Plastic surgery Complete Edition

Page 1

Cirurgia plástica

Plastic Surgery

Full Version

Chirurgie plastique Plastische Chirurgie Cirugía plástica


P L A S T I C S U R G I R Y


Plastic Surgery Catalogue Plastische Chirurgie Katalog Catalogue Chirurgie Plastique Catalogo Cirugía Plástica Catalogo Chirurgia Plastica

WORLD PRECISION SURGICAL Asia , Sialkot , Pakistan Haji Pura Road , 51310 Sialkot , Pakistan Office : +92-347 4525176 Phone No : +92-348 6762776 Email : info@worldprecisionsurgical.com Website:

worldprecisionsurgical.com

I


Table of Contents Inhaltsverzeichnis Tavola dei contenuti Tabla de contenido Table des matières

WPS

III WPS

V 1

1 2

13 3

77 4

107 5

131 6

163 7

203 8

221 II 56

Firmenprol Company Prole Prolo Compagnia Perl de la empresa Prol de l'entreprise Technische Informationen - Sterilisierung Technical Information - Sterilization Informazioni tecniche - Sterilizzazione Información técnica - Esterilización Information technique - Stérilisation Diagnostik, Meßinstrumente, Skalpelle Diagnostic, Measuring Instruments, Knives Diagnostica, Strumenti per misura, Bisturi Diagnostico, Instrumentos de medición, Bisturíes Diagnostic, Instruments à mesurer, Bistouris

Scheren Scissors Forbici Tijeras Ciseaux

Pinzetten Tissue Forceps Pinzette Pinzas Pinces

Arterienklemmen, Drahtumfährungsnadel Hemostatic Forceps, Wire Guides Pinze emostatiche, Passali Pinzas hemostáticas, Agujas para ligaduras Pinces hémostatiques, Cerclage instruments

Nadelhalter Needle Holders Port’aghi Portaagujas Porte aiguilles

Mundsperrer, Wundhaken, Nasen Spekula Mouth gags, Retractors, Nasal Specula Apribocca, Divaricatori, Speculum nasali Aprebocas, Separadores, Espéculos nasales Ecarteur buccal, Ecarteurs, Spéculums nasaux

Raspatorien, Elevatorien Raspatories, Elevators Periostotomi, Elevatori Legras, Elevadores Rugines, Elevateurs

Knochenmeissel, Hämmer Bone Chisels, Hammers Scalpelli, Martelli Cinceles, Martillos Scalpel, Maillets

9

251 10

267 11

285 12

307 13

317 14

339 15

A-1 16

A-62 17

A-63 18

A-63

Nasenraspeln, Löffel Nasal Rasps, Curettes Raspe nasali, Cucchiai Raspadores násales, Cucharillas Râpes nasales, Curettes Hohlmeisselzange Rongeurs Pinze ossivore Pinzas Gubias Pinces Gouges Absaugkanülen, Nagelzangen Suction tubes, Nail Nippers Cannule, Tronchesi per unghie Cànulas, Pinzas para uñas Canule, Pinces pour ongles

Wartung und Sterilisierung Maintenance and Sterilization Manutenzione e Sterilizzazione Mantenimiento y Esterilización Entretien et Stérilisation

Alphabetischen Index Alphabetical index Indice alfabetico Indice alfabético Index alphabétique

Alphanumerischen Index Alphanumerical index Indice alfanumerico Indice alfanumérico Index alphanumérique

Addendum - Plastische Chirurgie Addendum - Plastic Surgery Addendum - Chirurgia Plastica Addendum - Cirugía Plástica Addendum - Chirurgie Plastique

Addendum Addendum Addendum Addendum Addendum -

Nummernverzeichnis Alphanumerical index Indice alfanumerico Indice alfanumérico Index alphanumérique

Service und Reparatur Service and Repair Servizio e Riparazione Servicio y Reparación Service et Réparation

Vergleichstabellen Conversion Tables Tabelle di comparazione Tablas de comparación Tableaux de comparaison


Company Pro le WPS | Surgical Instruments Our Mission Establish a global presence as a leading designer and manufacturer of high quality handheld surgical instruments in the dental and medical surgical elds. Our goal will be achieved through the offering of excellent products and services; and by our commitment to exceed customer expectations. About Us Was established in Sialkot, Pakistan and has more than 15 years of experience in Manufacturing Surgical, Dental, Hair care, Skin care, Manicure/Beauty Instruments and scissors. This family owned and operated company has export relationships around the globe. The Head ce and Manufacturing unit are one of the largest facilities in Sialkot for manufacturing Surgical, Dental, Hair care, Skin care, Manicure/Beauty instruments and scissors.

What makes us different? Outstanding quality! .At World Precision Surgical, we make every effort to produce products of the highest quality, as we are aware that being good is not enough. We are in the age of excellence where only excellent things sell. Stringent quality checks are conducted to check the quality of products. Our QA (Quality Assurance) Department checks the quality of instruments during the various stages of manufacturing and nally before its packing, to ensure that every tool we produce is of high

Industry Participation As an i nite range of Surgical, Dental, Hair care, Skin care,Manicure/Beauty Instruments and Scissors, we tried toput the most common range in our website. However if some articles are missing or if you require any spec c sizing or nish (Polish, Satin or Sand Finish) we will be glad to hear from you in order to manufacture them. Tha s why we have a large number of clients abroad. We are also keen to know about our customer needs, weappreciate their suggestions so that we can improve our products and services for our clients and provide them with high quality products at a competitive price.

WORLD PRECISION SURGICAL Asia , Sialkot , Pakistan Haji Pura Road , 51310 Sialkot , Pakistan Office : +92-347 4525176 Phone No : +92-348 6762776 Email : info@worldprecisionsurgical.com III Website:

worldprecisionsurgical.com


IV


Technical Information About BMT instruments

Martensitic steel instruments

All WPS instruments are hand crafted in German from grade 440 best of surgical steel, in order to exceed surgeon speci cations for ergonomics and duration. Stainless steel is mainly used for the production of all instruments that do not require sharpening, while carbon steel, a special alloy, retains characteristics that are more suitable for cut and less for corrosion. Due to the high quality of our surgical products, WPS is proud to offer a ve-year guarantee covering all manufacturing defects. Each WPS instrument is produced and controlled with the utmost care and destined exclusively for professionals and for the use which they have been devised and realized. In order to ensure proper use of our instruments, we suggest you read the following instructions to ensure their maximum efficiency and duration.

All WPS instruments are made up of high quality martensitic stainless steel, also known as surgical steel. Nevertheless, in case of exposure to the action of some particular chemical substances, or should these substances be used in wrong doses or exposures not be observed, instruments might be subject to loss of polish, corrosion or even to an alteration of their super cial physical properties. Surgical steel instruments shouldn't be exposed to the prolonged action of chloride solutions. Moreover, instruments should never be exposed to the action of or kept in prolonged contact with chlorine solutions, hypochlorites, ferric chloride, hydrochloric acid and iodine.

First Use

Tungsten carbide inserts

The instrument is supplied in a "non sterile" and imbued with a special liquid oily in cycles, parts and pivoting in those screwed. Therefore, before use, you must good wash the instruments using neutral detergent and/or degreasers suitable for steel, so as not to cause unpleasant complications with the instrument (red spots, induration pivoting shares, etc.). Before being sent to destination, all our instruments are inspected, lubricated, and individually packed. It is necessary to wash and cleanse each instrument carefully prior to each usage. After having used the instruments, brush off any excess particles using nylon bristles (never use steel bristles) and rinse them individually.

By using these special materials during tempering high HRC hardness degrees can be obtained, which allows achieving perfect grinding and extraordinary life of instruments. When compared with steel instruments, tungsten carbide (TC) instruments are more sensitive to chemicals and therefore require special care. TC instruments should never be exposed to any of the above mentioned chemical substances, nor to any other corrosive chemical. In order to ensure perfect maintenance of TC instruments, you are recommended to follow three simple but important rules:

In the event of a potentially infected instrument, soak the instrument in a disinfectant detergent solution for at least 10 minutes. Cleaning in an ultrasound basin is not recommended for instruments with cutting edges (scissors, bistouries, bone forceps, scalpels, etc.) and instruments with tungsten carbide insertions (TC). They may chip, break or corrode. Cutting instruments of different materials (chromate, copper, aluminium, titanium and stainless steel) should always be cleaned and stored separately. After the cleaning, make sure that all the instruments are perfectly dry. We recommend re-lubricating the instruments with surgically approved products only. Never use industrial oils or lubricants. After having cleaned, rinsed and lubricated the instruments the sterilizing phase can start.

•Use solutions containing corrosion inhibitor for cleaning and sterilization. •Do not use ultrasound devices for cleaning, as they might take off or splinter the TC insert. •After cleaning, dry the instruments thoroughly before submitting them to sterilization.

Joint and hinge instruments Joint and hinge instruments should always be sterilized in open position. All joint and hinge instruments should always be kept well lubricated. Regular use of Rodhoil high density lubricant and Cleanlact concent rated anticorrosive-bacteriostatic detergent, will prevent rust, corrosion and stiff joints and will ensure smooth operation.

V


Rinsing Procedures Rinse (*) If not done immediately after rinsing, instruments should be submerged in a solution of water and neutral PH(7) detergent "only" PH(7) because if not rinsed off properly, low PH detergents will cause breakdown of stainless protective surface and black staining. High PH detergent will cause surface deposit of brown stain, which will also interfere with smooth operation of the instrument. We strongly recommend using a detergent containing a rust inhibitor.

Immediately after surgery, rinse instruments under warm (not hot) running water. Rinsing should remove all blood, body uids and tissue. Dried soils may damage the instrument surface and make cleaning very difficult. Do not use hot water as this will coagulate proteinous substances. After rinsing, you can start any of the three cleaning techniques*.

Cleaning Procedures Ultrasonic Cleaning

Manual Cleaning

Automated Washer

Using ultrasound combined with a special cleaning solution, it is

We recommend ultrasonic cleaning as the best and most effective way to clean surgical instruments, but sharp or delicate or not 100% steel instruments should be cleaned manually.

This can also be a very effective cleaning method. Not all instruments are compatible with automated washers and restrictions vary according to the washer model.

Steps to follow: 1) Use stiff plastic cleaning brushes , nylon, tooth brush, etc.) Do not use steel wool or wire brushes except specially recommended stainless steel wire brushes for instruments such as bone les, or on stained areas in knurled handles. In this case always treat instruments with the special "cleaning milk" Cleanlact so as to restore and protect the anti-rust coating. 2) Brush delicate instruments carefully and, if possible, handle them separately from general instruments. 3) Make sure all instrument surfaces are visibly clean and free from stains and tissue. 4) After scrubbing, rinse instruments thoroughly under running water. While rinsing, open and close scissors, hemostats, needle holders and other hinged instruments to ensure the hinge areas are fully rinsed, inside and out.

Steps to follow: It is necessary to see manufacturer's instructions for detailed requirements.

the most effective cleaning method available . Recommended for regular instruments such as hand instruments and forceps. Ultrasonic cleaning is not recommended for instruments which are very delicate, are not 100% steel or which have sharp cutting edges (scissors, needle holders , bone forceps and not 100% steel such as rubber, mouth mirrors, titanium, tungsten carbide inserts - TC or diamond dusted tips, etc.). The ultrasonic vibrations can chip, break or corrode any welded parts. For the delicate instruments, use manual cleaning. Steps to follow: 1) Sort instruments carefully so as to include only instruments compatible with ultrasonic cleaning. 2) Place instruments in open position. 3)Make certain sharp edges are not touching other instruments. 4) Do not combine different metals (chrome plated, stainless, copper, titanium, etc.) 5) Change solution frequently to avoid accumulation of micro organisms. 6) After rinsing and before sterilization, inspect and dry the instruments thoroughly. Advantages • Safer than hand scrubbing, cleans instruments very effectively, reduces the risk of contaminants spreading through splatter, allows for more efficient use of staff time. Disadvantages • Remember to sort the instruments carefully and to change the cleaning solution. • If the cement is not removed while it is still soft, ultrasonic cleaning will not remove hardened permanent cement.

VI

Advantages •Effective if performed properly. Disadvantages • Increases risk of operator injury, increases the risk of contaminants spreading through splatter, labor-intensive. • Requires proper care and periodical replacement of scrub brushes.

Advantages • Same as Ultrasound Cleaning Disadvantages • Same as Ultrasound Cleaning.


Lubricating Procedures Lubrication Immediately after surgery, rinse instruments under warm (not hot) running water. Rinsing should remove all blood, body uids and tissue. Dried soils may damage the instrument surface and make cleaning very difficult. Do not use hot water as this will coagulate proteinous substances.

Always lubricate instruments before sterilization, immediately after the last rinse cycle. Lubricate all instruments which have any metal to metal action such as hemostats, scissors, retractors and needle holders using the Rodhoil (DB-OLR) high density lubricant.

Proper lubrication will make your instruments more resistant to corrosion, rusting and staining. In addition to corrosion and stain prevention, lubrication cuts down friction at the joints, keeping the action of the instrument smooth, delicate and light and extending the life of your instruments. We also recommend the Cleanlact (DB-1L) solution which is very effective in maintaining the anti-rust nish of your instruments and which also acts as a lubricant (see our further section stain treatment).

Sharpening Procedures Why sharpen instruments?

How to sharpen instruments?

When to sharpen instruments?

Surgical Instruments should be kept identical to their original design. Dental and surgical procedures are most effective when using sharp instruments as they reduce hand and wrist fatigue, improve calculus removal, save time, improve tactile sensitivity, and minimize patient discomfort.

Generally, the instruments should be sharpened following this procedure:

Instruments should be sharpened lightly after each use; there are two ways to evaluate whether the cutting edge is dull and requires sharpening:

Instruments can be sharpened by using different types of stones: Arkansas (a natural stone extracted from the mountains of Arkansas) and India (a synthetic stone quarried from the nest Ozark novaculite deposits -silicon quartz). • Arkansas at stone Used to sharpen all cutting parts of surgical instruments (edge and toe of an instrument) • Arkansas conical stone Used to manually sharpen internal parts of curettes, scalers, gouges, rongeurs, etc. (toe and face of an instrument). • Arkansas rectangular stone Used to sharpen all cutting parts of surgical instruments (toe and face of an instrument). • Arkansas wedge stone Used to manually sharpen internal parts of curettes and scalers. (toe and face of an instrument). Routine sharpening and nishing. • India wedge stone (DB-3) Used for sharpening of excessively dull instruments or those requiring re-contouring (toes and faces of an instrument).

1) Place one drop of Sharpenoil on the arkansas/india stone. Lubrication improves the movement of the instrument blade over the stone; also, it prevents the metal particles from clogging the stone. 2) Hold the instrument in one hand, while applying the stone to the lateral surface angled with the face of the blade. 3) Position the stone to contact the heel of the blade and work toward the tip, keeping the stone in contact with the blade throughout the sharpening procedure. 4) Move the stone up and down with short strokes, placing more pressure on the down stroke. (Do not move the instrument, keep the instrument still). 5) Finish sharpening the instrument with a down stroke; this will prevent a rough edge from forming. 6)Evaluate the sharpness with the te on testing stick . If the blade is still dull, re-evaluate the angle of the stone and repeat the sharpening procedure (steps 2-6)

• Visual The cutting edge should be inspected regularly in a good light (and if possible, under magni cation). If the cutting edge is blunt it will be rounded and re ect the light. A dull, non-re ective line indicates sharpness. • Te on Testing Stick If the blade of the instrument runs smoothly over the testing stick, then it is blunt. A sharp instrument will grab into the stick and removes small fragments of the plastic. Care of Sharpening Stones After use, wipe the stone with a clean cloth to remove metal particles. Then, clean the stone by scrubbing or using ultrasound to remove lubricant before sterilization. After sterilization, lubricate before each use. Be sure to use entire stone to prevent "grooving".

Scalers and Curettes • Sickle Scaler Toe End The sickle scaler has a pointed tip and, therefore, the stone is held straight as it nears the tip. • Curette Toe End The curette has a rounded toe, so the position of the stone is adapted around the rounded cross-section. With both types of instrument, always nish on a down stroke to remove any ash of metal.

VII


Sterilization Procedures Inspection

Packaging

Sterilization

Before preparing for sterilization, all instruments should be inspected. Generally un-magni ed visual inspection under good light conditions is sufficient. All parts of the instruments should be checked for visible soil and/or corrosion.

Where appropriate the cleaned, disinfected, and checked medical devices should be assembled into the dedicated trays provided. WPS cassettes/containers should be simple or double wrapped according to AAMI/CSR technique. (AAMI: Association for

It is a procedure which removes all pathogenic and non pathogenic micro-organisms; it should be performed with outmost care. These are the most common and effective sterilization techniques:

Remember: some types of damages (corrosion, rust and spots) are transmitted to the instruments intact. Always check cutting edges for sharpness and damage.

The packaging for terminally sterilized medical devices should ful ll the following requirements: • EN ISO 11607 • Suitable for steam sterilization (temperature resistance up to at least 141 °C, sufficient steam permeability) • Sufficient protection of the instruments as well as of the sterilization packagings to mechanical damage.

Advancement of Medical Instrumentation / CSR: central sterilization room )

1 | Autoclave - Steam Sterilization 2 | Chemiclave 3 | Dry Sterilization

Sterilization Techniques Autoclave - Steam Sterilization

Chemiclave

Automated Washer

Steam autoclave (moist heat) sterilization using a pre-vacuum (forced air removal) cycle is recommended. Instruments are treated with high pressure water steam.

Instruments are treated with high pressure, with the help of chemical steams. Instruments must be dried before sterilization.

Instruments sterilization takes place by means of hot air. Instruments must be dried before sterilization. At present, this sterilization technique is not recommended, as it doesn't guarantee reliable sterilization and gradually causes damages.

Sterilizing agent: distilled water. Recommended standard times and temperature*: 4 - 20 min. / 130 - 134ºC (266 - 268° F)

Sterilizing agent: special chemical solutions. Recommended standard times and temperature*: 4 - 20 min. / 130 - 134ºC (266 - 268° F)

Recommended standard times and temperature*: 60 - 90 min. / 150 - 170ºC (300 - 320° F)

Advantages • Highly effective • Nontoxic • Inexpensive • Rapid heating & rapid penetration of instruments

Advantages: • Minimal dulling, rusting and corroding of instruments. • Unsaturated chemical vapor method is a low-humidity process. • The heat-up time is shorter than for most steam sterilizers. • Easy to operate, ll and purge / Minimal order.

Advantages • Reaches surfaces of instruments that cannot be disassembled. This is accomplished by conduction. • Low cost.

Disadvantages • Items must be heat and moisture resistant. • Needs good maintenance. The autoclave is not working correctly if steam comes out of the lidor around the door.

Disadvantages: • Needs adequate ventilation / It is ammable • Vapo-Steril solution has formaldehyde in it, known to be a potential carcinogen. • Needs to be mixed with water when disposed.

For more information, view our catalogue online: “Instrument Cleaning, Sterilization & Maintenance” www.worldprecisionsurgical.com

VIII

Disadvantages • Long exposure time is necessary. • High temperatures gradually cause damages such as surface blackening, loss of polish and dullness. • Specialized packaging is needed.


Instrument Protection Instrument Care

Factors affecting instrument care

Stain and Rust Protection

Surgical instruments can be reused, unless indicated otherwise. The life time of instruments depends on the frequency of use, the care of the user and proper reprocessing methods. The most effective method of dealing with instrument problems is to prevent them from occurring. The use of "treated water", careful preliminary cleaning, the use of neutralized PH solution, adherence to manufacture's instructions, and visual inspection, will help to keep instruments performing accurately free of troublesome stains. It is important to act quickly should a problem arise.

1 | Water Regular tap water is not appropriate for instrument sterilization. High chloride and lime concentration and various other minerals can lead to staining or damage of the stainless steel. When water dries, chlorides will concentrate and cause pitting on the instrument. Fully Desalted Water avoids this problem.

It is common for instruments to become stained or spotted despite the best efforts. In nearly all cases these problems are the result of minerals deposited upon the surfaces of the instruments, as well as insufficient cleaning. Proper technique during cleaning and sterilizing procedures will prevent most staining occurrences.

2 | Corrosion Certain compounds are highly corrosive to stainless steel and will cause serious damage despite the passivated protective surface. If instruments are inadvertently exposed to any of the following substances, they should be rinsed immediately with copious amounts of water. Instruments should never be exposed to: • Aqua regia • Ferric chloride • Hydrochloric acid • Iodine • Sulfuric acid

New Instruments

Removing Stains

• New instruments must be processed before use. • They must undergo the entire cleaning process. • They are usually oiled in production and this must be removed prior to running them through a sterilizer (Do not take from packaging and go to the sterilizer).

Stains can be removed, whereas rust will leave permanent damage. To determine if a brown or orange discoloration is a stain or rust, use the eraser test: 1) Rub a pencil eraser over the discoloration. 2) It the discoloration is removed with the eraser and the metal underneath is smooth and clean, this is a stain. 3) If a pit mark appears under the discoloration, this is corrosion or rust.

Diagnosing spots and stains • Brown/Orange Stains Cause: A result oh high-pH detergents. Chlorhexidine usage or improper soaking of instruments. This color stain can also be caused by soaking in tap water. • Dark Brown Stains Cause: Low-pH instrument solutions. The brownish-colored lm may also be caused be a malfunctioning sterilizer. Similar localized stain spots can also be a result of baked-on blood. • Bluish Black Stains Cause: Reverse plating, when instruments of different metal (e.g. chrome and stainless steel) are ultrasonically processed together. This can occur when high quality instruments are mixed with lower end ones. Additionally, exposure to saline, blood, or potassium chloride will cause this bluish black color. Similar to tarnish on silverware. • Black Stains Cause: Contact with ammonia or a solution containing ammonia. • Light or Dark Spots Cause: Water droplets drying on the instruments. With slow evaporation, the minerals sodium, calcium and magnesium left behind can cause this spotting. • Rust Deposits Cause: Dried blood that has become baked on the serrated or hinged areas of surgical instruments. This organic material, once baked on, may appear dark in color. Also can be caused by soaking in tap water.

Warnings • WPS product warranty against manufacturer defects automatically expires in the cases of improper care, maintenance and/or use. • New instruments must undergo the entire cleaning process before use. Do not take from packaging and go to the sterilizer. • Avoid putting oxidized or rusty instruments in sterilizing or disinfectant solutions, as other instruments could be attacked.

• WPS usually does not de ne the maximum number of uses appropriate for re-usable surgical instruments. The useful life of these devices depends on many factors including the method and duration of each use, and the handling between uses. Careful inspection and functional test of the device before use is the best method of determining the end of serviceable life for the medical device.

• Used, damaged and oxidized tools should not be used because they are no longer able to perform their function. Please note that some types of damages (corrosion, rust and spots) are transmitted to the instruments intact. • Sterilization does not replace the cleaning and maintaining of the instruments. •Ultrasonic Cleaning does not sterilize. • The tools provided by WPS are subject to Directive 93/42/EEC and therefore be discarded by the regional force.

IX


SHARPEN

TIPS

SHARPENING Regular sharpening will enhance the life of your cutter and will improve the quality of your work.

LUBRICATION Regular use of "Rodhoil" lubricant and sharpening oil and "Cleanlact" detergent, will prevent rust, corrosion, and still joints.

TS

N TC INSTRUME

ts are ide instrumen and rb ca n e st g n Tu to chemicals more sensitive cial care. require spe e exposed to ever b They should n ances or to any b su chemical st chemicals. other corrosive

CLEANING D N U O S A R T UL for scissors,

mended Is NOT recom , bone forceps and all rs needle holde ts. TC instrumen

E DELICAT D N A P SHAR RUMENTS INST holders or bone lly needle manua Scissors, ould be cleaned hes s h forceps s ing cleaning bru by us

Rinse & Clean

Storage / Use

Sterilisation & Packing

INSTRUMENT SPA CYCLE

Ultrasound

Sharpen & Lubricate

X

For Sterilisation Instructions

Why? Surgical Instruments should be kept identical to their original design. Dental and surgical procedures are most eective when using sharp instruments as they reduce hand and wrist fatigue, improve calculus removal, save time, improve tactile sensitivity, and minimize patient discomfort. When? Instruments should be sharpened lightly after each use; there are two ways to evaluate whether the cutting edge is dull and requires sharpening: 1.Visual: The cutting edge should be inspected regularly in a good light (and if possible, under magni cation). If the cutting edge is blunt it will be rounded and re ect the light. A dull, non-re ective line indicates sharpness. 2.Test Stick : If the blade of the instrument runs smoothly over the testing stick (DB-15), then it is blunt. A sharp instrument will grab into the stick and removes small fragments of the plastic. How? Generally, the instruments should be sharpened following this procedure: 1.Place one drop of WPS sharpening oil (WPS-DB-OL) on the Arkansas stone. Lubrication improves the movement of the instrument blade over the stone; also, it prevents the metal particles from clogging the stone. 2.Hold the instrument in one hand, while applying the stone to the lateral surface angled with the face of the blade. 3.Position the stone to contact the heel of the blade and work toward the tip, keeping the stone in contact with the blade throughout the sharpening procedure. 4.Move the stone up and down with short strokes, placing more pressure on the down stroke. (Do not move the instrument, keep the instrument still) 5.Finish sharpening the instrument with a down stroke; this will prevent a rough edge from forming. 6.Evaluate the sharpness with the testing stick. If the blade is still dull, re-evaluate the angle of the stone and repeat the sharpening procedure (steps 2-6) Scalers and Curettes Sickle Scaler Toe End: the sickle scaler has a pointed tip and, therefore, the stone is held straight as it nears the tip. Curette Toe End: the curette has a rounded toe, so the position of the stone is adapted around the rounded cross-section. With both types of instrument, always nish on a down stroke to remove any ash of metal. CARE OF SHARPEING STONES

When? After use, wipe the stone with a clean cloth to remove metal particles. Then, clean the stone by scrubbing or using ultrasound to remove lubricant before sterilization. After sterilization, lubricate before each use. Be sure to use entire stone to prevent "grooving". RINSE AND CLEAN

When? Immediately after surgery, rinse instruments under warm (not hot) running water. Use only neutral PH detergents. Ultrasound Cleaning (DO NOT USE for sharp and delicate instruments) It is recommended for regular instruments such as hand instruments and forceps, following this procedure: 1.Sort instruments carefully so as to include only instruments compatible with ultrasonic cleaning. 2.Place instruments in open position. 3.Make certain sharp edges are not touching other instruments. 4.Do not combine dierent metals (stainless, copper, chrome plated, etc.) 5.Change solution frequently to avoid accumulation of micro organisms. 6.After rinsing and before sterilization, inspect and dry the instruments thoroughly.


1

Diagnostik, MeЯinstrumente, Skalpelle Diagnostic, Measuring Instruments, Knives Diagnostica, Strumenti per misura, Bisturi Diagnostico, Instrumentos de mediciуn, Bisturн Diagnostic, Instruments а mesurer, Bistouris

1



Diagnostik-Bestecke

Diagnostic - Sets

Diagnostica - Set

Speculum in Nylon Schwarz - Black - Nero Negro - Noir

Diagnуstico - Set

Trousses а Diagnostic

Spekulum fьr Erwachsene Specula for adults Speculum per adulti Especula para adultos Spиculum pour adultes

#1#2#3#4-

# 1 - Ш 3,0 mm # 2 - Ш 4,5 mm # 3 - Ш 5,5 mm

WPS-AB-04 - Ш 4,5 mm WPS-AB-05 - Ш 5,5 mm WPS-AB-06 - Ш 6,5 mm WPS-AB-07 - Ш 7,5 mm

1/1

DUPLAY WPS-AB-41R Nasenspekulum Nasal specula Speculum nasale Especulo nasales Spиculum nasal

WPS-AB-32R Satz zu 3 Set of 3 Set 3 pezzi Jeugo de 3 Jeu de 3 Fig. 1-3

HARTMANN WPS-AB-09 Satz zu 4 Set of 4 Set 4 pezzi Jeugo de 4 Jeu de 4 Fig. 1-4

Laryngoskope - Laryngoscopes Laringoscopi - Laringoscopios - Laryngoscopes

Kaltlicht Fiber Optic A luce fredda De Luz frмa A lumiиre froide

Mc INTOSH WPS-AA-S104 - Set 4 lame

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Mc INTOSH WPS-AA-S503 - Set 3 lame

3


Messinstrumente

Measuring instruments

Strumenti per misura

Instrumentos para medir

MeЯbereich: 0 - 20 mm Measuring range: 0 - 20 mm Campo di misura: 0 - 20 mm Alcance de mediciуn: 0 - 20 mm Etendue de mesure: 0 - 20 mm

MeЯbereich: 0 - 15 mm Measuring range: 0 - 15 mm Campo di misura: 0 - 15 mm Alcance de mediciуn: 0 - 15 mm Etendue de mesure: 0 - 15 mm

Instruments а mesurer

MeЯbereich: 0 - 20 mm Measuring range: 0 - 20 mm Campo di misura: 0 - 20 mm Alcance de mediciуn: 0 - 20 mm Etendue de mesure: 0 - 20 mm

1/1

5

0

10

20

15

5

10

15

0

20

5

10

15

MeЯbereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de mediciуn: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm

0

CASTROVIEJO WPS-OR-17 90 mm

CASTROVIEJO WPS-OR-15 90 mm

CASTROVIEJO WPS-OR-19 90 mm

MeЯbereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de mediciуn: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm

1/1

0 5

10

5

15

20

25

30

35

40

10

15

20

25

30

35

40

4

0

CASTROVIEJO WPS-OR-11 90 mm

CASTROVIEJO WPS-OR-13 90 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Messinstrumente

Measuring instruments

Strumenti per misura

Instrumentos para medir

Instruments а mesurer

MeЯbereich: 0 - 80 mm Measuring range: 0 - 80 mm Campo di misura: 0 - 80 mm Alcance de mediciуn: 0 - 80 mm Etendue de mesure: 0 - 80 mm

MeЯbereich: 0 - 80 mm Measuring range: 0 - 80 mm Campo di misura: 0 - 80 mm Alcance de mediciуn: 0 - 80 mm Etendue de mesure: 0 - 80 mm

190

WPS-OR-45 95 mm

150 140 130 120 110 100 90 80 70 60

120 110 100 90 80 70

50 40 30 20

50 40 30 20

50 40 30 20

40 30

WPS-LS-04 80 mm

WPS-LS-07 50 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-LS-08 120 mm

WPS-LS-09 150 mm

10

10

10

10

1

20

2

3

50

4

60

70

0,5 mm

60

5

80

90

100

110

120

130

0,5 mm

140

150

160

0,5 mm

170

180

WPS-OR-40 125 mm

200

210

220

230

240

250

260

270

280

290

300

0,5 mm

WPS-LS-06 300 mm

5


Skalpellgriffe

Scalpel handles

Manici per bisturi

Mangos de bisturн

Manches de bistouris

3

WPS-MA-B3 Fig. 3

6

0

1

2

3

4

5

6

No. 3

WPS-MA-B3M Fig. 3M

7

7K

5

WPS-MA-B7 Fig. 7

WPS-MA-B7K Fig. 7k

WPS-MA-B1 Fig. 5

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Skalpellgriffe Skalpellklingen, steril

Scalpel handles Scalpel blades, sterile

Manici per bisturi Lame da bisturi sterili

Mangos de bisturн Hojas de bisturн estйriles

Manches de bistouris Lames de bistouris stйriles

No. 3

1,5 mm

WPS-MA-B8

2,5 mm

WPS-MA-B9

10

11

12

13

15

WPS-LB-10 Fig. 10

WPS-LB-11 Fig. 11

WPS-LB-12 Fig. 12

WPS-LB-13 Fig. 13

WPS-LB-15 Fig. 15

Packung mit 100 Stьck Package with 100 units Scatola da 100 pezzi Paquete con 100 unidades Boоte avec 100 lames

5a

WPS-MA-B2 Fig. 5a

WPS-MA-B8/WPS-MA-B9 155 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

7


Skalpellgriffe Skalpellklingen, steril

Scalpel handles Scalpel blades, sterile

Manici per bisturi Lame da bisturi sterili

Mangos de bisturн Hojas de bisturн estйriles

Manches de bistouris Lames de bistouris stйriles

No. 4

20

21

WPS-LB-20 Fig. 20

WPS-LB-21 Fig. 21

22

23

25

WPS-LB-22 Fig. 22

WPS-LB-23 Fig. 23

WPS-LB-25 Fig. 25

Packung mit 100 Stьck Package with 100 units Scatola da 100 pezzi Paquete con 100 unidades Boоte avec 100 lames

WPS-MA-B4 Fig. 4

8

WPS-MA-B10 Fig. 8

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro-Skalpellklingen, Skalpellgriffe

Micro Scalpel Blades, Scalpel handles

Micro lame per bisturi, Manici per bisturi

Micro hojas de bisturн, Mangos de bisturн

Micro lame de bistouris, Manches pour bistouris

Packung mit 10 Stьck Package with 10 units Confezione 10 pezzi Paquete con 10 unidades Boоte avec 10 lames

WPS-LB-361

WPS-LB-362

WPS-LB-364

WPS-LB-365

WPS-LB-367

WPS-LB-368

Packung mit 1 Stьck Package with 1 unit Confezione 1 pezzo Paquete con 1 unidade Boоte avec 1 lame

WPS-LB-363

WPS-LB-366

WPS-LB-369 Fьr Mikro-Skalpellkligen - For Micro Scalpel Blades Per Micro Lame - Para Micro Hojas Pour Micro-Lame de bistouris

1/1

1/1

CASPAR WPS-BB-50 WPS-BB-52

WPS-NK-1 100 mm

WPS-NK-2 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BB-36 125 mm

WPS-BB-46 135 mm

WPS-BB-48 - 155 mm WPS-BB-50 - 180 mm WPS-BB-52 - 200 mm

9


Rasierklingen Klingenbrecher

Razor Blades Blade removing forceps

Lamette da rasoio Pinze per rimozione lame

Hojas de afeitar Pinza para quitar hojas

Lames de rasoir Pinces pour enlever les lames

WPS-LB-40 Packung 10 Klingen Package 10 blades Scatola da 10 lame Cajita de 10 hojas Boite de 10 lames

Klingen-Entferner - Blade Remover Per rimozione lame - Saca-Hojas Enlиve-Lames

WPS-NK-12 120 mm

10

WPS-GS-18 135 mm

WPS-GS-16 115 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Rhinoplastikmesser

Rhinoplasty Knives

Gerade Straight Diritto - Recto Droit

Spitz Sharp Acuto - Agudas Pointu

Gebogen Curved Curvo - Curvo Courbe

1/1

WPS-NK-430 150 mm

Bisturi per rinoplastica

Cuchillos para rinoplastмca

Couteaux pour Rhino-plastie

Gerade Straight Diritto - Recto Droit

Stumpf Blunt Smussa - Romas Mousse

1/1

1/1

WPS-NK-432 150 mm

WPS-NK-431 150 mm

Gebogen Curved Curvo - Curvo Courbe

1/1

WPS-NK-433 150 mm

JOSEPH WPS-NK-432/WPS-NK-433

JOSEPH WPS-NK-430/WPS-NK-431

1/1

1/1

1/1 1/1

JOSEPH WPS-NK-100 150 mm

CONVERSE WPS-NK-101 160 mm

FOMON WPS-NK-102 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FOMON WPS-FR-176 160 mm

COTTLE WPS-FR-12 150 mm

COTTLE WPS-FR-48 150 mm

11


Rhinoplastikmesser

Rhinoplasty Knives

Bisturi per rinoplastica

Cuchillos para rinoplastл╝ca

Couteaux pour Rhino-plastie

1/1 1/1

1/1 1/1

FREER WPS-FR-11 175 mm

MASING WPS-FR-168 130 mm

1/1

MASING WPS-FR-169 130 mm

BALLENGER WPS-FR-175 140 mm

1/1

1/1

FREER WPS-FR-18 165 mm

12

BRлгNINGS WPS-FR-177 165 mm

MALTZ WPS-FR-19 160 mm

JOSEPH WPS-FR-49 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


2

Scheren Scissors Forbici Tijeras Ciseaux

13



Mikro Scheren

Micro scissors

Micro forbici

Micro tijeras

Spitz - Sharp - Acuta Agudas - Pointu

1/1

1/1

Spitz - Sharp - Acuta Agudas - Pointu

1/1

1/1

1/1

WPS-FD-10

WPS-FD-79 WPS-FD-80 WPS-FD-81

VANNAS WPS-FD-79/WPS-FD-81 85 mm

WPS-FD-13

NOYES WPS-FD-10 120 mm

Spitz - Sharp - Acuta Agudas - Pointu

Micro ciseaux

WESTCOTT WPS-FD-13 120 mm

1/1

1/1

WPS-FD-06 160 mm

WPS-FD-08 160 mm

1/1

WPS-FD-45 160 mm

Spitz - Sharp Acuta - Agudas - Pointu

1/1

WPS-FD-46 160 mm

Stumpf - Blunt Smussa - Romas - Mousse

1/1

WPS-FD-12

NOYES WPS-FD-12 120 mm

WPS-FD-06/WPS-FD-08 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FD-45/WPS-FD-46 160 mm

15


Mikro Scheren

Micro scissors

Micro forbici

Micro tijeras

Micro ciseaux

45°

1/1

1/1 1/1

1/1

WPS-FD-137 150 mm

WPS-FD-138 150 mm

WPS-FD-137/WPS-FD-138 150 mm

16

1/1

WPS-FD-186 185 mm

YASARGIL WPS-FD-186 185 mm

WPS-FD-187 185 mm

JACOBSON WPS-FD-187 185 mm

WPS-FD-191 185 mm

POTTS-YASARGIL WPS-FD-191 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Scheren

Micro scissors

Micro forbici

Micro tijeras

Micro ciseaux

1/1 1/1 1/1

1/1

WPS-FD-306

BROCK

BROCK

WPS-FD-221

WPS-FD-223

WPS-FD-306/WPS-FD-311

150 mm

150 mm

190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FD-307

WPS-FD-310

WPS-FD-311

17


Mikro Feine Scheren

Micro delicate scissors

Micro forbici delicate

Micro tijeras finas

Micro ciseaux dйlicate

Forbici ad anelli grandi Iris scissors Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

Blepharoplasty Blefaroplastica Stumpf - Blunt Smussa - Romas Mousse

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

1/1

1/1

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

1/1 1/1

WPS-FG-200 95 mm

WPS-FG-202 95 mm

WPS-FG-201 95 mm

WPS-FG-203 105 mm

Iris scissors Stumpf - Blunt Smussa - Romas Mousse

Stumpf - Blunt Smussa - Romas Mousse

1/1

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-FG-205 WPS-FG-206

WPS-FG-204 100 mm

18

WPS-FG-205/WPS-FG-206 100 mm

WPS-FG-207 105 mm

WPS-FG-208 105 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Feine Scheren

Micro delicate scissors

Micro forbici delicate

Micro tijeras finas

Micro ciseaux dйlicate

Forbici ad anelli grandi

Stumpf - Blunt Smussa - Romas Mousse

Stumpf - Blunt Smussa - Romas Mousse

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

1/1

1/1

1/1

Gerade - Straight Diritta - Rectas Droites

STEVENS WPS-FG-210 100 mm

1/1

Gerade - Straight Diritta - Rectas Droites

Gebogen - Curved Curva - Curvas Courbes

STEVENS WPS-FG-209 100 mm

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

Gebogen - Curved Curva - Curvas Courbes

WALTON WPS-FG-211 100 mm

Spitz - Sharp Acuta - Aguda Pointu

WALTON WPS-FG-212 100 mm

Gezahnt SerratedDentellata - Dentadas Dentelйs

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-FG-215 WPS-FG-216 95 mm 115 mm

STITCH WPS-FG-215/WPS-FG-216

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FG-218

RAGNELL WPS-FG-217 100 mm

1/1

WPS-FG-219

KAYE WPS-FG-218/WPS-FG-219 105 mm

19


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Ciseaux dйlicate

Spitz - Pointed - Acute Agudas - Pointus

1/1

1/1

WPS-FG-13 85 mm

WPS-FG-15 85 mm

MICRO-IRIS WPS-FG-13/WPS-FG-15 85 mm

1/1

20

1/1

WPS-FG-4 105 mm

WPS-FG-5 105 mm

WPS-FG-4/WPS-FG-5 105 mm

WPS-FG-1 110 mm

IRIS WPS-FG-1/WPS-FG-2 110 mm

1/1

1/1

WPS-FG-2 110 mm

1/1

WPS-FG-104 100 mm

WPS-FG-104 100 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Ciseaux dйlicate

Stumpf - Blunt Smussa - Romo - Йmoussй

1/1

WPS-FG-23

1/1

WPS-FG-24 1/1

1/1

WPS-FG-101 WPS-FG-102 110 mm 110 mm

WPS-FG-101/WPS-FG-102 110 mm

WPS-FG-23/WPS-FG-24 110 mm

1/1 1/1

WPS-FG-103

WPS-FG-103/WPS-FG-105 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-GFR-S WPS-GFC-S

1/1

WPS-FG-105

WPS-GFR-S/WPS-GFC-S 120 mm

21


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Spitz Sharp Acuta Aguda Pointu

Spitz Sharp Acuta Aguda Pointu

Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

Ciseaux dйlicate

1/1

Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

1/1 1/1

WPS-FG-108

WILMER WPS-FG-122 105 mm

GRAEFE WPS-FG-30 100 mm

1/1

WPS-FG-109

COTTLE-MASING WPS-FG-108/WPS-FG-109 105 mm

Spitz Sharp Acuta Aguda Pointu

1/1 1/1

1/1 1/1

BIRO WPS-FG-94 100 mm

22

WPS-FG-3

WPS-FG-3 115 mm

CHADWICK WPS-FG-39 115 mm

QUINBY WPS-FG-38 130 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

1/1 1/1

1/1

1/1

KILNER WPS-FG-58 115 mm

Spitz - Sharp Acuta - Agudo - Aigu

Stumpf - Blunt Smussa - Romo - Йmoussй

1/1

1/1

1/1

WPS-FG-21 WPS-FG-22

WPS-FG-36

WPS-FG-37

1/1

WPS-FG-21/WPS-FG-22 115 mm

JAMESON-WERBER WPS-FG-123 130 mm

COTTLE WPS-FG-59 115 mm

WPS-FG-36/WPS-FG-37 115 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

JAMESON WPS-FG-124 145 mm

23


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Gezahnt - Sawedge - Dentellata - Dentadas - Dentelй

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Gezahnt - Sawedge - Dentellata - Dentadas - Dentelй

1/1 1/1

WPS-FG-156

1/1

WPS-FG-158

1/1

WPS-FG-159

WPS-FG-157 1/1

1/1

WPS-FG-156/WPS-FG-157

WPS-FG-158/WPS-FG-159 110 mm

110 mm

Plastikscheren Plastic Scissors Forbici per Plastica

1/1

1/1

WPS-FG-112 105 mm

COTTLE-KNAPP WPS-FG-112/WPS-FG-113 105 mm (LEXER-BABY) 24

1/1

1/1

LOCKLIN WPS-LK-1 115 mm

1/1

1/1

LOCKLIN MOD WPS-LK-3 110 mm

WPS-FG-113 105 mm

WPS-LK-1/WPS-LK-3

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Ciseaux dйlicate

Gezahnt - Sawedge - Dentellata - Dentadas - Dentelй

1/1

WPS-GFR

1/1

WPS-GFC

1/1

GOLDMAN-FOX WPS-GFR/WPS-GFC 120 mm S Form

1/1 1/1

1/1

GOLDMAN-FOX WPS-GFS 130 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LA GRANGE WPS-LG-1 115 mm

25


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Stumpf - Blunt - Smusse - Romas - Mousses

1/1

Spitz - Pointed - Acute - Agudas - Pointus

1/1

WPS-FG-50

Ciseaux dйlicate

1/1

1/1

WPS-FG-51

WPS-FG-52

WPS-FG-53

STEVENS WPS-FG-50/WPS-FG-53 110 mm Stumpf - Blunt - Smussa Romas - Mousse

1/1

WPS-FG-54 150 mm

1/1

WPS-FG-55 150 mm

1/1

WPS-FG-56 180 mm

1/1

WPS-FG-57 180 mm

REYNOLDS WPS-FG-54/WPS-FG-57

26

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

1/1

1/1

WPS-FG-68 135 mm

WPS-FG-69 180 mm

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

GLASSMAN WPS-FG-68/WPS-FG-69

1/1

WPS-FG-66 120 mm

1/1

WPS-FG-19R 135 mm

1/1

KILNER WPS-FG-6C/WPS-FG-66

WPS-FG-67 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FG-6R 150 mm

1/1

WPS-FG-19C 135 mm

1/1

WPS-FG-6C 150 mm

27


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Gezahnt - Saw edge - Dentellate Dentadas - Dentelиs

1/1

1/1

LOCKLIN WPS-LK-2 160 mm

1/1

WPS-FK-1 160 mm

KELLY WPS-FK-1/WPS-FK-87

28

LOCKLIN WPS-LK-4 160 mm

1/1

1/1

WPS-FK-87 180 mm

WPS-FK-2 160 mm

KELLY WPS-FK-2/WPS-FK-88 /

1/1

WPS-FK-88 180 mm

KELLY WPS-FK-10 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Standard

Stumpf - Blunt Smusse - Romas Mousses

1/1

1/1

WPS-FM-35 130 mm

1/1

WPS-FM-9 145 mm

1/1

WPS-FM-37 165 mm

1/1

WPS-FM-39 185 mm

WPS-FM-9/WPS-FM-39 Stumpf - Blunt Smusse - Romas Mousses

1/1

1/1

WPS-FM-36 130 mm

1/1

WPS-FM-10 145 mm

1/1

WPS-FM-38 165 mm

1/1

WPS-FM-40 185 mm

WPS-FM-10/WPS-FM-40

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

29


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Standard

1/1 1/1

WPS-FM-49 115 mm

1/1

1/1

WPS-FM-27 130 mm

WPS-FM-29 145 mm

1/1

WPS-FM-31 165 mm

1/1

WPS-FM-33 185 mm

1/1

WPS-FM-62 200 mm

WPS-FM-27/WPS-FM-62

1/1

1/1

WPS-FM-63 115 mm

1/1

WPS-FM-28 130 mm

1/1

WPS-FM-30 145 mm

1/1

WPS-FM-32 165 mm

1/1

WPS-FM-34 185 mm

WPS-FM-28/WPS-FM-63

30

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Standard

Spitz - Sharp Acuta - Agudo - Pointu

1/1 1/1

WPS-FM-41 130 mm

1/1

WPS-FM-7 145 mm

1/1

WPS-FM-43 165 mm

1/1

WPS-FM-45 185 mm

1/1

WPS-FM-72 200 mm

WPS-FM-7/WPS-FM-72

Spitz - Sharp Acuta - Agudo - Pointu

1/1 1/1

WPS-FM-42 130 mm

1/1

WPS-FM-8 145 mm

1/1

WPS-FM-44 165 mm

1/1

WPS-FM-46 185 mm

1/1

WPS-FM-73 200 mm

WPS-FM-8/WPS-FM-73

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

31


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

1/1

WPS-FG-47 145 mm

1/1

WPS-FG-48 145 mm

Ciseaux chirurgicaux

1/1

WPS-FG-49 145 mm

DEAVER WPS-FG-47/WPS-FG-49 145 mm Inzisionscheren - Incision scissors Forbici da incisione - Tijeras para incisiуn Ciseaux а incision

1/1

1/1

WPS-FG-16 130 mm

1/1

WPS-FG-17 145 mm

1/1

WPS-FG-117 165 mm

1/1

WPS-FG-18 185 mm

WPS-FG-16/WPS-FG-117

32

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

1/1

1/1

WPS-FG-90 WPS-FG-91

1/1

1/1

WPS-FM-12

WPS-FM-109

METZENBAUM WPS-FM-12/WPS-FM-109 150 mm

SHEA WPS-FG-90/WPS-FG-91 120 mm

Spitz - Sharp Acuta - Agudo - Pointu

1/1

1/1

WPS-FG-147 150 mm

WPS-FG-148 150 mm

JOSEPH WPS-FG-147/WPS-FG-148 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-FM-126

WPS-FM-127

METZENBAUM WPS-FM-126/WPS-FM-127 145 mm

33


Feine Scheren

Delicate scissors

Forbici delicate

Tijeras finas

Ciseaux dйlicate

1/1

1/1

1/1

1/1

FOMON WPS-FG-93 135 mm

FOMON WPS-FG-43 110 mm

FOMON WPS-FG-44 140 mm

WALTON WPS-FG-146 165 mm

Mit Fadenbohrung - With eye for suture Con occhiello per sutura - Tijeras para ligaduras Avec oeil pour les sutures

1/1 1/1

WPS-FM-47 115 mm

BABY - METZENBAUM WPS-FM-47/WPS-FM-48 115 mm

34

1/1

1/1

WPS-FM-48 115 mm

CINELLI WPS-FG-95 115 mm

LITTLER WPS-FG-100 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Dissecting Scissors Forbici per dissezione - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

WPS-FM-1

1/1

1/1

WPS-FM-2

WPS-FM-1F

METZENBAUM WPS-FM-1/WPS-FM-2 145 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-1F/WPS-FM-2F 145 mm

1/1

WPS-FM-3

1/1

WPS-FM-2F

1/1

WPS-FM-4

METZENBAUM WPS-FM-3/WPS-FM-4 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FM-3F

1/1

WPS-FM-4F

METZENBAUM-FINO WPS-FM-3F/WPS-FM-4F 185 mm

35


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Dissecting Scissors Forbici per dissezione - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

Spitz - Sharp Acuta - Agudo - Pointu

1/1

1/1

WPS-FG-28

1/1

WPS-FG-14

METZENBAUM WPS-FG-14/WPS-FG-28 145 mm

WPS-FM-74

1/1

WPS-FM-75

METZENBAUM WPS-FM-74/WPS-FM-75 160 mm

1/1

1/1

WPS-FM-70

METZENBAUM WPS-FM-70/WPS-FM-71 200 mm

36

1/1

WPS-FM-71

METZENBAUM-FINO WPS-FM-120 - 180 mm WPS-FM-121 - 200 mm WPS-FM-122 - 230 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

1/1

NELSON-METZENBAUM WPS-FM-11/WPS-FM-114

WPS-FM-11 230 mm

1/1

NELSON-METZENBAUM WPS-FM-13/WPS-FM-117

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FM-13 230 mm

1/1

1/1

WPS-FM-112 WPS-FM-113 250 mm 280 mm

1/1

WPS-FM-115 250 mm

1/1

WPS-FM-116 280 mm

Ciseaux chirurgicaux

1/1

WPS-FM-114 305 mm

1/1

WPS-FM-117 305 mm

37


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Fein - Delicate - Fine - Finas - Fins

1/1

WPS-FG-60 180 mm

1/1

1/1

WPS-FG-45 190 mm

WPS-FG-61 180 mm

TOENNIS-ADSON WPS-FG-60/WPS-FG-61 180 mm

1/1

WPS-FG-46 230 mm

1/1

WPS-FG-65 250 mm

THOREK WPS-FG-45/WPS-FG-65

Fein - Delicate - Fine - Finas - Fins

1/1

WPS-FG-73 180 mm

1/1

WPS-FG-74 180 mm

1/1

WPS-FG-75 180 mm

TOENNIS WPS-FG-73/WPS-FG-75 180 mm

38

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Dissecting scissors - Forbici per dissezione - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

WPS-FM-5 140 mm

1/1

1/1

WPS-FM-24 170 mm

WPS-FM-6 140 mm

1/1

WPS-FM-25 170 mm

MAYO WPS-FM-5/WPS-FM-25

1/1

WPS-FM-188 170 mm

1/1

WPS-FM-189 170 mm

MAYO-NOBLE WPS-FM-188/WPS-FM-189

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

39


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Dissecting scissors - Forbici per dissezione - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-80 160 mm

WPS-FM-82 210 mm

WPS-FM-81 190 mm

MAYO WPS-FM-80/WPS-FM-82

1/1

WPS-FM-83 160 mm

1/1

1/1

WPS-FM-84 190 mm

WPS-FM-85 210 mm

MAYO WPS-FM-83/WPS-FM-85

40

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Fein - Delicate - Fine - Finas - Fins

1/1

1/1

WPS-FM-180

WPS-FM-181

LEXER WPS-FM-180/WPS-FM-181 165 mm

1/1

WPS-FM-86 160 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-87 210 mm

WPS-FM-88 160 mm

WPS-FM-89 210 mm

LEXER WPS-FM-86/WPS-FM-89

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

41


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Dissecting Scissors - Forbici per dissezione - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

WPS-FM-110 150 mm

1/1

WPS-FM-111 150 mm

STILLE WPS-FM-110/WPS-FM-111 150 mm

1/1

WPS-FM-76 140 mm

1/1

WPS-FM-77 170 mm

1/1

WPS-FM-78 140 mm

1/1

WPS-FM-79 170 mm

MAYO-STILLE WPS-FM-76/WPS-FM-79

42

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Prдparierscheren - Bilateral Dissecting Scissors Forbici per dissezione a taglio bilaterale - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

1/1

1/1

WPS-FG-126 195 mm

WPS-FG-125 125 mm

WPS-FG-128 185 mm

1/1

WPS-FG-127 195 mm

GORNEY WPS-FG-125/WPS-FG-127

WPS-FG-128 185 mm Prдparierscheren - Bilateral Dissecting Scissors Forbici per dissezione a taglio bilaterale - Tijeras para preparaciones - Ciseaux а dissection

1/1

1/1

WPS-FG-10 185 mm

WPS-FG-10 185 mm

GOOD WPS-FG-135 195 mm

1/1

SCHWECKENDIEK WPS-FG-136 195 mm

WPS-FG-135/WPS-FG-136 195 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

43


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit einer Schneide gezahnt - With one blade serrated Con una lama dentellata - Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

WPS-FG-116 165 mm

1/1

1/1

WPS-FG-186 WPS-FG-187 1/1

1/1

WPS-FG-184 WPS-FG-185

1/1

1/1

WPS-FG-182 WPS-FG-183

KAHN WPS-FG-182/WPS-FG-183 145 mm

44

KAHN WPS-FG-186/WPS-FG-187 WPS-FG-184/WPS-FG-185 180 205 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Gezahnt - Serrated - Dentellata - Dentadas - Dentelй

1/1

FOMON WPS-FG-41 135 mm

1/1

DEAN WPS-DEAN 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

HEYMANN-KNIGHT WPS-FG-99 175 mm

45


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Nasenscheren - Nasal Scissors - Forbici nasali - Tijeras nasales - Ciseaux nasaux

1/1

FOMON WPS-FG-7 150 mm Gezahnt Serrated Dentellata Dentadas Dentelй

1/1

1/1

HEYMANN WPS-FG-8 180 mm

46

COTTLE WPS-FG-9 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochensplitterscheren

Bone cutting scissors

Forbici ossivore

Tijeras para huesos

Ciseaux а os

1/1

WPS-FO-63 160 mm

WPS-FG-110 195 mm Nasenseptumscheren Septum Scissors Forbici per setto nasale Tijeras para el tabique nasal Ciseaux pour cloison nasale

Gezahnt Serrated Dentellata Dentadas Dentelй

1/1

CAPLAN WPS-FO-144 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

GORNEY WPS-FO-190 205 mm

47


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Super Cut

Super Cut

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama dentellata Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

Super Cut

1/1

WPS-FM-296 125 mm

KILNER WPS-FM-296/WPS-FM-297 125 mm

48

Ciseaux chirurgicaux

GREENBERG-PAR WPS-FM-294 115 mm

GREENBERG-PAR WPS-FM-295 115 mm

Super Cut

Super Cut

1/1

WPS-FM-297 125 mm

1/1

1/1

WPS-FM-298 125 mm

METZENBAUM WPS-FM-298/WPS-FM-299 125 mm

1/1

WPS-FM-299 125 mm

1/1

WPS-FM-300 125 mm

1/1

WPS-FM-301 125 mm

STEVENS WPS-FM-300/FWPS-M-301 125 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

“Super-cut” scheren micro-schliff fьr tissue atrauma - “Super-cut” scissors for gripping tissue and cutting interproximally Forbici “Super-cut” estremamente taglienti per tessuti con riduzione del trauma - Tijeras “super cortes”para cortar tissute-atr Ciseaux “super cut” coupe les tissus en reduisant les risques de traumatisme Stumpf Blunt Smusse Romas Mousse

Spitz Sharp Acute Agudas Pointu

Gezahnte Scheren Scissors Serrateds Forbici Dentellate Tijeras Dentada Ciseaux Dentelй

auma

1/1

LA GRANGE WPS-LG-1SC/WPS-LG-2SC 115 mm

LA GRANGE WPS-LG-1SC

LA GRANGE WPS-LG-2SC S Form

1/1 1/1

1/1

1/1

WPS-GFR-SC

WPS-GFC-SC

GOLDMAN-FOX WPS-GFC-SC/WPS-GFR-SC 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-GFS-SC

GOLDMAN-FOX WPS-GFS-SC 130 mm

49


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

“Super-cut” scheren micro-schliff fьr tissue atrauma - “Super-cut” scissors for gripping tissue and cutting interproximally Forbici “Super-cut” estremamente taglienti per tessuti con riduzione del trauma - Tijeras “super cortes”para cortar tissute-atrauma Ciseaux “super cut” coupe les tissus en reduisant les risques de traumatisme

1/1

1/1

WPS-FG-1SC WPS-FG-2SC 1/1

WPS-FM-1SC

IRIS WPS-FG-1SC/WPS-FG-2SC 110 mm

1/1

WPS-FM-2SC

METZENBAUM WPS-FM-1SC/WPS-FM-2SC 145 mm

1/1

WPS-FM-3SC

1/1

WPS-FM-4SC

METZENBAUM WPS-FM-3SC/WPS-FM-4SC 185 mm

50

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

“Super-cut” scheren micro-schliff fьr tissue atrauma - “Super-cut” scissors for gripping tissue and cutting interproximally Forbici “Super-cut” estremamente taglienti per tessuti con riduzione del trauma - Tijeras “super cortes”para cortar tissute-atrauma Ciseaux “super cut” coupe les tissus en reduisant les risques de traumatisme

1/1

1/1

WPS-FM-5SC

WPS-FM-6SC

MAYO WPS-FM-5SC/WPS-FM-6SC 140 mm

1/1

WPS-FM-24SC

1/1

1/1

WPS-FM-29SC

WPS-FM-30SC

1/1

WPS-FM-25SC

MAYO WPS-FM-24SC/WPS-FM25SC 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FM-29SC/WPS-FM30SC 145 mm

51


Links Scheren

Left scissors

Forbici per mancini

Tijeras para zurdos

Gauche Ciseaux

L = links left mancini izquierda gauche

1/1

1/1

WPS-FG-11L WPS-FG-12L

IRIS WPS-FG-11L/WPS-FG-12L 110 mm

1/1

WPS-FM-7L

WPS-FM-7L/WPS-FM-8L 145 mm

52

1/1

WPS-FM-8L

1/1

WPS-FM-29L

WPS-FM-29L/WPS-FM-30L 145 mm

1/1

WPS-FM-30L

1/1

WPS-FM-9L

1/1

WPS-FM-10L

WPS-FM-9L/WPS-FM-10L 145 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

TC

1/1

1/1

WPS-FG-167 1/1

WPS-FG-168

1/1

WPS-FG-1TC WPS-FG-2TC

IRIS WPS-FG1-TC/WPS-FG2-TC 115 mm

Gezahnt - Serrated Dentellata - Dentadas Dentиles TC

TC

1/1

WPS-GFR-TC

WPS-FG-167/WPS-FG-168 110 mm TC

1/1

WPS-GFC-TC

Gezahnt - Serrated Dentellata - Dentadas Dentиles

GOLDMAN-FOX WPS-GFC-TC/WPS-GFR-TC 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FG-92 Spitz Sharp Acuta Aguda Pointu

PECK-JOSEPH WPS-FG-92/WPS-FG-98 140 mm

1/1

1/1

WPS-FG-98 Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

METZENBAUM-FINO WPS-FM-96 140 mm

53


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC

TC

1/1 1/1

WPS-FM-118 115 mm

1/1

KILNER (RAGNELL) WPS-FM-350 125 mm

WPS-FM-119 115 mm

TC Gebogen - Curved Curva - Curvas Courbes TC

TC

1/1

WPS-FK-1TC

1/1

1/1

1/1

WPS-FK-2TC

1/1

Gezahnt - Serrated Dentellata - Dentadas Dentиles

PAR-TYPE WPS-FM-316 115 mm

54

GREENBERG-PAR WPS-FM-317 115 mm

KELLY WPS-FK-1TC/WPS-FK-2TC 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne Standard TC

1/1

WPS-FM-50 130 mm

1/1

WPS-FM-51 145 mm

1/1

WPS-FM-52 165 mm

1/1

WPS-FM-53 185 mm

WPS-FM-50/WPS-FM-53

TC

1/1

WPS-FM-148 130 mm

1/1

WPS-FM-149 145 mm

1/1

WPS-FM-150 165 mm

WPS-FM-148/WPS-FM-150

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

55


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne Standard TC

1/1

WPS-FM-54 130 mm

1/1

WPS-FM-55 145 mm

1/1

WPS-FM-56 165 mm

1/1

WPS-FM-57 185 mm

WPS-FM-54/WPS-FM-57

TC

1/1

WPS-FM-151 130 mm

1/1

WPS-FM-152 145 mm

1/1

WPS-FM-153 165 mm

WPS-FM-151/WPS-FM-153

56

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne Standard TC

1/1

WPS-FM-58 130 mm

1/1

WPS-FM-59 145 mm

1/1

WPS-FM-60 165 mm

1/1

WPS-FM-61 185 mm

WPS-FM-58/WPS-FM-61

TC

1/1

WPS-FM-145 130 mm

1/1

WPS-FM-146 145 mm

1/1

WPS-FM-147 165 mm

WPS-FM-145/WPS-FM-147

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

57


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC

1/1

WPS-FM-66

1/1

1/1

WPS-FM-68

WPS-FM-67

METZENBAUM WPS-FM-66/WPS-FM-67 145 mm

1/1

WPS-FM-69

METZENBAUM WPS-FM-68/WPS-FM-69 185 mm

TC

1/1

1/1

WPS-FM-160 200 mm

WPS-FM-161 200 mm

1/1

WPS-FM-162 230 mm

1/1

WPS-FM-163 230 mm

METZENBAUM

WPS-FM-160/WPS-FM-163

58

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

1/1

WPS-FM-201 140 mm

1/1

WPS-FM-203 180 mm

1/1

WPS-FM-205 200 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-201/WPS-FM-205

TC

1/1

WPS-FM-207 230 mm

1/1

WPS-FM-209 250 mm

1/1

WPS-FM-211 280 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-207/WPS-FM-211

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

59


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

1/1

WPS-FM-202 140 mm

1/1

WPS-FM-204 180 mm

1/1

WPS-FM-206 200 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-202/WPS-FM-206

TC

1/1

WPS-FM-208 230 mm

1/1

WPS-FM-210 250 mm

1/1

WPS-FM-212 280 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-208/WPS-FM-212

60

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-97 180 mm

WPS-FM-96 140 mm

1/1

WPS-FM-99 180 mm

WPS-FM-98 140 mm

METZENBAUM-FINO WPS-FM-96/WPS-FM-99 TC

TC

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-90 180 mm

WPS-FM-92 200 mm

WPS-FM-94 230 mm

1/1

WPS-FM-91

METZENBAUM-FINO WPS-FM-90/WPS-FM-94

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

METZENBAUM-FINO WPS-FM-91 180 mm

61


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-134 160 mm

WPS-FM-130 WPS-FM-131 140 mm 170 mm

1/1

WPS-FM-135 210 mm

LEXER WPS-FM-134/WPS-FM-135

MAYO-STILLE WPS-FM-130/WPS-FM-131

TC TC

1/1

WPS-FM-132 140 mm

MAYO-STILLE WPS-FM-132/WPS-FM-133

62

1/1

1/1

WPS-FM-133 170 mm

WPS-FM-136 160 mm

1/1

WPS-FM-137 210 mm

LEXER WPS-FM-136/WPS-FM-137

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

1/1

WPS-FM-139 165 mm MAYO-LEXER WPS-FM-139 165 mm TC

1/1

WPS-FM-140 140 mm

1/1

WPS-FM-142 170 mm

1/1

WPS-FM-141 140 mm

1/1

WPS-FM-143 170 mm

MAYO WPS-FM-140/WPS-FM-143

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

63


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne Gezahnt - Serrated Una lama dentellata Dentadas - Dentelй

TC

Gezahnt - Serrated Una lama dentellata Dentadas - Dentelй

TC

1/1

1/1

1/1

FOMON WPS-FG-165 135 mm

COTTLE WPS-FG-166 160 mm TC

TC

1/1

1/1

WPS-FG-153 150 mm

JOSEPH WPS-FG-153/WPS-FG-154 150 mm

64

1/1

WPS-FG-154 150 mm

WPS-FG-63

1/1

WPS-FG-64

TOENNIS-ADSON WPS-FG-63/WPS-FG-64 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Ligaturscheren

Ligature scissors

Forbici per suture

Tijeras para ligaduras

Ciseaux а ligatures

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Scheren mit Wellenschliff auf einer Schnitt дche Scissors cut one serrated cutting edge Forbici con taglio ondulato su una lama Tijeras con ondas a lados Ciseaux avec affutage spйcial ont une lame dentйe

Wellenschliff TC

Wellenschliff TC

Wellenschliff TC

1/1

1/1 1/1

IRIS WPS-FM-100 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

METZENBAUM WPS-FM-102 145 mm

METZENBAUM WPS-FM-104 185 mm

65


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

TC

TC

TC

1/1

1/1

WPS-FM-325

WPS-FM-326

1/1

FREEMAN-GORNEY WPS-FM-311 180 mm

66

1/1

FREEMAN WPS-FM-325/WPS-FM-326 180 mm

FREEMAN-KAYE WPS-FM-334 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle TC Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

TC

TC

1/1

1/1

FREEMAN-KAYE WPS-FM-335 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FACE LIFT WPS-FM-338 180 mm

GORNEY WPS-FM-312 230 mm

67


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

S-Fцrming Gebogen S-Shaped Forma S Informa a S Forme S Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

TC TC

TC

1/1

1/1

WPS-FM-320 180 mm

GORNEY WPS-FM-320/WPS-FM-321 180 mm

68

1/1

WPS-FM-321 180 mm

GORNEY WPS-FM-323 190 mm

STELLA WPS-FM-341 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

TC

TC

TC

1/1

1/1

GREGORY WPS-FM-339 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FACE LIFT WPS-FM-340 150 mm

1/1

FACE LIFT WPS-FM-342 140 mm

69


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

TC

TC

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Super Cut

TC

1/1 1/1 1/1

FACE-LIFT WPS-FM-343 180 mm

70

GORNEY WPS-FM-344 200 mm

GIUNTA-NASAL WPS-FM-351 130 mm

1/1

KILNER WPS-FM-305 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cu t Plus TC

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Super Cut Plus TC

1/1

1/1 1/1

1/1

KAYE FACE-LIFT WPS-FM-306 150 mm

KAYE FACE-LIFT WPS-FM-307 190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FREEMAN GORNEY WPS-FM-310 180 mm

FREEMAN WPS-FM-330 180 mm

71


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno Tijeras de tungsteno Avec plaquettes en carbure de tungstиne Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Mit Hartmetalleinsдtzen Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno Tijeras de tungsteno Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Super Cut

1/1 1/1

GORNEY WPS-FM-331 230 mm

72

FREEMAN WPS-FM-328 180 mm

1/1

FREEMAN WPS-FM-329 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirurgмa

Ciseaux chirurgicaux

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide scissors Con punta al carburo di tungsteno - Tijeras de tungsteno - Avec plaquettes en carbure de tungstиne

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut Plus TC

1/1 1/1

FREEMAN KAYE WPS-FM-336 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

FREEMAN KAYE WPS-FM-337 180 mm

GORNEY WPS-FM-324 190 mm

73


Ligaturscheren

Ligature scissors

Forbici per suture

Tijeras para ligaduras

Ciseaux а ligatures

1/1

1/1

SPENCER WPS-SC-9 90 mm

O’BRIEN WPS-FG-151 95 mm

SPENCER WPS-SC-1 110 mm

1/1 1/1

SPENCER WPS-SC-2 145 mm

74

SPENCER WPS-SC-5 110 mm

1/1

WPS-SC-12 115 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nagelscheren

Nail Scissors

Forbici per unghie

1/1

WPS-GS-23 90 mm

Tijeras para hojas

1/1

WPS-GS-24 90 mm

1/1

WPS-GS-25 100 mm

Ciseaux pour les ongles

1/1

WPS-GS-26 110 mm

WPS-GS-23/WPS-GS-26

1/1

WPS-GS-27 95 mm

1/1

WPS-GS-28 95 mm

1/1

WPS-GS-29 105 mm

WPS-GS-27/WPS-GS-29

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

75



3

Pinzetten Tissue Forceps Pinzette Pinzas Pinces

77



Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Pinzas ямБnos

Micro pinces

0,3 mm

0,3 mm 0,3 mm

1/1

1/1 1/1

VISE WPS-BD-236 135 mm

WPS-BD-235 120 mm

VISE WPS-BD-237 135 mm 0,3 mm

0,4 mm

0,2 mm

1/1

WPS-MF-81

1/1

1/1

WPS-MF-93

WPS-MF-94

1/1

WPS-MF-82

1/1

WPS-MF-04

WPS-MF-81/WPS-MF-82 125 mm

WPS-MF-93/WPS-MF-94 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-MF-04 150 mm

79


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Pinzas ямБnos

Micro pinces

1/1

1/1

WPS-MF-114 WPS-MF-115 1/1

1/1

WPS-MF-112 WPS-MF-113

1/1

1/1

WPS-MF-110 WPS-MF-111

WPS-MF-110/WPS-MF-111 120 mm

80

WPS-MF-112/WPS-MF-113 150 mm

WPS-MF-114/WPS-MF-115 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Pinzas ямБnos

Micro pinces

1/1

1/1

1/1

BROCK WPS-FD-201 130 mm

1/1

BROCK WPS-FD-202 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

BROCK WPS-FD-203 130 mm

BROCK WPS-FD-204 150 mm

81


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Pinzas finos

Micro pinces

Titan - Titanium - Titanio - Titane Mikro-Ringpinzette Ш 8 mm Glatt - Smooth Liscia - Lisa Lisses

Gerieft - Serrated Zigrinata - Estriadas Strмes

Ш 1 mm

1 x 0,5 mm

1 x 0,5 mm

WPS-MF-124 - 150 mm WPS-MF-125 - 180 mm WPS-MF-126 - 210 mm WPS-MF-148 - 230 mm

WPS-MF-142T 150 mm

WPS-MF-342T 150 mm

Ш 2 mm

1 x 0,5 mm

1 x 0,5 mm

WPS-MF-127 - 150 mm WPS-MF-128 - 180 mm WPS-MF-129 - 210 mm WPS-MF-149 - 230 mm

WPS-MF-143T 180 mm

1/1

1/1

WPS-MF-124/WPS-MF-149

82

1/1

1/1

WPS-MF-343T 180 mm

WPS-MF-142T/WPS-MF-343T

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Pinzas finos

Micro pinces

Titan - Titanium - Titanio - Titane

Mikro-Atrauma-Pinzette Ш 8 mm Atrauma-Standard 1,8 mm

Mikro-Knьpfpinzette Ш 8 mm

1/1

1/1

WPS-MF-354T 150 mm

WPS-MF-355T 150 mm

Atrauma-Standard 1,8 mm

Atrauma-Standard 1,8 mm

1/1

1/1

WPS-MF-362T 150 mm

6 x 0,8 mm

1/1

WPS-MF-356T 180 mm

WPS-MF-357T 180 mm

Atrauma-Standard 1,8 mm

Atrauma-Standard 1,8 mm

1/1

WPS-MF-358T 210 mm

6 x 0,4 mm

Atrauma-Standard 1,8 mm

1/1

WPS-MF-364T 180 mm

6 x 0,4 mm

1/1

WPS-MF-363T 150 mm

6 x 0,8 mm

1/1

WPS-MF-365T 180 mm

1/1

WPS-MF-359T 210 mm

WPS-MF-354T/WPS-MF-359T

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-MF-362T/WPS-MF-365T

83


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

1/1

WPS-BD-60

Micro pinzette

Pinzas ямБnos

Micro pinces

1/1

WPS-BD-62

1/1

WPS-BD-64

1/1

WPS-BD-66

1/1

WPS-BD-68

WPS-BD-60/WPS-BD-62 110 mm

WPS-BD-64/WPS-BD-66 110 mm

WPS-BD-68 90 mm

0,3 mm 0,3 mm 0,2 mm 0,15 mm

1/1

WPS-BD-200 100 mm

WPS-BD-200/WPS-BD-203

84

1/1

WPS-BD-201 110 mm

1/1

WPS-BD-202 130 mm

1/1

WPS-BD-203 140 mm

WPS-BD-205 115 mm

WPS-BD-206 115 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Feine Pinzetten

Delicate forceps

Pinzette delicate

Pinzas delicadas

Pinces dйlicates

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-32 WPS-BD-33

WPS-BD-32/WPS-BD-33 100 mm

1/1

1/1

WPS-BD-34

WPS-BD-35

WPS-BD-34 100 mm

1/1

WPS-BD-36

PERRY WPS-BD-05 125 mm

WPS-BD-35/WPS-BD-36 100 mm

1/1

WPS-BD-40 110 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-40

WPS-BD-41

WPS-BD-42

WPS-BD-43

WPS-BD-41 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BD-42/WPS-BD-43 110 mm

PERRY WPS-BD-06 125 mm

85


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirÑŠrgicas

Pinces chirurgicales

0,8 mm 1x2 denti 0,2 mm 1/1

WPS-BD-238 95 mm 1/1

WPS-BD-56

1/1

1/1

WPS-BD-57

WPS-BD-58

1/1

WPS-BD-59 1/1

AUSTIN WPS-BD-239 140 mm

WPS-BD-238 95 mm

WPS-BD-56/WPS-BD-59 100 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-04 WPS-BD-96

GRAEFE WPS-BD-04/WPS-BD-96 100 mm

86

1/1

WPS-BD-07

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-194 WPS-BD-195 WPS-BD-196

GRAEFE WPS-BD-194/WPS-BD-196 100 mm

CORN WPS-DA-07 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

1/1

WPS-BD-145 130 mm

Pinzette chirurgiche

1/1

1/1

SEMKEN WPS-BD-45 130 mm

SEMKEN WPS-BD-44 130 mm

1,2 mm

Pinzas quirั rgicas

Pinces chirurgicales

1/1

SEMKEN WPS-BD-46 130 mm

1/1

SEMKEN WPS-BD-47 130 mm

1,2 mm

5,0 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

7x7 Zะดhne 7x7 Teeth 7x7 Denti 7x7 Dientes 7x7 Dents

ADSON WPS-BD-207 120 mm

ADSON WPS-BD-208 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADSON-BROWN WPS-BD-209 120 mm

BEASLEY-BABCOCK WPS-BD-51 120 mm 87


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirั rgicas

Pinces chirurgicales

Mikro - Micro Mikro - Micro

1/1

1/1

WPS-BD-30 120 mm

WPS-BD-73 120 mm

1/1

1/1

WPS-BD-31 120 mm

WPS-BD-70 150 mm

ADSON WPS-BD-30/WPS-BD-73

ADSON WPS-BD-31/WPS-BD-72 Mikro - Micro

1/1

WPS-BD-177 150 mm

ADSON WPS-BD-177/WPS-BD-178 150 mm

88

1/1

1/1

WPS-BD-72 150 mm

WPS-BD-71 120 mm

9x9 Zะดhne 9x9 Teeth 9x9 Denti 9x9 Dientes 9x9 Dents

6x6 Zะดhne 6x6 Teeth 6x6 Denti 6x6 Dientes 6x6 Dents

6x6 Zะดhne 6x6 Teeth 6x6 Denti 6x6 Dientes 6x6 Dents

1/1

WPS-BD-178 150 mm

1/1

1/1

WPS-BD-90 120 mm

ADSON WPS-BD-90 120 mm

WPS-BD-92 120 mm

1/1

WPS-BD-141 120 mm

1/1

WPS-BD-93 120 mm

ADSON-BROWN WPS-BD-92/WPS-BD-141 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Anatomische Pinzetten

Dressing forceps

Pinzette anatomiche

Pinzas anatуmicas

Pinces anatomiques

Standard

1/1

WPS-BD-97 100 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-98 115 mm

WPS-BD-99 130 mm

WPS-BD-100 145 mm

1/1

WPS-BD-105 160 mm

1/1

WPS-BD-124 180 mm

1/1

WPS-BD-126 200 mm

1/1

WPS-BD-78 250 mm

1/1

WPS-BD-79 300 mm

WPS-BD-78/WPS-BD-126 Mod. Fine

1/1

WPS-BD-10 145 mm

1/1

1/1

WPS-BD-75 145 mm

WPS-BD-74 145 mm

1/1

WPS-BD-76 200 mm

1/1

WPS-BD-23 230 mm

1/1

WPS-BD-24 250 mm

1/1

WPS-BD-25 250 mm

1/1

WPS-BD-26 300 mm

WPS-BD-10/WPS-BD-76

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

89


Anatomische Pinzetten

Dressing forceps

Pinzette anatomiche

Pinzas anatуmicas

Pinces anatomiques

1/1

1/1 1/1

WPS-BD-61 130 mm

1/1

WPS-BD-63 145 mm

1/1

WPS-BD-65 180 mm

WPS-BD-16 160 mm

1/1

WPS-BD-148 160 mm

WPS-BD-67 200 mm

STILLE WPS-BD-61/WPS-BD-67

WPS-BD-16/WPS-BD-148 160 mm

1/1

WPS-BD-240 90 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-241 WPS-BD-242 WPS-BD-243 WPS-BD-244 WPS-BD-245 105 mm 115 mm 130 mm 145 mm 90 mm

1/1

1/1

WPS-BD-246 WPS-BD-247 105 mm 115 mm

1/1

1/1

WPS-BD-248 WPS-BD-249 130 mm 145 mm

WPS-BD-240/WPS-BD-249

90

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

1x2 Zдhne 1x2 Teeth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

Pinzas quirъrgicas

Pinces chirurgicales

Standard

1/1

WPS-BD-144 115 mm

1/1

WPS-BD-110 130 mm

1/1

WPS-BD-111 145 mm

1/1

WPS-BD-109 160 mm

1/1

WPS-BD-127 180 mm

1/1

WPS-BD-112 200 mm

1/1

WPS-BD-113 250 mm

1/1

WPS-BD-114 300 mm

WPS-BD-109/WPS-BD-144

1x2 Zдhne 1x2 Teeth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

Schmal - Narrow - Strette - Estrechas - Йtroites

1/1

WPS-BD-271 115 mm

1/1

1/1

WPS-BD-272 130 mm

WPS-BD-273 145 mm

1/1

WPS-BD-274 160 mm

1/1

WPS-BD-275 180 mm

1/1

WPS-BD-276 200 mm

1/1

WPS-BD-277 250 mm

1/1

WPS-BD-278 300 mm

WPS-BD-271/WPS-BD-278

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

91


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirъrgicas

Fein - Delicate - Fine - Finas - Fines

Schmal - Narrow - Strette - Estrechas - Йtroites

1/1

1/1

WPS-BD-21 145 mm

WPS-BD-21/WPS-BD-282

WPS-BD-53 180 mm WPS-BD-54 210 mm

92

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-290 130 mm

WPS-BD-291 145 mm

WPS-BD-292 160 mm

WPS-BD-282 160 mm

WPS-BD-290/WPS-BD-292

1 x 2 Zдhne 1 x 2 Teeth 1 x 2 Denti 1 x 2 Dientes 1 x 2 Dents

1/1

POTTS-SMITH WPS-BD-14/WPS-BD-54

WPS-BD-281 145 mm

Pinces chirurgicales

1/1

WPS-BD-14 180 mm WPS-BD-15 210 mm

1/1

1/1

WPS-BD-287 180 mm

WPS-BD-288 210 mm

POTTS-SMITH WPS-BD-287/WPS-BD-289

1 x 2 Zдhne 1 x 2 Teeth 1 x 2 Denti 1 x 2 Dientes 1 x 2 Dents

1/1

WPS-BD-289 250 mm

1/1

1/1

WPS-BD-95

WPS-BD-91

SEMKEN WPS-BD-91/WPS-BD-95 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirÑŠrgicas

1/1

WPS-BD-38 1/1

1/1

WPS-BD-180

1/1

WPS-BD-181

WPS-BD-182

CUSHING WPS-BD-182/WPS-BD-183 175 mm

CUSHING WPS-BD-180/WPS-BD-181 175 mm

1/1

WPS-BD-09 130 mm

1/1

WPS-BD-18 180 mm

1/1

Pinces chirurgicales

1/1

WPS-BD-39 WPS-BD-133

1/1

WPS-BD-134

1/1

WPS-BD-183

WPS-BD-38/WPS-BD-134 200 mm

1/1

WPS-BD-20 200 mm 1/1

WPS-BD-19 180 mm

WPS-BD-09/WPS-BD-20

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-BD-104 200 mm

1/1

WPS-BD-128 250 mm

1/1

WPS-BD-129 300 mm

WPS-BD-19/WPS-BD-129

93


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirั rgicas

Pinces chirurgicales

2 x 3 Zะดhne - 2 x 3 Teeth - 2 x 3 Denti 2 x 3 Dientes - 2 x 3 Dents

1/1

WPS-BD-106 115 mm

1/1

WPS-BD-138 145 mm

1/1

WPS-BD-107 160 mm

1/1

1/1

WPS-BD-108 200 mm

WPS-BD-139 180 mm

4 x 5 Zะดhne 4 x 5 Teeth 4 x 5 Denti 4 x 5 Dientes 4 x 5 Dents

WPS-BD-106/WPS-BD-139

3 x 4 Zะดhne - 3 x 4 Teeth - 3 x 4 Denti 3 x 4 Dientes - 3 x 4 Dents

1/1

WPS-BD-115 145 mm

WPS-BD-115/WPS-BD-119

94

1/1

WPS-BD-119 160 mm

1/1

WPS-BD-116 200 mm

1/1

1/1

WPS-BD-117 250 mm

WPS-BD-118 145 mm

1/1

WPS-BD-149 160 mm

WPS-BD-118/WPS-BD-149

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

1/1

1/1

GERALD WPS-MF-101 180 mm

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirÑŠrgicas

1/1

Pinces chirurgicales

1/1 1/1

GERALD WPS-MF-102 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

GERALD WPS-MF-103 180 mm

GERALD WPS-MF-104 180 mm

GERALD-BROWN WPS-MF-105 180 mm

95


Atraumatische Pinzetten

Atraumatic Forceps

Pinzette atraumatiche

1,6 mm

1,6 mm

1,6 mm

Pinzas Atraumбticas

Pinces Atraumatiques

1,6 mm

1,6 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-160 160 mm

WPS-BD-161 180 mm

WPS-BD-162 200 mm

WPS-BD-163 240 mm

WPS-BD-164 300 mm

Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps Pinzette atraumatiche Pinzas atraumбticas Pinces atraumatiques

2 mm 2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-80 160 mm

WPS-BD-81 180 mm

WPS-BD-84 200 mm

WPS-BD-86 240 mm

WPS-BD-88 300 mm

2 mm 2 mm

2 mm

2 mm

1/1

WPS-BD-82 160 mm

1/1

WPS-BD-83 180 mm

2 mm

1/1

WPS-BD-85 200 mm

1/1

WPS-BD-87 240 mm

1/1

WPS-BD-89 300 mm

DE BAKEY WPS-BD-80/WPS-BD-164

96

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Atraumatische Pinzetten

Atraumatic Forceps

Pinzette atraumatiche

Pinzas Atraumбticas

Pinces Atraumatiques

1,6 mm

1/1

WPS-BD-165 160 mm Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps Pinzette atraumatiche Pinzas atraumбticas Pinces atraumatiques

2,7 mm 2,7 mm

2,7 mm

2,7 mm

1/1

WPS-BD-166 160 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-167 200 mm

WPS-BD-168 240 mm

3,5 mm

3,5 mm

WPS-BD-169 300 mm

3,5 mm 3,5 mm

1/1

WPS-BD-170 160 mm

1/1

WPS-BD-171 200 mm

1/1

WPS-BD-172 240 mm

1/1

WPS-BD-173 300 mm

DE BAKEY WPS-BD-165/WPS-BD-173

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

97


Atraumatische Pinzetten

Atraumatic Forceps

Pinzette atraumatiche

Pinzas Atraumбticas

Pinces Atraumatiques

2,8 mm 2,8 mm Fine

1,2 mm

2,8 mm

1/1

1/1

WPS-BD-190 200 mm

DE BAKEY WPS-BD-186 195 mm

98

DE BAKEY WPS-BD-190/WPS-BD-192

1/1

WPS-BD-191 250 mm

1/1

WPS-BD-192 300 mm

1/1

McINDOE WPS-BD-279 150 mm

1/1

GILLIES WPS-BD-280 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Pinzetten

Delicate forceps

Micro pinzette

Micro pinces

Columella-Klemmen - Columella forceps Pinzetta-Columella con stop - Pinzas para Columella Pinces pour Columelle

Fixier und Fasspinzetten - Fixation and Grasping forceps Pinze da Fissazione - Pinzas de jaciтn y de aprehensiтn Pinces pour saisir les tissus 1/1

Pinzas finos

360° 360°

5 mm

1/1

1/1

WPS-BD-333 1/1 10 mm

1/1

WPS-BD-334

GRAEFE WPS-BD-136 110 mm

GRAEFE WPS-BD-135 110 mm

GREEN WPS-BD-333/WPS-BD-334 100 mm

COTTLE WPS-BD-140 100 mm

1/1

WPS-BD-130 20 mm

1/1

WPS-BD-131 26 mm

1/1

DESMARRES WPS-BD-130/WPS-BD-132 90 mm

WPS-BD-132 31 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LAMBERT WPS-BD-260 90 mm

HUNT WPS-BD-261 95 mm

AYERS WPS-BD-263 90 mm

99


Chirurgische Pinzetten

Dressing Forceps criss-cross serrated tips

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Tissue Forceps 1x2 Teeth Iris Forceps serrated jaws

BISHOP-HARMON WPS-MF-175 85 mm

Ultra ne 5 mm Straight

WPS-MF-150 100 mm

100

Pinzas quirъrgicas

BISHOP-HARMON WPS-MF-176 0,3 mm WPS-MF-177 0,6 mm 85 mm

GRAEFE WPS-MF-178 Straight WPS-MF-179 Curved 65 mm

Suturing Forceps 1x2 teeth of 0,12 mm set at 90°, extra delicate platform

TENNANT WPS-MF-230 100 mm

Iris Forceps 1x2 Teeth

GRAEFE WPS-MF-180 Straight WPS-MF-181 Curved 65 mm 1x2 curved teeth

MC PHERSON WPS-MF-235 105 mm

KUHNT WPS-BD-255 110 mm

Pinces chirurgicales

Micro Iris Forceps straight, ultra ne shanks with 1x2 teeth, 0,12 mm

BONN WPS-MF-182 75 mm

1x2 angular teeth

ELSCHNIG WPS-BD-256 0,6 mm 105 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirъrgicas

Pinces chirurgicales

Pinzette mit Hдkchen Suturing Forceps Pinzette per suture

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide forceps Con punta al carburo di tungsteno - Pinzas con tungsteno Avec plaquettes en carbure de tungstйne TC

TC

TC

1/1

WPS-BD-230 120 mm

1/1

1/1

WPS-BD-231 150 mm

WPS-BD-250 120 mm

ADSON WPS-BD-230/WPS-BD-231

1/1

WPS-BD-251 150 mm

ADSON WPS-BD-300 125 mm

ADSON WPS-BD-250/WPS-BD-251

TC

TC Standard

1/1

1/1

WPS-BD-216 WPS-BD-217 125 mm 150 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-210 WPS-BD-211 WPS-BD-212 130 mm 145 mm 160 mm

1/1

1/1

WPS-BD-213 WPS-BD-214 180 mm 200 mm

WPS-BD-210/WPS-BD-215

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-BD-215 250 mm

SEMKEN WPS-BD-216/WPS-BD-217

101


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirÑŠrgicas

Pinces chirurgicales

TC TC

1/1

1/1

WPS-BD-232 150 mm

1/1

WPS-BD-233 200 mm

1/1

WPS-BD-234 250 mm

WANGENSTEEN WPS-BD-232/WPS-BD-234

BONNEY WPS-BD-252 180 mm

TC

1/1

WPS-BD-226 175 mm

Mit Dissektor-Ende With Dissector End Con dissettore Con cabo disecador Avec bout disecteur CUSHING WPS-BD-226/WPS-BD-227 175 mm

102

TC

TC

1/1

1/1

WPS-BD-227 175 mm

WPS-BD-218 180 mm

1/1

WPS-BD-219 200 mm

Mit Dissektor-Ende With Dissector End Con dissettore Con cabo disecador Avec bout disecteur POTTS-SMITH WPS-BD-218/WPS-BD-220

1/1

1/1

WPS-BD-220 250 mm

Mit Dissektor-Ende With Dissector End Con dissettore Con cabo disecador Avec bout disecteur TAYLOR WPS-BD-228 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirъrgicas

Pinces chirurgicales

Mit Hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide forceps Con punta al carburo di tungsteno - Pinzas con tungsteno Avec plaquettes en carbure de tungstйne

TC

1/1

1/1

WPS-BD-222 160 mm

WPS-BD-221 145 mm

1/1

WPS-BD-223 180 mm

1/1

1/1

WPS-BD-225 250 mm

WPS-BD-224 200 mm

1/1

WPS-BD-229 300 mm

BWPS-D-221/WPS-BD-229 Titan - Titanium - Titanio - Titane

1,6 mm

1,6 mm

1,6 mm

1,6 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-160T 160 mm

WPS-BD-161T 180 mm

WPS-BD-162T 200 mm

WPS-BD-163T 240 mm

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

1/1

WPS-BD-80T 160 mm

1/1

WPS-BD-81T 180 mm

1/1

WPS-BD-84T 200 mm

1/1

WPS-BD-86T 240 mm

DE BAKEY WPS-BD-80T/WPS-BD-163T

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

103


Chirurgische Pinzetten

Tissue forceps

Pinzette chirurgiche

Pinzas quirÑŠrgicas

Pinces chirurgicales

Titan - Titanium - Titanio - Titane

1/1

WPS-BD-42T 1/1

WPS-BD-60T

1/1

1/1

WPS-BD-43T

1/1

WPS-BD-62T

WPS-BD-60T/WPS-BD-62T 110 mm

WPS-BD-09T 130 mm

WPS-BD-42T/WPS-BD-43T 110 mm

1/1

1/1

WPS-MF-101T WPS-MF-102T

1/1 1/1

ADSON WPS-BD-30T 120 mm

104

1/1

ADSON WPS-BD-31T 120 mm

WPS-BD-75T 145 mm

GERALD WPS-MF-101T/WPS-MF-102T 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Ohr Pinzetten

Ear forceps

Pinzette auricolari

Pinzas auriculares

Pinces auriculaires

1/1

1/1

1/1

TROELTSCH WPS-BD-22 110 mm

TROELTSCH WPS-BD-146 110 mm

TROELTSCH WPS-BD-179 130 mm

1/1 1/1 1/1

1/1

LUCAE WPS-BD-147 140 mm

LUCAE WPS-BD-101 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

JANSEN WPS-BD-102 160 mm

GRлгENWALD WPS-BD-193 200 mm

105


Cilienpinzetten

Cilia forceps

1/1

Pinzette Depilatorie

Pinzas depilatorias

1/1

1/1

WPS-ES-45 90 mm

Pinces а йpiler les cils

1/1

LITTAUER WPS-ES-64 85 mm

WPS-ES-46 90 mm

FEICHENFELD WPS-BD-122 90 mm

1/1 1/1

WPS-BD-120 105 mm

HUNTER WPS-BD-120/WPS-BD-174

106

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-174 105 mm

FEICHENFELD WPS-BD-123 115 mm

BEAUPRE WPS-FD-117 110 mm

BARRAQUER WPS-ES-65 105 mm

BEER WPS-ES-48 90 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


4

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Arterienklemmen, Drahtumfдhrungsnadel Hemostatic Forceps, Wire guides Pinze emostatiche, Passali Pinzas hemostбticas, Agujas para ligadura Pinces hйmostatiques, Cerclage instruments

107



Plastische Chirurgie

Plastic Surgery

Chirugia plastica

Cirurgia plastca

Chirurgie Plastique

Demarcator Face-Lift Klemmen Face-Lift Forceps Pinze per Face-Lift Pinzas para Face-Lift Pinces pour Face-Lift

6 mm

5 mm

6 mm

1/1

1/1

PITANGUI WPS-ES-200 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

5 mm

1/1

6 mm

1/1

WPS-ES-201 165 mm

6 mm

1/1

1/1

WPS-ES-202 165 mm

109


Gewebe und organ Fasszangen

Gum and tissue forceps

Pinze per afferrare i tessuti

Pinzas para coger las encмas

Pinces pour saisir les tissue

4 x 5 Zдhne 4 x 5 Teeth 4 x 5 Denti 4 x 5 Dientes 4 x 5 Dents

1/1

1/1

WPS-P-51 150 mm

1/1

ALLIS WPS-P-51/WPS-P-53

BABY-ALLIS WPS-P-100 130 mm

1/1

WPS-P-53 145 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-P-132 150 mm

WPS-P-133 150 mm

WPS-P-134 150 mm

WPS-P-50 160 mm

WPS-P-115 200 mm

WPS-P-119 220 mm

WPS-P-118 250 mm

2 x 3 Zдhne 2 x 3 Teeth 2 x 3 Denti 2 x 3 Dientes 2 x 3 Dents

3 x 4 Zдhne 3 x 4 Teeth 3 x 4 Denti 3 x 4 Dientes 3 x 4 Dents

4 x 5 Zдhne 4 x 5 Teeth 4 x 5 Denti 4 x 5 Dientes 4 x 5 Dents

5 x 6 Zдhne 5 x 6 Teeth 5 x 6 Denti 5 x 6 Dientes 5 x 6 Dents

5 x 6 Zдhne 5 x 6 Teeth 5 x 6 Denti 5 x 6 Dientes 5 x 6 Dents

5 x 6 Zдhne 5 x 6 Teeth 5 x 6 Denti 5 x 6 Dientes 5 x 6 Dents

5 x 6 Zдhne 5 x 6 Teeth 5 x 6 Denti 5 x 6 Dientes 5 x 6 Dents

ALLIS WPS-P-50/WPS-P-134

110

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Fine-Arterienklemmen

Fine Artery forceps

Pinze emostatiche delicate

Pinzas hemostаticas fino

Delicate Pinces hйmostаtiques

Kopfhautklemme Scalp Haemostatic forceps Pinza emostatica per il cuoio capelluto Pinza hemosаticas para pericraneo

1/1

DE MARTEL WPS-FB-120 180 mm

WPS-P-207 150 mm

1/1

PEET WPS-DR-40 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-P-266

WPS-P-267

JACOBSON-MICRO WPS-P-266 130 mm

JACOBSON-MICRO WPS-P-267 130 mm

111


Tuchklemmen

Towel clamps

Fissateli

1/1

1/1

SCHAEDEL WPS-BF-38 85 mm

1/1

Pinzas de campo

1/1

JONES WPS-BF-48 90 mm

FAURE WPS-BF-40 85 mm

1/1

WPS-BF-42 90 mm

1/1

WPS-BF-41 100 mm

1/1

WPS-BF-44 110 mm

1/1

1/1

WPS-BF-46 130 mm

Pinces pour ямБxer les compresses

WPS-BF-43 135 mm

1/1

WPS-BF-45 140 mm

BACKHAUS WPS-BF-41/WPS-BF-46

112

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Tuchklemmen

Towel clamps

Fissateli

Pinzas de campo

Pinces pour fixer les compresses

Fьr Papiertьcher For paper cloths Per teli di carta Para paсos Pour Champs en papier

Fьr Papiertьcher For paper cloths Per teli di carta Para paсos Pour Champs en papier

1/1

1/1 1/1

LORNA WPS-BF-50 100 mm

WPS-BF-74 115 mm

WPS-BF-75 140 mm

Fьr Papiertьcher - For paper cloths Per teli di carta - Para paсos Pour Champs en papier 1/1 1/1 1/1

1/1

WPS-BF-76 100 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BF-77 125 mm

WPS-BF-52 130 mm

113


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

Pinces hйmostаtiques

Pinces hйmostаtiques

Pinze Sinus Sinus forceps Sinus klemmen Pinces а Sinus Pinzas para seno

1/1 1/1

1/1

LISTER WPS-BF-20 150 mm

BRAUN WPS-BF-58 155 mm

1/1

WPS-P-09

1/1

WPS-BF-24 140 mm

PEAN-MURPHY WPS-BF-24/WPS-BF-26

114

1/1

WPS-P-08

1/1

WPS-BF-26 150 mm

JONES WPS-P-09/WPS-P-08 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Schwamm und Tamponzangen

Sponge and dressing forceps

Pinze per tamponi

1/1

WPS-BF-78

Pinces а tampons

Pinces а tampons

1/1

WPS-BF-79 1/1

WPS-BF-94

FOERSTER-BALLENGER WPS-BF-78/WPS-BF-79 180 mm

1/1

WPS-BF-95

GROSS WPS-BF-94/WPS-BF-95 200 mm

1/1

WPS-BF-11

FOERSTER-BALLENGER WPS-BF-11/WPS-BF-13 240 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-BF-13

WPS-BF-14

1/1

WPS-BF-15

FOERSTER-BALLENGER WPS-BF-14/WPS-BF-15 240 mm

115


Schwamm und Tamponzangen

Sponge and dressing forceps

Pinze per tamponi

1/1

Pinces а tampons

Pinces а tampons

1/1

1/1

WPS-BF-01

WPS-BF-02

WPS-BF-30 180 mm

1/1

WPS-BF-31 245 mm

RAMPLEY WPS-BF-30/WPS-BF-31

1/1

WPS-BF-05

MAIER WPS-BF-05/WPS-BF-06 265 mm

116

MAIER WPS-BF-01/WPS-BF-02 245 mm

1/1

WPS-BF-06

1/1

1/1

WPS-BF-07

WPS-BF-08

MAIER WPS-BF-07/WPS-BF-08 265 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Fine-Arterienklemmen

Fine Artery forceps

Pinze emostatiche delicate

Pinzas hemostаticas fino

1/1

WPS-P-101 120 mm

WPS-P-102 120 mm

1/1

WPS-P-135 115 mm

WPS-P-121

MICRO-HALSTED WPS-P-101/WPS-P-135

HARTMANN-BABY-MOSQUITO WPS-P-120/WPS-P-121 95 mm

1/1

1/1

WPS-P-96

1/1

1/1

1/1

WPS-P-120

Delicate Pinces hйmostаtiques

WPS-P-97

HALSTED-MOSQUITO WPS-P-96/WPS-P-97 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-P-95

1/1

WPS-P-98

HALSTED-MOSQUITO WPS-P-95/WPS-P-98 120 mm

117


Fine-Arterienklemmen

Fine Artery forceps

Pinze emostatiche delicate

1/1

WPS-P-91

Pinzas hemostаticas fino

1/1

1/1

WPS-P-92

HALSTED WPS-P-91/WPS-P-92 125 mm

Delicate Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-94

WPS-P-93

HALSTED WPS-P-93/WPS-P-94 125 mm

1/1

WPS-P-68

1/1

WPS-P-69 1/1

GIDEF WPS-P-68/WPS-P-69 140 mm

118

PEAN WPS-P-17 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

Pinzas hemostаticas

Pinces hйmostаtiques

1/1

1/1 1/1

1/1

WPS-P-81

WPS-P-86

WPS-P-87

WPS-P-82

CRILE WPS-P-86/WPS-P-87 160 mm

CRILE WPS-P-81/WPS-P-82 140 mm

Seitwдrts gebogen Curved to side Curve sul lato Curvas laterales Courbes latиrales

1/1

WPS-P-61 1/1

WPS-P-63

1/1

WPS-P-64

1/1 1/1

1/1

WPS-P-16

1/1

1/1

WPS-P-62

WPS-P-122

DANDY WPS-P-16/WPS-P-122 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LERICHE WPS-P-61/WPS-P-62 150 mm

LERICHE WPS-P-63/WPS-P-64 150 mm

119


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

Pinzas hemostаticas

1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-P-230 WPS-P-231 WPS-P-232 WPS-P-233 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm (PEAN) (KOCHER)

BABY-CRILE WPS-P-230/WPS-P-233 140 mm

1/1

120

WPS-P-235 160 mm

1/1

WPS-P-236 160 mm

1/1

WPS-P-237 160 mm

CRILE WPS-P-234/WPS-P-237 160 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-P-238 WPS-P-239 WPS-P-240 WPS-P-241 185 mm 185 mm 185 mm 185 mm

HALSTED WPS-P-238/WPS-P-241 185 mm

WPS-P-234 160 mm

1/1

Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-242 200 mm

1/1

WPS-P-243 200 mm

1/1

WPS-P-244 200 mm

1/1

WPS-P-245 200 mm

HALSTED-MOSQUITO WPS-P-242/WPS-P-245 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

1/1

Pinze emostatiche

1/1

WPS-P-252 140 mm

WPS-P-250 130 mm

1/1

WPS-P-254 140 mm

Pinzas hemostаticas

1/1

Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-251 130 mm

WPS-P-253 140 mm

1/1

WPS-P-255 140 mm

PEAN WPS-P-250/WPS-P-255

1/1

1/1

WPS-P-256 WPS-P-258 145 mm 145 mm

1/1

WPS-P-257 145 mm

PEAN WPS-P-256/WPS-P-259

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-P-259 145 mm

1/1

1/1

WPS-P-260 WPS-P-262 145 mm 145 mm

1/1

WPS-P-261 145 mm

1/1

WPS-P-263 145 mm

KOCHER WPS-P-260/WPS-P-263

121


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

1/1

WPS-P-28 140 mm

1/1

WPS-P-29 160 mm

Pinzas hemostаticas

1/1

Pinces hйmostаtiques

1/1

1/1

WPS-P-56 140 mm

WPS-P-18 180 mm

ROCHESTER-PEAN WPS-P-18/WPS-P-29

WPS-P-57 160 mm

1/1

1/1

WPS-P-38 140 mm

122

WPS-P-221 200 mm

KOCHER-OCHSNER WPS-P-56/WPS-P-221

WPS-P-58 140 mm

ROCHESTER-PEAN WPS-P-19/WPS-P-39

1/1

1/1

WPS-P-39 160 mm

1/1

WPS-P-59 160 mm

1/1

WPS-P-19 180 mm

KOCHER-OCHSNER WPS-P-58/WPS-P-59

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

Pinzas hemostаticas

1/1

1/1

1/1

WPS-P-55

WPS-P-54

WPS-P-84

KELLY WPS-P-54/WPS-P-55 140 mm

Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-85

KELLY WPS-P-84/WPS-P-85 140 mm

1/1

1/1

WPS-P-49 130 mm

1/1

WPS-P-79 140 mm

KOCHER WPS-P-49/WPS-P-89

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-P-246 160 mm

1/1

WPS-P-247 160 mm

WPS-P-89 140 mm

RANKIN WPS-P-246/WPS-P-247

123


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

1/1

WPS-P-20 120 mm

Pinzas hemostаticas

1/1

1/1

WPS-P-21 130 mm

WPS-P-22 140 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-P-23 150 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-P-24 160 mm

Pinces hйmostаtiques

WPS-P-25 180 mm

WPS-P-26 200 mm

PEAN WPS-P-20/WPS-P-26

1/1

WPS-P-30 WPS-P-31 WPS-P-32 140 mm 120 mm 130 mm

1/1

WPS-P-33 150 mm

1/1

WPS-P-34 160 mm

1/1

1/1

WPS-P-35 180 mm

WPS-P-36 200 mm

PEAN WPS-P-30/WPS-P-36

124

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

1/1

Pinze emostatiche

1/1

WPS-P-41 130 mm

WPS-P-40 120 mm

1/1

WPS-P-42 140 mm

Pinzas hemostаticas

1/1

1/1

WPS-P-44 160 mm

WPS-P-43 150 mm

1/1

WPS-P-45 170 mm

Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-46 180 mm

1/1

WPS-P-47 200 mm

KOCHER WPS-P-40/WPS-P-47

1/1

1/1

1/1

WPS-P-70 120 mm

WPS-P-71 130 mm

WPS-P-72 140 mm

1/1

WPS-P-73 150 mm

1/1

WPS-P-74 160 mm

1/1

WPS-P-75 170 mm

1/1

WPS-P-76 180 mm

1/1

WPS-P-77 200 mm

KOCHER WPS-P-70/WPS-P-77

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

125


Arterienklemmen

Hemostatic forceps

Pinze emostatiche

Pinzas hemostаticas

Pinces hйmostаtiques

1/1

WPS-P-248

1/1

WPS-P-208 160 mm

1/1

WPS-P-249

1/1

WPS-P-209 160 mm

BIRKETT WPS-P-248/WPS-P-249 180 mm

DIXON-LOVELACE WPS-P-208/WPS-P-209

1/1

WPS-P-205 210 mm 1/1

WPS-P-65 200 mm

HEISS WPS-P-65/WPS-P-200

126

1/1

WPS-P-66 200 mm

1/1

WPS-P-67 200 mm

1/1

WPS-P-206 230 mm

1/1

WPS-P-200 190 mm

BENGOLEA WPS-P-205/WPS-P-206

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen Prдparier und Ligaturklemmen

Artery forceps for preparation and ligature

Pinze emostatiche per preparazioni e legature

Pinzas hemostаticas Preparacion y para ligaduras

WPS-P-136 140 mm

1/1

1/1

1/1 1/1

WPS-P-138 140 mm

WPS-P-137 180 mm

BABY-MIXTER WPS-P-136/WPS-P-137

WPS-P-15 130 mm

Pinces hemostаtiques а dissйquer et а ligatures

1/1

WPS-P-139 180 mm

BABY-ADSON WPS-P-138/WPS-P-139

1/1

WPS-P-170 185 mm

1/1

WPS-P-171 210 mm

1/1

WPS-P-172 215 mm

1/1

WPS-P-173 220 mm

WPS-P-170/WPS-P-172

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

127


Arterienklemmen Prдparier und Ligaturklemmen

Artery forceps for preparation and ligature

Pinze emostatiche per preparazioni e legature

1/1

WPS-P-142 195 mm

1/1

WPS-P-143 210 mm

Pinzas hemostаticas Preparacion y para ligaduras

1/1

WPS-P-144 220 mm

1/1

WPS-P-145 225 mm

Pinces hemostаtiques а dissйquer et а ligatures

1/1

WPS-P-146 210 mm

1/1

WPS-P-147 230 mm

1/1

WPS-P-148 225 mm

OVERHOLT-GEISSENDORFER WPS-P-142/WPS-P-148

1/1

WPS-P-160 215 mm

1/1

WPS-P-161 210 mm

1/1

WPS-P-162 220 mm

1/1

WPS-P-163 225 mm

1/1

WPS-P-164 225 mm

1/1

WPS-P-165 260 mm

1/1

WPS-P-166 270 mm

OVERHOLT WPS-P-160/WPS-P-166

128

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Arterienklemmen Prдparier und Ligaturklemmen

Artery forceps for preparation and ligature

Pinze emostatiche per preparazioni e legature

1/1

WPS-P-215

1/1

WPS-P-216

Pinzas hemostаticas Preparacion y para ligaduras

Pinces hemostаtiques а dissйquer et а ligatures

1/1

1/1

WPS-P-210

WPS-P-217

ROCHESTER-PEAN WPS-P-210 180 mm

WPS-P-215/WPS-P-217 160 mm

1/1

WPS-P-191 130 mm

1/1

WPS-P-192 160 mm

1/1

WPS-P-193 180 mm

1/1

WPS-P-194 200 mm

1/1

WPS-P-195 230 mm

1/1

WPS-P-196 250 mm

GEMINI WPS-P-191/WPS-P-196

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

129


Feine Wundhдkchen

Fine Retractors

Divaricatori delicati

Separadores finos

Ecarteurs fins

Isoliert - Insulated - Isolate - Aislante - Isolant Monopolar - Monopolari mit sterilisierfдhiger Kunststoff-Isolierbeschichtung - with autoclavable plastic coated insulated handles con rivestimento isolante in plastica sterilizzabile - con recubrimiento aislante de materia plбstica esterilizable а enduit plastique isolant, stйrilisable

1/1

WPS-BT-490 10 x 6 mm

1/1

WPS-BT-492 16 x 10 mm

1/1

WPS-BT-491 14 x 7 mm

Anatomische Pinzetten, Chirurgische Pinzetten Dressing Forceps, Tissue Forceps Pinzette anatomiche e chirurgiche Pinzas anatуmicas, Pinzas quirъrgicas Pinces anatomiques, Pinces chirurgicales

1/1

WPS-BT-493 18 x 12 mm

DESMARRES WPS-BT-490/WPS-BT-493 140 mm

WPS-BD-194IS 100 mm

130

WPS-BD-10IS 145 mm

WPS-BD-273IS 155 mm

WPS-BD-20IS 200 mm

WPS-BD-23IS 230 mm

WPS-BD-277IS 250 mm

WPS-BD-24IS 250 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


5

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Nadelhalter Needle holders Port’aghi Portaagujas Porte aiguilles

131



Mikro Nadelhalter

Micro Needle Holders

Micro port’aghi

Micro portaagujas

Micro porte aiguilles

1/1

1/1

1/1 1/1

BROCK WPS-FD-203 130 mm

BROCK WPS-FD-204 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

BROCK WPS-FD-211 150 mm

BROCK WPS-FD-213 150 mm

133


Mikro Nadelhalter

Micro Needle Holders

Micro port’aghi

Micro portaagujas

Micro porte aiguilles

Glattes Maul Smooth jaws Con morso liscio

1/1

Mandibula lisa A’ mors lisses

WPS-FD-105

WPS-FD-105/WPS-FD-106 110 mm

Glattes Maul Smooth jaws Con morso liscio Mandibula lisa A’ mors lisses

1/1

1/1

WPS-FD-106

WPS-FD-107

1/1

WPS-FD-108

WPS-FD-107/WPS-FD-108 110 mm Feingerieftes Maul Fine serrated jaws Con morso zigrinato ne Bocas estriadas nas Mors strмes ns

1/1

WPS-FD-113

1/1

1/1

WPS-FD-114

WPS-FD-115

1/1

WPS-FD-116 1/1

WPS-FD-113/WPS-FD-114 150 mm

134

WPS-FD-115/WPS-FD-116 150 mm

BARRAQUER WPS-FD-24 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Nadelhalter

Micro Needle Holders

Micro port’aghi

Micro portaagujas

Micro porte aiguilles

Glattes Maul - Smooth jaws Con morso liscio - Mandibula lisa A’ mors lisses

1/1

WPS-FD-246

JACOBSON WPS-FD-63 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

1/1

WPS-FD-247

WPS-FD-248

WPS-FD-249

WPS-FD-246/WPS-FD-247

WPS-FD-248/WPS-FD-249

225 mm

225 mm

135


Mikro Nadelhalter

Micro Needle Holders

1/1

WPS-FD-152 150 mm

Micro port’aghi

Micro portaagujas

Micro porte aiguilles

1/1

WPS-FD-153 150 mm

Glattes Maul Smooth jaws Con morso liscio Mandibula lisa A’ mors lisses

Glattes Maul Smooth jaws Con morso liscio Mandibula lisa A’ mors lisses

BARRAQUER WPS-FD-152/WPS-FD-153 150 mm

1/1

WPS-FD-14 140 mm

WPS-FD-14/WPS-FD-16 140 mm

136

1/1

WPS-FD-16 140 mm

1/1

WPS-FD-18 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-18/WPS-FD-20 140 mm

1/1

1/1

WPS-FD-17 140 mm

WPS-FD-19 140 mm

1/1

WPS-FD-20 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-17/WPS-FD-19 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Nadelhalter

Micro Needle Holders

Micro port’aghi

Micro portaagujas

Micro porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne

TC

TC

Glattes Maul Smooth jaws Con morso liscio Mandibula lisa A’ mors lisses

1/1

WPS-FD-21 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-21/WPS-FD-23 140 mm

1/1

1/1

WPS-FD-25 WPS-FD-29 180 mm 180 mm TC

1/1

1/1

WPS-FD-23 140 mm

WPS-FD-22 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-22/WPS-FD-28 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FD-28 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-25/WPS-FD-29 180 mm

137


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne

TC

TC

1/1

1/1

TC

1/1

1/1

WPS-FD-33 WPS-FD-35 160 mm 180 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-27 215 mm

138

CASTROVIEJO WPS-FD-128 215 mm

1/1

WPS-FD-39 200 mm

DIETRICH WPS-FD-33/WPS-FD-39

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

1/1

1/1

1/1

WPS-FD-148 WPS-FD-149 185 mm 185 mm

WPS-FD-148/WPS-FD-149 185 mm

WPS-FD-218 WPS-FD-219 185 mm 185 mm

WPS-FD-218/WPS-FD-219 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

Glattes Maul With smooth jaws Con morso liscio Con mandibula lisa Avec mors lisses

Glattes Maul With smooth jaws Con morso liscio Con mandibula lisa Avec mors lisses

Portaagujas

1/1

1/1

WPS-FD-30 WPS-FD-32

JACOBSON WPS-FD-30/WPS-FD-32 180 mm

139


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne

TC TC 1/1

TC 1/1

1/1

WPS-FD-34 130 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-34/WPS-FD-172 130 mm

140

1/1

WPS-FD-173 WPS-FD-31 180 mm 180 mm

1/1

1/1

WPS-FD-37 WPS-FD-36 140 mm 140 mm

WPS-FD-172 130 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-36/WPS-FD-37 140 mm

CASTROVIEJO WPS-FD-31/WPS-FD-173 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Glattes Maul With smooth jaws Con morso liscio Con mandibula lisa Avec mors lisses 1/1 1/1

1/1

WPS-PH-38

DERF WPS-PH-39 125 mm

WPS-PH-38/WPS-PH-64 120 mm

WPS-PH-48

1/1

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-PH-63

WPS-PH-64

HALSEY WPS-PH-48/WPS-PH-63 130 mm

1/1

CRILE-WOOD WPS-PH-61 150 mm

1/1

1/1

CRILE-MURRAY WPS-PH-62 150 mm

141


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Schlankes Modell - Delicate pattern - Modello ne Modelo delegado - Modиle n

1/1

WPS-PH-40 140 mm

1/1

WPS-PH-41 160 mm

1/1

WPS-PH-42 180 mm

1/1

WPS-PH-43 200 mm

1/1

WPS-PH-44 230 mm

1/1

WPS-PH-45 260 mm

MAYO-HEGAR WPS-PH-40/WPS-PH-45

1/1

WPS-PH-70 160 mm

HEGAR WPS-PH-70/WPS-PH-78

142

1/1

WPS-PH-74 180 mm

1/1 1/1

WPS-PH-78 200 mm

HEANEY (HEGAR) WPS-PH-52 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Schere - Needle holders with scissors Port’aghi con forbici - Portaagujas con tijeras Porte aiguilles avec ciseaux

1/1

1/1

MINI-OLSEN-HEGAR WPS-BM-61 120 mm

OLSEN-HEGAR WPS-BM-62 140 mm

1/1 1/1

OLSEN-HEGAR WPS-BM-63 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

OLSEN-HEGAR WPS-BM-64 190 mm

143


Nadelhalter mit Schere

Needle holders with scissors

Port’aghi con forbici

Portaagujas con tijeras

Porte aiguilles avec ciseaux

TC

1/1

1/1

WPS-PO-104 WPS-PO-105 120 mm 120 mm

FOSTER-GILLIES WPS-PO-104/WPS-PO-105 120 mm

1/1

1/1 1/1

MINI-GILLIES WPS-PO-59 145 mm

144

1/1

GILLIES WPS-PO-89 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC TC

1/1

DERF WPS-PH-69 115 mm

1/1

1/1

WPS-PH-53 Glatt Smooth Liscio Lisa Lisse

WPS-PH-65

WPS-PH-53/WPS-PH-65 120 mm

TC

TC

1/1

HALSEY WPS-PH-73 130 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WEBSTER WPS-PH-66 130 mm

1/1

CONVERSE WPS-PH-68 130 mm

TC

1/1

1/1

WPS-PH-66 Glatt Smooth Liscio Lisa Lisse

WPS-PH-67 Glatt Smooth Liscio Lisa Lisse

HALSEY WPS-PH-67 130 mm

145


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

TC

1/1

WPS-PH-59 140 mm

1/1

WPS-PH-72 160 mm

1/1

WPS-PH-75 180 mm

1/1

1/1

WPS-PH-76 200 mm

1/1

1/1

WPS-PH-95 WPS-PH-96 WPS-PH-97 140 mm 160 mm 180 mm

MAYO-HEGAR-HEANEY WPS-PH-95/WPS-PH-97

HEGAR WPS-PH-59/WPS-PH-76

TC

1/1

WPS-PH-120 140 mm

1/1

WPS-PH-121 160 mm

1/1

WPS-PH-122 190 mm

1/1

WPS-PH-123 210 mm

1/1

WPS-PH-124 230 mm

1/1

WPS-PH-125 260 mm

MAYO-HEGAR WPS-PH-120/WPS-PH-125

146

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

TC

TC

TC

1/1

WPS-PH-127 150 mm

1/1

WPS-PH-128 180 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-PH-129 205 mm

MAYO-HEGAR-FINO WPS-PH-127/WPS-PH-129

CRILE-WOOD WPS-PH-77 180 mm

TC

CRILE-WOOD WPS-PH-90 150 mm

TC

TC

1/1

1/1 1/1

BABY-CRILE-WOOD WPS-PH-54

1/1

CRILE-WOOD WPS-PH-71

CRILE-WOOD WPS-PH-54/WPS-PH-71 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-PH-79 145 mm

WPS-PH-85 150 mm

147


Nadelhalter mit Schere

Needle holders with scissors

Port’aghi con forbici

Portaagujas con tijeras

Porte aiguilles avec ciseaux

TC TC

1/1 1/1

MINI-GILLIES WPS-PO-99 145 mm

GILLIES WPS-PO-97 160 mm Fьr Linkshдnder - Left Handed Per mancini - Pour gauche - Para zurdos TC

TC

1/1 1/1

MINI-GILLIES WPS-PO-99L 145 mm

148

GILLIES WPS-PO-97L 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC

WPS-BM-01 120 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BM-03 170 mm

WPS-BM-02 140 mm

1/1

WPS-BM-04 190 mm

OLSEN-HEGAR WPS-BM-03/WPS-BM-04

OLSEN-HEGAR WPS-BM-01/WPS-BM-02

TC

TC

Vasculares - Vascular - Vascolari Vasculares - Vasculaires

1/1

1/1

WPS-PH-132 150 mm

1/1

WPS-PH-133 180 mm

SAROT WPS-PH-132/WPS-PH-134

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

1/1

WPS-PH-106 WPS-PH-107 WPS-PH-108 150 mm 180 mm 200 mm

WPS-PH-134 210 mm

SWEDESH MOD. WPS-PH-106/WPS-PH-108

149


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

Vasculares - Vascular - Vascolari Vasculares - Vasculaires

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-PH-101

WPS-PH-102

WPS-PH-103

WPS-PH-104

150 mm

180 mm

200 mm

230 mm

MICRO-VASCULAR WPS-PH-101/WPS-PH-104

TC

1/1

WPS-PH-110 150 mm

1/1

WPS-PH-111 180 mm

1/1

WPS-PH-109 200 mm

1/1

WPS-PH-112 230 mm

1/1

WPS-PH-113 260 mm

1/1

WPS-PH-114 305 mm

DE BAKEY WPS-PH-109/WPS-PH-114

150

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne

TC

1,4 mm

1,4 mm

1/1

WPS-PH-143 200 mm

TC

1,4 mm

1,4 mm

1/1

WPS-PH-140 130 mm

1,4 mm

1/1

WPS-PH-144 230 mm

1/1

WPS-PH-145 260 mm

1,4 mm

1/1

WPS-PH-141 150 mm

MICRO-RYDER WPS-PH-140/WPS-PH-142

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-PH-142 180 mm

MICRO-RYDER WPS-PH-143/WPS-PH-145

151


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC

1/1

WPS-PH-80 160 mm

1/1

WPS-PH-81 180 mm

1/1

WPS-PH-82 200 mm

Ein Ring Abgewinkelt One ring angled Un anello angolato Un anneau dйcalй

RYDER WPS-PH-80/WPS-PH-82

TC

TC

1/1

MICRO-RYDER WPS-PH-83 140 mm

152

1/1

WPS-PH-84 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne Ein Ring abgewinkelt One ring angled Un anello angolato Un anneau dйcalй

TC

TC

1/1

1/1

CRILE-WOOD WPS-PH-100 150 mm

WPS-PH-99 120 mm

TC

Nadelhalter, Draht-Zangen - Needle holder, wire forceps Port’aghi per li d’acciaio - Porta agujas, pinzas para hilos Porte-aiguilles, pinces а saisir TC

1/1 1/1

HEGAR-MAYO-SEELEY WPS-PH-130 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-PH-58 150 mm

153


Nadelhalter

Needle Holders

Port’aghi

Portaagujas

Porte aiguilles

Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen - Needle Holders with tungsten-carbide inserts Portaghi con inserti al tungsteno - Portaagujas con plaquitas de carburo de tungsteno Porte aiguilles avec plaquettes en carbure de tungstиne TC TC

1/1

1/1

WPS-PO-55

WPS-PO-56

1/1

WPS-PO-50 140 mm

1/1

WPS-PO-51 170 mm

1/1

WPS-PO-52 200 mm

MATHIEU WPS-PO-50/WPS-PO-52

BOYNTON WPS-PO-55/WPS-PO-56 120 mm TC

TC

1/1

1/1

WPS-PO-85

LICHTENBERG WPS-PO-86 175 mm

154

1/1

WPS-PO-87

ARRUGA WPS-PO-85/WPS-PO-87 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


GefдЯclips

Vessel Clips

1/1

Clamps vascolari

1/1

Clamps vasculaires

1/1

1/1

Clamps vasculares

1/1

1/1

WPS-BM-87 WPS-BM-88

1/1

DIEFFENBACH WPS-BM-96 30 mm

1/1

DIEFFENBACH WPS-BM-97 30 mm

1/1

WPS-BM-89

1/1

1/1

DIEFFENBACH WPS-BM-98 30 mm

1/1

DIEFFENBACH WPS-BM-99 30 mm

1/1

DIEFFENBACH WPS-BM-87/WPS-BM-100 35 mm

1/1

1/1

WPS-BM-140

WPS-BM-90 WPS-BM-101

1/1

1/1

1/1

WPS-BM-142

1/1

WPS-BM-89/WPS-BM-101 40 mm

1/1

WPS-BM-100

WPS-BM-140/WPS-BM-142 45 mm

1/1

WPS-BM-141 45 mm

WPS-FD-503 4 x 1,0 mm 10-15 gr.

WPS-FD-500 4,0 mm 6,0 mm 30-40 gr.

WPS-FD-504 4 x 1,4 mm 15-20 gr.

WPS-FD-501 5,0 mm 9,0 mm 30-40 gr.

WPS-FD-505 6 x 1,0 mm 10-15 gr.

WPS-FD-502 5,0 mm 9,0 mm 20-25 gr.

WPS-FD-506 6 x 1,4 mm 15-20 gr.

BIEMER WPS-FD-500/WPS-FD-502

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

MEDHORN WPS-FD-503/WPS-FD-506

155


GefдЯklemmen Acland

Vascular Clamps Acland

Einzelklemmen Single Clamp

8 mm

V

Clamps Acland Vascolari

Einzelklemmen Single Clamp

Clamps vasculaires Acland

Approximator Approximator

Approximator Approximator

Clamps vasculares Acland

Doppelklemmen Double Clamp

V

Ш GefдЯ / Vessel 0,4 - 1,0 mm

Vene - Vein Arterie - Artery

WPS-FE-21 WPS-FE-22

Vene - Vein Arterie - Artery

WPS-FE-23 WPS-FE-24

WPS-FE-29 WPS-FE-30

WPS-FE-39 WPS-FE-40

Vene - Vein Arterie - Artery

WPS-FE-25 WPS-FE-26

WPS-FE-31 WPS-FE-32

WPS-FE-41 WPS-FE-42

WPS-FE-37 WPS-FE-38

WPS-FE-27 WPS-FE-28

WPS-FE-43 WPS-FE-44

WPS-FE-49 WPS-FE-50

11 mm

A

A

Ш GefдЯ / Vessel 0,6 - 1,5 mm

WPS-FE-45 WPS-FE-46

WPS-FE-51 WPS-FE-52

17 mm

Ш GefдЯ / Vessel 1,0 - 2,25 mm

WPS-FE-53 WPS-FE-54

Klemmen-Anlegepinzette Clamp Applying Forceps

25 mm

Ш GefдЯ / Vessel 1,5 - 3,5 mm

WPS-FE-47 WPS-FE-48

Vene - Vein Arterie - Artery

WPS-FE-33 WPS-FE-34

WPS-FE-55 WPS-FE-56

Vene - Vein Arterie - Artery

WPS-FE-35 WPS-FE-36

WPS-FE-57 WPS-FE-58

36 mm

Ш GefдЯ / Vessel 2,0 - 5,0 mm

WPS-FE-59 mit SchloЯ, with lock WPS-FE-60 ohne SchloЯ, without lock 140 mm 156

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Approximatoren

Approximators

1/1

Approssimatori

Approximateurs

WPS-FD-507

5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-508

5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-509

5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-510

5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr.

Approximatores

BIEMER-MЬLLER WPS-FD-507/WPS-FD-511

WPS-FD-511 3,5 mm 4,5 mm 25-30 gr.

1/1

WPS-FD-512

Ш 1,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-513

Ш 2,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-514

Ш 3,0 mm 25-30 gr.

WPS-FD-515

Ш 4,0 mm 25-30 gr.

MЬLLER WPS-FD-512/WPS-FD-515

Schlьssel Key - Chiave Llave - Clef

1/1

BIEMER WPS-FD-517

1/1

WPS-FD-518

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

BIEMER WPS-FD-519

WPS-FD-517 Approximator allein Approximator only WPS-FD-518 Approximator mit Schlьssel Approximator with key WPS-FD-519 Approximator mit Schlьssel Approximator with key

WPS-FD-520 1 Paar Ersatznadeln 1 Pair of spare needles

157


Mikro Ohrzдngchen

Micro Ear forceps

Micro Pinze auricolari

Pinzas auricolares finas

Micro Pinces auriculaires

Mikro-Scheren Micro scissors Micro forbici Micro Tijeras Micro Ciseaux

Mikro-Lцffelzдngchen Micro cup shaped forceps Micro pinze a cucchiao Micro pinza con boca en forma de cucharilla Pince а cuillиre 0,9 x 1,0 mm

WPS-DB-86

BELLUCCI WPS-DB-106

WULLSTEIN WPS-DB-91

WPS-DB-93

1,0 mm

0,9 x 1,1 mm

4,0 x 0,5 mm

WPS-DB-205

Maulteille Gerieft Serrated Jaws Morsi zigrinati Boca estriada Mors striйs

WPS-DB-215

80 mm

WPS-DB-86/WPS-DB-215 80 mm

158

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Unterbindungsnadeln

Ligature needles

Aghi per legature

Agujas para ligaduras

Aiguilles а ligatures

Biegsam Flexible Malleabile Maleable Souple

1/1 1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

OBWEGESER WPS-DO-30 140 mm

1/1

YANKAUER WPS-BM-151 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BM-28 200 mm

WPS-BM-74 230 mm

OBWEGESER WPS-DO-31 230 mm

159


Sonden

Ш 1 mm

Probes

Ш 1,5 mm

Estiletes

Sonde bottonute

Ш 2 mm

Ш 2 mm

Ш 1,5 mm

Ш 1,0 mm

Sondes

Aus Silber Sterling Silver In argento De plata en argent

2

1

WPS-PF-20 145 mm WPS-PF-32 130 mm WPS-PF-21 160 mm WPS-PF-22 145 mm WPS-PF-25 160 mm WPS-PF-26 200 mm 160

WPS-PF-27 WPS-PF-23 WPS-PF-28 WPS-PF-44

145 mm 160 mm 200 mm 250 mm

WPS-PF-36 WPS-PF-15 WPS-PF-29 WPS-PF-38

130 mm 145 mm 160 mm 200 mm

WPS-PF-7 145 mm

STACKE WPS-PF-14 110 mm

BOWMANN WPS-PF-30 00/0 WPS-PF-34 5/6 WPS-PF-31 1/2 WPS-PF-35 7/8 WPS-PF-33 3/4 WPS-PF-37 6/7

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wattetrдger

Cotton applicators

Porta cotone

Ш 1,8 mm

Portaalgodтn

Ш 1,2 mm

Ш 1,5 mm

Porte cotons

Ш 1,5 mm

Ш 1,2 mm 1/1

1/1

UNIVERSAL WPS-PF-48 120 mm WPS-PF-40 140 mm WPS-PF-50 160 mm

UNIVERSAL WPS-PF-62 120 mm WPS-PF-63 140 mm WPS-PF-64 160 mm WPS-PF-41 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

1/1

WPS-PF-43 140 mm WPS-PF-51 160 mm

WPS-PF-46 140 mm WPS-PF-52 160 mm

WPS-PF-49 180 mm

Rund Round Rotondo Redondas Rondes

Dreikant Triangular Triangolare Triangulares Triangulaires

Rund Round Rotondo Redondas Rondes

MOD. MARTIN WPS-PF-43/WPS-PF-52

161



6

Mundsperrer, Wundhaken, Nasen Spekula Mouth gags, Retractors, Nasal Specula Apribocca, Divaricatori, Speculum nasali Aprebocas, Separadores, EspĐšculos nasales Ecarteur buccal, Ecarteurs, SpĐšculums nasaux

163



Mundsperrer

Mouth gags

Apribocca

Abrebocas

Ecarteur buccal

WHITEHEAD-JENNINGS WPS-OM-136 90 mm WPS-OM-137 110 mm WPS-OM-138 130 mm WPS-OM-139 150 mm

KILNER-DOUGHTY WPS-OM-160 Komplett mit 3 Zungenspatel Complete with 3 tongue depressors Completo con 3 abbassalingua Completo con 3 abaja lengua Complet avec 3 abaisse-langues Sperrer allein Gag only Apribocca solo Apre-boca suelto Manche et cadreseuls Fig. 2

Fig. 1

Ѕ WPS-OM-162 28 x 65 mm

Fig. 3

Ѕ

Ѕ

WPS-OM-163 32 x 75 mm

WPS-OM-164 37 x 80 mm

Ѕ KILNER-DOUGHTY WPS-OM-161

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

165


Mundsperrer

Mouth gags

Sperrer allein Gag only Apribocca solo Apre-boca suelto Manche et cadreseuls

Apribocca

Abrebocas

Ecarteur buccal

DAVIS-BOYLE WPS-OM-140 Komplett mit 5 Zungenspatel Complete with 5 tongue depressors Completo con 5 abbassalingua Completo con 5 abaja lengua Complet avec 5 abaisse-langues WPS-OM-145 25 x 93 mm

WPS-OM-146 26 x 108 mm

WPS-OM-144 24 x 80 mm

WPS-OM-143 23 x 65 mm

WPS-OM-142 21 x30 mm DAVIS-BOYLE WPS-OM-141

Mc-IVOR WPS-OM-170 Komplett mit 3 Zungenspatel Complete with 3 tongue depressors Completo di 3 abbassalingua Completo con 3 abaja lengua Complet avec 3 abaisse-langues

WPS-OM-174 26 x100 mm

WPS-OM-173 25 x86 mm

WPS-OM-172 23 x70 mm

Mc-IVOR WPS-OM-171

166

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mundsperrer

Mouth gags

Apribocca

DINGMANN WPS-OM-111

Abrebocas

Ecarteur buccal

Zungenspatel Tongue depressor Abbassalingua Bajalengua Abaisse langue Fig. 1

WPS-OM-112 65 x 25 mm

Fig. 2

WPS-OM-113 70 x 29 mm

WPS-OM-110 Dingmann Komplettset mit Set Dingmann complete with Set Dingmann completo con Set Dingmann completos con Set Dingmann complete avec WPS-OM-111 / WPS-OM-112 WPS-OM-113 / WPS-OM-114

Fig. 3

WPS-OM-114 80 x 32 mm DINGMANN WPS-OM-110 Set completo

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

167


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Biegsam - Malleable Malleabile - Maleable - Souple

Separadores

Ecarteurs

Biegsam - Malleable Malleabile - Maleable - Souple 40 mm Biegsam - Malleable Malleabile - Maleable - Souple 17 mm

WPS-OM-85 Komplettset mit 3 Spatel Set complete with 3 spatulas Set completo con 3 spatole Set completos con 3 espatulas Set complete avec 3 spatules WPS-OM-80 + WPS-OM-81 + WPS-OM-82

WPS-OM-101 30 mm WPS-OM-102 40 mm WPS-OM-103 50 mm 330 mm Rostfrei - Stainless Steel - Acciaio - Acero - Acer Biegsam - Malleable - Malleabili - Maleables - Souples 18 mm

14 mm

50 mm

25 mm

HABERER WPS-OM-104 300 mm

TUFFIER WPS-OM-99 200 mm

Rostfrei - Stainless Steel - Acciaio - Acero - Acer Biegsam - Malleable - Malleabili - Maleables - Souples 5 mm

14 mm

18 mm

Schwarz Verchromt Black anodized Cromato nero Cromado en negro Chromй noir

168

22 mm

16 mm

8 mm

WPS-OM-80 200 mm

WPS-OM-81 200 mm

WPS-OM-82 240 mm

22 mm WPS-OM-87 200 mm

16 mm WPS-OM-88 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


ZungendrÑŒcker

Tongue depressor

Abbassalingua

Bejalenguas

Abaisse-langues

Mundsperrer Mouth gags Apribocca Abrebocas Ecarteur buccal

WPS-OM-74 WPS-OM-75 WPS-OM-76 WPS-OM-77

Fig. 1 30 mm

WPS-DO-08 140 mm

ORINGER Fig. 0 100 x 95 mm Fig. 1 115 x 105 mm Fig. 2 115 x 110 mm Fig. 3 125 x 115 mm

Per bambini Per adulti Per adulti Per adulti

Fig. 2 38 mm

WPS-DO-09 150 mm

WIEDER WPS-DO-08/WPS-DO-09

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

TOBOLD WPS-OM-08 145 mm

HARTMANN WPS-OM-06 150 mm

169


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

1/1

40 x 7 mm

40 x 7 mm

Smussa Blunt Stumpf Mousse Romas

Smussa Blunt Stumpf Mousse Romas

Semi Acuta Sharp Spitz Pointu Aguda

11 mm

7 mm

7 mm

1/1

AUFRICHT WPS-BT-381 135 mm

40 x 7 mm

1/1

AUFRICHT-WALTER WPS-BT-387 135 mm

AUFRICHT-WALTER WPS-BT-388 135 mm

8 mm

OBWEGESER WPS-DO-40 155 mm

170

1/1

10 mm

OBWEGESER WPS-DO-41 165 mm

OBWEGESER WPS-DO-142 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Anterior Anteriore

Posteriore Posterior

1/1

DUNN-DAUTREY WPS-DO-94 6,5 x 50 mm 140 mm

1/1

DUNN-DAUTREY WPS-DO-95 6,5 x 60 mm 140 mm

Superior Superiore

Superior Superiore

1/1

DUNN-DAUTREY WPS-DO-96 8 x 50 mm 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

DUNN-DAUTREY WPS-DO-97 6,5 x 50 mm 140 mm

171


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

6x6 Zдhne 6x6 Teeth 6x6 Denti 6x6 Dientes 6x6 Dents

1/1

WPS-BD-342 150 mm

1/1

Knorpelquetsche Cartilage crusher Strumento per cartilagine Machacadora Pinces-Gouge а cartilage

WPS-BD-343 150 mm

Fingerring Hдkchen Finger ring Retractor Uncino nasale a forma di anello Ganchito en forma de anillo Crochet nasal en forme de bague

COTTLE WPS-DO-259

MILLARD WPS-BD-342/WPS-BD-343 150 mm

COTTLE WPS-DO-264

Nasen ьgelhдkchen Alar Retractor Uncino per alette nasali Ganchos para las alas de la nariz Crochet pour les alles du nez Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 1 1/1

1/1

1/1

WPS-BT-197 WPS-BT-198 WPS-BT-199

1/1

10 mm

7 x 12 mm

10 mm 1/1

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

1/1

8 x 12 mm 1/1

1/1

WPS-BT-226 63 mm

172

KILNER WPS-BT-273 80 mm

CONVERSE WPS-BT-22 120 mm

COTTLE COTTLE WPS-BT-196 WPS-BT-197/WPS-BT-199 160 mm 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Sperrelevatoren - Eye specula - Blefarostati Blefarostatos - Blиpharostats A

B

BARRAQUER

NK-83

Hдkchen

NK-80 NK-82 NK-84 NK-86

Hдkchen, Klein

A B 27 mm 5 mm 34 mm 9 mm 42 mm 12 mm 42 mm 14 mm

Hдkchen, GroЯ

Fig. 1

O’CONNOR

GUTHRIE

GUTHRIE

BT-230

BT-234

BT-235

120 mm

120 mm

120 mm

4 Zдhne Stumpf

4 Zдhne Spitz

Hдkchen, Scharf

BT-232

WIENER

KNAPP

ROLLET

BT-231

BT-236

BT-237

120 mm

130 mm

130 mm

Fig. 2

BT-233

JAEGER

BT-230/BT-237

BT-232/BT-233 130 mm

174

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Wundhaken

Micro Retractors

Micro divaricatori

KERSHNER WPS-NK-420

Micro Separadores

Micro Ecarteurs

LIEBERMANN-TENNANT WPS-NK-422

KERSHNER WPS-NK-421

Hauthдkchen - Cutaneous hook - Uncini cutanei - Ganchos cutаneos - Erignes cutanиes

1/1

1/1 1/1

GILLIES WPS-BT-15 180 mm

GILLIES WPS-BT-16 180 mm

WPS-BT-207 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-BT-208 160 mm

GUTHRIE WPS-BT-203 160 mm

1/1

GUTHRIE WPS-BT-204 160 mm

173


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

2 mm

5 mm

Ecarteurs

7 mm

10 mm

1/1 1/1

KIRBY WPS-BT-243 130 mm

FREER WPS-BT-200 150 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-210

WPS-BT-211

WPS-BT-212

WPS-BT-213

WPS-BT-214

JOSEPH WPS-BT-210/WPS-BT-214 160 mm

1/1

1/1 1/1

1/1

1/1

WPS-BT-215

WPS-BT-216

WPS-BT-217

1/1

COTTLE WPS-BT-215/WPS-BT-217 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FOMON WPS-BT-218 160 mm

COTTLE-NEIVERT WPS-BT-57 200 mm

175


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

2 Prong

Separadores

Ecarteurs

3 Prong

3 Prong

AXENFELD WPS-BT-238 Scharf WPS-BT-239 Stumpf

AXENFELD WPS-BT-240 Scharf WPS-BT-241 Stumpf

Feine Wundhaken exibel-spitz - Delicate retractors exible-sharp Divaricatori delicati essibili-acuti - Separadores nos exibles-agudas

1/1

WPS-BT-50 150 mm

176

1/1

WPS-BT-51 150 mm

Feine Wundhaken exibel-stumpf - Delicate retractors exible-blunt Divaricatori delicati essibili-smussi - Separadores nos exibles-romas

1/1

1/1

WPS-BT-52 150 mm

PAUL WPS-BT-242

WPS-BT-54 150 mm

1/1

WPS-BT-55 150 mm

1/1

WPS-BT-56 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Instrumente zur Nasenplastik Instrument for Rhinoplastic 1/1

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

1/1

1/1

WPS-BT-40

WPS-BT-41

1/1

WPS-BT-42

1/1

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1

1/1

WPS-BT-44

WPS-BT-45

1/1

WPS-BT-46

COTTLE BT-382 150 mm

WPS-BT-40/WPS-BT-46 160 mm

NEIVERT BT-383 160 mm

1/1

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-38

WPS-BT-190

WPS-BT-191

WPS-BT-192

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-39

WPS-BT-193

WPS-BT-194

WPS-BT-195

1/1

WPS-BT-18

1/1

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1

WPS-BT-19

1/1

WPS-BT-38/WPS-BT-195 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

SENN-MILLER WPS-BT-18/WPS-BT-19 160 mm

177


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

1/1 1/1 1/1

1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

ROSE WPS-DS-15 130 mm

NEWS WPS-DS-19 150 mm

LUER WPS-DS-16 110 mm

1/1

WPS-BT-296

HOUSE WPS-DS-20 150 mm

1/1

1/1

WPS-BT-298

WPS-BT-299

1/1

WPS-BT-297

WPS-DO-213 - 18 mm WPS-DO-214 - 20 mm WPS-DO-215 - 22 mm LOVE WPS-DO-213/WPS-DO-215 150 mm

178

CUSHING WPS-BT-296/WPS-BT-297 190 mm

CUSHING WPS-BT-298/WPS-BT-299 280 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Lidhalter Gr. 2

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-70 10 mm

WPS-BT-72 14 mm

WPS-BT-74 16 mm

WPS-BT-77 18 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-73 14 mm

WPS-BT-75 16 mm

WPS-BT-71 12 mm

1/1

WPS-BT-79 18 mm

DESMARRES WPS-BT-70/WPS-BT-79 140 mm

ROSTKOWSKI WPS-BT-76 135 mm

KIRBY WPS-BT-244 140 mm

1/1

11x13 mm

CONWAY WPS-NK-144 140 mm

DESMARRES WPS-NK-145 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

COTTLE WPS-BT-245 150 mm

DESMARRES WPS-BT-28 160 mm

KLAR EVATEUR WPS-BT-09 160 mm

179


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

8 x 3 mm

Separadores

Ecarteurs

10 x 5,5 mm

1/1

1/1 1/1

WPS-BT-48 10 x 6 mm 1/1

1/1

WPS-BT-49 20 x 6 mm

17 x 5,5 mm

15 x 5 mm

Wundspatel

1/1

RAGNELL-DAVIS WPS-BT-26 140 mm

RAGNELL WPS-BT-27 140 mm

GIESSEN WPS-NK-251

1/1

SENN-GREEN WPS-BT-48/WPS-BT-49 160 mm

1/1

25 x 24 mm 21 x 24 mm 26 x 16 mm 30 x 16 mm

1/1

23 x 10 mm 27 x 10 mm 1/1

1/1

34 x 12 mm 30 x 12 mm

1/1

26 x 16 mm 30 x 16 mm

40 x 15 mm 45 x 15 mm 1/1

FARABEUF WPS-BT-20 120 mm

180

FARABEUF WPS-BT-25 150 mm

PARKER-LANGENBECK WPS-BT-291 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

8 mm

10 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-401

WPS-BT-402

12 mm

14 mm

1/1 1/1

WPS-BT-403 16 mm

1/1

WPS-BT-404 18 mm

1/1

WPS-BT-405

1/1

WPS-BT-406

1/1

1/1

MINI-ROUX WPS-BT-282 150 mm

CUSHING WPS-BT-401/WPS-BT-406 200 mm

WPS-BT-283 Komplettset Set complete Set completo Set completo Set complet

29 mm 26 mm 22 mm

29x29 mm 23x26 mm 20x22 mm

1/1

WPS-BT-284 - 20x22 mm 25x28 mm WPS-BT-285 - 23x26 mm 29x38 mm WPS-BT-286 - 29x29 mm 34x44 mm

28 mm 38 mm 44 mm

ROUX WPS-BT-284/WPS-BT-286 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

25x28 mm ROUX-MAGNUS WPS-BT-287 150 mm

29x38 mm ROUX-MAGNUS WPS-BT-288 160 mm

34x44 mm ROUX-MAGNUS WPS-BT-289 170 mm

181


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

8 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BT-114 11 x 14 mm

WPS-BT-115 13 x 18 mm

WPS-BT-116 15 x 22 mm

CUSHING WPS-BT-114/WPS-BT-116 250 mm

SCOVILLE WPS-BT-312 230 mm

1/1

WPS-BT-117 19 x 12 mm

1/1

WPS-BT-118 21 x 14 mm

1/1

10 x 10 mm

CUSHING-KOCHER WPS-BT-113 180 mm

182

KOCHER WPS-BT-117/WPS-BT-118 205 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

WPS-BT-152 25 x 7 mm 1/1

WPS-BT-153 31 x 10 mm 1/1

WPS-BT-154 42 x 11 mm 1/1

WPS-BT-155 55 x 12 mm 1/1

WPS-BT-156 70 x 14 mm

OBWEGESER WPS-BT-152/WPS-BT-157 220 mm

1/1

WPS-BT-157 80 x 16 mm 1/1

WPS-BT-92 25 x 7 mm 1/1

WPS-BT-93 31 x 10 mm 1/1

WPS-BT-94 42 x 11 mm 1/1

WPS-BT-95 55 x 12 mm 1/1

WPS-BT-96 70 x 14 mm 1/1

OBWEGESER WPS-BT-92/WPS-BT-100 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BT-100 80 x 16 mm 1/1

183


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

115x 22 mm

115 x 27 mm

50 mm 25 mm

1/1

25 mm

1/1

19 mm

SIMON WPS-BT-228 280 mm

SIMON WPS-BT-229 280 mm

DEAVER WPS-BT-160 180 mm

184

DEAVER WPS-BT-162 230 mm

DEAVER WPS-BT-163 300 mm

DEAVER WPS-BT-167 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

1/1

WPS-BT-341

- 127 x 40 mm

1/1

1/1

WPS-BT-342

- 127 x 62 mm

HARRINGTON WPS-BT-341/WPS-BT-342 320 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

185


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

1/1

180 x 25 mm WPS-BT-500

Wundhaken allein Retractor only Divaricatore solo Separador solo Ecarteur seulement

WPS-BT-501 WPS-BT-502

Wundhaken mit Fiberoptikstab und Saugkanьlen Retractors with Fiber optic illumination and suction tube Divaricatori con illuminazione a bre ottiche e aspirazione Retractor con iluminaciуn de luz frнa y cбnulas aspiradoras Ecarteur avec illumination а lumiиre froide et canules а aspiration

WPS-BT-501R Kaltlichtstдbe allein WPS-BT-502R Replacement Fiber Optic only Ricambio Fibra Ottica solo Recambio Fibra Уptica Rechange Fibre Optic seulement WPS-BT-500 60x220 mm

85x220 mm

1/1

Fig. 2 115 x 24 mm

Fig. 1 90 x 24 mm

OLIMPUS WOLF STORZ Inklusive Adapter zum AnschluЯ fьr Lichtleitkabel Including adapter for connection to ber optic cable Compreso adattatore per l’attacco di cavi fotoconduttori Incluyendo el adaptador para la conexiуn del cable bra optica Avec adaptateur pour brancher le cвble bre optique

WPS-BT-501R 220 mm

WPS-BT-501

186

1/1

OLIMPUS WOLF STORZ Inklusive Adapter zum AnschluЯ fьr Lichtleitkabel Including adapter for connection to ber optic cable Compreso adattatore per l’attacco di cavi fotoconduttori Incluyendo el adaptador para la conexiуn del cable bra optica Avec adaptateur pour brancher le cвble bre optique

WPS-BT-502R 220 mm

WPS-BT-502

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

WPS-BT-503 WPS-BT-504

Wundhaken mit Fiberoptikstab und Saugkanьlen Retractors with Fiber optic illumination and suction tube Divaricatori con illuminazione a bre ottiche e aspirazione Retractor con iluminaciуn de luz frнa y cбnulas aspiradoras Ecarteur avec illumination а lumiиre froide et canules а aspiration

Separadores

WPS-BT-503R Kaltlichtstдbe allein WPS-BT-504R Replacement Fiber Optic only Ricambio Fibra Ottica solo Recambio Fibra Уptica Rechange Fibre Optic seulement

Ecarteurs

165x220 mm

Fig. 4 190 x 30 mm

1/1

120x220 mm

OLIMPUS WOLF STORZ Inklusive Adapter zum AnschluЯ fьr Lichtleitkabel Including adapter for connection to ber optic cable Compreso adattatore per l’attacco di cavi fotoconduttori Incluyendo el adaptador para la conexiуn del cable bra optica Avec adaptateur pour brancher le cвble bre optique

1/1

Fig. 3 150 x 36 mm

WPS-BT-504R 220 mm

WPS-BT-504

OLIMPUS WOLF STORZ Inklusive Adapter zum AnschluЯ fьr Lichtleitkabel Including adapter for connection to ber optic cable Compreso adattatore per l’attacco di cavi fotoconduttori Incluyendo el adaptador para la conexiуn del cable bra optica Avec adaptateur pour brancher le cвble bre optique

WPS-BT-503R 220 mm

WPS-BT-503

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

187


Wundhaken Dissektoren

Retractors Dissectors

Divaricatori Dissettori

Separadores Disecadores

Brust Spatel, halb-biegsam 150 mm Langes Blatt 25 mm breit Breast Spatula, semi-malleable 150 mm blade

Ecarteurs Dissecteurs

Doppelendiger Brustretraktor Double ended Breast Retractor

Geriefte Serrated Dentellata Dentаda Dentйle

WPS-ES-143 315 mm

WPS-ES-131 240 mm

188

WPS-ES-145 310 mm

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Leicht gebogen Slight curved Curva leggera

Medium gebogen Half curved Curva media

Gebogen Curved Curvo

Gerade Straight Dritto

WPS-ES-132 240 mm

WPS-ES-133 265 mm

WPS-ES-134 250 mm

Fig. 5 S-Form S-shaped Forma a S WPS-ES-135 280 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dissektoren

Dissectors

Dissettori

Disecadores

Dissecteurs

Breast

Spatulated Ovale Breast Angulated Breast

12 mm

8 mm

MacCOLLUM-DINGMAN WPS-ES-140 410 mm

WPS-ES-141 330 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-142 330 mm

FREEMAN WPS-ES-160 205 mm

SHEEN WPS-ES-162 150 mm

189


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

MILLARD WPS-ES-120

FREEMAN WPS-ES-121 50 mm

FREEMAN WPS-ES-122 100 mm

GORNEY WPS-ES-123 75 mm

FREEMAN WPS-ES-124 180 mm

FREEMAN WPS-ES-125 180 mm

Coronal Left Wundhaken Coronal Lift Retractor Divaricatore coronale

7 Zะดhne 7 Teeth 7 Denti 7 Dientes 7 Dents

CORONAL WPS-ES-126 180 mm

190

YANCOSKIE WPS-ES-127 150 mm

FREEMAN WPS-ES-128 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Spitz Sharp Acuto Agudas Pointщ

Divaricatori

3x2 Zдhne 3x2 Teeth 3x2 Denti 3x2 Dientes 3x2 Griffes

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

Spitz Sharp Acuto Agudas Pointщ

3x2 Zдhne 3x2 Teeth 3x2 Denti 3x2 Dientes 3x2 Griffes

3x4 Zдhne 3x4 Teeth 3x4 Denti 3x4 Dientes 3x4 Griffes

1/1

1/1

WPS-BV-36

Separadores

Ecarteurs

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

3x4 Zдhne 3x4 Teeth 3x4 Denti 3x4 Dientes 3x4 Griffes

1/1

1/1

WPS-BV-37

WPS-BV-38

WPS-BV-39

FINSEN WPS-BV-36/WPS-BV-39 50 mm Spitz Sharp Acuto Agudas Pointщ

3x4 Zдhne 3x4 Teeth 3x4 Denti 3x4 Dientes 3x4 Griffes

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

3x4 Zдhne 3x4 Teeth 3x4 Denti 3x4 Dientes 3x4 Griffes

1/1 1/1

WPS-BV-47

1/1

WPS-BV-48

FINSEN WPS-BV-47/WPS-BV-48 70 mm

LOGAN WPS-BV-45 40 mm Spitz Sharp Acuto Agudas Pointщ

Spitz Sharp Acuto Agudas Pointщ

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

1/1

WPS-BV-51 100 mm

1/1

WPS-BV-49 70 mm

ALM WPS-BV-12 70 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ALM WPS-BV-10 100 mm

WPS-BV-08 100 mm

191


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

1/1

WULLSTEIN WPS-BV-111 105 mm

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

1/1

WULLSTEIN WPS-BV-112 105 mm

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1

WEITLANER WPS-BV-07 110 mm

192

Ecarteurs

1/1

WEITLANER WPS-BV-09 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1

1/1

Acuto Scharp Spitz Pointu Agudo WEITLANER WPS-BV-20 135 mm Spitz - Sharp Acuto - Agudo Pointu

1/1

WEITLANER WPS-BV-21 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Smusso Blunt Stumpf Mousse Romas

WEITLANER WPS-BV-22 135 mm Stumpf - Blunt Smusso - Romo Mousse

1/1

WEITLANER WPS-BV-23 165 mm

WPS-BV-68 140 mm

WPS-BV-70 140 mm

ADSON WPS-BV-68/WPS-BV-70 140 mm

193


Wundhaken

Retractors

Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu

Divaricatori

Separadores

Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse

1/1

1/1

PLESTER WPS-BV-90 110 mm

PLESTER WPS-BV-91 110 mm

Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu

Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse

1/1

PLESTER WPS-BV-92 135 mm

194

Ecarteurs

1/1

PLESTER WPS-BV-93 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Haken Stripper

Vein Stripper

Uncini per vene

Sonda para varices

Stripper a anneau

Varizeninstrumente Varix Instruments Strumenti per varici Instrumentos para varices Instruments pour varices

WPS-ES-150 Komplettset mit Set complete with Set completo con Set completo con Set complete avec Phlebodissektor - Phlebodissector Flebodissettore - Flebodisecador Dissecteur pour phlйbite

WPS-ES-151 + WPS-ES-152 + WPS-ES-153

Fig. 1 1/1

VARADY WPS-FB-107 180 mm

VARADY WPS-FB-108 180 mm

VARADY WPS-FB-109 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Fig. 3

Fig. 2

WPS-ES-151 140 mm

1/1

WPS-ES-152 140 mm

1/1

WPS-ES-153 140 mm

195


Venen-StripperInstrumente

Vein Stripper instruments

Strumenti per stripping di vene

Instrumentos para varices

Instruments pour stripping veineux

WPS-FB-390 Krampfaderbesteck komplett Varicose Vein Probe Set complete Set completo sonde per varici Juego para varices completo Trousse а varices complиte

Metall-Sondenspitzen Probe tip, metal Punta per sonda in metallo Punta mйtalica Pointe en mйtal

Oliven - Olives - Olive - Oliva - Olive

Ш 3 mm

WPS-FB-394

WPS-FB-395/WPS-FB-398

Griff Allein Handle only Manico solo Mango solo Manche seule

Ш 6 mm WPS-FB-395

Ш 9 mm WPS-FB-396

Ш 12 mm WPS-FB-397

Ш 15 mm WPS-FB-398

Zugseil Traction Cable Cavo per trazione Cable de tracciуn Cable tracteur

WPS-FB-392 Lдnge des Seils- 900 mm Lenght of the cable 900 mm Lunghezza cavo 900 mm

WPS-FB-400

196

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Separadores

Ecarteurs

Nasenhaken Nasal Retractors Divaricatori nasali Separadores nasales Ecarteurs nasaux

Wundhaken mit Fiberoptikstab oval Retractors with Fiber optic oval Divaricatore a bra ottica ovale Retractor con iluminaciуn de luz frнa Ecarteur avec illumination а lumiиre froide

1/1

1/1

Blade 9 x 45 mm 180 mm

OLIMPUS Adapter WOLF Adapter STORZ Adattatore Adaptador Adaptateur MALINIAC WPS-DO-200 100 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

AUFRICHT WPS-DO-48 175 mm

AUFRICHT WPS-DO-401 180 mm

197


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologiа

Rhinologie

Nasen Spekula Nasal specula Speculum nasali Espйculos nasales Spйculums nasaux

85 mm

Fig. 4

1/1

WPS-OM-31 130 mm

70 mm

Fig. 3

1/1 1/1

WPS-OM-26 150 mm

50 mm

WPS-OM-23 160 mm Fig. 2

1/1 1/1

WPS-OM-24 140 mm

WPS-OM-22 160 mm

35 mm

Fig. 1 1/1

1/1

WPS-OM-21 130 mm

WPS-OM-20 155 mm HARTMANN WPS-OM-20/WPS-OM-23

198

KILLIAN WPS-OM-21/WPS-OM-31

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologiа

Rhinologie

Nasen Spekula Nasal specula Speculum nasali Espйculos nasales Spйculums nasaux

1/1 1/1

WPS-OM-34 160 mm

WPS-OM-38 150 mm

1/1

WPS-OM-32 155 mm

1/1

WPS-OM-36 140 mm

HARTMANN WPS-OM-32/WPS-OM-34

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

KILLIAN WPS-OM-36/WPS-OM-38

199


Nasal Specula

Nasenspekula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

1/1

WPS-OM-48 Fig. 1

1/1

WPS-OM-49 Fig. 2

TIECK-HALLE WPS-OM-48/WPS-OM-49 135 mm

1/1

1/1

WPS-OM-51 Fig. 1

WPS-OM-56 Fig. 1

1/1

1/1

WPS-OM-53 Fig. 2

WPS-OM-57 Fig. 2

1/1

1/1

WPS-OM-54 Fig. 3

BECKMANN WPS-OM-51/WPS-OM-54 150 mm

200

WPS-OM-59 Fig. 3

MODELL WIEN WPS-OM-56/WPS-OM-59 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologiа

Rhinologie

PAPAVERO-HARTMANN WPS-OM-39 140 mm

Fig. 4 90 mm Fig. 3 75 mm

Fig. 2 52 mm 1/1

Fig. 1 37 mm

WPS-OM-29 1/1

WPS-OM-28 1/1

WPS-OM-27 1/1

WPS-OM-25

COTTLE WPS-OM-25/WPS-OM-29 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

201



7

Raspatorien, Elevatorien Raspatories, Elevators Periostotomi, Elevatori Raspadores, Elevadores Rugines, Elevateurs

203



Elevatorien

Elevators

Elevatori

Elevadores

Elevateurs

4,5 mm

4,5 mm Raspatorien Periosteal Raspatories Periostotomi Legras periostotomos Rugines а pйriostomie

1/1

KЦNIG WPS-KO-2 155 mm

KЦNIG WPS-KO-1 155 mm 5 mm

1/1

6 mm 4 mm Elevator

1/1 1/1

1/1

1/1

WILLIGER WPS-WG-10 165 mm

WILLIGER WPS-WG-12 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WILLIGER WPS-WG-14 140 mm

LUENEBURG WPS-FR-10 115 mm

205


Dissektoren Separatoren

Dissectors Seperators

Dissettori Separatori

Disecadores Descoladores

1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-KO-18 175 mm

YANKAUER WPS-KO-54 210 mm

WPS-KO-19 160 mm

Dissecteurs Separateurs

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

MILLIGAN WPS-KO-27 210 mm

DAVIS WPS-KO-21 245 mm

1/1 1/1

1/1 1/1 1/1

1/1

FAGER WPS-KO-24 200 mm

206

FAGER WPS-KO-25 200 mm

SACHS WPS-KO-26 210 mm

SACHS WPS-KO-28 210 mm

WPS-KO-29 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dissektoren Separatoren

Dissectors Seperators

Dissettori Separatori

Disecadores Descoladores

Dissecteurs Separateurs

Fin Fein Fine Fino Fin

1/1

1/1

1/1

WPS-KO-14 - 180 mm WPS-KO-15 - 240 mm

1/1

WPS-KO-16 - 180 mm WPS-KO-17 - 240 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

1/1

OLIVECRONA WPS-KO-47 - 180mm WPS-KO-48 - 240mm

1/1

OLIVECRONA WPS-KO-49 - 195mm WPS-KO-50 - 240mm

207


Dissektoren

Dissectors

Dissettori

Disecadores

Dissecteurs

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

PENFIELD WPS-KO-40 175 mm

208

1/1

1/1

1/1

1/1

PENFIELD WPS-KO-41 195 mm

1/1

1/1

PENFIELD WPS-KO-42 195 mm

1/1

1/1

PENFIELD WPS-KO-43 215 mm

1/1

PENFIELD WPS-KO-44 290 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

4,5 mm

1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

1/1

Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

1/1 1/1

WPS-718-24G 185 mm

WPS-MEAD 165 mm

1/1

Scharf Scharp Tagliente Cortante Tranchant

FREER WPS-FR-15 190 mm

1/1

WPS-FREER 180 mm

1/1 1/1

1/1

ALDERDYCE WPS-KO-39 210 mm

LANGENBECK WPS-FK-12 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

BABBUSH WPS-KO-20 180 mm

209


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Septum Elevatorien Periosteal Elevators Elevatori per il setto nasale Elevadores para el tabique nasal Elйvateurs pour cloison nasale

5 mm

Rugines

Scharf Sharp Tagliente Cortante Tranchant

5 mm

Scharf Sharp Tagliente Cortante Tranchant

4 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-DO-244 200 mm

210

COTTLE WPS-DO-60 220 mm

MASING WPS-DO-47 210 mm

1/1

COTTLE WPS-DO-111 210 mm

SALZBURG WPS-DO-240 245 mm

Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

Stumpf Blunt Smussa Romas Mousse

1/1

1/1

SALZBURG WPS-DO-241 245 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

Septum Elevatorien - Periosteal Elevators - Elevatori per il setto nasale - Elevadores para el tabique nasal - Elйvateurs pourcloison nasale

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

Scharf/Stumpf Sharp/Blunt Tagliente/Smusso Cortante/Romo Tranchant/Mousse

1/1

1/1

BALLENGER-HAYEK WPS-KO-61 190 mm WPS-KO-62 220 mm

MCKENTY WPS-KO-46 220 mm

KILLIAN WPS-KO-63 180 mm

1/1

1/1

1/1

HOWARTH WPS-KO-30 210 mm

COTTLE WPS-KO-12 230 mm

Scharf/Stumpf - Sharp/Blunt Tagliente/Smusso - Cortante/Romo Tranchant/Mousse

1/1 1/1

1/1

1/1

Scharf/Stumpf Sharp/Blunt Tagliente/Smusso Cortante/Romo Tranchant/Mousse

1/1

KILLIAN WPS-KO-11 180 mm

1/1

1/1

1/1

KILLIAN WPS-KO-13 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

PIERCE WPS-KO-64 210 mm

PENNINGTON WPS-KO-65 210 mm

ROGER WPS-KO-66 180 mm

211


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

Elevators, Chisels,Elevatorien, FlachmeiЯel - Raspatorien, Raspatories,

1/1 1/1

1/1

1/1

Scharf Sharp Tagliente Cortante Tranchant

1/1 1/1

CARTER WPS-KO-67 210 mm

WPS-712-18 180 mm

7 mm

Scharf

MASING WPS-KO-68 220 mm 4 mm

SEWALL WPS-KO-69 200 mm 4 mm

4 mm

1/1

WPS-FR-66 4 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FR-67

1/1

JOSEPH WPS-FK-82 180 mm

212

COTTLE WPS-DO-211 180 mm

FREER WPS-FR-66/WPS-FR-67 190 mm

WPS-TG-11 160 mm

FREER WPS-TG-23 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

Septum Elevatorien - Periosteal Elevators - Elevatori per il setto nasale Elevadores para el tabique nasal - Elйvateurs pour cloison nasale 3 mm 4 mm

2 mm 4 mm

5 mm

1/1

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1

WPS-DO-292

1/1

WPS-DO-293

1/1

WPS-DO-294

5 mm 1/1

WPS-KO-70 150 mm

3,5 mm

1/1

WPS-KO-71 150 mm 1/1

WPS-DO-295

Mc KENTY WPS-KO-70/WPS-KO-71 150 mm

1/1

WPS-DO-296

WALTON WPS-DO-292/WPS-DO-296 160 mm

WPS-KO-72 180 mm

4 mm 4 mm

1/1

1/1

Scharf Sharp Tagliente Cortante Tranchant

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

1/1 1/1

FOMON WPS-FK-264 170 mm

JOSEPH WPS-FK-265 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FREER WPS-FR-64 190 mm

FREER WPS-FR-65 190 mm

213


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

Raspatorien - Scharf Raspatories - Sharp Periostotomi - Taglienti Legras - Cortante Rugines - Tranchant

10 mm

14 mm

12 mm

1/1 1/1 1/1

WPS-DO-125 210 mm

214

WPS-DO-126 235 mm

SEDILLOT WPS-BT-37 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Rugines

Periosteal elevators Scharf Sharp Taglienti Cortante Tranchant

6 mm

1/1

OBWEGESER WPS-DO-59 175 mm

9 mm

7 mm

1/1

OBWEGESER WPS-DO-63 175 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

11 mm

1/1

1/1

OBWEGESER WPS-DO-67 175 mm

OBWEGESER WPS-DO-65 175 mm

215


Raspatorien

Raspatories

Periostotomi

Legras

Raspatorien, Elevatorien Raspatories, Elevators

Massiv - Solid - Manico pieno - Massif

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

MC DONALD WPS-KO-38 190 mm

216

FREER WPS-FR-100

Rugines

1/1

FREER WPS-FR-166

FREER WPS-FR-167

WPS-CH-11 150 mm

WPS-CH-12 150 mm

WPS-CH-13 150 mm

WPS-CH-14 145 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Periosteal Raspatories

Periostotomi - Raspatori

Scharf - Sharp Taglienti - Cortante - Tranchant 5 mm

7 mm

9 mm

Periostotomos - Legras

Elevator

Repositioning fork

Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse

Scharf Sharp Tagliente Cortante Tranchant

Rugines а pйriostomie

7 mm

1/1

WPS-DO-101

WPS-DO-102

1/1

WPS-DO-103

WPS-DO-138 9 mm

1/1

WPS-DO-139

OBWEGESER WPS-DO-101/WPS-DO-103 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

STEINHДUSER WPS-DO-106 185 mm

STEINHДUSER WPS-DO-107 180 mm

OBWEGESER WPS-DO-138/WPS-DO-139 175 mm

217


Raspatorien

Periosteal Raspatories

Periostotomi - Raspatori

Periostotomos - Legras

Rugines а pйriostomie

15 mm 8 mm

7 mm

7 mm

1/1

1/1

WPS-FK-261

WPS-FK-260

7 mm

1/1

WPS-FK-262

1/1

WPS-FK-263

1/1

CUSHING WPS-FK-252 190 mm

ADSON WPS-FK-260/WPS-FK-263 170 mm 7 mm

2,5 mm

10 mm

10 mm

15 mm

12 mm

1/1

1/1

WPS-BT-05 WPS-BT-06

1/1

WPS-BT-07

1/1 1/1

1/1

JOSEPH WPS-FK-80 170 mm

218

JOSEPH WPS-FK-82 180 mm

MOLT WPS-MO-15 160 mm

HENAHAN WPS-BT-05/WPS-BT-07 175 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Periosteal Raspatories

6 mm

Periostotomi - Raspatori

Periostotomos - Legras

Rugines а pйriostomie

8 mm 11 mm

11 mm

12,5 mm

1/1

1/1

WPS-FK-247 160 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

12,5 mm

1/1

1/1

WPS-FK-253 160 mm

WPS-FK-248 WPS-FK-249

FARABEUF-COLLIN WPS-FK-247/WPS-FK-253 160 mm

WPS-FK-248/WPS-FK-249 170 mm

FARABEUF WPS-FK-251 150 mm

FARABEUF WPS-FK-250 150 mm

16 mm 18 mm 13 mm 15 mm

1/1 1/1

1/1

1/1

JANSEN WPS-FK-255 165 mm

SCHNEIDER WPS-FK-258 175 mm

SEDILLOT WPS-FK-254 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LANGENBECK WPS-FK-256 190 mm

1/1

LANGENBECK WPS-FK-257 180 mm

219



8

Knochenmeissel, Hะดmmer Bone Chisels, Hammers Scalpelli, Martelli Cinceles, Martillos Scalpel, Maillets

221



Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

SeptummeiЯel Septum Chisels Scalpelli per il setto nasale Cinceles para tabique nasal Ciseaux-Burins pour la cloison nasale

2 mm

4 mm

1/1

WPS-TG-10 160 mm

6 mm

1/1

WPS-TG-11 160 mm

2 mm

1/1

WPS-TG-12 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

4 mm

1/1

WPS-TG-20 160 mm

6 mm

1/1

WPS-TG-21 160 mm

4 mm

1/1

WPS-TG-22 160 mm

1/1

FREER WPS-TG-23 160 mm

223


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

3,8 mm

Osteтtomos

3,8 mm

1/1

7,5 mm

7,5 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-141 170 mm 6 mm

1/1

WPS-TG-30 155 mm

224

1/1

WPS-FL-142 170 mm

3 mm

WPS-FL-143 170 mm

WPS-FL-144 170 mm 4 mm

9 mm

1/1

WPS-TG-31 155 mm

Ostиotomes

1/1

WPS-TG-32 155 mm

4 mm

1/1

BUCKLEY WPS-TG-40 160 mm

1/1

BUCKLEY WPS-TG-41 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

Septum-HohlmeiЯel Septum Gouges Sgorbie per il setto nasale Gubias para el tabique nasal Gouges pour la cloison nasale

5 mm

5 mm

4 mm

1/1

WPS-DO-144 6 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-DO-145 8 mm

1/1

WPS-DO-146

KILLIAN WPS-DO-91 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

KILLIAN-KLAUS WPS-DO-92 160 mm

BALLENGER WPS-DO-144/WPS-DO-146 150 mm

225


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

1/1

WPS-FL-380 2 mm

Osteтtomos

1/1

WPS-FL-381 4 mm

1/1

WPS-FL-382 6 mm

Ostиotomes

1/1

WPS-FL-383 8 mm

1/1

WPS-FL-384 10 mm

1/1

1/1

WPS-FL-385 12 mm

1/1

WPS-FL-386 15 mm

1/1

WPS-FL-387 18 mm

1/1

WPS-FL-388 20 mm

SHEEHAN WPS-FL-380/WPS-FL-388 160 mm

226

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome-Hohlmeissel

Osteotomes - Gouges

Osteotomi - Scalpelli

Osteotome -Osteotomes Osteotomi - Osteуtomos - Ostйotomes

1/1

WPS-FL-40 2 mm

WPS-FL-15 5 mm

Ostйotomes - Scalpel

Hohlmeissel - Gouges Sgorbie - Gubias - Gouges

1/1

WPS-FL-13 3 mm

1/1

1/1

Osteуtomos - Cinceles

1/1

WPS-FL-23 6 mm

1/1

1/1

WPS-FL-14 4 mm

1/1

WPS-FL-04 4 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-05 5 mm

1/1

WPS-FL-126 6 mm

WPS-FL-24 7 mm

PARTSCH WPS-FL-13/WPS-FL-40 140 mm

1/1

WPS-FL-03 3 mm

WPS-FL-127 7 mm

PARTSCH WPS-FL-03/WPS-FL-127 140 mm

Osteotome -Osteotomes Osteotomi - Osteуtomos - Ostйotomes

Hohlmeissel - Gouges Sgorbie - Gubias - Gouges

1/1

WPS-FL-115 6 mm

1/1

1/1

WPS-FL-116 10 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-114/WPS-FL-118 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-FL-136 10 mm

WPS-FL-118 12 mm

1/1

WPS-FL-135 8 mm

WPS-FL-132 6 mm

WPS-FL-114 8 mm

1/1

WPS-FL-138 12 mm

WPS-FL-132/WPS-FL-138 140 mm

227


Osteotome-Hohlmeissel

Osteotomes - Gouges

Osteotomi - Scalpelli

FlachmeiЯel

5 mm

4 mm

3 mm

Osteуtomos - Cinceles

Ostйotomes - Scalpel

5 mm

4 mm

3 mm

HohlmeiЯel

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-177 WPS-FL-179 WPS-FL-181

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-185 WPS-FL-186 WPS-FL-187

1/1

1/1

WEST WPS-FL-133 160 mm

228

WEST WPS-FL-134 160 mm

PARTSCH WPS-FL-177/WPS-FL-181 170 mm

PARTSCH WPS-FL-185/WPS-FL-187 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-53

8 mm

6 mm

4 mm

3 mm

WPS-FL-16

Ostиotomes

WPS-FL-18

WPS-FL-17

1/1

10 mm

15 mm

12 mm

1/1

WPS-FL-32

1/1

1/1

WPS-FL-58

WPS-FL-54

MINI-LAMBOTTE WPS-FL-16/WPS-FL-58 125 mm

4 mm

3 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-264

WPS-FL-263

8 mm

6 mm

WPS-FL-265

WPS-FL-266

1/1

10 mm

1/1

WPS-FL-267

15 mm

12 mm

1/1

1/1

WPS-FL-268

WPS-FL-269

MINI-LAMBOTTE WPS-FL-263/WPS-FL-269 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

229


Osteotome

Osteotomes

4 mm

7 mm

1/1

COTTLE WPS-DO-130 180 mm

230

Osteotomi

9 mm

1/1

COTTLE WPS-DO-131 180 mm

4 mm

12 mm

1/1

COTTLE WPS-DO-132 180 mm

Osteтtomos

COTTLE WPS-DO-133 180 mm

7 mm

1/1

1/1

COTTLE WPS-DO-140 180 mm

Ostиotomes

12 mm

1/1

1/1

COTTLE WPS-DO-141 180 mm

COTTLE WPS-DO-143 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

1/1

1/1

Osteotomi

1/1

1/1

WPS-DO-160 WPS-DO-161 WPS-DO-162 WPS-DO-163 2 mm 3 mm 4 mm 7 mm

Osteтtomos

1/1

WPS-DO-164 9 mm

Ostиotomes

1/1

WPS-DO-165 12 mm 1/1

1/1

WPS-DO-166 3 mm

WALTER WPS-DO-160/WPS-DO-165 190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-DO-167 4,5 mm

WALTER WPS-DO-166/WPS-DO-167 190 mm

231


Rhinologie

Rhinology

11 mm

Rinologia

13 mm

1/1

1/1

WPS-DO-217

WPS-DO-218

McINDOE WPS-DO-216/WPS-DO-218 145 mm

FAULKNER WPS-DO-173 170 mm

Gerade - Straight Diritto - Rectas Droites

Links - Left Sinistra - Izquierda Gauche

1/1

SILVER WPS-DO-34 180 mm

232

Rhinologie

MeiЯel zur endonasalen Kieferhцhlenцffnung Antrum Trocar chisel Sgorbia per l’apertura endonasale della cavitа mascellare Cincel para la apertura endonasal del seno maxilar Gouge pour l’ouverture de la cavitй endonasale pour sinus maxillaire

15 mm

1/1

WPS-DO-216

Rinologiа

Rechts - Right Destra - Derecha Droite

1/1

SILVER WPS-DO-35 180 mm

1/1

SILVER WPS-DO-36 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Rhinologie

Rhinology

4 mm

Rinologia

5 mm

Rinologiа

10 mm

Rhinologie

12 mm Double guarded

1/1

WPS-DO-20

6 mm

1/1 1/1

WPS-DO-21

7 mm

1/1

WPS-DO-22

WPS-DO-24

WPS-DO-25

14 mm

16 mm

1/1 1/1

WPS-DO-23 WPS-DO-26

FOMON WPS-DO-20/WPS-DO-23 165 mm

1/1

CINELLI WPS-DO-24/WPS-DO-27 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-DO-27

MASING WPS-DO-159 160 mm

233


Rhinologie

4.0 mm

Rhinology

6 .0 mm

Rinologia

3.0 mm

Rinologiа

Rhinologie

6 .0 mm Osteotome, Osteotomes Osteotomi, Osteуtomos, Ostйotomes

WPS-DO-170 10 mm

WPS-DO-118 200 mm

234

WPS-DO-119 200 mm

WPS-DO-84 200 mm

WPS-DO-85 200 mm

WPS-DO-171 12 mm

WPS-DO-172 14 mm

RUBIN WPS-DO-170/WPS-DO-172 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

1/1

WPS-DO-185 6 mm 1/1

WPS-DO-180 4 mm

1/1

WPS-DO-181 6 mm

1/1

1/1

WPS-DO-182 8 mm

WPS-DO-183 6 mm

1/1

WPS-DO-184 8 mm

WPS-DO-180 4 mm WPS-DO-181 6 mm WPS-DO-182 8 mm EPKER WPS-DO-180/WPS-DO-182 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

EPKER WPS-DO-183/WPS-DO-184 180 mm

EPKER WPS-DO-185 6 mm 180 mm

235


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

6 mm

1/1 1/1

1/1

1/1

WPS-DO-225

WPS-DO-226

WPS-DO-227

COTTLE WPS-DO-225/WPS-DO-227 180 mm

236

1/1

WPS-DO-158 3 mm

COTTLE WPS-DO-158 180 mm

WPS-DO-150 16 mm

COTTLE WPS-DO-150 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

1/1

Osteotomi

Osteтtomos

1/1

WPS-DO-152 4 mm

WPS-DO-151 16 mm

COTTLE WPS-DO-151 180 mm

COTTLE WPS-DO-152/WPS-DO-155 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

1/1

WPS-DO-153 7 mm

1/1

WPS-DO-154 9 mm

Ostиotomes

WPS-DO-156 6 mm

1/1

WPS-DO-155 12 mm

COTTLE WPS-DO-156 180 mm

237


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologiа

Rhinologie

Schwingmesser Swivel Knife Coltello per setto con lama girevole Cuchilo para el tabique nasal Couteau pour la cloison nasale

360 °

WPS-DO-50 3 mm

BALLENGER WPS-DO-50/WPS-DO-52 200 mm

238

WPS-DO-51 4 mm

WPS-DO-52 5 mm

WPS-DO-53 3 mm

WPS-DO-54 4 mm

WPS-DO-55 5 mm

BALLENGER WPS-DO-53/WPS-DO-55 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

1/1

Osteotomi

Osteтtomos

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-401 10 mm WPS-FL-402 14 mm WPS-FL-403 18 mm TESSIER WPS-FL-401/WPS-FL-403 160 mm

Ostиotomes

1/1

WPS-FL-411 5 mm WPS-FL-412 7 mm TESSIER WPS-FL-404 10 mm 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

TESSIER WPS-FL-405 18 mm 160 mm

TESSIER WPS-FL-410 3,5 mm 160 mm

TESSIER WPS-FL-411/WPS-FL-412 160 mm

239


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

1/1

WPS-DO-190 4 mm WPS-DO-191 6 mm WPS-DO-192 8 mm WPS-DO-190/WPS-DO-192 180 mm

240

Osteтtomos

Ostиotomes

1/1

1/1

WPS-DO-193 4 mm WPS-DO-194 6 mm WPS-DO-195 8 mm

WPS-DO-196 6 mm WPS-DO-197 8 mm

WPS-DO-193/WPS-DO-195 180 mm

WPS-DO-196/WPS-DO-197 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

1/1

WPS-FL-307 WPS-FL-308 WPS-FL-309 WPS-FL-310 TESSIER WPS-FL-307/WPS-FL-310 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Ostиotomes

1/1

10 mm 15 mm 20 mm 30 mm

WPS-FL-311 10 mm WPS-FL-312 15 mm TESSIER WPS-FL-311/WPS-FL-312 200 mm

241


Raspatorien

Periosteal Raspatories

Periostotomi - Raspatori

Periostotomos - Legras

15 mm

10 mm

Rugines а pйriostomie

20 mm

13 mm

1/1

WPS-FK-15

1/1

WPS-FK-16

1/1

WPS-FK-17

1/1

SCHNEIDER-SAUERBRUCH WPS-FK-259 190 mm

242

LAMBOTTE WPS-FK-15/WPS-FK-17 205 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Raspatorien

Periosteal Raspatories

Periostotomi - Raspatori

Periostotomos - Legras

Rugines а pйriostomie

Mit Ferrozellgriff With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poignйe en Ferrozell

6 mm

3 mm

6 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FK-234 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FK-230 190 mm

WPS-FK-232 190 mm

243


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

Mit Ferrozellgriff With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poignйe en Ferrozell

2 mm

4 mm 1/1

1/1

WPS-FL-59

WPS-FL-60

6 mm

8 mm 1/1

1/1

WPS-FL-61

WPS-FL-62

1/1 1/1

WPS-FL-230 WPS-FL-231 WPS-FL-232 WPS-FL-233 WPS-FL-234 MINI-LEXER WPS-FL-230/WPS-FL-234 180 mm

244

4 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm MINI-LEXER WPS-FL-59/WPS-FL-62 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

Mit Ferrozellgriff With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poignйe en Ferrozell

9 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FL-210 WPS-FL-211 WPS-FL-212 WPS-FL-213 WPS-FL-214 WPS-FL-215 WPS-FL-216

5 mm 7 mm 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

LEXER WPS-FL-210/WPS-FL-216 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FL-220 WPS-FL-221 WPS-FL-222 WPS-FL-223 WPS-FL-224 WPS-FL-225 WPS-FL-226 LEXER WPS-FL-220/WPS-FL-226 220 mm

5 mm 7 mm 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm WPS-FL-272 220 mm

245


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

Mit Ferrozellgriff With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poignйe en Ferrozell

10 mm

15 mm

1/1

WPS-FL-280

WPS-FL-280/WPS-FL-281 200 mm

246

1/1

1/1

WPS-FL-281

WPS-FL-282

1/1

WPS-FL-283

WPS-FL-282/WPS-FL-283 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

Ostиotomes

Mit Ferrozellgriff With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poignйe en Ferrozell

8 mm

12 mm

1/1

OBWEGESER WPS-FL-334 220 mm

16 mm

1/1

OBWEGESER WPS-FL-335 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

20 mm

1/1

OBWEGESER WPS-FL-336 220 mm

1/1

OBWEGESER WPS-FL-337 220 mm

247


Chirurgische Hдmmer

Surgical mallets

Martillos quirurgicos

Ш 20 mm - 160 g

Ш 25 mm - 200 g

MEAD WPS-FL-11 200 mm

Martelli chirurgici

Maillets chirurgicaux

Ш 26 mm - 320 g

WPS-FL-11R

WPS-FL-09R

WPS-FL-12R

Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange

Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange

Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange

MEAD WPS-FL-09 190 mm

MEAD WPS-FL-12 190 mm Ш 20 mm - 240 g

Ш 25 mm - 300 g Ш 20 mm - 140 g

WPS-FL-01 165 mm

248

LUCAE WPS-FL-10M 190 mm

WILLIGER WPS-FL-02 240 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Hдmmer

Surgical mallets

Martelli chirurgici

Ш 30 mm - 300 g

Martillos quirurgicos

Maillets chirurgicaux

Ш 40 mm - 550 g

1 Seite ach - 1 Seite convex 1 Side at - 1 Side convex 1 Lato piatto - 1 Lato convesso 1 Parte plana - 1 Parte convexa 1 Face plate - 1 Face convexe Ш 30 mm - 240 g

COTTLE WPS-FL-104 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

BERGMANN WPS-FL-105 235 mm

OMBREDANNE WPS-FL-108 240 mm

249



9

Nasenraspeln, KŃŒretten Nasal Raspatories, Curettes Raspe nasali, Cucchiai Raspadores nasales, Cucharillas Rugines nasales, Curettes

251



Knochenfeilen

Bone files

Fig. 45

Lime per osso

Limas para huesos

Fig. 52

Fig. 12 Fig. 64

Fig. 67

1/1

1/1

HOWARD WPS-DO-1 180 mm

Limes а os

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

MILLER WPS-DO-2 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

MILLER WPS-DO-3 180 mm

HOWARD WPS-DO-4 170 mm

MILLER WPS-DO-5 175 mm

253


Knochenfeilen

Bone files

Lime per osso

Limas para huesos

Limes а os

Nasenraspeln - Nasal Rasps Raspe nasali - Raspadores nasales Rвpes nasales

8 mm

2 mm

8 mm

8 mm

1/1

1/1

CONVERSE WPS-FK-174 180 mm

254

8 mm

5 mm

8 mm

8 mm

WPS-FK-96 210 mm

WPS-FK-97 210 mm

WPS-FK-98 210 mm

WPS-FK-99 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochenfeilen

Bone files

Lime per osso

Limas para huesos

Limes а os

Nasenraspel Nasal Rasp Raspa nasale Raspador nasal Rвpe nasale

Nasenfeilen Nasal File Lima nasale Lima nasales Lime nasales

6,5 mm

6,5 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

FOMON WPS-DO-168 210 mm

7,5 mm

FOMON WPS-DO-169 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

7,5 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

FOMON WPS-FK-175 210 mm

255


Knochenfeilen

Bone files

Lime per osso

Limas para huesos

Limes а os

Knorpelschaber Cartilage abraders Raschiatore per cartilagine Rascador de cartlago Grattoir а cartilages

DINGMANN WPS-DO-245 160 mm # 1-L

DINGMANN WPS-DO-246 160 mm # 2-R

1/1 1/1

1/1

1/1

WPS-FK-194 160 mm

1/1

WPS-FK-195 160 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FK-196 160 mm

WPS-FK-193 160 mm

JOSEPH WPS-FK-193 160 mm

256

GALLAHER WPS-FK-194/WPS-FK-196 160 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochenfeilen

Bone files

Lime per osso

Limas para huesos

Limes а os

Glabellaraspeln - Nasenraspeln Glabella Rasps - Nasal Rasps Raspe per glabella - Raspe nasali Escofinas para glabela - Raspadores nasales Rвpes pour la glabelle - Rвpes nasales

Auf Druck Up Stroke Verso l’alto

Auf Zug Down Stroke Verso il basso Feine Zahnung Fine Teeth Dentellatura ne

GroЯe Zahnung Coarse Teeth Dentellatura grande

1/1 1/1

WPS-DO-70

1/1

WPS-DO-71

WPS-DO-75

1/1

WPS-DO-76

1/1

WPS-DO-178

COTTLE WPS-DO-178 210 mm

AUFRICHT WPS-DO-70/WPS-DO-71 220 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LEWIS WPS-DO-75/WPS-DO-76 180 mm

257


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologнa

Rhinologie

WPS-DO-73 Ѕ

WPS-DO-74 Ѕ

JOSEPH WPS-DO-73/WPS-DO-74 135 mm

1/1

1/1

WPS-DO-109

JOSEPH WPS-DO-72/WPS-DO-109 190 mm

258

1/1

WPS-DO-72

1/1

WPS-DO-87

WPS-DO-189 195 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochenfeilen

Bone files

Lime per osso

Limas para huesos

Limes а os

Nasenraspeln - Nasal Rasps Raspe nasali - Esco nas nasales Rвpes nasales

TC

1/1

MINI-MALTZ WPS-DO-177 170 mm

TC

1

3

5

7

9

2

4

6

8

10

1/1

MALTZ WPS-DO-179 180 mm

FOMON WPS-DO-79/WPS-DO-83 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-DO-79 WPS-DO-80 WPS-DO-81 WPS-DO-82 WPS-DO-83

259


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologнa

Rhinologie

Glabellaraspeln - Nasenraspeln Glabella Rasps - Nasal Rasps Raspe per glabella - Raspe nasali Esco nas para glabela - Raspadores nasales Rвpes pour la glabelle - Rвpes nasales

Mit hartmetalleinsдtzen - Tungsten-carbide inserts Con inserti al carburo di tungsteno - Esco nas con tungsteno Avec plaquettes en carbure de tungstйne

TC

TC

12 Zдhne 12 Teeth 12 Denti 12 Dientes 12 Dents

16 Zдhne 16 Teeth 16 Denti 16 Dientes 16 Dents

24 Zдhne 24 Teeth 24 Denti 24 Dientes 24 Dents

36 Zдhne 36 Teeth 36 Denti 36 Dientes 36 Dents

52 Zдhne 52 Teeth 52 Denti 52 Dientes 52 Dents

1

3

5

7

9

WPS-DO-301

WPS-DO-302

WPS-DO-303

WPS-DO-304

WPS-DO-305

TC

1/1

1/1

WPS-DO-312 210 mm

260

MALTZ WPS-DO-315 170 mm

MALTZ WPS-DO-301/WPS-DO-305 195 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Scharfe KÑŒretten

Sharp curettes

Curette, Cucchiai taglienti

1/1

1/1

1/1

1/1

MARTINI WPS-FK-70 140 mm

Cucharillas cortantes

1/1

WILLIGER WPS-FK-71 145 mm

1/1

1/1

JACOBSON WPS-FK-75 140 mm

Curettes tranchantes

1/1

MARTINI WPS-FK-76 140 mm

1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

JANSEN WPS-FK-77 160 mm

BARTH WPS-FK-78 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FK-83 160 mm

JANSEN WPS-FK-84 160 mm

261


Scharfe Kьretten

Sharp curettes

Curette, Cucchiai taglienti

Cucharillas cortantes

Komedonen Instrumente Comedone Extractors Schiacciacomedoni Extractores para comedones Tire comйdons

Curettes tranchantes

1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

SAALFELD WPS-DS-27 140 mm

SAALFELD WPS-DS-26 100 mm

UNNA WPS-DS-28 140 mm

UNNA WPS-DS-29 140 mm

1/1

1/1

1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

VOLKMANN WPS-FK-79 130 mm

262

1/1

VOLKMANN WPS-FK-72 145 mm

1/1

VOLKMANN WPS-FK-73 170 mm

1/1

1/1

WPS-FK-177 130 mm

WPS-FK-74 160 mm

1/1

WPS-FK-178 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Scharfe Kьretten

Sharp curettes

Curette, Cucchiai taglienti

Cucharillas cortantes

Curettes tranchantes

Hautstanzen - Dermal punches Offset Punche da biopsia - Trйpanos cutбneos - Trйpans cutanйs

WPS-FL-150 3 mm

WPS-FL-151 4 mm

WPS-FL-153 6 mm

WPS-FL-154 8 mm

WPS-FL-152 5 mm

KEYES WPS-FL-150/WPS-FL-154 100 mm

WPS-FL-155 3 mm

WPS-FL-156 4 mm

WPS-FL-158 6 mm

WPS-FL-159 8 mm

WPS-FL-157 5 mm

KEYES WPS-FL-155/WPS-FL-159 90 mm Lupus Kьretten - Lupus Curettes Curette per Lupus - Curetas para Lupus Curettes pour les Lupus

3 mm

4 mm

5 mm

6 mm

1/1

WPS-FK-136 WPS-FK-137

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-DS-30 WPS-DS-31 WPS-DS-32 WPS-DS-33

1/1

WPS-FK-138 WPS-FK-139

KERPEL WPS-FK-136 WPS-FK-138 145 mm

KERPEL WPS-FK-137 WPS-FK-139 145 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

VIDAL WPS-DS-25 140 mm

FOX WPS-DS-30/WPS-DS-33 140 mm

263


Scharfe KÑŒretten

Sharp curettes

Fig.000 3 mm

Fig.00 4 mm

Curette, Cucchiai taglienti

Cucharillas cortantes

Fig.0 5 mm

1/1

264

Fig.000 2,5 mm

Fig.00 3,4 mm

Fig.0 4,2 mm

WPS-FK-120

WPS-FK-121

WPS-FK-122

1/1

WPS-FK-110 WPS-FK-111 WPS-FK-112

BRUNS WPS-FK-110/WPS-FK-116 165 mm

Curettes tranchantes

Fig.1 6 mm

Fig.2 8 mm

WPS-FK-113

WPS-FK-114

Fig.3 10 mm

Fig.4 12 mm

WPS-FK-115

WPS-FK-116

Fig.1 5,2 mm

Fig.2 6,3 mm

WPS-FK-123

WPS-FK-124

Fig.3 7,4 mm

Fig.4 8 mm

WPS-FK-125

WPS-FK-126

SCHEDE WPS-FK-120/WPS-FK-126 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Scharfe KÑŒretten

Sharp curettes

Curette, Cucchiai taglienti

Curettes tranchantes

Fig. 00 3,4 mm

Fig.1 6,8 mm

Fig.0 5,2 mm

Fig.00 4,4 mm

Fig.000 3,6 mm

Fig.0000 2,8 mm

Cucharillas cortantes

1/1

1/1 1/1

WPS-FK-60

1/1

1/1

WPS-FK-62

WPS-FK-61

1/1

WPS-FK-65

WPS-FK-63

1/1

WPS-FK-64

WPS-FK-197 Fig. 1 5,2 mm

Fig.6 14,5 mm

Fig.5 13 mm

Fig.4 11,5 mm

Fig.3 10 mm

Fig.2 8,5 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-FK-198

1/1

WPS-FK-66

1/1

WPS-FK-67

VOLKMANN WPS-FK-60/WPS-FK-69 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FK-68

1/1

WPS-FK-69

WILLIGER WPS-FK-197/WPS-FK-198 170 mm

265


Brust-Chirurgie

Breast Surgery

Chirugia della mammellla

Cirurgнa mamaria

Chirurgie mammaire

Marker Tissue Markers Marcatore Semi-Biegsam - Semi-Malleables Semi-Malleabili - Semi-Maleables Semi-Mallйables

Graduiert cm Graduated cm Graduati in cm Graduadas en cm Graduйe en cm

WPS-ES-14 38 mm WPS-ES-15 42 mm WPS-ES-16 45 mm

Areola-Marker Marca Areola

Ш 43 mm

Ш 37 mm Ш 32 mm

WPS-ES-17 32 mm

266

WPS-ES-18 37 mm

WPS-ES-19 43 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


10

HohlmeiĐŻelzangen Rongeurs Pinze ossivore Pinzas gubias Pinces gouges

267



HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

Pinza-gubias

Pinces-gouges

30 ° 90 °

1/1

WPS-FO-23

1/1

WPS-FO-22

1/1

WPS-FO-24

MINI-FRIEDMANN WPS-FO-22/WPS-FO-24 150 mm

45 °

1/1

1/1

1/1

WPS-FO-88

WPS-FO-89

WPS-FO-220

MINI-FRIEDMANN WPS-FO-220 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

STELLBRINK WPS-FO-88/WPS-FO-89 170 mm

269


HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

Pinza-gubias

Pinces-gouges

1/1 1/1

MINI-FRIEDMANN WPS-FO-15

FRIEDMANN WPS-FO-17 140 mm

120 mm

30°

1/1

1/1

BLUMENTHAL WPS-FO-19 150 mm

270

MEAD WPS-FO-21 165 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

Pinza-gubias

Pinces-gouges

1/1

FRIEDMANN WPS-FO-16 160 mm S-Form

1/1

1/1

WPS-FO-25 190 mm

STELLBRINK WPS-FO-87 190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-FO-43 190 mm

LEMPERT WPS-FO-25/WPS-FO-43 190 mm

271


HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

Pinza-gubias

Pinces-gouges

1/1

LUER WPS-FO-18 155 mm

1/1

1/1

WPS-FO-37

OLIVECRONA WPS-FO-45 190 mm

272

1/1

WPS-FO-39

JANSEN WPS-FO-37/WPS-FO-39 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

1/1

WPS-FO-138

Pinza-gubias

1/1

1/1

WPS-FO-139

RUSKIN WPS-FO-138/WPS-FO-139 150 mm

Pinces-gouges

WPS-FO-156

1/1

WPS-FO-157

KLEINERT-KUTZ WPS-FO-156/WPS-FO-157 155 mm

1/1

1/1 1/1

BEYER WPS-FO-20 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ZAUFAL-JANSEN WPS-FO-34 180 mm

RUSKIN-STILLE WPS-FO-35 180 mm

273


HohlmeiЯelzangen

Bone rongeurs

Pinze ossivore

Pinza-gubias

Pinces-gouges

120 mm Gerade Stright Diritta Recta Droite

1/1

3 mm

TAKAHASHI WPS-FF-70

120 mm

1/1

WPS-DB-101 3,0 mm

1/1

WPS-DB-102 3,6 mm

180 mm

WEIL-BLAKESLEY WPS-DB-101/WPS-DB-102 190 mm

2 x 10 mm

FERRIS - SMITH - CUSHING WPS-FO-180

274

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Pinze ossivore

Bone Cutting Forceps

Knochensplitterzangen

Pinces coupantes а os

Pinza cortante para huesos

1/1 1/1

1/1

WPS-FO-60

LISTON WPS-LX-109 170 mm

BЦHLER WPS-FO-60/WPS-FO-61 150 mm

RUSKIN-LISTON WPS-FO-108 190 mm

1/1

1/1

WPS-FO-58

1/1

WPS-FO-61

1/1

WPS-FO-59

WPS-FO-58/WPS-FO-59 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-FO-146 215 mm

275


Knochenchirurgie

Bone surgery

Chirurgia ossea

Cirurgмa тsea

Chirurgie osseuse

Zange mit Zahnsperre Forceps with ratchet xation Pinza con cremagliera Davier а crйmaillиre

1/1

1/1

DINGMANN WPS-FO-130

DINGMANN MODIF. WPS-FO-131

DINGMANN WPS-FO-130/WPS-FO-131 190 mm

WPS-FO-47 140 mm

1/1

1/1

WPS-FO-218 205 mm

BIRCHER-GANSKE WPS-FO-218 205 mm 276

WPS-FO-219 205 mm

BIRCHER-GANSKE WPS-FO-219 205 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Drahtschneidezangen

Wire cutting pliers

Fьr weichen Draht Ш 2 mm Fьr harten Draht Ш 1,5 mm For soft wire Ш 2 mm For hard wire Ш 1,5 mm Per lo leggero Ш 2 mm Per lo duro Ш 1,5 mm Para alambres ligero Ш 2 mm Para alambres duro 1,5 mm Pour l lйger Ш 2 mm Pour l dur Ш 1,5 mm

Tronchesi per fili metallici

Cortador de agujas kirschner

Pinces а couper le fil

Fьr weichen Draht Ш 2 mm Fьr harten Draht Ш 1,6 mm For soft wire Ш 2 mm For hard wire Ш 1,6 mm Per lo leggero Ш 2 mm Per lo duro Ш 1,6 mm Para alambres ligero Ш 2 mm Para alambres duro Ш 1,6 mm Pour l lйger Ш 2 mm Pour l dur Ш 1,6 mm TC

TC

1/1

WPS-LX-102 145 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-LX-103 170 mm

277


Extractionszangen fьr Bohrdrдhte

Extraction pliers for boring wires

Pinze per estrazione fili metallici

Pinzas para extracciтn de hilo metаlico

Pinces pour l’extraction des broches

Draht-und Blechschere gezahnt - Wire cutting scissor serrated Forbice universale dentellata - Tijeras para cortar hilo de acero dentadas Ciseaux а couper les ls mйtalliques TC

Fьr weichen Draht For soft wire Per lo leggero Para alambres ligero Pour l lйger Ш 1,2 mm

WPS-DP-120 120 mm

WPS-DP-90 120 mm

TC

1/1

Mit Drahtschneider fьr kirschner Ш 1,5 mm With wire cutter for kirschner Ш 1,5 mm Con tronchese per kirschner Ш 1,5 mm

WPS-LX-125 220 mm

278

1/1

WPS-VH-40 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Extractionszangen fьr Bohrdrдhte

Extraction pliers for boring wires

1/1

WPS-VH-20

Pinze per estrazione fili metallici

Pinzas para extracciтn de hilo metаlico

Pinces pour l’extraction des broches

1/1 1/1

WPS-VH-21

WPS-VH-20/WPS-VH-21 175 mm

WPS-VH-23 190 mm 3,5 mm

2,5 mm

1/1

WPS-LX-138 150 mm

TC

1/1

1/1

WPS-LX-139 180 mm

WPS-LX-140 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

WPS-LX-141 180 mm

Flachzange, Extraktionszange fьr Bohrdrдhte Flat pliers, Extraction pliers for wires Pinze per estrazione li Alicates para extracciуn, Alicates para sacar alambre Pince plate, Pinces pour extraction des broches

Flachzange, Extraktionszange fьr Bohrdrдhte Flat pliers, Extraction pliers for wires Pinze per estrazione li Alicates para extracciуn, Alicates para sacar alambre Pince plate, Pinces pour extraction des broches

WPS-LX-138/WPS-LX-139

6 mm

3 mm

WPS-LX-140/WPS-LX-141

279


Handchirurgie

Hand surgery

Chirurgia della mano

Cirurgмa de la mano

Chirurgie de la main

Fьr Erwachsene - For adults - Per adulti Para adultos - Pour adultes Fьr Kinder For children Per bambini Para niсos Pour enfants

Bleihдnde Lead hands Mani di piombo Manos de plombo Main de plomb WPS-FO-299

WPS-FO-300

Nagel -Ausreisszange Nail extracting forceps Pinza per estrazione delle unghie Pinzas para arrancar uсas Pince pour extraire les ongles

Nagelspaltzange Nail nipper Pinza per unghie Pinzas corta uсas Pince а ongles 1/1

1/1

RADOLF WPS-FO-159 135 mm

280

1/1

WPS-DP-09 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Repositionszangen

Reposition forceps

Pinze per riposizione

Pinzas para reducciтn

Pinces de reposition

Fьr Erwachsene For adults Per adulti Para adultos Pour adultes

Fьr Kinder For children Per bambini Para niсos Pour enfants Fьr Jugendliche For juveniles Per lattanti

7 X 10 mm

5,5 X 8,5 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-DO-12 L WPS-DO-13 R 235 mm

WPS-DO-10 L WPS-DO-11 R 225 mm

Rechts Right Destra Derecho Droite

ROWE R

8,5 X 13 mm

WPS-DO-14 L WPS-DO-15 R 240 mm

Links Left Sinistra Izquierdo Gauce

ROWE L

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Rechts Right Destra Derecho Droite

ROWE R

Links Left Sinistra Izquierdo Gauce

ROWE L

281


Rhinologie Septumzangen

Rhinology Septum Forceps

Rinologia Pinze per setto nasale

1/1

1/1

Rinologнa Pinzas para tabique nasal

Rhinologie Pinces pour la cloison nasale

1/1

WPS-DO-147

WPS-DO-148

WPS-DO-149

Links Left Sinistra Izquierdo Gauce

Gerade Straight Diritto Recto Droite

Rechts Right Destra Derecho Droite 1/1

COTTLE-WALSHAM WPS-DO-147/WPS-DO-149 230 mm

ASCH WPS-DO-157 230 mm Schutzkappe Protection Cap Calotta protettiva Caperuza protectora Capuchon protecteur

1/1

1/1

KRESSNER WPS-FO-141 200 mm

282

RUBIN WPS-FO-142 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Rhinologie

Rhinology

Rinologia

Rinologнa

Rhinologie

10 mm

Septum bone cutting and breaking forceps curved to the left, sharp spoons

1/1

Stumpf Blunt Smussa Romo Mousse

1/1

Stumpf Blunt Smussa Romo Mousse

Septumfraktur-Elevatorium Septum Displacer

Nasenfraktur-Elevatorium Nasal Fracture Elevator Elevatore per fratture nasali Elevador para fracturas nasales Elйvateur pour fractures nasales

Elevatore per fratture del setto

Elevador para fracturas del tabique nasal Elйvateur pour fractures de la cloison nasale

GOLDMANN WPS-DO-288 200 mm

BOIES WPS-DO-289 200 mm

CRAIG WPS-FO-490 165 mm

Gezahnt Serrated Dentellata Dentаda Dentйle 1/1

1/1

1/1

CAPLAN WPS-FO-144 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

KILLIAN WPS-FO-143 210 mm

283



11

Saugkanьlen, Nagelzangen Suction Tubes, Nail Nippers Cannule per aspirazione, Tronchesi per unghie Cбnulas de aspiraciуn, Pinzas para uсas Canules d’aspiration Pinces pour ongles

285



Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas de aspiraciуn

6 X 2,5 mm

5 X 2 mm

Canules aspiratrices

7 X 3 mm

1/1 1/1

WPS-GF-75 190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-GF-76 200 mm

1/1

WPS-GF-77 200 mm

287


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas de aspiraciуn

Canules aspiratrices

Rostfrei Stainless steel Acciaio chirurgico Acero Acier

6 mm Ш 6 mm

Ш 4 mm

Rund Round Rotondo Redonda Ronde

6 mm

Ovale Oval Ovale Ovalada Ovale

1/1

WPS-GF-20 180 mm

288

WPS-GF-104 240 mm

WPS-GF-110 230 mm

NUBOER WPS-GF-98 210 mm

NUBOER WPS-GF-99 210 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

Saugraspatorium Scharf - Raspatories, Scharp Raschietti taglienti - Raspador cortante - Rugine tranchante

Stumpf Blunt Smussa Romo Mousse

Ш 4 mm

Ш est. 4,5 mm Ш int. 3,5 mm

Biegsam Malleable Malleabile Maleable Souple Ш 3,5 mm

1/1

1/1

SAUG-RASPATORIUM WPS-GF-48 Ш 4 mm WPS-GF-49 Ш 5 mm 200 mm

GUILLIEN WPS-GF-50 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

GORNEY WPS-GF-71 180 mm

GORNEY WPS-GF-72 200 mm

WPS-GF-73 185 mm

WPS-GF-74 180 mm

289


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

Char. 6 = 2 mm Char 7 = 2,5 mm Char 9 = 3 mm Char 10 = 3,3 mm Char 12 = 4 mm Char 15 = 5 mm

FERGUSSON WPS-GF-140 Ch. 6 WPS-GF-141 Ch. 7 WPS-GF-142 Ch. 9 WPS-GF-143 Ch. 12 WPS-GF-144 Ch. 15 180 mm

290

FRAZIER WPS-GF-240 Ch. 6 WPS-GF-241 Ch. 7 WPS-GF-242 Ch. 9 WPS-GF-243 Ch. 12 WPS-GF-244 Ch. 15 180 mm

PLESTER WPS-GF-150 Ch. 6 WPS-GF-151 Ch. 7 WPS-GF-152 Ch. 9 WPS-GF-153 Ch. 12 WPS-GF-154 Ch. 15 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Char. 3 Char 5 Char 7 Char 10 Char 12

Cбnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

= 1 mm = 1,7 mm = 2,5 mm = 3,3 mm = 4 mm

Mit Unterbrecherplatte With nger cut-off Con placca d’interruzione Con placa desconectadora Avec plaque interruptrice

mm

BARON WPS-GF-63 Charr. 3

100

mm

mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

BARON WPS-GF-47 Charr. 7

100

mm

BARON GF-45 Charr. 5

mm

mm

BARON WPS-GF-43 Charr. 3

100

75

75

75 BELLUCCI WPS-GF-232 Charr. 5

BARON WPS-GF-65 Charr. 5

BARON WPS-GF-67 Charr. 7

291


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

House Saug- und Spьlrohr, Luer Konus Saugrohr Suction tube Tubo per aspirazione Tube d’aspiration

Char. 3 Char 5 Char 7 Char 10 Char 12 Char 14

mm

HOUSE WPS-GF-56 Charr. 10/7

100

mm

HOUSE WPS-GF-57 Charr. 7/5

= 0,6 mm = 1,21 mm = 1,7 mm = 2,5 mm = 2,4 mm = 4 mm

100

mm

HOUSE WPS-GF-55 Charr. 5/4

Char. 2 Char 4 Char 5 Char 7 Char 8 Char 12

100

mm

mm

mm

292

100

100

100

HOUSE WPS-GF-53 Charr. 3/2

= 1 mm = 1,7 mm = 2,5 mm = 3,3 mm = 4 mm = 4,6 mm

Spьlrohr Irrigation tube Tubo per irrigazione Tube d’irrigation

HOUSE WPS-GF-59 Charr. 12/8

HOUSE WPS-GF-58 Charr. 14/12

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Ober дche Geschwдrzt Surface Black- nish Super ce colorata nera Surface noircie

Cбnulas aspiradoras

Ober дche Geschwдrzt Surface Black- nish Super ce colorata nera Surface noircie

Biegsam Malleable Malleabile Malleable Mallиables Ш 3 mm

Biegsam Malleable Malleabile Malleable Mallиables Ш 3 mm

Biegsam Malleable Malleabile Malleable Mallиables Ш 3 mm

Biegsam Malleable Malleabile Malleable Mallиables Ш 3 mm

WERTHEIMER WPS-GF-69 160 mm

FRAZIER WPS-GF-70 160 mm

WERTHEIMER WPS-GF-60 200 mm

FRAZIER WPS-GF-61 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Canules aspiratrices

ADSON WPS-GF-41 ch. 12 = Ш 4 mm WPS-GF-42 ch. 15 = Ш 5 mm 210 mm 293


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

WPS-GF-97 Komplettset mit: Set complete with: Set completo con: Set completos con: Set complet avec: WPS-GF-92 - WPS-GF-93 - WPS-GF-94 - WPS-GF-96

Gummiball - Rubber bulb Pompetta in gomma - Pera de goma Poire en caoutchouc

Ш 4 mm WPS-GF-96 Ш 4 mm Schlauch - Silikon Flexible tube - Silicone Raccordo in silicone per cannule Autoclavabile Tubo exible de silicona Tuyau - Silicone 2 mt.

WPS-TS-50 2 mt.

65 mm

WPS-GF-111- Ш 1,5 mm WPS-GF-112- Ш 2 mm WPS-GF-113- Ш 2,5 mm HARTMANN WPS-GF-111/WPS-GF-113 170 mm

294

WPS-GF-94 160 mm

WPS-GF-93 145 mm

WPS-GF-92 65 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Saugkanьlen

Suctions tubes

Cannule per aspirazione

Cбnulas aspiradoras

Ш Innen Ш Inside Ш Interno Ш Interior Ш Intиrieur

Canules aspiratrices

Ш Innen Ш Inside Ш Interno Ш Interior Ш Intиrieur

Kiefer und Stirnhцhlen-Spьlkanьlen Antrum and frontal sinus wash cannulas Cannule per lavaggio dei seni frontali e mascellari Cбnulas lavadores para seno maxilar y seno frontal Canules pour le lavage du sinus maxillaire et frontal

KILLIAN WPS-GF-85 Ш 3 mm WPS-GF-87 Ш 4 mm 145 mm

KILLIAN WPS-GF-86 Ш 3 mm WPS-GF-88 Ш 4 mm 145 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-GF-256 Ш 4,5 mm WPS-GF-257 Ш 5,5 mm 175 mm

MAGILL WPS-GF-100 Ш 1 mm 200 mm

MAGILL WPS-GF-101 Ш 1 mm WPS-GF-102 Ш 2 mm WPS-GF-103 Ш 3 mm 200 mm 295


Mikro Saugkanьlen

Micro Suctions Tubes

Micro cannule per aspirazione

MicroCбnulas aspiradoras

In ltration Kanьle In ltration Cannula Aghi-Cannula da in ltrazione Aguja de in ltraciуn Aiguille pour in ltracion

Micro Canules aspiratrices

6 Loch 6 Openings 6 Fori 6 Bucos 6 Trous Ш 1,5 mm

6 Loch - 6 Openings 6 Fori - 6 Bucos 6 Trous Ш 1,5 mm

WPS-ES-35 200 mm

WPS-ES-36 270 mm

6 Loch 6 Openings 6 Fori 6 Bucos 6 Trous Ш 1,3 mm Ш 2 mm

Ш 3 mm

Ш 2 mm

Ш 3 mm

WPS-ES-06 110 mm

WPS-ES-07 110 mm

WPS-ES-08 110 mm

WPS-ES-09 110 mm

Ш 2,5 mm

WPS-ES-05 70 mm

296

WPS-ES-34 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Saugkanьlen

Micro Suctions Tubes

In ltration Kanьle In ltration Cannula Aghi-Cannula da in ltrazione Aguja de in ltraciуn Aiguille pour in ltracion

7 Loch 7 Openings 7 Fori 7 Bucos 7 Trous Ш 1,5 mm

2 Loch 2 Openings 2 Fori 2 Bucos 2 Trous Ш 2,0 mm

5 Loch 5 Openings 5 Fori 5 Bucos 5 Trous Ш 2,0 mm

WPS-ES-51 150 mm

WPS-ES-52 150 mm

WPS-ES-53 150 mm

Micro cannule per aspirazione

MicroCбnulas aspiradoras

10 Loch 10 Openings 10 Fori 10 Bucos 10 Trous Ш 1.5 mm

3 Loch 3 Openings 3 Fori 3 Bucos 3 Trous Ш 2.0 mm

5 Loch 5 Openings 5 Fori 5 Bucos 5 Trous Ш 3.0 mm

2 Loch 2 Openings 2 Fori 2 Bucos 2 Trous Ш 3.0 mm

WPS-ES-54 200 mm

WPS-ES-55 200 mm

WPS-ES-56 200 mm

WPS-ES-59 200 mm

Micro Canules aspiratrices

5 Loch - 5 Openings 5 Fori - 5 Bucos 5 Trous Ш 2.0 mm Ш 2.0 mm

5 Loch 5 Openings 5 Fori 5 Bucos 5 Trous Ш 1,5 mm

WPS-ES-41 100 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-57 300 mm

WPS-ES-58 300 mm

297


Makro Saugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

MacroCбnulas aspiradoras

1 Loch - 1 Opening 1 Foro - 1 Bucos 1 Trous

Ш 4 mm

Ш 4 mm

Ш 3 mm

Macro Canules aspiratrices

Ш 5 mm

Ш 5 mm 1/1

Ш 2 mm

Ш 3 mm

Ш 6 mm

1/1

Ш 4 mm

1/1

1/1 1/1

1/1

WPS-ES-77 150 mm

298

1/1

WPS-ES-60 150 mm

WPS-ES-61 150 mm

1/1

WPS-ES-62 200 mm

WPS-ES-68 200 mm

WPS-ES-69 200 mm

WPS-ES-70 300 mm

WPS-ES-71 300 mm

WPS-ES-82 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1


Makro Saugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

MacroCбnulas aspiradoras

3 Loch - 3 Openings 3 Fori - 3 Bucos 3 Trous

Ш 3 mm

Ш 3 mm

Ш 3 mm

Ш 4 mm

1/1

1/1

1/1

Ш 4 mm

1/1

1/1

WPS-ES-83 150 mm

Ш 6 mm

Ш 5 mm

Ш 4 mm

1/1

Ш 3 mm

Macro Canules aspiratrices

1/1

1/1

1/1

WPS-ES-84 150 mm

WPS-ES-79 200 mm

WPS-ES-85 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-63 200 mm

WPS-ES-66 300 mm

WPS-ES-67 300 mm

WPS-ES-76 300 mm

WPS-ES-81 300 mm

299


Makro Saugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

2 Loch - 2 Openings 2 Fori - 2 Bucos 2 Trous Ш 6 mm

MacroCбnulas aspiradoras

Ш 5 mm

Ш 4 mm

Ш 3 mm

Ш 4 mm

Ш 4 mm

Macro Canules aspiratrices

Ш 4 mm

Ш 5 mm

Ш 8 mm

Ш 5 mm 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-ES-78 200 mm

300

WPS-ES-80 300 mm

WPS-ES-72 200 mm

WPS-ES-73 300 mm

WPS-ES-74 300 mm

WPS-ES-75 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Makro Saugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

MacroCбnulas aspiradoras

Macro Canules aspiratrices

Biegsam - Malleable Malleabile - Maleable - Souple Ш 4 mm

Ш 5 mm

Biegsam Malleable Malleabile Maleable Souple Ш 3 mm 1/1

Griff Rostfrei Stainless Steel Handle Manico in acciaio Inox Mango de acero inoxidable Manche en acier inoxydable

1/1

Ш 15 mm Alu- Griff Blau Blue Aluminium Handle Manico in Alluminio blu Mango а aluminio azul Manche de aluminium bleu

Ш 18 mm

Ш 18 mm

WPS-ES-92 200 mm

WPS-ES-102 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-39 145 mm

115 mm

115 mm

130 mm

Alu-Griff Aluminium Handle Manico in Alluminio Mango de aluminio Manche а aluminium

WPS-ES-49 165 mm

WPS-ES-50 145 mm

301


Nadel fьr Biopsie

Biopsy needles

Aghi da biopsia

Agujas para Biopsia

Aiguilles pour Biopsie

60

50

40

mf

30

20

10

The LUER-LOCK to LUER-LOCK Transfer System

20

10

30

40

50

60

mf

Spritzenstop, zur Gewinnung eines Vakuums in der Spritze Stop for syringes, lock maintains vacuum in the syringe Stop per siringhe Stop pour siringe

Rostfreies Verbindungsteil zum Spritze Connection Piece for Suction Raccordo Inox per siringa Adapter en acier pour siringe Ш est. 9 mm

Raccordo per due siringhe

Luer Lock

Luer Lock 1/1

Ш int. 10 mm WPS-ES-03 37 mm

WPS-ES-01 40 mm

45є

WPS-OL-01 120 mm

302

WPS-OL-02 110 mm

WPS-ES-111 115 mm

WPS-ES-112 115 mm

90є

WPS-OL-03 110 mm

WPS-OL-04 110 mm

WPS-OL-05 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nadel fьr Biopsie Kanьlenreinigungsbьrsten

Biopsy needles Cleaning brush for tubes

Sterilisier bar Autoclavable Autoclavabile Esterilizable Stйrilisable

Aghi da biopsia Scovolini per pulizia cannule

Agujas para Biopsia Cepillo para limpiar cбnulas

Aiguilles pour Biopsie Brosse de nettojage pour canules

Handwaschbьrste Nail brushes Spazzola per unghie Cepillos de uсas Brosse а ongles

WPS-GF-200 4 x 11 cm

Reinigungsbьrsten Cleaning brushes Spazzole per pulire Cepillos de limpieza Brosses а lavement

Ш 2 mm

Punktionskanьlen mit Luer-Lock Ansatz Puncture needles with Luer-Lock connector Cannule per puntura con innesto Luer-Lock Cбnulas para punciуn con cono Luer-Lock Canules а ponctions avec embout Luer-Lock 2/1

WPS-OL-41 - 1,30 x 80 mm WPS-OL-42 - 1,50 x 80 mm WPS-OL-43 - 1,65 x 80 mm TUOHY WPS-OL-41/WPS-OL-43

WPS-OL-44 - 0,70 x 80 mm WPS-OL-45 - 0,70 x 90 mm WPS-OL-46 - 1,00 x 80 mm WPS-OL-47 - 1,00 x 90 mm WPS-OL-48 - 1,20 x 90 mm WPS-OL-49 - 1,20 x 100 mm QUINKE WPS-OL-44/WPS-OL-49

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

LUER LOCK WPS-GF-89 120 mm WPS-GF-90 150 mm VERESS WPS-GF-89/WPS-GF-90

WPS-GF-40 235 mm

WPS-GF-188 220 mm

303


Nagelzangen

Nail Nippers

Tronchesi per unghie

Pinzas para cortar uсas

Pinces pour couper ongles

10 mm

12 mm

10 mm

1/1 1/1

WPS-GS-42 100 mm

1/1

WPS-GS-43 110 mm

WPS-GS-44 110 mm

13 mm 8 mm

5 mm

1/1

WPS-GS-41 110 mm

304

WPS-GS-45 110 mm

WPS-GS-21 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nagelzangen

Nail Nippers

Tronchesi per unghie

Pinzas para cortar uсas

Pinces pour couper ongles

20 mm 16 mm

14 mm

1/1

1/1

1/1

WPS-GS-20 135 mm

WPS-GS-32 120 mm 20 mm

1/1

WPS-GS-34/WPS-GS-35 140 mm

18 mm

18 mm

WPS-GS-34

WPS-GS-46 120 mm 18 mm

1/1

1/1

WPS-GS-35

WPS-GS-36

1/1

WPS-GS-37

16 mm

1/1

WPS-GS-38

1/1

WPS-GS-48

WPS-GS-36/WPS-GS-48 140 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

305


Eckenzangen Fusspflege Instrumente

Nail corner forceps Chiropody instruments

Tronchesi per unghie Strumenti per pedicure

Corta uсas Instrumentos para pedicure

Pinces а ongles Instruments pour pedicure

20 mm 18 mm

1/1

1/1

WPS-GS-19

WPS-GS-50 135 mm

WPS-GS-19/WPS-GS-22 155 mm

1/1

WPS-GS-22

Instrumente fьr eingewachsene Nдgel Forceps for ingrown nails Strumento per unghie incarnite Instrumento para cortar uсas Pince pour fendre les ongles incarnйs 1/1

3 mm

1/1

WPS-GS-40 85 mm

306

WARWICK-JAMES WPS-DL-20 155 mm

WPS-DP-09 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


12

Instrumentenwartung und Sterilisierung Instrument Maintenance and Sterilization Manutenzione degli strumenti e Sterilizzazione Mantenimiento de instrumentos y EsterilizaciŃƒn Entretien des instruments et StĐšr ilisation

307



GefдЯe aus Edelstahl

Stainless Steel Receptacles

Recipienti in acciao inossidabile

Recipientes de acero inoxidable

Rйcipientes en acier inoxydable

WPS-CS-51 Ш 50 mm h 100 mm WPS-CS-52 Ш 50 mm h 150 mm WPS-CS-55 Ш 80 mm h 180 mm Runder Sterilbehдlter mit Ausguss Lotion bowis capsules Capsule inox con fondo piano e becco Cubetas de acero inoxidable Cuvettes de acier inoxydable

WPS-CS-01 WPS-CS-02 WPS-CS-03 WPS-CS-04 WPS-CS-05 WPS-CS-06

Ш 40 mm 15 cc Ш 60 mm 75 cc Ш 80 mm 225 cc Ш 100 mm 325 cc Ш 120 mm 500 cc Ш 150 mm 600 cc

Nierenschalen Kidney bowls Bacinelle reniformi Riсoneras Bassins rйniformes

WPS-BR-20 200 mm WPS-BR-25 250 mm WPS-BR-28 280 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-CS-80 WPS-CS-81 WPS-CS-82 WPS-CS-83

Ш 180 mm Ш 200 mm Ш 220 mm Ш 240 mm

1000 cc 1450 cc 2000 cc 3300 cc

Schalen Trays Vassoi porta-strumenti Bandejas Bassins

WPS-VS-20 210 x 110 x 25 mm WPS-VS-26 250 x 180 x 30 mm WPS-VS-30 300 x 220 x 30 mm

311


GefдЯe aus Edelstahl

Stainless Steel Cassettes

Recipienti in acciao inossidabile

Recipientes de acero inoxidable

Rйcipientes en acier inoxydable

Nadelkassetten Needle Cases Scatole per aghi Estuches para agujas Boоtes pour aiguilles

Deckel und Boden perforiert Perforated lid and bottom Coperchio e base perforati Tapa y fondo perforado Couvercle et fond perforй

WPS-BS-27 150 x 90 x 20 mm

WPS-BS-28 220 x 120 x 20 mm

Mit 2 Sterilisiergestelle With 2 Sterilizing Racks Con 2 Supporti per sterilizzazione Con 2 Bastidores para esterilizaciуn Avec 2 Cadres de stйrilisation

WPS-BS-30

312

180 x 90 x 35 mm

WPS-BS-23 150 x 90 x 20 mm

WPS-BS-41 275 x 130 x 25 mm

Mit Sterilisiergestelle und Trenneinteilung With Sterilizing Rack and Compartments Con Supporto per sterilizzazione e scomparti Con Cuadro de esterilizaciуn y compartimentos Avec Cadre de stйrilisation et compartimentйe

WPS-BS-40 WPS-BS-42

275 x 130 x 25 mm 285 x 190 x 25 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


GefдЯe aus Edelstahl

Stainless Steel Cassettes

Recipienti in acciao inossidabile

Recipientes de acero inoxidable

Rйcipientes en acier inoxydable

Tray Inox mit Silikoneinrichtung - Stainless Steel Cassettes with Silicone Racks Tray Inox con griglia in silicone - Recipientes de acero con equipo de silicona Cassettes en acier avec amйnagement en silicone

WPS-BS-59 185 x 75 x 35 mm

Fьr 5 Instrumente For 5 Instruments Per 5 strumenti Para 5 instrumentos Pour 5 instruments

WPS-BS-60 185 x 135 x 35 mm

Fьr 10 Instrumente For 10 Instruments Per 10 strumenti Para 10 instrumentos Pour 10 instruments

WPS-BS-61 290 x 185 x 35 mm

Fьr 20 Instrumente For 20 Instruments Per 20 strumenti Para 20 instrumentos Pour 20 instruments

Instrumentenkдsten Instrument Boxes Cestelli rettangolari Cajas para instrumentos Panier rectangulaire

WPS-BS-43 285 x 190 x 25 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-CS-32 300 x 150 x 60 mm WPS-CS-33 300 x 150 x 90 mm WPS-CS-34 300 x 150 x 180 mm

313


Silikon Noppenmatten

Silicone Mats

Tappeti di silicone

Tapiz en silicona

Tapis en Silicone

Sterilisierbar - Autoclavable Autoclavabili - Esterilizable Stйrilisable

8 mm

WPS-TS-101 135 x 180 mm

WPS-TS-102 135 x 180 mm 10 mm

Silikon Matten Matte en silicone Tappeti in aghi di silicone Tapete en agujas de silicona Tapis en Silicone

WPS-TS-104 270 x 180 mm

10 mm

8 mm

WPS-TS-103 260 x 120 mm

6 mm

314

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Sterilisierzangen

Sterilizing forceps

Pinze per sterilizzazione

Pinzas para esterilizaciтn

Pinces а stйrilisation

Sterilisierzangen zum Fassen und Halten Steriler Instrumente Sterilizing forceps for picking up and holding of sterile instruments Pinze per prelevare strumenti sterilizzati Pinzas para esterilizaciуn Pinces pour saisir les objets stйrilisйs

DAVIS WPS-GS-03 160 mm

WPS-GS-02 145 mm

DAVIS WPS-GS-04 200 mm

1/1 1/1

1/1

WPS-GS-10 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-GS-11 300 mm

ROGGE WPS-GS-06 230 mm

315


Sterilisierzangen

Sterilizing forceps

Pinze per sterilizzazione

MAYO WPS-GS-07 140 mm

MAYO WPS-GS-01 140 mm

BUNT WPS-GS-09 110 mm

1/1

CHEATTLE WPS-GS-05 265 mm

316

Pinzas para esterilizaciтn

Pinces а stйrilisation

Sterilisierzangen zum Fassen und Halten Steriler Instrumente Sterilizing forceps for picking up and holding of sterile instruments Pinze per prelevare strumenti sterilizzati Pinzas para esterilizaciуn Pinces pour instruments stйrilisйs

1/1

COLLIN WPS-GS-30 250 mm

WPS-GS-13 200 mm WPS-GS-14 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


13

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Alphabetical index Indice alfabetico Indice alfabĐštico Index alphabĐštique

317



Alphabetisches Inhaltsverzeichnis

Alphabetical index

Indice alfabetico

A A , Suctions tubes - Retractor - Periosteal - Tissue Forceps ADSON-BROWN , Tissue Forceps ALDERDYCE , Periosteal ALLIS , Gum and Tissue Forceps ALM , Retractors Mouth Gags ARKANSAS , Accessories for re-sharpening ARRUGA , Needle holders ASCH, Rhinology AUFRICHT, Retractors - Bone files AUFRICHT-WALTER , Retractors AUSTIN, Tissue Forceps AXENFELD , Retractors AYERS, Delicate Forceps

293 193 218 87, 88, 101, 104 87, 88 209 110 191 165 - 168 310 154 282 170, 197 257 170 86 176 99

B 209 127 110 120 147 34 127 112 225 12 238 211 291 174 134, 136 106 261 87 106 200 106 291 158 126 249 273 157 155 157 276 126 22 100 6 - 12 270 275 283 100 102 154 160 114 17 81 133 12 264 224 316

BABBUSH , Periosteal BABY-ADSON , Hemostatic Forceps and Ligature BABY-ALLIS , Gum and Tissue Forceps BABY-CRILE , Hemostatic Forceps BABY-CRILE-WOOD , Needle Holders BABY-METZENBAUM , Delicate Scissors BABY-MIXTER , Hemostatic Forceps and Ligature BACKHAUS , Towel Clamps BALLENGER , Osteotome - Knives - Rhinology BALLENGER-HAYEK , Periosteal BARON , Suction Tubes BARRAQUER , Retractors - Micro Needle Holders - Cilia Forceps BARTH , Curettes BEASLEY-BACOCK , Tissue Forceps BEAUPRE , Cilia Forceps BECKMANN , Nasal Specula BEER, Cilia Forceps BELLUCCI , Suction Tubes - Micro Ear forceps BENGOLEA , Hemostatic Forceps BERGMANN , Surgical Mallets BEYER, Bone cutting Forceps BIEMER, Approssimator - Vascular Clamps BIEMER-MЬLLER , Approssimator BIRCHER-GANSKE , Bone surgery BIRKETT , Hemostatic Forceps BIRO, Delicate Scissors BISHOP-HARMON , Micro forceps Knives BLUMENTHAL , Bone cutting Forceps BЦHLER , Bone cutting Forceps BOIES, Rhinology BONN, Micro Forceps BONNEY, Tissue Forceps BOYNTON, Needle Holders BOWMANN , Probes BRAUN , Hemostatic Forceps BROCK , Micro Scissors - Micro Forceps - Micro Needle Holders BRЬNINGS , Scalpel BRUNS, Curettes BUCKLEY , Osteotome BUNT, Sterilizing Instruments

C

CAPLAN , Bone Cutting Scissors - Rhinology CARTER, Periosteal CASPAR , Scalpel handles CASTROVIEJO , Micro Needle Holders - Needle Holders - Measuring Instruments CHADWICK , Delicate Scissors CHEATTLE , Sterilizing Instruments CINELLI , Delicate Scissors - Rhinology COLLIN , Sterilizing Instruments CONVERSE, Scalpel - Retractors - Bone Files - Needle Holders CONWAY, Retractors CORN, Tissue Forceps CORONAL , Retractor COTTLE, Knives - Retractors - Tissue Forceps - Bone files - Surgical Mallets - Micro Forceps - Osteotome - Periosteal - Rhinology - Bone crusher COTTLE-KNAPP , Delicate Scissors COTTLE-MASING , Delicate Scissors COTTLE-NEIVERT, Retractors COTTLE-WALSHAM , Rhinology CRAIG, Rhinology CRILE, Hemostatic Forceps CRILE-MURRAY, Micro Needle Holders CRILE-WOOD, Needle Holders Curettes CUSHING, Retractors - Periosteal - Tissue Forceps CUSHING-KOCHER, Retractors

Index alphabйtiques

47 283 212 9 136, 137 138, 140 4 22 316 34 233 316 11 172 254 145 179 86 190 11 172, 175, 177, 179 23, 46, 64 257 249 99 230, 236, 237 210, 211, 212 201 175 24 22 175 282 283 119, 120 141 141, 147, 153 261 - 265 178, 181, 182 218 93, 102 182

D DANDY, Operating Scissors DAVIS, Retractors - Sterilizing Instruments DAVIS-BOYLE , Mouth gags DEAN, Serrated Scissors DEAVER, Operating Scissors - Retractors DERF, Needle Holders DESMARRES, Retractors - Isolated Retractor - Micro Forceps DE BAKEY , Atraumatic Forceps - Tissue Forceps - Needle Holders DE MARTEL , Delicate Hemostatic Forceps DIEFFENBACH , Clamps DIETRICH, Needle Holders DINGMANN, Mouth gags - Bone surgery - Bone files Dissector Retractors DIXON-LOVELACE , Hemostatic Forceps DOCKHORN, Retractors DUPLAY, Nasal specula

119 206 315 166 45 32 184 141, 145 179 130 99 96, 97, 98 103 150 111 155 138 167 276 256 205 - 208 172 - 197 126 171 3

E ELSCHNIG, Tissue Forceps EPKER, Osteotome

DSON

Suction tubes

Indice alfabйtico

100 235

287 - 302

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

323


Alphabetisches Inhaltsverzeichnis

Alphabetical index

Indice alfabetico

F F , Operating Scissors 67, 69 - Wellenschliff Scissors 70 FAGER, Retractors 206 FARABEUF , Retractors 180 - Periosteal 219 FARABEUF-COLLIN , Raspatories 219 FAULKNER , Rhinology 232 FAURE, Towel Clamps 112 FEICHENFELD, Splinter Forceps 106 FERGUSSON, Suction Tubes 290 FERRIS-SMITH-CUSHING, Bone cutting Forcpes 274 FINSEN, Retractors 191 FOERSTER-BALLENGER , Sponge and Dressing Forceps 115 FOMON, Scalpel 11 - Retractors 175 - Operating Scissors 45, 46, 64 - Delicate Scissors 34 - Bone files 255, 259 - Periosteal 213 - Rhinology 233 15 - 75 Scissors 144 FOSTER-GILLIES , Needle Holders 263 FOX, Curettes 290, 293 FRAZIER, Suction Tubes 190 FREEMAN, Retractors 66, 71 - Operating Scissors 72 - Wellwnschliff Scissors 66, 71 FREEMAN-GORNEY, Operating Scissors 66, 67, 73 FREEMAN-KAYE , Operating Scissors 223 FREER, Osteotome 12 - Knives 175 - Micro Retractors 209, 212, 213, 216 - Periosteal 270, 271 FRIEDMANN, Bone cutting Forceps

G GALLAHER , Bone files GEMINI, Hemostatic Forceps GERALD , Tissue Forceps GERALD-BROWN , Tissue Forceps GIDEF, Delicate Hemostatic Forceps GIESSEN, Retractors GILLIES , Micro Retractors - Atraumatic Forceps - Needle Holders GIUNTA-NASAL , Wellenschliff Scissors GLASSMAN , Operating Scissors GOLDMANN , Rhinology GOLDMAN-FOX , Operating Scissors - Delicate Scissors GOOD, Tonsil Scissors GORNEY, Suction Tubes - Retractor - Operating Scissors - Bone Cuttinf Scissors - Wellenschliff Scissors GRAEFE, Delicate Scissors - Micro Forceps - Tissue Forceps GREEN, Micro Forceps GREENBERG-PAR , Nasal Scissors GREGORY, Operating Scissors GROSS, Hemostatic Forceps GRUENWALD, Ear Forceps GUILLIEN , Suction Tubes GUTHRIE, Micro Retractors

256 129 95, 104 95 118 180 173 98 144, 148 70 27 283 25, 49, 53 25 43 289 190 43, 73 47 67, 68, 70, 72 22 99 86, 100 99 48, 54 69 115 105 289 173, 174

H ACE-LIFT HABERER , Retractors HALSEY , Needle Holders HALSTED , Hemostatic Forceps - Delicate Hemostatic Forceps

324

168 141, 145 120 118

Indice alfabйtico

Index alphabйtiques

HALSTED-MOSQUITO , Hemostatic Forceps 120 - Delicate Hemostatic Forceps 117 HARRINGTON, Retractors 185 HARTMANN , Tongue Forceps 169 - Suction Tubes 294 - Rhinology 198, 199 - Adult Specula 3 HARTMANN-BABY-MOSQUITO , Delicate Hemostatic Forceps 117 HEANEY(HEGAR) , Needle Holders 142 HEGAR, Needle Holders 142, 146 HEGAR-MAYO-SEELEY , Needle Holders 153 HEISS, Hemostatic Forceps 126 HENAHAN , Periosteal 218 HEYMANN, Operating Scissors 46 HEYMANN-KNIGHT , Operating Scissors 45 HOUSE, Suction Tubes 292 - Retractor 178 HOWARD, Bone files 253 HOWART, Periosteal 211 HUNT, Micro Forceps 99 106 HUNTER, Splinter Forceps

I IRIS, Operating Scissors - Delicate Scissors - Left Scissors - Wellenschliff Scissors

50, 53 20 52 65

J JACOBSON , Curettes - Micro Scissors - Micro Needle Holders - Needle Holders JACOBSON-MICRO , Delicate Hemostatic Forceps JAEGER , Micro Retractors JAMESON , Operating Scissors JAMESON-WERBER , Operating Scissors JANSEN , Curettes - Bone cutting Forceps - Tissue Forceps - Raspotories JONES, Towel Clamps JOSEPH, Knives - Retractors - Operating Scissors - Bone files - Periosteal - Rhinology

261 16 135 139 111 174 23 23 261 272 105 219 112, 114 11, 12 175 33, 64 256 212, 213, 218 258

K KAHN , Operating Scissors KAYE, Delicate Scissors KAYE-FACE-LIFT , Operating Scissors KELLY , Operating Scissors - Hemostatic Forceps KERPEL , Curettes KERSCHNER, Micro Retractors KEYES, Rhinology KILLIAN , Osteotome - Suction Tubes - Periosteal - Rhinology KILLIAN-KLAUS , Osteotome KILNER , Retractors - Operating Scissors - Wellenschliff Scissors KILNER-DOUGHTY , Mouth gags KIRBY , Retractors KLAR-EVATEUR , Retractors KLEINERT-KUTZ , Bone cutting Forceps KNAPP , Micro Retractors KOCHER, Retractors - Hemostatic Forceps

44 19 71 28, 54 123 263 173 263 225 295 211 198, 199, 283 225 172 23, 27, 48, 54 70 165 175, 179 179 273 174 182 121, 123, 125

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Alphabetisches Inhaltsverzeichnis

Alphabetical index

Indice alfabetico

KOCHER-OCHSNER, Hemostatic Forceps KЦNIG, Elevator KRESSNER, Rhinology KUHNT, Tissue Forceps

122 205 282 100

L LA GRANGE , Delicate Scissors LAMBERT , Micro Forceps LAMBOTTE , Periosteal - Raspatories LANGENBECK , Periosteal Laryngoscopes LEMPERT, Bone cutting Forceps LERICHE, Hemostatic Forceps LEXER, Osteotome - Operating Scissors LEWIS, Bone files LICHTENBERG , Needle Holders LIEBERMANN-TENNANT , Micro Retractors Bone files LISTER, Hemostatic Forceps LISTON, Bone cutting Forceps LITTAUER , Cilia Forceps LITTLER , Delicate Scissors LOCKLIN , Operating Scissors LOCKLIN MOD. , Operating Scissors LOGAN , Retractors LORNA , Towel clamps LOVE, Retractors LUCAE , Surgical Mallets - Tissue Forceps LUENEBURG , Elevator LUER, Bone cutting Forceps - Bone Cutting Forceps

25, 49 99 242 209, 219 3 271 119 245 41, 62 257 154 173 253 - 260 114 275 106 34 24, 28 24 191 113 178 248 105 205 178 272

M 189 MacCOLLUM-DINGMAN , Dissector 295 MAGILL , Suction Tubes 116 MAIER, Towel Clamps 197 MALINIAC , Nasal Retractor 12 MALTZ , Knives 259 - Bone Files 260 - Rhinology 261 MARTINI, Curettes 249 - 250 Surgical Mallets 12 MASING, Knives 210, 212 - Periosteal 233 - Rhinology 154 MATHIEU, Needle Holders 39, 40, 51, 63 MAYO, Operating Scissors 316 - Sterilizing Instruments 142, 146 MAYO-HEGAR, Needle Holders 147 MAYO-HEGAR-FINO, Needle Holders 146 MAYO-HEGAR-HEANEY , Needle Holders 63 MAYO-LEXER, Operating Scissors 39 MAYO-NOBLE , Operating Scissors 42, 62 MAYO-STILLE , Operating Scissors 216 MC DONALD , Periosteal 232 MC INDOE, Rhinology 98 - Atraumatic Forceps 3 MC INTOSH, Set Laryngoscopes 166 MC IVOR, Mouth gags 211, 213 MC KENTY, Periosteal 100 MC PHERSON, Tissue Forceps 248 MEAD, Surgical Mallets 209 - Periosteal 270 - Bone cutting Forceps 155 MEDHORN, Vascular Clamps 33, 35, 36, 48, 50, 58 METZENBAUM , Operating Scissors 65 - Wellenschliff Scissors 35, 36, 53, 59, 60, 61 METZENBAUM-FINO , Operating Scissors 117 MICRO-HALSTED , Delicate Hemostatic Forceps 20 MICRO-IRIS, Delicate Scissors 151, 152 MICRO-RYDER, Needle Holders 150 MICRO-VASCULAR , Needle Holders 172, 190 MILLARD , Retractors PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfabйtico

Index alphabйtiques

MILLER , Bone files MILLIGAN , Retractors MINI-FRIEDMANN, Bone cutting Forceps MINI-GILLIES , Needle Holders MINI-LAMBOTTE , Osteotome MINI-LEXER, Osteotome MINI-MALTZ , Bone Files MINI-OLSEN-HEGAR , Needle Holders MINI-ROUX, Retractors MOD. MARTIN, Cotton Applicators MODELL WIEN , Nasal Specula MOLT, Periosteal MЬLLER , Approssimator

253 206 269, 270 144, 148 229 244 259 143 181 161 200 218 157

N NEIVERT, Retractors NELSON-METZENBAUM , Operating Scissors NEWS, Retractor NOYES, Micro Scissors NUBOER, Suction Tubes

177 37 178 15 288

O OBWEGESER, Ligature Needle - Retractors - Osteotome - Periosteal O’BRIEN , Suturing Scissors O’CONNOR, Micro Retractors OLIVECRONA , Dissectors - Bone cutting Forceps OLSEN-HEGAR , Needle Holder OMBREDANNE , Surgical Mallets Osteotome ORINGER, Mouth gags OVERHOLT, Hemostatic Forceps OVERHOLT-GEISSENDORFER, Hemostatic Forceps

159 170, 183 247 215, 217 74 174 207 272 143, 149 249 223 - 248 169 128 128

P PARKER-LANGENBECK , Retractors PAR-TYPE, Nasal Scissors PARTSCH, Osteotome - Gouges PAPAVERO-HARTMANN , Rhinology PAUL , Retractors PEAN, Hemostatic Forceps - Delicate Hemostatic Forceps PEAN-MURPHY, Hemostatic Forceps PECK-JOSEPH , Operating Scissors PEET, Delicate Hemostatic Forceps PENFIELD, Retractors PENNINGTON, Periosteal Periosteal PERRY, Tissue Forceps PIERCE, Periosteal Emostatic Forceps Forceps PITANGUI, Marker PLESTER, Suction Tubes - Retractors Needle Holders POTTS-SMITH, Tissue Forceps POTTS-YASARGIL , Micro Scissors

180 54 227, 228 201 176 121, 124 118 114 53 111 208 211 209 - 219 85 211 109 - 130 79 - 106 109 290 194 133 - 154 92, 102 16

Q QUINBY, Delicate Scissors QUINKE, Biopsy Needle

22 303

R RADOLF , Nail Extracting Forceps RAGNELL , Retractors

280 180

325


Alphabetisches Inhaltsverzeichnis

Alphabetical index

- Micro Delicate Scissors RAGNELL-DAVIS , Retractors RAMPLEY , Sponge and Dressing Forceps RANKIN , Hemostatic Forceps REYNOLDS, Delicate Scissors Rhinology ROCHESTER-PEAN, Hemostatic Forceps ROGER, Periosteal ROGGE, Sterilizing Instruments ROLLET , Micro Retractors ROWE, Bone surgery ROSE, Retractor ROSTKOWSKI , Retractors ROUX, Retractors ROUX-MAGNUS, Retractors RUBIN, Rhinology RUSKIN, Bone cutting Forceps RUSKIN-LISTON , Bone cutting Forceps RUSKIN-STILLE , Bone cutting Forceps RYDER, Needle Holders

Indice alfabetico

19 180 116 123 26 198 - 201 122, 129 211 315 174 281 178 179 181 181 234, 282 273 275 273 152

S SAALFELD , Curettes SACHS, Dissectors SALZBURG , Periosteal SAROT, Needle Holders SAUG-RASPATORIUM , Suction Tubes SCHAEDEL , Towel clamps SCHEDE, Curettes SCHNEIDER, Periosteal SCHNEIDER-SAUERBRUCH , Periosteal - Raspatories SCHWACKENDIEK , Tonsil Scissors SCOVILLE , Retractors SEDILLOT , Periosteal SEMKEN, Tissue Forceps SENN-GREEN, Retractors SENN-MILLER , Retractors SEWALL , Periosteal SHEA, Operating Scissors SHEEHAN, Osteotomes SILVER, Rhinology SIMON, Retractors SPENCER, Ligature Scissors STACKE , Probes STEINHДUSER, Periosteal STELLA , Operating Scissors STELLBRINK , Bone cutting Forceps STEVENS, Delicate Scissors STILLE , Operating Scissors - Dressing Forceps STITCH, Delicate Scissors Measuring Instruments SWEDESH MOD., Needle Holders

262 206 210 149 289 112 264 219 242 43 182 214, 219 87, 92, 101 180 177 212 33 226 232 184 74 160 217 68 269, 271 19, 26, 48 42 90 19 4-5 149

Indice alfabйtico

Index alphabйtiques

V VANNAS , Micro Scissors VARADY , Vein Stripper VERESS, Biopsy Needles VIDAL , Curettes VISE, Micro Forceps VOLKMANN , Curettes

15 195 303 263 79 262, 265

W WALTER, Osteotome WALTON, Delicate Scissors - Periosteal WANGESTEEN, Tissue Forceps WARWICK-JAMES , Nail Scissors WEBSTER, Needle Holders WEIL-BLAKESLEY , Bone cutting Forceps WEITLANER , Retractors WERTHEIMER, Suction Tubes WEST, Osteotome - Gouges WESTCOTT, Micro Scissors WHITEHEAD-JENNINGS , Mouth gags WIEDER, Tongue Forceps WIENER, Micro Retractors WILLIGER , Curettes - Elevator - Surgical Mallets WILMER, Forbici delicate WULLSTEIN , Retractors - Micro Ear forceps

231 19, 34 213 102 306 145 274 192, 193 293 228 15 165 169 174 261, 265 205 248 22 192 158

Y YANCOSKIE, Retractor YANKAUER , Dissector - Wire Guides YASARGIL , Micro Scissors

190 206 159 16

Z ZAUFAL-JANSEN , Bone cutting Forceps

273

T TAKAHASHI , Bone Cutting Forceps TAYLOR, Tissue Forceps TENNANT, Tissue Forceps TESSIER, Osteotome THOREK, Operating Scissors TIECK-HALLE , Nasal Specula TOBOLD , Tongue Forceps TOENNIS, Operating Scissors TOENNIS-ADSON, Operating Scissors TROELTSH, Tissue Forceps TUFFIER, Retractors TUOHY, Biopsy Needle

274 102 100 239, 241 38 200 169 38 38, 64 105 168 303

U UNIVERSAL , Cotton Applicators UNNA, Curettes

326

161 262

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


14

Nummernverzeichnis Alphanumerical index Indice alfanumérico Indice alfanumérico Index alphanumérique

339



Nummernverzeichnis

Item Code WPS-712-18 WPS-718-24G WPS-AA-S104 WPS-AA-S503 WPS-AB-04 WPS-AB-05 WPS-AB-06 WPS-AB-07 WPS-AB-09 WPS-AB-32R WPS-AB-41R WPS-BB-36 WPS-BB-46 WPS-BB-48 WPS-BB-50 WPS-BB-52 WPS-BD-04 WPS-BD-05 WPS-BD-06 WPS-BD-07 WPS-BD-09 WPS-BD-09T WPS-BD-10 WPS-BD-10IS WPS-BD-14 WPS-BD-15 WPS-BD-16 WPS-BD-18 WPS-BD-19 WPS-BD-20 WPS-BD-20IS WPS-BD-21 WPS-BD-22 WPS-BD-23 WPS-BD-23IS WPS-BD-24 WPS-BD-24IS WPS-BD-25 WPS-BD-26 WPS-BD-30 WPS-BD-30T WPS-BD-31 WPS-BD-31T WPS-BD-32 WPS-BD-33 WPS-BD-34 WPS-BD-35 WPS-BD-36 WPS-BD-38 WPS-BD-39 WPS-BD-40 WPS-BD-41 WPS-BD-42 WPS-BD-42T WPS-BD-43 WPS-BD-43T WPS-BD-44 WPS-BD-45 WPS-BD-46 WPS-BD-47 WPS-BD-51 WPS-BD-53 WPS-BD-54 WPS-BD-56 WPS-BD-57 WPS-BD-58 WPS-BD-59 WPS-BD-60 WPS-BD-60T

Alphanumerical index

Page No 212 209 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 9 9 9 9 86 85 85 86 93 104 89 130 92 92 90 93 93 93 130 92 105 89 130 89 130 89 89 88 104 88 104 85 85 85 85 85 93 93 85 85 85 104 85 104 87 87 87 87 87 92 92 86 86 86 86 84 104

Item Code WPS-BD-61 WPS-BD-62 WPS-BD-62T WPS-BD-63 WPS-BD-64 WPS-BD-65 WPS-BD-66 WPS-BD-67 WPS-BD-68 WPS-BD-70 WPS-BD-71 WPS-BD-72 WPS-BD-73 WPS-BD-74 WPS-BD-75 WPS-BD-75T WPS-BD-76 WPS-BD-78 WPS-BD-79 WPS-BD-80 WPS-BD-80T WPS-BD-81 WPS-BD-81T WPS-BD-82 WPS-BD-83 WPS-BD-84 WPS-BD-84T WPS-BD-85 WPS-BD-86 WPS-BD-86T WPS-BD-87 WPS-BD-88 WPS-BD-89 WPS-BD-90 WPS-BD-91 WPS-BD-92 WPS-BD-93 WPS-BD-95 WPS-BD-96 WPS-BD-97 WPS-BD-98 WPS-BD-99 WPS-BD-100 WPS-BD-101 WPS-BD-102 WPS-BD-104 WPS-BD-105 WPS-BD-106 WPS-BD-107 WPS-BD-108 WPS-BD-109 WPS-BD-110 WPS-BD-111 WPS-BD-112 WPS-BD-113 WPS-BD-114 WPS-BD-115 WPS-BD-116 WPS-BD-117 WPS-BD-118 WPS-BD-119 WPS-BD-120 WPS-BD-122 WPS-BD-123 WPS-BD-124 WPS-BD-126 WPS-BD-127 WPS-BD-128 WPS-BD-129

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfanumerico

Page No Item Code 90 WPS-BD-130 84 WPS-BD-131 104 WPS-BD-132 90 WPS-BD-133 84 WPS-BD-134 90 WPS-BD-135 84 WPS-BD-136 90 WPS-BD-138 84 WPS-BD-139 88 WPS-BD-140 88 WPS-BD-141 88 WPS-BD-144 88 WPS-BD-145 89 WPS-BD-146 89 WPS-BD-147 104 WPS-BD-148 89 WPS-BD-149 89 WPS-BD-160 89 WPS-BD-160T 96 WPS-BD-161 103 WPS-BD-161T 96 WPS-BD-162 103 WPS-BD-162T 96 WPS-BD-163 96 WPS-BD-163T 96 WPS-BD-164 103 WPS-BD-165 96 WPS-BD-166 96 WPS-BD-167 103 WPS-BD-168 96 WPS-BD-169 96 WPS-BD-170 96 WPS-BD-171 88 WPS-BD-172 92 WPS-BD-173 88 WPS-BD-174 88 WPS-BD-177 92 WPS-BD-178 86 WPS-BD-179 89 WPS-BD-180 89 WPS-BD-181 89 WPS-BD-182 89 WPS-BD-183 105 WPS-BD-186 105 WPS-BD-190 93 WPS-BD-191 89 WPS-BD-192 94 WPS-BD-193 94 WPS-BD-194 94 WPS-BD-194IS 91 WPS-BD-195 91 WPS-BD-196 91 WPS-BD-200 91 WPS-BD-201 91 WPS-BD-202 91 WPS-BD-203 94 WPS-BD-205 94 WPS-BD-206 94 WPS-BD-207 94 WPS-BD-208 94 WPS-BD-209 106 WPS-BD-210 106 WPS-BD-211 106 WPS-BD-212 89 WPS-BD-213 89 WPS-BD-214 91 WPS-BD-215 93 WPS-BD-216 93 WPS-BD-217

Indice alfanumérico

Page No Item Code 99 WPS-BD-218 99 WPS-BD-219 99 WPS-BD-220 93 WPS-BD-221 93 WPS-BD-222 99 WPS-BD-223 99 WPS-BD-224 94 WPS-BD-225 94 WPS-BD-226 99 WPS-BD-227 88 WPS-BD-228 91 WPS-BD-229 87 WPS-BD-230 105 WPS-BD-231 105 WPS-BD-232 90 WPS-BD-233 94 WPS-BD-234 96 WPS-BD-235 103 WPS-BD-236 96 WPS-BD-237 103 WPS-BD-238 96 WPS-BD-239 103 WPS-BD-240 96 WPS-BD-241 103 WPS-BD-242 96 WPS-BD-243 97 WPS-BD-244 97 WPS-BD-245 97 WPS-BD-246 97 WPS-BD-247 97 WPS-BD-248 97 WPS-BD-249 97 WPS-BD-250 97 WPS-BD-251 97 WPS-BD-252 106 WPS-BD-255 88 WPS-BD-256 88 WPS-BD-260 105 WPS-BD-261 93 WPS-BD-263 93 WPS-BD-271 93 WPS-BD-272 93 WPS-BD-273 98 WPS-BD-273IS 98 WPS-BD-274 98 WPS-BD-275 98 WPS-BD-276 105 WPS-BD-277 86 WPS-BD-277IS 130 WPS-BD-278 86 WPS-BD-279 86 WPS-BD-280 84 WPS-BD-281 84 WPS-BD-282 84 WPS-BD-287 84 WPS-BD-288 84 WPS-BD-289 84 WPS-BD-290 87 WPS-BD-291 87 WPS-BD-292 87 WPS-BD-300 101 WPS-BD-333 101 WPS-BD-334 101 WPS-BD-342 101 101 101 101 101

Index alphanumériques

Page No 102 102 102 103 103 103 103 103 102 102 102 103 101 101 102 102 102 79 79 79 86 86 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 101 101 102 100 100 99 99 99 91 91 91 130 91 91 91 91 130 91 98 98 92 92 92 92 92 92 92 92 101 99 99 172

341


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-BD-343 WPS-BF-01 WPS-BF-02 WPS-BF-05 WPS-BF-06 WPS-BF-07 WPS-BF-08 WPS-BF-11 WPS-BF-13 WPS-BF-14 WPS-BF-15 WPS-BF-20 WPS-BF-24 WPS-BF-26 WPS-BF-30 WPS-BF-31 WPS-BF-38 WPS-BF-40 WPS-BF-41 WPS-BF-42 WPS-BF-43 WPS-BF-44 WPS-BF-45 WPS-BF-46 WPS-BF-48 WPS-BF-50 WPS-BF-52 WPS-BF-58 WPS-BF-74 WPS-BF-75 WPS-BF-76 WPS-BF-77 WPS-BF-78 WPS-BF-79 WPS-BF-94 WPS-BF-95 WPS-BM-01 WPS-BM-02 WPS-BM-03 WPS-BM-04 WPS-BM-28 WPS-BM-61 WPS-BM-62 WPS-BM-63 WPS-BM-64 WPS-BM-74 WPS-BM-87 WPS-BM-88 WPS-BM-89 WPS-BM-90 WPS-BM-96 WPS-BM-97 WPS-BM-98 WPS-BM-99 WPS-BM-100 WPS-BM-101 WPS-BM-140 WPS-BM-141 WPS-BM-142 WPS-BM-151 WPS-BR-20 WPS-BR-25 WPS-BR-28 WPS-BS-23 WPS-BS-27

342

Alphanumerical index

Page No 172 116 116 116 116 116 116 115 115 115 115 114 114 114 116 116 112 112 112 112 112 112 112 112 112 113 113 114 113 113 113 113 115 115 115 115 149 149 149 149 159 143 143 143 143 159 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 159 311 311 311 312 312

Item Code WPS-BS-28 WPS-BS-30 WPS-BS-40 WPS-BS-41 WPS-BS-42 WPS-BS-43 WPS-BS-59 WPS-BS-60 WPS-BS-61 WPS-BT-05 WPS-BT-06 WPS-BT-07 WPS-BT-09 WPS-BT-15 WPS-BT-16 WPS-BT-18 WPS-BT-19 WPS-BT-20 WPS-BT-22 WPS-BT-25 WPS-BT-26 WPS-BT-27 WPS-BT-28 WPS-BT-37 WPS-BT-38 WPS-BT-39 WPS-BT-40 WPS-BT-41 WPS-BT-42 WPS-BT-44 WPS-BT-45 WPS-BT-46 WPS-BT-48 WPS-BT-49 WPS-BT-50 WPS-BT-51 WPS-BT-52 WPS-BT-54 WPS-BT-55 WPS-BT-56 WPS-BT-57 WPS-BT-70 WPS-BT-71 WPS-BT-72 WPS-BT-73 WPS-BT-74 WPS-BT-75 WPS-BT-76 WPS-BT-77 WPS-BT-79 WPS-BT-92 WPS-BT-93 WPS-BT-94 WPS-BT-95 WPS-BT-96 WPS-BT-100 WPS-BT-113 WPS-BT-114 WPS-BT-115 WPS-BT-116 WPS-BT-117 WPS-BT-118 WPS-BT-152 WPS-BT-153 WPS-BT-154 WPS-BT-155 WPS-BT-156 WPS-BT-157

Indice alfanumerico

Indice alfanumérico

Page No Item Code 312 WPS-BT-160 312 WPS-BT-162 312 WPS-BT-163 312 WPS-BT-167 312 WPS-BT-190 313 WPS-BT-191 313 WPS-BT-192 313 WPS-BT-193 313 WPS-BT-194 218 WPS-BT-195 218 WPS-BT-196 218 WPS-BT-197 179 WPS-BT-198 173 WPS-BT-199 173 WPS-BT-200 177 WPS-BT-203 177 WPS-BT-204 180 WPS-BT-207 172 WPS-BT-208 180 WPS-BT-210 180 WPS-BT-211 180 WPS-BT-212 179 WPS-BT-213 214 WPS-BT-214 177 WPS-BT-215 177 WPS-BT-216 177 WPS-BT-217 177 WPS-BT-218 177 WPS-BT-226 177 WPS-BT-228 177 WPS-BT-229 177 WPS-BT-230 180 WPS-BT-231 180 WPS-BT-232 176 WPS-BT-233 176 WPS-BT-234 176 WPS-BT-235 176 WPS-BT-236 176 WPS-BT-237 176 WPS-BT-238 175 WPS-BT-239 179 WPS-BT-240 179 WPS-BT-241 179 WPS-BT-242 179 WPS-BT-243 179 WPS-BT-244 179 WPS-BT-245 179 WPS-BT-273 179 WPS-BT-282 179 WPS-BT-283 183 WPS-BT-284 183 WPS-BT-285 183 WPS-BT-286 183 WPS-BT-287 183 WPS-BT-288 183 WPS-BT-289 182 WPS-BT-291 182 WPS-BT-296 182 WPS-BT-297 182 WPS-BT-298 182 WPS-BT-299 182 WPS-BT-312 183 WPS-BT-341 183 WPS-BT-342 183 WPS-BT-381 183 WPS-BT-382 183 WPS-BT-383 183 WPS-BT-387 WPS-BT-388

Page No Item Code 184 WPS-BT-401 184 WPS-BT-402 184 WPS-BT-403 184 WPS-BT-404 177 WPS-BT-405 177 WPS-BT-406 177 WPS-BT-490 177 WPS-BT-491 177 WPS-BT-492 177 WPS-BT-493 172 WPS-BT-500 172 WPS-BT-501 172 WPS-BT-501R 172 WPS-BT-502 175 WPS-BT-502R 173 WPS-BT-503 173 WPS-BT-503R 173 WPS-BT-504 173 WPS-BT-504R 175 WPS-BV-07 175 WPS-BV-08 175 WPS-BV-09 175 WPS-BV-10 175 WPS-BV-12 175 WPS-BV-20 175 WPS-BV-21 175 WPS-BV-22 175 WPS-BV-23 172 WPS-BV-36 184 WPS-BV-37 184 WPS-BV-38 174 WPS-BV-39 174 WPS-BV-45 174 WPS-BV-47 174 WPS-BV-48 174 WPS-BV-49 174 WPS-BV-51 174 WPS-BV-68 174 WPS-BV-70 176 WPS-BV-90 176 WPS-BV-91 176 WPS-BV-92 176 WPS-BV-93 176 WPS-BV-111 175 WPS-BV-112 179 WPS-CH-11 179 WPS-CH-12 172 WPS-CH-13 181 WPS-CH-14 181 WPS-CS-01 181 WPS-CS-02 181 WPS-CS-03 181 WPS-CS-04 181 WPS-CS-05 181 WPS-CS-06 181 WPS-CS-32 180 WPS-CS-33 178 WPS-CS-34 178 WPS-CS-51 178 WPS-CS-52 178 WPS-CS-55 182 WPS-CS-80 185 WPS-CS-81 185 WPS-CS-82 170 WPS-CS-83 177 177 170 170

Index alphanumériques

Page No 181 181 181 181 181 181 130 130 130 130 186 186 186 186 186 187 187 187 187 192 191 192 191 191 193 193 193 193 191 191 191 191 191 191 191 191 191 193 193 194 194 194 194 192 192 216 216 216 216 311 311 311 311 311 311 313 313 313 311 311 311 311 311 311 311

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-DA-07 WPS-DB-1L WPS-DB-4 WPS-DB-6A WPS-DB-22A WPS-DB-50M WPS-DB-86 WPS-DB-91 WPS-DB-93 WPS-DB-96 WPS-DB-101 WPS-DB-102 WPS-DB-106 WPS-DB-205 WPS-DB-215 WPS-DB-299 WPS-DB-OL WPS-DB-OLR WPS-DL-20 WPS-DEAN WPS-DO-1 WPS-DO-2 WPS-DO-3 WPS-DO-4 WPS-DO-5 WPS-DO-08 WPS-DO-09 WPS-DO-10 WPS-DO-11 WPS-DO-12 WPS-DO-13 WPS-DO-14 WPS-DO-15 WPS-DO-20 WPS-DO-21 WPS-DO-22 WPS-DO-23 WPS-DO-24 WPS-DO-25 WPS-DO-26 WPS-DO-27 WPS-DO-30 WPS-DO-31 WPS-DO-34 WPS-DO-35 WPS-DO-36 WPS-DO-40 WPS-DO-41 WPS-DO-47 WPS-DO-48 WPS-DO-50 WPS-DO-51 WPS-DO-52 WPS-DO-53 WPS-DO-54 WPS-DO-55 WPS-DO-59 WPS-DO-60 WPS-DO-63 WPS-DO-65 WPS-DO-67 WPS-DO-70 WPS-DO-71 WPS-DO-72 WPS-DO-73

Alphanumerical index

Page No 86 309 310 310 310 309 158 158 158 310 274 274 158 158 158 310 310 309 306 45 253 253 253 253 253 169 169 281 281 281 281 281 281 233 233 233 233 233 233 233 233 159 159 232 232 232 170 170 210 197 238 238 238 238 238 238 215 210 215 215 215 257 257 258 258

Item Code WPS-DO-74 WPS-DO-75 WPS-DO-76 WPS-DO-79 WPS-DO-80 WPS-DO-81 WPS-DO-82 WPS-DO-83 WPS-DO-84 WPS-DO-85 WPS-DO-87 WPS-DO-91 WPS-DO-92 WPS-DO-94 WPS-DO-95 WPS-DO-96 WPS-DO-97 WPS-DO-101 WPS-DO-102 WPS-DO-103 WPS-DO-106 WPS-DO-107 WPS-DO-109 WPS-DO-111 WPS-DO-118 WPS-DO-119 WPS-DO-125 WPS-DO-126 WPS-DO-130 WPS-DO-131 WPS-DO-132 WPS-DO-133 WPS-DO-138 WPS-DO-139 WPS-DO-140 WPS-DO-141 WPS-DO-142 WPS-DO-143 WPS-DO-144 WPS-DO-145 WPS-DO-146 WPS-DO-147 WPS-DO-148 WPS-DO-149 WPS-DO-150 WPS-DO-151 WPS-DO-152 WPS-DO-153 WPS-DO-154 WPS-DO-155 WPS-DO-156 WPS-DO-157 WPS-DO-158 WPS-DO-159 WPS-DO-160 WPS-DO-161 WPS-DO-162 WPS-DO-163 WPS-DO-164 WPS-DO-165 WPS-DO-166 WPS-DO-167 WPS-DO-168 WPS-DO-169 WPS-DO-170 WPS-DO-171 WPS-DO-172 WPS-DO-173 WPS-DO-177

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfanumerico

Page No Item Code 258 WPS-DO-178 257 WPS-DO-179 257 WPS-DO-180 259 WPS-DO-181 259 WPS-DO-182 259 WPS-DO-183 259 WPS-DO-184 259 WPS-DO-185 234 WPS-DO-189 234 WPS-DO-190 258 WPS-DO-191 225 WPS-DO-192 225 WPS-DO-193 171 WPS-DO-194 171 WPS-DO-195 171 WPS-DO-196 171 WPS-DO-197 217 WPS-DO-200 217 WPS-DO-211 217 WPS-DO-213 217 WPS-DO-214 217 WPS-DO-215 258 WPS-DO-216 210 WPS-DO-217 234 WPS-DO-218 234 WPS-DO-225 214 WPS-DO-226 214 WPS-DO-227 230 WPS-DO-240 230 WPS-DO-241 230 WPS-DO-244 230 WPS-DO-245 217 WPS-DO-246 217 WPS-DO-259 230 WPS-DO-264 230 WPS-DO-288 170 WPS-DO-289 230 WPS-DO-292 225 WPS-DO-293 225 WPS-DO-294 225 WPS-DO-295 282 WPS-DO-296 282 WPS-DO-301 282 WPS-DO-302 236 WPS-DO-303 237 WPS-DO-304 237 WPS-DO-305 237 WPS-DO-312 237 WPS-DO-315 237 WPS-DO-401 237 WPS-DP-09 282 WPS-DP-90 236 WPS-DP-120 233 WPS-DR-40 231 WPS-DS-15 231 WPS-DS-16 231 WPS-DS-19 231 WPS-DS-20 231 WPS-DS-25 231 WPS-DS-26 231 WPS-DS-27 231 WPS-DS-28 255 WPS-DS-29 255 WPS-DS-30 234 WPS-DS-31 234 WPS-DS-32 234 232 259

Indice alfanumérico

Page No Item Code 257 WPS-DS-33 259 WPS-ES-01 235 WPS-ES-03 235 WPS-ES-05 235 WPS-ES-06 235 WPS-ES-07 235 WPS-ES-08 235 WPS-ES-09 258 WPS-ES-14 240 WPS-ES-15 240 WPS-ES-16 240 WPS-ES-17 240 WPS-ES-18 240 WPS-ES-19 240 WPS-ES-34 240 WPS-ES-35 240 WPS-ES-36 197 WPS-ES-39 212 WPS-ES-41 178 WPS-ES-45 178 WPS-ES-46 178 WPS-ES-48 232 WPS-ES-49 232 WPS-ES-50 232 WPS-ES-51 236 WPS-ES-52 236 WPS-ES-53 236 WPS-ES-54 210 WPS-ES-55 210 WPS-ES-56 210 WPS-ES-57 256 WPS-ES-58 256 WPS-ES-59 172 WPS-ES-60 172 WPS-ES-61 283 WPS-ES-62 283 WPS-ES-63 213 WPS-ES-64 213 WPS-ES-65 213 WPS-ES-66 213 WPS-ES-67 213 WPS-ES-68 260 WPS-ES-69 260 WPS-ES-70 260 WPS-ES-71 260 WPS-ES-72 260 WPS-ES-73 260 WPS-ES-74 260 WPS-ES-75 197 WPS-ES-76 280, 306 WPS-ES-77 278 WPS-ES-78 278 WPS-ES-79 111 WPS-ES-80 178 WPS-ES-81 178 WPS-ES-82 178 WPS-ES-83 178 WPS-ES-84 263 WPS-ES-85 262 WPS-ES-92 262 WPS-ES-102 262 WPS-ES-111 262 WPS-ES-112 263 WPS-ES-120 263 WPS-ES-121 263 WPS-ES-122 WPS-ES-123 WPS-ES-124

Index alphanumériques

Page No 263 302 302 296 296 296 296 296 266 266 266 266 266 266 296 296 296 301 297 106 106 106 301 301 297 297 297 297 297 297 297 297 297 298 298 298 299 106 106 299 299 298 298 298 298 300 300 300 300 299 298 300 299 300 299 298 299 299 299 301 301 302 302 190 190 190 190 190

343


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-ES-125 WPS-ES-126 WPS-ES-127 WPS-ES-128 WPS-ES-131 WPS-ES-132 WPS-ES-133 WPS-ES-134 WPS-ES-135 WPS-ES-140 WPS-ES-141 WPS-ES-142 WPS-ES-143 WPS-ES-145 WPS-ES-150 WPS-ES-151 WPS-ES-152 WPS-ES-153 WPS-ES-200 WPS-ES-201 WPS-ES-202 WPS-FB-107 WPS-FB-108 WPS-FB-109 WPS-FB-120 WPS-FB-390 WPS-FB-392 WPS-FB-394 WPS-FB-395 WPS-FB-396 WPS-FB-397 WPS-FB-398 WPS-FB-400 WPS-FD-06 WPS-FD-08 WPS-FD-10 WPS-FD-12 WPS-FD-13 WPS-FD-14 WPS-FD-16 WPS-FD-17 WPS-FD-18 WPS-FD-19 WPS-FD-20 WPS-FD-21 WPS-FD-22 WPS-FD-23 WPS-FD-24 WPS-FD-25 WPS-FD-27 WPS-FD-28 WPS-FD-29 WPS-FD-30 WPS-FD-31 WPS-FD-32 WPS-FD-33 WPS-FD-34 WPS-FD-35 WPS-FD-36 WPS-FD-37 WPS-FD-39 WPS-FD-45 WPS-FD-46 WPS-FD-63 WPS-FD-79 WPS-FD-80 WPS-FD-81

344

Alphanumerical index

Indice alfanumerico

Page No 190 190 190 190 188 188 188 188 188 189 189 189 188 188 195 195 195 195 109 109 109 195 195 195 111 196 196 196 196 196 196 196 196 15 15 15 15 15 136 136 136 136 136 136 137 137 137 134 137 138 137 137 139 140 139 138 140 138 140 140 138 15 15 135 15 15 15

Page No Item Code 134 WPS-FE-30 134 WPS-FE-31 134 WPS-FE-32 134 WPS-FE-33 134 WPS-FE-34 134 WPS-FE-35 134 WPS-FE-36 134 WPS-FE-37 106 WPS-FE-38 138 WPS-FE-39 16 WPS-FE-40 16 WPS-FE-41 139 WPS-FE-42 139 WPS-FE-43 136 WPS-FE-44 136 WPS-FE-45 140 WPS-FE-46 140 WPS-FE-47 16 WPS-FE-48 16 WPS-FE-49 16 WPS-FE-50 81 WPS-FE-51 81 WPS-FE-52 81, 133 WPS-FE-53 81, 133 WPS-FE-54 133 WPS-FE-55 133 WPS-FE-56 139 WPS-FE-57 139 WPS-FE-58 17 WPS-FE-59 17 WPS-FE-60 135 WPS-FF-70 135 WPS-FG-1 135 WPS-FG-1SC 135 WPS-FG-1TC 17 WPS-FG-2 17 WPS-FG-2SC 17 WPS-FG-2TC 17 WPS-FG-3 155 WPS-FG-4 155 WPS-FG-5 155 WPS-FG-6C 155 WPS-FG-6R 155 WPS-FG-7 155 WPS-FG-8 155 WPS-FG-9 157 WPS-FG-10 157 WPS-FG-11L 157 WPS-FG-12L 157 WPS-FG-13 157 WPS-FG-14 157 WPS-FG-15 157 WPS-FG-16 157 WPS-FG-17 157 WPS-FG-18 157 WPS-FG-19C 157 WPS-FG-19R 157 WPS-FG-21 157 WPS-FG-22 156 WPS-FG-23 156 WPS-FG-24 156 WPS-FG-28 156 WPS-FG-30 156 WPS-FG-36 156 WPS-FG-37 156 WPS-FG-38 156 WPS-FG-39 156

Item Code WPS-FD-105 WPS-FD-106 WPS-FD-107 WPS-FD-108 WPS-FD-113 WPS-FD-114 WPS-FD-115 WPS-FD-116 WPS-FD-117 WPS-FD-128 WPS-FD-137 WPS-FD-138 WPS-FD-148 WPS-FD-149 WPS-FD-152 WPS-FD-153 WPS-FD-172 WPS-FD-173 WPS-FD-186 WPS-FD-187 WPS-FD-191 WPS-FD-201 WPS-FD-202 WPS-FD-203 WPS-FD-204 WPS-FD-211 WPS-FD-213 WPS-FD-218 WPS-FD-219 WPS-FD-221 WPS-FD-223 WPS-FD-246 WPS-FD-247 WPS-FD-248 WPS-FD-249 WPS-FD-306 WPS-FD-307 WPS-FD-310 WPS-FD-311 WPS-FD-500 WPS-FD-501 WPS-FD-502 WPS-FD-503 WPS-FD-504 WPS-FD-505 WPS-FD-506 WPS-FD-507 WPS-FD-508 WPS-FD-509 WPS-FD-510 WPS-FD-511 WPS-FD-512 WPS-FD-513 WPS-FD-514 WPS-FD-515 WPS-FD-517 WPS-FD-518 WPS-FD-519 WPS-FD-520 WPS-FE-21 WPS-FE-22 WPS-FE-23 WPS-FE-24 WPS-FE-25 WPS-FE-26 WPS-FE-27 WPS-FE-28 WPS-FE-29

Indice alfanumérico

Page No Item Code 156 WPS-FG-41 156 WPS-FG-43 156 WPS-FG-44 156 WPS-FG-45 156 WPS-FG-46 156 WPS-FG-47 156 WPS-FG-48 156 WPS-FG-49 156 WPS-FG-50 156 WPS-FG-51 156 WPS-FG-52 156 WPS-FG-53 156 WPS-FG-54 156 WPS-FG-55 156 WPS-FG-56 156 WPS-FG-57 156 WPS-FG-58 156 WPS-FG-59 156 WPS-FG-60 156 WPS-FG-61 156 WPS-FG-63 156 WPS-FG-64 156 WPS-FG-65 156 WPS-FG-66 156 WPS-FG-67 156 WPS-FG-68 156 WPS-FG-69 156 WPS-FG-73 156 WPS-FG-74 156 WPS-FG-75 156 WPS-FG-90 274 WPS-FG-91 20 WPS-FG-92 50 WPS-FG-93 53 WPS-FG-94 20 WPS-FG-95 50 WPS-FG-98 53 WPS-FG-99 22 WPS-FG-100 20 WPS-FG-101 20 WPS-FG-102 27 WPS-FG-103 27 WPS-FG-104 46 WPS-FG-105 46 WPS-FG-108 46 WPS-FG-109 43 WPS-FG-110 52 WPS-FG-112 52 WPS-FG-113 20 WPS-FG-116 36 WPS-FG-117 20 WPS-FG-122 32 WPS-FG-123 32 WPS-FG-124 32 WPS-FG-125 27 WPS-FG-126 27 WPS-FG-127 23 WPS-FG-128 23 WPS-FG-135 21 WPS-FG-136 21 WPS-FG-146 36 WPS-FG-147 22 WPS-FG-148 23 WPS-FG-151 23 WPS-FG-153 22 WPS-FG-154 22 WPS-FG-156 WPS-FG-157 WPS-FG-158

Index alphanumériques

Page No 45 34 34 38 38 32 32 32 26 26 26 26 26 26 26 26 23 23 38 38 64 64 38 27 27 27 27 38 38 38 33 33 53 34 22 34 53 45 34 21 21 21 20 21 22 22 47 24 24 44 32 22 23 23 43 43 43 43 43 43 34 33 33 74 64 64 24 24 24

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-FG-159 WPS-FG-165 WPS-FG-166 WPS-FG-167 WPS-FG-168 WPS-FG-182 WPS-FG-183 WPS-FG-184 WPS-FG-185 WPS-FG-186 WPS-FG-187 WPS-FG-200 WPS-FG-201 WPS-FG-202 WPS-FG-203 WPS-FG-204 WPS-FG-205 WPS-FG-206 WPS-FG-207 WPS-FG-208 WPS-FG-209 WPS-FG-210 WPS-FG-211 WPS-FG-212 WPS-FG-215 WPS-FG-216 WPS-FG-217 WPS-FG-218 WPS-FG-219 WPS-FK-1 WPS-FK-1TC WPS-FK-2 WPS-FK-2TC WPS-FK-10 WPS-FK-12 WPS-FK-15 WPS-FK-16 WPS-FK-17 WPS-FK-60 WPS-FK-61 WPS-FK-62 WPS-FK-63 WPS-FK-64 WPS-FK-65 WPS-FK-66 WPS-FK-67 WPS-FK-68 WPS-FK-69 WPS-FK-70 WPS-FK-71 WPS-FK-72 WPS-FK-73 WPS-FK-74 WPS-FK-75 WPS-FK-76 WPS-FK-77 WPS-FK-78 WPS-FK-79 WPS-FK-80 WPS-FK-82 WPS-FK-83 WPS-FK-84 WPS-FK-87 WPS-FK-88 WPS-FK-96 WPS-FK-97 WPS-FK-98 WPS-FK-99

Alphanumerical index

Page No 24 64 64 53 53 44 44 44 44 44 44 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 28 54 28 54 28 209 242 242 242 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 261 261 262 262 262 261 261 261 261 262 218 212, 218 261 261 28 28 254 254 254 254

Item Code WPS-FK-110 WPS-FK-111 WPS-FK-112 WPS-FK-113 WPS-FK-114 WPS-FK-115 WPS-FK-116 WPS-FK-120 WPS-FK-121 WPS-FK-122 WPS-FK-123 WPS-FK-124 WPS-FK-125 WPS-FK-126 WPS-FK-136 WPS-FK-137 WPS-FK-138 WPS-FK-139 WPS-FK-174 WPS-FK-175 WPS-FK-177 WPS-FK-178 WPS-FK-193 WPS-FK-194 WPS-FK-195 WPS-FK-196 WPS-FK-197 WPS-FK-198 WPS-FK-230 WPS-FK-232 WPS-FK-234 WPS-FK-247 WPS-FK-248 WPS-FK-249 WPS-FK-250 WPS-FK-251 WPS-FK-252 WPS-FK-253 WPS-FK-254 WPS-FK-255 WPS-FK-256 WPS-FK-257 WPS-FK-258 WPS-FK-259 WPS-FK-260 WPS-FK-261 WPS-FK-262 WPS-FK-263 WPS-FK-264 WPS-FK-265 WPS-FL-01 WPS-FL-02 WPS-FL-03 WPS-FL-04 WPS-FL-05 WPS-FL-09 WPS-FL-09R WPS-FL-10M WPS-FL-11 WPS-FL-11R WPS-FL-12 WPS-FL-12R WPS-FL-13 WPS-FL-14 WPS-FL-15 WPS-FL-16 WPS-FL-17 WPS-FL-18

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfanumerico

Page No Item Code 264 WPS-FL-23 264 WPS-FL-24 264 WPS-FL-32 264 WPS-FL-40 264 WPS-FL-53 264 WPS-FL-54 264 WPS-FL-58 264 WPS-FL-59 264 WPS-FL-60 264 WPS-FL-61 264 WPS-FL-62 264 WPS-FL-104 264 WPS-FL-105 264 WPS-FL-108 263 WPS-FL-114 263 WPS-FL-115 263 WPS-FL-116 263 WPS-FL-118 254 WPS-FL-126 255 WPS-FL-127 262 WPS-FL-132 262 WPS-FL-133 256 WPS-FL-134 256 WPS-FL-135 256 WPS-FL-136 256 WPS-FL-138 265 WPS-FL-141 265 WPS-FL-142 243 WPS-FL-143 243 WPS-FL-144 243 WPS-FL-150 219 WPS-FL-151 219 WPS-FL-152 219 WPS-FL-153 219 WPS-FL-154 219 WPS-FL-155 218 WPS-FL-156 219 WPS-FL-157 219 WPS-FL-158 219 WPS-FL-159 219 WPS-FL-177 219 WPS-FL-179 219 WPS-FL-181 242 WPS-FL-185 218 WPS-FL-186 218 WPS-FL-187 218 WPS-FL-210 218 WPS-FL-211 213 WPS-FL-212 213 WPS-FL-213 248 WPS-FL-214 248 WPS-FL-215 227 WPS-FL-216 227 WPS-FL-220 227 WPS-FL-221 248 WPS-FL-222 248 WPS-FL-223 248 WPS-FL-224 248 WPS-FL-225 248 WPS-FL-226 248 WPS-FL-230 248 WPS-FL-231 227 WPS-FL-232 227 WPS-FL-233 227 WPS-FL-234 229 WPS-FL-263 229 WPS-FL-264 229 WPS-FL-265 WPS-FL-266

Indice alfanumérico

Page No Item Code 227 WPS-FL-267 227 WPS-FL-268 229 WPS-FL-269 227 WPS-FL-272 229 WPS-FL-280 229 WPS-FL-281 229 WPS-FL-282 244 WPS-FL-283 244 WPS-FL-307 244 WPS-FL-308 244 WPS-FL-309 249 WPS-FL-310 249 WPS-FL-311 249 WPS-FL-312 227 WPS-FL-334 227 WPS-FL-335 227 WPS-FL-336 227 WPS-FL-337 227 WPS-FL-380 227 WPS-FL-381 227 WPS-FL-382 228 WPS-FL-383 228 WPS-FL-384 227 WPS-FL-385 227 WPS-FL-386 227 WPS-FL-387 224 WPS-FL-388 224 WPS-FL-401 224 WPS-FL-402 224 WPS-FL-403 263 WPS-FL-404 263 WPS-FL-405 263 WPS-FL-410 263 WPS-FL-411 263 WPS-FL-412 263 WPS-FM-1 263 WPS-FM-1F 263 WPS-FM-1SC 263 WPS-FM-2 263 WPS-FM-2F 228 WPS-FM-2SC 228 WPS-FM-3 228 WPS-FM-3F 228 WPS-FM-3SC 228 WPS-FM-4 228 WPS-FM-4F 245 WPS-FM-4SC 245 WPS-FM-5 245 WPS-FM-5SC 245 WPS-FM-6 245 WPS-FM-6SC 245 WPS-FM-7 245 WPS-FM-7L 245 WPS-FM-8 245 WPS-FM-8L 245 WPS-FM-9 245 WPS-FM-9L 245 WPS-FM-10 245 WPS-FM-10L 245 WPS-FM-11 244 WPS-FM-12 244 WPS-FM-13 244 WPS-FM-24 244 WPS-FM-24SC 244 WPS-FM-25 229 WPS-FM-25SC 229 WPS-FM-27 229 WPS-FM-28 229

Index alphanumériques

Page No 229 229 229 245 246 246 246 246 241 241 241 241 241 241 247 247 247 247 226 226 226 226 226 226 226 226 226 239 239 239 239 239 239 239 239 35 35 50 35 35 50 35 35 50 35 35 50 39 51 39 51 31 52 31 52 29 52 29 52 37 33 37 39 51 39 51 30 30

345


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-FM-29 WPS-FM-29L WPS-FM-29SC WPS-FM-30 WPS-FM-30L WPS-FM-30SC WPS-FM-31 WPS-FM-32 WPS-FM-33 WPS-FM-34 WPS-FM-35 WPS-FM-36 WPS-FM-37 WPS-FM-38 WPS-FM-39 WPS-FM-40 WPS-FM-41 WPS-FM-42 WPS-FM-43 WPS-FM-44 WPS-FM-45 WPS-FM-46 WPS-FM-47 WPS-FM-48 WPS-FM-49 WPS-FM-50 WPS-FM-51 WPS-FM-52 WPS-FM-53 WPS-FM-54 WPS-FM-55 WPS-FM-56 WPS-FM-57 WPS-FM-58 WPS-FM-59 WPS-FM-60 WPS-FM-61 WPS-FM-62 WPS-FM-63 WPS-FM-66 WPS-FM-67 WPS-FM-68 WPS-FM-69 WPS-FM-70 WPS-FM-71 WPS-FM-72 WPS-FM-73 WPS-FM-74 WPS-FM-75 WPS-FM-76 WPS-FM-77 WPS-FM-78 WPS-FM-79 WPS-FM-80 WPS-FM-81 WPS-FM-82 WPS-FM-83 WPS-FM-84 WPS-FM-85 WPS-FM-86 WPS-FM-87 WPS-FM-88 WPS-FM-89 WPS-FM-90 WPS-FM-91 WPS-FM-92 WPS-FM-94 WPS-FM-96 WPS-FM-97

346

Alphanumerical index

Page No 30 52 51 30 52 51 30 30 30 30 29 29 29 29 29 29 31 31 31 31 31 31 34 34 30 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 57 57 30 30 58 58 58 58 36 36 31 31 36 36 42 42 42 42 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 61 61 61 61 53, 61 61

Item Code WPS-FM-98 WPS-FM-99 WPS-FM-100 WPS-FM-102 WPS-FM-104 WPS-FM-109 WPS-FM-110 WPS-FM-111 WPS-FM-112 WPS-FM-113 WPS-FM-114 WPS-FM-115 WPS-FM-116 WPS-FM-117 WPS-FM-118 WPS-FM-119 WPS-FM-120 WPS-FM-121 WPS-FM-122 WPS-FM-126 WPS-FM-127 WPS-FM-130 WPS-FM-131 WPS-FM-132 WPS-FM-133 WPS-FM-134 WPS-FM-135 WPS-FM-136 WPS-FM-137 WPS-FM-139 WPS-FM-140 WPS-FM-141 WPS-FM-142 WPS-FM-143 WPS-FM-145 WPS-FM-146 WPS-FM-147 WPS-FM-148 WPS-FM-149 WPS-FM-150 WPS-FM-151 WPS-FM-152 WPS-FM-153 WPS-FM-160 WPS-FM-161 WPS-FM-162 WPS-FM-163 WPS-FM-180 WPS-FM-181 WPS-FM-188 WPS-FM-189 WPS-FM-201 WPS-FM-202 WPS-FM-203 WPS-FM-204 WPS-FM-205 WPS-FM-206 WPS-FM-207 WPS-FM-208 WPS-FM-209 WPS-FM-210 WPS-FM-211 WPS-FM-212 WPS-FM-294 WPS-FM-295 WPS-FM-296 WPS-FM-297 WPS-FM-298 WPS-FM-299

Indice alfanumerico

Page No 61 61 65 65 65 33 42 42 37 37 37 37 37 37 54 54 36 36 36 33 33 62 62 62 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 57 57 57 55 55 55 56 56 56 58 58 58 58 41 41 39 39 59 60 59 60 59 60 59 60 59 60 59 60 48 48 48 48 48 48

Indice alfanumérico

Item Code WPS-FM-300 WPS-FM-301 WPS-FM-305 WPS-FM-306 WPS-FM-307 WPS-FM-310 WPS-FM-311 WPS-FM-312 WPS-FM-316 WPS-FM-317 WPS-FM-320 WPS-FM-321 WPS-FM-323 WPS-FM-324 WPS-FM-325 WPS-FM-326 WPS-FM-328 WPS-FM-329 WPS-FM-330 WPS-FM-331 WPS-FM-334 WPS-FM-335 WPS-FM-336 WPS-FM-337 WPS-FM-338 WPS-FM-339 WPS-FM-340 WPS-FM-341 WPS-FM-342 WPS-FM-343 WPS-FM-344 WPS-FM-350 WPS-FM-351 WPS-FO-15 WPS-FO-16 WPS-FO-17 WPS-FO-18 WPS-FO-19 WPS-FO-20 WPS-FO-21 WPS-FO-22 WPS-FO-23 WPS-FO-24 WPS-FO-25 WPS-FO-34 WPS-FO-35 WPS-FO-37 WPS-FO-39 WPS-FO-43 WPS-FO-45 WPS-FO-47 WPS-FO-58 WPS-FO-59 WPS-FO-60 WPS-FO-61 WPS-FO-63 WPS-FO-87 WPS-FO-88 WPS-FO-89 WPS-FO-108 WPS-FO-130 WPS-FO-131 WPS-FO-138 WPS-FO-139 WPS-FO-141 WPS-FO-142 WPS-FO-143 WPS-FO-144

Page No 48 48 70 71 71 71 66 67 54 54 68 68 68 73 66 66 72 72 71 72 66 67 73 73 67 69 69 68 69 70 70 54 70 270 271 270 272 270 273 270 269 269 269 271 273 273 272 272 271 272 276 275 275 275 275 47 271 269 269 275 276 276 273 273 282 282 283 47, 283

Item Code WPS-FO-146 WPS-FO-156 WPS-FO-157 WPS-FO-159 WPS-FO-180 WPS-FO-190 WPS-FO-218 WPS-FO-219 WPS-FO-220 WPS-FO-299 WPS-FO-300 WPS-FO-490 WPS-FR-10 WPS-FR-11 WPS-FR-12 WPS-FR-15 WPS-FR-18 WPS-FR-19 WPS-FR-48 WPS-FR-49 WPS-FR-64 WPS-FR-65 WPS-FR-66 WPS-FR-67 WPS-FR-100 WPS-FR-166 WPS-FR-167 WPS-FR-168 WPS-FR-169 WPS-FR-175 WPS-FR-176 WPS-FR-177 WPS-FREER WPS-GF-20 WPS-GF-40 WPS-GF-41 WPS-GF-42 WPS-GF-43 WPS-GF-45 WPS-GF-47 WPS-GF-48 WPS-GF-49 WPS-GF-50 WPS-GF-53 WPS-GF-55 WPS-GF-56 WPS-GF-57 WPS-GF-58 WPS-GF-59 WPS-GF-60 WPS-GF-61 WPS-GF-63 WPS-GF-65 WPS-GF-67 WPS-GF-69 WPS-GF-70 WPS-GF-71 WPS-GF-72 WPS-GF-73 WPS-GF-74 WPS-GF-75 WPS-GF-76 WPS-GF-77 WPS-GF-85 WPS-GF-86 WPS-GF-87

Index alphanumériques

Page No 275 273 273 280 274 47 276 276 269 280 280 283 205 12 11 209 12 12 11 12 213 213 212 212 216 216 216 12 12 12 11 12 209 288 303 293 293 291 291 291 289 289 289 292 292 292 292 292 292 293 293 291 291 291 293 293 289 289 289 289 287 287 287 295 295 295

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-GF-88 WPS-GF-89 WPS-GF-90 WPS-GF-92 WPS-GF-93 WPS-GF-94 WPS-GF-96 WPS-GF-97 WPS-GF-98 WPS-GF-99 WPS-GF-100 WPS-GF-101 WPS-GF-102 WPS-GF-103 WPS-GF-104 WPS-GF-110 WPS-GF-111 WPS-GF-112 WPS-GF-113 WPS-GF-140 WPS-GF-141 WPS-GF-142 WPS-GF-143 WPS-GF-144 WPS-GF-150 WPS-GF-151 WPS-GF-152 WPS-GF-153 WPS-GF-154 WPS-GF-188 WPS-GF-200 WPS-GF-232 WPS-GF-240 WPS-GF-241 WPS-GF-242 WPS-GF-243 WPS-GF-244 WPS-GF-256 WPS-GF-257 WPS-GFC WPS-GFC-S WPS-GFC-SC WPS-GFC-TC WPS-GFR WPS-GFR-S WPS-GFR-SC WPS-GFR-TC WPS-GFS WPS-GFS-SC WPS-GS-01 WPS-GS-02 WPS-GS-03 WPS-GS-04 WPS-GS-05 WPS-GS-06 WPS-GS-07 WPS-GS-09 WPS-GS-10 WPS-GS-11 WPS-GS-13 WPS-GS-14 WPS-GS-16 WPS-GS-18 WPS-GS-19 WPS-GS-20

Alphanumerical index

Indice alfanumerico

Page No 295 303 303 294 294 294 294 294 288 288 295 295 295 295 288 288 294 294 294 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 303 303 291 290 290 290 290 290 295 295 25 21 49 53 25 21 49 53 25 49 316 315 315 315 316 315 316 316 315 315 316 316 10 10 306 305

Page No Item Code 304 WPS-KO-71 306 WPS-KO-72 75 WPS-LB-10 75 WPS-LB-11 75 WPS-LB-12 75 WPS-LB-13 75 WPS-LB-15 75 WPS-LB-20 75 WPS-LB-21 316 WPS-LB-22 305 WPS-LB-23 305 WPS-LB-25 305 WPS-LB-40 305 WPS-LB-361 305 WPS-LB-362 305 WPS-LB-363 306 WPS-LB-364 304 WPS-LB-365 304 WPS-LB-366 304 WPS-LB-367 304 WPS-LB-368 304 WPS-LB-369 305 WPS-LG-1 305 WPS-LG-1SC 306 WPS-LG-2SC 205 WPS-LK-1 205 WPS-LK-2 211 WPS-LK-3 211 WPS-LK-4 211 WPS-LS-04 207 WPS-LS-06 207 WPS-LS-07 207 WPS-LS-08 207 WPS-LS-09 206 WPS-LX-102 206 WPS-LX-103 209 WPS-LX-109 206 WPS-LX-125 206 WPS-LX-138 206 WPS-LX-139 206 WPS-LX-140 206 WPS-LX-141 206 WPS-MA-B1 206 WPS-MA-B2 211 WPS-MA-B3 216 WPS-MA-B3M 209 WPS-MA-B4 208 WPS-MA-B7 208 WPS-MA-B7K 208 WPS-MA-B8 208 WPS-MA-B9 208 WPS-MA-B10 211 WPS-MEAD 207 WPS-MF-04 207 WPS-MF-81 207 WPS-MF-82 207 WPS-MF-93 206 WPS-MF-94 211 WPS-MF-101 211 WPS-MF-101T 211 WPS-MF-102 211 211 211 212 212 212 213

Item Code WPS-GS-21 WPS-GS-22 WPS-GS-23 WPS-GS-24 WPS-GS-25 WPS-GS-26 WPS-GS-27 WPS-GS-28 WPS-GS-29 WPS-GS-30 WPS-GS-32 WPS-GS-34 WPS-GS-35 WPS-GS-36 WPS-GS-37 WPS-GS-38 WPS-GS-40 WPS-GS-41 WPS-GS-42 WPS-GS-43 WPS-GS-44 WPS-GS-45 WPS-GS-46 WPS-GS-48 WPS-GS-50 WPS-KO-1 WPS-KO-2 WPS-KO-11 WPS-KO-12 WPS-KO-13 WPS-KO-14 WPS-KO-15 WPS-KO-16 WPS-KO-17 WPS-KO-18 WPS-KO-19 WPS-KO-20 WPS-KO-21 WPS-KO-24 WPS-KO-25 WPS-KO-26 WPS-KO-27 WPS-KO-28 WPS-KO-29 WPS-KO-30 WPS-KO-38 WPS-KO-39 WPS-KO-40 WPS-KO-41 WPS-KO-42 WPS-KO-43 WPS-KO-44 WPS-KO-46 WPS-KO-47 WPS-KO-48 WPS-KO-49 WPS-KO-50 WPS-KO-54 WPS-KO-61 WPS-KO-62 WPS-KO-63 WPS-KO-64 WPS-KO-65 WPS-KO-66 WPS-KO-67 WPS-KO-68 WPS-KO-69 WPS-KO-70

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfanumérico

Page No Item Code 213 WPS-MF-102T 213 WPS-MF-103 7 WPS-MF-104 7 WPS-MF-105 7 WPS-MF-110 7 WPS-MF-111 7 WPS-MF-112 8 WPS-MF-113 8 WPS-MF-114 8 WPS-MF-115 8 WPS-MF-124 8 WPS-MF-125 10 WPS-MF-126 9 WPS-MF-127 9 WPS-MF-128 9 WPS-MF-129 9 WPS-MF-142T 9 WPS-MF-143T 9 WPS-MF-148 9 WPS-MF-149 9 WPS-MF-150 9 WPS-MF-175 25 WPS-MF-176 49 WPS-MF-177 49 WPS-MF-178 24 WPS-MF-179 28 WPS-MF-180 24 WPS-MF-181 28 WPS-MF-182 5 WPS-MF-230 5 WPS-MF-235 5 WPS-MF-342T 5 WPS-MF-343T 5 WPS-MF-354T 277 WPS-MF-355T 277 WPS-MF-356T 275 WPS-MF-357T 278 WPS-MF-358T 279 WPS-MF-359T 279 WPS-MF-362T 279 WPS-MF-363T 279 WPS-MF-364T 6 WPS-MF-365T 7 WPS-MO-15 6 WPS-NK-1 6 WPS-NK-2 8 WPS-NK-12 6 WPS-NK-80 6 WPS-NK-82 7 WPS-NK-83 7 WPS-NK-84 8 WPS-NK-86 209 WPS-NK-100 79 WPS-NK-101 79 WPS-NK-102 79 WPS-NK-144 79 WPS-NK-145 79 WPS-NK-251 95 WPS-NK-420 104 WPS-NK-421 95 WPS-NK-422 WPS-NK-430 WPS-NK-431 WPS-NK-432 WPS-NK-433 WPS-OL-01

Index alphanumériques

Page No 104 95 95 95 80 80 80 80 80 80 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 218 9 9 10 174 174 174 174 174 11 11 11 179 179 180 173 173 173 11 11 11 11 302

347


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-OL-02 WPS-OL-03 WPS-OL-04 WPS-OL-05 WPS-OL-41 WPS-OL-42 WPS-OL-43 WPS-OL-44 WPS-OL-45 WPS-OL-46 WPS-OL-47 WPS-OL-48 WPS-OL-49 WPS-OM-06 WPS-OM-08 WPS-OM-20 WPS-OM-21 WPS-OM-22 WPS-OM-23 WPS-OM-24 WPS-OM-25 WPS-OM-26 WPS-OM-27 WPS-OM-28 WPS-OM-29 WPS-OM-31 WPS-OM-32 WPS-OM-34 WPS-OM-36 WPS-OM-38 WPS-OM-39 WPS-OM-48 WPS-OM-49 WPS-OM-51 WPS-OM-53 WPS-OM-54 WPS-OM-56 WPS-OM-57 WPS-OM-59 WPS-OM-74 WPS-OM-75 WPS-OM-76 WPS-OM-77 WPS-OM-80 WPS-OM-81 WPS-OM-82 WPS-OM-85 WPS-OM-87 WPS-OM-88 WPS-OM-99 WPS-OM-101 WPS-OM-102 WPS-OM-103 WPS-OM-104 WPS-OM-110 WPS-OM-111 WPS-OM-112 WPS-OM-113 WPS-OM-114 WPS-OM-136 WPS-OM-137 WPS-OM-138 WPS-OM-139 WPS-OM-140 WPS-OM-141 WPS-OM-142 WPS-OM-143 WPS-OM-144

348

Alphanumerical index

Page No 302 302 302 302 303 303 303 303 303 303 303 303 303 169 169 198 198 198 198 198 201 198 201 201 201 198 199 199 199 199 201 200 200 200 200 200 200 200 200 169 169 169 169 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 167 167 167 167 167 165 165 165 165 166 166 166 166 166

Item Code WPS-OM-145 WPS-OM-146 WPS-OM-160 WPS-OM-161 WPS-OM-162 WPS-OM-163 WPS-OM-164 WPS-OM-170 WPS-OM-171 WPS-OM-172 WPS-OM-173 WPS-OM-174 WPS-OR-11 WPS-OR-13 WPS-OR-15 WPS-OR-17 WPS-OR-19 WPS-OR-40 WPS-OR-45 WPS-P-08 WPS-P-09 WPS-P-15 WPS-P-16 WPS-P-17 WPS-P-18 WPS-P-19 WPS-P-20 WPS-P-21 WPS-P-22 WPS-P-23 WPS-P-24 WPS-P-25 WPS-P-26 WPS-P-28 WPS-P-29 WPS-P-30 WPS-P-31 WPS-P-32 WPS-P-33 WPS-P-34 WPS-P-35 WPS-P-36 WPS-P-38 WPS-P-39 WPS-P-40 WPS-P-41 WPS-P-42 WPS-P-43 WPS-P-44 WPS-P-45 WPS-P-46 WPS-P-47 WPS-P-49 WPS-P-50 WPS-P-51 WPS-P-53 WPS-P-54 WPS-P-55 WPS-P-56 WPS-P-57 WPS-P-58 WPS-P-59 WPS-P-61 WPS-P-62 WPS-P-63 WPS-P-64 WPS-P-65

Indice alfanumerico

Page No 166 166 165 165 165 165 165 166 166 166 166 166 4 4 4 4 4 5 5 114 114 127 119 118 122 122 124 124 124 124 124 124 124 122 122 124 124 124 124 124 124 124 122 122 125 125 125 125 125 125 125 125 123 110 110 110 123 123 122 122 122 122 119 119 119 119 126

Indice alfanumérico

Item Code WPS-P-66 WPS-P-67 WPS-P-68 WPS-P-69 WPS-P-70 WPS-P-71 WPS-P-72 WPS-P-73 WPS-P-74 WPS-P-75 WPS-P-76 WPS-P-77 WPS-P-79 WPS-P-81 WPS-P-82 WPS-P-84 WPS-P-85 WPS-P-86 WPS-P-87 WPS-P-89 WPS-P-91 WPS-P-92 WPS-P-93 WPS-P-94 WPS-P-95 WPS-P-96 WPS-P-97 WPS-P-98 WPS-P-100 WPS-P-101 WPS-P-102 WPS-P-115 WPS-P-118 WPS-P-119 WPS-P-120 WPS-P-121 WPS-P-122 WPS-P-132 WPS-P-133 WPS-P-134 WPS-P-135 WPS-P-136 WPS-P-137 WPS-P-138 WPS-P-139 WPS-P-142 WPS-P-143 WPS-P-144 WPS-P-145 WPS-P-146 WPS-P-147 WPS-P-148 WPS-P-160 WPS-P-161 WPS-P-162 WPS-P-163 WPS-P-164 WPS-P-165 WPS-P-166 WPS-P-170 WPS-P-171 WPS-P-172 WPS-P-173 WPS-P-191 WPS-P-192 WPS-P-193 WPS-P-194 WPS-P-195 WPS-P-196

Page No 126 126 118 118 125 125 125 125 125 125 125 125 123 119 119 123 123 119 119 123 118 118 118 118 117 117 117 117 110 117 117 110 110 110 117 117 119 110 110 110 117 127 127 127 127 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 127 127 127 127 129 129 129 129 129 129

Item Code WPS-P-200 WPS-P-205 WPS-P-206 WPS-P-207 WPS-P-208 WPS-P-209 WPS-P-210 WPS-P-215 WPS-P-216 WPS-P-217 WPS-P-221 WPS-P-230 WPS-P-231 WPS-P-232 WPS-P-233 WPS-P-234 WPS-P-235 WPS-P-236 WPS-P-237 WPS-P-238 WPS-P-239 WPS-P-240 WPS-P-241 WPS-P-242 WPS-P-243 WPS-P-244 WPS-P-245 WPS-P-246 WPS-P-247 WPS-P-248 WPS-P-249 WPS-P-250 WPS-P-251 WPS-P-252 WPS-P-253 WPS-P-254 WPS-P-255 WPS-P-256 WPS-P-257 WPS-P-258 WPS-P-259 WPS-P-260 WPS-P-261 WPS-P-262 WPS-P-263 WPS-P-266 WPS-P-267 WPS-PF-7 WPS-PF-14 WPS-PF-15 WPS-PF-20 WPS-PF-21 WPS-PF-22 WPS-PF-23 WPS-PF-25 WPS-PF-26 WPS-PF-27 WPS-PF-28 WPS-PF-29 WPS-PF-30 WPS-PF-31 WPS-PF-32 WPS-PF-33 WPS-PF-34 WPS-PF-35 WPS-PF-36 WPS-PF-37 WPS-PF-38

Index alphanumériques

Page No 126 126 126 111 126 126 129 129 129 129 122 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 123 123 126 126 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 111 111 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nummernverzeichnis

Item Code WPS-PF-40 WPS-PF-41 WPS-PF-43 WPS-PF-44 WPS-PF-46 WPS-PF-48 WPS-PF-49 WPS-PF-50 WPS-PF-51 WPS-PF-52 WPS-PF-62 WPS-PF-63 WPS-PF-64 WPS-PH-38 WPS-PH-39 WPS-PH-40 WPS-PH-41 WPS-PH-42 WPS-PH-43 WPS-PH-44 WPS-PH-45 WPS-PH-48 WPS-PH-52 WPS-PH-53 WPS-PH-54 WPS-PH-58 WPS-PH-59 WPS-PH-61 WPS-PH-62 WPS-PH-63 WPS-PH-64 WPS-PH-65 WPS-PH-66 WPS-PH-67 WPS-PH-68 WPS-PH-69 WPS-PH-70 WPS-PH-71 WPS-PH-72 WPS-PH-73 WPS-PH-74 WPS-PH-75 WPS-PH-76 WPS-PH-77 WPS-PH-78 WPS-PH-79 WPS-PH-80 WPS-PH-81 WPS-PH-82 WPS-PH-83 WPS-PH-84 WPS-PH-85 WPS-PH-90 WPS-PH-95 WPS-PH-96 WPS-PH-97 WPS-PH-99 WPS-PH-100 WPS-PH-101 WPS-PH-102 WPS-PH-103 WPS-PH-104 WPS-PH-106 WPS-PH-107 WPS-PH-108 WPS-PH-109 WPS-PH-110 WPS-PH-111

Alphanumerical index

Page No 161 161 161 160 161 161 161 161 161 161 161 161 161 141 141 142 142 142 142 142 142 141 142 145 147 153 146 141 141 141 141 145 145 145 145 145 142 147 146 145 142 146 146 147 142 147 152 152 152 152 152 147 147 146 146 146 153 153 150 150 150 150 149 149 149 150 150 150

Item Code WPS-PH-112 WPS-PH-113 WPS-PH-114 WPS-PH-120 WPS-PH-121 WPS-PH-122 WPS-PH-123 WPS-PH-124 WPS-PH-125 WPS-PH-127 WPS-PH-128 WPS-PH-129 WPS-PH-130 WPS-PH-132 WPS-PH-133 WPS-PH-134 WPS-PH-140 WPS-PH-141 WPS-PH-142 WPS-PH-143 WPS-PH-144 WPS-PH-145 WPS-PO-50 WPS-PO-51 WPS-PO-52 WPS-PO-55 WPS-PO-56 WPS-PO-59 WPS-PO-85 WPS-PO-86 WPS-PO-87 WPS-PO-89 WPS-PO-97 WPS-PO-97L WPS-PO-99 WPS-PO-99L WPS-PO-104 WPS-PO-105 WPS-SC-1 WPS-SC-2 WPS-SC-5 WPS-SC-9 WPS-SC-12 WPS-TG-10 WPS-TG-11 WPS-TG-12 WPS-TG-20 WPS-TG-21 WPS-TG-22 WPS-TG-23 WPS-TG-30 WPS-TG-31 WPS-TG-32 WPS-TG-40 WPS-TG-41 WPS-TS-50 WPS-TS-101 WPS-TS-102 WPS-TS-103 WPS-TS-104 WPS-VH-20 WPS-VH-21 WPS-VH-22 WPS-VH-40

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Indice alfanumerico

Page No Item Code 150 WPS-VS-20 150 WPS-VS-26 150 WPS-VS-30 146 WPS-WG-10 146 WPS-WG-12 146 WPS-WG-14 146 146 146 147 147 147 153 149 149 149 151 151 151 151 151 151 154 154 154 154 154 144 154 154 154 144 148 148 148 148 144 144 74 74 74 74 74 223 212, 223 223 223 223 223 212, 223 224 224 224 224 224 294 314 314 314 314 279 279 279 278

Indice alfanumérico

Page No Item Code 311 311 311 205 205 205

Index alphanumériques

Page No

349



d A n e d

Chirurgie plastique Plastische Chirurgie Cirugía plástica

m u d

Cirurgia plástica

Plastic Surgery

Full Version



Wundhaken mit Fiberoptikstab

Retractors with Fiber optic

Divaricatore con fibra ottica

Retractor con iluminaciуn de luz fria

Ecarteur avec illumination а lumiиre froide

WPS-RE-10 Komplettset mit Set complete with Set completo con Set completo con Set complete avec WPS-RE-01 WPS-RE-02 WPS-RE-03 Fig.1

Fig.2

Fig.3

WPS-RE-02 WPS-RE-03 WPS-RE-01

Fiber Optic Retractor - Divaricatore a bra otticadvantages Advantages - Vantaggi

Sterilizable. Removable. Protected ber-optic piece Oval Shaped optic end for great light eld Retractor with concave blade for added operative space and visibility Equiped with universal adapters WOLF, STORZ, OLYMPUS German Stainless Steel, cool Fiber optic light sterilizable till 134°C Asportabile e sterilizzabile. Fibra ottica protetta su tutto lo strumento per garantire una maggiore stabilitа e sicurezza del movimento Progettato e realizzato per garantire all’operatore massima maneggevolezza ed alta intensitа di luce fredda in tutte quelle sit uazioni che comportano una visione operatoria a cielo chiuso Grazie ai suoi tre attacchi universali WOLF, STORZ e OLYMPUS, facilita l’operatore nel potersi muovere da un ambito ambulatoriale ad uno ospedaliero senza dover rinunciare a un campo visivo indispensabile per la sua professione Acciao tedesco Fiber Optic luce fredda, Sterilizzabile no a 134°C Sizes - Misure dei divaricatori: WPS-BT-501 WPS-BT-502 WPS-BT-503 WPS-BT-504

90 x 24 mm 115 x 24 mm 150 x 36 mm 190 x 30 mm

WPS-RE-01 WPS-RE-02 WPS-RE-03 WPS-RE-10

Fig.1 Fig.2 Fig.3 Set Fig.1 + Fig.2 + Fig.3

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

3


Wundhaken mit Fiberoptikstab oval

Retractors with Fiber optic oval

Divaricatori a fibre ottiche ovale

Wundhaken mit Fiberoptikstab Retractors with Fiber optic illumination Divaricatori con illuminazione a bre ottiche Retractor con iluminaciуn de luz frнa Ecarteur avec illumination а lumiиre froide

Retractor con iluminaciуn de luz frнa

Ecarteur avec illumination а lumiиre froide

Wundhaken - Retractor Divaricatore - Separador Ecarteur

1/1

180 x 25 mm 1/1

180 x 25 mm

WPS-BT-505

4

ADDENDUM

WPS-BT-510

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dissektoren

Dissectors

Dissettori

Dissecteurs

Separadores

22 mm

Mit Fiberoptikstab With Fiber optic Con illuminazione a bre ottiche Con iluminaciуn de luz frнa Avec illumination а lumiиre froide DEAVER WPS-BT-511 215 mm

Fig. 5 Fig. 3

Fig. 1 - 5°

10 mm

Fig. 2

Fig. 4

7 mm

1/1 1/1

1/1

1/1

WPS-ES-131 240 mm

1/1

WPS-ES-132 240 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-133 265 mm

WPS-ES-134 250 mm

WPS-ES-135 280 mm

ADDENDUM

5


Dissektoren

Dissectors

Fig. 6

Dissettori

Fig. 7

Separadores

Dissecteurs

Fig. 8 Fig. 10

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-ES-136 255 mm

6

ADDENDUM

WPS-ES-137 260 mm

WPS-ES-138 250 mm

WPS-ES-139 230 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dissektoren Elevatoren

Dissectors Elevators

Dissettori Elevatori

1/1

WPS-ES-216 235 mm

1/1

WPS-ES-211 240 mm

1/1

WPS-ES-217 235 mm

1/1

WPS-ES-212 240 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Dissecteurs Elevateurs

Separadores Elevadores

1/1

WPS-ES-213 240 mm

1/1

WPS-ES-215 240 mm

ADDENDUM

7


Elevator fьr Lifting

Face Lifting Elevator

Scollatore per lifting

Separador para lifting

Dйcolleur а lifting

Rostfrei - Stainless Steel Acciaio - Acero Acer

22x14 mm

Schwarz Verchromt Black anodized Cromato nero Cromado en negro Chromй noir

100 mm

1/1

MENEGHINI WPS-OM-230 200 mm 8

ADDENDUM

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Elevator fьr Lifting

Face Lifting Elevator

Scollatore per lifting

Separador para lifting

Dйcolleur а lifting

Rostfrei - Stainless Steel Acciaio - Acero Acer Schwarz Verchromt Black anodized Cromato nero Cromado en negro Chromй noir 24x14 mm

85 mm

1/1

MENEGHINI WPS-OM-231 180 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

9


Dissector Wundhaken

Dissector Retractors

Modello Standard

Dissettori Divaricatori

Disecadores Separadores

Dissecteur Ecarteur

Modello Fine

1/1

1/1

WPS-DB-118 200 mm

WPS-DB-119 200 mm

Spatulated Ovale Breast

Spatulated Breast

WESTMACOTT WPS-DB-118/WPS-DB-119 200 mm

1/1

23 mm

Halb-Biegsam Semi-malleable Semi malleabile Semi maleable Semi-souple

FACE-LIFT WPS-ES-163 120 mm 10

ADDENDUM

CONVERSE WPS-DO-207 50 mm

WPS-ES-219 270 mm

WPS-ES-144 330 mm

WPS-ES-149 390 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dissector Wundhaken

Dissector Retractors

Dissettori Divaricatori

Disecadores Separadores

Dissecteur Ecarteur

10 mm

7 mm

JAEGER WPS-OM-09 110 mm

WPS-BT-21 110 mm

WPS-ES-110 125 mm

Measuring and Sculpturing the lateral crus in open Rhinoplasty Scultura delle crus laterali nella Rinoplastica aperta

Nasen ÑŒgelhaken Alar Retractor Divaricatore per alette nasali Separador para las alas nasales Ecarteur pour les ailes du nez 22 x 13 mm

12 mm 9 mm 1/1

1/1

MENEGHINI WPS-BD-350 125 mm

1/1

1/1

MICHELI-PELLEGRINI WPS-FR-190 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

COTTLE WPS-BT-138 150 mm

MENEGHINI WPS-ES-221 215 mm ADDENDUM

11


Dissector

Dissector

Links - Left Sinistra - Izquierda Gauche

FOERSTER WPS-ES-146 270 mm

12

ADDENDUM

Dissettori

Disecadores

Dissecteur

Rechts - Right Destra - Derecha Droite

AGRIS-DINGMAN WPS-ES-147 360 mm

BIGGS WPS-ES-148

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Areola-Marker

Areola Marking

Marca Areola

Apuntar Areola

Couteaux а mamelles

Ш 42 mm Ш 38 mm

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

WPS-ES-164 105 mm

WPS-ES-165 110 mm

Scharf - Sharp Taglienti - Cortante Tranchant

Ш 50 mm

Ш 50 mm

WPS-ES-20S 50 mm

WPS-ES-20 50 mm

Ш 43 mm Ш 37 mm

WPS-ES-18S 37 mm

WPS-ES-19S 43 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

13


eine Wundhдkchen

Fine Retractors

Divaricatori fini

Separadores finas

1/1

1/1

KILNER WPS-BT-53 150 mm

Ecarteurs trиs fins

1/1

Scharf Sharp Acuto Agudo Pointus

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousses

FRAZIER WPS-BT-362 130 mm WPS-BT-363 180 mm

FRAZIER WPS-BT-364 130 mm WPS-BT-365 180 mm

1/1

1/1

WPS-BT-149 WPS-BT-150 160 mm 160 mm 1/1

BARSKY WPS-BT-370 150 mm 14

ADDENDUM

KLEINERT-KUTZ WPS-BT-149/WPS-BT-150 160 mm

1/1

WPS-BT-58 160 mm

WPS-BT-59 160 mm

Scharf Sharp Acuto Agudo Pointu

Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse

GRAEFE WPS-BT-58/WPS-BT-59 160 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Wundhaken mit Fiberoptikstab oval

Retractors with Fiber optic oval

Divaricatore a fibra ottica ovale

Retractor con iluminaciуn de luz frнa

Ecarteur avec illumination а lumiиre froide

Sterilizable. Removable. Protected ber-optic piece Oval Shaped optic end for great light eld Retractor with concave blade for added operative space and visibility Equiped with universal adapters WOLF, STORZ, OLYMPUS

65 mm 7 mm

6 mm

10 mm

Ш 3 mm

3 mm

WPS-RE-10 Komplettset mit Set complete with Set completo con Set completo con Set complete avec WPS-RE-01 WPS-RE-02 WPS-RE-03

Fig.1 150 mm

WPS-RE-01 Fig.2

WPS-RE-02 Fig.3

35 mm WPS-RE-03 Ш 4 mm WPS-DO-401 185 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-DO-401R 182 mm ADDENDUM

15


Nasal specula

Nasen Spekula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

90 mm

1/1

WPS-OM-192L 150 mm

75 mm

Dьnnes Blatt Thin valve Valve piatte

1/1

WPS-OM-192 150 mm

55 mm

1/1

WPS-OM-191 140 mm

40 mm

1/1

WPS-OM-190 130 mm

KILLIAN WPS-OM-190/WPS-OM-192

16

ADDENDUM

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nasen Spekula

Nasal specula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

90 mm Extrem dьnnes Blatt Very thin valve Valve estremamente piatte

1/1

75 mm

WPS-OM-195L 160 mm

1/1

WPS-OM-195 160 mm

55 mm

1/1

WPS-OM-194 150 mm

40 mm

1/1

WPS-OM-193 140 mm

COTTLE WPS-OM-193/WPS-OM-195

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

17


Nasen Spekula

Nasal specula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

75 mm

Schwarz Verchromt Black Finish Cromato nero

Extrem dьnnes Blatt Very thin valve Valve estremamente piatte

1/1

WPS-OM-198 160 mm

55 mm

1/1

WPS-OM-197 150 mm 40 mm

1/1

WPS-OM-196 140 mm

COTTLE WPS-OM-196/WPS-OM-198

18

ADDENDUM

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Nasal specula

Nasen Spekula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

Mit Fiberoptikstab With Fiber optic illumination Con illuminazione a bre ottiche Con iluminaciуn de luz frнa Avec illumination а lumiиre froide 90 mm

1/1

WPS-OM-243 150 mm

75 mm

Dьnnes Blatt Thin valve Valve piatte

1/1

WPS-OM-242 150 mm

55 mm

1/1

WPS-OM-241 140 mm

40 mm

1/1

WPS-OM-240 130 mm

KILLIAN WPS-OM-240/WPS-OM-243

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

19


Endoplastikinstrumente

Endoplastic Instruments

Strumenti per Endopastica

Instrumentos para Endoplastica

Instruments pour Endoplastique

FaЯzange - Grasping Forceps Pinza da presa - Pinza para agarrar Pinces а prйhension 130 mm

Ohne Sperre Without catch Senza cremagliera Sin cremallera Sans crйmaillиre

WPS-FO-350

Hakenstanzen mit Schaufel - Hook Punches with Scoop Pinze per biopsia con pala - Pinzas para biopsia con pala Pinces а biopsie а pelle

Gerade - Straight Diritta - Recto - Droit WPS-FO-370 Ш 2,7 mm

130 mm

30° rechts - right destra - derecha - droite WPS-FO-371 Ш 2,7 mm L = 5,0 mm B = 1,6 mm 30° links - left - sinistra izquierda - gauche WPS-FO-372 Ш 2,7 mm WPS-FO-370/WPS-FO-372

Gerade - Straight Diritta - Recto - Droit WPS-FO-390 Ш 2,7 mm

Hakenschere - Hook Scissors Pinze a gancio - Tijeras de gancho Pinces - ciseaux 130 mm

30° rechts - right destra - derecha - droite WPS-FO-391 Ш 2,7 mm

30° links - left - sinistra izquierda - gauche WPS-FO-392 Ш 2,7 mm 15° auf - up - sopra WPS-FO-397 Ш 2,7 mm 20

ADDENDUM

WPS-FO-390/WPS-FO-397 PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Scheren Gezahnt

Forbici dentellate

Serrated scissors

Tijeras dentadas

Ciseaux dentelй

Super Cut Super Cut

1/1

1/1

COTTLE WPS-FG-193 160 mm

FOMON WPS-FG-192 130 mm

TC

Super Cut

1/1

COTTLE WPS-FG-194 160 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1/1

COTTLE WPS-FG-195 160 mm ADDENDUM

21


Scheren Gezahnt

Serrated scissors

Forbici dentellate

Tijeras dentadas

Ciseaux dentelй

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

Super Cut

Super Cut

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle Super Cut

1/1

1/1 1/1

STEVENS WPS-FM-302 105 mm 22

ADDENDUM

FACE-LIFT WPS-FM-308 160 mm

FOMON WPS-FG-163 140 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochensplitterscheren

Bone cutting scissors

Forbici ossivore

Tijeras para huesos

Ciseaux а os

Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama zigrinata Con una hoja dentada Avec lame dentиle

1/1

KILNER WPS-FG-121 130 mm

WPS-SC-3 110 mm

1/1 1/1

COTTLE-KAZANJIAN WPS-FO-95 190 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

GORNEY WPS-FO-190 205 mm ADDENDUM

23


Osteotome

Osteotomes

JOSEPH WPS-FR-34 150 mm

Osteotomi

3 mm

5 mm

7 mm

WPS-FL-413

WPS-FL-414

WPS-FL-415

WPS-FL-416

4 mm

1/1

1/1

ADDENDUM

2 mm

2 mm

WPS-DO-219

24

Ostйotomes

TESSIER WPS-FL-413/WPS-FL-416 160 mm 2 mm

COTTLE WPS-DO-219 180 mm

Osteтtomos

WPS-DO-228

4 mm

2 mm

1/1

WPS-DO-229

1/1

WPS-DO-238

1/1

WPS-DO-239

COTTLE WPS-DO-228/WPS-DO-239 180 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

2 mm

3 mm

4 mm

WPS-DO-113 170 mm

WPS-DO-114 170 mm

WPS-DO-115 170 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

Osteтtomos

Ostйotomes

4 mm

WPS-DO-116 170 mm

WPS-DO-135 185 mm ADDENDUM

25


Osteotome

Osteotomes

Osteotomi

Osteтtomos

7 mm

Ostйotomes

3 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-DO-276 Gerade Straight Diritto 7 mm

7 mm

WPS-DO-254 Gerade Straight Diritto WPS-DO-255 Recht Gebogen Right Curved Curvo a destra

1/1

WPS-DO-277 Recht Gebogen Right Curved Curvo a destra

WPS-DO-256 Links Gebogen Left Curved Curvo a sinistra GUNTER WPS-DO-254/WPS-DO-256 200 mm 26

ADDENDUM

1/1

WPS-DO-278 Links Gebogen Left Curved Curvo a sinistra

WPS-DO-297 Recht Gebogen Right Curved Curvo a destra WPS-DO-298 Links Gebogen Left Curved Curvo a sinistra

1/1

NEIVERT-ANDERSON WPS-DO-276/WPS-DO-278 205 mm

REES WPS-DO-275 205 mm

RISTOW WPS-DO-297/WPS-DO-298 205 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Osteotome

Osteotomes

14 mm 10 mm

Osteotomi

Osteтtomos

12 mm 8 mm

10 mm

Ostйotomes

11 mm 8 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-DO-321 Angolato 10° WPS-DO-322 Angolato 20° PARKES WPS-DO-253 180 mm

DANIEL WPS-DO-268 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

DANIEL WPS-DO-269 180 mm

SHEEN WPS-DO-321/WPS-DO-322 180 mm

PARKES WPS-DO-320 180 mm ADDENDUM

27


Osteotome mit Doppelt Protezion

10 mm

Osteotome with Double Guarded

12 mm

Osteotomi con doppia protezione

Osteotome avec double protection

14 mm

1/1

1/1

Osteotom con doble protezion

1/1 1/1

1/1

WPS-DO-208 160 mm 28

ADDENDUM

1/1

WPS-DO-209 160 mm

1/1

WPS-DO-210 160 mm

WPS-DO-300 190 mm

WPS-DO-267 190 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Knochenfeilen

Lime per osso

Bone files

Limas para huesos

Limes а os

Universal Adapter for Syringe Aluminium Blau Aluminium Blue Alluminio Blu Aluminio Azul Aluminium Bleu

Diamantau age Diamond Jaw Punte diamantate

Griff Rostfrei Stainless Steel Handle Manico in acciaio Inox Mango de acero inoxidable Manche en acier inoxydable

7 mm

WPS-ES-02

Ш 15 mm

Intranasal Brecher Intranasal Hammer Martello intranasale Rostfreies Verbindungsteil zum Kanьle-Nadel Connection piece for cannula-needles Raccordo inox per cannula-ago Juntura inox para jeringa-agujas Adapter en acier pour canule-aiguilles

1/1

130 mm

1/1

WPS-DO-316 215 mm

WPS-ES-29 195 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-04

QUISLING WPS-FL-137 175 mm ADDENDUM

29


Mikro Pinzetten

Micro Pinzette

Delicate forceps

Micro pinces

Pinzas ямБnos

Mikro Precision Pinzetten 0,15 mm

0,20 mm

1/1

WPS-BD-358 110 mm

1/1

WPS-BD-359 110 mm

WPS-BD-358/WPS-BD-359 110 mm

0,2 mm

0,3 mm 0,25 mm

1/1

WPS-BD-360 110 mm 30

ADDENDUM

1/1

WPS-BD-361 110 mm

0,15 mm

1/1

WPS-BD-362 100 mm

1/1

WPS-BD-363 100 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Mikro Pinzetten

Micro Pinzette

Delicate forceps

Mikro diamantiertes Maul - Micro Diamond Jaw Micro punta diamantata - Micro boca diamantada Micro mors diamantй

Mikro Precision Pinzetten

1/1

1/1

1x2 Zдhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

9x9 Zдhne 9x9 Tooth 9x9 Denti 9x9 Dientes 9x9 Dents

BROWN WPS-BD-349 120 mm

CASTROVIEJO WPS-BD-347 0.5 mm WPS-BD-348 0.9 mm 120 mm

0,4 mm 0,4 mm

0,4 mm

0,4 mm

1/1

WPS-BD-364 110 mm

Micro pinces

Pinzas finos

1/1

1/1

WPS-BD-365 110 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-BD-366 130 mm

1/1

WPS-BD-367 130 mm ADDENDUM

31


Mikro Pinzetten

Micro Pinzette

Delicate forceps

Micro pinces

Pinzas ямБnos

1,0 mm 1,1 mm

ADDENDUM

1,1 mm

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

WPS-BD-351 125 mm

WPS-BD-352 150 mm

WPS-BD-353 175 mm

WPS-BD-354 125 mm

WPS-BD-355 150 mm

WPS-BD-356 175 mm

WPS-BD-351/WPS-BD-353

32

1,0 mm

1,3 mm

1,3 mm

WPS-BD-354/WPS-BD-355

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten Anatomische Pinzetten

Tissue forceps Dressing forceps

Mit Fadenplatte With tying platform Con piano prendi lo Con plataforma Avec plateux pour mono l

Mit Fadenplatte With tying platform Con piano prendi lo Con plataforma Avec plateux pour mono l

1,0 mm

1,0 mm

1/1

Pinzette chirurgiche Pinzette anatomiche

Pinzas chirั rgicas Pinzas de diseccion

Extra fein Extra ne Extra ne

Extra fein Extra ne Extra ne

Gebogen Curved Curva

Gebogen Curved Curva

1/1

Pinces chirurgicales Pinces anatomiques

1/1

1/1

1x2 Zะดhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

ADSON WPS-BD-370 120 mm

ADSON WPS-BD-371 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

1x2 Zะดhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

MICRO-ADSON WPS-BD-372 120 mm

MICRO-ADSON WPS-BD-373 120 mm ADDENDUM

33


Chirurgische Pinzetten Anatomische Pinzetten

Tissue forceps Dressing forceps

Pinzette chirurgiche Pinzette anatomiche

Pinces chirurgicales Pinces anatomiques

Pinzas chirщrgicas Pinzas de diseccion

TC

1/1

Kreuzgerieft Cross serrated Zigrinata a croce Estriada a cruz Strieй

ADSON-BROWN WPS-BD-253 120 mm

Abgewinkelt Angled Angolata

1/1

1/1

1x2 Zдhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

MICRO-ADSON WPS-BD-374 150 mm 34

ADDENDUM

MICRO-ADSON WPS-BD-375 150 mm

1/1

1/1

1x2 Zдhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

MICRO-ADSON WPS-BD-376 120 mm

2x3 Zдhne 2x3 Tooth 2x3 Denti 2x3 Dientes 2x3 Dents

ADSON WPS-BD-377 120 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Pinzetten Anatomische Pinzetten

Tissue forceps Dressing forceps

Standard

Pinzette chirurgiche Pinzette anatomiche

Pinzas chirั rgicas Pinzas de diseccion

Pinces chirurgicales Pinces anatomiques

Standard

1/1

1/1

1/1

1x2 Zะดhne 1x2 Tooth 1x2 Denti 1x2 Dientes 1x2 Dents

ADSON WPS-BD-380 150 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADSON WPS-BD-381 150 mm

9x9 Zะดhne 9x9 Tooth 9x9 Denti 9x9 Dientes 9x9 Dents

ADSON-BROWN WPS-BD-382 150 mm ADDENDUM

35


Makro Absaugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

Macro Cаnulas aspiradoras

Macro Canules aspiratrices

Absaugkanьlen fьr Fettleibige - Needles and Tubes for obese patients Aghi da in ltrazione per grandi obesi - Cаnulas aspiradoras para obeso Canules aspiratrices pour obиse Ш 6 mm

Ш 4 mm

3 Loch 3 Fori Ш 2 mm

1/1

1/1

3 Loch 3 Fori Ш 1,5 mm

Ш 1,5 mm

Ш 2,5 mm

Ш 2,0 mm

1/1

WPS-ES-05S 70 mm 36

WPS-ES-05M 70 mm

ADDENDUM

WPS-ES-05SL 110 mm

WPS-ES-43 110 mm

WPS-ES-170 300 mm

MERCEDES WPS-ES-168 350 mm

WPS-ES-171 350 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Makro Absaugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

Macro Cаnulas aspiradoras

Macro Canules aspiratrices

Ш 3 mm

Ш 2 mm

Ш 2 mm

MERCEDES WPS-ES-180 150 mm

Ш 3 mm

Ш 3 mm

MERCEDES WPS-ES-181 250 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

MERCEDES WPS-ES-182 150 mm

MERCEDES WPS-ES-183 250 mm

MERCEDES WPS-ES-184 300 mm ADDENDUM

37


Makro Absaugkanьlen

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

Macro Cаnulas aspiradoras

Ш 4 mm

Ш 5 mm

Ш 4 mm

Ш 5 mm

Ш 4 mm

MERCEDES WPS-ES-185 150 mm 38

ADDENDUM

Macro Canules aspiratrices

Ш 5 mm

MERCEDES WPS-ES-186 250 mm

MERCEDES WPS-ES-187 300 mm

MERCEDES WPS-ES-188 150 mm

MERCEDES WPS-ES-189 250 mm

MERCEDES WPS-ES-190 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Absaugkanьlen

Suctions Tubes

Makro Macro Ш 6 mm

Cannule per aspirazione

Cаnulas aspiradoras

Canules aspiratrices

3 Loch - 3 Openings 3 Fori - 3 Bucos - 3 Trous

5 Loch - 5 Openings 5 Fori - 5 Bucos - 5 Trous

3 Loch - 3 Openings 3 Fori - 3 Bucos - 3 Trous

Ш 3 mm

Ш 4.0 mm

Ш 4,0 mm

Ш 6 mm

1/1

1/1

MERCEDES WPS-ES-191 250 mm

MERCEDES WPS-ES-192 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-86 300 mm

WPS-ES-169 300 mm

WPS-ES-179 300 mm ADDENDUM

39


Makro Absaugkanьlen

Ш 6 mm

Macro Suctions Tubes

Macro cannule per aspirazione

Macro Cаnulas aspiradoras

Macro Canules aspiratrices

Absaugkanьlen fьr Fettleibige - Needles and Tubes for obese patients Aghi da in ltrazione per grandi obesi - Cаnulas aspiradoras para obeso Canules aspiratrices pour obиse Ш 8 mm

1/1 1/1

1/1

WPS-ES-172 350 mm 40

ADDENDUM

1/1

MERCEDES WPS-ES-173 350 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Various Instruments

Instrumentos varios

Strumenti vari

ew 1/1

WPS-LB-12D

WPS-LB-15A

HALSEY WPS-PH-37 130 mm

WPS-LB-15C

Raspatorien, Dissektoren Raspatories, Dissector Raschiatori, Dissettori Separadores Rugines 1/1

WPS-GF-238 4x5 FR WPS-GF-239 5x7 FR BRACKMANN WPS-GF-238/WPS-GF-239 155 mm

FREER WPS-GF-79 185 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

DINGMANN WPS-DO-265 155 mm # 1-L

DINGMANN WPS-DO-266 155 mm # 2-R ADDENDUM

41


Dermatome

Dermatomes

Dermatomi

Dermatomes

Dermаtomos

Dermatome komplett mit 1 auswechselbarer Klinge und 2 Spannplatten Dermatome complete with 1 interchangeable blade and 2 skin plates Dermatomo a mano, con una lama intercambiabile, completo di 2 placche per stendere la pelle Dermatomo completo, con 1 hoja intercambiable y 2 placas para extender la piel Dermatome avec 1 lame interchangeable et 2 plaques pour tendre la peau Einstellbar von 0,1 bis 3,0 mm Adjustable from 0,1 to 3,0 mm Regolazione da 0,1 a 3,0 mm Regulable de 0,1 hasta 3,0 mm Rйglable en йpaisseur de 0,1 а 3,0 mm

Einstellbar von 0,1 bis 4,0 mm Adjustable from 0,1 to 4,0 mm Regolazione da 0,1 a 4,0 mm Regulable de 0,1 hasta 4,0 mm Rйglable en йpaisseur de 0,1 а 4,0 mm

Fьr handelsьbliche Rasierklingen For usual razor blades Per lamette standard Para hojas de afeitar usuales Pour lames de rasoir modиle standard

Spanplatte Skin Fixing Plate Placca per stendere la pelle Placa para extender la piel Plaque pour tendre la peau

Ersatzklinge, allein Spare Blade only Lama di ricambio sola Hoja de repuesto Lame de rechange, seule

Ersatzklinge, allein Spare Blade only Lama di ricambio sola Hoja de repuesto Lame de rechange, seule

8 cm

10 cm

5 cm

4 cm

SCHINK WPS-DE-10

42

ADDENDUM

SILVER WPS-DE-11 190 mm

SILVER WPS-DE-12 43 mm

SCHINK WPS-DE-13 300 mm

SCHINK WPS-DE-14 102 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Dermatome

Dermatomes

Dermatomi

Dermatomes

Dermаtomos

Dermatome komplett mit 1 auswechselbarer Klinge und 2 Spannplatten Dermatome complete with 1 interchangeable blade and 2 skin plates Dermatomo a mano, con una lama intercambiabile, completo di 2 placche per stendere la pelle Dermatomo completo, con 1 hoja intercambiable y 2 placas para extender la piel Dermatome avec 1 lame interchangeable et 2 plaques pour tendre la peau

Einstellbar von 0,1 bis 1,5 mm Adjustable from 0,1 to 1,5 mm Regolazione da 0,1 a 1,5 mm Regulable de 0,1 hasta 1,5 mm Rйglable en йpaisseur de 0,1 а 1,5 mm

Ersatzklinge, allein Spare Blade only Lama di ricambio sola Hoja de repuesto Lame de rechange, seule 0,3 mm

0,3 mm

0,3 mm

WATSON WPS-DE-15 300 mm

COBBETT WPS-DE-16 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

HUMBY WPS-DE-17 320 mm

HUMBY WPS-DE-18 157 mm ADDENDUM

43


Sehnenschдler

Tendon Stripper

Enucleatore per tendini

Enucleador de tendones

Dйcolleurs de tendons

450 gr. Ferrozell-Hдmmer Hammer in Ferrozell Martello in Ferrozell Martillo en Ferrozell Marteau dans Ferrozell

Ш 4.0 mm

Ш 50 mm

WPS-FL-129 260 mm 44

ADDENDUM

Kopfhautklemme Scalp Haemostatic forceps Pinza emostatica per il cuoio capelluto Pinza hemosаticas para pericraneo

FISCHER WPS-FO-235 310 mm

DE MARTEL WPS-FB-119 145 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Kanьlenreinigungs bьrsten

Cleaning brush for tubes

Scovolini per pulizia cannule

Brosse de nettojage pour canules

Cepillo para limpiar cбnulas

Ш 2,5 mm 30 mm

Ш 4 mm

100 mm

Ш 6 mm

100 mm

Ш 2 mm 25 mm

WPS-GF-182 215 mm

WPS-GF-183 300 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-GF-185 300 mm

WPS-GF-186 500 mm ADDENDUM

45


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirugм a

Ciseaux quirurgicaux

Super Cut Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama dentellata Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

1/1

1/1

WPS-FM-318 WPS-FM-319 180 mm 180 mm

1/1

REES-FACE-LIFT WPS-FM-304 150 mm 46

ADDENDUM

METZENBAUM WPS-FM-318/WPS-FM-319 180 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirugм a

Ciseaux quirurgicaux

Super Cut Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama dentellata Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

1/1

FREEMANN-KAYE WPS-FM-332 180 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

FREEMANN-KAYE WPS-FM-333 180 mm ADDENDUM

47


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirugм a

Ciseaux quirurgicaux

Vergoldet

Super Cut Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama dentellata Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

FREEMAN KAYE WPS-FM-332G 180 mm

48

ADDENDUM

1/1

FREEMAN KAYE WPS-FM-333G 180 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Chirurgische Scheren

Operating Scissors

Forbici chirurgiche

Tijeras para cirugм a

Ciseaux quirurgicaux

Vergoldet

Super Cut Mit einer Schneide gezahnt With one blade serrated Con una lama dentellata Con una hoja dentada Avec une lame dentиle

1/1

1/1

GORNEY WPS-FM-313G 230 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

GORNEY WPS-FM-314G 230 mm

ADDENDUM

49


Nasen Spekula

Nasal specula

Speculum nasali

Espйculos nasales

Spйculums nasaux

Kinder Children Bambini Niсos Enfants

WPS-OM-106 Fig. 00

1/1

WPS-OM-107 27 mm Fig. 1 1/1

WPS-OM-108M Fig. 2 1/1

WPS-OM-108 31 mm Fig. 2

1/1

WPS-OM-109 35 mm Fig. 3

HARTMANN-HALLE WPS-OM-108M 150 mm 50

ADDENDUM

HARTMANN-HALLE WPS-OM-106/WPS-OM-109 150 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Haken Stripper

Uncini per vene

Vein Stripper

Sonda para varices

Stripper a anneau

WPS-ES-150 Komplettset mit 3 Stьck - Set complete with 3 pieces Set completo con 3 pezzi - Set completo con 3 piezos Set complete avec 3 piиces WPS-ES-151 + WPS-ES-152 + WPS-ES-153

Fig.4 Fig.3 Fig.2

1/1 1/1

1/1

Fig.1 1/1

1

2

3

4

WPS-ES-151 120 mm

WPS-ES-152 125 mm

WPS-ES-153 130 mm

WPS-ES-154 135 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

ADDENDUM

51


Kapselfasszangen

1/1

MILLIN WPS-FB-227 245 mm 52

ADDENDUM

Capsule Forceps

Pinze per afferrare capsule

1/1

Pinzas capsulares

Pinces pour saisir les capsules

1/1

MILLIN WPS-FB-228 220 mm

MILLIN WPS-FB-229 245 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Kapselfasszangen

Capsule Forceps

Pinze per afferrare capsule

Pinzas capsulares

Pinces pour saisir les capsules

Atraumatische - Atraumatic Atraumatiche - Atraumбticas Atraumatiques

1/1

1/1

MILLIN WPS-FB-230 220 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

MILLIN WPS-FB-231 245 mm ADDENDUM

53


Wundhaken

Retractors

Divaricatori

Ecarteurs

Separadores

Mit Absaugkanьlen With Suction Tube Con aspirazione Con aspiraciтn Avec aspiracion 8,0 mm

Double ended Breast Retractor 1/1

Ш 5,0 mm

70 mm x 35 mm

MODIFIED LONG 120 mm x 35 mm

55 mm x 24 mm

MODIFIED Medium 62 mm x 42 mm

WPS-ES-145 230 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-145M 230 mm

WPS-ES-130 270 mm ADDENDUM

55


Griff Rostfrei

Manici in acciaio Inox

Stainless Steel Handles

Mangos de acero inoxidable

Manche en acier inoxydable

Raccordo Luer Lock Raccordo per due siringhe Luer Lock Luer Lock 1/1

1/1

WPS-ES-03 21 mm

WPS-ES-301 160 mm 56

ADDENDUM

WPS-ES-306 34 mm

WPS-ES-302 155 mm

WPS-ES-303 155 mm PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Kanьle fьr Liposculture

Cannula for Liposculture

Cannule da Liposculturaаnulas de

Liposcultura

Canules pour liposcoulture

Luer-Lock Cannule Ш 3,0 mm

Ш 3,0 mm

1/1

Ш 2,0 mm

1/1

Ш 3,0 mm

Ш 3,0 mm

1/1

1/1

Ш 3,0 mm

1/1

WPS-ES-311 150 mm

WPS-ES-312 200 mm

WPS-ES-313 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-314 200 mm

WPS-ES-315 200 mm

WPS-ES-316 200 mm ADDENDUM

57


Kanьle fьr Liposculture

Cannula for Liposculture

Luer-Lock Cannule Ш 2,0 mm

Ш 3,0 mm

Cannule da Liposculturaas de Ш 2,5 mm

Ш 3,0 mm

Liposcultura

Canules pour liposcoulture

Ш 3,0 mm

Ш 3,0 mm

WPS-ES-322 300 mm

WPS-ES-323 250 mm

Ш 3,0 mm

1/1

WPS-ES-317 200 mm 58

ADDENDUM

WPS-ES-318 200 mm

WPS-ES-319 300 mm

WPS-ES-320 250 mm

WPS-ES-321 200 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Infiltration Kanьle

Infiltration Cannula

Cannule da infiltrazione

Ш 3,0 mm

Ш 2,0 mm

WPS-ES-331 150 mm

Ш 3,0 mm

WPS-ES-339 150 mm

Cаnulas de infiltraciуn

Ш 4,0 mm

Canules pour infiltracion

Ш 4,0 mm

Ш 4,0 mm

WPS-ES-340 150 mm

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

WPS-ES-341 250 mm

WPS-ES-342 250 mm

WPS-ES-343 300 mm ADDENDUM

59


Infiltration Kanьle

Infiltration Cannula

Cannule da infiltrazione

Cаnulas de infiltraciуn

Ш 4,0 mm

Canules pour infiltracion

Ш 4,0 mm

Ш 3,0 mm

1/1

Ш 3,0 mm

WPS-ES-346 WPS-ES-347 WPS-ES-348 WPS-ES-349 WPS-ES-350 WPS-ES-351 WPS-ES-352 WPS-ES-353 WPS-ES-354 WPS-ES-355 WPS-ES-356 WPS-ES-357 WPS-ES-358

WPS-ES-344 150 mm 60

ADDENDUM

WPS-ES-345 200 mm

MERCEDES WPS-ES-346/WPS-ES-358

Ш 2,0 mm Ш 3,0 mm Ш 4,0 mm Ш 5,0 mm Ш 2,0 mm Ш 3,0 mm Ш 4,0 mm Ш 5,0 mm Ш 6,0 mm Ш 3,0 mm Ш 4,0 mm Ш 5,0 mm Ш 6,0 mm

150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm

WPS-ES-359 WPS-ES-360 WPS-ES-361 WPS-ES-362 WPS-ES-363

Ш 3,0 mm Ш 3,0 mm Ш 4,0 mm Ш 4,0 mm Ш 4,0 mm

150 mm 250 mm 150 mm 250 mm 300 mm

LAS VEGAS WPS-ES-359/WPS-ES-363

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


Infiltration Kanьle

Ш 3,0 mm

Infiltration Cannula

Cannule da infiltrazione

Cаnulas de infiltraciуn

Canules pour infiltracion

Ш 3,0 mm

Pinza per rimozione punti metallici

1/1

WPS-ES-365 Ш 3,0 mm WPS-ES-366 Ш 3,0 mm

WPS-ES-364 250 mm

WPS-ES-365/WPS-ES-366

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA

150 mm 200 mm

WPS-BF-64 115 mm ADDENDUM

61


Nummernverzeichnis

Art. WPS-BD-253 WPS-BD-347 WPS-BD-348 WPS-BD-349 WPS-BD-350 WPS-BD-351 WPS-BD-352 WPS-BD-353 WPS-BD-354 WPS-BD-355 WPS-BD-356 WPS-BD-358 WPS-BD-359 WPS-BD-360 WPS-BD-361 WPS-BD-362 WPS-BD-363 WPS-BD-364 WPS-BD-365 WPS-BD-366 WPS-BD-367 WPS-BD-370 WPS-BD-371 WPS-BD-372 WPS-BD-373 WPS-BD-374 WPS-BD-375 WPS-BD-376 WPS-BD-377 WPS-BD-380 WPS-BD-381 WPS-BD-382 WPS-BF-64 WPS-BT-21 WPS-BT-53 WPS-BT-58 WPS-BT-59 WPS-BT-138 WPS-BT-149 WPS-BT-150 WPS-BT-362 WPS-BT-363 WPS-BT-364 WPS-BT-365 WPS-BT-370 WPS-BT-501 WPS-BT-502 WPS-BT-503 WPS-BT-504 WPS-BT-505 WPS-BT-510 WPS-BT-511 WPS-DB-118 WPS-DB-119 WPS-DE-10 WPS-DE-11 WPS-DE-12 WPS-DE-13 WPS-DE-14 WPS-DE-15 WPS-DE-16 WPS-DE-17 WPS-DE-18 WPS-DO-113 WPS-DO-114 WPS-DO-115 WPS-DO-116 WPS-DO-135 WPS-DO-207 62

ADDENDUM

Alfanumerical Index

P.No Art. 34 WPS-DO-208 31 WPS-DO-209 31 WPS-DO-210 31 WPS-DO-219 11 WPS-DO-228 32 WPS-DO-229 32 WPS-DO-238 32 WPS-DO-239 32 WPS-DO-253 32 WPS-DO-254 32 WPS-DO-255 30 WPS-DO-256 30 WPS-DO-265 30 WPS-DO-266 30 WPS-DO-267 30 WPS-DO-268 30 WPS-DO-269 31 WPS-DO-275 31 WPS-DO-276 31 WPS-DO-277 31 WPS-DO-278 33 WPS-DO-297 33 WPS-DO-298 33 WPS-DO-300 33 WPS-DO-316 34 WPS-DO-320 34 WPS-DO-321 34 WPS-DO-322 34 WPS-DO-401 35 WPS-DO-401R 35 WPS-ES-02 35 WPS-ES-03 61 WPS-ES-04 11 WPS-ES-05M 14 WPS-ES-05S 14 WPS-ES-18S 14 WPS-ES-19S 11 WPS-ES-20S 14 WPS-ES-20 14 WPS-ES-29 14 WPS-ES-43 14 WPS-ES-86 14 WPS-ES-110 14 WPS-ES-130 14 WPS-ES-131 3 WPS-ES-132 3 WPS-ES-133 3 WPS-ES-134 3 WPS-ES-135 4 WPS-ES-136 4 WPS-ES-137 5 WPS-ES-138 10 WPS-ES-139 10 WPS-ES-144 42 WPS-ES-145 42 WPS-ES-145M 42 WPS-ES-146 42 WPS-ES-147 42 WPS-ES-148 43 WPS-ES-149 43 WPS-ES-150 43 WPS-ES-151 43 WPS-ES-152 25 WPS-ES-153 25 WPS-ES-154 25 WPS-ES-163 25 WPS-ES-164 10 WPS-ES-165 28 WPS-ES-168

P.No

Index alfanumerique

Indice alfanumйrico

Art.

28 WPS-ES-169 28 WPS-ES-170 24 WPS-ES-171 24 WPS-ES-172 24 WPS-ES-173 24 WPS-ES-179 24 WPS-ES-180 27 WPS-ES-181 26 WPS-ES-182 26 WPS-ES-183 26 WPS-ES-184 41 WPS-ES-185 41 WPS-ES-186 28 WPS-ES-187 27 WPS-ES-188 27 WPS-ES-189 26 WPS-ES-190 26 WPS-ES-191 26 WPS-ES-192 26 WPS-ES-211 26 WPS-ES-212 26 WPS-ES-213 28 WPS-ES-215 29 WPS-ES-216 27 WPS-ES-217 27 WPS-ES-219 27 WPS-ES-221 15 WPS-ES-301 15 WPS-ES-302 29 WPS-ES-303 56 WPS-ES-306 29 WPS-ES-311 36 WPS-ES-312 36 WPS-ES-313 13 WPS-ES-314 13 WPS-ES-315 13 WPS-ES-316 13 WPS-ES-317 29 WPS-ES-318 36 WPS-ES-319 39 WPS-ES-320 11 WPS-ES-321 55 WPS-ES-322 5 WPS-ES-323 5 WPS-ES-331 5 WPS-ES-339 5 WPS-ES-340 5 WPS-ES-341 5 WPS-ES-342 6 WPS-ES-343 6 WPS-ES-344 6 WPS-ES-345 6 WPS-ES-346 10 WPS-ES-347 55 WPS-ES-348 55 WPS-ES-349 12 WPS-ES-350 12 WPS-ES-351 12 WPS-ES-352 10 WPS-ES-353 51 WPS-ES-354 51 WPS-ES-355 51 WPS-ES-356 51 WPS-ES-357 51 WPS-ES-358 10 WPS-ES-359 13 WPS-ES-360 13 WPS-ES-361 36 WPS-ES-362

P.No

Art.

P.No

39 WPS-ES-363 36 WPS-ES-371 36 WPS-FB-119 40 WPS-FB-227 40 WPS-FB-228 39 WPS-FB-229 37 WPS-FB-230 37 WPS-FB-231 37 WPS-FG-121 37 WPS-FG-163 37 WPS-FG-192 38 WPS-FG-193 38 WPS-FG-194 38 WPS-FG-195 38 WPS-FL-129 38 WPS-FL-137 38 WPS-FL-413 39 WPS-FL-414 39 WPS-FL-415 7 WPS-FL-416 7 WPS-FM-302 7 WPS-FM-304 7 WPS-FM-308 7 WPS-FM-313G 7 WPS-FM-314G 10 WPS-FM-318 11 WPS-FM-319 56 WPS-FM-332 56 WPS-FM-332G 56 WPS-FM-333 56 WPS-FM-333G 57 WPS-FO-95 57 WPS-FO-190 57 WPS-FO-235 57 WPS-FO-350 57 WPS-FO-370 57 WPS-FO-371 58 WPS-FO-372 58 WPS-FO-390 58 WPS-FO-391 58 WPS-FO-392 58 WPS-FO-397 58 WPS-FR-34 58 WPS-FR-190 59 WPS-GF-79 59 WPS-GF-182 59 WPS-GF-183 59 WPS-GF-185 59 WPS-GF-186 59 WPS-GF-238 60 WPS-GF-239 60 WPS-HT-131K 60 WPS-HT-134K 60 WPS-HT-180X 60 WPS-HT-250S 60 WPS-HT-300X 60 WPS-HT-1331K 60 WPS-HT-1332K 60 WPS-LB-12D 60 WPS-LB-15A 60 WPS-LB-15C 60 WPS-OM-09 60 WPS-OM-106 60 WPS-OM-107 60 WPS-OM-108 60 WPS-OM-108M 60 WPS-OM-109 60 WPS-OM-190 60 WPS-OM-191

60 61 44 52 52 52 53 53 23 22 21 21 21 21 44 29 24 24 24 24 22 46 22 49 49 46 46 47 48 47 48 23 23 44 20 20 20 20 20 20 20 20 24 11 41 45 45 45 45 41 41 54 54 54 54 54 54 54 41 41 41 11 50 50 50 50 50 16 16

Indice alfanumerico

Art. WPS-OM-192 WPS-OM-192L WPS-OM-193 WPS-OM-194 WPS-OM-195 WPS-OM-195L WPS-OM-196 WPS-OM-197 WPS-OM-198 WPS-OM-230 WPS-OM-231 WPS-OM-240 WPS-OM-241 WPS-OM-242 WPS-OM-243 WPS-PH-37 WPS-RE-01 WPS-RE-02 WPS-RE-03 WPS-RE-10 WPS-SC-3

P.No 16 16 17 17 17 17 18 18 18 8 8 19 19 19 19 41 3, 15 3, 15 3, 15 3, 15 23

PLASTICSURGERY|PLASTISCHECHIRURGIE|CHIRURGIEPLASTIQUE|CIRUGIAPLASTICA|CHIRURGIAPLASTICA


10

38

0.17

37

0.19

36

0.21

35

0.22

34

0.25

33

0.27

32

0.28

31

0.30

30

0.33

29

0.35

28

0.40

27

0.46

26

0.50

25

0.56

24

0.61

23

0.71

22

0.81

21

0.91

20

1.01

19

1.22

18

1.42

17

1.62

16

1.83

15

2.03

14

2.34

13

2.64

12

2.94

11

3.25

10

20

39

0.15

5

15

5

16

5

17

6

18

6

19

6

20

7

21

7

22

7

23

8

24

8

25

8

26

9

27

9

28

9

29

10

30

10

31

10

32

11

33

11

34

11

35

12

36

12

37

12

38

13

39

13

40

60 70

3 80 90

4

100

4

14

50

4

13

40

4

12

30

3

11

2

3

10

110 120

5 130 140 150

6

160 170

7 180 190 200

8

210 220

9 230 240 250

10

Mm 0.0254 0.0508 0.0762 0.1016 0.1270 0.1524 0.1778 0.2032 0.2286 0.2540 0.2794 0.3048 0.3302 0.3556 0.3810 0.4064 0.4318 0.4572 0.4826 0.5080 0.5334 0.5588 0.5842 0.6069 0.6350 0.6604 0.6858 0.7112 0.7366 0.7620 0.7874 0.8128 0.8382 0.8636 0.8890 0.9144 0.9398 0.9652 0.9906 1.0000

mm

40

0.13

1

0.12

9

Inches - Millimetres In 0.001 0.002 0.003 0.004 0.005 0.006 0.007 0.008 0.009 0.010 0.011 0.012 0.013 0.014 0.015 0.016 0.017 0.018 0.019 0.020 0.021 0.022 0.023 0.024 0.025 0.026 0.027 0.028 0.029 0.030 0.031 0.032 0.033 0.034 0.035 0.036 0.037 0.038 0.039 0.0394

Inches

Gauge Ш

3

Cm 2.54 5.08 7.62 10.16 12.7 15.24 17.78 20.32 22.86 25.40 27.94 30.48 33.02 35.56 38.10 40.64 43.18

8

In 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

2

260

Service & Rйparation

єF 32 50 68 86 104 122 140 158 176 194 212 230 248 266 284 302 392

7

єC 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 200

Inches - Centimetres

2

Celsius - Fahrenheit

6

Service et Rйparation BMT offre un complet service de maintenance et de rйparation pour tous les instruments chirurgicaux: Ѓ Aiguisage, Alignement et Polissage Ѓ Remplacement de plaquettes en carbure de tungstиne (TC) Ѓ Gravure personnalisйe Ѓ Rйparation

2

Servicio y Reparaciуn BMT ofrece un servicio completo de mantenimiento y reparaciуn para todos los instrumentos quirъrgicos: Ѓ A lado, Alineaciуn y Pulido Ѓ Reemplazo de plaquetas en carburo de tungsteno (TC) Ѓ Grabado personalizado Ѓ Reparaciуn

Mm 0.3969 0.7938 1.5875 3.1750 4.7625 6.3500 7.9375 9.5250 11.1125 12.7000 14.2875 15.8750 17.4625 19.0500 20.6375 22.2250 23.8125 25.4000

5

Servizio e Riparazione BMT offre un servizio completo di manutenzione e riparazione di tutti gli strumenti chirurgici : Ѓ Affilatura, Allineamento e Lucidatura Ѓ Sostituzione inserti in carburo di tungsteno (TC) Ѓ Incisione personalizzata Ѓ Riparazione

Decimal 0.0156 0.0313 0.0625 0.1250 0.1875 0.2500 0.3125 0.3750 0.4375 0.5000 0.5625 0.6250 0.6875 0.7500 0.8125 0.8750 0.9375 1.0000

Unit 0.254 m 2.540 cm 25.40 mm 100 points 1,000 thou (mil) 1,000,000 м in(micro inch) 0.02778 yards

1

Fractional 1/64 1/32 1/16 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

4

Fractional and Decimal Inches - Millimetres

1 Inch is equal to

1

12 in 3 ft

3

10 mm 1000 mm Imperial

Imperial 0.0394 in 0.3937 in 1.0936 yd SI 2.540 cm 30.48 cm 91.440 cm

1

Service and Repair BMT offers a a full service maintenance and repair in all surgical instruments: Ѓ Sharpening, Alignment and Polishing Ѓ Tungsten-Carbide Inserts Replacement (TC) Ѓ Personalized Etching Ѓ Repairs

SI

2

SI 1 millimetre 1 centimetre 1 metre Imperial 1 inch 1 foot 1 yard

Ш

International System of Units - Imperial Units

Service und Reparatur BMT bietet eine Full-Service-Wartung und Reparatur fьr alle chirurgischen Instrumente: Ѓ Schдrfen, Schleifen, Richten und Polieren Ѓ Hartmetalleinsatz erneuern (TC) Ѓ Personalisieren der Instrumente durch Signierung Ѓ Reparaturen

Charriere(French) 1

Vergleichstabellen Conversion Tables Tabelle di comparazione Tablas de comparaciуn Tableaux de comparaison

Service und Reparatur Service and Repair Servizio e Riparazione Servicio y Reparaciуn Service et Rйparation

270 280

11


WORLD PRECISION SURGICAL Asia , Sialkot , Pakistan Haji Pura Road , 51310 Sialkot , Pakistan Office : +92-347 4525176 Phone No : +92-348 6762776 Email : info@worldprecisionsurgical.com Website:

worldprecisionsurgical.com


65


WORLD PRECISION SURGICAL Asia , Sialkot , Pakistan Haji Pura Road , 51310 Sialkot , Pakistan Office : +92-347 4525176 Phone No : +92-348 6762776 Email : info@worldprecisionsurgical.com worldprecisionsurgical.com

PLASTIC SURGERY-FULL-VERSION-2018

Website:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.