2020_09

Page 1

сентябрь 2020






• Новий двигун Skyactiv-G 2.0 з системою M Hybrid підвищеної потужності у 150 к. с. • Платформа Skyactiv-Vehicle Architecture • Покращена система повного приводу i-Activ AWD • Система контролю руху автомобіля G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) • Розширений пакет активної безпеки i-Activsense • Нова мультимедійна система Mazda MZD Connect з 8,8-дюймовим центральним дисплеєм з підтримкою додатків Apple CarPlay® та Android Auto™ • Адаптивний круїз-контроль • Преміальна аудіосистема Bose® • Захист від шуму та вібрацій

НОВИЙ MAZDA СХ-30 ОТРИМАВ 5 ЗІРОК РЕЙТИНГУ БЕЗПЕКИ EURO NCAP


AKKO MOTOPC

вул. Гольдбергівська, 44-А т.:756-44-00*

*Дзвінки згідно тарифів ваших операторів.

mazda-ua.com.ua






#9 (256) сентябрь 2020 10 17

10

40

10 личность 12 презентация 14 персона 16 анонсы 18 кино 24 театр 26 интервью 27 история 28 книги 30 выставки 34 IT- space 35 музыка 36 рестораны 38 здоровье 40 туризм

афиша 44 кино театр 48 дети галереи концерты

42 Учредитель К.М. Мациевский Издатель ФЛП Е.В. Орехова Свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. г. Харьков, ул. Чайковская, 15, к. 25. Цена договорная. При перепечатке разрешение редакции обязательно.

© «Харьков — что, где, когда», 2020 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно.

Отпечатано: ООО «Первая образцовая типография» Харьков, ул. Конева, 21 тел. (057) 719-30-03. Подписано в печать 31.08.2020 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (099) 266-00-26 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com

Читайте нас на:

www.inform.kharkov.ua inform.kharkov.ua Inform.Kharkov.ua Kharkov_chto_gde_kogda



личность

О

заслугах Кузьмы, его победах и вкладе в украинский шоу-бизнес можно говорить бесконечно долго, и очень радует, что хотя бы посмертно этот выдающийся музыкант и легендарный человек удостоен звания «Герой Украины». 20 студийных альбомов, среди которых «Казки», «Мова риб», «Модна країна», «Птахи». Более 60-ти клипов: один из первых — «Танец пингвина», принёсший группе огромную популярность, неожиданно волнующий «Мовчати», жизнеутверждающий и заставляющий задуматься «Місця щасливих людей», «Дельфіни», представленный накануне роковой даты. Талантливые молодые ребята, которых поддерживал Андрей, помогая открывать им путь на сцену. Синглы, концертные записи, книги, фильмы и целое поколение людей, сформировавшихся под влиянием его проникновенных песен — все это наследие Андрея Кузьменко. Настоящий, искренний, с неповторимым чувством юмора, рубаха-парень — Кузьма, который говорил всё как есть и не стеснялся «посміхатися широко», — не случись трагическая авария 2015, в августе он отметил бы 52 года. Творчество группы «Скрябин», идейным вдохновителем и фронтменом, которой являлся Андрей Кузьменко, стало открытием для начала 90-х. Сергей Мартинюк из группы «Фиолет», в одном из интервью признался: «Музику Скрябіна я, само собою, відкрив ще у дитинстві, в 1990-х, і на той час, пісні про пінгвінів і бультер’єрів — це була якась справжня революція. Те, що вони робили — це був не просто український контент тих часів, це була своєрідна вижимка із західного newwave на український лад». Невозможно не согласиться. И в плане визуальном, и в музыкальном «Скрябин» был не похож на других исполнителей. Это смелый вызов, брошенный Кузьмой с той широкой улыбкой, с которой он делал всё. Кузьма был не просто талантливым музыкантом, нет, музыка определённо была его стихией, но хорош он был во многом. Он смог успешно реализоваться как писатель, телеведущий, продюсер, актёр. Человек поистине множества талантов. Однако назвать его шоуменом язык не поворачивается, ведь ни слава, ни деньги не сделали из него заносчивую и самовлюблённую звезду. Нет. Он всё так же близко и душевно относился к своим фанатам, как к большой и дружной семье. Очень переживал за нашу Родину и её судьбу, не боялся высказываться в адрес правительства, писать резкие тексты, не стесняясь в выражениях и поднимая самые щепетильные темы. Тексты Кузьмы, да и вообще творчество группы «Скрябин» рекомендуются к прослушиванию и современному поколению, не просто ради пополнения плейлиста, но чтобы расширить границы своего понимания того, где начался путь украинского постпанка и альтернативного рока, и хоть немного постичь, чем жил и дышал Андрей Кузьменко. В честь Кузьмы в Киеве и Кривом Роге появились скверы. Харьков почтил память музыкального деятеля, открыв мурал на торце дома по улице Рымарской, который находится рядом с харьковской филармонией. Люди остаются живы, пока мы о них помним. 14

Ольга Сибирь-Тележенко

«Більше нічого не вмію, як римувати слова і під музику викладати якісь ідеї. Часом вони мудрі і глибокі, а часом — поверхові і ржачні. Але в них завжди є суть».


Кузьма Скрябин. Человек, о котором хочется помнить.


презентация

Байматов Г. З.

Сухіна Д. О.

Куліков Б. В.«Stay Curious!»

16

Яхін І. І.

Жолудь О. М. «Драбина у небо»


ИСКУССТВО БУМАЖНОГО ЛИСТА

В

канун Дня города и Дня Независимости нашего государства в Доме художника ХО НСХУ наконецто открылась, трижды переносимая, 11 Всеукраинская и ІІ Международная выставка графики — «Графика в Харькове». Организованная в 2009 г. секцией графики ХО НСХУ она сегодня стала едва ли не самой масштабной в Украине репрезентацией графического искусства, представляя зрителю все богатство форм Griffelkunst-а, огранивая и выявляя на плоскости листа самые различные значения его стилистических средств и функции изобразительного высказывания.

Попов М. І. «Бойовий гопак Івана Сірка»

Явление это исключительное и незаурядное — 250 авторов, более 400 произведений графического искусства, художники 19 зарубежных стран, прежде всего из США, Чехии, Турции, Польши, Германии, Австралии, приняли в ней участие. Стоит ли говорить, что среди авторов представители практически всех художественных центров Украины — от Харькова, Чугуева, Сум, Полтавы, Лубен, Киева, Одессы до Львова. Одновременно выставка показывает все возрастающий в современном мире престиж графического искусства, которое не только не теряет в своей убедительности и экспрессивности в сравнении с новейшими диджитальными средствами новой визуальности, а, напротив, преодолевает все ее «умалчивания, сокращения и двусмысленные экивоки», приписываемые обычно виртуальному миру. Больше того, зрителю дано в полной мере постичь сущность графического стиля в искусстве, поскольку среди экспонируемых работ авторы воплощают свои пластические, оптические и пространственные образы во всех классических техниках (офорт, линогравюра, литография, монотипия, шелкография, пастель) этого вида искусства, активно применяя нестандартные, самые современные формы графической визуалистики. Традиция и эксперимент здесь, на выставке, не противопоставлены, а взаимно дополняют друг друга. Но, вот что важно, вместе взятые, они еще раз подтверждают высказанную знатоками «Рисовального искусства» мысль, что графика — не только линия, контраст черного и белого, своеобычное решение пространственных и временных, экспрессивных задач, не только «искусство иносказательного знака» (Б. Р. Виппер), но и своего рода письмо, обогащающее культуру человека

многомерными смыслами, невероятной экспрессией выражения идей и образной метафоричностью. Тот же всемирно известный искусствовед, цитируемый мною, говорил о сути графического стиля как о незатухающем «колебании между пространственной иллюзией и плоскостью, между реальным образом и знаком». В действие этого необыкновенного маятника Фуко и вовлекает зрителя состоявшийся графический форум. Расширенный диапазон стилистических и образно­ пластических средств графики видим в работах не только признанных мастеров харьковской графической школы (Э. Яхин, В. Христенко, В. Старченко, А. Брагин, В. Шевченко, В. Ковтун, А. Смородин, В. Погорелов, С. Коморный, С. Качин, И. Чеботов, В. Сенин, — их сотни и сотни), но и в творческих решениях талантливой молодежи, — учащихся и выпускников творческих вузов Харькова и других мест Украины, своими работами утверждающих мощь и возможность графики действительно быть искусством глубоко философичным, интеллектуальным, метафоричным и эмоционально игровым. Словом, — быть тем творчеством, которое перекрестной сетью набрасывает графические смыслы на плоскость бумажного листа и нашей с вами жизни. Форум показал и доказал невероятные способности графики к динамике, формоизменениям, способности ее влиять и даже формировать современное миросознание. Не прошла мимо организаторов и мемориальная сторона выставки — она избирательно, но верно демонстрирует работы представителей старшего поколения харьковской школы графики, утверждая тем самым ее непрерывность и колебание между традиционализмом и новаторством. Собственно, выставка и направлена на сохранение и развитие лучших традиций графического искусства, его активное вхождение в обыденную жизнь современного человека.

Христенко В. Є. «У графічній майстерні»

Умея «читать» графику сегодня — умение видеть себя внутренним взором и открытым, незашоренным взглядом. И в этом смысле графика всего ближе каждому из нас! Олег Коваль


персона

18

Роберт Уилсон Искусство видеть

В

семирная слава самобытного мастера, американского театрального режиссера и художника Роберта Уилсона с годами только растет. Архитектор по образованию, свои подлинные «университеты» он прошел в богемном Нью-Йорке рубежа 1960–1970-х. Балеты Джорджа Баланчина, авангардные живопись и музыка способствовали самоопределению в театральной профессии. Громкий успех имели французские гастроли одного из его первых спектаклей «Взгляд глухого» (1971), созданного в сотрудничестве с Byrd Hoffman School of Byrds по собственной пьесе. Семидневный перформанс KA MOUNTAIN and GARDenia TERRACE (1972), сыгранный на холмах Шираза, определил открытость мировой культуре. Следующая веха — «Эйнштейн на пляже» (1976), плод сотворчества с композитором Филиппом Глассом, стал кульминацией цикла спектаклей об «иконах» ХХ века (Фрейд, Сталин, Эдисон, Марина Абрамович). С 1991 г. Уилсон руководит своей перформативной лабораторией, художественной резиденцией и коллекцией Watermill Center на Лонг-Айленде. В качестве приглашенного режиссера в последние десятилетия работает только в Европе, особенно активно на сценах Германии. Его пьесы в 1986 г. номинировались на Пулитцеровскую премию. В сфере визуального искусства достижения Уилсона не менее велики. Периодически выступая архитектором, дизайнером, художником, куратором выставок, за инсталляцию он удостоился Золотого льва Венецианской биеннале 1993 г. С 2000-х снимает уникальные видео-портреты. Изначально тяготея к визуальному восприятию мира и идеальному порядку, со временем Уилсон обрел кристаллизацию собственного стиля нарочито искусственного сценического пространства и действия, пронизанного духом созерцательности. Всматриваясь в пустоту и вслушиваясь в тишину, он отказывается от сюжетной повествовательности, а часто и от слов, по крайней мере, в их традиционном значении. При этом Уилсон внимателен к каждому жесту, их последовательности и паузам между ними, достигая за счет замедленного темпа почти хореографического эффекта. Движение для него первично, весомо, лишь после жест соединяется со словом, входя в единый с ним ритм. Таким образом, Уилсон работает со временем и пространством. Однако важнее всего в театре — свет! В геометрической ясности декораций доминирует беспредельная пустота циклорамы, меняющей цвет в зависимости от освещения. Обилие холодных оттенков в последние годы снискали Уилсону репутацию режиссера сновидений. Наконец, образ спектакля довершают грим «уилсоновских» выбеленных лиц и характерная работа с голосом. Строгость форм в работах Уилсона — будь то пьесы Гертруды Стайн и Сьюзен Зонтаг или Питер Пэн — сочетается со свободой содержания, интерпретации, эмоции. Викентий Пухарев


«Черный всадник» Театр «Талия», Гамбург

С середины 1980-х Уилсон неотделим от немецкой культуры. В ряду многочисленных постановок пьес Бюхнера, Брехта, Мюллера, опер Вагнера, выделяется спектакль 1990 г. Воспользовавшись немецким фольклорным сюжетом о скромном делопроизводителе Вильгельме, который ради любви решается на договор с дьяволом, драматург Уильям Берроуз и композитор Том Уэйтс вместе с Уилсоном создают гротескный мир, полный аллюзий немецкого экспрессионизма, кабуки и пр. Спустя двадцать лет режиссер воскресил ту же тему в опере Вебера «Вольный стрелок». www.youtube.com/watch?v=lbQkzAbCjio

«Орфей и Эвридика» Театр «Шатле», Париж

Обращение режиссера к классической опере началось в 1991 г. с парижской постановки «Волшебной флейты» Моцарта. К концу десятилетия его узнаваемый стиль был обретен и среди прочего явлен в опере Глюка. Наряду с «Орфеем» Монтеверди, поставленным в Ла Скала, инфернальный путь античного певца к безвременно ушедшей возлюбленной захватывает Уилсона возможностью показать мир теней и лунного света. Монохромному решению вторят минимализм декораций, неестественность движений и резкий грим фигур в стилизованных костюмах. www.youtube.com/watch?v=DgsCpX2da8g

«Басни Лафонтена» Комеди Франсез, Париж

Уилсона волнуют постановки национальной классики на родине авторов. Так появились спектакли по Стриндбергу в Швеции, Ибсену в Норвегии, Чапеку и Гашеку в Чехии, Пушкину в России. Не менее ответственным было погружение в культуру Франции, первой признавшей его талант. С другой стороны, его влекут несценические жанры — от индонезийского эпоса «Ла Галиго» до сонетов Шекспира. В 2004 г. со сцены главного парижского театра зазвучали 19 назидательных аллегорий. Маскарад хрестоматийного зверинца и сам баснописец, к тому же в женском исполнении, воплощают юмористическую природу эстетики Уилсона, которая только выигрывает от соприкосновения с популярными текстами. www.youtube.com/watch?v=yVxDBojxnKA&t=1708s

«Страсти по Адаму» Фонд Ноблессер, Таллин

С эстонским композитором Арво Пяртом Уилсона свел счастливый случай: их одновременно пригласил в Ватикан папа Бенедикт XVI. В 2015 г. знакомство вылилось в совместное произведение, наиболее близкое к балету. Заглавное произведение из числа опусов Пярта последних 40 лет, «Плач Адама», определило ассоциативный ряд работы Уилсона. Бессюжетный спектакль наполняют мотивы путешествия героя, образы дерева, стелящегося дыма, оставляющие толкование за публикой. В целом созданное визуальное пространство, по словам режиссера, помогает лучше услышать музыку. www.youtube.com/watch?v=_fUEA8ANw54&t=2972s

«Трубадур» Театр Комунале, Болонья

Уилсон не боится повторяться, полгая, что, в сущности, всегда ставит один и тот же спектакль. Верди оставил две версии своей оперы — французскую и итальянскую. Уилсон поставил обе. Итальянской редакцией открылся прошлый сезон болонского театра, а французскую годом ранее увидела публика театра Фарнезе в Парме. Холод визуальной составляющей — персонажи даже не смотрят друг на друга — контрастирует с темпераментной музыкой. С Манрико и Леонорой соседствуют парадоксальная сцена бокса под аккомпанемент метронома, проекции фотографий Роберта Розенкранца. www.youtube.com/watch?v=-6sNdueOCCI&t=2888s


анонсы

Музыка космических барабанов 18 сентября, 19.00 Планетарий Волшебные звуки живой музыки Handpan под куполом Харьковского планетария! Трудно описать те чувства, которые ощущаешь, когда слышишь эти звуки. Но это ещё не всё — впервые вы сможете не только услышать музыку, но и увидеть её! Визуальные проекции на куполе зала реагируют на звуки. Водовороты величественных галактик, красота туманностей и загадочные образы. И конечно, насладитесь красотой реалистичного звёздного неба. Инструмент: Handpan (Omana) — перкуссионный барабан с волшебным звучанием. Играет Вячеслав Харугван.

«ЛЯПИС 98» 18 сентября, 20.00 Арт-завод «Механика. Иная Земля» Оркестр «ЛЯПИС 98» и его бессменный лидер Сергей Михалок представят эксклюзивное и бескомпромис­ сное по своим масштабам шоу «Всем девчонкам нравится», состоящее только из золотых хитов и всенародно любимых песен, которые поют все вот уже несколько поколений! Мероприятие состоится с соблюдением социальной дистанции и всех санитарно-эпидемиологических норм.

«Скажи тихіше, якщо зможеш» 25 сентября, 19.00 Филармония (органный зал)

Шедевры мирового рока 17 сентября, 20.00 Арт-завод «Механика. Иная Земля» Программа «Шедевры мирового рока» в исполнении камерного симфонического оркестра «Импульс» прозвучит под открытым небом, на парковой зоне артзавода «Механика». Репертуар коллектива составлен из бессмертных произведений великих рок-групп двадцатого века и современности. Изюминкой является то, что любимые всеми песни предстают в новых аранжировках и раскрываются под совершенно необычным ракурсом. В программе представлены произведения Queen, The Beatles, Metallica, Depeche Mode, Radiohead, Red Hot Chilli Peppers, AC/DC, Bon Jovi и другие.

20

Ethno Contemporary Ballet — буквально «балет сучасного народу». У своїй танцювальній творчості досліджує систему символів, містить посилання на побутові ритуали й церемоніальні обряди, прославляє поезію в танці, відображає національні світогляди, поєднуючи фольклорну музику й сучасні трактування образів. Ця історія про справжнє життя: любов та зраду, зародження нового життя та смерть, людську силу духу та дружбу. Музичний супровід: ДахаБраха, Фолькнери, Олеся Кохан (Alexis Kochan), Квітка Цісик.




Фестиваль БеZVIZ Pre-party 1.5 19-20 вересня Перший фестиваль якій пройде на онлайн платформі https://hover.link/. У заході беруть участь ЛЯПИС, O.Torvald, КАРНА, Гражданин Топинамбур, Сметана band. Крута, якісна онлайнтрансляція у 360 градусів. Ви зможете пересуватися інтерактивною мапою, спілкуватися, змагатися за подарунки від спонсорів. Усе буде максимально наближено до реального івенту: сцена, розваги, замовлення на фудкорті та шопінг у маркеті, зручні чати та ще безліч можливостей. Онлайн-участь безкоштовна.

The HARDKISS і MONATIK «Кобра» «Коли «Кобра» таки написалася — розповідає Юлія Саніна, — відразу зрозуміла, що Діма з його неймовірним тембром відмінно прозвучить тут. Кобра — яка ж вона красива та небезпечна водночас. Красивий і граціозний танець цієї змії я порівняла з танцем кохання. І цей танець точно не на життя, а на смерть. «Кобра танцює на ножах» — вона настільки небезпечна, ти чудово знаєш про це, але ти не можеш відвести погляд, ти вже став жертвою. Це кохання, у якому ти втрачаєш контроль над собою і стаєш таким уразливим». youtu.be/YDqQ9W0_BBM

Фіолет «Залишимося друзями» Це другий сингл з майбутнього альбому гурту, вихід якого запланований на осінь 2021-го року. За словами музикантів, це одна з найсвітліших пісень у творчості команди й дуже символічно, що побачить світ вона саме в ці непрості для України й світу часи. «Пандемія стала випробуванням для кожного з нас. Тестом на людяність і мудрість. «Залишимось друзями» назавжди лишиться символом літа 2020-го, у якому ми вчилися по-новому любити себе, світ і людей, попри всі зовнішні виклики і труднощі», — говориться в описі треку. https://youtu.be/ pjoqCzHju7c

SunSay & The Soul Surfers «Не переживай!» Группа SunSay, лидером которой является Андрей «Sun» Запорожец сейчас работает над новым альбомом. В преддверии релиза, команда представила сингл «Не переживай!». Записан он при участии фанк-соулгруппы The Soul Surfers. «Я давно мечтал записаться с легендарными The Soul Surfers. Песня родилась в самом начале карантина, а потом мы дистанционно все записали и сняли! Наше сотрудничество дало начало новому соул проекту, который скоро превратится в альбом!» — говорит Андрей Запорожец. https://www.youtube.com/ watch?v=7aebOcM-AfY


Железная кора

кино с Андреем Ченко

Премьера этой британской шпионской драмы состоялась на «Сандэнсе», украинская намечена на 3 сентября.

Н

24

а «Сандэнсе» фильм получил довольно хорошие отзывы, его IMDb очень высок: 7,9. Выходя в мировой прокат, «Железная кора» («Ironbark») поменяла название на «Связной» («The Courier»), возможно, под ним его покажут и в наших кинотеатрах. «Железная кора» («Ironbark») — кодовое имя Олега Пеньковского, под которым он, полковник ГРУ Генштаба Министерства обороны СССР, значился во внешней разведке Великобритании МИ-6, а «Связной» — сотрудник этой разведки, бизнесмен Гренвилл Винн, на которого Пеньковский в 1960 году вышел, предложив услуги платного информатора в обмен на гарантию помощи при побеге на Запад. В центре сюжета фильма именно Гренвилл Винн, поэтому и название «Связной» сочли более подходящим. Пеньковского играет живущий в Вене грузинский актёр Мераб Нинидзе, дебютировавший ещё в знаменитом «Покаянии» Абуладзе, а в последнее время всё чаще снимающийся в жанре, аналогичном «Железной коре»: это сериалы «МакМафия», «Родина» и спилберговский «Шпионский мост», где время действия ровно то же — 1961 год, но шпионы другие, Абель и Пауэрс. Винна играет не нуждающийся в представлении Бенедикт Камбербэтч, и ещё одна главная роль у Рэйчел Броснахэн, «Удивительной миссис Мейзел». Информация, которую передавал через Винна Пеньковский, помогла ЦРУ проникнуть в советскую ядерную программу и в итоге разрядить Кубинский ракетный кризис, когда СССР и США стояли в двух шагах от атомной войны. В 1962-м накануне побега в США Пеньковского арестовал КГБ и Винна вскоре тоже, руками спецслужб Венгрии. Пеньковский был приговорён к высшей мере и расстрелян, Винну дали восемь лет и через год обменяли на советского шпиона.


Свежий, июньский мини-сериал «ВВС», актуальный по многим причинам.

Отравление в Солсбери В

о-первых, он очень фактографичен и даёт представление о том, что же произошло в маленьком тихом Солсбери, лучшем месте для жизни, по версии британской газеты «Сандей таймс». А произошла техногенная катастрофа, теракт, разумеется, её повлёкший. Направленный против российского полковника ГРУ Скрипаля, осуждённого за шпионаж в пользу британской разведки МИ-6, а затем обмененного на российского шпиона и помилованного. Помилованного, но негласно приговорённого к смерти. Нервно-паралитическое вещество «новичок», которым российские гэрэушники отравили не только Скрипаля и приехавшую навестить его из Москвы дочь, но и весь город, — одно из самых быстрораспространимых и смертоносных. Солсбери оказывается в ситуации сверхкарантина, когда неизвестно, как далеко могло разойтись отравляющее вещество с предметов, к которым прикасались Скрипали, и с которыми затем контактировали другие солсберийцы: закрываются магазины и детские площадки, зоны отдыха, что-то случилось с плавающими в Эйвоне лебедями, и значит, есть угроза, что и река заражена. Туристический Солсбери, знаменитый своим собором — чистейшей английской готикой, и расположенном в тринадцати километрах от города Стоунхенджем, переживает не только гуманитарный, но и экономический кризис: предприниматели терпят убытки и требуют ответа от властей, когда прекратится изоляция и что те делают для очистки их города. А «новичок», и это во-вторых, может оказаться где угодно и заразить любого, как коронавирус. И наконец, в-третьих: «Отравление в Солсбери» — своего рода добавка к лучшему сериалу прошлого года «Чернобылю», не только в жанре техногенной драмыкатастрофы, но прежде всего идейно. И «Чернобыль», и «Отравление Солсбери» (так будет ещё точнее, без «в»)

сосредоточены на modus operandi, да и на modus vivendi той социальной системы, которая с катастрофой столкнулась. Для СССР, что было самым точным и поразительным в «Чернобыле», это гекатомбность, массовый героизм при абсолютном равнодушии к единичной человеческой жизни власти. В «Солсбери», что поражает не менее, это осознание своей глубокой ответственности каждым из городской администрации за любую человеческую жизнь, будь это сержант полиции, взявшийся за ручку двери дома Скрипаля, измазанную «новичком», или наркоманка-алкоголичка, которой сожитель приносит найденный в мусорном баке флакон из-под духов, в котором «новичок». Возглавляющая департамент здравоохранения графства Трейси Дашкевич — одна из трёх, кроме сержанта Ника Бейли и Дон Стёрджесс, единственной погибшей от «новичка», — главных героев сериала, спасшая сотни жизней, не может себе простить ту, что не спасла: не всё предусмотрела, не всё проверила, рано согласилась снять карантин. Мы видим её в сериале ночующей на работе, отлучённой от семьи (сын-подросток на неё обижается), иногда на грани отчаяния, но берущей себя в руки, целеустремлённой, выкладывающейся по полной и доказывающей коллегам, начальству необходимость запретов и ограничений. Недаром через два года, уже замдиректора департамента здравоохранения всей Англии, она будет спасать страну от коронавируса. Мы видим Ника Бейли, которого врачи с огромным трудом вернули к жизни, переживающим психологическую травму из-за того, что он мог заразить семью и сослуживцев. И мы видим Дон Стёрджесс — но как человека, а не элемент социального низа, раскрывающуюся в отношениях с дочерью, любимым, в проблемах возвращения к родителям, семье.


кино

аленькие женщины М Н ашему читателю роман Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины» (1868) слабо знаком, а для американцев это классика, и экранизация его Гретой Гервиг уже восьмая в полном метре (были ещё сериалы, в том числе мультипликационные, мюзиклы, оперы и т. д.), и большинство из них, с участием Кэтрин Хэпбёрн, Элизабет Тейлор, Вайноны Райдер, сами стали классикой кино­ искусства. Однако Гервиг, актрисе и режиссёру американского инди-кинематографа, чтобы сказать своим фильмом новое слово, пришлось сражаться не только с предшественниками, но и с самой книгой, для XXI века во многом слишком сентиментальной и нравоучительной. Сразиться Гервиг пришлось также с условностями и рамками независимого кино, которому костюмированная экранизация для большого экрана как жанр противопоказана, и со стереотипами тренда нашей эпохи: феминизмом, — ибо роман Олкотт, чем и знаменит, даёт женский взгляд на мир, семья героини состоит из трёх сестёр, мамы и пожилой служанки, по сути бабушки. Отец, капеллан, на фронте, идёт Гражданская война. Сёстры абсолютно разные характером, и каждая талантлива: музыкально, артистически, младшая — художница, а сама главная героиня, альтер эго Олкотт, пишет рассказы. Её имя Джозефина, но все её зовут мальчишеским Джо, что ей замечательно подходит, она действительно пацанка, лазает по деревьям, бегает наперегонки, презирает манеры и отвечает влюблённому в неё соседскому юноше, что никогда не выйдет замуж: ей важна свобода, она будет писательницей. Писательницей она станет, но и замуж выйдет — к этому решению, неожиданному для неё самой, фильм приведёт её в конце, через ряд других решений, противоположных итоговому. Обычно пишут о нестандартном подходе Гервиг, перемешавшей фрагментами две временные линии, в одной

26

из которых девочки ещё подростки, в другой — старшая замужем, две на выданье, а четвёртая угасает от неизлечимой болезни. Причём фрагменты сменяют друг друга не резко, а без переключения, как бы перетекая в иной временной пласт так, что сразу и не заметишь. Но не только в этом новаторство Гервиг: зачин, где начинающая писательница Джо приходит к издателю с приключенческими рассказами о дуэлях и пр., перекликается с финалом, в котором, несмотря на заказ издателя писать побольше такого всякого: народ устал от войны и требует развлечений, — Джо шлёт ему рукопись совершенно иного жанра, «Маленьких женщин», и издатель наперекор собственным коммерческим убеждениям и благодаря своим дочерям, прочитавшим рукопись и требующим напечатать книгу, идёт на риск. Единственное условие, которое он ставит — изменить концовку, чтобы героиня обязательно вышла замуж. И вот здесь для зрителя текст в тексте выворачивается наизнанку: то, что воспринималось как внешняя, главная сторона сюжета — история четырёх сестёр — вдруг оказывается внутри, запечатанным в роман, который теперь диктует поступки и решения героине. Как та самая «мышеловка» — «Убийство Гонзаго», что и раскрывает, и прогнозирует сюжет «Гамлета». И «Гамлет» здесь именно что при чём: во время домашней театральной постановки сёстры называют Джо «Шекспиром» (писать увлекательно для всех и каждого и при этом высокохудожественно), а влюблённый в неё молодой человек, раскритиковавший приключенческие рассказы Джо, после чего она с ним надолго рассорилась, дарит ей трёхтомник Шекспира. И таких режиссёрских маленьких и больших «мышеловок», упрятанных во внешнюю, отвечающую роману оболочку сюжета, обновляющих и первоисточник, и классические его экранизации, в фильме много; нужно быть внимательным, и «коробочка» раскроется.

Шесть номинаций на «Оскар», включая главные, и выигрыш в номинации «лучший дизайн костюмов».


НИКОГДА, РЕДКО, ИНОГДА, ВСЕГДА Эта инди-драма сначала взяла один из спецпризов жюри на «Сандэнсе», а затем вторую по значимости награду Берлинале — гран-при жюри.

Б

ерлинале любит социально значимые высказывания, и в этом плане фильм Элизы Хиттман то для него, что надо: он о проблеме абортов. Однако так представлять его нельзя: проблематика его намного шире, неуловима в двух-трёх фразах и артикулируется только в контексте женской темы вообще. Во-первых, главной героине, семнадцать, и она школьница. Во-вторых, как мы узнаём с первых кадров: фильм начинается со школьного концерта, где она поёт под гитару, — тинейджер она довольно замкнутый, живущий в себе, а в школе если не изгой, то уж точно маргинал. В-третьих, её мир — маленький провинциальный городок с понятно каким домостроевским укладом жизни. В-четвёртых, в семье она тоже испытывает отчуждение, прежде всего из-за отца или отчима, по фильму неясно, но это и неважно. Отец или отчим в претензии на её замкнутость, и что здесь первично, нелюдимость героини или реакция на это окружающих, опять же, фильм не показывает и не выявляет. Многое в нём остаётся за кадром, как произведение искусства он предельно минималистичен, даже пунктирен, а ещё безэмоционален и фабульно бесконфликтен: ни одного резкого движения, ничего напряжённого, никаких острых моментов. Фильм отрешён так же, как его героиня. Что сразу становится понятно, после крика «Шлюха!» из зала во время выступления, — в фильме мир чётко делится на две части: отдельно мир мужчин и отдельно женщин, «… и с мест они не сойдут, пока не предстанет Небо с Землёй на Страшный господень суд», — которые, безусловно, пересекаются, речь же о беременной школьнице, другое дело как и каковы последствия. Мужские образы в картине не очень симпатичны, а отдельные, как извращенец в метро, отвратительны, и даже самый,

кажется, милый, безобидный — готовый помочь юноша — всё равно в итоге проявляется себя как сексуальный агрессор, а если выразиться не так сильно: захватчик, завоеватель, принуждатель. Ибо такова природа мужчин с точки зрения женщин, что и выражено в названии фильма, где фигурируют варианты ответов на опрос у психолога перед абортом: «Твой партнёр запугивал тебя или угрожал?», «Твой партнёр бил или причинял тебе физическую боль?», «Заставлял ли твой партнёр заниматься с ним сексом?», «Принуждал ли тебя кто-либо силой к половому акту когда-либо в твоей жизни?» Это кульминационный момент фильма, и из ответов героини и её слёз мы узнаём о ней, её жизни, её прошлом больше, чем за всё экранное время до и после. А всё остальное время, и это в-пятых, мы видим и понимаем, что фильм, если выбирать лейтмотив из всего предложенного спектра, — о женской дружбе и взаимовыручке: двоюродная сестра героини, впрочем, может быть, как раз-то именно она главная героиня фильма, несколькими годами старше, крадёт в супермаркете, где они подрабатывают, деньги и едет вместе с ней в Нью-Йорк: по законам штата Пенсильвания, в котором находится их городок, аборты семнадцатилетним делают лишь с разрешения одного из родителей. Всю дорогу и три дня в Нью-Йорке, где они спят на вокзалах и в метро, она будет рядом с подругой, сестрой, будет таскать за ней неудобный тяжеленный чемодан, сидеть в клиниках, придумывать, как раздобыть деньги. И с тем юношей, случайным попутчиком, которому она так понравилось, покормившим их, одолжившим денег, целоваться в знак благодарности придётся ей. Но держась за руку с сестрой, которая подойдёт незаметно из-за колонны и — тоже поддержка и взаимовыручка.


кино

ДЫЛДА Фильм выиграл на последнем Каннском «лучшую режиссуру» в программе «Особый взгляд», приз ФИПРЕССИ и номинирован на предстоящей «Нике», что перенесена на осень, в восьми номинациях, включая 28

главные.

Е

го режиссёру кабардинцу Кантемиру Балагову нет и тридцати, он ученик Сокурова, это его второй полнометраж, а вышедшая три года назад дебютная «Теснота» тоже взяла ФИПРЕССИ на Каннском, множество наград на других фестивалях и кинопремиях и в целом стала сенсацией, новым словом в российском кинематографе. Ключевое понятие «Тесноты» выражает её название: тесно на Северном Кавказе разным народам с их традициями, ментальностями, верованиями и внутри семьи разным поколениям тоже, — свет, звук, монтаж, формат 4×3 фильма заставляют зрителя это почувствовать, вызывают в нём ощущение сдавливающей тесноты. Ключевое понятие «Дылды» — контузия, действие происходит в первую послевоенную осень-зиму в Ленинграде, и так же, как в «Тесноте», все технические и выразительные средства фильма работают на то, чтобы зритель физически почувствовал контуженность жизни войной. В «Дылде» оторвавшийся от своих северокавказских корней Балагов более безжалостен и эпичен, так много дававшие «Тесноте» географичность и местный колорит во втором фильме вообще не играют роли, а то, что это Ленинград, заявлено лишь в начале фильма и нескольких кадрах с каналом, мостом, набережной и т. п., нарочно не показано ни одной знаковой картины города вроде Адмиралтейства, Медного всадника, Ростральных колонн. Ленинград, по сути, вынесен за скобки, как и связанное с ним смыслогенное «блокада», чтобы не мешали иному восприятию того, что в кадре. Все контужены в фильме, не только главная героиня, очень высокая, Дылда, и белёсая, альбинос, время от времени замирающая в приступе, с остекленевшим взглядом и тихо хрипящая. Люди

вокруг неё каждый оглоушен, прибит войной по-своему, и аплодирующий невпопад, и с застывшей улыбкой на лице, что выглядит зловеще, как у лучшей подруги Дылды, и даже партийная бонза, живущая в особняке, с прислугой, и выгуливающая ухоженную борзую, вполне искренне говорит Дылдиной подруге: «Думаешь, мы с тобой разные», — когда та, потенциальная невестка, рассказывает о себе как о ППЖ, походно-полевой жене, а не фронтовичке-зенитчице. Но не эксцентрика и ситуации из ряда вон замещают в «Дылде» географический колорит, эксцентрика — реакция, адекватная или нет, искусственная, не столь важно, не пытающееся отторгнуть, забыть о войне мирное время; когда же человеку не нужно реагировать ни на что и он сам по себе, лицо у него точно такое каменное, застывшее, безжизненное, как у Дылды в течение приступов. Исторический колорит даёт сугубая детализация, наномикромизансцены и любая мелочь, из которых они состоят. Правы критики, отметившие, что в этом фильме актёры и не играют, играют их уши, носы, ресницы и подбородки, позвякивание медалей, шорохи и скрипы. Тихий хрип контуженной Дылды становится в фильме символом эпохи, как и звенящая в её ушах во время приступов тишина, недаром же мелодия той эпохи в финале, пока идут титры, прерывается звенящими паузами: Балагов под конец ещё раз напоминает, о чём на самом деле фильм. Символ эпохи, что нашёл Балагов, действительно её всеобъемлет и очень точен, а кинематографически — настолько новаторский, что сравнить его можно лишь с механической шнелле-спешкой, становящейся в невероятном «Сыне Саула» Ласло Немеша символом Холокоста.


М

илое, трогательное, комедийное, музыкальное британское кино — так можно охарактеризовать жанр это фильма, чьё оригинальное название «Военные жёны», а в прокате ещё фигурирует как «Почти знамениты». Для режиссёра Питера Каттанео это фирменный жанр, а фирменный сюжет — музыка, искусство во спасение: в знаменитом, получившем четыре номинации на «Оскар» и выигравшем «лучший саундтрек к музыкальному / комедийному фильму» «Мужском стриптизе» сталевары после закрытия завода переквалифицируются в стриптизёры, не обладая поначалу нужными умениями, в «Голом барабанщике» рокер спустя двадцать лет возвращается к музыке, примкнув к школьной рок-группе, в «Подарке судьбы» заключённые ставят мюзикл, чтобы замаскировать готовящийся побег. В «Жёнах героев» ждущие мужей из длительной военной командировки женщины гарнизона, никак до этого не проявлявшие певческие таланты, самоорганизовываются в хор. В начале фильм предупреждает, что основан на реальных событиях, а в конце говорит, что это был первый хор военных жён и теперь их 75, а женщин, в них поющих, более 2300. И это не просто любительщина, их песни возглавляют британские хит-парады. Фильм показывает историю становления, от случайно промелькнувшей идеи, когда на женском собрании решают, чем бы отвлечь и занять себя без мужчин, пробуют вязание — без интереса. Хоровое пение на первых порах тоже воспринимается как что-то бесполезное, вымученное,

«Military Wives» 2019, Великобритания драмеди IMDb: 6,4

пустая трата времени, но постепенно втягивает, давая возможность раскрыться, почувствовать себя и свой талант. В этом одна из важнейших идей фильма: пение в хоре индивидуально, но коллективно, объединяет, каждый поёт для себя, но так, чтобы в унисон с другими. И это ещё не всё: приглашённый на «Фестиваль памяти» в Альберт-холл, самый престижный концертный зал Великобритании, хор приносит пользу не только самому себе, он становится общественно важным делом, поддерживающим моральный дух армии. «Жёны героев» не лишены сюжетных штампов, присущих фильмам о становлении чего бы то ни было: первая неудача, когда, казалось бы, всё подготовлено к успеху, противостояние двух лидерш, каждая со своим организационным вúденьем, разряжающееся серьёзным конфликтом, после которого наступает этап пересмотра своих взглядов, обязательный драматический момент в жизни одной из участниц, заставляющий всех сплотиться, и т. д. Но это не портит общей картины, как будто бы Каттанео поставил себе задачей пройти фабульно по схеме, не ломая углов, но мягко их огибая, или иначе — пройти своей походкой по всем известному маршруту. И в этом плане некоторая сюжетная предсказуемость даже на пользу, ибо переключает внимание со стратегии на тактику: на нюансировку, игру деталями, характеры героинь и сам добрый британский юмор.

Режиссёр: Питер Каттанео В ролях: Кристин Скотт Томас, Шэрон Хорган, Лара Росси, Эми Джеймс-Келли, Эмма Лаундес

ЖЁНЫ ГЕРОЕВ


театр

«Безiменна зiрка» 12 сентября, театр им. Шевченко Румынский драматург трагической судьбы Михаил Себастьян создал проникновенную пьесу о тщетности попыток развить сильное любовное чувство в удушливой атмосфере провинциального мирка. Однако пронизывающая действие астрономическая метафора все же оставляет надежду. Много сезонов не сходящая с камерной сцены театра лирическая комедия, едва ли не лучшая режиссерская работа Оксаны Стеценко, сегодня существует в исполнении Владлены Святаш, Евгения Моргуна и Дмитрия Петрова.

«Простые истории Антона Чехова» 26 сентября театр кукол им. В. А. Афанасьева «Соната ускользающего времени» — такой подзаголовок дала своему спектаклю режиссер Оксана Дмитриева. И в этот чеховский юбилейный год, омраченный неслыханной пандемией, он как никогда актуален. Мудрая простота трех рассказов классика раскрывает несколько граней бытия, показывая великое в малом. Герои Вячеслава Гиндина и Татьяны Тумасянц, Геннадия Гуриненко и Виктории Мищенко, Александра Коваля и Натальи Шапошниковой — зримые подтверждения хрупкости мира.

«Но все-таки» 13 сентября, Дом актера Театр 19 отличает последовательность — он нескоро расстается с успешными спектаклями. Все потому, что выбор режиссера Игоря Ладенко изначально беспроигрышен. Так было и в случае с пьесой «Дуэль», написанной полстолетия назад Маром Байджиевым. За таинственностью отношений персонажей киргизского автора не вполне угадывается любовный треугольник. Сдержанная игра Натальи Иванской, Олега Дидыка и Сергея Листунова пленяет богатством актерских красок.

«Над пропастью во ржи» 7, 25 сентября, Дом актера Благодаря руководителю театра SaXaLiN UA режиссеру Евгению Сафонову один из главных романов ХХ века увидел сцену. Камерный спектакль, воплощающий бессмертную историю Сэлинджера, пронизывает особенное, присущее только этому коллективу сочетание иронии и грусти. Искренняя, обаятельная игра Екатерины Белой, Владимира Частникова и других актеров мгновенно захватывает публику, рождая ощущение причастности к чему-то важному, происходящему только здесь и сейчас.

30


«Сон в летнюю ночь» Королевская шведская опера Мировая премьера балета на музыку Микаэля Карлссона состоялась в 2015 году в Стокгольме. Ведущий шведский хореограф Александр Экман выступил также либреттистом, режиссером и сценографом. В фокусе внимания истории, не имеющей ничего общего с комедией Шекспира, оказывается таинственная сила, испокон веков окружавшая в скандинавской мифологии летнее солнцестояние. Исполненный жизненной силы язык современного танца и пение Анны фон Хауссвольфф оставляют неповторимый образ самой короткой ночи года. www.youtube.com/watch?v=wgzSUgaOZBA

«Сказки Гофмана» Клостернойбургская опера Последний шедевр Жака Оффенбаха — поэтизированная биография немецкого гения, скорее, редкость на оперных сценах мира. Прошлогодняя премьера сыграна на пленэре — во дворе барочного аббатства. Режиссер Франсуа де Карпентри и художник Ганс Кидлих следуют оперному канону, согласно которому, предметом страсти повесы Гофмана в разные периоды являлись Олимпия, Антония, Джульетта и Стелла. Различие эффектных характеристик каждой из героинь, тем не менее, таит в себе неясную общность. www.youtube.com/watch?v=bEiDwKFxgp4&t=1612s

«Играем… Шиллера!» «Современник» Первое на российской сцене творение крупнейшего литовского режиссера, мастера символов и метафор Римаса Туминаса во всей полноте воплощает выбранный жанр трагедии. Достигнутое фиксируют абсолютное торжество черного цвета в костюмах и декорациях Адомаса и Мариуса Яцовскисов, а также инфернальная музыка Фаустаса Латенаса. Примы двух поколений труппы московского театра, Марина Неелова и Чулпан Хаматова, в ролях исторических соперниц-королев Елизаветы Тюдор и Марии Стюарт сдержаны и вместе с тем страстны. www.youtube.com/watch?v=UV4qLMFPh0U&t=2910s

«Турандот» Хорватский национальный театр Незавершенная опера Пуччини одновременно является его наиболее смелым музыкальным высказыванием. Чувствуя это, оперная сцена Загреба рискует предложить ее осовремененное прочтение. Усилиями режиссера Стефано Риччи и художника Никола Бове музыкальное переложение драматической сказки Гоцци значительно сильнее отвечает духу нашего времени, порой опережая его. Перемены, конечно, не затронули музыку: ария «Nessun dorma» по-прежнему уносит публику в чарующую негу Востока. www.youtube.com/watch?v=s9-GvuLZnds&t=6552s


интервью

ВСЕ МОИ ПРИНЦИПЫ ИМЕЮТ ОТНОШЕНИЕ К ЛИТЕРАТУРЕ. ОНИ ИЛИ ВЫРАСТАЮТ ИЗ НЕЁ, ИЛИ ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ ЕЮ Александр Васильевич Охрименко, без преувеличений, легендарен для Харькова, где его знает каждый, чья жизнь связана с литературой и книгами. Филолог, педагог, многолетний руководитель детской литстудии областного Дворца пионеров, автор-составитель 15 новаторских хрестоматий по литературе для начальной школы, культуртрегер, а сегодня ещё и активный участник блогосферы.

Вы провели сотни литературных вечеров: как правильно их проводить и как неправильно? Ты и сам, Андрей, неоднократно проводил творческие литературные вечера, например, презентации своего журнала «©оюз писателей»: авторы выходили на сцену один за другим, читали стихи или отрывки прозы, получали аплодисменты и садились на свои места в зале. А теперь вспомни, как я провёл презентацию пятого номера «©П» в Покотиловке, тебе первому пришлось «отдуваться» за свой текст из журнала, который мы, читатели, подвергли серьёзному критическому анализу. Отвечая нам, ты выстроил в итоге ещё одно художественное произведение. В таком же «соавторстве» прошло чтение и других авторов журнала. А начиналось такое моё понимание литературных собраний как диалога всех присутствующих ещё во Дворце пионеров. У нас в «Чичибабин-центре» я отказываюсь сидеть в президиуме для того, чтобы начинать диалог с выступающими как рядовой зритель из зала. При этом я активно вовлекаю в размышление и других слушателей. Так разрушается незримый, но очень прочный барьер между «лекторами» и залом. Восприятие ключевых метафор индивидуально у каждого слушателя — как интересно автору услышать все варианты интерпретаций! Расскажете о своём литературном волонтёрстве? И ещё: в недавно вышедшем «Харькове книжном второй половины XX века» Владимир Гусев пишет о Вашей огромной: 30 тысяч томов — домашней библиотеке и о том, что она, в отличие от коллекционных, работающая — именно как библиотека. И что Вы её периодически раздариваете. Я не очень понял насчёт «литературного волонтёрства», могу только сказать, что мне было жаль обездоленных детей, и я вёл кружки в 8-м интернате, в интернате слепых и в школе для трудных подростков, по сути колонии. И в каждый из этих интернатов я дарил целые библиотечки книг. Но не в общешкольную библиотеку, а в классы. А вот люботинскому интернату я подарил 300 книг, и горжусь не числом, а качеством, ведь я отбирал их во всех букинистиках два месяца. В 45-й школе, где я вёл уроки творчества, договорился не ставить отметки в журнал. Зато десять лучших ребят в каждом классе получали от меня в конце четверти по хорошей книжке. Я не могу назвать это волонтёрством, т. к. я любил этих детей, и мне было приятно дарить им книги.

32

Александр Васильевич, поделитесь, пожалуйста, своими жизненными принципами, может быть, необязательно имеющими отношение к литературе. Нет, Андрей, мои принципы, конечно же, имеют отношение к литературе. Они или вырастают из неё, или поддерживаются ею. Начав руководить детской литстудией, я принципиально не давал своих учеников читать

стихи на концертах во Дворце, где они получали только аплодисменты и звёздный статус. Я доказал завучу, что для развития творческих детей значительно полезнее отдельное выступление нашей студии, и не под аплодисменты, а под вопросы и размышления. Я принципиально отстаивал включённых мной в план работы Бабеля, Пастернака и Цветаеву. Я проводил вечера поэзии Коржавина и Галича и потом искренне объяснял в КГБ, что в этом был принцип не антисоветский, а эстетический. Мой интерес к личности ребёнка, к каждому его слову, оказывается, тоже был принципом, который никак не мог внедриться в педагогике тех лет. О принципе диалогизма я уже говорил, размышляя о литературных вечерах. А вот с принципиальной необходимостью творчества для детей и взрослых меня познакомил Вадим Александрович Левин. Как видишь, Андрей, этот принцип сработал. На полках магазинов лежат многочисленные романы наших бывших кружковцев Олди (Олега Ладыженского и Димы Громова), Владимира Свержина, книги лауреата «Русской премии», не буду называть его имени, оно хорошо известно читателям этого журнала. В Англии Оля Табачникова, руководя созданной ею кафедрой славистики, продолжает писать стихи на русском языке. Но не только в литературе проявляют себя творчески бывшие кружковцы. Инна Ачкасова и Евгения Левинштейн организовали Центр творчества для детей переселенцев. Уверен, многие ждут, что в конце интервью Вы как главный харьковский книговед назовёте пять-семь-больше книг, не прочитав которых, человек не может считать себя культурным. Речь, как я понимаю, должна идти о культуре чтения. Ведь культурный человек в общем смысле — это тот, кто совершает разумные ответственные поступки, сообразуясь с культурой человечества. А главное в культуре чтения — это не список книг, а правильное их прочтение. Когда за темой, за каждым словом читатель видит писателя, общается с ним. Вот несколько книг для молодых ребят: «Перед восходом солнца» Зощенко, «Жизнь и судьба» Гроссмана, «Псалом» Горенштейна, «Ада» Набокова. Если вам тяжело сопереживать трагедиям XX века, описанным в этих книгах, то почитайте рассказы Сарояна, тоже очень серьёзные, но всё-таки оптимистические! А как здорово пишет о моей учительской профессии Бел Кауфман в романе «Вверх по лестнице, ведущей вниз»! Или вот замечательная редкая книга — «Конец старой школы» Николая Москвина, эта повесть не хуже «Республики ШКИД». Посоветую также почитать авангардиста Леонида Аронзона, известного переводчика и прекрасного лирика-философа Сергея Петрова, забытого поэта 30-х годов Георгия Оболдуева и польского лирика Болеслава Лесьмяна. Интервьюировал Андрей Краснящих


история

В

САБУРКА

Сабурка — мы? Иль вы з Сабурке? Велимир Хлебников, «Полужелезная изба…» («Гаршин»)

о времена моего детства, в 1970-е, она называлась уже не так, а по-советски: или 15-й, «пятнашкой», или 36-й — тогда ей поменяли нумерацию, и в городе говорили и так, и так, чаще всего припугивая, как милицией и тюрьмой, но весело, сумасшедшие же смешные, и место, значит, весёлое. Говорили много, «пятнашка» в разговорах мелькала постоянно, среди знакомых у каждого был кто-то, кто лежал там, в любом классе был свой ненормальный, опасный, если довести до крайности, а в тихом виде просто клоун. Но место не весёлое — страшное, это тоже все понимали. Страшнее тюрьмы — там вроде какие-то права ещё соблюдались, и можно было пожаловаться; но кто станет слушать сумасшедшего, а признать сумасшедшим могут любого. И сделать таким, таблетками и уколами. Сейчас Сабурова дача («дача»! — а она и была дачей, за пределами города чуть ли не до середины XX века) — одна из городских достопримечательностей: более чем двухсотлетняя история, какие-то здания, в перестроенном виде, прямо с тех пор, как губернатор Сабуров передал свою усадьбу «богоугодным заведениям», поскольку и у самого у него дочь была душевнобольной. Музей, «крупнейшая психиатрическая клиника Российской империи на рубеже XIX‒XX вв.», и ряд знаменитых психиатров, у каждого своя методика, психиатр Платонов, например, здесь впервые применил гипноз. Но достопримечательность — экстремальная для нервов, конечно, как Дробицкий яр или «Дом чеки», где лютовал знаменитый Саенко; всё так же, как сто-двести лет назад здесь на аллеях и на скамейках — больные, тихие, а кого считают буйными, кто знает, как их лечат теперь. Гаршину, лежавшему здесь несколько месяцев в 1880-м, лили всё время на голову холодную воду по капле, не помогло, через восемь лет он покончил с собой — но зато написал о Сабурке лучший свой декадентский рассказ

«Красный цветок». Где так и сказано: «Это была большая комната со сводами, с липким каменным полом, освещаемая одним, вделанным в углу окном; стены и своды были выкрашены тёмно-красною масляною краскою; в почерневшем от грязи полу, в уровень с ним были вделаны две каменные ванны, как две овальные наполненные водою ямы. Всё носило необыкновенно мрачный и фантастический для расстроенной головы характер». Вообще — раз мы вступили в область литературы — Сабурка для Харькова и всей Украины, пожалуй, это не архитектурная достопримечательность, а литературная — литературный персонаж, как для Лондона, Англии, — Бедлам, а для России, Москвы — Канатчикова дача, Кащенко. И самые знаменитые пациенты, «VIPпсихи», как назвал их, себя, в том числе, Лимонов в одноимённом очерке, — это писатели (и художник Врубель). Очень детально и, как всё у него предметно-натуралистично (и нарциссично), Сабурка, где он лежал в 1962м после попытки самоубийства, описана у Лимонова в «Молодом негодяе». У Хлебникова, одного из самыхсамых знаменитых пациентов, лежавшего тут несколько месяцев в 1919-м, описаний Сабурки нет, но есть тексты, стихи и поэмы — «Гаршин», «Поэт» («лучшая моя вещь»), «Лесная тоска» и многое другое, — написанные во время «сабуровской осени», это была его «болдинская осень». Здесь и Гайдар лежал, и Владимир Сосюра — в 1934-м, в буйном отделении, и бежал, по легенде, соблазнив медсестру. И уже в новой литературе, я имею в виду XXI века, Сабурка как живая — страшно живая — то здесь, то там, а в романе Анастасии Афанасьевой, работавшей тут как судебно-психиатрический эксперт, «Говорить» одна из частей — «Говорить о Сабуровой даче». Андрей Краснящих


книги

З

11 сентября — 135 лет Дэвиду Герберту Лоуренсу (1885‒1930).

НЕ МОДЕРНИСТ, НЕ РОМАНИСТ, НО ВСЁ ЖЕ… 1

«Законом о непристойных публикациях».

Тиражи были изъяты и уничтожены. «Любовник леди Чаттерлей» реабилитирован только в 1960-м после судебного процесса. Эти два романа дополняются не запрещёнными, но тоже «возмутительными» «Сыновьями и любовниками» (1913) и «Влюблёнными женщинами» (1920). 2

Или тринадцать. По-разному котируют

стостраничную повесть «Цыган и девственница» (1926). 3

В британской прозе — наряду с Джойсом

и Вирджинией Вулф. 4

Само название которого, отсылающее

к жезлу Аарона, здесь фаллично. 5

Перевод Ларисы Ильинской.

6

Чистую публику особо скандализиро-

вало, что женщина эта — жена лорда, а мужчина — из социального низа, егерь, сын шахтёра (кстати, как Лоуренс), хоть и ставший во время войны офицером, тут Лоуренс пошёл на компромисс. Впрочем, в «Цыгане и девственнице» верхи и низы

34

уже без всяких компромиссов.

наменитым, при жизни и ещё более после смерти, его сделали романы: скандальные, запрещённые1 «Радуга» (1915) и «Любовник леди Чаттерлей» (1928) со сценами секса и размышлениями о нём. Всего Лоуренсом за двадцать лет было написано двенадцать2 романов, где главная тема творчества: секс — так или иначе, в том или ином своём содержании. Но романы же и самая слабая сторона его творчества: они многословны, не просто много букв, а целыми страницами поток удручающе тяжеловесных «лирических», «поэтических» излияний «по поводу», да ещё и «высоким стилем», т. е. высокопарным, пафосным, декларативным. И это не лишь в авторских отступлениях, но и в пейзажах, которых чересчур и везде, в диалогах и монологах, из-за этого нечеловеческих, неживых. Ещё и всё на полном серьёзе, без толики юмора, не говоря уже — самоиронии. Так не пишут в XX веке, так писали в XIX-м и до того, тогда это считалось нормальным. Но в XX-м, в эпоху модернизма… А ведь Лоуренса и записывают в модернизм, как одного из основных представителей3. Получается, что не стилистически, а исключительно тематически (как «раскрепостившего», «открывшего в литературе» и т. д.), хотя модернизм — это стиль. Место Лоуренса — среди писателей предыдущего литературного периода, Гамсуна, Андре Жида, тоже писавших о природе, сексе и природе секса, пантеистов, иначе говоря, язычников, воспевавших инстинкты и волю к жизни, учившихся у Ницше. В своей эпохе Лоуренс — декадент-перестарок. Однако в своей теме — король! Поворачивая её в каждом романе в разные стороны, прорабатывая методично, со всеми аспектами, он в итоге становится чуть ли не главным специалистом в ней для своего времени. Но тема эта не секса, а — шире или ýже — взаимоотношений женщин и мужчин. Шире, наверное: от одних романов веет таким обскурантизмом, что кажется — средневековщина, «все женщины — ведьмы», в других — наоборот: «грязное животное мужчина», но практически во всех — война полов, где в зависимости от сюжета побеждает одна из двух сторон. «Мужские» сюжеты у Лоуренса выглядят, конечно же, достовернее, но и «женские» не смотрятся натянутыми или смехотворно. Другое дело, что разговор о сексе у Лоуренса время от времени перерастает в жуткий сексизм, но да это ж сто лет назад, тогда было можно. Например, в «Флейте Аарона» (1922)4:

«Под её кажущейся хрупкостью и неустойчивостью скрывалось твёрдое, как сталь, убеждение, что она, женщина, — есть центр творения, а мужчина — только придаток к ней. Она, как женщина, и в особенности, как мать, является великим источником жизни и культуры. Мужчина же только орудие и внешний завершитель её творческих актов. Конечно, Лотти никогда не высказывала такого убеждения, даже втихомолку, про себя. Но его исповедовал весь свет. И она полубессознательно отражала в себе его взгляды, господствующие в европейском обществе, что женщина есть средоточие жизни. Она — вдохновительница, она — центр, она же — и высшая награда в жизни. Почти все мужчины разделяют такой взгляд. На практике все мужчины, даже заявляя право на своё мужское превосходство, молчаливо соглашаются с фактом священного первенства женщины, как сосуда и источника. Они молчаливо надевают на себя иго рабства и поклоняются всему, что исходит от женщины. Они молча признают, что всё душевно-утончённое, чувствительное и благородное, — всё это женственно. И сколько они ни стараются искоренить в себе это убеждение, сколько ни презирают они своих жен, сколько ни бегают к проституткам, по кабакам, выражая тем свой протест великому по своей распространённости догмату о превосходстве и первенстве женщины, — они только кощунствуют этим против того самого Бога, которому продолжают служить. Уничтожение женщины — это только оборотная сторона поклонения ей»5. Это в романе, где мужчина счастливо бежал от жены и детей — в мир искусства. А в вершинном, так сказать, «Любовнике леди Чаттерлей», напротив, мужчина пробуждает в женщине женщину и ведёт её, управляет ею, а она доверчиво — с ним и за ним, и счастлива в его руках6. Хеппи-энд. Однако романы, говорю, далеко не лучшее у Лоуренса, и начинать с ним знакомство нужно не с них, а с рассказов: лаконичных, вложенных в сюжет без сверхидейных загвоздок и лишённых подстилки пафоса. Напоминающих где-то по технике «Дублинцев» Джойса. А если всё-таки с романов — то непременно с «Джека в Австралии» (1924), задорного травелога, дающего лёгкий юношеский взгляд на вещи и антиподов, не омрачаемый ни смертью, ни сексом, хотя война полов есть и там. Но если её отбросить — свежо и хорошо, как битники, как Бротиган, как Марк Твен. Андрей Краснящих


Ирина Лобусова Имя врага Х.: Фолио, 2020

Франк Тільє Пазл Х.: Фабула, 2020

Олена Чернінька Млин звуків Одеса: Картуш, 2020

…Казалось бы, как связана смерть трижды судимого авторитетного вора-рецидивиста и знаменитого скрипача? Тем более, когда труп первого нашли в парке, а второй повесился у себя в квартире? Но в случае с автором романа, пристрастным летописцем «одесской» истории, все происходящее в этом детективе и триллере вполне реально. Ведь это Одесса 60-х, где всегда творились и более таинственные вещи, популярность которой взлетела до небес после сериала «Ликвидация» и позднейшего одноименного фильма с плеядой тех же «сериальных» актеров. И даже если сказать, что на поверку все это оказывается результатом «действий» загадочной сатанинской организации, то прояснить действия главного героя-оперуполномоченного сможет только внимательное прочтения этого криминального триллера.

Герої цього роману — досвідчені гравці, які професійно проходять квести. Але якщо на кону 300 000 євро, а сама містична гра за участі ще шістьох учасників відбувається у закинутій божевільні, то важко передбачити фінал. Здавалося б, що може з’явитися в ігровому просторі, реальність якого, жахлива та інфернальна, все більш скидається на справжнє життя? І повну картину годі уявити, поки мозаїка подій сама не складеться. «Ілан обхопив голову руками. Хлоя мала рацію. Він подумав про свої провали в пам’яті. А якщо відповідь на батькову загадку десь глибоко в його підсвідомості? А якщо Жозеф Дедіссе колись дав йому ключ до розгадки, а він його просто-напросто забув, як забув подорож у гори з Хлоєю та деякі інші періоди свого життя? — Я вже ні в чому не впевнений,— відповів він. — Але ти маєш рацію стосовно малюнка за дзеркалом… — Хай там як, я тут для того, щоб допомогти тобі. Я проходила ці тести, я бачила, що відбувалося»..

Авторку цього роману недаремно називають «українською Агатою Крісті», адже дія у її химерному детективі спочатку відбувається у транс’європейському експресі, у подорож яким запрошено, здавалося б, випадкових пасажирів. Утім, усі вони, багаті й успішні, виявляються якимось чином пов’язані, чому сприяє пастка у таємничому готелі десь у Румунії, куди вони, вирушивши зі Львова, встигли доїхати. Кордон з ультразвуку не дає втекти, персоналу нема, команди лунають з гучномовця у холі. І звісно, загадкові події, які не забарилися. «Міг її нехотячи кокнути, — коментують герої одну з них. — В стані афекту. І от тепер щиро переживає. Все складається. — Усі ми тут заручники особливих обставин, — додав Аттіла. — І ще ці звуки, які видає Млин. Іноді вони провокують на дивні дії. Ви помітили?» Як же завершиться ця «елітна» подорож, і чи буде щасливим фінал — сказати важко, не дочитавши цей трилер до кінця.

Рассказы из самого сердца Москвы, до того, как автор уехал из СССР в Берлин, откуда нынче и пишет. Школа, институт, работа сторожем в типографии, где «Как нам реорганизовать Рабкрин» на суахили издавали. Или, скажем, лето 72. Выслали Бродского, вышел «Солярис», Олимпиада в Мюнхене, но все это не важно, поскольку далее — Пицунда, второе ущелье, спортивный лагерь МГУ «Солнечный». Или же гастрономия тех лет: двузубая вилка, говяжьи языки, коньячок под матч «Спартака». Кстати, в спорте, как и во всем «советском» — узнаем мы, «доминировали тупость, насилие и обман». «Я тогда настраивал себя на отъезд из страны, — вспоминает автор. — Окончательный и бесповоротный. Давалось мне это не легко. В голове у меня постоянно звучали аккорды из последней, неоконченной, симфонии Малера. Адажио. Готовился торжественно пересечь границу миров. Пройти сквозь звездные ворота. И не смотреть назад. Этот пункт программы мне выполнить не удалось. Поэтому половина моих рассказов состоит из соли гоморрского столба».

Ігор Бондар-Терещенко

Игорь Шестков Покажи мне дорогу в ад К.: Каяла, 2020


выставки

Ц

ей художник завжди любив експериментувати з географічними мапами, малюючи на них фігури людей, що символізували характер того чи іншого історико-культурного регіону. При цьому важила ідеологічна метафора як своєрідна реставрація стереотипів, а не голий тріумф географічних образів. «Я заметил, — зауважував автор, — что карты сами по себе очень красивы, ими можно наслаждаться как эстетическими объектами, и единственное, что не дает нам этого делать — политические и этнические стереотипы». При цьому домінуюча роль стереотипів дуже показова, адже вона працює на радісне упізнання глядачем знайомого «культурного» контексту. Цьому, як відомо, сприяв розпад найбільшої планетарної імперії, замість чого прийшло розуміння «власної території». Справді, у сьогоднішньому намаганні художника по-своєму глянути на «карту нашей Родины» проявляється глобальна проблема сучасності, згідно з якою будь-яка мапа сприймається вже не за географічну, а за геополітичну.

(Не)весела географія Юрія Соломка

Тож роботи Юрія Соломка, виконані на звичайнісіньких шкільних мапах, уявляють собою метафори «розхристаної» Росії, «скривдженої» України, «безкрайнього» простору СРСР. Крім того, іноді автор проєктує на картографічну основу вже не ідеологічні символи і монументальні цитати зі скарбниці тоталітарної історії, а фотографії своїх сучасників. У такий спосіб сучасна історія «географічних» стосунків стає ближчою, зрозумілішою, «одомашненою». Соломко вкладає «знайомі» тіла в «хатні»

36

сюжети, зменшуючи глобальний простір до зрозумілої лакуни ситуацій і стосунків між людьми. Які, своєю чергою, набувають «континентальної» ваги, обсягу і масштабу. Ось жінка на мапі Близького Сходу ховає обличчя за паранджею. Ось контури Ізраїлю вписані в тіло другої жінки з вирізаною груддю. Ось, нарешті, сам автор біля «зморщеного» глобусу, який символізує старі геополітичні стосунки за нових глобальних умов. Ігор Бондар-Терещенко


Жан-Марк Карраччі проєкт «Homo Urbanus» 21-29 вересня Муніципальна галерея У рамках «Французької весни» в Україні планується відкриття виставки «Homo Urbanus» — Людина в міському просторі. Французький фотограф Жан-Марк Карраччі, подорожуючи Україною, через призму свого бачення показує Людину в міському просторі. Повна серія складається з 21 фотографії. На них не знайти традиційних монументів або пам`яток, за якими впізнають ті або інші міста. Вони показані художником з іншого боку. Знімки виконані у чорно-білій гамі, що яскраво демонструє гру світла і тіні за допомогою урбаністичних силуетів.

«КЕНГУРУ БЛЮЗ» Тетяна та Борис Гриньови Олег Мальований до 26 вересня Художня галерея ім. Генріха Семирадського Проект з'явився як результат спроби зафіксувати у поетичній і візуальній формі той калейдоскоп вражень, які переживає подорожуючий, що відкриває для себе багатобарвність нової країни. Все нове та унікальне, побачене та переосмислене подружжям Гриньових під час подорожі Австралією втілилось у поетичній збірці «КЕНГУРУ БЛЮЗ». Завдяки колаборації з Олегом Мальованим було створено серію фото колажів, які мають свій впізнаваний авторський стиль, що характеризується тонким відчуттям кольорів та сміливістю їх поєднання.

«Віктор Чаус. Натхненний імпресіями» до 24 вересня Харківський художній музей Виставка «Віктор Чаус. Натхненний імпресіями» — творчий портрет знаного харківського живописця і педагога в самому широкому розумінні, що показує не тільки майстра-професіонала, а й талановиту людину, чиє життя було не мислимо без малюнку, живопису, без творчого пошуку. Чаусу властиві потужне звучання кольору, гра світлом і світловими контрастами, вільне володіння малюнком, гостре почуття простору й ритму. Він блискучий портретист, тонкий майстер натюрмортів і пейзажів, віртуозний автор сюжетних композицій.

галерея «VOVATANYA» до 21 сентября Этот проект Первая выставка фотографа Бориса Редько в галерее «VOVATANYA построен на фото-воспоминаниях автора, основной герой которого — харьковский художник с мировым именем, Борис Михайлов. Борис Редько — разноплановый, творческий человек, помимо фотографии он пишет картины, тексты и увлекается музыкой.

Важливе: дотримуйтеся карантинних норм!

«Музей виборчого трешу» до 17 вересня площа Свободи, 5 Вперше виставка Музею виборчого трешу пройшла у 2019 році у Національному музеї історії України в Києві якраз перед парламентськими виборами. У поточному році виставка має пройти у восьми містах України. «Помилуватися» виборчим трешем можна за адресою: площа Свободи, 5, Держпром, 5 під’їзд. Тут зібрано найяскравіші зразки підкупу виборців, політичної реклами та чорного піару від 90-х і донині. Подарунки від політиків і партій, постери агітаційних концертів, реконструкція торта від депутата, а ще дитячий майданчик, який зник після програних виборів. Вхід вільний.


выставки

В

38

ЗА УРОКОМ —

полне естественно, что эта сентябрьская колонка посвящена «школьной» и вообще — образовательной теме. Никто не знает, как оно сложится в жизни, но традиционно сентябрь мы связываем именно с ней. В любом случае и здесь живопись может дать возможность понять какие-то существенные вещи, не укладывающиеся в новый для нас режим карантинного онлайн-образования. Ему уделяет внимание не живопись, а интернет и всевозможные образовательные платформы, не говоря уже о графических меммах и живых фотокартинках. Для живописи эта тема выросла из темы «детства» — мотива устоявшегося, широко распространенного в изобразительном искусстве рубежа 19-20 вв. Его пластическое решение стилистически прошло большой путь — от неосентиментализма, бидермейра, жанровой реалистической живописи до неоимпрессионизма, экспрессионизма, дадаизма, включая поставангардистскую геометрическую традицию и соцреализм. Школьная же тема, вписанная в этот круг образов, немного выпадает из изобразительной философии детства. Она не мыслит ребенка как «маленького взрослого» — детство, отрочество не рассматривает как нечто «наивное», «чистое, вечное» и даже «вечно молодое», словом, — как нечто, что принадлежит иному миру как бы перевернутой взрослости. Здесь ребенок, школьник и студент, — символ взросления, обучения, становления и острой социализации. Изобразительность трактует тему «Урока» процессуально, динамично и, можно сказать, остро натурно. Преимущественно жанровые формы, они реализуют мотив в несколько

стереотипичной и традиционалистски-академичной манере. Иногда это «типичный» образ, вкладывающийся в условно портретный жанр, но чаще всего это сцена. За примерами ходить далеко не надо — Богданов-Бельский, Маковский, Пластов, Решетников, Лактионов, Хаимов, Барабанщиков в русском искусстве, Яблонская, Григорьев, мастера послевоенных лет в украинском. Их образы школьного детства и студенческого отрочества едва ли сохраняют таинственный символизм «невинности и начального жизненного движения», свойственный символизму и модерну начала века. Не уподобить их масштабным образам ни Серова, Петрова-Водкина, Голубкиной, Матвеева и других крупных мастеров, и все же устойчивая иконографичность у этих воплощениях темы есть. Самая известная и, по-видимому, ранняя работа в украинском искусстве — картина С. Костенко «За уроком» (1891, НХМУ). В ней есть то, что кардинально будет отличаться от штампов соцреализма в дальнейшем — отчетливый психологизм и учебная темпоральность. С. Костенко, в свое время бывший учителем рисования в школе Н. Мурашко, писал небольшие жанровые сцены из городской жизни, детские образы. Один из них — названная работа. Вытянутая про горизонтали, усиленная осевым диагональным решением, она как бы утверждает саму процессуальность обучения, но акцент делает на другом — на тонко подмеченном детским психологизмом и разностью восприятия ребенком процесса обучения, разным отношением к уроку и предмету учебы. Здесь есть все, что войдет со временем в устойчивую иконографию жанра — пространство класса, предмет


МОТИВ НАШИХ ДНЕЙ изучения, ребенок, сам процесс учебы. Но — не забудем, что это именно урок рисования — обостряется даже не столько образность детства, сколько характер восприятия процесса обучения. С. Костенко пишет не трех мальчиков, а учебу как она есть, поэтому пространство практически не разработано, обобщено, ребенок нарочно противопоставлен тому, что он должен освоить и развить у себя в процессе учебы. По силе эмоциональности (увы, но достаточно традиционно в плане живописи) эта работа не уступит лучшим картинам европейских, украинских, русских жанристов рубежа веков. Другое дело — занятие школьной (шире — детской) темой художников СССР (30-60-е гг.), для которых она стала своеобразным уходом в «безопасный» бытовизм (как об этом пишут В. Турчин и М. Герман), вне героизации воинов, ученых, спортсменов и героев соцтруда. Правда, «Будущие летчики» А. Дейнеки столь удачно выпали из какого-либо внятного стиля, переняв эхо модерных студий 10-20-х гг., и не вписались в жесткий канон социалистического реализма. Можно с уверенностью сказать, что они вполне бы могли быть писаны и в наше время, — ну, скажем, как символ детства на карантине или онлайн-учебы, т. е. сравнительно независимых фантазий о ней. Но и здесь налицо опыт мифотворчества детства, как и все работы, писанные в этом жанре. Хрестоматийные «Опять двойка» (1952), как и его же «Прибыл на каникулы» (1948), Ф. Решетникова — символ удачного приспособления современной на тот момент темы к предшествующему опыту (передвижничества), с очевидной сюжетной основой, для которой и стиль подбирать не нужно — все

расставлено на свои места так, как это делали старые мастера. Визуальная цитация очевидна, но все-таки «схема» репинского холста «Не ждали» уточнена — главным для Решетникова стала не живопись как таковая, а воплощение суммы эмоциональных реакций встречающих мальчика близких. Как и в «Побывке», здесь художник использует прием «картины в картине» — в «Побывке» это «Три богатыря», в «Двойке» — автоцитация, та самая работа 1948 г. Самое любопытное, что нерадивость ученика сегодня уходит на второй план, а вот реакция собаки, матери, сестренки и братика воспринимаются как хорошо темперированная шкала эмоционального восприятия успехов или неуспехов процесса образования. Образ студента всегда сдержан и почти героичен, в нем не сквозит мальчишеская беззаботность. Чаще всего он передан в группе, за книгой или выполнением задания, иногда в творческом и дружеском общении, но чаще в некоем внутреннем сосредоточении и медитации, передавшемся и его товарищам, и стенам, где протекает его студенческая жизнь. Портрет теряет «типические черты» и статус документа эпохи, приобретая более эмоциональный и индивидуализированный характер. И все же лучшим воплощением этой темы в наши дни — «Утро» Т. Н. Яблонской (1954), подлинный шедевр советского и украинского искусства. Здесь сочный и выразительный язык живописи совместил все — детство, повседневную жизнь, пространство жилища, молодость и здоровье, столь необходимые в любой период учебы, в каком бы мы ни находились. Желательно офф-лайн! Олег Коваль


IT- space

Новини від

KIDS2IT — профорієнтація школярів!

У межах цього проєкту ми проводимо вебінари та проф­ орієнтаційну гру «Айтішник — не тільки програміст», у якій діти більше дізнаються про спеціальності та можливості в ІТ. Якщо ти школяр і хочеш розібратися, яку професію обрати — приєднуйся до нашого проєкту KIDS2IT.

Якщо ти ІТ-спеціаліст і хочеш розповісти школярам про свій досвід і перспективи роботи в ІТ — приєднуйся до проєкту як ментор! А якщо ти вчитель, який прагне розвитку для своїх учнів — зареєструйся, і ми приїдемо до твоєї школи, щоб провести гру!

17 ВЕРЕСНЯ СТАРТ НОВОГО СЕЗОНУ!

JOIN THE OPEN IT МИ ЧЕКАЄМО САМЕ НА ТЕБЕ

ВСТИГНИ ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ Open IT — це безкоштовний openspace-проєкт для студентів і всіх охочих приєднатися до IT! У форматі навчальних воркшопів учасники кілька разів на місяць спілкуються з представниками IT-компаній з усього світу та прокачують базові знання в IT-галузі.

У форматі нетворкінга ми розглядаємо актуальність і тренди різних професій в IT та розв’язуємо реальні кейси компаній. Так фахівці допомагають студентам побачити повну картину IT-галузі, обрати свій шлях у цьому напрямку та почати власну кар’єру.

Higher HE! Підвищення якості освіти на ІТ-спеціальностях Харківських ЗВО

Higher HE! — підвищення якості вищої ІТ-освіти! У цьому проєкті ми підвищуємо якість ІТ-освіти в університетах нашого міста!

Якщо ти викладач або представник адміністрації універ­ ситету, керівник або власник ІТ-компанії, долучайся до проєкту за посиланням та отримай можливість: ▸ підвищити якість освіти для ІТ-спеціальностей, погодити її з потребами ІТ-індустрії та твоєї компанії; ▸ оновити матеріали освітніх програм в університетах ра­зом із найкращими ІТ-фахівцями та отримати від­ повідні сертифікати від Kharkiv IT Cluster; 40

▸ отримати інформаційну підтримку в просуванні бренду освітнього закладу та збільшити кількість абітурієнтів на ІТ-спеціальностях тощо. Цього року разом із ХНУРЕ, НТУ ХПІ та про­ відними фахівцями компаній Кластера ми вже переглянули й актуалізували зміст чо­ тирьох освітніх програм! А це означає, що студенти вивчатимуть актуальну та корис­ ну для подальшої роботи в ІТ інформацію!


музыка

«Whoosh!» Deep Purple

Одна из лучших рок-групп 70-х Deep Purple не нуждается в представлении. Карьера, охватывающая десятилетия, повлияла на сотни групп, они стали легендами по любым стандартам. Альбом «Whoosh!» — 21-я глава в богатой дискографии группы, является безупречным доказательством того, что рок как музыкальный жанр продолжает оставаться новаторским и, прежде всего, веселым. Разнообразие треков действительно невероятно: от более простых рок-композиций до прогрессивных произведений искусства. А единственный в своем роде вокал Яна Гиллана остается по-прежнему мощным и восхитительно хрупким. Настоящий ретро-хард-рок для самых взрослых ценителей.

«Imploding The Mirage» The Killers

В новом альбоме группы присутствуют многие знакомые элементы — от стремительного тенора Брэндона Флауэрса и зажигательных триумфальных припевов, до прозрачных клавишных и удивительно частых глокеншпилей, лежащих в их основе. Синтезаторы новой волны, которыми отмечены их ранние песни, также вернулись, но в другом обличье: теперь это винтажный звук синтетических струн, привычный для песен 80-х. Сами песни — классические The Killers, часто начинающиеся тихо, но неумолимо ведущие к тем страстным, многослойным, взрывным припевам, которые так хорошо удаются Флауэрсу. Это стадионный рок на вашей стереосистеме.

«The Neon» Erasure

Erasure — одна из тех немногих групп, кто до сих пор стоит на ногах среди исполнителей первой волны британской синти-поп-музыки 80-х. Используя в своем новом альбоме проверенную формулу для ярких клубных поп-мелодий, Винс Кларк и Энди Белл остаются чертовски креативными. Их песни каким-то образом одновременно звучат ностальгически и своевременно. В год, когда причин для танцев катастрофически не хватает, новый альбом Erasure является неоспоримо позитивным. Эта музыка создана, чтобы украсить мрачный мир веселыми битами и энергией надежды. Ее ярко выраженная легкость и беззаботность придется по сердцу как преданным фанатам, так и новым слушателям.

«Down in the Weeds, Where the World Once Was» Bright Eyes

Группа Конора Оберста возвращается со своим десятым сту­ дийным альбомом после девятилетнего перерыва. За этот период в жизни музыканта произошли тяжелые события. Ему удалили кисту мозга, развод с женой, а в 2016 году старший брат Мэтью — один из тех, кто впервые вдохновил Конора заниматься музыкой — внезапно умер в 42 года. Именно брату посвящен самый впечатляющий трек на этом альбоме «Stairwell Song». Оберсту исполнилось 40, и в его музыке чувствуется зрелость и глубина. Хоть он и остается безумно грустным, но больше не одержим смертью. Противопоставив своей боли великолепный коллаж звуков, он оправдывает свое звание «Боб Дилан 21 века».


рестораны

> ДОСТАВКА NIKAS ул. Университетская, 2 +38 067 000 111 4 Паназиатская и итальянская кухня. Меню включает зав­ траки, бизнес-ланчи. Доставка: осуществляется курьерскими службами на вы­ бор заказчика. Осьминог гриль под белым соусом, тигровые креветки, фуагра с карамельной грушей и манго — изысканными блюдами можно насладиться не только в стенах ресторана. Доставка NIKAS обеспечит превосходный обед или ужин прямо в вашем доме. https://nikasrestaurant.com FARSСH +38 050 401 20 02 @farsch_kh Семья ресторанов Farsch – это лучшие бургеры в городе. Безупречное качество продуктов от местных фермеров. Зказы на доставку ПН–ПТ: 10:00–21:00, Сб, ВС: 12:00– 21:00 Бесплатная доставка при заказе на сумму от 500 грн. • до 4 км — бесплатно • до 10 км — 50 грн. • свыше 10 км — 75 грн. Оплата заказа: • наличными при получении заказа • банковской картой онлайн на сайте при оформлении заказа • банковской картой при получении Чаевые курьеру приветствуются, но остаются исключитель­ но на Ваше усмотрение. https://farsch.ua ТЕТЧЕR ул. 23 Августа, 26 +38 050 941 64 62 Ко всеобщей радости работает летняя площадка! Заказы­ вать любимые блюда можно и онлайн. Доставка: • При самовывозе — скидка 15% (кроме обеденного меню). • Доставка по Павловому Полю, Алексеевке, Центру — 40 грн. В другие районы Харькова заказы отправляем на такси. https://tet4er.com.ua «СИНДИКАТ ВКУСА» «Монтана» +38 067 544 9119 «Пушка-Миндаль» +38 067 542 5505 «44 Favorite Place» +38 067 575 2580 Група успішних ресторанів, що відрізняються високим рівнем сервісу і творчими концепціями. Безкоштовна доставка: Піци, суші та улюблених страв зі знижкою. Суші і роли готуються за технологією «більше риби, менше рису». Доставка їжі з ресторанів. https://svkus.com «GOODLUCK» +38 066 618 6669 Сервис доставки японской кухни. Самые вкусные суши в городе Харькове! • Новые вкусы и Большие размеры • Доставка по Харькову и области • Морепродукты премиум класса https://goodluck.kh.ua OSTERIA IL TARTUFO ул. Культуры, 20-В +38 057 702 07 03 Итальянская кухня. Специальное предложение:. Домашний ресторан IL Tartufo доставляет изысканные блюда прямиком из маленького островка Италии в Харькове. Сре­ диземноморские деликатесы по рецептам шеф-повара Саль­ ваторе Лео быстро и легко могут оказаться на вашем столе. https://iltartufo.com.ua «ГОСТИНАЯ» Сумская 44/2 +380 (67) 579 69 55 Меню включает европейскую и японскую кухни. Доставка работает 10:00–22:00 Доставляем любимые блюда со скидкой — 20% Заказы через: телефон, тelegram, viber, messenger http://cafe-gostinaya.com.ua АРТ-КЛУБ «КОРОВА» ул. Ярослава Мудрого, 37 057 714 16 11 +38 066 900 16 11 Паровой рис, японский омлет, вкуснейший салат или лучшая пицца в городе? Звучит аппетитно, набирай номера телефо­ нов нашей доставки. Доставка: • С помощью сервисов Glovo и Raketa. • При самовывозе — скидка 25% http://art-korova.com

42

НАХЛЕБНИК +38 050 872 83 69 Данилевського, 26 (057) 701 40 04 Мироносицька, 49 (057) 700 20 79 Доставка • Доставка з нашим кур'єром по Харкову • Доставка замовлення від 500 грн. • Фіксована вартість доставки по Харкову — 90грн. • При замовленні на суму від 1500 грн. — доставка без­ коштовна. • Розвозимо замовлення кожний ПН, СР, ПТ • Кур'єр доставляє ваше замовлення до дверей за попереднім дзінком. • Самовивіз з будь якого з магазинів «Нахлебник». Оплата • Працюємо по 100% передоплаті. • Замовлення можна оплатити за допомогою електронної системи LiqPay https://nahlebnik.com МЕЛЬНИЦА вул. Героїв Праці, 2а +38 066 754 2779 Концепція кухні — грузинська та європейська з різноманітною картою вин. Меню: перші, гарячі, гарніри, страви на мангалі, випічка. Час роботи: 12:00– 20:00 Закази у режимах Доставки і Самовивозу! Умови доставки: Безкоштовна доставка: • замовлення перевищує суму 300 грн. • замовлення у радіусі 5 км від ресторану «Мельница». Якщо вартість замовлення не перевищує 300 грн, поза залежністю від Вашого місцезнаходження, доставка сплачується за тарифами таксі. Форми оплати: • безготівкова на карту, • готівкова при доставці кур'єром. http://otdyh-kharkov.com.ua/novini ШАТО-СЛАВУТИЧ майдан Свободи, 7 +38 066 262 9122 Все закуски готовятся по традиционным рецептам из на­ туральных, экологически чистых ингредиентов украинского производства. Меню, доступное к заказу: широкий выбор бургеров и закусок. Доставка еды в течение часа! Стоимость услуги курьерской доставки от 70 грн. График работы 10:00–22:00 Минимальный заказ — 100 грн. LA STRADA просп. Науки, 25 (050) 305 50 80 (057) 762-62-42 Кухня: Итальянская, Европейская, Восточная. Доставки блюд и напитков, бронирования столов, заказ банкета. Время работы: ПН–СБ: 10.00 –23.00, ВС: 12.00– 23.00 http://www.lastrada.com.ua/kontakty ШОТИ-ПАРК ул. Алчевских, 50 А +38 095 704 44 54 Хачапури и долма, шашлык и люля-кебаб, лагман и кюфта, чебуреки и хинкали дружно ужились под одной крышей с варениками, солянкой и домашним борщом. И, конечно же, самое главное с чего все начинается — грузинский хлеб «Шоти». Бесплатная доставка в радиусе 5 км. Заказ на сумму от 300 грн. График работы 11:00– 20:20. Время доставки: 40–70 минут. http://schoti-park.injirgroup.com.ua ШОТИ вул. Мироносицька, 12, +38 093 985 56 03 Вы можете заказать Ваши любимые блюда с собой, просто позвонив нам заране. В меню представлены традиционные блюда грузинской, европейской и украинской кулинарий, среди которых фир­ менные – шашлык, хинкали, хачапури. http://schoti.injirgroup.com.ua FORCHINO ул. Мироносицкая, 53 Тел. кафе +380937079990 Тел. доставки +380737179990 Душевное кафе на все случаи жизни с самой лучшей ита­ льянской традицией — добрыми семейными застольями! Бесплатная доставка осуществляется при заказе от 250 грн. Режим работы с 11:00-22:00. Доставка осуществляется по центру города. http://forchino.injirgroup.com.ua

Урарту ул. Клочковская 259 Б +38 093 388 00 00 +38 097 388 00 00 Кавказская и европейская кухня. Доставка: • Курьером по адресу. • Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа. • При заказе на сумму свыше 299 грн доставка — бесплатно. • Расчет наличными, при получении заказа курьером. • Максимальное время доставки заказа – 90 минут. https://urartu-dostavka.com.ua/about-us/ ЧЕХОВ ул. Сумская, 84/2 + 38 068 715 07 08 Прием заказов: 10.00–21.00 Кухня: европейская, украинская, японская. Меню: включает мясные, рыбные и вегетарианские блюда, роллы и десерты. Благодаря доставке блюд на дом вы можете попробовать неожиданные сочетания вкусов, которые рождаются из хорошо знакомых ингредиентов. Доставка: осуществляется сервисами Glovo, Uber, Raketa, а также самостоятельно: до 5 км — 40 грн, свыше 5 км — до­ ставка по тарифам такси. Специальное предложение: бесплатная доставка до 3 км при заказе от 500 грн. http://firstline.in.ua/kharkiv/restaurant/chekhov/ JORD вул. Трінклера, 2 +38 050 050 50 04 Объединив на одной кухне сразу два ресторана @jord_restaurant и @gdeburger в доставке стало ровно вдвое больше блюд на выбор. По всему городу доставка бесплатная. https://www.facebook.com/jord.kharkiv/ THE KITCHEN вул. Космічна, 21 +38 063 055 23 32 «The Kitchen» — совершенный паб, где авторская кухня, ал­ когольные напитки, интерьер, музыкальное сопровождение, сервис — будут на равных. Ассортимент барной продукции кардинально отличается от того, что Вам предложат лучшие пивные рестораны, кафе и пабы Харькова с летней площадкой и живой музыкой — при­ ходите и попробуйте то, чего Вы еще никогда не пробовали! https://www.thekitchen.in.ua «МНЕ БЫ РЫБЫ» вул. Алчевських, 18 +380 98 700 01 99 Ресторан морепродуктов. Открытая кухня, так что все по­ сетители могут наблюдать за процессом приготовления блюд. Здесь можно отведать крыло черноморского ската, морского угря, устриц, улиток, лангустинов, смерребреды, кальмаров и мидий. https://www.facebook.com/ pages/%D0%9C%D0%BD%D0%B5-%D0%91%D1%8B-%D0 %A0%D1%8B%D0%B1%D1%8B/100390124671324 LUMBER GASTRO BAR пл. Свободы, 8 +38 067 572 2072 В гастробаре «Lumber» гостей угощают различными сортами пива европейских пивоварен. Меню из американской, европейской и итальянской кухонь. Коронное блюдо – бургер «Ламбер» с рубленной котлетой и мари­ нованными огурцами. https://www.facebook.com/Lumber.Gastrobar/

PANORAMA пер. Костюринский, 2 +380 50 344 29 15 Нет времени на полноценный обед? Не успели забронировать столик на ужин? Заказывайте любимые блюда с собой, а мы подарим -30% на весь заказ! С Panorama Restaurant можно кушать ресторанные блюда не выходя из дома. Время работы: 9:00–21:00 http://www.panorama-lounge.com.ua/


«Баден-Баден» готель

вул. Лозовенька, 1 смт Мала Данилівка, Окружна дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

«Баден-Баден» розташовано на березі водойми в лісопарковій зоні, у 20-ти хвилинах їзди від центру міста. Його 26 номерів відповідають категорії 4-зіркового готелю: • «стандарт» — 18; • «люкс» — 1; • «напівлюкс» — 6; • «апартаменти» — 1. Готель обладнано новітніми технологіями сервісу та безпеки, що дозволяє надати гостям високий рівень обслуговування й проживання. Усі номери обладнані супутниковим TV, кондиціонером, міні-сейфом, холодильником, міні-баром і ванною кімнатою. У розпорядженні гостей готелю: • Ресторан, у якому пропонується широкий асортимент страв європейської та кавказької кухні, вина Франції, Італії, Грузії та України; • Лобі-бар (цілодобово), Wi-Fi; • Пральня, хімчистка; • Зустріч, супровід гостя до готелю; • Паркінг. Також на території комплексу: літній ресторан (450 місць), дитячий майданчик (анімація), дитяче кафе, пляж (шезлонги, катання на човнах по мальовничому озеру), баня.

«Villa Four Rooms» готель

«Villa Four Rooms» — готель чотирьох можливостей: домашній комфорт, зручність, безпека та бездоганний пріоритет Гостя. Оригінальний дизайнерський інтер’єр: м’які диванні зони, затишні кулуарні куточки, панорамні вікна й багато іншого, що створено для Вашого приємного відпочинку. Гостей готелю чекають просторі номери з безкоштовним Wi-Fi, супутниковим телебаченням п’ятьма мовами. Підвищена шумоізоляція вікон, дверей та перегородок між номерами. У вартість номера входить сніданок (шведський стіл) і наповнення мінібару (при заїзді). На території готелю — лобі-бар, ресторан «Чемодан» та літня тераса. Гості можуть відпочити в SPA-центрі з сауною, хамамом, джакузі, до їхніх послуг тренажерний зал з безлімітним відвідуванням. Гнучка система знижок, що враховує кількість гостей у групі, завчасне бронювання, приємно здивує Вас. Знижка 5% при online бронюванні. Можливе замовлення трансферу. Загальна кількість номерів — 22. Ви завжди бажаний гість!

Кузнецький в’їзд, 27, вул. Клочківська, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05 +38 (096) 161 22 32 www.villa-fourrooms.com.ua

Patrick Irish Pub drink ∙ drive ∙ friends

«Patrick Irish Pub» — місце, де люди зустрічаються і насолоджуються спілкуванням та відмінним пивом! Тут гості, незалежно від віку, неодмінно відчують себе, як у справжньому ірландському закладі. Інтер’єр поєднує в собі традиційний ірландський стиль у дереві та елементи спортивного бару. У пабі грає приємна музика, широкоформатні плазмові телевізори дозволять фанатам футболу насолодитися переглядом матчів. А в «Patrick Irish Pub» на вул. Сумській відкрився новий зал KARAOKE.

вул. Університетська, 2а Тел.: +38 (057) 731-37-85 вул. Сумська, 37-Б Тел.: +38 (057) 715-60-81 пр. Московський, 3 Тел.: +38 (057) 731-44-88 www.patrikpub.com.ua

Гостям наливають знамениті сорти живого ірландського пива, у тому числі й Tennent´s Stout, за приємною ціною. Можна насолодитися фірмовим пивом, придбати його «на винос» або вибрати будь-який інший алкогольний напій з барної карти. До напоїв подаються популярні пивні закуски, салати й неперевершені стейки. Шанувальникам європейської кухні припадуть до смаку страви гриль, любителям солодкого варто спробувати фірмові десерти. Тут завжди готові зустріти Вас з посмішкою та подарувати незабутній вечір для Вас і Ваших друзів.


здоровье

ПОГЛЯД ЗСЕРЕДИНИ: СЬОГОДНІШНІ ОБРІЇ ЕНДОСКОПІЇ

Для високоточної діагностики та ефективного лікування патологій шлунково-кишкового тракту, які зараз входять до п'ятірки основних груп хвороб цивілізації, незамінні ендоскопічні дослідження, що базуються на застосуванні цифрових технологій. Ендоскопи (трубчасті оптичні прилади з освітлювальним пристроєм) дають лікарям можливiсть зазирнути всередину порожніх органів тіла без допомоги скальпеля і отримати інформацію, яку іншим шляхом здобути не можна. Про особливості таких обстежень і лікування з використанням методів сучасної ендоскопії у медичному центрі ТОВ «КЛІНІКА РІШОН» (RISHON) ми поговоримо з хірургом, лікарем-ендоскопістом Ігорем Валентиновичем Саріаном. Ігор Валентинович, розкажіть, будь ласка, що являє собою ендоскопічне дослідження та в якому стані перебуває сучасна ендоскопія. Эндоскопическое исследование — более объективный метод инструментальной диагностики состояния органов брюшной полости и малого таза по сравнению с рентгенологическим, ультразвуковым, радиологическим и другими существующими методами,

44

поскольку оно позволяет провести морфологическую верификацию различных патологий. Инструментом для данного исследования является эндоскоп — длинный гибкий зонд с видеокамерой на конце, с помощью которой изображение осматриваемого органа выводится на экран монитора. Эндоскопический метод дает возможность визуально оценить состояние органов, обнаружить очаги воспаления,

Сучасний лікувально-діагно­ стичний центр RISHON відкрито у Харкові восени. Центр, який створено за міжнародними стандартами, включає повний комплексний цикл медичної профілактики та допомоги: консультації високопрофесійних фахівців із понад 20 напрямків; діагностику світового рівня; єдиний у місті комп’ютерний томограф із потужністю 256 зрізів; надсучасну ультразвукову діагностику; цифровий рентген; відеоендоскопічні дослідження; новітній хірургічний блок, обладнаний за європейськими стандартами з комфортними палатами. Фахівці Центру вважають своєю головною місією впровадження в українську медичну практику кращих міжнародних сертифікованих методів лікування та діагностики для подовження та поліпшення якості життя пацієнтів. Наказ МОЗ України від 21 жовтня 2019 року № 2119 «Про ліцензування медичної практики» (у редакції наказу МОЗ України від 29.11.2019 № 2362) ТОВ «КЛІНІКА РІШОН» м. Харків, вул. Піщана, 11 (вул. Клочківська, 93) https://rishon.com.ua/ru/ info@rishon.com.ua (0800) 33-00-10 (066) 33-57-502


кровотечения, эрозии и самое главное — выявить и предотвратить развитие онкологических заболеваний. Используя специальные манипуляторы эндоскопа, удаляют полипы и инородные тела, осуществляют забор материала для исследования (биопсию), лечат эрозии, расширяют суженные участки, восстанавливают проходимость органов путем установки стентов (коротких трубок, изготавливаемых из металлов, полимеров или биоразлагаемых составов). Визуальное обследование верхних отделов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) носит название эзофагогастродуоденоскопия. С помощью этой процедуры можно определить анатомические изменения в верхних отделах ЖКТ, детально изучить слизистую оболочку пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, обнаружить воспалительную или опухолевую патологию, уточнить ее локализацию. Эндоскопия проводится также в целях контроля результатов хирургического вмешательства. Яким ендоскопічним обладнанням оснащено медичний центр ТОВ «КЛІНІКА РІШОН» (RISHON)? Назвіть переваги обстеження з використанням цього обладнання? Лечебно-диагностический центр RISHON оснащен видеоэндоскопами различных видов известной японской марки Olympus, отличающимися областью применения. Они обеспечивают высокую четкость эндоскопических изображений, что существенно повышает достоверность получаемой информации. Использование современных ультратонких эндоскопов высокого разрешения с технологией оптического узкоспектрального режима Narrow Band Imaging (NBI) позволяет визуализировать мельчайшие структуры сосудов, капилляров и слизистой оболочки, обнаруживать даже незначительные незлокачественные изменения в желудочно-кишечном тракте, выявлять рак на ранней стадии. При исследовании верхних отделов ЖКТ применяют гастроскоп, нижних — сигмоскоп, а толстой кишки — колоноскоп. Данная аппаратура предназначена также для проведения прицельной биопсии непосредственно в процессе обследования, не доставляющего неудобств пациенту, что особенно важно в амбулаторных условиях. Які ендоскопічні операції виконують у лікувально-діагностичному центрі RISHON? Наряду с диагностическими процедурами в RISHON выполняется весь спектр экстренных и плановых эндоскопических оперативных вмешательств — от полип­эктомии до операций на желчных и панкреатических протоках. Малоинвазивные эндоскопические операции позволяют значительно сократить срок госпитализации (по сравнению с традиционными операциями), снизить стоимость лечения и уменьшить период реабилитации. С помощью эндоскопа проводится также оперативное удаление инородных тел из ЖКТ. Позднее обращение к врачу с этой патологией чревато развитием у больных таких грозных осложнений, как перфорация (прободение) полого органа, кровотечение, непроходимость кишечника и миграция инородного тела в свободную брюшную полость. Пациентам, проглотившим какой-либо предмет, делают обзорную рентгенограмму грудной клетки и брюшной полости, при этом уточняются размеры, форма этого предмета и определяется возможность его самостоятельного отхождения или удаления во время выполнения фиброэзогастроскопии. Що можна виявити в процесі колоноскопії кишечника — дослідження внутрішньої поверхні прямої і товстої кишки?

За наявності яких симптомів пацієнту призначають цю процедуру? Использование современных видеоколоноскопов, оснащенных специальными фильтрами и многократно увеличивающих изображение в Full HD качестве, позволяет разглядеть не только выступающие новообразования, но и плоские предшественники рака небольших размеров. Колоноскопия дает возможность врачу-эндоскописту обнаружить злокачественные и доброкачественные новообразования прямой и ободочной кишки, неспеци­ фические воспалительные заболевания, врожденные аномалии развития толстой кишки, а также произвести прицельную биопсию из подозрительного участка и получить информацию о тонусе кишечника, его способности к сокращению и о степени распространенности опухолевого процесса. Пациенту показана колоноскопия, если у него наблюдаются примеси слизи, крови или гноя в стуле, если его беспокоят любые стойкие диспепсические явления (например, беспричинное чередование запоров и диареи), если он жалуется на боли в области анального отверстия или в животе. Рекомендуется также пройти эндоскопическое исследование толстой, тонкой, прямой кишки при наличии инородного тела в кишечнике, желудочной или кишечной непроходимости, кровотечения из органов ЖКТ и в случае резкого снижения веса, сопровождающегося анемией и высокой температурой. Кроме того, колоноскопия выполняется в рамках скрининга образований, которые со временем могут подвергнуться злокачественному перерождению. Такую процедуру желательно проходить в профилактических целях (т.е. при отсутствии жалоб) хотя бы раз в пять лет всем лицам старше пятидесяти. В мировой медицине накоплено достаточно доказательств того, что смертность от колоректального рака может быть существенно уменьшена за счет полноценного скрининга с использованием колоноскопии, позво­ ляющей не только проводить диагностику с биопсией, но и ликвидировать предраковые состояния путем удаления аденоматозных полипов. Программы предупреждения развития раковых опухолей с успехом работают в Западной Европе, США и Израиле. В Украине на данный момент нет подобной государственной программы. В Харькове пройти такое исследование можно в медицинском центре RISHON. Оно абсолютно безболезненно, потому что проводится в коротком медикаментозном сне. Використання новітньої ендоскопічної техніки експертного класу надає змогу: - виконати дуже точну і безболісну діагностику всіх відділів травної системи, виявити найдрібніші новоутворення і видалити їх прямо під час діагностичної процедури; - зробити оперативні втручання з мінімальним травмуванням; - значно знизити відсоток післяопераційних ускладнень і скоротити реабілітаційний період для пацієнтів. Своєчасне проведення ендоскопічного обстеження шлунка і кишечника дає можливість виявити онкологію на ранній стадії, до моменту прояви клінічної симптома­ тики, що суттєво підвищує шанси повністю побороти цей небезпечний недуг. Рішення бути здоровим — це найважливіше рішення в житті кожної людини.


туризм

Вышеград

М

46

аршрут туриста, впервые приехавшего в Прагу, — Королевский путь: от находящейся невдалеке от автобусного и железно­ дорожного вокзалов Пороховой башни, соединённой крытым мостом с Общественным домом, стоящим на месте королевской резиденции, через Староместскую площадь мимо знаменитой ратуши с курантами-орлоем, через Малую площадь по Карловой улице к Клементинуму и Карлову мосту, а за ним в Пражский Град с собором Святого Вита, где и происходила коронация. Впервые по Королевскому пути проехал короноваться Альбрехт II в 1438 году, первый Габсбург, объединивший под своей властью Австрию, Венгрию, Чехию и Германию. В последний раз по Королевскому пути коронация прошла в 1832-м. Маршрут туриста, приехавшего в Прагу второй или третий раз, — настоящий, изначальный, чешский, а не габсбурговский Королевский путь, и начинается он в Вышеграде, древней крепости-городе на скале над Влтавой, — колыбели истории и Праги, и чешского государства. По легенде, Вышеград заложил мифический князь Крок, основатель чешской монархии и учредитель первого свода законов, то ли в VIII-м, то ли ещё в VII веке. Колдун, говоривший с богами, Крок выяснил у них, где заложить город, а расцвет и мировую славу будущей Праге предсказала его дочь Либуше, правив-

шая после него, и мудро правившая — такой она осталась в легендах, вместе с мужем Пржемыслом Пахарем, от него ведёт отсчёт династия Пржемысловичей (873‒1306), при которых Чешское королевство стало действительно одним из самых мощных в Европе, присоединив Моравию, Польшу, Венгрию, Верхнюю Силезию, Австрию и Саксонию. В XIV веке чешскую династию сменили Люксембурги, и один из них, император Священной Римской империи Карл IV, по матери из Пржемысловичей, сделал Прагу резиденцией, до этого императоры не имели постоянной резиденции, и учредил «Коронационный кодекс чешских королей», который обязывал каждого нового правителя в день коронации поклониться в Вышеграде реликвиям — суме и лыковым башмакам Пржемысла, символам королевского рода, — чтобы помнили о крестьянском происхождении. И далее Королевский путь шёл через основанное Карлом IV Нове-Место, Старе-Место и через новый мост, в фундамент которого он вложил первый камень, в Пражский Град. Новый мост — это теперь Карлов, и всё Карлово в Праге: улица, площадь, университет и т. д. — относится к нему, Карлу IV, так много сделавшему и поэтому настолько топонимичному, ergo — любимому Прагой. При Карле заброшенный в романском стиле Вышеград переродился в готике: появились величественный


королевский дворец, костёл Усекновения главы Иоанна Предтечи, новые крепостные зубчатые стены с готическими башнями и порталами, а капитульный храм Святых Петра и Павла, XI века, стал трёхнефным и с капеллами. Всё это через несколько десятилетий в эпоху Гуситских войн было разрушено, а восстановлено со временем что в барочном, как храм Петра и Павла, а что и в «невидимом» стиле: при очередной перестройке крепости как оборонительной фортификации костёл Иоанна Предтечи вмуровали в стену и, чтоб не был виден снаружи противнику, снесли его верхушку. Однако и барочный облик не закрепился навсегда, тот же Петра и Павла в последней реконструкции стал нео­ готическим и с двумя башнями, получившими названия «Адам» и «Ева». В 2003 году папа Римский Иоанн Павел II наделил этот храм титулом малой базилики. Сегодня в Вышеграде времена, нравы, эпохи как бы запластованы, и всё это разностилье не выглядит эклектично, но единым комплексом-заповедником истории города: Кирпичные ворота в стиле ампир, подземные казематы — готические, Таборские ворота — барокко, как и Леопольдовы, но те ещё и тяготеют к классицизму, романский стиль сохраняет ротонда Святого Мартина — старейшая пражская постройка, XI век — с впаянным, оставшимся после одного из обстрелов крепости пу-

шечным ядром в стене. Впрочем, есть здесь артефакт и гораздо древнее, ещё с языческих времён — архаичные часы: три каменных столба, соединённых в виде пирамиды, выделяющие запах серы, когда на них падает солнечный свет, поэтому обросшие легендами и получившие название Чёртовых. А в базилику Петра и Павла, где то там, то там проступают все стили, вписался в стенные орнаменты интерьера ещё и модерн. Вполне закономерно, что здесь, в Вышеграде, заповеднике пражской и чешской истории, во второй половине XIX века, эпоху национального возрождения, появилось и заповедное кладбище для наиболее значимых представителей чешской культуры и науки. На Вышеградском кладбище, примыкающем к базилике Петра и Павла, могилы Дворжака, Сметаны, Карела Чапека, Альфонса Мухи, всего более шестисот захоронений, надгробные скульптуры которых сами по себе памятники искусства, а над центральным — мавзолеем Славин — восседает на саркофаге крылатый Гений родины, и по бокам их две: скорбящая и ликующая. И как Гений родины, весь Вышеград возвышается над Прагой, озирает её и её-свою историю: отсюда, с его крепостных стен, они видны во все стороны. Отсюда самый прекрасный вид на Прагу. Андрей Петров


Албания

Балканские Мальдивы А

48

рбанон, Арбери, Шкиперия — так это все она, Албания, южная страна Балканского полуострова, окруженная двумя морями Адриатическим и Ионическим, Черногорией, греческим островом Корфу, Северной Македонией, а через пролив Отранто, там уже и солнечная Италия. Албанские берега называют Балканскими Мальдивами, а риелторы делают ставки — спрос на недвижимость растет, количество туристов прибывает. Но не так много, как хотелось бы, почему-то все до сих пор выбирают соседку Черногорию, Хорватию, не подозревая, что там за хребтом такая же тихая, райская гавань. Цены здесь, пока, гораздо ниже, а культурных изысков не меньше, чем в Турции. Что уж говорить, если Албания, за время своих геополитических трансформаций прошла сквозь Римский огонь, Османскую воду, в промежутке была свободной, независимой территорией под правительством Скандербега, а много веков спустя погрязла в жестоком режиме коммуниста Энвера Ходжи. К слову, по всей территории страны вы сможете увидеть бетонные укрытия — бункеры, сооруженное албанцами наследство по приказу Ходжи, на случай ядерной атаки. Но паранойя прошла, Ходжи не стало, а креативный народ сумел перестроить их в маленькие магазинчики, бары, музеи и даже хостелы. Столица Тирана напоминает болгарскую Софию. Хоть и считается главным городом страны, она не является ее достоянием, поэтому, максимум, сюда прилететь, а познавать Албанию отправляйтесь в Крую — один из самых античных городов и первую столицу древнейшего Арберского княжества. В Круе вы найдете замок на самой вершине горы — символ независимости и свободы, в честь великого воина, освободителя Арберии — Скандеберга. Он сумел отвоевать этнические земли у Османской империи. Албания была неприкасаемой, порой ее наступления

боялись и в самом Османе. Период рассвета продлился недолго, после смерти Скандеберга все изменилось — на 500 лет территорию заняли турки. Современная Круя — величественная крепость и один из самых древних рынков Европы. Среди мощеных улочек раскинулся античный базар. Под навесами продают оливковое масло с пряностями, посуду из оливкового дерева, антиквариат и традиционные одежды, к таким относятся тапочки из овечьей шерсти и мужские головные уборы — плис. Круя — город в горах. Так же, как и в украинских Карпатах, здесь разводят овец, из молока готовят вкусный сыр, йогурт и творог. Частым десертом в регионе Круи будет овечий йогурт с грецкими орехами и медом. Сливочные мюсли с повышенным коэффициентом полезности. Из шерсти делают одежду. Процесс забивания шерсти — дело кропотливое и, что уникально, мануальное. Без использования машин, под прессом материю перетирают в тонкий слой, из чего в будущем сваляют тапочки или традиционный головной убор, который вы сможете приобрести в качестве сувенира. Такие товары родом из Албании, а значит и самый что ни на есть символ страны. Другой символ — чай мали и горный мед. Но это уже на территории Национального парка Логара, на высоте более 1000 м над уровнем моря. Место, где сливаются истинные флора и фауна страны. Парк Логара — заповедник и постоянная среда обитания для овец, коз, лошадей. Среди живописных пейзажей из валунов, цветов и разнотравья, единственного в стране вида сосен можно сделать не только красивые фотографии, но и насладиться бескрайними просторами, где небо сливается с морем. Город Берат, такой же как и Круя, античный, где зародилась история еще 2500 лет назад. За свои века он был захвачен македонцами, болгарами,

Прилететь в Албанию можно из Харькова через Стамбул авиа­компанией Turkish Airlines, которая возобновила свои рейсы в Харьков 2 августа. В случае вынужденной стыковки, 12 часов и больше для путешествующих эконом классом и более 9 часов для путешествующих в бизнес-классе, авиакомпания бесплатно предоставляет размещение в отеле (трансфер аэропортотель-аэропорт также за счет авиакомпании).


турками, а оба берега были разделены рекой на христианский и мусульманский. Население Берата до сих пор живет в замке, в прямом смысле слова. Дома примыкают к крепостным стенам — древнейшему комплексу Албании. Берат славится не только историей, что важнее всего, но и вкуснейшими плодами алычи, в особенности популярен сок. Уникальный продукт, за ним едут со всех Балкан и соседних территорий. Албания — мультиколоритная страна, где строгие устои сменяются нежными просторами природы. Вообще, таких мест как Логара здесь достаточно, чего только стоит город-курорт Поградиц на берегу древнейшего Охридского озера. С берега видно Македонию. Вода в озере настолько прозрачная, что теряется ощущение реальности и кажется, все насквозь залито солнцем. Озеру около пяти миллионов лет. Дело в том, что водоем не содержит подземных источников с ископаемыми, от того вода не заполняется залежами и остается кристально чистой. С Черногорией граничит озеро Шкодер — крупнейшее в Южной Европе. В одноименном городе можно попробовать свежайшую пресноводную рыбу и морепродукты, не забывайте Албания — страна, где сливаются моря. Шкодер — самое «водянистое» место региона, своеобразная Мекка для любителей морской и пресноводной рыбы, креветок. Готовят сибаса, дорадо, угря и карпа. Отдельное искусство — рыба-гриль с картофельными слайсами, со специями и оливковым маслом, в тандеме с бокалом прохладного вина станет отличным легким ужином. Добавит романтики Албанская ривьера — город Влёра. Здесь встречаются Адриатическое и Ионическое моря, а вдоль берега раскинулась самая длинная прогулочная набережная. В Албании более 400 километров пляжной зоны. Среди них курортная территория архипелага Ксамил. Излюбленный туристами город находится на самом юге страны и омывается Ионическим морем. Это Ксамил называют Албанскими Мальдивами за белый песок и лазурный цвет воды. Правда, большая часть пляжей Ксамила — искусственно созданный рай. Тот самый белый, мягкий песок — измельченные в сотни раз камни. Тем не менее прекрасные пейзажи Ксамила приближают его к альтернативам шикарнейших пляжей мира. А вот у источников и озер альтернатив не существует. Карстовый источник, или Голубой Глаз Албании, в окрестностях Саранды, одного из крупнейших городов, питает реку Быстрицу и обеспечивает работу местной гидроэлектростанции. Так его прозвали за цвет воды и форму: круглый, с переливами, от темносинего в середине к прозрачному у самого берега, напоминает человеческий глаз и является таким же уникальным творением природы. До сих пор неизвестна его глубина,

а профессиональным аквалангистам не удавалось пока пересечь отметку сорока пяти метров. Давление здесь гораздо выше, чем в других известных источниках мира, а все что попадает на глубину, за несколько секунд выталкивается обратно на поверхность. Большую часть природы Албании составляют горы, водоемы, в меньшей доле леса. Так озеро Коман называют локальными фьордами, что является абсолютной противоположностью Ксамилу. В Комане вы будете плавать среди нависающих каменных стражей, покрытых ярко-зеленым ковром из сочной травы. Речная дорога извилиста с каньонами и уединенными карманами, где можно остановиться, чтобы искупаться и насладиться красотой. Большое и малое озера Преспа — другая достопримечательность с особенностью. Оба являются самыми высоко расположенными тектоническими озёрами на Балканах. Кухня — это отдельная веха в наследии страны. Можно подумать, что в ней примесь Италии, Греции, древней Византии, современной Турции и ошибиться — гастрономия Албании вполне самодостаточна. В северной части самым главным ингредиентом является кукурузная мука. Из нее выпекают хлеб, десерты, а также готовят соленые блюда. Широко используют фасоль, картофель, морковь и капусту. Лук и чеснок будут фактически в каждом рецепте. Кроме десертов, конечно, здесь очень любят выпечку с миндалем, грецкими орехами, черешней и сливой. Из последней часто готовят ракию — крепчайший алкогольный напиток. В центральной части ведут домашнее хозяйство и выращивают фрукты, овощи. Традиционные блюда центральной Албании — запечённое мясо в йогурте, тушеное мясо в твороге, рис с молоком, пирожки с рисом, яйцами, брынзой, крапивой и шпинатом. Из экзотики стоит попробовать печень с творогом. А на десерт — кукурузное печенье «балокуме». Юг — благоприятный климат для крупного рогатого скота. Большую часть кухни составляют сыры, молоко, кефир. Выращивают оливки и цитрусовые. В летнее время популярен холодный суп «таратор» из кислого молока, зеленого салата, огурцов, чеснока, грецких орехов, оливкового масла и специй. Особенностью Албании является то, что практически каждое мясное блюдо дополняется йогуртом или творогом. К примеру, баранина с йогуртом (таве-кози) или ростбиф в кисломолочном соусе (росто-ми-салче-кози). Кухня, как и сама страна, — разнообразная. От быта до религии, Албания идеально совмещает древнейшие традиции и сегодняшние амбиции, среди них уже существующее членство в НАТО и будущее — в Евросоюзе. Вот такая она, неприметная Албания. Валерия Пасичник


афиша

> КИНО ФИЛЬМЫ МЕСЯЦА

«Led Zeppelin: The Song Remains the Same» (документальный, Великобритания/США). «Mulan» (приключения, США). «Tenet» (триллер, Великобритания/США). «The New Mutants» (фантастика, США). «Агент Ева» (боевик, США). «Антебеллум» (ужасы, США). «Билл и Тед» (комедия, США). «Будинок 32» (ужасы, Испания). «Былые привычки» (комедия, США). «Война с дедушкой» (комедия, США). «Где ты, Адам?» (документальный, Украина). «Гренландия» (боевик, США). «Джуди» (мюзикл, Великобритания). «Диво-курка» (м/ф, Испания/Аргентина). «Забытые» (драма, Украина/Щвейцария). «Зависнуть в Палм-Спрингс» (комедия, США/Гонконг). «Киллер-псих» (комедия, Франция/Канада). «КингсМен» (боевик, Великобритания). «Клімта і Шіле» (искусство, Италия). «Махинаторы» (комедия, Великобритания). «Моне: магія води та світла» (документальный, Италия). «Мулан» (приключения, США). «Новые мутанты» (фантастика, США). «После ссоры» (мелодрама, США). «Предчувствие» (драма, Украина). «Супер крейзи» (комедия, Аргентина). «Таємні імпресіоністи» (документальный, Италия). «Таинственный сад» (драма, Великобритания/Франция). «Тарас. Возвращение» (исторический, Украина). «Творцы снов» (м/ф, Дания). «Тенет» (триллер, Великобритания/США). «Тролли 2: Мировое турне» (м/ф, США).

8 1/2 ул. Донец-Захаржевского, 6/8. Тел. (068) 511-91-10 3–16 сентября «После ссоры». «Забытые». «Билл и Тед». 3–23 сентября «Тенет». 3–30 сентября «Новые мутанты». 10–23 сентября «Супер крейзи». 10–30 сентября «Мулан». 17–23 сентября «КингсМен». «Махинаторы». «Былые привычки». 17–30 сентября «Диво-курка». «Антебеллум». 24–30 сентября «Война с дедушкой». «Таинственный сад». «Гренландия». «Будинок 32». «Тарас. Возвращение».

Довженко ул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua 3–16 сентября «После ссоры». «Забытые». «Билл и Тед». 3–23 сентября «Тенет». 3–30 сентября «Новые мутанты». 10–23 сентября «Супер крейзи». 10–30 сентября «Мулан». 17–23 сентября «КингсМен». «Махинаторы». «Былые привычки». 17–30 сентября «Диво-курка». «Антебеллум». 24–30 сентября «Война с дедушкой». «Таинственный сад». «Гренландия». «Будинок 32». «Тарас. Возвращение».

Киев бул. Юрьева, 1 Тел. 392-23-63 3–9 сентября «Киллер-псих». 3–16 сентября «После ссоры». «Забытые».

50

3–16 сентября «Билл и Тед». 3–23 сентября «Тенет». 3–30 сентября «Новые мутанты». 10–23 сентября «Супер крейзи». 10–30 сентября «Мулан». 17–23 сентября «КингсМен». «Махинаторы». «Былые привычки». 17–30 сентября «Диво-курка». «Антебеллум». 24–30 сентября «Война с дедушкой». «Таинственный сад». «Гренландия». «Будинок 32». «Тарас. Возвращение».

«Антебеллум». с 18 сентября «Клімта і Шіле». «Led Zeppelin: The Song Remains the Same (16+)». с 19 сентября «Фрида. Viva La Vida». с 20 сентября «Вінсент Ван Гог: пшеничні поля та хмарне небо». с 24 сентября «Война с дедушкой». «Таинственный сад». «Гренландия». «Будинок 32». «Тарас. Возвращение».

Multiplex

Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко

«Дафі» (м. «Героев Труда»). Тел. 728-25-02 www.multiplex.ua 2 сентября «Сирано де Бержерак» (театр, Великобритания). 3 сентября «Новые мутанты». «Забытые». «Тенет». «После ссоры». «Билл и Тед». «Где ты, Адам?». 5 сентября «Дон Паскуале» (театр, США). 10 сентября « The New Mutants ». «Мулан». «Предчувствие». «BTS: Break the Silence. The Movie» (концерт, Южная Корея). «Творцы снов». 16 сентября «Ночь в Лувре: Леонардо да Винчи» (театр, Франция). 17 сентября «Диво-курка». «Антебеллум». «КингсМен». 19 сентября «Кориолан» (театр, Великобритания). 23 сентября «Мэтью Борн: Лебединое озеро» (балет, Великобритания) 24 сентября «Таинственный сад». «Гренландия». 25 сентября «DJ SNAKE: THE CONCERT IN CINEMA» (концерт, Франция)

Планета Кіно IMAX ул. Академика Павлова, 44Б ТРЦ «Французский Бульвар» Тел. 0 800 300 600 www.planetakino.ua 3–6 сентября «Програма 18+». До програми увійшли наступні фільми: «Тварини», «Лолз-Іта», «Шоколадне Серце», «Поганий день в офісі», «Красунчик». 10–11 сентября «Межі майбутнього». До програми увійшли: «Абсолютно природньо», «Джиміні», «Хлопець з майбутнього», «Повторення 1», «Лінивий», «Зір», «Блінкі». с 24 сентября «Каннський фестиваль короткометражних фільмів». Програма показу: «Гран-Букет», «Розрив», «Джеремайя», «І Був Ведмідь», «До Сей Пори», «Вантажівка», «Рука в руці». до 2 сентября «Джуди». «Киллер-псих». «Зависнуть в Палм-Спрингс». «Агент Ева». «Тролли 2: Мировое турне». до 23 сентября «Тенет». с 3 сентября «Tenet» «После ссоры». «Забытые». «Билл и Тед». «Новые мутанты». с 10 сентября «Где ты, Адам?». «The New Mutants». «Супер крейзи». «Мулан». с 11 сентября «Таємні імпресіоністи». с 17 сентября «Махинаторы». «Моне: магія води та світла». «Mulan». «Былые привычки».

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «пл. Конституции»), пер. Костюринский, 2 с 10 сентября «Мулан».

>

ТЕАТР

ул. Сумская, 25. Тел.: (057) 707-70-43, 707-70-91, (067) 578-72-62 www.hatob.com.ua 10 сентября, ЧТ, 19.00 Lyatoshinsky trio. Михаил Захаров, скрипка (Украина/Австрия), Алексей Шадрин, виолончель (Украина/Германия) и Роман Лопатинский, фортепіано. (Камерная сцена). 12 сентября, СБ, 11.30 «Чиполлино», спектакль детского балетного театра. 13 сентября, ВС, 11.30 «Питер Пен», спектакль детского балетного театра. 17 сентября, ЧТ, 18.30 «Опера Гала». 18 сентября, ПТ, 17.00 «Мазепа» П. Чайковский, опера. 2 ч 30 м. 19 сентября, СБ, 11.30 «Дюймовочка», спектакль детского балетного театра. 1 ч 35 м. 19 сентября, СБ, 18.30 «Лебединое озеро» П. Чайковский, балет. 3 ч 15 м. 22 сентября, ВТ, 18.30 «Свадьба Фигаро» В. Моцарт, опера. 3 ч. 00 м. 23 сентября, СР, 18.30 «Коппелия» Л. Делиб, балет. 2 ч 30 м. 24 сентября, ЧТ, 18.30 «Травиата» Дж. Верди, опера. 2 ч 40 м. 25 сентября, ПТ, 18.30 «Дон Кихот» Л. Минкус, балет. 26 сентября, СБ, 18.30 «Концерт симфонической музыки». 26 сентября, СБ, 20.00 ПРЕМЬЕРА «Мужчина, который перепутал шляпу с женой» М. Найман. (Камерная сцена). 27 сентября, ВС, 11.30 «Робин Гуд» М. Карминский, мюзикл. 1 ч 45 м. 27 сентября, ВС, 20.30 ПРЕМЬЕРА «Медиум» Дж. Менноти. (Камерная сцена). 29 сентября, ВТ, 18.30 «Трубадур» ДЖ. Верди, опера 30 сентября, СР, 18.30 «Баядерка» Л. Минкус, балет.

Салон «Маэстро» 4 сентября, ПТ, 17.00 «Музыкалный сувенир». 5 сентября, СБ, 17.00 «Любимые отрывки из опер и оперетт». 6 сентября, ВС, 17.00 «Арии и дуэты из опер украинских композиторов, украинские песни». 11 сентября, ПТ, 17.00 «Чарующие украинские песни и романсы». 12 сентября, СБ, 17.00 «Звучит романс». 13 сентября, ВС, 17.00 «Итальянские песни». 18 сентября, ПТ, 17.00 «Украинские и итальянские песни». 19 сентября, СБ, 17.00 «Музыкальний калейдоскоп». 25 сентября, ПТ, 17.00 «Любовь и страсть в итальянской опере». 26 сентября, СБ, 17.00 «Любимые оперные арии». 27 сентября, ВС, 17.00 «Украинская вокальная музыка». Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумська, 9 Тел.: (057) 705-13-66 (каса) www.theatre-shevchenko.com.ua 5 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) «Замок» Ф. Кафка, фарс на 1 дію. 2 г 00 хв. 6 вересня, НД, 18.00 (м/сц) «Піаніно у траві» Ф. Саган, трагікомедія на 2 дії. 2 г 20 хв. 12 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) «Безіменна зірка» М. Себастьян, лірична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв.


ГАРАНТІЯ на ГБО BRC 3 РОКИ або 200 000 км пробігу

ГОВОРИТИ ПРО КОРИСТЬ ГАЗОБАЛОННОГО ОБЛАДНАННЯ (ГБО) МОЖНА ДОВГО. ОДНАК ТЕ, ПРО ЩО В ПЕРШУ ЧЕРГУ РОЗПОВІСТЬ БУДЬ-ЯКИЙ ВИРОБНИК АБО УСТАНОВНИК ГБО, ПОЛЯГАЄ В ЗНИЖЕННІ ВИТРАТ НА УТРИМАННЯ АВТОМОБІЛЯ. Практика доводить, що після грамотного та кваліфікованого переведення двигуна на використання газу невелике збільшення витрати палива (на 10%) компенсується значно нижчою вартістю самого газу в порівнянні з бензином. У середньому ГБО може окупитися за 10–15 тис. км пробігу. Крім прямої економії, якісне газобалонне обладнання допомагає зменшити навантаження на двигун. Так, завдяки вищому октановому числу і більш тривалому згорянню газу в циліндрах мотор починає працювати м’якше та тихіше, на порядок знижується ефект детонації, яка стає практично неможливою. Крім того, газ при згорянні не змиває масляну плівку з поверхонь деталей, які труться, що знову ж таки підвищує ресурс мотора.

Але щоб отримати ці переваги, необхідно правильно вибрати газобалонне обладнання. Асортимент пропозицій на території України в цьому питанні величезний — від недорогих польських та турецьких систем ГБО до престижних голландських та італійських установок. Важливим показником довіри до BRC Gas Equipment та Zavoli є тісне співробітництво з провідними автовиробниками.

brc.com.ua, zavoli.com.ua, gboservice.kh.ua

На сьогодні установку італійського газобалонного обладнання на авто пропонують такі гіганти ринку, як Honda, Ford, Renault, VW, Toyota, FIAT, Chevrolet, Hyundai, KIA, Citroen, Peugeot і багато інших. Не виняток у цьому питанні і Україна.

Завдяки найновішому програмному забезпеченню та використанню передових компонентів, системи BRC і Zavoli визнаються як запчастини виробниками автомобілів. Продукція сертифікована за європейськими та міжнародними стандартами якості. На українському ринку ТМ BRC Gas Equipment вже понад 20 років, а Zavoli майже 10 років. За цей час побудовано мережу з більш ніж 50 сервісних центрів, що займаються установкою, гарантійним та післягарантійним обслуговуванням газобалонного обладнання. Також у Харкові відкрито Авторизований центр з навчання співробітників, які працюють з ГБО. Але куди важливіше те, що за цей час було здобуто найголовніше — довіра споживачів. Знайти тих, хто був би незадоволеним встановленим газобалонним обладнанням BRC Gas Equipment чи Zavoli, мабуть, неможливо.

Авторізовані сервісні центри BRC, Zavoli Харків, вул. Польова, 140 тел.: (057) 752-52-38, (050) 300-60-68, (050) 325-09-25 Харків, вул. Біологічна, 6й тел.: (057) 760-29-60, (066) 987-80-13


афиша 13 вересня, НД, 18.00 (м/сц) «22 поцілунки, 4 млості та 1 мігрень» А. Чехов, вистава на 2 дії. 2 г 20 хв. 19 вересня, СБ, 18.00 (м/сц) ПРЕМ’ЄРА «Калігула» А. Камю, фарс на 1 дію. 1 г 40 хв. 20 вересня, НД, 18.00 (м/сц) ПРЕМ’ЄРА «Калігула» А. Камю, фарс на 1 дію. 1 г 40 хв. 25 вересня, ПТ, 18.00 (в/сц) ПРЕМ’ЄРА «Дядя Ваня» А. Чехов, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 26 вересня, СБ, 18.00 (в/сц) ПРЕМ’ЄРА «Дядя Ваня» А. Чехов, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 27 вересня, НД, 18.00 (в/сц) «Примадонни» К. Людвіґ, відверта комедія на 2 дiї. 3 г 30 хв. 29 вересня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Tow-Step на валізах» Р. Баер, лірична комедія на 2 дії.

Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.kharkov.ua 12 сентября, СБ, 11.00, 14.00 (билеты на 12.04.20 действительны) «Веселые приключения Незнайки», по мотивам сказки Н. Носова. 1 ч 20 м. 13 сентября, ВС, 11.00, 14.00 (билеты на 11.04.20 действительны) «Русалочка» Н. Гарнет, лирическая феерия в 2-х действиях. 19 сентября, СБ, 11.00, 14.00 (билеты на 14.03.20 действительны) «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 1 ч 20 м. 20 сентября, ВС, 11.00, 14.00 (билеты на 26.04.20 действительны) «Как Кощей на Василисе женился» Ю. Боганов, русская сказка, только наоборот. 26 сентября, СБ, 11.00, 14.00 (билеты на 21.03.20 действительны) «Муха-Цокотуха» К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 27 сентября, ВС, 11.00, 14.00 «Кот против людоеда» Ш. Перрофф, музыкальная сказка.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: 731-12-24 www.puppet.kharkov.ua 5 сентября, СБ, 11.00, 13.00 (билеты на 21.03.20 действительны) «Айболит» К. Чуковский, путешествие доброго доктора. 1 ч 15 м. 6 сентября, ВС, 11.00, 13.00 (билеты на 29.03.20 действительны) «Стойкий оловянный солдатик», удивительная история. 1 ч 10 м. 11 сентября, ПТ, 18.00 (билеты на 27.03.20 действительны) «Мнимый больной» Ж.-Б. Мольер, комедия для взрослых. 2 ч 00 м. 12 сентября, СБ, 11.00, 13.00 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, по мотивам сказки Ш. Перро. 1 ч 10 м. 12 сентября, СБ, 18.00 (билеты на 21.03.20 действительны) «Майська ніч» М. Гоголь, місячне чаклунство для дорослих. 1 ч 30 м. 13 сентября, ВС, 11.00, 13.00 ПРЕМЬЕРА «Раз-два-три-четыре-пять — Винни-Пух идет искать» А. Милн, игра в куклы для всей семьи 18 сентября, ПТ, 18.00 «Вишневый сад» А.Чехов, комедия для взрослых. 2 ч 20 м. 19 сентября, СБ, 11.00, 13.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальное представление. 1 ч 00 м. 19 сентября, СБ, 18.00 «Женитьба» Н. Гоголь, комедия для взрослых. 2 ч 10 м. 20 сентября, ВС, 11.00, 13.00 «Сказка о трех поросятах» И. Дубровская, очень английская сказка. 1 ч 15 м. 25 сентября, ПТ, 18.00 (билеты на 20.03.20 действительны) «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, фантасмагория. 2 ч 45 м. 26 сентября, СБ, 11.00, 13.30 «Дюймовочка» Г.Х. Андерсен, лирическая фантазия. 1 ч 30 м. 26 сентября, СБ, 18.00 «Простые истории Антона Чехова», соната ускользающего времени: «Дама с собачкой», «Черный монах», «Скрипка Ротшильда». 3 ч 00 м. 27 сентября, ВС, 11.00, 13.00 «Золотой ключик, или приключения Буратино» А. Толстой, инсценировка для театра кукол О. Трусова. 1 ч 25 м.

Театр музыкальной комедии ул. Благовещенская, 32 Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua 4 сентября, ПТ, 18.30 (билеты на 27.03.20 действительны) «Праздничный Галла-Концерт» к открытию 92-го театрального сезона 5 сентября, СБ, 17.00 (билеты на 18.03.20 действительны) «Проделки Ханумы» Г. Канчели, комедия в 2-х действиях. 10 сентября, ЧТ, 18.30 «Сильва» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 11 сентября, ПТ, 18.30 «От оперетты до мюзикла», гала-концерт в 2-х отделения. 12 сентября, СБ, 18.30 (билеты на 19.03.20 действительны) «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 40 м. 16 сентября, СР, 18.30 (билеты на 20.03.20 действительны) «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 1 ч 30 м.

52

17 сентября, ЧТ, 18.30 (билеты на 25.03.20 действительны) «Авантюристы» И. Гайденко, К. Людвиг, комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м. 18 сентября, ПТ, 18.30 (билеты на 28.03.20 действительны) ПРЕМЬЕРА «Семейная авантюра, или Она на все согласна» В. Ильин, В. Лукашев, музыкальная комедия в 2-х действиях. 23 сентября, СР, 18.30 «Сорочинская ярмарка» А. Рябов, комедия в 2-х действиях по повести Н.В. Гоголя. 2 ч 30 м. 24 сентября, ЧТ, 18.30 «Летучая мышь» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 25 сентября, ПТ, 18.30 ПРЕМЬЕРА «Фиалка Монмартра» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 26 сентября, СБ, 17.00 (билеты на 14.03.20 действительны) «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 30 сентября, СР, 18.30 «Принцесса цирка» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

Дом Актера ул. Манизера, 3 Тел.: (057) 706-31-31 http://domaktera.kharkiv.ua/ e-mail: harkivstd@ukr.net Дистанционное измерение температуры при входе в зал. Вход в зрительный зал в масках. Рассадка в зрительном зале в шахматным порядком.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 http://novascena.org 10 сентября, ЧТ, 19.00 «Мужчины на грани нервного срыва», комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 1 ч 50 м. 12 сентября, СБ, 19.00 «Дура-Любовь», ностальгическая комедия. 1 ч 45 м. 13 сентября, ВС, 19.00 «Ужин для троих», лирическая комедия. 1 ч 50 м. 18 сентября, ПТ, 19.00 «Мужчины на грани нервного срыва», комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 1 ч 50 м. 19 сентября, СБ, 19.00 «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 2 ч 10 м. 25 сентября, ПТ, 19.00 «Муж на час», английская романтическая комедия. 1 ч 30 м. 26 сентября, СБ, 19.00 «Мужчины на грани нервного срыва», комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 1 ч 50 м.

Театр 19 ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 762-66-10, (050) 325-13-53, www.theatre19.com.ua 7 сентября, ВС, 19.00 (б/сц) «Пожалел дурак дурочку», комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 8 сентября, ВТ, 19.00 (б/сц) «Зверские истории», маленькие комедии в 1-м действии. 1 ч 40 м. 10 сентября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Начать сначала» С. Мрожек, спектакль в 1-м действии. 1 ч 45 м. 12 сентября, СБ, 19.00 (б/сц) «Двери», мистическая комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м. 13 сентября, ВС, 18.00 (м/сц) «Но все-таки» М. Байджиев, воспоминание о счастье в 1-м действии. 1 ч 30 м. 13 сентября, ВС, 20.30 (м/сц) «Кароль» С. Мрожек, абсурдистская трагикомедия. 1 ч 00 м. 17 сентября, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Пожалел дурак дурочку», комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 19 сентября, СБ, 19.00 (б/сц) «Двери», мистическая комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м. 21 сентября, ПН, 19.00 (м/сц) «Ищу работу» Ж. Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м. 22 сентября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Начать сначала» С. Мрожек, спектакль в 1-м действии. 1 ч 45 м. 24 сентября, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Счастливо», трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 25 сентября, ПТ, 19.00 (м/сц) «ЧМО» Вл. Жеребцов, спектакль в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 29 сентября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Ищу работу» Ж. Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м.

Театр «P.S.» вул. Гіршмана, 16. Тел.: (050) 932-41-44, (063) 720-90-48 www.ps-teatr.com.ua 4 вересня, ПТ, 19.00 ПРЕМ’ЄРА «Старший син» 6 вересня, НД, 18.00 «Вічні французькі фарси про це...», відверта комедія в 2-х діяї. 2 г. 50 хв. 11 вересня, ПТ, 19.00 «Вечеря для дурня», комедія у 2-х діях. 3 г 10 хв. 13 вересня, НД, 18.00 «Циганська муза», Поетична вистава за творами Л. Костенко. 1 г 30 хв. 18 вересня, ПТ, 19.00 «Вибір», психологічна драма. 3 г 10 хв.

Театр «Может быть» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 11 сентября, ПТ, 19.00 «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м. 12 сентября, СБ, 19.00 «Станция бесконечная», триллер в 2-х действиях. 2 ч 30 м. (ТКЦ). 13 сентября, ВС, 19.00 «Империя Ангелов» Б. Вербер. 2 ч 30 м. (ТКЦ). 19 сентября, СБ, 19.00 «Мираж», лирический вираж в 2-х действиях. 2 ч 20 м. (ТКЦ). 20 сентября, ВС, 19.00 «Коуч по чудесам». 2 ч 30 м. (ТКЦ).

«Театр Для Взрослых» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 6 сентября, ВС, 19.00 «Отель Калифорния», комедия о лучшей жизни. 2 ч 00 м. 11 сентября, ПТ, 19.00 «Ангел на связи…», остропсихологический спектакль. 1 ч 00 м. 16 сентября, СР, 19.00 «Любовники», спектакль в 2-х действиях по рассказам А. Чехова. 18 сентября, ПТ, 18.00 ПРЕМЬЕРА «Где же мать?», бесконечная комедия. 18 сентября, ПТ, 20.00 ПРЕМЬЕРА «Задний ход». 1 ч 15 м. 23 сентября, СР, 19.00 «Отель Калифорния», комедия о лучшей жизни. 2 ч 00 м.

Малый театр марионеток ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 19 сентября, СБ, 13.00 «Солнечный луч» 5+. Трогательная история о любви. 1 ч 00 м.

Театр «Время Ч» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 23 сентября, СР, 19.00 (билеты на 13.04.20 действительны) ПРЕМЬЕРА «Тариф класса ЛЮКС». 1 ч 00 м. 27 сентября, ВС, 19.00 «Апельсинная любовь», комедия. 2 ч 00 м. 29 сентября, ВТ, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Любовь по контракту». 2 ч 00 м.

«МДТеатр» ул. Пушкинская, 88 (ДС НЮУ им. Ярослава Мудрого) 3 сентября, ЧТ, 19.00 «Ужин с дураком», французская комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м (ТКЦ). 16 сентября, СР, 19.00 «Голые», комедия. 2 ч 20 м (ТКЦ).

Театр «SaXaLin UA» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-3 4 сентября, ПТ, 19.00 «Кыся», спектакль в 2-х действиях. 2 ч 00 м (ТКЦ). 5 сентября, СБ, 19.00 «Игры для взрослых». 7 сентября, ПН, 19.00 «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер. 1 ч 30 м. 11 сентября, ПТ, 19.00 «Ты SVO…» спектакль. 1 ч 30 м (ТКЦ). 14 сентября, ПН, 19.00 «Мужчины, способные на это…», комедия. 2 ч 00 м. 18 сентября, ПТ, 19.00 «Рожи», по мотивам бестселлеров С. Довлатова. 1 ч 30 м (ТКЦ). 20, 21 сентября, 19.00 «Жэ Зэ Лэ», комедия. 2 ч 40 м. 22 сентября, ВТ, 19.00 «Игры для взрослых». 2 ч 00 м. 25 сентября, ПТ, 19.00 «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер. 1 ч 30 м.

Театр «Мадригал» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-3 12 сентября, СБ, 18.00 ПРЕМЬЕРА «КАКОЙ БОЛВАН!», комедия по пьесе Ф.Вебера «Контракт». 13 сентября, ВС, 11.00 (билеты на 14.03.20 действительны) «Волшебній город». 26 сентября, СБ, 18.00 (билеты на 21.03.20 действительны) «Королевские игры». 27 сентября, ВС, 15.00 (билеты на 22.03.20 действительны) «Королевство волшебных зеркал».

Театр «Forte» ул. Манизера, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-3 20 сентября, ВС, 19.00 «Взаперти», мистическая драма. 1 ч 35 м. 24 сентября, ЧТ, 19.00 «Zельда», спектакль-биография. 1 ч 50 м.


РЕСТОРАН

Ресторан «Слобода» — гоголівська ідилія в місті! А гоголівські персонажі, як ми пам’ятаємо, «не втрачали нагоди перехопити того-сього на зуби, їдали апетитно...». Але де сьогодні ми знайдемо «апетитні вироби старовинної смачної кухні», ті, якими пригощала лукава Солоха своїх палких кавалерів? У ресторані «Слобода» пригощають стравами, виготовленими за старовинними, напівзабутими рецептами.

ВЕСІЛЛЯ

СІМЕЙНІ УРОЧИСТОСТІ

БАНКЕТИ

Приємно здивує оригінальний інтер’єр «Слободи», банкетний зал відтворює вигляд української корчми, причому прикрашають його антикварні предмети минулих століть. Ресторан «Слобода» — це свій особливий, неповторний стиль, свій колектив народної музики, свій (власної випічки) хліб, свій квас, домашні ковбаси, соління, узвар, морс і багато, багато іншого. Та, звичайно ж, свій особливий сервіс на старовинний лад. Тут не зустрічають, а вітають, не годують, а пригощають. Дорогого гостя привітають «компліментом», а проводять «стременною», піднісши чарочку прямо «на коня».

Бажаєте посидіти з друзями на веселій вечірці, пригостити ситним обідом партнерів або провести вечір з коханою тет-а-тет?

Ресторан «С лобода» в цих випадках — кращий вибір!

вул. 23 Серпня, 34А (057) 715-50-56, (050) 325-07-68 res-sloboda@email.ua sloboda_restaurant www.sloboda.kh.ua


афиша DIY-театр Locus Ludi ДС НТУ «ХПИ» ул. Пушкинская, 79 6 сентября, ВС, 19.00 «Как дети», комедия по пьесе Я. Реза. 12 сентября,СБ, 18.00 ПРЕМЬЕРА «Человек-Подушка», триллер по пьесе М. Макдонаха. 19 сентября,СБ, 19.00 «Пара.docs», спектакль о харьковчанах по документальным материалам. 27 сентября, ВС, 19.00 «Яма» остросоциальная Драма по мотивам повести А. Куприна.

> ДЕТИ Цирк

• «Ученики И.Е. Репина: графика конца XIX - начала ХХ века». На выставке представлены работы десяти учеников Ильи Репина, выполненные в различных техниках (акварель, гуашь, офорт, цветная линогравюра, рисунок). до 24 сентября «Виктор Чаус. Вдохновленный импрессиями». В экспозиции представлены живописные и графические произведения, созданные в разные годы

«Мистецтво Слобожанщини» пл. Свободи, 5 (Держпром, 4 під., 1-й поверх, вхід з боку площі) Тел.: 717-10-40, 705-15-50 до 5 вересня Виставка ілюстрацій Світлани Ісаєнко «Невигадані історії вигаданих людей». до 5 вересня «Харків та харків’яни». Фотовиставка обласної громадської організації «Харківський фотоклуб» «FOCUSники».

Муниципальная Галерея

пл. И. Бугримовой, 8А. Тел.: 733-08-40 http://www.circus.kharkov.ua СБ: 12.00, 17.00; ВС: 12.00. с 12 сентября «Waterland. Тайны Атлантиды». Феерическое представление с выступлением лучших цирковых артистов международного класса. Лазерное шоу, очаровательные русалки, канатоходцы, дрессированные медведь и тигр, выступление морского котика и опасные номера артистов оригинальных жанров.

ул. Чернышевская, 15. Тел. 706-16-20 3–18 вересня Ольга Федорова. «Weather maps. Weather diaries». 21–29 вересня Жан-Марк Карраччі. Проект «Homo Urbanus». 24 вересня — 15 жовтня Катерина Пташка «Безсоння». ARTпідвал.

Дельфинарий «Немо»

«Vovatanya Gallery»

парк им. Шевченко Тел.: 700-94-00 http://nemo.kh.ua/ ВТ–ВС: 12.00, 15.00, 18.00 Дневное шоу с дельфинами.

Харьковская набережная, 6 Тел. (057) 752-49-35, (050) 177-67-50 до 21 сентября Фотовыставка Бориса Редько «Борисы за мечту». Проект построен на фото-воспоминаниях автора, основной герой которого – харьковский художник Борис Михайло в.

ЦПКиО им. М. Горького Режим работы: 5.30–23.30 Детский парк, экстрим парк, семейно-развлекательная зона, французский парк, ретро-парк, средневековая площадь, спортивный комплекс, квест комнаты.

Веревочные парки ПКиО им. Артема ЦПКиО им. М. Горького Фельдман ЭкоПарк Парк на Журавлевке Веревочные маршруты; Тематические квесты; Скалодром.

Фельдман Экопарк Дергачевский район, поселок Лесное, ул. Киевское шоссе, 12. Тел. (050) 401 0912, (057) 719 9903 Время работы: ПН–ПТ: 10.00–18.00, СБ–ВС: 10.00–20.00 Вход бесплатный. Зоопарк, веселая анимация, город мастеров, детские площадки и песочницы, контактный дворик, шоу-программы, площадка для йоги, клуб юных натуралистов, веревочный городок, центр биологического образования.

Планетарий» Переулок Кравцова, 15 4 сентября, 19.00 «Фантом Всесвіту». Полнокупольное видео-шоу. 5, 13, 27 сентября, 12.00 «Дракоша та зникла зоря». Полнокупольное видео-шоу. 5, 19 сентября, 17.00; 11, 25 сегнтября, 19.00; 12 сентября, 15.00 «Від Землі до Всесвіту». Полнокупольное видео-шоу. 6 сентября, 12.00 «Шкідливі космічні поради». Полнокупольное видео-ш оу. 6 сентября, 17.00 «Далекі світи. У пошуках життя». Полнокупольное видеошоу. 12 сентября, 17:00 «Повітряні примари». Полнокупольное видео-шо у 13 сентября, 17.00 «Краса та велич космосу!». Полнокупольное видео-шоу. 17 сентября, 19.00 Органное шоу в планетарии «Интерстеллар». 26 сентября, 17.00 Вечір короткометражних повнокупольних прог рам.

> ГАЛЕРЕИ & МУЗЕИ Художественный музей ул. Жен Мироносиц, 11 Тел.: (057) 706-33-94, 706-33-97. Время работы: 10.00–17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Постоянная экспозиция: • «Украинское искусство XVI–нач. XX веков». • «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков». • «Українське народне мис тецтво». • А белизной своей он превосходит снег и иней…». В экспозиции представлен фарфор ХVІІІ – нач. ХХ ст. созданный в Германии, Австрии, России, Франции, Англии, Дании.

Дом художника ул. Дарвина, 11 до 11 сентября ІІ Международная выставка «Графика в Харькове».

Галерея ім. Г. Семирадського Майдан Свободи, 6 (ХНУ ім. В. Н. Каразіна, вхід з боку будівлі Держпрому) Тел.: (057) 705-14-90 ВТ–СБ: 12.00–18.00. Вхід вільний до 26 вересня Олег Мальований, Тетяна та Борис Гриньови у проекті «КЕНГУРУ БЛЮЗ». Виставка та презентація однойменної поетичної збірки.

Центр культури і мистецтва вул. Пушкінська, 62. Тел.: (057) 725-12-46 Час роботи: 10.00–17.30 Вихідний — СБ, НД до 15 вересня «Полотняні письмена». Виставка рушників Любові Бугар. 18 серпня — 30 жовтня Виставка декоративного розпису митців Харківщини «Пірну у поле розписне».

ИВЦ «Бузок» ул. Сумская, 25 (правое крыло ХНАТОБа) Тел.: (057) 720-15-07 до 3 вересня Прядко Сергій «Мої мрії». Живопис.

Музей виборчого трешу Площа Свободи, 5 до 17 вересня «Музей виборчого трешу». Виставка найяскравіших зразків політичної реклами та чорного піару від 90-х і донині. Вхід – вільний!

Iсторичний музей вул. Унiверситетська, 5 Тел.: (057) 731-35-65, 731-36-94 museum.kh.ua Час роботи: 9.30–17.00, крiм ПН Постійні експозиції — «Велич подвигу народного. 1939–1945». — «Від відбудови до перебудови. 1943–1991». — Калейдоскоп музейних скарбів у вимірі часу. — Будянські барви. — Архів виставок. Біля музею — Військова техніка. — Половецькі кам'яні статуї.

> КОНЦЕРТЫ Филармония ул. Рымарская, 21 Тел.: (057) 731-21-79 www.filarmonia.kh.ua 1 вресеня, ВТ, 18.30 (о/з) «Святковий концерт органної музики для всієї родини». 4 вресеня, ПТ, 19.00 (о/з) «Відкриття 92-го сезону. Петро Чайковський. 180 років з дня народження». Симфонічний оркестр Харківської філармонії, cоліст Богдан Терлецький, диригент Юрій Янко. У програмі: П. Чайковський. Концерт для фортепіано з оркестром №1, симфонія «Манфред» h-moll, тв. 58. 11 вресеня, ПТ, 18.30 (о/з) (билеты на 13.03.20 действительны) «Золоті хіти Голлівуду». Хіти з відомих кінофільмів. Беруть участь провідні солісти та колективи філармонії. 12 вресеня, СБ, 19.00 (в/з) «An American in Paris» Дж. Гершвін, симфонічна поема. «Рапсодія в стилі блюз». Симфонічний оркестр Харківської філармонії. Диригент Юрій Янко, солістка Людмила Хрустальова (фортепіано). 13 вресеня, НД, 18.30 (о/з) «Магія Гітари». Нова програма, прем’єри та улюблені хіти. Cолістка Анна Тихонравова (шестиструнна та семиструнна гітара). У концерті беруть участь: Олександра Першина (фортепіано), Сергій Тихонравов (шестиструнна гітара), Марія Стецюн (сопрано). 18 вресеня, ПТ, 19.00 (Арт-завод «Механіка») «Симфошоу просто неба». Головний open air з великим оркестром. Хіти світової классики. Симфонічний оркестр Харківської філармонії. Диригент Юрій Янко. 18 вресеня, ПТ, 19.00 (о/з) «Леонардо да Вінчі. Незвідані світи». Фотовиставка та кінопоказ арт-фільму. Режисер: Хесус Гарсес Ламберт. У ролях: Лука Арджентеро, Анджела Фонтана, Франческо Паннофіно, Массімо Де Лоренцо. 19 вресеня, СБ, 18.30 (о/з) «Йоганн Себастьян Бах». Станіслав Калінін (орган). 23 вресеня, СР, 19.00 (в/з) «Музика кіно». Музика з відомих кінофільмів. Симфонічний оркестр Харківської філармонії. Диригент Юрій Янко. Анімаційні технології кадрами з фільмів на екрані супроводжують мелодії. 24 вресеня, ЧТ, 18.30 (о/з) «Незабутні мелодії улюблених романсів». Провідні солісти та колективи філармонії. 25 вресеня, ПТ, 19.00 (о/з) «Скажи тихіше, якщо зможеш». Танцювальна вистава від Ethno Contemporary Ballet. 26 вресеня, СБ, 19.00 (в/з) (билеты на 25.03.20 действительны) «Світломузичне 3D шоу з Симфонічним оркестром» 27 вресеня, НД, 14.00 (о/з) (билеты на 15.03.20 действительны) «Недільний концерт органної музики для дітей і батьків». Станіслав Калінін (орган). У програмі: шедеври популярної органної музики. 29 вресеня, ВТ, 18.30 (о/з) (билеты на 19.03.20 действительны) «Рік любові». Наталія Коваль (сопрано), Олександр Скляров (фортепіано). У програмі: популярні романси, романси з кінофільмів та мюзиклів: І. Шварц, Б.Фомін, А. Бабаджанян, І. Дунаєвський та ін. 30 вресеня, СР, 18.30 (о/з) «Фортепіанна музика». Кім Барб’є (фортепіано, Франція). У програмі: В. А. Моцарт. Варіації на популярні французькі пісні: «Ah vous-dirais Maman!» (до мажор), Ф. Мендельсон. Пісня без слів n. 4, М. Равель. Павана, Ф. Шопен. Scherzo n. 2, 3 ноктюрн оп.9, Г. Форе. Баркарола n.1, К. Дебюссі. Doctor Gradus ad Parnassum, Дж. Верді-Ф. Ліст. Парафраз на тему Ріголетто.

Арт-Завод МЕХАНИКА. Иная земля ул. Плехановская, 126-А 3 сентября, ЧТ, 19.00 Нервы. 5 сентября, СБ, 19.00 СКАЙ. 6 сентября, ВС, 20.00 Аквариум. Борис Гребенщиков. 7 сентября, ПН, 19.00 FACE. 9 сентября, СР, 19.00 Спонтанный концерт «Sunsay». 11 сентября, ПТ, 19.00 Jazz about Love под открытым небом. 13 сентября, ВС, 20.00 Alyona Alyona. 17 сентября, ЧТ, 20.00 «Шедевры мирового рока» под открытым небом. 18 сентября, ПТ, 19.00 Симфошоу под открытым небом. 18 сентября, ПТ, 20.00 ЛЯПИС 98 (концерт под открытым небом). 25 сентября, ПТ, 22.00 «AREA 33»: ARTBAT at MEGAZAL.

Fabrika.space ул. Благовещенская, 1 10 сентября, 19.00 Спектакль «О чем молчат мужчины» 11 сентября, 20.00 Стендап на Фабрике от SPLIT COMEDY




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.