Auping, design sinds 1888. Onze collectie bedden en boxsprings.
Slapen, dromen, wakker worden. Daglicht verandert voortdurend, het regelt ons ritme. Elk seizoen brengt een ander gevoel, een ander licht en een ander kleurenpalet. Het aanbreken van een nieuwe dag is elke keer weer een magisch moment, net als het vallen van de avond, als het licht weer achter de horizon verdwijnt. Auping, met liefde.
04 16 18 20
Over Auping Onze spiraalbodem Onze matrassen Auping design
Bedden 26 Original 32 Essential 38 Auronde 44 Noa 50 Royal Boxsprings 56 Original 62 Tone 68 Criade 76 Kiruna 80 Nachtkastjes
2
Noa Chocolate brown oak
83 Specificaties
Ons manifest Al meer dan 130 jaar werkt Auping aan de beste manieren om uit te rusten. En dat is niet voor niks. Wij geloven dat een uitgeruste wereld, een betere wereld is. Een mooiere wereld. Wie goed is uitgerust merkt dat aan alles: je bent ontspannen, energiek, scherp en vriendelijk. Je bent wakker. Je nachtrust is kostbaar. Op tijd inslapen en goed doorslapen maakt het verschil tussen winnen en verliezen. Tussen een gaap en een grap op die eerste date. Een kort lontje, snel ruzie - of juist de ruimte in je hoofd om heel even naar een ander te luisteren. Iedereen weet dit eigenlijk al lang. En toch geven de meeste mensen weinig aandacht aan rust en wat je daarvoor nodig hebt. Een goed bed, om mee te beginnen. Maar hoe vind je dat bed dat het beste bij je past? Bij je lichaam? Bij jouw voorkeuren? Dat bed vind je niet. Dat maak je. Op maat. Want iedereen is nèt even anders. Een Auping is maatwerk, handwerk, vakwerk. Dat maakt een Auping zo bijzonder. Elk bed wordt gemaakt met aandacht voor detail, voor het milieu en voor de toekomst. Zo zorgen we dat elke morgen beter is dan gisteren. Een Auping is dus niet zomaar een bed. Of een matras. Het is onze overtuiging: een uitgeruste wereld is een mooiere wereld.
Auping rust de wereld uit.
Essential Warm grey
5
In je slaapkamer gebeurt zรณveel meer dan slapen. Het is de plek waar je elkaar altijd weer terugvindt. Waar je elkaar met liefde verzorgt en troost. En waar je het leven viert. Hier is een Auping bed voor gemaakt.
Sinds 1888 Al meer dan 130 jaar zijn we verbonden aan Deventer. Johannes Auping was een hardwerkende smid in Deventer. De directeur van een ziekenhuis vroeg hem in 1888 om een ventilerend bed te maken voor zijn patiënten. Met een snijbonenmachine en ijzerdraad creëerde hij een gevlochten spiraalmatras. De smederij van Johannes Auping groeide verder uit tot een matrassen- en beddenfabriek waar vakmanschap hoog in het vaandel staat. In 1988 kreeg Auping het predikaat ‘koninklijk’.
9
B Corp Sinds maart 2020 mogen wij onszelf een certified B Corporation noemen. B Corps zijn bedrijven die een verschil willen maken in de samenleving, die de wereld voor toekomstige generaties leefbaar, gezond en veilig willen houden. Sinds onze oprichting in 1888 zijn wij baanbrekende – handgemaakte – producten blijven ontwikkelen, die de wereld van slaap en rust voorgoed hebben veranderd. Duurzaamheid, design en innovatie staan centraal in alles wat wij doen. De B Corp status is voor ons de perfecte manier om uit te dragen hoe belangrijk we onze duurzame missie vinden.
Duurzaam dromen Een duurzame wereld, daar dromen we van. Een wereld waarin niks wordt verspild, maar alles wordt hergebruikt voor de volgende generatie. Dat is circulair. Zo werken we toe naar een wereld zonder afval. Elke dag zetten we ons in voor een nóg mooiere wereld en maken we onze dromen waar. Rust zit in alles wat we doen bij Auping. We maken onze bedden en matrassen op een zo duurzaam mogelijke manier in onze groene fabriek in Deventer. Zodat we ook het milieu een beetje uit rusten.
10
11
Dicht bij huis Onze groene fabriek staat in Deventer, Nederland. Omdat we graag zo lokaal mogelijk produceren en willen weten waar onze materialen vandaan komen halen we alles zoveel mogelijk dicht bij huis. Een selectie:
Metaal Hengelo (NL) Kunststof Kessel (NL) Aluminium Roermond (NL) Lakken en beitsen Weilburg (DE)
Hout Cehu Silvanei (RO)
Aluminium Brasov (RO)
Staal Berrioplano (SP)
Oersterk en duurzaam Bij Auping kiezen we altijd voor duurzame en kwalitatieve materialen omdat we geloven dat je beter slaapt in een bed dat gemaakt is met aandacht voor de wereld om je heen. Oersterk beukenhout is de basis voor onze houten bedden. Het beukenhout voor onze Auronde en Noa is bijvoorbeeld opgebouwd uit 15 dunne laagjes die netjes op elkaar worden geperst, hierdoor is het oersterk en daarom gaan onze houten bedden heel lang mee. Het eikenfineer dat we voor Noa toevoegen op het beukenhout kiezen we heel zorgvuldig uit. We letten er bijvoorbeeld goed op dat er geen groot kleurverschil of noesten in het fineer zitten. Zo houden we de rustige uitstraling die zo goed bij Noa past.
14
15
Onze spiraalbodem Een goede bedbodem is heel belangrijk tijdens het slapen. Doordat jij én je matras de beste ondersteuning krijgen, kan jij elke nacht heerlijk dromen. En met de juiste bedbodem kan jouw matras ook beter ademen en gaat het langer mee. Drie voordelen van een Auping spiraalbodem: • Doordat de spiraalbodem 80% open ruimte heeft voor lucht, ventileert hij beter dan elke andere bedbodem. • De dwarsgespannen spiraal zorgt, met 10.000 ondersteuningspunten, voor de perfecte ondersteuning. • De spiraalbodem wordt gemaakt van ijzersterk staal, waardoor je er een leven lang op kan wegdromen. Wel zo slim Al onze elektrisch verstelbare bodems zijn “smart”. Ze doen nog veel meer dan het bieden van goede ventilatie en ondersteuning. Je hoeft bijvoorbeeld niet meer wakker te liggen van je snurkende partner dankzij de anti-snurkfunctie. Ook zit er een slimme wekker in die je rustig wekt wanneer je het lichtst slaapt en kan je het bed aansluiten op alle andere slimme apparaten in huis.
16
17
Onze matrassen Door heel goed te kijken en te luisteren naar jouw persoonlijke eigenschappen en voorkeuren, maken we matrassen voor een zo goed mogelijke nachtrust. Betrouwbaar, duurzaam en persoonlijk. Want iedereen is nĂŠt even anders. Alle Auping matrassen zijn verkrijgbaar in alle gangbare afmetingen. En zelfs in de lengtemaat 220 cm. Ook zijn alle Auping matrassen geschikt voor alle bedden, boxsprings en bedbodems. De laatste ontwikkeling in de evolutie van slaap is Auping Evolve. Dit is het eerste circulaire matras ter wereld, ontwikkeld door Auping samen met DSM-Niaga. Een zeer goed ventilerend matras, gemaakt van enkel staal en polyester. Deze materialen kunnen voor altijd opnieuw gebruikt worden voor een nieuw matras. Een verademing voor de wereld.
18
19
“Ik wilde een bed ontwerpen dat zowel Auping als mijn Deense architectuur achtergrond vertegenwoordigt. Ik heb gewerkt aan een bed dat klassiek oogt, dat gemakkelijk in veel verschillende interieurs past en dat lang meegaat. Het ontwerp omarmt ons dagelijks leven en alle magische momenten die daarbij horen.� Eva Harlou, ontwerper Auping Noa
Ontwerpers voor Auping Eva Harlou is een Deense architect, af-
pen en om verantwoordelijkheid te nemen
gestudeerd aan de Aarhus School of
voor de wereld om ons heen. Haar ontwer-
Architecture in 2003. In 2007 won ze
pen hebben altijd een helder concept, en
de prestigieuze Wallpaper award 'Best
vertellen een verhaal. Ze geniet ervan hoe
Breakthrough Designer'. Haar Scandina-
simpele en mooie geometrische vormen
vische gevoel voor vorm, functionaliteit
soms een uitdaging in een project of meu-
en schoonheid zie je terug in al haar ont-
belstuk kunnen oplossen en vindt dat de-
werpen. Design staat volgens Eva voor
sign functioneel, duurzaam en mooi moet
vakmanschap, handwerk en kunst en gaat
zijn. En dat vinden wij ook.
over het vangen van momenten uit ons dagelijks leven. Om dat goed te kunnen, is
Welke designers nog meer werken voor Auping lees je op auping.com/auping-design
het belangrijk om de mens goed te begrij-
21
1940
1953
1954
Cleopatra
1973
2012
Couchette
Het divanbed Cleopatra breekt met de vormgeving van alle voorgaande bedden. A.R. (Dick) Cordemeijer krijgt de opdracht van Auping om ‘iets moois’ te ontwerpen. In de jaren vijftig verandert de inrichting van de slaapkamer. De elegante vormgeving van de Cleopatra past hier perfect in. Met de komst van de Cleopatra kon je spreken over echte industriële vormgeving. Het is het eerste bed dat in serie geproduceerd wordt. Het bed wordt gemaakt van staal met een houten ornament.
De Couchette, ontworpen door Friso Kramer biedt veel mogelijkheden. Het is een multifunctioneel product. Het is een (day) bed en een bank ineen met afneembare kussens en een geïntegreerd zwevend tafeltje. Het geheel heeft een geometrische vorm en de poten op de hoeken geven de Couchette een heldere en krachtige uitstraling.
Essential
Auronde De Auronde is gemaakt van beukenhout met kenmerkende aluminium details en gebogen poten. Frans de la Haye wilde een duurzaam en modern bed maken. Niet enkel een functioneel bed, maar een echt meubelstuk waarin de gebruiker ook zou kunnen lezen of televisie kijken.
Stalen gezondheid ondermatras Dit type spiraalbodem zonder klinknagels was de eerste die geleverd kon worden in kleur. Er was keuze uit de kleuren goud, rood, groen en paars. Het kon op elke gewenste afmeting gemaakt worden. Door de beugels kon het makkelijk in een ledikant of bedstede geplaatst worden.
1965
De Essential is ontworpen door het Berlijnse design duo Köhler & Wilms met als doel om een mooi, tijdloos en duurzaam bed te maken. Duurzaam door gebruik te maken van herbruikbare materialen en tegelijkertijd ook door een ontwerp dat lang meegaat.
Ariadne De Ariadne is het eerste bed van de hand van Friso Kramer. Het is gemaakt van staal, het hoofdbord en voeteneind zijn gemaakt van hout met gebogen hoeken. Het bed staat op slanke, taps toelopende poten. Het is een typisch jaren zestig ontwerp.
Onze design klassiekers Sinds de oprichting van Auping staan duurzaamheid en innovatief design centraal. De filosofie van Johannes Auping heeft het bedrijf gevormd vanaf het eerste bed dat hij heeft ontworpen. De geschiedenis van Auping bevat meerdere design klassiekers. Deze selectie van design klassiekers heeft een stempel gedrukt op de design heritage van Auping.
22
23
Collectie 2013
2019
2020
Original De Original is een minimalistisch vormgegeven bed met sterke lijnen en een elegante uitstraling. Het bed is geĂŻnspireerd op een van de allereerste ontwerpen van Auping, de Cleopatra. Het ontwerp stamt uit 2007 en is sinds 1 oktober 2019 verkrijgbaar in de 10 Auping kleuren met 3 nieuw ontworpen hoofdborden.
Criade De Auping studio wilde met een antwoord komen op de traditionele boxspring. Zij gingen aan de slag met de typische Auping combinatie van materialen en de kenmerkende horizontale lijnen. Deze horizontale lijnen zijn al te zien in vroegere ontwerpen zoals de Cleopatra (1953).
Noa
Noa is ontworpen door de Deense designer Eva Harlou. Geheel volgens de Scandinavische ontwerptraditie heeft Auping Noa een eenvoudige vorm, slimme details en is het gemaakt van natuurlijke materialen. Het luchtige ontwerp, gemaakt van sterk beukenhout met eikenfineer, heeft een ingetogen en zachte uitstraling.
24
De Original is een minimalistisch vormgegeven bed met sterke lijnen en een elegante uitstraling. Het bed is geĂŻnspireerd op een van de allereerste ontwerpen van Auping, de Cleopatra.
26
gi nal
Original bed Forest green ― Coral red onderzetpootjes
Ori
De Original heeft een sterk frame van staal en aluminium. Het frame met de afgeronde hoeken heeft een elegante uitstraling. Het is er in tien verschillende kleuren, grote kans dus dat jouw lievelingskleur ertussen zit. Het frame wordt altijd gecombineerd met de zwarte Auping spiraalbodem. Door te kiezen voor onderzetpootjes in een andere kleur voeg je nog meer contrast toe aan het bed. Of je kiest voor dezelfde kleur, dat kan natuurlijk ook. Er zijn drie hoofdborden die perfect passen bij het ontwerp van de Original; twee gestoffeerde hoofd-
Blush tafeltje
borden en een houten hoofdbord.
Original bed Blush ― Stitch hoofdbord
Original bed Deep black
28
29
Original bed Deep black ― Outline hoofdbord Original tafeltjes
Original bed Forest green ― Straight hoofdbord ― Forest green tafeltje
Het bijpassende ronde houten tafeltje lijkt te zweven aan het strakke stalen frame. Ondanks zijn formaat is de keuze in afwerking groot. Je kunt kiezen uit zestien kleuren.
31
Essential Night blue ― gelakt hoofdbord ― Cool grey onderzetpootjes
Es sen Onze Essential is het eerste volledig recyclebare bed ter wereld. Maar dat is niet het enige rustgevende aan dit bed. Door de verfijnde en minimalistische vormen past het namelijk subtiel in elke kamer.
tial
33
Essential Warm grey ― gelakt hoofdbord
Essential Night blue ― gestoffeerd hoofdbord
De verfijnde Essential heeft een minimalistisch design. Dit moderne ontwerp geeft rust in elke slaapkamer en past perfect in de huidige trends. Eigenlijk rust je al uit als je ernaar kijkt. Bovendien is de Essential het eerste volledig recyclebare bed ter wereld. Het bed is makkelijk demontabel, bijna helemaal van aluminium gemaakt en de onderdelen zijn herbruikbaar. De subtiele taps toelopende poten dragen het bed op elegante wijze. Het zachte, gebogen hoofdbord is er om je te ondersteunen. Het hoofdeinde stofferen we met de hand zodat de stof perfect past. Lekker om tegenaan te kruipen. Met een kopje thee, of je geliefde.
34
Essential Deep Black
‘Wij vinden het belangrijk dat de Essential in uiteenlopende stijlen en interieurs toepasbaar is en daarmee een lange levensduur heeft’. KÖhler & Wilms
35
De Essential is het eerste Cradle to Cradle gecertificeerde bed ter wereld. We hebben er een bronzen C2C certificaat voor ontvangen. Dit wil zeggen dat we voldoen aan strenge eisen op het gebied van materiaalveiligheid en herbruikbaarheid van de materialen. Het is helemaal aan jou hoe je het hoofdbord wilt hebben: gelakt of gestoffeerd, in je lievelingskleur of in die van je partner. Ook de aluminium poten en het frame poedercoaten we in de door jou gekozen kleur. En wil je bijpassende zijtafeltjes? Of droom je van een elektrisch verstelbare Essential? We doen het allemaal met liefde.
De Auronde is een echte designklassieker gemaakt van oersterk hout met kenmerkende aluminium details. In 1973 ontworpen door Frans de la Haye.
38
Auronde Rusty red ― Forest green oogjes ― Rusty red hoofdbord ― Forest green tafeltje
Aur on de
Auronde Night blue ― Rusty red oogjes ― Night blue hoofdbord ― Rusty red tafeltje
Auronde Blush ― Clay oogjes
De Auronde is gemaakt van oersterk beukenhout.
Auronde achterelement Night blue
De Auronde heeft een unieke vormgeving waardoor dit bed al 45 jaar ‘in de tijd’ is. De destijds vernieuwende ronde vormen zijn uitzonderlijk tijdloos gebleken. De kenmerkende aluminium verbindingsdelen vormen een belangrijk onderdeel van het ontwerp net als de ruime keuze in kleur. De keuze uit de vele kleuren en de drie accessoires maken het bed compleet. Het achterelement voor de Auronde is een waardevol accessoire dat bestaat uit twee tafeltjes die verbonden zijn aan het hoofdeinde van het bed. Dit geeft de ruimte aan alles dat je ’s nachts dicht bij je wilt hebben zoals bijvoorbeeld een nachtlampje.
41
Frans de la Haye
Auronde Natural oak ― Night blue oogjes ― Natural oak hoofdbord
Auronde Rusty red ― Forest green oogjes Rusty red hoofdbord ― Forest green tafeltje
Auronde Natural walnut ― Deep black oogjes ― Natural walnut achterelement achterelement
"Ik wilde een bed maken dat lang mooi bleef, dat generaties mee gaat en makkelijk uit- en in elkaar te zetten is."
45 jaar na de introductie van de Auronde heeft Frans de la Haye een nieuw hoofdbord ontworpen. Het is een strak hoofdbord met afgeronde hoeken en past daardoor perfect bij het bed. Het tafeltje van gebogen beukenmultiplex is te plaatsen op elke gewenste plek aan het bed. Zet ‘m bijvoorbeeld naast het bed of aan het voeteneind. De hoek van het tafeltje is net iets minder dan 90 graden zodat je het makkelijk kunt verschuiven. De Auronde is gemaakt van oersterk beukenhout. Voor de afwerking kun je kiezen uit tien kleuren lak, vijf beitsen op eikenfineer, of een walnootfineer. Kies voor de aluminium oogjes een matchende of een
42
De Nederlandse ontwerper Frans de la Haye heeft in 1973 de Auronde ontworpen. Veel bedden werden toen gemaakt van spaanplaat dat snel beschadigde. Daarom koos hij voor beukenhout en bedacht hij de kenmerkende aluminium verbindingsdelen, die een belangrijk onderdeel vormen van het ontwerp.
contrasterende kleur.
43
o
Noa is met haar eenvoudige vorm, slimme details en natuurlijke materialen een echt Scandinavisch ontwerp. Ontworpen door de Deense ontwerper Eva Harlou.
44
a
Noa Chocolate brown oak
N
Noa Balanced oak
Noa Balanced oak
Auping Noa is gemaakt van oersterk beukenhout met eikenfineer, heeft een luchtig ontwerp en staat mooi in elke slaapkamer. Wat het bed zo mooi en rustig maakt, is de afwer-
‘Ik zie het bed als een meubelstuk, dat moet van alle kanten mooi zijn zodat het midden in een ruimte kan staan, als een oase van rust, waar je heerlijk kun wegdromen. Door het tijdloze ontwerp gaat het nooit uit de mode en wordt het bed met de dag mooier’.
king. De hoeken zijn bijvoorbeeld heel gedetailleerd geperfectioneerd waardoor het bed echt alleen maar ronde vormen heeft. We maken dit bed van beuken multiplex. Doordat dit hout uit laagjes is opgebouwd, heeft het de mooie eigenschap om gebogen te kunnen worden. Zo geven we Noa haar elegante rondingen en Auping signatuur. Het wiel is niet alleen maar heel mooi, het draait ook écht. Dat lijkt misschien op het eerste gezicht niet zo, omdat we het draaimechaniek aan de binnenkant van het wiel hebben verstopt. Hierdoor kun je
Eva Harlou
het bed heel makkelijk verplaatsen. Dat is handig als je je slaapkamer weer een keer anders wil inrichten.
46
Noa Balanced oak
47
Het licht gebogen en elegante hoofdbord is verticaal
De naam Noa betekent letterlijk rust, troost en geborgenheid.
opengewerkt. Dat maakt het bed subtiel en luchtig. Heb je liever een dicht hoofdbord? Dat kan, die hebben we ook. Het hoofdbord is met een verborgen steun aan het bed vastgemaakt. Daardoor lijkt-ie achter het bed te zweven. Het gebogen hoofdbord krult als het ware om het bed heen. Lekker om tegenaan te kruipen. Met een kopje thee, of je geliefde.

 Het Auping Noa tafeltje kun je naast je bed zetten als nachtkastje, maar je kunt het tafeltje ook kantelen, handig als je nog even wil werken. Of als je lekker wil Netflixen. Het frame van het tafeltje is gemaakt van Deep black gepoedercoat staal. Het tafelblad is gemaakt van beuken multiplex met eikenfineer en te verkrijgen in dezelfde afwerking als het frame van Auping Noa.
Noa Soft white oak
Noa Balanced oak daybed Noa Soft white oak
49
Royal Deep black
R
De Royal biedt ultiem individueel slaapgenot dankzij meerdere technologische slimmigheidjes en vijf zones in de spiraalbodem die zijn in te stellen op jouw lichaam, zoals een schouderzone in de spiraalbodem die zich aanpast aan jouw slaaphouding. Het bed is volledig te personaliseren in zowel design als comfort.
50
o yal
De Royal is een modern bed met een exclusief ontwerp dankzij de gebogen poten en de combinatie van verschillende kleuren en materialen. Het subtiel afgeronde stalen frame draagt de spiraalbodem die lijkt te zweven boven het bed. Je kunt het bed volledig personaliseren door de vele kleur- en stofferingsopties. Het stalen frame wordt gepoedercoat in één van de drie kleuren: Deep black, Pure white of Sparkling bronze. De gebogen aluminium poten kunnen worden voorzien van een cover in lederlook of een Kvadrat stof. De Auping Smart base in de Royal biedt extra steun voor jouw onderrug en heeft een soepele schouderzone die zich aanpast aan jouw slaaphouding. Het bed onthoudt jouw favoriete slaap- en zitstand zodat
52
Royal Deep black ― Dark oak hoofdbord
je met één druk op de knop goed ligt of zit.
Royal Pure white ― gestoffeerd hoofdbord ― Pure white tafeltje
53
Royal Deep black ― gestoffeerd hoofdbord ― Deep black tafeltje
De Royal is het eerste bed dat zich dankzij technologische slimmigheidjes aanpast aan jouw slaaphouding terwijl je slaapt. Zodat je ongestoord kunt genieten van je nachtrust. De Royal is verkrijgbaar in drie varianten: vlak, met een 2-motorige Smart base en met een 5-motorige Smart base. De 5-motorige versie is uniek, geen enkel ander Auping bed is verkrijgbaar in een 5-motorige variant. Je kunt het volgende verstellen: het rugdeel, het onderrugdeel, de hoofdsteun, een knieknik en een voetlift.
Deep black tafeltje
Royal Deep black ― Dark oak hoofdbord ― Deep black tafeltje
54
Original boxspring ― Dublin hoofdbord
Ori De Original boxspring van Auping: zoals een boxspring bedoeld is. Tijdloos design en oog voor hoogwaardige afwerking.
gi nal
57
Onze Original boxspring is rijk gevuld en ontbreekt aan niets: ze bevat een spiraalbodem én pocketveren. Beiden hebben hun eigen voordelen. De pocketveren in zowel de boxspring als het matras zorgen ervoor dat je ’s nachts makkelijk kan draaien. Ze zorgen voor een prettige ondersteuning tijdens je slaap. De structuur van de spiraalbodem is voor 80 procent open, waardoor de boxspring extra goed ventileert. Dit geeft je lucht. Zo zorgen de pocketveren en spiraalbodem er samen voor dat je uitgerust bent.
58
Original boxspring ― Dublin hoofdbord
59
Original boxsping ― Portofino hoofdbord
Original boxspring ― Valencia hoofdbord
Een Auping boxspring is pas echt af met een hoofden voetbord. Voor de Original boxspring kan je kiezen uit vijf hoofdborden en één voetbord. Allemaal worden ze met de hand gestoffeerd in ons naaiatelier in Deventer. Dat zie je, want de hoofd- en voetborden zijn rondom gestoffeerd. Hierdoor staat de Original boxspring óók mooi in het midden van je kamer. Een bed dat zelfs aan de achterkant mooi is: het klinkt als een droom. De afwerking van alle Auping boxsprings is uiteraard van de hoogste kwaliteit. We vinden het belangrijk dat de boxsprings er niet alleen voor zorgen dat jij goed slaapt, maar dat ze er ook mooi uitzien en lang mee gaan. Om te voorkomen dat de topper en het matras verschuiven, voegen we mooie lussen en knopen toe.
60
Original boxspring ― Dublin hoofdbord
Tone boxspring ― frame Coral red
To Tone is een slanke en eigentijdse boxspring. De opeenstapeling van kleurtinten in combinatie met de lage box geven Auping Tone een slanke uitstraling.
62
ne
Tone boxspring ― frame Warm grey
Tone boxspring ― frame Warm grey
De boxspring wordt gedragen door een sterk stalen frame met ronde poten. Het comfortabele 5-zone matras en de luxe topper zorgen voor perfecte ventilatie en ondersteuning tijdens het dromen. Door verschillende kleurtonen uit dezelfde kleurfamilie op elkaar te stapelen krijgt Auping Tone haar vorm. Het tonale kleurgebruik zorgt voor eenheid en bindt de onderdelen van de boxspring visueel bij elTone boxspringmatras
kaar. Het toevoegen van kleur in combinatie met de twee materialen stof en staal maakt deze boxspring een échte Auping.
64
65
De afwerking van Auping Tone is van de hoogste kwaliteit. We vinden het belangrijk dat de boxspring er niet alleen voor zorgt dat je lekker slaapt, maar ook dat ‘ie er mooi uitziet en lang mee gaat. Dat zit ‘m vaak in kleine details. Zo werken we alle hoeken van Auping Tone af met dubbele stiknaden, dat is niet alleen extra stevig maar ziet er ook nog eens
Tone boxspring ― frame Cool grey
knap uit.
Tone boxspring ― frame Cool grey
66
67
Criade boxspring ― Cushion hoofdbord ― frame Coral red
Cri De Criade is een verfijnde boxspring met ranke lijnen. Het stalen frame geeft de Criade haar unieke signatuur waarbij de horizontale lijn het design draagt.
a de
69
De verfijnde poten geven het design van de Criade een luchtige uitstraling terwijl het stalen frame voor een stevige basis zorgt.
Zachte stoffering en stevig staal: deze combinatie van materialen maakt het design van de Criade kenmerkend voor Auping. Het sterke frame bestaat grotendeels uit gerecycled staal en is van hoogwaardige kwaliteit. In onze eigen fabriek in Deventer poedercoaten wij dit staal in de door jou gekozen kleur. Zo blijft jouw frame slijtvast én lekker kleurrijk. Criade boxspring ― Square hoofdbord
Criade boxspring ― Bend hoofdbord ― frame Deep black
70
Criade boxspring ― Plain hoofdbord ― frame Deep black
Criade boxspring ― Cushion hoofdbord ― frame Forest green
Criade boxspring ― Square hoofdbord ― frame Warm grey
Voor de Criade zijn er vier hoofdborden en drie voetborden. Plain: een rechthoekig hoofdbord (en voetbord) met een strak, helder design. Bend: een tweedelig gebogen hoofdbord (en voetbord) met afgeronde details. Square: een hoog hoofdbord (en voetbord), doorgestikt en klassiek afgewerkt met ronde knopen. Cushion: een zacht en wat losser gestoffeerd hoofdbord afgewerkt met langwerpige, metalen staafjes die altijd dezelfde kleur hebben als het frame van de box.
72
73
Kiruna boxspring ― Unik matras ― Sami hoofdbord
Ki ru Kiruna, onze meest luxe boxspring, gemaakt met natuurlijke materialen.
74
na
Kiruna boxspring ― Unik matras ― Sami hoofdbord
De luxe Kiruna boxspring heeft een verfijnd ontwerp met aandacht voor elk detail en zeer hoogwaardige afwerking. De unieke Kiruna matrassen hebben maar liefst 7 zones zodat je lichaam perfect wordt ondersteund en jij heerlijk ligt. Het Sami matras heeft een strakke afwerking, terwijl het Unik matras een extra rijke uitstraling heeft door sierlijke handvatten, een bies rondom en verfijnde zijstiksels.
76
Kiruna boxspring ― Unik matras ― Sami hoofdbord
Comfortabele luxe om bij weg te dromen.
77
Maak je Kiruna boxspring af met een Kiruna topper. De Kiruna toppers hebben een rijke afwerking, zijn gemaakt van natuurlijke materialen zoals zuiver wol en paardenhaar en zijn aan de zijkant gestoffeerd zodat ze perfect passen bij de boxspring. Er is voor de Kiruna keuze uit twee hoofdborden: de ranke en stijlvolle Sami en de klassieke Unik.
78
Kiruna boxspring ― Unik matras ― Unik hoofdbord
79
Tone boxspring — Coral red frame — Coral red Pixel
Nachtkastjes
Pixel nachtkastjes en Auping poefjes
Pixel is een eigentijds nachtkastje dat kleur aan je slaapkamer geeft. Het slanke en krachtige ontwerp combineert rechte en ronde vormen. Het gebruik van de typische Auping materialen hout en staal resulteert in dit mooie en tijdloze nachtkastje. De kleuren voor het houten kastje, het stalen frame én het ladefrontje zijn afzonderlijk van elkaar te kiezen. Zo kun je dus helemaal je eigen favoriete Pixel samenstellen. Of kies voor een ronde poef voor naast je bed. Te stofferen in alle Auping stoffen, passend bij je
80
boxspring of bed.
81
Specificaties
82
Een Auping is maatwerk, handwerk, vakwerk. Dat maakt een Auping zo bijzonder. Elk bed wordt gemaakt met aandacht voor detail, voor het milieu en voor de toekomst. Zo zorgen we dat elke morgen beter is dan gisteren.
Original
Essential
De Original is ontworpen in 2007 en herontworpen door de Auping Studio in 2019. In 2014 werd de Auping Original onderscheiden met de award Goed Industrieel Ontwerp (GIO).
Ontworpen door Berlijns ontwerpers duo Kรถhler & Wilms en bekroond met de Red Dot Design Award, de IF Product Design Award en de onderscheiding Goed Industrieel Ontwerp.
Frame
Frame
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm Lighoogte* 53 of 60 cm
Poot
Hoofdbord
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm Lighoogte* 50 of 57 cm
Poot
Gestoffeerd Licht gebogen houten hoofdbord Gestoffeerd in een stof naar keuze.
Hoofdbord
Straight Houten hoofdbord
Outline Gestoffeerd hoofdbord
Stitch Gestoffeerd hoofdbord
Hout Licht gebogen houten hoofdbord.
Hoogte vanaf de grond** 8 5 of 95 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 7 cm
Hoogte vanaf de grond** 8 5 of 95 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 7 cm
Hoogte vanaf de grond** 8 7 of 97 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 9 cm
Hoogte vanaf de grond** 90 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 8,5 cm
Accessoires Accessoires Tafeltje Bijpassend zwevend tafeltje tafeltje 38 cm bij 36 cm
Tafeltje Bijpassend, rond houten tafeltje 28 cm bij 35 cm
Kleuren
Kleuren
Lak en poedercoat kleuren
Pure white
Deep black
Cool grey
Warm grey
Clay
Forest green
Blush
Coral red
Rusty red
Night blue
Lak en poedercoat kleuren
Pure white
Deep black
Cool grey
Warm grey
Clay
Forest green
Blush
Coral red
Rusty red
Night blue
Beits en fineer voor het Original tafeltje * gemeten met een Auping Adagio matras van 20 cm **gemeten bij de laagste variant van het bed
Soft white oak
84
Chalk grey oak
Natural oak
Natural walnut
Chocolate brown oak
Dark blue oak
Midnight black oak
Stel jouw eigen Original samen in onze droom-bedden configurator
Stel jouw eigen Essential samen in onze droom-bedden configurator
85
Auronde
Noa
Ontworpen in 1973 door Frans de la Haye. Erkenning ‘Goed industrieel ontwerp’.
Ontworpen door de Deense designer Eva Harlou.
Frame
Frame
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm Lighoogte* 47, 54 of 60 cm
Deelbaar
1-persoons verhoogd Breedte 90 / 120 cm Lengte 200 / 210 cm Lighoogte* 60 cm
Poot
Poten Wiel Lage poot Hoge poot
Hout Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm Lighoogte* 51 of 56 cm*
Daybed
Dicht hoofdbord Hoogte vanaf de grond** 83 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 8 cm
Opengewerkt hoofdbord Hoogte vanaf de grond** 83 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 8 cm
Tafeltje Horizontaal 53 bij 36 cm. In horizontale stand is het tafeltje 32 cm hoog
Tafeltje Verticaal te verstellen in 3 hoogtes: 53, 59 of 65 cm
Hoofdbord
Hoofdbord
Achterelement Oversteek aan beide kanten van het bed 37 cm Diepte 16 cm achter het bed
Hoofdbord Hoogte vanaf de grond** 68 of 78 cm
Tafeltje Is verschuifbaar en daardoor te gebruiken als nachtkastje of bijvoorbeeld als tafeltje bij het voeteneinde 34 bij 42 cm
Auronde tafeltje met opbergplankje
Accessoires
Kleuren
Stel jouw eigen Auronde samen in onze droom-bedden configurator
Accessoires
Lak en poedercoat kleuren
Kleuren Pure white
Deep black
Cool grey
Warm grey
Forest green
Blush
Coral red
Rusty red
Soft white oak
Chalk grey oak
Natural oak
Chocolate brown oak
Dark blue oak
Midnight black oak
Natural walnut
Soft white oak
Pure white
Deep black
Cool grey
Blush
Coral red
Rusty red
Warm grey
Clay
Night blue Aluminium
Stoffen Het daybed kan gestoffeerd worden in de stof Clara uit stofgroep C. Zie pagina 95
Night blue
Aluminium details
Beits en fineer
86
Clay
Beits
Chalk grey oak
Balanced oak
Chocolate brown oak
Dark blue oak
Midnight black oak
* gemeten met een Auping Adagio matras van 20 cm **gemeten bij de laagste variant van het bed
Forest green
Stel jouw eigen Noa samen in onze droom-bedden configurator
87
Royal
Original boxspring Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm
Frame
Frame
Verkrijgbaar in een deelbare variant: een 2 persoons boxspring, waarvan je beide delen eenvoudig uit elkaar en naar elkaar toe schuift doordat we de poten voorzien van wieltjes. Lighoogte* 58 of 64 cm
Poot
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm Lighoogte* 55 cm
Hoofdbord en voetbord Hoofdbord
Hout Hoofdbord met afgeronde hoeken, afgewerkt met een donker gerookt eikenfineer of een licht eikenfineer.
Gestoffeerd Gestoffeerd hoofdbord met afgeronde hoeken.
Accessoires
Aanhaaktafeltje 15 laags beukenhout (FSC) 43 cm bij 35 cm 28 cm hoog
Leeslampje
Lak en poedercoat kleuren
Stoffen Kvadrat Steelcut Trio
Pure white
Deep black
Hoofdbord
Light oak
88
Sparkling bronze
Nice Hoofdbord
Hoogte vanaf de grond** 95 cm of 105 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 of 10 cm
Hoogte vanaf de grond** 95 cm of 105 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 of 10 cm
Hoogte vanaf de grond** 95 cm of 115 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 of 10 cm
Portofino Hoofdbord
Valencia Hoofdbord
Sienna Voetbord
Hoogte vanaf de grond** 125, 145 of 165 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 of 10 cm
Hoogte vanaf de grond** 115, 125 of 145 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 of 10 cm
Hoogte vanaf de grond** 65 cm of 75 cm
Accessoires
0124
0645
0915
Het Royal hoofdbord kan gestoffeerd worden met Kvadrat Steel Cut Trio in drie kleuren. En in 3 kleuren Crush uit stofgroep A
White
Khaki
Lamp Energiezuinig LED leeslampje. Dat je makkelijk in de juiste positie buigt.
Kleuren
Stoffen Crush
Dark oak
Dominica Hoofdbord
Hoogte vanaf de grond** 83 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 20 cm
Hoogte vanaf de grond** 83 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 20 cm
Kleuren
Dublin Hoofdbord
Stoffen De Original boxspring kan gestoffeerd worden met de 89 verschillende stoffen uit stofgroep A, B en C. Zie pagina 93, 94 en 95
Onyx
Stel jouw eigen Royal samen onze droom-bedden configurator
* gemeten met een Auping Adagio matras van 20 cm **gemeten bij de laagste variant van het bed
Stel jouw eigen Original Boxspring samen in onze droombedden configurator
89
Tone boxspring
Criade boxspring
Ontworpen door de Auping Studio.
Frame
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm
Frame
Metalen frame met aluminium pootjes. Lighoogte* 57 cm
Afmetingen Breedte 160 / 180 cm Lengte 200 / 210 cm Lighoogte 61 cm gemeten met Tone matras en Tone topper
Hoofdbord en voetbord
Hoofdbord
Breedte 160 / 180 cm Hoogte vanaf de grond** 100 cm
Plain Hoofdbord en voetbord
Cushion Hoofdbord
Bend Hoofdbord en voetbord
Square Hoofdbord en voetbord
Hoogte hoofdbord vanaf de grond* 90, 100 of 110 cm
Hoogte hoofdbord vanaf de grond* 115 of 135 cm
Hoogte hoofdbord vanaf de grond* 105 of 115 cm
Hoogte hoofdbord vanaf de grond* 120 of 140 cm
Hoogte voetbord vanaf de grond* 70 of 80 cm
Hoogte voetbord vanaf de grond* 70 of 80 cm
Hoogte voetbord vanaf de grond* 70 of 80 cm
Accessoires Lamp Energiezuinig LED leeslampje. Dat je makkelijk in de juiste positie buigt.
Kleuren
Kleuren
Lak en poedercoat kleuren
Pure white
Deep black
Cool grey
Warm grey
Coral red
Pure white
Stoffen De Tone boxspring kan gestoffeerd worden met de stoffen Crush, Heaven en Peach uit stofgroep A. Zie pagina 93
90
Lak en poedercoat kleuren
Deep black
Cool grey
Warm grey
Clay
Forest green
Blush
Coral red
Rusty red
Night blue
Stoffen De Criade boxspring kan gestoffeerd worden met de 89 verschillende stoffen uit stofgroep A, B en C. Zie pagina 93, 94 en 95
Stel jouw eigen Tone Boxspring samen in onze droombedden configurator
* gemeten met een Auping Adagio matras van 20 cm **gemeten bij de laagste variant van het bed
Stel jouw eigen Criade Boxspring samen in onze droombedden configurator
91
Kiruna boxspring
Stofgroep A Dit zijn basisstoffen in unikleuren met subtiele structuren. Veelal polyester stoffen. Favoriet in deze collectie is de Irregular: een licht gekleurde 100% polyester stof met een onregelmatig effect.
Afmetingen Breedte 80 / 90 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 200 cm Lengte 200 / 210 / 220 cm
Frame
Irregular
Crush
Irregular 40 Ashgrey
Verkrijgbaar in een deelbare variant: een 2 persoons boxspring, waarvan je beide delen eenvoudig uit elkaar en naar elkaar toe schuift doordat we de poten voorzien van wieltjes.
Peach
Lighoogte* 60 of 66 cm
Crush 104 White
Heaven
Honeycomb Irregular 124 Shitake
Peach 02 Cream
Hoofdbord
Sami Rondom gestoffeerd, slank hoofdbord. Hoogte vanaf de grond** 105 cm gemeten Oversteek aan beide kanten van het bed 0 cm, 10 cm, of 50 cm
Unik Rondom gestoffeerd, klassiek hoofdbord. Kan afgewerkt worden met stijlvolle houtaccenten aan de zijkanten. Hoogte vanaf de grond** 95 cm of 115 cm Oversteek aan beide kanten van het bed 0 cm of 10 cm
Crush 60 Light grey
Heaven 101 Ivory
Honeycomb 112 Ginger
Irregular 36 Carmine
Peach 05 Beige
Crush 51 Khaki
Heaven 03 Sand
Honeycomb 11 Cappucino
Irregular 50 Mint
Peach 51 Khaki
Crush 23 Ocre
Heaven 65 Grey
Honeycomb 65 Grey
Irregular 168 Plumb
Peach 166 Blossom
Crush 123 Espresso
Heaven 56 Petrol
Honeycomb 67 Anthracite
Irregular 67 Anthracite
Peach 47 Royalblue
Crush 169 Onyx
Heaven 67 Anthracite
Honeycomb 169 Onyx
Accessoires
Lamp Energiezuinig LED leeslampje. Dat je makkelijk in de juiste positie buigt.
Kleuren
Peach 65 Grey
Stoffen De Kiruna boxspring kan gestoffeerd worden met de 89 verschillende stoffen uit stofgroep A, B en C. Zie pagina 93, 94 en 95 Heaven 66 Graphite
Peach 66 Graphite
* gemeten met een Kiruna Sami matras van 22 cm **gemeten bij de laagste variant van het bed
92
Stel jouw eigen Kiruna Boxspring samen in onze droombedden configurator
Heaven 169 Onyx
93
Stofgroep B
Stofgroep C
Dit zijn stoffen met bijzondere structuren van onder andere wol, katoen en polyester. Een favoriet uit deze collectie is de Points stof. Deze stof is gemaakt van gerecycled garen afkomstig van kledinginzameling of stofrestanten.
Coast
Dit zijn stoffen van de Deense stoffenfabrikant Kvadrat. Dit zijn duurzame, wollen stoffen. Favoriet in deze collectie is de Molly: een ongeverfde en ongebleekte stof in de kleuren van het schaap.
Points
Facet
Touch
Clara
Molly
Remix 2
Points 1 Natural
Coco Coast 51 Khaki
Facet 180 dolphin
Points 181 Stone
Touch 84 Clay
Clara 144 Light grey - Grey
Molly 154 Grey Oblique
Remix2 242 Light Brown
Coast 14 Army
Coco 102 Ecru
Facet 1000 Light Grey
Points 166 Blossom
Touch 5 Beige
Clara 643 Grey - Pink
Molly 194 Brown grey Oblique
Remix2 123 Grey
Coast 53 Olive
Coco 180 Dolphin
Facet 50 Mint
Points 16 Caramel
Touch 52 Pistachio
Clara 544 Light grey - Orange
Molly 196 Off grey dot
Remix2 152 Black White
Coast 95 Coral
Coco 03 Sand
Facet 14 Army
Points 34 Burgundy
Touch 50 Mint
Clara 277 Yellow - Light grey
Molly 160 Off Grey
Remix2 612 Peach
Coast 153 Denim
Coco 156 Hunter
Facet 1008 Taupe
Points 162 Forest
Touch 167 Zinc
Clara 548 Orange - Grey
Molly 190 Dark Brown
Remix2 933 Lime
Coast 169 Onyx
Coco 158 Niagara
Facet 1001 Dark Grey
Points 123 Espresso
Touch 108 Wood
Clara 933 Black - Green
Coast 178 Nightshade
Coco 67 Anthracite
Facet 1003 Black
Touch 79 Charcoal
Clara 888 Blue - Grey
94
Coco 48 Darkblue
Clara 884 Grey - Blue
Clara 188 Black - Grey
Remix2 753 Rusty blue
Remix2 954 Brown
Remix2 672 Sienna
Remix2 362 Purple
95
Ontwerp: Studio& © Auping 2020 Wijzigingen voorbehouden www.auping.com
auping.com
980976 — 10/2020