www.riem-arcaden.de
02
www.pasing-arcaden.de
AQUARIUM
Erschaffe deinen eigenen Coolio: Das neue digitale Spiel!
PASING ARCADEN
UMFRAGE
Seite 4 PASING ARCADEN
Das sagen die Besucher über die neuen, noch größeren Arcaden.
SCHMETTERLINGE
Die schönsten Falter in einem tropischen Flair erleben – hier und live.
Seite 3 RIEM ARCADEN
HILFS-AKTION
Mentor sein, Gutes tun: So einfach ist es, junge Leute zu fördern.
Seite 5 RIEM ARCADEN
2. 3. 2013
Seite 6
Grüß Gott, liebe Leser! Diese Botschaft richtet sich an alle VIPs. Ab sofort gibt es die Arcaden Gold Card. Sie ist Ihre Eintrittskarte in die Welt des Arcaden-Shoppings mit allen ihren Vorzügen. Mit dieser Karte werden Sie unser VIP. Profitieren Sie als Clubmitglied von exklusiven Service-Leistungen und attraktiven Prämien. Seien auch Sie dabei! Gerne feilen wir an unseren Serviceleistungen und geben täglich unser Bestes. Damit Sie die Begeisterung weitertragen, die wir in unserer ArcadenGemeinschaft leben. Unser Ziel ist es, dass Sie sich rundum wohlfühlen und uns gerne besuchen. Von West bis Ost: Herzlich willkommen in Münchens Arcaden-Shoppingwelt! Was für ein Anpfiff: Giovanni Trapattoni eröffnete die Pasing Arcaden. Jetzt stehen Ihnen zwei große Shoppingwelten zur Verfügung! Wolfgang Kropp Centermanager, Riem Arcaden
Arcaden-Shopping im Doppel-Dribbel Zwei starke Teams im Rennen: Arcaden-Shopping in München-Riem und München-Pasing – diese Aufstellung ist für Gewinner!
Christian Zimmermann Centermanager Pasing Arcaden
Giovanni Trapattoni hat die Pasing Arcaden eröffnet. Alle Herzen flogen ihm zu – dem Maestro aus Mailand, der einst durch seine »Wutrede« zum Kultstar wurde. Und auch dieses Mal setzte er Zei-
chen: So gerne nahm er die Einladung an, in München das schöne ArcadenHaus zu eröffnen! Design, Stärke, Vielfalt und Service: Daraus sind die Arcaden gemacht, die von Trapattoni ins Spiel
geschickt wurden. Bestes Einkaufen und tolles Verweilen sind das A und O dieser Shoppingcenter – ob in Münchens Westen mit den jetzt noch schöneren und größeren Pasing Arcaden, oder in Mün-
chens Osten mit den längst renommierten Riem Arcaden. Und es ist der Teamgeist, der alle Mannschaften in den Shops auszeichnet. Hier kümmern sich Profis um Ihre Einkaufsqualität.
Gemeinsam bieten sie die Vielfalt, die den Unterschied macht. Mit tollen Erlebnissen, internationaler Küche, besonderen Serviceleistungen und der Markenkompetenz, die bewegt.
MONTAG – SAMSTAG AUF BIS 20 UHR
2
Zwei auf Erfolgskurs
Pasing Arcaden, das sind wir!
Soccx für Frauen, Camp David für Männer
Lufian präsentiert sich als neuer Store für den modischen Mann – jetzt neu in den erweiterten Arcaden
Im zweiten Bautrakt gibt es auf den Etagen verteilt einen neuen Soccx- sowie einen neuen Camp David Store. Beide Marken wurden 1997 gegründet und gehören zur Clinton GroßhandelsGmbH aus dem Jahr 1993, einem der führenden Anbieter von Casual- und Jeanswear im deutschsprachigen Raum.
Soccx Soccx ist das sportlichfeminine WomanswearLabel des Herstellers. Die Lifestylemarke schlägt eine Brücke zwischen femininer Outdoorwear und urbanen Modetrends und spricht vor allem moderne, qualitätsbewusste Frauen an, die Wert auf Persönlichkeit und Individualität legen. Die Kollektionen von Soccx sind inspiriert vom aktuellen Zeitgeist
und angesagten Lifestyle-Sportarten und überzeugen vor allem durch unkomplizierte Lässigkeit und perfekt inszenierte Details.
Camp David Camp David kennt man aus den Medien. Es ist das sportlich-lässige Menswear-Label. Die authentische Lifestylemarke verbindet trendige Outdoorwear mit sportlicher Casualwear. Aufwendig gestaltete Applikationen, Patches und Stickereien sowie die Verwendung edler Materialien geben der Marke ihren unverwechselbaren Style. Die stets sehr sportlich-legeren Kollektionen überzeugen durch individuelle Details sowie die Verwendung edler Materialien sowohl für Hemden, Polos, Denims, Jacken, usw.
Das ist Lufian: Mode ist, jeden Moment des Tages stylish zu wirken. Und dabei nie das Einfache und Natürliche zu verlieren. Nichts ist wichtiger, als zu uns selbst zu stehen und unserem Wesen treu zu bleiben. Unsere Herkunft und unsere Werte, für die wir stehen, wollen wir auf angenehme Weise unterstreichen. Lufian interpretiert Mode innovativ und begeistert mit seiner Passion für Qualität. Der neue Lufian-Store im zweiten Bautrakt der Pasing Arcaden ist wie ein wundervolles Zuhause. Stylish und doch voller Understatement eingerichtet, wählt man hier in den Kollektionen aus, als ob man einen entspannten Besuch bei Freunden macht. Der Komfort wird unterstrichen durch einen angenehmen, natürlichen und zuvorkommenden Service.
Der Filialleiter Akin Ibici & Mitarbeiterin San Boran laden zum Shoppen ein.
Die Marke Lufian steht für unkomplizierten Chic in wertigen Materialien.
3
Was für eine furiose Fertigstellung!
Ihre Vorteile
Die Pasing Arcaden bieten nach Giovanni Trapattonis Anpfiff eine einzigartige Shopping-Vielfalt in mehr als 150 Shops
Auch 2 Behindertengerechte WC-Anlagen + Wickelraum
Behinderten- Behindertengerechte gerechte Eingangstüren Aufzüge
Der Andrang ist groß: jetzt gibt es noch mehr in Münchens jüngstem Einkaufscenter zu entdecken.
Trainerlegende Giovanni Trapattoni beim Weißwurstfrühstück mit Katrin Müller-Hohenstein in den Pasing Arcaden. Das war ein Spaß und doch so persönlich!
Europas schönstes Einkaufscenter ist jetzt noch besser und größer: Am Montag, 18. Februar 2013, um Punkt 18 Uhr hatte Giovanni Trapattoni »fertig«! Nach dem Shopping-Anpfiff gab es kein Halten mehr. Zehntausende von Besuchern stürmten den zweiten Bautrakt der Pasing Arcaden. Mit insgesamt 50 zusätzlichen Shops und 11 weiteren Gastronomiebetrieben im stylishen Food Court zeigen sich die Pasing Arcaden jetzt noch markenstärker und einladender. Gefeiert wurde u.a. mit 1000 geladenen VIP-Gästen, die aus den Facebook-Freunden der Pasing Arcaden ausgelost wurden. Und für die vielen Autogrammund Fotowünsche nahm sich die Trainerlegende am 19. Februar auch noch reichlich Zeit.
S-BahnAnschluss
ECAutomaten
Gutscheinautomat
FahrradAbstellplatz
Öffentliche Uhr
Centermanagement
Hotspot
Hotspot
Info Zentrale Info
Kostenloser Buggyverleih
Aldi + HIT Mo – Sa: 8.00 – 20.00 Uhr
»Jetzt gibt es viel mehr Shops!«, lacht Michaela. »Und diese Schlemmermeile ist toll«, fügt Freundin Stefanie hinzu. »Kein Wunder, dass jetzt so viel los ist.«
»Mir haben die Shops im ersten Bautrakt nicht gereicht«, so Harald. »Mal schauen, was jetzt noch alles hinzugekommen ist.« Partnerin Anita: »Ich finde es sehr hochwertig, das Ambiente lädt zum Shoppen ein. Gefällt mir wirklich gut.«
»Leider kommen Playmobil und Lego in unserem Fall zu spät«, lacht Mama Kerstin. »Aber es ist alles da, vom Supermarkt über Mediamarkt bis zum wirklich attraktiven Essensangebot.« »Eine schöne Mischung – da ist für jeden was dabei«, fügt Simon hinzu.
Apotheke Mo – Sa: 8.00 – 20.00 Uhr
»Ich finde es super«, so Lena. »Es fällt auf, dass hier sehr große Shops sind.« – »Mir gefällt es auch sehr gut. Die Modeshops interessieren mich am meisten«, lacht Freundin Rebekka. »Und auch das Angebot für Männer passt. Die dürfen ja auch mal schön shoppen«, so beide.
Arcaden App
P
990 Stellplätze Kostenlose Strom-Ladesäule DTP
»Endlich haben wir hier im Westen alles da, was man braucht«, so Christine und Ludwig einhellig. »Die Parkmöglichkeiten sind besser und auch der neue Bautrakt ist sehr ansprechend. Toll!«
4
PLAYMOBIL präsentiert: Osterkalender & Maxi-Eier So macht das Warten auf den Osterhasen Spaß Was kommt wohl dieses Jahr ins Osternest? Diese Frage ist schnell beantwortet, natürlich eines der vier neuen großen Ostereier von PLAYMOBIL. Hier ist für alle kleinen Entdecker das Passende dabei. Die gesunde Osterüberraschung verschönert nicht nur das Fest, sondern bringt jede Menge Spielspaß für das ganze Jahr. Motorradfans werden sich über den Inhalt des blauen Eies besonders freuen. Ein mutiger Biker mit Chopper fährt auf seiner schnittigen Maschine vor, ob auf der Straße oder querfeldein, kein Gelände ist zu schwierig. Das orangefarbene Maxi-Ei verbirgt ein IndianerMädchen mit Waldtieren. Wer hat Lust mit den Tierkindern Hase, Waschbär und Rehkitz einen kleinen Ausflug in den Wald zu unternehmen? Aus dem gelben Ei fliegt der Robo-Gangster auf seinem Spy-Glider zu seinem nächsten Abenteuer. Ausgerüstet ist der Spy-Glider mit einer Aufklärungsdrohne, die per Knopfdruck zum Suchflug ausgesendet werden kann. Eine weitere Überraschung hat der PLAYMOBIL-Osterhase im dunkelrosa Maxi-Ei versteckt. Eine zauberhafte Blütenfee schwebt zum Schmetterlingsbäumchen herab und zaubert mit ihrem Blütenstab ein Lächeln auf jedes Mädchengesicht.
Spaß für die Kleinsten Erschaffe deinen eigenen »Coolio« im digitalen Aquarium Es schwimmen schon einige kunterbunte und so lustig designte Fische herum – im neuen Aquarium in den Pasing Arcaden. Wie, ein Aquarium? Ja! Im Obergeschoss des ersten Bautrakts gibt es neben einer kunterbunten Spielecke riesige Bildschirme, die Platz bieten für virtuelle Fische. Dabei sieht es herrlich entspannend und fröhlich aus, wie diese sogenannten »Coolios« herumschwimmen. Die Kinder sind begeistert! Das Schöne daran: Jedes Kind (und auch Erwachsene,
nen Mustern und Modellen seinen eigenen »Coolio« erschaffen und ihm einen Namen geben. Ist er fertig, »transformiert« man ihn ins Aquarium, wo er munter wegschwimmt. Um den Fisch zu pflegen, einfach immer wieder mal besuchen und einloggen. Ein echter Spaß!
wenn sie Lust haben) kann hier seinen eigenen Fisch kreieren und ihn dann immer wieder besuchen. Wer seinen Fisch gut pflegt, kann ihn prächtig wachsen lassen. Um zu pausieren, legt man ihn einfach in den Winterschlaf. So funktioniert’s: Loggen Sie sich mit einer gültigen Emailadresse ein und erteilen Sie Ihrem Zugang ein Passwort. Dann kann man anschließend aus verschiede-
Schneller Service für Sie »Eintritt«: Das einladende Konzept für Schuhreparatur und mehr
n 9,99 n 6,49 n 6,49 n 6,49 n 6,49
✁
s on up o C es es Sie t i d t r, ge en a tu la alt ab ara r Vo erh R rep el % uh ss en g 10f Sch chlü nd en* Ge S u ur au av *nur gültig bis 31.3.13 Gr
✁
✁
Preisbeispiele: Osterkalender Indianermädchen mit Waldtieren Blütenfee beim Schmetterlingsbäumchen Biker mit Chopper Robo-Gangster Spy-Glider
✓ Schuhpflege ✓ Lederwaren ✓ Stempel ✓ Schliff ✓ Zippo ✓ Uhrenservice und Uhren ✓ Schuhreparatur ✓ Schlüsseldienst ✓ Portemonnaies ✓ Gravuren
✁
Für Kinder ab 3 Jahren (Osterkalender: ab 4 Jahren)
findet man im Erdgeschoss am Seiteneingang zwischen G-Fashion und Food Court in der Nähe des EC-Automaten.
✁
Die bunte Osterwelt von PLAYMOBIL lässt Kinderaugen strahlen und ist ideal zur Vorbereitung auf das Osterfest, für das Nest oder als Mitbringsel. Eine ideale Alternative zur süßen Schokoladen-Osternestfüllung in attraktiver Geschenkpreislage.
um Nikolaos Paikos noch mehr tolle Tipps, wie man die Lieblingsschuhe möglichst lange in gutem Zustand behält. »Eintritt«
✁
Die Wartezeit auf das Osterfest verkürzt dieses Jahr erstmals der neue PLAYMOBIL-Osterkalender. Gut versteckt hinter 10 Türchen freuen sich der Osterhase und seine beiden Helfer schon darauf, die Eier bunt zu bemalen und sie mit Tragekorb und Wägelchen bei den Kindern im Osternest abzuliefern. So macht das Warten auf den Osterhasen richtig Spaß!
So schön kann eine Annahmestelle für Schlüsseldienst und Schuhreparatur sein: In einer sehr wertigen Gestaltung werden hier Schuhe zu guten Preisen schnell und kompetent repariert. Auch der Dienst für Schlüsselanfertigungen ist hier dabei. Das Team unter Inhaber Nikolaos Paikos arbeitet zuverlässig und sorgfältig. Tipp für die neuen, eleganten Schuhe mit feiner Ledersohle: Lassen Sie diese mit einer zusätzlichen, hochwertigen Sohle »doppeln« – dann tritt man die schönen Sohlen nicht auf dem Asphalt durch. Das ist besser, als bereits durchgelaufene Sohlen zu korrigieren. Die Schuhe behalten länger ihre schöne Form, die Sohle wird durch die Doppelung von Anbeginn an widerstandsfähiger. Natürlich kennt das Team
5
Tropische Falter in den herrlichsten Farben Begehbares Schmetterlingshaus inmitten der Riem Arcaden begeistert bis 16. März die Besucher – Führungen für kleine Gruppen möglich Nicht nur die Kleinsten sind fasziniert: Jetzt, während draußen der Spätwinter München frösteln lässt, sind tropische Schönheiten in die Riem Arcaden eingezogen. Bis einschließlich 16. März zeigt das Shoppingcenter in Zusammenarbeit mit dem Schmetterlingsforscher Gerard Filippi ein riesiges Schmetterlingshaus, 8 Terrarien mit faszinierenden Heuschrecken, Käfern und 12 Präparationen. Eine einzigartige Schau! Im 26 bis 28 Grad warmen Schmetterlingshaus herrscht tropische Luftfeuchtigkeit von ca. 80 Prozent. Hier fühlen sich die schönsten Schmetterlinge wunderbar wohl.
Tropenklima Sie genießen die sorgsam eingerichtete Behausung und lassen sich sogar manchmal auf die Hand der Besucher nieder. Kraft getankt wird an süßen Früchten und Säften. Dabei stellt der französische Schmetterlingsforscher Gerard Filippi, der mehrere Schmetterlings-
arten selbst entdeckt hat, in einem begehbaren Schmetterlingshaus die wunderbare Metamorphose, die Verwandlung von Puppen und Kokons in die farbenfrohesten Schmetterlinge der Welt vor. Nicht nur Kinder schauen verwundert auf die vor allem tropischen Schmetterlinge inmitten einer Äquatorialguinea ähnlichen Vegetation mit Felsen und kleinem Wasserfall.
den. Von 14 bis 17 Uhr können Schulklassen und Gruppen Führungen genießen. Anmeldungen werden gerne unter Telefon 0 89/ 93 00 60 entgegengenommen.
Artenvielfalt Man muss nicht nach Indonesien, Brasilien, Guayana oder Madagaskar reisen, um eine Chance zu haben, diese herrlichen Geschöpfe zu Gesicht zu bekommen. Ein Besuch in den Münchner Riem Arcaden reicht dazu völlig aus. Weil Schmetterlinge in verschiedenen Entwicklungsstadien freigesetzt wurden, wachsen hier ständig neue Schmetterlinge heran. Die Besucher können die Pflege und Fütterung der Schmetterlinge beobachten. Hier können auch gern Fragen gestellt wer-
Ostern naht - viel Spaß für Kinder Osterprogramm vom 19. bis 30. März 2013 in den Riem Arcaden einGutsch nd ssta verkauf ent em im Bas . bis .3 vom 22 lich täg 30.3. bis von 11 . 19 Uhr
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Montag, Dienstag,
19. 3., 14 -18 Uhr 20. 3., 14 -18 Uhr 21. 3., 14 -18 Uhr 22. 3., 14 -18 Uhr 23. 3., 12 -18 Uhr 25. 3., 14 -18 Uhr 26.3., 14 -18 Uhr
Wir bemalen Ostereier Basteln mit Holzfiguren Wir bemalen Ostereier Basteln mit Holzfiguren Wir bemalen Ostereier Wir bemalen Ostereier Basteln mit Holzfiguren
Mittwoch, 27. 3., 14 -18 Uhr Wir bemalen Ostereier Donnerstag, 28. 3.,12 -18 Uhr Basteln mit Holzfiguren 12 -18 Uhr Osterhase besucht die Riem Arcaden und verteilt Osterund Schokoladeneier Samstag, 30. 3., 12 -18 Uhr Wir bemalen Ostereier 12 -18 Uhr Osterhase besucht die Riem Arcaden und verteilt Oster- und Schokoladeneier
ühnse b s n o i t Ak ergeschos im Ob
6
Als Mentor der Jugend helfen
Ihre Vorteile
Ganz besondere Freundschaften: Informations-Woche vom 4. bis 8. März in der Nähe der SaniPlus Apotheke Riem
Gute Vorbereitung
Vertrauen ist die Basis dieses Mentoring-Programms. Infos jetzt in den Arcaden!
Ehrenamtliche Mentoren sind zuverlässige erwachsene Frauen und Männer (Studenten, Berufstätige,
Rentner). Sie sind Vorbild, ermutigen und helfen ihrem Mentee zu entdecken, was in ihm steckt. Mädchen bekommen eine Mentorin, Jungen einen Mentor. Sie leben in derselben Stadt und haben ähnliche Interessen. Wann sie sich treffen und was sie unternehmen wollen, legen sie mit dem Kind fest. Sie motivieren, geben Rat und haben ein offenes Ohr für Sorgen und Probleme und verbringen auch ein paar unbeschwerte Stunden mit dem Kind. Aber nicht nur das Kind profitiert: Auch den Mentoren eröffnet sich die Chance, die Welt noch einmal mit den Augen eines Kindes neu zu entdecken.
50 neue Plätze Die Mentoren werden von Big Brothers Big Sisters sehr sorgfältig ausgewählt und auf ihre Aufgabe vorbereitet. Ein Beratungsteam unterstützt alle während des gemeinsamen Jahres regelmäßig. Das Programm ist für die Familien kostenlos. Dank der Aktion »DEUTSCHLAND RUNDET AUF« kann Big Brothers Big Sisters jetzt zusätzlich 50 Kinder in der Messestadt fördern. Der Info-Stand befindet sich neben der SaniPlus-Apotheke. Mehr unter www.bbbsd.org.
Spende hat geholfen
Die Gold Card ist da
Familie fand nach Wohnungsbrand schnelle Hilfe
Ihre Vorteile auf einen Blick: Mehr Service, doppelt punkten, tolle Prämien
Irina Liebl und Wolfgang Kropp, Centermanagement, errichteten einen Spendenstand. Es kam durch eine Silvester-Rakete und plötzlich war alles anders: die vierköpfige Familie Holzner fand ihre Wohnung ausgebrannt vor. Spontan erklärten sich die Riem Arcaden bereit, eine Ferienwohnung zur Verfügung zu stellen und riefen zu einer Spendenaktion auf. Mittlerweile hat die Familie wieder ein Zuhause.
Die Gold Club-Karte der Arcaden ist eine raffinierte Zwei-in-Eins-Karte. Sie verbindet den praktischen Nutzen einer Kreditkarte mit den attraktiven Vorteilen einer Kundenkarte. Jede Kartenzahlung wird mit Punkten belohnt. Die Basis dieser Arcaden Gold Card ist die Mastercard Gold. Diese ist weltweit anerkannt und überall einsetzbar! Die Arcaden Gold Card beantragt man entweder online auf www.arcadenshopping.com oder direkt in Ihren Arcaden (erhältlich ab 18 Jahren). Sammeln Sie mit der Card Prämien-Punkte und ge-
nießen Sie dadurch Vorteile. Je mehr Prämienpunkte mit der Club-Karte gesammelt werden, desto interessanter das Prämienangebot.
Extra-Service Als Club-Mitglied profitieren Sie von zahlreichen Extras, die Ihren Einkauf bei uns noch reizvoller machen. Freuen Sie sich auf unsere Service-Leistungen exklusiv für Sie: Dazu zählen reservierte Club-Parkplätze. Hier findet man trotz vollem Parkhaus immer schnell einen Stellplatz. Lust auf eine kleine Erfrischung zwischendurch? Ein spe-
ziell ausgewiesener Getränkeautomat für ClubMitglieder lässt für Sie täglich ein Freigetränk springen. Auch eine Anwendung im Massage-Sessel gehört dazu: Gönnen Sie sich gratis einige Minuten in den komfortablen Massage-Sesseln. Auch die Kleinsten profitieren: Der Nachwuchs von Club-Mitgliedern freut sich über eine tägliche Freifahrt auf einem Spielgerät. Und das ist noch längst nicht alles: Lassen Sie sich in Ihren Arcaden von weiteren tollen Services überraschen. Dazu zählen attraktive Rabatte, exklusive Gutscheine, u.v.m.
WC
Behindertengerecht
Telefon
Aufzug
BabyWickelraum
EC-Automat und Bank
GutscheinAutomat
Fotoautomat
Öffentliche Uhr
Centermanagement
Hotspot
Hotspot
Apotheke Mo – Sa: 9.00 – 20.00 Uhr
E-Center Mo – Sa: 8.00 – 20.00 Uhr
P
mehr als 2700 Parkplätze „Blauer Montag“: Parken kostenlos Durchgehend geöffnet
DTP
Gutes tun und Spaß dabei haben – Mentor werden und etwas bewegen: während der Mentoring-Woche erfahren Sie, wie! »Ich freue mich immer total, wenn meine Mentorin Ruth kommt. Sie ist sooo nett, hat jede Woche Zeit für mich und spielt mit mir!«, erzählt die siebenjährige Melina begeistert und ihre Mutter staunt über das inzwischen gewachsene Selbstbewusstsein. Die Augen des neunjährigen Ugur leuchten: »Früher dachte ich, dass es in Parks langweilig ist, dabei hat mein Mentor Phillipp immer so tolle Ideen, was wir dort ausprobieren können. Nach dem Toben kann ich auch viel besser lernen!«. Melina und Ugur sind zwei von über Hhundert Kindern im MentorenProgramm von Big Brothers Big Sisters, dem ältesten und erfolgreichsten Mentoren-Programm weltweit. Sie profitieren von regelmäßigen Treffen mit ihrem Mentor, der ihnen mindestens ein Jahr lang monatlich 8-10 Stunden Zeit und Aufmerksamkeit schenkt.
I M P R E S S U M
Herausgeber: mfi Immobilien Marketing GmbH Redaktion: Wolfgang Kropp und Christian Zimmermann, v. i. S. d. P. Texte und Bilder: Carola Hochgesang, fotolia und privat Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Bruckner Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH, Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernlinden Gesamtauflage: 547.475 Exemplare Anschriften aller Verantwortlichen: Riem Arcaden in der Messestadt, Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München, Tel. 0 89/93 00 60, www.riem-arcaden.de Pasing Arcaden, Pasinger Bahnhofsplatz 5, 81241 München, Telefon 0 89/28 85 17 50, www.pasing-arcaden.de
7
Fashion, einfach wow! LTB in den Riem Arcaden überzeugt immer mehr: Wir sagen, warum Die seit 1948 bestehende CAK-Gruppe mit Sitz in Istanbul gründete das Label Little Big – kurz: LTB – im Jahre 1994. Die CAK-Gruppe ist einer der größten Jeansproduzenten der Türkei und produziert für viele namhafte Hersteller weltweit. Seit knapp 10 Jahren also gibt es das eigenständige Label, das sich nun mit tollen Stores immer pupulärer zeigt. LTB steht für hohe Qualität, perfekte Passformen, stetige Weiterentwicklung der Kollektionen und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Klar, hier spielt die enorme Erfahrung eine Rolle. Der Schwerpunkt der Marke liegt nach wie vor auf der Jeans. Doch auch Oberteile und Accessoires werden angeboten und runden das Profil ab. So entstehen tolle Looks voller unkomplizierter Lässigkeit (Bild außen).
Sie trägt eine Denimröhre Liona Lion Wash, dazu das Shirt Kullin White. Er hat zur Floyd Titian Wash und dem Shirt Revo White die Cardigan Yaba Glacier Mel kombiniert. Wohin geht der Trend in diesem Sommer? Daniel Kondic: »Die Kollektion steht ganz unter dem Motto Italien. Capri, Sizilien,
Rimini – die verschiedenen Flairs Italiens stehen Pate für Looks zwischen Sportlichkeit und Romantik. Auch extrem stylishe Teile sind hier dabei. Die Denims variieren zwischen destroyed, boyfriend und cleaneren Elementen. So ist für jeden Typ eine tolle Auswahl geboten.«
Tolle Atmosphäre im LTB-Store in den Riem Arcaden.
Trends, Marken, Shoppingspaß Noch mehr Infos über LTB und alle tollen Marken erwünscht? News über die besten ShoppingLocations in Ihren Arcaden gefällig? Dann schauen Sie doch rein auf die Facebook-Seite Ihrer Riem Arcaden. www.facebook.com/riemarcaden ist der Link, der zu den brandneuesten Infos, schönen Gewinnspielen und viel Fun in einer besonderen Community führt. Hier gibt es auch alles über die angesagten Marken Münchens. Denim, urban und dennoch locker – so trägt man Mode heute.
Nacht der 80er, Vol. II Vormerken: Am 19. Oktober steigt die Nacht der 80er, Vol. II. Dieses Mal mit Paul Young (»Every Time You Go Away«, »Come Back and Stay«) als Stargast und Geier Sturzflug (»Bruttosozialprodukt«, »Pure Lust am Leben«) als weiteren Live-Gig. DJ-Musik rundet die Nacht ab. Schon heute vormerken!
8
SaniPlus Apotheken – jetzt 4 x in München – Alarm im Darm! Ihre Apothekerin Birgit Lauterbach informiert: Wussten Sie, dass Darmkrebs die zweithäufigste Krebsart in Deutschland ist? Die gute Nachricht ist, dass die Heilungschancen sehr hoch sind, wenn der Darmkrebs früh erkannt wird. Die »schlechte« Nachricht ist, dass man nicht warten kann, bis sich erste Symptome zeigen, denn dann ist es oft schon fünf vor zwölf. Deshalb ist es umso wichtiger, empfohlene Vorsorgeuntersuchungen wahrzunehmen. Eine Darmspiegelung gibt Aufschluss über die Beschaffenheit der Darmwand, eventuelle
Darmpolypen werden erkannt und entfernt. Eine Stuhluntersuchung auf verstecktes Blut ist eine weitere wichtige und sinnvolle Untersuchung. Gerade bei familiärer Vorbelastung empfiehlt die Felix Burda Stiftung, die den Monat März zum Darmkrebsmonat erklärt, diese Untersuchungen unbedingt wahrzunehmen. Generell gilt bei der Darmkrebsvorsorge auch, dass eine gesunde Lebens- und Ernährungsweise dazu beitragen kann, das Risiko einer Erkrankung zu vermindern. Eine gesunde Darmflora, in der alle »guten« Darmbakterien in ausreichender Anzahl angesiedelt sind, ist auch für unsere allgemeine Gesundheit wichtig. Gerade im März, wenn der Frühling endlich kommt und
die Pollen wieder fliegen, wird unsere Immunabwehr stark gefordert, bei der auch der Darm eine entscheidende Rolle spielt. Gehören Sie zu den Menschen, die von Heuschnupfen geplagt sind? Leiden Sie unter Symptomen wie Schnupfen, tränenden Augen, Halsschmerzen oder Husten? In Ihren SaniPlus Apotheken beraten wir Sie gerne über alle Möglichkeiten, diese Symptome zu lindern. Es gibt einerseits die klassischen Antiallergika, die täglich eingenommen werden und die heftigen allergischen Reaktionen des Körpers mildern. Andererseits gibt es eine Vielzahl von homöopathischen oder spagyrischen Präparaten, die auf natürliche Weise dem Körper helfen, sich selbst zu helfen. Sprechen Sie uns an,
Programmübersicht
wir beraten Sie bei allen Fragen zum Thema Allergie und auch bei allen Anliegen, Ihre Gesundheit betreffend, wie immer gerne und kompetent. Der Frühling ist auch die richtige Zeit, sich auf den Sommer und die Badesaison vorzubereiten. Sind Sie schon fit für den Bikini? Jetzt ist noch Zeit, mit einer straffenden Figurpflege das Beste aus Ihren Kurven zu machen. Auch an die ersten Sonnenstrahlen sollten Sie bereits denken. Wir beraten Sie , welcher Sonnenschutz für Sie der Richtige ist. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein schönes Osterfest und einen guten und gesunden Start in den Frühling. Besuchen Sie uns in einer unserer vier Apotheken, wir freuen uns auf Sie.
ANGEBOTE DES MONATS: Spagyrik Allergie Spray
Sanibiotic
Nozoil Nasenspray
60 g probiotisches Nahrungsergänzungsmittel
30 ml 12,99 €
9,99 €
10 ml mit Sesamöl
29,99 €
24,99 € Weleda Euphrasia Augentropfen
7,95 €
5,99 € La Roche Posay Toleriane Ultra Creme
10 ml bei geröteten Augen
Curazink
9,97 €
13,99 €
8,99 €
19,99 €
Zink-HistidinKomplex 50 Stück 15,99 €
Aktionen in der SaniPlus Apotheke RIEM: Datum, Zeit März 9 – 19 Uhr
Fr. 01.03.13 10 – 18 Uhr Fr. 08.03.13 10 – 18 Uhr Fr. 08.03.13 Fr. 22.03.13 15 – 18 Uhr Di. 26.03.13 10 – 18 Uhr
Spezialisten beraten Sie zu Schönheit und Gesundheit: Datum, Zeit Di. +. Do 9 – 16 Mi. + Fr. 13 – 20 jeden Freitag 11 – 14 Uhr Mo. 04.03.13 11 – 18 Uhr Do. 07.03.13 10 – 18 Uhr Fr. 08.03.13 10 – 18 Uhr Mo. 11.03.13 10 – 18 Uhr Di. 12.03.13 10 – 18 Uhr Sa. 30.03.13 Mo. 18.03.13 10 – 18 Uhr Di. 19.03.13 14 – 16 Uhr Mi. 20.03.13 10 – 18 Uhr Mo. 25.03.13 10 – 18 Uhr
www.apotheken.com
SaniPlus Apotheke Pasing
U2/U7 (Messestadt West) Tel. 0 89/89 87 810
Pasinger Bahnhofsplatz 5 81241 München Tel. 0 89 / 41 11 90 60
Thema Naturheilkunde- und Spagyrik-Beratung Heilpraktikerin PTA Daniela Henkys berät Sie. Mess- und Wiegetag für Babys Ihr SaniPlus-Stillteam berät Sie dabei! Louis Widmer – Beratungstag Eau Thermal Avène - »Von Gesundheit zu Schönheit« die spezielle Pflegelinie. René Furterer Kopfhaut- und Haaranalyse Termin-Vereinbarung: Tel. 0 89 / 89 87 81 21 Annemarie Börlind »Von Natur aus schön!« Natürliche Wirkstoffe, hervorragende Qualität. BIODERMA – Beratungstage »Wir verstehen die Biologie der Haut« Auch für empfindliche Haut geeignet! Lierac Cosmetics – Anti-Age Wirksamkeit für jedes Alter. Sprechstunde Essen & Trinken Termine nach Vereinbarung. Blutzucker-Messgeräte-Kontrolltag Unser Team berät Sie. La Mer mit aktiven Wirkstoffen aus Meeresschlick
Vorträge, Treffpunkte & Seminare rund um die Gesundheit: Datum, Zeit Mi. 13.03.13 18 Uhr
Do. 21.03.13 17 Uhr Do. 28.03.13 10 Uhr
SaniPlus Apotheke Riem
Thema Messaktion des Monats: Lebergesundheit Lassen Sie sich von unserem Ernährungsteam über »Leberbewusste Ernährung« beraten. Wir messen die Leberwerte GGT + GPT Vortrag: »Wenn es eng wird in den Adern« Wege zu neuen natürlichen Behandlungsmöglichkeiten bei Bluthochdruck und Arteriosklerose. Müde? Schwindelgefühl? Unkonzentriert? Vergesslich? Schwere Beine? Referent: Professor Dr. Horst Robenek, Institut für Arterioskleroseforschung, Universität Münster. Anmeldung: Tel. 0 89 / 8 98 78 10 SkinCeuticals Beauty-Day Termin-Vereinbarung: Tel. 0 89 / 89 87 81 21 René Furterer Kopfhaut- und Haaranalyse Termin-Vereinbarung: Tel. 0 89 / 89 87 81 21 Lebensberatung – Lebenshilfe Frau Grill möchte Ihnen zeigen, wie Sie mit Familienstellen Ihren Alltag bewältigen können. Venenmesstag Termin-Vereinbarung: Tel. 0 89 / 89878119
Mi. 13.03.13 18 Uhr
Do. 14.03.13 18 Uhr
17,99 €
März
Thema Vortrag: »Wenn es eng wird in den Adern« Referent: Professor Dr. Horst Robenek, Institut für Arterioskleroseforschung, Universität Münster. Anmeldung: Tel. 0 89 / 8 98 78 10 Vortrag: Ich und meine Familie – Wo stehe ich? Referentin: Frau C.Grill, Anmeldung in der Apotheke, Tel. 0 89 / 8 98 78 10 Seminar: Schmink-Workshop Seminargebühr: 20 € Anmeldung: Tel. 0 89 / 89 87 81 21 Vortrag: Schlafverhalten bei Babys Referentin: Fr. N. Fröhlich, Kinderkrankenschwester, Stillberaterin IBCLC, Anmeldung in der Apotheke Tel. 0 89 / 8 98 78 10
Anmeldung und Information:
SaniPlus Apotheke Riem Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München Telefon 0 89/89 87 81 0, Fax 0 89/89 87 81 30
apo.riem@saniplus.de (Apothekerin Birgit Lauterbach e.K.)
…mehr als 22.222 Artikel vorrätig
DRIVE IN Apotheke – werktags 8.30 bis 20.00 Uhr
MediPlus Apotheke am OEZ Apotheke mit Autoschalter – einfach bequemer!