Numer 1022

Page 1

"LUVBMOPÇŻDJ T

"LUVBMOPÇŻDJ T

,SFX QPMBÂ?B TJÇ’ MJUSBNJ ,SJTQPM XZHSBÂ? XBČƒOZ J EP CVUFMFL .Â?PE[J NFD[ J PETLPD[ZÂ? PE MVE[JF OJF [BXJFEMJ TUSFGZ TQBELPXFK

8ZTUÇ’QZ NÂ?PE[JFČƒZ J NFEBMF OB MFDJV 1$,

4 grudnia 2009 NR 49 (1022/XX) INDEKS 366773

1JÂ?LB TJBULPXB T

ISSN 1234-1363

CENA 2,50 zł (w tym 0% VAT)

redakcja: 061 437 49 50, biuro ogłoszeń: 061 436 52 70

We Wrześni na 7 200 metrach kwadratowych powstanie sklep Tesco. Za pół roku "LUVBMOPǯDJ T

ĹšcierajÄ… siÄ™ w PO

Motorowerzysta walczy w szpitalu o şycie, a kierujący traktorem zbiegł "LUVBMOPǯDJ T

/BEBM TƤ SB[FN BMF TZUVBDKB CZÂ’B KVLJ QPECSBNLPXB

Koncertowali dla Patryka. Ile zebrali? ,VMUVSB T

Tomasz Małecki

Stosunki mi dzy burmistrzem Tomaszem Ka u nym a starost Dionizym Ja niewiczem to „szorstka przyja �, jak mawia onegdaj premier Leszek Miller. Formalnie obie funkcje s niezale ne. Burmistrz sobie, starosta sobie. Wbrew powszechnej opinii, starosta nie jest szefem burmistrza. Oba samorz dy dzia aj równolegle, obok siebie. Jednak w partii jest inaczej. Obaj samorz dowcy s cz onkami Platformy Obywatelskiej. Partia ma szefa – w powiecie wrzesi skim jest nim Ka u ny. Czyli starosta jest w partii podw adnym burmistrza. Ja niewicz to ucze polityczny Ka u nego; to obecny burmistrz wprowadzi starost w polityk . Kiedy 8 lat temu powsta a koalicja wyborcza Samorz dny Powiat, to Ka u ny na zebranie za o ycielskie przyprowadzi politycznego nowicjusza, wówczas prze ywaj cego k opoty przedsi biorc Dionizego Ja niewicza. Tu trzeba doda , e Ja niewicz by nowicjuszem w polity-

Chcesz pomóc biednym? OPS da im od Ciebie Szlachetną Paczkę "LUVBMOPǯDJ T Oficjalnie Kałuşny (z lewej) i Jaśniewicz spoglądają w tym samym kierunku. Kierunku jedności partii, oczywiście ce po 1989 roku – w czasach komuny by bowiem delegatem do wojewódzkiej rady narodowej. Wtedy by cz onkiem Stronnictwa Demokratycznego, satelickiej partyjki zale nej od partii komunistycznej. Samorz dny Powiat wygra wybory a Ja niewicz zosta starost , Ka u ny zacz samodzielne rz dy w ratuszu. Czyli – plan si powiód : PO de facto przej a rz dy we Wrze ni. Tak jak cztery lata wcze niej – lewica.

W pewnym momencie da y zna o sobie ambicje politykĂłw. SzczegĂłlnie Ja niewicza. Starostwo we Wrze ni okaza o si za ciasne. MĂłwi o si g o no o tym, e Ja niewicz zostanie wojewod wielkopolskim albo marsza kiem wojewĂłdztwa. Nie uda o si . W partii w Wielkopolsce byli mocniejsi. W mi dzyczasie starosta wystartowa w wyborach do sejmu. Przegra , cho du o nie brak o. Ka u ny w tym czasie umacnia swoj pozycj w ratuszu. Do wielkiej po-

'PU 50.

lityki si sparzy , kiedy to w 2001 r. przegra wybory do sejmu, startuj c z listy PO, ale b d c jeszcze cz onkiem UPR. Ka u ny i Ja niewicz rz dzili Wrze ni zgodnie, jednak podskĂłrnie wyczuwa o si rywalizacj . Obaj panowie cz sto dawali temu wyraz, nawet w rozmowach z dziennikarzami. Konflikt osi gn apogeum w zesz ym tygodniu...

>> EPL

47 milionów trafi do rolników (PTQPEBSLB T Nowy Folwark ma imię – Polskich Noblistów 0ǯXJBUB T www.wrzesnia.info.pl

OB s. 6

Reklama

d*1$$;r ul. Jana Pawła II 14, Września (w podwórzu)

Skl-389

ZOOLOGIA WĘDKARSTWO

t www.sklep-hobby.pl NAJWIĘKSZY WYBĂ“R WE WRZEĹšNI

NAGROBKI schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa

11 kg

793 501 415 61 436 16 55

Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 061-4388-077, 0601-084-743 NISKE CENY

] GRZR]HP Âą ]ĂĄ QD VWDFML /3* Âą ]ĂĄ

Roz-447

DowĂłz pon.-sob.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

2 0QJOJF $[Z UFSB[ KFTU MFQJFK

%

oniesienia o trudnej mi o ci mi dzy dwoma najwy szymi urz dnikami we Wrze ni – starost Dionizym Ja niewiczem a burmistrzem Tomaszem Ka u nym – dociera y do naszej redakcji z ró nych stron od dawna. By y to jednak plotki i wie ci nieoficjalne w stylu „a s ysza e , e...?�, „podobno to czy tamto�, wi c nie by o powodu do zaniepokojenia. W ko cu obaj panowie nale do tej samej partii, do Platformy Obywatelskiej, trzymali si razem od wielu lat, ba – przyja nili si te prywatnie. Kiedy jednak z inicjatywy starosty Ja niewicza dosz o do zawi zania si drugiego ko a PO, konkurencyjnego wobec ko a, któremu szefuje burmistrz Ka u ny – pomy la em: wojna! Dla gazety to dobrze, bo b dzie o czym pisa , ale dla Wrze ni ju nie za bardzo. Zgoda buduje, niezgoda rujnuje – przekona si o tym swego czasu poprzedni starosta Wojciechowski, który wzi rozwód ze swoim politycznym pryncypa em Dankowskim (obaj SLD), na czym wyszed jak Zab ocki na mydle. Nikomu le nie ycz , ale historia jest pono najlepsz nauczycielk . Lecz tylko dla tych uczniów, którzy odrabiaj lekcje.

Waldemar Śliwczyński

Moim zdaniem

Mariola Baryła, gospodyni domowa: – Teraz jest i ładniej, i bardziej funkcjonalnie. Przede wszystkim jest o wiele więcej miejsca, zarówno dla pieszych, jak i kierowców. To największy plus. Co do parkingu, to wydaje mi się, şe powinien być bezpłatny, poniewaş przy okazji wizyt w urzędach będą z niego korzystać przyjezdne i starsze osoby, które mogą nie orientować się w płatnej strefie parkowania. Leszek Słoma, murarz: – Nie moşna powiedzieć złego słowa na ten remont. Teraz jest bez porównania lepiej według tego, co było kiedyś. Trzeba przyznać władzom, şe się starają. A parking niech sobie będzie płatny. Skądś przecieş muszą brać pieniądze na te remonty.

Władysław Urbaniak, gospodarz: – Dawno mnie nie było w tej okolicy i jestem pozytywnie zaskoczony zmianami. Powinno być więcej takich remontów. Oczywiście, tak jak chyba kaşdy, chciałbym, şeby parking był tutaj bezpłatny, ale rozumiem, şe władzom muszą się jakoś zwrócić koszty tego remontu.

Michał Baryła, student: – Bez dwóch zdań – teraz jest o wiele lepiej. Poprawiła się nie tylko estetyka tego miejsca, ale takşe jego funkcjonalność. Szkoda tylko, şe większość kierowców nadal parkuje bardzo samolubnie, zupełnie bez wyobraźni, zajmując za duşo miejsca.

[EBOJFN VĆ’ZULPXOJLĂ˜X GPSVN www.wrzesnia.info.pl radzik21: +BLPÇŻ UBL tXZÂ?BEOJBÂ?Pu TJÇ’ J OB QFXOP

QS[ZCZÂ?P NJFKTD QBSLJOHPXZDI LPÂ?P TUBSPTUXB MFD[ KB OJF KFTUFN [B QÂ?BUOZNJ QBSLJOHBNJ /JCZ UP MFQJFK EMB T[VLBKLJDZDI NJFKTD QPTUPKPXZDI CP OB QÂ?BUOZN QBSLJOHV Â?BUXJFK [OBMFȂlj NJFKTDF BMF EMB LJFSPXDĂ“X UP EPEBULPXF PCDJÇ‡ČƒFOJF LJFT[FOJ " MVE[JF X E[JTJFKT[ZDI D[BTBDI T[D[Ç’E[LJ HSPT[B OB XT[ZTULP XJÇ’D SBD[FK TBN UBN OJF CÇ’EÇ’ QBSLPXBÂ? DIZCB ČƒF CÇ’EÇ’ [NVT[POZ Robi75: 5FSB[ XZHMLJEB UP P XJFMF MFQJFK BMF NJFKTD QBSLJOHPXZDI OBEBM CSBL 1Â?BUOF QBSLJOHJ UP UZM LP TQPTĂ“C OB XZDJLJHBOJF LBTZ PE LJFSPXDĂ“X 8F 8S[FÇŻOJ KFT[D[F USPDIÇ’ J OJF CÇ’E[JF NPČƒOB [B EBS NP [BQBSLPXBlj XDBMF bobiko: ; UZNJ QÂ?BUOZNJ QBSLJOHBNJ UP KFTU DJFLB XZ [BNZTÂ? CPXJFN NPČƒF OBLÂ?POJlj NJFT[LBǤDĂ“X EP TLPS[ZTUBOJB CBSE[JFK [ FLPMPHJD[OZDI ÇŻSPELĂ“X USBOTQPSUV X QPTUBDJ CVUB SPXFSLB D[Z IVMBKOPHJ

Bezpieczniej na ulicach Ratuszowej i Moniuszki: opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl

SONDA

Zakończyła się długo wyczekiwana przebudowa ulic Chopina i Moniuszki. Jak przechodnie oceniają teraz wygląd i funkcjonalność tego rejonu? Co myślą o planach stworzenia płatnej strefy parkowania w tym kwartale miasta?

jest teraz

41% 32% 27%

byĹ‚o wczeĹ›niej bez róşnicy

Komentarz tygodnia: mikrolotnictwo to przyszłość

jedno pytanie – jedna odpowiedź

:U]HzQLD

;NJBOB PSHBOJ[BDKJ SVDIV o OB MFQT[F

XO 3DGHUHZVNLHJR

Tomasz Szternel: – Czy dzięki wybudowaniu dwóch rond w centrum miasta ruch odbywa się płynniej niş dotychczas?

ZZZ NDV ERNV FRP SO H PDLO ELXUR#NDV ERNV FRP SO SRQ SW

Paweł Marciniak, naczelnik Wydziału Ruchu Drogowego KPP we Wrześni: – To rondo, zresztą jak kaşde inne, usprawnia ruch. Wystarczy popatrzeć na rondo przy banku PKO BP. Mimo şe początkowo było wiele zastrzeşeń co do jego gabarytów, to dziś nikt nie podwaşa sensu jego istnienia. Wcześniej, chcąc wjechać z ul. Kosynierów w Szkolną, czekało się nawet do kilkunastu minut. Teraz ruch odbywa się płynnie. O rondach przy ratuszu za wcześnie mówić, bo są one tylko częścią zmiany organizacji ruchu, np. docelowo ul. Staszica ma być dwukierunkowa.

Reklama

wykonuje wiêŸby dachowe wg zamĂłwieĂą. boazerie podbiciowe impregnacja ciĹ“nieniowa drewno kominkowe

&\QNRZDQLH JDOZDQLF]QH =LHOLQLHF

EKO-GAZ

061 436-46-84 0604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00

Tarcica obrzynana i nieobrzynana Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 tel. 061 4386-046, fax 061 4386-076

0605-338-906, 0605-550-379

SKĹ AD DREWNA I WĘGLA

GS „S.Ch.� Września ul. Kolejowa10

oferuje:

t węgiel – kostka i orzech, groszek, ekogroszek oraz miał i koks – luz i workowany,

Inn-282a

t brykiet kominkowy.

Inn-513u

Gutowo Małe, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 061/437-64-56

- konstrukcje dachowe - tarcica obrzynana - EKOGROSZEK - WĘGIEL KAMIENNY - WĘGIEL BRUNATNY - MIAĹ WYSOKOKAL. - pĹ‚yta: OSB i wiĂłrowa

‡2*52'=(1,$ .87( ‡%$/8675$'<

GAZ

TARTAK NEKLA

Roz-407

Reklama

Posiadamy certyfikaty. Przyjmujemy zamĂłwienia na telefon 61/4362 873 lub 663 990 809. Zapewniamy transport. Zapraszamy

3

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF 3FLMBNB Bd-186g

www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl XO *UXQZDOG]ND WHO

t W\QNL V]ODFKHWQH t 35202&-$ NOHM GR VLDWNL ]EURMRQ\ ] ZäĂ‘NQHP ILUP\ ]ä EUXWWR

t PDWHULDä\ EXGRZODQH

GAZ

Dom-GAZ pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00 RESTAURACJA – HOTEL KASSANDRA Gutowo Wielkie 29

ZAPRASZA NA

SYLWESTRA rezerwacje: 61 4365-427 kom. 511-530-161

Roz-210

061 436-27-33 061 436-29-49

Gas-095b

4 grudnia 2009

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

4 "LUVBMOPÇŻDJ 4USBČƒ 1PČƒBSOB

1SFUFLTUFN CZÂ? [Â?PN MBUFL PLSBEBÂ’ BMUBOZ OB PHSPEBDI E[JBÂ’LPXZDI

Marcin M., ps. „Makówka�, ma wykszta cenie gimnazjalne. Na rozpraw , która odby a si 27 listopada w s dzie rejonowym, zosta doprowadzony w asy cie policji. Nie dziw, bo w Areszcie ledczym w rodzie Wielkopolskiej odsiaduje wyrok za rozbój (dwa lata pozbawienia wolno ci). Tym razem zosta oskar ony o udzielenie marihuany Mateuszowi O. i Marcinowi H., mieszka com gm. Ko aczkowo. Pierwszy kupowa 0,5-gramowe (za 15 z ) i 1-gramowe (za 30 z ) porcje

„ We wtorek 1 grudnia

na ul. Szkolnej we Wrze ni stra acy usun li konar zwisaj cy nad chodnikiem prowadz cym do SSP nr 1. DAI

Z omiarz wraca do miejsc, które odwiedzi , pod os on nocy. W amywa si do altan i dokonywa rabunków. Co ciekawe, pokrzywdzeni najbardziej narzekali nie na warto skradzionych przedmiotów, a na wyrz dzone szkody – uszkodzone drzwi i okna, porozbijane meble i ba agan. Do zatrzymania z odziejaszka dosz o 30 listopada. Okaza si nim

narkotyku, a drugi 2-gramowe (za 60 z ). Na etapie post powania przygotowawczego wrze nianin nie przyzna si do zarzucanych mu czynów. Obarcza y go jednak zeznania wiadków. Podczas rozprawy s dowej diametralnie zmieni lini obrony. Przyzna si do winy i dobrowolnie podda karze. Odmówi jednocze nie sk adania wyja nie . Prokurator i obro ca wnioskowali o zakwalifikowanie czynu jako wypadku mniejszej wagi. Zaproponowali tak e t sama kar – 7 miesi cy pozbawienia wolno ci i przepadek osi gni tej korzy ci maj tkowej (225 z ). Tak te brzmia wyrok. 20-latek zosta zwolniony z kosztów post powania s dowego. TOS

.

przewrócili auto na koła. Wszystko wskazywało na to, şe kierowca zbiegł... Dopiero po jakimś czasie okazało się, şe prowadzący forda ucierpiał w wypadku. Postronna osoba przewiozła go do szpitala powiatowego. Na szczęście, jego şyciu nic nie zagraşa. 504

Reklama

PU 5PNBT[ 4[UFSOFM

28-letni mieszkaniec gminy WrzeZdaniem Jaros awa Kulczaka, nia. Przyzna si do dokonania kil- przewodnicz cego Powiatowego ku kradzie y z w amaniami. Kiero- Kolegium Prezesów ROD we Wrzewa a nim... bieda. Nielegalny proce- ni, kradzie e z altan i pomieszcze der, prócz skupu z omu, by jego je- gospodarczych nasilaj si w okresie dynym ród em utrzymania. jesienno-zimowym. – To jest przestroga dla wszyst– Mieli my ju takie serie. Wspólkich. Je li mamy z om, wystawmy go nie z policj organizowali my nocne przed posesj . Nie wpuszczajmy ob- patrole. Ale na z odzieja nie ma zamcych – apeluje K. Szcze niak. ka. To on nas pilnuje – kwituje. TOS

Próbował wyprzedzić ciągnik rolniczy. Nie zdąşył

Do groźnie wyglądającego wypadku doszło 26 listopada na prostym odcinku drogi krajowej K-92 w Gutowie Wielkim. Kilka minut przed 17.00 23-letni mieszkaniec gminy Września, kierujący motorowerem (na zdjęciu), chcąc wyprzedzić ciągnik rolniczy, zmienił pas ruchu i uderzył w nadjeşdşającego z naprzeciwka opla omegę. Poszkodowany z powaşnymi obraşeniami ciała został przewieziony do szpitala. Co ciekawe, kierujący ciągnikiem oddalił się z miejsca zdarzenia. Komenda Powiatowa Policji we Wrześni poszukuje nie tylko jego, ale wszystkich osób, które mogą coś wnieść do sprawy. Prosi się je o kontakt osobisty bądź telefoniczny (061 437 52 15 lub 061 437 52 73) z wydziałem kryminalnym. 504

Trwa ustalanie okoliczności zajścia z Kąpieli k. Czerniejewa Oko o miesi ca potrwa jeszcze prokuratorskie post powanie w sprawie nielegalnych walk psów. O sprawie pisali my ju jaki czas temu. 26 wrze nia w zrujnowanej stodole w K pieli k. Czerniejewa funkcjonariusze Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu i Gda sku zatrzymali kilkana cie osób. By y skupione wokó specjalnie przygotowanego boksu, w którym rozgrywa y si walki czworonogów. W orbicie zainteresowa Prokuratury Rejonowej w Gnie nie znalaz o si siedmiu m czyzn, w tym 27-latek z Wrze ni. – Wobec wszystkich podejrzanych zosta zastosowany dozór poli-

cji – mówi Irena Baranowska, szefowa gnie nie skiej prokuratury. Zastrzega, e post powanie w tej sprawie wci trwa. Zmierza w kierunku zn cania si nad zwierz tami, za co grozi do dwóch lat kicia. – Cz uczestników wyjecha a, pozostawiaj c psy bez opieki. Chcemy ustali rol ka dego z nich w tym procederze – dodaje I. Baranowska. Cz czynno ci, pod nadzorem prokuratury, wykonuje Komenda Powiatowa Policji w Gnie nie. – Psy zosta y oddane osobom godnym zaufania, ale nie w a cicielom. Tylko jeden pozosta w schronisku – mówi Anna Osi ska, rzecznik prasowy gnie nie skiej policji. TOS

Restauracja Hotel

„JOLA�

zaprasza na

BAL SYLWESTROWY

Cena biletu 300 z /para

(pe na konsumpcja)

Moşliwość wynajęcia pokoi

Gas-092

Adam Olszewski jest gospodarzem ogrodu im. T. Kościuszki. O şadnych kradzieşach nie słyszał '

Poszukiwania sprawcy wypadku przyniosły nieoczekiwany efekt. Kierowca wylądował w szpitalu powiatowym ałe zamieszanie towarzyszyło wypadkowi, do którego doszło 1 grudnia za Sokołowem (w kierunku Gniezna). Około 14.30 dyşurny Centrum Powiadamiana Ratunkowego we Wrześni odebrał zgłoszenie o rozbitym i porzuconym w rowie fordzie probe. Zawiadamiającymi byli przejeşdşający tamtędy funkcjonariusze słuşby więziennej. Co więcej, utrzymywali, şe w aucie ani najblişszej okolicy nie ma ludzi. Na miejsce udali się straşacy, policjanci i ratownicy medyczni. Ci ostatni jednak szybko wrócili, bo w fordzie, zgodnie ze zgłoszeniem, nikogo nie było. Nie podlegało teş dyskusji, şe samochód dachował. Druhowie zrobili tylko to, co mogli – odłączyli instalację elektryczną i gazową i

„ W sobot 28 listopada wrzesi scy stra acy pomagali policji dosta si do mieszkania w bloku przy ul. Batorego. na drodze krajowej nr 92 w Nekli z nieustalonego pojazdu wypad y na drog dwa kraw niki. Interweniowali druhowie z miejscowej OSP.

Sprzedawał „maryśkę� 20-letni wrześnianin został skazany za handel narkotykami.

na drodze krajowej nr 15 w Gulczewku ford galaxy zderzy si z ci arĂłwk volvo. Przyczyn by brak ostro no ci kierowcy forda.

„ Równie w sobot ,

ZAPRASZAMY Zasutowo ul. Kwiatowa 1 tel. 61-4386-884

,SPOJLB QPMJDZKOB

Nad t spraw wrzesi scy kryminalni pracowali od dawna. W drugiej po owie listopada odnotowali seri w ama do altan i budynków gospodarczych na terenie dwóch rodzinnych ogrodów dzia kowych. Jakich? Tego, z uwagi na dobro prowadzonego post powania, policja nie chce ujawni . Nieznany sprawca krad wszystko, co przedstawia o jak kolwiek warto – fili anki, narz dzia, ale te wie , telewizor i DVD. Bezcenne okaza y si informacje przekazane przez u ytkowników dzia ek. W ostatnim czasie odwiedza ich m ody m czyzna. Zbiera z om. Wzbudza zaufanie. Ludzie, nie przeczuwaj c niczego z ego, wpuszczali go do swoich pomieszcze i kazali zabra zb dne rzeczy. – Przy okazji robi rozpoznanie. Wiedzia , co i gdzie si znajduje – dopowiada Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy policji.

„ W pi tek 27 listopada

„ Kradzie markowe-

go aparatu fotograficznego zg osi mieszkaniec ul. Raciborskiej. Mia o do niej doj 23 listopada.

„ 33-letni mieszkaniec

gminy Wrze nia kierowa fordem transitem, cho nie mia ku temu stosownych uprawnie . StrĂł e prawa zatrzymali go do kontroli 25 listopada w Bieganowie.

„ Nieznany sprawca wy-

bi przedni szyb w mercedesie, uszkodzi desk rozdzielcz i anten od CB-radia. Dzia a w nocy z 26 na 27 listopada. Straty to 2,5 tys. z .

„ 0,96 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu mia rowerzysta, który zosta zatrzymany 28 listopada w Gorazdowie. „ Wrze nianin zo-

sta uderzony w g ow przez m odego m czyzn . Do incydentu dosz o w nocy z 29 na 30 listopada przy ul. Jana Paw a II.

„ Na podstawie sfa -

szowanego za wiadczenia o zatrudnieniu wrze nianka wy udzi a w jednej z placĂłwek bankowych kredyt w wysoko ci 10 tys. z . Wpad a 30 listopada.

„ Dwóch 16-latków bez

powodu pobi o o rok starszego koleg . Zostali zatrzymani 30 listopada w Nekli. TOS

5

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF 3FLMBNB

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl

Solarium Damaris Naroşnik Kilińskiego/Kościuszki

Gas-044a

-#4%</# 9+',5-#

$#.

5;.9'56419; gratis

JRG]

Gas-102

Usl-155a

61 4379 836

Restauracja

zaprasza na

zabawę sylwestrową cena 300 zł dla pary (pełna konsumpcja)

Września ul. Słowackiego 11

organizujemy spotkania wigilijne dla firm

Dodatkowe informacje 604-139-420

Wrzesińska Grupa Inwestycyjna Plus A. Goclik, M. Rozraşewski, Spółka Jawna

G

SOXV

t [BDJT[OF PTJFEMF [ LPNGPSUPXZNJ NJFT[LBOJBNJ X DJFLBXFK MPLBMJ[BDKJ t EPNZ [ HBSBČˆBNJ J PHSĂ˜ELBNJ X [BCVEPXJF T[FSFHPXFK t QPNPD X V[ZTLBOJV LSFEZUV Biuro sprzedaĹźy:

www.wgiplus.pl

62-300 Września, ul. Szkolna 3 (Budynek PKO BP – II piętro), w godz. 9.00 – 17.00 tel./fax 061 436 16 16 kom 0601 160 285, kom 0723 179 649

e-mail: mieszkania@wgiplus.pl

ul. Gen. T. Kutrzeby 5K/13, tel. 061 437 61 65

Bd-291

Nowa strona

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

6 "LUVBMOPÇŻDJ

t1S[FHMLJE 1SZXBUOZu

Choinka przyjechała na rynek

$[Z XJDFTUBSPTUB 1BXFÂ’ (V[JL DIDF TQSZXBUZ[PXBĆĽ TBNPS[ƤEPXF QJTNP

Drzewo stanęło w specjalnym stojaku

'PU '*#

Od czwartku na wrzesi skim rynku stoi kilkumetrowa choinka. Ros a do tej pory na terenie jednej z wrzesi skich posesji. WkrĂłtce drzewko zostanie ubrane, a w niedziel , oko o godz. 16.00, podczas bo onarodzeniowego jarmarku zostan zapalone lampki na choince. Jak co roku b dzie ona zdobi rynek w wi ta i przez kilka nast pnych tygodni. MAK

P. Guzik uwa a, e nie cieszy si dobr pras . Chcia by, jak ka dy rz dz cy, aby gazety, a w szczególno ci „Wiadomo ci Wrzesi skie�, pisa y o nim albo dobrze, albo wcale. W przysz ym roku wybory samorz dowe, wi c dobra prasa, a raczej swoja prasa, zawsze si przyda. Dlatego – jak si nieoficjalnie dowiedzieli my – szef powiatowego PSL-u wpad na pomys , aby sprywatyzowa biuletyn informacyjny powiatu „Przegl d Powiatowy�. W swój plan wtajemniczy kilka tygodni temu kilka osób zwi zanych z szeroko poj t edukacj . Plan jest banalnie prosty: powiat zaprzestaje wydawania „PP�, a przejmuje go kto prywatny. T osob mia by Rajmund G siorek, w a ciciel fermy norek z Czer-

liczy obecnie nak ad „Przegl du Powiatowego�. Wcze niej wynosi on 4000 egzemplarzy

„Przegląd Powiatowy� wydawany jest za pieniądze podatników

'PU 50.

– Nigdy. Zreszt ju w tej kwestii niejewa. Gazeta wypromowana za pieni dze podatników ma wypro- pyta redaktor naczelny i starosta mowa Guzika i jego wit . – Pierw- (Ja niewicz – przyp. red.) mu odposze s ysz , to jaka bzdura. Ja si wiedzia – Guzik zaprzeczy . Starosta Dionizy Ja niewicz takdo Wrze ni nie pcham, skoro tam mnie nie chc . Durnia szukaj – de- e zaprzeczy . – Jedyna decyzja, jaka mentuje nasze informacje G siorek. zapad a w sprawie „PP�, to decyzja Zapytali my Guzika, czy kiedy- o zmianie cz stotliwo ci wydawania kolwiek rozmawia o zaprzestaniu biuletynu; z pocz tkiem przysz ego wydawania „Przegl du Powiatowe- roku przekszta cenie w dwutygodnik go�, ewentualnie o jego prywatyzacji. Tomasz Ma ecki

Nie mam poj cia, dlaczego wicestarosta Pawe Guzik uwa a, e „Wiadomo ci Wrzesi skie� go nie lubi . Lubimy go. I starost Dionizego Ja niewicza te lubimy. Jak ka dego innego mieszka ca. Ale my nie od tego jeste my, eby Was, drodzy panowie, lubi lub nie; jeste my po to, eby Wam patrze na r ce. eby mówi Wam prawd , której nie us yszycie od swoich przydupasów. Bo my nie jeste my od Was zale ni, nie musimy Wam schlebia i klepa w kó ko: „Tak, panie starosto, ma pan racj , oczywi cie, we wszystkim�. I za to powinni cie nam by wdzi czni. Waldemar liwczy ski

Reklama

Ścierają się w „naszej� Platformie << EPL

[F s. 1

Na mie cie gruchn a wie , e PO si dzieli; powsta o drugie, konkurencyjne ko o. Ojcem chrzestnym nowego tworu mia by Ja niewicz, a matk chrzestn – Krystyna Po lednia. Przewodnicz c ko a mia a zosta mieszkanka Swarz dza Nathalie Kretkowski, siostrzenica Po ledniej. – Nie mam o tym poj cia – odpar a zapytana o konflikt. O nowym kole Ka u ny dowiedzia si oficjalnie w poniedzia ek, na zebraniu PO w restauracji „Von Tutti�. Ja niewicz poinformowa o tym zebranych, twierdz c, e robi to dla dobra partii. Ka u ny nie wytrzyma , star si ostro z Ja nie-

wiczem i wyszed . Dzie pó niej „cz onkowie� nowego ko a spotkali si z Ja niewiczem i Po ledni . Wtedy zapad a decyzja, e nowego ko a nie b dzie, a ch tni wst pi do istniej cego, któremu szefuje Ka u ny. We wtorek rano w ratuszu Ka u ny przyj Ja niewicza; o czym rozmawiali i w jakiej atmosferze – milcz . – Przyznam szczerze, e by em zaskoczony i podj em starania, aby unikn takiej sytuacji w naszym mie cie, gdy , jak ucz przyk ady, nawet z ycia wrzesi skiego, taka niby „zdrowa rywalizacja� nie s u y dobrze jedno ci. W efekcie stara moich i wiceprzewodnicz cego PO D. Ja niewicza, „za o yciele� nowego ko a podj li decyzj o przyst pie-

niu do jedynego ko a PO we Wrze ni – komentuje spraw Ka u ny. Ja niewicz przys a do nas o wiadczenie, w którym czytamy: „Projekt powo ania drugiego, m odzie owego ko a PO zosta zako czony, a wszyscy jego za o yciele z o yli akces do ko a ju istniej cego. Wynik e w zwi zku z tym niejasno ci zosta y wyja nione i nie ma mowy o jakimkolwiek konflikcie. cieranie si ró nych pogl dów i stanowisk w strukturach demokratycznych nie jest niczym nadzwyczajnym. Osi gni to porozumienie, a Platformie Obywatelskiej we Wrze ni przyby o nowych cz onków. Chyba trudno o lepszy scenariusz�. I po konflikcie. Oficjalnie. TOM

Reklama

Oferujemy t nawozy – promocja wg uzgodnienia dostaw,

t ociepliny – styropian, wełna mineralna, tynki.

Posiadamy certyfikaty jakości. GS „S.Ch� Września, ul. Kolejowa 10 tel. 61 436-28-73 lub 663-990-809

Roz-466

Zapewniamy transport.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomości 8S[FTJǤTLJF

7

Policyjna walizka z nietypową zawartością. Jaką?

Z walizką zawierającą atrapy środków odurzających i przedmiotów służących do ich zażywania wróciła z Poznania delegacja wrzesińskich policjantów. 27 listopada uczestniczyła w konferencji poświęconej praktycznym aspektom zwalczania przestępstw narkotykowych i pracy z osobami uzależnionymi. – Do tej pory walizkę wypożyczaliśmy z KWP w Poznaniu. Przydaje się podczas szkoleń dla nauczycieli, pedagogów i rodziców – mówi ,S[ZT[UPG 4[D[FžOJBL, rzecznik prasowy KPP we Wrześni (na zdjęciu). 504 Reklama

Parking przy ratuszu będzie płatny od poniedziałku Jak zapowiedzia Miros aw Morawski, komendant Stra y Miejskiej we Wrze ni, w poniedzia ek zostan uruchomione parkomaty, a obowi zek uiszczania op at b dzie kontrolowany przez pracowników Biura Strefy P atnego Parkowania. Nowy parking ma 42 miejsca, (w tym 5 dla osób niepe nosprawnych). Op aty b d takie same, jak na gminnym parkingu w rynku. Za postój do 30 minut – 1 z , za godzin – 2 z . Za drug godzin postoju trzeba b dzie zap aci kolejne 2,40 z , za trzeci – 2,80 z , a czwart i kolejne – 2 z . Abonament miesi czny dla firm wynosi 50 z , a dla mieszka ców – 25 z . Osoby niepe nosprawne s zwolnione z op at.

Do tej pory urz d kompletowa dokumentacj niezb dn do wydania pozwolenia na u ytkowanie. Dlatego parking nie by stref p atn , cho mo na by o z niego korzysta ju w pierwszych dniach listopada. Zwykle trudno by o tam znale miejsce parkingowe. Mo na si spodziewa , e po wprowadzeniu op at b dzie to atwiejsze. Bezp atny pozostaje nowo powsta y parking gminny przy ulicach Chopina i Moniuszki. Trwaj tam jeszcze prace przy uk adaniu nawierzchni chodników. Miros aw Morawski zak ada, e op aty za parkowanie zostan tam wprowadzone w styczniu 2010 roku. Marzena Zbierska

Co słychać

"LUVBMOPǯDJ

Ksi ka wrze niani-

na Rafa a Szamburskiego „Wypracowanie nadobowi zkowe z Bohumila Hrabala” zosta a „zaproszona” do udzia u w ksi ce wydawnictwa Karakter o najlepszych projektach graficznych polskich ksi ek w ostatnim dziesi cioleciu. Autorem opracowania graficznego „Wypracowania” jest równie wrze nianin Tomasz Wojciechowski, a ksi eczk mo na kupi w redakcji, biurze og osze lub zamówi w naszym sklepie internetowym na www.wrzesnia. info.pl. Pod choink jak znalaz . W

8 grudnia o godz. 10.00 w restauracji „Pod Jesionami” odb dzie si szkolenie dla rolników. W programie jest wyk ad o nowych przepisach prawa budowlanego, zmian w PROW na lata 20072013 oraz wyposa enia obiektów dla trzody chlewnej. MAK W sobot o godz. 15.00 w wietlicy wiejskiej w Psarach Polskich rozpoczn si miko ajki dla dzieci. Na spotkanie zaprasza Rada So ecka, Stowarzyszenie Rodzin Katolickich oraz Stowarzyszenie Wspierania Powo a Kap a skich. MAK W mi os awskim Mi-

konie znowu wrze. Ca ej dwustuosobowej za odze dyrekcja niespodziewanie wr czy a wypowiedzenia. Za oga og osi a strajk. Wi cej ju za tydzie . KUL

Bardzo dobrze zapre-

zentowali si wrze nianie podczas X Jubileuszowego Mi dzypowiatowego Przegl du Talentów Muzycznych, który odby si 29 listopada w rodzie Wlkp. W grupie uczniów szkó podstawowych I miejsce zaj Nikodem Kluczy ski; uczniowie szkó gimnazjalnych – II miejsce dla zespo u muzycznego (trio gitarowe: Maciej Radnicki, Mateusz Roszak i Patryk Kud a); grupa graj cych na keyboardach – II miejsce dla Katarzyny Ludwiczak. KUL

Centralne Biuro Anty-

korupcyjne bada spraw przyznania przez Urz d Marsza kowski w Poznaniu 35 milionów z otych na rozbudow wrzesi skiego szpitala. Wi cej – wkrótce. TOM

80. urodziny obchodzi

dzi Bernard Baron, wychowawca m odzie y, nauczyciel wychowania fizycznego i prezes ko a emerytów ZNP. Od ca ej redakcji sto lat! W

www.wrzesnia.info.pl

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

8 "LUVBMOPǯDJ Spacerkiem po Wrześni

Zostań św. Mikołajem %PCSZ VD[ZOFL OB ƽXJƏUB 4[MBDIFUOB QBD[LB

Kiedyś na murach pisało się to,

czego nie moşna było mówić, a dzisiaj? Dzisiaj moşna juş wszystko... 'PU %"*

„ Urz d Miasta i Gminy Wrze nia

co nie ma szcz cia do budowy chodników w centrum. Nie ucich y jeszcze echa spo ecznego (g ównie kobiecego) niezadowolenia z powodu kostki brukowej, która amie obcasy (m.in. na ulicach Jana Paw a II i Warszawskiej), a ju s ycha nowe skargi. Tym razem na a cuchowe barierki odgradzaj ce jezdni od chodników przy nowym rondzie na ul. Ratuszowej. Wed ug niektórych przechodniów, barierki te zbytnio zaw zi y chodniki. Faktycznie – momentami ci ko teraz tamt dy przej . To znaczy: przepchn si . „ Powypadkowa wyrwa w metalowym p ocie ochronnym wiaduktu na ul. Paderewskiego zosta a zlikwidowana – zgodnie z zesz otygodniow obietnic urz du miasta. „ Nast pne w kolejce mog by schody z owego wiaduktu. Nie polecamy korzystania z nich, zw aszcza wieczorami i noc , kiedy nie wida sporych ubytków w betonowych stopniach. „ Na teren Zespo u Szkó Technicznych i Ogólnokszta c cych przy ul. Kaliskiej przywieziono w tym tygodniu m ode drzewka, którymi od razu obsadzono trawnik przy nowym stadionie od ul. Opieszyn. Zrównowa y to wycink drzew przeprowadzon tam z powodu budowy stadionu. „ W czwartek 26 listopada oko o godziny 23.00 na cianie bloku przy ul. S owackiego, za pomnikiem 68. Pu ku Piechoty, m ody osobnik w bia ej kurtce wysprejowa napis (bo z pewno ci nie jest to graffiti)o tre ci „THE BEST 1000 SHS�, podczas gdy jego koledzy stali „na czatach�. Sk d znamy tyle szczegó ów? Proste: poniewa by wiadek tego aktu wandalizmu, który jednak nie zadzwoni na policj . Oto dlaczego: Bo zanim by przyjechali, to tych m odych i tak ju by nie by o, a ja szyby chc mie w domu ca e. Nie s to bezpodstawne obawy. Mieszka cy tamtego rejonu, w którym znajduje si kilka barów, dobrze wiedz , ile kosztuje wymiana okien na nowe... „ Na mie cie pojawi y si ju pierwsze elementy wystroju wi tecznego. Nad ul. Warszawsk na ten przyk ad zawis y kule wietlne – te same co w zesz ym roku. Mamy nadziej , e w te wi ta adna z nich nie spadnie nikomu na g ow ? DAI

Paczk mo e zrobi ka dy. Wystarczy zarejestrowa si na stronie internetowej stowarzyszenia „Wiosna�, g ównego organizatora i pomys odawcy akcji (www.szlachetnapaczka.pl). Tam znajduj si dane rodzin z ca ej Polski, oczekuj cych na pomoc. We Wrze ni akcj „Szlachetna paczka� koordynuje O rodek Pomocy Spo ecznej. – Po wej ciu na stron stowarzyszenia nale y wybra rodzin , która oczekuje na pomoc. W bazie danych jest 28 rodzin i 6 osób samotnych z Wrze ni i okolic – mówi Krystian K dziora z OPS-u. – Kiedy rodzina zostanie wybrana, znika z listy. Paczk mog sfinansowa nie tylko osoby prywatne, ale tak e firmy lub instytucje. Paczk nale y dostarczy do magazynu, który zostanie uruchomiony przy ul. Witkowskiej 3 i b dzie czynny 11, 12 i 13 grudnia. – W wyborze rodziny pomog krótkie charakterystyki wraz z opisem jej

sytuacji finansowej i list potrzeb, zamieszczone na stronie – dodaje K. K dziora. – S to rodziny wskazane przez pracowników OPS-u , z którymi spotykaj si oni na co dzie . Mo na mie pewno , e adna z osób z oczekuj cych na paczk nie przyjmuje postawy roszczeniowej i nie nadu ywa w aden sposób niczyjej hojno ci. Ka da paczka trafi do potrzebuj cych. Rodziny prosz najcz ciej o ywno , po ciele, koce, ko dry, zabawki dla dzieci. Lista potrzeb jest ogromna. – Zdarzaj si pro by o materia y wyko czeniowe, remont instalacji elektrycznej czy pralk lub lodówk , bo rodzin nie sta na takie wydatki. Liczymy, e znajd si firmy lub osoby prywatne, które zechc ofiarowa swoj wiedz i umiej tno ci. Podczas ubieg orocznej akcji by y takie przypadki – zaznacza pracownik o rodka. – Co wi cej, wielu darczy ców pomaga o „swoim� rodzinom jeszcze przez d u szy czas. Rodziny uczestnicz w programie „Szlachetna paczka� anonimowo. Je li wyra zgod , darczy ca otrzyma ich dane personalne i adres. Jeszcze przed wi tami pracownicy OPS-u i stra miejska dostarcz paczki ob- Na mieście pojawiły się plakaty informujące o akcji. Krystian Kędziora wiesza 'PU .", darowanym. Marzena Zbierska plakat na drzwiach OPS-u

TwĂłrcza krew

Wracamy do tematu Halina Pałasz przyznała, şe nie mieszka juş w działkowej altanie.

Uczniowie LO im. H. Sienkiewicza oddali w sumie 9 litrów krwi Rejonowa placówka Polskiego Czerwonego Krzyşa powoli traci monopol na akcje pobierania krwi. Na takiej „konkurencji� korzystają jednak wszyscy. W miniony poniedzia ek w klubie Liceum Ogólnokszta c cego im. Henryka Sienkiewicza we Wrze ni przeprowadzono akcj pobierania krwi. Kampani zorganizowa o Stowarzyszenie Twórcza Wrze nia, a od strony technicznej przedsi wzi cie koordynowali pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Poznaniu. – Zg osi o si dwadzie cia pi osób ch tnych do wzi cia udzia u w naszej akcji – informuje Dariusz Antkowiak, cz onek Twórczej Wrze ni i wspó organizator przedsi wzi cia. – Krew pobrano jednak od 20

osób, po 450 mililitrów od ka dej, co w sumie da o 9 litrów yciodajnego p ynu – podlicza D. Antkowiak. Nie wszystkie ch tne osoby kwalifikowa y si do oddania krwi. Ka dy potencjalny krwiodawca musia wype ni wcze niej bardzo szczegó ow ankiet dotycz c swojego zdrowia. By a to pierwsza akcja pobierania krwi zorganizowana przez Twórcz Wrze ni . Stowarzyszenie do czy o w ten sposób do elitarnego grona kilku instytucji pozyskuj cych krew dla celów medycznych. Ujmuj c rzecz pro ciej – dla ratowania ycia. Na terenie powiatu wrzesi skiego w dzia alno ci tej przewodzi lokalna placówka Polskiego Czerwonego Krzy a, jednak coraz cz ciej akcje pobierania krwi organizuj tak e kluby honorowych krwiodawców dzia aj ce przy urz dach gmin. Damian Idzikowski

O losach Haliny i Stanis awa Pa aszów z Wrze ni pisali my na naszych amach w ubieg ym tygodniu. Ma e stwo utrzymywa o, e od pó roku mieszka w altance na dzia kach „Pod Lipami�. Znale li si tam po eksmisji z mieszkania. W a ciciel lokalu wypowiedzia im umow najmu. Odmówili przeprowadzki do lokalu socjalnego („klitki�, jak mówi Pa aszowie) wskazanego przez gmin . Swoj histori postanowili opowiedzie w programie „Wró my do ród a�, emitowanym w TVP Pozna . Zainteresowali my si ich spraw . Odszukali my ich „dom� na dzia kach. Niestety, nie mogli my nikogo tam spotka . – Ci gle tam mieszkamy – zapewni a nas jednak w rozmowie telefonicznej H. Pa asz. Po publikacji artyku u ma e stwo zg osi o si do naszej redakcji. – Od kilku tygodni mieszkam u rodziny – przyzna a H. Pa asz. – Ze wzgl du na dolegliwo ci zdrowotne musia am si wyprowadzi . M w altance mieszka jednak ca y czas. – Widzia em, jak kto wieci w okno latark . Wieczorem ró ni ludzie przychodz jednak na dzia ki i po prostu ba em si wyj . St d wra enie, e mnie tam nie by o – t umaczy S. Pa asz. Jak mówi, nie chce by dla nikogo ci arem, dlatego nie wyprowadzi si z altanki. pi na polowym ó ku, ma e pomieszczenie ogrzewa kuchenk gazow . Do najbli szych chodzi tylko na obiady. – Tam, gdzie przebywa ona, s tylko dwa ma e pokoje. Nie chc by

S. Pałasz na działce zaczął

gromadzić drewno. Obawia się, şe spędzi tam zimę 'PU ,6-

od nikogo zale ny – wyja nia m czyzna. Dlatego ma e stwo apeluje do ludzi dobrej woli o pomoc w znalezieniu lokum. Dotychczasowe próby spe z y na niczym ( da si od nich 3-4 tys. z tzw. kaucji, a na tak wysok ich nie sta ). – Jeste my w stanie miesi cznie p aci 600 z czynszu plus op aty – mówi . – Nie chcemy nikogo naci ga na mieszkanie czy kogo oszuka . Jeste my zwyk rodzin , cho troch zagubion . – Zarabiam miesi cznie (po odliczeniu podatków) ok. 2,2 tys. z – mówi S. Pa asz. – Moja praca jest jednak na akord, dlatego zdarzy o si , e kilka razy moja pensja wynosi a ponad 3 tys. z do r ki (3,8 tys. brutto – przyp. red.). Jednak takie wynagrodzenie to ju przesz o . ukasz Ró a ski

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

9

"LUVBMOPǯDJ Za ciepło na jazdę na łyşwach po lodowisku Amatorzy y ew w najbli szym czasie nie doczekaj si uruchomienia sztucznego lodowiska przy ul. Gnie nie skiej. Wszystko przez pogod . Temperatura powietrza jest wci zbyt wysoka, a to uniemo liwia odpowiednie zmro enie tafli. – Same urz dzenia zamra aj ce nie s w stanie wytworzy i utrzyma lodu. Ciep a aura powodowa aby, e na powierzchni lodu pojawia yby si ka u e, a koszty pracy urz dze (spr arki) by yby bardzo wy-

sokie – mówi Zbigniew Ogrodowicz, dyrektor Wrzesi skich O rodków Sportowo-Rekreacyjnych. – Dlatego musz przyj przymrozki. Minusowe temperatury pojawi y si jedynie w nocy ze rody na czwartek. Przez najbli sze dni i noce (wg. szczegó owej prognozy pogody przedstawionej na onet.pl) maj by one jednak dodatnie. – Obawiam si , e do wi t Bo ego Narodzenia lodowisko mo e pozostawa zamkni te – ubolewa

Ptasi problem poczty

Z. Ogrodowicz. – W listopadzie zosta y ju otwarte lodowiska w Poznaniu i Kaliszu, ale tafla lodu si roztopi a. Do tej pory s nieczynne, mimo e ich sprz t zamra aj cy jest znacznie lepszy od naszego – dodaje. – Z pogod nie wygramy. Na pocieszenie osobom, które lubi oddawa si zimowej rozrywce, pozostaje fakt, e ceny za korzystanie z lodowej tafli nie ulegn w tym roku zmianie (bilet normalny 3 z , ulgowy 2 z ). KUL

Reklama

Odnowiony ca kiem przecie niedawno gmach wrzesi skiej poczty, zamiast reprezentowa nasze miasto, straszy. A to za spraw go bi, które pokry y go grub warstw odchodów. – Moim zdaniem nale a oby co z tym zrobi – powiedzia a oburzona klientka tej instytucji, Beata Nikli ska, wychodz c z budynku poczty. – Nieraz to po prostu strach wrzuci list do tej czerwonej skrzynki, co na zewn trz stoi, tak jest ona, za przeproszeniem, zasr...a. – Problem ten jest mi dobrze znany – informuje Leszek Gawerecki, naczelnik wrzesi skiej poczty. – Spraw przekaza em do jednostki nadrz dnej; w tym przypadku jest to centrum infrastruktury w Poznaniu. Mia o to miejsce ju w po owie tego roku. Niestety, jak pan widzi, problem ca y czas wyst puje. Jak uda o nam si nieoficjalnie dowiedzie w pozna skim centrum infrastruktury, remedium na brudz ce

Gołębie „bombardują� wrzesińską pocztę

'PU ŠVLBT[ "EBND[ZL

go bie maj by odstraszaj ce sygna y d wi kowe. Urz dzenia je generuj ce maj si pojawi jeszcze w tym roku. LUKA

Podsumowanie wrzesińskiego roku turystycznego

W czwartek 26 listopada w SamorzÄ…dowej Szkole Podstawowej nr 6 we WrzeĹ›ni, lokalny oddziaĹ‚ Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego podsumowaĹ‚ rok swojej dziaĹ‚alnoĹ›ci. )FOSZL $[BSOFDLJ (na zdjÄ™ciu z lewej), prezes OddziaĹ‚u PTTK im. H. KamiĹ„skiego, rozpoczÄ…Ĺ‚ spotkanie od multimedialnej prezentacji zdjęć ze wszystkich imprez organizowanych przez oddziaĹ‚ w tym roku. Jako pierwsze na wielkoformatowym ekranie pojawiĹ‚y siÄ™ migawki z OgĂłlnopolskiego MĹ‚odzieĹźowego Konkursu Turystyczno-Krajoznawczego, zorganizowanego 28 marca. Kolejny byĹ‚ Rajd na Powitanie Wiosny, przeprowadzony 29 marca, Rajd Dzieci WrzesiĹ„skich z 25-26 kwietnia oraz Rajd KwitnÄ…cej Sosny, współorganizowany przez PTTK 30 maja. Jako ostatni swĂłj pokaz slajdĂłw miaĹ‚ Rajd w Poszukiwaniu Jesieni z 25 paĹşdziernika. KulminacyjnÄ… częściÄ… uroczystoĹ›ci byĹ‚o wrÄ™czenie nagrĂłd i dyplomĂłw osobom zasĹ‚uĹźonym dla PTTK. WĹ›rĂłd wyróşnionych znaleĹşli siÄ™ m.in. wiceburmistrz 8BMEFNBS (S[FĹžLPXJBL (drugi z lewej), dyrektor muzeum regionalnego 4FCBTUJBO .B[VSLJFXJD[ i nauczycielka "MJDKB 'PKU (z prawej). %"* Reklama

Sp. z o. o. :U]HÄžQLD XO *HQ 6LNRUVNLHJR

]DWUXGQL RVREÄŠ QD VWDQRZLVNR

6SHFMDOLVWD GV NDGU SãDF L RFKURQ\ ĤURGRZLVND

Zew-238

Wymagania: - znajomość przpisów prawa pracy i ubezpieczeń społecznych , - obsługa programów "PŠATNIK" oraz "PFRON", - znajomość przepisów z zakresu ochrony środowiska: ustawa o odpadach, opłaty za korzystanie ze środowiska, monitoring składowisk odpadów oraz ust. o utrzymaniu czystości i porządku w Gminach, - umiejętności organizacyjne , - wkształcenie wyşsze kierunkowe. Oferujemy: - stabilne zatrudnienie, do pół roku 1/2 etatu, po tym okresie moşliwość zatrudnienia na cały etat - umowa o pracę - moşliwość rozwoju zawodowego. Osoby zainteresowane prosimy o składanie dokumentów (CV + list motywacyjny) do dnia 10 grudnia 2009 roku w siedzibie Spółki, tj. Września, ul. Gen. Sikorskiego 38

Pra-852

4 grudnia 2009

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl www.wrze es

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

10 "LUVBMOPÇŻDJ

stronÄ™ redaguje:

Tomasz Małecki tel. 061 437 49 56 t.malecki@wrzesnia.info.pl

NajwiÄ™kszy we WrzeĹ›ni /BKQĂ˜Ç†OJFK XD[FTOƤ XJPTOƤ QS[Z VM ,BMJTLJFK SVT[Z CVEPXB XJFMPCSBOLJPXFHP IJQFSNBSLFUV Z wnioskiem o budow wielkopowierzchniowego sklepu wyst pi a pozna ska spĂł ka budowlana Conmax, ktĂłra ju wcze niej budowa a m.in. hal Wheelabratora. – Na razie rozpatrujemy wniosek, pozwolenia jeszcze nie wydali my – informuje Stefan T oczek, naczelnik Wydzia u Administracji Architektoniczno-Budowlanej Starostwa Powiatowego we Wrze ni. R bka tajemnicy uchyla Jaros aw Dudkiewicz, dyrektor ds. realizacji kontraktĂłw Conmax SA: – B dzie to hipermarket wielobran owy: spo ywka, chemia i inne. Powierzchnia zabudowy wyniesie oko o 7 200 m2– zdradza, dodaj c, e budowa realizowana jest na podstawie planu

– W sklepach tej wielkości zatrudniamy około 7080 osób – poinformował rzecznik prasowy Tesco.

Najblişszy sklep sieci Tesco znajduje się w Słupcy. Ten we Wrześni będzie większy. Na zdjęciu sklep w Poznaniu zagospodarowania przestrzennego uchwalonego przez wrzesi sk rad w marcu tego roku. Plan ten przewiduje budow obiektów handlowych o powierzchni od 400 do 12 tys. m2. Przy okazji budowy marketu przebudowana zostanie ulica Kaliska, z której b dzie si do sklepu wje d a-

Dominiczak odbija piłeczkę radnemu

– Przyszłoroczny budşet miasta i gminy Września będzie trudny – ocenił zastępca burmistrza Jan Maciejewski.

Przewodnicz cy komisji bezpiecze stwa rady miejskiej Stanis aw Dominiczak protestuje przeciwko – jak to okre li – atakom radnego Macieja Baranowskiego na wy ej wymienion komisj . Przypomnijmy, e trzy tygodnie temu podczas sesji rady miejskiej Baranowski skrytykowa dzia anie Dominiczaka, (patrz: „WW� z 13 listopada, tekst „Garbato na Kutrzeby�, s. 9), który by przeciwny wybudowaniu progów zwalniaj cych przy blokach na ul. Kutrzeby. – To nie jest tak, e komisja mo e zdecydowa , czy progi gdzie powstan , czy nie – broni si Dominiczak. – My tylko opiniujemy. Jak doda , czynienie zarzutu, e komisja wydaje opinie zza biurka, jest chybione. – Nasza komisja odby a najwi cej tzw. posiedze wyjazdowych, czyli w terenie – podkre la Dominiczak, dodaj c, e taki zarzut, zw aszcza ze strony Baranowskiego, jest wysoce niestosowny. – Nie zdarzy o mu si (Baranowskiemu – przyp. red.) jeszcze dotrwa do ko ca cho by na jednej wyjazdowej komisji o wiaty, której jest cz onkiem – Dominiczak odbija pi eczk . Wed ug radnego atak Baranowskiego to „przedwczesnie rozpocz ta kampania wyborcza, a nie ch zaj cia si merytorycznie spraw �. Uwa a on te , e komisja bezpiecze stwa jest najbardziej wzorowo pracuj c komisj pod wzgl dem frekwencji, a atak Baranowskiego to „istny strza kul w p ot�.

W pi tek w ratuszu, na wspólnym posiedzeniu komisji, radni dyskutowali na temat projektu bud etu na rok 2010. – To b dzie trudny rok – zakomunikowa wiceburmistrz Jan Maciejewski. Podkre li , e przez kryzys finansowy spad y dochody z podatków PIT i CIT. – Poza tym przewidujemy, e w przysz ym roku spadn dochody ze sprzeda y mienia – doda . Projekt bud etu prezentowa a skarbnik gminy Jolanta Ko cia ska. Radnych najbardziej interesowa y inwestycje. W przysz ym roku na ten cel gmina wyasygnuje 23,5 mln z . Przynajmniej takie s za o enia. Trzeba jednak doda , e nie ca o pieni dzy b dzie pochodzi a z bud etu gminy, bo – wed ug przepisów – nawet gdy za inwestycj p aci np. samorz d województwa, to i tak trzeba to zaksi gowa w bud ecie gminy. I tak, na boiska Orlik w Nowym Folwarku i przy Gimnazjum nr 2 zapisano po 1,2 mln z , cho wiadomo, e gmina wy o y 1/3 tej sumy. 3 mln z ma kosztowa kanalizacja Bia yc i Chwalibogowa. Hala sportowa w Chwalibogowie, której budowa ju trwa, to koszt 2,4 mln z . Przysz y rok zapowiada si rekordowo pod wzgl dem inwestycji w infrastrukur drogow . Przebudowa ul. S owackiego od skrzy owania z ul. Królowej Jadwigi do ul. Sikorskiego oraz budowa ronda na styku z ul. Legii Wrzesi skiej – planowany koszt inwestycji to 5,2 mln z (po owa tej kwoty to dofinansowa-

o. Pocz tkowo planowano wybudowanie stacji benzynowej. – Zarzucili my ten pomys . Zbyt ma o miejsca – wyja nia Dudkiewicz. Przedstawiciel Conmaxu nie chce ujawni nazwy firmy, która kupi wybudowany market. – Nasz kontrahent na razie nie yczy sobie tego.

Komisja o budĹźecie

Projekt budşetu opracowała i

prezentowała radnym skarbnik Jolanta Kościańska

nie z programu tzw. schetynówek). Remontowana ma by równie ul. Staszica, wraz z rondem na skrzy owaniu Staszica, Szkolnej i wirki i Wigury, oraz ul. Szkolna od planowanego ronda do skrzy owania przy ul. Gnie nie skiej. Na ten cel zaplanowano 3 mln z . Bronis aw Dankowski (SLD) wyrazi obawy, czy w bud ecie wystarczy pieni dzy na inwestycje. Szef komisji finansów Jan Piotr Nowak (PO) nie podzieli tej opinii. Najwi ksz jednak pozycj w bud ecie – tradycyjnie – s wydatki na o wiat , które poch on 41,5 mln z . Okazuje si , ze prawie 14 mln z do tej kwoty gmina b dzie musia a do o y z dochodów w asnych. W 2010 dochody bud etu maj wynie 100 mln z , za wydatki 112 682 tys. z . Deficyt zostanie pokryty kredytami i po yczkami.

Ujawni to tu przed wi tami; zwi zane to b dzie ze wi teczn akcj promocyjn – wyja nia. – Dodam, e jest to znana firma. Nam uda o si ustali , e najpewniej b dzie to brytyjska sie Tesco. – Nie potwierdzam, nie zaprzeczam, jak mówi klasyk – Dudkie-

wicz ucina tym samym wszelkie spekulacje. Nasze informacje potwierdza jednak Micha Kubajek, rzecznik prasowy Tesco Polska: – Rzeczywi cie, jest to prawda. Jeste my zainteresowani otwarciem naszego sklepu we Wrze ni. Chcieliby my, aby nowy sklep sieci Tesco rozpocz funkcjonowanie w drugiej po owie 2010. Obecnie w naszym imieniu deweloper przygotowuje inwestycj . Zgodnie ze wst pnymi ustaleniami b dzie to sklep o powierzchni sprzeda y oko o 4 000 m2, po czony z pasa em handlowym. Ile osób znajdzie prac w Tesco? – Jeszcze jest troch za wcze nie, eby poda konkretn liczb pracowników we Wrze ni. Mog jednak powiedzie , e w sklepach podobnej wielko ci zatrudniamy oko o 70-80 osób, oraz e zawsze poszukujemy pracowników lokalnie – ko czy Kubajek.

Powiat inwestuje w drogi i termomodernizację W planie bud etu powiatu na rok 2010 w dziale wydatki inwestycyjne zapisano ponad 9 mln z . Najdro sz inwestycj uj t w bud ecie jest modernizacja drogi powiatowej w Nekli. Przebudowa ulic Pozna skiej, Dworcowej i Wiosny Ludów ma kosztowa 3,6 mln z , i tyle na ten cel zapisano w projekcie. Faktycznie jednak z bud etu powiatu na t inwestycj trafi 1 mln 406 tys. z . 1,8 mln z to dofinansowanie rz dowe w ramach Narodowego Programu Rozwoju Dróg Lokalnych, za 369 tys. z w ramach wspó pracy wyasygnuje ze swego bud etu gmina Nekla. Stowarzyszenie na Rzecz Osób Poszkodowanych w Wypadkach Komunikacyjnych „Drogowskaz� do o y do inwestycji 25 tys. z . Powiatowi pozostanie do wyasygnowania niewiele ponad 1,4 mln z . Je li do tego dodamy 60 tys. z , za które powiat chce wykupi grunty pod modernizacj drogi Targowa Górka – Ma a Górka, wyjdzie poka na kwota. Trzeba jeszcze doda , e urz d z Chopina zamierza wesprze finansowo przebudow ul. Zawodzie w Nekli. Najwi kszym wi c beneficjentem przysz orocznego bud etu b dzie gmina Nekla. 120 tys. z szacunkowo kosztowa b dzie przebudowa cz ci ul. Kili skiego w Pyzdrach. Z bud etu powiatu na drogi trafi jeszcze 90 tys. z do gminy Mi os aw. Tyle ma bowiem kosztowa wykonanie dokumentacji na przebudow drogi Kozubiec – Sarnice – Czeszewo – Orzechowo. Wygodniej b dzie te pracowa ponad 120 urz dników. Na modernizacj i rozbudow budynku starostwa powiatowego wraz z infrastruk-

mln z powiat wyda w przysz ym roku na inwestycje – najwi cej b d kosztowa y drogi

tur teleinformatyczn zaplanowano 2 mln 140 tys. z . Prawie 3 mln z poch onie termomodernizacja obiektĂłw szkolnych przy ul. Kaliskiej (813 tys. z ), Domu Pomocy Spo ecznej (348 tys z ) oraz dawnego budynku internatu szko y mleczarskiej przy ul. Gnie nie skiej (1,64 mln z ). Wi kszo pieni dzy na ten cel b dzie pochodzi a z dofinansowania unijnego. Dodajmy, e dochody w przysz ym roku zaplanowano na poziomie 54,9 mln z . Wydatki b d o 5,1 mln z wy sze. Deficyt bud etowy zostanie sfinansowany z po yczek i kredytĂłw na rynku krajowym. Obecne zad u enie powiatu wynosi 2,9 mln z . Je li dodamy do tego 5,1 mln z planowanego deficytu, to zad u enie wzro nie do 8 mln z . Mimo to przewiduje si mo liwo zaci gni cia dodatkowych 2,5 mln z na pokrycie tzw. przej ciowego deficytu. W sumie na koniec roku 2010 zad u enie powiatu mo e wzrosn do 10,5 mln z . G osowanie nad bud etem odb dzie si na sesji rady powiatu 8 grudnia.

11

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF 3FLMBNB

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl

Artykuł sponsorowany

Ponişszy artykuł jest elementem projektu: „Partnerstwo publiczno – społeczne. POLECAM!�, realizowanego przez Centrum PISOP, nad którym honorowy patronat objął Marszałek Województwa Wielkopolskiego Marek Woźniak. Więcej informacji moşna znaleźć na stronie www.partnerstwo. info.pl.

Według Agencji Pentor, jednej z czołowych instytucji badawczych w Polsce, ponad dwie trzecie naszego społeczeństwa obawia się, şe w niedalekiej przyszłości zagrozi mu bieda.

1SPKFLU XTQĂ˜Â’m OBOTPXBOZ QS[F[ 6OJŢ &VSPQFKTLĹ• X SBNBDI &VSPQFKTLJFHP 'VOEVT[V 4QPÂ’FD[OFHP

Zawsze moşe być lepiej...

Ubóstwo materialne to jeden z trzech powodów, które – zdaniem tych e respondentów – maj najwi kszy wp yw na wykluczenie spo eczne w Polsce. Pozosta e dwa powody to bezrobocie i alkoholizm. Opinie te maj pokrycie w rzeczywisto ci. Wspomniane badania nie przedstawia y jednak opinii na temat instytucji powo anych m.in. do zwalczania wykluczenia spo ecznego. A tylko na terenie powiatu wrzesi skiego jest ich kilkadziesi t w sektorze publicznym i pozarz dowym. W tym pierwszym podmioty nadzorowane s przez dwa urz dy – Starostwo Powiatowe we Wrze ni oraz Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni. Starostwo nadzoruje prac Powiatowego Urz du Pracy we Wrze ni, Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie we Wrze ni, rodowiskowego Domu Samopomocy w Gozdowie, O rodka Wspomagania Dziecka i Rodziny w Ko aczkowie, Domu Pomocy Spo ecznej we Wrze ni, Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej we Wrze ni, Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrze ni i Rodzinnego Domu Dziecka w Pyzdrach. Natomiast UMiG nadzoruje: O rodek Pomocy Spo ecznej we Wrze ni, Warsztat Terapii Zaj ciowej we Wrze ni oraz Poradni Terapii Uzale nie i Wspó uzale nie Centrum U we Wrze ni.

W zakresie przeciwdzia ania bezrobociu przewodzi Powiatowy Urz d Pracy z siedzib przy ul. Wojska Polskiego. Poza rejestracj bezrobotnych, przyznawaniem i wyp acaniem wiadcze przewidzianych w ustawie o promocji zatrudnienia oraz prowadzeniem po rednictwa pracy i poradnictwa zawodowego, PUP zajmuje si tak e aktywnym wspomaganiem bezrobotnych. – Wrze nia jako jedna z pierwszych rozpocz a realizacj programu zatrudniania osób d ugotrwale bezrobotnych w ramach prac spo ecznie u ytecznych. To szansa na popraw sytuacji ekonomicznej osób najubo szych – informuje Eugeniusz Wi niewski, dyrektor Powiatowego Urz du Pracy. – Wprowadzenie prac spo ecznie u ytecznych mia o na celu, oprócz zapewnienia osobom bezrobotnym mo liwo ci uzyskania rodków do ycia, tak e zdyscyplinowanie bezrobotnych i ograniczenie mo liwo ci wykonywania przez nich pracy „na czarno�. Zwi kszenie tej formy wsparcia powinno spowodowa trafniejsze kierowanie pomocy socjalnej do osób potrzebuj cych. Odmowa pracy na rzecz gminy wi e si z pozbawieniem statusu osoby bezrobotnej – zaznacza E. Wi niewski. W zakresie rozwi zywania problemów spo ecznych w powiecie wrzesi skim, do których mi dzy innymi nale y bezrobocie, podejmowane s

wspólne dzia ania wielu instytucji, w tym PUP-u. Instytucje te realizuj opracowan do 2015 r. strategi , która ma na celu agodzenie, przeciwdzia anie i rozwi zywanie problemów spo ecznych w powiecie wrzesi skim. Strategia zawiera cele operacyjne, przewidziany czas ich realizacji i ród a finansowania oraz instytucje odpowiedzialne za ich realizacj . Przyk adem podejmowania wspólnych dzia a s mi dzy innymi wspomniane prace spo ecznie u yteczne. Realizuje je tak e O rodek Pomocy Spo ecznej we Wrze ni, w a nie we wspó pracy z urz dem pracy. – Aktywizowanie bezrobotnych to jeden z naszych podstawowych celów, obok wspierania osób i rodzin w wysi kach zmierzaj cych do zaspokojenia ich niezb dnych potrzeb i umo liwienia im ycia w warunkach odpowiadaj cych godno ci cz owieka – stwierdza dyrektor OPS-u Anna Prusak. – Tworzymy warunki organizacyjne funkcjonowania pomocy spo ecznej, analizujemy i oceniamy zjawiska rodz ce zapotrzebowanie na pomoc spo eczn , przyznajemy i wyp acamy wiadczenia, w tym dodatki mieszkaniowe i wyrównawcze. Realizujemy tak e us ugi opieku cze i specjalistyczne us ugi opieku cze dla osób z zaburzeniami psychicznymi. – wymienia szczegó owo A. Prusak.

To ostatnie zadanie po cz ci wchodzi w zakres dzia alno ci Warsztatu Terapii Zaj ciowej we Wrze ni. – Nasi uczestnicy to osoby niepe nosprawne intelektualnie i fizycznie, mieszka cy gmin Wrze nia i Nekla – wyja nia kierownik placówki Magdalena Sobczak-Jankiewicz. – Cz uczestników samodzielnie przychodzi na zaj cia, a cz obj ta jest dowozem. Terapi obj tych jest 50 uczestników w 10 pracowniach. Ustawowym zadaniem WTZ jest m.in. rehabilitacja zawodowa; dostosowana jest do indywidualnych mo liwo ci intelektualnych i sprawno ci fizycznej uczestnika. Obecnie prowadz rozmowy z biurem po rednictwa pracy dla osób niepe nosprawnych, na stycze zaplanowane jest spotkanie kilku naszych uczestników z psychologiem z tego biura i doradc zawodowym. czymy z tym nadziej , e w przysz o ci nasi podopieczni znajd zatrudnienie. Naszym celem jest równie rehabilitacja spo eczna i ruchowa uczestników. Podopieczni maj mo liwo rozwijania swoich pasji, uczestnicz w olimpiadach specjalnych, bior udzia w projektach artystycznych. Chcemy, by osoby niepe nosprawne by y widoczne, by uczestniczy y w yciu spo ecznym, a nie obok niego. Ch tnie w czamy si i bierzemy udzia we wszelkiego rodzaju im-

prezach organizowanych w naszym mie cie. Utrzymujemy przyjazne stosunki z innymi o rodkami podobnego typu z terenu naszego oraz s siednich powiatów. Do instytucji pomocowych zwracamy si z konkretnymi problemami, wspó praca uk ada si dobrze, mo emy liczy na ich wsparcie – przekonuje M. SobczakJankiewicz. Jak wida , instytucji pomocowych jest wiele. I chocia wspó pracuj , tworz c podwaliny do funkcjonowania partnerstwa publiczno-spo ecznego, wymieniaj c si informacjami i poszukuj c nowych podmiotów, by w czy je w system wsparcia, to... – Zawsze mo na wspó pracowa lepiej – twierdzi dyrektor OPS-u Anna Prusak. – „Lepiej� oznacza tu pozytywn zmian , która odnosi si mo e do relacji mi dzyludzkich, form wspó pracy i zakresu odpowiedzialno ci partnerów. Wa ne jest zaufanie i realne zaanga owanie w d eniu do wyznaczonego celu. Podj cie decyzji o wspó pracy wcale nie jest atwe. Poszukiwanie wiarygodnego partnera do wspó pracy czasami trwa d ugo. Taka sytuacja nie powinna jednak zniech ca . Warto czasem zaczeka , ni podejmowa pochopne decyzje, które ko cz si zazwyczaj tym, e ka da ze stron pozostaje w niezadowoleniu – podsumowuje A. Prusak. Wymienione przyk ady dzia a poszczególnych instytucji pokazuj , e na terenie Wrze ni tworzony jest system uzupe niaj cych si form pomocy. I cho do idea u w postaci formalnego partnerstwa publicznospo ecznego troch brakuje, nale y z optymizmem patrze na ten proces.

Reklama

www www.nowyfolwark.pl te 0607-072-525 tel.

„Bądźmy aktywni� – podsumowanie t 8*(*-*& '*3.08& t *.13&;: 0,0-*$;/0ƴ$*08& t 4105,"/*" */5&(3"$:+/& t JUQ

Występ artystyczny uczestników Środowiskowego Domu Samopomocy z Gozdowa Publikacja wspó finansowana ze rodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo ecznego

Reklama

6RNRÂ?RZR N :U]HyQL WHO

zaprasza na

BAL SYLWESTROWY

3HÂ?QD NRQVXPSFMD ERJDWH PHQX &HQD ]DSURV]HQLD ]Â? GOD SDU\ Gas-104

UH]HUZDFMH

Restauracja Hotel H el

Czardasz Cz rdasz

Zaprasza na

Bal Sylwestrowy Sylwestro 2009/10

380 złł d dla pary Gas-108

Restauracja

Gra zespół Kryształek

61 436 62 72 lub 61 438 06 57

Zbigniew Dolata 3RVH� QD 6HMP 53 ]DSUDV]D QD G\›XU SRVHOVNL ZH :U]HyQL '\›XU RGEÆG]LH VLÆ Z QDMEOL›V]\ SRQLHG]LD�HN JUXGQLD EU Z JRG]LQDFK RG GR Z ILOLL %LXUD 3RVHOVNLHJR SU]\ XO 2SLHV]\Q ZH :U]HyQL

Gas-105

ORGANIZUJEMY:

Roz-471

25 listopada 2009 r. w restauracji „Czardasz� odby o si spotkanie podsumowuj ce projekt ,,B d my aktywni�, wspó finansowany z Europejskiego Funduszu Spo ecznego. W spotkaniu wzi li udzia wszyscy (ponad 100 osób) uczestnicy projektu oraz zaproszeni go cie. Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie Jerzy Nowaczyk przywita zebranych oraz po multimedialnej prezentacji zada podsumowa zrealizowane w ramach projektu dzia ania. Wicestarosta Pawe Guzik w swym wyst pieniu podkre li znaczenie projektu dla osób niepe nosprawnych i bezrobotnych, a nast pnie wzniós toast za jego kontynuacj i dalsze powodzenie. Uczestnicy rodowiskowych Domów Samopomocy z Gozdowa i Pietrzykowa przy wsparciu opiekunów przedstawili zako czon owacjami cz artystyczn . Fina em by a zabawa integracyjna, na której wszyscy, nawet ci najbardziej niepe nosprawni – wspaniale si bawili.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

12 "LUVBMOPÇŻDJ

1PMJDKB CVEPXMBOB X NV[FVN 1S[F[ DBÂ’Z SPL TLBOPXBOP LJMLBE[JFTJƤU UZTJĆŹDZ NV[FBMOZDI BLU

Sebastian Mazurkiewicz obejmowa kierownictwo wrzesi skiego muzeum regionalnego, zapowiadaj c zdigitalizowanie archiwum tej placówki. Dzi mo e powiedzie : „Uda o si �. Zaraz jednak musia by doda : „Ale nie do ko ca�... – Zacz li my tworzenie cyfrowego archiwum od akt magistratu Wrze ni z lat 1840-50 do roku 1939 – informuje dyrektor. – Konkretnie od akt tzw. policji budowlanej, czyli zespo u nadzoru budowlanego. S to szczegó owe akta wszystkich posesji budowanych w owym czasie we Wrze ni, zawieraj ce m.in. nazwiska w a cicieli, projekty, rysunki powykonawcze, schematy przy czy wodoci gowych i kanalizacyjnych... Pojawiaj si tam nawet adnotacje osobowe o chorobach psychicznych czy nie lubnych dzieciach. cznie

jednak upubliczni . Zale y to g ównie od stanu w asno ci i klauzul akt. – Dlatego cz udost pniamy tylko na miejscu, po z o eniu personalnego wniosku – dodaje dyrektor. Muzealna digitalizacja obejmuje nie tylko zbiory wrzesi skie. – Digitalizujemy tak e ka dorazowe materia y archiwalne, które dzi ki uprzejmo ci dyrektora wypo yczamy z Archiwum Pa stwowego w Poznaniu. Natomiast dzi ki wrze niance pracuj cej w bibliotece g ównej UAM-u, pani Emilii B bol, uda o si nam pozyska w formie cyfrowej jeden z brakuj cych roczników „Or downika Wrzesi skiego� z 1939 r. Prace te prowadzi pracownia digitalizacji biblioteki, która posiada specjalistyczne wielkie skanery laserowe z zimnymi katodami. DAI

lat obejmuj zeskanowane akta

W niektórych aktach budowlanych są nawet adnotacje o chorobach psychicznych właścicieli - mówi S. Mazurkiewicz 300 teczek, po kilkaset stron ka da. Wi kszo niewymiarowa, do ka dego dokumentu trzeba by o podej inaczej. Zacz li my to skanowa rok temu, sko czyli my dopiero teraz. Spis akt dost pny jest na stronie internetowej muzeum, w zak adce „Zbiory muzealne� – u ci la dyrektor. S jednak braki. Nie zachowa y si cho by akta samego muze-

Czerwonokrzyscy pomagajÄ… juĹź od 90 lat

Polski Czerwony KrzyĹź obchodzi w tym roku 90-lecie dziaĹ‚alnoĹ›ci. Z tej okazji ZarzÄ…d Rejonowy we WrzeĹ›ni zorganizowaĹ‚ uroczystość, podczas ktĂłrej nie zabrakĹ‚o ĹźyczeĹ„ i odznaczeĹ„. Te ostanie traďŹ Ĺ‚y w sumie do blisko 50 osĂłb i instytucji. OdznakÄ… HonorowÄ… ZarzÄ…du GĹ‚Ăłwnego PCK drugiego stopnia odznaczony zostaĹ‚ Powiatowy Bank Spółdzielczy oraz PoznaĹ„skie ZakĹ‚ady Zielarskie „Herbapolâ€?. OdznakÄ… czwartego stopnia zostaĹ‚a wyróşniona .BHEBMFOB 8JULPXTLB. Z kolei odznaki „ZasĹ‚uĹźony Honorowy Dawca Krwiâ€? (pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia; w zaleĹźnoĹ›ci od iloĹ›ci oddanej krwi) przyznano 44 osobom. – Honorowi krwiodawcy PCK zrzeszeni w czterech klubach oddajÄ… rocznie ok. 210 litrĂłw krwi – mĂłwiĹ‚ ;CJHOJFX %[JFSĆ’ZĹ´TLJ, prezes ZarzÄ…du Rejonowego PCK. – ChciaĹ‚em nawet tutaj przytargać takÄ… duşą beczkÄ™, aby zilustrować, jaka duĹźa to jest ilość. MyĹ›lÄ™ jednak, Ĺźe kaĹźdy jest w stanie jÄ… sobie wyobrazić. DziÄ™kujÄ™ za przekazywanie rok w rok tego bezcennego daru, jakim jest krew. Dodajmy, Ĺźe na terenie dziaĹ‚alnoĹ›ci ZR PCK we WrzeĹ›ni funkcjonujÄ… 4 koĹ‚a „dorosĹ‚eâ€? i 24 koĹ‚a szkolne. W sumie zrzeszajÄ… one 361 czĹ‚onkĂłw. W 2008 roku nasz PCK udzieliĹ‚ pomocy w róşnych formach (pomoc ĹźywnoĹ›ciowa, odzieĹźowa) 1068 osobom. Ĺ Ä…czna jej wartość to ponad 11 tys. zĹ‚. Instruktorzy PCK na specjalnie organizowanych kursach przeszkolili zaĹ› 460 osĂłb w zakresie udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. – Bardzo nam w tym pomogĹ‚y fantomy, ktĂłre otrzymaliĹ›my od stowarzyszenia „Drogowskazâ€? – mĂłwi Z. DzierĹźyĹ„ski. – MoĹźemy być dumni z naszych osiÄ…gnięć i z poczuciem dobrze speĹ‚nionej misji Ĺ›wiÄ™tować jubileusz 90-lecia PCK. Na przyszĹ‚y rok planujemy przeprowadzenie na terenie WrzeĹ›ni OkrÄ™gowych ZawodĂłw Pierwszej Pomocy – zdradziĹ‚. – BÄ™dzie to ogromne przedsiÄ™wziÄ™cie. Osoby, ktĂłrym bliskie sÄ… czerwonokrzyskie idee, spotkaĹ‚y siÄ™ w ubiegĹ‚y piÄ…tek (27 listopada) w auli SamorzÄ…dowej SzkoĹ‚y Podstawowej nr 1. WĹ›rĂłd zaproszonych goĹ›ci moĹźna byĹ‚o dostrzec m.in. wicestarostÄ™ 1BXÂ’B (V[JLB, wĂłjta gminy KoĹ‚aczkowo 8PKDJFDIB .BKDIS[BLB oraz prezesa wrzesiĹ„skiego szpitala ;CZT[LB 1S[ZCZMTLJFHP. ZabrakĹ‚o jednak przedstawicieli ratusza, ktĂłrzy w tym czasie obradowali nad projektem przyszĹ‚orocznego budĹźetu. Na zakoĹ„czenie części oďŹ cjalnej zaprezentowana zostaĹ‚a część artystyczna, przygotowana przez mĹ‚odzieĹź z LO (na zdjÄ™ciu). ÂŒVLBT[ 3Ă˜Ć’BĹ´TLJ

alnego budynku, czyli dawnej katolickiej szko y ludowej. – B dziemy sukcesywnie digitalizowa kolejne zespo y akt, nie tylko magistratu. Mamy w archiwum m.in. akta cukrowni, s du i wielu szkó , cechów Mi os awia, liczne mapy, plany i projekty. S te setki tysi cy fotografii. Dlatego ca y proces digitalizacji b dzie d ugi, rozpisujemy go

Brawurowe zatrzymanie po godzinach Policjantem si jest, a nie bywa. Przyk ady mo na by mno y . Oto pierwszy z brzegu. By 28 listopada, kilka minut po godz. 13.00. Funkcjonariusz Wydzia u Kryminalnego Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni wraca ze s u by. Jego uwag zwróci m ody m czyzna siedz cy przy jednym z bloków przy ul. Wojska Polskiego. Policjant zna go z widzenia. Ch opak by stulony. Po podej ciu bli ej okaza o si , e przesypuje podejrzan substancj z dwóch papierowych zwitków do folijki, któr zdj z opakowania po papierosach. Stró prawa przetar oczy ze zdumienia. Podszed jeszcze bli ej. Mia uzasadnione podejrzenia, e owa substancja to marihuana. Nie zastanawiaj c si d ugo, postanowi wyj odznak i wylegitymowa m odziana. Ten by kompletnie zaskoczony. Nawet nie próbowa ucieka . Funkcjonariusz przedzwoni do dy urnego i poprosi o wsparcie. Po chwili przed blok podjecha radiowóz. Jak si pó niej okaza o, podejrzany posiada przy sobie trzy 1-gramowe porcje narkotyku. Próbowali my porozmawia z policjantem. Odmówi . Chcia pozosta anonimowy. O komentarz poprosili my wi c zast pc komendanta Dariusza Michalaka. – Policjantem si jest 24 godziny na dob . Akurat ten policjant, o którym mówimy, wie to najlepiej. To nie pierwszy raz, gdy anga uje si w ten sposób – zachwala swego podw adnego komendant. TOS

'PU %

na lata – zaznacza S. Mazurkiewicz. Za sam proces skanowania odpowiedzialna jest Ewa Hoffmann-Skibi ska, dokumentalista muzealny, za merytorycznie kieruje sam dyrektor. – Dzi ki digitalizacji zyskamy atwiejszy dost p do dokumentów, które w oryginale b d sobie spokojnie le e na pó kach – t umaczy. Nie wszystkie dokumenty mo na

Piękni 50-letni jubilaci we wrzesińskim USC

50 lat to caĹ‚kiem sporo – nawet w Ĺźyciu pojedynczego czĹ‚owieka. Pół wieku w zwiÄ…zku maĹ‚ĹźeĹ„skim, w dzisiejszych czasach, gdzie – jak podajÄ… statystyki – co trzecie maĹ‚ĹźeĹ„stwo koĹ„czy siÄ™ rozwodem, to juĹź sukces godny odnotowania. TydzieĹ„ temu pisaliĹ›my o uhonorowaniu par z gminy MiĹ‚osĹ‚aw obchodzÄ…cych „zĹ‚ote godyâ€?. Teraz podobna ceremonia odbyĹ‚a siÄ™ dla par zamieszkujÄ…cych gminÄ™ WrzeĹ›nia. I wĹ‚aĹ›nie z okazji pięćdziesiÄ…tej rocznicy zawarcia zwiÄ…zku maĹ‚ĹźeĹ„skiego w sobotÄ™ we wrzesiĹ„skim UrzÄ™dzie Stanu Cywilnego z jubilatami spotkali siÄ™: burmistrz 5PNBT[ ,BÂ’VĆ’OZ oraz kierownik USC "HOJFT[LB 4UBTJBL. W sumie na to spotkanie przybyĹ‚o 7 par maĹ‚ĹźeĹ„skich, ktĂłre z rÄ…k burmistrza otrzymaĹ‚y medale za dĹ‚ugoletnie poĹźycie maĹ‚ĹźeĹ„skie. Warto podkreĹ›lić, Ĺźe tego typu medale nadaje sam prezydent RP -FDI ,BD[ZĹ´TLJ. – Tak siÄ™ zĹ‚oĹźyĹ‚o, Ĺźe obchodzimy teraz takĹźe andrzejki, mam wiÄ™c nadziejÄ™, Ĺźe paĹ„stwo bÄ™dÄ… swĂłj jubileusz Ĺ›wiÄ™tować nie tylko tu z nami, ale rĂłwnieĹź później, w swoim gronie rodzinnym – powiedziaĹ‚ burmistrz Tomasz KaĹ‚uĹźny. Gratulacje przybyĹ‚ym zĹ‚oĹźyĹ‚a rĂłwnieĹź Agnieszka Stasiak, nawiÄ…zujÄ…c do przeboju z repertuaru Marka Grechuty „Tyle byĹ‚o dniâ€?. Wyróşnione pary mieszkajÄ… na terenie gminy WrzeĹ›nia. SÄ… to: *SFOB i 8JFTÂ’BX #JBÂ’LPXJF, ,B[JNJFSB i 4UFGBO #PJĹ´TDZ, ;Pm B i )FOSZL 'JHBTPXJF, &MĆ’CJFUB i #PMFTÂ’BX (S[FHPSLPXJF, +BEXJHB i 8Â’BEZTÂ’BX *[ZEPSD[BLPXJF, +BEXJHB i ;CJTÂ’BX ,BD[NBSLPXJF oraz *SFOB i +FS[Z 1S[ZCZMTDZ. Dodatkowo 30 listopada burmistrz wrÄ™czyĹ‚ okolicznoĹ›ciowy medal +BOJOJF i $[FTÂ’BXPXJ 'JHBTPN, ktĂłrzy ze wzglÄ™du na stan zdrowia nie mogli przybyć na sobotniÄ… ceremoniÄ™. Czy wszystkie pary, ktĂłre obchodzÄ… „zĹ‚ote godyâ€?, dostajÄ… takie odznaczenie? Jak moĹźna dostać taki honorowy medal? – Osoby zainteresowane, z danego rocznika (w tym roku jest to rocznik 1959) zgĹ‚aszajÄ… siÄ™ do nas. MogÄ… to uczynić osobiĹ›cie jubilaci lub czĹ‚onkowie ich rodzin. JeĹ›li maĹ‚ĹźeĹ„stwo zawarte byĹ‚o na terenie gminy WrzeĹ›nia, to nie sÄ… juĹź potrzebne Ĺźadne dodatkowe dokumenty; jeĹ›li poza, to naleĹźy dostarczyć skrĂłcony odpis aktu maĹ‚ĹźeĹ„stwa – poinformowaĹ‚ -FT[FL ,PĹ´D[BM, zastÄ™pca kierownika wrzesiĹ„skiego USC. – My przekazujemy taki wniosek do urzÄ™du wojewĂłdzkiego, ten z kolei przekazuje go do kancelarii prezydenta. Kancelaria ma sześć miesiÄ™cy na rozpatrzenie wniosku. ÂŒVLBT[ "EBND[ZL

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

13

,VMUVSB

Pomogli mu koncertowo Nie chce iPoda czy komputera – marzy, by samemu korzystać z łazienki. Podczas koncertu, który miał wygrać mu marzenie, na chwilę zapomniał o swojej strasznej chorobie.

Co słychać

12-letni Patryk Wasicki z Wrze ni urodzi si z przepuklin oponowordzeniow . W wyniku tej wrodzonej wady rdze kr gowy, chroniony oponami, uwypukla si na plecach w postaci worka. W lipcu ch opiec na obozie rehabilitacyjnym pod Warszaw nauczy si korzysta z azienki dla niepe nosprawnych. Po powrocie do domu znów by we wszystkim zale ny od rodziców. Ci postanowili jednak spe ni marzenie syna o cz ciowej samodzielno ci. Koszt przystosowania mieszkania – 16 tys. z . PFRON obieca dop aci po ow , ale je li do ko ca roku rodzice nie zbior swojej cz ci, dofinansowanie przepadnie. Dlatego te pa stwo Wasiccy prze kn li dum i zwrócili si o pomoc – m.in. do naszej redakcji. Nag o nili my spraw , czego efektem by koncert charytatywny zorganizowany przez Stowarzyszenie Twórcza Wrze nia w minion sobot w auli LO im. H. Sienkiewicza.

„ Jakie kartki pocztowe najbardziej nadaj si na bo onarodzeniowe yczenia? Oczywi cie unikatowe, r cznie robione kartki z Wrzesi skiego Warsztatu Terapii Zaj ciowej. Niepe nosprawni podopieczni tej placówki robi je w ramach terapii w kilku pracowniach – metaloplastycznej, komputerowej, introligatorskiej i tkackiej. Zgodnie z regulaminem WTZ-u, zyski ze sprzeda y kartek przeznaczane s na wycieczki, wizyty w kinie i imprezy integracyjne podopiecznych. Szczegó y pod nr. tel. 061 640 13 00.

Imprez prowadzili dzia acze Twórczej Wrze ni, Dariusz Antkowiak i Przemys aw Brandt. Jako pierwszy wyst pi akordeonista Micha Bara ski, wychowanek ogniska muzycznego we Wrze ni, obecnie student na Uniwersytecie Muzycznym w Warszawie. W drugiej cz ci koncertu wyst pi o troje wykonawców – Rafa Sekulak i jego podopieczni: Klaudia Twarda z bratem Damianem. Jako ostatni zaprezentowa si Chór LO im. H. Sienkiewicza, kierowany przez Przemys awa Piechockiego. Pomi dzy wyst pami odbywa y si licytacje. Pierwsz poprowadzi prezes Twórczej Wrze ni Maciej Baranowski. Najpierw zlicytowano obraz olejny wrzesi skiego pejza ysty Andrzeja Niedzielskiego – sprzedany zosta po cenie wywo awczej (100 z ). Jako druga licytowana by a praca plastyczna samego Patryka. Cena wywo awcza wynosi a 10 z , licytacja zako czy a si na 60 z . W dalszej kolejno ci licytowano jeszcze r kodzie a podopiecznych Warsztatu Terapii Zaj ciowej, m.in. anio y z masy solnej i koronek, kartki wi teczne i wazony, a tak e ksi ki i albumy Wydawnictwa KROPKA, oraz p yty M odzie owej Orkiestry D tej Wrzesi skie-

go O rodka Kultury. W sumie podczas licytacji uzyskano 1 321 z . Razem z wp atami na konto rodzice Patryka zebrali ponad 3 tys. z . Nie uda o si wi c zgromadzi wystarczaj cej kwoty. Pojawi si jednak fachowiec, który zaofiarowa w asn prac . Remont idzie ju pe n par . Patryk podczas koncertu siedzia w pierwszym rz dzie. Nie – jak inni – na krze le, tylko – jak zwykle – na swoim wózku inwalidzkim. Ch opiec, pomimo choroby, pozosta radosny i otwarty; kalectwo przygniot o go tylko fizycznie. 12-latek ywo reagowa na wszystko, co dzia o si na scenie. Podskakiwa w wózku, gdy akordeonista ama spokojne tony g o nymi zrywami, niecierpliwie wyczekiwa wyników licytacji, zw aszcza w asnych rysunków (zatytu owanych z dzieci c prostot „Choinka� i „Trójk ty�), powtarza razem z widowni s owa obcoj zycznych piosenek intonowane przez dyrygenta chóru i mia si , gdy razem z widowni nie móg z tym nad y . Patryk dzie po koncercie pojecha z rodzicami do Zakopanego na operacj prostowania kr gos upa. Przeprowadzona zosta a wczoraj, w czwartek. Do zamkni cia tego numeru „WW� nie by o wiadomo, czy wszystko si uda o. DAI

„ W pi tek 11 grudnia w sali wystaw Wrzesi skiego O rodka Kultury odb dzie si wernisa wystawy obrazów Jerzego Olemczuka z Siemiatycz, niepe nosprawnego artysty maluj cego ustami. Pocz tek o godzinie 17.00. Wst p, jak zwykle przy artystycznych ekspozycjach, bezp atny. DAI

Pan Andrzej handluje we WrzeĹ›ni od 15 lat. PoezjÄ™ pisze jeszcze dĹ‚uĹźej Tak jak ksiÄ…Ĺźki nie powinno oceniać siÄ™ po okĹ‚adce, tak i ludzi nie naleĹźy za bardzo utoĹźsamiać z ich pracÄ…. Pan Andrzej niby tylko sprzedaje ďŹ ranki... Andrzej Juszczak urodzi si w Ostrowie Wielkopolskim, mieszka w Kaliszu, a handluje we Wrze ni. Od 15 lat prowadzi na targowisku przy ul. Ko ciuszki stoisko z firanami. Przyje d a tu, bo lubi Wrze ni . Nie tylko dlatego, e interes idzie tu lepiej ni w Kaliszu. Pan Andrzej od dawna pisze poezj , ale pokaza j innym stosunkowo niedawno – 7 lat temu. Najpierw swojej onie. Dzi mo e poszczyci si publikacjami w kilku czasopismach, m.in. w „Akancieâ€?, „Agorzeâ€? i „ wiadectwieâ€? oraz w antologii „Poetyckie Listopadyâ€?. W pi tek

'PU %"*

Zaproszenie na jarmark

Szept firanek

Nie lada atrakcj przygotowa dla dzieci (i nie tylko) Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni. B dzie ni jarmark bo onarodzeniowy. Zakrojone na du skal przedsi wzi cie jest owiane tajemnic . Do powiedzie , e pytany o szczegó y burmistrz Tomasz Ka u ny odpowiedzia krótko i zwi le: „Niespodzianka�. Jak ustalili my, owa niespodzianka zostanie po czona ze spotkaniem miko ajkowym, które odb dzie si 6 grudnia na rynku. wi ty zapowiedzia swój przyjazd na godz. 16.00 i wszystko wskazuje na to, e s owa dotrzyma. Równocze nie ruszy wcze niej wspomniany jarmark. W sze ciu kolorowo przyozdobionych drewnianych domkach b dzie

„ Owe kartki b dzie

mo na kupi ju w najbli sz sobot 5 grudnia na kiermaszu, który WTZ zorganizuje w markecie przy ul. Chrobrego we Wrze ni, w godzinach od 9.00 do 13.00. W tym czasie na sprzeda wystawione zostan tak e inne ma e r kodzie a z WTZ-u – unikatowe wi teczne stroiki, wianki i ozdoby choinkowe.

Dla Patryka zagrał i zaśpiewał między innymi Rafał Sekulak

si mo na naje i napi . Jedna uwaga: menu maj stanowi i cie wi teczne potrawy, m.in. pierniki, s odycze, grzane wino z korzeniami czy miód pitny. Wszystko to przygotuj miejscowe firmy. Najwi cej atrakcji czeka jednak na dzieci. Te w wieku od 3 do 8 lat za zupe n darmoch b d mog y przejecha si kolejk i zrobi sobie zdj cie ze wi tym Miko ajem – tym ywym, jak i malowanym na planszy. Jarmark wraz z towarzysz cymi mu atrakcjami potrwa do 23 grudnia. Mo na go odwiedza w godzinach 12.00–20.00. Po po udniu ka dego dnia b dzie tam te mo na spotka

wi tego. Do pe ni szcz cia brakuje tylko prawdziwego niegu. Cho , kto wie, mo e spadnie... TOS

'PU %"*

27 listopada mia swój wieczór autorski we Wrzesi skim O rodku Kultury, zatytu owany „K ótnie z grawitacj � – czyli tak samo, jak jego najnowszy tomik wierszy, który w styczniu przysz ego roku ma zosta wydany przez Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu. Spotkanie w WOK-u odby o si w bardzo kameralnym gronie, ale wywar o na s uchaczach spore wra enie. Pan Andrzej przeczyta ok. 30 swoich wierszy, które – jak to sam okre li – s krótkie, ale maksymalnie na adowane emocjami. W swojej twórczo ci najcz ciej nawi zuje do przemijania i mierci. Oto najnowszy wiersz Andrzeja Juszczaka, napisany wczoraj, na wrzesi skim targu, zatytu owany „Ptaki w Bluszczu�: Siadaj na drzewach / s owa wyci te / w zgi tych konarach / zarastaj mchem / litery dzieci / bia e skrzyd a / z tablic / s uchaj szeptu ziemi. DAI

Kryształek na scenie, ciasno pod sceną

W krainę szlagierów polskiego rocka zabrali słuchaczy muzycy wrzesińskiego Kryształka, którzy w sobotni wieczór wystąpili na scenie pubu AQQ. Publika wysłuchała m.in. „kryształkowych� wersji hitów z repertuaru Lady Pank, Dşemu czy Perfektu. A pod sceną, gdzie bawili się młodsi i starsi wielbiciele rocka, było wyjątkowo tłoczno. LUKA

Nagrody moşna odbierać TYLKO w ciągu 2 tygodni. Po tym okresie przepadają.

14

4 grudnia 2009

rozrywka

'PU 8BMEFNBS ƯMJXD[ZǤTLJ

Dziś pierwszy kupon z oznaczeniem „50�.

Jeśli chcesz wygrać sto złotych, zbieraj fragmenty stówki, a komplet naklej na kartkę i wyślij do „WW�, podając swoje dane.

Tytułową stówkę zgarnia dziś .BSUB "OES[FKFXTLB z Połaşejewa (gm. Środa Wlkp.). Gratulacje!

Wygraj stĂłwkÄ™ 50

Nowo wybudowany gmach u zbiegu ulic Chopina i Harcerskiej (tuş przy postoju taksówek) rozpoznało wiele osób. Szczęśliwcem okazała się w tym tygodniu Pani -JEJB 4[VMD .JLP’BKD[BL z ul. Kutrzeby. Dzisiaj wyjeşdşamy w teren – gdzie jest ten piękny budynek?

Gdzie to jest?

Przesłuchiwał Damian Idzikowski

Tak. Dzięki temu nabywa się kondycję, koordynację ruchową, szybkość i wytrzymałość, co jest podstawą treningu karate.

RozwĂłj miasta, ktĂłry jest widoczny na kaĹźdym kroku.

Brak bezpłatnych miejsc parkingowych i duşe korki w godzinach szczytu

Zaleşy od okoliczności

Nie jestem wybredny, jem na oba sposoby

Zaczynam od herbaty wczeĹ›nie rano, a koĹ„czÄ™ zdecydowanie za późno, myĹ›lÄ…c o kolejnym dniu.

Film, poniewaĹź na ksiÄ…ĹźkÄ™ zwyczajnie brak mi czasu.

Nie zdradzę, şeby nie zapeszyć.

Po prostu – kłamstwa

Za największy sukces uwaşam prowadzenie klubu karate przez 18 lat i – mimo licznych zainteresowań dzieci i młodzieşy oraz rosnącej konkurencji – nadal znajdowanie chętnych do treningów. Poza tym, kaşdy sukces mojego zawodnika jest teş moim sukcesem.

Sport, a w szczególności sporty walki

Ĺťonaty, jedna cĂłrka

Września – w firmie świadczącej usługi w zakresie pakowania, konfekcjonowania k jonowania ii i iinsertonsserto nse rto-rto wania

Instruktor sportu, średnie techniczne zne

Września

Mariusz Węglewski

Za składanie fałszywych zeznań nie grozi odpowiedzialność karna.

Czy wytrenowanie lekkoatletyczne pomaga w karate?

Co mnie cieszy we Wrześni?

Co mnie wkurza we Wrześni?

Alkohol w moim Ĺźyciu

Jedzenie – wolę na słodko czy na słono?

Jak zaczynam dzień, jak kończę?

Film czy ksiÄ…Ĺźka?

Największe marzenie

Czego nie chciaĹ‚bym przeczytać w swojej biograďŹ i?

Co uznaję za swój największy sukces i poraşkę?

Hobby

Stan cywilny i rodzinny

Miejsce pracy

Zawód, wykształcenie

Miejsce urodzenia

ImiÄ™ i nazwisko

48

:U]HÄłQLD XO :DUV]DZVND WHO ID[ UHNODP\#ZU]HVQLD LQIR SO

WW

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT. Minimalna warto zamĂłwienia: 20 z

20 z

Wrze nia * ul. Fromborska 18

wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57

Przyjmujemy r e ze do:

Reklama

Aby wziąć udział w losowaniu nagród, naleşy na kartkę nakleić kupon, który upowaşnia do wzięcia udziału we wszystkich lub dowolnie wybranym konkursie. Na odpowiedzi czekamy do środy, do 12:00. Nagrody do odbioru w Biurze Ogłoszeń „WW� przy ul. Warszawskiej 15. Te, które nie zostaną odebrane w ciągu 2 tygodni, przepadają.

KUPON

4. Na oddziaĹ‚ szpitalny przywieziono chĹ‚opaka zabandaĹźowanego od stop do gĹ‚Ăłw, jak mumia. – Co, wypadek samochodowy? – zagaduje pacjent z sÄ…siedniego Ĺ‚óşka. – Nie. BĹ‚Ä…d drukarski w podrÄ™czniku chemii. Monia

3. – Wiedziałeś, şe będą goście. Miałeś posprzątać, a tu brudy we wszystkich kątach! – Nie wiedziałem, şe goście będą zaglądać do kątów... Wachu

2. SpotykajÄ… siÄ™ dwaj wĹ‚aĹ›ciciele ďŹ rm. – SĹ‚uchaj, ty swoim pracownikom pĹ‚acisz jeszcze pensje? – Nie. – Ja teĹź nie. A oni i tak przychodzÄ… do pracy? – No, przychodzÄ…. – U mnie teĹź... SĹ‚uchaj, a moĹźe by tak pobierać opĹ‚aty za wejĹ›cie? Toledo

1. – Czy to na pewno jest zupa rybna? – upewnia się klient w restauracji. – Aleş tak. Sam widziałem, jak kucharz dolewał do niej wodę z akwarium – zapewnia kelner. Ania

chichy

tydzień emisji - tylko 1 PLN + VAT

wystarczy jeden SMS

www.wrzesnia.info.pl/ogloszenia

edycja internetowa

Ogłoszenia drobne

1MBOZ SFQFSUVBSPXF o HSVEOJB o 4"(" ;.*&3;$) ,4*Ć…Ć :$ 8 /08*6

NVTJDBM 64" PE MBU

o FAME

BOJNPXBOZ 64" C P

o KLOPSIKI I INNE ZJAWISKA POGODOWE

o HSVEOJB PE QJƤULV EP D[XBSULV

„Diabeł zawsze diabłem zostanie� – nie miała wątpliwości, pisząc do nas te słowa, Pani &XB 1JTLPSFL z ul. Batorego. I my takşe nie mamy wątpliwości – zapraszamy po naleşną Pani nagrodę! Gratulacje.

3P[SZXLB

W przyszĹ‚ym tygodniu zwyciÄ™zca naszej cotygodniowej zabawy w fotografiÄ™ otrzyma najnowszy, 32. numer „Kwartalnika FotograďŹ aâ€?. Jest to pismo artystyczne, w ktĂłrym pokazywana jest zarĂłwno fotograďŹ a polska, jak i zagraniczna. Czytelnik znajdzie tam rĂłwnieĹź sprawozdania z kilku tegorocznych festiwali fotograficznych oraz teksty z historii i teorii fotograďŹ i. NiewÄ…tpliwÄ… atrakcjÄ… numeru jest teĹź pĹ‚yta DVD z prezentacjÄ… najlepszych tegorocznych dyplomĂłw kierunku „FotograďŹ aâ€? na poznaĹ„skiej Akademii Sztuk PiÄ™knych. CiekawostkÄ… jest to, Ĺźe to ekskluzywne pismo o fotograďŹ i powstaje... we WrzeĹ›ni, w Wydawnictwie KROPKA.

Lato, słońce, wakacje, natura i... „tatuaş�

'PU 1BVMJOB ĆŻSVCB

'PU +Ă“[FG 4UBOJTÂ?BXTLJ

'PU 1BVMJOB 5PNBT[FXTLB

Ach, to spojrzenie – nie jest łatwo zrobić takie zdjęcie...

„Pięciolinia� – minimalizm formy połączony z dowcipem

Okazuje siÄ™, Ĺźe ulubionym tematem naszych CzytelnikĂłw jest... temat dowolny. PrzyszĹ‚o sporo propozycji, dlatego po burzliwej naradzie postanowiliĹ›my przynajmniej na jakiĹ› czas odejść od wyznaczania sztywnych ram tematycznych i temat dowolny bÄ™dzie aĹź do odwoĹ‚ania. Najbardziej spodobaĹ‚a nam siÄ™ bardzo pomysĹ‚owa fotograďŹ a JĂłzefa StanisĹ‚awskiego, zatytuĹ‚owana „PiÄ™cioliniaâ€?. Gratulujemy dostrzeĹźenia interesujÄ…cego zjawiska przyrodniczego oraz skojarzenia go z nutami „rozpiÄ™tymiâ€? na piÄ™ciolinii. Po nagrodÄ™ zapraszamy do biura ogĹ‚oszeĹ„ na WarszawskÄ… 15. Za tydzieĹ„, jako siÄ™ rzekĹ‚o, znowu temat dowolny, wiÄ™c jedynym ograniczeniem jest tylko i aĹź nasza wyobraĹşnia i oko. ZachÄ™camy do wyjĹ›cia z aparatem z domu, poĹ‚Ä…czenia przyjemnego z poĹźytecznym, czyli satysfakcji z upolowania ciekawych kadrĂłw z wymiarem zdrowotnym... Powodzenia!

Fotograficzny miszmasz

www.wrzesnia.info.pl

15

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl www.wrzesni

8iadomości 8S[FTJǤTLJF

16 .J PT BX

stronę redaguje :

Łukasz Różański

Weszła w drugą setkę Sto lat na karku, a... ciśnienie jak u nastolatki.

miejskiej Jaros aw Sobczak wybra si z wizyt do Pary a na mi dzynarodowe targi ekologiczne.

6 grudnia o godz. 16.00

na mi os awski rynek przyb dzie wi ty Miko aj. B dzie on rozdawa cukierki wszystkim napotkanym dzieciom. Go z Laponii ma si tak e pojawi w Orzechowie o godz. 18.00. Milusi scy zapraszani s do Domu Stra aka.

nie gminy rozpocz a si wi teczna zbiórka ywno ci. Ka dy, kto zechce, mo e w o y do ustawionych koszy zakupione przez siebie produkty. Akcja potrwa do niedzieli.

S jeszcze wolne miej-

sca na zabaw sylwestrow w Pa czynie. W sprawie biletów – 250 z otych od pary – mo na dzwoni pod numer 502 252 592.

Pani Marianna Szymala od sześciu lat jest pod troskliwą opieką siostrzenicy – Marii Kosmali jogurty, polsk kuchni oraz chleb z ó tym serem. – Najbardziej przepada jednak za s odyczami, które z uwagi na wiek musimy ogranicza – mówi M. Kosmala. – Ciocia lubi sobie te pospa do pó nych godzin. Stulatka przez ca e ycie pracowa a jako gospodyni domowa. Jest

Centrum kultury powstanie, ale najpierw remont kościółka Powiat przygotowuje si do remontu mi os awskiego ko ció ka poewangelickiego. Zakres prac uzale niony jest jednak od ilo ci pozyskanych rodków pozabud etowych. Na pocz tku roku radni jednog o nie podj li decyzj o przekazaniu ko ció ka w nieodp atne u yczenie powiatowi wrzesi skiemu (na okres 25 lat). W zamian starostwo zobowi za o si do dokonywania wszelkich napraw, remontów i konserwacji zabytku. W ko ció ku planowane jest uruchomienie – na razie pomys ten zosta zawieszony – Powiatowego Centrum Kultury. – Teraz chcemy si skoncentrowa na pracach modernizacyjnych i remontowych – t umaczy starosta Dionizy Ja niewicz. – Nie planujemy na razie sformalizowania adnej struktury, ale by mo e pomys ten (utworzenia Powiatowego Centrum Kultury – przyp. red.) wróci w pewnym momencie. – W przysz ym roku zamierzamy przeprowadzi kapitalny remont dachu – informuje Ilona D bicka, naczelnik Wydzia u Promocji i Kultury w Starostwie Powiatowym we Wrze ni. – Inwestycja poch onie 250 tys. z . Po owa tej sumy ma pochodzi z naszych rodków. O drug po ow starostwo stara si w Ministerstwie Kultury, gdzie na ko cu listopada z o ono odpowiedni wniosek. – Od jego pozytywnego zaopiniowania uzale niamy rozpocz cie prac – zastrzega I. D bicka. – Dach nie jest w tragicznym stanie, nie przecieka, jednak – zdaniem budowla ców – przeprowadzenie remontu jest konieczne.

Przewodnicz cy rady

W 25 sklepach na tere-

D. Ja niewicz: – Szacujemy, e na remont ko ció ka potrzeba oko o jednego miliona z otych.

pann , opiekowa a si jednak dzie mi swojego brata. Jaki ma przepis na d ugowieczno ? – Zawsze trzeba by u miechni tym, pogodnym, i nie mie z nikim konfliktów. No i zdrowo si od ywia – wyzna a. Dodajmy, e z kwiatami, yczeniami i prezentem – pe nym koszem

owoców i s odyczy – do jubilatki pospieszyli 27 listopada m.in. burmistrz Zbigniew Skikiewicz i kierownik Urz du Stanu Cywilnego Krystyna Podemska. Pojawi a si równie delegacja z Zak adu Ubezpiecze Spo ecznych, która przywioz a potwierdzenie przyznania stulatce niema ej emerytury.

Po raz drugi uniewa -

niono przetarg na dowozy uczniów do szkó . Powód ten sam, co ostatnio. Jedyna firma, która si do niego zg osi a, wy zbyt windowa a ceny. Radni a przecierali oczy ze zdumienia...

11 grudnia w ko ció ku

Wyjazdy uczniów na krytą pływalnię do Wrześni zawieszone Przez ostatnie dwa lata uczniowie w ramach zajęć wychowania fizycznego jeździli na basen dzięki pieniądzom, które udawało się zdobyć w ramach programu „Aktywizacja jednostek samorządu terytorialnego”. Niestety, w tym roku taki program się nie pojawił i zrodził się

poewangelickim go ciem „Saloniku literackiego”, b dzie tegoroczny laureat Nagrody Ko cielskich – poeta Tadeusz D browski. Przyjedzie te poeta i t umacz Andrzej Sosnowski. Pocz tek o godzinie 17.00.

problem. O pieniądze (51 tys. zł) gmina wystąpiła do Ministerstwa Sportu, ale otrzyma je najprawdopodobniej w marcu. Złożony wniosek dotyczy jednak tylko uczniów trzecich klas szkół podstawowych (do programu samorząd musiał wnieść 20% wkładu własnego). Reklama

OSK „STRAŻAK”

Pojechali na zjazd do sołtysów

Tomasz Dolata Czeszewo, ul. Miłosławska 18,

tel. 603 968 998

Zaprasza na kurs kat. B PROMOCYJNA CENA 1200 zł

Starostwo zleci o równie opracowanie wizualizacji przebudowy wn trza ko ció ka. – My limy równie o rozbudowie zaplecza, które zosta oby integralnie w czone w bry – mówi starosta. – Potrzebne s pomieszczenia do sprz tu czy szatnia dla go ci. W przysz o ci planuje si organizacj w ko ció ku koncertów wybitnych gwiazd polskiej piosenki, przegl dów filmowych, wystaw i spektakli teatralnych. – Za o yli my sobie (i ju jest to realizowane), aby minimum raz w miesi cu organizowa tam jakie imprezy – kontynuuje I. D bicka. Warto doda , e w ko ció ku ju od trzech lat odbywaj si spotkania z laureatami presti owej literackiej Nagrody Fundacji im. Ko cielskich. Imprez , która na sta e wpisa a si w mury ko cio a, jest tak e show muzyczne, które wie czy kilkudniowe warsztaty b bniarskie, odbywaj ce si w domu spotka w Mikuszewie. W organizacj ycia kulturalnego w ko ció ku w czaj si te nasi zachodni s siedzi z partnerskiego miasta Wolfenbüttel, wspó organizatorzy plenerów malarskich.

t .BUFSJB Z T[LPMFOJPXF HSBUJT t %PKB[E QP LVSTBOUB t .PȈMJXPǴǎ FH[BNJOV X 1P[OBOJV ,POJOJF J ,BMJT[V Edu-039a

INFORMATOR GMINNY

Liczna grupa miłosławskich samorządowców uczestniczyła w Zjeździe Krajowego Stowarzyszenia Sołtysów, które odbyło się 25 listopada na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich. Członkowie stowarzyszenia świętowali 15. rocznicę powstania. W uroczystości, która odbyła się pod patronatem marszałka województwa .BSLB 8PƑOJBLB (na zdjęciu w środku), wzięło udział ponad 200 osób. Reklama

OKNA, BRAMY, ROLETY

Profile okienne DECEUNICK o podwy szonej sztywno ci Okucia ROTTO z naro nikiem antyw amaniowym Drzwi GERDA, ALUMINIUM, PCV MOSKITIERY, ROLETKI WEWN TRZNE MONOPLAST-PLUS Mi os aw, Dzieci Mi os awskich 2 tel/fax. 061 4383 400, 509 690 366, 512 495 970

Skl-345

Marianna Szymala, zameldowana na sta e w Gorzycach (obecnie mieszka u siostrzenicy w Kaczanowie), obchodzi a w sobot okr g rocznic – setnych urodzin. Ale wiekow rekordzistk w gminie nie jest. Miano to nale y do Stanis awy Piechockiej z Mi os awia (103 lata). Pani Marianna urodzi a si 28 listopada 1909 roku w niemieckim Essen. W 1935 razem z matk i bratem przeprowadzi a si do Gorzyc. Jak mówi – zapragn li wróci do Polski, sk d jej rodzice wyjechali za chlebem. W Niemczech zosta a jednak dwójka jej braci. Ojciec zmar . Jej siostrzenica Maria Kosmala, która opiekuje si jubilatk , artuje, e stanem zdrowia zaskakuje nawet badaj cych j lekarzy. – Mówi , e ci nienie ma jak nastolatka. Choroby to u niej prawdziwa rzadko . Raz na jaki czas apie j tylko przezi bienie – wylicza. – Jedynym problemem s k opoty ze wzrokiem. Pani Marianna, jak na swój s dziwy wiek, jest osob sprawn . Dopisuje jej równie apetyt. Uwielbia

Co słychać

tel. 0509 145 155 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

OKNA KOLOROWE W CENIE BIA YCH

Urząd Miasta i Gminy

438 20 22

Policja

437 53 40

OSP Miłosław

438 28 88

Pogotowie Energetyczne

438 21 44

Poczta

438 23 45

Ośrodek Zdrowia

438 30 05

Ośrodek Kultury

438 27 79

Ośr. Pomocy Społecznej

438 30 96 438 37 58

Bank Spółdzielczy

438 20 31

Por. lekarza rodzinnego

437 12 52

Naprawa pralek i lodówek

438 36 01

Gabinet weterynaryjny

0607 944 690

Serwis komputerowy, internet 061 438 34 56 Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 061 438 25 16

4 grudnia 2009

www.wrze www.wrzesnia.info.pl es

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

,PÂ?BD[LPXP

Filip Biernat

/JTLJF DFOZ LJZUB [SVKOPXB’Z QS[ZT[’PSPD[OZ CVELJFU HNJOZ ,P’BD[LPXP

Zima bez jedzenia O rodek Pomocy Spo ecznej w Ko aczkowie nie daje najubo szym darmowego jedzenia. Bo nie ma. A nie ma dlatego, e kilka lat temu wycofa si z tzw. Banku ywno ci. Spraw zg osi a nam jedna z Internautek, któr ten problem bardzo poruszy : Gmina Ko aczkowo robi z ludzi g upich. We wszystkich gminach s zapomogi dla ubogich, dary z Caritasu albo dary z Unii Europejskiej. Dlaczego tego nie ma w Ko aczkowie? Rozmawia am w gminie Mi os aw i wiem, e powinny by i na pewno s , ale nie dla ludzi, tylko pracowników. – Faktycznie, nie mamy darmowej ywno ci dla najubo szych, a to z tego wzgl du, e gmina kilka lat temu wycofa a si z Banku ywno ci, z którego te dary otrzymywali my. Z tego co mi wiadomo, gmina musia a w tym przedsi wzi ciu uczestniczy finansowo, by y te problemy ze sk adowaniem tej ywno ci – mówi Lidia Kwiatkowska, kierownik OPS-u w Ko aczkowie. – Obecnie Bank ywno ci realizuje projekty Unii Europejskiej i stamt d p ynie ywno . Uczestniczy w tym gmina Mi os aw i Wrze nia. By mo e trzeba b dzie wróci do tego pomys u. Ale na to musz znale si pieni dze w bud ecie gminy. Jestem kierownikiem dopiero od pó roku i na decyzje poprzedników nie mia am wp ywu – dodaje. Co prawda OPS nie ma ywno ci dla mieszka ców gminy, ale za to jest w giel. Opieka przyznaje zapomogi

Blogocenzura

„ Punkt apteczny „Na zdrowie� w Borzykowie b dzie wykonywa bezp atnie pomiar ci nienia t tniczego, wska nika BMI oraz poziomu cukru we krwi i cholesterolu. Badania b d odbywa y si w co drugi pi tek, w godzinach 16.00–19.00. Co wa ne, nale y na nie przyby dwie godziny po ostatnim posi ku. Cholesterol b dzie badany co drugi miesi c. „ Zespó Pie ni i Ta -

ca Bieganowo zaprasza m odzie od lat 11 i doros ych na zaj cia (w ka dy czwartek o godz. 16.00) do Szko y Podstawowej w Bieganowie.

„ Wójt Wojciech Maj-

chrzak by obecny na 15-leciu Krajowego Stowarzyszenia So tysĂłw, ktĂłre 25 listopada obchodzono w Poznaniu.

„ 6 grudnia przed Urz -

dem Gminy w Ko aczkowie odb dzie si uroczyste zapalenie wiate ek na choince. Przyjedzie te

wi ty Miko aj. Pocz tek o godz. 17.00.

„ Gra a liga: LZS Go-

razdowo – LZS Ga zewice 7:6, TW Ko aczkowo – Reni Trans Bieganowo 1:6, Era Plast Zieliniec – Junior Bieganowo 8:3, Oldboy – LZS Sokolniki 3:0, LZS Grabowo Królewskie – ZniczPol Wszembórz 0:13, LZS Borzykowo – LZS Twardy 5:3. Reklama

5.12 zbiornik Borkowo od 6.12 Szamarzewo 5, tel. 61-4385-968, 691-344-083

Roz-469

jest tylko wykonawczyniÄ… woli wĂłjta i radnych

W 2010 r. dochody bud etu gminy Ko aczkowo zaplanowano na 13 mln 735 tys. 555 z , za wydatki – na 15 mln 237 tys. 321 z . Deficyt (1,5 mln z ) ma by sfinansowany z kredytu i po yczek. Dziura bud etowa powsta a, bo gmina – jak co roku – chce inwestowa . Pozycji nie ma zbyt wiele; to m.in. boisko sportowe Orlik – na ten cel trzeba zapisa 1 milion z otych (cho de facto gmina wyda ok. 150 tys. z ; reszta pieni dzy b dzie pochodzi a z dotacji). Budowana b dzie droga w Grabowie Królewskim na tzw. Por bie – luksusów nie b dzie: zamiast asfaltu powstanie droga z kamienia (160 tys. z ). Gmina z pomoc Agencji Nieruchomo ci Rolnych zainwestuje w drogi i chodniki osiedlowe na terenach popegeerowskich w Bieganowie, Zieli cu, Gorazdowie i Grabowie Królewskim – na ten cel zapisano w projekcie bud etu 220 tys. z . Wpisano w nim równie zakup nowego samochodu stra ac-

kiego dla OSP Ko aczkowo – 300 tys. z . Problem w tym, e bud et b dzie uchwalony pod koniec grudnia, a zakup samochodu dla stra y mo e by pierwsz pozycj , która wyleci z bud etu. Radni nie s po prostu do tej propozycji przekonani... Zd yli ju za to podnie podatki na przysz y rok. Podatek od domów mieszkalnych wzrós o dwa grosze – do 0,50 z za m2. Podniesiono te taks od budynków, w których prowadzona jest dzia alno gospodarcza – z 12,15 do 12,58 z . Podniesiono równie stawki podatków transportowych. Najbardziej skorzystaj rolnicy, bo zosta obni ony podatek rolny z 39 do 32 z . Nie by o w tym inicjatywy gminy, tylko ministra finansów, który obni y stawki naliczania tego podatku; ten ostatni zale y od ceny yta, która ostatnio by a niska. Uderzy o to oczywi cie w finanse typowo rolniczej gminy, jak jest gmina Ko aczkowo. Z tego tytu u bud et poniesie strat w wysoko ci 100 tys. z . Podwy ka innych podatków przyniesie natomiast do bud etu ledwie 35 tys. z . Radni w Ko aczkowie nadal popieraj fikcj , to znaczy tzw. op at za psa. Stawka wzro nie z 36 do 37 z za czworonoga. Cho podatek ten uiszcza ledwie kilkana cie osób w gminie... Gdyby „zbiera � go rzetelniej, wp ywy do bud etu by yby wi ksze. Wszak e to nie tajemnica, e po niejednym gospodarstwie biegaj trzy kejtry naraz...

Co słychać

tel. 061 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl

5BOJF ČƒZUP CVEČƒFU DJFOLJ

Danuta Olejniczak, skarbniczka gminy musi dzielić tę budşetową biedę, choć

17

stronÄ™ redaguje :

rodzin miesi cznie korzysta z us ug O rodka Pomocy Spo ecznej w Ko aczkowie

INFORMATOR GMINNY okresowe i celowe. Na pomoc mog liczy rodziny, w których dochód na jedn osob nie przekracza 351 z . Sprawdzili my, jak wygl da to w gminie Wrze nia. Gmina jest w Zwi zku Stowarzysze Wielkopolski Bank ywno ci – za niewielk sk adk 350 z miesi cznie otrzymuje atrakcyjne produkty ywno ciowe. Najcz ciej z zapasów wielkich firm produkuj cych ywno . Przy OPS-ie we Wrze ni dzia a równie stowarzyszenie „Kr g�, które zajmuje si pozyskiwaniem ywno ci z programu pomocy najbiedniejszym krajom Unii Europejskiej. – Do tego trzeba naprawd zaanga owanych ludzi, którzy b d pracowali po kilkana cie godzin dziennie, nosili ci kie paczki i za atwiali ca papierkow robot . Bez tego nic nie b dzie – mówi Anna Prusak, dyrektor OPS-u we Wrze ni. Jak wida , wystarcz ch ci i niewiele pieni dzy. Ale to naszych urz dników przerasta.

Czyşby Jakub Pera stał się groźny dla niektórych osób w gminie? Jakub Pera zlikwidował swoje blogi, w których opisywał szarą kołaczkowską rzeczywistość. J. Pera prowadzi dwa blogi internetowe (rodzaj pami tnika lub uproszczona strona internetowa); jeden nosi tytu „Dziennik Nygusa�, drugi „Mas a Tierra� (wyspa Robinsona Crusoe). Bloger publikowa swoje obserwacje dotycz ce gminy Ko aczkowo, ale nie tylko. Cz sto ze swoimi czytelnikami komunikowa si za pomoc poezji. Ta forma bardziej mu odpowiada a, gdy pracowa jeszcze w Urz dzie Gminy w Ko aczkowie.

Nikt konkretny nie móg si do niego przyczepi , bo tre móg schowa za metafor , hiperbol , symbolik . Gdy J. Pera przesta pracowa w urz dzie, pozwala sobie na pisanie bardziej otwartym tekstem i to zacz o kilku wa niakom z gminy doskwiera . W efekcie Pera postanowi zlikwidowa oba blogi. – Nie chc tego komentowa – powiedzia nam Jakub Pera. Jak uda o si nam ustali , spraw blogów Pery zaj li si nawet radni podczas z jednego posiedze komisji. Dosta o si nie tylko blogerowi, ale te jego rodzinie. I w tym nale y upatrywa powodów takiej, a nie innej decyzji m odego internauty.

UrzÄ…d Gminy

438-53-24

Policja

438-50-77

Poczta

438-53-28

Biblioteka

438-53-13

Ośrodek Zdrowia

438-50-80

Gminny Ośrodek Kultury

438-50-78 438-52-46

CPN

438-51-84

Gaz

438-53-85

Bank Spółdzielczy

438-53-14

OPS

438-51-12

ZGKiM

438-56-50

Oczyszczalnia Sklep elektroniczny i serwis Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny Internet

438-55-75 0600-097-438 438-53-47 061 438 34 56

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Sokolniki, ul. Spokojna 4 (pawilon przy aptece)

www.wrzesnia.info.pl www.w wrze

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

18 1Z[ESZ

stronÄ™ redaguje:

Tomasz Szternel

1PQ�ZOJF XPEB [ LSBOÓX Zarz d Województwa Wielkopolskiego zatwierdzi inwestycje, które b d realizowane w ramach jednego z dzia a Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Na wysokim 15. miejscu zosta sklasyfikowany pyzderski projekt. Obejmuje dwa du e zadania – budow sieci wodoci gowej z przy czami w Kruszynach i budow kanalizacji sanitarnej z przepompowniami, zasilaniem energetycznym i ruroci gami w mie cie. Urz d gminy otrzyma na ten cel dofinansowanie w wysoko ci 3 mln 914 z tys. 610 z . Kruszyny to ma a wie ; liczy 156 mieszka ców. Od 1997 roku funkcj so tysa pe ni tu Jan Dewo. – My zawsze byli my pomijani. Gdzie indziej robi si du o, a u nas wcale – nie kryje rozgoryczenia. Ostatnie inwestycje poczynione

przez gmin to monta dwóch lamp ulicznych i remont drogi. Starania o budow wodoci gu trwa y kilka lat. Problemem by y wysokie koszty inwestycji. Bo zabudowania w Kruszynach s mocno rozproszone. Do powiedzie , e oko o 65 przy czy b dzie si znajdowa o na licz cej 15 km sieci wodoci gowej. – Na tej inwestycji bardzo nam zale a o, bo to ostatnie niezwodoci gowane so ectwo w gminie – podkre la sekretarz gminy Przemys aw D bski. J. Dewo te jest zadowolony. – Jednym mieszka com bardziej zale y na tym wodoci gu, innym mniej. Nauczyli si bez niego y – dochodzi do wniosku 42-letni so tys. Tymczasem budowa kanalizacji sanitarnej obejmie g ównie obrze a miasta – ul. Wroc awsk , Winnic , Szybsk , Farn , Flis , Cmentarn i Tuwima. Ca kowita warto obu inwestycji wyniesie oko o 6 mln 710 tys. 590 z . To kwota skalkulowana na podstawie kosztorysów inwestorskich, która – rzecz jasna – mo e ulec zmianie w wyniku post powania przetargowego. Tak czy owak, wi kszo pieni dzy da Unia Europejska – i za to da si j lubi .

Boiskowy optymizm

Trampkarze starsi marzą o wskoczeniu na podium. Czy im się to uda? Druşyny Warty Pyzdry zakończyły rundę jesienną. Dość udaną. To pierwszy sezon, w którym jedyny klub pi karski w gminie reprezentuj dwa zespo y. Trampkarze starsi z 21 pkt na koncie zajmuj wysokie czwarte miejsce. Do lidera, Avansu Górnik Konin I, trac jednak a 12 pkt. – Z pierwsz dru yn raczej nie mamy szans, ale z drug powinni my powalczy , tym bardziej e podejmiemy j u siebie – mówi Piotr Dowbusz, trener trampkarzy. – Gramy dopiero drugi rok. Je li utrzymamy miejsce, które zajmujemy, to b dzie nasz wielki sukces. Na szczególne wyró nienie przez szkoleniowca zas u y o trzech zawodników – obro ca Damian Garbaciak, strzelec 17 bramek Marek

yskawi ski oraz Bartosz Lajtlich – za 100-procentow frekwencj na treningach i meczach. Juniorzy m odsi natomiast w 19-zespo owej lidze zajmuj 8. miejsce. Zgromadzili 21 pkt, o 13 mniej od prowadz cej Victorii Wrze nia. – Z poprzedniego zespo u zosta o mi tylko czterech ch opaków. Reszta zasili a szeregi trampkarzy – wyja nia trener Marek Jakubowski. – Gdyby przed rozpocz ciem rozgrywek kto powiedzia mi, e zdob dziemy 21 pkt, tobym go wy mia . A jest wr cz przeciwnie. Zdobyli my 21 pkt i mam niedosyt, bo w trakcie rundy zgubili my kilka punktów. Szkoleniowiec zak ada dwa plany: minimum, czyli utrzymanie dru yny w pierwszej „10�, i maksimum – uplasowanie si w pierwszej „5�. Za gr w pierwszej rundzie chwali Marcina Rojka, Patryka Dowbusza, Damiana Dziczka ca, Mateusza Przepiór i Jakuba Rogowicza.

„ Kierowa „fiacikiem�

mimo s dowego zakazu prowadzenia pojazdĂłw mechanicznych. Mowa o 36-letnim mieszka cu Pyzdr, ktĂłry zosta zatrzymany do kontroli 25 listopada w Ciemierowie.

„ PCK obchodzi o 90-le-

cie istnienia. Podczas uroczysto ci, ktĂłra odby a si 27 listopada we Wrze ni, zosta y rozdane podzi kowania i wyrĂł nienia. W imieniu pyzderskiego Urz du Gminy i Miasta pami tkowy medal odebra Roman Ejchorszt.

„ Wyniki czwartej ko-

lejki Halowej Ligi Pi ki No nej: PWZ – FC Osiedle 8:1, Kolejorz Team – Masters 3:3, KKS Max – Dragon 2:5.

„ Tenisi ci sto owi Miej-

sko-Gminnego O rodka Kultury przegrali 0:10 z Labiryntem IV Pozna .

„ wi ty Miko aj przyje-

dzie do Pyzdr 4 grudnia. O godz. 18.00 spotka si z dzie mi w sali widowiskowo-sportowej. Ale prezenty otrzymaj tylko te grzeczne, mi e i uczynne.

Jan Dewo, sołtys Kruszyn, uwaşa, şe jego wieś była pomijana

Ktoś wyciągnął druty z trzcinowych zadaszeń. Policja zainteresowała się sprawą dopiero po naszej interwencji

"

kt wandalizmu w Dłusku – nieznani sprawcy uszkodzili drewniane wiaty przy Warcie. Przeprawę promową w tej podpyzderskiej wsi swego czasu upodobali sobie miłośnicy turystyki wodnej. To tutaj wielokrotnie kończyły się spływy kajakowe organizowane przez towarzystwo „Perkoz�. Właśnie dlatego jeden z jego załoşycieli, )FOSZL 5S[VT’P (na zdjęciu), kilka lat temu postanowił wznieść na polanie dwie drewniane konstrukcje. W ich montaşu pomógł mu +BO 1BL’PT. – Zdarzało się, şe uszkodził je wiatr, ale to nie było nic powaşnego. Wystarczyło je tylko trochę poprawić – mówi H. Trzusło. Mieszka w Dłusku, dosłownie o rzut kamieniem od przystani. Ale wandali, którzy uszkodzili trzcinowe zadaszenia, nie widział. Musieli się tam pojawić przed 29 listopada. – Trzcina była przymocowana drutami. Ktoś je wyciągnął i wziął, bo nigdzie ich nie ma – opowiada rozglądając się dokoła. – Czort wie, czemu to zrobił. Chyba z nienawiści. Z części jednego zadaszenia trzcina juş spadła. Na drugim jeszcze się trzyma. Tymczasem ich pomysłodawca nie wie, czy je naprawiać. Czy jest sens. – Jak ktoś tego nie robił, to nie wie, ile pracy to kosztowało. Człowiek daje materiał,

Reklama

6NOHS

] Z\SRVDÄ”HQLHP äD]LHQHN

(płytki, kabiny – wyprzedaş, meble łazienkowe) Drzwi t Panele Pyzdry Niepodległości 80 (teren po byłej mleczarni)

WULKANIZACJA • OSOBOWE, BUS, TIR, ROLNICZE • SPRZEDAŝ OPON NOWYCH I UŝYWANYCH

P.P.H.U. BESER 62 – 310 PYZDRY, ul. Zwierzyniec 2, tel. 604 925 664

INFORMATOR GMINNY Nr kierunkowy do gminy Pyzdry

poświęca swój wolny czas, a jeszcze nikt tego nie doceni. Ręce opadają – ubolewa. Funkcjonariusze Posterunku Policji w Pyzdrach o sprawie nie słyszeli, bo nikt nie złoşył oficjalnego zawiadomienia. Jego kierownik 1S[FNZT’BX ,VD[ zobowiązał się nią zainteresować po naszej interwencji. Oby skutecznie.

276-82-07

Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne – opieka

276-81-70 276-81-75

Gminne Centrum Informacji

276-72-70

Muzeum Regionalne

276-81-07

Ochotnicza StraĹź PoĹźarna

276-81-98

Posterunek Policji

Przydroşna promocja muzeum regionalnego. Przybędzie zwiedzających?

Przedszkole UrzÄ…d Miasta i Gminy

Ĺ›nie w nim mieĹ›ci siÄ™ muzeum) pojawiĹ‚y siÄ™ przy drogach dojazdowych do Pyzdr od WrzeĹ›ni, SĹ‚upcy i Kalisza. KosztowaĹ‚y niemaĹ‚o, bo 6 800 zĹ‚. WykonaĹ‚a je ďŹ rma spod Olsztyna. – Nie wiem, czy to przypadek, ale w ostatniÄ… niedzielÄ™ ruch w muzeum byĹ‚ wiÄ™kszy niĹź zwykle – zauwaĹźa kustosz.

0-63

Miejsko-Gminny Ośr. Kultury

Pogotowie Energetyczne

Trzy tablice promujące muzeum pojawiły się przy wjazdach do miasta. To autorski pomysł kustosza .JDIB’B $[FSOJBLB. – Kilka lat nosiłem się z tym zamiarem, ale zawsze coś stawało na przeszkodzie – zdradza. Okazałe piktogramy (2,20 x 1,50 m) przedstawiające panoramę miasta i wschodnie skrzydło klasztoru (wła-

Skl-398

4Ƥ QJFOJƤE[F OB XPEPDJƤHPXBOJF ,SVT[ZO J LBOBMJ[BDKƏ NJBTUB

Co słychać

tel. 061 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Sa-217b

4 grudnia 2009

Szkoła Podstawowa

276-84-77 061 437-53-60 276-83-27 276-83-33 (-34) 213-51-48

Por. Psychologiczno-Pedagogiczna 276-72-51 Pyzdry – noclegi, Dłusk 72

0502-541-943

Usługi pogrzebowe

0606-964-795

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia Ruch), tel. 0698 105 343

4 grudnia 2009

www.w www.wrzesnia.info.pl rz

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

/FLMB

19

stronÄ™ redaguje:

Tomasz Małecki

Warunkowa zgoda

Co słychać

tel. 061 437 49 56 t.malecki@wrzesnia.info.pl

„ 15 grudnia do Nekli

przyjedzie znana aktorka Emilia Krakowska. Spotka si ona w samo po udnie z mieszka cami gminy w sali widowiskowej Nekielskiego O rodka Kultury.

„ W Gier atowie powsta-

nie Centrum Naprawcze AutobusĂłw. Starosta wrzesi ski, 30 listopada wyda pozwolenie na budow .

„ Przedsi biorstwo In y-

nierii Sanitarnej MEKOR z Gniezna zaprojektuje now oczyszczalni ciekĂłw. Cena projektu: 131 tys. 760 z .

„ W Starczanowie trwa budowa czterech elektrowni wiatrowych.

W Starczanowie nie ma świetlicy wiejskiej, dlatego zebrania odbywają się w domu sołtysa. Gawroński siedzi w środku (z okularami w dłoni); obok sołtys Świdurski W Starczanowie powstanie sortownia śmieci. Mieszkańcy wsi protestowali. Przez godzinę. Kilka miesi cy temu zbankrutowa a Rolnicza Spó dzielnia Produkcyjna w Starczanowie. Budynki gospodarcze wraz z podwórzem kupi a pozna ska spó ka GMPOL. Firma w by ym gospodarstwie rolnym zamierza wybudowa „zak ad zagospodarowania odpadów z infrastruktur towarzysz c , obejmuj cy zbieranie i magazynowanie odpadów, budow kompostowni odpadów, w z a odzysku odpadów budowlanych, sortowni odpadów zbieranych selektywnie, instalacji do produkcji brykietów opa owych, warsztatu remontowego obs uguj cego w asne rodki transportu�. Firma wyst pi a do burmistrza Nekli z wnioskiem o wydanie tzw. uwarunkowa rodowiskowych oraz zgod na inwestycje. Mieszka cy wsi maj teraz 21 dni na zapoznanie si z wnio-

skiem inwestora i wniesienie swoich uwag. Pierwsz okazj mieli w pi tek 27 listopada. W domu so tysa Wac awa widurskiego odby o si spotkanie z Robertem Gawro skim, wspó w a cicielem GMPOL. Ten na pocz tku zapewni , e inwestycja jest jak najbardziej proekologiczna i nie zagra a rodowisku naturalnemu. Wed ug Gawro skiego w budynkach po by ych oborach maj zosta segregowane odpady pobudowlane. – Bo co mamy w towarze pobudowlanym? – pyta w tpi cych. – Tak jak mówi em: karton po p ytkach i folie. Jak robili my próby, to praktycznie mo na go wyselekcjonowa tak, e tylko 10% trafia na wysypisko, a na pozosta y towar jest odbiorca – zapewnia . Doda te , e miesi cznie do wsi przyje d a b dzie kilka tysi cy ton odpadów. Chce te wybudowa warsztat dla 20 samochodów ci arowych, którymi dysponuje firma. – Ja ju mam dosy tych wiatraków i TIR-ów, i autobusów, i wszystkiego razem. Protestuj ja pierwsza – za-

OgĂłlnopolski sukces uczniĂłw z Targowej GĂłrki

Uczniowie z Gimnazjum w Targowej GĂłrce zajÄ™li drugie miejsce w OgĂłlnopolskim Konkursie Historycznym okazji 70. rocznicy drugiej wojny Ĺ›wiatowej. Konkurs patronatem objęło Biuro BezpieczeĹ„stwa Narodowego. Rocznicowy konkurs obejmowaĹ‚ siedem tematĂłw. GimnazjaliĹ›ci z Targowej GĂłrki wybrali kategoriÄ™ „Moja szkoĹ‚a w tworzeniu Izby PamiÄ™ci Narodowej i jej rola w Ĺ›rodowisku lokalnymâ€?. – PostanowiliĹ›my zrobić album zwiÄ…zany wĹ‚aĹ›nie z tym tematem – tĹ‚umaczy %PSPUB #JFHBĹ´TLB (druga z lewej), nauczycielka i jedna z dwĂłch opiekunek uczniĂłw realizujÄ…cych projekt. W albumie znalazĹ‚y siÄ™ opisy i fotograďŹ e zwiÄ…zane z drugÄ… wojnÄ… Ĺ›wiatowÄ…. I tak, jury poznaĹ‚o historiÄ™ kaĹşni 21 PolakĂłw zamordowanych w 1941 roku w pobliskiej MaĹ‚ej GĂłrce. W ksiÄ…Ĺźce znalazĹ‚a siÄ™ relacja z zeszĹ‚orocznego przekazania ziemi katyĹ„skiej oraz obchodĂłw 750-lecia istnienia Targowej GĂłrki. Do sukcesu przyczyniĹ‚y siÄ™ takĹźe wspomnienia mieszkaĹ„cĂłw wsi z czasĂłw wojny, ktĂłre takĹźe zamieszczono w konkursowym wydawnictwie. OprĂłcz BiegaĹ„skiej projekt pilotowaĹ‚a &MĆ’CJFUB 8BMJHĂ˜SB (druga z prawej). Album przygotowywali uczniowie III klasy gimnazjum: +ŢES[FK #JFHBĹ´TLJ (pierwszy z prawej), .BHEBMFOB ;BTUBXB, ,MBVEJB 4PÂ’UZTJBL, .BHEBMFOB 4[BÂ’FL, .JMFOB 8BXS[ZOJBL, .BSJB 4[D[ZHJFÂ’. 21 listopada w Kutnie opiekunowie i J. BiegaĹ„ski wziÄ™li udziaĹ‚ w uroczystym zakoĹ„czeniu konkursu.

/JFDI CVSNJTUS[ TPCJF XFČ‚NJF ÇŻNJFDJ OB TXPKF QPEXĂ“SLP EP $[FSOJFKFXB m QPTUVMPXBÂ? KFEFO [ NJFT[LBǤDĂ“X XTJ

cz a Maria Czapczyk, mieszkanka wsi. – Domy ju teraz p kaj od Mateksu, a co b dzie, jak tysi c ton przejedzie? – dopytywa a. I w a nie problem dojazdu do firmy najbardziej niepokoi starczanowian. Ostatecznie stan o na tym, e TIR-y nie b d doje d a y do podwórza przez wie . Ci arówki z towarem b d wje d a y drog biegn ca tu za Mateksem. – Taka trasa dojazdu b dzie wpisana do decyzji rodowiskowej – zapewnia a obecna

Plan budşetu – rok wyborczy 2010 będzie rokiem inwestycji Poznali my projekt bud etu gminy na przysz y rok. Dochody w roku 2010 maj wynie 15 mln 989 tys. 547 z . Wydatki zaplanowano na 19 mln 782 tys. 640 z . Deficyt bud etu w kwocie 3 mln 793 tys. 093 z zostanie sfinansowany przychodami z tytu u zaci ganych kredytów i po yczek. Najwi cej w bud ecie, tradycyjnie, planuje si wyda na o wiat . Edukacja poch onie ponad 8,1 mln z , tj. 41,4% wydatków z przysz orocznego bud etu. Bud et 2010 roku zapowiada si rekordowo pod wzgl dem inwestycji. Wydatki z tego dzia u poch on a 22% (sic!) bud etu, czyli 4,39 mln z . Prawie po ow z tej kwoty przewidziano na przebudow oczyszczalni cieków. 1,8 mln z na ten cel gmina zamierza po yczy z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej. Niespe na 1,3 mln z planuje si wydatkowa na rozbudow sieci wodoci gowej w gminie. Inwestycje, które najbardziej interesuj przeci tnego mieszka ca gminy, czyli drogi, b d kosztowa y 1 mln 187 tys. z .

„ W Targowej Górce za-

na zebraniu Gra yna Sodkiewicz, podinspektor ds. ochrony rodowiska w UMiG-u. Gawro ski zapewnia , e chce wspó pracy z mieszka cami wsi. – Nie jeste my wariatami nowobogackimi, lubimy y z lud mi w zgodzie. Sam mam zamiar wybudowa tutaj dom – zaskoczy wszystkich. Doda , e je li nie b dzie zgody na kompostowni , któr te chcia wybudowa , wniosek wycofa. – Obecnie zatrudniamy ju 8 osób, docelowo to b dzie 35-40 pracowników – mówi , gwarantuj c, e w przysz o ci wysoko p ac nie b dzie odbiega a od zarobków w Poznaniu. – Je li jest to niezgodne z przepisami, przyjdzie inspektor i zamknie to w 5 minut – rozwiewa obawy. Starczanowianie dali inwestorowi kredyt zaufania, ale... – Je li zostaniemy oszukani, to na taczki i do stawu wywieziemy – zagrozi by y radny Zygmunt Maciejewski. Kolejne spotkanie w formie rozprawy administracyjnej odb dzie si w przysz ym tygodniu w NOK-u.

mln z ma wynie przysz oroczny deficyt bud etowy. Pokryj go kredyty i po yczki

ko czono modernizacj chodnika przy drodze powiatowej, wzd u parku.

„ W Podstolicach miesz-

ka cy wsi wykarczowali krzaki z rowu przy drodze powiatowej. Teraz licz na zasypanie w wozu i wybudowanie chodnika.

„ 15 grudnia w magistra-

cie odb dzie si drugi ustny przetarg na 13 dzia ek budowlanych w Podstolicach. SzczegĂł owych informacji udziela Stanis aw Pa czy ski (tel. 061 438 60 11).

„ W niedziel 6 grud-

nia o 17.00 w nekielskim parku nast pi zapalenie wiate na choince. Przyjedzie te w. Miko aj.

„ Sekretarz gminy El -

bieta Naro na w pi tek 27 listopada odebra a Medal Pami tkowy 90-lecia Polskiego Czerwonego Krzy a.

INFORMATOR GMINNY UrzÄ…d Miasta i Gminy

438-60-77

StraĹź PoĹźarna

438-60-88

Poczta

438-64-40

UrzÄ…d pocztowy Targowa GĂłrka

438-66-28

Przych. Lek. Rodzinnego „AMIKOR� 438-60-92 Ośrodek Kultury

438-60-60

Oczyszczalnia ścieków

438-65-75

Gabinet weterynaryjny

369 tys. z gmina do o y do przebudowy ulic pozostaj cych w zarz dzie powiatu, czyli Pozna skiej, Dworcowej i Wiosny LudĂłw. Nowa droga na Barczy nie ma kosztowa 290 tys. z . Przebudowa pĂł kilometrowej ulicy Zawodzie w Nekli poch onie pĂł milona z otych. 10 tys. z zaplanowano na projekt ul. Polnej w Zasutowie. Pieni dze na ten cel zostan wyasygnowane m.in. z funduszu so eckiego. 63 tys. z przewidziano na kultur fizyczn i sport, w tym na dofinansowanie klubĂłw sportowych 50 tys. z . G osowanie nad bud etem odb dzie 17 grudnia.

438-60-11

Policja

438-60-29 600-293-824

Biblioteka Publiczna

438-64-30

Bank Spółdzielczy

438-60-20

Polski Komitet Pomocy Społecznej 438-60-11 Przedszkole

438-60-95

Szkoła Podstawowa

438-60-70

Szkoła Targowa Górka

438-66-86

Zesp. Szkół w Zasutowie

437-29-21 fax 437-25-06

Autohol i przewĂłz osĂłb

503-509-001 436-33-70

Prawo jazdy

438-62-35 0603-718-734

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Nekla, ul. Chopina 43/4 (sklep Goja)

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

Co słychać

20 0ÇŻXJBUB

Wielki dzień szkoły 0US[ZNBMJ JNJƏ J T[UBOEBS Zespó Szkó w Nowym Folwarku obchodzi w tym roku dziesi ciolecie istnienia. Od tygodnia ma równie patrona – Polskich Noblistów. Za takim wyborem – w specjalnie przeprowadzonych ankietach – opowiedzieli si uczniowie wraz z rodzicami i gronem pedagogicznym. Propozycji patronów szko y by o kilka. Brano jeszcze pod uwag Mari Konopnick oraz Hipolita Cegielskiego. Zdecydowan wi kszo ci g osów zwyci yli jednak Polscy Nobli ci. 10 wrze nia podczas sesji rady miejskiej rajcy przypiecz towali ten wybór. W niepotrzebn dyskusj wda si tylko radny Micha Ja niewicz. Propozycja mu si nie spodoba a, gdy jego zdaniem Nagroda Nobla straci a na presti u i otrzymuj j osoby o pogl dach lewicowych... – By a to (wybór patrona – przyp. red.) demokratyczna decyzja ca ej naszej szkolnej spo eczno ci – mówi S awomira Czarnecka, dyrektor ZS w Nowym Folwarku. – Nagrody No-

„ Zamiast z zeszy-

„ Do placówek o wia-

towych, które przyst pi y do programu „Radosna szko a�, od kilku dni trafiaj pomoce dydaktyczne dla najm odszych (gry j zykowe, puzzle, klocki).

„ Oddzia Dzieci cy Bi-

Uczniowie ślubowali na nowy sztandar szkoły swoją nauką i postawą dbać o dobre imię placówki bla zosta y przyznane Polakom, którzy posiadali jakie idea y i reprezentowali co sob . Dlatego ciesz si , e dokonano takiego wyboru. Wierz , e ka dy ucze znajdzie w ród nich dla siebie autorytet. Uroczysto nadania imienia odby a si 27 listopada. W mury szko y zawitali m.in. byli dyrektorzy placówki – Ryszard Murlik oraz Bar-

Wiesława Kowalska z legitymacją i medalem na piersi '

Presti owe wyró nienia s przyznawane co roku z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Otrzymuj je osoby szczególnie zas u one dla o wiaty i wychowania. – Otrzyma am zaproszenie na szkolenie do Warszawy. Nie pojecha am, bo akurat by am w Mo dowie. Poza tym w podobnym ju uczestniczy am. Dopiero pó niej okaza o si , e to jest szkolenie z niespodziank – opowiada W. Kowalska. O przyznanym medalu poinformowa a j kole anka. Nie wiedzia a, komu go zawdzi cza. Przypuszcza tylko, e Fundacji Batorego lub Forum Darczy ców, z którymi wspó pracuje „Echo Pyzdr�.

rocznego bud etu gminy Wrze nia zapisano budow dwĂłch boisk Orlik. Powstan one przy ZS w Nowym Folwarku oraz Gimnazjum nr 2 we Wrze ni.

tem, wchodzili na lekcje z laptopem. 26 listopada w murach SSP nr 6 przy ul. Batorego odby a si pilota owa lekcja z u yciem komputerĂłw. Prac uczniĂłw podpatrywa m.in. burmistrz Tomasz Ka u ny.

Pani prezes na medal

Wiesława Kowalska, prezes Towarzystwa Kulturalnego „Echo Pyzdr�, otrzymała Medal Komisji Edukacji Narodowej.

„ W projekcie przysz o-

PU 5PNBT[ 4[UFSOFM

– To wyró nienie nale y si wszystkim ludziom wspó tworz cym towarzystwo, a przede wszystkim tym zaanga owanym w prac komisji stypendialnej. Ja tylko inicjuj pewne rzeczy, przedstawiam, porz dkuj – pozostaje skromna. TK „Echo Pyzdr� powsta o w 1996 roku. Rok pó niej uruchomi o program stypendialny „Mecenat�. Do dzi skorzysta o z niego oko o 90 osób. Stowarzyszenie przyznaje te stypendia pomostowe i dotacje dla studentów w ramach programu „Agrafka Agory – stypendium ziemi kaliskiej�. „Ka dy program nastawiony na wybitne, wi c rzadkie indywidualno ci, wymaga szczególnej wra liwo ci sponsorów. Wsparcie indywidualnych osób, poprzez wp aty 1%, tworzy podstawy programów stypendialnych, b d cych wizytówk Pyzdr w kraju� – czytamy na stronie internetowej towarzystwa. TOS

bara Kostecka. Nie zabrak o te zast pcy burmistrza Waldemara Grze kowiaka oraz wicestarosty Paw a Guzika. Po wyst pieniach go ci odby o si ods oni cie tablicy pami tkowej w g Ăłwnym hallu. Wcze niej jednak spo eczno ci szkolnej przekazany zosta przez rad rodzicĂłw sztandar, na ktĂłry to uczniowie z o yli uroczyste lu-

'PU ŠVLBT[ 3Ă“ČƒBǤTLJ

bowanie. Szkolny symbol po wi ci ks. Czes aw Kroll, proboszcz parafii pw. w. Krzy a we Wrze ni. Na zako czenie uroczysto ci przepytali my uczniĂłw ze znajomo ci nowych patronĂłw. Jak si okaza o, nie dla wszystkich by o atwe wymienienie nazwisk noblistĂłw. Wideorelacja na www.wrzesnia.info.pl ukasz RĂł a ski

Zorganizowali wystawÄ™ fotograficznÄ…, przeprowadzili ankietÄ™, odegrali przedstawienie, a wszystko o... oponach

-

iceum OgĂłlnoksztaĹ‚cÄ…ce im. Henryka Sienkiewicza znĂłw pozytywnie zaskakuje. Uczniowie tej szkoĹ‚y zaĹ‚oĹźyli grupÄ™ ekologicznÄ… o nazwie „Gumiakiâ€?. – Ekologia od wielu lat jest na czasie – mĂłwi nauczycielka Natalia Berek, koordynator projektu „Gumiakiâ€? – W mediach powiedziano wiele na temat ochrony Ĺ›rodowiska. Popularne jest segregowanie odpadĂłw, zwĹ‚aszcza plastikowych opakowaĹ„, szkĹ‚a czy makulatury. Niewiele jednak mĂłwi siÄ™ o segregacji gumowych odpadĂłw, zwĹ‚aszcza opon samochodowych. StanowiÄ… one znaczÄ…ce zagroĹźenie dla Ĺ›rodowiska ze wzglÄ™du na ich nagromadzenie ; w 2001 roku w Polsce zuĹźyto ok. 150 000 ton, oraz ze wzglÄ™du na ich trwaĹ‚ość; nie ulegajÄ… rozpadowi przez blisko 100 lat – zaznacza pani Natalia – Poza tym, badania przeprowadzone pod koniec XX wieku wykazaĹ‚y, Ĺźe istnieje moĹźliwość wymywania toksycznych substancji ze skĹ‚adowanych opon – dodaje. Wszystko to mieli na uwadze organizatorzy ogĂłlnopolskiej akcji „Gumowy Surowiecâ€? z Centrum Utylizacji Opon. To wĹ‚aĹ›nie w ramach tej kampanii, sponsorowanej przez Narodowy Fundusz Ochrony Ĺšrodowiska i Gospodarki Wodnej, zorganizowaĹ‚y siÄ™ licealne „Gumiakiâ€?. Klub moĹźe pochwalić siÄ™ juĹź konkretnymi dziaĹ‚aniami. – Po pierwsze, przeprowadziliĹ›my w naszej szkole akcjÄ™ informacyjno-promocyjnÄ…, podczas ktĂłrej moĹźna byĹ‚o poznać fotograďŹ cznÄ… „HistoriÄ™ Ĺźycia jednej oponyâ€? prezentowanÄ… w „Galerii na schodachâ€?, oraz wziąć udziaĹ‚ w ankietach dotyczÄ…cych recyklingu i postÄ™powania ze zuĹźytymi odpadami gumowymi – wymienia N. Berek. – W szkole pojawiĹ‚y siÄ™ jeszcze hasĹ‚a informujÄ…ce o problemie gromadzenia siÄ™ zuĹźytych opon oraz o korzyĹ›ciach wypĹ‚ywajÄ…cych z ich przetwarzania. Z plakatĂłw moĹźna byĹ‚o odczytać

zaznaczonÄ… na mapce WrzeĹ›ni lokalizacjÄ™ punktu zbiĂłrki zuĹźytych odpadĂłw gumowych. W hallu gĹ‚Ăłwnym pojawiĹ‚ siÄ™ stos opon wypoĹźyczonych ze skĹ‚adowiska, ktĂłry obrĂłsĹ‚ w kwiaty, co jednym kojarzyĹ‚o siÄ™ z Ĺ‚Ä…kÄ…, a innym z grobowcem „martwychâ€? juĹź kół. Opony pojawiĹ‚y siÄ™ rĂłwnieĹź na klatce schodowej przywieszone do porÄ™czy schodĂłw – informuje nauczycielka. Punktem kulminacyjnym akcji byĹ‚o krĂłtkie humorystyczne przedstawienie odegrane w Ĺ›rodÄ™ 25 listopada na duĹźej przerwie, a traktujÄ…ce o Ĺ›wiadomoĹ›ci przeciÄ™tnego czĹ‚owieka na temat utylizacji gumowych odpadĂłw. – My, Gumiaki, mamy nadziejÄ™, Ĺźe przeprowadzona przez nas akcja uĹ›wiadomiĹ‚a uczniom problem, na ktĂłry wielu nie zwrĂłciĹ‚oby zapewne uwagi. Mamy nadziejÄ™, Ĺźe zuĹźyte opony bÄ™dÄ… straszyĹ‚y jedynie na przeznaczonych do tego celu skĹ‚adowiskach, a nie na leĹ›nych dróşkach – konkluduje Natalia Berek. – %BNJBO *E[JLPXTLJ

blioteki Publicznej (przy ul. Batorego) zaprasza 5 grudnia dzieci w wieku 4-10 lat na miko ajkowe zabawy (pocz tek o godz. 11.00).

„ 24 listopada odby si

turniej na najlepszego ucznia w zawodzie cukiernik i piekarz w ZSZ nr 2 we Wrze ni. Triumfowa Patryk Zi tek. KUL

Wpadli przez zakłócanie ciszy dziennej Od kiedy istnieje szko a, istniej tak e wagary. Fakt, e s one nieod czn cz ci obowi zkowej edukacyjnej rzeczywisto ci, nie powstrzymuje wrzesi skich stra ników miejskich przed podejmowaniem walki z popularnymi „bla kami�. Czasem jednak wyniki tej kampanii s bardzo zaskakuj ce... Od jakiego czasu dy urny w siedzibie wrzesi skiej stra y miejskiej w ratuszu regularnie odbiera telefony o zak ócaniu ciszy... dziennej. – By y to sygna y od zaniepokojonych mieszka ców bloku przy ul. Wojska Polskiego – u ci la stra niczka miejska Anna Hedrych-Stanis awska. – Tamtejsi lokatorzy zg aszali nam, i w jednym z mieszka w godzinach przedpo udniowych odtwarzana jest g o na muzyka, która zak óca im spokój i cisz . Mieszka cy wskazywali przy tym na mo liwo gromadzenia si tam m odzie y – dodaje funkcjonariuszka. Stra nicy wskazane miejsce odwiedzali wielokrotnie, ale bezskutecznie. W minionym tygodniu by o jednak inaczej. – Zastany na miejscu nieletni próbowa co przed nami ukry – relacjonuje A. Hedrych-Stanis awska. – Szybko okaza o si , e to „co �, to jego trzej – równie nieletni – koledzy. Wszyscy ch opcy, zamiast znajdowa si w szkole, organizowali zabawy w prywatnym mieszkaniu przy g o nej muzyce. Domowi wagarowicze zostali odwiezieni do szko y i przekazani rodzicom – ko czy przedstawicielka stra y miejskiej. DAI

4 grudnia 2009

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

www.wrzesnia.info.pl

)JTUPSJF X SĂ“ČƒOZN XJFLV 21 zyk c a t S

)041*$:+/: #&/&'*4 EPL

1S[F[ EÂ’VHJF PLSFTZ 3&:.0/5 [BS[ƤE[BÂ’ ,PÂ’BD[LPXFN [ 8BST[BXZ J TÂ’BÂ’ EP 4PĆ˝OJDLJFHP EÂ’VHJF FQJTUPÂ’Z X LUĂ˜SZDI XZEBXBÂ’ T[D[FHĂ˜Â’PXF EZTQP[ZDKF 1S[FCJKB [ OJDI [S[ĆŹEMJXF SP[ESBLJOJFOJF BMF QMBOZ NJBÂ’ BNCJUOF $IDJBÂ’ OBXFU XZKFDIBĆĽ EP "NFSZLJ [ DZLMFN PED[ZUĂ˜X BMF MFLBS[F XZCJMJ NV UP [ HÂ’PXZ 8 S[FD[ZXJTUPĆ˝DJ DIDJBÂ’ UBN OBEBĆĽ CJFH TXFNV TDFOBSJVT[PXJ m MNPXFNV Ko aczkowo zosta o obj te rygorami oszcz dno ciowymi. Dzier awc by Edward Brzeski z Mierzewa, ale pa ac, park i pomieszczenia inwentarskie by y wy czone z umowy. W swej posiad o ci pojawi si dopiero w kwietniu 1924 i zaraz zacz li zje d a si go cie, od ktĂłrych nie mĂłg si op dzi . W tym czasie rozstrzyga a si kwestia noblowska. Jego kandydatur zg osi a Polska Akademia Umiej tno ci ju w 1918, ale dwa lata pĂł niej strona polska wysun a kolejnego pretendenta – Stefana eromskiego. Temu drugiemu wydawa a si sprzyja koniunktura polityczna. Odby przynajmniej dwie d ugie rozmowy z Pi sudskim, ktĂłry szykowa si ju powoli do majowego przewrotu, i zostawi Marsza ka przy nadziei. Ale liczy a na niego rĂłwnie strona rz dowa, a g os pisarza, okre lanego jako sumienie narodu, wa y niema o, lecz w 1923 eromski wyda Wiatr od morza, ksi k , ktĂłra wywo a a sztorm na Ba tyku. W tym dziwacznym i zawik anym tek cie motywem przewodnim jest polsko pras owia skich ziem nadba tyckich, akurat le cych w granicach Niemiec. Kr gi prusko-nordyckie podnios y wrzask, uwa aj c to za szerzenie nacjonalizmu i wzbudzanie wa ni narodowo ciowych, czyli burzenie adu europejskiego. Wydaje si jednak, e to nie podmuch z pĂł nocy zdmuchn eromskiemu nagrod sprzed nosa. Strona polska przeceni a swe wp ywy i dosta a po nosie w a nie. eromski, pisarz uwik any beznadziejnie w specyfik polsk , by twĂłrc ma o znanym w Europie, a Wiatr od morza da mu paradoksalnie szans na zaistnienie w wiadomo ci powszechnego odbiorcy. REYMONT mia pozycj o wiele silniejsz . Po pierwsze: wywodzi si ze SzwedĂłw, ktĂłrzy

ju wtedy mieli hopla na punkcie sprawiedliwo ci i wyrównywania krzywd, a wi c postanowili wynagrodzi je potomkowi Baltazara, który odbywa niewolnicz katorg w maj tku oo. dominikanów w Gidlach. Tak na powa nie jednak, to Ch opi s ocieraj cym si o genialno obrazem obyczajowo ci ch opskiej, szczególnej warstwy wyrobników ziemskich, którzy ziemi s znaturzeni i jest to specyfika znana w Polsce, ale i na antypodach, i w Patagonii, wsz dzie – w tajdze, na sawannach i prerii. Podkre lano powinowactwo z Iliad , a zw aszcza z kultur roln Kartaginy. Innymi s owy: powie REYMONTA ma walor uniwersalno ci, a specyfiki polskiej jest w niej akurat tyle, e stanowi magnes egzotyki. Jest tam odwieczny g os ziemi, podczas gdy twórczo eromskiego to spazmy, paroksyzmy i sztuczne dylematy Judymów czy u mierconego wreszcie na ekranie Baryki. Ju latem 1924, kiedy REYMONT przebywa w Ko aczkowie, szala zacz a przechyla si zdecydowanie na jego korzy . Wtedy te Ministerstwo Spraw Zagranicznych wyda o poufn dyrektyw dla wszystkich swoich agend dyplomatycznych, by wszelkimi rodkami wspiera kandydatur REYMONTA. By o to potrzebne, gdy za plecami Polaków czai si trzeci pretendent, znakomity pisarz angielski – Thomas Hardy. Straci dystans dopiero wtedy, gdy powa nie rozchorowa si jego g ówny promotor. REYMONT wiedzia , e jest bardzo powa nym pretendentem, ale ba si z ych duchów. Z pospolitymi zjawami, upiorami i demonami by za pan brat jako praktyk okultyzmu i tylko miesz alarmuj ce listy So nickiego, e w Ko aczkowie zacz o straszy , co mia o zniech ci w a ciciela do przyjazdów. Szwedzka Akademia Nauk og osi a swój werdykt 13 listopada 1924 i REYMONT pozna go bezosobowo, chyba za po rednictwem jednej z rozg o ni zachodnich, ale od razu zadzwonili z zaprzyja nionej redakcji „Kuriera� z potwierdzeniem i gratulacjami. W tym okresie REYMONT w ogóle nie opuszcza mieszkania i nawet nie by w stanie samodzielnie si ubra . Teraz ci o go z nóg zupe nie, gdy w jednej chwili znalaz si na ustach wszystkich i nie by o mo liwo ci, eby ca kowicie si z tego wy czy . By y to dla niego s dne dni, ale sam sobie tej biedy napyta . Gala w Sztokholmie mia a si odby 10 grudnia, ale nie móg na ni przyby równie laureat z dziedziny fizyki – Holender Willem Einthoven. By a to dla REYMONTA posta wa na, chocia tylko potencjalnie, gdy opracowa podstawy elektro-

Z teki StaĹ„czyka Ĺšmierć REYMONTA przesÄ…dziĹ‚a o losach KoĹ‚aczkowa. Pisarz na pewno by siÄ™ go nie pozbyĹ‚ w sytuacji, kiedy rozwiÄ…zane zostaĹ‚y wszystkie problemy ďŹ nansowe. Teraz jednak majÄ…tek ten staĹ‚ siÄ™ cięşarem dla wdowy, dla ktĂłrej byĹ‚ on zawsze męşowskim dziwactwem. ResztĂłwka zostaĹ‚a sprzedana znanemu poznaĹ„skiemu chirurgowi – Antoniemu Tomaszowi Juraszowi juniorowi, i to za bezcen.

kardiografii. Nie móg wcze niej? W tej sytuacji Szwedzi w ogóle zrezygnowali z uroczystej gali. Dyplom, medal ze szczerego z ota i czek na 116 718 koron (równowarto 256 999 przedwojennych z otych polskich) dostarczono REYMONTOWI za po rednictwem polskiego pos a w Sztokholmie – Alfreda Wysockiego, który przekaza to do Nicei, gdzie REYMONT odbywa kolejn kuracj . 19 maja 1925 laureat wyruszy slipingiem z Pary a w kierunku Warszawy. Na dworcu wrzesi skim czeka y na niego konie, ale w Ko aczkowie by krótko. Na d u ej przyjecha

Ostatnia fotografia W. St. Reymonta

Dyplom Nagrody Nobla

Kondukt pogrzebowy na Placu Zamkowym 8 czerwca. Najpierw fetowano go w pozna skim Bazarze, sk d odwieziony zosta automobilem do Ko aczkowa. Tutaj przyjmowa wydawcĂłw z Ameryki i ca rzesz innych go ci. Do wszystkich wstawa z Ăł ka, ale pa ac ko aczkowski by ju jednym wielkim hospicjum. Nikt si nad nim nie litowa . Zaraz zjawi si ch op z ch opĂłw Wincenty Witos razem z marsza kiem sejmu Maciejem Ratajem, te b ogos awionym przez ziemi . Na 15 sierpnia zaplanowano wielki zjazd w Wierzchos awicach, maj cy by ho dem dla wielkiego cz onka PSL Piast, a w rzeczywisto ci dyskontem politycznym. Zjazd by wspania y i znalaz a si na nim rĂłwnie delegacja z Wrze ni, ale REYMONTA musiano od razu przewie do lecznicy w Krakowie, sk d zosta przetransportowany do Szpitala Przemienienia Pa skiego w Poznaniu. REYMONT ju tylko udawa ywego i y tylko z przyzwyczajenia (poczucie humoru nie opuszcza o go do ko ca). Mocno prze y wiadomo o mierci eromskiego, ktĂłrego bardzo ceni . Jako go ustabilizowano, ale tego rodzaju remisje by y coraz krĂłtsze. Nikt jako nie przyjmowa tego do wiadomo ci, gdy wszyscy uwa ali go za wybra -

ca losu i dziecko szcz cia. Niby tak, ale ten wielki sukces przyszed zbyt pó no. mieszne stawa y si te wszystkie k opoty finansowe – by bogaty, s awny i jeszcze nie taki stary. Z Ko aczkowa chcia uczyni dom pracy twórczej i teraz te plany stawa y si bardzo realne, ale brakowa o ju czasu. W jednym z ostatnich listów pisa : Nie straszy mnie ju mier . A od chwili tej zaczyna wprost n ci ta tajemnica i ogarnia dziwna, kusz ca t sknota za odej ciem. Zmar w swoim mieszkaniu przy ulicy Górno l skiej w nocy 5 grudnia 1925 o godzinie 2.40 w obecno ci ony Aurelii i dwóch czuwaj cych przy nim na sta e lekarzy. Pochowany zosta w alei zas u onych na Pow zkach, a serce zosta o umieszczone w warszawskim ko ciele wi tego Krzy a. W pogrzebie wzi y udzia delegacje w o cia skie z ca ej Polski, w tym równie z Wrze ni, która egna a Honorowego Obywatela Powiatu Wrzesi skiego, tytu nadany mu w naszym mie cie przez Sejmik Powiatowy jeszcze w 1924. By te pe noprawnym i zupe nie niez ym ch opem, chocia nie pracowa w swoim zawodzie.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl ww ww

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

Marzena Zbierska tel. (0-61) 437 49 56 m.zbierska@wrzesnia.info.pl

8�PǯOJDB QPE LPOUSPMLJ /PXPD[FTOF MBCPSBUPSJVN XBSUF UZT [’ QPXTUB’P X .J’PT’BXJV Kilka dni temu w o nica zosta a wykryta na terenie powiatu wrzesi skiego u dzika. Inspekcja weterynaryjna notuje kilka takich przypadków rocznie. Od kilku lat jednak w naszym powiecie nie stwierdzono w o nicy u wi , cho pojedyncze przypadki w kraju si zdarzaj . – Do tej pory w ka dej ubojni na terenie powiatu funkcjonowa o laboratorium, w którym przeprowadzano badania mi sa w kierunku w o nicy – mówi Romuald Ju ci ski, powiatowy lekarz weterynarii. – Przepisy unijne narzuci y normy, jakie musi spe ni takie laboratorium, i w zwi zku z tym wi kszo z nich przestanie istnie . Od nowego roku badania mi sa na potrzeby wszystkich powiatowych ubojni b d przeprowadzane w Zak adzie Przetwórstwa Mi snego Stanis awa Tomaszewskiego w Mi os awiu. Pomieszczenie dla nowego laboratorium jest po gruntownej modernizacji. Nie oby o si bez burzenia cian. – Ponie li my wydatki zwi zane z przebudow pomieszcze , ale zale a o nam na uruchomieniu laboratorium w a nie w naszym zak adzie, ze wzgl du na zachowanie ci g o ci produkcji – wyja nia S. Tomaszewski. – Nasza ubojnia przerabia oko o 3 tys. sztuk wi miesi cznie i nie mo emy sobie pozwo-

„ Firma Bio Verba, któ-

ra dzia a we Wrze ni przy ul. Wroc awskiej, otrzyma a certyfikat „Najwy sza Jako w Medycynie� – pod patronatem Ministerstwa Gospodarki. Bio Verba zajmuje si sprzeda bezpo redni artyku ów medycznych.

„ Nowy obiekt handlowy przy ul. Harcerskiej zaczyna t tni yciem. Na parterze pojawi si pierwszy najemca. „ Osadkowski-Raiffe-

isen inwestuje we wrzesi ski punkt skupu zbĂł przy ul. Czerniejewskiej. Na wyposa eniu punktu od niedawna jest nowoczesna waga elektroniczna do 60 ton, o d ugo ci 18 metrĂłw.

„ Lukas Bank jest ko-

lejnym, który wprowadzi do swojej oferty kredyt hipoteczny „Rodzina na swoim� z dop atami pa stwa.

Od lewej: Szymon Kaczor, specjalista ds. HACCP, i Bogusław Gołębiowski, lekarz weterynarii – wykonuje badanie mięsa li na transportowanie próbek mi sa do laboratorium poza zak adem i oczekiwanie na wyniki bada . Dopóki nie zostanie potwierdzone, e mi so jest wolne od w o nicy, nie mo e ono trafi na produkcj . Jedno badanie trwa oko o 2 godzin. Wykonuje si je metod wytrawiania. – Materia do badania pobiera si z 50 próbek mi sa od 50 wi – wyja nia Bogus aw Go biowski, weterynarz. – Dok adnie wiadomo, z której sztuki pochodzi poszczególna próbka – zaznacza. – Mi so zostaje rozdrobnione i poddane dzia aniu kwasu solnego i pepsyny. Zachodzi podobny proces, jak w o dku. Nast pnie zawarto zlewki zostaje pozbawiona cz ci p ynu i trafia pod trychinoskop, gdzie lekarz

weterynarii dokonuje obserwacji je wyroby na rynki unijne. – Na raw powi kszeniu. W przypadku za- zie nie korzystamy z tej mo liwo ci ka enia mi sa w o nic , pod trychi- – mówi w a ciciel. – sprzedajemy nanoskopem widoczne s larwy w o ni. sze produkty w czterech sklepach firJe li wynik by by pozytywny, pro- mowych, do hurtowni, a tak e w siedukcja zostaje wstrzymana, a bada- ci Piotr i Pawe . Zak ad od 2008 roku (zgodnie nie powtarza si – a do ustalenia, która z 50 wi jest zaka ona. z wytycznymi UE) sporz dza i przeSprz t laboratoryjny, który znaj- chowuje informacje w zakresie a duje si na wyposa eniu mi os aw- cucha ywieniowego wi kierowaskiego laboratorium, posiada wszel- nych do uboju. – S to informacje kie niezb dne certyfikaty. Zosta za- o ywieniu stosowanym przez rolnikupiony i sfinansowany przez in- ka, chorobach, leczeniu zwierz t itp. spekcj weterynaryjn . – Jest to la- – wyja nia Szymon Kaczor, specjaboratorium na miar europejsk , lista kontroli jako ci. – Dzi ki temu spe niaj ce wszystkie normy unijne mo emy odtworzy ca y proces pro– dodaje R. Ju ci ski. – Podobnie jak dukcyjny wstecz i – w razie potrzezak ad Stanis awa Tomaszewskiego, by – trafi od konkretnego wyroktóry jako jedyny w powiecie wrze- bu do dostawcy, czyli rolnika, który si skim mo e eksportowa swo- sprzeda nam wini .

Dopłaty znów windują ceny?

Niemal wszyscy rolnicy z powiatu wrzesińskiego dostaną dopłaty bezpośrednie jeszcze w tym roku. W tym tygodniu biuro powiatowe Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wyda o 2 300 decyzji o przyznaniu p atno ci bezpo rednich. Lada dzie pieni dze wp yn na konta rolników; pierwsze przelewy zosta y zrealizowane ju w rod . Kolejne p atno ci b d naliczane w przysz ym tygodniu. – D u ej na pieni dze b d musieli poczeka ci, którzy mieli w swoich gospodarstwach kontrole poprawno ci wype nienia wniosków o dop aty lub systemu rejestracji zwierz t – u ci la Józef Szafarek, kierownik biura ARiMR. W sumie w powiecie wrzesi skim jest ok. 2 700 rolników uprawnionych do otrzymania dop at bezpo rednich. cznie gospodaruj na ok. 55 tys. hektarów gruntów. Dop aty podstawowe (okre lane jako jednolita p atno obszarowa) wynosz w tym roku 506,98 z otych do hektara. Oprócz tego rolnicy

Co słychać

22 (PTQPEBSLB

stronÄ™ redaguje:

milionĂłw z otych dostan w sumie z UE powiatowi rolnicy

Od lewej: J. Siemiński, D. Paterek i kierownik biura ARiMR J. Szafarek otrzymuj jeszcze p atno ci uzupe – Mam nadziej , e uda mi si niaj ce, uzale nione od upraw. Wi k- jeszcze w tym roku kupi nawozy szo obj ta jest p atno ci do grupy po „starych� cenach, bo, jak to bywa upraw podstawowych w wysoko ci co roku, po wyp acie dop at rolni356,47 z otych. Inne to p atno cu- kom mo na spodziewa si podwykrowa (53,47 z otych na ton ), któr ek cen – mówi Dariusz Paterek, rolotrzymuj plantatorzy buraka cukro- nik z Orzechowa. wego, lub pomoc do rzepaku (176 – Ceny ju s wy sze w porówz otych na hektar). W sumie rolnicy naniu z rokiem ubieg ym – zaznaz powiatu otrzymaj w tym roku bli- cza Jerzy Siemi ski z Kaczanowa. – sko 47 mln z dop at. I to znacznie, bo w listopadzie ubie-

g ego roku za saletr zap aci em o 150 z otych mniej na tonie nawozu, ni w listopadzie tego roku. Przypuszczenia te potwierdzaj dystrybutorzy: – Mo na si spodziewa , e pod koniec roku ceny podnios producenci nawozów – mówi Marian Pacy ski, prezes GS we Wrze ni. – Ju teraz warto zaopatrzy si w nawozy na potrzeby wiosennych prac, bo ceny na pewno nie spadn . – Pocz tek grudnia to dobry moment na sprzeda zbó i zakup nawozów, zw aszcza azotowych. W najbli szej przysz o ci przewiduje si wi kszy wzrost cen nawozów ni cen zbó – radzi Mariusz Nowak z Osadkowski-Raiffeisen.

„ Dwa nowe budyn-

ki wielorodzinne powstaj we Wrze ni. Wrzesi ska Grupa Inwestycyjna Plus buduje obiekt przy ul. Gnie nie skiej, a Wexel przy ul. Fromborskiej. Reklama

INFORMACJA O FIRMACH

tel. 94-34 www.wlkp.info.pl

Nowy prezes PSB poszukiwany Maria Zar bska, prezes Powiatowego Banku Spó dzielczego we Wrze ni, odchodzi na emerytur . Funkcj prezesa zarz du banku b dzie pe ni do ko ca stycznia 2010 roku. Rada Nadzorcza PBS og osi a ju nabór kandydatów na stanowisko prezesa. Przewodnicz cy rady Marek Konieczka nie chcia zdradzi , czy nabór cieszy si zainteresowaniem, ani czy z o ono ju jakie pisemne aplikacje. – Mog powiedzie tylko tyle, e dokumenty od kandydatów przyjmowane b d do 15 grudnia. Pó niej w zale no ci od zainteresowania odb d si rozmowy z kandydatami. M. Zar bska zwi zana jest z bankowo ci spó dzielcz od 1979 roku. Wtedy rozpocz a prac we wrzesi skiej placówce. W 1998 roku obj a stanowisko prezesa, zast puj c na tym stanowisku Stefana Bachorza. – Moje ycie zawsze wype nia a praca i ciesz si , e teraz b d mia a wi cej czasu dla siebie i swojej rodziny – mówi obecna prezes.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

23

3FQPSUBČƒ

1PNPHƤ BMF J PDISPOJƤ

Wielu z nich w zawodzie pracownika socjalnego pracuje juş od lat. Nikt się jednak nie uodpornił na krzywdę drugiego człowieka. – Ogrom nieszczęść jest wciąş bardzo duşy – mówią

0QPXJBEBKƤ P TXPKFK QSBDZ OJF UZMLP X CJVS[F BMF UFLJ X NJFKTDV [BNJFT[LBOJB QPEPQJFD[OZDI

Ĺ ukasz RóşaĹ„ski

Nigdy nie wiedz , co danego dnia mo e ich spotka w pracy. Niejednokrotnie na w asne oczy widz wszelkie odmiany patologii, poni anie cz owieka i doprowadzanie przez osoby, których spotykaj , siebie i ich najbli szych do dna. Mowa o pracownikach socjalnych. We wrzesi skim O rodku Pomocy Spo ecznej jest ich obecnie dwudziestu. Zdecydowana wi kszo (18) to kobiety. Ka dy pracownik ma przydzielony swój rejon opieku czy. W sumie jest ich tyle samo, co pracowników. Znaj wi kszo zak tków miasta, gminy, i maj ogromn wiedz o tym, co si w nich dzieje. Bardzo cz sto korzystaj z niej: policja, s dy, szko y, kuratorzy. – Dla wielu instytucji jeste my najlepsz , w dodatku sprawdzon baz informacyjn – podkre laj . – Do dzisiaj pami tam, jak przyszed do mnie policjant ze zdj ciem bezdomnego. Chcia , abym rozpozna a zw oki. Musia am te jecha do prosektorium. Omal nie zemdla am – przyznaje pani Karolina. – Cia o by o w totalnym rozk adzie, wida by o ju bia e robaki. Jest przedpo udnie. Z jednym z pracowników udajemy si w teren. Wchodzimy do schludnie wygl daj cego mieszkania na jednym z wrzesi skich osiedli. Na pierwszy rzut oka – dom jak ka dy inny. Ale by mo e to tylko pozory. Wed ug „informatora� w mieszkaniu tym ona le traktuje m a. Szybko okazuje si , e za donosem stoi te ciowa owej kobiety, niepa aj ca do niej sympati . – Nas ju nic nie dziwi – stwierdza pani Monika. – W przeci gu miesi ca otrzymuje-

my bardzo du o donosów. Wszystkie musimy sprawdzi . Ludzi dra ni to, e kto np. odbiera zasi ek, a je dzi zagranicznym autem. Pisz równie , eby my zainteresowali si jedn rodzin , „bo tam jest melina� czy „ ona g odzi m a�. Oczywi cie s to anonimy. – Bardzo cz sto nasi informatorzy pisz „uprzejmie donosz �, a na ko cu i tak podpisuj si imieniem i nazwiskiem. Zwyczajnie si zapominaj – mieje si pani Lucyna. Praca ta wymaga jednak du ej wra liwo ci na ludzk krzywd , ale i silnej psychiki. Istotnym elementem jest równie powo anie do tego zawodu i odpowiednie kwalifikacje. Wi kszo z nich ma uko czone studia na kierunku praca socjalna. – Ewentualnie mo e to by pedagogika, socjologia, psychologia czy resocjalizacja – wylicza Anna Prusak, dyrektor OPS-u. – Wykszta cenie trzeba jednak uzupe nia na bie co. W tym celu przeprowadzamy kursy, które podwy szaj kwalifikacje. – Kiedy otrzymali my anonim o „babci�, która, jak si okaza o, „nie by a rozpieszczana przez swojego m a i syna�. Mia a ponad 60 lat, a wa y a niespe na 30 kg – mówi pan Krystian. – Gdy weszli my do jej domu – nie bez problemu – nie mo na by o rozpozna , co jest azienk , a co kuchni . W dodatku wsz dzie panowa niesamowity smród. Kobieta nie chcia a jednak i do domu opieki. – Nikogo nie mo emy do tego zmusi . Pomagali my jej jak tylko mogli my: przynosili my odzie , wykupili my jej obiady. Odwiedzali my j , ale musieli my tam chodzi z policj . Niestety, w domu nic si nie zmieni o, a kobieta zmar a – ubolewa nasz rozmówca. Na szcz cie niecz sto dochodzi do tak dramatycznych fina ów. Makabrycznych sytuacji, w których ofiar padaj nawet najm odsi, jest ju jednak du o. O wiele za du o. – Kiedy z kole ank pojecha y my do domu, który z zewn trz nie ró ni si niczym od innych. By y to jednak tylko pozory – stwierdza pani Marysia. – Kiedy tam wesz y my, by y my w szoku – mówi dalej. Drzwi pracownikom socjalnym otworzy starszy m czyzna. Jak si okaza o, mieszka z trzema wnuczkami, których matka wyjecha a do pracy za granic . Cho s owo „mieszka � w tym przypadku nie jest chyba adekwatne... Niestety, cz sto mieszkania, do których wchodz pracownicy socjalni, s brudne, a w wielu przypadkach – nie mo na si ba u y tego s owa – odra aj ce. Podobnie ludzie – niemyci od kilku tygodni, cuchn cy... – Starszy

pan by zaro ni ty brudem. Mo na go by o z niego skroba – nie przebiera w s owach pani Aleksandra. – W rodku by o totalne wysypisko mieci. Wsz dzie znajdowa o si pe no odchodów, ka poprzykrywany by gazetami. Wokó by o te pe no paj ków i rozk adaj cych si myszy. – Dla tego pana by zaskakuj cy fakt, e nam si w jego domu „co � nie podoba – wspomniana pani Marysia. – Kilkuletnie dziewczynki mia y do jedzenia, a w a ciwie tylko do picia wod z cukrem. Strasznie to prze y y my. – Najbardziej przykr rzecz w mojej pracy by o umieszczenie starszej kobiety w Domu

m 8 UZN [BXPE[JF PQSĂ“D[ LXBMJGJLBDKJ [BXPEPXZDI OBKXBČƒOJFKT[LJ DFDILJ KFTU PEXBHB 5S[FCB UFČƒ NJFlj EPCSLJ JOUVJDKÇ’ J PD[Z EPPLPÂ?B HÂ?PXZ

Pomocy Spo ecznej – mówi pani Ewelina. – Sta o si tak na jej pro b . Po prostu adne z dziewi ciorga jej dzieci nie chcia o jej przyj do swojego domu. By a sprawna, mog a jeszcze im pomóc. Wszystkim przeszkadza o jednak to, e mia a padaczk . Bardzo to prze y a. Ja równie , kiedy dzwoni am do jej dzieci i wsz dzie s ysza am w s uchawce s owo „nie�. Du o spraw podejmowanych przez o rodek dotyczy kobiet bitych przez m ów. Trafiaj tam po interwencji policji. Coraz cz ciej do drzwi o rodka pukaj jednak same. – Gdy idziemy na wywiad, kobieta mówi, e jest wszystko dobrze. Zaprzeczaj , e s bite. Siniaki t umacz : „Spad am ze schodów� czy: „Si ga am co � – wylicza pani Aleksandra. – Najgorsza jest wiadomo na wsiach. Kobiety yj w stereotypach: „Pan pije i bije. Wszyscy tak robi �. Coraz cz ciej zdarzaj si jednak sytuacje, e to kobiety bij swoich m ów. – Bardzo trudno jest m czy nie powiedzie kobiecie, e inna kobieta go bije. Na policji s wy miewani – stwierdza wprost pani Monika. – Mam jednego takiego podopiecznego. Nie reaguje

'PU 5PNBT[ ,PQSVDLJ

na bicie ony, bo, jak mówi, nie chce stosowa wzorców z domu rodzinnego. Pracownicy o rodka pomocy spo ecznej ju od kilku lat musz znosi ataki swoich podopiecznych. Jak opowiadaj , zwykle ko czy si na wyzwiskach i krzykach. Do czynów klienci przechodz bardzo rzadko,za to gro by s na porz dku dziennym. – Nie tak dawno m czyzna wychodz cy z zak adu karnego za da od nas laptopa i 2 tys. z . Kiedy poprosi am go, aby opisa swoj sytuacj itd., zosta am wyzwana od suk... – wspomina pani Irena. – Trzasn drzwiami i wykrzycza , e nie daj swoich pieni dzy, tylko pa stwowe. – Ja us ysza am kiedy od syna swojego podopiecznego, który by przez niego bity, e jak wyjdzie z wi zienia, to mnie zabije – mówi pani Maria. – Ale nie wszyscy byli wi niowie s li. Jednego, który opu ci zak ad karny i zg osi si do nas po pomoc, pocz stowa am plackiem. To by taki ludzki odruch. Wtedy on powiedzia , e jak kto b dzie chcia mnie skrzywdzi , to mam si powo a na „Kutera�. W os mi wtedy z g owy nie spadnie – mieje si . Najwi kszym utrapieniem dla pracowników socjalnych s jednak spo eczno ci romskie. Pracownicy przyznaj , e boj si mówi na nich cokolwiek z ego. – Oni oczekuj od nas tylko pieni dzy. Strasz , e jak ich nie damy, to zajmie si nami mafia. Kiedy nawet wyliczali, kto ju nie yje... – Wszyscy mówi , e s bardzo schorowani, nie mog podj pracy. No i s biedni. Przecz temu jednak samochody, jakimi podje d aj pod o rodek. W OPS-ie zajmowa am si kiedy Romem, który nie czyta , nie pisa , nie s ysza ... A jak mu powiedzia am, e jest nieodebrana renta socjalna, wszystkie wcze niejsze problemy zdrowotne znikn y – mieje si pani Basia. – Mo na mówi o cudzie. – S takie przes dy, e do Cyganki najlepiej i z czym czerwonym. To j uspokaja – zdradzaj pracownicy. Przyznaj , e najwi ksz rado ci dla pracownika socjalnego jest dzie , kiedy jego podopieczny staje na nogi: dostaje prac , sam zaczyna rozwi zywa swoje problemy... – Nie ma pi kniejszej nagrody, podzi kowania za prac . Bardzo cz sto otrzymujemy kartki z yczeniami od dzieci, które pisz : „Dzi kujemy za nowe rajstopy czy buty�. Wszyscy nasi rozmówcy s zgodni, e wykonuj ten zawód, bo – wbrew pozorom – jest to praca ciekawa. Ale wymagaj ca du ej odwagi i cierpliwo ci...

4 grudnia 2009

24 4USPOB $[ Pogotowie ratunkowe 999 StraĹź poĹźarna 998 Policja 997 StraĹź Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne – centrala 061 437 46 00 Pogotowie ciepĹ‚ownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 061 436 05 47 Informacja PKP 061 94 36 Informacja PKS 061 437 00 66 CaĹ‚odobowy policyjny „telefon zaufaniaâ€? 061 437 52 97 Poradnia Terapii UzaleĹźnieĹ„ i WspółuzaleĹźnieĹ„, Witkowska 3, 061 436 21 46 WrzesiĹ„skie Stowarzyszenie AbstynentĂłw „Jantarâ€?: prawnik przyjmuje w 1. i 3. Ĺ›rodÄ™ miesiÄ…ca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiÄ…ca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 061 437 78 42 w godz.16.00-20.00. Punkt PrzeciwdziaĹ‚ania Przemocy w Rodzinie 061 437 40 28, 061 437 40 22, 061 437 40 35, czynne w czwartki w godz. 14.00-18.00 w bud. OPS, ul. Szkolna 24 PeĹ‚nomocnik ds. Profilaktyki i RozwiÄ…zywania ProblemĂłw Alkoholowych 061 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentĂłw – Starostwo Powiatowe we WrzeĹ›ni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 061 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 061 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy WrzeĹ›nia 061 436 25 96 Czytelnia 061 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 061 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psĂłw 0500 191 039 Gabinet weterynaryjny, KiliĹ„skiego 13 502-256-205 Halo TAXI 061 436 33 33, 0601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 0721 121 121 Taxi Harcerska 061 640 33 33, 061 437 77 77 TAXI PKP 061 437 92 22 TAXI PKP #2 889 999 130 TAXI ZET 061 436 55 55 Taxi DARIO (1-8 osĂłb) 602 221 436 TAXI 1-6 osĂłb, 661-278-227 USĹ UGI TRANSPORTOWE 0889 998 888 TRANSPORT 0605 261 155 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 061 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 061 640 20 71 Pizzeria Camelot 061 436 38 09, 0515 299 040

ZUFMOJLĂ“X

Plastyczny konkurs świąteczny dla dzieci! Drogie maluchy i i te nieco starsze dzieciaki! To w a nie dla Was – przedszkolaków i uczniów szkó podstawowych – og aszamy konkurs na najlepsz prac plastyczn . Tematyk jest wszystko, co kojarzy Wam si ze wi tami czy z zim . Wasze prace mog by rysowane, malowane, wyklejane... jakie tylko chcecie! Mo ecie je przynosi osobi cie lub wysy a poczt – do redak-

Teczka interwencji z wrzesnia.info.pl

INFORMATOR MIEJSKI

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

Mamy do rozdania 10 biletĂłw na Don Vasyla!

cji (ul. Fromborska 18) albo do biura og osze (ul. Warszawska 15) „Wiadomo ci Wrzesi skich�. UWAGA! Ka de zg oszenie musi zawiera nast puj ce dane autora: imi , nazwisko, adres i wiek. Na Wasze prace czekamy do pi tku 18 grudnia. Nagrodami w konkursie s pi kne maskotki i ciekawe gry planszowe (po 3 nagrody w 3 kategoriach wiekowych). Do dzie a!

„ Internauta: – Przedwczoraj na ulicach okietka i Soko ow-

skiej zrównano spychaczem pobocza – oczywi cie nie patrz c na to, i niektórzy mieszka cy mieli posadzon i wypiel gnowan trawk . Wszyscy zastanawiali si : czy to pocz tek budowy chodników? Otó nie. Dzisiaj oficjalnie pan Raczak z gminy poinformowa , e jest to koniec inwestycji. Nic wi cej nie b dzie robione, a to, co wykonano, mia o na celu sp ywanie wody z asfaltu. Fakt, woda zawsze zalega a nam na drodze, ale to chyba powinny rozwi za deszczówki. A to, co zrobili, spowodowa o, e mam pod domem wielkie bagno i pod uliczk stoi mi woda. Nie wiem, czy mam zbudowa sobie k adk , a mo e kupi gumowce? Paranoja! Nie chce si wierzy w to, co gmina wymy la. I po to p acimy podatki?

„ Lech Raczak, pracownik Wydzia u Inwestycyjno-Komunal-

nego UMiG we Wrze ni: – W ul. Soko owskiej i ul. okietka brakuje kanalizacji deszczowej do odprowadzenia wód opadowych z utwardzonej jezdni. W takich drogach s u y do tego pobocze. Dlatego za pomoc maszyny do cinania poboczy zosta o dokonane obni enie poboczy celem umo liwienia odp ywu wód opadowych z jezdni asfaltowej.

„ Internauta: – Przy szkole w Nowym Folwarku chc wybudowa maszt telefonii komórkowej, ale mieszka cy si temu sprzeciwiaj . Pono kto wzi za to niez kas ...

„ Roman Urbaniak, so tys Psar Wielkich, Nowego Folwar-

ku i Marzelewa: – Wiem, e maszt mia powsta na prywatnym gruncie. Je li si nie myl , nale y do go cia, który prowadzi we Wrze ni warsztat stolarski. Mnie osobi cie o tym nie powiadomili, tylko tych, którzy mieszkaj najbli ej. Jak ludzie si dowiedzieli, to zacz li zbiera podpisy pod petycj . Ja te jestem przeciwny, bo kto by chcia mieszka przy takiej wie y? A jeszcze nie wiadomo, jak to do ko ca jest z tym promieniowaniem. Sytuacja jest taka, e na razie nic nie jest uzgodnione. TOS

JuĹź za tydzieĹ„, w piÄ…tek 11 grudnia, we WrzesiĹ„skim OĹ›rodku Kultury wystÄ…pi popularny zespół %PO 7BTZM. PoczÄ…tek koncertu o godzinie 18.00; w repertuarze artyĹ›ci przewidzieli m.in. polskie kolÄ™dy. A juĹź teraz mamy dla CzytelnikĂłw „WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skichâ€? EBSNPXZDI CJMFUĂ˜X! Wystarczy zadzwonić dzisiaj do naszej redakcji (nr tel. 061 437 49 54) – bilety rozdamy dziesiÄ™ciu pierwszym osobom. 4Â’VDIBXLŢ QPEOPTJNZ QVOLUVBMOJF PE . Osoby, ktĂłrym nie uda siÄ™ wygrać wejĹ›ciĂłwek, mogÄ… kupować je w WOK-u, a takĹźe zgĹ‚aszać siÄ™ do organizatora (tel. 516 132 391). Cena: 35 zĹ‚otych. Zespół Artystyczny Don Vasyl & Roma powstaĹ‚ w 1987 roku. „Romaâ€?, poniewaĹź trzon zespoĹ‚u stanowiÄ… czĹ‚onkowie legendarnej grupy Roma, ktĂłra mogĹ‚a siÄ™ poszczycić licznymi tournĂŠe po caĹ‚ym Ĺ›wiecie, w tym koncertami w siedzibie ONZ w Nowym Jorku oraz w sĹ‚ynnej „Paryskiej Olimpiiâ€?. Z biegiem czasu Don Vasyl odkryĹ‚ i wypromowaĹ‚ utalentowane cygaĹ„skie gwiazdy: Dziani, Wasyl Junior, Elza, Patrycja, Carmen, Tobi i wiele innych. Nazwa zespoĹ‚u zmienieĹ‚a siÄ™ wiÄ™c na Don Vasyl & CygaĹ„skie Gwiazdy. Zespół w dalszym ciÄ…gu kultywuje artystyczne tradycje Romy. Don Vasyl jest twĂłrcÄ… corocznego MiÄ™dzynarodowego Festiwalu Piosenki i Kultury RomĂłw w Ciechocinku, ktĂłry staĹ‚ siÄ™ imprezÄ… o Ĺ›wiatowej renomie. Zespół jest zdobywcÄ… 11 ZĹ‚otych PĹ‚yt.

Sprostowanie do wypowiedzi z dnia 13 listopada 2009 r. (dotyczy notki w rubryce „Co słychać� na stronie 15 „WW� – strona gminy Kołaczkowo) W dniu 11 listopada 2009 r. w kościele w Sokolnikach miały miejsce obchody związane z 70. rocznicą wydarzeń wojennych zaistniałych na terenie Sokolnik. Młodzieş i dzieci ze szkoły podstawowej, w celu uczczenia pomordowanych oraz przyblişenia historii z czasów wojny, zaprezentowała część artystyczną. Następnie zostały złoşone kwiaty pod pamiątkową tablicą znajdującą się na budynku przedszkola. Msza św. w intencji

pomordowanych mieszkańców została odprawiona 22 listopada o godz. 11.00. Całe przedsięwzięcie zostało zaplanowane nie przez,, formującą się opozycję wójta�, lecz przez Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Społecznych Ziemi Wrzesińskiej, której prezesem jest pan 4UBOJT’BX (SBCPXTLJ. Z prośbą o umieszczenie sprostowania w „Wiadomościach Wrzesińskich� .B’HPS [BUB %FNCJŴTLB 4UBT[BL

Pizzeria Margeritta 061 437 00 60 Kurczak z roşna – Koszarowa – 15 zł, 509 273 487 Kurczak z roşna przy BIEDRONCE 061 436 79 90 Serwis komputerowy 0695 926 796 Serwis RTV J. Grzegorek, Września, JP II 17, 061 436 25 28, 0601 794 203 Kompleksowe usługi pogrzebowe, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 061 436 11 60, kom. 0603 868 607 Kompleksowe Usługi Pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 061 437 92 00, 061 436 28 78, 0508 088 390 Kwiaciarnia „Kaprys� przy szpitalu zaprasza – 9.00-18.00, nd. 9.30-17.30; 061 437 62 97 Kwiaciarnia „Kaprys Plus� zaprasza – 9.00-20.00, nd. 9.3017.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a, tel. 061 436 71 51

.BNP UBUP KFTUFN -FOB 8PKULPXJBL córka Izabeli i Piotra z Wrześni

+BO ;E[JFOOJDLJ syn Karoliny i SĹ‚awomira ze Stroszek

.BSDFM 'SŕDLPXJBL syn Justyny i Dariusza z Wrześni

;V[BOOB %BOLPXTLB cĂłrka Edyty i Mariusza z Krzywej GĂłry

Urodzona: 21 listopada Waga: 3460 g Wzrost: 56 cm

Urodzony: 22 listopada Waga: 2850 g Wzrost: 54 cm

Urodzony: 27 listopada Waga: 3270 g Wzrost: 58 cm

Urodzona: 28 listopada Waga: 3100 g Wzrost: 55 cm

"NFMJB 4VÂ’FL cĂłrka Anny i Marcina z Kaczanowa

"OUPOJOB -FĹžOJPXTLB cĂłrka Ireny i Marka z Bielaw

.JDIB’ 4JFSBE[LJ syn Edyty i Grzegorza z Wrześni

.BUFVT[ 4[D[VEÂ’PXTLJ syn Justyny i Tomasza z Gniezna

Urodzona: 28 listopada Waga: 3000 g Wzrost: 54 cm

Urodzona: 28 listopada Waga: 3270 g Wzrost: 57 cm

Urodzony: 29 listopada Waga: 3830 g Wzrost: 59 cm

Urodzony: 30 listopada Waga: 3790 g Wzrost: 58 cm

4[ZNPO +BLVC (SBD[ZL syn Arlety i Arkadiusza z Konina

#BSUPT[ .BDJFKFXTLJ syn Pauliny i Przemysława z Orzechowa

-BVSB %PNJOJL cĂłrka Anny i Marcina z Gniezna

,SZTUJBO ĽXJBUPXZ syn Aurelii i Jacka z Wrześni

Urodzony: 30 listopada Waga: 3600 g Wzrost: 60 cm

Urodzony: 30 listopada Waga: 3640 g Wzrost: 55 cm

Urodzona: 1 grudnia Waga: 2860 g Wzrost: 56 cm

Urodzony: 1 grudnia Waga: 3300 g Wzrost: 55 cm

APTEKI DYŝURUJĄCE 4.12 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 5.12 PRZYPOLOMARKECIE,ul.Paderewskiego52 tel. 61-43-65-284 6.12 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-77-223 7.12 NA SŠAWNIE, ul. Fromborska 46a tel. 61-43-67-798 8.12 KAPSUŠKA, ul. Chrobrego 10 tel. 61-43-60-755 9.12 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-64-01-930 10.12 POD LIPAMI, ul. Kilińskiego 10 tel. 61-43-77-709

1JÂ?LB TJBULPXB T T

5PNBT[ #BLPǯ [BEPXPMPOZ [ QPTUBXZ E[JFXD[LJU

Wrzesińskie młode orły walczyły w Šodzi

'VUTBM T

1JÂ?LB LPT[ZLPXB T

4FSJBM OJFTQPE[JBOFL X * MJE[F SP[HSZXFL 851/

;BXPEOJDZ .,4 V OBE[JFKLJ OB PESPE[FOJF CBTLFUV

Piłka siatkowa – II liga, Chemik Bydgoszcz – Krispol 1:3

Ograli ligowcĂłw ;BHSBMJ UBL EPCS[F KBL OJHEZ X UZN TF[POJF B OPTFN QPQJTBÂ’ TJĆŹ USFOFS TydzieĹ„ temu na naszych Ĺ‚amach ukazaĹ‚a siÄ™ informacja o sukcesie 0MJXJJ 0TVDI na miÄ™dzynarodowych zawodach w Ĺ odzi. Dzisiaj oddajemy honor pozostaĹ‚ej części druĹźyny Uczniowskiego Klubu Sportowego Karate Tradycyjnego OrzeĹ‚ WrzeĹ›nia. W IX Otwartym Pucharze Polski Dzieci wystartowaĹ‚o aĹź dziewiÄ™cioro zawodnikĂłw trenera .BSJVT[B 8ŢHMFXTLJFHP (caĹ‚a ekipa na zdjÄ™ciu). Przez dwa dni w Atlas Arenie trwaĹ‚a rywalizacja mĹ‚odych karatekĂłw w kata indywidualnym, druĹźynowym i en-bu. NajwiÄ™kszy sukces odniosĹ‚a oĹ›mioletnia Oliwia, ktĂłra wywalczyĹ‚a III miejsce w kata indywidualnym i IV miejsce w en-bu (walka reĹźyserowana) wraz z kolegÄ… klubowym .BDJFKFN ,POJFD[OZN. Miejsce V zdobyli 1BVMJOB /BULPXTLB i .JÂ’PT[ ,BĆ‘NJFSD[BL w en-bu w kategorii wiekowej 11-13 lat oraz &SOFTU 5BEFVT[ w kata indywidualnym w kategorii wiekowej 9-10 lat. Sensei Mariusz WÄ™glewski uwaĹźa, Ĺźe wszystkim naleşą siÄ™ gratulacje, poniewaĹź to oni z powodzeniem promowali naszÄ… WrzeĹ›niÄ™. W klubowej reprezentacji znalazĹ‚o siÄ™ miejsce takĹźe dla 8JLUPSB (NFSLB, +BLVCB (Â’BEZT[FXTLJFHP, 4FCBTUJBOB ;EVOLB i ,BNJMB 4PLPMTLJFHP. -&/ Reklama

Leszek Nowacki

Mecz z Chemikiem mia dla Krispolu du y ci ar gatunkowy. Oba zespo y walcz o 6. miejsce w tabeli, ktĂłre gwarantuje spokojny ligowy byt. Bydgoszczanie wystawili do pojedynku a czterech siatkarzy z kadry ekstraklasowej Delekty. Na rozegraniu zagra te Artur Hoffmann, do wiadczony drugi trener zespo u. W pierwszej szĂłstce na placu by tylko jeden junior. To dowodzi o, e gospodarze dostrzegali wag spotkania. Pierwszy set do rodkowej jego cz ci by bardzo wyrĂłwnany. Przy stanie 14:14 na zagrywk wszed Bart omiej Wojnowski, a dzi ki jego serwisowi zespĂł zdoby trzy punkty. Po chwili dwa oczka do o y zagrywk Marcin Iglewski i Krispol prowadzi 24:20. Moment dekoncentracji pozwoli Chemikowi wygra trzy kolejne pi ki, ale nast pna i ca y set pad y ju upem wrze nian. Druga ods ona rozpocz a si od prowadzenia bydgoszczan 3:1. T mikroskopijn przewag gospodarze potrafili utrzyma do samego ko ca. Gdy Krispolowi udawa o si kilkakrotnie doprowadzi do remisu, to rywal zaraz przywraca status quo. W wa nych momentach dwĂłch atakĂłw nie sko czy Mateusz Lesiak. Pogubi te dwie pi ki w przyj ciu. Trzeci set mocno rozgrza publiczno . Jej cz wrzesi ska, znacznie g o niejsza ni miejscowa, mia a wi ksze powody do rado ci. Siatkarze wielokrotnie podbijali pi ki w obronie maj c okazj do kontratakĂłw. Przy stanie 16:16 nasi zawodnicy zdobyli dwa kolejne punkty i nie pozwolili rywalowi zniwelowa tej rĂł nicy. Czwarty set okaza si ostatnim, ale d ugo nic na to wskazywa o. Chemik rozpocz od prowadzenia 6:2, w czym pomog o czytelne rozegranie Wojnowskiego. Trener Krzysztof WĂłjcik szybko zareagowa . Na boisku pojawi si Krystian Kempi ski i ju w pierwszej akcji na boisku naj-

W pierwszym meczu rozegranym we Wrześni Krispol uległ w tajbreku gościom z Bydgoszczy. Trener Krzysztof Wójcik wyciągnął z tej poraşki wnioski. W mieście nad Brdą z dobrej strony – takşe w obronie – pokazał się Jakub Więcek (3) ' PU -&/ ni szy zawodnik za o y blok przeciwnikowi. Wrze nianie mozolnie odrabiali straty. Przy wyniku 17:18 nosem trenerskim popisa si Wójcik. Ponownie na plac wprowadzi Wojnowskiego. Z pola zagrywki nasz siatkarz zdoby cztery kolejne pi ki i ju po chwili Krispol móg cieszy si ze zdobycia pe nej puli punktów. – Nie analizowa em jeszcze statystyk, ale moim zdaniem by to najlepszy w tym sezonie mecz naszych siatkarzy – cieszy si Jaros aw Gr pka, cz onek zarz du Krispolu. – Pojechali my do Bydgoszczy z silnym postanowieniem zwyci stwa, i to takiego za trzy punkty. Na boisku kilka elementów jeszcze nie wychodzi o tak, jakby sobie tego yczy trener, ale ju mo emy by zadowoleni ze swojej postawy. Nie musz mówi , e atmosfera w szatni by a szampa ska. Nie, nie, musu-

j cego trunku nie przygotowali my. Ch odzimy go na ostatni mecz w lidze. Nie mamy rozgrzanych g ów – zapewnia Jakub Wi cek, atakuj cy Krispolu. W mie cie nad Brd bardzo dobrze, zdobywaj c wa ne punkty, zaprezentowa si Marcin Iglewski. Kilka pi ek wybroni w polu Wi cek, co – zwa ywszy na jego pozycj na boisku – mo e cokolwiek dziwi . Zagrywk tradycyjnie imponowa Wojnowski, ale ju jego rozegranie pozostawia jeszcze wiele do yczenia. Nie zawiedli pozostali siatkarze Krispolu i to wystarczy o, by pokona s siada z tabeli. Sk ad Krispolu: Iglewski, Wojnowski, Józefczak, Lesiak, Wi cek, Kotecki i Iglewski (libero) oraz Kempi ski, Gr pka. Chemik Bydgoszcz – Krispol 1:3 (23, -22, 20, 23)

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

26 4QPSU

1 * Š , " 4 * "5 , 0 8"

Runda w statystykach Siatkarze weszli ju w drug rund rozgrywek. Warto pokusi si o krĂłtkie podsumowanie. B dziemy posi kowa si liczbami. Pod lup wzi li my skuteczno w trzech elementach gry: w ataku, zagrywce i przyj ciu. Analizie poddali my pierwsz siĂłdemk zawodnikĂłw, bo reszta przebywa na boisku stosunkowo krĂłtko i jej wyniki s statystycznie nieistotne.

Pierwsza siĂłdemka

Ta sama uwaga tyczy si przyj cia u rozgrywaj cego, atakuj cego i rodkowych. Z oczywistych wzgl dĂłw nie zamieszczamy wyniku skuteczno ci zagrywki i ataku u libero. Wyniki podajemy w procentach. W liczbach bezwzgl dnych najlepszym atakuj cym jest Marcin Iglewski, zagrywaj cym Bart omiej Wojnowski, w bloku Adam JĂłzefczak, a w przyj ciu Mateusz Iglewski.

ATAK – SERWIS – ODBIÓR

Marcin Iglewski przyjmuj cy

46% o o

Mateusz Lesiak przyjmuj cy

42% o o

52% o

Tomasz Kotecki rodkowy

57% o

Jakub Wi cek atakuj cy

39% o

Bart omiej Wojnowski rozgrywaj cy

Mateusz Iglewski libero

Juş jutro wrzesińscy kibice siatkówki będą mogli uczestniczyć w derbach Wielkopolski. Krispol na własnym parkiecie podejmować będzie AZS UAM Poznań. Sobota, 18.00, sala ul. S owackiego Krispol – AZS UAM Pozna Siatkarze b d gra nie tylko o presti , ale przede wszystkim o wa ne w ostatecznym rozrachunku punkty. Krispol praktycznie zabezpieczy sobie „ty y�. Pi ciopunktowa przewaga nad Chemikiem Bydgoszcz ka e wybiega my lami do przodu. Strata do czwartego miejsca w tabeli, które jest premiowane walk w play-off o awans do I ligi, wynosi tyko cztery punkty. W dodatku bezpo redni pojedynek z Olimpi Sul cin rozegrany zostanie we Wrze ni. Po ewentualnej wygranej dystans mo e by zmniejszony do jednego oczka. Tego punktu nale y szuka w meczach z silnymi zespo ami. Najbli sze pojedynki Krispol toczy b dzie z trzema przewodz cymi w rozgrywkach zespo ami, i to wyniki tych potyczek mog da naszym kibicom w niedalekiej ju przysz o ci dodatkowe emocje. W sobot w hali przy ulicy S owackiego zawodnicy trenera Krzysztofa Wójcika postaraj si zrobi krok w tym kierunku. – Wol dmucha na zimne. Pi ciopunktowa przewaga nie musi by bezpieczna. W czasie mojej d ugiej kariery zawodniczej nie takie rzeczy widzia em – przestrzega trener Wójcik. – Oczywi cie mecz z AZS UAM i trzypunktowe zwyci stwo mo e praktycznie nam zabezpieczy ligowy byt. Nie musz dodawa , e wie-

KRISPOL WRZEĹšNIA

Adam JĂłzefczak rodkowy

Derby regionu

Trener Krzysztof WĂłjcik '

PU -&/

rz w a nie w takie rozstrzygni cie: i w zwyci stwo nad poznaniakami, i oczywi cie w zachowanie bezpiecznej pozycji. Po wygranej w Bydgoszczy jestem pe en optymizmu co do wyniku jutrzejszej konfrontacji. Tradycyjnie chwal ca y zespó , ale przecie nie od dzisiaj wiadomo, e si a ataku opiera si na Marcinie Iglewskim, a ty y „trzyma� Mateusz Iglewski. Lepiej ni poprawnie zagrali wszyscy zawodnicy z podstawowego sk adu. Tak e wchodz cy z aw-

KONKURS TYPERĂ“W KRISPOL – AZS UAM POZNAĹƒ 3:0

3:1

3:2

IMIĘ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2:3

1:3

0:3

TELEFON: . . . . . . . . . . . . . . . . .

5ZQPXBOZ XZOJL [BLSFÇ´MJÇŽ LĂ˜Â’LJFN t 3P[TUS[ZHOJÇ—DJF OB NFD[V

SPONSORZY

ki Krystian Kempi ski i Krzysztof Gr pka wiele wnosili do gry. W takiej sytuacji nie mog ba si sobotniego rywala. Mamy nagrany pierwszy mecz z Poznania i rozpisanych akademików. Ich siln broni jest zagrywka, ale w pozosta ych elementach wcale im nie ust pujemy, w kilku wr cz przewy szamy. Zreszt serwis w innej hali ni ta przy M y skiej wcale nie musi im wychodzi . Licz na trzy punkty, a tak e na jakie oczka w dwóch kolejnych meczach z liderami – snuje plany na najbli sz przysz o szkoleniowiec Krispolu. Akademicy rozpoczynaj mecze niemal zawsze t sam siódemk . Na placu zobaczymy zapewne Lisieckiego, Janasa, Kucharskiego, Skrok , Ma ka, Karolkiewicza, a na libero mietan . Mózgiem zespo u, nie tylko z powodu pe nienia te funkcji trenera, jest Damian Lisiecki. Na awce pomaga mu Nicola Vettori. Ostatnio pozna ski szkoleniowiec – po pora kach, które spowodowa y strat dystansu do Grze ków Kalisz i AZS Zielona Góra – pos u y si obrazowym porównaniem: – Musz rozpali zespó do skuteczniejszej gry. Mam dobre drewno, ale brakuje mi zapalnika. Miejmy nadziej , e zapalnika nie zdo a znale do jutrzejszego meczu. Najwi ksz broni poznaniaków jest ich zagrywka. Trzech zawodników mocno „kopie� zza dziewi tego metra. W pozosta ych elementach nie s ju tak rewelacyjni – te potrafi si pogubi i straci koncentracj . Krispol przyst pi do spotkania tak e w niezmienionym sk adzie. Kontuzje szcz liwie omijaj (odpuka ) zespó . LEN

Konkurs typerów Zach camy do wzi cia udzia u w kolejnym Konkursie Typerów. Wyci ty i wype niony kupon nale y w hali wrzuci do specjalnie przygotowanego pojemnika tu przed sobotnim meczem Krispol Wrze nia – AZS UAM Pozna . W ród Czytelników, którzy wytypuj prawid owy wynik, zostanie rozlosowana nagroda ufundowana przez PPS Spo em Wrze nia.

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

8iadomoĹ›ci 8S[FTJǤTLJF

4QPSU

8 8 8 8 3 ;& 4/ *" */ '0 1- 41 0 3 5

Piłka siatkowa – III liga kobiet, Energetyk Poznań – Orkan 2:3

27

MKS odbudowuje wrzesiński basket

.BST[ X HĂ“SÇ’ 4JBULBSLJ 0SLBOB [BHSBÂ’Z NFD[ QFÂ’FO OJFPD[FLJXBOZDI [XSPUĂ˜X J [ ESBNBUZD[OƤ LPĆľDĂ˜XLƤ W bardzo istotnym dla uk adu tabeli spotkaniu siatkarki Orkana pokona y w Poznaniu tamtejszego Energetyka. Mecz mia nieoczekiwane zwroty, a rozstrzygni ty zosta w dramatycznej ko cĂłwce pi tego seta. Podczas meczu obie dru yny zaprezentowa y si ca kiem nie le, ale mia y swoje wzloty i upadki, o czym wiadcz wyniki poszczegĂłlnych setĂłw. Wrze nianki sobotni pojedynek rozpocz y bardzo dobrze. Imponowa y zagrywk , gr w obronie i ataku, wypracowuj c sobie kilkupunktow przewag , ktĂłra zosta a utrzymana do ko ca seta. W kolejnych dwĂłch partiach wszystko odwrĂłci o si jak za dotkni ciem czarodziejskiej rĂł d ki i dotychczasowe atuty Orkana przesz y na stron Energetyka. Sety zako czy y si przegran wrze nianek do 16 i 14. Od pocz tku czwartego seta bardzo dobrze zagrywa a Ilona Zieli ska, co pozwoli o naszym siatkarkom odskoczy na siedem oczek.

3BEPǯlj QP NFD[V CZ�B PHSPNOB CZ� UP DIZCB OBT[ OBKMFQT[Z XZTUǒQ X UZN TF[POJF m DJFT[Z� TJǒ USFOFS 5PNBT[ #BLPǯ

Rywalki stawiały zacięty opór, ale

wrześnianki potrafiły przebijać się przez ich blok ' PU BSDIJXVN

– Tajbrek zacz si od dwupunktowego prowadzenia gospody i taki dystans trzyma y do stanu 13:13. Potem mia y nawet pi k meczow , ale zagrywka Zuzanny Grzybulskiej wyl dowa a na aucie. Zimn krew zachowa a nasza najm odsza atakuj ca Agata Czerniak, zdobywaj c wa ny punkt atakiem po obiciu r k przeciwniczek skacz -

cych do bloku. W ko cówce kapitan i zarazem najlepsza zawodniczka Orkanu w tym meczu, Ilona Zieli ska, zdoby a punkt kiwk i wspaniale wystawi a pi k za plecy – prawie przez ca e boisko – do Doroty Konieczki, która nie mia a problemu ze sko czeniem akcji. Rado po meczu by a ogromna, by to chyba nasz najlepszy wyst p w tym sezonie – tak ko cówk spotkania z Energetykiem relacjonowa trener wrze nianek Tomasz Bako . W najbli sz sobot siatkarki Orkanu czeka arcytrudne i arcywa ne dla uk adu tabeli wyjazdowe spotkanie z bezpo rednim przeciwnikiem do pozycji bara owej, jakim jest UKS Murowana Go lina. Zapowiada si za arta walka o punkty. Orkan zagra w sk adzie: Zieli ska, Szafraniak, Stasiak, Konieczka, Psyk, ysiak, Dro dzik (libero) oraz Czerniak, Muszy ska, Adamska, Szczepaniak, Krawczyk. Robert Czerniak

MKS WrzeĹ›nia, prĂłbujÄ…cy reaktywować solidne niegdyĹ› w naszym mieĹ›cie szkolenie mĹ‚odzieĹźy w piĹ‚ce koszykowej, odbudowaĹ‚ swoje struktury. W tej chwili w klubie szkolone sÄ… cztery druĹźyny – dwie w kategorii kadetĂłw, jedna w kategorii mĹ‚odzika mĹ‚odszego i jeszcze mĹ‚odszy zespół z rocznika 1999, ktĂłry dopiero w przyszĹ‚ym roku weĹşmie udziaĹ‚ w rozgrywkach. Pierwszym powaĹźnym sprawdzianem dla najmĹ‚odszych graczy, prowadzonych przez ;CJHOJFXB 3BLPXTLJFHP, bÄ™dzie udziaĹ‚ w grudniowym turnieju. Zespół w przewaĹźajÄ…cej części skĹ‚ada siÄ™ z uczniĂłw SSP nr 6 we WrzeĹ›ni, ale sÄ… w nim teĹź chĹ‚opcy z SSP w Kaczanowie i SSP nr 2. Na razie mĹ‚odzi adepci koszykĂłwki trenujÄ… dwa razy w tygodniu w salce SSP nr 6 i raz w sali Gimnazjum nr 2 we WrzeĹ›ni. Pierwszym sponsorem, ktĂłry ufundowaĹ‚ druĹźynie stroje meczowe, jest ďŹ rma Art-Bud. 3$

Futsalowe sensacje Ciekawa i emocjonuj ca okaza a si ostatnia kolejka pierwszoligowych zmaga rozgrywek WTPN. Capri dozna o pierwszej, zas u onej zreszt pora ki z graj cym do tej pory w kratk MPT PiK. BeClever, po znakomitym meczu, w samej ko cówce da sobie wydrze zwyci stwo faworyzowanemu Master Sport. Bosch Service rozgromi Fundamenty, a b d ce w „andrzejkowej� formie Chwalibogowo przegra o z GGP/KGL. MPT PiK – Capri 4:2 (0:2) Pocz tek meczu nie by ciekawy. Nastawione typowo na gr z kontry Capri gra o ma o widowiskowo, ale

swĂłj cel osi gn o. W 16. min Sebastian Bernard trafi na 1:0, a w 18. min Mateusz Go dziaszek na 2:0. Wcze niej dwĂłch stuprocentowych sytuacji dla maj cego przewag PiK-a nie wykorzysta Waldemar Przysiuda, a jednej Jacek Krzy kowiak. Po przerwie PiK zacz gra skuteczniej. W 22. min kontaktowego gola z rzutu karnego zdoby Dawid Goclik. W 31. min Tomasz Brandt doprowadzi do wyrĂłwnania. Bramki J. Krzy kowiaka w 33. min i Krzysztofa Krzy kowiaka w 39. min przes dzi y o zwyci stwie PiK-a. Wcze niej z boiska usuni ty zosta Maciej Lisiecki. RC

Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport • Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport PIŠKA SIATKOWA II liga męşczyzn XI kolejka, 28.11.2009 r. Chemik Bydgoszcz – Krispol Września AZS UAM Poznań – Orion Sulechów AZS Zielona Góra – Czarni Pruszcz Gdański Olimpia Sulęcin – Trefl II Gdańsk Cuprum Lubin – Grześki-Hellena Kalisz 1. AZS Zielona Góra 2. Grześki-Hellena Kalisz 3. AZS UAM Poznań 4. Olimpia Sulęcin 5. Cuprum Lubin 6. Krispol Września 7. Chemik Bydgoszcz 8. Orion Sulechów 9. Trefl II Gdańsk 10. Czarni Pruszcz Gdański XII kolejka, 5.12.2009 r.

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

32 27 24 20 18 16 11 9 5 3

Krispol Września – AZS UAM Poznań Orion Sulechów – AZS UZ Zielona Góra Czarni Pruszcz Gdański – Olimpia Sulęcin Trefl II Gdańsk – Cuprum Lubin Grześki-Hellena Kalisz – Chemik Bydgoszcz

1:3 3:1 3:1 3:0 3:1 33:7 29:11 27:15 24:16 23:19 22:22 17:27 14:28 9:29 7:31

III liga kobiet VIII kolejka, 28.11.2009 r. Murowana Goślina – UKŝPS Kościan Energetyk Poznań – Orkan Września Sparta Złotów – SKF KS Poznań 1. UKŝPS Kościan 2. UKS Murowana Goślina 3. LUKS Orkan Września 4. UKS ZSMS Poznań 5. KS Energetyk Poznań 6. MLKS Sparta Złotów 7. SKF KS Poznań IX kolejka, 5.12.2009 r.

7 7 7 6 7 7 7

2:3 2:3 3:0 17 21:9 13 16:11 13 16:12 12 14:8 10 15:14 4 6:18 3 3:19

SKF KS Poznań – Energetyk Poznań Orkan Września – Murowana Goślina UKŝPS Kościan – UKS ZSMS Poznań Wrzesińska liga rekreacyjna Ekstraklasa APP – Juniorzy Progress Old Boys – Nicolas Powidz Leader School – BeClever 1. Nicolaus Powidz 2. Orlik Adams Miłosław 3. APP Września

4 12 3 6 3 6

3:0 (wo) 1:3 2:3 12:2 6:3 7:4

4. BeClever Września 5. TKKF Września 6. Old Boys Poznań 7. Leader School 8. Bona Tarnovia 9. Juniorzy Progress 10. Matador Ksiąşno

3 2 3 3 2 4 3

6 5 5 3 1 1 0

I liga Squad – Arestruz Blanco Kadeci I Progress – VcSreck Koszary I – TKKF II 1. VC Shrek 2. Kopernik Słupca 3. TKKF II Września 4. Avestruz Blanco 5. Squad 6. Koszary I 7. Kadeci Progress 8. Klimosz

8:6 6:3 7:6 5:8 3:6 3:12 2:9

1:3 0:3 3:2 3 2 2 2 3 2 2 2

9 6 4 3 3 2 0 0

II liga Starostwo Powiat – Ratusz Września Kreatorzy 2010 – Są Gorsi Mały VIP – Kadeci II Progress Koszary II – Iskra Kołaczkowo

Redakcja: 62-300 WrzeĹ›nia, ul. Fromborska 18, tel. 061 437 49 50, fax 061 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar ĹšliwczyĹ„ski (redaktor naczelny), Jolanta ĹšliwczyĹ„ska (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Marzena Zbierska, Filip Biernat, Tomasz MaĹ‚ecki, Tomasz Szternel, Damian Idzikowski, Ĺ ukasz RóşaĹ„ski. WspółpracujÄ…: Roman Nowaczyk, Ĺ ukasz Adamczyk, MaĹ‚gorzata Cichacka, Dorota Tomaszewska. Sport: Leszek Nowacki, Leszek KarwasiĹ„ski, Robert Czerniak. SkĹ‚ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Artur Korpik, Anna Jakubek, Krzysztof Korpik, Krzysztof Liberkowski. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogĹ‚oszeĹ„: Maria KosiĹ„ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Dubiel. 62-300 WrzeĹ›nia, ul. Warszawska 15, tel. 061 436 52 70, fax 061 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar ĹšliwczyĹ„scy, 62-300 WrzeĹ›nia, SzczeciĹ„ska 5 Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ‚a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 0603 118 930. Redakcja „WWâ€? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja „WWâ€? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakĹ‚ad: 10.800

9:0 6:1 5:4 4:4 4:6 3:5 0:6 0:6

2:3 1:3 3:0 1:3

1. Mały VIP 2. Są Gorsi 3. EKA EKKA 4. Ratusz Września 5. Iskra Kołaczkowo 6. Starostwo Powiatowe 7. Kadeci II Progress 8. Koszary II 9. Kreatorzy 2010

4 4 2 3 4 3 3 3 -4

9 9 6 6 5 4 3 2 1

9:3 10:6 6:1 8:6 7:9 5:7 4:7 5:8 5:12

FUTSAL I liga WTPN Bosch Service – Fundamenty 9:2 (3:0) Bramki dla Bosch Service zdobyli: Krzysztof Przybylski, Grzegorz Kujawa, Mateusz Jackowski (6), Jakub Podejma; dla Fundamentów: Jan Zabiszak (2). BeClever – Master Sport 2:3 (2:0) Bramki dla BeClevera zdobył: Paweł Lisiecki (2), a dla Master Sport: Bartłomiej Figas (3). Chwalibogowo – GGP/KGL 4:6 (2:2) Bramki dla Chwalibogowa zdobyli: Błaşej Pawlak, Dawid Staniszewski, Marcin Zioła (2), a dla GGP/ KGL: Maciej Kolecki (2), Hubert Hypki, Paweł Rydliński (2), Jakub Groszkowski.

MPT PIK – Capri 4:2 (0:2) Bramki dla MPT PIK zdobyli: Dawid Goclik, Tomasz Brandt, Jacek Krzyşkowiak, Krzysztof Krzyşkowiak, a dla Capri: Sebastian Bernard, Mateusz Goździaszek. II liga WTPN E.Wrzesnia.pl – Rozbud 2:5 (0:4) Bramki dla E.Wrzesnia.pl zdobyli: Grzegorz Andrzejewski, Zbigniew Michalak, a dla Rozbud: Błaşej Jakubowski, Jakub Parchanowicz (2), Artur Fischer, Tomasz Roszyk (2). EKKA/Osiedle Sokołowskie – Typograf 2:5 (1:3) Bramki dla EKKA/Osiedle Sokołowskie zdobyli: Maciej Jatczak i Marcin Mąkowski, a dla Typografu: Piotr Gawron (3), Oskar Orwat oraz Maciej Smolicz. Koszary – WA-MA TS 2:3 (1:1) Philips – WGI Plus 0:4 (0:1) III liga WTPN Malmer – TW Kołaczkowo 0:6 (0:3) PPHU Orzeł – Kościuszki 0:7 (0:5) Akat – Obłaczkowo/Psary 0:0 Intertrend – Cyfra+Alsen 1:4 (0:3) Techpak – PFERD-USM 4:1 (2:1)

Na sportowych arenach Sobota, 5.12.2009 r. Pi ka koszykowa Turniej gwiazdkowy, ul. S owackiego 9:00 pocz tek zawodów Pi ka siatkowa II liga, hala ul. S owackiego 18:00 Krispol – UAM Pozna Niedziela, 6.12.2009 r. Pi ka siatkowa Liga kadetek, sala ul. Kaliska

11.30 Orkan – Elektrynki Konin Liga rekreacyjna, ul. Kosynierów 12.30 mecze II ligi 14.00 mecze II ligi 15.30 Arestruz Blanco – Klimosz 15.30 Orlik – Leader School 17.00 Nicolas Powidz – TKKF 17.00 Bona Tarnovia – BeClever 18.30 Old Boys – Juniorzy Progress 18.30 Matador Ksi no – APP

4 grudnia 2009

8iadomości 8S[FTJǤTLJF

www.wrzesnia.info.pl

Biuro Ogłoszeń

Gas-099

4 grudnia 2009 NR 32 (1022/XX) INDEKS 366773

ISSN 2080-4008

bezpłatny dodatek „Wiadomości Wrzesińskich�

TAXI

8 $ / 9 8 % 9 : '

;<;

Usl-158

/$ do $ o F "o "

661-278-227

ul. Warszawska 15 62-300 Września tel. 061/ 640 01 01 www.wrzesnia.info.pl

biuro ogłoszeń: 061 436 52 70

!

" # !

$

wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18

20 z

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

Roz-474

KREDYTY!!!

t )*105&$;/&

- na zakup, budowę, remont - pod zastaw na dowolny cel - na konsolidację - preferencyjne z dopłatami - pomoc w trudnych sytuacjach

t (058,08& * ,0/40-*%"$:+/& - świąteczne, szybkie - bez ograniczeń wiekowych - szybka decyzja - wysoka przyznawalność

t 6#&;1*&$;&/*" Września, ul. Kaliska 6 (na przeciwko Kauflandu) Kre-103c

505 921 833, 505-110-269

Edu-133

GRECJA - RZYM

NOWE OKULARY

!" # $% & # ''

; = ' . ! & '! ! & ' % ' 9!

i % % " >- ?<-

( )

* + * #,./, 0 1 /23. 0 421532 0 3,6#7' 3 0 5#'8,9/ : 0 1,3,; 1 /23<1' 0 ,.532 0 85762 0 :' : 791,: 0 /'='5/, 7'4#'&:1, 0 #'/ 3' 7'. <> / 0 1,?,7, 0 6'7'##' 0 :,7 3'1' 0 ?5/', @A5/5,B 45.5 /2 ,3< 3, 0 7 /5. 0 /C24 0 =,.21,3 0 /'4'3' 0 :,3 4,/'3

@

#

3$"$4"4332 " ? %

7

#.21 /9.,

Roz-462

" '

; ' $1 ' 6? : % ' " + G ++ , H GG) ; " + ! 9 ! < ' B C " 6' %

D! 9! % E

& & !& " < 9! $5 " /$ /03 $4 $3 +32 005 334

D %

! & ' % I E ; " + ! 9 ! < ' . C "

Roz-478

: D % & % % '

( ! % " " #

! )

" '

*+ ! +

" + " 1 E ' " - . " /$ 01*2$*3 /34 4+4 051" =

E % " " 6 '7 " "7 /$ 01/41++ " ' " /3/ /+1 35*

D! 9! % E

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

Mechanika samochodowa

PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO Pra-854

Wrzeœnia, Kosynierów 69 061 4366-978, 0508-186-037

wykształcenie minimum średnie mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku kultura osobista entuzjazm oraz wysoka motywacja znajomość języków obcych łatwość nawiązywania kontaktów odpowiedzialność prawo jazdy kat. B

OFERUJEMY stałą i ciekawa pracę moşliwość rozwoju zawodowego duşą autonomię nowoczesne narzędzia pracy miłą atmosferę Zgłoszenia e-mailowe z adnotacja w tytule PHW, zawierające CV oraz list motywacyjny prosimy przesyłać na e-mail:

biuro@logaris.pl

„ Poszukujemy do pracy na stanowisko DORADCA KLIENTA Wymagania: -minimum Ĺ›rednie wyksztaĹ‚cenie -doĹ›wiadczenie w sprzedaĹźy -umiejÄ™tność budowania relacji z klientami. Osoby zainteresowane ofertÄ… prosimy o przesĹ‚anie CV i listu motywacyjnego z dopiskiem WRZEĹšNIA na adres d.norkiewicz@ďŹ olet.com.pl „ PoszukujÄ™ opiekunki do 4-letniego dziecka, niepeĹ‚ny etat, 508-186-090 „ Potrzebna osoba do obsĹ‚ugi kolejki dla dzieci, tel. 509-835-667 „ Praca w Holandii dla stolarzy, +31-613-985344, +31-645-235-820 „ PrzyjmÄ™ do pracy na dobrych warunkach elektromechanika samochodowego z dobrÄ… znajomoĹ›ciÄ… elektroniki, 61-8178-137, 61-8189-527, 506-920-474 „ PrzyjmÄ™ szwaczki do szycia tapicerki meblowej, 691-028-010 „ PrzyjmÄ™ uczniĂłw w zawodzie tapicer, 505-056-751 „ PrzyjmÄ™ wykwaliďŹ kowanego murarza, 504039-626 po 19 „ Studentka zaoczna II roku szuka pracy, 665-735-506 „ Szybko, tanio profesjonalnie wykonam usĹ‚ugi blacharsko dekarskie, 603-868-608 „ ZatrudniÄ™ do prac remontowo -budowlanych, stolarskich, tapicerskich, 0600-354-337 „ ZatrudniÄ™ do sklepu spoĹźywczego w Paczkowie, 61-8157-362, 500-075-710 „ ZatrudniÄ™ murarzy, pomocnikĂłw 606-128-033 ZatrudniÄ™ pracownika do pracy w chlewni, „ 604-693-508 „ ZatrudniÄ™ pracownikĂłw na myjÄ™ TIR + paniÄ… do obsĹ‚ugi biura ze znajomoĹ›ciÄ… j. rosyjskiego, 606-394-030 od pon. 10.00-18.00

NAUKA „ Angielski - wszystkie poziomy, 695-080-748 „ Angielski, 0608-386-613 „ J. angielski - nauczanie i korepetycje (podstawówka + gimnazjum), 787-137-007 „ Korepetycje j. francuski, 503-717-192 „ Korepetycje z j.angielskiego, 609-801-128 „ Matematyka tanio, 511-513-916 „ Niemiecki - korepetycje, 695-084-642 „ Studentka anglistyki udziela korepetycji dzieciom i młodzieşy w wieku szkolnym + przygotowanie do matury, 0509-273-028 „ Wypracowanie z przedmiotów humanistycznych i przyrodniczych; prace maturalne, 661-242-557

„ BMW 524 TD, klimatyzacja, automat, 90 r., zamienię na kombi - busa, 695-701-050 „ CC 700 z gazem, 500-155-889 „ Fiat punto, 2000 r., 664-096-614 „ Gaśnice - przeglądy w kaşdą sobotę od godz. 8.00-13.00, Września ul. Kaliska. Zapraszamy, 0604-925-664 „ Kupię junaka, osę, SHL, WFM, trophika, simsonka na pedały, şaka, rysia lub inny stary motor- stan obojętny oraz części, instrukcje obsługi itp., 667-825-148 „ KUPUJEMY AUTA do złomowania. Gotówka i dokumenty od ręki 0601-757-165 „ Opel vectra 1,8, 91 r.; opel corsa 1,4, 91 r., 614389-274, 503-002-515 po 18.00 „ Quad Limhai 260, 06 r., zarejestrowany, 665-631-348 „ SKUP katalizatorów samochodowych 503-416-909 „ Sprzedam BMW 316 99 r., 517-744-279 „ Sprzedam BMW 320 coupe 93 r., 696-498-161 „ Sprzedam BMW 520 93 r., cena 4.500, 600-695-926 „ Sprzedam C3, diesel, 05 r, 694-459-109 „ Sprzedam CC700, 93 r.,1800 zł, stan bdb, 600-357-620 „ Sprzedam citroen AX 1,0 98 r., 692-578-009

CZY TWĂ“J SILNIK SPALA WIĘCEJ PALIWA? BRAKUJE MU MOCY? JEST ZASILANY GAZEM? TRUDNO ODPALA? MAMY NA TO ROZWIÄ„ZANIE!

NOWOŚĆ NA POLSKIM RYNKU! ZADZWOĹƒ – SPRAWDĹš 061/ 4363-313 MOTO – AUTEX WrzeĹ›nia „ Sprzedam citroen picasso, 02 r, benzyna, 513-722-605 „ Sprzedam citroen xsara picasso 2001 r., 2,0 HDI, klimatronic, ABS, bogata wersja, 600-815-516 „ Sprzedam citroen xsara, 2.0 HDI, 04 r, 509-360-133 „ Sprzedam clio, 1.5 DCI, 07 r., 880-610-633 „ Sprzedam ďŹ at punto, 94 r., colt, 98 r., renault megane, 03 r., 691-928-660 „ Sprzedam ďŹ at seicento, 2000 r. 61-4350-484 „ Sprzedam ford focus, 2004 rok, 1.8 TDDI, ksiÄ…Ĺźka serwisowa, bogate wyposaĹźenie, 726-619-043 „ Sprzedam ford mondeo, GHIA, kombi, 2000 r., gaz, klimatronic, komputer, elektryka, 660-22-33-34

Z omowanie pojazdĂłw

Skup z omu 061 4366 232, 0609 538 301 „ Sprzedam opel astra kombi, 1,6, 95 r; omega 2,3 D, 91 r., 694-140-762 „ Sprzedam opel astra kombi, 1.8 benzyna, 95 r., 604-401-397, 605-235-717 „ Sprzedam opel corsa 1,2 16V, 1998, 3-drzwi, niebieski, przebieg 147 tys. 61-4377-786, 888-879-423 „ Sprzedam opel corsa, 1.2, 91 r, 1 200 zł, 504-288-103 „ Sprzedam opel corsa, 1.3 CDTI, 04 r, 509-360-133 „ Sprzedam opel vectra 1,7 TD, 96 r., 7.200 zł, 693-465-490 „ Sprzedam opel vectra, 1.6 16V, 97 r., 603-265-142

Usługi Blacharsko – Lakiernicze Sędziwojewo 16 602 33 83 62, (061) 8217-382

„ Sprzedam opel vectra, 98 r., 9300 zĹ‚, 605-337-131 „ Sprzedam opel zaďŹ ra, 00 r, 697-558-401 „ Sprzedam opony zimowe 185/75 R14, 518-420-750 „ Sprzedam opony zimowe R13, 155x70 z felgami, 502-606-463 „ Sprzedam peugeot 206 1,9 D, 99 r., 785-178236 po 19.00 „ Sprzedam peugeot 306 1,9 diesel, 95 r., 698-537-802 „ Sprzedam polonez 515-137-807 „ Sprzedam punto 1,2 1994 r. 662-454-998 „ Sprzedam renault clio, 1.2, 02 r., srebrny, 665-605-153 „ Sprzedam renault megane 1,4 e, 1998 r. 5 drzwi, 661-878-032

Przewóz osób – BUSEM DO NIEMIEC Hanover, Duisburg, Krefeld, Geldern i okolice – dowóz na miejsce – TV w samochodzie – licencja, pe³ne ubezpieczenie – mo¿liwoœÌ zabrania wiêkszego baga¿u tel. 063/241-72-24 0600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584

– wypo yczalnia przyczep, lawet

– wymiana oleju – GRATIS Wrzeœnia, ul. Koœciuszki 87 (obok Cenosu) tel. 061 4360-609, 0697-60-50-58

„ Sprzedam renault megane, 1.6, 98 r., 889-083-341 „ Sprzedam renault scenic 1,9 DTI 2002 r. srebrny metalik, 606-513-042 „ Sprzedam scenic, 01 r., diesel, 784-016-728 Sprzedam seat toledo 1,8, 95 r., 5-osobowy, „ stan techniczny bdb, 788-503-649 „ Sprzedam seat toledo, 95 r., 1.9 TDI, 665-631-348

(61) 821 73 82 „ Sprzedam skuter LINGBEN 2007 r., bardzo tanio 889-393-634 „ Sprzedam star 1142, 1989 r.; agregat prÄ…dotwĂłrczy i automatycznÄ… myjniÄ™ samochodowÄ…, 698-933-902 „ Sprzedam tico 97 r., 669-174-635 „ Sprzedam twingo 94, 691-781-975 „ Sprzedam vectra B, 96 r., gaz; seicento 99 r., 604-704-125 „ Sprzedam vw golf III kombi, 1,9 TDI, 1995 rok, bogate wyposaĹźenie, stan bardzo dobry. Tel. 667-200-494 „ Sprzedam vw polo 1,0 benzyna 98 r. 61- 4389-000 „ Sprzedam vw T4, 1,9 D, 96 r., 505-043-037 „ Sprzedam yamaha virago, bogate wyposaĹźenie, 509-272-749 „ Sprzedam: ford escort 1995, 1,4, srebrny metalik, 5-drzwiowy; skuter 2007 r., 667-949-557 „ Tanie opony, zimowe koĹ‚a, aluminowe felgi, maĹ‚e dojazdĂłwki 889-076-691 „ Tanio renault scenic, 97 r., diesel, klimatyzacja, 663-152-207 „ VW golf III 1,9 TD, 1992 r. stan dobry, 502-614-021 „ Sprzedam ďŹ at punto, 2002 r., 503-955-147 „ Sprzedam ford ďŹ esta 1,3, 2004 r. 4/5, klimatyzacja, zarejestrowany, 16.700 do negocjacji, 792-690-415

LOKALE I NIERUCHOMOŚCI „ Sprzedam super mieszkanie 70 mkw z garaşem, Kutrzeby, Locum 61-436-63-41, 602-75-77-79

Sprzedam działki budowlane i przemysłowe na terenie Wrześni Kontakt: +48 50 50 11 999 www.posnaniainvestment.pl

„ Budynek mieszkalny, wolnostojący piętrowy z garaşem sprzedam 501-557-561 „ Do wynajęcia dom jednorodzinny w dobrym punkcie, 61-4366-232 „ Do wynajęcia garaş murowany ul. Wiewiórowskiego, 061-4360-777, 17.00-19.00 „ Do wynajęcia kawalerka 30 mkw na Kościuszki, 695-590-218 „ Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Września, 606-55-11-25 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe + garaş ul. Koszarowa, 609-419-494 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe I piętro z aneksem kuchennym, 691-528-212 „ Do wynajęcia powierzchnie biurowo-magazynowe, Września, 504-074-742 „ Domy i działki w Internecie pod adresem www. azbud.gratka.pl „ Działki 3km od Wrześni, szkoła las, rzeka, 0609-90-27-90

„ Działki budowlane 1169 i 1231 mkw., Psary Polskie, 70 zł/mkw., 693-379-900 „ Działki budowlane Nekielka, 501-729-086 „ Działki budowlane w Gutowie Małym, 888-155-250 „ Garaş do wynajęcia przy Amice, 884-177-111 „ Korepetycje z matematyki 693-049-019 „ Kupię dom lub lokal handlowy, rynek w Pyzdrach, 601-729-548 „ Kupię działkę lub rozpoczętą budową przy trasie Nekla - Września, 601-054-762 „ Kupię działkę w Ciąşeniu przy trasie głównej, 601-729-548 „ Kupię lokal handlowy 50 - 100 mkw lub inne propozycje, 515-177-492 „ Mieszkania hotelowe do wynajęcia, 602-68-20-25 „ NIERUCHOMOŚCI: www.locum-wojciechowska.pl „ Od 2 grudnia do wynajęcia pokój + kuchnia + łazienka, 886-179-007 „ Odsprzedam działający sklep odzieşowy w centrum Wrześni, 602-732-224 „ Okazyjnie sprzedam dom Psary Małe, 0604-337-043 „ Pokoje do wynajęcia, 0663-203-373 „ Posiadam do wynajęcia nowe mieszkanie 3 pokojowe, tel. 605 525 572. „ Poszukujemy do kupna domy, działki, gospodarstwa i inne nieruchomości AZBUD - Nieruchomości 61-4258-589, 509-302-522 Poszukuję do wynajęcia lokalu handlo„ wego 100-300 mkw w dobrym punkcie, 663-742-059 „ Prosperująca myjnia samochodowa do wynajęcia od zaraz, 880-396-956 „ Sprzedam atrakcyjne działki, 604-671-060 „ Sprzedam dom 180 mkw powierzchni uşytkowej + poddasze 150 mkw do adaptacji na działce 1700 mkw + budynek gospodarczy i garaş 120 mkw ogrodzone urządzone na obrzeşach Wrześni, 888-258-743 „ Sprzedam dom piętrowy wolnostojący we Wrześni. Tel. 501-602-114 „ Sprzedam dom w stanie surowym 100 mkw + poddasze uşytkowe 80 mkw, działka 1500 - 2000 mkw nowo postawiony na obrzeşach Wrześni, 888-258-743 „ Sprzedam dom wolnostojący we Wrześni, 600-859-680 „ Sprzedam dom, Lipówka, 600-354-337 „ Sprzedam działkę 1000 mkw, 3 km od Wrześni, 62 zł/mkw, 608-653-239 „ Sprzedam działkę 1260 mkw pod lasem, 6 km od Wrześni, 40 zł/mkw, 608-653-239 „ Sprzedam działkę budowlaną 2000 mkw, Przyborki Grójecka, 725-426-679 „ Sprzedam działkę budowlaną 511-284-425 „ Sprzedam działkę budowlaną 724-294-787 „ Sprzedam działkę budowlaną w Nekli 812 mkw, 61-4360-088 „ Sprzedam działkę budowlaną w Parach Polskich 742 mkw, 63 tys.zł., 507-670-043 „ Sprzedam działkę budowlaną w Przyborkach 2600 mkw, 32zł/m, 0792-686-278 „ Sprzedam działkę budowlaną w ŝydowie koło Gniezna, 511-223-535 „ Sprzedam działkę budowlaną we Wrześni 1200 mkw, 0605-311-712 „ Sprzedam działkę gospodarczą 1,5 ha w Psarach Małych, 793-342-133 „ Sprzedam działkę nad jeziorem w Wiekowie, 0604-859-605 „ Sprzedam działkę w Kaczanowie 864 mkw, 45 tys. 608-370-243 „ Sprzedam działki budowlane Nowy Folwark, 0661-968-947 po 15.00 „ Sprzedam działki w Podstolicach, 603-111-020 „ Sprzedam kawalerkę, Słowackiego 9, 505-784-728 „ Sprzedam lub wydzierşawię mieszkanie w okolicach Wrześni, 503-959-664 „ Sprzedam lub wynajmę mieszkanie os. Kościuszki, 696-485-115 „ Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 48 mkw, ul Kutrzeby. III piętro, 509-127-764 „ Sprzedam mieszkanie 3-pokoje, 57 m kw, IV piętro, Września, 602-52-74-30 „ Sprzedam mieszkanie 33 mkw, Września, 602-68-20-25 „ Sprzedam mieszkanie bezczynszowe 79 mkw + garaş i budynek gospodarczy, 668-638-433 „ Sprzedam mieszkanie nowe 67 mkw, I piętro, 694-827-411 „ Sprzedam mieszkanie w Bieganowie, 606-576-359 „ Sprzedam mieszkanie w Słupcy 45 mkw, 507-184-652 „ Sprzedam mieszkanie we Wrześni, w bloku, Słowackiego, parter, 3 pokoje, 48m kw, tel. 607-707-046

kupno wynajem

mgr Benedykta Wojciechowska Licencja UMiRM nr 591

pośrednictwo, wyceny pomoc prawna Usl-156

GAZ

– monta¿ samochodowych instalacji gazowych – us³ugi warsztatowe

PROMOCJE

„ Auto-komis Nekla, sprzedaş zamiana, samochody osobowe, dostawcze, vany, w stałej ofercie ponad 120 samochodów, 500-614490, www.auto-nekla.otomoto.pl

MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH

Dynamicznie rozwijajÄ…ca siÄ™ firma ZATRUDNI

WYMAGANIA

„ AKUMULATORY NOWE I UŝYWANE z gwaracją 36Ah - 220Ah motocyklowe; za 100kg złomu akumulatorowego - odliczamy 40zł od ceny, Września, Orkana 8, 061-4361-019, 889-076-691

GAZ-FAST

Sa-299

„ Firma branĹźy energetycznej zatrudni kierownika robĂłt energetycznych z uprawnieniami, 61-4274-211 „ Firma Wexel zatrudni kierowcÄ™ autobusu, 61-4388-829 „ Kelnera ze znajomoĹ›ciÄ… etykiety sovoir vivre w restauracji zatrudniÄ™ od zaraz. ZgĹ‚oszenie, tel. 513-645-143, e-mail: list@restauracja-winiarnia-wewe.pl „ Pizzeria CAPRI zatrudni kucharzy i kelnerki, CV + zdjÄ™cie prosimy skĹ‚adać w siedzibie ďŹ rmy „ PodejmÄ™ pracÄ™ jako kierowca C, 601-152-092

„ Sprzedam golf III, 1.9 TDI, 96 r., 782-638-887 „ Sprzedam golf IV, 1.4 16V, 99 r., 3d, 13000 zł., 880-621-921 „ Sprzedam honda HRV, 4x4, 00 r., 510-129-844 „ Sprzedam honda legend, 3.5 V6, stan idealny, 600-024-614 „ Sprzedam kia rio, 06 r., gaz, 22900 zł, 665-234-826 „ Sprzedam komplet kół zimowych 14’’, 791-973-001 „ Sprzedam laguna kombi, 1.9 DCI, 03 r, 694-459-109 „ Sprzedam lub zamienię na mniejszy VW golf IV, 99 r., 1,6, kombi 604-913-059 „ Sprzedam lub zamienię renault laguna, 2002 r., 2.2 CDI, 601-346-277 „ Sprzedam mercedes 2.2 d, 97 r., srebrny, skóra, 15 500 zł, 665-050-815 „ Sprzedam mercedes C klasa 220 diesel, 95 r., 246 tys. km granat metalik, 603-775-238 „ Sprzedam mercedes vito 2,2 CDi, 99 r., 505-043-037 „ Sprzedam motor yamaha virago XV 535, 93 r. chopper, 661-878-032 „ Sprzedam nissan primera, 2003 r. 785-960-412 „ Sprzedam opel astra II kombi, 1.4 16V, 00 r., klimatyzacja, elektryka, 782-418-312 „ Sprzedam opel astra II, 2000 r. 500-244-327 „ Sprzedam opel astra II, 99 r., 2.0 DI, 502-581-821

www.wrzesnia.info.pl

Roz-158c

MOTORYZACYJNE

PRACA

Sa-301

4 grudnia 2009

Sa-306

2

62-300 Września, Rynek 4 tel./fax 061/4366-341, 0602-757-779 e-mail: bon.locum@wp.pl

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

Bd-294

„ Sprzedam pół bliźniaka we Wrześni, 513-566-051 „ Sprzedam pół bliźniaka, 508-235-263 Sprzedam ziemię pod inwestycje Starczanowo, „ 10800 mkw, 22zł/ mkw, 504-074-888 „ Wezmę w dzierşawę lokal handlowy 50 - 100 m kw lub inne propozycje, 515-177-492 „ Wezmę ziemię w dzierşawę, 509-690-366 „ Wynajmę pomieszczenia magazynowo-biurowe, 600-354-337 „ Zamienię z dopłatą mieszkanie 60 mkw 3-pokojowe na 2-pokojowe parter/ I piętro we Wrześni, 515-137-827 „ Sprzedam działkę budowlaną w Bierzglinku 1033 m, 602-299-380

RzeĹşnia kupuje maciory i knury, cena 3,0 + VAT OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ‚atne gotĂłwkÄ… lub przelewem

609-218-648

„ Sprzedam ciągnik C 360 po modernizacji z 4011 w kwadratowej kabinie bez prawa rejestracji 6.500 zł, 509-11-77-66

Rol-117

„ Sprzedam ciągnik Delitz fahr 160 Km, 723-505-330 „ Sprzedam ciągnik MTZ - 82 r., 83 r., stan bdb 61-4381-316

! " # 603-742-419 $ % &'!# () * „ Sprzedam ciągnik URUS C 360, i 912; ładowacz CYKLOP, 500-566-035 „ Sprzedam cielaka mięsnego, jałówkę wysokocielną, 667-879-241 „ Sprzedam części do sieczkarni Z 305, przekładnia, kosy, boczne obudowy, walec karbowany, przekładnie do prasy kostkującej Claas, sprzęgło do merkatora, 515-185-700

ATIZ

po yczki gotówkowe (na telefon) bez porêczycieli minimum formalnoœci szybka wyp³ata (1 dzieù) mo¿liwoœÌ rat dla ka¿dego OPROCENTOWANIE NI¿SZE O 20% Wrzeœnia, Wroc³awska 42 (przy ZUS-ie)

pn-pt 11.00-17.00 tel./fax 061/4377-281, 0698-627-594

Rol-113

ROLNICZE „ Gorzelnia w Marzeninie skupuje şyto, pszenşyto, kukurydzę 61-4388-081 „ Kupię cielaczki byczki do 200 kg, 63-2133-255 Kupię jałówkę wysokocielną lub krowę, „ 668-445-420 „ Kupię obrotnice do przyczepy, 515-185-700 „ Kupię pszenicę, pszenşyto, odbiór własnym transportem, gotówka, 608-522-095 „ Kupię Ursus C 328, C 330, C 360 lub MTZ, 601-729-483 „ Kupię ziemniaki jadalne, 609-073-465 SKUP BYDŠA 0512-314-050 „ „ Skup trzody chlewnej, macior, knurów 0604-472-331 „ Skup trzody chlewnej, macior, knurów i bydła 0608-505-716 „ Skup trzody i bydła, Gutowo Małe, 61-4388-381 „ Sprzedam 10 ton pszenicy, 697-926-957

i zbieram do celĂłw artystycznych

zdjęcia wykonane przez fotoradary

Konkurencyjne ceny - szybka obsługa

„ Sprzedam suknię ślubną rozm. 38/40, biała z koronki + bolerko, moşliwość wysłania zdjęcia na maila, 781-782-186

Września, ul. Gnieźnieńska 20 B tel. 061-43-66-105

„ Sprzedam tanio 3 biurka, antyki kupię, 662-826-494 „ Sprzedam tanio meble pokojowe, 660-172-438 „ Sprzedam telewizor kolorowy trilux 21’’, 150 zł, 667-733-619

„ Noclegownia chÄ™tnie przyjmie lodĂłwkÄ™, 889-551-132 „ OKAZYJNIE sprzedam nowe drzwi, peĹ‚ne, prawe, szerokość 80 cm, kolor calvados, cena 220 zĹ‚, tel. 692-261-591 „ PrzyjmÄ™ gruz, 501-728-968 „ Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ„ - zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ…Ĺźki, róşnoĹ›ci, wysokie ceny, 0694-834-800, 061-4245-037

PROFESJONALNIE

POPROWADZÊ KSIÊGOWOŒÆ ZUS – przekaz elektroniczny Wype³niamy deklaracje Intersat

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 0605-296-347, 061 428-25-18

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

„ Sprzedam wersalkę, szafę 3-drzwiową 0509-316-052 „ Sprzedam, naroşnik + 2 fotele, 784-243-789 „ Sprzedaş królików z profesjonalnej hodowli ras mięsnych, 502-189-413, 501-321-813 „ Sprzedaş kurczaków brojlerów, 501-321813, 502-189-413 „ Sprzedaş odkurzaczy i dmuchaw do liści, Fabryczna 32 (w podwórzu) „ Sprzedaş sprzętu do ćwiczeń, rowerki, wioślarze, orbitreki, bieşnie, ławeczki inne Bierzglinek, Bukowa 50, 061-4389-000

Roz-467

„ Sprzedam nosideĹ‚ko z funkcjÄ… fotelika, spacerĂłwkÄ™ laskÄ™, Ĺ‚óşeczko, 501-447-839 „ Sprzedam nowy mieszalnik, motoreduktor 5,5 kW, betoniarkÄ™ 350l oraz skrzyniÄ™ i silnik od seicento 900, 788-725-291 „ Sprzedam odzieĹź z Anglii wybieranÄ… w workach 30 kg (jesieĹ„ -zima) 696-448-281 „ Sprzedam okna, grzejniki, drzwi uĹźywane z Niemiec, 0608-346-440, 061-4388-643 „ Sprzedam paleto-pojemniki, A 100, 696-204-139 „ Sprzedam pochĹ‚aniacz AMICA 604-430-447 „ Sprzedam silniki elektryczne nowe i uĹźywane od 0,8 kW do 22 kW, 512-489-542

Skl-393

„ AGD, naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224 „ ANTENY - INSTALACJE NAZIEMNE I SATELITARNE: CYFRA+, CYFROWY POLSAT, N-telewizja, TELEWIZJA NA KARTĘ, z telekomunikacji MONTAĹť, USTAWIANIE, NAPRWA,0504-658-004 Atrakcyjne zabudowy wnÄ™kowe, szafy, kuch„ nie, drzwi przesuwne, skĹ‚adane, terminy 7 dni, 660-517-289

ul. Fabryczna 39/4 (przy parkingu)

62-300 Września

tel. (061) 670-98-89 • największy wybór gotowych projektów budowlanych (budynki mieszkalne, inwentarskie, garaşe, i inne) • świadectwa energetyczne • nadzory i inne usługi

„ AUTO SERWIS wykonuje naprawy mechaniczne samochodów osobowych wszystkich marek i dostawczych do 3,5 t, naprawy blacharsko-lakiernicze, krótkie terminy, faktury VAT, 601-791-454

4i os aw, + H ) H , ) Q + HHG

„ Sprzedam narzędzie ślusarskie, 667-398-797

RĂ“ĹťNE

Roz-472

781-568-249

wynaj M rusztowanie elewacyjne,

„ Drewno suche, rozpałkowe, workowane, i paczkowane 889-564-243

„ Oddam piec elektryczno-gazowy 604-430-447 „ Podaruję kocięta, 607-893-089, 669-346-936

USŠUGI „ ABC Szpachlowanie, malowanie, płytki, panele, 698-765-208 „ Abc- NAPRAWA PRALEK U KLIENTA 669213-699, 61-4360-813

t IVSU EFUBM t EVČˆZ XZCĂ˜S t EPCSB DFOB 1TBSZ .BÂ’F %Â’VHB C

„ Monety, banknoty, złoto, telefony, Sklep NUMIZMATYCZNY, skup - sprzedaş - zamiana 511616-666, Września Rynek 12 (wejście od ul. Dzieci Wrzesińskich)

TANIO

„ Zachodnie meble uşywane, szafy, stoły ul.Warszawska 12 (podwórze) 791-465-505 „ Zagubiono legitymację studencką WSHiR, 667-068-185 „ Sprzedam stemple budowlane 604-773-989

FAJERWERKI

niska cena

„ Drewno opałowe sosna, 100 zł/m3, 782-972535 po 17.00

„ Oddam odpady styropianu, które mogą słuşyć do ocieplenia stropodachu, 0602-214-386

Zaprasza ul. Chrobrego (przy zieleniaku)

„ Sprzedam solidne plandeki 6x3m, doskonałe dla rolnictwa i budownictwa 691-751-801 „ Sprzedam stół kuchenny i ławę, 721-148-277 „ Sprzedam suknię ślubną 38/40 + welon, cena 400 zł, 667-910-085

„ Sprzedam 3 mebloĹ›cianki, sofÄ™, fotele, Ĺ‚awÄ™, 669-909-199 „ Sprzedam agregat prÄ…dotwĂłrczy i automatycznÄ… myjniÄ™ samochodowÄ…, 698-933-902 „ Sprzedam barakowĂłz, 662-600-089 „ Sprzedam drabinÄ™ - 4 stopnie do podestu 82 cm, 787-699-489 „ Sprzedam drewno kominkowe Ĺ‚upane, 502-190-484 „ Sprzedam drewno kominkowe, 669-391-702 „ Sprzedam imadĹ‚o niemieckie mocne, wĂłzek gospodarski, 727-610-544 „ Sprzedam konstrukcjÄ™ wiaty o wym. 30 x 15, powierzchniÄ™ moĹźna powiÄ™kszyć, moĹźliwość transportu, 512-489-542 „ Sprzedam meble sypialniane ecrue + Ĺ‚óşko 663-088-310 „ Sprzedam myjki wysokociĹ›nieniowe Fabryczna 32 ( w podwĂłrzu)

„ Oddam 2-miesięcznego pieska, 661-878-032 „ Oddam gruz, 727-615-246 „ Oddam kotka w dobre ręce, 604-183-094

PRETTY

- piasek osiany - şwir - podsypka - pokruszony gruz - utwardzanie dróg - kamyszek - czarna ziemia - cement i wapno - kopanie stawów i skarpowanie - rozbieranie starych budynków - wywóz gruzu od klienta - usługi koparką, spycharką i ładowarką - usługi transportowe

! " " #

PODARUJĘ

Sklep odzieĹźowy

Jeşeli jesteś skłonny oddać mi takie zdjęcie, to prześlij je proszę na adres: Aleksandra Śliwczyńska Wydawnictwo Kropka ul. Fromborska 18, 62-300 Września lub zeskanowane na adres: babol4@wp.pl

„ Sprzedam tur do zetora 10540, talerzówkę 4m, RCW3, rozrzutnik, 608-522-095 „ Sprzedam ursus 1014, pierwszy właściciel, wersja eksportowa, faktura zakupu, 89 r., 782-982-463 „ Sprzedam warchlaki 511-998-285 „ Sprzedam wysłodki suche, brykietowane, melasowane, cena za 1 tonę 700 zł, tel. 0601-768-975 „ Sprzedam ziemniaki jadalne 40 gr/kg, 889-737-898 „ Sprzedam ziemniaki jadalne: lord i wineta, 501-772-411 „ Sprzedam şyto, 696-458-691 „ Sprzedaş królików z profesjonalnej hodowli ras mięsnych, 502-189-413, 501-321-813 „ Sprzedaş kurczaków bojlerów, 501-321813, 502-189-413 „ Sprzedaş loszek hodowlanych, 604-693-508, 608-815-755 „ Śruta rzepakowa 595 zł/tona, otręby pszenne 270 zł/tona, 607-620-603, 603-603-949 „ Tanie kredyty dla rolników i nie tylko. Dojazd do klienta. Załatwiamy wszystkie formalności, tel. 61- 8512-434, gsm 601-656-265.

Nowo otwarty

po to, aby w przyszłości zrobić z nich wystawę.

PIASEK ĹťWIR

„ Sprzedaş wynajem rusztowań warszawskich, tel. 600-354-337 „ Tanio sprzedam meble, 663-359-439 „ WYRÓB, sprzedaş i montaş siatki ogrodzeniowej najtaniej w regionie Słupca, 0632755-193, 0602-390-489

Jestem studentkÄ… ASP

„ KupiÄ™ ostrĂłwka, 694-273-673 „ KupiÄ™ stół do tenisa, 508-581-069 „ LeĹźak dla dziecka, 692-339-016 „ Šóşka piÄ™trowe, pojedyncze, dwuosobowe, antresole. TANIO!!! CENY PRODUCENTA, 782-503-058 „ MebloĹ›cianka na sprzedaĹź -zadbana, tanio, 880-962-892

3

Usl-024a

„ Sprzedam kury rosołowe, 885-721-551 „ Sprzedam nowy mieszalnik 0,5 t, drabinę metalową oraz sadzarkę czeską, 695-459-734 „ Sprzedam nowy mieszalnik, motoreduktor 5,5 kW, betoniarkę 350l oraz skrzynię i silnik od seicento 900, 788-725-291 „ Sprzedam obornik na ogródki, 61-4350-484 „ Sprzedam obornik, biosy do ogrzewania drobiu, 888-973-914 „ Sprzedam pietruszkę korzeniową i kapustę, 604-821-840 „ Sprzedam pług 2 i 3-skibowy, 504-288-074 „ Sprzedam pług 2-skibowy, sadzarkę czeską, 692-866-380 „ Sprzedam prosięta 6 szt., 61-4386-725 Sprzedam prosięta, 511-445-252 „ „ Sprzedam prosięta; ursus 4011 i renault 14514, 61-4389-274, 503-002-515 po 18.00 „ Sprzedam przyczepę D47, 694-884-399 Sprzedam pszenşyto, 601-958-988 „ „ Sprzedam pszenşyto, jałówkę, słomę w kostkach, ziemniaki odpadowe, 505-75-67-65 „ Sprzedam rozsiewacz nawozu Bąk, 660-200-746 „ Sprzedam rury o średnicy 70, 100, 130, opryskiwacz 2000, siewnik do nawozu 1.5 t, dmuchawę do zboşa, do siana, mieszalnik do pasz, klatki dla macior, brona talerzowa, 2.8 m, agregat uprawowy, 2,8 m, przenośnik budowlany 11m br, zamraşarkę, bojler elektryczny, 601-755-956 „ Sprzedam siewnik zboşowy poznaniak 3 m, 607-874-652 „ Sprzedam sprowadzone ciągniki, prasy, kosiarki, przetrząsarki, zgrabiarki, rozrzutniki, talerzówki i inny sprzęt rolniczy, Starkówiec Piatkowski k. Środy Wlkp.,DUŝY WYBÓR, www.agro-terreco. pl, 515-185-700

„ GARAŝE BLASZANE, RÓŝNE ROZMIARY OD 1500 ZŠ, TANIE PŠOTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAŝOWE, RATY, 062-733-88-30, 0607-680-103

www.wrzesnia.info.pl

0 (1

Hurt - Zabawki

Bemag

!

" # ! $ %# % # # !! &&& ! # ' #!! !& ( & )&**( *&** & +&**(,.&** /! !# ' !

+,

GARAŝE BLASZANE BRAMY GARAŝOWE – PRODUCENT TRANSPORT, MONTAŝ GRATIS - CAŠY KRAJ (061) 812-54-69, (063) 278-62-25, (067) 262-47-21, (052) 388-22-73, 0 509-574-644 www.konstal.tit.pl

*OO B

HQHUJHW\F]QH

„ Sprzedam kury roczne, 61-4350-532

tel. 61-435-00-44

ćZLDGHFWZD

„ Sprzedam kuce szetlandzkie, konia wielkopolskiego, 61-4376-109

Bd-258d

„ Sprzedam mieszkanie własnościowe 47,9 mkw, ul. Słowackiego, 501-517-768 „ Sprzedam mieszkanie, Kościuszki, 508-355-325 „ Sprzedam nieruchomość zabudowaną 2,5 tys. mkw. Działka znajduje się w okolicy Witkowa woj. wielkopolskie, 603-795-886 „ Sprzedam nowe mieszkanie 62,5 m kw, III p. Koszarowa 7A, 604-568-000, 601-775-237 „ Sprzedam okazyjnie działkę letniskową w Kosewie z mediami, Pilne! Wyjeşdşam za granicę, 63-2765-212 „ Sprzedam pawilon handlowy, ul. Chrobrego, 880-204-563 „ Sprzedam pilnie 3-pokojowe mieszkanie IV piętro 145 tys. do negocjacji, 781-754-884

Roz-336a

4 grudnia 2009

„ BELC ANTO ZESPÓŠMUZ YCZNY, 0500-029-180 „ Blacharstwo - Dekarstwo - Ciesielstwo - Ocieplanie poddaszy itp. 0513-549-965

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

tapicerki meblowej Usl-159

508-198-316

„ Dekarstwo, blacharstwo, papy termozgrzewalne, 600-020-619 „ DJ - muzyka - imprezy okolicznościowe, WESELA, tel.600-097-438 „ Egzotyk-bud.com.pl - PARKIETY, TARASY, płoty z drewna egzotycznego, usługi ogólnobudowlane, wykończenia 788-484-609, 882-418-413

minikoparkÄ…

„ Malowanie pokoi dziecięcych z animacji Disney’a - szpachlowanie, 695-701-050 „ Malowanie, szpachlowanie, płyta regips, panele, montaş drzwi, płytki, 721-264-877 „ Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, panele, 0692-536-688 „ Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, płytki, panele, montaş płyt gk, 787-339-249 „ Mycie okien, sprzątanie, 0603-309-843 „ Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 „ Nowoczesne instalacje wod-kan-co-gaz, TANIO, 788-937-950 „ Ocieplanie budynków i inne prace wykończeniowe, 693-221-410 „ Ocieplanie budynków, panele, szpachlowanie, regipsy, malowanie itp. 509-273-322 „ ODNAWIANIE WANIEN - 600-979-826 „ Papa termo, podbitka, dachówka, blachodachówka, boazeria zewnętrzna domów, 698-403-800

Zew-228

tel. 783 015 995 „ Piaskowanie 511-998-285 „ Płytkarstwo, 697-284-725 „ Posadzka maszynowa 9 zł/mkw, 508-113-667 „ Posadzka maszynowa, 9 zł/mkw, 0785-980-192 „ Posadzki maszynowe-piasek, 662-600-089

„ Zespół muzyczny, 608-234-863

0 602 646 590

„ Usługi podnośnikiem koszowym 21 m, wycinka drzew (drzewa trudne) 510-594-872 „ Usługi ślusarskie, naprawy, naprawy tapicerskie, budowa płotów, remonty, 692-325-040, 697-542-424 „ Usługi transportowe bus + laweta, przewóz do 6 osób, 608-874-303

WEXEL USŠUGI • koparko-ładowarką • wywrotka HDS

„ Hydraulik - konkurencyjne ceny na usługi i materiały instalacyjne, 697-693-902 „ Hydraulik 601-536-890 „ Hydraulik-usługi, 600-178-495 „ Instalacje elektryczne oraz montaş, 792-802380, 661-281-885 „ Instalacje elektryczne, tanio, 509-127-717 „ Instalacje sanitarne wod-kan-co-gaz, solidnie, fachowo, ceny konkurencyjne, 608-126-710

KARCHER czyszczenie dywanĂłw i tapicerki

tel. 698-417-556

Usl-003a

t LBOBQB PE [Â’ t GPUFM [Â’ t EZXBO [Â’ N2 t QVGB [Â’ t BVUP PE [Â’

„ Instalatorstwo elektryczne - naprawy 664-828611, 61-438-45-09 „ KARCHER, czyszczenie dywanów, tapicerki meblowej i samochodowej, usługi wykonujemy u klienta, 0880-832-358 „ Kompleksowe wykańczanie wnętrz, przebudowa ścianek, płytki, 695-701-050

„ Rozbiórki budynków, wywóz gruzu, 0662-600-089 „ Schody drewniane, 606-723-757 „ Szafy z drzwiami przesuwnymi i inne meble na wymiar, 608-874-303 „ Szpachlowanie, malowanie, ocieplanie budynków, płyta nida-gips, 781-405-803, 660-157-701 „ Świadectwa charakterystyki energetycznej budynków, 0604-263-596 „ Transport i przeprowadzki, 782-972-535 „ TIPSY, tanio 606-145-328 „ Układanie kostki brukowej, 693-342-688 „ Usługi budowlane, zakładanie płytek fachowo i solidnie, przystępne ceny, wolne terminy, 695-179-273

602-619-560

KAMREM USĹ UGI STOLARSKO -WYKOĹƒCZENIOWE

506-034-556 „ ŝWIR, CZARNA ZIEMIA, 662600089

USĹ UGI WETERYNARYJNE pn.-pt. 800-1200 i 1400-1800, sob. 1000-1400

„ USĹ UGI WOD. KAN. CO. 600-365-595 „ VIDEOFILMOWANIE - Mazurkiewicz. Zaufaj doĹ›wiadczeniu, 23 lata dziaĹ‚alnoĹ›ci - przegrywanie z VHS na DVD, 0502-582976, 061-4360-765 „ VideoďŹ lmowanie, najtaniej, 692-780-124 „ WideoďŹ lmowanie wesel 0695-177-245

Usl-154

„ Remonty: malowanie, szpachlowanie, płytki, itp. 605-785-865

# $ ! % &

ul. Kościuszki 46, Września, tel. 61 672 10 08

SZAFA-GRA

gitara, akordeon

„ Przyjmę zlecenia na usługi remontowo-budowlane, 697-926-957 „ Remonty i odnawianie mieszkań, płytki, panele, regipsy, 508-916-944 „ Remonty kapitalne, wykańczanie wnętrz, docieplanie, elewacje, usługi budowlane, 508-053-363 „ Remonty mieszkaniowe, szpachlowanie, malowanie, płytkarstwo, 695-701-050 „ Remonty mieszkań, adaptacja poddaszy, 509-273-621 „ Remonty, malowanie, regipsy, szpachlowanie, płytki, 788-038-579 „ Remonty, wykończenia wnętrz, malowanie, szpachlowanie, panele, płytki, przeróbki, naprawy, wodno-kanalizacyjne, 609-629-179

! "

dla małych zwierząt

696-608-810

„ Wykonywanie tynków cementowo-wapiennych 10 zł/mkw. Docieplanie budynków, 20 zł/mkw, 660-446-092 „ Wynajem podnośników koszowych, 0501429-384, 0502-974-584 „ Zabudowy, szafy wnękowe, płytki, wykończenia, 502-190-484 „ Zakładanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych, odwadnianie budynków i usługi minikoparką, 507-136-745

Firma sprzÄ…tajÄ…ca "MARTIN"

Usl-047

„ Fotografia ślubna: www.fotourbanscy. iportfolio.pl

Ubezpieczenia

Gabinet weterynaryjny

Zespó³ muzyczny

„ Firma wykona instalacje elektryczne i inne drobne prace elektryczne, szybko i fachowo, 693-257-400

„ Złota rączka, 794-536-650

parkietĂłw, renowacja schodĂłw, szpachlowanie, malowanie, podwieszane sufity, adaptacja poddaszy, szafy z drzwiami suwanymi

„ WIDEOFILMOWANIE, 603ďšş400ďšş249 „ WideoďŹ lmowanie, cena 750 zĹ‚, tel. 669-531-307 „ WykaĹ„czanie wnÄ™trz: malowanie, pĹ‚yty GK, pĹ‚ytki, panele, 667-169-864

„ Firma Mar-Instal oferuje: instalacje centralnego ogrzewania, wodno -kanalizacyjne, gaz, kominki, 666-543-570

„ Zespół TOP STARS, www.top_stars.republika.pl 0608-33-68-94

Kamil Chaciuk świadczy usługi z zakresu cyklinowanie i zakładanie

tel. 061-4388-829 0509-365-337

„ WideoďŹ lmowanie, 0601-262-268

„ Elektroinstalacje 608-234-863

KSERO

„ Zespół Non Stop Duo 61-4365-734, 512-577-279

„ Usługi transportowe bus, laweta, 0604-925-664

„ Profesjonalny serwis RTV, A. Kubiak, 504-592-133 „ Profesjonalny zespół muzyczny www.duet -hit.com, 606-244-789 „ Przeprowadzki, 886-140-838 „ Przewóz osób busem 19 - osobowym 506-070-158 „ Przyjmę zlecenia na budowy domów od podstaw i remonty, 785-195-179, 698-537-802

Usl-127

!

" # $ $

KOMPLEKSOWO Ciekawe pomysÂły, atrakcyjna cena!

USĹ UGI HYDRAULICZNE

• instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz • przydomowe oczyszczanie ścieków • baterie słoneczne • roczne przeglądy instalacji gazowych

budynki mieszkalne inne

Usl-145

czyszczenie

oraz

608-557-975

Usl-146a

KARCHER

Usl-086

Usługi koparko-ładowarką

12:2°ý

Usl-136

„ Cyklinowanie, montaş podłóg, adaptacja poddaszy, szpachlowanie, malowanie, płytki 608-519-956 „ Cyklinowanie, układanie paneli podłogowych, parkietów krajowych i egzotycznych, deski barlineckiej, desek podłogowych, wykładzin dywanowych, 0608-701-989 „ Cyklinowanie, zakładanie podłóg, 505-149-502 Czyszczenie tapicerki meblowej, dywa„ nów agregatem i środkami czyszczącymi Karcher 3 zł/m kw 0604-381-253 „ Dachy od A do Z, 604-246-375

„ Kompleksowe wykończenie wnętrz, remonty mieszkań, elewacje, 667-108-054 „ KUCHENKI GAZOWE - naprawa i montaş, 508-355-443, 061-436-29-49

Inn-457a

„ Budownictwo ogólne i mieszkania pod klucz, Usługi dekarsko-blacharskie, montaş wkładów kominkowych, ciesielstwo.061-4365-379, 0506-912-109

„ Usługi busem, 886-140-838 „ Usługi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, tel. 501-793-454 „ Usługi koparko-ładowarką, łyşka - teleskop, 0503-750-516

www.wrzesnia.info.pl

sprzątamy mieszkania, domy, biura, świadczymy usługi jednorazowe lub długoterminowe

0888-428-925 „ Zdun, 502-220-773 „ ZDUĹƒSTWO 061-4360-101 „ ZESPĂ“Ĺ MUZYCZNY “SZAFA-GRAâ€? 696-608-810 „ Zespół muzyczny Dialekt, videoďŹ lmowanie, 0788-362-646 „ Zespół muzyczny EFFECT + saksofon, trÄ…bka, 0606-121-357 „ Zespół Muzyczny FAMED 0502-423-869 „ Zespół muzyczny, 500-555-124

Usługi Weterynaryjne, strzyşenie psów Dezynfekcja piaskownic; placów zabaw dla dzieci Września, Kr. Jadwigi 3/7, 601-092-636

Usl-160

„ KARCHER, czyszczenie dywanów, tapicerki meblowej i samochodowej, usługi wykonujemy u klienta, 0880-832-358

USĹ UGI

Usl-150

4 grudnia 2009

Usl-058

4

MATRYMONIALNE „ Angela, 796-359-934

ZWIERZĘTA „ Oddam 3-miesiÄ™czne 3 suczki, 663-465-132 „ Oddam terriera szorstkowĹ‚osego biaĹ‚y, 513-623-291 „ Spanielki, 694-273-673 „ Sprzedam 2-miesiÄ™cznego szczeniaka rasy labrador, 600-582-704 „ Sprzedam bernardyna, 7 miesiÄ™cy, wszystkie szczepienia, 667-704-242 „ Sprzedam berneĹ„skie psy pasterskie i owczarki kaukaskie, szczeniÄ™ta po rodowodowych rodzicach, 661-112-969 „ Sprzedam kaukazy szczeniÄ™ta, 694-620-722 „ Sprzedam owczarki niemieckie, 607-113-148 „ Sprzedam pieska ratlerka 4miesiÄ™czny, 608-751-127 „ Sprzedam szczeniÄ™ta nowofunlanda i berneĹ„czyka 513-814-351 „ Sprzedam szczeniÄ™ta owczarka niemieckiego krĂłtkowĹ‚osego, 7-tygodniowy, 663-174-639 „ Sprzedam szczeniÄ™ta pekiĹ„czyka i ratlerka, 61-4388-330 „ Sprzedam szczeniÄ™ta rasy BerneĹ„ski Pies Pasterski, do odbioru przed Ĺ›wiÄ™tami, 501-321-813 „ Sprzedam YORKA suczka 9 tygodni, 513-256-992

KOMPUTEROWE „ SERWIS KOMPUTERÓW, APARATÓW CYFROWYCH, KAMER, DESKOPY I LAPTOPY NOWE I UŝYWANE, NAWIGACJE, Strony WWW, ul. LASKOWSKIEGO 5, 695-926-796 „ Sprzedam komputer stacjonarny + biurko, 691-928-660

cz-b A4: 0,15 zł A3: 0,30 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł

Warszawska 15, Września Biuro Ogłoszeń „WW� tel. (061) 640-01-01

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

„ Avon- dodatkowy zarobek, moşliwość awansu, 0504-126-269 „ Firma podwykonawcza zajmująca się montaşem okien, drzwi, rolet zewnętrznych, bram garaşowych segmentowych nawiąşe współpracę z firmami sprzedającymi okna, fachowy demontaş, montaş, faktura VAT, 516-079-950

Międzynarodowa Firma Finansowa (www.dsa.pl) Siedziba firmy - ul. Harcerska 3, Września, Stowarzyszenie Pro Bono Familiae

SprzedaĹź

Pra-628a

wykształcenie min. średnie; wiek 25-55.

WyĹ›lij CV i LM na adres: rekrutacja.dsa@o2.pl

Pra-855

„ Gorzelnia w Marzeninie zatrudni pracownika na stanowisko zacierowego wiek do 45 lat, 61-4388-081 „ Kancelaria Obrotu Nieruchomościami poszukuje współpracowników z terenu Wrześni i okolic. ALFA 517-318-030

MAGISTRA FARMACJI

601-794-197

„ Kierowca B, C, E z doświadczeniem poszukuje pracy, 602-854-797 „ Poszukuję pracy, kat B i C, 698-171-659 „ Poszukuję dojazdu do Gądek, 661-673-834 „ Przyjmę kierowcę z prawem jazdy C+D, 601-768-975 „ Restauracja Gospa Ejo zatrudni kucharza, 604-139-420 „ Zaopiekuję się starszą osobą, 508-158-102 „ Zatrudnię fryzjerkę, 61-4360-687 „ Zatrudnię w zawodzie tokarz, frezer, 604-314-715 „ Zatrudnię ślusarza, spawacza MiG, rencista, emeryt, 609-887-096

uÂżywanych

Sa-313

oferuje pracÄ™

„ Skup aut na części lub całe, 886-482-456 „ Skup aut uszkodzonych i całych, odbiór własnym transportem, 886-482-456 „ Sprzedam accent 1,3, 95 r., 608-729-873 „ Sprzedam astra 1,6, 92 r, gaz, 507-829-644 „ Sprzedam audi 100 C4, 2,8 benz. w całości lub na części, 507-829-644 „ Sprzedam berlingo, 2.0 HDI, 2002 r, renault kangoo, 1.5 DCI, 2002 r, 519-193-791 „ Sprzedam cinquecento 97 r., 660-783-144 „ Sprzedam cinquecento 97 r., stan dobry, 691-379-347 „ Sprzedam citroen C2, 2005 r. 1 rok w kraju, 61-4388-701 „ Sprzedam citroen saxo, 1.0, 96 r, 694-845-696

opon

do aut osobowych i bus SĹ‚omĂłwko 20, 667-275-527 „ Sprzedam corsa A, diesel, motorower romet, 698-387-363 „ Sprzedam części do opla astra, 667-120-917 „ Sprzedam escort 1,3, 98 r., 887-642-161 „ Sprzedam escort kombi, diesel, 96 r, 4000 zĹ‚, zarejestrowany; escort, 1.4, 95 r, 4600 zĹ‚, zarejestrowany, 694-068-439 „ Sprzedam ďŹ at 126p, 94 r, 783-158-195 „ Sprzedam ďŹ at punto, 96 r, biaĹ‚y, 4d, 1.1, gaz, 4000 zĹ‚, 723-438-463 „ Sprzedam ďŹ at punto, 98 r, 1.1, 667-341-453 „ Sprzedam ford escort 95 r., zarejestrowany 5.600 zĹ‚, 787-898-574 „ Sprzedam ford escort, gotowy do rejestracji, 888-170-144 „ Sprzedam ford mondeo, 95 r, renault 19, gaz, 93 r, 661-028-614 „ Sprzedam ford mondeo, 97 r, stan bdb, 500-029-188 „ Sprzedam golf, 1.6, gaz, 90 r, 783-478-701 „ Sprzedam honda city 1,4 benz. 2006 r. salonowy, 602-658-516 „ Sprzedam hyunadi accent, 1.3, 96 r, 509-836-295

AUTO-GAZ MONTAŝ 16-letnie doświadczenie

NAUKA

„ Autolaweta, chcesz zawieźć auto do lakiernika, mechanika itp, zadzwoń! Na terenie powiatu taka sama stawka, 691-645-321 „ BMW E36 18, 97 r., zielony metalik, kombi, airbag, pełna elektryka, alufelgi, opony zimowe, 8.500 zł, do uzgodnienia, 785-968-053 „ CC, rok 95 663-927-003 „ Ford mondeo 2.0 TDCI, 2002 r kombi, salonowy, 609-253-044 „ Golf II, 1.6 TD, 2 000 zł, 691-617-961 „ Kupię tico, cinquecento, 694-352-420 „ Opel astra II 1.7 DTI, 75 km, 2002 r, 691-554-800 „ Peugeot 206, 1.9 D, 2000 r, pierwszy właściciel w Polsce, wspomaganie, centralny, el.szyby, 605-460-180 „ Renault megane scenic 2000 r. 1,9 DTI, el. szyby i lusterka, klimatyzacja, alufelgi, szary metalik, 601-570-318 „ Renault scenic 2001 r. DCI bezwypadkowy, 698-228-212 „ Rover 200, 2.0 TDI, 3 drzwiowy, 1999, klimatyzacja, 2xairbag, c. zamek, el.szyby, ABS, alarm, radio CD, 723-918-548 „ Skup aut na części lub całe, 507-829-644

PRZEWOZY DO NIEMIEC BUSEM wyjazdy: œroda, sobota powroty: czwartek, niedziela wyjazdy grupowe (kraj-Europa) przewóz towarów – auta na lawecie JAŒKO

Janusz Przespolewski 62-410 ZagĂłrĂłw ul. DĂŞbowa 2 tel. (063) 276-12-78, 0603-851-598 0162-164-95-52

„ Sprzedam hyundai pony, 1.5, 94 r, pełen wtrysk, klimatyzacja, zarejestrowany, 2600 zł, 600-107-724 „ Sprzedam komplet opon zimowych 13’’, 517-921-098 „ Sprzedam lublin II furgon, 2.4 turbo, 90 KM, 98 rok, 6-osób + 600 kg, hak, wspomaganie, 5-skrzynia, I właściciel 602-502-418 „ Sprzedam lublin III skrzyniowy, 3.5 t, 2.4 turbo, 90 KM, 2000 rok, ładowność 1560 kg., hak, wspomaganie, 5 skrzynia KIA, paka 3.40x1.96 m, I właściciel, ksiąşka, immobiliser, 602-502-418 „ Sprzedam matiz 99 r, gaz, hak, koła zimowe, 61/4382-115 „ Sprzedam matiz, 1999 r, 5 tys. zł, 61-4382-494

AUTO CZÄ˜ĹšCI I MECHANIKA

TĹ UMIKI

TAPICERSTWO SAMOCHODOWE • podsufitki, kierownice • deski-konsole • naprawa i wymiana tapicerki • siedzenia do motocykli • pokrowce

tel. 0501-027-680

ul. Stasiewskiego 16, Września „ Sprzedam opony zimowe 145/80/R13, 4 szt 60zł/szt, 695-852-759 „ Sprzedam opony zimowe 160 x 70 x 13, 61-4366-162 „ Sprzedam peugeot 106, 2001 r, 669-973-001 „ Sprzedam peugeot 206, 1.4 HDI, 2003 r, 500-029-188 „ Sprzedam peugeot 206, 2,0 HDI, 2002 r., 12.000zł, 509-717-575 „ Sprzedam peugeot 207, 1,4 HDI, 2006 r. 668-383-091 „ Sprzedam peugeot 207, 2007 r., ford focus 2007,601-726-460, 61-4363-076 „ Sprzedam peugeot 307, 2.0 HDI, 601-560-683 Sprzedam peugeot 406, 2002 r, kupiony w sa„ lonie, 15 500 zł, 606-960-585 „ Sprzedam polo, 2007 r, TDI, 664-183-826 „ Sprzedam renault megane, 1.4, 96 r, 517-407-017 „ Sprzedam renault scenic 99 r., 1,6, benzyna, klimatyzacja, 9.200 zł, opel astra kombi, 98 r., 2,0D, 9.200 zł, 505-65-16-88 „ Sprzedam renault scenic, 1.9 D, 99 r, sprowadzony, 604-925-656 „ Sprzedam renault twingo 94, 728-376-572 „ Sprzedam renault twingo, 92 r., zarejestrowany, 2.400 zł, 787-898-574 „ Sprzedam seat toledo, 98 r, 1.6 b, 791-623-617 „ Sprzedam seicento, 2000 r, 1.1, 82 tys.km, stan bdb, 602-636-758 „ Sprzedam seicento, 99 r, stan bdb, 698-266-912 „ Sprzedam skoda fabia, 2002 r, 1.9 D, 601-560-683 „ Sprzedam skoda felicja kombi 2000 r, 1.3 mpi, kolor biały, instalacja gazowa, centralny zamek, hak, zarejestrowany jako cięşarowoosobowy, przebieg 195 tys., cena 4800 zł, 504-134-267 „ Sprzedam skodę super B, 2004 r., 2,5TDI, pełne wyposaşenie, 608-312-706 „ Sprzedam toyota avensis 2,2 D, 2007 r., salonowy, 602-658-516 „ Sprzedam volkswagen polo, rok 1995, 1.4 benzyna, 600-599-692

www.autostyl2000.pl

„ Sprzedam vw golf III, 1,6, 1993 r. stan bdb, 502-497-242 „ Sprzedam VW golf, 1.9 TDI, 5 drzwi, zarejestrowany, srebrny; punto, 2000 r, czarny sprowadzony, bogate wyposaşenie, 604-675-018 „ Sprzedam vw polo, 1998 rok, silnik 1.4 benzyna, zadbany, garaşowany, 698-988-878 „ Sprzedam VW polo, wspomaganie, immobiliser, 2xpp, 1.3 kat, 95 r, 5 500 zł, 604-116-269 „ Sprzedaş części samochodowych: ford, opel, renault, toyota, mercedes 507-829-644 „ Sprzedaş i naprawa rozruszników, alternatorów regenerowanych, gwarancja, 507-829-644 Sprzedaş rozruszników i alternatorów do „ wszystkich typów samochodów, pompy paliwowe, moduły zapłonowe, 886-482-456 „ Tanio opony uşywane 600-139-259 „ Terenowe kupię, 608-241-045 „ VW passat kombi, 1.8 b, 95 r, 698-277-513 „ Sprzedam astra, kombi, biały, 93 r, 1.4 benzyna, gaz, 2 500 zł, 728-326-186 „ Sprzedam BMW E36, 1.6, 92 r, cena do uzgodnienia, 669-110-404 „ Sprzedam ford courier, 95 rok, ładowność do 750 kg, 1.8 D, 3200 zł, 698-458-134

LOKALE I NIERUCHOMOŚCI „ Bezpłatne przyjmowanie ofert sprzedaşy i wynajmu nieruchomości, obsługa prawna transakcji. B.O.N. Męşyńscy, Kaliska 6, Września, 505-921-833 „ Do wynajęcia dom, 605-600-982 „ Do wynajęcia kawalerka, 663-884-399 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe ok. Wrześni; sprzedam na części golfa III, 519-842-411 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, 46 mkw, ul. Kutrzeby, 800 zł. + opłaty, 506-035-089 „ Do wynajęcia mieszkanie 37 mkw we Wrześni, 790-621-102 po 15.00 „ Do wynajęcia mieszkanie 52 mkw, 886-666-022 „ Do wynajęcia mieszkanie 55 mkw z parkingiem, Września, 600 zł + opłaty, 61-4363-444 po 18.00 „ Do wynajęcia mieszkanie w centrum Wrześni, 61-436-52-26 „ Do wynajęcia mieszkanie: pokój, kuchnia i łazienka, 61-4366-875 „ Do wynajęcia ogrzewane pomieszczenie 40 mkw z duşym oknem wystawowym, Pyzdry Rynek, 602-575-355 „ Do wynajęcia pomieszczenia na działalność 10, 50, 120, 350 m kw w centrum, 61-4365226, 606-683-705, 788-300-348 „ Do wynajęcia pomieszczenia o pow, 165 mkw pod działalność gospodarczą w centrum Wrześni, 601-568-124 Dom 100 mkw ok. Miłosławia, 140.000 PILNE! „ Męşyńscy 505-921-833 „ Dom do wynajęcia na wsi gm. Kołaczkowo, 785-178-255 „ Działka budowlana Psary Polskie 2800 mkw, 509-910-339 „ Grunty leśne sprzedamy, Męşyńscy, 505-921-833 „ Kawalerka do wynajęcia, 518-625-644 „ Kupię kamienice z lokatorami lub bez , 515-168-844 „ Kupię kawalerkę do 30 mkw, 793-023-990 „ Kupię zadłuşoną nieruchomość, 515-168-844 „ Mieszkanie do wynajęcia, 62 mkw, 698-310-396 „ Murzynowo Leśne siedlisko 2ha, Męşyńscy, 505-921-833

5

„ Nekla ok. 1,2 ha z moşliwością podziału na działki, 360.000 zł, Kancelaria ALFA, 511-011-302 „ Nekla ok. działka 1098 mkw z materiałami budowlanymi tylko 69.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Nekla, Nekielka, Podstolice, Strzałkowo działki budowlane sprzedamy, Męşyńscy 505-921-833 „ Odsprzedam działający sklep odzieşowy w centrum Wrześni, 602-732-224 „ Ok. Wrześni siedlisko z komfortowym domem sprzedamy, Męşyńscy 505-921-833 „ Posiadam do wydzierşawienia sklep 85 mkw, wszystkie media w Miłosławiu, 602-658-516 „ Posiadam do wynajęcia plac 1.700 mkw bezpośrednio przy trasie Września-Gniezno 5 km od Wrześni na komis itp., 515-168-844 „ Segment szeregowca 109 mkw - sprzedamy, Męşyńscy 505-921-833 „ Sklep odzieşowy odstąpię kompletnie wyposaşony, 667-286-106 „ Sprzedam 2 działki budowlane na wsi 513-908-073 „ Sprzedam 4 działki budowlane, Barczyzna 16, 695-103-511 „ Sprzedam dom okolice Miłosławia 35 0000 zł, 518-104-027 „ Sprzedam dom w stanie surowym 170 mkw, na działce 1000 mkw, na obrzeşach Wrześni, tel. 0793-033-593 „ Sprzedam dom we Wrześni, 501-607-909 „ Sprzedam dom wolnostojący we Wrześni tel. 663-560-775 „ Sprzedam dom, 887-603-431 „ Sprzedam działkę 1,9 ha w Gozdowie, 3 zł/ mkw, 886-585-786

„ Sprzedam działkę 3 tys, 2 tys. mkw we Wrześni przy lesie 80 zł/mkw, 503-679-612 „ Sprzedam działkę budowlaną Psary Polskie, uzbrojona, 607-303-555 „ Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną 600 mkw, opłotowana, starodrzew, cicha ulica, 727-610-544 „ Sprzedam działkę budowlaną w Nekli, 692383-084, 728-136-554 „ Sprzedam działkę niezabudowaną 2750 mkw, przy ul.Wrocławskiej, przylegającą do sklepu Biedronka, obok nowo powstającej stacji paliw LOTOS, 512-356-959 „ Sprzedam działkę rzemieślniczo- budowlaną, 668-239-710 „ Sprzedam działki budowlane przy lesie, Psary Małe, cena 78 zł/m kw, 61-4363-226 „ Sprzedam działki w gminie Nekla 35zł/mkw, 601-190-233 „ Sprzedam działki, 603-325-176 „ Sprzedam kamienicę we Wrześni, blisko centrum, 604-464-910 „ Sprzedam lokal handlowy 25 mkw na działce 209 m, Chrobrego, 692-987-637 „ Sprzedam mieszkanie własnościowe, 53,8 mkw, 793-023-990 „ Sprzedam nowy duşy dom w Przyborkach nad jeziorem, 607-922-490 „ Sprzedam okazyjnie mieszkanie, 791-007-567 „ Sprzedam teren przemysłowy 4 ha przy autostradzie A2 na wysokości Słupcy, 515-168-844 „ Sprzedaş domu Bieganowo 220/800 Apex 604-959-082

tel. sklep 061 437-62-67, serwis 061 640-42-82 e-mail: sklep@komputer-wrzesnia.com.pl

• Części samochodowe i motocyklowe • Serwis samochodów • Szybkie naprawy

t TZTUFNZ BMBSNPXF t TJFDJ LPNQVUFSPXF t BVUPNPOJUPSJOH J NPOJUPSJOH t LBTZ ĂśTLBMOF t OBXJHBDKB

ATRAKCYJNE CENY!!! PROMOCJA! PRZY ZAKUPIE OLEJU WYMIANA OLEJU I FILTRĂ“W GRATIS PN. - PT. 8.00 - 19.00 SOB. 8.00 - 14.30 NEKLA, UL. WRZESIĹƒSKA 26 TEL. 061 43 86 497

www.wrzesnia.info.pl

Profesjonalna

MONTAŝ • SPRZEDAŝ • NAPRAWY

t LPNQMFLTPXB PCTÂ’VHB TFSXJTPXB Sa-282

MOTORYZACYJNE „ Auto złom, złomowanie pojazdów, wystawiamy zaświadczenia o demontaşu pojazdów. Moşliwy odbiór auta od klienta, sprzedaş części uşywanych. Mielşyn, ul. Polna 20, 509-277286, 694-900-071, autozlom88@wp.pl

ul. Sikorskiego 38 tel. 436-29-49 domgaz@op.pl

Sa-258

DOM-GAZ

„ Angielski- magister ďŹ lologi, 692-341-621

„ Sprzedam mazda III, 04 r, diesel, 604-925-656 „ Sprzedam mercedes 124 2,0 D, 886-482-456 „ Sprzedam mercedes 124 2,0 diesel, 1988 r., 603-197-423 „ Sprzedam mercedes 307 bus 1988 r. 507-829-644 „ Sprzedam mercedes A, 170 CDI, 99 r., 668-383-091 „ Sprzedam nissan micra 1,0, 98 r., 3d, czerwony, 605-724-014 „ Sprzedam nissan micra, 1.0 16V, 96 r, 600-705-196 „ Sprzedam nissan primera 2,0 diesel, 92 r., 727-302-005 „ Sprzedam nissan sunny kombi, 2,0 diesel, 98 r., 61-4350-109 „ Sprzedam opel astra 1,7 TD, 888-170-144 „ Sprzedam opel astra II kombi, 1999, 1.7 TD, 12 500 zł, do uzgodnienia 697-688-416 „ Sprzedam opel astra kombi, 94 r, 1.7, 602-495-233 „ Sprzedam opel corsa 1,4 i, 91 r., 500 zł, 607-929-105 „ Sprzedam opel corsa B, 93 r, instalacja gazowa, 601-560-683 „ Sprzedam opel corsa, 1.5 D, 94 r, 158 tys.km, 4300 zł do negocjacji, 662-137-812 „ Sprzedam opel omega, 2.0, gaz, 1000 zł, silnik 3.5 kW, silnik 2.5 TD, opel, BMW, 512-192-148 „ Sprzedam opel vectra 2,0 DTI, rok 98, mazda premacy 2,0, DTVI, rok 2000, 609-957-283 „ Sprzedam opel vectra B, rok 1997, 2.0 diesel, 600-599-692

Kom-020a

PRACA

Sa-233c

4 grudnia 2009

XXX LPNQVUFS XS[FTOJB QM

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

„ Sprzedam agregat uprawowy 3 m, pług B200, 508-588-668 „ Sprzedam beczkowóz 4.000l, do remontu 886-455-830 „ Sprzedam bronę wahadłową amazone z pełnym wałem packer, szer. 3 m z hydropakiem, 506-078-792 „ Sprzedam ciągnik 355, pług 3-skibowy, 61-4388-854 „ Sprzedam ciągnik Ares 540 MF 6160, opryskiwacz 3000l, 600l, pług obrotowy 4-skibowy, 600-504-048 „ Sprzedam dwukołową stację paliw, śrutownik 11Kw, podorywacz siedmioskibowy, 61-4382-148 „ Sprzedam grunt 1,2 ha w Czeszewie, 723-104-667 „ Sprzedam jałóweczkę mięsną 785-723-500 „ Sprzedam jałóweczki mięsne, 600-281-156

SPRZEDAĹť

zagęszczarek do gruntu, zacieraczek do betonu, krawędziarek, wibratorów buławowych, agregatów prądotwórczych, betoniarek, motopomp, silników spalinowych do zagęszczarek, pił do cięcia betonu i asfaltu oraz części do w/w sprzętu, przyczep samochodowych

( ")$

MEBLE AS Zapraszamy

Czynne: ! " "" # $ %" & " "" ' ""

Czyszczenie: dywanĂłw, samochodĂłw, pozbruku Dojazd gratis

Kre-120

Usl-162

„ Czyszczenie wykładzin i dywanów, solidnie i tanio, 696-791-315 „ Kompleksowe układanie kostki brukowej, odwadnianie terenu, 606-297-689 „ Koparko ładowarka, prace ziemne, montaş szamb ekologicznych, wywóz gruzu, 606-297-689

tel: 61 861-51-46, 61 870-80-76 „ Sprzedam regaĹ‚y magazynowe, ford ďŹ esta, 89 r, 694-007-690 „ Sprzedam sprawny uĹźywany piec CO i piec kuchenny gazowy z pochĹ‚aniaczem srebrny, 785-322-788 „ Sprzedam stemple budowlane, drewniane, 783-478-724

„ Malowanie, szpachlowanie, panele, płytki, nida 784-428-737 „ Meble tapicerowane na wymiar, renowacje, 607-922-490 „ Okna, drzwi, parapety - sprzedaş montaş, Białęşyce 55, 0604-417-553

Brak odpływu w toalecie, zmywaku?

0HEOH VW\ORZH

Czyścimy i udraşniamy spręşyną (500 obr./min) kanalizacje wewnętrzne. Kamera TV do rur!!!

XO .RV\QLHUĂ‘Z

Pogotowie Kanalizacyjne 24 h/365 dni tel.0602-227-666 www.ďŹ rma-chochlik.pl „ PoĹ‚oşę tanio Pozbruk i granit, 503-003-274

„ Remonty ogólnobudowlane, wykańczanie wnętrz, adaptacja poddaszy, 606-297-689 „ Spawanie aluminium Pałczyn 4, 609-253-044 „ Szpachlowanie, malowanie, płytki, 888-084-342

Dekarstwo, ciesielstwo usługi wod-kan, co

Me-053

Usl-117

szafy; kuchnie - 800 zł/mb. zabudowy wnęk - 850 zł/mb.

781-746-794

„ Sprzedam tanio w bdb stanie mebloĹ›ciankÄ™ + kanapÄ™ i 2 fotele oraz Ĺ‚óşko piÄ™trowe, 660-138-558 „ Sprzedam wĂłzek dzieciÄ™cy Driver, 694-703-203 „ Sprzedam wĂłzki gĹ‚Ä™bokie, spacerĂłwki, laski, foteliki, 660-783-144 „ Sprzedam wypoczynek, naroĹźnik, Ĺ‚awÄ™, stół i rower, 660-783-144 „ Sprzedam zamraĹźarkÄ™, 602-281-589 „ SprzedaĹź drewna kominkowego i opaĹ‚owego, ciÄ™cie gratis, moĹźliwość dowozu, 888-700-329 „ SprzedaĹź drewna opaĹ‚owego i kominkowego 61-4383-069, 660-924-026

SZAFY DLA CIEBIE

+, , - . & ,

szybkoschnÄ…cy

„ Blacharstwo, dekarstwo, ciesielstwo, usługi ogólnobudowlane, firma Dach-pol, 693-184-192

8Ä”\ZDQH

RĂ“ĹťNE

$ %& '( ' ) & ' * %' meble na wymiar

Usl-027

Inn-339

PRZYCZEPA 25zĹ‚/doba ZAGĘSZCZARKA DO GRUNTU od 60zĹ‚/doba I INNE

Salon Meblowy

„ Okna dachowe Velux z kołnierzem, 608-784-328 „ PŠYTKI CHODNIKOWE Z ROZBIÓRKI, 609-298-699 „ Skład opału w Olszewie poleca: kostka, orzech, groszek, miał, węgiel brunatny najnişsze ceny dowóz do klienta, 61-2853-888, 663-063-333 „ Skup złomu, metali kolorowych, akumulatorów, transport gratis, 604-724-503

„ Auto transport towarowy busem, przeprowadzki, 781-609-342

tel. 603-264-122

Prywatne

„ Cegła silikat, 607-891-082 „ Futro z kozic, długie, brązowe, 40/42, tanio, 602-35-32-93

Me-064

„ ABC- Naprawa pralek, lodówek, 061-4383601, 0601-736-232

„ Budowa domów jednorodzinnych i kopanie pod przyłącza wodno-kanalizacyjne, 669-956-620

OFERUJEMY:

„ Oddam pieski, mieszaniec pudla z kundlem, 669-967-660 „ Oddam w dobre ręcę trzy małe pieski, kundelki, 695-178-311 „ Oddam wersalkę i 2 fotele, 602-817-961

USĹ UGI „ AAA Budowa domĂłw od podstaw, ocieplanie budynkĂłw (styropian, weĹ‚na), elewacje, usĹ‚ugi budowlane, ďŹ rma wystawia faktury VAT, 665-651-943

PIASKOWANIE

UWAGA! NISKIE CENY

GNIEZNO, ul. PĂ“Ĺ WIEJSKA 43

„ ŝwir, czarna ziemia, podsypka, 606-297-689

Usl-106a

„ Sprzedam piec CO, 721-750-381, 61-4382-863 „ Sprzedam pralki, wirĂłwki, lodĂłwki, zamraĹźarki, rowery treningowe, stepery, okapy, kuchnie elektryczne, odkurzacze, mikrofale, opiekacze, zlewy, magle, szafki Ĺ‚azienkowe, radia, telewizory, wieĹźe, foteliki biurkowe, samochodowe, stoliki RTV, Ĺ‚awy, biurka, Ĺ‚óşka, materace, dywany, chodniki, koĹ‚dry poduszki, Ĺ‚yĹźwy, narty, Ĺźyrandole, walizki, klatki, lustra, organy, masaĹźery, kaski, maszyny do szycia, choinki, ozdoby, Ĺźelazka, 61-427-43-41, 788-56-12-22

Nowy

660 517 289

Roz-457

Kom-021

603-917-033, 502-649-212

ul. Laskowskiego 5

„ Sprzedam ziemniaki odpadowe ok 2,5t 614382-417, 666-895-177 „ Ursus 1614, 512-192-195

Wszystko na wymiar Terminy – 7 dni

Eko-groszek workowany z * onM

w cenie 5Q0

„ Tanio mebloĹ›cianki 340 x 210, graďŹ t, 360 x 240 orzech jasny, 508-056-693 „ WÄ™giel brunatny, 665-047-244

Alimenty, rozwody,

ZUS, gospodarcze,

:U]HĈQLD

HIT kredytowy tylko u nas tylko teraz wysoka przyznawalność

0 505-129-880 (dawniej ul. Rynek 6)

696-45-36-65, 517-22-36-53

dla Ciebie t LSFEZUZ HPUĂ˜XLPXF t LSFEZU TBNPDIPEPXZ t LSFEZU IJQPUFD[OZ t MPLBUZ QJFOJÇ—ČˆOF

dla Twojej firmy t LSFEZUZ HPTQPEBSD[F J MFBTJOH t GBLUPSJOH

ul. Warszawska 38, Września tel. 61 438-56-74, 519-193-794 ul. Gen. Kutrzeby 5K/14, Września tel. 61 436-55-47

„ Szpachlowanie, malowanie, pĹ‚ytki, panele, tapetowanie, cyklinowanie, 696-928-312 „ Szpachlowanie, malowanie, Ĺ›cianki, suďŹ ty Nida-Gips, pĹ‚ytki, ocieplenia, 600-926-489 „ Tanio lawety do wynajÄ™cia, 600-139-259 „ Transport busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342 „ Transport, przeprowadzki, 507-829-644 „ UkĹ‚adanie, kamienia, bruku, 697-355-076

PRZEWĂ“Z OSĂ“B BUSEM do Niemiec, Holandii i Belgii Wyjazdy: czwartek i niedziela. Zabieramy z miejsca, odwozimy na miejsce.

Usługi lawetą 600 455 091, 602 678 855

Usl-075a

1 $

tel. 728 333 298

Techkom

tel. 061-425-77-89, 0600-635-628 www.salbert.com.pl

: C / W S 9 ! &

%

% ! "

SprawdĹş ceny w salonie

Kre-122

Rol-108

P.H. KONRAD D ' Q:S ST

Mikołaja

Z NAMI KREDYTY WYPROSTUJESZ RATY NIE ODCZUJESZ!

ROLNICZE „ Ciągnik 914, 88 r, 506-602-783 „ Ciągniki ursus zetor, ładowacze, napędy, części i podzespoły uşywane, Gniezno, 601-598-983 „ Kupię C 330, 601-991-770 „ Kupię orkan, poznaniaka, przyczepę 783-552-827 „ Naprawa rozruszników, alternatorów, instalacji do ciągników, kombajnów u klienta 507-829-644 „ Naprawa silników wysokopręşnych do ciągników i kombajnów, 507-829-644 „ Sprzedam agregat uprawowy 2,80m, 2000 r., przetrząsaczo-zgrabiarkę 5 gwiazd do pługa 3, 0608-312-706

od

„ Sprzedam ziemniaki jadalne (worki,luz), 601-179-940

PODARUJĘ

www.wrzesnia.info.pl

„ Sprzedam betoniarkę, pilarkę spalinowa elektryczną, TV 29’’, 667-218-111 „ Sprzedam budy dla psa, 660-783-144 „ Sprzedam domek drewniany 4,5x3, 518-104-027 „ Sprzedam JUKI stębnówkę DLN. 415.4; OVERLOCK 5 nitkowy JUKI MO.2416, 600-275-931 „ Sprzedam naroşnik rozkładany + fotel, 609-497-816 „ Sprzedam opony zimowe, 602-281-589

Komputer

Kre-111b

„ Sprzedaş domu Chociczka 160/1300 Apex 604 959-082 „ Sprzedaş domu Kosynierów 220/1240 Apex 604-959-082 „ Sprzedaş działek Nekielka Apex 604-959-082 „ Sprzedaş działki bud. Kopernika 600 Apex 604-959-082 „ Sprzedaş mieszkań Poznań, Tarnowo Podgórne Apex 604-959-082 „ TANIO sprzedam działkę budowlaną w Nekli, w bdb punkcie 1300 mkw, 692-383-084 „ Uwaga klienci gotówkowi! Poszukujemy kamienic, domów, gospodarstw rolnych, działek budowlanych, Kancelaria ALFA, 503-521-222 „ Uwaga! Okazja - bardzo niskie ceny - domów, gospodarstw rolnych, działek budowlanych, Kancelaria ALFA 503-521-222 „ Września - działki budowlane: 1100 i 1400 mkw, 509-910-339 „ Września domek 37/180 mkw, cena 130.000 zł. Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września nowy dom w elewacji klinkierowej, 999 tys. zł, 502-589-263 „ Września ok. 3,2 ha, grunt rolny w tym las, cena 250.000 zł, Kancelaria ALFA, 511-011-302 „ Września ok. budowlana 50.220 mkw, moşliwość podziału, cena 3.050.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września ok. dom 116 mkw/800 mkw, cena 285.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września ok. dom 200/5000 mkw, cena 269.000 zł. Kancelaria ALFA, 511-011-302 „ Września ok. dwa domy + warsztat + 3000 mkw działki w cenie 590.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września, budowlana 1814 mkw, dogodna lokalizacja, cena 345.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września, mieszkanie 3 pok. 47,3 mkw, 160.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września, mieszkanie 65 mkw, 3 pok. 175.000 zł, Kancelaria ALFA 511-011-302 „ Września, ok. budowlana 1471 mkw, cena 119.000 zł, Kancelaria ALFA, 511-011-302 „ Wynajem domu -hali mag. Leśna 604-356-729 „ Wynajem hali magazynowej 1000 mkw Apex 604-959-082 „ Wynajmę lokal wolnostojący, biuro, usługi, handel, wszystkie media, 600-812-887 „ Wynajmę mieszkanie, ogrzewanie piece kaowe, 888-591-484 „ Wynajmę pokój panom, 607-807-982 „ Wynajmę pomieszczenie 80 mkw z placem na działalność gospodarczą, 880-396-956 „ Do wynajęcia mały apartament tylko dla jednej osoby, 604-138-982

„ Sprzedam jałówkę wysokocielną i obornik, 607-459-445 „ Sprzedam jałówkę wysokocielną i parnik elektryczny, 63-2133-255 „ Sprzedam jałówkę wysokocielną, 61-4383-277 „ Sprzedam jałówkę, wycielenie 30.12.2009, 697-244-228 „ Sprzedam kabinę do C-330, 513-050-333 „ Sprzedam klacz zimnokrwistą, 796-101-124 „ Sprzedam klacz, 61-4273-331 „ Sprzedam knura, 721-703-533 „ Sprzedam kosiarkę rotacyjną dyskową Kuna szer. robocza 2m ze zgniataczem pokosów 4000, 600-107-724 „ Sprzedam kucyka, karo-gniady, 2-letni, wys. 1,15m; przyczepka samochodowa, fabrycznie nowa, przyczepa sztywna 3,5t, brony 5-polowe, 880-416-970 „ Sprzedam limit mleka i zbiornik 650l, 696-633-417 „ Sprzedam lub zamienię siewnik Amazone D-7, 3 m na większy - 4 m, Gozdowo 35, 510-864-710 „ Sprzedam nowy wąş do beczkowozu 12m, 600-446-091 „ Sprzedam prasę Krone KR125, 120x120, 600-662-353 „ Sprzedam prasę Sipma Z279/1, 667-403-507 „ Sprzedam prasę werfame 2004 r., Grabowo 3 „ Sprzedam prosięta 25 szt. 609-298-700 „ Sprzedam prosięta, 61-4378-202 „ Sprzedam prosięta, 724-485-329 „ Sprzedam przyczepę 6 ton- wywrotka, 692-159-210 „ Sprzedam przyczepę 9t, wywrotkę i opryskiwacz 12m 400 l, 513-050-333 „ Sprzedam przyczepę D 45 niska wywrotka, 601-991-770 „ Sprzedam pszenşyto, 603-325-176 Sprzedam pszenşyto, 660-693-917 „ „ Sprzedam rozrzutnik 2-osiowy, 668-975-949 „ Sprzedam rozrzutnik obornika, przyczepę 3,5 t, 601-560-683 „ Sprzedam siano i słomę, 887-603-431 „ Sprzedam szory, 695-929-726 „ Sprzedam ursus 912 z turem, 1979 rok, stan dobry, cena 29.000 zł, 660-858-839 „ Sprzedam ursus C358, 78 r, stan dobry, 667-135-861 „ Sprzedam zboşe, 607-891-082 „ Sprzedam zetor 16045 84 r., stan dobry, 502-541-120

Roz-351a

LOKALE I NIERUCHOMOĹšCI

NOWOŚĆ!

4 grudnia 2009

Roz-376

6

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

15 sposobĂłw

na dotacje dla kaĹźdego

www.wrzesnia.info.pl

7

Przewodnik po funduszach europejskich juĹź 11 grudnia

specjalny dodatek Roz-479

„ UsĹ‚ugi budowlano - remontowe. Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, suďŹ ty podwieszane, pĹ‚ytki, adaptacja poddaszy, 0507-530-846

KOMPLEKSOWE WYKOĹƒCZENIA WNĘTRZ

„ Usługi budowlano-remontowe: malowanie, szpachlowanie, płytki, panele, płyta regips, ocieplanie, elewacje, montaş okien, drzwi itd, wolne terminy, FV, 516-079-950

Usl-133a

Usl-110

693-390-495

PRALNIA DYWANĂ“W PRZYJEDZIEMY t ;"#*&3;&.: %:8"/ t 8:$;:Ć´$*.: t 8:464;:.: t 0%8*&;*&.:

„ Wycinanie drzew, 697-355-076 „ ŝwir, czarna ziemia, podsypka, 606-297-689 „ Malowanie, szpachlowanie płytki, wod kan, remonty, dachy, 692-761-618

Wysoka jakość usługi w niskiej cenie Posiadamy duşe doświadczenie w praniu dywanów Usl-147

$;:Ć´$*.: 3Âť8/*&Lj 6 ,-*&/5"

0 501 527 182

Usługi

koparko-Ĺ‚adowarkÄ…, minikoparkÄ… 695-716-913

MATRYMONIALNE „ Poznam panią w przedziale 45-50 lat, bez zobowiązań, 888-084-342

Usl-161

Roboty ziemne ZWIERZĘTA

t VTÂ’VHJ koparko-Ĺ‚adowarkÄ… t VLÂ’BEBOJF LPTULJ CSVLPXFK t QJBTLPXBOJF NFUBMV J CFUPOV

698 933 902

„ Berneńczyki i kocięta syberyjskie sprzedam, 502-589-263 „ Sprzedam króliki olbrzym belgijski 061-4388-513 „ Sprzedam owczarki niemieckie, 888-155-249 „ Sprzedam owczarki, nowofunlandy, 502-668-298 „ Sprzedam suczkę husky, tanio, 607-459-445 „ Sprzedam szczeniaki foksterier szorstkowłosy, 691-351-575 „ Sprzedam szczeniaki owczarka podhalańskiego, 602-676-712 „ Yorki, 505-033-559

Usl-126

Przeglšdy obiektĂłw budowlanych KOMPUTEROWE ul. Fabryczna 39/4, 62-300 WrzeĹ›nia tel. 061 670-98-89

Firma BUD-REM

„ Pogotowie komputerowe, strony www; kompleksowa obsługa, 695-866-231

KSERO

785 310 707 788 994 110

cz-b A4: 0,15 zł A3: 0,30 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł

PROFESJONALNE CZYSZCZENIE DYWANĂ“W I TAPICERKI SAMOCHODOWEJ CZYSZCZENIE pozbruku, elewacji Mariusz Jaroni

604-526-005

Usl-004b

Bd-284

oferuje: docieplenia budynkĂłw kompleksowe wykaĂączanie wnĂŞtrz itp.

Warszawska 15, Września Biuro Ogłoszeń „WW� tel. (061) 640-01-01

8

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

=DNÂ?DG 3URGXNF\MQ\ $UPDWXU\ 3U]HP\VÂ?RZHM d$.:$r

6S��ND ] R R ] VLHG]LE• Z *QLH|QLH

]DWUXGQL RVREÆ QD VWDQRZLVNR

Twoja pościel wełniana

HOHNWU\N Z ']LDOH 8WU]\PDQLD 5XFKX

:\PDJDQLD VWDZLDQH NDQG\GDWRZL

s Z\NV]WD�FHQLH ]DZRGRZH NLHUXQNRZH s VWD› SUDF\ PLQLPXP ODWD s Z\REUD|QLD VSUDZQRy PDQXDOQD VSRVWU]HJDZF]Ry s XSUDZQLHQLD 6(3 SRZ\›HM 1 N9 Z ]DNUHVLH 61

! " # $ %

zatrudni:

PRACOWNIKĂ“W FIZYCZNYCH,

Edu-132

Gimnazjum nr 1 Września, ul. Kosynierów 32

z waşnym orzeczeniem o niepełnosprawności.

HJCPXTLJ!HJCPXTLJ DPN QM

SALSA SOLO D DLA PAĹƒ 07.12.2009, godz. 18.00

OPERATORĂ“W BUTELCZAREK

$7 PSB[ MJTU NPUZXBDZKOZ QSPT[Ç— QS[FTZÂ’BÇŽ OB BESFT ĂśSNZ MVC OB FNBJM

KURS TAĹƒCA

10.12.2009, godz. 18.30 Ośrodek Kultury Nekla, ul. Poznańska 25

CV oraz list motywacyjny prosimy dostarczać osobiście do siedziby firmy

informacja: tel. 508 836 048, 603 053 643

Restauracja

Skl-397

Szukasz pomysłu na prezent? Wyjątkowa i niepowtarzalna oferta świąteczna

�Pod Jesionami“ Zaprasza na

grzechuwarte.com.pl

BAL SYLWESTROWY

Bielizna dzienna i nocna, damska i męska

cena biletu

270 zł/dla pary

PROMOCJE I RABATY!!!

- kolacja - kawa, ciasto - zimny bufet - śniadanie

Kościuszki 35/7 62-300 Września 61-640-06-87 506-461-913 Września – dowóz gratis!!! (dostawa w tym samym dniu)

Społdzielnia Mleczarska Września serdecznie zaprasza do zakupów świątecznych - ceny promocyjne

w HURTOWNI MLECZARSKIEJ przy ul. Czerniejewskiej 1

-

od poniedziałku do piątku w godzinach: 6.00 do 16.00 sobota 6.00 do 14.00

61 436-16-53 wew. 29 lub 512-330-454

Gas-097

wymagania: t CJFHÂ’B [OBKPNPÇ´ÇŽ KÇ—[ZLB BOHJFMTLJFHP t CJFHÂ’B [OBKPNPÇ´ÇŽ KÇ—[ZLB OJFNJFDLJFHP t [OBKPNPÇ´ÇŽ QBLJFUV PĂłDF t QSBXP KB[EZ LBU # t EPÇ´XJBED[FOJF X IBOEMV [BHSBOJD[OZN

Pra-857

zatrudni: HANDLOWCA DO SPRAW EXPORTU

Firma Gibowski Sp. z o.o. z siedzibÄ… w Przyborkach przy ul. Wiejskiej 16 Pra-856

Firma Gibowski Sp. z o.o. z siedzibÄ… w Przyborkach przy ul. Wiejskiej 16

Pra-769

Zadzwoń 510-296-824

Pra-821

KONSULTANT TELEFONICZNY

2VRE\ ]DLQWHUHVRZDQH SURVLP\ R VNÂ?DGDQLH GRNXPHQWĂ?Z Z VLHG]LELH 6SĂ?Â?NL =3$3 $.:$ 6SĂ?Â?ND ] R R XO 6Â?RQHF]QD *QLH]QR WHO

4 grudnia 2009

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

www.wrzesnia.info.pl

9

10

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

OKNA • DRZWI • FASADY

Bd-217a

OKNA DRZWI ROLETY BRAMY

Z PVC I ALUMINIUM FORIS - OKNA PVC BEZ OŠOWIU PARAPETY, ROLETY, MOSKITIERY ul. Jana Pawła II 16, 62-300 Września PN-PT 8.00-16.30, SO 9.00-13.00 tel./fax: 061/436-70-44, 0 507 029 437

Września ul. Kilińskiego 11 tel. (061) 435-08-21

atrakcyjne ceny • krótkie terminy

MIESZKAJ ZDROWO!!!

Bd-219a

www.wrzesnia.info.pl

DRAGON Meble Kuchenne na wymiar

ul. Warszawska 27a

tel. 061 640-18-83

AGD do zabudowy

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00

Bd-

4d

RATY

Paczkowo ul. Szkolna 11

Tel./fax 061 8157-399

kom. 0600-178-709

1465x1435 = 460 zÂł R+UR 2065x1435 = 530 zÂł R+UR 2065x865 = 350 zÂł R 865x1435 = 290 zÂł UR

ceny netto

MOSKITIERY • ROLETY • ROLETKI

Września, ul. Platanowa 7

62-300 Września ul. Wrocławska 14 tel./fax 437-96-21

(dojazd od ul. Objazdowej)

tel./fax 061 4389-169

www.wodcogaz.pl

OKNA PCV '()O*O$+O$( ,-)$+ Skl-368

(WEWNĘTRZNE I ZEWNĘTRZNE)

PARAPETY R ETY A E

AR Y MOSKITIERY ,-)$+O$( OK+(NN( . -A/0 . N+ K+( C(N0 . 1AC2O$0 !ON/A3

PA E E PO O O E IRMY WJAZD OD UL. DZIAĹ KOWCĂ“W

Profesjonalny montaĹź: t LotĹ‚owni t JOstalacji CO, sanitarnej i gazowej t BVUPNBUZD[OF OBXBEOJBOJF UFSFOĂ˜X [JFMPOZDI

ROLETY

zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne

ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady

Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 061 43-65-497; 0510-272-212

Bd-251f

TEL./FAX 061-437-96-21

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

MAKIJAĹť PERMANENTNY OPXPD[FTOZN BQBSBUFN [ MBTFSFN

6./(3 0(%/2:< 3<='5<

=$35$6=$ '8‹< :<%¯5 72:$58 , =$6.$.8- &2 1,6.,( &(1<

s 67ÂŻ .5=(6( ]Â? s .5=(6 $ 0(7$/2:( ]Â? s .$1$3< 2' ]Â? s .3/ :<32&=<1.2:( 2' ]Â?

ć:,ð7(&=1$ :<35=('$ē (.632=<&-,

Kos-006

t [BNZLBOJF OBD[ZĹ´ LSXJPOPĹžOZDI t MFD[FOJF USĹ•E[JLV SPQPXJD[FHP i róşowatego t [NOJFKT[BOJF CMJ[O J SP[TUŢQĂ˜X

Problemy z gotĂłwkÄ…? PĹ‚ynnoĹ›ciÄ… ďŹ nansowÄ…? Brak zdolnoĹ›ci kredytowej?

Jest rozwiązanie!!! Jeśli posiadasz samochód weź poşyczkę pod jego zastaw!!! Bez zaświadczeń z pracy, U.S. i ZUS. Rolnicy tylko zaświadczenie o posiadaniu gospodarstwa. Ta i wiele innych ofert dostępne w Biurze Kredytowym pod numerem 61 4367 620

Września, ul. Rynek 10 (w bramie)

7$. 7$1,2 7</.2 8 1$6 Me-066

Nauka Jazdy

TURBO .RQLQ XO 3R]QDĂ?VND

!

"

! # # # $

% & ' $ ( " &

) " * " $ EGZAMINY I OSTATNIE GODZINY JAZDY

W PRZYJAZNEJ ATMOSFERZE ! "#$% . &'(" )*+,* - ! * +/*00 1 + %2 " (* ( +*

! " + ,+ -+ ,+ +

Edu-125

tel. 507-131-455

061-4360-687, 0505-824-492 www.salonelegancja.pl

Nowoczesne urzÄ…dzenia do: t FMJNJOBDKJ DFMMVMJUV t ESFOBĆ’V MJNGBUZD[OFHP t NPEFMPXBOJB LT[UBÂ’UĂ˜X DJBÂ’B t SFEVLDKJ ULBOLJ UÂ’VT[D[PXFK t QPQSBXZ KŢESOPĹžDJ OQ CS[VDIB t SFEVLDKJ [XJPUD[FĹ´ UXBS[Z t TQÂ’ZDBOJB [NBST[D[FL J CMJ[O

Kre-121

Ogrodzenia, balustrady, kraty, rolety.

11

LASER IPL BODY HEALTH – terapia próşniowa FALE RADIOWE – zagÄ™szczanie tkanek t USXBÂ’F VTVXBOJF PXÂ’PTJFOJB t VTVXBOJF QS[FCBSXJFĹ´

Roz-265

Bramy, automatyka, napędy. Bramy garaşowe segmentowe.

www.wrzesnia.info.pl

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM spec. W. Kwiatkowski

USG: połoşnicze, przezpochwowe i piersi

Pan Bernard Baron

Przyjęcia: wtorki, czwartki 15.00-17.00

Z tej pięknej i „okrągłej� okazji şyczymy swojemu ukochanemu nauczycielowi cielowi rowiu, (şycia, a nie tylko wuefu!) wielu lat w zdrowiu, miłości, przyjaźni, szacunku i nie gorszejj niş dziś sprawności fizycznej.

ul. Gnieźnieńska 3, Września 0606-312-327

Gabinet Dermatologiczny „PRODERMED�

Do końca şycia nie jesteśmy w stanie Panu nu podziękować za to wszystko, co Pan dla nas zrobił i nadal robi. u Niech dobre zdrowie i poczucie humoru nigdy Pana nie opuszcza!

Nowy Sklep Medyczny FOCUS

lek. med. Radosławowi Sołtykowskiemu specjaliście chirurgii w związku z uzyskaniem

& # % ' !! $ ( ) "( ")

opieki BoĹźej w tym odpowiedzialnym zawodzie oraz duĹźo zdrowia ĹźyczÄ… rodzice

Gabinet czynny od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

tel. 061-4363-533

Moşliwość rejestracji telefonicznej

NZOZ

zdrowia psychicznego neurologiczna laryngologiczna logopedyczna stomatologiczna

czynna czynna czynna czynna czynna

od od od od od

pon. pon. pon. pon. pon.

do do do do do

pt. pt. pt. pt. pt.

PORADNIE PRYWATNE Dermatologiczna lek. med. A. Bednarek, Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, Okulistyczna lek. med. H. Waliszewska,

sobota wtorek czwartek

10.00-12.00 16.00-19.00 9.00-11.00

„digi LAB� – APARATY S£UCHOWE, pon. 11.00-17.00, pt. 10.00-15.00

oferuje:

STOMATOLOGIA

Poradnia Stomatologii OgĂłlnej n Poradnia Ortodontyczna n Poradnia Paradontologiczna

!" # $ !%

Specjalizacji z Ortopedii-

Oferujemy: • bezpatne przeglądy i porady • bezbolesne leczenie zachowawcze w miłej atmosferze • stomatologia estetyczna • wybielanie zębów w 30 min. - PROMOCJA! • uzupełnienia protetyczne (korony porcelanowe, mosty, protezy) • chirurgia

Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia

po uzgodnieniu telefonicznym tak e w soboty

Ukochanemu Synowi

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

n www.primadent.eu PORADNIE SPECJALISTYCZNE – BEZP£ATNE

lek. dermatolog Anna Ratajczak WrzeĹ“nia ul. WiewiĂłrowskiego 6 tel. 061 640-02-20, 0503-00-46-48 Gabinet czynny od poniedziaÂłku do pištku w godz. 8.00-13.00, 15.30-18.00

y. Moşe wreszcie A w pingla, czy w siatkę jeszcze pogramy. to my wygramy? k Śliwczyński Jarek Graczyk i Waldek

www.wrzesnia.info.pl

Lek-249b

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA

Dokładnie 80 lat temu, 4 grudnia 1929 roku urodził się

Lek-221

4 grudnia 2009

Lek-262

12

Gabinet Stomatologiczny VITADENT

Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

Rejestracja od poniedzia³ku do pištku w godz. 8.00-18.00

DERMATOLOGIA ESTETYCZNA

lek. stom. Anita Orchowska-Cebularz

lek. med. Julita Wołowiec specjalista dermatolog

ul. Sšdowa 1 (wejĹ“cie od ul. Fabrycznej) od pn do pt 17.00-19.00 oraz stany nagÂłe tel. 061 437-95-56, 0696-779-712

Gniezno, VIVAX, ul.Witkowska 53, tel. 061/42843 Września, AMIKA ul. Piastów 16, tel.061/437999

NOWOŚĆ!!! LASER VARILITE ZAMYKANIE NACZYĹƒ NA TWARZY I KOĹƒCZYNACH DOLNYCH, USUWANIE PRZEBARWIEĹƒ, FOTOODMĹ ADZANIE

LASER MEDIOSTAR – TRWAŠA EPILACJA OWŠOSIENIA

panu burmistrzowi, ! "# $ !, oraz # %& ' ( &' ! )*+ ,

! "

PEĹ EN ZAKRES ZABIEGĂ“W DERMATOLOGII ESTETYCZNEJ:

Lek-265

BOTOX, KWAS HIALURONOWY, MIKRODERMABRAZJA DIAMENTOWA, PEELING MEDYCZNY, COSMELAN, MEZOTERAPIA, KRIOCHIRURGIA, ELEKTROKOAGULACJA, DERMATOSKOPIA

PROMOCJA! OBNIĹťKA CEN WIĘKSZOĹšCI ZABIEGĂ“W ESTETYCZNYCH BOTOX – 30%, KWAS HIALURONOWY – 10%, MODELOWANIE UST - 20%

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. dent. Irena Panieńska-Tupaj chirurg stomatolog tel. 601-696-800

przyjmuje pn.-pt. (z wyjątkiem środy) 16.30-22.00

i prywatnie

przyjmuje pn. 9.00-15.00, sob. 11.00-17.00 Września, ul. Prusa 5, tel. 061-4377-987 Sklep: ul. Fabryczna 19, tel. 061 4366-642

Nowa oferta: MEBLE SOSNOWE

Roz-275a

-(67(k $/(5*,.,(0 32.21$- $/(5*,Œ t NFUPEB CJPSF[POBOTV BQBSBU #*$0. t UFSBQJB CF[CPMFTOB J CF[JOXB[ZKOB t FMJNJOBDKB H’PEV OJLPUZOPXFHP t UFTUZ BMFSHJD[OF J UFSBQJB PED[VMFOJPXB t SFXFMBDZKOB TLVUFD[OPŞŗ EP *OGPSNBDKB J [BQJTZ tel. 061/426 49 36

– OKUCIA BUDOWLANE – ROLETY OKIENNE – ¯ALUZJE PIONOWE I POZIOME – OKUCIA MEBLOWE – KARNISZE DO FIRAN – KLAMKI, ZAMKI DRZWIOWE – FARBY, PIANKI, SILIKONY – SYSTEMY DRZWI PRZESUWNYCH

TANI OPAÂŁ 504 190 333 kas-brykiet@wp.pl

SPRZEDAĹť BRYKIETU OPAĹ OWEGO

tel. kom. 509 433 043 Roz-368

– LISTWY DREWNIANE – KARNISZE – LUSTRA, WIESZAKI – LISTWY POD£OGOWE RÓ¯NE – NARZÊDZIA

Brykiet z trocin - do piecĂłw CO - do kominkĂłw

5=8¢ 3$/(1,( : 0,187

A B C dla domu

ZRĂ“B TO SAM

Sklep: Wrze nia, ul. Fabryczna 5a

Lek-243a

lek. dent. Nina Tupaj-Grzelak tel. 792-944-752

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM PRACOWNIA PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ tech. dent. Lidia Kumecka

Gabinet Lekarski

tel. 061 4366-328, 0608-590-821 czynna: pn. 16.00-18.30 środa, piątek, sobota 9.00-12.00 czw. 10.00-14.00, 16.00-18.30

lek. stom. specjalista II stopnia ortodoncji

Przyjęcia codziennie (oprócz wtorku i czwartku) po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym

PROTEZY EXPRESOWE NAPRAWY PROTEZ, SZYNY DO WYBIELANIA ZĘBĂ“W

Tel. 061 4362-989, 0603-561-420

Poradnia Medycyny Pracy 62-300 Wrze nia, ul. S owackiego 2, tel. 061 436-57-40 w.24

pon 15.00-17.00 roda 15.00-18.00 sobota 10.00-12.00

lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w środy 15.00-21.00 Września, Plac Św. Stanisława 1 (wejście obok Veritasu w podwórze)

tel. 0602-830-899 Pełen zakres usług: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanałowe przy uşyciu mikroskopu KAPS oraz wypełnianie kanałów metodą termiczną, leczenie dorosłych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zębów; leczenie chorób przyzębia; chirurgia, implanty, własne RTG cyfrowe PACJENCI Z DOLEGLIWOŚCIAMI BÓLOWYMI PRZYJMOWANI BEZ WCZEŚNIEJSZEJ REJESTRACJI

PROTETYKA

SPECJALISTYCZNE CENTRUM STOMATOLOGICZNE

„HIPOKRATES�

EXPRES

NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂŠBOWYCH WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala) tel. 061 4360-365, 0506-585-086

Gabinet Leczenia Nerwic Waldemar KieÂłczewski

Sienkiewicza 12 Wrzeœnia pt. 15.00-16.00

Os. LipĂłwka

Lek-257

AL-FGPV

Gabinet stomatologiczny XO .RzFLHOQD :U]HzQLD

WHO

www.ocuservice.com

Danuta Kowalska

Specjalista otolaryngolog

GABINET PRYWATNY WrzeĹ“nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorek 18:00 -19:00, pištek 16:00-17:00 rejestracja tel. 061 436 11 95 po 15:00

GABINET CZYNNY CODZIENNIE

Wrzeœnia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 16.00 – 17.00 rejestracja telefoniczna 061 436-51-64, 0602-664-925

Lek-247b

OKULISTYKA Specjalista Chorób Oczu Klaudia Stefańska-Góral Września, ul. Kilińskiego 14 NFZ pon. 13⠰⠰–17⠰⠰, śr. 9⠰⠰–13⠰⠰ GABINET PRYWATNY

czw. 9⠰⠰–13⠰⠰, 15⠰⠰–19⠰⠰ pt. 9⠰⠰–13⠰⠰, 15⠰⠰ – 19⠰⠰ tel. (061) 436-30-44, 0600-601-035

Lek-235b

WrzeĹ“nia, ul. Sšdowa 6 umowa z NFZ - tel. 061 436 78 32 w poniedziaÂłki i czwartki - 14:00-18:00 we wtorki, Ĺ“rody i pištki - 8:00-12:00

(od pon. do pt.) 061 436-72-48 lub 507-117-063

pn, wt, czw, pt 1500–1900

Zabiegi laserowe w jaskrze i cukrzycy, angiograďŹ a uoresceinowa (AF), optyczna koherentna tomograďŹ a (OCT), badania elektroďŹ zjologiczne narzÄ…du wzroku (ERG), leczenie operacyjne-Witrektomia, iniekcje doszklistkowe w AMD

Lek. Gerard WilczyĂąski

Rejestracja telefoniczna w godzinach 9.00-21.00 tel.

WRZEĹ’NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 061 436-35-66,

tel. 061-640-06-40

GABINET LEKARSKI

- implantacja pojedynczych z bów - implantacja bezz bia - leczenie recesji dzi se - prace protetyczne na implantach - korony i mosty – pe noceramiczne, cyrkonowe, Procera - protezy ca kowite i cz ciowe: akrylanowe, nylonowe, tytanowe - specjalistyczne leczenie kana³owe przy u¿yciu mikroskopu operacyjnego najnowszej generacji - stomatologia estetyczna: leczenie zmian próchnicowych, z amania z bów, przebarwie - usuwanie kamienia naz bnego oraz osadów - wybielanie z bów - ekstrakcje z bów - na miejscu w asna pracownia RTG

PAWEÂŁ KRUPKA

dr Jadwiga Bernardczyk-Meller specjalista chorób oczu piątek od godz. 16.00 dr Przemysław Wichrowski specjalista chorób oczu Rejestracja: telefoniczna codziennie od godz. 13.00-19.00

środa od godz. 13.00

lekarz specjalista

Zapraszamy od poniedzia³ku do pištku w godzinach 9-21

Wykonujemy nastêpujšce zabiegi:

lek. stom. ogĂłlnej

Września, ul. Wojska Polskiego 13

LARYNGOLOG

Monika & Marcin Borowicz 62-300 Wrzeœnia, ul. Waryùskiego 6c

GABINET STOMATOLOGICZNY

Specjalistyczny Gabinet Okulistyczny

lub osobista w godzinach przyjęć

Lek-225e

lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska przyjmuje pn., wt., czw. 15.00-21.00, w soboty po uzgodnieniu

* badania wszystkich grup zawodowych * bezp atne badania uczniĂłw i studentĂłw * badania kierowcĂłw zawodowych i amatorĂłw * pe en zakres bada w jednym miejscu * wykonujemy badania w zak adach pracy Poradnia czynna pn. - czw. 7.00 - 14.30, w pt. do 13.30

DR MIKOĹ AJ MELLER, DR JADWIGA BERNARDCZYK-MELLER ZAPRASZAJÄ„ DO GABINETU W POZNANIU ul. PiÄ…tkowska 124a/1, tel. 061-82-88-663

Wrze nia, ul. OPIESZYN 10 tel. 0600-794-681

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny Lek-227

Niepubliczny Specjalistyczny Zespó Opieki Zdrowotnej „SPECIMED�

13

Zofia GÂładych

lek. med. Henryk Górniak specjalista pediatra chirurg dziecięcy

ul. Culica 2d/26

www.wrzesnia.info.pl

PORADNIA ORTODONTYCZNA

Września, ul. Fromborska 27

Lek-212a

4 grudnia 2009

GABINET INTERNISTYCZNO-HOMEOPATYCZNY Wrzeœnia, ul. Paderewskiego 50a

Dr nauk medycznych DANUTA MIKO AJEWSKA Specjalista chorĂłb wewn trznych Specjalista medycyny rodzinnej Czynne pon. - czw. TYLKO PO REJESTRACJI TELEFONICZNEJ

tel.: 0-61 436 30 24

14

4 grudnia 2009

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

www.wrzesnia.info.pl

przed...ĹšwiÄ…teczne

Szanowni Pa stwo Rozpocz-li.my prace nad ostatnim w tym roku dodatkiem tematycznym zatytu/owanym „Wiadomo.ci przed... 1wi%teczne�. Jego zadaniem b-dzie przekaza2 Pa3stwu informacje o tym, 5e kto. komu. 5yczy spokojnych .wi%t, a inny kto. ma w sklepie towar, który nadaje si- na prezenty gwiazdkowe i zaprasza na zakupy, b-d% te5 wiadomo.ci o tym, 5e je5eli nie zd%5ycie upichci2 .wi%tecznych smako/yków, to pyszna ryba, pierniki i makowiec czekaj% na Was w firmach cateringowych i cukierniach. Dodatek „Wiadomo.ci przed... 1wi%teczne� b-dzie po brzegi wype/niony 5yczeniami, reklamami i artyku/ami wy/%cznie bo5onarodzeniowymi, a do r%k czytelników trafi 18 grudnia.

Zapraszamy firmy do kupowania powierzchni reklamowych. Cena jednego kolorowego modu/u wynosi 35 z/ netto, uwzgl-dniamy rabaty sta/ych klientĂłw.

Zapraszamy do Biura Og osze „Wiadomo ci Wrzesi skich� na ulic Warszawsk 15. Maria Kosi ska - m.kosinska@wrzesnia.info.pl 0501-677-718 • Artur Mokracki - a.mokracki@wrzesnia.info.pl 0501-677-818

Sprzedam komplet 8 oryginalnych Ĺ‚óşek firmy

www.wrzesnia.info.pl

15 Gas-107

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

Hotel Polonia - Podstolice zaprasza na

SLENDER LIFE

BAL SYLWESTROWY

do ćwiczeń, masaşu, rekreacji i rehabilitacji. Stoły były mało eksploatowane przez rok oraz posiadały gwarancję do listopada 2009 r.

STAN SPRZĘTU IDEALNY! Roz-456

Jest to najnowszy model stołów, w którym zamontowane są dodatkowe urządzenia wyciszające, całkowicie eliminujące wibracje.

IDEALNA PROPOZYCJA

JZDUDQWXMHP\ t GRVNRQDäù ]DEDZÜ SU]\ RUNLHVWU]H '8(7 +,7 6,*0$

t Z\ĈPLHQLWH FLHSäH RUD] ]LPQH GDQLD t QDSRMH V]DPSDQ t FHQD ELOHWX ]ä SDUĂś EH] QRFOHJX ]ä SDUĂś ] QRFOHJLHP

tel. 601 214 824

tel. 608-490-295, 61 438-68-26

LIGA OBRONY KRAJU

Ośrodek Szkolenia Kierowców we Wrześni przy ul. Słowackiego tel. 61 4360-291, tel. kom. 500-135-439 w godz. 7 - 18, w soboty 7 - 13

OGŠASZA ZAPISY NA KURS PRAWA JAZDY kat. A, B, C, D, T, E-B, E-C JESIENNA PROMOCJA - KAT. B tylko 1200 zł

Gwarantujemy: - wysoko wykwalifikowaną kadrę - zajęcia teoretyczne - doszkolenia - komputer do dyspozycji kursantów - moşliwość korzystania z placu manewrowego - badania lekarskie na miejscu - raty do 24 miesięcy - w cenie kursu jazda samochodem wyposaşonym w urządzenie do nauki kontrolowanego poślizgu

Edu-104

OTWARCIE KURSU: 7.12.2009 r. godz. 16.30 CZAS TRWANIA KURSU 4-6 TYGODNI

s furtki, s bramy, OGRODZENIA JU1 OD s balustrady, s ogrodzenia, s metaloplastyka, z mb !!! s meble ogrodowe, s konstrukcje tarasowe, s ogrodowe elementy ozdobne, s s

domofony, wideofony, s zapewniamy ocynk ogniowy i malowanie proszkowe w szerokiej gamie kolorĂłw

&7.

Drugi punkt: Pyzdry, ul. Niepodleg³oœci 80

Cukiernia „DELICJE� M. Zaton, M. Zaton-Šuczak, Środa Wlkp.

ZAPRASZAMY

poleca wyroby cukiernicze.

pn.-pt. 7.00-17.00 sob. 7.00-14.00

Zapraszamy do sklepu „VIKI� przy ul. Harcerskiej 3 oraz ul. Owocowej 1L

Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2

Przyjmujemy zamówienia na torty okolicznościowe i ciasto oraz zamówienia świąteczne.

061-4386-130, 0697-660-094 Rada SoÂłecka WĂŞgierki

Stylizacja paznokci ĹťEL I AKRYL

organizuje

Usl-164

Bal Sylwestrowy Cena biletu 180 z³ dla pary. Oprawa muzyczna w wykonaniu „DJ� Bilety do nabycia u So³tysa

Gas-101

- zdobienia świąteczne i sylwestrowe - najmodniejsze wzory - utwardzanie naturalnych paznokci

Września, ul. Szkolna 21 tel. 723-665-768, 518-614-290

t QÂ’ZULJ t CBUFSJF t [FTUBXZ QSZT[OJDPXF t MVTUSB t NFCMF Â’B[JFOLPXF XZQS[FEBČˆ t LBCJOZ XBOOZ t [FTUBX QPEUZOLPXZ 8$ LPNQBLUZ 8$ t [MFXZ LVDIFOOF

61-4387-028

plakatĂłw A3 tel. 0-61 437 49 57 W 2 GODZINY*

240 z

* z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

Skl-217p

• materiały budowlane i wykończeniowe • systemy dociepleń • sucha zabudowa wnętrz • farby, lakiery, impregnaty • narzędzia malarskie, budowlane, ogrodnicze • elektronarzędzia • kostka brukowa • instalacje sanitarne, elektryczne, hydrauliczne • systemy zamocowań • opał • pasze i koncentraty

WRZEĹ’NIA, ul. Kaliska 30 pn.-pt. 9.30-17.30, sb. 9.30-13.00

( teren po byÂłej mleczarni)

DELTA Przydomowe oczyszczalnie ścieków

Roz-338

Bd-267

ARTON

! " # $ %&' ( ) *+& *-* &&& *.' -.* *$* / 0 / / Zapraszamy / &* ../-. .. + ../&' ..

Sklep z WYPOSAÂŻENIEM ÂŁAZIENEK PROMOCJE

Skl-395

PRACOWNIA KOWALSTWA ARTYSTYCZNEGO

Roz-356a

SERDECZNIE ZAPRASZAMY !

WĘGIEL KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , EKOGROSZEK DREWNO OPAĹ OWE Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ›nia

tel. 061 436-64-19

4 grudnia 2009

PLAST

3FLMBNB CJVSP PHÂ?PT[FǤ UFM Psary MaĹ‚e, ul. Budowlana 10 tel. 061 436-77-70, tel. kom 0508-100-008 fax. 061 436-03-26 termel@termel-sc.com.pl www.termel-sc.com.pl

www.wrzesnia.info.pl

ZAWIADOMIENIE ! " # $% &' &((% )

*+ , ( &((% r. 0 1( ' ' 2 ! ) ) ) ) 3) ) 4 3 )

!4 "

" ) 5

" ! " 3 ) 3 4 5

OGRODZENIA PANELOWE FIRMY

6 3 ! 7 !

$ % & " '()*' +-*- '()*- '(. $ / & "0( $ 1 / & "-+2*- -(0 -() -(+ -(( -(3*- 44*) 44*3 44*-2 --) 00*' $ % 5

& "30*- (- (' (3 () (. -3) +(*- ++ )2*- )'*- ))*) ))*. ))*+ ))*( ).*-"

PeÂłen wybĂłr Atrakcyjne ceny

8 4 ! 9 ) " ! ! 9 ) ! 4 : : ) ) # ; ,

! <) ! = %" <) <

%( Roz-470

! : > :

Sklep Futra SKĂ“RY OdzieĹź Ĺšroda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS) tel. 061-285-63-69

czynne od 9.00 do 18.00 sobota od 9.00 do 15.00

POLECAMY

USĹ UGI KUĹšNIERSKIE

Skl-243a

• duşy wybór futer naturalnych długich i krótkich • koşuszki krótkie i długie, naturalne • szale i kołnierze futerkowe • rękawiczki skórzane damskie i męskie • SKÓRY damskie i męskie (duşy wybór) marynarki, şakiety, płaszcze, kurtki • eleganckie garsonki • torebki

ww-088

16

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

17

Salon Meblowy

-

t kuchnie oferujemy: t sypialnie t sofy, wersalki, naroşniki t meblościanki t stoły, krzesła t meble systemowe t inne t meble skórzane

Września, ul. 3 Maja 11 b, I piętro 517 842 937 www.sklep.meble-darex.pl D[ZOOF QPO QU o t TPCPUB o

4 = < ) ?

#

9 @ " # : @= @@ @< B <==> "

D E ' G H : ? ! H H 2 I JLM ' I + D 3 4 # 9;

;

:Q ' B G ? 4 3 ) "

:

TARTAK

Roz-189a

5%

ra ba tu

) 3 8 :; <==>?

up ow Ku aĹź pon do ania jÄ… cy

OFERUJE:

t 8*&LJ#Ć– %"$)08Ć‹ t 5"3$*$Ć– t ÂŒ"5: t #0";&3*Ć– 10%#*5,08Ć‹ t %3&8/0 ,0.*/,08& t #3:,*&5

tel./fax: 061 438-45-14

+ 3 # 9 !4 ! # ) : ! <? : 7 88< &" 88< " 88

9 " 88< ?: ) 3 " " &

9 " 8 0 A ) " 8<" 8 &" B C " 86 C

) ) D E

9 + 4 : @R @S B B > == @< == < 3 4 # 9; ! # + E "

!4 4 F 3 < = <?

9

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

NOWY WĹ AĹšCICIEL

+ ) #

poniedziałek-piątek 9:00-17:30

+ 6

Nowe korzystne warunki, niskie prowizje. Przyjmiemy bişuterię (złoto od 40 zł wzwyş), sprzęt RTV AGD, telefony komórkowe, samochody.

! 4 ! 9 ) ) # )

Sieć lombardów juş 7 lat na rynku.

wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18

20 z

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

t OPXF OJČˆT[F PQSPDFOUPXBOJF t LSFEZU CF[ TQSBXE[BOJB X #*, t T[ZCLP J XZHPEOJF

UKĂľ 2T\[LFÄ‘ K L RT\GMQPC

Rozpoczęcie 9 grudnia godz. 17.00 Gniezno, ul. Pocztowa 11 (Gimnazjum) Edu-131

tel. 507-395-574

PRZYPRAWY: NBKFSBOFL t QJFQS[ t QBQSZLJ J JOOF ORAZ: OPČˆF t NBT[ZOLJ TJUB JUQ t KFMJUB

WRZEŚNIA, ul. Legii Wrzesińskiej 24,

tel. 061 640 16 49

ul. Kaliska 1, 62-300 Września 8.00-21.00 tel. (61) 436-33-59

ĹšRODA WLKP., ul. DÄ…browskiego 5,

tel. 061 285 51 91

OSK SPEED organizuje kurs instruktorĂłw nauki jazdy

Sklep „Pieprzyk� poleca

SPRZEDAĹť KARPIA

ELEKTRONARZĘDZIA ZDROJEWSKI

makita – logo

ĹšwiÄ…teczne promocje - nowe niĹźsze ceny

.JÂ’PTÂ’BX VM 8S[FTJÇŠTLB

CHOINKI

PROMOCJA

jodły, świerk - serbski,

Zaprasza na kurs kat. B

OSK Krzyşański

cięte, w donicy,

SKLEP t SERWIS t WYPOĹťYCZALNIA

Września, Harcerska 3 061 436-78-46

;BQSBT[BNZ QO QU t TPC Roz-429

!

KREDYT KONSOLIDACYJNY

Skl-399

-TGF[V PC QćYKCFE\GPKG FNC QU�D HK\[E\P[EJ TQNPKM�Y K HKTO

Kre-107b

KREDYTY GOTĂ“WKOWE

pospolity, kłujący Września, Ogrodowa 12a 695-900-435, 601-466-788

Postaw na doświadczenie!!! Roz-468

za okazane wsparcie i pomoc, ! " !

3 "

) ! #

Roz-143

Moşliwość negocjacji cenowych i procentowych. Dyskrecja zapewniona.

kilka rat = 1 rata

śp. Henryka Walory

Rynek 10/6, Września • sobota 9:00-13:30

ZAPRASZAMY

!

9 O A

Wszystkim, ktĂłrzy uczestniczyli #

www.wrzesnia.info.pl

667 116 027

Edu-129

4 grudnia 2009

Roz-473

18

ww-089

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

4 grudnia 2009

www.wrzesnia.info.pl

19

GRZEGORCZYK PRIM PRZYDOMOWE CIEKĂ“W OCZYSZCZALNIE ĹšCIEKĂ“W

Roz-056c

SKOTNIKI 31, 62-320 MIĹ OSĹ AW tel./fax 061 438-28-31 kom. 695-716-913 www.grzegorczyk-prim.pl

Oferta:

r T[BNCB FLPMPHJD[OF r VT�VHJ LPQBSLP �BEPXBSLLJ NJOJLPQBSLLJ r [CJPSOJLJ OB XPEǒ EFT[D[PXLJ

DG-OKNA

Nie wynajmuj! "/ 2 $, *:

ED ) DUH*X X!+

Producent: - okien i drzwi z PCV - okien i drzwi z aluminium - rolet zewnetrznych

)TDU$ !+

W ofercie sprzedaşy: - okna dachowe - parapety wewnętrzne - parapety zewnętrzne - siatki przeciw owadom

Kre-118

<

! 7 &( ((( ! G 6 ) $&( !HHH

@ #

UWAGA W PROMOCJI CENA BRAMY GARAĹťOWEJ 2500 X 2125 - 2.000 ZĹ NETTO

@= === === YYY

SprzedaĹź ratalna Pomiar i dostawa gratis Szybki i profesjonalny montaĹź

<C 8 L?M0N +C> =L+N6C N

9 " ) A 3

POSTAW NA NOWOCZESNE ROZWIÄ„ZANIA

) @ 7 ) ( (G& G'(" $(1G $1G

tel. 061 436 02 80

RYNNY

t 1$7 t 0$:/, t $:/, 5:5"/

Bd-280b

Gięcie blach na wymiar L *L;+ $0"+T;+(! /U$X-U$0!

Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Maria Kosińska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Dubiel. 62-300 Września, ul. Warszawska 15, tel. 061 436 52 70, fax 061 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5 Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaş: Mariusz Tomczak, tel. 0603 118 930. Redakcja „WW� zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW� nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

CENTRUM DORADZTWA WRZEŚNIA ul. Słowackiego 11 (bursa) I piętro pokój nr 2, tel/fax 061 640 0324

tel. 0 662 272 732, 0502 347 719 t 1JTBOJF #J[OFT 1MBOĂ˜X t ,SFEZUZ EMB CJ[OFTV J SPMOJDUXB QSFGFSFODZKOF HPUĂ˜XLPXF IJQPUFD[OF t %PSBE[UXP 6CF[QJFD[FOJB t ,TJÇ—HPXPÇ´ÇŽ EMB ĂśSN J SPMOJDUXB

Rol-079b

SKLEP - ul. Malborska 15, Września

Września, ul. Staszica 10, 061 4360-476

Bd-271

ROLETA ZEWNĘTRZNA 140 ZĹ /NETTO - 1 m2

: CI JK+? L0JL : :HHH

20

4 grudnia 2009

3FLMBNB CJVSP PH�PT[FǤ UFM

www.wrzesnia.info.pl

Twojej firmy nie ma w internecie?

strony* internetowe * W cenie 500zł 4 podstrony. Roczny hosting oraz waşną przez pierwszy rok domenę otrzymujesz gratis.

2000zł do końca roku tylko 500zł Więcej informacji: Biuro Ogłoszeń Wiadomości Wrzesińskich, Warszawska 15, tel. 512-140-464, portal@wrzesnia.info.pl

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.