Roxy_app&axx_summer 2023 by World Sport SRL

R O X Y Summer

2023

Un deseo de juventud. Una nostalgia por las vacaciones soleadas en lugares exóticos. Y un profundo amor por el estilo ROXY. Es hora de salir a la luz del sol otra vez y reencontrarte con la sensación de explorar. Esta temporada despierta la pasión por los viajes, dulces escapadas, aventuras al aire libre y momentos bañados por el sol. Bienvenidos al SUMMER 2023

Somos una fuerza. Una fuerza magnetica. Una fuerza a tener en cuenta. Buscamos el clima y las olas. Somos progresivas. Inquietas. Impacientes. Ahora nuestra inercia nos propone ir hacia adelante ya sea viento, olas, nieve, calles, o estereotipos, rockeamos nuestras propias sensaciones sin temor. Nuestro estilo fluye de lo real, perfeccionistas, originales, competidoras, campeonas. Nos movemos juntas, aceptando el liderazgo de esas chicas antes que nosotras. Somos pioneras, bellezas naturales nomades. Aqui hay una invitación para que te unas a nuestro viaje, para que pongas tu corazon en ello, para que hagas tu propio camino y muestres a los demas que pueden hacer lo mismo. MAKE WAVE. MOVE MOUNTAINS.

CAPSULAS Island Time Anthracite Island Time Cool Blue Palm Tree

Seaside Tropics Seaside Tropics

Island Time Anthracite

10 Negro

3231101004

10 Negro

3231101005

3231119020

SD BEACH CLASSICS VIBES

PT ISLAND TIME ANTHRACITE

PT LS BEACH CLASSICS VIBES ONESIE

TELA Lycra Sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño entero • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Chapita metálica con logo

• Traje de baño dos piezas • Fit top: Wrap top • Fit Bottom: Cola less atada en laterales

• Breteles regulables • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 6

• • • •

Body de lycra, manga larga. Medio ierre delantero Cuerpo y mangas en lycra lisa Recorte con lycra sublimada

VISTA TRASERA

• Logo estampado en pecho • Dije acrílico con logo

CAPSULAS 10 Negro

10 Negro

3231119021

10 Negro

3231103001

3231103002

PT LS BEACH CLASSICS VIBES LYCRA

REBEL SUN KIMONO ISLAND TIME ANTHRACITE

BEACH HANG DRESS ISLAND TIME ANTHRACITE

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Fibrana TALLE Único CURVA 1

TELA Fibrana TALLE XS/S - M/L CURVA 1-1

• Remera manga larga de lycra • Logo estampado en manga izquierda y en escote de espalda

• Chapita metálica con logo

• Kimono coverups manga larga. • Tela: Fibrana con estampa digital

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 7

• Vestido coverups • Tela: Fibrana con estampa digital • Botones delanteros

• Breteles regulables • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

10 Negro

3231105001

10 Negro

3231109003

3231110001

ISLAND HOPS TOP ANTHRACITE

MIDNIGHT AVENUE ISLAND TIME ANTHRACITE

SALTY TAN SHORT ISLAND TIME ANTHRACITE

TELA Fibrana TALLE S, M, L CURVA 2-2-1

TELA Fibrana TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

• Top • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles regulables

VISTA TRASERA

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Pantalón coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Cintura con elástico

• Bolsillos laterales • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 8

• Short coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Cintura con elástico

VISTA TRASERA

• Cordón en cintura • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

CAPSULAS 10 Negro

10 Negro

3231110002

3231108001

EASY PEASY SHORT

RIGHT ON TIME TERRY HOODIE ISLAND TIME ANTHRACITE

TELA Polyester con elastano TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Boardshort coverup • Tela: Microfibra elastizada, sublimada • Cintura con elástico

• Cordón en cintura • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Buzo canguro • Tela: Rustico • Arte aplicado con feston

• Capucha con cordon e interior estampado • Avíos Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 9

10 Negro

3231108002

OFF THE BEACH CREW ISLAND TIME ANTHRACITE TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1 • Buzo bossa escote redondo • Tela: Rustico • Full print sublimado

VISTA TRASERA

• Estampa logo delantera • Avíos Roxy

XKYB Anthracite S Isld Vi 10 Negro / 3231129023

XKYB Anthracite S Isld Vi 10 Negro / 3231129011

BLUES EYES ERJBP04468

SHADOW SWELL PRINTED ERJBP04436

TELA 100% Polyester reciclado

• Mochila • Tela: Polyester • Tamaño: 43 cm de alto x 28 cm de ancho x 20 cm de profundidad • Full print sublimado • Compartimento principal con cordón ajustable con tanca • Solapa superior con dos hebillas • Bolsillo frontal con cierre

VISTA TRASERA

• Bolsillo en espalda con cierre • Parche de algodón con logoBolsillos laterales con mesh • Correas acolchadas y ajustables • Canesú en espalda con refuerzo acolchado • Solapas internas de guardado • Parche de algodón con logo • Avíos Roxy

• • • •

Mochila Tela: Polyester Capacidad: 24L Tamaño: 45.5 cm de alto x 33 cm de ancho x 14 cm de profundidad • Full print sublimado • Compartimentos principales con cierres • Bolsillo para celular

VISTA TRASERA

• Bolsillos laterales con mesh • Correas acolchadas y ajustables • Canesú en espalda con refuerzo acolchado • Solapas internas de guardado • Parche de algodón con logo

XKYB Anthracite S Isld Vi 10 Negro / 3231131003

10 Negro

3231125006

3231117001

SKINNY LOVE ERJBT03274

RX BEGINNING PRINTED ISLAND TIME ANTHRACITE

DANCING BUCKET ISLAND TIME ANTHRACITE

TELA 100% Polyester reciclado

TELA 100% Polyester

TELA Algodon

• • • •

Bolso Tela: Polyester Full print sublimado Correas lisas

• Compartimento principal con cierre • Avíos Roxy

• • • •

Riñonera Tela: Cordura Full print sublimado Correas sublimadas

• Bolsillo en el frente con cierre • Avíos Roxy

VISTA TRASERA

• Piluso reversible • Tela: Gabardina • Lado externo estampado full print

VISTA INTERIOR REVERSIBLE

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 12

• Lado interno liso con logo bordado • Avíos Roxy

10 Negro

3231146002

3231146001

STAY MAGICAL PRINTED ISLAND TIME ANTHRACITE

SANTA TERESA PAREO ISLAND TIME ANTHRACITE

TELA 100% Polyester

TELA Viscosa

• Poncho • Tela: Plush elastizado • Estampado full print

• Bolsillo delantero bordado • Avíos Roxy

• Pareo • Tela: Bambula sublimada • Estampado full print

• Avíos Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME ANTHRACITE - 14

Island Time Cool Blue

23 Cleleste

3231101006

23 Cleleste

3231101080

3231119022

PT ISLAND TIME COOL BLUE

PT ISLAND TIME COOL BLUE BOUBLE TRI

PT LS ISLAND TIME COOL BLUE LYCRA

TELA Lycra Sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Bandeau de 1 hombro • Fit Bottom: Cola less de cintura alta

VISTA TRASERA

• Chapita metálica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Triangulito movible • Fit Bottom: Cola less

• Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME COOL BLUE - 16

• Remera manga larga de lycra • Logo estampado en manga izquierda y

en escote de espalda • Chapita metálica con logo

CAPSULAS 23 Celeste

23 Celeste

3231103004

23 Celeste

3231103005

3231105003

REBEL SUN KIMONO ISLAND TIME COOL BLUE

BEACH HANG DRESS ISLAND TIME COOL BLUE

ISLAND HOPS TOP COOL BLUE

TELA Fibrana TALLE Único CURVA 1

TELA Fibrana TALLE XS/S - M/L CURVA 1-1

TELA Fibrana TALLE S, M, L CURVA 2-2-1

• Kimono coverups manga larga. • Tela: Fibrana con estampa digital

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Vestido coverups • Tela: Fibrana con estampa digital • Botones delanteros

• Breteles regulables • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

• Top • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles regulables

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME COOL BLUE - 17

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

23 Celeste

3231110004

23 Celeste

3231110005

3231108003

CURRENT MOOD SHORT ISLAND TIME COOL BLUE

EASY PEASY SHORT

RIGHT ON TIME TERRY HOODIE ISLAND TIME COOL BLUE

TELA Fibrana TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1-2-2-1

TELA Polyester con elastano TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Short coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Citnura con elastico

VISTA TRASERA

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Boardshort coverup • Tela: Microfibra elastizada, sublimada • Cintura con elástico

• Cordón en cintura • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME COOL BLUE - 18

• Buzo canguro • Tela: Rustico • Arte aplicado con feston

• Capucha con cordon e interior estampado • Avíos Roxy

CAPSULAS 23 Celeste

XBWM COOL BLUE S ISLAND TIME 23 Celeste / 3231129003

3231108004

BZQ9 Cool Blue Island tim 23 Celeste / 3231131002

OFF THE BEACH CREW ISLAND TIME COOL BLUE

ALWAYS CORE PRINTED ERJBP0440

ANTI BAD VIBES ERJBT03273

TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Polyester reciclado

TELA 100% Polyester

• Buzo bossa escote redondo • Tela: Rustico • Full print sublimado

• Estampa logo delantera • Avíos Roxy

• • • •

Mochila Tela: Cordura sublimada Capacidad: 6 Litros Tamaño: 30 cm de alto x 24 cm de ancho x 10.5 cm de produndidad

• • • •

Compartimento principal con cierre Bolsillo frontal con cierre Correas lisas Avíos Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME COOL BLUE - 19

• • • •

Bolso Tela: Panamá Full print sublimado Correas lisas

VISTA TRASERA

• Cierre superior • Avíos Roxy

23 Celeste

3231125007

3231146003

RX BEGINNING PRINTED ISLAND TIME COOL BLUE

ROXY JUMP ISLAND TIME COOL BLUE

TELA 100% Polyester

TELA Algodón,Polyester

• • • •

Riñonera Tela: Cordura Full print sublimado Correas sublimadas

• Bolsillo en el frente con cierre • Avíos Roxy

• • • •

Lona Tela: Panamá sublimado Flecos en extremos Logo estampado

• Medida: 100 x 115 cm • Avíos Roxy

ROXY SUMMER 2023 - ISLAND TIME COOL BLUE - 20

Palm Tree

63 Tostado

3231101007

63 Tostado

3231101008

3231119023

PT PALM TREE DREAM TOAST

PT PALM TREE DREAM TOAST ONE PIECE

PT LS PALM TREE DREAM TOAST ONESIE

TELA Lycra texturada, sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con aro y frunce • Fit Bottom: Vedetina con recorte delantero

VISTA TRASERA

• Breteles para anudar • Gancho metálico en espalda • Dije acrílico con logo

• • • •

Traje de baño entero Fit Bottom: Vedetina Breteles para anudar Cuencas de madera

• Back de talles con transfer • Dije acrílico con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - PALM TREE - 22

• Body de lycra manga larga • Fit Bottom: Vedetina • Escote con hebilla para cierre

VISTA TRASERA

• Estampa de logo en el frente • Dije acrílico con logo

63 Tostado

3231103006

63 Tostado

3231103007

3231105004

REBEL SUN KIMONO PALM TREE DREAM TOAST

BEACH HANG DRESS PALM TREE DREAM TOAST

SEA FOG TOP PALM TREE DREAM TOAST

TELA Fibrana TALLE Único CURVA 1

TELA Fibrana TALLE XS/S - M/L CURVA 1-1

TELA Fibrana TALLE S, M, L CURVA 2-2-1

• Kimono coverups manga larga. • Tela: Fibrana con estampa digital

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Vestido coverups • Tela: Fibrana con estampa digital • Botones delanteros

• Breteles regulables • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

ROXY SUMMER 2023 - PALM TREE - 24

• Top • Tela: Fibrana con estampa digital • Botones delanteros

• Cintura con elástico • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

CAPSULAS 63 Tostado

63 Tostado

3231110007

63 Tostado

3231110008

3231108005

EASY PEASY SHORT

CURRENT MOOD SHORT PALM TREE DREAMS TOAST

RIGHT ON TIME TERRY HOODIE PALM TREE DREAMS TOAST

TELA Polyester con elastano TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Fibrana TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Boardshort coverup • Tela: Microfibra elastizada, sublimada • Cintura con elástico

• Cordón en cintura • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Short • Tela: Fibrana con estampa digital • Cintura con elástico

• Avíos Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - PALM TREE - 25

• Buzo canguro • Tela: Rustico • Arte aplicado con feston

• Capucha con cordon e interior estampado • Avíos Roxy

63 Tostado

3231108006

63 Tostado

3231125008

3231146004

OFF THE BEACH CREW PALM TREE DREAMS TOAST

BIG LAGOON PALM TREE DREAMS TOAST

ROXY JUMP PALM TREE DREAMS TOAST

TELA Algodon, polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Polyester

TELA Algodón,Polyester

• Buzo bossa escote redondo • Tela: Rustico • Full print sublimado

• Estampa logo delantera • Avíos Roxy

• • • •

Riñonera Tela: Cordura Full print sublimado Correas sublimadas

• Bolsillo en el frente con cierre • Avíos Roxy

ROXY SUMMER 2023 - PALM TREE - 26

• • • •

Lona Tela: Panamá sublimado Flecos en extremos Logo estampado

• Medida: 100 x 115 cm. • Avíos Roxy

CAPSULAS 63 Tostado

3231146005

SANTA TERESA PAREO PALM TREE DREAMS TOAST TELA Viscosa

• Pareo • Tela: Bambula sublimada • Estampado full print

• Avíos Roxy

ROXY SUMMER 2023 - PALM TREE - 27

Seaside Tropics

CAPSULAS 40 Rojo

40 Rojo

3231101009

40 Rojo

3231103008

3231103009

PT SEASIDE TROPICS

LAND OF LIFE DRESS

ON WAY LOVE ROMPER SEASIDE TROPICS

TELA Lycra con textura, sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Fibrana TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Fibrana TALLE XS/S - M/L CURVA 1-1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con aro • Fit Bottom: Brazilian

VISTA TRASERA

• Breteles regulables • Chapita metalica con logo

• • • •

Vestido coverup Tela: Fibrana con estampa digital Escote en V Breteles regulables

• Avíos Roxy • Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SEASIDE TROPICS - 29

• Mono coverups • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles cruzados en espalda

VISTA TRASERA

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

40 Rojo

3231105006

40 Rojo

3231110010

3231109007

ISLAND HOPS TOP SEASIDE TROPICS

SALTY TAN SHORT SEASIDE TROPICS

MIDNIGHT AVENUE SEASIDE TROPICS

TELA Fibrana TALLE S, M, L CURVA 2-2-1

TELA Fibrana TALLE 24/XS, 26/S, 28/M, 30/L CURVA 1, 2, 2, 1

• Top • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles regulables

• Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

• Short coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Cintura con elástico

• Cordón en cintura • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

VISTA TRASERA

• Pantalón coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Cintura con elástico

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SEASIDE TROPICS - 30

• Bolsillos laterales • Avíos Roxy • Chapita metálica con logo

CAPSULAS 40 Rojo

40 Rojo

3231125009

40 Rojo

3231117003

3231146006

BIG LAGOON

DANCING BUCKET SEASIDE TROPICS

STAY MAGICAL PRINTED SEASIDE TROPICS

TELA 100% Polyester

TELA Algodon

TELA 100% Polyester

• • • •

Riñonera Tela: Cordura Full print sublimado Correas sublimadas

• Bolsillo en el frente con cierre • Avíos Roxy

• Piluso reversible • Tela: Gabardina • Lado externo estampado full print

• Lado interno liso con logo bordado • Avíos Roxy

VISTA INTERNA REVERSIBLE

ROXY SUMMER 2023 - SEASIDE TROPICS - 31

• Poncho • Tela: toalla sublimado • Estampado full print

VISTA TRASERA

• Bolsillo delantero bordado • Avíos Roxy

40 Rojo

3231146007

ROXY JUMP SEASIDE TROPICS TELA Algodón,Polyester

• • • •

Lona Tela: Panamá sublimado Flecos en extremos Logo estampado

• Medida: 100 x 115 cm • Avíos Roxy

ROXY SUMMER 2023 - SEASIDE TROPICS - 32

Creemos que todas las mujeres deben verse y sentirse bien en su traje de baño. Desde 1990, hemos empoderado a las mujeres para que hagan deportes atléticos y atrevidos. y cosas aventureras en la playa y en el océano. Cada estilo se crea cuidadosamente con telas de calidad para brindar soporte y comodidad. Nuestras tres décadas de experiencia garantizan fits y formas. ROXY loves everyBODY

SWIM FIT GUIDE

ONE PIECE ONE PIECE

SWIM FIT GUIDE

TOPS FULL COVERAGE

REGULAR COVERAGE

SWIM FIT GUIDE

TOPS MODERATE COVERAGE

SWIM FIT GUIDE

BOTTOMS TANGA COVERAGE

REGULAR COVERAGE

MINI COVERAGE

SWIMWEAR 47 Coral

47 Coral

3231101010

34 Verde agua

3231101011

3231101012

PT RAINBOW CLOUD WASH

PT BEACH CLASSICS PASTEL PARADISE

PT DITSY IN PARADISE

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra con textura, sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Traje de baño de dos piezas Fit top: Triangulo doble bretel Fit Bottom: Cola less Breteles regulables

VISTA TRASERA

• Back de talles con transfer • Chapita metalica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con aro y frunce • Fit Bottom: Cola less

• Breteles anudados • Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 41

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño triángulo móvil • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Breteles anudados • Dije de acrílico con logo

34 Verde agua

71 Lila Pastel

3231101013

71 Lila Pastel

3231101014

3231101015

MIND OF FREEDOM

PT LAHAINA LIGHTS

PT LAHAINA LIGHTS BANDEAU

TELA Lycra lisa con textura TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con aro • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Breteles regulables • Chapita metálica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño wrap cruzado • Fit Bottom: Vedetina anudada con frunce • Breteles regulables

• Back de talles con transfer • Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 42

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño bandeau • Fit Bottom: Vedetina anudada con frunce • Breteles regulables

VISTA TRASERA

• Back de talles con transfer • Chapita metalica con logo

SWIMWEAR 71 Lila

30 Verde

3231101016

23 Celeste

3231101017

3231101018

SEA AND WAVES

PT FLORAL OF PARADISE

PT POP SURF PALE MARIGOLD ONE PIECE

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra Sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Athletic hole

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cola less • Chapita metálica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño escote V anudado en espalda • Fit Bottom: Vedetina alta con vista

• Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 43

• Traje de baño entero • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Chapita metálica con logo

23 Celeste

20 Azul

3231101019

23 Celeste

3231101020

3231101021

PT POP SURF PALE MARIGOLD

PT ROXY BLOSSOM BABE

PT ROXY LINE UP

TELA Lycra Sublimada TALLE XS, S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 2, 1, 1, 1

TELA Lycra sublimada con textura TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra Sublimada TALLE XS, S, M, L, CURVA 1, 2, 2, 1,

• Traje de baño dos piezas • Fit top: Double tiki tri • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Chapita metálica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño triángulo clásico • Fit Bottom: Cola less

• Dije de acrílico con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 44

• Traje de baño dos piezas • Fit top: Copiño deportivo escote V • Fit Bottom: Vedetina

VISTA TRASERA

• Chapita metálica con logo

SWIMWEAR 23 Celeste

01 Blanco

3231101022

47 Coral

3231101023

3231101024

PT ISLAND TIME STRIPES

PT SURF TRIPPIN BRIGHT WHITE

PT BEACH CLASSICS CHAMOISE FLOWERS

TELA Lycra sublimada con textura TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra sublimada con textura

TELA Lycra con textura, sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Traje de baño de dos piezas Fit top: Corpiño athletic con frunces Fit Bottom: Vedetina Breteles regulables

VISTA TRASERA

• Chapita metalica con logo

• Traje de dos piezas • Fit top: Corpiño athletic

• Fit Bottom: Vedetina • Dije acrílico con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 45

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño deportivo • Fit Bottom: Vedetina

VISTA TRASERA

• Chapita metalica con logo

10 Negro

29 Azul Francia

10 Negro

3231101026

3231101025

3231101027

PT SURF TRIPPIN BICO BLUE

PT ROXY LOVE

PT ROXY LOVE ONE PIECE

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 2, 1, 1, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Triangulo entero • Fit Bottom: Vedetina con cintura alta

VISTA TRASERA

• Breteles regulables • Dije acrílico con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con abertura • Fit Bottom: Vedetina

• Breteles regulables • Dije acrílico con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 46

• Traje de baño entero • Fit top: Corpiño con abertura • Fit Bottom: Cola less

VISTA TRASERA

• Breteles fijos cruzados en espalda • Dije acrílico con logo

SWIMWEAR 20 Azul

20 Azul

3231101028

47 Coral

3231101029

3231101030

PT LONG WEEKEND

PT ROXY BABY INDIGO BANDEAU V

PT BEACH CLASSICS WHITE FLORAL

TELA Lycra sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra con textura, sublimada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con abertura delantera • Fit Bottom: Vedetina cintura alta con vista • Breteles regulables

VISTA TRASERA

• Chapita metalica con logo

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño bandeau, escote v con ballenas. • Fit Bottom: Vedetina cintura alta • Breteles fijos

• Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 47

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño deportivo • Fit Bottom: Vedetina

VISTA TRASERA

• Breteles regulables con elástico y frunce • Chapita metalica con logo

SWIMWEAR 50 Amarillo

10 Negro

3231101031

10 Negro

3231101034

3231101035

SD ROXY LOVE THE MUSE ONE PIECE

SD ROXY LOVE THE SURF ONE PIECE

SD BEACH CLASSICS ONE PIECE

TELA Lycra lisa con textura TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra lisa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Traje de baño entero Fit top: Corpiño con aro Fit Bottom: Vedetina Breteles para anudar en espalda

VISTA TRASERA

• Chapita metalica con logo

20 Azul

3231101032

01 Blanco

3231101033

• Traje de baño entero • Fit top: Corpiño con aro • Fit Bottom: Vedetina

• Bretles apra anudar en espalda • Chapita metalica con logo

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 49

• Traje de baño entero • Fit Bottom: Vedetina

VISTA TRASERA

• Chapita metalica con logo

47 Coral

3231101036

SWIMWEAR 10 Negro

10 Negro

3231101037

10 Negro

3231101039

3231101041

SD BEACH CLASSICS TIKI TRI

SD BEACH CLASSICS ATHLETIC

SD BEACH CLASSICS ATHLETIC TRIANGLE

TELA Lycra lisa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño triángulo clásico

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cola less anudada en laterales • Dije acrílico con logo

47 Coral

3231101038

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño athletico clásico

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cola less regulable • Dije acrílico con logo

47 Coral

3231101040

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 51

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño athletico triángulo

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Vedetina • Dije acrílico con logo

47 Coral

3231101042

43 Rosa

23 Celeste

3231101043

63 Tostado

3231101046

3231101049

SD BEACH CLASSICS DOUBLE TRI

SD BEACH CLASSICS BANDEAU

SD BEACH CLASSICS HIGH LEG REGULAR

TELA Lycra texturada tornasolada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra lisa brillosa TALLE S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 3, 2, 1

• • • •

Traje de baño de dos piezas Fit top: Corpiño triángulo doble bretel Fit Bottom: Cola less Textura con brillo tornasolado

VISTA TRASERA

• Dije acrílico con logo

23 Celeste

3231101044

55 Naranja

3231101045

• • • •

Traje de baño de dos piezas Fit top: Corpiño triángulo doble bretel Fit Bottom: Cola less Textura con brillo tornasolado

VISTA TRASERA

• Dije acrílico con logo

43 Rosa

3231101047

55 Naranja

3231101048

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 52

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Triángulo halter

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cola less • Dije acrílico con logo

10 Negro

3231101050

SWIMWEAR 23 Celeste

50 Amarillo

3231101051

10 Negro

3231101053

3231101055

SD BEACH CLASSICS BRAZILIAN

SD BEACH CLASSICS REGULAR

SD BEACH CLASSICS HIGH LEG

TELA Lycra lisa TALLE S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 3, 2, 1

TELA Lycra lisa texturada TALLE S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 3, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño con aro y frunce

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Brazilian cola less • Dije acrílico con logo

40 Rojo

3231101052

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Triángulo clásico regulable

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Vedetina anudada en ambos laterales. • Dije acrílico con logo

23 Celeste

3231101054

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 53

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Corpiño entero con breteles fijos y arandela de carey

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cintura alta con cinturón apra anudar, en tela base. • Dije acrílico con logo

01 Blanco

3231101056

10 Negro

3231101057

53 Limón

3231101059

3231101078

SD BEACH CLASSICS ATHLETIC SMOCK

SD BEACH CLASSICS SMOCK

SD ROXY LOVE THE COCO BANDEAU V

TELA Lycra lisa texturada TALLE S, M, L, XL, XXL CURVA 1, 2, 3, 2, 1

TELA Lycra texturada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra lisa texturada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Athletic

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cola less • Dije acrílico con logo

26 Azul Petróleo

3231101058

• • • •

Traje de baño de dos piezas Fit top: Corpiño triángulo clásico Fit Bottom: Cola less Textura con punto smock

VISTA TRASERA

• Traje de baño de dos piezas • Fit top: Bandeau

• Dije acrílico con logo

29 Azul Francia

3231101060

47 Coral

3231101061

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 54

VISTA TRASERA

• Fit Bottom: Cintura alta • Dije acrílico con logo

29 Azul Francia

3231101079

Lycras

20 Azul

10 Negro

3231119024

01 Blanco

3231119001

3231119002

PT ROXY BLOSSOM BABE ONESIE

ESSENTIALS LS ZIPPED 2 ERJWR03482

ROXY ESSENTIALS HOODIE 2 ERJWR03495

TELA Lycra sublimada con textura TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra lisa TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

• • • •

Body de lycra manga larga Fit top: Onesie Espalda abierta con hebilla de ajuste Estampa en delantero

VISTA TRASERA

• Dije de acrílico con logo • Lycra con filto UV

• Remera lycra manga larga • Escote en V • Cierre delantero

• Logo estampado en pecho • Lycra con filto UV

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 56

• Remera lycra manga larga • Escote en V • Cierre delantero

• Logo estampado en pecho • Lycra con filto UV

SWIMWEAR 10 Negro

10 Negro

3231119025 / 3221119005

3221119002

3221119003

SD LS WHOLE HEARTED LYCRA

ZILLA ANTHRACITE ONESIE

JUNGLE ONESIE

TELA Lycra lisa TALLE XS, S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1, 1

TELA Lycra TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA LYCRA TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera de lycra, manga larga • Lycra con filto UV

43 Rosa

3231119026

• Logo estampado en delantero y manga

47 Coral

3231119027 3221119006

• • • •

Body de lycra manga larga Tela: Lycra Mangas print y cuerpo liso Cierre trasero

• • • •

Estampa en plastisol Back de talle transfer Lycra con filto UV Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 57

• • • •

Body de lycra manga larga Tela: Lycra Mangas print y cuerpo liso Cierre trasero

• • • •

Estampa en plastisol Lycra con filto UV Back de talle transfer Avios Roxy

10 Negro

71 Lila Pastel

71 Lila

3231119028

3221119004

3231119041

SD SS WHOLE HEARTED LYCRA

SOLID BEACH CLASSICS SS LYCRA

PARADISO PASSPORT LS LYCRA

TELA Lycra lisa TALLE XS, S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1, 1

TELA Lycra lisa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera de lycra, manga corta • Lycra con filto UV

43 Rosa

3231119029

• Logo estampado en delantero y manga

47 Coral

3231119030

• Remera de lycra, manga corta • Lycra con filto UV

47 Coral

3231119042

• Logo estampado en delantero

10 Negro

3231119043 3221119009

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 58

• • • •

Lycra manga larga. Tela: Lycra sublimada Cuerpo liso, mangas print Estampa en plastisol.

• Lycra con filto UV • Back de talle transfer. • Avios Roxy

Vestidos

55 Naranja

32 Verde claro

3231103010

3231103012

TROPICAL SUNDANCE PASTEL PARADISE DRESS

TROPICAL SUNDANCE DITSY IN PARADISE DRESS

TELA Fibrana TALLE XS/S - M/L CURVA 1, 1

• Vestido coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles regulables

• Avíos Roxy • Chapita metalica con logo

• Vestido coverup • Tela: Fibrana con estampa digital • Breteles regulables

• Avíos Roxy • Chapita metalica con logo

ROXY SUMMER 2023 - SWIMWEAR - 60

10 Negro

Poncho

3231146008

STAY MAGICAL SOLID TELA Toalla TALLE Único • Poncho con capucha • Tela: 100% Algodón

29 Azul Francia

3231146009

• Logo bordado • Bolsillo delantero

FOOTWEAR SWIMWEAR 3BK BLACK 3231113001 1TRIM

SST SEASIDE TROPIC 3231113005 2TRIM

SLIPPY PLATFORM

SLIPPY PLATFORM PRINT

CU: 36-1/ 37-2 / 38-3/ 39-2 / 40-1 / 41-1

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE SINTÉTICO

• Capellada de sintético

• Capellada de sintético con estampa RX

• Plataforma de inyección de eva para mayor confort

• Logotipo RX estampado en lateral

• Logotipo RX en lateral

RGL WHITE/ROSE GOLD 3231113002 1TRIM

PAT PALM TREE 3231113003 2TRIM

ROXY SUMMER 2023 - FOOTWEAR - 63

ITL ISLAND TIME 3231113004 2TRIM

IT2 ISLAND TIME 2 COOL BLUE 3231113006 2TRIM

TAN TAN/BLACK 3231113008 2TRIM

VIVA

ILT

VIVA PRINT

CU: 35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE PVC

• Sandalias con logotipo Roxy en aplique metálico

• Diseño de pisada Roxy.

• Suela de eva para un mayor confort

• Suela de eva para un mayor confort • Plantilla con estampada RX S22

BLK BLACK/SILVER 3231113007 1TRIM

ROXY SUMMER 2023 - FOOTWEAR - 64

ISLAND TIME 3231113009 2TRIM

BLK BLACK / WHITE 3231113010 1TRIM

SST SEASIDE TROPIC 3231113012 2TRIM

CAGE HI PRINT

CAGE HI 35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE TEXTIL POLIESTER

• Sandalia de tiras ajustables

• Plataforma de eva

• Sandalia de tiras ajustables sublimadas

• Plataforma de eva

• Ajuste mediante velcros

• Pisada personalizada RX

• Ajuste mediante velcros

• Pisada personalizada RX

TAM TAN/BLACK 3231113011 2TRIM

BLK BLACK/WHITE 3231113013 1TRIM

EVERLEI

ILT

EVERLEI PRINT

35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

CU: 35-1 / 36-2/ 37-4 / 38-3 / 39-1 / 40-1

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE TEXTIL POLIESTER

• Sandalia de textil • Capellada de tiras cruzadas con espuma para mayor confort • Plataforma de eva

ISLAND TIME 3231113015 2TRIM

• Pisada de caucho para una mejor resistencia a la abrasión y durabilidad

•

Sandalia de textil

• Capellada de tiras cruzadas con espuma para mayor confort • Plataforma de eva

WW0 WHITE 3231113014 1TRIM

ROXY SUMMER 2023 - FOOTWEAR - 66

• Pisada de caucho para una mejor resistencia a la abrasión y durabilidad

WHQ WHITE/TURQ 3231112002 2TRIM

JOEY S LITE CU: 35-1 / 36-3/ 37-3 / 38-3/ 39-2 SUELA DE EVA / CAPELLADA DE PVC • Zapatillas con logotipo Roxy en grifa • Diseño de pisada Roxy. • Suela de eva para un mayor confort

BKW Black/White 3231112001 2TRIM

ROXY SUMMER 2023 - FOOTWEAR - 68

34.5

25.5

Active

47 Coral

3231109008

3231110011

KAILEO JUNGLE TOP

KAILEO JUNGLE BIKER

KAILEO JUNGLE LEGGINGS

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

• • • •

Top deportivo Tela: 100% polyester Estampado sublimado full print Logo estampado en espalda

VISTA TRASERA

• • • •

Bajo busto con elástico Breteles cruzados en espalda Back de talles estampado Avios Roxy

• • • •

Leggings deportiva Tela: 100% polyester Fit: Biker Estampado sublimado full print

• Logo estampado en pierna y cintura trasera • Cintura con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 71

• • • •

Leggings deportiva Tela: 100% polyester Fit: Biker Estampado sublimado full print

VISTA TRASERA

• Logo estampado en pierna y en cintura trasera • Cintura con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

FITNESS

47 Coral

3231105007

XWMG Bright White Concrete Jungle 01 Blanco / 3231109002

XWMG Bright White Concrete Jungle 01 Blanco / 3231101002

KAILEO ELONGATE BRA ARJKT03373

KAILEO HW ANKLE ARJNP03235

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 1, 1, 1

• Top deportiva • Tela: 100% polyester • Estampado sublimado full print

• Elástico en bajo busto • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Leggings deportiva • Tela: 100% polyester • Estampado sublimado full print

• Cintura alta • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 72

2A Azul Noche

3231102001

2A Azul Noche

3231101072

3231110012

KEEP LOVING TEE

KEEP LOVING TOP

KEEP LOVING BIKER

TELA Polysup deportivo TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

• Remera deportiva manga corta • Tela: 100% polyester • Estampado sublimado full print

VISTA TRASERA

• Logo estampado en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• • • •

Top deportivo Tela: 100% polyester Estampado sublimado full print Logo estampado en delantero

• Bajo busto con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 73

• • • •

Leggings deportiv Tela: 100% polyester Fit: Biker Estampado sublimado full print

VISTA TRASERA

FITNESS

2A Azul Noche

• • • •

Logo estampado en pierna Cintura con elástico Back de talles estampado Avios Roxy

2A Azul Noche

3231109009

KEEP LOVING LEGGINGS TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1, • • • •

Leggings deportiva Tela: 100% polyester Estampado sublimado full print Logo estampado en pierna

• Cintura con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 74

2A Azul Noche

3231105048

3231102071

KAILEO ELONGATE BRA ARJKT03373

IN YOUR EYES TANK

IN YOUR EYES TEE

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 1, 1, 1

TELA 100% Algodón TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

• Top deportiva • Tela: 100% polyester • Estampado sublimado full print

VISTA TRASERA

• Elástico en bajo busto • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Musculosa deportiva • Tela: Jersey 40.1 • Fit: Long

01 Blanco

3231105049

• Logo estampado en pecho • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 75

• Remera deportiva manga corta • Tela: Jersey 40.1 • Fit: Regular

01 Blanco

3231102072

FITNESS

BNG0 Bijou Blue 2A Azul Noche / 3231101001

• Logo estampado en pecho • Back de talles estampado • Avios Roxy

20 Azul

BNG0 Bijou Blue 2A Azul Noche / 3231109001

3231108043

IN YOUR EYES FLEECE

KAILEO HW ANKLE ARJNP03235

TELA Algodón, Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 1, 1, 1

• Buzo bossa • Tela: Friasa liviana • Estampado al frente

VISTA TRASERA

• Manga ranglan • Avios Roxy

• Leggings deportiva • Tela: 100% polyester • Estampado sublimado full print

• Cintura alta • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 76

10 Negro

43 Rosa

3231101073

3231108042

BACK TO YOU TEE

BACK TO YOU TOP

AINT NO SUNSHINE CREW

TELA Polysup deportivo TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

TELA Algodón, Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera deportiva manga corta • Tela: 100% Polyester • Fit: Regular

75 Obispo

3231102003

• Logo estampado en pecho • Back de talles estampado • Avios Roxy

• • • •

Top deportivo Tela: 90% Nylon 10% Elastano Estampado sublimado full print Logo estampado en pecho y en

VISTA TRASERA

espalda • Bajo busto con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

3231101074

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 77

• Buzo bossa • Tela: Friasa liviana • Estampado al frente

VISTA TRASERA

• Manga ranglan • Avios Roxy

FITNESS

10 Negro

3231102002

10 Negro

3231110013

10 Negro

3231110015

3231109010

BACK TO YOU SHORT

BACK TO YOU BIKER

BACK TO YOU LEGGINGS

TELA Microfibra elastizada TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

TELA Lycra TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1,

• • • •

Short deportivo Tela: 90% Nylon 10% Elastano Fit: Loose Logo estampado en pierna

• Cintura con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Biker deportiva • Tela: 100% Polyester • Logo estampado en pierna

• Cintura con elástico personalizado • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

• Legging deportiva • Tela: 100% Polyester • Logo estampado en pierna

VISTA TRASERA

3231110014

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 78

• Cintura con elástico personalizado • Back de talles estampado • Avios Roxy

10 Negro

3231114002

3231126013

SUN MIGAT SHINE PANT

KEEP LOVING JACKET

SAND AND SEASHELL BOTTLE

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA 100% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

MATERIAL Aluminio

• • • •

Pantalón jogger Tela: 100% Algodón Fit: Oversized Cintura con elástico y cordón regulable

43 Rosa

3231109013

• Estampa en cintura trasera • Bolsillos delanteros • Avios Roxy

• • • • •

Campera Tela: Sire impermeable Fit: Regular Cierre completo en el frente Recorte y bolsillos laterales

VISTA TRASERA

• • • • •

Capucha Estampa en manga Elástico en los puños y en cintura Recorte en espalda en reflex Avios Roxy

20 Azul

3231114003

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE - 79

• • • •

Botella térmica Full print con logo impreso en el frente Capacidad 500 ml. Diámetro 7 cm / Altura 22 cm / Peso 290 gr. • 100% BPA FREE. • Bebidas hasta 24 hs frías. • Bebidas hasta 6 horas calientes.

01 Blanco

3231126014

• Tapa hermética anti derrames. • Acero inoxidable de grado alimenticio 18/8. • Apto para todo tipo de bebidas. • No transpira. • No se impregna de olores o sabores. • Se recomienda lavar a mano.

FITNESS

10 Negro

3231109012

Seamless

43 Rosa

3231110016

3231109014

TIME TO PRETEND SEAMLESS TOP

TIME TO PRETEND SEAMLESS BIKER

TIME TO PRETEND SEAMLESS LEGGING

TELA Poliamida TALLE S/M, L/XL CURVA 2, 2,

• Top deportivo sin costuras • Tela: 100% polyester • Logo tejido en espalda

VISTA TRASERA

• Bajo busto con elástico • Back de talles estampado • Avios Roxy

20 Azul

3231101076

10 Negro

3231101077

• Legging deportiva sin costuras • Tela: 100% polyester • Fit: Biker

20 Azul

3231110017

• Logo tejido en cintura • Back de talles estampado • Avios Roxy

10 Negro

3231110018

ROXY SUMMER 2023 - SEAMLESS - 81

• Legging deportiva sin costuras • Tela: 100% polyester •

20 Azul

3231109015

• Logo tejido en cintura • Back de talles estampado • Avios Roxy

10 Negro

3231109016

FITNESS

43 Rosa

3231101075

Active Explorer

20 Azul

3231108008

3231109017

KEEP ON MOVING HOODIE

KEEP ON MOVING CREW

KEEP ON MOVING PANT

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Nylon TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Buzo canguro • Tela: 100% algodón • Fit: Regular •

VISTA TRASERA

• Logo bordado en pecho • Recortes a contratono • Avios Roxy

• Buzo canguro • Tela: 100% algodón • Fit: Regular •

• Logo bordado en pecho • Recortes a contratono • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE EXPLORER - 83

• • • •

Pantalón Tela: Cire Fit: Regular Logo bordado en pierna

VISTA TRASERA

FITNESS

20 Azul

3231108007

• Cintura con elástico y cordón con tanca regulable • Bolsillos • Recortes a contratono • Avios Roxy

20 Azul

3231110019

01 Blanco

3231102004

3231102005

KEEP ON MOVING SHORT

KEEP ON MOVING TEE

CLOUD ATLAS TEE

TELA 100% Algodón TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Short Tela: Frisa Fit: Regular Logo bordado en pierna

• • • •

Cintura con elástico Bolsillos Recortes a contratono Avios Roxy

• Remeras manga corta • Tela: 100% algodón • Fit: Boxy

• Logo bordado en pecho • Recortes a contratono • Avios Roxy

• Remera manga corte • Tela: 100% algodón • Fit: Crop

43 Rosa

3231102006

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE EXPLORER - 84

• Estampa delantera • Avios Roxy

01 Blanco

FITNESS

3231105008

CLOUD ATLAS TANK TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1 • Musculosa • Tela: 100% algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa delantera • Avios Roxy

43 Rosa

3231105009

ROXY SUMMER 2023 - ACTIVE EXPLORER - 85

Apparel

Cover-ups

10 Negro

3231103016

23 Celeste

3231103019

3231107001

HONEY LIPS DRESS

HAWAIAN HOLIDAYS ROMPER

EASY RELAX SHIRT

TELA Jersey 30/1 TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Morley viscosa TALLE Unico CURVA 1

TELA Chambré TALLE S/M, L/XL CURVA 1, 1

• Vestido • Tela: 100% algodón • Fit: Slim

VISTA TRASERA

• Frunces laterales • Avios Roxy

50 Amarillo

3231103017

• Mono • Tela: Viscosa

63 Tostado

3231103018

• Fit: Oversize • Avios Roxy

VISTA TRASERA

63 Tostado

3231103020

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 88

• Camisa • Tela: 80% Polyester 20% Algodón •

20 Azul

3231107002

• Fit: Oversize • Avios Roxy

Tops

10 Negro

3221107003

10 Negro

3231105010

3231105012

BOTANICAL SHIRT

VENICE BABE TOP

ROXY BRAMI TOP

TELA Algodón, Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Bambula TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Morley TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

• Camisa manga corta • Tela: Fibrana viscosa • Fit: Crop

• Anudada en el frente. • Avios Roxy.

• Top manga corta • Tela: 98% Polyester 2% Spandex •

• Fit: Crop • Avios Roxy

55 Naranja

3231105011

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 90

• Top • Tela: 50% Polyester 50% Algodón • Breteles finos, regulables

47 Coral

3231105013

• Fit: Crop • Avios Roxy

71 Lila pastel

01 Blanco

3231105016

3231105019

FLIRTY FEELS TOP

VERY SUNNY

FLYING DOVE TOP

TELA Morley TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Viscosa desagujada TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA Jersey Flamé TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

• Top • Tela: 50% Polyester 50% Algodón • Breteles finos

43 Rosa

3231105015

• Fit: Crop • Frunce delantero con cordón • Avios Roxy

• Top • Tela: 95% Viscosa 5% Spandex

33 Verde seco

3231105017

• Fit: Crop • Avios Roxy

01 Blanco

3231105018

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 91

• Top • Tela: 65% Polyester 35% Algodón • Recorte delantero en crochet

10 Negro

3231105020

• Fit: Regular • Avios Roxy APPAREL

10 Negro

3231105014

Denim

FIT GUIDE DENIM

SKINNY

STRAIGHT

BAGGY

HIGH RISE RELAXED

WIDE LEG

24 Celeste Oscuro

10 Negro

99 Celeste Claro

3231109018

3231109019

STAND BY YOU MED BLUE PANT

NIGHT AWAY HIGH BLACK PANT

OPPOSITE WAY HIGH

TELA Denim TALLE 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1

TELA Denim TALLE 24, 26, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 1, 1

• • • •

Pantalón denim 5 bolsillos Tela: 98% Algodón 2% Spandex 8 Oz Lavado: Med Blue

• • • •

Fit: Skinny Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

• • • •

Pantalón denim 5 bolsillos Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Vintage Black

• • • •

Fit: Straight Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 94

3231109020

• • • •

Pantalón denim con pinzas Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Acid

VISTA TRASERA

• • • •

Fit: Baggy Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

96 Azul Indigo gastado

3231109021

9A Azul Indigo

3231109022

3231109023

WILD BLOSSOM

PERFECT BREAK HIGH PANT

NEW IMPOSSIBLE PANT

TELA Denim TALLE 24, 26, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 1, 1

• • • • •

Pantalón denim Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Light Blue Fit: High rise relaxed

VISTA TRASERA

• • • • •

Cintura caramelo con cinturón en denim Tobillos desflecados Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

• • • •

Pantalón denim 5 bolsillos Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Vintage Med Blue

• • • •

Fit: Wide Leg Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 95

• • • •

Pantalón denim 5 bolsillos Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Vintage Med Blue

VISTA TRASERA

• • • •

Fit: High rise relaxed Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

APPAREL

95 Celeste gastado

91 Celeste Vintage

66 Arena

3231110020

96 Azul Indigo Gastado

3231110021

3231110022

TODAY LIGHT MID SHORT

CALL ME NOW MID SHORT

AUTHENTIC SUMMER HIGH SHORT VINTAGE MED

TELA Denim TALLE 24, 26, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 1, 1

TELA Denim TALLE 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1

• • • •

Bermuda denim Tela: 99% Algodón, 1% Spandex Lavado: Vintage Light Blue Fit: Bermuda

VISTA TRASERA

• Bolsa de bolsillo estampada • Back de talles estampados en cintura • Avios Roxy

• • • •

Short denim Tela: 99% Algodón, 1% Spandex Lavado: Degrade Fit: Regular

• Bolsa de bolsillo estampada • Back de talles estampados en cintura • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 96

• • • •

Short denim Tela: 100% Algodón Lavado: Vintage Med Blue Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Bolsa de bolsillo estampada • Back de talles estampados en cintura • Avios Roxy

10 Negro

3231110023

96 Azul Indigo gastado

3231110024

3231110025

AUTHENTIC SUMMER HIGH SHORT VINTAGE LIGHT

CALL ME BACK MID VINTAGE BLACK SHORT

CALL ME BACK MID VINTAGE MED BLUE SHORT

TELA Denim TALLE 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1

• Short denim • Tela: 100% Algodón • Lavado: Light Blur Blue

VISTA TRASERA

• • • •

Fit: Regular Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

• • • •

Short denim Tela: 99% Algodón, 1% Spandex Lavado: Vintage Black Fit: Regular

• Bolsa de bolsillo estampada • Back de talles estampados en cintura • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 97

• • • •

Short denim Tela: 100% Algodón Lavado: Vintage Med Blue Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Bolsa de bolsillo estampada • Back de talles estampados en cintura • Avios Roxy

APPAREL

91 Celeste vintage

91 Celeste Vintage

9A Azul Indigo

3231110026

3231110027

WILD BLOSSOM SHORT

NEW IMPOSSIBLE SHORT

TELA Denim TALLE 24, 26, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 1, 1

• • • •

Short denim Tela: 100% Algodón Lavado: Vintage Light Blue Fit: Baggy

VISTA TRASERA

• • • •

Cintura fruncida con lazo en denim Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

• • • •

Short denim 5 bolsillos Tela: 100% Algodón 8 Oz Lavado: Vintage Med Blue

• • • •

Fit: Straight Bolsa de bolsillo estampada Back de talles estampados en cintura Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 98

Fleece

47 Coral

3231108009

47 Coral

3231109024

3231110028

ALOHA ISLAND HOODIE

BIMINI PRINTED PANT

BIMINI PRINTED SHORT

TELA Algodon TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Buzo canguro • Tela: Rústico batik teñido • Fit: Crop

• Bordado en pecho • Capucha con cordón y punteras metálicas • Avíos Roxy

• Jogg pant • Tela: Rústico batik teñido • Fit: Skinny

• Cintura con cordón ajustable • Avíos Roxy

VISTA TRASERA

• Jogg short • Tela: Rústico batik teñido • Fit: Regular

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 100

• Cintura con cordón ajustable • Bolsillos delanteros y traseros • Avíos Roxy

01 Blanco

3231109025

3231110029

KINDRED SOULS CREW

KINDRED SOULS PANT

KINDRED SOULS SHORT

TELA Rústico batik TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Teñido batik • Estampa en pecho • Avios Roxy

• • • •

Pantalón jogger Tela: 100% Algodón Fit: Relaxed Teñido batik

• Cintura con elástico y cordón regulable • Bolsillos delanteros • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 101

• • • •

Jogg short Tela: 100% Algodón Fit: Relaxed Teñido batik

• Cintura con elástico y cordón regulable • Bolsillos delanteros • Avios Roxy

APPAREL

01 Blanco

3231108010

10 Negro

23 Celeste

3231108011

10 Negro

3231108012

3231108014

BEACH DREAMS

EASY EVENING

SURF STOCKED

TELA Frisa Liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo campera canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa en pecho y espalda • Avios Roxy

• Buzo campera canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Estampa en pecho y espalda • Avios Roxy

50 Amarillo

3231108013

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 102

• Buzo canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Oversized

55 Naranja

3231108015

• Estampa en pecho • Avios Roxy

43 Rosa

3231108016

20 Azul

3231108017

01 Blanco

10 Negro

3231108018

3231108019

ROXY HEART LOGO

SURFING BY STARLIGHT

WILD AND FREE

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

11 Gris Melange

3231108040

• Estampa en pecho • Avios Roxy

20 Azul

3231108041

• Buzo canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

• Cordones teñidos en degradé • Estampa en pecho • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 103

• Buzo canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Logo bordado en pecho • Estampa en espalda • Avios Roxy

63 Tostado

3231108020

APPAREL

10 Negro

3231108039

63 Tostado

20 Azul

3231108021

50 Amarillo

3231108023

3231108026

LOCALS ONLY HOODIE

BREAK AWAY CREW

DREAM OF ALOHA CREW

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo • Tela: 100% Algodón • Fit: Anorak regular

10 Negro

3231108022

• 1/2 cierre metálico en el frente • Recorte en escote delantero • Avios Roxy

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

43 Rosa

3231108024

• Cordón regulable en cintura • Estampa en pecho • Avios Roxy

34 Verde agua

3231108025

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 104

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

23 Celeste

3231108027

• Bordado en pecho • Avios Roxy

04 Natural

01 Blanco

3231108029

3231108031

EASY MORNING CREW A

EASY MORNING CREW B

FEELING SALTY CREW A

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa en pecho y en espalda • Avios Roxy

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa en pecho y en espalda • Avios Roxy

43 Rosa

3231108030

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 105

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Cordón regulable en cintura • Estampa en pecho • Avios Roxy

APPAREL

63 Tostado

3231108028

47 Coral

23 Celeste

3231108032

23 Celeste

3231108033

3231110030

FEELING SALTY CREW B

ROXY LINE UP HOODIE

ROXY LINE UP SHORT

TELA Frisa liviana TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Algodón TALLE XS, S, M, L, CURVA 1, 2, 2, 1,

• Buzo bossa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Cordón regulable en cintura • Estampa en pecho • Avios Roxy

• • • •

Buzo canguro Tela: Rústico estampado Fit: Regular Estampa full print

• Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 106

• • • •

Jogg short Tela: Rústico estampado Fit: Regular Estampa full print

• Avios Roxy

43 Rosa

01 Blanco

3231110033

3231109026

CRUISING BY SHORT

CHECK OUT SHORT

FEELING SALTY PANT

TELA Rústico TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Jogg short • Tela: 100% Algodón • Fit: Relaxed

63 Tostado

3231110032

• Cintura con elástico y cordón regulable • Bolsillos delanteros • Avios Roxy

• • • •

Jogg short Tela: 100% Algodón Fit: Regular Cintura con elástico y cordón regulable

• Bolsillos delanteros y traseros • Estampa en bolsillo trasero • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 107

• • • •

Pantalón jogger Tela: 100% Algodón Fit: Oversized Cintura con elástico y cordón regulable

VISTA TRASERA

• Estampa en cintura trasera • Bolsillos delanteros • Avios Roxy

47 Coral

3231109027

APPAREL

10 Negro

3231110031

Remeras

23 Celeste

10 Negro

3231102010

3231102011

ALOHA DAY TEE

HAPPY PALM TEE

VAN BAND TEE

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: Boxy

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: Boxy

• Estampa en delantero y espalda • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 109

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: Oversize

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Avios Roxy APPAREL

50 Amarillo

3231102009

08 Crudo

3231102014

10 Negro

3231102015

3231102016

VINTAGE SUNNY DAY TEE

PEACE POSITIVITY TEE

ROCKER TEE

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: New

• Estampa en delantero • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 110

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón teñido batik • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Avios Roxy

55 Naranja

08 Crudo

3231102019

3231102022

ALOHA FOR DAYS TEE

HAVING FUN TEE

SUNNY HEART TEE

TELA Jersey Flamé TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Dolman

50 Amarillo

3231102018

• Estampa en delantero y espalda • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Boxy

20 Azul

3231102020

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

50 Amarillo

3231102021

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 111

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Avios Roxy APPAREL

20 Azul

3231102017

55 Naranja

3231102023

47 Coral

20 Azul

3231102024

23 Celeste

3231102026

3231102028

PAPER LINES TEE

SURFING BABE TEE

ADVENTURE STAMP TEE

TELA Jersey 30/1 melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey Flamé TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 30/1 melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 50% Algodón 50% Polyester • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

23 Celeste

3231102025

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Avios Roxy

55 Naranja

3231102027

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 112

• Remera manga corta • Tela: 50% Algodón 50% Polyester • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

47 Coral

3231102029

71 Lila pastel

20 Azul

3231102032

3231102034

WAVES OF CHANGE TEE

PALM LINES TEE

EASY AND BASIC B TEE

TELA Jersey 30/1 melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 50% Algodón 50% Polyester • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

71 Lila pastel

3231102031

• Remera manga corta • Tela: 50% Algodón 50% Polyester • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

23 Celeste

3231102033

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 113

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

APPAREL

47 Coral

3231102030

01 Blanco

3231102035

23 Celeste

3231102036

3231102037

MUM THOUGHTS TEE

COME TO THE BEACH TEE

SURF SHADOWS TEE

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Long

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 114

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Long

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

01 Blanco

34 Verde Agua

3231102042

3231102039

SWEET JANE TEE

LUCKY WAVE TEE

EASY AND BASIC TEE

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Long

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Oversize

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

3231102040

50 Amarillo

3231102041

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 115

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

APPAREL

01 Blanco

3231102038

34 Verde Agua

01 Blanco

3231102043

70 Violeta

3231102046

3231102047

LOG MORNING TEE

WORLD OCEAN TEE

HEALTH DAY TEE

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Boxy

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

3231102044

50 Amarillo

3231102045

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 116

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

34 Verde Agua

3231102049

3231102050

CRYSTAL VISIONS TEE

WASHED WAVES TEE

EARTH DAY TEE

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• • • •

Remera manga corta Tela: 100% Algodón Fit: Crop Estampa full print

• Logo bordado • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 117

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

APPAREL

01 Blanco

3231102048

50 Amarillo

01 Blanco

3231102051

3231102065

WHEN IN HAWAII TEE

BASIC LOGO ROXY

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

62 Beige

3231102052

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

50 Amarillo

3231102068

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

60 Marrón

3231102070

10 Negro

3231102066

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 118

43 Rosa

3231102067

30 Verde

3231102069

10 Negro

3231102053

SUMMERLAND TEE TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1, • Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

APPAREL

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Dolman

01 Blanco

3231102054

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 119

Musculosas

23 Celeste

50 Amarillo

3231105030

3231105031

SANDY DREAMS TANK

OCEAN DREAMS TANK

SURFING DAY TANK

TELA Jersey 30/1 Batik TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• • • •

Musculosa Tela: 100% Algodón Fit: Crop Cordón regulable en cintura

VISTA TRASERA

• Bordado en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• • • •

Musculosa Tela: 100% Algodón Fit: Crop Cordón regulable en cintura

• Bordado en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 121

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

63 Tostado

3231105032

APPAREL

66 Arena

3231105029

47 Coral

34 Verde agua

43 Rosa

3231105033

3231105038

3231105035

HAWAIAN PALMS TANK

ROXIFY TANK

DREAM OF ALOHA TANK

TELA Jersey 30/1 melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Morley TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

71 Lila pastel

3231105034

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

10 Negro

3231105036

• Bordado en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

17 Gris Melange

3231105037

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 122

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

63 Tostado

3231105039

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

20 Azul

23 Celeste

3231105042

3231105044

GETTING LOST TANK

EASTERN SUN TANK

GREATEST WAVE TANK

TELA Jersey 30/1 melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1,

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

23 Celeste

3231105041

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

01 Blanco

3231105043

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 123

• Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa en delantero y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

70 Violeta

3231105045

APPAREL

55 Naranja

3231105040

20 Azul

3231105046

BEACH SUNSET TANK TELA Jersey 40/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1, • Musculosa • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

• Estampa en delantero • Back de talles estampado • Avios Roxy

43 Rosa

3231105047

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 124

Medias

01 Blanco

23 Celeste

10 Negro

NO SHOW ROXY L SOCKS 3231133001

NO SHOW ROXY M SOCKS 3231133002

NO SHOW LOGO SOCKS 3231133003

HILADO: 80% Algodón, 17% Polyester, 3% Spandex PACK x 2

• Balerina • Fit: No show open

• Balerina • Fit: No show close

29 Azul Francia

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

01 Blanco

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 126

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

23 Celeste

10 Negro

BASIC LOGO COLOR SOCK 3231133004

BASIC LOGO SOCK 3231133005

BASIC LOGO CREW SOCK 3231133006

HILADO: 80% Algodón, 17% Polyester, 3% Spandex PACK x 2

• Soquete • Fit: Sock

• Media 3/4 • Fit: Crew

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

• Pack surtido por color • Arte en jacquard APPAREL

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

47 Coral

40 Rojo

01 Blanco

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 127

01 Blanco

ROXY LOGO STRIPES MID CREW SOCK 3231133007

ROXY LOGO MID CREW SOCK 3231133008

GOOD THINGS IN LIFE CREW SOCK 3231133009

HILADO: 80% Algodón, 17% Polyester, 3% Spandex PACK x 2

• Soquete 3/4 corto • Fit: Mid Crew

• Media 3/4, puño soft • Fit: Crew soft

10 Negro

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

10 Negro

ROXY SUMMER 2023 - APPAREL - 128

• Pack surtido por color • Arte en jacquard

ROXY GIRL

23 Celeste

3231101062

3231119032

3231119031

FLOWERS ADDICT BICO ONE PIECE

FLOWERS ADDICT BICO LS ONESIE

ROXY LOGO SS LYCRA

TELA: Lycra sublimada TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Bikinis de una pieza • Tela: Polyester spandex • Fit: One piece

• Logo estampado en pecho • Avios Roxy

• Body manga larga • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

• 1/2 cierre en espalda • Logo estampado en pecho • Avios Roxy

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 130

• Remera manga corta • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

• Logo estampado en pecho y manga • Avios Roxy

10 Negro

3231119033

3231101063

3231119034

FLOWERS ADDICT TROPICAL CROP TOP

FLOWERS ADDICT TROPICAL LS ONESIE

FLOWERS ADDICT TROPICAL SS LYCRA

TELA: Lycra sublimada TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Fit bottom: Vedetina • Avios Roxy

• Body manga larga • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

• 1/2 cierre en espalda • Logo estampado en pecho • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

• Logo estampado en pecho y manga • Avios Roxy

GIRL

• Bikinis de dos piezas • Fit top: Crop top

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 131

10 Negro

3231119035

71 Lila pastel

3231146010

3231101065

ROXY LOGO SS LYCRA

FLOWERS ADDICT TROPICAL PONCHO

PERFECT SURF TIME CROP TOP

TELA: Lycra lisa TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

TELA: Toalla TALLES: Único CURVA: 1

TELA: Lycra lisa TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Remera manga corta • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

10 Negro 3221119012

• Logo estampado en pecho y manga • Avios Roxy

• Poncho con capucha • Tela: Algodón Polyester • Estampado full print

• Logo bordado en bolsillo frontal • Avios Roxy

VISTA TRASERA

• Bikini de 2 piezas • Tela: Polyester spandex • Fit top: Crop

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 132

• Fit bottom: Vedetina • Logo estampado en pecho • Avios Roxy

47 Corall

3231101066

71 Lila pastel

01 Blanco

3231101067

10 Negro

3231101064

3231119036

PERFECT SURF TIME ONE PIECE

GOOD ROMANCE ATHLETIC

GOOD ROMANCE SS LYCRA

TELA: Lycra lisa TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

TELA: Lycra sublimada TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Logo estampado en pecho • Avios Roxy

• Bikinis de dos piezas • Fit top: Athletic

• Fit bottom: Vedetina • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: Polyester spandex • Fit: Raglan

• Logo estampado en pecho • Avios Roxy

GIRL

• Bikini de 1 pieza • Tela: Polyester spandex • Fit: One piece

VISTA TRASERA

47 Corall

3231101068

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 133

01 Blanco

43 Rosa

3231108034

43 Rosa

3231108036

3231110036

HOPE YOU KNOW HOODIE

AFTER THE DISCO FLEECE

AFTER THE DISCO SHORT

TELA: Frisa liviana TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

TELA: Rústico con elastano TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Buzo canguro • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Aplique del logo estampado • Capucha con forreria estampada • Avios Roxy

10 Negro

3231108035

• Buzo cuello redondo • Tela: Algodón con spandex • Proceso de teñido batik

• Fit: Bossa • Bordado en pecho • Avios Roxy

VISTA TRASERA

• • • •

Jogg short Tela: Algodón con spandex Proceso de teñido batik Fit: Regular

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 134

• • • •

Cintura con elástico y cordón regulable Bordado en pierna Bolsillos laterales Avios Roxy

01 Blanco

23 Celeste

3231102055

2A Azul Noche

3231102056

3231102058

YOUNGER NOW

WHEN IN HAWAII TEE

DO IT TEE

TELA: Jersey 30/1 TALLES: 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1

• Estampa delantera y espalda • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Oversized

• Estampa delantera • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

• Estampa delantera • Back de talles estampado • Avios Roxy

GIRL

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Boxy

VISTA TRASERA

01 Blanco

3231102057

ROXY SUMMER 2023 - GIRL - 135

70 Violeta

3231102059

TEENIE

47 Coral

3231101069

47 Coral

3231119037

3231119038

TOUCH OF RAINBOW

TOUCH OF RAINBOW LS SET

TOUCH OF RAINBOW SPRING SS PRINTED

TELA: Lycra sublimada TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1,

TELA: Lycra sublimada TALLES: 12M/ 24M/ 36M CURVA: 2 / 2/ 2

Bikini de 1 pieza Tela: Polyester con spandex Fit: One piece Estampa full print sublimada

• Logo estampado en pecho • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Conjunto de remera manga larga y bombacha • Tela: Polyester con spandex • Estampa full print sublimada

• Logo estampado en pecho, escote de espalda y bombacha • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Enterito de lycra manga corta • Tela: Polyester con spandex • 1/2 cierre en espalda

• Estampa en pecho y manga • Avios Roxy

TEENIE WAHINE

• • • •

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - TEENIE WAHINE - 137

43 Rosa

3231101070

3231119039

TINY STARS ONE PIECE

TINY STARS SS SET

TELA: Lycra sublimada TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1,

• Bikini de 1 pieza • Tela: Polyester con spandex • Estampa full print sublimada • Volado con detalles calados en láser

• Breteles regulables • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Conjunto de remera manga corta y bombacha • Tela: Polyester con spandex • Manga raglan combinadas con arte full print • Cuerpo en lycra lisa

• Logo estampado en pecho, escote de espalda y bombacha • Bomacha con estampa full print • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - TEENIE WAHINE - 138

43 Rosa

23 Celeste

3231146011

23 Celeste

3231101071

3231119040

ROXY LOGO PONCHO

FUNNY CHILDHOOD BRALETTE SET

FUNNY CHILDHOOD LS ONESIE

TELA: Toalla TALLES: Único

TELA: Lycra sublimada TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1

• Broches en ambos laterales • Avios Roxy

• Bikini de 2 piezas • Tela: Polyester con spandex • Estampa full print sublimada

• Corpiño corte athletic con detalle de flecos deseda. • Back de talles estampado • Dije acrílico con logo

• • • •

Body manga larga Tela: Polyester con spandex 1/2 Cierre en espalda Estampa full print sublimada

• Logo estampado en pecho • Back de talle estampado • Avios Roxy

TEENIE WAHINE

• Poncho con capucha • Tela: Algodón Polyester • Logo bordado en el frente

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - TEENIE WAHINE - 139

VISTA TRASERA

2A Azul noche

50 Amarillo

20 Azul

3231108037

3231102061

3231102060

ONE WAY OR ANOTHER

TWINKLE SONG TEE

DON´T WALK AWAY TEE

TELA: Frisa liviana TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1,

TELA: Jersey sublimado TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1,

TELA: Jersey 30/1 TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1,

• Buzo cuello redondo • Tela: 100% Algodón • Fit: Bossa

43 Rosa

3231108038

• Estampa delantera • Back de talles estampado • Avios Roxy

• Remera manga corta • Tela: Algodón Polyester • Fit: Relaxed

• Estampa full print sublimada • Back de talles estampado • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - TEENIE WAHINE - 140

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: New

34 Verde agua

3231102062

• Estampa delantera • Back de talles estampado • Avios Roxy

01 Blanco

3231102063

DAY AND NIGHT TEE TELA: Jersey 30/1 TALLES: 4, 6, 8 CURVA: 1, 1, 1, • Estampa delantera • Back de talles estampado • Avios Roxy

TEENIE WAHINE

• Remera manga corta • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular

43 Rosa

3231102064

ROXY SUMMER 2023 - TEENIE WAHINE - 141

ACCESORIOS

BSP6 Mood Indigo Canopy P 20 Azul / 3231129009

KVJ5 Anthracite Tropical 10 Negro / 3231129007

SHADOW SWELL LOGO ERJBP04357

SHADOW SWELL ARJBP03237

JUST BE HAPPY ERJBP04407

TELA 100% Polyester

TELA 100% Polyester reciclado

• • • •

Mochila Tela: Cordura Capacidad: 24 L Tamaño: 45.5cm alto x 33cm ancho x 14cm profundidad • Doble compartimento principal con cierre • Solpa interna para Laptop

VISTA TRASERA

• • • • • • •

Bolsillo pequeño para lentes, con cierre Dos bolsillos laterales con mesh Correas acolchadas, regulables Panel de espalda acolchado, reforzado Base de goma reforzada Logo estampado, con técnica Foil Avios Roxy

• • • •

Mochila Tela: Polyester reciclado REPREVE Capacidad: 24 L Tamaño: 45.5cm alto x 33cm ancho x 14cm profundidad • Doble compartimento principal con cierre • Solapa interna para Laptop

• • • • • • •

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 143

• • • •

Mochila Tela: Polyester reciclado REPREVE Capacidad: 23 L Tamaño: 43 cm alto x 32 cm ancho x 16 cm profundidad • Doble compartimento principal con cierre

• • • • • • •

Solapa interna para Laptop Dos bolsillos laterales con mesh Solapa frontal con detalles en mesh Correas acolchadas, regulables Panel de espalda acolchado, reforzado Base de goma reforzada Avios Roxy

VISTA TRASERA ACCESORIOS

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3231129010

WBB4 BRIGHT WHITE ALOHA STRIPE S 01 Blanco / 3231129008

KVJ0 Black 10 Negro / 3231129015

BSP5 Mood Indigo Multico 20 Azul / 3231129004

JUST BE HAPPY ERJBP04362

HERE YOU ARE TEXTURED ERJBP04158

ALWAYS CORE PRINTED ERJBP04408

TELA 100% Polyester reciclado

TELA 100% Polyester

• • • •

Mochila Tela: Polyester reciclado REPREVE Capacidad: 23 L Tamaño: 43 cm alto x 32 cm ancho x 16 cm profundidad • Doble compartimento principal con cierre

• • • • • • •

Solapa interna para Laptop Dos bolsillos laterales con mesh Solapa frontal con detalles en mesh Correas acolchadas, regulables Panel de espalda acolchado, reforzado Base de goma reforzada Avios Roxy

• Mochila • Tela: tejido de poliéster con textura • 3 compartimentos principales con cierre de cierre • Compartimento acolchado para laptop de 38 cm • Bolsillo abierto en la parte frontal • 2 bolsillos laterales

• Correas de hombro acolchadas ajustables • Base de goma reforzada • Parche de algodón ROXY • Dimensiones: 46 x 31 x 16.5 cm • Volumen: 24 L • Avios Roxy

VISTA TRASERA

• • • •

Mochila Tela: Polyester sublimado Capacidad: 16 L Compartimento principal con cierre

VISTA TRASERA

• • • •

Bolsillo delantero con cierre Solapa frontal con detalles en mesh Correas acolchadas, regulables Avios Roxy

WBB6 Bright White Soul Fl 04 Natural

3231129005

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 144

MFP7 Peach Amber Nautilus 47 Coral / 3231129012

Anthracite 20 Azul / 3201129023

ALWAYS CORE CANVAS ERJBP04448

SUGAR BABY ERJBP04405

SUGAR BABY ERJAA03728

TELA 100% Algodon

TELA 100% Poliéster

• Mochila • Tela: Algodón estampado • Compartimento principal con cierre

VISTA TRASERA

• Bolsillos frontal con cierre • Correas lisas • Avíos Roxy

• Mochila mediana estampada • Compartimiento principal, un bolsillo delantero • Correas acolchadas

• Dimensiones: 41 x 32 x 11 cm • Volumen : 16 L • La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa

YHV7 Ochre Woodblock Ditsy 56 Mostaza

• Mochila mediana estampada • Compartimiento principal, un bolsillo delantero • Correas acolchadas

Anthracite SML 10 Negro

3201129024

3231129002

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 145

• Dimensiones: 41 x 32 x 11 cm • Volumen : 16 L • La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa

ACCESORIOS

WBKW Rainbow Cloud Wash 04 Natural / 3231129001

Anthracite 10 Negro / 3201129030

FREE YOUR WILD ERJAA03740 TELA 100% Poliéster

• Mochila estampada con recorte simil gamuza • Un compartimiento principal • Bolsillo en la solapa delantera. • Correas ergonómicas acolchadas

• • • •

Cómodo panel trasero acolchado Tamaño: 40h x 30w x 18d cm Volumen: 18 L La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 146

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3231130001

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3231125001

SUMMER INSPIRATION BACKPACK ERJBP04455

SUMMER INSPIRATION CROSSBODY ERJBP04456

SUMMER INSPIRATION WAISTPACK ERJBP04457

TELA 50% Algodón 50% Polyester

• Mochila • Tela: Canvas tejido jaquard • Tamaño: 29.7 cm alto x 25.5 cm de ancho x 12 cm de profundidad • Compartimento principal con cordón

VISTA TRASERA

regulable, y con solapa y y broche plástico • Bolsillos laterales en Pu • Correas de algodón lisas • Avios Roxy

• Cartera • Tela: Canvas tejido jaquard • Tamaño: 15 cm alto x 22 cm de ancho x 5 cm de profundidad • Compartimento principal con solapa

con broche magnético • Bolsillos interior con cierre • Correa de Pu • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 147

• Riñonera • Tela: Canvas tejido jaquard • Tamaño: 18 cm alto x 20 cm de ancho x 5 cm de profundidad

• • • •

Compartimento principal con cierre Bolsillos interior con cierre Correa cinturón ajustable, de Pu Avios Roxy

VISTA TRASERA ACCESORIOS

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3231129014

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3231130003

10 Negro

3231125010

PART OF YOU ERJBP04451

ABOVE CLOUDS

TELA 50% Algodón 50% Polyester

TELA 100% PU

• Riñonera • Tela: Canvas tejido jaquard • Tamaño: 18 cm alto x 20 cm de ancho x 5 cm de profundidad

VISTA TRASERA

• • • •

Compartimento principal con cierre Bolsillos interior con cierre Correa cinturón ajustable, de Pu Avios Roxy

YHV0 Ochre 56 Mostaza

3231130002

• Riñonera • Tela: Pu liso con textura • Cierre metálico

VISTA TRASERA

• Correa regulable • Chapita metálica con logo

01 Blanco

3231125011

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 148

10 Negro

3231130004

3231130006

RX BEGGINING

ALL CROSSED UP PRINTED

ALL CROSSED UP

TELA 100% Poliéster

TELA 100% Polyester

TELA 100% Poliéster

• • • •

Riñonera Tela: Cordura lisa Cierres plásitco Correa personalizada regulable

63 Tostado

3231125013

• Bolsillo delantero con cierre • Chapita metálica con logo

• • • •

Morral Tela: Cordura sublimada Estampado full print Bolsillo delantero con cierre

• Correas lisas • Avios Roxy

47 Coral

3231130005

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 149

• Morral • Tela: Cordura • Cierre superior y cierre frontal

01 Blanco

3231130007

• Correa lisa regulable • Avios Roxy

43 Rosa

3231130008

ACCESORIOS

10 Negro

3231125012

47 Coral

10 Negro

3231131021

47 Coral

3231131023

3231125014

VITAMIN SEA PRINTED

VITAMIN SEA

MORNING VIBES

TELA 100% Polyester

• Bolso deportivo • Tela: Syré sublimado • Estampado full print

10 Negro

3231131022

• Logo estampado en bolsillo • Correas lisas

• Bolso deportivo • Tela: Syré liso • Estampa en el frente

• Correas lisas desmontables

29 Azul Francia

3231131024

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 150

• Necesser • Tela: Cordura sublimada • Interior en cristal impermeable

23 Celeste

3231125015

• Doble cierre superior • Avios Roxy

MPD7 Marsala Isha S 40 Rojo / 3231131001

KVJ5 Anthracite Tropical 10 Negro / 3231131004

UNDER ROXY

ANT BAD VIVES PRINTED ARJBT03021

WILD FLOWER PRINTED ERJBT03269

TELA 100% Algodón

TELA 100% Polyester reciclado

• Bolso • Tela: Canvas • Estampa en el frente

47 Coral

3231131026

• Bolsillo interno

08 Crudo

3231131027

• • • •

Bolso Tela: Canvas estampada Capacidad: 24 L Tamaño: 40 cm alto x 39 cm ancho x

16 cm profundidad • Compartimento principal con velcro • Bolsillo interno con cierre • Avios Roxy

VISTA TRASERA

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 151

• Bolso • Tela: Polyester reciclado REPREVE • Capacidad: 28 L

• Tamaño: 40 cm alto x 50 cm ancho x 16 cm profundidad • • Avios Roxy

VISTA TRASERA ACCESORIOS

10 Negro

3231131025

08 Crudo

3231121002

SURF FRIEND TELA: 100% Algodón

• Porta tablas • Tela: Jaquard de algodón • Bolsillos delanteros para accesorios

(parafinas, quillas o llaves) • Avios Roxy

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 153

ACCESORIOS

VISTA TRASERA

35 Verde Militar

10 Negro

3221117003

3231117006

SECRET HAT BUCKET

HAT SUNNY DAY

TELA 100% Algodón

TELA: Algodón

• Piluso • Tela: Gabardina

• Logo bordado en el frente

• Piluso • Gabardina

• Bordado al tono

29 Azul Francia

3231117007

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 154

29 Azul Francia

3231117008

LOVER IN THE SUN SURF TRIPPIN BICO BLUE TELA Algodon

• Piluso australiano • Tela: Gabardina • Estampado full print

• Cordon con tanca regulable • Avíos Roxy

10 Negro

23 Celeste

3231128002

47 Coral

3231128003

3231128004

HAZY DAZE ANTHRACITE

HAZY DAZE COOL BLUE

HAZY DAZE CLASSIC WHITE

TELA 100% Polyester

• Billetera • Tela: Cordura sublimada • Solapa con abrojo

• Interior con tarjetero • Solapas internas de guardado • Avios Roxy

• Billetera • Tela: Cordura sublimada • Solapa con abrojo

• Interior con tarjetero • Solapas internas de guardado • Avios Roxy

VISTA INTERNA

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 156

• Billetera • Tela: Cordura sublimada • Solapa con abrojo

• Interior con tarjetero • Solapas internas de guardado • Avios Roxy

47 Coral

3231128006

3231128007

BE YOURSELF STRIPES

BE YOURSELF SEASIDE TROPIC

BE YOURSELF SOLID

TELA 100% Polyester

• • • •

Billetera Tela: Cordura sublimada Solapa con abrojo Interior con tarjetero

VISTA INTERNA

• Solapas internas de guardado • Logo estampado en el interior • Avios Roxy

• • • •

Billetera Tela: Cordura sublimada Solapa con abrojo Interior con tarjetero

• Solapas internas de guardado • Logo estampado en el interior • Avios Roxy

VISTA INTERNA

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 157

• • • •

Billetera Tela: Cordura jaspeada Solapa con abrojo Interior con tarjetero

VISTA INTERNA

• Solapas internas de guardado • Logo estampado en el interior • Avios Roxy

34 Verde agua

3231128008

ACCESORIOS

23 Celeste

3231128005

10 Negro

3231124002

3231124005

WAVE CATCHING SOLID KEYRING

MIX BLOSSOM PRINTED

TELA 100% Polyester

• Llavero con arandela • Cinta tejida con logo jaquard

• Llavero de cordura sublimado • Mosquetón metálico

29 Azul Francia

3231124003

47 Coral

3231124004

29 Azul Francia

3231124006

• Grifa Roxy

47 Coral

3231124007

ROXY SUMMER 2023 - ACCESORIOS - 158

BASES & CONDICIONES

PRECHEQUEADO: - El total del pedido (iva incluído) debe ser dividido en 5 meses, cada cheque será equivalente al 20% del pedido. - Las fechas deberán ser las que se detallan a continuación: 15/09 - 15/10 - 15/11 - 15/12 - 15/01

CONDICIONES GENERALES: -La aceptación de los cheques quedará sujeta a la aprobación de la gerencia de créditos de la empresa. -El pedido no será confirmado y podrá sufrir modificaciones si no se encuentra pago en su totalidad en tiempo y forma. -En caso de que los valores recibidos difieran de las fechas estipuladas, no serán aceptados o tendrán un recargo de intereses por el costo financiero generado. La tasa aplicable será un 30% mayor a la Tasa Activa Efectiva Anual Vencida = T.E.A. informada por el Banco de la Nacion Argentina dentro del rubro Tasa Activa Cartera General Diversas. (Formula de aplicación: T.E.A. x 130%). -Plazo de entrega de mercadería: agosto a noviembre. -Las reposiciones deben ser canceladas a 30 días de la fecha de factura. - La empresa comunicará la fecha de inicio de liquidación de la temporada en sus locales propios y estos productos estarán disponibles 10 días antes con los mismos descuentos ofrecidos. (*) La empresa se reserva el derecho de modificar los precios, lo que será informado oportunamente. (**) La empresa se reserva el derecho de modificar los porcentajes, lo que será informado oportunamente. (***) Los anticipos no fijan precio.

POLITICAS DE COMERCIO: 1. Las condiciones de venta de World Sport S.R.L, serán establecidas al inicio de cada temporada y se mantendrán durante la misma. Cualquier modificación deberá ser autorizada por la gerencia.

El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

2. Los pagos, deberán remitirse a nombre de World Sport S.R.L., A Saavedra 3150, Mar del Plata (7600).

8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo. El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

3. Los cheques rechazados sufrirán un cargo por el costo ocasionado y un interés acorde a las tasas de mercado en aquellos casos que no sean abonados en dentro de los 5 días hábiles. 4. Los pagos que se realicen mediante depósito bancario o transferencia electrónica, serán acreditados una vez que haya sido enviado su comprobante por e-mail. 5. Las condiciones del flete son fob empresa (el comprador paga por el transporte). La mercadería viaja por cuenta y orden del comprador. 6. Todo reclamo por errores o discrepancias de un pedido debe ser enviado por mail (a devoluciones@quiksilver.com.ar) dentro de los cinco días luego de recibir la mercadería. La empresa dará crédito solamente cuando los reclamos estén acompañados y respaldados por documentación que verifique dichos reclamos.

9. El uso de marcas registradas, nombres y/o logos de la empresa está prohibido sin la autorización por escrito del área de marketing de World Sport S.R.L; e-mail christian.troncoso@quiksilver.com.ar Cualquier variación en la política de la empresa anteriormente mencionada puede resultar en una interrupción de envíos y puede llevar al término de la relación comercial. Todas las ventas están sujetas a las condiciones de la política de comercio y al acuerdo de las condiciones de venta de la empresa.

7. Las devoluciones no podrán ser efectuadas sin previa autorización de la empresa (solicitar instructivo a devoluciones@quiksilver.com.ar). Una vez aprobadas deberán remitirse únicamente al depósito de World Sport S.R.L, en Mar del Plata, sito en calle Saavedra 3150, con flete pagadero en origen. En caso, que el flete no este pagado en origen, la empresa, realizará la correspondiente nota de débito por dicho importe. 8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo.

Todos los productos que incluye este catalogo Summer 2023 están sujetos a cambios sin previo aviso

CONTACTOS

GERENTE VENTAS POR MAYOR: Antonio Fantin • antonio.fantin@quiksilver.com.ar • Cel: +54911 51368465

OFICINA CENTRAL: Saavedra 3150 Tel: 223 475 0080 Fax: 54.223.472 1919 (B7602GJN) Mar Del Plata Bs As Arg

VENTAS POR MAYOR:

OFICINA COMERCIAL:

Gabriel Ferrando • gabriel.ferrando@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 50055612

Zapiola 2940 Tel: 11 4543 2498 • info@quiksilver.com.ar (C1429ANB) Coghlan CABA Bs As Arg

Sebastián Garriga • sebastian.garriga@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 57338028 Julio Longo • julio.longo@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 32920932

LOGÍSTICA: Alejo Victorel • alejo.victorel@quiksilver.com.ar

Martín Bou • martin.bou@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 50184437

DEPARTAMENTO DE CRÉDITOS: Eugenia Fachinat • Gte de Créditos eugenia.fachinat@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66751812 Soledad Demedici • Asistente de Créditos • administracioncreditos@quiksilver.com.ar

Joaquin Bertuche • joaquin.bertuche@quiksilver.com.ar

ENTREGA INMEDIATA: Juan Scandali • Entrega Inmediata • entregainmediata@quiksilver.com.ar

DEVOLUCIONES: Angel Valenzuela • devoluciones@quiksilver.com.ar

MARKETING: Christian Troncoso • Gerente de Marketing christian.troncoso@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 56673627 Cristian Matias Villella • Jefe de Trade Marketing cristian.villella@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 1137706257

EMPOWERING WOMEN SINCE 1990.