Anzeigen-Sonderveröffentlichung
en! d r e w n a F t z t e J aufszentrum /Olympia-Eink facebook.com
Nr. 10
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum www.olympia-einkaufszentrum.de
30. Oktober 2013
Keine Chance für Herbst-Blues Beim Modebummel im OEZ die neue Mode entdecken
Service wird groß geschrieben bei uns im Olympia-Einkaufszentrum München. Zu den vielen Dingen, die das Einkaufen im OEZ so angenehm machen, zählen auch die Parkplätze – über 2.400 Stück, praktisch vor der Ladentüre. Und genau wie im Center gilt auch im Parkhaus das Motto: hell, freundlich, sicher und sauber.
Hell, freundlich, sicher und sauber Diese ganzen Annehmlichkeiten und den Service nimmt man als Kunde oft gar nicht bewusst wahr – und das ist auch gut so, denn Sie sollen sich bei uns von Anfang an wohlfühlen. Bereits, wenn Sie zum Beispiel zu uns mit dem Auto kommen. Um den gewohnt guten Service und die bewährte Qualität für unsere Kundinnen und Kunden in den Parkhäusern mit seinen über 2.400, großteils überdachten Plätzen, zu gewährleisten, hat sich das OEZ nun zu moderaten Gebührenerhöhungen fürs Parken entschlossen. Herzlichst Ihr Christoph von Oelhafen, Center Manager
Gewappnet gegen jedes Wetter und trotzdem chic aussehen, das ist bei der neuen Mode für die Herbst/WinterSaison kein Widerspruch. Zu erleben jetzt bei einem Bummel durch das Modecenter der Region, dem OlympiaEinkaufszentrum – wo es übrigens immer angenehm warm ist und alles hell erleuchtet und voller Lebensfreude! Herbst- und WinterBlues haben jedenfalls mit dem OEZ und den neuen Trends keine Chance.
Diese Saison dürfen Sie so richtig glänzen Die angesagten Looks wie lässige Pullover mit interessanten Garnen oder regentaugliche, knöchelhohe Stiefeletten mit Stulpen und Wollstrumpfhosen, gern auch in den neuen dunklen Edelsteinfarben, bringen
Farbtupfer in so manch trübe Tage – und das in ganz natürlichen, herrlich kuscheligen Materialien und edlen Schnitten. Dafür setzen die Details Akzente. Besonders angesagt ist diese Saison die Kombination von verschiedenen Materialwelten. Glanz, Glitzer, Nieten und Pailletten setzen tolle Akzente. Und so richtig glänzen dürfen Sie jetzt nicht nur im Alltag: Wenn die Tage kürzer werden, beginnt auch die Saison für festliche Abendveranstaltungen, ob Weihnachtsfeier oder festliches Konzert. Auch dafür ist das OEZ die richtige Shoppingadresse. Auch die aktuellen Trendfarben und Stoffe wirken durchgehend edel: ob Kleider in silbrig-schimmerndem Grau, das »kleine Schwarze« oder feine Anzüge für Ihn. Auf Seite 3 zeigen wir Ihnen einige der wichtigsten Trends und einen Rückblick auf unsere Modenschauen im Oktober!
Bei diesem sportiven Look treffen die leuchtenden, frischen Farben Mint und Lime auf die neue Trendfarbe Tanne. Die farbigen LeoTupfen auf dem Cardigan setzen Akzente und bilden ein tolles Gegenstück zum Shirt mit Leo-Motiv. Foto: Betty Barclay
So günstig wie im OEZ parken Sie in keinem Parkhaus Neu für grenzenloses Shoppingvergnügen: Von Montag bis Freitag zahlen Sie maximal 5 Euro Gebühr All denjenigen, die oft und gern im Olympia-Einkaufszentrum shoppen und dafür mit dem Auto anreisen, bieten wir ab Dezember ein besonderes Schmankerl: Sie können so lange bummeln, einkaufen und genießen bei uns, wie Sie möchten – und zahlen maximal nur 5 Euro Parkgebühr pro Tag.
Neu im OEZ: Das Park-Schmankerl Dieses »Park-Schmankerl« gilt immer von Montag bis Freitag. An den Samstagen wollen wir nämlich genug Parkplätze für Familien bereithalten, die am Wochenende besonders gern und zahlreich ins OEZ kommen.
So günstig wie im OlympiaEinkaufszentrum parken Sie übrigens in keinem Münchner Parkhaus – selbst dann noch, wenn die Gebühren ab Dezember minimal steigen, um die gewohnte Servicequalität für die Kundinnen und Kunden zu erhalten: Die 1. Stunde kostet 50 Cent, die 2. Stunde und 3. Stunde 1 Euro und die 4. Stunde und jede weitere Stunde 1,50 Euro. Start ist voraussichtlich ab Dezember 2013, wenn die technischen Voraussetzungen geschaffen sind. Was Center Manager Christoph von Oelhafen zum Thema Parkgebühren sagt, lesen Sie auf dieser Seite in der linken Spalte. Und wie Sie beim Parken im OEZ wirklich smart sparen können, zeigen wir IhEntspannt shoppen beginnt im OEZ schon beim Parken. 2.400 Plätze stehen zur Verfügung. nen auf Seite 5!
Immer himmlisch günstig parken mit der Park-Wertkarte. Parken und Sparen auf 2.400 Plätzen. Mit der Park-Wertkarte wird Ihnen bei jedem Aufladen ein Bonus von 10 % gutgeschrieben.
Seite 2
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum
Sonderveröffentlichung Münchner Wochenanzeiger
Tradition, Poesie und zauberhafte Artisten Das OEZ verlost Familientickets für Circus Roncalli, der bis 8. Dezember in München gastiert derer Zeitrechnung zu schaffen, an dem preisgekrönte Artisten in und über der Manege ihre Zuschauer für die Dauer einer Gedankenreise zu einem Urlaub von der Alltagswelt entführen.
Seit 25. Oktober bis 8. Dezember 2013 kann man die märchenhafte Roncalliwelt auch in München erleben: am Viehhof, Tumblingerstraße 29. Mit etwas Glück können Sie eine Vorstellung Ende November genießen: Das OEZ
»Circus Roncalli« Bitte den vollständig ausgefüllten Coupon an der Information im UG des OEZ abgeben oder an OEZ Center-Management (Gewinnspiel), Hanauer Straße 68, 80993 München senden.
✃
Einsendeschluss: Donnerstag, 7. November 2013
Name / Vorname
Alter
Straße
✃
✃ Postleitzahl / Stadt
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
✃
GEWINNSPIEL
Die Zeit vergeht, die Uhr tickt. Vergänglichkeit für die einen, Abenteuer für die anderen: Seit nunmehr 37 Jahren gelingt es Gründer und Direktor Bernhard Paul mit dem Circus Roncalli für seine Besucher einen Ort an-
verlost zwei Mal Tickets für eine vierköpfige Familie. In diesem Jahr zaubern sich mit den KGB-Clowns zwei charmant-akrobatische Geschichtenerzähler in die Herzen des Roncalli-Publikums. Mit ihnen feiern muskulöse Handstandakrobaten, Menschen, die in Röhren verschwinden oder ruhig durch die Luft reisen, anmutige Damen hoch in der Circuskuppel und ein junger Bayer, der über hundert Flaschen tanzt und von Circusdirektor Bernhard Paul direkt aus der Sendung »Wetten dass« engagiert wurde.
»Roncalli ist ein Circus, der eher entschleunigt« Es ist diese besondere Mischung aus traditionellem Circus, poetischen Meisterwerken und Eigenkreationen, die die Erfolgsgeschichte von Roncalli ausmacht. Über 700.000 Besucher pro Jahr belegen, dass Circus weiterlebt. »Roncalli ist ein Circus, der eher entschleunigt als beschleunigt. Deshalb sagen wir: ›Time is Honey‹. Die Zeit ist viel zu kostbar, um nur aufs Geldverdienen reduziert zu werden«, so der »Erneuerer der Circuskunst«, Bernhard Sind eines der vielen Highlights von Roncalli: Die Clowns. Paul.
Hut Breiter feiert 150. Geburtstag Traditionsunternehmen gibt es auch im Olympia-Einkaufszentrum
Charmantes und kompetentes Team bei Hut & Mode Breiter im OEZ: Kati Neczli, Claudia Zenz und Inge Held (von links). »Hut Breiter« feiert seinen 150. Geburtstag. Auch im OEZ ist das Münchner Familienunternehmen mit einer Filiale vertreten.
Im OEZ auf die Herren spezialisiert Die Wiege des erfolgreichen Unternehmens »Hut Breiter« stand 1863 im Rott am Inn. Dort eröffnete Adalbert Breiter einen Hutladen, zu dem auch eine Hutmacherwerkstatt gehörte. In den Anfangsjahren
stammten die angebotenen Hüte noch aus der eigenen Manufaktur, später, nach der Umsiedlung des Unternehmens nach Rosenheim, verkaufte Adalbert Breiter Hüte namhafter Huthersteller aus ganz Deutschland. Nach seinem Tod im Jahr 1905 übernahmen seine beiden Söhne Simon und Adalbert die Geschäfte. Adalbert Breiter jun. etablierte sich mit seinem Hutgeschäft bereits 1911 in München, seit 1918 gibt es das Geschäft in der Kaufinger Straße. In der Dachauer Straße har das Un-
ternehmen heute seinen Sitz. Im Laufe der Jahre wurden zahlreiche weitere Filialen eröffnet und seit den 60er-Jahren zudem das Sortiment Stück für Stück erweitert, als die Nachfrage nach Hüten zurückging. Vor 20 Jahren eröffnete Hut Breiter auch im OEZ eine Filiale. Sie ist ausschließlich auf Herrenmode ausgerichtet. Neben der angesagten Camp David-Kollektion bietet Breiter dort auch eine weitreichende Auswahl an modischen Kopfbedeckungen internationaler Hersteller.
Sonderveröffentlichung Münchner Wochenanzeiger
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum
Seite 3
Diesen Herbst und Winter dürfen Sie glänzen Die neue Mode zeichnet sich durch schöne Kontraste, warme Farben und klare Schnitte aus Mit lauter Lieblingsteilen präsentiert sich die neue Mode im OEZ. Strick ist diese Saison vielseitig wie nie: Mal kommt er in kastiger Form daher, mal mit verspielten Motiven oder mal mit Ledereinsatz. Mal grob, mal glitzernd, mal mit Norwegermustern. Mützen und Schals halten dabei mehr als nur wohlig warm, sondern sorgen in Grobstrick, schönen Farben, mit Lurex, frechen Applikationen oder Bommeln für gute Laune, auch an trüben Tagen. Nach einem bunten Sommer kommt der Herbst/ Winter 2013 mit glänzender Eleganz daher. Beschichtete Baumwollhosen und Brokathosen sind eines der heißen Trends und sie setzen auf aufwendige Lurex- und Pailletten-Applikationen. Auch Schuhe glänzen mit Nieten und Pailletten. Barocke Opulenz trifft dabei auf gedeckte Töne: ob warme, dunkle Rottöne, Tannengrün und natürlich edles Grau und Schwarz. Ein Hauch von Luxus kennzeichnet diesen Herbst und Winter die aktuelle Mode.
Dieser Blazer besticht mit femininen Details in Form von Paspelierungen und goldenen Elementen an Knöpfen und Zippern. Der City-Look wird durch das passende, rot akzentuierte Longshirt sowie einem Schal ergänzt. Foto: Betty Barclay
In einer mitreißenden Show zeigten die Live-Modenschauen im OEZ die Herbst-/Wintertrends und wie man sie trägt – für Damen, Herren und Kids.
Winter-Highlights von CECIL: Jetzt im Olympia-Einkaufszentrum
Jeden Monat neue Styles bei CECIL Das Besondere: Jeden Monat bietet CECIL neue Styles. Diese einzigartige Geschwindigkeit bringt die modischen
Trends so schnell in den Store, wie es sonst kein anderer schafft! Hightech-Materialien, lässige Schnitte und erstklassige Verarbeitung: In den Must Haves dieser Saison steckt viel Liebe zum Detail. Warme Herbstjacken punkten zusätzlich mit gemütlichem Innenleben oder setzen Trends, beispielsweise mit einem auffälligen Fell an der Kapuze. Für jede Menge Freiheit und Tragekomfort auch an kühleren Tagen sorgen leichte Steppwesten. Weihnachtsfeiern, Familienfeste und die Party zum Jahreswechsel stellen hohe Ansprüche an die Alltags-Lieblinge. Klare Statements in schwarz machen jedes Outfit zum Su-
Lackierte Fingernägel runden jedes Outfit perfekt ab und sorgen für einen Extra-Hingucker. Nach wahren Farborgien fallen die Nagellacke aber diese Saison wieder dezenter aus. Statt Eiscremetöne und knallige Neonnuancen geht der Trend jetzt zu Nudeschattierungen – von Graubeige bis Karamell. Ohne klassisches Rot geht aber auch diesen Herbst und Winter nichts, passend zur Jahreszeit darf es aber gern auch dunkler sein, von Burgund- bis Auberginetöne. Neu und sehr passend zu den aktuellen Modelooks sind diesen Herbst und Winter Metalliceffekte wie bei »Glam Vintage« von Artdeco in der Nuance »iridescent blue« (Foto).
Wohlig warm und im Trend: Strick in allen Variationen ist diesen Herbst und Winter schwer angesagt. Foto: Bijou Brigitte
Liebhaberstücke gesucht! Kuscheln Sie sich in die brandaktuellen Herbst-/Winter-Trends und versüßen Sie sich die ersten kalten Tage mit einem frischen Look. CECIL steht dabei für moderne Kollektionen, fließende Qualitäten und eine exzellente Passform. In der oberen Etage im Olympia-Einkaufszentrum findet jede Kundin ihr ganz persönliches Liebhaberstück.
Das absolute i-Tüpfelchen
perstar. Der CECIL-Tipp: Schwarze Outfits sehen nicht nur elegant aus, sondern sie verleihen jeder Frau etwas Besonderes. Zudem lassen sie sich toll mit kleinen Farbkicks kombinieren, wie zum Beispiel einem farbigen Schal.
Kontrastprogramm Für ein aufregendes Kontrastprogramm sorgt Materialmix. Klassiker wie Tunika, Bluse oder Hemd werden alle in der kühlen Saison neu interpretiert. Pailletten, weiche Cordstoffe oder neue Muster lassen die altbekannten Wegbegleiter durch eine spannende Kombination der Materialien in einem neuen Licht erstrahlen.
Die kuscheligen Herbstjacken von CECIL punkten mit schönen Details, etwa Fell an der Kapuze.
Die »fleißigen Weihnachtsengel« des OEZ legen schon jetzt mit Ihrer Deko-Arbeit los jährlich wechselnde adventliche Themenwelt. Dieses Jahr sind eben die »Fleißigen Weihnachtsengel« zu Gast im Center. Begleitet werden sie von
einem tollen Programm, das auch heuer täglich mit vielen Highlights für besinnliche und fröhliche Stunden sorgen wird. Am 6. Dezember kommt der
✩
✩
Shoppingbummel unterm Sternenglanz »Fleißige Weihnachtsengel«, so heißt nicht nur die zauberhafte Dekoration und Aktion, die ab 28. November kleine und große OEZ-Besucher erfreuen wird. Die fleißigen Weihnachtsengel gibt es wirklich! Und sie tun ihr emsiges Handwerk im Verborgenen, nach 20 Uhr, wenn alle Geschäfte im OEZ geschlossen sind.
Sonderveröffentlichung Münchner Wochenanzeiger
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum
✩
Seite 4
Nikolaus ins Center und am 20. Dezember stimmen die »Jungen Symphoniker« die OEZ-Besucher auf die
✩
✩
200.000 Lichter etwa d i e großen Deko-Sterne in 15 Meter Höhe gebracht werden. Auch wenn Angelina Hien und ihr Team schon seit rund acht Jahren das OEZ in eine stimmungsvolle Weihnachtswelt verwandeln, Routine kommt nicht auf, sagt Hien. »Da die Dekoration für ein öffentliches Publikum gedacht ist, arbeiten wir sehr genau und sorgsam, da muss alles stimmen, um die diversen Sicherheitsanforderungen zu erfüllen«. So dürfen nur Materialien verwendet werden, die schwer entflammbar oder sogar gar nicht brennbar sind.
Die Vorbereitungen laufen schon länger, aber am 6. November legen sie im OEZ los, die fleißigen Weihnachtsengel, das gut 20-köpfiges Team von Coreografia Production um Angelina Hien, damit das OEZ pünktlich zum Adventsbeginn im goldenen Sternenglanz erstrahlen kann. So lautet das Motto des Festschmucks, das jede Nacht bis zum 24. November nach und nach mehr Formen annimmt. Am Ende zieren etwa 150 mit etwa 10.000 Kugeln geschmückte Weihnachtsbäume das Center, »Sternenglanz im OEZ« ist das Motto der Weihnachtsdekoration im Olympia-Einkaufszentrum. bestückt mit rund 200.000 Dazu kommt immer eine jährlich wechselnde, adventliche Themenwelt: Dieses Jahr sind die Lichtern. Dazu kommt eine »fleißigen Weihnachtsengel« zu Gast im Center.
Festtage ein. Während die Großen in Ruhe Geschenke besorgen können, kann der Nachwuchs bei Bastelstunden und Plätzchenbacken mitmachen. Wieviel Mühe und körperliche Kraft hinter der festlichen Dekoration, die die OEZ-Besucherinnen und Besucher so richtig in Adventsstimmung bringt, steckt, ahnen wohl die wenigsten Kunden. Unterstützung bekommt das Team von Hebebühnen, mit deren Hilfe
Das geht jeden an und kann jeden treffen
»Stars4Kids« im OEZ
Verein »Jugend gegen Aids« informiert am 18. /19. November im Olympia-Einkaufszentrum
Benefiz-Tombola vom 21. bis 23. November
Vom 25. November bis 1. Dezember findet die WeltAIDS-Woche 2013 statt mit vielen Aktionen. Kurz davor will auch der Verein »Jugend gegen Aids« im OEZ auf das immer noch wichtige Thema aufmerksam machen: Der Infostand ist am 18. und 19. November vor Edeka zu Gast.
Vorurteile bekämpfen und aufklären »Jugend gegen AIDS« wird nur von jungen Menschen gestaltet und wurde 2009 in Hamburg als Verein gegründet. Ziel ist es, das Thema HIV/AIDS stärker in das Bewusstsein junger Menschen zu
10 Tage
rücken. Die Immunschwächekrankheit wird von vielen unterschätzt und vor allem auf die sogenannten »Risikogruppen« wie Homosexuelle, Prostituierte oder Drogenkonsumenten beschränkt. Dabei geht HIV/AIDS jeden von uns etwas an und kann jeden treffen. Jeden Tag sterben 6.000 Menschen an den Folgen von AIDS. In Afrika infizieren sich jeden Tag 11.000 Menschen neu mit HIV. In Deutschland leben etwa 63.000 Menschen mit dem HI-Virus.
Weltweit sind derzeit etwa 33 Millionen HIV-positiv. Der Verein möchte das Wissen über die Krankheit stärken, Vorurteile bekämpfen und die Benutzung von Kondomen selbstverständlicher machen. Um diese Ziele zu erreic h e n , sieht es der Verein als seine Aufgabe, vor allem mit Schulen zusammenzuarbeiten und dafür zu sorgen, dass HIV/AIDS ein fester Bestandteil des Unterrichtes ist. Sie helfen dazu bei Lehrerfortbil-
dungen aus und organisieren Vorträge oder Workshops für Schulklassen oder ganze Klassenstufen. »Jugend gegen Aids« sieht sich als Ansprechpartner für SchülerInnen, LehrerInnen und Bildungseinrichtungen, wenn es um das Thema HIV/AIDS und Prävention geht.
Jugendliche aktiv Um HIV/AIDS aus ganz verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten, organisieren die Jugendlichen das ganze Jahr über vielfältige Veranstaltungen, bei denen die Mitglieder informieren, diskutieren, zuhören oder auch an konkreten Forderungen an die Politik arbeiten.
25% Da muss Mann hin... Nur vom 11. – 20. November!
...auf unserer externen Eventfläche im Olympia Einkaufszentrum
Vom 21. bis 23. November findet im OEZ wieder die Tombola der Stiftung »Profifußballer helfen Kindern« statt – diesmal auf der Fläche vor Edeka. Es ist schon eine schöne Tradition im OEZ: Vom 21. bis 23. November findet wieder die große Charity-Tombola der Stiftung »Profifußballer helfen Kindern« im Olympia-Einkaufscenter zugunsten sozial schwacher Kinder in München statt. Der Lospreis beträgt 1 Euro und jedes Los gewinnt. Es warten viele attraktive Preise auf die kleinen und großen OEZBesucher, wie zum Beispiel Trikots, Bälle, Schals, Trainingsanzüge und vieles mehr. Hauptpreise sind Original-Bundesliga-Trikots und handsignierte Trikots. Sage und schreibe 21.362 Euro und 40 Cent kamen im Herbst 2012 durch den Losverkauf dank der OEZKunden an Erlös zusammen.
Impressum: Auflage: Herausgeber: Redaktion: Anzeigen: Fotos: Druck:
www.andreas-krebs-oez.de
Einige Fußball-Stars aus dem Ausland haben in ihrer Kindheit große Not kennengelernt und sind ihr durch sportlichen Erfolg entkommen. Die Bilder ihrer Jugend haben sie nicht vergessen! Zusammen mit deutschen TopFußballern setzen sie seit über zehn Jahren ihre Bekanntheit ein, um zu helfen. Aus Benefizspielen mit den Top-Teams der Bundesliga, Trainingscamps, Autogrammstunden, Tombolas und anderen Aktionen fließen jedes Jahr viele Tausende Euro direkt in die Hungerregionen dieser Erde. Der Vorstand überzeugt sich selber von jedem unterstützten Projekt und sorgt dafür, dass jeder Euro wirklich ankommt.
Olympia-Einkaufszentrum Aktuell 247.345 Stück ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG Hanauer Straße 68, 80993 München, Telefon 0 89 / 14 33 29 10 Christoph v. Oelhafen, Michaela Schmid Dieter Bauer, Sandra Bruckner Michaela Schmid Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach SV-Druckzentrum GmbH & Co. KG Zamdorfer Straße 40, 81667 München Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach
Sonderveröffentlichung Münchner Wochenanzeiger
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum
Die neuen Preise fürs Parken im OEZ (gültig voraussichtlich ab Dezember 2013)
1. Stunde 2. Stunde 3. Stunde 4. Stunde Jede weitere Stunde
0,50 Euro 1,00 Euro 1,00 Euro 1,50 Euro 1,50 Euro
Montag bis Freitag maximal 5 Euro, egal wie lange man parkt
Seite 5
»So günstig parken Sie nirgends« Mit der Park-Wertkarte sparen Sie sich das Kramen nach Kleingeld Ein Shoppingausflug ins OEZ hat viele angenehme Seiten: die Riesen-Auswahl an Marken und Shops bequem unter einem Dach, das angenehme Bummeln bei jedem Wetter und mit vielen Möglichkeiten zum Entspannen und Genießen und natürlich das entspannte Parken, wenn Sie mit dem Auto kommen.
schon, wenn Sie mit dem Auto zum Shoppingbummel kommen. Dort warten 2.400 Parkplätze auf die Kunden. Eine feine Sache. Wenn nicht nach erfolgreichem Beutezug im OEZ das lästige Kramen nach dem Kleingeld wäre. Mit der Park-Wertkarte wird das Einkaufen im OEZ noch angeneh-
Smart sparen mit der Park-Wertkarte In den Parkhäusern finden Sie immer einen Parkplatz, der praktisch vor der Ladentüre liegt. Und: »So günstig wie im Olympia-Einkaufszentrum parken Sie in keinem Parkhaus«, so Center-Manager Christoph von Oehlhafen. Auch, wenn die erste Stunde Parken im OEZ bald 50 Cent kosten wird. Die genauen Preise finden Sie im Kasten nebenan. Für Kundinnen und Kunden, die öfters und regelmäßig mit dem Auto ins OEZ zum Einkaufen fahren, haben wir übrigens noch einen besonderen Tipp, wie Sie smart sparen können! Nämlich mit der ParkWertkarte, die sich bei den OEZ-Kunden schon seit Langem großer Beliebtheit erfreut. Entspannt einkaufen beginnt im Olympia-Einkaufszentrum
Wenn Sie eine Karte für 10 Euro kaufen, bekommen Sie 11 Euro verbucht, also 1 Euro geschenkt! Und bei der Karte für 20 Euro wird Ihnen die Karte mit einem Bonus von 2 Euro aufgeladen. Für Ihr Kleingeld können Sie sich im OEZ auch noch einen stärkenden Kaffee gönnen! An der Kundeninformation erhalten Sie eine vorcodierte Park-Wertkarte. Mit dieser gehen Sie zum nächstgelegenen Kassenautomaten. Die ParkWertkarte kann mit 10 und 20 Euro aufgeladen werden. Automatisch zeigt der Automat den Aufladungsbetrag an sowie die Kaution in Höhe von 10 Euro. Weitere Informationen erhalten Sie an unserer Kundeninformation im Untergeschoss.
Sollte mal etwas nicht funktionieren, wie hier der Kassenautomat, sind die Männer der Haustechnik wie Werner Massopust gleich zur Stelle. mer. Denn in Bayerns größtem Shoppingcenter parken Sie praktisch direkt vor der Ladentüre. Bequemer geht’s nicht. Und mit der Park-Wertkarte wird es noch besser.
Rechnen Sie mit dem Besten
iPhone 5c Features: ÞÜ ³ÜI]lafYÜ;akhdYqÜ©~ ~ Ü[eÜ;aY_gfYd]ª ÞÜ~ Ü>9ÜJh]a[`]j ÞÜ8 Ü:`ah ÞÜ ¥D]_Yhap]dÜaJa_`lÜBYe]jY ÞÜ~ hÜ?;ÜMa\]gYm^fY`e] ÞÜ=Y[]Kae]Ü?;ÜBYe]jY ÞÜLdljYk[`f]dd]ÜegZad]Ü;Yl]f ÞÜ Z]jÜ Ü8hhkÜaeÜ8hhÜJlgj] ÞÜaFJÜ Ü§Ü\YkÜ^gjlk[`jallda[`kl]ÜegZad]Ü ÜÜÜÜ9]lja]Zkkqkl]eÜ\]jÜN]dl ÞÜÜa:dgm\ܧÜ\]af]Ü@f`Ydl]ÜYm^ÜYddÜ\]af]fÜ >]j l]f Gj]akÜg`f]ÜM]jljY_Ü Ü ¥
Complete Comfort M
' ,( 1(8( $//1(7 )/$7 0 ,7 723 60$573+21( Flat telefonieren in alle Netze Flat SMSen in alle Mobilfunknetze Flat surfen mit LTE bis zu 16 MBit/s und 750 MB Flat surfen an über 12.000 HotSpots Jetzt nur
39,95 €
/Monat*
in den ersten 6 Monaten
Mit Vertrag ±ÜÜÜDgfYlda[`]jÜ>jmf\hj]akÜZ]lj _lÜaeÜKYja^Ü:gehd]l]Ü:ge^gjlÜDÜ©ealÜ?Yf\qªÜ Ü Ü9]aÜ8Zk[`dmkkÜ]af]kÜE]m¥ n]jljY_]kÜ ealÜ ?Yf\qÜ Z]lj _lÜ \]jÜ egfYlda[`]Ü >jmf\hj]akÜ ^1jÜ \a]Ü ]jkl]fÜ Ü DgfYl]Ü Ü Ü \YfY[`Ü Ü Ü 9]j]alkl]ddmf_khj]akÜ Ü ÜDaf\]kldYm^r]alÜ ÜDgfYl] Ü;a]Ü?glJhglÜ=dYljYl]Ü_adlÜfmjÜ^1jÜ\a]ÜEmlrmf_ÜYfÜ?gl¥ JhglkÜ\]jÜK]d]cgeÜ;]mlk[`dYf\Ü>eZ? Ü;a]ÜEmlrmf_ÜngfÜMg@GÜaklÜfa[`lÜ>]_]fklYf\Ü\]kÜM]jljY_]k Ü8ZÜ]af]eÜ ;Yl]fngdme]fÜ ngfÜ Ü D9Ü oaj\Ü \a]Ü 9Yf\Zj]al]Ü aeÜ b]o]ada_]fÜ DgfYlÜ Ym^Ü eYp Ü Ü B9al¤kÜ ©;gofdgY\ªÜ mf\Ü ~ ÜB9al¤kÜ©LhdgY\ªÜZ]k[`j fcl Ü<afÜ8f_]ZglÜngf Ü;]mlk[`]ÜK]d]cgeÜ>eZ? ÜCYf\_jYZ]fo]_Ü~ ~ Ü Ü9gff
Ein Angebot der Conrad Electronic SE Klaus-Conrad-Straße 1 92240 Hirschau
Conrad Electronic SE, Filiale München Moosach Hanauer Str. 91 80993 München
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 20.00 Uhr Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Angebot gültig in der Conrad Filiale in München Moosach und nur solange der Vorrat reicht.
FÜR ALLE, DIE BUNT LEBEN
Seite 6
Sonderveröffentlichung Münchner Wochenanzeiger
Bilder und Berichte aus dem Olympia-Einkaufszentrum
www.apotheken.com
Aktionen
Nov.
11
SaniPlus Apotheke im OEZ November 9 – 18 Uhr
Aktion des Monats: Blutdruck Regelmäßig kontrollieren. Schutzgebühr
Do 07.11.13 Entschlacken mit dem Detox Elektrolyse 11 – 16 Uhr Fußbad – Schlank und fit durch den Winter Termin-Vereinb., Tel. 0 89 / 143 80 820
Apothekerin & Inhaberin Birgit Lauterbach berät Sie gern!
Mi 13.11.13 Venenmesstag Schutzgebühr 10 – 14 Uhr Termin-Vereinb., Tel. 0 89 / 143 80 820
Unsere Haut im Focus
Hautnah rade im Winter wichtig. Achten Sie daher jetzt besonders darauf, ca. 1,5 l Flüssigkeit zu konsumieren. Abseits der »gewöhnlichen« trockenen Winterhaut gibt es in Deutschland ca. 1,6 Millionen Menschen, die unter Schuppenflechte (Psoriasis) leiden. Diese entzündliche Hauterkrankung äußert sich durch gerötete, erhabene Hautstellen, die sich schuppen und oft auch stark jucken. Meist sind Gesicht oder Arme betroffen, aber auch Kopfhaut oder Nägel sind typische Stellen. Lokal wird mit verschiedenen Cremes versucht, die Schuppen zu lösen und die Rötungen zu mindern. Psoriasis ist aber nicht nur eine Hauterscheinung, vielmehr spielt nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen eine Fehlsteuerung des Immunsystems hier eine wich-
Angebote des Monats
gültig bis 30. November 2013 solange der Vorrat reicht
Eucerin® pH5 Lip Repair 10 g Creme,
La Roche Posay Iso-Urea Md Baume Psoriasis
statt 5,99 €
4,99 € Grundpreis pro 100 g = 49,90 €
100 ml
Pure Vitamin D3
statt 18,99 €
22,5 ml
16,99 €
statt 28,99 €
statt 15,99 €
13,99 €
Do 21.11.13 Blutdruck-Messgeräte-Kontrolltag 10 – 18 Uhr Anmeldung erfor., Tel. 0 89 / 143 80 820 Do 21.11.13 Schüßler-Salze – die 12 Salze des Lebens 16 – 18 Uhr Heilpraktikerin Ilona Fischer berät Sie. Mo 25.11.13 Kennen Sie Ihr Lipidprofil? Schutzgebühr Sa 30.11.13 Lassen Sie sich von unserem Ernährungs9 – 17 Uhr team rund um das Thema beraten. Mi 27.11.13 Osteoporose-Treff 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihr Kommen. SPEZIALISTEN BERATEN SIE ZU SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT:
Sa 02.11.13 BIODERMA – Beratungstag Do 28.11.13 »Wir verstehen die Biologie der Haut« 10 – 18 Uhr Auch für empfindliche Haut geeignet. Mo 04.11.13 Mi 13.11.13 Do 14.11.13 Di 26.11.13 10 – 18 Uhr
Eucerin Beratungstage Die innovativen Produkte von Eucerin helfen, die Gesundheit Ihrer Haut zu verbessern, sie zu erhalten und zu schützen.
Do 07.11.13 Mo 18.11.13 Mo 25.11.13 10 – 18 Uhr
La Mer mit aktiven Wirkstoffen aus Meeresschlick Das übersichtliche Kosmetiksortiment für alle Hauttypen und Altersstufen.
Do 07.11.13 Eau Thermal Avène – die spezielle Fr 22.11.13 Pflegelinie für die empfindliche Haut Sa 23./30.11. aus Frankreich 10 – 18 Uhr Unsere Dermokosmetikerin berät Sie. Fr 08.11.13 Fr 15.11.13 10 – 18 Uhr
La Roche Posay – Beratungstag Dermatologische Hautpflegeprodukte für das tägliche Wohlbefinden.
Sa 09.11.13 Vichy Beratungstag Sa 16.11.13 Entdecken Sie die vielen Vorteile des 10 – 18 Uhr Thermalwassers von Vichy. Mo 11.11.13 Di 12.11.13 Do 21.11.13 10 – 18 Uhr
Weleda In Balance zu bleiben heißt, bewusst für sein körperliches und seelisches Wohlbefinden zu sorgen.
Di 19.11.13 10 – 18 Uhr
Annemarie Börlind »Von Natur aus schön!« Natürliche Wirkstoffe
Di 19.11.13 Mi 20.11.13 Do 27.11.13 11 – 18 Uhr
Louis Widmer – Beratungstage Schöne frische Haut braucht die richtige Pflege – abgestimmt auf die Bedürfnisse jedes Hauttyps. Lassen Sie sich beraten.
Fr 29.11.13 10 – 18 Uhr
René Furterer Kopfhaut- und Haaranalyse Termin-Vereinb., Tel. 0 89 / 14 38 08 21
Do 07.11.13 Info & Erlebnisabend Progressive Muskel19 Uhr entspannung nach Jacobsen (PMR)
Grundpreis pro 100 ml = 111,06 €
50 Hartkapseln
Do 19.11.13 Osteopathie-Sprechstunde 16 – 18 Uhr Termin-Vereinb., Tel. 0 89 / 14 38 08 20
VORTRÄGE, TREFFPUNKTE UND SEMINARE
24,99 € Curazink®
Mo 18.11.13 Malteser Hilfsdienst – Hilfe im Alter 10 – 12 Uhr Beratung und Information für Senioren
Phytohustil® Hustenreizstiller Sirup 150 ml
statt 8,99 €
6,99 € Grundpreis pro 100 ml = 4,66 €
Mi 13.11.13 Psoriasis Gespräch 19 Uhr Anmeldung, Tel. 0 89 / 14 38 08 20 Di 19.11.13 18.30 Uhr
Vortrag: Alle Kinder sind gut – ihre Eltern auch
Do 28.11.13 Vortrag: Erste Hilfe mit Homöopathie 18.30 Uhr Anmeldung, Tel. 0 89 / 143 808 20
Weitere Veranstaltungen finden Sie im Internet www.apotheken.com > SaniPlus Gesundheitsforum
Besuchen Sie uns in Moosach, Riem oder Pasing! Wir sind gerne für Sie da. Ihre SaniPlus Apotheken Lauterbach e.K. : SaniPlus Apotheke im OEZ Olympia Einkaufszentrum Telefon 089 143 80 80 apo.oez@saniplus.de
SaniPlus Apotheke Riem in den Riem Arcaden Telefon 089 89 87 810 apo.riem@saniplus.de
SaniPlus Apotheke Pasing mit EXPRESS-Schalter in den Pasing Arcaden Telefon 089 41 11 90 60 apo.pasing@saniplus.de
MediPlus Apotheke am OEZ mit Drive In-Schalter Hanauer Straße 65 · 80993 München Telefon 089 150 011 10 apo.mediplus@saniplus.de
Apotheken Siegel 92 Punkte sehr gut 10/2012 - 92 von 100 Punkten
Wir zählen zu den Besten.
nokidesign.de
Die Haut ist mit 1,5 bis 2 Quadratmetern das größte und vielseitigste Organ des menschlichen Körpers. Sie grenzt uns von äußeren Einflüssen ab, schützt vor Wärmeverlust und UV-Strahlung, ist Sitz von Rezeptoren für den Tastsinn und Teil des Stoffwechsels sowie der Atmung. Fühlen Sie sich immer wohl in Ihrer Haut? Oder leiden Sie, wie Millionen Menschen in Deutschland, ab und zu oder auch dauerhaft unter Juckreiz und trockener, schuppender Haut? Gerade im Winter verschlechtert sich bei vielen durch Kälte und trockene Heizungsluft der Zustand der Haut im Gesicht und auch am Körper. Hier helfen reichhaltige Cremes mit Urea, Fettsäuren oder Nachtkerzenöl oft weiter. Eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist ge-
tige Rolle. Dieses Wissen führt zu neuen Therapiemöglichkeiten, die darauf abzielen, die entzündlichen Reaktionen des Körpers zu vermindern. Ihre SaniPlus Apotheke im OEZ veranstaltet am 13. November unter fachlicher Leitung von Dr. Hortensia Pfannenstiel (Dermatologin und Allergologin) die PSORIASIS – GESPRÄCHE. Hier werden Betroffene umfassend über das Krankheitsbild und die Behandlungsmöglichkeiten der Schuppenflechte informiert. Eine Fragerunde gibt Ihnen die Möglichkeit, Ansichten und Erfahrungen auszutauschen. Ziel der Veranstaltung ist es, Menschen mit Schuppenflechte aufklärend zu unterstützen und zu ermutigen, sich nicht von der Krankheit in die Knie zwingen zu lassen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und stehen Ihnen wie immer in allen Fragen zu Gesundheit und Schönheit kompetent und freundlich zur Verfügung. Lassen Sie sich beraten, wir sind immer gerne für Sie da. Ihr SaniPlus Team
Fr 15.11.13 Hochton Elektrische Muskelstimulation GBO Sa 16.11.13 Es brennt, kribbelt und schmerzt 10 – 15 Uhr Termin-Vereinb., Tel. 0 89 / 143 80 820