www.carrano.com.br
FA L L / W I N T E R 2 0 1 2
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 1 of 12 - Pages(24, 1)
10/01/12 10:54
O PODER DA M U L H E R .
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 2 of 12 - Pages(2, 23)
10/01/12 10:54
O PODER DA M U L H E R .
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 2 of 12 - Pages(2, 23)
10/01/12 10:54
Nem sempre somos feitas de certezas. Mas sempre seguimos aquilo que acreditamos. Nem sempre queremos tudo. Mas tudo que queremos estará aos nossos pés. Não somos iguais umas às outras. Nem mesmo somos a mesma um dia inteiro. Somos sonho. Somos realização. Somos sensibilidade. Somos força. Somos desejo. Somos poder. Somos Carrano. A Coleção Carrano Outono/Inverno 2012 é uma homenagem ao PODER DA MULHER. Criada para a mulher que sabe onde está. E está acima de tudo. Criada para a mulher que sabe onde quer chegar. E ela será seguida até lá. O poder da mulher Carrano está na liderança, na beleza, na autenticidade, na força de seguir nada mais além de suas próprias opiniões. Inspirada e liderada por si mesma. É com esta mulher que estamos falando. Orgulhosamente, esta é uma campanha que vai além. Além de estereótipos. Além de conceitos. Além de tendências. Esta é uma campanha que fala com a poderosa mulher Carrano. Carrano. O poder da mulher.
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 3 of 12 - Pages(22, 3)
10/01/12 10:54
Nem sempre somos feitas de certezas. Mas sempre seguimos aquilo que acreditamos. Nem sempre queremos tudo. Mas tudo que queremos estará aos nossos pés. Não somos iguais umas às outras. Nem mesmo somos a mesma um dia inteiro. Somos sonho. Somos realização. Somos sensibilidade. Somos força. Somos desejo. Somos poder. Somos Carrano. A Coleção Carrano Outono/Inverno 2012 é uma homenagem ao PODER DA MULHER. Criada para a mulher que sabe onde está. E está acima de tudo. Criada para a mulher que sabe onde quer chegar. E ela será seguida até lá. O poder da mulher Carrano está na liderança, na beleza, na autenticidade, na força de seguir nada mais além de suas próprias opiniões. Inspirada e liderada por si mesma. É com esta mulher que estamos falando. Orgulhosamente, esta é uma campanha que vai além. Além de estereótipos. Além de conceitos. Além de tendências. Esta é uma campanha que fala com a poderosa mulher Carrano. Carrano. O poder da mulher.
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 3 of 12 - Pages(22, 3)
10/01/12 10:54
re f. 103 4 01
ref . 10 4702
re f. 10 4 8 0 4
ref . GL 141 5
• Bot a - 102004 • Bo lsa - G L 1309
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 4 of 12 - Pages(4, 21)
10/01/12 10:54
re f. 103 4 01
ref . 10 4702
re f. 10 4 8 0 4
ref . GL 141 5
• Bot a - 102004 • Bo lsa - G L 1309
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 4 of 12 - Pages(4, 21)
10/01/12 10:54
re f. 103 101
ref . 102 8 03
re f. 10 5 10 4
ref . 103 4 0 4
• Bo lsa - G L 1335 • Sa p a to - 104202
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 5 of 12 - Pages(20, 5)
10/01/12 10:54
re f. 103 101
ref . 102 8 03
re f. 10 5 10 4
ref . 103 4 0 4
• Bo lsa - G L 1335 • Sa p a to - 104202
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 5 of 12 - Pages(20, 5)
10/01/12 10:54
re f. 103 5 01
ref . 10 470 6
re f. 103 90 5
ref . 101411
• Ca r t e i r a - GL 1314 • Sa p a to - 101004
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 6 of 12 - Pages(6, 19)
10/01/12 10:54
re f. 103 5 01
ref . 10 470 6
re f. 103 90 5
ref . 101411
• Ca r t e i r a - GL 1314 • Sa p a to - 101004
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 6 of 12 - Pages(6, 19)
10/01/12 10:54
re f. 10 5 102
ref . 10 4 8 03
re f. GL 1416
ref . 10 02 07
• Ci n to - G L 1305 • Sa p a to - 100604
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 7 of 12 - Pages(18, 7)
10/01/12 10:54
re f. 10 5 102
ref . 10 4 8 03
re f. GL 1416
ref . 10 02 07
• Ci n to - G L 1305 • Sa p a to - 100604
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 7 of 12 - Pages(18, 7)
10/01/12 10:54
re f. 103 90 4
ref . 103 5 01
re f. Gl 142 1
ref . 10 4 4 0 4
• Bo lsa - G L 1312 • Ci n to - G L 1279 • Sa p a to - 100702
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 8 of 12 - Pages(8, 17)
10/01/12 10:54
re f. 103 90 4
ref . 103 5 01
re f. Gl 142 1
ref . 10 4 4 0 4
• Bo lsa - G L 1312 • Ci n to - G L 1279 • Sa p a to - 100702
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 8 of 12 - Pages(8, 17)
10/01/12 10:54
re f. 1014 03
ref . 1010 0 4
re f. 102 0 07
ref . 102 103
• Bo lsa - G L 1311 • Sa p a to - 100207
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 9 of 12 - Pages(16, 9)
10/01/12 10:54
re f. 1014 03
ref . 1010 0 4
re f. 102 0 07
ref . 102 103
• Bo lsa - G L 1311 • Sa p a to - 100207
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 9 of 12 - Pages(16, 9)
10/01/12 10:54
re f. 102 5 01
ref . 10 45 0 4
re f. 103 4 0 8
ref . 103 4 03
• Bo lsa - G L 1307 • Sa p a to - 102406
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 10 of 12 - Pages(10, 15)
10/01/12 10:55
re f. 102 5 01
ref . 10 45 0 4
re f. 103 4 0 8
ref . 103 4 03
• Bo lsa - G L 1307 • Sa p a to - 102406
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 10 of 12 - Pages(10, 15)
10/01/12 10:55
re f. 10 4101
ref . 102 5 03
re f. 10 0701
ref . 102 701
• Bo lsa - G L 1308 • Sa p a to - 101204
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 11 of 12 - Pages(14, 11)
10/01/12 10:55
re f. 10 4101
ref . 102 5 03
re f. 10 0701
ref . 102 701
• Bo lsa - G L 1308 • Sa p a to - 101204
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 11 of 12 - Pages(14, 11)
10/01/12 10:55
re f. 103 4 0 5
ref . GL 1432
re f. 103 8 0 5
ref . 10 45 02
• Bo lsa - G L 1334 • Sa p a to - 103701
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 12 of 12 - Pages(12, 13)
10/01/12 10:55
re f. 103 4 0 5
ref . GL 1432
re f. 103 8 0 5
ref . 10 45 02
• Bo lsa - G L 1334 • Sa p a to - 103701
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 12 of 12 - Pages(12, 13)
10/01/12 10:55
www.carrano.com.br
FA L L / W I N T E R 2 0 1 2
Carrano_LookBook_A5_OK.indd Spread 1 of 12 - Pages(24, 1)
10/01/12 10:54