55 minute read
مخفلا يللآا تخيلل
يناغوهاملا رصق Vicem 67 Cruiser
مخفلا يللآا تخيلل ةثيدح ريياعم طخي
تبثت )ةيجراخلا تاحاسملا ،ةيسيئرلا ةقبطلا ةمئاقلا اهتيجيتارتساب اددجم ةكرــشلا مازتلا .قاوسلأا يف اهل هيبش لا ةيلآ توخي جاتنإ لىع عم لمعلا ةنورمب عتمتي كلاملا نأ مهلأاو نيينهملا ةيفرحو ةءاــفكلا اهدامع ،جراخلاو .تاونسلا رورمب تهبي لا يذلا لامجلاو اهيلع زــكري يتلا ةــثلاثلا تايوتــسملاو ،ةماقلإا نــكامأ نــتم( Vicem 67 Cruiser Vicem رارمتــسا دــكؤي ديدج تخي اذــه ةصاخلا اهتيجيتارتسا ذيفنت يف ةيكرتلا Yachts راحبلا بوــجت ةديرف توــخي عنصل ةــفداهلا لخادلا يف ىوتسملا ةعيفر سيياقم لىإ دنتستو
يــمحم هــسفن يــفلخلا نــتملاو .هاــيملا وــحن ةــلواطو ةــبنك مــضيو ةداــيقلا جرــب ةطــساوب نوــلوانتي صاخــشأ ةــينامثل عــستت ةيبــشخ .Alfresco ماــعط نم هيمحي ءاطغ ةدايقلا جرــب ولعيو اذه ةرادلإ ادعقم كلذك دجن انهو .سقطلا لماوع ةلواط اهطسو V لكــش لىع ةبنكو ارابو ةفدلا .ماعطلا لوانتل عونصمو حازــم فصن وــهف لكيهلا اــمأ Cold Molded ةــينقتب يــناغوهاملا نــم اــمم West System Epoxy مادختــسابو ةينبلاو نوتملا ىتح .هــنزو ففخو هتناتم ززع ةموعدملا ةــينقتلا هذــه تدمتعا ةــيقوفلا عم E-Glass Biaxcial Fabric نم نيتقبطب ىوتــسم معد فدهب حيفصتو Epoxy ءلاط .ةوقلاو ةبلاصلا تخيلا اذه« :لاــئاق Akbarlas فيضيو V فرح لكش لىع حطــسم لكيه لىإ دنتسي هلعجي ام اذــهو .Hard Chined ـــب عــتمتيو يف ىتح يكيمانيدلا هرارقتــسا معديو ادــيرف ةفلتخملا هتمدقم .ةريبك ةعرــسب ةرادتــسلاا ناــضفخت ةداــحلا لــخدملا ةــيوازو لاكــش ةلحر نارفوتو ةــمدقملا يف جوــملا ةمواقم .»تاعرسلا لكب ةرقتسم ةئداه 23 لىإ ىوــصقلا هتعرــس لصت كــلذبو لىإ هراحبإ ىدــمو ،)ةدقع 16 ةــيداعلا( ةدقع دقع 8 ةعرــسب رحبأ ام اذإو .يرحب لــيم 800 .لايم 2250 لىإ عفتري هراحبإ ىدم نأف Volvo اهنيب نــم ىرخأ تارايخ كاــنهو Volvo لىإ ةفاضإ )اــناصح 725( Penta D11 .)ناصح 900( Penta D13 Vicem 67 Cruiser نأ لىإ ةراشلإا ردجتو CE Design Category A ةداهــش لىع زئاح ةمراصلا راــحبلإا ريياعمب هــمازتلا دكؤت يــتلا اهلوط ديزي يتلا بــكارملل ةليوطلا تلاــحرلل .امدق 40 لىع
www.vicemyachts.com كانه ةيــسيئرلا ةــقبطلا ةــمدقم يــف ضيرع دعقم لىع يوتحت يتلا مكحتلا ةطحم دجن انهو .نيبناجلا لىإ لوصولا لهسي بابو .ايراهن امامح .فرــغ ثلاــث ةيلفــسلا ةــقبطلا لىــعو زياــس غنك ريرــس لىع يوتحي كــلاملا حاــنج ءاويلإ ةدعمو ةدــيدع نزخلا نــكامأ .مامحو تلاحرلا يف هفويضو كــلاملا هجاتحي ام لك .ةليوطلا اهليصافتب مامتهلاا ىرج تامامحلا لك .ةعونتملا اهداومو ةريغصلا ةنيباك مضيو فــلخلا لىإ مقاطلا ناكــم عم امامحو باــيثلا ليــسغل ازكرمو اخبطمو ةيصوصخلا نم ديزملا نيمأتل لصفنم شود .كلاملل نم .اناقتإ لقت لاف جراخلا تاحاــسم امأ لىإ ةدايقلا جرــب لىإ ىطغملا يفلخلا نــتملا مضي يذلا فوشكملا عساولا يماملأا نتملا .اعساو ايسمش اشارفو نيدعقم كــلاملاب لزــنت نــيبناجلا لىإ مللاــسلا ةحابــس ةــصنم لىإ يــفلخلا نــتملا نــم اــيكيلورديه ضــفخنت ضرــعلا لــماك لــتحت ماعطلا لوانتل صصخملا يــماملأا زكرملا –.راحبلإا للاخ تاءاقلل دعقم لىإ لوحتي يذلاو هقلاغإ وأ هــحتف نكمي بحرلا خــبطملا ةحاــسم هجاوي وــهو .كلاملا ةــبغرل اــقفو .ىدملا ةليوط ةلحرل زهجم هنأ امك .ماعطلا
Vicem 67 Cruiser
ارتم 21,57 :يلامجلإا لوطلا ارتم 19,80 :لكيهلا لوط ارتم 18,18 :هايملا طخ لوط راتمأ 5,50 :ضرعلا رتم 1,73 :سطاغلا رتيل فلاآ 8 :دوقولا ةعس ارتيل 1135 :هايملا ةعس رتيل 900 :ةمدخلا هايم ةعس غلك 51700 :ةلومحلا لماكب حازملا نزولا 2x1000 hp Volvo Penta D13:ناكرحملا ةدقع 16 :ةيداعلا ةعرسلا ةدقع 23 :ىوصقلا ةعرسلا يرحب ليم 800 :يداعلا راحبلإا ىدم ايرحب لايم 2250:دقع 8 ةعرسب راحبلإا ىدم
تابنك مــضي يذلا نولاصلا :اــهنم ةــعونتم ةيمسرلا ماعطلا ةحاسم – صاخشأ ةينامثل يتلا ةيــسيئرلا ةــقبطلا طــسو خبطملا عــم ةليمج ةلواط لوح صاخشأ ةتس فيضتست ناردجلاو نــئابكلا اهنم عنصت يــتلا ةراجنلا تاميسقتلا .مخفلا يناغوهاملا بــشخ نم .تاءاقللا لىع عجشت اهرودب ةيلخادلا تاحاــسم يكيــسلاكلا لخادلا مــضيو متي لا .. ةماخفو دوــقولا يف ضيفختو راــحبإ .»امجح ربكلأا توخيلا يف لاإ اهيلع لوصحلا ةقد نم دــكأتي لخادلا يــف لوجتي نــم لامعأ يــف ةــصاخو لــيصافتلاب ماــمتهلاا
نوناك 1 دــعب اهعضو مت ةيــسيئرلا ةــضراعلا .2016 رياني/يناثلا ةبولطم ةداهــشلا هذه نأ يف كــش لاو ةئيبلا ةملاــسب نومتهي نيذلا نيكلاملا نــم .اهثولت عنمو تخي اغيملا اذــه نأ انه ركذن نأ دــب لاو نيفرتحم نــينانفل يــعامج لمع ةرــمث وه .Ancona ضوــح يف نــيينقت نــييئاصخأو راكفلأاو تاراــهملا نــيب جمدي هــنأف كــلذلو فده اهعمج يــتلاو ةــمكارتملا تارــبخلاو ىحوتسم هعون نم ديرف ءيــش ءانب وه دحاو تاملكلا هذه هزجوت يذلا ةكرــشلا راعش نم .»انيديأب .. تنأ هعنصت« ايلاح عنصت ةكرشلا نأ لىإ ةراشلإا ردجتو يلآ تخي :يه ةلماك تافصاومب توخي ةعبرأ ناث يلآ تخي – CRN 138 وــه ارتم 62 لوطب ثلاث يلآ تخي – CRN 139 وه ارتم 72 لوطب عبار يلآ تخي – CRN 141 وــه ارتم 60 لوطب .CRN 142 وه ارتم 52 لوطب
www.crn-yacht.com .تاقبط سمخ نم تــخيلا اذه فلأتيو سمخو كلاملل ايــسيئر اــحانج مضي وــهو افيض 12 ـــل عــستت فوــيضلا راــبكل نــئابك .ةحارو ةلوهسب .كــلاملل ةــيولعلا ةــقبطلا تــصصخو عم فلخلا يــف يــسيئرلا حانجلا مضت يهو نمضي ةمدقملا يــف يماروناب سوــلج زكرم ةيلــستل ةحاــسم عم ةــماتلا ةــيصوصخلا .ءاقدصلأا ةعــساولا ةليكــشتلا لىــع ةولاــعو اذه نأف صئاصخلاو اــيازملاو تاــفصاوملل ىدل تــخي اغيم لوأ وــه قيــشرلا تــخيلا يتلا IMO Tier III ةداهش لىع لصحي ةكرشلا ةيذؤملا مداعلا تازاــغ تبك لىع هتردق تبثت .ةئملاب 70 ةبسنب )NOX( Nitrogen Oxide International نــم ةداهــشلا هذــه مازــتللاا دــكؤت Maritime Organisation ديزي يتلا ةــيللآا توخيلل ةــيلودلا رــيياعملاب حيتت يتلا GT 500 لىــع يــلامجلإا اــهمجح نأ تبثتو مــلاعلا قطانم لك يف راــحبلإا اهل كلامو ،ةنس نم لقأ لبق هملتسا نأ ذنم تناك ،ةيلاوتم تلاــحر يف هــب لــقتني Voice .طسوتملا ضيبلأا رحبلا وحن لىولأا تافصاومب موينمللأاو ذلاوفلا نم عنص هــضرعو ارــتم 62 هــلوط .لــماكلاب ةــصاخ ةــيجراخ طوــطخب زــيمتي وــهو .ارــتم 11,50 عــم اــيوق اــعباط هــتطعأ ةــيكيمانيدورديه هناولأ تدعاــس دقو .ةزيمم ةيلاطيإ تاــسمل نولب ندبلا نأ ذإ ،هــتدارف مــعد يف ةــصاخلا ةيقوفلا ةينبلا نأ نيح يف Smoky Quartz Jet نولب لــيصافت عم ،Silver Sand نوــلب .Black اهسفنب CRN هب تماق دقف ميمصتلا امأ يلاطيلإا ةــسدنهلا ويدوتــسا عــم نواــعتلاب كلذكو ةركفلا روط يذلا Nuvolari Lenard .اعم جراخلاو لخادلا نم قثاولا كلاملا ةيصخــش ترهظ دقو لا يتلا ةــيوقلا ةئيرجلا هــطوطخ يف ،هــسفن فشكتل ،لايمأ ةفاسم نم ادبأ نيعلا اهئطخت .ةرسآ »ةينف ةعطق« نع
:ديرفلا هراعشب مزتلم ضوحلا »انيديأب .. تنأ هعنصت«
VOICE
ارتم 11,50 ضرعلا – ارتم 62 لوطلا .افيض 12 – نئابك 5 – تاقبط 5 –
يف اكراشم 150 ةودنلا رضح .تنرتنلإا ربعو ةعاقلا لخاد
ضرف لىع ماع نم رثكأ دعب هنأ هيلع قــفتملا نم .ةودنلا لىإ ةدوع لىع بجوت دقف ،انوروك ةــحئاج ببــسب ملاعلا لك يف ةمراصلا دويقلا ةعانص تنكمتو .اهعم فــيكتت يك اهدوهج فعاضت نأ تاــعاطقلا لك ةديج جئاتن اهليجــست ليلدب »ةفصاعلا بكرت« نأ نم ةمخفلا توخيلا .تاعيبملا عاطق يف ةبسنلاب ماع لضفأ ناك 2020 ماعلا نأ وه ،انه ةــشهدلا ريثي امو ابلط دهش دقلو .ارتم 24 لىع ديزت يتلا ،ةمدختسملا بكارملا تاعيبمل 30 لىع ديزت توخي 407 عيب عمو .ةرــيبكلاو ةريغصلا توخيلا لىع ايوق ةلثامملا رهــشلأا لضفأ نم ،لولأا نوناك راــبتعاو يضاملا ماعلا ارــتم .ةيباجيإ تلالاد ىطعأ قوسلا نأف ،هيف اتخي 57 عيبب كلذو تناك ،يضاملا ماــعلا نم رياربف/طابــشو رياني/يناثلا نوــناك يف ماعلا يف نيرهــشلا نيذه تاعيبم تزواــجت اهنإ ذإ ةدــيج تاــعيبملا ببسب سرام/راذآ يف رفسلاو راحبلإا لىع دويقلا تءاجو .2019 قباسلا .ةيلاتلا رهشلأا يف عاضولأا بلقت يك ،انوروك ةحئاج يف يذــيفنتلا ســيئرلا Jamie Edmiston لاــق ددــصلا اذــهب ةبــسن تناك يضاملا ماعلا نم نيلولأا نيرهــشلا يــف« :Edmiston يدان مظن ،يــضاملا رياربف/طابــش رهــش نم رــشع سداسلا يف ثدــحلا نــم ةرــشع ةــثلاثلا ةرودــلا )YCM( وــكانوم يــف توــخيلا La Belle Classe Superyachts Business يرــحبلا يونــسلا .Symposium يتلا اياضقلاو تاروــطتلا ليلحتل ةــصرف ةبــسانملا هذه نكت مل توخيلا يكلام اــضيأ تعمج اــهنإ لب ،بــسحف يرحبلا عاطقلا مــهت .عاطقلا اذه يف نيفرتحملاو 120 نأ لاإ ،اــنوروك ةحئاج اهتببــس يتلا ةرمتــسملا دويقلا مغرو وأ ،تاعامتجلاا ةعاق لىإ ايصخــش ءاوس ،روضحلا نم اونكمت اصخــش .دعب نع ةيلاملا روملأل تــقرطت يتلا ةودنلا هذه يف نــيثدحتملا نيب نم يدانلا ريفــس وهو Lord Irvine Laidlaw كانه ناك ،اضيأ ةيحصلاو .Lady Christine تخي ربوسلا كلامو ،ةيلودلا تاقابسلا يف ةزئاج هل مدــقي نأب ةودنلا حتتفي يــك يدانلل ةصرف هذــه تــناكو يف هل اــهحنم ىرــج يــتلا The 2020 Sailor of the Year Trophy .يضاملا ربمسيد/لولأا نوناك
نيملأا Bernard d'Alessandri وكانوم يف توخيلا يدانل ماعلا The 2020 ةزئاج امدقم )YCM( لىإ Sailor of the Year Trophy .Irvine Laidlaw دروللا
Gregory Bonin de Pissarro :ملقب
© Raffaele Origone
Giovanni Soldini نيديدج نييسايق نيمقر لجسي Wally Records تاقابس نمض Multi 70 Maserati نتم لىع
يعارــشلا تخيلا ،وكانوم رداغ يضاملا سرام/راذآ نم سداــسلا يف هدوقي ناك يذــلا )اــمدق 70( Multi 70 Maserati لكــيهلا يــثلاثلا مهنمض نم ،دارفأ ةسمخ نم مقاط ةدعاــسمب Giovanni Soldini وحن اهجوتم ،وكانوم يف توخيلا يدان سيئر بئان Pierre Casiraghi .Wally Record قابس يف اكرتشم ،زيبورت ناس ماعلا Wally ضوح هقلطأ ايرحب لايم 48 هلوط غلابلا قابسلا اذه Societe Nautique و وكانوم يف توخيلا يدان عم كارتــشلااب 1999 .زيبورت ناس يف ةعرــس لدعمب راحبلإا نم ةيناث 44 و ةقيقد 55 و نيتعاــس دــعبو ناــس يف Portalet جرب لباقم ةياهنلا طخ تخيلا زاتجا ةدــقع 19,76 ريدم Georges Korhel يــسايقلا مــقرلا اذــه لجــس ثيح ،زيبورت .ةروكذملا Societe Nautique يف تاقابسلا ـل رخآ قابــس يف همقاطو Soldini كراــش هــسفن راذآ 21 يــفو دقو .وفريــس وتروب لىإ وكانوم نم ناك ةرــملا هذــهو Wally Record توخيلا يدانو وكانوم يف توــخيلا يدانو Wally نيب نواعتلاب مــيقأ .ادلاريمس اتسوك يف فدهلا لىإ تخيلا لوصو بلطت دقو .ايرحب لايم 195 قابسلا لوط قباسلا يسايقلا مقرلا امطحم ،ةيناث 44 و ةقيقد 50 و تاعاــس عبــس لىإ لصو دقو .ةيناث 47 و نــيتقيقدب Alex Thompson هلجــس يذلا ةدقع 38 ىصقلأا اهدح لىإ تلصو تناك ،ةدقع 35 ةعرسب ةياهنلا طخ .ةدقع 24,71 هردق ةعرس لدعمب ،اكيسروك لحاس دنع
تخي ربوسلا قوس لىع ةرطيسم ايلاطيإ تلاز ام
اديقعت رثكأ هعضو ناك رتراشتلا عاطق
2020 ىتح 2008 نــم .ياــسرامو وكانوم نيب ضاوحأ ةعــست انيدلو اننأف ادعاصف نلآا نمو .عــسوتلا ةــسايس انعباتو ةديدج ةلحرم انلخد تايلمع ءارجلإ تابلطلا دــيزملا انيقلت دقل .يقرلاو روطتلا لىع زكرنــس مقطلأا دارفأو نئابزلا نم ديزملا تابلط يبلن اننأ امك .اديقعت رثكأ ميمرت نأ وه ليلدلاو اــنمدقت يف ةيحصلا ةمزلأا رثؤت مــل .تامدخلا يبلاطو .»ياسرامو بيتنأ يضوح يف ةرمتسم لامعلأا لىإ Oceanco يف قيوــستلا ريدم Paris Baloumis قرطت ،هرودبو نيرتشملا تايصخش اهنمو قاوسلأا يف ةحورطملا عيضاوملا نم ديدعلا .قاوسلأا يف هلثمت امو ارتم 80 لىع ديزت يتلا توخيلا ددعو ،نيلمتحملا اوناك يضاملا ماعلا يف .2008 ذنم تارايلملا باحصأ دادعأ تعفترا دقل .يلاحلا ماعلا يف 2362 نوحبصيس مهنأ لىع تاعقوتلا لدتو 2189 ماعلا يف .نيلمتحملا نيرتــشملا نم ديزملا كانه كــلذب« :لوقي هنأ ملعن انك اننكل .ادكار اقوس انهجاو هدعب اءاج نيذللا نيماعلا عم 2008 نوزهاج اننأف ةيحصلا ةمزلأا مغر هنأ وه مويلا مهلأاو .اددجم ضهنيس ىتح ءيــش لكب انمق دقل .ماعلا اذه بــكارملا ضراعم يف ةكراــشملل نئابزلا .انيفظوم عــم كلذك لب طقف اننئابز عم سيل ،ةقثلا لىــع ظفاحن .»دحأ انكرتي مل .اننومعديو ةحئاجلا هذه طسو انعاضوأ نومهفتي .ةعرسب ريغتت ةعانصلا .ةقثلا لفكت يتلا يه ةلااوملا هذه« :فيضي لبقتــسملا وحن اضيأ علطتن اننأف ديدج عورــشم يأ لىع انلمع للاــخ يملاعلا رارتحلاا يهو .ةلبقملا ةمزلأل نوزهاج نحن .هيف ةمهاــسملاو كرحتن نأ انيلع .عقاولا نع ثدحتن اننكل نيمئاشتم انسل .خانملا ريغتو سايقل اهريوطت مت لئاــسوو تاردابم كانه .ةيضقلا هذهل لــمعن نأو .»كلذ رييغتل ةيلوؤسملاب رعشن اننإ :ةئيبلا لىع تخي ربوسلا ريثأت يف توخيلا يدانل ماعلا نيملأا Bernard d'Alessandri هقفاو دقو انتعانصو ،اعقاو تتاب ةيخانملا ئراوطلا ةلاح نإ« :فاضأو كلذ لىع وكانوم .»تارايسلا ةعانص تلعف امك اهسفن ةغايص ديعت نأ اهيلع نأ كردت ةيفيك يف لوحت ةطقن نوكيل Sea Index رادصإ مت ببــسلا اذهلو تــسرهفلا اذه .ةئيبلا لىع ارتم 40 نــم لوطلأا توخيلا رــيثأت ساــيق يلاتلابو ةئيبلا يف مهريثأت ىوتــسم لىع اوفرعتي يك نيكلاملل ممصم .ةينوبركلا مهتاثاعبنا ضيفخت
www.yacht-club-monaco.mc www.superyachtecoindex.com
أوسلأا ويرانيسلا نأ Credit Suisse يف Aviation & Yacht Finance .»نئابزلا كلذكو ةرملا هذه ةيزوهج رثكأ فراصملا تناك دقل« :لصحي مل ببــس يه ةحصلا تناك :يأرلا اذه معدت ةديدع تلايلحت كانهو ةيحانلا نم ادادعتسا رثكأ توخيلا وكلام ناك – يلاملا عاطقلا لا ةمزلأا تدعاــس دقل – ةمزلأا لبق ةقلتخم نكت مل مهــسلأا قاوــسأ – ةيلاملا مهسلأا قاوــسأ – ةاجنلا لىع تاكرــشلا نم ريثكلا ةيموكحلا تاناعلإا .2009 – 2008 يف لصح امم رثكأ ةعرسب تشعتنا :Buffat لوقي .دعب هتنت مل ةمزلأا نكل ايلاح مئاقلا لؤاــفتلا مغرو ديدعلا لىإ تــفتلن نأ اــنيلع نكل .ةــئجافم ةروصب ادــيج اــماع ناك« ةيلاملا نوؤــشلا :مهأ امهيأ ةــفرعم كلذ نمض نــمو ،لماوعلا نــم .ةحئاجلا ببــسب ةيئانلا نــكاملأا يف تلاــطعلا ءارــغإ مأ نيرتــشملل قلاغلإا رمتــسيس له :ةبوجأ اهل دجن نأ بــجي ىرخأ ةلئــسأ كانهو له ؟لا مأ تاكرــشلا ذاقنإ يف تاموكحلا رمتــستس له ؟فيصلا اذه توخيلا تاعيبم يف رثؤي كلذ لك .. ؟دوعصلا يف ةلاطبلا ماقرأ رمتستس .»ةديدجلا عنصلا تابلط صخلأابو بكارملا راعسأو رارقتــسلاا مدع نم ةيلاع تاجرد دلوت ةــعقوتملا ريغ تاــمزلأا نإ ةمزلأا أدبت ةداعلا يــف .تاــسايسلا ليدعتل رارقلا وعناص رطضي امدنع )ناهوو يف 2019 – ةدحتملا تايلاولا يف 2008( يلحملا ديعصلا لىع يلودلا ريدملا Alan Mudie هلوقي ام اذه .ملاعلا ءاحنأ يف تعــسوتو ىرنــس« :فيضي .Societe Generale يــف رامثتــسلاا ةيجيتارتــسلا .رتراــشتلا لىع اهريثأت ىدم فرعن ىتح ميعطتلا تلاــمح نع مجني ام ةينعملا تاطلــسلا ترداــب دقف ،تاــمدصلا هذــه ريثأت نــم دــحللو تدعاــس دقل .يوق مــعد ميدقت لىإ ةــيلاملا تاــسايسلا ةدعاــسمب رثكأ اونوكي نأ لىــع تارارقلا يعناص 2008 ماعلا ةبــستكملا تاربخلا ءاوتحلا هيلع ردقت ام لكب ةموكحلا تماقو .19 ديفوك ةجلاعم لىع ةردق ةبــسن ءاغلإ لثم ةيديلقت ريغ تاودأ مادختــسا ىرجو .ةديدجلا ةمزلأا ةدعب يلاملا ماظنلا لىإ رارقتــسلاا G20 لود تداعأو .اــهريغو ةدئافلا .»يضاملا نم ةنورم رثكأ ماظنلا اذه تاب ىتح لئاسو دقف Monaco Marine يف يراجتلا ريدملا Tanguy Ducros امأ نم اودافتسا نيكلاملا نإ ذإ ةبيط ةلاح يف يرحبلا عاطقلا نأ لىإ راشأ :لاق .مهبكارم اوددجيو اوممري يك نهارلا عضولا .ارتم 80 و 50 نيب حوارتت يتلا توخيلا ميمرت يف نويئاصخأ نحن« لجس دقف رايأو راذآ نيب قوسلا رايهنا عم نكلو ،ةعفترم بكارملا ميلست يفو .2019 ماعلاب ةنراقم ةئملاب 36 ةبــسنب اضافخنا 2020 لولأا عبرلا يف ةئملاب 77 ةبسنب 2019 نع اضافخنا قوــسلا لجس ليربإ/ناــسين .ةئملاب 115 نم رثكأ تدادزا ةيلامجلإا سطــسغأ/بآ تاعيبم نأ نيح اهتلايثم نع تاعيبملا تعفترا يــضاملا ماعلا نم يناثلا فصنلا يفو .»2018 ماعلا كلذكو 2019 ماعلا يف 60 و 50 نيب توخيلا عاطق نأف ،امجح ربكلأا بكارملل ةبــسنلابو توخيلا نكل .تابلطلا نم ةئملاب 42 ليجستب ربكلأا هتصح تناك ارتم تناك تابلطلا نم ةئملاب 16 .اــضيأ اهصصح اهل تناك كلذ نم رــبكلأا لىع ديزت يتلا تخي ربوسلل ةئملاب 19 و .ارتم 70 و 60 نيب تخي ربوسلل .ارتم 90 و 70 نيب تخي ربوسلل ةئملاب 25 و .ارتم 90 مت ارتم 50 لىــع ديزت يتلا كــلت نيب نم ةدــحو 26 نأ نــيبت دــقو تيقب ايلاطيإ نأ امك .يضاملا ماعلا للاخ افلتخم اضوح 18 نم اــهبلط امك .اطاشن ضاوحلأا رثكأ كلمت يهو تخي ربوسلا قوس لىع ةرطيسم 59 دوجوب ةديج جئاتن لجــس ارتم 70 لىع ديزت يتلا توخيلا قوــس نأ .ءانبلا ديق اديدج اتخي 85 لىع اهلوط ديزي يتلا توــخيلا ءانب تابلط نأف ،ةحئاجلا مــغرو يف ماقرلأا عفترت نأ عقوتملا نمو .2019 ماعلاب ةنراقم تعفترا دق ارــتم .لبقملاو يلاحلا نيماعلا رثأت هنأ مغرو .اديقعت رثكأ ناك رتراــشتلا عاطق عضو نأف ،لباقملابو يضاملا ماعلا ةلجسملا ةطشنلأا نكل ،رفــسلا لىع ةضورفملا دويقلاب ،احاتم رفــسلا ناك امدنع سطــسغأو ويلوي/بآو زوــمت يــف ةصاخو نأ عقوتملا نمو .ةيحصلا دويقلا ببــسب رارقتسا مدعو اددرت تدهــش نيكلاملا ناــهذأ يف تخي نتم لىع رفــسلاو رحبلا لىإ جورخلا نوــكي .لبقملا لصفلا يف رتراشتلا نئابزو تلاحرل نئابزلا زجح ،يضاملا فــيصلا يف« :Edmiston فيضي تعقو دقل .ىرخأ تلاــحر اوزجحيل ،مهتويب لىإ اهنم اوداعو ،رتراــشتلا نأ ودبي كلذلو .نيريخلأا نيرهشلا يف ارتم 30 لىع ديزت اتخي 18 عيب لىع ةحئاج هلكشت تلاز ام يذلا يدحتلا مغر .ارهدزم نوكيس يلاحلا ماعلا .»نيلئافتم نوكن نأ انكمت اننكل ،انوروك -2008 ةمزأ راثآو ةحئاجلا تارــيثأت نيب ةنراقم ترج ةودنلا للاخو ريدم Michel Buffat لوقي ددصلا اذهب .تاعيبملا يف ترثأ يتلا 2009
تامادختسلاا ددعتم :CBSPRO Maritime نم Protean 95
تحت جاراك لىإ ةفاضإ ،ةيمسر ةداهشب ادوزم رتبوكيله طبهم لمحي وهو نأ نكميو .دوقولاب دوزتلل ةطحمو ACH-175 ةرئاط ءاويإ لىع رداق نتملا باعللأاو ةريغصلا تاصاوغلاو كاياكلاو براوقلا نم ديدعلا هنتم لىع عضن ام لك عاجرتساو لازنإ لىع نيترداق انط 15 ةوقب نيتعفار لىإ ةفاضإ ةيئاملا .نتملا لىع ةماقلإا نمؤت ،تاقبط تس نم ةيقوف ةينب ةيسيئرلا ةقبطلا ةمدقم يف نئابكلا نم ديدعلا يف ،مهريغو .. مقاطلاو نيفظوملاو هفويضو كلاملل ابكار 20 ءاويلإ يلولأا ميمصتلا دعأ دقو .سولجلاو ةماقلإا تاحاسمو فرغلاو ةيولعلا ةقبطلا هل تصصخ دقف كلاملا امأ .مقاطلا نم ادرف 20 و طابض ةعبرأو ةصاخ ةيجراخ نوتم لىإ ةفاضإ اذه ،اعبرم ارتم 273 اهتحاسم غلبت يتلا اهلمكأب .راوجلل ةعئار دهاشم نمؤت اهلكو .اعبرم ارتم 131 لىإ اهتحاسم لصت ةقايللاو ةحصلاب ةيانعلاو ةيلستلل ةديدع نكامأ دوجو ركذن نأ ىسنن لاو امنيسلاو ةيضايرلا نيرامتلا زكرمو Spa ـلاو انوسلاو حبسملا اهنمو ةيندبلا .سولجلا تاحاسمو رابلاو لصوي امم (Schodel) ءابرهك/لزيد نيجه عفد ماظنب تخيلا زهج دقو .ةدقع 12 ةعرسب رحبأ ام اذإ ليم فلاآ 8 لىإ هراحبإ ىدم بلطت يتلا تامدخلاو هل لكوت يتلا ماهملا عم فيكتلل لباق تخي هنإ
.هنم
www.cbspro.eu ةصتخملا ةيدنلوهلا ةكرشلا CBSPRO تلوت ،فولأم ريغ تخيلا اذهو كلذو ،تامادختسلاا نم ديدعلل احلاص نوكيل هريوطت ،ةسدنهلاو ميمصتلاب .»هتاردقل دودح لا« اتخي نوبزلا بلطل ءانب يساسلأا هنتم ةحاسم لصت يذلا ارتم 95 هلوط غلابلا Protean 95 هنإ اهنيب نم تامهملا نم ديدعلاب مايقلا هل حيتي ام اذهو .اعبرم ارتم 795 لىإ .تخي ربوس يلأ معد بكرم ةفيظو
عباطلا تاذ اهتارايسب ةفورعم Cupra –.»يفطاعلا ميمصتلا«و يرصعلا يضايرلا ةمظنأ نم اهيدل ام ثدحأ مدقت نكافسكلوف –.ةيزاغلا تاثاعبنلاا يغلت يتلا يئابرهكلا عفدلا 50 نم رثكأ تاربخ اهيدل ةعناصلا ةكرشلاو –.توخيلل ةليدبلا ةقاطلا يف اماع نمو جيجض لاب رحبيس تخيلا نأف كلذبو ةقاطلا ماظن لضفب هراحبإ ىدمل دح نود ،اهسفنب Silent هتروط يذلا يسمشلا/يئابرهكلا لك يطغيو بكرملل يئابرهكلا عفدلا يذغي يك .هتاجاح تخيلا اذه نأف قبس ام لك لىع ةولاعو ناملأاو ةيقوثوملاو ةيللاقتسلااو ةحارلاب فصتي .ةنايصلا ةلقو فيلاكتلا ضيفختو
www.silent-yachts.com www.cupraofficial.com وه عورشملا اذه نأف كلذبو .ةفورعملا ةينابسلإا ملاعو توخيلا ملاع نم نيكيرش نيب نواعت ةرمث اذه .ةمادتسلااو راكتبلاا امهفده ،تارايسلا :ةقاطلاب ريبخ ثلاث كيرش لىإ ةفاضإ
/ايئابرهك اتخي روطت نأ Silent Yachts تررق ماظن نم هتقاط دمتسي لكيهلا جودزم ايسمش .Electric Drive Matrix MEB نكافسكلوف تارايسلا ةكرام Cupra هميمصتب موقتسو
ناراماتكلا يللآا اهتخي ربوس ليصافت ضعب ،Heysea توخيلا ةعانصل ةينيصلا ةكرشلا تفشك .Vista 140 ةفورعملا اهتليكشت لىإ مضنا يذلا (The Wind Rider) Yu Feng Zhe ديدجلا (Shenzhen هزكرم) ةيلود زئاوجب زئافلا Horizontal Design ويدوتسلا كلاملا حمس دقف 43 هلوط تاقبط ثلاث نم نوبزلا بلطل ءانب ينب لكيهلا جودزم تخي هنإ .هروص ضعب عزوي نأ زيمتي ةعساولا ةماقلإا تاحاسم روكيد نأ امك .ارتم 2,40 ةيضرلأا نع فقسلا عافترا غلبيو ارتم ءاضقو ةيلستلل كلذكو ةعسوملا تاءاقلل ةيلاثم يهو .ةماخفلاب اروعش جتنت ةمعان ةئداه ةقانأب .رحبلا لىع تقولا نم ديزملا ءانب ةباذج »ةيدايح« تازيهجتب تاحاسملا ءلم لىع زكر ميمصتلا موهفم نأ حضاولا نمو هذه تاربخو نيينيصلا نيممصملا ىوتسم تفشك ةيئاهنلا ةجيتنلا .هقوذو كلاملا بلطل .ةصاخ تافصاومب توخي ءانب يف ةكرشلا
www.heyseayachts.com
عيراشملا نم اماع 25:Brigit Schnaase
North Rhine- يف يلخادلا ميمصتلا تسرد نأ دعب نم اهلصأ)Brigit Schnaase تداع ،Westphalia Lürssen تناك املو .لحاسلا لىإ (Bremerhaven مامضنلاا اهنم تبلط دقف ،توخيلا مسق حاتتفا ددصب ميمصت تلوت تقولا كلذ ذنمو .ميمصتلا قيرف لىإ Aschanti :اهنيب نم ةروهشملا توخيلا نم ديدعلا لمعت نأ تررق كلذ دعب .Limitless و Xenia و IV Schnaase ةصاخلا اهتكرش تسسأف اهدحول
Michael Schmidt اهنم بلطو .Interior Design 36)Phoenix تخيلا تممص ايكرت يفو .هعيراشم نم ديدعلا ميمصت Hans Yachts سسؤم لصي – عيراشملا نم ةعومجم كانهو .(ارتم41)Catwalk تخيلا تممص ايناملأ يفو .(ارتم نأ ركذلاب ردجيو .Drettmann Yachts عم نواعتلاب اهتروط – ارتم 45 يلاوح لىإ اهنم دحاولا لوط .ةينكسلا نكاملأاو ةصاخلا تارئاطلاو نفسلا نم ديدعلا كلذك ممص ويدوتسلاا
www.schnaase.de
رثكأ ديدج تخي :Rivellini Extended Explorer نم
امك ،ةقرفتم راكفأ جوازت ةرمث وهو ارتم 56 هلوط صئاصخ عم ةيركسعلا بكارملا تازيم جمدي هنأ اهب ءاج ةديدجلا ةركفلا هذه .ةمخفلا توخيلا Extended مسا اهيلع قلطأو Valerio Rivellini راحبلإا ديرت ةلئاع ةيلأ يلاثم هنإ .Explorer ةيوجلا فورظلا لك يف نامأو ةحارب ملاعلا لوح .ةيرحبلاو هعون نم ديرفلا تخيلا اذه نأ يف كش لاو يفلخلا مسقلا اهنمض نم ةركتبم صئاصخ لمحي يتلا صئاصخلا ىدحإ – ددمتلاو ةعسوتلل لباقلا ةيفلخلا ةحاسملا كلذكو – Rivellini اهب رهتشا تاحاسم قلخي كلذ لكو .نيتقبط لىع ةعزوملا ايشمتو .راحبلإا عاونأ فلتخمل ةبسانمو ةعونتم تاكرحمب دوز دقف ةيرحبلا قاوسلأا تاهاجتا عم .ةئيبلا ةملاس يف رثؤي لا ىتح ةنيجه
www.rivellini.it
ديدج ميمصت ويدوتسا :Daroca Design
ويدوتسا سيسأت Alejandro Crespo Daroca ينابسلإا توخيلا ممصم نلعأ ممصملا اذه .ايسنلاف يف كلذو Daroca Design مسا تحت ،هب صاخلا ميمصتلا غلابلا "Sunset" تخيلا ةركفب 2018 ماعلا تخي ربوسلا ميمصت يف هلمع أدب باشلا ةصاخلا براوقلا نم ،ةعونم بكارم ميمصتل زهاج هنإ ويدوتسلاا لاقو .ارتم 80 هلوط .رتم 100 لىع ديزت يتلا فاشكتسلاا بكارم لىإ ةيعارشلا توخيلا لىإ هنع فشكلا عقوتملا نم ارتم 50 لوطب تخي ةركف لىع ايلاح ممصملا لمعيو .توخيلل لبقملا يلودلا وكانوم ضرعم لبق
www.darocadesign.net
ةقيرطب ةعزوم ةيرارح تاريماك لىإ ةفاضإ ديفوك .ىودعلا لىع تلالاد يأ طاقتللا ةسوردم لىإ ةئوهتلا ةمظنأو يئاوهلا فييكتلا مضنيسو ريمدتل ونانلا ايجولونكتب ةجلاعملا تاحاسملا .ايريتكبلاو تاسوريفلا عيطتسي ام لك لمحيس بكرملا نأ امك براوقلاو يكس تجلا لثم معد بكرم يأ هلمح .طغضلا ةفرغو صوغلا زكرمو ةصاخلا ةصاوغلاو .دوقولا ةطحمو رتبوكيلهلا طبهم لىإ ةفاضإ اذه بلطلل ءانبو .ةرئاطلا ءاويلإ راغنه ةفاضإ نكميو ةيئاملا ةعارزلاب لمعت قئادح ةفاضإ نكمي ةملاسلاو نملأل بتاكمو ثاحبلأل تاربتخمو .اهريغو .. ناريطلل مقاطو
www.incatcrowther.com
.ملأا ةنيفسلا لىإ دوعصلاب مقاطلاو فويضلل ىفشتسملا اهنمض نمو ةديدع هتازيهجت همقاط ةبقارمو ةعباتم حيتي يذلا رملأا ،ربتخملاو نمضي ام اذهو .تخي ربوسلا مقاط كلذكو دارفأ عم لاإ كتحي لا نأ تخي ربوسلا مقاطل بجي فويضلاو مقاطلا دارفأ لك .بكرملا مقاط .ملأا ةنيفسلا لبق لاوأ بكرملا لىإ اودعصي نأ رشابم لاصتا يأ اهل سيل ةريخلأا نأف كلذبو بكرملل جودزملا لكيهلا نأ امك .. لحاسلا عم رخلآا نع لاصفنم امهنم لاك مدختسي نأ هل حيتي نتملا لىع ةحاسم كانهو ،سارتحلاا يف ةدايز يتلا ىودعلا نم لمتحم رطخ يلأ ةصصخم .ددجلا مقاطلا دارفأ وأ فويضلا ضعب اهلقني صحف تادعم ثدحأب تخيلا دوزيو اذه Hodor معدلا بكرم ءارو ناك يذلا قيرفلا فشك ةركف نع – تخي ربوسلا زئاوج ىدحإب زاف يذلا – ةحئاج دويق نم ىحوتسم ديدج لظ بكرم Incat يلارتسلأا ضوحلا وه ممصملا .19 ديفوك Shadow) ديدجلا عورشملاو .Crowther هنأب هفصو ىرج لكيهلا جودزملا (Cat Haven .ملأا ةنيفسلل "Protective Layer" لمعي ارتم 68 هلوط غلابلا بكرملا اذه ملاعلاو يساسلأا تخي ربوسلا نيب لزاعك تلاحرب نيمئاقلل وأ كلاملل حيتيو يجراخلا (تاعاقف) ةريغص تاعومجم اولكشي نأ رتراشت بكرملا اذه موقيسو .ديفوك ببسب نتملا لىع 19 ديفوكب نيباصملا صحفل زكرم ةفيظوب حامسلا لبق يحصلا رجحلل ةحاسمك كلذكو
Foglizzo نم ديدج دلج Evo
ةمزتلم ،ةمخفلا اهتاجتنم ريوطت يف ةرمتسم Foglizzo تلاز ام اذه نع جرخي مل ديدجلا Evo Leather .ةئيبلا ةيامحو ةمادتسلااب نم ضفخ امم ،نوتيزلا قاروأ ةصلاخب »هتغابد« ترج دقف قاطنلا للحتلل لاباق دلجلا اذه نم لعجو ةيئايميكلا تاجتنملا مادختسا هب قلعت لا انيل امعان ادلج تجتنأ ةقيرطلا هذه نأ امك .لماكلاب اهسأر لىعو ةيلاطيلإا ةكرشلا هذه دولج تازيمب هظافتحا عم ،خاسولأا .رمعلا لوط
www.foglizzo.com
Canados نم Gladiator 631
.ئفارملا يف ةبولطملا تاروانملا
Volvo يكرحمب هنم ةخسن لوأ دوزتسو نم كرحم :ناصح فلأ ةوقب Penta D13 لهسو قوثوم Mono-Turbo تاردنليس ةتس .ةنايصلا
www.canados.com ،ةيديلقت Shaft Lines مادختساب انكمم نكي
Surface Drives ـلا وحن ةكرشلا تهجوت دقف اهل ققح ام اذهو .JDM Special تمدختساو .ةفلتخملا اهصئاصخ ببسب دوشنملا فدهلا ةمدقملا كرحمو ةفدلا تاهجوم لىإ فيضأو ءارجإ لهسي ام اذهو .تاروانملل ةدايق اصع Gladiator 631 عورشم أدب 2019 ماعلا يف كلاهتسا يف دصتقي فلتخم ؤفك براق ءانب فدهب Canados ضوح نواعت فدهلا اذهلو .دوقولا ريبخلا Simone Cesati يرحبلا سدنهملا عم كلذكو ،ةروطتم ةبكرم داومب بكارم ءانب يف .تاقابسلا بكارم لصت براق عنص وه يساسلأا فدهلاو ةيديلقت تاكرحم مادختساب ةدقع 50 لىإ هتعرس لهس نوكي نأ لىع اذه .ةليلق ةنايصل ةجاحلا عم تاءاقلل ةيجراخ تاحاسمب ادوزمو مادختسلاا .فثكملا راحبلإل ةحيرم هتنيباك نوكت نأ لىعو يف رمتسي نأ هيلع قبس ام لك لىع ةولاعو داصتقلاا عم ةدقع 35 ةعرسب مويلا لاوط راحبلإا يأ نم ةئملاب 30 نع لقت لا ةبسنب دوقولا يف .هسفن فينصتلاب تخي مل ةبولطملا ةعرسلا لىإ لوصولا نأ امبو
Nauta Design نم Castagnola Heritage 9,9
هتعرسو V لكش لىع هلكيهو نانطأ ةتس نم لقأ بكرملا اذه هنزو تباثو ئداه وهو .Yanmar 320 hp يكرحمب دوز ام اذإ ةدقع 40 ىوصقلا ةلزاعلا باشخلأاو ةمعانلا ندبلا00 طوطخ لضفب ىوصقلا ةعرسلاب ىتح .تاوصلأل
www.castagnolayacht.it www.nautadesign.com
Nauta هتممص .عوبسلأا ةياهن ةلطعل وأ تخي ربوسلل مئلام قينأ بكرم بشخ نم عنصو .Francesco Rogatin هتسدنه لىوتو Design وهف كلذبو .Epoxy Resin عم شيودناسلا ةقيرطب نوبركلاو يناغوهاملا .حضاو ماجسناب ةيكيسلاكلاو ةثادحلا عمجي عم اهماسقأ لكب ةيرصع ةفيظن نتملاو لكيهلل ةيجراخلا طوطخلا .ةناتملاو ةعرسلا نع ربعت ةيدومع ةمدقم
BYD نم ةصاخ تافصاومب توخي براوق
V1 Tender Taxi Sport Limousine 11m
تاربخ كلمي BYD قيرف تاب ،كامسلأا ديص بكارم لىإ ةمئاعلا رزجلا نم ةينابسلإا ةكرشلا هذه نكل .بكارملا لاكشأ ةيبلاغ ميمصت يف ةيفاك ترهتشا ،ةيرحبلا ةسدنهلاب ةصتخملا )اكرويام يد املابو ةنولشرب اهزكرم( عيراشملا تارشع هتبثي ام اذهو .ةصاخ ةفصب تخي ربوسلا براوقب كلذك .ةزهاج فصن وأ ةصاخ تافصاومب تناك ءاوس اهتذفن يتلا نيبراق هقيرفو )BYD نم( Tià Simó سدنهملا ممص ،اريخأو لوطب Sport Limousine دحاو .يبد يف امهعنص ىرج ةصاخ تافصاومب دامتعاو شيودناسلا ةقيرط مادختساب Palm Composites هتنب ارتم 11 فصن براق وهو V1 نم V1 Tender Taxi يناثلاو .نزولا فيفخلا Epoxy ـلا لصوي امم ثافن لزيد عفدب دوزمو Taxi و Open يتخسنب رفوتم زهاج .ةدقع 40 لىإ ىوصقلا هتعرس
www.bydgroup.com
PMP عم Levi نواعتب ةروطسلأا ةدوع :G-Fifty
ONDA 321L
راتمأ 9,75:يلامجلإا لوطلا رتم 2,89 :ضرعلا Deep V – Two Ventilated Steps:لكيهلا ارتيل 350 :دوقولا ارتيل 40 :هايملا 2x220 HP Volvo Penta:نايلخادلا ناكرحملا
.ايجولونكتلاو ميمصتلا لىع لحارلا روط نيح 2016 ماعلا عورشملا أدب تاردق كلمي اؤفك اديدج لاكيه Sonny Levi ةعبرأب ادوزم ناك يساسلأا بكرملا .ةيئانثتسا دحاو لك ةوق V8 BPM Vulcanos تاكرحم تاكرحم دوجو عم مويلاو .ناصح 400 اهنم نيكرحمب ءافتكلاا نكمي هنأف قباسلا نم ىوقأ ةوقب نيكرحمب دوزي هنأف كلذبو .بيكرتلا دنع عم ناصح 1100 ىتح اناصح 370 نيب حوارتت اذهو .Mercury Racing XR Sterndrives يف لايم 90 لىإ لصت ىوصق ةعرس هل رفوي ام .ةعاسلا اهملستل عنص تابلط ايلاح ةكرشلا ىقلتتو .2022 لبقملا ماعلا
www.pmpdesign.it 1967 ماعلا عنص يذلا G-Cinquanta لاز ام اهموي .ىسنت لا يتلا ةيللآا بكارملا نم ادحاو
Renato )Sonny( ميمصت بكرملا اذه عمج همسا ءاج دقو .Pininfarina بولسأ عم Levi
Gianni Agnelli هكلام مسلا لولأا فرحلا نم دوعت يتلا Cinquanta )50( نمو "G" وهو هنم تلعجو ةدقع 50 تغلب يتلا هتعرسل .ةيرحب ةروطسأ دازم يف اثيدح بكرملا اذه عيب ىرج دقو فلأ 450 لىع هرعس وسريل يبثوس هترجأ ينلع بكرم هنإ ةكرشلا تلاق اهمويو .ينيلرتسإ هينج .»ضرلأا لىع ةقانأ لجر رثكلأ ممصم« عيرس عم Levi Design تررق ،اماع نيسمخ دعبو نم ءاحيتسلااب هميمصت ةداعإ PMP Design ةثيدح ةيرصع تلايدعت لاخدإ عم نكلو يضاملا
U-Boat Worx تاصاوغ لمحتس Lynx بكارم
Lynx YXT 24 ةكرشلا ابكرم لمحيس كلذبو صاخ ميمصتب ةريغص تاصاوغ Lynx YXT 34 و .مقاطلا يوؤي يك لخادلل تابلطل لولح اهيدل U-Boat نأ مولعمو يهف تاطيحملا قامعأ فاشكتسا دوي كلام لك عنصت يتلا جذامنلا نم لسلاس تس كلمت رتم فلاآ 3 قامعأ لىإ لصتل ةصاخ تافصاومب .صاخشأ ةعبس لمحت يهو .هايملا حطس تحت
www.lynxyachts.com www.uboatworx.com
ءانبب ةصتخملا Lynx Yachts ةكرش تررق عنصب ةفورعم ةكرش عم نواعتلا ،معد بكارم .U-Boat Worx يه ةصاخ تاصاوغ يف راحبلإل لوسنوكب زهجم هنأ امك .داربو ةيصوصخ لىع ظافحلل فلخلا وأ ةمدقملا .ةنيباكلا يف فويضلا نأ فورعملا نم نأف ةعرسلا ةيحانل امأ ةحارلاو رارقتسلاا ةفك حجرت نيزوميللا براوق لح لىإ تلصوت ةكرشلا هذه نكل .ةعرسلا لىع ةيرحبلا ةسدنهلا لضفب ةثلاثلا رصانعلا هذه ززعي جاتنلإا قرط لىإ ةفاضإ ،اهدمتعت يتلا ةزاتمملا .ةيوقلا عفدلا لولحو ةمدقتملا نم( اهبراوق ثدحأ دحأ ةعرس تلصو دقو ةدقع 42 ةعرس لىإ )321L Limousine زارط هلكيه لضفب كلذو لىولأا ةيرحبلا براجتلا للاخ ماظنو هنزو ةفخو )Double Step( V لكش لىع .يوقلا هعفد حيفصتلا ةينقت لىإ دوعت براقلا ةعرس نأ امك نم اركتبم اجيزم مدختست يتلا ةفخلا ةقئافلا
Carbon Vinyl اهنمض نمو ةبكرملا داوملا .Ester ماظن لضفب ةحارلا لىع ظافحلا متيو جيجضلا ىوتسم ضفخي يذلا قيقدلا لزعلا .نتملا لىع تازازتهلااو لاولح ايلاح برجت ةكرشلا نأ ركذلاب ردجيو اهمادختسا نكمي ةمدقتمو ةمادتسم عفدلل عم زاتمم ءادأ ريفوت يف رمتست يك ،اهبراوق لىع .ةئيبلا يف ليغشتلا ريثأت ضيفخت براوق عنصت نأ كلذك اهل حيتت لولحلا هذه زجنت يهو .ةيلاحلا نم رغصأ ماجحأب نيزوميل اهدوهج يف رمتستو راتمأ 8 لوطب ابراق ايلاح ىتش بسانت براوقلا نم ةعساو ةليكشت عنصل .تخي ربوسلاو توخيلا عاونأ
www.ondatenders.com
كلذبو ،يمحم حيرم قلغم وج يف هنم مهتداعإو ماسقلأا .ةعيبطلا لماوعل نوضرعتي لا مهنأف باشخلأا نم ةعونصمو ةليمج ةيلخادلا ريغص داربو يتوص ماظنب ةدوزم يهو دولجلاو .ةدربملا تابورشملا لوانتل لا اهنأف ،اهنم فدهلا وه اذه نأ امبو يتلا ،ةريبكلا تخي ربوسلا لبق نم لاإ مدختست ىلأم ةداعلا يف نوكت ةعساو تاجاراك مضت لقأ اهنإ ،لامجلإابو .ةيئاملا ةيضايرلا باعللأاب ةلهس يهو .اهنم لقثأو ىرخلأا براوقلا نم ةناتم .ملأا ةنيفسلا نم عاجرتسلااو قلاطلإا ةصرفلا حيتت اهبراوق نإ ةكرشلا هذه لوقتو ءاقبلا نكمي هنأ امك ،اهنم ةدافتسلاا نم ديزمل .هايملاب عاتمتسلال ةريصق ريغ تارتفل اهيف ةناتملاو ةينلامعلاو ةنورملا لىع زيكرتلابو تخي ربوسلل ةحاتم اهبراوق ةكرشلا تلعج دقف ةحاسم اهنتم لىع نوكي لا دق يتلا ،امجح رغصلأا شرفب ةدوزم براوقلا هذه .طقف نيبراقل لاإ ةحابسلل تاصنمو ،وسرلا دنع مدختست ةيسمش ةحوتفم ةحاسم عم ،هايملا لىإ رشابملا لوزنلل يف Alfresco وجب ساسحلإا نيمأتل نتملا لىع براق لخاد لقنتلا ةحار لىإ ةفاضإ ،يراهن بكرم .هترارحب مكحتلا متي مخف تافصاومب عنصي اهنم عورشم لك نأ امبو .اهل دودح لا تاناكملإاو تارايخلا نأف ،ةصاخ ةثيدح طوطخب زيمتت براوقلا هذه نأ امك اهنئابزل ةكرشلا دهعتتو .يبايسنا معان لامجو ةعيفرلا ريياعملاو ايلعلا ةدوجلاب مازتللااب نم ةليكشت مهيلع ضرعت يهو .ىوتسملا .مهبساني ام اهنم اوقتني يك تارايخلاو تامدخلا براقلل ةيجراخلا ةلطلا هبشت نأ لاثم كلذ نمو صئاصخب براقلا ديوزت وأ ،ملأا ةنيفسلا ةلط .صاخ لقص عم ةنيعم 9,75( Onda 321L نأ لىإ ةراشلإا ردجتو دعاقم لىع نوسلجي باكر ةرشعل عستي )راتمأ بحسلل ةلباق روانمب دوزم وهو .ةيمحم ةحيرم ماظن لىإ ةفاضإ ،ةنيباكلا لوط نم ديزي امم وسيربسإ ةوهقل ةنيكامو روطتم يرصب/يعمس
© Jeff Brown
ديدج براق نع نوشتفي نيذلا توخيلا يكلام .عتممو .. نرم عيرس
George Riginos لوقي ددصلا اذهب امئاد انيعس دقل« :ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا انمقو .نيزوميللا براوق قوس تاناكمإ ةعسوتل يديأ لىع نئابزلا ةبخنل ةزيمم براوق عنصب ةيئانثتسا تابيطشتب عتمتت ،ةرهم نييفرح ةنورملاو ةعرسلا لىع ةمواسملا نود نم .»ةينلامعلاو مدختست براوقلا هذه نأ مولعملا نمو )ملأا ةنيفسلا( تخيلا لىإ فويضلا لقنل ةداع نيزوميللا براوق عاطق لىإ ةديدج ةفاضإ هنإ
Onda Tenders اهتعنص توخيلاب ةقحلملا ،براوقلا نم عونلا اذهل ةفلتخم ةيؤرب ةزيمتم .ةريخلأا ةدملا يف اهتيبعش تتبث يتلا ةعرسلاب فصتي يرحبلا نيزوميللا اذه .ةءافكلاو عاستلااو ةقانلأاو لامجلاو هذه لثم ركذ لىع يتأن امدنع ،ةداعلا يف ةيكيسلاكلا براوقلا ةرشابم ليختن ،براوقلا يسكاتلا مساب تفرع يتلا ةيقدنبلا ةنيدمل سكعت لا اهنكل ةقينأ ةقيرع براوق اهنإ .يئاملا نم ةباشلا لايجلأا تابغرو تاجاح ةرورضلاب
Multiplex نم ئطاوشلل ةينوبرك تاشورفم
ةدوجوملا ،ةمخفلا تخيلا تاشورفم ضعب لقن ،ةداع مقاطلا دارفأ ىشاحتي مجحلا ةريبك نزولا ةليقث اهتيبلاغف .وسرلا دنع ئطاشلا لىإ ،نتملا لىع .اقحلا هيلإ اهتداعإو نتملا نع اهلازنإ للاخ رارضأ اهب قحلت نأ نكميو ةينامللأا ةكرشلا تماق ،ةلكشملا هذه لحب ةمهاسملل ةلواحم يفو Beach" مسا اهيلع تقلطأ ةينوبرك تاشورفم ريوطتب Multiplex GmbH هتدعاق ةحاسم غلبت سولجلل ناكم نع ةرابع يهو ."Arrangement نزولا ةفيفخ يهف يلاتلابو ةينوبرك عطق سمخ نم عنصتو ،اعبرم ارتم 16 يف ةداع مدختسي صاخ شامق نم ءاطغلا .مادختسلااو نزخلا ةلهسو تامارغوليك ةينامث تاشورفملا ةعطق نزو نأ امك .ةيسمشلا تلاظملا يطلل لباق راطلإا .اهكرحيو اهلمحي نأ دحاو صخشل نكمي كلذبو طقف ةريغص قودنصلا تاسايق نأف كلذلو ةطيسب تاوطخ ةدعب هعمج نكميو لىولأا ةعفدلا ميلست ىرج دقو .ةلوهسب نتملا لىع هعضو نكميو ةياغلل .ارتم 90 هلوط تخي نتم لىع رحبتل عطقلا هذه نم
www.multiplexgmbh.com
AMS نم ةروطتم ةعفار "A-Frame"
Advance( AMS اهتعنصو اهتممص ةديدج ةعفار مسا وه A-Frame ،(CDM( Cantiere Delle Marche عم نواعتلاب (Marine Solutions ةليكشت نمض لولأا وهو Aurelia يللآا اهتخي نتم لىع اهبكرت يك .Flexplorer ةداع عضوت يتلا كلت نم ربكأ باعلأو براوق لمح لىوتتس ةعفارلا هذه وأ ةداع جاراكلا مدختسي ثيح ،تاقبط ثلاث نم يكيسلاك تخي نتم لىع .لقنلل ةيولعلا ةقبطلا ةيكيلورديهلا عطقلا نأف اهيط دنعو .تخيلا نتمب جمدنتل تممص دقو نأ ةعفارلل حيتي ام اذهو .ايكيتاموتوأ قلغتو حتفتل ةينف ةقيرطب اهؤافخإ متي تايلامج لىع ظفاحي ينلامعلا ماظنلا اذه .براقلا قلاطإ دعب ةلوهسب كرحتت .جاراكلاو ةيولعلا ةقبطلا لثم ةمهملا تاحاسملاب سملا نود نم تخيلا
www.ams-italia.it
عم ماعطلا لوانتل ةحاسم كلذك .خبطملا »ةيليللا ةقطنملا« امأ ،ةيلفسلا ةقبطلا لىع ةدوجوملا :فويضلل نئابك عبرأ مضت اهنأف فويضلا رابكل ناتجودزم ناتنثا نيريرسب ةدحاو لك ناتيداع ناتنثاو يفو .يفاضإ Pullman ريرس عم نكامأ دجن ةقبطلا هذه ةمدقم نئابك ثلاث نع ةرابع يهو مقاطلا ةفاضإ ،ماعطلا لوانتل عقوم عم ةقبطلا لىعو .ناطبقلا ةنيباك لىإ ةدايقلا زكرم نأ ظحلان ةيولعلا سولجلا ةفرغب ةرشابم طبترم .رونمب ةدوزملا ةيولعلا كلذك لمحيس تخيلا اذه فيص يف ملسيسو ،Rina فينصت .2022 لبقملا ماعلا
www.baglietto.com
ماع دعب ملسي Baglietto Superfast 42
ةحطسم اتوخي عنصيل هيضام لىإ .يلبقتسم عباطب نكلو ... وهو .يديلقت لخادلا ميمصت ضرعلا لماكب ةيسيئر ةفرغ مضي ،ةيسيئرلا ةقبطلا ةمدقم يف عقت اهب قحلأو ةريبك بايث ةنازخ اهيف ةحاسم كانهو .صاخ مامح روف فويضلاب بحرت تاءاقلل مضي يذلا نتملا لىإ مهدوعص MTU 16V تاكرحم ةثلاثب هديوزت يتدحو لىإ ةفاضإ 2000 M96L نيتيديلقت External Drives Voith Linear Jet كلذكو 2,10 غلابلا سطاغلا .Drive هايملا يف رحبي نأ هل حيتي رتم .ةلحضلا ضوحلا نأف تخيلا اذهبو داع (La Spezia هزكرم( يلاطيلإا
نع اريخأ Baglietto تفشك 42 هلوط اهل ديدج عورشم يبوروأ كلامل هعنصتس ارتم Francesco ميمصتل ءانب .Paszkowski Design عونصملا حطسملا هلكيه ةكرش هتممص موينمللأا نم نأ هنكميو .Plana Design لضفب ةدقع 28 ةعرس لىإ لصي
»طوغضم« ديدج فاشكتسا تخي :Bering 72
ءارآ عمج هنكل .فاشكتسلاا بكارم طوطخب ظفتحيو اهسفن ةينقتلا ةدعاقلا ربكأ ديدج جذومن لىإ لصوتلا مت ىتح مهتنطابق عم ،هقباس خسن يكلام .نزخلل اعاستا رثكأو ةحار لىعأو ازيهجت لضفأو امجح 18,200 هدوقو ةعسو انط 118 حازملا هنزو تاطيحملل رباع تخي وهو لىإ لصي هراحبإ ىدم نأف Cummins 327 hp لزيد يكرحمب هديوزتبو .رتيل .ةعاسلا يف دقع 7 ةعرسب رحبأ ام اذإ يرحب ليم فلاآ 5 نم رثكأ ضرعلا لماكب اخبطمو اعساو انولاص مضت ةيسيئرلا .ثلاث هتاقبط ايرصب نولاصلا نع لوصفملا خبطملا .عفترم ىوتسم لىع ةدايقلل ازكرمو ةلئاعلا عم ءاوس نتملا لىع تاءاقلل ازكرم ربتعيو زيهجتلا لماك تاجرد ةدعب ةدايقلا زكرم لوخد لبق راسيلا لىإ ةيراهن هايم ةرود كانهو .ءاقدصلأا وأ .ملم 19 اهجاجز ةكامس ةيمامأ ةهجاوب سقطلا لماوع نم يمحملا ثلاثب يساسلأا :اهل ميماصت ةدع كانه ةيلفسلا ةقبطلل ةبسنلابو .ضرعلا لماك لتحي فويضلا رابكل حانج عم ةمدقملا يف فويضلل نئابك ةنيباك عم نئابك تس وأ سمخ مضي رخآب ميمصتلا اذه لادبإ نكمي هنأ امك .اهنود نم وأ مقاطلل
www.beringyachts.com
جذامن ةثلاث ميلست نلآا ىتح مت يذلا Bering 65 ـل روطم جذومن هنإ فلتخم يف يرحب ليم فلأ 100 نم رثكأ مويلا ىتح ةعمتجم ترحبأ ،هنم .ةيوجلا فورظلا لىإ دنتسي وهو .موينمللأا نم ةيقوفلا ةينبلاو ذلاوفلا نم لكيهلا
دمحم نسح سدنهملا ،يروصنملا ةعمج نوؤشل ةرازولا ليكو ،لقنلاو ةيتحتلا ةينبلا ليعامسإ روتكدلاو ليعامسإ رافغلادبع ،ةيميداكلأا سيئر ،جرف .ةيقافتلاا ناعقوي
ةيصوصخب مستت تاراملإا ةلود عم ةقلاعلا نأ ادودحملا امعدو امامتها سملن ذإ ؛ةيئانثتسا ريوطتو نيكمت لجأ نم ةلودلا ةدايق نم ةيادب ذنم كلذ لىجت دقو ،يرحبلا عاطقلا دعي يذلاو ةقراشلا يف ةيميداكلأا عرف سيسأت همجح يف يهاضيو ،انعورف لك نيب نم ربكلأا ،ةيردنكسلإا يف سيئرلا رقملا هتازيهجتو مت يتلا ةريبكلا تلايهستلاو حنملا نع لاضف يف ةيميداكلأا بكاوت نأ لجأ نم اهصيصخت ةيلودلا تايميداكلأاو تاعماجلا لضفأ ةقراشلا .»ةيرحبلا ةقاطلا ةرازو عم انتكارش يتأت« :فاضأو ةرازولا دامتعا نمضتت يتلاو ،ةيتحتلا ةينبلاو عارذلا حبصنل ،ةيميلعتلاو ةيبيردتلا انجماربل تاراملإا ةدنجأ مدخت يتلا يرحبلا يميداكلأا ،ةيجيتارتسلاا اهتطخ ذيفنت يف مهاستو ةيرحبلا ريوطت يف دعاسيس رملأا اذه نأ دقتعنو نأ رابتعاب ،ىرخلأا اهعورف عيمج يف ةيميداكلأا ةيرحبلا زكارملا لضفأ نيب نم دعت تاراملإا ةلود ريوطتو نيسحت يف مهاسنس ثيح ؛ةيملاعلا تاساردلا مدقنو ،ةيرحبلا تاسرامملا لضفأ تاقيبطتلا نم ديدعلل ةيملعلاو ةيراشتسلاا ىدص اهل نوكيس يتلاو ،ةيصصختلا تلااجملاو لكشب ةيملاعلا ةيرحبلا ةعانصلا ديعص لىع .»لماش
ربتعي يرحب عمجت يف ةيرحب ةكرشو ةسسؤم انئناوم لبقتستو ،ةقطنملا ىوتسم لىع ربكلأا نييارش يذغت ايونس ةيواح نويلم 12 نم رثكأ نم ديدعلاو تاراملإا يف ةيداصتقلاا ةكرحلا رامثتسلاا ةميق نم ززع ام ؛يبرعلا جيلخلا لود ماعلا يف رلاود رايلم 65 غلب يذلا يرحبلا .»ايونس اهقيقحت نكمي لا ةيؤرلا كلت« :فاضأو ةلهؤملاو ةعدبملا ةيرشبلا رصانعلا رفاوت نود لىإ اهليوحتو تايدحتلا رامثتسا لىع ةرداقلاو هققح يذلا حاجنلا مخز لىع ةظفاحملاو ،صرف لىع دكؤنو ،داحتلاا ةيار تحت نوسسؤملا ءابلآا ىدحإ اهرابتعاب تءاج ،ةيميداكلأا عم انتكارش نأ يتلا ،ةيبرعلا ةقطنملا يف ةدئارلا تاسسؤملا ليهأتلاو ميلعتلل عجرمك اهرود زيزعت لىإ ىعست ةبخنب ةيبرعلا تاداصتقلاا دفرو ،بيردتلاو ثحبلا لاجم يف ةريبخلا لوقعلاو تاءافكلا يف ةيميداكلأاو ةيراشتسلاا تاساردلاو يملعلا .»يرحبلا عاطقلا
ةيداصتقلاا تاردقلا ريوطت
انرابتعاب« :لائاق جرف روتكدلا حرص ،هبناج نم نحنف ،ةيبرعلا لودلا ةعماج تاسسؤم ىدحإ ريوطت لىع لمعت يتلا تاكارشلا ءانبب نوفلكم ريغ ،ةفاك ةيبرعلا لودلل ةيداصتقلاا تاردقلا
ةلود يف ةيتحتلا ةينبلاو ةقاطلا ةرازو تمربأ عم ةكارش ةيقافتا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا لقنلاو ايجولونكتلاو مولعلل ةيبرعلا ةيميداكلأا فيظوت اهبجومب متي ،ةقراشلا عرف ،يرحبلا ةيميلعتلا اهرداوك تاربخو ةيميداكلأا تاردق ةلود يف يرحبلا عاطقلا ريوطتو ةمدخ لجأ نم ةيمارلا ةلودلا ةيجيتارتسلا اقيقحت ،تاراملإا عاطقلاب ضوهنلاو ةيرشبلا دراوملا ليهأت لىإ ةيميداكلأا ةيؤر عم اماجسناو ،ةلودلاب يحلاملا ليهأت ربع يبرعلا يحلاملا عاطقلا زيزعتب يملعلا ثحبلا تامدخ ميدقتو ةينطولا رداوكلا .ريوطتلاو دمحم نسح سدنهملا ةيقافتلاا عقو ةينبلا نوؤشل ةرازولا ليكو ،يروصنملا ةعمج رافغلادبع ليعامسإ روتكدلاو ،لقنلاو ةيتحتلا .ةيميداكلأا سيئر ،جرف ليعامسإ ةلود يف مزعلا اندقع« :يروصنملا لاقو تلااجملا يف 'دحاو مقرلا' نوكن نأ لىع تاراملإا يتلا ةمادتسملا ةيمنتلا يف اديرف اجذومنو ،ةفاك يفو نلآا ةلبقملا انلايجلأ هافرلاو دغرلا ققحت ةيجيتارتسا رهوج وه اذهو ،طفنلا دعب ام ةلحرم كلذ لجأ نم ؛نيسمخلل دادعتسلاا يف ةلودلا يف نيبناجلا نيب نواعتلا لىع ةيقافتلاا تصن ميدقتو ،بيردتلاو ميلعتلا ؛اهزربأ تلااجم ةدع ريوطت لاجم يف ةصصختملا ةيثحبلا تاساردلا ،ةيتسجوللا تامدخلاو ئناوملاو يرحبلا لقنلا تاردقلا لاجم يف بيردتلا ريوطت لىإ ةفاضإ يناربيسلا يرحبلا نملأاو ،ةيرحبلا ةينورتكللإا ،ئناوملاو ةيرحبلا تايلمعلاو نفسلا ليغشت يف دعي يذلا ةحلاملا عاطق تاجايتحا ةيبلتل كلذو انتيؤر هذه اهيلع ينبنس يتلا مئاعدلا مهأ دحأ فلأ 20 نم رثكأ ةلودلا يف لمعي ثيح ؛ةيرحبلا
نيعت Gulf Craft ليكو Farfalla Marine غنوك غنوه يف اهل اماع اريدم Jason Hawkes
ةطبترملا ةيلودلا ثادحلأاو ضراعملاو قيوستلا .توخيلاب هلمعل ارظن« :Denny-Fairchilde فيضيو يف ةليوط ةربخ بستكا دقف نيصلاو غنوك غنوه يف زكرملا اذه ،غنوك غنوه يف هدوجوو .يويسلآا قوسلا اهجهتنت يتلا عسوتلا ططخ عم مءلاتي ،مهملا يلودلا .»تفارك فلج اهزكرم( ةروكذملا ةعومجملا نأ مولعملا نمو كلذ نمو .ةريخلأا ةدملا يف اهتطشنأ تعسو (ندنل ايمسر لايكو نوكتل تفارك فلغ عم تاقافتا اهعيقوت (دنلايات( Phuket و كوكنابو ،غنوك غنوه يف اهل ايرصح مونبو (مانتيف( Ha Long Bay و هنم يشوه ةنيدمو .(ايدوبمك( هنب
www.farfallamarinegroup.com
ةكرشل يمسرلا لثمملا Farfalla Marine تنلعأ ،غنوك غنوه يف (تفارك فلج( براوقلا ةعانصل جيلخلا .كانه هزكرم اهل اماع اريدم Jason Hawkes نييعت
Mark Denny-Fairchilde قلع ةبسانملا هذهب دقل« :لائاق Farfalla Marine Group ـل يرادلإا ريدملا نم اددع ةعومجملا هيف تعقو تقو يف هنييعت ءاج ةقيمع ةفرعم طقف كلمي لا Jason .ةمهملا دوقعلا كلمي كلذك هنإ لب ،اهسفن ةقطنملابو ةيرحبلا ةعانصلاب ومنلا صصق ىدحإ نم ةدحاو هاجت ازفاحو ةسامح .»رظنلل ةتفلالا ةيويسلآا يناطيرب( ديدجلا ريدملا نأ لىإ ةراشلإا ردجتو 25 رخآ ىضقو ليوط تقول ايسآ يف لمع (ةيسنجلا ةيرحبلا ةعانصلا نمض ،غنوك غنوه يف هتنهم نم اماع عاطقو ملاعلإا لئاسو يف افورعم امسا ناك ثيح
Eng. KHALED OMAYRAT
Managing Director Feldhof 15 - 40699 Erkrath Germany CONSULTANCY
PROJECT MANAGEMENT
CONSTRUCTION SUPERVISION
MARINE VENDOR SURVEY
JFA Yachts نم ديدج 4Ever
ةيللآا ةديدجلا اهتليكشت نم ةخسن لوأ اريخأ ةيسنرفلا JFA Yachts تملس Concarneau أفرم يف كلذ ىرجو 4Ever يهو ،Long Island لكيهلا ةجودزملا هجتا مث طسوتملا ضيبلأا رحبلا وحن هل ةلحر لوأ تخيلا أدب دقو .كلاملا نم بيرقلا .كلاملا ملح اذهو .. يكيفيسابلا هروبع لبق زيدنإ تسيولا لىإ نم ةيقوفلا هتينبو موينمللأا نم هلاكيه عنص امدق 78 هلوط غلابلا تخيلا اذه .ملاعلا لوح رفسلاو تاطيحملا روبعل ازهاج نوكيل لاصأ ممص دقو .ةبكرم داوم ليم 3400 لىإ هراحبإ ىدم لصي كلذبو .Cummins 500 hp يكرحمب دوز كلذلو هنأ ىسنن لاو ،ةدقع 18 يهف ىوصقلا هتعرس امأ .ةدقع 12 ةعرسب رحبأ ام اذإ يرحب .ةصاخ تافصاومب عونصم تخي
www.jfa-yachts.com
ENVIRONMENTAL CONSULTING
DANIEL S. NATCHEZ and ASSOCIATES, Inc.
An International Environmental Waterfront Design and Consulting Company
DESIGN WATERFRONT
ENVIRONMENTAL CONSULTING
DANIEL S. NATCHEZ and ASSOCIATES, Inc.
916 East Boston Post Road Mamaroneck, NY 10543 (tel) 1.914.698.5678 (email) dan.n@dsnainc.com www.dsnainc.com
Persico Marine عم Nautor’s Swan نواعت ةرمث Club Swan 80
اهيبش اعيرس اؤفك نوكيس تخيلا اذه لىإ دنتست يتلا Club Swan توخي نم هئاقشأب بكارملا لك ."One Design Yachts" ةركف تاقابسلا يف ةكراشملل ةمئلام نوكتل ةممصم فينصت يف ةيديلقتلا ةيرحبلا ثادحلأاو طسو ماقت يتلا تاقابسلا ةصاخو ،يسكاملا .(VMG Sailing( ةطسوتم لىإ ةفيفخ حاير ةروطتملا ايجولونكتلاو راكتبلاا لىع ةولاعو .ةمادتسلاا ةاعارم عم تخيلا اذه ءانب يرجي هنأف مدختست ةكرشلا نأف ،بلاوقلا عنصل ةبسنلاب فايللأا ةصاخو ريودتلا ةداعلإ ةلباق داوم .ةقباس بلاوق اهنم تعنص يتلا ةينوبركلا نكمي كلذبو Resin ـلا نع لوصفم نوبركلا كلذ ناك املك تارم ةدع اددجم همادختسا عنص داوم اياقب عمجت ةكرشلا نأ امك .انكمم فارطلأاب ةصتخم ةكرش لىإ اهلسرتل كيتسلابلا
www.nautorswan.com .ةيبطلا ةيعانصلا www.persicomarine.com
مادختساب كلذ متو .حيفصتلا ةلحرم تزواجتو فدهب كلذو ايجولونكت ةروطتم تاتوبور .نزولا ةقدو ةبولطملا ةدوجلا لىع لوصحلا سيئر Marcello Persico لاق ددصلا اذهب ةمهم ةقيقد ةيلمع لكيهلا ءانب نإ« :ةكرشلا ةروطتم ايجولونكتو ةقدلا ةغلاب تلاآ بلطتت نوكت نأ نكمي كلذ عم اهنكلو .ةبرجم تاينقتو ةحاسم نلآا نم ليختأ انأ .اضيأ ةيسنامور يف بكرملا أدبي امدنع هايملا سملات لكيهلا .»ةرم لولأ راحبلإا دومعلا ةءافكلا ربتعت ،عورشملا اذه يف ةينقتلا لولحلا .ءانبلا ةيلمع يف يساسلأا ىوتسم عفر يف دعاست ةدمتعملا ةروطتملا تقولا طبضو قسانتلا نمضتو ةدوجلا تانيكام لولحلا هذه نمو .عنصلل صصخملا توبورو ،ةيلخادلا عطقلاو بلاوقلل CNC يف مدختست يتلا داوملا دادعإ زاهجو ،حيفصتلا .ىوقملا كيتسلابلا ةعانص Club Swan 80 تخيلا عنص ايلاح يرجي
Persico Marine ةكرشل يسيئرلا زكرملا يف اهقافتا دعب كلذو ،(ايلاطيإ( Nembro يف ةنئاكلا راكتبلاا هاجت ةدحوملا امهترظنل ءانب Nautor عم .ايجولونكتلاو يف سيئرلا بئان Enrico Chieffi لوقي ةدحاو« :Nautor Group Nautor’s Swan كلتمت يتلا ةليلقلا ةيراجتلا تاملاعلا نم عيراشملا هذه .توخيلا نم ةعساو ةليكشت نئابزلل ةنيعم تاجاح يبلت ةعونتملا جذامنلاو طخ ةعسوت يف انفدهل ادانتساو .نيفلتخملا عم كراشتن يك انتيجيتارتسا انروط دقف انجاتنإ نم قطانم ةدع يف بكارملا يعناص نم ديدعلا اذه .ريوطتلاو ةدوجلاب نوعتمتي نيذلا ،ملاعلا انضوح يف ةيساسلأا انتوخي انئانب لىإ ةفاضإ .»(ادنلنف( Pietarsaari يف عقاولا اذه عنص نم لىولأا ةلحرملا تأدب دقل ،ةكرشلا ضوح يف امدق 80 هلوط غلابلا تخيلا
Deep Blue :Torqeedo نم ةيئابرهك تاكرحم
Deep ةمظنأ لكب ةوسإو .BMW Deep Blue Hybrid و Blue ةذوخأملا ةددجتملا ةقاطلا نأف وأ حايرلا وأ ةيسمشلا حاوللأا نم ماظنلاب اهجمد نكمي »ةجردهلا« .يساسلأا
www.torqeedo.com
يلاثم ةيزاغ تاثاعبنا ةيأ ثدحي ةمظنأ عم جامدنلال كلذكو ةئيبلل ناكرحملاو .ةروطتملا عفدلا لىإ لصت يتلا تاعرسلل ناممصم .ةحارو ةءافكب ةدقع 30 تايراطبلا ىقبت راحبلإا للاخو ايجولونكت معدب ةنوحشم ةثيدحلا نيكرحم اريخأ Torqeedo تقلطأ نيدوزم نيديدج نييرحب نييئابرهك Deep :امه Saildrive Pods ـب
Deep Blue 50 و Blue 100 SD ةجيتن امهيلإ لصوتلا مت دقو .SD .ةروهشملا ZF ةكرش عم نواعتلل لا يذلا ئداهلا ماظنلا اذه
The Americans with اهيلع صني امك كلذو يتلا .ةدحتملا تايلاولا يف Disabilities Act Accessibility يلودلا ديعصلا لىع اهلباقي .Guidance يتلا – تلااكولا تادوسم نراقي نمو لاو صاخ لكشب ةينلامعلاب فصتت نكت مل نم اريخأ هينبت مت ام عم – ةلوبقملا فيلاكتلاب ام كردي هنأف ،ةلوقعم فيلاكت تاذ ةيعقاو دونب كرتشملا لمعلاب تازاجنإ نم هيلإ لصوتلا مت US عم نواعتلاب كلذكو ،ةيرحبلا ةعانصلا لخاد PIANC و ةدحتملا تايلاولا يف Access Board .يلودلا ديعصلا لىع تاساكعنلاا لىإ ةراشلإل انه جاتحن لاو اهتببس يتلا ةرمتسملاو ةديدعلا ةيبلسلا ةماعلاو ةيداصتقلاا ةدعصلأا لىع انوروك ةحئاج .روظنم ريغ ىدم لىإ انقفارتس يتلاو ،ةصاخلاو اهنم ،ملاظلا اذه يف تاءاضإ كانه نكلو ركشلا تاراشإ نم :اضعب اهضعبل سانلا ةدعاسم ةيانعلا يمدقمل ريدقتلا نع بارعلإا لىإ ،ةطيسبلا لىإ ،ةحئاجلل لىولأا فوفصلا يبراحمو ةيبطلا مه نمل تادادملإاو ةيذغلأاو تامامكلاب عربتلا نيرخلآاب مئادلا لاصتلاا درجم لىإ ... اهيلإ ةجاحب ،عقاولا يفو .نيديحو اوسيل مهنأب مهراعشلإ معدلل نودعتسم نيريثك ىرن نأ عئارلا نم نإ .ةريبكلاو ةريغصلا لئاسولا فلتخمب ةدناسملاو نم Fred Rogers هلاق ام ركذتأ انهو املك ،اريغص تنك امدنع« :نوريثك اهفرعي تارابع لوقت يمأ تناك ،رابخلأا يف ةعزفم دهاشم تيأر دجتس ،ةدعاسملا نومدقي نيذلا لىإ رظنا :يل ىتحو .ماودلا لىع ةدعاسملا نومدقي اسانأ ركذتأ ،صاخ لكشب بئاصملا تاقوأ يف ،مويلا نئمطم يننأ ماودلا لىع ينيزعي امو ،يمأ تاملك نممو ،ةدعاسملا نومدقي نمم نيريثك دوجول .»ملاعلا اذه يف ،ءاطعلل نوزهاج مه نأ اندكأت دقل .ةمدقملا لىإ دعنل ،ماتخلا يف لادب ،ةدعاسملاو معدلل قرطلا نم ريثكلا كانه .نيرخلآا لىع موللا ءاقلإ نم
فارطلأا فلتخم نيب ةكرتشملا مساوقلا لىع .ةينعملا يف نولماعلا دحوتي امدنع ،عبطلابو تاحاجن ققحتتس ،مهتيبلاغ وأ ،ةيرحبلا ةعانصلا .تايوتسملا فلتخم لىع ةديدع ءاغلإ كلذ ينعي ،ةدحتملا تايلاولا يف موقت ،ةيلاو ةيأ بكارم لىع ةقهرملا بئارضلا ىرخلأا بئارضلا ءاغلإو ،ىرخأ ةيلاو يف ام لمعب تلايدعت ءارجإو ،يعجر لوعفمب ةعانصلا يف ،ثولتلا رداصمب ةقلعتملا ةيلاردفلا دعاوقلا لىع .خضلا تايلمع ليغشتو بيكرت ليومتو تاعومجم كانه ،يلودلا ديعصلا لىعو ةميق ضفخت يك ةيقابتسا ةدعاق لىع لمعت ليزاربلا يف .)Value Added Taxes( VAT ـلا ةموكحلا عانقإ يف ةيرحبلا ةعانصلا تحجن VAT ـلل ةيوئملا ةبسنلا ضيفختب ةيلاردفلا مجن ام اذهو .)ةيفاضلإا ةميقلا لىع ةبيرضلا( بكارملا ملاعب سانلا ةماع مامتها دايدزا هنع كانه نأ امك )قباسلا نم رثكأ مهل احاتم هلعجب( ءابعلأا فيفخت لىع لمعت ىرخأ تاعومجم لقن كلذكو ،مظتنملا لوحولا فرجب ةطبترملا .رخآ عقوم لىإ فرجلا داوم ةمظنلأاو نيناوقلا ةيبلاغ نأ حضاولا نمو ةليلق تامولعم لاإ نوكلمي لا نولوؤسم اهدعي .ةيئيبلا عاضولأا وأ ةيرحبلا ةعانصلا بناوج نع ةيبلاغ نع فلتخي لحاسلا لىع لمعلا نإ دملا اهنم ،ةديدع بابسلأ ةسبايلا لىع لامعلأا ،راهنلأاو تاريحبلا تايوتسم ريغتو ،رزجلاو نيذلا صاخشلأاو .اهريغو ،فصاوعلا بوبهو مهيدل دعاوقلا كلتل تادوسم دادعإب نوموقي نوينلاقع مهتيبلاغو ةداعلا يف يناسنإ سح لكشب اياضقلا كلت مهفتل نوعسيو ،ام دح لىإ رادصإ دعب لا ،اقبسم مهل اهحرش مت اذإ لضفأ .اهنأشب نيناوقلا هنع ثدحتلا دوأ رخآ عوضوم كانهو ـلا لىع لصحت يتلا تلايدعتلا وهو امئاد انيراملل Accessibility Requirements رابكلا لاطبلأا دحأ كرويوين يف راحبلإاو ريدم ناك دقل .Howie McMichael وهو نم ديدعلا بعلو McMichael Yacht Yards نم( Larchmont Yacht Club يف راودلأا ميظنت يف ةدعاسملاو Commodore اهنيب Storm يف كلذكو )Larchmont Race Week
Safety at جمانرب كلذ نمو( Trysail Club امك .)Intercollegiate Regatta و Sea تامظنملا نم ديدعلا سيسأت يف مهاس هنأ لثم ةيرحبلا ةعانصلا معدت يتلا ةيميلقلإا ةدعلو .Revitalize our Waterways
Coastal Zone نمض هتدلب يف لمع ،تاونس .Management commission توص ناكف ريخلأا هرود ةميق كردأ دقو ،لحاسلا لىع هرمع تاونس هئاضق مكحب لقعلا ةقيرطو نيناوقلاو دعاوقلاب ةقيمعلا هتفرعمو .اهقيبطتو اهريسفت نم ديدعلا يف تكراش دقف ،يل ةبسنلابو .تاسسؤملاو تائيهلاو ناجللاو ةرادلإا سلاجم ناك ىقبت امو .راحبلا ملاعب طبترم اهنم ريثكلا .كلذ هباش امو مهسلأا يلماح ناجل نمض نم طبرت تائيهلا هذه ةبيكرت نأف فورعم وه امكو تاعومجملا نم ديدعلاب نيكراشملا نينطاوملا .اهتلايثمو ةيئيبلا نومعدي مهنأ نوكردي لا نونطاوملا ءلاؤه مامجتسلاا »ريمدت« يف مهسفنأب نومهاسي نم ملعلا عم اذه .»هئاغلإ« يف نكي مل نإ يرحبلا لا مهنكل ،مهسفنأب بكارم نوكلمي مهضعب نأ روملأا نم ريثكلاب مايقلا هيلع بترتي ام نوملعي ،لوحولا فرج نع جتنت يتلا داوملا لقن عنم لثم .رخآ ناكم لىإ ملاعو انيراملل نيلثمم دوجو نود نمو ،نيناوقلا يدعمو ءاربخلا ناجل يف ،بكارملا ،اهتاعارم متت نل ةيرحبلا ةعانصلا حلاصم نأف ةواسق دشلأا دعاوقلا فقو ةصرف عيضت يلاتلابو يقابتسلاا لخدتلا دئاوف نأ كش لاو .اهرارقإ لبق فرعتلا عم ةصاخ ،ةدودحم ريغ لاجملا اذه يف
تلاز ام يتلا ةعانصلا هذه .ةعانصلا هجاوت ريغ دعاوقلاو نيناوقلا نم ديزملل عضخت .نيلهؤم ريغ رارق عانص اهضرفي يتلا ةمئلاملا ةيويح نوكت نأ ةعانصلل يرورضلا نم نإ تاقلاع ةماقإ بلطتيو .رايتلا عم حبست نأو ةيوق مهيفظومو نيينوناقلاو نيعرشملا عم ةديج مهتشقانم متت نأ بجي هنأ امك .ليلق ريغ اتقو .اهرودص دعب لا .. نيناوقلا كلت مهدادعإ للاخ يف نمكي ةلكشملا لصأ نأ فرعن امدنعو لمعلا مجح كردن ةيمسرلا تايوتسملا لك .بولطملا نم بولطملاو .اباوجو لامأ كانه نكل ءاوس تناك ةقيرط ةيأب مهراودأ اوبعلي نأ عيمجلا .ةينطو ةلمح نم ءزجك وأ يلحملا ديعصلا لىع وأ تايعمجلا ىدحإ لىإ مامضنلاا كلذ ينعي دقو نكميو .اهيلإ يمتنت ةيعمج لخاد ربكأ رود بعل رثك اذإ ةوق رثكأ حبصت نأ تايعمجلا هذه لثمل .اهيف نوكراشملاو اهؤاضعأ يتلا تارمتؤملاو ضراعملا ءاغللإ ارظنو ةحئاج رارمتسا ببسب ،تايعمجلا كلت اهمظنت تقو يأ نم رثكأ معدلل ةجاحب تتاب دقف ،انوروك اهيلإ مامضنلاا لىع رداق ريغ ناك نمو .ىضم معدي رخآ دهج يأ يف ةكراشملا نأف ،روفلا لىع ةقيرط وه ،بكارملا ملاعو ةيرحبلا ةعانصلا .لقأ ةفلكب طارخنلال ىرخأ سلاجملاو ناجللا عم لمعلا نإ ،لعفلابو ةأجافم لكشت ةريبك جئاتن هنع مجني ةيلحملا .هب موقي نمل راحبلا ملاع رسخ يضاملا عيبرلا يف
ةرادلإا سلاجمو ناجللا يف ةكراشملل يفاكلا .ةعونتملا تامظنملاو تايعمجلاو 20 لىإ 10 نيب ام نأ ظحلاملا نمو يف تطرخنا يتلا يه طقف انيراملا نم ةئملاب يتلا انيراملا يه كلذ نم لقأو ،تايعمجلا وأ ،ةيلحملا سلاجملاو ناجللا لىإ تمضنا ملعلا عم اذه .اياضقلا ضعب يف امهم ارود تبعل ةئملاب 99 نم رثكأ نأ لىع اعيمج نوقفتم اننأ مهت يتلا اياضقلا يف ةنيعم رظن تاهجو اهل اهنم .ةيرحبلا ةعانصلا نيذلا نيلغشملاو نيكلاملا تلأس امدنعو مهتوطخ ببس نع تايعمجلا ىدحإ لىإ اومضنا :نيفنص نمض عقت تناك مهتبوجأ نأف ،هذه ةدعاسم نع ثحبلا وأ نيرخلآا عم تاقلاع ةماقإ هذه عبطلابو .ةأشنملا يف ةصاخ ةلكشمل ادحأ ىرن لا نأ فسؤملا نم نكلو .ةعنقم بابسأ .اهلك ةعانصلا ةدعاسمل ةقيرط داجيإ لواحي ةيبلاغ نأ اهنيب نمو ،ةديدع كلذ بابسأ نمو نيفظوملا يف صقن نم يناعت تايعمجلا ةيلاملا اهدراوم يتأتو .ةيفاكلا ريغ تاينازيملا )اهيلإ مامضنلاا بابسأ كلذك يهو( ةيساسلأا دجوت ثيح ..تارمتؤملاو بكارملا ضراعم نم .دراوملا كلت مهأ ةيوبرتلا جماربلا كانه كلذ بناج لىإو تاداهشلا جمارب لىإ ةفاضإ ةعونملا ةيبيردتلاو نيبردتملا ديكأتلاب معدت يهو .صخرلاو امدنع ،رملأا ةياهن يف نكلو .اهلمكأب ةعانصلاو نكمي دراوملا ضعب نأف حابرلأا ميسقت متي يتلا ةيساسلأا اياضقلا ىدحإ لحل اهسيركت
Dan Natchez :ملقب
،Daniel Natchez and Associates inc سيئر ةيسدنهلا تاراشتسلاا يف ةدئارلا ةيلودلا ةكرشلا ميمصتب ةصتخم يهو ،ةيرحبلا تاهجاولا ميمصتل .ملاعلا ءاحنأ يف انيراملا dan.n@dsnainc.com www.dsnainc.com
بجي« :لثم لااوقأ انم لك ددري ،رخلآ نيح نم سكعلا لىع وأ ،»...دض نوناق كانه نوكي نأ »...دض نوناق كانه نوكي نأ بجي لا« كلذ نم ام دحأ موقي نأ بجي« :اضيأ لوقي نم انمو :ةروهشملا ةرابعلا كانه عبطلابو .»...هاجت لمعب .»...كلذ لايح ام ءيش لمعب اوموقي مل اذامل« نكلو .ماودلا لىع وكشن نأ بحن نحن ،معن دعب يتأي اذام »قلخلا شف« نم يهتنن امدنع .ركذلا قحتسي ءيش لا ،فسلأا عم ؟كلذ اذامل« :ريخلأا لاؤسلا لأسأ تنك امدنعو تنك .»...كلذ لايح ام ءيش لمعب اوموقي مل تقو نم كانه نكي مل« :لثم ةبوجأ ابلاغ عمسأ لا انأ عقاولا يف« وأ »كلذب انل ةقلاع لا« وأ »...فاك .»لااعف نوكأ نأ يننكمي هنأ دقتعا ةيلوؤسملا عضن ام ةداع اننأ ىرن اذكه .. عيضن اننأف بلاغلا يفو .نيرخلآا قتاع لىع ةقيقحلا يف يه »مه« نأ ىسننو ةلصوبلا لادب اعم لمعن نأ وه مهلأا نكل .»انأ« و ،»تنأ« .تاماهتلاا فذاقت نم مدع وحن ليمت ةيرحبلا ةعانصلا نأ ودبيو نيمتنملا ةيبلاغ نأ ذإ ،صاخ لكشب كسامتلا تقولا نولذبي لاو ،قيرفك اعم نولمعي لا اهيلإ
.حبسمو مون اتفرغ – هايملا حطس نكاسم
ربكأ نم ةعومجم فــيدلاملا رزج افاهيك اراتنانأ لــلف عجتنم قلطأ ميمرت ةيلمع لامتكا عم ،ملاعلا يف صاخ حبــسمب ةدوزملا نكاسملا ،مون يتفرغ عم حبسمب ةدوزملاو هايملا حطــس قوف ةنئاكلا نكاسملا بولسأ ريفوتو ةعيبطلا نم ةاحوتسم ميماصت راكتبا يف قابسلا نوكيل نييلام هتميق ةغلابلا عورشملا اذه أدب .ةبلاخ رظانم طسو رخاف شيع ةيئطاــشلا نكاــسملا ميمصت ةداعإ عم 2020 ماــعلا يف تارلاودــلا لكشت .مون يتفرغو مون فرغ ثلاثو ،مون فرغ عبرأ عم حبسمب ةدوزملا ءاوجلأ اناونع نكاــسم ةعبــس نم ةفلؤملا ةيرصحلا ةعومجملا هذــه ةيضمتل لثملأا ةــهجولا دعت ذإ ،فــيدلاملا رزج يف ةماخفلاو ةــلزعلا .ةريبكلا تاعومجملاو راغصلاو رابكلا بسانت حرملاب ةئيلم ةلطع ةريزجلل يعيبطلا لامجلا نم نكاــسملا ميمرت ةيلمع تيحوتسا نم ،ةيجراخلا ةئيبلا عم ىهامتي بولــسأب ةيقنلا ءاضيبلا اهئطاوــشو رفويو ليلعلا ءاوهلاو سمشلا ةعــشأ لوخد حيتي يلخاد ميمصت للاخ ميمصتلا اذــه نأ ديب .ةيكذلا اــيجولونكتلاب ةزهجملا ةــحارلا لئاــسو
Anantara
ثيح ،ددجلا نيرفاــسملل ةرخافلا ةــفايضلا ةملاع يه اراــتنانأ ،ةيصخــش براجت ربع ةيقيقح صصقو سانأو تاهجوب مهطبرت حتفت .ملاعلا يف ةراثإ نكاملأا رثكأ يف ةزيمم ةــفايض مهل مدقتو ةرخافلا ةزــيمتملا اهتاعجتنمو اــهقدانف ةــعومجم ربع اراــتنانأ مدقت ةشعتنم ةديدج قطانم لىإ رفسلل ةذفان ةيانعب ةممصملاو .رفسلا يف ةصاخ تاربخ ،ةبصخلا رزجلا لىإ ءارــحصلا لامر لىإ ةيملاعلا ندــملا نم .ةفاضتسلاا فغشو ةماخفلاو ةلاصلأاب نيرفاــسملا اراتنانأ طبرت دنلايات يف لاهذم اعجتنمو اقدنف 35 نم رثكأ ايلاح اراتنانأ مضتو اكنلايرــسو ايدوبمكو نيصلاو مانتيفو ايــسينودنإو فيدلاملاو تاراقعو ،لاغتربلاو ناــمعو رطقو تاراملإاو ايبمازو قــيبمزومو طيحملاو ايــسآ يف كيــشولا لبقتــسملا يف ققحتتــس ىرخأ .اكريمأ بونجو ايقيرفأو طسولأا قرشلاو يدنهلا
.هايملا حطس نكاسمل يوج رظنم
.فويضلا ةعاق – ةيئطاشلا نكاسملا
ةعشأ لوخد حيتت ةيئابرهك ميتعت رئاتسب نيتفرغلا زيهجت مت امك .ىضم عتمتسا .لايل ةئللأتملا موجنلا لمأتب حمــستو اراهن ةئفادلا سمــشلا ةيرحبلا تاــنئاكلا لمأتت اميف اراتنانأ ابــس نم ةزيمم جاــسم ةــسلجب تحت ةتبثملا ةيجاجزلا حاوللأا ربع نكــسملا تحت ةرــشابم ةرحاسلا ضاوحأ لىع مامح لك يوــتحي ،كلذ لىع ةولاع .ةرخافلا جلاعلا ةرــسأ ةيجلاع تاجاــسم رفوتل يجاجز عاقب زيمتت يماودلا رايتلاب مامحتــسا .مامحتسلاا ءانثأ ءاملا تحت ةلهذم رظانمو مضي ذإ ،ديسجت ريخ ليصلأا فيدلاملا ثارت نكــسم لك دــسجي ولاابلا بشخ نم تايضرأو ناجاك شق نم ةعونصم افقسأ امهنم لك حيجارأ عم ،قــلطلا ءاوهلا يف ةحيــسفلا ةفرــشلا دادتما لىع بلصلا
.ةيئطاشلا نكاسملل يوج رظنم
.مون اتفرغ – هايملا حطس نكاسم
مت ،كلذ لىإ ةفاضلإاب .ةــليصأ ةيفيدلام ةبرجتب اوعتمتــسيو رحبلا لىع ،ماعطلا لوانتو ةشيعملا ةفرغ يف يفارتحا خبطمب نكــسم لك زيهجت سولجلل ةحيسف ةحاسم صاخ مامحب ةدوزم مون ةفرغ لك مضت امك لوانت ةميخو فارطلأا يمارتم حبــسملا لكشي اميف ،قلطلا ءاوهلا يف بيطأ ةيضمتل يــلاثملا عقوملا قــلطلا ءاوهلا يــف ةللظملا ماــعطلا .ءاقدصلأا وأ ةلئاعلا عم ةكرتشم ةيهيفرت ةطشنأب مايقلاو تاقولأا ةيضاير ةلاص ةديدجلا امهتلحب نينكسملا نيذه لىإ تفيضأ دقو ةصصخم ابــسلا تاجلاعل ةفرغو »ميجونكت« تانيكام ثدحأب ةزهجم اوحبصأ نيذلا نييرصعلا نيرفاــسملا تاجايتحا ةيبلت فدهب ،جاوزلأل تقو يأ نم رــثكأ ةيندبلا مــهتقايلو مهتيفاع لىــع ظافحلاب نوــمتهي يف فويضلا اهداتعا يتلا ةفايضلا ةوافح لىع رثؤي مل لماكلاب دــيدجلا .تاونس 10 هسيسأت لىع ىضم يذلا عجتنملا
مون يتفرغب ةدوزمو هايملا حطس لىع ةنئاك نكاسم حبسم عم هايملا حطس لىع نينئاكلا افاهيك اراتنانأ ينكــسم ميمرت ةيلمع تزجنأ نلاطي ثيح ،2021 ماعلا علطم يف حبــسم عم مون يتفرغب نيدوزملاو .ةقارقرلا ههايمو يدنهلا طيحملل ةبلاخ رظانم لىع ذفاون نامضيو عــبرم رتم 1500 ةحاــسم ناذلاملا ناذه لغــشي ىهاضت لا تلالاــطإ فويضلا لمأتيل فقــسلا لىإ ضرلأا نــم ةدتمم
.خبطملاو ماعطلا ةعاق – هايملا حطس نكاسم .سولجلا ةقطنم – هايملا حطس نكاسم
ارتم 20 اهسايق حبصأ ثيحب عيــسوت ةيلمعل اضيأ حباــسملا تعضخ راتمأ 6 x ارــتم 16و ،مون فرغ عبرأ نم فــلؤملا نكــسملا يف راتمأ 6 x اهديوزت ىرجو ،مون فرغ ثلاثو مون يتفرغ نم ةفلؤملا نكاــسملا يف ةولخ قلطلا ءاوهلا يف ةيدنلاياتلا ةميخلا رفوت نيح يف ،جاسم تاثافنب .للاظلا تحت ماعطلا لوانتو ةحارلاب معنتلل ميمصتلا عم ةقينلأاو ةطيــسبلا ةهجاولا نيابتت ،ىرــخأ ةهج نم مادختــسا مت ،ناوللأا ةحول ديعص لىعو .لخادلا يــف يقارلاو دــيدجلا ميمصتلا لىــع ةيويحلا نم ةــسمل ءافضلإ ةدــياحمو ةحتاف تاــجرد ءاوجأب فويضلا عتمتــسي يك ،نكادلا بشخلا نم عونصملا قباــسلا ديجاجــسلاو يدنهلا نارزــيخلا اــمأ .اــفرت ضيفت ةــيرصعو ةــحيرم نم عونصملا ثاــثلأاو ةيفيدلاملا فراــخزلاو شقلا نم ةجوــسنملا ةيئاوتسلاا ءاوجلأا ةعور ززعت ةزيمم ليصافت لكــشتف ،جاــسلا بشخ فقــسلا لىإ ضرلأا نم ةدتمملا ةرارجلا باوبلأا رفوت امك .ةفرغ لك يف لىع ةبلاخ تلالاــطإ ،ةيــسيئرلا ماعطلا لوانتو سوــلجلا ةقطنم يــف ايجولونكتب هزيهجتو هديدجت مت مامح لك دوز دقو .ةيئاوتسلاا ةعيبطلا بولسأ سكعي امب للاشلا رظنم يكاحي يئام رادجب ،ةيكذلا ضاحرملا ةصح عجتنملا صصخ ،كــلذ لىع ةولاع .ةريزجلا لىع رخافلا شــيعلا تاجلاعل ةفرغب نكــسم لك ديوزت مت ثيح ،ةيندبلا ةقايللا تاطاــشنل ةلماك ةعومجمب ةزهجم ةيضاير ةلاصبو نيصخشل ةصصخملا ابسلا .ةيندبلا ةقايللا تادعم نم نكاسملا هذه ناضحأ يف فرتلاو ةيهافرلا اهؤلم ةماقإب عتمتسا ،فويضلا تاجايتحا لكب متهي صاخ فيضم ةمدخب ةدوزملاو ةلزعنملا دنع لافطلأا ةــسلاجم ةمدخو صاخ فيــشو ، ريبخ قاــس بناج لىإ .بلطلا
www.anantara.com وهف فارطلأا يمارتم حبــسملا امأ .هايملا حطــس قوف ةقلعم ةيكبــش رضخلأا نم تاــجرد هللختت يذلا يــعيبطلا يموباكوــس رجحب طلبم ةيزوريفلا ناوــللأا يــكاحتو سمــشلا ةعــشأ بــسحب ريغتت قرزلأاو .نينكسملاب ةطيحملا
،مون فرغ عبرأ عم حبسمب ةدوزم ةيئطاش نكاسم مون يتفرغو مون فرغ ثلاثو دادتما لىع مون فرغ عبرأ عم حبــسمب دوزملا يئطاشلا نكــسملا دعي رمم ةياهن يــفف .ةعومجملا هذه يف زرــبلأا نكــسملا عبرم رتم 2000 ايلخاد امامح مــضت يتلا ةلقتــسملا لايفلا لصفي باب ةــمث ةقيدحلا يسيئرلا حانجلا نع ،ماعطلا لوانتل احانجو فارطلأا يمارتم احبــسمو ةينامثل مون فرغ عبرأ نم فلؤملا بحرلا ذلاملا اذه عــستي .نكسملل هميمصت مت ثيح ،ادشار اصخش 12 وأ لافطأ ةعبرأو نيدشار صاخشأ معنتلا وأ اعم ةزيمم تاقوأ ةيضمت نم هناكــس نكمتيل يكذ بولــسأب ةعومجملا يــف ىرــخلأا نكاــسملا ةحاــسم حوارــتت .ةــيصوصخلاب مون يتفرغ نــم فلؤملا نكــسملل اعبرم ارــتم 1330 نيب ةيئطاــشلا ىقرأ سكعتو ،مون فرغ ثلاث نم فلؤملا نكــسملل اعبرم ارتم 1770و .ةماخفلا تاجرد راهزأو ءانغلا تاــتابنلاب عجتنملا نكاــسم رخزت ،كــلذ لىع ةولاع تايضرلأا نم خمشت يتلا دنهلا زوج راجشأ ضعبو ةيهازلا ايليفنغوبلا لامجلا لىــع ظافحلاب عــجتنملا مازتلا دــسجتل ،فقــسلأا قرــتخت وأ .نكاسملا ميمصت ززعت ةيئانثتسا تاسمل ءافضإ عم ةريزجلل يعيبطلا ،حبسمب ةدوزملاو هايملا حطــس لىع ةنئاكلا نكاــسملاب ةوــسأو يفيدلاملا ثارتلا يئطاــش نكــسم لكل ةيرامعملا ةــسدنهلا سكعت دقو .ولاابلا بــشخ نم تايضرأو ناجاك شــق نم فقــسأ عم زايتماب
.ةضايرلا ةلاص – ةيئطاشلا نكاسملا ةيئطاشلا نكاسملا يسيئرلا حانجلا – عبرلأا نكسم يف .مون فرغ .مون فرغ ثلاث – ةيئطاشلا نكاسملا
PRINCESS 30 M - 2020
MTU V12 2000 M96L X 2 LYING DUBAI £ 7,500,000
PRINCESS S78 - 2019
MAN V12 2 X 1900 HP LYING MONACO £ 3,600,000
PRINCESS 75 MY - 2018
CAT C32 A (2 x 1723 HP) LYING LEBANON £ 2,599,000
PRINCESS P 54 MY - 2009
VOLVO 2 X 775 HP LYING LEBANON € 450,000
CRANCHI 56 FLY - 2017
VOLVO 2 X 725 HP LYING LEBANON € 700,000
PRINCESS 78 - 2012
CAT 2 X 1900 HP LYING LEBANON € 1,499,000
PRINCESS V56 - 2011
PRINCESS V70 - 2006
CAT 2 X 1675 HP WHITE HULL LYING TURKEY € 650,000
LEBANON Mobile : 009613216290 Email: chehabmarine@gmail.com OMAN Mobile: 0096895118888 Email: faisal@ftgroupholding.com QATAR, Princess Yachts Qatar Tel: + 974 5581 35 65 Email: ec@gulf-yachts.com
PRINCESS 35 M - 2016
GRAY HULL Length overall: 35.10 Meter Beam: 7.30 M Draft: 2.11 M MTU (2 x 2600 HP) LYING GREECE € 9,750,000
CRANCHI E52F Evoluzione - 2021
GRAY HULL Length overall: 15.82 Meter Beam : 4.67 M Draft : 1.25 M VOLVO IPS (2 X D8 600 HP) LYING ITALY € 1,100,000
PRINCESS P50 - 2011
CAT 2 x 715 HP LYING LEBANON € 550,000
CRANCHII END 30 - 2018
CRANCHII 60ST - 2019
VOLVO PENTA D11-725HP X 2 LYING GREECE € 899,0000
PRINCESS 95 - 2010
MTU 2 X 2200 HP LYING LEBANON € 2,750,000
AZIMUT 95 - 2008
CRANCHI M44 - 2013
LEBANON Mobile : 009613216290 Email: chehabmarine@gmail.com OMAN Mobile: 0096895118888 Email: faisal@ftgroupholding.com QATAR, Princess Yachts Qatar Tel: + 974 5581 35 65 Email: ec@gulf-yachts.com
MOLA MOLA
My first sight came when it appeared on the surging horizon a small upright sail, a fin lighter grey than the leaden water, darker than the gutted battleship of sky overturned to cover us. The point was too blunt, too trackless, not a shark but a lost rudder rolled skyward that did not go back underwater for breath or direction... Julie Fiedler
crystalcaviar.eu
ةيرحبلا ةعانصلا متهت اذامل ؟نوكناكب ةيكريملأا
يرحبلا عاطقلا ديقت لا انوروك CANCUN International Boat Show & Marine Expo لبقملا ويلوي/زومت 18 و 16 نيب لىولأا هترود دقعي
.تارلاودلا نم نييام ةدع ةماسلاو ةحصلا ريياعمب ضرعملا مزتليسو World Travel اــهضرف يــتلا )Safe Travels) ريياعملا نــم دــشأ يهو .& Tourism Council قدانفلاو تاراــطملا يف ايلاح قــبطتو ةيكريملأا ةطــشنلأا لكو معاطملاو ةيحايــسلا تلاوــجلاو ةيلاو دادتما لىــعو نوكناك يف ىرخلأا ةيحايــسلا .Quintana Roo ةحنجلأا نيب راتمأ ةثاث ةفاــسم كرت متيسو ةدهاشم حيتي ام اذهو .ضرعملا يف تادناتسلاو نيب ةــنمآ ةفاــسم لىع ظافحلا كــلذكو لــضفأ نكامأو تارمملا يــف )يعامتجلاا دعابتلا) راوزــلا .تادناتسلاو تاضورعملا
www.cancunintlboatshow.com قوــس رثكأ يناث ربتعت قبــس ام لىع ةواــعو ريثكلا كلمي ،اكريملأ ةبــسنلاب ةيرحبلا تارداصلل .عسوتلل صرفلا نم مهملا قوــسلا اذه معدي يك ضرعملا يتأيو نع يبيراكلاو ىطسولا اكريمأ لىإ بلطلا عــسويو .تائاعلا بذجو ةعونتملا تاجتنملا قيرط Marina Puerto يــف ضرــعملا ماقيــسو يــتلا ،)وكيــسكم – Cancun Quintana Roo) مامجتــسلاا ومنل زاــتمملا ىوتــسملا لىــع لدت .وكيسكم يف يرحبلا يف ناعقي انيراملاو ،ةيلــستلاو قوستلا زكرم ةفورعملا Puerto Cancun نم ةيقارلا ةقطنملا فلوغلا بــعلمو انيراملا نــم اددــع مضت اــهنأب اهضعب نمث غــلبي يتلا ةيقارلا ةــمخفلا لزانملاو يونــسلا يرحبلا ثدحلا اذه نــم ةرود لوأ اــهنإ ةعانص معدل فدهي يذلا ،كيــسكملا يف ديدجلا جيورتلاو ،داــبلا يف ةيئاملا تاضايرلاو توــخيلا .ةعئارلا لحاوسلاو ةيرحبلا ةطشنلأل ايلود ةروهــشم نوــكناك نأ موــلعملا نــمو ءاينغأ نــم ريثكلل زكرمو ،توــخيلل دصقم اــهنأب تلعج ةحايــسلا نأ اــمك .مــلاعلاو كيــسكملا يقــشاعل لىولأا ةــهجولا Quintana Roo نــم نم ريثكلاب ةــلفاح ةقطنملاو .ةيئاملا تاــضايرلا ،رتراــشتلا ،بكارملا تاــحر لثم ةطــشنلأا هذه باعللأا ،بــكارملا تاقابــس ،صوــغلا ،دــيصلا .اهريغو ... ةعونتملا ةيئاملا يلاثملا ناكــملا يــه نوكناك نأــف كــلذلو .بكارملل يلود ضرعم ةماقلإ
