ИЮНЬ 2014 by inform kharkov

ИЮНЬ 2014

НЕКТО ЛУКАС АМЕРИКАНСКОМУ КИНОРЕЖИССЁРУ

70 ЛЕТ

ГРАНЬ БУДУЩЕГО ВЫХОДИТ НА ЭКРАНЫ

ЯСУНАРИ КАВАБАТА

Лучший центр для развлечений и шоппинга!

15 лет

СЕЗАР ФРАНЦУЗСКИЙ «ОСКАР»

КАННЫ

ПРИНЦЕССА МОНАКО ГЕОРГИЙ ШЕНГЕЛИ ДУХ И МАТЕРИЯ

Академика Павлова, 44-Б

ƐѱƍƏƍ ƍƑѱƏƚƑƉƇ! ƃƍѱƐ • ѱƏƍƐƐƓƉƑ • ƑƏƇƌƂѰƇƏƌƚѹ ƈƂƊ

ǒǓ. ƻǐǤǡǤǏ 45/3 (ǮǢǡǥǤǬΖ ΎǡǢǑΖ ΏǑǣǒǢǐΏǔ «ƼǑǤǥǐ-ƿǢǏǴǏ») ǥǐǢ. 097 384 47 14

contents

с о д е р ж а н и е №6 (181) июнь 2014

Читайте нас на www.inform.khrkov.ua Присоединяйтесь к нашей странице ВКонтакте vk.com/informkharkov Просматривайте наши новости на facebook и twitter

Учредитель и главный редактор К.М. Мациевский

Издатель: ЧФ «МКМ» свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. Адрес редакции: г. Харьков, ул. Сумская, 39, оф. 159. Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно.

4 месяц в городе 6 тема

14 20 24 26 27 28 36

Харьков. Личности XXI

кино книги эссе urbi et orbi выставки music night

Подписной индекс

99006

42 44 52 56 58 62 64 67 68 70 72 72

попробуйте рестораны отели beauty туризм афиша кино театр концерты галереи дети клубы спорт

www.inform.kharkov.ua

© «Харьков — что, где, когда», 2014 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Бажанова, 28, тел. +38 (057) 701-0-701. Подписано в печать 27.05.2014 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (057) 752-35-63 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com www.inform.kharkov.ua

месяц в городе понеде льник

вторник

среда

че тверг

пятница

с у б б о та

воскресенье

Волшебный Праздник детства

ТЦ «Французский бульвар»

«Лебединое озеро»

Раду Поклитару и Киев модернбалет

«Сліди»

Виставка арт-об’єктів До 30 червня

Центр культури і мистецтва

Чилдрен Кинофестиваль

Кинотеатр «8,5»

«Kharkiv UFO Contemporary» Британская II Международный фестиваль современной музыки 3–7 июня

Филармония

Н. Алымова Выставка «Навигация»

Галерея современного искусства АС

«Смешанные» (комедия, США)

В кинотеатрах города

«Гала Балет»

Театр «Русский балет» под руководством Вячеслава Гордеева 19.00

легенда рока 20.00

ХНАТОБ

Виктория Телетьен

«Городские сказки»

Муниципальная галерея

Концерт для виолончели с оркестром

«Виртуозы Слобожанщины» и Игорь Еременко (солиствиолончелист)

Шоу дельфинов и котиков

Alcest

«Принцесса Монако»

Группа «Океан Эльзы»

Opium bar

(драма, Франция/ США/Бельгия/ Италия)

В кинотеатрах города

«Жара»

«20 лет вместе»

Стадион «Металлист»

Дороги Меняют Цвет

Арт-клуб «Корова»

«Сухишвили»

Национальный Балет Грузии с программой «Рамишвили» 19.00

Дельфинарий «Немо»

Pezzner (USA)

КЦ «Бейт дан»

«Радмир»

ЕрмиловЦентр

Концерт «От Фолька до Джаза»

Бумбокс

Проект «После Арт-клуб «Pintagon» Победы» до 15 июня

«ФолькХНАТОБ, малый зал классик бенд»

Panorama Lounge

Gitarin.ru

Vovatanya Gallery

DJ Soheil Ray

ХНАТОБ

Выставка «Чем картины живы?». до 15 июня

Сергей Школяр

«Прекрасна Галатея» Ф. Зуппе

Театр музыкальной комедии

ХНАТОБ

Claymords Клуб «Жара»

«Мышеловка»

Агата Кристи, детективная история

Театр им. А.С. Пушкина

«Глория Кармен»

Оперно-балетная новелла

ХНАТОБ, малый зал

Студия «95 Квартал» 19.00

ХНАТОБ

Лилия Исык

«Бесконечность времени». Инсталляции До 11 июля

Муниципальная галерея

Ферранте Ферранті (Франція) Фотовиставка «Слідами Пінзеля» до 19 липня

«Мистецтво Слобожанщини»

Сhoir-Covёr

Арт-клуб «Pintagon»

«Сестра моя Русалочка» Л. Розумовская

театр им. А.С. Пушкина

29/30 «Книга»

Дитячий освітньо-розважальний центр

Літературний музей

Харьков. Личности XXI

Очередной юбилей журнала нагрянул неожиданно, показалось, что совсем уж не вовремя, и тем не менее подводим итоги. Потому выпуск смотрит в прошлое — с нами лица, личности двадцать первого века. Сотни опубликованных статей, эссе, рецензий и интервью, анонсированных премьер, концертов, фестивалей! Они все прочитаны, просмотрены, сохранены в архиве. Из почти двухсот номеров были и литературные и художественные, о музыке и архитектуре, о достопримечательностях Харькова и его истории, но всегда о людях, точнее, личностях. Даже если о книгах, полотнах, фильмах. Слово и образ, город и лица. У них есть общее, и это общее есть время, двадцать первое столетие. Неужели двадцать первое? Будут ли нас вспоминать в двадцать втором? Читать будут? (Константин Мациевский, май 2014)

В общем-то с самого начала хорошо бы уяснить себе, что интервью — высокий жанр, чем и отличается от опроса, анкетирования, свидетельских показаний и всего остального, время от времени происходящего в твоей жизни. Относиться к интервью как к тому, что произойдёт само собой или как к газетёнышу-информашке — преступление. Информационное интервью — вообще не интервью, это пересказ, передача чужих слов, когда честнее бы было написать «он сказал о том», «он говорил о». Интересующая информация должна быть донесена — а информационный повод раскрыт — посредством индивидуального стиля говорящего. Через личность, через портрет. (Андрей Краснящих, октябрь, 2007)

Я би хотів змінити репертуар кінотеатрів і FM-станцій. Все інше зміниться внаслідок позитивних вібрацій. (Сергій Жадан, август 2007)

Поэзия — язык молчания и молчание языка. Она овеществляет мысль — словом — и одухотворяет вещность — возвращением к дословесному источнику замысленного (в «пустоте») Творения. Эта человекопоэтическая рекурренция (взаимообусловленная подвижность) невербально-вербальной непрерывности в сознательной действительности человека указывает в его внутренней гармонии — души с телом — и внешней — духа с материей — на важнейшее со-бытие: здесь и теперь присутствует в так осуществлённой поэтической субстанции её центроположная категория — музыка. Красота! Время — форма языка, язык — форма времени. Нет и не может быть поэзии несовременной. Если речь именно и действительно о поэзии. (Илья Риссенберг, июль 2012)

Современное искусство прекрасно — когда я пишу слой слов или краски, он современен, рождаясь вот прямо сейчас, и я получаю наслаждение, я мой любимый автор! — а проходит время, беру в руки текст — и он стар и пылен <…>. Что же такое современная литература? Производимая сегодня, или узнаваемая современной? Недавно я слушал Гоголя <…>, и был потрясён. Я не знал, не знаю прозы волшебней. В смысле — яркой, полноцветной <…>, абсолютно современной… Я люблю современную литературу, где присутствует волшебство, <…> настоящее волшебство, источающее явь, как цветок запах. (Андрей Пичахчи, май 2013)

Судя по моим экскурсиям и экскурсантам, интерес к истории Харькова «зарождается» у любого нормального человека, живущего в городе. Но есть одна проблема: город у нас замечательный, а вот любить его, как любят свои города одесситы и львовяне, большинству харьковчан как-то неловко… На мой взгляд, это происходит от невежества и отсутствия информации, привязки к определенным стереотипам, инертности мышления. (Максим Розенфельд, октябрь 2012)

Каждое поколение будет отстаивать свои идеалы, коллективную память. Люди становятся старше и не хотят ничего менять, словно так можно сохранить молодость. Поэтому нужно знать, с кем советоваться. Обычный человек скажет: мой дом оставить, вокруг все снести и построить парк. Естественно, так лучше лично ему. Но обладает ли он достаточной культурой, чтобы знать, что лучше для следующего поколения харьковчан? (Сергей Чечельницкий, август 2009)

В роботі найголовніше — доцільність кроків. Голов не — що треба не клієнтові, а справі. Але скоро він до нас прийшов, то ми знаємо справу краще, чи не так? (Сергей Мишакин, январь 2009)

Харьков. Личности XXI

С раздетой женщиной всегда тяжело разговаривать. (Виталий Куликов, июль 2008)

Мы радуемся Харькову, потому что тут поэтики выше крыши. Хотя мне некоторые говорят, что я во всем вижу поэтику, как будто я виноват в этом. На самом деле людей окружает романтика всегда, только многие ее почему-то не видят. Заняты все время «очень нужными» вещами. Я хочу, чтобы люди начали смотреть по сторонам. (Гамлет, июль 2008)

Есть ребята, которые слишком рано начинают заниматься художественной тусней. Выставиться сейчас — проблемы никакой нет. Вопрос в том, где и как это прозвучит. (Виктор Гонтаров, июль 2008)

Харьков — как «Андеграунд» Кустурицы. Наверху вроде бы провинция, а здесь, внизу, ничего не прекращается, кипит настоящая жизнь. (Вачаган Норазян, июль 2008)

Людям чаще всего нужны пейзажи. Чтобы дырки в обоях прикрывать.

(Роман Минин, июль 2008)

Есть личность — есть и художник.

(Олег Векленко, февраль 2009)

Моя жизнь складывается из двух частей: одна — когда я работаю в Харькове, вторая — я полгода нахожусь в Полтавской области. Для кого я рисую? Не только для себя. Это точно. Я рисую для воображаемой оценки моих друзей, скажем так. Есть люди, чье мнение мне интересно, к кому я прислушиваюсь и кому доверяю. У меня есть среда, в которой можно жить, работать, рассуждать. (Станислав Гедзевич, декабрь 2013)

Есть то, на что зрителю хочется смотреть, а есть то, мимо чего он проходит и даже не останавливается. Вот и все — какая тут может быть объективность? Каждому свое, пусть так и будет. (Артем Волокитин, январь 2010)

Харьков — светский город. Здесь есть то общее культурное пространство, которое роднит его с другими городами мира. После него не нужно адаптироваться в иной городской арт-среде. (Боб Михайлов, июнь 2010)

Раньше больше внимания уделяли сюжету, литературному подтексту — за каждой картиной было очень много слов. Теперь же живопись куда ближе к дизайну, к плакату. Тоже своеобразное веяние времени. (Эдуард Яшин, май 2012)

Харьков. Личности XXI

Я, может быть, потерял какуюто легкость — зато стал замечать полутона. Раньше я делил людей на хороших и нехороших, а сейчас вижу, что у всех есть свои плюсы и минусы. (Андрей Запорожец, апрель 2008)

Выйти на сцену легко, в силу инертности публики, выжить тоже несложно, в силу соб ственной инертности. В России вообще на инертности можно выезжать бесконечно — сложно чтонибудь менять, так как для этого твоя инертность должна оказаться сильнее инертности системы. Но и это возможно, просто уже совсем бычить тогда приходится.

Я считаю, что джазовый пианист должен уметь играть сам. Главное — уметь давать сольные концерты и при этом оставаться интересным. (Ефим Чупахин, октябрь 2008)

Три года назад я задумался над нестандартным звукоизвлечением. Первой музыкальной жертвой стал руль, затем принтер. Но больше всего меня удивил звук короткого замыкания.

Вечная проблема нашего города — отсутствие нормальной андеграундной площадки.

(Михаил Кабанов, сентябрь 2009)

(Younnat, август 2009)

(Захар Май, май 2008)

Квартирник — это не просто концерт. Это еще и живое, двухстороннее общение музыканта со зрителями. Все происходит здесь и сейчас, сплошная импровизация. Музыкант такой, какой он есть. Тут не может быть программы выступления. Это то место, где необходимо быть искренним и настоящим. Квартирники — отличная проверка на «звёздность», и проходят ее лишь те музыканты, которые, прежде всего, не боятся «сфальшивить», как обычные люди. (Олег Звягинцев, июнь 2007)

Моя любимая пословица: «Здесь Родос — здесь прыгай». Легенда гласит, что прыгун с острова Родос на Олимпийских играх, после того как плохо прыгнул, сказал: «Здесь, к сожалению, не Родос, вот у себя дома я прыгаю гораздо лучше». На что ему ответили: «Здесь Родос — здесь прыгай». Эта страна — мой Родос. Здесь я должен прыгать. И я стараюсь это делать. Насколько у меня это получается — судить окружающим, а не мне. Другой жизни не будет. Я всегда доволен тем, что есть. Ведь и этого могло не быть... (Сергей Коротков, май 2005)

При всей своей дистанцированности от злобы дня и уходе в самого себя, в чистое искусство, джаз социален, он, как губка, впитывает все, что происходит вокруг. Поэтому джаз всегда современен, он по-своему, конечно, довольно абстрактно, но реагирует на вызовы своего времени и состояние общества.

На базовом уровне, голос — это простая работа мускулов. Генетически талант зависит от толщины связок. А уже дальше это постоянная работа с голосом и подсознанием. (Сергей Стильмашенко, октябрь 2009)

Орган невозможно покорить, им нельзя властвовать — ему можно служить, находиться у его ног и пытаться через себя провести его звучание. (Станислав Калинин, март 2010)

Музыка стала потребительским искусством. Каждый второй сегодня идет по улице и слушает плеер. Как можно непрерывно что-то слушать? Понятно, что музыка становится фоновой. Но и сам человек перестает ценить тишину. (Александр Щетинский, август 2011)

(Сергей Давыдов, февраль 2008)

Мне кажется, что Харьков еще не европейский город. Сегодня мы пытаемся сделать все возможное, чтобы дать новый виток в развитии культурной жизни — реконструкция Филармонии уже началась. Вы можете увидеть на моем столе кучу чертежей, которые совсем скоро будут воплощены в реальность. Залы Харьковской Филармонии будут нашей гордостью, т.к. таких концертных залов больше нет во всей Украине. Но «реконструкция» должна пройти и в наших умах! Я хочу, чтобы на улицах звучал не шансон и «балаган», а настоящая музыка. (Олег Янко, август 2007)

Харьков. Личности XXI Я не считаю, что раз ты актер, то должен всегда красиво одеваться, красиво ходить по городу, красиво пить кофе в ресторане… Я хочу просто жить. Я могу перелезть через забор, перебежать через стройку, споткнуться, упасть… <…> Меня больше увлекает, когда ты не отделяешь себя от чего-либо, не утверждаешь, что ты не такой, как другие. Наоборот, я хочу показать, что я такой же, как все. Хочу заниматься тем, чем занимался всегда, и не хочу, чтобы со мной происходили какие-то перемены. Например, никогда не стану говорить: «Этого я не буду делать, потому что я — Сергей Бабкин». Это глупо. (Сергей Бабкин, август 2007)

Как ни банально, но жизнь и есть игра. Нужно играть с наслаждением и в какието позитивные игры: лучше в дочки-матери, чем в войнушки! А сцена — это как раз то место, где можно не играть.

Якщо ти сам миєш підлогу і не отримуєш на це дотацій від держави, це далеко не означає, що ти при тому не можеш робити професійний театр.

(Александр Маркин, декабрь 2007)

(Степан Пасичник, ноябрь 2008)

Из института высокой нравственности, института философского, гражданского и прежде всего художественного театр превращается в платформу для изображения ложного представления о современности. (Александр Барсегян, ноябрь 2008)

В любом случае я всегда остаюсь Олегом Дидыком. Все зависит от того, насколько точно и глубоко мы прорабатываем моего персонажа в самом начале. Актеру нужен своеобразный коридор, в котором он может импровизировать. Это и называется творчеством. (Олег Дидык, сентябрь 2008)

Харьковский феномен очень прост. Есть свободная площадка Дома Актера и есть некий уже отработанный механизм, как с нуля, но упорной работой создать явление. Это правильный творческий импульс: когда ты хочешь что-то делать, но не так, как другие. (Николай Осипов, ноябрь)

Мой рецепт перемен очень прост — нужно в один день закрыть все государственные театры и открыть их заново, начав с конкурса на должность главного режиссера. Выбирать его должен некий попечительский совет, куда входят уважаемые люди города. Затем режиссер должен набрать команду, выбрать директора, труппу — и начать творить. Годика через три деятельность команды оценивается. Если она удалась — творите дальше. Если нет — освободите, будь ласка, помещение. (Игорь Ладенко, декабрь 2010)

Клуб — это тот же театр, и арт-директор в нем становится режиссером. Он должен создать из клуба дом и наполнить его духовностью. (Гера, январь 2007)

МС — это прежде всего общение и определенный настрой, ведь люди приходят в клуб не на панихиду, а развлекаться, и МС должен им в этом помогать. Если он не может создать атмосферу веселья и доброты, тогда нужно срочно уходить со сцены. МС — это веселье, рупор любого клуба и, в первую очередь, дружелюбие и любовь к гостям, независимо от собственного настроения. Очень важно помнить, что главное — это гость, а МС — это потом… (Роман Набоков, oктябрь 2006)

Испокон веков в Харьков приезжало много гастролеров, которые начинали свой тур по Российской империи именно с нашего города. Считалось, что если харьковская публика принимает тот или иной вид искусства — значит, он воспримется везде. То есть Харьков всегда был подобием лакмусовой бумажки. И вроде бы Харьков — город купеческий, но купцы ведь тоже не дураки! Они отдавали своих детей учиться за границу, коллекционировали предметы антиквариата, интересовались искусством. И мне кажется, что-то из прошлого осталось в современных харьковчанах.

Моя жизненная позиция — сплошная ирония, самоирония, даже критика и сарказм. Только это может помочь в нашей стране. Хотелось бы работать в жанре эссе, в котором происходит безумное смешение тем. А мне всегда интересно найти золотую середину между развлекательностью, эпатажем, провокацией и философско-культурным наполнением. (Олег Орлов, апрель 2008)

(Black Jack, май 2008)

Я побывал во многих странах, посетил известные клубы Украины и уверен, что Харьков можно назвать законодателем клубной культуры. Я с уверенностью утверждаю, что Харьков — клубная столица Украины, и другие города должны равняться на него! (Валерий Доля, ноябрь 2010)

кино анонс

В июне выходит на экраны «Принцесса Монако». Этот фильм открывал Каннский фестиваль.

рейс Келли (1929–1982) была голливудской звездой и самой кассовой актрисой своего времени. Несмотря на то, что её кинокарьера была совсем короткой, каких-то пять лет, с 1951-го по 1956-й, и снялась она всего в одиннадцати фильмах, Келли вошла и навсегда осталась в истории кино, фильмы с её участием стали классикой, Американский инс титут киноискусства поместил её на 13-е место в списке ста величайших звёзд кино. Да, в плохих фильмах и у второразрядных режиссёров она не снималась, и её случай — это именно тот, когда вклад в искусство определяет не количество, а качество, как и должно быть. Из её одиннадцати фильмов — три Альфреда Хичкока, в главной роли, причём два из этих фильмов: «В случае убийства набирайте “М”» и «Окно во двор» (оба 1954 года), — считаются одними из лучших работ режиссёра. А главная роль в фильме Джорджа Ситона «Деревенская девушка» (тоже 1954 год) принесла Келли «Золотой глобус» и «Оскара». В 1956-м на съёмках своего третьего фильма у Альфреда Хичкока «Поймать вора», что проходили на французской Ривьере, Келли познакомилась с правящим принцем Монако Ренье III и, выйдя за него замуж в том же году, оставила кинокарьеру. В 1982-м княгиня Грейс погибла в автокатастрофе, принц Ренье до конца жизни оставался вдовцом, и был похоронен рядом с ней в 2005-м. Для режиссёра «Принцессы Монако» Оливье Даана это второй байопик — фильм-биография, — а первый, «Жизнь в розовом цвете» (2007), об Эдит Пиаф, завоевал рекордное количество кинонаград, среди которых два «Оскара», четыре BAFTA, пять «Сезаров» и «Золотой глобус». В роли Грейс Келли — Николь Кидман. В роли прин ца Ренье — Тим Рот. Добавить нечего.

«ПРИНЦЕССА

МОНАКО»

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

кино рецензии

«ГРАНЬ БУДУЩЕГО»

Грань будущего Edge of Tomorrow 2014; США; фантастический боевик

Режиссер: Даг Лайман В ролях: Том Круз, Эмили Блант, Джереми Пивен, Билл Пэкстон, Шарлотта Райли и др.

ы тоже любите фильмы о «петле времени»? Как герой распорядится вторым шансом (и третьим, четвёртым, пятым…), зная наперёд, что произойдёт в следующую минуту? Классический «День сурка», остросюжетные «Провал во времени» (1997), «Исходный код» (2011) и т. д.? Тогда и этот фильм — для вас. И посмотреть будет что. Слоган «Граней времени» — «Живи. Умри. И снова». Жанр — боевик, крепкий экшн. Раса безжалостных нечеловекоподобных инопланетян (их называют «мимики») атакует Землю. В бой с ними брошены все, даже те, кто, как подполковник Билл Кейдж (Том Круз), воевать не умеет и ни разу в войне не участвовал. Он просто пушечное мясо и погибает в несколько минут, лишь вступив в сражение. Но погибает, успевая прикончить одного из пришельцев. А затем снова просыпается наутро того же дня живым. От контакта с пришельцем где-то замкнуло петлю времени, и у Билла Кейджа теперь сколько угодно шансов побороться за Землю, но только в течение одного дня — пока не погибнет снова, — за грань которого он выйти не сможет. И Билл, сражаясь бок о бок с бойцом спецназа Ритой Вратаски (Эмили Блант), уничтожившей мимиков больше, чем кто бы то ни было, становится всё опытнее и ожесточённее. И каждый новый старый день, каждое очередное, начинающееся одинаково сражение приближает их к разгадке того, как победить непобедимых инопланетян и спасти Землю. Похоже, война с инопланетянами может стать для Тома Круза привычным делом, совсем уж амплуа («Война миров» Спилберга, недавний, прошлого года, «Обливион»). Вероятно, для голливудских продюсеров он типаж

защитника Земли — и красивого, и мужественного, и неглупого. А вот для Дага Лаймана, режиссёра картины, это освоение знакомой жанровой территории, но по-новому, с другой стороны и будто в первый раз. «Идентификация Борна» (2002). Лайман был основоположником «борнианы», создавшим образ главного героя и правила, по которым она — на сегодня тетралогия — далее развивалась; следующие три части снимались уже не им. «Мистер и миссис Смит» (2005). «Телепорт» (2008). «Игра без правил» (2010). И в боевиках, и в фантастических боевиках у него достаточно опыта, но сказать, что из фильма в фильм переходят одни и те же приёмы и коллизии, нельзя. На предпремьерном показе фрагментов фильма, отвечая на вопросы журналистов, Лайман сказал: «Знаете, в наши дни очень редко встречаются хорошие фильмы, особенно те, которые были сняты при сотрудничестве с большими кинокорпорациями. И только некоторые из них можно назвать по-настоящему оригинальными и самобытными. Либо ты переходишь на сторону одних и тех же типичных блокбастеров, виданных-перевиданных тысячу раз, либо же пробуешь создать сугубо авторский фильм с уходом в независимое кино — такова наша картина “Грань будущего”». ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

личность кино

В мае исполнилось 70 лет американскому кинорежиссёру Джорджу Лукасу.

НЕКТО ЛУКАС Л

укас — это «Звёздные войны», а «Звёздные войны» — это целая вселенная. Не просто фантастическая сага, а, реально, мир. Вокруг шести лукасовских фильмов сейчас мультсериалы, телефильмы, романы, комиксы, видеоигры, игрушки — и всё это живёт по созданным им правилам, чья сила воздействия на умы огромна. Высококлассный коммерческий проект? Да нет, коммерческий проект способен поднять пену, но потом в ней же и задохнётся. А здесь — «джедаи», «Да пребудет с тобой Сила», «Светлая и Тёмная сторона», «Империя наносит ответный удар», то, что вошло в речь, в мозги, в обиход, стало частью повседневной жизни человечества. Лукас снимал «Звёздные войны», но хотел создать новую мифологию. (И не скрывает этого, наоборот, подчёркивает: именно так, «Звёздные войны» возникли из книги Джозефа Кэмпбелла «Герой с тысячью лицами», где сведены вместе, в один общий сюжет — мономиф, — сюжеты всех мировых мифологий.) Многие бы хотели, и пытались: XX век — это век неомифологизма, — но получилось только у Лукаса — в кино, и у Толкина в литературе. Путь же к «Звёздным войнам» лежал через страсть к автоспорту и гонкам, аварию-катастрофу в 1962-м, которая на карьере гонщика поставила крест, через изучение антропологии, социологии и литературы в колледже, через новую страсть, подчинившую себе, — стать режиссёром, снимать фильмы; через десяток студенческих режиссёрских работ, экспериментальных по духу, через драму-антиутопию «THX 1138» (1971) о XXV веке и человечестве, живущем под землёй, под контролем компьютеров, через — вдруг — молодёжную комедию «Американские граффити» (1973), получившую «Золотой глобус» и пять номинаций на «Оскар». Вдохновителями «Звёздных войн», по словам Лукаса, были космические оперы типа сериала «Флэш Гордон», самурайские фильмы, где битвы на мечах, Акиры Куросавы и прошедшие незамеченными в СССР, но ставшие сенсацией на Западе фильмы советского режис сёра Павла Клушанцева: полуигровой-полунаучно-популярный «Дорога к звёздам» (1957) и художественный научно-фантастический «Планета бурь» (1962) — новаторские с кинематографической точки зрения, с множеством изобретённых им приёмов съёмки.

До сих пор большая загадка, почему Лукас начал снимать эпопею с четвёртого эпизода. Он говорит: «Мне просто хотелось побыстрее снять фильм, в котором летала бы Звезда Смерти. А она появлялась только в четвёртой части. Поэтому я и начал с неё». Но другие говорят о гениальном режиссёрском ходе — начать с середины; что тогда, в середине 70-х, ещё не было нужных технологий для съёмок первых трёх частей; что сценарий всех шести частей был готов, а продюсеры выбрали самый зрелищный — четвёртый — эпизод. После выхода первых трёх частей, эпизодов IV, V и VI (с 1977-го по 1983 год), ждали, а потом перестали ждать следующих, т. е. начальных. Лукас не снимал, продюсировал чужие фильмы, почивал на лаврах. А потом много лет спустя взял и выполнил обещанное, и эпизоды I, II и III вышли в 1999-м, 2002-м и 2005-м, расколов, как и должно быть, фанатов на восторженно принявших новое и держащихся за старое. Миф, вселенная, чтобы жить своей жизнью, должна со временем освободиться от своего создателя, и в 2012-м было объявлено, что следующие три эпизода будет снимать другой режиссёр. Лукас сказал: «Пришло время передать “Звёздные войны” новому поколению кинемато графистов. Я всегда верил, что “Звёздные войны” смогут пережить меня, и решил, что очень важно передать их другим в течение моей жизни». ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

кино фестивали

ФРАНЦУЗСКИЙ «ОСКАР» «Сезар» — национальная кинопремия Франции — вручается французской Академией искусств и технологий кинематографа с 1976 года. И номинации там такие же, как на «Оскаре». За некоторым исключением.

Фильм «Венеры в мехах»

Фильм «Я, снова я и мама»

этом году лучшим фильмом стал «Я, снова я и мама» актёра и вот теперь режиссёра (это его первый фильм) Гийома Гальенна, получивший на прошлых Каннах призы от Общества драматических авторов и композиторов и от Международной конфедерации художественного кино и отмеченный на киевской «Молодости» (где фигурировал под своим оригинальным названием «Мальчики, Гийом, к столу!») экуменическим жюри, жюри киноклубов и призом зрительских симпатий. Этот фильм — о мальчике, боготворящем свою маму, подражающем её поведению, манерам, о мальчике, из которого вырастает девочка — взял пять наград (Гальенн ещё получил и как лучший актёр и как лучший сценарист, а его фильм — за лучший монтаж и как лучшая дебютная работа), а всего был заявлен в десяти номинациях. Семь номинаций было у «Венеры в мехах» классика Романа Полански, но получил он только одного «Сезара» — зато какого: «за лучшую режиссуру», для него самого главного. И это уже четвёртый его «Сезар»: в 1980-м он был награждён за «Тэсс», в 2003-м за «Пианиста», в 2011-м за «Призрак» (а вот «Оскар» у Полански пока что один, за того же «Пианиста»). «Венера в мехах» — это не совсем экранизация романа Захер-Мазоха, это вольная фантазия на тему, как пишут критики — «остроумная, острая, умная, ироничная, изобретательная, блестящая». В роли Ванды — главной героини — Эммануэль Сенье, и конечно, это стопроцентно её роль, женщины-вамп. Ванда взбалмошна, разнузданна и просто вульгарна, но именно поэтому и против своей воли

Лучшая женская роль — Сандрин Киберлэн

в неё влюбляется утончённый режиссёр Тома, подыскивающий актрису для постановки пьесы по Захер-Мазоху. Свою супругу Полански не снимал в своих фильмах уже четырнадцать лет, со времён культовых «Девятых врат» (а до них Сенье у него играла в не менее знаменитых «На грани безумия» и «Горькой луне» — кстати, «Горькая луна» прославилась — и вызвала шквал критики — откровенным изображением садомазохистских фантазий). Но Сенье, увы, «Сезар» за лучшую женскую роль, на который номинировалась, не получила. А получила его Сандрин Киберлэн. В комедии «9 месяцев строгого режима» она — судья с твёрдыми моральными принципами, всю себя отдающая работе и не допускающая в свою жизнь никаких мужчин. И вдруг она узнаёт, что беременна, и самой большой загадкой, самым важным расследованием в её карьере станет поиск ответа, как это могло произойти. От «Оскара» «Сезар» отличает и то, что в нём среди основных категорий есть номинации «самый многообещающий актёр» и «самая многообещающая актриса». В этом году ими стали (на всякий случай запомним эти имена) 35-летний Пьер Деладоншам (фильм «Незнакомец на озере») и 20-летняя Адель Экзаркопулос («Жизнь Адель»). ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

ПРАВИЛЬНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ Совершенство Идеального тела BodySculptor — уникальная методика создания Идеального тела в центре ''Правильная косметология'' включает в себя одновременное использования нескольких аппаратных систем в одной процедуре и косметическое воздействие. То, что раньше было мечтой, сегодня — реальность современной косметологии. Это стало возможным благодаря разработкам израильских и немецких ученых, которые создали новые аппараты. Ваше тело может быть Идеальным. Воздействуя на кожу и подкожные жировые отложения самыми современными методами, мы не только уменьшаем объемы в тех местах, где Ваше тело трудно худеет, но делаем его молодым и упругим.

Проведя курс BodySculptor, Вы - Уменьшите объемы проблемных зон - Устраните ''апельсиновую корку'' - Тонизируете кожу и поддержите ее упругость - Приобретете упругие мышцы - Восстановите влажность и дыхание кожи - Выводите токсины, накапливающиеся в жировой ткани. И главное... Усилия, которые направлены на создание своего Идеального тела, повышают настроение и уверенность в себе. Это обязательно будет замечено теми, кому Вам хочется нравится!

ул. Данилевского,

19-А

www.правильная-косметология.com.ua www.omologenie.com.ua, estetic.com.ua +38 (057) 7050426, +38 (066) 9703839

книги

14 июня исполняется 115 лет японскому писателю, Нобелевскому лауреату 1968 года Ясунари Кавабата (1899–1972).

КАВАБАТА О

н самый японский из японских писателей XX века. Все другие великие: Акутагава, Кобо Абэ, Юкио Мисима, Кендзабуро Оэ — всё-таки импорт-экспорт, более-менее. Акутагава — классный, похож на Чехова; Кобо Абэ — фантаст; Мисима — имморалист; Кендзабуро Оэ вдохновлён послевоенными французами, — всем им можно найти соответствия в европейской литературе. Лучшие вещи Кавабата — повести «Снежная страна» (1948) и «Тысячекрылый журавль» (1952), романы «Голос гор» (1954) и «Старая столица» (1962) — ни на что не похожи, самобытны. Как бы простой рассказ, как бы хайку, развёрнутая в роман, состоящий из тысячи хайков. Вроде всё кристально прозрачно, понятно, но нет, заставляет искать смысл где-то глубже и глубже. Недосказанность (в дзен-буддизме «ёдзё» — «послечувствование») не даёт покоя, пока не найдёшь где и что. Сатори — озарение, постижение скрытой сути вещей — не требует ни умствований, ни суеты. Созерцай и прислушивайся к себе, и то, что надо, само тебя найдёт. Снизойдёт. А то, что надо, — это красота; в японской культуре далеко не пошлое понятие. И когда Кавабата в Нобелев ской лекции говорит «Всю жизнь я стремился к прекрасному и буду стремиться до самой смерти», это должно восприниматься тоже просто, без слащавости, пафоса, показухи. Как слова японского писателя, получившего Нобелевскую премию «за мастерство, которое с большим чувством выражает суть японского образа мышления». Но не было в японской литературе писателя, прошедшего такую выучку в европейской литературе, как Кавабата. Никто, как он в юности (это был 1924 год), не создал нового

модернистского направления — неосенсуа лизм — по типу европейских, объединив в нём молодых японских писателей и став его идеологом и главным теоретиком. Никто так не отвергал японские традиции и японскую культуру и не противопоставлял ей новейшую европейскую: кубизм, экспрессионизм, дадаизм. Никто так усердно не учился у Джойса и не был так предан учителю (например, незаконченная повесть «Видения в хрустальном шаре» [1931] — «поток сознания», воспоминаний одинокой женщины об ушедшем времени). Никто так не боготворил сюрреализм и всё, что он дал художнику, всё, что открыл ему в нём самом (например, чисто сюрреалистические повести «Иглы, стекло и туман» и «Элегия» [1932]). Чтобы стать японским национальным писателем, всё это было нужно. Вопрос в другом: вернувшись к японскому, преодолевал ли в себе Кавабата европейское, боролся ли с собой. Кто знает, но сатори — и как техника у Кавабаты, и как принцип вообще — очень похожа на епифанию Джойса — мгновенное постижение истины, смысла предметов, явлений, в потоке обыденного бытия; то же самое. Возможно, Кавабата всегда искал в европейском япон ское и таким путём — кружным, длительным, правильным — шёл от себя к себе. ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

книги рецензии

Кристиан Крахт

Владимир Губайловский

М.: Ад Маргинем, 2014. — 304 с.

М.: Эксмо, 2014. — 288 с.

Империя

овый роман «Империя» от культового автора «Faserland» и «1979» — это фарсовая история реального немца, который сошел с ума, желая улучшить мир. Бедняга стал плантатором в Новой Гвинее, начав проповедовать учение о солнечном человеке-кокофаге. Колониальная притча, ностальгия по тоталитаризму, постмодернистская сага об Империи. Неудивительно, что автора романа, скандального Кристиана Крахта, уже успели обвинить в расизме, ведь главный герой и его попытка покорить мир слишком уж напоминают переживаемый человечеством сценарий утопии, которая на его глазах превратилась в национал-социалистическую антиутопию. Таким образом, нам рассказана история нем ца-романтика, который, как и многие люди подобного склада, чувствовал себя художником, ну а если у кого-то возникнут ассоциации с другим, более поздним немецким романтиком и вегетарианцем, который, возможно, лучше прожил бы свою жизнь, если бы не расстался с мольбертом, увлекшись национал-социализмом, то и такая реакция заранее принимается автором романа во внимание, будучи, по сути, вполне правомерной. Словно в известном «Повелителе мух» Голдинга, сия притча прочитывается также в финальных аккордах постмодернистского коллажа Крахта: «Там, на солнечном пляже, по которому ползали крошечные крабы, среди мангровых зарослей, перед двумя врачами и губернатором появилось ужасное, архаичное, языческое зрелище: худые парни, некоторые совершенно голые, апатично бродят под дырявым парусиновым навесом, концы которого трепещут на ветру; пахнет человеческими экскрементами; кое-кто из местных жителей заснул, обессиленный, над раскрытым анархистским трактатом; другие зачерпывают белую слизкую сердцевину из половинок кокосовых орехов и засовывают ложки в рот, едва видные сквозь бороды и усы».

Учитель цинизма

остальгический роман Владимира Губайловского — о людях 70-х — начала 80-х годов ХХ века, решивших алгеброй проверить несложную арифметику нелюбви к официозу. Да и, в общем-то, к советской власти в целом. Это история о том, как физики становятся лириками, а математики, даже изначально будучи лириками, переквалифицируются в циников. Поскольку на всю эту бархатную оппозицию времен брежневской Олимпиады и гуманитарный протест с кукишем в кармане и бутылкой за пазухой, бардами и самодельными стишками, Райкиным по ТВ и Высоцким на кассетах не только у героя романа очень быстро появлялась стойкая аллергия. И начиналось бегство в альтернативную науку жизни, в которой биология скрещивается с матанализом, а вокруг — не зачеты и экзамены, а пьянки в общежитии, студенты-преферансисты, летний Коктебель и дружба с шизофреником-философом. «Я вел рассеянный образ жизни. — сообщает герой “Учителя цинизма”. — Иногда ходил на лекции, чаще прогуливал и предпочитал стоять за столиком в “Тайване” и беседовать с Шуриком или с Сереженькой Шрейдером о чем-нибудь нейтральном, например об истории и поэзии». Итак, в очередной раз нам рассказывают о том, «как молоды мы были», точнее, «ох как круты — мехмат, второй курс, близко не подходи». Собственно близко никто и не подходит. Кроме двух-трех друзей. Один из них скромно просит звать его «просто Ильич», а второй, по имени Аркадий... В жизни слабых личностей всегда случаются попутчики, ведущие их вроде бы к звездам, а на самом деле тянущие вниз, откуда они, собственно, вышли. Хотя в народ наш городской герой ходит, поскольку обидно ему за него, ведь иногородних студентов сознательно оттесняют от высшей школы, а ему самому в общаге подушку не дают без прописки, «так и спал на свитерке, сложенном вчетверо, почти четыре года своей бесшабашной юности».

Харьков, ул. Сумская, 51 714-04-70, 714-04-71 www.books.ua ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО

книги эссе

ЗАМЕТКИ

ЛИТЕРАТУРЕ

— Ну что, сынок, сходил? — Сходил. — И что? — Распяли. — Больно было? — Больно. — Ещё пойдешь? — Нет. — Я говорил тебе. — Не надо, пожалуйста. — И зачем тебе это было на… — Мне? Ты всерьёз считаешь, что… — …до? — …это было надо мне? — Не мне же. — Не тебе? — Нет, конечно. — А мне тем более не нужно. Я ради тебя. — Ради меня? Ради меня… Но зачем? — Ну, чтобы тебя… Да, ты сам всё понимаешь. — Нет. Я не понимаю, зачем мне это надо. Вот это всё. И тогда, и потом. Тем более, когда ты там тогда... Наоборот, если бы я был на твоём месте… — На моём? На моём — ты бы рассчитывал только на себя. — Вот в этом-то и дело, понимаешь? — Ты хочешь сказать, что будь ты на моём месте… — Да не был бы я никогда на твоём месте, понимаешь? — Да? А не ты ли мне говорил… — Не я. —… — Я знаю. — Но я же сделал. — А что ты сделал? — Я… — Ну-ну-ну. — Ты знаешь. — Знаю. — Я не думал, что придётся всё это обсуждать. — Я тоже. — Кстати… — Да? Теперь уже можно. — Что можно? — То, что ты собирался спросить. — Да. — Можешь и не спрашивать. Ты хочешь знать, почему я тогда… — Нет. Это и так понятно. — Но если хочешь… — Нет. Какая разница. Я хочу сказать: что так, что по-другому, в итоге всё равно одно и то же. — Но не всегда. — Почти всегда. Во всяком случае, так должно быть. Вот если бы ты не… — Ты же помнишь. Я предполагал. Не предполагал — знал наверняка. Но всё равно, как-то, знаешь, не то чтобы… Впрочем, не в этом дело. — А в чём? Я думал, для тебя именно в этом всё и заключалось. — Ты знаешь, я и сам долго так думал, но потом с какого-то момента я начал понимать, что дело не в этом. — Да? И когда же этот момент наступил? — Мне бы очень не хотелось, чтобы ты думал, что я только из-за этого. Когда я представлял себе, что ты решил, что я делал всё только ради этого… — Но я никогда и не думал. — Правда? — Конечно. — Если бы я тогда это понял. Мне не хватало не уверенности даже…

Как бы поточнее выразиться? Возможности допустить предположение, что ли. Хотя и это неверно: предположения были и возможность была. Но что-то мешало. — Что же? — Помнишь, когда я сказал, что всё происходящее ничего не доказывает, если нет главного — маленькой такой мелочи, условности, допущения. Вот я и ждал этого допущения. До последней минуты ждал. — И дождался? — Понимаешь, как оказалось, это допущение сыграло свою роль ещё до того, как я стал о нём всерьёз думать. Потом оно не то чтобы отошло на второй план, нет, просто весь свод проблем сместился в иную плоскость, а вот то самое допущение как бы осталось в прежней плоскости. Они, конечно, во многом пересекались, эти плоскости, и даже накладывались друг на друга, но сказать, что они стали тождественными, превратились в одно и то же, нельзя. Всегда оставался хоть и небольшой, но зазор, несовпадение. Вот это несовпадение и выводило меня из себя, заставляло думать о нём постоянно, не отпускало ни на секунду. Ты понимаешь, о чём я говорю? — Кажется, да. — Нет, мне кажется, ты не до конца понимаешь, о чём я. Если бы ты понимал, может быть, всё было бы чуть-чуть иначе. На крошечную крупицу, но по-другому. — Может, я действительно… — Нет, ты не подумай, что я хочу тебя как-то… совсем нет. Ведь, в конце концов, всё получилось именно так, как я хотел. Или почти так. «Почти» тоже считается, правда? — Да, конечно. — Мне бы не хотелось, чтобы наш разговор выглядел как подведение итогов или работа над ошибками, или отчёт о проделанной работе, или ещё чем-то в этом роде. Понимаешь, я не хочу, чтобы наш разговор стал заключительной частью всего того, что случилось, чтобы он подводил черту подо всем происшедшим. Чтобы всё сводилось только к нему. Ведь главное — для меня, во всяком случае, — было в начале или в середине, но не теперь, не в конце всего. — Но, как же… — Прости, я договорю. Я тебе не хотел говорить об этом, но сейчас, прямо сейчас передумал, потому что если ты не узнаешь об этом, о самом главном — да, ты знаешь, именно это мне сейчас кажется самым важным из всего того, что было, — то и весь смысл сведётся к чему-то незначительному, фоновому. Я же хочу, чтобы моё и твоё понимание основной цели не расходились, чтобы мы говорили об одних и тех же вещах на одном языке. — Я понимаю, о чём ты говоришь. — Так вот, когда всё уже заканчивалось, когда оставались последние секунды, мне в голову прошла одна мысль, и как-то всё перевернулось, я представил наш с тобой сегодняшний разговор до конца, в мельчайших деталях, всё, как теперь, и понял, что он не должен состояться, что бы то ни было, но этот разговор не должен произойти. — А как же… — Вот в этом-то всё и дело. Разговор перечеркнул бы важность всего предыдущего, точнее, перетянул бы её на себя, сделал бы так, что до него как будто бы ничего и не было. Пустота, потом наш разговор, потом опять пустота. Понимаешь? — Нет. — Как если бы кто-нибудь что-то делал, а потом взял и сказал о том, что сделал. Сказал правду, не сочиняя, но дело-то не в конкретных словах, а в том, что они произнесены. Я тогда решил, что разговора не будет. Всё, что угодно, только не разговор. — Я не понимаю… — Вот эти слова и нужны мне. По ним я понимаю, что ещё ничего не закончилось, что я ещё там, с самим собой, а не здесь, с тобой. Что я всё ещё воображаю себе этот разговор и всё ещё боюсь, что он может произойти. Что ещё ничего не закончилось, что для меня всё ещё впереди, в будущем. В том числе и наш разговор. А значит, всё ещё можно пе… ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

urbi et orbi

«ДУХ» И «МАТЕРИЯ» 2 мая исполнилось 120 лет известному поэту и стиховеду Георгию Аркадьевичу Шенгели (1894–1956).

н из Серебряного века. Эгофутурист, друг Игоря Северянина, затем акмеист, потом сам по себе, точнее, один на один с поэзией. Шенгели родился в городе Темрюк на Кубани, вырос у бабушки, после смерти родителей, — в Керчи. Это и определило характер его поэзии, киммерий ский. Как и Волошин — самый знаменитый киммериец Серебряного века, — Шенгели весь о море, о камнях, что помнят греков и скифов, об осколках. Киммерийство даже не тема, писать можно о чём угодно, а жанр, образ мыслей. И живя в Харькове, учась на юридическом факультете университета (это 1914-й–1918-й), уйдя с головой в харьковскую литературную жизнь, Шенгели этот образ мыслей не меняет. В Харькове жил дядя Шенгели, университетский профессор химии; его дочь стала женой Шенгели. Точный харьковский адрес Шенгели-студента пока не разузнан, но известно, что это была «клетушка на Журавлёвке в районе Технологического сада». Т. е. Ближняя Журавлёвка, где-то на склоне между улицей Шевченко и территорией ХПИ, частный, как теперь говорится, сектор. И те же мемуаристы, известные переводчики, друзья Шенгели Евгений Ланн и Александра Кривцова, говорят, что «из всех литераторов тогдашнего Харькова он был уже тогда поэт по профессии и призванию». Значит ли это, что и самым знаменитым? Может быть. Каждый год в Петербурге у него выходил сборник стихов, а в Харькове Шенгели был крупным, что называется, культуртрегером — организатором литературной жизни. Литературно-художественный кружок — легендарный, — объединивший харьковских художников, актёров, писателей, устраивавший литературные вечера, выпускавший журналы и альманахи («Сириус», «Ипокрена», «Камена», «Творчест во», «Парус» и т. д.), был основан до него, в 1912-м, но теперь настолько ассоциируется с его именем, что пишут — им. После революции Шенгели продолжил культур трегерскую работу на других основах, но не становясь партийным бонзой: в 1919-м — комиссар искусств в Севастополе, в 1920-м — главный редактор Одесского губиздата, в 1921-м — председатель Харьковского губернского литературного комитета, в 1922-м уехал

в Москву читать курс энциклопедии стиха в Брюсовском литературно-художественном институте, и наконец, в 1925–1927-м — председатель Всероссийского союза поэтов. Свой третий талант — теоретика-стиховеда — Шенгели тоже развивал в Харькове. «Мои интересы лежали в области литературы, поэтики, языкознания, истории, истории культуры, словом, — в среде филологической, и здесь моим “университетом” была Харьковская публичная (теперь им. Короленко — А. К.) библиотека, где я пропадал целые дни». В 1920-е выйдут его «Трактат о русском стихе» и «Практическое стиховедение», а итоговая монография «Техника стиха» — уже после смерти. Вернёмся к первому таланту. Киммериец Шенгели не писал стихов о Харькове. За одним исключением. Есть у него цикл сонетов о Гражданской войне, жёст ких по тематике. Написаны они в 1920-м в Одессе и переписаны в 1933-м. Большей частью в них говорится о Крыме, о зверствах, о кровопролитии. Но вдруг среди крымских реалий возникает Харьков (хотя почему — возникает? Он растворён в них, и если б не «Сумская», его не узнать). Называется — «“Дух” и “материя”»: Архиерей упёрся: «Нет, пойду! С крестом! На площадь! Прямо в омут вражий!» Грозит погром. И партизаны стражей Построились — предотвратить беду. И многолетье рявкал дьякон ражий И кликал клир. Толпа пошла в бреду, И, тяжело мотаясь на ходу, Хоругви золотою взмыли пряжей. Но, глянув искоса, броневики Вдруг растерзали небо на куски, И в рёве, визге, поросячьем гоне — Как Медный Всадник, с поднятой рукой — Скакал матрос на рыжем першероне, Из маузера кроя вдоль Сумской. И возможно, что так же у Шенгели растворён Харьков в других стихах, где его нет. ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

выставки «Після Перемоги» До 15 червня

ЄрмiловЦентр

ьогоднішній контекст Дня Перемоги балансує між декоративним святом з парадами, феєрверками і концертами зірок естради в кращих традиціях радянського минулого і спалахами вуличного насильства між людьми, що відстоюють свою точку зору на історичну справедливість, виходячи з червоно-чорними прапорами УПА або з георгіївськими стрічками. Крім розпалювання народної ворожнечі, ця активна бінарність топчеться по пам'яті і повазі до загиблих жертв війни, незалежно від їх поглядів, перетворюючись з випадковості в набираючий обертів ритуал насилля. Однак опис цієї ситуації лише за допомогою білого і чорного, хороших і поганих, лівих і правих — не правильний, більш того, він є брехливим. Брехнею є політичний театр, який змішує вкрай важливі і гострі поняття: патріотизму і фашизму, антифашизму й імперіалізму. Український політикум, що займався цілеспрямованими спекуляціями на подіях минулого замість вирішення сучасних проблем, в результаті поставив під загрозу цілісність суспільства та держави, перетворюючи колишніх друзів, товаришів і сусідів на ворогів.

«Навигация» Н. Алымова

«Городские сказки» Сергей Школяр

Галерея современного искусства «АС»

Муниципальная галерея

С 3 июня

авигация… Потепление… Таяние льда… Выход из оцепенения… Конец ожиданиям. Это начало движения. Мы соизмеряем, сопоставляем, сравниваем. И вот речь уже идет не только о судоходстве, но и о внутреннем движении душ, о постижении высшего управления, о ветрах сомнений в бескрайнем океане под названием жизнь, в котором каждому из нас предстоит найти свой фарватер и с наименьшими потерями достичь родного и такого желанного берега. И не важно, какие габариты твоего судна, насколько качественна отделка внутренних помещений, важна слаженность работы команды и сила устремления и, конечно же, Капитан. «Есть люди, у которых капитан внутри» (БГ) Выставка об этом.

С 6 июня

ергей Школяр родился в 1975 году в г. Хмельницком. В 1997 — Тульский политехнический институт (графический дизайн). 2003 — Закончил Технологический унивеситет Поділля. 2010 — Персональная выставка «Игра в игры», г. Хмельницкий. 2011 — Международный конкурс живописи «Ukrainian Art Week», г. Киев. 2011 — Участие во всеукраинской выставке «Щедрість рідної землі». 2011 — Персональная выставка «Улицами городов», г. Хмельницкий. 2012 — Персональная выставка «Алфавит города», музей культурного наследия, г. Киев. 2013 — Персональная выставка в галерее «АrtnovaSoft», ТельАвив, Израиль. Работает в технике масляной живописи, левкаса, графики. В своих работах тяготеет к жанровым композициям, гротескным образам анималистики. Увлекается созданием мелкой пластики. Работы находятся в частных коллекциях Украины, России, США, Израиля, Германии.

music анонсы и сейчас», так и с новейшими тенденциями музыкального искусства. Самое масштабное и монументальное музыкальное событие фестиваля, согласно традиции, припасено на концерт закрытия — 7 июня. При участии оркестра филармонии под управлением композитора и дирижера Владимира Рунчака прозвучит музыка Арнольда Шенберга — одного из самых обсуждаемых композиторов ХХ века, осуществившего революцию музыкального языка.

4, 11, 14, 19, 21, 28 июня Сезон хитов Дом органной и камерной музыки

них стал Жорж Бизе — автор знаменитой на весь мир оперы «Кармен». И теперь немыслимо представить образ знойной цыганки без ее «выходной» арии — Хабанеры, а темпераментный Тореадор всегда ассоциируется с бравурной мелодией его Марша. Опираясь на знаменитые мелодии Бизе и сотворив своеобразный синтетический жанр оперно-балетной новеллы, артисты ХАТОБа готовят фантазию на тему героини-цыганки — «Глория Кармен». Автором идеи и дирижером-постановщиком выступит Тарас Куценко, балетные сцены ставит ведущая балерина молодого поколения театра оперы и балета Антонина Радиевская. Партию страстной Кармен исполнит заслуженная артистка Украины Елена Старикова.

концертной программе харьковской филармонии в течение месяца будет царствовать музыка отдыха. В июне открывается сезон хит-концертов симфонической музыки. В исполнении оркестра под управлением Юрия Янко прозвучат мировые хиты популярной музыки, многие из которых обретут яркое оркестровое звучание. Так, шесть концертов (4, 11, 14, 19, 21, 28 июня) в органном зале Успенского собора представят панораму эстрадной классики ХХ века, мелодии которой известны всем поколениям харьковчан. При этом каждая встреча будет уникальной по-своему — где-то «гвоздем» программы станет музыка легендарных «Тhe Beatles», где-то шведской четверки «ABBA», или же хиты киномузыки — из фильмов Чарли Чаплина и француз ский шансон Мишеля Леграна. Особого внимания заслуживают концерты 14 и 19 июня с музыкой из кинофильма «Звездные войны», недавнее исполнение которой произвело фурор в концертной жизни нашего города — фантастическая сага не только зазвучала, но и обрела зрительные образы — маэстро Янко сам облачился в костюм Дарт Вейдера. Любопытно, какие новые сюрпризы филармония готовит в июньской программе, заботясь о хорошем настроении своих слушателей?!

7 июня Kharkiv contemporary Дом органной и камерной музыки

еждународный фестиваль современной музыки «Kharkiv contemporary» вот уже второй раз открывает творческие горизонты, знакомя нас как с выдающимися личностями композиторов, творящих «здесь

Так, в концерте прозвучит его ранний опус: Пять пьес для оркестра — хрестоматия музыкального авангарда, где в миниатюре собраны тенденции «музыки будущего», а также оркестрованный Шенбергом Фортепианный квартет Й. Брамса, в котором дух романтизма соседствует с экспрессивностью творческого почерка композитора ХХ века. Добавит свежести произведение современного румынского композитора Дена Дидье — Hymnus fantasticus для трубы и симфонического оркестра, которое прозвучит в исполнении румынского гостя Sergiu Carstea.

19 июня Глория Кармен Малый зал ХНАТОБа

первые в Харькове будет представлен уникальный проект, вдохновленный образом знаменитой цыганки Кармен. На протяжении двух столетий новелла Проспера Мериме не переставала вдохновлять творцов на создание шедевров музыкального искусства. И бесспорным лидером среди

22 июня Реквием Дом органной и камерной музыки

знак памяти о страшном дне начала войны в исполнении хора, солистов и оркестра филармонии под управлением Юрия Янко прозвучит одно из самых скорбных и возвышенных произведений В.А. Моцарта — «Реквием». Жанр реквиема представляет собой заупокойную мессу, написанную на канонический латин ский текст, в традициях католической веры. И как ни парадоксально, именно Моцарту — этому жизнерадостному и лучезарному гению — было суждено создать один из самых проникновенных образцов этого жанра. Флер таинственности окутывает историю создания «Реквиема», так как композитор создавал его в последние дни своей жизни и, по сути, сочинял погребальную песнь для себя. К сожалению, Моцарту не суждено было закончить «Реквием» и финальные части за него дописывал его ученик К. Зюсмайер. Самой трогательной и возвышенной частью является знаменитая Lacrimosa («Слезный этот день настанет»), пронизанная интонацией горестного вздоха. Текст: ОЛЬГА ШУБИНА

ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ОЧКОВ И КОНТАКТНЫХ ЛИНЗ

за 60 секунд — ЭТО РЕАЛЬНОСТЬ!

На сегодняшний день лазерная коррекция зрения является наиболее безопасным и эффективным экспресс-методом исправления близорукости, дальнозоркости и астигматизма низкой и средней степени. Именно поэтому в Европейских странах и Америке относятся к ней, как к косметической процедуре, когда за несколько минут можно максимально улучшить зрение. Каждый, кто хочет получить макси мально возможное зрение, как в ка чественно подобранных очках или МКЛ, интересуется лазерной коррек цией зрения. Отличный результат проведенной лазерной коррекции зависит от нескольких факторов: пра вильной и качественной диагностики с прогнозом ожидаемого результата, современного эксимерного лазера, который позволяет применять наи более совершенные методики, и от практического опыта врача. SUPER LASIK THIN FLAP (Супер Ласик Син Флеп) — методика лазер ной коррекции зрения, сочетающая в себе максимальную эффективность и безопасность лечения. Если при обычной коррекции тол щина роговичного лоскута состав ляет 130–140 микрон, то технология Super Lasik Thin Flap позволяет добиться толщины в 100–110 микрон. Фактически это экономия 20–30% роговичного каркаса глаза, что сводит к минимуму травматизм глаза и облегчает реабилитационный период.

Повышается предсказуемость результата коррекции до 95%, т.е. еще до операции Вы сможете узнать ее ре зультат, а технология Super Lasik Thin Flap обеспечит его достижение. Именно такой эксимерный лазер, позволяющий применять методику Super Lasik Thin Flap, установлен в МЦ высшей категории «Новый Зир» в г. Харькове. Коррекцию зрения проводит извест ный офтальмохирург, КМН, врач выс шей категории Лариса Николаевна Коваленко, имеющая практический опыт проведения лазерных коррек ций с 1999 года — один из наибольших в Украине! Именно в МЦ «Новый Зир» Вам пре доставят гарантии и все необходимые капли для скорейшего восстановле ния зрения после операции! Добро пожаловать МЦ «Новый Зир» за отличным зрением (www.zir.com.ua). Запись по тел.: (057) 720-92-20 Лиц. МОЗУ №539933 от 30.06.2010 г.

games

Грандлорд Оберон: герой нашего времени Сегодня своими правилами жизни с нами поделится самый необычный горожанин — персонаж компьютерной игры «Войны престолов», которую разработали в харьковском подразделении международной компании Plarium.

Оберон, сын Вейона, Голос Богов, регент Штормфолла КОМПАНИЯ PLARIUM СОЗДАЕТ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ с 2009 года. С ноября 2012 года я работаю главным героем в стратегии «Войны престолов» (Stormfall: Age of War). Вместе со мной трудятся герои из других проектов Plarium: пираты, генералы, наемники. В принципе, обычная работа, но нужно быть аккуратнее с драконами. ЛЕГЕНДЫ УТВЕРЖДАЮТ, что мой отец — бог ветра Вейон, а мать — знатная аристократка Штормфолла. По другой версии, мой путь начался в стенах харьковской студии компании Plarium. Могу сказать одно: когда у меня спрашивают о моем происхождении, я отвечаю: «Шо?». ЦИТАДЕЛЬ КОМПАНИИ PLARIUM НАХОДИТСЯ В ИЗРАИЛЕ, а ее форпосты расположены по всей Украине: Киев, Львов, Николаев, Симферополь, Луганск. Харьковский замок — лишь один из них, но зато он самый красивый. Кстати, вы слышали о том, что мы собираемся поставить Бэтмобиль на парковке? КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПОЧТИ 700 000 ИГРОКОВ обращаются ко мне за советом — довольно много, не так ли? Кажется, пора задуматься о своей популярности… В харьковском офисе у меня даже есть собственная звезда на Аллее славы. Конечно, я не такой известный, как Роберт Де Ниро, но зато у меня лучше правый боковой.

games

Я ГОВОРЮ НА ВОСЬМИ ЯЗЫКАХ. Для русской озвучки свой голос мне подарил заслуженный артист Украины Вячеслав Гиндин. Лично мы не знакомы, но я слышал, что он отличный парень. МНЕ НРАВИТСЯ ХАРЬКОВ. Здесь огромное количество безумно талантливых людей. И почти все они работают в Plarium. «ВОЙНЫ ПРЕСТОЛОВ» изменили историю. Это была первая созданная в Украине игра, которая покорила все мировые социальные сети. Недавно наших представителей пригласили в штабквартиру Facebook в Сан-Франциско. После этого голос богов поведал мне, что я буду героем еще одной игры по вселенной Штормфолла. Так что скоро работы у меня прибавится. ЕСЛИ ТЫ — ВЫДУМАННЫЙ ПЕРСОНАЖ, это еще не значит, что ты — нереальная личность. ОРКИ, ДЕМОНЫ И СОТНИ ДРУГИХ ПОРОЖДЕНИЙ ХАОСА… Конечно же, с ними невозможно справиться в одиночку! Мне помогает огромная армия. В первую очередь, ребята из отдела поддержки Plarium — это первая линия обороны, самые бесстрашные воины, которые отвечают на все вопросы игроков и работают в две смены. Дальше идет тяжелая кавалерия — программисты и дизайнеры, которые создают «плоть и кровь» игры: код и визуальные образы. В третьей линии стоят переводчики, сценаристы и звукорежиссеры. Над всем этим войском парят рыжие валькирии из HR-департамента, которые находят самых талантливых людей во всем городе для работы в нашей компании. НЕДАВНО ХАРЬКОВСКАЯ КОМАНДА ПЕРЕЕХАЛА В НОВЫЙ ОФИС. Это настоящая башня магов: шесть этажей, собственный спортивный зал и концертная площадка для выступлений менестрелей. А теперь, говорят, мы задумали построить собственный мини-город. Надеюсь, там будет ров с крокодилами. АУДИТОРИЯ НАШИХ ПРОЕКТОВ — 115 МИЛЛИОНОВ человек во всем мире. В наших студиях работают 700 сотрудников. Совсем неплохо для компании, которая начиналась с двадцати энтузиастов и одного теннисного мячика.

music анонсы тренды, не обращали внимания на пиар и не стремились любыми способами пробраться на экраны и радиоволны. 10 лет «Бумбокс» рифмовали от души, игрались то с хип-хопом, то с роком, были то романтиками, то отвязными хулиганами. Одним словом, делали и продолжают делать только то, что интересно и близко им самим, без пластмассовых улыбок и глянцевых картинок. На сцене клуба «Радмир» состоится большой концерт «Бумбокс» со старыми хитами и свежим материалом. Душевность и драйв гарантированы!

6 июня Gitarin.ru арт-клуб «Pintagon»

itarin.ru — уникальный проект, изначально родившийся в сети. Ему дали жизнь гитарист и аранжировщик Евгений Соколов и автор-исполнитель Виталий Каменюченко. Gitarin. ru — это обучающий видеоблог для любителей игры на гитаре и ценителей русского рока, созданный для тех, кто хочет совершенствовать свои навыки. Параллельно с развитием видеоблога Gitarin.Ru развивается и как дуэт, исполняющий кавер-версии легендарных песен русского рока, а также авторские песни. И хоть музыканты редко выходят из онлайна, в свой День рождения они дадут три концерта: в Харькове, Полтаве и Киеве.

14 июня Дороги Меняют Цвет арт-клуб «Корова»

И 4 июня UFO ХАТОБ

«U

FO» — легендарная британская группа, сделавшая существенный вклад в развитие тяжелой музыки. Во-первых, творчество «UFO» повлияло на формирование стиля heavy metal. Во-вторых, оно вдохновило на большие музыкальные свершения такие группы, как «Iron Maiden», «Metallica», «Megadeth» и другие. Ну и, в-третьих, участники «UFO» подают отличный пример того, что зажигать можно и спустя 40 лет на сцене. Концерт «UFO» будет интересен тем, кто любит старый добрый хард-рок.

7 июня Бумбокс «Радмир»

руппа «Бумбокс» скоро отметит 10 лет существования, а это уж очень уважительная дата для украинского шоубиза. При том, что музыканты никогда не ориентировались на

звестная украинская рок-группа «Дороги Меняют Цвет» объявила о выходе нового альбома. В преддверии этого события музыканты решили дать несколько концертов, чтобы ознакомить поклонников с новыми песнями до официальной презентации. Группа «ДМЦ» собралась в Полтаве в 2002 году благодаря творческому дуэту Андрея Гречаника и Сергея Старостенко. Взяв за основу фолк-рок и пригласив еще двух музыкантов, «ДМЦ» отправились гастролировать по фестивалям автор ской музыки. В 2005 году музыканты выступают на разогреве у групп «Ляпис Трубецкой», «Mad Heads», «Друга Ріка», «ТНМК», «Гайдамаки», «Табула Раса» и других популярных групп, а в 2006-м — на разогреве у «Океана Эльзы» перед 16-тысячной аудиторией. Песни «ДМЦ» появляются в ротации на радиостанциях, а также на телеканале «A-One Украина». Творчество «ДМЦ» придется по душе ценителям рок-музыки, для которых важен не только качественный саунд, но и глубокий смысл текстов.

music анонсы

20–22 июня Reggae Festival 2014

«Claymords» довольно быстро покорили сердца любителей тяжелой музыки. Каждое их выступление запоминается эмоциональным поведением музыкантов и невероятным драйвом: «Нам нравится путешествовать, дарить нашу музыку слушателям, удивлять. А удивлять мы будем однозначно!» — говорят музыканты о своем предстоящем туре по городам Украины, Польши, Словакии и Чехии. А о чем идет речь — экстремальном файер-шоу, выступлении со змеями или другом безумстве — поклонники «Claymords» узнают только на концерте.

Безлюдовский гидропарк

14 июня «Океан Ельзи»:

«20 років разом» Стадион «Металлист»

eggae — музыка солнца, любви и свободы. Наслаждаться ее ритмами под открытым небом можно будет в течение 50 часов нон-стоп на 3-м Международном регги-фестивале, основными составляющими которого, как всегда, станут выступления музыкальных и танцевальных коллективов, ди-джеев, пи-джеев и, конечно, солнце, воздух и вода. На фесте будут работать три сцены: главная, «Dance Hall ARENA» и «Ukraine — one love». Среди лайнапа значатся: «Зарисовка», «Alfa-Alfa», «Каникулы Бонифация», MC Amarula & Мирослав Кувалдин, «Мat!Э band», «Jah Pre», «Аддис-Абеба», «Паровоз до Кубы», Стёпа Соболев & «Одна Любовь», Fox Bay и «Ethno drum’s» и многие другие.

егендарной украинской группе «Океан Ельзи» почти столько же лет, сколько и независимой Украине. И без преувеличения ее можно назвать одним из символов нашей страны. «Океан Ельзи» — самая популярная отечественная группа, не только известная, но и любимая далеко за пределами Украины, которая с легкостью собирает стадионы. За 20 лет «Океан Ельзи» подарили огромное количество душевных песен, прошедших испытание временем. Юбилейный концерт «Океан Ельзи» несомненно станет самым громким событием этого лета. 20-летие музыканты планируют отметить серией грандиозных концертов: «20 лет — это возраст. Мы бы хотели, чтобы этот творческий юбилей стал своеобразным итогом не только для нас, но и для поколения, выросшего за эти два десятка лет», — признался лидер «ОЕ» Святослав Вакарчук. Группа готовит для своих поклонников много сюрпризов. Уже известно, что в концерте примут участие музыканты, которые в разные годы играли в составе группы, а также украинские и иностранные музыканты, с которыми «Океаны» сотрудничают или просто дружат.

26 июня Сhoir-Covёr арт-клуб «Pintagon»

В 22 июня Claymords клуб «Жара»

руппа «Claymords» появилась в городе Берген (Норвегия) летом 1993 года. Стиль музыкантов сложился из наслоения таких жанров, как melodic death, black и thrash metal. В 1994 году состоялся первый большой концерт группы, а за ним был записан дебютный ЕР.

ыступление «Сhoir-Covёr» — это красочное шоу, радуга из чудесных голосов, завораживающая, обладающая магической силой. Участ ники хора — семь молодых, творческих, эмоциональных и перспективных артистов, которые стали серебряными призерами популярного телепроекта «Битва хоров» на «1+1» под руководством Златы Огневич. Марина Доро, Дарья Телитченко, Эмиль Магеррамов, Наталья Вахрушина, а также профессиональные вокалисты народного ансамбля «Oksamyt» Даниела Перцевая, Анна Шестаковская и Сергей Безуглый решили не останавливаться на достигнутом и продолжать творческий путь на радость всем ценителям красивого живого вокала.

Летняя площадка ресторана «Столица» — это идеальное место для делового обеда и романтического ужина, для проведения семейных ул. Академика Павлова, 271 торжеств и корпоративных мероприятий. Среди моб. +38 (067) 571.88.39 роскошной зелени под шум фонтана деловой обед наполнится свежими мыслями, а день рождения — тел. +38 (057) 738.43.63 www.stolica.kharkov.ua ароматом шашлыков под звуки живой музыки. Томное освещение шатра и играющее на ветру пламя свечей создадут неповторимую атмосферу романтического ужина с любимым человеком.

Для Вас наши повара создадут любой шедевр украинской, кавказкой, европейской и японской кухни.

DJ’s

night dj DJ Soheil Ray 7 июня

Panorama Lounge

июня «Panorama Lounge» празднует свой День рождения в кругу постоянных гостей, которые успели полюбить это стильное и уютное заведение. «Панорама» старается всегда и во всем быть №1, диктовать моду и создавать атмосферу лучших европейских клубов. Поэтому в честь праздника в «Panorama Lounge» впервые в Украине будет выступать резидент Cavalli Club (Dubai) — DJ Soheil Ray, самый востребованный ремиксер и диджей Арабских Эмиратов. Soheil Ray начал диджейскую карьеру в 1999 году, выступал в клубах Mix, Lodge, Oxygen, Trilogy, Elegante и Plan B, Quantum. Его музыкальные пристрастия сосредоточились на nu disco и ритмах мелодичного и душевного house. Помимо звездного гостя из солнечного Дубая, гостей вечеринки ждет праздничная программа, множество конкурсов, сюрпризов и подарков.

Ostrov Fest

Pezzner (USA)

Alcest

Труханов Остров (Киев)

Opium bar

«Жара»

7–9 июня

ето — пора фестивалей и open-air вечеринок, но в связи с непростой ситуацией в стране судьба многих популярных мероприятий оказалась под вопросом. Организаторы Ostrov Fest решили всколыхнуть украинских меломанов и доказать, что музыка способна творить чудеса и объединять сердца! 2-й Ostrov Fest снова порадует 48-часовым танцевальным марафоном под открытым небом. На острове в самом центре мегаполиса он соберет лидеров клубного движения и топовых представителей мировой электронной сцены, о которых Киев раньше только мечтал. Ricardo Villalobos, Art Department, dj Koze, Guy Gerber, Jay Haze, Ian Pooley, Ray Okpara и другие топовые артисты выступят на «Острове». На трех крытых площадках в режиме нон-стоп будет представлена как ночная, так и дневная программа.

13 июня

ave Pezzner — известный deep house музыкант из Сиэтла, США. В 90-х годах он начал выступать в клубах, был участником tech house дуэта «Jacob London» и параллельно выпускал свои релизы и ремиксы на довольно влиятельный лейблах. После череды успешных релизов на Mothership и Ghostly International Дейв стал известным на мировой электронной сцене. Дебютный альбом Pezzner «The Tracks Are Alive» вышел в 2010 году. Это была работа серьезного музыканта, наполненная замысловатой минималистической перкуссией и изящными мелодическими ходами. Стиль Pezzner балансирует между disco, house и techno, и этот микс просто гипнотизирует танцполы по всему миру, будь то огромные фестивальные арены или уютные клубы.

14 июня

2000 году французский композитор и мультиинструменталист Neige создал группу «Alcest» как отражение свое авторского «я»: «Я начинал как парень, который хотел писать музыку о своих видениях, о другом мире, который является частью концепции “Alcest”. Думаю, важно в жизни делать то, что ты действительно хочешь». Начав с холодного и мелодичного black metal, группа постепенно склонилась к одному из самых космических музыкальных стилей — shoegaze. Экспериментальное звучание «Alcest», переполненное всевозможными звуковыми эффектами, стало походить на саундтреки к фильмам о межгалактических путешествиях. В композициях группы светлая красота соседствует с холодной отстраненностью. Это музыка из другого мира, в котором каждый будет чувствовать себя как дома. «Alcest» едет в Харьков с презентацией новой программы и альбома «Shelter».

ТЕКСТ: ОЛЬГА ЗАВАДА

night

Тhe Hardkiss 17 мая, клуб «Радмир»

олный танцпол, руки к небу, голоса в унисон и аплодисменты, аплодисменты, аплодисменты! Так встречали в «Радмире» группу «Тhe Hardkiss». Музыканты порадовали сочным выступлением, живым звуком и парочкой свежих треков, ну а необычный образ вокалистки, как всегда, притягивал сотни восторженных взглядов…

SPRING SENSATION 17 мая, «Panorama Lounge»

мая — вечеринка SPRING SENSATION — DJ Sunshine (Kiev — Serebro Music Bar).

night

Привет, лето! 23 мая

жегодное открытие летней террасы ресторана «Абажур» иначе как грандиозным не назовешь, ведь семья ресторанов и отелей First Line Group всегда отличалась собственным вкусом, стилем и подачей. При входе всех присутствующих встречал Mini Paceman с ярко горящими «глазами», а вот дальше уже не пройти — все внимание гостей было приковано друг к другу, двенадцати музыкантам из Velvet band, танцевальному балету от Miparti, показу мультибрендового бутика женской одежды HITON и летним угощениям — ягодному пуншу и клубнике в шоколаде. Кульминацией эпатажного показа стало мужское дефиле в женском наряде от Луиза Беккария. Завершился праздник выступлением главного гостя — Олега Скрипки с музыкальным сетом, который представился диджеем O. Cкрипка и пообещал задать настоящие танцы на светящемся танцполе невероятной красоты. Обещание было сдержано. Об этом свидетельствовала не сходящая с лица хозяина вечера, Дмитрия Запорожца, улыбка длиною во весь вечер.

попробуйте

«Forchino»

«Авлабар»

«Шоти-Парк»

кафе

ресторан

САМАЯ ВКУСНАЯ ПИЦЦА В ГОРОДЕ! Почему Форчино? Потому что вкусно, доступно и качественно! Потому что лучшая пицца в городе! Потому что незабываемые десерты! Потому что вкуснейшее натуральное домашнее мороженое! Потому что уютно, душевно и тепло! И самое главное — для Вас и с любовью! АКЦИЯ — 20% на все детские празд ники! Ждем в гости! Всегда Ваше, кафе «Форчино»!

В ресторане «Авлабар» время как будто замедляется, а гости отправляются в захватывающее путешествие. Реалистичный макет древнего армян ского квартала создает уникальную атмосферу, которую дополняют красивые мелочи. В широчайшем разнообразии в ресторане представлены блюда традиционной грузинской кухни: долма, хачапури, ароматный шашлык, приготовленный на открытом огне. Обширное банкетное меню можно подобрать по индивидуальным пожеланиям, выбрав кухню и особые блюда. Истинную красоту кавказского застолья невозможно ощутить без песни. Мелодия саксофона и живой вокал помогут Вам окунуться в приятную атмосферу, с которой не захочется расставаться. Гастрономическое продолжение ресторана — шашлычная и хачапурная, расположенные на первом этаже. Заказать доставку шашлыка на дом можно по тел. (057) 714-25-68. Специальное предложение от ресторана «Авлабар» — ланч с 12.00 до 15.00. Вкусно, недорого, быстро!

Открыта летняя площадка! Продолжая традицию качественной кухни, создатели кафе «Шоти» постарались добавить к этому больше уюта, комфорта и тепла, подарив городу ресторан «Шоти-Парк»! Он расположен в парковой зоне, здесь есть большая, удобная парковка. Три просторных зала ресторана расположены на разных уровнях и готовы принять своих гостей. Чем угощают в «Шоти-Парк»? Все, что мы знаем и любим давно — лучшие блюда украинской и грузинской кухни. Помимо известного качества кухни «Шоти», здесь можно полакомиться блюдами, приготовленными в казане! Это удивительные по вкусу супы, плов и другие яства. К ним легко подобрать напитки, например, винная карта наполнена лучшими позициями из Италии, Испании, Чили, Грузии. Для любителей пива — кеговое пиво «Budweiser», бутылочное «Leffe», «Hoegaarden» и «Clausthaler». Ресторан «Шоти-Парк» — отличное место для банкета, фуршета, свадьбы или детского праздника. Вкусная и качественная кухня, приемлемые цены и душевная атмосфера здесь идеально сочетаются! Время работы: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00, ПТ, СБ с 10.00 до 24.00

ул. Пушкинская, 59/45 Тел.: (057) 716-44-51, 714-13-33

ул. Артема, 50-а Тел.: (057) 752-17-84, (093) 804-44-54

Время работы: ВТ–ЧТ, ВС с 9.00 до 23.00 ПТ, СБ с 9.00 до 24.00

ул. Мироносицкая, 53 Тел.: (057) 717-99-90, (093) 707-99-90 www.forchino-cafe.com

рестораны

«Шоти»

«Джин»

кафе

Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусна и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» является комфортным местом для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Уходя из этого многими любимого места, можно заглянуть в отдел кулинарии (в витрине представлен широкий ассортимент) и взять с собой понравившееся. Кафе — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться с Вами теплом и уютом.

Восток — дело тонкое... Ищете уютное местечко для организации и проведения банкетов, праздников, свадеб? Приходите в кафе «Джинн»! Здесь царит атмосфера уюта, теплоты и спокойствия. Для проведения торжеств предоставляем гостям два просторных зала и огромную летнюю площадку. Повара кафе «Джинн» владеют мастерством приготовления блюд восточной, европейской, японской и средиземноморской кухни, огромный выбор блюд, приготовленных на мангале! Широкий выбор спиртных напитков не оставит в разочаровании настоящих ценителей этого приятного излишества. Разнообразие табаков для кальянов, привезенных с Востока, удивит самых избалованных гурманов. Доставка заказов на дом позволит с легкостью получить любимые блюда. Бесплатный Wi-Fi.

Время работы: Кафе: ПН–ЧТ, ВС — с 10.00 до 23.00; ПТ, СБ — с 10.00 до 24.00. Кулинария: с 10.00 до 23.00.

ул. Мироносицкая, 12 Тел. (057) 758-64-48

ул. Петровского, 38 Тел.: (057) 70-41-005, (093) 33-9-4444 www.cafe-djinn.com

Resto-Group FM

Городское кафе «Frutti di-Mare»

ул. Петровского, 12. Тел. (057) 756-17-97 Новый банкетный зал. В будни с 12.00 до 16.00 скидка на все меню кухни 50%. Банкеты, свадьбы, корпоративы от 100 грн с человека. Спиртные напитки без наценки. Свадьбам — каравай в подарок! Свадебные торты на заказ! ОБНОВЛЕННАЯ ЛЕТНЯЯ ТЕРРАСА!

Пивной клуб «Frau Miller»

ул. Петровского, 24. Тел. (057) 714-23-09 Фирменное пиво FM. Третий бокал фирменного пива FM в ПОДАРОК всегда! Трансляция спортивных событий. Новинка — сет-меню. К каждому сету 1 литр фирменного пива FM в подарок! В будни с 12.00 до 16.00 скидка на меню кухни 50%.

www.Restofm.com.ua

рестораны

ПИВО И ФУТБОЛ Пивная Резиденция «Watson»

ивная Резиденция «Watson» — это ресторан-пивоварня с просторной летней террасой. Здесь можно встретиться с друзьями, провести бизнес-встречу и весело отдохнуть, отведав вкусные блюда. Учитывая вкусовые пристрастия гостей, шеф-повар Резиденции разбавил привычную баварскую кухню традиционными европейскими блюдами. Гости по достоинству оценят «Королевскую креветку», «Окрошку из телятины и курицы», «Салат с семгой и кедровыми орешками», «Новозеландские мидии от шефа». И, конечно же, фирменные блюда немецкой кухни: «Рулька в медовой глазури», «Копченые свиные ушки», «Домашние колбаски», «Мясо по-баварски». Гордость меню — большой мясной трофей. В Пивоварне представлено 4 сорта живого пива собственного приготовления: «Lager легкое», «Pilsner светлое», «Темное» и «Пшеничное». Пивовары резиденции свято чтут постулаты Баварского закона о чистоте пива 1516 года. О здешнем пиве даже рыбы скоро заговорят! Новинка лета — сидр собственного приготовления!

Харьков, пр. 50-летия ВЛКСМ, 56 Тел.: +38050-421-22-28 vk.com/watsonbeerkh; facebook.com/watsonbeer

Ресторан «M-Royal»

ивная веранда M-Royal проводит розыгрыш сертификата «Чемпион мира по футболу 2014», и с 12 июня приглашает гостей на трансляции Чемпионата мира по футболу! Для Вас: • вкуснейшее Grill menu, блюда из мяса дичи и огромный ассортимент пивных закусок! • море холодного кегового бельгийского пива и самых разнообразных напитков! • свежий воздух и большой экран! Уникальная атмосфера стадиона с домашним комфортом! Место предвкушения новых побед! • место встречи футбольных фанатов ФК Металлист (работает дисконтная программа ФК Металлист). Посетите ресторан M-Royal, заполните карту участника, угадайте первым Чемпиона и станьте обладателем Именного Сертификата на сумму 600,00 грн на отдых в спортивно-оздоровительном комплексе «Панское Село» или Сертификатов на 200,00 грн на следующее посещение ресторана «M-Royal». В честь большого футбола для гостей ресторана специальные предложения, дополнительные скидки и подарки. Бронируйте столики заранее!

ул. Космическая, 21, (м. «Научная») Тел.: (057) 701-13-62 vk.com/mroyalvip

Праздник футбола с «Ливерпулем»

тобы получить удовольствие от настоящего футбола, смотреть его лучше приятной компанией в хорошем месте — конечно, в пабе-ресторане «Ливерпуль», где же еще! Все игры Чемпионата Мира, любимые команды, красивые голы, отличное пиво из Бельгии, Голландии, Германии, Чехии, Ирландии, Британии… А еще специально для наших болельщиков — подарки с логотипами легендарного футбольного клуба «Ливерпуль». Делайте ставки и угадывайте счет матча! Специальное предложение – ассорти «Blow to beer». Три вида мяса, приготовленных по нашему фирменному рецепту, пикантные луковые кольца в хрустящей панировке, ржаные гренки и оригинальный белый соус с корнишонами. Приходите, будет интересно!

Ресторан-паб Liverpool ул. Плехановская, 9 Тел.: (057) 771-42-58 www.liverpool-pub.com.ua

С 12 ИЮНЯ ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ФУТБОЛУ ИЗ БРАЗИЛИИ! ПРОВЕДИ ЭТО ВРЕМЯ В ЛУЧШЕМ ЗАВЕДЕНИИ ГОРОДА — ПЕЙ ПИВО, БОЛЕЙ ЗА ЛЮБИМУЮ КОМАНДУ, ПОЧУВСТВУЙ ДРАЙВ В КРУГУ ДОБРЫХ ДРУЗЕЙ! ресторан «Аристократ»

врора Премьер Отель и ресторан «Аристократ» приглашают любителей футбола и хорошего отдыха на новую террасу, где будут проходить трансляции Чемпионата мира 2014. Шикарная и расслабляющая обстановка располагает к просмотру матчей в режиме реального времени. Именно здесь Вы точно не пропустите ни одного из важных моментов матчей на большом экране, наслаждаясь холодным пивом и бесподобным меню от шеф-повара. Во время трансляции каждого матча для гостей дей ствуют специальные акции на пиво и закуски, розыгрыши и приятные сюрпризы. Принесенная Вами футбольная атрибутика приветствуется так же, как и позитивное настроение! Болейте за любимую команду вместе с рестораном «Аристократ»!

Заказ столиков: +38 067 546 41 30 ул. Артема, 10/12 www.hotel-aurora.com.ua

Футбол. Футбол?!! Футбо-о-о-ол!!!!! Ресторан «Чемодан»

есторан «Чемодан» приглашает болельщиков футбола насладиться зрелищными матчами Чемпионата мира и поддер жать любимые команды! Футбол на большом экране, напитки и закуски на любой вкус, дружеская обстановка позволят гостям отдохнуть и обменяться мнениями о матчах. Ресторан «Чемодан» — это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, варенья, домашний хлеб, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Здесь Вы всегда гость номер один! Ресторан предлагает доставку готовых блюд и кейтеринг — высокий уровень поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем! В ресторане «Чемодан» к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ. Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по городу — бесплатно.

Кузнецкий въезд, 27; ул. Клочковская, 250 Тел.: (057) 340-02-60, (050) 84-09-888, (096) 47-71-888 www.4-chemodan.com.ua

ull MoosePub приглашает и завсегдатаев, которые уже успели прочувствовать незабываемую атмосферу заведения, и гостей-новобранцев отпраздновать вместе Праздник Футбола! Интернациональный дух нашего паба как нельзя лучше способствует правильному «употреблению» ЧМ-2014. Вы будете наблюдать футбольные баталии самых сильных команд света под самое вкусное пиво со всего мира. Знаете ли вы, что смотреть на игру сборной Германии гораздо интереснее, заказав аппетитные баварские колбаски? Догадывае тесь ли, что пикантные мексиканские начос сделают просмотр боя мексиканских футболистов ярче и выразительнее? Ели ли вы креветки по странному испанскому рецепту, глядя матч вчерашних чемпионов, сборной Испании? О-ля-ля, как это вкусно! А ведь у нас для вас есть еще множество сюрпризов! Наше лучшее в мире пиво, наша прекрасная еда и радушный прием помогут вам скрасить горечь поражения любимой команды и, конечно, по-настоящему отпраздновать победу ваших фаворитов! Лучшие друзья, ЧМ на большом экране и «Сытый Лось» — вот оно, счастье! Мы ждем вас, шоу начинается!

г. Харьков, пр. Московский, 5 (вход со стороны пер. Короленко) Тел.: (057) 758-12-65

рестораны

«Doska»

«The Terrace»

home-bar

гриль-ресторан

Новый «FreshLine» кафе

Редакция журнала предупреждает: посещение Home bar Doska вызывает зависимость и изменяет сознание гостей — они становятся улыбчивее, счастливее и готовы продать даже душу за порцию чего-нибудь вкусненького. В Home bar Doska не подают крутоны и Де флопэ, зато здесь простые и понятные блюда, а порции такие, как будто готовила ваша любимая бабушка в надежде накормить сразу на всю жизнь. Несмотря на домашнюю кухню, повара Home bar Doska уделяют большое внимание деталям и подаче блюд. Веселые и дружелюбные официанты с первого дня станут вашими лучшими друзьями и не дадут заскучать. Фирменные коктейли притягивают сначала названием, потом ценой, ну а вкус заставляет возвращаться сюда снова и снова, ведь такого вы не попробуете в другом баре. Стильный интерьер Home bar Doska раскрывается в необычных мелочах, которые со временем становятся родными. Музыкальное наполнение добавляет к домашности еще 100 пунктов, к тому же, каждый гость может добавить в плейлист бара свои любимые треки. Одним словом, советуем скорее стать своими в доску! Время работы: с 12.00 до 23.00

ул. Чайковская, 6 Тел. (057) 704-38-02 vk.com/homebardoska www.facebook.com/homebardoska

Всем гостям — комплименты от шеф-повара!

В городе открыт уже 17-й FreshLine! Настоящий сэндвич — это FreshLine.

Гриль-ресторан The Terrace — место, где летние жаркие дни проходят незаметно, а неповторимые авторские блюда идеально сочетаются с питкими и в то же время яркими винами. Шеф-повар гриль-ресторана «The Terrace» Вячеслав Москвин решил разнообразить Ваш июнь и добавить в него еще больше ярких красок, тонких ароматов и гастрономических подарков. Приглашаем Вас в гриль-ресторан «The Terrace», где каждую пятницу в 19.00 Вы сможете насладиться комплиментами от шеф-повара Вячеслава Москвина совершенно бесплатно.

Свежий хлеб — произведение искусства итальянских технологов — выпекается непосредственно перед подачей. Гость является не только свидетелем, но и координатором приготовления своего сэндвича. Начинки, представленные на витрине, можно выбирать в соответствии с собственными предпочтениями. Выбери свой любимый сэндвич. Время работы: с 8.00 до 23.00.

Афиша-меню комплиментов: 06 июня — толстый край молодого теленка; 13 июня — свиной окорок; 20 июня — судак на вертеле; 27 июня — коктейльные колбаски.

пр. Правды, 2 Харьков Палас Премьер Отель, 4-й этаж Тел.: (057) 766-49-19

ул. Пушкинская, 51

рестораны

Новое открытие «Синдиката Вкуса»

ресторане «44 Favorite Place» открылась кофейня-кондитерская «Coffee&Waffles». Здесь, впервые в Харькове, представлены настоящие бельгийские вафли с пылу с жару — хрустящие снаружи и мягкие внутри, со всевозможными солеными и сладкими начинками и топпингами, а также десерты, эксклюзивное фирменное домашнее мороженое и сорбеты без ГМО, только из натуральных ингредиентов, горячие и холодные кофейные коктейли, бестселлеры. На этот праздник собрались все ценители гастрономической моды, чтобы попробовать новые кулинарные тренды.

ул. Пушкинская, 44 Тел.: 706-05-30

Фестиваль окрошки в «Шарикоff»

ресторане «Шарикоff» начался ежегодный фестиваль окрошки, и 23 мая состоялся праздник всеми любимого летнего блюда. Это был необычный дегустационный вечер, в котором приняли участие шеф-повара группы ресторанов «Синдикат Вкуса». На кулинарном поединке они презентовали свою авторскую версию, и гости сами выбрали победителя. Им стал шеф-повар ресторана «Монтана» Валерио Боббио. Этим летом гости смогут наслаждаться прохладной окрошкой в ресторане «Шарикоff», пробуя все 10 видов: с телятиной на березовом соке, с мясом краба на айране, с копчёной утиной грудкой на пиве...

ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел.: 752-33-44

отели

«Баден-Баден»

«Villa Four Rooms»

«На Набережной»

отель

гостиница

«Баден-Баден» расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, в 20-ти минутах езды от центра города. Его 26 номеров соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18; • «люкс» — 1; • «полулюкс» — 6; • «апартаменты» — 1. Отель оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оборудованы спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, минибаром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан, в котором предлагается широкий ассортимент блюд европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины; • Лобби-бар (круглосуточно) и Wi-Fi; • Прачечная, химчистка; • Встреча, сопровождение гостя к отелю; • Охраняемый паркинг; • Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Также на территории комплекса: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.

«Villa Four Rooms» — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках. Повышенная шумоизоляция окон, дверей и перегородок между номерами. В стоимость номера входит завтрак (шведский стол) и наполнение мини-бара (при заезде). На территории отеля — лобби-бар, ресторан «Чемодан» и летняя терраса. Гости могут отдохнуть в SPA-центре с сауной, хаммамом, джакузи, в распоряжении тренажерный зал с безлимитным посещением. Гибкая система скидок, учитывающая количество гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас. Скидка 5% при online бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22. Вы всегда желанный гость!

Мини-отель НА НАБЕРЕЖНОЙ — оптимальный выбор для тех, кто решил посетить первую столицу Украины в деловой или туристической поездке. Гостиница НА НАБЕРЕЖНОЙ расположена на площади Павловской (Розы Люксембург), в историческом и деловом центре города, в 5-ти минутах езды от ж/д вокзала и 20-ти минутах езды от международного аэропорта Харькова. Удобное месторасположение позволит гостям гостиницы быстро и комфортно добраться в любой район города. В отеле 8 комфортабельных номеров со всем необходимым для спокойного и удобного отдыха. Все номера оснащены мини-сейфом, феном, цифровым телевидением, бесплатным Wi-Fi и проводным интернет. К услугам гостей прачечная, парковка, транспортное обслуживание, заказ и доставка билетов. В гостинице НА НАБЕРЕЖНОЙ рады каждому гостю, и все клиенты имеют возможность разместиться с почетом и комфортом на любой срок. Индивидуальный подход к каждому гостю гостиницы оставит приятные впечатления.

ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27 ул. Клочковская, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05, +38 096 161 2232 www.villa-fourrooms.com.ua

пер. Банный, 1, подъезд 5, 4-й этаж (вход со стороны набережной) Тел.: (066) 820-12-33 www.hotel.gotika.com.ua E-mail: na_nabereznoy@ukr.net

рестораны

Летний Чай +38 (067) 260-49-07 +38 (067) 959-98-39 viktorova56@gmail.com http://respect-tea.all.biz

учший летний чай — зеленый и белый. Даже горячие они утоляют жажду. Вы спросите: «А почему, соб ственно, чай?» Ответим: «Чай наиболее естественный, доступный, привычный и очень полезный напиток, который освежает, бодрит, помогает пищеварению и нормализует давление, что в жару очень важно». Летний чай должен быть свежим, высушенным без тепловой и физической обработки. Это могут быть слегка под-

вяленные весенние чайные почки с листочком, покрытым белым ворсом, — белый чай, а могут быть и первые листочки чайного куста, из которых делают нежные сорта зеленого чая. Существует закономерность: свежий чай, подвергшийся минимальной обработке, бодрит и охлаждает, а зрелый, выдержанный или сильно ферментированный, согревает, насыщает и наполняет. Этот принцип и взят за основу летнего чая у большинства народов, где жара привычней холода.

Белый чай

Органический белый чай Julius Meinl: «Фуцзянь персик», «Мирабель»; Белый чай «RESPECT&TEA»: «Слезы Дракона», связанный белый чай «Дуэт», «Седьмое небо» Этот особо нежный чай выращивают и изготавливают в Китае. Собирают в апреле. Белый чай довольно сложно заваривать, его надо брать чуть больше, чем вы привыкли, идеальная температура воды 70–75 °С. Если вода слишком горячая, то чай может «сгореть», и тогда вкус и аромат будут невыразительными. Настаивайте несколько секунд и разливайте по чашкам. Готовый чай не должен горчить или быть терпким. Аромат свежий, с цветочными и травяными нотками. Идеальная температура для питья 60 °С. Белый чай выдерживает до 5 заварок.

Зеленый чай

Органический зеленый чай Julius Meinl: «GREEN TEA GUNPOWDER» (China) / «Зеленый Порох» «CHINA GREEN DRAGON» (China) / «Зеленый Дракон»; «RESPECT&TEA»: «Зеленый Мао Фенг», «Дикий Лун Цзин» Сортов зеленого чая так много, что впору писать энциклопедию. Но есть у них общее свойство — освежать и тонизировать в сильную жару. Зеленый чай, будь он самым простым или элитным, — это классический летний чай. Зеленый чай пьют во многих жарких странах до еды или после, на завтрак и в полдень во время сиесты. Несколько общих правил, которые помогут получить от зеленого чая не только пользу, но и удовольствие: • используйте небольшие объемы заварочного чайника и чашек, • заваривайте только свежий чай, • температура заваривания 75–80 °С, • настаивайте недолго — 2–3 минуты вполне достаточно, • идеальная температура для питья 50–60 °С, • пейте чай без сладостей и сахара. Чай принято пить горячим или сильно теплым. Конечно, он не должен обжигать губы и язык, но чай не должен быть холодным. Теплый чай лучше усваивается организмом. Рекомендуется пить его небольшими порциями из маленьких чашечек. Зеленый чай отлично расширяет сосуды — лучше коньяка. Это позволяет избежать главной опасности в летний зной — резкого перепада давления и, как следствие, нагрузки на сердце.

Чай с добавками

Органический зеленый чай Julius Meinl: China Green Jasmine «Жасмин Чунг Хао»; China Green Acai «Самба Асаі» с бодрящим вкусом бразильских ягод Acai; GREEN TEA ROYAL / «Королевский» с кусочками папайи и лепестками роз. «RESPECT&TEA»: «Дикий Запад» зеленый чай с мятой и мелиссой. Хорошо охлаждают жасмин и мята. Чай с жасмином, как правило, натуральный. Отличается только элитный, в котором лепестки жасмина отсутствуют — чай просто сушили вместе с жасмином и чаинки пропитались цветочным ароматом. В этом случае аромат жасмина будет значительно тоньше и изящней, а сам чай выше качеством. Чай с мятой логичнее сделать самому. Охлаждать или нет? Свежезаваренный чай «живет» ровно столько, сколько он остается горячим. После чего напиток «портится», и полезные вещества уже не поступят в наш организм в полном объеме. Золотая середина — в простом охлаждении свежеприготовленного чая до комнатной температуры. Можно добавить лимон: прохладный чай с лимоном — это очень вкусно и поднимает настроение, не лишая

нас полезных веществ. Кстати, лимон нейтрализует кофеин и рекомендуется всем, кто опасается его сосудорасширяющего эффекта. И не забывайте про чай после еды. Несколько чашек зеленого чая после ужина в жаркий летний вечер будут намного полезнее любых алкогольных напитков. Летний чай — это просто, быстро и полезно. Будьте здоровы! ТЕКСТ: МАРИНА ЧУМАЧЕНКО по материалам статьи Александра Бородина и сайта http://kedem.ru/

Красота – это обещание счастья

мидж-салон «Svetlana Startseva» дарит своим клиентам только положительные эмоции от процесса и результата работы профессионалов. Максимальное количество предлагаемых в салоне услуг позволяет выбрать именно то, что необходимо Вам.

Все виды парикмахерских услуг Трендовые стрижки и окрашивание Наращивание волос Лечение волос Биозавивка и биовыпрямление Плетение кос Вечерние и свадебные прически Макияж Косметологические услуги Маникюр и педикюр

Массаж Общий Антистрессовый Антицеллюлитный Массаж травяными мешочками Стоунтерапия

Акция! Имидж-салон «Svetlana Startseva» приглашает на консультацию — мастера салона с удовольствием подберут те процедуры и косметику, которые подойдут именно Вам. Имидж-салон «Svetlana Startseva» делает все, чтобы на Вас обратили внимание и именно Ваш образ выделился из сотни других. Это и есть лучшее доказательство профессионализма сотрудников имиджсалон «Svetlana Startseva».

Имидж-салон ул. Культуры, 15 (М. «Научная») (093)-406-90-21 (099)-256-65-25 www.is-starsvet.com.ua

туризм

Ответов на вопрос, куда поехать отдыхать, наберется немало. От экзотических пляжных курортов до экскурсионных маршрутов и круизов — порадовать себя и свою семью определенно есть чем. «Альфа-Аеротурсервис» Харкiвська фiлiя

Туркомпания «Отдыхай!»

пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 573-62-83 Е-mail: alfakharkov@gmail.com Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Дворец Труда (пл. Конституции, 3) 1 подъезд, 4 эт. Тел.: (057) 731-10-40, 752-80-52, (067) 572-30-60, (063) 931-95-30 E-mail: ot05@list.ru www.otdihay.kh.ua www.otdihay.057.ua

Греция, Турция — раннее бронирование! Лучшие предложения! Вылеты из Харькова: Египет, Польша, Грузия, Испания, Кипр, Черногория, Болгария, Израиль, Таиланд, Шри-Ланка, Индия, Вьетнам, ОАЭ, Мальдивы, Сейшелы Китай, Турция, Италия — выставки и шоп-туры Экзотика: ЮАР, Доминикана, Маврикий, Малайзия, Индонезия, Куба, Мексика Визовая поддержка в США, Канаду, Китай, Италию, Польшу

Экскурсионные туры в Европу. Всегда акционные предложения! Летний отдых: Турция, Черногория, Болгария, Греция, Тунис, Кипр, Испания, Египет из Харькова (автобус, самолет) Отдых и лечение в Украине, Чехии, Венгрии Пляжный отдых в Украине: Азовское море, Черноморское побережье (Одесса, Скадовск, Коблево) Туры выходного дня из Харькова, туры по Украине

Экскурсионные туры по Европе АВИАБИЛЕТЫ НА ВСЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Помощь и консультации по оформлению документов и виз для путешествий ХВАТИТ МЕЧТАТЬ — ПОРА ОТДЫХАТЬ!

Туристическое агентство «Бон Вояж» ул. Бакулина, 3, оф. 67 Тел.: (057) 717-56-56 факс: (057) 758-71-83 E-mail: bonvg@mail.ru Лиц. АВ № 349359 от 17.08.07

пр. Гагарина, 43/1, 2 эт. Тел.: (057) 736-14-50, (095) 559-02-83 (099) 955-79-36 (093) 645-74-85 www.barbados.kh.ua Режим работы: 10.00–19.00 Лиц. АВ № 349038 от 22.06.07

«ДОВЕРЬТЕ НАМ СВОИ МЕЧТЫ»

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ ЛЕТО 2014!!! (экономия до 40%) а также: ГОРЯЩИЕ ТУРЫ!!! Из Харькова: Турция, Греция, Испания, Болгария, Черногория, Тунис, Кипр, Египет, Грузия

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: (057) 760-23-30, (067) 546-13-13 E-mail: info@kartamira.com.ua www.kartamira.com.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07 Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-79-99, тел./факс 766-79-97 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09

Лечебные туры. Аюрведа Лучшие морские и речные круизы! Экскурсионные туры в Европу от 770 грн Свадебные путешествия и организация свадебных церемоний

Вылеты из Харькова: Турция, Греция, Испания, Болгария, Тунис, Черногория, Хорватия

Шоп-туры и туры выходного дня

Вся экзотика: Мальдивы, Бали, Куба, Мексика, Вьетнам, Таиланд, Китай, о. Хайнань, Доминикана, США и мн. др.

Оформление виз в США, Канаду, МУЛЬТИВИЗЫ

Экскурсионные туры по Европе: автобусные — от 80 у.е., авиа — от 300 у.е. Круизы, шоп-туры, туры с лечением Туристическое страхование,авиабилеты и международный роуминг Travel Sim Побывайте всюду вместе с «Всюду буду»!

Выгодные предложения: МАРОККО от 700 евро 11 ночей с авиа ТУРЦИЯ ЭКСКУРСИОННАЯ от 86 евро (3 дня + авиа) ГРУЗИНСКОЕ ОБАЯНИЕ от 226 евро (6 дней + авиа) ИТАЛИЯ экскурсионная от 255 евро (8 дней + авиа) ПРАГА + ПАРИЖ — 499 евро с авиа ЛОНДОН — от 5000 грн (5/8 дн., с авиа + экскурсии) КИТАЙ (Пекин–Шанхай–Сучжоу–Ханчжоу) — от 8100 грн (8 дн., с авиа + экскурсии) США — от 14350 грн с авиа! (10 дн.)

Индивидуальный подбор тура по всем направлениям

АВИАБИЛЕТЫ (Pegasus, Fly Dubai, Air Arabia, МАУ и т.д.) Ж/д билеты Телефонные карты Travel SIM НАС РЕКОМЕНДУЮТ!

представляет

Черногория из Харькова с июня по октябрь

ельные •Увлэкекскаутрси и

•Лечение «Игало»

•Релакс от 3-х дней

•Рафтинг и рыбалка

Безвизовы

ВЪстЕрЗанДу в

•История и ку льтура

•Релакс Sple ndid & SPA resoCrtonference

Заказывайте туры в агентствах города! Вся информация на сайте www.xkc.com.ua

туризм

Центр визовой поддержки ул. Сумская, 37-Б, 2-й этаж www.tourism.kharkov.ua (063) 824-79-99 — менеджер VIP-туризма Анна (098) 098-11-98 — визовый менеджер Юля (057) 781-09-69

Туристическое агентство «AnyWay» г. Харьков, ул. Матюшенко, 13, оф. 24 (ст. м. «Киевская», спуск Веснина, с тыльной стороны АЗС) Тел.: (057) 704-11-94, (068) 732-98-19, (097) 067-07-97, (099) 053-76-36, (093) 536-36-70 www.anyway.com.ua

Разработка и подбор туров. Авиа- и автобусные, shopping и vip-туры Визовая поддержка Авиабилеты. Бронирование и покупка

Туристическое агентство AnyWay — единственное турагентство Харькова, где вам всегда предоставят обслуживание и сервис, достойные «5 звезд»!

Страхование

У нас вы всегда сможете:

Туристическое агентство ООО «СК Готика» ул. Полтавский шлях, 123, оф. 4 Тел./факс: (057) 719-79-10, 719-61-19 Моб. 050-860-86-25 ICQ: 374799379, 331083441 E-mail: gotika_tourism@ukr.net, tourism@gotika.com.ua пер. Банный, 1, подъезд 5, 4-й этаж, оф. 140 (вход со стороны набережной) Тел.: (050) 860-86-25 Е-mail: gotika.tourism@gmail.com www.tourism.gotika.com.ua Лиц. АВ № 428575 от 05.11.08 Незабываемый отдых в Греции, о. Крит из Харькова Туры в Черногорию и Испанию из Харькова Пляжный отдых на побережье Италии Оформление загранпаспортов

• найти лучшие предложения горящих туров на курорты Египта, Турции, Средиземноморья и других стран; подробную информацию о самых «сочных и вкусных» турах можно найти на нашем сайте: anyway.com.ua; • спланировать пляжный отдых, морской круиз, экскурсионную поездку, горнолыжный или свадебный тур; • оформить загранпаспорт без очередей и утомительного ожидания; • сделать визу за 1 день, а также забронировать билеты (авиа, ж/д, автобус). Для «AnyWay» нет невозможных или невыполнимых задач! Хотите отправиться на экзотические острова? Легко! Нужно срочно оформить документы? Мы уже занимаемся этим! «AnyWay» дает гарантию выгодной цены, оперативной работы и лучшего обслуживания. С момента первой покупки тура для клиента действует система лояльности, а все постоянные клиенты становятся нашими друзьями. Выбирая «AnyWay», вы выбираете отпуск с комфортом и без проблем! Вам останется лишь собрать чемоданы, все остальное мы сделаем за вас!

ГОРЯЩИЕ ТУРЫ! Жаркое лето — Турция 2014 Путешествие по Святой Земле Израиля Болгария для детей и родителей из Харькова Экскурсионные автобусные туры по странам Европы

ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

ВОКРУГ СВЕТА — ВМЕСТЕ С НАМИ! Специальные предложения: Из Харькова: Турция, Египет, ОАЭ, Испания, Грузия ул. Мироносицкая, 13, офис 3 Тел.: 750-63-72, факс: 700-73-79 E-mail: russo-turisto@ukr.net ICQ: 373 522 748 Лиц. АВ № 538003 от 23.04.10 Организация индивидуального отдыха, корпоративных выездов, семинаров, тренингов. Подарочные сертификаты для Ваших сотрудников. Мы организуем для Вас лучший отдых. С «RussoTuristo» Вам гарантирован великолепный отдых на лучших курортах мира. Приходите прямо сейчас!

Выгодные предложения на летние каникулы! Экзотические туры из Харькова: Сейшелы, Маврикий, Мальдивы, Гоа, Шри-Ланка Свадебные церемонии на Мальдивах и в Доминикане! Экскурсионные туры по Европе Чехия — горячие предложения (лечение) Организация семинаров, корпоративных выездных туров

КИНО

афиша

«Колдунья»

«Принцесса Монако»

«На грани будущего»

«Люди Икс»

(приключения, США)

(драма, Франция/США)

(фантастика, США).

(приключения, США)

Довженко

Киев

ул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 1–4 июня «Годзилла» (приключения, США). «Отель “Гранд Будапешт”» (комедия, США). «Подарок с характером» (комедия, Россия). 1–18 июня «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США). 1–25 июня «Колдунья» (приключения, США). 5–18 июня «Букашки. Приключение в Долине Муравьев» (м/ф, Франция). 5–25 июня «Соседи» (комедия, США). «На грани будущего» (фантастика, США). 12–25 июня «Как укротить дракона» (м/ф, США).

бул. Юрьева, 1 Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 1–4 июня «Отель “Гранд Будапешт”» (комедия, США). «Вулкан страстей» (комедия, Франция). «Жестокий ринг» (драма, Франция). 1–11 июня «Годзилла» (приключения, США). «Подарок с характером» (комедия, Россия). «Рио 2» (комедия, США). «Никчемный я» 2 (м/ф, США). 1–18 июня «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США). «Букашки. Приключение в Долине Муравьев» (м/ф, Франция). 1–25 июня «Колдунья» (приключения, США). 5–25 июня «На грани будущего» (фантастика, США). «Соседи» (комедия, США). 12–25 июня «Как укротить дракона» (м/ф, США).

Россия пр. 50-летия ВЛКСМ, 54, Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 1–4 июня «Годзилла» (приключения, США). 1–11 июня «Букашки. Приключение в Долине Муравьев» (м/ф, Франция). 1–18 июня «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США). 1–25 июня «Колдунья» (приключения, США). 5–25 июня «Соседи» (комедия, США). «На грани будущего» (фантастика, США). 12–25 июня «Как укротить дракона» (м/ф, США).

ул. Донец-Захаржевского, 6/8 тел. 068-511-91-10 www.smartcinema.com.ua 1–4 июня «Жестокий ринг» (драма, Франция). «Отель “Гранд Будапешт”» (комедия, США). «Вулкан страстей» (комедия, Франция). «Чилдрен Кинофестиваль». «Китайская головоломка» (комедия, Франция). 1–11 июня «Годзилла» (приключения, США). «Подарок с характером» (комедия, Россия). 1–18 июня «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США).

1–18 июня «Букашки. Приключение в Долине Муравьев» (м/ф, Франция). 1–25 июня «Колдунья» (приключения, США). 5–25 июня «Как укротить дракона» (м/ф, США). «На грани будущего» (фантастика, США). «Соседи» (комедия, США).

Парк ул. Сумская, 81, Тел. 704-10-10 Стоимость билетов 7–16 грн. 1–4 июня «Годзилла» (приключения, США). «Подарок с характером» (комедия, Россия). 1–11 июня «Вулкан страстей» (комедия, Франция). «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США). 1–25 июня «Колдунья» (приключения, США). 5–15 июня «На грани будущего» (фантастика, США). 5–18 июня «Соседи» (комедия, США). 26–30 июня «Трансформеры: Эпоха истребления» (фантастика, США/Китай). «Смешанные» (комедия, США).

Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда») с 5 июня «Босиком по городу» (драма, США). «Все и сразу» (комедия, Россия). «Космический пират Харлок» (фантастика, Япония/США). «На грани будущего» (фантастика, США). «Роковая страсть» (триллер, США). «Соседи» (комедия, США). «Цирк! Цирк! Цирк!» (м/ф, Дания).

с 12 июня «Девушка папы» (триллер, США). «Как приручить дракона 2» (м/ф, США). «Навязчивые ритмы» (мело драма, Франция/Португалия). «Повар на колесах» (комедия, США). «Принцесса Монако» (драма, Франция/США/Бельгия/ Италия). «Форт Росс: В поисках приключений» (приключения, Россия). с 19 июня «Железный рыцарь 2» (боевик, Великобритания). «Инструкции не прилагаются» (драма, Мексика). «Кровавая месть» (триллер, Великобритания). «Оборотень» (ужасы, США). «Смешанные» (комедия, США). с 26 июня «Возмездие» (драма, США). «Враг» (триллер, Канада/ Испания). «За тридевять земель» (м/ф, Дания/Швеция). «Не говори ничего» (драма, США). «Трансформеры: Эпоха истребления» (фантастика, США).

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «Советская») пер. Костюринский, 2 Тел. 731-40-07 c 1 июня «Годзилла» (приключения, США). «Подарок с характером» (комедия, Россия). «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (приключения, США). «Колдунья» (приключения, США). c 5 июня «На грани будущего» (фантастика, США).

афиша театр

«Корсар»

«Трое и Мадлен»

А. Адан, Л. Делиб, балет 15 июня, Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко

Жеральд Сиблейрас, комедия по пьесе «Ветер шумит в тополях» 22 июня, Театр им. А.С. Пушкина

театр

Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко

ул. Сумская, 25 Тел.: (057) 707-70-43, 700-40-42, 707-71-41, 707-71-58 www.hatob.com.ua Стоимость билетов 20–120 грн 1 июня, ВС, 11.30 (б/зал) Международный день защиты детей. «Щелкунчик» П. Чайковский, балет. 2 ч 00 м. 3 июня, ВТ, 11.00 (б/зал) «Красная Шапочка», музыкальный спектакль. 3 июня, ВТ, 18.00 (б/зал) «Сельская честь» П. Масканьи, опера, «Привал кавалерии» И. Армсгеймер, балет. 5 июня, ЧТ, 11.00 (б/зал) «Коппелия» Л. Делиб, балет. 2 ч 30 м. 5 июня, ЧТ, 18.00 (б/зал) «Наталка-Полтавка» Н. Лысенко, опера. 2 ч 30 м. 7 июня, СБ, 18.00 (б/зал) «Жизель» А. Адан, балет. 2 ч 00 м. 10 июня, ВТ, 11.00 (б/зал) «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м. 11 июня, СР, 11.00 (б/зал) «Золушка» («Синди») И. Штраус, балет. 2 ч 00 м. 12 июня, ЧТ, 11.00 (б/зал) «Хоттабыч!» Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 40 м. 12 июня, ЧТ, 18.00 (б/зал) «Богема» Дж. Пуччини, опера (на итальянском языке). 2 ч 50 м. 13 июня, ПТ, 18.00 (б/зал) Концерт памяти композитора В. Губаренко. 14 июня, СБ, 11.30 (б/зал) «Красная Шапочка», музыкальный спектакль. 14 июня, СБ, 18.00 (б/зал) «Летучая мышь» И. Штраус, комическая опера. 3 ч 15 м. 15 июня, ВС, 11.30 (б/зал) «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м. 15 июня, ВС, 18.00 (б/зал) «Корсар» А. Адан, Л. Делиб, балет. 3 ч 00 м. 15, 25 июня, 18.00 (7-й эт.) «Концерт солоспівів». Музыкальный салон «Маэстро».

18 июня, СР, 18.00 (б/зал) «Дама с камелиями» («Травиата») Дж. Верди, опера (на итальянском языке). 3 ч 00 м. 21 июня, СБ, 11.30 (б/зал) «Хоттабыч!» Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 40 м. 22 июня, ВС, 18.00 (б/зал) «Евгений Онегин» П. Чайковский, опера. 3 ч 10 м. 25 июня, СР, 18.00 (б/зал) «Дон Кихот» Л. Минкус, балет. 2 ч 15 м. 26 июня, ЧТ, 18.00 (б/зал) «Севильский цирюльник» Дж. Россини, опера. 2 ч 45 м. 27 июня, ПТ, 19.30 (б/зал) Концерт молодых солистов оперы и балета. 29 июня, ВС, 11.30 (б/зал) Закрытие сезона. «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м. 29 июня, ВС, 18.00 (б/зал) Закрытие сезона. «Лебединое озеро» П. Чай ковский, балет. 3 ч 00 м.

Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумська, 9. Тел.: (057) 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Вартiсть квиткiв 20–70 грн 1 червня, НД, 12.00 (в/сц) «Веселі пригоди Піфа» Н. Сікачина, за мотивами французьких коміксів. Музична вистава для дітей. 1 г 15 хв. 1 червня, НД, 18.00 (м/сц) «Грошi» (Сто тисяч) I. Карпенко-Карий, комедiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 3 червня, ВТ, 11.00 (в/сц) «Принцеса і свинопас». Музична казка на 1 дію за одноіменною казкою Г.Х. Андерсена. 1 г 00 хв. 3 червня, ВТ, 19.00 (м/сц) «Мені однаково, чи буду…». Поетична вистава за творами Тараса Шевченка. 1 г 00 хв. 4 червня, СР, 18.00 (в/сц) «Зойчина квартира» М. Булгаков, трагікомедія на 2 дiї. 3 г 00 хв.

5 червня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Продавець дощу» Річард Неш, романтична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 7, 21 червня, СБ, 19.00 (м/сц) «Безіменна зірка» Міхаїл Себастьян, лірична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 10 червня, ВТ, 19.00 (м/сц) «Оркестр» Жан Ануй, виста ва-концерт на 1 дiю. 2 г 10 хв. 11 червня, СР, 19.00 (м/сц) «Мина Мазайло» М. Кулiш, комедiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 12 червня, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Акторська гримерна» Куніо Сімідзу, вистава на 1 дію. 3 г 00 хв. 13 червня, ПТ, 18.00 (в/сц) «Язичники» А. Яблонська, драма на 2 дії. 2 г 10 хв. 14 червня, СБ, 19.00 (м/сц) «Королева краси» Мартін МакДонах, трагі комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 15, 29 червня, НД, 18.00 (в/сц) «Примадонни» Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 17 червня, ВТ, 19.00 (експ/сц) «WOYZECK» Г. Бюхнер, драма на 1 дiю. 1 г 50 хв. 18 червня, СР, 18.00 (в/сц) «З тобою і без тебе» Айвен Менчелл, за п'єсою «Дівчатник над вічним супокоєм», мелодрама на 2 дії. 2 г 30 хв. 19 червня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Смішні гроші» Р. Кунi, детективна комедiя на 2 дiї. 2 г 50 хв. 20 червня, ПТ, 19.00 (м/сц) «22 поцiлунки, 4 млостi та 1 мiгрень» А. Чехов, бешкетні й зворушливі сценки на 2 дiї. 2 г 00 хв. 22 червня, НД, 18.00 (м/сц) «Прощай, Юдо» І. Ірединський, драма на 2 дії. 1 г 30 хв. 24 червня, ВТ, 19.00 (м/сц) «Маленькі подружні злочини» Ерік-Емманюель Шмітт, майже детектив на 2 дiї. 2 г 00 хв. 25 червня, СР, 19.00 (м/сц) «Кирпатий Мефiстофель» За мотивами роману В. Винниченка «Записки

Кирпатого Мефістфеля», вистава на 2 дiї. 2 г 00 хв. 26 червня, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Віолончель» Є. Шинкаренко, майже неймовiрна iсторiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 27 червня, СБ, 19.00 (м/сц) «Повернення» В. Набоков, сценічна фантазія у стилі модерн на 2 дії. 3 г 20 хв.

Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80 www.rusdrama.kh.ua Касса работает с 11.00 до 19.30 Перерыв с 15.00 до 16.00 Стоимость билетов 15–60 грн. 1 июня, ВС, 12.00 «Старая дева» (Рождествен ские грезы) Н. Птушкина, комедия в 3-х действиях. 2 ч 45 м. 1 июня, ВС, 19.00 «Фредерик, или Бульвар преступлений» Э. Шмитт, спектакль в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 3 июня, ВТ, 19.00 «Моя парижанка» Р. Ламуре, французская комедия в 3-х действиях. 2 ч 15 м. 4 июня, СР, 19.00 «Женитьба» Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 5 июня, ЧТ, 19.00 «Шут Балакирев, или Придворная комедия» Г. Горин, спектакль в 2-х час тях. 2 ч 50 м. 6, 25 июня, 19.00 «Папа в паутине» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 7 июня, СБ, 19.00 «Доходное место» А. Остров ский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 8 июня, ВС, 12.00 «Номер тринадцатый» Р. Кун и, ком ед ия в 2-х дей ствиях. 2 ч 30 м. 8, 26 июня, 19.00 «Двери хлопают» М. Фермо, французская комедия в 2-х частях. 2 ч 20 м.

«День рождения кота Леопольда»

«Казанова»

А. Хайт, мюзикл в 2-х действиях 6 июня, Театр для детей и юношества

Венецианский карнавал по произведениям М. Цветаевой и Дж. Казановы (спектакль для взрослых) 13 июня, Театр кукол им. В.А. Афанасьева

10 июня, ВТ, 19.00 Премьера «Мышеловка» Агата Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 мин. 11, 24 июня, 19.00 «Слишком женатый таксист» Р. Куни, комедия в 2-х дейст виях. 2 ч 30 м. 12 июня, ЧТ, 19.00 «Усадьба “Пеньки”» А.Н. Островский, спектакль в 2-х действиях по мотивам комедии «Лес». 3 ч 00 м. 13 июня, ПТ, 19.00 «Белый джаз Каролины» С. Моэм, ироничная комедия в 2-х частях. 2 ч 40 м. 14 июня, СБ, 19.00 «Поминальная молитва» Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м. 15 июня, ВС, 12.00 «Эти смешные деньги» Р. Куни, детективная комедия в 2-х действиях. 2 ч 10 м. 15 июня, ВС, 19.00 «Рохля» М. Ашар, спектакль в 3-х действиях. 2 ч 50 м. 17 июня, ВТ, 19.00 «Дуэнья» Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 18 июня, СР, 19.00 «Номер тринадцатый» Р. Кун и, ком ед ия в 2-х дей ствиях. 2 ч 30 м. 19 июня, ЧТ, 19.00 «Хитроумная влюбленная» Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м. 20 июня, ПТ, 19.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, пьеса М. Рощи на в 2-х действиях. 3 ч 00 м. 21 июня, СБ, 19.00 «Верная жена» (Исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 22 июня, ВС, 12.00 Премьера «Мышеловка» Агата Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 мин.

22 июня, ВС, 19.00 Премьера «Трое и Мадлен» Жеральд Сиблейрас, комедия по пьесе «Ветер шумит в тополях». 2 ч 00 м. 27 июня, ПТ, 19.00 «Филумена Мартурано, или Брак по-итальянски» Э. де Филиппо, комедия в 3-х действиях. 2 ч 30 м. 28 июня, СБ, 12.00, 19.00 Премьера «Сестра моя — Русалочка» Л. Разумовская. 29 июня, ВС, 12.00 Премьера «Сестра моя — Русалочка» Л. Разумовская. 29 июня, ВС, 19.00 «Старая дева» (Рождествен ские грезы) Н. Птушкина, комедия в 3-х действиях. 2 ч 45 м.

Театр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua Стоимость билетов 10–60 грн 4 июня, СР, 11.00 «Кошкин дом» П. Вальдгардт, С. Маршак, музыкальная сказ ка в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 5 июня, ЧТ, 10.30 «Красавица и чудовище» И. Гайденко, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 г 30 хв. 7 июня, СБ, 12.00 «Золушка» А. Спадавеккиа, Е. Шварц, музыкальная сказка в 2-х действиях. 3 ч 30 м. 7 июня, СБ, 17.00 «Авантюристы» И. Гайденко, К. Людвиг, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 40 м. 11 июня, СР, 11.00 «Питер Пэн» А. Глотов, А. Луцкий, Р. Сац-Карпова, мюзикл-фэнтези. 2 ч 00 м. 12 июня, ЧТ, 18.00 «Летучая мышь» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 13 июня, ПТ, 18.00 «Бабий бунт» Е. Птичкин, комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м.

14, 21 июня, СБ, 17.00 Премьера «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 18 июня, СР, 18.00 «Тайна Дон Жуана» М. Самойлов, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 19 июня, ЧТ, 18.00 «Веселая вдова» (Атташе посольства) Ф. Легар, оперетта в 2-х действиях. 3 ч 00 м. 20 июня, ПТ, 18.00 «Сильва» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 45 м.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: (057) 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 25–50 грн 1 июня, ВС, 11.00 «Сказка о трех поросятах» И. Дубровская. 1 ч 00 м. 4, 5 июня, 11.00 Премьера «Тайна королев ского сада» И. Дубровская, волшебная история. 6 июня, ПТ, 18.00 «Декамерон» Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м. 7 июня, СБ, 11.00 «Золотой ключик, или При ключения Буратино» А. Тол стой. Инсценировка для театра кукол О. Трусова. 0 ч 45 м. 11 июня, СР, 11.00 «По щучьему велению» О. Русов, по мотивам русской народной сказки. 1 ч 00 м. 13 июня, ПТ, 18.00 Премьера «Казанова». Венецианский карнавал по произведениям М. Цветаевой и Дж. Казановы (спектакль для взрослых). 14 июня, СБ, 11.00 Премьера «Тайна королев ского сада» И. Дубровская, волшебная история.

15 июня, ВС, 11.00 «Таинственный Гиппопотам» В. Лившиц, И. Кичанова, веселые приключения в джунглях. 1 ч 10 м. 20 июня, ПТ, 18.00 «Скотный двор» Дж. Оруэлл, эксцентрическая притча (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м. 21 июня, СБ, 11.00 «Малыш и Карлсон» А. Линд грен, лирическая комедия. 1 ч 25 м. 22 июня, ВС, 11.00 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, музы кальные приключения по мотивам сказок Ш. Перро. 1 ч 10 м. 26 июня, ЧТ, 18.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м. 28 июня, СБ, 11.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальный спектакль. 1 ч 10 м. 29 июня, ВС, 11.00 «Белоснежка и семь гномов» Л. Устинов, О. Табаков, сценическая версия по сказке Братьев Гримм. 1 ч 45 м.

Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.kharkov.ua Стоимость билетов 20–30 грн 1 июня, ВС, 11.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 3 июня, ВТ, 11.00 «Русалочка» Н. Гарнет, лирическая феерия в 2-х дей ствиях. 1 ч 30 м. 4, 5 июня, 11.00 премьера «Легенда о спящей красавице» Чарльз Уэй, средневековая сказка в 2-х действиях. 6 июня, ПТ, 11.00 «День рождения кота Леопольда» А. Хайт, мюзикл в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

театр

театр афиша

театр

афиша театр

«Империя ангелов»

«Мужчины на грани нервного срыва»

Б. Вербер, полет в 2-х действиях 13, 28 июня, театр «Может быть»

Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника» 14, 29 июня, ЦСИ «Новая сцена»

7 июня, СБ, 11.00 «Муха-Цокотуха» К. Чуков ский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м. 8 июня, ВС, 11.00, 14.00 «Веселые приключения Незнайки» по мотивам сказки Н. Носова. 1 ч 20 м. 10 июня, ВТ, 11.00 «Как Кощей на Василисе женился» Юрий Боганов, русская сказка наоборот. 1 ч 15 м. 11 июня, СР, 11.00 «Волшебник Изумрудного города» А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х дей ствиях. 1 ч 50 м. 12 июня, ЧТ, 11.00 «Маугли» Л. Струмбри, сказ ка-притча в 2-х действиях. 1 ч 45 м. 13 июня, ПТ, 11.00 «Приключения в Стране волшебных правил» А. Лебедь, Е. Щербак, сказка в 2-х действиях. 1 ч 10 м. 14 июня, СБ, 11.00 «Золотой цыпленок» В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 15 июня, ВС, 11.00 премьера «Легенда о спящей красавице» Чарльз Уэй, средневековая сказка в 2-х действиях.

Tеатр «Прекрасные цветы» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 14 июня, СБ, 19.00 (б/сц) «Крыса». Комедийная постановка с элементами детектива, комикса и абсурда. 19 июня, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Жир». Спектакль-сатира. 20 июня, ПТ, 19.00 (б/сц) «Красный». Спектакль-медитация.

Театральная компания «Юнона» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 22 июня, ВС, 19.00 (м/сц) «Как стать миллионером», комедия.

Харьковский открытый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 Стоимость билетов 25 грн. 11 июня, СР, 19.00 (б/сц) «Сублимация любви», коме дия в ритме танго Альдо де Бенедетти. 2 ч 00 м.

Новый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 4 июня, СР, 18.30 (б/сц) «Моя единственная тысяча триста двадцать пятая» По пьесе В. Рацера и Б. Кон стантинова «Женихи по объявлению». Комедия в 2-х действиях. 2 ч 10 м.

Театр «Может быть» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (050) 706-31-31 Стоимость билетов 50 грн. 13 июня, ПТ, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер, полет в 2-х дей ствиях. 2 ч 30 м. 20 июня, ПТ, 19.00 (м/сц) «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м. 21 июня, СБ, 19.00 (м/сц) «Мужики не плачут» Ф. Вебер, экстремальная комедия. 2 ч 00 м. 27 июня, ПТ, 19.00 (б/сц) «Стаккато» Д. Липскеров. Трагикомическое переложение для сцены в 2-х отделениях. 28 июня, СБ, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер, полет в 2-х дей ствиях. 2 ч 30 м.

Театр «Сахалин» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 23 июня, ПН, 19.00 (м/сц) «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер. 30 июня, ПН, 19.00 (б/сц) «Мужчины, способные на это…», комедия.

Театр 19

ЦСИ «Новая сцена»

ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (057) 706-31-31, 762-66-10, (050) 325-13-53 Е-mail: theatre19@ukr.net; www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 50, 60, 70 грн 3 июня, ВТ, 19.00 (б/сц) «Двери». Невероятное происшествие комедийнофилософского и детектив но-мистического толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 30 м. 7 июня, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Ищу работу» Жорди Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м. 13 июня, ПТ, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байд жиев. 1 ч 20 м. 15 июня, ВС, 19.00 (б/сц) «(Самый) легкий способ бросить курить» М. Дурненков, современная комедия и не только в двух действиях. Внимание! Спектакль только для взрослых, дети до 14 лет на спектакль не допускаются. 2 ч 15 м. 21 июня, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Ищу работу» Жорди Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м. 25 июня, СР, 19.00 (б/сц) «Чмо» Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х действиях. 2 ч 35 м. 26 июня, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Двери». Невероятное происшествие комедийнофилософского и детектив но-мистического толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 30 м. 29 июня, ВС, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байд жиев. 1 ч 20 м.

ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 Заказ билетов: Тел.: (050) 401-08-79 (Николай), (050) 598-01-30 (Ольга) http://kharkov.internet-bilet.ua/ http://vkontakte.ru/club3265005 www.novascena.org Стоимость билетов 60–80 грн. 14 июня, СБ, 19.00 (м/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника». 1 ч 45 м. 15 июня, ВС, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м. 22 июня, ВС, 19.00 (б/сц) «Девичник» (Осторожно — женщины!) М. Мюллюахо, комедия. 1 ч 50 м. 28 июня, СБ, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м. 29 июня, ВС, 19.00 (б/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 1 ч 45 м.

Театр «Мадригал» ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. (057) 719-25-80 Стоимость билетов 50 грн. 2, 3, 4, 6, 7 июня, 11.00 «Бу-ра-ти-но» М. Дриганова, А. Майсак, музыкальная сказка для детей и взрослых. 5 июня, ЧТ, 11.00, 14.00 «Бу-ра-ти-но» М. Дриганова, А. Майсак, музыкальная сказка для детей и взрослых.

«Kharkiv contemporary»

«Реквием»

Второй международный фестиваль современной музыки. Kharkov Guitar Quartet 3 июня, Дом органной и камерной музыки

В.А. Моцарт. АСО ХОФ. Дирижер Юрий Янко. АХ ХОФ им. В. Палкина 22 июня, Дом органной и камерной музыки

Филармония Органный зал Дом органной и камерной музыки, ул. Университетская, 11 Тел.: (057) 731-21-79, (057) 750-64-32, (067) 579-06-93 Е-mail: bilet@filarmonia.kh.ua www.filarmonia.kharkov.ua Skype: mauswillkase 1 июня, ВС, 14.00 Хор «Весенние голоса». Дню защиты детей посвящается. Худ. рук. и дирижер Алексей Фартушка. В программе: ПРЕМЬЕРА Б. Чилкот. «Маленькая джазовая месса». Произведения мировой хоровой классики и украинских композиторов. 1 июня, ВС, 18.30 «Детям.ua». Александр Бондарчук (тенор), Надежда Юрко (сопрано), Станислав Калинин (орган). В программе: Д. Верди, Ш. Гуно, Ж. Бизе, Д. Пуччини. 3 июня, ВТ, 18.30 «Kharkiv contemporary». II Международный фестиваль современной музыки. Kharkov Guitar Quartet. В программе: D. Kessner, A. Brings, R. Maguire, А. Андрушко, L. Brouwer. 4 июня, СР, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон сим фонических хитов. Открытие. АСО ХОФ. Дирижер Юрий Янко. Классические произведения и хиты «Тhe Beatles». 5 июня, ЧТ, 18.30 «Kharkiv contemporary». Sergiu Carstea (труба, Румыния), Денис Бочаров (фортепиано, Харьков). В программе: L. Berio, G. Almasi, В. Беляев, Д. Лигети, С. Шьяррино, В. Сильвестров. 6 июня, ПТ, 18.30 «Kharkiv contemporary». АХ ХОФ им. В. Палкина, Станислав Калинин (орган). В программе: О. Щетинский, В. Бибик, В. Рунчак, Н. Сидельников, Д. Бочаров. 7 июня, СБ, 18.30 «Kharkiv contemporary». Закрытие. АСО ХОФ. Дирижер Владимир Рунчак. Солист

Sergiu Carstea (труба, Румыния). В программе: А. Шенберг, D. Dediu, И. Брамс. 8 июня, ВС, 14.00 «Щелкунчик». Музыкальная сказка для детей. Елена Проценко (худ. слово), Станислав Калинин (орган). 10 июня, ВС, 18.30 «И вдохновенье, и любовь». Михал Маркович (баритон), Александр Скляров, Марина Чиженко (меццо-сопрано). В программе: старинные и современные романсы. 11 июня, СР, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон симфонических хитов. АСО ХОФ. Классические произведения и хиты «АВВА». 12 июня, ЧТ, 18.30 Органные прелюдии и фуги: И.С. Бах, Ф. Мендельсон, Ф. Лист. Станислав Калинин. 13 июня, ПТ, 18.30 «Музыкальные краски лета». В программе: Н. РимскийКорсаков, Ф. Шуберт, С. Рахманинов, П. Чайковский, В. Соляников, А. Пьяцолла. 14 июня, СБ, 12.00 «Эффект Моцарта». Концерт для будущих мам. 14 июня, СБ, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон симфонических хитов. АСО ХОФ. Дирижер Юрий Янко. В программе: Дж. Уильямс, хиты «ABBA», «The Beatles». 15 июня, ВС, 18.30 Музыка радио и кино: Франция, Италия, Испания. В программе: музыка Ф. Лея, Р. Коччианте, Ж. Гарваренса, М. Леграна, К. Веласкеса, Э. Морриконе. 18 июня, СР, 18.30 «Под луной золотой». Наталья Сидоренко (сопрано), Юлия Пересада (меццо-сопрано). Владислав Соляников (фортепиано), Станислав Калинин (орган). В программе: Дж. Россини, Ф. Кампана, З. Фибих, Ирадье, П. Булахов, А. Гурилев, Н. Лысенко, И. Дунаевский, В. Соляников, Н. Стецюн.

19 июня, ЧТ, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон симфонических хитов. АСО ХОФ. Классические произведения и «Звездные войны». 20 июня, ПТ, 18.30 Корифеи французской оперы. В программе: Ж. Бизе, К. Сен-Санс, Ш. Гуно, Ж. Массне. 21 июня, СБ, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон симфонических хитов. АСО ХОФ. Классические произведения и хиты Поля Мориа. 22 июня, ВС, 14.00 «Сказка о царе Салтане». Музыкальная сказка для детей. Елена Проценко (худ. слово), Станислав Калинин (орган). 22 июня, ВС, 18.30 В.А. Моцарт «Реквием». АСО ХОФ. Дирижер Юрий Янко. АХ ХОФ им. В. Палкина, худ. рук. и дирижер Андрей Сиротенко. Марина Черноштан (сопрано), Юлия Пересада (меццо-сопрано), Александр Бондарчук (тенор), Игорь Сахно (бас). 24 июня, ВТ, 18.30 «Романса свежее дыхание». Марина Чиженко (меццосопрано), Александр Скляров (фортепиано), Михаил Маркович (баритон). В программе: романсы М. Глинки, А. Гурилева, С. Рахманинова, П. Чайковского. 25 июня, СР, 18.30 «Любовь навеки музыкой воспета». Виктория Гиголаева (сопрано), Игорь Бондаренко (тенор), Станислав Калинин (орган). В программе: Ж. Бизе, Дж. Верди, П. Чайковский, С. Рахманинов, П. Масканьи, А. Александров. 26 июня, ЧТ, 18.30 Шедевры оперной классики. Социальный концет. 27 июня, ПТ, 18.30 Избранное. Олег Дзюба, Александр Скляров (фортепиано). В программе: О. Строк, Е. Петербургский, Б. Фомин, А. Вертинский, А. Горчинский, И. Шамо, Н. Стецюн и др.

28 июня, СБ, 18.30 ПРЕМЬЕРА Летний сезон симфонических хитов. В программе: классические произведения и хиты Мишеля Леграна и Чарли Чаплина. 29 июня, ВС, 18.30 Музыка при свечах. «Великая музыка великих городов». В программе: С. Прокофьев, М. Скорик, Ю. Мейтус, А. Билаш, Н. Стецюн, В. Назаров. 1 июля, ВТ, 18.30 ПРЕМЬЕРА АХ ХОФ им. В. Палкина. Дирижер Татьяна Герасимчук. В программе: А. Шнитке. 3 июля, ЧТ, 18.30 Игорь Чернявский (скрипка), Станислав Калинин (орган, клавесин, фортепиано). В программе: И.С. Бах, Г. Гендель, К. Дебюсси, О. Респиги, скрипичные миниатюры. 5 июля, СБ, 18.30 Закрытие 85-го концертного сезона. Карл Орф, Кармина Бурана. АСО ХОФ. Дирижер Юрий Янко. АХ ХОФ им. В. Палкина, худ. рук. и дирижер Андрей Сиротенко. Солисты: Анатолий Воронин (баритон), Юлия Антонова (сопрано), Александр Бондарчук (тенор).

Молодежный симфонический оркестр «Виртуозы Слобожанщины» Театрально-концертный центр ул. Сумская, 25 12 июня, ЧТ, 19.00 Концерт из серии №3 «Солист оркестра». Солист Игорь Еременко. Дирижер Тарас Куценко. В программе: К. Сен-Санс, Й. Брамс. 19 июня, ЧТ, 19.00 ПРЕМЬЕРА «Глория Кармен». Оперно-балетная новелла на музыку Жоржа Бизе. 26 июня, ЧТ, 19.00 Парад дирижеров к 75-летнему юбилею Виталия Куценко. В программе: П. Чайковский, Ж. Оффенбах, Ф. фон Зуппе, П. Дюка.

концерты

концерты афиша

афиша галереи

«Ibiza Formentera Dream» Евгений Курилко, фото До 3 июня, Харьковская муниципальная галерея

галереи

Художественный музей

ул. Совнаркомовская, 11 Тел.: (057) 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Стоимость билетов 5–10 грн. До 15 июня «Их тема — жизни сплав горячий…». А.Л. Наседкин, Н.П. Работягов, А.А. Хмельницкий. С 25 июня Выставка к 70-летию со дня основания Харьковской дет ской художественной школы № 1 им. И.Е. Репина. Постоянная экспозиция: — «Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». — «Искусство ХХ века. Фарфор». — «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков».

Харьковская муниципальная галерея ул. Чернышевская, 15 Тел. (057) 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный До 3 июня «Ibiza Formentera Dream». Евгений Курилко, фото. Молодежный филиал. 6–24 июня «Городские сказки». Сергей Школяр (Хмельницкий), живопись. Гостевая выставка. 13–20 июня «Majestic Domestic». Анна Быкова, живопись, инсталляция, видео-арт. Молодежный филиал, АРТподвал. 24 июня — 11 июля «Бесконечность времени». Лилия Исык, инсталляции. Молодежный филиал, АРТподвал. 26 июня — 16 июля «УПА: хендехох». Гр. ШИЛО: Вадим Трикоз. Сергей Лебединский. Владислав Краснощек, фото. Молодежный филиал.

Информационновыставочный центр «Бузок» ул. Сумская, 25 (правое крыло ХНАТОБ) С 3 июня (м/зал) «Кобзар очима дiтей» к Международному дню защиты детей и юбилею Т.Г. Шевченко.

С 4 июня (б/зал) «Натюрморт выходного дня». С 24 июня (б/зал) Выставка к 70-летию со дня основания Харьковской дет ской художественной школы № 1 им. И.Е. Репина.

«Гостиная на Дворянской» ул. Ю. Чигирина, 5 Время работы: ПН–ПТ с 17.00 до 20.00 1 июня с 10.00 до 17.00. СБ, ВС — выходные, вход свободный. До 17 июня «С именем Репина в сердцах». Выставка художественных работ учащихся школы им. И.Е. Репина.

Галерея современного искусства «АС» ул. Чернышевская, 13, 5 этаж, оф. 508 (ТОЦ «Лира») Тел. (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный www.art-cg.com.ua C 3 июня «Навигация». Н. Алымова. Презентация — в 18.00. Галерея современного искусства «АС» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — постимпрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи.

«Мистецтво Слобожанщини» Госпром, 4 под., 1 эт. (вход с пл. Свободы) Тел. (057) 717-10-40, 705-15-50 Е-mail: obl_gallery@mail.ru www.gallery.kharkov.ua; Время работы: ВТ–СБ с 11.00 до 19.00 До 21 июня «Надежда Слобожанщины». Выставка работ учеников художеcтвенных школ и худо-

«После Победы» До 15 июня, ЕрмиловЦентр

жеcтвенных отделений школ эстетического воспитания Харькова и области.

«Vovatanya Gallery» Харьковская наб., 6. Тел. (057) 752-49-35, (095) 135-21-70, (050) 177-67-50 Время работы: Пн–пт, 10.00–18.00 До 15 июня «Чем картины живы?». Виктория Телетьен.

Галерея «Костюрин ський провулок» пер. Костюринский, 1 Тел. (057) 731-25-44 Время работы: ПН–СБ: 11.00–18.00, вход свободный 12–27 июня «Инопланетная красота». Яна Черевань.

ЕрмиловЦентр пл. Свободы, 4 (главный корпус ХНУ им. В.Н. Каразина, вход со стороны спуска Пасcионарии) Тел. (057) 760-47-13 www.yermilovcentre.org До 15 июня «После Победы».

Обласний центр культури та мистецтв вул. Пушкінська, 62 Тел. (057) 728-16-47 Протягом червня Виставка сучасного мистецтва «Сліди».

Дом художника ул. Дарвина, 11 Тел.: (057) 706-14-00, 706-14-01 С 23 июня Выставка Алены Моргуновой, графика и графический дизайн.

Iсторичний музей вул. Унiверситетська, 5 Тел.: (057) 731-35-65, 731-36-94 museum.kh.ua Час роботи: 9.30–17.00, крiм ПН Впродовж мiсяця: — «Харківщина від відбудови до перебудови (1945–1991 рр.)»; — «Виставка військової техніки»; — «Україна. Час змін»; — «Історичні етюди»; — «Слобожанські мотиви»; — «Велич подвигу народного»; — «Харківщина у 1917–1940 рр.»; — «Україна — козацька»; — «На перехрестях століть»; — «Наш край у IX–XVIII ст.».

Дом ученых ул. Совнаркомовская, 10 Тел.: (057) 706-38-39, 706-38-36 Время работы: ПН–ПТ, с 10.00 до 17.00 До 9 июня Выставка живописи Михаила Алатарцева. С 11 июня Выставка живописи Бориса Кагана.

Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкінська») ПН–ПТ з 10.00 до 18.00 Тел. (057) 706-25-79 www.facebook.com/groups/lit.museum/ Вартість квитка — 5,50–10,50 грн; Вартість інтерактивної екскурсії (група до 15 осіб) — 15–45 грн Щопонеділка та щосереди, 19.00 Клуб фольклорного співу. 2 червня, ПН, 18.00 Творчий вечір київської поетки Євгенії Більченко та харківського поета Влада Петренка. 21 червня, СБ, 15.00 Відкриття виставки «Гарячий тур довкола світу: видатні художні твори для дітей». 27 червня, ПТ, 19.00 Збори Кіноклубу в Літмузеї (kinoklub_litmuz.livejournal.com). 28 червня, СБ, 10.00–18.00 «Вихідні в Літмузеї».

Музей знаменитых харьковчан им. К.И. Шульженко пер. Байкальский, 1. Тел. 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00 СБ: по предварительной заявке 4 июня, СР, 15.00 Открытие выставки черно-белой фотографии В.Ф. Таранца «Остановись, мгновение!». 5 июня, ЧТ, 15.00 «Здравствуй, Троица!» В гостях — народный фольклорный ансамбль «Калина». 17 июня, ВТ, 15.00 День памяти К.И. Шульженко. Музейный кинозал 4 июня, СР, 15.00 «Чай вдвоем». Телепрограмма о В. Таранце. 11 июня, СР, 15.00 «Летит соловьиная песня». Программа ко дню рождения Е.С. Мирошниченко. 18 июня, СР, 15.00 Памяти К.И. Шульженко. Фильм «Станция метро “Аэропорт”». 25 июня, СР, 15.00 Х/ф «Мамочки».

афиша дети

Дельфинарий «Немо»

«Пусть всегда будет Солнце!»

Представления ежедневно, кроме ПН: 12.00, 15.00, 18.00. «Ночное шоу»: СБ — 21.00

Детский праздник, к Международному Дню защиты детей 1 июня, ВС, 11.00, «Саржин яр», Культурный центр «Бейт Дан»

«Окно в Америку» Центральная научная библиотека ХНУ, пл. Свободы, 4. Тел. 707-51-76 Время работы: ПН–ПТ, 12.00–17.00 2, 4, 11, 16, 18, 23, 25 июня, 17.00–19.00 Разговорный клуб. Каждую СР, 17.00–19.00 Клуб ораторского искусства.

Литературно-музыкальная гостиная «Слобожанщина» ЦГБ им. Белинского ул. Данилевского, 34. Тел.: 705-19-90 5 июня, ЧТ «Жизнь, судьба, эпоха». Итоги конкурса им. Белинского. 12 июня, ЧТ «Музыкальный вернисаж». Поет Артем Бражник. 19 июня, ЧТ «Песни нашей памяти».

дети

Культурный центр «Бейт Дан»

ул. Тобольская, 46 , www.beitdan.org.ua Центр детского развития «Мазаль Тов»: пер. Фанинский, 2 (в р-не парка Горького) Тел.: (057) 702-49-76, 766-55-96 1 июня, ВС, 11.00, «Саржин яр» «Пусть всегда будет Солнце!» К Международному Дню защиты детей. 5 июня, ЧТ, 18.00 Литературный вечер «Елена Ширман. Жить!». Читает В. Гужва. 11 июня, СР, 18.00 «От Фолька до Джаза». «Фольк-классик бенд». 15 июня, ВС 15.00 — Концерт ансамбля вокальной музыки. 17.00 — Х\ф «Матч». 18 июня, СР, 18.00 «Музей музыкальной культуры в Харькове». Творческий вечер Ю. Щербинина. 22 июня, ВС «Священная война в песнях». К дню начала Великой Отечественной войны. 29 июня, ВС, 16.00 Песочно-водное шоу «Цветы пустыни». Дарья Пушанкина и Евгения Лопатник.

Обласна бібліотека для дітей вул. Артема, 43 Тел.: (057) 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00. Вихiдний — НД, www.bibl.kharkiv.com 2 червня, ПН «Радість дзвінкоголосого дитинства». До дня захисту дітей.

24 червня, ВТ «Ціна залежності». До Міжнародного дня боротьби з наркоманією. 27 червня, ПТ «Становлення української державності». До Дня Кон ституції України.

Музыкальнотеатральная библиотека им. К.С. Станиславского пер. Инженерный, 1а (М. «Научная») Тел.: (057) 702-18-49, 702-18-51 Время работы: 11.00–18.00; СБ, ВС — до 17.00 7 июня, СБ, 15.00 «Вокруг памятника Пушкина». 21 июня, СБ, 15.00 «Сокровище родов Бенуа».

Обласний палац дитячої та юнацької творчості вул. Сумська, 37 Тел.: (057) 717-12-95, 700-38-40 1 червня, НД, 11.00 Гала-концерт та нагородження переможців Фестивалю «Таланти третього тисячоліття». 6 червня, ПТ 10.00 — Фінал VІІ Всеукраїнського фестивалю «Молодь обирає здоров’я». 17.00 — Концерт оркестру народних інструментів.

Планетарий пер. Кравцова, 15 Тел. (057) 705-00-19, 705-00-20 Стоимость билетов 30 грн. 1 июня, ВС 11.00 — Мифы для детей; 13.00 — Приключения на космическом стадионе; 15.00 — Небо в алмазах. 6 июня, ПТ 19.00 — Полет в космические дали. 4–6 июня, 21.00–22.30 Наблюдения Луны и Марса в телескоп планетария. 15 грн. 7 июня, СБ 11.00 — Незнайкина азбука; 13.00 — Космос, открытый телескопом им. Хаббла; 15.00 — Экстремальная Вселенная; 19.00 — Романтическая Вселенная. 8 июня, ВС 11.00 — Звездный танец Земли; 13.00 — Пришельцы с планеты Туами; 15.00 — Венера — тайны и загадки.

13 июня, ПТ 19.00 — Магия любви — магия звезд. 14 июня, СБ 11.00 — Почемучка в космосе; 13.00 — Полет в космические дали; 15.00 — Кометы, полные тайн; 19.00 — Красота и величие космоса. 15 июня, ВС 11.00 — Удивительная планета Земля; 13.00 — Звездный гость из будущего; 15.00 — В кругу Зодиака. 20 июня, ПТ 19.00 — Путешествие на край Вселенной. 21 июня, СБ 11.00 — Тёпа и звездный волшебник; 13.00 — На кос мических орбитах; 15.00 — Зодиак и самоцветы; 19.00 — Портал к звездам. 22 июня, ВС 11.00 — Приключения небесной принцессы; 13.00 — Шукаємо планету; 15.00 — Чудеса на небесах. 27 июня, ПТ 19.00 — Звездное небо июня. 28 июня, СБ 11.00 — Путешествие за звездой; 13.00 — Эта загадочная Луна; 15.00 — Путешествие на край Вселенной; 19.00 — Встречаемся на Марсе. 29 июня, ВС 11.00 — В гостях у гномаастронома; 13.00 — Прогулка по небу; 15.00 — Вселенная от начала до конца. 30 июня, ПН 11.00 — Космические приключения; 13.00 — Тайны Красной планеты; 15.00 — Небо в алмазах.

ТРЦ «Мега-Антошка» пр. Ленина, 9. Тел. (057) 719-38-56 Каждые ПН: 14.00, ВТ: 14.00, 16.00 «Клуб будущих мам». Каждые ПТ, СБ, ВС, 18.00 Игры, конкурсы, поделки, сюрпризы. Ежедневно, 10.00–21.00 Арт-студия; Мастер-классы «Пицца шоу»; «Суши, Роллы»; по приготовлению «Смурфипряников»; «Шоколадный мастер-класс». Ежедневно, 14.00–18.00 «Страна фотолюбителей». 1 июня, ВС «Дети — наше будущее»! 2 июня, ПН Конкурсно-игровая программа.

3 июня, ВТ «Лето красное, звонче пой». День караоке. 4 июня, СР Игровая программа с феечками Винкс. 7 июня, СБ «Праздник первой клубники» — семейный фестиваль. 8 июня, ВС «Остров сокровищ». 9 июня, ПН «Солнечная карусель». 10 июня, ВТ «Детство — это ты и я» с Мини Маус. 11 июня, СР «Шпионские игры». 12 июня, ЧТ «В гостях у Тигрули Алекса». 13 июня, ПТ «Вечеринка мыльных пузырей». 14 июня, СБ Индейцы племени «Мона Все». 15, 21 июня «Дружим с витаминами». 16 июня, ПН «Веселый урок здоровья». 17 июня, ВТ «День добрых дел». 18 июня, СР «Человек-паук». 19 июня, ЧТ «Поле чудес». 20 июня, ПТ «Мега-конструктор ZOOB». 22 июня, ВС Учимся рассаживать цветы. 23 июня, ПН «В гостях у раскраски». 24 июня, ВТ «Верю — не верю». 25 июня, СР «Река–Берег». Клоун Тяпа. 26 июня, ЧТ «Что в корзине у лета». 27 июня, ПТ «Умелые ручки». 28 июня, СБ «Летние забавы». 29 июня, ВС «Мистер Твистер приглашает поиграть»! 30 июня, ПН «В гостях у сказки».

Цирк пл. И. Бугримовой, 8А. Тел. 733-08-40 Каждые СБ в 17.00 и ВС в 12.00 «Иллюзия современности».

Дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко, nemo.kh.ua Тел.: (057) 700-94-00 (автоответчик) Представления ежедневно, кроме ПН: 12.00, 15.00, 18.00. «Ночное шоу»: СБ — 21.00.

Группа А Группа B

Испания — Голландия Чили — Австралия Испания — Чили Австралия — Голландия Австралия — Испания Голландия — Чили

Группа C

14 июня 14 июня 19 июня 19 июня 24 июня 24 июня

Колумбия — Греция Кот-д’Иувар — Япония Колумбия — Кот-д’Иувар Япония — Греция Япония — Колумбия Греция — Кот-д’Иувар

Группа D

14 июня 14 июня 19 июня 20 июня 24 июня 24 июня

Уругвай — Коста-Рика Англия — Италия Уругвай — Англия Италия — Коста-Рика Италия — Уругвай Коста-Рика — Англия

Группа E

13 июня 13 июня 18 июня 18 июня 23 июня 23 июня

15 июня 15 июня 20 июня 20 июня 25 июня 25 июня

Швейцария — Эквадор Франция — Гондурас Швейцария — Франция Гондурас — Эквадор Гондурас — Швейцария Эквадор — Франция

Группа F

Бразилия — Хорватия Мексика — Камерун Бразилия — Мексика Камерун — Хорватия Камерун — Бразилия Хорватия — Мексика

15 июня 16 июня 21 июня 21 июня 25 июня 25 июня

Аргентина — Босн. и Герцег. Иран — Нигерия Аргентина — Иран Нигерия — Босн. и Герцег. Нигерия — Аргентина Босн. и Герцег. — Иран

Группа G

12 июня 13 июня 17 июня 18 июня 23 июня 23 июня

16 июня 16 июня 21 июня 22 июня 26 июня 26 июня

Германия — Португалия Гана — США Германия — Гана США — Португалия США — Германия Португалия — Гана

Группа H

клубы/СПОРТ

афиша клубы / спорт

17 июня 17 июня 22 июня 22 июня 26 июня 26 июня

Бельгия — Алжир Россия — Южная Корея Бельгия — Россия Южная Корея — Алжир Южная Корея — Бельгия Алжир — Россия

Rave club «Жара» ул. Плехановская, 134А Тел. (057) 756-63-73 1 июня, ВС Arms and Sleepers. 7 июня, СБ Скрябин. 14 июня, СБ Alcest. 22 июня, ВС Claymords.

Клуб «Мiсто» ул. Клочковская, 190А Тел. (057) 758-17-02 Каждую ПТ «Не надо стесняться». 6 июня, ПТ, 20.00 День рождения «SPA&Fitness центр «Місто». 7 июня, СБ DjTommyLee (Одесса). 8 июня, ВС Инстаграм-party. 14 июня, СБ «WHITE PARTY» Dj MANIAK (Одесса). 20 июня, ПТ, 20.00 Конкурс мокрых маек (летняя площадка).

Футбол. ЧМ-2014 1/8 финала 28 июня №49

1A — 2B

№50

1C — 2D

Матч за 3-е место 12 июля L61 — L62 1/4 финала 4 июля №57

W49 — W50

№58

W53 — W54

1/8 финала 30 июня №53

1E — 2F

№54

1G — 2H 1/2 финала 8 июля №61

W57 — W58 9 июля

№62

W59 — W60

1/8 финала 29 июня №51

1B — 2A

№52

1D — 2C 1/4 финала 5 июля №59

W51 — W52

№60

W55 — W56 Финал

1/8 финала 1 июля №55

1F — 2E

№56

1H — 2G

21 июня, СБ Вечеринка от телеканала «М1» (Киев). 27 июня, ПТ, 20.00 «Bikini Fest» (летняя площадка). 28 июня, СБ «Лицо нашего “Мiсто”».

«Moon Room» ул. Мироносицкая, 15 Тел. (057) 720-05-55 7 июня, СБ Moonwalk (Italy).

«Panorama Lounge» пер. Костюринский, 2, ТРЦ «PALLADIUM», 5 этаж Тел.: (057) 731-10-02 www.panorama-hall.com Каждый ЧТ Японский четверг. Каждую ПТ Пятничное барбекю. 7 июня, СБ День рождения Panorama Lounge. DJ Soheil Ray. 21 июня, СБ Spirit of Buddha, DJ Артем Гафаров, DJ Кирилл Думский (Киев).

13 июля W61 — W62

28 июня, СБ Концерт группы «The Boss». Живой звук.

«Opium» рarty bar ул. Академика Павлова, 271 6 июня, ПТ Perception Collective. 13 июня, ПТ Pezzner (USA). 20 июня, ПТ Le Roi. 27 июня, ПТ Snilloc.

Арт-клуб «Pintagon» ул. Данилевского, 26 Тел. (057) 701-40-08 5 июня, ЧТ, 20.00 Court Jazz band и Сергей Манукян. 6 июня, ПТ, 20.00 Gitarin.ru (Киев). 21 июня, СБ, 20.00 Зарисовка (Донецк). 23 июня, ПН, 20.00 Show Boat. 26 июня, ЧТ, 20.00 Сhoir-Covёr.

«Radmir» ул. Академика Павлова, 271 7 июня, СБ Концерт «Бумбокс». 14 июня, СБ dj-сет Lady Vamp.

«Cherry Hall» ул. Клочковская, 190-А Тел. (057) 758-17-08 7 июня, СБ DJ A. Fleming (Киев). 14 июня, СБ DJ Runov (Киев). 21 июня, СБ DJ Markov (Киев). 28 июня, СБ DJ Smailov (Киев).

«Churchill’s Music Pub» ул. Дарвина, 9 1 июня, ВС Metal show от группы «People Eat People». 7 июня, СБ NOIZE MC cover party. 14 июня, СБ PAPA ROACH cover party.