Central Hotel ★★★

Sie haben Lust auf Wandern, Biken o. Skifahren? Auf süßes Nichtstun, nette Menschen, gemütlich shoppen, gut essen u. trinken? Dann sind wir die ideale Adresse für Sie. Direkt an Winterbergs Flaniermeile gelegen u. nur wenige Meter von Skipisten, Rothaarsteig u. Bike Arena entfernt, bietet unser Haus 19 Komfort-DZ mit DU/WC, Telefon, Flatscreen-Sat-TV u. Balkon. Und darüber hinaus Aufzug, Parkplätze u. einen Ski- u. Mountainbike-Keller. Wir lieben es bodenständig. In der Küche wie am Tresen. Freuen Sie sich auf hausgemachte deutsche Spezialitäten u. eine von Herzen kommende Gastfreundschaft. Verbringen Sie wunderbar gesellige Stunden in unserem originalen Restaurant „Alt Amsterdamer Stuben“ u. auf der angrenzenden Sonnenterrasse mit Heizstrahler.

Kernigen Sound, coole Drinks u. leckere Snacks servieren wir Ihnen in unserer Musikkneipe „Volldampf“. Nehmen Sie Platz neben einer echten Dampflok, in original 1.-Klasse Abteilen o. im gemütlichen Salon. Klönen, feiern und tanzen Sie. Sport-Live mit SKY Megaleinwand in HD.

ÜF

50-160,– Euro

pro Person / Nacht im DZ, zzgl. Kurtaxe

EZ / ÜF: 70-160,– Euro

Appartment / ÜF: 50-160,– Euro

Central-Hotel Winterberg

Michél Dederichs e.K.

Am Waltenberg 29

59955 Winterberg

T 02981 92450 www.central-hotel-winterberg.de

Hotel Der schöne Asten –Resort Winterberg ★★★

Herzlich willkommen! Treten Sie ein und freuen Sie sich auf eine fröhliche Zeit voller Aktivitäten. Skifahren, Biken, Motorradfahren: Direkt vor unserer Hoteltür wartet auf Sie eine traumhafte Berglandschaft für einen wunderbar vielfältigen Urlaub. Mögen Sie es etwas ruhiger? Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit und Badespaß in unserer großen Wellnesslandschaft mit 3 Saunen, Pool, Ruhe- und Massagebereich. Zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages laden wir Sie herzlich ein, drinnen und draußen, auf die stylischen Panorama Terrassen, in das Abendrot oder die gemütliche Gaststube bei einem kühlen Kaltgetränk und frischen Speisen zu genießen und zum Abschluss noch einen spritzigen Cocktail an der Bar?

Dart, Kicker, Kegelbahn, Kinder-Tobe-Welt, eine riesige Leinwand für SKYSportevents, kostenloses WLAN, Fitnessraum und eine moderne Bar sind ein Versprechen für abwechslungsreiche Abende. Ski- und Fahrradraum, Parkplätze sind kostenlos nutzbar.

Neugierig geworden? Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren! Ihr Team „Der Schöne Asten“ freut sich auf Ihren Besuch!

ÜF 54,50-120,– Euro

pro Person / Nacht im DZ, zzgl. Kurtaxe

EZ / ÜF: 69-160,– Euro

Familienzi. / ÜF: 54,50-110,– Euro

Junior Suite / ÜF: 84,50-159,50 Euro

Hotel Der schöne Asten - Resort Winterberg stettner+stettner GmbH

Renauweg 54

59955 Winterberg

T 02981 8050 www.resort-winterberg.de