Knut Qvale AS | CD 50 책r
UNG OG UTFORDRENDE
TIFFANY BEVERIDGE CD er Norges eldste varemerke for damestrømper. Det er godt å se seg tilbake og betrakte de 50 år som har gått, men det viktigste er likevel fremtiden. Vi markerer jubileumet ved å gi fotograf Tiffany Beveridge (25) åpen tilgang til kolleksjonen og frie tøyler i studioet. Tiffany Beveridge er nyutdannet fotograf fra Norges Kreative Fagskole i Oslo. Hun fikk blant annet 3 premierte bilder i Landskonkurransen NFF 2011 og vant NKF Gullspiren 2011 i åpen klasse. ”Tiffany har en utfordrende stil og representerer en dyktig og ambisiøs generasjon som det blir spennende å følge. Det er ekstra hyggelig å feire 50 år og snu seg tilbake og se kreative, dyktige og kvalitetsbevisste kvinner tre frem” sier Halvor Qvale, daglig leder i Knut Qvale AS.
50 ÅR OG LIKE LEKKER Se de strømpene! Denne uttalelsen la i 1961 grunnlaget for varemerket C (se) D (de). På dette tidspunktet, tidlig 60-tall, ble CD-logoen presentert med tegningen av et par vakre kvinneøyne. Selve øynene er nå borte, men strømpene vekker fremdeles oppsikt. CD representerer kvalitet og holdbarhet. Nå har vi rukket å bli 50 år! Ved denne anledningen tillater vi oss et visst tilbakeblikk. I 1973 overtar Knut Qvale AS varemerket og selskapet blir driftet fra familiens bolig. Den gang var CD et av landets største varemerker på damelongs med distribusjon til butikker over hele landet. I dag tillater vi oss å si at CD er et av landets beste varemerker innen damelongs. 80-tallet blir de mektige matvarekjedenes tiår, konkurransen endres. Familien Qvale vet råd.
Knut Qvale AS
Den første postordrekampanjen sendes ut til cirka 350 kvinne arbeidsplasser. Over 50% responderer positivt og selskapet spesialiserer seg heretter på kundeservice via postordre. Omstillingen gagner både Knut Qvale AS og kundene. Forhandlingsleddet blir kuttet og dermed kan selskapet levere enda bedre kvalitet og benytte bedre materialer. Produksjonen flyttes til Italia og på toppen av det hele får varene en lavere pris. På slutten av 80-tallet selges CD strømpene kun på postordre. På 90-tallet utvides produktvalget til sokker, ullongs og produkter med hold-in effekt. Internet kommer og på slutten av 90-tallet benytter kundene også denne kanalen. Etter tusenårsskiftet går selskapet inn i en overgangperiode, generasjonsskifte er på gang. I 2010 er ny generasjon på plass og vil fortsette å levere kvalitet til fornøyde kunder. Etter 50 år gjelder samme mantra: CD strømpene!
Billedserien har Tiffany døpt ”taste it”. Tolkningen overlates til betrakteren, men uttrykket er klart mer spennende og utfordrende enn tradisjonell strømpereklame – ”Se de” bildene med CD strømpene!
30
MERINO longs & knestrømper
MERINO Snart lunch! Lunchene er så hyggelige synes Anne-Britt. Hun elsker kollegene sine. Nei, venninner er de, Anita, Berit, Ellen og hun. I dag skal de bestille strømper sammen. Ok da, så har hun allerede smugtittet i katalogen. Hun gleder seg til å motta varene. Det er både betryggende og praktisk å vite at hun har gode strømper til en hver anledning i skapet hjemme. I kveld skal hun i selskap hos Gunn. Drakten hun bruker på jobb, egner seg også i kveld. Et smykke om halsen, bytte til de grå CD-merino strømpene og vips er hun klar. - Du er alltid så snasen, pleier venninnene å si. Anne Britt legger katalogen under armen og åpner glassdøra til kafeteriaen. Nykvernet kaffe venter på henne. Det samme gjør venninnene. Bestillingen er i gang.
Sort
Brun
Grå
CD Merino Longs Kr: 125,- /par
CD Merino Knestrømper Kr: 120,- / 2 par
50% Merino ull 5% Elastan 45% Polyamid
50% Merino ull 5% Elastan 45% Polyamid
Str: 38 - 42 Farger: Sort, Brun og Grå
En vinner i mellomsesongene. Knut Qvale AS har gleden av å introdusere den nye kvalitetsserien CD Merino. Nyheten leveres i både longs og knestrømper. Denne deilige, lune, men samtidig tynne strømpen, er strikket i 50% merinoull, 45% polyamid og 5 % lycra. Ull holder deg varm, polyamid og lycra gjør strømpene elastiske og slitesterke.
Knut Qvale AS
Str: One size Farger: Sort, Brun og Grå
Hele produksjonsprosessen av våre strømper i CD-merinoull er testet for helseskadelige stoffer. CD Merino er produsert etter Øko-tex 100 R og driften er sertifisert som humanøkologisk forsvarlig og kvalifisert som trygge tekstiler. Dette gjør oss ekstra stolte. Som et norsk varemerke ser vi det som vår oppgave å produsere strømper som tar hensyn til fremtidens standarder innen helse og miljø.
SILK-LIKE Obs! Tiden flyr! Dagens lunsj ble litt lengre enn vanlig. Bestillingsskjemaet er brettet, fått en liten tape og er klar for postkassen. Jo, hun kunne sendt en e-post, bestilt på nettet eller tatt en telefon, men denne gangen legger Anne-Britt den like godt i posten i resepsjonen – portoen er betalt, så det belaster ikke jobben. Leveransen kommer om noen få dager. Om litt har alle jentene nye strømper på. Denne gangen mottar de også to par bonusstrømper. For hvert 12. par får de en valgfri gratis. De får AnneBritt siden hun organiserte bestillingen denne gangen. Hun er en handlingens kvinne. Men nå må hun skynde seg, har jobbet overtid i dag. Hun skal være hos Gunn om 20 minutter. Hjelp! Vertinnegave? Hun liker ikke å komme for sent. I siste liten kommer hun på de ekstra strømpene hun har liggende i kontorskuffen. Londra CD Silk-like. Den perfekte vertinnegave!
SILK-LIKE longs & knestrømper
40
Elegant Support Kr: 99,- / par
Lykra knestrømper Kr: 64,- / 2 par
Flyvertinnens eller frisørens reddende engel. Elegant Support er teknisk avansert, støtter bena når de blir utsatt for ekstra belastninger som arbeid, dans eller en lang dag med shopping. Strømpen er pen og praktisk og har følgende kvaliteter: • Stimulerer blodsirkulasjonen i føtter og ben • Motvirker trette og hovne ben • Gir gradert støtte til hele benet • Sterk og dermed økonomisk.
70 Denier 80% Polyamid 20% Lycra
En favorittknestrømpe! Klassisk, lyckraknestrømpe som dekker ditt behov for en pen, elegant strømpe med diskret silkeglans. Perfekt til arbeid, representasjoner og selskaper.
17 86% 14% Str:
Str: 38-40, 42-44 Farger:Londra, Napoli, Solbrun, Sort, Verona
Lycra Hold-in Kr: 99,- / par
Microfiber longs Kr: 99,- / par
Lycra Longs Kr: 64,- / par
Suveren strømpe i både utførelse og utseende. Er anatomisk utformet og meget behagelig. Produsert ved en av Europas ledende fabrikker på tekniske strømper og har følgende egenskaper: • Støtter korsryggen • løfter baken • holder inn magen og hoftene. I tillegg til de tekniske egenskapene, har Lycra Hold-in de samme pene strømpebenene som de andre i CD Silk-like serien.
Sitter som et skudd. Longsen er heldekkende og gjør deg velkledd både inne og ute.
Selve favoritten! Longsen dekker ditt behov for en pen, elegant longs med en diskret silkeglans. Perfekt til arbeid, representasjon og selskap. Fargeutvalget står til de fleste klær i din garderobe.
20 70 86% 14% Str:
Denier i strømpeben Denier i trusedelen Polyamid Lycra 38-40, 42-44
Denier knestrømpe Polyamid Lycra One size
Farger: Athene, Bahamas, Champagne, French Navy, Londra, Marocco, Rio, Solbrun, Sort, Torino, Verona
60
Denier -longs med kile 74% Polyamid 26% Lycra Str: 38-44
Farger: Athene, French Navy, Londra, Marocco, Sort, Verona
17 86% 14% Str:
Denier Polyamid Lycra 38-44 38-44 m/bred kile *
Farger:Athene, Bahamas, Champagne, French Navy, Londra, Marocco, Napoli, Offwhite, Parma, Rio, Solbrun, Sort, Torino, Verona
*) Bred kile er innfellt i fra skrittet og opp til livet for å gi en større buksedel.
Stay-Up Kr: 110,- / 3 stk Bruden og festens beste venn. En klassisk, smakfull og pen stay-up. Blonden er ekstra bred og er utstyrt med to siliconbånd på innsiden slik at strømpene trygt holdes oppe.
17 86% 14% Str:
Denier Polyamid Lycra 38-44
Farger:Bahamas, Champagne,Hvit, Londra, Solbrun, Sort, Verona
*) Det er 3 strømper i pakken, så du kan ha en i reserve i vesken. Prisen tilsvarer 73,30/par.
Knut Qvale AS
Farger: Athene, Bahamas, Champagne, French Navy, Londra,Marocco, Napoli, Rio, Solbrun, Sort, Torino, Verona
BOMULL
60
longs
BOMULL Onsdag ankommer en stor brun eske resepsjonen. Nå er det bursdag og julaften på en og samme gang. Slik som de gleder seg, voksne damene! De fordeler strømpene, Berit skulle ha de vanlige Silk-like til jobben, men også bomullslongs til bunaden. Anita hadde bestilt gule og orange bomullslongs. Å! Så fine de er. Ellen fikk Silklike microfiber, hun åpner pakken kjenner på kvaliteten, saumfarer sømmene, tester strikkene. – Strømpene har 60 denier, sier Ellen forsiktig. Hva betyr det? De andre er like blanke. Anne-Britt svarer: – Denier er en betegnelse på hvor tykk tråden er. En denier er vekten på 9000 meter nylongarn. Tykkelsen på strømpene avgjøres av garnet, men også strikkemetoden. – Jøss, utbryter Berit. – Jeg har vært kunde siden nittitallet, proklamerer AnneBritt, litt stolt. Hun har valgt Elegant Support – ”flyvertinne” strømpene som hun viser de andre: - De er i 70 denier, men ser ut som vanlige nylonstrømper.
Klassisk bommulslongs Kr: 85,- / par En yndling! Bomullsongs i tynn, fin og slitesterk kvalitet. Behagelig, myk og og finnes i flere farger. Tekstiluttrykk og fargeutvalget gir deg en perfekt longs til bunaden. Per i dag har vi solgt 100.000 av denne modellen.
75% Bomull 25% Polyamid Str: 34-38 38-44 44-50 m/ bred kile
Farger: Blygrå, Camel, Cocos, Grønn, Gul, Hvit, Jeansblå, Mørkeblå, Mocca, Off-white, Orange, Purpur, Rust, Rød, Sort
City bommullslongs Kr: 89,- / par Myk og og lun longs fra morgen til kveld. Lycragarnet gir en elastisk, fleksibel opplevelse. 54% 36% 10% Str:
Knut Qvale AS
Bomull Polyamid Lycra 36-42
Farger: Kardemomme, Koksgrå, Koksgrå Ribb, Muskat, Stålblå, Sort
SLIK BESTILLER DERE
Torsdag ringer Gunn og takker for vertinnegaven. Hun hadde fått så mange komplimenter for strømpene sine på jobben i dag. – Hvor har du kjøpt dem? Spør Gunn. - Hos Knut Qvale AS, de leverer direkte til jobben, så dere kan også bestille om dere har lyst, svarer Anne-Britt. Hun synes det er hyggelig å tipse venninner om gode kjøp. – Og, du, sier Anne-Britt, husk å fortelle at du ble tipset av meg, så får jeg 2 par strømper når dere bestiller første gang.
60
Send bestillingslisten på sirkulasjon på jobben, brett den sammen, sett en liten tape på og legg den i postkassen. Vi betaler portoen. Eller send den inn på fax: 6710 5305 eller mail: bestilling@CDlongs.no Vi synes også det er hyggelig med bestilling per telefon. Telefon 9717 6000 (Hverdager 09:00-15:00)
Med leveransen får du en faktura med 20 dagers kreditt fra fakturadato.
For hvert 12 par du bestiller får du 1 stk i bonus! Kjøp 12 og få 1 i bonus. Kjøp 24 og få 2 i bonus osv. Gjelder pr. bestilling. Hva kan du velge i bonus? Fritt valg av type, størrelse, farge og ikke minst; uansett pris!
Leveringstid
strømper
Vi er kjent for rask levering, Vi leverer generelt i løpet av 2 - 3 virkedager.
De fleste av våre kunder får varene adressert til sitt arbeidssted, da sparer man ofte en tur innom postkontoret, eller tar det på veien til/fra jobb.
CD bomull minisokk Kr: 54,- / 2 par
CD bomull sokker Kr: 49,- / 2 par
CD bomull knestrømper Kr: 59,- / 2 par
CD minisokk er praktisk og behagelig. Strikket i ankelen er fôret med bomull på innsiden og er myk mot huden. Polyamid på utsiden motvirker at sokkene krøller seg i skoen.
Perfekt til uniformer i serviceyrket og dressbukser. Strømpene har samme kvalitet som CD bomullongs,
Perfekt til uniformer i serviceyrket, til dressbukser eller lengre skjørt. Strømpene har samme kvalitet som CD bomullongs,
70% Bomull 30% Polyamid
Størrelse: 36-40 Farger: Sort, Hvit
75% Bomull 25% Polyamid str: One- Size
Farger: Jeansblå, Hvit, Lys grå, Mørkeblå, Mocca, Off-white, Rød, Sort
75% Bomull 25% Polyamid str: One-size
Farger: Jeansblå, Hvit, Lys grå, Mørkeblå, Mocca, Off-white, Rød, Sort
Angrefrist / Retur Du har selvfølgelig angrefrist i 14 dager i henhold til kjøpslovens regler. Det er flere år siden noen angret seg, men skulle det skje er vi ikke så nøye på fristen på 14 dager. Det viktigste er at kunden blir fornøyd.
Bytterett
Varene sendes til
ØKONOMIPAKNINGER
Bestilling over kr. 1.000,- sendes portofritt som vanlig postpakke. Bestilling mellom kr. 500 og 1.000,- koster kr. 30,- ekspedisjonsgebyr. Bestilling under kr. 500,- koster kr. 55,- i ekspedisjonsgebyr. Pakker som ikke hentes innen postens frister belastes med kr 100,-
Betaling
Internet www.CDlongs.no
BOMULL
Ekspedisjon
Har du bestilt feil farge, str, eller produkt? Vi bytter gjerne uåpnede pakninger. Ikke noe problem. Ved bytte betaler kunden for portoen. Postadresse: Knut Qvale AS, postboks 110, 1319 Bekkestua
10 par’ serien er vår økonomiserie og beviser at selv på samme kvalitet du finner i kolonialen, kan vi levere til bedre pris.
Longs Kr:110,- /10 par
Ankelsokk Kr:90,- /10 par
Knestrømper Kr: 100,- /10 par
100% Polyamid Størrelser: 36-44 og 44-50 m/bred kile Farger: Champagne, Marine,Pudderbrun, Solbrun, Sort, Sotgrå
100% Polyamid Størrelser: One-size Farger: Marine, Pudderbrun, Solbrun, Sort, Sotgrå
100% Polyamid Størrelser: One-size Farger: Pudderbrun, Solbrun, Sort
Vaskeposer Kr: 18,- / stk
Ullsokker Kr: 110,- / 2 par
CD super bomull Kr:59,- / 2 par
100% polyamid Bruk vaskeposer for at strømpene skal vare lenger, holde form og utseende.Praktisk også til oppbevaring når du er ute og reiser, enten det er i kofferten eller i vesken.
Italienske, tynne og fine kvalitetssokker til dine menn. Behagelig både sommer og vinter. Egner seg til både pensko og fritidssko.
Strammer ingen steder. Elastisk lycragarn er strikket inn i hele sokken, - helt ned til tåen.
Varefakta: Størrelse: 25 cm x 30 cm med glidelås.
Knut Qvale AS
Varefakta: 75% ull, 25% polyamid Størrelser: 39-41 og 42-44 Farger: Koksgrå, Mørkeblå
Varefakta: 90% bomull, 10% lycra Størrelse:38-42 i Hvit eller Sort Størrelse 42-46 i Sort
Knut Qvale AS
SILK-LIKE farger
Champagne
Londra
Napoli
Parma
Solbrun
farger
Blygrå
Camel
Cocos
Grønn
Hvit
Jeansblå
Lys grå
Mørkeblå
Mocca
Off White
Orange
Gul
Bahamas
French-navy
Marocco
Off White
Rio
Sort
Knut Qvale AS Torino
Rust
Rød
Purpur
Sort
Verona
Telefon: 9717 6000 | Faks: 6710 5305 Postboks 110, 1319 Bekkestua Besøksadresse: Nadderudveien 6 e-post: bestilling@cdlongs.no Org. nr: 924 310 111 MVA www.CDlongs.no
Design: fridge www.fridge.no
Athene
BOMULL