06 Metal - Sellar, Pegar, Estanqueizar y Soldar by Wurth Argentina s.a

a9 Bas silicona neutra

Silicona Neutra especial carpintería Aluminio y PVC y uso general en construcción. Características Silicona Neutra monocomponente base alcoxy diseñada para realizar juntas en interiores y exteriores, carpintería de aluminio, madera, metal, PVC y de uso general en construcción.

Color

Contenido Código

WSCAR/11-16 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Transparente Blanco Negro Gris

90892 859 31 90892 859 32 1 90892 859 351 90892 859 38

310 ml

Modo de empleo •Las superficies deben estar limpias, secas y desengrasadas. •Aplicar cinta adhesiva sobre la superficie para una mejor terminación y/o para proteger materiales que no deben entrar en contacto con el producto. •Cortar el inicio de la rosca del envase. •Enroscar la boquilla y cortar el diámetro requerido en sentido oblicuo, se recomienda a 45º. •Coloque el cartucho en la pistola de aplicación, manual o neumática. •Aplicar el producto, asegurándose de que hay una continuidad y uniformidad en el cordón aplicado. •Realizar el acabado necesario con la ayuda de una espátula y retire la cinta adhesiva mientras el producto se encuentra húmedo. •El ancho de la junta debe ser calculado para soportar el movimiento de la junta, al menos 5 veces mayor que el máximo movimiento esperado. •La profundidad del sellador se elegirá en función del ancho de la junta, de acuerdo a la siguiente tabla: Ancho mm

5/6

7/9

10/12

12/15

de 16 a 35

Profundidad mm

La mitad del ancho

M 06 01 02.4

Ventajas •Gran resistencia a la intemperie y Rayos UV. •Indicada para el sellado directo en obra con movimientos moderados. •Especial resistencia al envejecimiento. •Permanentemente elástica. •No contiene disolventes. •Buena resistencia a agentes químicos. •Se puede utilizar en sustratos alcalinos como hormigón, mortero y cemento. •Su viscosidad hace que pueda aplicarse en vertical o a techo sin desprendimiento. Beneficios •Puede utilizarse en interiores y en exteriores. •Alta calidad de sellado en juntas. •No disminuye sus dimensiones. •Gracias a su viscosidad es más sencilla la operación de alisado del cordón de silicona. •Menos tiempo de manipulación del producto.

Artículos relacionados: Pistola para cartucho Cód. 90891 001 Cánula con tapa a rosca para cartucho Cód. 90891 653 2

A9 BAS silicona neutra - continuación Evitar la adherencia a tres puntos: •En grandes profundidades de junta, rellenar con espuma de PU o cordón celular, para evitar la adherencia a tres puntos. •El material de sellado, durante su aplicación solo puede mostrar adherencia a dos puntos. Cualquier otra base de adherencia, puede producir con el movimiento grietas de dilatación y ya no quedaría garantizada una impermeabilidad de 100% en las juntas. Para evitar una adherencia a tres puntos, la junta debe taparse con material de relleno. Precaución •No es apta para estar en contacto directo con EPDM, APTK o neopreno ya que puede cambiar de color. •No es apta para el sellado de acuarios. •Para uso en piedras naturales como piedra natural, mármol o cuarzo, realizar pruebas previas. •No es apto para el sellado de cristal estructural o en muro cortina. •Utilizar en lugares ventilados. Datos Técnicos Base

Silicona Neutra base Alcoxy

Formación de piel

35 min. a 23ºC y 50% humedad relativa

Densidad DIN 51757

0,99 g/cm3 (+20ºC)

Antes del curado

Velocidad de endurecimiento Velocidad de extrusión

Temperatura de aplicación

Aprox.2mm/24h a 23ºC y 50%H.R. 400 ml/min. (+23ºC) de +5ºC a +40ºC

Después del curado (aprox.4 semanas a +23ºC y 50% h.r.) Resistencia a la tracción ISO 8339

0,50 N/mm2

Alargamiento a la rotura ISO 8339

250%

Resistencia al corte ISO 34 método C

3,0 N/mm2

WSCAR/11-16 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Resistencia al alargamiento a 100% ISO 8339 0,37 N/mm2 Dureza Shore A ISO 868

Resistencia a la temperatura

de -40ºC a +120ºC

Capacidad de movimiento ISO 11600 Pintable

20% No

M 06 01 02.5

silicona acética basic

Silicona acética multiuso profesional para el sellado de juntas.

WSCAR/07-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

•Producto monocomponente de curado acético, para pegar y sellar en diferentes tipos de materiales como vidrio, aluminio, azulejo y demás superficies vitrificadas. El producto cura a temperatura ambiente con la humedad presente en el aire, formando una junta flexible permanente. •No es apropiada para el sellado o pegado de espejos. •Tiene baja adherencia en superficies porosas.

Color

Contenido Código

Transparente Blanco Negro

280ml

90892 302 351 90892 302 352 90892 302 354

1/12

Modo de empleo •Cortar la parte superior del pico del envase. •Enroscar la boquilla y cortarla en un ángulo de aproximadamente 45º. •Coloque el cartucho en la pistola de aplicación, manual o neumática. •Aplicar el producto, asegurándose de que haya continuidad y uniformidad en el cordón aplicado. •Realizar el acabado necesario antes de la formación de piel, se puede alisar con alisador de silicona. Técnicas de buen uso •El tamaño de la junta debe calcularse para soportar el movimiento del sellador. •Como regla general, el ancho mínimo de la junta debe ser de 6mm. •Utilizar cordón de polietileno (cordón de juntas) en la junta proporciona las siguientes ventajas: •Garantiza la correcta profundidad de la junta. •Crea una forma regular en toda la junta. •Evita el contacto tri-puntual de la junta.

M 06 01 02.7

Ventajas •Baja contracción de volúmen después de curado. •Su propiedad acética hace que sea muy resistente a los detergentes típicos, desengrasantes, limpia cristales, etc. •Inalterable a los agentes atmosféricos. •Permanentemente elástico, resistente a la intemperie y a los rayos UV. •Elevada resistencia al envejecimiento. •La propiedad fungicida previene la formación de hongos evitando las típicas manchas de color oscuro que se forman en los cordones de la silicona cuando se aplican en baños. •Rápida formación de piel.

Artículos relacionados: Aplicador de selladores PRO Cód. 90891 000 001 Aplicador neumático de selladores 310 ml. Cód. 90703 891 020 Cánula con tapa a rosca para cartucho Cód. 90891 653 2 Cordón p/juntas de PE 10mm x 100mt Cód.90875 810 100

E6 Bas silicona ACÉTICA - continuación Aplicación: •Para aplicaciones en superficies lisas, con o sin pintura, como aluminio, azulejos, vidrios comunes y templados, entre otros. •Pegado y sellado de juntas de expansión en exteriores (ventanas y puertas) e interiores (juntas sanitarias). Nota •Se recomienda siempre realizar ensayos previos. •El contacto con metales como plomo, latón, zinc y similares, puede llegar a causar corrosión. •No aplicar en acuarios (contiene fungicidas) •No se garantiza el correcto funcionamiento en encolado de espejos, sellados de mármol, granito o piedra natural. En este tipo de materiales es necesario realizar una prueba previa ya que son sensibles al Acetato de silicona. •Superficies alcalinas absorbentes (p. ej. madera, hormigón, etc) así como hierro puro y metales no férricos (zinc, plomo y cobre) deben estar tratadas previamente con la imprimación especial para acetato. •Durante su vulcanización desprende un 4% de ácido acético. No inhalar estos vapores durante largos periodos de tiempo ni dejar que llegue a acumularse en lugares no ventilados. Debe disponerse de buena ventilación en su trabajo. •El producto sin vulcanizar puede irritar la piel y los ojos. En caso de incidencia lavar con abundante agua y solicitar asistencia médica. •Una vez seca puede tocarse sin ningún riesgo para la salud. •Las superficies deben estar secas, limpias y libres de grasa. Datos Técnicos Pastoso

Cura

Acética

Olor

Ácido acético

Formación de piel

+/- 35 min.

Dureza Shore A

Resistencia a la tracción

0,4 N/mm2

Elongación

180%

Resistencia a la temperatura pos curado

-40ºC hasta +100ºC

WSCAR/07-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Estado físico

M 06 01 02.8

ADHESIVO Polímero express gris

Adhesivo a base de polímero híbrido modificado, especialmente para la fijación, sellado y encolado de acero galvanizado, aluminio, concreto, cemento, cerámica, madera, chapa de fibrocemento. Es una nueva generación de selladores, que combina la elasticidad de las siliconas y adhesivos poliuretánicos y agrega la característica principal de resistir grandes cargas de peso. Puede ser aplicado incluso bajo lluvia, fugas y goteras. La pieza puede ser movida luego de 15 minutos de aplicación. Soporta 150 Kg después del curado total. Alta resistencia a los rayos UV.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Resistente al envejecimiento. Color

Contenido

Código

Gris

230 ml

90892 280 101

Excelente flexibilidad. 1/6

No agresivo con el medioambiente.

Datos técnicos Base química Estado físico Color Olor Densidad Secado al tacto (25ºC, 50%humedad) Curado total (25ºC, 50%humedad) Dureza Shore A Resistencia a la tracción Elongación Temperatura de aplicación Resistencia a la temperatura post curado

Polímero híbrido modificado Pastoso Gris Característico 1.71 +/- 0.03 gr/cm 3 15 minutos 2-3mm/24 horas 35 +/- 5 1Mpa 150% +5ºC hasta 35ºC -40ºC hasta +90ºC

Aplicaciones: Se puede utilizar en la industria de la construcción tanto para interiores y exteriores. Aislamiento de elementos como ventanas y puertas. Instalación y aislamiento de elementos de fachada. Construcciones de techo. Colocación de canaletas. Adecuado para los siguientes materiales: metal, aluminio, chapa galvanizada, vidrio, plásticos, madera y hormigón entre sí.

M 06 01 07.4

ADHESIVO Polímero express gris - cont.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Modo de Uso: La superficie debe estar limpia, libre de polvo, aceites y grasas. Se recomienda humedecer la superficie. Cortar la boquilla aplicadora en un ángulo de 45° para producir el espesor deseado. Aplique el adhesivo de manera lineal sin cerrar un perímetro. Esto garantizará un sellado perfecto. Posicionar la pieza en el lugar de sellado, luego del posicionamiento fijo aplicar presión sobre la misma durante al menos 15 minutos. Después de este tiempo la pieza podrá ser movida pero no podrá recibir cargas. La curación total es de 24hs en función del clima, cantidad de adhesivo y peso de la pieza.

Principales ventajas: Pegado rápido. Adhesión en áreas húmedas. Resistencia a rayos UV. Alta resistencia a cargas. Puede ser pintado, incluso con pinturas a base de agua.

Productos Relacionados: Brocas SDS Cód. 90648 familia Tijera corta chapa Cód. 90713 03 100; Pistola para aplicar cartucho Cód. 90891 300 300 Tornillo Cód. 90218 4 familia

Restricciones de uso: No utilizar para juntas de dilatación. No utilizar para sellado estructural.

M 06 01 07.5

Tijera zebra izquierda Cód. 90713 03 110;

pu50 - automotriz

Adhesivo y sellador monocomponente a base de poliuretano que cura con la humedad del aire. Forma una junta flexible y resistente con muy buena adherencia en la mayoría de los materiales.

Salchicha - 600 ml Blanco - Cód.90890 100 650 Negro - Cód.90890 100 651

Monocomponente. Aspecto

Pastoso

Fácil aplicación con pistola manual o neumática.

Tiempo de formación de piel

60-90 min 3

Cura con la humedad del aire.

Datos técnicos

Densidad

1,15 g/cm

Velocidad de curado

2 mm/24 hs

Dureza Shore A

50 +/- 5

Sin variación de volúmen.

Resistencia a la temperatura

30°C a +80°C

Resistente a las condiciones ambientales y al agua.

(+25ºC, 50% h.r.)

Temperatura de aplicación

Pintable.

+5°C a + 35°C

WSCAR/08-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Permanente elasticidad. Aplicación: Indicado para el sellado de costuras, uniones simples, así como 1- Realizar pruebas previas. para la reducción de vibraciones y amortiguación del sonido en la reparación de carrocerías. Adecuado para la adhesión de materiales metálicos y de vidrio. Modo de uso: La superficie debe estar limpia, seca y libre de polvo, aceite y grasa. Aplicar primer si es necesario. Se recomienda proteger los bordes con cinta de enmascarar antes de aplicar el producto y deberá ser removida inmediatamente después de realizar el acabado pertinente. Para su aplicación utilice pistola manual o neumática. Aplique el producto en un cordón. Para alisar la junta, utilizar agua jabonosa.

Nota: Utilizar el producto dentro de las 24 hs de su apertura. No utilizar como sellador de parabrisas.

03 01 02.1

SELLADOR ACRÍLICO

Ideal para el sellado y relleno de grietas, fisuras y huecos. Producto a base de agua, sin olor, con una buena flexibilidad, excelente adhesión e impermeabilización. Resiste la acción del tiempo, como la lluvia y la radiación solar, se puede utilizar en aplicaciones en el exterior. Se puede lijar y pintar con pinturas a base de agua. Características: Gran estabilidad después de curado. Alta resistencia. Una vez curado, se puede pintar con pinturas a base de agua. Sella. Resistente a los rayos UV.

WSCAR/12-16 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Datos técnicos Base química

Acrílico

Densidad (DIN 53479)

1,64+-0,03g/cm3

Tiempo de formación de piel

15 a 60 min (25ºC y 50% HR)

Tiempo de curado

2 mm / 24 hs (25ºC y 50% HR)

Encogimiento

29%

Resistencia a la rotura (ASTM D 412 C)

>-0,1Mpa

Elongación (ASTM D 412 C)

>-100%

Temperatura de aplicación

-5ºC a +35ºC

Resistencia a la temperatura después de curado

-10ºC a +80ºC

Descripción

Contenido

Código

Sellador Acrílico Blanco

280 ml

90892 162 001

Modo de uso: Las superficies deben estar limpias, libres de polvo, aceites y grasas. En el caso de la reparación de grietas las mismas deben abrirse con herramienta adecuada para obtener un perfil en forma de “V”. Aislar el área a ser sellada con cinta de enmascarar. Corte la boquilla en un ángulo de 45°, el ancho deseado y enrósquela en el cartucho. Coloque el cartucho en la pistola aplicadora y aplicar a las superficies. Realice el acabado necesario con el producto aún húmedo, usando una espátula. Retire la cinta de enmascarar inmediatamente.

El curado de un cordón de 2 mm se lleva al cabo de 24 horas. Proteger de la lluvia durante ocho horas después de la aplicación. Restricciones de Uso: No utilice el producto como adhesivo/ sellador estructural. No utilice el producto en contacto directo con líquido o en contacto con disolventes durante su proceso de curación. No utilice el producto en aplicaciones sometidas a deformaciones físicas, o para el sellado de acuarios y depósitos de agua potable.

M 06 01 13

Aplicaciones: Se utiliza para el sellado de materiales de construcción, metal, madera, PVC, carpintería de aluminio, reparaciones de paredes como material de relleno, aislamiento y material de impermeabilización. Adecuado para el sellado en sanitarios, vidrios, grietas y fisuras; para el sellado de marcos de ventanas de madera o metal, separación entre elementos de montaje como zócalos, cañerías, líneas neumáticas o líneas de ventilación pasantes por paredes y pisos. También es adecuado para juntas de dilatación de bajo movimiento de paredes, techos o pre moldeado (generalmente en la parte interna).

pu40 - construcción

Adhesivo y sellador monocomponente a base de poliuretano que cura con la humedad del aire, desarrollado para las diversas aplicaciones presentes en la construcción civil.

Salchicha - 600 ml Cód.90890 100 640

Monocomponente. Fácil aplicación con pistola manual o neumática. Cura con la humedad del aire.

Datos técnicos Aspecto

Pastoso

Densidad

1,15 g/cm3

Velocidad de curado

2 mm/24 hs

Dureza Shore A

40 +/- 5

Temperatura de aplicación

+5°C a + 35°C

Color

Negro

Tiempo de formación de piel

60-90 min

WSCAR/06-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

(+25ºC, 50% h.r.)

Pintable. Sin variación de volúmen. Resistente a las condiciones ambientales y al agua.

Elongación de rotura

>500%

Permanente elasticidad.

Resistencia a la temperatura

30°C a +80°C

1- Realizar pruebas previas.

Aplicación: Indicado para realizar juntas de dilatación, sellado y acabado que exijan elasticidad permanente. Juntas de sellado para granito, hormigón, madera y superficies metálicas. Para sellar juntas de dilatación en hormigón tanto vertical como horizontal. Es capaz de adherirse a materiales de construcción como cemento, ladrillo, cerámica, mármol, vidrio, madera, acero galvanizado, aluminio y la mayoría de las superficies plásticas. Modo de uso: La superficie debe estar limpia, seca y libre de polvo, aceite y grasa. Aplicar primer si es necesario. Para juntas con ancho hasta 10 mm, la profundidad debe ser la misma que el ancho. Para juntas de ancho superior a 10 mm, la profundidad debe ser la mitad del ancho. Se recomienda proteger los bordes con cinta de enmascarar antes de aplicar el producto y deberá ser removida inmediatamente después de realizar el acabado pertinente. Para su aplicación utilice pistola manual o neumática. Aplique el producto en un cordón. Utilice una espátula para promover la buena adhesión de las paredes internas y para dar un correcto acabado. Para alisar la junta, utilizar agua jabonosa. M 06 01 10.1

Nota: No utilizar sobre sustratos bituminosos, caucho natural, EPDM o sobre materiales de la construcción que podrían estar expuestas a aceite, plastificante o solvente. Utilizar el producto dentro de las 24 hs de su apertura.

pu50 - automotriz

Adhesivo y sellador monocomponente a base de poliuretano que cura con la humedad del aire. Forma una junta flexible y resistente con muy buena adherencia en la mayoría de los materiales.

Salchicha - 600 ml Cód.90890 100 650

Monocomponente. Fácil aplicación con pistola manual o neumática. Cura con la humedad del aire.

Datos técnicos Aspecto

Pastoso

Densidad

1,15 g/cm3

Velocidad de curado

2 mm/24 hs

Dureza Shore A

50 +/- 5

Resistencia a la temperatura

30°C a +80°C

Color

Blanco

Tiempo de formación de piel

60-90 min

(+25ºC, 50% h.r.)

WSCAR/06-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Temperatura de aplicación

Pintable. Sin variación de volúmen. Resistente a las condiciones ambientales y al agua.

+5°C a + 35°C

Permanente elasticidad. 1- Realizar pruebas previas.

Aplicación: Indicado para el sellado de costuras, uniones simples, así como para la reducción de vibraciones y amortiguación del sonido en la reparación de carrocerías. Adecuado para la adhesión de materiales metálicos y de vidrio. Modo de uso: La superficie debe estar limpia, seca y libre de polvo, aceite y grasa. Aplicar primer si es necesario. Se recomienda proteger los bordes con cinta de enmascarar antes de aplicar el producto y deberá ser removida inmediatamente después de realizar el acabado pertinente. Para su aplicación utilice pistola manual o neumática. Aplique el producto en un cordón. Para alisar la junta, utilizar agua jabonosa.

Nota: Utilizar el producto dentro de las 24 hs de su apertura. No utilizar como sellador de parabrisas.

03 01 02.1

WMA/07-11 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Fijaciones

Encofrados: anillos de viga y caídas

M 06 01 31.1

PEGA + SELLA

Adhesivo y sellador de PU elástico para una gran variedad de usos.

WMA/09-12 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Características:

Uso:

Aplicaciones:

• Para el sellado y pegado de una amplia gama de superficies, como metales (acero, acero inoxidable, galvanizado, prelacado, cataforesis, electrocincados, etc...), aluminio, metales no ferrosos, cristal, superficies pintadas, madera, piedra, concreto y plástico (poliester y PVC duro).

• Reparación y construcción de autos, y vehículos industriales, carrocerías, transformaciones de frigoríficos, cisternas, climatización, industria naval y en numerosos campos de la construcción, metalúrgia, madera e industria en gral.

Color

Cont.

Código

Blanco Negro

300ml. 300ml.

90890 100 1 90890 100 3

• De uso universal Excelente fuerza adhesiva en una amplia gama de materiales y superficies. • Altamente elástico. Se puede usar para conectar materiales iguales o diferentes. Para compensar dilataciones de diferentes materiales. Mejorar vibraciones y ruidos. • Tiempo de formación de piel larga. Permite el pegado o sellado de materiales complicados o grandes superficies. Las piezas unidas pueden ser reposicionadas. • Puede ser pulido y pintado. Después de formada la piel, puede ser mecanizado o pintado sin activación de la superficie (controle de antemano la compatibilidad de la pintura!!). • Aprobado para el uso con alimentos (certificado ISEGA) una vez seco. Inofensivo para los humanos (adultos). Aplicable en plantas de procesamiento de alimentos. • No es corrosivo. Previene la corrosión de los materiales. Casi sin olor. Libre de silicona

1 1

Importante: • No poner en contacto con sistemas de pintura de resina alquídica. • No se puede utilizar para sellado de parabrisas en áreas que los rayos UV puedan reflejar. La luz solar amarillea el producto. • No se puede utilizar en PE, PP, PT, FE, silicona, poliestireno expandible y plásticos suaves. • Para la industria naval no aplicar para estanqueizar maderas con humedad, ya que esta produce en el curado burbujas y poros, con la consecuencia de entradas de agua en la embarcación. • Producto NO APTO PARA CALEFATEAR.

M 06 01 04

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. No aceptamos responsabilidad por los resultados del uso de este material en casos individuales por la diferentes condiciones de aplicación, almacenamiento y procesado que escapan a nuestra influencia. Esto incluye reclamos hechos en base al uso. Recomendamos siempre hacer su propio test. Garantizamos la calidad de nuestros productos.

DATOS TÉCNICOS

Proceso de aplicación:

Materia prima base: Color: Densidad (DIN 53479) (sin curar): Tipo de curado: Tiempo de formación de piel: Velocidad de endurecimiento:

Poliuretano(PU) Ver tabla 1.25 KG./l aprox. Dependiendo del color Por efecto de la humedad del aire 40-60 min. según cond atmosféricas. 3mm/24h. (según diagrama)

Variación de volumen: Dureza shore A (DIN 53 505) Resistencia a la tracción (DIN 53504) Alargamiento de rotura (DIN 53504) Resistencia al desgarro progresivo (DIN 53445) Temperatura de cristalización

5% aprox. 40 aprox. 1.8 N/mm2. 500% aprox. 6 N/mm. aprox. -45°C aprox.

Resistente a la temperatura A corto plazo Conductidad eléctrica (DIN 53482)

-40°C a 90°C 120°C (máximo 8 horas) 10% de la anchura de la junta 10 cm aprox. (no conductor) Desde 5°C a 35°C Agua fría, agua de mar, aguas cálcicas, aguas residuales, disoluciones ácidas, bajas concentraciones de soluciones cáusticas. Combustibles, aceites minerales, grasa y aceites vegetales y animales.

Dilatación máxima Temperatura de aplicación Buena resistencia química

Resistencia química temporal No resiste

Caducidad (Almacenado de 10 a 25°C

Ácidos orgánicos, alcohol, ácidos minerales concentrados, disolventes, diluyentes, altas concentraciones de soluciones cáusticas y agua fuertemente cloradas. 12 meses

Espesor de la capa (mm)

Indicadores de aplicación: 10

5 23°C/50% rh 10°C/50% rh 0

WMA/09-12 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Tiempo (días)

En invierno las bajas temperaturas de los soportes, unido a la escasa humedad del aire provocada por las calefacciones retardan la velocidad de endurecimiento. Se aconseja pulverizar el producto una vez aplicado con agua templada (25°C aprox).

• Utilizar una vez abierto con la mayor brevedad posible. • Evitar la adherencia a tres puntos: El material de sellado, durante su aplicación, sólo puede mostrar adherencia a dos flancos. Cualquier otra base de adherencia puede producir, con el movimiento, grietas de dilatación que puede provocar que la junta no quede sellada al 100%. La junta debe taparse con un material de relleno elástico (espuma), para favorecer la dilatación de la misma. • Para pegar y sellar paneles amplios es necesario colocar cordones triangulares separados, para favorecer, al hacer la presión de contacto entre las piezas a unir, la salida del aire y evitar así la formación de poros.Esta separación además favorece posteriormente el curado del producto, de otra manera el tiempo de endurecimiento sería más largo.

M 06 01 05

• Las partes a unir deben estar limpias, secas, y libres de polvo, grasa y/o aceite. Desengrasar con un producto con base de acetona o isopropanol (alcohol). En caso de formación de óxido, se ha de eliminar mediante abrasivos. Las superficies de las partes a unir han de ser previamente preparadas con su correspondiente imprimación. El producto se ha de aplicar en forma de triángulo para cubrir tolerancias. • Al realizar la presión de las partes a unir respetar el mínimo de 1mm. De producto entre ambas partes. • Las uniones de dimensiones grandes y coeficientes termales diferentes requieren una mayor presión y superficie de encolado para cubrir las partes móviles. Para un correcto encolado en superficies amplias aplique mediante un pulverizador una pequeña capa de agua templada para acelerar el curado del producto, (1gr. Agua/M2). • Este sellador puede ser pintado una vez curado totalmente. La pintura, esmalte o producto colorante ha de ser previamente ensayado para la comprobación de compatibilidades, ya que el espesor y la dureza de la película de pintura puede afectar a la elasticidad del sellador así como el agrietamiento debido al exceso de plomo contenido en algunas pinturas. • No aplicar a temperaturas inferiores a 5°C o superiores a 35°C. La temperatura óptima de aplicación está entre 15°C y 25°C.

Flanco 1

Masilla de estanqueidad

Base

Flanco 2

Material de relleno elástico

dichtfix

Sellador monocomponente MS Polímero pulverizable, repintable húmedo sobre húmedo o dentro de los primeros 5 dias a su aplicación. Sellante monocomponente de alto rendimiento mecánico. En las reparaciones de cambio de piezas de la carrocería, para estanqueizar a la vez de restituir el acabado de los cordones estructurales originales. No necesita imprimación sobre la mayoría de los metales. Se reduce el tiempo de preparación de las superficies a tratar.

WSCAR/06-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Se puede pintar húmedo sobre húmedo o en los primeros 5 días a su aplicación. Reduce los tiempos de espera para pintar, sin modificar en exceso la velocidad de endurecimiento.

Color

Cont.

Código

Blanco

310 ml.

90893 227

Gris

310 ml.

90893 228

Aplicaciones: Amplio campo en la reposición de cordones de estructura originales de sellado en: carrocerías de autos y vehículos industriales, containers, numerosos campos de la metalúrcia, etc...

Accesorios de aplicación:

Cód. 90891 660 Boquilla guía para cartuchos, ayuda a realizar los cordones de sellado rectos y de los mm. de grosor deseado. Esta información es sólo una recomendación basada en nuestra experiencia. Se requieren realizar pruebas previas. Mientras use el producto, debe respetarse la información de la ficha técnica y las especificaciones de la aplicación del producto.

03 01 03

Buena adhesión sobre diversos materiales como: metales (acero, acero inoxidable, galvanizados, precalados, cataforesis, zincados, etc...), aluminio, metales no ferrosos, numerosos materiales plásticos como termoestables y termoplásticos (excepto PE, PP, PTFE), madera y derivados. Permite estanqueizar materiales de diferente naturaleza con gran efectividad y con un acabado similar al de origen.

dichtfix, datos técnicos Base

Polímeros polioxipropilenos que polimerizan con el aire. Contiene disolventes

Color

Blanco, Gris

Consistencia

Pastoso, tixotropía ligera, puede ser pulverizado a pistola.

Densidad

1,48 g/cm 3 S1,48 g/cm según DIN 53479

Velocidad de endurecimiento

Aprox. 3mm/24h. el NK 23/50 - 2. DIN 50014 para grandes espesores requiere más tiempo.

Formación de piel

25 minutos. NK 23/50 - 2. DIN 50014

Dureza Shore A

40 según DIN 53505, muestras de 6mm. después de 4 semanas de curado, NK 23/50 - 2.

Alargamiento de rotura

270% según DIN 53504.

Resistencia a la tracción

1,6 N/mm según DIN 53504.

Resistencia al desgarre

6 N/mm según ASTM D624.

Resistencia a la temperatura

De -40 a +80ºC continuadas y +120ºC en intervalos.

Temperatura de aplicación

De +5ºC a +30ºC

Repintable

Húmedo sobre húmedo o en los primeros 5 días de su aplicación con las pinturas habituales de automoción.

Imprimación

No necesaria sobre la mayoría de los metales.

Caducidad

15 meses

Condiciones de almacenaje

Ambiente cerrado y seco a una temperatura de +25ºC.

Modo de empleo: Las partes a unir deben estar limpias, secas y libres de polvo y grasa. Se requiere comprobar la adhesión sobre plásticos por la gran diversidad de aplicaciones. Para pulverizar este producto, y formar así los cordones estructurales originales, utilizaremos la pistola neumática Ps4 Cód. 90891 628 6 (consultar las instrucciones de la pistola para sacar el máximo rendimiento con este producto). Aconsejamos pintarlos antes de los 5 días siguientes a la aplicación, para asegurar una óptima adherencia de la pintura sobre el producto. Debe evitarse el contacto directo del producto con los poliuretanos frescos, que podrían evitar parcialmente el endurecimiento en la zona de contacto. La temperatura óptima de aplicación está entre +15ºC y +25ºC.

Conservar en su embalaje original. Limpieza

Utilizar el eliminador de K+D Cód. 90892 10 inmediatamente después de su aplicación; una vez seco sólo se podrá eliminar con medios mecánicos.

WSCAR/06-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

pistola neumática kombifix

Para la aplicación de selladores Dichtfix Para rociado y extrusión. Viene con: Conector. Tapa aplicación de selladores pulverizables. Tapa para aplicación de sellador común. Picos. Código 90891 628 6

Esta información es sólo una recomendación basada en nuestra experiencia. Se requieren realizar pruebas previas. Mientras use el producto, debe respetarse la información de la ficha técnica y las especificaciones de la aplicación del producto.

03 01 04

Nota: Este producto se trae sólo por pedido. Consultar plazos de disponibilidad.

adhesivo de parabrisas ms1

A base de polímeros MS. De fácil aplicación. No se requiere el uso de primers ni aditivos. Excelente estabilidada los rayos U.V. Color negro.

WSCAR/05-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

No contiene solventes ni isocianatos.

Descripción

Cont.

Código

Adhesivo de parabrisas MS1

310 ml

90890 027 20

Aplicaciones: Remueva el parabrisas según el tipo de vehículo y las especificaciones de fabricación. Corte y elimine restos del viej sellador adherido a la superficie hasta que sólo queden como máximo 1 o 2 milímetros de rezago. Realice una buena limpieza con un limpiador apropiado para remover grasitud y polvos, luego deje secar. Aplique el nuevo adhesivo sobre el parabrisas directamente sobre la carrocería. Ponga el nuevo parabrisas dentro de los 10min. Importante: Es muy importante la limpieza tanto de la superficie metálica como del contorno para favorecer la adherencia. La colocación del parabrisas debe realizarse dentro de los 10min. de aplicado el sellador. Para utilizar el vehículo tome un tiempo pudencial teniendo en cuenta que el secado depende del espesor del cordón. P.Ej. Un cordón de sellado de 2mm. puede ser utilizado en 6 horas. Esta información es sólo una recomendación basada en nuestra experiencia. Se requieren realizar pruebas previas. Mientras use el producto, debe respetarse la información de la ficha técnica y las especificaciones de la aplicación del producto.

03 01 07

ms ultra clear

Adhesivo monocomponente totalmente transparente, universal, elástico, ideal para sellar y pegar piezas en las cuales las uniones quedan visibles. Gracias a su característica Ultra Clear, los cordones de sellado quedan estéticamente no visibles. Producto de alta resistencia, libre de disolventes que reúne todas las propiedades mecánicas de sellado y adhesivo de los poliuretánicos y siliconas. Totalmente transparente. Alta adhesión y flexibilidad. Fácil aplicación. No ataca materiales. No contrae ni expande su volúmen. Color

Contenido

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Transparente 280 ml

Código 90892 412 901

Datos técnicos Base química Estado físico Color Olor Densidad Secado al tacto (25ºC, humedad 50%) Tiempo de curado completo(25ºC,humedad50%) Dureza Shore A Resistencia a la tracción Elongación Temperatura de aplicación Resistencia a la temperatura post-curado

Polímero híbrido modificado Pastoso Incoloro Característico 1.02 +/- 0.03 gr/cm 3 35 minutos 2-3mm / 24 horas 35 +/- 5 1 MPa 350% +5ºC hasta 35ºC -40ºC hasta +90ºC

Restricciones de uso: No utilizar para juntas de dilatación de concreto. No utilizar para uniones estructurales. No utilizar en acuarios. No se adhiere en PP, PE, PTFE ni acrílico.

1/6

No forma burbujas en la aplicación. Excelente resistencia a los rayos UV, al envejecimiento y a la intemperie. Mantiene su transparencia durante largo tiempo. No se torna amarillo. No escurre. Resistente a productos químicos. Contiene agentes fungicidas (No permite la proliferación de hongos y Moho) No es agresivo con el medioambiente. Pintable con todo tipo de pinturas, incluso con pinturas a base de agua.

M 06 01 06

ms ultra clear - continuación Aplicaciones: Puede ser utilizado en adhesivos y sellos, tanto en interior como en exterior. Juntas de unión de vidrio y estructuras metálicas. Reparación de cerámicas y mosaicos en azulejos y/o vidrios. Sellado de cocinas y baños. Unión de vidrios y espejos decorativos. Se adhiere en diversos materiales como: metal, aluminio, vidrio, plástico y madera, entre sí.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Modo de Uso: La superficie de aplicación debe estar limpia, libre de grasa y aceites. Se recomienda humedecer la superficie antes de la aplicación. Cortar la boquilla aplicadora en un ángulo de 45° para producir el grosor del cordón deseado. Roscar la boquilla en el cartucho aplicador y colocarla en la pistola aplicadora. Aplique el adhesivo en el lugar deseado. Después del posicionamiento final, ejercer presión sobre la aplicación durante al menos 55 minutos. Después de este tiempo la pieza puede ser movida pero no puede recibir carga. La curación total es de 24 horas pudiendo variar en función del clima, cantidad de adhesivo y peso de la pieza.

Productos Relacionados: Aplicador manual de cartucho Cód. 90891 300 300 Corta Vidrio Cód. 80715 90 Espuma limpia cristales Cód. 90890 25 Rollo de papel Cód. 00899 800 507

M 06 01 06.1

ADHESIVO PUR PRO

Adhesivo monocomponente de base poliuretánica, de alta resistencia física y química además de una elevada resistencia al agua y poder de pegado. El producto ha sido desarrollado para uso interno, siendo posible el uso externo, después de recibir tratamiento protector de superficies que evite la exposición directa al sol como pinturas, siliconas, etc... Fácil de aplicar. Resistente al agua. Libre de solventes. Secado rápido. Alta resistencia adhesiva.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Se puede utilizar para rellenar pequeños espacios.

Contenido

Código

500 ml

90892 110 186

Resistente a la humedad, agua y productos químicos. 1 / 12

Datos técnicos Base química Color Viscosidad (20ºC) Secado al tacto (25ºC, 50%humedad) Curado total (25ºC, 50%humedad) Resistencia a la temperatura

Poliuretano Ámbar 5000 +/- 500cps 15 minutos 24 horas -40ºC hasta +90ºC

Aplicaciones: Encolado de MDF, aglomerado, terciados y otros tipos de maderas, sin previo lijado. Compatible con poliestireno (telgopor), corcho. Recomendado para la construcción de barcos, yates de madera e industria de muebles.

Información adicional: Se obtiene un alto rendimiento de 100gr a 150gr del producto para el encolado de 1m,2 (dependiendo de la superficie a pegar y del profesional que está realizando la operación).

M 06 01 07

ADHESIVO PUR PRO - continuación

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Modo de Uso: Limpie las superficies que se van a pegar, dejándolas libres de grasas, aceite, polvo y desechos. No utilice productos de limpieza a base de disolventes. Cuando sea necesario utilice alcohol para la limpieza de materiales como plásticos y metales. Aplique el producto en una de las superficies, en pequeñas cantidades. Esparza el producto por la parte a pegar. Coloque la pieza en el lugar deseado. Ejercer presión sobre las piezas durante 15 minutos. Limpie los extremos retirando el exceso de producto. La cola se endurece con la humedad relativa del aire. La resistencia final dependerá de la presión utilizada. Después de la curación completa, el adhesivo no sale con ningún tipo de disolvente, solo por acción mecánica de lijado o arranque. El adhesivo fresco puede quitarse con acetona. Mantener el envase cerrado al término de su utilización. La curación completa se da en 24 horas.

M 06 01 07.1

ms turbo

Adhesivo y sellador de curado súper rápido. Adhesivo de montaje y sellador de pegado inicial y secado súper rápido, resistente a una amplia gama de temperaturas y cargas de hasta 40 kgf/cm.2 Fácil aplicación. Pegado inicial de 5 a 20 seg. Producto mono componente y sin solventes. Base de polímero elástica. Alta flexibilidad. Alto poder de sellado. Alta resistencia a los rayos UV. Alta resistencia a cargas.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Alta resistencia térmica. Color

Contenido

Código

Blanco

280 ml

90892 100 151

Excelente acabado. 1/6

Datos técnicos Base química Estado físico Color Olor Densidad a 25ºC Tiempo de formación de piel a 20ºC Tiempo de curado (cordón de 2mm a 20ºC) Curado total Dureza Shore A Módulo de tracción al 100% (DIN 53504) Carga de ruptura (DIN 53504) Elongación de ruptura (DIN 53504) Temperatura de aplicación Resistencia a la temperatura

Elastómero mono componente a base de polímero híbrido de MS Pastoso Blanco Característico 1.5 gr/ml 8 minutos 60 minutos 24 horas 65 23.45 Kgf/cm 2 40 Kgf/cm 2 250% +5ºC hasta +40ºC -40ºC hasta +90ºC

M 06 01 07.2

Sin formación de burbujas. No necesita de primer o tratamiento previo sobre la superficie. Se puede pintar con todo tipo de pinturas incluidas las de base agua. Amplia gama de aplicación. Puede ser utilizado con presencia de humedad y sumergido en agua. No mancha ni agrieta las superficies sobre las que es aplicado. No es agresivo con el medioambiente.

ms turbo - continuación Aplicaciones: Indicado para el pegado de paneles, chapas, tejas, azulejos, espejos, vajillas, marcos, fijación de objetos, etc. Sellado de cristales, techos, tejas, obras de PVC, carpintería, entre otros. Compatible con diversos materiales como piedra, ladrillo, hormigón, vidrio, cerámica, aluminio, acero, zinc, PVC, plásticos, madera, etc. El montajes en ambientes o sumergidos da un efecto de sellado inmediato.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Modo de Uso: La superficie debe estar limpia, seca y libre de aceite y grasas. Aplique el cordón de adhesivo en una de las caras y únalos entre ellos. Apriete fuertemente de 5 a 10 segundos una superficie contra la otra. Al aplicar el cordón de adhesivo nunca cierre un perímetro, como por ejemplo, un círculo o cuadrado, ya que, cuando esto ocurra la parte externa de este perímetro tenderá a secarse antes que la parte interna perjudicando o hasta incluso impidiendo su curado completa.

Restricciones de uso: No está indicado para el pegado estructural. No indicado para aplicaciones en acuarios, peceras o en contacto con agua potable. No está indicado para aplicaciones donde el adhesivo debe permanecer sumergido como por ejemplo en piscinas. No se recomienda para el uso en PMMA y materiales de tipo policarbonato. No hay adhesión en PE, PP, PTFE, siliconas y sustratos bituminosos.

M 06 01 07.3

ADHESIVO Polímero express gris

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Resistente al envejecimiento. Color

Contenido

Código

Gris

400 ml

90892 280 101

Excelente flexibilidad. 1/6

No agresivo con el medioambiente.

Polímero híbrido modificado Pastoso Gris Característico 1.71 +/- 0.03 gr/cm 3 15 minutos 2-3mm/24 horas 35 +/- 5 1Mpa 150% +5ºC hasta 35ºC -40ºC hasta +90ºC

M 06 01 07.4

ADHESIVO Polímero express gris - cont.

WSCAR/04-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Principales ventajas: Pegado rápido. Adhesión en áreas húmedas. Resistencia a rayos UV. Alta resistencia a cargas. Puede ser pintado, incluso con pinturas a base de agua.

Productos Relacionados: Brocas SDS Cód. 90648 familia Tijera corta chapa Cód. 90713 03 100; Pistola para aplicar cartucho Cód. 90891 300 300 Tornillo Cód. 90218 4 familia

Restricciones de uso: No utilizar para juntas de dilatación. No utilizar para sellado estructural.

M 06 01 07.5

Tijera zebra izquierda Cód. 90713 03 110;

silicona de alta temperatura pro Silicona neutra monocomponente. Alta flexibilidad y resistencia a alta temperatura. Producto de cura neutra. No oxida sensores y piezas internas de los componentes donde se aplica. Cura a temperatura ambiente. Forma una junta de silicona flexible y resistente, sustituyendo las juntas convencionales. Excelente resistencia a aceites, refrigerantes y anticongelantes.

WSCAR/04-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Aplicaciones Formando juntas para las más diversas aplicaciones en el área mecánica. Ideal para carter de aceite, tapa de válvula y caja de transmisión, carcasas de bomba de agua y aceite, caja de cambios, múltiples de admisión y escape, etc. Descripción Silicona de alta temperatura PRO - Gris

Contenido

Código

85 gr

90890 324 085 90893 321 800

280 gr

Datos técnicos Color Olor Densidad a 23ºC Máxima holgura Tiempo de formación de piel Tiempo de cura (cordón de 5mm a 23ºC y 50% de humedad relativa). Tipo de cura Dureza Shore luego de 7 dias Módulo de elasticidad Elongación luego de 7 dias Temperatura de aplicación Resistencia a la temperatura Resistencia máxima a temperatura por corto intervalo (30min).

Gris Característico 1,02 6 mm 8-20min 24 horas

Nota: - No indicado para uso en piezas inmersas en combustibles, agua o aceite. -Este producto no sustituye las juntas espaciadoras.

Neutra 25 - 30 >0,5 MPa >300% +5ºC a +45ºC -62ºC a +315ºC 343ºC

M 06 01 11

Esta información son sólo recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Controle la compatibilidad de los materiales en una superficie no visible si es necesario.

formador de juntas silikon 250 Caucho de silicona que vulcaniza en frío. Pasta de juntas de silicona de elasticidad permanente para motores y carrocería de vehículos. Para estanqueizar superficies, grietas y fisuras en bombas de agua, radiador, tapas de motor, etc... Sella también en caso de vibraciones continuas. Compensa grandes irregularidades. No se escurre ni forma hilos.

WSCAR/04-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Aplicaciones Bomba de agua, radiador, cárter de aceite, base del cilindro (motocicleta), radiador, ópticas.

Descripción

Color

Contenido

Código

Formador de juntas Silikon 250

Negro

100g/70ml

90890 323

Datos técnicos Peso específico Velocidad de endurecimiento Resistencia a la tracción Temperatura de aplicación Resistencia a la temperatura Formación de piel

1,03 kg/cm 2 aprox. 3mm/día 2,4 N/mm 2 +5ºC hasta +40ºC -50ºC hasta +250ºC, por breves períodos de tiempo hasta +300ºC Aprox. 10 minutos

Esta información son sólo recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Controle la compatibilidad de los materiales en una superficie no visible si es necesario.

M 06 01 12

aplicador de selladores pro

Para aplicar cartuchos de hasta 310ml

Aplicador de selladores Pro Cód. 90891 000 001 Versión de alta calidad. Con dispositivo de sujeción rápida. Manejo simple. Carga rápida. Excelente transmisión de potencia, para hacer el trabajo MAS FÁCIL!

Productos Relacionados:

WSCAR/05-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

-Siliconas neutras: Transparente - Cód. 90892 859 31 Negra - Cód. 90892 859 351 Blanca - Cód. 90892 859 32 Gris - Cód. 90892 859 38

-Siliconas acética Basic: Transparente - Cód. 90892 302 351 Blanca - Cód. 90892 302 352 Negra - Cód. 90892 302 354

-Cánula con tapa a rosca para cartucho - Cód. 90891 653 2

03 01 12.2

picos para sellador Pico para cartucho 310ml. Cód.90891 653 2 Con tapón de cierre. Retrasa el secado del material en el cartucho. Longitud aproximada 11cm. Color: transparente, tapa roja.

Pico para bolsa Cód.90891 601 001 Con mecanismo de perforación. Longitud aproximada 13cm. Color: transparente.

WSCAR/12-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Pico regulable para bolsapara sellador Cód.90891 660 601 001 Ayuda a realizar los cordones de sellado rectos y regular los mm. deseados. Con patrones de corte premarcados. Longitud aproximada: 10,5cm Color: Gris.

M 06 01 31

SELLADOR HIDRÁULICO

Para sellar roscas hidráulicas y neumáticas sometidas a cargas elevadas. Permite trabajar también en superficies ligeramente aceitosas. Ahorro del desengrasado de los racores. Resistencia excelente a todos los líquidos hidráulicos y carburantes. Elevada seguridad, ya que se evitan problemas debido a la desintegración. Endurecimiento rápido también en caso de bajas temperaturas: solidez manual a los 40 minutos, listo para entrar en funcionamiento a las 2 o 3 horas. Período de parada del vehículo minimizado.

Cont.

Código

50 g.

90893 545 050 1

WSCAR/06-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Propiedades físicas (estado líquido) Caracterización química Color Viscosidad 25ºC Brookfield (RVT) Densidad Diámetro de rosca Capacidad máxima de relleno de junta Punto de inflamación Capacidad de almacenaje

Ester de ácido acrílico de dimetilo Violeta 15000-20000 mPas 1.20g/cm3 R 3/4” 0,15mm >100ºC 1 año a temperatura ambiente

Propiedades físicas (estado endurecido) Solidez manual después de: Capacidad de funcionamiento después de Solidez final después de Momento de desencolado Momento de giro contínuo Resistencia a la cizalladura bajo presión (DIN54452) Campo de aplicación de temperatura

30-40 min. 2-3 horas 12-24 horas 2-3 Nm (M10) 1-2 Nm (M10) 1-2 N/mm 2 -55ºC hasta +150ºC

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Recomendamos siempre hacer su propio test. Garantizamos la calidad de nuestros productos.

M 06 01 23

SEllador líquido con ptfe

Sella todas las uniones roscadas metálicas, cónicas y cilíndricas DIN2999. Aplicable en tuberías de líquidos y gases. Sustituye al PTFE en cinta y otros sella roscas. Sin reacción a la mayoría de los líquidos industriales y gases. Sin disolventes. Montaje rápido y seguro. Resistencia a productos químicos y gases. Fácil aplicación.

Cont. 50 g.

Fácil desmontaje.

Código

Comportamiento neutral y aislante frente a metales.

90893 511 050 1

WSCAR/05-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Datos técnicos Caracterización química Color Solidez manual después de Solidez final después de Utilizable después de Torque de desajuste Torque de giro contínuo Rango de temperatura Máximo diámetro de rosca Holgura máxima de aplicación

Metacrilato de metilo Blanco 15-30 minutos 3 Aproximadamente 12 horas 1-3 horas 5-8 Nm(M10) 4-7 Nm(M10) -55ºC a +150ºC M80/3” 0.50mm

Calidad certificada Aprobado por técnicos alemanes y la Asociación Científica de Gas y Agua (DVGW; reg. No.NG-5146BM0336 + 0037) Probado de acuerdo con DIN EN 751-1 Compatibilidad probada con oxígeno hasta 60ºC y 10 bar de presión de oxígeno (sellador de tuberías) Probado NSF de acuerdo con NSF/ANSI 61

0x xx xx

Llena por completo el juego de roscas como también las rugosidades superficiales del material.

cinta de ptfe

La cinta sella rosca se fabrica 100% en PTFE. Facilidad de manejo y aplicación. Alta calidad; no crea pelusas. Acabado fino y limpio. Alta eficiencia en el sellado y en el apriete de las conexiones roscadas. Facilidad de desmontaje de las conexiones, incluso después de años de aplicación.

Código 85986 030 191

WSCAR/05-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Datos técnicos Información Material Base Espesor medio Largo Ancho medio Densidad Resistencia a la temperatura Resistencia a la presión Resistencia a la tracción

Valor 100% PTFE 0,070mm (+/- 0,0015mm) 10m 12mm (+/- 0,50mm) 0,30 g/cm 3 +/- 5% -180ºC a +270ºC 16 Mpa > 8 Mpa

0x xx xx

Aplicaciones: Indicado para la instalación de tuberías en general, inclusive industrial. Mantenimiento de conexiones roscadas, eliminando fugas en tuberías, grifos, conductos, mangueras, etc...

espuma de montaje 1 componente

Insonoriza, fija, aisla y rellena. DIN 4102-B3 Expande y cura en contacto con agua y con la humedad del aire, proporcionando aplicaciones con excelente resistencia al calor, al frío, al envejecimiento y a muchos productos químicos. Excelente adhesión a la mayoría de los materiales de construcción (excepto PE, PP, PTFE y siliconas). Excelente estabilidad.

WSCAR/09-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Libre de CFC e inofensivo para la capa de ozono.

Descripción

Contenido

Código

Espuma de PU spray Espuma de PU para pistola

750 ml 750 ml

90892 155 1 90892 188 025

1/12 1/12

Aplicación: Uso en construcción: garantiza una excelente adhesión a concreto, ladrillo, azulejo, madera, metales, espuma de PU endurecida. Montaje, instalación y fijación de puertas, ventanas, toma eléctrica, caños de ventilación, uniones de paredes, divisorios, techos, cámaras, paneles frigoríficos, etc. Aislamiento térmico y acústico. Uso automotriz: capot, paneles de puertas, baúl, instalaciones de sonido, montaje de cajas acústicas, etc.

Datos técnicos Base Retardancia a la flama Contenido de poliuretano Curado superficial Consistencia de corte Tiempo de curado Temperatura de aplicación Resistencia térmica Tiempo de almacenaje Resistencia a los rayos UVA

Poliuretano Clase B3 DIN 4102 715g=26 litros de rendimiento 10 minutos 45 minutos 5 a 8 horas 5ºC a 35ºC De -40ºC a +80ºC 12 meses a temperaturas inferiores a 20ºC No

Nota: Las salpicaduras recientes se eliminan fácilmente con limpiador de PUR Cód. 90892 160.

Modo de uso: Las superficies deben estar limpias, libres aceites y grasas. Agitar la lata enérgicamente por lo menos durante 30 segundos. Enroscar la lata en la pistola aplicadora (no incluída). Humedecer los sustratos con agua, esta operación va a mejorar la adherencia y acelerar el endurecimiento. Llenar la cavidad en aproximadamente 65% de su volúmen, la espuma se expandirá. Agitar constantemente la lata durante la operación. Si tiene que colocar varias capas, pulverice con agua la capa anterior. La espuma seca superficialmente en 10 minutos, puede ser cortada en 45 minutos y cura completamente después de 5 a 8 horas. Puede haber variaciones de acuerdo con la temperatura ambiente. La espuma endurecida se elimina con medios mecánicos.

M 06 01 29

limpiador de pu en aerosol

Para remover restos frescos de espuma de poliuretano. Alta efectividad. Disuelve fácil y rápidamente los restos frescos de espuma de poliuretano. Optimizado para ser empleado en pistolas aplicadoras de poliuretano.

WSCAR/09-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

El producto trae un pico pulverizador que permite aplicar el producto en diferentes superficies.

Descripción

Contenido

Código

Limpiador de espuma de PU

500 ml

90892 160

Nota: Limpia y remueve excedentes frescos de espuma de poliuretano en madera, metales y distintos tipos de productos textiles. No es el producto conveniente para limpiar restos de espuma de poliuretano seca. Puede marcar superficie trabajadas con pintura y/o plásticos. Sobre productos textiles puede deteriorar el color.

M 06 01 30

PISTOLA PLASTICA PARA APLICAR PU

Pistola para la aplicación de espuma de poliuretano monocomponente. Mango y cuerpo construído en material plástico de alta resistencia (poliacetal). Tubo aplicador construído en latón con acabado niquelado. Aguja interna construída en acero inoxidable. Tornillo de control de flujo de espuma.

Encastre para latas

Nota: Luego de utilizar Espuma de PU, la pistola debe limpiarse inmediatamente utilizando el Limpiador de Espuma de PU Cód. 90892 160.

Tubo de aplicación

Tornillo de control de flujo de la espuma

Modo de uso: Aplicación Enrosque la lata de Espuma de PU en la pistola.

Gatillo

Regule el flujo de salida a través del tornillo de control.

WSCAR/11-16 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Direccione la pistola al lugar de aplicación y presione el gatillo. Descripción

Longitud total mm

Longitud tubo aplicador mm

Código

Pistola plástica para aplicar PU

320

190

80891 151 500

Limpieza Inmediatamente después de la aplicación, retire la lata de espuma de PU. Limpiar la pistola de pulverización, utilizando Limpiador de Espuma de PU Cód. 90892 160. A continuación, enrosque la lata de Limpiador de Espuma de PU en la pistola. Apunte la pistola hacia un lugar adecuado y presione el gatillo varias veces hasta que el limpiador salga libre de residuos de espuma de PU.

Estos datos son sólo recomendaciones basados en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas a su uso. Para más información consultar ficha técnica del producto.

M 06 01 30.2

PURLOGIC® XPRESS

Para aplicaciones profesionales de espuma de 1 componente. Bajo peso. Fácil manejo sin esfuerzo. Ergonómica. Entra en su mano perfectamente en forma segura. Sistema de sellado mejorado. Una combinación de sellado elimina la necesidad de un ajuste del cierre de aguja. Flujo de salida de espuma dosificable. La salida de la espuma puede regularse – patrón de rociado simple.

Descripción

Código

Pistola para espuma de PU – PURLOGIC XPRESS

90891 152 4

WMA/04-13 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Nota: Puede usarse con cualquier espuma para pistolas de 1 componente Würth. Cuando la use con otras espumas, debe testear su compatibilidad y uso.

Fácil limpieza. Gracias a la nano-cobertura de la varilla y el cono, se reduce la espuma adherida. Consejos de aplicación: • La espuma de poliuretano debe ser siempre enroscada dentro de las pistolas PURLOGIC. • La pistola debe ser limpiada con el limpiador PURLOGIC a intervalos regulares. Siga las instrucciones de uso.

De la línea: PURLOGIC TOP – 500ml. Cód. 90891 152 PURLOGIC Clean Cód.90892 16

Esta información son sólo recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Controle la compatibilidad de los materiales en una superficie no visible si es necesario

03 01 15

würth Bonder

Pegamento super-rápido. Adhesivo a base de cianoacrilato para uniones de secado rápido en piezas de caucho, plástico, metales y combinaciones de ellas. Muy buena resistencia química.

WSCAR/07-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Aplicaciones: Adhesivo instantáneo de uso general tanto para líneas de producción como para mantenimiento. Adhiere una amplia gama de materiales entre sí o en las combinaciones más diversas: metales, maderas, cueros, porcelanas, cerámicos, plásticos y gomas. Admite superficies porosas y de moderadas rugosidades.

Descripción

Contenido

Código

Würth Bonder Pegamento super rápido

2g 20 g

90893 090 002 90893 090 020

Datos técnicos Base Color Viscosidad mPa.s Densidad Holgura máxima de aplicación Rango de temperatura Temperatura de trabajo Tiempo de curado Vida útil

Cianoacrilato Incoloro 50 1 0,1 mm -30°C a 85°C 5°C a 40°C 24 hs 18 meses

1/12 1/10

Modo de uso: Las superficies deben estar limpias, secas, libres de grasa, aceite, óxido y eventuales restos de viejos adhesivos. Aplicar el adhesivo sobre una de las superficies, en la cantidad mínima necesaria para formar una delgada película cuando se unan las piezas. Cuanto más delgada es la película de adhesivo, tanto más resistente será la unión, salvo en el caso de superficies porosas. Unir inmediatamente las piezas y aplicar una presión suficiente para garantizar un contacto total. Mantener esta presión durante el tiempo necesario para el endurecimiento.

Precauciones de uso: Adhiere la piel y ojos en segundos. No forzar la separación del área epidérmica adherida. En caso de contacto con los ajos lavarlos con abundante agua, manteniéndolos irrigados y abiertos. Ante cualquier accidente consultar a un médico. Mantener alejado de los niños.

03 01 17

adhesivo bi-componente esr-12

Adhesivo epoxi bicomponente, libre de disolventes. No oxida metales. Resistente al agua y al aceite. Aplicaciones en diversos materiales. Cura parcialmente rápida.

WSCAR/07-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Aplicaciones: Adhesión de pequeñas superficies de materiales lisos, porosos o irregulares, como azulejos, madera, vidrio, concreto, caucho vulcanizado, fibras naturales, piedras, la mayoría de los plásticos rígidos (excepto PP, PE y Nylon), metales y otros materiales.

Descripción

Contenido

Código

Adhesivo bi-componente ESR-12

12 g c/pomo

83890 31

Datos técnicos Color Resistencia a la tracción (kgf/cm2) Dureza (ShoreD) Cura parcial (min) Cura total (h) Temperatura de trabajo

Amarillento 90 75 10 24 Hasta 70ºC

Modo de uso: Limpiar las superficies eximiéndolas de grasa y suciedad. Mezclar partes iguales de los tubos de resina y endurecedor, hasta que la coloración quede uniforme. Utilizar la mezcla como máximo hasta 1 minuto. Aplicar una capa fija de la mezcla sobre las dos partes, presionar durante aproximadamente 10 minutos y esperar el secado completo. Cerrar los tubos con sus respectivas tapas, no invertirlas.

Notas: • El producto no debe utilizarse en las tuberías de agua potable. • No se recomienda la aplicación hospitalaria, principalmente en las tuberías de oxígeno. • No debe usarse como sellador para cloro u otros materiales fuertemente oxidantes. • El producto no debe utilizarse en aplicaciones con temperaturas de trabajo sobre 70ºC. • No se recomienda para plásticos flexibles.

M 0xxxxxxxxx

klebfix

Adhesivo de cianoacrilato de 1 componente, transparente, para adherir piezas de metal, caucho y plástico. Cierre especial patentado. Posibilidad de manejar el envase con una sola mano. En segundos los materiales quedan adheridos entre sí. •Posibilidad de mecanizar inmediatamente las piezas adheridas. •Lograr reconstrucciones sencillas sin medios de fijación adicionales. •El endurecimiento se alcanza sin necesidad de temperaturas elevadas.

WSCAR/07-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Sin disolventes. Apto para reparaciones rápidas.

Descripción

Contenido

Código

Klebfix

20 g

90893 09

Propiedades físicas Base química Color Viscosidad mPa.s Densidad g/cm3 Dilatación Holgura máxima de aplicación Rango de temperatura Vida útil Acero Aluminio PA PVC Policarbonato POM EPDM Neopreno

Ester etílico de ácido de Cianoacrilato Incoloro 40 1 06 <2% 0,10 mm -30ºC a +80ºC 12 meses Tiempo de adhesión (s)

Resistencia a la tracción

60-90 60-90 20-30 20-30 10-15 30-40 5-9 3-5

>22 >16 8-12 10-20 10-20 >10 >10

03 01 18

Modo de uso: Las piezas a adherir deben estar limpias, secas y libres de grasa. Aplicar una capa de pegamento fina y homogénea en solo una de las superficies a adherir. Realizar la unión inmediatamente ejerciendo una presión adecuada, a fin de garantizar un contacto completo. Mantener la presión entre las piezas a unir durante el tiempo de endurecimiento. Para un endurecimiento óptimo, se requiera una humedad atmosférica entre el 40-60%. Atención Los vapores de los pegamentos de base de cianoacrilato pueden causar irritaciones de las mucosas y ojos. Por este motivo es aconsejable proporcionar una buena ventilación en el puesto de trabajo así como llevar guantes y gafas de protección. En cuestión de segundos la piel y los parpados pueden quedar pegados por el cianoacrilato. Mantengase fuera del alcance de los niños. Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.

pinza de masa Con correa de cobre trenzada que conecta ambas mordazas de la pinza al tornillo de sujeción del cable. Material: Acero galvanizado. Orificio de suspensión del cable en el mango de 1,5 mm x 3,0 mm. Apertura de mordaza de 2”.

Amperaje

Código

500

90984 150 73

Nota: - Es importante la conexión correcta de la pinza. - Un cable mal sujeto provocará que la conexión se caliente, produciendo una interrupción en el circuito y falla en el arco. - La zona de contacto de la pinza debe estar totalmente limpia sin sustancias que puedan dificultar su correcto contacto como óxido, pinturas, aceites, etc...

WSCAR/12-16 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

pinza porta electrodos Material del mango: nylon. Material de la pinza: Parte superior de acero y parte inferior de cobre, con cobertura de baquelita. Liviana y resistente al calor. Resorte completamente aislado. Sujeción del electrodo Multi-posición.

Amperaje

Código

500

90984 150 5

M 06 02 02.4

SPRAY ANTIADHERENTE PARA SOLDADURAS

Spray de protección de soldadura ecológico para aluminio, acero de construcción, metales no ferrosos, acero inoxidable y antorchas de soldar. Previene que se quemen las salpicaduras de soldadura en los metales, materiales VA y en las boquillas de las soldadoras. Contribuye a un trabajo de soldadura óptimo.

WSCAR/09-13 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

No se chorrea. Debido a su naturaleza tixotrópica, las sustancias activas también se adhieren a superficies verticales sin chorrearse ni formar gotas.

Descripción

Contenido

Código

Spray antiadherente para soldaduras

400 ml.

90893 102 100

Notas generales: Los agentes desmoldantes se deben aplicar con moderación. Esto es por que debe excluirse la posibilidad de la formación de poros en la soldadura o, en caso de aceros sensibles o esfuerzos

críticos, grietas que surjan por el hidrógeno inducido. Antes de galvanizar, limpie las piezas a trabajar usando agua caliente a alta presión o un desengrasante que contenga solvente.

No afecta el galvanizado posterior ni la pintura. Se evita el uso de los problemáticos productos para el agrietado gracias a la mínima cantidad de sustancias orgánicas. Esto permite que el residuo de la soldadura sea removido sin esfuerzo. Los posteriores galvanizados o pintados no tendrán problemas. Efecto refrigerante. Se minimiza el cambio de color por elevación de la temperatura . Sin silicona. No afecta procesos posteriores como la pintura. Protege contra la corrosión. El delgado film también actúa como protección temporaria contra la corrosión. Sin solvente.

03 02 11

ROLLO DE ESTAÑO

Soldadura eléctronica Nro1. S-Sn60Pb40 según DIN EN ISO 9453. Fundente según DIN EN 294541/1.1.2.B Temperatura de proceso: 240-260˚C. Rango de fundición: 183-190˚C Suelda a bajas temperaturas por la rápida fluidez del medio de soldadura. Los residuos de fundente pueden ser condicionalmente corrosivos.

Diámetro del alambre en mm.

Carretel en g.

Código

1.0

250

90987 111

WSCAR/12-13 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

SOLDADURA LIVIANA

Alambre de soldadura blanda activo halogénico.

Soldadura metalúrgica Nro2. S-Pb60Sn40 según DIN EN ISO 9453. Libre de Cloruro de Zinc. Fundente según DIN EN 294541/1.1.3.B Temperatura de proceso: 280˚C. Rango de fundición: 183-235˚C

Diámetro del alambre en mm.

Carretel en g.

Código

2.0

250

90987 121

03 02 08.1

Para acero, cobre, niquel, latón y zinc (no usar para conexiones eléctricas o aluminio). 1

Código 90691 180

Medida mm. 96x64

45º

Potencia 27kg

30º

Peso neto 260gr

60º

90º

WMA/06-09 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

45º

75º

M 06 02 11

METAL LÍQUIDO FE1

Soldadura en frío para metal. Muy indicado para rellenar formas, estanqueizar y enmasillar lugares permeables.

Pequeñas reparaciones en el block del motor

•Fe1 es un sistema de 2 componentes de resinas reaccionantes, que por las características especiales de la fórmula se convierte en una meteria similar al metal. •Por la proporción ideal de mezcla de los componentes, (A:B=1.1, aplicar 2 tiras iguales) es practicamente imposible que se equivoque la mezcla. •Fe1 está especialmente concebido para pequeñas reparaciones urgentes. •Fe1 no se escurre y es aplicable con espátula por ello también es utilizable en vertical. •Después del endurecimiento del metal líquido Würth Fe1 se puede manipular como un metal, se puede tornear, fresar, taladrar, limar o filetear sin problemas. Alojamientos de rodamientos, reparaciones y retoques.

Descripción

Peso

Código

Metal líquido Fe1

500 g

90893 449

WSCAR/10-15 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

Datos técnicos Proporción de la mezcla Tiempo de endurecimiento superficial

Componente A: Componente B=1:1 7-12 min. (temperatura ambiente)

Tiempo de endurecimiento total Vida útil de aplicación Consistencia Densidad Resistencia a la compresión

4-24 h. (temperatura ambiente) 5 min./20 g (temperatura ambiente) Pasta. 2,80 kg/m³ 70N/mm2

Resistencia a la tracción Resistencia al corte

12,5 N/mm2 14,5 N/mm2

Conductividad térmica Resistencia a la temperatura

0.7 kcal/mh ºC - 60ºC a +120ºC

Estabilidad dimensional /Martens

Modo de uso •Los metales deben estar pulidos, libres de polvo, grasa, aceite o cualquier otro contaminante. •Mezcle los componentes A y B en forma homogénea en la proporción 1:1. •Aplique la mezcla inmediatamente usando una espátula, en el menor tiempo posible. •El metal líquido endurecido puede ser mecanizado sin dificultad. Por favor lea atentamente y siga las instrucciones de uso incluídas en el envase.

40ºC

Coeficiente de expansión lineal Temple

40x10 - 1ºC Hasta 120ºC/1h

Tiempo de almacenamiento

Mínimo 2 años

Reparación de:

Impermeabilización:

Poros en:

Daños en rodaje en:

Fabricación de:

•Carcasas de bombas •Hélices •Conductores de polvo. •Bulones •Roscas •Intercambiadores de calor. •Condensadores •Tolvas

•Radiadores. •Depósitos. •Recipientes de agua. •Tuberías de agua. •Tuberías de aceite. •Carcasas

•Fundición gris en el proceso de vertido. •Fundición gris en el proceso de mecanizado.

•Ejes •Cilindros hidráulicos. •Bloques de motor. •Alojamientos de rodamientos. •Cárter del cigüeñal.

•Moldes. •Sujeción. •Modelos. •Guías •Prototipos

03 02 03

REPLAST

Soldadura en frío para plásticos Producto bi componente formulado a base de resinas epoxi modificadas. Fórmula especialmente desarrollada para reparaciones en materiales plásticos: fibra de vidrio, ABS, PVC, policarbonato, poliamida y poliuretano. Excelente adhesión estructural, no es necesario el uso de primers. •Resistencia al impacto. •No escurre. •No se resquebraja. Cura a temperatura ambiente, y se puede acelerar por calentamiento. Fácil mezcla.

WSCAR/10-15 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

Reparación rápida y eficaz.

Descripción

Peso

Código

Reparador de plásticos

190g. (100+90)

80893 300

Modo de empleo: •La pieza a trabajar deberá estar en la zona a pegar excenta de polvo, grasa, aceite o cualquier otro tipo de contaminante. •Lijar la superficie a ser pegada con lija gruesa (grano 80), hasta obtener una abertura en "V" de 4 a 6 mm para que penetre el adhesivo. Si es necesario atar o sujetar con grampas las piezas a ser pegadas. Limpiar la superficie lijada. •Mezclar la RESINA con el ENDURECEDOR en partes iguales en volúmen (1:1) por lo menos 1min. •Aplique el adhesivo en la pieza, y aguarde que seque. •En caso que el secado sea a temperatura ambiente, esperar 4 horas mín.

•Para acelerar el secado, aplicar calor a una distancia de por lo menos 10 cm. del adhesivo o colocar la pieza en la estufa a 70ºC durante 30 min. •Lijar el exceso de adhesivo y dar acabado. Aplicación: •Paragolpes•Alterones •Carenados •Spoillers •Tanques plásticos •Materiales plásticos: fibra de vidrio, ABS, PVC, policarbonato, poliamida y poliuretano. Atención: No pega polipropileno ni poliestireno. 03 02 04

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia No aceptamos responsabilidad por los resultados del uso de este material en casos individuales por la diferentes condiciones de aplicación, almacenamiento y procesadoque escapan a nuestra influencia Esto incluye reclamos hechos en base al uso Recomendamos siempre hacer su propio test Garantizamos la calidad de nuestros productos

Cinta para enmascarar Würth. .Características !Sensible a la presión. !De papel encrespado. !Especial para usar en hornos de repintado, para el enmascarado de superficies con pintura bicapa. !Se puede retirar en frío o en caliente, sin dejar rastros de su adhesivo y/o papel. !Resiste exposiciones a la intemperie.

Aplicaciones ! Talleres, reparación de vehículos, con horno de repintado.

Código 00992 001 9 00992 002 5

Descripción Cinta de enmascarar 19mm. Cinta de enmascarar 25mm.

Cont. 50m. 50m.

Especificaciones Técnicas Tipo de adhesivo Espesor Resist. a la tracción Elongación

Caucho-resina 0.095-0.110mm. 3.8 kg/cm min. 5.5 - 7.5%

WMA/02-07 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Adhesión al acero a180º 150 - 210 g/cm. Adhesivo “bicapa”a 180º 200 - 250 g/cm. Ensayo de transferencia No deja rastros de adhesivo

03 07 18