Harley-Davidson - Prescription Launch - French version

Page 1

WILEY X PRODUCT FOCUS NOUVEAU PROGRAMME DE VERRES CORRECTEURS


WILEY X LANCE UN NOUVEAU PROGRAMME DE VERRES CORRECTEURS Depuis que nous avons commencé notre collaboration avec Harley-Davidson®, nous avons eu de nombreuses demandes pour des lunettes de soleil avec des verres correcteurs. Hélas, les lois européennes stipulent que vous devez être un opticien pour pouvoir vendre ceux-ci, étant donné qu’ils sont considérés comme un produit médical ; de plus notre contrat avec Harley-Davidson® ne nous autorise pas à vendre les montures aux opticiens. Suite à la forte demande pour des lunettes techniques avec des verres correcteurs nous avons porté beaucoup d’attention à ce sujet et nous avons trouvé la solution. Il s’avère que, étant donné que nous avons des opticiens qui travaillent dans nos bureaux, nous avons en fait le droit de vendre des verres correcteurs directement aux concessionnaires Harley-Davidson® en Europe. Cela va vous permettre de cibler une clientèle plus large ainsi que d’augmenter vos ventes. De plus, la procédure de commande est très simple. Si vous souhaitez commander une paire de lunettes Harley-Davidson® Performance Eyewear by Wiley X® avec des verres correcteurs, vous pouvez choisir parmi deux options :

OPTION 1 1.

Connectez-vous au site hdrx.shamir.com en utilisant l’identifiant fourni par Wiley X et suivez le guide de commande pour verres correcteurs « HD Prescription Ordering Guide » étape par étape. Vous aurez juste besoin de quelques informations : a. Votre client devra vous avoir apporté l’ordonnance délivrée par son opticien. b. Votre client devra avoir choisi sa monture

Vous êtes responsable de fournir les renseignements corrects durant le processus de commande. En cas d’erreur de votre part, Wiley X ne pourra pas vous rembourser. Cependant, vous ne serez bien sûr pas responsable si l’erreur vient de la part du fabricant.

OPTION 2 2.

Si vous travaillez en collaboration avec un opticien dans votre ville, vous pouvez lui communiquer votre identifiant au site hdrx.shamir.com et il pourra soumettre la commande pour vous, moyennant une commission. Cependant, il est important que votre client ait choisi une monture dans votre concession, avant de se rendre chez cet opticien.

L’option deux présente quelques avantages : a. L’opticien est un expert en ce qui concerne les paramètres des verres correcteurs (moins de risque d’erreur) b. L’opticien peut facilement mesurer la hauteur pupillaire sur place, s’il a la monture. Une fois que les lunettes avec verres correcteurs sont commandées (appelé « job »), vous aurez accès à un suivi de cette commande, du site de production jusqu’à votre boîte aux lettres. Ce « job » vous sera livré directement par DHL en provenance du site de production de Shamir, implanté au Portugal. Le délai de livraison est d’environ 10 jours ouvrés, peu importe où vous vous situez en Europe. La facturation se fera toujours par notre bureau Wiley X Europe. Pour plus d’information et pour les tarifs de montures ou verres, n’hésitez pas à contacter Wiley X à hd-info@wileyx.eu


Vision HD Les verres PPZ partiellement polarisants sont exclusifs à la gamme de lunettes HD Performance Eyewear by Wiley X et offrent une vision haute définition à tout moment. Cette technologie unique a été développée en pensant aux motards et vous perment de lire votre GPS, voir des tâches d’huile ou des endroits humides sur la route qui peuvent être dangeruex, tout en relaxant vos yeux afin de vous offrir une ballade en moto agréable et sécurisante.

Joint faciale mousse amovible La poussière et le pollen, tout comme le vent, peuvent engendrer une irritation de l’æil à long terme, tel que le Syndrome de l’Oeil Sec. Avec le joint en mousse breveté de Wiley X vos yeux sont protégés, afin que vous puissiez vous concentrer sur la route et le paysage. Le joint facial mousse permet aussi aux verres polarisants de fonctionner dans les conditions maximales.

Adapté aux verres correcteurs 99% des modéles peuvent être adaptés aux verres correcteurs délivrés par un opticien agréé.

Matière des verres prouvée lors combats militaries Tous les verres sont faits de polycarbonate auxquels on a attribué une cote de sécurité pour leur protection à grande vitesse. Ces derniers offrent une protection UVA et UVB à 100% et une vision claire et nette à tout moment.

Des mountures résistantes et durables Les lunettes Wiley X ne sont pas seulement ajustées et confortables mais stylées. Toutes les montures sont faites de nylon virtuellement indestructible, ce qui les rend flexibles et certiées aux normes de sécurité American Safety Standards (ANSI).

Jour et nuit Les verres photochromiques Light Adjusting LA utilisés par Wiley X font partie des meilleurs sur le marché et sont très appropriés aux motards du fait de leur rapidité de réaction. Ils vous garantissent une bonne sécurité de l’aube à la tombée de la nuit, et ils foncent rapidement au solei.


AGENT CONTACTS Czech Republic & Slovakia J Trading, Juraj Cubon – juraj@wileyx.sk

Germany & South Africa OSS Europe, Claudio Koch – info@osseurope.com

Spain & Portugal Carlos Ramirez – interconsulting@live.com

United Kingdom & Republic of Ireland Jeremy Cox – jeremy.cox@coxbiz.co.uk

Poland, Croatia, Romania, Greece, Belarus, Estonia, Latvia, Malta & Serbia OkisOnent, Iwona Janczyszyn – iwona.j@okisonent.de

France, Norway & Sweden Tim & Mélanie Crewse – crewsehd@gmail.com

Turkey OkisOnent, Enzo Milioto – e.milioto@okisonent.de

Austria & Hungary EXITONE GmbH, Arnolf Reinwald – ar@exitone.at

Italy & Switzerland OkisOnent, Salvatore Lombardo – s.lombardo@okisonent.de Christina Grund-Barbens – christina.gb@okisonent.de

The Netherlands, Belgium & Luxembourg Bos Unique Sales, Marco Bos – marco@wileyx.nl

All other countries in the EMEA territory Wiley X Europe, Nils Kjeldsen – hd-info@wileyx.eu Full Harley-Davidson catalog

WILEYX.EU

HARLEY, HARLEY-DAVIDSON and the Bar & Shield Design are among the trademarks of H-D U.S.A., LLC ©2013 H-D and its Affiliates. All Rights Reserved. Wiley X is a licensee of Harley-Davidson Motor Company. WILEY X, the WILEY X Eyewear logo, WX, the WX Eyewear logo, the WX WILEY X logo and product names are trademarks or registered trademarks (marca registrada) of Wiley X, Inc. in the U.S. and other countries. Logos:© 2007-2013 Wiley X, Inc. All rights reserved.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.