банкінгу 0,7 млн

Всі послуги Ощадбанку можна отримувати з комп’ютера або смартфона. Без паперів та черг. Відкривати депозити онлайн — також! (ставка за онлайн-депозитами на 0,5% у гривні та 0,25% в іноземній валюті більше, ніж за вкладами, відкритими у відділенні)

Перекази між картками

(будь-яких українських банків)

та рахунками

Всі послуги відтепер

ОНЛАЙН

Клік-клік — і депозит! Депозити в Ощадбанку можна відкривати онлайн. В Ощадбанку тепер можна відкривати депозити дистанційно, не відвідуючи банківське відділення та не оформлюючи паперові договори. Ставка за онлайндепозитами на 0,5% у гривні та 0,25% в іноземній валюті більше, ніж за вкладами, відкритими у відділенні 40

Комунальні та інші платежі

Випуск віртуальної картки

(для безпеки платежів в Інтернеті)

та додаткової картки

Створення шаблонів та регулярних платежів

щадбанк реалізував новий сервіс «Депозити» у веб- та мобайл-банкінгу «Ощад 24/7». Для оформлення онлайн-депозиту необхідно в меню «Депозити» обрати параметри — суму, валюту, термін розміщення, спосіб виплати відсотків, можливість поповнення. Програма проаналізує вибір клієнта і запропонує доступні вклади з коротким описом їх умов. Після цього необхідно обрати з переліку своїх рахунків картковий рахунок, з якого буде списано кошти на поповнення вкладу, а також картковий рахунок, на який буде перераховано вклад та проценти в кінці строку його дії. Далі клієнт підтверджує операцію одноразовим паролем, який буде вказано в SMS-повідомленні від банку. Відкритий депозит відображається в системі «Ощад 24/7» в меню «Картки і рахунки». Для підтвердження факту відкриття вкладу клієнт може самостійно завантажити в «Ощад 24/7» документ, що підтверджує розміщення коштів на депозиті, або, за потреби, отримати його у відділенні Ощадбанку. Для відкриття депозиту у смартфоні або планшеті необхідно оновити мобільний додаток «Ощад 24/7» у PlayMarket або App store. «Ми реалізували найбільш очікуваний клієнтами онлайнсервіс — відкриття депозиту. Тепер впевнено можемо вважати оновлену онлайн-платформу Ощадбанку повнофункціональною: перекази, регулярні платежі, комунальний додаток і багато іншого. Відтепер у вашому смартфоні й найпопулярніші депозитні програми. Другий рік поспіль Ощадбанк демонструє найвищий серед

1 млн

1,8 млн 1,2 млн

Запуск оновленої платформи Серпень 2016

Листопад 2016

Січень 2017

Червень 2017

Перекази з рахунку/на рахунок

«Мобільні заощадження»

з підвищенною процентною ставкою

Керування картками та рахунками (блокування/розблокування, ліміти/геоліміти, випуск/перевипуск, підключення/відключення SMS-повідомлень та ін.)

Перегялд карток та рахунків

Поповнення мобільного телефону

банків приріст за строковими вкладами фізичних осіб. За перші чотири місяці 2017 року він становить понад 3,6 млрд грн. Дистанційним банкінгом «Ощад 24/7» користуються вже 1,8 млн клієнтів. З кожним новим сервісом, який ми виводимо в онлайн, кількість прихильників обслуговування без черг та паперів зростає», — зазначив голова правління Ощадбанку Андрій Пишний. Усі депозити Ощадбанку незалежно від способу розміщення коштів захищено законом. Повернення вкладів громадянам гарантовано державою на 100%, без обмеження суми та строку. У депозитній лінійці Ощадбанку три вклади: базовий «Мій депозит», для пенсіонерів «Мій пенсійний депозит» та бонусний «Мій прогресивний депозит». Усі вклади можна відкрити у гривні, доларах США або євро. Вони задовольняють потреби найширшого кола клієнтів з різними можливостями управління коштами та рівнем доходу. У серпні 2016 року Ощадбанк оновив онлайн-платформу «Ощад 24/7» — веб- та мобайл-банкінг. Розширення функціоналу дистанційних каналів обслуговування — важливий крок до вирішення проблеми перевантаження відділень та підвищення рівня сервісу. Спектр послуг в «Ощад 24/7» перевищує той, що можна отримати у відділенні. Ліц. НБУ № 148 от 05.10.2011 р.

паруса

зонты

шторы

маркизы

защитные системы

остекление

жалюзи

EPL РОЛЛЕТНЫЕ СИСТЕМЫ – ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ!

Экономия на кондиционировании Экономия на отоплении помещения

Шоу-рум ТРЦ "Караван" caravan@epl.com.ua г. Харьков, ул. Героев Труда, 7, 2-й этаж, мебель Тел.: (057) 728-35-13, (050) 400-97-33

Центральный офис

epl@epl.com.ua г. Харьков, ул. Текстильная, 82 Тел.: (057) 733-38-78 (067) 574-79-61

Контакты www.eplua.com.ua www.epl.kh.ua www.zonti.com.ua

выставки/анонсы

Фотовыставка победителей конкурса «5-я стена. Театры Харьковщины»

галерея «Мистецтво Слобожанщини» до 9 сентября На выставке представлены 50 лучших работ 10 победителей 1 этапа конкурса «5-я стена. Театры Харьковщины», посвященного Дню Независимости Украины

«До моего рождения» Владислав Краснощек Галерея VOVATANYA С 8 сентября

Владислав Краснощек работает с темой исторической памяти и ее восприятием. Собирая и коллекционируя старые фотографии, марки и другие предметы, объединяет их, добавляет дополнительные элементы, создавая абсолютно новые художественные объекты. Эстетика и художественная форма работ Влада стирает границы времени и не держится за атрибуты реальности. Невозможно сказать, к какой эпохе принадлежит объект: он создан сегодня, в будущем или, возможно, до рождения самого автора.

«Ночь перформанса»

фонтан Каскад в парке им. Т.Г. Шевченко 9 сентября с 20.00 до 01.00 10 сентября

Программа «Ночь перформанса» включает в себя как непосредственный показ перформансов, так и теоретическую платформу для открытого диалога и арт-критики для искусствоведов. Тема проекта «Ночь перформанса» звучит так: «СУМЕРКИ. СУТІНКИ. DUSK». Акция проходит параллельно с образовательной программой Муниципальной галереи «Кураторский интенсив», участниками которой станут как украинские, так и европейские теоретики в сфере современного искусства. Активная поддержка данного проекта европейскими институциями способствует международным культурным обменам нашего города.

«Харьковская фотография. Начало...» Владимир Оглоблин Галерея им. Генриха Семирадского до 22 сентября

Фотовыставка на основе авторской коллекции фотографий XIX — нач. XX ст., которая собиралась около 30 лет. Из нескольких тысяч изображений представлены 50. Люди, время, город.

«Верность призванию» Харьковский художественный музей с 20 сентября

На выставке «Верность призванию. Лев Крамаренко, Борис Вакс, Павел Брозголь, Михаил Брозголь» живописные и графические произведения четырех известных украинских художников представлены в контексте преемственности поколений, передачи художественного опыта и традиций от учителя к ученику, от отца к сыну. В экспозицию вошли работы из коллекции музея, а также из частных собраний.

музыка/анонсы

«Классический» сентябрь

Маурицио Салерно

Эндрю Дигби

етнее концертно-театральное затишье наконец-то подходит к концу — Харьковская филармония открывает свои двери для всех желающих окунуться в мир академической музыки. Как свидетельствует афиша сентября, филармония сохраняет уже полюбившиеся слушателям форматы и концертные программы, а также готовит интересные сюрпризы. Каждый сможет выбрать для себя «свой» вечер (на сайте филармонии, к слову, есть удобный поисковик, который классифицирует концерты в зависимости от предпочтений слушателя). В афише нашлось место для классических и эстрадных «хитов»: 8 сентября — открытие прайм-вечеров, 24 сентября — шедевры органной музыки, 29 сентября — концерт музыки Владимира Ивасюка и Евгения Мартынова «Две звезды, две судьбы». Детские программы — «Эффект Моцарта» 9 сентября, презентация нового проекта «JUST FOR KIDS» 10 сентября. Определенную интригу вносит приезд гастролеров. 9 сентября состоится концерт французского джазового пианиста Фабрицио Эулри — «Шопена буги-вуги», как окрестила его зарубежная пресса. Его соотечественница арфистка Шанталь Матье 15 сентября станет гостем концертной программы Виктории Лемешенко и Станислава Калинина. Тромбонист из Великобритании Эндрю Дигби 19 сентября примет участие в презентации нового проекта современной музыки, а 28 сентября в рамках IV фестиваля итальянского музыкального барокко «ITALIA FESTIVAL BAROCCO» выступит итальянский органист Маурицио Салерно. Но, пожалуй, наиболее интересным событием обещает стать фестиваль норвежской музыки 25–27 сентября, который посвящен полярному исследователю Фритьофу Нансену, меценату, основателю Харьковских детских домов. После более чем успешного концерта музыки норвежских композиторов в исполнении солистов филармонии Осло, который состоялся в Харькове в прошлом году, организация такого фестиваля стала закономерным решением. Ведь даже меломаны, если их попросить назвать имена норвежских композиторов, назовут, пожалуй, только Эдварда Грига. Творчество других сынов суровой Норвегии до сих пор остается для нас terra incognita. Поэтому фестиваль — прекрасная возможность удовлетворить любопытство и окунуться в атмосферу холодных и сказочных норвежских фьордов, приобщившись не только к музыке Эдварда Грига, но и познакомившись с произведениями его талантливых соотечественников: Мортена Хаатгауга, Киеля Маркуссена, Киеля Карлсена и Эгиля Ховланда. Их органные и симфонические сочинения исполнят оркестр Харьковской филармонии и норвежские музыканты — солисты филармонии Осло.

Шанталь Матье

Фабрицио Эулри

Текст: Вера Мовчан

Соня Сотник

22 сентября PROBKA resto&music hall

Соню Сотник называют «женщиной №1 украинского радио», ведь именно этой сфере она посвятила большую часть жизни. Соня начала карьеру с поста ведущей эфира столичной радиостанции «MUSIС Радио», а потом стала генеральным директором и продюсером нескольких радиостанций. С 2009 года вместе с Сергеем Кузиным она ведет утреннее шоу «Камтугеза» на Radio ROKS. Соня не только великолепная ведущая, но и прекрасная певица. Ее первый сольный концерт 23 сентября 2011 года завершился аншлагом и тысячами комплиментов, после чего она начала активную гастрольную деятельность

Сергей Бабкин 30 сентября ККЗ «Украина»

Сергей Бабкин отправился в большой гастрольный «Тур 15 ROKIВ». За 15 лет актер, певец, музыкант и автор песен выпустил 10 альбомов, отыграл сотни концертов и спектаклей, успел засветиться в кино и на телевидении, воскресить культовую группу «5’nizza» и записать альбом с группой «Брюссель» вместе с Вакарчуком и Pianoboy. Треклист концертов по всей Украине составляли поклонники Сергея, поэтому в ККЗ «Украина» прозвучат самые любимые и знаковые песни, ставшие всенародно любимыми. Творчество Сергея Бабкина не имеет границ и не подвластно времени. Песни, написанные 10 лет назад, звучат так же актуально, пробуждают, проникают в самые глубины души и обязательно дарят надежду.

СКАЙ

28 сентября арт-клуб «Корова»

Новый концертный сезон в арт-клубе «Корова» откроется выступлением украинских рок-романтиков «СКАЙ». В прошлом году группа отметила 15 лет на сцене и отправилась в юбилейный гастрольный тур. Помимо концертов в Украине, музыканты выступили в Лондоне, Дублине, Париже, а также посетили 10 городов Канады и США с концертной программой «СКАЙ — Нове життя 15». Группа активно занимается благотворительностью. На концертах в Чикаго, Вашингтоне и Нью-Йорке музыканты собрали средства на лечение бойцов АТО и продолжают принимать активное участие в благотворительных концертах. В арт-клубе «Корова» состоится большой сольный концерт «СКАЙ», на котором прозвучат самые популярные хиты за 15 лет.

event

онцертні тури гурту «Океан Ельзи» вже давно стали символом незалежності, любові та спільної сили! Щорічно геніальна творчість Святослава Вакарчука збирає стадіони, і кожний виступ — це особлива подача, ціле життя, що проживає разом із фанами український музикант. Програма цьогорічного концерту у Харкові об’єднала не тільки улюблені та вже давно відомі пісні, а ще й особисті факти, що надихали до їх написання. Вперше пісня «Мить» була виконана в присутності Вадима Довгорука, героя та українського воїна, якому була присвячена ця композиція. Власне він надихнув Святослава Вакарчука на створення цієї пісні. Особливим був і початок концерту: вступ до пісні «Вставай» був виконаний за допомогою трембіти. Поєднання символів української культури, одягнених у вишиванки слухачів та національної музики додавало відчуття єдності атмосфері концерту. Кожен із прихильників мав можливість стати частиною величезного 40-тисячного концерту гурту. Компанія SOCAR , що є офіційним спонсором концерту «Океану Ельзи» в 26-й рік Незалежності України в Харкові, надала можливість 200 парам відвідати концерт улюблених виконавців. А у 10 рандомно відібраних щасливчиків була можливість особисто поспілкуватися зі Святославом та отримати автограф.

event

PANORAMA LOUNGE

28 августа Сactus Party

ALTBIER ШОУ-РЕСТОРАН

аканчивается лето, но не вечеринки! Август отличился не только жаркими днями, но и яркими шоу-программами и вечеринками в шоу-ресторане ALTBIER: «I LOVE ALTBIER», «Остров сокровищ» и, конечно же, презентацией нового меню «Битва шефов. Грузия»! Душевная атмосфера, конкурсы и розыгрыши, завораживающие декорации, неповторимые еда и напитки, авторская программа каждые выходные… ALTBIER — ресторан, в который хочется возвращаться снова и снова! Впереди множество вечеринок, на которых Вам гарантированы хорошее настроение, настоящий отдых и только положительные эмоции. Всегда рады встрече с Вами!

event

вгуст в VINOTEKA ALTBIER прошел незабываемо! Банкеты и шоупрограммы, вечерние встречи с друзьями за бокалом лучшего пенного — что может быть лучше? В августе состоялись два званых ужина: «Испанская коррида» и «Грузия, как она есть». Шеф-повар Александр Убирайлов приготовил изысканные национальные блюда Грузии и Испании. Кулинарные шедевры и вина, подобранные сомелье, сделали обычный четверг неповторимо вкусным! Изюминка званых ужинов в VINOTEKA ALTBIER — то, что шеф готовит в вашем присутствии, раскрывая все секреты и тонкости приготовления самых сложных блюд!

В VINOTEKA ALTBIER всегда тепло и уютно! Чтобы избежать осенней тоски — проводите вечера в гостеприимной VINOTEKA ALTBIER. До встречи осенью! С любовью, VINOTEKA ALTBIER

event

ПРОЕКТ «13 ШЕФОВ»

августа свой ужин провел Шеф Игорь Коптев и пивной ресторан «Пробка». Шеф удивлял гостей блюдами из страуса и раков, а также неординарным сложным десертом в виде зеленого яблока! Стоит отметить чудесные звуки скрипки и саксофона, под аккомпанемент которых и прошел гастрономический вечер. Но не обошлось без конкурсов и сюрпризов! Гости получили ценные подарки от Шефа и ресторана в виде настоящей курицы и бонусов на посещение принимающего ресторана «Пробка». Следующий ужин готов принять Андрей Чумак и Panorama Lounge.

event

Гироборд и призы от ALTBIER нашли своих обладателей!

честь своего Дня рождения сеть магазинов крафтового пива ALTBIER BEER STORE провела акцию с ценными призами. На протяжении половины лета, покупая пенное, посетители сети получали лотерейные билеты. У более 1000 любителей крафтового пива появилась возможность выиграть фирменные Snapback, сумку-холодильник с пивом, годовой запас пенного, подарочные сертификаты и Гироборд от партнера акции — магазина «CACTUS — гаджеты и аксессуары». 24 августа, в День рождения BEER STORE, был проведен розыгрыш. С «легкой руки» ведущего определились первые счастливчики. Обладателей годового запаса пенного помог определить Либор Чех — пивовар шоу-ресторана ALTBIER. Главный приз — Гироборд — достался мальчику Ярославу. Он пришел на розыгрыш с дедушкой, чья любовь к пиву ALTBIER и принесла подарок внуку!

рестораны/интервью

место, где живет

праздник! Пока за столиками «Пробки» отдыхают веселые компании, на кухне кипит работа. О «закулисье» ресторана рассказывает шеф-повар Игорь Коптев

Текст: Ольга Завада

Игорь, Вы работаете в «Пробке» с момента открытия, а чем занимались до этого? Еще во время учебы на 1 курсе я устроился в пиццерию, где проработал три года. Затем готовил пиццу в одном из ресторанов, параллельно обучаясь другим направлениям. Доработал до су-шефа, а потом мои амбиции привели меня в «Пробку». Я принимал участие в проработке меню еще до открытия ресторана, а через полгода стал шефом.

«Пробка» — ресторан с пивной направленностью, ориентированный на большие компании. Наверняка, это отражается на меню? Мы ломаем стереотипы! Безусловно, наши пивные закуски пользуются огромной популярностью, но это только одна треть нашего меню. Две трети — самые разнообразные блюда, которые не имеют привязки к пивной тематике. Меню «Пробки» постоянно меняется, мы воплощаем новые идеи, чтобы приучать наших гостей к более сложной и интересной кухне. Часто проводим гастродни, посвященные кухне разных стран: испанские, итальянские, паназиатские, немецкие, средиземноморские. В октябре планируем провести французский гастродень, приуроченный к сезону устриц. Очень приятно, что в «Пробке» есть даже диетические блюда, отмеченные специальным значком! Да, в нашем меню легко ориентироваться. Мы помечаем диетические

блюда, новинки, блюда от шефповара и позиции с элементами молекулярной кухни. Стараемся охватить широкий круг блюд, не потеряв при этом концепцию и качество. Я слышала, что между шефповарами ходит шутка: «Если в меню нет “Цезаря” — значит, в ресторане нечего есть!» Насколько сложно приучать публику к высокой кухне? Действительно, харьковчане немного консервативные и очень требовательные! Они хотят, чтобы было одновременно быстро, вкусно, красиво и недорого. Меню «Пробки» меняется 4 раза в год. В каждое сезонное меню я ставлю какие-то интересные сложные позиции, таким образом приучая гостей открывать новые вкусы. И если одно из новых блюд перебивает «Цезарь» по количеству заказов — это уже успех! В августе ресторан «Пробка» принимал участие в проекте «13 шефов». Расскажите, как Вы готовились к своему бенефису? Проработку меню я начал за два месяца до гастрономического ужина. А всем остальным занималась команда ресторана, за что я очень благодарен. Следуя требованиям проекта, я работал только с украинскими сезонными продуктами. Например, к Тартару из томатов со страусом я подал мятный песто из локальных продуктов. Все привыкли кушать песто из базилика, а я сделал его из мяты. Кедровые орешки заменил тыквенными семечками, а вместо

пармезана использовал фермерский козий сыр. Мне кажется, ресторанный бизнес стремительно пошел вверх из-за перехода на локальные продукты. Мы работаем с фермерами, поддерживаем отечественное производство, что позволяет приобретать недорогие ингредиенты для блюд. Да, наши продукты недоскональные, но тем интереснее с ними работать. Какое из блюд было самым интересным и затратным по времени? Мильфей с уткой. Процесс приготовления был долгим, сложным, но очень увлекательным. Фермерская брынза двое суток настаивалась в ягодном пюре из ежевики, голубики и черники. Дыня запекалась в хоспере. Утка мариновалась, затем готовилась по технологии су-вид и обжаривалась до золотистой корочки, а каждый слой теста был разным по вкусу. Подавался мильфей с шариком мороженого дыня-тимьян. Также гостям понравились Каннеллони из мяса раков, фаршированные сырным муссом и одесскими мидиями. Блюдо подавалось с филе сома и пюре из ферментированных свеклы и фенхеля. Какие гастрономические сюрпризы Вы готовите ко Дню рождения «Пробки»? Пока это секрет, но кулинарные сюрпризы обязательно будут. А после Дня рождения мы собираемся презентовать осеннее меню, так что всех ждем на дегустацию!

рестораны

«КУХНЯ»

кулинарная студия

Самый долгожданный праздник в году — это день рождения ребенка. Мы не понаслышке знаем, как трепетно родители относятся к организации этого торжества. Важно все — начиная от мелочей, заканчивая местом самого празднования. В Кулинарной студии КУХНЯ проходят лучшие детские дни рождения! У нас дети могут принять участие в кулинарных квестах, самостоятельно приготовить любимые блюда и, конечно же, ими полакомиться, вдоволь подурачиться и научиться чему-то новому! А самое главное — кроме Вашей компании в студии никого не будет! Никто не испортит этот лучший день. С удовольствием приглашаем Вас в гости!

Мы регулярно проводим мастер-классы, на которых у Вас будет замечательная возможность познакомиться с нашей студией. Расписание на сентябрь: 05.09, 18.00 — Итальянская кухня 07.09, 18.00 — Блюда из рыбы 12.09, 18.00 — Пицца (дети) 13.09, 18.00 — Steak menu 14.09, 18.00 — Итальянская кухня 28.09, 16.00 — Разноцветная паста (дети) 28.09, 18.00 — Блюда из мяса пер. Воробьева, 9/11 Тел. (099) 475 19 23

«INVINO REST» Винный ресторан

Твое любимое вино по твоей любимой цене с твоим любимым блюдом подают в InVino Rest. Первый клубный винный ресторан в Харькове, винная карта которого не имеет границ! Вина со всех континентов, редкие и великие винтажи, самая большая в городе коллекция односолодового виски — к вашему столу по цене салонов InVino! А для гастрономического экстаза — утонченные блюда европейской кухни и авторское меню на основе вина или виски. Классика высокой кухни — устрицы и французское Шабли, но с легендарным Гави интереснее,

«ЧЕМОДАН» ресторан

а с итальянским Греко ди Туфо — очень экстравагантно! Современная классика — карпаччо из телятины и Кьянти, но карпаччо, замаринованный в шотландском Laphroaig, с виски Glenmorangie Quinta Ruban более впечатляющий. Чизкейк с малиновым сорбетом и бокалом Asti — женская слабость, но этот же десерт с мадерой станет самым желанным дамским капризом. Вино создает метаморфозы вкуса. Приходите убедиться.

InVino Rest — вино и отдых. Вместе — вкуснее!

Ресторан «Чемодан» — это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Всего этого нам так не хватает в обыденной жизни. Здесь Вы всегда гость номер один! Также ресторан «Чемодан» предлагает услуги по доставке готовых блюд и обслуживанию на выезде — высокий уровень наших поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем!

ул. Каразина, 6 +38 (050) 404 87 65 facebook.com/invino.ua instagram.com/invino_rest

В ресторане «Чемодан» к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ по Вашему желанию. Блюда с мангала, запеченные и фаршированные блюда из птицы и рыбы, паштеты, торты под заказ, суши, варенья, пирожки, домашний хлеб. Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по всему городу — бесплатно. Кузнецкий въезд, 27; ул. Клочковская, 250 Тел.: (057) 340-02-60, (050) 84-09-888 www.4-chemodan.com.ua

рестораны

«Forchino» кафе

Самая вкусная пицца в городе! Почему Форчино? Потому что вкусно, доступно и качественно! Потому что лучшая пицца в городе! Потому что незабываемые десерты! Потому что вкуснейшее натуральное домашнее мороженое!

«FreshLine» сэндвич-бар

Ви можете чекати цілий рік на відпустку в Італії, а можете завітати до сенвіч-барів FreshLine вже зараз і отримати справжнє задоволення від величезної палітри смаків справжньої італійської кухні! Тому що італійський сезон у FreshLine відкриваєш саме ти! Моцарела, в’ялені томати, запашна зелень, сезонні овочі гриль та нова намазка песто!

«Шоти» кафе

Потому что уютно, душевно и тепло! И самое главное — для Вас и с любовью! Ждем в гости! Всегда Ваше, кафе «Форчино»! ПН-ЧТ, ВС

c 9.00 до 23.00

ПТ-СБ

c 9.00 до 24.00

ул. Мироносицкая, 53 Тел.: (057) 717-99-90, (093) 707-99-90 www.Injirgroup.com.ua

Саме це італійці називають «idealmente», що у перекладі означає «ідеально»! Відчуй вишуканий смак середземноморської їжі у сендвічбарах Харкова.

www.freshline.name vk.com/fresh_line facebook.com/freshline.food instagram.com/freshline.food

Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусна и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» является комфортным местом для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Уходя из этого многими любимого места, можно заглянуть в отдел кулинарии (в витрине представлен широкий

ассортимент) и взять с собой понравившееся. Кафе — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться с Вами теплом и уютом.

Кафе ПН-ЧТ, ВС

c 10.00 до 23.00

ПТ-СБ

c 10.00 до 24.00

Кулинария c 10.00 до 23.00 ул. Мироносицкая, 12 Тел. (057) 758-64-48 +38 (093) 985-56-03 www.Injirgroup.com.ua

Ресторану «Пушка» 14 лет!

В этот праздничный вечер все приглашённые гости могли видеть специально сооружённый по бразильской технологии мангал в центре летней площадки и попробовать фермерских ягнят с пылу, с жару. Евгений Злобин — шеф-повар ресторана «Пушка» и победитель кулинарного шоу «МастерШеф-4» — устроил не только яркий кулинарный, но и вокальный перформанс. По традиции, выпускали в небо голубей, а гостей угощали огромным праздничным тортом и приятными эмоциями! Все фото с празднования годовщины ресторана «Пушка» можно посмотреть на официальной страничке в Facebook.

рестораны

Patrick Irish Pub drink ∙ drive ∙ friends

«Dufarin caf » кафе

Dufarin caf — это особый мир в центре шумного города. Приходя сюда на обед или ужин, обретаешь ощущения домашнего тепла и заботы. В банкетном зале могут разместиться до 40 гостей. Dufarin caf — идеальный выбор для различных форматов мероприятий: семейные и деловые встречи, романтические свидания, свадебные ужины. Если в городском лете вам жарко, хочется в тень и чего-то очень вкусного, поспешите в Dufarin caf дегустировать меню паст. Паста — блюдо универсальное, идеально сочетается абсолютно со всем.

«Шоти-Парк» ресторан

«Patrick Irish Pub» — место, где люди встречаются и наслаждаются общением и отличным пивом! Здесь гости, независимо от возраста, непременно почувствуют себя, как в настоящем ирландском заведении. Интерьер сочетает в себе традиционный ирландский стиль в дереве и элементы спортивного бара. В пабе играет приятная музыка, широкоформатные плазменные телевизоры позволят фанатам футбола насладиться просмотром матчей. А в «Patrick Irish Pub» на ул. Сумской открылся новый зал KARAOKE. Гостям наливают знаменитые сорта живого ирландского пива, в том числе и Murphy’s, по приемле-

мой цене. Можно насладиться фирменным пивом, приобрести его на вынос или выбрать любой другой алкогольный напиток из барной карты. К напиткам подаются популярные пивные закуски, салаты и отменные стейки. Поклонникам европейской кухни придутся по вкусу блюда гриль, любителям сладкого стоит попробовать фирменные десерты. Здесь всегда готовы встретить Вас с улыбкой и подарить незабываемый вечер для Вас и Ваших друзей. ул. Университетская, 2а Тел.: +38 (057) 731-37-85 ул. Сумская, 37-Б Тел.: +38 (057) 715-60-81 Московский просп., 3 Тел.: +38 (057) 731-44-88 www.patrikpub.com.ua

Самые яркие и смелые акценты собраны воедино в оригинальных вкусах:

• свекольная паста с сырами • спагетти «Карбонара» • морковная паста с курицей, грибами и Дорблю • паста с телятиной, репой и соусом Чили • грибная паста с ананасом и ветчиной • шпинатная паста с клубникой, сельдереем и ломтиками свинины • паста Балоньезе с чернилами каракатицы • шпинатная паста с лососем под сливочным соусом • овощная паста с белой рыбой, лимоном и мятой • паста с рапанами и креветками

Завтраки с 10:00 до 13:00 Бизнес-ланчи с 12:00 до 16:00 Три полноценных блюда всего за 70 грн

Продолжая традицию качественной кухни, создатели кафе «Шоти» постарались добавить к этому больше уюта, комфорта и тепла, подарив городу ресторан «Шоти-Парк»! Он расположен в парковой зоне, здесь есть большая, удобная парковка. Три просторных зала ресторана расположены на разных уровнях и готовы принять своих гостей. Чем угощают в «Шоти-Парк»? Все, что мы знаем и любим давно, — лучшие блюда украинской и грузинской кухни. Помимо известного качества кухни «Шоти», здесь можно полакомиться блюдами, приготовленными в казане! Это удивительные по вкусу супы, плов и другие яства. К ним легко по-

ул. Пушкинская, 43 (вход в арку) Тел.: +38 (099) 606-88-61 www.dufarin.com

добрать напитки, например, винная карта наполнена лучшими позициями из Италии, Испании, Чили, Грузии. Для любителей пива — кеговое пиво «Budweiser», бутылочное «Leffe», «Hoegaarden» и «Clausthaler». Ресторан «Шоти-Парк» — отличное место для банкета, фуршета, свадьбы или детского праздника. Вкусная и качественная кухня, приемлемые цены и душевная атмосфера здесь идеально сочетаются! ПН-ЧТ, ВС

c 10.00 до 23.00

ПТ-СБ c 10.00 до 24.00 ул. Алчевских, 50-а (бывш. ул. Артема) Тел.: (057) 752-17-84, (093) 804-44-54 www.Injirgroup.com.ua

БЛЮДА НА ВЫНОС

-20% РЕСТОРАН

ЖЕЛАЕТЕ ПОСИДЕТЬ С ДРУЗЬЯМИ НА ВЕСЕЛОЙ ВЕЧЕРИН КЕ, УГОСТИТЬ СЫТНЫМ ОБЕДОМ ПАРТНЕРОВ ИЛИ ПРОВЕСТИ ВЕЧЕР С ЛЮБИМОЙ ТЕТ-А-ТЕТ? РЕСТОРАН «С ЛОБОДА» В ЭТИХ СЛУЧАЯХ — ЛУЧШИЙ ВЫБОР! БАНКЕТЫ

ул. 23 Августа, 34А

тел. (057) 715-50-56

СВАДЬБЫ

res-sloboda@email.ua

КОРПОРАТИВЫ

www.sloboda.kh.ua

отели

«Купава»

«Villa Four Rooms»

«Баден-Баден»

Укрыться от городской суеты и невероятного ритма мегаполиса, окунуться в чарующую атмосферу свободы и удовольствия — в «Купаве» все предназначено именно для этого. В любое время года для желанных гостей комплекс станет местом блаженства и наслаждения. В распоряжении гостей огромная территория для ленивого отдыха и активного времяпрепровождения. Есть комфортные номера с видом на озеро или уютный пейзаж внутреннего дворика, для детей — детская площадка. Ресторан угощает самыми вкусными блюдами русской кухни. Широкие возможности для всей семьи позволяют одновременно быть вместе и в то же время каждому по-своему отвлечься от забот: мужчинам — с увлечением порыбачить, детям — совершить экскурсию на домашнюю ферму, женщинам — расслабиться в русской бане с веничком и массажем. Любые желания здесь будут воплощены в жизнь! Загородный комплекс «Купава» — это особая философия жизни, идея которой — получать больше удовольствия от вкусной и здоровой пищи, от хорошей музыки и от каждой минуты.

«Villa Four Rooms» — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках. Повышенная шумоизоляция окон, дверей и перегородок между номерами. В стоимость номера входит завтрак (шведский стол) и наполнение минибара (при заезде). На территории отеля — лобби-бар, ресторан «Чемодан» и летняя терраса. Гости могут отдохнуть в SPAцентре с сауной, хаммамом, джакузи, в их распоряжении тренажерный зал с безлимитным посещением. Гибкая система скидок, учитывающая количество гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас. Скидка 5% при online бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22.

«Баден-Баден» расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, в 20-ти минутах езды от центра города. Его 26 номеров соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» – 18; • «люкс» – 1; • «полулюкс» – 6; • «апартаменты» – 1. Отель оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оборудованы спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, минибаром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: • Ресторан, в котором предлагается широкий ассортимент блюд европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины; • Лобби-бар (круглосуточно) и Wi-Fi; • Прачечная, химчистка; • Встреча, сопровождение гостя к отелю; • Охраняемый паркинг; • Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Также на территории комплекса: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.

Харьковская обл, с. Подворки, ул. Сумской шлях, 4, (5 мин от М. «Холодная гора») Тел.: +38 (050) 302 10 10 www.kupava.com.ua

Кузнецкий въезд, 27, ул. Клочковская, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05, +38 (096) 161 22 32 www.villa-fourrooms.com.ua

загородный комплекс

гостиница

Вы всегда желанный гость!

отель

ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

тренинг

Йога как эффективный инструмент управления компанией Как преуспеть в бизнесе с помощью йоги Йога для бизнеса, или как прыгнуть выше головы

Скорость жизни растет. Информация обновляется сумасшедшими темпами. Успевать за новыми технологиями менеджмента, маркетинга, продаж становится очень сложно. Мы перегружаем себя, находимся постоянно в стрессе, разрушаем тело и здоровье. Как выйти за рамки своих возможностей? Как сделать прорыв в бизнесе, увеличить масштаб и результативность?

люч к решению этой задачи нашла Ксения Мусаева. Она открыла центр йоги с нестандартным подходом, основанным на личном опыте ведения бизнеса. Одних интеллектуальных знаний для ведения бизнеса уже не хватает. Сегодня успех за теми, кто успевает за временем, действует быстро, точно и осознанно. Результатов добивается тот, кто умеет принимать быстрые решения обдуманно, а не интуитивно. Именно этому учит йога: чувствовать направление событийных потоков, предвидеть изменение ситуации и спонтанно реагировать. Затронем один из аспектов Хатхайоги, который очень гармонично встраивается в жизнь современного бизнесмена. Наше тело напрямую связано с психикой. Через йогу тело начинает освобождаться от накопившегося стресса, получает больше гибкости, обогащается кислородом при дыхательных практиках.

Как йога помогает в бизнесе

→ Человек получает большую свободу, становится более гибким, принимая решения, и учится чувствовать себя спокойно и уверенно в

Ксения Мусаева — практикующий психолог, сертификат школы Hellinger-Sciencia, business woman с 20-летним опытом. Успешно ведет ряд направлений на фабрике «Полюс». Одно из самых известных харьковчанам — вафельный батончик «Полюсфундук»

стрессовых ситуациях. Например, избавляется от страха поражения и захваченности результатом при сложных переговорах. → Практики помогают отсекать мелкие текущие проблемы, которые не заслуживают внимания, и концентрироваться на своем намерении, а не на том, чего ждут окружающие. → Йога учит расслабляться, освобождать тело от пережитых стрессов и, как следствие, хронической усталости. Появляется вдохновение и сила для преодоления проблем и решения задач, человек освобождается от рутины. Ксения Мусаева помогает эффективно решать конкретные бизнесзадачи, быть ко всему готовыми и уметь действовать спонтанно. Состояния промедления и ожидания не соответствуют нашему времени. Ее программа рассчитана на самодостаточных и самомотивированных людей, которые хотят использовать мощный инструмент и строить свою жизнь, как считают нужным. Совсем скоро стартует набор в новую группу. Кроме того, в Харьков приглашен Константин Коваленок с семинаром «Управление событиями в бизнесе».

кино анонсы

Константин Коваленок — бизнес-тренер, врач, психотерапевт. Ведущий программы «Практики развития личной силы» в России и Украине. Провел около 800 различных групп и тренингов для предпринимателей, руководителей, врачей, педагогов и психологов в России, Украине, Беларуси, Литве. Опыт консультативной работы более 20 лет

С 9 по 15 октября в Харькове состоится семинар, посвященный управлению событиями в бизнесе и освоению энергетических практик.

Что будет на семинаре?

Программа состоит из двух модулей. Модуль I. Как решать личные и деловые задачи с помощью внутренних изменений Первый модуль основан на системном подходе к личности. Проблемы со здоровьем, неудачи в бизнесе или личной жизни — это отражение неосознаваемых поведенческих стереотипов. Бизнес рассматривается как продолжение внутреннего пространства. Здесь проявляются различные состояния: растерянность, переживания, страх, раздражение, бессилие и другие. На их основе мы часто принимаем решения. Эти состояния бессознательные. И за каждым таким состоянием стоит внутренняя причина, блок, ограничение. В тренинге мы будем выслеживать и трансформировать эти ограничения. Вы научитесь изменять внутреннее состояние и, как следствие, быстро решать возникшие проблемы.

Мы обозначим задачи и проблемы Вашего бизнеса, найдем энергетические методы их решения. Вы научитесь преодолевать стрессовые ситуации и жизненные кризисы, накапливать и трансформировать энергию, концентрировать и расфокусировать внимание. Разберем методы исцеления заболеваний, посмотрим на телесные симптомы и болезни как отражение внутренних кризисов и тупиков. Вы приобретете навыки восстановления физического и эмоционального равновесия. Модуль II. Управление событиями в бизнесе Второй модуль посвящен навыкам чувствовать направление событийных потоков, предвидеть изменение ситуации и быстро реагировать. Вы научитесь спонтанно и осознанно принимать быстрые решения, о которых не пожалеете. Почувствуете вдохновение и силу для преодоления проблем и решения задач, освободитесь от рутины. Каждый успешный человек хочет выйти за рамки своих возможностей, найти еще больше времени и ресурсов. Техники второго модуля развивают способность управлять собы-

тийными потоками, используя силу намерения и интуитивное знание предстоящих событий. В тренинге мы используем две технологии: выслеживание линий напряжения и их трансформация. Вы будете готовы к любым неожиданностям, научитесь чувствовать себя спокойно в стрессовых ситуациях и действовать спонтанно. В этом модуле отведено внимание внутренней энергии, физическому и эмоциональному состоянию. Вы узнаете действенные приемы активизации внутренней энергии, сможете подготовиться к предстоящим сложным событиям и важным переговорам. Научитесь выслеживать линии напряжения событийных потоков и трансформировать их, видеть целостную картину предстоящих событий и формировать дальнейшие шаги. Главная цель семинара — убрать внутренние блоки и ограничения, открыть для себя новые возможности и сделать прорыв в бизнесе и жизни. Вы можете посетить отдельно каждый из модулей. Более детальная информации о семинаре и центре на сайте www.musaeva.info или по телефону 066 1 333 999

авто

Наш тест. Range Rover Velar: достойный подарок В релизах, посвященных выходу на рынок Range Rover Velar, Вы не найдете даже намека на что-либо в духе «в этом году у нас юбилей — и мы решили сделать себе, а значит, и всем нашим клиентам соответствующий подарок». Тем не менее Velar стал просто отличным способом отметить начало восьмого десятка истории Land Rover. 70

Да, в этом году у «Лэнди» юбилей: вся эта история с выпуском сугубо внедорожной техники — а под брендами Land Rover/Range Rover по сей день не выпускается ничего, кроме моделей, предназначенных для передвижения по любым типам поверхностей, — так вот, началось все это великолепие в 1947 году с работы над самым первым Land Rover Series I. Cидя в новом Velar и глядя на экран телефона, который показывает первенца компании, с трудом верится, что между этими авто всего-то 70 лет. Смешную «глазастую» железяку с примитивными кузовными панелями и красавца, который встретил меня, выдвинув дверные ручки и подножку, разделяет не 700, не 7000 лет, а всего-то семь десятилетий, за которые инженеры совершили неправдоподобный рывок. Как тут не вспомнить историю с Лувром! Весной 1971 года самый первый Range Rover был удостоен чести экспонироваться в Лувре как образец промышленного дизайна. Точнее, в самом музее была размещена масштабная копия ¼, а вот рядом с французской сокровищницей был представлен автомобиль в натуральную величину. И если бы парни из Land Rover договорились с французами о повторении этого артавтомобильного перформанса, в подобном шаге не было бы ничего надуманно-искусственного: Velar просто невероятно красив!

Фронтальная часть врезается в память крупными «лезвиями» вентиляционных прорезей по краям переднего бампера и фиксируется прищуренной головной оптикой (воздуховоды в капоте ты видишь позже). Боковины — это ниспадающая линия крыши, стилизованные вентиляционные прорези на передних крыльях, заходящие на двери, и конечно, выдвижные дверные ручки: куда без них! Венчают общее впечатление от внешности скос заднего бампера, придающий автомобилю еще большую динамику, интегрированный в заднюю дверь спойлер и патрубки разведенной выпускной системы. Единственный элемент, показавшийся мне чужеродным, — это трапециевидная вставка в заднем бампере, соединяющая выпускные патрубки. В остальном Velar просто идеален. И это, пожалуй, первая модель, окраска которой должна быть выполнена исключительно по двухцветной схеме. В противном случае экстерьер нового «Рейнджа» изрядно теряет. Поскольку тестовая машина была оснащена белым интерьером, то можно без тени сомнения говорить о том, что в нашем случае сногсшибательная внешность получила достойный эквивалент в салоне. Это самое фантастическое сочетание цветов внутренней отделки, которое только можно

представить: белая кожа настолько сочно оттеняет черную глубину сенсорных экранов Touch Pro Duo (верхний отвечает за инфотейнмент, нижний за режимы движения и работы климатической установки), которые в интерьере Velar буквально повсюду, что не верится: если уж речь зайдет о покупке Velar, как можно захотеть что-то еще?! Кстати, ровно то же самое можно сказать о выборе силового агрегата: КАК можно захотеть какой-то другой мотор, а не 3-литровый дизель? Да, его мощность в 300 л.с. по нынешним временам не воспринимается как что-то сверхъестественное, зато крутящий момент… Благодаря параллельно-последовательному турбонаддуву уже с 1500 об/мин Вам доступна роскошь 700 Нм — и двухцветный Velar с белым салоном должен быть именно с таким мотором. Безусловно, выбор в пользу более скромного 2-литрового 180-сильного дизеля будет вполне понятен — мы ведь, в конце концов, говорим не о спорткаре, а о люксовом кроссовере, за рулем которого далеко не всем захочется шустрить. Но… С таким шасси активный стиль езды напрашивается сам по себе — тем более когда есть мотор с лавиной крутящего момента. Можно, конечно, посмотреть в сторону бензиновой 380-сильной модификации, но, видит Бог, это уже перебор. 6.5 секунд до сотни для почти 2-тонной машины в нашем случае хватало с головой — и попробовав ездить в динамичном режиме (выбираем на нижнем центральном экране соответствующий режим движения) с переключениями передач подрулевыми лепестками, я вернул все настройки в «комфорт» и дальше просто наслаждался настройками, которыми наделили машину инженеры. Velar ощущается цельным и гармоничным именно в таком варианте: оставаясь стремительным и давая абсолютную уверенность благодаря работе 8-ступенчатого «автомата», он балует Вас культурой хода: плавность езды как для 21-х колес просто феноменальная! Понятно, что здесь «пневма» и электроника просчитывает, как дОлжно работать амортизаторам. Но Бог ты мой, мы едем на 21-х колесах!!! Коль уж речь зашла о стиле и темпе передвижения, должен признаться: в паспортные

6.4 литра на «сотню» уложиться с 300 л.с. и 700 Нм, конечно, нереально. Но глядя на цифру расхода топлива «10 л/100 км», я радовался, как ребенок: за эти ощущения за рулем не грех было бы платить и по 15 л/100 км! А теперь внимание, вопрос: стоит ли гнать этого рафинированного джентльмена «туди, де Макар телят пасе»? Учитывая наличие все той же опциональной пневмоподвески — а главным образом, не забывая о наличии продвинутой «внедорожной» системы Terrain Response, — съезжать с асфальта, конечно, не страшно. Нижний центральный экран позволяет выбрать одно из «блюд»: трава/гравий/снег, грязь и выбоины, песок... При этом электроника понимает, что английская изысканность Вам, похоже, надоела и душеньку потянуло на грязные делишки. Поэтому чудеса с выдвижными подножками заканчиваются: чтобы не оторвать их с корнем, электроника отключает услугу удобного входа/выхода из машины и теперь из Velar придется выпрыгивать. Но давайте начистоту: кто, будучи в трезвом уме и добром здравии, полезет штурмовать серьезное бездорожье на машине с выдвижными ручками-подножками и белым салоном? Velar вообще не про это. Вот добраться до красивого уголка природы, к которому ведет едва накатанная грунтовка, — это другой разговор. А вообще, повседневной средой обитания новейшего Range Rover станут, конечно, парковки бизнес-центров, ресторанов и спорткомплексов. Что вполне закономерно: этой машине в самом деле место в Лувре, а не в непролазных дебрях трофи-рейдов. P.S. Буквально через пару часов после того, как я вернул машину дилеру, мне встретился «тот самый» Range Rover из Лувра — пятидверка первого поколения. Это, скажу я Вам, сильные ощущения: после выдвижных ручек-подножек, белого салона и сенсорных экранов ты вдруг видишь, с чего все начиналось. Да, Velar получился отменным подарком самим себе и всем тем, для кого Land Rover давно стал стилем жизни.

Текст: Юрий Бугаев Фото: Евгений Романюк и Land Rover

Автомобильное Бюро Sport-Engine благодарит Авто Граф М – официального дилера Land Rover в Харькове – за предоставленный для теста автомобиль. Получить консультацию по поводу наличия автомобилей Land Rover, покупки и сервиса Вы можете на улице Большая Панасовская, 29 (бывшая Котлова) или по телефону (057) 766 88 99

Краткие технические характеристики Range Rover Velar D300 HSE First Edition Габариты: • длина — 4803 мм • ширина — 2145 мм (по зеркалам) • высота — 1645 мм (с антенной, в версии с пневматической подвеской) • колесная база — 2874 мм • дорожный просвет (в версии с пневматической подвеской; стандартный — 213 мм) — 251 мм • глубина преодолеваемого брода (в версии с пневматической подвеской; стандартно — 600 мм) — 650 мм • снаряженная масса — 1959 кг Двигатель — V6, дизельный, с параллельно-последовательным турбонаддувом; рабочий объем 2993 cм3 максимальная мощность — 300 л.с. при 4000 об/мин пиковый крутящий момент — 700 Нм при 1500 об/мин Трансмиссия — 8-ступенчатая, автоматическая; привод на заднюю ось с подключаемыми через многодисковую муфту передними колесами Стартовая динамика: 0–100 км/ч за 6.5 с Скоростной потолок: 214 км/ч Емкость топливного бака: 66 литров На тестовом автомобиле была установлена равновеликая резина Michelin Latitude Tour HP 265/45 R21

event

Спорт заложен в генах Porsche. Porsche Golf Cup 2017

августа 2017 года официальный импортер автомобилей Porsche в Украине впервые провел национальный квалификационный турнир — Porsche Golf Cup, который является этапом мировой серии любительских турниров по гольфу для владельцев автомобилей Porsche. В турнире, проведенном совместно с гольф-клубом Superior Golf & Spa Resort, приняли участие 64 игрока со статусом «Любитель». По итогам турнира была сформирована украинская команда в составе четырех участников, которые будут представлять страну на престижном мировом финале Porsche Golf Cup World Final 2018. Участники турнира имели возможность не только насладиться захватывающей игрой, но и испытать настоящий драйв модельного ряда Porsche. В демо-парке Porsche были представлены: Macan, Cayenne Diesel, Panamera 4S и Boxster. А на зеленом газоне экспонировались экспрессивная 911 Carrera S и эксклюзивная 911 Targa 4S. В завершение турнира всех ожидал торжественный гала-ужин и концерт. Специальный гость вечера — финалист талант шоу «Голос країни» Влад Каращук. Совершенство и страсть сопровождали захватывающий турнирный день, который завершился в дружеской атмосфере общения любителей гольфа и единомышленников Porsche. В дальнейшем планируется превратить проведения подобных мероприятий в традицию для подчеркивания спортивной сущности бренда Porsche.

ГБО:

как не ошибиться в выборе? Газобаллонное оборудование на автомобиль найти в нашей стране нетрудно, установочные центры есть во всех регионах Украины. Однако, как говорится, одно ГБО другому ГБО рознь. Знакомство с не самыми качественными образцами газобаллонного оборудования надолго отваживают многих от перевода своего авто на газ. И зря. При правильном выборе газобаллонного оборудования вы получаете одну только выгоду! Говорить о пользе газобаллонного оборудования на авто можно долго. Самое главное достоинство, о котором всегда в первую очередь расскажет любой производитель либо установщик ГБО, заключается, разумеется, в снижении расходов на содержание автомобиля. Практика показывает, что после перевода двигателя на газ небольшое увеличение расхода топлива примерно на 10% компенсируется существенно более низкой стоимостью самого газа в сравнении с бензином. Помимо прямой экономии качественное газобаллонное оборудование помогает уменьшить нагрузку на двигатель. Благодаря более высокому октановому числу и более длительному сгоранию газа в цилиндрах мотор начинает работать мягче и тише, на порядок снижается эффект детонации, которая становится практически невозможной. Кроме того, газ при сгорании не смывает масляную пленку с поверхностей трущихся деталей, что опять же повышает ресурс мотора. Но чтобы получить эти достоинства газобаллонного оборудования, необходимо правильно выбрать ГБО. Ассортимент предложений на территории Украины в этом вопросе огромен — от недорогих польских и турецких систем ГБО до продвинутых и престижных голландских и итальянских установок. Важным показателем доверия к имени BRC Gas Equipment будет, конечно же, и плотное сотрудничество с крупнейшими автопроизводителями. На сегодняшний день установку газобаллонного оборудования на авто от BRC непосредственно при производстве машины предлагают такие гиганты рынка, как Honda, Ford, VW, Toyota, FIAT, Chevrolet, Hyundai, KIA, Citroen, Peugeot и многие другие. Не исключение в этом вопросе и Украина, в нашей стране автомобиль с уже установленным ГБО BRC предлагает ЗАЗ и другие автомобильные корпорации. BRC Gas Equipment представлена на украинском рынке уже 18 лет. За это время благодаря компании «ХКД-Трейд», являющейся эксклюзивным представителем ГБО BRC, достигнуто немало. Построена сеть из более чем 50 сервисных центров, занимающихся установкой, гарантийным и послегарантийным обслуживанием газобаллонного оборудования. Также в Харькове работает Авторизованный центр по обучению сотрудников, работающих с установкой ГБО. Но куда важнее то, что за это время было завоевано самое главное — доверие потребителей. Найти тех, кто был бы недоволен установленным газобаллонным оборудованием от BRC Gas Equipment, пожалуй, невозможно!

Авторизованный сервисный центр BRC Gas Equipment Харьков, ул. Полевая, 140 (057) 752-52-38, (050) 300-60-68, (050) 325-09-25 www.brc.com.ua, www.shop.brc.com.ua, www.brcgasequipment.ua

туризм

, Й Ы Н Ь Л ВО Й И К С Й Е З ГАН Й О Н Ч О ИН

Текст: Андрей Петров

ород — это люди и дома. Попадая в незнакомый город, мы складываем представление о нём, всматриваясь и в тех, и в других, даже ищем общее — почему именно эти люди жители этого города, как он влияет на их характер, выражение лица, темп, с которым они идут или бегут по нему. А с другой стороны — предки этих людей строили, формировали этот город, для себя и, так сказать, вкладывали в него свою душу. Город и его жители должны быть похожи, как хозяин и его собака, и вместе образовывать конгломерат, цельность. Ну а мы, воспринимая её, говорим: этот город праздничный, радостный, или хмурый и серый, или никакой. Но город и сам по себе, без людей, что-то — когда их нет на улицах, когда они спят, он же не исчезает до утра в их снах, а остаётся — пустым ли? И в этой условной пустоте он, по идее, как-то проявляет свою сущность и качества. Как? Посмотрим.

Германия — федерация и состоит из множества как бы государств, шестнадцати, если точно, и из них три это не «земли», а города: Берлин, Гамбург и Бремен (Бремен в связке с Бремерхафеном), последние два — «вольные и ганзейские», так в официальном названии: «Freie Hansestadt Bremen», «Freie und Hansestadt Hamburg». «Вольный» и «ганзейский», т. е. торговый, купеческий, входящий в Ганзу и которым не управляют ни князья, ни короли, открытый, богатый, умеющий зарабатывать и тратить деньги, — по-видимому, и составляет ожидаемую сущность города. Как и то, что Гамбург — «немецкие ворота в мир», самый большой порт Германии. От этой сущности производными будут и основные достопримечательности: ратуша, ратушная площадь, сам порт, «амбарный город» Шпайхерштадт, когда-то просто склады на воде, на сваях, с улицами-каналами, и ещё один бывший склад — товаров из Чили — одиннадцатиэтажный, похожий на корабль «Чилехаус», теперь шедевр экспрессионизма и, как Шпайхерштадт, включённый во Всемирное наследие ЮНЕСКО (очень же характерно, что из гамбургского не соборы, дворцы или замки в нём, не военно-королевско-церковное, а совершенно торговое), ещё рыбный рынок и, конечно, развесёлый район — Репербан, — «греховная миля» с разрешёнными публичными домами. Из менее ожидаемого, но тоже — хорошо подумать и представить «ганзейский», на Эльбе, где она впадает в Северное море: мосты, их и должно быть в таком городе много. Но много — это сколько? А в Гамбурге их больше, чем в Венеции, Амстердаме и Лондоне вместе взятых, больше, чем в любом известном мостами городе Европы. Мосты соединяют — купцы соединяют города и страны торговлей, Ганза вообще была политическим и экономи-

ческим союзом городов, от Брюгге до Новгорода, от Норвегии до Беларуси, своего рода прообраз ЕС. А под Эльбой, тоже ж как мост, — старый туннель начала прошлого века, по которому гуляют. Да, мы как-то всё время ударяем на «ганзейский», но сказано же «вольный и ганзейский», и пожалуй что «вольному» больше всего соответствует парковость, количество и разнообразие парков в Гамбурге, где и вольно дышится, и вольно гуляется, и человек на отдыхе (а «ганзейский» всё-таки отвечает за труд). В Гамбурге даже из места смерти — старого кладбища Ольсдорферфридхоф — сделали место отдыха для живых, и достопримечательность, это крупнейший в мире парк-кладбище. «Вольный», «Freie», кстати, значит ещё и «бесплатный», и самый большой парк Гамбурга, ботанический сад — с фонтанами, фейерверками по вечерам, музыкальными представлениями и ярмарками цветов — тоже бесплатный. Итак, каков же ночной Гамбург, когда всё это замирает и очертания домов сливаются с тёмным небом? Когда местный житель спит, моряки в Репербане, а туристу уже не разглядеть достопримечательностей? Помните, как в детстве: когда все засыпают, вещи, пока мы их не видим, оживают; очень хочется за ними подсмотреть. А что высмотришь, то и твоё. Не факт, не факт, разумеется, что лебеди на берегу озера Альстер, в самом центре Гамбурга, выражают его скрытую, глубинную сущность. Но днём же ты их, водоплавающих, так близко не увидишь. И не факт, что люди,

десятки, если не сотни, вдруг, откуда ни возьмись, непонятно, из подъездов или соседних переулков, набежавшие на абсолютно пустую ратушную площадь и так же быстро разъехавшиеся в десятках неожиданно подошедших автобусов, и снова пусто, никого нигде, — гномы. Но относится ли это к невидимой днём сущности Гамбурга — по большому счёту даже не важно. Осталось ощущение, что ты был с городом один на один и тебе что-то показали, открыли, может, и не тайну тайн, наверное ж, но теперь ты можешь додумывать и мифологизировать. Подсмотренное — твоё.

афиша

> КИНО ФИЛЬМЫ МЕСЯЦА

«DZIDZIO “Контрабас”» (комедия, Украина). «Американский убийца» (триллер, США). «Аннабель: Создание» (триллер, США). «Валериан и город тысячи планет» (фантастика, Франция/США). «Ветреная река» (триллер, Великобритания/Канада). «Вышибала: Эпический замес» (комедия, Канада). «Изи» (комедия, Италия/ Украина). «Квадрат» (драма, Швеция, Германия, Франция, Дания). «Кингсман: золотое кольцо» (комедия, Великобритания/ США). «Кожаное лицо» (триллер, США). «Коматозники» (триллер, США). «Лего фильм: ниндзяго» (м/ф, США). «Мадам» (драма, Франция). «Мама!» (драма, США). «Мистер Штейн идет в онлайн» (комедия, Франция/ Германия/Бельгия). «На драйве» (триллер, США/ Великобритания). «Оно приходит ночью» (триллер, США). «Оно» (драма, США). «Призраки Исмаэля» (триллер, Франция). «Припутни» (драма, Украина). «Реальная белка 2» (м/ф, Канада/США/Корея Южная). «Ренегаты» (боевик, Франция/Германия). «Секс-трип» (комедия, США). «Семь сестер» (фантастика, Великобритания/США/Франция/Бельгия). «Снова дома» (драма, США). «Стражи джунглей» (м/ф, Франция). «Телохранитель киллера» (комедия, США). «Терминатор 2: Судный день» (фантастика, Франция/США). «Тюльпанная лихорадка» (драма, Великобритания/США). «Удача Лохана» (комедия, США). «Уровень черного» (драма, Украина). «Хранилище» (ужасы, США). «Хранители джунглей» (м/ф, Франция). «Червоний» (боевик, Украина/Литва). «Эмоджи Муви» (м/ф, США). «Ёжик Бобби: колючие приключения» (м/ф, США/ Китай).

8 1/2 ул. Донец-Захаржевского, 6/8. Тел. (068) 511-91-10 www.smartcinema.com.ua

Довженко

ул. 23 Августа, 61. Тел. 343-30-88, www.kinocentr.com.ua

Киев

бул. Юрьева, 1. Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua 1–6 сентября «Аннабель: Создание». «Мистер Штейн идет в онлайн». «Валериан и город тысячи планет». «Терминатор 2: Судный день». 1–13 сентября «Червоний». «Телохранитель киллера». «Реальная белка 2». «Эмоджи Муви». 1–20 сентября «На драйве». 1–27 сентября «DZIDZIO “Контрабас”». «Семь сестер». 7–20 сентября «Удача Лохана». 7–27 сентября «Оно».

7–27 сентября «Снова дома». 14–27 сентября «Мама!». «Тюльпанная лихорадка» . 21–27 сентября «Лего фильм: ниндзяго». «Кингсман: золотое кольцо». «Кожаное лицо».

KinoLand пр. Юбилейный (50-летия ВЛКСМ), 54. Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua 1–6 сентября «Аннабель: Создание». 1–13 сентября «Червоний». «Телохранитель киллера». «Реальная белка 2». «Эмоджи Муви». «Валериан и город тысячи планет». «Терминатор 2: Судный день». 1–20 сентября «На драйве». 1–27 сентября «DZIDZIO “Контрабас”». «Семь сестер». 7–20 сентября «Удача Лохана». 7–27 сентября «Оно». «Снова дома». 14–27 сентября «Мама!». «Тюльпанная лихорадка». 21–27 сентября «Лего фильм: ниндзяго». «Кингсман: золотое кольцо». «Кожаное лицо».

Познань ул. Академика Павлова, 160. Тел. 65-46-43, www.kinocentr.com.ua 1–6 сентября «Валериан и город тысячи планет». 1–13 сентября «Червоний». «Телохранитель киллера». «Реальная белка 2». «Эмоджи Муви». «Терминатор 2: Судный день». 1–20 сентября «На драйве». 1–27 сентября «DZIDZIO “Контрабас”». «Семь сестер». 7–13 сентября «Удача Лохана». 7–27 сентября «Оно». «Снова дома». 14–27 сентября «Мама!». «Тюльпанная лихорадка». 21–27 сентября «Лего фильм: ниндзяго». «Кингсман: золотое кольцо». «Кожаное лицо».

Multiplex «Дафі» (м. «Героев Труда»). Тел. 728-25-02 2 сентября, СБ «Микеланджело: Любовь и смерть» (театр, искусство, Великобритания). 6 сентября, СР «Ангелы в Америке. Часть 2: Перестройка» (спектакль, Великобритания). 7 сентября, ЧТ «Ренегаты». «Хранители джунглей». «Удача Логана» «Вышибала: Эпический замес». «Оно». «Джон ле Карре представляет: Вечер с Джорджем Смайли» (театр, Великобритания). «Снова дома». 13 сентября, СР «Девушка с жемчужной сережкой» (театр, искусство, Великобритания). 14 сентября, ЧТ «Мадам» (драма, Франция). «Мама!» «Изи». «Секс-трип».

20 сентября, СР «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (театр, Великобритания). 21 сентября, ЧТ «Хранилище». «Квадрат». «Лего фильм: ниндзяго» 23 сентября, СБ «Мет: Кармен» (опера, США). 27 сентября, СР «Кто боится Вирджинии Вулф?» (театр, Великобритания). «Globe: Буря» (театр, Великобритания). 28 сентября, ЧТ «Kingsman: Золотое кольцо». «Коматозники». «Припутни».

Планета Кіно IMAX ул. Академика Павлова, 44Б ТРЦ «Французский Бульвар» Тел. 0 800 300 600 www.planetakino.ua/kharkov/movies Каждый ВТ — «День Зрителя». до 6 сентября «Мистер Штейн идет в онлайн». «Терминатор 2: Судный день». «Телохранитель киллера». «Реальная белка 2». «Ветреная река». до 13 сентября «Червоний». «Эмоджи Муви». «Валериан и город тысячи планет». до 20 сентября «На драйве». c 1 сентября «DZIDZIO “Контрабас”». «Уровень черного». «Marvels Inhumans». «Оно приходит ночью». «Призраки Исмаэля». «Семь сестер». c 7 сентября «Вышибалa: эпический замес». «Оно» (драма, США). «Снова дома» (драма, США). «Стражи джунглей». «Удача Лохана». «David Gilmour - Live at Pompeii» (концерт). c 14 сентября «Docu/хіт» фестиваль документального кино. «Изи». «Мадам». «Мама!». «Секс-трип». «Тюльпанная лихорадка». c 21 сентября «Кингсман: золотое кольцо». «Кожаное лицо». «Лего фильм: ниндзяго». «Квадрат». «Хранилище». c 28 сентября «Американский убийца». «Black Sabbath – The End of the End» концерт. «Коматозники». «Припутни».

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «пл. Конституции»), пер. Костюринский, 2 с 1 сентября «Семь сестер». «Kingsman: Золотое кольцо». «LEGO Ниндзяго фильм». c 7 сентября «Оно». «Удача Логана». c 14 сентября «Мама!».

Парк ул. Сумская, 81. Тел. 704-10-10 1–6 сентября «Валериан и город тысячи планет». «Реальная белка 2». 1–13 сентября «Терминатор 2: Судный день». «Эмоджи Муви». «Телохранитель киллера». 1–20 сентября «На драйве». 1–27 сентября «DZIDZIO “Контрабас”».

7–13 сентября «Вышибалa: эпический замес». 7–27 сентября «Оно». «Снова дома». «Стражи джунглей». 14–20 сентября «Изи». 14–27 сентября «Мама!». «Тюльпанная лихорадка». 21–27 сентября «Лего фильм: ниндзяго». «Кингсман: золотое кольцо».

Боммер Полтавский шлях, 6. Тел. 712-39-28 30 августа– 6 сентября Фестиваль «Black Comedy Shorts». 30 августа– 3 сентября «Мистер Штейн идет в онлайн». 7–10 сентября Ночь Украинского короткометражного метра. 7–13 сентября 4-й Фестиваль «Короткий метр из Нидерландов». 14–20 сентября «Изи». 21 сентября–4 октября «Sexy Shorts 2». 28 сентября – 04 октября «Ёжик Бобби: колючие приключения».

Театральноконцертный центр Сумская, 25 29 сентября – 1 октября Международный кинофестиваль документальных фильмов «Kharkiv MeetDocs».

ТЕАТР

Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сумская, 25 Тел.: (057) 707-70-43, 707-70-91, (067) 578-72-62 www.hatob.com.ua 9 сентября, СБ, 18.30 ПРЕМЬЕРА «Мазепа» П. Чайковский, опера, 2 ч 30 м. 10, 16, 24 сентября, 17.00 Концерт вокальной музыки в салоне «Маэстро», 1 ч 45 м. 10 сентября, ВC, 18.30 «365», совместный проект с театром «Прекрасные цветы». 14 сентября, ЧТ, 18.30 «Тысяча и одна ночь» Ф. Амиров, балет, 1 ч 40 м. 15 сентября, ПТ, 18.30 «Пиковая дама» П. Чайковский, опера. 3 ч 20 м. 16 сентября, СБ, 11.30 «Робин Гуд» М. Карминский, мюзикл, 1 ч 45 м. 16 сентября, СБ, 18.30 «Золушка (Синди)» Й. Штраус, балет, 2 ч 10 м. 17 сентября, ВС, 11.30 «Хоттабыч» Г. Гладков, музыкальный спектакль, 1 ч 35 м. 17 сентября, ВС, 18.30 «Чио-Чио-Сан» Дж. Пуччини, опера, 3 ч. 00 м. 20 сентября, СР, 18.30 «Золушка» С. Прокофьев, балет, 1 ч 45 м. 21 сентября, ЧТ, 18.30 «Травиата» Дж. Верди, опера. 22 сентября, ПТ, 18.30 Вечер балета на музыку Ф. Шопена и Д. Шостаковича: «Шопениана», «Барышня и хулиган». 1 ч 45 м. 23 сентября, СБ, 11.30 «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл, 1 ч 25 м. 23 сентября, СБ, 18.30 Концерт В. Болдырева, к 75-летию М. Магомаева. 24 сентября, ВС, 11.30 «Золушка», детский балетный театр ХХШ. 24 сентября, ВС, 18.30 «Щелкунчик» П. Чайковский, балет, 1 ч 45 м. 28 сентября, ЧТ, 18.30 «Харьковские асамблеи», открытие фестиваля.

29 сентября, ПТ, 18.30 «Реквием» В.-А. Моцарт, месса. 30 сентября, СБ, 18.30 «СхідOpera2017», открытие фестиваля, гала-концерт.

Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумська, 9 Тел.: (057) 705-13-66 (каса) www.theatre-shevchenko.com.ua 1, 17 вересня, 18.00 (м/сц) «Картотека» Т. Ружевіч, трагікомедія на 2 дії. 2 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) «22 поцілунки, 4 млості та 1 мігрень» А. Чехов, Бешкетні та зворушливі сценки на 2 дії. 3, 8 вересня, 18.00 (м/сц) «Оркестр» Жан Ануй, вистава-концерт на 1 дiю. 2 г 10 хв. 9 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) «Маленькі подружні злочини» Е.-Е. Шмітт. Майже детектив на 2 дії. 10 вересня, НД, 18.00 (м/сц) «Гроші (Сто тисяч)» І. Карпенко-Карий, комедія на 2 дії. 15 вересня, ПТ, 18.00 (м/сц) «Two-step на валізах» Р. Баер, комедія на 2 дії. 16 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) «Мина Мазайло» М. Куліш, комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 22 вересня, ПТ, 18.00 (в/сц) «Зойчина квартира» М. Булгаков, трагікомедія на 2 дії. 23 вересня, СБ, 18.00 (в/сц) «Жениха викликали?» А. Іванов, комедія на 2 дії. 27 вересня, СР, 18.00 (в/сц) «Сон літньої ночі» В. Шекспір, комедiя-феєрія на 2 дiї. 28 вересня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Примадонни» Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г. 29 вересня, ПТ, 18.00 (в/сц) «Приборкання норовливої» В. Шекспір, комедія. 30 вересня, СБ, 18.00 (в/сц) «Блез» К. Маньє, гостросюжетна комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв.

Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80 www.rusdrama.kh.ua 12, 17, 23, 29 сентября, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Кукольный дом», Г. Ибсен, 2 ч 20 м. 13, 19, 28 сентября, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Потерянный муж» В. Мирошниченко, фарс в 2-х действиях. 14 сентября, ЧТ, 19.00 «Ночь Святого Валентина» А. Мардань, в 2-х действиях. 15 сентября, ПТ, 19.00 «37 открыток» М. МакКивер, комедия с элементами абсурда и мелодрамы в 2-х действиях. 16 сентября, СБ, 19.00 «Красотка и семья» С. Моэм, комедия в 3-х действиях. 2 ч 50 м. 20 сентября, СР, 19.00 «Мышеловка» А. Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 21, 26 сентября, 19.00 «Клинический случай» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м. 22 сентября, ПТ, 19.00 «Публике смотреть запрещается» А. Аркадин-Школьник, интеллектуальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 24 сентября, ВС, 19.00 «Аморальная комедия» Дж. Пристли, в 2-х действиях. 27 сентября, СР, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Кабала святош (Мольер)» М. Булгаков, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 30 сентября, СБ, 19.00 «Филумена Мартурано, или Брак по-итальянски» Э. де Филиппо, комедия в 3-х действиях. 2 ч 30 м.

афиша «Портал на Гоголя 8»

14, 16, 24 сентября, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Чайка» А. Чехов, комедия в 2-х действиях.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: (057) 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua 9, 10 сентября, 11.00 30 сентября, СБ, 11.00, 13.00 ПРЕМЬЕРА «Белоснежка и семь гномов» И. Дубровская, по мотивам сказки Братьев Гримм. 1 ч 10 м. 16 сентября, СБ, 11.00 «Айболит» К. Чуковский. Путешествие доброго доктора. 17 сентября, ВС, 11.00 «Жили-были» Н. Бурая, комическая опера по мотивам русских народных сказок. 1 ч 10 м. 23 сентября, СБ, 11.00, 13.00 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, по мотивам сказки Ш. Перро. 1 ч 10 м. 23 сентября, СБ, 18.00 «Женитьба» Н. Гоголь, спектакль для взрослых. 2 ч 10 м. 24 сентября, ВС, 11.00, 13.00 «Золотой ключик, или приключения Буратино» А. Толстой. 29 сентября, ПТ, 18.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, фантасмагория. 30 сентября, СБ, 18.00 «Скотный двор» Дж. Оруэлл, эксцентрическая притча (для взрослых). 2 ч 00 м.

Театр музыкальной комедии ул. Благовещенская (Карла Маркса), 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua 22 сентября, , ПТ, 18.30 ПРЕМЬЕРА «От оперетты до мюзикла», гала-концерт в 2-х отделениях.

23 сентября, СБ, 17.00 «Сильва» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 27 сентября, СР, 17.00 «Моя прекрасная леди», мюзикл по мотивам пьесы Б. Шоу «Пигмалион», в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 28 (18.30), 30 (17.00) сентября «Проделки Ханумы» Г. Канчели, комедия в 2-х действиях. 29 сентября, ПТ, 18.30 «Принцесса цирка» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 30 сентября, СБ, 11.00 «Добрый Отик-Бегемотик» К. Акимов, сказка в 2-х действиях.

Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.kharkov.ua 16 сентября, СБ, 11.00, 14.00 «Золотой цыпленок» В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. Після вистави – творчий переполох «Одного разу 30 років потому». 17 сентября, ВС, 11.00, 14.00 «Русалочка» Н. Гернет, лирическая феерия в 2-х действиях. 22 сентября, ПТ, 19.00 ПРЕМ'ЄРА «Дженнариньелло» («Любовь по-итальянски») Э. Филиппо, комедия. М/сц им. А. Беляцкого. 23 сентября, СБ, 11.00, 14.00 «Муха-Цокотуха» К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 24 сентября, ВС, 11.00, 14.00 «Как Кощей на Василисе женился» Ю. Боганов, русская сказка наоборот. 1 ч 15 м. 29 сентября, ПТ, 19.00 «Дом Бернарды Альбы» Ф.Г. Лорка. М/сц им. А. Беляцкого. 30 сентября, СБ, 11.00, 14.00 «Дюймовочка» Г. Х. Андерсен, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.

Театр 19 ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 762-66-10, (050) 325-13-53, www.theatre19.com.ua 1, 13 сентября, 19.00 (б/сц) ПРЕМЬЕРА «Счастливо», трагикомедия в 2-х действиях. 2, 22 сентября, 19.00 (м/сц) «Начать сначала» по пьесе «Эмигранты» С. Мрожека. Спектакль в 1-м действии. 5 сентября, ВТ, 19.00 (б/сц) «Двери», в 2-х действиях по мотивам пьесы Л. Лунари «Трое на качелях». 2 ч 20 м. 8, 25 сентября, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байджиев. 10, 30 сентября, 19.00 (б/сц) «Зверские истории», маленькие комедии о животных в 1-м действии. 1 ч 40 м. 14 сентября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Кароль», этюд-происшествие в 1-м действии по пьесе С. Мрожека. 1 ч 00 м. 19 сентября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Ищу работу» Ж. Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии.

Театр «Может быть» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел.: (050) 706-31-31 7, 12, 18 сентября, 19.00 (б/сц) ПРЕМЬЕРА «Проект “жена”», фантастическая комедия в 2-х действиях. 9 сентября, СБ, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер. 20 сентября, СР, 19.00 (б/сц) «История любви». Дела сердечные в 2-х актах по мотивам романа И.Б. Зингера «Враги. История любви». 24, 28 сентября, 19.00 (м/сц) «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. http://novascena.org/ 2, 22 сентября, СБ, 19.00 (б/сц) «Муж на час». Английская романтическая комедия. 1 ч 50 м.

3, 24 сентября, 19.00 (б/сц) «Девичник» (Осторожно — женщины!) М. Мюллюахо, комедия. 1 ч 50 м. 7, 23 сентября, 19.00 (м/сц) «Дура-Любовь». Ностальгическая комедия. 1 ч 50 м. 10 (м/сц), 15 (б/сц) сентября, 19.00 «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 14 сентября, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Любовь с видом на озеро» А. Чехов, этюды на пути к счастью. 2 ч 20 м. 16 сентября, СБ, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м.

Театр «CENTRUM» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. 11 сентября, ПН, 19.00 (м/сц) «МЭР», французская комедия.

Театр «Forte» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 15 сентября, ПТ, 19.00 (м/сц) «Zельда» В. Льюис, трагикомедия. 30 сентября, СБ, 19.00 (м/сц) ПРЕМЬЕРА «Клоундайк Шоу» драматический спектакль с клоунскими приемами.

Tеатр «Прекрасные цветы» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 6 сентября, СР, 19.00 (б/сц) «Жир», спектакль-сатира. 10 сентября, ВC, 18.30 «365», совместный проект с ХНАТОБ (ХНАТОБ). 23 сентября, СБ, 19.00 (б/сц) «ДПЮ», совместный проект с общественной организацией «Линия Согласия», реальные истории из зоны боевых действий. 26 сентября, ВТ, 19.00 «Dracula», перформанс (театрально-концертный центр).

«Театр Для Взрослых» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 3, 12 сентября, 19.00 (м/сц) «Любовники», в 2-х действиях по рассказам А.П. Чехова. 4 сентября, ПН, 19.00 (б/сц) «Отель Калифорния», комедия о лучшей жизни. 5 сентября, ВТ, 19.00 (м/сц) «ХАРМС», интеллектуальная коммедия. 13 сентября, СР, 19.00 (м/сц) «Как это делают в Англии».

Академия театра и кино (Тель-Авив) ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 16, 17 сентября, 19.00 (б/сц) «Відьма 18+» М. Гоголь за мотивами повісті «Вій».

Театр «SaXaLin UA» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 8 сентября, ПТ, 19.00 (б/сц) «ты SVO…». 9 сентября, СБ, 19.00 (м/сц) «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер. 11 сентября, ПН, 19.00 (б/сц) «Кыся». 18 сентября, ПН, 19.00 (м/сц) «Мужчины, способные на это…», комедия.

Театр «Контур» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 4 сентября, ПН, 19.00 (м/сц) «Виновата ли я» Н. Рейсоул.

«Театр в театре» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31, (050) 56-64-892 17 сентября, ВС, 19.00 (м/сц) «Неприличное предложение». По сюжетам А. Чехова. 29 сентября, ПТ, 19.00 (м/сц) «Академия смеха» Ю. Плотников, комедия по пьесе К. Митани.

афиша Театр магии «Strekoza» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) 17 сентября, ВС, 14.00 (б/сц) «Зайцы повсюду», шоу-спектакль для детей. 21 сентября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Прикоснитесь к магии», Д. Мосин.

«Театральная компания Романа Панченко» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 21 сентября, ЧТ, 19.00 (б/сц) 27 сентября, СР, 17.30 (ДК Милиции) ПРЕМЬЕРА «Те еще зайчики» Марк Камолетти, комедия.

Театр «Ника» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 19 сентября, ВТ, 19.00 (б/сц) «Мадам, падам, падам».

Открытый театр ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 26 сентября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Сублимация любви», комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. 2 ч 00 м. 27 сентября, 19.00 (м/сц) «Оскар и Розовая Дама», по повести Э.Э. Шмитта.

Дом актера ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 www.domaktera.kharkiv.ua 25–28 сентября «ANIMA» IV Международный фестиваль театров кукол и других форм сценической анимации.

Театр Марии Коваленко ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) 29 сентября, ПТ, 19.00 (б/сц) «Женитесь без свидетелей».

Театр «P.S.» вул. Гіршмана, 16. Тел.: (050) 932-41-44, (063) 720-90-48; www.ps-teatr.com.ua 5 вересня, ВТ, 19.00 «Екс-комеді літньої ночі» В. Аллен, 3 г 20 хв. без антракту. 12 вересня, ВТ, 19.00 «Чоловік моєї дружини» Міро Гавран, комедія. 18 вересня, ПН, 19.00 «Вечеря для дурня» Ф. Вебер, комедия.

Театр «ЛУКОМОРЬЕ» ул. Плехановская, 126, ОЦ «Эстет», 4-й этаж, студия 436 2 сентября, СБ, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Маленький принц». 9 сентября, 18.00 ПРЕМЬЕРА «Вторая смерть Жанны Дарк» Стэфан Цанаев, героическая трагедия. 16 сентября, 18.00 ПРЕМЬЕРА «Старости не будет». 23 сентября, 18.00 «Последняя попытка», лирическая-комедия. 30 сентября, 18.00 «Оскар и розовая дама» по повести Э.Э. Шмитта.

МДТеатр ул. Пушкинская, 88 (Дворец студентов НЮУ им. Ярослава Мудрого) 1–3 сентября, 19.00 «Я... ОНА... не Я и Я». 26, 27 сентября, 19.00 «Голые» С. Тьери, комедия. В рамках Международного Театрального Фестиваля tX-fest: 28 сентября, ЧТ, 19.00 «Оскар и Розовая Дама». 29 сентября, ПТ, 17.00 «Последний шанс». 29 сентября, ПТ, 18.30 «Дело об убийстве бабочки», театр «Включите Свет» (г. Ужгород).

29 сентября, ПТ, 20.00 «Письмо Богу», театр «Ланжерон» (г. Харьков). 30 сентября, СБ, 17.00 «В дюйме от чуда» Г. Х. Андерсен, кукольный спектакль по мотивам сказки «Дюймовочка», театр “Екклесиаст”. 30 сентября, СБ, 19.00 Концерт «Звезды эстрады о христианских ценностях».

КОНЦЕРТЫ

Филармония Органный зал ул. Рымарская, 21. Тел.: (057) 731-21-79 www.filarmonia.kh.ua 2 сентября, СБ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. В программе: Рахманинов, Танеев, Скрябин. 3 сентября, ВС, 18.30 Органный премьер-концерт. С. Калинин. В программе: Бах, Мендельсон, Гильман, Вьерн, Боне, Петрали. 8 сентября, ПТ, 18.30 Творения великих мастеров. В программе: Доницетти, Верди, Пуччини, Гуно, Чайковский, Сен-Санс, Масканьи. 9 сентября, СБ, 12.00 Программа для будущих мам «Эффект Моцарта». 9 сентября, СБ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. Fabrice Eulry (ф-но, Франция). В программе: Eulry, Гершвин. 10 сентября, ВС, 14.00 «Just for kids». Цикл детских программ. 15 сентября, ПТ, 18.30 «Танцы». Музыка для арфы. В. Лемишенко (арфа), С. Калинин (орган), Шанталь Матье (арфа, Франция). В программе: Дебюсси, ХэнсонКонант, Шарпантье, Уоткинс, Сальседо, Дамаз и др. 16 сентября, СБ, 18.30 Симфонический концерт «Аккорды мира». АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. А. Небаба (ф-но, Киев), В. Кисиленко (ф-но, Киев). В программе: Моцарт, Лист. 17 сентября, ВС, 18.30 AVE MARIA. Л. Величко (сопрано), С. Калинин (орган). В программе: Луцци, Гендель, Страделла, Беллини, Верди, Тости, Стецюн. 19 сентября, ВТ, 18.30 Современная музыка. Лекция музыкального критика Л. Морозовой (Киев). Эндрю Дигби (тромбон, Великобритания). В программе: Дж. Шелси, Н. Хюбер, Cornelius Schwehr, Martin Bergande, Elena Mendoza (1974). 23 сентября, СБ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. Д. Ткаченко (скрипка). В программе: Бетховен, Брамс. 24 сентября, ВС, 14.00 Воскресный концерт органной музыки для детей и родителей. С. Калинин (орган). 25 сентября, ПН, 18.30 Открытие фестиваля норвежской музыки. АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. Povilas Syrrist-Gelgota (альт), Toril Syrrist-Gelgota (виолончель), Delphine Constantin-Reznik (арфа), Roman Reznik (фагот). В программе: Grieg, Marcussen, Karlsen. 26 сентября, ВТ, 18.30 «Бах, орган и норвежские фьорды». Камерный концерт. Povilas Syrrist-Gelgota (альт), Toril Syrrist-Gelgota (виолончель), Delphine Constantin-Reznik (арфа), Roman Reznik (фагот), Gunnar Petersen-verlei (орган). В программе: Bach, Gaathaug, Marcussen, Karlsen.

27 сентября, СР, 18.30 Закрытие фестиваля. АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. АХ ХОФ им. Палкина. Povilas Syrrist-Gelgota (альт), Delphine Constantin-Reznik (арфа), Roman Reznik (фагот), Gunnar Petersen-verlei (орган). В программе: Grieg, Madsen, Gaathaug, Karlsen, Hovland. 28 сентября, ЧТ, 18.30 В рамках IV Фестиваля итальянского музыкального барокко. Концерт Маурицио Салерно (орган, Италия). В программе: Storace, Frescobaldi, Tarquinio, Merula, Buxtehude, Bach. 29 сентября, ПТ, 18.30 Прайм-концерт из цикла «Две звезды, две судьбы». Творчество композиторов В. Ивасюка и Е. Мартынова.

МАСО «Слобожанский» ДК Милиции, ул. ул. Жён Мироносиц, 13 (ст. М. «Архитектора Бекетова») 22 сентября, ПТ, 19.00 Открытие сезона.

ГАЛЕРЕИ

Художественный музей ул. Жен мироносиц, 11 Тел.: (057) 706-33-94, 706-33-97. Время работы: с 10.00 до 17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Постоянная экспозиция: – Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». – «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков». – Выставка фарфора из коллекции музея. – Фарфор из коллекции музея. – «Українське народне мистецтво» (II пол. ХIХ–ХХI ст.). Из фондов ХХМ. – «Поэт земного рая», выставка работ М.А. Беркоса (1861–1919). – «Украинские ученики А.И. Куинджи: Виктор Зарубин и Евгений Столица». – «Драгоценный дар музею» из коллекции И.Я. Лучковского. до 4 сентября – «Птахи над квітами», Алёна Кичкина. Декоративная роспись в акварельной технике. – «Земля Израиля», живопись. до 5 ноября «Відбиток сонця, що сходить», японская гравюра XVIII–XIX вв. (коллекция Музея украинской живописи (г. Днепр)). с 20 сентября «Верность призванию. Лев Крамаренко, Борис Вакс, Павел Брозголь, Михаил Брозголь», живопись и графика.

«Мистецтво Слобожанщини» пл. Свободы, 5 (Госпром), 4 под., 1 эт. Тел.: (057) 717-10-40; (057) 705-15-50 Время работы: ВТ–СБ с 11.00 до 19.00 до 9 сентября Фотовыставка победителей конкурса «5-я стена. Театры Харьковщины».

COME IN art gallery ул. Данилевского, 26 (2 эт.) Время работы: ВТ–СБ, 11.00–19.00 Тел. (066) 804-76-61 24 сентября, ВС Tribute to Richard Wagner. Виктор Рекало (виолончель) Анна Саламатова (ф-но).

«Vovatanya Gallery» Харьковская набережная, 6 Тел. (057) 752-49-35, (095) 135-21-70, (050) 177-67-50 c 8 сентября «До моего рождения», Владислав Краснощек.

Муниципальная галерея ул. Чернышевская, 15. Тел. 706-16-20 ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный www.mgallery.kharkov.ua 9 (20.00) — 10 (1.00) сентября «Ночь перформанса “Сумерки. Сутінки. Dusk”» с участием иностранных перформеров (фонтан Каскад в парке им. Т.Г. Шевченко).

«Гостиная на Дворянской» ул. Ю. Чигирина, 5 Время работы: ПН–ПТ с 17.00 до 20.00 СБ с 10.00 до 17.00; ВС – выходной. Вход свободный до 22 сентября «Великие земляки: М.Х. Гельферих». Документальная выставка.

Художественная галерея им. Генриха Семирадского пл. Свободы, 6 (ХНУ им. Каразина) до 22 сентября Фотовыставка из коллекции В. Оглоблина 1850-е–1910-е гг.

ИВЦ «Бузок» ул. Сумская, 25 (Правое крыло ХНАТОБа) Тел.: (057) 720-15-07. http://buzok.kh.ua Время работы: 11.00 до 19.00; выходной — ПН. 5–17 сентября «Мир глазами йогов. Индия».

ДЕТИ

Цирк пл. И. Бугримовой, 8А, Тел.: 733-08-40 http://www.circus.kharkov.ua СБ: 12.00, 17.00, ВС: 12.00. с 16 сентября «Цирк на воде». Мишки, морские котики и др. Иллюзион-аттракцион, фаер-шоу, АКВА-балет и лазерное шоу.

Дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко. Тел.: 700-94-00 http://nemo.kh.ua/ — «Дневное шоу». ВТ–ВС: 12.00, 15.00, 18.00. — «Ночное шоу»: СБ–21.30.

Театр «Мадригал» ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. (057) 719-25-80 24 сентября, ВС, 11.00 «Ярмарка чудес», шоу-программа с ростовыми куклами, конкурсами, играми.

> КЛУБЫ Шоу-ресторан «AltBier» ул. Культуры, 8 (в здании Сумского рынка) Тел. (097) 727-27-26 (27) www.altbier.com.ua 1 сентября, ПТ «Первый звонок». MANERA. 2 сентября, СБ «Большая перемена». HAPPY TIME. 7 сентября, ЧТ «Пивной гороскоп». CRAZY CURLY. 8 сентября, ПТ «День пивного бокала». TAKE FIVE. 9 сентября, СБ «Антистресс». NICE BAND. 14 сентября, ЧТ «Пивной гороскоп». KARITZA. 15 сентября, ПТ «Во все тяжкие», к дню фармацевта. Whistling Dixie. 16 сентября, СБ «October Fest 2017», битва шефов. ORBIS BAND. 20 сентября, СР STAND UP «Импровизация». 21 сентября, ЧТ «Пивной гороскоп». Mell Rose. 22 сентября, ПТ I LOVE ALTBIER. CATS.

23 сентября, СБ Вечеринка месяца по мотивам мюзикла «Mamma Mia». TAKE FIVE. 28 сентября, ЧТ «Пивной гороскоп». Whistling Dixie. 29 сентября, ПТ «Хто Зверху?». CARRE. 30 сентября, СБ «Hey, Teacher!!!» посвящена дню учителя. DREAM WEST.

«PROBKA resto&music hall» ул. Сумская, 3. Тел.: (067) 121-70-70 (093) 121-70-70 (057) 757-70-70 1 сентября, ПТ День знаний. 2 сентября, СБ, 20.00 «All world hits». TAKE FIVE. 7 сентября, ЧТ, 20.00 Thursday party. THE CAPERS. 8 сентября, ПТ, 20.00 Трибьют «Мумий Тролль». DREAM WEST. 9 сентября, СБ, 20.00 «Woodstock party». WHISTLING DIXIE. 14 сентября, ПТ, 20.00 «Трибьют Воскресение». КОКОС. 15 сентября, ПТ, 20.00 ТНМК. День Рождения ПРОБКИ. 22 сентября, ПТ, 20.00 Соня Сотник.

«Арт Завод МЕХАНИКА иная земля» ул. Плехановская, 126-А 1–2 сентября VНОЧИ.

Arizona Beach Club Алексеевский лугопарк, ул. Совхозная, 3. Тел:. (050) 364-16-18 1 сентября, ПТ, 22.00 Оля Полякова.

Rave club «Жара» ул. Плехановская, 134А Тел. (057) 756-63-73 22 сентября, ПТ, 19.00 ЙОРШ.

Арт-клуб «Корова» ул. Ярослава Мудрого (Петровского), 37 Tел. (057) 714-16-11 Каждые ПТ и СБ, 23.00 (после концерта) — ночная дискотека! Вход СВОБОДНЫЙ! 21 сентября, ЧТ, 20.00 ГРАЖДАНИН ТОПИНАМБУР. 28 сентября, ЧТ, 21.00 СКАЙ.

«Panorama Lounge» пер. Костюринский, 2 Тел.: 731-10-02 15 Сентября, ПТ, 23.00 Лучшие девушки Украины.

КОВОРКИНГ Fabrika.space ул. Благовещенская, 1 Тел: (068) 100 11 33; (099) 502 32 46 https://fabrika.space 6 сентября, СР, 19.00–21.00 «Тайм-менеджмент для жизни на полную мощность», мастер-класс. 8 сентября, ПТ, 20.00–21.30 «Ukrainian Film Festival», короткометражные фильмы украинских режиссеров. 9, 10 сентября, 10.00–18.00 «Возражение как инструмент закрытия сделки», тренинг. 9 сентября, 18.00–20.30 «How to improve Mobile UI/UX». Nikolay Apostol — Senior Visual Designer в Cogniance. 12 сентября, 19.00–21.00 «Маркетинг для стартапа на ранней стадии или почему все у вас получится». 22 сентября, 10.30–18.00 «Как создавать SMART ботов корпоративного уровня». 23 сентября, 10.00–18.00 «Project Management Day», конференция. 30 сентября, 10.00–20.00 «.Net FullStack Kharkiv 2017», конференция.