e n i z a g a M ' s Womom
s a Xm Dicembre 2014
WELCOME WOMOMS Il nostro primo magazine di Alessandra B. Nessuno può immaginare la felicità che provo nel presentarvi il primo magazine di WoMoms proprio a Dicembre, il mio mese. Il mese del mio compleanno, delle tante feste che ci sono, dei colori, delle tradizioni..per me è il mese delle favole, il momento dell'anno dove i sogni si realizzano. Ci piace rischiare, giocare, inventare, creare di continuo ma soprattutto ci piace condividere tutto con voi!. Un numero in esclusiva completamente dedicato a voi, voi che leggete sempre il nostro sito, che ci tenete compagnia nei vari social. Questo numero è dedicato a voi che ci permettete di crescere ogni giorno. Buona lettura! E Buon Natale!
www.womoms.com
INDICE Womoms' Magazine
FOOD 4 - Il men첫 delle feste 9 - Torta di mele al profumo di cannella 10 - Prosecco e lemonsoda
FASHION 11 - Party kids outfit 14 - Outfit natalizi 15 - Acquisti di Natale - Depop
BEAUTY 16 - Unghie - Tutti i colori delle feste 17 - Wobeauty - Beauty-regali di Natale 18 - Wobeauty - Profumi, creme, make-up
LIFESTYLE 19 - Favola di Natale 21 - Womoms all'estero - London 23 - Fotografia 24 - Xmas songs 25 - Babbo Natale gioca a calcio? 26 - IG #womoms_xmas 27 - Testato da Womoms - Linea Mamma Baby 28 - Ci trovate qui... 29 - Ringraziamenti
IL MENÙ
DELLE FESTE di Tamara P.
Antipasti ne Rotolo di salmo
Girelle di sfoglia eck Asparagi e sp
Quiche
Non è festa senza una serie di antipasti caldi e freddi. Salumi e formaggi non possono mancare su di un tagliere accompagnati da panini di farine particolari, con semi di zucca o sesamo oppure aromatizzati con spezie e frutta secca. Asparagi avvolti nello speck e girelle di sfoglia con spinaci e ricotta sono rapidissimi da preparare, vanno serviti tiepidi e sono perfetti per accompagnare i primi calici di vino. Due antipasti piÚ sostanziosi possono essere la quiche con robiola, zucchine e carote oppure il rotolo di salmone ai pistacchi, entrambe molto scenografici ma che non hanno bisogno di uno chef per essere preparati.
Primi Lasagne
Tortellini Cannelloni
Lasagne, cannelloni, tortellini in brodo… ogni famiglia ha la sua tradizione ed è giusto seguirla, soprattutto nei giorni di festa. Possono essere tutti preparati in anticipo, oppure utilizzando il buon vecchio metodo di delega alla mamma/suocera.. perché “come li prepari tu non li preparara nessuno!”
Secondi Carré d'agnello
Filetto alla Wellington Pollo arrosto
Carrè d’agnello con verdure, filetto di manzo alla wellington, pollo arrosto con patate sono tutti piatti che fanno subito festa. Sono forse le preparazioni che richiedono un po’ più di attenzione, specialmente nella cottura, ma senza dubbio la parte fondamentale è partire da ingredienti di ottima qualità. Fidatevi del vostro macellaio e chiedete consiglio, alcune ricette come il filetto alla Wellington sono sicuramente di grande effetto, ma richiedono un pizzico di dimestichezza per evitare di risultare sanguinolente. Se avete poco tempo oppure non siete la Julia Child degli anni 2000, buttatevi su un pollo arrosto, che se ben fatto rimane uno dei piatti più buoni da servire il giorno di Natale.
Dolci Panettone
Pandoro
Anche qui la tradizione impone dei vincoli difficili da evitare. Ma è sempre possibile accompagnare la fetta di pandoro o panettone con delle creme, aromatizzandole all’arancia e rum, vin santo e mandorle oppure caffè o il classico cioccolato.
TORTA DI MELE
AL
PROFUMO DI
CANNELLA di Federica D.
Ingredienti
Una ricetta classica ma non scontata... - 700 g. mele Renette - 200 g. zucchero - 200 g. farina 00 - 2 uova - 100 g. burro - 200 ml. latte fresco
- scorza di limone grattugiata - scorza di arancia grattugiata - 1 bustina di lievito - 2 cucchiai di cannella in polvere - 1 cucchiaio di estratto di vaniglia - 1 pizzico di sale
PREPARAZIONE
1
Sbucciate e tagliate le mele a fettine, lasciandole ammorbidire nel succo di limone (con qualche goccia di arancia). Nella planetaria montate le uova con lo zucchero, aggiungete il burro fuso ed il latte.
2
Gratuggiate la buccia del limone e dell'arancia ed insieme versate vaniglia e cannella. Mescolando a mano aggiungete anche la farina (precedentemente settacciata) con sale e lievito. Quando avrete raggiunto una consistenza omogenea dell'impasto aggiungete le mele e miscelate bene.
3
Cuocete a 180° in forno statico per circa un'ora. L'idea in piÚ? Servitela con della crema chantilly ed un tè caldo allo zenzero.
Prosecco e Lemonsoda di Giorgia L.
Solo Bollicine Per Noi Se volete qualche idea sfiziosa per un aperitivo in casa dato che a Natale spesso vengono a trovarci parenti ed amici, non potete perdervi le mie dritte. Versate il ghiaccio nella caraffa, la bottiglia di prosecco e una lattina di lemonsoda o 30 cl circa dalla bottiglia, serviteli in bicchieri ampi guarniti con una rondella di limone ed i frutti rossi. Con cosa accompagnarli? Prendete del pane vecchio, fatelo a cubetti piccoli, spolverateli con abbondante grana e un leggero pizzico di peperoncino, mettetelo in forno in una piastra con carta da forno, accendete il grill e cuoceteli fino a che non fanno una leggera doratura, appena usciti aggiungete un filo d’olio extravergine e viaaaaaaaaa!
una bottiglia di prosecco (sotto le feste sarete pieni di vino frizzante) lemonsoda in lattina o bottiglia (almeno 33cl) limone per guarnire (o frutti rossi per renderlo più natalizio) abbondante ghiaccio una caraffa di vetro bicchieri di vetro a calice (ampi) uno stirrer per mescolare
Segui Giorgia ed i suoi aperitivi su www.womoms.com
Party kids outfit Baby di Paola A.
Sinistra Alviero Martini - Centro Kate Mack - Destra: Marie-Chantal
Party kids outfit Girl
Sinistra I Pinco Pallino - Centro Guess - Destra: Malvi&Co
Party kids outfit Boy
Sinistra Little Marc Jacobs - Centro Nanos - Destra: Aquasctutum Jr
Segui la rubrica di kids fashion a cura di SissiWorld su womoms.com
OUTFIT NATALIZI di Federica D.
LEGGINGS CON PAILLETTES MAGLIONI OVER CON JACQUARD NATALIZI COLORI TOP: BIANCO, GRIGIO E BORDEAUX SCARPE: CHELSEA O BEATLES BOOTS O UGG Segui la rubrica di fashion su www.womoms.com
Acquisti di Natale...
DEPOP ISTRUZIONI PER L'USO Quest'applicazione per me non ha più segreti! Stiamo parlando dell’app svuota armadio per eccellenza, croce e delizia delle amanti del second hand o di chi cambia spesso accessori e vestiti e vuole monetizzare. D’altra parte due soldi in tasca nel periodo natalizio faranno sicuramente comodo. Avete oggetti che non utilizzate più? Sono ancora in buono stato e ve ne volete disfare? Volete pure farci due soldi? Scaricate l’app e iniziate a vendere!
Segui Giorgia e leggi tutti i suoi consigli su www.womoms.com
Wobeauty
Unghie
Tutti i colori delle feste
a cura di Serena
D'obbligo lo smalto rosso....
....ed un po' di glitter!
Rossetto
Ysl
28,90 Da Sephora
Wobeauty Beauty-regali di Natale Gloss
Sephora 4,90 € Da Sephora
Cofanetto
Givenchy 29,50€ Da Sephora
Palette Marc Jacobs 53,50€
Cofanetto
Lancôme
Da Sephora
Da Sephora
82,90 €
Wobeauty Profumi, creme, make-up
Cofanetto
The One 73,00€ Da Sephora
Cofanetto
Benefit 40,90€ Da Sephora
Favola di Natale
Una ricetta speciale per il pranzo di Natale! di Tiziana C. In cima a una collina nella sua casetta, vive Eunice la strega. Quell’inverno, come sempre accadeva con l’arrivo delle Feste Natalizie, Eunice stava organizzando un lauto pranzo e tutti i suoi amici maghi e stregoni erano invitati. Le ricette che preparano le streghe, si sa, hanno ingredienti un po’ speciali. I piatti che cucinava Eunice non erano da meno! Era tutto un lessare ali di pipistrello, friggere code di rospo, bollire bava di lumaca, spruzzando i piatti di peli di ragno peloso! Non è molto piacevole sentirne parlare! Tuttavia i più scontenti erano proprio i piccoli aiutanti della strega: i ragni e i pipistrelli, i topi e le lumache! “Non ne possiamo più di rimanere senza coda!” si lamentano i topi. “Non dirlo a noi” dicono i pipistrelli, “senza ali non possiamo volare e non ci piace andare in giro a piedi!”. “Ed io allora cosa dovrei dire! Sono tutto spelacchiato! Eunice mi prende tutti i peli per i suoi intrugli ed io muoio di freddo!” si lamenta un ragnetto spelacchiato. “Accipicchia” fa la lumaca, che finalmente li aveva raggiunti col suo passo lento, lento. “A me non costa nulla lasciar che la strega raccolga la mia scia di bava, ma mi voglio unire a voi, perché avete tutti ragione! Cosa pensate di fare?” dice rivolgendosi al gruppo.
“Uniamo le nostre forze, per mettere fine a queste prepotenze!” risponde un topino. Tutti annuiscono soddisfatti. “Ma come possiamo fare?” domanda un pipistrello. “Ho un’idea!” dice il ragnetto. Tutti s’avvicinano per ascoltare. Il ragnetto incomincia a sussurrare veloce il suo piano e tutti sono soddisfatti dell’idea. In quel momento si unisce al gruppo un altro topolino senza coda: “Cosa fate?” chiede incuriosito. “Stasera metteremo fine alle prepotenze di Eunice!” risponde soddisfatto il ragno. “Uh, che bello!” dice il topo “Voglio aiutarvi!” “Sei il benvenuto!” risponde il ragno “ti spiego quello che abbiamo intenzione di fare”, fa un bel sospiro e continua “questa notte, mentre quella strega di Eunice dorme della grossa, entreremo in camera sua, e stavolta sarà lei a fornire gli “ingredienti” di magiche pozioni!” afferma soddisfatto. “Cosa vuoi dire?” domanda il topo, “Vieni con noi stanotte, e lo scoprirai!” lo invita il ragno. Quella stessa notte, mentre la strega dormiva tranquilla, i piccoli amici s’avvicinano a lei quatti quatti e… zack! Qualcuno le taglia via ciocche di capelli, un altro le toglie qualche neo e se lo mette in tasca, altri le strappano via i peli da braccia e gambe, qualcun altro decide di prendersi l’appuntito dente sporgente della strega!
Insomma fanno un bel bottino! Alla fine si ritrovano tutti insieme poco fuori della casa di Eunice, per decidere cosa fare di ciò che hanno preso. Purtroppo, nessuno di loro conosce una pozione magica che abbia come ingredienti nei, capelli, peli e dente di strega, però sono molto contenti della marachella! “Le abbiamo fatto un gran bel dispetto!” dice un pipistrello. “Non vedo l’ora che arrivi domani mattina per vedere la sua faccia, quando si renderà conto che, stavolta, è lei la vittima delle nostre prepotenze!” esulta il ragno. “Chissà quanto urlerà!” ridacchia la lumaca. Tutti soddisfatti vanno a dormire. L’indomani, i piccoli amici si nascondono nella casa di Eunice, aspettando il suo risveglio. Quando il sole è già alto nel cielo e il gruppetto attende trepidante già da un bel po’, finalmente Eunice inizia a stiracchiarsi, uno sbadiglio, una strofinata agli occhi e si alza dal letto. Si avvia diretta nel bagno e all’improvviso “AAAHHH!” un potente grido lanciato dalla strega risuona per tutta la casa! A questo punto i piccoli amici iniziano a ridacchiare: “Siamo riusciti a vendicarci di tutte le prepotenze che la strega ci ha fatto fin’ora!” gridano contenti.
Tuttavia, le cose erano andate in modo diverso. Pochi attimi più tardi, la strega esce dal bagno saltellando e ridacchiando tutta allegra: era davvero molto bella! “Accidenti!” grida il ragno. “Perbaccolina!” fa eco un pipistrello. Senza più tutti quei grossi nei, senza i peli lunghi e neri sulle braccia e sulle gambe, senza più il dente sporgente e storto e con un nuovo taglio di capelli, la strega è diventata davvero carina! Uscita dal bagno, Eunice si rende conto di non essere sola in casa: “Siete stati voi?!” domanda entusiasta. I piccoli amici non possono negare: “Siamo stati noi, l’abbiamo fatto perché siamo stanchi delle tue prepotenze!”. Eunice, in passato, si sarebbe molto arrabbiata per una simile ribellione, ma, ora, talmente felice della trasformazione, promette di non fare mai più prepotenze ai piccoli amici, anzi li invita tutti a partecipare al suo banchetto di Natale e per l’occasione decide di cucinare un menù meno stregoso e più appetitoso per tutti!
a very merry christmas
Segui la nostra psicologa Tiziana di Favolazione su www.womoms.com
Womoms all'estero Christmas in...
LONDON
Argento o oro? Rosso o blu?
Chi sceglie i colori dell’albero di Natale quest’anno? Come scoprirlo? Dove se non nella capitale europea della moda, del business e del commercio?! Veniamo subito attratte dal calore della luce delle vetrine, l’alternanza di colori e movimenti diventa meta di turisti e curiosi della città. Ci sono stelle di Natale e luci dappertutto, ogni insegna è ghirigorata da qualcosa di estremamente luccicoso! Il famoso department store Harrods saprà sicuramente stupirci con qualcosa che non avremmo mai pensato possa esistere, entriamo! Che vetrine attraenti non si può non fermarsi a guardare!
È uno show teatrale all'aperto
E’ buffo anche notare lo sguardo degli abituali “corridori di asfalto” che ogni giorno fanno su e giù per quella stessa strada, fatta centomilamiliardidivolte e che non vogliono voltarsi a vedere cosa mai staranno guardando questi noiosi turisti che impediscono il normale passaggio sul marciapiede, ma che è più forte di loro e guardano ammiccando un leggero sorriso nel vedere i pupazzi all’interno delle vetrine.
Womoms all'estero di Laura G.
E poi... ... i mercatini!!! Piccoli o grandi, si trovano nei posti più turistici della città, anche se io adoro quello di Brick Lane dove posso trovare obiettivi per la mia macchina fotografica a prezzi davvero buoni! Lo stile di questa città si alterna tra l’alternativo e il vintage nel raggio di poche street di differenza, la gente si veste come le pare e qui l’uso appropriato dei colori dei vestiti ormai è fuori moda... Resta il fatto che Londra rimane uno degli stereotipi di città del cambiamento come è stata negli anni 70-80 e questo ci piace, no?
Movimento
e colori
Londra è così già durante l’anno, flusso incessante di persone che si spostano da una parte all’altra della cittá, taxi neri che sgusciano nelle vie schivando i gruppi di ragazzi che corrono in ritardo all’università tenendo in mano bibitoni di caffè, profumi d’oriente che mescolano visi candidi con quelli dei pakistani che vendono di tutto in negozietti piccolissimi…..wow che mix! Non ho mai visto così tante culture diverse in una sola via! E poi diciamolo, non so se sia il Natale ma….l’atmosfera magica, nonostante il freddo, le luci, le musiche di Micheal Bublè nei centri commerciali ci fanno riscaldare il cuore …
di Erica M.
Fotografia Quando qualcuno mi chiede di fotografare il proprio bimbo, per un calendario regalo, per un ritratto o per un qualsiasi altro piacere personale beh… non vi nascondo che comincio a sudare freddo! Ma iniziamo… Per fotografare i bambini servono poche cose ma essenziali: • I bambini • Una macchinetta fotografica • Una discreta rapidità nei movimenti • INFINITA pazienza I bambini non amano particolarmente essere fotografati, tanto meno essere messi in posa soprattutto nella fascia 2-3 anni… ma ecco alcuni accorgimenti, grazie ai quali otterrete scatti speciali:
NO FLASH: il consiglio spassionato che dò a tutti è di non usare il flash che appiattisce l’immagine e “trasforma” i visi dei nostri bimbi) ma sfruttare la luce naturale del giorno
ARE. CATT o una S e n iam di, rdi a d’o i abb Parol quasi tutt ale e quin re a ai tta igit Oram hinetta d rirci a sca eda di c r c c a s a z la h m si biz mo s tanto che ia! I bimbi a i s s n o i po f u e c e ione ra le izion ripet ria non ti continuaz o n i ne no mem ovono essio a fan mu l’espr ” spesso l ti con il a n goric atevi o pro asma non siam di, non f t n a f “ in i ! te. Qu do no posto quan ul pulsan ito fuori ld es diton ogliere co c
LA LORO ALTEZZA DEVE ESSERE LA VOSTRA ALTEZZA: se volete realizzare delle buone foto, abbassatevi all’altezza dei vostri bimbi, fotografateli in modo tale da posizionare la macchinetta all’altezza dei loro occhi… così riuscirete a cogliere la loro vera “dimensione”
NON SMETTETE DI GIOCARE: i bambini sono esserini curiosissimi, ma soprattutto diffidenti... Di primo impatto si nasconderanno, vi scruteranno a lungo, ma alla fine cederanno alla curiosità e si lasceranno fotografare. Parlate loro, coinvolgeteli, fategli toccare con mano la macchinetta fotografica… rendete il tempo a disposizione un gioco, sia per loro ma anche per voi! Più rilasserete i vostri bimbi, più scatti naturali realizzerete.
COPIARE NON È REATO: osservate tanto popolo di WoMoms, senza paura di sentirvi meno propositivi di altri. La fotografia è imprimere ciò che vediamo con gli occhi. Osservare le foto di altri ci porta a trovare spunti per i nostri scatti, ma anche possibili ispirazioni. Ci sono poche pose che qualcuno non abbia già sperimentato prima di noi, ma per questo non possono non essere ripetute. I soggetti sono i nostri bimbi, e in quanto tali, saranno SEMPRE E PER SEMPRE bellissimi e unici.
Gli scatti che facciamo sono SOLO nostri, solo noi sappiamo cosa rappresentano, quanto li amiamo, e quello che abbiamo provato quando abbiamo pigiato il tasto dello scatto. Perciò, liberate la mente, passate del tempo con i vostri bimbi e con la macchinetta fotografica alla mano, vedrete che ne usciranno dei bellissimi ricordi. Buon scatto a tutti!
XMAS SONGS di Monia B.
CANZONI SOTTO L'ALBERO Mariah Carey
All I want for Christmas
Sentire artisti come Sting, Bono e tanti altri cantare è sempre da pelle d'oca se poi vi capita di vedere il video e scoprirli così giovani, ecco il tuffo al passato è assicurato, e si sa, il Natale ti porta sempre a pensare ai momenti passati in famiglia da piccoli.
BAND AID
Do they know it's Christmas
DEAN MARTIN
Let it snow
Perché si sogna sempre un Natale con la neve. Vigilia di Natale, albero illuminato, camino acceso, la mamma in cucina a cucinare ed il piccolino che sbircia dalla finestra guardando il cielo sperando solo di vedere quei famosi fiocchi bianchi che magicamente ti illuminano lo sguardo!
ARETHA FRANKLIN
Oh happy day Se pensi al Natale non puoi non pensare a questa canzone che oltre agli acuti della super "maraia" che potrebbero spaccare i bicchieri della tavola è anche ritmata ed allegra, non riesci a stare ferma e non riesci a non sorridere perchè ha comunque un mood allegro. Da ascoltare poche volte con le mani al cielo!
La canzone che non è stata scritta e pensata per il Natale, anzi, spesso è stata utilizzata come simbolo per la lotta al razzismo. Ma è un gospel fantastico e a Natale, soprattutto in Italia, lo senti ovunque in tutte le salse.
RIGORE O FUORI GIOCO BABBO NATALE GIOCA A CALCIO? di Federica D.S.
Stiamo entrando nel clima natalizio e udite udite avremo un periodo di tregua dal turbine di calcio, serie A, coppe europee, tifo indiavolato e chi più ne ha più ne metta. Il campionato di serie A, infatti, si fermerà per la sosta natalizia qualche giorno prima di Natale e riprenderà per la Befana. Quindi, sospiro di sollievo e archiviazione dell’argomento calcio? SBAGLIATO!! Il campionato si ferma, ma i calciatori no. Avranno qualche giorno di libertà pure loro, poveretti, ma ci saranno allenamenti e ritiri, commenti sportivi, preparazione di partite importanti alla ripresa a Gennaio… insomma niente partite, ma come si suol dire the show must go on.
E’ come quando noi donzelle decidiamo di fare due vacanze a mesi di distanza l’una dall’altra…tipo in tarda primavera e alla fine dell’estate. Nei mesi tra l’una e l’altra continuiamo dieta, massaggi, palestra per essere pronte ed in forma con la prova bikini per l’ultimo appuntamento con il sole. Insomma…anche i giocatori continueranno ad allenarsi, a studiare tattiche e schemi di gioco, proprio come noi continueremmo a splamarci di crema anticellulite, a fare gli addominali sul tappeto persiano del salotto e a mangiare insalata scondita. Quindi anche durante le vacanze di Natale dovremo sciropparci commenti sportivi, trasmissioni sportive e via dicendo. Ma Babbo Natale? Beh…dobbiamo ringraziarlo, è sicuramente per la sua passione per il calcio se per circa 2 settimane non avremo partite da seguire. Lui viene una volta all’anno, e una volta all’anno il campionato si ferma…forse proprio per consentirgli di tirare quattro calci ad un pallone con i suoi giocatori preferiti. Chissà se giocano anche le renne…
#womoms_xmas
Testato da WOMOMS
LINEA
MAMMA BABY Linea Mamma Baby, la linea di prodotti detergenti-cosmetici per bambini ed adulti che nasce dall’esperienza di Olcelli Farmaceutici. Tutti i prodotti della linea sono formulati con estratti vegetali provenienti da agricoltura biologica, sono dermatologicamente testati, privi di coloranti, parabeni e sodium laureth sulfate. L’intero ciclo produttivo è realizzato in Italia. Linea MammaBaby è il primo marchio che si è sottoposto al nostro test "di gruppo": Testato da Womoms, che ha superato a pieni voti. Un'ottima idea regalo per Natale!!!
Ci puoi trovare qui...
HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO Alessandra Bonadies - la Womoms delle Womoms, idea ed editoriale Paola Agostini - idea, grafica, Kids Fashion, prodotti beauty, foto Londra Giorgia Leorato - revisione testi, solobollicinepernoi, Depop e foto Depop Anna Di Domenico - selezione foto Instagram Serena Vicino - beauty nails Orsola del Prete - foto Tamara Pallaro - food Tiziana Capocaccia - favola Federica De Stefani - Rigore o fuori gioco Federica Damasco - food e women fashion Laura Gaggiola - womoms all'estero Erica Menegollo - rubrica di fotografia Monia Braga - musica
Wishing you love,
laughter &
Happiness