14 minute read
BUNDESLÄNDER
what’s on in Niederösterreich
BERGERLEBNIS NIEDERÖSTERREICH
Advertisement
Zwischen Spannung und Entspannung, zwischen Ausblicken und Einsichten: Das Bergerlebnis Niederösterreich bietet für alle genau das Richtige. Die einen wollen runterkommen, die anderen raufgehen. Die einen wollen zu sich kommen, die anderen über sich hinausgehen. Die einen wollen Naturerlebnisse, Ausblicke und gutes Essen, die anderen
Action, Fun und Live-Musik, die dritten wollen von allem etwas. Die einen kommen mit
Kindern und Hund, die anderen als Paar, mit
Freunden oder allein.
All diese unterschiedlichen Konstellationen und Bedürfnisse finden in der Bergwelt Niederösterreichs ein temporäres Zuhause. Das Spektrum reicht von spannend bis entspannend, von mild bis wild, von schnell bis langsam. Denn wer Berg sagt, muss auch Tal sagen können. Ein Berg ist nicht nur sein Gipfel, sondern auch der Weg dorthin.
Auf www.bergerlebnisse.at finden Sie einen Überblick, was die Bergregionen im Mostviertel und in den Wiener Alpen im Frühling, Sommer und Herbst bieten. Zwischen Almen, Hütten und
Gipfelkreuzen tankt man seine Energiereserven wieder auf. Also: tief durchatmen und auf in die
Berge Niederösterreichs!
Blau-gelbes Benefizwandern
Das Blau-gelbe Benefizwandern ist bis zum 29. Oktober geplant. In Anlehnung an das Jubiläumsjahr „100 Jahre Niederösterreich“ werden bis zu 100 geführte Benefizwanderungen veranstaltet, bei denen Spenden für die ukrainische Bevölkerung gesammelt werden. Alle Guides üben ihre Tätigkeit ehrenamtlich aus und rekrutieren sich aus den unterstützenden Organisationen. Im Anschluss an die Wanderung kann (muss aber nicht!) für „Niederösterreich hilft“ gespendet werden. Die Anmeldung zu den Wanderungen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden ist über die Website www.niederoesterreich.at/benefizwandern möglich. Die Termine finden in den neun Bergerlebniszentren und in den mit ihnen verbundenen Orten statt. Treffpunkt ist jeweils an einem Samstag um 10 Uhr. Neuigkeiten für Familien Neue Rätselreise am Ameisenpfad in St. Corona am Wechsel – passend für alle die schon einmal die hier waren und nach einer lustigen neuen Herausforderung beim Wandern suchen https://erlebnisarena.at/de/aktuelles-events/news/neue-raetselreise-am-ameisenpfad. Neu: Achtsames Bewegen für Kinder in der Erlebnisarena St. Corona am Wechsel – am 26.8. findet das erste Mal Achtsames Bewegen für Kinder von 6 bis 14 Jahren in der Erlebnisarena statt. Ein Outdoorcoach vermittelt den Kids in einer Gruppe einen bewussten Umgang mit sich selbst und ihrer Umgebung. Achtsame WahrFamilienwandern mit Hund nehmung und viel Action warten! https://erlebnisarena.at/de/aktuelles© NÖ Werbung/Andreas Jakwerth events/events/achtsames-bewegen-mindful-action
20-Schilling-Blick © NÖ-Werbung/Michael Liebert
Weitere Informationen: www.bergerlebnisse.at
what’s on in Niederösterreich
Landesgalerie Niederösterreich „RENDEZVOUS MIT DER SAMMLUNG. KUNST VON 1960 BIS HEUTE“
Gelitin, Ohne Titel, 1995 © Landessammlungen Niederösterreich
Die Kunstmeile Krems ist ein einzigartiges Kulturareal in der bezaubernden Doppelstadt Krems-Stein und bietet mit einer Vielzahl an Museen, Galerien, Kunst- und Musikfestivals ein umfangreiches und anspruchsvolles Kulturangebot. In ihrem Herzen am zentralen Museumsplatz liegt das jüngste und größte Ausstellungshaus der Kunstmeile Krems: die Landesgalerie Niederösterreich. Seit 22. Mai zeigt die Landesgalerie Niederösterreich eine große Präsentation von Kunstwerken der letzten 60 Jahre aus den Landessammlungen Niederösterreich. Von Ona B. bis Leo Zogmayer finden sich unter den rund 130 ausgewählten Künstler*innen prominente Vertreter*innen der österreichischen Gegenwartskunst, aber auch künstlerische Positionen, die wenig bekannt und noch zu entdecken sind. Die Exponate reichen von großformatigen Gemälden, über skulpturale Arbeiten bis zu zeitbasierten Medien. Die Ausstellung ist ein Beitrag zum Jubiläum „100 Jahre Niederösterreich“.
Bis 5. Februar 2023 Information: Landesgalerie Niederösterreich, 3500 Krems, Museumsplatz 1 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr, Montag wenn Feiertag office@kunstmeile.at · www.lgnoe.at
what’s on in Niederösterreich
SOMMERHIGHLIGHTS IN NIEDERÖSTERREICH
Die besten Tipps für Wasserratten und Badenixen Die Donau bietet Abkühlung an heißen Tagen. Zu den schönsten Bademöglichkeiten an der Donau zählen der Natursandstrand Luberegg, der Donaustrand Rossatz-Arnsdorf, die Au-Terrasse Stopfenreuth und die Naturseen Traismauer. Der Lunzer See ist der größte Badesee Niederösterreichs. Der kühle Bergsee ist umgeben von imposanten Bergen, bietet kristallklares Wasser, lädt zu einer Bootstour ein und ist auch Kulisse für Kulturerlebnisse, zum Beispiel im Rahmen der wellenklaenge. Der türkisgrüne Erlaufsee ist besonders bei Schwimmern, Tauchern und Fischern beliebt. Er verbindet Niederösterreich mit der Steiermark und erstreckt sich über 58 Hektar. Auch hier kann man mit Booten über den See schaukeln. Direkt neben dem Erlaufsee gibt es einen Waldseilpark. Im Waldviertel laden die Kampstauseen zum Baden und Bootfahren ein. So zum Beispiel der Ottensteiner Stausee. Hier gibt es neben einem Bootsverleih auch die Möglichkeit an einer 30-minütigen Seerundfahrt teilzunehmen. Beim Stausee Dobra kann man auch die Burgruine Dobra besichtigen. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die SeelandOttensteiner Stausee © NÖ Werbung/schwarz-koenig.at schaft. Weitere Ideen zum Baden in Niederösterreich unter www.niederoesterreich.at/wasserspass Radvergnügen für Familien & Genießer Der Donauradweg zählt zu den beliebtesten Radrouten Europas. Rund 260 Kilometer führen durch Niederösterreich. Zu beiden Seiten der Donau besticht der Donauradweg mit einer guten und weitestgehend flachen Streckenführung sowie vielen Ausflugszielen entlang der Strecke. Für Kinder besonders gut geeignet sind zum Beispiel die Strecken Emmersdorf – St. Georgen, Spitz – Rossatzbach und die Radeln für Kids Strecken in Tulln. Auch die Thayarunde, welche auf ehemaligen Bahntrassen verläuft, punktet mit wenig Steigungen. Sie führt vorbei an Burgen, Schlössern und Klöstern sowie Badestellen und herrlichen Picknickplätzen. Tipps zum Radfahren in Niederösterreich gibt es auf www.niederoesterreich.at/rad
Radfahren Tulln © Niederösterreich Werbung/Stefan Mayerhofer
Nähere Informationen: www.niederoesterreich.at
09.04. – 06.11.2022
SCHALLABURG
what’s on in Niederösterreich
SÜDBAHNHOTEL KULTUR GMBH
Die neu gegründete Südbahnhotel Kultur GmbH bietet ab Sommer 2022 ein ganzjähriges, internationales Kulturprogramm unter dem Titel „Südbahnbühne Semmering“ Kultur, Natur, Wissenschaft & Kulinarik!
Um ganzjährig Publikum an den Semmering zu bringen, wird im Südbahnhotel Semmering ein künstlerisch hochwertiges, eigenständiges Kulturprogramm angeboten, das inhaltliche Themen verbindet und dadurch mehrtägige Angebote schafft. Die Veranstaltungen werden schwerpunktmäßig an Wochenenden stattfinden, stets kombiniert mit lokalen Freizeitangeboten und hochwertiger Gastronomie. Künstlerische Schwerpunkte werden vor allem mit dem Musikprogramm von Klassik bis Jazz gesetzt, sowie mit szenischen Produktionen, die auf das Südbahnhotel abgestimmt sind. Darüber hinaus werden Verbindungen zwischen Wissenschaft und Kunst geschaffen und in Veranstaltungen, Symposien und Workshops präsentiert. Die Programme richten sich an kulturinteressierte, aktive Besucher*innen aus den großen Ballungsräumen, an Familien mit Kindern und an Besucher*innen aus der Region. Umweltfreundliche Anreise, Unterkünfte in der Umgebung, ergänzende Freizeitangebote müssen bei der Gestaltung der Angebote berücksichtigt und kommuniziert werden. Als Ergebnis soll ein Besuch der Südbahnbühne Semmering ein perfektes Wochenende mit Kultur, Outdooraktivitäten, Wissensgewinn und Genuss bieten – ein touristisches Gesamtpaket für einen Kurzurlaub in den Wiener Alpen. 2022 wird mit folgenden nationalen und internationalen Kultur-Institutionen kooperiert: Internationale Sommerakademie der Universität für Musik und Darstellende Kunst Wien (MDW), Sommerakademie der Wiener Philharmoniker, Volksoper Wien, Burgtheater, Gustav Mahler Festival Steinbach, Tanzschule Chris Lachmuth, JAM MUSIC LAB Private University (JMLU), IMC Fachhochschule Krems, Österreichische Filmakademie.
Nähere Informationen: Südbahnhotel Kultur GmbH Karten: Tourismusbüro Semmering Tel.: +43 (0)2664 20 25 · www.suedbahnhotel-kultur.at
Südbahnhotel Semmering © Südbahnhotel Christian Wollmann & Ingrid Skovhus © Sabine Hauswirth
what’s on in Oberösterreich
KUNST & KULTUR NEU ERLEBEN: COMMUNALE OÖ
Projekt „Pygmalion Nullpunkteins“ © Meinrad Hofer Am 1. Juli 2022 wird in Eferding die erste communale oö eröffnet. Sie ist nicht nur Raum für künstlerisches Schaffen, sondern auch ein Ort, an dem Fragen zu unserer Welt gestellt und verhandelt werden. Denn Kultur fördert Gemeinschaft. Und umgekehrt. Es erwartet Sie ein spannendes Programm: Von Fotografie- und KreativWorkshops über Kunstausstellungen und Tanzperformances bis hin zu Themendiskussionen bietet die Region um Eferding ein lebendiges Kulturerlebnis für Groß und Klein.
Schloss Starhemberg öffnet seine Tore Für die communale oö werden bislang kaum erschlossene Räume im Schloss für die Besuchenden zugänglich gemacht. Verschiedene Ausstellungsformate präsentieren, was die Identität der Region über die Jahrhunderte geprägt hat. Was war damals für Bauern, Handwerker, Kaufleute und den Adel identitätsstiftend? Gezeigt werden wertvolle Schätze aus den Samm-
lungen des Oö. Landesmuseums. Kleidungsstücke, Alltagsgegenstände, Möbel, Bilder, religiöse Devotionalien und Porträts bieten einmalige Einblicke in die vergangene Zeit. Erleben Sie die Kultur einer der ältesten Städte Österreichs hautnah!
Nähere Informationen: communale oö Wo: Locations in Eferding Wann: 2. Juli bis 15. November 2022 www.communale.at
what’s on in Oberösterreich
Mit der grenzüberschreitenden Destination „Entdeckerviertel“, einem Landstrich, der Gebiete Oberösterreichs und Bayerns umfasst, findet eine Region touristisch wieder zusammen, die vor Jahrhunderten schon eine Einheit gebildet hat. Sitz und Anlaufstelle für alle Informationen befindet sich in Braunau, der Stadt mit einem der höchsten Kirchtürme Österreichs, zu den „Eckgemeinden“ zählen u.a. das am Inn gegenüberliegende Simbach, Burghausen mit der weltlängsten Burg in spektakulärer Lage, aber auch Tittmoning, Franking und Mattighofen.
Bekannt ist die Strecke entlang von Salzach und Inn bereits bei Genussradlern, doch harren zahlreiche historische und landschaftliche Highlights auf ihre Entdeckung, durch Kurzurlauber und Familien oder beruflich Durchreisende. Besuchen muss man – vielleicht nach einem stärkenden Picknick am Holzöster See – unbedingt das Ibmer Moor, die größte zusammenhängende Moorlandschaft Österreichs, die bei Tag und bei Nacht nachhaltige Eindrücke bereithält – von einer Abendtour samt Irrlichtern und Moorgeistern werden alle noch lange erzählen! Die Salzach trennt – durchaus wildromantisch mitsamt dem zu Fuß erreichbaren „SalzachDurchbruch“ – die österreichische Ortschaft Ach vom bayerischen Burghausen. Dort oben auf dem langen Bergrücken steht die weltlängste Burg – aber den schönsten Blick darauf hat man von „herüben“ – von der über dem Fluß liegenden Geländekante breitet sich die Burganlage aus. Wer mehr erfahren will über die tausendjährige Geschichte dieser alten, reichen Residenzstadt Bayerns, der sollte einen geführten Spaziergang durch die Stadt unternehmen, und wird unweigerlich auf die Bedeutung als „Jazz-Metropole“ an der Salzach stoßen. Tatsächlich gelang es Initiatoren ab den 1970ger Jahren, ein „Who is Who“ des internationalen Jazz zu mindestens einem Auftritt zu bewegen: Ella Fitzgerald, Count Basie, Dizzy Gillespie, Oscar Peterson, B.B. King, Fatty George und viele andere waren zu Gast. Entlang dieses „Walk of Fame“ lässt es sich dann auch gemütlich einkehren. Am „Salzach-Durchbruch“ erleben Besucher dann neuerlich imposante Natur: die Gesteinsschichten, welche die Salzach nahe der Gemeinde Hochburg-Ach und im bayerischen Burghausen ausgeschwemmt hat, gehen bis auf die Eiszeit zurück. Die steilen Höhenwände bieten
© Burghauser Touristik
© Maria Wimmer © Maria Wimmer
what’s on in Oberösterreich
© Andreas Mühlleitner
zahlreichen selten gewordenen Vögeln, Insekten und auch Amphibien ein notwendiges Rückzugs- und Brutgebiet. Wer die Höhe erklimmt, kann mit Hochburg-Ach den Geburtsort F.X. Grubers, des Komponisten des „Stille Nacht“-Liedes, sowie das Haus und den „Friedensweg“ besuchen, die an das Lied und die ersten Jahrzehnte seines Lebens erinnern. Für speziell interessierte Besucher hält das Entdeckerviertel noch zumindest zwei nicht zu versäumende Pilgerstätten bereit. Da gibt zum einen in einem kleinen Raum des ehemaligen Pfarrhofes von Ostermiething ein Kleinod mittelalterlicher Kunst zu bestaunen – Fresken, die sich der örtliche Pfarrer im 15. Jhdt. in sein Wohnzimmer malen ließ. Die Themen – u.a. die „verkehrte Welt“ entführen in die damalige Gedankenwelt.
Am Standort Mattighofen wartet schließlich der Motorradhersteller KTM mit seiner „Motohall“, quasi eine Kathedrale für „Benzinbrüder und -schwestern“, aber auch für allgemein technisch Interessierte – der Parcours über 2600 m² Präsentationsfläche garantiert eine spannende Reise durch die Geschichte des Motorrads, v.a. der KTM-Bikes und ihrer heldenhaften Piloten. Nach so vielen Entdeckungen laden rustikale und gehobene Gaststätten zur Einkehr, beispielsweise das biologisch ausgerichtete „Stiegl-Gut“ in Wildshut, die zahlreichen Restaurants in Burghausen oder auch der „Forthuber im BRÄU“ in Munderfing, in das die engagierten Betreiber herzlich einladen. Wolfgang Payer
© wpayer © wpayer
© wpayer
Nähere Informationen: www.entdeckerviertel.at, info@entdeckerviertel.at bzw. +43 (0)7722 62644
Slowenien
KURZTRIP NACH SLOWENIEN
Gesundes Vergnügen beim „Nachbarn“: Slowenien ist in wenigen Autostunden von Wien erreichbar und wartet mit einer Vielzahl an unterschiedlichen Thermen auf. Auch einige Superlative gibt es in dem kleinen Land zu bestaunen und zu trinken.
Der Weg ist das Ziel? Nun, denn: Auf der Fahrt von Wien ins rund 305 Kilometer entfernte Rogaska Slatina kann man ab der Steiermark schon den Weg respektive die Aussicht vom Bus sehr genießen: Die Landschaften der grünen Mark und die von Slowenien präsentieren sich lieblich-mollig, die herrlichen Grün-Nuancen tun dem Auge gut, die sanften Hügel erinnern ein bisschen an die Toskana. Pardon, pardon, wir sind ja in Slowenien, konkret in der k.u.k-Kurstadt Rogaska Slatina.
Streifen wir vorerst nur kurz zwei Attraktionen, die nichts mit Gesundheit und Wellness zu tun haben: Besuchenswert ist die Glaserei Steklarna Rogaska, die als eine der größten Glasfabriken der Welt gilt. Auch die Orgelwerkstatt Oglarstvo Skrabl soll zu den weltweit größten gehören. So interessant diese zwei Einrichtungen sein mögen, nach Rogaska kommt wohl der Großteil der Besucher der Gesundheit, der Wellness wegen. Da gäbe es wahrlich viel zu berichten, wofür ich aber leider nicht den Platz habe. Daher die Highlights in Kürze. Der „Stolz“ von Rogaska Slatina ist sein natürliches Heilwasser mit dem weltweit höchsten Magnesium-Gehalt. Ein Liter dieses kostbaren Nass enthält immerhin 1040 Milligramm Magnesium. Das eignet sich unter anderem als Trinkkur bei Magen-, Darmproblemen oder bei Sodbrennen, hilft aber auch, Stress abzubauen und senkt angeblich sogar den Cholesterinspiegel. Im medizinischen Zentrum mit Ärzten und Fachleuten aus Balneologie, Physiotherapie und Massage werden aber nicht nur Krankheiten und Wehwehchen behandelt, hier wird, wenn man es denn will, auch der Schönheit auf die Sprünge geholfen. Eine menschengemachte Schönheit ist auch der Kurpark, in dem mehrere Hotels angesiedelt sind. Wir haben im gediegenen Grand Hotel Sava übernachtet. Es empfiehlt sich auch ein Besuch des Grand Hotels Rogaska, weil sich hier sich der berühmte Kristallsaal befindet – er ist quasi das Denkmal für Graf Attems, dem Gründer der Therme. Auf zur nächsten Therme namens Dobrna, die sich in Slowenien einen Namen bei der Behandlung von Unfruchtbarkeit und Inkontinenz gemacht hat. Schon seit 1542 gilt das hiesige Thermalwasser als ideales Mittel zur Behandlung von gynäkologischen und urologischen Problemen. Aber auch für einen Reha-
Rogaška Slatina © Andrej Tarfila
Therme Dobrna © Terme Dobrna
Slowenien
KURZTRIP NACH SLOWENIEN
oder Wellness-Aufenthalt bietet sich das Thermalheilbad Dobrna an. Allein die Umgebung ist schon Wellness für Augen und Seele. Stichwort Umgebung: Wirklich begeistert hat mich die Altstadt von Celje, ca. eine halbe Autostunde von Dobrna entfernt. Hier kann man auf gut erhaltenen gepflasterten Gassen aus römischer Zeit durch eine entzückende Szenerie wandeln: Überreste mittelalterlicher Mauern, romantische Ecken, kleine Cafés und ein bunter, belebter Markt, wo man zahlreiche selbstgemachte Spezialitäten verkosten kann und – bitte, auch sollte. Auch die gewaltige Burg ist besuchenswert, ebenso das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein Museum für neuere Geschichte beherbergt, Galerien laden ein und feine Boutiquen, in denen Frau und sogar Mann gerne stöbert. Die dritte Therme im Bunde ist bei Novo Mestro. Bevor wir uns in Wellness und Thermenfluten stürzen, ist ein Altstadt-Spaziergang angesagt. Einer vom Feinsten: romantische Ecken, einladende Lokale, bestechend vor allem: Spaziergänge entlang des Flusses Krka. Wer Lust hat, könnte – eigentlich sollte man! – eine Fahrt auf dem Rudolf-Floß genießen. Wasser und Wiesen, Musik und (ausgezeichneter einheimischer) Wein, das Stimmungsbarometer ganz oben. Das bleibt auch oben, als ich später auf dem Zimmer im Hotel Balnea lande: herrlich große Zimmer, ein toller Ausblick vom Balkon – in eine grüne Umgebung, Balsam für Stimmung und Wohlgefühl. Die dazugehörige Therme Dolenjske Toplice ist unter anderem auf die Behandlung von chronisch-entzündlichen Erkrankungen des Bewegungsapparates, von Wirbelsäulen-Problemen sowie von Osteoporose spezialisiert. Wellness-Gäste können etwa Massagen, Thermalwasser-Bäder oder eine vielfältige SaunaWelt genießen. Geheimtipp am Rande: In der Praxis für ästhetische Chirurgie ist man auf minimal-invasive schonende Verjüngungsmethoden spezialisiert. Wiewohl allein ein Aufenthalt in einer der drei beschriebenen Thermen dazu angetan ist, sich wohler, jünger und vitaler zu fühlen. Ganz ohne Chirurgie! Waltraud Edelmayer
Novo Mesto © Jost Gantar Thermal Spa Dolenjske Toplice © Dean Dubokovic
edelmayer.wienmagazin@vienna.at
Nähere Information: www.slovenia.info
bücher
BOOKS • LIVRES • LIBRI
Edition Winkler-Hermaden, 124 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen 978-3-9503952-2-8 E 19,90
Edition Winkler-Hermaden, 120 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen 978-3-9504720-3-5 E 21,90 KARL ZELLHOFER/ MARTIN ZELLHOFER VERSCHWUNDENES WEINVIERTEL
Über Greißler und Wirtshäuser, Kinos und Schulen, Bahnhöfe und Ziegelwerke, die es nicht mehr gibt
Karl und Martin Zellhofer sind das ganze Weinviertel abgefahren, von der tschechischen Grenze im Norden bis zur Donau im Süden, von der March im Osten bis zum Manhartsberg im Westen – auf der Suche nach dem verschwundenen oder verschwindenden Weinviertel. Sie dokumentieren in ihrem Buch die vielen nicht mehr genutzten, vergessenen oder bereits verfallenen Bauwerke: die Greißler und Wirtshäuser, Handwerksbetriebe und Ziegelwerke ebenso wie die Kinos und Volksschulen, Bauernhöfe und Tankstellen, Bahnhöfe und Feuerwehrhäuser.
RICHARD EDL (HG.) HINTAUS BEI DEN STADELN
Die unbekannte Seite des Weinviertels
Hintaus ist eine Richtungsangabe. Hintaus ist dort, wo es nach hinten hinaus geht, zu den Stadeln, den Feldern, den Gärten und Kellergassen. Dort haben die kleinen Leute gewohnt. Dort hat der Weinviertler Längsstadel seine Heimat, bilden die Stadelzeilen manchmal prachtvolle Ensembles, gibt es den Nussbaum und die Hollerstauden, dämmern ausgemusterte Gerätschaften vor sich hin und fahren die Traktoren. Dort darf das Dorf noch alt sein neben neuen Häusern und großen Hallen. Nicht die herausgeputzte Hauptstraße im Voraus ist das Thema dieses Buches.
