www.einkaufscenter-neuperlach.de Nr. 9, 21. November 2012
München
Neuperlach
Bilder und Berichte aus dem Einkaufs-Center Neuperlach
Zimt & Co.
Kinderstube
Bescherung
Wissenwertes über himmlisch duftende Weihnachtsgewürze
Kreativ sein beim Backen und Basteln in der Adventszeit
Am 6. Dezember steuert der Schlitten des Nikolauses auch das pep an
Seite 3
Seite 8
Seite 8
Weihnachtsbummel mit Paulina
Die Siegerinnen des pep Model-Contest auf der Suche nach den schönsten Geschenken
die ersten Adventskränze und Weihnachtskugeln hängen schon und lassen erahnen, in welch festlichem Glanz das pep bald erstrahlen wird. Lassen Sie sich von der Atmosphäre verzaubern, die Ihren Einkaufsbummel begleiten wird. Und nehmen Sie sich Zeit dafür, denn wir haben für Sie wieder ein unterhaltsames Weihnachtsprogramm zusammengestellt, musikalisch diesmal eine Mischung aus Tradition und Moderne, von volkstümlich bis hin zu Gospel und Swing. In den Pausen können Sie die riesige Auswahl an Geschenkideen unserer Mietpartner entdecken oder über unseren Weihnachtsmarkt bummeln.
Axel Haug Center Manager
Es war der Höhepunkt des Veranstaltungsjahres im pep: Der einwöchige Model-Contest Anfang November. Hunderte pep-Besucher verfolgten die aufregende Wahl, bei der zum Schluss drei Siegerinnen gekürt wurden: Sandra Weiß, Linda Lukas und Paulina Pazulinec. In den kommenden drei Ausgaben der pep aktuell wird Sie jeweils eines der hübschen Mädchen durch das EinkaufsCenter München-Neuperlach pep führen und ganz persönliche EinkaufsTipps präsentieren. Paulinas Geschenketipps
In dieser Ausgabe ist es Paulina, die sich umgeschaut hat, welche Geschenke sie unter den Gabentisch legen könnte – oder welche sie lieber auf ihren eigenen Wunschzettel schreiben würde. Begleiten Sie sie doch einfach und lassen Sie sich inspirieren. Seite 2, 6 + 7 Die Gewinnerinnen des pep Model-Contest, Linda, Paulina und Sandra (v. li.), führen Sie in den nächsten Wochen durchs pep.
Großer Weihnachtsmarkt
Unsere Weihnachtsbühne
Festlicher Lichterglanz, Plätzchenduft und melodische Weihnachtsweisen: In diesem Ambiente können Sie ab 27. November über den Weihnachtsmarkt im pep schlendern – ohne sich dabei kalte Füße zu holen. An verschiedenen Ständen im ganzen Center verteilt gibt es viele, tolle Geschenkideen zum Schnabulieren, zum Dekorieren und zum Kuscheln, und dazu – als besonderen Service – die Möglichkeit, seine Geschenke in ausgesuchten Papieren oder Schachteln ansprechend für »Eisbär« und »Shawn« erwarten den Gabentisch verpacken Der Schauspieler Norbert Heckner und seine Frau Adele Florow lesen Sie auf dem Weihnachtsmarkt. zu lassen. Seite 3 weihnachtliche Geschichten für Kinder.
Mo. – Sa. shoppen bis 20 Uhr! Nur hier!
P
U5
PARKEN
2000 PARKPLÄTZE
H
NEUPERLACH
ZENTRUM
139, 195, 196, 197, 192 METRO 55
Die Bühne am pep point wird auch in diesem Jahr wieder Dreh- und Angelpunkt für das abwechslungsreiche, weihnachtliche Programm des Centers sein. Jeden Nachmittag können Sie hier etwas Neues erleben. Schon jetzt dürfen sich die Besucher des pep auf bekannte Künstler wie das Schauspieler Ehepaar Norbert Heckner und Adele Florow freuen, auf Musik, die unter die Haut geht – zum Beispiel vom Don Camillo Chor –, und natürlich wird es auch wieder ein Kasperltheater für die Kleinen geben. Viel Vergnügen! Seite 8
Der Centergutschein für 125 Shops. Nur hier!
Seite 2
21. November 2012
Paulinas Geschenketipps
Ob Schmuck, Technik oder Spiele: Im pep finden Sie eine riesige Auswahl für Groß und Klein Damenaugen kann man leicht mit Schmuck zum Leuchten bringen. Brandneu im Sortiment von Aurea sind Armbanduhren von Bering: Hochwertige Schweizer Präzisionstechnik, gepaart mit edler Optik. Dazu passen die individuellen Story Armbänder aus Leder und Kunstleder mit ausDie flachste Funkuhr der Welt von Bering, kombiniert mit einem tauschbaren Armband von Story: Aurea im pep weiß, was junge Frauen lieben. Charms.
Zum Beispiel Viva la Juicy. Die glamouröse Komposition mit köstlichen Ingredienzien wie Karamell, wilden Beeren und Praline umgibt Sie mit einer Aura Der neue Duft Viva la Juicy, gesehen bei Douglas, macht Paulina noch unwiderstehlicher.
Wow! Paulina ist begeistert: Das neue Samsung Galaxy S III hat alle Funktionen, die man sich nur wünschen kann. Und mit den brandneuen Kopfhörern von Philips kann man sogar auf die Skipiste!
Exklusiv bei Christ hat aus extravaganter Eleganz. Paulina die neue Kollekti- Oder lieber Technik? Der on von Jette Joop entdeckt. neue Crash Kopfhörer ist Das rhodinierte 925-karä- praktisch nicht kleinzukrietige Silber mit den hellen gen und speziell für Outund dunklen Zirkonia- door-Aktivitäten konziSteinen passt sehr gut piert. Da klingt der Sound Ganz Paulinas Geschmack: Kette, Ohrringe und Ring mit Zirkonia zu ihrem eleganten Outfit. des Samsung Galaxy S III Die Spiele-Ecke bei Hugendubel bietet eine bunte Mischung aus aus der Jette Joop Kollektion, entdeckt bei Juwelier Christ. Brett- und Kartenspielen für Kinder und Erwachsene. Auch Düfte sind beliebt: noch besser!
Seite 3
21. November 2012
Weihnachtsmarkt im pep Tolle Geschenkideen für Groß und Klein
Wer noch nicht weiß, was er zu Weihnachten schenken soll, findet auf dem Weihnachtsmarkt im pep jede Menge Anregungen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Geschenkset von Eilles? Wunderschön verpackt sind in jedem Set köstliche Überraschungen wie Weihnachtslikör, zartschmelzende Pralinen oder aromatische Tees. Für das i-Tüpfelchen einer gelungenen Weihnachtsdekoration sorgt Nanu Nana mit seinen ausgefallenen Geschenkideen. Auf Kinder warten die kuscheligen Plüschfiguren aus der Winterserie sowie »Shawn und Shirley«. Dazu gibt es jede Menge passende Accessoires. Zwischendurch können Sie sich am Stand der Bäckerei Wimmer stärken mit hausgemachten Elisen-Leb kuchen, saftigem Weihnachtsstollen und einer großen Auswahl an PlätzFilialleiterin Susanne Fleischmann ist begeistert von der neuen chen.
Modernes Design
Gelungener Umbau bei Eterna
Marktstände
Die Papeterie Bathelt bietet an ihrem Stand nicht nur einen Verpackungsservice für Geschenke an, sondern auch himmlische Dekorations- und Geschenkartikel, wie hier aus der Engelserie. Darüberhinaus gibt es schöne Papiere, Geschenktaschen und Grußkarten.
Papeterie Bathelt: EG vor der Filiale Bäckerei Wimmer: EG nähe Kundeninfo Eilles: EG vor Emilia Nici: EG vor Emilia Nanu Nana: pep point
Inneneinrichtung des Eterna-Shops.
GEWÜRZ
TIPP
zu Weihnachten die welt der kaffeebohnen Grand Gourmet,
500 g
aromatisch und mild
9,95
zeit für tee Santa Claus Gewürzschokolade Schoko Zimt – Schwarzer Tee
Weihnachtszauber Vanille Orange – Rooibusch Tee
Winterfee
je 100 g
Zimt Mandel Orange – Grüner Tee
3,95
Bratäpfelchen
Zimt, Nelken, Vanille, Kardamom: Die Gewürze, die in der Weihnachtszeit zum Backen von Plätzchen, Lebkuchen & Co. verwendet werden, duften himmlisch. Nur die wenigsten wissen, woher sie stammen und dass sie noch viel mehr können, als gut riechen.
Gebrannte Mandel – Früchtetee
Wohltuende Wirkung
süsse lebensart Feinste Trüffelpralinen im weihnachtlichen Organzasäckchen
150 g
6,99
weinlese bei eilles 2011er Christmas Wine Bordeaux Blanc
2010er Christmas Wine
0,75 l
Bordeaux Rouge
EILLES im PEP München www.eilles.de
7,95
Gewürznelken zum Beispiel sind die getrocknete Frucht des Gewürznelkenbaumes, der vor allem in asiatischen Ländern wie Malaysia, Tansania und den südlichen Philippinen angebaut wird. Die Frucht beinhaltet ätherische Öle, die krampflösend wirken. Zimt hilft bei Störungen des Verdauungstrakts wie Blähungen oder Völlege-
.fühl, wirkt aber auch appe-
titanregend. Die Volksmedizin setzt Zimt außerdem gegen Rheuma und Entzündungen ein. Vanillekipferl sind echte Klassiker unter den Weihnachtsplätzchen. Was den unnachahmlichen Geschmack ausmacht, Vanille, stammt aus den Schoten einer rankenden Kletterorchidee. Ihre schwarze Farbe erhält die Vanille durch einen mehrmonatigen Trocken-Schwitz-Prozess. Sie soll stimmungsaufhellend wirken und so bei Depressionen und Angstzuständen helfen. Eine große Auswahl an Gewürzen – nicht nur zur Weihnachtszeit – finden Sie bei Vitalia im pep in bewährter Reformhausqualität.
Heller, freundlicher, übersichtlicher: So präsentiert sich der neu gestaltete Eterna-Shop im pep, der nur nach vier Tagen Umbauphase wiedereröffnet hat. Das zeitgemäße Design schafft klare Linien, natürliche Farben sorgen für Wohlfühlatmosphäre. »Rechtzeitig vor Weihnachten können wir unseren Kunden jetzt die Winterkollektionen für Damen und Herren noch besser präsentieren«, freut sich Filialleiterin Susanne Fleischmann.
Eterna steht für beste, bügelfreie Baumwollqualität, die exklusiv in der Schweiz hergestellt wird. Herren finden hier Hemden in drei Passformen im Casualoder Business-Look, mit verschiedenen Ärmellängen, dazu gibt es farblich passende Krawatten und Pullover. Die Damenkollektion umfasst pflegeleichte Blusen in bequemer Schnittführung mit topmodischen Drucken oder zeitlos unifarben. Mit einem passenden Seidenschal das ideale Geschenk.
Seite 4
21. November 2012
Die Doris-Schwaabe-Kolumne:
Rund um die Gesundheit Eigentlich ist der Herbst nur eine Jahreszeit. Es gibt jedoch Menschen, die im Herbst leiden und denen die Umstellung von Sommer auf Herbst schwerer fällt als anderen. Wir fragten Frau Doris Schwaabe, Inhaberin der SaniPlus Apotheke im pep, wie man sich erfolgreich gegen den Herbstblues, ein mögliches Stimmungstief im Herbst, wappnet. Frau Schwaabe, wie gefällt Ihnen denn Herbst? Ich liebe es, wenn sich die Blätter gelb und rot verfärben, die Sonne tiefer steht und das Licht weicher wird. Gerne mag ich auch die neuen herbstlich würzigen Gerüche, denen man jetzt im Wald begegnen kann. Es gibt unglaubliche Naturschauspiele, Sonnenlicht, das den morgendlichen Bodennebel auflöst, Pilze, die durch den Waldboden schauen. Alles in allem: Eine sehr intensive Zeit. Selbst Regentage sind wunderbar, wenn man sich
auf diese einlässt und auf deren schöne Seiten blickt. Wie kommt es dann, dass einige Menschen an Herbstdepression leiden? Die kürzeren Tage und längeren Phasen der Dunkelheit, bisweilen nasskaltes Wetter und grauer Himmel verursachen bei manch einem ein kurzzeitiges Stimmungstief. Aber den berühmt-berüchtigten Herbst-Blues kann man leicht verhindern. Er ist aber nicht zu verwechseln mit einer Depression, einer ernsten Krankheit die therapiert werden muss. Verraten Sie uns Ihre Tipps, die dem herbstlichen Trübsinn den Garaus machen? Bewegung im Freien, egal ob zum Spaziergang, Rad fahren oder Wandern – und das bei jedem Wetter, auch bei Schmuddelwetter. Versuchen Sie, so oft wie möglich Tageslicht zu erhaschen. Das regt die Bildung des Glückshormons Serotonin an.
SaniPlus-Veranstaltungskalender
Und wenn das Wetter nicht ganz so viele Freiluftaktivitäten zulässt? Vorträge und Selbsthilfegruppen der SaniPlus Apotheke im pep bei SaniEnergy Charles-de-Gaulle-Straße 6 · 81737 München (gleich hinter dem pep) Dann erst recht! Warm einpacken und raus. Danach TerminZeitThema verwöhnen Sie sich am bes- Mi. 28.11.1215.30 Treffpunkt Osteoporose: Pharmakotherapie der Osteoporose ten mit leckeren und geReferent: Dr. med. George Vlotides, Spezialambulanz für Osteoporose, Calcium- und Knochenstoffwechsel, Klinikum Großhadern sunden Genüssen. Das Immunsystem braucht nun Mi. 28.11.1218.30Schmerzsyndrome: Beschwerden an Nacken-Schulter-Ellenbogen-Hand Referent: Andreas Groß, Heilpraktiker, Dozent, Taufkirchen ganz besonders viele VitaMi. 5.12.1218.30Laserbehandlung der Fehlsichtigkeit: Vor-, Nachteile und Risiken mine, von daher sind friReferent: Dr. med. Andreas Linke, Augenlaserzentrum Memira, München sches Obst und Gemüse Vorschau Januar 2013 ein Muss auf dem Speiseplan. Als Glücklichmacher Do. 3.01.1317.00Treffpunkt Fibromyalgie: Erfahrungsaustausch für Betroffene Monatstreffen der Selbsthilfegruppe Neuperlach gelten kohlenhydratreiche Erfahrungsaustausch mit Diabetesassistentin Nahrungsmittel wie Nu- Mi. 9.01.1314.30Treffpunkt Diabetes: Sabina Müller – Monatstreffen der Selbsthilfegruppe Neuperlach (DBB) deln und Kartoffeln. Schokolade in Maßen fördert Mi. 16.01.1318.00Einführung in die Regenatherapie – Behandlung von akuten Erkrankungen mit homöopathischen Komplexmitteln auch die Ausschüttung des Referentin: Susanne Gärtner, Heilpraktikerin Glückshormons. Was könnte uns sonst noch gut tun? Viel Liebe und sich selber gerne mögen! Aber im Ernst, bleiben Sie gesellig, unternehmen Sie etwas, ein Treffen mit Freunden, ein Yoga-Kurs, suchen Sie soziale Kontakte. Umso schöner ist es dann, zur Abwechslung wieder einen Tag ganz für sich einzubauen, ein warmes Entspannungsbad, einen beruhigenden Tee, Musik hören und auch einfach mal die Seele baumeln lassen. Jede Jahreszeit hat ihre wunderbaren Seiten, man muss nur genau hinschauen. Vielen Dank für das Gespräch, Frau Schwaabe
Advents-Rätsel
Mitmachen & 5 x 100 Euro gewinnen! Noch sind die Dekorationsarbeiten nicht ganz abgeschlossen, doch ab 27. November erstrahlt das pep in hellem Lichterglanz! Dann stehen überall im Center festlich geschmückte Weihnachtsbäume mit Schaukelpferdchen, Sternen und Lichterketten. Begeben Sie sich auf einen Bummel durch das pep und zählen Sie die Bäume. Es lohnt sich! Denn wer uns die richtige Anzahl nennt, kann einen pep Einkaufs-Gutschein in Höhe von 100 Euro gewinnen! Wir verlosen ihn unter allen richtigen Einsendungen fünf Mal. Die Anzahl der Weihnachtsbäume im pep schreiben Sie bitte auf eine Postkarte (Stichwort: Adventsrätsel. Einsendeschluss: Mittwoch, 2. Januar 2013, Telefonnummer nicht vergessen!) und schicken diese an: Einkaufs-Center MünchenNeuperlach pep/ Center Management, Ollenhauerstraße 6, 81737 München. Viel Glück! Die Gewinnerin unseres letzten Puzzle-Rätsels ist Dorothea Pott aus Holzkirchen. Herzlichen Glückwunsch!
Sa. 19.01.1315.00Treffpunkt Multiple Sklerose: Erfahrungsaustausch für Betroffene, Angehörige und Interessierte Mi. 23.01.1318.30Dauerhafte Haarentfernung Referent: David Hilmer, Inhaber des hairfree Instituts Unterhaching Eintritt frei –Anmeldung erbeten: SaniPlus Apotheke im pep, Tel. 089/670096– 40 oder www.sanipep.de
Events und Aktionen der SaniPlus Apotheke im pep TerminZeitThema Nach mit Perfekt geschminkt – individuelles Tages-Make-up und VereinbarungAnmeldung Schminkberatung; € 10,00 – Termine: 089/670096– 28 Sa. 1.12.12ab 11.00Weihnachtliches vom Bauernhof mit dem Projekt »die Kuh macht muu« von Hedi Laubhart Mi. 5.12.1210.00 – 18.00Kontrolltag für Blutzuckermessgeräte: Wir überprüfen kostenlos Di. 11.12.12 Blutzuckermessgeräte! Defekte Geräte werden ausgetauscht Do. 6.12.12ab 11.00
Der Nikolaus in der SaniPlus Apotheke hat schöne Geschenke dabei (nur solange der Vorrat reicht…)
Do. 6.12.1210.00 – 18.00Sanitätshaus Reha-Tage Hilfsmittel und Maßnahmen für die häusliche Pflege Sa. 8.12.1214.00 & 15.00
Die Gruppe »Gospels & more« singt live in der Apotheke
Di. 11.12.12mit Venenaktionstag: Messung der Venenfunktion und Beratung Anmeldung zur Kompressionstherapie; Schutzgebühr: € 3,00 Mi. 12.12.12mit Prüftag für Blutdruck-Messgeräte aller Hersteller – MesstechAnmeldung nische Kontrolle inkl. Vergabe des CE-Prüfzeichens; € 10,00 Sa. 15.12.1212.00 – 16.00Orangen dekorativ ziselieren – mitmachen und ausprobieren unter der professionellen Anleitung von Monika Vogel Fr. 21.12.12mit Das ganz persönliche Geschenk: wir stylen Sie mit dem perfekten Anmeldung Make-up, das Fotostudio PROBILD fotografiert Sie – zusammen nur € 20,00 –, Terminvereinbarung: 089/670096– 28 Nachmit Individuelle Ernährungsberatung mit Diätassistentinnen, z.B. bei VereinbarungAnmeldung Allergien, Mangelernährung, Osteoporose, Verdauungs-problemen, Übergewicht mit BMI > 30, Fettstoffwechselstörung; viele Krankenkassen erstatten einen Teil der Kosten bei ärztl. Verordnung, Termine und Information: 089/670096– 29 Weitere Informationen und Anmeldung: SaniPlus Apotheke im pep, Tel. 089/670096– 40
KURSE bei SaniEnergy –die aktuellen Themen und Termine TerminZeitThema 3 x mittwochs20.00 –21.15Mentale Tiefen-Entspannung: Aktivieren Sie Ihre inneren ab 28.11.12 Kräfte und Ihre Intuition für ein gesundes, glückliches und selbstbestimmtes Leben. Motto: Loslassen! Freude! Wünsch Dir was! mit Petra Vindeby, Training und Coaching;www.zielecreator.de Samstag,10.00 –17.00Ein Tag für meinen Rücken und mich – gestärkt durch den Advent 1.12.12 gehören Sie »nur sich selbst«, fernab von Stress und Hektik (1 Std. Pause) –Christiane Praeg, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin Samstag,12.00 –15.30Kids essen clever (Ernährungsworkshop für Kids von 8 –13 Jahren) 1.12.12Ernährung spielend entdecken –Backen, Basteln, Besserwissen Thema: Rund um Weihnachten; mit Diätassistentin K. Stockmann Samstag,11.00 –17.00Persönlichkeits-Seminar: Wie gelassen bin ich? 8.12.12 Seminar für Ihre Gelassenheit! Erkennen Sie Ihre »roten Knöpfe« und wie Gelassenheit entsteht! mit Petra Vindeby Di. 27.11.1214.00 –17.00Schminkschule – Werden Sie selbst zum Make-up-Profi! Di. 11.12.1216.00 –19.00 Kreieren Sie in kleinen Gruppen (max. 5 Personen) ein Di. 18.12.1216.00 –19.00 strahlendes Tages-Make-up! mit Daniela Topalo, medical Kosmetikerin Samstag,11.00 –17.00Das Spezial-Seminar zum Jahreswechsel: 29.12.12Mit mentaler Tiefenentspannung Löffel verbiegen! Wecken Sie Ihre innere Kraft und erleben Sie Ihre mentale Stärke! Petra Vindeby (Mental-Trainerin, Coach), Anna M. Größinger Die Kurse finden im SaniEnergy –Zentrum für Gesundheit und Wohlbefinden statt. Weitere Kurse, Kurspreise und Anmeldung: SaniEnergy –Charles-de-Gaulle-Straße 6, Tel. 089/6491231– 10 oder www.sanienergy.de
Kurse der AOK Bayern bei SaniPlus im pep –jetzt anmelden! Ab Januar 2013 starten die neuen Kurse der AOK Bayern in den Räumen von SaniEnergy! Auf dem Programm stehen Pilates, Rückentraining, Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung nach Jacobson, Gut leben mit Diabetes, Mediterrane Küche, Knochenstarke Ernährung Anmeldung: Tel. 089/5444– 1551 oder www.aok.de
SUNNY D N RU
Wir helfen Ihnen sparen
U
H E IT
PLUS M
D N U IHR E GES
So kommen Sie gut durch die kalte Jahreszeit Starkes Gedächtnis, Gute Konzentration
Rasch gegen Schmerzen
Gegen Erkältung gewachsen
Die pflanzliche Schmerzsalbe
GINGIUM INTENS 120 mg**
ASS + C - ratiopharm**
ECHINACIN**
KYTTA-SALBE F**
verbessert die Durch-
Brausetabletten mit
Liquidum
blutung, erhöht den
Acetylsalicylsäure
steigert die körper-
Sauerstoffgehalt und stärkt die Nervenzellen.
41% gespart
120 Filmtabletten
21%
22%
wirkt schnell
gespart
gespart
gegen Schmerzen,
gegen Schmerzen
33%
eigenen Abwehrkräfte,
hemmt Entzündungen
und Vitamin C für
gespart
wirkt entzündungs-
lindert Schwellungen
das Immunsystem
hemmend
100 g
20 St.
50 ml
statt 87,49 €*
statt 7,49 €*
statt 11,50 €*
statt 12,97€*
50,99€
4,99€
8,99€
9,99€
entspr. 17,98€/100ml
Die Medizin bei Halsschmerzen
Die Aktivformel für gepflegte Hände
Kräuterkosmetik Zur Stärkung Ihres sanft, rein, hoch effektiv Immunsystems 11%
DORITHRICIN**
EUBOS SENSITIVE 12% gespart Hand Repair & Schutz
BRAUKMANN Aronia Pflege-Set Samt Dusche + Samt Creme
Lutschtabletten schmerzlindernd, desinfizierend,
20% gespart
zuckerfrei 20 St.
Hände zart und weich 75 ml -Zugabe + GRATIS & Schutz ir a Fuß Rep12 ml
ORTHOMOL IMMUN
gespart
Trinkfläschchen bei wiederkehrenden -Zugabe + GRATISe-Hausschuhe Infektionsärm 1 Paar Wge Vorrat reicht!) krankheiten (solan 30 Tagesportionen
je 200 ml
statt 7,53 €*
statt 6,30 €*
Pflege-Set
statt 60,95 €*
5,99€
5,49€
11,79€
53,99€
entspr. 73,20€/1l
Überempfindliche Haut Effektive Feuchtigkeitspflege einfach beruhigen AVÈNE Creme für überempfindliche Haut leicht oder reichhaltig 50 ml
18% gespart
Der effektivste Hyaluron-Filler 22%
LA ROCHE-POSAY
EUCERIN
Iso-Urea Lait
Anti-Age Hyaluron-Filler
glättende, feuchtigkeitsbindende Körpermilch, 400 ml
18% gespart
Nachtpflege 50 ml
Glättende Creme für natürliche Leuchtkraft
gespart
VICHY Idéalia für ebenmäßigen Teint,
e IS-Zugab + GRATm e 1 A puSllerum Anti-Age
verfeinertes Hautbild
22%
und gemilderte Falten 50 ml
gespart
statt 16,50 €*
statt 20,90 €*
statt 31,80 €*
statt 25,90 €*
13,49€
16,99€
24,49€
19,99€
entspr. 26,98€/100ml
entspr. 42,48€/1l
entspr. 39,98€/100ml
entspr. 49,98€/100ml
ko st en lo s!
ko st en lo s!
ko st en lo s!
Gingium® intens 120 mg**, Filmtabletten: Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Symptomatische Behandlung von hirnorganisch bedingten geistigen Leistungseinbußen. Im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes bei fortschreitender Abnahme bzw. Verlust erworbener geistiger Fähigkeiten mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Niedergeschlagenheit, Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen (Vor Behandlungsbeginn sollte geklärt werden, ob die Krankheitszeichen nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen.). Verlängerung der schmerzfreien Gehstrecke bei arterieller Verschlusskrankheit in den Gliedmaßen (Claudicatio intermittens im Stadium II nach FONTAINE) im Rahmen physikalisch-therapeutischer Maßnahmen. Durch Durchblutungsstörungen oder altersbedingte Rückbildungsvorgänge bedingte/r Schwindel bzw. Ohrgeräusche (unterstützende Behandlung). Enthält Lactose. Mat.-Nr.: 2/51003652 Stand: November 2011, HEXAL AG, 83607 Holzkirchen, www.hexal.de ASS + C-ratiopharm** gegen Schmerzen Brausetabletten Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure, Ascorbinsäure Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, (wie Kopf-, Zahn-, Regelschmerzen, schmerzhafte Beschwerden, die im Rahmen von Erkältung auftreten) Fieber. Hinweis: Bei Kindern und Jugendlichen mit fieberhaften Erkrankungen wegen des möglichen Auftretens einer Leber-Hirn-Erkrankung (Reye-Syndrom) nur auf ärztliche Anweisung und nur dann anwenden, wenn andere Maßnahmen nicht wirken. Stand: 3/10, ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Str. 3, 89079 Ulm, www.ratiopharm.de. Echinacin®** Liquidum MADAUS. Wirkstoff: Presssaft aus frischem blühendem Purpursonnenhutkraut. Anwendungsgebiet: Unterstützende Behandlung von wiederkehrenden Infekten im Bereich der Atemwege und der ableitenden Harnwege. Hinweis: Enthält 22 Vol.-% Alkohol. MADAUS AG, 51101 Köln. www.madaus.de. Kytta-Salbe® f**. Wirkstoff: Beinwellwurzel-Fluidextrakt. Zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen und Schwellungen bei Kniegelenksarthrose degenerativen Ursprungs; akuten Myalgien im Bereich des Rückens; Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen nach Sport- und Unfallverletzungen. Enthält Butyl-, Ethyl-, Methyl-, 2-Methylpropyl- und Propyl- 4-hydroxybenzoat (Parabene), Erdnussöl, Cetylstearylalkohol, Benzylbenzoat und Rosmarinöl. Merck Selbstmedikation GmbH, 64293 Darmstadt, www.merckselbstmedikation.de SaniDorithricin®** Halstabletten. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung bei Infektionen des Mund- und Rachenraumes mit Halsschmerzen und Schluckbeschwerden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Plus Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG, Kuhloweg 37, 58638 Iserlohn. Stand 04/10
* Die hier angegebenen Preisvorteile beziehen sich auf eine unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP).
ko st en lo s!
(1) ko st en lo s!
Tel. 089 - 40 28 794 - 0 . Fax 089 - 40 28 794 - 10 . eMail apo@sunnyplus.de . www.sunnyplus.de
5%
Rabatt mit der Kundenkarte
Filiale SunnyPlus Apotheke . Albert-Schweitzer-Str. 64 . 81735 München
zusätzlich
** zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! (1) Mit der SaniPlus-Card erhalten Sie auf unsere günstigen Preise zusätzlich 5% Kundenkartenrabatt, nicht aber auf preisgebundene Arzneimittel oder Zuzahlungen. Angebote gültig bis 12.12.2012. Alle Preise inkl. MwSt., Preisangaben ohne Gewähr, Irrtum vorbehalten, Verkauf solange Vorrat reicht!
ko st en lo s!
Tel. 089 - 67 00 96 - 0 . Fax 089 - 67 00 96 - 32 . eMail apo@sanipep.de . www.sanipep.de
SaniPlus Apotheke im PEP . Apothekerin Doris Schwaabe e.K. Ollenhauerstr. 6 . 81737 München
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Bon
gegen Vorlage dieses Bons erhalten Sie eine Probe EUCERIN
Complete Repair Lotion 5% oder 10% Urea 30 ml kostenlos!
Einlösbar in der SaniPlus Apotheke im PEP sowie der Sunny-Plus Apotheke, nur solange Vorrat reicht!
Seite 6
21. November 2012
Das große Finale – Happy End für alle Impressionen des pep Model-Contest 2012 – Back- und Onstage
So viele Menschen waren an dem pep Model-Contest 2012 beteiligt! Nach einer Woche Zusammenarbeit fühlten sich alle fast wie eine große Familie. Für zehn junge Frauen wurde der Traum wahr, einmal als Model über den Catwalk laufen zu dürfen. Die Erfahrung: »Toll!«, waren sich alle einig. Alle Mädels verstanden sich prächtig und es entstanden einige Freundschaften. Der in Düsseldorf lebende Modedesigner Thomas Rath (Mitte) war natürlich beim Finale am letzten Tag der Modewoche der absolute Star. Denjenigen, die es nicht unter die ersten drei Plätze geschafft hatten, machte er Mut: »Macht weiter! Ihr habt euch getraut, hier aufzutreten, das ist ein guter Anfang!« Auch Horst Lappe von der Agentur Java Model Management versprach, alle zehn Finalistinnen zu Gesprächen einzuladen. Somit war der pep ModelContest für viele Mädchen vielleicht der Start zu einer aufregenden Karriere als Profi-Model!
a!
umsof Das Tra
d? ein Motorra r e b lie r e d o ... ein A uto
Diesen und weitere Artikel erhältst Du im NICI Shop und auf unserem Weihnachtsstand vom 27.11. - 24.12.2012.
SpardaPrivatKredit
4,75%
p.a.*
Eine W eit erbildung?
Gebundener Sollzins · Laufzeit 60 Monate 4,86 % p.a. effektiver Jahreszins* Sondertilgungen sind jederzeit kostenfrei möglich. Angebot gültig vom 19.11. bis 07.12.2012
Jetzt Wünsche erfüllen: Der günstige SpardaPrivatKredit! * Zinssätze berechnet mit einem Beispielnettodarlehensbetrag von 15.000,– Euro bei einer Laufzeit von 60 Monaten. Nettodarlehensbeträge verfügbar ab 5.000,– Euro, Laufzeiten zwischen 12 und 84 Monaten und gleichbleibenden Raten. Die Vorteile unseres SpardaPrivatKredits können Sie genießen bei Führung unseres SpardaGirokontos (gebührenfrei) mit Lohn-, Gehalts- oder Renteneingang sowie dem Erwerb von 52,– Euro Genossenschaftsanteil mit attraktiver Dividende. Stand: 09/2012
Kundenmonitor ® Deutschland 2012
Thomas-Dehler-Straße 10, 81737 München (Perlacher Einkaufszentrum pep)
Sparda-Banken ( Platz 1 von 1993-2012)
SpardaService-Telefon: 089 55142-400
Kundenzufriedenheit
(Mo. bis Fr.: 8:00 – 18:00 Uhr)
bei Banken und Sparkassen unter 8 ausgewiesenen Instituten
www.sparda-m.de/kredit Fotos: fotolia/Maksim Toome, WavebreakmediaMicro, ThorstenSchmitt, Yuri Arcurs, Jorg Pützler, auremar, lassedesignen, digitalfoto105
Eisbär & Robbe ca. 30 cm & 12 cm
25,99 €
NICI Shop München PEP Einkaufs-Center Perlach Tel. + 49 89 6274 7636
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr www.nici.de
Seite 7
21. November 2012
Schönheiten auf dem Catwalk
Impressionen des pep Model-Contest 2012 – Ein Blick hinter die Kulissen Was die Zuschauer nicht sehen konnten, waren die Szenen hinter den Kulissen: dort herrschte nicht nur helle Aufregung, es gab auch Lauftrainings, Schminktipps und Besprechungen (li.) sowie Fotoshootings – Paulina traute sich sogar mit einer lebenden Python-Schlange zu posieren. »Erst war ich skeptisch, aber dann hat sie sich so angenehm angefühlt, dass es richtig Spaß gemacht hat«, sagt die 19jährige Studentin. Links: Hunderte von Besuchern verfolgten das spannende Finale des pep Model-Contest 2012. Während sich die jungen Schönheiten auf ihren Auftritt vorbereiteten, präsentierten professionelle Models die neuesten Modekollektionen unserer Mietpartner C&A, City 22, Betty Barclay, Tretter und Wöhrl, moderiert von Katharina Keck und Malte Seidel Die Jury bespricht sich (v. li.): Antje Trommer (pep Center Managevon Radio Energy. Übertragen ment), Modedesigner Thomas Rath, Claudia Barth und Horst Lappe wurde das Event von münchen.tv. (Java Model Management). Nicht im Bild: Fotograf Georg Tuskany.
Kosmetik
Energie für's Leben Wellness
Jetzt schon an das Schenken denken! Physiotherapie
Überraschen Sie Ihre Liebsten zu Weihnachten mit einem Geschenk-Gutschein von SaniEnergy. NEU bei SaniEnergy: Ergotherapie
Ergotherapie
NEU bei SaniEnergy: Dermatologie
Dermatologie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von uns beraten. Wir freuen uns auf Sie! Ihr SaniEnergy Team
Vorträge & Kurse
SaniEnergy GmbH Nur 1 Minute Charles-de-Gaulle-Str. 6 . 81737 München vom PEP um Tel 089 - 649 12 31 - 0 Einkaufszentr t! n er tf en Fax 089 - 649 12 31 - 12 info@sanienergy.de . www.sanienergy.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08.30 bis 20.00 Uhr . Sa 08.30 bis 14.00 Uhr
Seite 8
21. November 2012
Bekanntes und Neues Weihnachtsprogramm für die ganze Familie
Lachen eignet sich Hiu’s Kasperltheater. Musikalisch ist eine große Bandbreite geboten, von volkstümlichen Weisen, beispielsweise vom Loisachtaler Zither Duo, bis in zu mitreißendem Swing, gespielt vom LatinJazzTrio. Swingende und klassische A-Cappella-Arrangements gibt es vom Don Camillo Chor zu hören, der schon mit vielen Preisen ausgezeichnet wurde. Der Don Camillo Chor ist am 7. Dezember zu Gast im pep.
Das diesjährige Weihnachtsprogramm im pep bietet wieder für alle Besucher jeden Alters tolle Veranstaltungen. Los geht es mit der beliebten Weihnachtsbäckerei für Kinder bis zehn Jahre am Weihnachtsstand der Bäckerei Wimmer. Hier können die Kleinen nach Herzenslust kneten, ausstechen und natürlich naschen.
Auch Hexenhäuschen backen mit der Bäckerei Traublinger steht wieder auf dem Programm. Neu: Bastelstube
Neu in diesem Jahr ist die Bastelstube am pep point, wo die Kleinen jeden Tag von 15 bis 18 Uhr ihre Kreativität ausleben können. Zum Mitfiebern und
Der Nikolaus kommt
Am 6. Dezember gibt es eine besondere Überraschung: Der Nikolaus kommt in Begleitung seines Weihnachtsengels, der niemand anderes ist als Sandra Weiß, die Siegerin des pep Model-Contest 2012! Sie wird dem Nikolaus beim Verteilen der Gaben behilflich sein –für alle Kinder von 14 bis 16 Uhr am pep point.
-Gutscheine
n e d i e n h c s s u a h c a f ein n r e h c i s e l i e t r o V d n u ✂ ✂ AKTIONS-COUPON
Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Steinerne Furt 70, 86167 Augsburg
1 Adventskalender kaufen und den sich auf den günstigeren – 2. Adventskalender für 50% (bezieht ausgenommen Bücher) Vom 21.11. bis 03.12.2012 in Ihrer Weltbild-Filiale im PEP-Einkaufscenter, München gültig. Nur einmalig einzulösen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
✂
Gutschein
Hier könnte auch Ihr in der nächsten PEP/Aktuell zum Ausschneiden eingefügt werden! Fordern Sie die Info an unter
s.bruckner@wochenanzeiger.de oder unter Tel. 089/3121391719
✂
bei Frau Sandra Bruckner
*Coupons können nur im pep Einkaufscenter in Neuperlach eingelöst werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Bei jedem Einkauf kann nur ein Coupon eingelöst werden, sowie die Addition von Rabatten ist ausgeschlossen.
Impressum Herausgeber: Werbegemeinschaft Einkaufs-Center München-Neuperlach pep · Ollenhauerstraße 6 81737 München · Telefon 6 73 3510 · Telefax 67335126 · E-Mail: centermanagement-pep@ece.com V.i.S.d.P.: Axel Haug (Center Manager) · Redaktion: Sybille Föll · Anzeigen: Dieter Bauer Druck: Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH Lise-Meitner-Straße 7 · 82216 Maisach-Gernlinden · Auflage: 207355 Stück