SUMMER 2020
O
R
Y
X
R 100
X
X
SWIM
PT BEACH CLASSICS FAS ONE PCE ERJX103194
SURFIN LOVE ONE PIECE ERJX103205
WBB4 Bright White S Retro Vertical
XKWM Anthracite Swim Sept
Tela: Suave, resistente & stretch. Una pieza. Relleno: Desmontable. Breteles: Anillo ajustable y correas deslizantes. La ubicaciรณn de impresiรณn puede diferir ligeramente. Abertura de pierna ajustable en los lados con cordรณn
Tela: Suave, resistente & stretch. Una pieza. Relleno: Desmontable. Breteles: Fijos. La ubicaciรณn de impresiรณn puede diferir ligeramente
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
87% Nylon, 13% Elastano XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
87% Nylon, 13% Elastano XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - SWIMWEAR - 4
PT BEACH CLASSICS MOD FIX TRI
PT BEACH CLASSICS MINI BOTTOM ERJX403860
SWIMWEAR
ERJX303966
KVJ4 Anthracite S Marina Stripes
WBB4 Bright White S Retro Vertical
KVJ4 Anthracite S Marina Stripes
RQH7 Deep Claret Swim Full Sept
RQH7 Deep Claret Swim Full Sept
Tela: Suave, resistente & stretch. Una pieza. Relleno: Desmontable. Anillo ajustable y correas deslizantes. La ubicaciรณn de impresiรณn puede diferir ligeramente. Breteles traseros cruzados
Tela: Suave, resistente & stretch. Mini
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
87% Nylon, 13% Elastano XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - SWIMWEAR - 5
87% Nylon, 13% Elastano XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
O
R
Y
X
R 100
X
X
APPAREL
HARLEM VIBES
WHAT LOVERS DO
ERJWD03296
TEMPLE OF TROPICS
ERJKD03239
KYM7 Turbulence Rose And Pearls
ERJWD03274
KVJ4 Anthracite Cosy Stripes
MCW7 Cloud Pink Garden Lily
Vestido corto Tejido: Viscosa liviana estampada (120g/m2) Escote redondo. Abertura en espalda con botones metálicos. El aspecto del producto puede variar ligeramente dependiendo de la colocación de la estampa.
Vestido Tejido: 95%viscose 5%elastane (200gr) Jersey teñido. Escote redondo. Encaje en canesú delantero y espalda
Mono corto. Tejido: Viscosa liviana estampada (125g/m2) Volado en hombro y cuello Escote en V, en la espalda. Lazo en la misma tela para sujetar el cuello. Cintura elástica El aspecto del producto puede variar ligeramente dependiendo de la colocación de la estampa.
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
100% Viscosa S, M, L 1, 2, 1
95% Viscosa, 5% Elastano S, M, L 1, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 8
100% Viscosa S, M, L 1, 2, 1
TRIPPIN
BURNING STARS B
TRUE GRACE
ERJFT03888
ERJFT03864
APPAREL
ERJFT03596
KVJH Anthracite Heather
KVJ0 True Black
RRE0 Oxblood Red
SGRH Heritage Heather
Campera canguro con cierre metálico. Tejido: Rústico de algodón con poliéster (230g/m2). Fit: Regular. Bolsillo canguro. Capucha con cordón. Badana simil cuero Roxy.
Buzo bossa. Tejido: algodón poliéster cepillado (270g/m2). Fit: Regular. Arte bordado en pecho. Rayas estampadas en manga.
Buzo bossa. Tejido: Frisa liviana algodón poliéster (200g/m2). Tela con proceso fade out. Fit: Regular. Detalle de rib en el cuello, puños y cintura. Aberturas laterales. Estampa delantera. Chapita con logo.
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
60% Algodón, 40% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
65% Algodón, 35% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 9
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
TRUE HARMONY A
TRUE HARMONY B
ERJFT03875
TRUE HARMONY C
ERJFT03876
KYM0 Turbulence
ERJFT03877
WBT0 Marshmallow
KVJ0 True Black
Buzo con capucha . Algodón poliéster (200g/m2). Fit: Regular fit. Arte en delantera
Buzo con capucha . Algodón poliéster (200g/m2). Fit: Regular fit. Arte en delantera y espalda
Buzo con capucha . Algodón poliéster (200g/m2). Fit: Regular fit. Arte en delantera y espalda
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 10
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
RUSTLING LEAVES A
RUSTING LEAVES B
TRIPPIN SHERPA
ERJFT03884
ERJFT03821
APPAREL
ERJFT03883
RRE0 Oxblood Red
KVJ0 True Black
BTK0 Dress Blues
TJQ0 Curry
Campera canguro con cierre metálico. Tejido: Frisa de algodón con poliéster (200g/m2). Tela con proceso fade out. Fit: Manga Dolman. Bolsillos canguro. Capucha con cordón. Estampa en delantera y espalda. Abertura en el lateral.
Campera canguro con cierre metálico. Tejido: Frisa de algodón con poliéster (200g/m2). Tela con proceso fade out. Fit: Manga Dolman. Bolsillos canguro. Capucha con cordón. Estampa en delantera y espalda. Abertura en el lateral.
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 11
Tela Talle Curva
60% Algodón, 40% Poliéster S, M, L, XL 1, 2, 2, 1
GLASSY WAVES
TIDES TURNING A
ERJFB03193
ERJFB03195
KVJ0 True Black
KVJ0 True Black
Jogg pant. Tela: algodón poliéster (230g/m2). Fit: Regular. Dobladillo de piernas con elástico. Cintura elástica con cordón. Bolsillos laterales.
Jogg pant. Algodón poliéster (200g/m2). Tela con proceso fade out. Fit: regular, puño en rib. Cintura stretch con elástico. Bolsillos laterales. Detalle en rib en la costura lateral. Logo estampado en el bolsillo.
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
60% Algodón, 40% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1
55% Algodón, 45% Poliéster XS, S, M, L 1, 2, 2, 1 ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 12
ROXY DOTS & PLAIN NO SHOW OPEN
RX STRIPES NO SHOW OPEN 3201133002
NO SHOW 38233003
APPAREL
3201133001
11 Gris melange
20 Azul
01 Blanco
10 Negro
11 Gris melange
01 Blanco
Soquete no show open. Logo en jaquard en empeine.
Soquete no show open. Jaquard rayado. Logo en jaquard en empeine.
Soquete no show open. Logo en jaquard en empeine.
Tela Bipack
Tela Bipack
Tela Bipack
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 13
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
ROXY LOGO SOCK
ROXY HEART LOGO SOCK
32011330004
3201133003
10 Negro
ROXY FREEDOM INVISIBLE SOCK 3201133007
20 Azul
01 Blanco
43 Rosa
41 Bordeaux
11 Gris
Soquete invisible. Logo en jaquard en empeine.
Soquete invisible. Logo en jaquard en empeine.
Soquete invisible. Logo en jaquard en empeine.
Tela Bipack
Tela Bipack
Tela Bipack
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 14
80% Algodรณn, 17% Polyester, 3% Elastano
SUMMER VIBES CREW SOCK
BASIC LOGO CREW SOCK 3201133005
APPAREL
3201133006
30 Verde
10 Negro
43 Bordeaux
11 Gris melange
Soquete 3/4. Puño elastizado. Logo en jaquard en planta.
Soquete 3/4. Puño elastizado. Logo en jaquard en planta.
Tela Bipack
Tela Bipack
80% Algodón, 17% Polyester, 3% Elastano
80% Algodón, 17% Polyester, 3% Elastano
ROXY SUMMER 2020 - APPAREL - 15
ROXY GIRL ROXY TEENIE WAHINE
WHOLE HEARTED SS
WHOLE HEARTED SS TW
3201119006
GIRL LETS GO SURFING
3201119007
3201119008
O R Y X R 100
X X
43 Fucsia
Coral 55 Naranja
Enterito de lycra con cierre en la espalda. Mangas y piernas cortas. Tela Xtra life Lycra. Recortes laterales a contratono. Costuras bordador. Estampa delantera. Estampa Uvtech en manga. 55 Coral
01 Blanco
Remera lycra manga corta. Tela: Xtra life Lycra® UPF resistente al cloro. Costuras bordador. Estampa delantera y en manga izquierda. Estampa Uv tech en cintura trasera.
Remera lycra manga corta. Tela: Xtra life Lycra® UPF resistente al cloro. Costuras bordador. Estampa delantera y en manga izquierda. Estampa Uvtech en cintura posterior.
Enterito de lycra con cierre en la espalda. Mangas y piernas cortas. Tela Xtra life Lycra. Recortes laterales a contratono. Costuras bordador. Estampa delantera. Estampa Uvtech en manga.
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
Tela Talle Curva
80% Nylon, 20% Elastano 10, 12, 14, 16 1, 1, 1, 1
84% Poliéster, 16% Elastano 4, 6, 8 1, 1, 1 ROXY SUMMER 2020 - GIRL & TW - 17
82% Nylon, 18% Elastano 12M, 24M, 36M 1, 1, 1
GIRL & TW
ROXY GIRL
20 Azul
ACCESORIOS
ALWAYS CORE
ERJBP03790
PENCIL EMOTION
ERJBP03780
ERJAA03624
BTK4 Dress Blue Cornfield Stripe
RPE6 Cardinal Vivian Small Swim
RPE6 Cardinal Vivian Small Swim
KVJ9 True Black Uluwatu
Mochila mediana. En poliéster estampado. La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa. 3 compartimientos principales con cierre. Bolsillo para laptop acolchado. 1 bolsillo de deslizamiento delantero. 2 bolsillos laterales en mesh. Tirantes acolchados ajustables. Panel trasero acolchado.. Fondo de goma reforzado. Dimensiones: 46 (H) x 31 (W) x 16.5 (D) cm. Volumen: 23.5 L
Type: Medium Backpack. Fabric: Printed 600D polyester. The product’s appearance may change depending on print placement. Compartments/Closure: 1 main zip-up compartment. 1 zip-up front pocket. Fake suede panels. Straps/Padding: Adjustable padded shoulder straps. Reinforcement: Padded back panel. Roxy fake leather Patch. Dimensions: 16" (H) x 12" (W) x 7" (D) / 41 (H) x 30 (W) x 18 (D) cm. Volume: 18 L
Cartuchera. Neoprene estampado. 1 compartimiento principal con cierre. Tamaño: 15 x 26
Tela
Tela
Tela
100% Poliéster
100% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 19
KVJ8 Anthracite Axs Sept
100% Poliéster
ACCESORIOS
HERE YOU ARE
WALKING AWAY
TIME IS NOW
ERJBP03795
ERJBT03109
MEV0 Spanish Villa
BTK4 Dress Blue Cornfield Stripe
Mochila mini/convertible en morral. PU con textura. 1 compartimiento principal con cierre. 1 bolsillo frontal con cierre. Tirantes extraíbles. Chapita con logo. Dimensiones: 25 (H) x 17 (W) x 8 (D) cm
Tote bag. Algodón canvas estampado. La apariencia de este producto cambia según donde este la estampa. Bolsillo interior con cierre. Parche Roxy de algodón. Dimensiones: 40 (H) x 36 (W) x 29 (D) cm
Tela
Tela
100% Poliuretano
85% Algodón, 15% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 20
HAZY DAZE
ERJAA03633
WON MY HEART
ERJAA03619
KVJ0 Anthracite
ERJAA03513
BSP8 Mood Indigo F Tandem
KVJ0 True Black
Billetera. Simil cuero con textura. Bolsillo para monedas exterior, ranura para tarjetas interior. Tamaño: 9 (H) x 14 (W) x 3 (D)
Billetera. Simil cuero estampado. Bolsillo para monedas exterior, ranura para tarjetas interior. Tamaño: 9 (H) x 16.6 (W) x 3.4 (D)
Billetera con cierre alrededor. Simil cuero. Bolsillo con cierre interior. Ranura interna para tarjetas y ventana transparente. Bordado. Correa desmontable. Chapita con logo. Dimensiones: 11.5 (H) x 19.5 (W) x 2.5 (D) cm
Tela
Tela
Tela
50% Poliéster, 50% Poliuretano
50% Poliéster, 50% Poliuretano
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 21
100% Poliuretano
ACCESORIOS
CRAZY DIAMOND
FIND JOY
DREAMING
ERJAA03509
ERJAA03508
KVJ0 True Black
MEV0 Spanish Villa
Billetera en terciopelo. Bolsillo para monedas en el exterior. Ranura interna para tarjetas y ventana transparente. Chapita con logo. Dimensiones: 10 (H) x 19 (W) x 2.5 (D) cm
Billetera. Simil cuero con textura. Forro estampado. Bolsillo interior para monedas con cierre. Espacio para documentos. Ranuras para tarjeta y ventana transparente. Chapita con logo. Dimensiones: 12.5 (H) x 22.5 (W) x 2.5 (D) cm
Tela
Tela
100% PoliĂŠster
65% Poliuretano, 35% PoliĂŠster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 22
TRUCKIN COLOR
ERJHA03315
TRUCKIN COLOR
ERJHA03507
KVJ0 Anthracite
ERJHA03610
SGRH Heritage Heather
BLN0 Trooper
WBT0 Marshmallow
MHW0 Rosette
Cap trucker con mesh. Ajuste trasero. Visera curva. Logo Roxy estampado. Tamaño: 56cm
Cap trucker con mesh. Ajuste trasero. Visera curva. Logo Roxy estampado. Tamaño: 56cm
Cap trucker con mesh. Ajuste trasero. Visera curva. Logo Roxy estampado. Tamaño: 56cm
Tela
Tela
Tela
100% Poliéster
100% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 23
100% Poliéster
ACCESORIOS
TRUCKIN
TRUCKIN 3D
TRUCKIN HEATHER
ERJHA03617
FINISHLINE TRUCKER
ERJHA03635
MHW0 Rosette
ERJHA03320
SGRH Heritage Heather
MFG0 Souffle
KVJ0 Anthracite
KVJ0 Anthracite
Cap Trucker. Parte trasera en mesh. Visera curva. Bordado Roxy 3D. Tamaño: 56cm
Cap Trucker. Parte trasera en mesh. Visera curva. Bordado Roxy 3D. Tamaño: 56cm
Cap Trucker. Parte trasera en mesh. Tamaño: 56cm
Tela
Tela
Tela
100% Poliéster
100% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 24
100% Poliéster
ERJHA03605
KIND OF BEAUTIFUL
WATER COME DOWN
ERJHA03606
MMP0 Mauvewood
ERJHA03501 / ERJHA03611
MHF0 Rosarancio
KVJ0 Anthracite
KVJ8 True Black Delicate Flowers
WBT6 Marshmallow Tropical Nights
BLN8 Trooper S Alapa
CMW6 Chipmunk Surfi n Love
Cap Trucker. Visera curva. Parte trasera en mesh. Tamaño: 56cm
Visera. Cierre de velcro ajustable en la espalda. Visera curva. Tamaño: 56cm
Cap trucker con mesh. Ajuste trasero. Visera curva. Arte estampado. Chapita con logo. Tamaño: 56cm
Tela
Tela
Tela
100% Poliéster
100% Algodón
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 25
100% Poliéster
ACCESORIOS
FINISHLINE TRUCKER COLOR
DIG THIS
NEXT LEVEL
ERJHA03634
EXTRA INNINGS A
ERJHA03615
ERJHA03439
MHW0 Rosette
• Type: Trucker cap • Fabric: Polyester • Construction: 6-panel "J shape" construction
KVJ0 Anthracite
• Visor/Brim: Curved visor • Roxy screen logo, Roxy photo print • OSFM = 22"/56cm
MHW0 Rosette
MKT0 Desert Sand
BLN0 Trooper
KVJ0 True Black
Cap baseball. Ajuste trasero. Visera curva. Arte estampado. Visera curva. Tamaño: 56cm
Cap baseball. Ajuste trasero. Visera curva. Arte bordado. Visera curva. Tamaño: 56cm
Cap. 6-paneles Visera curva Parche en cuero. Tamaño: 56cm
Tela
Tela
Tela
100% Algodón
100% Algodón
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 26
100% Algodón
SGRH Heritage Heather
DEAR BELIEVER LOGO
INCOGNITO
ERJHA03477
ERJHA03511
KVJ0 True Black
WBT6 Marshmallow Tropical Nights
SGR0 Highrise
Cap. 6-paneles Visera curva Parche en cuero. Tamaño: 56cm
Cap trucker. Algodón y paja. 6-paneles Visera plana, estampada por debajo. Parche de cuero con logo Tamaño: 56cm
Tela
Tela
100% Algodón
100% Lino
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 27
ACCESORIOS
MKT0 Desert Sand
BTK4 Dress Blue Cornfield Stripe
O R Y X R 100
X X
ROXY GIRL ACCESSORIES
RG JUST OK
RETURN TO
ERGHA03145
ERGHA03120
ERGHA03146
BSP0 Mood Indigo
XKBM Anthracite S Crystal Flower
KVJ9 True Black Uluwatu
MKJ0 Dubarry
BSP8 Mood Indigo F Tandem
XMGB Brush Pink Sun Chaser Swim
Cap trucker. 6-paneles. Mesh trasero. Cierre trasero ajustable. Visera curva. Tamaño: 55 cm
Cap trucker. 6-paneles. Mesh trasero. Cierre trasero ajustable. Visera curva. Tamaño: 55 cm
Cap trucker. 6-paneles. Mesh trasero. Tamaño: 55 cm
Tela
Tela
Tela
100% Poliéster
100% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 29
100% Poliéster
ACCESORIOS
REGGAE TOWN
SWEET EMOTIONS ERLHA03065
MFZ6 Geranium Pink Baby Bubulle
MKJ6 Dubarry S Thats 70
WBB7 Bright White S Birds
Cap trucker. 6-paneles. Mesh trasero. Tamaño: 53 cm
Tela
100% Poliéster
ROXY SUMMER 2020 - ACCESORIOS - 30
3/2 SYNCRO SERIES BZ GBS ERJW103024
SY S
STRET
YKKTM #10
GBS
SEAM
ECTO-FLEX K NSEEEAPA L SD S
YKKTM #10
XG G B D EEP G REY/ G L I C ER B LU E } } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Smoothie térmico - repele el viento y el agua para mantenerte más caliente } } Interior térmico Warmflight } } Forro Warmflight en pecho y espalda
} } Costuras GBS pegadas y ciegas } } Sistema de entrada con cierre por la espalda con cierre YKK™#10 } } Hydrowrap x2 cierre con cuello ajustable y barrera de agua } } Temp: 13c-18c } } Peso: 900 gr
tel a: 92 % N y l o n , 8% Es tas tan o tal l e: 4, 6, 8, 10 curva:
2, 2, 1, 2
GL
SYNCRO SERIES
Con características de alta gama, la seria Syncro es una colección accesible. Utilizando ROXY Warmflight y la tecnología de calor térmico por infrarrojo - aplicando forro térmico estratégico colocado en el pecho y protector de agua para retener el máximo calor corporal. Neoprene F’N lite y costuras GBS (encolado y cosido a ciegas) para eliminar fugas de agua fría. Ofrecido cierre en pecho y espalda, la serie Syncro está construida con funciones 100% de gama alta con stretch y flexibilidad, pero diseñado a un precio accesible.
STRETCH & VALUE
1
1
CH
D
W
4
ARM
3
3
GLOBAL
2
RY
2
STRET
33
4
TH
2
3
3 4
1
CONTACTOS VENTAS EN URUGUAY Luis Leon • luis.leon@quiksilver.com.ar - Cel: +598 98 662 668
GERENCIA COMERCIAL: Gustavo Oviedo • gustavo.oviedo@quiksilver.com.ar - Cel: 54.11.5884.8703
DEPARTAMENTO DE CRÉDITOS: Laura Diez •
laura.diez@quiksilver.com.ar
OFICINA ADMINISTRATIVA: Colonia 922 Piso 1 - Montevideo - CP.: 11100 - Uruguay Contacto: Laura Diez - laura.diez@quiksilver.com.ar
LOGÍSTICA E IMPORTACION: alejo.victorel@quiksilver.com.ar laura.diez@quiksilver.com.ar carolina.salgado@quiksilver.com.ar
MARKETING: Christian Troncoso • Gerente de Marketing christian.troncoso@quiksilver.com.ar • Cel: 54.11.5.667.3627
WORLD SPORT S.R.L. COLONIA 922 - PISO 1 MONTEVIDEO - CP: 11100 - URUGUAY
WWW.ROXY.COM.AR
EMPOWERING WOMEN EXCLUSIVELY SINCE 1990
www.roxy.com