15 anniversary th
ХАРКІВ пл. Свободи, 7, т. 057 705 11 59, т. 057 705 62 59 вул. Сумська, 116-118, т. 057 717 96 74, т. 057 714 22 74 вул. Мироносицька, 72, т. 057 715 60 88 www.symbol.ua
Agnona Annabella Azzedine Alaia Balenciaga Balmain Brian Atwood Brunello Cucinelli Burberry Charlotte Olympia Chloe Dennis Basso Dior Dolce&Gabbana Emilio Pucci Ermanno Scervino Etro Florence Mode Giorgio Armani Gucci Herve Leger Jean Paul Gaultier Jenny Packham Jimmy Choo Lanvin Larusmiani Miu Miu Philipp Plein Prada Reed Krakoff RinDi Roberto Cavalli Santoni Sergio Rossi Simonetta Ravizza Sonia Rykiel Alexander Terekhov Tod’s Valentino Vionnet Wolford Yves Salomon
3
4
5
6
7
8
9
Магазины
Сервис
Бутики Symbol ............................1 Hiton ...........................4 Boulevard Ko ..............13 Bang & Olufsen ..........14 Daniel ...........................15 ESCADA ...................... 17 LB DESSOUS ..............18 I CAN ...........................19 Voronin ........................20 Престиж ......................21 Modenas ......................22 mamma mia................23 Daniel kid's luxury....24 Tartine et Chocolat...25 Benetton, Sisley MANGO, MaxMara Calliope, Terranova ...26 Nature Bijoux..............27 Style Avenue ...............28
Салоны красоты Michele.........................75 Nucu Cosmetic...........76 Delakrua ......................78 Institute Hyalual........80 Voyage Spa...................81 Империя .....................82 Vip Service Ювента.....................83 Классика SPA-центр................84 Hair Club .....................85 Роксолана....................86 Reforma........................87 Афродита....................88 Студия грез................89
Посуда, подарки, цветы Феникс.........................16 Bart Flower centre ....30 Rosenthal .....................32 Floris .............................33 Авто Бавария Моторс MINI..........................35 Технік Центр .............36 Тойота на Коцарской................37 Автодом Харьков ....38 Тойота на Шевченко.................39 АВТО ГРАФ М..........40 Бавария Моторс BMW........................157 Порше Центр Харьков ....158
10
Меха и кожа Чарівні Хутра ............41 CONSTANTA ...........42 Снежная Королева..43 Winter House .............44 Салон шуб «Елена» ....................45 Дом кожи ....................46 Мир дубленок и кожи .......................47 Мебель, сантехника, текстиль FREEDOM....................2 ВС керамика..............49 БЕГЕМОТ...................50 Desire............................52 Avelanto.......................54 Instyle...........................55 Interio...........................56 Style & Elements........57 Прибамбасъ ...............58 Уникум ........................59 Dolce Vita....................60 Ceramic Fashion........61 Muzeum Interior.......63 Украинская мебельная компания.................64 Італійські меблі «Ліга-Нова»............65 Торговоразвлекательные центры, книги Магелан ......................67 Daфі...............................68 КЛАСС ........................70 Французский бульвар......................71 Books ............................72 Знакъ............................73
Услуги Ландшафтный дизайн «Экодис»..................62 Чистка одежды «Delikat» ................156 Отели Харьков Палас............6 Superior Colf & SPA Resort..................8 Hotel 19 ........................90 Cosmopolit .................91 Дружба ........................92 De Gaulle .....................93 Park Rost Club ...........94 OVIS .............................95 Наша Дача................102 КУПАВА ...................122 Мельница.................125
рестораны Рестораны, кафе, бары da Vinci ........................91 1654 городское кафе............................98 Alibi ..............................99 Moskvich ...................100 Абажур ......................101 Наша дача.................102 Чехов..........................103 Aristocrate ................104 Авлабар.....................106 Bono ............................109 Гетьман .....................110 Гостиная ...................111 Джинн ......................112 IT cafe_ ......................118 La Strada....................121 КУПАВА...................122 М-Royal .....................123 La Creperie ............... 124 Мельница.................125 НИКАС .....................126 Panorama Lounge...127 Parma .........................128 Panorama банкетный зал ....129 Pyjama ........................130 Cafe Cafe....................131 Піч...............................132 Чача.............................133 Панское село...........135 Pinocchio ...................137 Слобода.....................138 Суши-бары супермаркетов РОСТ...139 Столица.................... 140 Синдикат Вкуса: 44 Favorite Place...141 Миндаль................141 Монтана .................141 Не Гони...................141
Пушка......................141 Шарикоff................141 Темно-лиловое.......142 Слободская усадьба....................143 Tarantino BAR........ 144 FAMILIA...................145 Frutti di-Mare ..........146 Forchino .....................147 Пиросмани...............148 Феличе .......................149 Шервуд ......................150 ЧИЛИ.........................151 Шоти ..........................152 Charte bar .................153 Пивные рестораны Старгород...................97 AltBier ........................105 Beerlin ........................108 Пивоварня «Шато Славутич».............134 Respublica .................136 Frau Miller ................146 Кофейни, кондитерские Barista ........................107 Espression ..................113 Espresso4you ............114 Dolce ...........................115 Золотой дукат .........116 Coffeelaktika ............119 Kofein ........................ 120 Оборудование R-Keeper ....................117 «H&M» Магазин для ресторатора..........154 «Комплекс-проект» Оборудование для ресторанов............154 ЭПЛ ...........................155
Каталог-справочник «Харьков: магазины, рестораны, сервис»
По инициативе Департамента предпринимательства и потребительского рынка Харьковского городского совета При участии журнала «Харьков — что, где, когда» Подготовлено к печати ЧФ «МКМ» Свидетельство: серия ДК № 1285 от 20.03.2003 г. Харьков, ул. Чайковского, 15, к. 25 конт. тел.: +38 (057) 762-74-73, +38 (057) 752-35-63 ISBN 978-966-2281-10-1
Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Бажанова, 28, тел. + 38 (057) 701-0-701 Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.
11
бутики подарки цветы
12
13
Официальный дилер в Харькове
ул. Потебни, 6
14
тел.: +38 057 76 60 920
+38 067 48 91 189
15
16
17
18
ТРК «Караван» ул. Героев Труда, 7, тел. 728-27-09 ТРЦ «Магелан» Окружная дорога, 4-а, тел. 762-66-99 ТРЦ «Французский бульвар» ул. Академика Павлова, 44-б, тел. 728-50-21 19
20
Boutique «Престиж» пр. Ленина, 7 Тел.: (057) 705-22-02 21
22
23
24
25
26
Харьков, пл. Конституции, 14. 731-11-97 Харьков, ТРЦ Магелан, ул. Кольцевая дорога, 4а. 780-43-32 Днепропетровск, пр. Карла Маркса, 58. (056) 767-46-59
Харьков, ул. Сумская, 14. 731-26-08 Харьков, ТРЦ Магелан, ул. Кольцевая дорога, 4а. 780-43-29 Днепропетровск, пр. Карла Маркса, 58. (056) 767-46-59
Харьков, пл. Конституции, 14. 731-31-98 Харьков, ТРЦ Магелан, ул. Кольцевая дорога, 4а. 780-43-31 Харьков, ТРЦ Дафи, ул. Героев Труда, 9. 780-43-26
Харьков, ул. Сумская, 94. 714-00-53
Харьков, пл. Конституции, 16. 771-01-10 Харьков, ТРЦ Дафи, ул. Героев Труда, 9. 780-43-27
Харьков, пл. Розы Люксембург, 20. 771-01-95 Харьков, ТРЦ Дафи, ул. Героев Труда, 9. 780-43-24
Эксклюзивные
французские украшения из натуральных материалов
«NATURE BIJOUX» ТРЦ «Дафи», 1 этаж ТЦ «Ave Plaza», 3 этаж ТК «Украина», 1 этаж www.elitbiju.com.ua интернет-магазин www.elitbiju.com 27
Ювелирная точность Создавая в Чехии почти пятнадцать лет назад ювелирную компанию Style Avenue, ее владельцы не могли даже представить, что так скоро покорят мировой рынок и придут в Украину. Однако уже больше года Style Avenue радует украинских покупательниц новыми коллекциями украшений и хитами, успевшими стать классикой. Скоро поклонниц бренда станет еще больше: в Украине открылись еще три мономагазина Style Avenue — в Харькове, Одессе и Киеве.
Б
ренд Style Avenue узнают по удивительным коллекциям ювелирных изделий из серебра. Среди них найдется именно то, что вам сейчас нужно: таинственность арабских сказок — в причудливых узорах коллекции Hypnosis, изысканная роскошь ардеко — в коллекции Orient Express, французский шарм — в украшениях с эмалью French Touch. Загадочность, смелость и совершенство — именно такие впечатления вызывают у ценителей украшения с драгоценными камнями Sapphires & Rubies — коллекции, которая стала настоящей визитной карточкой Style Avenue. Ювелирные украшения всегда в моде — здесь ошибиться невозможно. Между тем найти действительно модные украшения — задача довольно сложная. Основные принципы философии бренда заложены в самом логотипе компании. Посмотрите: в центре вы видите силуэт женщины. Создавая каждую новую коллекцию, дизайнеры думают о представительницах прекрасного пола, о том, как помочь им выразить себя
28
и стать неповторимыми. Название Style Avenue свидетельствует о том, что стиль для нас — превыше всего. (В средневековой традиции стилем называли особый, неповторимый почерк, индивидуальную манеру письма.) А для создания своего стиля мы предлагаем женщинам модные ювелирные украшения — Fashion Jewellery. У вас есть возможность примерить на себя любой образ, всегда оставаясь верной своему стилю. Каждая коллекция — это целая история. О каждой можно рассказывать часами: почему она появилась, каким модным тенденциям отвечает, из каких материалов сделана и почему именно в таких цветах, к какому наряду она больше всего подходит. В ювелирном деле нет мелочей — это верно. Здесь речь идет не только о выборе металла, камней или эмали, не только о партнерстве с первоклассными дизайнерами или европейскими заводами-производителями. Мы говорим о создании атмосферы, в которой ювелирное украшение действительно украшает жизнь.
Ювелирное украшение — лишь небольшой штрих, короткий аккорд в вашем образе. Но оно способно кардинально изменить ваш стиль. Можно ли в этом деле обойтись без ювелирной точности? Мы уверены, что нет. И поэтому с нетерпением ждем встречи с теми, кто стремится быть лучшим, ценит неповторимость и ... любит ювелирные украшения. Ювелирный магазин Style Avenue Харьков, ул. Сумская, 10, ТЦ «Аве Плаза», 1 этаж. Тел.: (096) 703-03-11, (063) 487-63-76. Ищите Style Avenue Ukraine на Facebook!
29
30
GERMANY пр. Ленина, 12 (вход с ул. Культуры) тел. (050) 343-81-51 www.rosenthal.de
32
33
авто меха кожа
34
35
36
Автодом Фольксваген
Миллионы автолюбителей в мире готовы с уверенностью сказать: «Фольксваген — это мой автомобиль!» В Автодоме Харьков поддерживают этот девиз и утверждают: «Фольксваген сможет завоевать и Ваше сердце, как только Вы сядете за руль этого автомобиля». ООО «Автодом Харьков» — официальный дилер Volkswagen AG в Харьковском регионе представляет концептуальный Автоцентр Volkswagen на Клочковской, 94А.
▸ отдел продаж автомобилей
В Автодоме Фольксваген Вас приятно порадуют индивидуальным подходом к каждому клиенту, широким модельным рядом автомобилей Фольксваген, интересными кредитными и лизинговыми предложениями. Здесь Вы сможете выгодно обменять свой автомобиль на новый, получить удовольствие от тест-драйвов.
▸ отдел запчастей
Склад Автодома Фольксваген насчитывает 3500 наименований оригинальных запчастей и аксессуаров.
Стоит отметить, что срок поставки любой необходимой запчасти, а также аксессуаров со склада в Европе составляет 5–7 дней. Такая оперативность позволит осуществить ремонт любой сложности в самые кратчайшие сроки!
▸ отдел сервиса
Сервисная станция автоцентра — настоящий друг для любого владельца Фольксваген! Вас и Вашего четырехколесного любимца в Автодоме Харьков обслужат по высшему разряду как в гарантийный, так и послегарантийный период. Квалифицированный персонал, специализированное диагностическое оборудование и все необходимое для профессионального сервиса ждет Вас в Автодоме Фольксваген.
Автодом Фольксваген — дом, в котором живет Фольксваген!
38
ООО «Автодом Харьков» ул. Клочковская, 94А, Харьков, 61022 тел./факс: (057) 705-20-25 www.volkswagen.kharkov.ua
39
40
41
42
43
44
45
46
47
мебель сантехника текстиль
48
САЛОН САНТЕХНИКИ, ПЛИТКИ, КЕРАМОГРАНИТА И МОЗАИКИ пер. Симферопольский, 6 Бизнес-центр «Южный» (057) 760 13 00 (057 )760 17 00 49
Interior Interno Intérieur Enteriyör Интерьеры в любом стиле!
Мебель Свет Двери Сантехника Шторы
Аксессуары Подарки Обои Ковры Паркет
Arca, Brummel, Arcari, Cesar, EffeTi, Bellart, Missoni, Lube, Il Paralume Marina, Arketipo, Bedding, Sonia Rykiel, Flos, Fabbian, BM Style, Beby Group, Bakokko, Rattan Wood, Provasi, Turri, Saba, Varaschin, Jacuzzi, Globo, Zanaboni, Vismara, Longhi, Signorini Coco, Linea Tre, Kerasan, Zilio, Mariner, Ipe Cavalli, Reflex, Mechini, Mascheroni...
Были первыми и остаются лучшими 50
18 лет стабильности и успеха Toncelli Minotti Carpanelli OAK Vicente Zaragoza Francesco Molon Asnaghi Interiors Ceccotti Banci Faustig
Сезонные распродажи! Звоните! тел. 050-301-37-79
пер. Короленко, 17 тел.: (057) 731-68-92, 731-60-67 www.begemot.all.kharkov.ua salonbegemot@gmail.com 51
52
Садовая мебель из Бельгии
САНТЕХНИКА • МЕБЕЛЬ • ДЕКОР • ТЕКСТИЛЬ
Харьков, ул. Клочковская, 99а, БЦ «Панорама», 5-й этаж, (057) 766-44-56, (067) 574-06-10 53
55
56
57
58
59
60
61
Харьков, ул. Магаданская, 7 Тел./ф. (057) 757-89-89, (067)540-40-59 ekodis@mail.ru www.ekodis.com
Создайте пространство Вашей мечты вместе с компанией «Экодис»!
С 2001 года компания «Экодис» успешно оказывает комплекс ландшафтных услуг в Харькове. На счету компании более 1000 ландшафтных проектов, которые удачно спроектированы и воплощены в жизнь. Компания «Экодис» приняла участие в 40 профессиональных выставках, конкурсах, в том числе и международных, где специалисты компании были отмечены высокими наградами и дипломами. Компания «Экодис» имеет торговую площадку декоративных растений «Изумрудный город», где без каталога можно выбрать понравившиеся растения. В ассортименте магазина хвойные и лиственные деревья и кустарники, декоративно цветущие многолетники и злаки, заботливо выращенные в собственном питомнике. Компания «Экодис» — это комплекс ландшафтных услуг: благоустройство, проектирование, воплощение, уход.
Основные направления деятельности:
▸ Ландшафтное проектирование ▸ Работа по малому строительству ▸ Создание садов и парков ▸ Посадка крупномеров ▸ Устройство рулонных газонов ▸ Монтаж инженерных систем ▸ Автоматический полив ▸ Профессиональный уход за садом ▸ Торговая площадка декоративных растений
«Изумрудный город» ▸ Собственный питомник декоративных растений 62
63
64
65
ТОРгОвые ценТРы Книги
66
68
69
70
Дом книги «Books» — это 35 тысяч наименований книг: • • • • • •
классическая и современная проза и поэзия; фантастика, детективы; эзотерическая и научно-популярная литература; учебно-методическая литература; профессиональная литература; книги для детей и подарочные издания. Аудиокниги в формате MP3 Предварительные заказы Подарочный книжный сертификат Накопительные скидки Интернет-магазин
Ждем Вас в Доме книги «Books» 61022, Украина, Харьков, ул. Сумская, 51 ежедневно с 10.00 до 20.00 тел.: +38 (057) 714-04-70, 714-04-71, факс +38 (057) 714-26-74 e-mail: info@books.ua http://www.books.ua 72
73
салоны красоты SPA-центры отели
74
75
NUCU COSMETIC
работаем на результат Желание выглядеть лучше совершенно естественно для каждого человека. На сегодняшний день существует огромное количество факторов, не самым лучшим образом воздействующих на внешность: загрязненный воздух, стрессы, неправильное питание, недосыпание, переутомление и прочие. Далеко не все проблемы и недостатки внешности могут решить диеты, тренировки или бабушкины методы. Поэтому у многих просто нет иного выхода, кроме как обратиться к такому направлению медицины, как косметология. В наш век качественный косметологический центр стал неотъемлемой частью любого большого города.
Центр эстетической и лазерной косметологии «Nucu Cosmetic» уже несколько лет ставит перед собой задачи помогать людям оставаться красивыми и молодыми. Для достижения этой цели и заботы о своих клиентах центр использует самые передовые разработки, достижения науки и техники, признанные во всем мире, а также новейшие открытия индустрии красоты и качественные препараты высокого уровня. Строгому отбору подвергаются и работники Центра. На защите красоты и здоровья людей стоят квалифицированные, опытные мастера, внимательные ко всем потребностям и пожеланиям.
«Nucu Cosmetic» оказывает широкий ряд услуг: * безоперационный лифтинг на уровне SMAS c помощью сфокусированного ультразвука ULTHERA System (США); * фракционный фототермолиз последнего поколения Fraxel re:store DUAL (США); * неинвазивный криолиполиз Zeltiq Coolsculpting (США); * лазерное удаление нежелательных волос и сосудов Candela GentleMax (США); * LPG-технологии для лица и тела (Франция);
На сегодняшний день «Nucu Cosmetic» не имеет аналогов в Украине по качеству и ассортименту предоставляемых услуг. Это говорит не о монополии данного центра, а о его опыте и репутации. «Nucu Cosmetic» оснащен современными и наиболее эффективными аппаратными технологиями для заботы о вашей красоте.
* миостимуляция VIP Line для лица и тела (Италия); * радиочастотный термолифтинг TriLipo Maximus (Израиль); * 3D-диагностика лица, шеи и зоны декольте VECTRA M3 (США); * терапевтическая косметология с лучшим выбором сертифицированных препаратов (ReGen Lab, BOTOX, DYSPORT, JUVÉDERM); * эстетическая косметология лица и тела с уникальным предложением услуг и процедур (BDR, MSB, Dr. Babor, Obagi). 76
Центр лазерной косметологии «Nucu Cosmetic» — это синтез индивидуального комплексного подхода к каждому клиенту, минимальный постпроцедурный реабилитационный период, опыт и репутация, видимый результат и разумные цены!
77
78
79
Клиника
инъекционной косметологии
Запись на консультацию по телефону: +38(057) 780-07-27 г. Харьков, ул. Дарвина, 33 www.hyalual.com Клиника инъекционной косметологии «Институт Гиалуаль» предлагает квалифицированную консультацию врача-дерматолога и индивидуальный подбор программы anti-age коррекции:
Клиника инъекционной косметологии «Институт Гиалуаль» профильно
специализируется на предотвращении и профилактике старения, омоложении, anti-age терапии, коррекции и восстановлении кожи лица и тела в любом возрасте, работает согласно европейским стандартам качества, что определяет статус лидера на рынке услуг в сфере эстетической медицины. Клиника функционирует при НИИ проблем старения, эффективности методик и технологий омоложения и восстановления кожи. Здесь внедрены и эффективно используются признан ные инновации в anti-age терапии лица и тела как для женщин, так и для мужчин. Институт Гиалуаль полностью несет ответственность за результаты и качество услуг. 80
Не в нашей власти остановить время, но мы знаем и умеем делать так, чтобы Вы могли вспомнить о возрасте, только лишь взглянув в свой паспорт, так как зеркало будет всегда приятно обманывать. Вам не нужно принимать сложное в прямом и переносном смысле решение о хирургических методах коррекции, пытаясь соответствовать мифическому экранному идеалу. Вы сами уникальны, неповторимы и единственны в своем роде на всей нашей планете, поэтому все, что нужно сделать, — это воссоздать облик, дарованный природой.
1. Инъекционные методики: ▸ редермализация — процедура мощного омоложения кожи, которая существенно улучшает тонус и тургор, восстанавливает рельеф и текстуру кожи, устраняет мелкие морщины, а глубокие делает менее заметными; ▸ контурная пластика — процедура восполнения дефицита утраченного объема, коррекция овала лица, губ и носогубных складок; ▸ ботулинотерапия — процедура, которая производит коррекцию глубоких мимических морщин; ▸ тредлифтинг — это создание «3D каркаса» с помощью полидиоксановых рассасывающихся нитей, который обеспечивает мощный лифтинг-эффект; ▸ интралипотерапия — коррекция локальных жировых отложений. 2. Процедуры ухода и пилинги подбираются врачом с учетом индивидуальных потребностей и предпочтений пациента. 3. Микротоковая терапия лица и тела — метод основан на воздействии физиологических микротоков на различные слои кожи и мышечную систему. Результатом воздействия является нормализация процессов клеточного метаболизма, лимфодренажный эффект и улучшение микроциркуляции. 4. Массаж. 5. Комплекс для экспресс-похудения.
81
ИМПЕРИЯ — восточные эротические массажи, массажные комнаты vip-уровня, гарантия конфиденциальности
www.eroimperia.com www.eromassage.kh.ua пл. Восстания, 7/8 (пересечение ул. Б. Хмельницкого и пл. Восстания) тел.: (068) 331-51-63 (066) 402-65-44
82
Новинка!!!
Vitalaser 500 лазерная биоревитализация кожи
LPG Скульптор
Вашего тела!
Салон красоты и косметологии
СПА-зона
• Аппаратная и классическая косметология • LPG-массаж тела и лица (аппарат последнего поколения) • Салон красоты (парикмахер, стилист, визажист, маникюр, педикюр) • Фотоэпиляция, самая современная установка (BlueMOO)
• Хамам (турецкая баня) • Гидромассаж, лечебно-косметические ванны • Стоун-терапия, массаж • Обертывания • Солярий • СПА-вечеринки + СПА для двоих
VIP Service
Салон ЮВЕНТА — это многопрофильный центр по уходу за вашей красотой и здоровьем.
Г. Харьков, ул. Ольминского, 8 Тел. (057) 700-38-13, 700-38-14 www.uventa.kh.ua
В салоне ЮВЕНТА сконцентрированы самые инновационные достижения индустрии красоты, применяются наиболее действенные методики по уходу за лицом и телом. А уютный интерьер и внимательное отношение нашего персонала — залог вашего комфорта и хорошего настроения.
83
84
85
салон красоты
роксолана
ул. Пушкинская, 28-Б Тел.: (057) 700-28-48, 714-24-77 www.roksolana-plus.com.ua
Салон «Роксолана» предлагает современную процедуру в области лазерного омоложения кожи на основе DOT технологии от компании DEKA (Италия), одного из самых крупных и известных производителей лазеров. DOT (Дермальный Оптический Термолиз) — это инновация в области омоложения кожи! Эта технология выполнятся с использованием лазерной системы Smart Xide DOT СО2, отличающейся уникальным сканером для аблативного омоложения кожи с быстрым восстановлением. Нет боли и дискомфорта, а результаты поразительны — DOT технология, в сущности, стирает с лица годы. Она также гарантирует врачу, проводящему процедуру, более высокий уровень точности и многогранности, позволяя настраивать аппарат под каждого отдельного пациента. Для проведения процедуры не требуется анестезии и можно сразу наносит макияж. Ваша кожа становится эластичной, плотной и приобретает молодое сияние!
▸ NEW Мезонити — 3D омоложение лица и тела ▸ Нити молодости (APTOS) — нехирургическая подтяжка лица, шеи, декольте и тела ▸ Прививки красоты (устранение глубоких морщин, изменение формы и объема губ, мгновенное разглаживание морщин) ▸ Инъекции Диспорта, Ботокса, GRM (Германия), Teosyal ▸ Моделирование лица ▸ Процедура класса «люкс» (VALMONT) ▸ Биоревитализация ▸ Гиалуронопластика HYAMATRIX ▸ Плазмолифтинг ▸ Лазерная эпиляция — удаление волос навсегда! Биоэпиляция ▸ Ногтевая косметология, аппаратный маникюр, педикюр «Геволь», все виды наращивания, аквариумный дизайн из цветных акрилов, наращивание «каучуковым» гелем ▸ Полный комплекс парикмахерских услуг: профессиональный уход за волосами (биоламинирование «lebel» (Япония), кератинирование (США), скотчевое наращивание натуральных волос по Швейцарской технологии, капсульное наращивание 86
▸ Аппаратная косметология: французский аппарат Soli-Tone (светолечение) — омоложение, лечение пигментации, лечение постакнэ, удаление сосудов на лице ▸ OBAGI — решение глобальных проблем! ▸ Лазерная подтяжка кожи ▸ Лазерное удаление рубцов и шрамов ▸ Пескоструйная шлифовка кожи ▸ Фототерапия (удаление сосудистых сеток, лечение купероза, удаление пигментации, фотоомоложение, расширенные поры) ▸ Spa-центр (все виды массажей, йогамассаж, озонотерапия лица и тела, устранение жировых отложений, подтяжка кожи) ▸ Лазерная липосакция ▸ Карибский загар ▸ Наращивание норковых ресниц ▸ «ЗОЛОТАЯ МАСКА» ▸ Лазерное омоложение женских половых органов
Мы подарим Вам удовольствие быть красивыми! L'oreal, kerastase, SUI, Shu Uemura, Matona, Brazilian Blowout — волосы. Biologique Recherche, Wasser, Priori, Babor, Forlled-уход — лицо и тело. Masura, Kart, La Ric-уход — руки и ноги. SmashBox — декоративная косметика. Сreed, etro, Аnnick Сoutal, julitte has a gun, ODIN — парфюмерия. Парикмахерские услуги Фотоомоложение, Коррекция фигуры Ногтевой сервис, Фотоэпиляция Косметология, Депиляция Визаж, Бар Подарочный сертификат
ул. Мироносицкая, 93, тел.: 715-75-01, 715-76-01 Время работы: 10.00–20.00 www.salonreforma.com 87
88
90
91
Гостинично-ресторанный комплекс
«ДРУЖБА»
ГОСТИНИЧНОРЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС «ДРУЖБА»
Get the free mobile app at
http:/ / gettag.mobi
Время работы: круглосуточно Удобная парковка 92
находится на берегу живописного озера, на одной из центральных магистралей Харькова, связывающей центр города и международный аэропорт. 100 гостиничных номеров различной категории от 340,00 грн за двоих с завтраком до 800,00 грн, в которых одновременно могут проживать до 200 человек. Круглосуточно работающий ресторан на 50 посадочных мест. Большой банкетный зал вмещает 300 гостей на банкете и 400 гостей на фуршете. Конференц сервис до 250 человек. Wi-Fi везде и бесплатно. Парковка и круглосуточно охраняемая стоянка. Трансфер, осуществляемый на собственных автомобилях гостиницы. Проведение свадеб, выездных церемоний, юбилеев, корпоративов с полной организацией программы. Доставка обедов и банкетов в офис и на дом по территории всего Харькова.
г. Харьков, проспект Гагарина, 185 Тел. ресторан: +38 (0572) 50-79-24 +38 (050) 323-61-50 гостиница: +38 (0572) 52-20-91 +38 (050) 420-10-70
www.druzhba-hotel.com
93
94
95
рестораны кофейни кафе бары пивные пиццерии клубы
96
97
98
99
100
101
102
103
Ресторан / Restaurant Отель «Аврора» ул. Артема, 10/12 Тел. (057) 752-40-04
Hotel «Aurora» 10/12 Artema Str. tel. +38 (057) 752-40-04 concept ▸ A gourmet restaurant with rare vintage wines and first-class service.
atmosphere ▸ The light and spacious
Средний счет без спиртного: 200–300 грн. Время работы: с 07.00 до 23.00 07.00–11.00 — завтрак — шведский стол 08.00–12.00 — завтраки в выходные 12.00–16.00 — обеденная скидка на все меню 30% круглосуточно — Брассери бар Количество мест: 50 фуршетная и свадебная расстановка столов, винная комната Бесплатная внутренняя парковка на 20 авто Average bill (without alcohol): UAH 200–300 Open: from 7 am to 11 pm Buffet breakfast — 7 am to 11 am on weekends from 8.00 to 12.00 Lunch — 12 pm to 4 pm (special 30% discount on the a la carte menu) Brasserie bar — 24 hours Seating capacity: 50 Arrangements possible for cocktail receptions and wedding banquets Free parking for up to 20 cars 104
идея ▸ Ресторан высокой кухни, редких вин и первоклассного обслуживания. атмосфера ▸ Светлый и просторный зал в классическом интерьере идеально подходит для делового обеда, романтического ужина и шикарного банкета.
кухня ▸ В ресторане «Аристократ» представлена европейская кухня с нотками Италии, объединяющая шарм классики и современные тенденции в кулинарии.
Недавно открылась обновленная терраса ресторана «Аристократ», где гости могут насладиться авторскими шедеврами от шеф-повара ресторана, изысканными десертами и богатой коллекцией вин. В теплые дни свежий воздух, уникальное фреш-меню и вкуснейшее мороженое создают настоящий оазис в центре мегаполиса. А зимой так приятно находиться в уютной атмосфере, наслаждаться согревающими коктейлями и наблюдать, как на заснеженные улицы города опускается вечер.
фишка ▸ Тематические винные вечера и дегустации. В винной комнате ресторана представлена эксклюзивная коллекция, включая «великую пятерку» Bordeaux, вина старинной Франции, торжественной Италии и жгучей Испании. бар ▸ Комфортный Брассери бар, где ароматный кофе, сладкие десерты, эксклюзивная выпечка, Wi-Fi Internet и свежая пресса обеспечат идеальные условия для работы и отдыха.
restaurant hall with classic interior is perfect for a business lunch, romantic dinner or elegant banquet. cuisine ▸ The Aristocrate Restaurant offers delightful European cuisine, with both numerous classic dishes and modern culinary considerations, all touched with the accent of Italy. Recently a renewed terrace of the Aristocrate restaurant was opened, where guests can enjoy the author’s masterpieces from the Сhef, a great variety of desserts and a rich collection of exquisite wines. During the summer the terrace with its unique fresh-menu and delicious icecream likes a true oasis in the heart of downtown Kharkiv. In winter so nice to be in a cozy atmosphere, enjoy the warming cocktails and watching the snow-covered streets. highlights ▸ The Aurora Hotel welcomes you to take part in wine tasting sessions at the Aristocrate Restaurant and meet with the world-renowned sommeliers leading them. The best wines from all over the world can be found in the Wine room, including five great Bordeaux varietals, French, Italian and Spanish wine. bar ▸ A comfortable Brasserie bar with flavored coffee, sweet desserts, exclusive pastries, Wi-Fi Internet and daily newspapers — everything needed to make time spent there the most comfortable possible.
105
Ресторан
Авлабар
идея ▸ Один из старейших и живописнейших районов Тбилиси олицетворен в ресторане «Авлабар» в центре современного Харькова.
интерьер и атмосфера ▸ В ресторане «Авлабар» время как будто замедляется, а его гости отправляются в захватывающее путешествие. Реалистичный макет древнего армянского квартала создает уникальную атмосферу, которую дополняют красивые мелочи: глиняная посуда, хозяйственная утварь, восточные коврики и живописные полотна на стенах. Расположившись на удобных диванчиках с мягкими подушками, вы в полной мере ощутите атмосферу расслабленности, щедрости и великодушия. Средний счет без спиртного: 200–250 грн Время работы: с 11.00 до последнего гостя Количество мест: 70 Система скидок для постоянных гостей
106
кухня ▸ Авторская, кавказская и европейская.
О богатстве и изысканности кавказской кухни слагают легенды! Она впитала в себя лучшие кулинарные традиции многих народов Закавказья. Именно авторский подход опытного шеф-повара к осмыслению столь разноплановой кухни способен создать настоящие кулинарные шедевры, в которых сольются преданность традициям и безграничное творчество. В широчайшем разнообразии в ресторане «Авлабар» представлены блюда традиционной грузинской кухни: долма, хачапури, ароматный шашлык, приготовленный на открытом огне. Нежнейшие свиные ребрышки, румяный картофель, болгарские перцы, фаршированные рубленой свининой, — это фирменное блюдо «Авлабар» с богатейшей гаммой вкусов. Полный восторг! Обширная карта вин позволит подобрать соответствующий
ул. Пушкинская, 59/45 Тел.: (057) 716-44-51 Факс: (057) 714-13-33
напиток к каждому блюду и подчеркнуть его вкусовые характеристики.
фишка ▸ Переступив порог ресторана, вы переноси-
тесь в другую эпоху, когда говорили не словами, а душой. Истинную красоту кавказского застолья невозможно ощутить без песни. Мелодия саксофона и живой вокал помогут вам окунуться в приятную атмосферу, с которой вы не захотите расставаться.
сервис ▸ В ресторане «Авлабар» можно провести приятный вечер с друзьями или семьей, отпраздновать значимое событие в жизни (свадьбу, юбилей или корпоративное мероприятие). Покидая ресторан, вы унесете с собой частичку гостеприимства и хорошего настроения и обязательно вернетесь сюда еще не раз! Обширное банкетное меню можно подобрать по индивидуальным пожеланиям, выбрав особые блюда. Для постоянных гостей работает дисконтная программа. Гастрономическое продолжение ресторана — шашлычная и хачапурная, расположенные на первом этаже. Заказать доставку шашлыка на дом можно по тел.: (057) 714-25-68.
107
Пивной ресторан
Beerlin
Здесь всегда готовы порадовать фирменной водкой, пивом и леденящей душу хреновухой, а шеф-повар накормит добротной немецкой едой!
В пивных «Beerlin» всегда рады старым боевым товарищам и вновь прибывшим бойцам. Здесь всегда готовы порадовать фирменной водкой, пивом и леденящей душу хреновухой, а шеф-повар накормит добротной немецкой едой! Вкуснейшие мясные и рыбные блюда, пивные закуски, а также блюда для дружных компаний. Для милых дам — превосходные салаты и десерты. Уютная атмосфера и радушные фрау всегда поднимут вам настроение!
Время работы: с 11.00 до 23.00 Количество мест: 65 (пл. Руднева) 35 (ул. Иванова) Бесплатная парковка 108
Пивные «Beerlin» знамениты музеями кружек — здесь представлены кружки со всего мира и даже раритетные образцы! А в скором будущем надеемся пополнить экспозицию музея и коллекцией спичек.
пл. Руднева, 10 Тел.: (057) 732-23-85, 732-88-19 ул. Иванова, 27 Тел.: (057) 700-37-29
ул. Деревянко, 7-а
ОЛ Л Х Т Е К Н БА овек чел д о 12 0
тел.: (057) 715-57-78 109
Ресторан
Гетьман
ул. Плехановская, 134 (парк Артема), заезд с ул. Энергетической, м. «Московский проспект» Тел.: (057) 764-33-34, (050) 522-42-43
идея ▸ Окунитесь в радушную атмосферу украинской гостеприимности, царящую в ресторане «Гетьман».
интерьер и атмосфера ▸ Интерьер, выполненный в традиционном
Время работы: с 11.00 до 23.00 Количество мест: банкетный зал — 75, VIP-зал — 35, летняя площадка — 70 Бесплатная парковка 110
национальном стиле, выгодно выделяет ресторан среди подобных заведений. Зал роскошный, светлый и по-домашнему уютный, здесь удобная деревянная мебель, а под потолком — красивые люстры. Днем через окна, обрамленные оригинальными шторами, сюда попадает много света, а вечером пылает в камине огонь. О боевых подвигах казаков гостям расскажет настенная роспись зала. В теплое время гостей принимают на просторной летней площадке, позволяющей в полной мере наслаждаться красотой парка. «Гетьман» — самый колоритный ресторан города. Это лучшее место для отдыха, привлекающее своим уютом и доброжелательностью, место с украинской культурой и традициями. Интерес вызывает не только колорит заведения, но и самая щедрая украинская кухня! кухня ▸ Украинскую кухню за множество вкусных блюд можно назвать разнообразной и очень яркой, поэтому она и получила известность во всем мире. Гурманов в «Гетьмане» угощают блюдами, рецепты которых собирали по всей Украине, но в каждом из них обязательно есть авторская фантазия и непревзойденный талант. Впечатления от ресторана станут действительно незабываемыми, когда вы отведаете восхитительные закуски, согреете душу настоящим украинским
борщом, отведаете тающую во рту свежину «Хуторскую» или рыбку «Сазан в медовой корочке», а на десерт — варенички или сырнички «По-киевски». Не откажите себе в удовольствии насладиться ароматным шашлыком! Сочные, румяные кусочки выбранного вами мяса подадут с зеленью, овощами и фирменными соусами. К любимым блюдам здесь подают традиционные, любимые всеми украинцами напитки: морс и узвар. фишка ▸ Комплимент от ресторана «Гетьман» — мясо Фламбе. сервис ▸ Ресторан «Гетьман» — идеальное место для деловой встречи, семейного и детского праздника, свадебного банкета, корпоратива и просто удивительного отдыха. Щедрость, изобилие и гостеприимность — вот основные правила ресторана «Гетьман». Любовь и почет к гостям — источники жизни ресторана. Улыбки, хорошее настроение и вежливость — всегда и для всех. Здесь уважают и ценят каждого гостя, решившего отдохнуть с настоящим украинским (родным) колоритом.
КАРАОКЕ
зал
г. Харьков, ул. Сумская, 44/2, тел.: (057) 700-77-16 www.cafe-gostinaya.com.ua 111
ул. Петровского, 38 (М. «Пушкинская») Тел. (057) 70-41-005, (093) 33-9-4444 www.cafe-djinn.com
кафе
джинн
фишка ▸ Только в «Джинне» Вы сможете
погрузиться в атмосферу чарующего, завораживающего Востока.
интерьер ▸ Вышивка, декоративные
подушки и пуфы, занавеси, насыщенные и яркие цвета: красный, синий, зеленый, позолота.
кухня ▸ Разнообразная восточная и евро-
пейская кухня, а также японская и итальянская (пицца, макароны).
винная карта ▸ Вина Грузии, Франции, Италии, Украины.
кофе ▸ Гордость кафе — настоящий кофе по-арабски.
кальянная карта ▸ Когда хочется чего-
Средний счет без спиртного: 80 грн Время работы: Круглосуточно Количество мест: 200 112
нибудь экзотического, загляните в кальянную карту кафе «Джинн». Согласно традиции, кальян курят, плотно поев, в спокойной, расслабленной позе — сидя или полулежа, в атмо сфере умиротворения и покоя. Разнообразие табаков для кальянов, привезенных специально с Востока, удивит даже самых избалованных гурманов.
113
Бар-бутик
Espresso4you
И не забывайте о прекрасном во время очередного кофейного ритуала — стильные аксессуары для кофе также можно выбрать в бутике.
Время работы: ПН-ПТ: 10.00–18.00 СБ: 10.00–16.00 114
Ристретто, лунго или капучино — несомненные спутники каждого нового дня. В баре-бутике кофемашин и капсул Nespresso, поселившемся в автосалоне «Бавария Моторс», знают все об этом ароматном напитке. Попробовать и приобрести любимый напиток можно в «MINI Bar» — здесь всегда вкусный кофе и хорошее настроение. Из представленной модельной линейки можно выбрать именно свою кофемашину: Essenza, CitiZ и Pixie, Lattissima+ и LattissimaPremium. Каждая из моделей обладает рядом преимуществ:
Автосалон «Бавария Моторс» пр. Гагарина, 39А Тел.: (057) 728-28-54 www.espresso4you.com.ua
▸ Стильный дизайн и компактность. ▸ Удобная установка капсулы. ▸ Несложный процесс приготовления. ▸ Прохождение воды через капсулу под высоким давлением (19 бар). Почему мы выбираем капсулы?
После помола и обжарки кофе может содержать до 900 оттенков аромата, которые быстро исчезают. Потеря аромата и окисление могут отрицательно повлиять и на качество кофе. Под воздействием кислорода молотый кофе может потерять до трети аромата за два дня. Но алюминиевые капсулы от Nespresso, сохраняющие первозданность ароматов, — это отличное качество напитка всегда!
Любимый сорт кофе
В баре-бутике Nespresso предложат 19 сортов кофе: от мягкого до крепкого, от бархатного до интенсивного. Некоторые из них особенно хороши для эспрессо или капучино. Здесь каждый любитель кофе может выбрать своего фаворита!
D
olce — гармоничное сочетание домашнего ресторана, кондитерской и пиццерии. Это позволяет гостям заведений получить полное представление о многогранности кулинарного и кондитерского искусства. Кухня с итальянским акцентом — паста, пицца, лазанья — приготовлены в лучших традициях домашней итальянской кухни. В винной карте акцент сделан на итальянские вина, но представлены также вина Франции и Нового Света. olce авки D 21-21 т с о д а Служб ел.: (057) 71f6e.com.ua т a о -c e п c l з Зака ine www.do
Заказ
on-l
К
кондитерская — визитная карточка Dolce. Наши кондитеры изготовят самые необычные и оригинальные торты, караваи, пирожные, которые станут достойным подарком и украшением самого изысканного праздничного стола! Насладиться превосходным качеством кухни можно не только в ресторане. Служба доставки Dolce по первому Вашему желанию доставит любое блюдо из меню домой или в офис. С нами всегда уютно, доступно и вкусно!
4/10 , а в 3 о удан 717-43-4 Г . ул 057) я, 24 0 ( а : . к л с те ум 02-1 ул. С 57) 706- om.ua fe.c : (0 тел. olce-ca .d www 115
Кофейня-кондитерская
Золотой дукат
ул. Краснознаменная, 6 (м. «Архитектора Бекетова») Тел.: (057) 706-34-74
очевидным, если вы сравните, выпив кофе месячной давности и кофе, зерна которого обжаривались всего неделю назад.
▸ Каждый из нас может перечислить 5–10 марок кофе,
Кофейня-кондитерская «Золотой дукат» — единственное заведение в Харькове, где готовят для посетителей свежеобжаренный кофе!
Мы в сети: golddukat.blogspot.com vk.com/golddukat facebook.com/golddukat Средний счет: 50–70 грн Режим работы: ежедневно, с 10.00 до 22.00 Wi-Fi Заказ тортов на Ваш вкус и согласно Вашим фантазиям! 116
КофеФакты: ▸ Приходя в магазин купить, скажем, того
же молока, первое, что придет в голову, — проверить дату производства. При этом мы зачастую хотим выбрать натуральный продукт, без консервантов. Кофе имеет свой срок хранения — не более 20–25 дней. После этого даже при правильном хранении в хороших упаковках кофе «выдыхается». Вредным оно от этого, конечно, не становится, но свой аромат и вкусовые качества теряет. Это становится
на которые обычно ориентируется при покупке. Однако если нас спросить о сорте, то максимум, что мы сможем назвать, — это «арабика», кто-то может еще вспомнит «робусту». Между тем арабика и робуста — лишь объединяющие названия для более чем 1000 сортов кофе, каждый из которых имеет свой уникальный вкус, от легкой горчинки до ярко выраженной кислинки, от терпкого винного аромата до пряного шоколадного привкуса.
▸ «Марка кофе» означает лишь фирму-обжарщика, то,
в какой степени обжарены кофейные зерна, условия их сохранности, с какими сортами и смесями фирма работает. Более важным критерием при выборе вкуса является именно последний аспект: обращая внимание именно на сорт, будь то распространенные «Бразилия Сантос», «Эфиопия Сидамо» или более редкие «Малави Мапанга», «Индонезия Тарая», — вы сможете выбрать идеальный для себя кофейный вкус.
Кофейня «Золотой дукат»: ▸ Более 30 сортов кофе с пяти мировых континентов. ▸ Зеленые зерна обжариваются непосредственно под Вас!
пр. Правды, 10-А Тел.: (057) 760-30-60; (050) 567-03-13 www.itcafe.ua
вина, крепкий алкоголь и безалкогольные напитки на любой вкус. Фишка бара — авторский коктейль «Завтра поработаем по-любому».
атмосфера ▸ Тихая музыка и все сервисы IT cafe_
Сегодня IT cafe_ — это уже бренд, который ассоциируется с качеством: блюда европейской кухни из свежих продуктов «из-под ножа»; честные порции и цены; кофе и чай от брендов Illy и Dammann; самый мощный в городе Wi-Fi; дизайнерские штучки от Артемия Лебедева и Moleskine; техника Apple в прокате, воскресные концерты
идея ▸ Интеллектуальное кафе для работы и отдыха. фишка ▸ Настоящая еда в IT cafe_: мы используем Время работы: круглосуточно Количество мест: 70 Способы оплаты: наличные, VISA, MasterCard Бесплатная парковка 118
самые качественные, натуральные и свежие продукты. Все мелочи — от булочек для сэндвичей до разнообраз ных соусов и чипсов — наши повара готовят сами.
кухня ▸ Европейская. Девиз нашей кухни: «простая и понятная пища из лучших и доброкачественных продуктов + честные порции + приемлемая цена».
бар ▸ Главное для нас — качество, поэтому предлагаем кофе Illy, французские, итальянские, чилийские
создают атмосферу, идеально подходящую для качественной работы и деловых встреч днем, а ежедневные мероприятия моментально настроят вас на отдых вечером.
сервис ▸ Высокоскоростной интернет (Wi-Fi),
множество розеток, возможность взять напрокат ноутбук, iPad, флипчарт, наушники, зарядные устройства. Печать, сканирование, помощь и консультация IT-специалиста. В кафе есть IT shop, где продаются предметы студии Артемия Лебедева, харьковской студии дизайна 3z, MOLESKINE, Brainbook. Ежедневный показ фильмов, каждое воскресенье концерты. Плазменные панели по всему периметру кафе и превосходный звук позволят организовать конференцию или презентацию, а наличие концертной площадки и изобилие меню позволят вам провести любое торжество с живой музыкой и вкуснейшими угощениями.
на заметку ▸ Трансляция спортивных мероприятий: бокс, футбол, формула-1. И вообще, мы за спорт, здоровый образ жизни и правильное питание, именно поэтому в IT cafe_ курить нельзя. А для курильщиков есть специальный балкон.
119
120
121
122
123
кафе
La Creperie
ул. Сумская, 57 Тел.: (057) 700-44-22 ул. Рымарская, 19 Тел.: (057) 714-08-89 www.lacreperie.com.ua блины, в которые заботливо «упрятываются» разнообразные начинки. Если верить преданию, появлением сего лакомства гурманы всего мира обязаны уроженке Бретани — некой мадам де Шин. По одной из многих версий, блины были созданы по оплошности нерадивой хозяйки, изначально готовившей детское печенье, а получившей охапку кружевного теста… «La Creperie» предлагает в своем меню сытные крепы и галеты с начинками из курицы, телятины, овощей и десертные крепы — с разнообразными топингами. Успехом у гостей пользуются и авторские вариации первых и вторых блюд, салаты, десерты. Прекрасное дополнение к ним — позиции коктейльной и барной карт, смузи, лимонад, холодный чай, кофейные и молочные коктейли, к кеговому пиву подаются оригинальные закуски. Специально для городского ритма здесь существует формат «зав траков», в которых сочетаются блюда для разных предпочтений — как для любителей плотно поесть, так и для гостей, следящих за своим рационом и предпочитающих легкую и здоровую пищу. Шарм, красота, наслаждение жизнью — это так по-французски, и все это можно почувствовать в «La Creperie».
Шарм, красота, наслаждение жизнью — это так по-французски, и все это можно почувствовать в «La Creperie».
Время работы: с 10.00 до 23.00 ул. Сумская, 57 Время работы: с 10.00 до 22.00 ул. Рымарская, 19 124
Уютные городские кафе во французском стиле привлекают гостей для веселых дружеских встреч, романтических свиданий, деловых переговоров и семейного общения. Интерьеры заведений, как и полагается, выполнены в традиционном стиле: светлые тона, удобная мебель, множество милых предметов декора в стиле «шебби шик», — все это идеально сочетается здесь и дарит особый покой, располагая к приятному отдыху. Основной акцент кухни «La Creperie» — приготовление всевозможных блюд с крепами и галетами — блюд французской (Бретонской) кухни, представляющих собой
Ресторан «Мельница» — это знаменитая грузинская кухня с оригинальными блюдами: шашлыки и лобио, хачапури и сациви, хинкали и бадриджаны, фирменные блюда от шеф-повара — колено, запеченное с яблоками, цыпленок чкмерули. Вина и коньяки Грузии придадут отменный аппетит и улучшат настроение. Два зала, VIP-кабинет для деловых переговоров, летняя веранда и уютные беседки в саду, танцпол — все это на берегу водоема, свежий воздух, прохлада в жару и уютное тепло в вечернее время. Приходите всей семьей! Для детей всегда найдутся веселые занятия на оригинальной детской площадке. Действует дисконтная система для постоянных гостей. Время работы ресторана: 11.00–24.00.
Гостиничный комплекс «Мельница» —
это 8 элегантных номеров (2 респектабельных люкса) с живописным видом из окон для всех, кто ценит свое время, заботится о себе, желает приятно отдохнуть и расслабиться. Интерьер и убранство комнат, теплые полутона и до мелочей продуманная организация пространства создают приятную и даже интимную атмосферу. Здесь царит утонченная роскошь и покой. Каждый номер оборудован спутниковым TV, Wi-Fi, телефоном, индивидуальной системой климат-контроля.
Харьков, район Пески, ул. Героев Труда, 2. Тел.: ресторан — (057) 754-92-34 , гостиница — (057) 755-60-23 125
Кафе
НикаС
Просторный и уютный «НикаС» привлекает удивительной гармонией особой атмосферы и элегантного интерьера. Обновленный стиль в нежных тонах, удобная мебель и приглушенный свет — все это заставляет забыть о суетливом городском ритме и насладиться отдыхом. Время работы: с 10.00 до 23.00 Количество мест: 60 Средний счет: 300 грн Удобная парковка
126
«Вкусная кухня» от шеф-повара вовсе не проста. Когда продукт хорош и свеж, а команда талантлива, даже традиционное блюдо становится шедевром. Почитание традиций и понимание современности, простота в исполнении и фантазия во вкусе в итоге дарят гостям удивительное сочетание авторской
ул. Университетская, 2 Тел.: (057) 751-85-51
неповторимости. Здесь новый день можно начать с чашечки ароматного эспрессо и любимого грильяжного печенья. Прекрасное исполнение блюд, преимущественно итальянской кухни, радует гурманов, а изысканные вина (выбор впечатляющий) отлично дополняют трапезу. Отдельного внимания заслуживают морские деликатесы: побалуйте себя, например, карпаччо из осьминога или стейком из чилийского сибаса. И напоследок не отказывайтесь от десерта, он оставит самые сладкие воспоминания о проведенном времени здесь…
127
128
на весь свет
Банкет
(057) 788-0-888
panorama-lounge.com.ua
129
130
131
132
133
Ресторан
Пивоварня «ШАТО Славутич»
Пивоварня «ШАТО Славутич» — душевный праздник на розлив! идея ▸ Демократичное заведение, в котором царит дру-
Визит: от 100 грн Режим работы: Круглосуточно Удобная парковка
134
желюбная атмосфера и пиво льется рекой. фишка ▸ В Харькове достаточно много пабов и заведений, в которых можно выпить пиво всемирно известных, и не очень, брендов. Но лишь единицы могут с гордостью заявить: «МЫ ВАРИМ СВОЕ ПИВО». В «ШАТО Славутич» варят оригинальные сорта пива — Серебряное, Золотое, Платиновое, Эль и Бронзовое, — вкус которого не оставит равнодушным самого требовательного гостя. Все сорта пива характеризуются хмелевым ароматом, утонченным солодовым вкусом с легкой горечью, и самое главное — оно «питкое», т.е. легко пьется, что является характерным признаком качественно сваренного пива. К пиву предлагается свой вариант напитков «погорячее» — приготовленные по старинному славянскому рецепту «хреновуха» и «клюковка». Гостям, которые интересуются процессом варения пива, наши пивовары проводят экскурсии по производственной линии «ШАТО Славутич». атмосфера ▸ с бокалом пива в руке Вы сможете посмотреть главные спортивные события, спеть в караоке, поиграть в дартс, принять участие в «пивной олимпиаде», послушать «живую» музыку, выкурить кальян, стать «Героем Шато» и навсегда прикипеть сердцем к нашему заведению. Предлагаем Вам и Вашим друзьям убедиться в этом лично.
пл. Свободы, 7 тел.: (057) 766-55-57, (067) 573-70-67 www.shato.com.ua
акции и программы лояльности: ▸ «Метр пива» — 7 бокалов пива по 0,5 л, которые подаются на метровой доске;
▸ «Пивной жираф» — индивидуальная пивная установка емкостью до 5 л; ▸ «Понедельник — день тяжелый» — 30% скидка на любое фирменное пиво «ШАТО Славутич» в понедельник;
▸ «Герой ШАТО» — гостю предлагается единолично без ограничения во
времени съесть фирменное блюдо пивоварни АЙСБАН (свиная рулька). В случае выполнения данных условий гость получает именную дисконтную «Козырную карту» на 15%, зачисление в список ОСОБЫХ гостей заведения, портрет обладателя звания на «геройской» стене. По достижении 10 съеденных АЙСБАНов гость получает титул «ШТАМГАСТа» (ПОЧЕТНЫЙ ГОСТЬ), именную кружку, право на постоянно забронированное любое место в зале Пивоварни «ШАТО Славутич»; ▸ «Возьми с собой!» — 30% скидка на фирменное пиво «ШАТО Славутич» и кухню пивоварни; ▸ «Счастливый час» — сделай заказ с 16.00 до 18.00 — получи скидку 30% на все меню пивоварни. интерьер и атмосфера ▸ Классическая мебель из натурального дерева, элементы оборудования действующей пивоварни создают атмосферу уютного европейского паба. Помещение нашей пивоварни делится на: общий зал на 180 мест, зал «No smoke», караоке-бар, чилл-аут «Кальянная», уютная «диванная» терраса для больших компаний, летняя площадка на главной площади Европы, конференц-зал. Общая вместимость — 300 человек. кухня ▸ В Пивоварне «ШАТО Славутич» традиционная европейская кухня переплетается с обилием классических немецких «пивных» блюд, любимые славянские блюда с авторскими шедеврами шеф-повара.
135
пл. Восстания, 1-А Тел.: (067) 626-01-70
идея ▸ RESPUBLICA — современное заведение, от-
• Самый большой выбор колбас собственного приготовления; • Фирменное пиво.
интерьер ▸ Дизайн заведения разработан одной из ведущих столичных компаний: здесь переплелись теплота натуральных материалов и удобства современных технологий.
кухня ▸
вечающее модным тенденциям: сочетание атмосферы пивного ресторана и танцевального клуба.
девиз заведения ▸ Пиво должно приносить радость — иначе это не пиво! За наше пиво МЫ ОТВЕЧАЕМ! Ваше удовольствие — НАША ЗАБОТА!
Пивная — европейская. Идея заведения «Respublica» позволяет использовать всевозможные блюда практически всех стран мира. Главное, чтобы они сочетались с пивом. А с хорошим пивом, как говорится, не сочетается только плохое пиво. Аппетитность даже самому простому блюду придает оригинальная подача в ресторанном стиле.
фишки ▸
сервис ▸
• В распоряжении гостей самый большой контактный бар; • Неповторимое Weekend-Show — живая музыка, DJ; • Фотоотчеты от лучших фотографов города — Ваше посещение не будет забыто НИКОГДА; • Прямая трансляция крупнейших и интереснейших спортивных событий на большом экране; 136
• Акции и эконом-предложения; • Для всех клиентов бесплатная Wi-Fi зона; • Для постоянных клиентов действуют дисконтные карты; • Возможны проведения любых мероприятий; • Возможность оплаты заказов с помощью карт VISA и MASTER CARD.
137
Ресторан
Слобода
Средний счет без спиртного: 150–200 грн Время работы: 12.00–02.00, без выходных Количество мест: Основной зал — 60; VIP-зал — 50 Фольклорный ансамбль Эстрадная музыка Бесплатная парковка 138
идея ▸ Ресторан-усадьба, в котором возрождены лучшие традиции старинной украинской и русской кухни. интерьер ▸ Настоящее малороссийское подворье, даже с мельницей и родником под ночным звездным небом. Многие предметы обстановки и домашней утвари имеют этнографическую и историческую ценность. атмосфера ▸ Так, наверное, выглядела хата гоголевского богатого казака Чуба, того самого, чья дочь Оксана — «первая красавица на всю Диканьку». В глубине «светелка» — настоящий сруб старинной русской избы. кухня ▸ Подлинные старинные рецепты XVII–XIX вв. слобожанской, русской и кухни разных регионов Украины: особенно хороши «Рулька из передней половинки свиной ножки», запеченная в чесночномедовом соусе; карп великолепен и жареный, с золотистой корочкой, и в сметане, по рецептам запорожских казаков. Овощи по православному обычаю тушат
ул. 23 Августа, 34-А (м. «23 Августа») Тел. (057) 715-50-56 res-sloboda@email.ua www.sloboda.kh.ua
в печи или запекают с медом. Очень вкусно! Особенно хорош после сытного застолья клюквенный морс или квас, приготовленный на украинском черном хлебе с изюмом. А «узвар», сваренный на меду из груш, яблок и слив! В меню вносятся изменения, соблюдающие традиции церковных праздников (Пасха, Рождество, Масленица и т.д.).
сервис ▸ Обслуживание задушевное. Действует бонусная система.
фишка ▸ Украинская и русская фольклорная музыка: душа поет, а ноги пляшут!
расположение ▸ М. «23 Августа». Павлово-
польский рынок. Лучше всего перед обедом пройтись вдоль рядов: вид овощей, фруктов и селянских разносолов только добавит украинского колорита в разыгравшийся аппетит. Если вы на машине: с проспекта Ленина поверните на улицу 23 Августа к магазину «Гранд Текстиль». Справа от входа в «Гранд Текстиль» — деревянный сруб и ворота в усадьбу. Это и есть гостеприимный ресторан «Слобода»!
139
Ресторан
«Столица»
«Столица» — это единственный в Харькове этнический украинский ресторан-музей, все предметы и детали интерьера которого являются, по сути, экспонатами, имеющими историческое значение и посвященными истории казацко-гетманской Украины, о которой поведает хостес-экскурсовод. Уже в холле ресторана, потолок которого подпирает стилизованная колонна в виде гетманской булавы, а стены украшены копиями старинных печатей и картой Украины конца ХVII века, Вы погрузитесь в незабываемую атмосферу украинской культуры. В ресторане «Столица» к Вашим услугам пять восхитительных залов, каж-
Время работы: круглосуточно Количество мест: 250 Бесплатная парковка 140
дый из которых имеет индивидуальную историю и неповторимый интерьер. В меню помимо широкого ассортимента украинских блюд представлено разнообразие блюд европейской, японской и кавказской кухни. Уникальность ресторану «Столица» придает настоящая украинская печь. Блюда, приготовленные в ней, отличаются неповторимостью вкуса и аромата. Только здесь Вы можете попробовать настоящую украинскую домашнюю колбасу, пышный душистый хлеб и ароматные продукты собственного копчения. Кроме того, Вы сможете отведать блюда, приготовленные на мангале, и, конечно же, выпечку нашей кондитерской, которая не оставит равнодушным даже самого искушенного гурмана. Торжественные события можно отметить не только в помещении ресторана — для удобства предлагаем выездное ресторанное обслуживание с профессиональным оборудованием в любой точке города и близлежащих областей. Имея большой опыт обслуживания масштабных торжеств, мы поможем с организацией праздничного банкета или фуршета до 1000 персон.
ул. Академика Павлова, 271 Тел.: (057) 738.43.63 www.stolica.kharkov.ua
141
Кафе
Темно-лиловое
ул. Мироносицкая, 13 Тел.: (057) 7000-374
кухня ▸ Европейская. Новые блюда меню, необычайно
вкусные, готовятся по собственной рецептуре шеф-повара. Например, утка с яблоками под брусничным соусом (с золотистой корочкой, пропитанная ароматными соками) раззадорит аппетит даже сытого гостя, а эффектная подача к столу удивит эстетов. Теплый салат «Фанза» — это удачное сочетание вкусов и творчества шеф-повара. Обойдя все кафе города, похожего Вы не найдете. И обязательно отведайте жареное... мороженое, и это не шутка! Для тех, кто заботится о здоровье и соблюдает диету, есть множество полезных предложений. И будьте уверены, что все готовится только из свежих, натуральных продуктов, никаких добавок, консервантов и усилителей вкуса! фишка ▸ Приватный зал в стиле «персонального каземата»: крепкие засовы, минимум мебели, «нары», и только телевизор напоминает о цивилизации за кирпичной стеной. винная карта ▸ Вина Грузии, Молдавии, Украины, Чили. кофе ▸ «Mokarabia». чай ▸ «Чайная коллекция». сервис ▸ Каждому гостю, пришедшему в воскресенье, скидка 20% на все меню! Завтраки в классическом исполнении: все, что вы привыкли есть дома, но, конечно же, вкуснее. Специальное меню для банкетов и фуршетов, кейтеринг. кстати ▸ Для любителей футбольных матчей и спортивных состязаний приятный сюрприз — большая плазменная панель. Наслаждайтесь пивом и вкусными блюдами при просмотре спортивных передач! расположение ▸ Достаточно от памятника Т.Г. Шевченко и ул. Сумской пройти по ул. Гиршмана до ул. Мироносицкой, д. 13. Кафе «Темно-лиловое» укроет Вас от суеты в самом центре города.
Замковые подвалы Европы и ореол куртуазного Востока. Средневековье… Но очень уютное! Средний счет без спиртного: 60–90 грн
Время работы: с 9.00 до последнего посетителя Количество мест: Банкетный зал — 30–32, Восточный зал — 12–17, VIP-зал — 8–10, Темно-лиловый — 8–10, Приватный зал — 3 Бесплатная парковка 142
идея ▸ Любимое кафе романтиков и гурманов. интерьер ▸ Гармония грубого кирпича, мебели из
дерева, витражей и кованого вручную железа. Восточный loungе-зал манит роскошью расшитых «золотом» мягких диванов, ароматный дым кальяна как нельзя лучше настраивает на приятный отдых. Игра света создает настроение обособленного пространства. Темно-лиловый зал — для тех, кто не курит. атмосфера ▸ Замковые подвалы Европы и ореол куртуазного Востока. Средневековье… Но очень уютное!
6# u $"35
035 u 41 &." $*/ u *$ .64
143
тематический кальян-Бар
Tarantino BAR
ул. Ак. Павлова, 44-Б (Французский Бульвар, РЦ Шато Ледо, 4 этаж) Тел.: (057) 75-666-77, (096) 3-777-666 В меню «Tarantino BAR» представлены различные кулинарные культуры. Это лучшие блюда французской («Фуа-гра», «утиная печень под вишневым конфитюром»), итальянской (паста, пицца), американской (сочные и аппетитные стейки, картофель «Айдахо»), японской (роллы, маки, супы, суши) и других кухонь мира, сочетающих в себе высокую кухню и fusion! Постоянно присутствуют специальные предложение от шеф-повара и сезонные предложения. Также есть уникальная возможность насладиться известными блюдами из фильмов, такими как гамбургер «Дарвуд Кирби» и знаменитым «Молочным коктейлем за 5$». «Музыка!.. Выпивка!..» — знаменитая фраза Мии Уоллес из «Криминального чтива». Именно этим вдохновлялись создатели барной карты в «Tarantino BAR». Бар радует широким ассортиментом. Как насчет «Убить Билла», «Город грехов», «Джанго освобожденный»?
Средний счет без спиртного: 100 грн Время работы: 12.00–02.00 Количество мест: 50 144
«Tarantino BAR» открывает свои двери для Вас. После долгого рабочего дня мечтаете отвлечься от повседневности и отдохнуть в стиле Квентина Тарантино? Тогда Вы точно попали по адресу. Берите друзей и давайте вместе проведем день в лучших традициях культового режиссера, сценариста и актера. В каждом сантиметре интерьера присутствует дух легендарного режиссера. Красные диваны, постеры из любимых фильмов, самурайские мечи, кинокамеры, осветительные приборы — все создает иллюзию съемочного процесса и позволяет окунуться в завораживающий мир киногения Тарантино. «Tarantino BAR» — тематический кальян-бар, а не музей, и помимо стен здесь есть что посмотреть. День начинается с фильмов Квентина Тарантино: «Криминальное чтиво», «Убить Билла», «Бешеные псы», «Четыре комнаты»… перечислять можно еще долго, а пересматривать бесконечно. А вечером можно расслабиться под приятную музыку. В выходные на сцену выходят талантливые музыканты, они порадуют слух и создадут атмосферу праздника.
Здесь не отстают от современного мира ни на шаг. Особенностью заведения являются кальяны! Кальян — это искусство и потому в «Tarantino BAR» делают не просто кальяны, а шедевры! В этом помогают известные табачные бренды: «Nakhla Maizo», «Zain Molasses», «M`asel Classic», «Fantasia Molasses», «Starbuzz» и сами кальяны брендов «Khalil Mamoon», «ZG», «Garden», в том числе и дизайнерские — «Canby Glass». И на этом здесь не останавливаются, потому что следуют девизу «Ваше удовольствие — наше вдохновение!». «Tarantino BAR» — это не бар-пафос, а место, где гость почувствует себя комфортно и уютно, потому что атмосфера огромного и суетливого города остается за дверью. В «Tarantino BAR» двери всегда открыты для Вас!
145
ул. Петровского, 12 Тел.: (057) 756-17-97, 755-40-05, 761-05-04
RESTO-Group FM www.restoFM.com.ua
Кафе «Frutti di-Mare» — это уютное городское кафе с большой летней террасой в самом центре нашего города. Банкетный зал на 70 человек — прекрасное место для проведения торжеств. Свадьбам — каравай в ПОДАРОК! Спиртные напитки без наценки. В будни с 12.00 до 16.00 скидка на ВСЕ меню кухни — 50% Фирменное пиво FM на любой вкус!
ул. Петровского, 24 Тел.: (057) 714-23-09, 755-40-05, 761-05-04
Пивной клуб «Frau Miller» — это удивительный уголок старой Германии в самом центре нашего города. Фирменное пиво FM на любой вкус! Всегда и для всех, каждому гостю, третий бокал пива FM в ПОДАРОК! Огромный выбор пивных закусок, пиццы, BBQ-бар. Трансляция спортивных событий.
Всегда и для всех, каждому гостю, третий бокал пива FM в ПОДАРОК!
Работает кейтеринг-служба «FM». Тел.: (057) 755-40-05, 761-05-04 146
ул. Мироносицкая, 53 (перекресток ул. Мироносицкой и ул. Петровского) Тел.: (057) 717 99 90, (093) 707 99 90 www.forchino-cafe.com 147
кафе
Пиросмани
ул. Механизаторская, 6А Тел.: (057) 780-52-30 www.pirosmani.057.ua идея ▸ Кафе «Пиросмани» — это не просто место, где можно отведать непревзойденные по своим вкусовым качествам блюда национальной кухни, но и уеди ниться душевной компанией. фишка ▸ Кафе подарено имя талантливого художника Нико Пиросмани, который создал пронзительные шедевры, удивляя нас своим талантом. Сегодня его «кулинарный тезка» радует гостей щедростью и радушием! кухня ▸ Грузинская кухня придется по вкусу самым при вередливым гурманам. В кафе «Пиросмани» знают, как сделать мясо вкуснее, овощи ароматнее, а выпечку тающей во рту. Повара не жалеют души, чтобы «Пиро смани» оставил вкусные вос поминания. И действительно, самые вкусные хинкали в горо де — в «Пиросмани»! К блюдам грузинской кухни предлагают отведать грузинские классические вина. В «Пиросма ни» собраны лучшие напитки. сервис ▸ Каждый гость кафе мо жет почувствовать себя хозяином роскошного пира. Любой празд ник в «Пиросмани» — свадьба, юбилей, корпоратив, банкет — становится ярким событием.
Время работы: с 11.00 до последнего клиента Количество мест: 100 148
Ресторану подарено имя талантливого художника Нико Пиросмани, который создал пронзительные шедевры, удивляя нас своим талантом.
149
Ресторан
Шервуд
идея создания ▸ Ресторан для настоящих гурма-
нов, истинных ценителей гастрономических изысков, в котором представлены лучшие хиты мировой кухни.
интерьер и атмосфера ▸ Интерьер выполнен
в классическом европейском стиле. Просторные залы, комфортные VIP-комнаты позволят достойно провести мероприятия: деловую встречу, юбилей, свадьбу, корпоратив, романтический вечер, семейный ужин.
кухня ▸ Разнообразное меню европейской и кавказской кухни. Богатейший выбор блюд из мяса, рыбы и морепродуктов. Рецепты из разных уголков мира поражают изысканностью и неповторимостью. фишки ▸ ▸ Ресторан в атмосфере чарующего леса. Свежий воздух в любое время года.
Время работы: с 10.00 до…
▸ Приготовление блюд, не заявленных в меню,
Количество мест: 300
▸ Уютные летние беседки. ▸ Выездные банкеты.
Бесплатная парковка 150
по желанию гостя.
Белгородское Шоссе, 1-А Тел.: (057) 752-74-94, (063) 614-15-30 www.sherwood.kharkov.ua
Симфония красивой жизни
151
кафе
ШОТИ
Время работы: пн–чт, вс: 10.00–23.00 пт, сб: 10.00–24.00 Летняя терраса
Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусная и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» — комфортное место для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Представляя этническую кухню, кафе очень популярно среди иностранных туристов, помогая
152
ул. Мироносицкая, 12 Тел.: (057) 758-64-48
гостям города лучше понять нашу культуру и традиции. Кафе «Шоти» — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться теплом и уютом. В кафе открыта новая летняя площадка.
Добро пожаловать!
153
155