ET TESELSKAB JENS BLENDSTRUP SAMTALER OM SORG BELLMAN PETER FISCHER-MØLLER PÅSKEMIDDAG GUD ER IKKE DØD FORFULGTE KRISTNE FASTELAVN TILVÆRELSENS ULIDELIGE LETHED FORÅRSTUREN HERRESENIOR JENS TRAPP JEG NÆGTER
DYSSEGÅRDSKIRKEN
FEBRUAR 2015
FORFULGTE KRISTNE
i Mellemøsten Som følge af en stigende islamisme, oplever vi lige nu en ny bølge af forfølgelser af blandt andet kristne i Mellem østen. Især i Egypten, Syrien og Irak er situationen for de kristne desperat. Brutaliteten er taget til og det er først og fremmest organisationen Islamisk Stat (IS), der fokuserer på at komme de kristne og andre religiøse mindretal til livs. Nogle fanges, og andre dræbes. Selv forsigtige skøn taler om halvering af antallet af kristne i Syrien og Irak. De kristne betragtes som fremmedelementer påvirket af Vesten. Den store bølge af forfølgelser fulgte efter den amerikan ske invasion af Irak i 1993. Under Saddam Hussein havde mindretallene i Irak været beskyttet, men nu blev de set på som Vestens forlængede arm. Efter Saddam Husseins fald er to tredjedele af Iraks én million kristne flygtet, og det samme er nu ved at ske med Egyptens 8 millioner og Syriens 2,2 millioner kristne.
JØRGEN NØRGAARD PEDERSEN Tidligere vicegeneralsekretær i Danmission og mangeårig missionær. Næstformand i Dyssegård Sogns menighedsråd.
2
Et historisk tilbageblik fortæller, at Mellemøsten er kristendommens vugge, og der har været kristne her i mere end 2000 år. Allerede i det første århundrede efter Kristus voksede kristne kirker frem, og det var først omkring år 622, da Mohammed måtte flygte fra Mekka til Medina, at Islam så dagens lys. I løbet af en til to generationer havde Islam bredt sig til det meste af Mellemøsten, og de fleste
Foto: Jørgen Nørgaard Pedersen
ARTIKEL
“
områder blev styret af muslimske herskere. Men de kristne blev sammen med jøderne betragtet og behandlet som ”bogens folk” og nød de fleste steder herskernes beskyttelse. Siden fulgte korstogene og kampene m ellem kristne europæiske konger/krigsherrer og muslimske herskere. Det betød på længere
Det skete også, ganske vist sjældent, at efter dåben, fulgte begravelsen. Med Vestens involvering militært i Det Arabiske Forår er situationen for de k ristne igen blevet forværret. Det er især i den nord lige del af Irak og Syrien, at kristne er blevet myrdet og forfulgt. Det kristne mindretal
i Det Arabiske Forår er situationen for de kristne igen blevet forværret
sigt, at kristne blev diskrimineret og i særlige områder også forfulgt. Min kone og jeg har selv været udsendt af Danmission til Mellemøsten i 10 år. Først til det sydlige Arabien, nærmere Aden, og siden til Den arabiske golf. Jeg havde til opgave at udvikle litteraturcentrer/boglader, og det ledte mig til alle landene i Golfen fra Kuwait i nord til Oman i syd, til Isfahan i Iran, Basra i Irak, Damaskus i Syrien, Beirut og Cairo. I alle disse lande, hvor jeg var særligt knyttet til kirkerne, oplevede jeg et nært venskab med lokale muslimer. Da en ny kirke blev bygget i Bahrain fik vi en stor donation fra øens konge, der også var til stede ved åbningen, og i Oman forærede den lokale hersker byggegrunden til en ny kirke. Jeg vil dog her tilføje, at der i mange af disse lande foregik en diskrimination af k ristne, der f.eks. ikke kunne besætte bestemte offentlige stillinger. Således oplevede vi også, at hvis muslimer ønskede at konvertere til kristendommen, ville de blive forfulgt, ikke så meget af magthaverne, som af familien.
Yazidierne, som er blandt de ældste kristne i verden og som holdt til i Mosul, Irak, er enten blevet udslettet eller flygtet. Terror organisationen IS maler det arabiske b ogstav (N - Nazaræer) på de kristnes huse. Så ved de, hvor de kan finde dem, de vil drive ud eller dræbe. Og hvad kan vi så gøre? Danmission har i mange år arbejdet blandt både kristne og muslimer i Mellemøsten. De kristne u dtaler næsten entydigt: ”Vi ønsker at blive i v ores land, her er vi født, og her hører vi til”. De ønsker ikke at blive set som en særlig minoritet, der støttes af Vesten. De kristnes situation bliver ikke nemmere, hvis de ses som allieret med de kristne, vestlige magter. Som generalsekretær Mogens Kjær, Dan mission udtrykker det: ”Vi skal arbejde på at få en positiv dialog gående mellem de moderate muslimer og de kristne. Flertallet af muslimer ser nemlig gerne, at de kristne og andre minoriteter, fortsat bliver en del af samfundet”. 3
TEATERDYSSEN TANTE BRUN, TANTE GRØN OG TANTE LILLA “Dansetanterne” for børn fra 3 til 8 år 22.02.2015 KL. 15 DYSSEGÅRDSKIRKEN
ET TESELSKAB “Det lille verdensteater” for børn fra 4 til 10 år 29.03.2015 KL. 15 DYSSEGÅRD BIBLIOTEK
ÆRTEPRINSESSEN “Måle Fortælleteater” for børn fra 3 til 8 år 21.06.2015 KL. 15 DYSSEGÅRDSKIRKEN
Teaterforestillinger for børn arrangeret i et samarbejde imellem Dyssegårdskirken og Dyssegård Bibliotek. BILLETTER SÆLGES PÅ DYSSEGÅRD BIBLIOTEK FRA 14 DAGE FØR FORESTILLINGEN. BILLETPRISEN ER 30 KR.
B&U-AFDELINGEN
BABYSALMESANG
Vi synger og bevæger os med barnet i en fredfyldt stund, hvor barnet får en bred sanse stimulering. Kom og syng med på salmer og sange ledsaget af fagter og helt enkle danse. Der kræves ingen særlig sang stemme for at være med. Den mest elskede stemme for dit barn er mors eller fars stemme. Undervisningen er tilrettelagt for babyer fra 2 til 9 måneder. Pris 150 kr., der dækker udgift til Min første salmebog.
HOLDSTART 15.04.2015 OG 19.08.2015 ONSDAGE KL. 10 I KIRKEN
MERE INFO OG TILMELDING PÅ DYSSEGAARDSKIRKEN.DK
MINIKONFIRMANDER
Minikonfirmand er et tilbud til børn, der går i 3. klasse på Munke gårdsskolen og Dyssegårds skolen eller har tilknytning til Dyssegårdskirken. Bevægelse, sanser, kreative a ktiviteter og lege er med i formidlingen af Biblens historier, kirkens ritualer og fadervor. Alle kan deltage uanset tros retning. Tilbuddet er gratis og ligger efter skoletid. Undervisningen afrundes med en familiegudstjenste med efter følgendende spisning, hvor alle er hjerteligt velkomne.
MUNKEGÅRDSSKOLEN: MAJ - JUNI DYSSEGÅRDSSKOLEN: AUGUST - OKTOBER FAMILIEGUDSTJENESTE: UGE 25 FAMILIEGUDSTJENESTE: UGE 41
FDF
Hver torsdag aften i Dyssegårds kirken er der i den kommende sæson sjov og hygge for børn og unge i FDF-kredsen. I fællesskab og med evangeliet i hånden lærer vi frilufts livet at kende med bål, d olke og øksemærker, kuglebaner, optræden, alternativ madlavning og meget andet. Der er sjovt, og så giver det selvstændighed og godt fælleskab at være sammen i FDF-kredsen. Er du eller dit barn interesseret så ring eller skriv til kredsleder Anne Katrine Sylvest: 31 38 38 87 annekatrinesylvest@gmail.com
HVER TORSDAG KL. 18.30-20
FASTELAVN JULIE WOLF SEIDELIN
B&U-m edarbejder siden januar 2014 i Dyssegård. Cand. mag. religion. Mor til to piger på tre og syv år. dyssegaardskirken@live.dk - 20 14 57 16
Vi begynder med en festlig familiegudstjeneste i Dyssegårdskirken. Herefter går vi i samlet flok over gaden til Dyssegårdsskolen, hvor FDF står for tøndeslagningen. Dagen slutter i sognegården med fastelavns boller og kåring af kattekonger og kattedronninger. Kom som det, du allerhelst vil være! Pris 20 kr.
SØNDAG 15. FEBRUAR KL. 14 5
BØGER&FILM
BIOGRAFDYSSEN
BOGDYSSEN
Læsekredsen er åben for alle med lyst til at læse og deltage i en god samtale med andre om det, de har læst. For Bogdyssen står cand. mag. i dansk Sara Nørholm. Temaet for denne sæson er den nyere nordiske litteratur med en række meget forskellige – smukke, morsomme, stærke og tankevækkende – litterære oplevelser. Dyssegård Bibliotek bestiller alle bøger hjem til de deltagere, der melder sig for hele sæsonen. Man er også velkommen enkelte
aftner, så skal man bare selv medbringe den bog, der er på programmet – og fortælle, at man kommer, så der er kaffe til alle. Det er gratis at deltage. Tilmelding til Sara Nørholm: sara.noerholm@gmail.com 61 30 68 96
04.03.2015 KJERSTI SKOMSVOLD: JO HURTIGERE JEG GÅR, JO MINDRE ER JEG 08.04.2015 JENS BLENDSTRUP: GUD TALER UD 06.05.2015 PER PETTERSON: JEG NÆGTER ONSDAGE KL. 19.30 I SOGNEGÅRDEN
Har du lyst til at se en god film og få en snak om den bagefter? – så er der her en oplagt mulighed! I Biografdyssen har vi hver måned en ny film på plakaten. Efter filmen bliver der serveret ost og et glas vin, og så er ordet frit. Prisen er 20 kr. og tilmelding er ikke nødvendig.
18.02.2015 SOM I HIMMELEN 11.03.2015 TILVÆRELSENS ULIDELIGE LETHED 15.04.2015 STRINGS ONSDAGE KL. 19-22 I SOGNEGÅRDEN
JENS BLENDSTRUP
Kom og mød forfatteren Jens Blendstrup. Han vil læse op af og fortælle om Luskefisefortællingerne, Bombaygryde og Gud taler ud. Billetter kan fås på biblioteket til 30 kr.
TIRSDAG 14.04.2015 KL. 19 PÅ DYSSEGÅRD BIBLIOTEK 6
ARTIKEL
SAMTALER OM SORG E
r en sorg noget privat? For privat til at fortælle om til mennesker, man ikke kender på forhånd, og en e kstrem sårbar tid i ens liv, som man mere e ller mindre må kæmpe sig igennem alene? Mange, der har mistet et kært men neske, tænker ofte sådan og klarer sig også igennem med familiens og venners gode hjælp. Men ofte orker vennerne kun at lytte til en vis grænse, og den nære familie er selv ramt af sorgen og kan være for tæt på til at se, hvordan de bedst kan støtte den, hvis hverdag pludselig er helt forandret.
D
erfor kunne det måske være en hjælp at komme i en sorggruppe, hvor den, der har mistet en ægtefælle eller en anden nærtstående, kan møde andre, der har oplevet det samme. I livskriser er det ofte sådan, at erfaring erne binder menne
sker sammen. De, som selv har oplevet at miste og kender til sorg og savn, kan også bedst forstå den smerte, andre oplever i samme situation.
M
en hvad går det ud på at være med i en sorggruppe, og hvad gavn kan man få af at dele sin sorg med a ndre? Flere ting. I en svær periode i ens liv kan det være et godt holdepunkt at mødes regelmæssigt med andre, og i en sorg gruppe får man både anledning til selv at fortælle sin historie og til at lytte til de andres. Når man sætter ord på sin sorg, igen og igen, bliver det tyde ligere for én selv, hvad tabet indebærer. Det kan også give en slags tryghed at opleve, at man ikke er den e neste, der er så ked af det. Det kan også hjælpe én, hvis en anden har haft held til at tackle et problem, som man selv kæmper med. På den måde kan deltagerne inspirere og hjælpe hinanden til hen ad vejen at genvinde livs modet.
Sorggruppen i Dyssegårdskirken er for alle, der har mistet i forbindelse med dødsfald. Vi mødes mandage fra kl. 14.30–17 i sognegården. MANDAG 16.02.2015 MANDAG 02.03.2015 MANDAG 16.03.2015 MANDAG 30.03.2015 MANDAG 13.04.2015 Sorggruppen ledes af Lisbet Rømer og Tove Sandborg-Olsen. Til melding til Lisbet Rømer.
I
slutningen af forlø bet vil det også være relevant at dele sine tanker om fremtiden med hinanden.
LISBET RØMER
Sognepræst siden 1999 i Dyssegård. Master i luthersk spiritualitet.
7
MENIGHEDSPLEJEN HVORFOR ARBEJDER ET MISSIONS SELSKAB MED RELIGIONS DIALOG? Biskop i Roskilde og formand for Danmis sions bestyrelse Peter Fischer-Møller vil den ne eftermiddag tale om konfliktforebyggen de, samarbejdsfrem mende og horisontudvidende religions dialog – ude i verden og herhjemme. Han har for nylig besøgt Mellemøsten, Tanzania og Indien, og vil blandt andet fortælle fra sine rejser i disse områder.
TIRSDAG 10.02.2015 KL. 14 TILMELD DIG KIRKENS NYHEDSBREV: DYSSEGAARD.SOGN@KM.DK
DA DANSKE KVINDER FIK RET TIL AT STEMME For 100 år siden ske te det utænkelige: Kvinder og tyende fik mulighed for at stem me til folketinget. I vore dage regner vi det som en selvfølge, men det var det bestemt ikke i 1915. Cand. mag i historie og dansk, Rasmus Kjærgård Pe tersen, vil denne efter middag fortælle om, hvordan loven alligevel blev en realitet. Han vil også trække tråde op til i dag, hvor spørgs målet om kvinders rettigheder gang på gang genaktualiseres i forbindelse med føds len af nye demokratier verden over.
“FREM MED BASFIOLEN!” EN EFTER MIDDAG MED OG OM BELLMAN Guitaristen Jens Over bye og operasangeren Steen Nordberg-Niel sen spiller og syn ger sange af Bellman (1740-1795). Der vil blive fortalt lystigt og ligefremt om Bellman og hans tid og om bag grunden for hans sange og såkaldte ”epistler”.
TIRSDAG 14.04.2015 KL. 14
FORÅRSTUREN Forårsturen går først til Vallensbæk, hvor vi skal opleve et helt nyt kirkebyggeri: Helligtre kongers Kirke. Der efter kører vi til ARKEN i Ishøj, hvor vi skal se forårets aktuelle ud stilling. Undervejs får vi kaffe med brød. Turen koster 100 kr. Tilmel ding og betaling senest fredag den 8. maj til: Brita Johansen 39 67 16 54 Grethe Nørgaard Pedersen 39 56 47 20
TIRSDAG 12.05.2015 KL. 13-18
TIRSDAG 10.03.2015 KL. 14
Menighedsplejen inviterer til eftermiddagsmøde for alle interesserede. Vi begynder i kirken med en andagt, og fortsætter i sognegården med kaffe/te og samvær omkring et foredrag eller lignende. Det koster 20 kroner at deltage. Der er endvidere mulighed for at bestille kirkebil ved dagen før at kontakte kirkekontoret på 39 75 01 00. 8
DET GRÅ GULD
Da danske kvinder fik ret til at stemme stemme – se side 8
TIRSDAGSDAMERNE
Hver tirsdag er der tirsdagstræf i sognegården i det gule værelse, hvor der strikkes, sys, hygges, læses en historie og serveres kaffe. Alle er velkomne.
TIRSDAGE KL. 14-16.30 I SOGNEGÅRDEN
HERRESENIOR
Første torsdag i hver måned kl. 10 er der morgenbrød og kaffe for mænd i den modne alder. Mænd, der har lyst til at være sammen for at fortælle om egne livserfaringer og som har glæde af at have et sted at dele hver dagens tildragelser med andre. Hvis du vil vide mere, kan du kontakte: Steen Johansen 39 67 16 54 Otto Mønsted Nielsen: 39 67 89 63 - otto@moensted.dk
FØRSTE TORSDAG I HVER MÅNED KL. 10 I SOGNEGÅRDEN 9
OPLEV OGSÅ
FAR, HVEM MON BANKER MIT HJERTE?
KIRKEFROKOST
I anledning af Dyssegårdskirkens 54 års fødselsdag er der fæl les frokost efter gudstjenesten. Husk tilmelding.
SØNDAG 01.03.2015 KL. 11.30 I SOGNEGÅRDEN
SALMEMARATON Salmeforedrag ved Iben Krogsdal Hvad vil det sige at være kristen i en moderne virkelighed? Kan kristendommen overhovedet formuleres på nudansk? Hvad længes vi efter i dag – hvis vi altså længes efter noget? Iben Krogs dal vil fortælle om det moderne menneskeliv ud fra sine nyeste salmer. Hun vil tale om daglig dagens magt og afmagt – og om, hvordan kristendommen stadig kan være dybt relevant for os i dag. Også selvom Gud er blevet umulig – og mange mennesker slet ikke længere tror. Undervejs i foredraget skal vi synge nye sal mer, og der vil blive tid til spørgs mål og debat.
Kom og syng om barndom og barnekår. Vi vokser ud af vores barndom, men ifølge en bibelsk tankegang har vi altid barne kår hos Gud. Vi vil bl.a. synge en række af Ingemanns mor gensalmer for børn. Læs mere på gentofteprovsti.dk.
ONSDAG 18.03.2015 KL. 17 I KIRKEN
PÅSKEMIDDAG
Efter gudstjenesten Skærtors dag kl. 17 spiser vi et påskemåltid sammen i sognegården. Der vil blive serveret lam og et glas vin eller en vand for 80 kr. pr. voksen. Børn 40 kr. Tilmelding til kirke kontoret senest Palmesøndag.
SKÆRTORSDAG 02.04.2015 I SOGNEGÅRDEN
TORSDAG 09.04.2015 KL. 19 I SOGNEGÅRDEN LÆS MERE PÅ DYSSEGAARDSKIRKEN.DK ELLER WWW.FACEBOOK.COM/DYSSEGAARDSKIRKEN 10
GUDSTJENESTE HVER SØNDAG KL. 10.30
KUNST I KIRKEN
Der er skiftende udstillinger i sognegården. I den kommende periode er vi glade for at kunne åbne dørene for følgende udstil linger:
CARSTEN BODENHOFF: FEBRUAR-MARTS ANNELISE BEKKAR OG MARIAN FREDERIKSEN: APRIL-MAJ - SØNDAG 02.04.2015 FERNISERING EFTER GUDSTJENESTEN JENS TRAPP: JUNI-AUGUST UDSTILLINGERNE ER ÅBNE MANDAG TIL FREDAG KL. 10-13
KLUMME
Gud er ikke død
Gud er ikke død – han er blot begravet i et dødt sprog. Sådan har den canadiske litteraturkritiker Northrop Frye formuleret en erfaring, mange har gjort sig i forhold til det bibelske sprog. Der er ord i det bibelske univers, der åbenlyst hører en anden tid til. Man kan sige, at Gud er blevet begravet i en historie og af en tradition, der nu er over 2000 år gammel.
ord med på vejen med udgivelsen af bøger med nye bønner. Det skal være muligt at tage bøn nens ord til sig, når taknemmeligheden, tvivlen eller blot hverdagen rammer.
han er blot begravet i et dødt sprog
Der skrives også nye salmer, og en af de nye salmedigtere hedder Iben Krogsdal. Som reli gionsforsker har hun i en årrække arbej det med danskernes trosforhold, hun har lyttet til de erfarin ger, mange har gjort sig med en tro, der ikke udtrykker sig i et traditionelt bibelsk sprog, men tøvende, tvivlende, søgende. Og det er de erfaringer, hun sætter ord på – blandt andet i linjer som disse:
For eksempel har et centralt udtryk i den kristne sprogbrug som ”synd” i vores tid fået en anden betydning end det oprindelig havde. ”Det er synd for dig” siger vi, når vi prøver at give udtryk for vores medfølelse. Eller også vækker ordet synd måske billeder af en bred vifte af seksuel le udskejelser, som man forestiller sig, at andre synes må være syndige. For når man selv syn der, er det når man tager et ekstra stykke cho kolade. Og glemt er det, at ordet synd egentlig betegner det at være adskilt fra Gud. At vi kan komme til at ramme skævt i forhold til Gud og vores næste. Det er synd og skam, at det er gået sådan. Der for har flere i den senere tid forsøgt at forny det bibelske sprog. I oktober udkom ’Begyndelsen og Tænkeren’, som er en moderne oversættel se af Første Mosebog og Prædikerens Bog. Her er Noahs ark blevet til en båd, og Guds velsig nelse er blevet til ”livsstyrke” – alt sammen for at gøre historien og dermed Gud levende for læ seren. Også gudstjenestegængerne kan få nye
Den skjulte skat er styrken fra et stort og ukendt sted som sætter himmelspor i alt det kendte de fine spor af fødder der gik frem af kærlighed og gik med os i alle ting der hændte
Vi har inviteret Iben Krogsdal til Dyssegård, hvor vi til april derfor vil få mulighed at høre om de overvejelser, hun har gjort sig som salmedigter og synge med på en række af de salmer, hun har skrevet.
THUE PETERSEN
Sognepræst siden 2012 i Dyssegård.
Vi må luge ud og grave de ord frem, vi har glemt og samtidig vove at plante nyt – for at vi igen kan få levende ord, der gør os levende. For Gud er ikke død, så vi skal heller ikke få det til at lyde sådan.
11
SOGNEPRÆST LISBET RØMER Dyssegårdsvej 116, 2870 Dyssegård, 39 66 40 66, lr@km.dk SOGNEPRÆST THUE PETERSEN Dyssebakken 8, 2900 Hellerup, 51 26 11 66, tup@km.dk B&U-MEDARBEJDER JULIE WOLF SEIDELIN 20 14 57 16, dyssegaardskirken@live.dk KIRKETJENER SEYED HASHEMI 28 12 23 07, dyssekirketjener@hotmail.com ORGANIST STEEN LINDHOLM 45 41 08 39, lindholm@post8.tele.dk MENIGHEDSRÅDSFORMAND OTTO MØNSTED-NIELSEN 39 67 89 63, otto@moensted.dk
Nr. 2 Redaktion: Thue Petersen Grafisk layout: WindfeldtDesign ApS Tryk: Tarm Bogtryk A/S Papir: Munken Lynx
For- og bagside: Glasmosaik “Maria Magdalene ved korsets fod” af Peter Brandes.
DYSSEGAARDSKIRKEN.DK Dyssegårdsvej 19, 2900 Hellerup 39 75 01 00, dyssegaard.sogn@km.dk Kirkekontoret: man-fre 9.45-13 desuden tirs 16-18