english-german dictionary mechatronics / robotics (examples of technical terms-vocabulary) ISBN 3000215891, Publisher: Verlag-Lehrmittel-Wagner BUY: http://www.amazon.co.uk/english-german-mechatronics-Mechatroniker-Robotertechnik-EnglischDeutsch/dp/3000215891 PUBLISHER: VERLAG LEHRMITTEL-WAGNER http://woerterbuch-mechatroniker.jimdo.com/english-german-dictionary-mechatronics-roboticsexamples-of-technical-terms-vocabulary/ Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus Wagner Im Grundgewann 32a Germany - 63500 Seligenstadt USt-IdNr: DE238350635 Tel.: 06182/22908 Fax: 06182843098
EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics (ISBN 3000215891): Woerterbuch-Fachbegriffe aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position absetzen {Robotertechnik} set down, to Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion Absolutkoordinaten {Robotertechnik} absolute coordinates Absolutposition {Robotertechnik} absolute position
Abw채rtsbewegung [Roboterarm] {Robotertechnik} down motion Achsantrieb {Robotertechnik} axis drive Achskorrektur {Robotertechnik} axis correction Achsmitziehen {Robotertechnik} axis drag Adaptionsf채higkeit {Robotertechnik} adaptability adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control Adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control aktivieren {Robotertechnik} activate, to akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming Akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming Akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor Anfahren und Speichern {Robotertechnik} teaching by leading Anfangspunkt {Robotertechnik} initial point Antennensensor {Robotertechnik} antenna sensor Antriebsebene {Robotertechnik} actuator level Arbeitsarm {Robotertechnik} slave arm Arbeitsfunktion {Robotertechnik} working function Arbeitsorgan {Robotertechnik} effector Arbeitspunkt {Robotertechnik} operating point
Arbeitsraum {Robotertechnik} workspace Arbeitssicherheit bei Robotern {Robotertechnik} working safety at robots Arbeitszyklus {Robotertechnik} work cycle Armkonfiguration {Robotertechnik} arm configuration Armsegment {Robotertechnik} arm segment Armstellung {Robotertechnik} arm position Armstruktur {Robotertechnik} arm structure Auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor Auf-Zu-Steuerung {Robotertechnik} bang-bang control Aufnahmepunkt {Robotertechnik} pickup point Aufw채rtsbewegung {Robotertechnik} up motion Auge-Hand-Koordination {Robotertechnik} eye-hand-coordination Ausbildungsroboter {Robotertechnik} educational robot Ausfahrbewegung {Robotertechnik} out motion Ausfallzeit {Robotertechnik} down time ausf체hren {Robotertechnik} execute, to Ausf체hrungszone {Robotertechnik} performance zone Ausgleichseinheit {Robotertechnik} compensating unit
Außengreifer {Robotertechnik} external gripper auswerfen {Robotertechnik} push out, to Automatikbetrieb {Robotertechnik} automated operation automatische Werkstückhandhabung {Robotertechnik} automatic handling automatische Werkstückhandhabung {Robotertechnik} automatic handling automatischer Greifer {Robotertechnik} automatic gripper Automatischer Greifer {Robotertechnik} automatic gripper Automatischer Werkzeugwechselzyklus {Robotertechnik} automatic tool change cycle automatischer Werkzeugwechselzyklus {Robotertechnik} automatic tool change cycle automatischer Werkzeugwechsler {Robotertechnik} automatic tool changer Automatischer Werkzeugwechsler {Robotertechnik} automatic tool changer automatisierte Fabrik {Robotertechnik} automated factory Automatisierte Fabrik {Robotertechnik} automated factory Automatisierte Fabrik {Robotertechnik} unmanned factory automatisierte Fabrik {Robotertechnik} unmanned factory automatisierte Fertigung {Robotertechnik} automated manufacturing Automatisierte Fertigung {Robotertechnik} automated manufacturing automatisierte Werkzeugmaschine {Robotertechnik} automated machine tool Automatisierte Werkzeugmaschine {Robotertechnik} automated machine tool automatisierter Materialfluß {Robotertechnik} automated material flow Automatisierter Materialfluß {Robotertechnik} automated material flow Automatisierungsgrad {Robotertechnik} level of automation Azimutwinkel {Robotertechnik} azimuth Backen {Robotertechnik} jaws Bahnabstand {Robotertechnik} path deviation Bahngeschwindigkeit {Robotertechnik} speed of path
Bahninformation {Robotertechnik} path information Bahnüberschleifen {Robotertechnik} path approximate positioning Bahnverfolgung {Robotertechnik} line following mode Bedarfshaltepunkt {Robotertechnik} breakpoint Befehlseingabetaste {Robotertechnik} instruction input key Belehren durch Anleitung {Robotertechnik} teaching by leading Berührungsgesteuerter Roboter {Robotertechnik} tactile-controlled robot berührungsgesteuerter Roboter {Robotertechnik} tactile-controlled robot berührungsloser Geber {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non-contact transmitter Berührungsloser Sensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non contact sensor berührungsloser Sensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non contact sensor Beschickungsmanipulator {Robotertechnik} load/unload manipulator Beschickungsroboter {Robotertechnik} load/unload robot Beschleunigung {Robotertechnik} acceleration Beschleunigungssensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} acceleration sensor Beschleunigungszeit {Technik} {Robotertechnik} acceleration time Bestückungsroboter {Robotertechnik} pick and place robot Betriebsart {Robotertechnik} operating mode Betriebsschalter {Robotertechnik} mode selector switch
Beugen {Robotertechnik} pitch Beweglichkeitsgrad {Robotertechnik} degree of mobility Bewegungsachse {Robotertechnik} axis of motion Bewegungsfunktion {Robotertechnik} motion function Bewegungsraum {Robotertechnik} motion space Bewegungsschritt {Robotertechnik} motion step Bewegungssteuerung {Robotertechnik} motion control Bildanalyse {Robotertechnik} image analysis Bildaufnahme {Robotertechnik} image acquisition Bildaufnahme {Robotertechnik} picture recording Bildelement {Robotertechnik} picture element
Bilderkennungssystem {Robotertechnik} image recognition system
Die CD-ROM FachwĂśrter fĂźr den Mechatroniker /Automatiker und die CD-ROM Lexikon / Glossar Mechatronik / Maschinenbau in deutsch beziehen sich auf die Bereiche der Steuerungs- und Regelungstechnik, Messtechnik, Maschinentechnik, Antriebstechnik, Hydraulik, Pneumatik, Mechanik, Mechatronische Systeme, Werkzeugbau, Elektrotechnik(u.a. Elektronik ), Informationstechnik, Datenverarbeitung, Telekommunikation, Netzwerktechnik, Robotertechnik, Handhabungstechnik, FĂśrdertechnik, Kunststofftechnik, Pkw-Technik, KFZ-Mechatronik, Elektroinstallation, Verpackungstechnik und Logistik. bzw.: The translated technical terms refer to the ranges of control engineering, mechanical engineering, mechanics, electrical engineering, electronics, measurement and test engineering,
automation, drive engineering, hydraulics, pneumatics, mechanics, mechatronic systems, tool manufacture, network engineering, information technology, telecommunications, robotics, the plastics engineering, car- mecatronics, electrical installation, packaging technology and logistics. Zielgruppe: Berufsausbildung Mechatroniker / Elektroniker / Automatiker / Computer- und IT-Berufe (Informationstechnik) / Verfahrensmechaniker (Auszubildende / Berufssch端ler // Ausbilder / Lehrer), Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer,Ingenieure,Studenten. Target audience: Industrial training mechatronics (trainee, vocational school student, trainer, teacher) Technician, technical college mechatronics, design engineers, technical documentation, translators, engineers, students ISBN 3000215891