« Trepan » tool : machining type « Trepan » Werkzeug : Bearbeitungstyp Outil « trépan » : type d’usinage
Company Firma Entreprise
Tool reference Werkzeug Referenz Référence de l'outil
Date Datum Date
Signature Unterschrift Signature
Machining type (Please tick in the box of the desired type of tool) Bearbeitungstyp (Bitte kreuzen Sie die gewünschte Werkzeugtyp) Type d’usinage (Veuillez cocher la case du type d'outil désiré)
Back trepan
Back machining – Right tool-holder Hintenbearbeitung – Rechte Werkzeughalter Usinage arrière – Porte-outil à droite
X=
Front trepan
Front machining – Right tool-holder Vornebearbeitung – Rechte Werkzeughalter Usinage avant – Porte-outil à droite
mm
X Right turning machine Rechts drehende Maschine Sens de rotation à droite
Right turning machine Rechts drehende Maschine Sens de rotation à droite
Guide bush
Guide bush
Führungsbüchse
Führungsbüchse
Canon
Canon
Bimu SA cutting tools & accessories
case postale 50 rue du Quai 10 CH-2710 Tavannes
e. info@bimu.ch i. www.bimu.ch FDE1.0.0#
t. +41 32 482 60 50 f. +41 32 482 60 59
1