Numer 1058

Page 1

Miłosław, s. 14

Uciekł od şony, şeby nie być załogantem

13 sierpnia 2010 NR 32 (1058/XXI) INDEKS 366773

ISSN 1234-1363

CENA [Â’ (w tym 0% VAT)

Aktualności, s. 7

Piłka noşna, s. 22

Jak Ania i Adam robiÄ… specjalistyczny portal Efantastyka.pl?

Victoria zremisowała na początku sezonu ze Stalą Pleszew

redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Weekendowy dyĹźur reporterĂłw:

8JFMLB XPEB OB XTJBDI

501 677 731 lub 501 677 838 CHCESZ ZGĹ OSIĆ JAKIEĹš ZDARZENIE? DZWOĹƒ!

Ile firm zgłosiło się do przetargu na budowę wrzesińskiego szpitala? Aktualności, s. 3

$IPDJD[B .BÂ’B J $IXBMJCPHPXP QPEUPQJPOF QP OBXBÂ’OJDZ .JFT[LBĆľDZ MJD[Ƥ TUSBUZ

Jeden z poraşonych prądem pracowników Tarkettu Polska walczy o şycie Aktualności, s. 8 Zsyp na śmieci w dawnym Domu Seniora zniknie! Media pomogły Aktualności, s. 8

Dorota Tomaszewska

– Wszystko zacz o si w poniedzia ek oko o godz. 18.00. Niespodziewanie spad a na nas ciana deszczu. To by o prawdziwe oberwanie chmury – mówi so tys Chociczy Ma ej Ewa Tabaczka. – Zesz y si nad wiosk dwie burze i pewnie dlatego opad deszczu by tak du y. Z relacji wiadków wynika, e chwil po tym, jak zacz o pada , na pobliskim polu, na którym ros a kukurydza, wody by o ju po kolana. Jej stan podnosi si z ka d chwil . – W ko cu kukurydza ust pi a i szeroka na 100 metrów fala wody wdar a si do wioski. Wyla y szamba. Nieczysto ci wymieszane z wod zala y piwnice, gara e, chlewiki, ogrody. Woda podesz a pod nasze domy. Zrobi o si naprawd gro nie – dodaje E. Tabaczka.

Paweł Ochowiak: – Woda zalała mi cały ogród. Zniszczyła wszystko... Mija y kolejne minuty. Deszcz nie przestawa pada . Mieszka cy wioski ratowali si w asnymi si ami. Jeden z mieszka ców przy pomocy ci kiego sprz tu wykopa rów oddzielaj cy zabudowania od pola. – Robi to w takich niebezpiecznych warunkach... – opowiada jedna z mieszkanek wioski. – By moment, w którym my leli my, e nie da ju rady, e koparka przewróci si pod naporem wody... Na szcz cie uda o si .

W Chociczy Ma ej pojawili si nie tylko stra acy, ale tak e przedstawiciele miejscowej w adzy, z burmistrzem Wrze ni w cznie. – Wieczorem dosta em sygna od pracownika zajmuj cego si w naszym urz dzie obron cywiln , e w Chociczy Ma ej s k opoty po ulewie, dlatego natychmiast tam pojecha em – wspomina Tomasz Ka u ny. O tym, e sytuacja by a powa na, wiadczy chocia by fakt, e przywieziono do wioski piasek i ponad

Fot. DOT

600 worków. – Ludzie byli dobrze zorganizowani, przygotowani do obrony wioski – informuje E. Tabaczka. – Umówili my si , e gdyby w nocy ponownie zacz pada deszcz, b dziemy sypa piasek w te worki. Poniedzia kowa nawa nica poczyni a szkody tak e u gospodarzy. Pawe Ochowiak ma zalane nie tylko pola. Pod wod znalaz si ca y ogród i obej cie.

>>

Antyreligijne napisy na kościele pw. św. Ducha; z nudów to czy...? Kościół, s. 18 Jak Litwin buchnął şarówki za 550 zł Aktualności, s. 4

www.wrzesnia.info.pl

dok. na s. 11

Reklama

Pospieszyli z pomocÄ…

dok. na s. 6

] GRZR]HP Âą ]ĂĄ QD VWDFML /3* Âą ]ĂĄ

793 501 415 61 436 16 55

Roz-447

DowĂłz pon.-sob.

nie ślimacz się

Zew-334

By o to mo liwe dzi ki spontanicznej akcji zorganizowanej przez S awomira Pedrycza, druha Ochotniczej Stra y Po arnej w Mi os awiu. W ci gu niespe na dwóch dni zebra on blisko dwie tony darów. Te po brzegi wype ni y busa i doczepion przyczepk . Transport na Dolny l sk (przez Niemcy) wyjecha wczesnym rankiem w rod 11 sierpnia. Ju na miejscu porazi nios cych pomoc wszechobecny ogrom ludzkiego nieszcz cia. – Bogatynia wygl da jak po ci kim bombardowaniu. Zniszczone >>

L H

wrzesnia.info.pl

najszybsze źródło informacji

Biuro Ogłoszeń „Wiadomości Wrzesińskich� ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 640-01-01 portal@wrzesnia.info.pl

Kre-183

s domy, drogi – mówi S. Pedrycz. – Ludzie wynosz na ulice ca y zniszczony dobytek. Koparki aduj go na wywrotki i wywo . Mi os awski transport skierowany zosta do punktu pomocowego, zorganizowanego na terenie jednej ze szkó podstawowych. – Przyczepka z wod natychmiast zosta a podpi ta pod wóz stra acki i pojecha a do potrzebuj cych – kontynuuje S. Pedrycz. – Pozosta e dary równie by y dzielone i rozdawane praktycznie od r ki. Potrzebuj cych by o i jest bardzo du o. Transportów z innych miejscowo ci – tak e. Pojawiaj si one nawet z s siednich Niemiec.

ww-129

5SBOTQPSU [ EBSBNJ EMB #PHBUZOJ XZKFDIBÂ’ [ .JÂ’PTÂ’BXJB

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

2 Opinie v.SVHOJKw EP NOJF

1

Joanna Maciejewska, przedstawiciel handlowy: – Z perspektywy kierowcĂłw „mruganieâ€? jest oczywiĹ›cie bardzo przydatne, ale nie poprawia to bezpieczeĹ„stwa na naszych drogach. Nie uwaĹźam jednak, Ĺźeby byĹ‚o to coĹ› zĹ‚ego. Wiele ograniczeĹ„ prÄ™dkoĹ›ci jest po prostu bez sensu, na przykĹ‚ad na drodze do Poznania, ktĂłra powinna być trasÄ… szybkiego ruchu. A poza tym, kto naprawdÄ™ zasĹ‚uguje na mandat, prÄ™dzej czy później go dostanie.

ewnie nara si , kiedy powiem, e mi ki z suszarkami, wideoradary i fotoradary w ogóle nie zwi kszaj bezpiecze stwa ruchu. A jedynie wkurzaj , co – wtórnie – zwi ksza niebezpiecze stwo, bo najwi cej g upstw to robi wkur... kierowca. Ju to kiedy pisa em – pr dko bezpieczna to taka pr dko , która uwzgl dnia sytuacj na drodze i mo liwo ci techniczne pojazdu, jakim si poruszamy. Dlatego niebezpieczna mo e by zarówno jazda zbyt szybka, jak i zbyt wolna. A u nas tylko za du pr dko si karze. Nie wiem, czy Pa stwo wiedz , ale wszelkie ograniczenia pr dko ci obliczane s na podstawie drogi hamowania... ci arówek, i to tych najwi kszych. Dlatego, na przyk ad, w terenie zabudowanym pr dko ci bezpieczn dla rednio dobrego auta osobowego nie jest ustawowe 50 km/h, lecz co najmniej 70 km/h. No ale znaki s takie same dla wszystkich. Sk d to wszystko wiem? Z ksi ki Sobies awa Zasady, rajdowego mistrza Europy. Nasze pa stwo, zamiast budowa bezpieczne drogi, woli nasy a na nas policjantów, którzy na szcz cie nie zawsze s bezduszni; dlatego mrugajmy do siebie...

Waldemar Śliwczyński

Moim zdaniem

Małgorzata Szuba, kosmetyczka: – Nie wydaje mi się, şeby „mruganie� było czymś nagannym. Wszystko zaleşy od tego, jakim kto jest kierowcą. Na przykład mój mąş, w trosce o nasze bezpieczeństwo, zawsze jeździ zgodnie z przepisami i jego nikt nie musi ostrzegać przed policją. Ale są teş tacy kierowcy, którym tylko czasem zdarza się przekroczyć dozwoloną prędkość i „mrugnięcie� od innego kierowcy ratuje ich przed niezasłuşonym mandatem. Zygmunt Przygodzki, emeryt: – Co prawda nie jeşdşę juş samochodem – zamieniłem go na rower – ale kiedy jeszcze jeździłem, to nigdy nie „mrugałem� i nie korzystałem z ostrzeşeń innych kierowców. Nie musiałem, bo przestrzegałem przepisów drogowych. Uwaşam, şe nie powinno się „mrugać�. Policjanci są w końcu po to, şeby pilnowali porządku i nie naleşy im przeszkadzać w pracy. Mateusz Knociński, ślusarz: – Ja nie „mrugam�, nigdy tego nie robiłem. Według mnie kaşdy powinien po prostu przestrzegać przepisów ruchu drogowego. Wtedy patrole policji nie byłyby potrzebne i na pewno byłoby o wiele mniej śmiertelnych wypadków.

[EBOJFN VĆ’ZULPXOJLĂ˜X www.wrzesnia.info.pl wicchurra: 4Â?ZT[BÂ?BN ČƒF [B UBLJF NSVHBOJF NBOEBU

NPČƒOB EPTUBlj 5XJFSE[FOJF ČƒF NSVHBKLJDZ UP TQS[Z NJFS[FǤDZ QS[FTUÇ’QDĂ“X UP QS[FTBEB m X LPǤDV [CZU T[ZCLB KB[EB OJF KFTU QS[FTUÇ’QTUXFN B XZ LSPD[FOJFN +B UBN NSVHBN J TJÇ’ DJFT[Ç’ HEZ NJ TJÇ’ NSVHB m UP UBLB TPMJEBSOPǯlj LJFSPXDĂ“X Robi75: .SVHBOJF ÇŻXJBUÂ?BNJ NB PTUS[FHBlj JOOZDI LJF SPXDĂ“X QS[FE OJFCF[QJFD[FǤTUXFN J OJF QPXJOOP CZlj LBSBOF X ČƒBEFO TQPTĂ“C " ČƒF EMB OJFLUĂ“SZDI TQPULBOJF [ QPMJDKLJ UP OJFCF[QJFD[FǤTUXP UP JDI TQSBXB .SVHBKLJDZ LJFSPXDZ OJF TLJ TQS[ZNJFS[FǤ DBNJ QS[FTUÇ’QDĂ“X HEZČƒ KBL LUPÇŻ NB DPÇŻ OB TV NJFOJV UP J UBL OJF [BUS[ZNB TJÇ’ EP LPOUSPMJ .BTB BVU NB SBEJP $# J LJFSPXDZ PTUS[FHBKLJ TJÇ’ P QBUSP MBDI LPSLBDI D[Z JOOZDI VUSVEOJFOJBDI +B PTPCJ ÇŻDJF UP QPQJFSBN LJFSPXDZ QPXJOOJ TPCJF QPNB HBlj B QPMJDKB OJFDI XZKE[JF [ LS[BLĂ“X UP P XJFMF XJÇ’DFK LJFSPXDĂ“X [XPMOJ J CÇ’E[JF CF[QJFD[OJFK " UBL QPMVKLJ [ VLSZDJB OB CJFEOFHP LJFSPXDÇ’ LUĂ“SZ OB EÂ?VHJFK QSPTUFK USPT[LÇ’ TJÇ’ [BQPNOJBÂ?

„Mruganie� światłami na drodze to: opinie internautów na www.wrzesnia.info.pl

SONDA

Tym razem zapytaliśmy wrzesińskich przechodniów o „mrugających� kierowców. Czy ostrzeganie się przed policyjnymi patrolami to coś nagannego? Czy, „mrugając�, polepszamy, czy pogarszamy bezpieczeństwo na drogach? Czy sami to robimy?

przysługa

82% 10% 8%

utrudnianie pracy policji wykroczenie

Komentarz tygodnia: niech şyje solidarność kierowców z pięknymi widokami!

jedno pytanie – jedna odpowiedź

$P HSP[J vNSVHBKƤDZNw LJFSPXDPN Tomasz Szternel: – Mruganie Ĺ›wiatĹ‚ami to najprostszy sposĂłb na poinformowanie innych uczestnikĂłw ruchu o kontroli radarowej. Niewielu zdaje sobie jednak sprawÄ™ z tego, co za to grozi... Krzysztof SzczeĹ›niak, rzecznik prasowy policji: – Przepisy jednoznacznie okreĹ›lajÄ…, kiedy moĹźna uĹźywać Ĺ›wiateĹ‚ drogowych. Nic nie mĂłwiÄ… o mruganiu. Tak wiÄ™c, jeĹ›li uĹźywamy ich w terenie zabudowanym, popeĹ‚niamy wykroczenie. JeĹ›li poza terenem zabudowanym uĹźycie Ĺ›wiateĹ‚ mogĹ‚oby zagraĹźać bezpieczeĹ„stwu, to na kierowcÄ™ policjant ma prawo naĹ‚oĹźyć mandat. Jazda z nadmiernÄ… prÄ™dkoĹ›ciÄ… ma niewiele wspĂłlnego ze zdrowym rozsÄ…dkiem. Dlatego chcemy wyĹ‚apać piratĂłw, ktĂłrych rĂłwnieĹź w naszym mieĹ›cie nie brakuje.

*$= )$67

Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 061-4388-077, 0601-084-743 Sa-412

RERN &HQRVX

NISKE CENY

GAZ EKO-GAZ

061 436-46-84 0604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00

Tarcica obrzynana i nieobrzynana Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33

GS „S.Ch�, Września, ul. Kolejowa 10 tel. nr 61/4362 873 lub 663 990 809

Oferuje: t węgiel kostka, orzech, groszek, ekogroszek, miał, koks wg klas jakości i kaloryczności

t TBMFUSB BNPOPXB - w big beg i workach

tel. 061 4386-046, fax 061 4386-076

0605-338-906, 0605-550-379

SKĹ AD DREWNA I WĘGLA

ZOOLOGIA WĘDKARSTWO

,PS[ZTUOF DFOZ %PXĂ˜[ OB UFMFGPO

Polskie Składy Budowlane GS „S.Ch.� Września, ul. Kolejowa 10 tel. 61/4361653

Gutowo Małe, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 61 437-64-56

Oferuje:

www.sklep-hobby.pl

- konstrukcje dachowe - tarcica obrzynana - EKOGROSZEK - WĘGIEL KAMIENNY - WĘGIEL BRUNATNY - MIAĹ WYSOKOKAL.

t DFNFOU XBQOP QÂ’ZUZ (, 04# t [BQSBXZ LMFKF HJQTZ t UZOLJ J GBSCZ o XH [BNĂ˜XJFĹ´ t QPLSZDJB EBDIPXF NBTZ LPOTFSXVKĹ•DF t SZOOZ J SVSZ 1$7

NAJWIĘKSZY WYBĂ“R WE WRZEĹšNI

693-631-996

d*1$$;r ul. Jana Pawła II 14, Września (w podwórzu)

Skl-389

:U]HzQLD XO .RzFLXV]NL

schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa

wykonuje wiêŸby dachowe wg zamĂłwieĂą. boazerie podbiciowe impregnacja ciĹ“nieniowa drewno kominkowe

t

Roz-727

u Z\SRÄ”\F]DOQLD SU]\F]HS ODZHW

NAGROBKI

TARTAK NEKLA

*OO C

u PRQWD� VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK KDNÑZ u XV‘XJL ZDUV]WDWRZH

Roz-714

Reklama

Doradztwo. Dowóz z rozładunkiem. Niskie ceny.

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

3 AktualnoĹ›ci %[JFXJǒlj fi SN DIDF CVEPXBlj T[QJUBM 8 QJƤUFL TJFSQOJB PUXBSUP PGFSUZ X QS[FUBSHV OB CVEPXĆŹ T[QJUBMB Jak nas poinformowa szef komisji przetargowej Wojciech Balicki, wp yn o 9 ofert. Jednak decyzji nie podj to. – Komisja nie dokona a wyboru najkorzystniejszej oferty. Trwa proces badania ofert; czy spe niaj wszystkie stawiane wymogi specyfikacji istotnych warunkĂłw zamĂłwienia – mĂłwi Balicki. – Najkorzystniejsza oferta powinna by wybrana w ci gu najbli szych siedmiu dni– wyja nia. Dalej procedura przedstawia si nast puj co: po wyborze oferty pozostali startuj cy b d mieli siedem dni na sk adanie ewentualnych odwo a .

– Je eli nie zostanie wniesione odwo anie, to b dzie wyznaczony termin i miejsce podpisanie umowy – dodaje szef komisji przetargowej. Zamawiaj cy – Szpital Powiatowy sp. z o.o. – przewidzia na realizacj inwestycji 51 mln z 874 tys. 689 z brutto. Okaza o si , e tylko jeden oferent z o y propozycj dro sz od kosztorysu. Konsorcjum, którego liderem jest Przedsi biorstwo Wielobran owe Boles aw Spochacz z Ruszkowa ko o rody Wlkp., zaproponowa o, e wybuduje szpital za 52 mln 173 tys. 913 z . Przetarg cieszy si sporym zainteresowaniem. Wystartowa y w nim znane ogólnopolskie firmy budowlane. Pozna ski oddzia Skanski SA jest zdecydowany wybudowa szpital za 41 mln 289 tys. 761 z . Warszawski Mostostal wyceni swoj prac na 43 mln 547 tys. 58 z .

Jednak najta sze, porównywalne oferty z o y y dwie warszawskie firmy. Konsorcjum pod przewodnictwem Grupy 3J SA chce wybudowa wrzesi ski szpital za 35 mln 258 tys. 595 z . Niewiele dro sz ofert – 35 mln 474 tys. 722 z – z o y warszawski Erbud. Wydaje si , e to w a nie te dwie firmy s faworytami w wy cigu po kontrakt na budow szpitala. Tak niskie kwoty to doskona a wiadomo dla zamawiaj cego. Przypomnijmy, e Szpital Powiatowy we Wrze ni sp. z o.o. dosta 35 mln z na inwestycj z Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Najprawdopodobniej jednak ca a kwota nie trafi do Wrze ni. Po podpisaniu umowy z wykonawc umowa b dzie przes ana do WRPO. Wtedy zapadnie decyzja o ostatecznej kwocie dofinansowania. Wojciech Balicki, niegdyś wicedyrektor wrzesińskiego szpitala, teraz odpowiada Fot. archiwum Starostwa Powiatowego we Wrześni Tomasz Ma ecki za budowę nowego obiektu

ww-103

Reklama

KSERO

GAZ

Dom-GAZ pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00

Roz-210

061 436-27-33 061 436-29-49

Warszawska 15, Września Biuro Ogłoszeń „WW� tel. (061) 640-01-01

ww-116

cz-b A4: 0,15 zł A3: 0,30 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

4 Zdarzenia 4USBČƒ .JFKTLB

„Bumâ€? na krzyşówce 1JĆŹDJV SBOOZDI J EXB LPNQMFUOJF [OJT[D[POF TBNPDIPEZ o UP CJMBOT XZQBELV EP LUĂ˜SFHP EPT[Â’P TJFSQOJB X 1Z[ESBDI

stra nicy ukarali mandatami tak e m odzie , która zorganizowa a libacj na jednym z wrzesi skich placów zabaw. Od pocz tku lata municypalni ukarali w ten sposób 42 osoby. Miejsca spo ywania alkoholu by y ró ne – od parków i skwerów po boiska szkolne i klatki schodowe.

Pierwsi na miejscu zdarzenia pojawili się pyzderscy straşacy. „Mesiu� nadaje się tylko do kasacji scy zostali opatrzeni i przewiezieni do szpitala. Co ciekawe, z wypadku bez powa niejszych obra e wyszed 35-letni kierowca cayenne.

Drewno na autostradzie

Straşacy musieli spuścić paliwo ze zbiorników – dla bezpieczeństwa

Fot. TOS

Historia, jakich mało – przejeşdşający przez Wrześnię cudzoziemiec wstąpił do Kauflandu na małe zakupy...

0

Cudzoziemiec przebywał dobę w policyjnej izbie zatrzymań. Następnego dnia został osądzony w trybie przyspieszonym. Podczas rozprawy, w obecności zaprzysięşonego tłumacza i w asyście policji, wyjaśnił motywy swego postępowania. Tłumaczył, şe pracuje w Anglii, şe dowiedział się o wypadku, któremu uległa jego córka – miała spaść z duşej wysokości i złamać kręgosłup. Nie mając czym wrócić do kraju, poprosił znajomą o podwiezienie. Ponoć we Wrześni zatrzymali się przypadkowo. ŝarówki włoşył do torby przez roztargnienie. Jak mówił, myślami był juş w domu. Sędzia dopytywał oskarşonego o ilość gotówki, którą posiadał przy sobie. A şe miał niewiele, nałoşył na niego tylko 300 zł grzywny. Tak, by za resztę mógł wrócić do kraju, do córki. 504

Fot. KP PSP

li oko o 500 litrów oleju nap dowego ze zbiorników oraz usun li z jezdni plamy oleju. Kierowca i pasa er opu cili kabin o w asnych si ach. Pierwszy, mimo e nie czu si najlepiej, odmówi hospitalizacji. Drugi nie odniós adnych obra e . – Ze wst pnych ustale wynika, e kieruj cy DAF-em, jad c z du pr dko ci , straci panowanie nad autem, w wyniku czego uderzy w balustrad , a nast pnie przewróci si – s yszymy oficjalny komunikat od Macieja Turka, komendanta Komisariatu Autostradowego Policji w Kotowie. Przez kilkana cie godzin ruch na autostradzie odbywa si tylko jednym pasem. Stra acy uporz dkowali drewno, które nast pnie za adowali do podstawionego samochodu. Natomiast TIR zosta postawiony na ko a i zholowany dopiero pod wieczór. TOS

„ Podczas ostatniej ulewy stra nicy interweniowali w sprawie pijanego m czyzny le cego na ul. Elbl skiej. Po zbadaniu przez wezwanych na miejsce ratowników, delikwent zosta odwieziony do domu. Teraz otrzyma mandat w wysoko ci 150 z lub wniosek do s du. DAI

Funkcjonariusze drogĂłwki zaBlokada drogi wojewĂłdzkiej bezpieczyli lady i dokonali ogl dzin nr 442 trwa a blisko dwie godziny. miejsca zdarzenia. Badanie wykaza- W tym czasie ruch odbywa si przez o, e obaj kierowcy byli trze wi. centrum miasta. Tomasz Szternel

bywatel Litwy zostaĹ‚ przyĹ‚apany na kradzieĹźy ĹźarĂłwek. TĹ‚umaczyĹ‚, Ĺźe to z roztargnienia. Do niecodziennego zajĹ›cia doszĹ‚o 2 sierpnia w Kauandzie. Po poĹ‚udniu pracownik ochrony zauwaĹźyĹ‚ nerwowo zachowujÄ…cego siÄ™ męşczyznÄ™. Gdy ten przeszedĹ‚ juĹź przez stanowisko kasowe, postanowiĹ‚ go skontrolować. W torbie, ktĂłrÄ… trzymaĹ‚ w rÄ™ku, miaĹ‚ dwanaĹ›cie ĹźarĂłwek energooszczÄ™dnych. GwizdnÄ…Ĺ‚ je ze sklepowych półek. Ich wartość opiewaĹ‚a na 550 zĹ‚. O fakcie natychmiast powiadomiono komendÄ™ policji, ktĂłra zakwaliďŹ kowaĹ‚a zdarzenie jako przestÄ™pstwo. Zatrzymanym okazaĹ‚ siÄ™ 33-letni Litwin. W samochodzie zaparkowanym przed marketem czekaĹ‚a na niego kobieta.

Przez kilka godzin ruch na autostradzie A2 odbywa si tylko jednym pasem. A to za spraw wypadku, do którego dosz o 10 sierpnia. Oko o godz. 5.25 dwa kilometry od Wrze ni (w kierunku Poznania) przewróci si ci gnik siod owy DAF z naczep . W niewyja nionych jak dot d okoliczno ciach Litwin, który siedzia za kierownic , zahaczy pojazdem o balustrad . – Zosta a zniszczona na odcinku oko o 100 metrów – informuje Marek Miko ajczak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni. W wyniku wypadku na pas szybkiego ruchu w kierunku Warszawy rozsypa o si drewno kominkowe, przewo one na naczepie. Zaistnia a potrzeba jego natychmiastowego uprz tni cia. St d do akcji, prócz wrzesi skich stra aków, zostali wezwani tak e ochotnicy z Nekli i Kaczanowa. Dodatkowo wypompowa-

stra nicy zostali wezwani przez mieszka cĂłw Bia yc, ktĂłrym zacz przeszkadza fetor. Okaza o si , e kto potajemnie prĂłbowa pozby si szamba, wylewaj c je na s siedni dzia k . Patrol zasta m czyzn na gor cym uczynku; w jego szambie by a pompa zanurzeniowa. Sprawca otrzyma 200-z otowy mandat.

„ W ubieg ym tygodniu

,SPOJLB QPMJDZKOB

Skrzy owanie z sygnalizacj wietln by o ju miejscem wielu zdarze , ale nigdy tak powa nego. Oko o godz. 21.15 znalaz y si na nim dwa samochody. Ze wst pnych ustale policji wynika, e jad cy od Wrze ni mercedes 300 chcia skr ci na S upc . Nie ust pi jednak pierwsze stwa przejazdu mkn cemu ul. Mostow porsche cayenne. Efekt? Czo ówka. Si a uderzenia by a tak du a, e terenowe auto odbi o na pobocze jezdni i zatrzyma o si na lampie ulicznej. Tymczasem „mesiu� pozosta na rodku drogi. Na drog wyleg y t umy pyzdrzan. – Us ysza em tylko huk. Wybieg em z domu. Widzia em zakrwawionego m czyzn – relacjonowa mieszkaniec ul. Niepodleg o ci. Czym pr dzej przywdzia stra acki mundur i pospieszy z pomoc . Prócz 62-letniego kierowcy mercedesa, mieszka ca gminy Ko aczkowo, ucierpieli czterej pasa erowie porsche – trzej m odzi mieszka cy Pyzdr i jeden Wolsztyna. Wszy-

„ W rod 4 sierpnia

„ M ody m czyzna

chwyci kobiet za g ow i uderzy o cian . Mia o to miejsce podczas s siedzkiej awantury, do ktĂłrej dosz o 4 sierpnia na klatce schodowej budynku przy ul. Koszarowej. Poszkodowana z podejrzeniem wstrz nienia mĂłzgu trafi a do szpitala.

„ Tego samego dnia

na Opieszynie pewien wrze nianin spo ywa alkohol z przypadkowo napotkanym m czyzn . Gdy ju oprzytomnia , zorientowa si , e nie ma saszetki z dokumentami i pieni dzmi (900 z ). Policja weryfikuje t wersj wydarze .

„ 30 paczek papiero-

Dachowała, bo drogę zajechała jej terenówka

sów marlboro znikn o 6 sierpnia z pó ek sklepu przy ul. Chrobrego. Sposób dzia ania sprawcy kradzie y nie by zbyt wyrafinowany – szyb w drzwiach wej ciowych wybi kostk brukow .

„ Radioodtwarzacz, nawigacja, CB-radio i ekspres do kawy pad y upem z odzieja, który mi dzy 5 a 7 sierpnia w ama si do DAF-a zaparkowanego przy ul. Wroc awskiej. Dosta si do niego, wybijaj c szyb w drzwiach. „ 1,08 mg/dm3 alkoho-

Toyota rav-4 podczas zmiany pasa ruchu zajechała drogę kii ceed. W efekcie prowadząca koreańskie auto odbiła na pobocze i dachowała w rowie. Problem w tym, şe terenówka nawet się nie zatrzymała. Policja poszukuje świadków zdarzenia, do którego doszło 6 sierpnia około 16.00 na autostradzie A2 między Wrześnią a Słupcą. Pomoşecie? 504

lu w wydychanym powietrzu mia 49-letni kierowca „maluszka�, który zosta zatrzymany 8 sierpnia w Ob aczkowie. TOS

5

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie Reklama

www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl ww-138

13 sierpnia 2010

Nasi przegrali z Kamerunem Nie daj sobie strzelić gola Zamów banner reklamowy

wrzesnia.info.pl

najszybsze źródło informacji

Nowa sala weselna

SPRZEDAĹť DOMĂ“W JEDNORODZINNYCH W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ [ PHSĂ˜ELJFN J HBSBČˆFN OB TBNPDIPEZ

Węgierki

A. Goclik, M. Rozraşewski, Spółka Jawna

G

ń głosze Biuro OPawła II 14 ul. Jana 2-140-464 l tel. 51 zesnia.info.p wr r po tal@

SPRZEDAĹť NOWYCH MIESZKAĹƒ t [FTQĂ˜Â’ EXĂ˜DI CVEZOLĂ˜X XJFMPSPE[JOOZDI X LBNFSBMOFK [BCVEPXJF t BUSBLDZKOB MPLBMJ[BDKB t TÇŒTJFE[UXP UFSFOĂ˜X [JFMPOZDI t QPNPD X PUS[ZNBOJV LSFEZUV

nowoczesne, klimatyzowane wnętrze, pokoje dla gości, atrakcyjne ceny Gas-138

Wrzesińska Grupa Inwestycyjna Plus

Zapraszamy do biura sprzedaĹźy:

tel/fax 61 436 16 16, kom 601 160 285, 723 179 649

mieszkania@wgiplus.pl

oraz do biura przy ul. Gen. T. Kutrzeby 5K/13 tel. 061 437 61 65

www.wgiplus.pl

Bd-316

62-300 Września, ul. Szkolna 3 (Budynek PKO BP – II piętro) w godz. 9.00 – 17.00

UWAGA!!! UWAGA!!! UWAGA!!!

Skl-435

.RQLHF GURJLFK OHNyZ ZH :U]HÄžQL

APTEKA STYLOWA -XÄŞ RWZDUWD

CENY PRODUCENTA*

leki za grosz* godz. otwarcia: QPO QU t TC :U]HÄžQLD XO 6LHQNLHZLF]D *DOHULD &HQWUXP

Apteki Stylowewe niskich cen krĂłlo * dotyczy lekĂłw OTC

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

6 Aktualności Jedna wieś pogrąşyła drugą Ratusz musia wycofa wspólny wniosek o dofinansowanie budowy boisk w Bierzglinku i W gierkach. Urz dnicy – jak si okazuje – nie mieli wyboru. Na przeszkodzie budowie tzw. miniorlików stan a nieuregulowana sprawa w asno ci gruntu, na którym znajduje si plac gry w W gierkach. – Chcieli my, aby powsta o tam boisko ze sztuczn nawierzchni . Niestety, gdy zacz li my szpera w dokumentach, okaza o si , e nie jeste my w stanie w szybkim terminie uregulowa spraw w asno ciowych (podobny problem mieszka cy maj ze wietlic wiejsk – przyp. red.) – ubolewa Marek Przyjemnski z Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni. W tej sytuacji automatycznie „odpad � wi c wniosek dotycz cy Bierzglinka. Urz dnicy zamierzaj go jednak ponowi jesieni . Zamiast W gierek, szanse na boiska ze sztuczn nawierzchni b d mia y Marzenin i Grzybowo. Z kolei Chwalibogowo by mo e doczeka si budowy boisk wielofunkcyjnych w ramach rz dowego programu Orlik. Koszt budowy jednego miniorlika ratusz szacuje na ok. 200 tys. z . Orliki s pi razy dro sze. KUL

Pospieszyli z pomocÄ… <<

dok. ze s. 1

Mieszka cy powiatu podarowali powodzianom m.in. rodki czysto ci, r czniki, wod mineraln , pieczywo i such ywno . – W poniedzia ek obdzwania em firmy z terenu Mi os awia i Wrze ni. Wysy a em te zapytania drog elektroniczn – mówi S. Pedrycz. – Tylko od nielicznych us ysza em, e nic nie dostan , bo nie maj . Troch si zdziwi em, bo by y to osoby, które mia y w asn dzia alno gospodarcz , np. piekarni . Wi kszo jednak dawa a (list ofiarodawców mo na przeczyta na s. 21 – przyp. red.). Do Bogatyni pojecha y równie dary przyniesione przez mieszka ców Mi os awia kilka tygodni temu. – Planowali my je wys a na tereny dotkni te powodzi w czerwcu i lipcu – mówi S. Pedrycz. – Uzna em jednak, e bardziej potrzebne b d teraz na Dolnym l sku. Transport zapewni brat pana S awomira, Dariusz. R kawy zakasali równie : jego bratowa Krystyna Pedrycz, pracownik Mi os awskiego O rodka Kultury Piotr Ma kowiak oraz druh Marcin Kaczmarek. – Je dzili my zbiera towary po ró nych punktach praktycznie przez ca e wtorkowe popo udnie,

Jadąc przez Niemcy, widzieliśmy powykręcane od naporu wody podkłady kolejowe – mówi S. Pedrycz.

do godzin wieczornych – opowiada K. Pedrycz. – Op aci o si . Mamy naprawd wra liwych na nieszcz cie innych mieszka ców – zaznacza zadowolona. Przypomnijmy, e dramat w Bogatyni rozegra si w sobot . Z powodu bardzo intensywnych opadów deszczu wyla a niewielka rzeczka Miedzianka, która w kilka godzin zmieni a si w rw cy potok. – Jeden z kolegów przyszed nam powiedzie , e woda zalewa miasto – mówi wrze nianin Robert Pacy ski, który w tym czasie by na wyje dzie s u bowym w Bogatyni. – Spakowali my si w kwadrans i wyjechali my. Zaraz po tym w zamkni to wszystkie drogi. ukasz Ró a ski

Wystarczyły im dwa dni, by 3,5-tonowy bus wypełnił się darami

Fot. KUL

Reklama

1PÇŻNJFSUOZ OJFQPLĂ“K ;BNJBTU OB HSĂ˜C QPT[FEÂ’ OB VS[ĆŹEOJD[Ƥ vQJFMHS[ZNLĆŹw Gdy pan Marek (nazwisko do wiadomo ci redakcji) poszed na cmentarz komunalny, by posprz ta wspĂłln mogi te ciĂłw, nie spodziewa si , e zobaczy przy niej tabliczk informuj c o likwidacji grobu z powodu zaleg o ci nale nych op at. – P aci si co 20 lat, tak? A ich pogrzeby by y w 1995 i 2000 roku! – stwierdza dobitnie wrze nianin. – Najpierw poszed em z tym do komunalnego zak adu pogrzebowego – kontynuuje. – Kazali mi pokaza rachunki za grĂłb. A kto trzyma rachunki sprzed kilkunastu lat?! Poza tym by em pewien, e op ata za to miejsce zosta a pobrana przy stawianiu grobu i organizacji pogrzebu. Wzi li w ko cu za to oko o trzech tysi cy z otych. Je eli wtedy nie wliczyli tego w koszty, to dzia ali na swoj niekorzy . No ale adne argumenty nie trafia y do pana, z ktĂłrym rozmawia em. Jak nie mam rachunku, to musz zap aci 428 z ... Poszed em wi c do urz du gminy. Tam powiedzieli, e to nie ich sprawa. Dopiero kiedy przyszed em pĂł niej do zak adu pogrzebowego i zasta em inn osob , wszystko si wyja ni o. W par minut pracownik odszuka w segregatorach potwierdzenie op aty – relacjonuje pan Marek. Po czym wyci ga wnioski: – Nikogo o nic nie pos dzam, mo e to by tylko przypadek, ale mo e kto prĂłbuje wyci ga od ludzi pieni dze. Ja nie wymagam wiele od urz dnikĂłw. Chc tylko, eby

Wiele takich tabliczek znajduje się obecnie na wrzesińskim cmentarzu

komunalnym. Nadzorca ma prawo zlikwidować mogiłę nieopłaconą na czas Fot. DAI

z – to op ata za 20-letni dzier aw miejsca na cmentarzu

dzia ali zgodnie z prawem i dla dobra ludzi. Nic wi cej – ko czy. Ryszard Pietrowicz, prezes wrzesi skiego Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych, stanowczo zaprzecza wspomnianym podejrzeniom: – Nic z tych rzeczy, to bzdura. Nikt z komunalnego zak adu pogrzebowego nie próbuje „wyci ga � od ni-

kogo pieni dzy. Pracuj tu siedem lat i po raz pierwszy spotykam si z podobnym podejrzeniem. Takie dzia ania szybko by yby wykryte i zlikwidowane. Nikt o zdrowych zmys ach nie b dzie dzia a na niekorzy zak adu, w którym pracuje, i psu jego opinii – zapewnia prezes i dodaje: – Chocia obowi zkiem tego pana by o okazanie dowodu wniesienia nale nych op at – bo taki rachunek nie jest kwitem za parking i nale y go zachowa – to w naszej ewidencji wszystko jest do sprawdzenia. I to od r ki. Je li ten pan poczu si le potraktowany, powinien zg osi si z tym do mnie. A ja adnego takiego zg oszenia nie otrzyma em. Je eli nadal chce wyja ni spraw osobi cie, to równie zapraszam – ko czy R. Pietrowicz. Damian Idzikowski

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

7

Aktualności Co słychać

'BOUBTUZD[OB TQSBXB 4UXPS[ZMJ QPSUBM EP JOOFHP ƽXJBUB

„ Z o eniem kwiatów

pod pomnikiem 68. Pu ku Piechoty (ul. S owackiego) rozpoczn si niedzielne obchody 90. rocznicy zwyci skiej Bitwy Warszawskiej i wi ta Wojska Polskiego (godz. 10.30). O godz. 11.30 msza wi ta w intencji obro cĂłw ojczyzny w ko ciele farnym. Zapraszamy. KUL

„ Niewiele osób chodzi W a nie mijaj dok adnie dwa lata, od kiedy wrze nianie Adam Kmieciak i Anna Go biowska wraz ze znajom , Paulin Szymborsk Karcz, za o yli portal Efantastyka.pl. Od tego czasu nazwa ta sta a si znan i cenion mark w rodowisku mi o ników polskiej fantastyki. Ania (u ywaj ca pseudonimu Tess) przesz a do Efantastyki z nieistniej cego ju ogólnoliterackiego portalu Opowiadam.pl, a Adam (Gotan) z za o onej przez siebie witryny o m odzie owej fantastyce – Feniks. Gdy po czyli si y pod nowym szyldem, do czyli do nich tak e inni. – Obecnie Efantastyk tworzy 11 osób z ca ej Polski. Najm odsza ma 19 lat, najstarsza – 33. Z wi kszo ci znamy si osobi cie, ale w kilku przypadkach jest to wspó praca w pe ni wirtualna – wyja nia Adam. Tworzenie takiego portalu wymaga sporego nak adu czasu i pracy. G ówn tre ci s bowiem recenzje ksi ek, a te trzeba przeczyta . Poza tym na bie co pojawiaj si informacje ze rodowiska fanów, np. zapowiedzi powie ci, filmów czy konwentów. Portal zawiera te m.in. biografie, felietony, wywiady, warsztaty literackie i liczne opowiadania. Adam i Ania znajduj na Efantastyk czas pomimo swoich g ównych zaj . Ona jeszcze studiuje (filologi s owia sk i polsk ze specjalizacj wydawnicz ), a on ju pracuje (w pracowni poligraficznej w Poznaniu). Na razie nie zarabiaj na swojej internetowej dzia alno ci. Dlaczego wi c to robi ? – Z czystej pasji. Oboje od dawna jeste my zafascynowani literatur fantasy – odpowiada Adam. – Zreszt pieni dze zapewne i tak si pojawi – dodaje Ania. – Nie s one dla mnie g ównym celem; po prostu wiem, jak rozwija y si inne portale i widz , e niewiele nam brakuje. Wa niejsze jest dla mnie zdobywanie umiej tno ci, które kiedy przydadz mi si w pracy – zapewnia. Reklama

na basen miejski, przynajmniej popo udniami – i to dobrze, bo przynajmniej s wolne tory do p ywania w jedynej czynnej niecce. Korzystajmy z lata, bo ju nied ugo koniec... W

Ania i Adam w ramach swojego portalu internetowego nie tylko realizują pasje, ale takşe szlifują umiejętności Ju teraz wrze nianie ci le wspó pracuj z wi kszo ci wydawnictw, które publikuj polsk fantastyk . Chyba ka dy, kto nie nale y do statystycznej wi kszo ci Polaków nieczytaj cych ksi ek, cho raz s ysza te nazwy: Runa, Fabryka S ów, Solaris, Media Rodzina. Na razie fakt, e zostali zauwa eni i docenieni przez wspomniane wydawnictwa, uwa aj za jeden ze swoich najwi kszych sukcesów. Nie tylko otrzymuj przedpremierowe recenzenckie egzemplarze ksi ek (zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej), ale tak e im patronuj . Nazwa ich strony pojawia si na ok adkach wielu publikacji. Pochwali si mog równie najwi ksz w ród polskich portali kolekcj autografów pisarzy zajmuj cych si fantastyk , a tak e niez ymi statystykami... – Nasze ostatnie dzienne liczniki odwiedzin si ga y tysi ca wej unikalnych oraz 4,5 tys. wszystkich ods on. Przy tym wci mamy tendencj wzrostow – zaznacza Adam. Rekord dziennych odwiedzin na jego poprzedniej stronie wyniós 120 tys. W tamtym okresie Feniks wspó organizowa wroc awsk premier jednej z ekranizacji Harry’ego Pottera i mia rozbudowan wer-

sj angloj zyczn . Teraz te marzy im si stworzenie wersji angielskiej portalu. A prywatn ambicj Ani jest tworzenie Efantastyki po... czesku. Zna ten j zyk z racji swoich studiów i ma ju pierwsze do wiadczenia w t umaczeniu. Ich strona korzysta z tego, e w polskiej fantastyce dzieje si coraz wi cej. Wci jednak ten gatunek literacki traktowany jest przez krytyków z g ównego nurtu z lekcewa eniem lub nawet pogard . Dlaczego? – Niektórzy rzeczywi cie podchodz do fantastyki jak do czego niepotrzebnego. A przecie ka dy mia z ni styczno ju w dzieci stwie. Bo czym s ba nie, je li nie fantastyk ? – pyta retorycznie Adam. – A moim zdaniem to tylko kwestia nazewnictwa – wtr ca Ania. – Nikt na przyk ad nie powie, e Mistrz i Ma gorzata Bu hakowa to brednie. A przecie to czysta fantastyka. Podzia na literatur g ównego nurtu i fantastyk jest wed ug mnie sztuczny – dodaje. Dla nich fantastyka ju od dawna znajduje si w g ównym nurcie ycia. Oboje regularnie je d na najwi ksze polskie konwenty, czyli spotkania czytelników i mi o ników fantastyki z pisarzami.

Fot. DAI

– aden inny gatunek literacki nie zrzesza wokó siebie takiej spo eczno ci. Pisarze z tego nurtu nie unikaj swoich czytelników. Ch tnie spotykaj i bawi si z fanami – zapewnia Ania. Sami szefowie Efantastyki tak e pisz . Ania jest autork kilku opowiada ; jednym wygra a ogólnopolski konkurs literacki. Adam natomiast napisa ... dodatkowy tom Harry’ego Pottera! – Po przeczytaniu pi tej cz ci nie mog em si doczeka nast pnego tomu, wi c sam go napisa em. Umie ci em to na Feniksie i spotka em si z bardzo dobrym przyj ciem. Kto przet umaczy to nawet na angielski – relacjonuje Adam. – Tworzenie dalszych ci gów lub alternatywnych przygód ulubionych bohaterów ksi ek jest ju ca dziedzin literack . Nazywa si fanfiction i jest to kolejny dowód na wyj tkowo fantastyki. Najwi cej fanfików powstaje w a nie w tym nurcie – dopowiada. Prowadzenie Efantastyki to dla jej twórców du a przyjemno , zw aszcza w momentach, kiedy na stronie wiele si dzieje. A najbli sza okazja do wi towania ju 14 sierpnia – drugie urodziny portalu i zwi zane z nimi atrakcje oraz konkursy. Damian Idzikowski

„ Jeden z mieszka ców Wrze ni poczu wielki ból w piersiach, wi c uda si czym pr dzej do szpitala, gdzie jednak PAN DOKTOR (nazwisko znane redakcji) odes a go bez badania do lekarza rodzinnego. Koniec ko ców, nieszcz nik wyl dowa w szpitalu... w Gnie nie, gdzie stwierdzono u niego rozleg y zawa . W „ Bili tak mocno, e

uszkodzili stempel. Mowa o zestawie do wybijania monet, który zlokalizowany jest (zamiennie) w kawiarenkach na rynku. Stempel bezp atnie naprawi a Spó dzielnia Inwalidów „Wiosna Ludów�. Urz dnicy apeluj do mieszka ców o bicie monet (ich motywem przewodnim jest 100. rocznica powstania ratusza) z odpowiednim wyczuciem. KUL

„ W S dziwojewie (w kierunku Stanis awowa) w godzinach 8.0014.00 nie b dzie pr du. Energetycy wy cz go we wtorek 17 sierpnia. KUL „ Zmianie uleg termin Fotodialogu 3 – odb dzie si 15 pa dziernika w kinie Trójka. Ju teraz zapraszamy wszystkich. W

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

8 Aktualności Spacerkiem po Wrześni

PoraĹźony walczy... %XJF PTPCZ X T[QJUBMV 1PSB[JÂ’ JDI Â’VL FMFLUSZD[OZ

Nowa lokalizacja filii biblioteki

pedagogicznej przy ul. Wojska Polskiego ujawniła swoje słabe strony

„ „Niewybuch przy ul. Gnie nie -

skiej!� – zg oszenie o takiej tre ci dotar o we wtorek 10 sierpnia do komendy Stra y Miejskiej we Wrze ni. Pozosta o z wojny mia a zosta odkryta podczas budowy dalszej cz ci cie ki pieszo-rowerowej przy cmentarzu parafialnym. Na miejsce zdarzenia zostali wezwani równie funkcjonariusze policji. Po ogl dzinach jednak okaza o si , e rzekomy niewypa to... kawa ek zwyk ej rury. Czyli, w pewnym sensie, jednak by to niewypa . „ Jak nie z jednej strony mostu, to z drugiej. Jak nie we dwójk , to w trójk , czwórk lub pi tk . Jak nie pal i pij , to pluj i ha asuj . M odzi, którzy wiecznie przesiaduj przy mo cie w parku Dzieci Wrzesi skich, uznali chyba, e ten teren nale y do nich. Obmurowanie mostu jest ju w cz ci zniszczone, a w ca o ci obsmarowane napisami. Dobrze, e zbli a si ju kolejny rok szkolny. „ Podobny „plejs� znudzona m odzie urz dzi a sobie obok kortów tenisowych przy kempingu, wykorzystuj c do tego awki wyniesione z kortów. „ Ciekawy przyk ad wspó pracy pomi dzy obywatelami a urz dem mo na zobaczy na ul. S owian. Tamtejsi mieszka cy sami remontuj uliczne chodniki, u ywaj c nowej kostki brukowej, któr otrzymali od Urz du Miasta i Gminy Wrze nia. I robi to w pe ni profesjonalnie. Bez zb dnych procedur, przetargów i kosztów. „ Trwaj (ju urz dowo zlecone) prace remontowe przy mo cie na ul. Opieszyn. Ostatnie ulewy pogorszy y i tak nie najlepszy jego stan. Woda podmy a tak e chodnik przy zej ciu do parku Józefa Pi sudskiego. „ W okolicy remontowanej ul. S owackiego odnotowano ostatnio zwi kszon liczb wandalizmów. Kto zbija w sygnalizacjach drogowych zielone wiat a. „ Podczas ostatniej ulewy filia biblioteki pedagogicznej przy ul. Wojska Polskiego by a bliska zalania. Na wszelki wypadek workami z piaskiem zabezpieczono wej cie znajduj ce si poni ej poziomu gruntu. „ Wielb dy w parku Dzieci Wrzesi skich uwa nie przygl daj si , jak powstaje ich nowy dom. Kozy s mniej zainteresowane. Budowa jest na uko czeniu. DAI

Do tego powa nego wypadku dosz o w ostatni dzie lipca na terenie firmy Tarkett-Polska w Orzechowie (gmina Mi os aw). Dwóch pracowników wykonywa o standardowe prace konserwacyjne w rozdzielni niskiego napi cia. Nagle, z niewyja nionych dot d przyczyn, dosz o do przeskoku uku elektrycznego. Obaj m czy ni zostali poparzeni. Starszego z nich, 55-latka, przetransportowano helikopterem do specjalistycznego szpitala w Gryficach (województwo zachodniopomorskie) zajmuj cego si poparzeniami. Pacjent jest w stanie bardzo ci kim. Ma poparzon twarz, klatk piersiow , r ce. Wyst pi y równie oparzenia wewn trzne, które s du o bardziej niebezpieczne od zewn trznych. – Oddycha za pomoc respiratora. Lekarze wprowadzili go w stan pi czki farmakologicznej (pozostanie w niej, dopóki nie nast pi

To był najpowaşniejszy wypadek, do jakiego doszło w firmie Tarkett dro no dróg oddechowych – przyp. red.) – informuje córka poszkodowanego m czyzny. – Ci ko mi o tym mówi . Na t chwil (11 sierpnia – przyp. red.) jest bardzo le. Nie mo -

Zachęcali dzieci i młodzieş do gry w koszykówkę

Fot. ANO

na si z nim porozumie . Ma zabanda owan ca twarz. – Wed ug lekarzy, zagro enia ycia nie ma – dopowiada Zbigniew Niechcielski, prezes Tarkettu.

– Nie ma z nim mo liwo ci rozmowy. To na niego posz o ca e uderzenie uku... Wi cej szcz cia w nieszcz ciu mia jego 25-letni kolega, który z poparzeniami twarzy, szyi i przedramienia przebywa we wrzesi skim szpitalu. Jego stan jest stabilny. Przyczyny wypadku wyja nia Okr gowy Inspektorat Pracy w Poznaniu. ledztwo pod nadzorem wrzesi skiej prokuratury prowadzi te policja. – Protokó odno nie zdarzenia powinien by gotowy do ko ca wakacji – mówi Jacek Strzy ewski, rzecznik prasowy OIP w Poznaniu. Prokurator sprawdzi, czy pracodawca, odpowiedzialny za bezpiecze stwo i higien pracy, nie zaniecha jaki obowi zków. – Zabezpieczono dokumenty. Odby y si ju równie przes uchania – zdradza prokurator Krzysztof Helik. – Trudno mówi o przyczynach wypadku, gdy post powania wyja niaj ce jeszcze trwaj – mówi Z. Niechcielski. Co jednak zdradza. – Pora enie ukiem elektrycznym powstaje w momencie, gdy co wpadnie na styki prze cznika/wy cznika. Jak si nieoficjalnie dowiedzieli my, wed ug pierwszych ustale bieg ych, dosz o do b du cz owieka. ukasz Ró a ski

;TZQ [OJLOJF 5P DP CZÂ’P OJFNPLJMJXF TUBÂ’P TJĆŹ GBLUFN 1P EÂ’VHJDI TUBSBOJBDI [ EBXOFHP %PNV 4FOJPSB XF 8S[FĆ˝OJ [OJLOJF [TZQ OB Ć˝NJFDJ B XSB[ [ OJN TNSĂ˜E T[D[VSZ J CF[EPNOJ

Młodzieşowa Klinika Koszykarska dobiegła końca. Skorzystało z niej 21 osób. Młode osoby do wspólnej zabawy i nauki z basketem przez 10 dni zachęcali: *XPOB ;BHSPCFMOB (jedna z czołowych polskich koszykarek, na zdjęciu z lewej), ,BDQFS -BDIPXJD[ (drugi z prawej) i załoşyciel klubu Baskout ,S[ZT[UPG +BXPSTLJ (z prawej). ,6-

Świeşy lód dla ludu Ju tej zimy mi o nicy panczenów i y wiarstwa figurowego b d korzysta z praktycznie nowego lodowiska. Wrzesi skie Obiekty SportowoRekreacyjne przymierzaj si do modernizacji obiektu. Og osi y przetarg na dostaw , monta i uruchomienie systemu zi bniczego tafli lodowiska. – Stara instalacja, która zamra a a lód, ma ju 10 lat. Nadszarpn j z b czasu, st d konieczna wymiana – informuje Zbigniew Ogrodowicz, dyrektor WOSR-u. – Mówi c krótko, dzia anie s o ca spowodowa o, e rurki, które znajdowa y si pod tafl , skrusza y. By y nieszczelne, trzeba by o zim uzupe nia roztwór glikolu nawet do 30 litrów na dob . To zwi ksza o koszty zamra ania – dodaje szef basenu i lodowiska.

Nowy system ma by bardziej wydajny i oszcz dny. B dzie zu ywa mniej pr du i b dzie móg zamra a wod nawet przy temperaturze minimalnej dodatniej. Dotychczas, aby rozpocz zamra anie, trzeba by o czeka , a temperatura spadnie do minimum 0 stopni Celsjusza. – 50 tys. z na ten cel pozyskali my z urz du marsza kowskiego, reszt b dziemy musieli do o y z w asnego bud etu – informuje Ogrodowicz. Rozstrzygni cie przetargu nast pi dzisiaj (pi tek 13 sierpnia). Firma, która wygra, b dzie musia a wykona inwestycj do 20 pa dziernika. A potem pozostanie ju tylko czeka na spadek temperatury i... figurówki albo hokejówki na nogi – i jazda na lodowisko! TOM

O likwidacj zsypu na nieczysto ci sta e, który znajduje si w bloku przy ul. Piastów, cz mieszka ców walczy a od wielu miesi cy. Zabiegali o to ci, których mieszkania znajduj si najbli ej pomieszczenia zsypowego – bo to im najbardziej przeszkadza wydobywaj cy si z niego nieprzyjemny zapach, jak równie biegaj ce po korytarzu szczury oraz... bezdomni, którzy notorycznie sypiali mi dzy mieciami. – Wysy ali my pisma do prezesa Wrzesi skiej Spó dzielni Mieszkaniowej, który jest administratorem naszego bloku. Prosili my, by zrobiono porz dek ze zsypem. Mówi em, e nie mog otworzy okna, bo smród wpada mi do mieszkania. Wszystko na nic – opowiada Karol Kinecki. – Zarówno zarz d WSM, jak i instytucje, do których zwraca em si o pomoc, twierdzili, e nic nie mog w tej sprawie zrobi , e nie s kompetentni. Prze om nast pi dopiero po nag o nieniu sprawy w mediach. Problem mieszka ców Domu Seniora przedstawiono nie tylko w prasie, ale tak e w ogólnopolskiej telewizji. – Nie mog em uwierzy , e osoby, które wcze niej wyrzuci y mnie z gabinetu, przed kamerami wykazuj zrozumienie dla naszego problemu – stwierdza z zadowoleniem Ka-

Karol Kinecki nie ukrywa, Ĺźe cieszy

się ze zwycięstwa, şe w końcu odzyska okno na świat Fot. DOT

rol Kinecki. – A jeszcze trudniej by o mi uwierzy w tre pisma, które otrzyma em niedawno ze spó dzielni. Oto jego fragment: „Zapewnienie odpowiednich wymogów sanitarnych, okre lonych w pi mie skierowanym do spó dzielni przez Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, jest trudne do spe nienia i poci gn oby znaczny wzrost kosztów utrzymania nieruchomo ci. Ponadto lokalizacja drzwi tu przy cianie okiennej wr cz uniemo liwia wykonanie ocieplenia fragmentu ciany tego mieszkania [...]. Naszym zdaniem celowo przeprowadzenia prac ociepleniowych musi by wa niejsza ni obecno zsypu [...]. Zarz d spó dzielni po konsultacji z Rad Nadzorcz podj decyzj o likwidacji zsypu�. DOT

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

9 Aktualności Co się stało #ǒELJ OPXF CPJTLB QS[Z -0 J ;41 ze skrzynką pocztową?

%ZSFLUPS[Z PHĂ˜MOJBLB J ;FTQPÂ’V 4[LĂ˜Â’ 1PMJUFDIOJD[OZDI MJD[Ƥ LJF OJFCBXFN QS[Z JDI T[LPÂ’BDI QPXTUBOƤ CPJTLB [ QSBXE[JXFHP [EBS[FOJB W tym roku za ponad 1 mln z wybudowano profesjonalny stadion lekkoatletyczny przy Zespole SzkĂł Technicznych i OgĂłlnokszta c cych. W pozosta ych szko ach ponadgimnazjalnych tak dobrze nie jest. Ma si to zmieni ju w przysz ym roku. – S plany wybudowania boiska wielofunkcyjnego w miejscu obecnego (ko o starej rze ni – przy. red.). Wykorzystana ma by te obecna bie nia – mĂłwi Bogna Skoraszewska, dyrektor Liceum OgĂłlnokszta c cego im. Henryka Sienkiewicza. Jak dodaje, szczegĂł ami zajmuje si Wydzia Inwestycji i Mienia Powiatu Starostwa Powiatowego. Skoraszewska jest przekonana, e boisko powstanie w przysz ym roku. Jeszcze gorzej jest z obiektami sportowymi przy ZSP przy ul. Wojska Polskiego. W tym przypadku nie ma nawet przyzwoitej hali sportowej. Jednak i tutaj pojawi o si wiate ko w tunelu... – Burmistrz wyda decyzj o lokalizacji celu publicznego. Czyli pierwszy krok zosta zrobiony. Wiemy,

Asfaltowe boisko do kosza zniknie. W zamian powstanie nowe, wielofunkcyjne. W innym miejscu gdzie ma powsta i jak du a b dzie przysz a hala. Przy okazji chcemy wybudowa aul i cznik ze szko – snuje plany Bogdan Nowak, dyrektor ZSP. – Teraz najwa niejsze s pieni dze, których... na razie nie ma. Ale wierz , e to si zmieni. Bardziej realne wydaje si wybudowanie kompleksu boisk sportowych na terenie dawnych ogród-

ków dzia kowych przy Szosie Witkowskiej. – Powstanie boisko wielofunkcyjne, najprawdopodobniej o nawierzchni poliuretanowej. Do tego bie nia tartanowa o d ugo ci 100 metrów – informuje dyrektor. – Boiska zmieni lokalizacj . Nowe miejsce jest lepsze, bli ej tam ze szko y, poza tym b dzie mo na wykorzysta

Fot. Tomasz Małecki

istniej ce szatnie, które znajduj si w pobli u – przekonuje. Tereny, na których obecnie znajduj si mi dzy innymi asfaltowe boisko do koszykówki oraz stare lodowisko, przejdzie pod zarz d starostwa. – Stanie si po prostu mieniem powiatu – wyja nia Nowak. Tomasz Ma ecki

Lato sprzyja podró om, a w trakcie wakacyjnych woja y wiele osób nadal wysy a pocztówki. – Jestem oburzona, e z wrzesi skiego dworca PKP znikn a skrzynka na listy. Kiedy , pami tam, tam by a. Mo e wysy anie kartek nie jest ju w dzisiejszych czasach tak wa ne dla m odych, ale dla nas, starszych, tak. Chcia abym, eby ta skrzynka tam wróci a – zaalarmowa a nas Czytelniczka, mieszkanka jednej z podwrzesi skich miejscowo ci. Co wi c z t skrzynk ? – Rozmawia em z zarz dc tego obiektu i z tego co mi powiedzia , ta skrzynka zosta a zdj ta dwa lata temu, w trakcie remontu dworca. Nale y przy tym podkre li , e sama skrzynka jest w asno ci poczty i je li poczta wyrazi tak potrzeb , eby ona tam wróci a, i skieruje do nas pro b w tej sprawie, to my l , e zostanie ona rozpatrzona pozytywnie – poinformowa Piotr Kryszak, rzecznik pozna skiej kolei. – Obiecuj , e porozmawiamy z PKP na temat ewentualnego powrotu tej skrzynki – zapewni Bogdan Lenkiewicz, regionalny rzecznik Poczty Polskiej. – Jednocze nie informuj , e niedaleko dworca znajduje si agencja pocztowa. LUKA

Reklama

Powiatowe przetargi Przy przysz orocznych upa ach urz dnicy starostwa powiatowego nie b d ju musieli pracowa w ukropie i wychodzi wcze niej z pracy. Starostwo Powiatowe we Wrze ni og osi o przetarg na „wykonanie prac budowlanych polegaj cych na instalacji wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej z normowan temperatur powietrza w okresie letnim w budynku g ównym�. Klimatyzacja b dzie zamontowana na pierwszym pi trze. Zwyci zca przetargu zamontuje tak e system zabezpieczaj cy klatki schodowe i korytarze przed zadymieniem. Rozstrzygni cie nast pi 20 sierpnia. Firma b dzie mia a 110 dni na wykonanie instalacji.

To nie jedyny przetarg og oszony przez zarz d powiatu. Ju w przysz ym tygodniu rozstrzygnie si , kto wybuduje hal i wiat magazynow oraz przebuduje budynek warsztatowy do wicze budowlano-instalatorskich przy Powiatowym Centrum Edukacji Zawodowej. Zakres prac b dzie obejmowa roboty rozbiórkowe, ziemne i fundamentowe oraz konstrukcyjne, a tak e instalacyjne w zakresie prac elektrycznych i wodnokanalizacyjnych. Kosztorys inwestycji wynosi 2,2 mln z . Lwi cz pieni dzy na ten cel (1,6 mln z ) pozyskano – staraniem wydzia u rozwoju lokalnego starostwa – z funduszy unijnych. TOM

Unia Europejska dała pieniądze na pracę z uczniami, którzy kształcą się w szkołach zawodowych

1

owiat pozyskał środki na dofinansowanie przedsięwzięć edukacyjnych. Jego wysokość – 641 tys. zł – robi wraşenie. Z unijnych pieniędzy (całkowita wartość projektu to 736 tys. zł) skorzystają uczniowie szkół prowadząc ych kształcenie zawodowe. Do takowych zalicza się: Zespół Szkół Politechnicznych, Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących, Zespół Szkół Zawodowych nr 2, Zespół Szkół Specjalnych oraz Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej. W sumie z projektu „Moja wiedza – mój sukces zawodowy� (realizowany będzie w latach 2010-2012) skorzysta 3 180 osób. – Pieniądze przeznaczymy na organizację zajęć pozalekcyjnych. Wśród nich będą takie, które mają przeciwdziałać wypadnię-

ciu uczniĂłw z segmentu edukacji – mĂłwi .BDJFK .JFMD[BSFL, dyrektor ZSZ nr 2. – DoposaĹźymy teĹź bibliotekÄ™ w specjalistyczne podrÄ™czniki. Ponadto przeprowadzane bÄ™dÄ… zajÄ™cia wyrĂłwnujÄ…ce wiedzÄ™, rozwijajÄ…ce zdolnoĹ›ci i umiejÄ™tnoĹ›ci. Ale to nie koniec. Ze Ĺ›rodkĂłw bÄ™dÄ… rĂłwnieĹź ďŹ nansowane (za 100 tys. zĹ‚) zakupy pomocy dydaktycznych – tablic multimedialnych, laptopĂłw, programĂłw komputerowych, multimedialnych. – Planujemy doposaĹźyć szkoĹ‚Ä™ w sprzÄ™t laboratoryjny i sportowy – zdradza z kolei 8Â’PE[JNJFS[ 8BXS[ZOJBL, dyrektor ZSTiO. – Otrzymamy takĹźe tablicÄ™ multimedialnÄ…. Docelowo planujemy w tym roku z wĹ‚asnych funduszy zakupić dwie kolejne. Koszt jednej to wydatek rzÄ™du 6-9 tys. zĹ‚otych. ÂŒVLBT[ 3Ă˜Ć’BĹ´TLi

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

10 Aktualności Tu jes t Europa

www.gazetylokalne.pl/tujesteuropa

Wzięli karierę w swoje ręce... Ponad 420 osób zdoby o nowe umiej tno ci zawodowe w ramach projektu „Moja kariera w moich r kach�, realizowanego przez Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej we Wrze ni. Przedsi wzi cie by o finansowane z Europejskiego Funduszu Spo ecznego Unii Europejskiej; grant opiewa na 631 tys. z . Projekt adresowany by do osób doros ych z powiatu, aktywnych zawodowo, które widzia y potrzeb podnoszenia swoich kwalifikacji lub nabywania nowych umiej tno ci. – Priorytetowo by y traktowane osoby o niskich kwalifikacjach, zamieszkuj ce obszary wiejskie oraz osoby powy ej 50. roku ycia – wyja nia dyrektor PCEZ Marek Dyba. – Proces rekrutacji uwzgl dnia te po-

lityk równych szans, w tym równo ci p ci, zapewnia dost p do projektu osobom nara onym z ró nych powodów na wykluczenie spo eczne, zamieszka e na terenach wiejskich i obszarach zagro onych marginalizacj . W ramach projektu „Moja kariera...� odby o si 39 kursów z ró nych dziedzin, m.in. nauka j zyka angielskiego, niemieckiego, hiszpa skiego i w oskiego, kurs obs ugi komputera z wykorzystaniem internetu i multimediów, kurs ksi gowo ci komputerowej, organizatora us ug gastronomicznych. Uczestnicy mogli nauczy si kierowania wózkiem wid owym, spawania, obs ugiwania obrabiarki sterowanej numerycznie oraz organizacji pracy magazyniera.

– Zanim trafi em na kurs organizowany przez Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej, korzysta em z komputera w bardzo niewielkim stopniu – przyznaje Kazimierz Chochó , uczestnik programu. – Nie wykorzystywa em jego mo liwo ci ani w pracy zawodowej, ani w codziennym yciu. W szkoleniach PCEZ organizowanych w ramach programu „Moja kariera Fot. archiwum PCEZ Kurs, a w a ciwie nabyte tam umie- w moich rękach� uczestniczyło 165 męşczyzn j tno ci, pozwoli y mi to zmieni . Jestem polonist o d ugim sta u i dot d ksi ki, które posiadam, by y dla mnie g ównym ród em wiedzy. Dzi wiem, e komputer mo e by równie dobrym sposobem na zdobywanie informacji i partnerem w pracy zawodowej. Dzi ki wsparciu finansowemu UE udzia w szkoleniach by dla uczest- tys. z z Unii przeznaczono osoby uczestniczy y w kursach; ników bezp atny. MAK na sfinansowanie projektu w tym 257 kobiet

Publikacja jest realizowana w ramach konkursu dotacji organizowanego przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna

Lokalny hip-hop kontra przyjezdny folklor

6Â?BUXNZ JN ČƒZDJF -VE[JF EPCSFK XPMJ KFT[D[F HP OJF [BXJFEMJ 8JFS[ZNZ LJF UZN SB[FN CĆŹE[JF QPEPCOJF

Seria letnich weekendowych koncertĂłw (soboty dla mĹ‚odych, niedziele dla starszych) powoli zbliĹźa siÄ™ do koĹ„ca. W miniony weekend na deskach amďŹ teatru wystÄ…pili: wrzesiĹ„ski duet hip-hopowy BaryĹ‚ i Cubol oraz Zespół PieĹ›ni i TaĹ„ca Lusowiacy (na zdjÄ™ciu w strojach Ĺ‚owickich). Znowu folklor cieszyĹ‚ siÄ™ wiÄ™kszym zainteresowaniem publicznoĹ›ci. %"*

„Pudziana� nie będzie Wielka gratka dla mi o ników sportów si owych ju wkrótce. W sobot 21 sierpnia na wrzesi skim rynku najsilniejsi ludzie starego kontynentu b d walczy w Mistrzostwach Europy Strong Man. Pocz tek o godz. 14.00. Naprzeciwko siebie stanie o miu si aczy, w ród których zobaczymy aktualnego mistrza wiata Zydrunasa Savickasa z Litwy. Do Wrze ni przyjedzie równie Misha Koklyaev (Rosja), Mark Felix (Grenada), Agris Kazelniks ( otwa) oraz Jan Salata (Czechy). B dzie te trzech Polaków, ale ich nazwiska poznamy dopiero po Mistrzostwach Polski Strong Man (14 sierpnia). Niestety, do Wrze ni nie przyjedzie Mariusz Pudzianowski.

– Przygotowuje si on do pojedynku z Amerykaninem w formule MMA (mieszane sztuki walki – przyp. red.) – mówi Piotr Kwiatkowski z agencji artystycznej Harlem. Si acze b d rywalizowa w sze ciu, jak podkre laj organizatorzy, morderczych konkurencjach. W ród nich b dzie m.in. spacer farmera, 2 x 160 kg na odleg o oraz podnoszenie kul (130-180 kg). W przerwach mi dzy poszczególnymi konkurencjami swoje umiej tno ci zaprezentuj : wicemistrz wiata w akrobatyce rowerowej Marcin Bugajewski oraz grupa cyrkowa Duo Majestic. Zmagania najsilniejszych m czyzn Europy zako czy koncert Dody (pocz tek zaplanowano na godzin 21.00). KUL

13-letniego Patryka Wasickiego z Wrze ni chyba specjalnie przedstawia nie musimy. Na naszych amach go ci ju niejednokrotnie. Czytelnicy „WW� pomogli mu sfinansowa zakup wózka inwalidzkiego oraz przystosowa azienk do potrzeb osoby niepe nosprawnej. Dzi ki temu ch opiec sta si bardziej samodzielny. Teraz po cichu liczy, e kto wspomo e jego rodziców w zakupie tzw. schodo azu. Jest to urz dzenie na g sienicach, do którego mocuje si wózek i wtedy ten zsuwa si po schodach. Taki sprz t kosztuje jednak 19,5 tys. z . Nie ma co liczy na dofinansowanie z PFRON-u. Powód: brak pieni dzy. – My równie ich nie mamy – mówi Katarzyna Wasicka, mama Patryka. – Dlatego po raz kolejny jeste my zmuszeni prosi o pomoc... Wasiccy mieszkaj na pierwszym pi trze. Patryk, by wydosta si z mieszkania, musi pokona wózkiem 24 stopnie schodów. Pomaga mu mama, ale nie jest ona w stanie kilka razy dziennie wci ga i znosi po schodach wózka z ch opcem. – Wcze niej nie by o tak ci ko, ebym nie mog a sobie poradzi . Patryk po prostu wa y mniej – mówi K. Wasicka. – Teraz przeciwnie. Ju dwa razy mia am k opoty z kr gos upem. Potrzebna by a rehabilitacja, zastrzyki. Nie daj ju rady. Patryk coraz rzadziej wychodzi na spacery. Zamkni ty w czterech

Na przeszkodzie w wyjściu z domu stoją 24 stopnie... cianach, czas sp dza przed komputerem czy telewizorem. – Nudz si – przyznaje P. Wasicki. – Na dworze jest du o ciekawiej. Uwielbiam przebywa na dworze. Najbardziej na naszej dzia ce. Mam tam basen i mog si k pa . Ka dy, kto chce pomóc Patrykowi, mo e wp aca pieni dze na konto: Bank Zachodni WBK SA, 49 10 90 1421 0000 0001 1448 6100. Liczy si ka da z otówka.

Fot. Ĺ ukasz RóşaĹ„ski

W pa dzierniku stowarzyszenie Twórcza Wrze nia planuje zorganizowa koncert charytatywny na rzecz ch opca. Niewykluczone, e wyst pi na nim Edyta Górniak, Ich Troje b d zespó Kombi. – Jest jeszcze za wcze nie, by mówi o konkretnych osobach czy zespo ach – zastrzega prezes stowarzyszenia Przemys aw Brandt. Materia filmowy na www.wrzesnia.info.pl. ukasz Ró a ski

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Gmina Września

www.wrzesnia.info.pl www.w

Dorota Tomaszewska ka tel. 508 133 828 d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl o.pl

8JFMLB XPEB OB XTJBDI <<

dok. ze s. 1

– Prosz spojrze , przecie z tego ju nic nie b dzie – mówi rolnik. – Teraz jest mniej wody, bo od rana ca y czas j wypompowuj , ale zaraz po burzy to by o tu jedno wielkie jezioro – stwierdza P. Ochowiak.

wiadkami oberwania chmury byli tak e mieszka cy Chwalibogowa. Tam woda zala a mi dzy innymi dwie g ówne ulice. – La o przez prawie dwie godziny. W tym czasie nie by o praktycznie nic wida . O je dzie samochodem nie by o mowy. Siedzia am w domu i zastanawia am si , co b dzie jutro – mówi Alina P., mieszkanka Chwalibogowa. – A widok by straszny. Wsz dzie woda. Nie by o wida ulic, pól, trawy... – Pompujemy wod od godziny 8.00, a ci gle jest jej sporo. Rano budynek nale cy do miejscowej spó dzielni mieszkaniowej by zalany, teraz wida ju ca e drzwi – relacjonuje jeden ze stra aków z OSP w Kaczanowie. W Chwalibogowie pracowa o pi zast pów stra y po arnej. Pompy „chodzi y� przez ca y dzie , do pó nych godzin popo udniowych. – Po raz pierwszy zostali my tak zalani. Najbardziej ucierpieli mieszka cy domów zlokalizowanych przy ulicy biegn cej w dó od szko y – informuje so tys Chwalibogowa Wies awa Konieczna. – Woda z ulic, które przypomina y bardziej rzeki, wdar a si im na podwórka, do budynków gospodarczych, piwnic. Na szcz cie szko a znajduje si nieco wy ej i tam nie odnotowali my adnych strat. Ludzie s jednak w ciekli i szukaj winnych tego, co si sta o.

Tylu podtopień dawno nie mieliśmy. Pompy nie nadąşają – mówi M. Mikołajczak z PSP we Wrześni.

Jeszcze we wtorek ulice Chwalibogowa były pełne wody – Zak adano nam gaz, ale czy kto pilnowa tych pracowników, by dobrze po o yli rury melioracyjne? Nie! – oburza si jeden z mieszka ców. – Teraz robiono kanalizacj ... Sam s ysza em, jak pracownicy tej firmy mówili mi dzy sob , e sko czy y si im rury, ale jako to zatuszuj . I zatuszowali. A nas teraz zalewa.

11

stronÄ™ redaguje je :

Fot. DOT

– Mieszka cy wioski domagaj si zebrania. Chc , by jak najszybciej udro ni odp ywy, eby ju nigdy nie powtórzy o si to, co sta o si w poniedzia kowy wieczór – dodaje W. Konieczna. Jak si okazuje, wystarcz gwa towne ulewy i w wielu miejscach tonie równie Wrze nia. Po niedawnej

Co słychać

13 sierpnia 2010

„ Na jednym z zakr tów

drogi z Wrze ni do Bia yc widoczno jest znacznie ograniczona. Wszystko przez rosn cy tam sporych rozmiarĂłw krzak (o wielko ci korony drzewa). Kierowcy skar si , e musz tam mocno zwalnia . Mo e odpowiednie s u by pomy l o usuni ciu tej przeszkody?

ulewie, która przesz a nad miastem 24 lipca, powtórk z „rozrywki� mieszka cy mieli w pi tek 6 sierpnia. Obfite opady zatopi y amfiteatr i odcinek ul. Wojska Polskiego (od wirki i Wigury do Witkowskiej). Wiele aut podczas próby przejazdu „gas o� – najcz stsz przyczyn awarii by o przemoczenie kabli wysokiego napi cia. Ponadto kierowcy gubili w wodzie tablice rejestracyjne, które nazajutrz odbierali w Komendzie Powiatowej Policji. Standardowo zosta a te zalana ul. Kolejowa. Woda pojawi a si na ul. Harcerskiej, Dzieci Wrzesi skich i w dworcowym tunelu. Stra ackie pompy musia y wypompowywa wod z licznie z zalanych piwnic domków jednorodzinnych i bloków. Drugi raz w ci gu dwóch tygodni zalana zosta a m.in. piwnica domu i gara T. Ka u nego. Ponadto zast p stra y musia wypompowywa wod z pomieszcze piwnicznych Powiatowego Urz du Pracy oraz oddzia u ratunkowego. W sumie podczas pi tkowej akcji druhowie interweniowali na terenie ca ego powiatu 57 razy. Do akcji zaanga owano 187 stra aków. Wspó praca: ukasz Ró a ski

„ Wybrano inwesto-

ra, ktĂłry przeprowadzi modernizacj instalacji centralnego ogrzewania w budynku Zespo u SzkĂł w Otocznej. Inwestycj za ponad 100 tys. z otych wykona firma Bogus awa Bzd gi z Mosiny.

„ W niedalekiej przysz o ci zostanie przeprowadzona budowa i modernizacja istniej cej ju sieci wodoci gowej w Marzeninie, Kaw czynie, Gulczewie, Soko owie, Ostrowie Szlacheckim i Bierzglinie. Burmistrz Miasta i Gminy Wrze nia og osi w tej sprawie przetarg nieograniczony, a ju w najbli szy wtorek dowiemy si , jaka firma wykona projekt tych prac.

,PNV QS[FT[LBE[BKLJ ÇŻXJOJF 3P[QPD[ƤÂ’ TJĆŹ LPMFKOZ QSPUFTU QS[FDJXLP CVEPXJF GFSNZ US[PEZ DIMFXOFK X 4PCJFTJFSOJBDI /JFLUĂ˜S[Z NJFT[LBĆľDZ XJPTLJ OJF DIDƤ Ć˝XJĆľ X TƤTJFE[UXJF DIPDJBLJ TBNJ KF IPEVKƤ Walka o uzyskanie zgody na budow dwĂłch budynkĂłw inwentarskich przeznaczonych do chowu 2 880 sztuk tucznikĂłw trwa od listopada 2006 roku. W a nie wtedy rolnik z Jarz bkowa wyst pi do Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni z wnioskiem o wydanie decyzji o rodowiskowych uwarunkowaniach. Wraz z wnioskiem inwestor przedstawi raport o oddzia ywaniu planowanego przedsi wzi cia na rodowisko. Zak adano wĂłwczas, e chlewnie b d uci liwe dla ludzi mieszkaj cych w obr bie jednego kilometra. Na protest lokalnej spo eczno ci nie trzeba by o d ugo czeka . – O to, by te chlewnie nie powsta y w naszej wiosce, zabiegali my ponad trzy lata. Kosztowa o to nas mnĂłstwo czasu i zdrowia. W czerwcu tego roku otrzymali my informacj , e wy-

Fermy świń są i będą – bo musimy jeść. A jeśli nie mogą powstawać w stuhektarowych gospodarstwach, to gdzie?

grali my, e burmistrz odmówi rolnikowi wydania wspomnianej decyzji. Nasza rado nie trwa a jednak d ugo, gdy 21 lipca ten ponowi swój wniosek – mówi Miros awa Cie lewicz, szefowa Terenowego Ko a Stowarzyszenia Przyjació Ziemi Nadnoteckiej, które zawi za o si na potrzeby opisywanej sprawy. – Co ciekawe, te-

Fot. Filip Biernat

raz zak adaj , e smrĂłd i inne uci liwo ci zwi zane z t inwestycj b d odczuwali ju tylko ci, ktĂłrzy mieszkaj w promieniu 500 metrĂłw od planowanych chlewni. Przecie to bzdura. B dziemy dalej protestowa . Nie poddamy si . Okazuje si , e nie wszystkim mieszka com Sobiesierni przeszka-

dza oby s siedztwo takiej ilo ci wi . – Dla mnie jest niepoj te zachowanie tej pani oraz kilku innych osób, które ona „zarazi a�. yjemy na wsi i ka dy tu chowa winiaki. Miros awa Cie lewicz tak e – mówi so tys Stanis aw D bicki. – Rozmawia em z lud mi ze wsi. Nikomu nie przeszkadza aby ta ferma. Nawet ci, co s w zagro onej strefie, nie maj nic przeciwko winiakom. Bo gdzie je chowa , jak nie na wsi? A jak si to tej pani nie podoba, to niech wyprowadzi si do miasta. Tam b dzie wdycha a spaliny. To zwyk a zazdro i tyle – stwierdza so tys. Usi owali my skontaktowa si z inwestorem, by pozna jego argumenty. Niestety, mimo wielu prób nie uda o si nam z nim porozmawia . Wiemy jednak, dlaczego urz d wyda mu odmown decyzj . – Inwestor nie uzupe ni w terminie braków formalnych, jakie Regionalna Dyrekcja Ochrony rodowiska stwierdzi a we wniosku – mówi Anna Ratajczak z Wydzia u Gospodarki Gruntami i Architektury UMiG we Wrze ni. – Najprawdopodobniej teraz wniosek zosta uzupe niony, skoro inwestor z o y go ponownie.

„ Rada so ecka Gutowa Ma ego zaprasza w najbli szy weekend na festyn po niwny, który odb dzie si w parku przy przedszkolu. Na sobot zaplanowano turniej siatkówki pla owej o puchar starosty wrzesi skiego, wyst py artystyczne oraz zabaw taneczn . Natomiast w niedziel odb dzie si msza dzi kczynna za plony w ko ciele pw. w. Królowej Jadwigi we Wrze ni. Pocz tek o godzinie 10.30.

„ Przypominamy, e te-

goroczny Zjazd Wojów S owia skich w Grzybowie odb dzie si w dniach 21-22 sierpnia. Szczegó owy plan imprezy zamieszczamy na s. 20 dzisiejszego wydania „WW�.

INFORMATOR GMINNY UrzÄ…d Miasta i Gminy

61 640 40 40

Starostwo Powiatowe

61 640 44 44

StraĹź Miejska

61Â 640Â 41 01

Powiatowy ZarzÄ…d DrĂłg

61 436 42 16

ARiMR Biuro Powiatowe

61 437 61 92

Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS

61 436 44 95

ZUS

61 437 43 00

ZS w Otocznej

61 438 71 32

ZS w Marzeninie

61 438 80 86

ZS w Nowym Folwarku

61 438 85 54

ZSS w Grzybowie

61 436 28 40

SSP w Kaczanowie

61 438 92 47

SSP w Chwalibogowie

61 438 12 93

Przedszkole w Gutowie Małym

61 438 83 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Września, ul. Jana Pawła II 14

12

Rozrywka

13 sierpnia 2010

www.wrzesnia.info.pl

Fotograficzny miszmasz

chichy

Imię i nazwisko Miejsce urodzenia Zawód, wykształcenie Miejsce pracy Stan cywilny i rodzinny

Września Malarka, wyşsze, na kierunku malarstwo w zakresie l rstwow zakr k esi ssiet e tkaniny tkan kaaniny a iny in ny artystycznej artys tysstyc ty znej ty zne nej Własna pracownia artystyczna Panna

Hobby

U mnie praca i hobby ĹźyjÄ… w symbiozie, jedno wynika z drugiego. Muzyka, kino i ksiÄ…Ĺźki mnie inspirujÄ…, a bieganie relaksuje.

Co uznaję za swój największy sukces i poraşkę?

Największym sukcesem jest nieuleganie modzie na sukces, a poraşki – jak sama nazwa wskazuje – poraşają, więc ich nie pamiętam.

Czego nie chciaĹ‚abym przeczytać w swojej biograďŹ i?

„Nie wykorzystała szansy na rozwój, nie była wierna swoim ideałom�.Tego proszę nie umieszczać w mojej biografii (oczywiście, jeśli na nią zasłuşę).

Największe marzenie Film czy ksiąşka? Jak zaczynam dzień, jak kończę? Jedzenie – wolę na słodko czy na słono?

Niech pozostanie tajemnicÄ…. Film i ksiÄ…Ĺźka.„BÄ™karty Wojnyâ€?– majstersztyk Tarrantino, ktĂłry siÄ™ dĹ‚ugo pamiÄ™ta, oraz twĂłrczość„polskiego Jamesa Deanaâ€?, czyli Marka HĹ‚aski, to jedne z moich„pereĹ‚ek w zalewieâ€?. Rano otwieram okno, sprawdzam pogodÄ™, szukam sĹ‚oĹ„ca. DzieĹ„ koĹ„czÄ™ dość późno, zazwyczaj czytajÄ…c.

„Z dobrą kobietą – nie boli şycie, od dobrego jadła – nie boli brzuch, od dobrego trunku – nie boli głowa�.To jedno z przysłów, które są wielką mądrością naszego narodu.

Co mnie wkurza we Wrześni?

Września mnie nie wkurza, bo lubię to miasto. Polecam lokalny patriotyzm wszystkim wrześnianom i nie tylko im.

Nad czym obecnie pracujÄ™?

Tradycyjnie juş, płacimy autorowi kaşdego opublikowanego dowcipu 10 złotych. Zapraszamy do zabawy. 1. Przychodzi Szkot do sklepu, długo się zastanawia, przelicza drobne. Wreszcie, cięşko wzdychając, decyduje się i kupuje czerwone wino. Chowa je za pazuchę i wychodzi. Na ulicy potyka się i upada, uderzając się prosto w klatkę piersiową. Kiedy wkłada rękę za pazuchę, czuje wilgoć... Mówi do siebie w myślach: „O Boşe, spraw, şeby to była krew...�. Misio z Alabamy 2. Kowalska z Nowakową obgadują Masztalską: – Ale ten jej mąş jest mały i brzydki. – Za to ma duşe i piękne pieniądze. Kika 3. Rozmowa dwóch sąsiadów: – Jak ty to robisz, şe twoja şona z takim zapałem pracuje na działce? –To proste. Ciągle przekonuję ją, şe jest na to za stara. W.P.

Zdecydowanie na słodko. Mniam, mniam...

Alkohol w moim Ĺźyciu

Co mnie cieszy we Wrześni?

Cieszy mnie samo przebywanie w tym miejscu. Nawiązując do pewnego serialu – to mój „Przystanek Alaska�. Aktualnie projektuję okładkę dla lokalnej, zaprzyjaźnionej formacji muzycznej o nazwie Neurasthenia oraz przywracam do łask wiekowe obrazy z kościoła w okolicy.

Za składanie fałszywych zeznań nie grozi odpowiedzialność karna.

KUPON

Jak motyle... Wzlećmy w górę choć na chwilę...

Fot. Anna Majka

32

Aby wziąć udział w losowaniu nagród, naleşy na kartkę nakleić kupon, który upowaşnia do wzięcia udziału we wszystkich lub w dowolnie wybranym konkursie. Na odpowiedzi czekamy do środy, do 12:00. Nagrody do odbioru w Biurze Ogłoszeń „WW� przy ul. Jana Pawła II 14. Te, które nie zostaną odebrane w ciągu 2 tygodni, przepadają.

WW

Przesłuchiwał Damian Idzikowski Reklama

Gdzie to jest?

%,852 2*Äž26=(Ä

:U]HÄłQLD XO -DQD 3DZÄ&#x;D ,, WHO ID[ UHNODP\#ZU]HVQLD LQIR SO

Pływać şabką

Fot. Alicja Klimas

Przyjmujemy UĂ?ZQLHĹ‘ RJÄ&#x;RV]HQLD do:

Pielgrzymka ślimaków

Fot. Waldemar Śliwczyński

ZdjÄ™cie zostaĹ‚o wykonane w Bardzie, a w oddali moĹźna byĹ‚o dojrzeć... ďŹ gurkÄ™. Za rozpoznanie tego widoku z zeszĹ‚ego tygodnia nagradzamy tym razem .BÂ’HPS[BUŢ (Ă˜SOĹ• z ul. Konopnickiej. Nagroda czeka!

„Co jednemu jak zĹ‚oto, to drugiemu jak bĹ‚otoâ€? – taka wĹ‚aĹ›nie prawda Ĺźyciowa okazaĹ‚a siÄ™ prawidĹ‚owym rozwiÄ…zaniem ostatniej krzyşówki. Za nadesĹ‚anie hasĹ‚a nagradzamy tym razem .JSPTÂ’BXŢ 8BKOFSU z ul. Konopnickiej. Gratulacje!

Ogłoszenia drobne

Wygraj stówkę Szczęście uśmiechnęło się tym razem do "MFLTBOESZ 1BUFSTLJFK z Orzechowa. Gratulacje! Jeśli chcesz wygrać sto złotych, zbieraj fragmenty stówki, a komplet naklej na kartkę i wyślij do „WW�, podając swoje dane. Dziś drukujemy pierwszy kupon z oznaczeniem „59�.

edycja internetowa

59

wizytĂłwek tel. 61 437 49 57

www.wrzesnia.info.pl/ogloszenia

* ul. Fromborska 18

wystarczy jeden SMS

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT.

tydzień emisji - tylko 1 PLN + VAT

20 ]ĂŁ

do końca sierpnia dajemy

50% zniĹźki

na zamieszczenie ogłoszenia drobnego t dla uczniów i studentów poszukujących pracy t dla pracodawców chcących zatrudnić uczniów lub studentów t o sprzedaşy podręczników Biuro Ogłoszeń „Wiadomości Wrzesińskich� ul. Jana Pawła II 14, Września, tel. 61/ 640 01 01

ww-131

rozrywka

Nagrody moşna odbierać TYLKO w ciągu 2 tygodni. Po tym okresie przepadają.

Donata Jankowska

Dzisiaj zwierzÄ™ta, chociaĹź mamy w zapasie wiele innych fotograďŹ i, w tym bardzo udane na przykĹ‚ad z zabawami z piaskiem, ktĂłre pokaĹźemy za tydzieĹ„. Dlaczego zwierzaczki? Bo lubimy je wszyscy, zwĹ‚aszcza ciekawie sfotografowane. Ĺťyjemy wĹ›rĂłd nich, ba – nawet kupujemy je sobie, Ĺźeby mieć „wĹ‚asneâ€?. Obok jednak tych udomowionych ĹźyjÄ… jeszcze (na szczęście) zupeĹ‚nie dzikie, ktĂłre nawet nie zdajÄ… sobie sprawy, Ĺźe sÄ… fotografowane, i takie wĹ‚aĹ›nie zwierzÄ™ta mamy dzisiaj: motyla, ĹźabÄ™ i Ĺ›limaki. Choć przez chwilÄ™ popodziwiajmy je i pomyĹ›lmy o tym, Ĺźeby nie robić im i innym „braciom niĹźszymâ€? krzywdy. Autorki zdjęć zapraszamy tradycyjnie do biura ogĹ‚oszeĹ„ przy Jana PawĹ‚a II 14 po odbiĂłr nagrody pienięşnej (30 zĹ‚ociszy) lub do KROPKI na FromborskÄ… 18 po fotoksiÄ…Ĺźki o wartoĹ›ci dwukrotnie wyĹźszej. Nasza zabawa trwa dalej, zapraszamy... W

Fot. Monika Markiewicz, lat 11

13

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

14 Miłosław

www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn stronÄ™ redaguje :

Ĺ ukasz RóşaĹ„ski tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

Rzeczny obieşyświat Pomys wyprawy zrodzi si u niego nagle, niespodziewanie i w dodatku w najmniej spodziewanym... miejscu. W supermarkecie. Spaceruj c z koszykiem mi dzy rega ami, natkn si na pó k z pontonem. Od razu zacz a kie kowa w jego g owie my l o przep yni ciu nim Wis y. – Ow adn mn smak przygody – przyznaje 67-letni Andrzej Andrzejewski z Gdyni. – Kupi em „dmuchawca� za 150 z i tak to si zacz o. Na pocz tek przep yn 30-kilometrowy wi lany szlak od Tczewa do uj cia w wibnie. Po raz pierwszy przemierzy Wis z Krakowa do Gda ska sze lat temu. Pó niej „zaliczy � Odr i inne mniejsze rzeczki, m.in Brd czy S upi . Na koncie ma równie przep yni cie 150 km linii brzegowej Ba tyku. Wart p ynie od 30 lipca. Min ju Cz stochow , Ko o, Konin. 8 sierpnia przycumowa do „portu� w Nowej Wsi Podgórnej. – Biwakuj , gdzie mnie noc zastanie – mówi A. Andrzejewski, emerytowany instruktor w O rodku Szkolenia Nurków i P etwonurków Wojska Polskiego w Gdyni.

W najbliĹźszy weekend odbÄ™dÄ… siÄ™ kolejne Dni MiĹ‚osĹ‚awia Tradycyjnie, próşno szukać w programie wystÄ™pu gwiazdy – w przeciwieĹ„stwie do imprez w innych sÄ…siednich miasteczkach. W pierwszym dniu (sobota) w parku odbÄ™dzie siÄ™ program dla dzieci „Beczka Ĺ›miechuâ€? (poczÄ…tek o godz. 15.00). O 18.00 rewia brazylijska, a o 20.00 – koncert ze-

społu Zakręt grającego odmianę funku. W niedzielę na parkowej scenie wystąpi rockowy Jerry Melon (początek o godz. 18.00) i Abba Song (19.00). Wcześniej (15.00) przedstawienie „Bajkowe spotkanie z Pipi�. O godz. 17.00 rozpocznie się kabareton. I to by było na tyle...

Miłośnicy piłki noşnej mają juş swoje miejsce

„ Gminne stra ackie zawody oldbojów odb d si w niedziel 15 sierpnia na stadionie miejskim w Bugaju. Start zaplanowano na godz. 14.00. „ W tym samym dniu

i miejscu od godz. 9.00 prowadzone b d zapisy do Turnieju Pi ki Siatkowej Pla owej M czyzn. PĂł fina y i fina y o godz. 14.00 na boisku w parku. 16 sierpnia (zapisy 14.30, park) rozegrany zostanie z kolei Turniej Pi ki Siatkowej Pla owej Kobiet. PĂł fina y i fina y: godz. 17.00.

„ Nad stawem w mi o-

s awskim parku 16 sierpnia odb d si otwarte zawody w dkarskie. Zapisy od godz. 6.00.

„ Mieszka cy Nowej Wsi Podgórnej wspólnymi si ami odnowili figur Matki Boskiej (nieopodal dawnych koszar pruskich). W niedziel odb dzie si przy niej msza wi ta (godz. 12.15). „ S d Pracy w rodzie Wlkp. zas dza Mikonowi wyp at zaleg ych pensji by ym pracownikom szwalni, którzy z o yli zbiorowe pozwy. Do ci gni cia zaleg ych nale no ci b dzie musia jednak przyst pi komornik.

A. Andrzejewski: – Podczas rejsu trzeba mieć cały czas oczy szeroko otwarte

Bijatyka po dyskotece Wszystko rozegra o si w niedziel nad ranem. Na drodze nieopodal mi os awskiego klubu Olimpia (ul. Dworcowa) ok ada o si siedmiu m czyzn. Wracali z dyskoteki. Z policyjnego raportu wynika, e powodem krwawej jatki by tajemniczy przedmiot, ktĂłrym jeden z pasa erĂłw daewoo lanosa rzuci w wyprzedzaj cego go renaulta lagun . Wrzesi sk policj o bĂłjce poinformowa postronny wiadek. Funkcjonariusze, ktĂłrzy dotarli na miejsce, nikogo ju jednak nie zastali. I by mo e sprawa rozesz aby si po ko ciach, gdyby nie fakt, e uczestnicy bĂłjki zg osili si do szpitala w rodzie Wielkopolskiej. U czterech stwierdzono powa ne

obra enia wewn trzne, m.in. wybicie barku, z amany nos... Personel szpitala zawiadomi tamtejsz policj . Do szybko ustalono, e s to m czy ni, ktĂłrzy brali udzia w bijatyce w Mi os awiu. Co ciekawe, podczas wykonywania czynno ci przez mundurowych jeden z pasa erĂłw lanosa wyszed na zewn trz lecznicy, wskoczy na mask laguny i j uszkodzi . Ca a siĂłdemka zosta a zatrzymana. S to mieszka cy powiatu redzkiego w wieku od 18 do 25 lat. Badanie alkotestem wykaza o, e byli pod wp ywem napojĂłw wysokoprocentowych; rekordzista mia 0,68 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. Grozi im do trzech lat wi zienia.

„ W Pa czynie zostanie wywiercona nowa studnia g binowa. Pocz tkowo planowano remont starej, ale w trakcie prac okaza o si , e jest to niezbyt op acalne. Reklama

OSK „STRAŝAK� Tomasz Dolata Czeszewo, ul. Miłosławska 18,

tel. 603 968 998 Zaprasza na kurs kat. A, B, BE, T

PROMOCJA LBU " [Â’ t LBU #& [Â’ T - od 16 lat za zgodÄ… rodzicĂłw

www.oskstrazak.pl

Edu-039f

;BMJD[Z’ KVLJ 8JT’Ə J 0ESƏ X UZN SPLV QS[ZT[’B LPMFK OB 8BSUƏ

Wi kszo miejsca w jego pontonie zajmuje niezb dny w podró y sprz t (butla gazowa, piwór, namiot) i jedzenie. Komfort podró y daleki jest od idea u, ale nie narzeka. Przeciwnie. – Obcowanie z dzik natur to co wspania ego – kontynuuje. – Najbardziej denerwuje mnie atanie licznych dziur w pontonie, których nie mog ju zliczy – mieje si . – Na Warcie za apa em dwie. P yn z nurtem. Wios uj tylko dla zabicia czasu. Jak podkre la, podczas eglugi po rzekach nic przykrego ze strony ludzi go nie spotka o. Zdarza y si tylko krzyki w dkarzy. – To tylko na Wi le – zastrzega. – Na Warcie w dkarze nie wyrzucaj sp awików daleko od linii brzegowej – zauwa a. – To rzeka wolna, spokojniejsza od pozosta ych. I ciekawsza. Zgodnie z planem, do Kostrzyna nad Odr powinien dotrze do ko ca wakacji. Zwa ywszy na wiek, jego podró e traktowane s przez najbli szych jako absurdalne. ona próbuje zniech ci go do kolejnych wypraw krzykiem i p aczem. – Proponowa em jej, aby p yn a ze mn . Odmówi a – mówi pan Andrzej. – Mo e nawet dobrze, bo mam spokój. Na pok adzie jestem kapitanem, a tak by bym tylko za ogantem.

Co słychać

13 sierpnia 2010

INFORMATOR GMINNY

Ujawnili majÄ…tki: co ma burmistrz, a co jego zastÄ™pca? Orzechowscy kibice (i nie tylko) majÄ… wreszcie warunki, aby wygodnie dopingować swoich piĹ‚karzy. Na miejscowym boisku – miÄ™dzy Orlikiem a szkolnÄ… salÄ… gimnastycznÄ… – zamontowano trzyrzÄ™dowÄ… trybunÄ™ o konstrukcji stalowej. Nowa trybuna to Ĺ‚Ä…cznie 104 miejsca siedzÄ…ce (plastikowe krzeseĹ‚ka pozyskano z poznaĹ„skiego stadionu przy ul. BuĹ‚garskiej). W planach jest zamontowanie kolejnych stu. Warto wspomnieć, Ĺźe na kaĹźdym meczu Sparty zjawia siÄ™ minimum 100 kibicĂłw. – Liczymy, Ĺźe teraz bÄ™dzie ich wiÄ™cej – mĂłwi prezes Sparty +FS[Z +Ă˜[Fm BL (na zdjÄ™ciu z lewej). – Dotychczas musieli oglÄ…dać mecze na stojÄ…co, co zniechÄ™caĹ‚o do przyjĹ›cia choćby osoby starsze. Zrealizowana inwestycja kosztowaĹ‚a 29 tys. zĹ‚. PoĹ‚owÄ™ sumy przekazaĹ‚a gmina, 5 tys. doĹ‚oĹźyĹ‚ urzÄ…d marszaĹ‚kowski, a resztÄ™ wyĹ‚oĹźyĹ‚ klub (sponsorzy). – DuĹźo prac zrobionych zostaĹ‚o spoĹ‚ecznie. Mam tutaj na myĹ›li wykonanie podbudowy pod trybunÄ™ oraz wyĹ‚oĹźenie wzdĹ‚uĹź niej kostki brukowej – zauwaĹźa 3BGBÂ’ ;JŢUZ, dyrektor ZS w Orzechowie (z prawej). Dodajmy, Ĺźe siedziska z ul. BuĹ‚garskiej zamontowano rĂłwnieĹź na stadionie miejskim w Bugaju. Ĺ Ä…czny koszt montaĹźu 100 krzeseĹ‚ek (wykonano pod nie nowÄ… podbudowÄ™) zamknÄ…Ĺ‚ siÄ™ w kwocie 24 tys. zĹ‚. Finansowanie jest podobne do tego w Sparcie.

Konto oszcz dno ciowe „uros o� tylko burmistrzowi Zbigniewowi Skikiewiczowi. Nic dziwnego – id wybory samorz dowe, wi c trzeba by o od o y co nieco do skarpety. Burmistrz, jak wynika z jego o wiadczenia, zgromadzi na koncie 22 tys. z . Rok temu by o to tylko 5 tys. z . Nadal mieszka w domu (w asno odr bna ony) o powierzchni 200 m2, który wyceni na 120 tys. z . Ma te 52-metrowe mieszkanie o warto ci 71 tys. z . Wynajem tego ostatniego przyniós mu w 2009 4,5 tys. z dochodu. Za prac w samorz dzie w ubieg ym roku dosta 133 tys. z – to o 10 tys. z wi cej ni w 2008. Jak wielu Polaków, ma te kredyt (50 tys. z ). Od czte-

rech lat niezmiennie deklaruje, e do sp aty zosta o mu „ok. 20 tys. z �. Je dzi oplem astr z 2006. „Uczciwo ci i prac ludzie si bogac � – to powiedzenie doskonale obrazuje popraw statusu materialnego B a eja Pery. Zast pca burmistrza z roku na rok (z ma ym wyj tkiem) zarabia coraz wi cej. Jego ubieg oroczny dochód to 99 tys. z . W 2006 by o to 71 tys. z , w 2007 – 82 tys. z , a w 2008 – 101 tys. z . Oszcz dno ci brak. Nie ma adnych zobowi za finansowych. Zako czy sp aca kredyt hipoteczny (80 tys. z ) zaci gni ty na budow domu. Mieszka w domu, którego warto w ci gu 4 lat wzros a z 40 do 180 tys. z .

UrzÄ…d Miasta i Gminy

61 438 20 22

Policja

61 437 53 40

OSP Miłosław

61 438 28 88

Pogotowie Energetyczne

61 438 21 44

Poczta

61 438 23 45

Ośrodek Zdrowia

61 438 30 05

Ośrodek Kultury

61 438 27 79

Ośr. Pomocy Społecznej

61 438 30 96 61 438 37 58

Bank Spółdzielczy

61 438 20 31

Por. lekarza rodzinnego

61 437 12 52

Naprawa pralek i lodĂłwek

61 438 36 01

Gabinet weterynaryjny

607 944 690

Serwis komputerowy, internet

61 438 34 56

ANTENY TV-SAT

61 437 14 93

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark�, w godz. 8.00-16.00, tel. 061 438 25 16

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Kołaczkowo

www.wrzesnia.info.pl www.w wrze

Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

4LB[BOJ UZMLP OB TJFCJF 8 OJFSĂ˜XOFK XBMDF [ LJZXJPÂ’FN MVE[JF TƤ CF[ T[BOT 8PEB [BMFXB XT[ZTULP Takich anomalii pogodowych nie pami taj najstarsi ko aczkowianie. Gwa towne opady deszczu, ktĂłre co jaki czas nawiedzaj gmin , za ka dym razem ko cz si interwencjami stra y po arnej. Najlepszym tego przyk adem jest Borzykowo. Przy kilku zabudowaniach na osiedlu pojawi y si worki z piaskiem. – Byli my tutaj w pi tek, sobot , niedziel . I jeste my dzi – mĂłwi w poniedzia ek zrezygnowany Micha Stefa ski, prezes OSP w Ko aczkowie. – Tu jest jedno newralgiczne miejsce. Woda, ktĂłra schodzi z jednej i z drugiej strony, kumuluje si przy ul. Szkolnej. Jeszcze podczas weekendu druhowie prĂłbowali wypompowa wod i w ami po o onymi w poprzek drogi wojewĂłdzkiej odprowadzi do rowu. W poniedzia ek ju tego zaniechali; przypatrywali si tylko olbrzymiemu rozlewisku. – Ziemia jest opita. Co z tego, e my pomo emy jednym, a zaszkodzimy innym. To nie ma sensu – twierdzi prezes. Jeszcze gorzej jest w s siednich Libobrach. Poln drog mo na dojecha tylko do pierwszego zabudowania. Pozosta y odcinek znalaz si pod wod . – My tu gara e mamy pozalewane, chlewy, wszystko – narzeka star-

Włodek nie odczytał SMS-a i przyjechał Cho II Turniej Pi karski o Puchar Prezesa PZPN Grzegorza Laty zosta odwo any, to do Bieganowa przyjecha go specjalny – W odzimierz Smolarek. Ulewny deszcz, który spad 7 sierpnia, podtopi boisko. Mimo to organizatorzy najwi kszej imprezy pi karskiej w gminie liczyli na cud. Na to, e b dzie nadawa o si do gry. Ale cudu nie by o. W niedziel wczesnym rankiem podj li decyzj o odwo aniu turnieju. – Wys a em wszystkim SMS-y, panu W odzimierzowi równie . Jeszcze dla pewno ci do niego przedzwoni em, ale odrzuci o mi po czenie. By em przekonany, e odczyta wiadomo . Tymczasem przed 9.00 otrzymuj telefon: „Witam, W odzimierz Smolarek. Jestem przy boisku� – relacjonuje Hubert Kopp, organizator zmaga . Przeprosi i wyja ni zaistnia sytuacj . Go zdawa si j rozumie i... odjecha . Je li aura pozwoli, turniej odb dzie si 15 sierpnia. Pewne jest, e znów dotrze Smolarek.

15

stronÄ™ redaguje:

Co słychać

13 sierpnia 2010

„ Stró e prawa zatrzy-

mali 8 sierpnia 55-letniego mieszka ca podko aczkowskiej wioski. Nie bez powodu – by poszukiwany, bo w wyznaczonym terminie nie stawi si w areszcie do odbycia kary na o onej przez s d.

„ Przez kilka dni wzd u

drogi wojewĂłdzkiej w Borzykowie by o mnĂłstwo w y ogrodowych. W ten sposĂłb mieszka cy odprowadzali na jezdni wod , ktĂłra zala a im piwnice. By o co pompowa .

„ Dobieg ko ca re-

mont prezbiterium w ko ciele pw. w. Miko aja we Wszemborzu. Chcia oby si zrobi wi cej – tylko za co?

„ Schody przed urz dem

gminy maj zosta wyremontowane. I dobrze, bo obecne s nie najlepsz wizytĂłwk Ko aczkowa.

„ Wójt Wojciech Maj-

Gabriel Popielarski z Libobrów postanowił nie czekać na pomoc. Dziabką wykopał koryto, którym płynął rwący potok szy siwy m czyzna. – W 80 roku te tu by a taka woda. Ale wtedy popada o i przesta o, a dzisiaj... Czwarty miesi c walczymy. Do wioski prowadzi jeszcze inna droga, ale te zosta a zalana. Gabriel Popielarski postanowi nie czeka na pomoc i chwyci za dziabk . Ry ni w ziemi. – Poszed em si zdrzemn . Wsta em, wychodz przed dom i s ysz , jak woda ciurkiem leci przez drog . To wzi em i zrobi em koryto, eby wi cej szkód nie narobi a – wyja ni . Tylko Maria Baranowska nie panikuje: – My tu jeste my odci ci do wiata, ale mo emy liczy na siebie. Jeste my zgrani, damy sobie rad – zapewnia.

We Wszemborzu sytuacja niewiele lepsza. Henryk Waszak, mieszkaniec wsi, win za zalane pola i podtopione domy obarcza zarz dc Zbiorników Szybskich w Pyzdrach. – S trzy stawy, a mi dzy ka dym trzy metry ró nicy. Niechby zwi kszyli zrzuty o metr, to ta woda by wszystka zesz a – nie kryje zdenerwowania. – Jest jedno wyj cie: trzeba jecha tam i wyrwa te przepusty. Skoro inaczej nie mo na... Miros aw Balicki z pyzderskiego urz du gminy uspokaja: – Robimy zrzuty na bie co, regularnie i systematycznie. Tyle tylko, e jest olbrzymi nap yw wody od Borzykowa. Jeszcze w poniedzia ek poziom wody by 10 cm poni ej kreski, a we wtorek ju 15-20 cm powy ej.

chrzak przyzna si nam, e lektur „WW� rozpoczyna od strony ko aczkowskiej i... noworodków. Na tej drugiej wyszukuje nowych obywateli gminy.

Sytuacja jest dramatyczna tak e po przeciwleg ej cz ci gminy. Zrzuty wody ze zbiornika w Borkowie podtopi y pszenic Jerzego Pola. – Wszyscy my l , e jak obni y si poziom wody, to zejdzie wszystka z pól. To nieprawda! – uwa a. Skutki ywio u odczuli te ko aczkowianie. Poniedzia kowa awaria pr du spowodowa a, e przesta a dzia a przepompownia na oczyszczalni. Przy ul. Szkolnej wybi y cieki. Zdaniem wójta Wojciecha Majchrzaka podstawowym problemem jest stan rowów. – S niedro ne, zarówno w stron Pyzdr, jak i Borkowa. Woda, zamiast schodzi , stoi – podkre la w odarz. W pi tek udaje si z delegacj rolników do wojewody. B d prosi o pomoc.

„ TW Ko aczkowo jest

po dziewi ciu kolejkach liderem Gminnej Ligi Pi karskiej. Inna rzecz, e to jedyna dru yna, ktĂłra rozegra a wszystkie mecze. Po pi tach depcze jej LZS Sokolniki. Nast pna kolejka 12 wrze nia.

„ Przewodnicz cy rady

gminy Jerzy Wo przyjmuje petentów w ka dy pierwszy i trzeci poniedzia ek miesi ca w godz. 15.00–16.00 w pokoju nr 29. Nawet w wakacje, bez wyj tku.

(EZCZ OJF UF US[NJFMF

„ Przypominamy, e w GOK-u mo na zobaczy zdj cia Jaros awa Bulczy skiego, nauczyciela informatyki we wrzesi skim ogólniaku, a zarazem instruktora ko aczkowskiej modelarni. Wystawa potrwa do po owy wrze nia.

"LJ E[JFDJ [ DBÂ’FK HNJOZ VD[FTUOJD[ZÂ’P X QĂ˜Â’LPMPOJBDI * TLPS[ZTUBÂ’P [ XJFMV BUSBLDKJ To by o pierwsze takie przedsi wzi cie po kilkuletniej przerwie. Dosz o do skutku dzi ki wspĂł pracy Gminnej Komisji Profilaktyki i Rozwi zywania ProblemĂłw Alkoholowych ze Stowarzyszeniem M odych Wielkopolan. – Z o yli my kilka aplikacji, m.in. do Ministerstwa Sportu i Turystyki, urz du marsza kowskiego, starostw i urz dĂłw gmin. W dwĂłch z nich uwzgl dniona by a gmina Ko aczkowo. A tak si z o y o, e komisja antyalkoholowa tak e organizowa a akcj letni . Nie chcieli my si dublowa i po czyli my si y – wyja nia Agnieszka Fr ckowiak, cz onek zarz du stowarzyszenia. NabĂłr prowadzi O rodek Pomocy Spo ecznej w Ko aczkowie. Podstawowym warunkiem by wiek – w pĂł koloniach mog y uczestniczy dzieci od 8 do 11 lat. W sumie powsta o osiem grup – z Borzykowa, Wszemborza, Gorazdowa, Zie-

INFORMATOR GMINNY

Podczas spartakiady, ktĂłra odbyĹ‚a siÄ™ 6 sierpnia na placu StraĹźaka, dzieci rywalizowaĹ‚y w róşnych konkurencjach, m.in. w skakance

li ca, Sokolnik, Bieganowa, Grabowa Królewskiego i Ko aczkowa. W ci gu dziesi ciu dni (od 26 lipca do 6 sierpnia) je dzi y na wycieczki, na basen i do kina. Szymon Dobrowolski z Ko aczkowa najbardziej zapami ta wyjazd na basen do Orzechowa. – Tam by o niezbyt fajnie, bo lata y b ki i trzmiele. Ci gle atakowa y. I jesz-

cze ta zimna woda. Chocia w najwi kszym basenie ju by a bardzo ciep a – zauwa a. Z kolei Karolina Kaczmarek z Borzykowa zapami ta wycieczki. – Wszystkie mi si podoba y – zapewnia. Zwie czeniem pó kolonii by a spartakiada. Z o y y si na ni prezentacje artystyczne grup, rywalizacja sportowa i ognisko z kie baskami.

UrzÄ…d Gminy

61 438 53 24

Policja

61 438 50 77

Poczta

61 438 53 28

Biblioteka

61 438 53 13

Ośrodek Zdrowia

61 438 50 80

Gminny Ośrodek Kultury

61 438 50 78 61 438 52 46

CPN

61 438 51 84

Gaz

61 438 53 85

Bank Spółdzielczy

61 438 53 14

OPS

61 438 51 12

ZGKiM

61 438 56 50

Oczyszczalnia

61 438 55 75

Sklep elektroniczny i serwis

600 097 438

Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny

61 438 53 47

Internet

61 438 34 56

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

16 Pyzdry

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronÄ™ redaguje:

Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Wszystko przez deszcz Gmina przypomina sobie o nas tylko wtedy, gdy przychodzi do płacenia podatków – mówi mieszkaniec Flisy.

(NJOB PUS[ZNBÂ’B QJFOJƤE[F OB CVEPXĆŹ LBOBMJ[BDKJ EFT[D[PXFK 5P EPCSB XJBEPNPƽƼ ;Â’B KFTU UBLB LJF JOXFTUZDKB EPKE[JF EP TLVULV EPQJFSP X QS[ZT[Â’ZN SPLV Deszcz, ktĂłry spad w poniedzia ek, po raz kolejny podtopi drog przy ul. Kili skiego. Nie ca – tylko jej najni ej po o ony odcinek. Woda la a si strumieniem wprost na ma y parterowy dom, zamieszka y przez starsz kobiet . – R ce opadaj . Zosta zalany pi ty raz w ci gu dwĂłch tygodni – mĂłwi Adrian Musia owski, wnuk 84-latki. Po pierwszej powodzi z mieszkania wywiĂłz kontener mieci: zniszczone Ăł ko, meble, wszystkie zb dne przedmioty. Kolejne opady spowodowa y zarwanie si pod ogi i podmycie cian. S owem: koszmar. – Dzie w dzie jest to samo. Nie wiadomo, czy sprz ta , czy mo e lepiej czeka na nast pny deszcz. Bo ca a moja praca idzie na marne – za amuje g os Ewa Musia owska, mama Adriana. – Gmina musi w ko cu co zrobi z t kanaliz . Bo rozumiem, e mo e by jedna powĂłd , druga, ale ile mo na? W walce z ywio em Musia owskim pomagaj s siedzi i stra acy. Zawsze mo na na nich liczy . – Jak przyjad ch opacy z Lisewa czy Pietrzykowa, to nie patrz na pogod . Wychodz i dzia aj – czyszcz studzienki, wypompowuj wod , pomog co przenie , posprz ta . A nasi tylko by w samochodzie siedzieli – kwituje 33-latek. Sekretarz gminy Przemys aw D bski osobi cie odwiedzi Musia owskich. PomĂłc nie by w stanie,

Mieszkańcy ul. Flisa od kilku lat narzekają na fatalny stan drogi bo i jak? Przygotowa pismo, w którym prosi Powiatowy Zarz d Dróg we Wrze ni, zarz dc arterii przy ul. Kili skiego, o zamontowanie dodatkowej studzienki. Za czy do niego zdj cia z powodzi. – Nie wiem, czy to rozwi e problem. miem twierdzi , e tak, skoro woda gromadzi si tylko w jednym miejscu, a nie na ca ej szeroko ci ulicy – t umaczy.

Nowiccy wygrali puchar

K. Nowicki (pierwszy z lewej), podobnie jak brat, wygrał w swoim sektorze 21 zawodników uczestniczy o w zawodach w dkarskich o puchar sekretarza gminy Przemys awa D bskiego. Nietypowych, bo dru ynowych. W zmaganiach, które odby y si 8 sierpnia na Zbiorniku Szybskim, równych sobie nie mia a Familia, któr tworzyli Karol Nowicki, jego syn ukasz i brat Krzysztof. – Tak si wymieniamy miejscami. Raz jest wy ej Krzysiek, raz ja – mówi Karol. – A m ody dopie-

ro co do czy do seniorĂłw. W juniorach przewa nie wygrywa , a teraz idzie mu ze zmiennym szcz ciem. Zwyci zcy otrzymali pami tkowe medale i okaza y puchar. Dekorowa ich D bski, a tak e Ryszard Nowicki, prezes pyzderskiego ko a PZW, ojciec Karola i Krzysztofa, a dziadek

ukasza. Drugie miejsce zaj li Dragoni, trzecie – B yskawice, czwarte – Zarz d, pi te – Znajomi, szóste – Mistrzowie, a siódme – Szwagry.

Przypadek sprawi , e niedawno gmina otrzyma a 75-procentowe dofinansowanie do budowy kanalizacji deszczowej w a nie przy ul. Kili skiego, a tak e Farnej, Krótkiej, Ko ciuszki i Niepodleg o ci. Przedsi wzi cie opiewa na ponad 2,5 mln z . Problem w tym, e – zgodnie z Wieloletnim Planem Inwestycyjnym – by o planowane dopiero na 2012.

– B dziemy rozmawia z radnymi, eby je przyspieszy . Mo e uda oby si ruszy jeszcze w tym roku – sugeruje sekretarz. Obfite opady deszczu da y si we znaki tak e innym mieszka com. Przy ulicach Winnica i Flisa np. zosta y podmyte drogi. W jezdni powsta y olbrzymie wyrwy. – Tu co ulewa jest to samo. Nie idzie przej – s yszymy od jednego z mieszka ców ul. Flisa. – Gmina przypomina sobie o nas tylko wtedy, gdy przychodzi do p acenia podatków – dodaje inny. – Kiedy te kraw niki by y u o one równiutko. Ale e je non stop wymywa, to si poprzewraca y. I woda, zamiast p yn poboczem, p ynie rodkiem. Najbardziej dosadny w sformu owaniach jest starszy m czyzna: – Mu to gorzej mieszkamy ni w slumsach. To jest najgorsza ulica w mie cie. Mia a si nazywa Spacerowa, a jest ch...wa – rzuca rozbawiony. D bski odpiera zarzuty: – Budowa kanalizacji spowodowa a, e ta nawierzchnia jest rozryta. Ale wkrótce wróci do pierwotnego stanu – zapewnia. – Najprawdopodobniej zostanie wysypana jakim kruszywem.

Zdecydowanie najwięcej frajdy sprawiły dzieciakom „Rzeka� w Czeszewie i „Bajkoland� w Kaliszu

%

obiegły końca półkolonie organizowane przez Fundację Rozwoju Gminy Pyzdry i Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury. W sumie skorzystało z nich 50 dzieciaków. Pierwszy turnus trwał od 26 do 30 lipca, a drugi – od 2 do 6 sierpnia. Uczestniczyli w nich uczniowie od pierwszej do szóstej klasy szkoły podstawowej, głównie z Pyzdr. Program był niemal identyczny. Maluchy wyjeşdşały na basen do Wrześni, do kina w Słupcy i Królewin. Najwięcej frajdy sprawiła im jednak ścieşka edukacyjna „Rzeka� w Czeszewie i „Bajkoland� w Kaliszu. W tym drugim chodziły po prowizorycznych podwieszanych mostach, skakały do basenów z piłkami (na zdjęciu) i zjeşdşały z dmuchanych zamków. Słowem: mogły się wyszaleć do woli. – Zainteresowanie półkoloniami było bardzo duşe, zresztą jak co roku – mówi &MƒCJFUB ,’PTTP XTLB, szefowa fundacji. – Wyszliśmy z załoşenia, şe wszystkie dzieci bez opieki są biedne. Zwracaliśmy tylko uwagę, by nie korzystały z dwóch form wypoczynku. Bo były teş takie, które wyjeşdşały nad morze do Dźwirzyna i do Wroniaw w powiecie wolsztyńskim. Maluchy nie mogły narzekać; no, chyba şe na pogodę. Niekiedy padający deszcz zmuszał do wprowadzenia zmian w programie półkolonii. Ale o nudzie nie było

Co słychać

13 sierpnia 2010

„ 50-letni mieszkaniec

naszej gminy zosta zatrzymany 8 sierpnia przez partol policji. Ten doprowadzi go do aresztu. A to dlatego, e w wyznaczonym terminie nie stawi si do odbycia kary.

„ Kieruj cy nissanem micra nie zachowa podstawowych zasad bezpiecze stwa, wypad z drogi na zakr cie i wjecha do lasu. Auto przewróci o si na bok. Stra acy za o yli poszkodowanemu ko nierz ortopedyczny, a karetka przewioz a go do szpitala. Mia o to miejsce wieczorem 10 sierpnia w Górnych Gr dach. „ Rozpocz si obchód

przedspisowy poprzedzaj cy powszechny spis rolny. Wyposa eni w identyfikatory rachmistrzowie zapukaj do naszych drzwi, wr cz ulotki informacyjne i list podpisany przez prezesa G Ăłwnego Urz du Statystycznego. Ot tak, do poczytania.

„ Czy drugie podej cie

oka e si szcz liwsze? Mowa o house’owej imprezie Pierogi Records Night, która zosta a zaplanowana na 14 sierpnia. W pierwszym terminie nie odby a si ze wzgl du na deszczow aur . Je li ta dopisze, od godz. 20.00 na boisku przy ul. Nowoogrodowej wyst pi m.in. Groove Cocktail, DJ Haze i DJ Graza.

„ Rolnicy poszkodowani

przez powĂłd mog ubiega si o zasi ek. W tym celu musz odebra u so tysa wniosek i po wype nieniu z o y w Miejsko-Gminnym O rodku Pomocy Spo ecznej. Termin ich przyjmowania up ywa 30 wrze nia.

„ Niewykluczone, e

mieszka cĂłw gminy b dzie obs ugiwa a karetka stacjonuj ca w Giza kach. Wi cej na ten temat za tydzie .

INFORMATOR GMINNY Miejsko-Gminny Ośr. Kultury

63 276 82 07

Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75

mowy. Poza wycieczkami dzieci fotografowały miasto, rysowały i układały rebusy. Wszystko w ramach ogłoszonych konkursów. Ich rozstrzygnięcie nastąpi podczas festynu z okazji zakończenia lata, który odbędzie się 28 sierpnia na Rynku. Półkolonie pochłonęły 7 tys. zł. Pieniądze na ich organizację fundacja pozyskała z urzędu gminy. Tylko kuratorium oświaty, nie wiedzieć czemu, nie przyznało ani grosza. – Powiedzieli, şe projekt jest bardzo ładny, ale są teş inne. Przypuszczam, şe waşniejsze były te skierowane do powodzian – tłumaczy sobie Kłossowska.

Gminne Centrum Informacji

63 276 72 70

Muzeum Regionalne

63 276 81 07

Ochotnicza StraĹź PoĹźarna

63 276 81 98

Pogotowie Energetyczne

63 276 84 77

Posterunek Policji

61 437 53 60

Przedszkole UrzÄ…d Miasta i Gminy

63 276 83 27 63 276 83 33 (-34)

Szkoła Podstawowa

63 213 51 48

Por. Psycholog.-Pedagogiczna

63 276 72 51

Pyzdry – noclegi, Dłusk 72

502 541 943

Usługi pogrzebowe

606 964 795

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Nekla

www.wrzesnia.info.pl www.wrze e

Tomasz Małecki

8 /FLJFMDF XZCVEPXBOP XPEPDJƤH EP E[JBÂ’FL OB LUĂ˜SZDI OJLU OJF NJFT[LB

Co słychać

tel. 61 437 49 56 t.malecki@wrzesnia.info.pl

8PKOB P XPEǒ EPOJLLJE

„ Radny Adam Stefaniak

podczas sesji skrytykowa polityk burmistrza w sprawie zarz dzania nieruchomo ciami. Uzna , e gmina nie powinna wyprzedawa swojego mienia – konkretnie: dzia ek.

„ Urz dnicy, a w zasa-

dzie urz dniczki gminne w trakcie pracy robi zakupy. W rod oko o 9.30 zauwa yli my jedn z nich na targowisku przy budce z napisem „ wie e warzywa i owoce�. Ale w sumie to kiedy pani urz dniczka ma robi zakupy? Po pracy? Przecie wtedy warzywa i owoce nie b d ju „ wie e�.

„ W nawi zaniu do ar-

tyku u sprzed dwóch tygodni pt. „Na to so tysi liczyli�, informuj , e so tysem G siorowa jest Tadeusz Fr ckowiak, a nie – jak napisa em – Stanis aw Nowak. Za pomy k przepraszam. ukasz Ró a ski

Przewodniczący Michalak (po lewej) wyjaśnia radnemu Skibiakowi (po prawej) zasady realizacji wniosków do budşetu

W tym momencie do dyskusji przy czyli si mieszka cy ul. Malwowej, którzy przybyli na sesj . – Mówi o si o projekcie, a ja jako projekt rozumiem zadanie. Dzisiaj jest takie m dre s owo „projekt� jako zadanie – stwierdzi jeden z zamieszz otych – tyle wynosi fundusz so- kuj cych Malwow , zawodowo zajmuj cy si projektowaniem przy ecki w Nekielce w 2010 roku czy gazowych. – Sk d si wzi y pieni dze na wodoci gowanie dzia ek, na których nikt nie mieszka? My mieszkamy panie so tysie, te delegacje. Ludzie od czterech lat, napisali my dwa potrzebuj wody, aby rozpocz bu- pisma o wod . Zawsze by o „nie dow – broni si w odarz. ma pieni dzy, nie ma pieni dzy�. W sukurs burmistrzowi przyszed To sk d nagle si znalaz y pieni przewodnicz cy rady Piotr Micha- dze na podci gni cie wody do dzialak: – Ja te pami tam, taki by wnio- ek – pyta a z kolei burmistrza ona sek mieszka ców na dokumentacje. projektanta.

Widmo wiatrakĂłw nadal krÄ…Ĺźy nad gminÄ…

Oświadczenia majątkowe radnych to istny galimatias. Bez reguł, bez zasad, bez sensu...

8 Na poczÄ…tku wrzeĹ›nia okaĹźe siÄ™, czy w Podstolicach, w okolicach zabytkowego parku, powstanÄ… cztery kolejne wiatraki. Przypomnijmy, Ĺźe przeciwko budowie elektrowni wiatrowych zaprotestowaĹ‚a "OOB ,BSFĹ´TLB 5TDIVSM, wĹ‚aĹ›cicielka parku i dworu w Podstolicach. Zgody na budowÄ™ nie wyraziĹ‚ wojewĂłdzki konserwator zabytkĂłw. Firma Domrel, ktĂłra chce budować elektrownie, odwoĹ‚aĹ‚a siÄ™ od decyzji konserwatora do Ministerstwa Kultury. – Czekamy na rozstrzygniÄ™cie, 4 wrzeĹ›nia majÄ… zapaść jakieĹ› decyzje – wyjaĹ›nia burmistrz 3PNBO (SZDIPXTLJ. – JeĹ›li chodzi o piÄ…ty wiatrak w Starczanowie, to caĹ‚a procedura rusza od nowa; czekamy na uzgodnienia z wszystkimi instytucjami. Tymczasem dotarĹ‚o do nas pismo ďŹ rmy Domrel, w ktĂłrym czytamy o dobrodziejstwach, jakie pĹ‚ynÄ… z budowy tych elektrowni. „BÄ…dĹş pewny, Ĺźe budowa elektrowni wiatrowych to korzyĹ›ci dla wszystkich mieszkaĹ„cĂłw gminy. Stanie siÄ™ ĹşrĂłdĹ‚em powaĹźnego zasilenia budĹźetu gminy z tytuĹ‚u podatku od budowli, co pomoĹźe w budowie nowych drĂłg, chodnikĂłw, remoncie Ĺ›wietlic, rozwoju edukacji i realizacji innych zadaĹ„ gminnychâ€?. Ile zatem traďŹ Ĺ‚o do budĹźetu gminy Nekla? Nie wiadomo. – Dopiero od nowego roku nalicza siÄ™ podatki. Czekam na deklaracje i zobaczymy. Jednak sĹ‚yszÄ™, Ĺźe te ďŹ rmy nie chcÄ… pĹ‚acić podatku od caĹ‚oĹ›ci budowli, tylko od sĹ‚upa, ktĂłry stoi na ziemi. Od turbiny, ktĂłra jest najdroĹźsza, nie chcÄ… pĹ‚acić. Wtedy aĹź takich wielkich kwot nie bÄ™dzie – koĹ„czy burmistrz.

Grychowski wyja ni , e pieni dze na ten cel pochodzi y z funduszy unijnych. – To by wspólny projekt dla ca ej gminy na te wnioski, które by y sk adane dla gminy ju wcze niej – przekonywa . Dodajmy, e ramach tego projektu zwodoci gowano nowe dzia ki w Podstolicach, spi to wodoci gi w Chwa szycach i Targowej Górce oraz wybudowano nowe akwedukty w okolicach ul. Ma ej w Nekli. – Ale my ju mieszkamy. Czy to ma jakie znaczenie, e tu ju s ludzie ? – dopytywali mieszka cy Malwowej. Zdaniem burmistrza, wnioski trzeba realizowa wed ug kolejno ci zg osze . W przysz ym roku czas na Malwow . Jak b d pieni dze...

zamierzeniach ustawodawcy ujawnianie majątku radnych ma być na nich batem antykorupcyjnym. Zastanawia tylko fakt, po co radni ujawniają swoje majątki, skoro kaşdy wpisuje, co chce i jak chce. Weźmy pierwszego z brzegu, radnego "EBNB .ZT[LFSB. Zadeklarował on, şe jego 18-hektarowe gospodarstwo jest warte 300 tys. zł. Dwa lata temu to samo gospodarstwo warte było 50 tys. więcej. Dlaczego spadła jego wartość? Nie wiadomo. Dlaczego akurat o 50, a nie np. 40 tys. zł? Tak po prostu uznał rany i tak wpisał. Miał do tego prawo. Jeszcze ciekawiej wygląda sprawa z podawaniem wartości nieruchomości. Kaşdy radny robi to „na oko�. Wpisuje tylko, co chce, i po sprawie. 5BEFVT[ ,BƑNJFSD[BL, który zadeklarował, şe posiada 56-metrowe mieszkanie w bloku, stwierdził, şe jest ono warte 35 tys. zł. Bez trudu ustaliliśmy, şe chodzi o mieszkanie w bloku w Podstolicach. Sprawdziliśmy dwie transakcje na rynku nieruchomości właśnie w tej wsi. Okazało się, şe za podobne mieszkanie zapłacono co najmniej 2,5 raza więcej. Jeszcze bardziej w oświadczeniu Kaźmierczaka zaskakuje to, şe dom w Nekli o powierzchni 216 m2 wycenił tylko na 100 tys. zł (sic!), podczas gdy np. .BSJBO +VT[D[BL z Opatówka oszacował war-

tość swojego domu (o poĹ‚owÄ™ mniejszego) na 200 tys. zĹ‚. Radni wpisujÄ… co chcÄ… – i trudno im siÄ™ dziwić. Wycena nieruchomoĹ›ci przez biegĹ‚ego rzeczoznawcÄ™ to koszt nawet 900 zĹ‚. Nikt przy zdrowych zmysĹ‚ach nie zapĹ‚aci takich pieniÄ™dzy, skoro nie ma takiego obowiÄ…zku. Analiza oĹ›wiadczeĹ„ pokazuje jeszcze innÄ… rzecz. SÄ… one niedokĹ‚adne. Bardzo niedokĹ‚adne... W rubryce o dochodach wpisywane sÄ… róşne kwoty, ale tylko dwĂłch radnych – przewodniczÄ…cy rady 1JPUS .JDIBMBL i bankowiec %BSJVT[ 3BĆ‘OZ – zaznacza, Ĺźe chodzi o kwoty brutto. (FSBSE (S[FT[D[ZL ujawniĹ‚, Ĺźe posiada dziaĹ‚kÄ™ handlowÄ… w Nekli, ale o tym, Ĺźe stoi na niej sklep, nie wspomniaĹ‚. Jaki dochĂłd przynosi dziaĹ‚alność handlowa? Tego w oĹ›wiadczeniu teĹź nie przeczytamy. Radni prowadzÄ…cy dziaĹ‚alność gospodarczÄ… powinni wpisać w jednej z rubryk, jaki osiÄ…gajÄ… przychĂłd i dochĂłd z biznesu. WpisujÄ… tylko jednÄ… liczbÄ™. Po wysokoĹ›ci kwot moĹźna siÄ™ domyĹ›lać, Ĺźe chodzi o dochĂłd, ale pewnoĹ›ci nie ma. OĹ›wiadczenia analizuje przewodniczÄ…cy rady, potem traďŹ ajÄ… one do urzÄ™du skarbowego, gdzie sprawdzana jest zgodność podanych dochodĂłw z PIT-em. To wszystko. JeĹ›li radny nie zĹ‚oĹźy oĹ›wiadczenia, traci dietÄ™. Do dokĹ‚adnej analizy odsyĹ‚amy do Biuletynu Informacji Publicznej na www.nekla.pl.

„ Zak ad Gospodar-

ki Komunalnej otrzyma na zakup ci gnika i wozu asenizacyjnego 219 tys. z 514 z . Kwota, któr poda em tydzie temu w artykule „Kasa na oczyszczalni �, by a znacznie zawy ona. Za pomy k przepraszam. Tomasz Szternel Reklama

15- d24<'/1r

Przemysław Kaźmierczak

tel. 696-020-145 ul. Kosińskiego 28, 62-330 Targowa Górka

Zaprasza na kurs kat. B 1200 zł

Edu-172

– Nie doprowadzono za to wody na ulic Malwow , przy której od czterech lat mieszkaj ludzie – oburza si podczas sesji (5 sierpnia) so tys i radny z Nekielki Stefan Skibiak. So tys wysun inne, powa niejsze zarzuty: – Zgodnie z uchwa zebrania wiejskiego, zosta y przekazane na ten cel pieni dze z funduszu so eckiego. Nie wykonano tej uchwa y! Natomiast wykonano roboty na terenach niezagospodarowanych. Wodoci g o d ugo ci kilometra wybudowano na terenach niezamieszkanych, gdzie dzia ki s planowane dla pó niejszej sprzeda y – stwierdzi kategorycznie Skibiak. – W zwi zku z powy szym, pytaj si ludzie, dlaczego lekcewa y si postanowienia i postulaty zebrania wiejskiego i robi si wod donik d, a ulic Malwow zostawia si na pó niej? – dopytywa so tys. Burmistrz Roman Grychowski odpar , e mieszka cy wsi zgodzili si przekaza fundusz so ecki, ale na opracowanie dokumentacji projektowej wodoci gu. – To mia by projekt Malwowej. A inne ulice zrealizowano ju , bo widocznie w a ciciele tamtych dzia ek wcze niej z o yli wnioski. Przecie pan pami ta,

17

stronÄ™ redaguje:

Z NAMI ZDASZ ZA PIERWSZYM RAZEM – jeśli nie

– zapłacimy za poprawkę

INFORMATOR GMINNY UrzÄ…d Miasta i Gminy

61 438 60 11

Policja

61 438 60 77

StraĹź PoĹźarna

61 438 60 88

Poczta

61 438 64 40

Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMIKOR�

61 438 60 92

Ośrodek Kultury

61 438 60 60

Oczyszczalnia ścieków

61 438 65 75

Gabinet weterynaryjny

61 438 60 29 600 293 824

Biblioteka Publiczna

61 438 64 30

Bank Spółdzielczy

61 438 60 20

Polski Komitet Pomocy Społ.

61 438 60 11

Przedszkole

61 438 60 95

Szkoła Podstawowa

61 438 60 70

Szkoła Targowa Górka

61 438 66 86

Zesp. Szkół w Zasutowie

61 437 29 21 fax 61 437 25 06

Autohol i przewĂłz osĂłb

503 509 001 61 436 33 70

Prawo jazdy

61 438 62 35 603 718 734

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Nekla, ul. Chopina 43/4 (sklep Goja)

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

18 Kościół

w www.wrzesnia.info.pl ww.wrrz stronÄ™ redaguje:

Ĺ ukasz Adamczyk tel. 61 437 49 55 redakcja@wrzesnia.info.pl

Na pÄ…tniczym szlaku 8S[FĆ˝OJBOLB EPUBSÂ’B [ CJFDIPXTLƤ QJFMHS[ZNLƤ QSPNJFOJTUƤ EP KBTOPHĂ˜STLJFHP TBOLUVBSJVN Prze om lipca i sierpnia to tradycyjnie czas pielgrzymek do Cz stochowy. NiektĂłrzy wrze nianie id z Grup B kitn z fary, inni do czaj do grupy promienistej z pobliskiego Biechowa. Tak te post pi a Zuzanna Kwiatkowska. – W pieszej pielgrzymce sz am po raz pi ty i zawsze id z tej wsi. A zacz o to si tak, e w naszym gimnazjum uczyli paulini z Biechowa i dlatego zdecydowa am si i na pielgrzymk w a nie stamt d. Pewnym paradoksem jest, e na biechowskiej pielgrzymce wi kszo stanowi osoby z Wrze ni. W tym roku bodaj e tylko jedna osoba by a z Biechowa, a wi kszo z Wrze ni lub podwrzesi skich miejscowo ci. Grupa promienista tym rĂł ni si od klasycznej pielgrzymki archidiecezjalnej (tzw. grup kolorowych, ktĂłre id przez ca tras razem), e pielgrzymi id oddzielnie w swoich grupach, a poszczegĂłlne grupy spotykaj si dopiero na Jasnej GĂłrze. Zuzannie Kwiatkowskiej taka forma pielgrzymowania bardzo odpowiada. – Jest bardziej kameralnie, mo na si lepiej skupi na modlitwie i wydaje mi si , e nast puje wi ksza integracja w grupach. W tym roku pielgrzymi wyruszyli z Biechowa 28 lipca, a do jasnogĂłrskiego sanktuarium weszli 5 sierpnia. – W sumie wysz o nas 64 osoby, a na Jasn GĂłr dosz o ponad 70. NiektĂłrzy do czyli po drodze, poniewa wcze niej nie mogli dosta urlopu; byli jednak umĂłwieni, e

Stałym elementem pielgrzymek jest wspólne muzykowanie do nas dotr . Najm odsza uczestniczka tegorocznej pielgrzymki mia a dziewi lat, a najstarsza – bodaj e 57. Mamy te nietypowego pielgrzyma; to tygrysek maskotka. Nazywamy go Pasiu (od pasków) i od czterech lat zabieramy na pielgrzymk . Najcz ciej nios go najm odsi. Pielgrzymi pokonywali rednio oko o 30 km dziennie. – Pierwszy dzie by fatalny, bo strasznie pada o, by o bardzo ci ko. Potem pogoda si poprawi a. Plusem by o, e w tym roku w czasie pielgrzymki nie by o strasznych upa ów. W czasie swojej w drówki mamy takie dwa szczególne miejsca. Jedno to kapliczka za Dzia oszynem, po o ona na skarpie, gdzie pielgrzymi wspinaj si i modl za dobr on lub dobrego m a, a drugie miejsce to Sank-

Nowy kapłan w parafii na Lipówce

tuarium Krwi Chrystusa, po o one ju w a ciwie w Cz stochowie. Jest to nasza taka „przepro na górka�, gdzie nawzajem przepraszamy si za wszystkie s abo ci i z o liwo ci. W trakcie pielgrzymowania ka da z grup promienistych nios a fragment krzy a, który w ca o ci zosta z o ony w jasnogórskim sanktuarium. Przy samym wej ciu do tego ostatniego oficjalnie powitano poszczególne grupy promieniste. Odby a si tak e prezentacja grup (ka da z nich przedstawia te wtedy swoj oficjaln piosenk ), a pielgrzymów powita równie sam prymas Józef Kowalczyk. Na Jasnej Górze p tnicy z biechowskiej grupy promienistej sp dzili dwa dni, a do domu wrócili specjalnie podstawionym autobusem.

Fot. Jędrzej Biegański

A jak radzili sobie z trudami w drówki? – B ble, bóle kolan itp. zdarzaj si ci gle, ale to nie przeszkadza w pielgrzymowaniu. Zreszt , jak kto ma naprawd trudny dzie i le si czuje, to mo e dany etap podjecha samochodem, który zawsze towarzyszy pielgrzymom. Dla mnie zawsze najgorszy jest dzie siódmy; idziemy pod górk i wtedy jest naprawd ci ko. Wcze niej i pó niej by o atwiej. W tym roku z biechowsk pielgrzymk sz o 15 nowych p tników. Czy mia zatem miejsce tradycyjny „chrzest pielgrzyma�? – O tak, oczywi cie. Nie za bardzo mog zdradzi jego szczegó y... Powiem tylko, e w jego trakcie by o bardzo du o wody – dodaje ze miechem Z. Kwiatkowska.

Antyreligijne napisy

Satanistyczne pentagramy i poodwracane krzy e, a tak e antyko cielne i antyreligijne napisy, wykonane pisakiem i w sposĂłb bardzo amatorski, pojawi y si na g Ăłwnych, wej ciowych drzwiach wrzesi skiego ko cio a pw. wi tego Ducha. Czy to jedynie wybryk znudzonych wandali, czy mo e co g bszego? Na temat tego przykrego incydentu nie chce si wypowiada miejscowy proboszcz ks. Kazimierz Kuczma. – Nie pami tam o adnych napisach. Szcz Bo e! – powiedzia jedynie. O tym przypadku nie s ysza tak e rzecznik Kurii Metropolitarnej w Gnie nie, ks. Zbigniew Przybylski. – Pierwszy raz w ostatnim czasie WĹ›rĂłd kapĹ‚anĂłw, ktĂłrzy latem tego roku traďŹ li do wrzesiĹ„skich paraďŹ i, jest ks. .JDIBÂ’ s ysz o czym takim. Tak e o tym 4[D[FTOZ, nowy wikariusz paraďŹ i pw. Ĺ›w. KrzyĹźa na LipĂłwce. Na tej placĂłwce duszpa- wrzesi skim incydencie dowiadusterskiej zastÄ…piĹ‚ on ks. 5PNBT[B ;BLS[FXTLJFHP. – UrodziĹ‚em siÄ™ 26 wrzeĹ›nia 1981 roku j si od pana – t umaczy rzecznik, w Mogilnie na terenie naszej archidiecezji – informuje ksiÄ…dz MichaĹ‚. – UczÄ™szczaĹ‚em jednocze nie dodaj c, e nie wido liceum w Trzemesznie, a po jego ukoĹ„czeniu do szkoĹ‚y policealnej. Konkretnie, byĹ‚o dzi wzrostu nastrojĂłw antykatolicto dwuletnie Studium Turystyki i Hotelarstwa w Bydgoszczy. kich na terenie naszej diecezji. – Nie – Swoje powoĹ‚anie odkrywaĹ‚em powoli. MoĹźe nawet prĂłbowaĹ‚em tĹ‚umić je w sobie. dotar y do mnie adne inne sygnaWidocznie potrzebowaĹ‚em wiÄ™cej czasu, Ĺźeby w peĹ‚ni je odkryć. y z terenu archidiecezji gnie nie Ostatecznie jednak ks. MichaĹ‚ Szczesny zdecydowaĹ‚ siÄ™ wstÄ…pić do Prymasowskiego skiej, ktĂłre mĂłwi yby, e co takieWyĹźszego Duchownego Seminarium w GnieĹşnie, po ukoĹ„czeniu ktĂłrego (22 maja tego go ma miejsce. roku) otrzymaĹ‚ z rÄ…k arcybiskupa )FOSZLB .VT[ZĹ´TLJFHP Ĺ›wiÄ™cenia kapĹ‚aĹ„skie. Jest on – Ja widzia am jakie bazgrowiÄ™c neoprezbiterem, czyli nowo wyĹ›wiÄ™conym duchownym, a wrzesiĹ„ska paraďŹ a – jego y na drzwiach ko cio a. Nie wiem, pierwszÄ… placĂłwkÄ… duszpasterskÄ…. Hobby ksiÄ™dza MichaĹ‚a to sport, a przede wszystkim co tam dok adnie by o napisane, piĹ‚ka noĹźna, koszykĂłwka i jazda na rowerze. Poza sportem nowy duszpasterz z LipĂłwki bo to straszne gryzmo y by y, jalubi poznawać sylwetki nowych Ĺ›wiÄ™tych, takĹźe tych bardzo maĹ‚o znanych. kim pisakiem czy mazakiem napi-

Co słychać

13 sierpnia 2010

„ W niedziel 15 sierpnia, w Uroczysto Wniebowzi cia Naj wi tszej Maryi Panny, wierni na mszy w. sprawowanej o godz. 9.45 w ko ciele pw. wi tego Ducha podzi kuj Panu Bogu za zebrane na polach, dzia kach i w ogrodach plony. Odb dzie si tak e uroczyste po wi cenie przyniesionych owoców ziemi i pracy r k ludzkich. Z kolei w parafiach pw. w. Krzy a na Lipówce oraz pw. w. Królowej Jadwigi po wi cenie zbó , zió i kwiatów odbywa si b dzie po ka dej mszy wi tej. „ W niedziel o godz. 11.30 w ko ciele farnym odprawiona zostanie uroczysta eucharystia w intencji Obro ców Ojczyzny. Poprzedzi j z o enie kwiatów pod pomnikiem 68. Pu ku Piechoty z okazji wi ta Wojska Polskiego oraz 90. rocznicy zwyci skiej bitwy warszawskiej 1920. „ Kap ani z parafii pw. w. Krzy a na Lipówce zach caj do udzia u w spotkaniu m odych na „Max Festiwalu�, który odb dzie si w Niepokalanowie w dniach 22-26 sierpnia. Szczegó y imprezy s podane na afiszu wywieszonym w gablocie parafialnej. „ W poniedzia ek odby-

o si spotkanie wspĂłlnoty Wiara i wiat o.

„ Rodzina Radia Maryja organizuje 24 sierpnia wyjazd do Sanktuarium Maryjnego w Licheniu. Plakat na ten temat wywieszony jest w gablotce Radia Maryja, znajduj cej si przy ko ciele farnym. „ Dzisiaj (pi tek 13 sierpnia) parafia pw. w. Królowej Jadwigi zaprasza na kolejne nabo e stwo fatimskie, które rozpocznie si o godz. 20.00. Z kolei jutro o godz. 8.30 w tej samej wspólnocie parafialnej odb dzie si modlitewne spotkanie wspólnoty ywego Ró a ca. „ Pielgrzymka wspólno-

ty Wiara i wiat o do Lichenia wyruszy 16 sierpnia. Wyjazd o godz. 8.45 sprzed ko cio a pw. w. KrĂłlowej Jadwigi.

„ Wszystkich ch t-

Czy to tylko efekt pracy znudzonych

wandali, czy moĹźe jawna deklaracja antykatolickich poglÄ…dĂłw?

sane. Troch mnie zdziwi o, e ksi a na ten temat nic w ko ciele nie mówili i nie napi tnowali tych obuzów – mówi z kolei parafianka z os. Ko ciuszki, która poprosi a jednak o anonimowo . Jak si okaza o, antykatolickie rysunki i napisy zosta y ju z drzwi wrzesi skiej wi tyni usuni te.

nych, ktĂłrzy chc w sobot 21 sierpnia wzi udzia w rajdzie rowerowym do Szemborowa (przez Grzybowo), kap ani z parafii pw. w. Jadwigi prosz o zapisanie si w zakrystii lub biurze parafialnym. Zg oszenia do 18 sierpnia. Rajd wystartuje o godz. 10.30.

www.wrzesnia.info.pl

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

Historiezyw róşnym wieku 19 k c a t S

,0Œ0%;*&+ ; 30%6 1*"45084,*&(0

;JFNJB XS[FTJĆľTLB QS[FÂ’PNV XJFLĂ˜X CZÂ’B PCT[BSFN TJMOJF [JOUFHSPXBOZN OB QÂ’BT[D[ZdžOJF OBSPEPXP SFHJPOBMOFK J SĂ˜XOJFLJ LMBTZ OPNJOBMOJF OJLJT[F KFĆ˝MJ OBXFU OJF QÂ’POĆŹÂ’Z Ć˝XJĆŹUZN PHOJFN UP JDI Ć˝XJBEPNPƽƼ QBUSJPUZD[OB CZÂ’B [BE[JXJBKƤDP XZTPLB 5BLJ CZÂ’ QMPO VTJMOFK XJFMPMFUOJFK E[JBÂ’BMOPĆ˝DJ FEVLBDZKOP XZDIPXBXD[FK LUĂ˜SFK HÂ’Ă˜XOZNJ QPENJPUBNJ CZÂ’B JOUFMJHFODKB [JFNJBĆľTUXP PSB[ ,PĆ˝DJĂ˜Â’ T tez prĂłbowa em ju udowadnia i to chyba z niez ym skutkiem, ale sytuacj u atwia wielo przyk adĂłw personalnych, ktĂłre jednak po tylu latach bardzo trudno zidentyfikowa albo precyzyjniej – wyizolowa . Kolejnych wiadectw dostarcza rodzina HALLERĂ“W, sĂłl robotniczej Wrze ni. Nale y j lokalizowa na rogu Fabrycznej i Staszica, dawnej Polnej, a wi c jest to rejon, ktĂłry by Wrze ni niek aman , spracowan i plebejsk , nasycon specyficznym ma omiasteczkowym folklorem. By o czterech braci. Najwi cej wiadomo o FELIKSIE HALLERZE, najm odszym i jedynym, ktĂłrego omin y kampanie pocz tku wieku i tradycje rodzinne przysz o mu kontynuowa pĂł niej. Zmar zreszt stosunkowo niedawno, gdy w 1996, kiedy ju w powszechnym u yciu by y no niki audiowizualne, wi c mo na go zobaczy i us ysze . Ale mia jeszcze trzech starszych braci. Najbardziej enigmatyczne s losy KAZIMIERZA, chocia zachowa o si zdj cie. Pracowa w poczcie konnej, ktĂłra mie ci a si na zapleczu obiektu na Warszawskiej. Na pocz tku wielkiej wojny 1914-1918 zosta zmobilizowany do armii pruskiej i walczy na froncie ba ka skim. Zgin na pocz tku kampanii trafiony kul armatni na terenie Serbii. Taki pocisk to stanowczo zbyt du o jak na jednego cz owieka, ktĂłry pod tym wzgl dem niczym si nie rĂł ni od przys owiowej

muchy, do której strzelaj z armat do dzisiaj kieszonkowi kanonierzy. W ostatnim roku XIX wieku, czyli w 1900, urodzi si CZES AW, który, co stwierdzam z niejakim ubolewaniem, nie by wzorem prawdomówno ci, a na dodatek lubi szpanowa . Pracowa wraz z bratem w poczcie konnej, ale w listopadzie 1918 zg osi si do formacji powsta czych i sk ama w ywe oczy, e uko czy 18 lat, chocia urodzi si w ostatnich dniach roku. Inna sprawa, e dat urodzenia zbyt skrupulatnie nie sprawdzano i gor czka powsta cza by a tutaj dostatecznym usprawiedliwieniem. Z pocz tku CZES AW podje d a do domu na wierzchowcu, zapewne pocztowym, i ca a Fabryczna otwiera a g by z podziwu. A co! Trwa o to jednak krótko, gdy szybko znalaz si ze swoim batalionem na froncie pó nocnym. Walczy w zgrupowaniu kpt. Paw a Cymsa, który w pierwszych dniach stycznia 1919 podj akcj maj c na celu oswobodzenie Inowroc awia. Uda o si to 6 stycznia, a pó niej 500-osobowy oddzia , w którym znalaz o si blisko stu powsta ców z Wrze ni i Mi os awia, toczy ci kie walki w rejonie Z otnik Kujawskich i abiszyna. CZES AW zosta ranny, prawdopodobnie po 7 lutego, gdy ju by o nierzem 5. pu ku strzelców wielkopolskich, a w a nie tego dnia oddzia Cymsa otrzyma tak numeracj (przedtem nosi nazw 1. Pu ku Grenadierów Kujawskich). Rannego odtransportowano do szpitala w Inowroc awiu. Leczenie trwa o d ugo i wiadomo tylko, e przeprowadzano jakie zabiegi chirurgiczne. CZES AW zmar 3 sierpnia 1919 i zosta pochowany w nieistniej cym ju grobie na Cmentarzu Parafialnym we Wrze ni. o nierzem armii pruskiej by równie trzeci brat – BOLES AW (1895-1966). Jednak ju 11 listopada 1918 znalaz si we Wrze ni i wkrótce otrzyma przydzia do kompanii ckm-ów pod dowództwem por. ALOJZEGO NOWAKA. Bra udzia w zdobywaniu koszar wrzesi skich 28 grudnia, a nast pnie w akcji pod Zdziechow . Walczy we wszystkich trzech bataliach o Szubin, sk d przerzucono go w rejon Chodzie y. W cywilu wykonywa zawód blacharza i w tym charakterze pracowa przez ca e ycie – po 1945 w Rzemie lniczej Spó dzielni Pracy we Wrze ni. Powsta cza epopeja omin a najm odszego z braci – FELIKSA, który w tym czasie by uczniem szko y powszechnej. Uko czy j w 1918, kiedy by a jeszcze do cna niemiecka, ale prawdziw edukacj przechodzi w domu pod czujnym okiem ojca ANDRZEJA, robotnika w wytwórni gwo dzi. Zawsze jednak co wychodzi na dobre, gdy przynajmniej zna doskonale jeden j zyk obcy. W chwili wybuchu powstania mia 14 lat i tutaj nie uda o si ju niczego dosztukowa , wi c od razu poszed do roboty. Zado uczyni tradycji rodzinnej i podj prac w urz dzie pocztowym, gdzie zajmowa si taborem – na ko ach i na kopytach. Trwa o to jednak zaledwie cztery miesi ce i w miar naturaln drog poszed w termin, zreszt po s siedzku. By uczniem ko odziejskim w warsztacie J. SMOLI SKIEGO, gdzie po 3 latach zosta wyzwolony na czeladnika. W 1925 zatrudni si jako stelmach w warsztacie kowalskim JÓZEFA JASI SKIEGO na w. Ducha i przepracowa tam 7 lat i mo e nawet trwa oby to d u ej, gdyby nie k opoty, w jakie wpad pracodawca, który lekkomy lnie podpisa jakie weksle i z tego wszystkiego wzi si i powiesi . Zak ad uleg likwidacji i FELIKS poszed na bezrobocie, co w jego sytuacji yciowej równa o si katastrofie, zwa ywszy, e osoby takie nie by y obj te adn pomoc spo eczn i w ostateczno ci móg liczy jedynie na wsparcie charytatywne. Tutaj trzeba odnotowa , e w latach 19251927 odby zasadnicz s u b wojskow w 7. pu ku saperów w Poznaniu, co brzmi

Pododdział 7. pułku saperów. Feliks stoi pierwszy z lewej (1926)

Zdjęcie ślubne Feliksa i Anny (lipiec 1925)

Kazimierz Haller w mundurze armii pruskiej

Z teki Stańczyka

do 1938 urodzi o si siedmioro. Stan bezrobocia by wi c w tej sytuacji bardzo dotkliwy, ale dzi ki protekcji zatrudniono go w cukrowni w charakterze pomocnika murarza. By a to jednak praca sezonowa (2 kampanie). Po kilku latach uda o si jednak wyj na swoje, czyli FELIKS otworzy w asny warsztat ko odziejski w Jarz bkowie k. Gniezna, gdy we Wrze ni trwa stan mocno zag szczonej konkurencji. Z czasem troch si polu ni o i w maju 1939 zak ad zosta przeniesiony na ulic Dzieci Wrzesi skich, gdzie wszed w kooperacj z warsztatem kowalskim MICHA A RADZI SKIEGO. ycie uk ada o si wi c pomy lnie i perspektywy rysowa y si nie najgorzej. Wszystkie dzieci ju si urodzi y, a FELIKS jako w a ciciel zak adu osi gn stosunkowo wysoki status spo eczny. By naczelnikiem wrzesi skiego gniazda Soko a i w ten sposĂłb realizowa si na polu patriotycznym. Przed sam wojn wzi udzia w ogĂłlnopolskim zlocie tego Towarzystwa w Katowicach, ale wszystko sko czy o si ju w rodku lata. Pod koniec lipca 1939 zosta powo any na wiczenia do 2. batalionu saperĂłw kolejowych w Jab onnie k. Warszawy i to ju by a uwertura do kampanii wrze niowej. Za tydzie poznamy drog , jak trzeba przej , by sta si bohaterem walk o Monte Cassino.

W latach 1925-1938 w zwiÄ…zku FELIKSA i ANNY przyszĹ‚o na Ĺ›wiat siedmioro dzieci: SABINA, ELEONORA, EUGENIA, ODONA, MARIA, TADEUSZ i KAZIMIERZ. ANNA zajmowaĹ‚a siÄ™ domem i trochÄ™ szyĹ‚a, m.in. na zlecenie Ĺźony burmistrza SOĹ TYSIAKA. PotraďŹ Ĺ‚a teĹź wykonywać tkaniny artystyczne.

ca kiem nie le, ale w rzeczywisto ci jednostki tego rodzaju mia y charakter roboczy i wykonywa y rĂł ne zadania naprawcze i inwestycyjne, g Ăłwnie na kolei. Jednak ju wcze niej FELIKS wpad po same uszy, a sta o si to za spraw ANNY z d. KAROLAK, ktĂłra pochodzi a z M awy, czyli ob miewanego w Pozna skiem Mazowsza. By a troch starsza od FELIKSA i we Wrze ni znalaz a si przypadkiem, gdy zamierza a wyjecha za swoimi bra mi do Ameryki, dok d uciekli przed s u b w wojsku carskim. Jako ciekawostk mo na poda fakt, e jej ojciec by ogrodnikiem w maj tku LelewelĂłw, potomkĂłw wielkiego historyka Joachima. Jednak dzi ki FELIKSOWI ANNA zatrzyma a si we Wrze ni na d u ej, a zniewolenie wzajemne zacz o si w lipcu 1925, kiedy wzi li lub. Zaraz te posypa y si dzieci, ktĂłrych

13 sierpnia 2010

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Teczka interwencji z www.wrzesnia.info.pl

Strona „ Internauta: – Pisz do pa stwa, gdy po raz kolejny dosz o

www.wrzesnia.info.pl

CzytelnikĂłw .BNP KFTUFN

do kradzie y mienia w S dziwojewie. I po raz kolejny by a to kosiarka spalinowa, ktĂłr nieznany sprawca wyniĂłs z gara u. Zastanawiam si , po co to komu? Co mo e si dzia z tak przyw aszczonym sprz tem? Czy nale y si ba o swoje mienie? I w ko cu, jak to mo liwe, e w bia y dzie okradane s domy, gara e, tarasy?

„ Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powiato-

wej Policji we Wrze ni: – Sprawdzi em statystyk tylko z okresu wakacyjnego. I rzeczywi cie, w S dziwojewie mia y miejsce dwie kradzie e kosiarek. Ze wzgl du na ich warto oba zdarzenia zosta y zakwalifikowane jako przest pstwa. W jednym przypadku sprawca wszed do niczym niezabezpieczonego pomieszczenia, wr cz otwartego, a w drugim – na taras. Nie wiem, czy powinni my si ba , ale o sprz t, zw aszcza warto ciowy, powinni my dba . Pozostawiony na widoku zawsze b dzie zach t dla potencjalnego z odzieja. Je li nie ukradnie go od razu, to zawsze mo e po niego wróci , np. w nocy. Dlatego zamykajmy go w gara ach, trzymajmy pod k ódk . A co si mo e z nim dzia , gdy ju zostanie skradziony? Nie wiem. Wszystko zale y od inwencji z odzieja. Mo e go sam u ytkowa , sprzeda komu , wywie na z om czy rozkr ci na cz ci. Powiem tylko tyle, e je li nie otrzymamy konkretnego sygna u, kto mo e by sprawc kradzie y lub gdzie mo emy znale sprz t, to nie b dziemy je dzi po wszystkich domach i pyta , bo nie mamy na to czasu. Taka jest prawda.

„ Internauta: – Chcia bym poruszy problem, który dotyczy

bardzo wielu osiedli we Wrze ni. Rzecz tyczy miejsc parkingowych dla mieszka ców, a dok adniej, ich braku. Mieszkam w bloku przy 17. Dywizji Piechoty i kiedy tylko przyje d am (o ró nych porach dnia i nocy), nie mam gdzie zaparkowa . Chc c nie chc c, musz kr y wokó okolicznych bloków i tam szuka miejsca. Bo prawda jest taka, e samochodów jest dwa razy tyle, co miejsc parkingowych – dlatego stoj wzd u ulicy, cz sto skutecznie zas aniaj c zakr ty. Niekiedy a prosi si o st uczk . Tymczasem terenu przed blokiem jest tyle, e mo na by oby tam wybudowa jeden wielki parking z prawdziwego zdarzenia, który rozwi za by te wszystkie problemy. Czy nie mo na by o tym pomy le ?

„ Zdzis aw Adamczak, zast pca prezesa Wrzesi skiej Spó -

dzielni Mieszkaniowej: – Ostatnio mieszka cy du o dyskutuj na ten temat. I dobrze. Co niektórzy s dz , e nie b d partycypowa w kosztach ich budowy, bo np. nie maj samochodu i nie s tym zainteresowani. W ci gu roku musimy jako wybrn z tej sytuacji, wypracowa stanowisko. Bo nie mówi – istniej miejsca, gdzie mo na budowa parkingi, ale to kosztuje. I to niema o. A interesy mieszka ców, jak wida , s rozbie ne.

21 INFORMATOR MIEJSKI Pogotowie ratunkowe 999 StraĹź poĹźarna 998 Policja 997

.BMXJOB 3PT[LPXJBL córka Moniki i Michała z Witkowa

-BVSB #BHSPXTLB córka Beaty i Marcina z Wrześni

Urodzona: 5 sierpnia Waga: 3895 g Wzrost: 56 cm

Urodzona: 5 sierpnia Waga: 3170 g Wzrost: 56 cm

.BSUZOB 6SCBOJBL córka Agnieszki i Przemysława z Wrześni

/BUBO +FƒFXTLJ syn Justyny i Leszka z Wrześni

Urodzona: 6 sierpnia Waga: 3150 g Wzrost: 57 cm

Urodzony: 6 sierpnia Waga: 2900 g Wzrost: 52 cm

8JUPME .BUFVT[ *HOBT[BL syn Agnieszki i Macieja z Wrześni

"ESJBO 4[D[FQBOJBL syn Moniki i Jakuba z Rozalina

Urodzony: 7 sierpnia Waga: 3530 g Wzrost: 57 cm

Urodzony: 7 sierpnia Waga: 3600 g Wzrost: 55 cm

.BLTZNJMJBO ÂŒZTLBXB, syn Doroty i RafaĹ‚a z Grabowa KrĂłlewskiego

'BCJBO ;ESPKFXTLJ syn Iwony i Jakuba z Babina

Czytelnia 61 437 96 45

Urodzony: 8 sierpnia Waga: 3590 g Wzrost: 56 cm

Urodzony: 8 sierpnia Waga: 3290 g Wzrost: 56 cm

Schronisko dla psĂłw 500 191 039

'JMJQ 'SBODJT[FL $[FDI syn Anny i Jacka z Wrześni

8PKDJFDI 8JULPXJD[ syn Darii i Marcina z Gniezna

Urodzony: 8 sierpnia Waga: 3820 g Wzrost: 59 cm

Urodzony: 8 sierpnia Waga: 3580 g Wzrost: 57 cm

7BOFTTB 0XD[BS[, córka Lucyny i Krzysztofa z Gutowa Małego

/JDPMB 4LS[ZQD[BL córka Moniki i Pawła z Trzemeszna

Urodzona: 9 sierpnia Waga: 3600 g Wzrost: 58 cm

Urodzona: 9 sierpnia Waga: 3150 g Wzrost: 55 cm

StraĹź Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne – centrala 61 437 46 00 Pogotowie ciepĹ‚ownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 61 633 49 22 Informacja PKS 61 437 00 66 CaĹ‚odobowy policyjny „telefon zaufaniaâ€? 61 437 52 97 Poradnia Terapii UzaleĹźnieĹ„ i WspółuzaleĹźnieĹ„, Witkowska 3, 61 436 21 46 WrzesiĹ„skie Stowarzyszenie AbstynentĂłw „Jantarâ€?: prawnik przyjmuje w 1. i 3. Ĺ›rodÄ™ miesiÄ…ca w godz.15.0017.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiÄ…ca w godz.17.4519.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00. Punkt PrzeciwdziaĹ‚ania Przemocy w Rodzinie 61 437 40 28, 61 437 40 22, 61 437 40 35, czynne w czwartki w godz. 14.00-18.00 w bud. OPS, ul. Szkolna 24 PeĹ‚nomocnik ds. Profilaktyki i RozwiÄ…zywania ProblemĂłw Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentĂłw – Starostwo Powiatowe we WrzeĹ›ni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 61 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy WrzeĹ›nia 61 436 25 96 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Gabinet weterynaryjny, KiliĹ„skiego 13 502 256 205 Halo TAXI 61 436 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 Taxi Harcerska 61 640 33 33, 61 437 77 77 TAXI PKP 61 437 92 22 TAXI PKP #2 889 999 130 TAXI ZET 61 436 55 55 Taxi DARIO (1-8 osĂłb) 602 221 436 USĹ UGI TRANSPORTOWE 889 998 888 TRANSPORT 605 261 155 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 61 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Camelot 61 436 38 09, 515 299 040 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60

„ Internauta: – Nie s dzi em, e informacja o Gównianych

Ch opcach zostanie potraktowana na tyle powa nie, by znale si na amach „WW�. S dzi em, e raczej wywo a u miech na twarzach redaktorów. Odnosz c si do wypowiedzi pana rzecznika prasowego komendy – oczywi cie mieszka com daleko do przera enia losami sanitariatów miejskich. W ten pokr tny sposób chcia em tylko zwróci uwag na proceder zak ócania ciszy nocnej. Otó panowie policjanci tak porz dnie pouczyli tych ch opców, e jeszcze tej samej nocy oko o godz. 2.00 przebiegli przez ulic i zbili szyb w barakowozie, a nast pnej nocy biegali i gonili si doko a Jana Paw a II i Fabrycznej. Trzeciej nocy to samo... Za ka dym razem obrywa biedny, wcze niej wspomniany toi-toi. A kiedy tak si gonili, wykrzykiwali: „Wandale, policja! Wezwa policj !�. Oto, jak skutecznie dzia a miecz temidy w naszym mie cie. Do stra y miejskiej sprawa nie by a zg aszana? By a i to dwa razy. A przynajmniej tak zapewni mnie mój s siad.

„ Tomasz Szternel, prowadz cy Teczk Interwencji: – Stara-

my si odpowiada na ka de pytanie (nawet nie do ko ca powa ne), a w ka dym razie adnego nie lekcewa ymy. Dlatego m odociany gang zwany Gównianymi Ch opcami trafi na amy „WW�. Ju przed tygodniem w sprawie wypowiedzieli si rzecznik policji i komendant stra y miejskiej. Temat uwa am wi c za zamkni ty. TOS Reklama

$UW\NXâ\ GOD G]LHFL ‡ âyÄ°HF]ND ‡ SRĤFLHOH ‡ NU]HVHâND GR NDUPLHQLD ‡ IRWHOLNL VDPRFKRGRZH ‡ DNFHVRULD QLHPRZOÄ?FH ‡ ]DEDZNL

wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18

XO *QLHÄŽQLHÄšVND D :U]HĤQLD ZZZ JUDWND JDJDWND SO

Skl-468

6NOHS *5ATKA *A*ATKA

20 z

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT. Minimalna warto zamĂłwienia: 20 z

Kurczak z roşna – Koszarowa – 15 zł, 509 273 487 Kurczak z roşna przy BIEDRONCE 61 436 79 90 DRINK-SHOP bezpłatny dowóz, 61 672 68 42 Serwis komputerowy 695 926 796

.BSDFM 4UVE[JĹ´TLJ, syn Pauliny i Dariusza z Ostrowa Szlacheckiego

5PNBT[ 4Â’BXPNJS 3BE[JFXJD[ syn Marty i SĹ‚awomira z Grzybowa

Urodzony: 10 sierpnia Waga: 3200 g Wzrost: 63 cm

Urodzony: 10 sierpnia Waga: 4120 g Wzrost: 59 cm

Hydraulik 697 693 902 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Kompleksowe usługi pogrzebowe 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Kompleksowe Usługi Pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 390

Pomys odawcy i organizatorzy zbiórki dla Bogatyni sk adaj serdeczne podzi kowania nast puj cym podmiotom i osobom prywatnym: – MCK Mi os aw – OSP Mi os aw – PPHU Budar Dariusz Pedrycz – MPT PiK – Sklep Krecik Wrze nia – Piekarnia Jagódka – Piekarnia-Cukiernia Maiami, p. Jarecki – Piekarnia Roel, p. witek – Spó dzielnia Mleczarska Wrze nia – Instalatorstwo Elektryczne, Stanis aw Cho uj – Kas-Bud – Jacek Kasperski, roda Wlkp. – Czes awa Muro , Wrze nia – Sklep Kolor, p. Muszy scy – Sklep Józef Kubiak, Mi os aw – Sklep p. Adamskich, Mi os aw – Apteka w. Jakuba, Mi os aw

Serwis RTV J. Grzegorek, Września, JP II 17, 61 436 25 28, 601 794 203

– Sklep ABC, Mi os aw – Sklep W odzimierz Adamczyk, Ko aczkowo – ks. dziekan Krzysztof Redlak, proboszcz parafii Mi os aw – p. Jaros aw Andrzejewski – p. Tomasz Andrzejewski – p. Czes aw Fórmaniak – p. Jaros aw Kapela – p. Gieburowski – p. Rezler, Wrze nia – Tomasz Wo – firma „Czysty, adny dom� oraz wielu anonimowych darczy ców z Mi os awia druh OSP Mi os aw S awomir Pedrycz

Kwiaciarnia „Kaprys� przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 8.00-18.00, nd. 9.30-17.30; 61 437 62 97 Kwiaciarnia „Kaprys Plus� zaprasza – pn-sob. 8.0021.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a, tel. 61 436 71 51 Kwiaty na kaşdą okazję www.kwiaciarnia-bukiecik.com

APTEKI DYŝURUJĄCE 13.08 AMIKA, ul.Piastów 16 tel. 61-43-77-400 14.08 POD LIPAMI, ul. Kilińskiego 10 tel. 61-43-77-709 15.08 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 16.08 UTIS, ul. Słowackiego 4a tel. 61-43-54-033 17.08 PANACEUM, ul.Opieszyn 10 tel. 61-43-77-995 18.08 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 19.08 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-60-205

Piłka noşna, s. 23

Nowi trenerzy druĹźyn z powiatu. A. Stachowiak w Sparcie

Piłka noşna, s. 23

Lekkoatletyka s. 23

Kto chce awansować do okręgówki, a kto w niej pozostać?

„Nasi� na mistrzostwach Europy w Barcelonie

Piłka noşna – IV liga, Victoria Września – Stal Pleszew 1:1 (1:1)

Remis na poczÄ…tek *OBVHVSBDKB TF[POV XZQBEÂ’B EMB 7JDUPSJJ DBÂ’LJFN OJFdžMF DIPDJBLJ QP NFD[V [F 4UBMƤ 1MFT[FX QP[PTUBÂ’ QFXJFO OJFEPTZU Robert Czerniak

Przy obu golach, które padły w meczu, swój udział mieli bramkarze.

Wrześnianie w niewykorzystanych stuprocentowych sytuacjach wygrali 3:1 Fot. RC

Martyna w walce o World Tour 2010 .BSUZOB 8BSEBL J "HOJFT[LB 8PÂ’PT[ZO XZTUƤQJÂ’Z X UVSOJFKV OBKCBSE[JFK QSFTUJLJPXFHP DZLMV [BXPEĂ˜X TJBULĂ˜XLJ QMBLJPXFK Wrzesi sko-szczeci ska para wzi a udzia w kwalifikacjach do turnieju g Ăłwnego SWATCH FIVB World Tour 2010 w Starych Jab onkach. Niestety, w pierwszym meczu musia a uzna wy szo Brazylijek. Pocz tek pierwszego seta nale a do rywalek. Siatkarki z Brazylii obj y kilkupunktowe prowadzenie (9:4).

Nasz duet w po owie partii doprowadzi do wyniku 12:11, ale ko cówka nale a a ju do Brazylijek. Drugi set zacz si po my li Wardak i Wo oszyn. Niemal do samej ko cówki wspierane przez kibiców Polki prowadzi y trzema punktami (m.in. 17:14). W ostatnim fragmencie partii role si odwróci y i nasza para musia a pogodzi si z przegran i tym samym z odpadni ciem z dalszej rywalizacji. Nie przynosi ona ujmy, bo Brazylijki to sta e bywalczynie World Tour. Wardak/Wo oszyn – Vieira/Leao 0:2 (16:21, 19:21) RC

Wrze nianie, którzy stworzyli wi cej klarownych okazji do zdobycia bramek, zamiast jednego, mogli zdoby nawet komplet punktów. Do przerwy oba zespo y nie pokaza y „osza amiaj cego� futbolu. Victoria próbowa a mozolnie budowa swoje akcje od linii obronnych, natomiast Stal – i to by o du ym zaskoczeniem – zamiast forsowa tempo, zwalnia a gr . Pierwsza okazja strzelecka mog a nale e do Victorii, ale w dobrze zapowiadaj cej si akcji Mateusz Duszy ski nie zdo a dok adnie poda do Damiana Ludwiczaka. Chwil pó niej, po wrzuceniu pi ki za lini obrony wrze nian, bar-

dzo przytomn interwencj na linii pola karnego popisa si Tomasz Roszyk. W 20. min go cie niespodziewanie obj li prowadzenie. Po zagraniu z rzutu wolnego spod linii bocznej najwy ej do futbolówki na 14. metrze wyskoczy zawodnik Stali, a wychodz cy „nie w tempo� do do rodkowania Roszyk pozostawi pust bramk . Ju minut pó niej Stal mia a kolejn szans . Igor Zieli ski da si atwo ogra , pozwalaj c na do rodkowanie, po którym pi ka uderzona g ow przez zawodnika z Pleszewa przesz a nieznacznie obok s upka. W 30. min swoj pierwsz idealn okazj strzeleck zmarnowa Maciej Lisiecki. Po prostopad ym zagraniu od Ludwiczaka napastnik Victorii znalaz si w klasycznej sytuacji sam na sam z bramkarzem, ale, uderzaj c do nonszalancko, pos a futbolówk obok bramki. Gol wyrównuj cy pad ju w doliczonym czasie gry przed przerw , w identycznych okoliczno ciach, jak bramka zdobyta przez Stal. Bart omiej Figas do rodkowa pi k z rzutu wolnego, a Lisiecki str ci j g ow do pozostawionej bez „opieki� bramki. Druga po owa spotkania rozgrywana by a w fatalnych warunkach. Ulewa, która rozpocz a si ju w przerwie, zako czy a si dopiero na kilka minut przed ko cem meczu. Pierwsz okazj do zmiany wyniku mia ju w 49. min Ludwiczak, któremu uda o

Wzmocniony Krispol trenuje

Trener Wójcik wzmocnił skład

Siatkarze drugoligowego Krispolu rozpocz li przygotowania do nowego sezonu. Przez pierwszy tydzie zaj cia odbywaj si na sali przy KosynierĂłw. PĂł niej zawodnicy trenera Krzysztofa WĂłjcika wybieraj si na dziesi ciodniowy obĂłz. W zespole jest pi nowych twarzy. S to: Tomasz Guzio ek, Piotr Borkowski i Micha Koco (wszyscy przyjmuj cy) oraz ukasz Krawczyk (rozgrywaj cy) i Patryk Skup ( rodkowy). Pierwotnie planowano prowadzenie zaj na obiekcie przy ulicy S owackiego, w ktĂłrym Krispol rozgrywa mecze ligowe, jednak remont zaplecza hali kaza zweryfikowa plany. Ostatecznie zespĂł spotyka si o 18.30 na parkiecie hali SSP 1, korzystaj c w Gimnazjum nr 2 tylko z si owni. LEN

Byliśmy druşyną, która miała więcej klarownych sytuacji do tego, by wygrać mecz – mówi wiceprezes Eugeniusz Nowicki.

si odda strza w wiat o bramki, ale zosta on zablokowany przez obro c . B d Figasa (obro ca nie trafi czysto w pi k ) mĂłg przynie Victorii strat gola w 60. min. Chwil po tym Roszyk popisa si doskona interwencj , broni c strza z kilkunastu metrĂłw. W ostatnim kwadransie gra zdecydowanie si o ywi a. W 76. min Lisiecki powinien zdoby drugiego gola. Przejmuj c strza Duszy skiego na 11. metrze, ponownie znalaz si w sytuacji sam na sam. Niestety, pi ka przez niego uderzona trafi a prosto w bramkarza. Szal zwyci stwa na stron wrze nian mĂłg jeszcze przechyli na trzy minuty przed ko cem Duszy ski, ktĂłremu uda o si wy uska pi k niepewnie interweniuj cemu bramkarzowi. Jego strza z pĂł obrotu do pustej bramki zosta jednak zablokowany przez obro c .

Turnieje plaşówki w MiĹ‚osĹ‚awiu. WalczÄ… kobiety i męşczyĹşni W niedzielÄ™ 15 sierpnia odbÄ™dzie siÄ™ turniej piĹ‚ki siatkowej plaĹźowej męşczyzn. ZgĹ‚oszenia do turnieju moĹźna dokonać o godzinie 9.30 na stadionie Orlika MiĹ‚osĹ‚aw. Tam teĹź odbÄ™dzie siÄ™ losowanie. Od godziny 10.00 przewidywane sÄ… mecze eliminacyjne, ktĂłre rozgrywane bÄ™dÄ… zarĂłwno na stadionie, jak i w miĹ‚osĹ‚awskim parku. Na godzinÄ™ 14.00 zaplanowane sÄ… mecze pĂłĹ‚ďŹ naĹ‚owe i ďŹ naĹ‚owe (na boisku w parku). Turniej piĹ‚ki siatkowej plaĹźowej kobiet odbÄ™dzie siÄ™ natomiast w poniedziaĹ‚ek 16 sierpnia. Zapisać bÄ™dzie siÄ™ moĹźna o godzinie 14.30 w parku. Na 15.00 przewidziano rozpoczÄ™cie meczĂłw eliminacyjnych, a na 17.00 – mecze pĂłĹ‚ďŹ naĹ‚owe i ďŹ naĹ‚owe. Organizatorem turnieju jest LKS Orlik MiĹ‚osĹ‚aw wraz z UG w MiĹ‚osĹ‚awiu. 3$

13 sierpnia 2010

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Sport

www.wrzesnia.info.pl

W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T

Liga juş w pełni

23

Wrzesińscy kibice w Barcelonie

na tylu poziomach w nowym sezonie b d si potyka w walce o ligowe punkty i awans pi karze z naszego powiatu

PĹ‚omieĹ„ i Sparta nadal bÄ™dÄ… siÄ™ spotykać, ale tym razem w A-klasie +VLJ X OBKCMJLJT[Z XFFLFOE XT[ZTULJF QPXJBUPXF ESVLJZOZ QJÂ’LBSTLJF XZKEƤ OB CPJTLB Victoria rozegra arcytrudny mecz w Kleczewie. P omie Nekla i Sparta Orzechowo rozpoczn bĂłj o powrĂłt do klasy okr gowej. Victori w sobot czeka niezwykle trudne zadanie. Wrze nianie zmierz si w Kleczewie z aspiruj cym do awansu Soko em, ktĂłry w pierwszej kolejce rozbi Zryw D bie a 5:0. Przed rozgrywkami kleczewianie zdecydowanie si wzmocnili; stracili dwĂłch zawodnikĂłw, ale pozyskali a sze ciu – dwĂłch z trzecioligowego Awans GĂłrnika Konin, po jednym z Warty Pozna i GKS Sompolno. Ponadto w Kleczewie gra b d : Bartosz Nowicki z Victorii Wrze nia, a tak e maj cy ju bogat przesz o pi karsk , pomimo swoich 26 lat, Dariusz Stachowiak. Wychowanek

Fot. RC

Sparty Orzechowo gra m.in. w Lechu Pozna , GĂłrniku Zabrze i KSie Ăłd , a do Soko a przychodzi z trzecioligowego klubu greckiego. W sobot Orlik Mi os aw na w asnym boisku zainauguruje rozgrywki klasy okr gowej. Pierwszym przeciwnikiem mi os awian b dzie GKS Sompolno, ktĂłry w minionym sezonie uplasowa si w tabeli tu przed Orlikiem. Oba zespo y zdo a y zgromadzi wtedy po 34 punkty. ZarĂłwno jesie , jak i wiosna by y dla obu dru yn rednio udane, przez co sprawa ich utrzymania w lidze wa y a si do ko ca. Si y w tym meczu wydaj si by raczej wyrĂłwnane, jednak za Orlikiem zdecydowanie przemawia atut w asnego boiska. G Ăłwne pytanie dotyczy natomiast tego, czy supersnajper Tomasz Kubiak pozostanie, czy odejdzie. Sparta Orzechowo pierwszy mecz w A-klasie zagra rĂłwnie na w asnym boisku. Przeciwnikiem orzechowian b dzie Orze Grzegorzew,

ktĂłry nie tak dawno temu rywalizowa w klasie okr gowej. Zaj cie 11. miejsca w koni skiej A-klasie trudno jednak uzna za sukces. Jak si wydaje, zdecydowanym faworytem tego meczu b dzie Sparta, ktĂłra nie do , e utrzyma a swĂłj sk ad, to b dzie jeszcze mie za sob swoich kibicĂłw. P omie Nekla w niedziel zmierzy si na wyje dzie z beniaminkiem z Malanowa. Tamtejszy Grom w ubieg ym sezonie zosta zdecydowanym zwyci zc koni skiej B-klasy. Dla P omienia nie ranga przeciwnika b dzie jednak najwa niejsza, ale to, czy nekielski zespĂł zdo a si pozbiera i potrafi wyzwoli w sobie motywacj do walki. Przygotowania P omienia do sezonu z pewno ci pozostawiaj wiele do yczenia. ZespĂł pozyska trenera dopiero na dwa tygodnie przed lig , a patrz c na kadr , trzeba stwierdzi , e P omie raczej si os abi , ni wzmocni . Wynik tego pojedynku jest du niewiadom . RC

Na XX Lekkoatletycznych Mistrzostwach Europy w gronie zawodnikĂłw mieliĹ›my dwoje absolwentĂłw ZespoĹ‚u Szkół Technicznych i OgĂłlnoksztaĹ‚cÄ…cych. Okazuje siÄ™, Ĺźe na Stadionie Olimpijskim w Barcelonie mieli teĹź swoich kibicĂłw. Wiemy przynajmniej o dwĂłch takich fanach. Obecność w stolicy Katalonii .BSUZ 4[ZNLPXJBL, Ĺźony 5PNBT[B, nie moĹźe dziwić. Na trybunach pokazaĹ‚a siÄ™ teĹź .POJLB 8BXS[ZOJBL. Piszemy„pokazaĹ‚a siÄ™â€?, gdyĹź byĹ‚o jÄ… doskonale widać na telewizyjnych ekranach w czasie dekoracji polskich oĹ›miusetmetrowcĂłw. Mieszkanka Orzechowa pojechaĹ‚a do Hiszpanii w nagrodÄ™. Tej wiosny wygraĹ‚a konkurs skoku wzwyĹź w krajowym ďŹ nale zawodĂłw Samsunga i wĹ‚aĹ›nie ta ďŹ rma zafundowaĹ‚a mĹ‚odym polskim lekkoatletom atrakcyjny wyjazd. Grupa spÄ™dziĹ‚a w mieĹ›cie Gaudiego cztery dni. Dwa poĹ›wiÄ™ciĹ‚a na zwiedzanie, przez dwa pozostaĹ‚e dopingowaĹ‚a z trybun zawodnikĂłw. Monika (na zdjÄ™ciu w Ĺ›rodku z narodowÄ… agÄ…) jest nadziejÄ… wrzesiĹ„skiej krĂłlowej sportu. W wieku 15 lat jest juĹź współrekordzistkÄ… powiatu w skoku wzwyĹź kobiet (170 cm). Marzy o sportowych sukcesach i zwiÄ…zanych z nimi podróşach. I tego wĹ‚aĹ›nie jej Ĺźyczymy. -&/

Wyniki – sport w skrĂłcie 1*Š," /0ǃ/" IV liga I kolejka, 7/8.08.2010 r. SKP SĹ‚upca – BiaĹ‚y OrzeĹ‚ KoĹşmin Centra OstrĂłw Wlkp. – DÄ…broczanka PÄ™powo Sparta Konin – Korona Piaski PĹ‚omyk KoĹşminiec – LKS GoĹ‚uchĂłw Victoria OstrzeszĂłw – Obra KoĹ›cian Sparta Miejska GĂłrka – Olimpia KoĹ‚o Zryw DÄ…bie – Sokół Kleczew Victoria WrzeĹ›nia – Stal Pleszew 1. Sokół Kleczew 2. SKP SĹ‚upca 3. PĹ‚omyk KoĹşminiec 4-5. Victoria OstrzeszĂłw 4-5. Korona Piaski 6-11. Centra OstrĂłw Wlkp. 6-11. Sparta Miejska GĂłrka Reklama

5SFOFSTLJF SPT[BEZ Rados aw Lemiszewski i Robert Czerniak nie s ju trenerami Sparty Orzechowo i P omienia Nekla. To nie jedyne zmiany w obu tych klubach. ZarĂłwno Sparta, jak i P omie spadli z klasy okr gowej i od nowego sezonu b d wyst powa w klasie A. Oby z powodzeniem. Lemiszewski zrezygnowa z funkcji trenera, ale nie z gry w barwach Sparty. Swoj decyzj motywowa ch ci zachowania dobrych kole e skich stosunkĂłw z pi karzami. Nie zawsze by o to mo liwe, gdy piastowa stanowisko trenera. Pierwotnie przymierzano si do zatrudnienia wolnego ju Czerniaka. Ostatecznie

je si prĂłba prowadzenia dwĂłch dru yn seniorskich naraz, bo Stachowiak szkoli rĂłwnie zespĂł w erkowie. Gdy z P omieniem rozsta si Czerniak, w Nekli przeb kiwano, e zast pi go w a nie... Stachowiak. Kiedy jednak mieszkaniec Orzechowa wybra klub z w asnej miejscowo ci, zarz d musia si rozgl da za kim innym. Ostatecznie pad o na Bart omieja Figasa, ktĂłry w miwybĂłr pad na autochtona. Nowym nionym sezonie prowadzi juniorĂłw szkoleniowcem zosta Aleksander starszych Kosyniera/Victorii Soko oStachowiak, ktĂłry rĂłwno 10 lat temu wo. Nowy szkoleniowiec b dzie mia prowadzi Spart , a pĂł niej szkoli sporo obowi zkĂłw, poniewa nie zate kluby z wy szych klas rozgrywko- mierza te zrezygnowa z gry w Vicwych. Wyzwaniem trenerskim wyda- torii Wrze nia. LEN

Marek Giera ka: – W nowym sezonie b dziemy walczy o stabilizacj sk adu i dobre miejsce w tabeli.

Redakcja: 62-300 WrzeĹ›nia, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar ĹšliwczyĹ„ski (redaktor naczelny), Jolanta ĹšliwczyĹ„ska (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Damian Idzikowski, Tomasz MaĹ‚ecki, Ĺ ukasz RóşaĹ„ski, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. WspółpracujÄ…: Roman Nowaczyk, Ĺ ukasz Adamczyk. Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. SkĹ‚ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Artur Korpik, Krzysztof Korpik, Krzysztof Liberkowski. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogĹ‚oszeĹ„: Maria KosiĹ„ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ›nia, ul. Jana PawĹ‚a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl Wydawca: 8ZEBXOJDUXP ,301," +PMBOUB J 8BMEFNBS ĆŻMJXD[ZǤTDZ 62-300 WrzeĹ›nia, SzczeciĹ„ska 5 Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ‚a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WWâ€? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja „WWâ€? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakĹ‚ad: 10.800

1 1 1 1 1 1 1

3 3 3 3 3 1 1

2:0 1:1 0:1 3:2 1:0 1:1 0:5 1:1 5-0 2-0 3-2 1-0 1-0 1-1 1-1

6-11. Victoria Września 6-11. Stal Pleszew 6-11. Olimpia Koło 6-11. Dąbroczanka Pępowo 12. LKS Gołuchów 13-14. Sparta Konin 13-14. Obra Kościan 15. Biały Orzeł Koźmin 16. Zryw Dąbie

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0

II kolejka, 14.08.1010 r. 17.00 Sokół Kleczew – Victoria Września /B TQPSUPXZDI BSFOBDI Sobota,14.08.2010 r. Boisko w Miłosławiu i Orzechowie Klasa okręgowa 17.00 Orlik Miłosław – GKS Sompolno A-klasa 17.00 Sparta Orzechowo – Orzeł Grzegorzew

1-1 1-1 1-1 1-1 2-3 0-1 0-2 0-2 0-5

13 sierpnia 2010

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

s RG ODW FR W\G]LH� Z ND›G\P GRPX s QDN�DG EOLVNR HJ]HPSODU]\

ISSN 2080-4008

bezpłatny dodatek „Wiadomości Wrzesińskich�

biuro ogłoszeń: 061 436 52 70

Zew-342

Bd-303b

13 sierpnia 2010 NR 32 (1058/XXI) INDEKS 366773

Biuro Ogłoszeń ul. Jana Pawła II 14 62-300 Września tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl

Nowoczesne mieszkania o pow. od 30,72 m2 do 75,80 m2 1, 2, 3 i 4-pokojowe

Roz-716a

Atrialna klatka schodowa, przeszklona winda, recepcja

Poszukuję lokalu handlowego do wynajęcia o pow. ok 50 m2 Dogodny dojazd, min. 2 miejsca parkingowe, nie w ścisłym centrum miasta

tel. 602-134-467

Producent

oferuje:

Bd-306

r ogrodzenia betonowe r podmurówki pod siatkę r bloczki wibroprasowane r nadproşa r płytki chodnikowe, obrzeşa r płyty wjazdowe aşurowe r płyty drogowe r kręgi, zwęşki, pokrywy r kształtki wieńcowe – szalunkowe r transport z HDS

Białe Piątkowo 3c, tel./fax 61 4383 194 608 406 657, 606 359 410

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

SPECJALISTĘ D/S ROZWOJU RYNKU 8ZNBHBOJB t EPTLPOB’B LPNVOJLBUZXOPǴǎ t VNJFKǗUOPǴǎ CVEPXBOJB EPCSZDI J USXB’ZDI SFMBDKJ [ LMJFOUBNJ t [EPMOPǴDJ PSHBOJ[BDZKOF J LSFBUZXOPǴǎ t MPKBMOPǴǎ J VD[DJXPǴǎ EZTQP[ZDZKOPǴǎ t TZTUFNBUZD[OPǴǎ XZUSXB’PǴǎ TUBOPXD[PǴǎ t QSBXP KB[EZ LBU #

%PCS[F XJE[JBOF

0GFSVKFNZ

$7 XSB[ [ MJTUFN NPUZXBDZKOZN QSPTJNZ QS[FT’Bǎ LE SFLSVUBDKB!HNBJM DPN „ English House zatrudni wykładowcę języka niemieckiego i hiszpańskiego. 608-749-455 „ Firma drogowa z Kostrzyna zatrudni kierownika/majstra robót drogowych z doświadczeniem, tel. 513-123-221, 513-123-220 „ Firma zatrudni wykwalifikowanych pracowników do ociepleń, 61-436-79-79, 661-961-971 „ MEBLOPOL przyjmę uczniów w zawodzie stolarz, 663-456-605 „ Poszukujemy PRACOWNIKÓW TELEMARKETINGU do oddziału we Wrześni, szkolimy, tel. 519-195-482 „ Poszukuję fryzjerów, posiadam lokal w Środzie Wlkp., 501-843-722 „ Poszukuję opiekunki do półrocznego wówczas synka. Praca od września w miejscowości Nekla, 697-555-322 „ Przyjmę do pracy murarzy i pracowników budowlanych, 604-826-987 „ Przyjmę do pracy w myjni samochodowej 600-922-096

zaprasza sp pra

Sa-404

„ Zatrudnię murarza 880-728-081 „ Zatrudnię murarzy i pomocników, 507-087472, 513-000-192 „ Zatrudnię spawacza do ogrodzeń kutych ELMARO Sobiesiernie 30, 601-33-15-45; 607-569-749 „ Zatrudnię stolarza, hydraulika, budowlańca (student) www.livetime.pl, 600-354-337 „ Zatrudnię stolarza, operator piły formatowej, Starczanowo, 61-4372-821

NAUKA

501-573-408

Pra-1043

Kontakt: 506-12-14-19, 61 4366-282, 61 4367-770

„ Przyjmę hydraulika - spawacza 697-693-902 „ Przyjmę mechanika samochodowego z praktyką, 510-952-671 „ Przyjmę murarza, 61-4365-379, 506-912-109 „ Przyjmę murarza, kontakt po 19.00 504-039-626 „ Przyjmę murarzy Nekla, 782-066-847 „ Przyjmę szpachlarzy, malarzy, 511-560-388 „ Przyjmę uczennicę do sklepu odzieşowego z I i II klasy, 669-645-175 „ Przyjmę ucznia w zawodzie sprzedawca, 604-417-553

m-nie 150,rocznie 1.800,pięć lat 9.000,-

Dom Gaz sp. z o.o.

Zgłoszenia kierować na adres: Firma Motoryzacyjna "Abis" s.c. Irena i Bogdan Spochacz ul. Wrzesińska 30/27 63-000 Środa Wlkp. e-mail: spochacz@peugeot.com.pl (list motywacyjny + CV) tel. 61 285 80 10

np.

Września, ul. Gen. Sikorskiego 38 61 436-27-33, 436-29-49

– profesjonalne tłumaczenia, przysięgłe

ocieplenia, t nki e n t ne i e n t ne, po a ki, p tki

Auto na gaz oszczędność w eksploatacji

J. FRANCUSKI

r

„ Fiat brava, 1.4 z gazem, 96 rok, 784-276-198 „ Golf III (granatowy), 95r, 880-356-128

IRENA I BOGDAN SPOCHACZ

„ Angielski: korepetycje, tĹ‚umaczenia pisemne, 608-386-613 „ DOMOWY ŝŠOBEK, 885ďšş845ďšş134 „ J. angielski - nauczanie, korepetycje, 787-137-007

TERMEL

„ AKUMULATORY NOWE I UŝYWANE z gwaracją 36Ah - 220Ah motocyklowe; za 100kg złomu akumulatorowego - odliczamy 60zł od ceny, Września, Orkana 8, 061-4361-019, 889-076-691

montaĹź, serwis, raty

BLACHARZA

t TBNPE[JFMOF TUBOPXJTLP X TUBCJMOFK ĂśSNJF t BUSBLDZKOF XZOBHSPE[FOJF t NPČˆMJXPÇ´ÇŽ SP[XJKBOJB LXBMJĂśLBDKJ t TBNPDIĂ˜E TÂ’VČˆCPXZ

MOTORYZACYJNE

FIRMA MOTORYZACYJNA "ABIS" S.C

zatrudni pracownikĂłw na stanowisko:

t XZLT[UBÂ’DFOJF XZČˆT[F t [OBKPNPÇ´ÇŽ UFDIOJL TQS[FEBČˆZ t PCTÂ’VHB VS[ÇŒE[FÇŠ CJVSPXZDI

„ Zatrudnię kierowcę kategorii C+E,trasy miedzynarodowe, 512-027-012 meil: lukasztransport@vp.pl

- PROMOCJA CENOWA

Pra-984

Firma zatrudni:

Pra-1038

„ Dwie osoby podejmą pracę fizyczną typu sprzątanie, mycie okien 889-551-132

„ PrzyjmÄ™ wykwaliďŹ kowane szwaczki, ul. Warszawska 7, 666-096-281 „ TAPICERĂ“W zatrudni F.M.T. Alwes SwarzÄ™dz ul. Wybickiego 2 tel. 61-818-16-17 e-mail: sekretariat@alwes.com.pl ZatrudniÄ™ do prac wykoĹ„czeniowych w bu„ downictwie 508-047-609 w godz. 18.00-19.00 „ ZatrudniÄ™ do pracy w gastronomii. CV ze zdjÄ™ciem proszÄ™ skĹ‚adać (do 17.08) w Biurze OgĹ‚oszeĹ„ WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skich ul. Jana PawĹ‚a II 14 „ ZatrudniÄ™ dobrego komputerowca, fotograďŹ a cyfrowa (student), elektryka, 600-354-337 „ ZatrudniÄ™ malarzy, szpachlarzy, pracownikĂłw budowlanych, fachowcĂłw 723-635-994 „ ZatrudniÄ™ mechanika samochodowego, 668-300-219

„ Studentka anglistyki udziela korepetycji dzieciom i młodzieşy w wieku szkolnym + przygotowanie do matury, 509-273-028

„ Ibiza, 97, 1.9D, 608-639-795 „ KUPUJEMY AUTA do zĹ‚omowania. GotĂłwka i dokumenty od rÄ™ki 601-757-165 „ KUPUJEMY AUTA do zĹ‚omowania. GotĂłwka i dokumenty od rÄ™ki 601-757-165 „ Mitsubishi carisma, 98 rok, benzyna + gaz, klimatyzacja, 785-624-837 „ Naprawa motocykli, skuterĂłw, simsonĂłw 509-688-537 „ Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 „ Opel astra II, 98 rok, 695-22-46-88 „ Peugeot 106, 94 rok, zadbany, 782-981-869 „ Punto 98r, 5 drzwi, 501-557-681 „ Renault clio III, 1.5 DCI, 2006 rok, 880-610-633 „ Renault clio, 2006 rok, benzyna + gaz fabryczny, 61-437-61-40 „ Renault traďŹƒc, 95 rok, 2.1, 880-331-175 „ Sprzedam audi A4, 2002 rok, 502-565-201

=äRPRZDQLH SRMD]GĂ‘Z VNXS ]äRPX

„ Sprzedam CC 700, 96 rok, 607-851-516 „ Sprzedam CC 700, 96 rok, 61-435-10-15 „ Sprzedam CC 700, rok 94, 880-204-559 „ Sprzedam citroen C3, 1,6, 2002 r. 607-856-441 „ Sprzedam citroen saxo, 96 rok, 1.0, benzyna, 2,600, 667-544-110 „ Sprzedam części do BMW E 36 788-484-609 „ Sprzedam daihatsu, 95 rok, 889-510-867, 61-4367-303 „ Sprzedam felgi aluminiowe 14’’ opel, 250 zĹ‚, 514-188-845 „ Sprzedam ďŹ at panda, 2006, gaz, 724-135-319 Sprzedam ďŹ ata punto 95r, wspomaganie, 5 „ drzwi, 502-542-205 „ Sprzedam ford focus kombi, 2004 rok, 1.8 TDDI, klimatyzacja, ksiÄ…Ĺźka serwisowa, 726-619-043 „ Sprzedam ford mondeo MK3, 2.0 TDCI, 2000 rok, 115 KM, 6 x airbag, 4 x el. szyby, klimatronik, alufelgi, srebrny metalik, 16.800 zĹ‚, 726-619-043

ZĹ‚omowanie pojazdĂłw

tel. 694-667-625 „ Sprzedam malucha, 98 rok, 506-842-556 „ Sprzedam matiz, rok 1999, 695-968-381 „ Sprzedam mercedes C klasa, 2000 rok, 695-223-459 „ Sprzedam mercedes vito 110D, 2.3 TD, 97 r., 8-osobowy, 508-337-098 „ Sprzedam nissana almerÄ™ 1,4, 1995r, 150.000km, 785-778-644 „ Sprzedam opel astra, 1.6 benzyna, 97 rok, kombi, 697-719-318 „ Sprzedam opel astra, 2000 rok, 663-962-700 „ Sprzedam opel corsa, 1.2, 97 rok, 691-617-666 „ Sprzedam opel zaďŹ ra, 2000 rok, 697-558-401 „ Sprzedam opel zaďŹ ra, 99 rok, benzyna, 1.6, granat, bezwypadkowy, 140 tys.km, zarejestrowany, 6 miesiÄ™cy w kraju, 601-590-958 „ Sprzedam peugeot 106, 95r, 1,0, benzyna, czerwony, cena do uzgodnienia, 695-926-755 „ Sprzedam peugeot 307SW, 2,0 HDI, 2004r, 7 osobowy, 110 KM. Renault laguna 1,9 DCI, 2003r, 6 bieg. 120 KM, 506-033-807 „ Sprzedam polo, 97 rok, zarejestrowany, 692-471-072 „ Sprzedam przyczepkÄ™ 2 osiowÄ… z hamulcem najazdowym, 3x1,30, 606-908-349 „ Sprzedam punto 96r, wspomaganie, klimatyzacja, gaz, 5 drzwi. 505-864-415 „ Sprzedam renault clio, gaz, 600-758-475 „ Sprzedam renault espace, 92 rok, gaz, 7-osobowy; skuter 2006 rok, 788-653-748 „ Sprzedam renault laguna, 1.8 benzyna, 95 rok, stan bdb, 5500 zĹ‚, 692-725-376 „ Sprzedam renault megane scenic, 1.4 16V, 2000 rok, 721-143-479 „ Sprzedam renault megane, 1.5 D, 2003 rok, 509-131-347

NAPRAWA SKUTERĂ“W I QUADĂ“W CZÄ˜ĹšCI KupiÄ™ skutery na części 889-999-377 „ Sprzedam renault megane, 1.6 RT, 5300 zĹ‚, do negocjacji, 603-895-639 „ Sprzedam renault megane, 96 rok, 1.4, cena do uzgodnienia, 889-971-852 „ Sprzedam renault modus, 2007 rok, 505-684-690 „ Sprzedam renault scenic, 1.6, 1999, 660-177-368 „ Sprzedam renault scenic, 1.9 DTI, 98 rok, 694-365-019 „ Sprzedam renault scenic, 99 rok, 1.9 DTI, diesel, ABS, klimatyzacja, c.z, el. szyby, lusterka; hak, bezwypadkowy, zarejestrowany w kraju, 663-062-027 „ Sprzedam skuter piagio hexagon 125, 2000, stan bdb, cena do uzgodnienia, 502-657-214 „ Sprzedam skuter street 50 cm3, 2010 r, 518-722-728 „ Sprzedam skuter, 783-757-404 „ Sprzedam sprtinter, 96 rok, 2.9, 312 9-osobowy, 880-331-175 „ Sprzedam suzuki burgman, 514-517-447 „ Sprzedam vectra B kombi, 98 rok, gaz, 888-546-314 „ Sprzedam VW golf I, 77 rok, 1.6 D, 880-331-175

Przewóz osób – BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII – dowóz na miejsce – TV w samochodzie – licencja, pe³ne ubezpieczenie – mo¿liwoœÌ zabrania wiêkszego baga¿u

63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584

TAPICERSTWO SAMOCHODOWE

Września, Stasiewskiego 16, 501-027-680

F.H.U MaWiD Gutowo Wielkie 8 t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČˆ D[Ç—Ç´DJ t USBOTQPSU t TLVQ [Â’PNV NFUBMJ t QS[ZKNVKFNZ 357 "(%

Sa-402

„ Sprzedam golf III, 1.9 D, 92 rok, 721-148-306 „ Sprzedam laguna, 94 rok, 2.0 E, wiśniowa, cena 1900 zł, 512-112-003

„ Sprzedam VW golf, 1.8, 95 rok, 885-721-551 „ Sprzedam VW golf, 94 rok, 1.9 TDI, kombi, 3500 zł, 880-331-175 „ Sprzedam vw passat 93r, gaz, 667-962-212 „ Sprzedam VW polo, turkus, 3d, 94 rok, stan dobry, 695-315-725 „ Sprzedam xsara, TD, 98 rok, 5d, klimatyzacja, 7300 zł, 888-805-813 „ Tanie opony, letnie koła, aluminiowe felgi, małe dojazdówki 889-076-691 „ Tanio lawety do wynajęcia 600-139-259 „ Sprzedam renault clio 93, 1,2 benzyna, uşytkowany, w dobrym stanie, 506-384-056

LOKALE I NIERUCHOMOŚCI „ Budynek mieszkalny piętrowy z garaşem, centrum Wrześni sprzedam 501-557-561 „ Do wynajęcia 2 biura w budynku Banku Śląskiego, 608-346-567 „ Do wynajęcia hala 200 mkw pod działalność magazyn, Psary Polskie, 663-962-117 „ Do wynajęcia lokal 75 mkw, na piętrze, Rynek Września, 602-769-722 „ Do wynajęcia lokal uşytkowy 100 mkw, Miłosław Rynek, 888-155-064 „ Do wynajęcia lokal uşytkowy, 78 m kw, Września ul. Mickiewicza, 508-337-098 „ Do wynajęcia mieszkanie hotelowe, 501-466-597

1,(58&+202°&,

SR¹UHGQLFWZR ‡ Z\FHQ\ ‡ SRPRF SUDZQD Września, Rynek 4 61/ 436-63-41, 602-757-779

luksusowe domy

Roz-681c

„ Diagnostę z uprawnieniami do Okręgowej Stacji Kontroli Pojazdów, tel. 601-799-006

„ Przyjmę uczniów w zawodzie tapicer, 505-056-751

„ Kupię ksiąşki do 2 TŝIGD, 782-337-943

4B

„ Angielska agencja pracy prowadzi nabĂłr pracownikĂłw do ďŹ rmy recyklingowej w okolicach Londynu. BliĹźsze informacje pod numerem telefonu: 00441-322-357-135 lub 00447-889-365-748 „ Avon- dodatkowy zarobek, moĹźliwość awansu, 504-126-269

„ Przyjmę uczniów do zakładu stolarskiego, 614363-496, 694-643-215 „ Przyjmę uczniów do zakładu stolarsko tapicerskiego 4363-890, 607-922-490

www.wrzesnia.info.pl

Sa-417

PRACA

Sa-398

13 sierpnia 2010

Usl-062a

2

Września i okolica www.locum-wojciechowska.pl „ Do wynajęcia pokój z aneksem kuchennym, 25 m, 784-191-908 „ Do wynajęcia w centrum Wrześni luksusowe mieszkanie, 608-346-567 „ Dom 90 mkw+ 60 mkw gospodarczy Czerniejewo centrum 129.500 www.EL-X.pl, 61-4266-536 „ Działka 812 mkw ELEGANCKIE OSIEDLE Wierzyce pełne uzbrojenie www.EL-X.pl, 61-4266-536 „ Działka budowlana, Września, 607-472-941 „ Działki budowlane Nekielka, 501-729-086 „ Działki budowlane Nowy Folwark, pięknie połoşone, 602-899-998 „ Działki budowlane, Gutowo Małe, 888-155-275 „ Garaş do wynajęcia przy ul. Kościuszki, obok basenu, 794-430-722 „ Gminna Spółdzielnia „SCH� w Strzałkowie ul. Dworcowa 1 posiada do wynajęcia lokal przeznaczony na działalność handlową lub usługową o powierzchni 180 mkw. Zainteresowanych prosimy o kontakt tel. 63-275-06-40 „ Kostrzyn- Siedlec, 3 pokoje, garaş, I piętro, 140.000 zł, sprzedam, 502-710-366 „ Kupię dom do remontu, rozpoczętą budowę lub działkę budowlaną przy trasie Września Nekla tel. 601-791-454 „ Kupię dom wolnostojący lub działkę budowlaną we Wrześni, 508-355-324 „ Kupię grunty nad jeziorem powidzkim bez prawa zabudowy, 515-168-844 „ Kupię zadłuşoną nieruchomość, 503-679-612 „ Kupię ziemię lub gospodarstwo rolne. Płatne gotówką, 515-168-844 „ Lokal do wynajęcia 75 mkw na salon, gabinet i inne w Środzie Wlkp., 506-579-429 „ Lokal do wynajęcia, piętro, 100 mkw, wszystkie media, z parkingiem, 509-195-529 Šadny szeregowiec Lipówka- sprzedam „ 600-354-337 „ M1-2 i 3 Kornaty 695987860 „ Mieszkanie 53 mkw - ul.Warszawska Września - do wynajęcia na stałe, 691-691-647, 601-75-11-60 „ Mieszkanie hotelowe do wynajęcia, 604-959-753 „ Na obrzeşach Wrześni sprzedam działki budowlane, 608-346-567 „ Nieruchomości „EL-X� profesjonalna obsługa prawna transakcji SPRZEDAŝ KUPNO NAJEM MOŝESZ ZOSTAWIĆ WŠASNĄ NIERUCHOMOŚĆ W ROZLICZENIU, 61-4266-536, 601-544-021 www.EL-X.pl

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

Września i okolice

pod zabudowy: r jednorodzinne r szeregowe r wielorodzinne

„ Sprzedam TBS 50 mkw + poddasze, 668-375-654 „ Sprzedam teren przemysłowy 4 ha przy Autostradzie A2 na wysokości Słupcy, 503-679-612 „ SUPER OKAZJA Powidz działka Z LINIĄ BRZEGOWĄ prywatna przystań 3000 mkw budynek www.EL-X.pl, 61-4266-536 Szukam lokalu na sklep spoşywczy poza „ Wrześnią, moşe być do remontu, 604-738985, 61-640-25-91

„ Sprzedam 2 małe spręşarki na 230 i 380V, 505-095-277 „ Sprzedam agregat uprawowo-siewny AMAZONE RP-AD302, 3 m, aktywny, stan bdb, I właściciel, Krępkowo, 506-584-305 „ Sprzedam byczka waga 150 kg, 3 owce merynosy, Psary Wielkie 19 „ Sprzedam C-4011 - 4800 zł, Poznaniaka 1590 zł, kopaczkę 1100 zł, 721-681-817 „ Sprzedam dmuchawę do zboşa, 888-501-747; 787-304-540 „ Sprzedam duşe opony do przyczep rolniczych, 505-095-277 „ Sprzedam dwie jałóweczki, 61-4387-236 „ Sprzedam dwie kozy,508-158-057 „ Sprzedam facelię, 504-350-154 „ Sprzedam gorczycę mątwikobójczą 601-759-243 „ Sprzedam gorczycę na poplon, cena 2,20 zł/kg; rozrzutnik obornika 1-osiowy, 3-tonowy, polski, 698-350-822 „ Sprzedam gorczycę na poplony, 608-316-660

RzeĹşnia kupuje maciory i knury, cena 2,60 + VAT OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ‚atne gotĂłwkÄ… lub przelewem

RÓŝNE „ Antyki- skup, 609-880-956 „ Avon, 661-878-815 „ Calisia pianino, stan bdb, kolor złoty dąb, 1350 zł, 504-024-064 „ Drewno kominkowe, 692-576-267 „ Drewno opałowe od 70 zł, dzwonić po 18, 696-633-417

NAJNIĹťSZE CENY!!! MAĹ E I DUĹťE ILOĹšCI!!!

ĹťWIR

PIASEK - piasek osiany (sortowany 0-2mm) - piasek 0-4 mm – na posadzki, - ostry – na betony, - podsypka, czarna ziemia, torf, - kamyczek (róşnej granulacji)

tel. 662-600-089

609-218-648 Rol-113

„ Świadectwa energetyczne, 605-556-379 „ Umeblowana kawalerka do wynajęcia, 505128-308 po 18.00 „ Wynajmę 2-pokojowe, 798-305-038 „ Wynajmę małe mieszkanie lub kawalerkę, 697-968-486 „ Wynajmę mieszkanie 3-pokojowe, moşe być w starym budownictwie, 793-743-779 „ Wynajmę pomieszczenia magazynowo-biurowe, livetime.pl „ Zamienię mieszkanie komunalne 33 m + kuchnia na większe z CO (moşe być zadłuşone), 509-309-034

PODARUJĘ „ Oddam 2 szczeniaki, 665-012-893 „ Oddam gruz okoĹ‚o 2 przyczepy i ĹźuĹźel, 663-15-22-07 „ Oddam maĹ‚e pieski, odrobaczone, 508-769-138 „ Oddam maĹ‚ego kotka, 785-322-821 Oddam psy do stróşowania- bernardyny, „ 692-653-577 „ PodarujÄ™ dwa szczeniaki, 785-979-320

Roz-570

Rol-145

„ Skup macior, knurów i trzody. Odbiór z zagrody, 604-472-331

„ Sprzedam gorczycę poplonową w dobrej cenie, 691-844-620, 691-617-326 „ Sprzedam gorczycę, 603-603-949 „ Sprzedam jałówkę wysokocielną HF, 512-312-021 „ Sprzedam kombajn zboşowy bizon super, Z056, 602-512-854 „ Sprzedam loszki hodowlane, 608-815-755, 604-693-508

„ GARAŝE BLASZANE, RÓŝNE ROZMIARY OD 1500 ZŠ, TANIE PŠOTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAŝOWE, RATY, 062-733-88-30, 0607-680-103

„ Ciągnik belarus 80KM juş od 49.000,00 tys.zł, za stary kupisz nowy, 601-092-713, 61-4363-930

Baza eksportowa

„ Kolektory słoneczne - dofinansowanie 45%, 697-693-902

„ Gorczyca 2,5zł/kg tel. 61-4366-129, 692-676-698

$ %& '

„ Kotły gazowe. Promocja!, 697-693-902

„ Gorzelnia w Marzeninie skupuje Ĺźyto i pszenĹźyto, 61-4388-081 „ JÄ™czmieĹ„ + owies + peluszka (mieszanka) sprzedam, 500-135-113 „ KoĹ‚a do przyczep HL, HW. Stan bieĹźnika idealny z zapasĂłw magazynowych, cena za komplet 4 sztuki 1250 zĹ‚, 509-117-766 „ KUPIĘ BIZONA 50 lub 56 do 15000 zĹ‚, 888-782264 lub 518-202-683 „ KupiÄ™ pulsatory alfa-laval, 601-051-417 „ KupiÄ™ siewnik do kukurydzy, niedrogo, 512-811-855

„ Sprzedam działki, 1260 m kw pod lasem, 6 km od Wrześni, kierunek Czerniejewo, 40 zł/mkw, 608-653-239 „ Sprzedam lub wynajmę lokal uşytkowy na Os. Kutrzeby, 28 mkw, 604-826-987 „ Sprzedam lub wynajmę plac 1.800 mkw bezpośrednio przy trasie Września-Gniezno 5 km od Wrześni na komis itp, 515-168-844 Sprzedam ładne 2-pokojowe mieszkanie w „ Zielińcu, 80000 zł, 691-587-874 „ Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 1 piętro, 519-064-773 „ Sprzedam mieszkanie 4-pokojowe, 76 mkw, Kościuszki, 886-994-339 „ Sprzedam mieszkanie 45 m, w Słupcy, 507-184-652 „ Sprzedam mieszkanie bezczynszowe, 54 m, 698-640-300, 668-302-957 „ Sprzedam mieszkanie w Bieganowie, 783-757-389

„ PRZEDNI NAPĘD do ciÄ…gnika Ursus - Zetor, kompletny, moĹźliwa w rozliczeniu oĹ› zwykĹ‚a / nienapÄ™dowa/, cena od 9800 zĹ‚, 0601-478-051

„ Kupię ursus C330, C360 lub MTZ, 601-729-483 „ Kurki odchowane 10 do 20 tygodni sprzedam. Dowóz gratis, 506-494-770 „ LOSZKI KNURKI, 603-036-806 „ Naprawa, remonty sprzętu rolniczego, faktura VAT, 515-185-700 „ Odchowane - kurki, kaczki, Słupca Ceglana 22, 787-322-222, 63-275-45-71 „ Promocja Polifoska 4, otręby pszenne, 607620-603; 603-603-949

! " # # Kontakt: 603-742-419 „ Sprzedam ładowacz cyklop T-214 warfama 90 rok, 7800 zł Wózek widłowy takraf diesel, 1.2 tony, 5000 zł, şuk skrzynia, benzyna, gaz, 1500 zł, 61-427-98-15 „ Sprzedam ogiera, gniady, 2 lata, 504-916-747 „ Sprzedam ogierki rasy huculskiej 792-331-221 „ Sprzedam pług 3 skibowy obrotowy, cena do uzgodnienia, 695-490-621 „ Sprzedam pług 3 skibowy polski, 501-623-065 „ Sprzedam prasę Z-224/1, pierwszy właściciel, dmuchawę do ziarna, oryginalną polską, brony pięciopolowe ciągnione, 501-467-473 „ Sprzedam prasy rolujące (20 szt.): gallignani pasowa od 7200 zł, JD 550 i 590 od 18500 zł, blanchot karb.walec 14900 zł, deutz fahr GP510-3 szt od 9000 zł i GP220-16500 zł, welger RP 12-2 szt od 16500 zł, hesston 5700 zmiennokom.-11000 zł, claas rollant 44SP19000 zł, lerda 125-16000 zł, carraro mondial 1200 łańc.,120x120-2 szt.-18500 zł, greenland 120 walcowa 2 sznurki stan idealny-22500 zł. oraz zgrabiarki, przetrząsarki i inne, moşliwy transport, faktura VAT, 515-185-700 www. agro-terreco.pl Sprzedam prosięta, 511-445-252, 511-512-561 „ „ Sprzedam rozsiewacz nawozu amazone, typ 603, 609-628-882 „ Sprzedam siano w balotach, orkan, chłodnie mleka 330 l, pług czteroskibowy, 691-887-419 „ Sprzedam śrutownik bąk, 885-721-551

SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zł/mb. zabudowy wnęk - 850 zł/mb.

„ Potrzebująca przyjmie telewizor; wyposaşenie łazienki, 609-389-290 „ Poşyczki gotówkowe, 515-278-256 „ Rower elektryczny nowy sprzedam, 693-390-463 „ Rury kanalizacyjne PCV 160, studzienki kupię, 502-710-366 „ Skorzęcin - domki do wynajęcia, 602-182-735

KOSIARKI elektryczne i spalinowe, traktorki, glebogryzarki.

Wszystko na wymiar Terminy – 7 dni Me-064

660 517 289

„ Sprzedam cegĹ‚Ä™ szczelinĂłwkÄ™ U-220 ilość sztuk 200 i poĹ‚Ăłwki 100 sztuk, 604-330-471 „ Sprzedam cegĹ‚Ä™ z rozbiĂłrki, 787-294-192 „ Sprzedam duĹźe biurko, meble antyki, 662-826-494 „ Sprzedam fotelik samochodowy, 0-13, 511-274-831 „ Sprzedam kury, koguty, liliputki, 668-573-287 „ Sprzedam Ĺ‚óşeczko dzieciÄ™ce z materacem uĹźywane, 61-4363-884

Września, Fabryczna 32 wejście od ul. Sądowej

601 444 020

„ SkorzÄ™cin domki do wynajÄ™cia 50 mkw od 15.08, 608-213-404 „ Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ„ - zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ…Ĺźki, róşnoĹ›ci, dewocjonalia, stare motocykle, wysokie ceny, 694-834800, 61-4245-037 Sprzedam akumulator Ĺźelowy do wĂłzkĂłw in„ walidzkich i silnikĂłw elektrycznych do Ĺ‚odzi, 605-597-088 „ Sprzedam betoniarkÄ™ 220 V, niemiecka, Ĺźeliwny wieniec, 508-771-622 „ Sprzedam biurko komputerowe, olcha, stan bdb, 600-476-905

„ Sprzedam Ĺ‚óşko piÄ™trowe, solidne, 2x90, 888-879-324

NISKIE CENY

Bd-301a

Roz-724

„ Sprzedam działkę letniskową zabudowaną, 872 m, Wiekowo, 785-624-830 „ Sprzedam działkę letniskową, 791-007-567 „ Sprzedam działkę rzemieślniczo-budowlaną 1200 mkw we Wrześni, 609-058-137 „ Sprzedam działkę z pozwoleniem na budowę i ładnym projektem domu, 602-769-722 „ Sprzedam działki budowlane tanio, 785-617958, 785-960-412 „ Sprzedam działki budowlane w Podstolicach 603-111-020 „ Sprzedam działki budowlane we Wrześni, 608-899-472 „ Sprzedam działki budowlane, okolice Wrześni, 502-388-970

w dobrych cenach. tel. 61 285-92-25

„ Skup bydła, 606-497-658, 61-4381-318 „ Skup bydła, odbiór z zagrody, 512-314-050

„ Bramy inwentarskie i garaşowe ocieplane, 601-198-582

z moşliwością przeznaczenia na cele mieszkaniowe.

konsumpcyjne i paszowe

3

„ Sprzedam wieĹ„ce doĹźynkowe, 61-4385251, 783-043-470 „ Sprzedam ziemiÄ™ uprawnÄ… 1,24ha, 782-828-099 „ Sprzedam ziemniaki jadalne, 61-438-93-09 „ SprzedaĹź ogĂłrkĂłw, 61-438-13-12 „ UĹźywane części, podzespoĹ‚y ursus - zetor, moĹźliwość ekspresowej wysyĹ‚ki, 601-478-051 „ Werkowanie kopyt, 666-285-281 WezmÄ™ ziemiÄ™ rolnÄ… w dzierĹźawÄ™, 515-185-700 „ „ WNIOSKI - mĹ‚ody rolnik renty strukturalne, róşnicowanie - kompleksowo Biuro AGRO PLUS przy ARiMR 691-058-913

Skl-464

kupi grunty budowlane

Kontakt: 508-100-008 lub 61 4367-770

kupuje zboĹźa

„ Skup bydła i trzody chlewnej, macior i knurów, 608-505-716

ROLNICZE

sprzeda sklep w Gieczu i DzierĹźnicy tel. 61 285-92-25

Firma TERMEL

Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska� w Dominowie

Roz-641a

Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska� w Dominowie

„ Sprzedam mieszkanie w Swarzędzu, 64 m, 784-054-147 „ Sprzedam mieszkanie własnościowe 47 mkw na ulicy Kutrzeby 1 piętro 663-488-726 „ Sprzedam mieszkanie własnościowe 65 mkw, 3-pokojowe, ogrzewanie kominkowe i węglowe na ekogroszek, ocieplone, ogródek, blisko las, jezioro i szkoła, 180.000 zł, 661-190-963 „ Sprzedam nieruchomość połoşoną między Wrześnią Strzałkowem, działka 800 mkw, budynek mieszkalny 80 mkw + poddasze do zagospodarowania, budynek gospodarczy 65 mkw, 502-109-074 „ Sprzedam nowy dom parterowy we Wrześni, wybudowany w 2010 roku, o powierzchni 134 m kw, 600-859-680

www.wrzesnia.info.pl

Rol-122

„ Pierwsze piętro kamienicy Warszawska 13 Września - do wynajęcia na działalność usługowo-biurową, 691-691-647; 601-75-11-60 Pilnie sprzedam dom okolice Zagórowa, „ 667-344-597 „ Pokoje do wynajęcia 663-203-373 „ Posiadam lokal handlowo-przemysłowy przy Rynku Miłosław, 61-4382-313 „ Posiadam mieszkanie do wynajęcia 50 mkw, Culica, 606-551-125 „ Poszukuję 3-pokojowego mieszkania do wynajęcia od września, 601-143-250 „ Poszukuję handlowego lokalu do wynajęcia we Wrześni o pow. 100-300 m kw, 663-742-059 „ Sprzedam - zamienię na mniejsze mieszkanie 75,7 mkw własnościowe na I piętrze, Fromborska, 511-160-054 „ Sprzedam 2 domy 100 mkw parter + poddasze 100 mkw, do drobnych wykończeń, na działce 800 mkw - moşliwość dokupienia większej działki, na obrzeşach Wrześni, 888-258-743 „ Sprzedam atrakcyjne działki na wsi, 604-671-060 „ Sprzedam dom (200 mkw parter + góra do adaptacji) na działce 1800 mkw, wykończony urządzony + budynek gospodarczy 125 m kw na obrzeşach Wrześni, 888-258-743 „ Sprzedam dom 100 mkw parter + poddasze 60 mkw, 4 pokoje, salon z aneksem kuchennym, ładnie urządzony, + budynek gospodarczy 50 mkw, na działce 750 mkw, na obrzeşach Wrześni, moşliwa zamiana na mieszkanie w bloku 2-pokojowe, 888-258-743 „ Sprzedam dom 14 km od Wrześni, 3 pokoje, duşa działka tel. 506378072. „ Sprzedam dom 140/901 we Wrześni, 516-570-142 „ Sprzedam dom 601-611-133 „ Sprzedam dom 70 m kw, z działką 1708 m kw + budynki gospodarcze z garaşem w Szamarzewie, 668-331-977 „ Sprzedam dom lub zamienię na mieszkanie we Wrześni z dopłatą, 514-188-845 „ Sprzedam dom wolnostojący na Sławnie we Wrześni, 665-839-974 po 18.00 „ Sprzedam działkę (1700 mkw) z domem (40mkw) do remontu w Bierzglinku 200.000zł, 668-080-572 „ Sprzedam działkę 2.500 m w Bierzglinku 728-520-551 „ Sprzedam działkę 3400 mkw, os. Sokołowskie, 511-695-020 po 18.00 „ Sprzedam działkę budowlaną 1000 mkw, 3 km od Wrześni, 55 zł/mkw, 608-653-239 „ Sprzedam działkę budowlaną 1232 mkw, Kleparz, 782-699-539 „ Sprzedam działkę budowlaną 1375 mkw, Bierzglinek, 889-651-535 „ Sprzedam działkę budowlaną 1439 m, Gutowo Małe, 660-440-691 „ Sprzedam działkę budowlaną i tragarze 14, 724-294-787 „ Sprzedam działkę budowlaną we Wrześni, 509-131-347 „ Sprzedam działkę budowlaną, 1000 mkw, Psary Polskie, 693-542-807

Roz-725

13 sierpnia 2010

"#$ %&' ()*#+,-# ./$ ZMD]G RG XO ']LDĂĄNRZFyZ 0 &'12#3 . / 4 5 .

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

„ BELC ANTO ZESPÓŠMUZ YCZNY, 500-029-180

dX .D]LDr

&]HV]HZR XO /HyQD

„ Blacharstwo - Dekarstwo - Ciesielstwo - Ocieplanie poddaszy itp. 0513-549-965

WEXEL tel. 061-4388-829 0509-365-337

Roz-648

„ Sprzedam telewizor LG atron 100 Hz, kineskopowy 27’’, 606-378-177 „ Sprzedam wózek dziecięcy wielofunkcyjny, 669-962-757 „ Sprzedam şaglówkę, bryczkę, pianino, 665-735-490

„ Sprzedam meble kuchenne, maszynki 3-palnikowe, 0602-182-735 „ Sprzedam meblościankę i telewizory 665-091-158

„ Sprzedam naroşnik rozkładany i 2 fotele (niezniszczony), cena 400 zł, 880-058-963 „ Sprzedam naroşnik, 503-109-713 „ Sprzedam neon sklepowy, alarm- centrala, 783-015-978 „ Sprzedam okna, grzejniki, drzwi z Niemiec, 608-346-440 „ Sprzedam owerlok 5-nitkowy siruba, 880-219-291 „ Sprzedam rowery TANIO 601-896-578 „ Sprzedam rowery, kosiarki itp. Bierzglinek ul. Modrzewiowa 2 „ Sprzedam stary kreneds, segment, krzesła, 605-552-808

„ Budowa domów od podstaw, kompleksowe remonty, wykańczanie wnętrz, pozbruk, 530-737-023 „ Budowa domów pod klucz, 518-847-968 „ Budowa domów, stan surowy, dachy, tel. 798-707-336

„ Budownictwo ogólne i mieszkania pod klucz. Usługi dekarsko-blacharskie, montaş wkładów kominkowych, ciesielstwo, 61-4365-379, 506-912-109

„ Sprzedaş wózków uşywanych: głębokie i bliźniacze, spacerówki, laski, foteliki, zabawki; sofy, wypoczynki, 660-783-144

„ BUS - tanie usĹ‚ugi transportowe samochodem dostawczym, podejmÄ™ rĂłwnieĹź współpracÄ™ z ďŹ rmami, 502-423-869

„ Szukam basisty do zespołu rockowego, 668-817-955

„ Cięcie drewna, 512-435-014 „ CYKLINOWANIE 607-922-490 „ Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanów agregatem i środkami czyszczącymi Karcher 3 zł/mkw, 604-381-253

3XQNW XÄ”\ZDQ\FK e s GURELD]JĂ‘Z GRQLFH PRVLĂąG] SRUFHODQD V]NäR LWS

3URPRFMH GR

:U]HĈQLD XO )DEU\F]QD ZMD]G RG XO 6ĂąGRZHM

NOWOŚĆ!

Skl-477

SPRZEDAĹť

[BHǒT[D[BSFL EP HSVOUV [BDJFSBD[FL EP CFUPOV LSBXǒE[JBSFL XJCSBUPSÓX CV�BXPXZDI BHSFHBUÓX QSLJEPUXÓSD[ZDI CFUPOJBSFL NPUPQPNQ TJMOJLÓX TQBMJOPXZDI EP [BHǒT[D[BSFL QJ� EP DJǒDJB CFUPOV J BTGBMUV PSB[ D[ǒǯDJ EP X X TQS[ǒUV QS[ZD[FQ TBNPDIPEPXZDI

UWAGA! NISKIE CENY OFERUJEMY:

USĹ UGI „ !!! Remonty. WykoĹ„czenia WNĘTRZ I OBIEKTĂ“W, szpachlowanie, malowanie i inne, Konkurencyjne ceny, 784-993-993!! „ AA usĹ‚ugi transportowe, 530-753-828 „ AAA USĹ UGI TRANSPORTOWE, PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE, 502-606-361 www.transport-przeprowadzki.auto.pl AAA Zespół muzyczny SZAFA-GRA, 696-608„ 810 www.szafa-gra.pl „ Abc- NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 669213-699, 61-4360-813 „ ABC- Naprawa pralek, lodĂłwek, zmywarek, 61-4383-601, 601-736-232

13;:$;&1" [Â? EPCB ;"(Ć‘4;$;"3," %0 (36/56 PE [Â? EPCB * *//&

„ AGD, naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224 *OO

GNIEZNO, ul. PĂ“Ĺ WIEJSKA 43

„ Wypoşyczę rusztowanie klinowe, 889-478-475 „ Zachodnie meble uşywane, Warszawska 12 (w podwórzu), 791-465-505

tel. 061-425-77-89, 0600-635-628 www.salbert.com.pl „ Sprzedam suknię ślubną 38/40, wózek wielofunkcyjny firmy Bebecar vector AT, 667-955-021 „ Sprzedam suknię ślubną 44/46, 660-309-070 „ Sprzedam szafę 4-drzwiową, olcha, mało uşywana, 500 zł oraz kanapotapczan i 2 fotel, 500 zł, 61-4363-224 „ Sprzedam tanio piec gazowo-elektryczny, 785-979-390

PROFESJONALNIE

POPROWADZÊ KSIÊGOWOŒÆ ZUS – przekaz elektroniczny Wype³niamy deklaracje Intersat

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 0605-296-347, 061 428-25-18

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

„ Meble tapicerowane - wyrĂłb, sprzedaĹź, przerĂłbki, 608-594-785, 608-594-790 przykĹ‚adowe wzory i ceny zobacz na www.olameble.pl „ MEBLE tapicerowane na wymiar, przerĂłbka, naprawa, 505-056-751 „ MontaĹź anten telewizyjnych, 604-809-133 „ MONTAĹť ANTEN, 504-658-004 „ Mycie okien, sprzÄ…tanie, 603-309-843 „ Naprawa rowerĂłw 601-896-578 „ Naprawa rowerĂłw Czerniejewo, os. Nadziei 2, 518-722-728 „ ODNAWIANIE WANIEN, 600-979-826 „ PodnoĹ›niki koszowe wynajem 501-429384, 502-974-584 „ Posadzka maszynowa 9 zĹ‚/mkw, 508-113-667 „ Posadzki betonowe wykonane maszynowo, 606-128-033 „ Prace budowlane i wykoĹ„czeniowe, 605-724-037 „ Profesjonalny zespół muzyczny www.duet-hit. com, 606-244-789 „ PROJEKTOWANIE I ZAKĹ ADANIE OGRODĂ“W, TRAWNIKĂ“W, PIELĘGNACJA OGRODĂ“W, AUďšş TOMATYCZNE NAWODNIENIE 0507ďšş065ďšş159

„ Przegrywanie kaset na DVD, dvdwrzesnia. pl, 667-919-898

Alimenty, rozwody,

ZUS, gospodarcze,

.DQFHODULD :U]HĈQLD

„ Tanio sprzedam meblościankę, 61-436-28-76 „ Wynajmę, sprzedam rusztowanie warszawskie, livetime.pl „ Wypoşyczę pokrowce na krzesła z dodatkami, 608-014-507

„ Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, tanio, fachowo, 695-731-374

„ Promocja! Centralne odkurzacze firmy elektolux, 697-693-902

Roz-351b

„ Sprzedaş rowerów i fotelików na rowery - DUŝY wybór, BIERZGLINEK BUKOWA 50

USŠUGI • koparko-ładowarką • wywrotka HDS

„ Malowanie, szpachlowanie, panele, płytki, nida, 784-428-737 „ Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, panele, 692-536-688

„ Remonty kapitalne, wykończenia wnętrz, docieplanie budynków, 880-414-655, 663-731-124

„ DJ wesela, zabawy 608-234-863 „ Domofony, alarmy, kamery, monitoring: montaş, serwis, 509-490-402 „ Duet Ares zabawy, wesela, 61-4387-515, 888-626-880

dostawa serwis 607-566-516

Usl-242

„ Duet muzyczny, 511-43-99-92 „ Elektroinstalacje 608-234-863 „ Elektroinstalacje, pomiary, 795-494-569 „ Firma Mar-Instal oferuje: instalacje centralnego ogrzewania, wodno -kanalizacyjne, gaz, termokominki, 666-543-570 „ Firma remontowo budowlana wykona malowanie, szpachlowanie, płytki, panele oraz inne prace ogólnobudowlane, 505-485-932 Firma sprzątająca posprząta mieszkania, „ biura, domy, 609-370-503 „ Hydraulik - usługi, 600-718-495 „ Hydraulik, 601-536-890 „ Instalacje elektryczne, 662-627-856 „ Instalacje sanitarne wod-kan, c.o. gaz, solidnie, fachowo, ceny konkurencyjne, 608-126-710 „ Instalacje wod, kan, co gaz, tanio, 669-567-081 „ KARCHER, czyszczenie dywanów, tapicerki meblowej i samochodowej, usługi wykonujemy u klienta, 0880-832-358 „ Kominki, 604-808-764 „ Koszenie trawy, pielęgnacja działek, 512-435-014 „ Malowanie, szpachlowanie, 661-278-189

8VäXJL EODFKDUVNR GHNDUVNLH Usl-215

„ UsĹ‚ugi podnoĹ›nikiem koszowym 21 m, malowanie, mycie elewacji, czyszczenie rynien, prace wysokoĹ›ciowe 510-59-48-72 „ Uwaga! RÄ™czne prasowanie odzieĹźy i koszul, 733-688-879 „ VIDEOFILMOWANIE - ZDJĘCIA ĹšLUBNE - Mazurkiewicz. Zaufaj doĹ›wiadczeniu, - przegrywanie z VHS na DVD, 0502-582-976, 061-4360-765 „ VideoďŹ lmowanie, 601-262-268 „ WideoďŹ lmowanie, 669-517-245 „ Www.egzotyk-bud.com.pl „ WykaĹ„czania wnetrz, 507-665-182 „ Wykaszanie trawy kosÄ… spalinowÄ…, tanio, 602-584-151 „ WykonujÄ™ drzwi metalowe, ocieplane na wymiar, drobne naprawy, spawanie, 502-252-605

Zapchana kanalizacja? Sedes, zlew, wanna?

Zadzwoń – udroşnimy! tel. 602-227-666 POGOTOWIE KANALIZACYJNE

www.firma-chochlik.pl Działamy całą dobę/365 dni

„ Remonty, malowanie, szpachalowanie, płytki itp. 605-785-865

KAMERA TV DO RUR!!!

„ Solidne usługi budowlane, układanie kostki pozbruku-kamień itp., 61-4373911, 781-596-240

„ WypoĹźyczÄ™ rusztowanie klinowe, 504-039626 po 19.00 „ WYRĂ“B, sprzedaĹź i montaĹź siatki ogrodzeniowej najtaniej w regionie SĹ‚upca, 0632755-193, 0602-390-489 Wywrotka transport DMC 3,5t, 510-59-48-72 „ „ ZakĹ‚adanie paneli, 784-428-737 „ ZakĹ‚adanie przyĹ‚Ä…czy wodno-kanalizacyjnych, odnawianie budynkĂłw i usĹ‚ugi mini koparkÄ…, tel. 507-136-745 „ Zaniedbane ogrody doprowadzimy do stanu uĹźywalnoĹ›ci kopanie - koszenie zakĹ‚adanie trawnikĂłw 889-551-132 „ ZawiozÄ™ 8 osĂłb, 787-453-482 „ ZDUĹƒSTWO 61-4360-101

„ Solidnie wytapetuję, wyszpachluję, pomaluję mieszkanie. Szpachlowanie 10 zł/ mkw, malowanie GRATIS, 722-237-158 „ Sprzedaş i renowacja nagrobków od 1800 zł, 695-511-807 „ Świadectwa energetyczne, 605-556-379 „ Świadectwa energetyczne, 692-943-120

„ Dekarstwo, blacharstwo, papy termozgrzewalne, 600-020-619 „ Dekarstwo, ciesielstwo, pokrycia dachowe, 695-744-641 „ DJ  MUZYKA  IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE, WESELA, TEL. 600097438

„ Usługi ogrodnicze własnym sprzętem! Koszenie trawników, wykaszanie kosą spalinową, przycinanie drzew, wywóz trawy gałęzi, 604-381-253 „ Usługi piłą spalinową 669-391-702

Usl-220

t OPXBUPSTLJF QSPQP[ZDKF XZTUSPKV PLJFO t JOEZXJEVBMOF QPNJBSZ J BSBOČˆBDKF t OPXPD[FTOF X[PSOJDUXP NBUFSJBÂ’Ă˜X t T[FSPLJ BTPSUZNFOU UFLTUZMOZ t VTÂ’VHJ T[ZDJB IBGUV QBLPXBOJB QSF[FOUĂ˜X PLPMJD[OPÇ´DJPXZDI t BUSBLDZKOF DFOZ

*RVSRGDUVWZR $JURWXU\VW\F]QH

Skl-475

„ Sprzedam mały piec kaowy, parownik elektryczny, 509-195-529 „ Sprzedam meble antyki: stół rozkładany + 6 krzeseł, kanapa + 2 fotele, ława, kredens, stolik pod telewizor, şyrandol, lampa stojąca, 606-469-415 „ Sprzedam meble holenderskie: komody, witryny, ławy, komplety wypoczynkowe i meble kuchenne, 601-590-958

„ ANTENY - INSTALACJE NAZIEMNE I SATELITARNE: CYFRA+, CYFROWY POLSAT, N-telewizja, TELEWIZJA NA KARTĘ, z telekomunikacji MONTAĹť, USTAWIANIE, NAPRAWA, 504-658-004 Atrakcyjne zabudowy wnÄ™kowe, szafy, kuch„ nie, drzwi przesuwne, skĹ‚adane, terminy 7 dni, 660-517-289

:\SR›\F]DOQLD NDMDN�Z

RĂ“ĹťNE

www.wrzesnia.info.pl

Roz-407

13 sierpnia 2010

Inn-457a

4

„ Zespół Muzyczny FAMED 0502-423-869 „ Zespół muzyczny, 608-234-863

! " # $ %% & %%

‡2*52'=(1,$ .87( ‡%$/8675$'<

'*

+ „ Świadectwa energetyczne, 692-969-424 „ Świadectwa energetyczne, projekty i nadzory budowlane 665-50-50-20 „ TIPSY şelowe, 886-748-785 Transport towarowy busem blaszakiem, „ 604-381-253 „ Transport, autoholowanie, 669-391-702 „ TRANSPORT, PRZEPROWADZKI, wywóz niepotrzebnych mebli np: kanap, od 20 do 100 zł, 505-056-751 „ Tynk maszynowy gipsowy, tanio, 692-49-88-38 „ Tynki cementowo -wapienne, 660-446-092 „ Tynki gipsowo-maszynowe, PERFEKT TYNK 502-339-283 „ Tynki maszynowe profesjonalnie. Tel. 601 276 099. „ Tynki maszynowe, cementowo-wapienne lub gipsowe. Firma Bod Bud, 609-675-281 „ Układanie kostki brukowej, wykonywanie nawadniania ogrodów, 601-72-73-72 „ Układanie pozbruku i kamienia, 665-037-171 „ Usługi brukarskie i remontowo budowlane, 502-565-201 „ Usługi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, tel. 501-793-454 „ Usługi nową koparko-ładowarką JCB 3CX, 503-750-516

„ Zespół muzyczny, 694-205-040 „ Zespół na wesele, bankiety, imprezy ďŹ rmowe, 505-003-289 „ Zespół TOP STARS, 608-33-68-94, www. top_stars.republika.pl

MATRYMONIALNE „ Poznam przyjaciela, 603-430-375 „ Wszystko dla Pań, 693-283-525

ZWIERZĘTA „ Oddam w dobre rÄ™ce 5-letnia suczkÄ™ labladora, 513-814-351 „ Oddam krĂłlika miniaturkÄ™ z klatkÄ…, 721-148-304 „ Owczarki niemieckie, labradory, 502-668-298 „ Spanielki, sznaucerki, 694-273-673 „ Sprzedam 3 klaczki, hucuĹ‚ka i 2 kucyki, Kaczanowo ul. Kaliska 86 „ Sprzedam krĂłliki baranki miniaturki, 660-616-240 „ Sprzedam olbrzymy belgijskie, 727-615-246 Sprzedam szczeniÄ™ta bernardyny, beagle, gol„ deny, chiĹ„skie grzywacze, chihuahua (cziĹ‚aĹ‚y), 61-436-07-69, 603-348-791 „ Sprzedam szczeniÄ™ta goldeny rodowodowe, 513-814-351 „ Sprzedam szczeniÄ™ta labradora 600-277-819 „ Sprzedam szczeniÄ™ta labradora, 509-697-994 „ Sprzedam szczeniÄ™ta wilki, 609-891-672 „ Sprzedam yorki 600-277-819 „ ZaginÄ…Ĺ‚ maĹ‚y czarno-biaĹ‚y piesek, miaĹ‚ na sobie czerwony puszorek. WĹ‚aĹ›ciciele proszÄ… o kontakt, 603-776-612

KOMPUTEROWE „ Naprawa komputerów u klienta w domu, niskie ceny, 61-4363-083, 726-659-989 „ Pogotowie komputerowe, www.pchelpwrzesnia.pl, 794-343-799 „ SERWIS KOMPUTEROWY Z DOJAZDEM, LAPTOPY NOWE UŝYWANE AKCESORIA, NAWIGACJE, LASKOWSKIEGO 5, 695-926-796 „ Sprzedam xbox 360, 663-962-700

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

Pra-1049

„ Adecco Poland Sp. z o.o. Agencja Zatrudnienia nr 364 poszukuje do pracy w Nekli pracowników na stanowisko: tokarz. Wymagane doświadczenie lub wykształcenie kierunkowe. Zapewniamy bezpłatny dojazd z Wrześni. CV prosimy wysyłać na adres rekrutacja.poznan1@adecco.com tel. 61-851-32-92 „ Biuro nieruchomości zatrudni komunikatywną panią, minimum średnie wykształcenie, do 50 lat z samochodem. Alpi-plus, 501-355-506 „ Firma zatrudni do tynków maszynowych oraz majstra elektryka, 601-479-656

Profesjonalna sprzedaş elementów złącznych, narzędzi i elektronarzędzi W związku z rozwojem firmy poszukujemy kandydatów na następujące stanowisko:

„ Zatrudnię do prac budowniczych z doświadczeniem, 508-053-363 „ Zatrudnię elektryków i brygadzistów. CV i list motywacyjny proszę składać w biurze ogłoszeń Wiadomości WrzesińskicH, ul. Jana Pawła II 14 Zatrudnię fachowca, płytkarz, malarz, szpa„ chlarz, prace remontowe, 694-298-180 „ Zatrudnię kierowcę kat. C+E na kraj tel. 665-026-509 „ Zatrudnię kucharza 10 zł/godz., 664-183-826 „ Zatrudnię pomocnika do wykończeń wnętrz 668-239-710 „ Zatrudnię samodzielnych murarz y, 508-053-363 „ Zatrudnię technologa z dobrą znajomością oprogramowania CAM (FEATURE CAM), frezera z doświadczeniem na CNC, pracownika kontroli technicznej. 607-453-209 „ Zatrudnimy studenta studiów zaocznych do pracy w biurze obsługi klienta. Oferty na : dsmbiuro@wp.pl „ Zlecę ułoşenie 225 mkw kostki brukowej, 602862-009, v.swancar@bankowy.com.pl „ Bulvar24 Cafe & Restaurant, zatrudni kelnerki i pomoc kuchenną. Podanie CV + zdjęcie przesyłać na adres biuro@bulvar24.pl lub dostarczyć osobiście.

pracownik magazynu Preferencje: - męşczyzna - wiek do 35 lat - wykształcenie średnie techniczne - uprawnienia na wózek widłowy - prawo jazdy

NAUKA „ Matematyka, ďŹ zyka, chemia, 665-595-794 „ Matematyka, przygotowanie do matury, 665-595-794 „ PrzyjmÄ™ pracownikĂłw do ociepleĹ„ budynkĂłw 782-808-931

Miejsce pracy - Gutowo Wielkie koło Wrześni

Zainteresowane osoby prosimy o kontakt: BIMEX, Gutowo Wielkie 7, e-mail: 680623@post.pl

Pra-1048

obsługa biura i sprzedaşy internetowej Preferencje: - kobieta - wykształcenie minimum średnie - znajomość obsługi komputera i pakietu biurowego Office - prawo jazdy - mile widziana znajomość języka angielskiego Miejsce pracy - Gutowo Wielkie koło Wrześni

Zainteresowane osoby prosimy o kontakt: BIMEX, Gutowo Wielkie 7, e-mail: 680623@post.pl W przypadku złoşenia pisemnego CV prosimy o dopisanie klauzuli zezwalającej na przetwarzanie danych osobowych.

Pra-1053

„ Przyjmę emeryta lub rencistę do pracy dorywczej w charakterze kierowcy, 510-215-620 „ Poszukujemy osoby na stanowisko agenta nieruchomości- biuro@mezynscy-nieruchomosci.pl „ Przyjmę do prac wykończeniowych, 660-783-144 „ Przyjmę do pracy pracowników budowlanych i pomocników, 782-743-385

PlacĂłwka bankowa

poszukuje

DORADCY

KLIENTA FIRMOWEGO z doĹ›wiadczeniem cv: rekrutacja_praca85@wp.pl do koĹ„ca sierpnia „ PrzyjmÄ™ do pracy rencistkÄ™ wymagane doĹ›wiadczenie handlowe. Praca w sklepie odzieĹźowym, 663-742-059 „ PrzyjmÄ™ dwĂłch męşczyzn wykwaliďŹ kowanych w regipsach. Praca za granicÄ…, 788-055-830 „ PrzyjmÄ™ elektryka, 665-081-680 „ PrzyjmÄ™ malarzy, szpachlarzy, pĹ‚ytkarzy, sucha zabudowa, 606-237-468 „ PrzyjmÄ™ murarza, 601-690-051 „ PrzyjmÄ™ murarza, 696-734-146 „ PrzyjmÄ™ ucznia w zawodzie blacharz samochodowy, 509-37-70-75

Edu-185

Profesjonalna sprzedaş elementów złącznych, narzędzi i elektronarzędzi W związku z rozwojem firmy poszukujemy kandydatów na następujące stanowisko:

Z omowanie pojazdĂłw

Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301 „ Peugeot 206, 2001r., 1.9 diesel, 508-565-122 „ Peugeot 206, rok 2004, sprowadzony po opĹ‚atach, 1.4 benzyna, klimatyzacja, el. szyby, 5 drzwi, cena 12.700, 508-156-990 „ Peugeot 306, 2000r, 5400zĹ‚, peugeot 206, 2002r, 10900zĹ‚, opel vectra, 1999r, 4300zĹ‚ peugeot 206, 2003r, 6400zĹ‚, peugeot 206, 2001r, 5800 zĹ‚, ford escort, 1998r, 3300 zĹ‚, citroen saxo, 2000r, 4700zĹ‚, citroen jumpy, 2004r, 14000zĹ‚, smart uszk. 2001, 6300zĹ‚, nissan micra, 1999r, 3500zĹ‚, golf III, 4500zĹ‚, seat ibiza, 7500zĹ‚, 605-316-871 „ Peugeot 406, 1996r, 1.9 diesel, 516-079-938 „ Pilnie sprzedam ďŹ at punto, zĹ‚oty, 1.1 benzyna, 95 rok, okazja, 693-102-651 „ Polonez, 1.9 diesel, 95 rok, 503-598-000 „ PrzewĂłz pojazdĂłw - wciÄ…garka, 501-267-202

W przypadku złoşenia pisemnego CV prosimy o dopisanie klauzuli zezwalającej na przetwarzanie danych osobowych.

„ Firma zatrudni pracownika do dociepleń i prac wykończeniowch, 602-650-940 „ ORIFLAME - zostań konsultantką, prezenty, równieş dla uczennic, studentek, ori.moje. ori@gmail.com

„ Opel astra, 1.7 tds, kombi, 1994 r., bogate wyposaşenie, 3800 zł, 603-348-795 „ Opel corsa 1997, czarny, 1,2, 3 drzwi, zarejestrowany, ABS, wspomaganie, szyberdach, airbag, kpl. kół zimowych, alufelgi, 63-2768-234 „ Opel corsa, 94 rok, 503-598-000 „ Opel vectra, 98, klimatyzacja, kombi, 61-4364-100 „ Peugeot 206, 1.4 HDI, 2004 rok, 663-553-006

- angielskiego, - niemieckiego, - francuskiego, - rosyjskiego;

! "# $%% & ' ( )

* + ./ )

". /$" %# ."( "%< #=" ""< > ) ) > )? ) „ Sprzedam ksiąşki do I klasy gimnazjum nr 2, 781-044-218 „ Sprzedam podręczniki do I klasy TH, 515-930-461

MOTORYZACYJNE „ Audi A4, 96 rok, 1.6 benzyna, 796-076-274 „ CC 700, kolor biskupi, 97r., cena 1900 zĹ‚, 721-017-919 „ Clio, 1.9 D, 95 rok, 5d, wspomaganie, waĹźne OC, polskie tablice, 799 zĹ‚, 602-338-362 „ Fiat 126p, 95, 607-062-680 „ Fiat palio weekend, 1.6, 98 rok, zamiana, 513-264-299 „ Ford ďŹ esta, 1.2, 99/00, klimatyzacja, 5 drzwi, 697-378-106 „ Ford mondeo kombi, 1.8 TDI, 2000 rok, klimatyzacja, 7400 zĹ‚, 509-056-478 „ Mazda 121, rok 1993, 1.3 benzyna, sprowadzony po opĹ‚atach, cena 3.200, 508-156-990 „ Mazda 626 kombi, 2.0 benzyna, 99 rok, klimatyzacja, 7400 zĹ‚, 509-056-478 „ Mazda 626, coupe, 2.2 benzyna, elektryka, wspomaganie, srebrny metalik, waĹźny przeglÄ…d, 1299 zĹ‚, polskie tablice, 602-338-362 „ Mercedes sprinter, blaszak, krĂłtki, 98/99, 2,3D, ABS, wspomaganie, airbag, centralny zamek, niebieski, Ĺ›wieĹźo zarejestrowany, sprowadzony z Niemiec, 504-397-194 „ Mondeo kombi, 94 rok, 1.8 DOHC, bezwypadkowy, zamiana, 504-190-138 „ Opel astra II D, 98 r., kombi, 7.900 zĹ‚, 505-651-688

PRZEWOZY DO NIEMIEC BUSEM wyjazdy: œroda, sobota powroty: czwartek, niedziela wyjazdy grupowe (kraj-Europa) przewóz towarów – auta na lawecie JAŒKO

Janusz Przespolewski 62-410 ZagĂłrĂłw ul. DĂŞbowa 2 tel. (063) 276-12-78, 0603-851-598 0162-164-95-52

„ Renault clio III, rok 2007, sprowadzony po opĹ‚atach, 1.2 benzyna, klimatyzacja, el. szyby, 5 drzwi, cena 20.200, 508-156-990 Renault clio, 98, diesel, zarejestrowany, tanio, „ 669-840-233 „ Seat cordoba vario, 1.9 TDI, 99 rok, 8.400, 505-651-688 „ Seicento 2001 r., 784-428-737 „ Seicento, 2000 rok, gaz, 660-783-144 „ Skuter italiet wĹ‚oski 125 cm, sprowadzony, cena 2.300, 508-156-990 „ Sprzedam alfa romeo 156, 2002 rok, 667-302-919 „ Sprzedam alufelgi 16â€? z oponami 791-016-539 „ Sprzedam audiI A6 avent, 2.5 TDI, peĹ‚ne wyposaĹźenie, stan bdb, 18.900 zĹ‚, 509-674-663 „ Sprzedam BMW 318 is, r. 94, 691-285-190 „ Sprzedam BMW 318i, 92 rok, 3200 zĹ‚, 888-242-603 „ Sprzedam chrysler voyager, 99 rok, 61-4360-498 „ Sprzedam citroena saxo, rok 2001, 1.1 5-drzwi, 500-134-048 „ Sprzedam części karoserii audi 80 B3, 781-156-770 „ Sprzedam deawoo tico, 98 rok, 1.900 zĹ‚, 61-4385-135 „ Sprzedam ďŹ at cinquecento 900, rok 1995, cena 1350, 508-156-990 „ Sprzedam ďŹ at ducato, rok 99, 2.8D, 9 osobowy, 600-634-249 „ Sprzedam ďŹ at punto, 1.1, 95 rok, el.szyby, gaz, 793-942-727 „ Sprzedam ďŹ at punto, 2004 rok, 798-305-046 „ Sprzedam ďŹ at punto, 98 rok, instalacja gazowa, 666-711-327 „ Sprzedam focus 99 lub zamieniÄ™ na kombi, 691-224-933 „ Sprzedam ford fiesta, 2005 rok, stan bdb, 601-092-852 „ SPRZEDAM FORD FOCUS GHIA 1.8 TDI, ROK 2000. PEĹ NE WYPOSAĹťENIE, MOĹťLIWOŚĆ ZAKUPU NA RATY, WIĘCEJ INFORMACJI POD nr tel. 607-146-191

AUTO CZÄ˜ĹšCI I MECHANIKA SPRZEDAĹť

OPON

LETNICH I ZIMOWYCH

TĹ UMIKI

.0/5"Ĺ‘ t 413;&%"Ĺ‘ t /"13"8:

www.autostyl2000.pl t $[Ç—Ç´DJ TBNPDIPEPXF t 4FSXJT TBNPDIPEĂ˜X t 4[ZCLJF OBQSBXZ ATRAKCYJN

E CENY!!!

PRZY ZAKUPIE OLEJU

WYMIANA GRATIS! pn.-pt. 800-1900 r sb. 800-1430 NEKLA, UL. WRZESIĹƒSKA 26 tel. 61 438-64-97

Sa-400

PRACA

www.wrzesnia.info.pl

„ Sprzedam ford ďŹ esta, 93, 608-729-873 „ Sprzedam ford focus, 2001 rok, 1.8 TDCI, 500-029-188 „ Sprzedam ford galaxy, 1.9 TDI, 2002 rok, 602-352-163 „ Sprzedam golf kombi 94 rok, TDI, 604-704-125 „ Sprzedam hak do punto tel. 698-495-280 „ Sprzedam hyundai lantra, 98, gaz, 660-786-562 „ Sprzedam kawasaki 440 LTD rok 81, 508-785-764 „ Sprzedam laguna, 94 rok, gaz, 4800 zĹ‚, astra I, 93 rok, gaz, 1900 zĹ‚, 725-844-576 „ Sprzedam lagunÄ™, 97 rok z gazem, 782-623-966 „ Sprzedam lub zamieniÄ™ na wiÄ™kszy matiz, 2000 rok, gaz, 604-704-125 „ Sprzedam mitsubishi galant, 95 rok, benzyna, gaz, 2300 zĹ‚ do negocjacji, 519-868-852 „ Sprzedam nissan primera kombi, 2.0 D, 92 rok, bogate wyposaĹźenie, 602-336-588 „ Sprzedam opel astra kombi, 94r, zarejestrowany 502-526-540 „ Sprzedam opel astra, 1.6, 93 rok, 603-775-238 „ Sprzedam opel astra, 92 rok, 1.8 gaz, 691-844-095 „ Sprzedam opel astra, 97/98 rok, VW passat, 91 rok, 663-247-819 „ Sprzedam opel calibra, 91 rok, 727-538-925 „ Sprzedam opel corsa B, 94 rok, zarejestrowany, tanio, 666-746-808 „ Sprzedam opel corsa C, 2000r, bogata wersja 502-526-540 „ Sprzedam opel corsa, 1.7, 2002 rok, 605-342-988 „ Sprzedam opel corsa, 95r., 1.5 diesel, 669-391-689 „ Sprzedam opel vectra kombi, 2.0 DTI, 2000 rok, 606-471-187 „ Sprzedam opel vectra, 2.0, 98 rok, bogate wyposaĹźenie, benzyna, 608-649-842 „ Sprzedam opel vectra, 96 rok, klimatyzacja, 608-482-253 „ Sprzedam opla astrÄ™, 2003 z gazem, cena do negocjacji, 782-743-385 „ Sprzedam osÄ™ SHL tel. 668-144-115 „ Sprzedam passata, 1.9 TDI, 98/99, 695-442-752 „ Sprzedam peugeot 306 kombi, hdi, 2001r., klimatyzacja, 605-881-227 „ Sprzedam peugeot 405, kombi, 785-322-790

CZY TWĂ“J SILNIK SPALA WIĘCEJ PALIWA? BRAKUJE MU MOCY? JEST ZASILANY GAZEM? TRUDNO ODPALA?

Sa-306

13 sierpnia 2010

MAMY NA TO ROZWIÄ„ZANIE! NOWOŚĆ NA POLSKIM RYNKU! ZADZWOĹƒ – SPRAWDĹš 61/ 4363-313 MOTO – AUTEX WrzeĹ›nia „ Sprzedam peugota 206, 2001 rocznik, 1.1, benzyna, 5 drzwi, klimatyzacja, rudy metalik, 667-058-366 „ Sprzedam prz yczepÄ™ kempingowÄ…, 607-340-838 „ Sprzedam quada, pojemnoĹ›c 200 cm3, 513-179-589 „ Sprzedam renault laguna kombi, 97 rok, 2.0 benzyna, gaz sekwencja, butla w kole, klimatronic, 691-284-250 „ Sprzedam renault megane scniec, 1.6, 99 rok, gaz, 8600 zĹ‚, 500-266-735 „ Sprzedam renault megane, 96 rok, 500-063-056 „ Sprzedam seat cordoba kombi, 2001 rok, 1.9 TDI, 695-833-390 „ Sprzedam seat ibiza, 94r., cena 999 zĹ‚, zarejestrowany, 669-260-055 „ Sprzedam seicento, 2002 rok, van, lancia 840, 95 rok, PILNIE, 698-684-710 „ Sprzedam simson enduro, 4 biegowe, 1500 zĹ‚, 697-622-461 „ Sprzedam simsona SR 2, 58r, i komara na pedaĹ‚y tel. 609-161-669 „ Sprzedam skoda fabia, 2002 rok, 1.4, 691-028-618 „ Sprzedam skodÄ™ fabiÄ™ 1,2, 2003r, 516-166-799 „ Sprzedam skuter 50 cm3, 607-566-216 „ Sprzedam skuter stan idealny cena do uzgodnienia tel. 607-062-649 „ Sprzedam suzuki swift, 92 rok, 1.3 benzyna, 726-407-375 „ Sprzedam VW golf III, 94 rok, 1.9 TDI, 4300 zĹ‚, 602-656-107 „ Sprzedam VW IV, 98 rok, gaz, uszkodzony 4800 zĹ‚, 785-115-592 „ VW golf kombi, 94 rok, 1.8, 698-277-513 „ VW polo, 2008, 1.4 TDI, 509-37-70-75

5

„ Zaprawki lakiernicze, spawanie plastików polerowanie lamp, usuwanie wgnieceń, 790-351-451, 600-020-169

LOKALE I NIERUCHOMOĹšCI „ KUPIMY KAWALERKĘ I MIESZKANIE 2 POKOJOWE WE WRZEĹšNI ZA GOTĂ“WKĘ, www. niedzwiedzki.com 669-111-071 „ PROFESJONALNA OBSĹ UGA TRANSAKCJI WWW.NIEDZWIEDZKI.COM 669-111-071 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… 900 mkw, 695-103-511 „ AG 1.6 ha przy drodze 92 pilnie sprzedamy!!! MęşyĹ„scy, 505-921-833 „ AKTUALNE OFERTY NIERUCHOMOĹšCI NA WWW.NIEDZWIEDZKI.COM „ Alpi-plus poszukuje dla klienta domu na wsi z wiÄ™kszÄ… iloĹ›ciÄ… ziemi (min.5000 m kw), 501-355-506 „ Alpi-plus poszukuje dla klienta domu we WrzeĹ›ni lub bliskiej okolicy, 501-355-506 „ ATRAKCYJNE LOKALE UĹťYTKOWE NA GABINETY LEKARSKIE I GASTRONOMIĘ DO WYNAJĘCIA od 20 zĹ‚/mkw , www.niedzwiedzki.com 669-111-071

„ Do wynajÄ™cia dla samotnej osoby 2-pokojowe w peĹ‚ni wyposaĹźone- MęşyĹ„scy, 505-921-833 „ DO WYNAJĘCIA LOKAL 165 mkw NA GNIEĹšN I E Ĺƒ S K I E J w w w. n i e d z w i e d z k i . co m 669-111-071 „ DO WYNAJĘCIA LOKAL NA GABINET KOSMETYCZNY LUB FRYZJERSKI, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 „ Do wynajÄ™cia mieszkanie 700 zĹ‚ + media, 886-179-007 „ Do wynajÄ™cia mieszkanie we WrzeĹ›ni, 2-pokojowe (50 mkw) ul. Kutrzeby, 509-262-767 „ Do wynajÄ™cia nowe mieszkanie 50 mkw, w centrum WrzeĹ›ni, 61-436-52-26, 606-683-705 „ Do wynajÄ™cia pokĂłj z aneksem kuchennym i toaletÄ…, 509-127-717 „ Dom 250 mkw na sprzedaĹź, okolice Jarocina 400.000 zĹ‚, MęşyĹ„scy, 505-921-833 „ Dom do wynajÄ™cia, 605-600-982 „ DziaĹ‚ka rekreacyjno - budowlana 600 mkw. opĹ‚otowana, pusta, prÄ…d, woda, przy lesie, spokĂłj, 6 km od Pyzdr, tel. 667-248-630 „ DZIAĹ KI BUDOWLANE www.niedzwiedzki.com 669-111-071 „ DziaĹ‚ki budowlane, Osowo 11, 61-4381-312 „ DziaĹ‚ki sprzedamy Nekielka, Kaczanowo, Chociczka- od 50 zĹ‚/mkw, MęşyĹ„scy, 505-921-833 „ Gutowo Wielkie, okazja! Dobry na dziaĹ‚alność. Alpi-plus, 501-355-506 „ KoĹ‚aczkowo - 275 tys., Orzechowo - 349 tys., Nekla - 349 tyĹ›., Alpi-plus, 501-355-506 „ Kredyty hipoteczne- bogata oferta!, 505-921-833 „ KUPNO - SPRZEDAĹť - WYNAJEM Sienkiewicza 20, 669-111-071 www.niedzwiedzki.com „ MaĹ‚ĹźeĹ„stwo poszukuje mieszkania do wynajÄ™cia, tanio, 665-531-320 po 16.00 „ MęşyĹ„scy nieruchomoĹ›ci WrzeĹ›nia ul. Kaliska 6, 505-921-833; PoznaĹ„ ul. Traugutta 28, 505-110-269. Dbamy o uczciwe i bezpieczne przeprowadzanie transkacji! ZgĹ‚oĹ› nam ofertÄ™ sprzedaĹźy, zakupu, wynajmu nieruchomoĹ›ci. „ Mieszkanie 3-pokojowe na wsi sprzedam BON MęşyĹ„scy, 505-921-833 „ Mieszkanie do wynajÄ™cia 3-pokoje, 46 mkw, 603-544-220 „ NIERUCHOMOĹšCI NIEDĹšWIEDZKI UĹ ATWIAMY KUPNO, SPRZEDAĹť I WYNAJEM! WrzeĹ›nia ul. Sienkiewicza 20/1 (Ip. nad AptekÄ… Aspirynka) 669-111-071, 61-641-65-65

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70 „ Siano sprzedam, 63-2769-025

„ Sprzedam prosięta, 691-090-573 „ Sprzedam prosięta, 724-485-329 „ Sprzedam prosięta, Mikuszewo 1 „ Sprzedam sad śliwkowo - czereśniowy o pow. 2 ha, Borzykowo gm. Kołaczkowo tel. 723-601-707 „ Sprzedam sad śliwkowy 5 letni w pełni owocowania z dobrymi odmianami o pow. około 3 ha ogrodzony rozprowadzono nawadnianie, prąd, siła, połoşony na Białobrzegu, 512-300-115 „ Sprzedam siano tel. 608-314-289 „ Sprzedam siano w balotach, 63-2769-079 „ Sprzedam siano, 503-468-500 „ Sprzedam słomę w balotach 120 x 150, 880-004-595 „ Sprzedam słupy stalowe pod wiaty do maszyn rolniczych, 61-4382-313 „ Sprzedam tanio klacz tel. 609-939-985 „ Sprzedam trzy cielaki, byczki mięsne, 606-891-979 „ Sprzedam ursus 914, 606-576-551 „ Sprzedaş kurczaków, tel. 514-080-553, 796-068-200 „ Sprzedaş odchowanych kurek - Miłosław, 61-4382-218

„ Oddam obornik, 889-014-512 „ Oddam spaniela, 61-4385-135 „ Oddam szczeniaki rasy mieszanej, 608-235243, 663-317-658 „ Sprzedam prosięta, 61-435-10-25 „ Sprzedaş kaczek, 697-324-125

ROLNICZE „ Cielaka jałóweczkę sprzedam, 511-846-045 „ Gorczyca mątwikobójcza, 603-357-822 „ Gorczyca mątwikobójcza, Sołeczno 44, 61-4350-475 „ Kupie jęczmień i pszenşyto, 513-050-333 „ Kupię słomę w kostkach, 602-324-576 „ Kupię talerzówkę do ciągnika 330, 61-4352943, 61-4386-231

OFERTA JAKIEJ NIGDY NIE BYĹ O

RĂ“ĹťNE „ Hel- wolne mieszkanie od 19.08, 100 mkw, 3-pokoje, 792-690-415 „ Kosiarki, lodĂłwki, zamraĹźarki, rowery, pralki, wirĂłwki, odkurzacze, mikrofale, frytkownice, klimatyzatory, piece elektryczne, okapy, zlewy, grille, foteliki biurkowe, samochodowe, stoliki RTV, walizki, Ĺ‚óşka, materace, klatki, Ĺźyrandole, koĹ‚dry, Ĺ›piwory, biurka, dywany, wĂłzki, leĹźaki, ekspresy kawowe, maszyny do szycia, radia, wieĹźe, telewizory, lustra, Ĺ‚yĹźworolki, szafki Ĺ‚azienkowe, 61-4274-341, 788-561-222 „ KREDYTY, WYSOKA PRZYZNAWALNOŚĆ, RĂ“WNIEĹť BEZ BIK, 603-681-683

SPECJALNA OFERTA DLA ROLNIKĂ“W Kre-178

Września, ul. Rzeczna 1a

„ Sprzedam kamping 6-osobowy, 6.5 m dł 1 os + nowy przedsionek, stan iodealny, 661-190-963 „ Sprzedam cegłę z rozbiórki, 721-717-147 „ Sprzedam meble młodzieşowe z biurkiem, 691-028-618 „ Sprzedam meble pokojowe, 601-794-203

+ e r @ ( A m )e+ B e) j e)e (

e j ejB y r @ ( e C) e r y e r e +r e @ ( D e r e r e

e)

"EF ./= $%<( "%. $=F /%" e m ): + r ) e ? # )

Usl-208

MontaĹź GRATIS

Oferujemy:

Usl-228

F.U.H. MONTER

Zapewniamy transport

www.konstal-garaze.pl Bd-311

„ Firma elektryczna przyjmie zlecenia, 509-127-717 „ Instalacje elektryczne, 662-156-400 „ Kolorowa izolacja balkonów, tarasów i łazienek na şywicy, 61-4367-063, 667-945-206

ĹťWIR

konkurencyjne ceny

KARCHER 504-223-204

KOPLEKSOWE Z !ZANIE O" O!#W

- piasek osiany - şwir - podsypka - pokruszony gruz - utwardzanie dróg - kamyszek - cement i wapno - kopanie stawów i skarpowanie - rozbieranie starych budynków - wywóz gruzu od klienta - usługi koparką, spycharką i ładowarką - usługi transportowe

czyszczenie dywanĂłw, tapicerki, samochodĂłw oraz posbruku (glony)

513-671-830, 512-308-380

USĹ UGI HYDRAULICZNE

• instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz • przydomowe oczyszczanie ścieków • baterie słoneczne • roczne przeglądy instalacji gazowych

Konkurencyjne ceny - szybka obsługa Września, ul. Gnieźnieńska 20 B tel. 061-43-66-105 „ Sprzedam meblościankę dziecięcą ze spaniem, 787-298-276 „ Sprzedam meblościankę, 350 zł, 608-649-842 „ Sprzedam nową altankę, 3x3 m, 2400 zł, 503-009-228 „ Sprzedam okno Veka PCV, 5 komorowe, 120x x146, 320 zł, 512-488-790 „ Sprzedam piec gazowy 2-funkcyjny, 781-078-235 „ Sprzedam piec gazowy kuchenny, 781-078-235 „ Sprzedam ręczna giętarkę do blachy, 508-088-382 „ Sprzedam rower górski 24 cale, stan bdb, 782-066-888 „ Sprzedam sofę trójkę uşywaną z fotelami, 400 zł, 793-013-441 „ Sprzedam stemple budowlane, 5 zł szt., 607-224-147

1 zÂł/kg

ZIELONE SALONY

Usl-243

PIASEK

Usl-235

tel. kom. 509-574-644 tel. (61) 812-54-69, (63) 278-62-25 (54) 233-81-41, (52) 388-22-73 (65) 526-20-87, (67) 349-18-75

„ Wykonuję usługi prasowania słomy zestawem class, 668-522-322

PODARUJĘ

gr i $% & rol ' c

SprzedaÂż

tel. 783 015 995 „ Kompleksowe remonty mieszkaĹ„, 669-840-233 „ Kompleksowe ukĹ‚adanie kostki brukowej, remonty ogĂłlnobudowlane, 606-297-689 „ Nagrobki granitowe od 1800 zĹ‚, odnawianie, 665-515-109 „ NAWADNIANIE OGRODĂ“W, 697ďšş355ďšş076 „ Ocieplanie budynkĂłw, pĹ‚ytki, malowanie szpachlowanie, tapetowanie, suďŹ ty podwieszane, adaptacja poddaszy, 507-530-846

r nietypowe fotele fryzjerskie r bajki w trakcie strzyşenia r kącik zabaw Września, ul. Kaliska 38

ul. Fabryczna 39/4

(wejście od ul. Szczecińskiej, II piętro)

662-927-648

BRZOSKWIÑ Borzykowo, ul. Wrzesińska 65

tel. 61 438-50-34, 438-56-64 „ Sprzedam suknie ślubną, roz. 38, 601-258-792 „ Sprzedam szafę z 1924 roku, 600-160-057 „ Sprzedam telefax Panasonic, 600-989-797 „ Sprzedam telefon komórkowy LG BALI GM 360, nowy, 663-109-352 „ Sprzedam tuje (Brabant) wys. do 1,50, cena 15 zł, Szmaragd 20 zł. kolumna 12 zł. Moşliwość nasadzenia, Września - Szeroka 66, 880-242-195 „ Sprzedam TV 25’’, 28’’, 888-258-067 „ Sprzedam wózek 3 funkcyjny Kunert w dobrym stanie, 300 zł. 512-397-913 „ Sprzedam wózek bliźniaczy cena 500 zł. 692-219-865 „ Szybki kredyt, 509-454-737 „ Tanio sprzedam komodę dziecięcą z serii mamut, ikea, 61-4372-575, 604-505-154 „ Tuja szmaragd wyprzedaş od 5 zł, 601-759-243 „ ŝwira, czarna ziemia, podsypka, 606-297-689

t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ˜X t QS[FHMÇŒEZ CVEZOLĂ˜X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ’VHJ

QS[Z QÂ’BUOZN QBSLJOHV

62-300 Września Usl-172

tel. 61 670 98 89

Firma sprzÄ…tajÄ…ca "MARTIN" sprzÄ…tamy mieszkania, domy, biura,

KOMPLEKSOWO Ciekawe pomysÂły, atrakcyjna cena!

0 602 646 590

świadczymy usługi jednorazowe lub długoterminowe

0888-428-925

,' "67+-#$ %&' " "(+# 8

./8 9 &%: 44 . .

;< = = < = 8 * < = < (> /8 *

= < (> 8 * i wiele innych zabiegĂłw

Usl-047

dzwonić od poniedziałku 9.08

SprzedaĹź RATALNA

Usl-247

płatność gotówką 604-901-011

Działamy na terenie całego kraju

Usl-150

od 10.08.2010

pszenica i pszenĹźyto

„Ogrody Alicji�

„ AAA transport towarowy busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342 „ Blacharstwo, dekarstwo. ciesielstwo tel. 880-414-938 „ Budownictwo, izolacje, 508-053-363 „ Docieplanie, elewacje, usługi budowlane, 508-053-363

GARAĹťE BLASZANE BRAMY GARAĹťOWE

Usl-058

SKUPUJEMY ZBOĹťE

www.wrzesnia.info.pl

USĹ UGI

Bd-258e

„ Sprzedam 1 ha ziemi tel. 511-512-254 „ Sprzedam 12 ha ziemi, 61-438-68-38 wieczorem „ Sprzedam ciągnik C-360 i pług 3-skibowy, stan bdb, 606-33-28-61 „ Sprzedam cielaki byczki 61-4274-297 „ Sprzedam cielęta, 662-269-366 „ Sprzedam gorczycę, 502-545-029 „ Sprzedam jałówkę cielną rasy HF termin wycielenia 5.09.2010, tel. 785-113-026 „ Sprzedam jałówkę HO, 200 kg i owies, 727-302-005 „ Sprzedam jałówkę z rodowodem, wycielenie 30.08, 606-534-723 „ Sprzedam jałówki, 721-552-885 „ Sprzedam kopaczkę do ziemniaków kep, 788-346-423 „ Sprzedam krowę i jałówki na wycieleniu tel. 504-288-074 „ Sprzedam młode nioski, 61-2861-270 „ Sprzedam ogórki, 1zł/kg, 665-122-417 „ Sprzedam pietruszkę, 665-122-417 „ Sprzedam prasę Z 230, ładowacz do tura T-2 oraz kupię pszenicę, 727-546-926 „ Sprzedam pług podorywkowy 7, orkan 2, kopaczka do ziemniaków, pająk do siana 7 gwiazdowa, 516-166-799 „ Sprzedam prosięta 9 tygodni, 609-448-702 „ Sprzedam prosięta, 61-4387-701, 792-331-221 „ Sprzedam prosięta, 669-639-438

Roz-333

„ NIERUCHOMOŚCI www.locum-wojciechowska.pl „ Osobie samotnej lub bezdzietnemu małşeństwu wynajmę mieszkanie, 61-4361-513 „ Osowo! Sprzedamy dom + hala+ warsztat na działce 1ha okazja!, Męşyńscy, 505-921-833 „ Pilnie sprzedam działkę z domkiem w Anastazewie, 47.000zł. 603-977-000 „ Pokój do wynajęcia, 785-890-304 „ Posiadam garaş do wynajęcia, 61-437-14-32 „ Poszukuję mieszkania do wynajęcia Pyzdry, Miłosław lub okolice, 795-359-765 „ Przyborki- atrakcyjny dom 260/1900 pilnie! Męşyńscy, 505-921-833 „ Sprzedam 12,6 ha z dopłatami unijnymi, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam dom nad jeziorem całoroczny, Tomiszewo, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam dom piętrowy 14 km od Wrześni, 791-196-873 „ Sprzedam dom Psary Małe, 604-33-70-43 „ Sprzedam dom z pięknym ogrodem w Psarach Polskich, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam działkę 800 mkw, Nekla, 501-557-628 „ Sprzedam działkę budowlaną 583 mkw, przy ul. Witkowskiej, 509-273-352 „ Sprzedam działkę budowlaną 668-239-710 „ Sprzedam działkę budowlaną z warunkami zabudowy o pow. 1 ha uzbrojoną w prąd oraz studnię połoşoną w Parku Nadwarciańskim w Białobrzegu, 512-300-115 „ Sprzedam działkę w Targowej Górce, 788-836-060 „ Sprzedam działki budowlane 6 km od Wrześni; dom stan surowy zamknięty - 6 km od Wrześni, 665-687-500, 61-4387-123 Sprzedam działki pod zabudowę usługowo „ mieszkaniową, Paderewskiego, Locum, 61436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam działki rekreacyjne w miejscowości Tomiszewo koło Giewartowa, Kosewa o pow. 800 - 900 mkw. Połoşone blisko jeziora Naprusewskiego. Dobry dojazd, duşo zieleni, las w sąsiedztwie, media w zasięgu, prawo zabudowy. Cena do uzgodnienia, 607-575-340. „ Sprzedam lokal handlowy w Bieganowie, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam lokal mieszkalny o pow. 49 mkw, w centrum Pyzdr z udziałem w prawie wieczystego uşytkowania, tel. 509-728-850 „ Sprzedam mały dom ok. Wrześni, 506-155-421 Sprzedam mieszkania 2 i 3 pokojowe, Wrze„ śnia, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam mieszkanie 38 m, Culica, 880-945-488 „ Sprzedam mieszkanie 43 mkw, IV piętro, 728-838-354 „ Sprzedam mieszkanie 48 mkw w Turku, 660-274-856 „ Sprzedam mieszkanie 57,5 mkw, parter, 604-664-028 „ Sprzedam mieszkanie na ul. Kutrzeby, 43 mkw, 663-247-830 „ Sprzedam nowy dom w Grzybowie 370.000 zł. 603-977-000 „ Sprzedam piękną ogrodzoną działkę w Nekielce, jest prąd i woda, Locum, 61-436-63-41, 602-75-77-79 „ Sprzedam seicento, 99r., 607-340-838 „ Sprzedam ziemię, 500-063-141 „ TRZYPOKOJOWE MIESZKANIE NA SPRZEDAŝ 138.000 zł, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 „ Węgierki - śliczny, zadbany, 350 tys., Alpi-plus, 501-355-506 „ Września, zadbany 349 tys., Września stylowy, duşy 600 tys., Alpi-plus, 501-355-506 „ Www.mezynscy-nieruchomosci.gratka.pl WWW.NIEDZWIEDZKI.COM „ „ Zamienię mieszkanie 3-pokojowe własnościowe w Poznaniu na dom we Wrześni, 692-511-667

tel. 61 437 63 78

Roz-683

„ Prasowanie słomy, prasa zwijająca 120x120, 661-877-823

LOKALE I NIERUCHOMOĹšCI

6TM C

13 sierpnia 2010

Rol-144

6

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

ATIZ

Kre-129

13 sierpnia 2010

SR›\F]NL , / * 2 * * 4 # 5 67 ! ""#$$ "%#$$

„ Ocieplenia, szpachlowanie, malowanie, płytki, panele, 606-340-643 „ Płytki, szpachlowanie, 668-239-710 „ Prywatny detektyw, windykacje, 603-656-692 „ Szpachlowanie, malowanie, płytki, 600-020-169 „ Tanio solidnie od A do Z, docieplenia, renowacje, dekarstwo, docieplenia dachów, 695-129-238

Usl-117a

Dekarstwo, ciesielstwo usługi wod-kan, co

696-45-36-65, 517-22-36-53 „ Tynki maszynowe, kapitalne remonty, 508-053-363 „ UKŠADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, 697355076 „ USŠUGI GLEBOGRYZARKĄ, 697355076 „ Usługi ogólnobudowlane, 722-354-257 „ Wszelkie usługi budowlane, krótkie terminy, 606-991-372 „ Wykonuję sztachety, schody drewniane, stoły i ławki ogrodowe, obróbka drewna, 603-755-238 „ ZAKŠADANIE OGRODÓW, 697355076 „ ŝwir, czarna ziemia, podsypka, prace ziemne, wywóz gruzu, przygotowanie terenu pod budowę, koparko-ładowarka, 606-297-689

MATRYMONIALNE „ Biuro matrymonialne, 603-656-692 „ Poznam Panią od 30 do 35 lat, 889-165-482

ZWIERZĘTA „ Oddam sukÄ™ mieszaniec doga z labradorem, roczna tel. 63-2769--982 „ Owczarki niemieckie, 607-113-148 „ Sprzedam szczeniÄ™ta barnardyna Gozdowo 12 „ Sprzedam yorki, 661-673-401 „ Sprzedam yorki, 883-910-055 „ Znaleziono udomowionÄ… maĹ‚Ä… kotkÄ™ w okolicach ul. KoĹ›ciuszki, 604-535-307

7

OGĹ OSZENIE

OGŠOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla ośrodka produkcyjnego gazu, strefy przyodwiertowej oraz gazociągu wraz z infrastrukturą towarzyszącą relacji: złoşa gazu Miłosław E -Winna Góra -KGZ Radlin II odcinek na terenie gminy Miłosław obręb Bugaj oraz opracowaniu prognozy oddziaływania na środowisko

JRWĂ?ZNRZH

www.wrzesnia.info.pl

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) oraz stosownie do art. 21 ust.1, art. 39, art. 40 oraz w związku z art. 46 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz w ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199 z 2008 r., poz. 1227) i po podjęciu przez Radę Miejską w Miłosławiu uchwał: nr XXXVI/245/2010 z dnia 29 czerwca 2010 r. i nr XXXVII/253/2010 z dnia 20 lipca 2010 r. o przystąpieniu do sporządzania zawiadamiam o przystąpieniu do sporządzenia: t NJFKTDPXFHP QMBOV [BHPTQPEBSPXBOJB QS[FTUS[FOOFHP dla ośrodka produkcyjnego gazu, strefy przyodwiertowej oraz gazociągu wraz z infrastrukturą towarzyszącą relacji: złoşa gazu Miłosław E-Winna Góra -KGZ Radlin II odcinek na terenie gminy Miłosław obręb Bugaj oraz o przystąpieniu do opracowania prognozy oddziaływania na środowisko w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Zainteresowani mogą składać wnioski do wyşej wymienionego projektu planu miejscowego i do prognozy oddziaływania na środowisko. Wnioski mogą być wnoszone: t w formie pisemnej na adres Urzędu Gminy w Miłosławiu, ul. Wrzesińska 19, 62-320 Miłosław t za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: sekretariat@miloslaw.info.pl t w formie ustnej do protokołu składanych wniosków w Miłosławiu, ul. Wrzesińska 19, 62-320 Miłosław w sekretariacie Urzędu Gminy Miłosław w terminie do dnia 15.09.2010 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy Burmistrz Gminy Miłosław mgr Zbigniew Skikiewicz

o przystąpieniu do sporządzania zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Miłosław dla obrębu Miłosław oraz części obrębów: Pałczyn, Kębłowo, Lipie, Bugaj, Kozubiec, Gorzyce i Białe Piątkowo oraz opracowania prognozy oddziaływania na środowisko Na podstawie art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) oraz art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 ze zmianami) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Miejską w Miłosławiu uchwał: nr XXXVI/244/2010 z dnia 29 czerwca 2010 r i nr XXXVII/252/2010 z dnia 20 lipca 2010 r. o przystąpieniu do sporządzania zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Miłosław dla obrębu Miłosław oraz części obrębów: Pałczyn, Kębłowo, Lipie, Bugaj, Kozubiec, Gorzyce i Białe Piątkowo oraz o przystąpieniu do opracowania prognozy oddziaływania na środowisko w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Przedmiot zmiany studium dotyczy: t wyznaczenia obszaru złoşa gazu MIŠOSŠAW E obejmującego obręb Miłosław oraz części obrębów: Pałczyn, Kębłowo, Lipie, Bugaj, Kozubiec: ZAŠ. NR 1 t wyznaczenia obszaru złoşa gazu WINNA GÓRA obejmującego część obrębu Bugaj: ZAŠ. NR 2 t wyznaczenia przebiegu gazociągu wraz z infrastrukturą towarzyszącą relacji złoşa gazu: MIŠOSŠAW -E -WINNA GÓRA KGZ Radlin II obejmujący część obrębu Bugaj: ZAŠ. NR 3 t zmiany zasięgu terenów oznaczonych w studium "STREFY POLITYKI PRZESTRZENNEJ"- na części obrębu Gorzyce: ZAŠ. NR 4 t zmiany zasięgu terenów oznaczonych w studium "STREFY POLITYKI PRZESTRZENNEJ"- na części obrębu Białe Piątkowo: ZAŠ. NR 5 Zainteresowani mogą składać wnioski dotyczące zmiany studium oraz prognozy oddziaływania na środowisko. Wnioski mogą być wnoszone: t w formie pisemnej na adres Urzędu Gminy w Miłosławiu, ul. Wrzesińska 19, 62-320 Miłosław t za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: sekretariat@miloslaw.info.pl t w formie ustnej do protokołu składanych wniosków w Miłosławiu, ul. Wrzesińska 19, 62-320 Miłosław w sekretariacie Urzędu Gminy Miłosław, w terminie do dnia 15.09.2010r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Burmistrz Gminy Miłosław mgr Zbigniew Skikiewicz

KOMPUTEROWE „ Sprzedam Athlon 64 S939, DDR I, GF 9500, 7.600, 794-221-105 „ Sprzedam biurko pod komputer, drukarka HP, małą kamerę SONY, 722-354-257

KSERO cz-b A4: 0,15 zł A3: 0,30 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł ul. Jana Pawła II 14, Września Biuro Ogłoszeń „WW� tel. (061) 640-01-01

Jesień w polu i w ogrodzie

Szanowni PaĹ„stwo! 17 wrzeĹ›nia oddamy do rÄ…k CzytelnikĂłw kolejnÄ… jesiennÄ… edycjÄ™ dodatku rolniczego zatytuĹ‚owanego „JesieĹ„ w polu i w ogrodzieâ€?. Chcemy w nim zaprezentować towary, usĹ‚ugi i rozwiÄ…zania techniczne odpowiadajÄ…ce nowoczesnym, bezpiecznym i zdrowym technologiom. W dodatku „JesieĹ„ w polu i w ogrodzieâ€? przedstawiajÄ… swoje oferty ďŹ rmy z terenu naszego i sÄ…siednich powiatĂłw handlujÄ…ce Ĺ›rodkami ochrony roĹ›lin, materiaĹ‚em siewnym, sadzonkami, Ĺźywcem, drobiem, maszynami i urzÄ…dzeniami rolniczymi, paszami, oferujÄ…ce wyposaĹźenie i projektowanie ogrodĂłw; nie zabraknie teĹź propozycji ďŹ rm kredytowych. Reklamy urozmaicÄ… ciekawe artykuĹ‚y i wywiady. Mamy nadziejÄ™, Ĺźe PaĹ„stwa ďŹ rmy w tym dodatku nie zabraknie, bo z pewnoĹ›ciÄ… warto siÄ™ w nim znaleźć. Dodatek „JesieĹ„ w polu i w ogrodzieâ€? dotrze do ponad 10 tysiÄ™cy domostw wraz z caĹ‚ymi „WiadomoĹ›ciami WrzesiĹ„skimiâ€?. ZAPRASZAMY DO NASZEGO BIURA OGĹ OSZEĹƒ PRZY UL. JANA PAWĹ A II 14 LUB PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY, E-MAIL. Maria KosiĹ„ska - m.kosinska@wrzesnia.info.pl, 501-677-718 Artur Mokracki - a.mokracki@wrzesnia.info.pl, 501-677-818 ww-139

zatrudni

Panią do działu exportu

Browar Fortuna Sp. z o.o.

Sp. z o.o. Starczanowo 4, 62-330 Nekla

zatrudni pracownika na stanowisko:

zatrudni

Specjalista ds. kadr i płac

kierowcĂłw

Wymagania: t doświadczenie zawodowe w samodzielnym rozliczaniu płac, podatków i ZUS t znajomość przepisów z zakresu prawa pracy, podatku dochodowego od osób fizycznych, ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego t znajomość programu płatnik t wykształcenie średnie lub wyşsze t co najmniej 2-letnie doświadczenie t dobra organizacja pracy, t zaangaşowanie w wykonywane zadania, t komunikatywność i umiejętność współpracy w zespole.

z prawem jazdy kat. C, E i kartą kierowcy, doświadczeniem w transporcie międzynarodowym, aktualnymi badaniami lekarskimi oraz posiadających zaświadczenie o ukończonym kursie kierowców przewoşących rzeczy.

Od kandydatek oczekujemy: t XZLT[UBÂ’DFOJB Ç´SFEOJFHP MVC XZČˆT[FHP t CBSE[P EPCSFK [OBKPNPÇ´DJ KÇ—[ZLB OJFNJFDLJFHP t LPNVOJLBUZXOPÇ´DJ J TBNPE[JFMOPÇ´DJ t VNJFKÇ—UOPÇ´DJ QSBDZ X [FTQPMF 0GFSVKFNZ TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ X SP[XJKBKÇŒDFK TJÇ— ĂśSNJF

Prosimy o kontakt osobisty

0GFSUZ QSPTJNZ TLÂ’BEBÇŽ OB BESFT 'BCSZLB .FCMJ .BUFY 4Q [P P 4UBSD[BOPXP /FLMB MVC OB BESFT F NBJM LBESZ!NBUFY QPMTUFSNPFCFM DPN QM Pra-1045

w siedzibie firmy lub telefoniczny: 61 437-33-53 w godz. 8.00 do 15.00

Oferujemy: t pracę w miłym zespole, t moşliwość rozwoju zawodowego, t wynagrodzenie adekwatne do powierzonego zakresu obowiązków

Fabryka Mebli

Oferty (CV oraz list motywacyjny) prosimy przesyłać w ciągu 7 dni od ukazania się ogłoszenia na adres:

Sp. z o.o.

w Starczanowie k. Nekli

zatrudni

STOMIL – LIDER BRANŝY MOTORYZACYJNEJ FIRMA NIEMIECKA Z SIEDZIBĄ W NEKLI

Browar Fortuna Sp. z o.o., ul. Wrzesińska 24, 62-320 Miłosław lub e-mail: ksiegowosc@browarfortuna.pl

spedytora

Prosimy o zawarcie klauzuli: „Wyraşam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dn. 29.08.97 o Ochronie Danych Osobowych Dz.U.Nr 133 pozycja 883).

Wymagania:

w zwiÄ…zku z duĹźym rozwojem zatrudni:

t wykształcenie średnie lub wyşsze t doświadczenie w branşy t znajomość języka niemieckiego t uprawnienia spedytora (nie wymagane)

r .&$)"/*," Wymagania: - wykształcenie zawodowe - mechanik maszyn przemysłowych (wtryskarki, automaty tokarskie), - doświadczenie zawodowe min. 5 lat na podobnym stanowisku, - mile widziane uprawnienia SEP do 1kV oraz uprawnienia na wózki widłowe - umiejętność pracy w zespole.

G ) + H

PPHU A-LIMA-BIS Sp. z o.o.

Oferujemy stabilne miejsce pracy w rozwijającej się firmie o ugruntowanej pozycji rynkowej. Oferty prosimy składać na adres: Fabryka Mebli „MATEX� Sp. z o.o. Starczanowo 4, 62-330 Nekla lub na adres e-mail kadry@matex-polstermoebel.com.pl

KOS Elektro System

poszukuje osĂłb na stanowiska:

= < 1 ? 1 = = 1 Pra-1046

r 01&3"503" 63;Ɔ%;&Ƥ 0#3Âś#,* (6.:

Wymagania: w kszta enie zawo owe )ub ' e nie up awnienia o spawania sta)i ko eto B IDJ Lw os onie a onuL !DJL!MJ i)e wi ziane u iej tno'N obs u i auto atĂłw o i ia eta)i t pu p)az a( )ase u iej tno'N z tania oku enta ji te ni znej( p awo jaz kat P spoz jno'N Q su ienno'N u z iwo'N u iej tno'N obs u i asz n ste owan nu e znie RS ST b zie o atkow atute

Spółka z o.o.

13"4: 86-,"/*;"$:+/&

62-300 Września, ul. Wrocławska 43

ZATRUDNI Przedstawiciela Handlowego

r /"45"8*"$;" #3:("%;*45Ć‘ 63;Ɔ%;&Ƥ 0#3Âś#,* (6.:

na teren Wielkopolski Wymagania:

Oferujemy ciekawą i stabilną pracę, atrakcyjne wynagrodzenie, rozwój zawodowy oraz dojazd z Wrześni i Środy Wlkp.

- bardzo dobre umiejętności komunikacyjne - samodyscyplina i zdolność organizowania pracy własnej - wykształcenie minimum średnie techniczne (preferowane: elektronika, automatyka, elektrotechnika) - prawo jazdy z praktyką - mile widziane doświadczenie w sprzedaşy i obsłudze klienta oraz we wprowadzaniu na rynek nowych produktów, szczególnie z branşy elektronicznej / elektrycznej

Oferty prosimy kierować pod podany adres: STOMIL SPÓŠKA Z O.O., ul. Gnieźnieńska 6, 62-330 Nekla tel. (61) 435-92-00

Dokumenty aplikacyjne (CV, LM + zdjÄ™cie) zawierajÄ…ce zgodÄ™ na przetwarzanie danych osobowych prosimy przesĹ‚ać na adres ďŹ rmy lub kadry@kos.pl.

13"4: 86-,"/*;"$:+/&

Wymagania:

ainte esowane osob up zej ie p osi o na s anie swe o SU w az z )iste ot wa jn na a es:

PPHU “A-lima-bis� sp. z o.o. u) #F J u nia <( "$ %%% V o a &)kp

G osi o za iesz zenie k)auzu)i: W& aXa z o na p zetwa zanie oi an osobow )a pot zeb p o esu ek uta ji z o nie z ustawB z nia #E %= .EEF o o onie an osobow ( z Y n .$$( poz ==$Z

Pra-1047

- uprawnienia na wózki widłowe, - mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku.

Pra-1054

w Starczanowie k. Nekli

www.wrzesnia.info.pl

Pra-1050

Sp. z o.o.

Firma

Pra-1052

Fabryka Mebli Tapicerowanych

Pra-962

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

Pra-1051

8

W związku z duşym rozwojem zatrudni na umowę zlecenie, osoby chętne do pracy w weekend (sobota, niedziela)

na stanowiskach produkcyjnych Moşliwe zatrudnienie emerytów i rencistów. Oferty prosimy kierować pod podany adres: STOMIL SPÓŠKA Z O.O., ul. Gnieźnieńska 6, 62-330 Nekla tel. (61) 435-92-00 e-mail: k.kolodziejczyk@stomil.com.pl z dopiskiem „praca weekend�

Twoja pościel wełniana

,0 @B 6 CD B@ ,6(* @ ,6 )F#&",07+ +" &(& 0 "@ >( +"#>) " @ + (:,*%> -&" 0# B:-( ,"C ( +"F#@B " ) -#@B$ #D >( #, >(*H) B, '

#@B >&# <" :" 6 #)C I+ "J

0LOH ZLG]LDQH RVRE\ SR URNX ÄŞ\FLD

KONSULTANT TELEFONICZNY tel. 501-614-712

e-mail: biuro-aplikacje@wp.pl

Pra-1023

STOMIL – LIDER BRANŝY MOTORYZACYJNEJ FIRMA NIEMIECKA Z SIEDZIBĄ W NEKLI

Rol-143

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

Zakłady Kompleksowej Automatyzacji "MERAMONT-WRZEŚNIA" S.A. ul. Kościuszki 14, 62-300 Września Firma Cenos

pilnie zatrudniÄ…:

prowadzi

LAKIERNIKA

całoroczny skup jęczmienia konsumpcyjnego Atrakcyjne ceny! Krótkie terminy płatności!

Blişsze informacje: tel. 61 436 32 03 wew. 17 lub w siedzibie Spółki

Cenos Sp. z o.o. ul. Gen. Sikorskiego 22 62-300 Września tel. 61 4370845, 831.

Roz-729

SprzedaĹź

Pra-1055

do lakierni proszkowej

t XÇ—HJFM CSVOBUOZ TPSUPXBOZ t XBQOP NBHOF[PXF

wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18

20 z

ul. Czerniejewska 10, Września tel. 61-4362-058 Skl-479

Butik La Vie

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

B6 >#D & 0 " F -(& -)F" (> " DB$ :%07+$ 0( : -M =DSUDV]DP\ SQ SW ‡ VE :U]HÄžQLD *QLHĨQLHÄ”VND 7\ONR GR NRÄ”FD VLHUSQLD

Likwidacja sklepu odzieĹźy uĹźywanej

WYPRZEDAĹť 1 ZĹ ZA SZTUKĘ Bierzglinek, ul. Bukowa 19 Skl-480

www.wrzesnia.info.pl

9

10

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

www.wrzesnia.info.pl

ROLETY

zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne

ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady

Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 061 43-65-497; 0510-272-212

0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ˜X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM

r okno okno 146x143 - 440 440 złł netto net r okna i drzwi PCV r drzwi zewnętrzne r drzwi wewnętrzne r siatki r parapety r sprzedaş, montaş

Paczkowo

r artykuły

Września, ul. Platanowa 7

Bd-308

Bd-164f

&'# ' ""

! '#*+ / ;" <"=% >?? @# ;$$ "%< %$? # L& ' !# '

!! .04,*5*&3: t 30-&5: t 30-&5,*

OKNA • DRZWI • FASADY

(dojazd od ul. Objazdowej)

Z PVC I ALUMINIUM FORIS - OKNA PVC BEZ OĹ OWIU PARAPETY, ROLETY, MOSKITIERY

tel./fax 061 4389-169

www.wodcogaz.pl

Skl-368

Bd-219a

Roz-707b

ul. Jana Pawła II 16, 62-300 Września PN-PT 8.00-16.30, SO 9.00-13.00 tel./fax: 061/436-70-44, 0 507 029 437

Bd-313a

Białęşyce 55 czynne od 7.00-17.00 tel. 604-417-553

TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA Szczepan Dardzikowski ul. Szczeciùska 40 62-300 Wrzeœnia tel./fax. 061 4362851 tel. kom. 0601 730330

Września, ul. Kilińskiego 11 tel. (61) 435-08-21 malgorzataborowczak@wp.pl

r 0,/" r %3;8* r 30-&5: r #3".:

MIESZKAJ ZDROWO!!!

Szeroka gama urzšdzeù firmy:

PROMOCJA!!! TANIA MIED

Profesjonalny montaĹź: t LotĹ‚owni t JOstalacji CO, sanitarnej i gazowej t BVUPNBUZD[OF OBXBEOJBOJF UFSFOĂ˜X [JFMPOZDI

h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ“ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych

WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna

attrak atrakcyjne kcyjjne ceny ce krĂłtkie terminy

t PLOB J ES[XJ 17$ CF[PÂ’PXJPXZ TZTUFN 'PSJT t PLOB ES[XJ PSB[ GBTBEZ BMVNJOJPXF X TZTUFNBDI 1PO[JP "MVQSPG t SPMFUZ [FXOÇ—US[OF TZTUFN "MVQSPG #FDMFWFS t SPMFUZ XFXOÇ—US[OF NBUFSJBÂ’PXF ĂśOF[KB t QBSBQFUZ XFXOÇ—US[OF [ LPOHMPNFSBUV NEG QDW ESFXOP QPTUGPSNJOHV t QBSBQFUZ [FXOÇ—US[OF [ BMVNJOJVN TUBMJ t CSBNZ HBSBČˆPXF TFHNFOUPXF VDIZMOF t NPTLJUJFSZ t PLOB JOXFOUBSTLJF

0,/" r %3;8* r 1$7 * "-6.*/*6.

Bd-297

Nasza oferta:

e-mail: nowbudprim@nowbudprim.pl

[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.

Bd-136

metalowe

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

zaprasza na DoĹźynki Wiejskie w Bieganowie 14 sierpnia 2010 r.

tel. 061 640-18-83

AGD do zabudowy

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00

62-300 Września, ul. Wrocławska 43 tel./fax 61 4377-515 tel. 505-210-191, 512-329-414 e-mail: grabud@interia.pl, www.gra-bud.com.pl pon.-pt. 8.00-17.00, sobota 9.00-14.00

Aktualne Super PROMOCJE:

Program obchodów: 15.00 Festyn wiejski – Plac – Świetlica Wiejska w Bieganowie

t CMPL LPOLVSFODKJ sportowo-rekreacyjnych t MPUFSJB GBOUPXB t QSPNPDKB MPLBMOZDI produktów (grochówka, kiełbasa z grilla itp.) t BUSBLDKF EMB E[JFDJ [BNFL dmuchany, wata cukrowa itp. 18.00 Msza św. w Kościele p.w. Świętego Krzyşa w Bieganowie 19.00 Obrzędy doşynkowe – Plac – Świetlica Wiejska w Bieganowie

Bd-312

Meble Kuchenne na wymiar

20.00 Zabawa taneczna świetlica wiejska w Bieganowie

t EBDIĂ˜XLB DFSBNJD[OB Creaton Futura LPM NJFE[JBOZ 25 zĹ‚/m2 7BU

Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ„ GROMADA

t EBDIĂ˜XLB DFSBNJD[OB Creaton MZ3 D[ XJOOB HMB[VSB 35 zĹ‚/m2 7BU

Września, ul. Opieszyn 8 (OBOK BIEDRONKI) tel. (61) 436-16-42, kom. 609-896-349

t CMBDIPEBDIĂ˜XLB Hestia Poliester LPM XJÇ´OJB 17,63 zĹ‚/m2D 7BU

t CMBDIPEBDIĂ˜XLB ALfa Plus Pladur NBU CSÇŒ[ 18,44 zĹ‚/m2D 7BU t PLOP EBDIPXF Okpol 5FSNP LPÂ’OJFS[ Y 748,50 zĹ‚ 7BU t SZOOB PVC Galeco D[ CSÇŒ[PXB NN 8,18 zĹ‚ NC 7BU 0GFSUB EP XZD[FSQBOJB [BQBTĂ˜X UFM 509 428 576

,ÂŒ0%;,0 t 10-"/*$" ;%3Âť+ t %64;/*,* ;%3Âť+ 24-26.09.2010

335 zł

13"(" 27-29.08.2010

450 zł

• Serwis autoryzowany central telefonicznych SLICAN, PANASONIC, SIEMENS, ELMEG • Serwery telekomunikacyjne • Urządzenia IP, VOIP

Ośrodek Szkolenia Kierowców Sławomir Musiela

kat. A1, A, B, B+E, T

• SYSTEMY TELEKOMUNIKACYJNE (Callcenter, infolinia, rejestracja rozmów)

od lipca nowe niĹźsze ceny:

• SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY

kat. B 1400 1200 kat. A 900 800

www.teletronik.info

Września Wrocławska 14 Pyzdry – Gimnazjum tel. 691-587-874, 61-4385-748

Roz-708

Roz-728

ZmieĂą swĂłjndieajsczhy. na Âład

Edu-182

t EBDIĂ˜XLB DFSBNJD[OB Roben Monza D[ CSÇŒ[PXB 26,26 zĹ‚/m2 7BU

11

Grupa Odnowy Wsi Bieganowo

DRAGON ul. Warszawska 27a

www.wrzesnia.info.pl

ul. Kościuszki 56, 62-300 Września, tel. 061 / 437 99 10 Usl-039

3"5: 53"/410 3"5: r 53"/41035 r 8:,0/"84580

;

# <% = &< # >2 ? <% @< &C

LPUÂ’Z ČˆFMJXOF J TUBMPXF t LPUÂ’Z [ QPEBKOJLJFN LPUÂ’Z HB[PXF HS[FKOJLJ CPJMFSZ QPNQZ T[BNCB t QS[ZEPNPXF PD[ZT[D[BMOJF Ç´DJFLĂ˜X [FTUBXZ TPMBSOF t LBCJOZ J XBOOZ

Bd-295f

21,50 zł

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

Oferujemy: • bezpatne przeglądy i porady • bezbolesne leczenie zachowawcze w miłej atmosferze • stomatologia estetyczna • wybielanie zębów w 30 min. - PROMOCJA! • uzupełnienia protetyczne (korony porcelanowe, mosty, protezy) • chirurgia

Irenie i Romanowi Kowalczykom

Gabinet czynny od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

:LHVĂĄDZRZL *U]\ERZVNLHPX Z GQLX :G]LÄŠF]QD ÄŞRQD ] URG]LQÄ…

tel. 061-4363-533

Moşliwość rejestracji telefonicznej

Prywatny Gabinet Konsultacyjny

DERMATOLOGIA ESTETYCZNA

KARDIOCHIRURGICZNY Dr n.med. Piotr Buczkowski

lek. med. Julita Wołowiec Września, AMIKA ul. Piastów 16 specjalista dermatolog tel. 61/4379999 wtorek 14.00 - 20.00, piątek 10.00- 15.00

Asystent Kliniki Kardiochirurgii w Poznaniu ul. D³uga 1/2 • Ocena badaù: koronarografii i echo-serca • Kwalifikacja do zabiegów operacyjnych (by-passy, operacje zastawek serca) • Opieka pooperacyjna

NOWOŚĆ:

MACROLANE - NIECHIRURGICZNE POWIĘKSZANIE PIERSI KWASEM HIALURONOWYM

Lek-281

PrzyjĂŞcia: kaÂżda III sobota miesišca od godz. 10:00 do 12:00 Hipokrates, WrzeĹ“nia, ul. Wojska Polskiego 13 Rejestracja: codziennie 18:00-20:00 tel. O601-793-838

GABINET LEKARSKI

PEĹ EN ZAKRES ZABIEGĂ“W DERMATOLOGII ESTETYCZNEJ:

Lek. Gerard WilczyĂąski

NIECHIRURGICZNE USUWANIE LOKALNYCH NADMIARĂ“W TKANKI TĹ USZCZOWEJ (PODBRĂ“DEK, BRZUCH, BOKI, UDA, KOLANA), TRWAĹ A DEPILACJA LASEROWA, LASEROWE ZAMYKANIE NACZYĹƒ NA TWARZY I KOĹƒCZYNACH DOLNYCH, LASEROWE USUWANIE PRZEBARWIEĹƒ, FOTOODMĹ ADZANIE, BOTOX, KWAS HIALURONOWY, MIKRODERMABRAZJA DIAMENTOWA, PEELING MEDYCZNY, COSMELAN, MEZOTERAPIA, KRIOCHIRURGIA, ELEKTROKOAGULACJA, DERMATOSKOPIA

Specjalista otolaryngolog Wrzeœnia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 16.00 – 17.00 rejestracja telefoniczna 061 436-51-64, 0602-664-925

PROMOCJA: MACROLANE I MODELOWANIE UST

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska przyjmuje pn., wt., czw. 15.00-21.00, w soboty po uzgodnieniu

Lek-225e

Bd-267

w 35 rocznicę Ślubu wszelkiej pomyślności şyczą: siostra Monika z dziećmi i wnuczką

• materiały budowlane i wykończeniowe • systemy dociepleń • sucha zabudowa wnętrz • farby, lakiery, impregnaty • narzędzia malarskie, budowlane, ogrodnicze • elektronarzędzia • kostka brukowa • instalacje sanitarne, elektryczne, hydrauliczne • systemy zamocowań • opał • pasze i koncentraty

lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w środy 15.00-21.00 Września, Plac Św. Stanisława 1 (wejście obok Veritasu w podwórze)

tel. 0602-830-899 Pełen zakres usług: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanałowe przy uşyciu mikroskopu KAPS oraz wypełnianie kanałów metodą termiczną, leczenie dorosłych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zębów; leczenie chorób przyzębia; chirurgia, implanty, własne RTG cyfrowe PACJENCI Z DOLEGLIWOŚCIAMI BÓLOWYMI PRZYJMOWANI BEZ WCZEŚNIEJSZEJ REJESTRACJI

Lek. med. JOANNA MICHALSKA

NZOZ

n www.primadent.eu PORADNIE SPECJALISTYCZNE – BEZP£ATNE Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia

zdrowia psychicznego neurologiczna laryngologiczna logopedyczna stomatologiczna

czynna czynna czynna czynna czynna

od od od od od

pon. pon. pon. pon. pon.

do do do do do

pt. pt. pt. pt. pt.

PORADNIE PRYWATNE Dermatologiczna lek. med. A. Bednarek, Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, Okulistyczna lek. med. H. Waliszewska,

sobota wtorek czwartek

10.00-12.00 16.00-19.00 9.00-11.00

SPECJALISTA NEUROLOG

„digi LAB� – APARATY S£UCHOWE, pon. 11.00-17.00, pt. 10.00-15.00

Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2

- neurologia dzieciĂŞca - neurologia dorosÂłych

061-4386-130, 0697-660-094

REJESTRACJA TELEFONICZNA: 061 868-94-29, kom. 0600-107-840

Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

ZAPRASZAMY

pn.-pt. 7.00-17.00 sob. 7.00-14.00

Lek-249b

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

„... Wierzymy, şe swych zasad trzymacie się wiernie Rwąc tylko same kwiaty, omijając ciernie. Tego na dalsze lata şyczymy Wam szczerze A radości w poşyciu nikt Wam nie odbierze...� Aleksander hr. Fredro

']LÄŠNXMHP\ =HVSRĂĄRZL 5DWRZQLF]HPX Ă„6´ ILUP\ )$/&. ] :U]HÄžQL G\VSR]\WRUFH %DUEDU]H %LHUQDF]\N GRNWRURZL 0DUNRZL %DUDQRZVNLHPX SLHOÄŠJQLDUFH ,ZRQLH 6]F]HSDQLDN L UDWRZQLNRZL -HU]HPX .UDVLÄ”VNLHPX ]D XG]LHORQÄ… V]\ENÄ… L VNXWHF]QÄ… SRPRF Z XUDWRZDQLX ÄŞ\FLD PRMHPX PÄŠÄŞRZL

www.wrzesnia.info.pl

STOMATOLOGIA

Poradnia Stomatologii Ogólnej n Poradnia Ortodontyczna • Poradnia Paradontologiczna

Rejestracja od poniedzia³ku do pištku w godz. 8.00-18.00

< ?<

OdzyskajÄ… zdrowie dzieci rodzice i dziadkowie

N"(0 #6 %0# *#+(@" %:") @"Q,-"$ ",0 "-" " ")R"@$ F ,0 # B@$ ) "( B@ " 0 & B@ % > (+")" & @' > 6( #> &#0 ,-%0 ) " 6(@#V# &%> "(@ + 7D B)R >(& V&"+( )"#)R$ 0#-")R F#-X :7& - CV(,*%6#$ )R( (:B , )#$ :7& V*(+B$ 6 (,0 6 (,0#0B$ )R( (:B () %$ V% B$ )B,0B$ @"C "#-"$ )R( (:B 6*%)$ -$ %-*#>% 0 #+" V($ +") $ @"V B " +" & " B)R$ " +B@" "( B)R 0%0#F' #6"# 6(& V# # 0 B> "(+B@ )B-&% #:" V7+$ :( 0#-" ,B,0 @ 6( +#&# (,"HV#Z #F& 6, %&0#0B'

odstresuje, uodporni, zrelaksuje, zniweluje bĂłl, doda energii

POMOŝE W LECZENIU... bezsenności – migreny – alergii – astmy – reumatyzmu – cukrzycy – osteoporozy depresji – otyłości – impotencji – neuralgii – zaburzeń ciśnienia krwi złamań i kontuzji – moczenia nocnego i dziennego – zatorowości zaburzeń hormonalnych – schorzeń stawów – zapalenia dróg rodnych şylaków, zapalenia şył – choroby Buergera – obrzęków i krwiaków bliznowacenia ran – bólów zwyrodnieniowych kręgosłupa i stawu biodrowego

ZAPEWNIAMY KONSULTACJĘ LEKARSKĄ JEDYNY GABINET W WIELKOPOLSCE

Roz-238a

"# $ % &% &'() * + (( '

8 minut

8 MINUT ZMIENI TWOJE SAMOPOCZUCIE

przełom w terapii pulsującymi polami magnetycznymi, bliską podczerwienią i dźwiękiem

EĊG]LH SU]\MPRZDå ZH :U]HĞQL ! =DSLV\ L GRGDWNRZH LQIRUPDFMH Z\åąF]QLH WHOHIRQLF]QLH LORĞß PLHMVF RJUDQLF]RQD

Roz-221

13 sierpnia 2010

KSERO kolor: cz-b " [’ t " [’ " [’ t " [’ ul. Jana Pawła II 14, Września - Biuro Ogłoszeń „WW�, tel. (61) 640-01-01

Centrum Zdrowia i Sił Witalnych Graşyna Felicka, 62-310 Pyzdry,ul. Rynek 5 nr całodobowy 0 504 746 239 Rehabilitacja równieş w domu

Sklep zielarsko-medyczny „MELISSA� ul. Jana Pawła II 25 Września, tel. 61-640-24-24

POLECA Nowy rewelacyjny preparat – Sufrin – stosowany m.in. w leczeniu: t TUBXĂ˜X t XÇŒUSPCZ t Â’VT[D[ZDZ oraz informujemy o wprowadzeniu poszerzonego asortymentu amerykaĹ„skich lekĂłw firmy „NOWâ€? na wiÄ™kszość schorzeĹ„. Oferujemy fachowe doradztwo ZAPRASZAMY

Skl-481

12

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

Gabinet Leczenia Nerwic Waldemar KieÂłczewski

13

OKULISTYKA

GABINET STOMATOLOGICZNY

PORADNIA ORTODONTYCZNA

lek. stom. ogĂłlnej

PAWEÂŁ KRUPKA

Zofia GĹ‚adych

Września, ul. Kilińskiego 14

Specjalista Chorób Oczu Klaudia Stefańska-Góral NFZ pon. 13⠰⠰–17⠰⠰, śr. 9⠰⠰–13⠰⠰ GABINET PRYWATNY

Sienkiewicza 12 Wrzeœnia pt. 15.00-16.00

www.wrzesnia.info.pl

Lek-235b

czw. 9⠰⠰–13⠰⠰, 15⠰⠰–19⠰⠰ pt. 9⠰⠰–13⠰⠰, 15⠰⠰ – 19⠰⠰ tel. (061) 436-30-44, 0600-601-035

Lek-271

13 sierpnia 2010

"+ ##&"' ## / "+ ##&"* ## $ "# ##&"6 ## W ! "# $ #%##&'()&%*"

WRZEĹ’NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 061 436-35-66, Os. LipĂłwka

pn, wt, czw, pt 1500–1900

" 6%:&") B 6 )F#&",0B) B ,67* Opieki Zdrowotnej „SPECIMED� "#$ %&' *(+#)-" V( $ 0 &' . / 84 / +' /

Lek-227

Poradnia Medycyny Pracy

! "" #$ %"& #% %"

AL-FGPV

Gabinet stomatologiczny XO .RzFLHOQD :U]HzQLD

WHO

GABINET CZYNNY CODZIENNIE

!

Lek-216p

Lek-247b

tel. kom. 509 241 817

BEZPŠATNE BADANIA SŠUCHU Września, Med+Reh ul. Słowackiego 42

poniedziałek 14:00 - 18:00

= [ <\

GABINET INTERNISTYCZNO-HOMEOPATYCZNY

USG: połoşnicze, przezpochwowe i piersi

Dr nauk medycznych DANUTA MIKO AJEWSKA

Wrzeœnia, ul. Paderewskiego 50a

Przyjęcia: wtorki, czwartki 15.00-17.00 ul. Gnieźnieńska 3, Września 0606-312-327

Lek-221

wtorek 13:00 - 17:00 piÄ…tek 12:00 - 16:00 Lek-276

Września, SPECIMED ul. Słowackiego 2

spec. W. Kwiatkowski

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA

Specjalista chorĂłb wewn trznych Specjalista medycyny rodzinnej Czynne pon. - czw. TYLKO PO REJESTRACJI TELEFONICZNEJ

tel.: 0-61 436 30 24

13 sierpnia 2010

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

LIGA OBRONY KRAJU Ośrodek Szkolenia Kierowców

:V]\VWNLP NWyU]\ E\OL UD]HP ] QDPL Z W\FK FLÄŠÄŞNLFK FKZLODFK XF]HVWQLF]\OL Z RVWDWQLP SRÄŞHJQDQLX

we Wrześni przy ul. Słowackiego tel. 61 4360 – 291, tel. kom. 500 – 135 – 439 w godz. 7 - 18, w soboty 7 - 13

Ĺ›p. Kazimiery Jóźwiak

OGĹ ASZA ZAPISY

URG]LQLH SU]\MDFLRĂĄRP VÄ…VLDGRP ]QDMRP\P ]D Z\UD]\ ZVSyĂĄF]XFLD ]DPyZLRQH LQWHQFMH PV]DOQH L ]ĂĄRÄŞRQH NZLDW\

NA KURS PRAWA JAZDY kat. A, B, C, T, E-B, E-C, D OTWARCIE KURSU: 19.08.2010 r. godz. 16.30 CZAS TRWANIA KURSU 4-6 TYGODNI

VHUGHF]QH SRG]LÄŠNRZDQLD VNĂĄDGD FyUND ] URG]LQÄ…

Egzamin państwowy 5 – 7 dni po ukończeniu szkolenia Gwarantujemy: - wysoko wykwalifikowaną kadrę - zajęcia teoretyczne - doszkolenia - komputer do dyspozycji kursantów - moşliwość korzystania z placu manewrowego - badania lekarskie na miejscu - raty - w cenie kursu jazda samochodem wyposaşonym w urządzenie do nauki kontrolowanego poślizgu

do końca sierpnia dajemy

SERDECZNIE ZAPRASZAMY ! Przyjmujemy zapisy na szkolenie okresowe kierowcĂłw

50% znişki na zamieszczenie ogłoszenia drobnego t dla uczniów i studentów poszukujących pracy t dla pracodawców chcących zatrudnić uczniów lub studentów t o sprzedaşy podręczników

Biuro Ogłoszeń

ww-137

ul. Jana Pawła II 14, 62-300 Września tel. 61/ 640 01 01 www.wrzesnia.info.pl

Edu-006d

14

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

www.wrzesnia.info.pl

15

DG-OKNA Producent: - okien i drzwi z PCV - okien i drzwi z aluminium - rolet zewnetrznych W ofercie sprzedaşy: - okna dachowe - parapety wewnętrzne - parapety zewnętrzne - siatki przeciw owadom

UWAGA W PROMOCJI CENA BRAMY GARAĹťOWEJ 2500 X 2125 - 2.000 ZĹ NETTO ROLETA ZEWNĘTRZNA 140 ZĹ /NETTO - 1 m2

Nie wynajmuj!

Bd-271

ED D =[

POSTAW NA NOWOCZESNE ROZWIĄZANIA Września, ul. Staszica 10, 061 4360-476

]D

3U]\NĂĄDG ]ĂĄ FHQD PLHV]NDQLD 7ZRMD UDWD WR W\ONR ]ĂĄ

Z RIHUFLH UyZQLHÄŞ

on o idacja kredyt w

Państwowa Wyşsza Szkoła Zawodowa w Gnieźnie UFM GBY t TFLSFUBSJBU!QXT[ HOJF[OP FEV QM

t EP 16.08.2010 r. OB TUVEJB QJFMŢHOJBSTLJF t EP 17.09.2010 r. OB TUVEJB JOĆ’ZOJFSTLJF

Edu-184

3FLSVUBDKB FMFLUSPOJD[OB www.pwsz-gniezno.edu.pl

INĹťYNIERSKIE r PDISPOB ÇŻSPEPXJTLB r JOGPSNBUZLB UZMLP TUVEJB TUBDKPOBSOF

r FMFLUSPOJLB J UFMFLPNVOJLBDKB UZMLP TUVEJB TUBDKPOBSOF

Kre-121

Studia stacjonarne (bezpłatne) i niestacjonarne

Problemy z gotĂłwkÄ…? PĹ‚ynnoĹ›ciÄ… ďŹ nansowÄ…? Brak zdolnoĹ›ci kredytowej?

Jest rozwiązanie!!! Jeśli posiadasz samochód weź poşyczkę pod jego zastaw!!!

r [BS[LJE[BOJF J JOČƒZOJFSJB QSPEVLDKJ r USBOTQPSU LICENCJACKIE r QJFMÇ’HOJBSTUXP TUVEJB TUBDKPOBSOF i niestacjonarne pomostowe współfinansowane przez UE

do . *^^^

NUHG\WHP KLSRWHF]Q\P 2Ä?:,$'&=(1,( XVWQH R GRFKRGDFK 32:6=(&+1< '20 .5('<72:< :U]HÄžQLD XO )DEU\F]QD

:V]HONLH LQIRUPDFMH WHO

Bez zaświadczeń z pracy, U.S. i ZUS. Rolnicy tylko zaświadczenie o posiadaniu gospodarstwa. Ta i wiele innych ofert dostępne w Biurze Kredytowym pod numerem 61 4367 620

Września, ul. Rynek 10 (w bramie)

ZAKŠAD BETONIARSKI „PIOTROWSCY� Nekla, ul. Dworcowa 22 A, www.piotrowscy.pl tel. (0 61) 43 72 079, tel./fax (0 61) 43 86 313

BETON towarowy - pompa 24 metry STROPY Teriva - dowĂłz do 50 km GRATIS BLOCZKI betonowe M-5 i M-6

Redaguje zespół: Waldemar ĹšliwczyĹ„ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ„ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ‚oszeĹ„: Maria KosiĹ„ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ›nia, ul. Jana PawĹ‚a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ‚ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: 8ZEBXOJDUXP ,301," +PMBOUB J 8BMEFNBS ĆŻMJXD[ZǤTDZ 62-300 WrzeĹ›nia, SzczeciĹ„ska 5 Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ‚a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WWâ€? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja „WWâ€? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

NADPROĹťA L-19 PUSTAKI ĹšCIENNE ALFA OGRODZENIE BETONOWE KERAMZYT IZOLACYJNY Bd-210b

Kre-118

SprzedaĹź ratalna Pomiar i dostawa gratis Szybki i profesjonalny montaĹź

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 sierpnia 2010

WAGROL

t GotĂłwkowe t Konsolidacyjne

Bierzglinek , ul. Cisowa 17 tel. 609-261-111, 61-4389-110

Szybka decyzja. Wypłata w tym samym dniu.

www.wagrol.pl

61-4376-433

orzech I 580 zł orzech II 560 zł groszek 545 eko groszek 590 zł miał 455 zł miał z groszkiem 485 zł

TARTAK OFERUJE:

DELTA WĘGIEL KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , EKOGROSZEK DREWNO OPAĹ OWE Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ›nia

* ceny obowiÄ…zujÄ… od 19 lipca

tel. 061 436-64-19

3P[

t 8*ƖLJ#Ć– %"$)08Ć‹ t 5"3$*$Ć– t ÂŒ"5: t #0";&3*Ć– 10%#*5,08Ć‹ t %3&8/0 ,0.*/,08& t #3:,*&5 404/08: tel./fax 61 438-45-14

Usl-196

MARPOL PLUS

Psary Małe, ul. Budowlana 10 tel. 061 436-77-70, tel. kom 0508-100-008 fax. 061 436-03-26 termel@termel-sc.com.pl www.termel-sc.com.pl

OGRODZENIA PANELOWE FIRMY

!"# "$%&% '()*) ' " + , - , . / . 0

:U]H¹QLD XO )DEU\F]QD ‡ PDUSRO SOXV ZU]HVQLD#ZS SO ZZZ PDUSROSOXV FRP SO

PeÂłen wybĂłr Atrakcyjne ceny

Skl-478

Roz-470a

A

AP

:U]HĈQLD XO 5\QHN RERN UDWXV]D

Kre-186

PLAST

www.wrzesnia.info.pl

KREDYTY Września, Szkolna 21

SPRZEDAĹť WĘGLA

Roz-511

16

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.