punto 10
soft cotton 2510.0001 CHF 4.50
â‚Ź 3.95
www.langyarns.com
SOFT COTTON 100% Baumwolle Lauflänge ca. 120m/50g NN 4-4.5 100% cotton approx. 120m/50g NN 4-4.5 (US 6-7, UK 8-7)
SOFT COTTON Der Name ist Programm. Dieses reine Baumwollgarn besteht aus weichen Baumwollfasern und ist doppelt verzwirnt. Durch diese textile Konstruktion wird es rund, voluminös und vergleichsweise widerstandsfähig. Die Anmutung ist warm, weich und trotzdem besteht es aus der weltweit beliebtesten reinen Naturfaser: Baumwolle. SOFT COTTON ist ein Garn für 365 Tage im Jahr. Es ergibt ein regelmässiges Maschenbild und zeichnet Strickmuster wunderschön. The name is the thing. This pure cotton yarn consists of soft cotton fibres and is plied double. With this textile construction it is rounded, voluminous and comparatively robust. The impression is warm and soft, and yet it is made from the world's best-loved pure natural fibre: cotton. SOFT COTTON is a yarn for 365 days of the year. It produces good, even stitch definition and knits patterns beautifully. Tout est dans le nom. Ce fil 100% coton est constitué de douces fibres de coton et est retordu en double. Cette construction textile le rend rond, volumineux et très résistant par rapport à d'autres cotons de la même lignée. Il donne une impression de chaleur et de douceur et est pourtant composé de la fibre naturelle la plus appréciée au monde : le coton. SOFT COTTON est un fil pour tous les jours de l'année. Il a un rendu régulier et les motifs de tricot s'y dessinent merveilleusement bien.
1
2
3
4
5
6/7
6
7
8
9
1 soft cotton
2 soft cotton
3 soft cotton
4 soft cotton
5 soft cotton
6 soft cotton
7 soft cotton
8 soft cotton
9 soft cotton
LANG & CO. AG Mühlehofstrasse 9 CH-6260 Reiden Tel. D +41 62 749 01 01 Tél. F/I +41 62 749 01 02 Fax +41 62 749 01 09 info@langyarns.com www.langyarns.com EU-Staaten LANG Garn & Wolle GmbH Modische Handstrickgarne Püllenweg 20 D-41352 Korschenbroich Tel: Deutsch +49 2161/67451 + 67452 Tél: Français +49 2161/574 9122 Fax +49 2161/67 22 76 info.de@langyarns.com www.langyarns.com Italien Rofil S.R.L. Filati Lana Via XX Settembre, 87 I-10122 Torino Tel. +39 011 436 03 33 Fax +39 011 436 03 57 info@rofil.it www.rofil.it Österreich Elisa Grosshandels GmbH Betriebsstrasse 12 A-3652 Leiben Tel. +43 2752/72340 Fax +43 2752/72340–44 office@elisa.at www.elisa.at Russian Federation Gela Ltd. Vladenie 13b Vashutinskoje Shosse 141400 Chimki Moskau Tel. +7 495 742 50 43 gela@gela.ru www.gela.ru
Canada ESTELLE DESIGNS AND SALES LIMITED Units 65/67 2220 Midland Avenue Scarborough Ontario Canada M1P 3E6 Phone +1 416 298 9922 Fax +1 416 298 2429 info@estelledesigns.ca www.estelleyarns.com USA Berroco, Inc. 1 Tupperware Drive, Suite 4 North Smithfield, RI 02896 USA Phone +1 401-769-1212 x 100 +1 800-343-4948 Fax +1 401-769-1313 info@berroco.com www.berroco.com China EXCEL NEEDLECRAFT (SHANGHAI) CO., LTD. ROOM 701, NO.1, LANE 829 WANHANGDU RD, JINGAN DIST CN-SHANGHAI 200042 Phone +86-21-6232-3601 Fax +86-21-6232-3678 cqcl@ms17.hinet.net www.icraft.com.cn Taiwan Cactus Quality Co. LTD. 7FL-2, NO. 140, SEC.2 Roosevelt RD., TW-10084 Taipei Phone +886-2-2365-6527 Fax +886-2-2365-6503 cqcl@ms17.hinet.net www.excelcraft.com.tw Korea KNITVILLAGE Co, Ltd 264-ho, 2F LAKINSMALL 817 Hosuro, ilsanSeo-gu KR-Goyang-si, Gyeonggi-do Phone +82 (0) 31 919 4106 Fax +82 (0) 31 912 4106 knittking@gmail.com www.knitvillage.co.kr