ВСЕМИРНЫЙ БАНК
СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ БЕДНОСТИ
Документ Всемирного банка Информационный центр в России
бедность
Public Disclosure Authorized
LSM88 RUSSIAN
CTaTHcTHqecicoe HccJIeaoBaHHe
Public Disclosure Authorized
YpOBHR WKH3HH HaCeJieHH5 Pa6OquHi goiyMeHT X288 R
Public Disclosure Authorized
Public Disclosure Authorized
CPABHHTEJIbHbIE OUEHKH SEIHOCTH
I41
k
NA k'j;
"
Ah -1
..
:4A
'w.21111C
MY
i7t
'2
tl,
#l"
.1
CPABHHTEJIbHbIE OUEHKH BE,HOCTH
CTaTHCTH}leCiCOe HCCJ1eJeOBaHHe YpOBHS rHpOBOHMoe BceMHpHbIM 6aHKOM C YPOBHA )KH3HH
(CH4Y)K) npH3BaHO
MKH3HH
1980 r. CTaTHCTH'qeCKoe Hccae,ioBaHHe
HaUiTH MeTOAbI, HO3BOjiSOLuHe yJIy'HU4HTb CTPYKTYPY
H KaMecTBo AaHHbIX 0 AoMoxOsqrCTBax, co6HpaeMblx CTaT4CTHCeCKHMH
pa3BHBafouHxc.
cTpaH.
B 3aAaqH HCCJIneOBaHHSA BXO0HT 6onee
cnyNK6aMH
aKTHBHoe
HCHOJIb3OBaHHe AaHHB6X 0o aOMOXO35lHCTBax npH 4OpMHpOBaHHH rocyAapCTBeHHO0 nOJIHTHK4, B 'aCTHOCTH 2KH3HH,
pa3pa6oTKa HOBbIX MeTOAOB H3MepeHHS
onpeAeneHHe BO3AefCTBHS1
4HHaMHKH YPOBHM
KaK npoBeAeHHbIX, TaK H npeAniaraembix Mep, a
TaKwe o6ecneqeHHe 6onee qeTKorO B3aHMoAereCTBHS MeXCay COCTaBHTTejSiMH CTaTHCTH'ieCKHX o6cneAoBaHH,
aHlaiiHTHKaMH H cieuHiajiHCTaMH
rocyqapCTBeHHbIX
cnyK6. lpOMeKyToMHbie pe3ynJbTaTbl HccnezOBaHHr4 H3jaIOTC3I B cepHH pa6oMHx AOKyMeHTOB
CHY)K.
3TH Hy6jiHKaUHH BKJlioialOT Ba)KHbie o6cneAoBaHHs4,
OXBaTbIBaioiJHe pa3JIH4Hbie acneKTbl nporpammE
c6opa AaHHbIX CHY)K H coo6ineHHs
o6 YCOBepEeHCTBOBaHHbIX MeTOax (OY)K). B nOcfielHHX ny6nHKauHnx
AaHHbIX O6cJieAoBaHHsl
rpHMmHeHHSH
cepHH coxlep>KaTcs
IOCTpoeHHH o6cneloBaHHr4, BOITPOCHHKOB AeMOHCTPHPYIOTCS AaHHbIX OY)K.
YPOBHA )KH3HH
KOHKpeTHbie PeKoMeHgau4H o
H o6pa6oTKe AaHHBix, a TaKwKe
HIHPOKHe B03MO)KHOCTH aHanH3a HpOBo0oHMOH nOJTHTHKH C IIOMOibUJI0O
CHXc
Pa6owAi ,LoKyMeHT N288 R
CPABHHTEJIbHbIE OUEHKH BEIHOCTH
MapTHH PaBaiIOH
BCeMHpHbIr 6aHK 2 BaIIIHIHTOH
© 1999 The International Bank for Reconstruction and Development/THE WORLD BANK 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433, U.S.A. Bce npaBa 3awHiuieHb1 I43FOTOBjieHO B CoeaHHeHHbix LImTaTax AMepHKH 1-e H3L4aHHe Ha pyCCKOM s3biKe: 3eBpanb 1999 r.
)KH3HH,
CTpeMAcb 6e3 3agepxKeK ony6nHKoBaTb pe3yflbTaTbi CTaTHCTH1IeCKOro HCCJIeLOBaHMA YpOBHA BceMHpHblEi 6aHK OTCTynHJI npH nOIrOTOBKe pyKonHCH TpegnlaraeMori pa6oTb1 K neElaTH OT
npHSHTbEX
ripaBHJI ny6JuHKaUmH
o4HlUHajiHbIX goKyMeHTOB, B CBI3H C 'eM He HeCeT HHKaKOH
oTBeTcTBeHHocTH 3a BO3MO)KHbie o0IIH6KH. Heony6YiHKoBaHHbEx pa6oqHx
PSa
LUHTHpyeMbIX HCTOIHHKOB HMeeTcS TOJIbKO B BH,e
aoKyMeHToB.
lHpHBoRi4Mbie B pa6oTe 4faKTb6i, HX TOJIKOBaHHe H BhMBOREbI npHHaAnexcaT aBTOpaM H He MOryT 6blTb npnHfUCaHbi BCeMHpHOMy 6aHKy, CBS3aHHbIM C HHM opraH3aIIHAM, xmeHaM CoBeTa HCrIoJ1HHTeYIbHbIx ,aHpeKTOpOB B)aHKa HuH npegcTaBIAmbim HMH cTpaHaM. BCeMHpHbEir 6aHK He rapaHTHpyeT TOHHOCTb gaHHbIX, coAepiKanuxcXC
B HaCTOSIerU
ny6JIMKaiUH
H He HeceT HUKaKoH4
OTBeTCTBeHHOCTH 3a KaKHe-J]H6o riocJieaCTBHA MX HcnoJIb3oBaHHA. HawioHaxrbHbie rpaHHubl, UBeTa, o6o3Ha'IeHHSq H npoqaA HH4OpMaLxHA Ha KapTaX, cogepKamulxcA B HaCToSHieM 13,IaHHH, He O3Hax1aOT KaKoro-JiH6o MHeHHA CO CTOPOHbl rpynniE KaKof-nJH6o TeppHTOpHH Hun
BceMHpHoro 6aHKa OTHOCHTenJbHO IOPHRHHeCKOFO cTaTyca
noqAepXKKH H Hnp3HaHHA TaKHX rpaHH1u.
MaTepHianbl HacTosAero H3,RaHHA 3aKperJeHbi aBTopCKHMH npaBaMH. 3a pa3pewueHHeM Ha nepenexaTKy oTmiebHbIX MaTepHaJIOB cne,yeT o6paiiaTbcs B OTajen ny6nHKaiLHrH no aApecy, yKa3aHHOMY Bbluie B yBejOMAeHHH o6 aBTOpCKHX npaBax. BceMHpHbl4 6aHK npHBeTcTByeT
pacnpocTpaHeHHe ny6iniKyeMbix MM MaTepHajiOB H KaK iipaBHno 6e3 3aAepKeK BbEiaeT pa3pemeHHe Ha nepenellaTKy, npM'ieM B cRy'Iae HeKoMMepIecKoro HCHOJEb3OBaHHA - 6ecniaTHo. Pa3pemleHHe Ha BOCnpOH3BOACTBO OTgejibHbIX MaTepHaJIoB ,iA y'4e6Hbx UeJIeH MO)KHO noIyLIHTb no agpecy Copyright Clearance Center, Inc., Suite 910, 222 Rosewood Drive, Danvers, Massachusetts 01923, U.S.A. flOJIHbliH nepetleHb y)Ke H3gaHHbMX ny6JIHKaIUHi BceMHpHoro 6aHKa ripHBOqMTCB B ewcerOAHOM BbIllYCKe Catalog of Publications,BKAIOqaiOLeM yKa3aTeJEb Bcex ny6nHKauHri no npegMeTy, a TaKwKe H4lopMaLLuHo o npHo6peTeHMH KaTajiora. 3a 6ecnnaTHbIM 3K3eMrui5poM nociieaHero BblnyCKa KaTanora cne,ayeT o6pauwaTbc no ajgpecy The World Bank, Publications Order Desk, P.O. Box 960, Herndon, VA
20172-9925. MapTHH PaBaiiOH ABJIqCTcM Ber[yUgMM 3KOHOMHCTOM HccniejoBaTenbcKoA rpynnbi no BOnpocaM pa3BHTHA BceMHpHoro 6aHKa.
CogtIepwaHHe [JpezaHcJIoBHe
vii
...................
KpaTKHi o630p .......................................................................
OT aBTopa
....
I BBeReHHe
2 KOHuIIeUHH
viii
......................
.......................................................
ix
............................................................................. H MeTOUbI aHaJiH3a 6eRHoCT
2.1 KoHuenryaJiEHEie nloxoJgbI K oueHKe 2.2 iCInOIIb3OBaHHe
1
................................................. "6narococTosHH.
.
3
3
..................................
o6C1IeIOBaHHH )7OMOX03SAiCTB aJS OueHKH 6.larococTosHHA .....
..........8. .8
THanupoeaaHue o6ce6oeaulu .....................................................................................
10
YCem u ozjenKa cmouuocmu mo6apo...e..........................................................................11 Ycmouqu6foCmb fo 6pemenu - 6adcHbiu tfiaKmop npu 6bl6ope noKa3ame'ieiiypoe,fii ... ................ ... .... ......... ............................... 12 Cpa6Humehbbbli analu3 6AaeococmoqiHwu tOMoXo3)wcm6 c oouHaKO6blM ypo6iHeM nompe6meHuu ...... ...... ...... ... ... ... ... .... .... 14 JACUHU..............
2.3 HeKOTOpble
abTePHaTBHbe
lOKa3aTejiH
PeavbHbliU o6beM nompe6AeHuw
............................................ 17
17..................17
Ha OOHOZO 9K6u6a7eHMHO2O 63pOCAO1
OUeHnKu 6,7a2ococmoAHuq Ha ocHoee anavu3a numau w................................................ .....
AHmponoho?ulecKue memobl ................................................ Pe3bome..................................................................................................... 2.4
Pa3,7uuHbie noXOobl K onpeieneHuuo 4epmbi 6eaHocmu
21 23
24
24 25 OnpecehleHue Vepmbl 6ecHocmu Ha 6a3e OCHO6HblX nompe6Hocmei ................................. 26 OmHocumeAbHbli no6Xot K onpe6e.ieHuio iepmbl 6eocmu.......................................... . 32 Cy6beKmuHbe iepmbl 6eHocmu............................................................................................ 36 KoM6unupo6aHHble 4epmbi 6ei3nocmu . . . . ................... .................. 37 Pe3oMe .................................................................. 38 "A6coAlomHuaA" u "omHocumeJJbHaR" 6eHoOmb
.............................
..................................
2.5 14TorOBbie OueHKH 6eIHOCTH ..................................................... HoKa3ameAu 6eHocmu..................................................... Ouu6KuoeHoK ............ ................................................. Ouiu6Ku u3Mepenu ...... ...... ...... ....... ... ........ .............. ... .... f7po6epKa ounome3bl ............................ . ........................... Pe3oMe ..................................................................
38
2.6
52 52....................................... 56 57
Pa3no)eHHA arpeFHPOBaHH]6X HoKa3aTeii............................................
Hpojuniu 6e ocmu ......... Pa3nho.ceHue u3MeHeHwu 6e6nocmu: KoMnoHernmbz npupocma u nepepacnpeeenwiU ...... CeKmopHoe pa3,7oceiiue u3MeHeHZu 6e6ocmu ................................... 2.7
YCTOH1'MHBOCTb nlOPSAKOBbIX CpaBHHTeabHb[X OueHOK 6eJIHOCTH
Yc.qo6uw
<oouMuHaumHocmunpu cpaeHumebnbibx oZeHKax 6enHocmu
38 45 46 50 52
......................... 57 ................... 58
CA7yvau, 6 KcomopiIX ueo6xooumo ucnoJlb3o6auueueCKOJJbKUX u3mepenuui ............... 64 Pe mme ...................................................................................................................................... 65 ...................................................... 67
3 IIpHMeHeHHe TeOpHH Ha npaKTHKe 3.1
HacKoAbKo TOMHO MOXHO
nporHO3HPOBaTb pacnpocTpaHeHHoCTh
cTpaHe 6e3 o6cxieROBaHHA AOMOX03SIHCTB?
67
TOHo noKa3aTeHm, paccHTaHHbie Ha 6a3e OaHoMoMeHTHEJX o6cJ]ejoBaHHA,
3.2 HacKoJEbKo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
...... BbIABJIAIOT AojirOBpeMeHHbix 6eRHEIx?
3.3
6egHocTH B oTgejThHor1
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . .
KaKorl perHOH HHiH ceKrop XapaKTepH3yeTCS
9 6oxiee BEICOKori 6eAHOCTE,O ? .............................
69 72
.............. 73 rpaHullbl 6eOnocmu nAR oOpO&cKOoO U ceAbCKOOO uacemenua 6 HbHtOHe3uu IpuMepbl 6o0ee OemailbHbIX ceKmopHblx UpeouoHalbHblxnpoqunweui 6e6HoCmu................... 76
3.4 HaCKOJiExKO OCTOBepHmI OgeHKH
nporpecca B
COKpaiueHHHH 6eAHoCTH?
ZOibz ................................................................... Eanjznaoeuw 6 eoCbMu6ecAmbeo .................... eOobl.b RH6oHe3UR 6 eocbMuaecAmble
. . . . . . . . . . .. . . . . . . .
78 79 ...................... 81
3.5 KaKoBa oTHocH'renbHaA 3Ha4HMocTb KoMrIOHeHTa npHpocTa no cpaBHeHulO C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nepepacripe,geJieHHeM?
3.6 HacKonBKo 6onbuoe
3HaHeHHe HMeioT pa3JfnHHbie ceKTopa AnA
83
H3MeHeHHri 6eAHOCTH? .
84
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .
86 ......................................... 86 .e3uu Henbi na puc u 6etinOCmb 6 Hno PeaKicu pbwHKa mpy6a Ha u3menenue yeHbl uapuc 63cenbcKux pa ouax EaHn aeu ....... 89
3.7 Kaxoe
BJIHXHHe oKa3EIBafoT Ha 6eaHbIx H3MeHeHHA LeH?
3.8 KaKoe noAoxcHTejibHEHe
BJIHAHHe OKa3blB1OT Ha 6eAHwbx ue.ueBble
HporpaMMEi 6opE6b6 c
. . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . .
90 9 ........... 90 92 ......... A6pecuoe pacnpeceAenue noMoiqu no npu3HnaKy enabemu 3eM,7eff6 Ba H ameui ........................ 94 llpozpaMMbb mpyqoycmpoficm6a na o6ujecm6eeHbze pa6ombl 6eHocTio
..............
.
KeanmudpuKazfuA 6o3aeucmfUu Ha 6e6uoCmb peouoHaubHblX
4
H BIBOblH
,,
peKOMeHaH.HH
eZefl6bix npozpaMM
.............................................................
[LpHnoKeHHe 1. MeToA onpeAeneHHA MepT 6eiHocTH .....................................................................
ffpHnowemie 2.
rIopsAKoBbxe
103
cpaBfHTenEbHbEIe oeHKH 6eqHocTH: CBOAKa onpeXzeneHHr4
H pe3ynJTTaTOB rJIA HerpepubBHUIX
BH6Horpa4HA
97
pacnpeaeneHHrl ..........................................
110
1..........................
Hpe)xHcJIoBHe
KaK
CpaBHHTejibHbie oUeHKH 6eaHocTH - TaKHe Tex MecT,
Bbi2BjieHHe
MeTogOjiorH'IeCKHMM4 niloAe
rge
HaH6ojiee
oHa
BBIcoKa -
HeonpejejieHHOCTsMH.
0
npH npIHHATHH pemeiHHA
TOM,
onpeaeneHHe BO3MO)KHOrO yBeiHMeHHi 6eaHocTH HnH 3aTpyaHeHEI
o6bIHH0
KOHUerrITYBa6HBIMK
KaK cneqyeT o1eHHBaTb "6narococTosmHe"
KTO H3 HHX
BJIBSeTCS
a KTO -
6eAHHbIM,
o6cIiezoBaHHe 1OMOX03SAHCTB aocTaToqHo Haqe)KHbIM cpegCTBOM oUeHKH?
rFe
HeT?
H
oTaenjbHbIX
IBJuIeTC3I JII
ciiegyeT HPOBeCTH qepTy
6egHocTH, H HMeeT JIH 3HaHeHHe ee Bbi6op? KaKorl nOKa3aTeCJE 6eRHOcTM caeayeT Hcnojib3OBaTb npH
arperHpOBaHHH gaHHbIX o 6narocOCTOsHHH oTAejibHbIX jifogAeH? I4MeeT JIH 3HaHeHHe BBw6op 3Toro noKa3aTenl? B HacTOwIeM MoHorpa)HH HcjieayioTcA acneKTbi, KOTOpbie JOJIKHbl pacCMaTpHBaTbCS npH OTBeTe Ha BbneyKa3aHHbe BOnpoCbI. rIpeRcTaBjieHHbirH aBTOPOM MaTepHan agpecoBaH 3KOHOMHcTaM HuH cTyaeHTaM, i3S KOTOpbiX AaHHaA TeMa IBJTSeTC5I HOBOH H KOTOpbie wKeiiai 6Hl O3HaKOMHTbCSI C KpHTH'ecKHM, HO B TO WKe BpeMS KpaTKHM aHaJIH3OM caMoH CBeKeii iiHTepaTypbl. B MOHorpa4HH o6cyxcaioTcsA CHnbHbie H cna6ble CTOPOHbl HCnOJTh3OBaBIBUIHXCS B npoiunom MeTOROB H oHHcblBaeTcA
MHo)KeCTBO
HOBbIX
aHaJIHTH4ecKHx
HHcTpyMeHTOB,
KOTOpbie
MOrYT
3Ha'qHTeJIbHO
o6nerwrHTb 3agaty cpaBHHTejibHoro aHanH3a 6eAHocTm c yeToM Ccy.eCTBYIOWHX HeonpegeneHHocTeH. MoHorpa4rHs
ipaKTH4eCKHMH MaTepHaI
HMeeT
nO3HaKOMHTB
CpaBHHTeJIbHbIX
aCneKTaMH
6EiiI noHATeH
LejBlo
H
OueHOK
ARS
HHTepeceH
PaccMaTpHBaeMaM oTpacjib nepeceKaeTCs
IHlTaTejSI
KaK
6eRHOCTH,
AOCTaTo4HO
C
TeopeTHmecKHMH,
[IHPOKOH
TaK,
O
H
C
H3jiaraeMbIH
'IHTaTeRbCKorl
ayaHTOpHH.
C HeKOTOpblMH XOpOInO H3y4eHHbIMH oTpaCJIAMH 3KOHOMHKH
(oco6eHHo C 3KOHOMH4ecKoH TeopHeli 6iarococTosHHAs H TeopHeH noTpe6jieHHs4) (TaKHx KaK CTaTHCTHKa H HayKa
TaK
HTo6BI
i-pHqeM
nHTaHHH).
B ciiyHaxx, Korga
H pSAOM qpyrHX HaYK
Ta HnH HHaSI KOHKpeTHaS TeMa
npopa6oTaHa ApyrHMH aBTopaMH, 5I 6yqy KpaTOK H 6yay OTCbIJIaTb
HiHTaTenjeH
K
xopomo
COOTBeTCTByiOWHM
HCTOLIHHKaM.
"TeopHu"
OLeHKH 6eRHocTH HOCHT BecbMa o6LUHH xapaKTep H npHMeHweTcS,
pa3BHTbIX, TaK H B pa3BHBaIODIHXCSI HanpaBJ]eHHOCTH.
flpHMepi6
ARs
HJIJIIOCTpHpOBaHHS
"npaKTHqeCKHx
acHeKTOB
aHanH3a
HCKjiioqHTeJIbHO H3 moero co6cTBeHHoro OmbITa pa6oTbl, npex.ge
pa3BffBaioIUHMCS cTpaHaM A3HH. 3To Bne'eT 3a co6O0I 3aMeTHblH YKJIOH
HanpaBjieH
B CTOpOHY
6OJIbD1HHCTBo 6eXHAKOB
Bcero
B HpHHUHne, KaK B
CTpaHaX, XOTS H C HeKOTOPbIMH npeaCKa3yemblmm pa3J]HqHfMH
perHoHa,
B KOTOpOM,
MHpa). OHaKO
no
gHana3OH
reorpa¢H
BCeM pa3yMHbIM
6eaHocTH
A
B
Bbi6pan
Bcero npHMeHHTenJbHO K CecKHA "y.OH" (XOTA 3TOT cTaHgapTaM,
npO)KHBaeT
fipaKTHqeCKHX npHMeHeHHHi BeCbMa UIHpOK, H
HImiocTpHpyeMbie HMH acreKTbl, 5i nojraraio, 6yqyT HHTepeCHbl amiS
ocTaTOMHO IIHPOKHX MHTaTeJEIcKHX KpyrOB. KpoMe TOrO, MHOIO caeuaH p%j peKoMeHaaUHH4JaIS5 6yayaHx npHKJiAaAHbiX pa6oT.
5A npH3HaTejieH XapojiJy O0uAepMaHy, TOHH
MIeHy, faypaBy
J;aTry, AHryCy ,HTOHy,
EOnnu, 3MMaHy3ny ,TJKHMeHe3y,
ATKHHCOHY, beHy E;HqaHH,
flony FueBBY, MaprapeT Fpoiu,
mIy6x3My 4qayAxypH, mlaoxya ,Ae4)y XaMMepy, MOHHKe
HaHaKy KaKBaHH, PaBH KaH6ypy, BapeKHKy Ko3eny, lIHTepy
JlaHrKya, HHKonacy iIpecKoTry, AMapTe CeH, JI3HHejno CniecHHKy, MaiiKjiy YOJITOHY H AOMHHHKY BaH ge Banniy 3a HX nOMo1b B BHAe 3aMe'aHHMi, o6cyxKaeHHn1H (B HeKOTOpbiX cjiyqaAx) coaBTOpCTBa. Bojiee paHHHM BapHaHT HacTosuLeH MOHOrpaq)HH, O3arniaBjieHHbiH "Poverty Comparisons: A Guide to Concepts
and Measures" (Living Standards Measurement Study Working Paper 88, World Bank), OT'IaCTH ner B OCHOBY perynsIpHoro Kypca nOAFOTOBKH nepcoHaiia BaHKa. 5A ronyqHn J eHHbie OTKJIHKH H 3aMeqaHHS OT yqaCTHHKOB 3Toro Kypca, a TaKwe OT TeX, KTO HpHCYTCTBOBaJI Ha JieKLWHAX H CeMHHapaX, npOBelAeHHbIX
MHOiO no0
aHHOrl TeMe B ABCTpajiHrIcKoM HaLHOHanjbHOM yHMBepcHTeTe, KaJiHDOpHYAACKOM YHHBepCHTeTe (BepKxH), KopHeJIJIcKoM yHHBepcHTeTe, HpHHCTOHCKOM yHHBepcHTeTe, YOPHKCKOM
0,HaKO HHKTO H3 3TE4X inogeii H HM OaHO H3 3THX yqpe)KlieHHA HHKOHM o6pa3oM He HeceT OTBeTCTBCHHOCTH 3a Bl6CKa3aHHbie B HaCTOSIUefH MOHOrpa43HH B3rnJISAbl H CyxcgeHHS. KpoMe Toro, 3TH B3rniSibi H cyxweHHA He cneuyeT npHinHCbIBaTb TaK)Ke H BceMHpHOMy 6aHKy. YHHBePCHTeTe H 4ejibCKOM yHHBepcHTeTe.
vii
KPATKHfI OE30P Tpy,HocCb flpOBegeHHS OIReHOK 6eAHOCTH o6B6IHO CBS3aHa C KOHilenTyaAbHOH H MerogojiorH'qeCKoH HeonpeXejieHHoCTEIO. KaK ciieuyeT OueHHBaTB YPOBeHb )KH3HH? HacKojEKo
uejTecoo6pa3Hb6 O6CjieAOBaHHS AOMOX03rSICTB H IBIAIJOTCO JIH OHH AOCTaTOMHO HaAe)KHbiM CpeACTBOM oixeHKH? fAe CneAyeT IpOBOAHTb qepTy 6eAHocTH, H HMeeT IiH 3Ha'eHHe ee Bbl6op? KaKOri rOKa3aTenjb 6eIHOCTH ceiyeeT HCHOJIb3OBaTb IpH arperHpOBaHHH AaHHBIX o 6naroCOCTOsHHH OTenjEbHBIX lioAer?
HMeeT JIH 3HaqeHHe BbI6Op AaHHOrO noKa3aTeJIA?
B HaCTOILuerl pa6oTe HCCJieAxIOTCA pa3MHqHIBe acrieKTBi, KOTOpEie aOA)KHBi paccmaTpHBaTEC rpH OTBeTe Ha BbIfleyKM3aHHbIe BOnpOCb6, H OfIHCblBaeTCq I4eJIbIiH PSA HOBblX HHCTPyMeHTOB, KOTOpbIe MOryT 3Ha'{HTeAbHO o6nerMHTb 3a,Aamy CpaBHHTeiEbHOrO aHanIH3a 6eAHoCTH, C yqtTOM cygeCTBYlOWHX HeonpeAeneHHocTerl. ,JnsI HIMIOCTpHpOBaHHS ripHMeHHHSH,AaHHbilX MeTOJAOB Ha npaKTHKe npHBOX051TC1
HpHMepi HX npHMeHeHHI B OiIeHKaX 6eAHOCTH H oueHKe nOJIHTHKH pa3BHBafOIUHXCS C-rpaH. )ja1OTCs TaKKe npaKTHmecKHe peKOMeHAaLHH Ha 6yAyiuee.
viii
OT ABTOPA B
HacToHuRerl MOHOrpa4+HH IUHpOKO HCIIOJIb3yEOTCI pe3ynJbTaTb1 HCCJIeROBaTeiTbCKOrO npoerKTa
BceMHpHoro 6aHKa "AHaiiH3 3KOHOMHqeCKOr4 flOHTHKH H 6eAHOCTm: rpHMeHHMbIe MeTOAbI H
ripHMepOB" (RPOs 675-04
allaiH3 KOHKpeTHbIX
H675-96). 5A HpH3HaTeiJeH I4CCiieaOBaTejibCKOMy KOMHTeTy BceMHpHoro 6amKa 3a
noz,nep)KKy npoeKTa. A BbipapKaao TalOKe 6narogapHOCTb TOHH I4TKHHCOHy, FaypaBy Aarny, ,OMHHHK Banie,
IlonIy
3aH fle
FJyBBe, MaprapeT FpOUI, 3MMaHy3iTy XHMeHecy, Mar4KJiy YOnJTOHy, HHKojiacy rlpeCKOTTy H
Fapojb,ay OjuaepMaHy 3a Hx ueHHbie KOMMeHTapHH K nepBOMy BapHaHTy HacmOuxerl pa6oTbi. MoHorpa4iHs 6bu¶a nepeBeaeHa Ha pyccKHrH I3h6K
14ropeM
KOHgpamKHHblIM. Bnaroaaplo JIHjiHaHy OBiapoBy 3a 3aMe'aHH5
nepeBo)y.
ix
no
BBegeHne Heo6xojaHMOCTb 3HaqHMOCTb1O
noTpe6HOCTbIo
OUeHOK 6eCHoCTH cKopee Bcero o6yc.ioBJIeHa oripeaej!eHHbIX nOKa3aTejieH JAAA KOHKpCTHOFO MeCTa H BpeMeHH,
cpa6HumenbHom auaiwue 6e3noCmu,
B
KOTOpblH
He
ROKajibHOH
a HaCTOATeJIbHOH
B KaKOiH H3 RByX
nOKa3blBaeT
CHTyaUHrl 6e aHOCTb BblUle. CpaBHHTenbHble OueHKH 6eRHOCTH MOryT 6bITb KaK Ka'eCTBeHHbIMH TaK H KOJIHqecTBeHHbIMH. [lpHMepaMH npo6neM, Tpe6yfow4Hx IHHIb KaqeCTBeHHbIX CpaBHHTenJbHbIX OUeHOK 6eIHoCTH, ABJIRHOTCA cCnery1owHe: YBeJrnlHJIacb JIH 6eCHOCTb CO BpeMeHeM? BbiIIe £nH OHa B OJqHOM MeCTe no cpaBHeHHIO C JpyrHM? CHoco6cTByIoT JIM Te HnH HHble nOJIHTHqeCKHe riepemeHbl pOCTy 6eaHOCTH? KonHqeCTBeHHbie CpaBHHTe.ibHbIe OueHKH 6e,aHocTH nOKa3blBaEOT HHTeHCHBHOCTb H
r.ry6Hny
6eaHoCTH.
B
pije cJiy4aeB, Korga Heo6XogHMo
npOH3BeCTH CpaBHHTejTbHbliH aHajH3 6eCHocTH, HMCEOT 3Ha'eHHe JlHUb KaMeCTBeHHble
npHMepOM TaKoro ciiyqas
OUeHKH;
Bbi6op MCeLY gaByMS BapHaHTaMH HOjnHTHKH. OgHaKO B HHbIX pmH OLjeHKe o0KHAaeMoro BJIHAHW4 Ha 6eRHOCTbEToro HniH HHOrO HOJIHTH'LeCKOrO peueHmA - MOryT nOTpe6oBaThCA KOJ]HqeCTBeHHbie OueHKH aniA cpaBHHTeJ1bHoro o6cToATeJbcTBax
MBJIAeTCS
HanpHMep,
-
aHaJlH3a. HacTouasa
MOHOrpa¢HM
BocnOJIb3OBaTbCS
MOACeT
ABJIASCTCS
alHaJnHTHK
6e,RHOCTH. HeCMOTPA Ha TO,
qTO
Bonpoca,
OHH
,aBa nOJIHTH4eCKHX
pyKOBOaCTBoM
B MOHOrpaPHHH
no
OCHOBHbIM MeTOaaM,
KOTOPbIMH
o6o0HX BHaOB CpaBHHTenbHOrO aHanlH3a
aJSA BbinonHeHtI
HCnocpeaCTBeHHO paCCMaTpHBaIOTCSA OHH HnH
[BJIAOTCsA JIHlHb BTOpOCTerieHHbIMH nO OTHOwIeHHIO K rnJaBHOH
u"enH, 3aKjnOMaiOWeHCS B pa3bSCHeHHH MeTOAoJIOFH4eCKHX HHCTpyMeHTOB, KOTOpbIe MOryT 6blTb nlnOAOTBOPHO HcnoJlb3OBaHbl AISA aHaTIH3al 6eaHOCTH. HacTOsuias pa6oTa aApecoBaHa BCeM, KTO
)KenaeT 3HaTb Bce o npHCywi4HX HM OrpaHHqeHHAX. nIpH 3TOM nipeIgnonaraeTCA, ITO qHTaTeJIb-3KOHOMHCT ManIO 3HaKOM C KOHiienL{HAMH H MeTOqaaMH aHaBJH3a 6nlarOCOCTOsHHsI H 6ejHOCTH. B TO we BPCMS aBTOP He YKJIOHACTCA OT o6cyx(geHIIA HOTeHuHaBjbHO TPYRHbIX aHJaiHTHCeCKHX MeTOaOB, ripH yCJIOBHH, WTO XO4eT PaCCMHTaTb H npoaHaJIH3HpOBaTb CpaBHHTCJTbHbie OueHKH 6eCaHOCTH H
C
E4X
rOMOUbEO
B
npHHLUHri
B03MO)KHO
noJly'leHHe
,AOCTOBepHbIX
CpaBHHTeJYbHb1X
O1IeHOK
6efHOCTH4.
OQaHa H3 npo6nieM 3aKJloqaeTCS B TOM, 'ITO 3HaqHTejibHaS qaCTb yCHJHH, KOTOpbie qaCTO JTAs aHaJIH3a 6eaHOcTH, 3a'rpaxnlBaeTcA BnyCTyiO. AKTyanibHbIM fipHMmpOM TaKOH
npHniaraoTcsA CHTyaLuHH
6e;HOCTH". 6e,aHOCTH",
ABJI5HOTCA
flO0ITH
My'HTeJIbHbie
BCerga
Pa3fgyMbSI
CylueCTByeT
Bbile KOTOpOFO Ka'IeCTBeHHaS
nO rIoBo)y TOro,
aHalla3OH
HeKHH
cpaBHHTeJIbHaA
rie
cieayeT npOBeCTH
BO3MO)KHbIX
3Ha'eHHH
"' epTy
"qepTbI
OLteHKa 6eaHocTH iH, cJieAoBaTeJIbHo,
BbIBO,LbI
B OTHOUIIeHHH LOJIHTHKH, OCTaEOTCS HeH3MeHHbIMH, H B HeKOTOpblX csiy-ia3ix 3TOT JaHana3OH MO)KCT 6blTb nOHCTHHe BeCbMa HIHpOK. TOT xce camoe OTHOCHTCS1 H K noKa3aTeJSlM 6eaHOCTH, KOTOpbIe MOryT HMeTb HnH He HMeTb 3HaqeHH ARS f CpaBHHTeIibHOH oueHKH 6emHOCTH.
,QpyraHrnpO6neMa CBA3aHa C TeM, 'TO, KaK npaBH.JO, CJIHWHKOM MaJIO BHHMaHHS yleisAeTCs oueHKe po6acmiiocmu (yCTO'Hq4BOCTH) CpaBHHTCJIbHOrO aHainH3a 6eIHOCTTH - KaK KaqeCTBeHHOrO, TaK
H
KOJIHMeCTBeHHOrO
npe,4no£1oxceHHr4.
-
nO
BOnbinHHCTBO
OTHOIIeHHIO aaHHbIX,
K
o6blqHO
H3MeHCHHIM HCHOflb3yeMbiX
OCHOBHbIX
rpmH
aHJaIHTHqeCKHX
aHanH3e
6eaHOCTH,
COAep)KaT B ce6e MHo)ceCTBO o0u16OK, H cwTyaURA BpAa JIM H3MeHHTCA K IymmeMy. KpoMe Toro, B OCHOBe onpegeReHHA nOKa3aTeJleH HeH36e)KHO JTexKaT oueHOLIHbie Cy)KL4eHHA. H31aIH oueHKH H peKOMeHAaUHH MOrYT 3aBHCeTb HflH He 3aBHCeTb OT 3THX ouH6oK H npegno£1oxKeHHi4. AAn
1
Sonee no£apo6Hoe o6cyxmeHHe noJIHTHMeCKHx
BOnpOCOB CM.
Lipton and Ravallion (1993).
aHJaiHTHKa wKe KaK pa3 Ba)KHO BbIACHHTb, HaCKOrIbKO B ,eHCTBHTej1bHOCTH
MONCHO nonaraTmcs
Ha
CpaBHHTejibHbie o1eHKH 6eAHoCTH.
To,
HaCKOJIbKO MbI AOJDKHbi 6 blTb yBepeHbI B CBOeH CpaBHHTe1jbHOU OEUeHKe 6eaHoCTH, 6yAeT TamKe B 3HaqHTejThHOA CTeneHH o6ycnoBneHo ueJIAMH1, qj1S peajnll3auHH KOTOpbiX )aHHa[ oLieHKa HcnoJI]3yeTcA. 3To BbICBe'HBaeT 6o0nee o6uaywO npo6neMy, ABJSIIOULYIOCS euie OAHOH TeMoR HaCTOAu1eUi MOHOrpa(HH -a HMeHHo, 'TO "oueHKa" H "nOJIHTHKa" 3aMacTy1O HeOTenllHMbl ,apyr OT apyra. HaripHMep, MeTog, HCnOnEb3yeMbi6 irsI onpe4eJieHHA 6eCHbIX, MO)KeT 3aBHCeTE6 OT 3Ha'qeHHS, npH<aBaemoro owLIH6KaM 3TOrO onpegeiieHH4. OULH6Ka nyTem nponycKa KaKoro-nH6o qeJIoBexa, ABJIAsiouerocs faKTHqeCKH 6eaHbIM, 6yAeT HMeTb 6omi6iuee 3HaqeHHe B TOii CHTyaIHH,
Korga
CpaBHHTeJEbHaS
KorARa
'qeM B TOUi,
OIEeHKa 6e4HocCTH Hcnonb3yeTCS
oHa HCnOJEb3yeTCS
Rns a,pecHoro pacnpe,e.neHHs
KOHTPOJIS
JIHUIb XIAS
o6wero
IOMOMH,
nporpecca.
COLjHaJbHoro
6 AHajiorH'IHO, npIH nOArOTOBKe IierKo HHTepnpeTHpyemoA o6o6iueHHor4 OueHKH o 1HX ycnexoB 6eAHocTH BrIOJ1He MO)KHO nonaraTmcA TOU HnH HHOU CTpaHbl B c4epe COKpaE1eHUH HcKJiiO'qHTeIibHO Ha npoCTorl nogcxieT Hcjia 6eRHbIX. OaHaKO AaHHbEI noQxog MOKceT npHBeCTH K
o01H60'qHbIM BbEIBO1aM HpH BbI6ope OAHOFO H3 HeCKOJIbKHX HMeiolUUxCA BapHaHTOB nOJIHTHKH. HloCKoJIbKy nogcqeT qi4CJIeHHOCTH 6eXHEIX HHKaK He oTpa2KaeT HH 914HaMHKy 3TOrO fIOKa3aTeJIs,
HH cTenCHb OXBaTa 6eaHer4iim1x cjioeB HaceieHHA rocyAapCTBeHHOH nOMOIlIblO. H4MelOTCS HapyrHe aCneKTbi, CBs3aHHbie Co cpaBHHTeJIbHOH oueHKoii 6eaHocTH, KOTOpbIe MOrYT HMeTb
3HaqeHme
npH
Bcero,
HlpexcKe
oueHKy.
npHHSHTHH peiJeHHR 0 TOM, KaK
o6cToATexrbcTBa,
HMeHHO cneAyeT nIpOBOAUHTb TaKylo
xapaKTepH3yOL1WHe
rpynny
mnoaeul,
giiS1
KOTOpOU
gajibHer4llleM AI6 yay Ha3biBaTb Heo6xoqHMo TaKyiO rpynny "IoMeHOM") MoryT CyIecTBeHHO BJIHsATb Ha Bbi6op noKa3aTeneA. Hanpl4Mep, qenoBeK C onpegeneHHEIM YPOBHeM rioTpe6ieHHsl Mo)KeT cqHTaTbCA 6eAH>bIM B OAHOM goMeHe BEICOKHM YPOBHeM (cKaIeM, B cTpaHe, HaceneHHe KOTOpOU B LenjoM xapaKTepH3yeTC npOH3BecTH cpaBHHTeCJbHYEO oueHKy 6eAHocTH ( B
H He CMHTaTbCSI TaKOBbIM B apyroM AOMeHe (B 6eAHOA CTpaHe). OAHaKo, aenasA cneayeT co6i11ogaTb onpe;ienieHHyIo OCTOpO)KHOCTb. B HacToAsieieu yTBepxgIeHHA1,
6iaroCOCTOArHHAs) TaKHe
MOHOrpamIH npefnpHHslTa nOnEITKa npeafjO)KHTb JIOrHqeCKH 3aKOHqeHHYIO MeTOaHKy pemeHiHS
noAo6HbIX 3a)laq.
Bo
BTOpOU4 qaCTH MOHorpa(HH paccmaTpHBaIoTCA Ba)KHeiumHe
Heo6oXogMmIe
HpHKaARLHbIX 3aaaq, a B TpeTbeHriacTH
RAsl pemeHHAs
KOHi1eniiHH
rpHBOSITCsA
H MeTO'Rbl,
np4HMepEi
HX
no Ha OCHOBe moero jlHqHOrO OrIbITa HccjieAOBaHHii H KOHCyJIbTaUHUi nOjiHTHMeCKHM BOnIPOCaM B qaHHOR o6iiaCTH. HpH3HaBaS TecHyiO CBsI3b Mex(Ay oLeHKOri 6eAHOCTH HCnOJIb3OBaHKsA H
HojiHTHMeCKHM
KypCOM,
HeKOTOpbie
qHTaTeJIH,
HHTeFPHpOBaHHbli4 nOAXOA K TeOpHH H npaKTHKe, 'eM MOHorpa4¢HH
(H
3a1AameA
HUX yxce
3a[BHAH
o6
HpeAno)KeHHblr 3TOM).
OQHaKo
KOTOpEie A1BR1AeTCA1
TeOpeTHqeCKOU
MOMYT BO3HHKHyTb H
TO'HOe
B KaXCAOM
KOHKpeTHOM
IO0,aMHO)KeCTBa
o6oCHOBaHHe
TO'KH 3peHHAI. rIo3TOMy B 'IaCTH
cjiyqae.
6onee
npegnoqTyr aBTOPOM c4epa
npHMeHeHHH oIeHOK IlHPOKa H pa3Hoo6pa3Ha. HenerKo 3apaHee
nojiHTH4ecKHx TOHKOCTH,
HeKOTOpEIe H3
HeCOMHeHHO,
HacToqlueH BO3MO)KHbIX
npegBHAeTb Bce
He MeHee
npHMeHSAeMbiX
TpyrHO0
npiHeMOB
2 aBTOp nOnblTajiCA1 OXBaTTb BeCb
C
CneKTp
BOnPOCOB, pacCMoTpeHHe KOTOphIX B MaRCHManE,HO o6o6iueHHOM BHAe Mo)KeT HoTpe6OBaTbCsjlns HnjioCTpaUHH npaKTH'IeCKHX oTBeAsA, npH 3TOM, '4aCTb 3 AnAs H3Jo*KeHCHA OCHOBHbIX Hge, MeTogoB H npHeMOB B paMKax aHaJnH3a oTqenIbHbIX KOHKpeTHbix cnyqaeB. 06nerqasA nOHHMaHHe MaTepHaJia, TaKO noIxoA0 TaKoKe npe)ycMaTpHBaeT B03MOiKHOCTb HH3KOH KOppeJISAHH MCXKay cTereH61O Ha'aJIbHorO 3HaKoMcTBa qHTaTeJieH C "TeopHeH" H CTeneHbio HX 3HaKOMCTBa C "npaKTHKori".
06o6uxeHHbIe
MeTOROJIOrHi4eCKHe peKOMeHXaUHH
2
l4pHBOa5ATCq B '-TaCTH
4.
2 KOHIeliiHH H MeTOAub aHaJIH3a 6eRHOCTH
o
CyHaeCTBOBaHHH "6eRHocTH"
ecjn
XOTq
6bl
6iiarocOcTOsH1s4,
ORHH
B aaHHOM KOHKpCTHOM o6uAecTBe MO)KHO rOBOpHTb B TOM cxyMae,
)KHBYWUH
B
HeM
HejiOBeK
He
IOCTHraeT
YPOBHS
3KOHoMHHecKoro
KOTOpblH B COOTBeTCTBHH CO CTaH2gapTaMH 3TOrO o6lWecTBa c{H4TaeTCS HeKHM
pa3yMHbIM MHHHMyMOM.
CKa3aTb, wTO 6eaHOCTb "CyiieCTByeT" - 3Ha'aHT cReJIaTE JIHIlEb nepBblH iiar. flo MHOF14M npH-IHHaM, Kc MHCJIY KOTOPbIX cnielyeT OTHeCTH H HeO6XOai4MOCTb aHaIni3a nOAHTH4eCKOFO Kypca, Tpe6yeTcS TaKwoe onpegeniiT "ypOBeHb" 3TOH 6eRHOcTH. BOT KIJIIOeBbIe BOnpocbl, Ha KOTOpbie cneLH IHCT B o6siacTm npHiKJIaHOH 3KOHOMHKH AonDKeH gaTb OTBeT
npexwe, MeM Ha'aTh H3MepSTb YPOBCHb 6eAHOcTH:
1.
KaK OueHHBaTb "3KOHoMHqeCKOe 6jiarocOcTOsHHe"
2.
B
3. 14
KaKOM cjiy-iae cnieayeT
rOBOPHTb,
'qTO TOT HnH HHOH 4ejiOBeK He AB.ISieTCS 6e,AHbIM?
KaK arperHpoBaTb BCIO 3Ty HH4opMaLIH4
H3MepeHH1
OTaeJ1bHOrO MeJ]OBeKa?
o 6narocOCTOsHAH oTaejbHbIX JimoeH riSA
6eRHocTH?
HlepBbie ,gBa Bonpoca HHorZAa OTHOCAT K "npo6neMe onpeaeJIeHHS4" (KTO 3IBj1SeTCS 6eaHbIM U HaCKOJIbKO 6ejAHbIM), a TpeTHA - K "npo6neMe arperupoBaHHA" (HacKOJIbKO BeJIHKa cyiueCTBWma3 6eAHOCTb). I enb HaCTOAMeri MOHOrpa41HH 3aKnJoqaeTcs B TOM, ITo6bil npegno)KHTb 'HTaTejiTo BcecTopOHHHH H KpHTHmeCKHI4 o630p BCeX BCTpeiaiOIHIXCS Ha npaKTHKC HORXOIROB K OTBeTy Ha 3TH Bonpocbi. JAinA Haqania B Pa3,enie 2.1 A 3HaKOMJIIO q'HTaTejST C HeKOTOPbIMH HaH6oJIee BaJKHbIMH KOHuenTya31bHbIMH BOnpOcaMH, KOTOpbiC Jie)KaT B OCHOBe (B ABHOM HJun HeABHOM BH,qe)
o6nuix
MeTOAOB OIieHKH.
nOHM4aHHM
HCKOTOpbiX
3TOT MaTepuaii cnoco6cTByeT C03,aaHHIO TeOpeTHmeCKOH 6onee
npaKTHHecKKHX
BOnpOCOB
cpaBHHTeJIbHOro
aHaniU3a
6a3bi
jiqs
6eaHOcTH,
nO,HHMaeMbIX B OCTaJIbHbIX pa3,geJax MOHOrpa4HHU.
2.1
KouuenTyaJu6Hbie OJaXO1gbi K oileHKe "6JiaroCoCTosIHH9" CyWecTByeT uenJIlH pA
6narococTOsAH1u aHfaiHTHKOM
OTaejibHbIX
COBepiIIeHHO pa3JIHIHbIX KOHlXerTyaBjbHbIX HORXOaOB K OLIeHKe 3TH nOgXO,abi pa3JlHtIaloTCs no Ba)KHOCTH, npHJIaBaeMOH
mioAeri.
co6CTBeHHbIM cywgeHHSM Toro
aana3OHy
TaKwoe pa3JIHMaloTCS
no
HCKJnoqlHTejIbHo
MaTepHanHCTCKOM
Ha
Hjiu HHOrO 4e.noBeKa o ero 6narocOcTOAHHH. OHH
oxBaTbIBaeMbix no
CBOeH
)aKTOpOB ; HeKOTOpbie KOHLUeHTPHpyloTcAS CyTH
nOHSTHH "ypOBeHb )KH3HH". ,DpyrHe HO,RXOAbl CTapaiOTCA OXBaTHTb TaKyio MeHee BeWeCTBeHHyIO, HO, 6ElTb MOXKeT, He MeHee BaIcHyiO CTOPOHY XKH3HH , KaK "npaBa". He 6ygy ro,apo6Ho o6cyX(AaTb BCe 3TH pa3JIHHbie noqxoRbi, a
51
JIHIIb
nOnbITaEOCb
npOHJIJIIOCTpHpOBaTb
HX
BJIHAHHe
Ha
OCHOBHble
BapBaHTbl
BbI6opa
rnOKa3aTejieiI,
1e2KaWUHX B OCHOBe CpaBHHTejibHbIX OLJCHOK 6egHocTH, K 'HCjly KOTOp6lX npexK,e BCeFO OTHOCATCS TaKCHe HHAHKaTOpbI 6JlarOCOCTOMHHs KaK )OXOAbI aOMOXO3sAicTBa H noTpe6JieHHe 4OMoxO3siHcTBa.
OJI4H H3 BalKHbEX KOHiAerTryajbHbiX aCneKTOB, BJ1SHlOWHUX Ha Bbi6op nOKa3aTeJIeH ,ianA cpaBHHTenbHOH oueHKH 6e4HOCTH H CO3gRaiomxHX OCHOBy ,aiiJ aIbTepHaTTHBHEIX OfleHOK, - 3TO pa3JuH'iHM
Mex)Ky
"q"63epUCmCKUM"
H
"He63Aq/JepuCmcKuM" nOqxOxoaMH
3
(Sen 1979).
rIePBbElU
noAXOA HCXOTHT 13 TOFO, H4TO CpaBHHTeJRbHbie OUeHKH 6JlaroCOCTOAH1l U rOCyyapCTBeHHMlX X peLileHuil AOJDKHbi 6a3HpOBaTbC5 HCKJ1HIITeRbHO Ha "cbaKTOpaX noJIe3HOCTH" nonHTH4iCK1e
npellMTeHHAlX oTgenJbHb1X nKogeH. BTOPOHi OCHOBe oleHoK aOJDKHbI JIe)KaTb
noTpe6HocTeri
npaBHYIo, npeAycMaTpHBaeT,
B03MO)KHOCTH
HeKOTOpbie
-
3YieMeHTapHbIX
B YAOBJIeTBOpeHHH
Toro HnH HHOrO 'qenoBeKa B3J4ep4CTcKaS oLleHKa
oueHKe JIHMHoro 6narococTosHHs Cy)KIeHHA,
-H
3aKTopbLI noJIe3HOCTH caMH no ce6e.
nOWTH He yHTbLIBaTb
6e,aHOCTUi nO3BOJIHT H36e)KaTb
B
'TO
oAexmoiO sJOCTaTKe eAoU HMIUH HanpHMep, B03MO)KHOCTb o6ecne'rTb ce6s B
MOryT He yIHTbIBaTL Him
IlpH
nOJ4XOa, KaK
He COBMeCTHMbIX C HHaU4BHUyanJbHblM
nOBegeHHeM
mejioBeKa. C ApyroH CTOpOHbl, HCB3n#epMCTCKaS oLueHKa BnOJIHe MoKeT noKa3aTb yxyzuweHHe noJ1o)KeHMS 6e)jHbIX - CKa)KeM, nocnie HeKOTOporo H3MeHeHHs noiHTHM'eCKOFO Kypca, aawe ecnIH caMH 6eaHbie C 3THM He corIfacHbl. fHpeaOonoKHM, HanpHMep, WTO BCe YTIOgi - H 6e;jHbie, H nocne AalOT nOjiOKHTeJIbHblIH OT3blB 0 CBOeM rojio)KeH4H MHoroYTeTHeMy npHMepy) (K KOHeiA noJIo)KHBI4LeH npaBMTeJIbCTBa, CMeHbi nogAep)KaHHori HapO)jOM KOJIOHHanJbHOMY rpaBjieHMIo. CTporo ciieays B3Yi43epMCTCKOMy noj4xojy K cpaBHHTenjbHOH oLeHKe He6eIgHbie
egHHO,4yLUHO
-
B HOBOH cmTya"UH 6eaHocTb coKpaTinacb: HaiHUiO
6e;HocT4, cJiegOBanjo 6bl KOHCTaTHpOBaTb, 'TO
npHPOCT
q aKTopOB
Bcex
rpaBSieHHq
KOJIOHHanJbHOrO coKpaTHJICI. 6eIHocTH,
nojie3HOCTI.
B
3TOM
OKa3aJIOCb,
cjiyiae, COrniaCHO
6a3HpyioL"ascs
A
TOflbKO
Ha
Tenepb
'TO
o61beM
ripegnoO)KHM,
HeB3JTIepHCTCKOMy KOHTpo.je
3a
lIpH
WTO
cpegm
noTpe6neHHr nojXoqy,
rOTpe6HTeJ]bCKHMM
nepexoAe
cpaBHHTTenbHaS ToBapaMH,
OT
pe3KO
6exIHAKoB
OUeHKa
qauia 6bl
pe3yJIbTaT, IIpSIMO npoTHBonOYIo)KHbli TOMy, KOTOpblbI nojiy'eH npw Ben4epHcTcKo* oLUeHKe.
HeKoTopble KjiIOmeBbIe 3JIeMeHTb1 TeopeTH-ieCK4X OCHOB B3RI epHCTCKOro noAxoja OCBelt1aKOTCS COBpeMeHHOr4 MHKpO3KOHOMii,-ieCKOA TeOpHeM, 14Ha 3Ty TeMy ony6nHKoBaH PA;t 2 HenijIOXHX pa6oT . CyTblo qaHHOFO noqxola sqBJIeTCs1 KOHLCrILUHAs "a'za6encmea npeanozimenufi Haoi mo6apaMu", KOTOpaS 06bl'HO npeICTasBJWeTCA "4yHKLUHeH 4aKTOpOB roIne3HOCTH", 3Ha'4eHHe oueHKH 6a3o0u AAS CTaTHCTHHeCKOH aOCTaTOqHOI iBJI5ieTCS KaK CMIHTaeTCA, KOTOPOU, TOrO HnH HHOFO HenoBeKa. Cor.iacHo 3TOMy nogxoy, baKTopbi nonIe3HOCTH ABJSAIOTCA OCHOBOH COLJHUMbHbIX npeaHnOTeHHM4, BKJIO'aSI CpaBHHTenJbHbie OUeHKH 6e)HocTH. 6narococTo.qHHm AaHHblIi
nofXOa
HaHIefl
HOJIHTHKH H (HecMoTpS
MHo)KeCTBO
Ha TO, 'TO
OCHOBaHHCM rOBOPHTb 0 TOM,
HTO
pSA
3MfnpHtLeCKHX
FipHMeHeHHl
BOFIPOCOB etue npeaCTO0T
B HaCTO5iHeC
K pa3JiHHHbIM
BOnpOCaM
pelUiTb) MO)KHO C nOYiHbIM
BpeMI OH xopoLuo npopa6oTaH KaK B TeopHH,
TaK
3
H Ha npaKTHKe . HeB3JT43epHCTCKHe MaeH OTJ1UHaIOTCI 6onbmHM MHoroo6pa3MeM. HeKOTOpbIe
aaBH4IUHHe
nOAXXO)L oCHOBbIBalOTCS Ha onpeaefleHHH KOHKpeTHbIX q3OPM TOBapHoA RenpHBaUHH H HOTyIHJH UIIUpOKOe pacripocTpaHeHie B J1HTepaType KaK pa3BHTbIX, TaK H pa3BHBalOAHXC3 CTpaH. )iAHana3OH
(B noAxoo4ax, BKjinOHIaeT B ce6A KaK "a6ConIoTHyIo TOBapHy1o aenpHBaULmo opHeHTHPOBaHHbIX Ha nHTaHme, HnH B ApyrHx noaxogax, 6a3HpyfonIHxcA Ha "OCHOBHbIX 3THX
nOAXOAOB
noTpe6HoCT.qx"
H
4
, KOTOpbIe B uenjoM 6onee THnHHTHbIaJ1I
OTHOCHTenjbHYHO
TOBapHyio
AenpHBaLawo"
(CM.,
.JlHTepaTypbi pa3BHBaIolllHXCS
HanpHMep,
Townsend,
1979).
cTpaH), TaK
Soublmume
OnaCeHHA Bbl3blBaeT npucyuas 3TUM rIoAxogaM HpOH3BOJIbHOCTb B OnpIeaeJeHUHH TOrO, KaKHe HMeHHO TOBapbl MmelOT 3HaHeHHe H (ecnH 3TO HeO6XoAHMo) KaK mX cnieAyeT OLueHHBaTb iapyr OTHOCHTeSJbHO
2 3 4
apyra.
nOTpe6HTeJnefH OnHCaHa B 6Onml-rHHCTBe 6osiee o6o6LueHHbIx pa6oT no 3KOHOMHKe Hen.noxoe IpeacTaBTjeHHe o 6o0iee "npoY,BHHyTbIx" TeopHMlX H MeToqax MO)KHO HauiTH B pa6oTe Deaton and Muellbauer (1980). COOTBeTCTBYIOLiHe npHMepbi H CCEUIKH 6YDYT nPiBeaeCHbl B nocneflJo1LuHx pa3genax. CM., HanPiHMep, ILO (1976) H Streeten et al. (1981). TeopHiA nOBegeHHr
4
,OBOJIbHO OpHrHHaSbHYIO KOHUenUHIO, KOTOpaA 3a11HwaeT HeB3JIIepHCTCKHe CpaBHHTejibHbIe oHeHKH, HO He 3aBHCHT Hen1OCpegCTBeHHO OT KOHTPOJI3 3a noTpe6HTejibcKHMH TOBapaMH, npeTno1cHA CeH (Sen, 1980, 1985, 1987). CeH OTBepraeT "none3HOCTb" KaK nOKa3aTeAb 6narococTOAHHA H OAHOBpeMeHHO oTBepraeT HeB3nIeepHCTCKHe, OCHOBaHHbEe Ha
ToBapax
4~OpMynHpoBKH,
YTBepxcAa3l
BMeCTO
3Toro,
qTO
)IeHcTBHTeJIbHoCTH HMeeT npsmoe OTHOlHIeHie K "xopouwemy
wKHTb ,aonro,
TepMHH
xopomno nHTaT6CSA, 6b6TE 390pOBbiM, rpaMOTHbIM H T.
1987, p. 25),
"...
"6j¶arococTOaHHe"
COCmo0NuHO",
ueHHOCTb EKH3HeHHoro YPOBHA 3aKnEoqaeTcs
A.
B
T. e. K B03MO)KHOCTH
H T. n.; KaK nHilEeT CeH (Sen,
HMeHHO B caMOH )IH3HH, a He B
o61iaxaHHM TOBapaMH..... Ho cymu oena, peEb HMeT o 4yHKL1HOHanbHbEX "BO3MO)KHOCT31X" nIoaeg, a "6e,HOCTb" HHTepnpeTHpyeTcs KaK OTCyTCTBHe TaKHX BO3MO7KHOCTeH. B 3TOM c.iyqae 3aaaqa aHaJnH3a 3aKjnoqaeTcA
B oripegeneHHH Toro, LITO co6o0i ripeACTaBRAIoT 3TH B03MO)KHOCTH B KOHKpeTHbiX o6mecTBax H KTO JHIiHeH TaKHX BO3MO)KHOCTeH. go CHX nop 3Ta 3agala He 6bmla y6e,rHTenbHO peiueHa eue HH B O0HOH npHKmiaHOH pa6oTe 5 , H no3TOMy noaXoa, OCHOBaHHblI Ha BO3MO)KHOCT3tX, eiie AonJKeH aopa6aTbIBaT6CA Ho,tOpa6aTbiBaTECs. MHeHHS1
pa3H'qHbIX
B3UepHCTCKoro
3aiEacTymo
H
H36eraIoT
6narocOcTOsHHs4
HCKJIIOMHTeJIbHO C
Hoj1e3HOCTH
y
pa3JIHMHbIX
HMeiouIyio
OTHOwIIeHHe
COCTOSITeJbHb1X
pAAOM
CpaBHHTenJbHbie
EcIH
joeleH,
a TaKwoe
K
MHorHe OULeHKH
CTpeMSACb
o
Ha HHIopMauHH
noJIe3HOCTH,
BPA,4
OLteHOK 6e,HOCTH
3KOHOMHCTbi HoJIe3HOCTH
JIH
3KOHOMHCTbl
[IpH
CpaBHeHHS
OLICHKH 3TOM
4 aKTOPOB
BO BHHMaHHe HHHOpMa[Hao,
MO1KHO
HaACATbCA
Ha
OHH He
rlojiy-eHHe
HnH gpyrux CyxKeHHi! o6 o6WCcTBeHHOM
rOTOBbl npH
.
CBOH
noJIe3HOCTH.
B03MO)KHOCTh
He npHHHMaTb
TO
pacXOgSATCq
6
OCHOBbIBaTb
43aKTOpaX
OT6pOCHTb
npeHMyWeCTBsax
OTHOCHTeJTbHbIX
3HaqiHTejiEHO
HJerH,
npo6neM.
CpaBHHTeiibHbIX
6narocOCTOAHHH 7 .
nOAXoXaOB
HeB3jic(CpHCTCKHX
CTaJIKHBalOTCS
o6
HccAewoBaTeReg
HeB3.niepHcTcKoro
aOnYCTHTb
nOCTpOeHHH
HarnsiiHbie
o6o6meHHble o6ueCTBeHHOro
"4~yHKLKHrl
6iarococTOsHHs", H y)KC BbIUIJIH KpynHbHe pa6oTbl KaK Ho TeOpHH, TaK H Ho outeHKe BJIHAHHS4
Ha
o6inecTBeHHoe 6uarocOcToIHHe HeKOTOpbIX aaBHHIIIHHX BOnIpOCOB nOJIHTHKH 8 .
Boniee CnOpHb1M BOnpOCOM
ABJIACTCS yMecTHoCTh npHMCH4HHSAanASa aHanH3a HH4|OpMaLuHm,
He CBq3aHHOH C noYIe3HOCTbIo. CpeaH 3KOHOMHCTOB HeT eRHHoro MHeHHSi OTleWJbHbie JHSOJL,
O
0 TOM, B KaKOH CTClenHH
3HafOT, qTO Ans HHX jiyquie; 6blBaIOT CHTyaIIHH, B KOTOPbIX JIHqHbie CyxcaeHHJ
6JiarOcOCTOsHHH
HH4¢OpMHpOBaHHOCTH,
MOryT
Cq'HTaTbCA
COMHHTenJbHbIMH
JIH60 BBHMY HeCnOCo6HOCTH
HaJIH'HH BCeH Heo6XOAHMOH HH14OpMaaHH 9 .
Ho gawe
cgenaTE
.riH60
BCflCeCTBHe
paUHOHanbHblH
HCBepHOH
Bbi6op aaKe npH
B YCJIOBHAX HaJIWHAS nOOfHOH HH4¢OpMauLHi
5
XOT3 HeKOTOpUe iuaru B 3TOM HanpaweBmHH ,aecam (Desai, 1990) B oTHOUCeHHH noKa3aTeji
6
HanpHMep, cM. Sen (1979) U KOMMeHTapHH Ng (1981). TaiKoe CM. Sen (1987) H HPHBeCeHHble TaM Ke KOMMeHTapHH PaBi KaH6ypa (Ravi Kanbur) H AWOHa Mto3ju6ay3pa (John Muellbauer). IlpuMeHeHue iRaHHOrO noaxoaa B KOHTeKCTe rocygapCTBeHHOi IOJIU4THKH B o6nacTH 6opb6bl c ronogoM CM. Drfeze and Sen (1989), a TaKBce KOMMeHTapHH B pa6oTe Ravallion (1992c). TaKioe CM. Anand and Ravallion (1993).
7
KaK cneWye-r u3 pa6oTbi Arrow (1963), 3TO OAUH 13 BaxKHeriwH4x ypOKOB H3yTeHHqi KpynHblX pa6oT no TeOpHH colIUaIBHoro Bbi6opa. CM., HanpHmep, Sen (1979). OaHHM H3 6JIarogaTHhIx noneriReTenbHOCTH AnS TaKOti pa6oTbi HBJIAIOTCA1 HopMaTiBHbUC rocyaapCTBeHHble (4HHaHCbl; o6cyj,AeHHe OCHOBHblIX TeOTepHqecKHX BOfPOCOB 4 CCbIJIKH MOA(HO HaHTH B pa6oTax Atkinson and Stiglitz (1980) H Newbery and Stern (1987). 3a nocneauHe aeCATb neT B3n4epHcTcKHe MeToqbi OHeHKH
8
Bce )Ke npeanpHHHMajucb; CM., HanpIMep, ripenlHOjO)KeHH9
6eHuocTH, ocHoBaHHoro Ha B03MO)KHOCTMX.
o6wec-rBeHHoro 6JlarococToqHHR nepe?KUiBaJnH 6ypHoe pa3BHTHe; Ba)KHblUi BKnaa B 3To aeno BHeciIH TaKHe pa6oTbl, KaK King (1983) H Jorgenson and Slesnick (1984). 9
HaripHMep, aBTOp oRHOR 3KcnepHMeHTallbHOi pa6OTe B o6nacTu ncHXojiorHH cgenan npeanoiioAeHHe o lUpOKOUi paBCpOCTpaHeHHOCTH 4UcCCoHaHca C03HaHHA". JIIOUm HHoraa CTaJHKHBalOTCS C npOTHBOpe4aWHMH Apyr ,pyry Ha6jiIoAeHHSMH 0 HHX CaMHx, AeMOHCT1UHPHy npH 3TOM noBegeHHe, KOTOpOe 3KOHOMHCT Ha3BaJI 6bl "HppanHoHaJIbHbrM"; 6o0iee noapo6Ho CM. Akerlof (1984).
5
H HeOrpaHHqeHHOrl paiUOHaHbJHOCTH HCjib3Si onpeAejieHHO yTBep)KaTb, 'TO COiLHaJ[bHbli BbI6op MeCTO AOJIXKCH 6blTb OCHOBaH MOJbKO Ha 4IaKTOpaX noJIe3HOcTH: HanpHMep, MoAKeT HMeTE cepbe3Hblri KOH(bJIHKT Me)Ky 3THM npHHLUHnIOM H TaKHMH LueHHEIMH COUHBanbHbIMH 4aKTOpaMw, KaK JIH'qHaS cBo6oJa (Sen,
1970). pa3JiHql4A Ha OIxeHKH
KaKoe BJInHiHHe OKa3blBalOT 3TH KOHLienTyanbHbie
WKH3HeHHOFO
ypOBHs? ARlAnDnpaKTHMieCKHX oUeHOK TeopeTHqecKHe peKOMeHCa[IHH B 3TOH o6JiacTH peCjKO HOCST KaTCrOPH,qeCKHH xapaKTep , H nO3TOMY He TOJIbKO Me)Ky pa3nJIHyHbIMH HOnXOaaMH, HO H B npezgenax KaJcOrO H3 HHX HMeeTCS aOCTaTOMHO MeCTa JSIA XHBepreHTHMX MeTOOB. ,lajiee B HaCTOAuxerl MOHOrpacHH Ai 6o0iee noApo6Ho paccKa)Ky o npaKTHi4cKHx MeTOLIax OueHKH, a noKa 'ITO AI 11O3BOJIEO ce6e OrpaHHqHTbCS JIHlUb HCcKojibKHMH BBOIHbLIMH 3aMemIaHHSMH. OXaHHM H3 KjIo'eBbIX BOUPOCOB npaKTH'eCKOH OLIeHKH YPOBHS 6narococTosHHsl ABiSeTCS
5LeHTpanJbHbM B 3HaieHHe, nprHaaBaemoe noTpe6JieHHIo TOBapOB H ycnyr . 3TOT BOnpOC ABJSIATcx Beji4fepHCTCKHx no,lxoAax. Ho c TOtIKH 3peHHS B03MO)KHOCTeH, a TaKwKe ApyrHx HeB3n4epHCTCKHX nOAXO9OB
(TaKH4X
KaK
JiHiUeHHXX),
OTHOCHTenJbHbIX
KOHTpOJIb
Haa
TOBapaMH
coxpaHAleT
HnH
nOTpe6HOCTAX
OCHOBHbiX
Ha
BHHMmaHH
aKijeHTHPOBaHiH
CBOIO
BaKHOHOCTb
KaK
uucmpyueim nOBbluieHHs 6narococTosHHAs. APYFHMH CJIOBaMH, o6a aibTepHaTHBHbIX no,xogaa B "xiHCTOH" 4opMe, a Tay,Ce HX "rH6pHgb1", KOTOpbIe MOryT BO3HHKaTb Ha npaKTHKe, 6o0Jbl-oe BHHMaHHe ygeJsIIoT alHanIH3y noTpe6JieHHM TOBapOB H yCJIyrlO. B 3TOM CMbiCJ1e HMeeT MeCTO
nepecemeHHe B3I4)epHCTCKOrO H HeB3TUepHCTCKoro MeToaOB aHaJi3a MHOrHx nOnHTHqeCKHX BOrpOCOB: Ha HeKOTOpOM aHaJiHTHqeCKOM YpOBHe o6a nojaxoaa npHnHCElBaIoT SBHoe
BaBKHyio pornb noTpe6neHHIo TOBapOB H yCniyr, nonjyaembix H3 HerocyaapCTBeHHbIX HCTO'qHHKOB, KaK 09HOii H3 gerepMHHaHT 6narococTosHHA. OrpaHHxieHHq HerocyapCTBeHHoro noTpe6neHHA, KaK OLAHH H3
nOKa3aTejleH
6narococTOAHHs,
TaloKe
BnOiIHe
nPH3HaHbl
CTOPOHHHKaMH
o6oHx
H Te, H apyrHe B o6meM cnyQae cornacHbl C Heo6xoIHMOCTbIO paCCMOTpeHHS AocTyna K TOBapaM, HoiYMyaeMbiM H3 rOCyXAapCTBeHHbIX HCTOMHHKOB. ORHaKO 3TH ABa noxo,ga MOrYT 3HaqHTeJIbHO pa3nJH4aTbCSi no cnoco6y ou,e4iKU AocTyria K HCKOTOpblM rOCy,tapCTBeHHbIM ycjiyram no CpaBHeHHIO C TOBapaMH, npeaoCTasBnAeMbiM HerocyaapeCTBHHbIMH HOJXO,aOB.
HarxpHMep,
H
HCTOqHHKaMH,
pa3YTH'qHe
MO)KeT
OKa3blBaTb
cHj1bHoe
BJIHAHHe
Ha
OUeHKH
YPOBHA
KaKoe OHH
l. OHH MoryT TaKOKe 3aMeTHO pa3IHqaTbCSC nO TOMy 3HaxieHHio, oioaerl - HanpHMep, 4 H3HqeCKHM HeJaocTaTKaM, xapaKTepUiCTiKam
6narocOcTosAHAs HpH,aIOT
3TO
HeKOTOp16M
BJISHAOT Ha HX B03MO)KHOCTH,
KOTOpbMe HeHOCpe,fCTBeHHO
HO HpH 3TOM
-
nOqTH He OKa3blBalOT
npsmoro BO3)qeHCTBH4 Ha HX TOBapHhie npeanOTITeHHM. Ha HpaKTHKe B3JXepHCTCKHH noAxoA o6bl'HO npHBOAHT K oueHKaM, OCHOBaHHbIM HcKAioMHTeJ]bHO Ha aHanIH3e TOBaPOB H ycnyr, nOTpe6JieHHbIx TOH HJIH HHOH CeMbeW, a TaoKKe Ha pa3Mepe H geMorpaqM4HeCKOM cocTaBe ceMbH. 3To 6o0iee y3KaS KOHuenuHA, qeM "nOJIe3HOCTb", a TaKOW TepMHH KaK "3KOHoMHMecKoe 6narococToSHHe" jiymme "CxBaTbIBaeT" HenocpecLCTBeHHblH o6,beKT oLeHKH. B nio6orH 3agaHHb6IR nepHoR BpeMeHH 3TOT FIOKa3aTeJIb onpegelnAeTcA HCXO3S4H3
o6ieMa noTpe6aeHHM ToBapOB H ycnyr (a He AOXOROB) B Te'eHHe 3TOro nepHogaa. B paMKax B3JUjepHCTCKOH napaALHPMbI B npHKniaaHOM aHainH3e 6narococTOsHHS o6blqHO npeJnoHMTaKOT HOJlb3OBaTbCs TaKHM noKa3aTejiem , KaK CyMMapHbie noTpe6HTeJTbcKHe paCXOJ1bI Ha BCe TOBapbI H UeHax eeCTByolHX yCJyrH (Ha 3aAaHHbIH nepHoJI), HopMa8JH3OBaHHbIe C yqeToM pa3JIH'IHH B cy HeT, HnH OTKpbITO 3TO nPH3HaeTCS TOro, OT He3aBHCHMO CeMer. COCTaBe H H pa3jnlH'IH B pa3Mepe 10
HecMOTpA Ha
AocTaToqHbiM
11
UTO
He IBnAeTCSC "noJIe3HOCTB" xiTo JIerKo MO)KHO corJIacHTBcA C TeM, BJIHMIOT Ha MO)KHO TaKoce yTBepX)aTE, qTO TOBapub 6narocOcTO0qHHA, 6narOcOcTOAHHe He3aBHCHMO OT TOrO, KaKoe BJIHMHHe OHU oKa3blBaloT Ha B03MO)KHOCTH. CM. Anand and Ravallion (1993), ri-e o6cy)KgaeTcs poJHE qaCTHBIx HCTO'IHHKOB ToBapoB U rocyJIapCTBeHHbIX
HanpHMep,
To,
noKa3aTeneM
ycnyr B pacuiHipeHHH OCHOBHbIX BO3MO)KHocTeri B 6eRHEIx CTpaHax.
6
,gaHHblH 4nOXOA,
KaK
npaBHJIO,
HrHOPHpyeT
HeKOTOpble
4aKTOpbl,
H3
KOTOpbIX
BnOJIHe
npaBaonogo6HbIM, HO HenoJaia1olAHMCS oco6eHHo Koraa
OueHKe o6pa3oM cKnagEbiBaeTcA nOHATHe nOne3HOCTH, ueHHOCTb 3TIX cjaKTOpOB He SCHa H3 noTpe6HTenbCKoro
noTpe6rTenbcKas
nOBeAeHHA. B KaqeCTBe rlpHMepOB
MO)KHO
npHBeCTH
KaK
HepblHOqHble
rOCy,lapCTBeHHbie TOBapbl), TaK H HemaTepHanbHbie ycnoaBH
TOBapbi
(oco6eHHo
)KH3HH nUoqeri ( flHLIHHaS
cBo6o0a H
noqpo6HO 3TH npo6neMbl riOcTpOeHHsA CpaBHHTenJbHbiX OUeHOK 6 yJIyT paCCMOTpeHbl B Pa3e.jiax 2.2 H 2.3.) 3To O3HaqaeT, qTO Ha npaKTHKe B3n4epHcTCKHA norxxoa BfnolHe cnoco6eH T.n.). ()oniee
ipHBmcTH rOqTH K TOMY wKe BbIBOQay, 'TO U HeB3M(epHCTCKHA nOaXOa, OCHOBaHH6lH HCKJuohYHTeJibHO Ha nOTpe6JIeHHH TOBapOB H ycIryr. BepHeMCs K paHee paCCMOTpeHHOMY B 3TOM pa3,aene npHMepy, Koraa HaceneHHe B 6onbiuHHCTBe CBOeM npelnoqHTaeT TO roj1o)KeHHe, npH KOTOPOM OHO CBo6oAHo OT HenOnyJSIpHOii CHCTeMbi rocyqapCTBeHHOrO npaBJIeHHA, HO ypOBeHb "noTpe6HTenbcKOi" 6e,4HOcTH BbiuJe. Ha npaKTHKe B c.ny'ae 60JEbUlHHcTBa B3JIK epHCTCK1HX
oueHOK "cbaKTOpOB noJIe3HOCTH" 3TO pa3fHqme He 6bino 6bl o6Hapy)KeHO, H aHaHTHK, BepoATHo, gojnKeH 6bm 6bl (o0uH6oqHo) cgeiiaTb BbIBOa 0 CHH)KeHHH nOJIe3HOCTHblX noKa3aTeJleH 6jiarococTo0JHHs
rlpH
6eaHAKOB.
CpaBHHTeJibHOM aHaJIH3e ypOBHA 6narOcOCTOAHHw
pa31HqmS MOIyT B03HHKaTb H3-3a
cnoco6a HCnHOJb3OBaHHS gaHHbIX 0 IOTpe6neHHH. B3J4epHCTCKHii nogxojg, KaK npaBHno, oTjaaeT
npe,gnowreHHe
OUeHKe cyMMapHOrO o6beMa TOBapHoro arperHpoBaHHA C HCHOJIb3OBaHiBM CeMbH)
ueH.
TOBapHOH
HaripOTHB, O,aHH I3
qenpHBaunH,
HeB3#cepJACTCKHX nORXOaOB HaLuejeH Ha KOHKpeTHblIe
bopMbl
TaKHe KaK HegoeJgaHHe, nnoxas o6ecneqeHHOcTb ogexcori unuH
ruIoxHe
)KHJI1H1IHbie yCJIOBHA1 2 . KOHe'HO,
ce6e
nOTpe6jieHHS, nonyqaemoro 06biqHO nyTeM (KoHKpeTHbIx AJIS Kaxo4 paccmaTpuBaemo
Henib3S
rapaHTHpOBaTb, 'TO
qejioBeK, CnOCo 6 HblA nO3BOJIHTb
nipHO6peCTH
TOT HJIH HHOH CTporo onpeaenieHHblH MHHHManEHblH TOBapOB, JaercTBHTeJIbHO 6bl6epem HMeHHO 3TOT nOTpe6HTeRbCKHH Ha6op. CKphiTaS KOHuemTyanMH3aHm 6narocOcTOsHrN
Ha6op
pa3JiHqHbix
TaK)Ke MOKeT BJIHSTTb Ha MeTOAHKy O1ieHKH
noTpe6JIeHHl. rlpH arperpOaHH nOTpe6JIMeMbIx TOBapOB H ycnyr B3(epHUCTCKHH nOAXOEA He )IHKTyeT Bceo6Hlero nperanoqTHTejHbHOrO Hcnojib3OBaHH5 pblHOqHbIX iAeH, gaxce B TeX CjiyqaAx, Korga OHH Cy1LeCTByIOT. 06igenpH3HaHHO, 'ITO UeHbl He Bcerjga oTpaKaioT o6mecTBeHHble aJbTepHaTHBHbIe
KOJIH'IeCTBa
H3gIep)KKH,
TOrO
HJIUH
T.K. OHH onpeAeinAEoTcs
BKRaZ(OM
npHpauHHSu
arperHpoBaHHoro
HHOrO TOBapa B "o6iueCTBeHHOe
6JlarOcOCTOsAHe", KOTOpOe CaMO oTAenCbHbIX 4aKTOpOB noJIe3HOCTH43 . TeM He
npe,cCTaBAseT co6oH- pe3ynlbTaT arperHpoBaHAs
MeHee, B B3JKFCPHCTCKHx noqxogax pblHO'IHbie 1eHbl, pa3yMeeTCA, sABJIIOTCS HOpMOH oiUeHKH, H o6bEI'HO BnOYIHe SACHO, KaKHe rpH 3TOM genaioTcA goryLWeHHA. HeB34)epHCTCKHe noaxo,abi, HanpOTHB, o6bEKHOBeHHO coaep)KaT B ce6e Manjo npaKTHUqeCKHX peKOMeHRaLgHr no arperHpoBaHHEO
12
13 14
MHoxeCTBa
pa3JIHqHbIX
KPHTepHeB
npH
oueHKe
6narocOcTOAHHAl
4
.
5ACHO,
CornacHo Tobin (1970), 3TO HHorfaa Ha3blBalOT "KoHKpeTHbIM 3rajH4TapH3MOM" B oTnH4te OT "o6utero 3rariHTapH3Ma". B KaxqecTBe npUmepOB MO)KHO npUBeCTH MHoroqmcJieHHBie nOnbITKUi OUCHHTE, CTeneH6 He40OCTaTOtHocTH nHTaHHA (B qacTHOCTH, B pa3BHBsaLHXCAS CTpaHaX). OAHaKo, paCCMaTpHBaeMbiH accopTHmeHT TOBaPOB Mo)KeT 6brTB ropa3,o ulwpe, qeM cneKTp npoQYKTOB nHTaHHR; CM., HanpHMep, pa6oTy Townsend (1979), aBTOPOM KOTOpOUi npeluowKeH MeToa oUeHKH MacHWTa6oB 6eRHoCTH B COeuImHeHHOM KoponeBcTBe. CpaBHeHHe o6LUefi 3raJiHTapHO11 KOHiLenLiHH 6eRHocTm C KOHKpCTHOri 3raJiHTapHoH KOHilenuHeri (B KOHTeKCTe oueHOK 6eAHocTH B COeuHHeHHOM KopoJTeBCTBe) CM. B pa6oTe Slesnick (1990a). IO3TOMy "TeHeBbie tIeHbl" 3aqacTyio 6onee npernoqTHTejibHbl, qeM 4aKTHuiecKue ateHbM; xopoweru pa6oTori Ha 3Ty TeMy ArnBieTci Drfeze and Stern (1987). O0HaKo aOCTaToqHo HHopMaTHBHoe "taCTHqHoe ynopmaoieHime" B03MO)KHO H 6e3 ABHoro arperHpoBaHHA; HanpHMep, o6cy)CzeHHe aalHHoO Bonpoca npHMeHHTeJIbHO K oueHKe 6narococToAHHs Ha OCHOBe Bo3Mo)KHocTerl MO)KHO HaRTH B pa6oTe Sen (1985a). YCSIOBHA ynOpHgo0leHHR MHo)KeCTBeHHbIx nepeMeHHbIx n1pu HCqHcJIeHHH HeH3BeCTHoH 1YHKUHH 3TUX nepemeHHbIx BbIBOAATCR B pa6oTe Atkinson and Bourguignon (1982). MbM BepHeMCS K paccMOTpeHI1O 3TOrO Bonpoca B Pa3,ejie 2.7.
7
YqTO B ARaHHOM ciyqae HcKiHomeHHS H3 npaBHjia npenXHOMTHTenfbHOrO HCnOJIb3oBaHHs pblHOqHbIX iAeH rlpH oueHKe AOJ1X(HbI 6blTb paCnpOCTpaHeHbl gOCTaTO4HO WIHpOKO. rlpenoj1o*KHM, HanpHMep, YTO nipo6jeMa 6eAHOCTTH BOJIHyeT Hac nOTOMy, YTO Mbl o6ecnoKoeHbl peanjH3auHH OAHaKo,
npaBa 6eRHbIX Ha y'acTHe B o6uxecTBeHHoA )KKH3HH, a 3To npaBO BCCbMa CHJIbHO 3aBHCHT OT AOXOAOB - B qaCTHOCTH, eHec)KHbiX ROXOjOB. Paccyx<as TaKHM o6pa3oM, Mbi He TOJIbKO oT'aeM uperno'qTeHHe gOXOAaM, HO H, B03MO)KHO, 3aXOTHM B3BCCHTb pa3JHlIHbie KOMnOHeHTbI IAOXOJROB He TaK, KaK 3TO xenaeTcA o6bltIHO; HanpHMep, Roxoq, nlOjy'qeHHbIH OT rocy;apCTBa 4ejiOBeKOM,
ce6e HeKoe COLuaHjbHOe KierHMO, Mo)KeT nHOTH He OKa3aTb HHKaKOrO nojio)KHTenjbHorO BJIHAHH1I Ha ero B03MO)KHOCTb y'aCTBOBaTL B )KH3HH o6iuecTBa (Atkinson, Ha
HOCsAUHri
1991). B
paMKax
OrpaHH'ieHHMX
HpaKTHKH
An
6narococTosIHHA
HCnOJIb3yeMoro
OCTOpO)KHOCTb, BCeCTOpOHHHA
He
rioniarasCb
roKa3aTejib
oUeHOK
TOJIbKO
noTpe6jieHHSA
Ha
3THX
o6
(noMHs
H
nOKa3aTenJD
OJaHH
KaKoH-jiH6o
MoKeT
YTO
TOM,
B
3aKnloqalOTCS
coaep)KaTb
B
TeOpHH
3KOHoMHMIeCKOR
YpOKH
rJasBHbIe
MOHorpa4 HH
HacToAiIeH
3HaTb
HeO6oXoHMo
npOSBJISTb
OrpaHHIeHH[Xx)
nOKa3aTeilb. ce6e
o6
,JOCTaTO'iHO UeHHOH
MHo)KeCTBO
HH4)OpMaUHH 0 )KH3HeHHOM ypOBHe. O0HaKO HeKOTOple Ba)KHbie acnexTbi 6narococTosIH14 (KaK C B3nI14epUCTCKOH, TaK 14 C HeB3#epHCTCKOA TOHeK 3peHHS[) He HaHRyT cBoero oTpaBKeHHS B 3TOM
noKa3aTeiie. 3To yKa3blBaeT Ha HeO6xogi4MOCTb AO1O7JIHeHHS OueHOK 6egHOCTH, OCHOBaHHbIX Ha pacnpeAeneHHH
rpy6orl
epOpMe)
ceMeiiHoro nOTpe6neHHs,
yBeCiH'iHBalOT
apyrHMH nOKa3aTeISAMH,
BepOATHOCTb
KOTOpbIe (nycKari
ymeTa YCKOJlb3HYBLIHX
aKae
B
BHHMaHHA
OT HainerO
nepeMeHHbIX.
2.2
HICnOJIb30BaHHe
O6cnexRoBaH4sA
o6cJiegoBanHh lOMOX03giICTB
XIOMOX03AHCTB
flkJI5I OileHKH 6raroCOCTOSIHHM
Ba)KHeHmlHM
ABJIASOTCS
HCTOY4HHKOM
HH4OpMaLuHH
ARAs
Ha CaMOM geiie, OHH npeRCTaBJAslOT co6orH eJAHHCTBeHHblri npSMO Coo6UHTb HaM o pacnpe6e7enHuu )KH3HeHHoro YPOBHS Mo2KeT KOTOpbIH HCTO'YHHK AaHHbIX, B o6iuecTBe, T. e. 0 TOM, CKOJIbKO ceMeH He gocTHFraOT onpeaeneHHoro YPOBHS noTpe6JIeHHs. c6ope H HHTepnpeTauHH TaKHX aaHHbIX cneayeT npOABJISTb 6onIbuyio OAHaKo npiH OCTOpO)KHOCTb. B HacTOAuLeM pa3,enie paccMaTpHBaiOTCA acneKTbl, KOTOpbie KaxMcbilH aHJaiHTHK CpaBHHTeJIbHbIX OLLeHOK 6eaHocTH.
o6s3aTeJIbHo XojIKeH 3HaTb H y1HTbIBaTb.
r1poBoai4Mbie
Ha npaKTHKe o6cnejoBaHHA aOMOX03AHCTB MO)KHO KTIaccHdHLHPOBaTb Ha
OCHOBe ciiexyioiHx 4eTblpeX KpHTepHeB: i) CuemeMa ebz6opKU: O6ciewOBaHHe MoXKeT npeacTaBJIATb
HJIH HeKoTopoe 6onee y3Ko onpeaeneHHbie KaTeropHl
-
HacenieHRe
HanpHMep,
cTpaHbI B 1xenioM
TOJIbKO
pa6oTalowee
HaCeiieHHe HnH TOJIbKO )KHTeCJeH KaKOrO-jH6o ORHOrO perHOHa. I2ienecoo6pa3HocTb npHHMeHeHHS npH o6cJieAOBaHHH TOH HnH HHOH CHCTeMbl BbI6OpKH, CCTeCTBeHHO, 3aBHCHT OT TOrO, KaKHe BbIBOAbI npeArnouiaraeTcs caenaTb Ha OCHOBaHHH 3Toro o6cnleqOBaHHs. HHxe A euie BepHyCb K 3TOMY BOnpOCy.
ii) EOuuuzja Ha6m6enuR:
EA Mo)xeT ABJISTbCS
aOMOX03XHCTBO HJIH OTJ4eJIbHbie ero
o6bItIHO noapa3yMeBaIoT rpynny JIHLI, nfHTalOHIHXCA H )KHBYWUHX BMeCTe, XOTS 3TO onpeejeneHHe nOpOH He pa6OTaeT; HanpHMep, B paHiOHax AFPHKH K iory OT Caxapbl (CaxeIb) o6UHHHoe npO)KHBaHHc MeCTHOrO HaceCJeHHSI B "KOMnayHgaX" 3aTpy,RHIleT 'iJeHbI.
HIOA ",OMOXo3sAHCTBOM"
8
OT,ejieHHe OfHOrO ",4oMOX03ArICTBa" OT apyroro I5. EOf6bmHHCTBO o6cJneaOBaHHri AOMOX03AACTB npeAycmaTPHBaiOT c6op HeKOTOPbIX aaHHb1X o6 oTaejTEHbix ero 'neHax , XOTS K TaKHM AaHHbIM peRKO OTHOCASTCS o6feMbw HX HHR1HBHyanbHOrO noTpe6neHHM, KOTOpble o6bli'Ho arperHpyfoTcs IsA onpegeneHHA o6beMa norpe6J1eHUIA aoMoXo3sIiHCTBa B UeniOM ; npHMepaMH TaKHX o6cneAoBaHH ABJISI3OTCAl HaLUOHajibHbie Bb16OpO'qHble o6cneaoBaHHsi (NSS) B HH,QHH, HaiLHOHaBJbHbie COLAHanbHO-3KOHOMH1IeCKHe o6c.neAoBaHH3 (SUSENAS) B FIHJXOHe3HH,
(LSMS)
o6cne)RoBaHHA )KH3HeHHoro ypoBHS o6cne,aOBaHHe
6iojxceTa
npe,ycMaTpHBafowero lUieHOB
c6op aaHHbIX
AOMOX03SACTB,
npOBegeHHoe
qoMalBHHX
MBJIseTCA
BceMHpHoro 6aHKa H HaLIHOHaJIbHoe Bb16opoHHoe
X03,qHCTB
o6cs1eaoBaHie
MeXWCyHapOtRHbIM
B
POCCuu.
fIpHMepoM
o6cfleaoBaHI4,
o6 o6'beMe HpOXo0B0JbCTBeHHorO noTpe6jieHHS oTgejibHbIX CenjbCKHX
,ROMOX03SA!CTB
HccJgOBaTenbCKHM
HHCTHTyTOM UpO2OBOnbCTBeHHO4 nOJnTITHKH (IFPRI) (Bouis and Haddad, 1990).
Ha
<)HnH1rirHHax,
no
pa3pa6oTKe
iii) qlucmo na6A1ooenuUi 3a onpee]enmUHbliU nepuob 6peMeeHu: 'Iaue Bcero 6epeTcs OAHOKpaTHbilH "nonepelIHbliH cpe3" HaCeIeHHUs, OCHOBaHHbIlH Ha OgHOM HuH IByX onpocax. B psA;e CTpaH npOBOaHJIHCb TaK Ha3b1BaeMbie "rlpOJ4OJIbHbie" o6cneaoBaHHs (TaK Ha3blBaeMbie "fnoHejibHbIe" o6cJIegoBaHHA ), nIpH KOTOpEJX OQAHO H TO AKe ,MOMOX03SIiCTBO HeO,XHOKpaTHO ofipauHBJa1OCb
Ha
HpOTSAKeHHH
rPOROJDKKTenJbHOFO
nepmoga BpeMeHH. JJBYMA XOpOIlO BlH1OIIHeHHOe MHx4HraHCKHM YHHBePCHTeTOM "rpynnoBoe JROXO,IOB B CIHA" H npOBOaHBiiieeCS Ha npoTSDKeHHH 10 nieT
H3BeCTHbiMH npHMepaMH ABJISIOTCSI
HCciiegoBaHHe
aHHaMHKH
MeX(AyHapO,4HbIM Hay'IHo-HccjiegoBaTenbcKHM HHCTHTYTOM no H3y"eHHIO KYJIbTyp noRyapHIHbIX TponH4qeCKHX 30H (ICRISAT) "o6ciie)oBaHHe Ha YPOBHe gpeBeHb B 4HHaiH (Walker and Ryan,
1989). IlpoBo4IrncA TaKxce psAA aonrocpO'HbIX o6cJieaOBaHHrI no c6opy RaHHbIX o6 o6feMax noTpe6neHHI
oT,aeRbHbIX
JnHU
(HanpHMep,
BbI6lueynoM1HyToe
o6cneqoBaHHe
IFPRI
Ha
DHiuHnnHHax). O0HaKo noqo6Hbie o6cneqoBaHHs pe,AKO OXBaTbIBalOT lIUHPOKHC CJIHo HaceJIeHHM COOTBeTCTBy1OHueH CTpaHbl, nOCKOJIbKy 3TO COnPSAKeHO CO 3Hat IHTeJIbHbLIMH pacxoaaMH H moryr BO3HHKHyTb
npo6neMbi
Bbi6opKa CTaHOBHTCS1
"cTapeHHA
CO BpeMeHeM
o6cneayeMbix
rpynn",
Bce 6o0ee H 6onee
BcJIeqcTBHe
KOTOpOrO
HenpeacTaBHTenbHOA.
B
HCXOA8HaA HeKOTOpbIX
LSMS HCnoJIb3oBajiCs MORHWiuHpoBaHHbIH BapHaHT IlpOROJIbHOr4 BbI6opKH, npH KOTOpOM 'IacTb e)KeFoaHor4 Bbi6opKH nOBTOPHO o6cneayeTcs B KaXCJIOM ciiey1ouleM rogy. 3To nO3BOJ15eT COKpaTHTb 3aTpaTbI Ha cjOpMHpOBaHH "naHeJn" npuH OfHOBpeMeHHOM COXpaHeHHH o6cnegOBaHuAx
HeKOTOpbIX npeHMyUleCTB IPOJaORbHOFO o6cne,ioBaHHs 1 6 .
iv)
Onpe6e3enue
OCHO6ffOZO
,OMOX03sAICTB.
HeKoTopble
noKa3amelb.l
ypO6HN
cu3mu: HaH6onee qacTo a3HpyToTCA Ha noTpe6HTejibCKHx pacxojax H Roxoaax o6cneaoBaHMA npegycMaTpHBaloT onpeaeneHHe o6ei4x 3THX
HcnoJIb3yeMbie Ha npaKTHKe nOKa3aTeTiH
6
iepeMeHHbIX (HanpHMep, SUSENAS B 14HoHe3HH H LSMS BceMHpHoro 6aHKa), B TO BpeMS KaK apyrHe CeIUH1aH3HPY1OTCA TOJnbKO Ha KaKoH-flH6o OAHOH H3 HUX (HanpHMep, NSS B IHHaHH He BKHO4qaeT .LaTHHCKOHi
B ce6s
2aOxo0bi, a 6ouibmlnHcTBO o6cnegoBaHHH ,9OMOX03AHCTB, fpOBOAHMbIX AMepHKe, Hao6opoT, He y4HTbIBalOT o6beM noTpe6JieHHA).
B
I[IpH aHanH3e 6eqHocTH
1SA nOjiy-ieHHSI gaHHbix, npeACTaBHTeabHO9 AJ,f3 TOHi HnH 14HOH0 OQLHOMoMeHTHbie nonepelIHbie Bbi6opKI4 , nfpH KOTOpblX e,HHHLjeH Ha6JHoueHHLA qBJ]AeTCS JOMOXO3AHCTB0, a gaHHble co6HpalOTCsi nH6o o Aoxoaax, nH6o o6 o67beMe noTpe6JIeHHM. TaKaA 4opMa o6cneaoBaHAs Tpe6yeT meHMllHX IHHaHCOBbMX 3aTpaT B pacxieTe Ha OaHO o6c.rexyeMoe AOMOXO3SAHCTBO no cpaBHeHHIO C 6ojELLHHCTBoM aRJ6TepHaTHBHblIX cTpaHbl,
Hauie
Bcero
HCnOJIb3yeTCA
15
CM. Scott (1980), UN (1989) H Rosenhouse (1989).
16
Pamllwrnbie apryMeHTbl 3a H npOTHB c6opa AaHHbIX no rpynnam onpauimaeMbmx H3JTo7KCHEI B pa6oTe Ashenfelter et al., (1986).
9
flOAXOAOB
eienaT6
H HO3BOJISeT
o6cnegoBaHHH
H
(Hun)
6onee
o6Cne.iOBaHHH
BbI6opKy,
MacmTa6Hy1o OTaenjbHbiX
qjieHOB
qeM
CeMbH.
npui
npoaoJbHOM
bOjiblEuas
BbI6OpKa
o6ecneqHBaeT 6onee BbICOKYIO TOMHOCTh npH OLueHKe TaKHX xapaKTepHCTHIK HaceJIeHHA, KaK CpegHHUi o6beM nOTpe6JleHHs Ha Aymly HaceIieHHA, HO, pa3yMeeTcs, MoXKeT 6blTb MeHee TOHHOU npH oLIeHKe ApyrFx nepeMeHHbIX, KaK TO 4HCJIO HeO6ecneMeHHbIX nOJIHOLxeHHbIM nHTaHHeM AeTeH B TOH HuH HHOU rpynne HaceneHis. He ciieAyeT, ORHaKO, npeAnoOnaraTb, 'ITO KpyflHOMaCuITa6HOe o6cne,aOBaHHe AOMOX03SA4CTB B itensix onpeqej1eHHA o6feMa HX nOTpe6JeHHs BO Bcex cnymaqx 6onee 3KOHOMHqeCKH BbIrOAHO, TleM ero anbTepHaTBHbile BapHaHTbl - HanlpHMep, TaKHe KaK HcnOJE,3oBaHHe 6onee MeJIIK(X Bbi6OpOK aaHHbiX no OTAejibHbIM nHiuaM. HHvKe OnHCblBaiOTCS OCHOBHbiC npo6neMbi, 0 KOTOpbIX aOji)KeH 3HaTb H nOMHHTb KaMAcblrH COIuHOJIor
AaHHbIX o AoxoAax
rIpH HHTepnpeTaLiHH
HJI
noTpe6neHHH
aOMallHHX
X03SIirCTB,
noJYMeHHbIX B pe3yjtbTaTe TorO unH HHOrO o6cneROBaHHBA .
Jl'aHupo6anueo6cme6o6aHmw gawKe O4eHb 6onbmuHe Bbi6opKH MoryT aaBaTb cMeiijeHHbie OueHKH YPOBHS 6eaHOcTH, eCnH o6cnejOBaH4e He npOBOAHTCA no MeTogy cjiyEiar4HOr4 Bbi6OpKH HnH eciuH noJIy'eHHbIe B pe3yJIbTaTe Hero RaHHbie He CKOppeKTHPOBaHbl C yqeTOM BO3MO)IHbIX CMeiLeHHjI - HanpuMep, 7 Ka)CEbIH ITo6bl BbI6OpKa Tpe6yeT, Cny4aiHHaA BbI6OpKHi . paccuioeHHeM Bbl3BaHHbIx
HCciieAyeMoH rpynnbI HacefleHHA - HJIu Ka)Kasa nogrpynna pacclIoeHHOH HMeiia OAHHaKOBbie iuaHCbI 6blTb Bbi6paHHbIMH. -)To rapaHTHpyeT cTaTICTHHecKylo
npegcTaBHTeJnb Bbi6OpKH -
He3aBHCHMOCTb - npernoJIo)KeHHe, KOTOpOe Iie)CHT B OCHOBe 6OnblIHHc'TBa pe3yJIbTaTOB, o6blIHO
HCHOJIb3yeMbIx npH noarOTOBKe CTaTHCTH'ieCKHX BbIBOAOB o xapaKTepmCTHKaX HaceneHAu
Ha
Bbi6OpKa SIBjiSeTCS cCny4aHiHoH, TO co6paHHbie XjaHHble OCHOBe Bbi6opoHHbIX o6cneROBaHHA. ECuJ KOTOPblX HaXO 4HTCA HH)Ke HeKOTOpOrO nOTpe6JIeHHS muoaerl, o6ieM RoJIs (HanpHMep,
onpeaeneHHoro ypOBHA) He cMeLueHbI H 3aqacTyIo HMeIOT 'IeTKO onpeaeneHHoe ( 'aiue
Bcero
HOpMajibHOe) pacnpeAeeneHHe. OxRHaKo o6cuIeAOBaHHAx:
6eAHbie
He
HalTpHMep,
yAaJIeHHbIX paroHax HJI
Bceraa HX
aOn)KHbTM
o6pa3oM Mo)KeT
o6cneaOBaHHe
HX KOMeBbIM o6pa3oM
KH3HH.
npeacTaBJIeHbl
6blTb
3aTpyLjHeHo
B
BbI6opOqHbIX
npO)KHBaHKeM
B
B ger1CTBHTeJThHOCTH o6cneqOBaHHe
Boo6Ce npOITYCKaTb OXHy, pe3KO BbiAeXASIOIyOCSA cpeAH ApyrHX, - 6e3,ROMHbIx. KpoMe TOrO, HeKOTOPbEe Hcnojib3yeMbIe AnS OLeHKH HMeHHO nozrpynny 6eAHbix, a boMOxo3JwCmf6
MO)ceT gaae
6eAHOcTH o6cneAoBaHHA He 6blur
cneLiuHanJbHO npeaHa3HaIeHbl
=51 3TOH L enJI B TOM cMbIc.ne, 41To
UX CHCTeMa Bbi6OpKU He 6bEna paCC4lTaHa Ha oxBaT Bcero HacenieHH4: B Ka4ecTBe np[HMepOB MO)KHO npiHBeCTH o6cnegoBaHHII pa6oTaioueg IaCTH HaceIieHHS (LUMpOKO MHCfoI0b3yeMbie ARA Bbi6opKH o6bpiHO CHCTeMa B KOTOPbIX AMepMKe), B JIaTMHCKOM 6eAHOcTu OLAeHKM orpaHHHMBaeTCS
"3KOHOMwHeCKH
aKTHBHbIM
HaCeIieHMeM",
HTO
He
IIO3BOJIAeT
OXBaTHTb
Heo6xOl4HMO 3agaTb ce6e HeKOTOpbie noiarpynnbi 6eaHAKOB. IlpM npOBeaeHHH o6cnerOBaHHs4 6 Bbi opKH (HcxO;xHblii OCHOBa HCnOJIb3yeMaS JIM HO3BojHieT BOnpOCbl: OCHOBHbie cJIeyowuHe CriHCOK HaceiieHHMS (HiU ROMOXO35H4CTB), H3 KOTOpOFO aeuiaeTcs3 Bbl6OpKa) OXBaTHTb BCe 6 HaceiieH4e? I4MeeTcs JIH BePOATHOCTb CMEIeLCeHHSI pe3ylIbTaTOB, T. e. BePOATHOCTb TOrO, UTo BbI op peCi1OHfaeHTOB He 6yAeT CnyaaH6Hb1M?
17
HerLTioXHM BBeReHHeM B MeTrOAI BBi6OpKH ABJIAeTCA pa6oTa Levy and Lemeshow (1991). TalxKe CM. peKOMeHaIUHH, JaHHbIe B pa6oTax UN (1989) H Scott (1992). 10
CyiijeCTBy1OT
pa3JnHqHbie
MeTO,bI
oT6opa
e,AHHHI4
Ha6JIIogeHHA,
KOTOpbIC
MOryT
crioco6cTBoBaTb 43opMHpoBaHHio 6o0iee 34XeKTH4BHbIX Bbl6opoR no cpaBHeHHIO C npOCTOH cnJyaHHOA Bbi6opKoH4. rIpH 3agaHHOM o6feMe BbI6opKH paccnoeHHaq cjiyia Has Bbi6OpKa - npH KOTOpOH pa3juH4Hbie nogrpyrinbI
Bbi6paHHElMH,
HacenieHHsi
HO npH 3TOM BHyTpH
HMeEOT pa3flHqHbIe (HO
noarpynnbl
H3BeCTHbie)
BCe eaHHHUbl Ha6JTtoReHHs
InlaHCbE
6bITb
C O,aHHaKOBOR
MOryT ionaCECTb B Bbi6opKy - MO)KeT cylueCTBeHHO nOBbICHTb TOqHOCTb OUeHOK. HaripHMep, BO3MO)KHa nepeBbl6opKa B HCKOTOpbiX perHoHax npegrionaraemoro KOMriaKTHoro
BepOSTHOCTbIO
HpO)KHBaHHA 6eRHbXl1 8 .
rHe3,aoBas npOBe,aeHHe
(cepHAHas)
o6cjieaOBaHsA,
Bbi6opKa
oco6eHHO
MO)KeT
B TeX
cnoco6CTBOBaTb
cjlytaAx,
COKpaWeHHIO
Korjaa HeBO3MOXKHO
3aTpaT
Ha
HCHoflb3OBaHHe
In4pOKOMacLLiTa6HoH CHCTeMbI oT6opa (iTO THIn1HHO UIAS pa3BHBa1OUJHXCs CTpaH). lIpH 3TOM MeToge oT6opa BHaqaine B cJIyIIaHHoM nopsuiKe e0enaeTcs BbE6OpKa rHe3,U (cepuH) ,ROMOXO3SiirCTB HanpHMep, AepeBeHb HnH ropOjAcKHx KBapTajioB, a 3aTeM 6epeTcs cjiy'a Has Bbw6OpKa B npe,jeiax OTo6paHHbIx rHe3,9. EcJiH B BaILueM o6cnegoBaHHH HCHOnlb3yeTCA FHe33OBaSA BbI6opKa, TO Heo6xo,qHMO
3HaTb,
KaK
OHa
ocyiueCTBnJIAnacb:
HanpHMep,
eCJIH
B
Ka)KaOM
H3
perl4OHOB,
oTo6paHHbIx ,IAS OIICHKH 6eAHOcTH,
6huIo Bbi6paHo TOnbKO O,HO rHe3,aO, Torja nony'ieHHbLie OueHKH 6egHOCTH MOryT BeCbMa HCTOqHbIMH. piH4njiaHHPOBaHHH o6cnegoBaHHH npf4HXOfHTCS peuaTETb H UeCJbii pSA apyrHX BOripOCOB B TOM q-cIIe CBI3aHHbIX C pa3pa6OTKOH aHKeT H 'iHCTO opraHH3aLiHOHHb1X - KOTOpbIe A 3ReCb He
6y,qy paCCMaTpHBaTb. 3TH BOnpOCEb ,1OCTaTOqHO xopouio npopa6oTaHbl ,apyrHMH aBTopami4 9 . ACHO OLAHO: npH CpaBHHTeCJbHOM aHJanH3e 6eqHocTH Heo6xofAlMO 3HaTb H yq4HTbIBaT Bce 3HatiHTeJlbHbie
H3MCHeHHs
B cxeme npOBegeHHA
o6cneaOBaHHs,
B TOM
'HcJIe
H TaKHe,
KaK
pa3JIHMHJI B CHCTeMe BbI6OpKH Hmu aHKeTe.
Ytiem u oueHKa cmourwocmu mo6apo6
lIpU 6bJTb
o6cneAOBaHmH
BCeO6¶beMjloiui4M
OXBaT paccmaTpBaembix TOBapOB H HCTOqHHKOB AOXOAOB ROJi)KeH
H y'HTbIBaTb KaK npo0aOBOJIbCTBeHHbiC,
TOBapbI H Bce HCTO'IHHKHU AOXOAOB.
pH
aHaiH3Ce noTpe6feHHs,
TaK H HenpOJIOBORbCTBeHHbie
OnOfOJIHHTeJIbHO K AeHeCKHbIM
pacxogaM Ha noTpe6JieHHbie TOBapbI H ycYiyrH,
Bcero of6ema noTpe6JIeHHsI, H4TaHHS,
noJiyqeHHorO
aoji)KeH Y-IHTEIBaTbCA ReHe)KHbE.I 3KBHBanJeHT B HaTypanbHOH 4opMe. HanpHMep, rpOiaYKTOB
npOH3BeCgeHHbIX B JUIqHOM noaco6HOM Xo3suiCTBe,
a TaKWRe CTOHMOCTb 3aHHMaeMOro
XKHnISb2 0 . AHanorHMHblIM o6pa3oM JIOXORbl qOJDKHbI BKJUoMaTb B ce6s Bce HOCTYrIJICHHA B HaTypaJRbHOM Bblpa)KeHHH. MeCTHbie PbIHOqHbie UCHbI 3a'acTylo IBJIAIOTCS
BJIatenjbLUeM
18 19
20
HecMOTps Ha 3TO Heo6xogHMo 3HaTh HOpMbl BbI6OpKH ARS npaBHJEbHorO B3BeIIIHBaHHA oUeHKIH TOrO HuIH HHoro counojiorHqecKoro noKa3aTeJIA. CM. pa6oTy Scott (1980), B KOTOpOri aaeTcA o630p 3THX BOnpOcoB. CM. TaKie UN (1989). Bonpocbi pa3pa6oTKH fopMbi aHKeT ocBeItueHEI B pa6oTax Grootaert (1986), Ainsworth and van der Gaag (1988) H Demery et al. (1992). OpraHH3auHoHHo-nnaHoBble BonpoCbJ npoBeqeHHA o6cnfigoBaHHri aHJanI3HuPYOTCs B pa6oTe Delaine et al. (1992), a BOHpOCEl o6pa6oTKH pe3yJTbTaTOB o6cneAoBaHHA - B pa6oTe Hill and Marchant (1992). Bonee noApo6noe onpeAeneHHe nOHATHii "nOTpe6neH4A" H ",ROXO,OB" B o6ciieaoBaHMAx JIOMOX03JRfcTB aaeTcs B pa6oTe UN (1989). FIpHMepbi oiLuH6OK B oueHKax, KOTOpbIC MOryT BKpagElBaTbCA B gaHHbie 0 ceMerlHoM noTpe6neHHH, a TaKoKe cTenelHb HX Bo3Mo)xHoro BJIH3SHHS Ha nofly4aeMble Ha OCHOBe 3THX AaHHbIX BbIBQflbI PaCCMaTPHBaIOTCS B ciieMCiouHx pa6oTax: van de Walle (1988) (nOCBAiueHa HH,OHe3HrCKOMY o6cnemOBaHHwo SUSENAS), Gautamn (1991) (nlOCBAweHa aaHHbIM, nlOIyqeHHhlM ICRISAT) H Demery and Grootaert (1992) (nOCBAlueHa o6cneAOBaHHio LSMS B KOT-,q' HByape).
11
HeIuIOXHM
CTOHMOCTH npOAyKTOB, npoH3BeaeHHbIX B JIH-IHoM no;co6HoM
OnoCAOpbeM B OLeCHKe
XO3UlCTBe (Ha fepMe), HJIH 3aHHMaeMorO BnaAeibmtem )KHflbA. O;HaKO BCMKHH pa3, KOrga ileHbI HeH3BeCTHbi HJIH KorAa OHH He MOrYT CJIY)KHTb Hae)KHbLIM noAcriopbeM B onpeaeneHHH aBJbTepHaTHBHbIX
H3Aep)KeK, MOFYT BO3HHKaTb
c OiAeHKOH CTOHMOCTH.
npo6neMbl
cepbe3Hbie
Ol4eHKa CTOHMOCTH He AeHe2KHbix jibrOT H npHBLerHHi, npeAoCTaBnj1SeMbix rOCyAapCTBeHHblIMH 2 clly)K6aMH, He MeHee TpyAHa, HO OHeHb Ba)KHa l. )IJI OuCHKH CTOHMOCTH pblHOHHbIX TOBapOB, rionYeHHULX B HaTypanJbHOH 4OpMe, KaK ilpaBHJO, AOCTaTO'IHO HcrIOJlb3OBaTb npeBaniHpyioiiHe
pEIHO'IHbie ueHbl. HepbEIHOHbiLe TOBapib npeACTaBJIASOT co6og 6onee cepbe3Hy1o npo6neMy, H B yqeHbIX Kpyrax HH OAHH MeTOT O1ieHKH HX CTOHMOCTH He nojnb3yeTCM IIHPOKHM npernHOTeHHeM. OAHa H3 o6iHx npo6.neM, HaCeiieHHM H HcnOJn3yYIOULHM
CTO1UMHX nepe,
qM3ToH luejiH
yqeHbIM, aHBaH3HIpylOLuHM 6narOcOcTosrHHe COCTOHT B TOM, qTO
o6cnie OBaHHe AOMOX03HrjCTB,
TaKOe o6cJieAOBaHHe He BCeFAa B AOJDKHOrH CTeleHH OXBaTbIBaeT BCe CerMeHTbi ae3MTeJibHOCTH HanpHMep, 4T06h1 OLueHHTb BJnHM4HHe Ha 6narocOcTO0IHHe AOMOXo3sIiiCTBa npOjOBOJIbCTBeHHEle OCHOBHble npOAYKTbl nHTaHHM B CTpaHe, npoH3BOJAMue Ha iLeH H3MeHeHHM - HY)KHO nOTpe6JIeHHs Ha meTa 6iog HOro TOBapm, HeAOCTaTO'IHO 3HaTb )iojiio pacXOAOB ceme AOMOxO3.qHCTBa.
3HaTb elie H o6beM npOH3BOACTBa npOZYKTOB nHTaHHMI BHYTPH CeMbH. BblHrpaeT HnH npoHrpaeT CeMbA B pe3ynJbTaTe TOrO HJIH HHOrO H3MeHeHHM UeHbl Ha npOAOBOJIbCTBeHHbIe TOBapbl, B 3Ha'IHTeJRbHOA CTeneHH 3aBHCHT OT TOrO, KaKylO AOJIIO B ceMeHHOM nOTpe6JieHHH 3aHHMalOT npoAyKTEi nHTaHHM co6cTBeHHoro nPOH3BOaCTBa (npHMepbl npHBOaqTCq B Pa3aene 3.7). O0RHaxo cnHjoIub H p3iaOM o6cne;iOBaHHA ceMeM B CejibCKHX pa OHax nH6O Boo6Me He BKniiOHaIOT B ce6A
gaHHbie 0
JHHHOM
OAHHaKOByIO
4DepMepcKOM
TOBaPHY10
npOAyKTOB
npoH3BOICTBe
KiiacCH43HKauWo
npfH
oueHKe
He
nuH6O
nHTaHHSI,
npOH3BOaCTBa
H
nOTpe6IieHHH. B
pe3yji6TaTe nogo6Hbe o6cneAOBaHHA MOryT 6blTb 4aKTHlieCKH 6ecriO.ie3HbIMH qja Ba)KHoro Kniacca nojiHTHHeCKHX npo6neM, KaK 6eCHOCTb.
Ycmouqueocmb 60 6peAeuu - 6azicHblu tiaKmop npu 6bL6ope noKa3amemfe ypo6NJ? ,InA
OLueHOK,
nOCTpoeHHbIX Ha )aHHbIX, nojiy'IeHHbix
nyTeM
HC1OJIEb3ylOT
aHaIH3a CTOjib
MCU3NU
o6cneaOBaHHs,
Ba)KHoe
3HaneHHe HMeeT YCTOHHIHBOCTb 3THX aaHHbIX BO BpeMeHH. KaK npaBHJno, npu4 Bbi6ope fl OiLeHKH YPOBHM 6narocOcTO0IHHA , Hccjie2OBaTeiTb OT,aeT npejnO'lTeHHe TeM, nomawaTie xi KOTOpbie PaCC'qHTaHbl Ha OCHOBe 6onee YCTOr'IHBb1X aaHHbIX. 9TOT 4IaKT CJICeyeT [IpHHHMaTh BO BHHMaHHe npH BbI6ope Mex)Ly HOKa3aTenAMH, OCHOBaHHbIMH Ha goxoaax H noTpe6neHHH. BpeMeHHoe
HerOCTOAHCTBO
AOXOAOB
qBJIqeTC[
OAHOH
H3
npHtHH,
3aCTaBjuSloUAeH
HCHOJIEb3OBaTb B KwHiCTBe nOKa3aTeJiq YPOBRA XKH3HH TeKylIUHA o6feM 22 . )OXOJbi 6erHbix 'acTo H3MeHSIOTCA BO BpeMeHH BnOJ1He He TeKyiu4e UOXOAbl npeACKa3yeMbiM (a HHoraa H BeCbMa HenpeIWKa3yeMbiM) o6pa3oM; nTo oco6eHHo cnpaBeBJU1HBO B OTHouIleHHH cna6opa3BHTEIX arpapHbIX CTpaH, 3aBHCA1UUIX OT CBoerO 3emSegenHA, He
HccjieAoBaTejierH roTpe6jieHHM, a
HCflOJIb3yfOIlero
HCKYCCTBeHHoe
opoDuIHHe.
06blIHO
B
pacnOPAeHiCHHH
pammHHbie crOcO6bl BbipaBHHBaHHI 06BeMOB nOTpe6JieHHM H CTpaXOBaHHI4, 21
6eqHbIX
HMelOTCI
TaKHe KaK geH)KHebe
Flpo6neMu y'eTa rocyxRapCTBeHHbIX HeaeHe)KHbIx IbrFOT H npHBHJnerHHI B CILIA paccMoTpeHbl B pa6oTe iJS pa3BHBalOIUHXCSI cTpaH, Smeeding (1977). MHe He H3BeCTHbi aHaJiOrHqHble CpaBHHTeJTbHbliC OleHKH OAIHaKO cJIe1yeT OTMeTHTb, xITO pa3Mep rOCyAapCTBeHHbIX TpaHC(bepT - KaK B a6conIoTHoM HCqHCjieHHH, Tal H B COoTHOuIeHHH C AOXOIaaMH - B 6eAHbix cTpaHax o6bl4HO MeHbwe, 'eM B 6o0nee 6oraTlx.
22
LJpyraA IP1H'IHHa CB313aHa C UIHpOKO pacnpocTpaHeHHblM (B3J#epHCTCKHM) nOne3HOCTb HanpAMyIo 3aBHCHT OT noTpe6jleHHA, a He OT qOXO,4OB (Pa3aen
ripeglOJnO)KeHHeM 0 TOM, qTO 2.1). KpoMe Toro, cyiuecTByeT
OBo0aa 3a H npOTHB npeAno'qTHTeYIbHoro HCnOJIb3OBaHHs JIOXO0IOB B Ka'eCTBe Mepfl 6narococToBHHA ; CM. Atkinson (1991). ARBa HeB3J14XepHCTCKHX
12
c6epeweHHA H pa3 eneHHe PHCKOB Mex)y HineHaMH o6WHHbI. 3To oKa3bIBaeT ABOAKOe BJIHAHHe i) TeKYWHH o6'beM noTpe6JieHHA nOHTH BO Bcex ciyiaAx 6yaeT
Ha oixeHKy 6narococTosHHs:
lBJInSTbCA JI1MUHM nOKa3aTenJeM meKyiqezo YPOBHS XKH3HH no cpaBHeHHEO C TeKyiWMH maOxoaaMH,
HO ii) TeKyiuHH o6fteM noTpe6neHHs MO)KeT TaKXCe ABJIATLCSA HeHiiOXHM roIKa3aTejiem ooopemeuuoeo 6iiarOcocTosHHs, nOCKOJIbKy OH HO3BOJS1eT noIIy'iaTb aaHHbie o aoxoAax B ApyrHe npownmibe H 6yayuHe nePHo01bl BpeMeHH. O)AHaKo pSAa caKTopoB nOKa3aTenjeM COIJHanJbHOrO
MoXKeT caenaTb TeKyulii o6ieM rioTpe6fleHHs "HeTOqHbIM" jaxce npH HAeanbHOM BbipaBHHBaHHH noTpe6neHHe
6narocOcTOsHHA.
6y,aeT Bce-TaKH (KaK npaBHnO) H3MeHSTbCA B TeteHHC
WKH3HeHHOrO uHKna aoMOXo3sACTBa. TaKHM
o6pa3oM, lBe CeMbH C pa3iiHqHbIM HaKOnHJeHHbIM 3a BpeMA HX WKH3HH 6narococTosHHeM - O lHa "MJo,ioaaA",
apyras
a
noTpe6neHHs
"CTapas"
-
BnOSIHe
Ha MOMeHT o6ciieaoBaHHs
23
BO3MO)KHo
6yqyT
HMeTb
. DTO MO)KeT U He ABJiATbCS
OHHaKOBF6liH
o6feM
CTOJTb y)K Cepbe3HOH
npo6neMoR B o6fecTBax, 6EozlyuwHx ZWpeBHHe TpaaH44HH, rge xJiHTeJbHHbie CeMeHHbIe y3bT eiie BnOJ1He o6biqHbI,
XOTA H TaM cHTUyaUHA 6biCTpO MeHMeTcS.
norpellHocTeH
HCTOMHHKH
AoJ1rOBpeMeHHbIM ypOBHeM
B
COOTHOHieHHH
TeKyL1HM
06'beMOM
Bce
H RpyrHe
nOTpe6jieHHA
WKH3HH. Pa3Hble ROMOXO3AHCTBa MOryT CTaJIKHBaTbCS
OrpaHHileHHSIMH Ha CBOH B03MO2KHOCTH
mTo
MeXAY
O,LHaKO HMelOTCS
H
C pa3IH'lHbiMH
BblpaBHHBaHHA noTpe6JIeHHA. 06bEMHO npeanonaraeTcS,
6eRHbue B ropa3,o 6onbEeri CTerieHH OrpaHHMeHbl B BbI6ope BapHaHTOB 3aHMCTBOBaHHM,
He6eAHHbTe (npH 3TOM TalKKe npeCAIOJ1araeTCA, HTO HaKonneHHoe 3a
BCIO )KH3Hb 6oraTcTBo
ieM He
ABJISeTCS ellHHCTBeHHbiM napameTpoM HaKOniIeHHOrO 3a BCIO XKH3Hb 6narococToAHIsI). HeCMOTpA
Ha
TO,
WO
HeCOMHeHHO,
Te
HniH
HHbie
cnoco6bl
BblpaBHHBaHHSi
CyiueCTByIOT, HX ripaKTHmeCKaS 24
cnOpHEJM BonpocOM
.
BIonee TOrO, ,a)Ke
noTpe6JieHHS
peauIH3auiHS
H
pa3aeneeHH
C TOMKH 3peHHS
eCJIH npeHlOJnO)KHTb, 'HTO TeKyulHi
pHCKOB,
6egHbIX ABJISeTCs
o06beM HOTpe6.JeHHA
sBAMeTCA 6onee TO'HbIM noKa3aTenem jonroBpemeHHOro 6narOcOcTOsIHHS gaHHOrO KOHKpeTHOrO qOMOxo3sHiiCTBa, 'eM noKa3aTenieM
ero
6e;HocTH
TeKylH]Hej OXO)jbi,
3TO He O3HaqaeT, qTO OH 6yaeT JInyUIHM nOpSAlKOBbIM
C
THriH'HOrO
TO4KH
3peHHA
qOJIrOBpeMeHHOro
YPOBHS
WMH3HH.
Ero
TOH{HOCTb TaK)KCe 3aBHCHT OT TOFO, KaK pa3nfHHHbie HOKa3aTejiH YPOBHS1 )KH3HH paHXKHpYIOT pa3Hbie
OAHH MOMeHTHbIH nOKa3aTeJTb MO)KeT B MeHbIlleH CTelieHH KOJle6aTbCq BOKpyr AOJIrOBpeMeHHOrO )KH3HeHHOrO ypOBHs, '-leM pyrOH, HO npH 3TOM He OTpawaKTb 3Ha lHMbiX OcO6eHHOCTei pa3HIIHHbIX ceMeH. 3To O3HamaeT, 'ITO noKa3aTeJIb, KOTOpbIlH MeHbUle nOqBep>KeH jrfcYKTyaLAHH BOKpyr AOirOBpeMeHHOrO YPOBHA ACH3HH a1JSI nio6oA aaHHOH ceMbIH, He o6sI3aTeJIbHo ,RaeT HaHnyimHe pe3yJIETaTbL llpH OIIpeaeJeHHH XpOHH'ieCKHX 6eAHIKOB B paMKaX AaHHOrO nonepezrHoro cpe3a o6uAecTBa. (3ToT nocneAHHH Bonpoc 6onee noqpO6HO pacCMaTpHBaeTcA B ceMbH:
Pa3,aene 3.2.) HeKoTopbi6e H3 BbEiueynOMAHyTbIX npo6neM OUeHKH 6narocOcTOAHHM
OKa3bIBalOT BJIHAHHe
25
Ha HJ1aHHPOBaHHe o6cne,iaOBaHHri . rlOCKOJIbKy MHOrHe CeJlbCKHe 6eaHAKH XKHBYT B YCJIOBHAX ce3OHHOCTH, XOXORbl 3a BeCEb roa 6yayT jiyuile oTpa)KaTb WKH3HeHHbiH YPOBeHb arpapHbIX CeMeH, qeM, CKa)KCeM, aOXO0Eb6 3a OTHH KBapTan. OaHaKO BocriOMHHaHHS 3aMeTHO Bbipa)KeHHOi
peCnlOHgeHTOB Aaj1eKH CTerieHH BapHa]UHH 3aIaCTyiO
ABIASeTCS
OT Hgeaj1a,
H Ha HHX BPSA JIH MO)KHO nonaraTbcA rpH onpeie.)eHHH TaKHM o6pa3oM, KaK y)Ke 6blJIO CKa3aHO Bblwe, nIOTpe6JIeHHe HaHnyimu4HM nOKa3aTenjeM 6niarocOcTOsHHA. TuaTenSbHoe nHJaHHPOBaHHe
IOXOAOB.
23
AHaJiH3 3TorO BOllpOCa B pamiax Me)KBpeMeHHOU MOeJIUth rIoTpe6YIeHHs MO)KHO HaHTH B pa6oTe Blundell and Preston (1991).
24
XopoIUMU npUHMepaMH
25
3MHHpiqeCKIX
pa6oT npMmeHHTenjbHO
K pa3BHBaI0oUHMcH
cTpaHaM ABJIR1OTCA
cJie)Io'wiHe ny6rnmKanuH: Deaton (1991), Bhargava and Ravallion (1991), Townsend (1990) H Ravallion and Chaudhuri (1992). HeKOTOpEie H3 3THX BOllpOCOB o6cyxwalOTCs B pa6oTax Grootaert and Cheung (1985) H Scott and Amenuvegbe (1990). 13
TaK)Ke MOwKeT cnoco6CTBoBaTb noBbi,iieHHIO TO0HOCTH oileHKH noTpe6YieHHsI. KaK npaBuo, 6onee TOqHbie o11eHKH MO2KHO nOnyqHTb nyTemM aanTHpOBaHS yMeTHoro nepHoAa K macToTe ripHo6peTeHHS TOrO HnH HHOrO KOHKpeTHOrO BHUa TOBapOB; 4JTq rlpOAOBO11bCTBeHHbIX o6cne,oBaHHs
6blTb O4eHb yo6eH yweT noKynOK 3a OAHy HeaeniEo (xoTA 4aCTO 26 , B TO BpeMS KaK, CKa)KeM, wnA oeXbI CyTO4HbIH nepH,4L) HCr1OJIb3OBaTb npegrIOLrTHTeCbHO 6oniEmtue yMeCTCH TpexMecA1'HbIr4 nepHoj. B cnytIae rpynnoBEIx LAaHHbIX MO)KHO rIOBbICHT6
TOBapOB
Mo)ceT
TOMHOCTb
oieHKH YPOBHAS
riyTeM
)KU3HH
HnIH J4OXOAOB
nioTpe6feHH
yCpeHeH4HH.
BpeMeHH
BO
27
.
Ho
pe3yflbTaTOB
nogo6HbEe
MHo)KecTBa
o6cjIeRoBaHHs
Ha6JlUO,eHHH
ABJISIOTCA
6o0ee
lOpOrOCTOAMHMH.
CpaeuumeAbHblii auaWu3 6jaeococomirux e(oMoXO3JqmsC6 C oouHaKo6blM yposnem nompe6enlun AeMorpa4HwqecKH COCTaB pa3IiHMHbIX ceMeH HeOAHHaKOBbI, TaK)Ke KaK H 3apa6OTHOH nIiaTEi. Bce 3TO nopoxcAaeT pa3flH4HSI B 6narococTosHHH y
Pa3Mepbw u IeHbl
H CTaBKH
ZAOMOX03SIiCTB rIOAXO0E,I, HCTHHHOi
C OAHHaKOBbIM
CyWeCTBYIOT
pacXO,OB.
YpOBHeM
OCHOBaHHbie Ha aHaJIH3e cnpoca,
t
BKJIO IaSI
pa3mH4Hbie
B3mI epHcTcKHe 11OKa3aTenJH
IlUKaJbI 3KBHBaJIeHTHOCTH,
CTOHMOCTH iKH3HH H noKa3aTenH 3KBHBaBjeHTHOrO
goxoza
28
.
OCHOBHaSA Hi,es
3THX
3aKjlnoqaeTcA B TOM, WTo66bl, Hcnoih3yA CTPYKTypy cnpoca, 29 onpegeaeHTb npeanoiLTeHHe nOTpe6HTenerI B OTHOLueHH1 pbIHO4qHbIX TOBapOB . rpeganonaraeTcA, ITO noTpe6HTejI, cTaBHT Ha nepBoe MeCTO nojle3HOCTb, H HCXOA14H3 3TOrO onpegaenAeTcs mepa nojie3HOcTH, cornacyroixaAcA C Ha6JioaaeMoH AHHaMHKOH cnpoca H CBS3biBaiouaSA noTpe6JIeHHe MeTo,aOB oileHKH 6JarococTOslHH
C iIeHaMH,
emorpati4qeCKHM
,ROXOAaMH, pa3MepoM
COCTaBOM
CeMbH.
Pe3ynEbTHpytowUH
nOKa3aTenjb CeMe HOH no31e3HOCTH 6ygeT, KaK npaBunO, H3MeHSATEbCA npSMO rpo"opI4OHaJ1bHO CyMMapHE.IM CeMeriHbIM pacxoaam H o6paTHo rpOnOpUHOHanJIHO pa3Mepy CeMEH H ueHaM, rio KOTOPbIM OHa BblHyxQeHa noKynaTb TOBapbl. CaMoHi
o6jueri pa3HOBHAHOCTbIO 3TorO
noaxoga ABJISeTCA KOHl4eriUHA
3KBHBaTieHTHoro
,aoxo,aa", onpeaensIemoro KaK MHHMmaJTHbiC CyMMapHbie pacxogbI, KOTOpble nOTpe6OBaJIOcb 6bl COBepiuHTb noTpe6HTeino ARA ROCTH1KeHHSq ero HuiH ee 4PaKTHwCeCKOrO YPOBHS nojie3HOCTH, HO pec epeHCHbIM ripoH3BOJIbHbIM) (H no npe BapHTenbHO onpe ReAeHHbIM oueHHBaeMoro napaMeTpax. AeMorpa¢H'eCKHx (3TaniOHHbIM) iXeHaM npu HeH3MeHHbIX XIJA BCeX cemeH 3KBHBafleHTHbIir XOXOA ABJISeTCS TOIHbIM aeHe)KHbiM H3MWepefHM tIOJ1e3HOCTH (HO3TOMy OH HHOr-a ,aaJ*e HMeHyeTCS "JqeHe)KHOi
goxo,a onpegenAeTcs
MepOHi noJIe3HOcTH").
KaK ,anee)KHbie pacxo,bl
(BKmoasi
Bo
MHOrHX cnylaAx 3KBHBaaeHTHbIH
CTOUMOCTb TOBapOB
co6CTBeHHoro
flpOH3BO)jCTBa), HOpMaTiH3OBaHHbie aBYMAI e4nJTopaMH: COOTBeTCTBY1OWHM HHAeKCOM UeH (eciin UeHbl BapbHPY1OTCA no AOMeHy CpaBHHTeCYbHOrO aHJa3a 6eaHOcTH) H iliKanJOH K0344HLHeHTOB
26
MeiKBpeMeHHas H3MeHqHBOCTE npo,goBiCTBeHHoro noTpe6JIeHHs( MoeKeT noTpe6oBaTb 6oniee xr1HTejibHbIX yMeTHBIX nepHoROB, HeCMOTpS1 Ha TO, qTO B 3TOM cJTyqae Bo3pacTaeT o0uH6Ka , cBA3aHHaA C TeM, qTO peCnIOHACHTEI
HH43OpMauHHI,
HC rOMHST qacCTE
lO3TOMY
B
HTore
yBeCJ1HxeHHe TOqHOCTH
Mo)KeT 6BITB
He6onEmItiM HnH Boo6we HyneBbIM.
28
CM., HanpHMep, Ashenfelter et al. (1986), Ravallion (1988), Gaiha and Deolalikar (1989), World Bank (1990, Chapter 2), Lanjouw and Stem (1991), Chaudhuri and Ravallion (1991). Ha 3Ty TeMy HanICaH psJI HenlJIoxx pa6oT, B TOM 4HcJIe: Deaton and Muellbauer (1980) H Deaton (1980). 3MnHpH'qecKue llpHMepbI MO)KHO HaHTH (B 4aCTHOCTH) B cne)1yiowHx pa6oTax: King (1983), Apps and Savage (1989), Jorgenson and Slesnick (1989), De Borger (1989) H Ravallion and van de Walle (1991a).
29
TeM He MeHee, cyWeCTByIOT noKa3aTenH
27
"KOnHqeCTBeHHOi
MCTpH'eCKOii
-
oCHoBaHHbIe Ha 4yHKuHH pacCTOAHH HunH TaK Ha3IsBaeMoH KOTOphie He npexRnoJlaramOT CyWeCTBOBaHHS pBIHKOB; CM.
nOne3HOCTH" -
Deaton and Muellbauer (1980) H Deaton (1980), rgie MO)KHO HaHTH o6cyxMeHHe H CCbIJKH Ha upyrHe pa6OTEi. OAHaKo ,aHHbie o npegnoxlTeHHBx Bce wKe Heo6xogHMbi. 14
3KBHBaniiHTHOCTH
(TaK
pa3Mep
KaK
H
COCTaB
ceMeH
HeOJaHHaKOB).
ToM1Has3
copMa
3THX
rqe(JIsATOpOB 6yxeT 3aBHCeTb OT npeqnlOHTeHHI4, KOTOpbIe (Ha npaKTHKe) onpeaeniAfOTCA Ha OCHOBe H3yLieHIH AHHaMHKH crpoca 3 O. 3TH qefTmTopbi 6o0iee noqpo6HO o6cywcaatoTcA B cne,TyIoueM pa3,geie.
0 KOTOpbIX ciieayeT HOMHHTb rHp BCeX nOBeieHmeCKHX oueHKaX ypOBHA 2KH3HH, B TOM qi4cne H rpH aHanJH3e 6 1arocOCTOlHHS ,4OMOX03SArCTB C OAHHaKOBbIM YPOBHeM nOTpe6neHHI. Cepbe3Has npo6neMa BO3HHKaeT B TOM cnyqae, Koraa ,aOCTyn K HepbIHOLIHbIM TOBapaM (COCTOAiHHe OKpyxcaiOaeii cpeabi, rOCyAapCTBeHHbie ycjiyrH, ) BapbHpyeTCA y pa3HbIX CeMeH. 143BeCTHO, LITO rpegroLTeHHS B nroTpe6jieHmH pbIHOqHbIX TOBapOB onocpexAOBaHO HanH'IHeM H no'rpe6JieHHeM HCpbIHOMHbIX TOBapOB, WHO CBHaeTeRbCTByeT o6 CylieCTByeT
puza npo6neM,
OTCyTCTBHH 6e3yc,7o0Hblx
npeAnoqTeHH5IX
TOBapOB (Pollak and Wales,
KaK B OTHOuJeHHH
1979; Pollak, 1991). BMeCTe
npe,qnoqTeHHr4 B OTHOlueHHH
pbIHO'qHbIX TOBapOB
pBIHOqHbMX, TaK H HepBIHOqHbIX
C TeM , BbIqsBfeHHbEIr Ha6op yCJIOBHI,X
MOwKeT COrJIaCOBbIBaTbCsl
c
6ecKOHexHbiM
npeacTaBBJISHoUHM ripeanoqTeHH5[ nO BceM TOBapaM3 l. flO3TOMy BHOJIHe JIOrHMHO ripejnojIO)HTb, 'TO KaKas-m1H60 KOHKpeTHaSI (3YHKuHA nojie3HOCTH, KOTOpaS MO)KeT 6blTB paccH4TaHa IAMnO4TBepwgeHHA pe3YI1BTaTOB Ha6mIoaeHHsA AHHMHKH MHoxcecTBoM
fYHKUHA Hno.Te3HOCTH,
noTpe6neHHsI
B KaqeCTBe orTHMyMa,
Mo)KceT HCnOflb3OBaTbcs
O0HaKO B ,aaHHOM cJiyMae, HanpHMep,
LnOHJIHHTCJnbHoe
H npH oueHKe
yaOBJIeTBopeHHe,
6narocOcToCTOHH.
KOTOpOe
pORHTejiH
flOJIMHalOT OT HOBOpO2CKeHHOrO MjiageHLia, BPAA nJH 6yReT CO BCeH oMeBHRHOCTbIO I pOMBJ5ITbCS B HX nOTpe6HTeC,bCKOM nOBeReHHH. B CaMOM aene, CTaHaapTHbie MeTObLI oueHKH B 6OJTbhIHHcTBe nozjo6HbIx cjlyqaeB nOKa)KyT noTepxo noJIe3HoCTH.
IIpH
HcIOJIb3OBaHHH nOKa3aTens
"3KBHBaJIeHTHbIX ,ROXO,ROB" .JIA
cpaBHHTeJIbHOHi
OUeHKH
CeMeH e C O;HHaKOBbIM YPOBHeM nOTpe6neHHsI HMieOTCSI H ,apyrHie npO6neM]l, o 6blJIO YnOMSHYTO B JlHTepaType. B iaCTHOCTH, oijeHKH 6eqHOcTH, noji"eHHbie Ha
6JlarOCOCTOsHIHu KOTOpbiX
OCHOBe
paCflpegegeHHM
3KBHBwieHTHbIX
ROXOROB",
HeKOTOPbIX HOPMaTHBHbIX CBOHCTB: HanlpHMep,
TaK)Ke
MOryT
Bbl3BaTb
HapyujeHHe
nepevleT aeHec)KHblX
aOXOAOB B COHOCTaBHMbie (3KBHBaieHTHbie) Ha OCHOBe K03H4HLHeHTOB UIKaJIbl 3KBHBaiieHTHOCTH MO)KCT HMeTb HeraTHBHOe BJIHS1HHe Ha arperHpOBaHHyIO OiAeHKy 6eAHOCTH 3 2 . Apyrog aKTyaJlbHO4 npO6JleMOHi IBJIiAeTCS
30
31
FIpH 3TOM npegnonaraeTcA, qTO napaMeTphl 3MnHpH'eCKOri MOaeJ1H cnpoca yIoBjieTBopqIoT TeoperH'qecKHM YCJ1OBH,M MaKCHMH3aUHH nojie3HOCTH (CM., HanpilMep, Deaton and Muellbauer, 1980; Varian 1984). (DyHKL1HA nojie3HOCTH BEIBOHTCA H3 MoAeJIH oLIeHO'IHoro cnpoca jiH60 B ABHOM IyHKUHOHajbHoM BHqe (KaK, HanpHMep, B pa6oTax Rosen, 1978, H King, 1983), IH6o c noMoui,io 6onee rH6KHX 'HcJIeHHbLIX MeTOrOB (Vartia 1983; HanpHMep, CM. De Borger, 1989, H Porter-Hudak and Hayes, 1991). 3TH BonpocmL 6o0nee noApo6Ho o6cyxraloTcB B pa6oTax Pollak and Wales (1979), Deaton and Muellbauer (1986), Fisher (1987), Pollak (1991), Blundell and Lewbel (1991) H Browning (1992). OCHOBHBH npo6ileMa Mo)KeT 6BITb panA'CHeHa cjieaylollHM o6pa3oM. Bbro.rJHAs o6paTHoe HHTerpHpOBaHHe OT CHCTeMbI cnpoca q(p,y,x) (npH KOTOpOM onpeaejiAlOTCA o6feMh1 noTpe6JieHHsl pa3H'HbIX pBIHO4HLIX TOBapOB npHi 'eHax p, jaoxoge y H HepbIHOIHbIX TOBapax x), npegnonoxKHM, qTO npH 3TOM nony'aeTcs HenpBMaA 4YHKUHX none3HOcTH v(p,y,x), HCnOJTh3yeMa3i AnA oUM eHKH 6iiarococTosAHHA. fIocnie 3Toro B pe3yjlETaTe npeo6pa3oBaHHs w[v(P,y,x),x] nonyqaeM Ty we cHcTeMy cnpoca [q(p,y,x) = -vp(p,y,x)/vy(p,y,x) gnA v(.) HnH w(A).
32
CM. Blackorby and Donaldson (1988). OCHOBHasA npo6neMa 3aKlnoqaeTcs B TOM, qTO BTOpaiS npOH3BOaHaA 3KBHBaJ1eHTHOrO goxoga no geHe)KHOMY Aoxoay HMeeT HeonpeqejieHHBlg 3HaK; 4IYHKuHA He o6R3aTejiHO ABJ1MeTCA BorHyTOfl aawe B TOM clfyMae, Korga HMeeT MeCTO BOrHyTOCTh no!Ie3HOCTH KaK 43yHKUHH 2ReHe)KHOrO aoxoaa. TaKHM o6pa3oM, npocToe BKjlOiqeHHe 3KBHBaJieHTHTIX AOXOAOB B CTaHgapTHYlO )yHKUH1O o6iuecTBeHHoro 6JlarocoCTOAHHA HJiH HoKa3aTeJIb 6egHoCTH Mo)KeT O3HaqaTb, qTO ypaBHHBaiol1WHC pacrpegeneHH4 aeHe)KHbIIX OXOAOB OXa3bIBaTOT HeraTHBHoe BJIHSHHC. 3To 3aCTaBHjio aBTOpOB pa6oTbI Blackorby and Donaldson (1987) peKOMeHAOBaTb Hcnoju,3OBaHHe "KO344HuHeHTOB 6JiarococToAHHS", c nOMOI'blO KOTOPEIX aeHe)KHbie gOXOIbi HopMaJIH3yIOTCS rio qepTe 6eaHoCTH, ROTOpas, B CBOIO OqepeAb, onpeAeJseTcA KaK TOqKa Ha rpa4HKe 4YHKLtHH noTpe6HTenECcKHx H39ep)KeK npH 3alaaHHOM HOpMaTHBHOM
15
HHTepnpeTaLHSA C TOqKH 3peHHA 6JiarococTOAHHA perpeCCHOHHbIX OCTaTKOB 4YHKUHH OueHO4HOrO
cnpoca; TeOPHAS He AaeT rOTOBOrO peuieHHs 3TOH npo6neMbi, H cXleeIaHHblii BbI6op Mo)Ker HMeTb 6oJlbmnoe 3Ha eHHe (B MacTHoCTH) ans OuteHKH 6eRHOCTH
. OCHOBHElM
Ha cnpoce,
6a3HpyloMWxcA
6narococTosHHs,
nOKa3aTeneg
pactieTa
JIpsA
33
npOBOAHMbie C
HCTOqHHKOM HH3OpMaumHH no npe)KHeMy ABJIAIOTCS O6CJCJeOBaHHA )OMOX03SHCTB,
o6ieMa noTpe6neHHR H pacXoaoB, XOTA HMelOTCS H gpyrHe nonie3Huie uejiblo onpeeneHiesH [IO3TOMy, B Hieaj1e, fpH BblnOJIHeHHH CpaBHHTeClbHbIX OUeHOK HH43OpManHH. HCTOMIHHKH
o6cneigOBaHHsI
cneHqUanbHbie
OT,aejibHbie
O
aHHbie
nROHOJIHHTCJ16HbiHe
rOCy,aapCTBeHHbIX
34
ycjlyrax
MCCTHbIX
3TH
ConocTaBsIAs
.
HJIH
Te
C
AaHHbie
TOBapbi
HHbiC
1ieHHbIe
,jaTb
MOryT
HHTepBbioepaMH)
Ha
ueHax
o6cne,ioBaHHeM
C
OAHOBpCMeHHO
(npOBORl4Mbie
eKCCaMbIMH
TeMH
B03MO)KHO,
H,
JAOMOXO3SArCTB
JIOMOXO3SArCTB.
Ha o6cneAonaHHe
HCKJIOMHTenbHO
nonaraTbcs
He cneayeT
6narococTosHuM
MeCTHb1X
H
o6cieRoBaHHs
pe3yflbTaTaMH
,aOMaUIHHX X03SIHCTB, MOACHO 3Haq4HTejbHO nOBblICHTb TOIHOCTb H OXBaT napaMeTpOB cemerHoro noaxog
TaKOi
6JlarococToAMRA.
O6cne,aOBaHHAx LSMS
35
rpHHAT
LUHPOKO
B
6aHKoM
BceMHpHbIM
ITPOBuHMbIX
.
HeCMOTpSI Ha pa3Hoo6pa3He MeTOAOJlorHtiecKHx rpHCMOB ,JIS )AOMOXO3SAHCTB C OqHHaKOBb1M YPOBHeM noTpe6jieHHI,
B03MO)KHb6
cpaBHHCHHM 6ilarococTosAHPl
CHTyalIHH, Korga HeBO3MQ>KHO
npexanoKu4Tb KaKoH-Jn46o y6eAHTenbHblri MeTOg onpeAeneiHHs pa3JIHqHr B 6narococTosHHH TaKHX
B qaHHOr4 CHTyaiHH CpaBHHTeJ]EHbLe OueHKH 6egHOCTH cnegyeT
,aOMOX03SArCTB. oTZjeJ1bHO
KaxQoIH
AJDA
noTpe6aeHHs
C'qHTaeTCS
co6orl no IHCJIy
HneHoB).
H3
rpynn,
6narococTosIHHI
YPOBeHb
(HanpHMep,
HCOaHHaKOBbEM
rpynnbl
KOTOPbEX
npH
IPOH3BOAHTb
paBHbIX
pa3ji4nqa1OLUIHXCS
CeMeH,
o6beMax MeerIy
Mbi BepHeMCA K paCCMOTpeHH1O 3TOrO BOnpOCa B Pa3aenax 2.4 H 2.6.
B nocneRHee BpeMA B psAae ony6nIHKOBaHHbIX HccRe)joBaTeJbcKHx pa6OT, 1IOCBAIieHHbEX oLieHKe
)KH3HeHHoro
onpe,aes1MIoT,
Koro
ConoCTaBjieHHe
npOBO)aHTCS
ypOBHM,
6exHb1MH
c4HiTaTb
H
pa3JIHXIHbIX
XapaKTCpH3ytOT
KOTOpbie
nOKa3aTenieH,
6eaHoCTH. 3 6 .
AHHaMHKy
t
3TH
6yqTo TO HJH HHoe
HCCnegOBaHHsI 3aCJ1Y)KHBaEOT BHHMaHHs[, OHaKO B pAae cny aeB, nonaras o6cneAoBaHHe He BKAEoHaeT B ce6A onpeaenieHHyIo HH(OopMaiH1o ('TO Ha CaMOM Aeene He TaK), HCnOJIb3ylOT apyrHe o6cneAoBaHHs, KOTOpbie
ypOBHe
none3HOCTu.
3KBHBaJeHTHOrO ,oxoAa 33
MO)KHO
JIU6o
Bbi6paTb
eieHCTBHTenbHO He colep>KaT 3Ty HH4IOpMaLAHiO.
(npOH3BOIEHble)
"HopMaTHBHbLie
ueHI"
B
4YHKIcHH
C TCM, HTO6bi H36e2KaTb aaHHOrO napaaOKca 3MnIpHqeCKHM nyTeM; CM. Ravallion
and van de Walle (1991a). 3Ta npo6.neMa H 3MnHpHqecKie
npHMepbl
TaK-oe o6cyxcqaIoTcAi B pa6oTax Arnifat and Zabalza (1986) H van
de Walle (1989). 34
BMCCTO
HHX B
3T4X UeJiAx
MO)KHO
HCnonb3oBaTb
CBeaeHHA,
coo6ulaeMble CaMHMH
o6beMaM
rocygapCTBeHHbIx ycjiyrax H ueHaX, COOTBeTCTBYIOMHX coo6LeHHbIM HM Ha npHo6peTeHHe pa3jiHqHbIX ToBapoB. O0iHaKo 3JAecb MbI CTaJIKHBaCMCS
pecnoHHaeHTaMH
0
nOTpe6jieHHA H pacxoRam
C pSAOM npo6neM. 3HaHHe O
MecTHLix rocyaapcTBeHHbIx ycjiyrax 3aBHCHT OT HX HcnoJIb3OBaHHA, KOTOpOe MO)KeT JaBaTb CMe1IeHHy1O cTporo rOBOpAl, "eaHHHqHbIX cTOHMoCTer") H3 oueHKy Hx 4aKTrHxeCKoro HaniqHA. BbmAeneHHe ileH (Hin, o6¶beMoB noTpe6neH4As H pacXOROB TaK)Ke MO)KCT qaBaTb cMeLLeHHblg pe3yJibTaT, eCJIH Ka'ieCTBO TOBapOB npo6neMbl npuH OIJeHKe BapEUpyeTCA HeH3BeCTHblM o6pa3oM, XOTA Cy11eCTBYIOT MeTOUbl peweHHR 3T-ro noiyqHTE UeHbl Ha nO3BOJISeT He Bce-TaKH MeT0e aaHHb1H OaHaKO 1988). (Deaton napameTpoB cnpoca TOBapbI (TaK KaK peCKO HMeeTCA BO3MO)KHOCTb 3HaTiHMoro CpaBHeHHS aaHHblIX, nO3TOMY MO)KHO y3HaTb TOJ1bKO paCXOabl). XOpoumHui rpa#HK o6IJHHHoro noTpe6JIeHHrA Mo)KeT nOMO'Eb HCnpOOBOJbCTBeHHbLie
35 36
pCeIHTb BCe 3TH npo6neMbl. CM. Grootaert (1986) H Ainsworth and van der Gaag (1988). HIpHMepaMH TaKHX pa6oT BIBnRfOTC,S: Anand and Harris (1990), Glewwe and van der Gaag (1990), Haddad and Kanbur (1990), Slesnick (1990b), Lanjouw and Stern (1991), Chaudhuri and Ravallion (1991), a TaKX(e Bidani and Ravallion (1992). 16
Ha caMOM omene, MHOrO noJe3HOH HH4OpMaUHH 0 CBOHCTBaX UJHPOKO PaCnPOCTPaHeHHblX MoMeHTHbIX o6cnieAOBaHMH ROMOX03SIHCTB MO2KHO nOJIyqHTb C nOMOutblO HHAHBH,yajibHbIX H (HnH) JIOHrHTbE.IOHbIX o6cneaOBaHHri. OaHH H3 npHMepOB HpHBOa.HTCA B Pa3aene 3.2.
2.3
HeKoTopule aTbTepHaTHBHive xapa[CTePHCTHICH noTpe6jieHH5I
PeawbHbzi o6beu nompe6h1eHs Ha odHooo 9K6uGaWeHmuo2o 3pocwoo20 Pea.nbHbEl4 o6'eM noTpe6JIeHHs Ha OJHOrO 3KBHBaJieHTHOrO B3pOCjnoro onpeaenAeTcA CyMMapHbIMH HOMHHanbHbIMH pacxo,IaMH Ha npHo6peTeHHe BCeX TOBapOB H ycnyr (BKInIOqaa CTOHMOCTb noTpe6JIeHHA TOBapOB co6cTBeHHoro CTOHMOCTH
)KH3HH
(KOTOpblH
YqHTblBaeT
npOH3BO)ACTBa) geIbjfHpOBaHHbIMH Ha HHaeKC
BJIHMHHe
pa3HHLUbl
B
fOKynHbIX
LueHax)
H
Ha
KO3cxHLUHeHT 3KBHBaBieHTHOCTH (KOTOpbElH YwHTbIBaeT pa3IiHqHMf B pa3Mepe H COCTaBe ,aOMOXO3AlHCTB). C Bau4(epHCTCKOrH TO4KH 3peHHM npHBjieKaTejTbHOCTE gaHHOro noKa3aTensi o6ycnoBneHa ero clloco6HOCTbEO aripOKCHMHPOBaTb TOqHYIO ,IeHe)KHyIo Mepy IIOJIe3HOCTH. B caMoM jreiie, ecnH HCHOJTh3yeMbIe aecAJITOpbI corMiacyiOTCA C UipeqnOqTeHHHMH, TO IaHHblr nOKa3aTenib 6yIAeT TOX)IzeCTBeHHO paBeH 3KBHBaIeHTHOMy aOXOAy, onpeaeneHHe KOTOpOFO 6EJIo .aaHO B npe,abi,ynieM pa3,eene.
06oHM 3THM ae1JIATOpaM nocBA1ueHo 6onbmuoe KOJHieCTBO Ony6nHKOBaHHblIX pa6OT3 7 . C TOKH 3peHHM o6beKTHBHOCTH cpaBHHTejTbHblx OueHOK 6eaHOCTH ORHHM H3 KAioqCBbIx aCneKTOB HCnOnb3OBaHHI HHaeKCOB LieH ABJIAeTCA TOT 4 aKT, qTO .no6oii, oTgenEHO B3ATbrlH HHCeKC
npHMeHHM
KaK K 6eqHblM, TaK H K He6ejHbIM JIHIEb nIPH HeKOTOPbIX
oco6blx
yCjOBHMX 3 8 .
B
cjiyxiae o,4HOrO H3 HaH6ojiee HpOCTLIX, HO BCe eiue LUHpOKO pacyipocTpaHCHHblx HHACKCOB LUeH HHX1eKCa JlacneHpeca (ocHoBaHHorO Ha MOHHTOpHHre CTOHMOCTH HeKOToporo onpejAeneHHoro Ha6opa TOBapOB) - 3T0 O3HaqaeT 3aqaHMe pa3JiHVHoro nOTpe6HTeCJbCKorO Ha6opa AAAsi 6e.UHbIX H He6e,HbLIX. HanpHMep, B cpaBHHTCnbHbix oLuCHKax 6e,4HOCTH JIA IHa4H4HH o6blHO HCnOJ1b3OBanCI TaK
Ha3bwBaeMbliH
"HHJeKC
roTpe6HTeJmbcKHx
LueH
juiA arpapHbIx
pa6oTHHKoB",
B
KOTOPOM
noTpe6jsieMbie 6eRHbIMH OCHOBHbie TOBapbI, noKynaembie Ha 3apa6oTHyIO nnaTy, HMeiOT 6OnbmHri BCC, meM (cKaAceM) B o6iueM HHgeKCe nOTpe6HTeCJbCKHX LueH. OAHaKO CyLcCTBYIOT eCe 6onee JIyqlUHe HHJIeKCbI LIeH, qeM HHaeKC Jlacneripeca, KOTOpbTe MOryyT 6blTb paCCqHTaHbI Ha OCHOBe TeX )Ke CaMbiX gaaHHb1X. OHH "nyIlue" B TOM CMbICJie, 'TO cnoco6Hbi 6onee TOqHO arrUpOKCHMHpOBaTb HH,"eKC peClbHOH CTOHMOCTH WKH3HH, rOCKOJIbKy OCHOBaHbl Ha ¢aKTHicqeCKHX
npegrioqTeHHAx ( cM. Deaton and Muellbauer -1980)39. 3 TO MOoKeT HMeTb cyWCeTBeHHoe 3Ha,eHHe B TeX cnyiaaX, Koraa HMe}OT MCCTO 3HaqHMbie Pa3jlHq4HS B OTHOCHTeJnbHbIX uCHaX B npe,aejrax zoMeHa, ABnsAoulerocq o6,eKToM cpaBHHTCJTbHb1X OUCHOK 6euH-ocTH.
HecMOTPA M3MeHeHHM
Ha TO,
CTOHMOCTH
qTO
)KH3H4
HeO6XoaHMOCTb C
HCnOJIb3OBaHH BpeMeHH,
TeCeHHeM
nOnpaBKH, ri
o6iuenpH3HaHa,
yqHTbIBaioIleH cyLgecTBOBaHHe
37 06a
OHH PaCCMaTPHBaEOTCA B pa6oTe Deaton and Muellbauer (1980). Bonee noJIpo6HO uHAeKcCbI JeH o6Cy)KuaiOTC.q B HccjieCoBaHHi4 Diewert (1980). CM. TamKe pa6ory Browning (1992), rge npHBOalTCI o630p nHTepaTypEi no MacuLrTa6aM 3KBuBaJIeHTHocTH.
38
Ecnu OTCYTCTByeT pa3HHua B omHocumeJlbHblX ueHax, Heo6xoqHMo imiluib cgeinaTb rlonpaBKY Ha HH4UJIAUHIO, XOTA (pa3yMeeTcHi) JSA 3TOrO Bce-TaKH XO'ieTCSA HMeTb XOpOwHUi HHJeKC uICH. JJapyrofi cnyqaA, npH KOTOpOM HMCeT 3HaqeHHe TOJIEKO TeMn pa3BHTHA lHHfUJIAUHH - 3TO Korga cyUteCTByeT pa3HHLUa B OTHOCHTCJIbHLIX LUeHaX,
HO npe,AnoqTeHuHA
roMoTeTHqHbI
B TOM
cMblcne, qTO AOJIH paCXOIOB
B 6ioxteTax
6eRHEIlX
H
He6eIHbLix OJIHHaKOBbl. 3To CBO1CTBO pCAKO BbIUOJIHSCTcA 3MflHpHqeCKH.
39
OaHHHM H3 npHMepOB qBJIAeTcA HHJeKc TopHKHcTa, aHanH3HpyeMblti B pa6oTe Diewert (1976). CM. TaKoie
Balk (1990). 17
peeUO0HallbNbIX pa3JIHMHA OHaKo
I4rHopHpyeTCA.
B ieHax
MeCTHbie PbIHKH
HHTerpaLiHerl.
npocTpaHCTBeHHOH
MoryT
pa3JiHqHH
TaKHe
CTpaHaX, rae
pa3BHBa]OIUHXCA
npOBegeHHH
npH
3aMeTHbIMH,
BeCbMa
6blTb
3aqacTyio
PerHOHanib6Hble
OLIeHOK 6egHocTH macTo oco6eHHo B
CpaBHHTenJbHbIX
HeCOBepUleHHOH
XapaKTePH3yfOTCS B
pa3jnIHqH
LUeHaX
H
XapaKTePHMI
ARA
nOCTCOBeTCKOr4 POCCHH, rge CTOHMOCTb MHHHMaJubHOH nOTpe6HTeJIbCKOH KOp3HHKH B OTae)jTHbIX Cy6,beKTax (D)eLgepallHH pa3jIH8qaeTCA B HeCKOJIbKO pa3. 3To OKa3bIBaeT OeB4BH,HOe BnHAHHe Ha CpaBHHTeJIbHbie OLueHKH 6eIHOcTH B pa3flHqIHb1X perHoHax. HenpHHATHe B pacqeT perHOHa8JIHbIX B
pa3JIHqHH
WKH3HH
CTOHMOCTH
Mo)KeT
K
npHBORHTL
APKO
cMeIIeHHA1M
Bbipa8KeHHbIM
B
4
B LieHaX uenecoo6pa3Ho arperHPOBaHHEMX nOKa3aTeIIqx 6eRHocTH 0. PerHoHanbiHbie pa3JIH1qI4 4 H npH onpeAejieHHH napameTpoB cnpoca l, y4HTbiBaiOWHX noTpe6HTenIEcKHe
YqHT6IBaTb
npegnotqTeHHq
Ha
,BJIHAIoLUHe
oLeHKH 6JTarococToAHHs
(BKrno'as
B TOM
MHcjie
H
HHgeKCbl
pealbHOri CTOHMOCTH X(H3HH). rjiaBHaA npo6neMa, 0 KOTOpOH cnexyeT FIOMHHTL, 3aKJIIoqaeTcA B B03MO)KHOR HeO,HOpOAHOCTH TOBapOB, arperHPOBaHHbIX B TOBaPHbEI rpynnbl. 3To oco6eHHO aKTYa8JbHO ,ARA TaKHX TOBapOB, KaK )KHJIbe, HO AaeKe TaKHe TOBapbI, KaK pHC pa3JlHqaEOTCH no
CBOeMy KaqeCTBy
42
.
AOMOXO3SACTBa TaKwKe pa3jiH-iaOTCA no CBOeMy pa3mepy H COCTaBy, H nO3TOMY COBOKYnHOrO
CpaBHeHHe
o6fteMa
flOTpe6JieHHs
cemeHHoro
BbIBogaM oTHocHTenRbHo 6narococTOAHHs
oTTeJIbHbIX qnjeHOB
MO)KeT
npHBeCTH
ROMOXo3S[HCTBa
43
K
npocToe
oUIH6OqHIIM
. B HacToiUJee
BpeMA 6OJnEhUJHHcTBo aHaTIHTHKOB npH3HaeT 3Ty npo6neMy 14 HCHOJTE3yeT TOT H4H HHOH MeTog HopManlH3aLAH (T.e. npHBejeHHS o6feMOB noTpe6neHHS K COnOCTaBHMOMy BH,Ty). )IApyrHMH CJIOBaMH, CeMbA1 jno6oro 3agaHHoro pa3mepa H LgeMorpa4¢HqeCKoro COCTaBa (Hanp4mep: OZRHH no )KeHUIIHHa H 4Ba pe6eHKa) nepeC4HTbIBaeTCS O,Ha B3pocJISi B3pOCJIbEIr MyxKqHHa, KO344HLuHeHTaM
COOTBeTcTBy1ollHM My)KMHH,
KOTOPbIM
3Ta
ceMbM
3KBHBaJieHTHOCTH
CqHTaeTCS
,KaK
3KBHBawieHTHOH.
npaBHnIO, rFaBHbIi
Ha
qHCnO
BOnPOC
B3pOCJIbIX
3BYMHT
TaK:
B KaKOM CMbiciie? OTBeT Ha 3TOT BOHPOC Mo)KeT HMeTb peuiaioiuee 3HaqeHHe
"3KBHBanIeHTHOH"
npH onpeAeneHHH 6e,Hbix. PacCMOTpHM COOTHOiuIeHHe Mex)y 6eAHOCTbfO H pa3MepoM CeMbH. 3,Aecb orpoMHoe 3Ha8leHHe HMeeT 3JiaCTHMHOCTb HcnoS1b3yeMoro nOKa3aTeJ1A 6uiarococToqHHA. HanpHMep, noTpe6HocT6 B npogyKTax nHTaHHA
gpyrori,
xIA TOrO
CTOpOHbl
orpaHHqeHHoe H3MeHeHHH
KORKHMicTBo
MaTepHaJIbHbIX
oco6eHHOcTsMH:
y
Ca8MblX
JIST 4ejiOBeKa SIBJJBeTCS
rlepBOOqepejHOr4,
HO, C
wTO6bi yflOBneTBOpHTb 3Ty noTpe6HOCTh Heo6xoRHMO KaKOe-TO ripH npOAyKTOB. HO3TOMy 3JiaCTHqHOCTb gaIHHOrO nOKa3aTeJIS BO3MO)KHOcTer4
HH3KOqOXOJ4HblX
AOMOXO3sArCTBa
rpynn
C pOCTOM
xapaKTePH3yeTCA
MmaTepHaEbHbIX
Cie,AyOWHMH
BO3MO)KHOCTeH
paCXO,4b6 Ha nHTaHHe pe3KO yBejiHqHBaIOTCA, HO HacTynaeT TaKOH MOMeHT, KOr,ga TeMribi 3Toro yBenH4eHHS Ha4HHM1OT CHHIKaTbCS H 3HaxuHTejibHO lPH qaAbHeHuIeM pocTe YpOBHA )KH3HH.
TaKHe
6narOcOcTOSHHSA H HOcnOJIb3YWOT npH nepecqeTe ceMeii xHCJIO B3pOCJTbIX. (Lanjouw and Ravallion, B 3KBHBaneHTHoe COCTTaBa pa3Horo AeMorpaeHxieCKoro
CBOHCTBa 3naCTHxHOCTH
nOKa3aTenJeH
1995). Ha ripaKTHKe np1H nocTpoeHHH ulKan 3KBHBaiJeHTHOCTH Mxaije Bcero OCHOBbIBaEOTCA Ha roTpe6HTJeT6CKOM nOBeAeHHH, Ha6nKogaeMoM npH npOBCegHHH o6cneAOBaHHri ceMeH. rIo CyTH ,1ena,
Ha OCHOBe rlaHHb1X MOMeHTHOrO o6cneROBaHHs
XIOMOX03S1HCTB
OLgeHHBaeTCA TeHAeH1AHA
40 HanpHMep, B pa6oTe Bidani and Ravallion (1992) noKa3aHo, xTO HrHOPUPOBaHHe perHoHanibHIX pa3IiHtIHrt B 1IeHaX nPHBOAWT K 3aMeTHOR nepeoUeHKe arperHPOBaHHbIX nOKa3aTeJIeH 6e,4HOCTH AJl1 IHHAOHe3HH. 41 CM., HanpHMep, Timmer and Alderman (1979), Pitt (1983) iHDeaton (1988). 42 rnpHMepBI pa3nUHlHbIX MeTO,JOB paceTra perHOHanibHBIX HHaeKCOB UeH B pa3BHBaiOujerIcA cTpaHe MO)KHO HauTH Bpa6oTax Ravallion and van de Walle (1991b) H Bidani and Ravallion (1992). 43 CpaBHHTe, HanpHMep, npegcTaBneHHLie B pa6oTe Visaria (1980) pe3yJIbTaTbi (palnwqHblx a3HaTCKHX o6cjieAOBaHHfl), nOnYHeHHBIe B cniyae paH)KHpOBaHHA aOMOXO3Ar4CTB no HX CYMMaPHBIM paCXoQ1aM, C pe3yJnbTaTaMH, nonyieHHbIMn C HCnOnb3OBaHHeM o6beMa PaCXOROB B pactere Ha OAHoro 'eJOBeKa. 18
H3MCHeHHS
COBOKYrIHblX
OT H3MeHeHHA pa3mepa o0HOrO
H3
WIHPOKO
o6beMOB
ceMeiiHoro noTpe6JIeHH3
H COCTaBa AOMOX03SACTB,
pacnpocTpaHeHHbIx
pa3JIHMHbilX TOBapOB B 3aBHCHMOCTH
a TaioKe ueH H CyMMapHLIX paCXOAOB.
MeTOJOB
nOCTpOeHHS
IIIKai
B OCHOBY
KO34XHLuHeHTOB
3KBHBaJIeHTHOCTH, nojoXKeHO noCTpoeHHC perpecCHOHHOH MogefiH cnpoca, B KOTOpOH niorap)H4M ,OJIH PaCXOAOB Ha npOayKTbi nHTaHHU1 B o6Lueri cyMMe noTpe6HTenbcKHx paCxOaOB aOMOxO3sAHcTBa perpeCcpyeCTCs C JTOrapH4MOM AymlleBbIX
nOTpC6HTeJIbCKHx paCXOogOB H lHCY1OM ceMbe rpeacTaBHTener pa3JIHWHbIX aeMorpa4m4leCKmx rpynn (3TO TaK Ha3wBaeMaA YOpKHHr-JlecepoBcKas 4opMa KpUBOH 9HreJIA; CM. Deaton and Muellbauer, 1980). FIpH 3TOM .aonA nOTpe6neHHsi ripOAYKTOB riHTaHHS B CeMeUHOM 6io0ee HHTeprpeTHpyeTcq KaK nOKa3aTejib, o6paTHo nponopuiHoHaAbHbIH YPOBHiO 6narococToslHKsl (o6cyxcQeHHe 3Toro CM. HMeIOIUHXCS B
HH)Ke).
YCTaHOBHB
HeKOTOpEli
HOpMaTHBHbIr1
YpOBeHb
6jiarococTosHHs
H,
KaK cJIe,cTBHe
(npeAnonoxwHTejbHO), xoJIo noTpe6neHwl npOaYKTOB niTraHSI B CeMegHOM 6ioXKeTe, MO)KHO HcIIOJIb3OBaTb perpeccHOHHoe ypaBHeHHe ARsA pacqeTa pa3HHLUbI B o6beMax norpe6neHHs, KOTOpaS noTpe6OBanacb 6bl ARA TO'IHOH KoMneHcaiiHH pa3flHMHjS B COCTaBe ceMeri4 4 . Ha npaKTHKe TaKHe MeTOgbi o6blqHo HPHBO,1T K TOMy, WTO ORHH B3pOCJlbIrl MyxcqHHa CqHTaeTCA 3KBHBaBeHTHbIM MeHee HeeM O,HOR B3poCJIOri )KeHigHHeH pe6eHKy.
Cne,ayeT JnH peKOMeHAOBaTb6RaHHbIH no)lxoa? 3,aecb cyiueCTByeT ueflbiH psAA npo6neM. PaccMoTpeHHbIir BbIiue npM4ep C KpHBOHi 3HreJIS npeanojiaraeT, HTO pa3HbEe CeMbH C oqHHaKOBOr4 Jgonef paCXOaOB Ha nHTaHHe B o6wi4x noTpe6HTenbcKHx pacxoaax HMmeOT OAHHaKOBbEJ YpOBeHb 6narococTosAHH. B paMKax B3ji4nepHCTCKOf4 napagHrmbl TaKoe npeAnoJ¶o)KeHHe BecbMa ,1HCKYCCHOHHo 4 5 . (EcAH )Ke Koro-iH6o 3To npeanO.fo)KeHHe BnOJnHe yCTpaHBaeT, TO B gaLHHOM o6 HCnOIEb3OBaHHIH UJKaj 3KBHBaBJeHTHOCTH LISA OueHKH 6narocOcTOAHHi H 6eAHocTH - aOJIA paCXOAOB Ha nHTaHTe B 0o6uHx cCMeHHbEx pacxo.Aax yKe cjiyHae
HeT HyKZb
cama no ce6e
6ecnOKOHTbcs
ABJIJeTCA qOCTaTO'HO HH4OpMaTHBHbIM
Ha6nio2aaeMoH
HHTepnpeTaLHA
nOKa3aTenieM.) KaK ywe OTMeeIaJIOCb BbELue,
R,HHaMHKH noTpe6neHHs
npOZaOBOJT6CTBeHHEIX TOBapOB C TO'qKH
3peHH51 6iaroCOCTOAHHM TaKwe 3aTpygHeHa TeM (aKTOM, wTO 4aCTO MmeeTCS MHO>KeCTBo (Ha CaMOM aene - 6ecKOHe'lHoe MHO)KeCTBO) 4YHKUHi1 nofle3HOCTH, reHepHpyioiiHx OgHy H Ty wKe .aHHaMHKy. B 3TOM ciiy-ae ripeInOlqTITenJbHbIe napameTpbi 6narococTOAHHs nO 3TOii falHaMHKe onpeUeJ1uTb HeJIb3A. Apyras npo6neMa 3aKJ]1o'aeTCq B TOM, 'TO paCXOabl Ha nOKynKy TOBapOB
ASA aewer MoryT
HpOH3BORHTCS C yxieToM HX 6ygy1uHx HOTpe6HOCTeH (Korga
y)Ke BbIpacTyT), B pe3y.JbTaTe
yxKe nocne noTpe6neHHs
npOBseeHHS[
qero
BJHAHHe 3THX pacxo2JoB Ha 46
nOTpe6JIeHHe
geTH, 6blTb MO)KeT,
Mo)*eT HMeTb MeCTO
o6cinegOBaHHA . 1103TOMY cyry6o CTaTH'ecKHe Ha6JnoaeHH4 H geMorpai43meCKHX xapaKTepHCTHK ceMe npH onpegejieH4H MacIUTa6OB
3KBHBaneHTHOCTH MOryT BBOIHTb B 3a6"ywaIeHHe. C
TOqKH
3peHHM
6.JarOCOcTOAHHs,
HHTepripeTaiHSA
UKanf
3KBHBaAeHTHOCTH,
onpegeneeHHbX Ha OCHOBe nOTpe6HTeJIb6CKOrO nOBeJeHHs, TaKoKe 3aBHCHT OT npeaCTaBneHHH O TOM, KaK npOHcxoAHT accHrHOBaHHe pacXO,4OB Ha nOTpe6neHHe 6nympu ceMbH. HHTepnpeTalHl
44
CM., HanpHMep, Lazear and Michael (1980), van der Gaag and Smolensky (1982), Deaton and Muellbauer HDeaton and Case (1988). CorJiaCHO OAHOMY H3 ajbTepHaTHBHbIX MeToAOB, B OCHOBy oUeHKH 3arpaT Ha aeTert aoJuHo 6biTb nono)KeHo 3MnlpHHecKoe BJ1HAHHe aeMorpa4)HqecKHx nepeMeHHEIX Ha cnpoc Ha "ToBapbl =Anx B3pocJIblx" (HanpHMep, TaKHe KaK nocetueHHe KHHoTCaTpa); CM. Deaton and Muellbauer (1986) H Deaton and Case (1988). TaKOri noaxoa npegcTaBJIqeTcx 6o0iee Uenecoo6pa3HblM, XOTA cTeneHb ero npHMeHHMOCTH, B03MO)KHO, BI,rwe B 6onee 6oraTbix cTpaHax, rge (KaK npaBHno) pa3HHua Me)Ky TOBapaMH
(1986)
AJS B3pOCJTE1X
45 46
H "geTCKHMH TOBapaMH" BbIpa)KeHa 6onee OTqeTJIHBO.
Bonee noxtpo6Hoe o6cymeHHe npHcywuHx XaaHHOMy noaxogy OrpaHHweHHri MO)KHO HaflTH B pa6oTax Nicholson (1976), Deaton and MuelIbauer (1980), Deaton and Case (1988), aTaIoKe Lanjouw and Ravallion (1995). AHajiH3 BJIHsHHA Me)KBpeMeHHOFO noTpe6uTenblcKoro HOBCegeHAR Ha OUeHKy MaacdTa6oB 3KBHBaJieHTHOCTH CM. B pa6oTe Pashardes (1991).
19
MoNKeT 6blTb 3MfllHH1ecKHx gaHHbix, cjiyxKaiuHx OCHOBOU jJIA pac'eTa UlKani 3KBHBaIieHTHOCTH,
COBepiiieHHO B3pOCJIOrO
HHOHi, eCJIH 3TH 2XaHHbIe
MyW(qHHbl
(oaHa
H3
npeRnOIIO2KHTenIbHO
B03MO)KHbIX
KpaHHOCTeH),
onpegeiAIIoTcA
MaKCMHU3aLwUeC
He
a
"AKrTaTopCTBOM" 4yHLKUHH
6narocOCTOsHHs BCeX mCHOB aOMOxO3SAiCTBa. BO3MO)KHo iocTpoeHHe MoQeIIH BHyTpHCeMeriHOrO c yqeToM HMeCoIWecA B pacnopqKweHHH xneHOB ceMbH BHeWLIHHX nepepacnpexelleHHs BO3MO)KHOcTeri
IIIKaBy
47
nOBeieHHA, MO)KHO nOCTPOHTb
. Torga, Ha OCHOBe aHarnI3a noTpe6HTenbcKoro
3KBHBaiieHTHOCTH,
pacnpegeaeHHA:
yqMTbIBaEOIUYIO
peaJiEHbie pa3niHIHM
ABa
acneKTa
pa3JIHxHbIx
B "noTpe6HocTAx"
Me)KY HeKOTOpbIM
BHyTpHCeMeHHOrO Bo3pacTHbiMH
H
nOJIOBbIMH rpynnaMH (Bo3MO)KHO TaKOKe CB513aHHbie C 34)eKTOM 3KOHOMHH 3a CieT 3J1eMeHToB o6ugeceMerIHoro noTpe6neHHA) H HeOAHHaKOBOCTb BHelIIHHX BO3MOAKHocTeH HJnH Bo3MOXcHOCTerH noKynKH no 6onee HH3KHM LAeHaM. HeCMOTpSi Ha To, qTo H aHaTrHTHK, H HOJIHTHuqecKHH geATe5Ib cnpaBeAnHBO 3axOTeJl 6bl BKJIIOqHTb nepBbIH H3 BblineriepexHcJeHHbIX AByx aCreKTOB B cpaBHHTejibHbie oLIeHKH 6narococTosAHs ceMeH, HUKTO H3 HHX He noweiian 6bl npogenJaTb TO We
gaxKe
camoe H CO BTOpblM acneKTOM, TaK KaK 3TO yBeKOBexlHno 6bl H
ycHjiHjio cywecTByiouee
HepaBeHCTBO B 6JiarococTosHHH.
nOTeHuHaEbHOe
BJIHAHHe
3TOH
HccjieqoBaTejibCKO0
npo6neMbl
rpHMepe, npOCTOM Ha IIpOHJUIOCTPHPOBaTb npeACTasneHHbIe B Ta6JiHue 1. PaccMoTpHM CHTyaUmio, Korga
HCnOJIb3yA
AOMOxO3SAHcTBax.
JAOMOXO3SArCTBO
rIATb
Ha nOJIHTHKy
rHHOTeTH4eCKHe
MO)KHO RaHHbie,
nogerl npo)KHBaIOT B
JBYX
COCTOHT H3 OAHOrO B3pOCJIOrO My)KqHHbl, OAHOA B3pOCIOii B - H3 OAHOrO B3pOCJIOrO My)KnHHbl. qOMOX03S1HCTBO
A
a *KeHIHIiHbl H RBYX AeTeH 14HHHBHAyajibHbie o6ieMbi nOTpe6iieHHq BCeX q'ieHOB 3T4X AOMOX03SACTB nOKa3aHbi B Ta6nHue 1. EcniH yqHTblBaTb TOJIbKO HHAHBHAYaJlbHble o6feMbi rioTpe6.jeHHA, TO Bce TpH 6eqHeriiuHx xenioBeKa BXO,SAT B COCTaB ROMOXO3SA4CTBa A. CneJyeT TaKIwe OTMeTHTL, xTO 3TOT Bb6BOU TaKwoe CnpaBe,nHB H B cjiyqae OpHeHTaLUH Ha CpeRHegylweBbie o6beMbi nOTpe6JIeHHS BHYTPH AOMOXO3SIi1CTBa BjiaCTH MoryT OKa3aTb nOMOijb TOMy LOMOX03SrUCTBy, KOTOpOe C4IHTaeTCI HaH6ojiee 6eAHbEM, HO OHH He MOryT KOHTpOjiHpOBaTb pacnpegeneHHe 3THX CpeaCTB 6Hympu Toro HnH HHOrO AOMOxO3sAicTBa: BCe, 4TO H3BeCTHO BjTaCTSM - 3To COBOKynHbiil o6¶eM noTpe6nIeHH5I AOMOXO3AsICTBa H ero COCTaB.
47 0630p
TaKi4x MoJeJieM MO)KHO
HarBTH
B pa60Te
McElroy (1990). CM.
Haddad and Hoddintott (1991). 20
TaKx{e
Schultz (1990), Thomas (1990),
Ta6JIHUa 1. 061beMbI HOTpe6JeHHS B 4BYX FRIIOTeTH-eCKHX JWMOX03RHCTBaX
14HHiBmayaJIbHoe noTpe6JieH4e:
HoTpe6AerHHe B pacMeTe:
CeMbA B3pOCIoro MyCqUHHbl
B3poCJIno )KeHIUHHbl
nepsoro pe6eHKa
BTOpOFO pe6eHKa
Ha oHmO qejioBeRa
Ha 3KBHBaJIeHTHOrO B3poCJInFO My)KqHHy
A
40
20
10
10
20
40
B
30
--
--
--
30
30
KaicKoe
U3
4ByX BbliIeyKa3aHHbIX AOMOX03BHCTB -
nOMOlwb? HOCKOJTbKy nO KpariHeii
geTSM,
mepe qaCTb 3TO1
A
HIlH
rOMOUH
B
- )JOJDKHO HepBbIM
npegHa3HaqaeTCS
nfOyJMHTb
)KeHHIUHHaM H
CTBO A. Ho ITo6bI flIOllyqHTb 3TOT OTBeT, Bbl AOJDKHbl nOTpe6lleHHsl BCCX qhieHOB CeMbH. C TOqIKH 3pCHHS o6beMa OqHOrO qeJIoBeKa npI4OPHTeT nO npH>KHeMy coxpaHHTbCSI 3a
OTBeT oqeBweiH - 3TO ,aOMOX03SA
3HaTb HHAHBHgyajibHbIe noTpe6neHHs
B
,aOMOXO3SACTBOM
o6beMbl
pac'eTe
Ha
A.
HcnOflb3yA aaHHblri MacuTa6 3KBHBajieHTHOCTH, ripH KOTOpOM BCe Ji1OgH HMe1oT paBHbie BecoBbie KO30iHiHeHTbl, MO)KHO yTBep)KxaTb, TO 1no KpagHeH mepe HeKoTopas qaCTb rOMOUH AOcTaHeTCS TpeM 6egHeiiInHM J1IO,4AM. PacCMOTPHM Tenrepb HHOU MaclTa6 3KBHBaJIeHTHOCTH, npH KOTOpOM BeCOBble KO3c1XFHuHeHTbl Ha3HaqafOTCA rIpOnOpUHOHaJbHO cfaKTHMeCKOMy
o6¶beMy noTpe6JieHHA. 3TH Ko34XHuiHeHTbl MO)KHO nierKO nOAYqHTb perpecCHpOBaHHeM Bbi6OpKH ceMer c o06beMoM noTpe6fleHHR H COCTaBoM, aHaJIorH4HbiMH TeM, MTO yKa3aH6b B Ta6iuue 1.) B Hau1eM npimepe K034HuiHeHT 3KBHBaJIeHTHOCTH COCTaBHT 0,5 AnJI
0,25 AJIA KaxKIoro pe6eHKa. TaKIM o6pa3oM, B AOMOXO3AriCTBe A HMeIOTCA B3pOCJIbIX My)K'qHHbl H nO3TOMY o6beM ero nOTpe6JleHHsI B pacieTe Ha O,RHOrO 3KBHBaJieHTHOrO B3pocJIoro My)KqHHY Bbliue, qeM B aOMOX03s3HCTBe fB. JOMOX03ArHCTBO B repBbIM ionyHT noMoHib, H rpH 3TOM eaBa JiH KaKaq-jiH6o ee iacTb noHgeT Ha 6naro B3pOCJIOr4 AKeHWHHbl H aBa 3KBHBaJieHTHbIX
6e,aHerimHM 60% HaceJIeHHS. Pa3yMeeTcs,
3TO Bcero IiHlub npHMep, rpH'eM npHMep, OCHOBaHHblH Ha (6biTb MO>KeT)
KpariHeM HepaBeHcTBe BHYTPH ,aOMOXO3SACTBa AeMoHCTpHpyeT Ha6moIIeHHIO noTpe6yfOTCA
ABa Kjito4eBbLX nOTpe6HTejrbCKoe
npeanollo)KeHHSA
MoMeHTa:
A. OaHaKO aaHHblH npHmep
JaOCTaTOqHo
XOpOIIO
BO-nepBblx,
MoBeBeHHe OTHOCHTenJbHO
HeCMOTpA Ha TO, 4TO no,gamoumeecsi ripe,CTaB1AeT co6oi Ba)KHyiO HHcOpMaUHIO, HenOZIAaiorMHXCA Ha6JIfojeHHIo 4aKTOpOB. Bo-
BTOpbIx,
6e3BpeqHbie Ha nepBblH B3rJTAa npeanonoKeHHs4, cJenjaHHbie npm 3MnHpH'ieCKOM cpaBHeHHH 6iiarocOcTOAHHq paw3HHbIx ceMeH, MOryT OKa3blBaTb 3Ha4HTejibHoe HeFaTHBHoe BJIRHHHe Ha IOnHTHweCKHe petueHHI.
OzjeKcu 67aeococmovHwu na ocUoee anaizuma numanuw B COOTBeTCTBHH C COBpeMeHHblM nOHHMaHHeM TepMHHOB "6e)IHOcTb" H "HeUoeaaHHe" MO)KHO yTBepxKAaTb, qTO HegoeaaHHm ABJAeTCS OQHHM H3 xapaKTepHbIX lIpH3HaKOB 6eRHOCTH. OaHaKo ciieqyeT nOMHHTb O cyIUeCTBeHHOH pa3HHue MeXKLy aByMSq rOKa3aTeJISMH HH4HBHayaBjbHoro 6narococTosAHs: HOKa3aTenIb nOTpe6JIeHHS riHTaTenJbHLIX BeHeCTB (B OCHOBHOM 3HepreTHqeCKorO coaepwKaHHA nluH, HO TaKwe H IlHTaTeJbHbIX MHKpO3JieMeHTOB) H nOKa3aTenEb noTpe6I1eHHA B ueniOM. BTOPOH1, no cpaBHeHHlO C FIepBbIM, YqHTblBaeT He TOJIbKO 21
LeHHOCTb
noTpe6neHle
HenpOJAOBOJIbCTBeHHbIX nHTaHHe"
"HeXiOCTaToqHoe
MO)KHO
OULeHHBaTb ee noT4TH aHaJOrH'IHbIM 06pa3oM CyUleCTByiOT
apryMeHTbl
KaK
48
gyiy
TO,
mTO
KaK
"HeXBaTKy
3peHHA
TOHKH
mumeBOA
TaKwe
3HeprHH"
H
. TaK
3a,
nOTpe6JIeHHSI
HCHOJIb3OBaHHSI
npOTHB
H
6naroCOCTOAHHA B cTpaHax C ManjbMmH )OXOAaMH OIonH npO,OBOJIbCTBeHHbIX TOBapOB B CyMMapHOM
nHTaTenJTHbIX BeiieCTB B Ka'eCTBe nOKa3aTeJsi Ha
4 opManbHOi
HeCKOJIbKO
C
TOBapOB.
paCCMmaTpaBTb
a
xapaKTepHCTHKH,
UX
ApyrHe
H
HO
nHTaHHSA,
npO,YKTOB
flHTaTenJIbHYO
HacenerA. 'ITO KacaeTcs noKa3aTensi o6fteMe nOTpe6neHH5 CeMbH, TO OAHHM H3 rpaKTHMeCKHx ero npe4MyujeCTB, BaBKHbIX ARA cTpaHaM c 6onee BblCOKUMH TeMnaMuH UHJSAUHH HJun HeageKBaTHEm IaHHbIM 0 LueHaX, ABJISeTCA ero He o6sI3aTembHO
H 14 IA noKa3aTensi
CnpaBe,IHO
HH4UIAIUHH.
KOppeKTHpOBTTb
OAHaKO,
6iiarocOcTOAH14A.
noTpe6JIeHHSI
Ha
HeCMOTPA
3TO,
C ymewTOM
HHjJSILH
4 9
rHTaTenjbHbiX BeiueCTB: OH TaKeKe He3aBHCHM OT
npOJ YKTOB nHTaHSA 6yzeT HMeTb BbICOK4HU BeCOBOi
H3
OAHHM
JIHUIb
ABfMAeTCS
riHTaHHe
AaxKe B cTpaHax C H43KHMH JIOXOaalMH HaceYIeHHA
CripOCOM noKa3aTene 6narocOcTOsHHs,
YTBepeHHe
,LAaHHoe
.
noTpe6JIeH4e
acneKTOB OCHOBHblX
KO344uUHeHT B nIo6OM corn1acyioHHMCA CO
HO 3TOT BCCOBOUi KO3414l?tHeHT HHKOrJIa He 6ygeT paBeH
eJAHHHue. MHe CHOBa MOryT BO3pa3HTb, qTO nOTpe6HTeJIbCKoe rOBeaeHHe He ABJSeTCsI AOCTaTO'qHO XOpOUIHM Cpe,JCTBOM OueHKH 6i]arocoCTOsHHA. Bec, KOTOpblH j1OJaH ripHJaaOT npOayKTaM nHTaHHS H, B qaCTHOCTH, nHTaTeJbHOA
co6cTBeHHoro
6niara".
JIHIqHO
A
HX
LueHHOCTH, MO)KeT CqHTaTbCS "CJIHIIUKOM HH3KHM JARA RX
npHaeP)KHBaiocb
TOU 'TO
TO'IKH
JIIO,4H
3peHHS,
Bcerga
'TO
XOTS
K
qHCTO
ABJIMIOTCS
HauHjyIqIUHMH
ABJIAeTCS
MOHHTOpHHr
B3)JI4epHCTCKHM apryMeHTaM, npegnonaraou4HM, C He 3KcnepTaMH cBoero co6cTBeHHoro 6naroCOCTOsHHs, Heo6xfogMo OTHOCHTbCS OCTOpOxcHO, MeHbmeri iionier OCTOPO)KHOCTH cneayeT nOAXOJHTb H K nIo6biM nOKa3aTenx[M YPOBHA iKU3HH, HrHOPHPYIOWHM norpe6HTenbcKoe noBeReHHe. Y'qHTbIBasA OeBIBH,Hbie HeSCHOCTH no 3TOMy BOnpOCy,
eQHHCTBeHHbIM
Pa3yMHbIM
peLueHHeM,
nO-BHUIHMOMy,
c Bbi6OpO'qHbIX HeB3J143epHcTcKHx noKa3aTejleA - TaKHX KaK HeaOCTaTTO'Hoe nHTaHHe - HapaBHe B3ji4Jep4cTCKKMH. 14 TOJIbKO eCJIH 3TH JRBa THna noKa3aTejeA aaxyT pa3HYO CpaBHHTenJTHYO OEteHKY 6eqHOcTH, Heo6xJoaMo 6yaeT 6onee nogpo6HO H3yqHTb 3TOT BOnpOC. B noRo6HbIx ciry'qaRx y6eqHTeniHaA HeB3J#epHCTCKaA BepOSTHbIe
npHHtIHbl
HeCOrJ1aCOBaHHOCTH
OueHKa aOJIKHa, c MOeH TO'qKH 3peHHA, BbIASCHeHHoro HeBepHorl
HPpenO4TeHHS
oueHKH
BEISBJISTb
C 6narOCOcTOAH4eM. nOBeAeHHSI -
noTpe6HTeJIbcKoro
IpHUIHHbl JIH KOHKpeTHbie WKan HanpHMep, BHyTpHceMeiiHoe HepaBeHcTBo, o KOTOpOM wuia peMb BbluLie npH o6cy)IAeHiHH AaHHaSi 3KBHBaIIeHTHOCT4? CBI3aHO JIn 3TO C HeCOBepweHCTBOM HH4)OpMaUHH ? HimH xe npO6neMa HOCHT 6o0iee 4yHIaMeHTanbHbrn xapaKTep H CBA3aHa C HppaLuHOHanjbHOCTbiO
CyJueCTBYTOT
(BCjieACTBHe, HanpHMep, JIHCCOHaHCa CO3HaHHA) HJM HeCHOCo6HOCTbIO cleiiaTb pauHOHajibH6lH TOJIKOM He Bbl6op (HanpHMep, npOCTO B CHJY CJ4HIMKOM MOJIOaOrO BO3pacTa, Korja 'eiOBeK eie 3HaeT, 'TO ARA Hero xopoulo, a 'TO HeT, a Pa3yMHblA BbI60p 3a Hero caejiaTb HeKOMy).
BbILueynOMsHyTbie 3aMeHaHHA TamoKe OTHOCSTCSA H K aHTponoMeTpH'qeCKHM HHJaHKaTopaM TaKHM KaK OTHOUleHHe MaCCbI TeJla K B03paCTy HnH OTHollelHHl MaCCbi COCTOAHHAI llHTHHSAeTeg, Tena K pOCTy. A4x npHBneKaTeIbHOCTb OTmaCTH npOHCTeKaeT H3 HeonpeXeJeHHOCTei B OueHKe 48
49
A1He 6yuiy BcTynaTb B ge6aThi no IOBOJAY 3HaieHHAs U oueHKH "COCTOSHHA nHTaHTA"; paccyxKIeHHA Ha 3Ty TeMy MO)KHO HarITH B pa6oTe Behrman (1990). CM. TalKwe Lipton (1983), Osmani (1987) H Dasgupta and Ray (1990). B Pa3,rene 2.4 6yJIyT BKpaTue paccMOTpeHbl BonpOcbl, CBS3aHHwLe C ycTaHoBjneHHeM Tpe6OBaHHr4 K nUTaHHIO. XOTS 3TO H He 03HaqaeTr, 'qTO o6beM nOTpe6nseMbmx niLuteBbiX KanOpH1 He nfOABcp)KeH BJIH$IHHIO HH4JIAUUHH npu ozeHKe HnH H3MeHeHHU oTHocHTeJIbHbIx ueH; HO HaM He CneiyeeT 6ecnOKOHTbCA o6 3TOM BJIHIiHHH H3MCHeHHf cTeneHH HegOCTaTOMHOCTH nHTaHHl.
22
HHLHBHgyanbHbIx rioTpe6HocTeA B rIHTaHHH, XOTA Bbi6op aHTpOnoMeTpHqeCKHX CTaHaapTOB B 3HaqHTeCJbHOH mepe xapaKTepH3yeTCA aHJaiorH'4HbIMH Heonpexej1eHHocTsMH. K npeHMyHeCTBaM aHTPonoMeTpHqecKHx noKa3aTeAeH ciCeAyeT OTHCCTH TO, tTO OHH cnoco6HbE
BbISBHTb YCJIOBHS
)*H3HH 6Hympu CeMbH. OiHaKo B OTHOIlleHHH 3THX nOKa3aTeJleH Heo6xogHMo cAeaaTb OIAHO 3aMe4IaHHe: no HeKOTOpbIM O1eHKaM (BKInOqas OL]eHKH pqaa AHeTOYIorOB), uejnecoo6pa3HocTb HCHOJnb3OBaHHM
aeTCKHX aHTPO1rOMeTPHTeCKHX
noKa3aTeneH
AnAA onpegeneHHA nOTpe6HOcTH
B
nHTaHHH MBJfleTCS CnOpHOA, KorUa geAo KacaeTcx 6onee mUpiOKHX KOHLUenLiHi 6narococTosHI4A. HanpilMep,
o6HapyaceHO, xITO Ha nepBbIH B3riSia BnOJTHe YAOBJIeTBOpHTenJbHbie nOKa3aTeAH H3HMqeCKOrO pocTa y AeTeR HHOrmra AOCTHraiOTCSA npH HH3KHX YpOBHAX nOTpe6neHHA nHWeBOH 3HeprHH, ecTH ,eTH Begy MajioHOaBHNKHblH o6pa3 )KH3HH (Beaton, 1983). HecoMHeHHO, JIsA nio6oro pe6eHKa 3TO cepbe3Has gerHpHBauHSA no maCTI4 nH4TaHHA. Eiue pa3 no,Za-epKHy: C MOeH TO'IKH 3peHHA, cYieayeT H36eraTb qpe3MepHO Y3KOA KOHUeriTyajfH3aUHI 3HaqeHHS HH,AH4B1VyaAbHOrO "6narococTOsHHsA" npid CpaBHHTeJ]bHbIX OueHKax 6eaHoCTH.
AnmponoAoouxiecKue memo6bl TuiaTen6Hbie
Ha6jIEoJeHHA 3a He6ojibELHM m MHCJIOM qOMOX03SAICTB B TeqeHHe npofl,oj)KHTeAbHoro nepHogia BpeMeHH croco6Hbl LaTb rloJIe3HYIO AOnOfHHTCJIbHYIO HH4¢opMaLlHIO o6 YPOBHC )KH3HH. OaHaKO 3TOT MeTOJg, BHe BCX[Koro COMHeHHA, HeLxeJIecoo6pa3Ho HpHMeHSATb ,gnA cpaBHHTeRbHbIX OueHOK 6egHOCTH Ha o6wuerocygapcTBeHHOM YPOBHe - CKawKeM, ,ns OiLeHOK LqHHaMHKH. HanpHMep, B pa6oTe Lanjouw H Stern (1991) HcnOJnb3OBaHbl cy6ibeKTHBHble oLueHKH 6e,HOcTH
B
OAHOH
HpOBOJAHBIIIHXCSI AOMOXWo3A1cTBa
H3
aCpeBeHb
MeCTHbIMH
6burnH
pa33aejJeHbE
o6ecneqeHHble,
npeycneBaouwHe,
HHTCpBbIO
epeBeHCKHMH
C
Ha
ceBepe
HcCJie[OBaTeJISMH
Ha
CeMb
6oraTbie,
)KHTeJTAMH,
HHaHH, B
Te'eHHe
rpynn
(OweHb
OCHOBaHHbie O,jHoro
6eaHbme,
Ha
rojaa.
Ha6JuoaeHHl4x, rIPHi
6eaHbie,
3TOM
BCe
He6oraTIe,
oqeHb
6oraTbie) no pe3ynbTaTaM Ha6JHogeHHH H rIpoBQlHBUlHXCsA Ha rpOTSAKeHHH TOrO wKe ro,aa.
CpaBHeHHe TaKHX LaaHHbIX C OLueHKaMH, nonyqeHHbIMH no qaaHHbiM 6onee pacnpocTpaHeHHblIx CKpynHOBbI6Opo'-HbIx" o6ciieaoBaHHrl MO)KeTaaTb HccjieOsBaTenFo 6o0nee nonIHoe npeacTaBneHHe HenocpeIaCTBeHHO o npeAmeTe oQeHOK. rlpo6AeMori 2aHHoro MeTOa, HeCOMHeHHO, ABJAeTCS ero o6beKTHBHOCTb.
HCccAe,jOBaTeAb MO)KeT OHHpaTbCS
B
CBoeH pa6oTe
Ha qpe3MepHO CTHJuH3OBaHHYIO XapaKTepHCTTHKY 6eqHOCTH.
HanpHMep, o6IIenprnHuTo
CqiHTaTb, tTO aepeBeHcKaA 6eRHOTa B IHHAHH HilueHa 3eMIH H He HMeeT pa6oTbl. H4CXQO,A H3 xapaKTepHCTHK 6eRHOcT4, rpeCTaBeHHbIX B pa6oTe Lanjouw H Stern, HaxO.aHM, LITO, cornaCHO HCHOJnb3oBaHHOMy aBTOpaMH 3TOH pa6oTbl aHTpOnOYlOrHmeCKOMy
MeTO,ay, CTaTyC He HMelowero cBoero 3eMejibHOrO Haaena ceAbCKOXO3AriCTBeHHoro pa6o0ero B paCCMOTpeHHOH
gepeBHe
4IaKTHweCKH ABJIAeTCA JROCTaTOqHbiM yCJOBHeM, 4To6bi cqiHTaTb TaKoro
'lenoBeKa "ABHO 6e&HbM". B COOTBeTCTBHH C TaKHM noAxoAoM 99% ceme cqHTaiOTCA 6eaHbIMH, B TO BpeMS KaK npH HCrIOJlb3oBaHHe apyroro nOKa3aTejiS - nOCTOAHHoro ;oxoga, OCHOBaHHorO Ha ycpe.HeHHH TeKywHX 4xOXOROB no pe3yJIbTaTaM qeTbIpex Co6eceRzoBaHHH Ha InpOTS*CeHHH 25 ReT - nIpOUeHT 6e4HbEx 6yqeT paBeH BCerO JHLub 54%. ACHO, 'TO BOCHpl4HTHe 6eaHHoCTH ropa3,ao CHnbHHe CBS3aHO C OTCYTCTBHeM 3eMejibHorO Haeiena, geM c iaaHHbIMH O goXojax. OALHaKo qajeKO He ACHO, jaHHbie KaKorO THln aalOT HaM Hati6oYee IuOIHyIO KaPTHHY peaIbHOH 6eqHoCTI4.
23
Pe3ioMe IIPH nlpHHATHH peuieHHB
O MeTOaaX oijeHKH 6naroCOCTOsHHA HeJlb3s H36e)KaTb
yCJiOBHbIX
cyw)eHHi. YTBepxmeHHe o TOM, 41o 6niarococTosHue MOWHO oiTpeAejnHTb TOJIEKO Ha OCHOBe noBegeHHA,
noTpe6HTeJlbCKOro
BbUiep?KHBaeT
He
KaKHe npeanonioOKeHHAS
TiuaTenjbHO o6AyMaTE,
KpHTHKH.
HIHKaKOH
O'eBHAHO,
HYICHO
cneayeT caejiaTb npH oueeHKe,
H xaonywei*i
TOH TOqKH 3peHHA, YqHTbIBa3 KaK YCJIOBHbie , TaK H 6e3yCJIOBHble aCneKTbl. 51 npHgep)iRBaiOCb 2qT0 YCOMHHTbCS B TOM, 4TO HH O,T{HO H3 3THX rpeoCTepe)KeHHl He aaeT riBoqoa BCepbe3 o6pa3oM HopManH3OBaHHblH H Bceo6,beMjnowHri noKa3aTeib noTpe6jleHHs noKa gOnJKHbIM
[UHPOKO ocTaeTcA HaHA"1UY4HM oTJeCIhHO B3ITblIM nOKa3aTejTeM MaTepianEbHoro 6narococTosHHAs, BblnOJIHeHHA cpaBHHTeJIbHoro aHa.TH3a 6ejaHoCTH. O0IHaKO, yqHTbiBaA AROCTynHbMM B
uXej]MX
pSIa aiTbTepHaTHBHbIX CBA3aHHYIO C 3THM npo6JleMy OiAeHK4, cniexyeT npH3HaTb, 4TO CylueCTBYeT )AaHHbIM. K TaKHM nOKa3aTe.JeH, KOTOpbie MOrIH 6bl ABHTbCS noITe3HbIM zOnOflHeHHeM
2.4
Pa3J]nHqbie
nogxogbi c oipejejieHHto qepTbl 6egwocTH
i-pe,qonpegeJneHHbli H 4eTKO yCTaHOBfleHHblH YpOBeHb )KtH3HH -
O0CTlKeHHe KOTOporO Heo6xoaHMo aJSI
"6eAHbEM".
nOTpe6iieHHS
pa3JIH4HbIX
qejiOBeK He c4HTanCS TOBapOB
(npOayKTOB
OnrOCpOqHOri nepcneKTHBe
HH)Ke KOTOPbIX B 6ojiee HnJ1H MeHee 'eJIOBeKa, XOTS He COBCeM BCHO, Bb)KHBaHHe CaMO no Bonpoc
nHTaHHA, ogewab, cTaBHTCS
qTo06bl TOT HJH HHOH
TorO,
CyiueCTBY1oT YPOBHH
BecCnOpHO,
HeKOTOpblH CylueCTBYTOT Ha3blBaeMblH "qepTOA 6eaHocT",
'ITO
npegnonaraeT,
o6blqHo
6CenHOCTH
OuLeHKa
4KHIiH4a),
KaKOBbl 3TH YPOBHH Xnsi
Toro HJIH HHOrO OTRenJbHO B3STOrO qeJIOBeKa. Kpome TOFO, B 6oJbLUHHcTBe o6iuecTB - BKJiOqaA BbIXOaUHT 3a paMKH a6COrnToTHoro HeKOTOpbie 6e)iHeimHe o6mecTBa - riOHSTUe "6e4HOCT" Heo6xoHMoro
MHHHMyMa,
ansI
BblDKHBaHHiA.
TaKHM o6pa3oM, qepTa 6exaHOcTH,
HeCOMHeHHO,
cy11teCTByIOT, HO npegcTaB0eHHA O ee nojio)KeHH4 HeOUHaKOBbl. ECTb
HeKOTOpbIe
"'IepTa 6eRHOCTH", yTBephKLaA, 'TO MO)KHO 6bijio
6h1
rOBOPHTb 0 TOM,
Boo6iue
KoTOpbie
KOHuen1MH1,
oTBepraIoT
HCnOJ1b3OBaHHe
noHSTHM
HC CyLueCTByeT HHKaKOrO pa3yMHOrO nyTH, ripH
KOTOpOM
)KH3HeHHblHO
ypOBeHb
4To 6JiarOCOCTOlHi4e
4eJIOBeKa,
eCA
3aMeTHO xy)Ke, KOrga-j1H6o XOTS 6bl cnierKa OIInCKaBiCS HH)Ke onpeXIeJeeHHor4 "4epTbi 6exHOcT4H", 3peHHA) 3TO MeM y TorO, Mei )KH3HeHHblg YPOBeHb 4lyTE BbiUie 3TO9 xepTbi. O,UHaKo (c MOeH TO4qKH 6eAHocTH", "xepTa nOHSTHS HCnOJIb3OBaHHS He [BJDAeTCS HeOCriOpHMb1M apryMeHTOM npOTHB KOTOpble TeX, XOTA 3TO XOpOmHHi aprymeHT llpOTHB HeKOTOPblX nIOKa3aTeJieA 6eaHOCTH (oco6eHHo HpHAaBaeMbiX noApa3ymeBaEoT HeOAHOpOaHOCTb 4epTbl 6eHHOcTm npH MaprHHaBJbHblX OueHKax, pa3JIH'IHbIM YPOBHAM
)KH3HH; CM.
Pa3Aen 2.5).
rlO MHeHHIO CTOPOHHHKOB
3TUX KOHiLenuHH,
CKa3aTb, 'To xepTa 6eaHOCTH CyiieCTBYIOT - 3T0 03HamaeT iIHmb TO, 42TO HHiKe HeKOTOpOFO ROJDKHa (BO3MON(HO, Becbma BbICOKOrO) YpOBHA )KH3HH CpaBHHTeJIbHaS oueHKa 6egHocTH UiiH rIOTePAM npHpOCTaM HHKaK He pa3yMeeTcsl, ,ioninapa, OUHOrO )KH3HeHHoro ypOBHS: noTeps MHJJIHOHePOM (cKaxKeM) o HH4IOpMaLXHS japyras H OTpa3HTCS Ha OLeHKe YPOBHA 6eaHOcTH. HeAcHO, noIeMy HOpMaTHBHaS nepTe 6egHOcTH )aoaKHa C4HTaTbCS XOTb CKOJIbKO-HH6yab MeHee 3HaTHMOrd npuH onpeAejIeHHH B pa3fIH4HbiX rocyaapCTBax o6lUeCTBeHHoro 6RarocoCTOAHHs paCnpeAeneieHA HyJeBOH
npHCBaHBaTb"
BecOBOH
He6OJbLinHM
K034)HuHeHT
CTpyKTypbi
(npOBO,)UAs14X
H He npOBO,XAU14X
onpeaeneeHHyo
CouiHaBibHyto
rOJIHTUKy),
no CpaBHeHHIO
C
( TaKHMH, KaK, nopofi ApyriHMH aaHHbie, KOTOpbiC o6bl1HO HCnOJlb3yIOT KpHTHKH 4CpT 6eXaHOCTH YTBepx,IeHHm O ene yJIOBHMbIe, pa3JIHMHA B CTerieHH H nipHpOge OTHOCHTeJlbHOrO HepaBeHCTBa).
TOM,
wTO
o0Hy
HH4)OpMaLuiO
MO)KHO
Hcnronb3OBaTb,
HHKaKOrO ROBepHA.
24
a
qpyrylO
-
HeJIb3SI,
He 3acJyIKYHBaiOT
Bce rpHMmHSeMbIe Ha npaKTHKe MeTO,bl 3aaaHH54 qepT 6eaHocTH pe,qKO HUnarafoTcs o6WenpH3HaHHbIM B3J#epHCTCKIM SA3blKOM. Ha YpOBHe TeOpHH B3:1epHCTCKHri noqXOg BjieHeT 3a co6ori YCTaHoBiTeHle HeKOTOPOFO 3TajiOHHOFO (HopMaTHBHoro) YPOBHS rOJIe3HOCTH, KOTOpblHi C
TOqKH 3peHHS npaKTHqeCKOA nOne3HOCTH MOr 6bl C'HTaTbCSA epToH 6e4HocTH. TorAa C TOqKH 3peHUS HOMHHallbHOO nIOTpe6JieHHS qepTa 6eaHOCTH - 3TO TaKaS TOHKa Ha rpac¢HKe C3YHKUHH noTpe6HTejibCKHX 3aTpaT (MHHHMajnbHblx paCXOAOB, HeO6xOgHMbIX
ARsA AOCTHI*KeHHs
TOrO HnH
HHorO 3araHHOrO YpOBHS noJIe3HOcTH), KOTOpaS COOTBeTCTByeT 3TOr4 HOpMaTHBHOH roJIe3HOcTH 5 0 . (flpHMep npHBO,4HTCS B Pa3,aene 3.7.) O,RHaKo 3Ta npouegypa He CHHMaeT npo6neMy 3aaaNHA HepTmi 6eaHOcTH, a JiHwlb nepeHOCHT ee H3 OIHOg nJIOCKOCTH (no'rpe6neHHe) B ,gpyrylo (none3HOcTb). rIpHMeHHTejibHo KO MHOFHM 3aga1 4aM H3MCpeHHS B3:1epHcTCKHH noiIxog He CO,qCp)KHT B ce6e OCTaToMHO lleTKOrO onpeaejieHHS nOHSiTHSI 6eaHOcTH. CyiuecTByeT MHO)KeCTBO HeB3JI4CpHCTCKHX nOaXOaOB K onpeaenieHHIo qePTbE 6eqHocTH. Ha'ajia SAnonbTIatoIb npOn4HTb CBeT Ha O0IHH H3 HaH6oJIee 3anyTaHHb1x acneKTOB o6cyxcaeHHs 6eLHocTH. 3aTeM s ga1M KpHTHICCKHH o6 30p OCHOBHblX anbTePHaTHBHbEX MeTO,LOB 3agaHHS rpaHH1I 6egHOcTH, BcTpe'aioLLIHxcSl Ha npaKTHKe5 . ABAs
"A6con omnan " u "omuocume.ibuas " 6e6nocmb
CyiuecTByeT TOqKa 3peHHS, B COOTBeTCTBHH C KOTOpOH "lqepTa a6COnOTHOTH 6eAHocTH" cTporo OnpegeneHHbIH lIpOXKHTOWHbIH MHHHMyM". OAHaKO 3TO OnpenenleHHe CJIHUIKOM y3KO H nOTOMY He MO)KeT CqHTaTbCS pa6o4HM. Ha CaMOM aene, St cOMHeBaiocb, qTo6bl KaKaS-11H6o H3 cyuLeCTBYIOUIHX Ha npaKTHKe qepT 6erAHOcTH, aLtawMe B HaH6ojiee 6eH,Hb1X CTpaHaX, SBJISJIacb HH qeM HHbIM, KaK npOCTO IlpO)KHTO'qHbIM MHHHMYMOM. 1JepTy a6conloTHoA 6e,aHOCTH .ny'Lue paCCMaTPHBaTb KaK HeKOTOpb1H eR4HHbIH YPOBeHb )KH3HH, ycTaHaBJIHBaCMbiH nO BCeMy ,ROMeHy g3TO
CpaBHHTejIbHOrO aHaiH3a 6egHoCTH, He3aBHCHMO OT TOrO KaK
MeHseTcS
cpeAHHH
ypoBeHb
B aaHHOM aoMeHe. '-epTa OTHOCHTeJIbHOH 6eZHOCTH, HaHpOTHB, H3MeHAeTCS B 3TOM gaOMeHe H He ripeBbiwaeT cpeCHHH )KH3HeHHb1H ypOBeHb5 2 . TaKHM o6pa3oM, corniaCHO CpaBHHTenJbHbMM OieHKaM 6eaHocTH, 6a3HpyIOLUHMcS Ha a6COnlOTHOR KOHuenHLHH, gBa MeJIOBeKa, HM1liuHX OAHHaKOBblHi YpOBeHb )KH3HH, 6yxyT CqHTaTbCS OalHHaKOBO "6eAHbIMH" HnH "He6egHbMMH" He3aBHCHMO OT BpeMeHH HiH MeCTa aHaJIH3a, a TaKiKe He3aBHCHMO OT Tex HnIH 6narOCOCTOAHHs
HHbIX
KOHKpeTHbIX IOJ1HTHmecKHx H3MeHeHHH, HO 6 npe6euax COOTBeTCTBYIOi1IrO gOMeHa. 7o13TOMy CpaBHHTeJlbHaS OueHKa 6e,HoCTH SABJISCTCS "eJHHoO6pa3HOH" B TOM CMbicne, ITO 6niaroCOCTOStHHe JnHoeeH aHaIH3HpyeTCS OAHHHM H TeM we o6pa3oM.
50
c(p,u) o6o3HaqaeT MHHHMaBjbHEie 3aTpaTBI Ha gocTTHeHHe YpOBHS none3HoCTH U npu ueHax p; Torga Z = c(p,uz) - aeHexcHaA qepTa 6eJaHocTH, cooTBeTcTByioiua onpeJIeTieHHou nonojie3HocTH qepTe 6e,aHocTH uz, 3'To ,ocTaToqHo oqeBHJHo. Ho Ka onpeaejiHTL UZ? YqTHTe TaKIe, tiTO z MOIceT Boo 6 IIe He cyIIeCTBoBaTE rIyCTE
HnuH we oHa Mo)KeT HMeTb 6onee oAHoro 3HaIeHHS
- ecniH p H3MeHCeTcB C H3MeHeHHeM xgoxoJIa, HanpHMep, B nonyqeHHA 6eAHbIMH CKHROK; CM. van Praag and Baye (1990). 3Ta TeMa He JIOCTaTO'HO xopoiim oceiieHa B jurepaType, nOCBsA1eHHOUi oueCHKaM 6eIHocTH, HO HMeHHO C ee o6cywgeHiHA npfHH3TO Ha'HHaTb aHajiH3, ecnIH qepTa 6eRHOCTH H3BeCTHa. Hone3Hbae o6cywAzeHHS pa3JIUHHbIX onpeJenen I4i 'iepTbi 6eAHHoCT (XOTA B OCHOBHOM H lpHmeHMHTeJTEHO K pa3BHTb!M CTpaHaM) MO)KHO HaHTH B pa6oTax Hagenaars and van Praag (1985), Hagenaars and de Vos (1988) H Atkinson (1989,
cny-qae
51
52
Chapter 1). 3To onpeaeneHHe umeeT
3IBHEfJfnpHOpHTeT B pa6oTax Kilpatrick (1973), Hagenaars and van Praag (1985) H ,apyrux HCCJIe,4OBaTeJIeCi. CneuRH4Ka jno6ori qepTbi 6eRHOCTH npHMeHHTeFJ.HO K aIOMeHy cpaBHHTenbJHoro aHaJIH3a 6eJHocTH npH3HaHa yKe JaBHo; CM., HanpHMep, Atkinson (1975, Chapter 10).
25
lMacTO
BO 4AHUCR
BCTpeaalO
MHOFHX
OTKa3
o6cyxAeHHs[x
npHMeHHTeJIbHO
K KaBKcoMy
fPH3HaTb CneuwH4HKy aOMeHy Mo)KeT
OTJejibHOMy
OIAeHOK 6eCHocTH IBJ1ITbCA HCTOqHHKOM nyTaHHUblI. Hanpi4Mep, npH H0IbITKe npOH3BeCTH rno6aibHoe CpaBHeHHC
CpaBHHTenJbHbIX
HoTpe6HTeCJbcKoH 6eAHoCTH Mo)KeT BO3HHKHYTb Henpeo0oJHHMbli co6Jna3H HCnOJIb3OBaTb B KaqeCTBe mepTE! 6e4HOcTH OAHHaKOBblH YpOBeHb peanibHoro noTpe6JIeHHS anA Bcex cTpaH. 3To, BepORTHO, nOBneiqeT 3a co6orl HciinOb3OBaHHe B 6oraToi cTpaHe -epTbl 6e,aHOcTH, KOTOpaS no cTaHlapTaM 3TOH CTpaHbl 6yAeT CqHTaTbCS HH3KOH . Ho JOMeH 3TOH a6COJIOTHOR
KOHKpeTHOH CpaBHHTeJIbHOH OL1eHKH 6eAHOcTH ripOCTHpaeTCSA aneKo 3a npeaeJ]bI ORHOH CTpaHbl. OqHaKO, Heo6xORHMO C4¢OpMHpOBaTb XapaKTepHCTHKH 6eaHOcTH TOJibKO ARS OJHOH Eciin, cTpaHbl, Bbi6op qepTbi a6conRoTHOA 6eaHOcTH aojiKeH OTPa)KaTb peajH4H 3TOH cTpaHbl. CyxcgeHHs TO npeACTaBJISeT Co6orl pa3yMHaA qepTa a6cOJlOTHOi 6eAHocTH, aOJDKHbl, npexKge Bcero, OTBeT Ha 3TOT BOnpOC MO)KeT onpeeaenATb COOTBeTCTBy1OioHH 2AOMeH H flpH3HaBaTb, 'TO o TOM,
H3MeHAThc1, ecnIH 6yjeT H3MeHSTbCS caM gOMeH. )KeiiaTenbHOCTb
eaHHoO6pa3HA
a6COniOTHbIX
O1[eHOK
6ejHOcTH
B
npeAenax OgHoro
gOMeHa CpaBHHTeJlbHOrO aHanH3a 6egHOCTH 3aBHCHT OT uejiH, pajH KOTOpOHi IIPOH3BOAHTCS 3Ta ARSA anpecHoro BbIaen3eHHS[ oi{eHKa. EcInH, HanpHMep, cpaBHHTeJIbHbliH aHaH3 HCnOJnb3yeTC BeCbMa )KeJiaTeJIbHO. HeCOMHeHHO, eaHHoo6pa3He, TO CTpaHaM, peCypCOB 6eCHbIM perHOHaM HWl4
HanlpHMep, O4¢HLxHaJilbHbie OueHKH (aaHHbie rlpaBHTenJbCTBOM KaKIOH cTpaHbl) qOj1H 6eAHblX OT ee BpeMSA pHMepHO O HHaKOBbl o6mei 'HcJieHHOCTH HaceneHHS4 B CILIA H 14HqOHe3HH B HacTo, (npH6rnH3HTenbHO
15% no
COCTOSlHHIO Ha
1990
r.). 5ICHO, 'TO TaKyiO CpaBHHTenJbHY1O OLIeHKY He
caeLyeT HCnOJIb3OBaTb KaK opHeHTHp AJIA pacnpegeneHHN nOMOUIIH (K C4acTblo, 3TOro HHKorga H He npoHcxoaiHo). B COOTBeTCTBHH C J1o6bIM eAHHOo6pa3HbIM CTaHLLapTOM MO)KHO nO4TH He COMHeBaTbCS B TOM, qTO npOLIeHT noTpe6HTeflbCKOII 6eCHOcTH B I4HIOHe3HH Bbulue. QaHaKo, eciH HeO6xoaiHMO 3HaTb, KaKaS H3 cpaBHHBaeMbix CTpaH HMeeT 6onee BbICOKHH npOLXeHT 6e,4HOcTH no cTaH,apTaM 3TOH1
cTpaHbl, TO Torga 3TH OcHLIHaJbHbIe O1jeHKH MOryT
rioCJIYAKHTb
HeruiOXHM
nOCrcnOpbeM.
OnpeoeAenue iepmbi 6ebuocmu iHa 6a3e OCHO6HblX nompe6uocmeii HaH6o0ee UHPOKO paCnpOCTpaHeHHblH nORXOA K onpegeneHHIO 'epTbi 6eRHOCTH psAa OCHOBHbIX noTpe6HOcTerl, 3aKjnOMaeTCA B TOM, 14To6bl Ha'aTb aHlJH3 C BbISBj]eHHS4 53 C'qHTaIOIUHXCS 3Ha'qHMbIMH )ARA paccMaTpHBaeMoro goMeHa cpaBHHTeJIbHOH oLxeHKH 6eXAHocTu . BawKHefimei OCHOBHOHl nOTpe6HOCTblO, HeCOMHeHHO, ABJISHOTCS paCXOLbl Ha npOaOBOjibCTBeHHbie ToBapbi, Heo6xoaHMEIe JIAS,RocTHxeHHsl HeKOToporo peKmOeHMOBaHHoro o06eMa roTpe6jieHHS rHHueBOH 3HeprHH. K HHM TaKm(e ciejyeT HpHnJIUOCOBaTb HenPOaOBOJIbCTBeHHbie TOBapbi, OMeHa B paMKaX paccmaTpHBaemoro K MHCJIy CaMbIX Heo6XOaHMbIX OTHOCAiUHeCS cpaBHHTeIEbHOi O1ieHKH 6eaHOCTH.
npH TaKOM nogxoge rIiaBHoHI npo6neMog MBflSJeTCS onpeaeieH4e nOTpe6HOCTH B nHHeBOR 3HeprHH. 3Ta nOTpe6HOCTb He OAHHaKOBa y pa3Hb1X juoaeH H gaxKe AnS o0HOrO 4 qeJOBeKa B pa3Hbie nepHOJbI BpeMeHH5 . AHeTOnOraMH aaHbl OueHKH nOTpe6HOCTei4 B nfHUeBOH
53
54
K onpenejieHHIo mepT 6eRHocTH, B OCHOBe KoToporo ne)KHT oLeHKa "OCHOBHbIX noTpe6HocTel", lOpKe (AHriuiH) Ha YXOAHT CBOHMH KOpHAMH B pa6oTy POyHTpU, nOCBAiLeHHYIO mccneAoBaHHio 6eRHocTH B
nOnXO,4
py6e)Ke XIX H XX BeKOB. XapaKTepHcTHKa npoBegeHHoro POYHTPH HccJieCOBaHHA jaHa B pa6oTe Atkinson (1975, Chapter 10). B noTpe6Hoc-r3ix Ha OUeHKY CTeneHH HeAOCTaToqHocTH nHTaHHA H 6eJHocTH BnSHHHe pa3JnHi paccMaTpHBaeTcA TaBIKe B pa6oTax Osmani (1987), Kakwani (1989) H Dasgupta and Ray (1990).
26
3HeprHH ARAS nOep)KaHHS4
HeH3MeHHOA MaCCbE
Tena B COCTO0IHHH nOKOA, npH nepeBaPHBaHHH
(WHO, 1985). ARs Hcn0oji3OBaHHS 3THX oLueHoK npH pacqeTe 4epTbI 6ejxHOCTH Heo6xogHMo cgenaTb npe,aOnooKeHHe o6 YPOBHAX 4H3HmeCKOH aKTHBHOCTH. HeCMOTpS Ha TO, 4TO C TOHKH 3peHHSI OUeHOK CTeneHH HeAOCTaTO'IHOCTH UHTaHHI4 Mbl, B03MO)KHO, 3aXOTenjH 6bl oripeqeJHTb noTpC6HOCTH B nHH{eBOH fTHMH H ripH pa3JIHqHbIX YPOBHAX
3HeprHH,
HeO6xOHMhIe
qeJIoBeKa,
HO 3TO He RBfS1eTCA
nHruLeBOH
3HeprHH
BO3MO)KHbl
AnA
wH3HHeCKOA aKTHBHOCTH
noggep)KaHHA
B iAensix YCTaHOBjieHH5I
CHTyauLHH
(no
4aKTHqeCKOrO
o6A3aTeJbHbIM
KpaHHeH
YPOBHA
YCflOBHeM ARns
aKTHBHOCTH
onpeReneHl4
Ka3ic&oo
noTpe6HOCTH
B
CnCe,yeT TaKXKe HOMHHTb, HTO B cna6opa3Bi4Tblx CTpaHax), Korga macca Tena
4epTbi 6eAHoCTH.
Mepe,
6eAHe4im4x npeAcTaBHTeJIeH HaceJieHH5( HHxKe HOpMbl, H 'TO HX ypOBCHb aKTHBHOCTH orpaHH'leH 3THM 4IaKTOM. B TaKHX ycJIOBHSx, ecIiH OHHpaTbCS Ha CYUAeCTByioLuHe pa3flH4HA B YPOBHAX aKTHBHOCTH (H, no CyTH laejia, B macce TeJia) npH onpeJAeReHHH qepTbI 6eqHocTH InA pa3iiH-4HbIX noArpynn HaceneHHA, 3TO MO)KeT IpHBeCTH K CMeWieHH1O npH CpaBHHTejibHOr4 oueHKe 6eAHocTH, nOCKOJnbKy 3TH 6eiHeHllHe CJIOH HaceneHHMA HMeioT HH3KHH YpOBeHh aKTHBHOCTH He nOTOMy, 'TO 3TO ARnS HHX ecTecTBeHHO, a noTOMy 'TO
HM "He XBaTaeT CHJI" AAs 6onee BbICOKOH aKTHBHOCTH,
ALaHHaA npo6nema HMeeT Mano o6niero C BO3paCTHbIMH pa3jiHl4Hl4MH B nOTpe6HOcTAx.
Bonpocbl, CBA3aHHbie C HpOzIOBOJ]bCTBeHHOH KOMHOHeHTOH 'epTbi
6eAHOCTn ganeKo He
HCtieprbIBaIOTCS npo6nemaMH noTpe6HOCTH B nHTaHHH. ECTb MHOKeCTBO KOM6HHauHHi nPOAYKTOB HHTaHHAI, flPH KOTOPbIX Mo)KeT 6blTb AOCTH4HYT TOT HJIH HHOH 3agaHHblH YpOBeHb noTpe6neHHs nHuieBO9 3HeprHH. B npHHuHne, B03MO)KHO HaTH TaKOe coqeTaHHe nPORyKTOB nHTaHHS, npH KOTOPOM 3aTpaTbl Ha yAOBjieTBOpeHHe rOTpe6HOCTeH B rliMeBOH 3HeprHH npH 3aaHHbIx ileHax 6blnH 6bl MHHHManBbHbIMH. OAHaKo 6buio 6EJ Hepa3yMHO HaCTaHBaTb Ha TaKOM paUHOHe H1TaHHA, KOTOpbl6i
HPOTHBopeH'HT
onpegenAeMJMbIM 6eIHOCTH,
CJIO)KHBIIIHMCS
MHOrOBeKOBbIMH
onpeaenAemas
nHLuAeBbIM
HCTOpHMleCKHMH
KaK MHHHMaBjbHbEi
npHBBiLiKaM,
TpagHUHAlMH.
3aTpaTbl
3a'IacTylo
BO
MHOrOM
HpOAOBOJTbCTBeHHaS
Ha YAOBJIeTBopeHHe
qepTa
noTpe6HOCTerI
B IiPH npeaBJI1HPYIOUHX iLeHax (HaHpHMep, no MeTOLy JIHHeHHOro npOrpaMMHpOBaHHs4), Mo)KeT npHBeCTH K pa3pa6OTKe TaKoro pauiHOHa rHTaHHS, KOTOpbliH 6ygeT HenpHcMneMbiM awe ,nsI 6egHbix H IJOTOMY MaJIOpeanbHbIM. MHHHMajibHbie 3aTpaTbI Ha HojIyqeHHe MHHHMaIbHO nHTaHHH
HeO6xO,aiHMOrO pacxoE,ai
qHcjia KaTiOpHii Ha CaMOM Aene MOryT 6bITb HaMHOrO MeHbH6e, 'IeM peaREbHbie rHi KOTOpbEX OHH , KaK rpaBHJTO, BEIXOAST Ha aaHHblH ypOBeHb
6eAHAlKOB,
KajiOpHIHHOCTH. O0IeBHAHO, 4TO
noJIymeHHe qaaKe
MOTHBOM npegnomTeHHii B nHTaHHH
Hy)KHOrO
i4Hcna KanOpHH He ABJHAeTCA e4HHCTBeHHbIM
ARAns6onblIHHcTBa 6eAHAKOB, KaK H He MBJU[eTCS
OHO
eWHHCTBeHHbIM MOTHBOM nOTpe6jieHHA mIHWH. BTopas
npo6neMa
cBs3aHa
C y4eTOM
HenpOOBojibCTBeHHoro
nOTpe6J1eHHM.
OHa
yCJlOCHSHeTCI
TeM, 'ITO lIpH olnpeAeJieHHH HepTEi 6eAHOCTH IA1 HenpOJOBOJTbCTBeHHOrO KOMnOHeHTa HeT HH'erO, HTO Morjo 6bl HrpaTb Ty we pORlb, WTO HrpaiOT HOTpe6HOCTm B HHWeBOH 3HeprHH
HpHMeHHTenjbHO
COfIOCTaBHMmbi
qaHHbie O
K
KOMHOHeHTe. KpoMe TOrO, peAuCo ygaeTcA nOOJIy4HTb LueHaX Ha HenpOAOBOJbCTBCHHbie TOBapbI ARASUejei CpaBHHTeJTbHOrO rHuHeBOA
aHaJIH3a 6eAHoCTH..
Ha OCHOBe
ipaKTHKe
npHmeHMHIOTCA
nloTpe6HOcTerH repBOii
JaBa OCHOBHbIX MeTOJla
HeO6XOJMOCTH,
KOTOpbie
"MeTOAOM nHHACBOH 3HeprHH" H "MeTOJOM yAeJTbHorO
I)
Beca
HOCTpoeHHS
mepTbi 6eAHOcTH Ha A 6ygy Ha3blBaTb
B 2aabHegi1IeM
nPOAYKTOB HHTaHHS".
Memoo nuzqeeoii 3flepeuu. OH ripeAycMaTpHBaeT, npeicge Bcero, YCTaHOBjleHHe 4~HKCHpOBaHHomO KojiHiMeCTBa nHWeBorl 3HeprHH B KanOPHAIX C rocJlepoYlOWHM HaXO)CAeHHeM o6¶eMa nOTpe6HTeJibCKHX paCXOaOB 4Il4 ROXOAOB, ripH KOTOpOM TOT HuH HHOH HeJIOBeK, KaK
27
IpaBHJO, BbTXO0HT Ha 3TOT YPOBeHb nOTpe6JieHHq
rHHHeBOr4
5 3HepriHH5 . 3To 3HaqeHHe MOXCHO
oripe,leJIHTb H3 perpeccHH KojiHWeCTBa rHLUeBOHi 3HeprHH B KanjOPHMX B 3aBHCHMOCTH OT 56 noTpe6HTejIbcKHx pacXoxAoB HJIH 1OXOaOB . Hlo cyTH aeena, 'epTa 6eaHOcTH onpeaensieTcs KaK cyMMapHbie noTpe6HTeJmbcKHe pacxoabi, npH KOTOpbIX MO)KHO oalcu6amb, 4TO TOT H1H HHOH tenOBeK 6yReT B lAOCTaTOtHOjH cTeneHH o6ecneqeH nrITaHHeM B KOHKpeTHOM paccMaTpHBaeMoM o6tuecTBe. EcnIH yqecTb, ITO noTpe6HOCTb B nHHweBOr4 3HeprHH HeH3MeHHa (4¢HKCHpOBaHa), TO 6 e<XHOCTH. 3aMeTbTe, 'TO 3TOT ,gaHHblr no;lxog x0aeT HaM etlHHcTBeHHyIo B CBOeM poge 'epTy MeTO, cozAep)KHT B ce6e aBToMaTH'cCKyio nonpaBKy Ha HenpOAOBOJIEcTBeHHoe noTpe6.neHHe,
IIOCKOJIbKy onpegenRIoTcA cymmapHble nOTpe6HTeJIbCKHe pacXoaEi, 'qejioBeK o6bil'HO y,4OBjieTBOpAeT CBOH no-rpe6HOcTH B KajOpfHAx.
rpH KOTOPbIX TOT
H13H HHOH
Boo6ige rOBOpS, He HO3BOJIAeT nOj1yqUTb eAHHOo6pa3Hbie xapaKTepHCTHKH 6eAHoCTH B TOM CMbiCJiC, 'qTO onpeiiensiembie C ero rOMOlbiO rpaHH1UbI 6exIHoCTH BPH,A RH 6yxDyT oXatHaKoBbiMH (c TO'IKH 3peHHq peanbHoro noTpe6JieHHs) BO Bcex nHueBOii 3HeprHH,
Me'ro,
nogurpyrinax HaceJieHHA. npH'qHHbl BO3MO)KHbLIX pa3uHMuH o6ycnOBneHbl TeM, qTO COOTHOlueHHe pacxogaMH nOTpe6HTeJIbcKHMH H o6UWMH 3HeprHH ni4ieBOri noTpe6neHHeM Mex)Iy HeOAHHaKOBO B pa3HbIX perioHax (ceKTopax, nepHO,4bi BpeMeHH) H cme aeTcs B Ty HUH 4HYHO CTOPOHY
COOTBeTCTBHH
B
OTHOCHTenJbHbIX MeTOAHKe
He
CpaBHHTenJbHb1X
LUeHaX,
C
pa3JIHLIHSTMH
rpe)IoCTaBJ1MeMbix
rapaHTHpyeT
TOrO,
o1XeHOK 6eXRHOcTH.
'TO
B
B
BKyCaX,
,OCTaTKe,
CTerieHH
3TH
pa3JIH'IHl
pe3yJIbTaTe
6yiyT
MO)KHO
3Ha4HMbIMH
C'IHTaTbCS
noflyqlHTb
aKTHBHOCTH,
14 HHqTO B 3TOH
rocyflapCTBOM TOBapax H T.,D.
He
AIA i
egHHoo6pa3Hble
npiH KOTOpbiX jitOaH, HMeioliUHe Oql4HaKOBbIri YPOBeHb )KH3HH C TO'qKH 3peHHA HX CyMMapHOrO peajEHoro nOTpe6uieHHA, BOCnpHHHHMaIOTCA KaK HaXOAAIHHeCA Ha pa3HbIX ypOBHAx. HanpHMep, BeCbMa BepOATHO, 'qTO 6onee 6oraTtae CeMbH 6ygyT nOKynaTb 6o0ee CpaBHHTej3THbie OiLeHKH 6egHocT,
,goporocToAliiHe "KaJopHH"; B COOTBeTCTBHH C MeTOaOM nHuleBOHi 3HeprHH 3T0 6yqeT o3HaqaTb ycTaHOBneHHe 6onee BbICOKHX qepT 6e;HOcTH B 6onee 6oraTbix perHoHax. flo CyTH aena, CpaBHHTenJbHbIe OLeHKH a6coRIoTHOA 6eRHocT4 XIAS pa3jIHT-HbIX perHOHOB, CeKTOPOB HnH B C CnOJIb3OBaHHeM MeTOqa rUHHeBOui 3HeprHH, BO Pa3Hbie nepHOJAbl BpeMeHH, onpeAeHeHHbie 7 MHorfHx Cny"aMx MOryT BBOHTETb B 3a6jiyxweHHeS . COOTBeTCTBY1O1UHH 3MnHpHqeCKHH npHmep
6y,re'r npHBegeH B Pavene 55 56 57
3.2.
O6cy=iaeHHe 3Toro MeTog1a MOAKHO HariTH B pa6oTax Osmani (1982) t1Greer and Thorbecke (1986a,b). rIapaMerpbl TaKHx perpeccHui, a TaKice 3KOHoMeTpuH4eCKHe npo6neMbi, KOTOpble Heo6xogi4Mo npH 3TOM pacCMoTpeTh, o6cyxwaioTcq Bpa6oTe Bouis and Haddad (1992). PaccmoTpiM aBa A0oMoxo3SAcTBa, pa3ujiiaioiuHecA no o6feMaM peaCJbHoro noTpe6JIeHHs. KaKoe U3 HHX 6yueT cCHTaTbcC "6o0nee 6egHbIM" OTHOCHTenJbHO mepT 6eAHOocT, onpeaenieHHbIx C nOMOl1blO 3Toro MeToJIa? OTBeT HeoneBHgeH, H Henb3.s 3apaHee yTBepxctlaTb, 9T0 6o0iee 6eJHoe aOMOXO3AAcrBo 6yaeT onpeqeneHo npaBHRIbHO. qTo6bE noH3iTE, noqemy 3TO TaK, paCCMOTpHM TaKylo CHTyalHo: nyCT y - peainbHbie paCXOJIbl, H fiycTb c(y) = f(y)/k(y) o6o3HaqaeT cpeUHlOTO ueHy, ynnaqHBaemyio 3a OaHy Kac0Optio, rae f(y) IIPO2OBojnbcTBeHHb1e pacxogi6b npH cyMMapHbix pacxoAax y, a k(y) cooTBeTcTByLL0UH HopMaTHBHOri noTpe6HocTH. Torga y = c(y)k(y)
06beM noTpe6neHHM
+ n(y), rae n(y) -
nHueBoti 3HeprH4, HenpOAOBOJThCTBeHHEIe
paCxOubI. flpeATOJIo)KHM, 'TO IpIOAOBOJ1lCTBeHHbie pacXOubl B03paCTaKOT C pOCTOM CyMMapHbIX paCXOROB U 'TO cpe,rHSAA "1eHa OJIHOA KajiOpi4 (OTHOineHHe nlpOROBOJnbCTBCHHbIX paCXOROB K o6feMy noTpe6jieHKA niHUIeBOA 3Hepr4HH) TamoKe BO3pacTaeT c pOCTOM cyMMapHbIX pacXoROB (c'(y) > 0). Torga 60nee o6ecneqeHHblr qeuioBeK 6yAe-r noKynaTb 60nee uoporHe HCTO4HHKi4 nflHueBOI 3HeprliH - HanpHMep, npHo6peTaTh HMnOpTHbEe npouiywrEi nHTaHUA unJu nHTaTbCS B pecropaHe. KpoMe TOrO (B uCenAx JIaHHOrO npHMepa), npe31nono)KHM, 'TO o6'beMbi noTpe6neHHM nHweBori 3HeprHH B o6o0x ROMOXO3AACTBax O3HaBOBbl (k'(y) = 0) H 'IT0 o6a A0oMoXo3qricTBa HegocTaToIHO XOpOUwo nriTalOTCSI, T. e. HX noTpe6HOcTH B nHii4eBorH 3HeprHH npeBblmnaloT peaiiHbie o61beMbi noTpe6neHHA nuHIeBoi 3HeprIH (k(y) < 1). Toraa rjiy614Ha Be 6eAHocrH (oTrCaBaHUe OT qepTEi 6eAHocTH, onpeAeulsleMog no MeTo)3y nHWeBoii 3HeprHHe)6ygeT6 BbIi =A 6onee LITb ROJfKHa ceMbH 6eaHoA y 6onee Haoo6oTOT: meHee 6eJAHorl CeMbH (XOTA no florHKe AJDIOKHo 6blTb EbICCOKaA rny6xHa 6eLHoCTH) . 'T0o6Ei nOHSITb, noqeMy TaK npoHCXO,aIT, OTMeTHM, qTO qepTa 6eAHocTH, puMBHSeTCS z(y) = c(y) + n(y) (nocKonbKy k = 1, noTpe6HOCTE B onpe,aeJieHHaA no MeTogy nluLeBOri 3HeprH,
28
ii) Memo6 y6eiibUlo0o 6eca npo6yKmo6 numaHiuq. CornaCHO OLueHHBaeTCS
CTOHMOCTb npOaOBOJIbCTBeHHOrO
Ha6opa AnAS
3TOMY
MeTo,y,
BHatane
KaXC)OH OHOpOHHOH olno,LLrpynnbi
HaceiieHHA, rpH KOTOPOM AOCTHraeTCsi yCTaHoBJIeHHbIiH YPOBeHb nOTpe6neHHs4 nHLUeBOH 3HeprHH, a 3aTeM nofly-qeHHblIH Pe3ylbTaT COOTHOCHTCS (onpegenjieTcs ero ojonSi) C CyMMapHbIMH pacxoARaMH HeKOTOPOH rpynnbi
ceMerl, npeRnoJIO?KHTenJbHO
rpylrnbl, o6pa3oBaHHoA 6eLHerlHMH
20%
Beca
IlpH Hcnojib3OBaHHH MeToga yeLnEbHOrO
BpeMeHH:
nioarpynnbi
cjieILOBaTenC6HO,
npaBHIO,
HMeTb
npHBegeT K
HnH nepHO)Abl
BpeMeHH
6onee
HH3KHHlylejibHbl
6onee
3HaHeHHeM Bec
BbICOKOH
c
cqiHTaThCS
BbICOKHM
y)Ke B CHny pa3 jHrHH B
CpeRHHM
HnH HTepHoaaMH 3Ha'eHHeM
gsm 6eaHer4wHX 20%) rHTaHHS,
6eaHOCTH.
BO3HHKaTb HeCOrFiaCOBaHHOCTb, HpH KOTOPOH OJHH H TOT )Ke
6y,eT
IOABJTSAOTCA
ripOayKTOB
'epTbl
HanpHMep,
.
HuHn AOXOaOB Mex)Iy nogrpynnaMH
C 6onee. BbICOKHM cpeqHHM
HCnOJlb3OBaHHmo 6onee
8
rnpOaYKTOB HHTaHH3i MOryT BO3HHKHyTb Te
ice caMbme npo6neMbi eaHHoO6pa3HA. HecornacoBaHHOcTH cpe,RHeM o6feMe peaIbHoFO noTpe6neHHS
OTHOCHMbIX K 6eHEHbIM -
B Ka)uoH noarpynne 5
ITO,
OTMeey eme
onpegeneMbIA
TaKHM pa3,
(H,
6yXyT, KaK o6pa3oM,
HTO MO)KeT
>CH3HeHHblH
ypOBeHb
pHI3HaKOM 6eAHOcTH B OjHOM perHoHe (K nlpHMepy) H He C'iHHTaTbCS TaKOBbIM B
,4pyrOM. rIPH OTCYTCTBHH 6o0iee T04HOH H rIOnHoH HHcjHOpMaauHH, BepOAsTHO, jiyiiuie Hcnojnb3OBaTb 4fHKCHpOBaHHOe 3HaHeHHe yJe.]bHOrO Beca npHOYKTOB nHTaHHX BO BCeM qOMeHe CpaBHHTenJbHOH OLxeHKH
6eiHOCTH.
O,rHaKo,
npH.jo)KHB
COBCeM
HeMHOrO
aOHOJ1HHTeJIbHb1X
yCHIIHi,
MO)KHO
Hcnojnb3OBaTb 6onee 934eKTHBHbIe MeTOAbl, OCHOBaHHbie Ha Mo2enjiX perpeccim yAenbHoro Beca npO,AYKTOB mHTaH4AS ( Oqx4H H3 TaKHX nOIAXOaOB OnHCaH B HpHi4o)KeHHH 1).
HaH6onee TpeBO)KHbIM acreKToM TaKHX rIoTeHuHaJIbHbIX HecorJlacOBaHHOcTeH KaK B MeToRe r1HuxeBOH 3HeprHH, TaK H B MeTOAe yaeflbHOrO Beca npO,YKTOB rlHTaHHu4, ABJISeTCS TOT 4aKT, '4TO 3TH pa3JIHqHS4 MoryT 6blTb HaCTOjibKO BenHKH, HITO IPHBeAYT K nIOJ1HOMY repepaH)KHpOBaHHIO
OueHOqHbIX ypOBHeH 6eJqHOCTH B CeKTOpaX HnlH o6nacTsx TOR HnH HHOH
cTpaHbl. HcnOub3OBaHHe He egl4Hoo6pa3HbIX XapaKTepHCTHK 6efHOCTH MOACKT TaKXCKe nPH
oco6oe
6ecnOKOr4CTBO
B
TeX
1
4HHTb
cnyqasIX,
KOr,fa HMeeT MeCTO Mo6HJIbHOCTb Mex)Iy paccmaTpHBaeMblM4 rpynnaMH. HanpHmep, MHirpaUHS HacenieHHSI H3 cenJbCKHX paHOHOB B ropoaa: 'eJIOBeK MoIKeT nOBbICHTb CBOH )KH3HeHHbIH ypOBeHb, nepeexaB H3 OJIHOrO perHoHa B pyrOH4 XOTS3 1IPH 3TOM oLieHOHbliH YPOBeHb 6e4HOCTH Mo)KeT BblpaCTH. 9TH Bonpocb1 6o0iee noqpo 6 Ho o6cywgaioTcs B Pa3,aene
BbmleyKa3aHHble
3.3. MeTQfbl 'iawe Bcero HCnOJIb3yfOTCS
Ha rpaKTHKe, HO HaPSAUY C HHMH
(Lipton, 1983) yTBepMaeT, 'HTO YPOBeHb AOXOAOB, nplH KOTOPOM cnpoca Ha OCHOBHbie BHhbl HPpOQYKTOB nHTaHHA paBHAeTCA eJRHHHL1e,
cyUixeCTBY1OT H JpyrHe. JIHITOH
AlOxO,aHaS 3JmaCTH'IHOCTm
,aOJDKeH ciieAyye
paccMaTpHBaT6CA KaK lOTeHUHaJlbHblHi KpHTCpHH BbIlBjieHHq "CBepx6eAHElX". He npeAIeOJlaraTb, HTO TaKOW TOHe-IHbIH YPOBeHb o6A3aTeJIbHO CyHeCTBYeT (H4H ABj1AeTCA
icaJropHAx ygoBiIeTBOpAeTcqi). Touma z'(y) = I + c'(y)(I - k) - c(y)k'(y), 'TO npesBbiLIaeT 1 ecnlH c'(y) > 0, k < I H k'(y) = 0, KaK npeano.jaraeTcq. TaKHM o6pa3oM, npH 3THX yCJIOBHAx IsA 6o0iee o6ecneqeHHoA ceMF,H He TOJIBKO qepTa 6eAHocTH 6yqeT BHIeIC, HO U ee npoH3BoJIHaq no pacxogaM 6yaeT npCBbiwIaTh eCJHHHUy, 'ITO
o3Ha'qaeT', To pa3pblB 6e,HocTH, HariAeHHEIrH no MeTogy nHweBoi 3HeprHH, 6yAeT coKpau#ambcq no mepe CHH)KeHHA )KH3HeHHorO YPOBHA. TOT Ke caMblUi pe3yflbTaT MO)KeT 6BITb rOioy'leH H B cnyqae BO3paCTaHHA o6IVeMa nOTpe6JIeHHU[ nHUIeBOfi 3HCPrHH C pOCTOM y (k'(y) > 0), npH yCJIOBHH, 'TO npH 3TOM 3JiaCTH'qHOCTh 6y,aeT JrocTaToqHO HH3KOU; HeO6XoaUMbiM H qOCTaTOqHbIM yCJIOBHeM XBJUIeTCB TO, 'TO6bi 3YiaCTH4qHOCTb o6feMa noTpe6.reHHMi nHiueBoji 3HeprHH (k'(y)y/k) He npeBbiiuiaia nPOH3MBeeHHA LIeHFl OXIHO}i KanOPHH (C'(Y)Y/C) Ha Ben]H'Hiy npOnOPUHOHaBjbHoro COKpaLueHliH
nHUeBOr 3HcprHH OTHOCHTeiTbHO noTpe6HOCTH B Heri 58
ROXOAHOA
3iaCTTHqHOCTH
o6beMa noTpe6JieHHA
((I - k)/k). 3TorO MeToga 6aina npeAno)KeHa B pa6oTe Orshansky (1965) H HCnoJiE3yeT Cpe,aHHri YaCeFlHblIl Bec HPOAYKTOB nHTaHTUHH (B pacxoAax KaK 6eaHjmX, TaK H He6eJHFiLx). O0,Ha H3 pa3HOBHRHOCTei
29
HO TOrga OCHOBHoe BHHMaHHe ripegrnOJ1OXHTen bHO KOHiIeHTpHpyeTCS
eAHHH4HbIM,
Ha BepxHeH
rpaHHhie), XOTSi C 3MIIHpH4eCKOr4 TOqKH 3peHHSI HeT HHqerO HeO6bIqHOrO B TOM, 'ITO 3HaqeHHS ,aOXOLRHOr4 3J1acTHqHOCTH cnpoca Ha OCHOBHbEe BHabI RPOAYKTOB nHTaHHq y OqeHb 6eAHbix cemerl 59 . LJOBOa B nOJIb3y TaKOH qepTbI 6eAHOCTH B pa3BHBalOII1HXCS cTpaHax 6yayT 6nH3KH K eAHHHue
0 TOM,
Ha YTBepx)KeHHH
OCHOBbIBaeTCSi
qaCTb
3HaxiHTejibHyio
npO1aOBORbCTBHe
4TO, CBOHX
AOXOAOB
6
"CBepx6eJQHbIe"
BO-neepBbIX, H,
BO-BTOpbIx,
3Ta
yAyT TpaTHTb Ha He
AOisi
6yAeT
pH yMepeHHOM poTCe AOXOAOB. HOpMaTHBHOe o6ocHoBaHHe 3Toro YTBepAeH4HHM lIpH HCnOJIEb3OBaHHH 3Toro MeToAa Mo4CeT TaloKe BO3HHKaTb pAA Bce Tex Wce SICHO. He BnOJIHe npo6neM cOrnacOBaHHOCTH. KaK npaBHJIO, HaHAeHHaS TaKHM o6pa3oM qepTa 6eAHoCTH 6yj4eT TaloKe CemeeHa B COOTBeTCTBHH CO BceMH OCTanJbHbIMH repeMeHHbIMH, BXOAIII14HMH B fYHKLJHIO
COKxpawaTbCSA
(KaK H npH HCnOJIEb3OBaHHH apyr4x o6cyxQaBIlHxcsA Bbine paccyxmeHHri BriOjiHe MO)KeT 3aKO'UaTECSA B TOM, 'TO He 3THX MeTOAOB). Eonee BaMKHbIA HTOr ci1eAyeT cocpeAoToqHBaTbCS Ha KaKoH-nH6o OjHOii qepTe 6eaHOcTH, a Heo6xoaHMo paccMoTpeTb XOTSI 6bl eue ogHy aonoflHHTCejbHyio qepTy 6eRHocTH4, pacnonoewHHyIo HH)Ke H yMblEmneHHO Ha rpOipyKTbi HHTaHHS
cnpoca
Bbi6paHHyIO KaK COOTBeTCTBY1OuiwO
aCKeTHlqeCKOMY
o6pa3y
WKH3HH.
HHice
A BCpHyCb K 3TOMY
Bonpocy. YtIHTbIBaS
TOT chaKT, 'ITO
npH
Bcex 3THX noaxoaax HeH36e)KHa Ta HnH HHaS CTeneHb
HpOH3BOJIbHOCTH, HeKOTOpbie HCCJieAOBaTenH-npaKTHKH npe)jnomRH onpeqeniTb "6eAHbix" qepe3 (HanpHMep 10% caMbIx 6eAHb6x) B Aorno (p) camoro HH3Koo6ecne'eHHorO HaceJIeHHS HeKOTOpbIir 6a3OBbEH MOMeHT BpeMeHH HUH B HeKOTOpOM 6a3OBoM MecTe. [IpeHMyiuecTBa TaKoro oqeBHAHbl, H60 COBepUieHHO HeBaCHO, 'ITO HenOCpeACTBeHHO Bbi6HpaTb 3Hal'eHHe AoJIH (p) HnH mepTy 6eaHOcTH (HHwe KOTOpOH HaxO1sATCA 3TH p npoueHHTOB HaceYieHHR). ropa3AO BaKHee TO, 'TO B 3TOM cuiyqae B KaqeCTBe qepTbi 6e,4HOcTH JIAScpaBHeHHrcC 6py0UMU noAxoLa He
Bcerga
MOMeHTaMH BpeMeHH HJIH MCCTaMH HCnOJTb3yeTCS COOTBeTCTByIOLIIHi ypOBeH16 noT'pe6JIeHHs HJH 6eAHOCTH TOJIbKO B ,aOXOtOB. 3TOT MCTOA cnoco6eH qaTb COCTOSTeJibHy1O CpaBHHTeYIbHylO OUeHKy TOM cny'ae, eCJIH qepTa 6eqHOCTH, Bblpa)KeHHaS B TepMHHaX YPOBHS )KH3HH, eaHHa nO BceMy JaOMeHy CpaBHHTeJIbHOii OueHKH 6eiHOCTH (xO0nyCKaq, xiTO 3Han'iHHe p moryT MeHSTbCS3). 4To eCJIH Bbi6paHHbiH flOKa3aTCYIb HeCAeKBaTHO OTpaiKaeT OCHOBHbie pa3JlHAHs B YpOBHe KeiiaHHe npeO,OJIeTb 3TOT HeJOCTaTOK HOCPeACTBOM Toraa Mo)KeT BO3HHKHYTb WKH3HH? B 3TOM YCTaHoBjieHHA oTAeJiEHoH qepTbi 6eRHOcTH ZJ1SI pa3jIHqHbIX noarpyinl. 3To npeKpaCHO HO 1
cJy'ae MbM cKopee Bcero COCTaBa (o6cyxwaBmHMcA 6eXIHOCTH
qepT
60
genio
C BOrPOCOM oLjeHKH YPOBHS
B npegbiaylueM
WKH3HH AOMOX03SiqCTB
pa3ejie), a He c npo6neMoii
. TeM He MeHee, nOCKOJIbKy aaHHbII
pa3jIHqHoro
onpe.zJeneHHA
qepTbl
BOnpOC 'iaCTeHbKO B03HHKaeT npH o6CyWAeHHH
6eRHoCTH, 3geCb yMeCTHO CeeniaTb pAR 3aMeliaHHH.
TaKHX KOppeKTHPOBOK BnOJIHe O'eBHAHa: HCIOJIb3OBaHHS BbICOKyEO qepTy llOTpe6HTeYIbCKori 6eRHOcTH 6onee YCTaHOBHTb HanpHMep, MO)KeT nOTpe6OBaT6cs 6 JInS perHoHa, rAe OTCYTCTBYCT aocTyn K rocyLxapCTBeHHbIM ToBapaM l. HO B Apyrl4x cuyMaAx ueuiecoo6pa3HocTb HX HCnOJTh3OBaHHS MO)KCT OKa3aTbCSA CnOpHO . HanpHMep, MOXKHO 6buIo 6bl UHorUa
59 60
CM., HanpHMep, pe3ynE.TaTbi, npegcTaBneHHaie B pa6oTe Pitt (1983) =Ani BaHrnaaeiu. XOTS TaKOBi cnoco6 paccMoTpeHHA pa3YiH4HBwx "noTpe6HocTer" HMeeT CBOU orpaHHqeHHs, noCKoJIbKy 3TU4 3a MepTOri 6eaHocm. BIonee HaxoqsIUHXCS n oje, =A JI He HMeTb CMbicJIa cneUl4)HMeCKorI ARn Kax)ogo no "AOXOOB" Bcex npeAnoB0THTenibHbIM MeTOAOM ABJISICTCS HopManiH3aUHs Ha3blBaeMmIil "KO344HuHeHT TaK noniy-aeTcA KOTOpOUi pe3yJIbTaTe (B 6eAHocTH nogrpynnEj qepTe 1987). 1980, Donaldson, and Blackorby CM. 6naroCOCTOCAHHA"; Bo MHorHx pa3BHBaioUIHXCs C'rpaHax, rue Ha6JIoAaeTcA CliJTbHO Bbipam(eHHbldl "CUBHr B CTOPOHY rOpouCKoro yKYnaAa )KH3HH" (Lipton, 1977), TaKofl no0aXo0 XIojilKeH npHBeCTH K ycTaHOBjieHnio 6onee BBICOKOU tepTbl CpaBHeHHA
61
HeO6XOAHMOCTb
MOrYT
6eAHOCTH B CeCnbCKHX patiOHax.
30
yTBep)aTb,
WITO,nOCKOJlbKy LIeJIOBeKy CBOrICTBeHHa 3aBHCTb H OH OpHeHTHpYeTCM Ha CTaHJgapTbI, B ero 6nImarwmeM oKpy)KeHI4H, a6con1oTHblA ypoBeHb 6narococToslHHA
flpeO6Jiagatotume
qeJIOBeKa
nojio7KeHHA
omHocume)zbuooo
3aBHCHT OT ero
paccMaTpHBaeMoiH
B
noarpynne.
3TO
MorJIo 6bl CJTY)KHT4b oripaBaaHHeM 6onee "iueaporo" y'-eTa pacXo,ROB Ha HenpOgOBOJ1bcTBeHHble TOBapbi (HanpHMep) B ropo,lax. J1tOCTOHHCTBa TaKOrO MeTOAa Tpy,RHO OUeHHTb: HeRCHO, Haripl4Mep, C KaKOH rpynnoH cnegyeT CpaBHHBaTb ropogcKyio 6eqwroTy. COBepueHHO He OHeBHAeH TaK1Ke TOT KaK "3aBHCTb" HJuH "CaCTbe" ABJIAHOTCS 6niarococTosIHHs npH cpaBHHTenJbHoM aHJaTH3e 6eRHOCTH (Pa3,aen 2.1). 4aKT, HTO TaKHie rOHATHS
llpaBHYIbHbIMH
MepaMH
C KOHLuenTyaAbJHOA TOHKH 3peHHS MO)KHO 6bino 6bl OnpaBRaTb HCHOnb3OBaHHe B ropogax
6onee
BbICOKOH
OCHOBaHHH, HITO
peaBjbHOH
npH
LepTbi
oiLeHKe )KH3HeHHOrO
C4HTaTb )KeCTKO yCTaHOBjieHHbIMH
no
6eaHocTH
ripH
C CCJlbCKHMH
CpaBHeHHIO
YPOBHS
paHOHaMH
Ha TOM
ciie,yeT paCcMaTpHBaTb (H, ciiexIOBaTeJ1bHO,
CpaBHHTejibHOM aHanH3e a6COJfOTHOA 6eqHocTH) HMeHHO
603MOIcHOCMU 3aHHMaTbCS pa3JIHMHHbIMH BH4aaMH aSeTeJlbHOCTH (HanpHMep, 6blTb nOYHOnpaBHbIM qjieHOM o6igecTBa). C apyroii CTOpOHbI, mo6apbl, HeO6XOaHMbwe AnS peajiH3aiH 3THX BO3MO)KHOCTeil, OTHOCHTeCJbHbl H nO3TOMY H3MeHqIOTCS OT MeCTa K MecTy 6 2
'1T06bi nOHSTTb, KaKOe BJIHAHHe 3TH AOBO,4b6 6eiiHoCTH,
npeRIOJIO)KHM,
B03MO)KHOCTb
WTO
HOJ1HoLiCHHO
HaC
HHTepeCYEOT
HHTaTbCS
RJIS
6
MOriH aBe
bl OKa3aTb Ha onpeaeneH4e HepT
OCHOBHbme
noggep)KaHHS
cBoerO
B03MO)KHOCTH:
BO-HepBbTX,
H,
BO-BTOpbIX,
3AOpOBbA
B03MOAKHOCTb 6blTb nOJHOnpaBHbIM 'iJieHoM oKpy)KaiouAero o6iuecTBa. 3THX
BO3MO)KHocTeH
3,40pOBO
noTpe6oBajIHcb
npOROBOJTbCTBeHHbie
MaCCbl TenJa H BeCJeHHA Heo6xOuHMbIX BHAOB
o6wecTBa. fIOTpe6HOcTb B ,qJA
6bl
WToro o06eM
BapbHpOBaTbCA
npOpyKTaX
peaJIbHoro
,ARn
TOBapbi
peanH3auUH o6eHx y4aCTHS
eCATejibHOCTHI4JI1
rOpOJIOM
nOTpe6JTeHHS
H CeCJbCKHMH
ro1ACep)KaHHA
ARA
nHTaH1I41 He CTOJIb Y)K TPYAHO OueHHTE,
HIO0,OBOJIbCTBeHHOrO
MewKy (HanpHMep)
.
BpAa
paiROHaMH.
B XKH3HH
H HCo6XOj4HMwri RH 6yReT
OjHaKo
CHJIbHO
BCe
3TO He OTHOCHTCS K HCepOJAOBOJIbCTBeHHOMY KOMnOHeHTry IepTbi 6eaHOcTH, H 3JIeCb MO)KHO 6bl.ro 6bl c nOJIHbiM OCHOBaHHeM yTBep)raTb, WITO ,Unq AOCTHwKeHHS Toro we a6comiuoTHoro )KH3HeHHOrO YPOBHS B ropoqZuax Tpe6yeTcA 6onee o6fbeMHCTblii Ha6Op HenpoROBOJIbCTBeHHbIx TOBapOB. HanpHMep,
peaCH3aUHS
TOH
Ace
B03MO)KHOCTH
JIOCTOHHO
yqaCTBOBaTb
B
o6uecTBa BnOJ1He MoKceT nOTpe6OBaTb 6onee BbICOKHX 3aTpaT Ha ogexCAy,
AKH3HH
ropoRcKoro
eKHJIbC H riOe3JIKH, HIeM
B JepeBHe. 3To YTBCepxceHHe 06b1lIHO npHBOJaHT K npe,anoqITHTeCJbHOMy HCnOnJb3OBaHHiO MeTOaa ygenbHorO
Beca
HpOqYKTOB
HCerOJ0OBOnbCTBeHHaA
KBOTa
nHTaHHA B noTpe6AeHHH
gaxce
nHTaHHS, B
6eaHbhX.
rpO,AOBOJIbCTBeHHaA
KBOTa
npH
COOTBeTCTBHH
C
KOTOpOM THrHH-HbIM
(nIpH HCnOJIb3OBaHHH
CytCeCTBeHHO yaenjbHb1M
H3MeHAeTCS
BeCOM
npO,AYKTOB
MeTO1a nHHIICBOA 3HeprHH,
HanpOTHB,
B ropojuax 06b1iqHO HaMHOrO BblIue, LeM B CeCJbCKHX paHOHax.)
O0IHaKo ecIiH HeCKOJIbKO paCUIHpHTb nepeqeHb OCHOBHbIX B03MO)KHOCTeri, Torga nepecTaHeT 6bITb HCHblM,
WTO Mbl noApa3ymeBaem noA 6onee BbICOKOHi mepTOH 6eCHOCTH B ropoiuax. HanpHMep,
eCJIH BKJIIO1IHTb
B
Hee B03MOAKHOCTb
rOnji"eHHA
Bpaqe6HoHi
rioMoUlH
3aTpaTbl Ha peWnlH3aHlo 3TOH B03MO)KHOCTH B ceCJbCKHX panoHax BnOjiHe MOryT BbiiJJe,
H1eM
B
ropogax,
HOCKOJIbKy
B
CeJIbCKOH
MeCTHOCTH
6
B cny4ae
i4HCieHHOCTb
6
ojie3HH,
TO
blTb HaMHoro
Bpax4eA
Ha ,gyiuy
HaceYleHHqS HaMHOFO HHAKe, 4eM B ropoAe. 3TH HgeH TpyJIHO y6eJuHTenbHbIM noTpe6ylOTCsl KOTOpbMe Bonpocax.
cy6IbeKTHBHbtie
(06bEqHO) )KHByT B ropoaax, YlHTblIBaS
BCC
o6pa3oM peaj4H3OBaTB 3Mn4pHqeCKH,
cyxcKeHHS.
CBS3aHHbie
JIIORH,
onpeeJIAIOUwHe
He BcerAa ABJISAOTCS C
3THM
31
HaHJyqllIHMH
HeonpeIejleHHOCTH,
npe,ano'ITHTejibHo 6bITb yBepCHHbIM HO KpaAHeR mepe B TOM,
62 CM. Sen (1983, 1985a,b, 1987), rge ,CaeTCST1iiaTejibHOe
nOJIHTHKy,
a H
Ha
npaKTHKe
COBeTHHKH,
3KCnepTaMH B 3THX MO)KCT
6biTb
6o0iee
HTO nOjYHeHHbIe XaPaKTCPHCTHKH
o6ocHoBaHHe
3THX aOBOaOB.
6elHocTH COCTOSTeJiibHb6 B nniaHe peanbHoro qTo 3TH OLUeHKH
KaK
noTpe6jieHHSI
maCTHbIX TOBapOB H yc.nyr. Bo3Mo)KHo,
noj1yMeHbi HCnOJnb3OBaOHHeM onpeaeneHHbIx He3aBHCHMbIX noKa3aTejieH (TaKHx
OCTYyn K rOCYAaPCTBeHHbIM
ycnyraM)
B ueJIAx yTOqHeHHSA
HeageKBaTHo
HX HeKOTOpbIX
ytTeHHb!X HPH3HaKOB 6iiarocoCTOsHHs4.
H3 Bcero BblwUeCKa3aHHoro, B rIpHjio)KeHHH 1 aBTOPOM npea,noxKeH O0HH H3 K onpeaeienHHIo 'lepT 6ejHOCTH, KOTOpblH MoxKeT 6biTb peanjH3OBaH nps nOaXOAOB B03MOXKHbIX o6bEqHbIX (XOTs H He Bcerqa) HMeEOIIIHXCA )IaHHbIx. 3TOT MeToj npHBA3blBaeT qepiy 6eA,rocTH K 14CXOAs
npegonpegeneHHOA
HOTpe6HOCTH
B
HHTaHHSA,
n1pOAyKTaX
corJIacyiomeHCS
C
MeCTHbIMH
npOAOBOJIbCTBeHHbIMH BKycaMH, H Y4HTbIBaeT HenpOAOBOnbCTBeHHbie TOBapEI, corniacyiowHecs Co CTpyKTypori pacxo,OB 6egHbIX. TaKHM o6pa3oM, AaHHblH MeTOA AB)ASCTCS TBopqeCKHM pa3BHTHeM npegUlecTByIoiuHx nOAXOAOB, o6beR4HHM2 B ce6e 3ejTMeHTbI KaK MeToga ygenEbHoro Beca HPORYKTOB nHTaHHS, TaK H MeTOya rlHuLeBOH 3HeprHH, 6yaymi4H fi4lIeHHbIM HeKoTopubx 1 HaH6onee oqeBHRHbIX HCeOCTaTKOB nIpeWieCTBYIOLUHX MeToAoB. B aCTHOCTH, C ero noMoJ4blo 6onbiue IIIaHCOB nOIYMHTb COCTOSTeibHbeC CpaBHHTejTbHbie OUeHKH noTpe6HTeJibCKOH 6eAHOCTH.
OmuocumeAbNblfi no)xo0
KConpecemenuio nepmbi
6e6uocmu
Pa3HHua Me)2y pa6oTaMHm, HOCBSAieHHbIMH pa3BHBaioiAHMCA H pa3BHTbIM cTpaHaM, 3amKioMaeTCS B TOM, MITO eciiH B rlepBbIX AOMHHHpYIOT a6cojnoTHbie OuCHKH 6eaHoCTH, TO B 63 nocneAiHHx 6o0nee BaWKHbIMH cq4HTaioTcS nOaXOgbi, OCHOBaHHbiC Ha OTHOCHTeJbHOH 6eAHocTH . ABTopaMH psAa pa6OT no pa3BHTbIM CTpaHaM BbECKa3blBaeTCS 64 HOCHT BceLejio "oTHoCHTenbHbH" xapaKTep .
MbICJIb, 'ITO
IOHSTHe "6eAHocTH"
lMauie Bcero npH onpegeneHHH OTHOCHTeRbHO9 iepTbI 6eJRHOCTH B KameCTBe TaKOBOH OT BeJIHqHHEl cpeRHero apH4¢MeTHMeCKoro HJIH HcnOJnb3yeTCS HeKOTOpaS npOnOPLtHS (0onsI) MeCHaHHOrO YPOBHA noTpe6neHHS HnH AOXOaOB. HanpHMep, BO MHOFHX HCCjlegOBaHHqlX qepTa 6e)HOCTH yCTaHaBRHBaAacb, B COOTBeTCTBHH C peKOMeHalAHAiMH Fuchs (1967), npH6nH3HTejbHo 65 WTO npH 3TOM noYIyqalOTCA Ha YPOBHe 50% OT MeaHaHbI . He CTOHT Y)1HBJISTbCS TOMy, KOTOpble rionyaIoTCS npH C TeMH, cpaBHeHHAO no 6eAHocTH OLueHKH HHbie COBepiIIeHHO HCnOJIb3OBaHHH cHKKCHpOBaHHOH 'epTbi
6eaHoCTH
6 6
.
wfTbI 6eAHoCTH, Korga uenecoo6pa3HocTb HCHOJTb3OBaHHS 3HaIeHHA, MeAHaHHorO) He (a Bblpa)KeHHOH B .ORAonX HMCHHO OT Cpe,uHero apw4MeTH'ieCKorO lBJIASeTCS HeonpoBepiCHMoH? BO3MONCHO, 4a, 14 B cneaypoumem pa3aene A 6onee nojpo6Ho EbIBalOT
paccmOTpIO
JlH
TaKHe
cffyqaH,
rIOKa3aTefH
63 BnpoqeM, 3TO He BCerga TaK;
RHUlb
3aMe'aHHeM
npaBHTejTcTBO CL1A UCnOJnb3yeT a6COnlOTHYIO
qepTy 6egHOcTH
6e,4HOCTH.
K npUmepy,
3.zecb
Mbi
orpaHH'qHMCS
(Sawhill, 1988).
HanpHMep, pa6ory Townsend (1985), B KOTOPOU gaHbl KOMMeHTapHH K TPYNy Sen (1983); TaKoe CM. Sen (1985b), rge npeacTaBneH OTBCT aBTOpa Ha 3TH KOMMeHTaPHH. AjTbTepHaTHBHlI1 - XOTA H MeHee paCnpoCTpaHeHHbIti - notxoz npegycMaTpHBaeT onpegeJleHHe 6eAHbix KaK jiioger, noTpe6JIAoMuKix MeHbaue onpejieneHHbLIx TOBapOB no cpaBHeHHfo C "HOpMOU", fnpHHSITOi B TOM HuH HHOM KOHKpeTHOM o6tUecTBe H OueHHBaemOH (HanpHMep) no MOaaJIbHOMY HoTpe6neHHEo; gaHHrfli noxAxo,
64 CM.,
65
ocBeulaeTcR B pa6oTax Townsend (1979) H Desai and Shah (1988). 66 CM. pa6oTy Atkinson (1991), B KOTOpOUi noKa3aHo, KaK BlI6op 3TOFO
noaxoaa BJIHqSeT Ha cpaBHHTCejHbHe npu cpaBHeHHH oileHoK pacxoKIeHHA 3HanHTeJIbHbEe Ha6mnoaaioTcs EBponbl; B CTpaHaX oueHKH 6eaHocTH 6exUHoCTH, oCHoBaHHbIx Ha noCTOsAHHOH nponopuu CpeaHHX XaOXOaOB UISAKaXLor CTpaHbI, C oiLeHKaMH, noJYqeHHbIMH C HCnOJIb3oBaHUeM Bce TOU we nponopT4HH, HO npHMeHHTeJIbHO K nOCTOAHHOMY CpeJHeMy 3Ha'IeHHIO Anm BCex C-rpaH. CpanHeHHe a6conloTHorl H OTHoCHTeITbHOH MepT 6eaHocTH iAns pa3sBHBaioLuerC CTpaHbl CM.
Sahota (1990).
32
OTHOcHTenjbHO
HeKoTopbix
CBOHCTB
roMoreHHbl B HyjieBoH cTeneHH qepTe 6e,HoCTH. 3To O3HaMaeT,
qepTbi
TaKoM
6eHocTH:
OTHOCHTenJbHo Ho OTHoiieHHIO K
TaKHe nOKm3aTemH CpeCHeMy 3HaeHIHH1O
6egHOCTH AOXOAOB H
qTO (HanpHMep) npH ygBBOeHHH BCeX JROXOAOB H qepTbi 6exHOcTH
3HaqeHHe nOKa3aTenIA 6ejaHOCTH OCTaHeTCS HeH3MeHHblM 67 . TaKOHi nOKa3aTeiIb 6eCRHOCTH MO)KHO OnHCaTb cnepyomeii o6o6iueHHor4 3OpMyIOH:
z
(I)
P = P(-,L),
rgae z - qepTa 6eRHHocTH, g - cpeaHee 3HaqeHHe pacnpegeneHAs noKa3aTensA, no KOTOpOMy ouefHHBfeTCS 6e4HOcTb, a L - KPHBaS JIOpeHua 3TOrO pacnpeaeJIeHHs4, KOTOpaA CyMMHpyeT B ce6e BCIO HOpMaTHBHYIO HH4opMaumHIO o6 OTHOCHTejibHbIX HepaBeHCTBax 6 8 . EcniH 'epTa 6eAHOcTH onpetensIAeTcs
KaK nOCTOAIHHaB
KOHCTaHTa 6 9 ,
nOKa3aTeCJb
ucM70oMumeAbUo OT KPHBOH IpOnOPUHH, TO
.RoJIs OT cpeaHero 3HaMeHH, z = k -, TpaHC4opMHpyeTCs B 4YHKUHEO
6egHOcTH
JlopeHUa.
EcjuI
Bee
q1XOXAbI
BO3paCTaIOT
k - HeKoTOpaS P(k, L) H 3aBHCHT B O,RHOA H TOH we r,ge
P(k, L) OCTaHeTCA a6cORnoTHO HCH3MeHHOii, cieJaOBaTe.nbHo He 6y4eT HHKaKHX
H3MeHeHHH1 B OTHOCHTenJbHb1X HepaBeHCTBaX H, npOCTO BblpaCTeT B TOH wKe CaMoH
L TaKo*Ke 6yreT
HeH3MeHHOA.
A qepTa
6e,RHOcTH
npOnOpLIHH.
TeM He MeHee, B TOH CTeneHH, B KaKOH ,aaHHaS KOHLUen1HSA geHCTBHTenbHO nbITaeTCAR OXBaTHTb
pa3mep
uepaeecmwMa
B
HCK1UO4HTeJTbHO OT KpHBOH llopeHua,
6eaHOcTH". O0HaKO Torga MbI
pacnpeAeJIeHHH,
P(k, L)
AOJDKHbI
KOTOpOe
MO)KHO
noJnaraTb
3ajaTbCA BOnpOCOM, B cjiy'ae H3MeHeHHS pacnpeaeeHHA
P(k, L), HapyHIHTCSi ni pacnpe;eneHHe no COOTBeTCTBY1OweMy noKa3aTejuo juo6oM H3MePCHHH HePaBeHCTBa HeO6XOLHMO yq'HTbIBaTb TOT 4aKT, 'TO nepepacnpejgenetum
aOXOAOB
meXwAy
3aBHCAHIHM
sABJIeTCS HenniOXHM nOKa3aTenJeM "OTHocHTejibHOr4
IByMSA J11OAbMH HepaBeHCTBO
HepaBeHcTBa rHpH BCSIKHH
pa3
ipH
coKpaiuaeTcA (Bo3pacTaeT),
JROHOp HMeeT 6o0iee BbMCOKie (HH3KHe) gOXOabj, qeM nonymaTeJb (Atkinson 1970, 1975). Mo)KHo 6e3 Tpy)ja HPHBeCTH rpHMepbl, flPH KOTOPbIX pacnpegeneflH4e A aOMHHHPOBajiO 6bl Haa pacnpegerem4em B no JlopeHuy, T. e. COCTOSHHe A xapaKTepH3OBanocb 6bl MeHblU1HM HepaBeHCTBOM, HeM COCTOSHHe B C TOIKH 3PeHHA JEO60rO HOpMajibHO pacnpeqejIeHHoro nOKa3aTeJls HepaBeHCTBa, H, TeM He MeHee, noKB3aTeJb P(k, L) anIA pacnpeeaeneHHs A 6bim 6bl BbrlLue, qeM ARA pacrpe,eJieHHA B7 0 . HluoJ6Hbie npHMepbl TaK.Ke B03MO)KHbl, KOrJaa TpaHCefepTbl eciiH
67 O6naaaioIUHe
3THM CBOHCTBOM noKa3aTeJui 6eRHocTH "HHBapHaHTHbl K MacLLUTa6y". B pae pa6oT OHH "OTHOcHTeJbHblIMH noKa3aTeJIsMH 6eRHocTH" B OTJIHqHe OT "a6cojuoTHElx noKa3aTenerl 6eaHocTH", KOTOpEiC HHBapHaHTHbl K ao6aBneHHIO OAHO1 H TOH1we a6conloTHoR BeJ1HqHHbI KO BCeM gOXO2aBM H qepTe 6exHwocTH; CM. Blackorby and Donaldson (1980) H Foster and Shorrocks (1991). B HacTosiuIei4 pa6oTe A He 6yzty Hcnonb3oBaTb 3Ty TepMHHOJIorHIo, TaK KaK cyHteCTByeT onacHocTb HenpaBHjiLHoro HMeHylOTCA
HCTOJIKOBaHHA
HO'qTH
68
69
70
BCe
BbIlUeyrOMSHYTOrO
HCHORb3yeMbMe
pa3J1Hq'H
B HacToAulee
Mewuly a6coJnOTHOri
BpeMsA
Ha
H OTHoCHTenbHori
npaKTHKC
noKa3aTeJIH
qepTaMH 6eCaHocTH.
6ejaHocT4 ABJIAIOTCA "oTHoCHTeJIbHbIMH noKa3aTensMH 6eRHocTH" B BbIT1CuyKa3aHHOM 3Ha'eHHH 3TOrO TepMHHa, He3aBHCHMo oT Toro, qBJnAeTcA qepTa 6eRHOcTH a6con1oTHori HJIH OTHoCHTeJIEHO. KpHBaM JlopeHuta noKa3blBaeT (no BepTHKaJTbHOH1 OCH) Aonio CyMMapHb[X "fOXOgoB" (no rOpH3OHTaJTbHOHi OCH) 6eaHerluHx p rpOpueHTOB HaceJIeHHS npH paH?KHpOBaHHH no aoxogaM. 3Ta KPHBaAs MBJieTCA BoCxOJgi5eHi H xapaKTepH3yeTcA yBejiHqiHBaioIuetICA KpyTH3HOf4. Bonee 4 opMajIbHoe onHcaHHe CBOtCTB KpHBOH JlopeHua MO)KHO HaHTH B pa6oTax Gastwirth (1971) H Kakwani (1980a). HanpHMep, paBHMe'cs 0,5, KaK 3TO qaCTO HMeeT MeCTO B eBponeHCKHX HcCne)joBaHHAx, Ha KOTOpmLe ccbTiaeTcA Atkinson (1991). PaCCMOTpHM, HanpHMep, npoCTerIIIHR noKa3aTenb 6eRHOCTH - 4ojuo muoeR, C'1HTaiOIUHXCA 6eRHElMH ("HHteKc IHcjieHHocTH 6eaHbIx"). HpegnonoxKHM, qTO Mbl XOTHM CpaBHHTb 6exHOCTb B AByX COCTOHHAIX A H
33
nepepacnpeAeenIAoTcA JIHIU6 MmewAy caMiMH 6eRHEIMH. 3aBHCHT
OT
cpeAHero
HOpMaTHBHEJMH CyxKAeHHAMH o6
HO
)IeTaAH nocJieaHero YTBepx oTHocHTenBHOH
6eaHOcTH
apH4MeTHqecKorO
7
l.
IpH
B
AaHHoM cnyiae
oHeHb XOpOIUO OTHOCHTeJ1bHorI 6exrHOCTH.
3HaMeHHA,
H
He
P(k, L)
cOrJIacyeTCsI
C
)eHHA qoYDHbi 6blTB HeCKOJIbKO H3MeHeHbl,
yCTaHaBJIHBaeTCA
B
AOJIAX
OT
MegHaHbE,
3TOM pe3yJIbTaT 6yaeT 3aBHceTb OT TOrO,
a
He
He TOYIbKO He OCHOBHbIMH
ecaii OT
qepTa
cpeRHero
KaK 6yaeT H3MeHSTbcS
(cpeaHAA OTHoiueHHe MeAHaHbl H cpeAHeH apwuMeTHIecKoH ripH B03pacTaHHH nociiexaHe BonBmue pacnpeAejeHHA). aCHMMeTpHH AHHaMHKH OT 3aBHCHT oiepeAb, CBOIO B apHiqMeTH,eCKaA, c'eTOB CO c6pacblBaTm He ciie)lyeT pa3yMeeTCA, HHMerO B o6weM Hi ejioM CKa3aTb Hejib3A, XOTA, CpeRHerO. BO3MO)KHOCT6 Toro, xHTO HOKa3aTenji 6eAHocTH OKa)KeTCA 603pacmaiou#eu4FYHKumre
Ewje
pa3 nOaqMepKHeM: HeACHO, KaKoe 3Ha'eHHe cneayer npHaaBaTb TaKOMY cnoco6y H3MepeHHA.
- 3TO MoryT 6blTbpa3RHqHbie cTpaHlI, pa3JIHqHble perHoHbl, pa3JIHqHbie coLWaJIbHO-3KOHOMHqecKHe rpynnrl UJIH pa3HxlHbIe MoMeHTbl BpeMeHH ,amA OIHOrO H TOrO Ke HacejieHRA. IyCTE LA(HA) H LB(HB) 6 KPHBbIe JlopeHIua cooTBe'rCTBeHHO AIuI A H B. TorJa cqeeTHbie noKa3aTeilH HA H HB YJiYT CBR3aHbi MexKxy co6orl cne3JwIUHM ypaBHeHHeM:
B
L'A(HA) = k = L'B(HB). 'lacToTbi npH 3aAaaHHOH Rone (3aMeTHM, wTO L'(p)l = x - o6paTHas BeJiHqHHa KyMynATHBHOrO pacnpeaeneueH HaCeiieHHS, HaxoJISIuefcs HHKe HeKoTopori TO'KH x; CM. Gastwirth, 1971.) lIpeInonoHKHM Teneph, 'TO cpeAHee 3HaqeHHe A npeBElllaeT cpeAHee 3HaneHHe B H xITO pacnpenejieHHe A AOMHHHpyeT HaA pacnpeAeneMHem B no JlopeHLuy (T. e. HepaBeHCTBo B COCTOAHHH A HH)Ke, 'eM B COCTO0IHHH B). JAawe npH rCTBHTreJHbie KPHBlie JIopeHLla, npH KoTopUx Co6JHoJIeHHH 3THX yCJOBHui Bcer,a MO)KHO HaHiTH TaKHe Ae HA > HB. HaM,AeHHoe 3HaqeHHe noKa3aTenJ 6eJAHocTH Morno 6El yKa3bEBaTb Ha 6o0iee BbiCOKyio 6efAHOcTE B COCTOAHHH A no CpaBHeHHIO C COCTOYHHeM B, XOTA HepaBCHCTBO H a6cojnoTHaA 6ewHOCTh B COCTOAHHH A OAHO3HaqHO HH)Ke, qeM B COCTOAHHH B. 71 KaK, HallpHMep, B pa6oTe Fuchs (1967). 3TOT noaXog HCnOJIb3OBaH B pA,ge HcciieAOBaHHri, oco6eHHo npHMeHHTeIbHo K pa3BHTEIM cTpaHaM; CM., HanpHMep, pa6oTy Smeeding et al. (1990), ocHOBaHHyIO Ha pe3yjiiTaTaX mCCieCAOBaHHA JAOXOAOB B JIEOKceM6ypre. COOTBeTCTBYOUHM ripHMepOM AISRpa3BHBaioujeRcS
cTpaHEbl
BJIqSeTCA pa6oTa Sahota (1990).
34
Log of poverty line
7 6.5 -
+
Actual
Fitted]
6
+
5.5
+
5 4.5
+
36
4 3.5 -
+
+
+
I
+10
4++
3-+
+
2.5 2
3
,I
.
3.5
4
4.5
.
.
I
5
5.5
6
.I
I
6.6 7 7.5 8 Log of mean consumption
PHCYHOK 1. 'IePTI 6eAHOCTH ansi 36 CTpaH. ;ns Ka)aorl cTpaHBbl qepTa 6eRHOCTH onpenaeneHa B 3aBHCHMOCTH OT o61eMa 'acTHoro nOTpe6neHHs Ha AyIUy HaceaieHHA (cornacHo HaHUHajiEbHBIM CBOaKaM) npH napUTeTe noKynaTeJI6HoA cnoco6HocTH no aaHHbLIM iIpFMepHO Ha 1985 r. AnnpoKcHMrpoBaHHEie 3HaqeHHR OCHOBbIBBalOTC Ha perpeccHH norapHlMa qepTmi 6eaHOcTH B 3aBHCHMOCTH OT KBaJpaTHqeCKOHt 4yHKLUHH norapH4uMa cpeAHero o6feMa noTpe6neHHA. (HCTOMHHK: Ravallion, Datt and van de Walle 1991; 1aaHHmle aBTopa.)
qepTbE
OTMaCTH 3Ta npo6.neMa 6eAHOcTH onpeensIeTcs
nogpa3yMeBaeT, 'TO
Hnm
MeegHaHbI,
Cjie,)CTBHeM npealnoJIo)KeHHS 0 TOM, qTO 3HatIeHHe KaK nocmoAiiuai Aons OT cpeAHero HnIH MeAHaHbi. 3To
ABjiAeTCS
3iaCTH4HOCTb
tiepTb[
6eAHocTH, yCTaHOBneHHOii
OTHOCHTenJbHO cpeAHero
paBHAeTCS
eRHHHLIe. OnpaBaaHHo nH 3TO? ARA no,rOTOBKH oT'eTa World Development Report 3a 1990 r. npOBORHJIOCb HCCJieAOBaHHe 9epT 6erHOCTH B 36 CTpaHax ( KaK pa3BHBaIlbuHxcs, TaK H npOMbIIuJIeHHO pa3BHTbEX) H pe3yiEbTaTbi CpaBHHBanBHCb Co Cpe,RHHMH
o6beMaMH MacTHoro noTpe6jTeHHS B 3THX cTpaHax (World Bank, 1990; Ravallion, Datt and van de Walle, 1991). FloJIyqeHHbie pe3YJ1bTaTbi ripeacTaBneHbl B rpa4iiecKoi 4 opMe Ha PHCYHKe 1. 3JiacTHsHocTb qepTbI 6eAHocTH OTHOCHTenjbHO cpeRHero o6beMa noTpe6YIeHHsl ABHO BO3paCTaeT C pOCTOM nocJieiHero. B cepeaHHe pacripegeneHHA CpeAHHX 3HaMeHHI 9aCTHOrO o6iema noTpe6JJeHHA B oTaeJ1bHbIX CTpaHax 3JnaCTHXHOCTb paBHAeTCA 0,66. OuHaKO B TOqKe cpeRHero noTpe6neHHA (HanpHMep) wnA 14HHZAHH 3j7aCTH'qHOCTb HaMHorO HH>Ke - 0,15. ,Z[ns cpeLHero YPOBH% noTpe6.neHHs B 6eRHerlweg cTpaHe OHa naaae-r ao 0,07. Ho B rpynne BbiCOKOpa3BHTbIX npoMbIwJIeHHb[X CTpaH 3JTacTHMHoCTb rpHMepHO paBHSeTCS etaHHHLue. 143 aHanH3a PHCYHKa 1 TaKwKe BbiTeKaeT O1RHH B03MO)KHbiH noRxODI K yCTaHOBJIeHHiO pa3yMHOU HHuKHeH rpaHHUEi 'sepTbi
a6coJnoTHoA 6eAHocTH ARA rno6anbHoro CpaBHHTeJIbHOrO aHanH3a 6enHocTH: qepTy 6eAHocTH cJietyeT npOBO,1HTb Ha ypOBHe, pacCsHTaHHOM wis HaH6onee 6erHoA CTpaHbl (Ravallion, Datt and
van de Walle, 1991). 3To aaeT cnexyiowuyio Uw4py - nlpHMepHO LejioBeKa B MecALu npH napHTeTe noKynaTeJIbHoIi cnoco6HocTH.
35
23 AojijI. CLIA Ha o0,Horo
TaKHM o6pa3oM, pe3yJIbTaTbLi
aHHOrO cpaBHHTejhbHoro aHamH3a 6eAHocTH B pa3YIH4HbIX
6yAeT HMeTb CTpaHax AexCTBHTeCbHO CBHAeTenbCTByeT 0 TOM, qTO qepTa peambHOrl 6eJHOCTH AJSI CaMbiX HO TeHAeHIjHIO K rIOBbiu1eHHIO HO mepe pOCTa o6wero )KH3HeHHoro YpOBHA HaceJIeHHM,
6eXIHbIX CTpaH TeMnb 3TOrO rIOBbIUIeHHA 6yAyT MexJeHHbIMH
72
. UoAXOA, 6a3HpywOiHrICs
Ha
o6igero "a6conuoTHorH 6e,HocTH", npH KOTOpOM qepTa 6eRHocTR He MeHAeTCA C H3MeHeHHeM CTpaHaM, )KH3HeHHOrO ypOBHSI, nO-BHAHMOMy, B 6onbineii CTeneHH npHMeHHM K HH3KQLIOXOXOHbIM Torga KaK KOHLXenLHA "OTHOcHTejlbHOi 6eAHocTH" 6o0nee yMeCTHa AJIA Bb1COKOaOXOAHbIX CTpaH. Bonee Toro, npeAnonoxKeHHe o npOHOPIHOHaJibHOCTH MmexKZy qepTOH 6eRHOcTH H nOKm3aTeneM
6JiarocoCTORHHA , maCTO BcTpeqaiouweeCs B nHTepaType o pa3BHTbIX CTpaHax, Cy)sA no Bcemy, noniytaemyio npH 3TOM BnOJIHe pe3OHHO ARS BbICOKOpa3BHTbIX HpOMbliujIeHHbIX CTpaH, XOTA o HepaBeHcTBe H nOHST4H o6bIqHbix paMKaX B OL1eHKY OqeHb TPYAHO HHTrpnpeTHPOBaTb 6eAHOCTH4.
Cy6beKmu6Hblf nocXoc K onpeoemenuio 1tepmbi 6eoocmu ,;aHHbi lO ioAxoa OTKpbITO npH3HaeT, WTO rno6oe onpegeneH4e qepTbi 6eAHOcTH B CHJIy CaMOrl nPHPOjbI H3MePIeMoro qBjieHHA, OCHOBbIBaiOTCS Ha cy6'beKTHBHbIX CY)KAeHHAX nIoReri o TOM, wTO npeACTaBjseT co6oA o6iuecTBeHHo npHeMJ]eMbiH MHHHMaJbHbIH YPOBeHb XKH3HH B TOM HnH HHOM KOHKpeTHOM o6lUeCTBe. B npeAbiAyuAeM pa3,ene 6bu1o nOKa3aHO, 'TO pa3HbIe CTpaHbI CKJIOHHbl HCnOJIb3OBaTb pa3JIH'IHbIe 3HaqeHHS
qepTbi 6ejHocTH H ITO 6o0iee 6oraTble CTpaHbi
o6bvqHO HMeoT 6o0iee BbICOKHe 3Ha4eHHS MepTbi 6eIHoCT4. To we camoe MO)KHO CKa3aTb H o rnoAix. B OCHOBe AaHHOrO noAxozaa3aacTymo newKaT nojIyqeHHbie B xoAe o6cneAOBaHHs OTBeTbI H3 Ha Bonpoc, TaKoro THna, KaK, HanpHMep, yKa3aH HH)Ke (nepe#pa3Hpys 4opMynHpOBKy, B3ATyIO pa6oTbl Kapteyn et al, 1988):
"KaKofi ypo6eHb ooxoi,a JiuKnO cmi cCumaeme a6cwiomMnblM MUiUMyyMoM, noc6pasyMe6am, 6 tmo npu MeUbZueM 6oxo6e Sbi npocmo He cMoe71u bl C60ocUmb KOHUbI c KoHliaMu? ".
B
OTBeTaX Ha 3TOT BOnpOC npOABRseTCS TeHAeHUHAS
K npAMOH 3aBHCHMOCTH pa3mepa
MHHHMaJIbHoro goxoaa OT 4aKTHqeCKHX AOXOIOB peCnoHAeHTa. louiee TOFO, 6onbInUHcCTBO HCCjieAOBaHHi4, B KOTOpblX Hcnojib3oBanCA 3TOT BOHpOC, BbISBHJH 3aBHCHMOCTb, nOKa3aHHyio Ha PHCyHKe 2 (Kapteyn et al, 1988). OTMeqeHHas Ha 3TOM PHCYHKe TO'qKa Z ABJIAeTCS oqeBH,IHbIM "KaHHAHaTOM" Ha "THTyJI" qepTbI 6eaHOCTH: JiioAH c
gOXOAaMH
Bblllle TOqKH Z CKJOHHbl Cq4HTaTb
ce6gs AOCTaTOqHO MaTepHaJibHO o6eCneqeHHbIMH, B TO BpeMA KaK Te, 'bH AOXOabi He 3TO4 OTMeTKH, CKJIOHHbi noJlaraTb, qTO HX qOXOAbi HeAOCTaToqHO BbICOKH.
ROTArHBaIOT
go
rioAxoA HnH ero pa3HOBHAHOCTH HCnIOJIb3OBajHCb B psue eBpOHeHCKHX cTpaH (Hagenaars, 1987a), OqHaKO MHe He H3BeCTHbi nOIIbITKH ero npHMeHeHHS1 XOTA 6bl B OaHOA aHHbilH
pa3BHBatouAerICS
CTpaHe.
BbICOKOMOHeTH3HpOBaHHOH,
72 KaK BcerFa,
MO)KeT
B MoxKeT
3KOHOMHKa
CTpaHax, B03HHKHYTb
6bm onaCHbIM aejaTb KaKUe-jiH60
Heo6XOAHMOCTb
BbIBOAbl
He
KOTOPbIX
3aMeHbl
O cMeLueHHH
B
ABnAeTCS
4 OpMyuIHpOBKe
qepTbi 6eCHocTH CO BpemeHem
pa3JInIqHEIM no mepe 3KoHoMHMecKoro pocTa pa3BHBaIoIUHXCM CTpaH TOJIbKO JIHWUb Ha OCHOBaHUUH gaHHbiX nO ROXOJIHaA 'TO onpeueinuH, 1973) (Kilpatrick, rpynnam cTpaH, ripeCcTaBneHHbIX Ha PHcyHKe 1. KHnnaTpHK coOTBeTCTByeT npHMepHO qTO 0,6, paBHAeTcs BpeMeHu 3JiaCTHqHOCTb qepT 6eAHOCTH B CLIUA c Te'eHHeM TOMy 3HaMeHHiO, KOTOpoe MO)KHO 6blllo 6bl O)wmg,Tb Ha ocHoBaHHIH PHCyHKa 1. MHe He H3BecTHbI KaKme-Ju6o 20 CpaBHHMbie BpeMeHHbIC pSAbl J"A pa3BHBaiOLUeACs CTpaHbi, XOTS ciieayeT 3aMeTlTb, qTO 3a nocneaume 6euHoCTH qepT IcnOi3yeMbIx nIeT He 6bmo OTMeMeHO HHKaKoro peajlbHoro yBeJiH'ieHHsA luHpOKO H Dandekar and (COOTBeTCTBylo0IIX qepTam 6eaHocTH, BnepBbxe onpegeneHHbIM B pa6oTax Bardhan, 1970,
Rath, 1971). 36
BbimenpHBeaeHHOro Bonpoca CJIOBa "flOXoA" CnOBOM "KOnH4eCTBO TOBapOB", B pe3ynbTaTe tiero MoiKerT B03HHKHyTb npo6JleMa oueHKH CTOHMOCTH 3THX TOBapOB. HeACHO TaKce, KaKoe HOpMaTHBHoe 3HaMeHHe Aon0KHbi HMeTb CpaBHHTejibHbie oueHKH 6eAHocTM, npH KoT0pb1XaaHHb161i
MeToA npHMeHeH oT,ejfbHO K KaOA U3 cpaBHHBaeMbIX CHTyauti. TeM He MeHee, B 6y,aylueM npu o6cneAoBaHH ceMeeH B pa3BHBaioWHxca CTpaHax, HeCOMHeHHO, cneayeT paccmaTpHBaTb B03MO)KHOCTb BKJ1EOteHHR B HHX BOnpOCOB O Cy6beKTHBHOUI oueHKe 'iepTbi 6eaHoCTH.
KoM6uHupo6anl,ie -iepmbl 6eg)nocmu HennoxHe pe3yJIbTaTbi npH lHCnoJb3oBaHHHi rno6oro H3 paCCMOTpeHHbIX BbUXle nOaXOIgOB K onpeAej1eHH[o 'epTbl 6eAHOCTH aaeT paccMOTpeHHe no KpaiiHeU mepe ABYX B03MO)KHbIX 3HaneHHi u qepTbr 6eAHocTH. KaK y)Ke 6bulo oTMetCHO BbIlle, HH)KHAA rpaHHiua Morna 6bl HHTepnpeTHpoBaTbcs
KaK "LepTa CBepX6eAHOCTH", T. e. MOKHO 6bz.no 6bl npeAnfJIO)KHTb,
WTO
JJOEAH, 'qbH paCXOREb1 Ha noTpe6neHHe He ROTArHBaioT Zgo 3TOU OTMeTKH, 6yayT )KHTb B YCJ1OBH4AX cepbe3Horo PHCKaRJIA cBoero 32A0p0BbM BCJiegCTBHe HeaoeaaHHS (Lipton, 1983, 1988). B caMoM Aejie, yx4HTbIBaSl npOH3BOJIbHOCTb ,aHHoro noAxoixa, HMelOTCS BeCKHe npl4UHbH *zuui paCCMOTpeHHA ROCTaTOtqHO UHpOKoro ZHanla3oHa 3HaqeHHIi o6ieMOB nOTpe6JIeHHs HJ1UI AOXO0B. I4MeHHo 3Ta OCHOBHaS HQeA ne)KHT B OCHOBe "AOMHHaHTHOrO noaxoaa", KOTOpblri 6 ygeT 6o0nee nogpo6Ho o6cyw4aTbcA B Pa3,geAe 2.6.
Subjective minimum
income
-"45
z
Actual income
PHCYHoKc 2. Cy67.eIKTHBHa qCepTa 6eAHOCTH. JIEoH C aOXOLaaMH Bblwe TOxKH Z B o6feM ciiymae CqHTalOT ce6A aOCTaTOqHO MaTepHahIbHO o6ecneqeHHbIMR, B TO BpeMA KaK Te, IbH ROXOabl He ROTSrHBaIoT aO TOqKH Z, CKJIOHHbLI CIHTaTb ce6a Maanoo6ecneqeHHbIMI4.
KoM6H4HHpOBaHHe KOHLfenILuH "a6ConIoTHori" H "OTHOCHTejibHOii" 6eAHocTH BJIASeTCS OJaHHM 13 npOcTeriuHx H, Ha MOH B3risia, Haii6onee npHBneKaTeibHb[x cnoco6oB 3aaaHHs MHOKCeCTBeHHbIX 3HaieHHR 4epTbi 6eAHocMT npu BbirflHeHIM cpaBHuTejibHbIx oueHOK 6 eAHOCTH (XOTA, HaCKOJTEKO MHe H3BeCTHo, AO CHX nop 3TOT cnoco6 HHKeM He HCnoHb3oBaJCA). Ahs Kax)oOi U3 CpaBHHBaeMbJX CHTyaLtHH CKa)KeM, ARAS Ka)KfaOO U3 AByX nepUHOOB BpeMeH14 -
37
YCTaHaBBHBaEOTCS )KH3HH
YPOBHS
ABe 'iepTbu
H3
KaXC)OFO
B
ARS
Ha OCHOBe nOKa3aTeisl
6eRHOcTH, OgHa H3 KOTOpb1X 43HKCHpyeTCS UepHOAOB
BpeMeHH
(a6cOJTIoTHaSA
KOHLuenuHS),
a
BTOpaS
npegCTaBIsAeT co6oil qepTy OTHocHTCeIbHOH 6eAHocTH, oTpaKaIoLUyo nilo6bie H3MeHHHSA o6iiero B )KH3HeHHOrO YPOBHA HacenIeHHSI H, CIIeaOBaTeJIbHo, npeRCTasBeHHS 0 HOHMTHH "6eaHoCT" KOHKpeTHOM o6luecTBe. TaKHM o6pa3oM, npmCcpaBHeHHH aBYX nepHOaOB BpeMeHH
;xaHHOM
qHHaMHKH
aHaIH3
HarJSUAHbilH
HPOBeCTH
MO)KHO
KaK
TaK
a6CoRnoTHoHi,
H
Bcerga
OTHOCHTeAbHOH
6e1HOCTH.
Pe3boMe aHamn3 6eHocTm cjy-iaqx, KorAa Heo6xoaHMo npOBeCTH cpaBHHTenbHbih AOJDKHbl YIO31y4HTb cTpaHa HnH perFo0H KaKOHi HanpHMep, Koraa Heo6xo)iHMo onpegei1HT6, 6 IlOJIy'HTb nO3BOJSieT eIHOCTH noMolb, - camoe BaKHOe, Ha MOH B3rJ1AI, 3TO TO, wTO 4epTa COCTOATeJbHYIO CpaBHHTeiTbHyiO OUeHKy B TOM CMbICJIe, 'TO oueHKa 6ex4HOcTH nuo6oro qenoBeKa
Bo MHOrHX
3aBHCHT TOJlbKO OT ero )KH3HeHHoro
H He 3aBHCHT OT TOFO,
YPOBHS
no,Arpynne OH
K KaKOM
qepTa 6e4HOcTm HpHHanjie)KHT. AR1A ,aOCTHHCeHHA cOcTOATeJIbHOCTH OueHKH HeO6XoqHMo, qTo6bi
YCTaHaBJ1HBan1acb Ha OCHOBe
YPOBHS )KH3HH. 3To TpyLAHO o6ecne'HTb 3MnIHpHIqeCKHM 1ITO MHOrHe flOnyiIRpHbie MCTO,bI onpeAeneiHHA 'epTbl
rioKa3aTeJIeH
nyyTeM, nO3TOMY COBepuieHHHO OqeBHAHO,
KOTOpbie 6e)iHOCTH He OTBe'aEOT gaHHOMY Tpe6OBaHHIo. CyiueCTBY1OT pa3HOBHAHOCTH MeTOaOB, H, KaK HOBblIIJaEOT BepOSTHOCTb rloly'eHHSA COCTOATeJIbHbIX CpaBHHTne>jHbIX OUeHOK 6eIHOcTH
npaBHjio, BnOnIHe
MOryT 6blTb
CyLUeCTBOBaHHe Henoqaioiui4xcs
npI
peajiH3OBaHbi OLueHKe
HMEIOiIHXCS
;eTepMHHaHT
AlaHHbIX.
0,RHaKO,
y"HTbIBaS
6narocOcTOsHHq, HH OA1HH MeTOA HHKOFrqa
'epTbl He 6yaeT 6ecCCOpHbiM. fIpH3HaBaS TOT (aKT, XITO Ha nlpaKTHKe llpH OflpeaejieHHH J1u6oii 6egHOcTH Bceraa HeH36e)KHa Ta Hnm HHaS CTeneHb npOH3BOJIbHOCTH, cneayeT 6biTb oco6eHHo HeBepHbliH ilar MO)KeT OTpHLuaTejbHO CKa3aTbcS Ha nOPSAUKOBbIX OCTOpO)KHbIM, H160 nuo6o a Be,ab OHH-TO 06bEqHO H OKa3blBafOT HaH6OJTbLuee BJIH5HHe
CpaBHHTeJ1bHbIX O1\eHKaX 6eRHTocT, Ha nOJIHTHKy. Mbl BepHeMcq K
2.5
o6cy[KAeHHIo 3TOFO BOnpOCa B Pa3aene
ITOrOBi6le OixeHKH 6eJHOCTH
JaBaHTe Tenepb npe,arono)KHM, Bbi6paH
2.7.
H oUeHeH
,aOMOXO3SACTBy,
H,
npHMeHHTenJbHO
MTO
qepTa
WTO
nOKa3aTenJb
K KaJKOMY
6eRHocTH
HH¢OpMaLjHIO B noKa3aTeIIH H3MepeHHS
6
HHAHBH4yajIbHOro
BKxnOieHHOMy
H3BecTHa.
KaK
B
6narocOcTOsHHA IeJIOBeKy
Bbi6opKy
arper4HpOaTb
H
o6o614HTb
AJIH
3Ty
eaHOCTH AnA KaA'Iloro H3 pacripezeneHHH, KOTOpble
6yryT cpaBHI4BaTbCA.
Io7Ka3ameAu 6eoHocmu 73 I43BecTHo MHoro ony6nHKOBaHHbIx pa6OT , B KOTOPbIX pacemaTpHBaEOTCA noKa3aTeJH 31 He 6yAyT o6cycaTE,Tb Bce nOKa3aTejTH 6eRHOcT4, KOTOpbIe KOrFa-nH6o 6e)xHOCTH.
HcnOJnb3OBaAHCb
HnH
npeflafarJIHCb,
a
BMeCTO
3TOrO
CKOHL1eHTPHPYIO
HeCKORbKHX HaH6onee ripefcTaBHTeObHEix n0Ka3aTeJISX H paCCMOTpi KaX(KOrO
CBOe
BHHMaHHe
Ha
aOCTOHHCTBa H He;IOCTaTKH
H3 HHX.
rlpocTeriuuHM (H no-npe)KHeMy Ha6oJIee IU1HpOKO HCnOJIb3yeMbiM) OJIoS 6eeiHblx, onpegenseMbIA KaK 6ef,HOcTH SAmeTcsi uH7eKc 'uc}zeHoCmu
nOKa3aTen3eM HaceIIeHHS,
73 Henroxiie o630pb inpecTaBjeHb B pa6oTax Foster (1984), Atkinson (1987) H Hagenaars (1987b).
38
y
KOTOPOrO o6beM noTpe6JieHHq,
HJIH Apyroii
npHMeHHMbIH nOKa3aTenJb YpOBH31 )KH3HH, (y) MeHb1iie
qepTbI 6eRHOCTH (Z). npeq1nojiOXKHM, 'TO coriaCHO 3TOMy onpeAeneHl4o q nlioleg ABJIAlIOTCA 6e,qHbiMH npH o6wer 'qHCjieHHOCTH HacenfeHHS n. Torga HH,eKC 'iHcjieHHOCTH 6e,AHbix(H) 6y,eT onpeaeJisiTbcs rIpOCTO KaK AOnSJ HacejieHHA, ctHTaiowascI 6eAHoR:
(2)
H=q n
Mo)KeT JIH 3TOT HHqeKC C'IHTaTbCS XOpOmIHM nOKa3aTeJIeM 6eAHocTH? B HeKOTOPbIX cnytiasix - ia. OH nIerOK B HOHHMaHHH H HcrIojib3OBaHHH Ha npaKTHKe. ALInI5 HCKOTOpbIX BH3ROB CpaBHHTenJbHbIX OLjeHOK 6egHocTH - HanpHMCp, B cnyHae OueHKH o6nmero nporpecca B COKpaiHeHHH
6exHocTH
-
OH Mo)KeT 6blTE
npefIbi,yiieM pa3,aejie, ero
BniOJIHe ageKBaTHbIM
Bcergia npeAlIO'ITHTJeIbHee
(XOTs,
KaK 6E,mo OTMemqeHO B
paCC4HTbIBaTb Ha OCHOBe
XOTSi
6
bl AByX iHn HHbIX nOjiHTHHeCKHX Mep, HCIIOJb3OBaHHe HHaeKca 'IHCjiHHOCTH 6eRHbIX MO)iKeT llpHBeCTH K cepbe3HbIM norpelUHOcTsAM. TTo6bE InOHITb, noHemy 3TO TaK, rperiOjTO)KHM, MTO KaKOri-JIH6o lepT 6eRHocTH).
OaHaKo B HeKOTOPbIX cjJyqaAx, BKjiOioaS alHaIH3 BJIHSHHSA Ha 6eaHbiX TeX
6eZtHAK BPYrF CTaHOBHTCS ewe 6e)RHee.
KaK 3TO OTPa3HTCS Ha oUeHKe 6e,HocTH? Hi•aK. qHCjieHHOCTH 6e,iHbix a6cOiIToTHO He'yBCTBHTeIieH K pa3JIH'l4AM B rFiy6HHe 6eaHOcTH. C
3TOH TO4KH 3peHHS
JIyq'UHM
t3oxooa, aeipuz,um nompe6&eHux),
ABJIAeTCA HOKa3aTeJlb
-2Jy
6
UUlbl
4HHgeKC
6ec)nocmu ()ej/uIIum
KOTOPOrO JIe)KHT pa3HHLua Me)Kgy MepTOi 6eRHOcTH H YPOBHeM COOTBCTCTBYIOwero nOKa3aTeniSi 6narococTosIHHsl (nOTpe6neHHe, pacXoREi, ,OxO,bI) 6 B OCHOBe
Ce,HbIX. OH oTpaJKaeT cpeQHee paCCTOAHHC, Ha KOTOPOM HaXOASTCS 6e4Hbie OTHOCHTeiibHO qepTbl
6eAHOcTH, H 6naro,aps 3TOMY ,;aeT 6onee TOIHoe npeCTaBaeHHe o rny6HHe 6eRHOcTM. 1lTo6bi UOHSTb CMbICJI 3TOrO nOKa3aTeJIS, npeariojO)KHM, MTO 06T,eMbi HOTpe6jieHHS pacflTOIO)KEHbI B BO3pacTaoIeO rIopAKe cIiegyOuiHM o6pa3oM: 6egrHeiumHe HMeEOT o6ibeM noTpe6iieHHq yI, rIM MeHee 6eaHbie - Y2 H T. ., a HaHMeHee 6eAHbie - Yq, npHWeM 3HaqeiHHe nociieqHero (no onpeienieHr4O) He Mo)KeT npHBbEIwlaTb qepTbl 6eqHOCTH z. Toraa HH4eKC pa3pblBa 6eaHOCTH (PG) MO)KHO paCCIHTaTb cneapYouHM o6pa3oM:
(3)
PG = --
n i= l
TaKHM o6pa3oM, cpeIAH
(I - Yj) z
PG npeacTaBJ]SeT co6oi0 cpegHeB3BeeHHoe
HaceJIeHHA
(rAe
He6egHbie
xapaKTePH3ylOTCS
3HaleHHeie4IHUHTa
HyneBbIM
pa3pblBOM
noTpe6neHHA
6eRHOcTH).
3To
BblpaiKeHHe MO)KHO TaKKe nepenHcaTb B cneyioeM BHAe:
(4)
rme
PG = I H,
I
'aCTO
4~OpMynOrl: ge4HLHTa
HMeHYeTCSq "Ko344HmeHTOM ge(PHuTa ROXOAOB" H onpeqensieTCA ciejyiou1eg JIZ/Z, rAe PLz o6o3Ha'aeT CpeRlHHe aOXOgbi 6eaHblX. OqHaKO K034¢41HUHeHT
I = 1 -
AOXOROB He MoXKeT cHHTaTbCS
nolemy 3TO TaK, ripe;inojiO)KHM, 'TO
nOKa3aTefleM 6eaHocTH. 4 To6bI rOiHTb, KaKOrl-jiH60 qenioBeK, HaXORqIuHriCs PTb HH7Ke qepTbl XOpOHIIIM
39
Toro, tITo6bi 6egHOCTH, yiywaeT cBoe MaTepHajibHoe oIoOo)KeHHe B aOCTaTomHoii CTTHeHH AAS BcjieAcTB4e qero BIbIiTH U3 6elHOcTH. CpeAHHe AOXOabi oCTaBIIIHXCA 6e4HbIX COKpaTATCA, H CTan >UHTb Jly'e Ko344HiXHeHT ge(HLurTa AOX,00B yBeBlH4HTCsl. 14 XOTX 0nUH H3 6eaHAlKOB cReiiaTb 6EI 6buio Henib3S noKa3aTeJIn 3TorO HHKTO H3 HHX He CTaI )KHTb xy)Ke, Ha OCHOBaHHH 3aKJIiOqHTb, HTO nPOH301HIfO KaK pa3 BbIBOa o COKpaigeHUH 6egHocTH, a, HanpOTHB, cneqoBanio 6h1 aOXOOB nOMHO)KHTE Ha o6paTHoe. 3Ta npo6neMa He Bo3H4KaeT, ecnIH Ko34xHuHUeHT fle4uXHTa ero nojiyql4TCS PG; npH Tex we o6cToATenbcTBax HH;eKC qHcJieHHOCTH 6egHbIx, B pe3yJ6bTaT-e
3TOT nOKa3aTeJlb HOKmeKeT CHUKeHiHe 6eIHoCTH.
(PG) Mo)KeT TaKwKe CRY)KHTb 1HaHKaTopoM B03MO)KHOCTH 3aTpaTbI Ha flHKBigamHH 6eXHOCTH noCpeICTBoM agpeCHOA rIOMOHU 6e4HbIM. MUHUMcvzblbe
IHHAeKC r.ny6HHbi
6e,HOCTH
ipOCTO KaK CyMMa nHKBHIaIHEO 6eRHOCTH C noMoIbIO aapeCHbIX TpaHC4epTOB paCCvATbIBaIOTCS BCeX HeqOCTaIOUHX AOXOAOB BCeX HHAHBHRyanbHbIX 3HaqeHHA noKa3aTerni rJiy6HHbl 6eX4HocTH ( c.iyqae onpeqeuAeTcA, aaHHOM B HuH o6,beMOB noTpe6neHHu) cyiWeCTByIOWLIX cpeaH HacenIeHHA. aOCTHr lepTbI 6egHOcTH. CKOJIbKO KaxcLOMy HeO6xOAUMO AOrnaTHTb, qTO6bi ero ypoBeHb )KU3HH 3 B pacnOPSAKeHHH CyMMapHbie 3aTpaTbi COCTaBAT (Z - ptZ)-q. TO, HeCOMHCHHO, npeqlnOJlaraeT, HTO ecJ1H YJIHBJIsTbCA, CTOHT He Ho npaBHTenlcTBa HMeeTCS 6onuoIoi o6fteM HH4opMauHH.
o6HapyxcHTCi,
wTO pacxoabl
Ha coKpalIeHiHe
6e)HocTH y
npaBHTeJIbcTBa,
nOJIHTHKa KOTOpOrO
3TU pacHeTHble 3aTpaTbi. HMeeT 6OnbmIor YKJIOH B nOJIE3y 6eaHbIX, 3HaqHTeJIbHO llpCBblIUaOT
B
Ha JiHKBiaaHL1iO KaqecTBe apyroii KpaiiHOCTH MO)KHO paCCMOTpeTb MaKCUMa,7bHble 3aTpaTbI He H3BeCTHO 0 TOM, KTO 6eaHoQTH, npeanoniaraA, HTO nO1HTH4qeCKOMY PYKOBOaCTBY HHielerO BbHilaTHTb ABJUi,eTCA 6eHblM, a KTO - HeT. B 3TOM ciiylae npaBHTeJlbCTBY llp1UIuIOCb 6EJ HHKTO He 'qTO TOM, B yBepeHHbIM 6bITb KaBX(AOMY TlejiOBeKy geHe)KHyfO CyMMy, paBHYIO Z, aa6bi HpUHiTH MO)KHO (3), ABJI.qeTCA 6e,aHbiM: cyMMapHbLe 3aTpaTbi COCTaBAT z-n. AHaru3HupyA ypa3HeHHe 6eAHoCTH npuH i,eanbHoA K 3aKJIEO'leHHIO, HITO OTHOuieHHe MHHHMallbHbIX 3aTpaT Ha uHKBHUaLUHiO UeJi npu 6e3aapecHOM Ke Te Ha 3aTpaTaM agpeCHoi HaipaBjieHHOCTH nOMOuWu K MaKcHMajibHbIM flOKa3aTeJib 6eqHOCTH AaHHblri xapaKTepe HOMOUIIH KaK pa3 H paBHAeTCA PG. TaKHM o6pa3oM, 6 6 paCXOgOB Ha 0pb y c 6egHOCTbwo, ABJIAeTCS eDie H HHUHKaTOpOM nomeruuaWIbHou 3KOHOMHH ,OCTHraeMori 6naroAapA aApecHO HianpaBieHHocTH nlomouni. Pa3yMeeTcq, peajlH3aUHSI 3TOU noTeHuHaJIbHOH B03MO)KHOCT4 Ha
O0IHHM
H3
HegocTaTKOB
npaKTHKe - 3TO COBCeM fOKa3aTenii
rny6HHb*
ApyroH Bonpoc.
6eRHOcTH
qBJIneTCA
TO,
tITO
OH
He
cpeaH HeHMyIuIIx. nO3BoJI.qeT y6eaHTenbHbIM o6pa3oM y4ecTb pa3jiH'IHSI B ocmpome 6eiHOCTH
HanpHMep, JBe cXeMbLi pacnpeaeneHHq nOTpe6jieHum AnA %4eTbipex 'IenOBeK; z = 3 (TaK 'ITO pacnpe,aeieHHe A - (1,2,3,4) H pacnpe,xeneHme B - (2,2,2,4). [IpH qepTe 6eRHOcTH 0,25. O,iHaKo = PG 3HameHHeM OJuHaKOBbIM H = 0,75 B o6o0x cny"aqx) A H B xapaKTepH3yIOTCA PacCMOTpHM,
WTO HOTpe6uIAeT 6eAHerimHi 'ejiOBeK B pacnpeaeneHHH A noTpe6isleT JIHIUEb nOJIOBHHy OT Toro, B KaK caMbIir 6eHbir npeAcTaBHTenb pamnpeenefeHSiA B. MO)KHo paccmaTpHBaTb pacnpeaeueHHe 6eaHoro 'eIjOBeKa K non"yeHHOe H3 pacnpegeneieHH A B pe3yJIbTaTe TpaHCmepTa OT HaHMeHee rUy6HHbi nOKa3aTeJIeM HaH6ojiee 6e4HoMy. TaKoii TpaHCmepT HHKaK He 3a4iKcHpyeTCA
6er4HOcT4. 1976, 1981) IpexiowKn 6onee ny'-IuHA fOKa3aTenib 74 "OCTpOTOH4 6eLHOCT4" H onpeensieMbmA cniegymOeii fOpMyJIOr4 : CeH (Sen,
74
6eqHOCTH, HMeHyeMbiH
Anand (1977, 1983), Kakwani CM. TaKa(e BaPHaLIUHH HHaeKCa CeHa, npeano?KeHHbie B pa6oTax Thon (1979), (1980b) H Blackorby and Donaldson (1980). 40
PS = H[I + k(l - I)GP],
rme
k = q/(q + 1) (CTpeMHTCA
6eAiHbix; cniegyiouiyio: AJIA
1 rpH 60JTbh1HX 3Ha,eHHAx q), a GP o6o3Ha4aeT
K
6e.zHbEMH HeT HepaBeHCTBa, 3Ta 4opMyJla npeo6pa3yeTcs B 3-ToT noKa3aTenb, oaHaKo, He yIoBJIeTBopSeT O;ZHOMy Tpe6OBaHHIo,
PS = PG.
KOTOpoe S1AAS rPOCTOTbi 6yay Ha3blBaTb CBOHCTBO "a AgHTHBHOCTH": OHO OTHOCHTenjbHO
e,RHOCTH
H
rpoBepKe
aaeT
aXUHTHBHOCTb
CBS3aHHbIX
cpaBHHTeJIbHbIMH
CO
PAj KOHuenTyaJTHblX H npaKTHqeCKHx
'Docmepa-Fpupa-Top6eKa (P2 ),
6eAHocTH 3HaMeHHS
noKa3aTeisl
PG
3To He 'TO MepTbi
HanpHMep,
rny64HEbi
n
noKa3aTeJieH
nOCpe,4CTBOM
6eRHOCTH y
OCTpOTEl 6eRHocTH ABJSIeTCS
KOTOPOFO
npH oueHKe COBOKynHOHi caMH Ha ce6s
6eRHbEx B3BeIIIHBalOTCSI
z
cyMMa
HHOe, KaK B3BeiHeHHaS
ejIHocTH),
6eAHocTH,
KOTOPbIX A
To ecTE:
KBaJxpaT).
(5)
6
oL1eHKaMH
npeHMylueCTB, 0
2.6.
O.aHHM H3 HaH6oJ0ee IPOCTbIX a=HTHBHbiX
(Bo3BOWITTCl B
qTo
COBOKyrIHaA 6eRHOCTb AOJ)KHa paBHITbCS B3BemeHHOr4 pa3JiHqHbIX nori pynnax o6iuecTBa 7 5 . npH nocTpoeHlHH npocHnefi
rHnOTe3,
UejibIi
paccKa)Ky HHKe B Pa3aene
noKa3aTenjib
npegycMaTpHBaeT,
4HCjieHHOCTH HaceIieHHA
cyMMe ypOBHeii 6egHocTH B 6
HHaeKC A)KHHH
MeX)Iy
eCJnH
rAe B
BecOBbIX
POJIH
noKa3aTeJlio rny6HHe 6eAHocTH,
10%,
BecoBoiH Ko33cHliHeHT
3HaqeHHri r.ny6HHbI 6e4HocTH(B
Ko344HUHeHToB paBHOMY
10%
BbECTynaIOT OT 'epTbT
POinOPIUHH OT
caMH 3TH 3Ha'eHHl4;
6eaHOCTH,
npHCBaHBaeTCS
50% - BeCoBoH Ko3c344HLCeHT 50% (3aMeTHMm, TO B cnymae PG OHH B3BeUiBaiOTCS O0RHHaKOBO). B BbHlIenpHBeJeHHoM npHmepe c pacnpe,aejieHHAiMH A H B P2 HMeeT 3HaqeHHe 0,14 USI A H 0,08 Wns B, yKa3blBaS Ha 6o0iee rjiy6oKyIo 6eUHocTb B cnyqae A. OAHHHM
H3
HeaOCTaTKOB
I1OKa3aTeJIA P2 ABJ]AeTCS TO, qTO ero PG HnH (oco6eHHo) H76 . Ans cpaBHHTeIEbHbIx oUeHOK
HHTepnpeTHpoBaTb, KaK KJiiO'qeBoe 3HaqeHHe noJIHTH4qeCKHX
a 3TOMY noKa3aTejno, paBHOMy
MmeeT TOT (4aKT, xiTO paH>KHPOBaHHe
KYPCOB
no
P2
aOJDKHO
Y'IHTblBaTb
I4MeHHo cnoco6Hocm 3T1oro noKa3aTeJIAs aBJbTepHaTHBHbIMH pe3yJTbTaToB, aeniaeT
75
ero
a
noJIyIaeMbix
c
HeIierKO
nepHoO0B, MeCT HnH no
OCTPoTe 6egHocTH.
yime yropSLAo'qHBaTb pacnpeaejieHH4
He TOMHOCTb
TaK
no cpaBHeHHIO C
ero noMouibSo
14HcJ1eHHbIX
TaKHM nojle3HbIM.
TepMHH "aJHTHBHOCTb" HoraC Hcnojib3yeTCR ARA onHCaHHA CoOKynHEIX rioKa3aTenefl, npegcTaBji[OIUAHx co6o0u nonioxKuTeAiHo B3BeLHeHHLie CyMMbI noa3aTeJiel noarpynn, B KOTOpEIX, OAHaKO, B Ka4eCTBe BeCOBbIX Ko3¢4HtuHeHTOB HCHOJIn3yeTcS He aOJIH HaceJIeHIH (npHMepoM ABJIqeTcA HHXCKC, npeanooKeHHBEl B pa6oTe Ray, 1989). 3ujecb. a He 6yay paccMaTpHBaTb nogo6Hble noKa3aTejui. 'lacTo uiA OnHCaHHq noKa3aTeJie, KOTOpmIe ,I nPeIpnOqHTalO Ha3blBaTb1 nPOCTO "aUHTHBHbIMH", TaKAce HCHnOnj3yCTCA TepMHH "aZWHTHBHaA pa3nO)KHMOcTb". AUtHTHBHOCTb TaloKe TecHo CBR3aHa C nOHATHeM "nogrpynnHOA nOCjienOBaTenJbHOCTH" (KOTOpoe
76
MeToaaMH,
BpeMeHHbEX
HX paHlKHpoBaHHe
He
6egHocTH, oAHaKo,
o6cyXCgaeTcA
B
Pa3,qene 2.6).
3TOT noKa3aTemn, MO)KHO paCCMaTpHBaTb KaK CYMMY ABYX CularaeMbIX: CnIaraeMorO, o6ycJIOBjleHHorO rjiy6HHoR 6euHocTH, H cnaraeMoro, o6ycJIoBJmeHHoro HepaBeHC-rBoM cpeRuH 6eaHbix. B 6onee cTpororl MaTeMaTHqeCKori (FopMe 3TO BblrJIAHnT TaK: nYCTb CVP2 - BO3BeJeHHEI,f B KBazpaT K03(NHUHeHT BapHaUHH noTpe6jneHHA
cpeAuH 6ejHbIlx, TorUaa P2 = I-PG + (I - I) (H - PG)CVP2 . 41
i H, PG H P2 CTaHOBHTCSI OxeBHRHOrH HX [IpH cpaBHeHHH BbiiyenpHBeaeHHEJ Xnopmy An o6o6iueHHblH mnacc noKa3aTeJIeH, npegXio)KHTb npaBo HaM o6niaA cTpyKTypa. 3To aaeT onpe,aeJIsIeMbIx 4opMynor:
PG =-
(6)
i)
(1(
z
n i=l
rge a - HeKoTopblHi HeoTpHuaTenIbHbiH napaMeTp. 3To Kinacc noKa3aTeeier cDocTepa-rpHpaBjiSIeTcAS He 'LeM HHbIM, KaK CpeAHeii BeJiH'4HHOH TopH6eKa (Foster et al., 1984). Pa HHflHBHAyan]bHOrO noKa3aTeJsi 6eHocTH ,R3s Bcero HaceneHHs, KOTOpOe npHHHMaeT 3Ha'eHHe (1 6eQHbIX H 0 nsi He6eRHbIX. (3zaecb MbI HMeeM aeno c npocTeiInmHM H HaH6onee Ans - yi/z)a TOMHbIM MeTO.OM pacieTa Pa npH ycnoBHH, 'TO LIOCTynHblI aHHbIe no OTaejbHbIM JlIOAIM HuH aaHHblIX CrpynnHpOBaHHbIX 4OpMbI HCnORb3yeMbie LUMPOKO 6onee ,oMoxo3.RAcTBaM; oco6bIMH IBjSHOTCSI o6cyxoaloTcsl HH)Ke.) PaccMoTpeHHbie BbIIIe OCHOBHbIe roKa3aTeJiH a = 0, a PG COOTBeTCTByeT 6eAHbIX MqHcYieHHOcTH HHaeKCY Pa; HOKa3aTeiS[ CfyM"aMH zaHHoro
a = 1. ,us )KiH3HeHHoro
Bcex
a
> 0 nOKa3aTenjb HH14HBHayau1bHOi
YPOBHA
6exaHbIx
('eM
HHAKe
Baru
npeAnoojo)KHTejTbHo SBJDAeTecb). KpoMe Toro, npfH CBOHCTBOM:
qeM
6eAHee
qoMoXo3AHCTBa
HnH
,4OMOXO3SACTBO OKa3blBaeT Ha 3HaMeHHe nOKa3aTenJi
1OKa3aTenJb qBJ13ieTCSq
CTpOrO BblIYKlEIM
6eRHocT4 cTporo ymeHEiIaeTcs c pOCTOM )KH3HeHHbIH ypOBeHb, TeM 6eqHee Bbl
a
1
>
77.
OH TaKlKe o6JiaaaeT TeM
J10H,
B
6o0JbuIee
cJie)WuiOHM
BJIHAHHe
3TOM ciyqae rOBOpSIT, 'TO
RaHHoe .aaHHbIH
C pOCTOM 6narococTosnHqs (H "cna60 BbiryKnbIM" npH
a = 1). Ha PHCyHKe 3 flOKa3aHO, KaK H3MeH3ieTCS COOTHOII1eHHe MexcAy HH,4HBH,gyajlbHOH 6e,aHocTbio H YPOBHeM XKH3HH npH pa3H'qHblIX 3HameHHAX a. '-eM BbILUe BeJIH4IHHa a, TeM qyBCTBHTeRbHee aaMaHHbir
HOKa3aTeJTb K 6narococToAH14O
npH6iH)KeHH5Ca K 6eCKOHe'HOCTH OH npeBpaigaeTcs 6eaHocT6 HaH6oJIee 6eAHoro qeJIOBeKa.
77
caMoro 6eAHoro qenioBeKa; no mepe B HOKa3aTeJIb, oTpaMKalo1HH TOJIbKO
HoiiHasA aKcHoMaTHqeCKaR xapawrepmcTHKa Kllacca noKa3aTeneji 6eAHocTH 4Tocrepa-rpHpa-TopH6eKa npexcTaBneHa B pa6oTe Foster and Shorrocks (1991, Proposition 7). BbiaBHraeMoe aBTOpaMH 3TOti pa6oTri Tpe6oBaHHe "nonpynnHotk noCjieaOBaTenbHOCTH" (B ocHoBHoM 3To o6o6uteHme cBoricTBa "aHTHBHoCTH", KOTopoe 6onee noxpo6Ho o6cyxmaeTcA HH)Ke) SABAeTCS AOBOJTbHO Cepbe3HbIM orpaHH'leHHeM Ha AOIIyCTHMLie nOKa3aTeJIH 6eIHocTI. 42
p
Individual
0
z
ConsumptIon or ioo.m. y PHCYHOIC
3.
HH,aHBH1yanbHOEH
noKa3aTe.JIH
HHABH3,yaJ1bO1iO
6eJ4HoCTH.
Ha
pHcyHKe
6eaHOcTH, IBJIRIOWHueCs pa3lH'IHbIlMI BapHaHTaMH noKa3aTemJI
noKa3aHEt
noKa3aTenJH
6eAHOCTH Pci.
TaKioe 4j-ijnocTpHpyeT euie oAHy rlPHT1raTejiEbHYlO B KOHUerTYajibHOM nLTiaHe oco6eHHocTb nOKa3aTenii P2, a HMeHHO TOT 4aKT, ITO 1oK13aTenb HHaHBHayaJIEbHoH 6eAHOCTH nwaeuo npHHHMaeT HynieBoe 3HaMeHHe Ha YPOBHe xepTbI 6eAHoCTH; TaKHM o6pa3oM, CyUieCTByeT PHCYHOK 3
He3HaqHTenEHaA pa3HHLIa B BeCOBOM KO34IH4UHeHTe, IPHCBaHBaeMbiM IgaHHbiM nOKa3aTenJeM KOMy-JiH6o aOMOxO3sArCTBy, HaxosluxeMyCSl Yyrb BbEUle mepTbi 6eRHHoCTH, no CpaBHeHHIO C TeM, KTO HaXOrHTCA '4yTb HH)Ke ee 7 8 . YqHTibBaA Bblweynowwy-rwe npo6neMbl C BBeaeHMeM pa3pEIBOB B rIOKa3aTejib HHAHBHLyaJilHOH 6enHOCTH (Pa3'een 2.4) H o6cyxcAaBmHeCA BbIwe (Pa3nenbE 2.2 H 2.3) HeOnPeAejieHHOCTH B OUeHKe )KH3HeHHOrO YPOBH51, AaHHOe CBOUiCTBO npeaCTaBa1AeTCA BeCbMa )KeJIaTeJJbHbIM. OHO He rpHcyLEle HeKOTOPEIM apyrHM 'IyBCTBHTeJIbHbIM K pacnpeaenef-llo
noKa3aTeJblM 6eAHocTH, BKJfonaAl
HHAeKCbi CeHa H KaKBaHH.
CyutecTByIoT H xapyrHe IyBCTBHTenbHbie K pacnpeaeneHHIo aLMHTHBHbie nOKa3aTeuIH 6e.AHOCTH.
HanpHMep, nepBbli qyBCTBHTejibHbEH
K pacnpenaeieHH0o nOKa3aTeJIb 6eaHOCTH 6bU1
npeAnowKeH YOTTCOM (Watts, 1968) H OnHCblBaeTCA cne2yIOiueU 4FOpMynOrc
1 q
W= 1 n i=l
)
log(Yi z
KaK YrBepK.aeTCq B pa6oTe Atkinson (1987), o6U.Hr Kniacc aAUHTHBHbiX nOKa3aTeneU, BKjiO'aAi W, Pa H apyrHe nOKa3aTeJIH (TaKHe KaK BTOPOii nOKa3aTenlb, npeaiO)KeHHbEI B pa6oTe Clark, Hemming and Ulph, 1981), MO)1KHO OnHCaTb C noMoiIbio cJienyIouLeH cfopMynbl:
78
3To HMeeT OTHOwIeHHe K AaBHHUHHMy BOnlpOCy 0 TOM, KaK cJieayeT OTHOCHTbCA K 6eAHOCTH - KaK K npepbiBHcToMy HunH Ke nOCTOAHHOMy ABj1eHH1o. Bonee noapo6Hoe o6cywAeHHe 3Toro Bonpoca MO)KHO HaRTH
Atkinson (1987).
BOnpoc 6bu1fnpH3HaH BaxKHBEM B (Ravallion, 1988) H npH onpeCeJIeHHH xapaKTepHcTHK coKpamieHRA 6eAHocTH (Bourguignon and Fields, 1990; Ravallion, 1991b). B pa6oTe
3ToT aHaJIHTH4ecKKH
BJIHAHHA pHCKa Ha 6eAHocTb
43
KOHTeKcTe
aHanu3a
onTHMaJIEHbix cxeM
P
(7)
P(Z,yi)
-I n
i=
rge p(z, Yi) - nOKa3aTenJb HHgHBHAyaj1bHOii 6egHOCTH, npHHHMaioU{Hr 3HaqeHme 0 Xns3 He6egHbIx (yi > z) H HeKOTOpOe nojio)KHTejibHoe 3HaqeHHe iJS 6egHHbIX, BeiIHqHHa KOTOpOrO, SABSJIIOLaICS @yHKIIHefi KaK qepTbi 6eHCToCTH, TaK H KHHAHBHgyaJlbHOrO )KH3HeHHOFO ypOBHs, KOTOpaS He 6 yMeHbiuanacb go MOMeHTa OLueHKH H He yAeT BO3paCTaTb riocnIe. KaK 6y,eT nOKa3aHo HHKe, Kniacc nOKa3aTeIieH, onpeeJlAeMbir BbiEpa)KeHHeM (7), npeBcTaBnCeTCA AJIA HCITIOlT3OBaHH5 npH nOCTpOeHHH npocHJIeil 6eAHOCTH.
npHBfeKaTeJbHbIM bMecma
YLqHTEIBaS3 BCIO Ty HeMany1O HHTeniieKTByaJbHYIO 3HeprH4o, KOTOpaS 6bmna 3aTpa'eHa Ha CO39aHHe TeopHH oLieHKH 6egHOCTH 3a nocnegHHe 15 I eT, H KawKyweeCA H3o6HIHe nOKa3aTenjeH 6e,HOCTH, H3 KOTOpElX Mbi Tenepb MOwKeM BbI6HpaTb, He6e3biHTepeCHo 6ygeT 3ajaTbCS BOnpOCOM:
uaerCTBHTeJ]bHO JIH npH cpaBHHTejibHbix O1eHKaX HMeeT 3HaqeHHe, KaKOH U3 3THX noKa3aTeJ¶eH HCnOnb3yeTCs?
OTBeT 3aBHCHT OT TOrO, H3MeHIIOTCS J1H, H eciniH a, TO KaK, OTHOCHTeJHbHe HepaBeHCTBa B o6iuecTBe B CpaBHHBaeMbliX CHTyaI.HA1x. EcYIH BCe YpOBHH noTpe6JieHHs (6eAHbIX H He6egHbIX) H3MeHHRHCb B ogiHHaKOBOH npOnOPLHHH - T. e. HMeno MeCTO yBeCjHteHHe HnH coKpa1IeHHe, HewTpaaibHoe K padnpeAeneHHIO", - TO BCe 3TH noKm3aTenH gagyT OgHHaKOBOe paH)KHpOBaHHe npH CpaBHHTeCbHOM
aHaJIH3e
3aBHCeTb HCKJI1OMHTeJlbHO
6egHocTH, H paHXKHpOBaHie
no a6COnlOTHOri
6eAHOCTH
OT HanlpaBJ1eHHS H3MeHeHHA cpe4HCero of6eMa pacnpegeiieHH4.
CTaHOBHTCS oMeBHAHbM, eCJlH BepHyTbCS K ypaBHeHH1O (1), B KOTOPOM napameTpbi
oTHoCHTeJIbHbIe
HepaBeHCTBa (KpHBaA JlopeHiLa).
IpH 3TOM LgOCTaTOqHO
6y)eT -TO
L oTpa2Ka1oT
majbie H3MeHeHHS1
OTHOCHTeJIbHb1X HepaBeHCTB HHKaK He OTpa3S1TCS Ha paH)KHpoBaHHH.
OgHaKO B HeKOTOpbIX Cnywi8x pa3HHiaa Mex)2y 3THMH oLeCHKaMH MOaKeT CTaTbEOBOJ]bHO 6apuanm nommuKu A gBa BapHaHTa IIOJIHTHKH: HanpHMep, PacCMOTpHM, 3aMeTHOH.
npegycmaTpHBaeT
He6Oiblboe
nepepacnpegenei4e
om
riogerl, HaxoqAigHxcS
B63IH3H
MOAb1
pacnpexReJieHHA, rxe TaloKe pacnonioxKeHa H wepTa 6egHOCTH, K 6egHeiimHM gOMOxo3sACTBaM. ()To cjiyxiaii HarnjiSHo nOKa3biBaeT, KaK CHuxemHHC LIeH Ha OCHOBHbie npOROBOJ]bcTBCHHbMe
TOBapbl oTeqecTBeHHoro npOH3BOACTBa BJIHACT Ha pacnpe,eJ1eHHS1 6JIarOCOCTOAHHs B HeKOTOpb1X a3HaTCKHX CTpaHaX; COOTBCTCTByiOL4HH npHMep npHBOqHTCS B Pa3Aene 3.7.) BapuaHm no7umuKu B npegnonaraeT npoTHBonoJoI)KHyio cwTyauHo - nonowKeHHe 6egHerlweHx yxyAuwaeTcs, a Te, KTO
no cBoeMy MaTepHaHBHOMY nojio)KeHHIO (B HawiieM npimepe TaKor4 pe3yJIbTaT
HaXOSATCS Bo3rie MOglbi paCnpeReiieHHs4, gOCTHraeTCJq B cjiyMae pOCTa UeH
Bb6iHrpblBalOT. Ha
OCHOBHbie
npOAOBOJ1bCTBeHHbie TOBapbB) MoMeHTajIbHoe oTpaXKeHHe nOgTBep4HT, WTO C TO4KH 3peHHS HHAeKca 4HCjieHHOCTH 6eAHbix (H) 6onee npegnoJTHTenlbHOI4 6ygeT BapiaHT nOjTtHKH B; HA >
HB, noCKOJIEKy 3MeHeHHS H onpejgeJiIOTCA HCKJIIO'qHTCeJbHO TeM, B KaKOM HalpaBBIeH1HH nepeceKaioT mepTy 6egHOCTH. OgHaKo TaKOH nOKa3aTeJlb, KaK P 2
JIIOAH
OKao)KeT rpOTHBOnOJ1OXKHoe
paH)KHpOBaHHe, P2A < P2B, TaK KaK OH OTHOCHTejilHO 6onee LyBCTBHTeiieH K yJlyqmeHH1O flOOx)KeHHiA 6egHeriiHx, meM K yJIy'{IIeHHIO nOJ1O)KeHHS1 He OHeHb 6egHbIX. rIoTpe6HOCTb B H3ymeHHH nOKa3aTeJleH 6egHocTH 6onee Bb1COKoro nOpSAKa, TaKHX KaK PG H P 2 , TaKwe 3aBHCHT OT Toro, paccmaTp4BaeTc HJH HeT rpH cpaBHHTeJIbHOH oLeHKe 6eAHocTH, OCHOBaHHOH Ha uHHeKCe 4HcjieHHocTH 6egHbIx, 6onee OgHOH qepTbi 6egHocTH, KaK 3TO peKomeHAOBaHO B npeabiJy1IeM pa3jiene. Ecrnu HCnOJIb3yeTCA TOJIbKO OAHa 'epTa 6eHOCTrH, TO,
44
Ha MOH B3FrIt,4 COBepwlleHHO Heo6Xo)iHMo npOBepHTb nOKa3aTeJIH 6o0iee BbICOKOrO nopsAAKa. Ho qacTo BMecTo 3Toro flOCTaTOLIHo onpegejiHTb 3HaqeHHA H MAD OjHOA HJIH ABYX gOnOJIHHTJe1bHbIX 'qepT 6eaHocTH. EcniH npu 3aaaHHoA qepTe 6eaHOCTH nOKa3aTeJIb 6onee BbICOKoro nopsARKa gaeT pe3yJbTaT, He COBnagaiOw1HH C BbIBOaOM, KOTOpbElH MOWKHO 6buO 6bl caejiaTb Ha OCHOBaHHH
HHaeKCa 4HCjieHHOCTH 6eaHbIX, TO aHlJaorFHHaS
KaPTHHa 6yReT iMeTb MeCTO H AAS
miHcJieHHOCTH "CBepx6ejHbIX", OCHOBaHHOrO Ha AOCTaTOMHO HH3KOH
qepTe
4H)IeKca
6eaHocTH.
OUiU6KU oLJeHoiK HOKa3aTenH 6eAHOcTu MoryT 6bITb BeCbMa qYBCTBHTejIbHbMH K O0IHHM BHJiaM oiuH6OK B
ouleHKax oTcJIe)KHBaeMbix napaMeTpOB H BecbMa YCTOHIiHBbIMH nO OTHOIlueHHIO K apyrHM. B KaxeCTBe HarniAgHoro npHMepa npe,qnolo)KHM, wTO paCCMaTpHBaeMblii nOKa3aTeJIb 6narococTosqHHsI H3MepeH C aaUqHTHBHoH cYiy'agHoI oiIH6KOH, cpegHee 3HameHHe KOTOpOH4 paBHO HyJUo: 3HaNeHHe nOKa3aTeJIS onpegejuleTCA KaK CpeAHee, HO B KaAKOM OTgenjbHO B3STOM Ha6njlogeHUH HMeeTCS OHIH6Ka. HlpeanoaO)KHM TaKwKe (B paMKaX aaHHOrO npHMepa), tiTO qepTa 6eIIHOcTH ycTaHOBjieHa Ha YPOBHe MOgbi pacnpegefleHH31. Torga MO)KHO nOKa3aTb,, qTO oAKH,aeMoe 3Hal'eHHe Ha6nmogaeMoro HHaeKCa 'iHCjieHHOCTH 6egHbIX B aaHHOM KOHKpeTHOM clytae
( T.e JOKaJbHO
HeToqHOCTH
B otueHKax
B oKpeCTHOCTAX
MO0bI) He 6ygeT 3aBHCcTb OT H3MeHeHHA CTeneHH
6rarocOcTOsHsA;
B
cpegHeM
MO)KHO
nporHO3HpOBaTb,
TO 3HaqeHHe
noKa3aTejis 6y;IeT O,4HHaKOBbIM KaK npH 6onblnoOi, TaK H npH HyaeBOH OIUH6Ke, H cpejiHee 3HaqeiHHe He 6ygeT cMeHeHO 79 . OgHaKO 3TO He Bcera cnpaBeanHBO npw apyr4x rpaHHilax 6e,HOcTH H nOKa3aTenJlX 6egHOCTH 6onee BbICOKOrO nOpARKa. B pa6oTe Ravallion (1988) aaeTcA o61uas
43OpMyJ4HpOBKa HeO6xO=UMbEX H AOCTaTO'IHbIX YCJIOBHr AAS yBeJIHxieHHIA Hage)KHOCTH noKa3aTensI 6exwoCTH, onpeefsAemoro Ha OCHOBe HHaHKaTOpa 6AarocOcTOsHIsI,
3Ha,qeHHA
xapaKTepH3yfOueroCA 6onbwori H3MeHq4HBOcTbIo.
piH pa3yMHbIX
HeTO'IHOCTb OueCHKH
gaCT 6o0ee
HHZnHKaTOpa
BbIpOBHeHHOrO H 'yBCTBHTejTbHOIO
6narocOcToAHHA
AonyeWHHiXx 6o0ee BbICOKaS
BbICOKHe OIeHKH
)]sA mno6oro K pacnpegeiieHHIo ITOKa3aTe1IA 6efHOCTH, KaKHM H ABASeTCS
P2 . PaCCMOTpHM Tenepb OLIH6KH OuCHKH cpeRHero
KOTOpOrO
H3MepSeTCS
6eaHoCTb.
MO)KHO
ierKo
3HaqeHmH
nOKa3aTb,
nOKa3aTenfA, Ha OCHOBaHHH
3JiaCTH4qHOCTb HH,eKCa 6egHbIX no OTHOLlueHHIO K OLuH6KaM OueHKH cpejHero 3HameHHA npH rIOCTOSHHOM 3Ha'IeHHH KPHBOH JiopeHila ABJ1SIeTCS HH qeM HHbIM, KaK 3J1aCTHqHOCTbIO (1YHKIIHH KYMYJIASTHBHOrO pacnpegeiieHHu B TOxIKe qepTbl 6CaHOcTH. Ee TaKxKe HeTpyRHO OLeHHTb, H (cyAs qTO
'HCjieHHOCTH
no
MOeMy JIH'IHOMY OnblTy)
pa3BHBaioMHXCA
cTpaH8 0 .
nJIAHee THnHHHbl 3HaqeHHU
(Kpome Toro,
3J1aCTH'IHOCTH HMeEOT TeHgeHUHIO 6blTb TeM
79
B Knacce bElJle,
qeM
HOPSAUKa AByX, no KpaiiHeri Mepe, MA
noKa3aTejTerl
(DOcTepa-rpHpa-TOpH6eKa
6oabLme 3Ha'ICHHe a 8 1.) TaKHM o6pa3oM,
flyCTb Ha6nmoJiaeMaA BeJiHqHHa y = x + Yl, rge x - HCTHHHOe 3Ha4eHHe, a fn - oluH6Ka, cpeaHee 3Ha4eHHe KOTOPOHi PaBHO 0. Ha6JiioaaeMbbi HHaeKC qHcJneHHOCTr 6eaHBIx - Fy(z) = Fx(z - 1-), rae noAcTrpo'Hrne HHAeKCbl X H y" o6o3Ha,aloT COOTBeTCTBY]OLIee pacnpeaeJleHHe. TOJHbKo eciiH Fx JnHHeeH (H HC B KaKOM JapyroM caiyqae), npH o)KHjaeMoM 3HaqeHHH no pacnpeaeneeHHo -q E[Fx(z - i)] = Fx(z). 3To paBeHcTBo 6yJeT Bb1FlOJIHXTbCA flOKanIbHO B OKpeCTHOCTHX MORbI. IPH4iOCTaTO4HO 6onbmoEi H3MeHqHBOCTH OHO MO)KeT He BbliOJIHATECR. Eoniee o6utHft aHanH3 (aAnA Hea,iHTHBHbIX oLHH6OK H noKa3aTeJIeH 6eAHOCTH 6onee BEJCOKOFO nOP3aaKa) npegCTaB3CeH B pa6oTe Ravallion (1988).
80 HanpiMep, Bpa6oTe Ravallion and Huppi (1991) 3HaqeHHe 3iacTi4qHocTH uHaeKca qHcneHHocTH 6eaHi6x no OTHOIIIeHHIO K CPeAlHeMY B 1984 r. 6bulo oueHeHo B -2,0 anI ceJIbCKorO HaceJIeHHs H B -3,3 AnsRropOACKOrO HaceJleHHsI.
81
HanpHMep, B TO BpeMA KaK 3JIacTHqHOCTb HaUHOHaiiEHOrO mHueKca qHcjieHHOcTH 6eAHblX anA I4HAOHe3uH no OTHOIIeHHIO K CPeAHeMY B 1984 r. cocTaBjiijia, cornacHo oueHKaM, -2,1, noKa3aTenb PG xapaKTepH3OBancs
45
Bcex
YPOBHAX nOTpe6iieHHA BnOJiHe HHqeKca qHcjieHHOCTH 6eAHb6x H,
rATHripOUeHTHaS HegooLxeHKa cpelHero nOTpe6iieHiH, Ha Mornia 6bl BbIJIHTbCA B 4eCATHrpoueHTHyio nepeoueHKy 6eAHYbIX.
cne,oBaTeJIbHO, 'HCneeHHOCTH
OTMeTHM,
JlopeHia.
OTCyTCTBHe COOTBeTCTBylOlUeii
3TO npeqnonaraeT
6
XOTA o6bElqHO cmHTaeTCA, -TO oLuH KH OUeHOK
HeAOOuLHKa
cTeneHH
HeaOO1xeHKe
K
IPHBOARHTb
cpeAH
6oraTbix
HepaBeHcTBa.
6ygeT
B
B KPHBOH
OUH6KH
o6ciieqoBaHHAx CKJIOHHbl t4aie Bcero
3To
npOHOPUHOHajibHO
qeM
6onierl,
TaK,
6yJ4eT
ReriCTBHTenbHo
cpeaH
ecni
6eAHbIX.
BnOJ1He MOryT nepeoueHHBaTb noTpe6JIeHHe 6eAHbuX (B CHMy "KnieH4Ma" HnH no HPHqHHe TOWO, qTO Bbi6OpKa He coLHaJIbHOrO Ha pecnoH)AeHTax
,JCe4CTBHTejTbHO,
ne2Kaigero
MTO
o6cneAoBaHlsI
ce6s TaKHe noarpynni6 6eaHHb1X, KaK 6e3AIoMHbie, KOTOpbie MBJIASOTCS OAHHMH H3 6eflHeIIIuHX) H HeCOOfleHHBaTb noTpe6neHHe 6oraTblx (HanpHMep, BcjieaCTBHe HcnbITbIBaeMoro BMIKOqaeT B
HMH cTpaxa nepeA paCKpbITHeM COBCpwUaeMbix HMH cleniOK Ha "MePHOM pbIHKe" HJIH KeJIaHH54 YKJIOHHTbCA OT HaJIOrOB). ORHaKo He BIOJ1He S1CHO, KaKHM o6pa3oM 3TH riorpeIHOCTH ROXOl HnH TpaHC4¢OpMHpyIOTCS B omIH6KH OLleHKH 6eCHOcTH. HanpHMep, eCJIH HeIooueHeHHblH
noTpe6neHHe Bce paBHO Haxo1STCA BbILue qepTbI 6ex4HocTH, He aoiAHo 6blTb HHKaKOiH pa3HHUbl B oueHKe 6eHoCTH. Bionee TOrO, Boo6ule rOBOps, MaJo MTO MO)KHO cKa3aTb 0 BJIHA4HHH Ha HH)AeKC MHcjiCHHocTH 6eRHbIx otIH6KH OUCHKH B KpHBOH JlopeHL1a, Korga nO;xBepeKCHHbIMH BIIHAHHIO 82 OKa3blBaIOTCSI o06eMbi iiOTpe6jieHHSI 6eC,HbIX . BHHMaHHiO aBTOpa! B POCCHH 3Ta OUIH6Ka MaCCOBO pacnpocTpaHeHa B HaUIHOHaJIbHbIX o6cflegoBaHHAX npH nepecqeTe ,RaHHbIX BbI60pKH Ha reHepanbHyIo COBOKYnHOCTb, T.K. He y'HTibBalOTCS 6e3AoMHbie H coAepxKaiuHecCA B neHHH4apHbIX B pe3ylbTaTe 3aHH)KaeTCS Aonsi 6eXHbIX. 3To K cBeqeHHIo! OX,HaKo npu y-qpexcieHHiX. HCHORb3OBaHHH nOKa3aTeu]eg Ksiacca (nepeoueHKa) noTpe6JieHHli 6exRHbIX npul
PG H P 2 HegooiAeHKa cDOCTepa-FpHpa-TOPH6eKa o6cneAoBaHHH npHBeqeT K nepeouleHKe (HejooueHKe)
BblllC 3HaqeHHe aX, TeM 6onee 4yBCTBHTeReH 3TOT rIOKa3aTenJb K
6e,qHOCTH. Bouiee TOrO, 'eM
ouIH6KaM B Ot,eHKe nOTpe6JieHmI HaH6ojiee 6ezHbIX. HIPH
BbirOjiHeHHH
KoJIHqeCTBeHHbIX
CpaBHHTejibHbIX
6eCHOCTH
OLICHOK
C
TeIeHHeM
BpeMeHH OLRHHM H3 HCTOMHHKOB oIIIH6oK B oLICHKax cpeAHero peaTbHoro nOTpe6JIeHHsI Ha jqyiTy Ha pa3HbIe HaceCJeHHM qBJIAIOTCSI TeMnbl HHrnSIAHH, KOTOpbIe OKa3blBalOT HeOgmHaKOBoe BJIHHiHHe
YpOBHH noTpe6neHHA (H, cneaOBaTejibHO,
KPHBaA JlopeHIa He H3MeHqeTCq). Oi,HaKo 3Ta ouIH6Ka
BIIH3eT KaK Ha cpeHee 3HaieHHe, TaK H Ha 'epTy
60JIEbW1HHCTBO
nOKa3aTeJIeH
6eAHOCTH4
6eRHocTH, H nO3TOMY (ecrnH BCnOMHHTb, qTO
rOMOreHHbI
OTHOCHTenJbHO
HponOpfl
HoHanEHOrO
KaK cnegyeT H3 ypaBHeHHA (1)), 3T0 O3HaqaeT, 'qTO
BO3paCTaHHM mepTbi 6eaHOCTH H CpeaHero, noKa3aTeniH 6eRHOCTH OCTaHYTCAi HeH3MeHHbIMH.
OUwu6Ku u3mepenuw 14HOr,qa CJIbIUaTCA yTBCpx.eHHA 0
TOM,
'ITO, MOJi,
nOCKOJlbKy
peqKO HMeeTCA ;IOCTyn
K
nSAOueHKH o6cyiiaaBIuHxcA Bblme "CJIO)KHbIX" noKa3aTeJleri 6eAHOcTH AaHHbIM, HeO6XOaHMbliM 6onee BbICOKOFO nOpAIKa, TO HO3TOMY jiyquiee, WTO 06blMHO MO)KHO caejiaTb - 3TO OUCHHTb
HH,aeKC MHciieHHOcTH 6e)qHbix. 3To HeBepHo. 51 HHKorAa eme He BcTpemail TaKoro Ha6opa aaHHbiX, KOTOpbiH nO3BoJIqJI 6bl JIHIUb OLCHHTb HH,HeKCcmHCJIeHHOCTH 6exRHbIX. (DaKTHWeCKH MHe ewe He IIPHXOIHJIOCb
82
CTaBJKHBaTbCS
C
TaKHMH
Ha6opaMH
gaHHbIX,
AJSI
KOTOPbIX
He
6bima
6blI
3iacTHxHOCToIo -2,9, a P2 - 3JiaCTHMHOCTbIO -3,4 (Ravallion and Huppi 1991). AHaiorHuqHaA KapTHHa Ha6JuoJaJIacb B MOHX co6cTBeHHblx oueHKax ix apyrHx pa3BHBaloujHXc3 cTpaH. HanpeMep, ecnu qepTa 6eJHocTH ycTaHOBfneHa Ha YPOBHe cpeAHerl TOqKH pacnpeaeuleHuA, oiu6KH He 6yIyT BJuIlTb Ha IHKieKC qHCJIeHHocTH 6eRHEIx npul TOA we npoueHTHoB Jiooie BO Bcex ToqKax KpHBOil JIopeHua.
46
npeHe6pe)KHMo ManOH ripeaenjbHaA CTOHMOCTb yCHJIHii ,HeO6xOiHMbbx ,AAA OLueHKH r.iy6HHbI 6eAHOcTH (unH pyrHx noKa3aTeiieH mnacca (D0CTepa-FpHpa-TopH6eKa) no HHaeKCY qHCJTeHHOCTH 6ejAHblX
awKe npH CKpOMHbIX BbIMHCJIHTCeIbHbIX pecypcax.
Ha ipaKTHKe OTAenJbHbIX
BcTpemaloTcs
JABa pa3jiHIqHbIX BH,Aa Ha6OpoB AaHHb1X: gaaHHble Ha YPOBHe
("eAU4HHqHbje")
AOMOX03SHCTB
H o6fegHHeHHbie
B Ta6JIHLy
CFpynnHpOBaHHbie
JgaHHbIe, KOTOpIeC ABJIASOTCS HaH6onee pacnpOCTpaHeHH6blMH. E4HHHqHble gaHHbiC CyUeCCTBYIOT o6bl4HO TOJIbKO B 4)opMe, npeAHa3Ha4eHHoH fAJI CqHTbIBaHHl4 BbIqHCJIHTeflbHbIMH MaiuHHaMH (Ha MarHHTHOH nIeHTe HiH AHcKax), B TO BpeMA KaK CrpynnlhHPOBaHHbie 0aaHHbie maCTO BCTpemalOTCS B O4HuHaAbHbuX cTaTHCTHqeCKHX ny6nHKaHxHx. IIpH oL.eHKe noKauaTenee 3THX ABYX THnOB qaIHHbIX BO3HHKalOT COBeplueHHO pa3Hbie npio6IeMbl.
rlpm nOKa3aTeNH
Bb wenepeLHcneHHbie
Han4HHH gocTyna K eaI4HHMHbIM )AaHHbIM BCe
moryT
6eRHOcTH
6blTb EJerKo
H
TOqHO
6eC,ZHOcTH Ha OCHOBe
paCCHHTaHbl
COOTBeTCTBYIOlHWX noKa3aTeIer HHAHBHayaIbHoH 6eqHoCTH.
KaK
rIaBHoe, o
a,AHTHBHbie
cpejAHHe
'eM
3Ha4eHHvA
cAegyeT nOMHHTb,
3TO:
AaHHbIX
i) He cneAyeT npearnonaraTb, 'ITO OUeHKH noKa3aTeneii 6e}iHoCTH Ha OCHOBe e2AHHHqHb1X Bcerga 6onee TO0IHbE, 'eM Te, ITO nojiyqalOTCS Ha OCHOBe CrpynrlHpOBaHHbIX gZaHHbIX,
nOCKORbKy nocneAHie
MoryT
oTpHUiaTeRbHbie 3HameHHA
KoMrcHCHpoBaTb
oLiH6KH B
o6feMa nOTpe6JIeHHA,
KOTopbIe
,AHHHqHbIX ,AaHHbIX, TaKHe KaK
B npOTHBHOM
cnymae MorJiH 6bl
npHBHeCTH 3HaqHTej1bHoe CMemeHHHe B OueHKH OCTpOTbi 6elHOcTH.
ii)
B
60JlIbHHCTBe
o6cJnegOBaHHrH
KpyriHbiX
CTpaTH4HUHpOBaHHb1e Bbi6OpKH, tipH KOTOpbIX BepOMTHOCTb
AOMOXO3SHCTB
rioriagaHH5l
HCnOJTb3ylOTCS
B BbI60pKy He ABJIAeTCS
oAiHHaKOBoH ,flS3 Bcex rpynn HaceiieHHS. 4aCTO 3To AeniaeTcAi AAAD Toro, 4To6bl o6eCneqIHTb aeKBaTHbLe pa3mepbI Bbi6OpKH B onpeaejieHHbIX perHoHax (CM. Pa3Aen 2.2). OieHKH napameTpoB Hace.ieHHA Ha OCHOBe cTpaTH(jHUHpOBaHHoi COOTBeTCTBYIOIUHMH
HHBCpCHbIMH
Bbi6OpKH He CMeLfeHbl, ecnH OHH B3BeUWHBafOTCS
Ko3o4HuHeHTaMH
Bbi6OpKH.
EciH
BarI
Ha6op
AaHHbIX
BKniio'aeT B ce6As KO3E1MPHUHeHT BbI6opKl4 Ans Kam,rOH CeMbH HnH paHOHa, 3TO cxaenaTb HeTpy,AHO; 6onee noApo6HO 3TOT BOnpOC o6cyxQaeTCs, HanpHMep, B pa6oTe Levy and Lemeshow (1991). iii) CnejyeT 'eTKO
nOHHMaTb, XOTHM niH Mbi OLUeHHTb 6eAHoCTb Ha YPOBHe JAOMOX03SICTB
HnH 6eIHocTb Ha ypOBHe OTgejTbHliX inogeg. rlpeAnoJio)KHM, HanlpHMep, WITO AOMOX03AACTBa 6bin4 paHXKHpOBaHbl no o6beMy noTpe6JieHHS Ha OAHOrO qe.roBeKa, HO OueHKa 6exRHocTH npH 3TOM
HPOH3BOmHJiaCb
Pa3Mep
Ha OCHOBe
AOMOXO3sACTBa
AOJIH
o6bl'qHO
JAOMOXO3SACTB,
HaXOgHTCA
B
HaXO,ALHXCA
oTpHuaTeJbHOi
HH>Ke
qepTbi
KOppeiSLUHH
c
6exRHOcTH.
o6'beMoM
noTpe6jieHHs Ha OzAHOrO qeJIOBeKa, nO3TOMy Bamu pacMeT cKopee Bcero xAacT 3aHH)KeHHO e 4HC.JIO inogerl, XKHBYUIHX B 6egHbix AOMOXO32HCTBax (XOTs npH 3TOM qiHCJiO 6eaHblx nlojefi He o6A3aTenbHo 6yAeT HeaooueHeHO; OHO TaKwKe 3aBHCHT OT pacnpeaeJIeHHsl BHYTpH ,zOMOXO3SACTBa, KOTOpOe
o6bliqHO
HeH3BeCTHO).
C MOeri
TOqKH 3peHHS, camas onpaBA,aHHaA nO3HUHSrno nocne,eHeMy BonpoCy 3aKJIiOxIaeTCA B TOM, xITO Heo 6XoaHMO IIpH3HaTb, 'TO 6eAHOCTb npHcywa OTAeJlbHbIM JIIOASM, a He JAOMOxo3SACTBaM,
KaK TaKOBbIM, H nO3TOMY HagO CTpeMHTECA o1eHHBaTb 6eCHOCTb HMeHHO Ha
YPOBHe OTAeCAbHbIX JnoOreH.
XOTA MbI
AOMOxo3sAicTBa, 3TO He noQApa3yMeBaeT, JAOMOX03SArCTB. rOCTpOeHHH
O0AHH
H3
O1xeHO'IHOrO
BHyTpHCeMeHHOrO
IllHpOKO
MOmKeM
HHqerO He 3HaTb o pacnpe'ejieHuH BHYTpH qTO Mbl AOJDKHbl OueHHBaTb JIHllb 6eaHOCTb Ha YPOBHe
pacnpOCTpaHeHHbIX
pacnpeAeneHKA
pacnpegeneHHs
MeTOAOB
HCXO0gHT
HHRHBHJaIJIEbHbIX
cnegayeT npHHHMaTb
47
O,AHHaKOBOH
H3
TOrO,
nOTpe6lieHHil ,AAA BceX
'TO npH CTPYKTypy
. 3To BnOAHe
MO)KeT HIpHBeCTH K HegoOOUeHKe 6egHOCTH Ha YpOBHe oTaeJibHbIX JmoXger, H BeJIUHHHa oUi6KH He
o6A3aTe.bHo 6yReT npeHe6pexKciMo MaJorI (Haddad and Kanbur, 1990). HeACHO, OXRHaKo, MO)KHO nH cgena`bT 6onee yaaqHoe npeAnono)KeHHe. jaanbHerluHe HccJieROBaHHS C HCnOJIb3OBaHi4M
noTpe6nIeHHH (B Tex cjiyqaAx, KOrja OHH HMeIoTCA) MO'JIH 6b Hawiy'.uero nogxoga B Tex cayxaIx, KOrma TaKHe aaHHbie HaXO)KgeHmtO cnoco6CTBOBaTb o6
2IaHHbIX
HHaHBH]yanbHOM
OTCyTCTByIoT.
iOgeHrunH1H
HecMOTpSI Ha TO, qTO gaHHbie Ha YPOBHe OTgeJibHbIX Ha npaKTHKe HaM
HIeaAOM,
AOMOX03SACTB ABnSAOTCA
qOBORbCTBOBaTbCA Ta6yjiHpoBaHHbIMH
KaK pacnpexeneHHe
LOMOX03sACTB
no
HJIH
ejeu4I1bHbEM
aOXOAOB. (6onee Toro, cneeayeT IoHHMaTb, KaK CFpynnl4pOBaHHbIe HHTepnpeTHPOBaTbCA MoryT Ha YPOBHe AOMOXO3AICTB
1 24OXOAHblM rpynnam HnH 4Two
TaKHMH
AaHHbIMH,
CrpynnHHOBaHHbIMH
gawe gaHHbie
HHAX4BHAYaJ1bHbie
3aqacTyio
npHXO,4HTCS
aCTOTHbIe pacnpeleneeHHs
gaHHbie.) MepTa 6eaHocT4 peaKo 6blBaeT pacnojoxKeHa Ha rpaHutie HHTepBaBjOB
CrpynIfHpOBaHHbIX
aaHHbx. H03TOMy Mbl aoflKHbl HaHTH KaKoH-JiH6o crioco6 mHTepnOJS1LiHH
Me)Kxy 3THM4 HHTepBan1aMH. IierKHM
Hau6onee
noriyjSAPHbIM
H
HHTepriOJISLHH
MeTOTOM
BJIAMeTcA
JIHHeH4HaS
HHTepnons1AIH4, HO OHa Mo)KeT aaBaTb BecbMa HeTOMHbie pe3yJTbTaTbi, oco6eHHo ecJIH 'epTa 6eCHoCTH pacnonowKeHa aaneKO OT MoQbi pacnpeaeneHHA (HanpHMep, B cnyqae, Korqa oHa KaK npaBHJIo, B HHMCHeM gHana3OHe qacToTHoro pacnpeaeJIeHRA, KOTOpbEJ, HaXOgHTCS 83 o6bEnHo HHTepnoj1S1UHq ). KBaapaTwiecKas HenmHer4HocTbO 3HalqHTeJIbHoH XapaKTepH3yeTC3 MO)KeT BbIflOIIHSITbC2 rIpH Tex We AaHHb1X H, KaK flpaBHJ1o,
;aeT
6onee TOHHb1e pe3yJIbTaTbI, XOTA
cjiegyeT nOMHHTb 0 B03MO)KHOCTH Toro, ETO onpeAenJemasA no 3TOMy MeTOay BepOATHOCTH (HaInOH tiaCToTHoro pacnpeejeneHHs) He 6ygeT OTPHUaTeJTbHHO.
BbwcoKoTTiHblii H B TO
WKe
BpeMS
noJIe3HbEI
HJIOTHOCTb
B HeKoTopbix ciyqaiax MOAejiHPOBaHHA
roJIHTHKH MeTOX4 HHTePnIOJIAS1HH BKII1OxaeT B ce6A oiueHKY napaMeTpH3oBaHHoH KPUBOH JlopeHEla. Bbi6HpaTb npHXORHTCA H3 MHo)KeCTBa cyiueCTBYIOLUHX BapHaHTOB MoaejieH. JlerKo MO)KHO HoJ1yLMTb xopouyio rofrOHKy ARA BbIpoBHeHHoH cIYHKUHH, HanpHMep, A31x KpHBOU JlopeHUa. Ho OHa cnoco6Ha o6ecne'rTnm Tpe6yeMylo TO-IHOCTb o1ieHKH noKa3aTeJleri 6egHocTw. ToqHOCTb B 3Ha4HTeJIbHOH CTenleHH 3aBHCHT OT TOrO, KaKaS HMCHHO MOgeflb
3TO He O3Ha'aeT, HCnoJIb3yeTCs,
CYRA5
HTO
H O)IHH Mogei
o6bEIHHO AOMHHHPYIOT Hag
no MOeMy JIH'qHOMY OnbiTy,
Moaejib (Villasenor and Arnold,
apyrHMH
no MHOrHM Ha6opaM AaHHbIX.
BYMSA HaHiyqmll4M4 ABJIASIOTCA: o6o6uxeHHas
1989)
H MOaeJib BeTa (Kakwani,
KBagpaTHTHHaA
1980b). (DopmysIbi ARs pacqeTa
BblIfleynoMsHyTbLix noKa3aTenieUi 6eqHoCTH KaK 4YHKUHR napameTpOB KpHBOHl JlopeHLa AnAS ByX moxCeJie H cpeaHerO 3HaBeHHA paCnpeaejieHHs 6blwnI BbIBBAeHbl B pa6oTe Datt (1991)84.
B pacMeTa
B Ta6sniuie 2 IpeACTaBneHbi pe3ynJIbTaThi En4CneHHocTH 6eaHHbix C nOMOUbEO pa3JimHbix MeTOaOB 3a 1984 r. ABs
KaxecTBe HnJInocTpatWH BblMeCKa3aHHoro HHAeKCa
14HAOHe3HH C HCHOJIb3oBaHHeM:
83
HanpHMep, MHe nonajiacb Ha rna3a oXlHa oUeHKa HHCKca qICjieHHOCTH 6ergHEIx ,AnAJOgHOAi CTpaHEA (KoTopylo 3)eaCE Ha3biBaTb He o6Al3aTeibHo), noiyqeHHaA MeToAIOM nHHeRHOR HHTepnOYiAL1HH B HaHHH3mneM HHTepBane CrpynnupOBaHHoro pacnpexaeJeHHa; 3Ta OiueHKa CocTaBjTtjia 9,5%. OAHaKo npH nepeol"eHKe C BeTa; CM. HH)Ke) C y-qeToM HCHoJIb3OBaHHeM MoJenH KpHBOU. JlopeHua (OCHOBaHHOU Ha cneUH4)HKaumI HO npuH nHHelHOai cjIytaui, KparHHfli 3To MO)KeT, UbiTb, 0,5%! nuHpa nonJyeHa 6bma HenHHeHHOcTH IrHTepnoJILU4H B HHAKHeM ,aHana3OHe rno6oro crpynnHpOBaHHoro pacnpeaejTeHHA 3HaqHTejTbHble oI11H6KH BecbMa BepOsTHblI.
84
3TH pacqeTbl BELInOJIHMeT nporpaMMa POVCAL (Chen, Datt and Ravallion, 1991). OHa jOCTynHa 3aKOHmeHHOiA H Xapy)KeCTBeHHOH K nOJIb3OBaTeYIo npOrpaMMbl,
juo6oM IBM-COBMeCTHMOM rIK.
48
npegHa3HaxieHHOfi
B 4opMe
MIR HcnOJ1L3OBaHHA
Ha
rpOBeaeHHorO
i) nepBHhqHbIX aaHHbIX C pe3yJlbTaTaMm
B 14HHOHe3HH B
3KOHOMHMeCKorO Bbl6OpOMHoro o6cAegoBaHKl (SUSENAS) noTpe6neHHsH, ,ROMOX03qiCTB
(C
HCnOJIb3OBaHHeM
B KameCTBe
BeCOBbIX
1984
r. COUHajibHo-
55.000
OXBaTHBmero
Ko34XHuHeHTOB
COOTBeTCTBY1OIU1HX
HHBePCHbEX KO3:4cHilHeHTOB Bbi6OpKH);
ii)
napaMeTPH3OBaHHb1X
CTaH)IaPTH3OBaHHbIX
Ha
KPHBbIX
OCHOBe
C(OpMHpOBaHHbIM HCXOaS H3 eRHHHqHbEIX
pacnojiO)KCHbl
JIopeHTa
geTaRbHoro
(c
HcnoJTh3oBaHHeM
onHcaHHA
'-aCTOT
MOaejiH
pacnpeieiieHAs
aHHbIX HHTepBaniaM, H3 KOTOPbIX
18
BeTa), I-o 50
HHTepBanOB 6bmiPH
HH)Ke 'IepTbl 6e,HoCT4;
iii) KPHBbIX
pacnpe,eJieHH51M
JIopeHla,
cTaHnapTH3OBaHHEix
C HCnOIEb3oBaHHeM
15,
no ropa3)o 6o0iee "rpy6blM"
10 H 5 HHTepBanoB pacnpeJeJ1eHHA,
qaCTOTHbIM H3 KOTOpbIX
8, 4 H 2 6bLII pacnono)KeHbl HHeC tlepTbi 6egHOCTH. 3To THn14qHblHb npHMep ,aaHHbIX, 06brqHo aOCTynHbiX H3 ony6nrHKOBaHHblX HCTOqHHKOB. rIpH 6onee arperHpoBaHHblX CooTBeTCTBeHHo
6eCHOCTH OqCHb6qaCTO OKa3blBaeTCA pacnoJioxKeHHOH B npeaeniax OJaHOro H3 MHOio 6bEiH riocTpoeHbI crpynnpOBaHHbe pacnpeaeJneH1431, B KOTOPbIX uepTa
IaaHHbIX qepTa
HHTepBaJoB;
6eAHOCTH HaXogHnaCb B cepeaKHe OjHOFO H3 HHTepBanOB.
Ta6nu4Aa 2. AabTepnaTHBnlie MeTOZ1bI oWeHicu noKa3aTeaefi 6eJHOCTH Ha IpHMepe HHgoHe3HH UpH pac4eTe no CrpyriHHpOBaHHMlM gaHHMm, 'HcJIo HHTepBaJIOB rpynllIHpOBKH (B TOM MHCjie, pacnojio)KeHHbIe HH)Ke MepTbi 6eaHOCT14)
fIPH pacmeTe HenocpeJCTBeH-
nOKa3aTeJIb 6ejHocTH
50 (18 "6eaHbEx")
HO Ha OCHOBe eJUHHHlqHbLIX
[HReKC
aHHbIX
15 (8
10
"6eaHbIx")
(4
"6eaHj6mx")
5 (2 "6egmLix")
33,02
33,74
33,64
33,88
33,63
8,52
9,10
9,04
9,17
9,10
M1HCJIeHHOCT14
6egm,ix H (%) 1HHaeKC rny6HHLi 6efRHOcTH
PG
(%) H4CTO0HHK: Ravallion, Datt and van de Walle (1991). rlpe,CTaBneHHbie
B Ta6.nnue
2
pe3yflbTaTbi
noaTBep)KaZoT
He'aoCTaToqHo
Bb6COKyIo
TOqHOCTb npH HCnOJlb3oBaHH1H CrpylllHpOBaHHbIX AaHHbIX, XOTS 3Ta HeTO4HOCTb He CTOJlb BeJIHKa: no cpaBHeHH1o C eA,4HH1H]HbMH gaHHb1MH pa3JIH4uHA B 3Ha,4eHHH HHqeKCa q4HCieHHOCTH 6eRHbuX,
HanpHMep, oLeHHB1aoTc5 BbIUIe Ans
6onbmiuoro
B npegejiax Tpex qeTBepTer4 HpOpeHTHOrO flyHKTa, XOTS 3Ta OmH6Ka HHgexCa rny6HHbi 6elHoCTH. KpoMe TOrO, Ha nOTep1O TO-HOCTH He OKa3biBaeT
BJIHAHHs1
COKpalueHHe
qHcHia HHTepBajiOB, B KOTOpbIe Crpynl11HPOBaHbi JaaHHble.
3Halo, HaCKOJTbKO CneuHmHqeH TaKOH pe3ynibTaT
O TOM, qTo npH HCnOJIb3OBaHHH aaKe BbICOKO arperHPOBaHHbI XiaHHbIX ajn o6A3aTernHO 4Oi)KHa Ha6JloqaTbCs 3HaqHTeCbHas noTepsA TOqHOCTH. ,ALpyroi4 HCTOIHHK
gaHHblie
aCTO
owH6K1H 3aKmtOmaeTCS
paHAKHpyIOT
aOMOXO3flHCTBa
B TOM, 'TO
6e3
49
I He
RAS 3THX aaHHbIX. OnHaKO 3To CBHAeTenjbCTBYeT
yqeTa
OLeHK14 6egHocTH He
HMeIOIHeCA crpynnHpOBaHHble cyLIIeCTBY1On1HX
K03O4HuLHeHTOB
3KBHBaneHTHocTH ARA AOMOX03SACTB pa3nHIqHOrO pa3Mepa H COCTaBa;
qauAe Bcero
paH)KHPOBaHHe
6onee Mo)Ker, HO, 6biTb noTpe6JleHHs, Ha OCHOBe o6meceMeriHoro HPOH3BOAHTCA npe,qnoqTHTeJibHbiM 6brno 6bl paRHUHPOBaHHe no nogymieBomy noTpe6neHHfo. Ha npaKTHKe oLeHHBaTE HCXOAST H3 TOrO, 'qTO KpHBaA JIopeHiLa He noABepraeTcA BJIHAHHIO, H MO)KHO 6 H4ClOJIb3yS npaBHnbHoe cpeAHee 3Ha'eHHe (KoTopoe 0 bIqHO H3BeCTHO HnIH JlopeHua, MOxceT 6blTb OueHeHO). 3To HeCKOjibKO rpy6oe npeanoj10KeHHe (nOCKOnbKy KPHBaS
noKa3aTenJH 6exHocTH,
HeCOMHeHHO, noABep)KeHa BnHAHH1o), HO HexCHO, MO)KHO rnH cAenaTb 6onee ya'qHoe 85 npe,1oJIO)KeHHe . B Tex HeMHorHx cj]yqaix, B KOTOpbIX A HCHnJIb3OBaji o6a cnoco6a paH)i(HpoBaHHS ( no ceMerHHbIM H ayluleBbIM aaHHb6M), A o6Hapy)xHn, 'TO (npH yCJIOBHH JlopeHua gaeT Heriroxoe KpHBaS ceMeHHaS cpeXHero) npasBHJbHOrO HCnoJIb3oBaHHSl nOTpe6JIeHH41, XOTS noAymeBOM Ha npH6JIH)KeHHe HaeKca IHCJIeHHOCTH 6eHEHbIX, OCHOBaHHOrO
xiSA
6eAHOcTH
noKa3aTeiieri
6onee BbICOKOrO
nopSAKa, TaKHX KaK
P2 , 3HaqeHHe
OUIH6KH
oKa3aJIOCb BbIiJe.
Ilpofepxa aunome3
rIpOBepKa rHnOTe3 o
pa3IiH'qHAX B O1eHKe 6eqHocTH B RBYX pa3nH4qHbIX CHTyaUHSIX He
6exHocTm, KorAa 3TH nOKa3aTeJIH noKa3aTenei gaHHbix, a qepTa 6ej4HOcTH npHHHMaeTCS eAHHH'qHbIx H3 HCXOAA paCCIIHTbBalOTCS 4MHKcHpOBaHHOA (T. e. onpeaeeneHHori 6e3 oL14H6oK). BcrioMHHM, 'ITO aAAHTHBHbie nOKa3aTeJlH
npeAcTaBisAeT
MoryT
Aisi
TpyAa
KaK cpegHHe
6blTb paCCqHTaHbE
onpeAeneHHoro
noKa3aTenJU
HeTpyAHO paCCqHTaTb
aBAHTHBHbix
3Ha'eHHS
COOTBeTCTBYIOMHM
Torqa =As cfy4aHHbIX 3To nO3BoJISIeT HaM ripOBepHTb
6eaHocTm.
HHAHBHAyaj1bHOH
CTaHIapTHOe
OTHOCHTenbHO 6eRHOcTH -
no BbI6OpKe
OTKHOHeHHe
86
.
o6pa3oM BbI6OpOK rHnoTe3bI
HanpHMep, YTBep)KLeHHS 0 TOM, qTO 6eRHOCTE B OJ4HOHi noArpynne
3HaqHTeJibHO Bbluie, qeM B apyroH.
Jns HHAeKCa 'qHCJIeHHOCTH 6eaHb1x CTaHAapTHoe OTKJIOHeHHe Mo)KeT 6bITb paccqHTaHO 87
As mio6oro apyroro nOKa3aTeJISf, OCHOBaHHOFO Ha gonie OT HaCeIieHHA . TaKHM o6pa3oM, CTaHapTHoe OTKJIOHeHHe BI66OpOMHoro pacnpeaenieHHs HHaeKCea qHCjIeHHOCTH
TO4HO TaK We, KaK H
6eA1HbIx OnHCblBaeTCS 4OpMyjioH
CBOHCTB
HOpMajTbHOrO
I{H.(1 -
pacnpeAeneHHA.
H)/n}
=As Bbi6OpKH pa3mepa
3To O3HamaeT,
AoBepHTenbHOH BepOSTHOCThIO HCTHHHoe 3HaqeHHe HHTepBaJie:
85
qTO
HHAeKca
n,
H nO3TOMy, HCXOAS H3
(HanpHMep) c 95-npoueHTHoiH qHCj1eHHOCTH 6eqHbIX iie)KHT B
EcnH HCXOAHTb H3 Toro, 'ITO nepepaHKHPOBaHHe HeBenHKo H1iH oTcyTcByeT (npH cpaBHeHHH ceMeriHoro no noTpe6JleHH3l c noIIyilleBmM nIoTpe6JleHHeM), TO g13111B3BeIHBaHHS ceMeBHOri KpHBO JlopeHua An11 ceMbH pa3mepe O AaHHbEe HaceJieHHiO MO)KHO 6blJio 6bl HcnoaE3oBaT6 (KaK npaBHno) pacnonaraembie xyYun4e KawcAOrO cBegeHHOrO B Ta61HIUy HHTepBaia. Ho Yi npegnonaralo, qTO qacTo 3T0 6y3eT 3aBaTb H OUeHKH, TaI KaK pa3Mep ceMbH HMeeT TeHAeHUHIO yBeJIHqHBaTbC31 C pOCTOM ceMeflHoro HOTpe6JneHHA MoweT nepepaHKHpOBaH o6pa3oM, TaKHM HaCeneHHA. ay1U1 Ha nOTpe6JIeHH31 pOCTOM C yMeHbuiaThCS[ OKa3aTbCS BeCi6Ma 3HaxiHTeJTbHbIM.
fIycTh rjiaBHEIM pe3yJTETaToM CTaTHCTHqecKHx Ha6JIoAeHHi ABnqeTcS IIeHTpajihHaS npeelenbHaA TeopeMa. Bii6opKH npoH3BoJIEHoHi OCHOBe Ha paccmHTbIBaeTCR cpeAHee no Bbl6OpKe 3HaqeHHe m rnio6oB nepeMeHHorl C pOCTOM n (m pa3mepa n, H rnycT n - HCT1HHaS BeJIH'HHa 3Toro CpeAHero. Tor31a MONKHO noKa3aTE, qTO g)4 n CTpemMTCA K HOpMaiiEHOMY paCnpe3efleH410. 87 KoTopoe 6y3CT HMeTb 6HHOMHanbHoe pacnpeaeneHHe npH C1yqariHEIX Bbi6opKaX, CTpeMACh K HOpManE.HOMy MajbIX pacnpeAeJleHHIO C pOCTOM pa3Mepa Bbi6opKH. AJaA Bcex pawMepoH BbI6opOK, 3a HcKI1io'ieHHem O'eEHb
86
(n
<
5),
AeBCTByeT
ciieDymoee noj1e3Hoe 3MnHpHieCKoe npaBHjio: annpOKCHMaUHs, npHcyTCTByiol1aA npH g1o Tex nop, noKa a6cOJnoTHoe 3HMaeHHe01(l -
HCnoJTh3OBaHHH HOpManJTHoro pacnpe1eJieHHs, 6yereT TOqHOl 4 H)/H} - 41{H/(l - H)} He npeBaiuiaeT 0,3 n (Box et al., 1978). 50
(8)
H-1,96 {H(1-H)/n} <H<H+1,96/{H.(1- H)/n}.
4TO6bi HpOBepHTb OCHOBHYIO rHnoTe3y 0 TOM, WTO B pacnpeleJieHHAx A H B npH pa3mepax BBI6OpKH nA and nB HA = HB, cJ1e,yeT pacc'iHTaTB CTaTHCTHKy KpHTepHS t = (HA - HB)/s, rle s - CTaHaapTHOe OTKUiOHeHHe BBE6OpO'HOrO pacnpeaeJIeHHA HA - HB, KOTOpOe (B COOTBeTCTBHH C OCHOBHOHi rlHoTe3oHi) onpeaensIeTCA no fopMyjie:
(9)
s=/H (-H
n
-)
rge H = (nAHA + nBHB)/(nA + nB). CM., HanpHmep, Hamburg (1977). EcIiH pac'eTHoe 3HateHHe t no a6coJTIoTHori BeJiHl'HHe MeHBH6ie 1,96 (2,58), TO pa3HHLia B UHHeKCaX 'iHcJIeHHOCTH, CKaXKeM, Mex,Iy ABYMS nepHOAaMH BpeMeHH, He MO)KeT CMHTaTbCSl CTaTHCTHHeCKH 3Ha'iHMOIi Ha YPOBHe
5%
(1%) RpH HCnOJIb3OBaHHH "AByCTOpOHHero" KpHTepHA KoJ1e6aHHA.
3TH MeTOAbI MOryT 6biTb pacnpocTpaHeHbl 6e,aHocTH. KaKBaHH (Kakwani, 1990) BBhBenf 4bOpMyRy
H
apyrHe
Ha
aflRHTHBHbEe
rioKa3aTenH
AnS CTaHgapTHbIX OTKJIOHeHHHi HeKOTOPbIX ;IpyrHx aXgHTHBHbIX nOKa3aTenieH4, BKJIOMoSa nOKa3aTeJIH Pa Kniacca (DocTepa-FpHpa-TopH6eKa88. CTaHznapTHoe OTKTIOHeHHe noKa3aTeisi Pa onpeieJsAeTcsA OpMynloHl 4{(P2a - pa2 )/n}, 143 KOTOpOHi
BbEiiieynoMsHyToe CTaHaapTHOe OTKJIOHeHHe HaxogHTCs KaK OCo6biil ciy'aiR, npH KOTOpOM a = 0.
JTSA
HHAeKCa
qHcCjeHHocTH
6eaHbix
3TH MeTogbl B HeKOTOpOM CMBiciie HMeIOT CBOH orpaHHxieHIA. rIpelnoioTHTeinHee paccMaTpHBaTb qepry 6 eAHOCTH KaK criy'aiiHyio nepeMeHHyIO. 9TH 4OpMyJmlb TaK)Ke HrHOpHpyloT .rno6yIo
HeTo'IHocTB,
BBETeKalouWlo
crpynnHpOBaHHBIX
aaHHbIX
KpHBOH4
ARA
JIopeHua).
(TaKHX
pemneHAs
H3 KaK
MeTOaa
oLeHKH
CTaHzIapTHbie
3THX
npo6neM
noKa3aTejieri
OTKJIOHeHHS
noKa
He
6eAHocTH
oIeHO'IHbIX
CyHueCTByeT
Ha
OCHOBe
napaMeTpOB
HHKaKHX
o6WHX
peKOMeHIRahiHri; aHaajHTHqeCKaI TpyRHOCTb ABJDAeTCA CJCeaCTBHeM HOTepH CBOr4CTBa a IAHTHBHOCTH (KoTopoe HO3BOJSleT HCHOJIE3OBaTE ueHTpaJIbHyIO Ipe.2e.jbHyio TeopeMy). TeM He MeHee,
KOJIHMecTBeHHbie
CpaBHHTe.jbHble
6eJIHOCTH, He OTBe4aioMHe Bbi6ieyKa3aHHOMy C4HTaTbCS B JlyuifeM ciiy'ae HeORHO3Ha'4HbIMH. 3To TaKiKe OTHOCHTCS K HeKOTOpbIM CpaBHHTeJlbHbIM oLeHKaM, OTBeMaiOwUHM 3TOMY KpHTepHIO, HO 6onee T-pyLHbIM B oi4eHKe. KPHTepH1O 3Ha'iHMOCTH,
88
oljeHKH
RORiKHbI
3TH c1opMyRbi He yqHTbIBaIOT MeTOaHKH o6CJIeCOBaHHA; KaK ripaBHIlO, B MCTOaHKe o6c.ieAoBaHHm B TOH HJH HHOH CTeneHH 6ygeT npHcyTcTBoBaTE KJiacTepH3aHHsH, qTO npeHBneeT K pOCTy cTaHRapTHBIx oTKJIoHeHHfl no cpaBHeHHIo C npocrbiMH rIpOH3BOJIbHBIMH BBi6opKaMH, a TaKaKe paccjloeHHe, CHH)Kaiol.ee 3TH OTKJIOHeHRA. KpoMe TOro, 3aqaCTyIO Heo6xoaHMo B3BeILUHBaTb pe3yJIbTaTbl Ha6JHoXAeHHrl - HarpHMep, HcnoIb3yA B KaqeCTBe BecoBorO K03 44HUuHierra pa3Mep aOMOX03AriCTBa. DopMynb1 pacMe-ra CTaHaapTHbIX OTKROHeHHr, y'qHThlBaioluHe 3TH o6iuHe napaMeTpbl AaHHblx, npeAcTaBJIeHbl B pa6oTe Howes and Lanjouw (1994). CM. Tamoie Preston (1992). 51
Pe3bome
HOKa3aTeniH 6e)IHOCTH AXAHTHBHbie H qyBCTBHTenjbHbie K BbIPOBHeHHOMY pacripegeneiHHo nOKa3aTejiH "6o0nee HH3KOrO nOpsAqKa AIBJISOTCS BecbMa pIHBJIeKaTe11bHbIMH. TeM He MeHee, - HeCOMHeHHO, 6yayT npOgOj)KaTb mHAeKCbi x{HCjieHHOCTH 6eaHblx H rny6HHbI 6eaHOCTm nlerYle HHTepHpeTHpOBaTb. KaK IlO1lb3OBaTbCS rlOnY1IAPHOCTbIO XOTS 6bi nOTOMy, WTO HX HaMHoro ripaBHJIO,
6eaHbIX TamoKe
xn4C11eHHOCTH
uHAeKC
MeHee
'yBCTBHTeneH
K HeKOTOpbIM
06blqHbIM
nu14 CpaBHHTeJ1bHaS OUeHKa 6eRHocTH K 4iOpMaM oxuH6oK B OUeHKaX. Ba)KHO 3HaTb, xIyBCTBHTeJTbHa Bc11eacTBHe r1pHcyUjeri 3TOMY Bbi6opy Bbi6opy nOKa3aTenjA 6eAHOCTH, HpIPHeM He TOJ1bKO pa31H'IHbLIM nOKa3aTenSIM TaKoKe MOryT XRaTb Heonpe,ae11eHHOCTH; pa3J1H'I4Mu B paHXKHpoBaHHH HO 0 TOxIHOM HanpaBnieHHH , B KOTOpOM npOH30uIlH H3MeHeHHA B
HaM Koe-KaKyio HH4OpMaLauo 2.7, r,e q paccKa)Ky o HeKOTOPb1X YPOBHe 2KH3H14. Mbl BepHeMCSI K 3TOMY BOnpOCY B Pa3Arene lyBCTBHTej1bHOCTb K Bbl6opy aHaJIHTHxeCK14X cpeaCTBaX, KOTOpbIC MOrYT nlOMO'1b OueHHTb noKa3aTeiiS1 6exHoCTH.
2.6
Pa3IoaeHuns arPerUPOBaHHblX noKa3aTeieH
CRY)KHTb no11e3HbIMH Cpe,CTBaMH TujaTenbHO CKOHCTpyHpOBaHHble pa311O)KeHHS MOryT pa3n1O)KtTb eXU4HH'qHblri arperHPOBaHHbl npH aHanu3e 6e4Hoc'TH. BHalarie nOrOBOpHM 0 TOM, KaK A paccMOTPKO aBa HyTH Rns o6pa3oBaHHSI npOqIHnA 6eJHHocTH. 3aTeM 6eaHocTH
noKa3aTeJIb
pa3nowKeHHSI H3MeHeHHH 6eLAHocTH CO BpeMeHeM.
Ilpowunu 6euHocmu "nppOq1Hjib
HOKa3blBaIoIUH4i,
6eaHocTH",
KaK 6eq1HOCTb
HnpH nepexo,4e
H3MeHAeTcC
3aHAITOCTH) o6lueCTBa K
,pyrOii
OQgHOr noarpynnbi (perHoHa npOXHBaHBHA u4nu14 ceKTopa O4eHKH 6eAHOcTH.1cnonb3OBaHHe xiTO HHOe, KaK oco6blii cnyxari cpaBHHTeiibHOH 6e,aHOcTH
Mo)KeT 6blTb
perHoHanbHbie 89
6eAHOCTb
3KOHOMHqeCKHe
no1i3HbIM
H3MeHeHHS
npH
BepOSTHee
Bcero
Toro,
nIOBJ1HSHOT
npo4Hneii
oTpacneBble
KaK Ha
OT
3TO He H114
arperHpoBaHHylo
.
AAAHTHBHbiie
nOKa3aTeniH
'pe3BbiqaHHo
OueHKe
-
Knacca
KaK 6eAHOCTH, o6cyxczaBluHeCA B npegbigyiem pa3gene (TaKHe, 3a)Qa'1y o611erqHTb MoryT 3Ha'HTe11bHO 'DocTepa-rpHpa-TopH6eKa),
nOKa3aTeJIU
BbllO11HeHHH TaKHX cpaBHHTeniEHb6X OgeHOK 6eAHocTH.
PaccMorpHM
o61umrl
Kioacc
azUHTHBHbIX
'rTo Bce HaceneHHe MO)KHO noKa3aTener4 6eqHOcT14, OnlHCaHHbIX ypaBHeHHem (7). rlpeAno11oo4Mm, SIB1IAeTcS He xieM HHbIM KaK pa3Xen1HTL Ha m HenepeceKaiougHxcs noarpynn. rpxj4jHRb 6eAHocTH COBoKynHY1O 6eHocTb MO)KHO nepexrHeM noKa3aTe11eH 6eAHOCTH P; npu j = 1, ..., m. Toraa cpeAHee 3HaMeHHe nOKa3aTe11eri PaCCIHTaTb KaK B3BewLeHHoe no xiHCjieHHOCTH HaceneHHS 6e11HocTH nO BceM noarpynnaM:
(10)
89
I m Pn P =-E n j=1
i i
CM. Kanbur (1987, 1990), rae npH4BOAHTC
aeT8JIHoe o6cyAcAeHHe HCKOTOpblX npi4MeHeHHII
6e,aHOCTU B nojiHTi4qeCKOM aHaJl43e.
52
npo4mnerl
rne
I n1
i
nj
i
noca3aTeib 6e,4HocTH au Aj-H norrpynnbi C HacenieHHeM nj, Hmefoiie o6beM noTpe6JIeHHM Yij npr i = 1, ... , n, fTpH o6meu IHcJIeHHoCTH HaceCJeHHS n = Ynj. AHaTiOIH4HbIM o6pa3oM MO)KHO TaKKe onpeAejiHTE "KJIaCTepwI noqrpynn; no mepe ganbHe4wero pa3JIo)KeHHS npoclHib 6eAHOCTH Kafcgoro nocnepyiowero muara cyMMHpyeTCA C npoHiuem 6eAHoCTH npeflbi,gymero
wiara
C
Hcnojnb3OBaHHeM
B
Ka,IeCTBe
BCCOBblX
Ko3f¢HtuHeHTOB
3HaHeHHH
'{HcJieHHocTb
HaceCeHHA, COOTBCTCTBY1OUYIO KaXAOMY FpO4HXllO.
KpoMe
o6ecneqHBalOT
Toro
npuH
yao6CTBa
paCxieTOB,
4OpMHpOBaHHH
KOTOpOC
npowHneri
a
1HTHBHbile
6eaHOCTH,
noKa3aTeJIH
aLIAHTHBHOCTb
6eaHOCTH
rapaHTHpOBaHHO
o6ecneqHBaeT "noArpynHoByJO nocjiegoBaTenJbHoCTb" B TOM CMbicle, 'TO B c.iyQae yBenHMeHHI (yMeHbEweHIIA) 6eRHocTH B rno6oii nogarpynne HaceCieHHS COBOKYnIHaA 6eWHOCTb TaKoKe 6yaeT BO3pacTaTb (cHHwKaTbcA) (Foster et al., 1984; Foster and Shorrocks, 1991). B CaMOM egene, cDOCTep H ILOPPOKC (Foster and Shorrocks, 1991) nOKa3anHi, VITO (C yCeTOM onpe.aeeneHHbIx npenogoweHHA TexHHqeCKoro xapaKTepa) nogrpynoBai noc1eJOBsaTeCJbHOCTb O3HaiaeT H o6o3HallaeTcs KTiaccoM noKa3aTeneii, onpeAiensAeMbIx ypaBHeHHeM (7)90. 3To CBOHCTBO HHTyHTyHBHO HpHMeHAeTCA K jno6oMy npO4Hnio 6eAHOCTH. B CaMOM aeae, oueHKa BJ1nH4HHS3 Ha COBOKynHyYo 6ezHOCTb iJeneBblx CXeM 6opb6bi c 6eaHocTbbo - npIH KOTOPbIX COUHaIibHHaA nOMObllb
KoHiieHTpHpyeTCS
B HeKOTOpbIX noArpynnax - MOwKeT BBOAHTb B 6oniE.uoe 3a6Jy)KWeHHe, ecniH
HCnoiEb3yeMbEillnOKa3aTeCJb 6eIHocTH He o6na,aaeT 3THM CBOHCTBOM;
rlOKa3aTeCfb COBOKynHoHi
6egHocTH Mo)KeT yBeJIHtI4BaTbCs, ,aoe ecsIH 6eaHOCTb B uefleBoH rpynne CHH3HY1aCb H HHKaKHX ,apyrHx H3MeHeHHH He Ha6jiogaAocEb. TaKHM o6pa3oM, nojrpynnoBaA nOCj1CaOBaTeCjbHOCTb Mo)KeT paCCMaTPHBaTbCA KaK CKejiaTeJIbHoe CBOHCTBO B OUeHKe fOJIHTHKH 60pb6bi c 6eRHOCTbio. CyLueCTBYIOT H HHbe, npHBjieKaTeCjbHbie B CBoeM poje noKa3aTejnH, KOTOphie MOCyT H He OTBeCaTb 3TOMy yCJIOBHIO, TaKHe KaK HHaeKCbl CeHa (Sen, 1976), KaKaBaHH (Kakwani, 1980b) H
Bx13Kop6H-JAoHanrucoHa (Blackorby-Donaldson, 1980).
O0,HHM H3 B03MOWKHbIX BO3pa)KCHHA npOTHB a 1 HTHBHOCTH ABfIAeTCS
TO, 'TO
OHa He
npHgaeT HHKaKOrO 3Ha'IeHHS cnejyioiuemy acneKTy npoHUnA 6e'RHOCTTH: pa3iHiHlHHM Mexy noarpynnaMH B MacWuTa6ax 6egHoCTm. PaCCMOTpHM Be rpynlbl OaiHHaKOBOrO pa3mepa ceJIEbCKHH CeKTOp H "ropOICKor4" ceKTop - C HCXORHbIMH HHReKcaMH 6eaHocTH 0,70 H COoTBeTCTBeHHO.
B
0,20
COOTBeTCTBHH
C Jno6bIM
(B3BeCeHHbIM
no
qHcJieHHOCTH
Hace.neHHM)
a,flHTHBHbIM rIOKa3aTenieM COBOKynHaS 6eRHOcTb COCTasBJAeT 0,45. Bbi6HpaTb npHxoaHTCA Mexc)y ,BYMSA BapHaHTaMH HOJIHTHKH - X H Y. B COOTBeTCTBHH C BapHaHTOM X npO4Hflb 6eCHOCTH
0,70 H 0,10, a B COOTBeTCTBHH C BapHaHTOM Y - I1pHHHMaeT 3HaqeHH3I 0,60 H 0,20. JlpH Hno6oM afaHTHBHOM noKa3aTejie 6egHOCTH Bbi6op MCexy X H Y He HMeeT npHHUHnHaHJbHOFO 3Ha'IeHH4: o6a 3THX BapHaHTa galOT arperHpoBaHHblH HHACKC 6eRHocTH 0,40. TeM He MeHee, B OTJIHMHe OT BapHaHTa X, npH BapHaHTe Y B BblHrPbhIUe OKa3biBaeTCS 6onee 6eiHbIi cejbCKHH MeHAeTCA Ha
CeKTOp.
CnegyeT JIH HaM npejwoqecTb BapHaHT Y? OTBCT 6yaeT yTBep'jHTeInbHbIM, ecCIH Hac HHTepeCylOT HCpaBeHCTBa MexKfy rpyrinamH He3a6ucumo OT a6conIoTHoro )KH3HCHHOrO ypOBHS. 90
CTporo roBopA, roHAUCx mno6oe crporo Bo3pacTaioruee npeo6pa3oBaHHe Knacca noKa3aTeneg, onpegensiembix xapaKTepHCTHKa o6wero Knacca noArpynnHonocjieAoBaTeTJIEHEIX nOKa3aTeJIeri 6eaHOCTH.
ypaBHeHHeM (7). B pa6oTe Foster and Shorrocks (1991) aaeTcA 53
BbICOKOH Hauiero BbI6opa npo4rnJb 6eaHocTH onpeeneeH C aOCTaTO4HO Ha YCTaHoBBIeHa 6eRHOCTH 'epTa TO'HHOCTbIO (T. e. HHAHKaTOp )KH3HeHHOFO YpOBHM ageKBaTeH, YPOBHA pacnpe)leneHRe oTpawKaeT OCHOBC 3TOrO HHaHKaTopa, a flOKa3aTenb 6e,4HocTH npaBHIbHO OJIHTHKH X H Y TO BapaHHTbli Bble), o6cywganHCb )KH3HH cpegm 6eRHbIx - Bce 3TH YCJIOBHR X BblHlrpblI CBOeMy BJIHRHHIO Ha )KH3HeHHbl4 YPOBeHb 6eJ4HbIX. Hpu BapHaHTe EcIiH
nexcawHR B OCHOBe
3K6u6anieHmHibl no
nO2qHSJ YPOBeHb WKH3HH 6e,HbIX, ,RA rOpOJaCKOA 6e,RHoTbi 6bmi 6bl TeM xce H Ha T-y we Be1HqHHY IIo3ToMy npui nio6om paHKHCHPOBaHHH 'ITO H BblHrpblll xian ceiibCKoH 6eAHoTb1 npH BapHaHTe Y. OT o6nHX He 3aBHCAIUHM c~aKTOpaM, ripOBO,4HMOr4 flOjiHTHKH BapHaHTOB B03MOWKHbIX KO34Hu4UeHT. BeCOBOH OTTgeflbHbli XapaKTepHCTHK YPOBHS WKH3HH, Aoj1XeH HpHCBaHBaTbC5 KaKOFO poaa ciiezyeT C'4HTaTb FaKTOpbl onpeaejiHTb, qTo6bi Tpy,aHocTb 3aKniioqaeTCS B TOM, COOTHOCHTb C )KH3HeHHbIM yeT cnie HX KaK 3Ha'qHMbIMH npH npHSHH1T1H TaKHX pemIeHHH, H pacnpeqeJieHHe, npH 4KH3HH YPOBHe ypOBHeM. BnonHe B03MOWKHO, qTO nIpuI OHOM H TOM wKe CeJIbCKHM 6ejRHbIM ,aOMOXO3SACTBaM, OKawKeTCAS B KOTOpOM He6OJIblnOH BbiHrpbllH ,OCTaeTCs KOTOpOM 3HaqiHTenjbHO BbiHrpblBaeT HTore 6onee npe,qnoxITrTeJIbHbIM, xieM paCnperAejeHHe, nplH ropo,acKas 6eqHOTa. OnpaBaaTb 3T0 6bino 6bl HeiierKo. BbIBO,a
MOr
6
bl
6blTb
COBCeM
HHbIM,
ecIH
6bl
6uLIH
npHq'HHb1
nonaraTb,
'TO
H (B Haw1eM npHMepe) npHBeJIO K pacnpexenieHHe H3MepeHHoro )KH3HeHHoro YPOBHS HeTOMHO TeM (06blxlHbIM) nepeoueHKe 6JiarOCOCTOqHHA B CeJIbCKOM eeKTOpe. 3To MornIO 6bl 6blTb BbI3BaHO CMemeHHe B HCKJIIO'IaEOT o6Cjle,aOBaHHH, Ha aKToM, 'iTO nOKa3aTenIH nOTpe6JIeHHS, OCHOBaHHbie
TOBapaMH. EcnH CTOpOHy ropogaa B pacnpegeneHHH 6nar, o6ecne4-HBaeMblx rOCyaapCTBeHHbIMH TO, HanpHMep, 3pe-HSI, HpHBeCTH npHMep , OTo6pax(aiomUHH 6onee CleKYJIATHBBHYIO TO'KY coo6paxKeHI4
ceKTopoB
HHRHBHAya8AbHOH
MorITIH
6bl
HMeTb
3aBHCTH
aHlJaOrHiqHbIC
OTHOwJeHHAX
B
nOCJ1eaCTBHq.
Me)VY
Ho B
npe'aCTaBHTeniMmH
KOHuenTyaJbHOM
pa3HLIX
ninaHe
3TH
IPOCTbIMH H He o6A3aTenbHo npHBOJST K OTKa3y OT aLmHTHBHOCTH
ripoGieMbl BbWriSiqHT 6ojiee KaK )KeiiaTeJbHoro CBORCTBa. CyUiecTByioT
npOcMHIb
("THna
A")
4Ba
OCHOBHbIX
cnoco6a
npeacTaBsnei*is
nOKa3blBaeT paclpocTpaHeHHOCTb
npo4Hnm
6eaHocTH
6e HoCTH.
HnJH apyroro
[lepBbIl
HOKa3aTeJIS HeKOTOPbIMH
onpee]eneHHoA noArpynnbl, ("THia U") nOKa3blBaeT npOcHJTb BTOpoHi npO)KHBaHHA. xapaKTepHCTHKaMH, HanpHMep, MeCTOM nO CBOeMy pa3JiHqaioUHMHCS nogrpynriaMH, pacnpoCTpaHeHHOCTb xapaKTepHCTHK Me)KLy 91 THna A HPOd2HJIb . H "He6eaHbIMH" OTHOuieHHIO K CTaTycy 6eaHOcTH - HanpHMep, "6eHbmlM" He HaceneHHe Korga He Bceraa ABflSeTCS o6OCHoBaHHbIM BapHaHTOM, oco6eHHO B TeX CHTyagHqX, B TaKOH 4opMe He moryT Mo)KeT 6blTb pa3ReneHo Ha HenepeceKaOmiueCmu rpynnbl. HanpHMep, (noKa3aTeneri)
6eaHocTH
,IS[
KawgoOH
TOBapOB pa3jiH'HbiMH aOXOaHbIMH 6bITb npe4cTaBeHbl gaHHbie o noTpe6JIeHHH pa3jiHMHbIX THnla B. Ho BO MHOruX rpyririaMH, XOTS HX MOKHO ripeAcTaBHTb B BHge nlpOiHlIq 6eaHoCTH dopMe. KaKas we H3 HHX 6onee cUy'aAx npo4uub 6eaHOCTH MOKeT 6blTb npe,4CTaBneH B xno6orl npe,IjnoqTHTeRbHa?
'aCTH Ta6nIuLI 3. PacCMOTpHM rHnoTeTHiqecKHe aHHble, npeCTaBBjeHHbie B JIeBOH B jByx perUOHax - "CeBepHOM" H HaceneHHe cTpaHbLi COCTOHT 143 1000 MeIOBeK, 11pO)KHBatOU14X AOMOXO3SArCTB, MO)KHO OIUCHHTb Ei"oKHOM". l4cxomi H3 pe3ynJbTaTOB BbI6opO4Horo o6cneaOBaHHs 3TO nOKa3aHO B Ta6nHUe 3. ABa qHcnIeHHOCTb "6ejHbIX" H "He6eAHbIX" B KaBuOM perHOHe, KaK 6eHocTTH iipeacTasBjeHbl B npaBoHl 'IaCTH Ta6nULHbi. OHH ABHO BbIlUe THna npo4RneIe OnHCaHHbIX
OHH OueHUHBaKOT COBepLueHHO T1POH3BOA51T BeCbMa pa3fH'qHoe Bne'aTYieHHe, XOTS, pa3yMeeTC5[, pa3Hble BelAH.
91 06a THna uWlpOKO
o6cyweuie HCnOnb3yO0TCI B HccileAOBaHHSx 6eRHoCTuz; npfMepbI u ROlOnJIHKTejThHoe
MO)KHo HaiTH B pa6oTe van
de Walle (1991). 54
To, KaKoH1H3 AByX npo4rn.ner 6ea1HOCTH, OKaXKeTCA 6onee nojie3HbM, 6yAeT 3aBHceTb OT ero Ha3Ha4eHHA. flpeAIojioxKHM, qTO npo0f4)ub 6eTHocTu CJIY)IKHT )]A Bbi6opa teJieBoro perHoHa AnS peanH3aqlH nporpaMMbI 6opb6Eb c 6eiHOCTbIO. B paMKax 3TOH InpOrpaMMbl BCe )KHTeJiH Bbi6paHHoro ueneBoro perHoHa rioAyaT He6onIbLllyo cyMMy geHer. 3To rpHMep TaK Ha3blBaeMoH "a,apeCHoi noAlepxKKe". 3To "HecoBepuleHHas" aRpecHaA noaaepX(Ka, nOCKOJEbKy (He436e1uHo) JIHUO, oripeIeJIAiHoee HOJIHTHKy, He 3HaeT, KTO KaKori )KH3HeHHblH YpOBeHb HMCeT, Aawe HeCMOTPS Ha TO, qTO pacnpegeneHHe YPOBHA )KH3HH MO)KCT 6blTb niocTpoeHO Ha OCHOBe pe3yJIbTaTOB Bbi6opo'IHoro o6careAoBaHHM 4OMOXO3AHCTB. ,ApyrHMH CJIOBaMH, IOJIHTHK rIoJiaraeTCs Ha HeCOBepuIeHHblH HHZUKaTTOp KH3HeHHOrO ypOBHsI, B HaweM cny'ae - perHOH npo)IHBaHHA9 2 . 1onee nogpo6Ho nOnHTHqeCKHe npo6rieMbi 3TorO THna o6cyfcAaIoTcs B Pa3aene 3.8.
Ta6.rnina 3. Aju6TepHaTBn6bie cuoco6iL npeaCTaBsieHHn npo(Hu$ji 6eAHOCTH Ha OCHOBe rHROTeTHUeICKHX JaHHbiX
qHcjieHHocTm
Hpo4IiHwE 6eCHOCTH
PerHoH 3e,Hbix
THn A TOJuIS HaceieHHe perHOHa, ABJIAsouerocx 6e,aHbEM (%)
He6ekHbIX
THn 1 beaHble, npoxuBaaioHe B gaHHOM perHOHe, B % OT o6uei qHCjiCHHOCTH 6egiHbix
"}O;KHblH
100
100
50
33
"CeBepHbiii"
200
600
25
67
HeTpygHo qoraAaTbCA, 'TO
B CooTBeTCTBHH
npeaLIcTaBjieHHbIMH
3 aaHHbIMH,
B Ta6JIHue
6e,aHbie nony'IaT 6onbEime qeHer, ecJiH B KaxCCTBe ueneBoro perHoHa Bbi6paTb "fO)KHblH". Ipojnilb Tr4na A IBJIIeTCS JiyMLHM OpHeHTHPOM AJIS aapecHoro pacnpegeJieHHs noMoiiH, ecinH
ee
LeJI1b6O ABJIAeTCS
ABnAeTCS
OKa3aHHHe
HaH6oJIbLwero
HOAS1BjeHHeM
OgHOrO COUHaJ1bHbIX BbIrIJaT pa3JI1H4HbIM o6wero
3HaMeHHA
BJHAHHS
Ha rny6HHy 6ejRHOCTH.
3
To
npHMep
Ba)KHOFO
npHHuHria: ipIH BblnOJIHeHH1f eRHHOpa3OBbIX nloarpynriaM HaceJieHHs CcieJlbrO CBeAeHIHw K MHHHMYMY
nOKa3aTeCJI
6e,AHOCTH Knacca (DoCTepa-FpHpa-TopH6eKa Pa cJ1eCYIOWHH Kyaa Heo6Xo,UHMo HanpaBHTE flaeHeKHbie BbiHmaTbi, qOfl)KHa 6bETb noiorpynna C HaH6o0iee BElCOKHM 3HaHeHHeM Pa- (Kanbur, 1987; CM. TaKxKe Besley and Kanbur, 1988, 1993). 1 no,Zrpynnoi4,
Ewe OaHHM cnoco6oM npegcTaBjIeHHsI HHOpMaaiHH, coRepicaiercsC B npo4wie 6e,aHOCTH, ABJSAeTCS HOpManH3alHA HoKa3aTenA 6eXaHOCTH KaKaOH no,arpynnbl no
arperHpOBaHHOMy
("o6fteHaixHoHanbHoMy") nOKa3aTenEo 6eaHocTH 9 3 . 3To HHKaK He CKa)KeTCS Ha
nOpS,aKOBOH CpaBHHTeiEbHOH oueHKe 6eAHocT 1Ja1SJ Hnp
3TOM BO3MOWHa oiLuH6Ka
npH
3agaHHoro nepHoga BpeMeHH (HanpHMep), HO
CpaBHeHHH npo4HJieH 6eWHOCTH C TeHeHHeM BpeMeHH, ecinH
YPOBeHb arperHpoBaHHori 6eRHOCTH C TemeHHeM BpeMeHH TaKwe H3MeHHjiCA. B Pa3,aenre 3.6 6yaeT
92 93
Bionee noJapo6Hoe o6cyeHHe 3Toro Bonpoca MOIKHO HaHTH s pa6oTe Besley and Kanbur (1993). a,AHTHsBHJXl noKa3aTeJieH 6eRHOCT14 HOpMaJI3OBaHHbil noKa3aTeim =us noarpynnbl j, PjI/P, MOKHO HHTepnpeTHPOBaTb KaK noKa3aTeJlb "HHTeHCHBHOCTH 6eJHocT"; CM. Rodgers and Rodgers (1991). ,>A
55
nogrpynn npowflsq 6eaHocTH B o6cyxcAaTbcs 0,4HH H3 MeTO,B oueHKH BKflaaa pa3flIHHbix H3MeHeHAS o6meri 6egHocTH C TeMeHHeM BpeMeHH. flpHMepbI pa3JIHtTHbIX ripoclHjieH 6eCaHocTH 6ynyT nplHBe,eHbI B Pa3gene
3.3.
Pa3momceHue u3MenenuR 6eanocmu: KoMnonenmbz npupocma u nepepacnpeoeAenwlm HHTepeCHO
I4HOrXAa
3agaTbcs
cJieqytoIl4HM
BOnpOCOM:
HaCKOJlEK0
TO
HJUH
HHOe
H3MeHCHHS B pacnpeteAenuu Ha6Jio,aaeMoe H3MeHeHHe 6eaHocTH MoKceT 6blTb "cnHcaHO" Ha 3TOM KOHTeKCTe o6blTHble B ? 3HaHeHHI YPOBHS )KiH3HH, a He Ha npupocm ero cpeRHero Pa3yMeeTcs, B nOKa3aTenH HepaBeHCTBa, TaKHe KaK HHaeKC )1?KHHH, MOryT BBOaHTb 3a6nywgeHHe. .iuo6omy no 0 TOM, qTO COKpalueHie HepaBeHCTBa (onpegenieMoe AeniaTb BbIBO, Henjb3S B Pa3,aene 2.3) 6y,aeT nOKa3aTeJnEO, YAOBneTBoigemy npHHUHry TpaHC4¢epTOB, YnOMAHYTOMY yMeHbilleHHe KOHKpeTHoe KorAa npHBO,1HTb K coKpatueiHHio 6eAHocTH. I1 qaxce B TOM cnyIae,
nopa3ymeBaeT
(yBe1HTweHHe) HepaBeHCTBae4cTBHTeJIbHo
H3MeHeHHe
rnOKa3aTejSi
HepaBeHCTBa
MOwKeT
CJIY)KHTb
coKpaweHHe (yBenHHeHHe) 6egHocTH, njiOXHM OpHeHTHpOM -nJS1 OUCHKH
.H1 HHOrO flOKa3aTeIAS Ha 6eJHOCTb. BpeMeHHOi pqA TOrO niiaHe oemHKH BJIHqHH5 43MeHeHHH B HepaBeHCTBa Mo)KeT 6blTb JOBOJTbHO HeHHmOpMaTHBHbMM B KOJIH,leCTBeHHOFO
B03,eriCTBHs
pacnpe.ge1TeHHH Ha 6eaHbEx. [IpocToe
pa31IoKeHHe
B03MONCHO
,R ino6oro
H3MeHeHHM
oieHKH 6eAHoCTH,
npHPOCTa H nepepacnpegeneeHHs nO3BonSeT KBaHTH4HLHpoBaTb cpaBHHTenbHYIO Ba)KHOCTb
'ITO
(Datt
KaK cyMMa KOMHOHeHTa npHpocTa and Ravallion, 1992b). I43MeHeHHe 6eRHocTH pa3iiaraeTcs 6
JlopeH1la He 6bma cMeWeHa), (H3MeHeHHe 6ezHocTH, KOTOpOe Ha6illoanOcb 6bi, ecnu bl KpHBaS 6bl, ecnH 6bl cpex4Hee repepacnpeenHTeRbHOrO KOMnoHeHTa (u3MeHeHHe, KOTOpOe Ha6JnioIaj1ocb 3(14eKTa npHPOCTa H 3HaMeHHe He 6buo CMelgeHO) H OCTaTKa (B3aHMo3aBHcHMoro nepepacnpe,AeneHHs). Bo3Bpamaslcb K o6o3Ha'IeHHAM,
HcriOflL3OBaHHbIM
oiAeHKa 6exwHocTH npH cpeAHeM 3Ha'4eHHH paCnpeaenjeHHS4 Tor)ja H3MeHeHHe 6eAHOCTH B nepi4HO MewAy AaTaMH 1 CiielyIoulHM o6pa3oM:
ITYCTb
P(z/4i,L) -
YpOBHq )1KH3HH 1l H KPHBOH JlopeHila L. H 2 (HanpHMep) MO)KeT 6blTb pa3no)xeHO
P2 - P1 = G(1,2;r) + D(1,2;r) + R(1,2;r),
(11)
r,Ae
B ypaBHeHHH (1),
nepepacnpeaenJHTenbHblH KoMnOHeHT; R(1,2;r) KOMIIOHeHTi npi4pocTa H nepepacnpeleneHHv onfHcblBa1OTCA CJIegylOO4HMH
G(1,2;r) -KOMnOHeHT nuppocTa; D(1,2;r)
OCTaTOK. [IpH
3TOM
-
Bblpa>KeHHAIMH:
G(1,2;r) D(1,2;r)
P(z4t2,Lr) - P(Z/gl,Lr), P(z4tr,L2) - P(Z/4tr,LI),
xBa aprymeHTa B a R( 1,2, r) B ypaBHeHHH (1 1) o6o3HamaeT OCTaTOK. B KaxaKoM cnyHae nepBbie a nocneHHru KpyrnjbIX cKO6Kax OTHOCITCA K HaIajbiHOH H KOHeHHoHi gaTaM nepHoAa pa3jio)KeHHiA, pm3nO)xcHHm npOH3BOaHTCA KOTOpOH K apryMeHT o6o3Ha'aeT ,iaTy r, no OTHOUiieHH1O
56
Ha6Jlio,aaeMoro H3MeHeHHA 6e1ZHOCTH. OCTaTOK B Bblpa)KeHHH (12) cylueCTByeT BCA1KHHi pa3, Korga nOKa3aTenj[
6eAHocT He Mo)KeT 6blTE, a,gHTHBHO pa3geneH Mex)IY g H L, T. e. BCAIKHiH pa3, Korga KpaiiHHe BJIHAHHA H3MeHeHHri cpe,AHerO 3Ha'IeHHIA (KpHBOHi JlopeH1{a) Ha noKa3aTeJIb 6egHocTH 3aBHCIT OT KpHBOHr JlopeHua (cpegHero). B o6uxeM cnyqae OCTaToK He Hcqe3aeT. OH MoxceT HHTepnpeTHpOBaTECA KaK pa3HHua MeN)LY KOMnOHCHTaMi4 rIPHPOCTa (nepepacnpegeneHHA) OLCeHeHHbIX B KOHe4HOri H HaqaJIbHOH KpHBblX JlopeHua (cpeAHHX goxogax) COOTBeTCTBeHHO. EcRiH CpeaHHA XROXOg Unu KpHBaA JlopeHiLa ocTa1OTCS HeH3MeHHbIMH Ha IpOTA)KeHHH
nepHoza pa3JlO)KeHHS,
Bcero
TO OCTaTOK HC4e3aeT.
CooTBeTCTBy1owHe
Pa3,qejTe 3.5.
ripHMeph1
npeACTaBneHbl
B
Cexmopnioe pa3wowIceHue u3MeueHuw 6eanocmu rIpH aHBafI3e
HCTOxIHHKOB Ha6JnoaaeMbix COKpaiueHHA o6werl 6 egHOCTH MO)KHO OQHOH HpOCTOA 41opMyjJOri pa3jio)KeHHA, npe anoicenHioii B pa6oTe Ravallion and Huppi (1991), a TaKX(e HCCJietOBaTh CBOHiCTBO a,=HTHBHOCTH Kniacca noKa3aTejieA (DoCTepa-FpHpa-TOpH6eKa, KaK 3TO o6cyuajiocb B Pa3aene 2.5. OCHOBHaS HAeA 3,gebC COCTOHT B TOM, To6EbI npojiHTB CBeT Ha OTHOCHTeJThHyIO BaBKHOCTb H3MeHeHHri BHy-pH CeKTOpOB H mexy BOCnOJE3oBaTc6C
ceKTOpaMH -
HaceneHHA
etge
HanpHMep,
H3MeHeHHri,
BbE3BaHHbIX Me)KceKTOpHBIMH
CABHFaMH B MHcjieHHOCTH
Hn3H pa6ojeiH cHJbi.
lfTO6btI rHiHTb6, KaK 3TO MOWKHO cge.JaTb, nycTEB Pit - nOKa3aTeTE,b 6 eCAHOCTH Kniacca (DoCTepa-rpHpa-TopH6eKa (HnH rno6orl ,pyrorl agAUHTHBHMIR nOKa3aTenEb) ARsA ceKTopa i c Aoneii OT HaceiieHiHi n no COCTOAHHIO Ha AaTy t, m - MHCJ1O TaKHX CeKTOpOB, a t = 1, 2. Tor,Ra MO)KHO JnerKO aOKa3aTb, MTO:
(12)
P2 - P1 = X(Pi 2 - PiI)nil (BHyTp4ceKTopHbie 34MeKTbi) + E(ni2 - nil)Pi1 (344eKTbm CgBHrOB B 'HCJeHHOCTH HaceneHH4A) + Y(Pi 2 - Piu) (ni2 - nil) (3q¢eKTEJ B3aHMOCBA3H),
rgae Bce CyMMHpoBaHRA npOH3BOJSTCS 1o i = 1, ... , m. "BHyTpHceKTOpHbie 344eKTm" noKa3bIBaEOT BJIHAHHe H3MeHeHHA 6eaHOcTH BHYTpH CeKTOpOB no cpaBHeHHio C COOTBeTCTByIOWHMH HM AOJIAMH OT HaceneHHIl B 6a3OBbIii nepHo, B TO BpeMS KaK "3 eKTbi CABHrOB B HaceiieHHA
noKa3bBaIoT, HaCKOJIbKO
6
'HciieHHOCTH eqHOCTb no COCTOSHHIO Ha nepByio AaTy COKpaTHJIaCb no,
BO3Z1ercTBHeM pa3jiHmqHbIx H3MeHeHHHi aoiieri CeKTOpOB B HaCeiJeHHH 3a nepmog Mexc)y nepBOA H BTOpOH4 aaTaMH. 3l4eKTbM B3aHMOCBS3H BbiTeKaEOT 43 BO3MO)KHOHi KOPPeJISLHH MexKZIy noflo)KHTeAbHbIMH H3MeHeHHMMH B ceKTopax H CABHraMH B MHcjieHHOCTH HaceJIeHHA; 3HaK 3¢4eKTOB B3aHMOCBS3H nOKa3bBlaeT, 6bEuH JnH jHOaH CKJOHHbI nepexogwHTb B Te
cecKTopa, r[e
6elHOCTb CHH)KanaCb, H1H HeT.
2.7
YCTONIHBOCTh6 nOpigicKOBhiX cpaBHHTejinHlix oiAeHoIC 6eUHOCTH
BbEnue npH o6cyxcgeHHH HeKOTOpEMX BOnpOCOB Mbl BmAejIH, qTO HMeeT MeCTO BcenpoHHKaolUasA HeonpeaeiieHHOCTb OTHOCHTejibHO B03MO)KHO KpHTHqeCKH Ba)KHLIX acneKTOB cpaBHHTeJIbHOro aHaji3a 6eHocTH. CKopee Bcero, cyIecTByIOT OUIH6KH B HaluHx ;jaHHbEX o6 ypOBHe )KH3HH, HeH3BecTHbie pa3w4MHA B noTpe6HocTAx Mec,y ROMOXO3sArCTBaMH C OJgHHaKOBbEM
57
YpOBHeM
noTpe6ieHHA,
6e,aHoCTH, TaK H TOMHOrO
HeOilpe,Lej1eHHOCTH
nOKa3aTeJIu
H
KaK
lpOH3BOJIbHOCTH
B
OTHoIIeHHH
'iepTbi
6eAHoCTH. Y'qHTbIBas 3TH npo6neMbl, 3araLHMcSI BOnpOCOM:
I43MeH4JIHCb 6bl OHU, eciiH HaCKOJIbKO wKe yCTOi4IHBbl HaiUH CpaBHHTejiEHble oUeHKH 6eRHocTH? 6bl Mbl caeaJIH anbTepHaTHBIbie npegnojioweHHq? 6eAHOcTH noKa3anH, KaK HegaBHO ony6nHKoBaHHble HCCjieQOBaHHA B o6nacTH aHanH3a IpHMeHeHHSH TeOPHH pe3yJIbTaTOB OT Mbl MO)KeM OTBeTHTb Ha TaKHe BOnpOcbl, OTTaAKHBaACb 3Toro noAxoga, OnHcaHHe CTOXaCTHMeCKOr4 AOMHHaHTHOCTH H pa3BHBaSl Hx. 51 gaM 3IeMeHTapHoe nbiTaioiueroca OInATb-TaKH Ha YAOBJICTBOpeHHe noTpe6HocTeri aHaniHTHKa, opHeHTHPOBaHHoro
94 6eAHocTH . B cnyqae npOH3BecTH pa3yMHO-AOcTaToqHypo YCTOuqHByio cpaBHHTejibHy1o o0eHKy A TaKKe n03HaKOMjiiO O0HHO'qHoro nOKa3aTeJTI 6JlarocoCTOsHHR 3agama aHaYIH3a o6JlerqaeTCA, HO
q'HTaTeJDA C OCHOBaMH TeOpHH MHOrOMepHOHi AOMHHaHTHOCTH.
YcAo6uew boMuHaHmHoumu npu cpa6ynumeiibUbnx ozjeHKax 6e8nocmu noa1epKHyTo B Pa3,aene 2.4, Bceraa nofle3HO paccMoTpeTm oAHy HJI etue O)AHH imar BnepeA HecKojhKo gOnORHmTeabHbix rpaHH4i 6eaHOCTH. AaBaRTe TenepE cAejiaeM HHAeKCa M4CJIeHHOCTH H Boo6pa3HM ce6e KpHByIO, npegcTaBJsIfOuy1o co6o0H rpa4HK 3aBmcHMocTH 6eAHOCTH (no 6e)jHbix H (3Ha4eHHS KOTOpOrO OTKJIaiabBaIOTCS nO BepTHKaJIH) OT x4epTbi B npegenax OT HYJIAS O MaKCHMaJIbHoro ropH3oHTaj), rge 3Ha1eHHe riociie4HeO H3MeHAleTC KOTOpyIO MOWKHO noTpe6iieHml. 3TO He wTO HHOe, KaK 4fyHKIAHS KYMYJIASTHBHOrO pacnpeaejieHUI4, pacnpocmpaiennocmu 6ebHocmu" F(z) - KaBXaa TOqKa 3TOH KpHBOH CtHTaTb "KpUffiO 3Ha'IeHHA, oTJIoX(eHHoro no nOKa3biBaeT, y KaKori AojiH HaceneHHA o6beM noTpe6JIeHA MeHbUlle 3TOH KpHBOH OT HYJIn AO rioA rmowaaEb ropH3oHTaIbHOri OCH (PHCYHOK 4(a)). Ec.nH paCCqHTaTh "Kpu6yio 6equtjuma Kax)KoiH TOqK4 BeiHqHHbi nOTpe6neHHS (AoxoaoB), MO)KHO nOCTpOpTb 4(b)). Ha CaMOM aenie KaxQaA TO'qKa 3TOU KpUBOHi ABJIaeTCa HU mleM KaK 6buo
6e6nocmu" D(z)
(PUCYHOK HHbIM, KaK npoH3BeAeHHeM 3HaqeHHA HHaeKCa rny6HHbi 6eaHocTH
PG
Ha HepTy 6eXHocTH z. EcJIH
B Kax(ROR TOMKe, noJ1yqHM HOBYfO CHOBa paccmHTaTh nnIOIUaAb noA KpHBOH4 ae4HuHTa 6e,4HocTH
S(z) (PHCYHOK 4(c)); KaKzaA KpHByEO, KOTOpyIO MO)KHO Ha3BaTb "KpUfOU oCmpombi 6e8nocmu" cDocTepa-rpmpa-TopH6eKa. ToIqKa 3TOR KpUBOU4 npAMo nponopimOHajTHa noKa3aTeJHo P 2 xnacca
B rIpHnoKeHHH 2
npHBO)XqTCA
6onee 4opMaAbHbie onpegeJieHmn
F(z), D(z) H S(z) H B
MepTax oHHCbIBaeTcA, KaK MO)KHO ROKa3aTb OCHOBHbie BbIBOUbI HacToxwero
o6uIx
nogpa3geJia.
rlpeAnojoOKM, qTO HaM HeH3BeCTHO 3Ha'eHRe tlepTbl 6eRHocTH Z, HO MbI TBepXO 3HaeM, 3HaIeHHe noKm3aTeJI 'ITO OHO He npeBbiiaeT zmax. rpearUojio,KHM TaKCe, iTO HaM HeH3BeCTHO CBOHCTBa TaKoro nOKa3aTejsi, 6eAHocTH, HO Mbl Mo)KeM onpeAejiHTb HeKoTopbIe )KejiaTenfbHbie 95 nOKa3aTb, wTO 6eX4HOCTb MO)KHO Torga . BKOIIO'Iaa BbllneynoMsHyToe CBOH4CTBO a=iUTHBHOCTH
pacnpocTpammomT O0U4O3HamHo y6blBaeT B npOMe)KyTKe Mew44y ABYMA AaTaMH, eCIiH KpHBaS RaTe, HH B OAHOri 6egHOCTH (KyMJynATHBHoe pacmpeaeneHme), COOTBeTCTBYOmaA nocneAHer 94
Saposnik (1962), Hadar and Russell TeopHA CToxacTHqecKori AOMHHaHTHOCTH OnliCaHa B pa6oTax Quirk and nlpH paH)KHpOBaHHH nOKa3aTeJner gOMiHaHTHOCTH YcjioBHR (1970). Stiglitz (1969) H Rothschild and no 6eRHoc-rH CM. B pa6oTax paHKHpoBaHHA BonpocCb (1970); Atkinson pa6oTe B OnHCbIBaIOTCB HepaneHc-ra
95
Atkinson (1987) H Foster and Shorrocks (1988). noKa3aTeS1MH 6e&AHocm H rOBOPR 6o0iee TO'IHO, Haumie BHHMaHHe orpaHH'HBaeTcB TOJIbKO a=KTHBHbrMH B BHJie MOHOTOHHoro 3anHcaTb MO)KHO KOTOpblrt noKa3aTeneM, Jo6brM OnHCbIBalOTCA Bbipawe(eHHeM (8) HnH BCe rloKa3aTeJlH ynOBneTnOpAioT YCJIOBHIO 3ToMy noKa3aTeis. a=JHTHBHoro uHoro HunH npeo6pa3oBaHuHs Toro 1989, Chap1987, (Atkinson, Knacca cDocTepa-rpHpa-TopH6eKa, o6cyxKcaBmuHecx B Pa3aenie 2.5. ATKHHCOH H3 npHMepu ApyrHe UInpHBOaHT H 6eAHocTr ter 2) xapaKTepH3ye'r Ha6op AoOIycTHMbIx noKa3aTejie9 JIHTepaTypbE.
58
TOMKe He j1e)KHT BB6IIle KpHBOHi, cooTBeTcTByEOiueri nepBOH AaTe, Ha BCeM OTpe3Ke OT 0 3To ycnoBHe Ha3blBaloTycjio6ueM ooMuianmnnocmu nepco2o nopO3Ka (AMIf).
nepBoro nopsAKa qacTOTHbIx pacnpeAieneHHr4
AOMHHaHTHOCTB6 KyMyJIATHBHbIX
nOKa3aHa
Ha
PHCyHKe
4(a).
CTPOM
go zmax.
rpac¢HK
aoiierl HaceiieHHS, o6feMbi HoTpe6JieHHS KOTOPbIX HaXOAUITCs HHmwe pa3J1HqHbIX ypOBHeri nOTpe6iieHHii) B COCTOAHHAX A H B, HaXOJlHM, TO KPHBaq A BO BCeX TO'lKax npoxoRIHT Bbwle KpHBOHl B. BeRHOCTb B COCTOSHHH A Bbliue, MeM B COCTOSHHH B He3aBHCHMO OT 3HaHeHHs 4IepTBI HU1H nOKa3aTeJlM (KYMYJIqTHBHbIX
HpOiueHTHblX
6egHocTH.
EcJi
KPHBbi6e nepeceKatoTcl, KaK noKa3aHO Ha PHcyHKa 5(a) (a OHH MOryyT nepeceKaTbcA
6o0nee
OaHoro pa3a), TO paH)KHpOBaHHe CTaHOBHTCS HeOqHO3HaH6HbIM. OAHH mepTbl 6eRHocTH H O,RHH noKa3aTenH 6eAHocTH 6yAyT paH)KHpOBaTb pacripeaeJIeHHs4 He TaK, KaK RpyrHe. B 3TOM ciyQae HaM HyoKHa RonOJIHHTeJIbHas 4HwopMaaqmq. MO)KHO orpaHwiqHTb wafla3OH 3HaMeHHH 'epTb1
6eRHOCTH HnH npH4aaTb HOKa3aTejuo 6eiHocTTH 6onbWylo CTPYKTYPHYIO ynOp;AUO0eHHOCTb.
59
Area under
Cumulative
poverty
poreentage
theiciec population of
icdro curve
Shaded area in panal (a)
zmax
z
-
;
z
ncome'
zmax
(b) Poverty Deficit Curve for Distribution B
(a) Poverty Incidence Curves for two Distributions A and B
Area under poverty deficit
curve
Shaded area in panel (b)
7
z
z max
Income'
(c) Poverty Severity Curve for Distribution B
4. IIOCTpOeHHe
PUcyHOIC
6eRHoCTH"
rpa4rmCOB TpeX noica3aTeaefl 6eaHocTH. KaKRaas TOqKa Ha "KpHBOH Re4Hawra
(b) npeacTaBnsqeT co60H ruiouAaab no1a "KpHBOHl pacnpocTpaHeHHOCTH 6eaHocTH" (a) B TOqKe
TOqKa CooTBeTCTByIOlterO o6feMa noTpe6nJeHMA HJIH BeUHqHHbi aoXOaOB. AHaBjOrUqHblM o6pa3oM Kawacaa 6eAHoCTH. AenHITa KpHBOHl Ha KpHBOtt OCTpOTbi 6eRHOCTH (c) paBHAeTCI COOTBeTCTBYO1eH nJIOuaAH noa
6exHbIblX U OrpaHHqHTbCq oTpaaKaOT rny6HHy paCCMOTpeHHeM a2JHTHBHbix noKa3aTeneH, KOTOplie zerCTBHTenjbHO cTporo y6blBaIOT H KOTOpbie 1oKa3aTeneri, e. (T. P H 2 6e.rHOCTH - HanpHMep, TaKUMH Kaic PG BbinJymJocTb), TO cna6yio 6bl XOTS rpa(j3K 3aBHCHMOCTH KOTOpblX OT AOXOaOB 6egHbIX MCeeT aus MO)KHO HcnOJlb3OBaTb yciomue £oMuuanmHocmu cmopozo nopqoKa (ABn). Torga ECJIH HCKAIO4UHTB
H3 paccMoTpeHl,I
HHXaeKC 4HUCJieHHOCTH
60
income'
yMeHblIeHHS
6eLIHOCTH Heo6xOaHMO,
ro6bi KpHBaA ,Ce4HuuTa 6eqHOcTH, 3a;xaBaemas rinoiuagiwo nO,4 KpHBOH KYMYJIATHBHOrO pacnpeaeneHHS, HH B OQHOH TOMKe BIJIOTb ,ao MaKCHManbHOH qepTb 6e;XHOCTH He TOJTbKO He 6bmIa pacnojioKeHa HuHXce nono)KeHHs, COOTBeTCTByiowero 6onee paHHel gaTe, HO H HaXOuHnaCb XOTS 6bl HCMHOrO BbHEie 3TOrO rIOJIO)KCHHiA9 6 . 3To nOKa3aHO Ha PHCYHKe
5(b). )1BrI
AAsA Bcero pacnpeaeneHHA 3KBHBaBJeHTHO
Jlopeuya. O6o6u4eHHas
toMunanmnocmu no o6o6ulenuoii Kpueou
JlopeHua (OKJI) 31BJ1ACTCS HH HeM HHbIM, KaK o6bIKHOBeHHOH KpHBOii JlopeHua (o KOTOPOH inia peCb B Pa3gene 2.4), CMemeHHOr BBePX Ha cpeAHee 3HaqeHHe nOKa3aTeJTh 6narocOcTOAHHs; TaKHM o6pa3oM, OHa npeAC)TaBnAeT co6oi rpa4HK 3aBHCHMOCTH KpHBaS
KYMYJISTHBHorO 3HaqeHHs nOKa3aTeIAs 6narocOcTOAHHs (OTinagblBaeMOro nO BCpTHKajIbHOH OCH H HopManH30BaHHoro no pa3Mepy HaceJieHHA) aiSi 6eXtHerilux p npoueHTOB HaceneHHA ( p paH)KHpOBaHO H OTInaIb)BaeTCA no ropH3oHTaJIbHoH OCH) 9 7 . EcJIH OKJI pacHpeAeneHI4 BO BCeX TO'KaX pacnono)KeHa BbIlUe OKJI pacnpeaeneHisA B, TO rlJoUa,ab noR KYMYJUATHBHbIM
A
'{aCTOTHbIM
pacnpeHenjeHHeM A
0oJnI-Ha 6blTb BO BCeX TOqKaX MeHbHie nfloulagH nog paCnpeaeJIeHHeM B. CnegyeT 3aMCTHTb, ITO paHXCHPOBaHHe no o6o6igeHHOA KpHBOii JlopeHUa HpOTHBOrOojOwKHO paH)K4pOBaHi4O nO KpHBOU ged34U1HTa 6e,RHOCTH. 3aMeTHM, '-ITO BblCwaS TO4qKa OKA ABJISCTCS CpCe;HHM 3HaqeH4eM; TaKHM o6pa3oM, KYMJIATHBHbIM
4aCTOTHbIM
OAH4M H3 HCo6XOaUMbEX yCJIOB4H y6blBaHIa 6eCHOCT4 npH BCCX B03MOKHb1X HepTax 6eaHOCTR H Bcex rOKa3aTen2x, oTpaKaioiiHx ocTpoTy 6eRHOCTM, qBfSICTCS Hey6biBaHHe CpeCfHerO 3HaqeHHS. PaccyxasA aHajiOr4'UqHbIM o6pa3oM, MOCHO BbIBeCTriieme OaHO Heo6XORHMoe yCnOBHe, KOTOpOe COCTOHT B TOM, qTO HaHHH3UIHH WH3HCHHbIH YPOBeHb He JgOjiKeH llagaTb (HaHHH3MHM )KH3HeHHbIM YPOBHeM SBjieTCS caMas HHiKHA
TO'Ka Ha OKJI, pacHnoJ7oKeHHaS HeflOCpeCCTBeHHO ee C HyjnM). Ec.rn zmax - MaKCHMajibHbIH gOXOg, TO He CTOJ1b Ba)KHO, C nOMOIUb1O KaKO4 KPHBOH Mbl npOBepeMM Bb-OJIHeRHHe YCJIOBHS ABII KpHBOH geTICUJHTa
nepe,a TO'IKOH nepeceeHHsi
-
6eiRHOcTH HnH
o6o6TueHHOi KPHBOH JlopeHua, OjHaKO TnpH MCHbHIHX 3HaLieHHI4X zmax jiyi"we HCHOJnb3OBaTb KpHByIO ge41HLIHTa 6eHOcTH (Howes, 1992; CM. TaKmCe HpHno?KeHCHe 2).
B 6ojibiue
we
Tex c"y4aAlx, KorI-a aBfl He nO3BOJIeTcT Cje1aTETb OKOH4aTejibHorO BbIBoga, MOXCHO eie OrpaHHqHTbE Hana3OH aOrfyCT4Mb6X nOKa3aTejieH 6eaHOcTH. EciH MO)KHO
,OBOJTbCTBOBaTbCA
TOJIbKO qyBCTBHTCJIbHbIMH K pacnpeaenieHHIo nOKa3aTeJISMH, TaKHMH KaK P 2 H PG), TO MO)KHO rpoBCp4Tb BbinoJIHeHHC YCJOBHA )AOMHHaHTHOCTH TpeTbero nopAaKa (ATrl); Torjga ,U1 OAHO3Hax-Horo cpaBHeHH51 6e,IHOcT4 npH Bcex 'iepTax 6eIRHOCTH HeO6XOqHMO, qT06b1 KPHBaS OCTpOTbi 6ejHOcTI BO BCCX TO4KaX B OJAHOH H3 4ByX CpaBHHBaeMbIX cHTyaIWH 6bmna pacnonio)KeHa BblwIe. rIpU Heo6xoal4MOCTH MO)KHO ZROnOIHHTCebHO HPOBepHTb BbIIOJ]HCHHe yCJIOBHA AOMHHaHTHOCTH 6onee BbICOKOrO nOpSAaKa, XOTA HHTepripeTauiHS (Bce 6onee H 6o0iee) OrpaHHqeHHOrO Kniacca noKa3aTeJIeH CTaHOBHTCS BCe MeHeeH MeHeeC oHO3HaqHOH 9 8 . (HO Tenepb yAce
HcKioa4SaAH
96 KPHBaA aeH4nuiwra 6eqHocTK o6cyYKaaeTcq Bpa6oTe Atkinson (1987). CM. TaKKe FpHjiO)KeHHe 2. 97 O6o6weHHaA KPHBaA JlopeHua o6cyAaeTCn B pa6oTax Shorrocks (1983), Kakwani (1984) H Lambert (1989).
CM. TaKoce pa6ory Thistle (1989) (B KOTOpOH aaeTcA HecKoJIbKo HHoe onpegeneHHe OKJI, HO 3TO oTjIHqHe He mrpaeT 3Aesch peulamouierl poJIH). COOTHoiueHue MCexcy OKJI H KpHBOHi aeIHUHTa 6eaHOCTH o6cyxQaeTcA B pa6oTax Atkinson and Bourguignon (1989) H Foster and Shorrocks (1988b). CBOgHhbit nepeqeHb 3THX onpe,aeneHHri H ocHoBHbIe pe3yJIbTaTbi MO)KHO HaHTH B
98
FIpH npoBepKe ,AOMHHaHTHOCTH
qCTBepTFO
FlpHno)KeHHH 2.
nOpsAIKa H3 Bcex
noKa3aTenJeH
Kniacca d)OCTepa-FpHpa-TopH6eKa
Haiue BHHMaHHe OrpaHHiHBaeTCA ToJnBKO nOKa3aTenIAMH Pa ripH a 2 3. 1'HTepnpeTaumno TaKHX noKa3aTeJleri MO)KHO HaHTH B pa6oTe Kakwani (1980b).
61
Cumulative percentage of the populatlon
A
A
z
*Income'
z (a)
Poverty deficit B
A
'ncome'
z
(b)
PPycyHoI
5. IlepeceicaboutHeca
6e,Auocm". ,f,ni pacnpeaeneHHuI A Ha OlTYCTHMaA qepTa 6eaHocTH MeHbuie z; 3TO
KPHBb6[e pacnpOCTpaHeHHOCTH
PHcyHKe 5(a) 6eaHOCTb Bbniue, ecntH maKcHmamnEHaR cripaBeanHBo AUBmcex Tpex noKa3aTenerl 6eAHoCTH -
H, PG
H
P2
(H 4 aKTWiecKH
Ani Bcex
a,UHTHBHhIX
noKa3aTeneH). IHpeAtnoo)1KHM, 'ITO lepTa 6eXIHOCTH MO)*eT )ROCTHraTB 3Ha4eHHSI zma. TorAa 6e,AHOCTb IUa A BEune, Bblnie, ecnu ee KPHBaA aeu[)Hwa 6etHocTH (nnouxaAb no, KpHBOUi Ha PHCyHKe 5(a)) pacnonio*eHa cnpaBeAeUuBo 3TO 5(b); PHCyHKe Ha nOKa3aHO KaK Ze', o leM KpHsax ,te4HUHTa 6eXtHocTH B BO Bcex To4Kax =A PG H P2 , HO He xis H.
paCCMOTpHM HaMqajEHoe MITO6bl I1pOHRUIIOCTpHpOBaTb BCe TpH KpHTepHA4 ,OMHHaHTHOCTH, JIo6oMy KOHemHoMy CoCTOAHUe, B KOTOpOM TpH qenOBeKa HMelOT o6'leMbI noTpe6JIeHHA (1, 2, 3). 6onee BblCOKUHi o6beM COCTOAIHHIO, B KOTOPOM XOT51 6bl O,LHH 113 TpeX 13 3THX iiioAei HMelOT 6yzQeT COOTBeTCTBOBaTb yMeHbLUlHCS, He HHX 143 KOro H o6fem noTpe6neHHsI HH y
noTpe6jieHlI4,
BO BCeX 60nee HH3KO pacnolioceHHag KpHBaA pacnpoCTpaHeHHOcTH 6eRHocTH (pacnoio)KeHHaq uinu 4epTe nlo6o6 npH1 CBOUX TOqKaX cTporO HH)Ke H HH B OA1HOH To0qKe Bbile) H, cnIeOBaTenbHo, HU y noramaTene 6eAHocTH 3TO COCTOHHue He 6yxeT xapaKTepH30BaTEcI nOBbiu1eHHeM 6ezRHoCTH (2, 2, 3) Koro H3 paccMaTpHBaeMbix uorgerl; npfMepaMH TaKHX KOHeemHbIx COCTOSHHS RBjIqIOTC[q Kp14BEle Bce HeM B 2). 2, (2, HnH (1, 2, 4). PacCMOTpHM TenepEb HHOe KOHeY'HOe COCTOAHHe 6e,AHOCTH 'lepTax pacnpocTpaHeHHOCTu 6eaHocTH nepeceKaloTcg ,4pyr C RpyroM: npH HeKOTOPb1X HCTOJ1KOBaHO KaK H HeKOTOpbiX nOKa3aTenSIx 6ezaHocmu 3TO KOHe'*HOe COCTOAHHe 6yet-eT
62
yJyt.uleHHe, B TO BpeMS
KaK npH apyr4x OHO 6yaeT HHTepnpeTHpOBaHO
cpaBHeHHJO C Ha'{aJIbHbIM coCTOSHHeM.
= 2,1.) Of,HaKO
KaK yxygmeHHe no
(CpaBHHTe HHaeKcbi qHCjieHHOCTH 6eaHbIx
P4H Z =
1,9 H Z
KPHBble ,ge(HLura 6eaHOCTH He nepeceKaioTcA; B HaqanjbHOM COCTOSHHH KPHBaq
ge4HuHTa 6egHocTH xapaKTepH3yeTC3I 3Hax-eHHAMH (1, 3, 6) (COOTBeTCTBYIOIHMH o6 beMaM noTpe6neHHsI 1, 2 H 3), a B KOHeIHOM COCTOSHHH (2, 2, 2)- 3Ha'eHHAMH (0, 3, 6). TaKHM o6pa3oM, 6e,aHOCT6 CHH3HTCA (HIH, no KpaHHeH Mepe, He Bo3paCTeT) npH BCeX IepTax 6e,RHOCTH H BCeX nOKa3aTeJlAx 6CeHOCTH, y6blBaiowHx C POCTOM noTpe6jieHHSI 6eRHbxX, TaKHX KaK PG H P 99. 2
Ho
WTO rlpOH3OHAjeT,
eCJ1H KOHeMHoe COCTOAHHe 6yaeT xapaKTepH30BaTbCA
noTpe6JieHHA (1,5, 1,5, 2)? B Ta6.rnL4e 4
o6¶beMaMH
ripeXCTaBJIeHbl 3HaneHHJq KPHBbiX pacnpocTpaHeHHOCTH
6e,aHOCTH, Ie4iHuHTa 6eAHOCTH H OCTpOTbi 6eaHOCTH. gia)Ke ecCuJ OrpaHH4HTbCA paCCMOTpeHHeM TORbKO lyBCTBHTenbHbIX K pacnpeaejieHHIo nOKa3aTeieH 6eaHocTH, OAHH qepTbi 6eCRHOCTH 6yxyT PaH)KHPOBaTb 3TH COCTOSHHA He TaK, KaK apyrHe. OTMeTHM, O,4HaKO, qTO TOHKa nepeceqeHE>R
npeBbiuaeT 3HaqeHHe 2; ruo6aA qepTa 6eaHocTH, pacnono*KeHHas HH7Ae 3TOH TO'qKH, nOKa*ceT cHH)KeHHe 6eRHocTH IpH Bcex IyBCTBHTeJIbHbIX K paCrlpeaeRIeHHIO KPHBbIX OCTPOTbi 6eRHocTH
noKa3aTeJ7Ax 6eaHOCTH, TaKHX KaK P2 100.
Ta6.rnu4a
4.
Kpunwme
pacIpOCTpaBeHHOCTH
c HaqanibHbiMH o67beMaMH HoTpe6j1eHnH (1,5, 1,5, 2)
6e,qHOCTH AJI5
Tpex .iuo,eii
KpHBaM paCnpOCTpaHeHHOCTH 6eaHocTH F(z)
rIoTpe6.neHHe (z)
6enHOCTH,
rjly6fHbi
6CeLHOCTH
o61eMaMH noTpe6.rieHun (1,
KpHBaA rJIy6HHbi 6eaHocTu D(z)
2, 3)
KpHBa
H
H
OCTpOTblI
ICOHe-inbMH
ocCTpoTEi 6ejaHocTH S(z)
HaqajibHoe
KOHeIHOe
HaqajmfHoe
KOHeqHoe
HaqaJIbHoe
KOHeqHoe
3HaqeHHe
3HaqeHHe
3HaxieHRe
3HaqeHHe
3HaqeHHe
3HaieHRe
1
1/3
0
1/3
0
1/3
0
1,5 2 3
1/3 2/3 1
2/3 1 1
2/3 4/3 7/3
2/3 5/3 8/3
1 7/3 14/3
2/3 7/3 15/3
Korua ,RBa MaCTOTHbIX pacnpeAejieHHsI
BeCbMa 6nH3KH,
Mbl MO)KCM
rioKenjaTb ,ZlIAi ,fl 3TO
TaKoKe
OLAeHHTb CTaTHCTH1ieCKyfO 3HaqHMOCTb cywecTByiouero MexMgy HHMH pa3JiH4HS4.
MO)KHO caenaTb BecbMa nerKo, HCnOJIb3yS KpHTepHlH KonMoropOBa-CMHpHoBa, B OCHOBe KOTOpOFO neXCHT HaH6onbiuee paCCTOSHHe no BepTHKanH Mmexy flBYMSA KYMYJIS1THBHbIMH 'IaCTOTHLIMH
KpHBbIMH; npHMepbI HpHMiHeHHS1 3Toro rpOCToro KpHTepH4, a TamoKe Ta6yJSAIAHH BaxKHe4iLuHx 3HaHeHHH4 MOIKHO 6e3 Tpy,a oTiEcKaTh B ii1TepaType (CM., HanpHMep, Daniel, 1990, Chapter 8). rIpH aOMHHaHTHOCTH 6onee BbICOKOrO nops,aKa cTaTHCTH4IecKyIo 3Ha'IHMOCTb onpeeainHTb TpynHee, H Tpe6yloTCs
6o0nee pa3BHTbje MeTOmbi; CM. Bishop et al (1989),
Chow
et al (1991)
H
Howes and Lanjouw (1991).
99
ECJIH 3HaMeHHe qepTbi 6eRHocTH He npeBblluaeT 2, OAHO3HWaHoe cHH)KeHHe 6eqHocTH Ha6miogaeTcA npH Bcex TaKHX noKa3aTeJJMX. 100 YcjioBHe aoMHHaTHOcTrH 'eTBepToro nopsAKa BbinORHAMeTCA 1l3 BceX TOqeK, cnieAoBaTeJIbHo noKa3aTeJnH Kmacca 0oCTepa-FpHpa-TopH6eKa npH ot 2 3 H noKa3aTeJib YoTTca HOKaXKyT CHH)KeHHe 6eXaHocrR npH BCex B03MO)KHbIX
EepTax
6ezaHocTH.
63
CAyl1au,
eo6xoOuuo ucnoJJb3oeaHueHeCKOJ7bKux u3MuepeHuu
6 Komopbllx
AHaJorHqHbie HReH npHHMeHHMbl H B TeX cnyMaix, Korga 'epTbi 6e)IHOCTH nrip nepexoge OT OJHOrO )IOMOX03sIiiCTBa (oTge.nbHOrO teJIOBeKa) K apyrOMy (apyroMy) H3MeHAIOTCA co6ofi HeH3BeCTHbIM cnoco6oM. HanpHMep, ou4fl6KH B O1ieHKe YpOBHA )KH3HH MOryT noBjieMb 3a Heo6xOaHMocTb
HcnOnb3oBaHHMA
rpaHHLt
pa3n4HMHbIX
6exHocTH
j ns
pa3jH'4{HbIX
rnioAei.
HeH3BecTHbie pa3jTHqHA B "noTpe6HOcTIx" npH 3arIaHHbIX o6fteMax nOTpe6neHHs 6bl O3HaqaTb H3MeHeHHe HCTHHHblX rpaHH1t 6eRHHocT4. Mo?KeT HMeTb MeCTO 3Ha1HTejibHaA TaKKe MOrFnH
HeH3BeCTHaA BapHa1IHS1
noTpe6HOCTerH B rnHTaHHH Me)Ky OTenJIbHb1MH JIIOAbMH. OUIH6KH B
y-eTe
pa3aHqHH Mex)Ky AoMOXO3ArHcTBaMH ,oTjTHqatoLHMHcS Ho geCMOrpa4¢HqeCKOMy COCTaBy, HJIH B y"eTe 1ieHax, nO KOTOpbIM OHH npHo6peTalOT TOBapbI H ycCJyrH, TaKA(e MOryT Bbl3blBaTb HeKOTOPYIO BapHaiHIo COOTBCTCTBYIOIUHX 'epT
6CaHOCTH.
CpaBHHTeJibHbie OieCHKH 6eaHOCTH HeCOMHeHHO 3aTpYAHeHbI B Tex cny'aAx, KOrAa 'sepTa 6eAHocTH HMeeT HeH3BeCTHoe pacnpeaeJ1eHHe, HO aa)Ke H TOrUa MOryT 6bITb B03MOKHbl O)HO3HalHbIe 3aKmJoteHHA, ecniH Mbi rOTOBbI caeniaTb HeKOTOpbIe npeRnoJo)KeHHA. EcJIH pacnpeAeIeHHe 'epT 6eqHocTH B RBYX cpaBHHBaeMbix cHTyaLHAX ORHHaKOBO H He 3aBHCHT OT pacnpegenieHHuq YPOBHA XKH3HH, Lllll oqHoro pacnpejleneeHHs HaR ApyrZHM noApa3ymeaeT npH nmo6oM cnpaBeqR4HBo 3To YTBepXCAeHHe 6eRHocTH. paHmKHpOBaHi4e OAHo3Ha'IHoe 6eaHOCTH. JI;aAbHeHulee o6cyxcgeHHe 3TOH npo6neMbl B KOHTeKCTe OUeHKH HeAoCTaTOLsHOrO IHTaHHS B yCJIOBH4X, KOrga HOTpe6HOCTH B riHTaHHH BapbHPYIOTCS HeKOTOpbIM HeH3BecTHbiM o6pa3oM, MOXCHO HaHTH B pa6oTax Kakwani (1989) and Ravallion (1992a). pacnpeAenieHHH 'epT
pacnpe1eJIeHHI napameTpbl KOrAa H3BeCTHbI cny'saH ,ApyroH HHTepeCHblHi He H3BecTHo HO , noTpe6neHHM o6feMbi TaKwoe a ceMbH), "rsnorpe6HocTeg" (HanpHMep, pa3mep 6narococToRsHHe. onpejenvAA TOMHO, KaK 3TH aBe nepemeHHbie B3aHMOAeACTBYIOT Apyr C ApyrOM, pa3Mep, ARA qByx noKa3aTeneg 6narococToAHHA, TaKHX KaK COBOKynHoe noTpe6neHUe ceMbH H ee MO)KHO BbIBeCTH
KPHTepHH
4BYMepHOA
CTPOFHMH B 3aBHCHMOCTH OT cnoco6a
B3aHMHOFO
ROMHHaHTHOCTH",
npeanoYio)KeHHH,
KOTOpbIe
BJIHS4HHA MexKy pa3JuH4HMMH
KOTOpbie 6yjyT 6onee HnH MeHee MbI rOTOBbl
B "HOTpe6HOCTAX"
cgeniTb H
OTHOCHTenJbHO
noTpe6JIeHHeM
npH
Toro, onpeAeaeHHH 6narococTosHHA, To'qHbie KpHTepHH 3aBHCAT (noMHMO BCero npo'ero) OT 6onee B nOTpe6JIeHHSI MHHHMaBJbHOrO BbIuel HJIH HHXce COLHaJlbHas OueHKa 3KBHBajieHTHOrO 1 01 . B oco6oM cnymae, KorRa KpyHHbIX ceMbRX nO cpaBHeHHIO c 6onee MeJIKHMH ceMbSIMH MHHHMBAbHaS OileHKa nioTpe6JleHHA He 3aBHCHT OT pa3mepa ceMbH, pa3mepa ABJISeTCSA
HKCHpOBaHHbM,
npo6neMa CHOBa CBO,4HTCS
a KpaiHHee pacnpeAenieHme
K yKa3aHHbIM Bbiuie THnOBbIM
KpHTepHAM AOMHHaHTHOCTH.
rlpeanOusO)KxHM BHaaIie, 'TO Mbl HH4erO He 3HaCM 0 B3aHMOCBA3H nOTpe6HOCTeri C 6eqHocTH H noTpe6nIeHHeM npH onpeqejieHHH 6CeHOCTH. ans agglHTHBHblIX noKa3aTenel 4HKcHpOBaHHOro pacnpeaeaeHHS[ HacenJeHHS Ho pa3JHIHbLIM noTpe6HOcTSM Bce BbElueyKa3aHHbIe no OTAeJlbHOCTH K KawgKOH H3 rpynn, rpHMmeHTbCS MoryT aOMHHaHTHOCTH KPHTepHH roTpe6HOCTH. TaKHM o6pa3oM, MOKHO pa3nfM'Hbie HgeHTH4HL4HPOBaHHbEX KaK HMieioujH4
npOBepHTb BbinonHeHHe yCIIOBHs ZOMHHaHTHOCTH nepBOrO nopsq4Ka oTAefbHO ARns (cKa=eM) CeJlbCKHX H UOpOACKHX AOMOXO3SHCTB, H4JH> Ke OTqeJThHO ztns 6o0bmuX H MaJ[eHbKHX ceMeH. ECinH 101 Bonee o6wee o6cyx(AeHue KpHTepHeB MHoroMepHotl AoMHHaHTHoCTH JYIAspa3iIHqHbMX npe,rnOnO)KeHHrt o B3aHMOCBx3H Mex5y pa3JIH'HbIMH nOKa3aTeJIsMH npH onpexeJleHuH 6narococToRHHs CM. Atkinson and Bourguignon (1982). 06cyKzeHHe B KOHKpeTHOM KOHTeKCTe cpasBHHTeJbHbix oueHoi( HepaBeHcTBa npH pa3iu1HHH B nloTpe6HoCTAx MO)KHO HaBTH B pa6oTax Atkinson and Bourguignon (1987) H Bourguignon (1989). B MOKa3aTeJleH 6eAHocTu. pa6oTe Atkinson (1988) npHBOAHTCA o6cyweHMe B KoHTeKCTe 64
o6Hapy)KHM, MITO YCJIOBHue gf BbEinojiHAeTCA B oTenjEbHOCTH JIAS Ka)KlOH rpynnEbI, TO cMo)KeM 3aKjloqHTb, qTO 3TO YCJIOBHe BblnOJ¶HIeTCSI TaKwie ARS Bcex 3THX rpynn BMCCTe B3STLIX He3aBHCHMO OT CylueCTBY1OLUIHX MeX)AY HHMH pa3JIH'IHH B noTpe6HOcTAlx. EcIH yciioBHe AM He BblrOJIHSCTCA, TO, OrpaHH4HBaSCb paccMoTpeHHeM noKa3aTefei rny6HHE.1 H OCTpOTbl Mbi
we
MOKHO llpOBepHTb BbEIOJIHeHHe YCJIOBHSA ABH OTaCJTbHO "noTpe6HOcTAM", nH6o, ecilH 3TO Heo6xftoHMO, YCJIOBHS ATfl. 6eiHOcTH,
aJUI
rpynrEJ nO
KaWLOH
HLaCTO 3TH npOBepKH 6yxyT qOBOlbHO CTpOrHMH. MeHee CTpOrIHMH npoBepKaMH MO)KHO BOcnOJIb3OBaTbcA, ecJIH MbI rOTOBbl paHXKHpoBaTb pawniwaioumecA no noTpe6HOcTAlM rpynnbi no KPHTePHI0 MHHHMaJIbHOro 6naroCOCTOsHHA. rlpegnoloJ)KHM, tITO caMbIH HH3KHH MHHHMaBJbHblH
YPOBCHb
HOTpe6JIeHHA
(T.
e.
HaH6ojiee
6exRHOCTH) 3a4HKCHpOBaH B rpynne
ApKO
BbipawKeHHbIH
flnoKw3aTenf
HHAHBHAYaIbHOr1
1. CneayA peKOMeHAaHIMm, npHBeaeHHbIM pa6oTe Atkinson
Bourguignon (1987), npeqnolo)KHM
HTO 3TO paH)KHpOBaHme
TaKIKe,
coxpaHAeTcs
npH
H
Bcex
B03MO)KHb[X YpOBHAX noTpe6.reHHs4
(T. e. HMeHHO B 3TOH rpynne Bcer a 6y eT COXpaHSTbCh CaMblr4 HH3KH MHHHMaJIbHbIr1 YPOBeHb noTpe6&eHHA). [IpH paHKHPOBaIHHH pacnpegeneHHi no
nOKa3aTeJI5M 6eAHocTH 4YHKUHA noTpe6AeHHs
Mbl
HcKTIIot
pacCMOTpeHHA HHAeKC HHcJIeHHOCTH 6eRHbIX, HO OCTaBRAeT HeCKOnbKO
aeT
OnJ)KHbI 6yAeM TaKwKe npegnOJiO)KHTb, MTO HerpepE.IeH Ha YPOBHC qepTbi 6eAHOCTH
Hamuero
H3
JpyrHx nOKa3aTeIieH: KaKc
noKa3aHo Ha
PHCyHKe
3THX
llpHMeHHTb
npOCTbie
YCJOBHAX
MO)KHO
KOTOpbIX
npoBepKa
rIpOH3BOAHTCS
Ha'IHHaS
c rpynnbi
1, a
nOKa3aTenjb 6eRHOCTH KaK (Atkinson, 1988). 9TO
3, gaHHOe yCJTOBHe BbEiOJIH5eTCA RnI PG H P2 . B Kpumepuu qlacmuUiHOu boMunaumHocmu, npH
KYMYJISTHBHO
no BbiaejieHHbIM
paH?KHPOBaHHbIM
rpynrnaM,
oTenj6bHO inns KahcgoH rpynnbi (Atkinson H Bourguignon 1987, Atkinson 1988). TaKHM o6pa3oM, aOM4HaHTHOCTb npoBepAeTcs cHaHania Ha KYMYJISTHBHbIX 'aCTOTHbIX pacnpegenieHHAx ARA rpynnri I B ABYX cpaBHHBaCMbix CHTyaLHAX, rIOTOM qjsi B3BeUIeHHoH oTHOCHTeJThHO 'HC.neHHOCTH HacenYeHHA cyMMbi rpynn 1 H 2, 3aTeM aSi rpynn 1, 2 H 3 H T. A. 3TO fOBbiliaeT BepORTHOCTb qOMHHaHTHOCTH. K npHMepy, HeCMOTpS Ha TO, 'ITO B HeKOTOPblX rpynnax no nOTpe6HOCTAM 6efHOCTb MoAKeT B03paCTH, BnOJIHe Mo)KeT OKa3aTbCA, 'TO COBOKYHIHaS 6ejaHOCTb
He
IpH 3TOM CHH3HjiacE B pe3ynbTaTe HeKOTOpbIX H3MeHeHHH B
OxaHaKo B cYlyxIaAx, Korga KPHTePHH HY2KJLafOTCA[ B RaabHerl ropo0CKoro HaceneHHS
roJIHTHKe.
pacnpeaeneiHe nOTpe6HocTeH TaKie H3MeHqeTCS, MOuLHcmHKaLwiH HanpHMep, B cjiy4ae, KorRa
3TH AornI
3a nepi4og CpaBHHTejibHOH oueHKH 6egHocTH Bo3pocna, KaK 3T0 o6bEIHO
HMeeT MeCTO B MeCKBpeMeHHbIX CpaBHHTenJbHbIX OLieHKaX 6eIHoCTH B pa3BHBalOjUHXCS1 CTpaHax. TeopeTH'qecKH
AflMI 6yaeT BblnOIHATbCSC oTfenbHO AAS Ka(Zoro H3 H, TeM He MeHee, He 6yqeT BblnOJHSATbCA g;SI BCex 3TiX paHOHOB
B03MO)KHO, qTO YCJIOBHe
FOPOACKHX H CCJlbCKHX
paHOHOB
BMeCTe B3SITbIX npH BCeX BO3MO)KHbIX ceKTopaMH H
onpe,eneHHH
KpHTepHH,
pacnpeaenieHHAlX nOTpe6HOCTeH
Mex)Ky 3THMH JBYMSA
npH
BCeX BO3MO)KHbIX BapHaHTaX B3aHMOCBA3H nOTpe6nieHHs H nOTpe6HocTeH npH 6.iarococTosHHA. AAs noao6rbix CirTyauwi MOAKHO npHayMaTb 6onee o6uwe
XOTA HX TpygHO 6yqeT o6bCHIHHTb HeMaTeMaTHieCKHM
Bourguignon (1982).
TyTeM; CM. Atkinson H
Pe3boMe flpoBepKa
BbIHOJIHeHHS
ycflOBHx
ROMHHaHTHOCTH
MOA4eT
5IBjlATbCS
MOLUHb6M
HHCTpyMeHTOM fpH BbInOYIHeHHH CpaBHHTeabHbIX OueHOR 6eJHOCTH. KpHTepHH qOMHHaHTHOCTH
MOryT
6blTb
BCTpeqaIOTCSl
YCTOWqHBbIMH B
OLAeHKaX
KO
MHOrHM
6eiHOCTH.
BblllOJIHCHHSI yCJIOBH3 AOMHHaHTHOCTH
iCCJ1ieaOBaTeCjbCKHM
KpoMe
TOrO,
nepBOrO nOpAaKa
OueHKH 6eaHocTH, HO HMeHHO nOTOMY H ABJIAeTCS
65
npo6JleMaM,
KOTOpbIe qaCTO 11nsI ripoBepKH (KOTOpoe 1O'ITH He 3aBHCHT OT MeTOJa
UXii nerKo
npHMeHsTb.
HaH6oJiee TpyRHOBbEn-OIHHMEJM)
ROCTaTOMHO
.HIIHIE
riOCTTOHTE
rpa4)HKH KYMYJISTHBHbEIX MaCTOT
noTpe6JIeHHA
B Ka(ZaOH H3 CpaBHHBaeMbIX
CHTyaLxHH Ha BCeM oTpe3Ke BnLiOTh gao MaKCHManbHO AOHyCTHMOii 'epTbi 6egHocTH. rOpI,gKOBas CpaBHHTeJThHaAS OLueHKa 6eHocTH 6ygeT oAlHO3Ha4HOri, ecJIH o6e KPHBEi6e He 6yxyT nepeceKaTbcs. B TOM cjiyqae, KorAa 3Ta npOBepKa He nO3BOJIAeT cAejiaTb OKOHMaTe31bHbIrH BbIBOrA, Mo2KeT OKa3aTbCS nOJIe3HbIM npoBepKa BblnOJIHeHH3 yCCJOBHS[ AOMHHaHTHOCTH BTOpOrO nOPAXKa Ha OCHOBe InOWaA,H rioA rpaq)HKOM KYMYJISTHBHOFO pacripeqejieHHA. 3To OrpaHHqHBaeT c4 epy rniy6HHy 6eHHoCTH. rlocne 3TOrO npH lOKa3aTeISAMH, OTpmaDKOllHMH paCCMOTTpeHSA Heo6xOxAHMOcTH MOryT npHMeHST6CSq KPHTePHH 6o0iee BbICOKOrO nOpSAAKa. CylgeCTByIOT TaK3Ce KpHTepHH, HCrlOflb3yEOlgHe cpa3y HeCKOflbKO noKa3aTenei 6narococToqsHHs, KOTOpEIe He MOryT arperHpoBaHEI C BEICOKOH TOxHOCTblO. JganbHeRHIIHe HCCe,eAOBaHHAI 3TOHi npo6iieMEI, 6bE.iT
BepOSrTHo, rnHllb ORioTBepAAT 6eccnopHble npeHMylgecTBa 3TOrO nog,xo,a B TeX CHTyaljHAX, Korga HMeJOlIaACS HHOpMaaUHS. HeCOBeplueHHa, a HCnOflb3yeMEIHi noKa3aTejib cnopeH B CHIy CaMOrl cBoerH npHpOAbl.
66
3 fIplMeHeHne TeOpHH Ha upaKTHKe CpaBHHTeJibHbEe ABJIATbCA
OixeHKH 6eRHOCTH npH3BaHbI peLuaTb RBe 3aAaqH: BO-nepBblX, OHH rJORDKHbM qaCTbIO o6feft OLJeHKH YPOBHS pa3BHTHA cTpaHbl, a, BO-BTOPbIX, OHH
CoCTaBHOii
aojnKHb riOMOraTb B OlIeHKe KoHKpe'rHorl nOJIHTHKH
HJH npoeKToB, KOTOpbie y)Ke peaniH3yioTcA Ha npaKTHKe HnH wKe eiie TOJTbKO pa3pa6aTbIBaioTcA. rIepByzo 3agaqy TamoKe MONKHO paCCMaTpHBaTb KaK OileHKIy nOJnHTHKH B LUe.rOM; B CaMOM Aejie, y"HTbIBaA TpYAHOCTH, KOTOpbIe MaCTO BO3HHKaEOT npH OueHKe TOR HniH HHOH KOHKpeTHOH nOnHTHKH, iyAIiIee, Ha wTO Mb6 MOIrH 6bl pe3OHHO pacctHTbLIBaTb BO MHOrHX CHTyauLHAX - 3TTOoCToBepHas o6uuaA oueHKa nporpecca.
B HaCTOAi1eM eie ne paccmap eTCA pA BOrIpOCOB, KOTOpbie 'lacTo Bo3HHKaioT npH oueHKe 6eaHOCTH H Bbipa6oTKe nonHTHKH, H npeApHHHmaeTCA riOnbiTica ipOHJIJIIOCTpHpOBaTh, KaK o6cyic.zaBiuHeCs B qaCTH 2 KOHTierliHH H MeTO6li MOryT cnoco6cTBoBaTb noJIy'eHHIo
OTBeTOB Ha 3TH BOnpOCbE.
HeBo3MoX(Ho OXBaTHTE BCe BOnpOCbI,
KOTOpbIe MOryT 6bl BO3HHKaTE Ha
npaKTHKe. [IO3TOMy A HaqHy C paCCMOTpeHHS pAga HaH6onee THIIH4HbIX BOnpOCOB, KacaiolUHXCA IaaHHbIX o 6eAHHocT4, a 3aTeM nepeHy K aHaIH3y HeCKOJ1bKHX KOHKpeTHbIX npHMepOB BOnpOCOB, CBA3aHHbIX C BO3gerjCTBHeM nOJuHTHKH Ha 6eAHOCTb.
3.1
HacIconbKCO TOqHO MOMiCHO UPOM03FpoiOBaTh paClHpOCTpaHeHHOCTb 6eAHOCTH B OTgeJibH0ii6 CTpaHe 6e3 o6CJe1eoBaHHS OOMOX03AUCM6?
Hlpeino.noKHM, tiTO y HaC HeT B03MO)KHOCTH rPOBeCTH o6cnefloBaHHe LIOMOX03SAiCTB B LeJIAX OLeHKH HX 6ioJpIeToB uHu aOXOAOB, O KOTOPOM unia pe'b B Pa3gene
2.2. Mo)KeM Ju MbI,
TeM He MeHee, rlpOH3BeCTH AOCTaTO4HO HaAeKHyiO oueHKY paCnpOCTpaHeHHOCTH 6eAHOCTH B TOHi HAH HHOri cTpaHe Ha OCHOBe 6onee ,AOCTyfTHbIX C0BOKYnHbEX 3KOHoMH'iecKHX H COlHa8IbHbIX
noKa3aTeneH? EAHHcTBeHHbIH cnoco6 y6egHTenbHo OTBeTHTb Ha 3TOT BOnPOC - 3TO BHaMarie OLjeHHT6 6eHuocTH no pe3yJThTaTaM o6cJIeAoBaHHA aOMOX03SAHiCTB, a 3aTeM nOnblTaTBCS oixeHHTb ero 3Hal'eHHe HCXOAA H3 nierKOAOCTYHHbIX COBOKynHbiX HHAHKaTopOB, "cRejIaB BHAI", 'TO Mbl He pacnoniaraem pe3yJIETaTaMH o6cneJxoBaHHsAaOMOXO3Ar4CTB. rlocJIe 3Toro MO)KHO CpaBHHTb
nOKa3aTeJIb
3TH JBe o1leHKH.
H4To6bI fOly'HTb npHmepHoe npeAcTaBneHHe o6 OTBeTe, nPHBeAy cnepyioIUHr npHMep: B HHgeKca qHC.IieHHOCTH 6egHb6x B KaxQoii H3 22 CTPaH Ha OCHOBaHHH pe3yJIbTaTOB o6cneAoBaHH4 .AOMOX03SACTB npH qepTe 6eRHOCTH 31 Aoonfl. Ha ,Ryuiy HacenJeHHS B MeCAIX H napHTeTe rioKynaTenbHoi Cnoco6HoCTHl02. 3aTeM B uenjIX HaCTOSuxero HccneJiOBaHHSA HCnOJb3OBaJIHCb AOCTynHble COBOKynHbic MbiHHbIe ARAS fPOFHO3HPOBaHHS YpOBHS 6eAHocTH B KaxmOrl CTpaHe. ARA 3TOrO ARS KaXcAorH cTpaHLi npHMeHAjiacb MoAenb perpeCCHH, CTaHLgapTH3OBaHHasl no aHHbIM ,AnS OCTanbHbix 21 CTpaHbEl0 3 . TaKHM o6pa3oM, 6bEiH oueHeHw
1985 r. BbjHojiHAjicEb oieHKH
102 3To 6bmm oueHKH 6enHOCTm,
HCcnOJTE3oBaHHbie
B
pa6oTe World Bank (1990b. Chapter 2); MeT0aHKa
HCCJeCOBaHHA OnHCaHa B pa6oTe Ravallion, Datt and van de Walle (1991). 103 JAII 3KcTpanonJLqiHH pe3yjij6TaTOB OT CTpaH, no KOTOpElM HMeJIHCE naHHi6ie O pacnpeAej¶eHHH, K CTpaHaM, no KOTOpblIM TaKx EaNHHbIX He 6buio, HcnoJIb3oBanacb npoixe;Wpa MonCJIHpoBaHH, OnUHcaHHaA B pa6oTe Raval-
lion, Datt and van de Walle (1991).
67
nepeMeHHbix 6bElH 22 oTaeiIbHbIX perpeccih 104. B KaqecTBe o6 bsCHHOnUHX (4aKTopHbMx) no pe3yJEbTaTaM HaceJIeHH5i .nymy Ha HCIOJIb3OBaHbl o6feM HHaLHBHyanbHoro nOTpe6iieHHI4 HaLUHOHanbHbMX o6MeHHbIX
npH
HCcie,IOBaHHH
Kypcax,
YPOBCHb
napHTeTe
noKynaTejibHOi
cnoco6HocTH
MnageH'IecKas
yp6aHH3auHH,
OHUmHaJbHbIX
H
CpegHAs
cMepTHOCTb,
)KeHlAHH B pa6oTaloileM HaceJTeHHH. npOAOJDnKHTenJbHOCTb >KH3HH npH pOxcAeHHH H yaej1bHbli Bec HO OHH He cnoco6cTBOBanH (BbEJ TaKowe onpo6oBaH pAg 4pyrHX COUHaJbHbIX HHAuKaToPOB, Ha OCHOBe HMeEoLHHXCA COLjaJIbHbIX rioBbiuieHHIO TO4HOCTH nporHO3OB.) Bonee TOIHblI HPOPHO3
npecCTaBsIAeTcsA MaAOBepOSTHbIM.
H 3KOHOMHMeCKHX noKa3aTeiie
Ha PHCYHKe 6. Bce CTpaHbl rlonyqeHHbie pe3yJEbTaTbI B o6o6w.eHHoM BHre npeAcTasBjeHbl OCHOBe o6cne,roBaHKA Ha nojly'eHHbIX o04eHOK, B nOPAUKe Bo3paCTaHUX paH)KHpOBIIHCb 2AaHHbIX ARsA COBOKynHliX rpa4¢HK Ha OCHOBe ,qOMOX03AriCTB. ,Zlanree CTPOHJICSA npoPHO3Hb1H Koppenj111eru nonioOKHTejTbHOA cTpaHbi. XOTS 3TH jBe OueHKH XapaKTepH3yloTCS
Ka)KXOri
(nPOCTOii KO34fl4HgeHT KOPpeZJLAHH paBeH 0,87), oLUH6KH
H3 PHCYHKa MO)KHO 3aMeTHTb,
pacnpoCTpaHeHHOCTH
B nPOrHO3HpoBaHHH
6ejIHOCTH
qaCTo
HTO a6COnIOTHble
6bliBaIOT BeCbMa BeJIHKH.
OlJeHKH, geHicTBHTejibHO, cpeRHAA a6cOJIoTHas owH6Ka B nPOLieHTaX OT nepBOHaqaJmbHOr Ha TO, HTO 6biinU OCHOBaHHOU Ha pe3ynbTaTax O6cneAOBaHsA, COCTaBJ1AeT 49%. HeCMOTpS BCe Wce Ha6mnogaeTCs MHO)KeCTBO ripaBHJ]bHO HaeHTH4HUHpOBaHbl HeCKOJIbKO 6eaHCrImHX CTpaH, nOKa3aTej1H CBHaeTeJlbCTBYIOT 0 H3MeHeHHH B paHiKHpOBaHUH CTpaH. HanpiiMep, COBOKynHbie TOM, qTo cTpaHa nog HOMepoM o6cne,oBaHHA
OL\eHOK,
II -e
12 (3aHHMaioUas, KaK cneayeT H3 OcHOBaHHbLIx Ha pe3yi1bTaTaX
MeCTO
no
YpOBHIO
6eAHOcT4)
npaKTHieCKH
qBJIAeTCS
HaHMeHee
Ha6nuoaaeTcA AJIA CTpaHbi noa 6e,iorH cpeRI4 Bcex 22 CTpaH. HaH6onbniaA a6cOn1oTHa% oLHH6Ka oUeHKa HHqeKca Ha pe3yJlbTaTax o6cJieZtOBaHHs KOTOpOU OCHOBaHHaS HoMepoM 21,
,XIs
lHCjieHHOCTH
6e,aHblx
cOcTaBJsAeT
57%,
B TO
BpCMA
KaK
Ha
OCHOBaHHH
npOrHO3HpoBanaCb Ha 3KOHoMH4eCKHX H COLIHarbHbIx nOKa3aTeneH ee BeJiH4HHa
COBOKYnHbIX
YPOBHe 39%.
aKTOpOB: BO-nepBbix, o4eBHRHbIX TOMHO BbIABHTb, TpyAHO pa3Jn1HA 3TH H CTeneHb nepa6encm6a anA pa3HblX CTpaH HeOZHHaKOBa, ceMeI4. o6cneAOBaHHs1 He pacrionaras aaHHb!MH o pacnpeaejieHHH, noJIyqeHHbIMH B pe3yJI1TaTe 3TH
pacxo)KIeHHA
ABJISIOTCS
cjTeaCTBmeM
ABByX
H4OCHOBaHHbIX Ha Bo-BTopbix, CTpaHbi pa3fiW4qaioTcS no COOTHOuIeHHH1O COiHJaBbHb1X HHXaHKaTOpOB noTpe6neHUH noKa3aTejne 6eqHocTH; OAHH cTpaHbl C BbICOKOU noTpe6HTenbcKoH 6eAHocTblo Mjia1eHqeCKy1O HMeEOT BeCbMa HennioxHe COUHanJbHb1e HHAHKaTOpbl - HarlpHMep, H43KYO 0 5 B cHJIy 3+4eKTHBHOri CHCTeMbl 3gpaBooxpaHeHHA, B TO BpeMSI KaK apyrHe - HeTI .
CMePTHOCTb3TH pa3JuIHIMu
o6cneAOBaHHA MeKIy CTpaHaMH MOryT 3aTpyfaHHTb oLueHKY CTeneHH 6eAHocTH 6e3
e 3KOHOMHqeCKHe H couHajibHb1e aaHHb1e MoryT XROMOX03ArICTB. JlerKOAOcTynHbie arperi4poBaHHbn 6eflHOCTH B TOU 1aaBaTh B jIy4UweM cny-4ae nHIub rpy6oe npeaCTaneiHHle o pacpOCTpaHeHHOCTH HJInH HHOU cTpaHe.
OTAeJlbHO B3xTOU CTpaHbl He npeAnojlaraeT 3HaHHA noKa3aTejlM 6enHocTH OCTanbHOU 21 CTpaHbi. ,JiM xIaHHO4 KOHKpeTHOUi CTpaHbi, XOTA OH H3BecTeH xaIu KaUXO13 U rOCyZapCTBCHHbIX pacxoAoa iia 6eRHoCTH 3AopOBEs, nOKaMaTenaMw mexcy CoOTHolueHHe 105 (1993). 3gpaBOOXpaHeHHe B 3THX CTpaHax OnHcaHO B pa6oTe Anand and Ravallion
104
3aMeTHM, qTo oileHKa Ans%JIo6ot
68
70
Head-count Index of Poverty (% of population poor) 0 Survey Estimate
*
Predicted
60 50
40
0o
0
I
1 2
3
4
5
I
6 7
I
8
I
I
I
1I
T
I
I
9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 Country
PHCYHoc 6.
OueICHKa UHHxeca 'IUCjieHHOCTH 6eAHL6IX 6e3 o6cjieAoBaHHr AOMOX03$1rHCTB. OueHKH B pai3HqHbix cTpaHax C HCnoJlb3oBaHHeM aIaHHbIX, nonyaeHHbLX B xoae o6cAejeoBaHH31 AOMOX03BflCTB, B cpaBHeHHH C pe3yJIbTaTaMH, noH0yJeHHb1MH nyTeM 3KcTpanojiUHL1 COBoKynHFLx HHARHKaTOPOB H noKa3aTenerl 6elHocTH ,Wqs apyrHx CTpaH. (I4CTOqHHK: pacqeTbi aBTOpa.)
6e,aHOCTH
3.2
HacKionibCo TOqHO HoKa3aTejiH, PaCCqHTaHHbiC Ha 6a3e O0,HOMOMeHTHl6X
o0cjeBAoBaHHf, B6l1BJIHIIOT JOjirOBpeMeHHblX 6eANHb6X?
HOKM3aTeJIH HHq14BHrAyanbHoro
2.3,
KOTOpble
HCOIEb3oBAHCEb
AMHel-H-oro
KaK npH OUeHKe
ypOBHS, o6cyx(AaBuiHecA B Pa3xaejlax
2.2 H
TaK H B UeesBbix nporpammax coicpaigeHH 6eaHOCTH, KaK npaBHsO, H3MepAlOT xapaKTepHCTHKH aOMOX03AACTB no COCTOSHHIO Ha OTAeJIbHO B3'sryfo ,uaTy HnH B TeieHHe .AOBOnbHO HeCrpoaOJDKHTeJIbHoro nepHo.za BpeMeHH. 6eRHOCTH
,
ORHaKO, YqHTbEIBaS TOT lpaKT, 4TO .IOMOXo3$IiCTBa NCHBYT B H3MeHAIOUUHXCA C TetleHHeM BPeMCHH YCJOBHslX H MoryT npHcnoca6nHBaTbCS K 3THM H3MeHeHSiM, npu pac'eTe noKa3aTeneM Ha OCHOBe XaaHHbIX OaHOMOMeHTHb1X o6c.neaOBaHWi MO)KeT TaKwe 6blTb HCnOJIb3OBaHa AoHoJ1HHTeJibHaA
nojle3Has Ba)KHO,
HH43OpMaUHA H3 .apyrHx HCTOqHHKOB, KaK 3T0 o6cytcaaj1ocb B Pa3,eene nOCKOJIbKy
coKpalueHHe
XpOHHWeCKOA
6eaHocTH,
HeCOMHeHHO,
2.2. 3TO OqeHb
IBjAe-1TCSq
OgHOA
H3
OCHOBHbEX ue.ieri nonUHTiucH nepepacnpetaeneHHS.
K
He
co)KaieHHlO, HH anpHOPHbEe paccywcLeHHS, HH orpaHH4eHHb[e pacnonaraemwle z(aHHble ABJISIOTCS Ha1ge)KHbIM OpHeHTHPOM B Bbi6ope CTaTH4eCKOrO nOKa3aTens qJIS1 BbISBJieHHS 69
HanpHMep,
6eaHbix.
XpOHH4leCKHX
axKe
eCCH
nOTpe6jieHHe
cemer
pa3JIH4IHbIX
ycneurno
KaK olU46KH o01eHKH H CTerieHb crnaWHBaeTcAr C TeqeHHeM BpeMeHH, Apyrie 4aKTOpbi - TaKHe pa3HbiX ceMeH - BJIHSIOT Ha CHHXpOHHOCTH H3MeHeHHS pa3JIHIqHbIX CTaTHlLeCKHX noKa3aTeneeH y XpoHHimeCKOi 6 Bbl op MeWAY TeKy1IUHM HOTpe6JleHHeeM H TeKyiuiM AOXOAOM KaK nOKa3aTen5IMH 6eaHoCTH.
1992) HcCneAOBajiH, KaK H PaBeJijibOH (Chaudhuri and Ravallion, HCnOJIb3OBaTbCS J]OHrHTbIOAHble (o6cnegoBaHHs, HpOBO0A4MLIe ajHTenJbHOe BpeMA) AaHHbIe MOryT npe,AnaraeTcsi I4MH cHTyaLIHAx. npuH Bbl6ope cTaTHqeecKoro noKa3aTeiSi B 6onee THH4qHbIX lTayHAxypH
IIPOCTOH
nOKa3aTeJIb
HOpMaTHBHbIA
HAeHTHK3KaUH
XPOHH-ieCKHx
6eRHbIX.
rioKa3aTeJiieH
CTaTHqCCKHX
394eKTHBHOCTH
H3MepAeTCS
393eKTHBHOCTb
o6Meri
fplH
CTOHMOCTbIO
B03Aei!CTBHs Ha XpOHH4eCKyEO
HeO6XOAL4MbIX TpaHCmepTOB AJIS ,AOCTHXKeHHSI mno6oro nOilarOBO HaqHHaS OT HeJIOBeKa, 6e,aHocTb B Tex ciyM"aAx, Korma 3TH TpaHC¢eCpTbl HpOH3BOq5TCA 06 C'HTa1OUaerOCA HaH6ojiee 6eJiHbimI . OHH HCHOJnh3YEOT 3TOT KPHTepHU ARs H3y'eHHHA 3aaHHOro
31eKTHBHOCTH
HaH6ofIee
O)aHOMOMeHTHbiX
MaCTO
o6cneAoBaHHA,
paCCqHTaHHbIX
noKa3aTeJleH,
HCnOflb3yeMbEX
npH HKeHTH4rHKauHH
XpOHH'eCKH
ceMeH
6eRHbIX
Ha
6a3e
B TpeX
AepeBHAX B 3aCyll1JHBbIX CejibCKHX pa OHax A4H;jHH.
nepBoro ABTopaMH paCCMaTpHBaEOTCSA ,Ba nOKa3aTeisi XpOHHqeCKOr4 6eRHOCTH, B OCHOBe Cpe)aHHA B OCHOBe BToporo H3 KOTOPbIX JIe)KHT Cpe,AHH4 ,AOXOA 3a BOCbMHjieTHHH nepHojl, a neT onpegensAeTcs HaiHiiHMeM KOJiHqeCTBO (TaKoe nepHo, o6feM noTpe6JieHHAs 3a LeCTHneTHH14 paCC'IHTaTh no RaHHbiM MO)KHO aaHHbIX). HlccieAyloTcs uieCTb nOKa3aTeJier4, KOTOPbie yqeTa 3aTpaT Ha o,RHOMoMeHTHoro o6cneAoBaHHs: TeKyHlHri roxo, TeKyiaee noTpe6neHHe ( 6e3 noTpe6neHHe TOBapbl qRJHTeJbHOFO nOJb3OBaHHR1 H KyRbTOBO-o6pAaOBbIX paCXOaOB), TeKywee AOJIs TOBapOB, ripO,OBOJIbCTBeHHbIX noTpe6neHHe TeKyiuee 3TH CTaThH paCxO,OB), (BKnEoMasa rIO0ROBOJIbCTBeHHbIX TOBaPOB B noTpe6nieHHU H AOCTYn K 3eMjne. ABTOpbi npHXOAST K 3aKAJOteHHIO, '4TO OAHOMoMeHTHbMe
IHn
OXOAaMH MOrYT npaBHEIbHO BbIABJIATb
3P,HHb
npHMepHO
qOXOAOB HJ1H nOTpe6JIeHHA.
r
3a noTpe6neHHeM
Ha6nioaeHHsI
TPH xieTBepTH XpOHHIIeCKH 6eAHbIX C TO1CKH
OXjHaKO
3Ta CTaTHCTHKa
MO)KeT B
noKa3aTeYieH, 3Ha'qHTeJbHOA CTeneHH CKpblBaTL HH4HopMamH1o o6 34xeKTHBHoCTH pa3JIH4HbiX i,aeHTH4HKaLHerl Me)Kqy pa3ji4qHHS4 HHKaKoro rFJaBHbiM o6pa3oM, nOTOMy, 4TO OHa He jienaeT
caMbEx 6eAiHbix H MeHee 6eaHblx. 14fcoJnE3ys
CBOH H3JIIo6JIeHHbir rlOKa3aTeflb 341eKTHBHOCTH, OCHOBaHHbEH
Ha OnHCaHHOM
TeKyulee B Pa3,aene 2.5 ioKa3aTene P2 , 'IayHAXypH H PaBennboH o6HapywHBaloT, qTO KaK '-eM Bce noTpe6neHHe, TaK H TeKyiuiHe IOXOAbi o6blHO OKa3blBaiOTCA 6onee 39cjeKTHBHbIMH4,
AOXO,qaMH H 3aBHCHT OT TOrO, KaKOH HMeHHO TeKyLuHM noTpe6JieHHeM MeHee OqeBHAHO. Pe3ynbTaT oTiaCTH nyulme noAxoaHT ans nOKa3aTenJb XpOHHxeCKOH 6e,jHocTH Hcnojib3yeTCA1; TeKyLuee HoTpe6JIeHHe npoiHe nOKa3aTejiH
XpoHHmeCKOH 6eCHOCTH, XOTA paHwHpOBaHHHe Me)MY TeKyIIHMH
(npH BCex 6iogxeTax, BbIABJIeHHA XpOHHqCCKOI4 6eAHOCTH C TO4KH 3peHHSi cpeaHero noTpe6jIeHHB H)aeHTHq3HKauHH AnsI FOAHTCS 6o0iEle zoxoq TeKymUUH KaK KpoMe Majibix), B TO BPeMS ROXOAOB. XpOHH'qeCKoA 6eqHOcTH C TO4KH 3peHHq cpeaHUX
Ha
P1CyHKe
7
nOKa3aHO, KaK H3MeHXeTCS
XPOHHieCKaA 6eAHocTb
npH
Hcnonb3OBaHHH
H npui pa3ji4qHblx 6iojaeTax. HaHBbICuias TOqKa Ha BepTHKajibHoH oCH pa3JIH4HbIX noKa3aTeie Ha pHCYHKe COOTBeTCTByeT Haqa4bHOMY yPOBHiO 6eqHoCTH, a Ka)KIaAi TOqKa Ha npeacTasBjeHHOi4 106 B
3THX
YCJIOBHAsX
cyneHgaToe
anpecHoe
pacnpeaesieHHe
noMou4
qyBcTBHTejibHbIX K pacnpeneneHHro HOKa3aTeneH 6eRHOocTH, TaKHX KaK
70
P2 .
sBJIAeTCA
OnTHManJHEIM
XUxS
KpUBOU o6o3HaqaeT KOHeqHbliU YPOBeHb 6eAHocTH (no BepTHKaJIbHOI oCH), KOTOpbl[U Mo)KeT 6biTb aOCTHrHyT npH pacnpeLeneHH1 3aAaHHoro 6IoaweTa (no ropH3OHTanbHOri ocH) cornacHo COOTBeTCTByIOIUeMy 3TOUi KpHBOU CTaTH4eCKOMy noKa3aTeJilo, paCcLitiTaHHOMy na OCHOBe OAHOMOMeHTHbIX 4aHHbiX. TaKHM o6pa3oM, YeM HHXKe KpHBaS npH rno6oM 3aAaHHOM 6ioa*e-re, TeM 344eKTHBHee COKpaWeHHH 6eAHoCTH. Ha PHCYHKe 7 nOKa3aHbl pe3yjIbTaTbi Bo31aegCTBHA Ha
XpOHHIeCKyio
nOKa3aTejieA,
6e,4HOCTb,
a TaKioe
noJIy'IeHHbie B cny4ae pe3yilbTaTbi AnWS cJTytaeB
HcrloJIb3oBaHlR
rocy.AapCTBeHHOUi nOMOLUH (C TO'qHbIM 3anoJIHeHHeM
u14H
pa3JIHqHbIX
HAeajibHoro aapecHoro
CTaTHseCKHX
pacnpe;xeneHHA
BceX HHAHBH,YanbHblX ,ae¢Hu.HTOB zaoxoa
norpe6JneHHA CHH3Y AOBepxy), eaHHoo6pa3HbIX TpaHC(ePTOB (B paBHOM o6fteMe nA Ka=oro MeJIoBeKa) H npOHOPUHOHaBJbHbIX TpaHC¢epTOB (riOaH0MaioLulfX Bce o6beMbl noTpe6JieHHS Ha OAUH H TOT we ripoueHT).
Poverty level (FGT2xIOO)
.~~~e tS1bore-X .. e.
pr.ermis=
...
II, <
uestet
tveeet.
'S -,
Budget (as % of aggregate poverty gap)
PHCYHOKc 7. BJIUHNUHe Ha XpOHHqecKylo (ieAHOCTb aapeCHOR CTaTHqecKHX noKa3aTenieJV 6DnaroCoCTo5rHu%. Ha pUICyHKe 6enRHOCTI (oTo6pawKaemoi cpe,aHHm oftemom rioTpe6nieHHA nomuaroBoro a.peCHoro pacripe,aeieHHA nomoluH (CHH3Y Anx Tpex aRepeBeHb B HSHAHH. (1CTOYHUK:C Chaudhuri and
Bce
nomotUH npH noKa3aHbi
HCHnonb30BRHHH
Temnbi
pa3nuHqHbIX
CHH)KeHRA XPOHHyeCKOri
3a LulecTb neT) B cjiyqae,
Kor,aa B OCHOBe
BBepx) iie)KaT pawnumHbie cTaTHqeCKHe noKa3aTenuH
Ravallion, 1992.)
nOKa3aTeniH O6ENHO y6mmioaT raRe-HH6yAb B3 nlpome;KYTKe meXCAy pacnpeAenieHHem nomoWUi H nponOpLjHOHanbHblMti TpaHc4)epTamH. TeKylilee noTpe6nieHHe (6e3 yqeTa 3aTpaT Ha nptio6peTeHHe TOBaPOB ,AnHlTenbHoro nOinb3OBaHHA H KyRlbTOBO-o6pAA0BbIX pacXOAOB) B o6wem cnymae ABnAe-TCA HaHRyqLU;m noKa3aTeqem npH Bcex mgeaJlbHbIM
cTaTHqCCKtie a)jpeCHbIM
6To,D>e-rax BnJIOTb RO camblx
60JlbWHX, XOTA no 34oeKTHiBHOCTH o4eHb He3Ha-11TeJlEHO OT Hero OTCTaTOT TaKHe nlOKa3aTeJIH, Kax AoxoAbl U nlpOAOBOJlbCTBeHHoe nlOTpe6JIeHHe. CJIeZyeT TaM)e OTmeTHTb, qTo cpaBHeHHe 3AeCb llpoBoAHTc5 HcKiiioqUTeJlbHO C TOWKU 3peHURA CIIOCO6HOCTHi 3TUX
71
XpOHHqeCKH
H,geHTHUHLIHpOBaTb
noKa3aTeJIeH
noTpe6neHHe no-npexKHeMy
ABnAeTCA
HaHaYquIHM
noKa3aTenem
ITO
yTBepxKLaTb,
MOKHO
6e9HbEX.
TeKyuxee
6eqHOcTH no COCTOAHH1O
Ha
onpe,aeneHHyIo ,iaTyy. ABa
apyrHx
KOTOpbiC
noKa3aTeiqS,
TaK H B
HCIe)iROBaHHXX,
KaK B
HCHOJTb3OBaJIHcb
aOCTyn K 3eMjie H (oco6eHHo) aons 7). B CaMOM gene, 6bIno 6bl nyque
nOjiHTHKe, OKa3anIHCb ,OBOJTbHO He3c40eKTHBHbEMW: 3TO npO,OBORbCTBeHHbIX TOBapOB B nOTpe6neHHH (PHCYHOK
HeT) npOCTO aaTb K&WAOMY (He3aBHCHMO OT TOrO, HgeHTHLHUHpOBaH JIH OH KaK 6eRHblr4 HnH nOMOIIIH 13 O;UH H TOT wKe 06obeM nOMOWH, 'eM HCXOaXUTb nipH aapeCHOM pacrpeienieHHH MOrUH 6bl 6onee yAejibHOFO Beca npOaYKTOB HHTaHH4 B nOTpe6J1eHHH. qepe3 HeCKOjTEKO nIeT Bbl BMeCTO Toro qTo6Ei TOqHO BbISBHTb XPOHHqecKH 6eAHbEx Ha OCHOBC qHCTO cITyqaHHOrO Bbi6opa KaK aojSi
HcnOJIb3OBaTb TaKoH nOKa3aTeJib, iinytie
HCKJIIO'qHTb
aOMOXO3sqriCTBa
rlpOaOBOJIbCTBeHHbIX
noTpe6iieHHH!). 3To BBJIqSeTCSA oTpaKeHHeM TOrO 4DaKTa, 'TO epCBHAIX
npOZROBOJIbCTBeHHbIe TOBapbl B pacCMaTpHBaeMbIX
Ravallion, 1992).
BeCOM
y)lejibHbIM
HH3KHM
C
TOBapOB B nOTpe6JieHHH (ewe B
nHTaHHS
ITpOAYKTOB
wOXOgHaB 3J1aCTH4HOCTb cnpoca Ha 6iH3Ka K egHHHue (Chaudhuri and
HH3KaA 34xeKTHBHOCTb TaKOFo nOKa3aTeJIA, KaK
0ocTyn K 3eMjie, 3acTaBJISeT
B OCHOBe YCOMHHTbCA1 B 344eKTHBHOCTH pa3nHi4HbIx BHAOB agpecHoro pacnpeRenieHHs rOMOUH, RaaHHOrO esTeiie KOTOpOrO ieaXHT AOCTyn K 3eMJ1e, KOTOpbie 6binH nonysApHbl y riOjiHTH4eCKHX Cy6KOHTHHeHTa. Mbl BepHeMCS K paCCMOTpeHHiO 3TOFO Pe3ynbTaTbi 3KOHoMH'IeCKyio a
noKa3aTeJflxX,
HCCjieaOBaHUI.
)IaHHOrO
3)4XeKTHBHOCTb TaKwKe
Ha
Bonpoca
B Pa3aene
npOflHBa1OT
TaKwe
pacnpegej1eHHs,
axpecHoro
nOTeHIUHaJbHbIe
npemmywecTBa
3.7. CBeT
HeKOTOpbiri
OCHOBaHHOrO
Ha
Ha
CTaTHMeCK4X Ha6inogeHHH.
JIOHrHTbIO,HblIX
TeKywee riOTpe6nIeHHe HJIH TeKyLHue IoXoubi, aBTOpbi npHXOAZT K BbIBOgy, 'qTO OKa3biBaiOuYIO MO)KHO 6e3 Tpyaa B jBa pa3a CHH3HTb 3aTpaTbl Ha coLIHaJIbHyIo riOMolIb, 6 6e3 axapecHoro nolieceHbl bl 6EuJ KOTOPbEe 6eRHOCTb, ymepeHHoe BO3xfeHCTBme Ha XPOHHEICKyiO MeHee, gaawe He TeM TpaHC4epT). 3TOH nOMOLuH (T. e. B cnyqae eRHHOo6pa3HbIX l4cnO.rEb3ys
pacnpeeneHHAs
aBa pa3a Bbiuie no npH HcnOHb3OBaHHH JIOHrHTbIOXHbIX IaaHHbIX 3TH pacxogbi MOrJIH 6bITb B He oueHKH, ogHaKO, CpaBHeHHIO co cflymaeM HigeajibHoro aapecHoro pacnpefaejeHHA. 3TH auMHfH4cpaTHBHoe H qaHHbiX c6op Ha yqHTbIBaIoT pa3IHlMHA Mex)1y nOKa3aTeiSlMH no 3aTpaTaM TpaHCepepTaMH. TaKHe 3aTpaTbl CJieaOBaJio 6bi paCCMOTpCTb npe K e, meM genaTb Te ynpaBlleiHe HuH
HHbHe
nOJTHTHMeCKHe
Bb6BORbE.
UeJIeCoo6pa3HOCTL
WHpOKOi'O
ripMHeHeHHS
HH)jeKCOB
nlOCpeACTBOM rny6HHbi 6eqHOCTH B KaqeCTBe nOKa3aTenieH 3aTpaT Ha JRHKBHLauHIO 6eAHOCTH Kora Mbl cHTyaUH4I, rIOJIHTHqeCKOrO BMeIlaTenJbCTBa npeiCTaBJiCeTCs COMHUTeCIbHOH B 06bl'HOi Ae4HUIT BblHyKACeHbi OrpaHm4HTbCS HcnOJIb3OBaHmeM OAHOMOMeHTHbIX )jaHHbIX. TeKywuHi 3aTpaT. 3THX HegOoUeHKe xaoxoaa (nOTpe6nieHHA) MO)KeT n1pUBeCTH K 3HaqHTejibHOr4
3.3
Kaofi pezuoH uwiu cexmop xapaKmepu3yemcR 6ouiee 6blCOKOU 6eOHOCmblO? BaHblIH mar B npHKJIaXHoM aHaJIH3e Hnp 1OCKOjibKy OH 'aCTO ABJIAeTCSA HenoCpeaCTBeHHblM 1CTOMHHKOM 4HH4OpMaUHH o6cyx<geHHAx. B HaCTOqmeM pa3gjene BHa'qajie HCCJie yOTCS npo6neMbl,
rony'IeHHe AocToBepHoro npo(Hnsi 6e2IHOCTH 6egHoCTH,
-
nom4TRmecKCKx
TrpaHHL 6ejHOCTH4,uisI pa3jH'qHbIx ceKTopOB npo4uuHi
npHcywHe o6bIqHoMy MeTODy onpeaeneHie 6e.aHOCTH.
3aTeM
perHoHanJbHoro
H
npHBOSATCA CeKTOpHOrO.
npHMepbi
06a
OHH
aByX
aeTajlH3HPOBaHHbIX
6yayT
o6cyxmeH44.
72
TaKxe
6exHocTu
npo4Hnere
HCn1OJEb3OBaTbCSA
B
-
faalbHerDweM
FpaHu4bl 6e6nocmu &}LW
OOPO&CKOOO U Ce,JbCKO,-O
Hace}zeHUR 6 gHoONe3Uu
roIOxAo0, OCHoBaHHbIH Ha 6a3OBbix norpe6HOcTqx (Pa3,aeni 2.4), qSBjieTCq HaH6oj0ee nOnYJ1SPHbIM MeTOAOM YCTaHOBJ1eHIA qepTb 6egHocTH B pa3BHBOaowHxcA cTpaHax. B Pa3,aene 2.4 OTMemaiiaCb Heo6xoAHMOCTb co6rnogeHHs OCTOPO)KHOCTH 7puH IHC1OJlb3oBaHHH AaHHOrO noIxoAa
npH nOCTpOeHHH
npo( uieH
6CaHocTH.
CooTBeTCTByLLoHri
npHMep 6yReT npeacTaBineH
B
HaCTOAiHeM pa3Aejie. 1{eHTpaBJbHoe CTaTHCTHqeCKoe HCrIOJIb3yeT ,JIA onpeAeReHHA rpaHHu
6 lopo
1IHAoHe3HH (Biro Pusat Statistik HJIH BPS) 6eAHOCTH o0,Hy H3 pa3HOB4,HOCTeri "MeToga nHi1eBOH
(Pa3gen 2.4). BHaqarre eCeCTKO yCTaHaBJIHBaeTCA HOpMaTHBHaS menOBeKa B nH4UeBO 3HeprHH B KajiOpHAX, a 3aTeM onpeaensAocIO
3HeprHH
noTpe6HOcTb noTpe6neHHe,
MHHHMajibHaA
pacxorIbI Ha 3Ta nOTpe6HOCTb o6bIqHO yaOBJICTBOpAeTCA tieJOBCKOM. 3aTeM nIORCMHTbIBaeTCA qHCiO JioaeeH, paCxOgbl KOTOpblX He aOCTHraiOT 3TOFO ypOBHM. TaKHM o6pa3oM, OLueHHBaeTCS KojuIH'eCTBO JioJjeH, ibH CyMMapHbie noTpe6HTeiIbcKHe paCXOgbE HegOCTaTO4HbE ansi YJOBnieTBopeHHA MHHHMaTIbHOH iioTpe6HOCTH B iHiiieBOH 3HeprHH, C ypiemom npeeam4pypouero COOTHOIIIuHHA MewKy noTpe6IeHHeM nHHCeBOH 3Hepr4H H CyMMapHbiM nOTpe6jleHHeM cpeqH HacenCeHHS. FiJaHHblIH MmeTo npHMeHAeTCq pa3genlbHO K KaBx(oMy CeKTOpy (ropo,RcKoe/cejbcKoe HaceIieHHe) H KaAOri xaTe. MeTog BPS (HuH ero pa3HOBHAHOCT4) HCIOJIb3OBaJCSi B npH
KOTOpbIX
HCCjie,aOBaHIAX 6ejRHocTH H B
upyrHx
KOHe'IHO, XOTeJ]OCb 6bl, OTB)KJaIH
pa3Jn1HtuST
CTpaHaX H He ABJSeTCA yHHKaJIbHbIM.
qTo6bw HCnOJb3yeMbie
B CTOHMOCTH
AKH3HH
Mex)Ky
rpaHHLIbi 6eCHocTH HaewKaluHM o6pa3oM CpaBHHBaeMbiMH
ceKTOpaMH
HnUH ,TaTaMH.
O0HaKO, KaK OTMeteHO B Pa3gene 2.4, MeTOq HIWeBOi 3HmeprH o6biqHO He o6ecneqHBaeT B03MO)KHOCTH HcnOJIb3OBaHHS e,aHHOH xepTbl 6e,TiHOcTH AAAS BCeX cpaBHHBaeMblX CeKTOpOB/,AaT. rIpH-iHHa 3TOnO KpOeTC2 B TOM, qTO COOTHOUIeHHe MeX)Ky noTpe6neHmeM 4UweBOHA 3HeprHH U 061uHM noTpe6neHHeM HnIH aoXo)laMH HeOgHHaKOBO AAA pa3jiH'IHbIX CeKTOpOB/2aT (B CHAY CyLUeCTBYIOLUHX couHajmbHo-uqeMorpa4HtqecKHx H COUHO-KyflbTypHblx pa3IqmH). 14 HHqTO B ,aaHHOH
MeTO)IHKe He
rapaHTHpyeTp eieBaHTHOCTH
3THX
pa3JIHqHH AAA cpaBHHTenJbHbIX oueHOK
a6COjnOTHOA 6eAHocTH.
HIcnOJb3yeMas BPS KOHKpeTHaS pa3iiHqiSI BHAU4MOMy,
B
xepTe
6e,4HoCTH
HaMHoro
BpeMeHH 3TH pa3JIH4HS4
pa3HOBHaHOCTb MeToJAa nIuieBOu 3HeprHH reHepupyeT Me)Ky rOpOaCKHMH H CenJbCK4MH paHOHaMl4, KOTOpbIe, no-
npeBbHlhalOT
pa3HU'IY B CTOHMOCTH )KH3HH. KpoMe Toro, C TeleHHeM CKJIOHHbl npeBbIlUaTb TeMnlbi HH4JJISIIHH. KaK 3T0 06bEVHO HMeeT MeCTO B
pa3BHBatOURHXCS
CTpaHaX, COOTHOWCHHHe MewLIay' OTpe6neHHeM nIILUeBoH 3HeprHH H CyMMapHblIMH paCXOgaMH B ropoAax H B CeJAECKHX paUiOHax O'eHb CHjIbHO pa3nHtIaeTCI: lpH jn1o6OM 3aaaHHOM YPOBHe paCXOoaOB Ha noTpe6JIeHHe B CenjbCKHX paHoHax KOJIHqeCTBO noTpe6n.qeMbIx KanOpiHA Bbuie, qeM B ropoaax. F3blTb MO)KeT, 3TO lIpOCTO oTpa)KaeT CJIO)KHBUIYfOCS cpeaH HacenieHHS 6onee 6oraTblx paHOHOB TeHaeHLLU4O noKynaTb 6onee gxoporHe HpO,RYKTbl nHTaHHA. 3To MO)KeT TaKwKe OTpa>KaTb TOT 4aKT, 'TO CeJnbCKOX03ArUCTBeHHbEIr TpyA o6blMHO Tpe6yeT OT tenoBeKa 6OnRbmero 4H3itqeCKoro HanpADKeHHA, HeM 6onbul4HcTBO BH,AOB ropOACKOi ACATeJbHOCTH, MTO BneT 3a co6o0 6onee BbICOKHe nOTpe6HOCTH CefSlH B nlHueBOH 3HeprHH, HeO6xoUoHMoH ,JIA noagepxKcaHHA HeH3MeHHOH Maccl Tenia 'lenoBeKa1 0 7 . Pa3JiH'HA B OTHOCHTeJIbHbIx ueHax (B CeJibCKHX paiOHax npOayKTbi nHTaHHA ueueBie, 4CM B ropoaax) H BKYCaX TaKwoe MOryT HMeTb 6oibwIoe 3HaqeH4e. [JO TeM Ke CaMbliM fpH4HHaM COOTHOwUeHHe Mex<gy noTpe6neHHeM KaJIopH H ,HqoxoJaaMH HniH o61UHM nOTpe6jIeHHeM, CyAs no BCeMy, TaKiKe 107 CM., HanpHMep, OneHKH nOTpe6HocTeH B KajIOpHqX ARS
WHO (1985). 73
JioJeri
pa3nHqHELx
npoljeccHrl, npeacTaBjieHHLIe B
c TeqeHHeM BpeMeHH: noTpe6ne1itie nHWeeBOu 3HIeprtm lmeeT cMeLuaeTcS nporpeccHBHo CHH)KaTbCS1 npu rno6oM 3aAaHHOM YpOBHe pean6bHbIX pacxoAoB.
TeHAeHLUEiO
100 Cumulative percent of persons
rural
90 80 -
70 -u 60
30 -
40
30-
10
0
BPS urban pov.line
BPS rura pov.lin
0
6
10
15
55 50 45 40 35 30 25 20 Consumption per person, thousand Rupiah per month
HaceneHHs HHAoHe3HH. (1987 KyMiyJnTHBHbe qaCTOTHbie pacnpexleJieHHA noxaymeBoro HOMHHajibHOrO noTpe6JieHHR B 4HxaOHe3HH OCHOBe Ha r.) Ann Bcex ropoacKHx H CeJIbCKHX paHoHoB. (I4CTOtIHHK: pacqeTbi aBTOpa, BbInOJIHeHHble JaHHbIX SUSENAS 3a 1987 r.)
8. CpaBHeHHe 6eRHOCTH cpeAH ropo=CKoro H cen.bcKoro
PUCYHOK
Pa:31qe Mextzy rOpO,jCKHMH H CejibCKKHm par4OHaMH HHAOHe3HH no COOTHOweHHIO Mei.y noTpe6neMHeM muWeBOR 3HepImi H aoxoaaMH HacTojibKO BeJI4KO, qTo npuH no6oM 3aAaHHOM YPOBHe noTpe6HOCTH B nHIleBoi 3Hepriui qepTa 6eaHOCTH B ropoae HacTOJIbKO npeBbElwaeT qepTy 6eAHOCTH B cej1bCKOA MeCTHOCTH4, qTO 3TOrO AocTaToMHo, 4TO6bi 3TO MoKeT Ha npOT4Bonono)KHblA paHwtiKpa oueHOqHbIx HHaeKCOB noBjieqb 3a co6o0u H3MHeHie 8, 'qHCjieHHOCTH 6eaHbEx Me)K!y 3THMH ABYMS ceKTopaMH. 3To npOHniiioCTpHpOBaHO Ha PHCYHKe B rge npeacTaBnieHo KYMYJInTHBHoe pacnpeaeeneHHe HoMHHaJIbHOro noAymeBoro nOTpe6jieHHSI
BPS qepTe Ka*cAoM H3 ropoAcKHx H cejibCKHx paHOHOB HHAOHe3HH B 1987 r. rIPH YCTaHOBjieHHoH MeCAU (no B qejioBeKa 6eAHOCTH ARS cenbcKHx paHOHOB Ha YPOBHe 10.294 py1l1lH Ha OAHOrO oTHeCTH K COCTOAHHIO Ha 1987 r.) nonymaeTcA, To npHMepHO 18% ceiibcKoro HaceneHHS4 cneiayeT [IPH YCTaHOBjieHHOUi BPS 'iepTe 6exHOCTH USI rOpO;XCKHX par4OHOB Ha YPOBHe 17.381 6eArHbIM.
pynHri Ha OiHoro HejioBeKa B MeCSAL o6Hapy>KHBaeTcs, qTO 20% ropoaCKOro HaCeeHiHHA 6eAHbI. Ans o6o0x 3aMe-rTM, O;XHaKo, 'TO npH rnEo6oi 3aAaHHOA qepTe 6e,HOCcTH (KeCTKO yCTaHOBIeHHOi 6exHb1x B cenJbCKOM HaceneHIHu 6beue, meM aonsi 6eAHbIx B rOpOACKOM ceKTopoB) jonsi HacenIeHHH. 14 3TO CnpaBejiHBO npH mno6o0u qep-re 6e4HocTH.
flOKa3aHHb1e Ha PHCyHKe 8 pacnpe.aejeHHs He CKOPPeKTHPOBaHbl C yqeTOM pa3wHII4i4 B CTOHMOCTH )KIH3HH. B Ta6Tntue 5 nperACTaBneHbl aBTOPCKHe OueHKH KPHTHmeCKOH pa3HHUbI B rpaHHi*ax 6e)IoCT4, OCHOBaHHbie Ha aaHHbIX SUSENAS o pacnpeaeneHHH no 6eAHoCTH noAyweBoro norpe6neHHA B 1984 H 1987 rr, npHi KOTOPbIX paH)KHpOBaHHe CeKTOpOB ORHaKo
74
cMeHAeTCA Ha o6paTHoe,. TaKHM o6pa3oM, eCJIH B3AETb
1987 r., Ao Tex nop nOKa mepTa 6eRHOCTH IsA rOpOACKH4X paHOHOB npeBbIuiaeT 'epTy 6eaHocTH AnIA CebTECKHX paiHOHOB He 6onee HeM Ha 60%, HHAeKC xHHc.jeHHocTH 6eAHbix 6yaeT BbHLhe B CeJIbCKHX paHOHax. Ho npiu pa3HHUe B 70% pe3yJEbTaT 6y,jeT npOTHBOnOJIO)KHbIM.
Ta6rniua 5.
KpHTHqecKne pa3JTHqH5I B CTOUMOCTU WH3HH, npH KOTOPbIX paHXKPOBaHue noKa3aTeJlefi 6egnOCTH MemLy FOpOACKHM H cenj1bCKIM ceKTopaMH HHIHOHe3HH CMeH1eTCl o6paTHbIM
KpHTKliecKaS pa3HHua B CTO4MOCTH )KH3HH, fnPlKOTOpOU COOTHOuieHHe noKa3aTeJieru MeHAeTCS Ha o6paTHoe
1984 a
19872.
71 (F) 71(C)
62 (F) 60 (C)
77
69
(ropomce.no, %)'
Pa3HHUa B 4epTax 6eaHOCTH BPS (ropoi/ceno, %)
* HlpHMeqaHi4e: (F) 03HaqaeT, WTO 3a fiHHHio oTcqeTa 6bira B3AfTa epTa 6eAHOCTH TAn ropOAcK4X pairoHOB, a (C) - qepTa 6eAHocTH TAucenJbCKHX pafloHoB. HCTOqHHK: paceCTbi aBTopa, BbIrloJIHeHHbie Ha OCHOBe
,aHHWX SUSENAS.
K co)KaTieHHIo, a6coJnoTHo YAOBfleTBopHTenibHOrO HHaeKCa UJIA npocTpaHCTBeHHbIX CpaBHHTenJbHbIX OueHOK CTOHMOCTH )KH3HH B HH,4OHe3HH He cyuAecTByeT. OAHaKo, cygA no TOMy,
HTO HaM H3BeCTHO 0 pa3HHEue
ueHax Me)C4y rOpOgCKHMH H ceJTbCKHMH paHoHaMH, CTOJIb (70%) BblF.RJIAAT BecbMa HenpaBaOnogo6HbiMH. B ropogax jeHbI Ha pHC o6bI6IHHO npHMepHO Ha 10% BbIEle, tieM B cejibcKHx paHoHax, a B Jfi aKapTe OHH MOrYT Ha uejibix 20% ripeBbilUaTb COOTBeTCTBYIOIUHe UeHbl B ceJ]bCKHx paHOHax OCTPOBa 6onbLuHe pa3j1H4HA
B
B CTOHMOCTH )KH3HH
ABa. XKHIHJIHbIe 3aTpaTbi,
omeBH4HO, HaMHOrO
Bbiile B ropogax, XOTM 3Ta pa3HHUa oTxiacTH )KHJTbA. PaBeninToH H BaH ae Baniie (Ravallion and van de Walle, 1991a) oueHHJIH nOBegeHLiecKHr4 HHfleKc CTOHMOCTH )KH3HH nSA AIBbl, HcroJTE3yM MoAenjb cnpoca, nocTpoeHHWyo Ha OCHOBe AaHHbIX 3a 1981 r. C y4eTOM pa3jTH4HH B CTOHMOCTH )KHRI6A (nocnie y KOppeKTHPOBKH 3THX pa3niHiHHH C yqeTOM pa3J1H'IHri B Ka'eCTBe iKHAbA) H ABJIAeTCA
pa3jiH4HH
oTpaBKeHHeM pa3nIH4HH B Ka'ecTBe
B ueHax Ha pHC. ARA 6eRHbIx pa3HHUa B 3Ha'eHHS4X oLeHO'Horo HHReKca CTOHMOCTH
HKH3HH Mexc)y FOpOACKHMH H ceniEcKHMH paHoHaMH COCTaBHjia npHMepHO 10%, TorRa KaK Mex)Ky AwaKapToii H cenjTCKHMH paiOHaMH OHa HeMHOro npeBbIcHna 20%. BmaHi H PaBeJTibOH (Bidani and
Ravallion,
BKRHOMaIolHHX
B
1992) onpegerIAnoT HHgeKC ueH JlacneHipeca AJIA npOaYKTOB nHTaHHM, ce6M CBblleC 30 HaHMeHOBaHHI4 TOBapOB, H HaXOaAT, HTO ropOaCKHe ieHbl
npHMepHO Ha 12% npeBbliiaioT CeCJbCKHe. KpoMe Toro, HCXO4AM H3 pC3yJTETaTOB cny'arHbIX Ha6J1ogeHHR, MO)KHO npegnOfiOXKHTh, 'TO CyweCTBYIOT TaKHC HpOMbIUIIeiHHbie TOBapbI, LjeHbl Ha KOTOpbie B ropoaax 4aKTHmIeCKH HH)Ke, 'eM B Cej]bCKOH MeCTHOCTH. HecMOTpA Ha TO, 'TO HMe1OlUHeCAI
aaHHbie BCe-TaKH HenjT3I
Ha3BaTE. noJIHEIMH,
HaH6onIee rpaBOnOrOo6HbIH
BEIBOA
3aKJflO'IaeTCA B TOM, 'ITO TpH BePOATHOM pa3JHqHH B CTOHMOCTH HKH3HH MeX)fAy FOpOACKHMH H cejibCKHMH parloHaMH pacipocTpaHeHiocTb 6egHOCTH B 14HJOHe3HH B CenjbCKHX paAoHaX BEbIue, 'IeM B FOPOaCIHX. Mexoy TeM, nppi onpejeaenHHbIx yCJIOBHAx, pe3yJIETaTbi pacqeTa 'epT 6eAHocTH
no
MeTOmy
n1HiUeBOH
3HeprHH
2aIoT OCHOBaHHe
3aKnio'IeHHA.
75
AJIA
npAMO
1POTHBOIIOJIO)KHOrO
9TH npo6neMbl MoryT cTaTb BecbMa cepbe3HbIMH , eciiH fIPH PaCCMOTpeHHH npo4PHfleH
6exAHocTH Mex)Iy paCCMaTpHBaeMbIMH rpynriamH CyWeCTByeT Mo6HEbHOcTb. HanpHMep, B cmnyqae H3 CeIibCKHX paHOHOB B ropojia. flpegnOJIO)KHM,
MHrpaLIHH HaceJieHHS
MTO 0IHH H3 XHTeReH
cembcKoro ceKTopa, HaxOaqiiHriHCA JIHIUb qyTb Bblliue qepTbi 6eHocTH, nepee3wKaeT B FOPOaCKOU ceKTOp H noriyaeT TaM pa6oTy, npHHOCALlyEO emy AOnOflHHTeflbHbl peaMbHblg AoXoj, MeHblUHH B 1qem pa3HHua B qepTax 6egHOCTH Me)Ay qBYMSA ceKTOpaMH. XOTS 3TOT qejiOBeK BblHrpblBaeT
nniaHe
MaTepHaBJTHOM
TOLIKH
C
JIuX o6oHx
6eaHoCTH
nOKa3aTeJIb
COBOKynHbiH
HCnOJInb3yeMoro
3peHHS
CeKTOpOB
nOKa)KeT
ypOBHR,
)KH3HeHHoro
nOKa3aTeJnI3
yBeIIHqeHHe
6exHocTH,
B CaMOM nOCKOJTbKy MHrpaHT Tenepb 6yAeT CIHTaTbCS 6eAHbIM, KKHByUHM B rOPO0,CKOM ceKTOpe. nOCpeaCTBOM gene, BnOJIHe B03MO)KHO, xiTO npoiuecc 3KOHOMHqeCKOrO pa3BHTHq, npOTeKaIolHU
pacuuHpeHHM ropogcKoro ceKTopa, npH KOTOpOM MaTepHanbHoe noJIo)KeHHe HH O,Horo H3 6eRHHbIX fipil He yxygu1aeTcs, a y HeKOTOPbIX H3 HHX aaKe yjiyqIwaeTc3i, ripHBeaeT K npupocmy 6eIHOCTH. B BceH BepOsTHOHi BaBKHocTH pacUwHpeHHS4 ropORcKoro ceKTopa ins 6yRyWero pa3BHTH3 6eAHocTH K oi0un6014HbIM BbIBORaM npu T4HgOHe3HH 3TOT npouecc Mor 6bl npHBeCTH 4ccneqoRaTeneji
HCnO1Ob3OBaHHH nOKa3aTeieU 6eaHocTH BPS.
H7puMepbl 6o0ee bemaIzbHblX ceKmopubix u pe.UOHWZbHbLx npowuneii 6e6HoCmu B
Ta6nHLxe
6
ripeaCTasBjeH
npHMep
npOuHJIA 6eaHOCTH,
B KOTOPOM
BKTIIOe'iHHbie
B
Ha 10 Bbi6opKy o6cnegoBaHHs SUSENAS 3a 1987 r. AOMOXO3sArCTBa B 14HaOHe3H4, pa36HTbE rpynn no HX OCHOBHOMY HCTO'qHHKY xIoxoga. 31To CBOaKa pe3yflbTaTOB 6o0iee aeTajlbHoro 6e,iHOCTH, rpeCTaBneHHOrO B pa6oTe Huppi and Ravallion (1991). ceKTOPHOrO npOduOsH Pa3genie 2.5. flpHBeaeHbi pe3ylEbTaTbi InsABCeX Tpex noKa3aTeleu 6eaHOCT4, o6cy)naBLu4xcs B Heo6xogHMo oTMmTeTb cjiegytoiwUe MOMeHTbl:
i) rlpegnojaraTOCb, wITO pa3HH1Aa Me)Kgy ropoaoM H gepeBHeg B CTOHMOCTU ?K43HH cocTaBJISeT 10 ripoLeHTOB. ECJIH CyaHTb rio pe3yJIbTaTaM elHHCTBeHHOH BblHOJiHeHHOH 3MnrHpHqeCKOH pa6oTbl, 3TO npegnono.KeHHe BbirJIASUT BnOJIHe pe3OHHbIM (Ravallion and van de Walle,
1991;
Bidani
and
npe,noniaranOCb B IpyrfHx
Ravallion,
1992),
XOTS
3Ta
pa3HHua
HaMHoro
MeHbUwe,
' eM
npobHjiAX 6egiHOcTH AJnIJ 14HROHe3HH, o6cymaBnuuxcs1 BbIllIe.
6eAHOcTH OCHOBbIBalOTCA Ha oL"eHKax pacnpegeHHA HaceiieHHA npul npH KOTOpBIX paH)KHpOBaHHH no o6beMy ceme Horo noTpe6JieHHs B pacqeTe Ha ORHOeO IeiOBeKa, 06o,eM Ka=Kbir qmIeH gaHHOA KoHKpeTHoH ceMbH npeinoioKKTenbHO 1MeeT oqHH 14 TOT ice ceMbH KaAIori aJIA cneLLUH4wHbIe 1HIORb3OBanJcb noTpe6neHHlA. [IpH olxeHKe pacnpegeneHHA ii) fIOKa3aTenH
Ko344HuHeHTb1 Bbi6opKH. rpynnbl iii) [IpH 4)OpMHpOBaHHH npouInsA 6eaHOcTH AOMOXO3,drcTBa 6brnH pa361ITbl Ha 6onee UMCIOT CeMbH MHOrHe HCXOAA H3 yKa3aHHoro HMH "OCHOBHOFO HCTOIIHHKa aOXOaOB". 6 B noarpynnbi bl C4OpMHpOBaTb o0HOrO HCToqHHKa AOXOAOB. B 1pHHLtH1ne MOoKHO 6b10o COOTBeTCTBHH
AOXOAOB,
HO
C
pa3JIH'qHbIMH
B3aHMoae4CcTB14sMHrnepBHiHoro
3TO cpa3y npsBejio
6bl
K H3J1HLUHeg
H
BTOp4'qHbIX
FPOMO3XRKOCTH
npofHunA
HCTO'iHHKOB
6e.rHocTH.
HCTO'IHHKOB AjBTepHaTHBHbIM roaxoAoM qBnsIeTCq pacqeT cpegHHx ROXOJJOB OT pa3jIW-iHbIX
,I13n
"cBepx6e;jHbIx", "6eaHbIx", "notTH 6eUHbIX" H
pa3JIHx4Hb1x rpynn no nOTpe6JIeHHIo (HanpHMep-
"gnpoqHx"); CM., HanpUMep, Huppi and Ravallion (1991). iv)
Bce TpH nOKa3aTeiSi
aaIOT BecbMa 6jiH3KKHA pe3ylbTaT npul paH)KHPOBaHHH CeKTOpOB
npouIeHT nepepaH)KHpOBaHHS Lpe3BblqaHHO HU30K. K npHmepy, o6e KaK 6eRHerimue no BCeM TpeMS noKa3aTeislM. ceRbCKOXO3S1HcTBeHHbie rioarpyrilfbl onpeaensnoAcsi no YPOBH1o 6eXHocTH,
a
76
B Ta6iniue 7 npeaCTaBJIeH npHMep perHOHajibHoro Te
xce
TpH noKa3aTensi
npo4¢HIUI
6egHocTH. [IpHBeaeHbI Bce
6e,4HOCTH ,IuA I lTaTOB HI4HIHH Ha OCHOBe pe3yflbTaToB HaTjHOHaAbHOrO
BbI6opoMHoro o6c1e)goBaHHx (NSS) 1983 r. KoMMeHTapHH K
Ta6niue 7:
i) 14CIOJIb3oBaHHaA MeTOHKa aHajiOrHm4Ha TOU, qTO npHMeHAJiaCb npH nocTpOeHHH onHcaHHOro Bbllue npO4¢HJIA 6eaHocTH ARA J1IHHaOHe3HH. flpeacTaBJIeHbI pacnpe,ej1eHHA mooeri no o6,beMy qymueBoro noTpe6JieHHA B 9OMOX03SiCTBax. Inn Kaxcgoro mUTaTa pacnpeaeneHme CTPOHJIOCb Ha OCHOBe COOTBeTCTBYIOI1IHX FOpOaCKHX H CeJIbCKHX pacnpegeneHHFI C rlonpaBKOi Ha pa3JIHqIHs B CTOHMOCTH AKH3HH MexKRy rOpOACKHM H CeJIbCKHM HaceCieHHeM H MeKAy pa3J1H4HbIMH UTaTaMH B COOTBeTCTBHH c o6cyxmeHHeM,
HpHBe,aeHHbIM B pa6oTe
Datt and Ravallion (1 992a).
ii) rlpeRcTaBJleHbl pe3yJbTaTbl aJfA ,aBYX rpaHHLi 6eCHocTH, IUHPOKO Hcnojnb3yeMbIX B JIHTepaType, nOCBsAuI>eHHOii Hcciie,OBaHHto 6e,HOCTH B I4H,14H (Datt and Ravallion, 1992a). iii) 3xaecb TaK7e o6HapyXuMBaeTcs TecHas coriiacoBaHHOCTb paHX4HpOBaHHJI HITaTOB npH HCHOJlb3OBaHHH BceX Tpex nOKa3aTeJIeH 6eaHOCTH H o6eiHx qepT 6eUHocTH. HanpHMep, OaHHH H Te we qeTbipe uiTaTa - BHxap, OpHcca, 3anagHasi BeHraJniH H TaMHJIHaa - BOWJJIH B nepByiO qeTBepKy CaMb1X 6eqjHbIX IIJTaTOB no BCeM TpeM nOKa3aTenJ1M 6eaHocTH H npH o6eHx qepTax 6eRHoCT4.
Ta6J]nHa 6. CeKTopHbu iinpo4pnTi6 6egRnocTH ,JIl IIHHAOe3HH
B
OCHOBHOH4 CeKTOP 3aHSTOCTH
rloKa3aTeJIb ruy6iHbl
gJIoA Hacen1eHH3
(1987 r.)
4HH4eKC
4HCneHHOCTH 6eAHbIx (H, %)
1987 r.
6eCHOCTH
P2 rniacca DocTepa-rpHpa-
IlOKa3aTeJlb
TopH6eKa (x 100)
(PG, %) CeamcKoe
XO3hHCTBO
(caMocT.
3aHATocTB)
(HaeMHmizt pa6oMHrh)
41,1
31,1
6,42
1,97
8,6
38,1
7,62
2,21
rlpoMblllueHHOCT
(ropoJI)
3,0
8,1
1,26
0,32
(cenio)
3,4
19,4
3,00
0,76
4,3
17,4
2,92
0,80
CTpoHTeCjbcTBo
ToproBsA
(ropoa)
6,3
5,0
0,71
0,17
(ceuio)
7,6
14,7
2,42
0,61
TpaHcnopT
4,1
10,7
1,53
0,34
YcJlyrH
(ropoJI)
7,6
4,2
0,61
0,14
(cenIo)
7,3
11,6
1,84
0,49
6,7
17,1
3,55
1,03
100,0
21,7
4,22
1,24
ApyrIe ceKTopa Bcero HCTOMHHK:
Huppi and Ravallion (1991).
77
Ta6anna 7. PerboHaabHbili lIpO4bHIb 6eAHOCTH AJu HIHAUH
(1983 r.) BepxHsq ,epTa 6eaHocTH
HepTa 6eRHocTH 3iAn,u
H
(77
pyrlHr1 Ha leji. B
Mec.)
(89 pynulH
eien. B
Ha
Mec.)
mITaT
HoKa3amewb
P2
PG
H
P2
PG
H
6ednocmu:
AHixpa-lIpajemi
20,50
4,34
1,43
30,44
7,27
2,56
AccaM
25,82
4,23
1,07
41,58
8,32
2,41
EiHxap
47,98
12,71
4,62
60,76
18,52
7,48
FyjwapaT
29,31
5,55
1,55
43,04
9,81
3,13
XapbsnHa
12,89
2,26
0,65
21,69
4,33
1,32
XHmaqaxa-rlpaAeui
17,36
2,81
0,72
28,85
5,62
1,62
9,73
1,32
0,29
19,56
3,14
0,78
KapHaTaKa
34,81
9,31
3,47
45,11
13,57
5,54
Kepana
27,87
6,18
2,01
38,82
9,96
3,58
MaAib6-rlpaAeiu
30,44
6,81
2,17
41,78
10,88
3,90
Maxapaiurpa
35,69
9,18
3,28
46,65
13,62
5,38
MaHHilyp
17,39
3,04
1,19
30,93
5,94
2,02
MerxariaA
29,59
8,30
3,19
38,44
11,87
4,98
OpHcca
42,69
11,50
4,41
55,16
16,71
6,93
IIeHaiKa6
11,62
2,09
0,60
19,35
3,94
1,21
PaJiKacTxaH
24,06
5,51
1,86
33,58
8,75
3,22
TaMHnHaj
40,74
11,59
4,63
51,63
16,41
7,06
TpHnypa
23,06
4,33
1,24
35,01
7,76
2,47
YTrap-flpaAeui
30,15
6,85
2,25
41,48
10,88
3,96
3anaAHa3iEeHraniHi
43,31
13,04
5,51
54,37
18,02
8,11
Bcero
32,65
8,09
2,90
43,90
12,29
J)]KaMMy H KauLiMHp
lIpm4Me'aHHe: Bce nOKa3aTeCiH
3.4
BaBKHO
6eAHOCTH BbIpa)KeHbI B npoiAeHTax. HCTOqHHK:
4,79
Datt and Ravallion (1992a).
HacKojIKo JAOCTOBepHiLi oIeHKH uporpecca B COKpalieiHHH 6egHOCTH? HeonpeAejieHHOCTer4
BBHUY
MHoxceCTBa
3HaTb,
HacKojibKo uyBCTBHTenjbHbi
H3MeHeHHSM
B
HcnoIIEb3yeMbix
B OueHKe (KOTopble o6cyx<AaJIHcb
BbIBOAbl 0
noKa3aeTemix.
HHwe
nporpecce rp4BO,44TCS
B
B
MaCTH
2)
COKpaBlIeHHH 6eRHOCTH K KpaTKOe onicaHHe AByX
IpOBepKH YCTOtHUBOCTH CpaBHHTenjbHbIX OileHOK 6eRHOCT4 C TeH4eHHeM BpeMeHH. 14fcOilb3yeMi6e MeTO,bI MOFyT JIerKo TIPHMeHATbCA KO BCeM BH4aaM aaHHbIX, KOTOpbiC o6brnHo ,OCTAynHbi npup OiLeHKaX 6e.1HocTm B pa3nim4HbIx CTpaHax. KOHKpeTHbiX
npHMepOB
78
Eawwabaeu 6 6ocbMu6ecqmble 2o0ibi fiaHrna,aemcKoe
AAs pa3J]HqHbIX neT nepHoga
BCE; gaeT
6
CTaTHCTHMeCKOe
80-x
rogoB.
iopo (BCE) HeaaBHO ony6JIHKOBano OUeHKH 6ejIHOCTH CIIOJIEb3yI o6cne,eoBaHHA ceMerHbIX pacxoj4oB (OCP),
OULeHKH HHgeKca
iHCneHHOCTH 6e,lHbIX Ha OCHOBe cpaBHeHHM 43aKTHqeCKHX CeMeHHbMX paCXOJAOB C MHHHMaJIbHbIMH HOPMaTHBHbIMH paCxoQaMH, Heo6xO HMMMH im n YIOBneTBOpeHH1 nOTpe6HocTeH B nHweBOR 3HeprHH, COCTaBJIAIOLueH npH6.JH3HTeJIbHo 2100 KanjopHi Ha B
qenoBeKa paCXO,bi Ha HenpO,aOBOJbCTBeHHOe noTpe6neHHe. TaKHM o6pa3oM, CE MeTOA yCTaHOBJIeHHA qepTbi 6e;IHOCTi npeayCMaTpHBaeT HaXO*e,[CHHe
nlJioc
gTeHb,
HCHOnb3OBaHHbliH TaKOr'o
ypOBHA
noTpe6HTenbcKux
paCXO,OB,
npH
KOTOpOM
y,OBjieTBOpAeT yKa3aHHyIO nOTpe6HOCTb B nHHieBOr4 3HeprHH.
rOpO,2CKHX
H ceJIbcKHX
paHOHOB.
(npH
3TOM
BO3HHKaioT
qOMOX03SiCTBO
3To BblnOJIHAeTCS
npo6neMbl,
CBS3aHHbie
nHifCBoH 3HeprHH, o6cyXoaBLHHMCSI B rpegblayem pa3;xenie H B Pa3,gene 6ygeM nogpo6HO OCTaHaBnHBaTbCS Ha 3THX npo6neMax.)
2.4,
o6bEqHO
OTaejibHO ,ISA C
MCTO,LOM
HO 3,ecEb MbI He
[IonyIeHHbie BCES pe3yIbTaTbl CBHIxeTejibCTBYIOT o6 HMeBweM MeCTO B Haxaiie 80-x rOfgOB 3HaqHTeJIbHOM COKpaiLeHHH 'IHCnia iHnoaeH, CqHTaEOI14XCA 6egHbwMH, npH KOTOPOM HHaeKC qHcjieHHOCTH 6eaHbIX 3a
qeTblpe
1981/82
ro,ia (c
no
1985/86
rr.) CHH3HJICSI C
71% rgo 36%, 4TO
npe,ano.jaraeT yMeHbieleHHe o6axero HHcna 6eH]Hb1x C 67 qo 51 MJIH. qell. ECnH BepHTb 3THM UH4wpaM, TO 344eKTHBHOCTb nOJIHTHKH no 6opb6e c 6eHOCTbmo flOHCTHHe BleqaTJIseT.
PAA B03MO)KHbiX npo6IieM, CBS3aHHbIX CO CpaBHeHHeM o6CJIeaOBaHHii CeMeHHbiX paCxOaOB C TeqeHHeM BpeMeHH. 3TO pa3THqiHR B pa3mepax Bbi6opKH; eCJTH B 1981/82 rr. OCP 6buiio OXBaqMHO npHMCPHO 9.500 ceMeii, TO B 1985/86 rr. 3Ta uiH4pa coKpaTllIacb go 3.800 ceMeH. O;xHaKO MeHbuIaS BbI6OpKa He o6A3aTenbHO ABnSIeTCS MeHee eaOCTOBePHOI (Pa3eien 2.2). Bonee cepbe3HyiO TpeBOry Bbl3blBaeT TOT (jaKT, qTo HMeJiH MeCTO HeKOTOpbie H3MeHHHSH B HCnOJIb3yeMOg aHKeTe, CKa3aBuiHecq Ha OLeHKe O,AHaKO CKCHTHKaMH yKa3aHO Ha
pe3yJ7bTaTOB fpOBOJIHBtUHXCS
CeMeHHblIX
1AOXOAOB
noTpe6JieHHs
H
BCE
o6%eMoB
nOTpe6JIeHHA
-
HanpHMep,
Ha
MeTO,aaX
yqeTa
CTOHMOCTH
rpO,YKTOB nHTaHH5I co6cTBeHHoro npOH3BOJqCTBa. KpoMe TOrO, npHi HPOBe;IeHHH
nocnejRHero o6CneJROBaHHs
CHH3HJIHCb CTHMYJIbl K yqaCTHIO B HeM AJsI peCnOHJeHTOB (pa3gaa 6ecnnaTHblx ogeAJn), 'ITO, BepOATHO, CKa3anOCb Ha KO3:)4HuHeHTe OTKJIHKa 6e)AHbIX. H1O3TOMY HMCeOTCS
B3rJIS,4
npeKpaCHbie
HeCOOTBeTCTBHAM
B
BCe OCHOBaHHA CnpOCHTb:
pe3ynJbTaTbl AaHHbIX
HCaaBHHX
HCCJie,OBaHHH
HaCKOJIbKO ycmoiufu6bl 3TH Ha nepBbIH
Mep no 6opE 6e C 6eAHOCTbEO ceMer4HblX
paCXO,OB
C
K
TetieHHeM
BO3MOXKHbIM BpeMeHH,
Ha
KOTOPbIX OCHOBbIBaJIUCb oIeHKH 6eaHOCTH? Or,HH H3 BO3MO)KHbMX KnIfoqelr aBjbTepHaTHBHOrO HaILHOHaIbHbIX
HCTO'IHHKa
K OTBCTY Ha qaHHblH BOripOC
aaHHbIX
0
COBOKYnHbIX
AoXo;Iax
(HC) BaHrJlageLu. HaL4HOHaJlbHble
CBO.AOK
H
CBORIKH
Mo)KeT
6
blTb noJIyqeH H3
noTpe6JIeHHH,
aaHHbie
H
o
a
HMCHHO
CeMeHHlIX
pacxo,aax 4aCTO ,gaIOT COBepCIeHHO pa3nHqHbie OueHKH cpe,Hero nOTpe6nIeHHM. HHKOrJ7a HenJb3A CKa3aTb HaBepHAKa, qTo
oueHHBaiOT TeH,qeHAHEO
gaeT
noTpe6neHHe K
6onee TO0HIHbIH pe3yJIbTaT;
C HeO6bACHeHHbIMH
IOABjieHHIO.
C
.pyroH
HaLHOHHaJbHbie
OUiH6KaMH,
CTOpOHbl,
CBO,aKH, KaK ripaBHnO,
H ,apyrHe oIIH6KH
BsiOJHe
B03MO)CHO,
TaKoKe HMeIOT
'ITO
06CJeAOBaHHS ,9OMOXO3S1HCTB HegooLeHHBaEOT nOTpe6neHHe - oco6eHHO noTpe6neHHe npeJaMeTOB pOCKOUH 6oraTEbiMH (XOTA 3TO, pa3yMeeTCA, He ABJISeTCS npo6JreMori npH oueHKe 6eaHoCTH). OQHaKo KorAa
ripH
CpaBHHTejibHbIX
OLiCHKaX 6eRHOCTH
TeMrOB POCTa cpe;lHero nOTpe6JleHHI4,
qBa HCTO4HHK4a Ja*OT COBepiuCHHO
pa3jH4qHbie OLjeHKH
Bcer,aa BO3HHKaioT 6ombLunHe coMHeHHsA B .aOCTOBCpHOCTH
79
)iaHHbix, nIOCKOJTbKy
3TO MBJISeTCS Ba)KHbIM 4aKTOpOM OueCHKH )HHaMHKH
H3MeHCHHS a6coJnoTHoA
6e,aHOCTH C TeIeHHCM BpeMeHH.
OCP, TeMn pocTa peanbHoro riogyleBOro noTpe6iieHHq, BbiTeKa1OL1UHr H3 pe3yJEbTaTOB nepHoAa, B TO COCTaBJIReT 10% B rO,4 Ha npoTSDKeHHH Bcero paccmaTpHBaemoro qeTblpexneTHero pOCTe - Ha MeCAfeHHOM 6onee ropa3vao o BpeMA KaK HaiLHOHanbHbie CBO KH CBHAeTeCJEbCTBYIOT Mo)KeT He He pOCTa YpOBHe npHMepHO 0,5% B ro,. TaKoe 6oibminoe pacXoxAeHHm B TeMnax 3aBbiUleHHA nOBOJy no HapCKaHHS IOaTBepxQaeT 3To 6ecnoKoricTBa. BbI3blBaTb
nepHog. CpaBHHTJe1bHbIMH OL\eHKaMH OCP TeMnOB pocTa noTpe6neHHs 3a yKa3aHHbilH KaK 3Ta BePOqTHaS
nepeoueHKa
nOBJIHSTb Ha OileHKH 6ea"oCTH B
TeMnOB
EaHrAagemn?
pocTa peanbHoro
noTpe6nIeHHA
mornia
AAliA OTBCTa Ha 3TOT BOlpOC A npOH3BeCI
143
KOTOpbIX
npegnonaraii
6
bl
pacqeT
HCnOJ1b3OBaHHe
RBYMS MeTOAaMH, OAHH pe3yjibTaTOB OCP (cnexlyA o6bllqHO9 ripaKTHKe), a apyrog npeHycMaTpHBan8 K AaHHbIM HCflOJIb3OBaHHe HHOpMaLuHH O Cpe,aHeM nOTpe6JIeHHH 13 HC B Ka'eCTBe AOIOjIHHHSH TaKQKe MeTO, nocnexAHme 990a). 1 o6 OTHOCHTejibHbIX HepaBeHCTBaX (Ravallion,
nOKa3aTeneH
6eXHocTH
HCKjitO4HTeCfbHO
OCP
HJnInOCTPHPYeT
Heo6xoAHMo
OAHy
caejiaTb
MeTOAHKy, HeKoTopbIC
nojie3HylO
nOTeHUHanJbHO rOAcHeHHA.
H
nSI
HIeA 3aKmioqaeTCs
RpyrHX ueCjeie, B
TOM,
4To6bl
no3TOMy BbIBeCTH
cpeaHerO 3HaHeHHA 4 OpMynbl )]WA HHTepeCCYEOHX Hac nOKa3aTeneH 6eAHOCTH KaK 4)YHKIUHH OT JIopeHua. 3TH napaMeTpbi pacnpe,lenieHHA H Ha6opa ApyrHx napaMeTpoB, OnHCblBaiOWHX KPHBYIO 3aTeM paCCIIHTaTb OueHHBaEOTCS 3KOHoMeTpHqeCKHM nyTeM. C nOMOlib1O 3THX 4bOpMyJI MO)KHO npHH YCJIOBHH 3HaqeHH4 cpeRHero H3MeHeHHH npH 6bl nOKa3aTejib 6erHocTH, KOTOpblHi nOJ1YHnJICS KOTOpbIe 6eAHocTH, HOCTOAHCTBa KpHBOHi JlopeHua; TaKHM o6pa3oM, MO)KHO OLAeHHTb YPOBHH Ha OCHOBaHHU HMenIH 6bl MeCTO B TOM cly'ae, eCJIH 6bl cpeRHee 3HameHHe 6buio rioJIyqeHO JlopeHixa. He OCP, npH YCJIOBHH nOCTOSHCTBa KpHBOH
HC,
a
OJDKHbl OTLICTYIHBo nOHHMaTb, KaKOBa Lejib 3THX BbEIHcjieHHH. OHa 3aKJUOMaeTcA He bBaHraaeulH, a B TOM, B TOM, 4To6bi TipegnCOKHTb "JlyqIIHHH" noKa3aTeCjb CTeneHH 6egHoCTH B B B BaHrniia)lel 6eIHocTH ,HHaMHKH tiTo6bi HPOBepHTb YCTORqHBOCT6 BblnOnHeHHbIX BCB OLlCHOK MblI
80-e roAbu.
IoxyLIeHHbECe pe3ynEbTaTbEI CBeCHbl B Ta6niHuy 8, B KOTOpOH npeRCTasBjeHbl KaK HHIeKC MHCJICHHOcTH 6e,RHbIX, TaK H ,4Ba xApyrHx nOKa3aTeCfl 6exHocTH Knacca (OcTepa-rpHpa-TOpH6eKa CpaBHHBaEOTCS C OLxeHKaMH, - PG H P 2 . OUeHKH, nojiytieHHble C nOMOUAbiO MCTOJOB OCP H BCE, H TeMnOB pocTa, JlopeHLa KPHBO OCP nOjiy14eHHbIMH Ha OCHOBC nOCTpOeHHOH ri oaaHHbIM
OrlpCpeJieHHbIX HCXOAS H3 HaUHOHaBJbHb6X CBOROK HpHMCHHTelibHO
OCP 3a 1981/82 rr.
80
K cpeCHeMy 3Ha'IeHHO anSA
Ta6WniHa
8. AJiLTepHaTHB6blie iiOca3aTeJR 6eCLHOCTH B BaHrniagem
flOKa3aTeJnb 6eaHOcTH
1981/82 rr.
I4HHAeKc MHCjieHHOCTH 6eHmix (H)
1983/84 rr.
1985/86 rr.
OCP
71,2
43,7
35,9
HC
71,2
67,9
70,5
OCP
24,2
11,5
7,8
HC floKa3aTenb Kinacca DocTepa-rpi4pa-TopH6eKa (P2 ) OCP
24,2
22,0
22,9
10,6
4,4
2,5
10,6
9,5
9,5
HHjaeKc pa3pblBa 6enHOCTH (PG)
HC
npHmenaHHe: Bce flOKa3aTeiIH 6eAHOCTH BbIpa)KeHbl B npoUeHTax. OCP: cpeaHee no Bbi6opKe
o6cJne,OBaHHl
no 4aHHImm HC: cpeaHee corjiacyeTcs C TeMnaMH pocTa no AaHHBIM lipHMeHHTeJIlHO K cpeRHeMy 3a 1981/82 rr. no zaHHamM OCP. HCTOnHHK: Ravallion
pacxoaoB
HaUHOHaJIEHb6X CBOflOK
(1990a).
ROMOXO3rItCTB.
BO3HHKaeT pRA BOnpOCOB. 3aMeTHO KOHTpaCTHPY2 C OueHKaMH OCP/FiCEi, oemHKH pocTa, c AaHHbIMH H3 HaUHOHaBJbHbIX CBOROK (HcnoEnb3ylomue ,InV OfleHKH OMHOCUMeJZbHbIX HepaBeHCTB TOJTbKO OCP), CBHAeTeJIbCTBYIOT 0 TOM, tITO aOJI npeAnoniaraembix coriiacyiouwHecs
6eH,HbIX B HacenJeHHH Ha npoTaxKeHHe Bcero paccMaTpHBaeMoro nepHoga OCTaBanacE AocTaTo'uHo CTa6HJbHOH. A6coJnoTHbie OLueHKH qH4cieHHOCTH 6emHhix BbipoCJIH. 5ACHo, 4TO K Bb6BOIjy o COKpamelHHH 6eAHocTH B BaHrnageml 3a yKa3aHHblI nepHo, cnegyeT OTHOCHThCA C HeKOTOPbIM CKenTHIAH3MOM.
lHHcone3U31 6
6OCbMUeCqmbie 2Oobi
PaBejuiETOH H JOHITH (Ravallion and Huppi, 1991) aHanH3H4PYoT 3sBOJIfolAIO CoBoKynHori 6enHOCTH B HHAOHe3HH B nepHoR Me)Ky 1984 H 1987 rr. - rIepHoA BHCeHHX HIOTpICeHHii H MaKPO3KOHOMH4eCKHX
KoppeKTHpoBoK.
OHH
H3y4aEOT
PAA
HH2aHKaToPOB
6niarococToAHHA:
peanibHoe noTpe6JleHHe Ha oAHoro 0enJOBeKa, pean bHble aOXOgbi Ha oAHoro qejioBeKa, noTpe6JJeHHe nmLeBOA 3Heprwi Ha ORHoro qenoBeKa H AOJnHO pacxo,OB Ha npoqYKTbl riTraHmS B ceMeiiHoM 6ioxpieTe. rlpm Bcex 3THX rlOKa3aTenSX aBTOpbli o6HapyxcHBaIoT, -ITO yCHOBHe ,ROMHHaHTHOCTH nepBoro nopAiKa BblrOJ1HAeTCS Ha rpoTADKeHHH Bcero paccmaTpHBaemoro nepHoga. Ha PHCyHKe 9 noKa3aHa npoBepKa BbMIOJIHeHHA YCJIOBHA AOMHHaHTHOCTH nepBoro flOpSAKa: KpHBaA pacnpeaenieHHA noAymueBoro HoTpe6JIeHHS, COOTBeTcTBYIOUIBSI 1984 r., BO
Bcex
TOqKaX jie2KHT 6blWue COoTBeTcTByJOHJeH KPHBOH MAn 1987 r. AHajiorHiHbl
BblBO, 6yqeT non"yeH MaKcHManjbHoro o6fteMa nOTpe6JTeHHsA!) H npH JUO6oM
npu rno6ori HepTe 6eRHocTm (BnnoTb ao pa3yMHOM noKa3aTene 6eHocT4: 6eaHOCTb COKpaTHJiaCb. HOXOowiHH pe3yjibTaT ,gamOT H BCe OCTaJIbHbie HHAHKaTOpm 6narococTosHHs4. Ha PHCYHKe TaK2Ke nOKa3aHO pacnpeaeneHHe .nA 1990 r., Ha OCHOBaHH14 KOTOporo TaKwe MO)KHO cAeJIaTb OaHO3Ha4Hbl4 BbIBOa 0 COKpamWeHH 6enHocTH 3a paCCMaTpHBaeMM$ir nepHOa.
81
100
Cumulative percent of population
80 60 4020
3
7
11
15
19
23
35
31
27
43
39
61
47
55
69
Monthly consumption per person (Rp'OOO) 1984
+ 1987
째
1990
YCIIOBWI aOMHHaHTHOCTH PHCYHOK 9. KPUBble PaCnPOCTPaHeHHOCTH 6eoaHOCTH. FIPOBepKa BbinOnTHeHHR
noTpe6AeHHR B nepBoro riopiaKa Ha OCHOBe KYMYnRTHBHLIX 4aCTOTHbIX pacripeAeeneHHR noAyUIeBoro xuR 1990 r., aBTopa pacqeTbm H 1991, Huppi, and Ravallion 1IHHOHe3HH B 1984, 1987 H 1990 rr. (Hc4ToMHHK: SUSENAS.) nPOH3BeCeHHlie Ha OCHOBaHHH aaHHbIX
BbiBOa o KpoMe TOM, B OTJIHqHe OT o6cyicaaBrnHxcA Bbllue pe3yJibTaTOB ARRE aaHrJ1aAew, rio OTHOIueHHIO K COKpagUeHIH 6eRHocTTH, CyRA no BceMy, SBJnAeTCA BecbMa yCTOHIHBbEM a TaKoKe no BePORTHOR OWH6Ke B o"eHKax npuA npOBeareHHH o6c.ieaoBaHHa 1ROMOX03S1CTB, 08 . HanpHMep, PaBenJnboH H IOnnH nPHBOAIRT pe3ynbTaTbm pacmeTa, OTHOuieHHIO K HH,IeKCY UeHI BbiTemKa1oHe H3 aHaJnOrHqHbie TeM, tTo npeRcTaBxreHbl B Ta6Inuue 8, CpaBHHBaR TeMnbI pOCTa,
TeMnaMH
HaLIHOHaJIbHbJx
CBO,1OK,
C
,4OMOX03AACTB.
ABTOpbl
'raaKe
pOCTa,
npOBepAnOT
onpegenmeMbiMH CBoe
3aKmlot4eHHe
HCXOa.R 0
13
o6cneaOBaHHR
BbilnOJHeHUHH
yCJIoBHA
HeAooLeHKe TeMnOB AOMHHaHTHOCTH niepBOrO nIOPRUKa Ha 4yBCTBHTeJIbHOCTb K B03MO)KHOA aIAR H3MeHeHmq pe3ynbETaTa HH4nJR1SuHH B TeteHHe mccnexayemoro nepmoaa; OHH HaXOqSRT, 'ITO 6bi 6blTb Ha 50% BbIlUIC 6bEiYi aOJ1)KHLi npOBepKH AOMHHaHTHOCTH (faKTHqeMCKe TeMnbl HHtnJIAUHH HecMo-rps Ha MajioBepoATHoA. 3aperHcTpHpoBaHHbIx, a TaKag BeiiH'HHa ouiH6KH npeLCTaBJIAeTCR Pe3YnlbTaT Am 'rTO Ka4eCTBeHHbih pa3nlH4HbEe npo6neMbl B OueHKe, aBTOpbi npHXORRT K Bb1BORY, HHoHe3IH B UenjOM nOaO)KHTejlbHbIH: 6eaHOCTb COKpaTHUnaCb.
AnR rpynn co ToBapoB, Hcnoinb3oBaHHwn1 npH onpeaeneHuiff 1'mIU JnJ HHAOHe3HH, 6oambwe nOAXOAHT nOABepranjCb HHAeKCa CPeAHHMH xOXOlaMH, qem AnR 6earnix. B HCCneaOBaHHH BCe ICOMnOHeHTbl 3TOrO
108 Ha6Op
OKpeCTHOCTRX nOBTOpHOMy B3BeUIHBaHHIO B UeCSlX o6ecneqeHIIR COOTBCTCTBHR cTpyKiypaM nOTpe6JleHH3I B qepTli 6e2IHOCTH. )To cAej1aTb AocTaTowHO nerKO.
82
YMqHTbIBa,
perHOHaIIbHoe
MHoroo6pa3He
CJIemy1OI1HM BOrpOCOM: KaK MeHAeTcs
nOrIbITKe
rOCTpOHTb perHOHanbHuBe
6narococTOAHHj
peanibHoe
npocTpaHCTBeHHLIX
6
rpO4HJIH
noTpe6neHue,
pa3iiH'qHHH
14HAOHe3HH,
perHOHajibHbElr
B CTOHMOCTH
Ha
fipOJHnb
HHTepeCHO 6
TaKBKe
3aBaTbCS
eAHOCTH? 3,aecb CHOBa HPH
eaHOcTH, HCnOnIb3ys iepBbEJ
)KH3HH.
nnIaH
B KaqeCTBe HHAHKaTOpa BLIXOqsT npo6neMbl y'eTa
OAHaKO CpaBHHTeJIbHble
oUeHKH 6onee
y3Koro nOHSTHS "HeJOeaHHs", OCHOBaHHOrO Ha o6teMe norpe6J¶eHHA nHWueBOrl 3HeprHH, He Tpe6ylOT HanIHMHA aHHEJX o LteHax. PaBennJOH (Ravallion, 1992a) rocTppoHn pacnpe,aejeHHe o6¶reMOB noTpe6neHHI nHfHeBOH 3HeprHH ,WAnKa)Kfloro H3 rOpORCKHX H CeJIBCKHX
paHOHOB KaxcOoi H3 npOBHHUHHri4HIAOHe3HH AJIA 1984 H 1987 rr., OXBaTHB 52 perHOHa. ,InA rpOBepKH BO3MO)KHoro yMeHbineHHA He)lOegaHHS MO)KHO HCnOlOb3OBaTb TeOPHIO CTOxacTHmeCKoii AOMHHaHTHOCTH Aa)Ke B TOM cJy'ae, Korga pacnpe2eiieHHe noTrpe6HocTeri B nHLieBOrH 3HeprHH HeH3BeCTHO (Pa3Aeji 2.7). npOBepKa BbEIOJ1HeHHS YCJIOBHS[ AOMHHaHTHOCTH nepBoro nopAaKa yKa3bIBaeT Ha o0AHO3HaMHoe yn.yLiUeHHe rOojIOKeHHS B 29 H3 52 perHOHOB Ha npOTADKeHHH Bcero paccMaTpHBaeMoro nepHoga, B TO BpeMS KaK O,AH03HawHOe yXyAtu1eHHe 6BEIO BbEIBneHO TOJIbKO B Tpex perloHax (Ravallion, 1992a). OaHaKo )InA 20 perHOHOB pe3yJIbTaTbI npoBepKH BbIHOJIHeHHA yCJIOBHJ aOMHHaHTHOCTH nepBoro nopsiaKa 6blJIH He CTOJTb OaHO3HaqHbl. lis KaxacorO H3 3THX perHOHOB pacripeAejieHHe 3a 1987 r. nepeceKjiocb C pacnpe,eJIeHHeM 3a 1984 r. jiHIulE O1AHH pa3 H B HaripaBjIeHHH CHH3Y BBepX, T. e. Ha6Jnojanocb yJIy'luieHHe B HHA(Heri HacTH pacnpeaejJeHHA. CpeiHss TOMqKa iepeceMeHHS COCTaBHna ripH6 jiH3HTejTbHo 1950 KaBjOpHIH Ha oQHoro 'eniOBeKa B LaeHb.
HpOBepKa
BbInOJIHeHHSA
yCJIOBHs4
AOMHHaHTHOCTH
BTOpOrO
rOPSAKa
lIByCMbiciieHHOcTb]6sA 12 perHOHOB, BO Bcex H3 KOTOpbIX, KpoMe O,HOrO, O,RHO3HaBHOe yJy'uleHHe.
B
yCTpaHHna 6
3Ty
b1lO BbIABjieHO
npHMepe, oneBHRHO, HMenJa MeCTO HepaBHoMepHoCTb Me)zy perHOHaMH B TeMnax cOKpaiJJeHHx HeAoeAaHHA, XOTA nlpOBepKH BbInOJIHeHHA YCJ]OBHA ROMHHaHTHoCTH nepBoro HJIH BTOporo nopsAKa yKa3blBaIOT Ha COKpaIgeHHe HeAoeiaHHs AJIA flpH6JIH3HTe.jbHO 80 npou. perHOHOB. KOjiH'eCTBeHHaS CTeneHE, 3Toro yJly'IHeHHA TaKxce 3HaxiHTenEbHO H3MeHeTCSX npH nepexoAe OT OAHOrO permoia K ApyrOMy; CM. pa6oiy Ravallion (1992a), rge npHBoaHTCa caHanH3 gaHHOM
1aKTOpOB, o6bACHSIIOlUHX 3TH pa3JiHqHA.
3.5
KaiCo]a oTHoCHTeJI6HaR 3naqHMOCT6 KoMnOHeHTa
HpnpocTa
nepepacupeleJIeHHeM?
no cpaBHeHHIo C
B Tpy4HE6ie
BOCbMHAeCATcIe rogbI HHRHH4ao6HjiaCb 6o0iee 3HaMHTenEJHbIX ycnexoB B coKpaiReHHH 6emHOcTH, 'eM bpa3HAns. HanpHMep, B KOHLe roRoe o6e 3TH CTpaHl HMeJIH HO'lTH OIIHHaKOB.Iri HHAeKC rny6HHbi 6e,HocTH PG (XOTA B Bpa3HJIHH 3TOT noKa3aTejib 6bmi
80-x
onpe;xeJieH npH MeCTHOH 'lepTe 6eRHOCTH H 6onee BbICOKOM 3HateHHH noKynaTeTEhHOi4 crioco6HoCTH). Me*c,ay TeM 3a 10 neT 4o 3Toro HHHeKC rny6HHbi 6eaHocTH B 14HHgHH 6bin npH6 AH3HTneMbHO Ha 50% BEhiie, 'leM B Haqane 80-x roj(OB B Bpa3HnHH. Ha IIpOTAKeHHH 80-x rO,ROB nporpecc 4IHAHH B 6opb6e c 6eRHOCTEio 6bEI HeOaHHaKOBbIM B pa3HblX ceKTopax, npH'eM O.TIAS ropo,cKoro ceKTopa B COBOKynHOr 6eAHOCTH HMenia TeHAeHLUHIO K pOCTy.
B pa6oTe Datt and Ravallion (1992b) HniIocTpHpyeTCA o 6 cyx(AaBuleecs B Pa3euie 2.6
pa3joI)KeHHe H aaeTcA CpaBHHTeIEbHbIi alHanH3 He,aaBHHX H3MeHeHHA floKa3aTeJ¶eii 6 eIHOCTH B Epa3HjiHH H 1IHH4H. rlpeaCTaBjieHHbie aBTOpaMH pe3yJIETaTbl yKa3blBatoT Ha BeCEbMa pa3mH'IHmHe B03ger1CTBHA Ha 6ez4HbIX H3MeHeHHrH B pacnpegeneHHH, HMeBIUHX MeCTO B 80-e roAbi. 3a HaH6ojiee LIJIHHHEbEI H3 paCCMaTpHBaeMbIX llepHO9OB CUBHrH B paCnpeaeJieHHH llpH 3aqaHHOM
83
coKpaileHHto 6eAHocTm B 14HA)H H B TO
cpeAHem noTpe6neHHH cnoco6cTBoBaJn
wKe
BpeMS HHUHH
Be3 KaKHx-JIH60 H3MeHeHHi cpeRHero B npenTCTBOBanu 3TOMy npoueccy B UpawHmHH. 16% xo 11% OT MepTbl 6eAHOCTH B CHH3HICS (c HHAeKC PG Bce paBHo 6bl BecbMa 3aMeTHO 13%). B Bpa3HnJH c 10% parloHax), a B Spa3HuHH - He MeHee pe3KO yBeniH4HjucR (c
Ao
cenjbcKHx
IS[ ROCTHX(eHHR TOrO TOqKH 3peHH[ 6eH6blx) ee yxyiuaiomer4cs CTpyKTypog pacnpeAejTeHIui (c 6bl ropa3Ao noTpe6oBamncb B HHHH4, xKe BO3,aeriCTBHS Ha 6eAHocTb, KaKoe 6buo aOCTHUrHYTO 6onee BhICOKHe TeMnI pocTa.
B o6eHx cTpaHax 6blno BJIHUHHe KoMflOHeHT npipOCTa H pacnpeAeJleneHA Ha 6eAHOCTb a no cTeneHH pacnpOCTpaHeHHOCTH cnyqaeB BeCbMa HeOAHOPO0HbMM C TeqeHHeM BpeMeHH, COKpaLueHHe cpegHerO 3HaqeHHA OTPHLIaTeJlbHOrO lHPHOCTa 3TH CTpaHbI 3aMeTHO pa3JIHqajiHcb. B I4HRHHU npOXoAQ4JO Ha 4oHe rr. B 1986 H 1987 nOA BO31leHcTBHeM HH3KOUi ypo)Kar4HOCTH KOTOPOMy 6eCHOCTb npoAor)Kalna 6naro)iaps pacnpeAej1eHHH, He6ojlbLuoro
YJIYMILUHh4A
B
XuHaMHKe qyBCTBHTeJIEHorO K pacnpeReiieHuI4o CHHXKaTECA (no KpaHHei Mepe, eciiH CyaHT6 nO noKa3aTeJsI
noTpAceHHui
P2).
CoKpaiueHHe cpejHero
80-x
pacnpeAeneHHH, ycyry6nsnI
3.6
HanpOTHB,
rOiOB, H
6e3 Toro
3HaqeHHA B Bpa3tAHH npoxoAHJIO
Ha
B cuny MaKpO3KOHOMHqeCKHX
(3OHe
3aMCTHoro
yxyiuIeHHA
He6naronpHATHoe BO3,aeriCTBHe Ha 6eAHocTb.
ceSopa aJU H3MeHeHHUi Hacmonwo 6ojibmoe 3HaMaeHe HMeIOT pa3J1HMHbLe 6eAHOCTn?
ceKTOPOB B
BKnaAe pa3JiH'Hbix B Ta6inule 9 npeacTaBj1eHbI AaHHbie o6 OTHocHTejibHOM c 1984 no 1987 r. 3To cOKpalueHHe COBOKynHOr4 6eRHOCTH B 14HROHe3HH B nepHoa 34MeKTbl", Bbipa)KeHHbIe B npotAeHTax OT 4Hryp4pyiomue B ypaBHeHHH (12) "BHyTpHceKTOpHbie B Ta6iHue Tamoe coKpaiueHHS cOBoKynHor4 6eAHocTH XsI KaAX1oro noKa3aTens 6eAHocTm. H 344eKTOB B3aHMOCBA3H Mex)AY InOKa3aH COBOKynHblr4 BKJia1 CABHrOB B CTpyKType HaCeJieHHA HaceJieHHS. CeKTOpHblMH ynyuieHHMMH H CABHFaMH B cTpyKType
84
B
Ta6iiniia 9. Pa36HBKa no ceIcTOpaM 1987 rr.)
H3MeNHeHHi
oKa3aTeJIeii 6eiHOCTH B IIHHOHe3HH
(1984-
BKmac cexmopa 6 u3MeHeHue: OCHOBHOH cexTop 3aHAToCTH
iHmaeKca
;oJsI HaceiieHHA (1984 r.)
noKa3aTeix rny6uHbi 6eaHoCTH (PG)
'HcJeHHOCTH 6eaHBwx (H)
Knacca (DocTepa-rpHpa-
wOKa3aTeJS P2
TopH6eKa
CeiEcKoe XO3AiHCTBO
(caMocT. 3aHSToCTb)
45,0
57,4
9,0
49,8 1 1,2
54,6
(HaemmHir pa6oqHfH)
14,8
16,5
2,6 3,3
0,8 2,8
0,4 3,1
0,3 2,7
4,1
3,2
2,6
2,2
(ropoa)
5,4
(ce.no)
6,6
1,6 5,6
TpaHcnopT
1,4 4,7
3,8
2,2 7,2 3,6
2,7
2,2
6,5 5,8
1,0 2,9
1,0 2,4
0,9 2,0
89,3
93,8
95,1
13,2
10,4
9,4
-2,6
-4,3
-4,5
100,0
100,0
100,0
ceKTopa. 1CTOMHHK:
aLaalTHpOBaHHbIe
f1pOMmuJeHHOCT6
(ropou) (ceno) CTpoHTenCECTBO ToproBnJI
YcJiyrH
(ropog) (ceno) BJnHAHHe BO Bcex ceKTopax B ueJboM (BKiioqasA onyi4eHHbIe) BKniaj
CLBHrOB
B CTpyKType
HaceiieHAs
344eKTbi B3anMocBs3H Bcero
100,0
rlpHMeqaHHe: OnynueHm. Ravallion (1991). COKpalIleHHe HaH60oIbIuee OCTPOTBI
BJIHAHHe
6eCHOCTH,
o6MueHauHoHajbHoro
BTOpocTeneeHHb
6eaHOCT4
cpeaH
Ha COKpaWueHHe OIeHHBaeMoii UHaeKCa
3aHqTbIX
Co6CTBeHHbIM
COBOKynHOr4 noKa3aTeniem
MHcjieHHOCTH
6eaHBIx
6egHOCTH
P2 . 6uno
6H3HecoM
aaMHRIe Huppi and
4 epMepOB
H oco6eHHo
rlpHMepHo o6ycjioBJIeHo
CZaBHraMH HMeHHO B 3TOM ceKTope, a ero BKMaR B H3MeHeHHe nOKa3aTej1i
oKa3ajio
Ha coKpaueHHe
50%
COKpaLieHHA
noJio)KHTeJiEHbIMH
P2 COCTaBHJI 57%. BTOpblM no CTeiTeHH BJIHA4HHA Ha CoKpaugeHHe COBOKynHOrl 6eaHocTH CTani CeKTOp HaCMHbix ceJIbCKOXO3AHCTBeHHbJX pa6oTHHKoB, COKpaweHHe HHaeKca qiHCieHHOCTH 6eaHbIX cpejuH KOTOPbIX o6ecrieqwio I 1% COKpaueHiHHA COBOKYnHorO HH2eKca, a cHHX(eHHe P 2 - IHT1TH 17% COBOKYHHoro cHH)KeHHS4. Ha ,omno 3THX ;TByx rpynn BMeCTe B3ATbIX npHuidecsC 61% COKpaLeHHS COBOKynHoro HHAeKCa IHCneHHOCTH 6eaHblx H 74% CoKpauWeHH COBoKyriHorO 3Ha4eHHA P2 . 3aMeTHM, qTO CTOJTb BnexiaTJSHolTUHH BKna,a ceJIBCKoro arpapHoro ceKTOpa B coKpaWeHHe COBOKynHOIi 6eJIHOCTH 6bl.u o6yc.noBeeH KaK 3HalLHTe.jiHbIM CHHXKeHHeM ero nOKa3aTenieH 6e;HOCTH, TaK H BeCOMOH
floner 3Toro CeKTOpa B o6meHauHoHanbHorl 6egHocTH.
fL{pyrue ceKTopa 3a paccmaTpHBaeMbIl nepHOR BHeC1H MmeHbIHH BKjia B CoKpateHHie 6eIHocTH KaK B a6COJIOTHOM Bblpa)KeHHH, TaK H (B uesIoM) OTHocHTenJbHo npHXOSIUIHXCcA Ha HHX ,goiieii HaceiieHHsi. I oJioxKHTenmbHbie CaBHrH B ceCJbCKHX HearpapHbIx ceKTopax
85
(npoMblUm.eHHocTb,
TOprOBJIS3
H ycnIyru) npeB30111mJ
CRBHrH B
no BeniHqHe nojio)KHTenJbHbie
OTMeTHTb OTHOC4TeJ6bHO 6onblIloi COOTBCTCTByIOLuux rOpORLCK4X ceKTopax. CneayeT TamIKe 109. Bonee B CTpyKType HaceieneH yAejEbHBI Bec B COKpaulleHHi COBOKyHHOH 6eAHOCTH CaBHrOB
6brno o6ycnoBneHo CHH)KReHHM o6ueHaiAHOHanbHoro HHHeKCa IHCJ1eHHOCTH 6egHbix 3aHSTOCTH, H Ha 3TH CABHrH CABHraMH B CTPYKType HacenieHHS MeKIy pa3JIH'{HbIMH CeKTOpaMH P2 . CeKTopa, JROJnI KOTOPbIX B MO)KHO TalKe OTHeCTH CBb11mJe 9% CHHCeHHS nOKa3aTejSi 1991) H B Ha'lanbHblH HaCenieHHH BO3pocIia, nOlMTH Bce 6bLIuH ropoXcKHMH (Huppi H Ravallion, 4aKTop, JIe)KaWuuri B OCHOBe MoMeHT HMenJH 6onee HH3KHie nOKa3aTeniH 6eXHOCTH. 3To rFJaBHEl4 B Ta6nuuAe 9 BKnaaa CrABHrOB B CTpyKType HacenieHH31 B yMeHbuueHHe 6eqHocTH. Ha6nmoaeMbie 13%
H3 ceJbCKoro B3aHMoCBA3H MOWKHO o6IbACHHTb MHrpa[uHer HacenJeHHA TaK 6bicTpo, KaK Ha cene. CeKTOpa B rOp0,aCKOA ceKTop, r,le 6e,4HOCTb CHHU(KaiaCb He 30XeKTbi
3.7
HeraTHBHoH
KaKcoe BJIHUHHe oica3biBaIOT Ha 6egwbIX R3MeHeHHi leuH? O,HHM H3 rJiaBHbiX
nyTer, nOcpeCaCTBOM
MaKpo3KOHoMHlleCKOH
KOTOPbIX H3MeHeHWl
UeHax. OqHaKO cpe,AH 6eRHblx nOjiHTHKH BJIHXIOT Ha 6eqHbix, SIBJIqOTCq C,RBHr4 B OTHOCHTejibHbiX
Ha6nJioXaeTCA
TeHLgeHUHm
K
HeOZAHOPO,aHOCTH
B
HX
TOprOBOH
HeTTo-nO3HI1HH
Ha
TOBapOB: OaHUi 3TaJIOHHbIX pbIHKaX, TaKHX KaK pbIHOK OCHOBHbIX npOAOBOJIbcTBCHHbIX
MHOrHX 6ejHble
B HaCTOqLLeM pa3qene
HB1SIOTCS HeTTo-npOH3BogHTeiiqMH, a upyrHe - HeTro-noTpe6HTensJqMH. KaK noKa3aTb, ITo6bl npHMepbi, KOHKpeTHbie HeKOTOpbie npoaHanu3HPOBaHbI 6yxyT nOMOHb B Pa3,aene 2 MeToabi oueHKH 6narococToslHwl H 6eaHOcT4 MOryT
o6cyxaBinHecs
0 OUeHHTb BJHAHHe Ha 6eJHbEX H3MeHeHHH LUeH I .
LIeubl Hapuc u 6e6uocmb 6 HwIoue3uu KaK yBeiiHMeHHe OTHOCHTenbHOr4
UeHb6
Ha TOT uInu
HHOH OCHOBHOU npOAYKT nHTaHHA
BonpOC A npOHJUnIIOCTpHupyO B3JxIepHCTcKHA nor0xoXA, H3MeHeHHH 1\eH COrniacOBaHHo C HCnOJIb3yS3 nOKa3aTenib 6iiarOcocTosH4I, oTpa)KaolOHrH BJIHAHHe Ha CeMeHHOM ypOBHe. 3,qecb MO)KHO HcnOJnb3oBaTb ,RHHaMHKor4 cnpoca H npeIno)KeHHS BYiSleT Ha 6e4HOCTb? npH OTBeTe Ha 3TOT
KOHUeHLIHIo 3KBHBaneHTHoFO aoxoga, o6cyxgaBeuyIocA B Pa3xaene
2.2.
TaKOl aeHeWKHbig rOKa3aTenb, KOTOpblH OCHOBHaS HAes 3aKJfioHaeTCS B TOM, wTo6bl HaHTH o6pa3oM, HaM HyiKHa BocnpO43Bo,aH. 6bl co6cTBeHHbie npeqn1nOTeHHI noTpe6HTeJIA. TaKHM anIs TorO HJH HHOrO AoMoXO3sArCTBa raeHe)KHaS mepa norpe6HTenbcKOi noHne3HOCTH. ITo6bI MbU qOJDKHbl onpexenuHTb, no KaKHM nojie3HOcTH HpHCBOHTb KaKylo-JnI6o AeHeA(HyIo BenwiIHHy,
LeHaMH JROMOX03ARCTBO npHo6peTaeT TOBapbI, a TaKioe xapaKTpHCTHKKH euHH1U A CpaBHMOCTHmo (ero pa3Mep H COCTaB). ,Ans o6ecnereHHe xapaKTepHCTHKH H e1iHbi YCTaHOBHTb ,ROMOX03ArICTB HaM Heo6xoaHMo Mbi HOpMaTHBHbIX ypOBHXX. ro CyTH Aenia, XIA KaSKAoro XROMOXO3SIiCTBa
3TOrO XaOMOXO3SAHcTBa H3M13epeHHA
AR
Bcex
CeMbH Ha 3TanOHHbiX H3MepAeM noJIe3HOcTb,
yCJIOBHH, '{TO UieHbl, no KOTOPh6M OHO noKynaeT TOBapbl, HO llpH npHo6peTaeT H HOpMaTHBHOO aOMOXO3s[HCTBa 3TO aOMOX03SIHCTBO o6naaaeT xapaKTepHCTUKamU yLHTbIBaA ero xapaKTepHCTHKH
TOBapbI no eAU4HbIM 3TaTIOHHbIM 4eHaM.
109 MHrpanluH ropo,RcKoro H ceJbcKoro HaceJieHHASmHe
MBjieTcA eRUHCTBeHHOR npflqNHOA 3THX cnanHroB; ,pyroii
B ropoaCKMie. npH4HHOA ABjierTCg nepeKnaccH4lHKaUHs HeKOTOpbIX cenbCKKUX paUOHOB
110
ORHOA H3 cTaperuiiix pO6neM lnpHKJiagHOrl OneHKa BJ1HUHHA Ha 6narococToqHHe H3MeHeHHii ueH RBJewTCSI K COBpeMeHHEIM MeTOAaM MO)KHO nIpHBB3KoC C noXIXoAOB fpOUIJIOM B 3KOHOMHKH; o630p HcnoiiEb3oBaBUHxcXC
cnoib3yemoro 3,aecb WHPOKoro HauTH B pa6oTe McKenzie (1983). ,pyrHe 3MnHpHqeCKHe npHMepbLI H Deaton (1989). 3Ta npo6neMa (1988) no,axoga Mo)KHO HauTH B pa6oTax King (1983), Deaton and Benjamin yKa3blBaeTCS B TaKHX pa6oTax, qeM o pecfopm, TaloKe TCCHO cB$3aHa c 3MnHpH4ecKHM aHaJIH3OM HaJIOrOBbIX (1992). Grimard and Deaton KaK, HanpuMep, Ahmad and Stem (1991) U
86
tITo6bi nOJylqHTb 6o0jee qeTKoe npecTaBneHHe 0 TOM, qTo we, co6CTBeHHo rOBOps, Mbl RgenaeM, 6yJeM CqHTaTb, qTO v(p, y, x) - rIoJie3HOCT6 auiq ceMbH, npHo6peTaiomeri ToBapbi no iLeHaM p, nonymaionerl aoxog y (KOTOpblHA Tamae MO)eT ABRATbCSI qYHK"Her p - HanpHMep, KOrAa y BKjUOIqaeT B ce6si jOXORbi OT co6CTBeHHoro CeJIbCKOX03aiiCTBeHHorO HMeiomteri
npOH3BOaCTBa) H xapaKTepHCTHKH X. PaCCMOTpHM HeKOTOPEie HopmamuHible p H X, 4fHKCHpoBaHHbIe AnA Bcex aOMOX03SAICTB. Torga 9K6uwa7eumUblf 6oxoO (ye)
,eMorpa4iHqecKHe
3iiaienus MO)RHO paCCHTaTEb H3 cnelyioiuero ypaBHeHHA:
(13)
v(pr, ye, xr) = v(p, y, x)
HJH
(14) r,je
ye = c(pr, xr, v(p, y, x)),
c(.)
(yHKL1H5
-
nOTpe6HTeJIbCKHX
MHHHMaJIbHbIM pacxogaM, HeO6XoaHMbiM
3aTpaT,
COOTBeTCTByiOUaaA
=AS qOCTHCeHHSI
(B
qaaHHOM
YPOBHA noj1e3HOCTH v(p, y,
i{eHax pr H geMorpaHqecKHX xapaKTepHCTHKax xr. [IpH TaKOM onpejeneHH1 ROXO2g ABASeTCS TOqHOri geHeWKHOrH MepOri noJIe3HOcTH aJnsi gOMOXO3ScTBa; ,OXOA - 3TO TaKOH ypOBeHEb AOXOAOB (UJIH nOTpe6HTCJlbCKHX pacxoROB),
cJly'ae) x) npH
3KBHBaJieHTHbIrl 3KBHBanieHTHbIr4
KOTOpElJA noTpe6OBancs
6bi
RaHHOMY
KOHKpeTHOMy
aOMOXO3SAHCTBy
nonie3HOCTH B rHnOTeTHqeCKOH
nOKyrfaTb
TOBapbl
no TeM
AJIA
JOCTHenCHHA
ee
CHTyaLUHH, B KOTOPOH 3TO AOMOX03AfiCTBo
wKe ieHaM,
ITO H BCe OCTaJlbHbICe
1aKTHweCKOrO 6
YPOBHS
bulo 6bl BbiHywKaeHO
qOMoxo3AHcTBa,
H HMeJIO
6Ei
O2aHHaKOBblH C HHMH pa3Mep H ;LeMOrpa4H4eCKHH COCTaB. TaKHM o6pa3oM, aaHHaA KOHleulmUH H1O3BOJlAeT
aHlaJHTHKY
6IiarococTOAHIA,
JI1HUIIE
flpOO40JD)KaTb CKOppeKTHPOBaB
ripHMeHSTb
TOT HJIH HHOH AeHeWKHblH nocKa3aTeab ero C yqeTOM pa3J]Hq'HH B ueHaX H xapaKTepHCTUKax
ceMerl. OixeHHB BHaqaie noaxoxmyto (B TOM qiHCJie noJIe3HOCTHO-COCTOATeJEbHyIO) MO,eClb cnpoca, MO)KHO 3aTeM OIeHHTEb 3KBHBaiiCHTHblH rloxo npH pa3nHqHb1X 3HameHHmx p, y H pa3HbIX
X
npH
4 HKCHpOBaHHbUX
HopMaTHBHbIX
nepeMeHHblx.
Pe4opmy
HHTepripeTHpoBaTb KaK H3MeHeHHe (p. y), H B 3TOM cjiyqae MO?KHO
pacnpeAeneHHe
9KBHBanJeHTHoro
gjoXoAa,
BK1IO4qaA
OCHOBaHHbI1C
noKa3aTemn 6eRHOCTH. Cne,qyA o6CycyeHHIO, npHBeqeHHOMY
XOpOImo OCBeAOMjieH acneKTbi
o6 orpaHHmeHHslX
B Pa3genax
aaHHOFO nolxoga.
nOJIHTHKH
npocfexHTb Ha
3TOM
MO?KHO
ee BJ1HAHHe Ha
pacnpegeieHHH
2.2 H 2.3, aHBanHTHK gojnieH 6biTb Ha rpaKTHKe BceiAa 6ygyT HMeTfcSC
HHAHBHfYaJlTHoro
6JiarococTO5HH14, KOTOpbIe He CMOryT 6lTb H,aeHTH4JHUHpOBaHbl nyreM Ha6fuoReHHA 3a 4HHaMHKOH cnpoca, H nO3TOMY He cneayeT npeHe6peraTb nJo6ofi pyroA HH4lOpMatiHeA 0 BO3geHCTBHAX pCe(OpM, HanpHMep, TaKOI KaK He6jlarOnpHsTHoe BJIHAHHe Ha nHTaHHe 2leTer (Pa3eien 2.3).
K npHMepy, PaBeinmoH H BaH gep Bauiie (Ravallion and van de Walle, 1991 a)
HCHoJIh3oBaJIH aaHHbEl4 nogxog npH HCCJieaOBaHHH BJIHSHHS H3MeHeHHH I4eH Ha pHC Ha 6eRHOCTb B 14HaOHe3HHIII. BHa'a.Tie OHH oLjeHHBaEOT c1yHKUHIO 3KBHBaBJeHTHoro Roxoga, HCHOJnb3yS
MoReiWb cnpoca, a 3aTeM MOAeCjHPY1OT HOBbIe 3HaqeHHS 3KBHBaniCHTHoro goxoga Kawgori CeMbH nocnie H3MeHeHHSI yKa3aHHbIX ueH Ha pHc 12. AHanH3 BKJIEOqa' B ce6A BJIHAHHe Ha 111 lIM4 HcnoJ6b3oBaHi pe3ynJThTaTbi aHanH43a cnpoca, npeaBeCHHOFO B pa6oTe van de Walle (1989).
112 lpH
ycJIoB4HH, qTO 3TU H3MeHeHHA LeH HeBeJIHKH, gaHHLiH MeTog MOWKHO cyiuecTBeHHO ynpoCTHTh, paccqHTaB BnHAHHe H3MeHeHHA ueH Ha 6narococToAHHe B riepBoM ropsIAKe. nlpHMep TaKoro pacqeTa 6yereT
npHnBeAeH B cnie,yloLnem pa3,aeje.
87
3aTeM CpaBHHB3AHCb 6.iarOcOcTOsIH-e H3MeHeHHri XOXOJAOB OT Co6CTBeHHOrO npOH3BOACTBa. U3 HHX xapaKTepH3yeTci pacnpeLLeIIeHHSI 3KBHBalleHTHb1X AIOXO,AOB, qTO6bl y3HaTb, KaKoe 6o0jmeri 6eAHOCTbIO. 6eAHocTH OKa3bIBaeT PaBeauxboH H BaH Aep Banne o6Hapywtinti, 'ITO Bbi6op mepTbi yBeaH'qeHHA LleHbl Ha pHC B pewaioiiiee 3Ha4eHHe Ha OUeHKH BJISHUAH Ha COBOKynHytO 6eAHocTb Ha PHCyHKe 10 noKa3aH Ha'ajie BOCbMHAeCnTbix rOxlOB, Bbl3BaHHoe JlH6epaAH3aLlueI ToproBJIn. AoxoAa nocn1e 3KBHBaWeHTHoro MeToA onpeaenieHHA cABHra KyMyJISTHBHoro pacnpexeneeHHA yBeflHxieHAS
nepBoro nopAAKa UeHbi Ha pUC. nprqYHOHi HeBblnOJIHeHHA yCflOB1s aOMMUHaHTHOCTH
HaHMeHee o6ecnemeHHblX B AaHHOM caly'ae ABJ1AeTCA TOT 4 aKT, HITO nOnO)KeHHe 6onbWHHCTBa LeH yxyAWIlHnOc6, a pOCTa pe3yflbTaTe (rsiaBHbIM o6pa3oM, 6e33eMenbHor4 ceJbCKOUi 6ealHoTbI) B 6onee o6ecneqeHHblx 6eAHsKoB (4epMepoB C H3JIHuKaMH pHca) nonowKeHHe MHorHx yMI4UIHJOCb. EcjiH MmaKcHMaJbHaS
BO3MO)KHaS
HepTa 6eaHOCTH He npeBblwlaeT Z,
TO BbIBOA
B03paCTaTb. rIpH 6onee BbICOKHX OqeBHAeH: C POCTOM LIeHbI Ha pHC 6e,IHOCTb Tamoce 6yAeT 3HaeHtHHA BnOJIHe cornacyloTcA C 3Ha'qeHHAIX zmax BbIBOA He CTOJIb OZAH03Ha4eH, a TaKUe Hcnonb3oBaHHbIMH B npowUioM qepTaMH 6eAHocTH 911H 14HHOHe3HH. ay6unbi 6ej'eHOCTH OHaKO TO wKe camoe HCCIieAOBaHHie BbISBUIO, qTO BCe lOKa3aTenJIH CnpaBeAIUHBO ARA 3TO U pHc, Ha yKa3biBa1OT Ha OAH03Ha'qHbl pOCT 6exAHocTH npH yBejiHqeHHH LteH TOT caKT, ITO o6J]aCTb nOil KpHBOri BceX B03MOXCHbIX qepT 6eAHOCTH. 06 3TOM CBHAeTeJibCTByeT o6naCTH noA KpHBOH "nocne "jAO yBenH1HeHHA LjeHbI Ha PHC" Ha PHCyHKe 10 nOBC1OAY MeHbwLe AlOMIAHaHTHOCTH BTOpOrO nOpAAKa yBenJIHTeHHSI ueHbl Ha pHC . rIpOBepKa BbinOnHeHHA YCJIOBS4 6eAHocTH, yBeJrnHwBaolUHecA 1O31sonSeT nOnIyHTb x4eTKOe paH2KHpOBaHHe. Bce noKa3aTejiH U3 6ezlHblx, 6yAyr TaK)Ke nUo6oro ,AOXO,AOB (yMeHbwaioLWHecA) c yMeHbeleHHeM (yBenwieHHeM) pIc H 3TH CcnpaBeAIJHBO Ha LeHbl yBeJIH'IHBaTbC.I (yMeHbluaTbcA) npH yBeiH'eIHHH (yMeHbmeHuH) AnA W1HpOKorO AHana3OHa 3HaqeHHi qepTbi 6eAHOcTH.
Cumulative percentage of the population
a
r price
Increase
*fttor prIc/ Incrolaee/
ore::o
/
'.
Equivalent income
BbInOJ]HeHH5 YCJIOBHSI 4OMHHaHTHOCTH nepBoro nopsiAia npH H3MeHeHH" KyMYjII1THBHbie pacnpexReseHHLs ueHbl Ha OAUH U3 OCHOBHblX HPOAROBOnJbCTBeHHbIX TOBaPOB. cCTHIH3oBaHHbIe, HO (H1cToiHHK: pHc. Ha teHbl 3KBHBaJ1eHTHoro xioxozia AiO H nocnie yBeniKeHfsi de Walle, 1991.) van and Ravallion pa6oTbi 13 cornacyiotuHecx C pe3yJILTaTaMH 2IA HHXOHe3HHa aHHbIe
PHCYHOK
10. npoBepKa
88
PeaKYU,xpbiHiKa mpy6a Ha u3MeHenue ZjeHbl Hapuc 6 ce}zbcKuxpauoHax aHznaa6etu
B cTpaHax C arpapHoiH 3KOHOM14KOA, pacnoJIo)KeHHbIx Ha 3HaMHTeJIbHori HacTH TeppHTopHi A3MM, a TaKiwe BO BCe 6 oJIbLieM 'Hccne acjpHKaHCK4X paiOHax ioxKHee Caxapbl noniyxaloT 3HaqHTejibHyio xlacTb CBOHX )jOXOAOB B BMAe 3apa6oTHoii flJIaTbl 3a Tpy, no HarMy Ha BeAHAK1
npOH3BorgcTBe
npOJOBOIbCTBeHHorO
yBeJIHtieHHIo CTaBOK OnnlaTbI
Tpyga
3epHa. HoBbEILHeHHe LjeH Ha pHC, BepOSTHO, npHBeBeT K cejlbcKoxO3AricTBeHHb1x pa6o4Hx. 3 To HeCKojibKO cMA1rHT
He6JIaronpHsiTHoe BJIH5iHHe Ha 6eaHHbIx. Ho HaCKOJlEKo 6bicTpo pbIHKH Tpy)aa CMOryT flepecTpoHTmcA B CooTBeTcTB4H C HOBbIMH yCJIOBHAMH? A HIOIblTanCs gaTb OTBeT Ha 3TOT BOnpOC npHMeHHTeJTbHO K BaHrnaemu (Ravallion, 1990b). HcnOnb3oBaHHblri MHOO norxoAXO BKnioHaeT B ce6si
AHHaMH'ecKyio
3KoHoMeTpHiecKyIo
MoaeTb
onpelenieHHs4 3apa6OTHou nfali6Tb 1991). CTaBKa 3apa6oTHori nHJaTbI no COCTOSIHHIO Ha Ka)KAylo AaTy MogenjipoBaAacb KaK cPyHKUHA 3ana3JaEbBaoeiije 3apa6oTHori nnaTmi, TeKyLuHx H 3aria3,gmBaoiouHx [AeH Ha pHc, a TaKi*e pa3JIHMHbIx ,pyrHx riepeMeHHbIx (lUeH Ha cenbcKoXo3sAicTBeHHbIx
,RpyrHe
TOBapbi
H
pa6oxiix (Boyce
noKa3aTeJieri
H Ravallion,
cejibCKoxo3SAcTBeHHoHi
npOH3BoRHTeJnHocTT). 3aTeM B MO,aemb ceMeliHOrO 4epMepcKoro Xo3SACTBa H Hcnojib3oBajiacb OL\eHKH BJIHAHHS H3MeHeHHfi IeH Ha pHC Ha 6narococToAHHe 6eaHElX.
4)yHKLHA "BcTpa4Bajiacb"
6
3Ta =An
Torga LIAS OueHOK (nepBoro nopBAKa) aeHe)KHoA BeiHtIHH]b6 BJIH4HHSA H3MeHeHHsI UeH Ha naroCocToslHHe Ha KaXcgoM YpOBHe AOXOaOB MO)KHO BocfoJIEb3oBaTmcs cJ1eaylowerl 4~opMyjnoHi:
(15)
JAeHe)KHas BeJiHqHHa
BJIHS4HHS H3MeHeHHS =
rlpoHopLIHoHaJmHoe
[VBJ4[P + lIJB1flT.3]*
H3MeHeHHe LjeHbl Ha
LUCHbl Ha PHC Ha
pHC,
4DepMepcKoe ,4OMOXO3ArHCTBO
rge
,lAB3fIP -geHe)KHas
MHHyc norpe6.neHHe),
BeniH'IHHa H36bITKa npeuijowKeHHA puca ROMOX03SICTBOM (npo03BoAcTBo J;B3HfT - jeHe)KHaA CTOHMOCTb H36bITo04Horo npeIno)KeHl4A Tpy.Aa 3THM
,ROMOX03sIiiCTBOM (BpeMs
pa6oTbl no HaHMy MHHYC BpeMS pa6oTbl Ha ce6f), a 3 - 3jIacTHqHOCTb pa6oqero no OTHoIIeHHIO K ueHe Ha pHc. B
cTaBKH 3apa6oTHoR niiaTbi ceJIbCKoXo3AriCTBeHHoro
oco6oM cJyMae, KorUa 3 = 0, BbimueripHBegeHHas copMyjia B nepBOM nopsA4Ke ripeo6pa3yeTcA B aHanor MeToaa, onHcaHHoro B npeAblAyuteM pa3,iene H oCHoBaHHoro Ha 4YHKIAHH oiXeHOMqHoro 3KBHBaneHTHOrO
goXoga:
geHe)KHaA
BeiiHqHHa
H3MeHeHHq
6
JlarococToAHHA,
Bbl3BaHHoro
yBeJIHxIeHHeM
ueHbI Ha HeKOTOpbEJI TOBap, B YCJIOBHAx riOCTOSHCTBa LAeH Ha 4pyrHe TOBapEb aHnpoKCHMHpyeTCS npoM3BeeHmeM H3MeHeHHSi ueHbl H HCXO,4HOrO HeTTo-npegjio)KeHHS (npOH3BO)QCTBO MHHYC noTpe6neHHe) 3TOFO TOBapa. AnnpoKcHMamaUA TeM TOxnHee, HeM MeHbuhe H3MeHeHHe LAeHbl H MeHblUe 3HaHeHHe o6iuix paBHOBeCHbIX BJIHBHHH Ha LxeHbE Ha apyrue TOBapbl. JtnAs baHrnageu 6bmH noriny,eHEI cnejaytoMHe pe3yJIbTaTbl: 3 = 0,2 (B KpaTKoCpOMHOri
nepcneKTHBe),
3 = 0,5 (B AonroCpoxlHoHi nepCrieKTHBe). BbilcHAeTcA, HTO 3TH o6ugHe BJIH3HHM, onocpexIyeMbie xIepe3 phIHOK TpyJia, B03,aeiiCTByIOT Ha BJIHAHHe H3MCHeHHA ueHbl Ha pHC Ha pacnpeaeeneHHe 6 JIarocoCToSHHA, o Mem 6o0nee no.zipo6Ho pacCKa3bIBaeTCA B pa6oTe Ravallion (1 990b). paBHoBeCHble
riiaBHbMM Bb1BO,OM H3 aaHHOrO HCCICTeOBaHHA ABJIqeTCS TO, HTO B pe3ynbTaTe nOBbi6uieHHS 1ieH Ha pHC rOiOoKeHHe He6eaHbiX CenjbCKHX aKTeJieg B 6 OJbUmHHCTBe cjiyxiaeB B KpaTKocpO'4HOUi nepcneKTHBe yn"y'HIaeTcs, B TO BpeMM KaK riOJIO)KeHHe CenbCKOii H rOpOQCKOr4 6 eaHOTbI 06bl'HO yxy.ulaeTcs. B IOJ1FOCpO'1HOri nepcneKTHBe BJIHAHHe Ha 6 IaroocToSHHe ceJIbCKHX 6e,RHAKoB
89
K HeHTpanJbHbIM HJIH nO3HTHBHbIM. ARAi Bo3BpaTa CeJIbCKOr 6eRHOTbl ro,a. 3-4 cBoeMy npe)KHeMy YPOBHIo 6narococToAHIHsl o6WLHO Tpe6yeTcSc qaiie
3.8
Bcero
OKa3blBaeTcs
6bmXue.jeBlie
BJUIHgHNe Oca3blBalOT Na 6e
KaKoe oJIoaHTeJCIbHmLe
llpOrpaMMbi
60pb6bi c 6eaNOCTblO? 1HCOJIb3yIOTCSI B geneBble npOrpaMMbI HenocpeRCTBeHHoi 6opb6bl c 6ex4HOCTbIO IUHPOKO 6e,4HbIX - 3TO pa3BHBalO1IXHXCS cTpaHaX. OueHKa HX BJIHqHHS Ha YPOBCHb 6narococToqHHq CymeCTBy1OwHe HTO aKT, c TOT 3aAaMia, yqHTbIBaA H TPYXAHaq aHllJHTHqeCKaS BaX(HaB
aLMHHHCTpaTHBHbMe
Heo6xoUHMbi
B03MO)KHOCT4
o6blt'HO
HgeanbHoro
Ains o6ecneqeHAu
HaMHOFO
OT Tex,
OTCTaIOT
aapecHoro pacnpeAeneHiqs
KOTOpbIe
6buiH
6bl
nOMOWH, H nO3TOMY
HeCyT He6OJblEIHe, HO yxlacTBy1ouIHe B 3THX nporpaMMax 6eRHbie H He6eqHble JltalH 3aHacTylo OLeHOK BnoJIHe peanibHwe H3,gepwKKH. B HaCTOSiCM pa3geie o6cyxcaaloTcA HeKOTOpble npHMepbl
nOgo6HbIX nporpaMM.
KdaumuobuKayuw 603beeucm6uu Ha 6etnoCmb pe2UOHalbbHblX tjem6blx npoepamY A,MmHHHcTpaTHBHbie
HerocpeACTBeHHOrO
H3,Aep)KKH
H
cOKpaHeHHA 6eRHocTH
C
CB513aHHbie
Bce wUHp
H
HHMH
w1Hpe
orpaHn-eHHA
Ha
Cpe,RCTBa
npH3HaEOTCA B aHJaiHTHMeCKHX
6o0bEmoe 3Ha'leHHe 3TH o6cyxQeHHAx ueiieBoH nOJIHTHKH no 6opb6e c 6eCaHOcTbio. Oco6eHHo o6cTosiTenibcTB He 6oniEumHHcTBe B orpaHHqeHHS HMelOT B cJla6opa3BHTbix arpapHEIX CTpaHax. rlpHXOAHTCS
gaIKe
rOBOPHTb 0
B03MO)KHOCTH BBeaeHHS
3TO a6conIoTHo HeOCyweCTBHMblI
BapHaHT nOJIHTHKH.
OTPHLXaTenJbHbIX nOJROXOlHbIX HaJorOB:
flpo6JleMbl Ha6jnoaeHH5
3a 4OXoqaMH
npH KOTOPbIX npHBeiiH K pa3Hoo6pa3HIo nporpaMM "HHaH4KaTOpHOrO agpecHoro pacnpeaenieHHA", 3eMjieH, BnaaeHHe KaK TpaHc4epTbi cTaBSTCS B 3aBHCHMOCTb OT TaKHX HHJIHKaTOpOB 6eLIHoCTH, npHHawJe)KHOCTb K KaCTe HJnH MeCTo nOCTOAHHoro )KHTeJIbcTBa.
npeHMylgeCTB, AApecHoe pacipe,enieHHe TpaHcc~epT nO perHOHaM HMeeT PSA oqeBI1HbLix pa3JIHIHA B Korga AeJaloTcs InOllbITKH IIOMOMb 6eXaHbIM. 3Ha4HTeJlbHbie Me)KperHoHaJlbHbie o6bFqHbIM SBjieHieM, H OTCTaJIbIe )KH3HeHHOM YpOBHe B pa3BHBaOiIHXCSA CTpaHax 3iBJIASOTCS OaHHM H3 nonie3HbIX HHAUKaTOpOB paHEoHbl qacTo MOKHO BbIABHT.b 6e3 oco6oro Tpyxga. flO3TOMY Toro, npUiCyTCTBHe MeCTHbiX 6egHOCTH MO)KeT CJiy)KHTb MeCTO nOCTOSHHOrO )KHTejibCTBa. KpoMe annapaTa H 0 TOM, opraHOB BjiaCTH CBHaeTeInbCTByeT o6 o6meM HaJIH4HH aqMMHHHCTpaTHBHOrO B pa3BHBaioMemc3 6eAHOCTH COKpaWUeHHSI 'ITO OH y)Ke 3aaeriCTBOBaH BO MHorHx nporpammax BO BCeX ImTaTax BbirlJiaT MHpe. HanpHmep, pacnpeaeneHHe UeHTpaiIH3OBaHHbIX rocyaapCTBCHHbMX pa3jiHlqHSAMH B 4HH,4HH TaKxce OTqaaCTH o6ycjiOBJIeHO CymeCTBYIOUWMH M)mXcAy 1ITaTaMH pacnpocTpaHeHHOCTH 6eaHOCTH.
B pa6oTe
JlaT-ra
H
PaBeniboHa
(Datt and Ravallion,
1 992a)
AaHHas
npo6xieMa
HIH.RHH. ABTOpbi aHanH3HpyIOT BJ1HS1HHe Ha COBOKyfiHYlO 6eRHOcTb TpaHC4epTOB B pa3fHiIHbIX lmITaTax KaK aIAHTHBHbIX, TaK H MyJIbTHrIJIHKaTHBHO norj1oLLaeMbIx rOPOaCKCKHMH H CeJIbCKHMH paiiOHaMH. JIpu 3TOM BJIHSHHe Ha I4HJIHH, a TaKiKe TpaHC4epTOB Mexy HMH OTHOCHTCJlbHbie ieHbl HrHopHpyeTCI. B 3aBHCHMOCTH OT paCCMaTPHBaCTCA Ha npHMepe
AOTpaHCcepTHbie AOXO)Tbh OHH npHXORSIT K Bl6BOay, CXejiaHHbIX aBTOpaMH npeInoioO)KeHHH B OTHOiiieHHH OueHKH 6eAHocTH xapaKTepY3yeTCA 6o0nee "AOHOP wTO 75% H 90% TpaHc4JepTOB, npH KOTOPbIX LITaT HIH CeKTOp6bmiH 6bl ceKTop-"nony'iaTeib", HnH UlTaT 'leM BLICOKHM cpe,4HHM YPOBHeM noTpe6jieHHq, Kaqecm6efHHbl4 o6pa3oM, TaKHM r. 1983 COBOKynHoH 6egaHocTH B AOCTaTO'qHbl ARA coKpaiueHUI4
90
3:3eKT
COKpaweHHSI
Mee)KperHOHaIbHbixIMe)KceKTopHbIx
ypOBHe, KaK npaBHJIO, HTieT Ha nonb3y
6
pa3JIHqHA
B Cpe,gHeM
XKH3HeHHOM
eCHbIM.
OIIHaKO KOJIuwecm6eNHblfi BblHrpbluJ Ans 6e4HbEJX gawe OT nOJIHO JIHKBHJaaHH Me)KperHoHaJIbHblx pa3j1HqHii B CpeaHemM KH3HeHHOM YPOBHe B 14HHHH cKopee Bcero 6yAeT He
TaKHM yxc
6
OjbUIHM. K npHMepy, gaTT H PaBe.ru¶boH MOgeJTHpy1oT
nOKa3aTeJTH 6eaHocTH nOJIHOH jiHKBHauHH
npHMeM
Ka
EJbIir UJTaT
npegnonO)KeHHe
0
pa3genseeTcs
BJIHAHHe
Me)KperHOHanbHbIx pa3JIH1qHri
Ha
rOpO,ICKie
H
B
20
Ha pa3fHqHbie ulTaTax
cenJbCKHe
paHOHbl, H HeH3MeHHOCTH 6HympuperHoHaJIbHbIx OTHOCHTeJ]bHbIX HepaBeHCTB.
I4HrXHH,
iienaeTcs LInA 3Toro
BHalqane AIA KaXigoro perHoHa OnpegeJlAeTcA KPHBaS JIopeHua B COOTBeTCTBHH C peKOMeHgaLiHAMH, HPHBeaeHHbIMH B Pa3,rjene 2.5. 3aTeM HaXO,ATCS nOKa3aTeJiH 6eRHOCTH KaK 4YHKUIH
3THX napameTpoa H cpeaHero 3HaqeHHsl aJI Ka)Loro MeCTHOrO pacnpeeneHHsI. Hlocne BO3MO)KHbIM qHCneHHoe MoJejnHpoBaHHe BJIHSIHHi1 COKpaweHHsI MexKperHOHaJbHbIx pa3iIHAHi B yCJIOBHS4X nOCTOSAHCTBa BHyTpHperHOHanbHblX HCpaBeHCTB (T. 3TOrO
CTaHOBHTCS
e. B
YCJIOBHAX nOCTOSHCTBa KpHBOH .JIopeHua).
B
pe3yflbTaTe
3TOrO HccJie)OBaHHA
o6Hapy)KHBaeTCA,
qTO
BblpaBHHBaHHe
cpe,aHero
noTpe6JieHHS Ho perHOHaM cHoco6HO Bbl3BaTb JIHIIb He6oJibHoe COKpaLLkeHHe ,XOjiH HaXOASHLjXCS 3a qepTog 6e;IHOCTH JiLH c 44% ao 42% nocne YCTpaHeHHS Me)KperHOHajibHbIx pa3JiHMHri. Hlony'eHHbie BeiiHMHHy
pe3yJIbTaTbi
B03MO)KHOrO
CBeReHbI
B Ta6nHuy
40O1OJ1HHTeJIbHOrO
10. JaaTT H PaBe.nnrboH TaKoKe oHpeReJnu¶H
B03,AeriCTBHs
Ha COBOKynHyIC
6eaHOCTb,
KOTOpOe
MOrnio 6bl HMeTb MeCTO, ecJTH 6bl HHiopMaUHAI o pacnpegeJieHHH BHYTpH perHOHOB (nonyneHHas B pe3yJIbTaTe flpOBe,AeHHS
o6cJezOBaHHH
9OMOX03AHCTB)
HcHOJTb3OBaJacb
agpeCHOM pacnpeleileHHH TpaHC4epTOB onTHMaTIbHbIM o6pa3oM. B
rpH perHOHanbHOM
pe3yilbTaTe aBTOpbl npHIIJIH K
BbMBO,y 0 TOM, 'ITO TaKoe rlOTeHUHanJbHOe Bo3geiiCTBHe HeBenIKO.
Ta6.rniua 10. Moxe.iHpoBaHne
BJiH5iHHU
MemipernoHajbHOrO BbipaBHHBaHHSI Ha 6eAHOCT6 B
HH,RHH
HIoKa3aTeiE 6exHOCTH
cDaKTlHiecKoe 3HaqeHHe (NSS, 'epTa 6eAHocTH = 89 pynHH Ha
olHOPO 4eJIOBeKa B MecSu)
14HHeKC qHcJIeHHOCTH 6eaHw,x
(H)
raIy6HHbI 6eJHOCTH (PG)
HHXReKC
lnOKa3aTejiE mnacca DOCTepalpHpa-TopH6eKa (P2)
CMoaejiHpOBaHHoe 3HaqeHHe npH BbIpOBHeHHOM cpeAHem noTpe6IieHHH nO BceM imTaTaM H Mexc)ny rOpOACKHMH H CenJbCKHMH parlOHaMH
43,9
42,3
12,3
11,3
4,8
4,7
rlpm4emaHHe: MoaejinHpoBaHHe npegrnoniaraeT, TO o 6 iueHauHoHaJIbHoe cpeUHee 3HaMeHHe He noAi3epxceHo BJIHUH1O MeKperHOHaoIbHoro repepacrpeqeJIeHH5 H 'TO KpUBbie JlopeHua B npeaeniax perHOHOB TaK)fIe He rOXRBepReeHm B03gerCCTBM0.
HCTOMHHK:
Datt and Ravallion (1992a).
OCHOBHOH HpPHLIHHOA 3TH4X pe3yJnbTaTOB ABJ]AeTCA TO, MTO, HeCMOTPS Ha nOKa3aHHbie B 7 3aMeTHbie Me)KperHOHaiibHbie pa3flHAH B nOKa3aTeJ]Ax 6eiHOCTTH, perHOH
Ta6nHICe
91
B HHAH4 a,MHHHCTpaTHBHbIMH perHoHax rpaHHULaMH, oKa3biBaeTcsi )OBOnbHO cna6blM HHAHKaTOpOM 6eAHHoCTH: B "6eaHbix" npo)KHBaeT MHo)KecTBo He6eAHbix, a MHOrH4e 6exAHAKU o6HTalOT B "6oraTbIx" perHOHax. 3Ta nOCTOSHHOrO
npO)KHBaHKA,
onpegeJnAeMbi6i
CyIICCTBYlOIIWMH
nocneAwHsA rpynna HeceT Ha ce6e qaCTb H3RepeKeK perHoHanbHoro axgpecHoro pacnpegeneHHs nOMOIIH, XOTSI HMeeT MeCTO yTeIKa COUIaBJbHbIX BbirOA K nepBoR rpynne. AAMHHHcTpaTHBHo TaKHM OCyJeCTBHMEie 43opMBI perHoHaIbHoro/ceKTOpHoro a,apecHoro pacnpeeieneHHA MOryT, COBOKynHOH 6exAHoCTH B BeCbMa rpy6biMH HHCTpyMeHTaMH coKpaIIeHHsl MeCT cKopee npH6bubHbIx 6onee H3 4HHAHH. YBenjHqeHHe H3,Aep)KeK Ha nepemeueHuie pecypcoB Bcero eiue 6onbwe coKpaTqT BLIlO,b1 XAnx 6eaiHbix.
o6pa3oM,
ABJISTbCq
H AHanor4lHbie 3Kcriep4MeHTbi ,1SI 1HHMOHe3H4, r,Ae pa3j1Hq1HS4 B paCnpoCTpaHeHHocTH BbMCOKylO 6o0iee ocTpoTe 6eAHOCTH Mex2Ky- pa3HbIMH OCTPOBaMH BblpaKeH6Hbi CHJibHee, nOKa3a3iH aKT, 4TO TBOpULb6 344eKTHBHOCTL xaHHoro THna agpecHoro pacnpeaenieHHs - a TaKiKe TOT c
nOJIHTHKH MeAKperHOHajibHblX TpaHC4epTOB COBep-IleHHO He OCO3HaioT 3Ty (Ravallion, 1992b). Ho gawe B 3TOM cny'-ae perHoHan]Hoe axApecHoe
cyiUeCTByIOueHi 3qOeKTHBHOCTb
He
pacnpe,enieHHe
naHauteerl:
ABJsAeTCS
HaUHOHaiEbHyiO
Ha
B03)9erCTBHe
6eAHocTb
Mex(Ay pa3fli4qHbIMH IIPOBHHLUAMH HHAOHe3HH HeOrpaHHmeHHMlX repepacripeXaeneHHH 1 cpeAHero 6blno 6bI 3KBHBaeirHTHO Tpex- 4eTbIpexnpoueHTHoMy yBejlHIeHHlIO o6uweHauiHoHanbHoro IOXO;tOB
noTpe6jieHH54.
Mbl
AOJIACHbl
HCKaTb
jIpyrHe
KOTOpbEi
HHAH4KaTopbE,
ocyfleCTBJ1Tb 6onee TOqHoe a-gpecHoe pacnpe.aejeHHe 6Hympu
perHOHOB
HO3BOYIHAH
6
bl
HaM
HJH CeKTOpOB.
A6pecuoepacnpe6eAeHue noMoufu no npu3naicy 6Aa6eHwn 3eAmeu 6 Banawzeuw
B
CeJIbCKHX paHOHax KO)KHoi
A3HH H (Bo Bce 6onlbweH
ioKHee Caxapbl HaH6ojlee MHoroo6euaiowHM oTaeJbHO 6eARHOCTH,
KJiaccy,
ABJIAeTCSq
BepOATHO, H
OTpHUiaTejbHylO
CHJIbHyIO
y'qHTbIBaM
3eMjieBjiageHHeM
HpHHaieKHOCHOCTb
6eJIHOCTblO
B
CenJbCKHX
CTeneHH)
B paHoHax A4pHKe
B3TbIM aononJHHTebl6HbIM HHJAHKaTOpOM
K TOMY
HH4 HHOMy 3eM.neBnaJrenbqecKoMy
KOppeJiluHio,
par4OHaX
3Hal4HTenbHori
Ha6miogaeMyio qaCTH
IO)KHoir
Mex)ZY A3HH.
noTpe6HOCTm B BbErnoJHeHHoe aBTOpOM MOqejfHpOBaHHe BJIHAHHH Ha 6ejlHOcTE nOATBepwKaeT HJH nOqTH aApecHOr4 HanpaBjieHHOCTH nporpamm COKpaWLeHHSI 6eaHOCTH Ha 6e33eMenbHblx
PHCYHKe 11 6e33eMenbHblx o6HTaTeneik ceCJbCKHX paHoHOB EaHrnaaeui (Ravallion, 1989). Ha Knlacca B 3eMneBjlaAe3mb'ecKOro OT nOKa3aHO H3MeHeHHe nOKa3aTeiSi 6eJaHOCTH P1 B 3aBHCHMOCTH ceJlbcK4x paHoHax BaHrnaAeiu, a TaKwoe npeCTaBneHbl YB33aHHble C KJIaccOM 3emnenaAeHHA 6bIJIH 6bl CBeCTH K MHHHMYMY noKa3aTeJIb COBOKynHOii 6eaHocTu P 2 HpH 3aAaHHoM 61loaIeTe (6onee no,qpo6Ho 3TOT BOllPOC o6cyxK,qaeTcA B pa6oTe Ravallion, XOTSI 1989). C pOCTOM 3eMj1eBnajiejmiecKoro Kiiacca o6¶beM TpaHC4epT COKpamaeTC5i,
TpaHC4+epTbi,
KOTOpble
gonjDKHbi
3eMjieBjlaqeJlbmecKoro C pOCTOM )roxo.i yBeJ1HqHBaeTCs, raaxKe ecni KorAa 6eRHOCTb cBeAneHa K MHHHMyMy. nocjieTpaHc4XepTHbiH
92
Klacca
no-npe)KHeMy
Tk per household per month
3000
FGT poverty gap 0.2
2500 2000
.0.6
t
1000-
0.4
500;
- 0.3
-1000 - 0
0;
- 0.2
-1500
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Mean landholding of class (acres) -+*-
FGT Poverty gap Poverty min transfer
PHCYHOIC 11. CMoten1HpOBaHHbie Cxembi
+ +
Actual mean Income Poet-transfer Income
TpaHc@pepTOB. PacnpeaeJeHHe
BnaIIeHHA 3eMjneH1 B uteinSx coKpamleHHA 6eaHOCTH aaanTUPOBaHHbie aHHniie H3 pa6oThi Ravallion, 1989.)
B CejibCKHX
TpaHCq)epTOB
paHlOHax
EaHrJiaAeul.
no npH3HaKy (HCTOqHHK:
ORHaKO noiyqeHHEie pe3yJIbTaTbl BbSIBHJIH orpaHH4eHHsl, npuHCyUHe aApeCHOMy pacnpeAejieHHIO TpaHC4epTOB no npH3HaKy 3eMjieBj¶aLeHHA. IIpHHa=eWKHOCTb K TOMy HnH HHOMY 3eMneBJ1aAeJibqeCKOMy KJiaccy SABJIJleTCSI XOTS H CHJlbHbIM, HO HeHAeaJIbHbIM cfaKTopoM 6eUHoCTH; Cyi1eCTBYeT
cenbcKasx
6eRHoTa,
Bna,etoLtasA
aOCTaTo4HbMM
KOJIHMCCTBOM
3eMiH,
H
eCTb
6e33eMeiEbHbie He6e,aHlKH. OnpeeieneHHyIo nOrpelUHOCTb B 3TO COOTHOILIeHHU BHOCSIT H pa3wiHqHm B KaMecTBe 3eMnH. OqeBHHO, TaKHM o6pm3oM Henb3SA pacCHHTbIBaTb Ha J1HKBHAauHio 6eXIHocTH Aawe npH CaMbwX "lUeapbix" npeqnoioOKeHHAX OTHOCHUTeRbHO TOrO, KaKOH BHXI nepepacnpele.neHHi 4OXOZAOB Me)Kry npe.CTaBHTeJIAMH pa3HbIX 3eMJIeBuxaAeJEbqecKHx KjnacCOB SABJSeTCsl rIOAHTHMeCKH ocy1ecTBHMbIM. B CaMOM ,gene, Aa2Ke npu nOJHOM KOHTpOJIe Ha,a pacnpeeneHHeM IAOXO,4OB Me,4y 10 3eMjeBJ1aAefIbqeCKHMH KrlaccaMll B EaHrjiaqeul OCTHXHMoe C rlOMOLUbIO TaKHX
mep
MaKCHManbHOe cOKpaLueHHe COBOKynHOji OCTPOTbl 6eRHocTH He npeBbECHT
Toro pe3yJlbTaTa, KOTOpEJA MO)KHO 6 bIflo 6bl nOJnymHTb noCpe2jCTBOM HeaupeCHoro egHHOpa3OBOrO nepeMHcneHHsl aeHer BCeM AOMOXO3A1ACTBaM. lFpH 3TOM CTOUiMOCTb TaKOH nOMOU.gH 3KBHBaiieHTHa npH6SIH3HTejibHO O,4HOR ecqToH BBr (Ravallion, 1989). Pe3YjnbTaTHBHOCTb mep no COKpa1UeHHIo 6eAHOCTH Mo)KeT BO3paCTaTb nO, BHflHSAHeM pa3JiH4HbIX cfaKTOpOB, TaKHX KaK B039eHCTBHe pocTa Z1OXOXtOB HnH 6oraTcTBa Ha 6yayLuyio npOH3BOfaHTenibHocTb Tpyaa 6ei-HbIXl 13. ApyrHe ice
4aKTOpbw, HanpOTHB, CHHKaiOT 344eKTHBHOCTb 3THX Mep. rHpaB]aonoao6Hbie OrpaHH'IeHHSA nepepacnperIeJlHTeJIbHbix noIIHOMo'LHi npaBHTen16CTBa eiue 6onbwle yMeHbuiHnJH 6bl nOjJO)KHTejbHOe BJIHAHHe TaKOI1 rOinHTHK Ha 6eJHbIX.
113 3ToT Bonpoc paccMaTpHBaeTcsi
B pa6oTe Ravallion and Sen (1992), aBTopbI KOTOpOii npHxoaAT K BbIBOny, 4TO pe3oHHble nonpaBKH Ha pa31HUqHBie BJIHAHHAS Ha npoH3BOaHTeJmbHoCTb BHOCST CBOUi BKnaA B B03AeRCTBHe Ha 6eRHocTm anpeCHoro pacnpeAe"eHHX TpaHc4fepT no npH3HaKy BnaJeHXH3 3eMhIeB, XOTh 3TOT 34XeKT He ABnHeTCa CHnbHO BbIpamKeHHbIM.
93
HpOQpaMMbi mpyooycmpoucmea na o6ujecmeHnbleepa6ombi Pa3oqapoBaHHe no noBogy C nepcneKTHB npIMoro coKpatulReHHu
6eRHOCTH C riOMoIublo
ApyrHX CpeACTB, TaKHX KaK perHoHaJIbHoe a,pecHoe pacnpeJAejieHHe, BHOBb pa3OKrJIO HHTepec K
OiiHOri H3 cTapeHIIuHX H3BecTHbMx CXeM yMeHblleHHS 6eIHocTH - nporpammam o6luecTBeHHbIx pa6oT, HanpHMep, K TaKHM, KaK rpOrpaMMbi o6lqecTBeHHbIx pa6oT ARsA cenbCKOrO HaceneHirA, 6onee nlOJlytHBIHe IllHpOKOe pacnpocTpaHeHHe B IO)KHOA A3HH H CTaHOBSILuHeCB BCe 6onee H 3aKnioaeTcs UOrIYJIAPHbIMH B .ApyrHx perHoHax. OCHOBHOH aprymenT B nOJTL3y TaKHX nporpaMM He B TOM, qTO o61meCTBeHHbie pa6oTbl cnoco6Hbi COKpallAaTb 6eAHOCTb HIyTeM CO3AaHHB CpeACTB nonyMeHHs ,OXOJAOB (XOTs H 3To camo no ce6e Heruoxo), a B TOM, qTO nOTpe6HOCTH B pa6oTe MOryT,
nO-BHAHMOMy,
CO3JAaBaTb
B TOM "caMoaApeCOBaHHs" c 60pb6bI KeJiaHHe y'aCTBOBaTb B nporpaMMax
npeBocXolHbie
CTHMYJIbl
ASA
CMbIcJie, -rTo He6eAHbIe peAKO H3bABnfl2OT 1 6eAHOcTE.1o, Tora KaK OIeHb MHOrHe 6egHb1e, HaHpOTHB, OXOTHO leJaioT 3T0 14.
3TH npOrpaMMbl, qTo6bI OHH 6brnH MaKCHMaTibHO 3KOHOMHMeCKH 3:44eKTHBHbIMI4 B 6opb6e c 6CeJHOCTb1O? IIpH pa3pa6OTKe HOjiHTHKH BO3HHKaioT B3aHMoCBA3aHHbie BonpoCbl pa3Mepa 3apa6omuou nJlambl 14 uiupombi ox6ama nporpaMMoH KaK
cneAyeT
Wpy,aOYCTPOHCTBa
Ha
rmaHHPOBaTb
o6mecTBeHHbIe
rIPH
pa6oTbl.
3aqa)HHOM
AOflrOCpO'iHOM
6iopieTe
npHXO,AHTCS Bbi6HpaTb MeAcjy npOrpaMMOH, HauejieHHOrH Ha UlHpOKHH OXBaT np 4nOTeHiAHaBJbHO HH3KHX cTaBKaX 3apa6OTHOi nIiaTbi, H nporpaMMoi C orpaHHqeHHbIM qiHcjioM yMaCTHHKOB, npe)AyCMaTpHBa1o1ei r,OCTaTO'IHO BbICOKYIO CTaBKY 3apa6oTHori nriaTbI, npH KOTOpOH MHOrHe ee
y-qaCTHHKH CMOrnIH 6bI nOKOHqHTb C co6CTBeHHoH 6eAHocTbIo. JaHHas npo6neMa HccfiegyeTcS B pa6oTe Ravallion (1991 b), aBTOP KOTOpOHi BbIBORHT KPHTepHH OL1eHKH CTHJH3OBaHHbIX aBJTepHaTHBHbIX BapHaHTOB nOflHTHKH C TO'HKH 3peHHS Pe3ynbTaTEl
3MrHHp'meCKoro
BaHrnaAem B o6iueM H
eSJIOM
MOenJHpOBaHHA
uHPOKOrO Kiiacca
ajibTepHaTHBHbIX
noKa3aTejieA 6eAHoCTH.
BapHaHTOB
nOjIHTHKH
,jRn
CBHmATenjbCTBYIOT B nOJnb3y UlHpOKOIO OXBaTa npH HH3KHX CTaBKaX
03a6oqeHO oCmpomou COBOKYlnHOR 6eAHOCTH, OueHHBaeMOri, HanpHMep, C nOMOilblO noKa3aTeJsI P 2 mnacca cDocTepa-FpHpa-TOpH6eKa. 3To 3apa6OTHOr4
nJIaTbi,
Korua
rpaBHTeCJbCTBO
cnpaBexuHBo ga)Ke B TOM cnyiae, KOrFa He CBs[3aHHbie C BbInHIaTOH 3apa6OTHOr4 niaTbl 3aTpaTEJ B pacqeTe Ha OHOrO pa6o'ero BeCbMa BejiHKH (XOTs B cnyqae, Korja 3TH 3aTpaTbI CJIHUIKOM BeJIHKH, 2KeiiaTeCjbHO Bce-TaKH OrpaHHiHTb OxBaT). KaK npaBHJO, UIHpOKOOXBaTHbie npOrpaMMbl B nepByIo oqepegb ynylllIaIoT nojlo)KeHHe HMeHHO 6eZAHbIX, H nO3TOMY HX BO3gefCThHe Ha P 2 6y,aeT 6oambuHM, 'eM Ha PG HiH H. HpOBepKa BbinOJ1HeHHS YCJIOBHS AOMHHaHTHocTH nepBoro 1 nopA)iKa o6bl'HO CBHgeTenlbCTByCT B nOJIb3y IiHpOKOrO OxBaTal 5, no3ToMy KOHeqHblH BbIBO,
nOKa3aTeJIS 6eaHocTH HpH yCjIOBHH, 'TO rny6HHbl 6eCHOcTH. ApryMeHTbl B nOJIb3y
YCTOH'qHB no OTHOlueHHIO K Bbl6opy 'IepTbl 6e,iHOcTH H
nOCIie,gHHi nO3BOJISIeT OLeHHTb coKpaweHHe orpaHHmeHHoro oxBaTa npH 6onee BbICOKHX CTaBKaX 3apa6OTHOH nllaTbI BbirlASAST 6onee HTpe BHHMaHHS4 HaXOqHTCS TOJIbKO paCnpOCTpaHCHHOCTb 6eXHOCTH, y6egHTeJmHbIMH, KOra B oiAeHHBaeMas noKa3aT'eneM H, nOCKOJIbKy B 3TOM cnyqae 6onime Jnogerl cMoryT HOJHSATbCS Hag qepTorl 6eflHOCTH.
114 115
o6cyxcraioTcs B pa6oTe H 3Ta TeopHA UaKTbI
Ravallion (1991a).
Ha 14CKIIIoMeHHA H3 3TorO npaBania B03MO)IHbl B TOM cJyMae, Korga aAMHHHcTpaTHBHbie H3,Aep)KKH B pacqeTe
oJIHoro pa6oqero CJIIIIKOM BbICOKH;
CM.
Ravallion (1991b).
94
100
Cumulative percentage of persons
90
-
Without public work
-
With
public works
80 7060 60
40302010 400
600
800
1000
1200
1400
1600
Mean income per person (Rs/year, 1983 prices)
PHCYHOK 12. KpHBbme paCllpOCTpaHeHHOCTH 6e.RHOCTH C y9eTOM H 6e3 yseTa 3apa6OTKOB Ha o6lueCTBeHHbIX pa6oTax B HHAUHiCKOfi )epeBHe. PacnpeaeneHMe cpeaHero ceMeAHoro goxoaa 3a IieCTTuieTHHri nepHOa B pacHeTe Ha OqHOrO 4enoBeKa B HHAHICKOIi aepeBHe, a TaK2Ke CMOXejiHpOBaHHOe
pacripeneneiHHe npH OTCYTCTBHH B03MO)KHOCTH TpyaOyCTpOHCTBa Ha o6fecTBeHHbie pa6oTbi C nonpaBKOl Ha yrIylU.eHHbIe AOXOIbl OT a1ThTePHaTHBH]6X BHaOB AeBTenbHOCTH. (I4CTO9HHK: Datt and Ravallion, 199 1c.)
Bo3neAcTBHe Ha 6eRHOCTb OZIHOr4 H3 nporpamM 3aHSTOCTH Ha o6jecTBeHHblx pa6oTax c 3apa6oTHoA nfiaTorH Henfioxo 4JIJHOCTpHpyeTCA HeKOTopblMH pe3yJlbTaTaMH, nonyJeHHbI-IIMH JaTroM H PaBennbOHOM (Datt and Ravallion, 1992c). OHU H3yqaJH BJTHAHHe B03M0xHocTeHI Tpy,jOyCTpOACTBa Ha o6wUecTBeHHbie pa6oTbi (B OCHOBHOM B paMKaX ocyLIeCTBJ1AeMoi B IIIT. MaxapalllTpa "rlporpaMMbl rapaHTHi 3aHsTOCT4") Ha oXogbi )IKHTeneIH 0,RHOA H3 pacnonowleHHbIX Ha TeppHTOpHH 3TOMO WTaTa 6eaHbIX alepeBeHb, HcnojEb3YA Ha6op AaHHbX ,aoJurOBpeMeHHbIX o6cnerBoaHI4I x ceMeiHoro ypOBHl, OXBaTbiBaIOUlHi ueCTHneTHHH nepHo,. 3 TH zlaHHbEe nO3BOJIHRIi OUeHHTb ynyIeiiHHbie flOXOIabl ymaCTHHKOB npOrpaMMbI C TeM, 4T06bi MO)KHO 6buIo nPOH3BeCTH pacseT LaOXOaOB, KOTOpbIX CJietOBanO 6bi owKHaaT6 npH OTCyTCTBHH 3TOH nporpaMMbi. Ha PHCYHKe 12 noKa3aHo KYMYRJSITHBHOe pacnpegeneHHe CpeIlHero iAoxojia Ha OAHoro H IeJTOBeKa, nonyweHHoro nyTem ycpeaHeHHn gaHHbIX 3a IeCTb JIeT H c4HTaioLWerocs B CHJTy 3TOro HennIOXHM HHAHKaTOPOM HOPMaBJbHOrO - "nonrocpo'lHoro" wmu3HeHHoro ypOBHA. HIOKa3aHbI taBa pacnpegeJreHHa40HOA H3 KOTOPblX COOTBeTCTByeT cny9aio HanH4HSA B03MO)KHOCTH 3aHATOCTH Ha o6WecTBeHHbIx pa6oTax, a ,xpyroe - cnyqaio ee OTCyrCTBHS. HH3KOHi
B
IAaHHOM cjiysae ROJI)KHO BbinOJ1H31TbCSI
ycJioBae ROMI4HaHTHOCTU4 nepBoro nOPSAKa; B
pe3yrIbTaTe ALOcTyna K 3aHSTOCTH Ha o6wecTBeHHbIx pa6oTax HHsbH
95
OXOAbl HHCKOllbKO He
CHH3H.HCbl 16.
OqHaKO
MO)KHO
BHmeTb,
TaloKe
ITO
AaHHaA
nporpamma
HMeeT
aApecHyio
HeriapaJilejTHbi.
qTo o6e KpHBbie pacnpeaenieHHS CMbIciie, B TOM Ha MaKCHMarIbHblrl pa3pbIB no BepTHKaBJH HMeeT MeCTO Ha YPOBHe HeMHorHM HHX(e 700 pynHii l-eniOBeKa B ro) H COCTaBJISeT 13 npOLleHTHbIX nyHKTOB; pyrHMM CJIOBaMH, pllH HepTe 6eRHOCTH, pacnoRo)KeHHOA npHMCPHO Ha 3TOM ypOBHe, HH4ReKC HHcnieHHOcTH 6eqHbiX B pe3yflbTaTe HanpaBJeHHOCTb
OCYLUeCTBJleHH1S
nporpaMMbl
OQaHaKO THnHqHbie
COKpaTHJICSI
6bl
13
Ha
lepTbI 6eaHocTH anSI
npOUeHTHbIX nyHKTOB - c
33% ao 20%.
I4HAHH HaMHOrO npeBbiilllaOT 3TOT
Cej1bCKOiH
epTa 6egiHocTH noqpa3yMeBaeT AoXoA B pa3mepe 3TOM YPOBHe BO3geHCTBHe Ha HH,1eKC tlHcj1eHHOCTH Ha rog. B ripHMepHO 900 pyrHAi Ha qenioBeKa pa6oTbi 6e,aHbIX HaMHOrO MeHblue; 6niarogaps B03MO)KHOCTH TpyaOyCTpOrHCTBa Ha o6wecTBeHHbme
ypoBeHb. HaH6onee
OH
qacTo
HCfOJ1b3yeMaAs
CHH)KaeTCSq iHiib c 42% go 40%. Ho,
BO3,aeACTBHe Ha TeX J1ogeg, KOTOpblI
pa3yMeeTcq,
3TO cpaBHeHHe
CKpblBaeT peanibHoe
HaXOASTCA rny6oKo 3a 'IepToHi 6eqHocTHm. Bonee n"y=llHH
noKa3aTeJib OCTpOTbl 6eAHOCTH, KaK P 2 ; npH 6e;HoCTH OaHOA H TOrl Ke lepTe 6ejIHOCTH 3TOT nOKa3aTejTb BbISBASeT cyUeCTBeHHoe CHHXeHHe B pe3yJ1bTaTe OCymeCTBjieHHS AaHHOA npOrpaMMbl - C 5,0% zo 3,2%.
HHAHKaTOP
MO)KHO nOJIyMlH4Tb,
HCnOJ1b3yS
TaKOH
3aHSTOCTH Ha o6iieCTBeHHI,IX pa6oTax HJljlOCTTHpi4OT TOT Ha CTOHMOCTHbiX B 3Ha'qHTeJIbHOH cTeneHH OCHOBbIBaThc
TaKHM o6pa3oM, rpOirpaMMbE
4IaKT, HTO OueHKa nOJIHTHKH MO)KeT cycmeHHAx, caej1aHHbix npH oripegenieHHH H oLicHKe 6CeHOCTH. JIH'4Hoe MHeHHe aBTopa, KOTOpOe, CMelO npCe1roloO)KHTb, pa3geJiiT C HHM MHOrHe 'IHTaTeJIH, 3aKxnoHaeTcA B TOM, HITO O1jeHKH nOjiHTHKH AOJDKHbl He TOJIbKO 6blT K BO3,aerHCTBHAM Ha
6o0iee 'yBCTBHTeJibHbIMH
"He6egUbix", HO H
AOJDKHbl
K BO3,aeHcTBHAM Ha "6eAHbix",
Taioie npHgaBaTb
em
HaH6OJbEmHri BeC Bo3LgeACTBHAM
Ha HaH6ojiee 6eaHHbIX.
ceKTop 116 OCHOBHhIM HCTOqHHKOM 4rHHaHCHPOBaHHS AaHHor nporpaMMbl ABJIAIOTCA HajiorH Ha ropoAcKoB ajibTepHaTHBHbiX cyt4ecTByeT He qTO 03HaqalOT, IlWTaTa MaxapaurTpa. 3aMeTHM, qTO 3TH pe3yJ1bTaTbE He xce BapHaHTOB rIOJ1HTHKH, KOTOpb1e MorJiH 6bl HMeTb 6oibwee B03AeACTBHe Ha 6eAHOcTL npH oAHOM H TOM (1992). Datt and Ravallion CM. BaJIOBOM o6-beMe BbirnaT;
96
4 Bb6BO0iBI H peicOMCHelatHH
OLXeHKH nporpecca pa3BHTHS1 TOH HJ1H HHOH CTpaHbl H aOCTOHHCTB TOH H1H4 14HHOH KOHKpeTHOH4 nOJ]HTHKI4 '-aCTO CkOPMHPYfOTCS Ha OCHOBe KOJ]HHeCTBeHHbIX oueHOK BenH4HHbl, FJly6HHbI 14 OCTpOTbl 6eqHoCT14. KaK Mbl y?Ke BHACJIH Ha psAe npHMepOB, nlpHBegeHHbIX B HaCTOHmerl MoHorpa4MHH, TaKHe oueHKH MoryT 6blTb BecbMa qyBCTBHTejibHbIMH K aHaTIHTHHeCKHM npear2oHOJKeHHSlM: HarpHMep, oteHb qacTo HepTa 6eRHoCTH B pa3BHBaIOUHXCq CTpaHax
pacnojiOXeHa
Ha
YPOBH
14JI1H
B6JIH3H
MO&bl
pacnpegeneHHi
rlOTpe6JleHHsf,
rFe
qiHcneHHOCTH 6e,4HbIX BeCbMa qyBCTBHTeIieH K TO0lHOMy MecTonono>KeHrlo 3TOH 'epTbi,
3TO
HHaeKC
TaK KaK B
TOqKe KYMY5IqTHBHOe TiaCTOTHoe pacnpe,enieHHe HMeeT HaH6oJIbLyIo KpyTH3Hy.
K CqaCTbMO,
BO MHOrHx
roJnHTHKO-opHeHTHpOBaHHb!x
ripHMeHeHHAX
Mbl
He CTOJIEKO
O3a6o0eHbl TOHHOH OujeHKOH TOrO HnIH HHOFO HOKa3aTeJ1S 6eAHocT4, CKOJIbKO rpOCTO XOTHM 3HaTb, KaKas H3 JRByX CHTyauHH - HanpHMep, ao H nocnie HeKOTOpOrO H3MeHeHHl nOJIHTHKH xapaKTepH3yeTCA 6onee BbICOKHM YpOBHeM 6eAHoCTm. OTranKHaBasCb OT COBpeMeHHOH TeOpHH H 4aKTOB, A nblTancSl nOKa3aTb, KaK MO)KHO BbinOflH*Tb TaKHe CpaBHHTenbHbie oueHKH 6egnHoCTH u KaKHe TpyaHOCTH fplH 3TOM Bo3HHKaIoT.
lpH nOJlKHbIM
oueHKe
YPOBHA )KH3HH JyqHI4HM H3 06blqHO HMeiOLUHXCA norKa3aTeneH ABJlAeTCS HOpManJH3OBaHHblH H Bceo61beMjHoiHii nOKa3aTeCJb CeMeHHb1X paCxO)JOB, OCHOBaHHblH Ha BOCriOMHHaHHSX peCnOHAeHTOB BO BpeMA
o6pa3oM
noTpe6HTeJbCKHX MOMeHTHOFO
o6cJieaOBaHHA
qOMOX03SAiCTB,
OxBaTbIBaioMero npeaCTaBHTejYbHylO Bbj6opKy. C TOMKH 3peHHA OueHKH YPOBHA XKH3HH MO)KHO Ro6HTbCe ewe iiy"lHx pe3yflbTaTOB, HanpHMep, 4CnOJ1b3y3S Ha npOTq>KeHHH HeKOTOPOFO nepHoga BpeMeHH MHo)KeCTBeHHble HHTepBbIO Ha YPOBHe oTfenbHbIX rntogek. Ho npfl 3aaaHHOM pa3mepe Bbi6OpKH TaKHe o6cJ!eRoBaHHS4 o6XosATcA aopoKe, H
32eCb
npHXOUHTCA
H,aTH
Ha
KOMnpOMHCC.
BbI6op 6yjeT 3aBHCeTb OT npHopHTeToB, aaHHbIX o6CJIeaOBaHHq, a TaKKce OT HMe1OLUHXCS B 6nHwaHiiHe rogbm o6cneaoBaHtiA o6weHauHoHanbHoro YPOBH5 6y)yT OCTaBaTbC5I B 6OJTbUHHCTBe CBOeM OaHOMoMeHTHbiMH, a JIOHFHTbIO,aHbie o6cneAoBaHrni B OCHOBHOM 6yayT HMeTb HaMHOrO 6onee y3KHA OXBaT HacenYeHHSi Hi 6yay-T HCnOJnb3OBaTbCS ins
rpW4gaBaeMbfx MHo)KeCTBeHHbIM pecypcoB. 51 npegnonarato, 'TO
peHIeHHSI
UeJ1AM c6opa
KOHKpCTHbIX "y3KHX" BOripOCOB
HanpHMep, ,aJSI HCCj1eaOBaHI4q ;IHHaMHKH 6egHocTH Ha ceMeH, a TaKe anJIA OUeHKH Bo3,AeACTBH9 KOHKpeTHbIX nOJTHTH'ieCKHX BMeuIiaTenbcTB, B03MO)KHO, Ha 3KCflepHMeHTaBJbHoH OCHOBe. YPOBHe
oTgeflbHbIX
nmoger
-
HnH
YqHTbiBas npo6neMbl HaXO)KgeHHA HaeanjbHOrO ,IaCTO OKa3blBafOTCS nOKa3aTeJIH, IBJIRIOTCS
flOJI3HbIMH
noJiyT-aeMbie
BCeBo3MO)KHbie
MjiaCeHqeCKaA
H ApyrHe
Ha OCHOBe
o6cieaOBaHHti
"couiHaJlbHbe
cMepTHOCTb,
eHe)KHoro
COBOKyrHbie
aOMOX035iACTB.
HHAHKaTopbl"
rpaMOTHOCTb)
H
ToKa3aTensi
IlOKa3aTeJiH,
(cpeAHMA
Y3KO
6narococToAHHuI,
gOnOJilHAOWHe
OCHOBHbiMH
fpOaOJDKHTeJIbHOCTb
oripeaejieHHbie
co6oir
ripHMepawM )KH3HH,
arperHpOBaHHbie
3KOHOMHMeCKHi4 HHAHKaTOpbl (HanpHMep, Te, KOTOpmbe MOryT 6blTb6lOly'iyeHbl H3 HaUHOHaIIbHbIX
o6 OCHOBHlibX OTHOCHTeRbHb1X ueHax (HanlpHMep, TaKHe KaK peallbHbie CTaBKH 3apa6oT-oH nnIaTbl RUIq HeKBaj1H(1HUHPOBaHHb1X pa6oTHHKoB). 3TH 14OKa3aTenH ueHHbE HaCTOJ]bKO, HaCKOJIbKO OHH OTpa)KalOT acrTeKTbi ceMeHHoro 6jTaroCocTOAHHA, KOTOpb1e He HaXOLSAT CBO31OK), a TaKoKe gaHHbie
aJqeKBaTHOYO OTpa)KeHHS1 B f1oKa3aTeJTIAX, OCHOBaHHb1X Ha HOTpe6JieHHH HinH aoxoaax. OaHaKO HeCMOTP5I Ha TO, 'TO 3TH rIOKa3aTeimH cnoco6Hbl o6eCne4HTb HaJIHqHCe lOJlC3HblX aOfIOJIHHTeJ1bHb1X JaHHbIX IpH BbllOJIHeHHH CpaBHHTeJlbHbIX oUeHOK 6eaHOCTH, He cnegyer roJIaraTbC5 HCKJIIOqHTeCibHO Ha TaKHe arperHpOBaHHble nOKa3aTeiIH. OHH He Bcerqa coaepwaT
B
97
ce6e aocTaToqHyio HH14OpMaIAHIO o6 ypOBHe )KH3HH 6exiHbix. HanpHMep, cpe,AHee noTpe6neHHe (oueHHBaeMoe HcxogA H3 HauHOHanbHbIX CBO,OK) Mo)KeT pacTH, a nono)KeHHe 6eqH3IKoB npH 3TOM He 6yAeT ynymuiaTbCA. KpoMe Toro, HeKOTOpble COL1HaBJbHbie roKa3aTenJH4 MOryT 6blTb tpe3MepHO aaBKe K He3HamiHTeJTbHOMy
qyBCTBHTeJTbHbIMH
nporpecCy B
nepBH'HOi
c4epe
MeAHLUHHCKOi1
nOMOiuH, oco6eHHo ecniu B KaqeCTBe HCXOJaHOH TOMKH B3ATa cHTyauHKq, xapaKTePH3ytouaqCA peOTBpameHHe o6WHx HH4)eKxiHOHHbEX H BbICOKOU cMepTHOCTbIO. HecMOTpA Ha TO, 'TO napa3HTaPHbIX 3a6ojieBaHHH (TaKHX KaK ManJpiiA), 6eccnopHo, ABSIAeTCA nporpeccom - H OAHOH H3 HaH6ojiee npHOpHTeTHbIX 3agaq B TeX cJIyqaAx, Korga OHa etie He AOCTHrHyTa - OQHOH ee ABHO 6eAHocTH.
HCKOpeHeHH5I
ARA
HegOCTaTOMHOH
KpoMe
Ha
XOTA
Toro,
HeKOTOPbEJ
H3
3THX
arperHpOBaHHbIx rIOKa3aTeiieH onpeAeneHHo OKa3bIBaeT BJIHMHHe pacnpeAe.reHHe riOTpe6JIeHHX HnH JAOXOAOB, HX noJIe3HOCTb KaK 4HRLHKaTOPOB pacrpeaenieHHA BeCbMa COMHHTeJ1bHa. HanpHMep, OHH MoryT 6blTb He CTOJIb BOCHllHHMqHBbl K 6JiaroCOCTOqHHIO CBepx6eRHbIX, KaK HaM xoTeJIocb 6bi.
noniyqeHHbIe
1IO3TOMy )KH3HH,
nO
BCeH BepOATHOCTH,
noAo6Hbie
6yJyT
OCTaBaTbCS[
BbilnOJHeHHA CpaBHHTeJTbHbIX
HH4opMauiHH )fA
aTlaHHbie HMe*oTcS
AOMOXO3ArHCTB gafHHbie o6 YPOBHe
B pe3y.JbTaTe o6cneAoBaHiiH
OCHOBHbIM H HaH6oJIee
eMKHM
HCTO4HHKOM
OUeHOK 6eAHOCTH. ECIIH B pa3BHTbKX CTpaHax
nOqTH nOBceMeCTHO,
TO
nlpHMCpHO
B rioJIOBHHe pa3BHBafO111HXCA
cTpan B nocneRHee Bpemi (npHMepHo HaqHHaI C cepeRHHbi 80-x rOgOB) He
nPOBOaHJIOCb
KpoMe o6cneaOBaHH9 HacenJeHHA C uenlbIO BblICHeHHA CeMeHHbIX JaOXOaOB HIH noTpe6jieHHI4. HanHqHA CTeneHH B Toro, Me)CAy pa3JIHMHbIMH perlHOHaMH Ha6n1oaioTCA 3aMeTHbie pa3jiHqHA TaKHx AaHHbIX. PaCCMOTPHM, HanpHMep, OL]eHKH 6eAHOCTH AxIA pa3BHsaioigerocA MHpa, BbInOJIHeHHbie Aim oTqeTa OCHOBy 6bIJIH rlojio>KeHbl
World Development Report pe3ynJbTaTbI
o6cJIeAOBaHHH
OXBaTbIBaJIH TpH MeTBepTH HacenYeHHA Pa3BHBaiouHxcI
noJ]y4eHbl
3KCTpanOjiAIUHH
nyTem
H
3KOHOMHqeCKHX
coiAHaJIbHbix
C
3a
1990
(World Bank, 1990b). B
AOMOX03MIiCTB
(Ravallion,
H4X
ARA 22 CTpaH (KOTOpble
CTpaH), a HeAocTaioMiHe
iierKOAOCTYnHbHX
HCnOjib3OBaHHCM
noKa3aTener
r.
Datt and van
de
aaHHble 6biJiH
COBOKyXfHbIX
Walle,
1991).
HeTO'HOCTH
Pa3yMeeTc.q, 3TH 3KCTpanUOjiAuHH 6blnH HeTOMHb)MH. MO)KHO paccqiHTaTb, KaKaq aoni OuieHKe 6eAHOCTH B rio6oM perHoHe 6brJna BbI3B1aHa oIIH6KaMH 3KCTpanIOJIjUHH, B TOwqMHO OTPa)KaIOLUHMH TOqeqHbie
OTCYTCTBHe Heo6xoAHMbix QaHHbIX o6cjieAOBaHH4.
OLleHKH
AOBepHTejibHbH4
ARA
ABJIMouerHcsI Cjie,ACTBHeM qTO 3TOT HHTepBaB
Ka)KLoro
HHTepBail BoKpyr
perHoHa 3THX
pa3BHBaioruerocA
oueHOK o6ycnOaneH
Heo6XOjHMOCTM BbInOJIHeHHS
Ha PHCYHKe 13 flOKa3aHbl MHpa, H 95-npOueHTHbEI4
HcKMiOnHTeAbHO
1
HeTO qHOCTbIO,
TaKHX 3KCTpariOJIsHrHH. MO)KHO BHAeTE,
H3MeHAeTCI B IUHPOKHX npe,aeiax H ABnIAeTCx HaH6oJIee y3KHM giiq BOCTOMHOi
rae 4aKTHmeCKH Bce HaceneHne 6bino oxBw4eHo HeaaBHHM Bbi6OpO4HbIM o6cneAOBaHHeM, a HaH6ojiee HIHpOKHM - AxA paHOHOB A#PHKH IOAKHee Caxapbi, rge npH6nH3HTeabHo 90 HpOUeHTOB HacenefiHHA He 6b10o OXBa'eHO HeAaBHHM o6cneAoaaHHeM' 17. B caMoM Aene, HeCMOTPA Ha TO, 'ITO A3HM,
noriTH TO,qe'qHaX o1AeHKa HHAeKca 'iHcJIeHHOCTH 6e,4HbIX ARAx paHOHOB A4IPHKH Io)KHee Caxapbl CTOJb Ae BbLICOKa, KaK AJIA IO)KHOH A3HH (47 H4 51 npOU. COOTBeTCTBeHHO), AoBepHTeJIbHbIH HHTepBani AJIA par4oHoB A#PHKH Io)KHee Caxapbl IIPOCTHpaeTCA B UlHpOKHX npegeniax - OT 19 ,gO 76 IpoLi., Toraa KaK AnIA I)OKHoH A3HH OH ropa3go yKe - OT 50 AO 53 npo1i. Bonee Toro, ecJ1H B
I0)KHoHi A3H4 Ha6miiOAaeTCA CHHX(eHHe PaCTIPOCTPaHeHHOCTH a6cOnIoTHOH 6eAHOCTM, TO eCTb BCe OCHOBaHHX npeAnOnaraTb, qTO B paUoHax AXpHKe 1O)KHee Caxapbl 3TOT HOKa3aTejib B TYM1wem cJiy-qae He H3MeHAeTCA (World Bank, 1990b; Chen, Datt and Ravallion, 1992). BecbMa BepoATHo,
117 3Ta cHTyautA y)Ke HaHllHaeT yIy'LuaTbcm nio Mepe TOO, KaK CTaHOBA1TCA IaOCTYnHbIMH pe3yYibTaTbl pa3nHqHbIX o6cJiegoBaHtii, nPOBOAHMBIX B paMKaX pa3pa6OTaHHOro BCeMHpHbiM 6aHKOM npoeKTa "CouHajbHbIe acneKTll pe4OPM B paHioHax A4PHKH towHee Caxaphi". OIIHaKo aa)Ke 3TH o6cjiegoBaHHA, BH,IHMOMY, He OXBaTAT 6OJnBlTHHCTBO KpynHbIX cTpaH, TaKHIX KaK H4repHsl, CygaH 143(DHonHs.
98
no-
'TO B HaCTOAiuee BpeM5i Mbl MeHbWI1C BcerO 3HaeM pacrnpocTpaHeHHOcTb H rny6HHa HaH6onee BbICOKH.
80
O 6eRHoCTH
B TOH qaCTcT
cBeTa,
rge ee
Headcount Index (S)
70 60 50 -
8
30 20
-
10 0
I
S.Asla
S-S.Afr. 0
I
I
Mid-E./N.A
E.Asia
Lat.Am.
95% confid.interval
x
E.Eur.
I
TOTAL
Mean
PHCYHOK 13. Me7cperHOHaJnbHble Pa3JlHUHSl B TOMHOCTH OueHICH UHlAeKca '4HCjeHHOCTH 6elaHbtx. ,;OBepHTeJIbHbie HHTePBanJbl BoRpyr TOqeilHbIx oLIeHoK ROJH HacejieHnH B KawKaOM perHOHe, noTPe6rnXBIueA MeHee oAHoro iaonnapa B aeH6 B 1985 r. npH napHTeTe nOKyriaTejibHOH Cnoco6HocTu. 3TH aOBePHTeBjhEb1e HHTePBanJbI YtIHTbtBaIOT OIIIH6RH 3KCTPanOjiS1U{HH TOILbRO B TeX cIyLa x, WOraRa COOTBeTCTBYIOWue zaHamwe o6cne,aOBaHHA HemOCTynHmm. (IICTOYHUK: Ravallion, Datt and van de Walle, 1991.)
'lacTo Bo3HHKaeT BOrIpOC, cJieayeT hJH TOH HJTH HHOH pa3BHBaiolleHCA CTpaHe BKJIa,blBaTb
Cpe,gCTBa B rIpoBe.eHHe o6cJ1etOBaHHSI ROMOX03SIi1CTB. B HPuHHne OAHH H3 rlyTeH OTBeTa Ha 3TOT BOnPOC 3aKJIOqaeTCS B TOM, RTO6bi OueHHTb H3,aep)KKH H npeHMyi1eCTBa TaKHX aaHHbIX. O4HaKo eCIiH H3,Rep)KK4 OueHHTb JierKO, TO npeHMyLueCTBa - HeT. CyiAeCTByIoT KateCTBeHHbie BbirOAbl B nnIaHe cnoco6HocTHrnpaBHTeJIbCTBa, ynpaBnIsemoro HM Hapoja H WHpOKHX HayqHbIX KpyrOB KpHTH4eCKH, HO npH 3TOM CHCTeMHO OueCHHTb faKTHqeCKyIO HnHfnpeanaraeMyio nOnJiHTHKy, a TaK)Ke o6LutHiH nporpecc B pa3BHTHH CTpaHbi. rIPH OTCYTCTBHU npocnmsi CTpOHTb
npeAriojio)KeHH4
0
6eaHocTm MO)KHO JIHIWlb TOM, KaK AOnJKHa BbIrnJ7AeTb nOJIHTHKa 6opb6bi c 6eaHOCTbio. KaKoe
3HaqeHHe npHAaeTcs 3THM BbiroiaaM Him, no cyTr O
WKH3HeHHOM
YPOBHe o6LieCTBa?
npOH3BeCTH aHHaiH3 3KOHoMHqecKoH
MHe
pa3y He
OcHoBOnonaraIoueH HH4)opMaLuHH
npfHXO,HJIOCb
CTajiKKHBaTbCA
C nOnbITKOH
344eKTHBHOCTH c6opa
caMoM aenie, noqTH ro6iuenpH3HaHHO, npaBHTeJIbCTBO. TaKoe npernono meHie K
HH
aeeia, mo6o0
aaHHbIX H3 HaUHOHanbHb1X CBOAOK; B WITOTaKHe gaHHbie CTOJlb wKe HeO6xOa"Mbl, KaK H CaMO BbirnsAueno 6bl He MeHee HeOCnOpHMb1M npHMeHHTenbHO
nepHOaUHqeCKHM HaUHOHaJTbHO-npreacTaBHTenbHbIM )KH3HeHHoro YpOBHA HacefieHHA.
99
o6cneqoBaHHqM
c uenbio onpezeiieHHA
JlylluuM
nepBbIM
wIaroM
COnOCTaB14MbMmH
"BOOpyxceHHOrO"
aHaIiHTHKa,
JanJA
AJIA pBYX Ceiblo BbLACHeHHSi ceMeeHHoro nOTpe6J1eHHsl pe3ynbTaTamH o6cneaoBaHHs HaceJieHHsl c OTCYTCTB14eM giiq cUTyaui4i, xapaKTepH3yiouHXcs 1nH 6o0iee CpaBH14BaeMbIX aaT HnH MeCT (31H6o ABJS1eTCS riOCTpOeH-e Kaxcou t13 Kp4BbliX nOf1HT14KH), H HaJi14'H-eM HeKOTOpOrO H3MeHeHHR aoneil HacenieHHs, KOTOpa5, coriaCHo O geHKaM, pacnpOCTpaHeHHocTH 6eaHoCTI, 3agaBaembix B o06eMa noayweBoro noTpe6JIeHHs, noTpe6JIsleT MeHblle HeKOTOPOrO YCTaHOB31eHHoro nocTpoeHHbIe MaRCHMyMa. Ecn1 npe,anojio)KeHHi4, 'ITO nOcneaHUUl MoKeT 143MeHHTbCS OT HOiSA JO BHyTpeHHeHi TO'Ke - TaKasI OXHOri B HH He nepeceKaloTcs3 KPHBbie pacnpOCTpaHeHHOCTH 6eIHoCTH nOPsAKa , - TO nOPS1aKOBa51 cpaBH4TeSbHaq cHTyaLIIlA Ha3blBaeTCS1 "AOMHHaHTHoCTbEO nepBoro pacqeTbl a6cojlOTHO He Hy)KHbl. AB31AeTCS ORHO3Ha4lHOA H aaAbHeluimHe OUeHKa 6eHocT'r 6eJHOcTH npoBeaeHa 4epTa 6eaHOcTH HJ3H KaKOV4 nOKa3aTeJIb He3aBHCHMO OT TOrO, re Kiiacca noKa3aTeiieH), cHryaiHsq c 6onee H143KOH tCcnOjlb3yeTCS1 (B npeeRenax OtieHb uIWpoKoro xapaKTepH3OBaTbCq MeHbUweH 6e1aHOCTbIO. KP14BOU4 paCnpOCTpaHeHHOCTt4 6eaHOCTm 6yaeT o6e
EciiH
Kp14Bbie
oi4eHKa
cpaBH14TenJbHasi
aHHbie
CBOACTBaMi4 nOKa3aTeISi 6ejaHocT.
06a
HH1HOpMaUKA.
MO)KHO
'ITO Cqi4TaeTCS Pa3YMHOH HepTOUii 6egHoCTH
HH4)opMam4eg 0
(Hwn)
H
TOM,
Ko01H1eCTBeHHaq
Tpe6yeTC5i
ecIH
lOnORH14TeflbHiaA
HeO6xOlHMa
mH4OpMaLgHei 0
CTpaHe,
KOHKpeTHOH
Ra1HHOil
HJIH
nepeceKaloTcq
TO
6egHoCT14,
,AOIO31HHTb HMeiOUWHeCA
B
Ke
BCe
TOM,
HTO
Pa3YMHbIM14
CHH4TaeTCA
3TH BH1ja HH4bopManHH MOYT 6blTb CnOpHblMli.
J131m onpeeieneHHA lpoaHaJI43HpOBaHbl OCHOBHoBble MeTO)bl, mCnOJb3yeMbie MeTO,abl HeCYT B nOnY3SpHbie HeKOTOpble 'epT 6e,4HOcTH B TeX c3iy'aIX, KOrUa 3TO Heo6XO11HMO. flpi4'CM 3TO "a6Co3IIoTHoR" H4 "OTHOCHTeJIbHO14" 6eCHOCTw, ce6e PHCK cMeClHBaHHS nOHATHT
MHOIO 6bu
npoBJ1SAeTCA
CMeWUHBaHHe
HeoCeBHaHbLMH
nyTqM14
KaK
npl4
Ha6311oaeHHAx
3a
H3MeHeHHs$MH
3a OTHOCHTeCJbHO14 6eCHOCTb1o. Bonee TOrO, a6conIoTHoi 6eIHOCT14, TaK H npH Ha6nfoaeHHUX coo6paxKeH4iA KaCaTenjbHO OTHOC14Te31bHog HCSICHO Aaxce TO, pa3yMeH nH cnoco6 BKniO'leHHSA npH BbirOJ1HeHHH CpaBHHTeJlbHblIX oueHOK 6eaHOCT14 B CpaBHHTeC3bHY1O OUeHKy 6eAHoCT14. HepTy 6eAHOcT14 TOnbKO TaK1lM o6pa3oM, MTo6bl a6conloTHori 6eaiioCT1 cnelyeT KOppeKT14pOBaTb 3peHHA HCnOO3b3yeMOrO nOKa3aTens1 1KH3HeHHOrO OHa coxpaHAina nOCTOSHHOe 3HaMeHHe C TOMKH npH
ypOBHA; 6eCIHOCTH paw3mHfiH
mcnOJ1b3OBaHHH
Heo6XogHMO
KOppeKTHpoBaTb
B CTO14MOCTH )K143H14
YCTaHOB1eHHA
!epTbl
aAS
6eRHOCTH
MeJIOBeKa.
YAOB31eTBopeH4e
JApyrHe
6e)jHbIx.
Ha
lenoBe,ecKoro
opraHH3Ma,
Ha
nHUmeBblX
H
o3HaqaeT',
1H41
,ApyrFx
qepTy
npOCTpaHCTBeHHbIX
CTOHMOCTb
MeTOa MeTKo
TOFO, qTo6bl MO7KHO 6bulo
OCHOBHbIX
BHe
KOTOPbIX
janIA
'TO
npaKTH1eCKHr4
'-To6bl mcnOlOb3oBaTb
flOCTaTOMHbIM
HaxojSAwHeCC
yaoBj1eTBOPeHHC
aKTHBHO 4)K143HII, onpeleiisfoTcsT
06bl'H0
MOU B3FRASUI, Ha4JIy'wtlHH
B TOM,
3aKncio'aeTcs
HOTpC6HoCTH,
3T0
JLUb C y'eTOM BpeMeHHblX
onpegeneHHoro Ha6opa TOBapOB, ClinTa1ouieroCs rapaHTHpOBaTb
goxojga
unu
noTpe631eH4As
paMOK
noTpe6HoCTCI
nHllteBb1X
HeO6xoqHMO
nsi
THn1iHHoro
no-rpe6HOCTei
BeaeHiS1 yMepeHHO
HCKJHO'mHTeJbHO HOpMaT14BHb1M14 Cy?LeH14s1MH.
6 HepT 6eaHOCTH o blHHO MBJ]AeTCS yqCT npaKTHKe OCHOBHbIM HCTO'HHKOM H3MeHeHHr4
143 UIUHpOKO pacrpOCTpaHeHHbIX HenpO,aOBO3bCTBeHHE1X TOBapOB. OaHH
MeTOJ,OB 3aKJlOlOaeTCS
B
Tex, KTO TOJlbKO -ITO Y1OB31eTBOp1431 CBO1 TOM, HTo6bl liCXOAU4Tb B 3TOM ymeTe 143 pacxoAoB cJ1eayeT qeniaTb pa311eflbHO aJfq Ka)(TLoHi nlmueBbIe IOTpe6HoCTH. OaHaKO 3T0 O6M3aTejibHo rPH Fpynmbl o6ecneqeHHbie MaTepHajibHO nOCKO31bKy noarpynnbl, CpaBH14BaeMOr4 eCTeCTBeHHO, 6yayT paCXOAOBaTb 6o0biue, H-eM Y)JOB31eTBOpeH4H CBOHX nIHWeBb1X noTpe6HOCTeA, MeTOga YCTaHOB31CeHi4Sl HepT 6e11HoCTH MO)KHO jipyrHe noarpynnbi. Torga B Ka'eCTBe HepaBeHCTB B OueHKy 6e1HoCT14 crioco6aMH, Hcnonb3oBaTb "BCTpaHBaHHe" CyiueCTBYIOLUHX Bcerqa Heo6xo1alMO npOBepqTb, HaCKO31bKO KOTOPbIM TpyaHO 6btno 6bl HAUTH onpaBaaHHe. noqrpynn no 6ejHocTs. HyBCTB14Te31bHO K TaKHM Bap1aHTaM Bbl6opa paHw14pOBaHHe
100
Jlyxquie, Ha MOH B3rn3,9,
o6ecne'1HBaioueiie
BHaqane
yAOBjieTBopeHHe
onpegeJIHTb CTOHMOCTb HpOJOBOIbCTBeHHOiH KOp3HHbl,
CpeaHHX
nHUiieBbix
COrFJaCyIOELIHMCA C COCTaBOM npeBaJIHPYFOWHX paiI4HOHOB
noTpe6HOcTerl
cnoco6oM,
IHTaHH3]. IIpH 3TOM cneAyeT AOnOfHHTb
3Ty KOp3HHy HeflpO0OBOJInBCTBeHHbIMH TOBapaMH TaKHM o6pa3oM, qTO6bi 3TO coriiacOBMsBaTiOCb C ,HHaMHKOii
pacxoAOB TeX, KTO MO)KCT
nO3BOJIHTb ce6e JIHUIlb yKa3aHHblg FIPOThOBOJbCTBeHHblI
Ha6op (pa3yMHas HHXKHAS rpaHHua npHemniemoro gHanra3oHa qepT 6eaHocTH), HJIH Tex, KTO TOJlbKO qTO AOcTHr 3TOrO ypOBHA npOAOBOJ1bCTBeHHbiX pacxojOB (onpaBAaHHaA BePXHAM rpaHHrua npHeMnieMoro grmana3oma qepT 6egHoCTH). OAHaKO OTHOCITJeTEHO
LUHPOKOM
BO
MHOFHX
cniyqaAx
HeqyBCTBHTeJIbHbl
AKaria3OHe
ee
K
3Hat4eHHH;
'IHCjieHHOCTH 6ezAHbIX paHxKHpoBaHHS rOBOPHTb 0 TOM,
wTO qepTa
OKa)KeTCS,
TOWHOMY
fpH
'TO
3Ha'eHHIO
H3MeHeHHH
CpaBHHTej1bHbie 4epTbl
(6blTb
6ei4HoCTH
Mo)KeT,
O4CHKH BO
,XaaKe
BCCM
6eaHOCTH pe3OHHO
3HaqHTeJIbHOM)
He o6A3aTeJIbHo 6yayT TaioKe H3MeHSTbCS.
EcIH MO)KHO
6eAHOCTH He npeBblbiuaeT HCKOTOPOrO KpHTHtieCKOrO 3HaUeHHS
H 'TO
3T0 3HaqeHHe He J1eXKHT Bbllle HaH6oJIee HH3KOH4 H3 BHyTpeHHHX TO'eK nepeceIeCHH KPHBbIX pacnpocTpaHeHHocTH 6eAHoCTH, TO 6onbiue, CO6CTBeHHO rOBOps, HH'erO H He HyxHO. Eiue pa3 OTMeTHM, 1YTO flOPSAIKOBOe CpaBHeHHe flO3BOJileT CgeJIaTb OKOH'laTejvbHbl BbIBOJg UpH nmo6oM noKa3aTejie 6eAHOCTH.
EcnuH xKe HaM HCAOCTaTOwHO H3BeCTHO O qepTe 6eAHOCTH HIH ecJlH paH)KHPOBaHHe HeOlAHO3Ha'qHbIM BO BCeM pa3yMHOM gmanamoHe qepT 6ejHOCTH, TO noTpe6ylOTCSI orpaHH'qeHUH Kniacca noKa3aTeneri 6e)IHocTH B TeX CHTya[HAIX, Korga yCJIOBHe gOMHHaHTHOCTH riepBoro nOP,AKa He BbflHOJIHReTCS - HanpHMep, Korg0a 6iIarocOcTOslHHe OIHO 'laaCTH 6eCHb1X yJyqllwaeTcA, a gpyrorl - yxyAuiaeTCs. BO3MO)KHO, BroJIHe AOCTaTO4HO OCTaeTCs
pacemoTpeHHem TOJIbKO nOKa3aTejieH, o6nagaioumx noTpe6neHH. nio6oro qenIOBeKa He MooKeT yBemJIHTEb BbinOJ1HHHSH
6y,-eT orpaHHMIHTbCSC
TeM
CBOUCTBOM,
ITO yBenw-IeHHe 6eAHOCTm. 3Toro 6yaeT flOCTaTOqHO AJIS HOpAl2zKOBOii CpaBHHTejubHOil oI4eHKH 6eaHOCTH, eciiH KpHBbie ge41HUI4Ta 6eaHOCT4,
3agaBaeMbie nnou1agbIo nO, KpHBbIMH pacnpoCTpaHeHHoCTH 6eaHOcT4, H14 B OUHO4 BHyTpeHHeH TO'Ke He 6yxyT nepeceKaTECs. HHbIMH CJ1OBaMH, O.)Ha H3 3THX KPHBbliX no KpaHHeH mepe B HeKOTOPbMX TO4KaX tAOJDKHa pacnojiaraTbcA BbiIUJe apyrom H HH B OAHOH TOMKe He 30JIDKHa OnyCKaTbCsi AO MaKCHManlHOrH qepTbl 6e,HocTI. B 3TOM cjiyqae rOBOpST 0 BblnOjiHeHHH "yCJIOBHSI g1OMHHaHTHOCTH
BTOPOFO
flOpsaKa".
HarlpHMep, B cpaBHHTCeibHOM aHaAH3e, np3H KOTOPOM 6.narocOcToAHHe OJAHHX 6e,AHbEX yxy,ulaeTCq, B TO BpCMS1 KaK 6.rarOCOCTOsHHe apyrHx 6eAH6IX,
HarlpOTHB, yny'iLlaeTcs, KPHBaq Ae4HLHTa 6eUHOCTH CHH3HTCSA, eCJIH COBOKY[IHbie Bhi6Orbi 6yJyT npeBbIlhaTb COBOKYnHbme y6blTKH.
ECIiH TaKas
nPOBepKa He nO3BOJIAeT cgeniaTb OKOHqaTejibHbEl4 BblBOA (KpHBble ,ge4Hu4Ta
6eAHoCTH nepeceKaiOTCA B HeKOTOpOH TO'IKe, paCnOJnOweHHOH HH)Ke MaKCi4MajlbHO14 JOnYCTt4MOH qepTEl 6e1HOCTH), TO HeO6XO,4HMo 6yaeT nOpaHaJIH3HpOBaTb TO, KaK paccmaTpHBaeMblH nOKa3aTenJb 6eAHOCTH "B3BewuHBaeT" BbIrOAbI H13H y6bETKI4 Ha pa3JIHqHbIX YPOBHIX noTpe6JIeHHSI cpeAH 6e,H6Hbx H, B qaCTHOCTH, HaCKOJIEbKO OH qyBCTBHTeJIeH K OCTPOTe 6eaHOCTH. flpH 3TOM BnlOiHe eCTeCTBeHHO npegnOJiO)KHTb, wTO 'eM 6eaHee
'ejiOBeK, 6iiarocOCTOsHHie KOTOpOrO yJiyqiUHJIOCEb, TeM 6oniee BbICOKUH BeCOBOH Ko3+o44Hw4eHT uOJfKHa HMeTb nonyeCHHas HM B6lrOoAa. ,>A 3TOrO Heo6xOAHMO CpaBHHTb KPHBbiC OCTPOTbi 6e)IHOCT4, 3agaBaembae joLaqSMH nog KPHBblMH Ae1cHUHTa 6eaHOCTH. 3To CpaBHeHHe ABASeTCS HH qleM HHbIM, KaK nIpOBepKOH BblnOJIHeHHA "yCJIOBHA AoMHHaHTHOCTH TpeTb6erO nOpSAKa", aHaJiOrH'HO1 OniHCaHHbIM BbIiue
ripoBepKaM
BbEInOJIHeHHA
yCJIOBHri
AOMHHaHTHOCTH
YCJIOBHe BbllOJIHSeTCS, TO 3T0 O3HaqaeT, 'TO OCTpOTbi 6eAHOcTH OAHO3HaqHa.
H BTOpOrO nop3laKa. Ecnu 3TO CpaBHHTejibHaS OUeHKa 6eCHOCTII Anm noKa3aTeneri
101
nepBoro
He Bceraa ABJ1SeTCS1 AOCTaTO4HOH. qHcTo nOPsAAKOBas CpaBHHTeibHaSi OLueHKa 6eAHocTH KaKHe H3MeHHRCA )KH3HeHHbEIi YPOBeHb 6eaHbIX H Mbl MO)KeM 3aXOTeTb y3HaTb, HaCKOJ1bKO C pa3jio)KeHHl4. Ha nOMOIUb ipl4XORqT MeTOabI 4faKTOpbl Bbl3BaH4 3To U43MeHeHHe. 3Jlecb HaM B KOTOpblX paCnpOCTpaHeHHOCTb, nOMOUbIO npoewHsA 6emHocTH MO)KHO BbIABnATb noarpynnbi, uaKTwecKHe HuH IIOHSTb, KaK 4 niyqle 4T06b1 rny6rHa Hmn OCTpOTa 6CeHOCTH HaH6onee BEICOKa, B TeqeHUe BbInOJIHAeMbie oLUeHKH, oxAaeMbie H3MeHeHHS nOBJHAIOT Ha 6egHbix. CPaBHHTenbHbie KoMnOHeHTbl 6blTb pa3io)KeHbl Ha pa3iiHqHbie HeKOTOpOrO nepHoaa BpeMeHH, TaK2Ke MOryT HJuH POCTa OT nepepacnpe1eJ1eHl, HanpHMep, KOMnOHeHTbI, o6ycnOBneHHble 3aBHCHMOCTbIO BepOrTHbie "TOHKOM" ypOBHe pa3flo)KeHlH CeKTOpHbie KoMnOHeHTbI. rIpH 3TOM Ha CaMOM AOCTOBepHO 'laCTO MoryT 6blTb aOCTaTO'lHO Bo3AerICTBHS Ha 6jiarocoCTOqHHe Ha ypOBHe ceMeru KBaHTH4IHuHpoBaHbi C
IOMOlUblO COBpeMCHHbMX MHKpo3KOHoMeTpuiMecKHx
o6ecne'rHTb 6onee rjly6oKoe nOHHMaHHA HOBe,AeHHecKHx OTKAHKOB Ha 3TH BO3,aeACTBHSI.
Ha
BO3e4CTBHir
MHoIO 6bErIo HpHBeaeHO MHOIKeCTBO HjinocTpa4UHH HcnoJIb3oBaTbcS Ha npaKTHKe npH HeKOTOpbIe OleHKH BO3,aeriCTBHri
cAenjaHHbIM
6eaHbIX
Cpe,CTB. 3To MO)KeT
H
UX
BepOATHbEX
TOrO, KaK 3TH MeTOlbi moryT
OTMeMeHO, HTO OueHKe 6eJ4HOCTH H aHafl3e IIOJIUTHKH. BblJIO no oTHUolleHHIO K Ha 6eAHOCTb ropa3,ao MeHee yCTOr4MHBbl
AHanorH'qHbEM o6pa3oM ripH oueHKe 6eIHocTH npeanonoiKeHHAM, '-eM apyrHe.
OiieHKH HOJ1HTHKH B 6onbmei cTeneHH rOBOPHTb 0 TOM, 'ITO OAHH CpaBHHTeJ1bHbie cyxLeHHiAx, CaeJIaHHbiX npH olIeHKe 6e,HocTH, 6a3HpyIOTCsI Ha 3aHacTyio TpyL4HbIX CTOHMOCTHbIX o6o6meHHs. -leM 1pyrHe. 3Aecb He 4OUYCTHMbl HHKaKHe
MO)KHO
AcHo OAHO:
nOCny)KHTb
HeKOTOpble OTHOCHTeJ1bHO npOCTbIe
3HaqHTejibHb6M
noacnopbeM
cpeaCTBa aHanIH3a 6eXHOCTH MOryT
npH OnpeaenieHH4
yCTO4Ul4BOCTH
CpaBHHTeJEHbHX
npH 3THX OLeHKax npeanofloxKeHHAM. nO Ol1eHOK 6eAHocTH no OTHOUweHHIO K CAejiaHHbiM pe3yjlhTaTa, a HMeHHo nOJIHoro He3HaHHSA KpaHHeH Mepe, MOCHO 6yaeT H36e)KaTb HaHxyAwuero H 14YBCTBHTejibHbI nojiHTHMeCKHe BbIBOjbi K KHHOpMaUH TOrO, HaCKOJIbKO B aeRCTBHTenbHOCT Ho, KaK B44HO Ha pHMHepe HeKOTOpb6X npeAnojio)KeHHAM, Ha KOTOpbIX OHH OCHOBbIBalOTCAI. OLeHKa 6eRHOCTH maCTO MO)KeT OKa3aTbCS paCCMOTpeHHbIX 3AeCb HpHMeHeHH4, CpaBHHTeJ]bHaA nOBblwIaS TeM CaMbMM yBepeHHOCTb B yCTO'qllHBO4 B IUHpOKOM qHana3OHe o6CTOSTCJIbCTB, BbIBORa. TIpaBHJIbHOCTH CleJlaHHOrO roniHTi4,ecKorO
102
HpHao^ceHne 1. MeToi, onpeeaeJeHHf
qepT 6eDeHOCTH
He cyiteCTByeT
oTIenjbHO B3ITOrO HAeajibHoro MeTO)ia onpegenemA xepTbi 6eqHocTH, H c,aeYiaHHblI4 Bbi6op HOqTH Bcerga 6ygeT CllOpHbiM. B Pa3gene 2.4 06CyAVIaJIHCb IUlJOCbl H MHHyCbE HCHOhb3OBaBLUI4XC
B
npOwUiOM
HpHwiOxKeHHH npeanaraeTcs
noCTpoeHHA
MeTOLOB
qepT
B
6exwoCT-.
HacTOAUeM
cnoco6 yCOBepiueHCTBOBaHHA CTapbIX MeTOfAOB, KOTOpblHi,
Cyjs nO BceMy, HMeeT pSAA lpHBJIeKaTeJTbHbIX MepT. flpeglaraeMble 3J[Cb OnpeAejieHHA onpaBAaHHbl B YCJIOBHS4X
pa3BHBaiowe CS CTpaHbl H MOryT HcnOJnb3OBaTbcA o6bPqHO HMCeOTCS B pe3yJThTaTe o6c.jejoBaHHi aOMOXO3IHCTB.
MO)KHO
cIHTaTb,
HpOAOBOJIbCTBeHHOii nHTaHHA",
tTo
IepTa
KOMIOHeHTbi
qepTbI
H HerlpO0ZBOJIbCTBeHHOri
HenpOOBOnbCTBeHHbie
TOBapbl.
6eJHOCTH
COCTOHT
6eAHoCTH,
KaK
6
bl
C
H3
OTpawaioteH
KOMnOHeHTbi mepTbi
liHweBbIe
BMeCTe
RaHHbMMH,
ABYX
KOTOPbIe
KOMHOHeHTOB:
"OCHOBHble
npOayKTbi
6e aHOCTH, yqHTbiBa1OlUeii
OCHOBHble
YLIOBjerTBOpeHHe
rIOTpe6HOcTH,
KOTOpbIX Heo6xO,aHMo AASA HoAep)KaHHR xopouwero 390pOBbM, BJIASIOTCSI oqeBHAHOH OTTnpaBHOii TOqKOH =As oripeaejieHHA rioTpe6HOCTeH B OCHOBHbiX npOZgyKTaX riHTaHHS. I1OqTH BCe HcnOlOb3yeMbie Ha IpaKTHKe IlOAXOgbI K onpegeJieHHIO qepTbI 6ejHOCTn llpHBA3aHbI K IlHweBbIM nOTpe6HOCTIM, XOTS MeTORbl BbIOJIHCHHSA 3TOH IlpHBA3KH 3HaqHTejibHO pa3niHqaiOTCA. fIoTpe6HOCTH B nHmueBOR 3HeprHH oneHeHbI B03 (WHO, 1985). HpOAOBOJEbCTBeHHaA HCxnioOq4HTeiiTHO
Ha OCHOBe
KOMnOHeHTa
'epTbI
6ejiHOCTH
iHiLteBbIX roTpe6HocTeri.
He
MO)KCT
CymeCTByeT
6blTb
MHO)KeCTBO
onpegeneHa KOM6HHa&HA
npOZOBOjibCTBeHHbIX
TOBapOB, cnoco6HbIX o6ecneqHTb ano6ori 3aAaHHbiH 06obeM HoTpe6JieHHA nHuIeBOH 3HeprHH. OAHH I43 BO3MO)KHbIX nORXOAOB 3aKnioaeTCs[ B TOM, 4To6bl HaHTHrTaKyo KOM6HHauHIO
rIPOAOBOJ1bCTBeHHEIX
yJROBneTBopeHHe
noTpe6HOcTeH B
TOBapOB,
KOTOpaA
nHiIeBOH 3HeprHH
cBena
6EJ
K
MHHHMYMY
3arpaT6i
Ha
3agaHHbiX UeHax. OJqHaKo 6bulo 6bl He6JIaropa3yMHO HacTaHBaTb Ha TaKOM COCTaBe nHLeBoro pauHOHa, KOTOpblH4 6bmJ 6bl qyA2gbiM CyUeCTBY1OWHM
npOAOBojnbcTBeHHbIM
MHOrOBeKOBbMMH TpagHUHSlMH.
IpH
flpHBblqKaM,
3amacTylo
OnpegenJAM1OwHMHCA
rpO9OBOJbCTBeHHaA
KOMHOHCHTa qepTbI 6eCqHocTH, onpezIeneMasi KaK MHHHMaTIbHbie 3aTpaTbl Ha ylOBJIeTBOpeHHe HHWCBbiX nOTpe6HOCTeH ripH HpeBaJiHpyiOiuLX tieHax (HanpHMep, MeTOaOM JIHHeHHOrO npOrpaMMHpOBaHHsI), MO)KeT nOCSIY)KHTb HpHqHHOH pa3pa6OTKH TaKOrO paLiHOHa nIHTaHHA, KOTOpblH 6yaeT HeripHiMJeiMbIM laxKe aJIA 6eHEXblX H riO3TOMy MarioyMeCTHbIM. gLJAS onpegeneHMA npO40OBORbCTBeHHOH KOMnOHeHTbl 4epTLI 6egHocTm Ay"Ime HCXOAHTb H3 MeCTHoH CTOHMOCTH Ha6opa TOBapOB, o6eCneqHBaiomero YAOBJJeTBOpeHHe
HOPMaTHBHb6X MHHHMaA6bHbIX HOTpe6HOCTeH B
nHIwIeBO
3HepriHH cnoco6oM, cornaacyilouHmcA c
MeCTHbMMH HpOAOBOjTbCTBeHHbIMH BKycaMH. TaKOii Ha6op TOBapOB aoOjiKeH Bbi6HpaTbCs HCXOAS H3 CTpyKTypEi noTpe6JieHHS (HanpHMep) 6eaHeAIiFero KBHHTHJA HaceJieHHA, onpeaenseMoro no pe3yJbTaTaM o6cneqoBaHHA HaceJieHHsi, Hmeiowero uei1bIO BbI31CHeHHe ceMeiHbIX paCXOXLOB. HpH 3TOM PaKTH4eCKHe o6ieMbi noTpe6nieHHsl 3TOH rpynnbl MOryT 6blTb yBeiHqeHbl HjHi yMeHbLweHb1 Ha O)iHHaKOBYIO BeJnIHHy (c coxpaHeHHeM BCeX COOTHOiueHHH BHYTPH TOBapHOrO Ha6opa HeH3MeHHbIMH) ;o TeX nop, rIoKa OHH B TOTiHOCTH He CpaBHAIOTCA C npeqyCMOrpeHHOH rIoTpe6HOCTbio B rHJWCBOR 3HeprHm. BKyCbl HaCeneHHs4 pa3IH4HbIX perHOHOB OjHOr1 H TOH AKe cTpaHbl MoryT 6blTb HeOaHHaKOBbIMH; TpagHLuHOHHbli anfA OaHoro perFoHa Ha6op OCHOBHblX HPOaOBOJIbCTBeHHbIX TOBapOB MoAceT 6blTb 14YXA(bIM gnS .pyroro perHOHa. B npHHLuHne, TaKHe pa3JIH4HR HeO6xOa4HMO yqHTbIBaTb, XOTA He Bceraa SCHO, KaK 3TO ciieayeT genaTb; 3XaeCb CHOBa BO3HHKaeT pHCK cnyTaTb pa3iH'4HA BO "BKyCax" C pa3niM4H41MH B >KH3HeHHOM ypOBHe. HanpHMep, 3TO cKopee Bcero nprOH31orgeT B TOM cny'ae, ecJ1H B KaAKOM perHoHe HcnOJlb3OBaTb 6eaHerliurlH KBHHTHJnb HaceJIeHHA. .Iy4tHle JnA KaA(foro perHoHa HCHOJnb3OBaTb THHmqHbliH Wns Hero
103
noTpe6ITeJibCKHe pacxogbl noTpe6HTenbCKKH Ha6op, THIIHIHblH ansJ TeX inuoerl, CyMMapHbIe (KOTOpbIU MO)KHO YpOBHS KOTOpbIX HaXOASTCA[ HH)e HeKOTOporo npegonpeaeneHHoro 6eRHocTH). HHTepnpeTUpOBaTb KaK "nepBoe npH6jiHKeHHe" qepTbI CTOHMOCTT. nlocnie Toro, KaK HpOA,OBOJ1bCTBeHHblri Ha6op OnpegeiieH, B 11,Rea:ie ero ca1egyeT oljeHHBaTh
OT)eCjbHO
ARSA KaBKoOH
nogrpynnbi npo4Hnqs
6eAHocTH.
Ha npaKTHKe
Ha npOAOBOnbCTBeHHbie TOBapbl MeWAy OCHOBHaA npo6JleMa CBs3aHa c pa3nlHqHBMH B ileHax H CejibCKHMH paHOHaMH. B HaCTOsAuee pa3HbIMH perHoHaMH H (oco6eHHO) Me)Ay FOPOACK4MH KOHTPOJIb 3a UeHaMH KaK B rOpO)CKHX, BpeMA MHorHe CTaTHCTwiecKHe areHTCTBa ocyu1ecTBj]SHOT
TaKHe aaHHbIe, MO)KHO OnlpeIeniHTb npO.OBOJ1bCTBeHHy1O Ravallion (1992). tIaCTb MepTEi 6exHoCTH; B KaMeCTBe npHmepa CM. Bidani and TaK H B CeJTECKHX par4OHax, H, HcrojiEb3,S3
HinpHMeHHTeJibHO K
B HPHHUIJne aHalOorHqHbiH nOAXOJ MO)KHO 6buio 6bl HcnoiEb3OBaTb TOBapOB H ero CTOHMOCTb HenpOAOBOjibCTBeHHbIM TOBapaM, T. e. onpeAen)rTb Ha6Op TaKHX O0RHaKO B cjiyqae HenpOaOBOJibCTBeHHbIX TOBapOB oTgenJbHO )I;JA KaWZoro peUHOHa H CeKTOpa.
coo6paiKeHHrl. HeCMOTpS Ha TO, 'TO no-rpe6HOCTH IBJIAIOTC31 OTnpaBHOH TOqKOH AAS onpezieneHRA B niiWeBOHi 3HeprHH, HeCOMHeHHO, onpegeJieHAu =As HHKaKoro ai-anzorHnHoro 6a3Hca noTpe6neHHs4, npOAOBOfbcTBeHHoro npHMeHeHH1o 3TorO noaxoga npenSTCTByeT psA
OCHOBHbIX
noTpe6ReHHs
pa3BHBiosuWxcx
60JIbLUHHCTBe
TOBapOB
HenpOXOBOJIbCTBeHHbIX
KOHTpOJIHpOBaTb C AOCTaTOxHOH
CTpaH
ueHbl
Ha
He
cyLuecTByeT.
HeHpOJIOBOJ1bCTBeHHbie
Bonee
TOBapbl
TOrO,
B
TpyAHO
CTTeneHE1O AOCTOBepHoCTH (BeAb B 3THX cTpaHax qaHHbie o LeHax
Ha HenpOAOBOJIbCTBeHHble TOBapbI MaJOJ0OCTynHbI). y'ecTE npo6jieMa 3XaeCb 3aKinoqaeTcs B TOM, KaK ny'iue Bcero H OAHoro Heo6xoaHMbix =An 4OCTH)KeHHA pa3IHqMS B OCHOBHbIX HerHpOOBOJ1bCTBeHHbIX ToBapax, ceKTopax HnH pertlOHax. B npeKHu4X TOrO wKe )KH3HeHHOrO YPOBHS B pa3iiHIHbix cpaBHHBaeMbix yqeT nOnfbITKa "yBA3aTE" JeiiaJIacb 6eaHOCTH 'iepT yCTaHOB.neHHIO K noAXoAax MacTo 3TOM npH C noTpe6HTenbCKHM noBegeHHeM 6eaHbix; OCHOBHaS npaKTUireCKas
HenpOxOBOlbCTBeHHbIX TOBapOB
KaX(oro ceKTopa Hunu perHoHa. HCnOnb3OBaniicb (HanpHMep) 6eQHerim4e 20% HaceiieHHs BeposTHo, BUme 6narocoCTOsHAu ropOiOB, OAHaKo 6naroCocTosAHHe 6eAHerluinx 20% HaceneHHq HecOMHeHHO, aaHHblg MeTOJ, 6eiUHer4luHx 20% HaceiieHHR ceJThcKHx par4oHoB, H nO3TOMY TOBapOB B rOpOaCKHX paiiOHaX. noBjieqeT 3a co6oii 6onee IieApbEir yqeT HenpOaOBOJIbCTBeHHbIX TOBapOB HeHpOgOBOJibCTBeHHb1X yqeTe B 3To MO)KeT npHBeCTH K 3HaHTeJlbHblIM pa3JIHqHMM HaCKOJIbKO 3TO OrlpaBAaHHO, y'qHTb6IBa MexKJy gByMS 3THMH CeKTOpaMH, H Heo6XOAHMO oIeH4Tb, B ropoae qepTa 6eqHocTH 3aMeTHo TOT cjaKT, qTo 3TO, no BceH BepOSTHOCTH, 6ygeT O3Ha4aTb, HITO oronycKaemoro eio )KH3HeHHoro ypOBHS, qeM B cejThCKOr4 MecTHoCT4. u eapee" c TOIqKH 3peHHS
TOBapOB K HiOTpe6HTejThCKOMy TeM He MeHee, "npHB4B3Ka" y-IeTa HenpOAOBOJThCTBeHHbIX Ha KaKOH TO'qKe pacnpejeiieHHa nOBeAeHHio 6eaHbIx MieeT CMbICJI; rniaBHOe - 3TO peCuHTb, noTpe6neHHs cpeAH 6eAHbIx cnieayeT CKOHLeHTPHPOBaTb BHHMaHHe. onpexeneHHA nOHATHA "OCHOBHoro OXIHHM H3 4HTyHTHBHO ripHBnieKaTeJIbHbIX KPHTepHeB no)KePTBOBaTb paa noJlyqeHHSI 3TOPO HenpOAOBonJ1cTBeHHOro TOBapa" ABjiAeTCS FOTOBHOCTL TOBapax. IIO3TOMy Mbl MOAKeM 3agaTbCA ToBapa noTpe6HOCTbIo B OCHOBHbiX npOROBOJ1bCTBeHHbIX OCHOBHbMX 3aMeLueHHe ZOTIYCTAT JIIOaH CTerieHH KaKOH B BOnpOCOM: CJIeAYIOIHM
npOJOBOJThCTBeHHOH KoMroHeHTe MepTmi npOAOBOJIbCTBeHHbIX pacxoJLOB, BOnHJOLueHHbIX B 6yqeT HMeTb MeCTO HeKOTOpOe 6eAHoCTH, HenpOaOBOjibCTBeHH6IMH paCXOgaMH? HeCOMHeHHO, paCXOgOB B LUHpOKOM alHana3oHe ypOBHeR npO,OBOJ1bCTBeHHbIX OCHOBHUiX cMemUeHHe Ha noTpe6nieHHe HH)Ke Tpe6yeMblx aJn noTpe6iieHHA. Aawe Te ceMbH,HbH cyMMapHbie pacXOAbl npH TpaatHuHOHHOM paiHoHe nwTaHHUA, nOrTH
yAOBneTBOpeHMA UX nHu4eBb1X noTpe6HocTeH HaBepHAKa
6
HenpoRoBojlbCTBeHHbIX yXyT npOH3BOaHTb KaKHe-JIH6o pacXoAJbI Ha npHo6peTeHHe
104
TOBapOB. JIyqlIHM nOKa3aTenjeM
OCHOBHbIX HCepOAOBOJTECTBeHHbIX
paCXOaOB ABJSAeTCS o6feM ceMeH, CnOCo6Hblx YAOBjieTBOPHTb CBOH nHUleBhIe noTpe6HocTH, HO npeAniOqHTaIOIUi4X He aeenaTb 3Toro. Pa3yMeeTcs, HeKOTOpLie CeMbH MOryT TpaThrb Ha HenpOROBOJIbCTBeHHbie TOBapbl BeCbMa KpynHbMe CyMMbI geHer naawe HeCMOTpS Ha
3aTpaT
Ha HenpOXOBOJ1bCTBeHHbie
HenoJInHoe BCe
YAOBneTBopeHHe
TaKHe
CeMbH
KaK
TOBapb1
CBOHX nHIIeBbIX noTpe6HocTeri. BoBce Heo6Si3aTeJIbHo onpeaexmTb KpoMe Toro, npH Juo6oM 3aaaHHOM 6lojweTe 6yRyT
"6eRHbme".
Ha6nloAaTbCS
HeKOTOpbIe pa3JHqHS B CTPYKType pacXoRoB - HanpHMep, pa3HdHS, BhI3BaHHbie npH oLueHKe HnH CJIy4aHHbIMH pa3WIMHAMH BO BKyCaX. Y4HTbMBaS 3Ty HeO.aHOpOiaHOCTb, 6buro 6bl pa3yMHee 3aaaTbCAS cjieqytoMLHM BOnpOCoM: KaKOBa THrH'4qHaA BeiJH4HHa HeFlpOAOBOJIbCTBeHHbIX pacXO,IOB CeMbH, KOTOpaS eaea B COCTOSHHH Y.2OBjTCTBOpHTb CBOH HpO,lOBOJbCTBeHHbie noTpe6HOCTH? lIoCKoJIbKy HeipOROBOnbCTBeHHbie TOBapbl ABJIAIOTCS3 o6blqHbIMH TOBapaMH, .3Ta BeIiHqHHa 6yaeT TalKCe paBHITbCS HaHHH31leMy YpOBHIO HenpO,AOBOflbCTBeHHbIX paCXOAOB AAS ceMerH, cnoco6Hblx npHo6peCTH OCHOBHOHl Ha6op oLuH6KaMH
npO,OBO,bCTBeHHbIX
TOBapOB.
fIo3ToMy
ee MO)KHO CeHTaTb MUHuMa7bHublM yqeTOM cornacyiouiHMCs C yqeTOM OCHOBHbiX npOOBOBlbCTBeHHbIX TOBapOB. TaKHM o6pa3oM, 3Ty BeJiHqHHy MOiKHO CqHTaTb pa3yMHOH HHXCHeH rpaHHLueH MepTbi 6e,aHOCTH H o6o3HaqaTb ee KaK zL. Her1pOXaOBORbCTBeHHbIX
TOBapOB,
AaHHoe onpejieneHHe JierKOIOCTYnHbIX gaHHbIX.
qacTO
MoIKeT 6bITb 6e3 Tpyqa peaj]H3oBaHo nyTeM HCHOnTb3OBaHHS
q-TO6bi
lIpOHnJIlOCTpHPOBaTb
3TO, ripeanlOJnOxcHM, wTO yBeniHMeHHeM CyMMapHbIX pacxoAOB npH KpyTH3He,KOTOpaS MeHbiue eHHHLMbl, H yMeHbUlllaioeHCA no mepe pocTa CyMMapHbMX paCXOaOB, KaK HOKa3aHO Ha PHCyHKe 14. (3ToT rpa4HK MOSKHO paccMaTpHBaTb KaK nHHHIO perpeccHH, Aaioiuyio o)KHaaeMoe 3Ham HHe HpOAOBOJTbCTBeHHbIX paCXOaOB npH JIo 6 OM 3agaHHOM 3HaqeHHH CyMMapHl1X paCXOXOB.) rlpeanono)KHM TaK)Ke, qTO Cy1iieCTByeT HeKOe eaHHCTBeHHOe 3HaqeHHe o6beMa pacXOOB, Heo6xogHMoe AS yLIOBJIeTBopeHHS nHweBbEX noTpe6HOCTeii, KoTopoe o6o3Ha'IeHo Ha PHCYHKe 14 KaK npogoBoJTECTBeHHaS KOMnOHeHTa 'epTbi 6eIHocTH ZF. AAA ceMeri, cnoco6Hblx yaOBJIeTBOpSTb CBOH HHmweBbie noTpe6HOcTH (npH cyeCCTByIou1HX BKyCax), caMbIH HH3KHH YPOBeHb HenlpO,OBOJlbCTBeHHbiX pacxojiOB onpeAeJlAeTCA KaK paCCTOAHHe NF Ha PHCyHKe 14, IOJIHOCTbMO 3aMeffaioiIee OCHOBHble IP0OBOJ1bCTBeHHbie pacXOAbi. B 3TOM cjly'ae 3TO paCCTOSHHe ABJISeTCS OCHOBHbIM YPOBHeM HenpO,OBOJIbCTBeHHbMX paCXOAOB. Torga COBoKynHaS qepTa 6eHuocTH 6yqeT onpegenaTbcC KaK ZL (KOMnOHeHT, COOTBeTCTBYIOLIiHH OCHOBHblM npO.OBOJIbCTBeHHbIM pacxoaaaM, nmuoc NF). BcJIHqHHy NF yao6Ho oueHHBaTb cneglyioUHM o6pa3oM. gIA Haqaaia Mbl Mo)KeM HcnOJb3OBaT3b ( YHKUHIO cupoca Ha npOJROBOJTbCTBeHHbie TOBapbl, npe1CTaBBJISOUPYIO co6orl aomioo npOQfyKTOB nHTaHHS B BHge RHHeRHOH 4YHKIHH 3HaMeHHA CyMMapHbIX pacXOaOB (CyMMbE1 npOROBOJIbCTBeHHbIX H Her1pOaOBOJIbCTBeHHbix pacXOIOB) no OTHOileHHiO K 11PO,4OBOJIbCTBeHHOMY KOMn1OHeHTY 4epTbI 6e,aHOCTH. (MO)KHO TaKACe BKnJIOHTb B paccMoTpCHHe H apyrHe nepeMeHHble, TaKHe KaK JaeMOFpa4lH'eCKHe XapaKTepHCTHKH CCMbH, XOTS3 B gaHHOM nipHmepe A 6yiy HrHOPHPOBaTb HX). ZlnA i-H CeMbH: npOaOBOnbCTBeHHbie
pacxOabl
Si
rae si
-a
BO3pacTaEOT
+ ,6 log
C
~-J+,goo
oLunH6a
aoJI3S npOrOBOJ1bCTBeHHbIX paCXOAOB B CyMMapHbiX pacxoaax xj, ZF - npOAOBOflbCTBeHHaq a cx Hr - oueHHBaeMbie napaMeTpb. BeJTHqHHa ax OUeHHBaeT CpeLHKO)o ,iOIIO HPOAOBOJbCTBeHHbIX paCXOaOB B CyMMapHbIX pacxogax Tex ,OMOX03AIiCTB, KOTOpbie eaBa MOryT -
qepTa 6eUHOCTH,
105
T. e. ceMei, no3BoRHTb ce6e paCXoAb1 Ha YPOBHe npOAOBOJEbCTBeHHOrU 'epTbI 6eRHOCTH, 4opMynorl: cneAyioweii onpeAensAeTcs KOTOpblX xi = zF1 18. HHUsHAA iepTa 6e.HOcTH
=A
ZL = zF.(2 - a), lepTbi 'acTH T. e. 'ep'ra 6eAHocTu nonyqaeTcs nyTeM CaBsura npOAOBOJ1bcTBeHHor4 HenpOAOBOJ1bCTBeHHbIX 6e2IHOCTH BBePX Ha pacCTOSHHe, onpegenseMoe OLxeHO4HOH AojieH 6eRHoCTH. 4epTe paCxOAOB npu yKa3aHHOA nIpOROBOnbCTBeHHOr Pa3agen 2.4). Bcer,aa Luenecoo6pa3Ho paccMaTpHBaTb 6o0nee OAHOU qepTbi 6eAHocTH (CM. 3aKjuoHaeTcS B TOM, AIbTepHaTHBHbEA noAxoa, qatouAuH 6o0iee "ujeapyto" tepTy 6eAHHocT4, cpeAH TeX, KTO pacxoaoB MTo6bI 3agaThbcI BOTIpOCOM: KaKOB YPOBeHb HenpOAOBOJbCTBeHHbIX
KTO MoAKeT ce6e no3eOJUMb 0caKmu1ecKu aOCTTHr npoZIoBOJIbCTBeHHorI MepTbi 6e&Hocmu (a He TeX, Ha PHCyHKe 14 3TO JIHUb flyTeM COKpalueHHSI BCeX CBOHX HenpOAOBO3IbCTBeHHbMX paCXOAOB)? y'eToM pa3yMH6Mm MaKC4ManbHHbIM 3TOMY YPOBHIO cooTBeTcTByeT N*F*. 3To MO)KHO cMHTaTh ygOBfleTBOPHTb CMor KTO Te, OCHOBHbIX HenPOJOBOJIbCTBeHHbIX nOTpe6HOCTerl, npeAnoJIaraA, MTO iToTpe6HOCTH, CMOrYT TaKKe YAOBJIeTBOPHTb H CBOH OCHOBHbIe
CBOH HpOrIOBOJIbCTBeHHbie
paBHAeTCS zU. HenpOXOBojibcTBeHHbie nooTpe6HocTH. Torja BepxHAq mepTa 6eHocTTu ABJIASeTCS HeCKOJIbKO PacHeT 3TOU BejiU4'IHHbl Ha OCHOBaHHi Bbi6ileyKa3aHHOr4 perpeccH MeTOabi. rlycTb s* 6o0nee TpyAHHbIM, TaK KaK 3XaeCb Heo6xoAUMo HcnoJTb3OBaTb 'i4CjieHHbie 3TU pacxogbl KOTOpOU B TO4Ke, B oAHiAaeMoe 3Ha'{eHHe AOJIH npOgoBojibCTBeHHElX pacxoROB lepTa 6eRHHocT4 - 3TO He 'ITO PaBHAHOTCA HpOXoBojibcTBeHHOri HepTe 6egHocTu. Torga BepxHARS
HHOe KaK ZU = zF/S*. BeJuIHqHHa s* onpeaeJIAeTCs H3 c3ieqyioWero ypaBHeHH4A:
s* = (X+llog(IS.*)
isg s*: * np6i6n-KeHHe AnnpOKCHMHPYS log(s*) 3Ha4eHHeM (s* - 1), MOAKHO nOfly4HTb nepBoe O1xeHKy TO-HylO 6onee nonymiHTb TorAa c noMoLAb1o MeTOXa H]6lOTOHa MO)KHO + = (a +
03/(1
0).
S*; npu4 OTC'eTe OT
t = I OleHKa s* npH t-u HTepaLumH
6ygeT onpeaeJASTbCS
ciegywoiIIHM
Bblpa)KeHHeM:
St = Sti
(St-, +1 log(st- 1 ) -
a)
-
Ko34MFHueHT B
118 3To xce yTBep)ieHHe 6ygeT cnpaBe.anHBo H B TOM cJyqae, ecniH BBecTH AOnOJIHHTejIbHELd rio,rOHKy no, KBa,gpaT 3HatieHHI log(xi/zF), qTO, BepOATHO, nO3BOJIHT npOH3BeCTH 6onee TOqHYIO cnpoca Ha npoAyKT6i 3JiaCTHqHOCTE AOXOaHaA qTo6bi gOrHyCKaeTCa, 3TOM nIpH KaK HMetoitHecA AaHHlIe, TaK
aaHHaA cneltH4)HKaIHA Mo)KeT 6brrb nHTaHHR npeabinuana eJaHHHUy npH MaJibIX 3Ha1teHHSIX x; TaKHM o6pa3oM, JIHHiTOHOM (Lipton, 1983) H UpeAnOwKeHHO1 oIeHKH- qepTli 6exHoCTH, An5i TaK2Ke HCnIoJb3OBaHa
paccMaTpHBaBuIeACa B Pa3Aejie 2.4.
106
,4aHHbIl anropHTM XAOJIO
AOflMceH HMeTE 6biCTpyIo CXO,AHMOCTb. Aejsl qepTy nPO,4OBOAbCTBeHHElX paCXOLIOB, noxzyqaem qepTy 6eaHHocTH, npH
6
eaHOCTH Ha oueHOMHyIO
KOTOpoi qeenOBeK O6bIqHO yAOBneTBopAeT CBOiO noTpe6HocTb B OCHOBHbIX npoaOBOJnbCTBeHHblX TOBapax.
food spending rN
ZL
total spending
ZU
PHCYHOIC 14. OnpegeneHHe HeUpOJOBOJIEbCTBeHHOrO ICOMHOHeHTa sepTbI 6eRHoCTH. Ha P1CYHKe noKa3aHo CTHJIH3OBaHHoe COOTHOlueHHe Me)Kay npOIOBOhIbCTBeHHbIMH H CyMMapHlIMH pacxoaaMH. HHwH(HA qepm 6eAHOCTH (ZL) onpeAeIAeTcs KaK CyMMa npoaoBojbCTBeHHOrI qepTbw 6eaHocTH (zF) H HenpowoBombcTBeHHMIX pacXOROB ceMeg, KOTOpb[e eaBa CnOCo6HbE BwlITH Ha ypOBeHb zF. BepxHAi UepTa 6e,AHOCTH (zu) onpeaenAeTcAs KaK YPOBeHb cyMMapHbix paCXOROB, npH KOTOPOM 4aKm'mecKHA4 o6feM pacxoXRoB ceMbH Ha npoayKTbi nHTaHHA paBHAeTCa ZF.
TaKHM o6pa3oM, MOKHO npeAnowO2KHTb ABe qepTbi 6eflHocTH: HH)KHIOIO, o6eCne4HBaiOuwO MHHHMaibHbli
yMeT
HenpO)aOBOJTbCTBeHHbIX
TOBaPOB
(npe,aCTaBRnlOUL.HA
co6OH
THUnHHbie
HenpO,1OBOJTbCTBeHHbie pacXOBbl Tex, KTO eABa Mo)KeT no36oJ1UMb ce6e YtROBYIeTBOpHTb CBOH npO,aOBOnbCTBeHHbie nOTpe6HOcTH), H BepxHiofo, o6ecne4HBatouyio 6o0iee "LuexpbIn" y4eT HenpOAOBOnbCTBeHHbIX
TOBapOB
(npe,aCTaBnsIOIUHA
co6orf
THnHqHbie
HenpO,aOBOJIbCTBeHHbie
pacxogbi TeX, KTO eaBay6oOBlem6Opqem CBOU npOnOBOJ1bCTBeHHble nOTpe6HOcTH).
B oTuiHti (Pa3,aen
2.4),
OT MeTOIaa yaejibHoro Beca npO,YRKTOB niTaHHA HunH MeTOZaa nHWUeBOH 3HeprHH BeCbMa BepORTHO, HTO PaCCMaTPHBaeMbie MeTOAbi nO3BOJSIT nORYIqHTb
COCTOATeJlbHbie CpaBHHTenJbHbie OLjeHKH 6eAHOCTU npuf YCJIOBHH ux nptmeHeHHH pa32aeIbHO =AfS Ka*,oro ceKTOpa, perHOHa HiUH gaTbi. (TaK, U-To6bi napaMeTpbl a H p B pa3HbiX CpaBHHBaeMbEX CHTyaJHAX OTJ]H'IaJHCb.) 3To oqeBHaHO B ciiyqae HcHojib3OBaHHS
MeTogaa yaeJIbHoro seca nPOAYKTOB nHTaHHS, nOCKOnbKy (no CyTH ,aena) npH 3TOM oJInS npOLAOBOYIbCTBeHHblX pacxoxaoB "o'IIH4uaeTCS" OT KOppeJIALtHH C peanbHblM noTpe6feHHeM Hun JaoXOaaMH. B cny'ae MeTo,aa riHujeBOji 3HeprHH yCTpaHAeTCA TO, ITO npeAnOJlO)*(TeJIbHO 5IBJIReTCA BawHeiuwHM HCTO'HHKOM 107
6onee 6oraTblx paHiOHaX HnH B 6onee "6oraTble" nlpHBegXeHHOM B MoMeHThI BpeMeHH (HanpHMep, rOpO,aCKme ceMbH B 14iHoHe3HH B npHMepe, Pa3gene 3.3) CKJIOHHbl InOKynlaTE 6onee aoporocToWHe npogyicTbi nHTaHHq. cMeUleHHS, a HMeHHO TOT caKT,
HTO
CeMbH
B
np14MepbI pa3j4H4Hb6X MeToAoB onpegeneHHA qepT H 3.3. rlepBbIH H3 HUX 6e,RHOCTH, o6cyxcAaBIluHxcA B HaCTOSHweM npHJio)KeHHH H B Pa3aenax 2.4 BPS HCIIOJiL3OBaHHOrO 3HeprHH, npegcTaBuiAeT co6orl OAHy H3 pa3HOB4,RHOCTeri MeTola nHweBOH
B Ta6rniule
11 npecTaBfleHbl
(1992) U paccmoTpeHHOrO
B Pa3,aeue
3.3.
YPOBHeM pacXojRoB, npH4 KOTOpOM KaTiOpHHi Ha qeJIoBeKa B IqeHb o6EIHHO
OH onpegensAeTcs
cpegHAA noTpe6HOCTb B nHiiAeBOr4 3HeprHH B pa3mepe 2100 1992 r.). Cue)oM 3a HUM HieT yXOBJ1eTBOpMeTCS B KaACAOM ceKTope (no qaHHbiM BPS 3a ceKTope npOXROBOAbCTBeHHaA qepTa 6eAHocTH, 3agaBaeMaS cpeAHeH CTOHMOCTbIO B KaxCOM TOBapOB, ipOJAOBOJ1bCTBeHHbIX Ha6opa 3HatieHHM no BCeM 26 npOBHHUHAM) (cpe,aHHM
BKnioa1OIwero
B ce6s cpeaHIo0o noTpe6HocTE B nHu.AeBO
3HeprHH TaKHM o6pa3oM, 'ITo6E
3TO
ians6eRHbix HHaoHe3HAueB pau4OHOM nHTaHHq (Bidani and corsiacOBsBaJIOCb c THnIHMHbM "HHXdHAA" H Ravallion, 1992). AIpyrHe aBa MeToAa - 3To (CoOTBeTCTBeHHo) onHcaHHbIe BbIlIe lepTbi 6eXHOCTH.
' BepxHAA"
HHAKHAA 'epTa
6eXaHOCTH -
KOMnOHeHTa
3TO npOAOBOJ1bCTBeHHa1
qepTbi 6enHOcTH nfifioc pacxo,abl Ha YAOBjieTBOpeHHe OCHOBHbIX HeCHPOOBOJIbCTBCHHbIX Mo)KeT nO3BOJIHTh ce6e noTpe6HocTeR (THnHUHbie HenpOXROBOJIbCTBeHHbie paCxo,qbl TeX, KTO eaBa
paCXOTbI
Ha YPOBHe npoROBoJIbCTBeHHOH paCXO,bl, npIH KOTOPhIX CeMbA o6bI'HO
KaxKOM
CeKTope.
)IBe noCJIe)lHH4e
XepTbI
6CIHocTH). BepXHIsR tiepTa 6eIHOCTH -
ROCTHraeT npO,OBOJIbCTBeHHOri IepTbI 6eRHocTH 6blnH nosly'ieHML
HepTbi
3TO
6eRHocTH
B
C HIcnO1b3OBaHleM
Bblmle perpeccHAx HeCKORbKO 6onee o6ulero BapHaHTa MeToAHKH, OCHOBaHHOH Ha OnHCaHHbIX
1 3HePFHH (no AOJIH flnpOOBO1bCTBeHHbIX pacXo,oB 19, MO)KHO BHgeTb, MTO MeToa nlHUeBOA XOTS CeKTope, AaHHbIM BPS 3a 1992 r.) ,aeT 6onee BbICOKHe noKa3aT'enH 6eRHocTH B rOpogCKOM no BCeH 6eaHoCTr, (KaK 6buIo OTMemeHO B Pa3,aenax 2.4 H 3.3) TaKas CpaBHHTeJlbHaA oueHKa
3HaHeHHe HepTbl 6egHOCTH BpsqI BepOSTHOCTH, BegeT K HeBepHbIM BbIBOgaM, nOCKOJTbKy peainbHoe
JJH
6yeTr
HOCTOSHHbIM.
3aKJiOtIeHHI,
TPH ApyrHx
coruacyiouAerocA
MeTOaa
c pa3yMHbIM
4aiOT
OCHOBaHHCe
YteTOM pa3JIHtIHI4
,JIA
npOTHBonojiO)KHoro
B CTOHMOCTH
)K143HH
mey
o6o0MH ceKTopaMH.
B log(xi/zF) 6bmU BBeAeH uonOJIHHTrreJnbHblU KBaApaTHblti q.JeH, a TaMoKe 6bJmI HAO1OJIHHTeJiEHO BBegeHbl 119 rpynnax) H nOJnHblH Ha6op geMorpa4H{qecKHx nepeMeHHblx ('HcJIo nHU Kaxgoro nona H B pa3HbIX B03paCTHbIX OTaeIJbHaS CBO0I HCrIOJlb3yeTCM ceKTopa npOBHHnHHi. 3aMeTuM, qTO J31 Ka)"oro "JIO)KHbie" nepemeHHblie x ceKTopa. icaKIoro unsA nepemeHHLIX 3THX 3Ha4eHH$x cpeAHux perpeccuH. Bce tiepTLi 6eRHocTH oeHHBanHcEb lnpH 108
Ta6inuika 11.
AjibTepHaTHBHbIe o1eHicH noia3aTeJleH 6etHOCTH JAJIH FOpORCICHX H CeJI6CKHX
paiOHOB IHIJoHe3HH B 1990
r.
MeTog onpeaenieHHA 'epTi
Topoa
Ceno
20614 16,75
13295 14,33
3,23
2,06
0,94 14043
0,53 12581
3,19
11,57
6exIHOCTH:
1.
TepTa
MeTOg nmuleBoAi 3HepruHH
6eJHOCTH (pynHrl
Ha 4en. B Mec.)
(%) (%)
14HJaeKc IHcJIeHHOCTH 6eRHEJx
1Haexc rjiy6uHHi
6eAHocTH
1HaeKc P2 (x 100) 2. flpoAoBOJ1bcTBeHHaA qepTa 6eAHocTH (zF Ha PHcyHce 14)
tlepTa 6eaHocTH (pyrnIHi Ha
qen.
B Mec.)
14HHeKc qHcjieHHOCTH 6eaHbiux (%)
HJHAeKc rny6uHbi 6eRHocTH
(%)
0,35
1,65
0,07
0,37
tiepTa 6ejwocTn (pynuiu Ha qen. B Mec.)
18363
15778
14HAeKc qHCJieHHOCTH 6eCHbIX (%)
12,34
24,55
2,03
4,69
0,49
1,24
Ha qen. B Mec.)
21936
17292
(%)
21,19
31,66
4,42
6,74
1,30
1,99
14H1qeKc P2 (x 100) 3. HHvKHAA 4epTa 6eflHocTu (ZL Ha PHCYHKe 14)
4HJAeKc rJly6HHbi 6e)HOCTU
I4H)qeKc P2 (x 4. BepxHiLA llepTa 6eaHOCTH
(%)
100)
T4epTa 6eJ4HOCTH (pynulul
(zU Ha PHCyHKe 14) lHwaeKc
qHcjieHHOCTH
6eaHbIx
14H,aeKc rjiy6HHbi 6e4HOCTH HHqeKc P
HCTOHHI4KH: Pe3ynbTanl ,iqS
MeToaa
2
(x
100)
1 OCHOBblBalOTCA
and Ravallion (1992), jInA MeTOaOB 3 H 4
-
(%)
Ha BPS
(1992),
Insl MeTOZ(OB
2
-
Ha pa6oTe Bidani
Ha HOBHIX pacqeTax, BbIHnOAHeHH6X C HCIOJIn63OBaHHeM
o6cne,aoBaHsm SUSENAS 1990 r.
109
aaHHbiX
HpHa1olceHHe
2. HlOpwJKOBbme CpaBHHTeJ1bHbe OileHiH 6eAHOCTH: Hfenpepi6bBHimx nISI
CBOAKIa olpeleJieHHii H pe3yJl6TaTOB
pacnpejAejIeHHu
AaHHoM rpHno)xeHHH IpHBoRHTCs cBoqKa Ba)KHeHiIUHx orpeIeJ1eHHH 1 pe3yJIbTaTOB npoBepKH 0oMHHaHTHoCTH, HCnOJlE3oBaHHbIX B Pa3gene 2.7 H B ApyrHx LiacTix BbIHOHeHHS YCJOBHH
B
HacToigrieH MOHorpa4HH. fIpeACTaBJIeHHbIii 3Jecb MaTepHani c He3HaiHHTejIbHbIMH BapHaILHIMH 2 MOiKHO HaHTH 14 B jpyrori JIHTepaTypel 0. A He 6y,y npHBOaLTb 4opMajibHbIX goKa3aTenEbcTB, a mepTax, KaK noJIy'aiOTcA TaKHe pe3yJIbTaTbi. JIHMb OnHHY B o6ft X OyH1K,Wu
KyMy7lAmU6HOeO
HHAHKaTopOM 6fiaroCOCTOSHHS4,
nOKa3b1BaeT BepOATHOCTb BCTpeIHH Koro-J1146o c MeHbIllHM y, rae 0 < y < ymaX; 3Ta 4YHKUHA onpeaensAeTcs
pacnpeoenun
CJ1e)y1W1IHM BbipaxceHHeM: y
F(y)= Jf(x)dx,
(Al)
0
rge f(x) - BepORTHOCTb Ha6Juo1eHHs HH)AHKaTopa CBeJIHqHHOH x. (3aMem4M, fIycTE
z - 'epTa
MO)KHO
Pa(Z)=
(A2)
o0lHCaHHbie B Pa3gene 2.5 noKa3aTeniH nepen4caTEb B cJiegytoueM BHqe:
6eaHocTH, Torga
(DocTepa-TpHpa-TopH6eKe
HTO
J(1i
-
F'(y) = f(y).) 6eAHOCTH
K.nacca
f(x)dx,
0
rxe a 3TOH
-
HeOTpHuaTejibHbLH napaMeTp. Torga HHgeKC MHCJ1eHHOCTb
6eqHxIX H(z) HaXOHTCSI H3 1=Bbipa)KeHHe (A2)
4lOpMyJIlb llpH a = 0. TaKHM o6pa3oM, H(z) = Po(z) = F(z). Hpm a
npeo6pa3yeTcA B 4opMyny VAb pacleTa 1HAeKca r.1y614Hbl 6eqHocTH PG(z), a npH 4opMyJIy nsI pacmeTa 'yBCTBHTeJTbHoro K pacnpeaeneeHHo nOKa3aTenJH P2(z).
a = 2
-
B
PacCMOTPHM Tenepb cnyiar4, Kor.nla qepTa 6eRHocTH Z HMeeT He eqHHcTBeHHoe 3HaeHHe, IHpOKOM aOXYCTHMOM JUafa3HHe 3HaHeHHri OT 0 xo zmax. Kpu6aa a ne)KHT B MaKCHMan]BHO pacnpocmpaueunocmu 6eoHocmu onpeqensqeTCA tIPOCTO 3HaIeHHAMH 4byHKILH KyMyJsITHBHoro KPHBaA o6pa3oM, TaKIKM 14HTepBaIie; HOPMaTHBHOM AaHHOM B pacnpexeneHHs pacnpocTpaHeHHoeTH 6egHOCTH npeACTaBBAeT co6ori 4YHKLHtO F(z) npH 3HaueHHH z,
M3MeHMtoIeMCS
B npeieniax OT
0 ao zma.
TO'HKH Ha KPHBOH paenpOCTpaHeHHOCTH 6eAHocTH
CMHTaT]6 HenocpeRCTBeHHo 3HaueHHAlMH HHAeKCa HiHCnieHHOCTH 6exHbIx. CpaBHHBaq pacnpexqeneieHsi A H B npH FA(z), newameR Bblline FB(z) BO BCeX TOqKax Ao to zmax (KaK A nOKa3aHO Ha PHcyHKe 4a), HaXOqHM, xITO HHaeKc 1i4cjieHHOCTH 6eaHbix aji1 pacnpeqeneHH3t TaloKe ,aoflAKeH 6blTb BbILe He3aBHCHMO OT qepTbi 6eaHoCTH. 3TO BO MHOrOM O'IeBH4aHO. Ho, KaK 6ygeT pa3'bSCHeHo H1c)Ke, KpHBbie paCnpocTpaHCHHOCTH 6eAHOCTU MOFYT TaK)Ke BbIABJIATb paHXKHPOBaHHS ARA noKa3aTeneH 6eAHocTH 6onee BbICOKoro HOpSAKa; HanpHMep, eciH FA(z) > MOKHO
FB(z) rIpH BceX
3Ha'eHHAX
Z AO
zmax, TO lpH BCeX 3HaxeHHSIX
a
COCTOSHHe
A 6ygeT
CM., B aciiTHocTH, Atkinson (1987) H Foster and Shorrocks (1988a,b). apyrHe noJIe3Hbie paccyKAeHHq MO)KHO HarlTH B pa6oTax Lambert (1989) 11 Howes (1992).
120
110
xaparePH3OBaTTCA
6o0nee
BbECOKOH 6eCHoCTE,1o,
qepTbi HnH qepT 6eAHocTH (B npegeniax
-iM COCTOSiHHe B He3aBHCHMO
OT YCTaHOBJiCHHOH
jaHHOrO Kiiacca noma3aTeneeH).
Kawga3l TOMKa Ha KpU6OU i beeuyuma 6ebuocmu onpeaeRAeTcs Bblpa>KeHHeM: z
(A3)
D(z) = J(z - x)f(x)dx, 0
a cama 3Ta KPHBaS nony-aeTcA riocTpoeHHeM TOqeK zmax. HHTerpHpyA Bbipa)KeHHe (A3) no 'aCTSM, Ae¢HuHTa 6eaHocTH CJ1e,yiOUaHM o6pa3oM:
D(z) fpH 3HaqeHHH z, H3MeHAHOiIeMCS OT 0 xO MO)KHO
nepenHcaTb ypaBHeHHIe
ARS
KpHBOH
z
(A4)
D(z)= fF(x)dx, 0
TaK 'ITO KPHByio D(z) pa3JIHqHbIX 6eRHocTH
Z,
MOXCHO nOjiymHTb KaK MHocKecTBo 3HaqeHHH
KaK HOKa3aHO
MOKHO
Ha
paCC'HTaTb
PHCyHKe
4b.
4HHAeKC
HenocpegCTBCHHO
ruAoLUaJH nOf KpHBoH F(z) npH rny6HHEi 6e,HocTH ipuH muo6or4 qepTe
nO TOqKaM Ha KpHBOH
ge.(HUHTa
6eAHOCTH,
llCfOJlb3yA TOT 4aKT, wTo (KaK cneAyeT 113 (A2)):
(AS)
PG(z) =- D(z)
OTKy.a TaK)Ke CTaHOBHTCS MCHbIM, qTO ynopAAoqeHHs4 pacipeaejieHHH no KpHBbIM Aeq)HU4HTa 6e,aHocTH 6yAyT HgeHTH'IH6MH ynOpAl4OqeHHAIM, OCHOBaHHbEM Ha HHAeKCe pa3p6lBa 6e,HocTH; ecIiH DA(z) > DB(z) npH Bcex z Lgo zmax (KaK HOKa3aHO Ha PHCyHKe 5b), TO, o'eBH;XHO, aO1)KHO TaloKe
BbIrHlOJTbCA
HepaBeHCTBO
PGA(z)
>
PGB(z). KaK
BCKope
CTaHeT
SCHbIM,
KPHBaS
,aec1HL1HTa 6egHocTH Mo2KeT TaKwKe BbIABHTb YnOpSUAoMeHHA 6eAHocTH no noKa3aTeniim 6onee
BbIlCOKOrO nopsAKa (npHea> 1). YpaBHeHHe 6jTarococTosHHA
(A5) TaKwKe gaeT ripocTyio 4OpMyJIy
gZ H3 BCeX
noKa3aTenieH
AnSA
6jIarocOCTOSHHA
Co
pac'eTa cpeaHero noKa3aTeIsl 3HameHHAMH,
MeHEIIHMH
z, a
HMeHHO:
pZ(z)
=
D(z)
AHanOrWIHu6BM o6pa3oM Cpe,HHii )KH3HeHHE64 ypOBeHI, 6eqme4iuHX p npOIeHTOB HaceJIeHHA, Jip, onpeensAeTcsA npOCTO KaK:
p(P) = Y - D(y) p rge y = F-l(p) -
HHBepCHaS
>KH3HeHHbIH YpOBeH6 HH)Ke
4yHKUHA, COOTBeTCTBy1OIIiaA F(y) (T. e.
F-l(p)).
111
OJIAS p Hacenieuisi
HMeeT
O6o6zqennyio KpU6yo f7openzia GL(p) MOwKHO onHCaTb cfeqyiomiHM BbIpa)KeHHeM:
GL(p) = |F'(t)dt,
(A6)
0
KOTOpOe TaIaKC MO)KHO nepenHCaTb B cneAyiouieM BHie:
GL(p) = jiL(p), rge
L(p)= P- P I-I KPHBYiO JIOpeHLLa (zoJuo OT arperHpOBaHHOrO 3HatIeHHS Y, npHXOi4IoiUyiOC3 Ha 6eAHeAuIO goiZno p OT HaceJIeHHq). TaKHM o6pa3oM, o6o6uxeHHas KPHBaS JIopeHLIa - 3TO He mTo HHoe, KaK o6bPlHaA KPHBaA JlopeHUa, CABHHyTaM BBePX Ha cpeAHee KaK cJiegyeT H3 BbipaBceHHR (A6), GL'(p) = F-l(p) HiiH (qTo 3HaqeHHe. 3aMeTHM TaKoKe, L (p) 3KBHBaJeHTHO BbHiieyKa3aHHOMY BbIpaxKeHHIO) y/p = L'(p) ('iTo TaKwe nOApa3yMeBaeT, 'TO
npe,acTaBjisIe'r co6o0H
o6bi6nHyio
iro,
= 1/(ptf(y)) > 0).
TaKHM
o6pa3oM,
KpYTH3Ha o6o6iixeHHOi
qHCjieHHOCTH 6eH6HbIX COOTBeTCTByeT
CpaBHsBaA
qepTe
Bb1ipaKeHHA (A4)
H
KpHBOH
JlopeHnla
B TOqKe HHAeKCa
6CeHOCTH.
(A6),
MO)KHO
JIerKo
nOHSTh,
nomeMy
PaH)KHPOBaHHe
nOjiHbIX pacnpeAej]eHHH no KPHBbIM Ae4HUHTa 6eAHOCTH B TOIHOCTH o6paTHo Hx paHXKHPOBaHHiO no o6o6uAeHHbIx KPHBbIM JlopeHua; nepBoe OCHOBEIBaeTCA Ha fljio1gaqAX nOg rpa4HKOM F(y), a OzHaKo AAS zmax < ymaX npH Hcnojib3OBaHHH rOCKOJIbKy pa3Hbie KpHBbie 6ygyT HMeTb CJIO)KHOCTH, o6o6iueHHoA KpHBOH4 JlopeH1Aa BO3HHKaIOT pa3JIHtIHbIe BepXHHC rpaHHL4bI rlpH OAHOA H TOH wKe 'epTe 6eAHocTH. KpoMe TOrO, B03MOXKHOCTb onpeAeneHHA HHAeKca pa3pElBa 6eAHocTH no KpHBoHi D(z) AenaeT ee B 3THX
BTOpOe
-
Ha nnom4aAAx no,
rpa4,HKOM
F-l(p).
HenocpegcTBeHHoro
yCJIOBHSX 6onee eCTeCTBeHHblIM Bbi6opoM.
IlycTb CHOBa Z H3MeHReTcS B npeAejiax OT
0 AO zmaX, TorAa Kpueax oCmpombi 6e)Hocmu
6y,eT onpeAeiiATEcsi CieAEIOIHM BblpamKeHi4eM: z
(A7)
S(z)= f(z - x)F(x)dx, 0
KOTOpoe MO)KHO TaloKe nepenHcaTb KaK z
(A8)
S(z)= fD(x)dx, 0
(HHTerpHpyM (A7) no qacTSM). TOHKH Ha KpHBOH OCTPOTbi 6eAHocTH MOryT 6blTE Hcflonib3OBaHbI aAA onpe.eneiieHH noKa3aTensi 6eHocTH P 2 6sxaroAaps TOMY, 'ITO:
112
2S(z) P2(Z) = 4TO (no aHJa1orHH c F(z) H D(z)) cpa3y xe noKa3biBaeT, noxiemy npHMeHHTenJ1HO K KpHBEIM OCTpOTbi 6eXlHOCTH ARAT paH)KHpOBaHU4A pacnpeaejieHHu rio P2 MooKeT HcnOJTE3OBaTbCsA npoBepKa Bbi6nOJ1HeHHA yCJIOBHi AOMHHaHTHOCTH.
CpaBHHBasl BbipaweHHA (A4) H (A8), MOXCHO BHeTE, qTO Bce TpH KPHBbie - F(z), D(z) H S(z) - HOCSTT "rHe3goBoW' xapaKTep B TOM cMBicJIe, '4TO S(z) sIBnseTCsA nOuWamb1O fOA KpHBOii D(z), KOTOpaSI, B CBOIO oxiepe)lb, ABjiAeTCsA nnouoaATbio noA KpHBOH F(z), KaK nOKa3aHO Ha PHCYHKe 4. no HAee, eCnH KPHBaS pacnpocTpaHeHHocTH 6egHOCTH ajsi pacnpeejieneHH A nonHocTbio ne)KHT Bbflue KpHBOH pacnpocTpaHeHHOCTH 6eaHocTH AIsl pacnpeAeneHHAs B, TO TaKOe xce B3aHMHOe pacnoJIoxceHHe 6yAyT HMeTb H KPHBbie ae4¢HuHTa 6eaHocTH, H KPHBbIe OCTpOThI 6e,HOCTH iIA pacnpeJAeneHHri A H B. AHanOTH'IHMM o6pa3oM, ecJIH KpHBaslAae4HUHTa 6eAHoCTH
zu'A pacnpegeiieHHA A pacnono,KeHa BbIlue KpHBOA Ae4HuHTa 6eAHOCTH An. pac pe eneHHA B, TO TaKoe we B3aHMHoe pacHnooeHHe 6 yxIyT HMeTb H HX KpHBi6ie OCTpOTbi 6eRHOCTH. (O,HaKo o6paTHble YTBepxoKeHHSI HeBepHMI; HailpHMep, KpHBaSI OCTpOTbi 6eaHHocT4 WAu pacnpeae.neHHA A MOWeT BO BCeX TOMxKaX JieKaTb BBEle KpHBOH OCTpOTbI 6elHocTH Asl pacnpeAeneHHq B H, TeM He MeHee, H4X KpHBbITe pacpocTpaHeHHOCTH HJIH rjiy6HHbi 6eAHOCTH MOryT nepeceKaTbCAI.) TaKHM o6pa3oM, OaHO3HaqHoe paH)KHpoBaHie pacnpexeYieHHH ro noKa3aTeIslM 6eQHocTH Pa npH Bcex qepTax 6eJIHocTH BnnOTb o ZMaX aOJ)KHO TaKoKe nogpa3yMeBaTb H O,4HO3HaqHOe paHSHpOBaHHe AIAS Bcex 6onee BECOKHX 3Ha'eHHrH a B TOM )Kea4Hana3OHeqepT 6eaHocTH. C He3HaxiHTejibHbIMH BHAOH3MeHeHHSAMH OCHOBHEie yKa3aHHbie BBIme pe3yzbTaTEr pacnpocTpaHA$oTcSI H Ha ApyrHe aAHTHBHBMe rOKa3aTeJIH 6eAHocTH, He BXOAJSIHC B KIacc tDocTepa-FpHpa-TopH6eKa.
113
En6JInorpa4msi
Ahmad, S. Ehtisham, and Nicholas H. Stem, The Theory and Practiceof Tax Reform Analysis for Developing Countries. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. Ainsworth, Martha and Jacques van der Gaag, "Guidelines for Adapting the LSMS Living Standards Questionnaires to Local Conditions", Living Standards Measurement Study Working Paper 34, World Bank, Washington DC, 1988. Akerlof, George A., An Economic Theorist's Book of Tales. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. Anand, Sudhir, "Aspects of Poverty in Malaysia", Review of Income and Wealth Vol. 23, 1977, pp. 1-16. , Inequality andPoverty in Malaysia Oxford: Oxford University Press, 1983. Anand, Sudhir and Christopher Harris, "Food and Standard of Living: An Analysis on Sri Lankan Data". In Jean Dreze and Amartya Sen (eds). The PoliticalEconomy of Hunger. Volume I. Entitlement and Well-Being. Oxford, Oxford University Press, 1991. Anand, Sudhir and Martin Ravallion, "Human Development in Poor Countries: On the Role of Private Incomes and Public Services", Journalof Economic Perspectives. Vol. 7, 1993. Apps, Patricia F., and Elizabeth J. Savage, "Labour Supply, Welfare Rankings and the Measurement of Inequality", Journalof Public Economics. Vol.39, 1989, pp. 335-364. Arrow, Kenneth, Social Choice andIndividual Values, 2nd edition, New York: Wiley, 1963. Ashenfelter, Orley, Angus Deaton, and Gary Solon, "Collecting Panel Data in Developing Countries: Does it Make Sense?", Living Standards Measurement Study Working Paper No.23, World Bank, Washington DC, 1986. Atkinson, Anthony B., "On the Measurement of Inequality", Journalof Economic Theory Vol.2, 1970, pp. 244-263. , The Economics of Inequality. Oxford: Oxford University Press, 1975. ,"On the Measurement of Poverty", EconometricaVol. 55, 1987, pp. 749-64. , Poverty and Social Security. New York: Harvester Wheatsheaf, 1989. , "Comparing Poverty Rates Internationally: Lessons from Recent Studies in Developed Countries", World Bank Economic Review Vol.5, 1991, pp. 3-22. , "Measuring Poverty and Differences in Family Composition". Economica Vol. 59,1992, pp. 1-16. 114
Atkinson, Anthony B., and F. Bourguignon, "The Comparison of Multi-Dimensional Distributions of Economic Status", Review of Economic Studies Vol. 49, 1982, pp. 183-201. _ and , "Income Distribution and Differences in Needs", in George R. Feiwel (ed) Arrow and the Foundations of the Theory of Economic Policy. London: Macmillan Press, 1987.
and , "The Design of Direct Taxation and Family Benefits", Journalof Public Economics Vol. 41, 1989, pp. 3-29. Atkinson, Anthony B., and Joseph E. Stiglitz, Lectures on Public Economics. London: McGraw Hill Book Company, 1980. Balk, Bert M., "On Calculating Cost-of-Living Index Numbers for Arbitrary Income Levels", Econometrica Vol. 58, 1990, pp. 75-92. Bardhan, Pranab K., "On the Minimum Level of Living and the Rural Poor", Indian Economic Review Vol. 5, 1970, pp. 129-136. Beaton, George H., "Energy in Human Nutrition: Perspectives and Problems", Nutrition Reviews Vol. 41,1983, pp. 325-340. Behrman, Jere, "The Action of Human Resources and Poverty on One Another. What We Have Yet to Learn", Working Paper 74, Living Standards Measurement Study, Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, Washington DC, 1990. Besley, Timothy and Ravi Kanbur, "Food Subsidies and Poverty Reduction", The Economic JournalVol. 98,1988, pp. 701-719. and , "Principles of Targeting", in Michael Lipton and Jacques van der Gaag (eds), Including the Poor. Johns Hopkins University Press for the World Bank, Washington DC, 1993. Bhargava, Alok, and Martin Ravallion, "Is Household Consumption a Martingale? Tests for Rural South India", Review ofEconomics and Statistics, forthcoming, 1992. Bidani, Benu, and Martin Ravallion, "Constructing a Consistent Poverty Profile", mimeo. Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, Washington DC, 1992. Biro Pusat Statistik (BPS), "Kemiskinan dan Pemerataan Pendapatan di Indonesia 1976-1990", Biro Pusat Statistik, Jakarta, Indonesia, 1992. Bishop, John A., S. Chakraborti, and Paul D. Thistle, "Asymptotically Distribution-Free Statistical Inference for Generalized Lorenz Curves", The Review of Economics and Statistics. 1989, pp. 725-727. Blackorby, C., and D. Donaldson, "Ethical Indices for the Measurement of Poverty". Econometrica Vol. 48,1980, pp. 1053-1060.
115
, "Welfare Ratios and Distributionally Sensitive Cost-Benefit Analysis", Journalof Public Economics Vol. 34, 1987, pp. 265-290. I and
, "Money Metric Utility: A Harmless Normalization?",Journal , and of Economic Theory Vol. 46, 1988, pp. 120-129. Blundell, Richard, and Arthur Lewbel, "The Information Content of Equivalence Scales", Journal of Econometrics Vol. 50, 1991, pp. 49-68. in Blundell, Richard, and lan Preston, "The Distinction Between Income and Consumption Measuring the Distribution of Household Welfare", mimeo, University College London, 1991. Boateng, E. Oti, Kodwo Ewusi, Ravi Kanbur, and Andrew McKay, "A Poverty Profile for Ghana 1987-88", SDA Working Paper No. 5, World Bank, Washington DC. Bouis, Howarth E., and Lawrence Haddad, Effects of Agricultural Commercialization on Land Tenure. HouseholdResource Allocation andNutrition in the Philippines. Research Report 79, International Food Policy Research Institute, Washington DC. , "Are Estimates of Calorie-Income Elasticities too High? A , and Recalibration of the Plausible Range", Journal of Development Economics, 1992 (forthcoming). Bourguignon, Francois, "Family Size and Social Utility. Income Distribution Dominance Criteria", Journalof Econometrics Vol. 42, 1989, pp. 67-80. Bourguignon, Francois, and Gary Fields, "Poverty Measures and Anti-Poverty Policy", Recherches Economiques de Louvain Vol. 56, 1990, pp. 409-428. An Box, George E.P., William G. Hunter, and J. Stuart Hunter, Statistics for Experimenters. Introduction to Design. Data Analysis, and Model Building. New York: John Wiley and Sons, 1978. Boyce, James, and Martin Ravallion, "A Dynamic Econometric Model of Agricultural Wage Determination in Bangladesh", Oxford Bulletin of Economics and Statistics Vol. 53, 1991, pp. 361-376. Browning, Martin, "Children and Household Economic Behavior", Journalof Economic Literature Vol-30,1992, pp. 1434-1475.
116
Chaudhuri, Shubham, and Martin Ravallion, "How Well do Static Welfare Indicators Identify the Chronically Poor?", Living Standards Measurement Study Working Paper, 1992. Chen, Shaohua, Gaurav Datt, and Martin Ravallion, "POVCAL: A Program for Calculating Poverty Measures from Grouped Data", Poverty Analysis and Policy Division, World Bank. , and , "The Aggregate Poverty Profile of the Developing World and its Recent Evolution", Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, 1992. _
Chow, K. Victor, Paul D. Thistle, and S. Chakraboti, "Testing for Stochastic Dominance: A General Approach", Paper presented at Eastern Economics Association Meeting, Pittsburgh, 1991. Clark, S., R. Hemming and D. Ulph, "On Indices for the Measurement of Poverty", Economic JournalVol. 91, pp. 515-526. Dandekar, V.M., and N. Rath, Poverty in India. Pune: Indian School of Political Economy, 1971. Daniel, WayneW., "Applied Nonparametric Statistics", Boston: PWS-KENT Publishing Company, 1990. Dasgupta, Partha, and Debraj Ray, "Adapting to Undernutrition. The Clinical Evidence and its Implications". In Jean Dr6ze and Amartya Sen (eds). The Political Economy of Hunger. Oxford: Oxford University Press, 1990. Datt, Gaurav, "Computational Tools for Poverty Measurement and Analysis Using Grouped Data", Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, 1991. Datt, Gaurav and Martin Ravallion, "Regional Disparities, Targeting, and Poverty in India", in Michael Lipton and Jacques van der Gaag (eds). Including the Poor. Johns Hopkins University Press for the World Bank, 1992a. and , "Growth and Redistribution Components of Changes in Poverty Measures: A Decomposition with Applications to Brazil and India in the 1980s",Journal of Development Economics Vol. 38, 1992b, pp. 275-295. and , "Transfer Benefits from Public-Works Employment", The Economic JournalVol. 104, 1994, pp. 1346-1369. Deaton, Angus, "The Measurement of Welfare. Theory and Practical Guide-Lines", Living Standards Measurement Study Working Paper No.7, World Bank, 1980. , "Quality, Quantity and Spatial Variation of Price",AmericanEconomic Review Vol. 78, 1988, pp. 418-430.
117
, "Rice Prices and Income Distribution in Thailand: A Non-Parametric Analysis", The Economic JournalVol. 99 (Conference Supplement), 1989, pp. 1-37. _,"Household Saving in LDC's: Credit Markets, Insurance, and Welfare", Discussion Paper 153, Research Program in Development Studies, Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University, 1991. A Deaton, Angus, and Dwayne Benjamin, "The Living Standards Survey and Price Policy Reform. Measurement Study of Cocoa and Coffee Production in Cote d'Ivoire". Living Standards Study Working Paper No. 44, World Bank, Washington DC, 1988. Deaton, Angus, and Anne Case, "Analysis of Household Expenditures", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 28, World Bank, Washington DC, 1988. Deaton, Angus, and Franque Grimard, "Demand Analysis and Tax Reform in Pakistan", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 85, World Bank, 1992. Deaton, Angus, and John Muellbauer, Economics and Consumer Behavior. Cambridge: Cambridge University Press, 1980. , "On Measuring Child Costs: With Applications to Poor _ , and _ Countries", Journalof PoliticalEconomy Vol. 94, 1986, pp. 720-744. De Borger, Bruno, "Estimating the Welfare Implications of In-Kind Government Programs", 2 1 5 -2 2 6 . PublicEconomics Vol. 38, 1989, pp. Delaine, Ghislaine, Christopher Hill, and Tim Marchant, "Survey Planning and Operations" in Ghislaine Delaine et al., "The Social Dimensions of Adjustment Integrated Survey", Social Dimensions of Adjustment Working Paper No. 14, Surveys and Statistics, World Bank, Washington DC, 1992. Demery, Lionel, Jean-Luc Dubois, Christiaan Grootaert, and Tim Marchant, "Annoted Questionnaire", in Ghislaine Delaine et al., "The Social Dimensions of Adjustment Integrated Survey", Social Dimensions of Adjustment Working Paper No. 14, Surveys and Statistics, World Bank, Washington DC, 1992. Demery, Lionel, and Christiaan Grootaert, "Corecting for Sampling Errors in the Measurement of Welfare and Poverty: The Case of the Cote d'Ivoire Living Standards Survey", mimeo, Africa Technical Department, World Bank, Washington DC, 1992. Desai, Meghnad, "Poverty and Capability: Towards an Empirically Implementable Measure", The Development Economics Research Programme Working Paper No. 27, London School of Economics, London, 1990. Desai, Meghnad, and Anup Shah, "An Econometric Approach to the Measurement of Poverty", Oxford Economic PapersVol. 40, 1988, pp. 505-522. Diewert, W.E., "Exact and Superlative Index Numbers", Journalof Econometrics Vol. 4, 1976, pp. 115-145.
118
, "The Economic Theory of Index Numbers: A Survey", in A. S. Deaton (ed) Essays in the Theory and Measurement of Consumer Behaviour. Cambridge: Cambridge University Press, 1980. Dreze, Jean, and Amartya Sen, Hunger and PublicAction. Oxford: Oxford University Press, 1989. Dreze, Jean, and Nicholas Stem, "The Theory of Cost-Benefit Analysis", in A. Auerbach and M. Feldstein (eds) Handbook of Public Economics. Amsterdam: North-Holland, 1987. Fisher, Franklin M., "Household Equivalence Scales and Interpersonal Comparisons", Review of Economic Studies Vol. 54, 1987, pp. 519-524. Foster, James, "On Economic Poverty: A Survey of Aggregate Measures", Advances in Econometrics Vol. 3,1984, pp. 215-251. Foster, James., J. Greer, and E. Thorbecke, "A Class of Decomposable Poverty Measures", Econometrica Vol. 52, 1984, pp. 761-765. Foster, James, and A. F. Shorrocks, 2Poverty Orderings", Econometrica Vol. 56, 1988a, pp. 173177. , and , "Poverty Orderings and Welfare Dominance", in W. Gaertner and P.K. Pattanaik (eds). DistributiveJustice and Inequality. Berlin: SpringerVerlag, 1988b. , and 1991, pp. 687-709.
,"Subgroup Consistent Poverty Indices", Econometrica Vol. 59,
Fuchs, Victor, "Redefining Poverty and Redistributing Income", The Public Interest Vol. 8, 1967, pp. 88-95. Gaiha, Ragav, and Deolalikar, Anil B. "Permanent, Expected and Innate Poverty: Estimates for Semi-Arid Rural South India, 1975-84." Discussion Paper 89-17, Institute for Economic Research, University of Washington, Seattle, Washington, 1989. Gastwirth, J.L., "A General Definition of the Lorenz Curve", Econometrica Vol. 39, 1971, pp. 1037-39. Gautam, Madhur. "Measurement Errors and Consumption Analysis. A Case Study on Indian Panel Data". Mimeo, Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, Washington DC, 1991. Glewwe, Paul and Jacques van der Gaag, "Identifying the Poor in Developing Countries: Do Different Definitions Matter?", World Development Vol. 18, 1990, pp. 803-814. Greer, J., and Erik Thorbecke, "A Methodology for Measuring Food Poverty Applied to Kenya", Journalof Development Economics Vol. 24, 1986a, pp. 59-74.
119
Food Poverty and Consumption Patterns in Kenya, Geneva: International Labor Office, 1986b. I and
,
Grootaert, Christiaan, "Measuring and Analyzing Levels of Living in Developing Countries: An Annotated Questionnaire", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 24, World Bank, Washington DC, 1986. Grootaert, Christiaan, and K.F. Cheung, "Household Expenditure Surveys: Some Methodological Issues", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 22, World Bank, Washington DC. 1986. Grootaert, Christiaan, and Timothy Marchant, "The Social Dimensions of Adjustment Priority Survey. An Instrument for the Rapid Identification and Monitoring of Policy Target Groups", Social Dimensions of Adjustment in Sub-Saharan Africa, Working Paper 12, World Bank, Washington DC. Grosh, Margaret E., "The Household Survey as a Tool for Policy Change", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 80, World Bank, Washington DC. Hadar, Josef and William R. Russell, "Rules for Ordering Uncertain Prospects", American Economic Review Vol. 59, 1969, pp. 25-34. Haddad, Lawrence and John Hoddintott, "Gender Aspects of Household Expenditures and Resource Allocation in the Cote d'Ivoire", mimeo. Centre for the Study of African Economies, Oxford University. Haddad, Lawrence and Ravi Kanbur, "How Serious is the Neglect oflntra-Household Inequality?", The Economic Journal Vol. 100, 1990, pp. 866-88 1. Hagenaars, Aldi J.M., "Poverty and Welfare in Eight European Countries", Paper presented at the 23rd International Atlantic economic conference, Munich, Germany, 1987a. , "A Class of Poverty Indices", InternationalEconomic Review Vol. 28, 1987b, pp. 583-607. Hagenaars, Aldi J.M., and Klaas de Vos, "The Definition and Measurement of Poverty", Journal of Human Resources Vol 23, 1988, pp. 211-221. Hagenaars, Aldi J.M., and Bernard M.S. van Praag, "A Synthesis of Poverty Line Definitions", Review of Income and Wealth. 1985, pp. 139-154. Hamburg, Morris, Statistical Analysis for Decision Making. New York: Harcourt Brace Jovanovoch, 1977. Hill, Christopher, and Tim Marchant, "Survey Data Processing" in Ghislaine Delaine et al., "The Social Dimensions of Adjustment Integrated Survey", Social Dimensions of Adjustment Working Paper No. 14, Surveys and Statistics, World Bank, Washington DC, 1992. Howes, Stephen, "Distributional Dominance: A Unified Framework and some Criteria and Estimators", mimeo. Department of Economics, London School of Economics, 1993. 120
Howes, Stephen, and Jean Lanjouw, "Poverty Comparisons Taking Account of Sample Design: How and Why", mimeo. World Bank, Washington DC., 1994. Howes, Stephen and Peter Lanjouw, "Regional Variations in Living Standards in Urban China", Working Paper 17, The Development Economics Research Programme, London School of Economics, London, 1991. Huppi, Monika, and Martin Ravallion, "The Sectoral Structure of Poverty During an Adjustment Period. Evidence for Indonesia in the Mid-1980s", World Development 1991. International Labor Office, Employment. Growth and Basic Needs: A One-World Problem. Geneva: International Labor Office 1976. Jorgenson, Dale W., and D.T. Slesnick, "Aggregate Consumer Behavior and the Measurement of Inequality", Review of Economic Studies Vol. 60, 1984, pp. 369-392. , and , "Redistributional Policy and the Measurement of Poverty", in Daniel J. Slottje (ed) Research on Economic Inequality Greenwich: JAI Press, 1989. Kakwani, Nanak, Income Inequality and Poverty. Methods of Estimation and Policy Applications, Oxford: Oxford University Press, 1980a. ,_"On a Class of Poverty Measures", EconometricaVol 48, 1980b, pp. 437-446. , "Welfare Rankings of Distributions", in R.L. Basemann and G.E. Rhodes Jr (eds) Advances in Econometrics. Volume 3 Greenwich, Conn., JAI Press, 1984. ,"On Measuring Undernutrition". Oxford Economic Papers Vol 41, 1989, pp. 528552. , "Testing for the Significance of Poverty Differences With Application to Cote d'Ivoire". Living Standards Measurement Study Working Paper No. 62, World Bank, 1990. Kanbur, Ravi, "Measurement and Alleviation of Poverty", IMF Staff Papers Vol.3 6, 1987, pp. 6085. , "Poverty and the Social Dimensions of Structural Adjustment in Cote d'Ivoire". Social Dimensions of Adjustment in Sub-Saharan Africa, Policy Analysis, World Bank, Washington DC. Kapteyn, Arie, Peter Kooreman, and Rob Willernse, "Some Methodological Issues in the Implementation of Subjective Poverty Definitions", The Journal of Human Resources Vol 23, 1988, pp. 222-242. Kilpatrick, R.W., "The Income Elasticity of the Poverty Line", Review of Economics and Statistics Vol. 55,1973, pp. 327-332. King, Mervyn A., "Welfare Analysis of Tax Reforms Using Household Level Data", Journal of Public Economics Vol 21, 1983, pp. 183-214.
121
Lambert, Peter J., The Distributionand Redistribution of Income. A MathematicalAnalysis Oxford: Basil Blackwell, 1989. Lanjouw, Peter, and Nicholas Stem, "Poverty in Palanpur", World Bank Economic Review Vol. 5, 1991, pp. 23-56. Lanjouw, Peter, and Martin Ravallion, "Poverty and Household Size", The Economic Journal. 1995. Lazear, Edward, and Robert Michael, "Family Size and the Distribution of Real Per Capita Income", American Economic Review Vol. 70, 1980, pp. 91-107. Levy, Paul S., and Stanley Lemeshow, Sampling of Populations. Methods and Applications. New York: John Wiley and Sons, 1991. Lipton, Michael, Why Poor People Stay Poor. London: Temple Smith, 1977. "Poverty, Undernutrition, and Hunger". World Bank Staff Working Paper 597, 1983, World Bank, Washington, DC. , "The Poor and the Poorest. Some Interim Findings". World Bank Discussion Paper 25, 1988, World Bank, Washington DC. Lipton, Michael and Martin Ravallion, "Poverty and Policy", in Jere Behrman and T.N. Srinivasan (eds) Handbook of Development Economics. Volume 3. Amsterdam: North-Holland, 1993. Lipton, Michael and Jacques van der Gaag, "Poverty: A Research and Policy Framework", in Michael Lipton and Jacques van der Gaag (eds) Including the Poor. Johns Hopkins University Press for the World bank, 1992. McElroy, Marjorie B., "The Empirical Content of Nash-Bargained Household Behavior", The Journalof Human Resources Vol. 25, 1990, pp. 559-583. McKenzie, George W., Measuring Economic Welfare: New Methods. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Muellbauer, John, "Inequality Measures, Prices and Household Composition", Review of Economic Studies Vol. 41, 1974, pp. 493-504. Newbery, David, and Nicholas H. Stern, (eds), The Theory of Taxationfor Developing Countries, Oxford: Oxford University Press, 1987. Ng, K., "Welfarism: A Defence Against Sen's Attack", The Economic Journal Vol. 91, 1981. Nicholson, J.L., "Appraisal of Different Methods of Estimating Equivalence Scales and their Results", Review of Income and Wealth Vol. 22, 1976, pp. 1-11. Orshansky, Mollie, "Counting the Poor: Another Look at the Poverty Profile", Social Security Bulletin Vol. 28, 1965, pp. 3-29. Osmani, SiddiqurR., Economic Inequality and Group Welfare Oxford: Oxford University Press, 1982.
122
,"Controversies in Nutrition and their Implications for the Economics of Food". WIDER Working Paper 16, World Institute for Development Economics Research, Helsinki, 1987. Pashardes, Panos, "Contemporaneous and Intertemporal Child Costs. Equivalent Expenditure vs. Equivalent Income Scales", Journal of Public Economics Vol. 45, 1991, pp. 191-213. Pollak. Robert A., "Welfare Comparisons and Situation Comparisons", Journal of Econometrics Vol. 50, 1991, pp. 31-48. Pollak, Robert A., and T.J. Wales, "Welfare Comparisons and Equivalence Scales". American Economic Review Vol.69. 1979, pp. 216-221. Porter-Hudak, Susan, and Kathy Hayes, "A Numerical Methods Approach to Calculating Cost-ofLiving Indices", Journalof Econometrics Vol.50, 1991, pp. 91-105. Preston, lan, "Large Sample Estimation and Inference for Poverty Measures", Discussion Paper No. 92-02, Department of Economics, University College London, 1992. Quirk, J., and R. Saposnik, "Admissibility and Measurable Utility Functions",Review of Economic Studies Vol. 29, 1962, pp. 140-146. Ravallion, Martin, "Expected Poverty under Risk-Induced Welfare Variability", The Economic Journal Vol. 98, 1988, pp. 1171-1182. , "Land-Contingent Poverty Alleviation Schemes", World Development Vol. 17, 1989, pp. 1223-1233. , "The Challenging Arithmetic of Poverty in Bangladesh", The Bangladesh Development Studies Vol 43, 1990a, pp. 35-53. , "Rural Welfare Effects of Food Price Changes Under Induced Wage Responses: Theory and Evidence for Bangladesh", Oxford Economic Papers Vol. 42, 1990b, pp. 574585. ,"Income Effects on Undernutrition", Economic Development and Cultural Change 1990c, pp. 490-515. , "Reaching the Rural Poor through Public Employment: Arguments, Experience and Lessons from South Asia", World Bank Research Observer Vol. 6, pp. 153-175, 1991 a. , "On the Coverage of Public Employment Schemes for Poverty Alleviation", Journalof Development Economics Vol. 34, pp. 57-79, 199 lb. , "Does Undernutrition Respond to Incomes and Prices: Dominance Tests for Indonesia", World Bank Economic Review Vol. 6, 1992a. ,"Poverty Alleviation through Regional Targeting: A Case Study for Indonesia", in Avishay Braverman, Karia Hoff, and Joseph Stiglitz (eds) The Economics of Rural Organization. Oxford University Press, 1992b. 123
_,"On Hunger and Public Action: A Review Article on a Book by Jean Dreze and Amartya Sen", World Bank Research Observer Vol. 7, pp. 1-16, 1992c. Ravallion, Martin and Benu Bidani, "How Robust is a Poverty Profile?", World Bank Economic Review Vol. 8, pp. 75-102, 1994. Ravallion, Martin and Shubham Chaudhuri, "Testing Risk-Sharing in Three Indian Villages", Poverty Analysis and Policy Division, World Bank, 1993. Ravallion, Martin and Gaurav Datt, "Is Targeting Through a Work Requirement Efficient? Some Evidence for Rural India", in Dominique de Walle, and Kimberly Nead (eds) Public Spending and the Poor: Theory and Evidence Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995, forthcoming. Ravallion, Martin, Gaurav Datt, and Dominique van de Walle, "Quantifying Absolute Poverty in the Developing World", Review of Income and Wealth Vol. 37, 1991, pp. 345-361. Ravallion, Martin and Monika Huppi, "Measuring Changes in Poverty: A Methodological Case Study of Indonesia During an Adjustment Period", World Bank Economic Review Vol. 5, 1991, pp. 57-84. Ravallion, Martin and Binayak Sen, "Impacts on Rural Poverty of Land-Based Targeting: Further Results for Bangladesh", World Development Vol. 22, 1994, pp. 823-83 8. , "When Method Matters: Monitoring Poverty in Bangladesh", and Economic Development and Cultural Change 1995, forthcoming. Ravallion, Martin and Dominique van de Walle, "The Impact on Poverty of Food Pricing Reforms: A Welfare Analysis for Indonesia" Journal of Policy Modeling Vol. 13, 1991a, pp. 281299. , "Urban-Rural Cost-of-Living Differentials in a Developing and Economy", Journalof Urban Economics Vol. 29, 1991 b, pp. 113 -127. Ray, Ranjan, "A New Class of Decomposable Poverty Measures", The Indian Economic Journal. Vol. 36,1989, pp. 30-38. Rodgers, John L., and Joan R. Rodgers, "Measuring the Intensity of Poverty Among Subpopulations. Applications to the United States", The Journalof Human Resources Vol. 26, 1991, pp. 338-361. Rosen, II., "The Measurement of Excess Burden with Explicit Utility Functions", Journal of PoliticalEconomy. Vol. 86, 1978, S121-136. Rosenhouse, Sandra, "Identifying the Poor. Is "Headship" a Useful Concept?", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 58, World Bank, 1990. Rothschild, Michael, and Joseph E. Stiglitz. "Increasing Risk: 1. A Definition", Journal of Economic Theory Vol. 2, 1970, pp. 225-243.
124
Sahota, Gian S., Poverty Theory and Policy: A Study of Panama Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1990. Sawhill, Isabel V. "Poverty in the U.S.: Why Is It So Persistent?", Journal of Economic Literature Vol. 26,1988, pp. 1073-1119. Schultz, T. Paul., "Testing the Neoclassical Model of Family Labor Supply and Fertility", The Journalof Human Resources Vol. 25, 1990, pp. 599-634. Scott, Christopher, "Practical Problems in Conducting Surveys on Living Standards", in C. Scott, P.T.A. de Andre and R. Chander (eds) "Conducting Surveys in Developing Countries", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 5, World Bank, 1980. , "Sample Design" in Ghislaine Delaine et aL, "The Social Dimensions of Adjustment Integrated Survey", Social Dimensions of Adjustment Working Paper No. 14, Surveys and Statistics, World Bank, Washington DC, 1992. Scott, Christopher, and Ben Amenuvegbe, "Effect of Recall Duration on Reporting of Household Expenditures", Social Dimensions of Adjustment Working Paper No. 6, Surveys and Statistics, World Bank, Washington DC, 1990. Sen, Amartya K., "The Impossibility of a Paretian Liberal", Journal of PoliticalEconomy. 1970, Vol. 78, pp. 152-7. "Poverty: An Ordinal Approach to Measurement", EconometricaVol. 46, 1976, pp. 437-446. , "Personal Utilities and Public Judgements: Or What's Wrong with Welfare Economics?", The Economic JournalVol. 89, 1979, pp. 537-558. , "Equality of What?" in S. McMurrin (ed.) Tanner Lectures on Human Values. Volume 1, Cambridge: Cambridge University Press. , Poverty and Famines: An Essay on Entitlement and Deprivation. Oxford: Oxford University Press, 1981. , "Poor, Relatively Speaking", Oxford Economic Papers Vol. 35, 1983. , Commodities and Capabilities. Amsterdam: North-Holland, 1985a. , "A Sociological Approach to the Measurement of Poverty: A Reply to Professor Peter Townsend", Oxford Economic PapersVol.. 37, 1985b, pp. 669-676. , The Standard of Living. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. Shorrocks, Anthony F. "Ranking Income Distributions", EconomicaVol.50, 1983, pp. 3-17. Slesnick, Daniel T., "Consumption and Poverty", Processed, Kennedy School of Government, Harvard University, 1990a.
125
, "Gaining Ground: Poverty in the Post-War United States", Processed, Kennedy School of Government, Harvard University, 1990b (Journal of Political Economy. forthcoming). Smeeding, Timothy, "The Antipoverty Effectiveness of In-Kind Benefits and Measuring Their Effect on Poverty", Journalof Human Resources Vol. 127, 1977, pp. 360-378. Smeeding, Timothy, Michael O'Higgins, and Lee Rainwater (eds). Poverty. Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective. The Luxembourg Income Study (LIS). Washington DC: The Urban Institute, 1990. Smeeding, Timothy, Lee Rainwater, Martin Rein, Richard Hauser, and Gaston Schaber, "Income Poverty in Seven Countries: Initial Estimates from the LIS Database", in Smeeding et al., (1990). Stewart, Frances J., Planningto Meet Basic Needs. London: Macmillan, 1985. Streeten, Paul, Shahid Javed Burki, Mahbub ul Haq, Norman Hicks, and Frances Stewart, First Things First:Meeting Basic Needs in Developing Countries. New York: Oxford University Press, 1981. Thistle, Paul D., "Ranking Distributions with Generalized Lorenz Curves", Southern Economic JournalVol. 56, 1989, pp. 1-12. Thon, Dominique, "On Measuring Poverty", Review of Income and Wealth Vol. 25, 1979, pp. 429440. Thomas, Duncan, "Intrahousehold Resource Allocation: An Inferential Approach", Journal of Human Resources 1990. Timmer, C. Peter, and Harold Alderman, "Estimating Consumption Parameters for Food Policy Analysis", American JournalofAgriculturalEconomics Vol. 61, 1979, pp. 982-987. Tobin, James, "On Limiting the Domain of Inequality", Journal of Law and Economics Vol 13, 1970, pp. 263-277. Townsend, Peter, Poverty in the UnitedKingdom Harmonsworth: Penguin Books, 1979. , "A Sociological Approach to the Measurement of Poverty: A Rejoinder to Professor Amartya Sen", Oxford Economic PapersVol. 37, 1985. Townsend, Robert, "Risk and Insurance in Village India". Department of Economics, University of Chicago, 1990. United Nations, National Household Survey Capability Programme. Household Income and Expenditure Surveys: A Technical Study. UN Department of Technical Co-Operation for Development and Statistical Office, New York, 1989. United Nations Development Programme (UNDP), Human Development Report. Oxford: Oxford University Press, 1990.
126
van de Walle, Dominique, "On the Use of the SUSENAS for Modelling Consumer Behaviour", Bulletin of Indonesian Economic Studies. Vol. 24, 1988, pp. 107-122. , "The Welfare Analysis of Rice Pricing Policies Using Household Level Data for Indonesia", Doctoral Dissertation, The Australian National University, Canberra, Australia, 1989. , "Poverty and Inequality in Latin America and the Caribbean During the 1970s and 1980s: An Overview of the Evidence", A View from LATHR, No. 22, Human Resources Division, Technical Department, Latin America and the Caribbean Region, The World Bank, 1991. van der Gaag, Jacques, Elene Maknonnen, and Pierre Englebert, "Trends in Social Indicators and Social Sector Spending", PRE Working Paper 662, World Bank, Washington DC, 1991. van der Gaag, Jacques, and Eugene Smolensky, "True Household Equivalence Scales and Characteristics of the Poor in the United States", Review of Income and Wealth Vol. 28, 1982, pp. 17-28. van Praag, Bernard M.S., and Michael R. Baye, "The Poverty Concept when Prices are IncomeDependent", Journalof Econometrics Vol. 43, 1990, pp. 153-166. Varian, Hal R., Microeconomic Analysis (2nd edition). New York: W.W. Norton. Vartia, Y.O., "Efficient Methods of Measuring Welfare Changes and Compensated Income in Terms of Ordinary Demand Functions", EconometricaVol. 51, 1983, pp. 79-98. Villasenor, J., and B. C. Arnold, "Elliptical Lorenz Curves", Journal of Econometrics Vol. 40, 1989, pp. 327-338. Visaria, Pravin, "Poverty and Living Standards in Asia. An Overview of the Main Results of Selected Household Surveys", Living Standards Measurement Study Working Paper No. 2, World Bank, Washington DC, 1980. Walker, T.S., and J.G. Ryan., Village and Household Economies in India's Semi-Arid Tropics, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1989. Watts, H.W., "An Economic Definition of Poverty", in D.P. Moynihan (ed.). On Understanding Poverty. New York: Basic Books, 1968. World Bank, The World Bank Annual Report 1990. Washington DC: The World Bank, 1990a. , World Development Report 1990. Poverty. Oxford: Oxford University Press, 1990b. , Indonesia. Strategyfor a SustainedReduction in Poverty. World Bank, Washington DC, 1991. World Health Organization, Energy and ProteinRequirements. WHO Technical Report Series 724, Geneva, 1985.
127
LSMS Working Papers AUTHOR
TITLE
No. 1
Living Standards Surveys in Developing Countries
Chander/Grootaert/Pyatt
2
Poverty andLiving Standardsin Asia: An Overview of the Main Results and Lessons of Selected Household Surveys Measuring Levels of Living in La0n America: An Overview of Main Problems
Visaria
4
Towards More Effec0tve Measurement of Levels of Living, and Review of Work of the United Natons Sta0stical Office (UNSO) Related to Statstics of Level of Living
Scottlde Andre/Chander
5
Scottlde Andre/Chander
6
Conducting Surveys in Developing Countries: Practcal Problems and Experience in Brazd, Malaysia, and The PhNippines Household Survey Experience in Aftica
7
Measurement of Welfare: Theory and Practcal Guidelines
Deaton
8
Employment Data for the Measurement of Living Standards
Mehran
9
Income and Expenditure Surveys in Developing Countries: Sample Design and Execution
Wahab
10
Reflectons of the LSMS Group Meetng
Saunders/Grootaert
11
Three Essays on a Sri Lanka Household Survey
Deaton
12
Musgrove
14
The ECIEL Study of Household Income and Consumpton in Urban Latin America: An Analytical History Nutition and Health Status Indicators: Suggestions for Surveys of the Standard of Uving in Developing Countries Chdd Schooling and the Measurement of Living Standards
15
Measuring Health as a Component of Living Standards
Ho
16
Procedures for Colectng and Analyzing Mortalty Data in LSMS
SullivanlCochrane/Kalsbeek
17
The Labor Market and Social Accountng: A Framework of Data Presenta0on
Grootaert
18
Time Use Data and the Living Standards Measurement Study
Acharya
19
Grootaert
20
The Conceptual Basis of Measures of Household Welfare and Their Impled Surveys Data Requirements Statstical Experimentaton for Household Surveys: Two Case Studies of Hong Kong
21
The Coiecton of Ptice Data for the Measurement of Living Standards
Wood/Knight
22
Household Expenditure Surveys: Some Methodological Issues
GrootwerCheung
23
CoDlec0ng Panel Data in Developing Countries: Does It Make Sense?
AshenfelterlDeaton/Solon
24
Measuring and Analyzing Levels of Living in Developing Countries: An Annotated Questonnaire
Grootaert
25
The Demand for Urban Housing in the Ivory Coast
GrootaertlDubois
26
The Cote d'lvoire Living Standards Survey: Design and Implementation (Engsh-French)
Ainsworth/Munoz
27 28
The Role of Employment and Eamings in Analyzing Levels of Living: A General Methodology with Grootaert Applications to Malaysia and Thailand Deaton/Case Analysis of Household Expenditures
29
The distribution of Welfare in COte dlvoire in 1985 (Eng0sh-French)
Glewwe
30
Deaton
31
Quality, Quantity, and Spatial Variaton of Price: Estimatng Price Elasticities fomn Cross-Sectonal Data Financing the Health Sector in Peru
32
Infommal Sector, Labor Markets, and Retums to Education in Peru
Suarez-Berenguela
33
Wage Determinants in Cote d'lvoire
Van der GaagAlVjverberg
3
13
United Nations Statistical Office
Booker/Singh/Savane
Martorell Birdsall
GrootaertlCheurg/Fung/ram
Suarez-Berenguela
LSMS Working Papers No.
TITLE
AUTHOR
34
Guidelines for Adaptng the LSMS Living Standards Questionnaires to Local Conditions
AinsworthNan der Gaag
35
The Demand for Medical Care in Developing Countiles: Quantty Rationing in Rural COte d'lvoire
DorNan der Gaag
36
Labor Market Acvity in COte dlvoire and Peru
Newman
37
37~*4,Gertier/Locay/Sanderson Healt Care Financing and the Demand for Medi.cal Care
der Gaag
38
Wage Determinants and School Attainment among Men in Peru
Stelcner/Arriagada/Moock
39
The Alocaton of Goods within the Household: Adults, Chidren, and Gender
Deaton
40
The Effects of Household and Community Characteristcs on the Nutrition of Preschool Chidren: Evidence from Rural COte d'lvoire
Strauss
41
Public-Private Sector Wage Differentials in Peru, 1985-86
StelcnerNan der Gaag/ Vijverberg
42
The Distribution of Welfare in Peru in 1985-86
Glewwe
43
Profits from Self-Employment A class Study of COte d'lvoire
Vijverberg
44
The Living Standards Survey and Price PoDcy Reform: A Study of Cocoa and Coffee Producton in COte d'lvoire
Deaton/Benjamin
45
Measuring the Willingness to Pay for Social Services in Developing Countries
GertlerNan der Gaag
46
Nonagricultural Family Enterprises in C6te d'lvo/re: A Developing Analysis
Vljverberg
47
The Poor during Adjustment: A Case Study of COte d'lvoire
Glewwe/de Tray
48
Confronting Poverty in Developing Countries: Definffions, Informaton, and Poicies
GlewweNan der Gaag
49
Sample Designs for the Living Standards Surveys in Ghana and Mauritania (Engsh-French)
Scott/Amenuvegbe
50
Food Subsidies: A Case Study of Price Refomm in Morocco (Engish-French)
Laraki
51
Chid Anthropometry in COte d'lvoire: Estimates from Two Surveys, 1895-86
Strauss/Mehra
52
Pubic-Private Sector Wage Comparisons and Moonlightng in Developing Countries: Evidence from COte d'lvoire and Peru
Van der Gaag/Stelcner/Vijverberg
53
Socioeconomic Determinants of Fertiity in COte d'lvoire
Ainsworth
54
The Wllingness to Pay for Educaton in Developing Countries: Evidence from rural Peru
Gertler/Glewwe
55
Rigidite des salaires: Donnees microeconomiques at macroeconomiques surrajustement du marche du travail dans be secteur modeme (French only)
Levy/Newman
56
The Poor in Latn America during Adjustment: A Case Study of Peru
Glewwelde Tray
57
The substtutabiNty of Pubic and Private Health Care for the Treatment of Chidren in Pakistan
Alderman/Gertler
58
Identfying the Poor: Is 'Headship' a Useful Concept?
Rosenhouse
59
Labor Market Performance as a Determinant of Migration
Vljverberg
Countries
The Relatve Effectiveness of Pfivate and Public Schools: Evidence from Two Developing
Jlmenez/Cox
61
Large Sample Distribution of Several Inequality Measures: With Appication to COte d7voire
Kakwani
62
Testing for Significance of Poverty Differences: With Applicaton to COte d'lvoire
Kakwani
63
Poverty and Economic Growth: With Applicaton to COte d'lvoire
Kakwani
64
Education and Eamings in Peru's Informal Nonfarm Famly Enterprises
MoocklMusgrove/Stelcner
65
Formal and Informal Sector Wage Determination in Urban Low-Income Neighborhoods in Pakistan Alderman/Kozel
66
Testng for Labor Market Dualty: The Private Wage Sector in COte d'lvoire
60
VijverbergNan der Gaag
DorNan
LSMS Working Papers No.
AUTHOR
TITLE
King
68
Does Educaton Pay in the Labor Market? The Labor Force ParticIpaton, Occupaton, and Eamings of Peruvian Women The Compositon and Distribution of Income in C0te d7voire
69
Price Elasticities from Survey Data: Extensions and Indonesian Results
Deaton
70
Effcient Allocation of Transfers to the Poor: The Problem of Unobserved Household Income
Glewwe
71
Investigadng the Determinants of Household Welfare in Cote d'ivoire
Glewwe
72
The SelecMvity of Fertlity and the Deterninants of Human Capital Investments: Parametric and Semiparametric Estmates Shadow Wages and Peasant Family Labor Supply: An Econometric Applicaton to the Peruvian Sierra
PittJRosenzw,eig Jacoby Jcb
74
The Acton of Human Resources and Poverly on One Another: What we have yet to leam
Behrman
75
The Distribution of We/fare in Ghana, 1987-88
Glewwe/Twum-Baah
76
Glewwe
77
Schooing, Skigs, and the Retums to Govemment Investment in Educaton: An Exploraton Using Data from Ghana Workers' Benefits from Bobvia's Emergency Social Fund
78
Dual Selecton Criteria with Multiple Altematives: Migraton, Work Status, and Wages
Vijverberg
79
Gender Differences in Household Resource Alocatons
Thomas
80 81
The Household Survey as a Tool for Policy Change: Lessons from the Jamaican Survey of LMng Grosh Conditons Deaton/Paxson Pattems of Aging in Thailand and Cote d'lvoire
82
Does Undemutrition Respond to Incomes and Prices? Dominance Tests fhr Indonesia
67
73
Kozel
Newman/Jorgensen/Pradhan
Ravallion
Growth and Redistribution Components of Changes in Poverty Measure: A Decomposition with AppOcations to Brazl and India in the 1980s 84
Measufing Income from Famiy Enterprises with Household Surveys
Vijverberg
85
Demand Analysis and Tax Refhrm in Pakistan
Deaton/Grimard
86
Glewwe/Hall
87
Poverty and Inequalty during Unorthodox Adjustment: The Case of Peru, 1985-90 (EngbshSpanish) Family Productvity, Labor Supply, and Welfare in a Low-income Country
88
Poverty Comparisons: A Guide to Concepts and Methods (Engish & Russian)
Ravallion
89
Public Policy and Anthropometric Outcomes in Cote d'Ivoire
Thomas/Lavy/Strauss
90
Measuring the Impact of Fatal Adult Illness in Sub-Saharan Africa: An Annotated Household Questionnaire Estmating the Determinants of Cognitve Achievement in Low-Income Countries: The Case of Ghana
Ainsworth/and others
92
Economic Aspects of Child Fostering in Cote d'Ivoire
Ainsworth
93
Lavy
96
Investment in Human Capital: Schooling Supply Constraints in Rural Ghana WiVngness to Pay for the Quality and Intensity of Medical Care: Low-Income Households in Ghana Measurement of Retums to Adult Health: Morbidity Effects on Wage Rates in Cote dlvoire and Ghana Welfare Implications of Female Headship in Jamaican Households
97
Household Size in C6te d'ivoire: Sampling Bias in the CILSS
Coulombe/Demery
98
Delayed Primary School Enrollment and Childhood Malnutrition in Ghana: An Economic Analysis
Glewwe/Jacoby
99
Poverty Reduction through Geographic Targetng: How Wel Does It Work?
Baker/Grosh
91
94 95
Newman/Gertler
Glewwe/Jacoby
Lavy/Quigiey Schulz/Tansel Louant/GroshNan der Gaag
LSMS Working Papers No.
TITLE
AUTHOR
100
Income Gains for the Poor from Public Works Employment. Evidence from Two Indian VdRages
DattVRavallion
101
Assessing the Quality of Anthropometric Data: Background and llustrated Guidelines for Survey Managers
Kostermans
102
How WeR Does the Social Safety Net Work? The Incidence of Cash Benefits in Hungary, 1987-89 van de Walle/Ravallion/Gautam
103
Deteminants of Fertity and Chid Mortality in COte d'lvoire and Ghana
Benefo/Schultz
104
Chidren's Health and Achievement in School
Behrman/Lavy
105
Quality and Cost in Health Care Choice in Developing Countnes
Lavy/Germain
106
The Impact of the Quality of Health Care on Children's Nutriton and Survival in Ghana
Lavy/Strauss/Thomas/de Vreyer
107
School Qualty, Achievement Bias, and Dropout Behavior in Egypt
HanushekWLavy
108
Contraceptive Use and the Qualty, Ptice, and Avaiabilty of Famiy Planning in Nigeria
Feyisetan/Ainsworth
109
Contraceptve Choice, Fertiity, and Pubic Poicy in Zmbabwe
Thomas/Maluccio
110
The Impact of Female Schooling on Fertlity and Contraceptive Use: A Study of Fourteen SubSaharan Countries
Ainsworth/Beegle/Nyamete
111
Contraceptive Use in Ghana: The Role of Service Avaiabdity, Qualty, and Price
Oliver
112
The Tradeoff between Numbers of Children and Chlid Schooing: Evidence from COte d'voire and Montgomery/Kouame/Oliver Ghana
113
Sector Partcipaton Decisions in Labor Supply Models
Pradhan
114
The Quality and Avalablity of Family Planning Services and Contraceptve Use in Tanzania
Beegle
115
Changing Pattems of Illiteracy in Morocco: Assessment Methods Compared
Lavy/Spratt/Leboucher
116
Quality of Medical Facies, Health, and Labor Force Partcipaton in Jamaica
Lavy/Palumbo/Stem
117
Who is Most Vulnerable to Macroeconomic Shocks? Hypothesis Tests Using Panel Data from Peru
GlewwetHall
118
Proxy Means Tests: Simulatons and Speculation for Social Programs
Grosh/Baker
119
Women's Schooling, Selectve Fertlty, and Child Mortalty in Sub-Saharan Africa
Pitt
120
A Guide to Living Standards Measurement Study Surveys and Their Data Sets
Grosh/Glewwe
121
Infrastructure and Poverty in Viet Nam
van de Walle
122
Comparaisons de la Pauvrete: Concepts et Methodes
Ravallion
123
The Demand for Medical Care: Evidence from Urban Areas in Bolivia
li
124
Constructing an Indicator of Consumption for the Analysis of Poverty: Principles and IDlustratons with Reference to Ecuador
HentscheULanjouw
125
The Contribution of Income Components to Income Inequality in South Africa: A Decomposable GiniAnalysis
Leibbrandt/Woolard/Woolard
126
A Manual for Planning and Implementng the LSMS Survey (English and Russian)
GroshlMunoz
127
Unconditonal Demand for Health Care in Cote d'lvoire: Does Selecton on Health Status Matter?
Dow
128
How Does Schoolng of Mothers Improve Chlid Health: Evidence from Morocco
Glewwe
129
Making Poverty Comparisons Taking Into Account Survey Design: How and Why
Howes and Lanjouw (Jean)
130
Model Living Standards Measurement Study Survey Questionnaire for the Countries of the Former Soviet Union (Enghsh and Russian)
Oliver
131
Chronic Iness and Retrement in Jamaica
Handa and Neitzert
132
The Role of the Private Sector in Education in Vietnam
Glewwe and Patrinos
LSMS Working Papers TITLE
No.
AUTHOR
133
Poverty Unes In Theory and Practce
Martin Ravallion
134
Social Assistance In Albania: Decentraizaton and Targeted Transfers
Harold Alderman
I
BCEMHPHE6IIf BAHK 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433, U.S.A.
1110
...
.-,,,
.
..
ISBN 0-82 13-41 1 6 2
U
-iW4