TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:27 PM Page 1
TVLISTINGS WWW.TVLATINASCREENINGS.TV
NOVIEMBRE DE 2020
EDICIÓN MIP CANCUN ONLINE+
EL RECURSO EN ESPAÑOL LÍDER PARA INFORMACIÓN DE PROGRAMAS
WSDIG_1120_VIACOMCBS NETWORKS LATIN AMERICA.qxp_Layout 1 11/5/20 12:43 PM Page 1
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:30 PM Page 3
TV LISTINGS
EN ESTA EDICIÓN 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
A+E Networks all3media international AMC Studios ATV Calinos Entertainment Caracol Televisión CDC United Network Disney Media Distribution Latin America DW Transtel Endemol Shine Boomdog FoxTelecolombia/Estudios TeleMéxico Incendo Inter Medya Jetpack Distribution Kanal D International Ledafilms Madd Entertainment MISTCO Mondo TV Iberoamérica RTVE Russia Television and Radio/Sovtelexport Serious Lunch SIC International Distribution Snap Media Sony Pictures Television Networks Latin America ZDF Enterprises
A+E NETWORKS
O (1-212) 210-1400 m intl.sales@aenetworks.com w sales.aenetworks.com Contacto: Patrick Vien, director general del grupo, internacional; Helen Jurado, VP de venta global de contenido. PROGRAMAS DESTACADOS History’s Greatest Mysteries Presented by Laurence Fishburne (Historia, 120 min./3x120 min., 6x60 min. especial) Investiga una variedad de temáticas y misterios, incluyendo Titanic, D.B. Cooper, Roswell y John Wilkes Booth, entre otros. Once Upon A Mainstreet (Película, 120 min.) Una chica que intenta comprar una tienda compite con un atractivo comerciante local, y por el favor del amable vendedor anciano. Feliz Navi-Dad (Película, 120 min.) El rector viudo de un colegio trabaja de noche como mensajero y hace todo para olvidar la Navidad y los recuerdos de su esposa fallecida.
Once Upon A Mainstreet
EL PROVEEDOR LÍDER DE NOTICIAS DE MEDIOS GLOBALES EN ESPAÑOL
REGÍSTRESE EN SUSCRIBASE.TV
3
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:27 PM Page 4
4
TV LISTINGS
The UnXplained with William Shatner (Factual, temporada 1B: 18x60 min.) Desde supuestos encuentros con ovnis hasta posesiones malvadas, William Shatner intenta llegar a la verdad detrás de los eventos más extraños y misteriosos.
ALL3MEDIA INTERNATIONAL
O (1-917) 606-3884 m janel.downing@all3media.com w www.all3mediainternational.com
Contacto: Janel Downing, VP, América Latina. PROGRAMAS DESTACADOS The Drowning (Drama, 4x60 min.) Cuando Jodie ve a Daniel, se convence de que ha encontrado a su hijo perdido. Con ello nace una nueva esperanza. I Quit (Drama, 8x60 min.) Una serie de ocho partes que sigue los pasos de un grupo de empresarios que renuncia a sus empleos para seguir sus pasiones en un viaje que cambia sus vidas. Gordon Ramsay: 24 Hours to Hell and Back (Entretenimiento factual, 10x60 min.) Gordon
The Elephant Hospital
Ramsay viaja por Estados Unidos con su camión de cocina para tratar de recuperar restaurantes que están a punto de quebrar, en sólo 24 horas. Gordon, Gino & Fred: Road Trip (Entretenimiento factual, 7x60 min.) El regreso de esta exitosa serie nominada al BAFTA promete más comedia, caos y misiones competitivas para los tres amigos mientras viajan por las Américas. The Cube (Entretenimiento, 8x60 min.) Una producción oportuna que se puede filmar implementando el distanciamiento social. La dinámica del show y su valor de entretenimiento permanecen intactos mientras los concursantes compiten en retos físicos por grandes premios en efectivo. 10 Years Younger (Entretenimiento factual, 6x60 min.) Presenta a personas que están desesperadas por retroceder el tiempo para no envejecer, pero no saben cómo. Los participantes atraviesan por un cambio de apariencia resultando en una transformación. The Savoy (Documental, 5x60 min.) La serie da una mirada detrás de cámaras al hotel más icónico de Londres, ofreciendo un retrato exclusivo, único e íntimo del prestigioso establecimiento. The Search (Lata, 10x60 min.) Este nuevo formato de talento presenta al grupo pop Little Mix en su búsqueda por nuevos cantantes que integren la banda que las acompañe en su próxima gran gira. The Elephant Hospital (Documental, 2x60 min.) Una serie que ofrece acceso único a los retos diarios que enfrentan los veterinarios y voluntarios en el hospital de elefantes Lampang al Norte de Tailandia.
LLEGANDO A 9 MIL EJECUTIVOS CADA MIÉRCOLES
REGÍSTRESE EN SUSCRIBASE.TV
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:27 PM Page 5
TV LISTINGS
5
Dog Almighty (Entretenimiento, 18x30 min.) En una mezcla de competencia seria y humor entrañable, los perros deberán dominar una variedad de retos que prueban su agilidad, obe diencia y talento con el fin de ganar un premio.
AMC STUDIOS
O (1-310) 998-9300 m amcstudiossales@amcnetworks.com w www.amcstudiosinternational.com Contactos: Valerie Cabrera, VP sénior de distribución global de contenido; Mark Dee-Shapland, director de venta internacional de contenido. PROGRAMAS DESTACADOS Soulmates (Serie de antología, 1T: 6x60 min., 2T: 6x60 min. en 2021) Está ambientada 15 años en el futuro, cuando la ciencia hace un descubrimiento que cambia las vidas de todos: Una prueba que revela tu alma gemela. Eli Roth’s History of Horror (Serie documental, 13x60 min.) El galardonado director, escritor, productor y actor, reúne a los maestros del terror, los narradores y estrellas que definen al género. The Walking Dead: World Beyond (Serie, 1T: 10x60 min., 2T: 10x60 min. en 2021) Una nueva narrativa que sigue a la primera generación criada en una civilización post apocalíptica. Cursed Films (Serie documental, 1T: 5x30 min., 2T: 5x30 min.) Explora los mitos y leyendas detrás de algunas “malditas” producciones de terror de Hollywood The Divide (Serie, drama; 8x60 min.) Producción emotiva que explora el costo personal de la mora-
Soulmates
lidad, ambición, ética, política y raza en el sistema judicial actual. Foyle’s War (Serie, drama, crimen; 21x90 min./8x100 min.) Mezcla historias de guerra de la vida real con misterios. Un amargado detective tiene la tare de investigar casos mientras la Segunda Guerra Mundial destroza la sociedad en su comunidad costera en Inglaterra. Sherman’s Showcase (Serie de comedia, 1T: 8x30 min., 2T: 60 min. y 6x30 min. en 2021) Cada capítulo presentado por Sherman McDaniels lleva al televidente a través del tiempo, la música y comedia provenientes de un show ficticio. Dispatches from Elsewhere (Misterio, drama, antología; 10x60 min.) Se centra en cuatro personas ordinarias que sienten que carecen de algo en la vida, pero no pueden acertar en lo que es. This Close (Dramedy, 14x60 min.) Este show divertido y entrañable explora las temáticas del amor y la amistad con dos protagonistas sordos.
LLEGANDO A 9 MIL EJECUTIVOS CADA LUNES
REGÍSTRESE EN SUSCRIBASE.TV
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:27 PM Page 6
6
TV LISTINGS
ATV
O (90-212) 381-2848 m info@atvdistribution.com w www.atvdistribution.com Contactos: Emre Görentaş, content sales deputy manager; Müge Akar, content sales deputy manager; Merve Dogan, especialista en ventas de contenido; Gozde Dinc, especialista en ventas de contenido. PROGRAMAS DESTACADOS Maria and Mustafa (Drama, 45 min. en producción) El camino de María y Mustafa se cruza en una serie de desafortunados eventos y coincidencias mientras se dirigen a Capadocia. The Ottoman (Drama, 45 min. en producción) El pueblo de Anatolia se vio obligado a vivir bajo las circunstancias del peligro causado por la presencia del imperio bizantino mientras sufría la invasión de Mongolia. Hercai (Drama, 160x45 min., 2T: al aire) Reyyan y Miran tratan de apreciar su amor, pese a todos los obstáculos.
Lifeline (Drama, 173x45 min., 2T: al aire) Nefes fue vendida como prometida a un hombre de negocios. Atrapada por su esposo, se ha convertido en víctima de la violencia junto a su hijo. Love and Secrets (Drama, 45 min., al aire) Sin saber que son hermanos Ali y Pilot, comenzarán a pelear entre ellos. Ali y Sevda, completamente opuestos, se enamorarán. Grand Family (Drama, 181x45 min.) Hızır, un miembro de alto rango de un sindicato de contrabando de armas, intenta mantener unida a su familia y sobrevivir sin elegir entre su esposa y su amante. Don’t Leave Me (Drama, 147x45 min., 2T: al aire) Arzu, su esposo Cengiz y sus dos hijos, Tarik y Emre, viven juntos en Ankara. Love and Hate (Drama, 280x45 min.) Ali, que pasó su juventud en prisión y no aprendió a amar, y Mavi, que nunca amó a nadie, se conocen sólo por las cartas que intercambian. Ahora es el momento de encontrarse cara a cara. Orphan Flowers (Drama, 297x45 min., al aire) Cuenta la historia de Eylül, quien sufre los abusos de su padrastro y la desconfianza de su madre.
CALINOS ENTERTAINMENT
O (90-216) 999-4999 m info@calinosentertainment.com w www.calinosentertainment.com
Maria and Mustafa
Contactos: José Luis Gascue, VP ejecutivo, director de ventas mundiales; Ismaıl Dursunov, deputy general manager; Aslı Serım Gulıyev, directora de ventas internacionales; Duda Rodrıgues, ejecutiva
LLEGANDO A 9 MIL EJECUTIVOS CADA MARTES
REGÍSTRESE EN SUSCRIBASE.TV
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:27 PM Page 7
TV LISTINGS
Forbidden Fruit
tomar venganza contra el asesino de su madre, el candidato a la Presidencia de la República, Guillermo León Mejía. Bolívar (Serie, 70x60 min.) Cuenta la vida del prócer antes de convertirse en leyenda, la historia de Simón detrás de Bolívar. La reina y el conquistador (Serie, 60x60 min.) La increíble historia de amor que reúne a Catalina, un ícono femenino en la época de la conquista, y Pedro de Heredia, el conquistador que establecería la ciudad de Cartagena, traicionar a su amor y romperle el corazón. Amar y vivir (Serie, 60x60 min.) Irene Romero, vocalista principal del grupo Los milagrosos, conoce al mecánico Joaquín Herrera. Pronto se dan cuenta de que no pueden vivir el uno sin el otro, pero su lucha por estar juntos será intensa y dolorosa.
de ventas internacionales para América Latina; Goryana Vasıleva, gerentes de ventas de formatos y OTT; Ebru Mercan, representante de ventas internacionales (África y región báltica). PROGRAMAS DESTACADOS Forbidden Fruit (Drama, al aire; más de 223 horas) Yıldız y Zeynep son dos hermanas, cuyas vidas tomarán un rumbo inesperado cuando Ender, una socialité en Estambul le pide a Yıldız que seduzca a su esposo. Our Story (Drama, 200 horas) Filiz lucha con sobrevivir en uno de los barrios más pobres de Estambul con sus cinco hermanos menores y su inútil padre alcohólico. Filiz cree que no hay lugar Bolívar para el amor hasta el día que conoce a Baris. Woman (Drama, 242 horas) Esta es la historia de supervivencia de Bahar, una joven viuda con dos hijos. CDC UNITED NETWORK
CARACOL TELEVISIÓN
m sales@caracoltv.com.co w www.caracolinternacional.com
O (32-2) 502-6640 m silvia@cdcun.com w www.cdcun.com
Contactos: Erik Jensen, socio gerente; Jimmy van der Heyden,gerente de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS PROGRAMAS DESTACADOS La venganza de Analía (Serie, 56x60 min.) The Doorman (Thriller, acción; 97 min.) Una mujer Analía es una joven y hermosa mujer que decide regresa de combate y se hace amiga de una familia
7
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:36 PM Page 8
8
TV LISTINGS
Almost Paradise
en Nueva York. Una pandilla de ladrones planea robarse los valores de la familia. Henchmen (Animación, comedia, familiar; 89 min.) El mundo es amenazado por un villano y un adolescente y su mentor se unen para derrotarlo. Almost Paradise (Serie, crimen, drama; 10x40 min.) Alex, un ex agente de la DEA, obligado a retirarse temprano de la agencia, administra una tienda de souvenirs en Filipinas. El lujoso resort de la isla ha atraído a la élite rica, poderosa y a veces criminal del mundo, que choca con Alex. Pese a sus esfuerzos de comenzar una vida nueva y tranquila, Alex es absorbido por el mundo de personas peligrosas y situaciones mortales, ya sea a través de sus amigos en la policía local o encontrándose con personas de su antigua vida.
Bárbara Lorenzo, gerente, venta de contenido; Fabiola Bovino, directora de mercadeo. PROGRAMAS DESTACADOS Alita: Battle Angel (Película, 121 min.) De los visionarios cineastas James Cameron y Robert Rodríguez llega esta aventura épica y esperanza y empoderamiento. Book Club (Película, 103 min.) Las vidas de cuatro amigas serán impactadas cuando deciden explorar la novela 50 Shades of Grey. Breakthrough (Película, 116 min.) Esta producción está basada en la verdadera historia del amor inquebrantable de una madre que enfrenta situaciones imposibles. The Darkest Minds (Película, 103 min.) Cuando Ruby despierta en su 10mo cumpleaños, algo en ella ha cambiado de tal manera que sus padres la encierran en el garaje y llaman a la policía. The Favourite (Película, 118 min.) Está ambientada en el siglo 18, en el marco de la guerra entre Francia e Inglaterra. La producción cuenta con las actuaciones de Olivia Colman, Rachel Weisz y Emma Stone.
DISNEY MEDIA DISTRIBUTION LATIN AMERICA
O (1-305) 567-3700 w www.disneymediadistribution.tv
Contactos: Fernando Barbosa, VP sénior, gerente general de distribución y producción, América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos; Henri Ringel, VP de adquisiciones y ventas de contenido; The Hate U Give
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 9
TV LISTINGS
9
The Hate U Give (Película, 132 min.) La vida de Starr Carter, una chica de 16 años, cambia cuando es testigo de la muerte a tiros de su mejor amigo de la infancia, Khalil, a manos de un oficial de policía. Hostiles (Película, 133 min.) En 1892, el legendario capitán del ejército, Joseph Blocker, renuentemente acepta escoltar a un jefe de guerra cheyenne moribundo y a su familia de regreso a su tierra tribal. The Predator (Película, 107 min.) Desde los confines del espacio hasta los bosques del sur de Expedición al mundo animal Georgia, la cacería regresa en la explosiva reinven- Telemed (Documental, medicina; 6x30 min.; ción de la serie Predator de Shane Black. 2020) La medicina ha logrado espectaculares avances en las últimas décadas. La lucha por la supervivencia (Documental, natuDW TRANSTEL raleza; 5x30 min.; 2020) Una de cada cuatro especies O (49-22) 8429-2746 de mamíferos, una de cada ocho de aves y una de cada m info@dw.com /andrea.hugemann@dw.com tres de anfibios está en peligro de extinción. w dw-transtel.de Saber + (Magacín, ciencia; 6x30 min.; 2020) Científicos en todo el mundo trabajan para ampliar el Contacto: Andrea Hugemann, distribución, América. conocimiento de la humanidad. PROGRAMAS DESTACADOS El arte del espacio (Documental, 10x30 min.) La serie llevará al televidente a las alturas de vértigo y ENDEMOL SHINE BOOMDOG horizontes insospechados a través del auténtico O (52-55) 5254-0880/81 m info@endemolshinebd.com arte del espacio. Ciudades en transformación (Documental, w www.endemolshinebd.com 3x45 min.) Muestra proyectos arquitectónicos innovadores en ciudades con millones de habi- Contactos: Alejandro Rincón, CEO; Leo Zimbron, tantes como Nueva York, Tokio y Singapur, que de director de contenido con guion. manera ejemplar reaccionan a los desafíos que PROGRAMAS DESTACADOS MasterChef México (Competencia) La serie de afrontan muchas megaurbes de todo el mundo. Expedición al mundo animal (Documental, 8x30 competencia culinaria de mayor rating in México min.) Ya sea en la jungla, en la sabana, en las montañas lanzó su sexta ciclo en Azteca Uno. El show es preo en las profundidades del océano, en todo el planeta sentado por Anette Michell y cuenta con un jurado existen animales cuyo organismo y comportamiento de tres distinguidos chefs: José Ramón Castillo, están perfectamente adaptados a los diversos hábitats. Adrián Herrera y Betty Vázquez.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:38 PM Page 10
10
TV LISTINGS
Zumba (Bioserie, 60x60 min.) Alberto “Beto” Pérez nació sin papá y sin dinero, con una mamá luchando a toda hora para poder sacarlo adelante. Amo de casa (Comedia dramática, 122x60 min.) Francisco es un hombre soñador, casado y con tres hijos. Aspira a la gerencia del banco donde trabaja, pero pasa a ser amo de casa. Promesas de campaña (Comedia dramática, 13x60 min.) Gregorio Cuartas es el favorito para ganar las elecciones. Sin embargo, cuando prepara el evento de campaña, Cuartas queda MasterChef México en coma. Súbete a mi moto (Serie) Sigue la historia de la Contra el tiempo (Teleserie, 89x60 min.) Leonarbanda puertorriqueña Menudo, que causó sen- do, un escritor alcoholizado, recibe la llamada que sación de 1977 a finales de los ’90. anuncia que su hermano Daniel Uribe, se suicidó y Tu cara me suena (Competencia) La exitosa com- que él debe regresar al país para enterrarlo. petencia de música debutó durante el otoño boreal por Univision, donde ocho reconocidas celebridades se transforman en íconos de la música.
FOXTELECOLOMBIA/ESTUDIOS TELEMÉXICO
O (57-1) 417-4200 / (52-55) 50253954 m ana.barreto@foxtelecolombia.com w foxtelecolombia.com / estudiostelemexico.com Contactos: Samuel Duque Rozo, chairman y CEO; Samuel Duque Duque, presidente; Ana Barreto, VP comercial; Ángela Suárez, VP de contenido original; Magdalena La Rotta; VP de contenido original; Silvia Durán, directora de producción. PROGRAMAS DESTACADOS Celia (Bioserie, 80x60 min.) Cuenta la historia de una de las leyendas de la música latina de mayor trayectoria internacional: Celia Cruz.
Celia
El capo (Teleserie, 1T: 90x60 min., 2T: 76x60 min., 3T: 60x60 min.) Pedro Pablo León es uno de los narcotraficantes más grandes del mundo. Es la vida que el capo eligió y la que tal vez lo mate. Alias el mexicano (Bioserie, 79x60 min.) Gonzalo Rodríguez suministró el consumo de droga en Estados Unidos y en menos de 5 años se convierte en el núcleo de su venta.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 11
TV LISTINGS
Un sueño llamado salsa (Telenovela, 121x60 min.) Richi Torres, el mejor bailarín de Cali, pierde la gran oportunidad de ir a competir al Campeonato Mundial de baile de Salsa en Estados Unidos. Perseguidos (Teleserie, 61x60 min.) José Vicente Solís Armenta es un poderoso delincuente perseguido por la justicia. Al ser traicionado, las autoridades lo quieren vivo o muerto. La mariposa (Teleserie, 60x60 min.) La mariposa es Alicia Benítez, la mujer encargada de lavar el dinero producto del narcotráfico y de la venta ilegal de armas.
INCENDO
O (1-514) 937-3333 m e.eustace@incendo.ca w http://incendo.ca/ Contacto: Gavin Reardon, director de ventas y coproducciones internacionales. PROGRAMAS DESTACADOS A Love Yarn (Comedia romántica, 90 min.) Con la ayuda de un simpático auditor, la propietaria de una tienda de hilos deber recaudar suficiente dinero para comprar la fábrica de hilos, su principal proveedor.
You May Kiss the Bridesmaid
11
You May Kiss the Bridesmaid (Comedia, 90 min.) Una influencer culinaria y su amor de infancia trabajan para organizar la boda de su hermana.
INTER MEDYA
m info@intermedya.tv w www.intermedya.tv PROGRAMAS DESTACADOS Ramo (Drama, en producción) La serie cuenta la historia de Ramol, un hombre que va en contra de sus superiores. Es una historia que abarca los conflictos de familia, justicia, venganza, amistad y el amor. Vida interrumpida (Drama, miniserie) Ozan es un joven e idealista periodista, que pierde la vida en un trágico accidente de tráfico. Pero tendrá una segunda oportunidad. Volverá a la vida y encontrará las respuestas tras su muerte. Respeto (Drama, miniserie) Ercüment Çözer, se rebela contra la falta de respeto y la grosería que las personas tienden a evitar, ignorar y eventualmente olvidar. La hija del embajador (Drama, en producción) Sancar es hijo de un pobre leñador, que nunca ha salido de Muğla. Nare, por otro lado, es hija de un embajador y ciudadana del mundo. Como dos niños inocentes, sus corazones eran más grandes que sus cuerpos. Una luz de esperanza (Drama, en producción) El esposo de Ipek, Omer, fue encarcelado hace muchos años por un robo. Mientras tanto, Ipek, que estaba embarazada en ese momento, tiene un parto prematuro y pierde a su bebé poco después del nacimiento. Tierra amarga (Drama, en producción) Es la historia de un amor legendario, que comienza en
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 12
12
TV LISTINGS
Ramo
Estambul en la década de 1970 y continúa en la fértil tierra de Çukurova. Milagro en la celda 7 (Drama, 132 min.) La historia transcurre en los años ’80, durante el golpe de estado. Memo es un pastor con una deficiencia mental, pero vive feliz en su pequeño mundo. Somos así (Drama, 119 min.) Es una historia sobre un grupo de amigos que se reencuentra años después. Desnuda (Miniserie, 8x20 min.) Eylül vive con su abuela y se gana la vida como acompañante. Todo lo que quiere es ahorrar el suficiente dinero, mudarse a Gales y comenzar una nueva vida. Una noche, la invitan a una despedida de soltero y se enamora del novio Cem, quien también se siente atraído por Eylül.
Clangers (Animación, 1T: 52x11 min., 2T: 26x11 min., 3T: 26x11 min.) Los Clangers son criaturas únicas e imaginarias, una familia que vive en un planeta azul en el espacio. Rainbow Butterfly Unicorn Kitty (Animación, 52x11 min.) Una aventura de comedia sobre una adorable gatica llamada Felicity, que adquiere poderes mágicos. Oswaldo (Animación, 52x11 min.) Sigue las desventuras de un pingüino quien fue adoptado y criado por padres humanos y enfrenta su mayor desafío: Sobrevivir en la escuela. The Cul de Sac (Acción en vivo, 18x23 min.) Rose se despierta un día y descubre que toda la tecnología está fuera de control y los adultos han desaparecido. Dennis & Gnasher Unleashed (Animación, 1T: 52x11 min., 2T: 53x11 min.) Presenta a Dennis, un niño de 10 años y su perro Gnasher en Beanotown, un mundo lleno de imaginación, comedia y aventura. Kitty is Not a Cat (Animación 2D, 1T: 53x11 min., 2T: 52x11 min., 3T: 26x11 min.) La fiesta termina cuando una niña llega a una casa de gatos. Talking Tom & Friends (Animación 3D, 156x11 min.) Basada en la exitosa aplicación, la serie pre-
JETPACK DISTRIBUTION
O (44-20) 3561-5881 m kido@jetpackdistribution.tv w www.jetpackdistribution.tv
Contactos: Dominic Gardner, CEO; Sophie Prigent, directora de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS Master Moley (Especial, 30 min.; 52x11min. CGI) Inspirada en las historias sobre un topo mágico contadas por un padre a sus hijas.
Clangers
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 13
TV LISTINGS 13
senta las aventuras de Tom y sus amigos mientras hacen su propio show. Wolf (Animación 2D, 156x7 min.) Presenta a Wolf, que siempre está dispuesto a la aventura y los desafíos, y quiere intentar todo con una nueva idea. Mighty Little Bheem (Acción en vivo, 1T: 21x5,5 min., 2T: 28x5,5 min., episodios especiales, 3x6 min.) Presenta a un niño inteligente sin límites creativos, curiosidad y un corazón lleno de amor.
KANAL D INTERNATIONAL
O (90-212) 413-5666 m sales@kanald.international w www.kanald.international
Contactos: Kerim Emrah Turna, director ejecutivo; Mikaela Pérez, gerente de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS A Mother’s Guilt (Drama premium, 2020, en producción, HD) ES la historia de una madre que comete un crimen por su hijo y el amor entre dos jóvenes que serán puestos a prueba por esta culpa. Hekimoglu (Drama médico, 2019, 1T: 44 horas, 2T: Al aire, HD) La versión local de la exitosa serie con guion estadounidense House M.D., protagonizada por Timuçin Esen como Ateş Hekimoğlu, quien es un aclamado médico de enfermedades infecciosas y nefrología. New Life (Drama premium, 2020, nueve episodios, HD) Trata sobre la cadena de eventos cuando se cruzan los caminos de dos familias muy diferentes. Ruthless City (Drama premium, 2019, 136 horas, HD) Es la historia de dos familias que serán desafiadas tras un acuerdo indecente. Mientras que la primera temporada refleja la dualidad del bien y el mal dentro de cada persona, la segunda temporada revela el lado malo de los personajes.
Flames of Desire
Love Trap (Comedia romántica, 2019, 136 horas, HD) El juego del matrimonio entre la pobre Ayşe y el chico rico Kerem comenzó como una trampa de amor que los atará para siempre. Price of Passion (Drama romántico, 2017, 96 horas, HD) ¿Puede una doctora enamorarse de un sicario?, ¿puede una mujer curar el alma perdida de su secuestrador?, ¿Blanca Nieves perdonó al cazador? Price of Passion tiene las respuestas a estas preguntas con la inolvidable pareja compuesta entre Aslı y Ferhat. Wounded Love (Drama de época, 2016, 168 horas, HD) Esta es la historia de uno de los héroes más trágicos de su época. ¿Por qué razón un hombre permitiría que le sucediera esto? Flames of Desire (Drama premium, 2016, 186 horas, HD) Adaptado del drama coreano. Una antigua tradición turca apunta al compromiso en matrimonio en una edad temprana y sus consecuencias en la vida moderna. Es una historia sobre el deseo, el amor a héroes y su posterior reencuentro.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 14
14
TV LISTINGS
War of The Roses (Drama premium, 2014, 168 horas, HD) Es la historia de un triángulo amoroso entre una mujer rica, un hombre guapo y una hermosa joven. Meryem (Drama premium, 2017, 94 horas, HD) ¿Qué puede hacer una mujer por el hombre que ama?, ¿cometer un crimen? El drama sigue a un triángulo amoroso entre una mujer que comete un crimen por el hombre que ama, un fiscal que puede hacer todo por su carrera y un hombre que De acá a la China busca venganza. emotiva en un espectáculo visual para los pequeños y la familia. The Knight of Shadows: Between Yin and Yang LEDAFILMS (Acción, aventura, fantasía; 110 min.) Un legendario O (54-11) 4788-5215 m alejandroleda@ledafilms.com / cazador de demonios persigue a las bestias que mcnamara@ledafilms.com entran a la dimensión humana. De acá a la China (Comedia, 92 min.) El padre de w www.ledafilms.com Facundo tenía un almacén de barrio en Buenos Aires. Contactos: Alejandro Leda, presidente; Moira A comienzos de los ’90, con la llegada de los superMcNamara, directora de ventas. mercados chinos, el almacén tuvo que cerrar. PROGRAMAS DESTACADOS Mia and the White Lion (Drama, familiar, aventura; Way Down (Acción, thriller, crimen; 90 min.) El 98 min.) Mia, una niña de 10 años, tiene un vuelco en Banco de España es como ningún otro, uno que su vida cuando su familia decide abandonar su hogar nadie podría robar. Diez días para planificar, pero en Londres para administrar una granja de leones en sólo 90 minutos para llevar a cabo ese plan: Sudáfrica. Ooops! The Adventure Continues (Animación, The Banishing (Horror, 97 min.) Cuenta la historia de familiar; 85 min.) Después de más de 147 días sin ver la casa más embrujada de Inglaterra. En los años ’30, tierra, esta secuela presenta una escasez de alimentos un joven reverendo, su esposa e hija se mudan a una en el Arca de Noé. mansión con un terrible secreto. Fukushima 50 (Drama, 122 min.) En marzo de Baba Yaga (Horror, 97 min.) Egor llega a casa para 2011, el terremoto más poderoso en la historia de descubrir que su hermana menor ha desaparecido junto Japón golpea su costa Noreste, provocando un a su nana. Egor y sus amigos están convencidos que su desastre de proporciones devastadoras. nana es un antiguo demonio que solía llamarse Yaga. Miraculous Ladybug and Cat Noir: Awakening Cold Pursuit (Acción, drama, crimen; 119 min.) Nels (Animación) La cinta combina divertidas aventuras tiene que dejar su tranquila vida de montaña cuando con entrañables personajes y captura la fuerza su hijo es asesinado por un capo de la droga.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 15
TV LISTINGS 15
MADD ENTERTAINMENT
MISTCO
O (90-212) 273-2434 m info@madd.tv w www.madd.tv
O (90-216) 695-1300 m info@mistco.tv w www.mistco.tv
Contactos: Ates Ince, director general; Ozlem Ozsumbul, directora de ventas; Alaa Elabasy, gerente sénior de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS Abandoned (Drama) Cuenta con la estrella infantil Beren Gökyıldız y es la quinta adaptación de MF Yapım de una serie de Nippon TV. A Woman Scorned (Drama) La producción se centra en una mujer que sospecha que su marido le es infiel. Flames of Fate (Drama) Cemre, junto a su pequeña hija, intenta escapar de la violenta pesadilla que ha sido su matrimonio. Love is in the Air (Drama) Cuando los medios equivocadamente la relacionan con el heredero de una importante compañía, Eda se conmociona, pero ambos llegan a un plan para resolver el dilema. The Agency (Drama) Dicle llega a una agencia en Estambul soñando en convertirse en cineasta, pero sólo encuentra avaricia, fama, poder que la desafiarán en su lucha por no perder el rumbo.
Contactos: Aysegul Tuzun, directora general; María Espino, gerente de ventas para América Latina; Zeynep Kayrak, gerente de marketing. PROGRAMAS DESTACADOS The Innocents (Drama) Adaptada de las memorias de la psiquiatra Gülseren Budayıcıoğlu, la serie está basada en experiencias de la vida real. The Great Seljuks: Guardians of Justice (Drama histórico) Es una historia épica que mezcla amor, secretos y luchas, donde Melikşah fue obligado a ascender al trono tras la muerte de su padre, pero recibe la noticia de la muerte de su esposa el mismo día. Melek “A Mother’s Struggle” (Drama) Se centra en una poderosa mujer que está dispuesta a sacrificar todo por sus hijos y no se detendrá ante nada para protegerlos. Golden Cage (Drama, 51x45 min.) A veces el amor surge de la venganza. Zuluf (Almila Ada) y Kenan (Mehmet Ali Nuroglu) son los hijos de dos familias rivales. Este amor será nutrido por las lágrimas de Zuluf y la paciencia de Kenan. Hold My Hand (Drama, 206x45 min.) Es la historia de amor entre la bella y educada Azra y el rebelde Cenk, que comenzó con una tragedia para luego convertirse en fortuna. Una historia romántica desafiante sobre una pareja atrapada entre la familia y un triángulo amoroso. My Champion (Drama, 102x45 min.) Luego de que su esposa falleciera por una enfermedad incurable, Kafkas, quien es boxeador, decidió renunciar a todo hasta que descubre que su hijo tiene la misma enfermedad. Para salvar su vida, tendrá que regresar para un último asalto.
Flames of Fate
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 16
16
TV LISTINGS
MONDO TV IBEROAMÉRICA
O (34-91) 399-2710 m f.mandolini@mondotviberoamerica.com w http://mondotviberoamerica.com
The Innocents
Contactos: María Bonaria Fois, CEO de Mondo TV Iberoamérica; Dimitri Papanikas, gerente de ventas y coproducciones internacionales. PROGRAMAS DESTACADOS MeteoHeroes (Animación 2D, 52x7 min. HD) El show aborda temas como luchar contra la polución y cambio climático a través de las aventuras de seis niños que se transforman en superhéroes con poderes sobre el clima. Bat Pat 2 (Comedia, aventuras; 52x11 min. 2D) Una espeluznante serie de comedia y aventuras en la que Bat Pat y sus amigos intentan descubrir los misterios de las aterradoras criaturas que acechan en su ciudad natal de Fogville y sus alrededores. Sissi the Young Empress 3 (Comedia, Aventura, 26x11 min. 3D CGI) Sissi y Franz ahora están casados. Sissi sigue siendo una chica de espíritu libre y
The Circle (Drama, 61x45 min.) Cihangir y Kaan son arrastrados a un juego creado por la mafia, el dinero y la muerte. Ambos jóvenes luchan contra una organización criminal llamada “The Circle” por diferentes razones, pero con el mismo fin. The Last Emperor (Drama, al aire) Da una mirada al reino del emperador otomán más poderoso que vivió en el siglo 19, Abdulhamid Han durante 14 años. Es la historia real de un verdadero sultán. Beloved (Drama, 149x45 min.) Es la historia del amor verdadero que reúne a viejos amigos y reabre heridas del pasado. Aziz es el hijo de un adinerado empresario. Feride es una bella joven quien perdió a su madre cuando era niña y renunció a sus sueños. Cuando Aziz y Feride se conocen, es amor a primera vista para Aziz, pero Feride lo odia. Resurrection: Ertugrul (Drama, 448x45’) En esta gran historia del siglo 13, nuestro héroe Ertugrul, padre de Osman, fundador del imperio otomano, lucha por encontrar un hogar para su Bat Pat 2 tribu y la mujer que ama.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 17
TV LISTINGS
no duda en ayudar a sus amigos humanos y animales en Shobrunn. Invention Story (Comedia, 52x11 min. 3D CGI) Es la historia de un zorro creativo, cuyas brillantes y excéntricas invenciones deleitan a los habitantes de Carrot Town y enfurecen al malgeniado y celoso alcalde. Robot Trains 3 (Comedia, aventura; 52x11 min. 3D CGI) Los Railwatch, trenes que se convierten en robots para defender Rail World, enfrentarán su mayor desafío cuando Train X toma el control de una peligrosa fuente de energía. Heidi bienvenida (Acción en vivo, comedia, aventura; dos temporadas, 120x45 min. totales) Comedia, amistad, amor, música, moda y mucha diversión: Las aventuras de Heidi, la chica feliz y despreocupada que deja su amada casa en la montaña para vivir en la gran ciudad.
RTVE
O (34-91) 581-7343 m antonio.perez@rtve.es / david.priego@rtve.es w www.rtve.es/commercial Contactos: Tony Pérez, gerente de ventas; Rosalía Alcubilla, gerente de ventas; David Priego, ejecutivo de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS HIT (Serie, 10x60 min.) Hugo Ibarra Toledo, un profesional de la educación, mezcla de psicólogo y soldado a quien pide ayuda la directora de un centro educativo donde la convivencia se ha vuelto insostenible. El Ministerio del tiempo (Serie de ficción para prime time, 8x60 min.) Ficción de TVE, de género fantástico y de aventuras en la que se viajará en cada capítulo a un momento de la historia.
17
HIT
La otra mirada (Serie de prime time; dos temporadas; 21x70 min.) La serie se centra en la lucha por los derechos de las mujeres a través de la vida de estudiantes y docentes. Servir y proteger (Drama diario, 600x50 min.) Drama que presenta la vida cotidiana de una estación de policía en un suburbio de Madrid. Néboa (Serie prime time, 8x60 min.) Durante el carnaval de 2019, aparece en la isla de Néboa el cadáver de una adolescente en un lugar en el que ya habían aparecido otros cuerpos, asesinados de la misma forma, en 1919 y en 1989. La caza. Monteperdido (Serie de ficción prime time, 8x70 min.) Hace cinco años, dos niñas de 11 años, Ana y Lucía, desaparecieron en Monteperdido, un pueblo del Pirineo español, y no se volvió a saber nada de ellas. Ahora reaparece solamente una de ellas. ¿Qué ha ocurrido? Promesas de arena (Serie de ficción prime time, 6x70 min.) Un apasionante viaje sin retorno a un territorio donde todo, incluidas la vida y muerte, son negociables, y donde la protagonista deberá elegir entre la lealtad y pasión.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 18
18
TV LISTINGS
Malaka (Serie de ficción prime time, 8x60 min.) Thriller policíaco que gira en torno a dos eventos: La desaparición de la hija de un importante empresario de Málaga y la irrupción de una nueva droga Gold, que amenaza con romper el equilibrio entre dos bandas rivales. Estoy vivo (Serie de ficción prime time, 13x70 min.) Andrés Vargas es un inspector de policía que muere persiguiendo a un asesino en serie que ha matado a cinco mujeres y tendrá la oportunidad de regresar a la vida en el cuerpo de otro agente. Ingeniería romana (Documental; 5x50 min.) Una serie apasionante que mostrará los secretos de la ingeniería romana aplicada a ciudades, acueductos, carreteras, estructuras, minería, puertos... Anna Karenina
RUSSIA TELEVISION AND RADIO/SOVTELEXPORT
O (7-495) 955-8920 m ref.ste@vgtrk.com w http://sales.vgtrk.com
Contacto: Julia Matyash, directora, Sovtelexport. PROGRAMAS DESTACADOS Zuleikha Opens Her Eyes (Drama, 8x53-55 min.) Zuleikha, una esposa musulmana tranquila y obediente, vive con su marido abusivo y su suegra despótica en una remota aldea tártara después de la Revolución Rusa. On the Edge (Drama, aventura; 8x49-52 min.) Tres jóvenes completamente diferentes terminan como prisioneras desesperadas del Califato. Nunca se habrían conocido, si no hubiera sido por el amor cegador que los llevó al infierno. The Blood Widow (Thriller, drama histórico; 16x5153 min.) Serie sobre la asesina en serie más famosa de la historia de Rusia.
Ekaterina. Pretenders (Drama histórico, 16x52-53 min.) En 1774, el gobierno de Ekaterina está amenazado y la guerra ruso-turca está agotando los recursos del imperio. Anna Karenina (Drama clásico, 8x42-47 min.) Ambientada a fines del siglo 19 en alta sociedad rusa, la aristócrata de San Petersburgo, Anna Karenina, entabla una aventura amorosa con el conde Alexey Vronsky. Kresty (Actualidad, psicología; 52 min.) Kresty es una de las prisiones más antiguas y grandes de Rusia, ubicada en el centro de San Petersburgo. Russia.Kremlin.Putin (Actualidad, 51 min.) Esta es la entrevista más reciente y exclusiva dada por Putin tras el declive de la pandemia. El mandatario habla sobre el pasado, presente y futuro de Rusia, además de su rol en el destino del país. The Great Unknown War (Documental histórico, 110 min.) Nuevos documentos desclasificados y acontecimientos irrefutables revelan cómo la guerra más destructiva del siglo 20 fue posible.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:39 PM Page 19
TV LISTINGS 19
Who Are We? (Viajes, psicología; 54 min.) ¿Quiénes somos?, ¿dónde están nuestras raíces? Todo el mundo quiere encontrar las respuestas. Un joven parisino de origen ruso visita las distantes Islas Solovetsky para rastrear a sus ancestros. Kursk (Investigación, 52 min.) Agosto de 2000. El mundo se conmovió cuando se anunció que el submarino nuclear Kursk se hundió trágicamente. Su tripulación de 118 personas pereció. Misiles funcionales, torpedos y dos reactores nucleares Tik Tak quedaron en el fondo del Mar de Barents. Monty & Co (34x11 min.) Un sitcom de títeres para niños preescolares que presenta a una familia mezclada viviendo encima de su pequeño almacén. SERIOUS LUNCH O (44-20) 8771-7310 Operation Ouch! (100x26 min.) Este show, dos veces ganador del BAFTA y nominado al Emmy, m sales@seriouslunch.co.uk ayuda a los niños combatir su temor de los hosw www.seriouslunch.co.uk pitales al mostrarles lo maravilloso que es el Contactos: Genevieve Dexter, fundadora y CEO; Leila cuerpo humano. Ouledcheikh, directora de ventas globales. Ronja, the Robber’s Daughter (26x26 min.) PROGRAMAS DESTACADOS Serie animada de Studio Ghibli ganadora del Art Ninja (40x26 min. y 15x20 min.) La serie de International Emmy Award, basada en el libro de Dot To Dot Productions para CBBC y nominada Astrid Lindgren. al BAFTA es un nuevo show de arte para los The New Legends of Monkey (20x26 min.) niños que quieren experimentar con técnicas del Una nueva serie de acción en vivo para niños y arte moderno. familias de See Saw Films sobre una chica que Bo & To’s Family (54x5 min./54x3,5 min.) Nueva descubre la estatua perdida del legendario rey serie de animación cuadro por cuadro protagonizada mono, un dios antiguo que ha estado encarcelado por Bori, Toto y Mochi. durante 500 años. Gigglebug (52x5 min.) La serie se ambienta en un Tik Tak (104x5 min.) Show infantil que estimula bosque encantado con un pequeño bicho que tiene el desarrollo cognitivo de los pequeños de una una risa irresistible. forma relajada y simple. Matt Hatter Chronicles (52x22 min., 50 min. Welcome to Earth (26x5 min.) Dos pequeños película) Esta es la historia de un chico ordinario Matt extraterrestres son enviados a la Tierra por Major Hatter, quien descubrirá quién es en realidad y de qué Alpha para encontrar una nueva sede antes de la es capaz. invasión que ha planeado.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 20
20
TV LISTINGS
SIC INTERNATIONAL DISTRIBUTION
O (35-1) 2142-58504 m sales@sic.pt w www.internationaldistribution.sic.pt
Contactos: Carlota Vieira, gerente de distribución de contenido y canales; André Santos Silva, ejecutivo de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS Nazaré (Drama, 1T: 75x45 min., 2T: 75x45 min.) Nazaré es joven y determinada, capaz de hacer cualquier cosa para salvar la vida de su madre, quien depende de una costosa cirugía. Lucky Break (Drama, 1T: 30x45 min., 2T: 52x45 min., 3T: 25x45 min.) La producción generó alto ratings en Portugal debido a su historia inspiradora y atrayente. ¿Qué harías con 100 millones de euros? Living Passion (Drama, 1T: 57x48 min., 2T53x48 min.) Condenado por un crimen que no cometió, Miguel buscará vengarse, luchará por su amor y forjará una relación con su hija, Catarina. More Than Love (Drama, 107x43 min.) Narra la lucha entre el amor fraternal y pasional, donde la joven Clara, se enfrenta a la ley.
Frozen Memories (Drama, 110x48 min.) Rosa llegará a desconocerse y olvidará a todos a su alrededor, además de olvidar lo bueno, malo y el corazón fiel donde siempre habitó el amor. Heart of Gold (Drama, 110x48 min.) De los mismos autores de la novela ganadora del Emmy, Blood Ties, llega la historia de María, una mujer dispuesta a sacrificar todo por su hija Catarina. Blood Ties (Drama, 161x45 min.) Telenovela ganadora del Emmy. Dos hermanas fueron separadas por el tiempo, pero 25 años más tarde sus caminos se encontrarán. Wild Land (Drama, 120x48 min.) Lara descubre que su novio le es infiel y su mundo colapsa. Movida por la ira, comparte un video en línea donde grita y expresa lo que siente. Tangled Lives (Drama, T1: 160x45 min., 2T: 165x45 min.) La serie comienza cuando una mujer en sus 30 pierde todo lo que ama, incluyendo a su esposo Marco, quien lleva una doble vida. World In Sight (Serie documental, 1T: 6x8 min., 2T: 6x20 min.) Desde las estepas heladas de Mongolia hasta el calor africano más infernal, los pueblos remotos luchan por preservar sus formas de vida ancestrales. Belleza, aventura y riesgo.
SNAP MEDIA
O (54-11) 4773-8826 m coifman@snaptv.tv, sstanko@snaptv.tv w www.snaptv.tv
Wild Land
Contactos: Ariel Tobi, VP sénior de producción y distribución; Diana Coifman VP de ventas y distribución; Sonia Stanko ejecutiva de ventas. PROGRAMAS DESTACADOS Adventures of a Boy Genius (Familiar, 91 min.)
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 21
TV LISTINGS 21
Holiday Heist
Después de que su hermano Luke es acusado de estar involucrado en una serie de robos en la escuela, Emmett debe encontrar una manera de demostrar su inocencia. Four Enchanted Sisters (Familiar, 97 min.) Sigue los pasos de cuatro hermanas que sólo juntas, tienen poderes mágicos. Luchan contra Glenda, maestra de las artes negras. The Magic Kids – Three Unlikely Heroes (Familiar, 90 min.) Esta es la historia de tres perdedores mágicos: Un vampiro que no puede soportar la sangre, un hada con miedo a volar y un hombre lobo alérgico al pelo animal. Sheep & Wolves: Pig Deal (Animación, 85 min.) El pueblo unido de ovejas y lobos lleva una vida tranquila y estable cuando de repente llegan dos invitados inesperados: Un zorro polar y una oveja pequeña. Bling (Animación, 82 min.). Sam planea la noche perfecta para proponerle matrimonio a su único amor. Pero cuando el villano Oscar aparece con su propio anillo, los planes de Sam se desbaratan. Mr. Moll and the Chocolate Factory (Familiar, 90 min.) Durante el único fin de semana en que el Sr. Moll está en casa solo con los niños, se desata un caos absoluto.
Love at Look Lodge (Romance, 90 min.) Lily sueña con ser una exitosa coordinadora de eventos en el remoto y pintoresco Look Lodge. Holiday Heist (Romance, crimen, drama; 87 min.) Devin está listo para vivir correctamente, pero es arrastrado de nuevo a una vida de crimen. El desconocido (Crimen, acción, drama; 1T: 5x60 min.) Cuenta la historia ficticia de el cholo Adrián, la mano derecha del narcotraficante, el chato Guzmán, quien dirige el cartel de drogas más poderoso de México. Que León (Comedia, romance; 93 min.) Narra la historia de amor de Nicole y José Miguel. Por coincidencia, ambos tienen el apellido León, pero provienen de clases sociales muy distintas. Pese a ello, se enamoran. Pero sus padres se oponen, ocasionando un sinnúmero de situaciones donde siempre prevalecerá el amor.
SONY PICTURES TELEVISION NETWORKS LATIN AMERICA
O (1-305) 400-3000 m www.sonypicturestelevision.com
Contacto: Nathascha Rengifo, VP sénior de distribución y canales. PROGRAMAS DESTACADOS Time Is Money (Formato, 60 min.) ¿A veces sientes que te hace falta horas en el día? Este formato de entretenimiento para el horario estelar presenta trucos para hacer la vida más fácil. Can’t Touch This (Sólo tócalo) (Formato, 60 min.) Este concurso tiene una simple regla: Si lo tocas, te lo ganas. Los concursantes compiten en un escenario lleno de hermosos premios que pueden ganar, pero primero tienen que tocarlos.
TVLISTDIG_1120_lat.qxp_LIS_1006_LISTINGS 11/11/20 4:28 PM Page 22
22
TV LISTINGS
Can’t Touch This (Sólo tócalo)
Small Fortune (Formato, 60 min.) Es un juego pequeño con grandes apuestas. La audiencia disfrutará viendo a los jugadores competir en desafíos ridículos y complejos, todo en impresionantes modelos de lugares majestuosos, por la oportunidad de ganar mucho dinero.
ZDF ENTERPRISES
m info@zdf-enterprises.de w www.zdf-enterprises.de Contactos: Fred Burcksen, presidente y CEO; Robert Franke, VP de ZDFE.drama; Peter Lang, VP de ZDFE.junior; Ralf Rueckauer, VP de ZDFE.unscripted. PROGRAMAS DESTACADOS Frontlines (Ciencia, 8x50 min.) Esta producción lleva al televidente al epicentro de la guerra, revelando los
Sløborn
momentos cruciales en algunas de las confrontaciones más decisivas de la Segunda Guerra Mundial. Great Inventions (Ciencia, 35x50 min.) Es una celebración de los grandes inventos de la humanidad que han transformado al mundo. The Return of the Bears (Ciencia, 50 min.) El regreso de los osos pardos es el programa de recuperación más emocionante y controvertido en la historia europea. Sløborn (Serie, crimen, suspenso; 4x90 min./8x45 min.) La serie mezcla un drama sobre la maduración con un thriller pandémico que narra la historia de un grupo de isleños que enfrentan un virus fatal. Grow (Serie, crimen, suspenso; 8x42 min.) Trata sobre el autodescubrimiento y la moral en una cautivadora narrativa de múltiples tramas. Standing Tall (Serie, crimen, suspenso; 4x100 min./8x50 min.) Valerio es un ex policía, quien después de perder su trabajo y el afecto de su único hijo, Ettore, se aísla de todos. Top Dog (Crimen, suspenso, drama; 8x45 min.) La ambiciosa abogada Emily quiere resolver el caso de un secuestro. El ex convicto Teddy sólo quiere salirse de la mafia. Juntos serán imparables. Space Nova (Animación, 26x22 min’) El año 2162 ha sido una maravilla para la familia australiana Nova, exploradora del espacio, especialmente cuando descubren la primera prueba de que la humanidad no está sola en el universo. The Worst Witch (Animación, 58x28 min.) Basada en los libros de Jill Murphy, esta es una divertida serie de aventuras de uno los personajes más icónicos y queridos de la literatura infantil. Heirs of the Night, segunda temporada (Acción en vivo 26x26 min., 13 capítulos por temporada) Ambientada en 1889, los herederos de la noche son hijos de los cinco clanes de vampiros restantes en Europa.
TVLIST_1120_23.qxp_Layout 1 11/11/20 2:23 PM Page 1
• Listings de programas • Noticias diarias • Ediciones digitales • Fotos • y mucho más
WSDIG_1120_Banijay.qxp_Layout 1 10/29/20 4:56 PM Page 1