www.einkaufscenter-neuperlach.de Nr. 9, 23. Oktober 2013
München
Neuperlach
Bilder und Berichte aus dem Einkaufs-Center München-Neuperlach pep
Scharf
Must-Have
Herzlich
Die neuen Schuhtrends lassen keinen Wunsch offen.
Wer so niedlich ist, darf auch auf den Tisch des Hauses.
Tue Gutes und rede darüber – Spende für den Kindergarten.
Seite 3
Seite 6
Seite 6
Schlemmerreise durch das pep Gewinnen Sie einen wertvollen Schmankerlkorb, randvoll mit Leckereien Wer denkt, dass das pep nur für ModeFans ein wahres Eldorado ist, hat sich noch nie auf Schlemmerreise durch das beliebte Einkaufs-Center München-Neuperlach pep begeben. Wir haben Stefanie bei ihrem Gourmet-Bummel durch das pep begleitet und viele Köstlichkeiten für Sie entdeckt. Gewinnen & schlemmen
jetzt heißt es endgültig Abschied vom Sommer nehmen. Aber auch der Herbst hat seine schönen Seiten: Es ist endlich wieder Stiefelzeit. Eine große Auswahl davon finden Sie im pep – für jeden Anlass, für jeden Geschmack, für jedes Wetter. Wir bieten Ihnen die perfekte Mischung zwischen Funktionalität und Design. Die kühle Jahreszeit lädt aber auch ein, es sich zu Hause so richtig gemütlich zu machen. Mit einem Buch, einem Tee oder einem Glas Wein, verliert der Herbst schnell seinen Schrecken. Wenn dann noch ein paar köstliche Trüffelpralinen am Tellerrand liegen, kann man schon wieder ganz versöhnt mit der neuen, kühlen Jahreszeit sein.
Axel Haug Center Manager
Auf jeder Station haben wir für Sie eine der vielen Köstlichkeiten in unseren opulenten Gewinnerkorb gepackt, den Sie ganz einfach gewinnen können. Das Einzige, was Sie machen müssen, damit dieser Preis Ihnen gehört, ist, uns eine Postkarte zu schreiben! Schicken Sie bis zum 12. November (Einsendeschluss) eine Postkarte an: Center-Management Einkaufs-Center München-Neuperlach pep, Ollenhauerstraße 6, in 81737 München, Stichwort: Schlemmerreise. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen, viel Glück und natürlich bon appétit! Seite 2 Unsere Glücksfee Stefanie hält Ihnen die Daumen, damit Sie den Schlemmerkorb mit nach Hause nehmen dürfen.
Im Schuhfieber
Wieder ungestörter Genuss
Der Herbst ist da, und mit ihm eine ganze Reihe neuer Schuhtrends, die wir Ihnen hier gerne einmal ausführlich vorstellen wollen. Die gute Nachricht gleich vorweg, der Herbst und auch der Winter werden nicht nur chic, sondern vor allem auch bequem. Dass das kein Widerspruch sein muss, beweisen wir Ihnen gerne. Bei Geox setzt man in diesem Herbst auf modernste Technik. Die neue SchuhGeneration ist dank »Amphibox-Technologie« vor jedem Wetter gefeit und hat dabei optisch jede Bei Geox setzt man auf High-Tech. Menge zu bieten. Seite 3 Bei Segafredo kann man wieder ganz ungestört genießen.
Mo. – Sa. shoppen bis 20 Uhr! Nur hier!
P
U5
PARKEN
2000 PARKPLÄTZE
H
NEUPERLACH
ZENTRUM
139, 195, 196, 197, 192 METRO 55
Marlene Berger und ihre Mitarbeiter von der Kaffeebar Segafredo und Origo im ersten Obergeschoss freuen sich, dass sie nun wieder befreit vom Gerüst ihren Gästen italienische Kaffeespezialitäten und gesunde Snacks sowie frischgespresste Säfte servieren können. »Zum Glück waren die pep-Besucher während der Renovierungsphase sehr verständnisvoll«, erklärt Marlene Berger. Trotzdem macht es nun gleich wieder doppelt Spaß, die zahlreichen Besucher zu verwöhnen, die dort eine kleine Pause vom Alltag einlegen.
Der Centergutschein für 125 Shops. Nur hier!
Seite 2
23. Oktober 2013
Schlemmerreise durch das pep Genuss wird im Einkaufs-Center München-Neuperlach pep groß geschrieben
»Ich gehe einfach gerne im pep bummeln«, betont Stefanie, die nicht nur die Vielfalt der Modegeschäfte schätzt, sondern auch ab und zu einmal eine kleine Genuss-Pause einlegt. Wir haben die Studentin bei ihrem kulinarischen Streifzug durch das pep begleitet. Ein Hauch von Zimt & Vanille
»Im Sommer bevorzugen die Kunden eher fruchtige Sorten, jetzt im Winter darf es ein bisschen wärmer
liebt sind in der kalten Jahreszeit auch Chaitee-Variationen, die einen Hauch von Exotik ins eigene Wohnzimmer bringen. Wer es »geistreich« mag, dem rät der Tee-Experte zu Rum- oder CaipirinhaKandis, die sich auch hervorragend als Geschenke eignen. »Selbstverständlich haben wir auch eine große Auswahl an Geschenkartikeln rund um den Teegenuss«, so Gerich.
selber«, ist Kornelia Lindinger besonders stolz. Backwerk aus Meisterhand
Angebote zum Jubiläum
»Wir feiern in diesem Jahr unseren 140. Geburtstag und haben aus diesem Grund jede Menge Jubiläumsangebote«, freut sich Eilles-Filialleiterin Ga-
Ein Besuch bei »Teeblatt« kann ein wahrhaft »duftes« Erlebnis werden.
bar frisch aufheben kann, eine schöne Geschenkidee für jeden Kaffeeliebhaber«, weiß Gabriele Janke zu
Sorten. Beim Vollfruchtsaft beispielsweise wird die ganze Frucht für die Pressung verwendet. Gerade in der Schale stecken oft wichtige Vitamine und Spurenelemente, die so nicht verloren gehen. Selbstverständlich wird keiner der Säfte mit Zucker gesüßt«, betont die Gesundheitsexpertin.
ben, die sich hervorragend als warmer Snack eignen. Herbstliche Genüsse bietet auch die Bäckerei Wimmer
Neben Gebäck und Kuchen bietet die Bäckerei Wimmer auch 30 Brotund eine Vielzahl an Semmelsorten an. Den passenden Wein zum Genuss findet man bei Hit, weiß Filialleiter Walter Wandel. »Wir haben für jeden A n lass und für jeden Geschmack das passende Angebot«, verspricht der WeinKenner. Wer sich nicht so gut mit den edlen Tropfen auskennt, dem helfen die umfangreichen Hinweisschilder weiter, die über
Gesundes kann so lecker sein
Wer seinem Vitaminhaushalt etwas besonders Gutes tun will, dem rät sie zum Kauf von Sanddornsaft, weil dieser besonders gesund ist. Auch eine große Auswahl an Gemüsesäften Wenn man so freundlich gebeten wird, kann man nicht nein sagen: Trüffelpralinenprobieraktion bei findet man bei Vitalia. Eilles im pep, das in diesem Jahr seinen 140. Geburstag feiert. Von Schlemmermeyer-Filialleiterin Petra Götz erfahsein. Jetzt sind Zimt- und briele Janke. So gibt es zum berichten. »Die ren wir bei unserem BumVanillenoten sehr gefragt«, Jubiläumspreis köstliche Pralinen sind mel, dass die berichtet Teeblatt-Inhaber Trüffelpralinen, Kaffeespe- einfach köstKäsetheke Markus Gerich. Der abso- zialitäten, Teevariationen lich«, komplett lute Renner ist derzeit und eine besondere stimmt umgebaut die Teesorte: »KnusWe i n a u s w a h l . auch wird. perengel«, hier trefAlles, wie immer Stefafen Kokosstückchen hübsch ver- nie zu auf Vanille und packt, denn und Fruchtstücke. »Der Tee hat schließlich isst das einfach ein unglaubliches Auge mit. »Wir haben Aroma«, schwärmt Stefa- zum Jubiläum auch eine nie, die sich gleich ein Kaffeedose im NostalgiePäckchen für zuhause Design herausgebracht, in mitnimmt. Sehr be- der man seinen Kaffee wunder-
Bratapfelkuchen ist einfach lecker, findet Stefanie. Kornelia Lindinger kann da nur zustimmen.
an. »Derzeit gibt es bei uns einen Bratapfelkuchen, der bei den Besuchern ganz besonders gut ankommt«, verrät Filialleiterin Kornelia Lindinger. Aber auch hausgemachte Elisen-Lebkuchen in fünf leckeren Sorten und köstliches Teegebäck findet man dort. »Wir machen alles
Beschaffenheit und Besonderheiten aufklären. Außerdem gibt es zweimal jährlich eine Wein-Broschüre, die umfangreiches Wissen vermittelt. Zudem gibt es ein Regal mit den Top-Ten der meistverkauften Weine bei Hit. Wer ein Geschenk sucht, liegt hier sicher goldrichtig.
Gesund und schmeckt: Säfte vom Reformhaus Vitalia.
Die Firma Schlemmermeyer baut ihre Käsetheke um.
nimmt noch eine mit auf den Weg. Weil Herbstzeit auch oft Erkältungszeit ist, führt Stefanie ihr Weg nun ins Reformhaus »Vitalia«. Dort trifft sie auf die Filialleiterin Martina Piehler, die der Studentin zur Abwehrstärkung Vitaminsäfte empfiehlt. »Man unterscheidet hier verschiedene
Freundlicher, heller und übersichtlicher wird sich die Käsetheke präsentieren. 150 verschiedene Käsesorten findet der Genießer dort und eine köstliche Auswahl an frisch zubereiteten Antipasti. Nach dem Umbau wird es zudem Hit-Filialleiter Walter Wandel berät seine Kunden gerne bei der richschmackhafte Paninis ge- tigen Auswahl des Weines.
23. Oktober 2013
Seite 3
Darauf stehen wir!
Einfach glänzend
Herbstzeit ist endlich wieder Stiefelzeit
Shoeshine-Boys zu Gast
Vom sportlichen Sneaker über den eleganten Stiefel reicht die Auswahl bei Geox, dem Hersteller von Schuhen, die die Füße trocken und warm halten, egal wie das Wetter ist. Besonders gefragt sind auch die flexiblen Ballerinas, die es in schlichtem Schwarz, aber auch in schillerndem Gold, Bronze und Rosé gibt. Klein und leicht passen sie in jede Handtasche und können unterwegs schnell einmal gegen ein paar Pumps eingetauscht werden. London Calling im Schuhschrank
Bei Raab setzt man in die- Maria Schiestl und Cornelia Ecklreiter vom RAAB-Team wissen, wosem Jahr neben Stiefeln rauf die pep-Besucher in diesem Herbst stehen. repariert, sondern auch Gürtel, Taschen und andere Lederwaren. Im Angebot sind auch Schlösser und das Auswechseln von Batterien an Uhren. Das freundliche Team sorgt dafür, dass alles wieder seine Ordnung hat. Auch bei Tamaris kommt man an Schön, praktisch, flexibel: Ballerinas von Geox
mit Nieten im Biker-Look vor allem auf ChelseaBoots. Die Stiefeletten mit dem bequemen Elastikeinsatz passen sich perfekt der Fußform an und sind dank eleganter Verarbeitung ein echter Hingucker. Bei den Farben darf es von einem hellen Cognacton über die angesagten Beerentöne bis hin zum klassischen Schwarz einfach alles sein. Ist beim Lieblingsschuh einmal der Absatz abgebrochen oder muss der Reiß-
verschluss am Stiefel erneuert werden, dann ist das Team von Mister Minit am Zug. Hier werden Schuhe wieder in Form gebracht, damit man sie wieder mit Vergnügen tragen kann. Ruck zuck so gut wie neu
Stiefeln und Stiefeletten nicht vorbei. Ob als Trotteur mit raffinierten Details, als
Aber nicht nur Schuhe werden Ob Rock-Supreme oder ladylike: hier bei Tamaris wird frau ganz bestimmt immer fündig.
Sneaker mit warmem Teddyfutter oder klassischem Langschaftstiefel, hier findet sich für jeden Geschmack der passende Schuh und nicht selten gleich die perfekte Handtasche obendrein. Der angesagte Fellbesatz am Schaft wärmt nicht nur die Füße, sondern auch die Seele, denn selten sahen Schuhe so romantisch aus. Beim freundlichen Team von Mister Minit sind Ihre Schuhe immer in Ein Wintermärchen für die den besten Händen. Füße, sozusagen.
»Wir wollen unsere Gäste bestmöglichst unterhalten«, erklärte Hennig Grübl, Chef der Shoeshine-Boys, die kürzlich im pep zu Gast waren. Im 20er Jahre Ambiente boten die charmanten Herren viel mehr als nur kostenlose Schuhpflege. Beim Polieren wurde ausgiebig geplaudert. »Natürlich geben wir auch immer gerne Tipps, wie man seine Schuhe perfekt pflegt«, so Hennig Grübl. Rund sieben Minuten braucht es, bis ein Schuh auf Hochglanz poliert ist. Sind die Kunden besonders nett, kann das Ganze natürlich auch ein wenig länger dauern, bekennt er schmunzelnd. Die Kölner sorgten aber nicht nur für Glanz an den Füßen, sondern verzauberten mit ihren Tricks auch Groß und Die Shoeshine-Boys zauberten den pep-Besuchern mit ihrem charmanten Service ein Lächeln aufs Gesicht. Klein.
Seite 4
23. Oktober 2013
Die Doris-Schwaabe-Kolumne:
Rund um die Gesundheit Kein Vitamin stand in den letzten Jahren so im Mittelpunkt der medizinischen Forschung wie das Vitamin D3. Doch gerade im Winter ist es oft »Mangelware«. Wofür man dieses Vitamin braucht und wie man den Körper gut damit versorgt, verriet uns Apothekerin Doris Schwaabe, Inhaberin der SaniPlus Apotheke im PEP. Frau Schwaabe, wofür braucht der Mensch Vitamin D? Vitamin D3 spielt eine wesentliche Rolle bei der Regulierung des Calciumstoffwechsels, beim Knochenaufbau und bei vielen anderen Vorgängen im Körper. Eine Unterversorgung mit Vitamin D3 begünstigt Osteoporose (»Knochenschwund«), aber auch mit der Entwicklung von Muskelschwäche, Bluthochdruck, Herzinfarkt, Diabetes und Rheuma wird Vitamin-D3-Mangel in
Verbindung gebracht. Gerade im Herbst und Winter ist zu wenig Vitamin D3 ein häufiger Grund für eine depressive Verstimmung, den verbreiteten Herbstund Winter-Blues. Woher kommt der Vitamin D-Mangel gerade in dieser Zeit? Vitamin D3, das eigentlich ein »Hormon« ist, kann der Mensch mit Hilfe des Sonnenlichts selbst in der Haut bilden. Dafür muss man sich aber mindestens eine halbe Stunde bei Sonnenschein im Freien aufhalten mit unbedecktem Gesicht und Armen. In der kalten Jahreszeit ist das natürlich nicht möglich. In welchen Lebensmitteln ist Vitamin D enthalten? Am meisten Vitamin D3 enthält fetter Seefisch. Eine Portion Lachs, Makrele oder Hering enthält die etwa 1000 internationalen Einheiten (I.E.) Vitamin D3. Diese Seefische müsste
man dann aber täglich essen – und wer tut das schon? Auch in 1-2 Esslöf- Vorträge und Selbsthilfegruppen der SaniPlus Apotheke im Gesundheitszentrum feln Lebertran ist diese am pep, Charles-de-Gaulle-Straße 6 · EG · 81737 München (gleich hinter dem PEP) Menge enthalten. Andere Termin Zeit Thema Lebensmittel wie Käse, Mi. 30.10.13 15.30 Treffpunkt Osteoporose: Atypische Oberschenkelbrüche unter Butter, Eigelb oder ChamBiophosphonat-Therapie – Referent: OA Dr. med Peter Helmut Thaller, pignons enthalten Vitamin Bereichsleiter 3D-Chirurgie, Chirurgische Klinik, LMU, C. Innenstadt D3 nur in sehr geringen Mi. 13.11.13 18.00 Homöopathie bei Schmerzen Referentin: Doris Bachmann, Fachreferentin für Homöopathie Mengen. In den medizinischen Leitlinien zur Vor- Mi. 20.11.13 18.00 Das 1 x 1 der Düfte – Die wichtigsten Tipps im täglichen Umgang mit ätherischen Ölen – Referentin: Anusati Thumm, Aromaexpertin beugung und Behandlung einer Osteoporose werden Mi. 27.11.13 15.30 Treffpunkt Osteoporose: Osteoporose und Medikamente – Referentin: Dr. med. Monika Baumann, FÄ für physik. und rehabilitative Medizin, 800 bis 2000 I.E. Vitamin Ärztliche Leiterin des Medicenter am Klinikum Bogenhausen D3 täglich empfohlen. Mi. 27.11.13 18.00 Das chronische Erschöpfungssyndrom – wenn alles zur Belastung wird Selbst die Deutsche GesellReferent: Andreas Groß, Heilpraktiker, Dozent, Taufkirchen schaft für Ernährung Eintritt frei wenn nicht anders angegeben! (DGE) hat vor Kurzem ihAnmeldung erbeten: Tel: 0 89 / 67 00 96 – 40 oder www.sanipep.de re Empfehlungen für die Vitamin-D3-Zufuhr prakEvents und Aktionen der SaniPlus Apotheke im pep tisch verdoppelt! Was raten Sie Ihren Kun- Termin Zeit Thema den? Di. 22. bis 10.00 – 17.00 Naturkosmetik – Thementage Tanken Sie täglich zumin- Fr. 25.10.13 Natürliche Pflege für Gesundheit und Wohlbefinden dest 30 Minuten frische Mo. 28.10.13 10.00 – 18.00 Ratiopharm Aktionstag: Luft, bei jedem Wetter. Am ein Gewinn für Ihre Gesundheit besten Sie gehen spazieren Mi. 30.10.13 mit Gesichts-Kurzbehandlung mit Kosmetik von Nuxe Anmeldung Verwöhnen lassen mit namhafter Naturkosmetik oder joggen oder machen mit Schutzgebühr – Anmeldung: 0 89 / 67 00 96-28 im Freien, was Ihnen Spaß mit Entdecken Sie ein völlig neues Hörgefühl! Hörtag bei SaniPlus: bereitet, dann ist der Effekt Di. 5.11.13 Anmeldung mitmachen und hochwertiges Hörgerät kostenlos Probetragen für die Knochengesundheit 10.00 – 18.00 Sanitätshaus Reha-Tag und für das Wohlbefinden Do. 7.11.13 Hilfsmittel für bessere Drehbewegungen im Sitzen am größten. Zusätzlich 10.00 – 17.00 Thementage: Gesunder Herbst kann nicht nur im Herbst Mi. 6. bis Mit positiver Stimmung in und durch die kalte Jahreszeit und Winter eine geringere Sa. 9.11.13 Di. 12.11.13 mit Venenaktionstag: Messung der Venenfunktion und Beratung zur Eigenherstellung an VitaAnmeldung Kompressionstherapie; mit Schutzgebühr min D3 durch entspreMi. 13.11.13 mit Prüftag für Blutdruck-Messgeräte aller Hersteller – Messtechnische chende Präparate ausgegliAnmeldung Kontrolle & Vergabe des CE-Prüfzeichens; Schutzgebühr chen werden. Wir beraten Mi. 20.11.13 10.00 – 18.00 Kontrolle für Blutzuckermessgeräte: Wir überprüfen kostenlos Sie jederzeit gerne!
SaniPlus-Veranstaltungskalender
Blutzuckermessgeräte! Defekte Geräte werden ausgetauscht
150 Jahre Hut Breiter Traditionsunternehmen feiert Jubiläum
Mi. 20. bis Sa. 23.11.13
10.00 – 17-00
Nach Mit Vereinbarung Anmeldung
Diabetes-Tage Gut beraten – besser leben mit Diabetes mellitus Individuelle Ernährungsberatung – viele Krankenkassen erstatten einen Teil der Kosten – Termine: 0 89 / 67 00 96-29
Weitere Informationen und Anmeldung: SaniPlus Apotheke im pep, Tel. 0 89 / 67 00 96 – 40
Gesundheitskurse bei SaniPlus – jetzt anmelden! Termin
Zeit
Thema
6 x di. ab 5.11.13
17.00 – 18.00
Pilates für Neueinsteiger mit M. Bäumle, staatlich geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin
6 x di. ab 5.11.13
18.00 – 19.00 Pilates für einen gesunden Rücken (für TN mit Vorkenntnissen) mit M. Bäumle, staatlich geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin
Die Veranstaltungen finden im SaniPlus Gesundheitszentrum am PEP statt, Charles-de-Gaulle-Strasse 6, EG, 81737 München – gleich hinter dem PEP Einkaufszentrum Nähere Informationen und Preise erfahren Sie in der SaniPlus Apotheke im PEP, unter Tel. 0 89 / 67 80 48 24 oder unter: www.sanipep.de
Persönlichkeits-Seminare und Mentale Tiefenentspannung mit Petra Vindeby Termin
Zeit
Thema
3 x mi. ab 13.11.13
20.15 – 21.30
Mentale Tiefenentspannung – Motto: Aktiviere deine Wertschätzung! Verstärke deine Fähigkeiten! Lebe deine Freude!
Samstag 30.11.13
11.00 – 17.00
Tages-Seminar: Wie erfülle ich meine Herzenswünsche? Aktivieren Sie Ihre Begeisterung in Ihrem Leben!
Nähere Informationen, Preise und weitere Termine unter: www.zielecreator.de Anmeldung: Tel: 0 89 / 63 49 99 32 – E-Mail: Petra.Vindeby@zielecreator.de
Anita Koller, Filialleiterin Katharina Foitzik und Monika Klatzka ( v. l.) von Hut Breiter im pep freuen sich darauf Sie freundlich und kompetent zu beraten.
Die Wiege des erfolreichen Unternehmens »Hut Breiter« stand 1863 im Rott am Inn. Dort eröffnete Adalbert Breiter einen Hutladen, zu dem auch eine Hutmacherwerkstatt gehörte. In den Anfangsjahren stammten die angebotenen Hüte noch aus der eigenen Manufaktur, später, nach der Umsiedlung des Unternehmens nach Rosenheim, verkaufte Adalbert Breiter Hüte namhafter Hutherstel-
ler aus ganz Deutschland. Nach seinem Tod im Jahr 1905 übernahmen seine beiden Söhne Simon und Adalbert die Geschäfte. Seit 1911 in München
Adalbert Breiter jun. etablierte sich mit seinem Hutgeschäft bereits 1911 in München, seit 1918 in der Kaufinger Straße, wo das Geschäft bis heute seinen Sitz hat. Im Laufe der Jahre
wurden zahlreiche weitere Filialen eröffnet und seit den 60er-Jahren zudem das Sortiment Stück für Stück erweitert, als die Nachfrage nach Hüten zurückging. Anfang der 90er-Jahre eröffnete Hut Breiter auch im pep eine Filiale, in der die Kunden neben funktionalen wie modischen Kopfbedeckungen auch Herrenund Damenmode und passende Accessoires in großer Auswahl finden.
Ernährungskurse unserer Kooperationspartner Termin
Zeit
Thema
2 x do. ab 7.11.13
17.00 – 20.00
Knochengesund essen – aktiv gegen Osteoporose mit Berechnung der individuellen Calciumzufuhr und Kochpraxis mit Diätassistentin Barbara Haidenberger, M.Sc. Weiterer Kurs: 3 x di. ab 12.11.13 von 10 bis 11.30 (1 x bis 13 Uhr) Anmeldung: Osteoporose SHG München Ost, Tel. 0 89 / 67 80 48 24
Die Veranstaltungen finden im SaniPlus Gesundheitszentrum am PEP statt, Charles-de-Gaulle-Strasse 6, EG, 81737 München – gleich hinter dem PEP Einkaufszentrum
Kurse der AOK Direktion München in Neuperlach Termin
Zeit
Thema
5 x mi. ab 6.11.13
10.00 – 11.30
Gut leben mit Diabetes (letzter Termin Kochpraxis bis 13 Uhr) mit Diätassistentin Barbara Haidenberger, M.Sc.
3 x mo. ab 11.11.13
17.00 – 18.30
Mediterrane Küche – essen und trinken nach Herzenslust Diätassistentin Angelika Robida (3. Termin Kochpraxis bis 20 Uhr)
Anmeldung direkt bei der AOK München, www.aok.de oder Tel. 0 89 / 54 44 – 15 51 Auch Versicherte anderer Krankenkassen können teilnehmen!
SUNNY
I
D N RU
Wir helfen Ihnen sparen
U
H E IT
PLUS M
D N U IHR E GES
Gesundheits- und Pflegetipps für den Herbst! Bei verschleimtem Husten
In der Erkältungszeit
Bei Entzündungen und Schmerzen
Bei Schnupfen
MUCOSOLVAN(1) Hustensaft 30mg/5ml
ECHINACIN LIQUIDUM(2) Sirup
DICLO-RATIOPHARM Schmerzgel(3)
NASIVIN(4) Nasen-Spray
zur Steigerung der körpereigenen
100 g
100 ml
28%
Abwehrkräfte
gespart
50 ml
29%
und Kinder
30%
10 ml
gespart
statt 11,50 €*
statt 9,97 €*
statt 5,97 €*
4,99€
7,99€
6,99€
3,99€
entspr. 15,98 €/100ml
entspr. 39,90 €/100ml
Gegen Eisenmangel bei Kindern
Unterstützt die Abwehrkräfte
FLORIX Schlaubär Power Stix(5)
CETEBE ABWEHR plus
gespart
Eisen für Kinder
statt 9,95 €*
7,95€
11% gespart
Kapseln 60 St.
10 Sticks á 15 ml
Bei schmerzempfindlichen Zähnen
Intensiv Falten-Auffüllende Nachtpflege
ELMEX Sensitive Professional Zahnpasta 25%
EUCERIN 19% Anti-Age gespart Hyaluron-Filler Nacht GRATIS-ZugaAbege
75 ml
gespart
i+ lle Ant 1 Ampurum 5ml Se
50 ml
ng: -Packu Aktions s extra! 2 Stick
statt bisher 12,99 €
statt 4,69 €*
statt 32,45 €*
11,49€
3,49€
25,99€
entspr. 53,- €/1l
AVÈNE Beruhigendes Feuchtigkeitsserum 30 ml Sie kaufen 2 Avène kte ege- Produ
Gesichtspfln 1 beruhigende und erhalte e 10ml gratis! Augencrem
entspr. 51,98 €/100ml
entspr. 4,65 €/100ml
FeuchtigkeitsIntensivpflege 18% gespart
Für ein strahlendes Aussehen
Wohltuende Körperpflege HILDEGARD BRAUKMANN Aronia 14% Samt-Creme
VICHY IdéalIa Life Serum
Körper-Butter mit Argan-Öl
30 ml
gespart
Beruhigende Pflegecreme leicht oder reichhaltig
17%
40 ml
n2 Sie kaufeesichtspflegesay-G lten einen o -P e h c La Ro kte und erha s! Produ enkalender grati Tasch
gespart
200 ml statt 9,95 €*
statt 40,- €*
statt je 15,90 €*
20,99€
8,49€
32,99€
12,99€
entspr. 42,45 €/1l
18% gespart
LA ROCHE-POSAY Toleriane Creme
statt 25,90 €*
entspr. 69,97 €/100ml
gespart
ohne Konservierungsstoffe, für Erwachsene
gespart
statt 6,97 €*
20%
33%
entspr. 109,97 €/100 ml
entspr. 32,48 €/100 ml
Tel. 089 - 40 28 794 - 0 . Fax 089 - 40 28 794 - 10 . eMail apo@sunnyplus.de . www.sunnyplus.de
Rabatt mit der Kundenkarte
* Der hier angegebene Preisvorteil bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP) zum Zeitpunkt der Drucklegung am 18.10.2013.
** Mit der SaniPlus-Card erhalten Sie auf unsere günstigen Preise zusätzlich 5% Kundenkartenrabatt, nicht aber auf preisgebundene Arzneimittel oder Zuzahlungen. Angebote gültig bis 20.11.2013. Alle Preise inkl. MwSt., Preisangaben ohne Gewähr, Irrtum vorbehalten, Verkauf solange Vorrat reicht!
ko st en lo s!
A-DERMA ExomegaBalsam 50 ml kostenlos!
(**)
ko st en lo s!
Filiale SunnyPlus Apotheke . Albert-Schweitzer-Str. 64 . 81735 München
5%
dieses Bons erhalten Sie eine Probe
Tel. 089 - 67 00 96 - 0 . Fax 089 - 67 00 96 - 32 . eMail apo@sanipep.de . www.sanipep.de
zusätzlich
SaniPlu s im PEP jetzt au auf Face ch book!
ko st en lo s!
SaniPlus Apotheke im PEP . Apothekerin Doris Schwaabe e.K. Ollenhauerstr. 6 . 81737 München
ko st en lo s!
ko st en lo s!
ko st en lo s!
(1) Mucosolvan® Hustensaft (30mg/5ml) Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid. Zur Schleim lösenden Behandlung bei akuten und chronischen Erkrankungen der Bronchien und der Lunge mit zähem Schleim. Enthält Sorbitol. Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, 55216 Ingelheim am Rhein. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. (2) Echinacin Liquidum Madaus. Flüssigkeit Wirkstoff: Presssaft aus frischem, blühendem Purpursonnenhutkraut. Anwendungsgebiete: Unterstützende Behandlung rezidivierender (wiederkehrender) Infekte im Bereich der Atemwege und der ableitenden Harnwege. Zur Anwendung bei Atemwegsinfekten: Bei länger anhaltenden Beschwerden, bei Atemnot, bei Fieber oder eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden. Zur Anwendung bei Harnwegsinfekten: Bei Blut im Urin, bei Fieber, bei Anhalten der Beschwerden über 5 Tage solle ein Arzt aufgesucht werden. Warnhinweis: Enthält 22 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand der Information: März 2010, Rottapharm | Madaus GmbH, 51101 Köln (3) Diclo-ratiopharm Schmerzgel Wirkstoff: Diclofenac-Natrium. Anwendungsgebiete: Zur äußerlichen Behandl. von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen bei: rheumatischen Erkrankungen der Weichteile (Sehnen- und Sehnenscheidenentzündung, Schleimbeutelentzündung, Schulter-Arm-Syndrom, Entzündung im Muskel- und Kapselbereich), degenerativen Erkrankungen der Extremitätengelenke und im Bereich der Wirbelsäule, Sport- und Unfallverletzungen (Verstauchungen, Prellungen, Zerrungen). Warnhinweis: Gel enthält (3-sn-Phosphatidyl)cholin (Soja), Sojaöl. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 1/13 Sani(4) Nasivin ohne Konservierungsstoffe Dosierspray für Erwachsene und Schulkinder. Wirkstoff: Oxymetazolinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Akuter Schnupfen, allergischer Schnupfen, anPlus fallsweise auftretender Fließschnupfen. Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Nasennebenhöhlentzündung und Tubenkatarrh. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die PackungsbeiBon lage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Merck Selbstmedikation GmbH, 64293 Darmstadt, www.merckselbstmedikation.de gegen Vorlage (5) Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Eine gesunde Lebensweise ist immer wichtig.
Einlösbar in der SaniPlus Apotheke im PEP sowie der Sunny-Plus Apotheke, nur solange Vorrat reicht!
Seite 6
23. Oktober 2013
WMF-Aktion Jetzt heißt es schnell sein
Vom 28. Oktober bis zum 9. November bietet WMF auf seiner Aktionsfläche wieder ganz besondere Schnäppchen an. »Wir werden dort eine große Bandbreite an Backformen ausstellen, schließlich steht die Zeit der Weihnachtsbäckerei ja praktisch vor der Haustüre«, verrät Filalleiterin Lina Attenberger. Auch eine große Auswahl an Küchenhelfern, die das Arbeiten leichter machen, wird es zum kleinen Preis geben.
Auch jetzt lohnt es sich schon, an Weihnachten zu denken, gibt es doch dekorative Salz- und Pfeffermühlen zum Schnäppchenpreis, ebenso wie Wasserkaraffen und dazu passende Gläser. Ein perfektes Geschenk für liebe Menschen, urteilt Lina Attenberger. In keinem Haushalt fehlen sollte auch der Stabmixer aus Edelstahl, der nicht nur besonders funktionstüchtig ist, sondern auch ein echter Eye-Catcher.
Für lange Herbstabende gibt es gleich zwei Buchtipps: HugendubelFilialleiter Lothar Mörtelbauer empfiehlt »Sauerkrautoma« von Rita Falk und »Das große Wunder« von Thomas Glavinic.
Schön und praktisch, die Küchenhelfer von WMF, hier präsentiert von Filalleiterin Lina Attenberger.
Mit Herz
Stadtsparkasse hilft Kindergarten
Stadtsparkassen-Geschäftsstellenleiter Thomas Dietrich, Eva Prockl (Kindergarten Rappelkiste) mit Töchterchen Sophia und SSKMDirektor Christian Eppelein bei der Scheckübergabe.
Über 1.500 Euro darf sich der Kindergarten Rappelkiste in der Kurt-EisnerStraße freuen. Diese stolze Summe spendete die Stadtsparkasse München anlässlich der Wiedereröffnung ihrer Filiale am pep, die nach sechsmonatiger Umbauphase jetzt in neuem Glanz erstrahlt. Nicht nur heller und freundlicher ist die Filiale geworden, son-
dern bietet den Kunden bei Beratungsgesprächen durch abgetrennte Kabinen mehr Privatsspähre. Mit dem Geld will die Elterninitiative Musikinstrumente für die Buben und Mädchen kaufen, berichtet die engagierte Mutter, die sich im Namen aller Eltern und natürlich vor allem der Kinder für die großzügige Spende bedankte.
»Jetzt werden die Abende wieder länger, genau die richtige Zeit, um mal wieder ausgiebig zu schmökern«, erklärt Buch-Experte Lothar Mörtelbauer. Für die pep-Besucher hat er gleich zwei spannende Neuerscheinungen ausgesucht. Rita Falks mittlerweile fünfter Regional-Krimi: »Sauerkrautoma« hat sich wieder einen Platz auf der Beststellerliste gesichert:Weil sich der Eberhofer in Niederkaltenkirchen bei der Verbrechensbekämpfung so verdient gemacht hat, wird er in die bayerische Metropole des Verbrechens versetzt. Gut nur, dass die Oma ihn mit Care-Paketen versorgt. Doch kaum hat der Franz den Sessel im Präsidium angewärmt, da geht’s auch schon los mit der großstädtischen Kriminalität. Als nämlich der Papa zum ersten Mal im Admiral daherkommt, wird ihm sogleich der Wagen geklaut. Der taucht zwar bald wieder auf, doch damit fängt der Stress erst richtig an: Im Kofferraum befindet sich die Leiche einer jungen serbischen Frau. Offenbar erwürgt. Die Spuren führen den Franz in eine ihm völlig fremde Welt: nach Grünwald (dtv, 14,90 Euro). Nicht minder spannend, doch ungleich anspruchsvoller ist der Roman: »Das große Wunder« von Thomas Glavinic: »Jonas
ist Tourist in einer Todeszone, er nimmt an einer Expedition zum Gipfel des Mount Everest teil. Während des qualvollen Aufstiegs hängt er seinen Erinnerungen nach. An seine wilde Kindheit, an das grausame Schicksal seines Bruders Mike, an seine endlosen Reisen. Und schließlich an die Begegnung mit Marie, seiner großen Liebe. (Carl Hanser Verlag, 22,90 Euro).
Impressum Herausgeber: Werbegemeinschaft Einkaufs-Center München-Neuperlach pep Ollenhauerstraße 6 · 81737 München · Telefon 6 73 35 10 ·Telefax 6 73 35 126 E-Mail: centermanagement-pep@ece.com V.i.S.d.P.: Axel Haug (Center Manager) · Redaktion: Heike Woschée Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Bruckner Druck: Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH Lise-Meitner-Straße 7 · 82216 Maisach-Gernlinden · Auflage: 206720 Stück
SALE vom 28.10. - 09.11.2013 WMF Filiale München
Ollenhauerstraße 6, Tel. 089/62837175