Kołaczkowo, s. 15
Barbara Wachowicz: – Reymont był kochliwy...
17 grudnia 2010 NR 50 (1076/XXI) INDEKS 366773
ISSN 1234-1363
CENA 2,50 zł (w tym 0% VAT)
Gospodarka, s. 10
Piłka siatkowa, s. 24
Tonsil znowu na Giełdzie Papierów Wartościowych!
Krispol odczarował zimną i ciemną halę w Sulęcinie
redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70
Weekendowy dyżur reporterów:
Jazda po bandzie „Skandal!” – grzmi pobity Amerykanin. „Bzdury” – mówią oskarżani przez niego motocykliści. Damian Idzikowski
W pi tek 3 grudnia 2010 roku ja, Travis Lilley, mieszkaniec Wrze ni, opu ci em swój dom i poszed em do pubu AQQ – tak Amerykanin pracuj cy jako lektor w jednej z lokalnych prywatnych szkó j zykowych zaczyna swoj angloj zyczn relacj adresowan do naszej redakcji. Przytaczamy tu jej kluczowe, przet umaczone fragmenty.
Kiedy zamawia em napój, m czyzna po mojej lewej zacz mnie wulgarnie obra a . Zaraz potem zaatakowa , uderzaj c mnie pi ciami, na co nie zareagowa em. Kiedy zosta em uderzony w twarz, wyci gn em pojemnik z gazem pieprzowym i prysn em nim w twarz napastnika. Potem wyszed em z lokalu, eby zawiadomi odpowiednie w adze. Czekaj c na policj , chcia em jeszcze wróci do pubu, eby uzyska jakie wyja nienie i porozmawia z w a cicielem, ale zosta em zatrzymany przez kilka osób, które sta y w wej ciu. Wtedy poszed em do swojego miejsca zamieszkania i wzi em aparat, eby nagra napastnika na dowód wspomnianego incydentu. Wróci em przed lokal, w czy em kamer w aparacie i wszed em do rodka. Odnalaz em napastnika, jak sta w tej samej pozycji przy barze. W tym momencie policja, której posterunek znajduje si o dwie minuty piechot od tego lokalu, by a ju w pe ni po-
Reklama
informowana o ca ej sytuacji. Wtedy napad o na mnie pi ciu ludzi. Najpierw ten sam osobnik znów mnie zaatakowa . Kiedy stara si uderzy mnie w twarz i g ow , przy czy a si do niego druga osoba, potem trzecia, czwarta i pi ta. Zosta em nie tylko uderzony w ty g owy butelk po piwie, ale obrabowano mnie z aparatu, czapki i okularów. Zawiadomi em ju o ca ym tym zaj ciu Ambasad Ameryka sk i Organizacj Ochrony Praw Cz owieka. To, co sta o si ze mn i moj prywatn w asno ci , zakrawa na prze ladowanie. Jestem poza tym bardzo zawiedziony postaw policjantów. Lokalni funkcjonariusze wykazali totalny brak zainteresowania moj ran z ty u g owy, która powa nie krwawi a, oraz skaleczeniami na twarzy i nie zawiadomili s u b medycznych, ignoruj c moje zdrowie i bezpiecze stwo. Jako obywatel Stanów Zjednoczonych wykazuj g bokie zaniepokojenie tym, jak
zosta em potraktowany. Tych, którzy 3 grudnia w pubie AQQ okradli mnie i napadli, zapewniam, e zostan zidentyfikowani i ukarani. Je li lokalne w adze nie zrobi nic, kiedy im wska te osoby, zawiadomi ameryka skie w adze, które s lepiej wyposa one do cigania przest pstw nienawi ci za granicami swojego kraju. Obiecuj , e wszystkie twarze napastników zostan upublicznione. Wyznaczam te 1 000 z nagrody za zwrot aparatu – ko czy T. Lilley. Marek Gieburowski, wieloletni prezes Born To Ride – klubu motocyklowego, który w AQQ ma swoj siedzib i spe nia rol „agencji ochrony” – zaprzecza rewelacjom Amerykanina: – To jakie absurdalne nieporozumienie, najprawdopodobniej powsta e z powodu zbyt du ej ilo ci alkoholu tudzie innych rodków odurzaj cych w organizmie pana Lilley.
>>
dok. na s. 7
501 677 731 lub 501 677 838 CHCESZ ZGŁOSIĆ JAKIEŚ ZDARZENIE? DZWOŃ!
Za tydzień „WW” będą w kioskach już w czwartek 23 grudnia Jakie inwestycje czekają nas w 2011 w mieście i gminie Września? Samorząd, s. 6 Sędzia ukarany za wpis do księgi wieczystej na rzecz Stowarzyszenia Bursy Gimnazjalnej Prosto z sądu, s. 9 Dlaczego do zarządu powiatu nie wybrano Jerzego Mazurkiewicza? Samorząd, s. 6 Co zrobić, aby biegać po nowym stadionie lekkoatletycznym? Aktualności, s. 8
Skl-520
MERA-MONT i Nowbud jednak zbudują oczyszczalnię Nekla, s. 17
W niektórych wioskach nie ma żadnego sklepu spożywczego Gmina Września, s. 18 Krzysztof Dopierała dotarł już do Kambodży Aktualności, s. 8 www.wrzesnia.info.pl
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
2 Opinie Często przeklinamy? Dzisiaj obchodzimy w Polsce Dzień bez Przekleństw. W związku w tym zapytaliśmy mieszkańców... co się dzieje z tym naszym pier...ym językiem? Co myślimy o przeklinających dzieciach? W jakich sytuacjach najczęściej przeklinamy?
SONDA
J
Eugeniusz Jóźwiak, rencista: – Nie będę ukrywał, şe przeklinam. Najwięcej chyba w trakcie oglądania meczu piłki noşnej, ale to chyba kaşdy. Jak się widzi grę naszej reprezentacja, to słowo na „k� aş ciśnie się na usta. W obecności kobiet, dzieci nigdy jednak nie uşywam wulgaryzmów. Smutne jest to, şe jak się idzie ulicą, słyszy się od młodzieşy róşne wiązanki. Nie tak dawno słyszałem, jak przeklina kilkuletni chłopiec.
est z pewno ci wiele ró nych oznak m sko ci, ale jedn z nich nie jest podmienianie pi knego, soczystego s ówka na „k� na te wszystkie „ku wy�, „kurny� i inne protezy. „Co to za ch op, co nawet porz dnie zakl nie potrafi!� – mówi jedna m dra kobieta pracuj ca w naszym wydawnictwie. Zgadzam si z ni w stu procentach. S w yciu sytuacje, kiedy siarczyste przekle stwo jest jak najbardziej na miejscu, i niech mi te wszystkie telygenty i inne lalusie nie pier..., e „karwa� to adne s owo. W yciu mi to g... przez usta nie przejdzie. Przekle stwa, tak e te wulgarne, nale do j zyka polskiego tak jak reszta s ów; wa ne jest, eby kontekst u ycia by adekwatny do tego u ycia. Obrzydliwie robi si wtedy, gdy taki jeden z drugim tylko potrafi blu ni : „I wiesz, k..., jak mu, k..., je..., to mu si , k..., odechcia o�. Takiej wi chy to si , k..., nie chce s ucha , a niestety – w poci gach i na ulicach, a tak e na koncertach (zw aszcza darmowych z piwem w roli g ównej) jest tego pe no. Przy paniach i dzieciach oczywi cie nie wypada przeklina , bo to przecie istoty wy szego rz du. Przy swoich jednak – czemu nie? Ch op rozrywk musi mie !
Moim zdaniem
jedno pytanie – jedna odpowiedź
arte: Co za hooy wymyślił taki dzień? Chyba go poy-
ebauo. W taki dzień będą więcej kląć, niş w zwykły. Podobnie jest z dniem bez papierosa czy innym wymysłem. misiekp: A nie starczyłoby tak: „Pauperyzacja twojej mentalności nie skłania mnie do dalszych konwersacji, gdyş twoja erudycja nie jest adekwatna do mojej edukacji!�? heniul6: Ciekawe, co na 18 grudnia wymyślili za święto? Dzień bez przekleństw to dzień stracony. Jakiegoś barana uciska na mózg i wymyśla głupie farmazony. bobiko: Przeklinający facet to standard, zdarza się teş płci pięknej. W ten sposób ewidentnie wyraşamy swoje niezadowolenie, şal czy przykrość. Nikt nie jest święty, tylko pytanie brzmi: gdzie przebiega granica między przekleństwami a wulgaryzmami? Bardzo mnie martwią osoby małoletnie, które naduşywają tych słów [...]. A juş szczególnie dziewczyny – aş şal się robi, jak tak się podsłucha rozmowy między dziewczynami w pubie na disco czy nawet na ulicy...
Katarzyna Pawłowska, operator DTP: – Przeklinanie pomaga w rozładowaniu napięcia i złych emocji. Nie mówię, şe powinniśmy kląć i obraşać innych (to raczej oznaka braku kultury), ale kiedy nie moşemy opanować emocji, to „motyla noga� lub inne marchewki i przecinki nie pomagają. Nie ma co się oszukiwać. Pamiętajmy jednak, şe nasz ojczysty język jest więcej wart, niş wszelkie wypikane wulgaryzmy. Joanna Jóźwiak, asystentka prezesa: – Przeraşa mnie, to co stało się z naszym językiem. Dzisiaj przeklinają właściwie wszyscy; męşczyźni, kobiety, dzieci... Dlatego czasami czuję się jak kosmitka, poniewaş sama nie przeklinam. Na szczęście chociaş w pracy znajduję wytchnienie od wszechobecnych wulgaryzmów.
W jakich okolicznościach najczęściej przeklinamy? Waldemar Karolak, monter: – Jestem zdecydowanym przeciwnikiem przeklinania. Sam nie uşywam takich słów, bo to świadczy o braku kultury. Najczęściej przeklina młodzieş. Uşywają takich słów, şe czasami zastanawiam się, skąd biorą takie wiązanki. Za czasów mojej młodości – nie było to aş tak dawno temu – to było nie do pomyślenia.
opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl
Waldemar Śliwczyński
zdaniem uĹźytkownikĂłw www.wrzesnia.info.pl
przy komputerze
53%
27% 13%
na meczu w korkach 7% inne
Satyryczny komentarz tygodnia: czasem warto powstrzymać się od łaciny...
Czy trzeba się z tego spowiadać? Šukasz Róşański: W sytuacjach stresujących, w gniewie, złości często naduşywamy wulgaryzmów. Naruszamy tym samym zasady dobrego wychowania. Sumienie teş jest obciąşone. Czy często spowiadamy się z naszych „wiązanek�? Krzysztof Grzesica, kustosz Sanktuarium Matki Boşej Pocieszenia w Biechowie: – Niestety często, ale co gorsza, nie wszyscy wiedzą, şe uşywanie wulgaryzmów jest grzechem lekkim. Wielu nauczyło się „rzucać mięsem� i nie panuje nad tym, co mówi. Dobrze jest się nauczyć stosowania zamienników, np. „kuźwa� zamiast... wiadomo, o co chodzi. Skłamałbym, gdybym powiedział, şe sam nie przeklinam. Naleşy pamiętać, şe są teş przekleństwa, które traktowane są jako grzech cięşki, np. „niech ci Pan Bóg za tę moją krzywdę odmieni� czy „niech ci ręka uschnie�.
Reklama
schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa
t węgiel kostka, orzech, groszek, ekogroszek oraz miał i koks luz i workowany
t CSZLJFU LPNJOLPXZ ,PS[ZTUOF DFOZ %PXĂ˜[ OB UFMFGPO
Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 061-4388-077, 0601-084-743 NISKE CENY
wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18
20 z
*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT. Minimalna warto zamĂłwienia: 20 z
TARTAK NEKLA
Polskie Składy Budowlane GS „S.Ch.� Września, ul. Kolejowa 10 tel. 61/436 16 53 lub 663 990 475
Oferuje:
Roz-802
t DFNFOU XBQOP DFH’Ţ t QÂ’ZUZ HJQTPXP LBSUP OPXF J 04# t XFÂ’OB NJOFSBMOB TUZSPQJBO t [BQSBXZ LMFKF HJQTZ HÂ’BE[JF t UZOLJ J GBSCZ o XH [BNĂ˜XJFĹ´ t QSPmMF EP QÂ’ZU SVSZ J SZOOZ QDW t BLDFTPSJB J OBS[ŢE[JB CVEPXMBOF
Doradztwo. DowĂłz towaru. Korzystne ceny.
NAGROBKI
wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe
Tarcica obrzynana i nieobrzynana Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 tel. 061 4386-046, fax 061 4386-076
0605-338-906, 0605-550-379
u NOLPDW\]DFMH
*$= )$67 :U]HzQLD .RzFLXV]NL RERN &HQRVX
GAZ EKO-GAZ
u Z\SRÄ”\F]DOQLD SU]\F]HS ODZHW
061 436-46-84 0604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00
SKĹ AD DREWNA I WĘGLA Gutowo MaĹ‚e, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 61 437-64-56
- konstrukcje dachowe - tarcica obrzynana - EKOGROSZEK - WĘGIEL KAMIENNY - WĘGIEL BRUNATNY - MIAĹ WYSOKOKAL.
693-631-996
Inn-282b
Oferuje:
u PRQWDÂ? VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK KDNĂ‘Z
Sa-412a
GS „S.Ch�, Września, ul. Kolejowa 10 tel. 61/4362 873 lub 663 990 809
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
3
Aktualności
Szlachetna mobilizacja 35 rodzin z Wrześni i okolic dostało już Szlachetne Paczki. Jedna z paczek przygotowana dla wrzesi skich rodzin liczy a a 18 kartonów. W ród darów by y pralki, ó ko, piec kuchenny, a jeden z ofiarodawców wymieni potrzebuj cej rodzinie instalacj elektryczn na now . S owem: osób wra liwych na ludzk niedol i chc cych pomóc nie brakowa o. Szlachetne Paczki przygotowywali cz sto pracownicy firm, grupy znajomych, ca e rodziny. Paczk dla mamy wychowuj cej 5-letni dziewczynk ufundowa o tak e Wydawnictwo KROPKA. W weekend paczki by y dostarczane do magazynu O rodka Pomo-
cy Spo ecznej, koordynatora akcji. Od poniedzia ku pracownicy OPS-u oraz harcerze ZD Wrzos rozwozili paczki do potrzebuj cych. Jednymi z takich osób s Marzena i Pawe Kanarkowie z Wrze ni. Maj pi cioro dzieci – najm odsze ma 6 miesi cy, a najstarsze 13 lat. Razem z nimi mieszka schorowana 74-latka cierpi ca na cukrzyc . Brakuje wszystkiego, bo dochody nie wystarczaj na zaspokojenie potrzeb rodziny. Pani Marzena nie pracuje, bo opiekuje si dzie mi, a pan Pawe otrzymuje rent i ze wzgl du na chorob nie mo e znale pracy. O mioosobowa rodzina zajmuje dwupokojowe mieszkanie; brakuje pieni dzy na op acenie czynszu i ywno oraz podstawowy sprz t codziennego u ytku.
– Ciesz si ze wszystkiego, najbardziej z ó ka dla dzieci, bo nareszcie b d mia y odpowiednie miejsce do spania. Przydadz si te ubrania i buty, ywno , rodki czysto ci... Wszystko... – stwierdza M. Kanarek. Takich i podobnych historii nie brakuje w ród rodzin, które otrzyma y Szlachetne Paczki. Zwykle powodem niedostatku jest wielodzietno , choroba czy samotne wype nianie rodzicielskich obowi zków. Szlachetna Paczka ma umniejszy troski i zaspokoi potrzeby rodzin, które zmagaj si z przeciwno ciami losu. Jak mówi wolontariusze, wr czanie paczek to najprzyjemniejsza cz pracy. – Szczególnie ciesz si dzieci. Ich rado , te wiate ka w oczach, to jest sens ca ej akcji – mówi Kamil Kla- – Cieszę się ze wszystkiego, najbardziej przyda się łóżko, buty i ubrania dla Fot. MAK bon, wolontariusz. MAK dzieci – przyznała Marzena Kanarek, obdarowana Szlachetną Paczką
Hotel Restaurant BOSS
Gas-180
Reklama
w Miłosławiu
zaprasza na
270 zł od osoby z pełną konsumpcją i alkoholem
- egzotyczne drinki oraz upominki dla gości - w Nowy Rok kulig z grzańcem przy ognisku - możliwość odwozu ww-158
61 438-20-18 lub 605-300-900
INFORMUJEMY, że wydanie świąteczne „Wiadomości Wrzesińskich” będzie w sprzedaży już 23 grudnia (czwartek)
BIURO OGŁOSZEŃ CZYNNE DO ŚRODY 22 GRUDNIA DO GODZ. 11:00
GAZ
DOM-GAZ pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00
Roz-210
61 436-27-33 61 436-29-49
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Lewe koło ratunkowe SLD uprzejmie prosi o niezwłoczne podjęcie działań zmierzających do wstrzymania wykonania decyzji.
Basen kryty stał się sprawą polityczną. Głównym ratunkowym stał się Sojusz Lewicy Demokratycznej.
Tego samego dnia zawodowi stra acy z Wrze ni usuwali niebezpieczn plam oleju z autostrady A2. drog w Przyborkach zagrodzi o powalone drzewo. Szybko usun li je jednak druhowie z komendy powiatowej.
Równie w niedzie-
Kto wykona ostatni skok do wody 31 grudnia? Klub radnych SLD uprzejmie prosi o niezw oczne podjecie dzia a zmierzaj cych do wstrzymania wykonania decyzji. Nie wyobra amy sobie, aby obiekt od wielu lat s u cy mieszka com powiatu wrzesi skiego, szczególnie wykorzystywany przez dzieci i m odzie , przesta funkcjonowa . Basen to nie tylko miejsce rekreacji, ale te rehabilitacji i szkolenia, nauki p ywania naszych najm odszych mieszka ców. Wszyscy zapewne doceniamy
Fot. RC
jego funkcjonowanie. Wyra amy nadziej na to, e nasza interpelacja b dzie impulsem do podj cia przez zarz d powiatu oraz radnych cz onków komisji edukacji rozmów z zarz dem firmy Pamapol, ale te z w adzami o ciennych gmin, których nadrz dnym celem powinno by wypracowanie pozytywnej decyzji w tak istotnej dla mieszka ców sprawie – czytamy w pi mie przekazanym na r ce starosty przez lewicow radn .
Na postoju taksówek przy dworcu PKP skontrolowano dwie taksówki
Sprawcy rozboju, do którego dosz o 1 grudnia w rodzie Wielkopolskiej, poszukuje miejscowa policja. Z apelem o pomoc zwróci a si do o ciennych jednostek. Do zdarzenia dosz o w jednym z banków. Napastnik posiada przy sobie przedmiot wygl dem przypominaj cy bro paln . upem m czyzny pad a niewielka ilo pieni dzy. Na podstawie zezna wiadków powsta rysopis sprawcy. To oko o 40-letni, dobrze zbudowany m czyzna. Ma 180 cm wzrostu, twarz okr g , bez zarostu. Podczas rozboju by ubrany w ciemnobr zow kurtk , bluz z kapturem i czarne r kawiczki. Wszystkie osoby posiadaj ce informacje, które mog yby przyczy-
Rysopis sprawcy powstał w oparciu
o relacje świadków zdarzenia
ni si do jego ustalenia, proszone s o kontakt z Komend Powiatow Policji w rodzie Wielkopolskiej, tel. 61 286 72 11 lub 997. TOS
Wypadkowy weekend na drogach naszego powiatu. Na szczęście przeważały niegroźne stłuczki
Z
imowa aura, a co za tym idzie, nie najlepsze warunki drogowe przekładają się na wzrost liczby kolizji i wypadków. Przyczyną wielu z nich jest nadmierna prędkość. Ale nie tylko. Dowodzą tego zdarzenia, do których doszło podczas minionego weekendu. Fiat 126p uderzył we fiata punto, po czym... odjechał. Miało to miejsce 10 grudnia przy ul. Jana Pawła II. Następnego dnia działo się na autostradzie A2. Na wysokości Bieganowa kierujący mercedesem sprinterem stracił panowanie nad autem i uderzył w bariery oddzielające pasy ruchu. W Małej Górce z kolei prowadząca opla vivaro nie dostosowała prędkości jazdy do warunków panujących na drodze. Efekt? Podczas zmiany pasa ruchu uderzyła w zmierzającego
Wysoki poziom wód
gruntowych by przyczyn zalania czterech budynków w kolejnych dniach. 13 grudnia ochotnicy z Nekli wypompowywali wod z gara u na ul. Gnie nie skiej, a wrzesi scy stra acy – z piwnicy w Ob aczkowie. 14 grudnia OSP Lisewo pomaga o jednemu z tamtejszych mieszka ców osuszy piwnic , a OSP Marzenin to samo robi o w Nowym Folwarku. DAI
Wybita szyba w tyl-
nych drzwiach kii picanto to efekt dzia ania nieznanego sprawcy. Dzia a on w nocy z 9 na 10 grudnia na parkingu przy ul. Culica.
Z kolei z samocho-
du zaparkowanego przy ul. Piastów kto ukrad anten od CB-radia. Kosztowa a równe 125 z .
Inny z odziejaszek
Fot. ITD
– Kontrole wykaza y nast puj ce naruszenia: w dwóch przypadkach brak odpowiedniej licencji na pojazd, którym wykonywano przewozy, ponadto brak legalizacji taksometru, brak bada technicznych – wymienia Musio . – W jednym przypadku zatrzymano dowód rejestracyjny a na kierowc na o ono mandat karny. Jak wyja ni kierownik, zgodnie z przepisami licencja na taksówk wydawana jest na konkretny pojazd. – Ka da zmiana auta poci ga za sob zmian w dokumentach. W licencji jest zapisany numer rejestracyjny oraz numer identyfikacyjny pojazdu (VIN). I w dwóch autach te zmiany nie by y dokonane. We wspomnianych przypadkach ITD wszcz a post powanie wyja niaj ce. J. Musio nie chcia zdradzi , na jak kwot wystawiono mandaty. – Maksymalnie mo emy wystawi do 500 z , przy kumulacji przewinie do tysi ca – ucina. TOM
l dosz o do po aru palet przy ul. Ko ciuszki we Wrze ni.
Co na to sami zainteresowani? Burmistrz Nekli Karol Balicki sceptycznie podchodzi do tematu: – Na pewno nie do o ymy si do wykupu basenu. Nie sta nas. Mo emy najwy ej pomy le o op aceniu lekcji p ywania dla naszych uczniów. Burmistrz Mi os awia Zbigniew Skikiewicz przyzna , e nie zna sprawy, ale porozmawia zawsze mo e. W podobnym tonie wypowiada si Przemys aw D bski, sekretarz gminy Pyzdry. Na marginesie dodajmy, e dyrektor Cenosu Jerzy Rybacki by kandydatem SLD w niedawnych wyborach do rady powiatu. Nie powinna zatem dziwi obiektu „troska” lewicy o basen. Tomasz Ma ecki
Inspekcja w taksówkach Dokonał skoku na bank
11 taksówek zosta o skontrolowanych przez Inspekcj Transportu Drogowego z Konina. Inspektorzy „zaatakowali” wrzesi skich taksówkarzy w poniedzia ek. Od 8.30 przez pi godzin trwa o szczegó owe „badanie” samochodów. Kontrolerzy sprawdzali dos ownie wszystko. Stan techniczny pojazdu, legalizacj taksometrów, licencje na prowadzenie taksówki, dowody rejestracyjne etc. – To nie by a pierwsza kontrola we Wrze ni – informuje Jacek Musio , kierownik oddzia u terenowego ITD w Koninie. – Zazwyczaj przyje d amy na sygna , e kto je dzi bez licencji – dodaje. Poprzednio inspektorzy go cili w naszym mie ci pó roku temu. W poniedzia ek skontrolowali trzy postoje taksówek: przy dworcu PKP, w alejce na ul. Harcerskiej oraz przy banku PKO BP na ul. Królowej Jadwigi.
W sobot 11 grudnia woda z p kni tej rury wodoci gowej zala a piwnic budynku przy ul. Szkolnej w Kaczanowie. Osuszeniem pomieszczenia zaj li si ochotnicy z Gozdowa.
W niedziel 12 grudnia
Kronika policyjna
Od d u szego czasu wokó sprawy zamkni cia basenu krytego wiat Wodny Cenos odbywa si jaka dziwna gra. Grupa Pamapol, która trzy lata temu kupi a wrzesi ski Cenos, postanowi a od 1 stycznia 2011 roku zamkn basen. Obiekt od lat przynosi straty i firma musi do niego dok ada . Pracownicy wiata Wodnego dostali wypowiedzenia. Jedynym ratunkiem dla nich mo e by przej cie obiektu przez samorz d. Burmistrz Tomasz Ka u ny od kilku miesi cy negocjuje z Pamapolem. Rozmowy wkraczaj w decyduj c faz . Podczas obrad komisji rady do zespo u negocjacyjnego dokooptowano dwóch radnych: Marka Ko odziejczyka i Mariol Kasiersk z PiS-u. W ostatnim czasie alarm podniós wrzesi ski Sojusz Lewicy Demokratycznej. Najpierw radny miejski Bronis aw Dankowski apelowa o podj cie rozmów. W rod na sesji rady powiatu interpelacj wystosowa a SLD Maria Taciak.
Straż Pożarna
4 Aktualności
w tym samym kierunku nissana i wpadła na barierę energochłonną. W Targowej Górce natomiast DAF z naczepą zderzył się z toyotą auris. Tego samego dnia, tyle że na drodze krajowej K92 w Gonicach, kierująca renaultem clio podczas wyprzedzania odbiła na przeciwległy pas ruchu i zderzyła się z nadjeżdżającym z naprzeciwka mercedesem sprinterem. Na szczęście nikt nie odniósł poważniejszych obrażeń. Także kobiety spowodowały kolizje, do których doszło 12 grudnia. Prowadząca renaulta scenica, wyjeżdżając z drogi podporządkowanej w Przyborkach, nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu fiatowi punto. W Nadarzycach z kolei kierująca volkswagenem golfem na prostym odcinku drogi wpadła w poślizg i uderzyła w stojącego na jezdni peugeota 206. TOS
upatrzy sobie citroena C2 zaparkowanego przy ul. 17. Dywizji Piechoty. Wymontowa z niego wart kilkaset z otych spojler na dachu. Dokona tego w nocy z 10 na 11 grudnia.
Tej samej nocy i te
z citroena – tyle e berlingo – nieznani sprawcy wyci li katalizator. Auto sta o przy ul. Kwiatowej.
Kierowca bia ego BMW podjecha 11 grudnia na stacj paliw przy ul. Wroc awskiej, zatankowa auto i odjecha , nie reguluj c rachunku. Wed ug tego samego schematu dzia a m czyzna prowadz cy czarne audi. Nast pnego dnia narazi na straty stacj paliw przy ul. Mi os awskiej. 12 grudnia w domu
jednorodzinnym w Przyborkach nieznany sprawca wybi szyb antyw amaniow w drzwiach wej ciowych i oknie azienki. Nie wiadomo, co nim kierowa o. TOS
5
Wiadomości Wrzesińskie Reklama
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl
Września Gnieźnieńska 14 61-4363-141 61-4363-313
NAPRAWIMY
kaşde auto BLACHARSTWO (RAMA) I LAKIERNICTWO Usługi: Studio Urody & DAY SPA
t QJFMÇ—HOBDKB UXBS[Z J DJBÂ’B T[FSPLB PGFSUB
t NBOJDVSF QFEJDVSF t NBLJKBČˆ QFSNBOFOUOZ 461&3 $&/" t NBLJKBČˆF BOES[FKLPXZ TZMXFTUSPXZ XZTPLB USXBÂ’PÇ´ÇŽ
t NBTBČˆF MFD[OJD[F SFMBLTBDZKOF
Rozliczenia BEZGOTĂ“WKOWE
rĂłwnieĹź PRYWATNIE
4[D[FHĂ˜MOJF QPMFDBNZ
#0/: 10%"36/,08& EP OBT[FHP HBCJOFUV 41"
;"13"4;". Konopacka Karina
(kosmetyczka dyplomowana, kosmetolog) SprawdĹş nasze promocje na www.hebespa.pl
lub 516-050-477
TANIO SprawdĹş
KREDYTY Września, Szkolna 21
t HPUĂ˜XLPXF OB EPXĂ˜E EP [Â’ t OB [BLVQ J QPE [BTUBX QPKB[EĂ˜X EP UZT [Â’ t SĂ˜XOJFČˆ EMB ĂśSN J SPMOJLĂ˜X t OB PÇ´XJBED[FOJF
61 4376-433
Skl-539
Kos-021
Promocje wi teczne
+(%(
Warszawska 38, Września
Edu-235
- pedicure - manicure - woskowanie
na ubezpieczenie
Sa-430
ul. Staszica 1, 518-614-290
Kos-018
GABINET KOSMETYCZNY
Kre-197
FUTURA - zabiegi na twarz
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
6 Samorząd
Mazurkiewicz zablokowany Po czterech latach niebytu opozycja w powiecie podnosi głowę i... Ta sesja ( roda, 15 grudnia) mia a by formalno ci . Wszystko by o dogadane i zaplanowane. Koalicja rz dz ca – Samorz dny Powiat i Platforma Obywatelska – mia a g adko przepchn uchwa y o zwi kszeniu liczby cz onków zarz du do pi ciu osób i dokooptowa do niego Jerzego Mazurkiewicza z PSL-u. Ale tak si nie sta o. Posz o o kwestie proceduralne. Najpierw radni przeg osowali zmian statutu powiatu zwi kszaj c liczb cz onków zarz du powiatu do pi ciu. W uchwale napisano, e uchwa a wchodzi w ycie 14 dni po opublikowaniu w Dzienniku Urz dowym Województwa Wielkopolskiego. W kolejnej uchwale chciano wybra Mazurkiewicza. Zgodnie zaprotestowali przeciwko temu Krzysztof Wojciechowski (Obywatelskie Fo-
Ja niewiczem. Napr dce ci gni ty radca Hubert wi tkowski oznajmi , e uchwa a jest zgodna z prawem. Mimo to starosta poprosi rad o wycofanie tego punktu z obrad czwartkowej sesji. Wniosek starosty przeg osowano. Awans Mazurkiewicza odsun si w czasie o kilka tygodni. Czyli: 1:0 dla opozycji. W rod wybrano wiceprzewodnicz cego rady – zosta nim Andrzej Szablikowski (PO). Rajcy przyklepali sk ad sta ych komisji rady. Wybrano te przewodnicz cych poszczególnych komisji. I tak, zgodnie z tradycj , szefem komisji rewizyjnej zosta przedstawiciel opozycji – Maria Taciak. Komisji bud etowej przewodzi b dzie Józef Szafarek (SP). Stefan Tomczak zosta przewodnicz cym komisji o wiaty, a Henryka Waligóra (PO) komisji zdrowia. Janusz Balcerzak (SP) b dzie szefem komisji Krzysztof Wojciechowski przekonywał, że ceni J. Mazurkiewicza, ale uchwała jest obarczona wadą prawną Fot. TOM rolnictwa, z kolei Marek Przyjemski (PO), który w ratuszu zajmuje rum Samorz dowe) i Maria Taciak Sekretarz powiatu Ryszard Szcze- to zarz du nie b dzie. To g osowanie si pozyskiwaniem funduszy unij(Sojusz Lewicy Demokratycznej). paniak przekonywa , e uchwa- jest konieczne – zapewnia . W ko - nych, b dzie przewodnicz cym ko– Skoro uchwa a o pi ciu cz on- a o powo aniu J. Mazurkiewicza cu Maria Taciak zapyta a, dlaczego misji rozwoju lokalnego. kach zarz du wchodzi w ycie dopie- na cz onka zarz du zacznie obowi - na sali nie ma radcy prawnego... PSL, które wspó rz dzi o powiaro po publikacji, to jak mo emy teraz zywa dopiero po wej ciu w ycie Zarz dzono przerw , w trakcie tem przez ostatnie 12 lat, obesz o si wybiera pi tego cz onka zarz du? – uchwa y o pi ciu cz onkach zarz du. której trwa y gor czkowe negocja- smakiem. – Je li teraz tego nie przeg osujemy, cje ludowców ze starost Dionizym dopytywali radni opozycji. Tomasz Ma ecki
Reklama
Sparaliżowane miasto? Aż 22,6% przyszłorocznego budżetu gminy Września zostanie przeznaczone na inwestycje. W roku 2011 dochody gminy Wrze nia b d wynosi y 98 mln 143 tys. 625 z . Wydatki maj by o 16 mln 831 tys. 946 z wy sze. Deficyt bud etowy zostanie sfinansowany przychodami z po yczek i kredytów. We wtorek przez ponad cztery godziny po czone komisje rady miejskiej omawia y projekt bud etu na rok 2011. Radni zaopiniowali go pozytywnie. Jedynie komisja komunalno-bud etowa, na wniosek radnego Ryszarda Szwajcy z Obywatelskiego Forum Samorz dowego, zaapelowa a o zwi kszenie o 100% (do 500 tys. z ) rezerwy bud etowej na realizacj zada z zakresu zarz dzania kryzysowego. Na inwestycje w przysz ym roku przewidziano a 26 mln 52 tys. 150 z . Najwi cej poch onie remont generalny ulicy Szkolnej; w bud ecie zaplanowano na ten cel a 4,4 mln z . Zakres prac b dzie obejmowa budow kanalizacji deszczowej, przebudow jezdni, chodników oraz budow cie ki rowerowej. Przy okazji remontu tej ulicy na skrzy owaniu ulic: Szkolnej, Warszawskiej, S owackiego i Witkowskiej powstanie kolejne rondo. Po ow kosztów inwestycji pokryje pa stwo w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych (tzw. schetynówek). Miastu w przysz ym roku mo e grozi parali komunikacyjny.
Inwestycje w gminie Września w roku 2011 (łączna kwota: 26 mln 52 tys. 150 zł) kanalizacja w Obłaczkowie 3,6 mln zł
przebudowa ul. Szkolnej 4,4 mln zł
kolektor burzowy na ul. Legii Wrzesińskiej 2,7 mln zł kanalizacja ul. Paderewskiego i Podmiejskiej 2 mln zł
pozostałe inwestycje 13,3 mln zł
Oprócz rozkopanej Szkolnej, ulica Legii Wrzesi skiej b dzie jedn wielk dziur . Za 2,7 mln z ma tu by wybudowany nowy kolektor kanalizacji burzowej, która przejmie sp yw wód deszczowych z ul. Szkolnej, cz ci Warszawskiej, 3 Maja, Harcerskiej i Opieszyn. Do kanalizacji pod czony zostanie te system odp ywu wód deszczowych z nowego szpitala.
Inwestycje nie omin tak e podwrzesi skich wsi. A 3,6 mln z zaplanowano na kontynuacj budowy kanalizacji sanitarnej w Ob aczkowie. Skanalizowana zostanie ul. Paderewskiego, a tak e Podmiejska w Przyborkach. Tyle plany. Cz sto kwoty zapisane w bud ecie s wirtualne. Opisanym sprawom b dziemy si bacznie przygl da . Tomasz Ma ecki
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
7
Aktualności Jazda po bandzie <<
dok. ze s. 1
– Podkre lam: prawdopodobnie. Trudno stwierdzi , gdy pan Lilley odmówi badania przed interweniuj c wtedy policj . Widocznie mia powód. Mo liwe, e nie chcia , aby szczegó y wysz y na jaw, bo wp yn oby to na jego reputacj nauczyciela, który ma kontakt z dzie mi – podejrzewa M. Gieburowski. Sam sytuacj t umaczy tak: – Czasem zdarza si , e jeste my proszeni przez obs ug AQQ o pomoc w uspokojeniu klientów stwarzaj cych zagro enie dla go ci i obs ugi. Tak by o i w tym przypadku. Pan Lilley zachowywa si agresywnie w stosunku do dziewczyny jednego z klientów, który przypadkowo okaza si tak e naszym cz onkiem. W ten sposób pan Lilley sprowokowa bójk , któr inni cz onkowie Born To Ride przerwali. Nie wspomn o u yciu bardzo silnego gazu przez pana Lilley wewn trz lokalu. Ucierpia o na tym kilkana cie postronnych osób, niezwi zanych z sytuacj , które chcia y „zlinczowa ” pana Lilley, przed czym go uchronili my. Do innych szczegó ów relacji pana Lilley nie b d si odnosi , bo s absurdalne. Przypomn tylko, e nasz klub regularnie uczestniczy w wielu akcjach charytatywnych – nios c pomoc, a nie zagro enie! Jeste my pozytywnie nastawieni do wiata przez nasz motocyklowy sposób na ycie. Demagogi jest obarczanie ca win gospodarzy AQQ, lokalu, który jest oaz spokoju, bezpiecze stwa i wietnej muzyki. Nie w g owie nam bójki, a cisza, spokój, zabawa i Motocykle z du ej litery pisane! Jeste my powa nymi i odpowiedzialnymi lud mi, co mog potwierdzi mieszka cy Wrze ni i nie tylko. A ostatecznym wyja nieniem ca ej tej sprawy powinna zaj si policja – stwierdza M. Gieburowski.
Czego, jeśli nie bzdur, można się spodziewać po kimś, kto wchodzi do lokalu z uszami królika i ogonem? – pyta członek BTR.
Krzysztof Szcze niak, rzecznik wrzesi skiej komendy policji, jest zaskoczony wersj wydarze przedstawion przez Amerykanina. – 4 grudnia, 30 minut po pó nocy, wrzesi scy policjanci udali si na interwencj do lokalu AQQ, gdzie zg aszaj cy pan Lilley o wiadczy , e przed chwil mi dzy nim a inn osob dosz o do szarpaniny, w wyniku której utraci aparat fotograficzny – przytacza fakty z raportów interweniuj cych policjantów. – Funkcjonariusze wraz ze zg aszaj cym weszli do lokalu, gdzie wylegitymowali wskazan osob , która o wiadczy a, e zg aszaj cy wielokrotnie u y s ów wulgarnych w stosunku do jego dziewczyny, w wyniku czego wywi za a si mi dzy nimi szarpanina. M czyzna doda , e nie widzia , aby pan Lilley mia ze sob aparat fotograficzny, co potwierdzi inny wiadek zdarzenia. Ponadto policjanci wyczuli od pana Lilley siln wo alkoholu, jednak odmówi on poddania si badaniu. Nie potrafi równie poda nazwy ani warto ci rzekomo zaginionego aparatu, przy czym w obecno ci policjantów zachowywa si agresywnie wobec klientów lokalu. Nie da ani nie prosi o udzielenie jakiejkolwiek pomocy ze strony policjantów,
www.wrzesnia.info.pl
Laureaci Nagrody Kościelskich w Miłosławiu
którzy poinformowali zg aszaj cego o mo liwo ci z o enia zawiadomienia, po wcze niejszym wytrze wieniu, o pope nieniu wykroczenia b d przest pstwa na jego szkod . To wszystko, co w tej sprawie mam do powiedzenia – ko czy rzecznik. Cz onek Born To Ride, który – zgodnie z relacj M. Gieburowskiego i K. Szcze niaka – zosta sprowokowany przez Amerykanina, wyja nia: – Ten cz owiek po angielsku krzycza na moj dziewczyn , e jest kur... i dziwk , tylko za to, e przesun a na barze jego piwo, które podstawi tak, e móg bym je przypadkiem str ci – mówi m czyzna, podaj c swoje nazwisko jedynie do wiadomo ci redakcji. – Chyba ka dy normalny facet na moim miejscu zareagowa by tak samo, to znaczy, da by mu w twarz. Nie wypiera em si tego przed policjantami i teraz te nie zamierzam. Ale to wszystko, do czego dosz o z mojej strony. Reszta jest totalnie przekr con bzdur . Zreszt czego, je li nie bzdur, mo na si spodziewa po cz owieku, który przychodzi do lokalu z doczepionym ogonem i króliczymi uszami? – pyta retorycznie. – Ogonem i uszami? –nie dowierzamy. – Dok adnie tak. I jakimi spodenkami z falbanami. Tak w a nie by wtedy ubrany – dodaje m czyzna, mieszkaniec Wrze ni. Potwierdza to tak e Kalina Hoffmann, która od lat pracuje w pubie AQQ. Co wi cej, wrze nianka ujawnia jeszcze, e Amerykanin mia w ogóle zakaz wst pu do lokalu: – Mniej wi cej pó roku temu otrzyma go za zdemolowanie drzwi i szarpanin z jedn z klientek. a uj teraz, e nie zawiadomili my wtedy policji i e przyj li my jego pó niejsze przeprosiny. Ale tym razem zakaz wst pu do AQQ dla pana Lilley jest nieodwo alny – zapewnia K. Hoffmann. DAI
Blisko sto osób przyszło na spotkanie z Olgą Tokarczuk (na zdjęciu) i Marcinem Kurkiem, które zorganizowano 11 grudnia w miłosławskim kościółku poewangelickim. Pisarze czytali fragmenty swoich utworów, rozmawiali z publicznością i odpowiadali na zadawane pytania. Tych ostatnich nie było jednak zbyt wiele. – Sama bym się krępowała, siedząc na miejscu widzów – żartowała O. Tokarczuk, która ubolewała, że w dzisiejszych czasach niewiele osób może wyżyć z pisania książek. – Ja mam to szczęście, że żyję ze swojego hobby. Spotkanie z pisarzami było współorganizowane przez starostwo powiatowe. Nad prawidłowym jego przebiegiem czuwało aż sześciu pracowników wydziału promocji. Urzędnicy zapewniają, że sztucznego tłumu nie robili... Łukasz Różański
Jubilatka Camerata zaśpiewała dla pełnej sali, nagrodziła zasłużonych i „przyjęła” do swojego grona starostę
K
oncert jubileuszowy z okazji 25-lecia chóru Camerata zgromadził w niedzielę w WOK-u ponad 300 osób. Razem z chórem występowała Młodzieżowa Orkiestra Dęta pod dyrekcją Jacka Rybczyńskiego. Jubilatk a Camerata zaśpiewała osiem utworów m.in. „Kozaka” Feliksa Nowowiejskiego i „Poloneza a-dur” Fryderyka Chopina. Wspólnie z orkiestrą grupa wykonała m.in. „Conquest of Paradais” Vangelisa. Koncert był okazją do wręczenia nagród i wyróżnień. Dyrygent chóru Domicela Cierpiszewska otrzymała Laur Starosty Wrzesińskiego. Chór zrewanżował się przyznaniem włodarzowi honorowego członkostwa. Na koniec publiczność odśpiewała gromkie„Sto lat”. DAI
Reklama
Nie potrafili wykryć złodzieja (złodziei?) we własnych szeregach Policja umorzyła postępowanie w sprawie zaginięcia z wrzesińskiej komendy tzw. notatników służbowych (które dokumentują pracę policjantów). Z braku dowodów. – Skrupulatne postępowanie nie wskazuje na to, aby policjanci przyczynili się do ich zgubienia – informuje Krzysztof Szcześniak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrześni. Sprawa ujrzała światło dzienne w połowie października. Konkretnie, tuż po zatrzymaniu funkcjonariusza drogówki Bogusława R., który, zdaniem śledczych, działał w zorganizowanej grupie przestępczej. Wewnętrzna kontrola wykazała, że z budynku przy ul. Szkolnej „wyparowały” zarówno notatniki Bogusława R., jak i jego dwóch kolegów: Grzegorza G. i Marcina K. Nic zatem dziwnego, że obaj funkcjonariusze zostali wzięci na celownik. Wszczęto przeciwko nim postępowanie dyscyplinarne, ale ostatecznie nic im nie udowodniono. O dziwo, żadnych konsekwencji – choćby za brak odpowiedniego nadzoru – nie poniósł również naczelnik sekcji ruchu drogowego Paweł Marciniak. – Pan komendant przeprowadził z nim rozmowę dyscyplinującą – kontynuuje K. Szcześniak. – Wszystko po to, by w przyszłości taka sytuacja się nie powtórzyła. KUL
Podzielili się opłatkiem
– M. Okoniewska (z lewej) każdemu seniorowi życzyła zdrowia Spotkanie op atkowe cz onków wrzesi skiego Zwi zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów odby o si 15 grudnia. Na to wi teczne wydarzenie do restauracji Szaffran w W gierkach przyby o blisko 150 osób. Dodajmy, e zwi zek liczy w sumie 1 580 cz onków, na terenie powiatu dzia a siedem jego kó . – Tylko w tym roku w nasze szeregi wst pi o 135 osób – cieszy a si przewodnicz ca Marianna Okoniewska. – Taki szybki przyrost spowoduje, e op atek b dzie trzeba ju wkrótce
Fot. KUL
przenie na por letni . adna sala was nie pomie ci – artowa Adam Zalesiak, proboszcz parafii w. Jadwigi we Wrze ni. ami c si op atkiem, przede wszystkim yczono sobie zdrowia oraz ciep ych i spokojnych wi t Bo ego Narodzenia. Po yczeniach – z o y je m.in. Tadeusz wi tkiewicz, sekretarz gminy – seniorzy zasiedli do sto u wigilijnego. By a zupa grzybowa, karp, pierogi. Nie zabrak o te wspólnego piewania kol d. ukasz Ró a ski
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
8 Aktualności Spacerkiem po Wrześni
Krzysztof w krainie wolności (cz. 3) „Siedząc za biurkiem czuję zbliżający się koniec, ginę”
Kambodża nas kocha 2
26-letni wrześnianin szuka obecnie złotego środka pomiędzy znieczulicą na depresyjne obrazy nędzy a wytchnieniem czerpanym z wolnego czasu.
– Bez łapy mogę żyć, ale bez pana nie
chcę – powiedziałby nowy mieszkaniec schroniska, gdyby mógł mówić Fot. LEN
Jarmark wi teczny, który jak
Kambod a reklamuje si jako Królestwo Cudów. Politycznie z pewno ci jest to królestwo, a co do cudów... Fakt, ró ne cuda si tu dziej . Przed wyjazdem przeczyta em, e cywilizacyjnie jest to taka Afryka w Azji, i jest w tym stwierdzeniu wiele prawdy. Kambod a podnios a si ju co prawda z gruzów swojej tragicznej historii, ale faktycznie dopiero teraz zaczyna si z nich otrzepywa . Zarówno w miastach, jak i na prowincji panuje skrajna bieda. Nie jest to jednak nic, co zna si z Polski, a bardziej co z telewizyjnych reporta y akcji humanitarnych. Ludzie mieszkaj w prymitywnych drewnianych barakach, nierzadko jako jedyne ród o wody maj c poblisk rzek , a kilkaset metrów za domem – aktywne pole minowe, jeszcze nieodwiedzone przez brygad saperów. Brzmi to mo e przesadnie, ale przecie widz to w tych dniach na w asne oczy. W Siem Reap, pierwszym mie cie, które odwiedzamy po drodze, wokó g ównego targowiska codziennie wida te same okaleczone i ebrz ce twarze: lepy ojciec kilkuletniej dziewczynki z przera liwie czerwonymi i pustymi oczami gra na flecie, chodz c od stolika do stolika, a zmagaj cy si z kalectwem cz owiek bez obu nóg sprzedaje malowane przez siebie pejza e swojego kraju. Kambod a ma jed-
co roku o tej porze stan na rynku, w najbli szy weekend wzbogaci si o nowe stanowiska. W sobot w godzinach 10.00–13.00 swój kramik wystawi tam rodowiskowy Dom Samopomocy z Pietrzykowa, a nast pnego dnia w tych samych godzinach – Warsztat Terapii Zaj ciowej z Rudy Komorskiej. Co b dzie mo na kupi na tych stanowiskach? Przede wszystkim r cznie wykonane, unikatowe ozdoby wi teczne. Dochód ze sprzeda y zostanie przeznaczony na funkcjonowanie obu placówek. Bezpa ski pies, który 23 listopada, po potr ceniu przez samochód w okolicy Bierzglina, musia zosta poddany amputacji apy, ma si ca kiem dobrze. Ból nie odebra mu szczeni cej rado ci. Bezimienny psiak mieszka teraz we wrzesi skim schronisku dla zwierz t. Brak tylnej apy nie przeszkadza mu w bieganiu. Przyzwyczai si nawet do ko nierza ochronnego, który powstrzymuje go od dra nienia rany. Nie nauczy si jeszcze tylko, e ludzie nie s tak fajni, jak mu si wci wydaje. Na rynku, na miejscu dawnego sklepu z dopalaczami, powsta ... sex shop. W a ciciel interesu si nie zmieni . Ciekawe, czy doczekamy czasów, gdy ta druga bran a Mamy we Wrześni piękny równie zostanie zakazana? stadion lekkoatletyczny, jednak – We wtorek 14 grudnia oko o gozdaniem niektórych Czytelników dziny 18.00 samochód dostawczy – służy on tylko wybranym. zaparkowany przy jednym ze sklepów w cis ym centrum miasta stworzy sporych rozmiarów korek. Wyobra amy sobie, co w tym czasie Remont stadionu mieszcz cego si mówili stoj cy w zatorze kierowcy... na terenie Zespo u Szkó Technicz Nie musimy sobie za to wyobra- nych i Ogólnokszta c cych przy uli a , co mówi policjanci w dy urcy Kaliskiej zako czy si ponad ce miejskiej komendy, poniewa je- pó roku temu. Wraz z nowoczeden z oczekuj cych tam ostatnio snym obiektem pojawi y si problemy z jego dost pno ci dla zwyk ych interesantów podes a nam zapis obywateli. przypadkowo zas yszanej, g o nej – Od jakiego czasu stadion jest rozmowy. Nie b dziemy jej tu publikowa , bo wi kszo i tak trzeba zamykany na klucz i nie mo na na niego wej . Zatem pytam si , by wykropkowa ... po co nam liczny obiekt sporto W ostatnich dniach zacz o si wywo enie niegu z wrzesi skich wy, je li nie mamy do niego dost ulic. Po oczyszczeniu wi kszopu? W takiej sytuacji wola em sta ci dróg w centrum i niektórych r podmok bie ni , na której bez na osiedlu S awno, pracowniogranicze mog em biega – stwierdza Mateusz Paszun, od ponad 20 lat cy PUK-u obecnie usuwaj nieg z ulic Lipówki. Planu na dalsze od- uprawiaj cy jogging. Jego zdanie podziela wielu miesz nie anie, póki co, nie ma. ka ców Wrze ni, którzy swoje nieza Nie ma te co liczy na wypad dowolenie wyra aj m.in. na naszym do kina w najbli szych dniach. portalu internetowym. Od 17 do 30 grudnia kino Trójka Tymczasem kierownik administraz powodu przerwy wi tecznej b dzie nieczynne. DAI cyjny ZSTiO Kinga Wojciechowska
dolary (czyli 6 z otych) wystarczaj w Kambod y na dwudaniowy obiad z napiwkiem i kilka odpowiedników p czków
W miastach Kambodży bezpośrednio na ulicy można nie tylko skorzystać z usług fryzjerskich, ale także z golenia
ne z najwy szych statystyk dotycz cych niewypa ów nadal tkwi cych w ziemi. Ka dy przewodnik przesadnie podkre la, aby nigdy nie schodzi z ucz szczanej cie ki ani nie ryzykowa przygodnej toalety w krzakach, bo mo e to by nasze ostatnie do wiadczenie w yciu. Brzmi jak masochistyczne wakacje? Nie do ko ca. Kambod a kocha nas – odwiedzaj cych j . To w a nie w ten sposób ekonomicznie powoli podnosi si z popio ów re imu Czerwonych Khmerów. W kraju, gdzie przeci tna p aca nie przekracza 100 dolarów, turysta maj cy podobny dzienny bud et jest bardzo mile widziany. Nie chc jednak sugerowa zimnej interesowno ci gospodarzy. Przeciwnie; Kambod anie, którzy jeszcze w aktualnym pokoleniu doznali niewyobra alnych represji ze strony
Fot. Krzysztof Dopierała
swoich wspó braci, s lud mi niesamowicie wdzi cznymi. U miechaj si i mimo nieznajomo ci angielskiego usi uj nawi za rozmow . Hordy pó nagich dzieci wybiegaj na ulic , widz c blad twarz, i krzycz : „Hello!”. Pod tym wzgl dem jest to zadziwiaj cy widok: optymizm mimo naprawd skrajnego ubóstwa. Nie tylko zreszt ludzie s skarbem Kambod y. Dochodz do tego m.in. krajobrazy, zabytki, jedzenie i najwi ksze w po udniowo-wschodniej Azji jezioro. Miasto Angkoru, znany na ca ym wiecie kompleks wi tynny, to obiekt odwiedzany przez miliony turystów rocznie. Jak g osi dziennik „Phnom Penh Daily”, w ubieg ym roku by o ich 4 miliony, a do 2014 rz d spodziewa si o 6 milionów wi cej. Jednym s owem: najazd. Faktycznie, turystów jest sporo; g ównie to lu-
dzie z plecakami, ale tak e japo skie, ameryka skie i europejskie wycieczki. Czego chcie wi cej? Kraj jest egzotyczny, bezpieczny i bardzo tani. Spokojnie mo na tu prze y za 20 dolarów dziennie, a je liby zacisn pasa – za du o mniej. Wczoraj za 2 dolary zjad em dwudaniowy obiad w knajpie (oczywi cie zostawiaj c napiwek), a nast pnie na targu objad em si lokalnym odpowiednikiem p czków. Zatem jedno, co trzeba opanowa , podró uj c po Kambod y, to z oty rodek pomi dzy znieczulic na depresyjne obrazy tutejszych ulic a wytchnieniem czerpanym ze sp dzanego wolnego czasu. Podró owanie na niskim bud ecie nadaje si do tego w sam raz, bez luksusowych hoteli czy restauracji i jazdy klimatyzowanymi autobusami, a po prostu z wychodzeniem naprzeciw ludziom spotkanym przy drodze. Nie jeden ma do opowiedzenia swoj niesamowit histori . Krzysztof Dopiera a (wi cej na stronie www.1000krokow.blogspot.com)
Chcesz biegać – poproś o zgodę Stróże i dozorcy mają listę i wiedzą, kogo mogą wpuścić na stadion, a kogo nie – mówi K. Wojciechowska.
W okresie jesiennym i zimowym stadion jest czynny w godzinach 8.00–18.00. W okresie wiosenno-letnim do 22.00. – Nie stwarzamy trudno ci, je eli s sprzyjaj ce warunki atmosferyczne w okresie zimowym, Podczas mrozów stadion jest zamknięty. Dla wszystkich Fot. DOT eby osoby maj ce zgod mog y korzysta z niego w godzinach pó twierdzi, e to nieprawda. Trzeba tyl- ma , nale y z o y pisemn pro - niejszych, nawet do 21.00 – dodaje b do dyrektora szko y. Ka dy, kto K. Wojciechowska. ko pami ta o kilku zasadach. – Stadion lekkoatletyczny ZSTiO to zrobi, otrzymuje zgod . Obecnie Pami tajmy wi c, e przede jest obiektem szkolnym, na któ- ze stadionu korzysta 70 prywatnych wszystkim jest to stadion szkolny rym obowi zuje regulamin i okre- osób. Oczywi cie jest to niemo liwe i dyrekcja musi by zorientowana, kto lone procedury. Osoby prywatne, w trakcie zaj lekcyjnych lub trenin- i w jakim celu chce z niego korzysta . które chc na nim biega , musz gów sekcji lekkoatletycznych – u ci- Ta zasada obowi zuje w ka dej szkomie na to zezwolenie. Aby je otrzy- la K. Wojciechowska. le i na obiektach sportowych. DOT
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Prosto z sądu
9
O jeden wpis za daleko i wiele innych pyta mia o da post powanie dyscyplinarne prowadzone przez S d Okr gowy w Poznaniu. By o efektem kontroli przeprowadzonej we wrzesi skim s dzie. Jego prezes Dorota Pogasz nie znalaz a usprawiedliwienia dla post powania swego podw adnego. – Móg wiedzie o z o eniu przez starost wniosku o zasiedzenie – potwierdzi a. W a nie ona prowadzi t spraw . Jej uczestnikami s dwa odr bne stowarzyszenia – to z 1921 i to z 1991 roku. Z zebranych dot d materia ów wynika, e w a cicielem hipotecznym nieruchomo ci jest pierwsze z nich. Szkopu w tym, e osoby, które je tworzy y, ju nie yj . St d poszukiwania ich spadkobierców. S dzina D. Pogasz uzna a, e ujawnienie ostrze enia w ksi dze wieczystej o prowadzonym post powaniu jest uzasadnione. Postanowienie mia o zapobiec dokonaniu wpisu na rzecz innej osoby, ni dotychczasowy w a ciciel. Jej podw adny móg si z nim zapozna w sekretariacie. Ma o tego, cho powinien, to nie poinformowa prezesa s du o cz onkostwie w zarz dzie stowarzyszenia. Stwierdzi , e nie mia wiadomo ci ci cego na nim obowi zku. Jaremy Sawi skiego – zast pcy rzecznika dyscyplinarnego – ta argumentacja jednak nie przekona a. Ma zna obowi zuj ce przepisy prawa, a w szczególno ci ustaw dotycz c praw i obowi zków s dziów – podkre li w protokole. Jego zdaniem s dzia powinien wy czy si z rozpoznania tej sprawy, tym bardziej e wiedzia o trwaj cym post powaniu z wniosku Skarbu Pa stwa. Za sam wpis w ksi dze wieczystej, którego dokona , nie zosta poparty adnymi wiarygodnymi dokumentami. Naruszy konstytucyjn zasad zewn trznej bezstronno ci s du. To szczególnie powa ne naruszenie tej zasady. Po zastanowieniu przyzna tylko, e by mo e powinien si wy czy z rozpoznania tej sprawy – to jeden z wniosków post powania dyscyplinarnego.
Znany wrzesiński sędzia złamał prawo. Nie bardzo wiadomo, dlaczego. Wiadomo tylko, że został pozbawiony prawa wykonywania zawodu.
Tomasz Szternel
Chc c zrozumie spraw , trzeba cofn si a do... 17 lutego 1921 roku. Tego dnia grupa wrze nian powo a a do ycia Stowarzyszenie Bursy Gimnazjalnej im. Karola Marcinkowskiego. Za cel postawi a sobie wybudowanie internatu dla niezamo nej m odzie y. Mia a u atwione zadanie, bo grunt przy ul. S owackiego 11 magistrat przekaza jej nieodp atnie. Pieni dze na budow pochodzi y z po yczki zaci gni tej w Banku Gospodarstwa Krajowego. Stowarzyszenie u ytkowa o nieruchomo do wrze nia 1939, kiedy to wybuch a wojna. A do jej zako czenia s u y a jako punkt etapowy dla je ców powracaj cych do domu. W tym czasie uleg a dewastacji. Do u ytku zosta a doprowadzona dopiero w 1949. Ju wtedy, przy aprobacie cz onków stowarzyszenia, nast pi a próba jej wyw aszczenia na rzecz Skarbu Pa stwa. S u y a wówczas jako internat pa stwowego gimnazjum i liceum.
Przekazanie bez umowy Do lat 90. budynek pozostawa w dyspozycji kuratorium o wiaty i miasta, które urz dzi y w nim przedszkole. I pewnie by tak pozosta o, gdyby nie inicjatywa kilkunastu mieszka ców zmierzaj ca do jego odzyskania. Celem Stowarzyszenia Bursy Gimnazjalnej im. Karola Marcinkowskiego, które zarejestrowali 25 marca 1991, sta o si „przej cie i zarz dzanie maj tkiem Stowarzyszenia Bursy Gimnazjalnej za o onego w 1921 r. oraz prowadzenie bursy w celu poprawy warunków nauki, wypoczynku i wy ywienia dzieci”. S owem, nowy twór mia kontynuowa dzia alno starego. Szybko przeszed do dzia ania i zwróci si do ówczesnego burmistrza Celestyna Bachorza o przekazanie gmachu. Na jego wniosek rada miejska podj ta stosown uchwa . – Na podstawie protoko u zdawczo-odbiorczego budynek, klucze i wyposa enie zosta y przekazane przez pracowników urz du gminy naszemu stowarzyszeniu. Nie by o adnej umowy. Burmistrz powiedzia , e mamy woln , demokratyczn Polsk , e mamy pa stwo prawa i ta nieruchomo si nam nale y – wspomina wydarzenia sprzed lat Zenon Suchorski, by y dyrektor Liceum Ogólnokszta c cego i prezes stowarzyszenia. W imieniu ratusza budynek przekazywa a Kunegunda Zakrzewska, naczelnik wydzia u gospodarki gruntami i architektury. Nie pami ta a tre ci protoko u.
Odmówił złożenia wyjaśnień Członkowie przedwojennego Stowarzyszenia Bursy Gimnazjalnej w grobach się przewracają. W budynku, który wznieśli, mieści się studio fryzjerskie i kosmetyczne
– To by o dawno. Wiem tylko, e gmina nie chcia a zarz dza cudz nieruchomo ci i czyni na ni nak adów. Zreszt by oby to niezgodne z prawem – zastrzeg a. Kopia dokumentu zosta a za czona do akt sprawy. Czytamy w niej m.in., e „na stron przejmuj c , czyli w a ciciela, przechodz wszelkie korzy ci i ci ary zwi zane z u ytkowaniem przedmiotowej nieruchomo ci, a w szczególno ci wp ywy z tytu u dzier awy terenu pod zlokalizowanymi tam obiektami handlowymi”. Owe wp ywy by y w ca o ci przeznaczane na remont budynku.
Wpłynęły dwa różne wnioski 22 lipca 2008 starosta wrzesi ski, dzia aj c w imieniu Skarbu Pa stwa, wyst pi do wrzesi skiego s du o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie nieruchomo ci przy ul. S owackiego i zabezpieczenie jego roszczenia poprzez wpisanie w ksi dze wieczystej ostrze enia o tocz cym si post powaniu. Wcze niej zwróci si do stowarzyszenia z pro b o wykazanie, na jakiej podstawie uzurpuje sobie do niej prawo w asno ci. Us ysza , e Stowarzyszenie jest nast pc prawnym i kontynuatorem przedwojennego stowarzyszenia. Ale dokumenty, które mia y potwierdzi t tez , m.in. przedwojenny wpis w ksi dze wieczystej, statut obecnego sto-
Fot. Tomasz Szternel
warzyszenia i jego wpis do Krajowego Rejestru S dowego, nie przekona y go. Nie min y trzy dni, a do s du wp yn wniosek stowarzyszenia z 1991 roku dotycz cy zmiany w a ciciela. Widnia pod nim tylko podpis Z. Suchorskiego – a powinien przynajmniej jeszcze jeden, np. cz onka zarz du. Prezes utrzymywa , e dokument zosta zredagowany na jednym z posiedze , ale nikt tego nie potwierdzi . Co ciekawe, zmiana wpisu nast pi a jeszcze tego samego dnia, czyli 25 lipca 2008. Dokona jej przewodnicz cy Wydzia u Ksi g Wieczystych S du Rejonowego we Wrze ni, a zarazem skarbnik Stowarzyszenia Bursy Gimnazjalnej. Wed ug relacji Z. Suchorskiego, by on jednym z inicjatorów z o enia wniosku. – Na zebraniu zarz du pad o sformu owanie, e wszystko jest w porz dku. Ale s dzia mia spojrze do ksi gi wieczystej – utrzymywa by y dyrektor LO. – Na kolejnym zebraniu wszyscy uwa ali my, e jeste my w a cicielami nieruchomo ci. S dzia stwierdzi jednak, e mimo to trzeba formalnie uregulowa w ksi dze wieczystej t kwesti .
Postępowanie dyscyplinarne Dlaczego s dzia by arbitrem w swojej sprawie? Co nim kierowa o? Odpowiedzi na te
S dzia, nie czekaj c na wynik post powania, zrzek si swojej funkcji. Szybko znalaz sobie nowe zaj cie. Otworzy biuro prawne. Jego proces toczy si w S dzie Rejonowym w rodzie Wielkopolskiej. Zosta oskar ony o przekroczenie uprawnie s dziego – nie wy czy si od rozpoznania wniosku stowarzyszenia, którego by cz onkiem, i pomimo braków formalnych dokona wpisu w ksi dze wieczystej. Na etapie post powania prokuratorskiego przyzna si do zarzucanego mu czynu i odmówi sk adania wyja nie . Ale w s dzie ju wszystkiemu zaprzeczy . – Nie mog przyzna si do tak sformu owanego zarzutu. Odmawiam odpowiedzi na pytania, z czym konkretnie si nie zgadzam – zakomunikowa . W trakcie trwaj cego kilka miesi cy procesu zosta o przes uchanych kilkadziesi t osób – pracowników s du, cz onków stowarzyszenia i pracowników LO. adna nie znalaz a wyt umaczenia dla post powania s dziego. Mimo to mec. Arkadiusz Czajkowski wnioskowa o uniewinnienie swego klienta. Nie dopatrzy si w jego zachowaniu znamion celowego i zamierzonego dzia ania. Ale s d przychyli si do wniosku prokuratury i skaza go na 1 rok i 6 miesi cy pozbawienia wolno ci z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na 3 lata próby, 1 000 z grzywny i zakaz zajmowania przez 10 lat stanowiska s dziego. Musi te pokry koszty post powania (2 500 z ). Ju wp yn wniosek o uzasadnienie wyroku, co zwiastuje apelacj .
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
10 Gospodarka
w ww www.wrzesnia.info.pl stronę redaguje:
Marzena Zbierska tel. 61 437 49 56 m.zbierska@wrzesnia.info.pl
Tonsil Acoustic na giełdzie W wtorek na rynku dla młodych firm GPW zadebiutowała spółka z Wrześni.
77.
Tonsil Acoustic Company to firma powo ana w grudniu 2009 roku do sprzeda y wyrobów produkowanych przez Tonsil Technologie sp. z o.o., której jest w a cicielem. Prezesem zarz du spó ki jest Marcin W odarczyk. Wspomniany Tonsil Technologie zajmuje si za wytwarzaniem m.in. g o ników i zestawów g o nikowych – czyli sztandarowych produktów by ego wrzesi skiego Tonsilu. Debiut Tonsil Acoustic Company odby si na NewConnect, czyli na rynku alternatywnym Gie dy Papierów Warto ciowych w Warszawie, który przeznaczony jest dla powstaj cych lub krótko dzia aj cych firm o niewielkiej warto ci gie dowej. – Po niespe na 20 latach nazwa Tonsil znów pojawi a si na gie -
Jak czytamy w pakiecie informacyjnym emitenta, „Tonsil jest mark rozpoznawaln na rynku g o ników i zestawów g o nikowych. Gwarancj wysokiej jako ci produktów spó ki jest posiadanie wykwalifikowanych pracowników, którzy do wiadczenie zdobywali w Tonsilu”. Wej cie na gie d ma by sposobem na poszukiwanie kapita u zewn trznego. Papiery warto ciowe wprowadzone do obrotu to 22 mln 55 tys. 97 akcji o warto ci nominalnej 10 groszy ka da. Cena wyj ciowa waloru wynosi a 20 groszy i ju pierwszego dnia wzros a do 38 groszy. W rod Tonsil Acoustic Company zanotowa niewielki spadek cen akcji i dzie zako czy „na czerwono”.
Od lewej: Marek Dutkiewicz i Marcin Włodarczyk podczas wtorkowego debiutu na NewConnect dzie i podczas naszego pobytu w Warszawie okaza o si , e nie zosta o to zapomniane – mówi Marek Dutkiewicz, dyrektor Tonsil Technologie sp. z o.o. W 1990 roku Zak ad Wytwórczy G o ników Tonsil, dzia aj -
Polarne nied wiedzie maszeruj po ulicach Wrze ni, odwiedzaj dzieci we wrzesi skich przedszkolach, rozdaj s odycze i drobne upominki. A przy okazji informuj o akcji charytatywnej SKOK-u im. Stefana Kardyna a Wyszy skiego na rzecz powodzian z Bogatyni. – Prowadzili my ju zbiórk darów dla Bogatyni we wrze niu, kiedy mieszka cy zmagali si ze skutkami powodzi – mówi Karol Nowak ze SKOK-u im. Stefana Kardyna a Wyszy skiego. – Teraz chcieliby my przypomnie o potrzebach tych ludzi i prowadzimy zbiórk pieni dzy na specjalnie do tego celu uruchomionym koncie. Z uwagi na zbli aj ce si wi ta z pewno ci przyda si ka da z otówka. SKOK zwolni z op at wszystkich, którzy zdecyduj si dokona wp at na konto. Sam te przeka e pieni dze powodzianom.
– Dla mnie najwa niejsze jest to, e produkcja g o ników we Wrze ni nie sko czy a si wraz z likwidacj Tonsilu, ale przez ca y czas jest prowadzona. Obecnie pracuje przy niej oko o 30 osób – dodaje M. Dutkiewicz.
Plantatorzy buraka cukrowego chcą zmian w kampanii
Polarna akcja SKOK-u
– Misie rozbawiają dzieci i zachęcają do pomocy powodzianom
cy wcze niej jako przedsi biorstwo pa stwowe, zosta przekszta cony w Tonsil SA. W nast pnym roku zadebiutowa na GPW jako jedna z pierwszych pi ciu spó ek. Ostatnie notowanie Tonsilu SA na GPW mia o miejsce w 2005 roku.
Fot. archiwum firmy
Fot. SKOK
Pomys na akcj z udzia em polarnych nied wiedzi wzi si z kampanii marketingowej prowadzonej przez wrzesi ski SKOK. Poza tym, niedawno w ofercie Kasy pojawi si rachunek oszcz dno ciowy „Ja i Ma gosia”, na którym mo na gromadzi kapita dla dziecka. – pi ce misie towarzysz promocji pod has em „Zimujemy raty! – trzy mi(e)siaki bez sp aty”, ale podczas wizyt w przedszkolach nie prowadzimy akcji marketingowej, nie rozdajemy ulotek. Za zgod dyrekcji przedszkola wieszamy tylko plakat informacyjny – zapewnia K. Nowak. – Akcja ma by dla nas sposobem na utrwalenie wizerunku Kasy jako instytucji, która nie tylko zarabia na swojej dzia alno ci, ale tak e chce dzia a na rzecz innych, wspieraj c i organizuj c akcje charytatywne.
Tegoroczne zbiory s dla rolników bardzo trudne. Wszystko za spraw pogody – nag ego i wczesnego ataku zimy oraz warunków wodnych panuj cych na polach. Okaza o si , e gorsza ni siarczysty mróz jest odwil , bo kiedy robi si cieplej, rolnicy maj k opot z wjazdem na pola ci kim sprz tem i cz ci buraków nie uda si w ogóle wykopa . Jeszcze tydzie temu do zbioru pozostawa o oko o 200 hektarów buraków – Kampania cukrownicza wci trwa, a do zbioru pozosta o jeszcze 20 hektarów i ju wiadomo, e na wi kszo ci z tych pól nie da si w ogóle wykopa buraków w tej kampanii – mówi Miros aw Zieli ski, cz onek zarz du Wielkopolskiego Zwi zku Plantatorów Buraka Cukrowego i plantator z S dziwojewa. – W przypadku moich upraw 15 procent pozostanie na polach. Zdaniem rolników kampania cukrownicza prowadzona przez niemiecki koncern Pfeifer und Langen, w a ciciela okolicznych cukrowni, trwa zbyt d ugo. – Na skutek likwidacji cukrowni w Gos awicach ubieg oroczna kampania cukrownicza przed u y a si a do 4 lutego. Trwa a 140 dni, a to bardzo d ugo jak na polskie realia pogodowe. Cukrownia w rodzie Wielkopolskiej ma sta e moce przerobowe i organizuje dostawy zgodnie z zapotrzebowaniem – ocenia M. Zieli ski. – W tym roku wszystko wskazuje na to, e kampania b dzie tylko nieco krótsza, bo potrwa oko o 130 dni. Tak d uga kampania jest do przyj cia na zachodzie Europy, gdzie zima nie jest tak dokuczliwa. A dla przyk adu w Niemczech kampania cu-
Co słychać
debiut na NewConnect nale y do Tonsil Acoustic Company
13 z otych za kilogram – tyle najcz ciej kosztuje wi teczny karp we wrzesi skich punktach handlowych. Na lokalny rynek trafia ryba z Mi os awia, Milicza i Borkowa. Wrzesi skie Przed-
si biorstwo Energetyki Cieplnej otrzyma o pozwolenie na rozbudow ciep owni o uk ad kogeneracji.
Ceny paliw poszybowa-
y w gór . Tak drogo, jak teraz, nie by o nawet latem, kiedy zwykle ceny paliw rosn ze wzgl du na wakacyjne wyjazdy. Za benzyn bezo owiow 95-oktanow trzeba teraz zap aci blisko 4,90 z otych. Id wi ta...
Zima dała się we znaki plantatorom
4 stycznia w ratuszu
buraka. W powiecie jest jeszcze 20 ha buraków niezebranych
krownicza trwa zdecydowanie krócej ni w Polsce, bo od 80 do 110 dni. Nie mo e by tak, e pole rolnika jest magazynem dla cukrowni. Kampania powinna trwa co najwy ej do ko ca listopada. Rolnicy chc równie skierowa do koncernu postulat, aby buraki, które pozosta y niewykopane, by y traktowane jako zdegradowane (podobnie jak te, które przemarzn na pryzmie) i obj te zap at . Organizacje zwi zkowe z Wielkopolski b d rozmawia o tych kwestiach podczas negocjacji warunków skupu z Pfeifer und Langen na rok 2011.
odb dzie si spotkanie z udzia em spo ecze stwa w sprawie budowy fermy norek w Radomicach. Pocz tek o godz. 10.00. Reklama
INFORMACJA O FIRMACH
tel. 94-34 www.wlkp.info.pl
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
Aktualności Świąteczna zbiórka Blisko tonę żywności zebrali do koszy wolontariusze Polskiego Czerwonego Krzyża.
Do zbiórki żywności licznie włączyły
się dzieci i młodzież z trzynastu szkół Fot. archiwum
Z otrzymanych darów przygotowano 140 paczek wi tecznych. W poprzednich latach by o ich wi cej. Nie wynika to jednak ze sk pstwa mieszka ców. Wszystko przez to, e w tym samym czasie podobne zbiórki dla najubo szych przeprowadzi y równie inne organizacje. – Po raz pierwszy zgody na przeprowadzenie akcji odmówi nam PoloMarket. Zbierano tam bowiem dary dla Caritasu – mówi Krystyna Wieszczeci ska z wrzesi skiego ko a PCK. – Wcze niej produkty zbiera równie OPS. 9, 10 i 11 grudnia wolontariusze zbierali produkty ywno ciowe dla
biednych w marketach: Biedronka, Netto, Intermarché, Twój Market, PH LUK B a ków oraz sklepach PSS Spo em i Matteo. – Nie zwrócili my si o zgod do Kauflandu, poniewa ju przed rokiem takowej nie uzyskali my – ubolewa K. Wieszczeci ska. – Za Tesco (sklep otwarto 3 grudnia – przyp. red.) wzi li my si za pó no. W ród wrzuconych do koszy produktów dominowa y oleje, cukier i makarony. Mniej w tym roku by o m ki i s odyczy. – Akcja si uda a dzi ki szczodro ci mieszka ców, ale równie dzi ki zaanga owaniu naszych wolontariuszy. To oni namawiali ludzi do tego, eby podarowali jedzenie – chwali K. Wieszczeci ska. – Najlepiej radzili sobie uczniowie ze szkó podstawowych. Dziecku jest te trudniej odmówi – zauwa a. KUL
Artykuł sponsorowany
Integracja Społeczna i Zawodowa Klientów Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrześni
Po kroku sprzed lustra na trampolinę Unia Europejska już trzeci rok z rzędu finansuje innowacyjny projekt integracji klientów wrzesińskiego OPS-u. Wartość wszystkich działań – zarówno tych już przeprowadzonych, jak i dopiero zaplanowanych – to prawie 900 tysięcy złotych! Zacz o si w 2007 roku od ambitnego pomys u, eby osoby najd u ej korzystaj ce ze wsparcia OPS-u, czyli wr cz uzale nione od zasi ków, wyprowadzi z powrotem na rynek pracy i usamodzielni . Zadanie trudne, ale nie niewykonalne. Nie by o jednak na to szans bez finansowania zewn trznego. Dlatego pracownicy o rodka stworzyli szczegó owy projekt i w 2008 roku z o yli wniosek o dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Spo ecznego. Pozytywna ocena wniosku pod wzgl dem formalnym i merytorycznym pozwoli a na przeprowadzenie niema ej rewolucji w yciu kilkuset uczestników wszystkich trzech ca orocznych edycji projektu. Najwi kszy nacisk po o ony jest tu bowiem na zmian w samym cz owieku. Uczestnicy projektu maj wyzby si odziedziczonej czy te nabytej postawy roszczeniowej, rodowiskowej nieufno ci wobec pracodawców i zasad wolnego rynku, a w zamian maj naby wiar we w asne mo liwo ci oraz nowe praktyczne umiej tno ci zawodowe i interpersonalne. Maj po prostu sta si innymi osobami. Organizatorzy integracyjnego projektu staraj si doprowadzi do tego wieloma metodami, wykorzystywanymi w kilku etapach. Najpierw przeprowadzane s grupowe i i indywidualne warsztaty. Uczestnicy systematycznie pracuj z psychologiem,
Nauka obsługi kasy fiskalnej
z pewnością jest pożyteczna, ale może być także przyjemna Fot. OPS
pedagogiem, prawnikiem, asystentem rodziny, terapeut uzale nie i doradc zawodowym. Organizowane s tak e wizyty u fryzjera, stylistki i wiza ystki, konsultacje z piel gniark i dietetyczk oraz badania medyczne. Nast pnie uczestnicy przyst puj do kursów zawodowych. Mog wybiera spo ród kursów na magazyniera, kierowc wózków jezdniowych z uprawnieniem do wymiany butli gazowej, ogrodnika terenów zielonych, a tak e kursów obs ugi kas fiskalnych i terminali p atniczych, obs ugi komputera, organizacji imprez gastronomicznych, opieki nad osob zale n i kursów stylizacji paznokci. Na koniec uczestnicy, jeszcze w ramach samego projektu, mog posmakowa zarobkowej pracy, wykonuj c spo ecznie u yteczne roboty porz dkowe na rzecz gminy Wrze nia.
– Po tym wszystkim mo emy za naszych uczestników osobi cie r czy i z czystym sumieniem poleca ich lokalnym pracodawcom – mówi dyrektor wrzesi skiego OPS-u Anna Prusak. Jak wynika ze statystyk projektu, co trzeci jego uczestnik wróci na rynek pracy, podejmuj c sta lub sta prac . To nie wszystko. Dzi ki dofinansowaniu z EFS-u na omawiany projekt powo ano do ycia Centrum Edukacji Spo ecznej, w którym bezp atnie mog uzyska pomoc wszystkie osoby z terenu ca ej gminy Wrze nia. Codziennie w Poradni Leczenia Uzale nie przy ul. Witkowskiej dy uruje pi ciu specjalistów. S to: pracownik socjalny, prawnik, psycholog, terapeuta uzale nie i doradca zawodowy. Poza tym w ramach projektu uda o si tak e lepiej wyposa y sam siedzib OPS-u przy ul. Szkolnej, m.in. w nowe komputery, a do kilku rodzin w gminie oddelegowano specjalnych asystentów, czyli osoby z przygotowaniem pedagogicznym uzupe nionym dodatkowymi kompetencjami. Asystenci systematycznie spotykaj si ze „swoimi” rodzinami w ich domach i na miejscu pomagaj im rozwi zywa problemy. Najwi ksze korzy ci odnosz jednak wspomniani uczestnicy ca orocznego, wieloetapowego programu. Udzia w projekcie stawia przed nimi metaforyczne lustro, które pozwala im spojrze na siebie z zupe nie innej perspektywy. Projekt jest tak e symboliczn przebieralni , która zmienia uczestników z szarych, zaniedbanych bezrobotnych w wiadomych swojej warto ci pracowników. I w ko cu jest to projekt trampolina, który pozwala na wybicie si na lepsz pozycj spo eczn . Na lepsze ycie. D
www.wrzesnia.info.pl
11 Przed wyjazdem do USA spotkali się z kardynałem
Za 3 tysiące złotych od osoby dwoje nastolatków z gminy Września będzie przez miesiąc poznawać język i kulturę Stanów Zjednoczonych. U samych źródeł. Przyszłoroczny wyjazd organizowany przez Fundację Edukacyjną 4H w Polsce odbędzie się w ramach kolejnego roku wymiany z USA, a konkretnie, ze stanem Michigan. W miesięcznym programie weźmie udział 19-osobowa grupa młodzieży z całej Polski, w tym dwie osoby z lokalnych klubów 4H: Adam Stefański z klubu w Otocznej i Eliza Mikołajczak z wrzesińskiego 4H. W gminie działają jeszcze inne kluby, którym patronują cztery angielskie słowa zaczynające się na „h” (health, heart, hands, head – zdrowie, serce, ręce, głowa). Wszystkie kluby zostały założone przez Studio Języków Obcych English House. – Celem wymiany jest poznanie kultury amerykańskiej i zaawansowana nauka języka angielskiego. Uczestnicy będą przebywać u rodzin amerykańskich, tak dobranych, by mieli w nich swoich rówieśników – mówi Zenon Rzymski, założyciel English House i klubów 4H. Jedyne wymagania, jakie musieli spełnić uczestnicy, to: przynależność do 4H, odpowiedni wiek, komunikatywna znajomość angielskiego, otwartość i zobowiązanie do przyjęcia swojego amerykańskiego rówieśnika w przyszłym roku. Koszty, jakie będzie musiał ponieść każdy uczestnik wymiany, wyniosą około 3 tys. zł. Młodzież płaci za wyjazd i wizy, a pobyt w Stanach opłacają już organizatorzy. Większość z całej polskiej grupy przed rozpoczęciem przygotowań do wyjazdu wzięła udział w organizowanym przez Fundację 4H corocznym spotkaniu opłatkowym z Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz księdzem kardynałem Józefem Glempem (na zdjęciu). DAI Reklama
17 grudnia 2010
UWAGA: Nagrody moĹźna odbieraÄ&#x2021; TYLKO w ciÄ&#x2026;gu 2 tygodni. Po tym okresie przepadajÄ&#x2026;.
12
rozrywka
050 (250)/2010 0)/20 2010 20 0 0
05 (250)/2010 050 (2
Fot. Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski
DziĹ&#x203A; drukujemy trzeci kupon z oznaczeniem â&#x20AC;&#x17E;63â&#x20AC;?.
JeĹ&#x203A;li chcesz wygraÄ&#x2021; sto zĹ&#x201A;otych, zbieraj fragmenty stĂłwki, a komplet naklej na kartkÄ&#x2122; i wyĹ&#x203A;lij do â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, podajÄ&#x2026;c swoje dane.
Wygraj stĂłwkÄ&#x2122; 63
â&#x20AC;&#x17E;Zniszczona hala nieistniejÄ&#x2026;cego juĹź Stokbetu przy ul. WrocĹ&#x201A;awskiej we WrzeĹ&#x203A;niâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; tak wyczerpujÄ&#x2026;cÄ&#x2026; odpowiedĹş przysĹ&#x201A;aĹ&#x201A;a do redakcji Pani Ewa CiÄ&#x2122;Ĺźka z Targowej GĂłrki. Gratulujemy i zapraszamy do biura ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; przy ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 â&#x20AC;&#x201C; nagroda czeka!
Gdzie to jest?
PrzesĹ&#x201A;uchiwaĹ&#x201A; Damian Idzikowski
MoĹźe nie najtrudniejsze, ale na pewno najwaĹźniejsze jest zatrudnienie dobrych, fachowych i lubiÄ&#x2026;cych swoje zajÄ&#x2122;cie pracownikĂłw. W moim przypadku to siÄ&#x2122; udaĹ&#x201A;o; nasz hotel ma rodzinnÄ&#x2026; i przyjaznÄ&#x2026; atmosferÄ&#x2122;, kaĹźdy klient jest tu wyjÄ&#x2026;tkowy. Dlatego teĹź bardzo mocno i osobiĹ&#x203A;cie angaĹźujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; w to, co robiÄ&#x2122;.
Zrobienie chodnika i zieleni w centrum, budowa szkoĹ&#x201A;y, kanalizacji i inne inwestycje.
Palenie Ĺ&#x203A;mieci i opon w piecach przez mieszkaĹ&#x201E;cĂłw, ktĂłre powoduje straszny zapach w powietrzu
Wieczorem kieliszek czerwonego wina w dobrym towarzystwie
SĹ&#x201A;ono
Zaczynam rano stumetrowym spacerem z domu do hotelu, a koĹ&#x201E;czÄ&#x2122; wieczorem, wracajÄ&#x2026;c po swoich Ĺ&#x203A;ladach.
Na wakacjach â&#x20AC;&#x201C; ksiÄ&#x2026;Ĺźka, co jakiĹ&#x203A; czas dobry film. Niestety, brakuje mi czasu na wiÄ&#x2122;cej.
ByÄ&#x2021; zdrowÄ&#x2026; i zamieszkaÄ&#x2021; w domu ze stajniÄ&#x2026;.
KĹ&#x201A;amstw na swĂłj temat
Za najwiÄ&#x2122;kszy sukces uznajÄ&#x2122; swojÄ&#x2026; rodzinÄ&#x2122; i to, Ĺźe czasami udaje mi siÄ&#x2122; komuĹ&#x203A; pomĂłc. Natomiast drobne poraĹźki wpisane sÄ&#x2026; w Ĺźycie kaĹźdego.
Konie
MÄ&#x2122;Ĺźatka, dwie cĂłrki i syn
Za skĹ&#x201A;adanie faĹ&#x201A;szywych zeznaĹ&#x201E; nie grozi odpowiedzialnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; karna.
Co jest najtrudniejsze w prowadzeniu hotelu?
Co mnie cieszy we MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu?
Co mnie wkurza we MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu?
Alkohol w moim Ĺźyciu
Jedzenie â&#x20AC;&#x201C; na sĹ&#x201A;odko czy na sĹ&#x201A;ono?
Jak zaczynam dzieĹ&#x201E;, jak koĹ&#x201E;czÄ&#x2122;?
Film czy ksiÄ&#x2026;Ĺźka?
NajwiÄ&#x2122;ksze marzenie
Czego nie chciaĹ&#x201A;abym przeczytaÄ&#x2021; w swojej biograďŹ i?
Co uznajÄ&#x2122; za swĂłj najwiÄ&#x2122;kszy sukces i poraĹźkÄ&#x2122;?
Hobby
Stan cywilny i rodzinny
ProwadzÄ&#x2122; hotel i restauracjÄ&#x2122; Boss w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu
Technolog Ĺźywienia
ZawĂłd, wyksztaĹ&#x201A;cenie
Miejsce pracy
Ĺ&#x161;roda Wielkopolska
Anna GĹ&#x201A;owacka
Miejsce urodzenia
ImiÄ&#x2122; i nazwisko
050 (250)/2010
50
:U]HÄłQLD XO -DQD 3DZÄ&#x;D ,, WHO ID[ UHNODP\#ZU]HVQLD LQIR SO
WW
tydzieĹ&#x201E; emisji - tylko 1 PLN + VAT
*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT. 0LQLPDOQD ZDUWRijü ]DPĂ?ZLHQLD ]Ä&#x;
20 ]ĂŁ
wystarczy jeden SMS
www.wrzesnia.info.pl/ogloszenia
edycja internetowa
OgĹ&#x201A;oszenia drobne
przerwa Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczna
17â&#x20AC;&#x201C;30 grudnia
PaĹ&#x201E;stwo Justyna i Tomasz TrawiĹ&#x201E;scy z ul. Pola wspĂłlnymi siĹ&#x201A;ami rozwiÄ&#x2026;zali krzyşówkÄ&#x2122; i... opĹ&#x201A;aciĹ&#x201A;o siÄ&#x2122;. TrzydzieĹ&#x203A;ci zĹ&#x201A;otych czeka â&#x20AC;&#x201C; zapraszamy. Na koniec podajemy teĹź prawidĹ&#x201A;owe hasĹ&#x201A;o: â&#x20AC;&#x17E;Zapomina ten adresu, kto nie ma interesuâ&#x20AC;?.
:U]HÄłQLD * ul. Fromborska 18
wizytĂłwek tel. 61 437 49 57
Przyjmujemy r e ze do:
Reklama
Aby wziÄ&#x2026;Ä&#x2021; udziaĹ&#x201A; w losowaniu nagrĂłd, naleĹźy na kartkÄ&#x2122; nakleiÄ&#x2021; kupon, ktĂłry upowaĹźnia do wziÄ&#x2122;cia udziaĹ&#x201A;u we wszystkich lub w dowolnie wybranym konkursie. Na odpowiedzi czekamy do Ĺ&#x203A;rody, do 12:00. Nagrody do odbioru w Biurze OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? przy ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14. Te, ktĂłre nie zostanÄ&#x2026; odebrane w ciÄ&#x2026;gu 2 tygodni, przepadajÄ&#x2026;.
KUPON
4. Policjant dostaĹ&#x201A; na urodziny prezent â&#x20AC;&#x201C; narty wodne. W pierwszej chwili bardzo siÄ&#x2122; ucieszyĹ&#x201A; z prezentu, ale po chwili spochmurniaĹ&#x201A;. â&#x20AC;&#x17E;Gdzie ja znajdÄ&#x2122; pochyĹ&#x201A;e jezioro?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; pomyĹ&#x203A;laĹ&#x201A;... WiesĹ&#x201A;aw
3. W gabinecie laryngologicznym: â&#x20AC;&#x201C; Czy ma pan jakiĹ&#x203A; kĹ&#x201A;opot z nosem albo uszami? â&#x20AC;&#x201C; Bardzo czÄ&#x2122;sto. â&#x20AC;&#x201C; A kiedy? â&#x20AC;&#x201C; Gdy wkĹ&#x201A;adam lub zdejmujÄ&#x2122; golf. Egon
2. Kowalska wyjechaĹ&#x201A;a na urlop, a mÄ&#x2122;Ĺźowi zostawiĹ&#x201A;a porozwieszane po caĹ&#x201A;ym mieszkaniu karteczki z rozmaitymi wskazĂłwkami. JednÄ&#x2026; z nich Kowalski znalazĹ&#x201A; na swoim najlepszym garniturze: â&#x20AC;&#x17E;A dokÄ&#x2026;d to siÄ&#x2122; wybierasz, co?â&#x20AC;?. Irena
1. Pacjent mĂłwi do lekarza: â&#x20AC;&#x201C; Panie doktorze, poproszÄ&#x2122; o tabletki na chciwoĹ&#x203A;Ä&#x2021;... Tylko duĹźo, duĹźo! RaďŹ
Autor kaĹźdego opublikowanego w tej rubryce dowcipu dostaje 10 zĹ&#x201A;otych. Zapraszamy do zabawy!
chichy
Rozrywka
Przystrojenie Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznego stoĹ&#x201A;u
Róşnica argumentów
Pieski uwielbiajÄ&#x2026; zabawy na Ĺ&#x203A;niegu
Fot. Mateusz Piasecki
Fot. Arkadiusz â&#x20AC;&#x17E;Zerruelâ&#x20AC;? Rychlewski
Fot. Magdalena Dziekan
WidaÄ&#x2021;, Ĺźe nasi Czytelnicy nie tracÄ&#x2026; kontaktu z rzeczywistoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; i reagujÄ&#x2026; fotograďŹ cznie na zimÄ&#x2122; jesieniÄ&#x2026; (kalendarzowa zima przyjdzie do nas dopiero za parÄ&#x2122; dni!). Jedni obserwujÄ&#x2026; zwierzÄ&#x2122;ta, jak beztrosko baraszkujÄ&#x2026; w Ĺ&#x203A;niegu, ktĂłry jest prawdziwÄ&#x2026; zmorÄ&#x2026; dla kierowcĂłw oraz dla tych, ktĂłrzy muszÄ&#x2026; szuďŹ&#x201A;owaÄ&#x2021; codziennie, bo Ĺ&#x203A;wieĹźe porcje biaĹ&#x201A;ego puchu mamy kaĹźdego poranka. Inni zajÄ&#x2122;li siÄ&#x2122; juĹź tworzeniem kompozycji na wigilijny stĂłĹ&#x201A;, a jeszcze inni po prostu spÄ&#x2122;dzajÄ&#x2026; miĹ&#x201A;o czas w pubach... AutorĂłw prezentowanych zdjÄ&#x2122;Ä&#x2021; zapraszamy do biura ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; przy ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, gdzie mogÄ&#x2026; odebraÄ&#x2021; nagrodÄ&#x2122; w wysokoĹ&#x203A;ci 30 zĹ&#x201A;otych, lub do naszej redakcji i drukarni przy ul. Fromborskiej 18, gdzie mogÄ&#x2026; nagrodÄ&#x2122; gotĂłwkowÄ&#x2026; zamieniÄ&#x2021; na fotoksiÄ&#x2026;Ĺźki o wartoĹ&#x203A;ci 60 zĹ&#x201A; kaĹźda. Przypominamy, Ĺźe nasza zabawa trwa co tydzieĹ&#x201E; do Ĺ&#x203A;rody, a tematyka jest dowolna. W
Fotograficzny miszmasz
www.wrzesnia.info.pl
13
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
14 Miłosław
stronę redaguje :
Łukasz Różański tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl
Ozłocona jesień życia
Co słychać
17 grudnia 2010
11 grudnia w Mi os aw-
skim Centrum Kultury odby si XII Wielkopolski Turniej Tenisa Sto owego So tysów. Reprezentacja gminy nie wypad a le. Najlepsz w ród kobiet okaza a si Justyna Gorzelana (Ksi no), z kolei Jan Cicharski (Chlebowo) by drugi w kategorii so tysów po sze dziesi tce.
Po ka dej niedzielnej
mszy w. przed orzechowskim ko cio em odbywa si b dzie kiermasz wi teczny. Dochód pójdzie na chór Jezusowe Nutki.
Z a pogoda uniemo liwia rozpocz cie budowy hali widowiskowo-sportowej w Bugaju. Turniej Tenisa Sto owe-
go o puchar prezesa browaru Fortuna Waldemara Szczepaniaka odb dzie si 18 grudnia (sobota). Start o 10.00 w MCK.
Złoci małżonkowie wychowali wspólnie 31 dzieci. Doczekali się również 52 wnuków i 7 prawnuków. Praprawnuków jeszcze nie ma... przekaza a jubilatom tak e kierownik Urz du Stanu Cywilnego Krystyna Podemska oraz wiceprzewodnicz cy rady miejskiej Roman witek. – Podziwiam was, e tak d ugo To wyró nienie za pi dziesi t wytrzymali cie ze sob – mia si lat wspólnego ycia w zwi zku Z. Skikiewicz. – Min o tyle czasu, ma e skim. a wy nadal si kochacie i szanujecie. Medale podczas uroczysto ci zorA przed pó wiekiem sakramentalganizowanej 14 grudnia w hotelu ne „tak” wypowiedzieli sobie: BoleBoss wr cza burmistrz Zbigniew s aw i Kazimiera Budzi scy z ChruSkikiewicz. Gratulacje i yczenia stowa, Ryszard i Regina uczakowie,
Dziewięć par małżeńskich odebrało medale prezydenta RP.
Ślizgawka na drodze, czyli tradycji stało się zadość
Fatalna sytuacja na drodze powiatowej Kozubiec – Orzechowo. Ponad dziesięciokilometrowy odcinek jezdni był całkowicie oblodzony; nie było pługów, piaskarek. Od tygodnia odbieramy w redakcji telefony od zdenerwowanych kierowców. – Samochody lądują w rowach, bo tu jest szklanka – żaliła się jedna z kobiet. Czytelnik jadący z Czeszewa do Miłosławia zatelefonował do nas z trasy. – Jadę dziesięć kilometrów na godzinę. Jak można dopuścić do takiej sytuacji? Leszek Orzechowski, prezes OSP Orzechowo: – Przy wyciąganiu jednego auta sami musieliśmy się później odkopywać. Podobnych telefonów odebraliśmy więcej. A wszystko przez to, że drogowcy szczędzili (i nadal szczędzą) środków do posypywania jezdni. Posypywane są tylko fragmenty drogi, takie jak zakręty czy skrzyżowania. Warto zauważyć, że zimowe utrzymanie dróg powiatowych w naszej gminie rażąco odstaje od stanu podobnych dróg w sąsiedniej gminie Krzykosy (powiat średzki). Nic zatem dziwnego, że wielu kierowców podróżuje do Miłosławia tzw. trasą katowicką. Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Jolanta Kubczak nie odpowiedziała na nasze pytania. O interwencję w sprawie skandalicznego stanu drogi chcieliśmy też poprosić starostę Dionizego Jaśniewicza. Pocałowaliśmy klamkę...
Zdzis aw i Lucyna Skrzypczakowie z Bugaju, Stanis aw i Teresa Mielcarkowie z Mi os awia, Florian i Felicja Nowakowie, Czes aw i Teresa Sieradzcy z Orzechowa, Edmund i Kazimiera Suchorscy z Chlebowa oraz W adys aw i Teresa Lisowie, Aleksy i Daniela Robakowie z Czeszewa. Jubilaci, pytani o recept na szcz liwe lata po ycia ma e skiego, zgodnie wskazywali przede wszyst-
kim na wielk wzajemn mi o i szacunek. – Czasami trzeba by o pokrzycze , jak m nie s ucha , ale ostrych k ótni nie by o. Gniewania si te nie – mówi K. Budzi ska. – Nieraz by o ci ko, ale dali my rad . W ma e stwie potrzebna jest normalno i jeszcze raz normalno . Niestety, teraz wiele osób idzie na atwizn i szybko si rozwodzi – ko czy K. Suchorska.
Rafa Zi ty dosta pro-
pozycj obj cia funkcji przewodnicz cego rady powiatu, ale odmówi . Za ubieg otygodniow nie cis o przepraszamy.
Jutro (18 grudnia) w hotelu Boss odb dzie si spotkanie wigilijne Ko a Polskiego Zwi zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Mi os awiu Pocz tek o godz. 15.00.
Mieli pecha – nici z włamania Policjant ma obowi zek reagowania na ka de przest pstwo – w czasie s u by i poza ni . wietny tego przyk ad da jeden z dzielnicowych mi os awskiego komisariatu policji. Rzecz dzia a si w nocy z 9 na 10 grudnia. Funkcjonariusz, wracaj c ze s u by do domu, zaobserwowa dziwne ruchy w jednym z orzechowskich sklepów (przy ul. Dworcowej). Podejrzewaj c, e dosz o do w amania, wezwa na pomoc radiowóz z wrzesi skiej komendy. Niestety, sp oszeni z odzieje uciekli. – Jak si okaza o, z odzieje chcieli ukra papierosy i rodki chemiczne. Wszystko by o ju przygotowane do wyniesienia w torbach – informuje Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej
Samorz d przymierza
5
si do budowy nowej remizy w Mikuszewie.
So tys i Rada So ec-
ka w Biechowie zapraszaj dzieci (roczniki 1997–2009) na wi teczne spotkanie w wietlicy (19 grudnia, godz. 14.00).
tys. z wynosi a warto towarów przygotowanych do wyniesienia
Dzi mija termin zg a-
szania si na rachmistrzów spisowych. Wype nienie dokumentów nie wymaga du ego wysi ku, a mo na zarobi . Wi cej informacji w urz dzie gminy.
Policji we Wrze ni. – Z miejsca zdarzenia pospiesznie oddalili si samochodem – dodaje. To naprowadzi o mundurowych na w a ciwy trop. W kr gu podejrzanych s dwie osoby. Przedstawienie im zarzutów jest tylko kwesti czasu.
INFORMATOR GMINNY Place ukończone, ale pogoda zniechęca do zabaw
Urząd Miasta i Gminy
61 438 20 22
Policja
61 437 53 40
OSP Miłosław
61 438 28 88
Pogotowie Energetyczne
61 438 21 44
Poczta
61 438 23 45
Ośrodek Zdrowia
61 438 30 05
Ośrodek Kultury
61 438 27 79
Ośr. Pomocy Społecznej
61 438 30 96 61 438 37 58
OSK „STRAŻAK”
Bank Spółdzielczy
61 438 20 31
Tomasz Dolata Czeszewo, ul. Miłosławska 18,
Por. lekarza rodzinnego
61 437 12 52
Naprawa pralek i lodówek
61 438 36 01
Reklama
tel. 603 968 998
Kurs kat.
SPRZEDAŻ KUPNO WYNAJEM
A, B, BE, C, CE, T
www.bartusnieruchomosci.pl bartus@bartusnieruchomosci.pl Tel. +48 505 234 909 Zapraszamy do składania ofert
www.oskstrazak.pl
Edu-039j
Roz-788
Z NAMI SIĘ UDA!
Do końca roku niskie ceny bez VATu
W ramach programu „Radosna szkoła” przy placówkach oświatowych w Orzechowie i Czeszewie wyrosły nowoczesne place zabaw. Całkowity koszt przedsięwzięcia wyniósł 224 tys. zł (połowę kwoty wyłożył samorząd). Dodajmy, że oba place mają specjalną nawierzchnię, która ma chronić najmłodszych przed urazami (amortyzując upadek).
Gabinet weterynaryjny
607 944 690
Serwis komputerowy, internet
61 438 34 56
ANTENY TV-SAT
61 437 14 93
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 061 438 25 16
Wiadomości Wrzesińskie
Kołaczkowo
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl
Centrum stolicy w lesie Zlecono projekt, ale nie ma forsy na realizację inwestycji... Koncepcja architektoniczna nowego centrum powsta a dwa lata temu. Kosztowa a 10 tys. z . Na dokumentacj uzupe niaj ca trzeba wyda kolejne 20 tys. z . – Pieni dze zosta y wydane. Te i inne sprawy inwestycyjne zostan przedyskutowane z radnymi, zw aszcza z tymi nowymi, którzy nie s wtajemniczeni. Dopiero wtedy zapadn jakie decyzje – mówi wójt Wojciech Majchrzak. Koncepcja zak ada przede wszystkim zasypanie stawku w centrum. W zamian ma powsta dodatkowy parking, który pokryty zostanie kostk brukow w kolorach czerwonym i szarym. Pozosta yby wierzby i iglaki. Parking otoczony by by pasem zieleni. Zaplanowano modernizacj placu na ty ach urz du. Przede wszystkim w miejscu kupy popio u i drewna znalaz o-
15
stronę redaguje :
Co słychać
17 grudnia 2010
W sobot 18 grudnia
o godz. 10.00 w hali sportowej w Ko aczkowie rozpocznie si „Gwiazdka na Sportowo i wi tecznie”. W niedziel taka sama impreza w wietlicy w Bieganowie – od godz. 14.00.
W niedziel w sali sesyjnej Urz du Gminy w Ko aczkowie odb dzie si przegl d muzyczny: „Hej kol da, kol da”. Pocz tek o godz. 16.00. So tys Wszemborza Au-
relia Banaszak zaj a drugie, a El bieta Magdziarz trzecie miejsce podczas Wielkopolskiego Turnieju Tenisa Sto owego So tysów w Mi os awiu.
W niedziel kolejka Halowej Ligi Pi ki No nej w Ko aczkowie. Pocz tek zmaga o godz. 10.00. GS Borzykowo chce wydzier awi kilka swoich obiektów. Szczegó y na stronach og oszeniowych.
Serce Kołaczkowa – widok z balkonu wójta Wojciecha Majchrzaka, ma być ciekawszy; jeśli znajdą się pieniądze... by si 12 miejsc parkingowych pod drzewkami. Zmieni oby si otoczenie boiska do siatkówki pla owej (wi cej zieleni i aweczki), a tak e miejsce na ognisko. Plac mia by zosta pokryty kostk pozbrukow . Scena znajduj ca si na placu stra-
aka sta aby si ma ym amfiteatrem z zadaszeniem i zapleczem dla artystów. Maj te by zmiany w parku. Wszystko zosta o ju uzgodnione z konserwatorem zabytków. Przed pa acem pojawi by si du y kulisty klomb. Przez to ruch przed pa acem
te sta by si okr ny. Nawierzchnia drogi ma zosta pokryta kostk granitow . W parku pojawi si tak e nowe aweczki, kosze na mieci i kilkana cie lamp ulicznych, które w nocy maj o wietla zabytkow ziele .
Wygl da na to, e wo-
kó Ko aczkowa wyro nie „las” pot nych wiatraków. Wi cej o tym ju wkrótce na stronie ko aczkowskiej „WW”. Reklama
Kasa dla Bieganowa
11 zł/kg
Dzieci z kołaczkowskiego przedszkola Jarzębinka były zachwycone, gdy 6 grudnia odwiedził ich Święty Mikołaj. Grupa młodsza (na zdjęciu) otrzymała od staruszka z siwą brodą prezenty. Po cichu możemy powiedzieć, że podarunki dla dzieciaków przygotowała rada rodziców. Przedszkolaki czekają teraz na Gwiazdora. Przyniesie podarek albo rózgę.
Szamarzewo 5 tel. 691-344-083
Roz-814
ka ców, którzy po cz ci sami b d budowali plac. W tym samym konkursie wystartowa y inne wsie, które jednak nie otrzyma y dofinansowania. Grupa Odnowy Wsi Krzywa Góra zg osi a projekt budowy cie ki pieszo-jezdnej, która mia a by bezpieczn tras dla dzieci udaj cych si do Szko y Podstawowej w Grabowie Królewskim. Nie b dzie pieni dzy tak e dla Gorazdowa, które zg osi o projekt budowy placu zabaw i boiska wielofunkcyjnego. – Jeste my troch zawiedzeni rozstrzygni ciem. Spodziewali my si wi cej. Zw aszcza projekt Krzywej Góry wydawa si nam mocny – ubolewa Miros awa Wo niak z urz du gminy.
Mikołajki w przedszkolu Jarzębinka w Kołaczkowie
Sprzedaż karpia z Borkowa
Rada Sołecka i Koło Gospodyń Wiejskich we Wszemborzu zapraszają na
SZALONĄ ZABAWĘ SYLWESTROWĄ godz. 19.00
bilety w cenie 240 zł/para Gas-181
Plac zabaw dla dzieci i miejsce, gdzie b d mog y spotyka si osoby starsze powstan nieopodal wietlicy wiejskiej w Bieganowie. Grupa Odnowa Wsi Bieganowo przygotowa a projekt na konkurs rozpisany przez Urz d Marsza kowski w Poznaniu „Pi knieje wielkopolska wie ”. – Projekt otrzyma sporo punktów i dofinansowanie – cieszy si so tys Bieganowa Agnieszka Fr ckowiak. Na budow placu wielopokoleniowego, bo tak formalnie b dzie nazywa si nowy obiekt, przeznaczono 72 tysi ce z otych. 45 tys. z to dotacja z urz du marsza kowskiego, reszta b dzie pochodzi a z funduszu so eckiego, od sponsorów i miesz-
85. rocznica śmierci Władysława Reymonta
Władysław Stanisław Reymont zmarł 85 lat temu. Pisarz pod koniec życia mieszkał i tworzył w Kołaczkowie (1920-1924). Okrągła rocznica śmierci powieściopisarza była okazją do przypomnienia tej postaci. W poniedziałek w pałacu Reymonta odbyło się spotkanie z „pisarką losu polskiego” Barbarą Wachowicz (na zdjęciu), która przybliżyła postać noblisty w przystępny, gawędziarski sposób. Licznie przybyła publiczność (około 50 osób) poznała mało znane szczegóły (czasem erotyczne!) z życia wielkiego pisarza. – Nie da się ukryć, że Władysławek był bardzo kochliwy. Sporo byśmy nalizały tych koraliczków, na łańczuszku jego fascynacji erotycznych. Jednego dnia pisze: „Ukochana mówi mi, że mnie kochasz, że jesteś moim sercem, zaufaj też mojemu sercu z uśmiechem szczęścia. Gdybyś mogła zobaczyć myśli moje, serce moje, te dni przemarzone o tobie, kocham cię, kocham cię”. A za chwilę będzie pisał do zupełnie innej kobiety: „Drogie dziecię, święta moja, kocham cię, marzenie życia zamknąłem w tobie, ty, albo żadna”. A jednocześnie napisał tak: „Pomyślę kiedyś o żonie, ale jednocześnie muszę zdobywać świat, mam czas”. Dwa tygodnie potem zaręczył się z panią Aurealią, z którą będzie się bardzo długo rozwodził... – mówiła podczas spotkania Barbara Wachowicz. Kołaczkowo w ocenie B. Wachowicz było jedynym i prawdziwym domem W. Reymonta. To tutaj czuł się najbardziej szczęśliwy, tu był panem na włościach, gospodarzem. Oprócz opisu Reymonta, w gawędzie Wachowicz było wiele dygresji na temat innych wielkich twórców. Wcześniej, bo 3 grudnia, odbyła się w GOK-u wieczornica poświęcona nobliście. Imprezę przygotował Marek Błaszczyk. Wystąpiły podczas niej: Ewelina Redwan, Aleksandra Miara, Sandra Lipert, Magdalena Hursowicz i Karolina Jędraszak. GOK przygotował również wystawę na temat: jak śmierć Reymonta znalazła odbicie w prasie polskiej. Wykorzystano archiwalne numery „Tygodnika Ilustrowanego”, tygodnika „Bluszcz” i „Myśli Narodowej”. Przypomnijmy, że przy okazji odnowiona została też Izba Pamięci Władysława Reymonta.
tel. 781-154-046
INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy
61 438 53 24
Policja
61 438 50 77
Poczta
61 438 53 28
Biblioteka
61 438 53 13
Ośrodek Zdrowia
61 438 50 80
Gminny Ośrodek Kultury
61 438 50 78 61 438 52 46
CPN
61 438 51 84
Gaz
61 438 53 85
Bank Spółdzielczy
61 438 53 14
OPS
61 438 51 12
ZGKiM
61 438 56 50
Oczyszczalnia
61 438 55 75
Sklep elektroniczny i serwis
600 097 438
Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny
61 438 53 47
Internet
61 438 34 56
Wiadomości Wrzesińskie
16 Pyzdry
www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronę redaguje:
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
By wyniki były lepsze Morze pieniędzy zasili budżet pyzderskiej podstawówki. Z niecodzienn inicjatyw wysz y Wojewódzki Zak ad Doskonalenia Zawodowego w Opolu oraz Wy sza Szko a Biznesu i Przedsi biorczo ci w Ostrowcu wi tokrzyskim. Projekt, na który otrzyma y unijne dofinansowanie, dotyczy rozwijania wiedzy informatycznej i matematyczno-przyrodniczej w ród uczniów czwartych, pi tych i szóstych klas szkó podstawowych. W naborze mog y wzi udzia placówki z czterech województw, w tym m.in. wielkopolskiego. Zakwalifikowanych zosta o tylko 60. Pyzderska podstawówka za apa a si do niego jako jedyna z powiatu wrzesi skiego. Spe ni a wszystkie warunki – jest zlokalizowana w mie cie poni ej 25 tysi cy mieszka ców, a jej uczniowie uzyskali s abiutkie wyniki na tegorocznym sprawdzianie kompetencji. – Chodzi przede wszystkim o nauczenie dzieci stosowania nowoczesnych metod badania otoczenia oraz o profesjonaln analiz zjawisk przyrodniczych – mówi Ryszard Dziubandowski, prezes WZDZ w Opolu.
Pieni dze, które otrzymaj szko y, zostan przeznaczone m.in. na zakup programów i oprzyrz dowania komputerowego, sprz tu do przeprowadzania do wiadcze , a tak e na wynagrodzenia dla nauczycieli. Cho zaj cia mia y rozpocz si ju we wrze niu, ruszy y dopiero niedawno. Na razie uczestnicz w nich tylko czwartoklasi ci. Od przysz ego roku szkolnego do cz do nich obecni trzecioklasi ci. – To nie nasza wina. Musieli my czeka na rozstrzygni cie przetargów i dostaw oprzyrz dowania komputerów – t umaczy Jerzy Antkowiak, zast pca dyrektora Zespo u Szkolno-Przedszkolnego ds. Szko y Podstawowej w Pyzdrach. Nauczyciele, którzy uczestnicz w projekcie, na pocz tku grudnia uczestniczyli w kilkudniowym szkoleniu w odzi. Zaj cia prowadz cztery godziny w tygodniu. Dla ciekawskich: za ka d otrzymuj 55 z brutto. Wynagrodzenie za opiek nad projektem jest przewidziane tak e dla dyrektorów. I tak do 31 pa dziernika 2013 roku, bo w a nie wtedy si zako czy. Twórcy projektu zak adaj , e wiedza zdobyta przez uczniów zaowocuje dobrym wynikiem na sprawdzianie kompetencji. Oby!
Za nami pierwsza tura zawodów pingpongowych
Pięć drużyn wzięło udział w turnieju tenisa stołowego, który odbył się 11 grudnia w sali widowiskowo-sportowej. Zdaniem Karola Bagrowskiego, pasjonata ping-ponga i szkoleniowca 4-ligowej drużyny, chodziło o promocję tego sportu wśród mieszkańców. Ze względu na dużą liczbę uczestników turniej zostanie dokończony w styczniu.
Chętnych do spisywania aż o 200 procent za dużo Dwana cie osób widzi si w roli rachmistrza spisowego. Ale wybrane zostan tylko cztery. Termin przyjmowania zg osze up yn 15 grudnia. Wymagania nie by y wygórowane. Kandydaci musieli mieszka na terenie gminy, mie uko czone 18 lat i legitymowa si co najmniej rednim wykszta ceniem. Powinni te biegle obs ugiwa komputer, by obeznani z funkcjonowaniem systemu GPS i umie korzysta z map cyfrowych. Dzi , czyli 17 grudnia, wszyscy zainteresowani zostan zaproszeni do urz du gminy. Komisja wybierze najlepszych – przynajmniej tak zapewnia sekretarz gminy Przemy-
s aw D bski, który pe ni tak e funkcj zast pcy Gminnego Komisarza Spisowego. – Sprawdzimy umiej tno ci kandydatów zw aszcza je li chodzi o obs ug sprz tu, z którego b d korzysta – wyja nia. Od 5 stycznia do 25 lutego przysz ego roku czterech szcz liwców przejdzie szkolenia z zakresu metodologii, organizacji spisu i obs ugi sprz tu. Nast pnie, od 1 do 17 marca, przeprowadz obchód przedspisowy. Ten w a ciwy, czyli Narodowy Spis Powszechny Ludno ci i Mieszka , zostanie roz o ony na kilka miesi cy – potrwa od 8 kwietnia do 30 czerwca.
Co słychać
17 grudnia 2010
W kameralnej atmos-
ferze odby o si podsumowanie rundy jesiennej pi karzy Warty Pyzdry. 7 grudnia dzia acze, trenerzy i zawodnicy biesiadowali w barze U Perkoza. Przy pepsi oczywi cie.
Ponad 172 tys. z wp y-
n o 9 grudnia na konto gminy. To pochodz ca z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego refundacja kosztów poniesionych w zwi zku z przebudow drogi w Górnych Gr dach. Przypomnijmy, e inwestycja zosta a oddana do u ytku dwa miesi ce temu. Poch on a 582 tys. z .
Nieznany sprawca w ama si do Samorz dowej Szko y Podstawowej w Lisewie. Jego upem pad y dwa komputery. Dzia a pod os on nocy z 11 na 12 grudnia. Straty oszacowano na 3 tys. z . Droga z Rudy Komor-
skiej do Lisewa jest nieprzejezdna. Zala y j wezbrane wody Prosny i Warty. Tylko sk d my to znamy? Podobna sytuacja mia a miejsce na prze omie maja i czerwca...
Dzieci spędzą w szkole więcej czasu. Dlatego nie wszystkim jest do śmiechu...
Drogowcy mają co robić Cho astronomiczna zima dopiero przed nami, to aura ju da a zna o sobie. Trudne warunki na drodze s zmor niejednego kierowcy. W przypadku wojewódzkich arterii sygna y o utrudnieniach w ruchu mo na zg asza do Rejonu Dróg Wojewódzkich w Koninie (tel. 63 242 24 42). – Ludzie cz sto dzwoni do mnie, ale nie rozumiej , e nie mog samowolnie wyjecha . Musz otrzyma sygna . W przeciwnym razie nikt mi za to nie zap aci – podkre la Marcin Budziszewski, który odpowiada m.in. za drog z Pyzdr do Kalisza. Nie narzeka na brak pracy. Pierwszy raz wyjecha ju pod koniec listopada.
– Wiatr zawiewa nieg na drog . Nie sz o jecha – mówi. W ostatnich dniach do akcji musia wkroczy ci ki sprz t – fadromy i spychy. Z kolei Karol Wrzaskowski odpowiada za utrzymanie dróg powiatowych. – Mia em ju kilkana cie wyjazdów. A jednego dnia to nawet pi , bo ci gle zawiewa o – wyja nia. Z kolei o drogi gminne, jak co roku, odpowiada Zak ad Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Us ug Wodno-Kanalizacyjnych (tel. 63 213 53 18). – P ugi je d praktycznie codziennie. Bo nawet jak nie pada nieg, to zawiewa z pól – mówi Robert Balicki, kierownik komunalki.
Miejscowe szczypiornistki nie dały szans rywalkom
O puchar przewodni-
cz cej rady miejskiej rywalizowa b d dru yny uczestnicz ce w Turnieju Gwiazdkowym w Pi k R czn M czyzn. Zmagania zosta y zaplanowane na 19 grudnia w sali widowiskowo-sportowej. Pocz tek o 14.00.
24 grudnia, czyli w Wi-
gili , urz d gminy b dzie zamkni ty na cztery spusty. Chodzi o to, by pracownicy mogli spokojnie przygotowa si do wi t.
O obowi zku usuwania
nadmiaru niegu i lodu z dachów budynków przypomina Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego we Wrze ni. Tym, którzy si z tego nie wywi , grozi grzywna.
INFORMATOR GMINNY Miejsko-Gminny Ośr. Kultury
63 276 82 07
Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75 Gminne Centrum Informacji
63 276 72 70
Muzeum Regionalne
63 276 81 07
Ochotnicza Straż Pożarna
63 276 81 98
Pogotowie Energetyczne
63 276 84 77
Posterunek Policji
61 437 53 60
Przedszkole Urząd Miasta i Gminy
Reprezentantki pyzderskiego gimnazjum wygrały Mistrzostwa Powiatu w Piłce Ręcznej Dziewcząt, które odbyły się 7 grudnia w sali widowiskowo-sportowej. Gospodynie nie dały szans kołaczkowiankom (wygrały z nimi 17:2) i wrześniankom z gimnazjum nr 2 (20:8). Za najlepszą zawodniczkę uznano Monikę Łęgowską z Pyzdr (21 bramek).
63 276 83 27 63 276 83 33 (-34)
Szkoła Podstawowa
63 213 51 48
Por. Psycholog.-Pedagogiczna
63 276 72 51
Pyzdry – noclegi, Dłusk 72
502 541 943
Usługi pogrzebowe
606 964 795
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrze www.wrzesnia.info.pl e
Nekla
Tomasz Małecki
Atak zimy w tym roku zaskoczył... urzędników.
Co słychać
tel. 61 437 49 56 t.malecki@wrzesnia.info.pl
Urzędnicza niemoc Urz d Miasta i Gminy w Nekli przed ka d zim og asza nowy przetarg na zimowe utrzymanie dróg. W tym roku zmieniono ten obyczaj. Zwyci zca przetargu podpisywa umow na od nie anie na trzy lata. W gminie Nekla do od nie ania jest w sumie 93,2 km dróg, w tym w samym mie cie 22,3 km. Gmina podzielona jest na dwie cz ci. Pierwsza to miejscowo ci po o one na pó noc od trasy K92. Cz ta obejmuje: Starczanowo, Nekielk , Barczyzn , Gier atowo, Zasutowo (w sumie 37,4 km dróg) oraz Nekl . Cz druga to pozosta e wsie. 23 listopada, tu przed pierwszym uderzeniem zimy, ówczesny burmistrz Roman Grychowski og osi , e w wyniku przeprowadzonego post powania na od nie anie pó nocnej cz ci gminy nie wy oniono firmy. Do konkursu stan o jedno przedsi biorstwo us ugowe – rolnika Daniela Waligóry z Targowej Górki. Zosta o wykluczone z powodów formalnych. Waligóra wystartowa te w przetargu na od nie anie po udniowej cz ci gminy. Tak e w tym przypadku, z tych samych powodów, ofert odrzucono. Przetarg wygra o Przedsi biorstwo Robót Wielobran owych Marka Kubiaczyka z Kokoszek. Jak czytamy w uzasadnieniu, Waligóra przegra , bo „nie dokona pe nego wyja nienia, tj. nie z o y wyja nie dotycz cych wszystkich osób
17
stronę redaguje:
Wyniki 7. kolejki Ne-
kielskiej Ligi Halowej: ZRW Kubiaczyk – Capri Wrze nia 6:4, Adamski Team – Dimnet Wrze nia 3:6, Verkap Plus – Selkon 6:4, Rze nicy-W dliniarze – Bloki Team 1:3, Gmina Czerniejewo – Or y Targowa Górka 9:5. Liderem z 21 punktami jest ZRW. Szczegó owa tabela na wrzesnia.info.pl.
W rod obradowa-
y po czone komisje rady miejskiej. By o gor co. Rozmawiano m.in. o pensji dla burmistrza. Póki co, wi kszo radnych chce obni enia jego wynagrodzenia. – Skoro burmistrz chce powo a zast pc , to b dzie mia mniej obowi zków. To i wyp ata mniejsza – argumentuj przeciwnicy Balickiego. Ostateczna decyzja zapadnie we wtorek na sesji.
Burmistrz miasta za-
prasza mieszka ców na przywitanie Nowego Roku. Pocz tek w Sylwestra o 23.30 na Rynku.
Firma Marka Begiera odśnieża północną część gminy, m.in. w Nekielce wskazanych w ww. dokumencie dotycz cych formy ich zatrudnienia”. – Posz o o to, e jestem p atnikiem KRUS-u, podobnie jak mój ojciec, który jest zatrudniony u mnie. Wyja ni em, e p atnik KRUS-u mo e dorobi do 3 tys. z miesi cznie – informuje rolnik z Targowej Górki. – Ponadto by em o wiele ta szy od konkurenta – dodaje Waligóra. T umaczenie nie przekona o nekielskich urz dników. ZRW Kubiaczyk mia podpisa umow w terminie nie krótszym ni 5 dni od dnia przes ania niniejszego zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, tj. nie wcze niej ni 29 listopada. Do podpisania umowy nie dosz o. Gmina og osi a nowy przetarg, który wygra ... Wa-
Genowefa i Stanisław Knasiakowie – 6 dekad razem
Miesiąc temu (16 listopada) minęło 60 lat od momentu, kiedy Genowefa Piotrowska i Stanisław Knasiak (na zdjęciu) przysięgali sobie w nekielskim kościele pw. św. Andrzeja dozgonną miłość i wierność. – Od 60 lat są zawsze razem, na dobre i na złe. Od zawsze są też mieszkańcami Nekli, wtopili się na stałe w krajobraz tego miasteczka i są jego rozpoznawalnymi mieszkańcami – opowiada syn Grzegorz, pułkownik Wojska Polskiego. – Przez wszystkie te lata z ochotą działali na rzecz lokalnej społeczności. Ojciec przez ostatnie ćwierćwiecze był prezesem nekielskiej organizacji kombatanckiej. Od wielu już lat jest też honorowym członkiem OSP i LZS. Mama do dziś udziela się społecznie w miejscowej organizacji LOK. Życie jubilatów nie zawsze było usłane różami. Genowefa, wraz z całą swoją rodziną, już na początku okupacji hitlerowskiej została wywieziona na przymusowe roboty w głąb Rzeszy. Stanisław ukrywał się przed wywózką. Działał w konspiracji, później wstąpił do wojska. – Poznali się kilka lat po wojnie, pokochali i postanowili zawrzeć związek małżeński. Wybudowali dom przy ul. Dworcowej w Nekli i założyli rodzinę. Wychowali i wykształcili dwie córki Ewę i Halinę oraz mnie – dodaje syn Grzegorz. Państwo Knasiakowie doczekali się także sześciorga wnuków.
ligóra. Sk d to zamieszanie? – Jak przyszed em do pracy, zapyta em, co z od nie aniem. Us ysza em, e wszystko zaczynamy od nowa – wyja nia burmistrz Karol Balicki. Jak doda nowy w odarz, D. Waligóra odwo a si od wyników pierwszego przetargu. Skonsternowani urz dnicy, nie wiedz c, co pocz w takiej sytuacji, zdecydowali, e trzeba rozpisa nowy przetarg. Ostatecznie po udnie gminy od nie a firma z Targowej Górki. O przejezdno dróg w pó nocnej cz ci, w tym Nekli, dba firma Marka Begiera. – Na cz , któr od nie a pan Begier, jest przeprowadzony przetarg (oferty mo na by o sk ada do wtorku – przyp. red.), ale czekamy, a firmy uzupe ni ofert . Marek
Begier od nie a wed ug stawek z zesz ego roku – informuje burmistrz. Wyniki przetargu na od nie anie poznamy najwcze niej w przysz ym tygodniu. Na walk z nadmiarem bia ego puchu tej zimy gmina ma zarezerwowanie 250 tys. z , czyli tyle samo, ile wyda a w zesz ym roku. Burmistrz wraz Czes aw opatk , gminnym inspektorem ds. dróg, oraz wykonawcami objecha wszystkie drogi i wskaza miejsca, o które szczególnie powinni zadba drogowcy. – Je li zajdzie taka potrzeba, to wzorem ubieg ej zimy spotkam si z so tysami, aby porozmawia o ewentualnych k opotach i niedoci gni ciach – zapewni na koniec K. Balicki.
5 lutego odb dzie si Bal Samorz dowy. Zaproszenia, w cenie 150 z od pary, do nabycia w magistracie (u sekretarz gminy El biety Naro nej). W trakcie niedziel-
nej akcji krwiodawczej, w której wzi o udzia 25 osób, zebrano ponad 11 litrów krwi. Nast pna taka mo liwo w Nekli nast pi 27 lutego 2011.
W zwi zku z przypa-
daj cym w sobot wi tem Bo ego Narodzenia, 24 grudnia (w Wigili ) magistrat b dzie nieczynny.
Oczyszczalnia na start Powoli wyja nia si sprawa budowy nowej oczyszczalni cieków. Inwestycja niemal na pewno rozpocznie si w przysz ym roku. Przetarg wygra a firma ATATECHNIK Macieja i Wies awa Gramowskich z Budzynia ko o Chodzie y. Wygra a, bo jako jedyna spe ni a wymogi okre lone w specyfikacji. Pozosta e siedem ofert komisja przetargowa odrzuci a ze wzgl dów formalnych. Spó ka Gramowskich zdecydowa a si wybudowa now oczyszczalni za 8 mln 571 tys. 934 z brutto. Dodajmy, e oferta z Budzynia wcale nie by a najta sza. Prace za ponad 700 tys. mniej zaproponowa o konsorcjum wrzesi skich firm MERA-MONT-u i Nowbudu, które skutecznie odwo a o si do Urz du Zamówie Publicznych w Warszawie. Uzasadnienie decyzji UZP-u dotar o do magistratu tu przed przegranymi przez Romana Grychowskiego wyborami. – Poprzedni burmistrz nie odwo a si od decyzji – wyja nia nowy w odarz gminy Karol Balicki. – Termin ju min . – Zaraz po lubowaniu burmistrz Balicki wezwa nas do uzupe nienia oferty – informuje Jan Piotr Nowak
Jan Piotr Nowak z Nowbudu: – Zgodnie z yczeniem burmistrza uzupe nili my nasz ofert .
Kolejne wydanie „WW” w czwartek, przed Wigili .
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 60 11
Policja
61 438 60 77
Straż Pożarna
61 438 60 88
Poczta
61 438 64 40
Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28
z Nowbudu. – Zrobili my to niemal natychmiast. Teraz czekamy na reakcj burmistrza. Balicki ma teraz inny problem. Trzeba zdoby pieni dze na inwestycje. – 2,5 mln z dotacji z Unii ju mamy. Wi cej nie mo emy dosta , poniewa ka da gmina mo e maksymalnie pozyska z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 4 mln, a my ju 1,5 dostali my na kanalizacj i wodoci gi. Brakuj ce rodki chcemy wzi z po yczki lub kredytu – informuje burmistrz. – Ale zastanawiam si , jaki kredyt. Poniewa jest du a obawa, e przez to, e b dziemy rocznie sp aca oko o 1,5 mln kredytów, przez najbli sze lata nie b dzie mieli rodków na wi ksze inwestycje – uzupe nia.
Przych. Lek. Rodzin. „AMIKOR”
61 438 60 92
Ośrodek Kultury
61 438 60 60
Oczyszczalnia ścieków
61 438 65 75
Gabinet weterynaryjny
61 438 60 29 600 293 824
Biblioteka Publiczna
61 438 64 30
Bank Spółdzielczy
61 438 60 20
Polski Komitet Pomocy Społ.
61 438 60 11
Przedszkole
61 438 60 95
Szkoła Podstawowa
61 438 60 70
Szkoła Targowa Górka
61 438 66 86
Zesp. Szkół w Zasutowie
61 437 29 21 fax 61 437 25 06
Autohol i przewóz osób
503 509 001 61 436 33 70
Prawo jazdy
61 438 62 35 603 718 734
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 43/4 (sklep Goja)
Wiadomości Wrzesińskie
www.wr www.wrzesnia.info.pl
18 Gmina Września
stronę redaguje je :
Dorota Tomaszewska ka tel. 508 133 828 o.pl d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl
Tylko sklepy na kołach W trzech sąsiadujących ze sobą wsiach nie ma obecnie ani jednego sklepu spożywczego. Ponad tysiąc osób zmuszonych jest robić zakupy we Wrześni lub zadowolić się tym, co do nich przyjedzie. Mowa o mieszka cach Bia yc, Chociczy Wielkiej i Chociczy Ma ej. W dwóch pierwszych wioskach sklepy spo ywcze zlikwidowano dawno temu. Ludzie pocz tkowo narzekali, ale z czasem przyzwyczaili si do tego, e wszystko musz kupowa we Wrze ni. Nieco inaczej wygl da sytuacja w Chociczy Ma ej. Tamtejszy sklep przesta dzia a na pocz tku listopada. – Brakuje nam sklepu, to oczywiste. Owszem, wi ksze zakupy robimy w mie cie, ale czasami zabraknie zwyk ej soli i ju jest problem. Ten, kto nie musi si z tym boryka , nie zrozumie nas. Jeste my skazani na kupowanie ograniczonego asortymentu, chleba czy innych podstawowych artyku ów z samochodu, który przyje d a tylko o okre lonych godzinach – ali si mieszkanka Chociczy Ma ej, któr spotkali my przy „ruchomym sklepie”.
So tys Ewa Tabaczka rozumie mieszka ców wioski, bo sama korzysta z us ug obwo ników. – Przyje d aj do nas trzy ró ne samochody. Jeden z nich jedzie do gospodarstw indywidualnych, dwa zatrzymuj si w centrum wioski. Jasne, e nie zast pi one sklepu, ale lepsze to, ni nic – stwierdza E. Tabaczka. Mieszkaj cy tam ludzie nie rozumiej , dlaczego w adnej z okolicznych wiosek nie ma normalnego sklepu. – Kiedy by y w ka dej i op aci o si je prowadzi . Przecie ludzi nie uby o, a wr cz przeciwnie. Poza tym w Chociczy Wielkiej powstaj mieszkania socjalne; docelowo ma si tam przyprowadzi 80 rodzin. Gdzie ci ludzie b d robili zakupy? Przecie to b d biedni ludzie i nie wszyscy b d mieli samochody, by pojecha do marketu we Wrze ni. A autobusy tutaj nie je d . Czy kto o tym pomy la ? – pytaj . By mo e, je li chodzi o sklep w Chociczy Ma ej, jeszcze nie wszystko stracone. Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni, a wi c w a ciciel budynku, w którym mie ci si sklep, og osi przetarg na jego wynajem. Odb dzie si on 17 grudnia. Wtedy te oka e si , czy „ich” sklep b dzie dalej istnia . – Wierz , e tak – mówi so tys E. Tabaczka.
Ten Mikołaj...
Z obecności Mikołaja w Psarach Polskich cieszyły się nie tylko dzieci, które
przyszły w niedzielę do świetlicy wiejskiej, ale także sołtys wioski Lech Michalak
Blisko 200 dzieci bawi o si w niedziel w towarzystwie Miko aja i jego pomocników w wietlicy wiejskiej w Psarach Polskich. Imprez dla najm odszych mieszka ców Nowego Folwarku, S omowa, S omówka, Psar Ma ych, Psar Wielkich, Psar Polskich oraz wrzesi skiego osiedla Lipówka zorganizowali: rada so ecka Psar Polskich oraz Stowarzyszenie Rodzin Katolickich. W rol Miko aja tradycyjnie wcieli si Jacek Krajniak. I to w a nie on przez ponad trzy godziny zabawia uczestników niedzielnej imprezy. – Nasze miko ajki ciesz si du ym powodzeniem w ród miejscowej ludno ci. Ka dego roku przychodzi na nie wi cej osób. Ale to dobrze – mówi prezes Stowarzyszenia Rodzin Katolickich Wac aw Giburowski.
Organizatorzy przygotowali dla milusi skich nie tylko niezliczon ilo s odyczy, rozdawanych przez ca y czas trwania imprezy, ale tak e loteri fantow , w której ka dy los wygrywa , oraz krótk cz artystyczn . – Chcieli my przybli y zarówno dzieciom, jak i ich rodzicom posta wi tego Miko aja – dodaje W. Giburowski. – Najwa niejsze, e przygotowany przez nas program podoba si maluchom. Przecie dzieci s najwa niejsze. Dzi to one maj si wietnie bawi – przekonywa so tys Psar Polskich Lech Michalak. Dobrze bawili si równie doro li. Z u miechem odpowiadali na pytania Miko aja, za co w nagrod otrzymywali s odkie upominki.
Co słychać
17 grudnia 2010
We wtorek przy wie-
tlicy wiejskiej w Psarach Ma ych pojawi si kulej cy lis. Zaniepokojeni mieszka cy poinformowali o tym nadle nictwo. Dowiedzieli si jednak, e le niczy nie mo e dokona odstrza u, je li zwierz jest w odleg o ci mniejszej ni 200 metrów od zabudowa mieszkalnych. W takich przypadkach nale y dzwoni do powiatowego lekarza weterynarii.
Wrzesi ska Enea zawiadamia o planowanych przerwach w dostawie energii elektrycznej. 20 grudnia nie b dzie pr du w godzinach 8.00– 14.00 w Otocznej, S dziwojewie, W gierkach (ul. Czere niowa, Osiedlowa, Wrzesi ska). 20 i 21 grudnia w Bierzglinie w godz. 8.00–16.00 oraz 7.30–8.30 i 15.30–16.30 w Gutowie Wielkim. Rozpocz si odbiór
techniczny pi ciu mieszka socjalnych znajduj cych si w budynku po by ej szkole w Chociczy Wielkiej. Z informacji przekazanych nam przez Romana Karowskiego z Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni wynika, e stwierdzono tam pewne nieprawid owo ci, które wykonawca zobowi za si usun do 17 grudnia.
Mieszkańcy Chociczy Małej są skazani na handel obwoźny
Nieistniejący problem So tys Ob aczkowa dzia a na szkod mieszka ców wioski – przynajmniej taki wniosek mo na wyci gn z informacji przekazanych nam przez Urszul Bolewicz. – Kiedy rozpocz si remont naszej wietlicy, przesta y odbywa si w niej msze wi te. Spotka o si to z du ym niezadowoleniem mieszka ców, dlatego zwrócili my si do so tysa o udost pnienie nam mniejszego lokalu, po dawnym klubie. Chcieli my, by jak najszybciej przywrócono sobotnie nabo e stwa, dlatego razem z kole ank zdecydowa y my si wykona niezb dny tam remont. Za w asne pieni dze – opowiada U. Bolewicz. – Nie rozumiem jednak postawy so tysa, który nam to utrudnia. Nie ogrze-
wa wietlicy, uniemo liwiaj c tym samym przeprowadzenie tych prac. Tymczasem so tys Ob aczkowa Jan Drewniak odpiera atak: – To jakie brednie, informacje wyssane z palca. Prosz przyjecha i zobaczy – mówi zbulwersowany. Pomieszczenie, w którym maj odbywa si msze, jest prawie gotowe. ciany s ju wygipsowane, wystarczy je pomalowa . – Nie wiem, w czym problem, nie rozumiem postawy pani Uli. Rzeczywi cie, jedna z mieszkanek wioski wy o y a na remont swoje pieni dze, ale oczywi cie zostan jej one zwrócone z przysz orocznego funduszu so eckiego – zapewnia so tys. – W wi ta msza si odb dzie.
Strażacy ochotnicy zadbali, by nie zawaliły się dachy świetlic Intensywne opady niegu sprawi y, e na dachach wietlic wiejskich zacz a zalega gruba warstwa bia ego puchu, tworz c tym samym realne zagro enie zawaleniem stropów. Aby tego unikn , Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni poprosi o pomoc stra aków. – Kilka dni temu przeprowadzili my akcj , w trakcie której cz onkowie pi ciu Ochotniczych Stra y Po arnych sprawdzili ilo niegu na budynkach wietlic m.in. w: Ob aczkowie, Chwalibogowie, Marzeninie, W gierkach, Nowej Wsi Królewskiej, Gozdowie, Kaczanowie, S dziwojewie, Kleparzu, Sobiesierni, Psarach Ma ych i Psarach Pol-
skich – informuje Wies aw Zieli ski z UMiG we Wrze ni. – Ka da jednostka sprawdzi a wietlice w rejonie swojego dzia ania. W kilku przypadkach niegu by o tak du o, e konieczne okaza o si od nie enie ca ego dachu. W innych wystarczy o zrzuci go z cz ci budynku. Stra aków nie wysy ano do wiosek, w których wietlice maj mocno spadziste dachy. W. Zieli ski zapewnia, e monitoruje ilo zalegaj cego niegu. – Je li zajdzie taka potrzeba, powtórzymy dzia ania stra aków – mówi. Jednostki OSP oczy ci y ze niegu tak e dachy niektórych przystanków autobusowych znajduj cych si na terenie Wrze ni.
W najbli szy wto-
rek w wietlicy wiejskiej w Marzeninie odb dzie si Gwiazdka dla dzieci przedszkolnych. Pocz tek imprezy o godzinie 18.00.
500 z otych mandatu
otrzyma 23-letni mieszkaniec Chociczy Wielkiej, który 7 grudnia pod os on nocy wyrzuci przyczepk mieci przy drodze prowadz cej do Chociczki. Funkcjonariusze stra y miejskiej nie tylko ukarali delikwenta, ale te dopilnowali, by po sobie posprz ta .
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 640 40 40
Starostwo Powiatowe
61 640 44 44
Straż Miejska
61 640 41 01
Powiatowy Zarząd Dróg
61 436 42 16
ARiMR Biuro Powiatowe
61 437 61 92
Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS
61 436 44 95
ZUS
61 437 43 00
ZS w Otocznej
61 438 71 32
ZS w Marzeninie
61 438 80 86
ZS w Nowym Folwarku
61 438 85 54
ZSS w Grzybowie
61 436 28 40
SSP w Kaczanowie
61 438 92 47
SSP w Chwalibogowie
61 438 12 93
Przedszkole w Gutowie Małym
61 438 83 51
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Historiezyw różnym wieku 19 k c a t S
MGŁA NAD SMOLEŃSKIEM (1) Uniwersalnie pojmowana prawda jest złudzeniem pierworodnym, a stany faktyczne to tylko nominały płatnicze, które zawsze mają swoich dysponentów. Żyjemy jednak w czasach swobodnego przepływu kapitału, maskowanego intencjonalną anonimowością i pozorami obiektywizmu. Niezłym przykładem na takie rozumowanie jest katastrofa smoleńska, zwielokrotniona wersja niejasnego do dzisiaj Gibraltaru. Ten cykl ukierunkowany jest na stany faktyczne, a próby uogólnienia mieszcz si w kanonie publicystycznym i s uprawnion , cho zindywidualizowan interpretacj wydarze , zjawisk i procesów. Mo na to nazwa halogeniczn nadwzroczno ci , gdy dla mnie symbolem prawdy smole skiej jest mg a, z ka dym tygodniem t ej ca. Motyw katastrofy jest tutaj jedynie konkretyzacj relacji mi dzy z udn prawd obiektywn i niepodwa aln , czyli subiektywn . Trudno by o jednak unikn tego w rozmowie z ADAMEM STANIS AWEM KACZMARKIEM, pracownikiem Urz du Wojewódzkiego w Poznaniu. By on niemal bezpo rednim wiadkiem tamtych tragicznych wydarze , gdy 10 kwietnia 2010 przebywa w Smole sku i oczekiwa na przylot samolotu z Warszawy. Na co dzie zajmuje si bowiem opiek nad cmentarzami i grobami wojennymi w Wielkopolsce. Naturaln nadbudow tego rodzaju dzia alno ci jest genealogia i tutaj jeste my ju u siebie, gdy korzenie rodziny zwi zane s integralnie z Wrze ni . Jest to równie zmaganie si z mg , co tak e miewa kontekst katastroficzny, ale chodzi g ównie o stany faktyczne, które na bie co poddawane s próbie prawdy, czymkolwiek ona by nie by a. TOMASZEWSCY byli najprawdopodobniej rodzin szlacheck i w jej dzisiejszym kr gu funkcjonuje nawet legenda rodowa, nieskonkretyzowana jednak herbem. Wywodzili si z Lubelszczyzny i deklasacja oraz pó niej-
sza diaspora rodowa zwi zana jest z powstaniem listopadowym 1830. Trzeba by o ucieka z Królestwa Kongresowego. Jedna z linii osiad a na Opolszczy nie, a druga w Wielkopolsce, nie licz c odga zie , czyli celem tej wewn trznej emigracji by o pa stwo pruskie. Uczestnikiem powstania by FILIP, o którym wiadomo tylko tyle, e zmar w 1856. Za protoplast linii wrzesi skiej uzna trzeba ANDRZEJA TOMASZEWSKIEGO (18541944), który urodzi si w S dziwojewie jako syn MACIEJA. Pauperyzacja by a ju stanem faktycznym, ale jej wyró nikiem by wysoki stopie wiadomo ci narodowej i du e aspiracje yciowe. Mamy tutaj do czynienia z pewnym paradoksem. Nie ma co ukrywa , e pierwsze lata rozbiorów oraz pó niejszego Wielkiego Ksi stwa Pozna skiego, wyj wszy kampani napoleo sk i okres Ksi stwa Warszawskiego, nacechowane by y serwilizmem wobec Prus, które nie rozpocz y jeszcze planowej germanizacji. Kongresówka natomiast od pocz tku sta a na sztorc, gdy od Rosji dzieli a j przepa cywilizacyjno-kulturowa. Wielkopolska zbudzi a si nieco pó niej, gdy dosz o do konfrontacji na polu ekonomicznym. Tutaj walczyli my skutecznie z Prusakami ich w asn broni , gdy uczy nale y si nawet od diab a. Przecie nawet MIEROS AWSKI szermowa w 1848 strategicznym sojuszem z Prusami, wymierzonym przeciwko Rosji. Dopiero polityka germanizacyjna zrodzi a w Pozna skiem nacjonalizm polski, który od razu nabra ram systemowych. TOMASZEWSCY znale li si jednak tutaj w takim czasie, e od razu mogli czynnie wpisa si w ruch oporu narodowego. Przybiera o to nieraz formy symboliczne i b d ce bardziej demonstracj ni walk . TOMASZEWSCY nie pozwalali chocia by niemczy swoich imion i spotyka y ich za to represje administracyjne, w tym dotkliwe grzywny. ANDRZEJ musia by nie najgorzej sytuowany, je li wola zap aci , ni przechrzci si na Andreasa. Tego nie stosowali rdzenni Wielkopolanie, ale bzika na tym punkcie mieli chocia by HULEWICZOWIE, którzy te przybyli z kierunku wschodniego. ANDRZEJ trafi do Wrze ni i poszed w termin szewski, a wi c musia by dodatkowo uczniem szko y dokszta caj cej dla uczniów rzemios a, maj cej mocno przyd ug niemieck nazw . W 1875 zda egzamin czeladniczy, a dziewi lat pó niej zosta ju odnotowany w anna ach cechowych jako mistrz obuwnik. We Wrze ni pozosta ju na sta e i by mo e g ównym powodem by o enek z miejscow pann JÓZEF NOWICK . Mieszkali wtedy na ulicy Ko cielnej, któr nale y kojarzy z dzisiejsz Dzieci Wrzesi skich. Po pewnym czasie rodzina zamieszka a w kamienicy na rogu Fabrycznej i Polnej, obecnej Staszica, gdy zaraz za cmentarzem ydowskim zaczyna a si wie za miastem. W tej posesji mie ci si warsztat oraz mieszkanie, zupe nie nie le wyposa one, je li wierzy strz pom wspomnie . Status materialny rodziny by raczej wysoki, gdy nawet na najstarszym zdj ciu ANDRZEJ ma na nogach eleganckie buty, a wi c nie by to przys owiowy polski szewc, obuty tylko w ostrogi. Mia ju wtedy ludzi do roboty i nale a do prominentów Bractwa Kurkowego, a miesi czna sk adka wynosi a ca e 3 marki. Zdobywa te insygnia królewskie, co wi za o si z powa nymi kosztami biesiadnymi i jednego z wrzesi skich przedsi biorców przed bankructwem uratowa o kiedy tylko to, e w ostatniej chwili uda o mu si wygra na loterii konia, który od razu trafi pod m otek. Rodzina nie musia a te zdawa si na prawo naturalne, czyli kierowa si zasad , e je li Bóg da dzieci, to nie pozwoli im zmarnie . Najwcze niej przysz a na wiat SALOMEA, która jednak zmar a w 1880, a wi c zapewne jako dziecko. Podobny los spotka WITOLDA, który y tylko dwa miesi ce, a JÓZEFA zmar-
Mgła wstająca nad Dnieprem (opis w ramce)
Fot. A.S. Kaczmarek
Rodzina Tomaszewskich (przełom wieków) Z teki Stańczyka Zdjęcie przedstawia fragment twierdzy smoleńskiej nad Dnieprem. Zostało wykonane w sobotę 10 kwietnia 2010 o 7.51 czasu polskiego. Odległość od miejsca katastrofy wynosi dokładnie 3 600 m. Jeszcze kilkadziesiąt minut wcześniej w wodzie Dniepru odbijało się słońce.
Andrzej Tomaszewski w uniformie brata kurkowego
a wskutek komplikacji poporodowych w 1902. Nieszczególny wi c by i pocz tek, i koniec cyklu prokreacyjnego, ale w sumie na wiat przysz o jedena cioro dzieci, co zreszt nie by o wówczas adnym rekordem. Jako dziecko zmar równie w 1884 STANIS AW. Drugim z kolei dzieckiem by FRANCISZEK XAWERY (1881-1976), jeden z najbardziej znanych dziennikarzy polonijnych w Stanach Zjednoczonych, a wi c wrzesi skie macki prasowe maj stary i szacowny rodowód, si gaj cy daleko poza dzisiejsze destrukcyjne zaprza stwo, jak zdarza mi si s ysze . Za Ocean wyemigrowa a równie WALERIA (1885-1978). By jeszcze MIECZYS AW (1886-1977) i ALEKSANDER (1891-1970), zawodowy wojskowy o pi knej karcie wojennej. Szóstym z kolei dzieckiem
by a TEKLA (1888-1978), jedna z najbardziej czynnych uczestniczek strajku szkolnego 1901. Jej m odsz siostr by a CZES AWA (1894-1977). Do szczególn par tworzy y siostry HELENA (1896-1995) oraz STANIS AWA (1898-1924). Pierwsza do y a niemal stu lat i jest babk ADAMA STANIS AWA. Mo na j z powodzeniem uzna za rzeczniczk wrzesi skiej przesz o ci rodziny i w a nie jej zawdzi czamy spisane przez jej córk TERES i uzupe nione przez wnuka wspomnienia. Powsta y bardzo pó no, gdy okazj by y 96. urodziny, a wi c nie jest to materia ród owy. Z siostr STANIS AW czy j zwi zek paramatrymonialny. Po mierci tej drugiej w 1924 po urodzeniu drugiego dziecka, wdowiec o eni si z jej siostr HELEN . Wszystko zamkn o si jednak w rodzinnym kr gu, gdy JÓZEF TOMASZEWSKI, z zawodu ogrodnik, by krewnym ANDRZEJA, ale w takim akurat stopniu, e ten alians nie stwarza adnych formalnych problemów. Wszystkie dzieci ANDRZEJA i JÓZEFY urodzi y si we Wrze ni i tutaj wychowa y, gdy rodzina opu ci a na sta e nasze miasto w 1912. Jednak przed t dat , jak równie pó niej, wydarzy o si wiele i warto prze ledzi losy przynajmniej kilku cz onków rodziny. Jak na wrze nian przysta o – zaczniemy od pami tnego pocz tku wieku, czyli strajku szkolnego 1901.
20
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
Umiesz pisaÄ&#x2021;, fotografowaÄ&#x2021;, filmowaÄ&#x2021;, rysowaÄ&#x2021;, animowaÄ&#x2021;, tworzyÄ&#x2021; strony internetowe? JesteĹ&#x203A; ciekawy Ĺ&#x203A;wiata, lubisz poznawaÄ&#x2021; nowych ludzi, pracowaÄ&#x2021; w zespole? Lubisz pomagaÄ&#x2021; ludziom, masz w sobie duĹźo empatii? Masz â&#x20AC;&#x17E;jajaâ&#x20AC;??
To moÂże powinieneĹ&#x201C; zostaĂŚ dziennikarzem? â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skieâ&#x20AC;?â&#x20AC;? oraz portal www.wrzesnia.info.pl
szukajÄ&#x2026; osĂłb, ktĂłre myĹ&#x203A;lÄ&#x2026; o karierze w dziennikarstwie. Od kandydatĂłw oczekujemy: 1. napisania trzech krĂłtkich tekstĂłw informacyjnych â&#x20AC;&#x201C; do 1000 znakĂłw (ze spacjami) â&#x20AC;&#x201C; na dowolny wybrany przez siebie temat; chodzi o informacjÄ&#x2122; lokalnÄ&#x2026; i aktualnÄ&#x2026;, bieĹźÄ&#x2026;cÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; do tekstu moĹźe byÄ&#x2021; doĹ&#x201A;Ä&#x2026;czona jedna fotografia (lub wiÄ&#x2122;cej) wĹ&#x201A;asnego autorstwa, rysunek, mapa, wykres lub inna ilustracja graficzna (bÄ&#x2026;dĹş teĹź pomysĹ&#x201A; na takÄ&#x2026; ilustracjÄ&#x2122;). 2. dĹ&#x201A;uĹźszy tekst informacyjny â&#x20AC;&#x201C; do 3000 znakĂłw (ze spacjami) â&#x20AC;&#x201C; sprawozdanie z jakiegoĹ&#x203A; aktualnego i lokalnego wydarzenia lub poruszajÄ&#x2026;cy jakiĹ&#x203A; problem â&#x20AC;&#x201C; do tekstu moĹźe byÄ&#x2021; doĹ&#x201A;Ä&#x2026;czona jedna fotografia (lub wiÄ&#x2122;cej) wĹ&#x201A;asnego autorstwa, rysunek, mapa, wykres lub inna ilustracja graficzna (bÄ&#x2026;dĹş teĹź pomysĹ&#x201A; na takÄ&#x2026; ilustracjÄ&#x2122;).
3. dowolny artykuĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; dowolny temat, dowolna forma, dowolna dĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; (ale nie wypracowanie szkolne! i nie publicystyka, Ĺźe Ĺźycie jest do d...!), dowolnie zilustrowany. 4. autorzy materiaĹ&#x201A;Ăłw audioâ&#x20AC;&#x201C;wideo (filmowcy, reporterzy radiowi, telewizyjni, realizatorzy dĹşwiÄ&#x2122;ku, telewizyjni, muzycy, kamerzyĹ&#x203A;ci, specjaliĹ&#x203A;ci animacji, rysownicy, montaĹźyĹ&#x203A;ci) proszeni sÄ&#x2026; o przesĹ&#x201A;anie do redakcji prĂłbek swojej twĂłrczoĹ&#x203A;ci na pĹ&#x201A;ytach DVD lub linkĂłw do stron, na ktĂłrych te materiaĹ&#x201A;y moĹźna zobaczyÄ&#x2021;. DoĹ&#x203A;wiadczenie w zawodzie mile widziane (wĂłwczas prosimy o PDFâ&#x20AC;&#x201C;y z publikacjami), ale niekonieczne.
Pra-1039
Sp. z o.o. Starczanowo 4, 62-330 Nekla
zatrudni
kierowcĂłw
+ # ,#. % / 2 #! / ' #. # ( $3 '( . *3 '( # ' 5 / ! ' ( / # /'!' * 6' '# . * . ( ( !7 #! ' #.
Grupa Gonvarri to europejski lider poĹ&#x203A;rĂłd centrĂłw usĹ&#x201A;ugowych zajmujÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; dostawami pĹ&#x201A;askich produktĂłw metalurgicznych, m.in. do produkcji karoserii samochodowej. ZakĹ&#x201A;ad we WrzeĹ&#x203A;ni zajmuje siÄ&#x2122; tradycyjnÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; firmy czyli ciÄ&#x2122;ciem stali na nowoczesnych zautomatyzowanych liniach produkcyjnych.
z prawem jazdy kat. C, E i kartÄ&#x2026; kierowcy, doĹ&#x203A;wiadczeniem w transporcie miÄ&#x2122;dzynarodowym, aktualnymi badaniami lekarskimi oraz posiadajÄ&#x2026;cych zaĹ&#x203A;wiadczenie o ukoĹ&#x201E;czonym kursie kierowcĂłw przewoĹźÄ&#x2026;cych rzeczy oraz
PRACOWNIK PRODUKCYJNY
2EHFQLH SRV]XNXMHP\ RVĂ&#x2018;E QD VWDQRZLVNR
Wymagania:
OPERATOR MASZYN
kierowcÄ&#x2122; z prawem jazdy kat. B lub C
2G NDQG\GDWHN NDQG\GDWĂ&#x2018;Z RF]HNXMHP\
(samochĂłd Ducato do zaopatrzenia) z doĹ&#x203A;wiadczeniem
t :\NV]WDäFHQLD PLQ ]DZRGRZHJR WHFKQLF]QHJR t 'RÄ&#x2C6;ZLDGF]HQLD QD SRGREQ\P VWDQRZLVNX t 8PLHMĂśWQRÄ&#x2C6;FL VZRERGQHM REVäXJL NRPSXWHUD t 6XPLHQQRÄ&#x2C6;FL RGSRZLHG]LDOQRÄ&#x2C6;FL GRNäDGQRÄ&#x2C6;FL t 8SUDZQLHQLD GR NLHURZDQLD ZĂ&#x2018;]NDPL ZLGäRZ\PL L OXE XSUDZQLHQLD GR REVäXJL VXZQLF EĂśGĂą PLOH ZLG]LDQH
Skl-524
Prosimy o kontakt osobisty w siedzibie firmy lub telefoniczny: tel. 61 4373-353 w godz. 8.00-15.00
Sklep ziel-med â&#x20AC;&#x17E;MELISSAâ&#x20AC;?
8 .# ! ! & 8 (' ( % / '( . * * 8 (' ' / 8 ' 9 '( ' ( ' 9
! "00 "00 #$ "00-1400 19.12. - 900-1400
OPERATOR Wymagania:
2IHUXMHP\
8 (' '$# 6 7 .7 ( ' & 8 (' ( '('$ / #! ' #. 8 ' 9 '( ' ( ' 9
t 3UDFĂś Z VWDELOQHM G\QDPLF]QLH UR]ZLMDMĂąFHM VLĂś ILUPLH Z PäRG\P ]HVSROH t 6WDELOQRÄ&#x2C6;è ]DZRGRZĂą XPRZD R SUDFĂś
t 6]NROHQLD QD NRV]W ILUP\
Oferujemy:
=JäRV]HQLD SURV]Ü NLHURZDè GR ']LDäX =DU]ùG]DQLD =DVREDPL /XG]NLPL
OXE QD DGUHV PDLORZ\ UUKK SROVND#JRQYDUUL FRP
Pra-1166
! "#$% & '
STOMIL â&#x20AC;&#x201C; LIDER BRANĹťY MOTORYZACYJNEJ FIRMA NIEMIECKA Z SIEDZIBÄ&#x201E; W NEKLI
% &' (' ( ! '
) ( ( ( '! $ * !
ZAPRASZAMY
w zwiÄ&#x2026;zku z duĹźym rozwojem zatrudni:
Sklep Futra SKĂ&#x201C;RY OdzieĹź Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS) tel. 61 285-63-69
czynne od 9.00 do 18.00 sobota od 9.00 do 15.00
ELEKTRYKA /ELEKTRONIKA Wymagania: t XZLT[UBÂ&#x2019;DFOJF LJFSVOLPXF t EPÇ´XJBED[FOJF [BXPEPXF NJO MBUB OB QPEPCOZN TUBOPXJTLV t NJMF XJE[JBOF VQSBXOJFOJB 4&1 EP L7 t VNJFKÇ&#x2014;UOPÇ´Ç&#x17D; D[ZUBOJB J BOBMJ[PXBOJB TDIFNBUĂ&#x2DC;X FMFLUSZD[OZDI t NJMF XJE[JBOF EPÇ´XJBED[FOJF X TÂ&#x2019;VČ&#x2C6;CBDI VUS[ZNBOJB SVDIV XUSZTLBSLJ BVUPNBUZ UPLBSTLJF
POLECAMY t EVČ&#x2C6;Z XZCĂ&#x2DC;S GVUFS OBUVSBMOZDI EÂ&#x2019;VHJDI J LSĂ&#x2DC;ULJDI t koĹźuszki LSĂ&#x2DC;ULJF J EÂ&#x2019;VHJF naturalne, damskie i mÄ&#x2122;skie
0GFSVKFNZ DJFLBXÇ&#x152; J TUBCJMOÇ&#x152; QSBDÇ&#x2014; BUSBLDZKOF XZOBHSPE[FOJF SP[XĂ&#x2DC;K [BXPEPXZ PSB[ EPKB[E [ 8S[FÇ´OJ J Ć´SPEZ XMLQ
t LPÂ&#x2019;OJFS[F GVUFSLPXF
t 4,Âť3: /PXB LPMFLDKB
Skl-420
damskie i mÄ&#x2122;skie EVČ&#x2C6;Z XZCĂ&#x2DC;S NBSZOBSLJ Č&#x2C6;BLJFUZ QÂ&#x2019;BT[D[F LVSULJ t HBSTPOLJ 8:13;&%"Ç&#x2C6;
64Â&#x152;6(* ,6Ć´/*&34,*&
8 /' 5 ' 5 8 # #5 ('$ 6' (' ( '(' 6'
*RQYDUUL 3ROVND XO ']LDäNRZFĂ&#x2018;Z :U]HÄ&#x2C6;QLD
#
0GFSUZ QSPTJNZ LJFSPXBÇ&#x17D; QPE QPEBOZ BESFT STOMIL SPĂ&#x201C;Ĺ KA Z O.O., ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 6, 62-330 NEKLA UFM F NBJM k.kolodziejczyk@stomil.com.pl
: ! #' & '# / ' # . * ( # / ' hr@pl.gestamp.com $ ' !3 ( # Gestamp Polska ( ) ) )* ) + , /3* 53 6 788 ! * + , ; ny. ;' ! .! ! %' < = > 5. * / ( # 6 '# * ( ' %' / * / ? #.' ! .! * / # 5 ! .' $ / . ( ( ! / @ AB '# / ' (' # #!5 *3 * . C ? / 6'(5 ! /' & ( & '#'$' & ! & /'* * '% ( '! $ $5( & (' * . ! * 6'( D#! 3 ( = " =E ' F & ' > & F#'$' & > D#! << ' ""< G
OdzyskajÄ&#x2026; zdrowie dzieci rodzice i dziadkowie
Roz-221
Pra-1056
Firma
=
ZgĹ&#x201A;oszenia: prosimy doĹ&#x201A;Ä&#x2026;czyÄ&#x2021; swoje CV i list motywacyjny â&#x20AC;&#x201C; przyjmujemy tylko mejlowo na adres: w.sliwczynski@wrzesnia.info.pl. Na rozmowy zaprosimy tylko wybrane osoby.
8 minut
8 MINUT ZMIENI TWOJE SAMOPOCZUCIE
odstresuje, uodporni, zrelaksuje, zniweluje bĂłl, doda energii
POMOĹťE W LECZENIU... bezsennoĹ&#x203A;ci â&#x20AC;&#x201C; migreny â&#x20AC;&#x201C; alergii â&#x20AC;&#x201C; astmy â&#x20AC;&#x201C; reumatyzmu â&#x20AC;&#x201C; cukrzycy â&#x20AC;&#x201C; osteoporozy depresji â&#x20AC;&#x201C; otyĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci â&#x20AC;&#x201C; impotencji â&#x20AC;&#x201C; neuralgii â&#x20AC;&#x201C; zaburzeĹ&#x201E; ciĹ&#x203A;nienia krwi zĹ&#x201A;amaĹ&#x201E; i kontuzji â&#x20AC;&#x201C; moczenia nocnego i dziennego â&#x20AC;&#x201C; zatorowoĹ&#x203A;ci zaburzeĹ&#x201E; hormonalnych â&#x20AC;&#x201C; schorzeĹ&#x201E; stawĂłw â&#x20AC;&#x201C; zapalenia drĂłg rodnych ĹźylakĂłw, zapalenia ĹźyĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; choroby Buergera â&#x20AC;&#x201C; obrzÄ&#x2122;kĂłw i krwiakĂłw bliznowacenia ran â&#x20AC;&#x201C; bĂłlĂłw zwyrodnieniowych krÄ&#x2122;gosĹ&#x201A;upa i stawu biodrowego
ZAPEWNIAMY KONSULTACJÄ&#x2DC; LEKARSKÄ&#x201E; przeĹ&#x201A;om w terapii pulsujÄ&#x2026;cymi polami magnetycznymi, bliskÄ&#x2026; podczerwieniÄ&#x2026; i dĹşwiÄ&#x2122;kiem
JEDYNY GABINET W WIELKOPOLSCE
Centrum Zdrowia i SiĹ&#x201A; Witalnych GraĹźyna Felicka, 62-310 Pyzdry,ul. Rynek 5 nr caĹ&#x201A;odobowy 0 504 746 239 Rehabilitacja rĂłwnieĹź w domu
17 grudnia 2010
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
Teczka interwencji z www.wrzesnia.info.pl
Strona
www.wrzesnia.info.pl
21
CzytelnikĂłw
Â&#x201E; Internauta: â&#x20AC;&#x201C; Niedawno oddano do u ytku przebudowan
Mamusiu, tatusiu, juĹź jestem!
INFORMATOR MIEJSKI
drog przy ul. S owackiego. Niestety, nie ustrze ono si przy tym kilku b dĂłw. Moje pytanie brzmi nast puj co: kiedy zostan usuni te s upy ze cie ki rowerowej? Zgodnie z rozporz dzeniem ministra infrastruktury, ani na cie ce, ani w odleg o ci mniejszej ni 20 cm nie powinny si takowe znajdowa . Oklejenie ich Ăł to-czarn ta m nie jest wyj ciem z sytuacji. Bo czy gdyby s up sta na rodku drogi, te zastosowano by takie rozwi zanie? Osobn spraw jest ka u a, ktĂłra tworzy si po wi kszych opadach przy przej ciu dla pieszych na skrzy owaniu ul. S owackiego z ul. Ogrodow . Mo e nale a oby zastosowa odwodnienie liniowe...
Wiktoria Sucholas cĂłrka Magdaleny i SĹ&#x201A;awomira z Gniezna
Hanna WoĹşniak cĂłrka Pauliny i Macieja z Psar MaĹ&#x201A;ych
Urodzona: 9 grudnia Waga: 3550 g Wzrost: 57 cm
Urodzona: 9 grudnia Waga: 3400 g Wzrost: 57 cm
Marysia Staszak cĂłrka MaĹ&#x201A;gorzaty i Macieja z Szamarzewa
Marcelina Tomczak cĂłrka Joanny i Arkadiusza z WrzeĹ&#x203A;ni
Â&#x201E; Jan Krotoszy ski, naczelnik Wydzia u Inwestycyjno-Komu-
Urodzona: 9 grudnia Waga: 3160 g Wzrost: 57 cm
Urodzona: 9 grudnia Waga: 3350 g Wzrost: 53 cm
MiĹ&#x201A;osz Zielniewicz syn Iwony i Zbyszka z Przyborek
Bartosz Jadczak syn Luizy i Krystiana z WrzeĹ&#x203A;ni
Urodzony: 12 grudnia Waga: 3590 g Wzrost: 58 cm
Urodzony: 13 grudnia Waga: 3820 g Wzrost: 58 cm
BĹ&#x201A;aĹźej Walicki syn Agnieszki i Karola z Witkowa
Maja BÄ&#x2026;kowska cĂłrka Beaty i Dawida z Pyzdr
Urodzony: 13 grudnia Waga: 3560 g Wzrost: 56 cm
Urodzona: 14 grudnia Waga: 3705 g Wzrost: 58 cm
CĂłrka Anety i Roberta StachurĂłw z Psar MaĹ&#x201A;ych
MikoĹ&#x201A;aj Pietraszak syn Pauliny i Dariusza z Bierzglina
Urodzona: 14 grudnia Waga: 3080 g Wzrost: 56 cm
Urodzony: 14 grudnia Waga: 3600 g Wzrost: 54 cm
nalnego w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni: â&#x20AC;&#x201C; S upy nie zostan usuni te. Stanowi istotny element poprawy bezpiecze stwa na przej ciach dla pieszych, z ktĂłrych korzystaj przede wszystkim przedszkolaki i gimnazjali ci. Szeroko pasa cie ki rowerowej i chodnika wynosi w sumie 4 metry. S upy ograniczaj t szeroko o oko o pĂł metra od skraju jezdni, ale s dobrze widoczne. Przy zachowaniu ostro no ci przez uczestnikĂłw ruchu (rowerzystĂłw) poruszaj cych si po drogach publicznych nie stwarzaj istotnego zagro enia. Na wniosek przedstawiciela policji s upy zosta y oklejone widoczn ta m odblaskow . Rozporz dzenie okre la skrajni cie ki s owami â&#x20AC;&#x17E;powinnaâ&#x20AC;?, a nie â&#x20AC;&#x17E;musiâ&#x20AC;?, co daje mo liwo na usankcjonowanie wy ej opisanego odst pstwa.
Â&#x201E; Internautka: â&#x20AC;&#x201C; KtĂłrego dnia, a w a ciwie wieczora, wy-
bra am si na poczt przy ul. Warszawskiej. Mia am pecha, bo poca owa am klamk . MĂłwi : nic, spĂł ni am si . Szkopu w tym, e chcia am by jak najwcze niej nast pnego dnia, ale na drzwiach nie znalaz am adnej informacji o godzinach otwarcia. Rozejrza am si wokĂł , ale nic nie widzia am. Dlatego pytam: dlaczego poczta nie dba o swoich klientĂłw?
Â&#x201E; Bogdan Lenkiewicz z Dzia u Informacji i Komunikacji Spo-
ecznej Centrali Poczty Polskiej SA: â&#x20AC;&#x201C; Na elewacji budynku, dok adniej, we wn ce muru, jest zamontowana tablica informuj ca o godzinach otwarcia urz du pocztowego. Niemniej jednak mo e si zdarzy , e klienci, ktĂłrzy id od drugiej strony, jej nie zauwa . Dlatego aby zapobiec w przysz o ci podobnym sytuacjom, przygotujemy dodatkow informacj o godzinach pracy urz du (wywieszk ), ktĂłra b dzie eksponowana na drzwiach wej ciowych do placĂłwki. TOS
Pogotowie ratunkowe 999 StraĹź poĹźarna 998 Policja 997 StraĹź Miejska 986 â&#x20AC;&#x201C; pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne â&#x20AC;&#x201C; centrala 61 437 46 00 Pogotowie ciepĹ&#x201A;ownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 61 633 49 22 Informacja PKS 61 437 00 66 CaĹ&#x201A;odobowy policyjny â&#x20AC;&#x17E;telefon zaufaniaâ&#x20AC;? 61 437 52 97 Poradnia Terapii UzaleĹźnieĹ&#x201E; i WspĂłĹ&#x201A;uzaleĹźnieĹ&#x201E;, Witkowska 3, 61 436 21 46 WrzesiĹ&#x201E;skie Stowarzyszenie AbstynentĂłw â&#x20AC;&#x17E;Jantarâ&#x20AC;?: prawnik przyjmuje w 1. i 3. Ĺ&#x203A;rodÄ&#x2122; miesiÄ&#x2026;ca w godz.15.0017.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiÄ&#x2026;ca w godz.17.4519.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 â&#x20AC;&#x201C; 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00. Punkt PrzeciwdziaĹ&#x201A;ania Przemocy w Rodzinie 61 437 40 28, 61 437 40 22, 61 437 40 35, czynne w czwartki w godz. 14.00-18.00 w bud. OPS, ul. Szkolna 24 PeĹ&#x201A;nomocnik ds. Profilaktyki i RozwiÄ&#x2026;zywania ProblemĂłw Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentĂłw â&#x20AC;&#x201C; Starostwo Powiatowe we WrzeĹ&#x203A;ni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 61 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy WrzeĹ&#x203A;nia 61 436 25 96 Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 â&#x20AC;&#x201C; 24h Schronisko dla psĂłw 500 191 039 Gabinet weterynaryjny, KiliĹ&#x201E;skiego 13 502 256 205 Halo TAXI 61 436 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 Taxi Harcerska 61 640 33 33, 61 437 77 77 TAXI PKP 61 437 92 22 TAXI PKP #2 889 999 130
Fokus trafiĹ&#x201A; ze schroniska do hotelu. Czy tam zostanie?
List
TAXI ZET 61 436 55 55
S
Taxi DARIO (1-8 osĂłb) 602 221 436
zanowna Redakcjo!
Taxi (1-6 osĂłb) 661 278 227
Pisz ten list, poniewa to ostatnie nasze wyj cie. Od kiedy powsta y we Wrze ni te wszystkie â&#x20AC;&#x17E;marketyâ&#x20AC;?, to my tracimy prac . Mam na my li stragany. Wiosn ludzie nas odwiedzaj , poniewa zaczynaj si nowalijki, a tego w tych du ych sklepach si nie kupi. A zim wszyscy o nas zapominaj . Ci ko jest przetrwa ten okres. Jeste my w pracy codziennie, niezale nie od pogody, i czekamy na klientĂłw, cho ostatnio ju bezcelowo. Coraz cz ciej zastanawiamy si , czy to ma jeszcze sens, czy mamy szuka pracy â&#x20AC;&#x201C; cho lubimy to, co robimy. Nie wiem, co chc osi gn , pisz c ten list; mo e zwrĂłc uwag ludzi. My naprawd , mimo pogody, staramy si mie dobry towar. Droga Redakcjo, poruszcie nas problem, bo my ju nie wiemy, co robi . Pozdrawiam
Czytelnik W schronisku Fokus poddaĹ&#x201A; siÄ&#x2122;... MiaĹ&#x201A; chore oko. ByĹ&#x201A;o zaczerwienione i pĹ&#x201A;ynÄ&#x2122;Ĺ&#x201A;a z niego şóĹ&#x201A;tawa wydzielina. MiaĹ&#x201A; teĹź poraniony pysk, pod sierĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; widaÄ&#x2021; byĹ&#x201A;o blizny, z ktĂłrych leciaĹ&#x201A;a krew. ByĹ&#x201A; Ĺ&#x201A;atwym przeciwnikiem dla innych psĂłw, czujÄ&#x2026;cych jego zobojÄ&#x2122;tnienie i bezradnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;. Za to w hotelu oĹźyĹ&#x201A;. Oko siÄ&#x2122; zagoiĹ&#x201A;o, blizny nie sÄ&#x2026; juĹź widoczne. Mimo swoich 14 lat zachowuje siÄ&#x2122; jak szczeniak, jest radosny i silny. Jednak hotel jest pĹ&#x201A;atny, a pieniÄ&#x2026;dze siÄ&#x2122; koĹ&#x201E;czÄ&#x2026;. MoĹźesz pomĂłc w opĹ&#x201A;aceniu jego pobytu. MoĹźesz teĹź go adoptowaÄ&#x2021; i zabraÄ&#x2021; do domu. Z pewnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; odwdziÄ&#x2122;czy siÄ&#x2122; wielkÄ&#x2026; miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;. Mamy jeszcze apel: w schronisku bardzo potrzebna jest sĹ&#x201A;oma, aby psy tak nie marzĹ&#x201A;y w tÄ&#x2122; mroĹşnÄ&#x2026; zimÄ&#x2122;. JeĹ&#x203A;li ktoĹ&#x203A; jest w stanie jÄ&#x2026; podarowaÄ&#x2021;, proszÄ&#x2122; o kontakt. CaĹ&#x201A;y czas potrzebna jest teĹź sucha karma. BÄ&#x2122;dziemy wdziÄ&#x2122;czni za kaĹźdÄ&#x2026; pomoc. www.wirtualny-opiekun.pl â&#x20AC;&#x201C; wolontariuszka Agnieszka: tel. 793 699 145, pracownik schroniska: tel. 500 191 039.
Bon od Krecika czeka na â&#x20AC;&#x17E;szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;liweâ&#x20AC;? dzidzie Kontynuujemy akcjÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? i sklepu z artykuĹ&#x201A;ami dzieciÄ&#x2122;cymi Krecik. Ostatnie dziecko, ktĂłre przyjdzie na Ĺ&#x203A;wiat we wrzesiĹ&#x201E;skim szpitalu w roku 2010 oraz pierwsza dzidzia urodzona w nowym 2011 roku otrzymajÄ&#x2026; upominki. Ich sponsorem jest PaweĹ&#x201A; KruszyĹ&#x201E;ski, wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel sklepu Krecik. BÄ&#x2122;dÄ&#x2026; to bony o wartoĹ&#x203A;ci 300
zĹ&#x201A;otych na zakupy w sklepie Krecik mieszczÄ&#x2026;cym siÄ&#x2122; we WrzeĹ&#x203A;ni przy ul. KosynierĂłw 17. Mamy maĹ&#x201A;ych szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;liwcĂłw bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; mogĹ&#x201A;y zaopatrzyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; w artykuĹ&#x201A;y dla dzieci z kolekcji ďŹ rmy Coccodrillo i Mayoral. Obecnie trwa promocja Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczna na caĹ&#x201A;y asortyment dostÄ&#x2122;pny w Kreciku. ZniĹźki siÄ&#x2122;gajÄ&#x2026; nawet 30%.
]DSUDV]DP\
SQ SW Â&#x2021; VRE L QG KDQGORZD :U]HĤQLD XO 5\QHN RUD] -DQD 3DZâD ,, WHO
$UW\NXâ\ GOD G]LHFL Â&#x2021; âyÄ°HF]ND Â&#x2021; SRĤFLHOH Â&#x2021; NU]HVHâND GR NDUPLHQLD Â&#x2021; IRWHOLNL VDPRFKRGRZH Â&#x2021; DNFHVRULD QLHPRZOÄ?FH Â&#x2021; ]DEDZNL
6NOHS *5ATKA *A*ATKA XO *QLHÄŽQLHÄ&#x161;VND D :U]HĤQLD ZZZ JUDWND JDJDWND SO
Skl-468
tel. 791-223-835 - 1
! "!
Skl-533
Skl-517a
DUW\NXâ\ G]LHFLÄ?FH
$UW\NXâ\ G]LHFLÄ?FH
TRANSPORT 605 261 155 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 61 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Camelot 61 436 38 09, 515 299 040 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 Kurczak z roĹźna â&#x20AC;&#x201C; Koszarowa â&#x20AC;&#x201C; 15 zĹ&#x201A;, 509 273 487 Kurczak z roĹźna przy BIEDRONCE 61 436 79 90 DRINK-SHOP bezpĹ&#x201A;atny dowĂłz, 61 672 68 42 Serwis komputerowy 695 926 796 Hydraulik 697 693 902 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Kompleksowe usĹ&#x201A;ugi pogrzebowe 24h, ul. Legii WrzesiĹ&#x201E;skiej 16, WrzeĹ&#x203A;nia, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Kompleksowe UsĹ&#x201A;ugi Pogrzebowe PUK 24h, ul. MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 390 Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x17E;Kaprysâ&#x20AC;? przy szpitalu zaprasza â&#x20AC;&#x201C; pn-sob. 8.00-18.00, nd. 9.30-17.30; 61 437 62 97
Reklama
.5$,1$ 0$/8&+$
USĹ UGI TRANSPORTOWE 889 998 888
Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x17E;Kaprys Plusâ&#x20AC;? zaprasza â&#x20AC;&#x201C; pn-sob. 8.0021.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI Ĺ&#x161;LUBNEJ, ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 70 a, tel. 61 436 71 51
APTEKI DYĹťURUJÄ&#x201E;CE 17.12 PRZYPOLOMARKECIE,ul.Paderewskiego52 tel. 61-43-65-284 18.12 W KAUFLANDZIE, ul. MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awska 10 tel. 61-43-77-223 19.12 NA SĹ AWNIE, ul. Fromborska 46a tel. 61-43-67-798 20.12 KAPSUĹ KA, ul.Chrobrego 10 tel. 61-43-60-755 21.12 AMIKA, ul.PiastĂłw 16 tel. 61-43-77-400 22.12 POD LIPAMI, ul.Sienkiewicza 12 tel. 61-43-77-709 23.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
22 Sport
Ostatni mecz w roku 2010 Krispol Września
LO MS Świnoujście
mecz II ligi – sobota, 18 grudnia, godz. 18.00 hala przy ul. S owackiego
Jutrzejszy mecz Krispolu zakończy siatkarski rok 2010. Wisienką na torcie minionych 12 miesięcy ma być zwycięstwo nad LO MS Świnoujście. Sobotni rywal jest czerwon latarni drugoligowych rozgrywek. W dziesi ciu meczach zdoby tylko jeden punkt i wygra pi setów. Zespó jest m od ekip juniorsk . Z tej m ki chleb b dzie dopiero za kilka lat. Strata cho by jednego seta by aby wielk sensacj . Diametralnie ró ne pozycje obu dru yn ka kibicom zarezerwowa na jutro godzin czasu. Mecz nie powinien trwa d u ej. Oczywi cie tylko w sytuacji, gdy nasi siatkarze b d potrafili utrzyma odpowiedni koncentracj . A walka z takim rywalem rodzi pewne niebezpiecze stwa – w a nie natury wolicjonalnej. Liceali ci ze winouj cia jedyny punkt zdobyli we w asnej hali w przegranym 2:3 pojedynku z Kosetem Grudzi dz. Uczniowie szko y sportowej byli bliscy sprawienia niespodzianki w Zielonej Górze. Ulegli akademikom 1:3, ale a ma o co nie wywalczyli jeszcze jednego seta. Do Wrze ni podopieczni trenera Krzysztofa Dobka przyjad po pi tkowym meczu w Kaliszu. Jest to prze o ony pojedynek jeszcze z pierwszej rundy. Oba zespo y wcze niej rozegra y mi dzy sob mecz rundy rewan owej. Powodem takiego misz-masza by a ch Colmana, by zagra w jeden weekend, oszcz dzaj c czas na przejazdy; zarówno ze winouj ciem, jak i ze Szczecinem.
P I Ł K A S I AT K O WA
SKOK im. Wyszyńskiego na sportowo Z wielk przyjemno ci informujemy, e SKOK im. Stanis awa Kardyna a Wyszy skiego podj wspó prac z dru yn Krispolu. Sponsoring potrwa przez minimum dwa sezony. Mamy nadziej , e dzi ki temu jedyny SKOK z Wrze ni b dzie mia swój udzia w kolejnych sukcesach wrzesi skiej pi ki siatkowej. Warto w tym miejscu przypomnie , e nie pierwszy raz SKOK im. St. Kard. Wyszy skiego aktywnie uczestniczy w yciu spo eczno ci lokalnej. W swojej historii wielokrotnie sponsorowa ju wydarzenia i kluby sportowe, w tym Victori Wrze nia, turnieje siatkówki pla owej oraz wiele ró nego rodzaju imprez przeznaczonych dla dzieci, w tym np. Mistrzostwa Polski w Pi ce No nej dla
Dzieci z Domów Dziecka. Oczywi cie nie ogranicza si do wspierania tylko dzia alno ci sportowej, czego najlepszym dowodem jest niezwykle udana akcja zbiórki pomocy dla osób poszkodowanych w wyniku powodzi w Bogatyni. To w a nie dzi ki zaanga owaniu SKOK-u i dobrej wspó pracy z wrzesi skimi parafiami uda o si zebra kilkadziesi t tysi cy z otych i wiele darów rzeczowych. Firma wspiera tak e inicjatywy edukacyjne i kulturalne, np. Mi dzynarodowy Zjazd Wojowników S owia skich w Grzybowie oraz przez kilka lat Festiwal im. Anny Jantar. Z inicjatywy SKOK-u powsta o te Stowarzyszenie Pro Bono Familiae. SKOK im. St. Kard. Wyszy skiego w przysz ym roku b dzie obcho-
dzi 15-lecie swojej dzia alno ci. To jedyny SKOK, którego centrala od pocz tku znajduje si w naszym mie cie – jest to zatem jedyny „nasz” SKOK. Dzisiaj jest to ju firma zatrudniaj ca ponad 150 pracowników w centrali oraz 25 w oddzia ach funkcjonuj cych w kilku województwach. Saldo oszcz dno ci powierzonych Kasie przez jej klientów przekroczy o ju 160 mln z otych. To w a nie SKOK z Wrze ni jako pierwszy uzyska dost p do kart p atniczych z technologi p atno ci zbli eniowych. Cieszymy si , e zespó wrzesi skiego Krispolu uzyska wsparcie tak cennego i skutecznego sponsora. Pozostaje nam yczy obu „dru ynom” tylko pierwszoligowych rozgrywek.
Konkurs typerów – wypełnij kupon i wygraj nagrodę! By przyst pi do kolejnego konkursu, nie trzeba wykazywa si szczególn intuicj . Ka dy wynik inny ni 3:0 b dzie spor niespodziank . Niemniej jednak warto wzi udzia w zabawie, bo na szcz liwca czeka nagroda. Przypominamy: wype niony czytelnie kupon nale y wrzuci przed meczem do specjalnej urny. B dzie j mo na znale na bandzie przy wyj ciu na parkiet.
Dobre przyjęcie Iglewskiego wiele
znaczy dla środkowego Józefczaka (15)
Do wyró niaj cych si zawodników LO MS winouj cie nale skuteczni na siatce Patryk Or owski i Piotr S k. Sk ad pierwszej siódemki uzupe ni prawdopodobnie: G odowski, Górecki, Staniucha, Jab o ski i Paw owski (libero). Z awki mog wchodzi : Kruk, Piechoci ski i Strajch. W sobot kibice nie zobacz w sk adzie Krispolu Oskara Dziewita. Przyjmuj cy dosta wolne od trenera. Krzysztof Wójcik chce w meczu ze winouj ciem postawi na rezerwowych, by i oni mogli wykaza si swoimi umiej tno ciami.
SPONSORZY
KONKURS TYPERÓW KRISPOL – LO MS ŚWINOUJŚCIE 3:0
3:1
3:2
2:3
IMIĘ i NAZWISKO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1:3
0:3
TELEFON: . . . . . . . . . . . . . .
5ZQPXBOZ XZOJL [BLSFǴMJǎ LØ LJFN t 3P[TUS[ZHOJǗDJF OB NFD[V TUZD[OJB
17 grudnia 2010
Wiadomości Wrzesińskie
Sport
www.wrzesnia.info.pl
W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T
Piłka siatkowa – III liga kobiet, Orkan – MKS MOS Turek 3:1
Tabele piłki siatkowej i futsalu PIŁKA SIATKOWA II liga mężczyzn X kolejka, 11.12.2010 Olimpia Sulęcin – Krispol 0:3 (19, 20, 22) Morze Szczecin – Świnoujście 3:1 (17, 16, -19, 14) AZS UAM Poznań – Sobieski Żagań 3:0 (20, 20, 19) AZS Zielona Góra – Trefl II Gdańsk 3:0 (15, 16, 12) Colman Kalisz – Koset Grudziądz 3:0 (15, 16, 16)
Rewanż na Turku
1. Colman Kalisz 2. AZS UAM Poznań 3. Krispol Września 4. AZS UZ Zielona Góra 5. Sobieski Żagań 6. Morze Szczecin 7. Trefl II Gdańsk 8. Olimpia Sulęcin 9. Koset Grudziądz 10. LO MS Świnoujście
W Turku Orkan poległ po tajbreku. We Wrześni wziął skuteczny rewanż. Podczas ca ego pojedynku wrze nianki imponowa y skuteczno ci zagrywki i gr z kontrataku. Ten pierwszy element w znacznym stopniu zadecydowa zreszt o ko cowym zwyci stwie. Momentami nieco gorzej by o natomiast z odbiorem pi ki i rozegraniem. Pierwszy set rozpocz si dla Orkana bardzo obiecuj co. Przy stanie 6:3 trener dru yny z Turku zmuszony by wzi pierwszy czas. Potem przez chwil toczy a si gra punkt za punkt, a kiedy kilka skutecznych zagrywek wykona a Agata Czerniak, wrze niankom uda o si odskoczy na 17:9. Od pocz tku drugiej partii siatkarki z Turku wzmocni y si i celno swojej zagrywki. Po wygraniu dwóch pierwszych punktów Orkan straci kilka kolejnych pod rz d. Pogo za przeciwnikiem powiod a si dopiero w po owie seta. Po okresie gry punkt za punkt zawodniczki Orkana przegra y pi ostatnich pi ek z rz du, co zadecydowa o o przegranej w secie do 22. Trzecia ods ona ponownie zacz a si dla miejscowych od kilku niezbyt dok adnych odbiorów, ale przy zagrywce Pauliny Stasiak wrze nianki wysz y na pro-
1. UKS Murowana Goślina 2. UKŻPS Kościan 3. ZSMS Poznań 4. Orkan Września 5. MKS MOS Turek 6. Sparta Złotów 7. UKS Środa Wielkopolska 8. Szamotulanin Szamotuły
Pod siatką asekuruje Magdalena Nawrocka, a w polu Joanna Szczepaniak
wadzenie 7:4. Potem niesamowite spustoszenie w szeregach przyjezdnych zasia y serwisy Magdaleny Nawrockiej, po których Orkan odskoczy na 16:5. Wysoko wygranego seta asow zagrywk zako czy a Magda Góral. Czwarta partia by a ju przez ca y czas kontrolowana przez Orkan. Wrze nianki szybko odskoczy-
Fot. RC
y na sze punktów, utrzymuj c t przewag ju do samego ko ca. Troch niepokoju pojawi o si w momencie, kiedy zespó z Turku obroni trzy pi ki meczowe. Ostatecznie jednak spotkanie zako czy a A. Czerniak – silnym atakiem po prostej. RC Orkan – MOS Turek 3:1 (25:16, 22:25, 25:13, 25:19)
Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport PIŁKA KOSZYKOWA Sponsorzy z sercem Pierwszy raz w swojej historii Mistrzostwa Powiatu Szkół Ponadgimnazjalnych w Piłce Koszykowej Dziewcząt miały swojego sponsora. SKOK im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego, Stowarzyszenie Pro Bono Familiae oraz Pizzeria Soprano postanowiły przeznaczyć pieniądze dla Joasi, która jest chora na rozszczepienie kręgosłupa. Kwota była uzależniona od punktów, które w zawodach zdobyły koszykarki LO z Witkowskiej. Każdy punkt był równoważny ze złotówką od każdego ze sponsorów. Idea piękna i warta naśladowania. Szkoda tylko, że padało mało koszy, a dziewczyny z Sienkiewicza zajęły trzecie miejsce. Tabela końcowa mistrzostw 1. ZSTiO Września 2. ZSP Września 3. LO Września
2 2 2
4 73:56 3 46:55 2 51:59
PIŁKA SIATKOWA Kaliska i Witkowska z tytułami Mistrzostwa Powiatu Szkół Ponadgimnazjalnych w Piłce Siatkowej zakończyły się zgodnie z ocze-
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
28 25 25 16 15 13 10 9 8 1
29:5 26:7 28:9 19:17 17:18 18:22 15:24 15:25 11:26 5:30
XI kolejka, 18.12.2010 18.00 Krispol – LO MS Świnoujście AZS UAM Poznań – Morze Szczecin AZS UZ Zielona Góra – Sobieski Żagań Colman Kalisz – Trefl II Gdańsk Olimpia Sulęcin – Koset Grudziądz III liga kobiet IX kolejka, 11.12.2010 Orkan Września – MKS MOS Turek 3:1 ZSMS Poznań – Szamotulanin Szamotuły 3:1 UKS Murowana Goślina – UKŻPS Kościan 3:0 Sparta Złotów – UKS Środa Wlkp. przełożony
Środka pilnuje Monika Szafraniak, a z blokiem dołącza Agata Czerniak.
kiwaniami. W kategorii dziewcząt zwyciężyły uczennice ZSTiO, wśród chłopców równych sobie nie mieli uczniowie LO. Na wysokim poziomie stał finał siatkarek. Dziewczyny z Kaliskiej musiały się mocno namęczyć z ekipą ogólniaka, wygrywając 3:1. Zwycięzca tego meczu, ktokolwiek by nim nie był, ma wielką szansę wywalczenia medalu mistrzostw Wielkopolski. W finale chłopców siatkarze LO pokonali rywali ZSP także 3:1. W tej kategorii dotarcie do strefy medalowej rozgrywek SZS wydaje się mało realne. Rekreacja przełożona o trzy godziny Niedzielne mecze WLRPS miały rozpocząć się o 12.30. Niespodziewanie Progress otrzymał prawo organizowania ćwierćfinałów mistrzostw Wielkopolski juniorów. Turniej trzech zespołów (Progress, Rataje Poznań, Kania Gostyń) ruszy od 10.00 rano i dlatego spotkania ligi rekreacyjnej rozpoczną się w tym samym porządku, ale pierwszy trzy godziny później. Prosimy o czujność! Maraton najmłodszych siatkarzy W sobotnie przedpołudnie hala przy Kosynierów tętniła życiem. W turnieju Młoda Liga Siatkówki
23
wystartowało 74 uczniów z Wrześni, Nekli i Orzechowa. W kategorii pierwszych klas gimnazjum zwyciężyli orzechowianie Damian Mencel i Michał Andrzejewski, wyprzedzając Norberta Krukowskiego i Michała Michalaka z Progressu. W turnieju szóstych klas szkół podstawowych triumfowali uczniowie SSP 1 Bartek Mikołajczak, Jakub Jaskulski i Bartek Fuczpaniak. W kategorii uczniów klas piątych najlepsi okazali się: Fryderyk Żak, Tomasz Pielak i Patryk Teodorczak. Kadetki Orkana poległy w tajbreku Kadetki Orkana Września przegrały już trzecie spotkanie w stosunku 2:3. Tym razem więcej zimnej krwi w końcówce meczu miały siatkarki MKS MOS Turek. – Ambicji i woli walki nie można dziewczynom odmówić. Przegrywamy bardzo niewiele, brakuje po prostu ogrania w spotkaniach przy dwóch wyrównanych zespołach. W końcu musi nadejść moment, kiedy zaczniemy wygrywać takie mecze. Oby to się udało w najbliższym spotkaniu w Kościanie – tak mecz w Turku ocenił trener Tomasz Bakoś. MOS Turek – Orkan 3:2 (-21, 20, -19, 20, 11)
Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Damian Idzikowski, Tomasz Małecki, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk, Łukasz Adamczyk. Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Artur Korpik, Krzysztof Korpik, Krzysztof Liberkowski. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 10.800
9 9 9 9 9 8 8 9
27 18 15 15 10 9 7 4
27:3 19:11 16:13 19:16 16:19 11:18 9:19 8:26
X kolejka, 18.12.2010 15.00 Orkan Września - Szamotulanin Szamotuły Wrzesińska Liga Rekreacyjna Liga profesjonalna Juniorzy Progress – VC Shrek 3:0 (23, 24, 22) Matador Książno – BeClever 0:3 (15, 18, 23) Orlik Adams Miłosław – APP 0:3 (13, 19, 21) Społem Września – TKKF 3:0 (16, 21, 23) 1. APP Września 2. Społem Września 3. BeClever Września 4. Orlik Adams Miłosław 5. TKKF Września 6. VC Shrek 7. Juniorzy Progress 8. Matador Książno Reklama
5 11 13:5 5 11 12:6 4 10 11:4 5 7 11:12 4 6 8:9 4 4 5:9 5 4 6:12 4 1 3:12
FUTSAL I liga WTPN WGI Plus – Master Sport Bosch Service – GGP/KGL Telepunkt Orange – Philips-Świat Lamp Chwalibogowo – Capri Typograf – MPT PiK 1. Capri 2. GGP/KGL 3. Typograf 4. MPT PiK 5. Master Sport 6. Philips-Świat Lamp 7. Bosch Service 8. WGI Plus 9. Chwalibogowo 10. Telepunkt Orange
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
25 21 17 13 12 11 10 7 7 4
Najlepsi strzelcy: 1. Paweł Rydliński (GGP/KGL) 2. Filip Janiszewski (Philips-Świat Lamp) 3. Piotr Gawron (Typograf) 4. Krzysztof Zamiar (Bosch Service) 5. Krzysztof Graczyk (GGP/KGL) 6. Konrad Zandrowicz (Typograf) II liga WTPN Drinkshop – Szerszenie Intertrend – Rozbud TW Kołaczkowo – Fundamenty Osiedle Sokoł. – Wa-Ma Transport Spedycja Cyfra+Alsen – BeClever 1. BeClever 2. Wa-Ma Transport Spedycja 3. Drinkshop 4. Szerszenie 5. Cyfra+Alsen 6. TW Kołaczkowo 7. Osiedle Sokołowskie 8. Rozbud 9. Intertrend 10. Fundamenty III liga WTPN
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
25 22 17 17 15 13 10 7 3 1
Koszary – Obłaczkowo/Psary Małe Allflex – Akat Września PPHU Orzeł – Lempol/4 Pokoje Mikroma – A-Team 1. Lempol/4 Pokoje 2. Koszary 3. A-Team 4. FC Twardy Elewacje 5. Mikroma 6. PPHU Orzeł 7. Akat Września 8. Allflex 9. Obłaczkowo/Psary Małe
5:4 3:6 1:4 1:9 9:5 45-18 51-29 54-38 39 46 45-28 33-33 29-44 30-51 24-51 27-39
22 16 12 12 11 10 1:1 5:9 9:2 2:6 0:3 32-14 47-15 37-16 21-15 34-22 28-30 12-32 22-35 18-41 10-41
5:0 1:4 2:15 2:3 7 8 7 7 7 7 7 7 7
21 19 18 10 9 8 7 1 0
50-12 40-21 32-15 22-24 21-27 15-29 17-20 12-36 10-35
Piłka siatkowa, s. 23
Orkan bez problemu pokonał turczanki
Piłka siatkowa, s. 22
Piłka siatkowa, s. 23
Sobotni mecz Krispolu będzie ostatnim w tym roku
Dziewczyny ZSTiO i chłopcy LO najlepsi pod siatką
Piłka siatkowa – II liga mężczyzn, Olimpia Sulęcin – Krispol Września 0:3
Olimpijska rewolucja Przemeblowany Krispol to nadal silny zespół. Za mocny dla Olimpii. Leszek Nowacki
Po pora ce z Colmanem trener Krzysztof Wójcik zapowiada rewolucj w sk adzie na mecz w Sul cinie. Z Olimpi wrze nianie zagrali w eksperymentalnym ustawieniu, ale przyczyn nie by o rozgoryczenie szkoleniowca. Z o Wójcika na ch opaków nieco przesz a w ci gu tygodnia wspólnych treningów. Krispolowcy wyt umaczyli sobie wiele. Pojawi si jednak drugi problem, równie powa ny. Dru yn dopad a angina i a trzech siatkarzy musia o zosta w domu. W autobusie wyje d aj cym na mecz zabrak o: Patryka Skupa, ukasza Krawczuka i Krzysztofa Gr pki. Jakby tego by o ma o, na pi tkowym treningu Krystian Kempi ski dozna kontuzji palca, a to dla rozgrywaj cego z a wiadomo . Kempa nie mia ju zmiennika i musia zagra z grubo plastrowa-
n d oni . Marcin Iglewski pierwszy raz w tym sezonie wyst pi na pozycji przyjmuj cego, a w ataku zast pi go Bart omiej Wojnowski. Po raz drugi w tych rozgrywkach od pocz tku meczu zagra Tomasz Kotecki, sekunduj c Adamowi Józefczakowi na rodku siatki. Drugim przyjmuj cym by Oskar Dziewit. W takim sk adzie wrze nianie wybiegli na boisko. Uczynili to jednak z dwudziestominutowym opó nieniem, gdy tu przed meczem... zgas o wiat o. Co gorsza, w sul ci skiej hali tradycyjnie panowa dotkliwy ch ód. Obawy, e zespó b dzie niedostatecznie rozgrzany, okaza y si nieuzasadnione. Siatkarze Wójcika grali uwa nie i w ka dym z trzech setów od pocz tku prowadzili jednym, dwoma punktami. W ko cówkach Dziewit i Wojnowski dok adali oczka zagrywkami i zwyci stwa przychodzi y bez wi kszego stresu. Kempi ski równo obs ugiwa kolegów. Najmniej pi ek otrzyma Kotecki, z którym nasz rozgrywaj cy nie mia okazji wiele gra w ostatnich dwóch miesi cach. Gdy jednak Kotek ju mia pi k nad siatk , wiedzia , co z ni zrobi . Powrót do domu odbywa si w dobrych humorach, bo wrze nianie wie li ze sob komplet punktów. W Sul cinie udowodnili, e po pora ce z Kaliszem nie ma ju ladu. Jeszcze tylko ma y kroczek w ju-
3
zawodników Krispolu musia o zosta w domu z powodu anginy
trzejszym meczu i udany siatkarski rok 2010 zostanie zako czony. – Zagrali my spokojny mecz. Taki, a nie inny sk ad zosta wymuszony przez choroby. Bardziej ba em si zimna w hali. Taki obiekt nie powinien by dopuszczony do rozgrywek – kr ci g ow trener Wójcik. – W sobot przyda si komplet dresów. Wariant z Ig na przyj ciu z tym przeciwnikiem si sprawdzi . Ciesz si , e przed play-offem mog em wypróbowa nowe ustawienie. Dobrze jest mie jak alternatyw . Czasami trzeba zaskakiwa rywali, szczególnie tych, którzy nagrywaj spotkania. Sk ad Krispolu: Marcin Iglewski, Krystian Kempi ski, Bart omiej Wojnowski, Adam Józefczak, Tomasz Kotecki, Oskar Dziewit i Mateusz Iglewski (libero) oraz Micha Koco , Piotr Borkowski. Olimpia Sul cin – Krispol 0:3 Hala w Sulęcinie została zdobyta. Nie pomogła gospodarzom ani awaria światła, ani tradycyjnie niska temperatura Fot. LEN (19:25, 20:25, 22:25) Reklama
Krew i zęby na parkiecie
Mecz Masters Sport – WGI Plus trzymał w napięciu do samego końca. Bramka R. Wawrzyniaka w 38. min dała sensacyjne zwycięstwo niebiesko-białym
Fot. RC
lokaty w tabeli pomi dzy Szerszeniami a Drinkshop pad remis. Na trzecim froncie zwyci a y zespo y wy ej notowane. Lider, Lempol/4 Pokoje w rekordowym stosunku 15:2 ogra PPHU Orze . WGI Plus – Master Sport 5:4 (0:2) Mecz mia dwa ró ne oblicza. Master Sport ju w 1. min za spraw trafienia Marcina Staszaka obj prowadzenie. Ostatnim akcentem przed przerw by a bramka Kamila Kozielskiego na 2:0. Kiedy w 22. min Jacek Staszak podwy szy na 3:0, wydawa o si , e Master Sport zdob dzie komplet punktów. Tak si jednak nie sta o. WGI Plus wyrównywa na 3:3 i 4:4, a zwyci sk bramk zdoby w 38. min Rafa Wawrzyniak. Robert Czerniak
11 kg
] GRZR]HP ± ]á QD VWDFML /3* ± ]á
793 501 415 61 436 16 55
Roz-447
Dowóz pon.-sob.
ww-143
Niedzielne spotkania lig WTPN, oprócz zaskakuj cych wyników, odby y si równie pod znakiem dwóch gro nie wygl daj cych kontuzji. W meczu Koszar z Ob aczkowo/ Psary Ma e bramkarz tego pierwszego zespo u dozna fatalnie wygl daj cego urazu szcz ki i twarzy. Konieczna by a interwencja pogotowia ratunkowego. W innym spotkaniu pola a si krew po urazie g owy. W pierwszej lidze Master Sport sensacyjnie uleg ni ej notowanemu WGI Plus. atwo z GGP/KGL przegra Bosch Service, a MPT PiK ró nic a czterech bramek da si pokona Typografowi. W drugiej lidze dosz o do pojedynków dru yn s siaduj cych w tabeli. Niespodzianek jednak nie by o. W meczu o czo owe
plakatów A3 tel. 61 437 49 57
W 2 GODZINY*
]ã
* z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT
s RG ODW FR W\G]LHĂ? Z NDÂ&#x203A;G\P GRPX s QDNÂ?DG EOLVNR HJ]HPSODU]\
ISSN 2080-4008
bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?
biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 061 436 52 70
Bd-303b
17 grudnia 2010 NR 50 (1076/XXI) INDEKS 366773
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl
Nowo otwarty sklep z nowÄ&#x2026; odzieĹźÄ&#x2026; katalogowÄ&#x2026; (obok Fotografa)
Skl-527
OSK Andrzej GoliwÄ&#x2026;s
NAUKA JAZDY kat. A i B szkolenia uzupeĹ&#x201A;niajÄ&#x2026;ce Edu-234
Nowoczesne mieszkania
tel. 604-918-912
o pow. od 30,72 m2 do 75,80 m2 1, 2, 3 i 4-pokojowe
Zew-370
Atrialna klatka schodowa, przeszklona winda, recepcja
NOWA DOSTAWA $%&'()* +
, -
.
0LãRVãDZVND :U]HĤQLD
Skl-540
Â&#x2021; EOX]NL JDUVRQNL JDUQLWXU\ Â&#x2021;
/ Â&#x2021; SĂŁDV]F]H NXUWNL Â&#x2021;
0
52
Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
PRACA
Avon zostań konsultantką kupuj taniej kosmetyczne, prezenty tel. 512-967-777 Poszukiwany super komputerowiec, znający języki, livetime.pl Poszukujemy Konsultantów Telefonicznych do Oddziału we Wrześni. Tel. 519195482
FIRMA MOTORYZACYJNA "ABIS" S.C
Zatrudnię budowlańca, wykończeniówka www.livetime.pl, 61/4367-890 Zatrudnię kierowcę C+E, 609-886-598; 693-259-207 Zatrudnię kierowcę CE na autotransportera, 602-732-471 Zatrudnię kierowcę kat C, E kraj, 501-61-81-63 Zatrudnię kierowcę kat. C + E, tel. 606 415 063. Zatrudnię pomoc stomatologiczną 692-218-964 Zatrudnimy kierowcę kat. CE, transport międzynarodowy, autolaweta, 601-467-693 Zwrot podatku z pracy rodzinne - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Norwegia, Europa, 71-385-20-18
IRENA I BOGDAN SPOCHACZ
zatrudni pracowników na stanowisko:
NAUKA
t #-"$)"3;" t .&$)"/*," 4".0$)0%08&(0 t EP %;*" 6 ,"%3
Chemia korepetycje, przygotowanie do matury, 889-364-019 Matematyka, 603-784-118 MATEMATYKA, FIZYKA, CHEMIA -korepetycje, przygotowanie do matury, 665-595-794
Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 NOWE AKUMULATORY, Szchnajder i Nord Star. Najwyższa jakość, niska cena. Rolmark Poznańska 10, Miłosław Okazja- sprzedam komplet kół zimowych R15 (4x108), 880-564-566 Opel astra 1,7 TD, 99 r., 608-734-315 Opel astra II, 98 rok, 723-037-058
- PROMOCJA CENOWA
montaż, serwis, raty oszczędność w eksploatacji
m-nie 150,rocznie 1.800,pięć lat 9.000,-
Sa-404
Września, ul. Gen. Sikorskiego 38 61 436-27-33, 436-29-49
Pra-1109a
e-mail: spochacz@peugeot.com.pl (list motywacyjny + CV)
tel. 61 285 80 10
Przyjmę do pracy Panią do obsługi klienta, wyłącznie z II grupą lub z umiarkowanym orzeczeniem o niepełnosprawności, 508-235-216 Przyjmę do przyuczenia absolwentkę lub bezrobotną, 602-835-472 Przyjmę murarzy Nekla, 605-217-503 Salon odzieżowy ELKA zatrudni krawcową do przeróbek .Tel. kontaktowy 698-677-463
Napiszę wypracowania z przedmiotów humanistycznych, prace maturalne i licencjackie, 661-242-557 NIEMIECKI - korepetycje, 695-084-642
ALKA MODA
Opel corsa B, 98 rok, 1.0, zielony metalik, świeżosprowadzony, 504-397-194 Opel vectra, 2.2 DTI, 2002 rok, 781-283-116 Peugeot 407 coupe, 2009r., 8.500 km, 2,0 HDI, granat metalik 136KM, po naprawie blacharsko-lakierniczej, był uszkodzony lewy narożnik, cena do uzgodnienia, 602-37-19-92, 61-436-19-16 PILNIE sprzedam ford fiesta, 92 rok, gaz, stan dobry, 663-531-961 PILNIE Sprzedam opel vectra B, kombi, 99 rok, 2.0 16V TDI, setne wydanie, po liftingu, bogate wyposażenie, komplet opon zimowych, alufelgi, 667-947-195 Renault clio III, 2006 rok, 880-610-633 Skoda fabia, 1.2, 2004 rok, 14500 zł, 603-325-394 SKUP katalizatorów samochodowych, 503-416-909
tel. 61 436 27 90, kom. 693 390 490
Sprzedam cinquecento 700, 97 r., 1650zł - do uzgodnienia 889-577-661 Sprzedam citroen xsara picasso, 2000 rok, 2.0 HDI; renault megane, 2001 rok, 1.9 DCI, 600-296-380 Sprzedam corsa 95 rok, 1.4i, 5d, 5500 zł, 504-122-894
wykwalifikowane
szwaczki Salon odzieżowy ELKA zatrudni sprzedawcę z doświadczeniem w handlu.Oferty na emeil: elka@slupca.com CV+LM ze zdjęciem.Tel. kontakt.795-486-549 Technik farmacji poszukuje pracy, 506-322-433
Międzynarodowa Firma Finansowa (www.dsa.pl) Siedziba firmy - ul. Harcerska 3, Września, Stowarzyszenie Pro Bono Familiae
oferuje pracę Pra-628a
wykształcenie min. średnie; wiek 25-55.
Wyślij CV i LM na adres: rekrutacja.dsa@o2.pl
W związku z rozwojem FABRYKA MEBLI WIZA w Kostrzynie Wlkp poszukuje pracowników na stanowiska: Krojczynie, Krawcowe. Wymagania: doświadczenie w zawodzie, pracowitość oraz sumienność. Prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem 61-8-188-001 lub przesłanie listu motywacyjnego wraz z CV pod adres mailowy wiza@wiza.com.pl. Zaopiekuję się dzieckiem 669-224-560 Zaopiekuję się dzieckiem od stycznia, praktyka, kocham dzieci, 695-795-560
Studentka anglistyki udziela korepetycji dzieciom i młodzieży w wieku szkolnym + przygotowanie do matury, 509-273-028
MOTORYZACYJNE AKUMULATORY NOWE I UŻYWANE z gwaracją 36Ah - 220Ah motocyklowe; za 100kg złomu akumulatorowego - odliczamy 60zł od ceny, Września, Orkana 8, 061-4361-019, 724-074-025 Citroen C 4 1,6 HDI, XI 2006 90KM, 63.500 km, szary metalik, bardzo bogate wyposażenie, solar dach, welur itp, uszkodzony lewy narożnik tylny, 14.000 zł, 602-37-19-92, 61-436-19-16 Corsa 2006 rok, 1.3 CDTI, 3d, 15.800 zł, stan idealny; punto, 2002 rok, 1.9 D, 5d, granat metalik, elektryka, klimatyzacja, 10.900 zł; 501-775-276 Ford mondeo kombi, 1,8 TDI 2000 r., zamiana na mniejszy 509-056-478 Hyundai getz GLS, 1.3, 12 V, rok 2005, zarejestrowany, 5 drzwi, 663-629-035 Kupię mercedesa 124 lub 190 diesel, nie za drogo, tel. 782-810-356 po 15.00 KUPUJEMY AUTA do złomowania. Gotówka i dokumenty od ręki 601-757-165 KUPUJEMY AUTA do złomowania. Gotówka i dokumenty od ręki 601-757-165 Mazda 626, kombi, 2,0 benzyna, 99 r., bogata wersja, zamiana VW caddy, 509-056-478 Miałeś wypadek- nie otrzymałeś należnego odszkodowania z OC sprawcy, zadzwoń 516-041303, 518-489-829
Złomowanie pojazdów F.H.U MaWiD Gutowo Wielkie 8 t [BǴXJBED[FOJB t TQS[FEBȈ D[ǗǴDJ t USBOTQPSU t TLVQ [ PNV NFUBMJ t QS[ZKNVKFNZ 357 "(%
tel. 694-667-625 Sprzedam corsa B, 96 rok, 1.2 benzyna, 3300 zł, 517--908-960 Sprzedam fiat tipo, 94, ocynk, gaz 600-758-475 Sprzedam fiata punto 5d, 97 r., 666-711-327 Sprzedam fiata punto, 2001 rok, 1.2, II właściciel, kupiony w Polsce, atrakcyjna cena, 606-329-268 Sprzedam ford escort, 1.3 enduro, 97 rok, 5d, szary metalik, c.z, alufelgi, salon polska, 3200 zł, 602-732-471 Sprzedam golf III 1,9 D, 95 r., 660-737-698 Sprzedam hyundai terracan, 2002 rok, 660-693-917 Sprzedam koła zimowe do VW 4x100, 195x30x15R, 698-096-761 Sprzedam opel astra, 2000 rok, 606-692-903 Sprzedam opel frontera, 2.0, 94, 4x4, gaz, 667-302-904 Sprzedam opel meriva, 2004 rok, 1.7 DTI, 21000 zł, 691-969-224 Sprzedam opel vectra B kombi, 97 rok, 1.8 benzyna, klimatyzaja, stan bdb, świeżosprowadzony, opłacony, 504-397-194
Przewóz osób – BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII – dowóz na miejsce – TV w samochodzie – licencja, pe³ne ubezpieczenie – mo¿liwoœæ zabrania wiêkszego baga¿u
63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584
Sprzedam opony zimowe 16x205x60, 667-050-404 Sprzedam opony, Opolska 22, Września, 505-935-536 Sprzedam peugeot 307 kombi, 1.6 16V, 2002 rok, 661-145-386 Sprzedam peugeot partner, 1.6 HDI, 2007r, 33 tys. km, 503-409-565 Sprzedam renault 19, 1,7 +gaz 92 r., 1400zł, do negocjacji, 661-750-990 Sprzedam renault megane 98 DTI; wyprzedaż części renault 19, gaz, koło, 663-337-561 Sprzedam renault megane kombi, 1.9 DTI, 2000 rok, biały, zarejestrowany, 8500 zł, 609-480-577 Sprzedam renault scenic, 2004 rok, 1.5 DCI, 696-339-032 Sprzedam silnik do BMW 525 TDS, 605-570-277 Sprzedam skoda fabia, 2000 rok, gaz, 8000 zł, 61-4385-182 Sprzedam suzuki swift 94r, benzyna + gaz, 607-416-672 Sprzedam toyota yaris, 2010 rok, 1.3 VVTi, 669-356-850 Sprzedam VW polo, 1.4 D, 94 rok, 692-765-669 Sprzedam VW sharan 1,9 TDI 96 r., 604-193-249
Z omowanie pojazdów
Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301 Suzuki swift, 99 rok, 1.0, zielony, 3d, wspomaganie, el.szyby, lusterka, c.z, stan bdb, świeżosprowadziony, 504-397-194 Tanio MAZDA 626 hatchback, 1,8 benzyna, 98 r., 4.900zł, 509-056-478 Tapicerstwo samochodowe- skóra naprawa, odnawianie. Podsufitki, kierownice, gałki, mieszki. Naprawa i wymiana tapicerki z materiału i skóry. Naprawa siedzeń do ciągników i motocykli, Stasiewskiego 16, Września, 501-027-680
Sa-273
Pra-1006
Sp. z o.o. 62-300 Września, ul. Przemysłowa 3/3A
zatrudni:
Monta¿ INSTALACJI SAMOCHODOWYCH Wrzeœnia, Kosynierów 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513
Dom Gaz sp. z o.o.
Zgłoszenia kierować na adres: Firma Motoryzacyjna "Abis" s.c. Irena i Bogdan Spochacz ul. Wrzesińska 30/27 63-000 Środa Wlkp.
GAZ
Mechanika samochodowa
Auto na gaz
np.
www.wrzesnia.info.pl
Wyjazdy po samochody do Berlina, mówimy dobrze po Niemiecku. Załatwiamy transport, tablice wywozowe, oraz dokumenty celne. 721-016-448, 0049-157-792-283-45
LOKALE I NIERUCHOMOŚCI
Aaa Kupię działkę budowlana we Wrześni, z przeznaczeniem na działalność handlową ok. 1200 mkw w dobrej lokalizacji, 509-740-420
AUTO CZĘŚCI I MECHANIKA SPRZEDAŻ
OPON
LETNICH I ZIMOWYCH
TŁUMIKI
.0/5"ő t 413;&%"ő t /"13"8:
www.autostyl2000.pl t $[ǗǴDJ TBNPDIPEPXF t 4FSXJT TBNPDIPEØX t 4[ZCLJF OBQSBXZ ATRAKCYJN
E CENY!!!
PRZY ZAKUPIE OLEJU
WYMIANA GRATIS! pn.-pt. 800-1900 r sb. 800-1430 NEKLA, UL. WRZESIŃSKA 26 tel. 61 438-64-97
Sa-400
2
AKTUALNE OFERTY NIERUCHOMOŚCI NA WWW.NIEDZWIEDZKI.COM Do wynajęcia 2 biura w budynku Banku Śląskiego, 608-346-567 Do wynajęcia 50 mkw (2 pomieszczenia + socjalne), Kościuszki - bloki 693-836-688 Do wynajęcia kawalerka w nowym budownictwie 696-415-160 po 15,00 Do wynajęcia kawalerka, 790-708-622 Do wynajęcia kawalerka, 886-666-022 Do wynajęcia lokal ok. 200 mkw, blisko centrum, parter, parking, media, 508-22-37-73 Do wynajęcia mieszkanie w bloku, 695-984-175 Do wynajęcia mieszkanie, 61-435-29-46, 696-022-716 Do wynajęcia na biura, gabinety 100 mkw na piętrze, parking, wszystkie media, 509-195-529 Do wynajęcia pomieszczenia na ciche rzemiosło, wraz z częścią socjalną i biurem, 696-286-026 DO WYNAJĘCIA POMIESZCZENIE NA SKLEP LUB INNĄ DZIAŁALNOŚĆ W MIŁOSŁAWIU TEL. 609-294-239 Do wynajęcia pomieszczenie sklep-biuro, 662-066-965 Do wynajęcia tanio lokal 20 mkw, po remoncie, na biuro lub gabinet, 530-054-769
Do wynajęcia umeblowane mieszkanie 2 pokojowe w centrum Wrześni, 61-436-5226, 606-683-705 Do wynajęcia w centrum Wrześni luksusowe mieszkanie, 608-346-567 DOM 100 mkw Nekla śródmieście 249.000 www.EL-X.pl 61-4266-536 Dom 200 mkw Lipówka, livetime.pl. 600-354-337 Dom do wynajęcia, 605-600-982 DZIAŁKA Powidz 2619 mkw widok na jezioro PW 99.000 zł www.EL-X.pl 61-4266-536 Działki 3km od Wrześni, szkoła, las, rzeka, 0609-90-27-90 Działki budowlane Nekielka, 501-729-086 Działki budowlane Nowy Folwark, pięknie położone, 602-899-998 Kupię grunty nad jeziorem powidzkim bez prawa zabudowy tel. 515-168-844 Kupię za gotówkę mieszkanie do 45 mkw we Wrześni, 667-341-423 Kupię ziemię lub gospodarstwo rolne. Płatne gotówką tel. 515-168-844 KUPNO SPRZEDAŻ WYNAJEM Sienkiewicza 20, 669-111-071 www.niedzwiedzki.com LOKAL do wynajęcia 510-42-18-66 Lokal do wynajęcia na ul. Laskowskiego, 604-217-271 Mieszkanie do wynajęcia, 605-600-982 Mieszkanie hotelowe do wynajęcia, 604-959-753 MIESZKANIE trzypokojowe 67 mkw garaż Wierzyce okolice 134.900 www.EL-X.pl 61-4266-536 MIESZKANIE trzypokojowe 67mkw, garaż Wierzyce okolice 134.900 www.EL-X.pl, 61-4266-536 Na obrzeżach Wrześni sprzedam działki budowlane, 608-346-567 NIERUCHOMOŚCI NIEDŹWIEDZKI - UŁATWIAMY KUPNO, SPRZEDAŻ I WYNAJEM! Września ul.Sienkiewicza 20/1 (Ip. nad Apteką Aspirynka) 669-111-071, 61-641-65-65 Nieruchomości „EL-X” profesjonalna obsługa prawna transakcji SPRZEDAŻ KUPNO NAJEM - MOŻESZ ZOSTAWIĆ WŁASNĄ NIERUCHOMOŚĆ W ROZLICZENIU, 61-4266-536, 601544-021 www.EL-X.pl Posiadam do wydzierżawienia sklep 85 mkw w Miłosławiu, 602-658-516 Posiadam mieszkanie do wynajęcia 50 mkw, 606-551-125 PROFESJONALNA OBSŁUGA TRANSAKCJI. WWW.NIEDZWIEDZKI.COM 669-111-071 Przytulne M 50 mkw, 130.000 zł po remoncie w centrum Wrześni, www.niedzwiedzki.com, 669-111-071 Sprzedam - zamienię na mniejsze mieszkanie 75,7 mkw własnościowe na I piętrze, 511-160-054 Sprzedam dom na osiedlu Lipówka, 602-764-738 Sprzedam dom w zabudowie szeregowej, 667-367-476 Sprzedam działkę budowlaną 1213 mkw Gutowo Wielkie, 783-471-337
SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.
Â&#x201E; NOWE AKUMULATORY, Szchnajder i Nord Star. NajwyĹźsza jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, niska cena. Rolmark PoznaĹ&#x201E;ska 10, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw Â&#x201E; P.H.U. Terrecco oferuje w sprzedaĹźy: otrÄ&#x2122;by, Ĺ&#x203A;ruty rzepakowe i sojowe, tel. 603-603949, 607-620-603 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE oraz BLACHA TRAPEZOWA T18. Producent. Atrakcyjne CENY. Czerniejewo k. Gniezna www.prometplast. com.pl Tel. 604-589-462, 61/29-70-610 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a i trzody chlewnej, macior i knurĂłw, 608-505-716 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, 61-4381-318, 606-497-658 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, odbiĂłr z zagrody, 512-314-050 Â&#x201E; Skup macior, knurĂłw i trzody. OdbiĂłr z zagrody, 604-472-331 Â&#x201E; Skup sĹ&#x201A;omy, 694-884-399
Me-064
660 517 289
Â&#x201E; GWIAZDOR do wynajÄ&#x2122;cia!!! 662-929-570 Â&#x201E; JOGA - www.virasana.pl, 696-08-55-56
Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ursus C360, 605-731-903 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik zetor 6011 z turem, 662-835- 713 Â&#x201E; Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; 3-miesiÄ&#x2122;cznÄ&#x2026;, 513-436-207 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta MM i CB, 697-351-506 Â&#x201E; Sprzedam kompletny napÄ&#x2122;d do ciÄ&#x2026;gnika 360, 608-199-815 Â&#x201E; Sprzedam loszki hodowlane 606-686-691 Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 511-445-252, 511-512-561 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 8-9 tygodni, 609-448-702 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; ruska 12 t, agregat 4 m z waĹ&#x201A;kami podwĂłjnymi, agregat 2.80 z brona i waĹ&#x201A;kami, przyczepa 4 t nowy typ niewywtorka, pompy wtryskowe dla wszystkich ciÄ&#x2026;gnikĂłw po regeneracji, pajÄ&#x2026;k do siana na przekaĹşnik, opryskiwacz Ĺ&#x203A;lÄ&#x2122;za-sadowicze, 608-199-815 Â&#x201E; Sprzedam siano w balotach, kwotÄ&#x2122; mlecznÄ&#x2026;, 691-887-419
Â&#x201E; Kredyty hipoteczne, konsolidacyjne. Kancelaria ALFA 511-011-302 Â&#x201E; Kupie 2; 3 letniÄ&#x2026; maĹ&#x201A;Ä&#x2026; lodĂłwkÄ&#x2122; 600-297-933 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; garaĹź blaszany, 605-389-405
GWIAZDOR W WIGILIĂ&#x160;
Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kolumny gĹ&#x201A;oĹ&#x203A;nikowe tonsil, 663-365-391 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; topolÄ&#x2122; tartacznÄ&#x2026; 61/4363-496 wieczorem, 692-507-252 Â&#x201E; LodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, zmywarki, urzÄ&#x2026;dzenia sportowe, odkurzacze, mikrofale, krajalnice, ekspresy kawowe, piecyki ogrzewcze, pochĹ&#x201A;aniacze, foteliki biurkowe i samochodowe, Ĺ&#x201A;oĹźka, materace, walizki, Ĺ&#x201A;awy, buty z nartami, klatki, stoliki RTV i kopmputerowe, Ĺźyrandole, kinkiety, koĹ&#x201A;dry, poduszki, maszyny do szycia, radia, wieĹźe, telewizory, zlewy, szafki Ĺ&#x201A;azienkowe, dywany, chodniki, wĂłzki, choinki, buty, 61-427-43-41; 788-561-222 Â&#x201E; Ĺ Ă&#x201C;ĹťKA - piÄ&#x2122;trowe, pojedyncze, dwuosobowe, antresole. TANIO! CENY PRODUCENTA! 782-503-058 Â&#x201E; Šóşko ortopedyczne drewniane, na pilota, 603-577-914 Â&#x201E; NUMIZMATYKA zĹ&#x201A;oto - srebro - monety, SKUP - SPRZEDAĹť ul. Rynek 12 511-616-666
Â&#x201E; Oddam 2 maĹ&#x201A;e kotki 600-262-061 Â&#x201E; Oddam gruz i szlakÄ&#x2122; 600-354-337, livetime.pl Â&#x201E; Oddam sofÄ&#x2122; i dwa fotele 61-640-12-39 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta labradora w dobre rÄ&#x2122;ce, 697-470-946 Â&#x201E; PodarujÄ&#x2122; dwa psy, 699-008-524
RĂ&#x201C;ĹťNE
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 20 B tel. 61 43-66-105
PROFESJONALNIE
POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;
OFERTA JAKIEJ NIGDY NIE BYĹ O SPECJALNA OFERTA DLA ROLNIKĂ&#x201C;W
ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat
Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 0605-296-347, 061 428-25-18
tel. 61 437 63 78
Kre-178
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Rzeczna 1a
ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA
Bez BIK
na uproszczonych zasadach od 200 do 6.000 PLN sp a a na do 0 y odn z u zp cz n
Masz pytania? a z tel. 883-592-588
WHO 661 915 788
Pomoc ludziom zadĹ&#x201A;uĹźonym i w BIK-u tel. 513-325-325,
500-517-527
Â&#x201E; Sprzedam akordeon120 bas, 530-737-023 Â&#x201E; Sprzedam betoniarkÄ&#x2122;, stemple, narzÄ&#x2122;dzia rÄ&#x2122;czne, 530-737-023
MEBLE z Zachodu
duÂży wybĂłr sto³ów i krzeseÂł WYPRZEDAĹť witryny, komody... Â&#x201E; Sprzedam euro-okno 2,20x1,30m - 2 szt. 608-34-65-67 Â&#x201E; Sprzedam hokejĂłwki 36 i figurĂłwki 35; 600-297-933
603-917-033, 502-649-212
Konkurencyjne ceny - szybka obsĹ&#x201A;uga
Â&#x201E; Bloczki fundamentowe 1.20 zĹ&#x201A;, 503-416-909 Â&#x201E; Brzosa, olcha, sosna, 696-633-417
6WU]DâNRZR XO 'ZRUFRZD SU]\ SDUNLQJX *6
Eko-groszek workowany w cenie 5 0 z on
- piasek osiany - Ĺźwir - podsypka - pokruszony gruz - utwardzanie drĂłg - kamyszek - cement i wapno - sprzedaĹź czarnej ziemi - kopanie stawĂłw i skarpowanie - rozbieranie starych budynkĂłw - wywĂłz gruzu od klienta - odĹ&#x203A;nieĹźanie, wywĂłz Ĺ&#x203A;niegu - usĹ&#x201A;ugi transportowe
PODARUJÄ&#x2DC;
gratis!!!
Fabryczna 32 (w podwĂłrzu)
PIASEK ĹťWIR
Przy zakupie mebli
CHWILĂ&#x201C;WKI
z prezentami na koniu do twojego dziecka 692-486-734
Â&#x201E; Sprzedam siano, 608-314-289 Â&#x201E; Sprzedam ZETOR 5211, stan idealny, 604-501-715 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, vineta, lord, tajfun, 501-772-411 Â&#x201E; Ursusy, zetory, Ĺ&#x201A;adowacze, kombajny, cyklop UNHZ, sadzarki, rozsiewacze, orkan i inne maszyny, 601-478-051
Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122;, kaĹźdÄ&#x2026; iloĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 501-259-336 Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E; - zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, róşnoĹ&#x203A;ci, dewocjonalia, stare motocykle, wysokie ceny, 694-834800, 61-4245-037
Roz-457
Â&#x201E; Gorzelnia w Marzeninie skupuje Ĺźyto, pszenĹźyto (z porostem), kukurydzÄ&#x2122; (mokrÄ&#x2026;), 61-4388-081 Â&#x201E; Kupie jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; paszowy lub zamieniÄ&#x2122; na ziarno kukurydzy, 606-686-691 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gnik ursus C-4011, 360 lub inny i inne maszyny, tel. 723-049-578 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; cielaki byczki miÄ&#x2122;sne do dalszego chowu, 663-485-694 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026; krowÄ&#x2122;, 517-048-292 KupiÄ&#x2122; kombajn ziemniaczany anna 644 w doÂ&#x201E; brym stanie, garaĹźowany, na farbie fabrycznej i sadzarkÄ&#x2122; do ziemniakĂłw S211 z oĹ&#x203A;rodka maszynowego CzĹ&#x201A;uchĂłw, 62-741-68-58 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS, C330, C360, MTZ, PRZYCZEPY, 601-729-483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ursusy - zetory, moĹźe byÄ&#x2021; w gorszym stanie lub do remontu oraz inne maszyny, 601-478-051 KupiÄ&#x2122; wywrotkÄ&#x2122; do remontu, 601-198-582 Â&#x201E; Â&#x201E; LOSZKI KNURKI, 603-036-806
609-218-648
Kre-206
ROLNICZE
Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni
Usl-287
Roz-788
Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w bloku, os.TysiÄ&#x2026;clecia, 65 mkw, 516-06-14-96 Â&#x201E; Sprzedam nieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 1.7 h poĹ&#x201A;oĹźonÄ&#x2026; w bardzo Ĺ&#x201A;adnym spokojnym miejscu 0.5 km od lasu, 10 km od Ĺ&#x161;rody Wlkp. z budynkami w Marianowie k/Dominowa, 725-110-955, 880-356-210 Â&#x201E; Sprzedam teren przemysĹ&#x201A;owy 4 ha przy Autostradzie A2 na wysokoĹ&#x203A;ci SĹ&#x201A;upcy tel. 503-679-612 Â&#x201E; Sprzedam, wydzierĹźawiÄ&#x2122; lokal handlowo-usĹ&#x201A;ugowy, 46 mkw na dziaĹ&#x201A;ce 97 mkw - naroĹźnik KiliĹ&#x201E;skiego/KoĹ&#x203A;ciuszki, 602-336-588 Â&#x201E; Sprzedam, wynajmÄ&#x2122; ul. Owocowa, 501-573-336 Â&#x201E; SprzedaĹź nieruchomoĹ&#x203A;ci w Stroszkach 608-023-185 Â&#x201E; WWW.NIEDZWIEDZKI.COM Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pomieszczenie 30 mkw Szosa Witkowska, na biuro lub fryzjersko-kosmetyczny itp, 606-469-415 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pomieszczenie handlowe w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu na samym rynku, 605-400-800 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pomieszczenia magazynowe, warsztatowe, 505-061-084
cena 2,40 + VAT OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; lub przelewem
Â&#x201E; PoĹźyczki na oĹ&#x203A;wiadczenie do 20 000 zĹ&#x201A;, WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Ratuszowa 2, 61-4367-866
Kre-194
RzeĹşnia kupuje maciory i knury,
Â&#x201E; POĹťYCZKA CHWILĂ&#x201C;WKA, minimum formalnoĹ&#x203A;ci, poĹźyczki: dĹ&#x201A;ugoterminowe, hipoteczne, spĹ&#x201A;ata komornikĂłw 516-449-049 Â&#x201E; PoĹźyczki gotĂłwkowe w 24 godziny! ZadzwoĹ&#x201E;: 61-282-11-05 lub 500-150-810
Â&#x201E; Sprzedam kanapy 3, 2, 1 i naroĹźnik ze skĂłry i ecoskĂłry nowe i poreklamacyjne, róşne kolory, 609-550-484, 605-420-442 Â&#x201E; Sprzedam lodĂłwkÄ&#x2122;, meble, elementy stalowe do wykonania bramy i furtki, 607-030-911 Â&#x201E; Sprzedam okna, grzejniki, drzwi z Niemiec, 608-346-440 Â&#x201E; Sprzedam piec akumulacyjny, 50 zĹ&#x201A;; 300 ksiÄ&#x2026;Ĺźek, sanki dzieciÄ&#x2122;ce, przedni zderzak do ford ka, 61-4385-182 Â&#x201E; Sprzedam PLAYSTATION II 883-423-046 Â&#x201E; Sprzedam playstation II, 785-118-048 Â&#x201E; Sprzedam stĂłĹ&#x201A; rozkĹ&#x201A;adany 781-156-639 Â&#x201E; Sprzedam sypialniÄ&#x2122; biaĹ&#x201A;Ä&#x2122;, tanio, 691-517-056 Â&#x201E; Sprzedam TV TRILUX 28`, stereo z podglÄ&#x2026;dem, 061/436-79-44 Â&#x201E; SprzedaĹź brykietu ze sĹ&#x201A;omy 608-023-185 Â&#x201E; SprzedaĹź cebuli workowanej, tel. 607-620-603 Â&#x201E; SprzedaĹź choinek, Grzybowo 60, 602-697-549 Â&#x201E; SprzedaĹź SPRZÄ&#x2DC;TU DO Ä&#x2020;WICZEĹ&#x192; - rowerki, orbitreki, bieĹźnie itp. BIERZGLINEK BUKOWA 50, 61-4389-000 Â&#x201E; WYPRZEDAĹť, komis wĂłzkĂłw uĹźywanych: gĹ&#x201A;Ä&#x2122;bokie i bliĹşniacze, spacerĂłwki, laski, foteliki; sofy, wypoczynki, 660-783-144 Â&#x201E; Szybka poĹźyczka, 509-454-737 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wierki zwykĹ&#x201A;e- prosto z plantacji. Hurt-detal, Pyzdry 698-105-343
Alimenty, rozwody,
ZUS, gospodarcze,
.DQFHODULD :U]HÄ&#x2C6;QLD
61-424-17-36
Kre-203
Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 062-733-88-30, 0607-680-103
Me-090
Â&#x201E; Budy dla psa- producent, 660-783-144
Me-089a
Â&#x201E; Sortownik rosyjski, stĂłĹ&#x201A; przebiĂłrczy, wagoworkownica, Grimme SL 750, waĹ&#x201A; kambela 2,5m, pĹ&#x201A;ug B200, Ĺ&#x201A;adowacz 750, formator 4-rzÄ&#x2122;dowy, 660-693-917 Â&#x201E; Sprzedam 2 jaĹ&#x201A;Ăłweczki rasy ANGUS, 61-4385-769 Â&#x201E; Sprzedam byczka 695-65-88-89 Â&#x201E; Sprzedam byczka miÄ&#x2122;snego MM, 727-582-224 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik C 385, 609-622-913
Roz-351b
www.komputer-wrzesnia.pl
Rol-113
Z NAMI SIÄ&#x2DC; UDA!
t OPUFCPPLJ LPNQVUFSZ LBTZ ĂśTLBMOF t NPOUBČ&#x2C6; TJFDJ LPNQVUFSPXZDI t [BLÂ&#x2019;BEBOJF BMBSNĂ&#x2DC;X X ĂśSNJF J EPNV t BVUPNPOJUPSJOH J OBXJHBDKF t UFMFXJ[KB QS[FNZTÂ&#x2019;PXB o NPOUBČ&#x2C6; LBNFS
tel. sklep 61 437-62-67, serwis 61 640-42-82 e-mail: sklep@komputer-wrzesnia.com.pl
SPRZEDAĹť KUPNO WYNAJEM www.bartusnieruchomosci.pl bartus@bartusnieruchomosci.pl Tel. +48 505 234 909 Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert
3
t 5ZMLP V OBT 5ZMLP EP LPÇŠDB HSVEOJB 1S[Z [BLVQJF QPXZČ&#x2C6;FK [Â&#x2019; EPXĂ&#x2DC;[ EP LMJFOUB X PCSÇ&#x2014;CJF LN GRATIS t ,POĂśHVSBDKB [BLVQJPOFHP TQS[Ç&#x2014;UV LPNQVUFSPXFHP GRATIS
Bd-258f
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; Psary MaĹ&#x201A;e, 724-838-604 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, 663-109-357 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Niechanowie, 662-835-713 Â&#x201E; Sprzedam lub wynajmÄ&#x2122; lokal uĹźytkowy os. Kutrzeby, 28 mkw, 728-8240906 Â&#x201E; Sprzedam lub wynajmÄ&#x2122; plac 1.800 mkw bezpoĹ&#x203A;rednio przy trasie WrzeĹ&#x203A;nia-Gniezno 5 km od WrzeĹ&#x203A;ni na komis itp. tel. 515-168-844 Sprzedam mieszkanie 4-pokojowe, 80 mkw, 3 Â&#x201E; piÄ&#x2122;tro, przy ul. Kutrzeby, 665-919-400 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 4-pokojowe, 82 mkw, 4 piÄ&#x2122;tro, 692-524-568 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw po kapitalnym remoncie w KÄ&#x2122;bĹ&#x201A;owie, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie po remoncie 48 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 550 mkw w BiaĹ&#x201A;ym PiÄ&#x2026;tkowie, 602-658-516
www.wrzesnia.info.pl
Kom-024a
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; Domofony, alarmy, kamery, monitoring: montaĹź, serwis, 509-490-402 Â&#x201E; Elektroinstalacje 608-234-863
Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, 502-614-021
601-794-203
Â&#x201E; â&#x20AC;?EďŹ&#x20AC;ect-musicâ&#x20AC;? - ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, www.zespol. eďŹ&#x20AC;ect-music.pl 606-121-357 Â&#x201E; AA usĹ&#x201A;ugi transportowe, 530-753-828 Â&#x201E; AAA transport towarowy busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342 Â&#x201E; AAA USĹ UGI TRANSPORTOWE, PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE, 502-606-361 www.transport-przeprowadzki.auto.pl
WEXEL tel. 61-4388-829 509-365-337
0 602 646 590
Ogrodzenia, balustrady, kraty, rolety.
USĹ UGI HYDRAULICZNE
â&#x20AC;˘ instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz â&#x20AC;˘ przydomowe oczyszczanie Ĺ&#x203A;ciekĂłw â&#x20AC;˘ baterie sĹ&#x201A;oneczne â&#x20AC;˘ roczne przeglÄ&#x2026;dy instalacji gazowych
tel. 783 015 995
Â&#x201E; Firma Mar-Instal oferuje: instalacje centralnego ogrzewania, wodno -kanalizacyjne, gaz, termokominki, 666-543-570
Roz-407
*OO B
Â&#x201E; Firma Sylnet sprzedaĹź, naprawa komputerĂłw, rozwiÄ&#x2026;zania informatyczne dla ďŹ rm i szkĂłĹ&#x201A;, 697-010-247 Fotografowanie uroczystoĹ&#x203A;ci, 602-252-268 Â&#x201E; Â&#x201E; Hydraulik co-wod-kan, 601-536-890 Â&#x201E; Hydraulik, 518-564-350 Â&#x201E; Hydraulik, 603-868-597 Â&#x201E; Instalacje elektryczne 662-627-856 Â&#x201E; Instalacje wod-kan-co-gaz tanio, 669-567-081
Â&#x201E; ABC- Pralki, lodĂłwki, zmywarki, 61-4383-601 Â&#x201E; AGD NAPRAWA, PRALKI, ZMYWARKI, PIEď&#x161;ş CE, 665ď&#x161;ş809ď&#x161;ş224 Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: TELEWIZYJNE I SATELITARNE, MONTAĹť, USTAWIANIE, NAPRAWA, 504-658-004 Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; BELC ANTO ZESPĂ&#x201C;Ĺ MUZ YCZNY, 500-029-180 Â&#x201E; Blacharstwo - Dekarstwo - Ciesielstwo - Ocieplanie poddaszy itp. 0513-549-965 Â&#x201E; Budownictwo ogĂłlne i mieszkania pod klucz. UsĹ&#x201A;ugi dekarsko-blacharskie, montaĹź wkĹ&#x201A;adĂłw kominkowych, ciesielstwo, 61-4365-379, 506-912-109 Â&#x201E; BUS, przewozy towarĂłw, 502-423-869
ATIZ
Kre-129
Â&#x201E; Cyklinowanie, olejowanie, ukĹ&#x201A;adanie paneli podĹ&#x201A;ogowych, parkietĂłw krajowych i egzotycznych, deski barlineckiej, desek podĹ&#x201A;ogowych, wykĹ&#x201A;adzin dywanowych, 608-701-989 Â&#x201E; Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanĂłw agregatem i Ĺ&#x203A;rodkami czyszczÄ&#x2026;cymi Karcher 3 zĹ&#x201A;/mkw, 604-381-253 Â&#x201E; Dekarstwo, blacharstwo, ciesielstwo, podbitki dachowe, ocieplanie poddaszy itp, 880-414-938 Â&#x201E; DJ ď&#x161;ş MUZYKA ď&#x161;ş IMPREZY OKOLICZNOĹ&#x161;CIOWE, WESELA, TEL. 600ď&#x161;ş097ď&#x161;ş438
SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH
!" #$ !
% &
' * +" ' , ' '
, / 2 , ' ' , 4'55,"6'55
Â&#x2021;2*52'=(1,$ .87( Â&#x2021;%$/8675$'<
Â&#x201E; PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; Posadzka maszynowa, 9 zĹ&#x201A;/mkw, 503-908-943 Â&#x201E; Posadzki betonowe wykonane maszynowo, 606-128-033 Â&#x201E; Po s a d z k i m a s z y n owe 9 z Ĺ&#x201A; / m k w, 698-154-844
SERWIS RTV A. Kubiak t
Â&#x201E; Malowanie tradycyjne i dekoracyjne, szpachlowanie (przecierki gipsowe), Ĺ&#x203A;cianki dziaĹ&#x201A;owe z pĹ&#x201A;yty gipsowo-kartonowej, sufity podwieszane, ukĹ&#x201A;adanie pĹ&#x201A;ytek, 665-881-898 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, panele, 692-536-688 Â&#x201E; MONTAĹť ANTEN SATELITARNYCH i TELEWIZYJNYCH - naprawa, 504-658-004 Â&#x201E; MontaĹź anten telewizyjnych, 604-809-133 Â&#x201E; MontaĹź i naprawa anten satelitarnych 506-964-989 Â&#x201E; Mycie okien, sprzÄ&#x2026;tanie 603-309-843 Â&#x201E; NAPRAWA KOTĹ Ă&#x201C;W GAZOWYCH, 609-488-051 Â&#x201E; Ocieplanie budynkĂłw, starotynk, pĹ&#x201A;ytki, malowanie, adaptacja poddaszy itp, 509-273-322 Â&#x201E; Ocieplanie, malowanie elewacji, ocieplanie poddaszy, pĹ&#x201A;yty KG, pĹ&#x201A;ytki, 721-127-362 Â&#x201E; ODNAWIANIE WANIEN - 600-979-826 Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie chodnikĂłw, dachĂłw itp, 510-218-565 Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie dachĂłw 0,50 zĹ&#x201A;/m, 784-418-262, 721-127-362 Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie dachĂłw skoĹ&#x203A;nych, nawisĂłw Ĺ&#x203A;nieĹźnych, sopli. 510-594-872
602-676-712 Â&#x201E; TĹ&#x201A;umacz przysiÄ&#x2122;gĹ&#x201A;y j. niemieckiego, tĹ&#x201A;umaczenia, korepetycje, przepisywanie prac, 691-98-33-93 Â&#x201E; Toczenie w metalu Ĺ&#x203A;red. 1 m dĹ&#x201A;. 3 m, 505-061-084 Â&#x201E; Transport towarowy, 661-915-788
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi podnoĹ&#x203A;nikiem koszowym 16 m, 50 zĹ&#x201A;/1h, 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi remontowo-budowlane, pĹ&#x201A;ytki, szpachlowanie, malowanie, tapety, 602-176-081 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi transportowe do 3,5 tony + laweta, 721-608-180 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki, 792-842-613
( / %"/
Â&#x201E; SprzÄ&#x2026;tanie, mycie okien, trzepanie dywanĂłw, 795-401-826 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 605-556-379 Â&#x201E; Ĺ&#x161;WIADECTWA ENERGETYCZNE, 692-943-120 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 692-969-424 Â&#x201E; TAPICERSTWO- przerĂłbki, naprawy, nowe na wymiar, 505-056-751
Â&#x201E; USTAWIANIE ANTEN, 504-658-004 Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE + FOTOGRAFIA- promocja, www.4wesela.pl; 889- 393-636
>UTNU>U@ID@ ?TR<IĂ&#x2021;R D O<KD>@MFD
AUTO POMOC transport pojazdĂłw
kraj, zagranica 507 097 756
Sa-395a
Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE - ZDJÄ&#x2DC;CIA Ĺ&#x161;LUBNE - Mazurkiewicz. Zaufaj doĹ&#x203A;wiadczeniu, - przegrywanie z VHS na DVD, 0502-582-976, 061-4360-765 Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE 696-888-102 Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie, 601-262-268 Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie, 792-855-884
Nowy Folwark ul. Mostowa 1
tel. 0607-072-525
Organizujemy
kuligi konne
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny tanio, 602-252-276
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, 695-476-712
Â&#x201E; Przegrywanie kaset na DVD, dvdwrzesnia. pl, 667-919-898
Â&#x201E; Schody drewniane, 606-723-757, www. schodyjaskulecki.pl
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; Muzyczny FAMED 0502-423-869
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi podnoĹ&#x203A;nikiem koszowym 15-21 m. 510-594-872
Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE + ZDJÄ&#x2DC;CIA -603-400-249
Â&#x201E; RENOWACJA - antyki, tapicerstwo livetime.pl
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny + videofilmowanie, 788-362-646 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; Muzyczny 694-205-040
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny tempus, www.tempus.inton.pl Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny www.szafa-gra.pl, 696-608-810
Â&#x201E; Projekty budowlane, nadzory, 61-4371350, 695-545-816
Â&#x201E; Remonty i wykaĹ&#x201E;czanie wnÄ&#x2122;trz, 784-428-737
KARCHER
czyszczenie dywanĂłw 604-526-005 i tapicerki
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, wykonywanie nawadniania ogrodĂłw, 601-72-73-72 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi budowlane, pĹ&#x201A;ytki, panele, regipsy, malowanie, gipsowanie itp, 510-218-565 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi odĹ&#x203A;nieĹźania posesji, dachĂłw, parkingĂłw tel. 601-727-372
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki, tanio, 792-211-984
Â&#x201E; Karcher czyszczenie: dywanĂłw, tapicerki meblowej, tapicerki samochodowej, mycie elewacji, 790-708-633
Â&#x201E; KOMINKI, 604-808-764
OdĹ&#x203A;nieĹźanie posesji WywĂłz Ĺ&#x203A;niegu z posesji
Â&#x201E; Profesjonalny zespĂłĹ&#x201A; muzyczny www.duet-hit. com, 606-244-789 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw tel. 601-727-372 Â&#x201E; Projekty budowlane, adaptacje, kosztorysy, nadzory, 668-671-404
7
:
Â&#x201E; KARCHER, czyszczenie dywanĂłw, tapicerki meblowej i samochodowej, usĹ&#x201A;ugi wykonujemy u klienta, 0880-832-358
Â&#x201E; WYRĂ&#x201C;B, sprzedaĹź i montaĹź siatki ogrodzeniowej najtaniej w regionie SĹ&#x201A;upca, 0632755-193, 0602-390-489 WykaĹ&#x201E;czanie wnÄ&#x2122;trz, szpachlowanie, poddaÂ&#x201E; sza, 724-605-210 Â&#x201E; WywĂłz Ĺ&#x203A;niegu z posesji, 667-413-856 Â&#x201E; WywĂłz Ĺ&#x203A;niegu, 792-842-613 Â&#x201E; ZakĹ&#x201A;adanie paneli, 784-428-737 Â&#x201E; ZawiozÄ&#x2122; 8 osĂłb, 787-453-482 Â&#x201E; ZDUĹ&#x192;STWO 61-4360-101
Â&#x201E; Tynki maszynowe, profesjonalnie. Tel. 601-276-099.
Â&#x201E; Remonty kapitalne, wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, docieplanie budynkĂłw, 880-414-655, 663-731-124 Â&#x201E; Abc- NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 669213-699, 61-4360-813
Â&#x201E; Wycinka drzew (trudnych) 510-594-872
Â&#x201E; Transport, winda zaĹ&#x201A;adowcza 691-970-220
tel. 507-131-455
Â&#x201E; Firma EUROBUD: malowanie, gipsowanie, panele, ocieplanie, pĹ&#x201A;ytki, 784-418-262; 721-127-362
USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4
Bramy, automatyka, napÄ&#x2122;dy. Bramy garaĹźowe segmentowe.
Usl-198
J. Grzegorek
Usl-058
SERWIS RTV-LCD
KOMPLEKSOWO Ciekawe pomysÂły, atrakcyjna cena!
Roz-265
Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, remonty mieszkaĹ&#x201E; 600-020-169 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, szpachlowanie, malowanie, remonty, 508-916-944
USĹ UGI Usl-281
Â&#x201E; ODĹ&#x161;NIEĹťANIE DACHĂ&#x201C;W. Profesjonalne usĹ&#x201A;ugi zapewnia firma dekarska, 693-119-534 OdĹ&#x203A;nieĹźanie, 788-484-609 Â&#x201E; Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie, posesji, chodnikĂłw quadem, 608-346-440 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytkarstwo, 697-284-725
Usl-279
Â&#x201E; TANI sĹ&#x201A;onecznik, proso, rzepak, siemiÄ&#x2122; lniane i inne. Poleca Agroflora ObĹ&#x201A;aczkowo 124. 61-4366-129 pn.-pt. 7-15. Â&#x201E; Telewizor kolorowy 29â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, stan bdb, 500 zĹ&#x201A;, 61-640-18-48 Â&#x201E; Tupperware, 660-783-144
Â&#x201E; DJ wesela, zabawy 608-234-863
Usl-288
Â&#x201E; DJ osiemnastki, jubileusze, wesela 602-677-753
RĂ&#x201C;ĹťNE
www.wrzesnia.info.pl
Usl-290
17 grudnia 2010
Usl-150
4
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, 608-234-863 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; SONET 511-439-992 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; TOP STARS, 608-33-68-94, www. top_stars.republika.pl
MATRYMONIALNE
Â&#x201E; Ania, od 10-22, 883-099-817
ZWIERZÄ&#x2DC;TA
Â&#x201E; Labradory, 513-814-351 Â&#x201E; Oddam 2 -miesiÄ&#x2122;czne cocker spaniel 601-793-970 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta 606-853-071 Â&#x201E; Sprzedam owczarki niemieckie, akity, 502-668-298 Â&#x201E; Sprzedam pekiĹ&#x201E;czyka, 61-4388-330 Â&#x201E; Sprzedam szczeniaki shit shu, 607-812-520 Â&#x201E; Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta cocker-spaniel, tanio, 722-168-283 Â&#x201E; Sprzedam yorki, 513-182-345 Â&#x201E; Sprzedam yorki, 513-256-992 Â&#x201E; Znaleziono rasowego kota ul. Sikorskiego, 887-359-370
KOMPUTEROWE Â&#x201E; Naprawa komputerĂłw u klienta w domu, niskie ceny, 61-4363-083, 726-659-989 Â&#x201E; Profesjonalny serwis komputerowy, dojazd gratis, 794-343-799 Â&#x201E; SERWIS KOMPUTEROWY Z DOJAZDEM, LAPTOPY NOWE UĹťYWANE AKCESOď&#x161;ş RIA, NAWIGACJE, LASKOWSKIEGO 5, 695ď&#x161;ş926ď&#x161;ş796 Â&#x201E; Sprzedam komputer, 200 zĹ&#x201A;, 699-008-524
Fundacja Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skich
61-438-80-08 www.nowyfolwark.pl info@nowyfolwark.pl
zaprasza dzieci szkolne na bezpĹ&#x201A;atne zajÄ&#x2122;cia:
poĹ&#x201A;Ä&#x2026;czone z pieczeniem kieĹ&#x201A;baski w bardzo atrakcyjnych cenach!!!!
Warsztaty jÄ&#x2122;zyka angielskiego
Warsztaty plastyczne w kaĹźdy poniedziaĹ&#x201A;ek w godz. 15.30-17.00
w kaĹźdy wtorek w godz. 16.30-17.15 Korepetycje, pomoc w pracach domowych, wyjaĹ&#x203A;nianie trudnych tematĂłw - dla uczniĂłw szkĂłĹ&#x201A; podstawowych â&#x20AC;&#x201C; w kaĹźdÄ&#x2026; Ĺ&#x203A;rodÄ&#x2122; 15.00-16.30 - dla uczniĂłw gimnazjĂłw - w kaĹźdy czw. 15.30-17.00 (pomoc w matematyce, fizyce, przyrodzie, jÄ&#x2122;zyku polskim ). ZajÄ&#x2122;cia odbywajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; w siedzibie Fundacji Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skich, ul. Szkolna 12 (budynek dawnej ochronki, wejĹ&#x203A;cie z boku , I piÄ&#x2122;tro).
Informacje tel. 509-154-254
Kontakt: BIMEX, ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 14, WrzeĹ&#x203A;nia e-mail. Bimex_rn@post.pl RafaĹ&#x201A; Nowak W przypadku zĹ&#x201A;oĹźenia pisemnego CV prosimy o dopisanie klauzuli zezwalajÄ&#x2026;cej na przetwarzanie danych osobowych.
Pra-1170
Â&#x201E; Kawiarnia Cukiernia SĹ&#x201A;odki KÄ&#x2026;cik zatrudni pomoc kuchennÄ&#x2026; na 1 etat. tel. 784-552-220 Â&#x201E; Praca dodatkowa, wysokie prowizje, maĹ&#x201A;e nakĹ&#x201A;ady pracy, biuro@niezaleznyďŹ nansowo.pl Â&#x201E; PRACA-MAGAZYN GÄ&#x2026;dki k.Poznania -zapewniamy transport, 3-zmianowa, umowa zlecenie, 11 zĹ&#x201A; brutto/h, od zaraz! Kontakt: egabrys@job-impulse.pl, tel. 505-195-874. Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do pracy krawcowe lub szwaczki, 507-597-959
Wielkopolskie PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo PrzemysĹ&#x201A;u Ziemniaczanego S.A.
ZakĹ&#x201A;ad Produkcyjny w STAWIE poszukuje osoby na stanowiska:
elektryk i palacz kotĹ&#x201A;owni przemysĹ&#x201A;owej (uprawnienia na kotĹ&#x201A;y gazowo-olejowe wysokociĹ&#x203A;nieniowe). CV proszÄ&#x2122; skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; w siedzibie firmy lub przesĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na adres e-mailowy: jwujczak@wppz.pl Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; fryzjerkÄ&#x2122;, 721-148-775 Â&#x201E; ZATRUDNIÄ&#x2DC; MECHANIKA I BLACHARZA SAMOCHODOWEGO. ATRAKCYJNE WARUNKI. TEL. 604-992-402 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; murarzy, zbrojarzy, cieĹ&#x203A;li szalunkowych- umowa o pracÄ&#x2122;, 695-190-997 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; operatora koparko-Ĺ&#x201A;adowarki na 1/2 etatu, rencistÄ&#x2122;, emeryta, 606-297-689 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; rolnika z kat. C lub D+E do pracy dorywczej, 500-341-224
MOTORYZACYJNE
Â&#x201E; Alfa romeo 156, 1,9 JTD, kombi, 2000 r., 11.900 zĹ&#x201A;, 516-919-575 Â&#x201E; Astra I na czÄ&#x2122;sci, 1.6, LPG, kombi, 783-478-724 Â&#x201E; Fiat brawa 2000, diesel, 8200 zĹ&#x201A;, peugeot 306 kombi, 2001, diesel, 11200 zĹ&#x201A;, 605-881-227 Â&#x201E; Fiat punto, 1.1, 96 rok, 5 drzwi, centralny zamek, el. szyby, 2.900, 787-898-574 Â&#x201E; Ford focus, 1.6 TDCI, 2005 rok, stan idealny, ksiÄ&#x2026;Ĺźka serwisowa, komplet kluczykĂłw, srebrny, 5d, 600-024-614 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; felgi lub koĹ&#x201A;a â&#x20AC;&#x153;15â&#x20AC;?, zimowe- ďŹ at punto, 693-648-290 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; fiat 126p w dobrym stanie, 602-669-408 Â&#x201E; Opel corsa, 2006 rok, 1.2 benzyna, 2d, 602-658-516 Â&#x201E; Opel vectra, 1.8, 98 rok, lub zamieniÄ&#x2122; na mniejszy, 788-653-748 Â&#x201E; Pilnie sprzedam clio, 2007 rok, gaz sekwencja, salonowy, bezwypadkowy, 691-587-874 Â&#x201E; Punto cabrio 98, 6200 zĹ&#x201A;, 721-048-147 Â&#x201E; Renault 19, 1.9 D, 92, 2.500 zĹ&#x201A;, 783-478-724 Â&#x201E; Seat cordoba 1.6 gaz, 95, 607-798-071 Â&#x201E; Seat ibiza 2003 r., 1,4, 16V, 5d, 666-554-111 Â&#x201E; Sprzedam alfa romeo 147 1,9 JTD, 2002 r.,784-664-528
=äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI VNXS ]äRPX
Â&#x201E; Sprzedam hyunday tucson 2.0 CRDI, 2004, uszkodzony, sprowadzony, bogata opcja, 24500 zĹ&#x201A;, 601-954-953 Â&#x201E; Sprzedam koĹ&#x201A;a zimowe + koĹ&#x201A;paki 14 cali, 200 zĹ&#x201A;, 4382-531 Â&#x201E; Sprzedam komara, forda eskorta 1.4, 95, 600-584-653
Naprawy blacharskie na ramie 1TBSZ .BÂ&#x2019;F %Â&#x2019;VHB t
Â&#x201E; Sprzedam komplet kĂłĹ&#x201A; zimowych 175/70 R14 do renaulta, 603-352-532 Â&#x201E; Sprzedam laguna, 94 rok, gaz, vectra 94 rok, gaz, 604-704-125 Â&#x201E; Sprzedam matiz, 99 rok, 601-262-268 Â&#x201E; Sprzedam mercedes E klasa, 2.2 CDI, 99 rok, 605-724-014 Â&#x201E; Sprzedam mercedes E211, 2.2 CDI, 2003 rok, 692-479-570 Â&#x201E; Sprzedam mercedes smart 2002, benzyna, 600 turbo, peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, 12800 zĹ&#x201A;, 601-954-953 Â&#x201E; Sprzedam mercedesa e-klasa, 99r. tel. 665-550-509 Â&#x201E; Sprzedam opel astra 93, benzyna gaz, 668-490-164 Â&#x201E; Sprzedam opel astra sedan, 510-152-413 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa 95 r., 691-224-927 po 16.0 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa, 1.5TD, 97 rok, 667-082-281 Â&#x201E; Sprzedam opony zimowe 175/65/14, 601-094-824 Â&#x201E; Sprzedam opony zimowe Michelin+ felgi stalowe VW, golf IV, szt. 4, 195/65 R15, 650 zĹ&#x201A;, 508-776-708
USUWANIE WGNIECEĹ&#x192; BEZ MALOWANIA AUTA
Tel. 889 999 134 Â&#x201E; Sprzedam opony zimowe z felgami do volkswagena 185/60 R14, 664-328-922 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 307 SW, 1.6 HDI, 2004 rok, 608-653-239 Â&#x201E; Sprzedam polone caro plus 99 r., zarejestrowany, opĹ&#x201A;acony, 1300zĹ&#x201A;, 565-122-417 Â&#x201E; Sprzedam przyczepkÄ&#x2122; samochodowÄ&#x2026; 691-550-545 Â&#x201E; Sprzedam przyczepkÄ&#x2122;, 695-096-880 Â&#x201E; Sprzedam renault grand espace, 2.0i, 98 rok, 7-osobowy, granatowy, dobrze wyposaĹźony, 694-155-359
Â&#x201E; BIURO 45 mkw DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; CZERNIEJEWO/OK POLECAMY DUĹťY DOM 270/1800 mkw 260 tys., 501-102-966 Â&#x201E; Do sprzedania duĹźe mieszkanie, centrum. www.bartusnieruchomosci.pl Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal usĹ&#x201A;ugowy, 25 mkw, centrum. 505-234-909, www.bartusnieruchomosci.pl
1,(58&+202°&,
SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD WrzeĹ&#x203A;nia, Rynek 4 61/ 436-63-41, 602-757-779
Szukamy mieszkaĹ&#x201E; 1- 2- i 3-pokojowych
Roz-757b
wyksztaĹ&#x201A;cenie min. Ĺ&#x203A;rednie, znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; branĹźy mile widziana
www.locum-wojciechowska.pl Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 46 mkw w nowym budownictwie, umeblowane, 509-558-428 Â&#x201E; DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA: MIESZKANIE 2 POKOJOWE; DOM/DUĹťE MIESZKANIE www.niedzwiedzki. com 669-111-071 DziaĹ&#x201A;ki budowlane Osowo 11, 61-438-13-12 Â&#x201E; Â&#x201E; DZIAĹ KI NEKLA OD 25 zĹ&#x201A;/mkw STROSZKI 35zĹ&#x201A;/ mkw KACZANOWO, GIERĹ ATOWO PRZY LESIE, BARCZYZNA PRZY LESIE POLECAMY ALPI-PLUS, 501-102-966 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; domek wiejski do 100.000 zĹ&#x201A;, 609-183-601 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; grunty nad jeziorem powidzkim bez prawa zabudowy tel. 515-168-844 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; lub wynajmÄ&#x2122; garaĹź we WrzeĹ&#x203A;ni tel.515-168-844 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; zadĹ&#x201A;uĹźonÄ&#x2026; nieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; tel.503-679-612 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; lub gospodarstwo rolne. PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; tel. 515-168-844 Â&#x201E; LOKAL NA FRYZJERA, KOSMETYCZKÄ&#x2DC; - WYNAJMIEMY www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; LOKAL NA KOĹ&#x161;CIUSZKI W BLOKU - WYNAJMIEMY www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; LOKAL NA KOĹ&#x161;CIUSZKI W BLOKU - WYNAJMIEMY www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Lokum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, 605-071-699 Lokum WrzeĹ&#x203A;nia, 605-071-699 Â&#x201E; Â&#x201E; MIESZKANIA NA SPRZEDAĹť WE WRZEĹ&#x161;NI M2 i M3 od 130.000 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 NA Â&#x201E; SPRZEDAĹť czteropokojowe mieszkanie w bloku, IVpiÄ&#x2122;tro, Okazja! 505-234-909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci NA SPRZEDAĹť HALA 1400 mkw we WrzeĹ&#x203A;ni Â&#x201E; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; OKAZJA! Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 5572 mkw we WrzeĹ&#x203A;ni. Super lokalizacja! www.bartusnieruchomosci.pl Â&#x201E; OKAZJA! Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; rekreacyjnÄ&#x2026; 570 mkw z domkiem typu Brda 70 mkw w Wylatkowie. 505234909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dom Psary MaĹ&#x201A;e w rozliczeniu mieszkanie w bloku, 604-337-043 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie na ul. Kutrzeby, 2 pokoje, nieumeblowane, kuchnia umeblowana, 512-597-815 Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w MiÂ&#x201E; Ĺ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, 602-658-516
PRZEWOZY DO NIEMIEC BUSEM wyjazdy: Ĺ&#x201C;roda, sobota powroty: czwartek, niedziela wyjazdy grupowe (kraj-Europa) przewĂłz towarĂłw â&#x20AC;&#x201C; auta na lawecie JAĹ&#x2019;KO
Janusz Przespolewski 62-410 ZagĂłrĂłw ul. DĂŞbowa 2 tel. (063) 276-12-78, 0603-851-598 0162-164-95-52
Â&#x201E; Sprzedam 1000 mkw w SĹ&#x201A;omowie 49000 zĹ&#x201A;, 608-653-239 Â&#x201E; Sprzedam dom 605-342-972 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; (900 mkw) z domem w stanie deweloperskim w Psarach Polskich 669-157-319 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; pod AG niedaleko zjazdĂłw z A2 od 9.000 do 11.000 mkw, 669-157-319 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki ze stawami lub bez stawĂłw, w okolicy WrzeĹ&#x203A;ni - TANIO tel. 665-550-509
LOKAL HANDLOWY
Roz-816
Â&#x201E; Sprzedam renault rafic 2,5 DCI, 2005 r., 661-238-961 Â&#x201E; Sprzedam renault scenic 1.9 DCI, 6 biegĂłw, 2006, peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, panorama dach, 26900 zĹ&#x201A;, sprowadzony z Niemiec, ksiÄ&#x2026;Ĺźki serwisowe, bezwypadkowy, 601-954-953 Sprzedam sharan, benzyna, gaz, 95 rok; silnik, Â&#x201E; skrzynia biegĂłw opel astra, 1.7 TD isizu, 95 rok, i inne czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci; czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do opel vectra, 1.6, 93 rok, pompa wtryskowa do berlingo, 887-625-787 Â&#x201E; Sprzedam tanio cinquecento, 95 rok, 501-557-681 Â&#x201E; Sprzedam tarpan honker 4011, 4x4, 4WD, 90 r., 4.000 zĹ&#x201A;, zarejestrowany, 565-122-417 Â&#x201E; Sprzedam uĹźywane opony róşne rozmiary, 785-960-438 Â&#x201E; Sprzedam VW golf IV, 98 rok, 726-376-586 Â&#x201E; Toyota yaris, 2003 rok, 1.3 b, 605-071-699 Â&#x201E; Toyota yaris, 2005 rok, 1.4 D, 2d, 602-658-516 Â&#x201E; VW golf 3, 97 r., 1,9 TDI, 130PS, stan bdb, 5d, 880-343-191 Â&#x201E; VW golf, 1.9, 2003 rok, 605-071-699
515-177-492 Â&#x201E; Sprzedam lub wynajmÄ&#x2122; plac 1.800 mkw bezpoĹ&#x203A;rednio przy trasie WrzeĹ&#x203A;nia-Gniezno 5 km od WrzeĹ&#x203A;ni na komis itp. tel. 515-168-844 Sprzedam M5, 59 mkw, parter w SĹ&#x201A;upcy, mieszÂ&#x201E; kanie po kapitalnym remoncie, wymiana instalacji elektrycznej, Ĺ&#x203A;ciany szpachlowane, nowe okna, drzwi, pĹ&#x201A;ytki, panele, szafy Stanleya, cena do negocjacji. Tel. 888-577-379 Â&#x201E; Sprzedam teren przemysĹ&#x201A;owy 4 ha przy Autostradzie A2 na wysokoĹ&#x203A;ci SĹ&#x201A;upcy tel. 503-679-612 Â&#x201E; Sprzedam wykoĹ&#x201E;czone i czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo umeblowane mieszkanie 56 mkw, I pietro, Kutrzeby, 695-735-357 Â&#x201E; SPRZEDAMY DOM W NEKLI NA DUĹťEJ DZIAĹ CE www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; SZYBKO I SKUTECZNIE SPRZEDAMY TWOJÄ&#x201E; NIERUCHOMOĹ&#x161;Ä&#x2020;! ZADZWOĹ&#x192; 669-111-071 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; WrzeĹ&#x203A;nia 48 mkw/Ip., balkon, 165 tys. Alpiplus, 515-271-897 Â&#x201E; WrzeĹ&#x203A;nia 53 mkw/IIp., Ĺ&#x201A;adne, 145tys. Alpi-plus, 515-271-897 Â&#x201E; WrzeĹ&#x203A;nia 68 mkw/IIIp., winda, 255 tys Alpi-plus 515-271-897 Â&#x201E; WRZEĹ&#x161;NIA OKAZJA PĂ&#x201C;Ĺ BLIĹšNIAKA 200 tys. ALPI-PLUS, 501-102-966 Â&#x201E; WRZEĹ&#x161;NIA/OK POLECAM MAĹ Y DOM 185 tys, 50/800 mkw ALPI-PLUS 501-355-506 Â&#x201E; WRZEĹ&#x161;NIA/OK POLECAMY DOM DO WPROWADZENIA CENA 3OO tys./320 tys./ DO WYKOĹ&#x192;CZENIA 180 tys./200 tys./ ALPI-PLUS, 501-355-506 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; lub sprzedam pawilon handlowo - magazynowy z czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciÄ&#x2026; biurowo - socjalnÄ&#x2026; o powierzchni: budynek 405 mkw, wiata 100 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 1800 mkw we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. Paderewskiego 61 (siedziba KAS-BOKS), 691-983-422 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; mieszkanie w bloku przy ul. DÄ&#x2026;browskiego we WrzeĹ&#x203A;ni, 505-175-586 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni, 886-231-739 Â&#x201E; WYNAJMIEMY LOKALE NA JANA PAWĹ A II i GNIEĹšNIEĹ&#x192;SKIEJ www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; GUTOWO WIELKIE 150/2300 mkw ATRAKCYJNY DOM NADAJÄ&#x201E;CY SIE NA DZIAĹ ALNOĹ&#x161;Ä&#x2020; BEZ PROWIZJI 325 tys. ALPI-PLUS, 501-355-505
ROLNICZE
Â&#x201E; CiÄ&#x2026;gnik 360, przyczepa 6T, silnik 1224, koĹ&#x201A;a 18, 34, 61-2863-568 po 18 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 725-065-264 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dmuchawÄ&#x2122; ssÄ&#x2026;cÄ&#x2026; do sĹ&#x201A;omy, siana, 603-310-948 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; wysĹ&#x201A;otki, 668-199-714 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne (worki, luz) 601-179-940 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 516-170-826 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 781-231-552 Rol-122a
SPRZEDAWCÄ&#x2DC;
Sa-398
ZATRUDNI
Pra-1156
t narzÄ&#x2122;dzia, elektronarzÄ&#x2122;dzia t ogrĂłd t spawalnicze
Sa-419a
Â&#x201E; Fabryka Mebli Tapicerowanych Tombea poszukuje partnerĂłw - kooperatorĂłw do krojenia i szycia lub samego szycia tapicerki meblowej. Tel. 692 533 034 lub 61 817 26 21 wew. 145 8.30-16.00
Â&#x201E; Sprzedam astrÄ&#x2122; II, 99, 515-339-247 Â&#x201E; Sprzedam audi 80 z instalacjÄ&#x2026; gazowÄ&#x2026; stan bdb, 600-562-704 Â&#x201E; Sprzedam citoren C15 ciÄ&#x2122;Ĺźarowy 1.8 d, 2000 rok, 608-653-239 Â&#x201E; Sprzedam citroen berlingo, 509-516-267 Â&#x201E; Sprzedam citroen saxo, 98 r., 5d, 1,1, + gaz, 2.600zĹ&#x201A;, 663-087-432 Â&#x201E; Sprzedam citroen C 3, 2002 r., tanio 607-856-441 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at brawa 1997, benzyna + gaz, 4500 zĹ&#x201A;, 601-954-953 Â&#x201E; Sprzedam fiata brava 96 r., 1,6, 16V, tanio, 663-304-224 Â&#x201E; Sprzedam ford ďŹ esta, 2001 rok, 692-567-717 Â&#x201E; Sprzedam ford puma, 98, 1.4, zetec, tanio, 511-002-323 Â&#x201E; Sprzedam ford transit na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, 513-096-745 Â&#x201E; Sprzedam golf II, 96 rok, 5d, 601-560-683 Â&#x201E; Sprzedam hyundai terecan, 2004 rok, 2.9 CRDI, 692-479-570
Sa-429
PRACA
5
www.wrzesnia.info.pl
odbiĂłr z gospodarstwa ceny konkurencyjne !"# Kontakt: 603-742-419 Â&#x201E; Sprzedam beczkowĂłz 9000 l meprozet koĹ&#x203A;cian, rozsiewacz RCW 3-Ĺ&#x201A;aĹ&#x201E;cuchowy, przystawka do kukurydzy do rekorda z docinaczem- pĹ&#x201A;ocka 94 rok, brona talerzowa hydrauliczna famarol sĹ&#x201A;upsk 3m, ursus U912, 86 rok, 604-879-835 Sprzedam beczkowĂłz NEPROZET KoĹ&#x203A;cian, Â&#x201E; 7000 zĹ&#x201A;, 668-050-572 Â&#x201E; Sprzedam byczka 80 kg, jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; 50 kg rasy jersey, 603-310-948 Â&#x201E; Sprzedam skrzyniopalety do jabĹ&#x201A;ek tel. 661-968-946 Â&#x201E; Sprzedam byczka, 600-281-156 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ursus 385, 603-290-999 Â&#x201E; Sprzedam cielaka (byczek), 506-428-732 Â&#x201E; Sprzedam cielaka, 783-017-274
Szalona zimowo-Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczna WYPRZEDAĹť
!
obuwia
kolekcji jesieĹ&#x201E;- zima znanych producentĂłw w rewelacyjnie niskich cenach Zapraszamy: Market Polo o pn-pt 11.00-19.00 sob. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Niedziela Handlowa 19 grudnia od 9.00-14.00 0
Przy z butĂł akupie 2 wâ&#x20AC;&#x201C;b p amb ar grat osze is
Â&#x201E; Sprzedam cielaki jaĹ&#x201A;Ăłwki, 603-868-629 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta, 662-269-366 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122;, 604-671-060 Â&#x201E; Sprzedam koĹ&#x201A;a miÄ&#x2122;dzyrzÄ&#x2122;dzi do C360, 512-914-959 Â&#x201E; Sprzedam kombajn zboĹźowy Z056, 89 rok, 726-376-586 Â&#x201E; Sprzedam krokodyla do TUR-a, uniwersalny, 783-937-874 Â&#x201E; Sprzedam krowÄ&#x2122; i jaĹ&#x201A;Ăłwki cielne, 516-867-271 Â&#x201E; Sprzedam krowÄ&#x2122; na wycieleniu, 61-4273-264 Â&#x201E; Sprzedam kury rosoĹ&#x201A;owe, 885-721-551 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;yĹźkÄ&#x2122; do tura do ursus C360, massey ferguson 3610, suchÄ&#x2026; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, prasÄ&#x2122; Z230, klepisko do kukurydzy newholland 80, 60, 727-546-926 Â&#x201E; Sprzedam maszt do widlaka na tyĹ&#x201A; ciÄ&#x2026;gnika, wysokoĹ&#x203A;Ä&#x2021; podnoszenia 3,30 m, 504-207-321 Â&#x201E; Sprzedam MF - 255, przyczepÄ&#x2122; sztywnÄ&#x2026;, opryskiwacz 400 l, kultywator, 785-726-260 Â&#x201E; Sprzedam pietruszkÄ&#x2122; 565-122-417 Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 7 szt i sianokiszonkÄ&#x2122;, Â&#x201E; 664-215-456 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 8 szt, 696-172-289 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 504-259-026 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 607-305-871 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; rolniczÄ&#x2026; HL 80.11, 783-617-059 Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto, 607-891-082 Â&#x201E; Sprzedam rozrzutnik obornika 2-osiowy na resorach i zgrabiarkÄ&#x2122; 7-gwiazdowa, 63-2133-295 Â&#x201E; Sprzedam sianokiszonkÄ&#x2122; w balotach, Ĺ&#x203A;rutownik bÄ&#x2026;k, rozsiewacz do nawozu bÄ&#x2026;k, 885-721-551 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x203A;rutownik bijakowy, 601-611-133 Sprzedam wagi mechaniczne, 565-122-417 Â&#x201E; Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; jÄ&#x2122;czmiennÄ&#x2026; w maĹ&#x201A;ych kostkach tel.661-968-946
PODARUJÄ&#x2DC;
Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e pieski, 694-273-673 Â&#x201E; Oddam poradniki domowe z lat 1994-2004, 61-4360-412 Â&#x201E; PodarujÄ&#x2122; suczkÄ&#x2122; 10 tygodniowÄ&#x2026;, 691-283-903
RĂ&#x201C;ĹťNE
Â&#x201E; GWIAZDOR do wynajÄ&#x2122;cia, 723-849-424 Â&#x201E; Šóşko piÄ&#x2122;trowe, 721-048-147 Â&#x201E; MikoĹ&#x201A;aj z doĹ&#x203A;wiadczeniem przyjmie zlecenia, 509-072-036 Â&#x201E; Sprzedam biurko szkolne, 50 zĹ&#x201A;otych, 513-282-639
SmaĹźalnia ryb â&#x20AC;&#x17E;RYBKA â&#x20AC;&#x201C; BARâ&#x20AC;?
Gas-183
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
ul. PiastĂłw 16 (byĹ&#x201A;y POM)
Przyjmujemy zamĂłwienia
na smaĹźonÄ&#x2026; rybÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznÄ&#x2026;
pn.-pt. 10.00-20.00 sb. 10.00-18.00
604-123-938
6
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
Mega promocje osk-trawka.pl tel. 511- 007- 618
SERWIS AGD KOMPUTEROWE pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232
Â&#x201E; Sprzedam bojler i Ĺ&#x201A;óşko z materacem, 607-587-473 Â&#x201E; Sprzedam cegĹ&#x201A;Ä&#x2122; silikat, 607-891-082 Â&#x201E; Sprzedam duĹźe piĹ&#x201A;karzyki, 660-783-144 Â&#x201E; Sprzedam dwa biurka bez szuďŹ&#x201A;ad (kolor jasna brzoza), 2 krzesĹ&#x201A;a biurowe obrotowe (czarne), regaĹ&#x201A; stojÄ&#x2026;cy (brzozowy), regaĹ&#x201A; stojÄ&#x2026;cy (biaĹ&#x201A;y), stoliczek kawowy maĹ&#x201A;y i Ĺ&#x203A;redni (brzozowy), stĂłĹ&#x201A; kuchenny szkĹ&#x201A;o hartowane (srebrny). Wszystkie meble z IKEA. Stan mebli idealny. Meble sÄ&#x2026; roczne. 50 zĹ&#x201A; za kaĹźdy mebel, tel. 691-983-417 Â&#x201E; Sprzedam kuchniÄ&#x2122; gazowÄ&#x2026; NOWA, 886-719-146 Â&#x201E; Sprzedam naroĹźnik, dwa fotele, pufy, 601-611-133
ZUHP Maciej S omian
P YTA OSB najni sze ceny
AEROBIK przy gorÄ&#x2026;cych rytmach i wspaniaĹ&#x201A;ej atmosferze
poniedziaĹ&#x201A;ki i czwartki godz. 19.00
USĹ UGI
Sala lustrzana Gimnazjum nr 2
tel. 692-520-446
Â&#x201E; Sprzedam paleciaka, agregat prÄ&#x2026;dotwĂłrczy 220 V, 2.2 kW, pompÄ&#x2122; do wody 220V, hydrofor 220V, piĹ&#x201A;Ä&#x2122; spalinowÄ&#x2026; husqwarna, kosiarka honda, 887-625-787 Â&#x201E; Sprzedam piec co, 61-4382-863, 669-250-391 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ot z pĹ&#x201A;askownika uĹźywany, 512311-354, 63-2769-911 Â&#x201E; Sprzedam rozdzielniÄ&#x2122; elektrycznÄ&#x2026; budowlanÄ&#x2026;, 693-580-206 Â&#x201E; Sprzedam silnik elektryczny 220, 1.1 KW, 889-798-336 Â&#x201E; Sprzedam sofÄ&#x2122; + 2 fotele, stan bdb, 724-354-463
P yty meblowe ci cie i oklejanie
PRETTY
!
Brze!no Kolejowa 7 (61) 818-03-18/19
& & '( ')
& ! ( *+.'* ++
Roz-809
P yty: pil niowe, wiĂłrowe, MDF, HDF, sklejki stolarskie, panele pod ogowe.
Â&#x201E; Automatyzacja drzwi i bram, domofonysolidnie, fachowo, 607-697-799 Â&#x201E; CiÄ&#x2122;cie drewna - piĹ&#x201A;a elektryczna, spalinowa, krajzega, 601-896-578 Â&#x201E; Firma sprzÄ&#x2026;tajÄ&#x2026;ca 24h, sprzÄ&#x2026;tanie biur, mieszkaĹ&#x201E;, powierzchni handlowych, sprzÄ&#x2026;tanie pobudowlane, mycie okien, pranie wykĹ&#x201A;adzin, opieka nad grobami, nr kontaktowy 784-500-578, 782-576761, dzwoniÄ&#x2021; od pn-pt 8-22
t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ
Skl-538
" #
$ %
Â&#x201E; Sprzedam TV 20â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, 32â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, 888-258-067 Â&#x201E; Sprzedam wieĹźÄ&#x2122; PHILIPS, segmentowa 696-272-216 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek gĹ&#x201A;Ä&#x2122;boki, spacerowy, wyposaĹźenie dla dziecka, 699-203-230 Â&#x201E; Szkolenia BHP I PPOĹť, tel.790300335 Zagubiono portfel z dokumentami w MiĹ&#x201A;oÂ&#x201E; sĹ&#x201A;awiu, uczciwego znalazcÄ&#x2122; proszÄ&#x2122; okontakt, 667-793-667
Transport pojazdĂłw 604-377-577 Â&#x201E; Fotografia Ĺ&#x203A;lubna - www.kkfoto.pl, 601-298-857 Â&#x201E; Kosztorysy, nadzory, Ĺ&#x203A;wiadectwa energtyczne budynkĂłw, tel.790-300-335 Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie, 724-120-558 Â&#x201E; OdĹ&#x203A;nieĹźanie, wywĂłz Ĺ&#x203A;niegu, koparko - Ĺ&#x201A;adowarka, rozbiĂłrki budynkĂłw, 606-297-689 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytkarstwo 24 zĹ&#x201A; mkw i inne remonty, 692-302-758
METAL-ART Kowalski
Metaloplastyka
Balustrady: - mosiÄ&#x2122;Ĺźne patynowane - ze stali nierdzewnej - aluminiowe - z elementami witraĹźowymi
516-89-40-66 www.lechart.pl Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; (odĹ&#x203A;nieĹźanie) transport 3.5 bus, 516-170-826 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi Ĺ&#x203A;lusarskie 601-896-578 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi transportowe, 1,20/km - do 1t, 661-238-961 Â&#x201E; VideďŹ lmowanie + foto, 601-262-268
Zapchana toaleta, zlew, wanna? TĹ&#x201A;uszcze, korzenie, kamieĹ&#x201E; kotĹ&#x201A;owy?
Pogotowie Kanalizacyjne t 4QJSBMF FMFLUS EP N EÂ&#x2019;VHPÇ´DJ PCSPUĂ&#x2DC;X NJO t 8ZNJFOOF LPÇŠDĂ&#x2DC;XLJ GSF[VKÇ&#x152;DF
t ,BNFSZ 57 EP SVS KVČ&#x2C6; PE E NN
Usuwanie awarii: I EOJ
;BE[XPÇŠ 602-227-666
GARAĹťE BLASZANE BRAMY GARAĹťOWE DziaĹ&#x201A;amy na terenie caĹ&#x201A;ego kraju
SprzedaĹź RATALNA Zapewniamy transport
MontaĹź GRATIS
www.konstal-garaze.pl tel. kom. 509-574-644 tel. (61) 812-54-69, (63) 278-62-25 (54) 233-81-41, (52) 388-22-73 (65) 526-20-87, (67) 349-18-75
KREDYTY
MASZ WINDYKACJE, KOMORNIKA?
!" !"#
$ 512-537-617
%
& '
QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia Usl-172
tel. 61 670 98 89
Â&#x201E; Wizyta Ĺ&#x161;w. MikoĹ&#x201A;aja w domu, 698-641-384
TOWARZYSKIE
Â&#x201E; ChÄ&#x2122;tnÄ&#x2026; partnerkÄ&#x2122; zapraszam na bal sylwestrowy, 603-287-113 Â&#x201E; Dyskretna Pani po trzydziestce przyjmie PanĂłw, prosze dzwoniÄ&#x2021; caĹ&#x201A;y dzieĹ&#x201E;, 666-905-490
KSERO
POMOC PRAWNA OSOBOM ZAD ONYM
Kre-207
Roz-683
XXX ĂśSNB DIPDIMJL QM
ul. Fabryczna 39/4
DO GODZ. 11:00
Roz-810
VM 4PLPÂ&#x2019;PXTLB 8S[FÇ´OJB PE
Usl-262
ww-120
tel. 061-425-77-89, 0600-635-628 www.salbert.com.pl
NaroĹźnik Fabryczna/Sienna (naprzeciwko starego zieleniaka)
Autopomoc
BIURO OGĹ OSZEĹ&#x192; CZYNNE DO Ĺ&#x161;RODY 22 GRUDNIA
XZTPLB KBLPÇ´Ç&#x17D; t SP[TÇ&#x152;EOB DFOB
Inn-339
GNIEZNO, ul. PĂ&#x201C;Ĺ WIEJSKA 43
Skl-529
PRZYCZEPA 25zĹ&#x201A;/doba ZAGÄ&#x2DC;SZCZARKA DO GRUNTU od 60zĹ&#x201A;/doba I INNE
bÄ&#x2122;dzie w sprzedaĹźy juĹź 23 grudnia (czwartek)
WÄ&#x2DC;GIEL
Â&#x201E; Sprzedam komputer, 696-843-236 Â&#x201E; Sprzedam zestaw komputerowy, dysk 40 GB, procesor 70, klawiatura, mysz, gĹ&#x201A;oĹ&#x203A;niki, monitor, 300 zĹ&#x201A;, 694-155-359
INFORMUJEMY, Ĺźe wydanie Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczne â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?
OFERUJEMY:
krajowy, importowany t FLPHSPT[FL t PS[FDI t NJBÂ&#x2019;
SKĂ&#x201C;RZANE BUTY DZIECIÄ&#x2DC;CE â&#x20AC;&#x17E;JAMEDâ&#x20AC;?
UWAGA! NISKIE CENY
)DEU\F]QD Z SRGZĂ&#x2018;U]X
ZWIERZÄ&#x2DC;TA
Â&#x201E; Beagle, 669-740-694, 662-079-814 Â&#x201E; Oddam w dobre rÄ&#x2122;ce parÄ&#x2122; dorosĹ&#x201A;ych goldenĂłw i sukÄ&#x2122; beagla, 693-506-728 Â&#x201E; Spr zedam mieszaĹ&#x201E;ce bernardyna, 696-146-481 Â&#x201E; Sprzedam pudle 667-120-939 Â&#x201E; Sprzedam sarenki szczeniaki, 61-4383-277 Â&#x201E; Sprzedam tanio yorki 698-266-887 Â&#x201E; Sprzedam yorki 509-195-549 Â&#x201E; Sznaucerki miniaturowe 694-273-673
Usl-271
=DSUDV]DP\
Â&#x201E; Sprzedam sofÄ&#x2122; rozkĹ&#x201A;adanÄ&#x2026; 2-osobowÄ&#x2026;, 665-531-320 Â&#x201E; Sprzedam tanio komplet wypoczynkowy 693-119-565 Â&#x201E; Sprzedam telewizor LD 32â&#x20AC;?, 667-248-603
Usl-270
35202&-( '2
zagÄ&#x2122;szczarek do gruntu, zacieraczek do betonu, krawÄ&#x2122;dziarek, wibratorĂłw buĹ&#x201A;awowych, agregatĂłw prÄ&#x2026;dotwĂłrczych, betoniarek, motopomp, silnikĂłw spalinowych do zagÄ&#x2122;szczarek, piĹ&#x201A; do ciÄ&#x2122;cia betonu i asfaltu oraz czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do w/w sprzÄ&#x2122;tu, przyczep samochodowych
Roz-817
5Ă&#x2018;Ä&#x201D;QRÄ&#x2C6;FL :HMGÄ&#x2019; t =REDF]
Skl-486
= =$&+2'8
SPRZEDAĹť
Usl-258
RĂ&#x201C;ĹťNE 67$52&,(
NOWOĹ&#x161;Ä&#x2020;!
.
kolor: cz-b " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; Jana PawĹ&#x201A;a II 14, WrzeĹ&#x203A;nia - Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, tel. (61) 640-01-01
17 grudnia 2010
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
7
8
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
SpĂłĹ&#x201A;dzielnia KĂłĹ&#x201A;ek Rolniczych w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, ul. PaĹ&#x201A;czyĹ&#x201E;ska 7
wydzierĹźawi pomieszczenia w ZakĹ&#x201A;adzie Mikuszewo:
*oferta dotyczy nowych klientĂłw; z obecnymi klientami oferta do uzgodnienia
Licencja Ministerstwa FinansĂłw 39949\2010
Zapraszamy do wpĹ&#x201A;aty 1% podatku za 2010r na rzecz Fundacji. KRS 0000113200. DziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; oraz bieĹźÄ&#x2026;ce informacje: www.fdw.org.pl
Kre-209
Z OFERTÄ&#x201E; MOĹťNA ZAPOZNAÄ&#x2020; SIÄ&#x2DC; W BIURZE KREDYTOWYM PRZY ULICY: RYNEK 10, TEL. 61 436 76 20
GABINET KOSMETYCZNY â&#x20AC;&#x201C; SOLARIUM Wrze nia ul. Harcerska 3 (nad Viki) - zabiegi na twarz i cia o e hybrydowyâ&#x20AC;? - hollywoodzki hit - â&#x20AC;&#x17E;manicure - tipsy elowe - makija okoliczno ciowy rmanentny - makija permanentny
501-468-005 -0 005
6NOHS e6RVHQNDs
CHOINKI
MEBLE SOSNOWE t MATERACE
Roz- 798
- ciÄ&#x2122;te - w donicy
Do 2 000,00 zĹ&#x201A;otych
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Ogrodowa 12a tel. 695-900-435
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. SĹ&#x201A;owackiego 32 WejĹ&#x203A;cie od Chrobrego (pawilony) www.sklep-sosenka.pl tel. 61-436-51-69
6HUGHF]QLH ]DSUDV]DP\ QD ]DNXS\ *:,$='.2:( - biĹźuteria artystyczna - duĹźy wybĂłr Ĺ&#x203A;wiec i dekoracji Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznych - oryginalne szkĹ&#x201A;a i porcelana - mydĹ&#x201A;a naturalne i doskonaĹ&#x201A;e Ĺ&#x203A;rodki kÄ&#x2026;pielowe - niepowtarzalne zestawy upominkowe - duĹźy wybĂłr anioĹ&#x201A;Ăłw, gwiazdorĂłw, choinek - ciekawe upominki dla mÄ&#x2122;Ĺźczyzn - oryginalne obrazy plastykĂłw - portrety wykonane na zamĂłwienie ze zdjÄ&#x2122;Ä&#x2021; - grawerowane szkĹ&#x201A;o wg. wzorĂłw klientĂłw - drobiazgi dla dzieci - mnĂłstwo inspiracji i dodatkĂłw do dekorowania domu - wykonanie gotowych dekoracji dla sklepĂłw, firm, osĂłb prywatnych
Skl-541
U nas znajdziecie prezent dla kaĹźdego
Wszystko piÄ&#x2122;knie opakowane Ĺťyczymy naszym klientom wszystkiego najlepszego na Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2122;ta.
:U]HÄ&#x;QLD XO 0LFNLHZLF]D Na zbliĹźajÄ&#x2026;ce siÄ&#x2122; Ĺ&#x161;wiÄ&#x2122;ta BoĹźego Narodzenia pragniemy zĹ&#x201A;oĹźyÄ&#x2021; Dostawcom mleka, Pracownikom oraz Klientom Ĺźyczenia zdrowia, radoĹ&#x203A;ci i ciepĹ&#x201A;ej rodzinnej atmosfery, a kaĹźdy dzieĹ&#x201E; nadchodzÄ&#x2026;cego Roku niech niesie szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;cie i powodzenie.
Rada Nadzorcza i ZarzÄ&#x2026;d SpĂłĹ&#x201A;dzielni Mleczarskiej WrzeĹ&#x203A;nia
Kos-020
przyprowadĹş kolejnego klienta a obsĹ&#x201A;uĹźymy CiÄ&#x2122; za darmo przez 1 miesiÄ&#x2026;c
â&#x20AC;&#x153;CHWILĂ&#x201C;WKAâ&#x20AC;?
Me-077
PODPISZ Z NAMI UMOWÄ&#x2DC; DO 31.01.2011 ROKU: a rozliczymy ciÄ&#x2122; przez 3 miesiÄ&#x2026;ce 50% taniej
w imieniu ZarzÄ&#x2026;du Fundacji skĹ&#x201A;adajÄ&#x2026;: Lilla Pylak Aldona Perkiewicz Irena Hrycaj-WoĹ&#x201A;oszyn
Kontakt: biuro ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;ci SpĂłĹ&#x201A;dzielni w godz. 8.00-16.00, tel. 61/4383-416, 501-774-782, 609-755-450
SZYBKI KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY
Z okazji zbliĹźajÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t BoĹźego Narodzenia wiele radoĹ&#x203A;ci, serc przepeĹ&#x201A;nionych miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;, spokoju i speĹ&#x201A;nienia marzeĹ&#x201E; oraz szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;liwego Nowego 2011 Roku Usl-268
t prowadzenie ksiÄ&#x2026;g rachunkowych t ksiÄ&#x2026;g przychodĂłw i rozchodĂłw t ewidencji przychodĂłw (ryczaĹ&#x201A;t) t pĹ&#x201A;ac i kadr t rozliczenia elektroniczne z ZUS t pomoc w zakĹ&#x201A;adaniu firm t zwrot VAT-u za niektĂłre materiaĹ&#x201A;y budowlane (VZM) t rozliczenia roczne PIT-37 i inne
t T[PQPHBSBČ&#x2C6; P QPX N2 Y N t T[PQPHBSBČ&#x2C6; [ D[Ç&#x2014;Ç´DJÇ&#x152; BENJOJTUSBDZKOÇ&#x152; J QPNJFT[D[FOJFN TPDKBMOZN PSB[ PEE[JFMPOÇ&#x152; LPUÂ&#x2019;PXOJÇ&#x152; $0 P Â&#x2019;Ç&#x152;D[OFK QPXJFS[DIOJ N2 Roz-743
W imieniu wszystkich podopiecznych dziÄ&#x2122;kujemy DarczyĹ&#x201E;com, OďŹ arodawcom i Sympatykom Fundacji Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skic h za wsparcie i wpĹ&#x201A;atÄ&#x2122; 1% podatku na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; Fundacji.
ul. SĹ&#x201A;owackiego 11, WrzeĹ&#x203A;nia 61-436-62-06 601-190-996, 607-668-404
17 grudnia 2010
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
9
10
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8
r okno okno 146x143 - 440 440 zĹ&#x201A;Ĺ&#x201A; netto net r okna i drzwi PCV r drzwi zewnÄ&#x2122;trzne r drzwi wewnÄ&#x2122;trzne r siatki r parapety r sprzedaĹź, montaĹź
Bd-164f
metalowe
"# #
Roz-707b
BiaĹ&#x201A;Ä&#x2122;Ĺźyce 55 czynne od 7.00-17.00 tel. 604-417-553
Bd-308
Paczkowo
ROLETY zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne
# $% & ' * +! /;; < ' !* ! ; =" # #
.04,*5*&3: t 30-&5: t 30-&5,*
TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Platanowa 7 (dojazd od ul. Objazdowej)
Szczepan Dardzikowski ul. SzczeciĂąska 40 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel./fax. 061 4362851 tel. kom. 0601 730330
tel./fax 061 4389-169
ALUZJE
www.wodcogaz.pl
poziome pionowe Siatki na owady
Z.U.H. ul. Ciszaka 35 Bd-313
Skl-368
tel. 061 43-65-497; 0510-272-212
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21
h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x201C;ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych
DRAGON Profesjonalny montaĹź: t LotĹ&#x201A;owni t JOstalacji CO, sanitarnej i gazowej t BVUPNBUZD[OF OBXBEOJBOJF UFSFOĂ&#x2DC;X [JFMPOZDI
Meble Kuchenne na wymiar
ul. Warszawska 27a
AGD do zabudowy
t PLOB J ES[XJ 17$ CF[PÂ&#x2019;PXJPXZ TZTUFN 'PSJT t PLOB ES[XJ PSB[ GBTBEZ BMVNJOJPXF X TZTUFNBDI 1PO[JP "MVQSPG t SPMFUZ [FXOÇ&#x2014;US[OF TZTUFN "MVQSPG #FDMFWFS t SPMFUZ XFXOÇ&#x2014;US[OF NBUFSJBÂ&#x2019;PXF ĂśOF[KB t QBSBQFUZ XFXOÇ&#x2014;US[OF [ LPOHMPNFSBUV NEG QDW ESFXOP QPTUGPSNJOHV t QBSBQFUZ [FXOÇ&#x2014;US[OF [ BMVNJOJVN TUBMJ t CSBNZ HBSBČ&#x2C6;PXF TFHNFOUPXF VDIZMOF t NPTLJUJFSZ t PLOB JOXFOUBSTLJF
0,/" r %3;8* r 1$7 * "-6.*/*6.
Bd-297
e-mail: nowbudprim@nowbudprim.pl
tel. 061 640-18-83
czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00
Nasza oferta:
atrakcyjne ceny krĂłtkie terminy
[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.
WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna
malgorzataborowczak@wp.pl
r 0,/" r %3;8* r 30-&5: r #3".:
Szeroka gama urzšdzeù firmy:
PROMOCJA!!! TANIA MIED
Bd-136
r artykuĹ&#x201A;y
8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
11
Skl-505
17 grudnia 2010
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Sienkiewicza 7
t QO QU t TC t OE
Serdecznie zaprasza na wystawÄ&#x2122;
â&#x20AC;&#x17E;Moje wymarzone Ĺ&#x161;wiÄ&#x2122;taâ&#x20AC;? Prace wykonane przez dzieci z wrzesiĹ&#x201E;skich przedszkoli i Gutowa MaĹ&#x201A;ego.
SprzedaĹź KARPIA
Roz-818
tel. 502-029-130, 509-273-487
ul. Opieszyn 2 (skĹ&#x201A;adnica zĹ&#x201A;omu) przeniesione z ul. Kaliska 1
Prace zostanÄ&#x2026; ocenione przez wszystkich klientĂłw, ktĂłrzy oddajÄ&#x2026; gĹ&#x201A;os na jednÄ&#x2026; z prac wrzucajÄ&#x2026;c numer do urny, ktĂłra mieĹ&#x203A;ci siÄ&#x2122; na salonie MADAGASKAR. OgĹ&#x201A;oszenie wynikĂłw 22.12.2010 godzina 16.00 przez MikoĹ&#x201A;aja w Galerii Centrum. WĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciele trzech najlepszych prac zostanÄ&#x2026; nagrodzeni super nagrodami. Zapraszamy do wspĂłlnej zabawy.
Ĺ&#x161;wietlica Wiejska i OSP Czeszewo organizujÄ&#x2026;
Bal Sylwestrowy Do taĹ&#x201E;ca przygrywaĹ&#x201A; bÄ&#x2122;dzie zespĂłĹ&#x201A;
Cena 220 zĹ&#x201A;/para PeĹ&#x201A;na konsumpcja
Kontakt 61/438-29-31
Roz-815
Gas-182
Emirat.
17 grudnia 2010
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 " # $ % & Opieki Zdrowotnej â&#x20AC;&#x17E;SPECIMEDâ&#x20AC;?
wizytĂłwek tel. 0-61 437 49 57 Wrze nia * ul. Fromborska 18
20 z
*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT
'*+244 5 $ ; < *5 4'= >2'+?@+>4 ; *>
Lek-227
Poradnia Medycyny Pracy
! "" #$ %"& #% %"
www.wrzesnia.info.pl
GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba
Lek-249b
12
Oferujemy: r bezpatne przeglÄ&#x2026;dy i porady r bezbolesne leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r uzupeĹ&#x201A;nienia protetyczne (korony porcelanowe, mosty, protezy) r chirurgia
Gabinet czynny od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz. 9.00-17.00 MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; rejestracji telefonicznej
tel. 61 4363-533
Prywatny Gabinet Konsultacyjny
KARDIOCHIRURGICZNY Dr n.med. Piotr Buczkowski Asystent Kliniki Kardiochirurgii w Poznaniu ul. DÂługa 1/2
Lek-289
â&#x20AC;˘ Ocena badaĂą: koronarografii i echo-serca â&#x20AC;˘ Kwalifikacja do zabiegĂłw operacyjnych (by-passy, operacje zastawek serca) â&#x20AC;˘ Opieka pooperacyjna
Specjalista ChorĂłb Oczu Klaudia StefaĹ&#x201E;ska-GĂłral WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 14 NFZ pon. 13â °â °â&#x20AC;&#x201C;17â °â °, Ĺ&#x203A;r. 9â °â °â&#x20AC;&#x201C;13â °â ° GABINET PRYWATNY Lek-235b
czw. 9â °â °â&#x20AC;&#x201C;13â °â °, 15â °â °â&#x20AC;&#x201C;19â °â ° pt. 9â °â °â&#x20AC;&#x201C;13â °â °, 15â °â ° â&#x20AC;&#x201C; 19â °â ° tel. (061) 436-30-44, 0600-601-035
GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski
Specjalista otolaryngolog WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 rejestracja telefoniczna 061 436-51-64, 0602-664-925 Lek. med. JOANNA MICHALSKA
SPECJALISTA NEUROLOG - neurologia dzieciĂŞca - neurologia dorosÂłych REJESTRACJA TELEFONICZNA: 061 868-94-29, kom. 0600-107-840
Ucyfrowiony aparat rentgenowski
1DMQRZRF]HÄ&#x17E;QLHMV]\ ZH :U]HÄ&#x17E;QL
Pracownia RTG szpital !"
#$ % " % laserowej &
' ( !"
#$ # ! ) % * + ) " # % !"
"
" )
, % % , # 5. -
skierowania: " ) " " " ) , % )
! "
/ 8 : %; % < ; = ! & ; > &%; ! ? ; >
&% &%; >& &>& ? % @ ;:
; ? > ; & ;
; %
? & &% ? ;: ;%: A
;:
B& ! % 'C
! D %
F'.C*GG.F G F(F.C'. .'' &&& . ;
Lek-286
OKULISTYKA
/ &01
PrzyjĂŞcia: kaÂżda III sobota miesišca od godz. 10:00 do 12:00 Hipokrates, WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Wojska Polskiego 13 Rejestracja: codziennie 18:00-20:00 tel. O601-793-838
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Gabinet Lekarski
Gabinet Leczenia Nerwic
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 27
lek. med. Henryk GĂłrniak
Lek-268a
Specjalista pediatra chirurg dzieciÄ&#x2122;cy PrzyjÄ&#x2122;cia codziennie po uzgodnieniu telefonicznym. 61 4362 989, 603 561 420
www.wrzesnia.info.pl
13
GABINET STOMATOLOGICZNY
PORADNIA ORTODONTYCZNA
lek. stom. ogĂłlnej
Zofia GĹ&#x201A;adych
Waldemar KieÂłczewski
PAWEÂŁ KRUPKA
Sienkiewicza 12 WrzeĹ&#x201C;nia pt. 15.00-16.00
WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 061 436-35-66, Os. LipĂłwka
pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900
Lek-271
17 grudnia 2010
"+ ##&"' ## / "+ ##&"* ## $ "# ##&"6 ## W ! "# $ #%##&'()&%*"
Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne
HIPOKRATES ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia
profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;. Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063
lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska przyjmuje pn., wt., czw. 15.00-21.00, w soboty po uzgodnieniu
Lek-225e
DENTHAL Gabinet Stomatologiczny lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00
AL-FGPV
Gabinet stomatologiczny
WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)
tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl
XO .RzFLHOQD :U]HzQLD
WHO
GABINET CZYNNY CODZIENNIE
!
Lek-247b
PROTETYKA EXPRES
NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂ&#x160;BOWYCH WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala) tel. 061 4360-365, 0506-585-086
POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA PORADNIA UROLOGICZNA
spec. W. Kwiatkowski
NSZOZ VIVAX s.c.
tel. kom. 509 241 817
BEZPĹ ATNE BADANIA SĹ UCHU WrzeĹ&#x203A;nia, Med+Reh ul. SĹ&#x201A;owackiego 42
wtorek 13:00 - 17:00 Ĺ&#x203A;roda 9:00 - 13:00 piÄ&#x2026;tek 12:00 - 16:00 poniedziaĹ&#x201A;ek 14:00 - 18:00
G GJGLN $ QRUV W
Lek-276
WrzeĹ&#x203A;nia, SPECIMED ul. SĹ&#x201A;owackiego 2
LARYNGOLOG lekarz specjalista
Danuta Kowalska WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Sšdowa 6 umowa z NFZ - tel. 61 436 78 32 w poniedziaÂłki i czwartki - 14:00-18:00 we wtorki, Ĺ&#x201C;rody i pištki - 8:00-12:00 GABINET PRYWATNY WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorek 18:00-19:00, pištek 16:00-17:00 rejestracja tel. 61 436 11 95 po 15:00
Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia
zdrowia psychicznego neurologiczna laryngologiczna logopedyczna stomatologiczna
czynna czynna czynna czynna czynna
od od od od od
pon. pon. pon. pon. pon.
do do do do do
pt. pt. pt. pt. pt.
PORADNIE PRYWATNE Dermatologiczna lek. med. A. Bednarek, Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, Okulistyczna lek. med. H. Waliszewska,
sobota wtorek czwartek
10.00-12.00 16.00-19.00 9.00-11.00
â&#x20AC;&#x17E;digi LABâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; APARATY SÂŁUCHOWE, pon. 11.00-17.00, pt. 10.00-15.00
STOMATOLOGIA
Lek-221
PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00 ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 0606-312-327
n www.primadent.eu PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE
Poradnia Stomatologii OgĂłlnej n Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna
USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi
NZOZ
Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw
Rejestracja od poniedzia³ku do pištku w godz. 8.00-18.00
GABINET INTERNISTYCZNO-HOMEOPATYCZNY WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Paderewskiego 50a
Dr nauk medycznych DANUTA MIKO AJEWSKA Specjalista chorĂłb wewn trznych Specjalista medycyny rodzinnej Czynne pon. - czw. TYLKO PO REJESTRACJI TELEFONICZNEJ
tel.: 0-61 436 30 24
Lek-278
Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu! PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E;
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
Roz-812
14
SprzedaĹź
Karpia z Milicza Choinki oink ink inki
Pani dr Kowalczyk oraz < za o aza o o z o oraz ro o a
Ĺ&#x203A;p. CzesĹ&#x201A;awÄ&#x2026; Szczudlak Szeroka 66, WrzeĹ&#x203A;nia
o z o a a a a z ro z
880-24-21-95 V X &; 5 ; *?
Ă&#x201E;.WyU]\ R Ä&#x17E;ZLFLH Z\SĂĄ\QÄ&#x160;OL DOH MXÄŞ QLJG\ QLH SRZUyFÄ&#x2026; QD IDOL Ä&#x17E;ODG VZyM ]RVWDZLOL ´ Zbigniew Herbert
'4'+=>?+2*
JV[VR\G LNX]V V ]V^RG _JQ "`Gf $%N$L]`W Q$ Q_` %G h RW"Nqqq +?4u
B " " % #
Ĺ&#x203A;p. JĂłzef Lenart
! + # ' = " "D$ & .2E2
%# & v ; x {_; | *4=4}
Pani doktor Furmanowskiej = 3 " #
= = G 2 I = E 1 = 6 # +B&68 = 9 , & " #' . ' '
! " # $ # %
& ~5 =45 == < | *4=4 ' ' * + , ".. /. 0 1 "232 45% + '
6 7 ' 1 2 8 # 9 :;;; #2 " # :<; { ; Â&#x20AC; Â < " | } = = = 2 8 ' = ' "$% * .." > .." ? @ = : @ = > .. ." . > 42B2 .7 B & .." $ # .." 1 .." % . , C =2 8 = 9 '
' = %' "$% = "$% ' 2
Ĺ&#x203A;p. JĂłzefa Michalaka
! "$% &
*PLQQD 6SĂ?Â?G]LHOQLD d6&+r Z %RU]\NRZLH 1) Budynek po sklepie w Krzywej GĂłrze 147 m2 2 2 2
Roz-813
tel. 61 4385016, 608 296 769
Z\G]LHUÂ&#x203A;DZL OXE VSU]HGD
! " # $ " " % " & ' " (" $ "$
Rada RodzicĂłw i Dyrekcja Liceum OgĂłlnoksztaĹ&#x201A;cÄ&#x2026;cego
im. Henryka Sienkiewicza we WrzeĹ&#x203A;ni zaprasza na
XVI BAL LICEALNY
ktĂłry odbÄ&#x2122;dzie siÄ&#x2122; 8 stycznia 2011 roku w PAĹ ACU NA OPIESZYNIE WE WRZEĹ&#x161;NI
Gwarantujemy szampaĹ&#x201E;skÄ&#x2026; zabawÄ&#x2122; w karnawaĹ&#x201A;owym nastroju. Cena zaproszenia dla dwĂłch osĂłb 350,rezerwacja i odbiĂłr zaproszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x201C; sekretariat Liceum OgĂłlnoksztaĹ&#x201A;cÄ&#x2026;cego w godz. 8-15 tel. 61/436-02-30 lub 504-120-407
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
15
MARPOL PLUS !"# "$%&% '()*) ' " + , - , . / . 0
Kre-186
:U]HÂąQLD XO )DEU\F]QD Â&#x2021; PDUSRO SOXV ZU]HVQLD#ZS SO ZZZ PDUSROSOXV FRP SO
DG-OKNA
Nie wynajmuj!
KREDYTY % DV GTG[`
Producent: - okien i drzwi z PCV - okien i drzwi z aluminium - rolet zewnetrznych
R%Â&#x192;DV Y[`
Kre-118
" * :>; ;;; 7 J>; KKK
G '
UWAGA
Konsolidacja kredytĂłw
W PROMOCJI CENA BRAMY GARAĹťOWEJ 2500 X 2125 - 2.000 ZĹ NETTO
do =4 444 444 qqq
SprzedaĹź ratalna Pomiar i dostawa gratis Szybki i profesjonalny montaĹź
"B&. D$3,N 8B1 %!D8N7B&N & = 2 C <<
POSTAW NA NOWOCZESNE ROZWIÄ&#x201E;ZANIA WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Staszica 10, 061 4360-476
& G * 2 ;?: ?<; >: O; J;Q :JQ :::
s
H LJQDVLDN#NHUDM FRP SO
Usl-267
.RPSOHNVRZD REVÂ?XJD ILUP 9$7 UROQLF\
KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , EKOGROSZEK DREWNO OPAĹ OWE Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia
Roz-511
XO 6Â?RQHF]QD :U]HyQLD
DELTA WÄ&#x2DC;GIEL
tel. 061 436-64-19
TARTAK OFERUJE:
t 8*Ć&#x2013;Ç&#x2021;#Ć&#x2013; %"$)08Ć&#x2039; t 5"3$*$Ć&#x2013; t Â&#x152;"5: t #0";&3*Ć&#x2013; 10%#*5,08Ć&#x2039; t %3&8/0 ,0.*/,08& t #3:,*&5 404/08: tel./fax 61 438-45-14
Usl-196
Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.
Bd-271
ROLETA ZEWNÄ&#x2DC;TRZNA 140 ZĹ /NETTO - 1 m2
BL&6E8$ D,6D = KKK
Biuro Rachunkowe IGNASIAK
W ofercie sprzedaĹźy: - okna dachowe - parapety wewnÄ&#x2122;trzne - parapety zewnÄ&#x2122;trzne - siatki przeciw owadom
17 grudnia 2010
Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
Bd-267
Zew-375
16
SPRZEDAM WÓZEK WIDŁOWY DANTRUCK Kabina ogrzewana, podnoszona hydraulicznie. Widły z pozycjonerem i przesuwem bocznym. Stan wózka jest bardzo dobry. Posiada książkę Urzędu Dozoru Technicznego.
Roz-796
1996 r., UDŹWIG 5,5 tony
t NBUFSJB Z CVEPXMBOF J XZLPǩD[FOJPXF t TZTUFNZ EPDJFQMFǩ t TVDIB [BCVEPXB XOǗUS[ t GBSCZ MBLJFSZ JNQSFHOBUZ t OBS[ǗE[JB NBMBSTLJF CVEPXMBOF PHSPEOJD[F t FMFLUSPOBS[ǗE[JB t LPTULB CSVLPXB t JOTUBMBDKF TBOJUBSOF FMFLUSZD[OF IZESBVMJD[OF t TZTUFNZ [BNPDPXBǩ t PQB t QBT[F J LPODFOUSBUZ ZAPRASZAMY
pn.-pt. 7.00-16.00 sob. 7.00-14.00 Nekla, ul. Wiosny Ludów 2
61-4386-130, 697-660-094
17 grudnia 2010
Wiadomości przed... Świąteczne
www.wrzesnia.info.pl
1
przed...Świąteczne
Gdzie się bawić? Powitanie Nowego Roku zbliża się wielkimi krokami. Je li kto do tej pory nie zarezerwowa sobie miejsca w lokalu, nie powinien mie z tym problemu. W wielu s jeszcze wolne miejsca na sylwestra. To jednak ostatni dzwonek na zakup biletów. Ciekawie, bo w stylu orientalnym, zapowiada si sylwester w hotelu Kosmowski. Koszt to 430 z od pary, z noclegiem 520 z . Miejsc nie brakuje w hotelu Barczyzna (gmina Nekla). Tam zap acimy 480 z od pary (pokój dodatkowo 200 z ). Podniebienie cieszy b d m.in. pol dwiczki wieprzowe z jab kami czy led w sosie salsa. Tyle samo trzeba zap aci za bilet we wrzesi skiej restauracji Bulvar24. Za zabaw w Gospie Ejo zap acimy 330 z .
Kto reflektuje, powinien si pieszy , bo biletów zosta o zaledwie kilka. Podobnie w restauracji Avocado przy Mikromie (300 z ) i hotelu Polonia w Podstolicach (380 z ; nocleg gratis). Najdro szy na terenie powiatu jest sylwester w mi os awskim hotelu Boss (540 z ). W programie jest m.in. kulig z grza cem przy ognisku oraz mo liwo odwozu. Taniej jest w hotelu Czardasz nad zalewem Lipówka. Tam para za zabaw zap aci 350 z . Równie za tyle sylwestra przygotowuje restauracja Von Tutti. Zosta o jeszcze kilka wej ciówek. Pojedyncze bilety s tak e w gospodarstwie agroturystycznym U Leny w Czeszewie (240 z ). Za 220 z mo na si z kolei pobawi w tamtejszej wietlicy wiejskiej. Do ta ca b dzie przygrywa zespó Emirat. Mo emy zapomnie o wej ciówkach na sylwestrowe bale w Pa acu na Opieszynie (Wrze nia), Austerii (Soko owo), Countr y Clubie (Nowy Folwark) i Dworku Zacisze (Bierzglinek). Bilety jak ciep e bu-
eczki rozesz y si równie w nowej restauracji Szaffran w W gierkach. B dzie si tam bawi 80 par. Walka o sylwestrowego klienta trwa jeszcze w S dziwojewie (250 z ), w go ci cu Mistrza Twardowskiego w Nekli (250 z ) oraz w restauracji w Targowej Górce (260 z ). Niewiele par zg osi o si , aby powita Nowy Rok w Zieli cu. Organizatorzy nie sk adaj jednak broni; bilety do nabycia w cenie 250 z . Z braku ch tnych sylwestrowej zabawy nie b dzie w Osowie. W S omowie, Pa czynie i Marzeninie – przeciwnie. Ale miejsc ju nie ma. Zapisy nadal przyjmowane s natomiast na zabaw w Borzykowie (290 z ) oraz Szamarzewie (270 z ). Sylwestra w tym roku nie b dzie w restauracji Kassandra w Gutowie Wielkim. Z pewno ci dla nikogo nie zabraknie miejsca we wrzesi skim amfiteatrze. Sylwester pod gwiazdami, bez wielkich gwiazd, organizuje ratusz. Pocz tek o godz. 21.00. ukasz Ró a ski
Zabawę na kole w amfiteatrze zakończy pokaz fajerwerków
Fot. archiwum
Reklama
Ă ¦ ¸ c ¸ Ă ¸ Ă ¦ Ñ ä ǡ Ï Ǥ ¦ ¸ Ï ¦ ×Ï ¸ǡ × ¸ǡ Ñ ä Ǥ ¦ ʹͲͳͳ ¸ä ä ä© Ñ ¦ǡ ä ϸ ¸ Ï× Ǥ Ï Ñ
CENTRUM CHOINKOWE
GARDEX ul. Objazdowa www.piechoccy.pl
tel. 61 436-11-62
pn.-sb. 8.00 -19.00 nd. 8.00 -16.00 24.12. 8.00 -12.00
2
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
Z okazji zbliĹźajÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t BoĹźego Narodzenia Gminna SpĂłĹ&#x201A;dzielnia "Samopomoc ChĹ&#x201A;opska" we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. Kolejowa 10
zaprasza na Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczne zakupy do sieci sklepĂłw "TÄ&#x2122;cza"
Polecamy: t XZQJFLJ [ OBT[FK QJFLBSOJ Ç&#x152;UFD[OF t PSHBOJ[VKFNZ QBD[LJ Ç´XJÇ&#x152;UFD[OF t QSPNPDKF Ç´XJBUFD[OF %RÄŞH 1DURG]HQLH ZNUyWFH ZLÄ&#x160;F ÄŞ\F]\P\ V]F]HU]H FLHSĂĄ\FK FKZLO Z URG]LQLH Z :LJLOLMQÄ&#x2026; :LHF]HU]Ä&#x160; : :RNyĂĄ ZV]\VWNR Z ]ĂĄRFLH L F]HUZLHQL QLHFK 1RZ\ 5RN EÄ&#x160;G]LH SHĂĄHQ QDG]LHL E\ VSHĂĄQLĂĄR VLÄ&#x160; FKRĂź MHGQR ] :DV]\FK PDU]HÄ&#x201D; ÄŞ\F]\P\ V]F]Ä&#x160;Ä&#x17E;FLD L QLH]DSRPQLDQ\FK ZUDÄŞHÄ&#x201D;
czarna a sowa kostka karmelowa
seromak s erro strucel
5 U
= Â&#x201E; Â&#x201E; ; ; Â&#x2026;
; ;
;
sernik rolada MQY[ [ truskawkowa ħOKGVCPMQY[
kostka piernikowa
snikers
Z okazji BoĹźego Narodzenia, SkĹ&#x201A;adamy Wam serdeczne Ĺźyczenia. Niech Wam Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2122;ta miĹ&#x201A;e bÄ&#x2122;dÄ&#x2026;, Z dĹşwiÄ&#x2122;kiem Ĺ&#x203A;piewu i kolÄ&#x2122;dÄ&#x2026;. Z wigiliÄ&#x2026; tuĹź po zmroku, I w radosnym Nowym Roku. Piotr RogoziĹ&#x201E;ski wraz z pracownikami
P. ROGOZIĹ&#x192;SKI
1LHFK ÄŁZLÄ?WD %RÄ°HJR 1DURG]HQLD EÄ?GÄ&#x2C6; %OLVNRĤFLÄ&#x2C6; L 6SRNRMHP D 1RZ\ 5RN 'REU\P &]DVHP
ROUTERY * SERWERY * MONITORINGI * CENTRALE TELEFONICZNE * DRUKARKI
Naszym klientom, klientom, Naszym sympatykom ii przyjacioĹ&#x201A;om przyjacioĹ&#x201A;om sympatykom pogodnych ii radosnych radosnych pogodnych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t BoĹźego BoĹźego Narodzenia Narodzenia Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t oraz oraz pomyĹ&#x203A;lnoĹ&#x203A;ci ii sukcesĂłw sukcesĂłw pomyĹ&#x203A;lnoĹ&#x203A;ci w nowym nowym 2011 2011 roku roku w Ĺźyczy
ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 56, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, www.teletronik.info
Ĺ Ä&#x201E;CZENIE Ĺ&#x161;WIATĹ OWODĂ&#x201C;W * LAPTOPY - NOWE, POLEASINGOWE * KOMPUTERY DELL
FAXY * SYSTEMY KONTROLI CZASU PRACY * APARATY TELEFONICZNE
_JG WJV G"`W _JGL`$qqq
KABLE I AKCESORIA TELEINFORMATYCZNE
Q V[`"]` XG ]Gv W_V 1DMZLÄ&#x160;NV]\ Z\EyU ]ĂĄRWR VUHEUR 2EUD]NL VUHEUQH JU]HFKRWNL VPRF]NL 6]NDWXĂĄNL SDWHU\ SLHUVLyZNL FXNLHUQLFH
PIMAX
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
3
Gwiazdor do wynajÄ&#x2122;cia WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Warszawska 36, tel. 61 4370 980, fax 061 4362 435
= RND]ML Ä?ZLÄ&#x2026;W %RÄŞHJR 1DURG]HQLD RUD] ]EOLÄŞDMÄ&#x2026;FHJR VLÄ&#x160; 1RZHJR 5RNX SUDJQLHP\ ]ĂĄRÄŞ\Ăź 1DV]\P &]ĂĄRQNRP .OLHQWRP L 3U]\MDFLRĂĄRP 6HUGHF]QH ÄŞ\F]HQLD GXÄŞR UDGRÄ&#x17E;FL VXNFHVyZ Z SUDF\ L ÄŞ\FLX RVRELVW\P
Najbardziej znany jest w Wielkopolsce i na Kujawach, a wywodzi si z grona kol dnikĂłw. Gwiazdor, bo o nim mowa, nosi gwiazd (st d nazwa), a oprĂłcz tego posiad niezwyk umiej tno â&#x20AC;&#x201C; zna dobre i z e uczynki wszystkich ludzi. Za te pierwsze nagradza prezentami, za te drugie â&#x20AC;&#x201C; kara rĂłzg . Cho dzi zwyczaj kol dowania nie jest ju cz sto kultywowany, Gwiazdor (a nie
wi ty Miko aj) pozosta wigilijnym dor czycielem prezentĂłw. Wszyscy, ktĂłrzy nie pomy leli jeszcze o atrakcjach dla najm odszych w Wigili Bo ego Narodzenia, powinni si spieszy , bo terminarze GwiazdorĂłw ju si zape niaj . W prasie s jeszcze og oszenia oferuj ce wizyt pana z siw brod , ale â&#x20AC;&#x201C; jak przyznaje Marcin Tomczak, Gwiazdor do wynaj cia, ktĂłry zawita do klientĂłw w siodle, na siwym koniu â&#x20AC;&#x201C; zainteresowanie jest spore i pierwsi klienci dokonali ju rezerwacji. â&#x20AC;&#x201C; Pomys pe nienia roli Gwiazdora do wynaj cia przyszed mi do g owy ju kilka miesi cy temu. Je d konno, wi c pomy la em, e b dzie to dodatkow atrakcj , je li Gwiazdor b dzie si przemieszcza w a nie tym tradycyjnym rod-
50
z otych â&#x20AC;&#x201C; co najmniej tyle trzeba zap aci za wizyt Gwiazdora w wigilijny wieczĂłr
kiem lokomocji â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi M. Tomczak z Bierzglinka. â&#x20AC;&#x201C; W rol Miko aja i Gwiazdora podczas zabaw dla dzieci wciela em si w szkole redniej, wi c mam ju pewne do wiadczenie. Wizyta Gwiazdora trwa zwykle od 20 do 30 minut. Najcz ciej jest on atrakcj dla najm odszych cz onkĂłw rodziny, ale cz sto prosi si go te o wr czenie prezentĂłw doros ym. Za wizyt trzeba zap aci od 50 do 100 z otych (zale y to od cennika zleceniobiorcy i oferowanych atrakcji). Gwiazdorzy zwykle rozpoczynaj prac ok. godz. 17.00. Jedni przyjmuj zlecenia tylko na terenie Wrze ni, inni tak e w okolicy. MAK
Reklama
Zapraszamy QD ¹ZLùWHF]QH ]DNXS\ PDUNRZHM RG]LH¢\ G]LHFLrFHM
= Z\UD]DPL V]DFXQNX
5DGD 1DG]RUF]D =DU]Ä&#x2026;G L 3UDFRZQLF\ 3RZLDWRZHJR %DQNX 6SyĂĄG]LHOF]HJR ZH :U]HÄ&#x17E;QL
:U]HyQLD XO .RV\QLHUĂ?Z
WEST
DISCO 2010 Przyjmujemy zamĂłwienia wi teczne w naszych punktach: -
ul. ul. ul. ul. ul.
Kawiarnia S ODKI K CIK
Sienkiewicza 9, Wrze nia Jana Paw a II 12, Wrze nia Warszawska, Wrze nia (ko o US) Chrobrego 9, Wrze nia Kaliska 17, Wrze nia (TESCO)
Bilet 125 z
od osoby
Polecamy na wi ta wyroby na staropolskich recepturach:
Ul. Sienkiewicza 9 Wrze nia
- strucle - pierniczki lukrowane, toru skie, w czekoladzie - krajank piernikow - kostk piernikow
Wszystkim Klientom naszej firmy sk adamy yczenia Spokojnych i Radosnych wi t Bo ego Narodzenia oraz Pomy lno ci i SukcesĂłw w Nowym Roku.
tel.61 436 48 77
P
SZA AM
4
17 grudnia 2010
Wiadomości przed... Świąteczne
www.wrzesnia.info.pl
Wiadomości przed... Świąteczne
17 grudnia 2010 :HVRä\FK 6SRNRMQ\FK ćZLñW %RĔHJR 1DURG]HQLD L 'R 6LHJR 5RNX :V]\VWNLP 1DV]\P REHFQ\P L SU]\V]ä\P .OLHQWRP ]H :VSÑOQRW 0LHV]NDQLRZ\FK RUD] )LUPRP :VSÑäSUDFXMñF\P Ĕ\F]\ e$'0,1,675$725s
=DU]ñG]DQLH L $GPLQLVWUDFMD 1LHUXFKRPRĈFLDPL -HFHN .DĒPLHUF]DN :U]HĈQLD XO .RĈFLHOQD WHO
CHOINKI z bryłą korzeniową i cięte Stanisławowo 15 tel. 601-759-243
:U]HyQLD XO 6LHQNLHZLF]D WHO
*QLH]QR XO XELÍVNLHJR s 6 XSFD XO 3R]QDÍVND
$E\ SU]\ yZL WHF]Q\P VWROH QLH ]DEUDN R yZLDW D L FLHS D URG]LQQHM DWPRVIHU\ D 1RZ\ 5RN QLÏV ]H VRE V]F]ÆyFLH L SRP\yOQRyÂ
www.wrzesnia.info.pl
5
%LD \FK P\yOL OHNNLFK MDN SXFK QLHFK $QLR SU]\ZLHMH ] QLHED RWZRU]\ VNU]\G HP QDG]LHL L QLHFK NROÆGÆ ]DySLHZD -DFHN 1RZDF]\N ] URG]LQ
6
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
:V]\VWNLP 1DV]\P .OLHQWRP Â&#x203A;\F]\P\ :HVRÂ?\FK kZLÂ&#x2022;W L 6]F]Ă&#x2020;yOLZHJR 5RNX
www.wrzesnia.info.pl
PUNKT APTECZNY â&#x20AC;&#x17E;NA ZDROWIEâ&#x20AC;? ! "#$ % & ' ( W% ) * $+ ,)( -. / 01"23#1# &44) 54 5, 2 ## !# ## 6 7 + ## 01 ## &LFKD 1RF Ä&#x2020;ZLĂľWD 1RF SRNĂ?M QLHVLH OXG]LRP ZV]HPfs
t KOSMETYKA TWARZY I CIAĹ A t MEDYCYNA ESTETYCZNA NASZE PROPOZYCJE: t SPECJALISTYCZNA PIELÄ&#x2DC;GNACJA STĂ&#x201C;P t NOWOCZESNE TECHNOLOGIE:
.RU]\VWDMĂ°F ] RND]ML FKFLHOLE\Ä&#x2021;P\ ]ĂŁRÄ&#x201C;\ç QDV]\P SU]HV\P SDW\F]Q\P SDFMHQWRP Ä&#x201C;\F]HQLD ]GURZ\FK SRJRGQ\FK Ä&#x2021;ZLĂ°W VSĂľG]RQ\FK Z FLHSOH GRPRZHJR RJQLVND FKZLORZHM UHIOHNVML L RGSRF]\QNX RG FRG]LHQQHJR ELHJX MDN UĂ?ZQLHÄ&#x201C; VDP\FK VXNFHVĂ?Z Z QDGFKRG]Ă°F\P URNX
Body Health - masaş próşniowy jako najskuteczniejsza metoda wyszczuplania i usuwania cellulitu Fale Radiowe - nowoczesna metoda walki z objawami starzenia
Zapraszamy PaĹ&#x201E;stwa na Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczne promocje cenowe, a wĹ&#x203A;rĂłd nich m.in.:
Mezoterapia bezigĹ&#x201A;owa - wtĹ&#x201A;aczanie koktajli witaminowych
r VITA BUERLECITHIN 1000 ml 49. 95 zĹ&#x201A; 33 zĹ&#x201A; r DOPPELHERZ ENERGOVITAL tonik 1000 ml 46.95 zĹ&#x201A; 29 zĹ&#x201A; r GERONPOL tonik 1000 ml 41.90 zĹ&#x201A; 24 zĹ&#x201A;
Laseroterapia - zamykanie naczyĹ&#x201E; krwionoĹ&#x203A;nych - usuwanie trÄ&#x2026;dzika ropowiczego i róşowatego - redukcja przebarwieĹ&#x201E; - trwaĹ&#x201A;a likwidacja owĹ&#x201A;osienia
oraz na plastyczny konkurs dla dzieci, z nagrodami, o tematyce Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznej, szczegĂłĹ&#x201A;y dostÄ&#x2122;pne w punkcie aptecznym.
MakijaĹź Permanentny - wykonany nowoczesnym aparatem z laserem biostymulacyjnym
www.salonelegancja.pl Rynek 22, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, tel. 61 436-06-87, 505- 824-492
SALONIK MODY DAMSKIEJ
PROPOZYCJA
dzie markowa renomowanych rm S priori
& J DECOR SKLEP
n s a prezen p d zie n c in pyszn ci na i i i nym s e spania e r dzinne a m s ery ype ni ne me di s ar p s ic d a a e ys rza e e e Sy es ra i spe nienia marze ym
Serdecznie zapraszamy!
pn-pt 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 sobota 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.00
i kne i ory inalne
W S W . W . W
Serdecznie zapraszamy do naszych sklepĂłw we Wrze ni przy ul. Fabrycznej 35
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
7
Nie prowadzimy sprzedaĹźy ani nie zaopatrujemy sklepĂłw we WrzeĹ&#x203A;ni ZAPRASZAMY DO NASZYCH PUNKTĂ&#x201C;W:
KoĹ&#x201A;aczkowo, ul. Kasztanowa 22 K tel. 61 438-51-51
ODWD ILUP\
SĹ&#x201A;upca, ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 13a Kleczew, ul. Okrzei 5 Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. KiliĹ&#x201E;skiego 33
www.jubiler-wojciuch.pl
r QSPEVDFOU CJČ&#x192;VUFSJJ [Â?PUFK t TLVQ TQS[FEBČ&#x2C6; VTÂ&#x2019;VHJ OBQSBXZ t XZSPCZ [ LBNJFOJBNJ OBUVSBMOZNJ t S[FD[P[OBXDB EJBNFOUĂ&#x2DC;X J QFSFÂ&#x2019; [FD
bransolety
najniĹźsze ceny ! biĹźuteriÄ&#x2122; zĹ&#x201A;otÄ&#x2026;, srebrnÄ&#x2026; i zegarki oferuje producent
duĹźy wybĂłr pereĹ&#x201A;
.LHG\ Ä&#x17E;ZLÄ&#x2026;WHF]Q\ VWyĂĄ VLÄ&#x160; XJLQD Ä&#x17E;SLHZD NROÄ&#x160;G\ FDĂĄD URG]LQD QD QLHELH SLHUZV]D JZLD]GND MXÄŞ Ä&#x17E;ZLHFL QLHFK &LÄ&#x160; ERJDW\ 0LNRĂĄDM RGZLHG]L =GURZ\FK L VSRNRMQ\FK Ä?ZLÄ&#x2026;W %RÄŞHJR 1DURG]HQLD RUD] 6]F]Ä&#x160;Ä&#x17E;OLZHJR 1RZHJR 5RNX ÄŞ\F]\ )LUPD -XELOHUVND :RMFLXFK
ZAPRASZAMY
14.00 14.00 18.00 18.00 18.00 18.00 14.00
8
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
=$.ĂĄ$' 7$3,&(56.,
$QGU]HM -DQNRZLDN
Ĺ&#x2018;:,Ä&#x20AC;7(&=1( 35202&-(
NAROĹťNIK PARYS Stara cena 1700 zĹ&#x201A;
ZESTAW TULIPAN (wersalka + 2 fotele) Stara cena 1580 zĹ&#x201A;
Stara cena: 950 zĹ&#x201A;
ZESTAW PARYS (wersalka + 2 fotele) Stara cena 1900 zĹ&#x201A;
WERSALKA MILO Stara cena 750 zĹ&#x201A;
GONDOLA
AMERYKANKA I Stara cena 580 zĹ&#x201A;
XO 6]RVD :LWNRZVND
]D SLHNDUQLÄ 0LDPL
XO -DQD 3DZâD ,,
Z SRGZyU]X
NAROĹťNIK KOSTKA Stara cena 1600 zĹ&#x201A;
WHO
WERSALKA KOSTKA Stara cena 900 zĹ&#x201A;
WesoĹ&#x201A;ych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t! Bez zmartwieĹ&#x201E;, Z barszczem, z grzybami, z karpiem, Z goĹ&#x203A;ciem, co niesie szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;cie! Czeka naĹ&#x201E; przecieĹź miejsce. WesoĹ&#x201A;ych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t! A w Ĺ&#x161;wiÄ&#x2122;ta, Niech siÄ&#x2122; snuje kolÄ&#x2122;da. I gaĹ&#x201A;Ä&#x2026;zki Ĺ&#x203A;wierkowe Niech Wam pachnÄ&#x2026; na zdrowie. WesoĹ&#x201A;ych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t! A z GwiazdkÄ&#x2026; Pod Ĺ&#x203A;wieczek Ĺ&#x201A;unÄ&#x2026; jasnÄ&#x2026; Ĺťyczcie sobie - najwiÄ&#x2122;cej: ZwykĹ&#x201A;ego, ludzkiego szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;cia
21,50 zĹ&#x201A;
Centrum KotĹ&#x201A;Ăłw â&#x20AC;&#x201C; Instalacje c.o. Maciej Melewski wraz z pracownikami
3"5: r 53"/41035 r 8:,0/"84580 :U]HzQLD XO .DOLVND WHO WHO ID[
LPUÂ&#x2019;Z Č&#x2C6;FMJXOF J TUBMPXF t LPUÂ&#x2019;Z [ QPEBKOJLJFN LPUÂ&#x2019;Z HB[PXF HS[FKOJLJ CPKMFSZ QPNQZ T[BNCB t QS[ZEPNPXF PD[ZT[D[BMOJF Ç´DJFLĂ&#x2DC;X [FTUBXZ TPMBSOF t LBCJOZ J XBOOZ
17 grudnia 2010
Wiadomości przed... Świąteczne
www.wrzesnia.info.pl
9
10
Wiadomości przed... Świąteczne
17 grudnia 2010
www.wrzesnia.info.pl
Świąteczne kontrasty barw Fiolet, róż i popiel to najmodniejsze kolory na święta. Ale tradycyjna czerwień czy zieleń nie idzie jeszcze do lamusa.
Co symbolizują kolory? Jakie nastroje wywołują?
Bo onarodzeniowy wystrój towarzyszy nam niemal wsz dzie – od wielu lat dekoruje si ko cio y, domy, mieszkania. Nieco krótsz histori ma zwyczaj zak adania wi tecznych dekoracji w sklepach, bankach, firmach oraz na ulicach miast. Bez tego dzi wi ta nie mia yby ju swojego uroku. Moda na gwiazdkowe ozdoby nie mija, bo to jedna z niewielu okazji, eby poszale – zarówno dla producentów i firm oferuj cych ozdoby, jak i dla tych, którzy bez gwiazdkowych stroików, wianków i girland nie wyobra aj sobie wi t.
Różowy – oznacza wdzięk, pogodny nastrój, miłość, przyjaźń i oddanie.
Ozdoby już od progu – Od kilku lat przy planowaniu wi tecznego wystroju mieszkania obserwujemy, e klienci szukaj pomys ów na spójne i przemy lane dekoracje, utrzymane w jednej kolorystyce i wykorzystuj ce podobne elementy – mówi Dorota So tykowska, florystka z kwiaciarni Bukiecik. – Ozdobne akcenty, wianek lub choinka cz sto znajduj si ju przy wej ciu, a tak e w ka dym pomieszczeniu domu, szczególnie tam, gdzie toczy si ycie rodzinne, czyli w kuchni i salonie. Nawet je li nie dekorujemy ca ego domu, obowi zkowo nale y pomy le o ozdobach na wigiReklama
Czerwony – to kolor życia, wpływa pobudzająco na organizm, skłania zarówno do aktywności fizycznej, jak i wyzwala emocje. Zielony – kolor wprowadzający równowagę i odprężenie, pobudza naturalne talenty, życzliwość i wrażliwość. Symbol dostatku i urodzaju. Szary – określa potrzebę równowagi i wyciszenia, symbol mądrości i powagi.
Czarna świeczka w świątecznym stroiku? – Jak najbardziej! – mówi D. Sołtykowska lijny stó , by podczas wi tecznej kolacji czu si naprawd wyj tkowo. Na stole nie mo e zabrakn wiec, zielonych ga zek wierku i cho by ma ych elementów ozdobnych, wedle uznania i gustu pani domu. Dla mnie najwi kszy urok maj proste pachn ce dekoracje, np. jab ka, suszone plasterki cytryny lub pomara czy. Idealne na wigilijny stó s w a nie stroiki z jab ek ozdobione zielon ga zk wierku i ma wieczk tortow , które k adzie si przy ka dym talerzu. To proste i bardzo eleganckie rozwi zanie. Zrobienie takich stro– Zima i wi ta to czas kontraików mo na z powodzeniem powierzy starszym dzieciom. stów – kontynuuje D. So tykowska. – Trzeba o tym pami ta , komponuj c stroik. Wszyscy, którzy ceni sobie tradycyjne zestawienia barw, powinni pozosta przy czerwieni i zieleni. Te kolory nie odesz y w zapomnieNajmodniejsze w tym sezonie s nie i wci doskonale sprawdzaj dekoracje w odcieniach ró u, fioletu si przy tworzeniu wi tecznych dei tzw. kolorze szampa skim. Z tymi koracji. Ja sama nie wyobra am sokolorami najlepiej komponuj si bie wi t bez tradycyjnych gwiazd szare, srebrne, czarne i bia e dodatki. betlejemskich. Tegoroczn nowo-
Na wigilijnym stole nie może zabraknąć świec, zielonych gałązek świerku i pachnących owoców.
Zalecane kontrasty
Fioletowy – wycisza i zachęca do rozmyślań, kojarzy się z duchowością i filozofią. Osoby, które wybierają ten kolor, cenią sobie poczucie piękna. Fot. MAK
ci w ozdobach wi tecznych s storczyki. Najlepiej, je li s to ywe ro liny, ale mo na te wykorzysta sztuczne kwiaty. W zasadzie ka dy wi teczny stroik powinien zawiera „ ywy” element – ga zki jod y, wierku czy sosny. Ich trwa o mo na przed u y , wykorzystuj c specjalne g bki ch on ce wod , które mo na systematycznie nawil a . W ten sposób zielone ga zki wykorzystane w kompozycjach b d cieszy y oko przez kilka tygodni.
Choinka dla dzieci Jak mówi flory ci, w wi tecznej modzie, która dyktuje zasady komponowania stroików, równolegle funkcjonuj dwa nurty: tradycyjny, zwykle pozbawiony nadmiaru po yskuj cych ozdób, oraz nowoczesny, gdzie nie brakuje szklanych dodatków, b yszcz cej lamety czy wst ek.
– Jeden i drugi styl ma swoich zwolenników, a wszystko zale y, po pierwsze, od upodoba , a po drugie, od charakteru i wystroju wn trz, w których ozdoby maj si znale – zauwa a D. So tykowska. – Podobnie jest z ubieraniem choinki. Wci jest sporo zwolenników wi tecznego drzewka, które ubrane jest w okre lonej kolorystyce. Dominuje czerowno-z ote lub granatowo-srebrne po czenie kolorów. Taka choinka ma swój urok, ale jest raczej ma o atrakcyjna dla dzieci, a to im wi teczne drzewko sprawia najwi cej rado ci. Dlatego cz sto namawiam moje klientki, aby pozwoli y dzieciom ubra choink wed ug ich upodoba . Na takiej choince powinny znale si , oprócz szklanych bombek, r cznie robione a cuchy, orzechy, pierniki, s odycze... W sprzeda y od kilku lat s ratanowe bombki i r cznie robione wiklinowe ozdoby, które s dobrym uzupe nieniem dzieci cych fantazji. MAK
17 grudnia 2010
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
www.wrzesnia.info.pl
11
G
SOXV
WrzesiĹ&#x201E;ska Grupa Inwestycyjna Plus sp. j. Zapraszamy do biura sprzedaĹźy:
t ENKLAWA SPOKOJU Zaledwie kilka krokĂłw od wrzesiĹ&#x201E;skiego basenu oraz parku PiĹ&#x201A;sudskiego realizowane jest luksusowe, zamkniÄ&#x2122;te osiedle z komfortowymi mieszkaniami, bez lokali usĹ&#x201A;ugowych i handlowych. BezpieczeĹ&#x201E;stwo zapewnia system monitoringu.
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Szkolna 3 (Budynek PKO BP â&#x20AC;&#x201C; II piÄ&#x2122;tro) w godz. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 tel/fax 061 436 16 16 kom.: 601 753 610 kom.: 601 160 285 kom.: 723 179 649 oraz do biura przy ul. Gen. T. Kutrzeby 5K/13 â&#x20AC;&#x201C; tel. 061 437 61 65
t +6Ç&#x2C6; 8,3Âť5$& /08& 13;&453;&//& 04*&%-& przy ul. A.Gendka (rejon ul. SĹ&#x201A;owackiego)
Â&#x2039;\F]HQLD UDGRVQ\FK kZLÂ&#x2022;W %RÂ&#x203A;HJR 1DURG]HQLD RGSRF]\QNX Z URG]LQQ\P JURQLH RUD] SDVPD VXNFHVĂ?Z L VSHÂ?QLHQLD QDMVNU\WV]\FK PDU]HĂ? Z QDGFKRG]Â&#x2022;F\P 1RZ\P 5RNX SU]HV\Â?DMÂ&#x2022; ZÂ?DyFLFLHOH L SUDFRZQLF\ :U]HVLĂ?VNLHM *UXS\ ,QZHVW\F\MQHM 3OXV
12
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
Sztuka w kuchni Dwa proste przepisy na wigilijny wi stĂłĹ&#x201A;. Nic, tylko z nich skorzystaÄ&#x2021; Ryba w cieĹ&#x203A;cie francuskim SkĹ&#x201A;adniki: ďŹ let z ryby (obojÄ&#x2122;tnie jakiej), gotowe ciasto francuskie, 250 g szpinaku, 2 zÄ&#x2026;bki czosnku, plaster papryki, cytryna, masĹ&#x201A;o i ser mozarella. Filet przyprawiamy pieprzem i solÄ&#x2026;, a nastÄ&#x2122;pnie panierujemy w mÄ&#x2026;ce. Przygotowanego w ten sposĂłb podsmaĹźamy na blaszce posmarowanej masĹ&#x201A;em. Tymczasem szpinak przygotowujemy na maĹ&#x203A;le, dodajÄ&#x2026;c czosnek, paprykÄ&#x2122; i cytrynÄ&#x2122;. Ciasto tniemy na dwie czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci. Jeden pĹ&#x201A;at przekĹ&#x201A;adamy szpinakiem i kĹ&#x201A;adziemy na niego rybÄ&#x2122;. Posypujemy jÄ&#x2026; serem mozarella i przykrywamy drugim pĹ&#x201A;atem ciasta, zlepiajÄ&#x2026;c go z pierwszym. CaĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; wkĹ&#x201A;adamy na 15-20 minut do piekarnika rozgrzanego do 180 stopni. Zupa ze Ĺ&#x203A;wieĹźych borowikĂłw (na 5 osĂłb) SkĹ&#x201A;adniki: 2 litry wywaru warzywnego, 0,5 kg Ĺ&#x203A;wieĹźych borowikĂłw, 1 cebula, 1 zÄ&#x2026;bek czosnku, 300 ml Ĺ&#x203A;mietany, mÄ&#x2026;ka, naÄ&#x2021; pietruszki. CebulÄ&#x2122; przesmaĹźamy na maĹ&#x203A;le, nastÄ&#x2122;pnie dodajemy pokrojone borowiki i oprĂłszamy mÄ&#x2026;kÄ&#x2026;. CaĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; zalewany wywarem i zabielamy Ĺ&#x203A;mietanÄ&#x2026;. PrzygotowanÄ&#x2026; w ten sposĂłb zupÄ&#x2122; okraszamy naciÄ&#x2026; pietruszki.
www.wrzesnia.info.pl
W oczekiwaniu na zbli aj ce si wi ta Bo ego Narodzenia i Nowy Rok pe ni nadziei spogl damy w przysz o . Sk adamy yczenia: zdrowia, pogody ducha, spe nienia wszystkich marze , zawodowej satysfakcji i wielu sukcesĂłw. Wszystkim klientom yczenia sk ada Firma AKAT
:V]\VWNLP QDV]\P NOLHQWRP Â&#x203A;\F]\P\ DE\ ZV]\VWNLH GQL Z URNX E\Â?\ WDNLH SLĂ&#x2020;NQH L V]F]Ă&#x2020;yOLZH MDN WHQ MHGHQ ZLJLOLMQ\ ZLHF]Ă?U $E\ :DV]H WZDU]H L WZDU]H :DV]\FK QDMEOLÂ&#x203A;V]\FK ]DZV]H UR]SURPLHQLDÂ? XyPLHFK D JZLD]GD %HWOHMHPVND SURZDG]LÂ?D :DV NX V]F]\WRP salon Fryzjersko â&#x20AC;&#x201C; Kosmetyczny
â&#x20AC;&#x17E;MONIKAâ&#x20AC;?
ieszka Monika i Agn
z ulicy Rynek 10, tel. 609-489-084, 692-520-446
Niby zwykĹ&#x201A;y pstrÄ&#x2026;g i trzy tatary ze Ĺ&#x203A;ledzia â&#x20AC;&#x201C; ale jak podane! To tylko prĂłbka moĹźliwoĹ&#x203A;ci Jakuba Fludry
To bÄ&#x2122;dzie krĂłtka historia o mĹ&#x201A;odym zdolnym przedsiÄ&#x2122;biorcy, ktĂłry udowadnia, Ĺźe chcieÄ&#x2021; znaczy mĂłc. Mawia si , e kucharz powinien mie niepospolity smak, niezepsuty. Ale niekoniecznie wyostrzony. Wa na jest tak e jego wyobra nia, zmys estetyczny, poczucie elegancji w sztuce podawania potraw oraz ich dekorowania. Tyle teorii, ktĂłr Jakub Fludra z Pyzdr posiad w szkole zawodowej. Co prawda wcze niej chcia zosta mechanikiem, ale nie poradzi sobie w technikum. â&#x20AC;&#x201C; To jest to, co chcia bym robi â&#x20AC;&#x201C; przyzna ju po pierwszych miesi cach praktycznej nauki zawodu. Nikt wcze niej w rodzinie go nie wykonywa . Tylko ciotka by a kelnerk . W 30-osobowej klasie przewa ali ch opcy. Bo to taki zawĂłd jest. Niby kobiety bardziej ci gnie do kuchni, ale to m czy ni s uwa ani za lepszych kucharzy. Po sko czeniu szko y pyzdrzanin pracowa w okolicznych lokalach â&#x20AC;&#x201C; Margeritcie i Bulvarze24 we Wrze ni,
Dworku Zacisze w Bierzglinku â&#x20AC;&#x201C; ale tak e restauracji Le Palais Du Jardin w Poznaniu. W a nie w tej ostatniej przeszed szko ycia. Skutecznie pi si od najni szego do najwy szego szczebla kariery zawodowej. PĂł niej, kuszony szybk ch ci zysku, wyjecha do Anglii. WrĂłci po dwĂłch miesi cach. Niezadowolony. â&#x20AC;&#x201C; Znalaz em zatrudnienie przez jakie biuro po rednictwa pracy, ale co z tego, skoro zarabia em tyle co w Polsce â&#x20AC;&#x201C; 29-latek wzrusza ramionami. We wrze niu spe ni o si jedno z jego marze : otworzy w asn dzia alno gospodarcz . wiadczy us ugi cateringowe. Doszed do wniosku, e w promieniu 20 kilometrĂłw nikt nie prowadzi czego takiego. Skorzysta z dofinansowania przyznawanego przez Powiatowy Urz d Pracy we Wrze ni. Warunek by jeden: przez rok nie mo e zwin interesu. Ale nie zamierza. 18 tys. z , ktĂłre otrzyma , przeznaczy na zakup podstawowego wyposa enia: zlewĂłw, sto Ăłw, garnkĂłw, patelni. â&#x20AC;&#x201C; To wydaj si du e pieni dze, ale wszystko zale y od prowadzonej dzia alno ci. Taki fryzjer wyposa y by za nie salon od A do Z, a ja nie ku-
Fot. Tomasz Szternel
pi em nawet po owy tego, co chcia em â&#x20AC;&#x201C; ubolewa. Nie chce poprzesta na wiadczonych us ugach. Docelowo chce otworzy restauracj , ktĂłr prowadzi by z on . Urz dza lokal w budynku przy ul. Szkolnej w Pyzdrach. Zmie ci si w nim oko o stu osĂłb. Przy â&#x20AC;&#x17E;dobrych wiatrachâ&#x20AC;? mog aby ruszy w przysz ym roku. â&#x20AC;&#x201C; Swoja dzia alno to sposĂłb na ycie â&#x20AC;&#x201C; nie ma w tpliwo ci. Dlatego wi e z ni tak du e oczekiwania. I mimo e dopiero zaczyna, to nie narzeka, bo zlece wci przybywa. Co ciekawe, ma ich sporo nawet z Wrze ni, gdzie dzia a przecie kilka firm cateringowych. Zbli aj ce wi ta b d dla J. Fludry okresem wyt onej pracy. Tak jest co roku. Przygotuje dania na nie jeden wigilijny stĂł . Jest wierny tradycji â&#x20AC;&#x201C; stawia na ryby w ka dej postaci: pieczone, faszerowane czy w galarecie. Osobi cie poleca fileta w cie cie francuskim i przepyszn zup ze wie ych borowikĂłw (przepisy powy ej). Poza tym robi kluski z makiem, kapust z grochem i z grzybami. S owem: wszystko, czego dusza zapragnie. I za przyst pn cen . â&#x20AC;&#x201C; Ca y czas si ucz , a jeszcze du o mi brakuje. Ale w tym zawodzie inaczej nie mo na. Du o czytam, siedz w internecie, ogl dam programy telewizyjne. A pĂł niej eksperymentuj â&#x20AC;&#x201C; przyznaje. â&#x20AC;&#x201C; Bo te nowo ci, ktĂłrych si kiedy nauczy em, ju dzi s standardem. Dlatego ci gle szukam czego innego, oryginalnego. Pyzdrzanin podkre la, e kucharz nie mo e i na ilo , tylko na jako . Dlatego, cho w wolnych chwilach pomaga mu ona, to sam wszystkiego dopilnowuje. â&#x20AC;&#x201C; Brat dobrze kucharzy. Lepiej ode mnie, ale te ma wi ksz praktyk â&#x20AC;&#x201C; nie kryje Kamil Fludra, ktĂłry poszed w lady Jakuba. Obaj nie maj co liczy na odpoczynek po gor cym przed wi tecznym okresie, bo w perspektywie maj ju sylwestra. Trudny to zawĂłd... TOS
Reklama
Firma Cateringowa "Pavilon"
3U]HPLÂ?HM FKZLOL SRGF]DV :LJLOLL PDU]HĂ? VSHÂ?QLHQLD Z GQLX %RÂ&#x203A;HJR 1DURG]HQLD ZUDÂ&#x203A;HĂ? PRF Z 6\OZHVWURZÂ&#x2022; QRF GXÂ&#x203A;R XURNX Z 1RZ\P 5RNX
Â&#x203A;\F]Â&#x2022; 3DĂ?VWZX ZÂ?DyFLFLHOH L SUDFRZQLF\ ILUP\
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SĹ&#x201A;omowo 1b, tel. 61 43604 26, fax 436 24 21
r r r r . r r R ! " ! r . # $ r P " R "
Z prz yjemnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; pomoĹźemy PaĹ&#x201E;stwu w zorganizowaniu k aĹźdego prz yjÄ&#x2122;cia. O ferujemy zarĂłwno dania tradyc yjne jak i wyszuk ane potrawy. DobierajÄ&#x2026;c menu do indywidualnych potrzeb k lienta, speĹ&#x201A;niamy kulinarne oczek iwania nawet najbardziej wyrafinowanych smakosz y.
Zapraszamy do skorzystania z naszej specjalnej oferty Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznej i noworocznej.
JJakub Fludra, 693 298 387
- WrzeĹ&#x203A;nia, ul. SĹ&#x201A;owackiego/Ogrodowa (teren LOKu) - WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Czerniejewska (teren SpĂłĹ&#x201A;dzielni Mleczarskiej) - SĹ&#x201A;omowo (baza CPiR)
17 grudnia 2010
Wiadomości przed... Świąteczne
www.wrzesnia.info.pl
13
14
17 grudnia 2010
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
www.wrzesnia.info.pl
Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne obĹźarstwo. Jak siÄ&#x2122; oprzeÄ&#x2021;? Co doradza przy Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;tecznym stole dietetyczka Joanna Gronikowska? â&#x20AC;&#x201C; Ju za chwil wi ta. Choinka, prezenty i oczywi cie suto zastawiony stĂł . Czy wi teczne objadanie musi si dla nas sko czy dorobieniem si kilku dodatkowych kilogramĂłw? â&#x20AC;&#x201C; Nie, wystarczy zastosowa kilka zasad. Potraw wigilijnych mo na sprĂłbowa wszystkich, ale prĂłbowanie nie oznacza, e ka d z tych potraw mamy si naje . Je eli mamy ledzie, karpia (ryb ) w kilku postaciach, wybierzmy z ka dego rodzaju do sprĂłbowania w taki sposĂłb, aby naje si wszystkimi, a nie ka dym z osobna. Ten sam system zastosujmy podczas wi t. To samo dotyczy ciasta: zjedzmy ka dy rodzaj, ale roz o ony na ca y okres wi t. Starajmy si zje 1-2 kawa ki ciasta na dob . â&#x20AC;&#x201C; Odrobina ruchu te nie zaszkodzi... â&#x20AC;&#x201C; Ostatni posiĹ&#x201A;ek powinien byÄ&#x2021; spoĹźyty na 2-3 godziny przed snem. Natomiast â&#x20AC;&#x201C; Nie sp dzajmy wi t przywi zajeĹ&#x203A;li pojawi siÄ&#x2122; gĹ&#x201A;Ăłd, ktĂłry nie daje nam spaÄ&#x2021;, moĹźna zjeĹ&#x203A;Ä&#x2021; 1-2 Ĺ&#x201A;odygi selera ni do sto u. Wyjd my na spacer, chonaciowego, ktĂłry zawiera duĹźo magnezu â&#x20AC;&#x201C; radzi J. Gronikowska Fot. archiwum cia 20-minutowy. Nie zapominaj-
my o zjedzeniu warzyw i owocĂłw oraz o uzupe nianiu p ynĂłw â&#x20AC;&#x201C; herbaty: zielona, bia a, mi towa, owocowe. Unikajmy nadmiernego picia kawy i czarnej herbaty poniewa wyp ukuj z naszego organizmu cenne sk adniki mineralne. â&#x20AC;&#x201C; A po kolacji wigilijnej mo na wypi co mocniejszego, tak na lepsze trawienie? â&#x20AC;&#x201C; eby spo yty alkohol rzeczywi cie by dobry na trawienie, mo na wypi do wieczerzy wigilijnej jedn lampk wina. Tylko o takiej ilo ci wypitego alkoholu mo emy mĂłwi , e wspomo e trawienie. â&#x20AC;&#x201C; A jakich potraw powinno si przede wszystkim unika ? â&#x20AC;&#x201C; Tradycyjny bigos i kapusta z grochem â&#x20AC;&#x201C; ulubione potrawy, na ktĂłre czekamy z niecierpliwo ci . Niestety s one ci kostrawne i d ugo zalegaj w o dku. Unikajmy rĂłwnie potraw z dodatkiem mietany i majonezu. Je li nie potrafimy sobie odmĂłwi , niech b d to ma e porcje. â&#x20AC;&#x201C; Jakie s dobre sposoby na walk z niechcianym balastem? â&#x20AC;&#x201C; Aktywno fizyczna uprawiana regularnie jest najta szym i najsku-
teczniejszym sposobem zapobiegania wielu chorobom, np. nadwadze, oty o ci. Nie ma jednego dobrego rodzaju wicze dla wszystkich. Wachlarz jest naprawd ogromny: jogging, nordic walking, spacer, zaj cia fitness, p ywanie, aqua-aerobic. Najwa niejsze to znale dyscyplin odpowiedni dla siebie, na tyle przyjemn , eby my nie zmuszali si do podejmowania aktywno ci fizycznej. â&#x20AC;&#x201C; Ma Pani jaki pomys na zdrowe wi teczne potrawy? â&#x20AC;&#x201C; Jest ich du o. Zamiast wysokokalorycznego ciasta, zjedzmy sa atk owocow . Wybierzmy ulubione owoce, np. pomara cze, gruszki, jab ka, banany, kiwi â&#x20AC;&#x201C; pokrĂłjmy je w kostk . Przygotujmy sos: sok z cytryny i jedn y eczk miodu (dobrze po czmy sk adniki). Mo na doda odrobin imbiru. Owoce mo na zje zaraz po przygotowaniu lub odstawi je na 2 godziny do lodĂłwki, aby si â&#x20AC;&#x17E;przegryz yâ&#x20AC;?. Otrzymujemy w ten sposĂłb wspania y, smaczny, s odki deser, ktĂłry jest jednocze nie bomb witaminow . Gor co polecam! ukasz RĂł a ski
Reklama
Niechaj Betlejemskiej stajenki gwiazdka UR]MDyQL SRNRMH :DV]HJR GRPX L V]F]Ă&#x2020;yFLHP QLHFK UR]MDyQL PURN D ] GUĂ?J Â&#x203A;\FLD XVXQLH ZV]HONL VPXWHN ]Â?R =GURZ\FK L :HVRÂ?\FK kZLÂ&#x2022;W ZV]\VWNLP Â&#x203A;\F]Â&#x2022;
$OHNVDQGUD kPLJLHOVND 6RERWLQĂ&#x201A;LĂ&#x201A; L 6WDQLVODY 6RERWLQĂ&#x201A;LĂ&#x201A; ZÂ?DyFLFLHOH %LXUD 3RGUĂ?Â&#x203A;\ 9$/267(
ul. Fabryczna 39/4 (przy parkingu)
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. (61) 670-98-89
Ĺťyczy wszystkim klientom miĹ&#x201A;ych, rodzinnych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t BoĹźego Narodzenia. DuĹźo sukcesĂłw i optymizmu w nowym 2011 roku. Beztroskich i radosnych Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t BoĹźego Narodzenia oraz samych szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;liwych zdarzeĹ&#x201E; w nadchodzÄ&#x2026;cym N Nowym Roku
#D[ VGP EWFQYP[ RGÄ&#x2018;GP TCFQħEK E\CU ÄŚYKĂŚV RT\[PKĂ&#x17D;UÄ&#x2018; 2CÄ&#x201C;UVYW YKGNG URQMQLW K U\E\úħEKC C 0QY[ 4QM PKGEJ URGÄ&#x2018;PK OCT\GPKC 9U\[UVMKO MNKGPVMQO K MNKGPVQO Äž[E\[ Salon fryzjersko-kosmetyczny
Niech radoħÄ&#x201E; i pokĂłj ÄŚwiÄ&#x17D;t BoÄłego Narodzenia towarzyszy wszystkim przez caĂŁy Nowy Rok.
Ĺźyczy Benedykta Wojciechowska
IJyczymy wszystkim naszym klientom, aby byĂŁ to Rok szczÄ&#x201C;ħliwy w osobiste doznania, speĂŁniĂŁ zamierzenia, dÄ&#x17D;Äłenia zawodowe i spoĂŁeczne oraz by przyniĂłsĂŁ wiele satysfakcji z wĂŁasnych dokonaÄ?
Wãaħciciele i pracownicy Hurtowni Famix Bis
Szanowni PaĹ&#x201E;stwo Z gĹ&#x201A;Ä&#x2122;bi serca dziÄ&#x2122;kujemy wszystkim, ktĂłrzy za naszym poĹ&#x203A;rednictwem nieĹ&#x203A;li pomoc ludziom w trudnej sytuacji materialnej, Ĺźyciowej. Bezinteresowna pomoc daje nie tylko radoĹ&#x203A;Ä&#x2021; z rzeczy, przedmiotĂłw, daje coĹ&#x203A; najcenniejszego - wiarÄ&#x2122; w drugiego czĹ&#x201A;owieka. Z okazji Ĺ&#x161;WIÄ&#x201E;T BOĹťEGO NARODZENIA Ĺźyczymy wszystkim szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;cia, pogody ducha i wszystkiego co najlepsze, Ĺźeby czas Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;t przebiegaĹ&#x201A; w rodzinnej, ciepĹ&#x201A;ej atmosferze a nadchodzÄ&#x2026;cy rok 2011 daĹ&#x201A; duĹźo radoĹ&#x203A;ci i speĹ&#x201A;niĹ&#x201A; marzenia.
Maria KosiĹ&#x201E;ska, Piotr Bimek, Aleksander Piotrowski Fundacja Podaruj CiepĹ&#x201A;o
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Rynek 4
www.wrzesnia.info.pl
Pasjonuj ca
=GURZLD L UHDOL]DFML ]DPLHU]HÄ&#x201D; ] RND]ML QDGFKRG]Ä&#x2026;F\FK Ä?ZLÄ&#x2026;W %RÄŞHJR 1DURG]HQLDD
=
ÄŞ\F]\
REZENT
AĹ Y P DOSKON
Danuta 0LNRĂĄDMHZVND
â&#x20AC;&#x17E; â&#x20AC;&#x17E;Wszelka medycyna jjest mi o ci â&#x20AC;?
15
www.mikolajewska.net.pl
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
Paracelsus
ZAPRASZAMY:
8S[FÇŻOJB
UFM r XXX EJNOFU QM
ASUS
i3, 3GB, 320GB, ATI5470, Win7
Brother
8U]Â&#x2022;G]HQLH : )
Harcerska 4 9:30-17:30 biuro@dimnet.pl
TOSHIBA
Pentum, 4GB, 320GB, ATI HD4250, Win7
SHARP
Kasa fiskalna nowe stawki VAT
Galeria Kaufland 9:00-21:00 kaufland@dimnet.pl
ACER Mini
Atom, 1GB, 250GB, 10â&#x20AC;?, Win7S
ACER DualCore, 2GB, 320GB
Program
ILQDQVRZR PDJD]\QRZ\
:) 0$*
Serwis ODSWRSĂ?Z ZZZ VHUZLV GLPQHW SO
Serdecznie zapraszamy
do punktu sprzedaĹźy
Dogodny parking i godziny otwarcia. 9-21 oraz niedziele 9-18
Sklep DIMNET KauďŹ&#x201A;and
*U\ NRPSXWHURZH
RJRGQ\FK :HVRĂĄ\FK L S DURG]HQLD JR 1 Ä?ZLÄ&#x2026;W %RÄŞH QLD PDU]HÄ&#x201D; RUD] VSHĂĄQLH RG]Ä&#x2026;FHJR FK ] RND]ML QDG 5RNX 1RZHJR
0DWHULDÂ?\ HNVSORDWDF\MQH
SR]\FML 12:2k&,
'R GUXNDUHN DWUDPHQWRZ\FK L ODVHURZ\FK
EH] XEH]SLHF]HQLD na 10 lub 20 rat
16
WiadomoĹ&#x203A;ci przed... Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczne
17 grudnia 2010
Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Ǥ ͸ͳ ͜;͸ ͸Ͳ ʹͲ ͡Ͳ͜ Ͳ͚; ͸͚͚
www.wrzesnia.info.pl
0,/" t %3;8* t #3".: t 30-&5: WÂ&#x201D;Â&#x153;Â&#x2021;äÂ?Â&#x2039;Â&#x192;ÇĄ Â&#x2014;Â&#x17D;Ǥ Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2122;Â&#x2022;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2018; ͝͸
GÂ&#x2122;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x153;Â&#x2020;Â?Â&#x2039; Â?Â&#x192;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x192;äÂ?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x152;ÇĄ Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2039;Â?Â?Â&#x2039; Â?Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2039;¸Â?Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x152;ÇĄ prezentĂłw wymarzonych, äÂ&#x2122;Â&#x2039;ÂŚÂ&#x2013; Â?Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2019;¸Â&#x2020;Â&#x153;Â&#x2018;nych, karnawÂ&#x192;Ă?Â&#x2014; Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2018;Â?Â&#x2021;Â&#x2030;o, roku barÂ&#x2020;Â&#x153;Â&#x2018; Â&#x2014;Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2018; Naszym kontrahentom, klientom i znajomÂ&#x203A;Â? Ä&#x201A;yczymy Â?Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2039;¸Â?Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2022;Â&#x153;ych cÂ&#x2122;Â&#x2039;ÂŚÂ&#x2013; Â&#x2018;Ä&#x201A;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2018; Â&#x192;rodzenia i pomyäÂ&#x17D;Â?Â&#x2018;äÂ&#x2026;Â&#x2039; Â&#x2122; owym Roku
Firma
6SU]HGD¢ :U]HÂąQLD *DOHULD &HQWUXP XO 6LHQNLHZLF]D Â&#x2021; &HQWUXP 2JURGQLF]H XO +DUFHUVND