SPAZIO RAGAZZI
SPAZIO RAGAZZI
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
Letti a Terra
LETTI A TERRA Colori, idee e forme geometriche. Camere e camerette per ragazzi. Soluzioni compositive con Letti a Terra, Composizioni a Ponte e Camerette Salvaspazio. Un universo di combinazioni spaziali, per l’arredo creativo ed innovativo della camera per i giovani.
ESTETICA E FLESSIBILITÀ NELL’UNIVERSO DELLE CAMERETTE E CAMERE PER RAGAZZI. R1
R1
AESTHETICS AND FLEXIBILIT Y IN THE CHILDREN’S BEDROOMS UNIVERSE.
003
002
Colours, ideas and geometric shapes. Children’s bedrooms. Solutions with Floor-Standing Beds, Bridge Compositions and Space-Saving Rooms. A universe of spatial combinations for creative and innovative children’s bedroom furnishings.
Camere con letti a terra. Soluzioni dove è di casa il rigore, la semplice geometria, il buon gusto, per una scelta decisa, concreta, con combinazioni cromatiche e finiture mai banali o scontate. Compositions with single beds floorstanding. New solutions where accurateness is welcome, the simple geometry, good taste, for a decisive choice, concrete, with color combinations and finishes never banal.
LETTI A TERRA floor-standing
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia N22-N21 + cabina Naked brunita con ripiani e cassettiera appesa + letto Stark con gambe Tange + scrittoio lineare con sedia Polka su ruote casellari Fan.
disegno tecnico:
R1
R1
Side-hinged wardrobe with N22-N21 + handle burnished Naked walk-in closet with wall-mounted drawer unit and shelves + Stark bed with Tange legs + straight-line desk with Polka chair on castors Fan filing cabinets.
602
3030
602
3600
1800
2050
2898 1350
3066
2050
580
3500
2130
602
finiture: seta
greyge
laguna
3637
Stark bed with 1200 mm wide bed base. “C” bed frame with Tange legs.
3549
2125
643
007
006
Letto Stark con rete L 1200 mm giroletto “C” con gambe Tange.
R1
R1
008
009
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
Letti a Terra R1
Side-hinged wardrobe fitted inside with shelves and tubular clothes rails, with freestanding bridge and Naked walk-in closet.
011
Spazio Ragazzi
Armadio battente attrezzato internamente di ripiani e tubi appendi abiti, con ponte autoportante e cabina Naked.
R1
FLOOR-STANDING
010
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING Cabina Naked brunita, con cassettiera sospesa, maniglia N22.
R1
R1 013
Burnished Naked walk-in closet with wall-mounted drawer unit, N22 handle.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
012
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglie N20 + cabina Pole letto Flok con gambe Tange + scrittoio Flok sospeso in appoggio a pensile con cassetto + libreria spalla.
R2
disegno tecnico: 602
3600
2150
660
1350
1800
1818
2050
2898
643
580
3030
2130
1760
R2
Side-hinged wardrobe with N20 handles + Pole walk-in closet Flok bed with Tange legs + wall-mounted Flok desk resting on a wall unit with drawer + side bookcase.
602
2050
finiture: olmo sbiancato
tortora
oceano
3549
Study area with side bookcase 328 mm deep, wall-mounted Flok desk, Zen chair.
2125
643
3480
015
014
Zona studio con libreria spalla prof. 328mm, scrittoio Flok sospeso, sedia Zen.
R2
R2
016
017
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R2
Letti a Terra
LETTI A TERRA
R1
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
Armadio battente con maniglie N20 e cabina Pole attrezzata di ripiani, ripiani con tubi appendi abiti e cassettiera sospesa con maniglia N19.
019
018
Side-hinged wardrobe with N20 handles and Pole walk-in closet fitted with shelves, shelves with tubular clothes rails and wall-mounted drawer unit with N19 handle.
LET TI A TERR A
Letti a Terra
LETTI A TERRA
Armadio battente con maniglie N23-N24 + ante con pattern P13 Marina + letto TANGO L 1390 mm casellari Marvil + scrittoio con gambe Tange. Wardrobe with hinged doors handles N23-N24 + doors with pattern P13 Marina + bed TANGO w 1390 + boxes Marvil + desk with legs Tange.
disegno tecnico:
R3
R3
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
2150
3510
660
2850
2687
1760
1800
1818
2050
643
3600
602
2050
finiture: seta
avio
confetto
P13 marina
2125
643
Bed TANGO w 1390, boxes Marvil, desk with legs Tange.
3480
3302
021
020
Letto TANGO L 1390 mm casellari Marvil, scrittoio con gambe Tange.
R3
R3
022
023
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
Letti a Terra R1 025
FLOOR-STANDING
R3
Wardrobe with hinged doors,handles N23-N24, doors with pattern P13 Marina.
LETTI A TERRA
024
Spazio Ragazzi
Armadio battente con maniglie N23-N24, ante con pattern P13 Marina.
Letti a Terra R3
Bed TANGO w 1390, boxes Marvil, desk with legs Tange.
027
Spazio Ragazzi
Letto TANGO L 1390 mm, casellari Marvil, scrittoio con gambe Tange.
R3
FLOOR-STANDING
026
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
LETTI A TERRA
Armadio con ante scorrevoli Minimal + letto Mambo L 1400 mm + elementi pensili Fan + scrittoio Tipo 51 con gambe a “C”. Wardrobe with sliding doors Minimal + bed Mambo W 1400 + boxes Fan + desk Type 51 with legs C.
R4
disegno tecnico: 2150
3510
4570
2850
2687
1818
960
643
660
1760
1800
1800
R4
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
580
602
2050
finiture: bianco
delavè
rame
ocra
Elementi pensili Fan, scrittoio con gambe a “C”. 3480
Boxes Fan, desk with legs C.
3302
3440
029
028
olmo cenere
R4
R4
030
031
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R4
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
LETTI A TERRA
R1
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
Armadio con ante scorrevoli Minimal aperto, attrezzato internamente di cassettiera, ripiano e tubi appendiabiti. Comodino pensile.
032
p. 010
033
Wardrobe with open sliding doors Minimal, internally equiped with chest of drawers, shelf and hanging rods. Hanging bedside table.
035
Spazio Ragazzi R4
034
R1
R4
LET TI A TERR A
Letti a Terra
OLMO CENERE, BIANCO, DEL AVÉ, OCRA, RAME
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Pannelli boiserie color Marina che “abbracciano” sia lo scrittoio che il letto + armadio corredato da maniglie decorative a “bastone” N23 + elementi libreria pensili Marvil sopra il letto.
disegno tecnico:
R5
R5
Boiserie panels Marina color that “hug” both desk and bed + Wardrobe with decorative handles “stick shape”N23 + boxes Marvil hanging over the bed.
4570
3332
608
1500
2424 1800
1800
2850
2687
960
3510
580
602
finiture: bianco
3302
marina
muschio
verde
3440
3005
037
036
olmo chiaro
R5
R5
038
039
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING Testiera del letto Turca con pannelli boiserie color Marina che “abbracciano” sia lo scrittoio che il letto, armadio corredato da maniglie decorative a “bastone” N23, elementi libreria pensili Marvil sopra il letto. Maniglia wing N23-N24 per armadio battente.
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
R5
R5
040
041
Headboard of bed Turca with boiserie panels Marina color, that, “hug” both desk and bed, wardrobe with decorative handles “stick shape”N23, boxes Marvil hanging over the bed. Handle wing N23-N24 for wardrobe hinged door 29.
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia Wing + ante con pattern P12 Tramonto + letto Flok Turca + libreria a spalla + scrittoio Flok in appoggio a pensile con cassetto profonditĂ 346 mm.
disegno tecnico:
R6
R6
Wardrobe with hinged doors,handle Wing + doors with pattern P12 Tramonto + bed Flok Turca + bookcase side-system + desk Flok resting on a chest with drawer depth 346.
3332
608
608
3750
602
1800
580
2300
1800
1800
1500
2700
2424
960
4570
602
finiture: olmo sbiancato
carota
tramonto
P12 tramonto
3440
Bed Flok Turca, bookcase side-system.
3005
3722
043
042
Letto Flok Turca, libreria a spalla.
R6
R6
044
045
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R6
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
LETTI A TERRA
R1
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
Letto Flok Turca con pannelli, testiera e pediera realizzati in MDF curvato, cassettiera con maniglia-profilo Wing in estruso di alluminio laccata. La stessa maniglia è applicata anche alle ante dell’armadio battente.
047
046
Bed Flok Turca with panels, headboard and feetboard made in curved MDF. Chest of drawers with handle/profile Wing aluminium extruded lacquered. Same handle for hinged door wardrobe.
p. 010
048
FLOOR-STANDING Scrittoio Flok realizzato in MDF curvato. Due supporti in metallo consentono il fissaggio a sbalzo sulla parete. Ăˆ possibile, come in questo caso, affiancare un elemento sospeso con cassetto profonditĂ 346 mm.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
R6
Desk Flok made in curved MDF. Two metallic supports allow the fixing to the wall. It is possible, as in this case, to place beside a suspended drawer depth 346 mm.
049
R1
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia N22 + terminale a giorno con modulo L 300 mm battente + colonna Duplo divano letto Mambo + scrittoio lineare con gambe Metal e cassettiera su ruote con maniglia N21 + sedia Polka fissa.
R7
disegno tecnico:
1500
602
602
3390
2050
2700
3750
1500
608
1800
608
2424
3332
2300
R7
Side-hinged wardrobe with N22 handle + open end unit, side-hinged with 300 mm wide module + Duplo tall unit Mambo sofa bed + straight-line desk with Metal legs and drawer unit on castors with N21 handle + fixed Polka chair.
finiture: bianco
3005
lino
miami
Armadio battente con maniglia N22, terminale a giorno con modulo L 300 mm battente, colonna Duplo divano letto Mambo.
Side-hinged wardrobe with N22 handle, open end unit, side-hinged with 300 mm wide module , Duplo tall unit Mambo sofa bed.
3722
3355
051
050
olmo sbiancato
R7
R7
052
053
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
FLOOR-STANDING Terminale a giorno con modulo L 300mm attrezzato internamente di ripiano e tubi appendi abiti, maniglia N22 laccate Miami.
R1
R7 055
Open end unit with 300 mm wide module, fitted inside with shelves and tubular clothes rails, N22 handle with Miami lacquer finish.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
054
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia N18 e ante con pattern P11 Oceano + letti Mirror L 990 mm con gambe Tange e pattern P11 Miele + pannello di raccordo Mirror con mensola + casellari Fan + scrittoio con gambe Tange in appoggio a base cassettiera centrale.
disegno tecnico:
R8
R8
Wardrobe with hinged doors, handle N18 and pattern P11 Oceano + beds Mirror W 990 with legs Tange and pattern P11 Miele + junction panel Mirror with shelf + boxes Fan + desk with legs Tange resting on a chest with drawers in the middle.
3750
602
602
3390
3330
2050
1500
2418
2430
1800
2300
2700
626
608
660
2050
finiture: tortora
3722
miele
notte
P11 miele
P11 oceano
3355
4383
057
056
olmo sbiancato
R8
R8
058
059
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
FLOOR-STANDING Armadio battente con maniglia N18 e ante con pattern P11 Oceano, letti Mirror L 990 mm con gambe Tange e pattern P11 Miele.
R8
R8 061
Wardrobe with hinged doors, handle N18 and pattern P11 Oceano, beds Mirror W 990 with legs Tange and pattern P11 Miele.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
060
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
Letti a Terra R8
Beds Mirror W 990 with legs Tange and pattern P11 Miele + junction panel Mirror with shelf + boxes Fan.
063
Spazio Ragazzi
Letti Mirror L 990 mm con gambe Tange e pattern P11 Miele + pannello di raccordo Mirror con mensola + casellari Fan.
R1
FLOOR-STANDING
062
LETTI A TERRA
065
Spazio Ragazzi R4
064
R1
R8
LET TI A TERR A
Letti a Terra
OLMO SBIANCATO, TORTORA, MIELE, NOTTE, P11
LETTI A TERRA
LET TI A TERR A
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio con cassettiera esterna e maniglie N16 + elementi pensili Marvil dotati di piccolo frontale apribile; sono collocati sopra lo scrittoio a penisola sorretto da elemento strutturale Metal.
disegno tecnico:
R9
R9
Wardrobe with external drawers, handle N16 + boxes Marvil with small opening frontal; are placed hanging over the desk with peninsula shape, supported by support Metal.
3390
3330
3420
2418
2430
2510
2050
1500
626
602
660
2050
finiture: beige
3355
antico
cipria
Elementi pensili Marvil dotati di piccolo frontale apribile; sono collocati sopra lo scrittoio a penisola sorretto da elemento strutturale Metal.
Boxes Marvil with small opening frontal; are placed hanging over the desk with peninsula shape, supported by support Metal.
4383
067
066
olmo cenere
R9
R9
068
069
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
FLOOR-STANDING
R9
R9
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA
Letti a Terra
LET TI A TERR A
Armadio battente con maniglie tonde N16 in metallo laccato antico.
071
070
Wardrobe with hinged doors, metallic round handle lacquered antico N16.
Elementi pensili Marvil dotati di piccolo frontale apribile; sono collocati sopra lo scrittoio a penisola sorretto da elemento strutturale Metal.
Boxes Marvil with small opening frontal; are placed hanging over the desk with peninsula shape, supported by support Metal.
Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R9
LETTI A TERRA
073
Spazio Ragazzi R1 p. 010
072
LET TI A TERR A
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
Letti a Terra
FLOOR-STANDING
Armadio scorrevole Duo + letto Palio con pediera a terra + pensili sospesi libreria a spalla con mensole Idra + scrittoio lineare su ruote + sedia Zen. Duo wardrobe with sliding doors + Palio bed with floor footboard + wall-mounted units side bookcase with Idra shelves + straight-line desk on castors + Zen chair.
disegno tecnico:
R10
R10
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
3420
4790
2418
2430
2430
2510
626
3330
660
2050
finiture: seta
platino
malva
4383
Study area furnished with side bookcase, Idra shelves, straight-line desk on castors, Zen chair.
075
074
Zona studio attrezzata di libreria a spalla, mensole Idra, scrittoio lineare su ruote, sedia Zen.
R10
R10
076
077
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
p. 010
078
Armadio scorrevole Duo attrezzato internamente di ripiani e tubi appendi abiti. Letto Palio con rete L 1200 mm e pediera a terra.
Duo wardrobe with sliding doors, fitted inside with shelves and tubular clothes rails. Palio bed with 1200 mm wide bed base and floor footboard.
Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R10
LETTI A TERRA
079
R1
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
081
Spazio Ragazzi R4
080
R1
R10
LET TI A TERR A
Letti a Terra
SETA,PL ATINO, MALVA
LETTI A TERRA
Letto Soho con rete ribaltabile + capace contenitore a tre cassetti + protezione imbottita + scaletta laterale per accedere al letto + scrittoio + libreria + armadio battente con maniglie N03. Bed Soho with flapping base + large storage with three drawers + padded protection + side ladder for access to the bed + desk beside + library + Wardrobe with hinged doors + handles N03.
R11
disegno tecnico: 4790
finiture: bianco
delavè
ocra
tessuto C010 Ecrù
3450
Letto Soho attrezzato con capace contenitore a tre cassetti. È possibile accedere al vano sotto il materasso tramite un meccanismo di apertura. Scaletta laterale per accedere al letto; esso è affiancato da uno scrittoio e completato da una libreria.
Bed Soho equipped with large storage with three drawers. It is available the access to the compartment under the mattress with an opening mechanism; side ladder for access to the bed, it has a desk beside and completed by a library.
083
2510
2430
3420
082
Letti a Terra
FLOOR-STANDING
2922
R11
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
R11
R11
084
085
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
FLOOR-STANDING Letto Soho attrezzato con capace contenitore a tre cassetti. Ăˆ possibile accedere al vano sotto il materasso tramite un meccanismo di apertura. Scaletta laterale per accedere al letto.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
R11
Bed Soho equipped with large storage with three drawers. It is available the access to the compartment under the mattress with an opening mechanism; side ladder for access to the bed.
087
Spazio Ragazzi R1 p. 010
086
LET TI A TERR A
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
Letti a Terra
FLOOR-STANDING
Armadio Horizon battente e scorrevole + letto Samba con gambe Tange + scrittoio in appoggio a fianco libreria + box pensili. Wardrobe Horizon with hinged and sliding doors + bed Samba with legs Tange + desk hanged on a bookcase side + hanging boxes.
disegno tecnico:
R12
R12
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
3450
3364
2790
1700
2922
2430
602
4790
2120
720
finiture: olmo sbiancato
orchidea
ciclamino
Wardrobe Horizon with open sliding door,internally equiped with shelves and hanging rods.
089
088
Armadio Horizon con anta scorrevole aperta, attrezzato internamente di ripiani e tubi appendi abiti.
R12
R12
090
091
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
FLOOR-STANDING Scrittoio in appoggio a fianco libreria, box pensili.
R12
R12 093
Desk hanged on a bookcase side, hanging boxes.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
092
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia Wing, colonna Duplo + scrittoio lineare con gambe Metal + sedia Coral su ruote + casellari Elle + divano letto imbottito estraibile.
disegno tecnico:
R13
R13
Side-hinged wardrobe with Wing handle Duplo tall unit + straight-line desk with Metal legs + Coral chair on castors + Elle filing cabinets + pullout, upholstered sofa bed.
3364
3992
1950
2790
1700
2922
2387
602
3450
2120
720
finiture: seta
bianco
avio
tessuto C001 Blu
Duplo tall unit with open flap door.
095
094
Colonna Duplo con anta ribalta aperta.
R13
R13
096
097
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
R13
Side-hinged wardrobe with Wing handle Duplo tall unit, straight-line desk with Metal legs, Coral chair on castors, Elle filing cabinets, pull-out, upholstered sofa bed.
Letti a Terra
Armadio battente con maniglia Wing, colonna Duplo, scrittoio lineare con gambe Metal, sedia Coral su ruote, casellari Elle, divano letto imbottito estraibile.
099
FLOOR-STANDING
R1
LETTI A TERRA
098
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A Armadio battente con maniglia N03 + cabina Pole brunita a soffitto + letto imbottito Muki + scrittoio tipo 58 con gambe Tange, in appoggio a cassettiera.
disegno tecnico:
R14
R14
Side-hinged wardrobe with N03 handle + burnished ceiling Pole walk-in closet + Muki upholstered bed + 58 type desk with Tange legs, resting on drawer unit.
3992
3549
2980
2889
1950
2790
1700
2387
602
3364
2120
720
finiture: beige
platino
miele
tessuto C012 EcrĂš
Letto imbottito Muki.
Muki upholstered bed.
101
100
bianco
R14
R14
102
103
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
Cabina Pole brunita a soffitto, attrezzata di ripiani, ripiani con tubi appendi abiti e settimanile.
R14
R1 105
Pole burnished ceiling walk-in closet fitted with shelves, shelves with tubular clothes rails and 7-drawer unit.
FLOOR-STANDING
Letti a Terra
LETTI A TERRA
104
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
FLOOR-STANDING Zona studio con scrittoio tipo 58 con gambe Tange, in appoggio a cassettiera, sedia Coral su ruote.
R1
R14 107
Study area with 58 type desk with Tange legs, resting on drawer unit, Coral chair on castors.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
106
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
FLOORSTANDING
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING
Armadio battente completato da colonna terminale a giorno + maniglia N15 + letto Mirror L 990 mm con gambe Tange + pannello di raccordo Mirror con cassetto + casellari Elle.
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
R15
disegno tecnico: 3549
2889
2387
1950
3992
2980
R15
Wardrobe with hinged doors and open terminal cabinet + handles N15 + bed Mirror W 990 with legs Tange + junction panel Mirror with drawer + boxes Elle.
finiture: olmo chiaro
orchidea
seta
avio
Bed with shaped headboard with hanging bedside table in the same color.
109
108
Letto con testiera sagomata corredata da comodino pensile nello stesso colore.
R15
R15
110
111
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA Letti a Terra
FLOOR-STANDING
112
R15
OLMO CHIARO, ORCHIDEA, SETA, AVIO
LETTI A TERRA
FLOOR-STANDING
Armadio cabina angolo + accostato ad armadio battente + maniglia N17 + terminale libreria + letto Soho + scrittoio estraibile + letto Harlem estraibile + scrittoio tipo 08 con gambe Tange + casellari pensili Fan.
Letti a Terra
Spazio Ragazzi
LET TI A TERR A
disegno tecnico:
R16
R16
Corner walk-in wardrobe + wardrobe with hinged doors + handles N17 + bookcase terminal + bed Soho + pull out desk + pull out bed Harlem + desk type 08 with legs Tange + boxes Fan.
2980
2889
3549
finiture: bianco
platino
miele
malva
Letto Soho con scrittoio in posizione aperta, con proteggi cadute applicato al longone del letto.
Bed Soho with open desk, with protection put on the bed side.
115
114
olmo cenere
Letti a Terra R16
FLOOR-STANDING
117
Spazio Ragazzi
LETTI A TERRA
R16
FLOORSTANDING
116
LET TI A TERR A
FLOOR-STANDING Armadio cabina angolo accostato ad armadio battente con maniglia N17, terminale libreria. Letto Harlem con cassettoni aperti, proteggi cadute applicato al longone del letto.
R1
R16 119
Corner walk-in wardrobe, wardrobe with hinged doors with handles N17, bookcase terminal. Bed Harlem with open drawers, protection put on the bed side.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
118
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
FLOOR-STANDING Scrittoio tipo 08 con gambe Tange.
R1
R16 121
Desk type 08 with legs Tange.
Letti a Terra
LETTI A TERRA
120
Spazio Ragazzi
FLOORSTANDING
Soluzioni compositive e camere a ponte. Laddove c’è bisogno di molta capacitá di contenimento la soluzione che affianca o ingloba il letto all’armadio è perfetta per risolvere soluzioni abitative complicate. Rooms with floor-standing beds. Solutions characterised by rigour, simple geometries, and good taste, for a determined and concrete design, with combinations of colours and finishes that are never dull or predictable.
SOLUZIONI A PONTE bridge solutions
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS
602
3030
602
3600
3066
1350
1800
Corner wardrobe, side-hinged wardrobe with N14 handle + freestanding bridge + Idra shelves + straight-line desk + side bookcase + wall-mounted units + Swing bed.
2050
2898
580
Armadio Corner + armadio battente con maniglia N14 + ponte autoportante + mensole Idra + scrittoio lineare + libreria a spalla + pensili sospesi + letto Swing.
Soluzioni a Ponte
3500
2050
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
602
R17
disegno tecnico:
3400
2125
643
3000
3549
3332
3637
3595
R17
2130
finiture: seta
greyge
marina
tessuto T012 Marrone
2120
Swing storage unit bed with tip-up base.
3330
3657
125
124
Letto Swing contenitore con rete ribaltabile.
R17
R17
126
127
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS
R17
Armadio Corner aperto attrezzato internamente di ripiani e tubi appendi abiti, maniglia N14.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
R1
BRIDGE SOLUTIONS
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
129
128
Open Corner wardrobe fitted inside with shelves and tubular clothes rails, N14 handle.
R1
R17
130
131
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
602
3600
2150
660
2050
643
580
Armadio battente con maniglia N16-N18 + ponte a terra e + colonna Duplo + letto Mambo + vano contenitore retroletto con apertura a ribalta.
1818 1800
2898
Wardrobe with hinged doors, handle N16-N18 + floorstanding bridge and cabinet Duplo + bed Mambo + storage with opening flap door. 2130
1760
3030
BRIDGE SOLUTIONS
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
1350
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
602
disegno tecnico:
R18
R18
2050
2125
643
3480
3000
3595
3400
2420
3549
finiture: bianco
3330
beige
papavero
tramonto
3657
3720
133
132
olmo chiaro
R18
R18
134
135
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
Composizione a ponte con nicchia illuminata a led, colonna terminale a giorno Duplo, scrittoio appoggiato da un lato alla libreria, dall’altro ad un contenitore pensile con cassetti, maniglie N16.
R1
R18 137
Composition with bridge, led light in the niche, terminal cabinet Duplo, desk resting one side on the bookcase, other side on hanging box with drawers, handles N16.
Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
136
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS
3600
2150
3510
660
2850
1760
1800
1818
Wardrobe with hinged doors + handle N19-N20 + floorstanding bridge with side Metal + beds Box w 990 with legs Quadra + hanging bedside table.
2687
643
Armadio battente con maniglie N19-N20 + fianco ponte a terra Metal + letto Box L 990 mm con gambe Quadra + comodino pensile a giorno.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
2050
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
602
disegno tecnico:
R19
R19
2050
643
3480
3000
3595
3302
3337
2420
2125
finiture: olmo sbiancato
beige
menta
laguna
3657
Beds Box w 990 with legs Quadra with hanging bedside table.
3720
3351
139
138
Letto Box L 990 mm con gambe Quadra con comodino pensile a giorno.
R19
R19
140
141
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
R19 143
Floorstanding bridge with side Metal, beds Box w.990 with legs Quadra, desk type 51 with legs Tange resting on a chest with drawers depth 346.
Soluzioni a Ponte
Ponte a terra con fianco Metal, letti Box L 990 mm con gambe Quadra, scrittoi gemelli tipo 51 con gambe Tange in appoggio a contenitore pensile con cassetti prof 346 mm.
R1
SOLUZIONI A PONTE
142
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS Scrittoi gemelli tipo 51 con gambe Tange in appoggio a contenitore pensile con cassetti prof 346 mm.
R1
R19 145
Desk type 51 with legs Tange resting on a chest with drawers depth 346.
Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
144
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
SOLUZIONI A PONTE 660
Armadio battente con maniglia N09 + ponte autoportante + libreria pensile a spalla + letto Quadro L 990 mm + scrittoio con gamba Metal
3510
Soluzioni a Ponte
2150
BRIDGE SOLUTIONS 4570
960
643
1760
1800
1800
2850
2687
Wardrobe with hinged doors + handle N09 + bridge selfsupporting + side-bookcase + bed Quadro W 990 + desk with leg Metal. 1818
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
580
602
R20
disegno tecnico: 3302
3337
2420
3480
3440
2340
R20
2050
finiture: lino
3720
cipria
3351
4390
147
146
olmo cenere
R20
R20
148
149
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
Contenitore basso a due cassetti con frontali e struttura laccati. Funge da comodino cui si accosta lo scrittoio con struttura Metal letto bicolore laccato, Quadro L 990 mm.
R20
R20 151
Low storage with two drawers totally lacquered. As bedside table use, beside the desk with structure Metal, bicolored bed Quadro W 990 mm.
BRIDGE SOLUTIONS
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
150
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS Libreria pensile inserita sotto l’armadio a ponte autoportante.
R1
R20 153
Hanging bookcase inserted under the self-supporting bridge.
Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
152
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
154
R20
Spazio Ragazzi
OLMO CENERE, LINO, CIPRIA
LET TI A TERR A
BRIDGE SOLUTIONS
3510
4570
3332
1800
1800
1500
2424
2850
Cube walk-in closet with N22 handle + freestanding bridge + open filing cabinet pull-out + upholstered Box storage unit sofa bed “C” console desk with leg + drawer unit on bench + Fan filing cabinets. 580
602
R21
disegno tecnico: 3440
3005
1800
3337
2340
3302
2280
R21
608
960
Cabina Cube con maniglia N22 + ponte autoportante + casellario a giorno + divano letto imbottito estraibile Box contenitore + scrittoio consolle con gamba “C” + cassettiera su panca + casellari Fan.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
2687
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
1500
finiture: olmo chiaro
seta
miele
tessuto C006 Verde
3351
Upholstered storage unit sofa bed with tip-up base.
4390
2120
157
156
Divano letto imbottito contenitore con rete ribaltabile.
R21
R21
158
159
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
R1 161
Soluzioni a Ponte
R21
Cube walk-in wardrobe fitted inside with shelves, tubular clothes rails and lighting.
160
Spazio Ragazzi
Cabina armadio Cube attrezzata internamente di ripiani, tubi appendiabiti e illuminazione.
R21 163
Cube walk-in closet with N22 handle, freestanding bridge, open filing cabinet pull-out, upholstered Box storage unit sofa bed “C” console desk with leg, drawer unit on bench, Fan filing cabinets.
Soluzioni a Ponte
Cabina Cube con maniglia N22 e ponte autoportante, casellario a giorno, divano letto imbottito estraibile Box contenitore, scrittoio consolle con gamba “C”, cassettiera su panca, casellari Fan.
R1
SOLUZIONI A PONTE
162
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS
4570
Armadio a ponte autoportante con ante battenti e maniglie N19 ed N20 + terminale libreria a giorno + letto Harlem estraibile con cassettoni + scrittoio con contenitore retroletto estraibile.
3332
608
3750
602
1800
1500
1800
1800
580
2300
2700
2424
Wardrobe with hinged doors + handle N20 bridge self-supporting with handle N19 and bookcase side pull-out + bed Harlem with drawers desk with pull-out back headboard. 602
R22
disegno tecnico: 3005
3722
1800
2340
2280
3440
2214
R22
608
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
960
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
1500
finiture: tortora
4390
malva
pattern P12 Bianco-Tortora
2120
165
164
olmo sbiancato
R22
R22
166
167
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
R22
R22
168
169
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS Armadio a ponte autoportante con ante battenti e maniglie N19 ed N20. Fondale armadio con pattern colorato P12 bianco-tortora. Letto Harlem estraibile con cassettoni.
R22
R22 171
Wardrobe with hinged doors with handle N20 bridge self-supporting with handle N19. Back headboard with open drawer, wardrobe back pattern P12 white on tortora. Bed Harlem with drawers.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
170
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS
608
602
3390
1500
1800
Wardrobe with hinged doors, handle Wing + floor standing bridge with handle Wing and metallic C side + bed Paro W 1100 + led light under the bridge + bedside table with handle Wing.
disegno tecnico:
R23
R23
602
2050
2700
3750
1500
608
Armadio battente con maniglia Wing + ponte a terra con maniglia Wing e fianco a “C” in metallo + illuminazione sottoponte a led + letto Paro L 1100 mm + comodino con maniglia Wing.
2300
3332
BRIDGE SOLUTIONS
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
2424
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
3722
3355
1800
3600
2280
2214
3005
1500
finiture: delavè
beige
2120
avio
oceano
3030
173
172
bianco
R23
R23
174
175
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS
R23
R23
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
Profilo maniglia Wing in estruso di alluminio laccato. Zona studio con scrittoio con gamba a “C”, basi a terra con cassetti e cassettoni, casellari pensili Elle.
177
176
Handle aluminium extruded lacquered Wing. Study area with desk on leg "C", box bases floorstanding with single and double, drawers, boxes Elle.
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS Armadio battente con maniglia Wing, ponte a terra con maniglia Wing e fianco a “C” in metallo, illuminazione sottoponte a led, letto Paro L 1100 mm.
R1
R23 179
Wardrobe with hinged doors, handle Wing, floor standing bridge with handle Wing and metallic "C" side, bed Paro W 1100, led light under the bridge.
Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
178
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
SOLUZIONI A PONTE 3750
602
602
3390
626
3330
2050
1500
2300
2418
2430
1800
Cube walk-in wardrobe with N24 handle end bookcase with desk + Zen chair floor bridge unit + side-hinged tall wardrobe unit with open compartment Harlem beds with Bold guard.
660
2050
disegno tecnico:
R24
R24
Soluzioni a Ponte
608
BRIDGE SOLUTIONS
Cabina armadio Cube, maniglia N24 + libreria terminale con scrittoio + sedia Zen + ponte a terra + colonna armadio battente con vano a giorno + letti Harlem con protezione Bold. 2700
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
3355
4383
3600
2838
2214
3722
finiture: olmo cenere
seta
bianco
confetto
rame
End bookcase with desk and Zen chair.
3030
3402
181
180
Libreria terminale con scrittoio e sedia Zen.
R24
R24
182
183
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS Letto Harlem alto, letto inferiore estraibile attrezzato di cassettoni.
R1
R24 185
Upper Harlem bed, lower pull-out bed fitted with large drawers.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
184
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS
187
Spazio Ragazzi R4
186
R1
OLMO CENERE, SETA, BIANCO, CONFETTO, RAME
Letti a Terra
R24
LET TI A TERR A
SOLUZIONI A PONTE 3390
3330
626
3420
2510
2050
2418
2430
Wardrobe with hinged doors Still + bridge selfsupporting on sidesystem bookcase upholstered + bed Funky + desk with legs Tange.
660
2050
disegno tecnico:
R25
R25
Soluzioni a Ponte
602
BRIDGE SOLUTIONS
Armadio battente Still + manigie Wing + ponte autoportante che si appoggia su libreria a spalla + letto imbottito Funky + scrittoio con gambe Tange
1500
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
4383
3600
2838
3355
finiture: lino
3030
perla
cedro
tessuto C012 EcrĂš
3402
4720
189
188
bianco
R25
R25
190
191
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS
R25
R25
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
Maniglia wing in alluminio laccato nei colori di serie. Armadio battente Still aperto, attrezzato internamente di ripiani e tubi appendi abiti.
193
192
Handle aluminium lacquered Wing standard colors. Open wardrobe with hinged door Still, internally equipped with shelves and hanging rods.
BRIDGE SOLUTIONS Scrittoio appoggiato alla libreria da un lato e dall’altro sorretto da gambe Tange, ripiani libreria bicolori.
R1
R25 195
Desk resting one side on a bookcase and supported on the other side by legs Tange, bicolored shelves for bookcase.
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
194
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS
3420
4790
2430
2510
626
3330
Armadio battente con maniglia N11 e pattern su ante P13 Girasole + ponte a terra con colonna appoggio + letti Box L 990 mm con gambe Tange.
2430
Wardrobe with hinged door + handle N11 and Pattern P13 Girasole + floorstanding bridge with cabinet + beds Box W 990 mm with legs Tange.
660
2050
disegno tecnico:
R26
R26
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
2418
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
2838
4383
finiture: beige
3402
ocra
pattern P13 Girasole
4720
197
196
olmo chiaro
R26
R26
198
199
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE Soluzioni a Ponte
BRIDGE SOLUTIONS
BRIDGE SOLUTIONS
R26
R26
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI A PONTE
Soluzioni a Ponte
SOLUZIONI A PONTE
Armadio battente con maniglia N11 e pattern su ante P13 Girasole, ponte a terra con colonna appoggio, letti Box L 990 mm con gambe Tange.
201
200
Wardrobe with hinged door with handle N11 and Pattern P13 Girasole, floorstanding bridge with cabinet, beds Box W 990 mm with legs Tange.
SOLUZIONI A PONTE
BRIDGE SOLUTIONS La colonna centrale sostiene la struttura a ponte ed è caratterizzata da due aperture ad oblò pantografate sul pannello. La parte inferiore, con cassetti, funge da comodino. Fondale letti ed ante armadio con pattern P13 bianco su fondo girasole.
R1
R26
202
203
Cabinet in the middle supports the bridge and it is characterized by two round openings on the panel. The lower part, with drawers, serves as a nightstand. Backs and wardrobe drawers with pattern P13 white on back girasole.
Soluzioni a Ponte
Spazio Ragazzi
BRIDGE SOLUTIONS
Camere per ragazzi Salvaspazio. Il comandamento è: recuperare tutto lo spazio possibile, nel rispetto dell’armonia e dell’equilibrio compositivo, il tutto accompagnato da un garbato rapporto fra colori e finiture. Children’s space-saving rooms. The mandate is exploiting all the space possible, while respecting the essential compositional harmony and balance, all accompanied by a graceful relationship between colours and finishes.
SOLUZIONI SALVASPAZIO space-saving rooms
SOLUZIONI SALVASPAZIO
Armadio battente Still + letto Around + scaletta Bruxelles + scrittoio pensile sorretto da sottili braccetti in acciaio e accompagnato da elementi pensili Marvil. 3400
2125
3595
R27
disegno tecnico: 3330
3657
602
2400
2400
3596
2110
1070
2120
1500
R27
Wardrobe with hinged doors Still + bed Around with ladder Bruxelles + hanging desk supported by thin steel arms and accompained by hanging boxes Marvil.
643
3000
3549
Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
3637
3332
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
602
598
2400
finiture: malva
3260
602
3337
207
miele
3
206
olmo sbiancato
R27
R27
208
209
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
Letto Around con cassettone aperto. I pannelli strutturali, bicolori, essendo larghi solo 346 mm creano degli spazi vuoti che alleggeriscono l’insieme e visivamente si integrano al pannello orizzontale “proteggi cadute”.
R27
R27 211
Bed Around with open drawer. The structural panels, bicolored, being only 346 mm wide create empty spaces that lighten the whole and visually integrate with the horizontal panel ”Parachute”.
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
210
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
Soluzioni Salvaspazio R27 213
SPACE-SAVING ROOMS
R1
SOLUZIONI SALVASPAZIO
212
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
3549
2125
643
2420
Armadio battente con maniglie N18-N17 e pattern su ante P10 Oceano + letto Pedana Soppalco scorrevole + divano letto inferiore Mambo.
3480
3595
3000
Wardrobe with hinged doors, handle N18-N17 and pattern P10 Oceano + sliding bed Pedana Soppalco + below sofa bed Mambo.
disegno tecnico:
R28
R28
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
3400
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
3657
3720
602
3596
2433
2110
1500
3330
2400
finiture: delavè
602
3260
lavanda
oceano
pattern P10 Oceano
215
214
bianco
R28
R28
216
217
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
SPACE-SAVING ROOMS
R1
R28
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
Sistema scorrevole letto Soppalco. Il letto superiore in posizione di riposo si accosta alla parete, per poi, all’occorrenza, traslare verso sinistra consentendo l’accesso alla scaletta.
219
218
Sliding system bed Soppalco. The upper bed in the rest position approaches to the wall, then, if necessary, move to the left allowing access to the ladder.
SPACE-SAVING ROOMS Armadio battente aperto, attrezzato internamente di ripiano e tubi appendi abiti. Ante con pattern P10 oceano alternate ad ante in tinta unita.
R28
R28 221
Wardrobe with open hinged doors, internally equiped with shelf and hanging rods. Doors with pattern P10 Oceano mixed with doors plain color.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
220
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SOLUZIONI SALVASPAZIO 643
2420
Cabina armadio Cube con maniglia N22 + letto Around con scaletta posteriore + libreria a spalla con scrittoio tipo 49 + sedia Zen.
3480
3000
3337
Cube walk-in wardrobe with N22 handle + Around bed with rear steps + side bookcase with 49 type desk + Zen chair.
3302
disegno tecnico:
R29
R29
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
2125
3595
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
3720
3351
3831
3596
2433
1500
3657
finiture: bianco
tortora
glicine
222
Scrittoio tipo 49 con gambe Tange, in accosto alla libreria spalla, sedia Zen.
49 type desk with Tange legs, adjacent to side bookcase, Zen chair.
223
seta
R29
R29
224
225
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
SPACE-SAVING ROOMS Cabina armadio Cube attrezzata internamente di ripiani, tubi appendi abiti e illuminazione. Scaletta posteriore a letto Around con gradini apribili e vano contenitore.
R1
R29 227
Cube walk-in wardrobe fitted inside with shelves, tubular clothes rails and lighting. Staircase on the rear of Around bed with steps that can be opened and storage unit.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
226
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SOLUZIONI SALVASPAZIO
3440
3337
2340
Armadio Large battente con maniglie N10 + letto Soppalco ad angolo con protezione Ellisse + letto Harlem estraibile con cassettoni + scrittoio tipo 25 con gamba Metal.
3302
Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
3480
2420
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
disegno tecnico:
R30
R30
Wardrobe with open hinged doors Large with handle N10 + corner bed Soppalco with protection Ellisse pull-out bed Harlem with drawers + desk type 25 with leg metal.
3351
4390
608
3831
2433
1460
3720
1650
finiture: beige
laguna
malva
229
228
olmo chiaro
R30
R30
230
231
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
R1
R30
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
Maniglia laccata N10 nei colori di serie.
233
232
Handle N10 lacquered in the standard colors.
235
Spazio Ragazzi R4
Spazio Ragazzi R1 234
R1
R30
LET TI A TERR A
Letti a Terra
A TERRA OLMO CHIARO, LETTI BEIGE, L AGUNA, MALVA
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO
SPACE-SAVING ROOMS
3302
3440
3005
2280
2340
Save-space solution + three beds Harlem movable on wheels the white pattern P10 matches with back mimosa of the beds + side-system bookcase suspended over the desk.
1800
3337
Soluzione salvaspazio + tre letti Harlem traslabili su ruote + pattern P10 bianco si accosta al fondale mimosa dei letti + libreria a spalla sospesa sopra lo scrittoio.
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
disegno tecnico:
R31
R31
1500
4390
2120
608
1800
3831
3030
1460
3351
1650
602
finiture: mimosa
platino
avio
pattern P10 Mimosa
237
236
bianco
R31
R31
238
239
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
R31
R31
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
Maniglia laccata N17 nei colori di serie. Cabina armadio disposta ad angolo con maniglia N17, ponte autoportante, letti Harlem medio ed estraibile, zona studio con libreria a spalla sospesa e scrittoio.
241
240
Lacquered handle N17 in standard colors. Corner walk-in wardrobe with handle N17, self-supporting bridge medium and pull-out, beds Harlem, study area with hanging side-system bookcase and desk.
SPACE-SAVING ROOMS Libreria a spalla sospesa sopra lo scrittoio.
R1
R31 243
Side-system bookcase suspended over the desk.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
242
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SOLUZIONI SALVASPAZIO
2214
3722
2280
Armadio battente con maniglia N07 + letto Soppalco con protezione imbottita e salita posteriore + letto Harlem estraibile con cassettoni + scrittoio con gambe Metal + libreria Bridge.
3005
Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
3440
2340
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
1800
Wardrobe with hinged doors + handle N07 + bed Soppalco with padded protection with back climb + pull-out bed Harlem with drawers + desk with legs Metal + bookcase Bridge.
disegno tecnico:
R32
R32
1500
2120
608
2570
3300
1800
3030
1460
4390
1650
602 992
930
finiture: terra
ciclamino
ecopelle E115 Lilla
245
244
olmo sbiancato
R32
R32
246
247
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
Letto a soppalco appoggiato sopra un contenitore-armadio in profonditĂ 900 mm corredato da maniglia decorativa N07, scaletta per accedere al letto superiore, letto inferiore munito di ruote per spostamenti.
R32
R32 249
Loft bed leaning over a wardrobe depth 900 mm complete with decorative handle N07, ladder to access to the upper bed, lower bed provided with wheels for movements.
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
248
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
SPACE-SAVING ROOMS Vista dall’alto del letto soppalco con scaletta e “camminata” di passaggio per accedere al letto. In opzione è possibile fornire il letto di un ring di protezione per materasso come da immagine.
R1
R32 251
Top view of the soppalco bed with ladder and “walking” for access to the bed. Optionally the bed can be provided of a protective ring for mattress as from image.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
250
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SPACE-SAVING ROOMS
3005
3355
2214
2280
Armadio battente + maniglia N16 + letto Around con salita posteriore + libreria a spalla + scrittoio con gambe Tange.
3722
3600
Wardrobe with hinged doors + handle N16 + bed Around with back climb + side-system bookcase + desk and legs Tange.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
1800
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
disegno tecnico:
R33
R33
1500
3030
2570
3300
1800
3030
2110
2120
602 992
930
finiture: avio
malva
253
252
lino
R33
R33
254
255
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
R33
R33
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
Armadio battente, maniglia laccata N16 nei colori di serie.
257
256
Wardrobe with hinged doors, lacquered handle N16 in standard colors.
SPACE-SAVING ROOMS La libreria a spalla si innesta direttamente al montante del letto Around profondo 346 mm, scrittoio sagomato con gambe Tange aďŹƒancato alla libreria, fondale libreria in contrasto di colore con la struttura.
R1
R33 259
The side-system bookcase is directly connected to the bed Around depth 346 mm, shaped desk with Tange legs joined to the library, back of the bookcase is in color contrast with the structure.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
258
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
3355
SPACE-SAVING ROOMS
4383
Armadio battente con maniglia N05 + ponte autoportante + cassettiera con maniglia N04 + casellari Elle + scrittoio tipo 36 + sedia Zen + letto In-Out.
2838
3600
3402
2687 2570
3300
2420
3030
R34
disegno tecnico:
2110
R34
Side-hinged wardrobe with N05 handle + freestanding bridge unit + drawer unit with N04 handle + Elle filing cabinets + type 36 desk + Zen chair + In-Out bed.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
3722
2214
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
992
930
finiture: seta
bianco
tortora
tramonto
In-Out bed with Bold guard, rear platform with side steps, lower pull-out bed with large drawers.
261
260
Letto In-Out con protezione Bold, pedana posteriore con scaletta laterale, letto inferiore estraibile con cassettoni.
R34
R34
262
263
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
Letto In-Out con protezione Bold, pedana posteriore con scaletta laterale, letto inferiore estraibile con cassettoni.
R34
R34 265
In-Out bed with Bold guard, rear platform with side steps, lower pull-out bed with large drawers.
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
264
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
SPACE-SAVING ROOMS Armadio battente con maniglia N05 ponte autoportante, cassettiera con maniglia N04 casellari Elle, scrittoio tipo 36 con sedia Zen.
R1
R34 267
Side-hinged wardrobe with N05 handle, freestanding bridge unit, drawer unit with N04 handle, Elle filing cabinets, type 36 desk, Zen chair.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
266
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
269
Spazio Ragazzi R4
Spazio Ragazzi R1 268
R1
R34
LET TI A TERR A
Letti a Terra
A TERRA SETA, BIANCO,LETTI TORTORA, TRAMONTO
SOLUZIONI SALVASPAZIO 3355
4383
2838
Armadio battente con maniglia N16 e cassettiera esterna + letto Soppalco scorrevole ad angolo con protezione imbottita + letto Turca inferiore. Wardrobe with hinged doors + handle N16 + corner sliding bed Soppalco with padded protection + below bed Turca.
R35
disegno tecnico:
2687
2110
1390
4720
1828
3402
3030
2420
R35
Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
3600
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
finiture: tortora
ocra
tessuto C004 verde
271
270
bianco
R35
R35
272
273
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
SPACE-SAVING ROOMS Letto Soppalco scorrevole. Il letto traslato in avanti scopre una comoda scaletta di accesso a gradini per raggiungere il letto superiore. Pannello di protezione imbottita.
R1
R35 275
Sliding Loft bed. The bed moved forward discovers a convenient ladder with steps to reach the upper bed. Padded protection.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
274
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SPACE-SAVING ROOMS
4383
Armadio battente a tre ante con maniglie N03 + libreria terminale + letto Around con scaletta Bruxelles + zona studio con scrittoio sospeso tra letto e libreria completato da cassetto.
R36
disegno tecnico: 4720
2687
2420
1390
3402
1828
R36
Wardrobe with hinged doors, handle N03 + terminal bookcase + bed Around with ladder Bruxelles desk + study area with suspended desk between bed and bookcase completed by drawer.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
2838
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
finiture: tortora
sahara
malva
276
277
olmo chiaro
R36
R36
278
279
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
Maniglia laccata N03 nei colori di serie. Letto Around con cassettone, scaletta Bruxelles appesa a piè letto, pannello orizzontale proteggi cadute.
R36
R36 281
Lacquered handle N03 in standard colors. Bed Around with drawer ladder Brussels hanged on the feetboard, horizontal panel as protection.
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
280
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
SPACE-SAVING ROOMS Libreria addossata a parete con inserito scrittoio con cassetto.
R1
R36 283
Bookcase leaning to the wall with inserted a desk with drawer.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
282
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SOLUZIONI SALVASPAZIO
Armadio battente con maniglia N01-N03 + libreria a spalla + scrittoio inserito su di essa + letto Soppalco con protezione Ellisse + letto inferiore Harlem estraibile + scaletta di accesso in metallo.
disegno tecnico:
R37
R37
Wardrobe with hinged doors, handle N01-N03 + side-system bookcase + desk inserted on it + bed Soppalco with protection Ellisse and pull-out bed below Harlem + metal ladder access.
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
1828
1390
4720
finiture: greyge
menta
muschio
285
284
seta
R37
R37
286
287
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
SPACE-SAVING ROOMS
R37
R37
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO
Soluzioni Salvaspazio
SALVASPAZIO
Primo piano della nicchia creata dal contorno dei pannelli in melaminico menta.
289
288
Close-up of the niche created by the outline of menta melamine panels.
SPACE-SAVING ROOMS Scrittoio sagomato N10 con gamba Metal in appoggio a libreria a spalla con schienale colorato.
R1
R37 291
Shaped desk N10 with leg Metal resting on a side-system bookcase.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
290
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
SPACE-SAVING ROOMS 3330
Armadio Corner con maniglia N05 + ponte autoportante prof 480mm + letto Vagone singolo libreria a spalla sospesa + scrittoio lineare + letto Vertical Magic.
3657
2110
3596
602
2400
2400
Corner wardrobe, with N05 handle + freestanding bridge, 480 mm deep + single Vagone bed wall-mounted side bookcase + straight-line desk + Vertical Magic bed.
1500
2120
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
1070
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
598
2400
R38
disegno tecnico:
3184
602
3260
1013
3337
1156
R38
602
2320
finiture: seta
tortora
Letto Vertical Magic aperto, libreria a spalla sospesa prof. 328mm. Con scrittoio lineare e Pouf.
Open Vertical Magic bed, wall-mounted side bookcase 328 mm deep, with straight-line desk and pouf.
293
292
olmo chiaro
R38
R38
294
295
Spazio Ragazzi
SOLUZIONI SALVASPAZIO Soluzioni Salvaspazio
SPACE-SAVING ROOMS
Soluzioni Salvaspazio R38 297
Corner wardrobe, with N05 handle + freestanding bridge, 480 mm deep + single Vagone bed wall-mounted side bookcase + straight-line desk + Vertical Magic bed.
R1
Spazio Ragazzi
Armadio Corner con maniglia N05 ponte autoportante prof 480 mm + letto Vagone singolo libreria a spalla sospesa + scrittoio lineare + letto Vertical Magic.
296
SOLUZIONI SALVASPAZIO
LET TI A TERR A
Letti a Terra
OLMO CHIARO, SETA, TORTORA
299
298
R1
R38
SPACE-SAVING ROOMS
3330
Armadio battente con maniglia N19 ponte + letti Vagone doppi.
3657
3720
602
3596
2433
1500
Side-hinged wardrobe with N19 handle bridge, double Vagone beds.
Soluzioni Salvaspazio
SOLUZIONI SALVASPAZIO
2110
Spazio Ragazzi
SALVASPAZIO
disegno tecnico:
R39
R39
2400
1156
602
3260
finiture: lino
greyge
301
300
bianco
Soluzioni Salvaspazio R39 303
SPACE-SAVING ROOMS
R39
SOLUZIONI SALVASPAZIO
302
Spazio Ragazzi
SPACE-SAVING
interventi progettuali Studio plazzogna (TV) R&S nardiinterni
Nardiinterni si riserva di apportare modifiche o migliorie in qualsiasi momento, anche senza preavviso.
progetto grafico Silvia Blazina Nicole Querini
Nardiinterni is entitled to make modifications and improvements at any time, even without notice.
immagini digital image Nudesignstudio stampa AGCM (PN) maggio 2018/3500
HOMES CASA S.p.a. via Ettore Majorana 186 31053 Pieve di Soligo (TV) Italy SERVIZIO CLIENTI ITALIA ph. +39 0438 83546 fax +39 0438 83021 e-mail: nardi@homes.it web: nardiinterni.homes.it EXPORT DEPARTMENT ph. +39 0438 839832 fax +39 0438 839859 e-mail: export@homes.it www.homes.it HOMES s.p.a. - HEADQUARTERS via Montello,63/1 31053 Pieve di Soligo (TV) Italy ph. +39 0438 909081 fax +39 0438 909089 e-mail: info@homes.it www.homes.it