Numer 1120

Rozmowa, s. 23

Stańczyk: – To zupełnie nowy słownik biograficzny

21 paĹşdziernika 2011 NR 42 (1120/XXII) INDEKS 366773

ISSN 1234-1363

CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)

Zdarzenia, s. 4

Piłka siatkowa, s. 28

Co świntuchy robiły na autostradzie?

Blokowały dojazd!

Pobili Sobieskiego, ale fotela lidera nie odzyskali. Na razie...

redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Weekendowy dyĹźur reporterĂłw:

501 677 731 lub 501 677 838

Aborcja w promocji

CHCESZ ZGĹ OSIĆ JAKIEĹš ZDARZENIE? DZWOĹƒ!

Praca za granicą – jak radzą sobie wrześnianie?

Czy chcą wracać?

Temat tyg., s. 2, 12-13

Prokuratura sprawdzała, czy wrzesińska ginekolog popełniła błąd. Teraz wypowie się sąd.

Ruszyła budowa francuskiej fabryki kolczyków dla zwierząt. Gdzie?

Gospodarka, s. 10 Replika pierścienia prymasa juş jest!

GorÄ…cy temat, s. 3

Dorota Tomaszewska

Zarzut nieumy lnego naruszenia regu leczenia (poprzez b dne zdiagnozowane ci y pozamacicznej i zastosowanie niew a ciwej metody leczenia) przedstawi a prokuratura jednej z ginekolog pracuj cej we wrzesi skim szpitalu.

Zawiadomienie o przypuszczeniu pope nienia przest pstwa z o y a w grudniu 2009 roku m oda studentka prawa. Kobieta twierdzi a, e we wrzesi skim szpitalu by a b dnie leczona, co wywo a o – jej zdaniem – nieodwracalne skutki. – 1 pa dziernika 2009 roku pozna ska ginekolog stwierdzi a u mnie wczesn ci . Dwa dni pó niej zg osi am si do szpitala we Wrze ni, poniewa zacz am krwawi – opowiada 23-letnia studentka. – Na oddzia ginekologicznopo o niczy trafi am kilka dni pó niej,

Adwokat A. Robaszyński widzi wiele nieprawidłowości w postępowaniu prokuratora po prywatnej wizycie u pani doktor (nazwisko do wiadomo ci redakcji), która podejrzewa a u mnie ci pozamaciczn . Ale co wa ne, nie stwierdzi a jej. W szpitalu przez pi dni podawano mi bardzo silny lek (tutaj pada jego nazwa – przy. red), który, mówi c w wielkim skrócie, mia doprowadzi do obumarcia le umiejscowionej ci y. Niestety, kuracja ta, w a ciwie chemioterapia, nie przynios a po danego efektu, dlatego zaproponowano mi zrobienie laparoskopii. Zgodzi am si na ten za-

bieg, ale jak wynika z dokumentów, inny zabieg przeprowadzono wbrew mojej woli. Tak przy okazji, w gratisie, zrobiono mi aborcj – mówi kobieta.

Prokurator prowadz cy spraw , aby rozwia wszelkie w tpliwo ci, zasi gn opinii bieg ych z zakresu medycyny s dowej. Pierwsz sporz dzi zespĂł bieg ych z Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie.

Ci nie tylko personalnie wskazali ginekologa, ktĂłry pope ni b d, ale tak e uznali, e wspomniany lek za-

Fot. DOT

stosowano zbyt pochopnie. Stwierdzili, e mĂłg on znacznie uszkodzi istniej c ci wewn trzmaciczn .

Na podstawie opinii bieg ych ze Szczecina prokurator przedstawi wrzesi skiej ginekolog zarzuty. Ta nie przyzna a si do winy. Z o y a za to wniosek o wydanie opinii uzupe niaj cej. – I wtedy sprawa zacz a si komplikowa – mówi pe nomocnik studentki, adwokat Artur Robaszy ski.

>>

dok. na s. 8

Jakie skargi na burmistrza Kałuşnego kierują mieszkańcy?

Aktualności, s. 6 Dlaczego sekretarz redakcji „WW� latał po szkole w kominiarce?

Aktualności, s. 9 Komu hałasują wiatraki? Niby nikomu, ale...

Aktualności, s. 7

Nowy zarząd szpitala za stare pieniądze prezesa Zarząd Szpitala Powiatowego sp. z o.o. został poszerzony do dwóch osób. Pula na wynagrodzenia została ta sama.

W poniedzia ek ostatecznie wykrystalizowa si nowy sk ad zarz du szpitala powiatowego. Nie ma spodziewanej rewolucji. Prezesem spĂł ki pozosta Zbyszko Przybylski, funkcja wiceprezesa przypad a Adamowi Jasinskiemu. Tym samym zwolni o si stanowisko naczelnika wydzia u organizacyjnego w starostwie powiatowym. Starosta wyznaczy Kamila Perlika na p.o. naczelnika.

Krystyna Dudzi ska awansowa a na stanowisko dyrektora szpitala. Znacznie ciekawszy jest podzia ról w nowym zarz dzie. Z. Przybylski zosta odsuni ty od zarz dzania szpitalem. Teraz wspólnie z A. Jasinskim ma zajmowa si tylko i wy cznie budow nowego szpitala. A tak e strategi rozwoju spó ki. Natomiast K. Dudzi ska w rod oficjalnie rozpocz a kierowanie szpitalem. – Pula na wynagrodzenia pozostaje bez zmian – informuje Dionizy Ja niewicz, starosta wrzesi ski.

A jaka to pula? Sk ada si na ni dotychczasowe wynagrodzenie prezesa Przybylskiego i dyrektor Dudzi skiej. To oko o 30 tys. z netto miesi cznie. Teraz zostanie podzielona mi dzy trĂłjk , ktĂłra zarz dza

D. Ja niewicz: – Od nowego zarz du oczekuj szczegó owego biznesplanu spó ki Szpital Powiatowy.

spó k . W ubieg ym tygodniu Jerzy Mazurkiewicz, przewodnicz cy rady budowy szpitala i cz onek zarz du powiatu, zapewnia nas, e na pocz tku bie cego tygodnia na nowo ruszy budowa szpitala. – Tak, mog potwierdzi , e budowa

znĂłw ruszy a. Na placu budowy jestem codziennie. Tak jak mĂłwi em wcze niej, rozpocz a si instalacja kanalizacji deszczowej, ktĂłra b dzie odprowadza a wod ze szpitala. Pojawili si robotnicy ocieplaj cy dach.

Potrzeba na to oko o 10 tirów styropianu. Na razie, z tego co widzia em we wtorek, zosta roz adowany jeden – mówi J. Mazurkiewicz.

Jego optymizm w sprawie sp acania nale no ci podwykonawcom robót na budowie szpitala okaza si przedwczesny. Owszem, g ówny podwykonawca – Firma Haniewicz – otrzymuje swoje nale no ci w ratach, ale pozostali drobni przedsi biorcy nie s sp acani na bie co. Do spraw szpitala wrócimy za tydzie .

Filip Biernat

www.wrzesnia.info.pl

Reklama

11 kg

] GRZR]HP Âą ]ĂĄ QD VWDFML /3* Âą ]ĂĄ

61 436 16 55 794 989 112

Roz-447

DowĂłz pon.-sob.

21 paĹşdziernika 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

2 Temat tygodnia Za granicÄ™ po pracÄ™ SONDA

J

Szymon Krawiec, magazynier: – Wyjazdy za granicę do pracy to raczej pozytywne zjawisko. Polacy wyjeşdşają do innych krajów, bo chcą większych zarobków. Sam pracowałem jakiś czas poza Polską.

Jestem zadowolony z tego wyjazdu – zarobiłem niezłe pieniądze. W naszym kraju nie miałbym szans na taką wypłatę.

ako m ody onko i m ody tata przez prawie rok pracowa em w Szczecinie, a moja rodzina mieszka a we Wrze ni. Doje d a em do pracy – na szcz cie nie musia em w Szczecinie by codziennie i wi ksz cz tygodnia sp dza em w domu. Te dni i noce, kiedy jednak musia em pozosta na „obczy nie�, by y dla mnie koszmarne. Na d u sz met by o to dla mnie absolutnie nie do przyj cia – zrezygnowa em z tamtej pracy, nie mog em y bez swoich najbli szych. A mój przypadek to ma y piku w porównaniu z lud mi, którzy za chlebem (albo za chlebem z szynk ) wyje d aj za granic – tego to ju zupe nie nie potrafi sobie wyobrazi . Z jednej strony bardzo ich podziwiam, a z drugiej – jest mi smutno, e nasz kraj jest jeszcze tak daleko w tyle za bogatymi krajami; e moi rodacy, aby y na przyzwoitym poziomie, musz starym Niemcom czy innym Holendrom pupy podciera ... Jak wida , 20 lat nie wystarczy, aby nadgoni 45 straconych „dzi ki� komunistom.

Zatrzyma m odych w kraju – to powinno by najwa niejsze zadanie dla nas wszystkich, a zw aszcza dla polityków, przedsi biorców, nauczycieli, urz dników, ksi y...

Moim zdaniem

Barbara Melonek, bezrobotna: – Mój mąş pracuje za granicą i dzięki temu moşemy şyć na przyzwoitym poziomie. To, şe coraz więcej młodych wyjeşdşa za granicę do pracy, bardzo źle świadczy o państwie polskim. W Polsce brakuje perspektyw, zarobki są niskie, na horyzoncie nie widać zmian na lepsze. Rozwaşamy z męşem moşliwość wyjazdu na stałe z Polski.

Iwona Nowak, opiekun: – Ja nigdy nie wyjechałabym z Polski. Czuję się bardzo silnie związana z naszym krajem. Chcę pracować tylko tutaj. Ludźmi, którzy wyjeşdşają, kieruje przede wszystkim chęć zysku.

zdaniem uşytkowników www.wrzesnia.info.pl madmips: Właśnie spędziłem kilka dni za grani-

cą. Gdybym nie załoşył wcześniej w Polsce rodziny, z miejsca bym wyemigrował, bez zamiaru powrotu kiedykolwiek.

Radik: Co najlepsze, w Polsce przybywa emigrantĂłw ze Wschodu, ktĂłrzy pracujÄ… u nas legalnie.

W zeszłym roku było ich o 50% więcej. Ogólnie w Polsce ponoć jest około 500 tysięcy nielegalnych emigrantów. Polacy wyjeşdşają, a inni do nas przybywają.

Vanitas: I bardzo dobrze, şe ich przybywa. W końcu będzie sobie moşna wziąć kredyt na mieszkanie, który będą spłacać emigranci. Poczeka się te 1015 lat, a później juş moje. Śliwczyński: Warto pamiętać teş o tym, şe w ogóle na emigrację, a zwłaszcza zarobkową, decydują się ludzie aktywni, mobilni, niebojący się ryzyka, najczęściej młodzi, teş wykwalifikowani – co koniec końców stanowi duşą stratę dla naszej gospodarki. Warto ich zatrzymać w kraju...

Gdzie Polacy mają najlepsze zawodowe moşliwości?

Krystyna Hernes, rencistka: – Obserwuję na co dzień, şe coraz więcej młodych ludzi wyjeşdşa do pracy za granicę. Moim zdaniem to złe zjawisko. Państwo powinno zapewnić pracę swoim obywatelom. Do wyjazdu ludzi skłaniają bezrobocie albo niskie zarobki.

w Wielkiej Brytanii

opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl

Waldemar Śliwczyński

Poszukują lepszych zarobków, godnego şycia, uciekają przed bezrobociem. Coraz więcej wrześnian wyjeşdşa za granicę. W tym tygodniu zapytaliśmy przechodniów, dlaczego tylu ludzi wyjeşdşa z kraju i czy to pozytywne zjawisko.

23%

51%

20%

w Niemczech w Skandynawii

6% we Francji

Satyryczny komentarz tygodnia: praca poza domem ma plusy i minusy

jedno pytanie – jedna odpowiedź

Jak poszukiwać pracy za granicą?

Joanna Goździewicz: Na portalach internetowych i w prasie pojawia się mnóstwo ogłoszeń dotyczących pracy za granicą. Jak wybrać uczciwe i korzystne oferty?

Anna Przybylska, lider Klubu Pracy przy Powiatowym Urzędzie Pracy: – Najbardziej komfortowa jest sytuacja, gdy ktoś wyjeşdşa do pracy z polecenia krewnego lub znajomego, w sprawdzone miejsce. W przypadku ofert wyszukiwanych w internecie naleşy sprawdzić, czy agencja proponująca pracę jest wiarygodna, np. czy figuruje na stronie Krajowego Rejestru Agencji Zatrudnienia. Wątpliwości powinny pojawić się, gdy agencja şąda opłaty za namiary pracodawcy. Najbardziej ryzykowne jest odpowiadanie na oferty osób indywidualnych.

Korzystne ceny, dowĂłz, doradztwo.

Magazyn Zboşowy z Mieszalnią Pasz GS „S.Ch.� Września, ul. Kolejowa 10 tel. 663 990 249 Zapraszamy

GS „S.Ch.� Września ul. Kolejowa 10, tel. 61 4362 873

Zapraszamy

herbaty na wagÄ™

KSERO do formatu A3 czarno-białe i kolorowe

WYDRUKI z nośników SALONIK

Kościuszki 16 (koło parkingu basenu)

TARTAK NEKLA

GAZ

wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe

DOM-GAZ

Tarcica obrzynana i nieobrzynana

61 436-27-33, 436-29-49

Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 Roz-863

pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00

ELEKTRONICZNE

tel. 061 4386-046, fax 061 4386-076

0605-338-906, 0605-550-379

NAGROBKI

u PRQWDÂ? VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK KDNĂ‘Z

schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa

u

Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 061-4388-077, 0601-084-743 NISKE CENY

./,0$7<=$&-(

u Z\SRÄ&#x201D;\F]DOQLD SU]\F]HS ODZHW

*$= )$67 :U]HzQLD .RzFLXV]NL RERN &HQRVX

Sa-412a

t nawozy - szeroki asortyment t NBUFSJBÂ&#x2019;Z CVEPXMBOF

papierosy

SKĹ AD DREWNA I WÄ&#x2DC;GLA Gutowo MaĹ&#x201A;e, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 61 437-64-56

t LPOTUSVLDKF EBDIPXF t UBSDJDB PCS[ZOBOB t 8Ć&#x2013;(*&- ,".*&//: #36/"5/: t ESFXOP PQBÂ&#x2019;PXF LPNJOLPXF

%045"8: 00 00 693-631-996

Roz-1039

groszek, ekogroszek, miaĹ&#x201A;y, koks

Prowadzimy:

t skup zboĹźa i rzepaku t usĹ&#x201A;ugowe skĹ&#x201A;adowanie zbóş i kukurydzy t sprzedaĹź pasz dla trzody i drobiu W rozliczeniu moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wymiany zboĹźa na pasze lub inne towary.

Skl-641

t wÄ&#x2122;giel - kostka, orzech,

Roz-1043

Oferujemy:

Roz-1044

Reklama

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

3 Gorący temat Kasa fundatorem pierścienia prymasa Pierścień kardynała Stefana Wyszyńskiego wrócił do Muzeum Archidiecezjalnego w Gnieźnie.

Przypomnijmy, e pier cie Prymasa Tysi clecia zosta skradziony w lutym z katedry gnie nie skiej. Po z apaniu z odziei okaza o si , e ta bezcenna pami tka zosta a zniszczona. SKOK im. Stefana Kardyna a Wyszy skiego postanowi odtworzy pier cie .

– Od 15 lat naszym patronem jest Stefan Kardyna Wyszy ski i nie wyobra am sobie, e pozostaliby my bierni w sytuacji, gdy taka pami tka zosta a zniszczona. Przypomn tylko, e jest do dar episkopatu z okazji tysi clecia chrztu z 1966 roku. To jest te forma wdzi czno ci dla prymasa z naszej strony, e mogli my przez

tyle lat pod jego imieniem rozwija nasz kas – informuje Karol Nowak, wiceprezes SKOK-u im. Stefana Kardyna a Wyszy skiego.

SKOK podj si zadania odtworzenia pier cienia, dlatego sfinansowa zakup 76 gramów z ota i 10 diamentów. Reprodukcj wykona zak ad jubilerski Andrzeja Wojciucha z Ko aczkowa. Oczywi cie za darmo.

– Do odtworzenia pier cienia potrzebne by o nam wiele informacji.

Po cz ci znalaz em je w internecie, otrzyma em równie dokumentacj fotograficzn z uroczysto ci przekazania pier cienia w 1966. Sporo by o zw aszcza uj pier cienia z góry.

Wszystkie elementy pier cienia, m.in. napisy i posta Matki Boskiej, by y konsultowane i akceptowane przez Muzeum Archidiecezjalne. Gdy powsta model z wosku, nast pi odlew

i obróbka. Trwa o to mniej wi cej miesi c. Potem grawerowanie i oprawa kamieni z uwzgl dnieniem wielko ci i parametrów orygina u. Nie uda o si oprawi identycznych kamieni jak z pierwowzoru, poniewa takie obecnie trudno naby . Ca a praca trwa a pó roku – opowiada Andrzej Wojciuch.

We wtorek w katedrze gnie nie skiej odby o si przekazanie pier cienia – podczas mszy w. koncelebrowanej przez prymasa Polski Józefa Kowalczyka. Obecni byli przedstawiciele SKOK-u Wyszy skiego oraz A. Wojciuch.

Dodajmy jeszcze, e w ród duchownych by a równie prowadzona zbiórka na rzecz pier cienia prymasa. Pieni dze z tego tytu u zosta y przeznaczone na monitoring i zabezpieczenie tej cennej pami tki.

Andrzej Wojciuch trzyma w ręku pierścień, obok prymas Józef Kowalczyk Filip Biernat i Marek Rosiński, prezes SKOK-u im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Fot. archiwum

Gas-237a

Reklama

Niedzielne obiady "Jesz ile chcesz"

Restauracja zaprasza na obiady w formie bufetu szwedzkiego - szeroki wybór potraw!

Cena bufetu 30 zł od osoby, dzieci do 10 lat - 15 zł, dzieci do 3 lat - menu gratis.

Zapraszamy od 23.10.2011 w godz. 13.00-17.00

Pałac na Opieszynie zaprasza na

Andrzejki

Zapewniamy magiczny wieczór pełen wrażeń, oferujemy wykwintne menu oraz wspaniałą oprawę muzyczną.

sobota 26.11.2011, godz. 19.00 Koszt 250 zł za parę (w cenie zaproszenia 0,5l alkoholu)

ww-143

tel. 61 4365-242, 502-236-227 U nas wszystkie życzenia się spełniają!

plakatów A3 tel. 61 437 49 57

W 2 GODZINY

*

* z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

Gas-238

GAZ EKO-GAZ

61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

4 Zdarzenia Straż Miejska

Świnie na autostradzie Blisko pięćset prosiąt zablokowało wjazd na autostradę A2.

miejski 6 pa dziernika otrzyma zg oszenie o rozlanej na ul. Daszy skiego bia ej emulsji. Funkcjonariusze szybko ustalili sprawc zanieczyszczenia.

22-letni mieszkaniec gminy Kramsk zosta ukarany 200-z otowym mandatem.

Z kolei 7 pa dzierni-

ka municypalni ukarali 100-z otowymi mandatami dwóch m odych m czyzn, którzy raczyli si alkoholem przy jednym ze sklepów spo ywczych na ul. Kili skiego.

Padni te zwierz ta (kot, sarna, je ) w pasie drogi w Psarach Polskich oraz pomi dzy Grzemys awicami a Chwalibogowem zabra do utylizacji pracownik schroniska (10 pa dziernika).

Do nietypowego zdarzenia dosz o 14 pa dziernika w Ob aczkowie, na rondzie mi dzy drog krajow nr 92 a wjazdem na autostrad . Oko o godziny 10.00 przewróci a si tam, ci gni ta przez samochód ci arowy, przyczepa, w której znajdowa o si kilkaset prosi t. Zwierz ta wydosta y si z przyczepy i rozbieg y po ruchliwej drodze, wywo uj c u zdezorientowanych kierowców niema e zdziwienie.

Na miejscu zdarzenia b yskawicznie pojawili si stra acy, którzy starali si zapanowa nad wsz dobylskimi winiakami. Zagonili je na jeden pas drogi (a niektóre z nich do rowu) i pilnowali, by nie wchodzi y pod ko a samochodów. Cz zwierz t zosta a jednak uwi ziona w przewróconej przyczepie. To w a nie te prosi ta jako

pierwsze trafi y do podstawionego przez przewo nika transportu zast pczego.

– Nasze dzia ania polega y mi dzy innymi na wy apaniu biegaj cych wi . Niestety nie wszystkie zwierz -

Brakowało tylko... kisielu

Zaatakował obrońca

27-letni kierowca tira

Zwierzęta blokowały ruch na drodze przez kilka godzin ta prze y y wypadek. 38 sztuk pad o na miejscu, a 17 wymaga o natychmiastowego ubicia – informuje Zbigniew Rzemyszkiewicz z Komendy Powiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni.

Fot. Dorota Tomaszewska

O po ow mniejszy

Na miejsce zdarzenia przyby a tak e policja, s u ba autostradowa, powiatowy lekarz weterynarii, pracownicy inspekcji weterynaryjnej oraz zak ad utylizacji padni tych zwierz t.

Dorota Tomaszewska

Proces właściciela Mateksu zdaje się tkwić w martwym punkcie.

Zeznania kolejnych świadków niewiele wniosły.

Przypomnijmy, e Waldemar M. jest oskar ony o przeszkadzanie w utworzeniu organizacji zwi zkowej i po wiadczenie nieprawdy w dokumencie.

Podczas rozprawy, która odby a si 17 pa dziernika, poznali my kulisy za o enia zwi zku zawodowego w Mateksie. A to dlatego, e – na wniosek mec. Waldemara Zapadki, obro cy oskar onego – przes uchane zosta y dwie pracownice biura Zarz du Regionu Wielkopolska NSZZ Solidarno . Cz za ogi starczanowskiej firmy skontaktowa a si z nimi na pocz tku lutego.

Powiedzia a o problemach pracowniczych, bez wnikania w szczegó y. Efektem tego by o spotkanie, do którego dosz o kilka dni pó niej.

Uczestniczy o w nim ponad 20 osób.

Tak du e zainteresowanie zaskoczy o kobiety, które mia y przy sobie tylko deklaracje zwi zkowe, ale innych dokumentów niezb dnych do zarejestrowania zak adowej organizacji – ju nie. Dlatego Aleksandra Cybulska wróci a po nie do Poznania, a Anna Wegner prowadzi a obrady. Gdy ta pierwsza wróci a, by o ju niemal wszystko jasne, w cznie z wyborem w adz tymczasowej organizacji. Cho w jej sk ad wesz y trzy osoby, to na jednym z dokumentów widnia y dwa podpisy. I w a nie to zaciekawi o W. Zapadk .

– Je li tymczasowa komisja liczy trzy osoby, to wystarcz podpisy

z gminy Krzepice 12 pa dziernika otrzyma 200-z otowy mandat i jeden punkt karny za wjazd na ul. wi tokrzysk .

mandat municypalni wr czyli 56-letniemu kierowcy, który zaparkowa swoje auto na deptaku (ul. Warszawska).

KUL/AHS

Kronika policyjna

Go cie lokalu Bravo (ul. S owackiego) w godzinach nocnych znów dali o sobie zna mieszka com pobliskich bloków. Tym razem jednak nie sko czy o si „tylko” na krzykach czy oddawaniu moczu w miejscach ogólnodost pnych. By a te widowiskowa bójka. By mo e nie by oby w tym nic dziwnego, gdyby nie to, e za bary chwyci y si dwie kobiety.

– Pocz tkowo tylko szarpa y si za w osy – relacjonuje jeden z mieszka ców, którego ze spokojnego snu wyrwa y wrzaski m odych dziewczyn. – Pó niej by o ju naprawd ostro. Jedna powali a drug na ziemi i solidnie przeci gn a j , trzymaj c za w osy, po chodniku. Na koniec da a jej solidnego kopniaka.

Stoj cy obok koledzy postanowili zareagowa . Szybko jednak sami wzi li przyk ad z kole anek. – Dali sobie kilka ciosów i g o no artyku owali swoje racje. W ko cu wszyscy weszli do lokalu – kontynuuje nasz rozmówca. – Czasami a brakuje s ów, aby opisa , co dzieje si za naszymi oknami – ko czy.

Niecodzienn sytuacj zainteresowa a si policja. Nikogo jednak nie uda o si funkcjonariuszom zatrzyma . – Zg oszenie o bójce by o anonimowe – informuje Justyna Wali ska z Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni. – Kiedy policjanci przybyli na miejsce, nikogo ju tam nie zastali – ubolewa.

– Podjechali radiowozem. Wyszed jeden, chwyci za telefon komórkowy, zrobi dwa kroki. Wyszed drugi. Porozmawiali przez komórk i pojechali, nikogo o nic nie pytaj c – tak opisuje interwencj mundurowych kolejny ze wiadków.

KUL

Dy uruj cy stra nik

Nieznany sprawca wy-

ci katalizator z mercedesa sprintera zaparkowanego w Gutowie Ma ym. Problem w tym, e nie bardzo wiadomo kiedy tego dokona – najprawdopodobniej mi dzy 1 czerwca a 13 pa dziernika. I szukaj takiego...

Chwila nieuwagi drogo

kosztowa a pewn wrze niank . 13 pa dziernika wybra a si na cmentarz komunalny, by uporz dkowa grób. Zostawi a na nim portfel. Nie wie, kto i kiedy go ukrad .

Znajdowa y si w nim dokumenty i oko o 200 z .

Do rodka dosta si

Mec. Waldemar Zapadka wskazywał na dokument, w którym brakowało jednego podpisu. Anna Wegner nie potrafiła wyjaśnić, dlaczego

dwóch cz onków. Tak mówi statut – wyja ni a A. Cybulska.

– Ale jaki by problem, eby ten trzeci podpis uzyska ? – dr y temat obro ca oskar onego.

– Nie wiem. Nawet si nad tym nie zastanawia am. Zawsze d do tego, by wype ni minimum proceduralne – odpar a.

Tymczasem z zezna , które na poprzedniej rozprawie z o y jeden ze zwi zkowców, wynika o, e wspomnianego dokumentu nie pami ta.

Nawet wi cej – nigdy go nie widzia .

Dzie po za o eniu zak adowej organizacji A. Cybulska otrzyma a telefon od jednego z jej cz onków.

Us ysza a, e zostali zwolnieni. Umówi a wi c ich na spotkanie z przewodnicz cym regionu Jaros awem Langem. Temu, mimo wielu prób, nie

Fot. TOS

uda o si skontaktowa z pracodawc . – Czy i jakie dzia ania zaplanowali cie jako zwi zek zawodowy celem rozwi zania postulatów pracowników? – dopytywa drug z przes uchiwanych W. Zapadka.

– Pierwsze stwo mia o przywrócenie zwolnionych pracowników do pracy. Bo trudno rozwi zywa problemy, nie spotykaj c si z pracodawc – odpar a A. Wegner.

– Ale ja pytam, co przez te osiem miesi cy zrobi a Solidarno ?

– Próbujemy przywróci te osoby do pracy. Ale s zastraszone. Nie chc rozmawia .

– A sk d pani wie, e si boj ?

Mo e nie chc rozmawia ?

– Wszyscy? Nie wierz .

Termin kolejnej rozprawy wyznaczono na 9 listopada.

TOS

poprzez wy amanie drzwi wej ciowych. Jego upem pad y papierosy o warto ci 1 000 z i 400 z w gotówce. Mowa o z odziejaszku, który w ama si do sklepu w Ob aczkowie.

Jego w a ciciel oszacowa straty na 2 000 z .

Rekord tygodnia usta-

nowi 65-letni mieszkaniec gminy, który 16 pa dziernika usiad za kierownic volkswagena golfa. By po kilku... no, mo e kilkunastu g bszych. Badanie wykaza o 1,65 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu.

Kieruj cy skod felicia

uderzy w stoj cy autobus.

Mia o to miejsce 17 pa dziernika przy ul. S owackiego. 30-latek dosta 200 z mandatu.

TOS

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

5

Prokuratura przesĹ&#x201A;uchaĹ&#x201A;a dyrektora oĹ&#x203A;rodka w cwaniacki sposĂłb wyci gaj c pieni dze od sponsorĂłw o rodka.

Ta sytuacja nie spodoba a si Magdalenie Zaj c, dyrektor o rodka. â&#x20AC;&#x201C; Powiadomili my o tym prokuratur . W rod z o y am wyja nienia w tej sprawie. W mi dzyczasie Dwa tygodnie temu informowali- mia am rozmow z w a cicielem tej my o firmie PHU Rado Dzieciom firmy. Niczego w zasadzie sobie nie z Chorzowa, ktĂłra mia a si pod- wyja nili my. Spraw oceni prokuraszywa pod O rodek Wspomagania tura â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi. Dyrektor otrzyma a te Dziecka i Rodziny w Ko aczkowie, kolejne telefony dotycz ce firm, ktĂł-

Czy ďŹ rma ze Ĺ&#x161;lÄ&#x2026;ska wyĹ&#x201A;udzaĹ&#x201A;a pieniÄ&#x2026;dze pod szyldem OWDiR-u?

TÄ&#x2122; kwestiÄ&#x2122; rozstrzygnie prokuratura.

re stosuj podobne chwyty. â&#x20AC;&#x201C; Apeluj o ostro no ci â&#x20AC;&#x201C; ostrzega M. Zaj c. â&#x20AC;&#x201C; Zawiadomienie wp yn o do prokuratury. 11 wrze nia zosta o przekazane do Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni celem wykonania czynno ci procesowych. Prowadzimy wst pne czynno ci maj ce na celu ustalenie, po pierwsze, czy s podstawy do wszcz cia post powania, oraz czy nasza prokuratura jest w a ciwa do rozpatrzenia tego

zawiadomienia. Trwaj czynno ci uzupe niaj ce, polegaj ce na rozmowie z przedstawicielem o rodka, i czynno ci policyjne â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Krzysztof Helik, prokurator rejonowy we Wrze ni.

Do naszej redakcji dotar y sygna y o podobnych procederach stosowanych przez inne firmy ze l ska. Dotycz one instytucji z terenu powiatu. Do sprawy wrĂłcimy.

Filip Biernat

Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;

AktualnoĹ&#x203A;ci

Roz-1086

Reklama

Â&#x201E; Zbigniew Fret z Mi-

os awia wygra konkurs na szefa Wrzesi skich ObiektĂłw Sportowo-Rekreacyjnych. Pokona o miu innych kandydatĂłw na to stanowisko. W

Â&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;10 lat wspĂł pracy

partnerskiej powiatĂłw wrzesi skiego i WolfenbĂźttelâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; to has o przy wiecaj ce wystawie fotograficznej, ktĂłra rozpocznie si 22 pa dziernika w muzeum regionalnym. Pocz tek o godz.

18.00.

TOS

Â&#x201E; W tym samym miej-

scu 11 listopada (o godz.

17.00) rozpocznie si wernisa â&#x20AC;&#x17E;Kolekcji Wrzesi skiej â&#x20AC;&#x201C; Andrzej Jerzy Lechâ&#x20AC;? (cz. 1, sesja wiosenna), natomiast o 18.00 w galerii Wrzesi skiego O rodka Kultury zostanie otwarta cz druga wystawy â&#x20AC;&#x201C; sesja jesienna.

Mi o nam poinformowa , e na wernisa u pojawi si autor, ktĂłry przyje d a specjalnie z New Jersey (USA).

W

Â&#x201E; Rusza Grand Prix Wrze ni w Tenisie Sto owym. Pierwszy turniej zostanie rozegrany 30 pa dziernika w sali gimnastycznej przy Zespole SzkĂł Zawodowych nr 2.

Zapisy b d przyjmowane od godz. 8.15, a zmagania rozpoczn si o 9.00.

TOS Â&#x201E; Wrze nianin Bartosz

JĂłzwiak, szef UPR-u, zapowiedzia , e zaczyna na swoim blogu ujawnia nieczyste dzia ania archeologĂłw: http://bartosz.jozwiak.upr.org.pl.

W

Reklama

UWAGA!

Jesienna promocja dla nowych klientĂłw Tylko do koĹ&#x201E;ca listopada

KARNET NA SIĹ OWNIÄ&#x2DC; W CENIE SiĹ&#x201A;ownia ul. Fabryczna 14, WrzeĹ&#x203A;nia

Hotel Polonia Podstolice zaprasza na BAL

Roz-1089

Gas-233

21 paĹşdziernika 2011

ANDRZEJKOWY

\CRGYPKC \GURĂ&#x17D;Ä&#x2018; 25.11.2011 - SEKRET 26.11.2011 - DUET HIT

! "# $%&'(

)

(*"+#(&#$ , , , -. ) / $%&'(

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

6 Aktualności Akcja WTZ dla zwierząt

Reklama

Wysyłają skargi Mieszkańcy poskarżyli się na burmistrza. Radni uznali jednak skargi za całkowicie bezzasadne.

Magdalena Sobczak-Jankiewicz

apeluje o wzięcie udziału w zbiórce żywności dla schroniska Fot. DAI

nie internetowej. Uczestnicy naszych warsztatów s zachwyceni, e mog wzi udzia w tej akcji. To dla nich wa ne – zapewnia Magdalena Sobczak-Jankiewicz.

Obecnie w schronisku dla zwierz t znajduje si 81 psów. Liczba ta jednak zmienia si – w czasie wakacji mo e si zwi kszy nawet do 130. Sytuacja w placówce jest trudna, o czym na naszych amach informujemy na bie co. Dlatego ka da pomoc si przyda. Potrzebna jest zw aszcza ywno – sucha karma.

Filip Biernat

Pierwsza zosta a z o ona przez W adys awa F. z Wrze ni, który zarzuci w odarzowi, e ten go zwodzi.

A konkretnie, jego podw adni.

W skrócie. W adys aw F. nie ma sta ego miejsca zameldowania i od o miu lat zabiega o lokal komunalny. Twierdzi, e nie mo e go otrzyma , bo w urz dzie „s nieformalne uk ady”.

Dotychczas mieszkania otrzymywa y rodziny, które znajdowa y si w lepszej sytuacji ode mnie. dam przyznania mieszkania, a nie dodatków mieszkaniowych oraz wyrównawczych tymczasowych – napisa w skardze. Zagrozi , e je li dalej b dzie zbywany, „nag o ni znieczulic burmistrza i urz du”. Dodajmy, e W adys aw F. (mieszka u siostry) w 2010 r. deklarowa ch przyj cia mieszkania w poszkolnym budynku w Nowej Wsi Królewskiej. Domaga si jednak m.in. zwolnienia z czynszu przez okres 10 lat. Wobec tych faktów radni podczas sesji, która odby a si 19 pa dziernika, jednog o nie stwierdzili, e skarga jest bezzasadna.

Podobnie uczynili w drugim przypadku. Miros aw E. zarzuci w odarzowi, e lekcewa y jego pisma i nie udziela na nie odpowiedzi (co nie jest prawd ). Wrze nianin, który jest osob niepe nosprawn , od pi ciu lat bezskutecznie stara si o przydzia lokalu socjalnego.

T. Ka u ny, mimo e od dawna zna moj niezwykle trudn sytuacj mieszkaniow , kategorycznie odmówi mi pomocy. Mam prawo upatrywa w dzia alno ci urz dników szczególnej wobec mnie bezduszno ci i arogancji – ali si wojewodzie. Ten, zgodnie z prawem, pismo skierowa do rady miejskiej.

Z przedstawionych wyja nie wynika, e Miros aw E. mia ofert najmu lokalu. Odmow uzasadni zbyt ma powierzchni azienki (5,05 m2) dla osoby niepe nosprawnej (ma ci kie upo ledzenie wzroku). Urz dnicy oferowali mu równie m.in. dop aty do wynaj tego lokalu.

R. Szwajca ma merytoryczne przygotowanie, aby pełnić funkcję szefa komisji komunalno-finansowej. W tle radca prawny urzędu Hubert Świątkowski Fot. KUL Radni nie zajmowali si jednak podczas sesji tylko skargami. Podczas jednego z g osowa dokonali zmiany przewodnicz cego komisji komunalno-finansowej. Nie by o wyj cia, bo pe ni cy t funkcj Robert Smodlibowski z o y rezygnacj .

T umaczy si brakiem czasu. W fotelu przewodnicz cego zast pi go opozycyjny radny Ryszard Szwajca.

– To najlepszy kandydat spo ród nas – stwierdzi R. Smodlibowski.

Du y chichot na sali wywo a a pro ba osoby, która pisemnie zawnioskowa a do radnych o upublicznienie ich prywatnych adresów

i numerów telefonów. Co ciekawe, jako adres do korespondencji osoba ta poda a ul. M y sk 1 w Poznaniu.

Dla niewtajemniczonych – znajduje si tam areszt ledczy.

– Biuro rady to nasze miejsce kontaktów ze wiatem. I niech tak zostanie – stwierdzi a Bo ena Nowacka, przewodnicz ca rady miejskiej.

W rodowej sesji nie wzi udzia u wiceprzewodnicz cy rady Marek Ko odziejczyk. Jak si nieoficjalnie dowiedzieli my, rozwa a on mo liwo zrzeczenia si swojego mandatu. Do tematu z pewno ci wrócimy. ukasz Ró a ski

Reklama

Zapowiedzieli dalszą pomoc w odnawianiu grobów

KSERO cz-b A4: 0,20 zł A3: 0,35 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł ul. Jana Pawła II 14, Września Biuro Ogłoszeń „WW” tel. (61) 640-01-01

ww-182

Warsztat Terapii Zaj ciowej we Wrze ni organizuje trzeci edycj zbiórki ywno ci dla wrzesi skiego schroniska dla zwierz t. Akcja odb dzie si 22 pa dziernika w kilku wrzesi skich marketach. Okazj do tego by obchodzony 4 pa dziernika wiatowy Dzie Zwierz t.

– B dziemy zbiera karm dla psów i kotów, a tak e kasz , ry i makaron oraz akcesoria, np. smycze, obro e, miski. Do puszki b dzie mo na wrzuci równie datek pieni ny – informuje Magdalena Sobczak-Jankiewicz, kierownik wrzesi skiego WTZ-u.

Warsztat ustala w a nie list sklepów, w których prowadzona b dzie zbiórka. Na razie s to: Lidl, Intermarché przy ul. Ko ciuszki, Biedronka przy ul. Opieszyn, Polomarket przy ul. Paderewskiego, Kaufland oraz trzy sklepy PSS Spo em: przy. ul. Kutrzeby, supersam przy Chrobrego i sam przy Kili skiego.

– Schronisko dla zwierz t znajduje si po s siedzku, dlatego nasi podopieczni cz sto odwiedzaj psy.

Mo na powiedzie , e czuj pewn wie duchow , poniewa potrafi zrozumie ich sytuacj , tego pewnego wykluczenia i krzywdy – mówi kierownik warsztatów. – Nasza akcja z roku na rok przynosi coraz lepsze efekty. W ubieg ym roku zebrali my kilkaset kilogramów po ywienia dla zwierz t. Szczegó y mo na znale na naszej stro-

Przedstawiciele Rady Ochrony Pamięci, Walk i Męczeństwa 13 października przyjechali do Wrześni (na zdjęciu z lewej Adam Siwek, naczelnik wydziału krajowej ROPWiM). W muzeum regionalnym spotkali się m.in. z wiceburmistrzem Waldemarem Grześkowiakiem, który dziękował za wsparcie finansowe rady przy odnowieniu pomnika Powstańców Wielkopolskich (na jego odrestaurowanie przekazali ponad 50 tys. zł).

KUL

21 paĹşdziernika 2011

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

7

AktualnoĹ&#x203A;ci ArtykuĹ&#x201A; sponsorowany

Ulica GnieĹşnieĹ&#x201E;ska â&#x20AC;&#x201C; nowoczesna wizytĂłwka miasta

Nikt nie narzeka SygnaĹ&#x201A; o rzekomym haĹ&#x201A;asie powodowanym przez wiatraki nie ma potwierdzenia w faktach. I dobrze.

Rozmowa z Markiem Rybarczykiem, dyrektorem handlowym ďŹ rmy Wexel.

Coraz g o niej mĂłwi si w naszym mie cie o nowej inwestycji firmy Wexel.

To prawda. Przebudowa budynku dawnego technikum mleczarskiego na nowoczesny budynek mieszkalny wzbudza coraz wi cej pozytywnych emocji. Odczuwamy to i w naszym biurze sprzeda y, jak rĂłwnie na placu budowy, ktĂłry w miar post pu robĂłt wzbudza rosn ce zainteresowanie mieszka cĂłw naszego miasta.

Trudno si temu dziwi â&#x20AC;&#x201C; ostatecznie nie jest to typowa budowa.

Oczywi cie tak, ale nasza firma jest znana z niesztampowych rozwi za budowlanych. Jednak najwa niejsze jest to, e ta nietypowo odnosi si nie tylko do bry zewn trznych, ale rĂłwnie do przestrzeni mieszkalnych. W budynku powstaj cym w miejscu dawnego technikum przy ul. Gnie nie skiej ka dy w a ciciel, nawet najmniejszego mieszkania, b dzie dysponowa salonem dziennym o powierzchni od ponad 20 m2 do powy ej 40 m2.

Oczywi cie, je eli kto b dzie wola bardziej tradycyjny podzia lokalu, nasza firma na jego yczenie wymuruje odpowiednie cianki dzia owe.

Zgodnie z nasz dewiz , przysz y w a ciciel decyduje o ostatecznym kszta cie swojego mieszkania.

Na jakie jeszcze udogodnienia mog liczy przyszli w a ciciele mieszka ?

Podstawowym atutem jest konstrukcja budynku â&#x20AC;&#x201C; grube ciany

z ceg y, ktĂłre po dodatkowym ocie- Pocz tek sprawie da o zawiadomiepleniu pozwol oszcz dzi na ogrze- nie, jakie otrzymali my w ramach waniu mieszka . Dodatkowo pe na Teczki Interwencji na portalu www. indywidualizacja systemu ogrzewa- wrzesnia.info.pl. nia, bo ka dy lokal b dzie mia swĂłj Mam pytanie odno nie kolejnew asny piec grzewczy, du e balko- go wiatraka w Kaczanowie. Czy ny, skrytki lokatorskie umiejscowio- naprawd musz by stawiane tak ne na parterze budynku, co pozwo- blisko zabudowa ? Czy nie mo li unikn uci liwego chodzenia na by o kolejnego (ju trzeciego) po schodach z rowerami czy wĂłzka- wznie gdzie dalej? Chocia by mi, miejsca parkingowe przy budyn- w tej samej odleg o ci, ale po drugiej stronie drogi. Mieszkam blisko i zaku, plac zabaw...

Rzeczywi cie ta oferta przedstawia pewniam, e s siedztwo wiatrakĂłw si bardzo atrakcyjnie. A jakie s nie jest takie mi e, jakby si mog o dalsze plany firmy? wydawa . Wytwarzany przez nie W drugim etapie w budynku przy- ha as naprawd jest bardzo uci legaj cym do obecnie przebudowy- liwy â&#x20AC;&#x201C; czytamy w mejlu.

Temat dr ymy w Powiatowym wanego powstanie hala gara owa i trzy pi tra mieszkalne, a w kolej- Inspektoracie Nadzoru Budowlanych latach nast pne budynki. nego we Wrze ni. Bez powodzenia, Czyli w tym miejscu powstanie ma e bo â&#x20AC;&#x201C; jak s yszymy â&#x20AC;&#x201C; nie uczestniczy osiedle? on w procesie decyzyjnym zwi zaTak, bo zale y nam na tym, aby nym z lokalizacj wiatrakĂłw wytwaca y ten teren by kompleksowo za- rzaj cych energi elektryczn . gospodarowany, aby przyszli mieszZgodnie z sugesti kierujemy si ka cy czuli si dobrze nie tylko wi c do ratusza. Odpowiedzi na intew swoim mieszkaniu, ale rĂłwnie resuj ce nas kwestie udziela dopiero w otoczeniu swojego budynku. zast pca burmistrza Jan MaciejewSprzeda mieszka ju trwa? ski. Wyja nia, e decyzja o lokalizaOczywi cie, i musz powiedzie , cji elektrowni wiatrowej zosta a wy e blisko 50% znalaz o ju swo- dana ju w 2009 roku. Poprzedzi o j ich w a cicieli. Poniewa jednak post powanie w sprawie oceny odmieszkania s bardzo zrĂł nicowa- dzia ywania przedsi wzi cia na rone, pozosta jeszcze spory wybĂłr. dowisko. W jego ramach powsta raI dlatego zach cam osoby zainte- port, ktĂłry pozytywnie zaopiniowali resowane zamieszkaniem w nowo- starosta i powiatowy inspektor saczesnym mieszkaniu, w doskona ej nitarny. Musieli â&#x20AC;&#x201C; bez tego ani rusz. lokalizacji, do odwiedzenia nasze- To jednak nie wszystko, bo inforgo biura sprzeda y przy ul. Szkol- macja o planowanej inwestycji zonej 3 (budynek banku PKO BP sta a podana do publicznej wiadoâ&#x20AC;&#x201C; wej cie od ul. KosynierĂłw) w mo ci poprzez og oszenie na tablicy godz. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.30; tel. 61 436 03 66 w urz dzie miasta, stron internetolub 516 027 252, od poniedzia ku w gminy (www.wrzesnia.pl) oraz do pi tku. â&#x20AC;&#x17E;Wie ci z Ratuszaâ&#x20AC;?. W ten sam spo-

H. Polus mieszka najbliĹźej wiatrakĂłw. Jemu nie przeszkadzajÄ&#x2026;

Emitowany przez elektrownie haĹ&#x201A;as nie moĹźe przekraczaÄ&#x2021; dopuszczalnych norm â&#x20AC;&#x201C; wyjaĹ&#x203A;nia Jan Maciejewski

sĂłb potraktowana zosta a informacja o wszcz ciu post powania i wydaniu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Ale i na tym etapie nikt nie mia uwag. â&#x20AC;&#x201C; Je li chodzi o dopuszczaln odleg o od budynkĂłw mieszkalnych, to w tym zakresie nie obowi zuj adne przepisy. Natomiast emitowany przez elektrownie ha as nie mo e przekracza dopuszczalnych norm okre lonych w rozporz dzeniu â&#x20AC;&#x201C; utrzymuje J. Maciejewski.

So tys Kaczanowa Waldemar Bartkowiak jest zaskoczony. Nawet bardzo. Nie s ysza krytycznych uwag ze strony mieszka cĂłw. Twierdzi, e po prostu ich nie ma.

Fot. TOS

â&#x20AC;&#x201C; Jak te wiatraki mog by uci liwe, skoro zosta y postawione daleko od zabudowa ? Nie wytwarzaj adnego ha asu! Wiem, co mĂłwi , bo mam tam ziemi â&#x20AC;&#x201C; t umaczy nieco uniesionym g osem.

Chc c rozwia w tpliwo ci, udajemy si na ul. Roln w Kaczanowie (prowadz c na Osowo). To w a nie z okien jej mieszka cĂłw wida wiatraki. â&#x20AC;&#x201C; Mnie nie przeszkadzaj , ale mo e tym, ktĂłrzy mieszkaj bli ej... â&#x20AC;&#x201C; wzrusza ramionami m oda kobieta.

Przemieszczamy si w stron wiatrakĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Tych dwĂłch wcale nie s ycha . Ale nie wiem, jak to b dzie, gdy zacznie dzia a ten trzeci â&#x20AC;&#x201C; s yszymy od oko o 40-letniego m czyzny mieszkaj cego po rodku ulicy.

W ko cu docieramy do ostatniego zabudowania, bezpo rednio s siaduj cego z wiatrakami. Ten najbli ej po o ony jest oddalony od niego o oko o 300 metrĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Jak jest wiatr, to tylko warkot s ycha , taki szum, wir powietrza. Ale to idzie wytrzyma â&#x20AC;&#x201C; zapewnia Henryk Polus. Nie wie, kto i na jakiej podstawie napisa mejla do redakcji â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?. On odpada. Nie ma komputera.

Tomasz Szternel

Restauracja & Hotel

za

ZabawÄ&#x2122; AndrzejkowÄ&#x2026;

Salon Meblowy

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT. inimalna warto zam!wienia" z

Bilet 190 zĹ&#x201A; od pary!

WÄ&#x2122;gierki, ul. Lipowa 12, tel. (61) 67 70 435

*

tel. 61 437 49 57

19.11.2011 roku

MEBLE AS ATRAKCYJNE CENY

PROMOCJA Me-124

Niepowtarzalne menu, muzyka na Ĺźywo, lanie wosku, wróşby, profesjonalna obsĹ&#x201A;uga!

wiz#t!wek

20

serdecznie zapraszajÄ&#x2026; na

rze nia ul. Fromborska 18

Gas-240

Reklama

materac kieszeniowy 160 x 200 cm 550 zĹ&#x201A; Zapraszamy

Czynne:

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

8 Aktualności

Pomóżmy mu!

Mikołaj Draheim ma 5 lat.

Od urodzenia porusza się na wózku inwalidzkim. Teraz potrzebuje nowego, większego.

W jego zakupie może pomóc każdy z naszych Czytelników.

Wystarczy oddać plastikowe nakrętki.

Ch opiec urodzi si z przepuklin oponowo-rdzeniow odcinka piersiowo-l d wiowego kr gos upa i wodog owiem. Ma ca kowity niedow ad nó ek. Nie chodzi i nigdy nie b dzie chodzi . Poza tym ma amliwo ko ci i jest cewnikowany.

– Miko aj to bardzo radosne dziecko, chocia porusza si wy cznie na wózku inwalidzkim – mówi Aneta Draheim. – Wózek, z którego obecnie korzysta synek, staje si powoli dla niego za ma y. Poza tym jest ci ki i wywrotny, co przy schorzeniach Miko aja ma wielkie znaczenie. Dlatego teraz chcieliby my kupi lepszy.

Taki, który b dzie wygodniejszy dla nas, ale przede wszystkim zapewni bezpiecze stwo Miko ajowi.

Wózek, o jakim marzy mama Miko aja, kosztuje 7 tys. z . Niestety, rodziców nie sta na taki wydatek. Na sam rehabilitacj dziecka wydaj miesi cznie 800 z . Dlatego powsta pomys przeprowadzenia zbiórki plastikowych nakr tek.

– Akcja polega na zbieraniu plastikowych nakr tek (PET) z wszelkich butelek czy pojemników. Mog to by nakr tki od wody, mleka, s odkich napojów, s oiczków, pojemniczków od kosmetyków, szamponów itp.

Pó niej nakr tki zostan odtransportowane przez koordynatora akcji do firmy recyklingowej, a pieni dze z ich sprzeda y trafi na konto fun-

<<

Wierzymy, że nasi Czytelnicy nie pozostaną obojętni i wspólnie pomożemy Mikołajowi zdobyć pieniądze na nowy wózek

dacji „Zd y z pomoc ”, która dalej przeka e je na subkonto Miko aja – wyja nia A. Draheim.

Nakr tki dla Miko aja zbierane s ju w Szkole Podstawowej nr 2 we Wrze ni oraz w przedszkolu S oneczko, do którego ucz szcza ch opiec. Od dzi mo na je tak e przynosi do redakcji „WW” przy ul. Fromborskiej 18 oraz do biura og osze „WW” przy Jana Paw a II 14.

Do naszej akcji przy czy o si tak e Przedsi biorstwo Us ug Komunalnych we Wrze ni, które zdecy-

Fot. Dorota Tomaszewska

dowa o si odda cze nakr tek zebranych podczas segregacji odpadów.

A nakr tek potrzeba mnóstwo, bo a 7 ton (oko o 3,5 mln sztuk). Dodajmy, e za 1 kilogram (500 sztuk) wrzesi ska firma recyklingowa, która b dzie je odbiera a, p aci rednio 1,20 z .

Mo na te pomóc Miko ajowi, wp acaj c pieni dze na konto fundacji. Numer konta: 41 1240 1037 1111 0010 1321 9362 – z dopiskiem Draheim Miko aj 6012.

Dorota Tomaszewska

Poszło o piwo i regulamin kierownika Alkohol sprzedaj tylko za okazaniem dokumentu to samo ci. Nawet doros ym.

Sceny niczym z filmu Barei mia y miejsce w Lidlu przy ul. Ko ciuszki. Pan Grzegorz* uda si do niego z rodzin . W ród zakupów, które zrobi , by o piwo. W a nie na nim skoncentrowa a uwag kasjerka. Ni st d, ni zow d poprosi a o dowód osobisty.

– Mi o mi si zrobi o, e wygl dam tam m odo, ale uzna em, e to lekka przesada – opowiada krótko przystrzy ony, niezbyt wysoki, acz postawny m czyzna. Dyskutowa mu by o nie w smak, bo koncentrowa na sobie uwag innych klientów.

Ale odpu ci nie zamierza . Dlatego dopytywa o powód pro by. Pracownica sklepu powo a a si na regulamin wewn trzny kierownika, zgodnie z którym ma da dokumentu od wszystkich poni ej 30. roku ycia. Tymczasem, wed ug wiedzy pana Grzegorza, aktem powszechnie obowi zuj cym w naszym kraju jest ustawa o wychowaniu w trze wo ci i przeciwdzia aniu alkoholizmowi; zgodnie z ni sprzeda y i podawania napojów wysokoprocentowych zabrania si osobom do 18 lat i tym, które znajduj si w stanie nietrze wo ci.

Aborcja w promocji

37

lat ma pan Grzegorz. Mimo tego kasjerka poprosi a go o dokument potwierdzaj cy jego wiek

W p rz y p a d ku w t p l i w o c i co do pe noletno ci nabywcy sprzedaj cy lub podaj cy napoje alkoholowe uprawniony jest do dania okazania dokumentu stwierdzaj cego wiek nabywcy – brzmi jej art. 15.2.

– Wydaje mi si , e kto tutaj zjad wszystkie rozumy i ograniczy prawa cz owieka. Rozumiem, e od niepe noletnich nale y da dokumentu, ale legitymowanie doros ych ludzi jest niepowa ne – wrze nianin nie kryje oburzenia.

W Lidlu na pró no szuka osoby, która zechcia aby skomentowa zaistnia sytuacj . Bo to koncern, a koncern ma rzecznika.

Obowi zkiem kasjerów wszystkich sklepów sieci Lidl jest pro -

ba o dokument stwierdzaj cy wiek nabywcy w przypadku w tpliwo ci co do jego pe noletno ci. Kwesti subiektywnej oceny sprzedaj cego alkohol jest oszacowanie wieku kupuj cego – czytamy w krótkim mejlu przes anym przez Ann Biskup. Podkre li a te , e legitymowanie klientów nie mo e mie miejsca w przypadku, gdy ich pe noletno nie budzi w tpliwo ci. Ale takie t umaczenie nie zadowala pana Grzegorza. Na jego pro b dopytali my wi c o regulamin i o zapis, zgodnie z którym dokumentem to samo ci musz si okazywa wszyscy poni ej 30. roku ycia.

Zg oszony przez pana przypadek zostanie wyja niony – odpowiedzia a tylko rzeczniczka.

Klient ma al do ekspedientki. Ma wra enie, e go o mieszy a. Przez chwil poczu si jak ma e dziecko przy apane na kradzie y batona. Ale si nie obrazi . Dlatego po kilku dniach ponownie zawita do Lidla i ponownie naby piwo, z którym podszed do kasy. Tym razem jednak nikt nie robi mu problemów. A przecie nagle nie wydoro la ...

TOS * nazwisko zastrze one do wiadomo ci redakcji

dok. ze s. 1

– Logiczne by oby, gdyby zwrócono si o uzupe nienie do tych samych bieg ych, chocia by dlatego, e znali ju spraw . Tymczasem prokurator zwróci si do bieg ych z Uniwersytetu Medycznego w Bia ymstoku. Ich opinia by a zupe nie inna od tej ze Szczecina – dodaje adwokat – Z powodu tych sprzeczno ci spotkali my si z prokuratorem i z o yli my wniosek o sporz dzenie trzeciej opinii. Niestety, prokurator odrzuci nasz wniosek. Tydzie pó niej (23 maja – przyp. red.) wyda postanowienie o umorzeniu post powania... Uzasadnienie tej decyzji jest co najmniej dziwne: prokurator daje wiar opinii, która zawiera tylko sformu owania „by mo e”, „prawdopodobnie” itp. Pierwsza jest dla niego nagle niejasna, nierzeczowa. Dopasowa sobie tre opinii i zezna do tego, co mu pasowa o do umorzenia. I o to mam do niego pretensje – stwierdza A. Robaszy ski.

Tymczasem szef Prokuratury Rejonowej we Wrze ni Krzysztof Helik uwa a, e post powanie by o prowadzone starannie. – Decyzja prokuratora zosta a wszechstronnie uzasadniona. Jest bardzo obszerna – mówi.

– Pami tajmy jednak, e postanowienie jest nieprawomocne. Dodam, e zgodnie z przys uguj cym prawem, pokrzywdzona i jej pe nomocnik z o yli na nie za alenie. Teraz niezawis y s d podejmie decyzj , co dalej. Albo uchyli nasze postanowienie i wtedy b dziemy zobligowani do wykonania zalece s du, albo utrzyma nasz decyzj w mocy.

Prokurator prowadzący tę sprawę zachował się jak rasowy obrońca – mówi adwokat Artur Robaszyński

Posiedzenie s du mia o si odby 18 pa dziernika, jednak ze wzgl du na chorob studentki zosta o zdj te z wokandy. Nowy termin wyznaczono na koniec listopada.

– Przez ca y czas przedstawiciele wymiaru sprawiedliwo ci traktowali mnie jak rozhisteryzowan wariatk , która nie wiadomo czego chce. Pewnie wed ug nich nic wielkiego si nie sta o. Przecie yj , jestem m oda i mog sobie urodzi nowe dziecko – mówi a 14 pa dziernika pokrzywdzona kobieta. Cztery dni pó niej okaza o si , e nigdy ju nie zostanie matk . – Lekarze stwierdzili u mnie bezp odno wtórn – poinformowa a nas studentka.

– Jest to nowa okoliczno i s d powinien o niej wiedzie przed posiedzeniem – stwierdzi K. Helik.

Skontaktowali my si z ginekolog, która, zdaniem naszej rozmówczyni, odpowiada za to, co j spotka o. – Nie b d tego komentowa a – us yszeli my. – Czuj si osob poszkodowan i zaszczut przez t pacjentk . Do sprawy wrócimy. DOT

Jesienną Parsętą w kierunku morza

Licealiści z Witkowskiej niemal wrośli w kajaki. Od lat spływają o różnych porach roku.

Na liczniku mają ponad pięć tysięcy kilometrów i dwanaście zaliczonych rzek. Parsęta, ostatnie ich wyzwanie, była piątym szlakiem pokonanym jesienią.

Październikowy spływ był realizowany w ramach projektu edukacyjnego „Szkoła na rzece”. Wzięło w nim udział aż 43 kajakarzy. To jeden z większych organizowanych przez licealistów. Sporą atrakcją wodnej eskapady było bezpośrednie spotkanie z watahą dzików, która w tym samym czasie pokonywała Parsętę.

Cała grupa realizowała także projekt ekologiczny. Uczniowie z Witkowskiej dojeżdżali ze swojej bazy noclegowej w Dźwirzynie do Centrum Edukacji Ekologicznej w Lipiu, gdzie uczestniczyli w warsztatach.

Pięciodniowy wyjazd nad bałtyckie wybrzeże był możliwy dzięki Starostwu Powiatowemu we Wrześni i stowarzyszeniu Promyk z Marzenina. Ci dwaj sponsorzy zaproponowali udział w zielonej szkole blisko 300 uczniom ośmiu powiatowych szkół.

Ostatnia, trzecia grupa wróciła znad morza w niedzielę. Obok atrakcyjnego miejsca pobytu wielkim plusem były koszty poniesione przez uczestników. Każdy z nich musiał wysupłać z rodzicielskich kieszeni zaledwie 100 złotych.

LEN

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

9

Aktualności

Dramatyczne stulecie liceum Nietypowy „obchód” uświetniła niezwykła sztuka teatralna.

– Obchody stulecia budynku na pierwszy rzut oka mog wydawa si przedsi wzi ciem do karko omnym, a nawet absurdalnym. Ostatecznie to tylko budynek – starosta Dionizy Ja niewicz prowokacyjnie rozpocz przemówienie otwieraj ce uroczysto z okazji stulecia budynku Liceum Ogólnokszta c cego im. H. Sienkiewicza we Wrze ni. Zaraz jednak doda : – Ale tak naprawd obchody stanowi tylko pretekst do tego, by my mogli przypomnie losy tysi cy absolwentów tej szko y.

Poza starost – patronem honorowym obchodów i absolwentem LO z 1975 roku – na scenie szkolnej auli przemawiali w pi tek 14 pa dziernika przedstawiciele wrzesi skiego ratusza i urz du marsza kowskiego. Stulecie by o pretekstowe tak e dla dyrektor Bogny Skoraszewskiej. – Jako

Autorka „Murów” (z lewej) po spektaklu razem z reżyserką (w środku) odpowiadała na pytania publiczności budowlaniec uwa am, e to doskona a okazja do wi towania. A przy tym my l , e ka da okazja jest dobra, aby pokaza w szkole histori i tradycj – stwierdzi a w rozmowie z „WW” dyrektor Skoraszewska, in ynier budownictwa z wykszta cenia.

O stuletnich dziejach budynku, z wykorzystaniem multimediów, mówi historyk Marian Torzewski.

Po wyk adzie liczni go cie zapoznawali si z projektami towarzysz cymi: wystawami fotografii i rysunków, oraz rekonstrukcjami muzealnymi.

Fot. DAI

Ostatnim i g ównym punktem programu by a premiera sztuki teatralnej pt. „Mury”. Jej autorka Marta Grzechowiak jest absolwentk LO z 1998 roku, obecnie pracuje jako lekarz w Klinice Psychiatrii Doros ych w Poznaniu. Wrze nian-

ka ma na koncie kilka znacz cych nagród w konkursach dramatopisarskich, jej sztuki by y wystawiane w warszawskich teatrach, a s uchowisko jej autorstwa pojawi o si w Programie III Polskiego Radia.

M. Grzechowiak napisa a „Mury” specjalnie na obchody stulecia LO. Akcj umiejscowi a w licealnej auli na dzie przed sam uroczysto ci .

Rzecz wyre yserowana przez polonistk Jolant Grze kowiak rozpocz a si jak przemówienie starosty – od mocnego uderzenia. Na scen auli wtargn uzbrojony m czyzna w kominiarce. Chcia on „zem ci si ” na szkole, terroryzuj c obchody stulecia, ale pomyli dni i zasta tylko jedn osob – prze ywaj c ma e za amanie uczennic Kach . X – bo tak nazywa si g ówna posta – w rozmowie z dziewczyn stopniowo wyja nia przyczyny swojego desperackiego kroku, przywo uj c losy swoich przodków, tragikomicznie zwi zane z liceum. Po kolei odgrywaj je obecni uczniowie LO oraz absolwenci tej szko y. G ówn rol zagra Marek Urbaniak, sekretarz redakcji „WW”.

Spektakl zostanie odegrany w auli raz jeszcze we wtorek 25 pa dziernika. Pocz tek o 18.00. Wst p wolny i wskazany.

Damian Idzikowski

Artykuł sponsorowany

Z każdą przepracowaną godziną są bliżej lepszego życia Trwa jeden z najważniejszych etapów wielkiego projektu Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrześni. Darmowe kursy zawodowe otwierają przed uczestnikami zupełnie nowe życiowe perspektywy.

W styczniu 2011 rozpocz a si czwarta ca oroczna edycja projektu pod nazw „Integracja spo eczna i zawodowa klientów O rodka Pomocy spo ecznej we Wrze ni”. Dzi ki dofinansowanemu przez Uni Europejsk (w ramach Europejskiego Funduszu Spo ecznego) projektowi, którego warto przekroczy a ju milion z otych, prawie dwie cie zyska o nowe umiej tno ci i kwalifikacje zawodowe.

Przewaga kobiet W tym roku projektem obj te s 82 osoby z gminy Wrze nia – 32 uczestników realizuje kontrakty socjalne z pracownikami socjalnymi OPS-u, a 50 osób realizuje Program Aktywno ci Lokalnej.

Adresatami projektu s bezrobotne i nieaktywne zawodowo osoby oraz ich otoczenie, tzn. ich grupa odniesienia. Wszyscy uczestnicy s w tzw. wieku produkcyjnym i maj szans na zmian swojego statusu zawodowego, na popraw relacji z otoczeniem i w czenie si w ycie spo eczno ci.

Powodem pozostawania bez zatrudnienia jest nie tylko brak umiej tno ci zawodowych ale np. uzale nienie, przemoc, niepe nosprawno ,

brak umiej tno ci nawi zywania prawid owych relacji spo ecznych, bezradno czy problemy opieku czo-wychowawcze.

– Wed ug stanu na 31 grudnia 2010, bezrobotnym by co siódmy mieszkaniec powiatu wrzesi skiego w wieku produkcyjnym – informuje Krystyna Spychalska, koordynatorka projektu.

Bezrobocie w powiecie przekroczy o w 2010 roku 13,5%, przy redniej w Wielkopolsce 9,2% i krajowej 12,3%. By o jednak ni sze ni w 2009. W gminie Wrze nia zarejestrowanych by o 2 194 bezrobotnych, z czego 57% stanowi y kobiety. Przewaga kobiet utrzymuje si w ca ej populacji bezrobotnych. W powiecie kobiety stanowi 72,1% pozostaj cych bez pracy przez ponad dwa miesi ce. Bezrobocie by o powodem korzystania ze wiadcze OPS-u w 2010 roku 670 rodzin, licz cych ponad 2 200 osób.

– Realizowane s ró ne programy naprawcze, ale dopiero kompleksowe wsparcie mo e z agodzi b d rozwi za problem – zaznacza K. Spychalska.

Kurs na przyszłość Dlatego projekt OPS-u opiera si na wszechstronnym wsparciu i ró nych rodzajach aktywizacji: zawodowej, edukacyjnej, zdrowotnej i spo ecznej. Obecnie trwa etap aktywizacji edukacyjnej opartej na prak-

Uczestniczki kursu obsługi komputera uczą się chętnie, ponieważ chcą

wprowadzić pozytywne zmiany w swoim życiu. Już sam kurs jest tą zmianą

tycznych kursach, dostosowanych do warunków rynku pracy. G ównym realizatorem tej cz ci projektu jest Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej we Wrze ni.

Kursy poprzedzi y grupowe i indywidualne warsztaty oraz konsultacje z doradc zawodowym, które mia y na celu zdiagnozowane i sporz dzenie indywidualnych ocen przydatno ci zawodowej uczestników.

Najwi kszym zainteresowaniem ciesz si trzy kursy: obs uga komputera, obs uga kasy fiskalnej oraz pomoc kuchenna w ma ej gastronomii. Do wszystkich trzech zg osi o si po kilkana cie osób.

Niewielu mniej, bo 14 uczestników, chce zdoby uprawnienia kierowcy wózków jezdniowych oraz kwalifikacje opiekuna osób zale nych.

Równie kilkana cie osób zdecydowa o si na kursy prawa jazdy.

2200 bezrobotnych osób z 670 rodzin z gminy Wrze nia korzysta o w 2010 roku z pomocy OPS-u

Inni uczestnicz w kursach organizacji imprez gastronomicznych, obs ugi hotelowej, stylizacji paznokci, czy robót wyko czeniowych w budownictwie.

– Kursy prowadz zarówno nasi pracownicy, jak i zatrudnieni przez nas zewn trzni specjali ci z danych dziedzin – mówi Marek Dyba, dyrektor PCEZ.

Wi kszo kursów odbywa si w siedzibie placówki, równie w jej nowej cz ci. Tylko niektóre kursy realizowane s we wspó pracy z Zespo em Szkó Technicznych i Ogólnokszta c cych oraz z Zespo em Szkó Zawodowych nr 2.

Wi kszo kursów rozpisana jest na 50 godzin, z wyj tkiem tego na prawo jazdy, który trwa 30 godzin. Zaj cia odbywaj si 2-3 razy w tygodniu, w 5-godzinnych dziennych sesjach. Przed ka d sesj wszyscy uczestnicy otrzymuj obiad, maj tak e zapewnione napoje i s odycze w trakcie zaj .

Wielkie wyzwanie – Skoordynowanie kursów to dla nas wielkie wyzwanie logistyczne, ale realizujemy je z przyjemno ci – zapewnia M. Dyba.

Kursy to równie wyzwanie dla samych uczestników. Wi kszo jednak podchodzi do nich z nadziej na popraw swojej sytuacji. Motywacj s przyk ady uczestników poprzednich edycji projektu, którzy znale li zatrudnienie. W styczniu 2012 roku rozpocznie si rekrutacja do pi tej edycji projektu. Terenowi pracownicy socjalni b d tworzy listy potencjalnych uczestników.

– Najwa niejszym warunkiem b dzie zgoda i motywacja zainteresowanych. Wszystko zaczyna si od ch ci zmian – mówi Anna Prusak, dyrektorka OPS-u.

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

Budują za 10 mln euro Rozpoczęły się prace przy budowie francuskiej firmy Allflex.

Inwestycja jest realizowana w Psarach Ma ych (ko o Pimaksu).

Od kilku dni prowadzona jest tam budowa budynku magazynowoprodukcyjnego o powierzchni 3 000 m2. Oprócz tego pojawi si tam dwa budynki biurowe o cznej powierzchni 800 m2. Docelowo w Psarach Ma ych powstanie 9 000 m2 fabryki pod dachem.

– Pierwszy etap prac chcieliby my zako czy w po owie przysz ego roku – mówi Artur Flanc, dyrektor Allflex Polska. – Liczymy, e pogoda nam na to pozwoli.

Pierwotnie prace budowlane mia y ruszy tegoroczn wiosn . Powód opó nienia by spowodowany polsk biurokracj . S owem: ycie.

– Nie mo emy ju sobie pozwoli na adne opó nienia – kontynuuje A. Flanc. – Wyczerpali my limit.

Chcieliby my, aby do pierwszych opadów niegu uda o si zako czy zewn trzne prace przy budowie hali.

W powstaj cej fabryce b d produkowane kolczyki dla zwierz t (byd a, owiec i kóz oraz trzody chlewnej). Allflex jest wiatowym liderem

Pozna ska firma Szkoleniowiec zaprasza do udzia u w projekcie „Profesjonalne kadry. Szkolenia zawodowe dla pracowników i pracodawców wielkopolskich przedsi biorstw przechodz cych procesy modernizacyjne i adaptacyjne”.

W ramach projektu realizowane b d bezp atnie trzy kursy: przedstawiciel handlowy z prawem jazdy kat. B, specjalista ds. kadr i p ac oraz ksi gowo w MSP. Szczegó owe informacje mo na uzyska pod nr. tel. 61 656 20 60.

26 pa dziernika w Powiatowym Urz dzie Pracy odb dzie si bezp atne szkolenie na temat odnawialnych róde energii.

Mo na si b dzie dowiedzie m.in. o wysoko ci dofinansowa na kolektory. Szkolenie adresowane jest dla wszystkich. Pocz tek o godz. 17.00.

Allflex chciałby zakończyć prace w połowie przyszłego roku. Postępującym pracom przygląda się M. Przyjemski w dziedzinie znakowania zwierz t, jego produkty sprzedawane s we wszystkich krajach europejskich, obu Amerykach czy dalekiej Australii. Allflex ju od sze ciu lat ma swoj fabryk w podswarz dzkim Jasinie.

– Rekrutacja najprawdopodobniej ruszy w marcu – mówi A. Flanc.

Okna na świat

Krispol chce zawojować rynek nowymi oknami PVC Wrzesi ska firma Krispol poszerzy a asortyment produkowanych przez siebie wyrobów. Do bram gara owych i przemys owych, rolet zewn trznych, krat rolowanych czy stolarki aluminiowej do czy y okna.

– Taki krok jest z pewno ci du ym wyzwaniem, gdy rynek okien PVC w Polsce jest niezwykle wymagaj cy i konkurencyjny. Jeste my jednak przekonani, e nasza kompleksowa i przejrzysta oferta spotka si z du ym zainteresowaniem – mówi Grzegorz Ratajczak, cz onek zarz du Krispolu. – Jako jeden z nielicznych producentów na rynku oferujemy wyposa enie domu w bram gara ow , rolety, drzwi wej ciowe – a teraz tak e okna PVC – w tej samej kolorystyce. Wszystkie nasze produkty znakomicie te ze sob wspó pracuj , co jest gwarancj , e okna i rolety zewn trzne b d idealnie do siebie dopasowane – ko czy.

Co słychać

10 Gospodarka

W pierwszym etapie Allflex planuje zatrudni 100 osób, w ka dym nast pnym dodatkowo 60. Razem zatrudnienie znajdzie nawet 230 osób.

W sumie francuski potentat w produkcji zwierz cych kolczyków zainwestuje w naszej gminie ponad 10 mln euro, czyli ponad 43 mln z .

Fot. KUL

Inwestorów do Psar przyci gn Marek Przyjemski, pracownik wydzia u promocji wrzesi skiego ratusza. To on zaoferowa w adzom Allflexu gminny grunt pod budow fabryki (Francuzi za 1,8-hektarow dzia k zap acili 1 mln z ). ukasz Ró a ski

Rolnicy zacierają ręce Biuro Powiatowe Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa ma dobre wiadomo ci dla rolników.

Znane s ju szczegó owe stawki dop at bezpo rednich, którymi Unia Europejska rekompensuje rolnikom obni ki cen minimalnych i interwencyjnych na produkty rolne.

– Wa n informacj jest to, e tegoroczne stawki b d przeliczane wed ug kursu 4,4050 z za euro.

Europejski Bank Centralny og osi to 30 wrze nia. Tegoroczny kurs jest wi c wy szy od zesz orocznego o 42 grosze – informuje Ma gorzata abu ko z Biura Powiatowego ARiMR we Wrze ni. czna kwota przeznaczona na dop aty bezpo rednie w Polsce

za 2011 rok wynosi ponad 3,3 mld euro, co po przeliczeniu na walut narodow daje ponad 14,5 mld z .

80% tej kwoty rolnicy otrzymaj z bud etu UE, pozosta e 20% b dzie pochodzi z bud etu krajowego. W stosunku do roku ubieg ego kwota na dop aty bezpo rednie jest wy sza o ponad 1,5 mld z .

Maksymalne stawki poszczególnych p atno ci zostan opublikowane w rozporz dzeniach ministra rolnictwa i rozwoju wsi, ale ju teraz mo na zapozna si z szacunkami za po rednictwem Biura Powiatowego przy ul. Sikorskiego. ARiMR, zgodnie z przepisami, rozpocznie wyp at p atno ci bezpo rednich 1 grudnia tego roku.

DAI

Fot. archiwum

20

– od tylu lat dzia a na rynku firma Krispol

W sk ad oferty stolarki PVC Krispolu wchodz trzy systemy okien: FEN, FEN 76 oraz FEN 92. Producent podkre la, e atutem tak skonstruowanej oferty jest jej dostosowanie do potrzeb ró nych grup odbiorców – zarówno tych szukaj cych rozwi za ekonomicznych, jak i klientów nastawionych na najbardziej zaawansowane rozwi zania i technologie.

KUL

Dlaczego do Wrześni nie dotrze infobus z WUP-u?

Wojewódzki Urz d Pracy w Poznaniu 21 pa dziernika rozpoczyna akcj informacyjn „Wielkopolski Infobus EFS”. Sze miast w Wielkopolsce odwiedzi specjalny autobus, w którym b dzie mo na uzyska informacje na temat regionalnego Programu Operacyjnego Kapita Ludzki.

Akcja skierowana jest przede wszystkim do bezrobotnych planuj cych za o enie w asnej dzia alno ci gospodarczej, ale tak e do przedsi biorców oraz przedstawicieli organizacji samorz dowych, szkó i placówek o wiatowych. Rodzice mog przyj z dzie mi. Najm odsi nie b d si nudzi , bo wezm udzia w zorganizowanych dla nich zabawach.

Infobusy odwiedz sze miast Wielkopolski. Niestety, na trasie nie ma Wrze ni. – Trzeba by o wybiera i pad o na inne miasta – mówi Bernardeta Ignasiak z pozna skiego WUP-u. – Infobusy b d zatrzymywa si w mniejszych miejscowo ciach na trasie przejazdu. B d to krótkie przystanki na rozdawanie ulotek informacyjnych i ewentualne rozmowy z mieszka cami. Nie ma dok adnego planu takich przystanków. Na pocieszenie mog doda , e za rok planujemy podobn akcj i postaramy si dotrze wtedy tak e do Wrze ni – podsumowuje.

Ju dzi infobus zawita do rody Wielkopolskiej.

JOG

Z kolei Lokalna Grupa Dzia ania „Z Nami Warto” zaprasza na bezp atn konferencj „Rozwój przedsi biorczo ci na terenach wiejskich”, która odb dzie si 24 pa dziernika w Country Clubie w Nowym Folwarku.

Szczególnie jest ona adresowana do osób zainteresowanych otwarciem gospodarstwa agroturystycznego lub prowadzeniem przetwórstwa w gospodarstwie rolnym. Jedynym warunkiem uczestnictwa w konferencji jest telefoniczne zg oszenie osób zainteresowanych (nr tel.: 61 438 50 18).

Za koszyczek czarnych ebków trzeba zap aci od 15 do 20 z otych.

Na terenie Wrze ni (ul. Ko ciuszki) pojawi si kolejny salon psiej urody. Ka dy pies jest dla nas wa nym go ciem – bez wzgl du na to, czy jest rasowym championem, czy kundelkiem ze schroniska, du ym, ma ym, krótko czy d ugow osym – g osi reklama.

Ju w niedziel na tere-

nie Zespo u Szkó Technicznych i Ogólnokszta c cych (ul. Kaliska) odb d si XXI Targi Rolnicza Jesie (patrz: plakat na s. 25). Pocz tek o godz. 10.00. Na imprezie zaplanowano szerok ekspozycj firm. W ród nich znajdzie si te Wydawnictwo Kropka.

Lukas Bank na ul. Jana Paw a II nazywa si teraz Credit Agricole.

W Ko aczkowie przy

ulicy Wrzesi skiej rozpocz a si budowa zak adu jubilerskiego Wojciuch.

Na razie wida tylko fundamenty, ale zapewne to si szybko zmieni. KUL

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

11

Oświata

Nauczycielska brać nagrodzona Samorządowcy uhonorowali zasłużonych pedagogów.

Na gminną galę zaproszono zarówno byłych, jak i obecnych pracowników wrzesińskiej oświaty. W sumie do WOK-u przybyło blisko 200 osób Fot. KUL

Bogdan Nowak, odbierając nagrodę starosty, nie krył radości Uroczysto urozmaici y wyst py kabaretowe w wykonaniu aktorów z Wroc awskiej Sceny M odego Widza „Twister”.

Gminna gala z okazji wi ta Edukacji Narodowej równie zosta a zorganizowana w murach o rodka kultury przy ul. Ko ciuszki. W pi tek 14 pa dziernika zgromadzi-

NKJO straci rację bytu Nauczycielskie Kolegium J zyków Obcych mo e znikn z edukacyjnej mapy Wrze ni. Wszystko przez zmian ustawy o szkolnictwie wy szym.

Zgodnie z obowi zuj cym prawem wszystkie kolegia nauczycielskie we wrze niu 2015 r. strac mo liwo posiadania opiekuna w formie innej wy szej uczelni. A tylko taka mo e przeprowadza egzamin licencjacki absolwentom kolegium.

Pozostawiono trzy wyj cia. Pierwszym z nich jest przekszta cenie placówki w Wy sz Szko Zawodow .

Do tego musz by jednak stworzone trzy kierunki, a we wrzesi skim NKJO s tylko dwa. Inne wyj cia te nie s najlepsze. NKJO mo e po czy si z Wy sz Szko Zawodow lub uniwersytetem. Problem w tym, e uczelnie od pa dziernika nie mog zak ada nowych o rodków zamiejscowych (we Wrze ni nie ma uczelni wy szych). Uniwersytet móg by otworzy oddzielny wydzia , ale – zgodnie z przepisami – musi w nim pracowa przynajmniej jeden profesor i czterech doktorów.

– Sytuacja jest ci ka – przyznaje Urszula Kropaczewska, dyrektor NKJO. – Prowadzimy rozmowy na temat przysz o ci naszej placówki. WSZ w Gnie nie jest zain-

U. Kropaczewska nie załamuje rąk

i szuka dobrego rozwiązania dla swojej placówki Fot. Łukasz Różański

teresowana naszym kolegium. Nie ma ona kierunku filologicznego i by mo e taki u nas utworzy. Decyzje zapadn w styczniu, podejmie je marsza ek województwa, któremu podlegamy.

Ostatni nabór do NKJO zostanie przeprowadzony w 2012. W tym na pierwszy rok nauki przyj to 87 osób.

KUL

Fot. JOG

o si tam blisko 200 pedagogów.

Byli w ród nich nauczyciele zarówno emerytowani, jak i pracuj cy obecnie. Najwa niejszym punktem programu by o wr czenie nagród przez burmistrza Tomasza Ka u nego. Uhonorowano nimi jedenastu pedagogów: Renat Czarneck (SSP nr 6), Olg Dolatowsk i Alek-

sandr Dworeck (Gimnazjum nr 1), Janusza Hofmana (SSP nr 2), Marzen Jackowsk i Halin Konsta czak (SSP nr 1), Alin Maciejewsk i Aleksandr Szyma sk (ZS Nowy Folwark), Krzysztofa Przywartego (ZS Marzenin), Gra yn Sobczak i Dorot Tomaszewsk (Gimnazjum nr 2). Na konto ka dego z nich wp yn o nieco ponad 3 600 z .

W gronie nagrodzonych znalaz o si te troje dyrektorów szkó : Halina Kotyk (Gimnazjum nr 1), Wies awa Filipiak (Przedszkole nr 6) oraz Zbigniew Dzier y ski (SSP nr 1).

Otrzymali oni blisko 4 000 z .

– Ka da nagroda, niekoniecznie finansowa, dodaje otuchy i wiary w siebie – mówi H. Kotyk. – Czasami wystarczy dobre s owo, powiedzenie: „dzi kuj ” – zaznacza.

J. Hofman do nagrody burmistrza przez dyrekcj swojej szko y nominowany by po raz trzeci; w my l

Trudna klasówka już we wtorek We wtorek 25 pa dziernika odb dzie si – ju po raz dziewi ty – dyktando, które wy oni Wrzesi skiego Mistrza Polskiej Ortografii. Zmagania rozpoczn si o godz. 18.00 w sali widowiskowej Wrzesi skiego O rodka Kultury. Udzia w klasówce naje onej ortograficznymi pu apkami mo e wzi ka dy.

– Gor co zach cam do wzi cia udzia u zw aszcza szkoln m odzie – mówi Hanna Surendra, jedna z organizatorek dyktanda. – Nie ma si czego obawia . Wszystkie prace s kodowane. Rozkodujemy tylko trzy z najmniejsz liczb b dów.

Anonimowo jest gwarantowana.

Tegoroczny tekst dyktanda przygotowa , tak jak rok temu, Sebastian Surendra – wrze nianin,

uczestnik teleturnieju „Milionerzy”.

Organizatorzy twierdz , e tekst jest krótki i... nie a tak trudny. Tematu ortograficznej klasówki nie chc jednak zdradzi .

Dodajmy, e og oszenie wyników oraz wr czenie nagród nast pi 11 listopada w o rodku kultury, podczas wieczornicy z okazji Dnia Niepodleg o ci.

– Nagrodzimy trzech laureatów.

Zwyci zca, jak co roku, otrzyma z ote pióro – kontynuuje H. Surendra. – B d tak e inne cenne nagrody rzeczowe. Zapraszamy!

Przypomnijmy, e w ubieg ym roku zwyci zc dyktanda zosta Stanis aw Gajos spod Strzelna. Na razie nie zg osi si , aby broni tytu u.

Ma jeszcze troch czasu...

KUL

Zastrzyk gotówki dla uczniów powiatu z wszystkich rodzajów szkół Po raz szósty Rada Powiatu we Wrześni przyznała stypendia uczniom szkół z terenu powiatu. Zastrzyk gotówki otrzymało w sumie 181 osób. Są wśród nich uczniowie podstawówek, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych. I tak, jednorazowe stypendia edukacyjno-motywacyjne (w wysokości od 100 do 450 zł) za osią-

gnięcia naukowe i artystyczne otrzymało 40 osób. Za osiągnięcia sportowe nagrodzono 72 osoby, w tym przypadku uczniowie otrzymali, również jednorazowo, od 200 do 700 zł. Pozostali odebrali stypendia socjalne. Ta ostatnia grupa przez cały rok szkolny będzie otrzymywać co miesiąc po 100 zł.

KUL

zasady do trzech razy sztuka. – Liczy em, e w ko cu zostan doceniony przez w adze miasta – mówi.

– A e przypad o to dopiero w tym roku... Widocznie tak musia o by .

Ciesz si , e j w ko cu otrzyma em.

Po cz ci oficjalnej nauczycielom zaprezentowali si wokali ci Wrzesi skiego Studia Piosenki. Uczniowie z gimnazjum przy ulicy Kosynierów – pod czujnym okiem Edyty Szamburskiej i Kariny Szczap – zaprezentowali natomiast mitologiczny spektakl.

To jednak nie koniec wyró nie .

25 pa dziernika Violetta Koszarek z Gimnazjum nr 2 i Anna K dzierska z Zespo u Szkó w Marzeninie zostan uhonorowane Nagrod Wielkopolskiego Kuratora O wiaty. Obie panie otrzymaj po ponad 5 400 z .

Joanna Go dziewicz ukasz Ró a ski * wszystkie kwoty brutto

Co słychać

W czwartek 13 pa dziernika w sali Wrzesi skiego O rodka Kultury toast za nauczycieli wznie li przedstawiciele w adz powiatu. Starosta Dionizy Ja niewicz z o y yczenia pedagogom z okazji ich wi ta, a nast pnie wr czy nagrody i dyplomy.

Wyró niono zarówno czynnych zawodowo, jak i emerytowanych pracowników o wiatowych.

Nauczycielskie nagrody starosty wrzesi skiego otrzymali: Bogdan Nowak (ZSP), Marek Dyba (PCEZ), Witold Michalak (ZSP), Ewa Lewandowska (LO), El bieta Ko tuniak-Kierzek (ZSS) i Violetta Bako (ZSTiO). Wysoko nagród by a zró nicowana – pedagodzy dostali od 2 500 do 3 500 tys. z *. Starosta wr czy tak e listy gratulacyjne osobom, które otrzyma y odznaczenia krajowe: Leszkowi Karwasi skiemu (LO) za Medal Komisji Edukacji Narodowej, Jaros awowi Bulczy skiemu (LO) i Kazimierzowi Stygarowi (LO) za Srebrne Krzy e Zas ugi i Arlecie ebrowskiej (LO) za Br zowy Krzy . Gratulacje z tytu u nagrody ministerialnej otrzyma a El bieta Tomczak (Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna). Wr czono te nagrody za nadzwyczajne osi gni cia.

Jedna z nich pow drowa a do r k Eugeniusza Paterki, prezesa Wrzesi skiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

Liceum przy ul. Wit-

kowskiej awansowa o do fina u konkursu „Polski internet”, w którym wybierana jest najlepsza strona internetowa.

G osowanie odbywa si na www.polskiinternet. org.pl. Zach camy do klikania na naszych (z jednego konta mejlowego mo na odda codziennie jeden g os). Konkurs potrwa do 28 pa dziernika.

Wrzesi ski O rodek Kultury zaprasza dzieci i m odzie na zaj cia w nowo powsta ej sekcji modelarskiej. Odbywaj si one w ka d sobot (start o godz. 11.00).

Biblioteka przy uli-

cy Dzieci Wrzesi skich zmieni a godziny otwarcia. Ksi ki mo na wypo ycza od poniedzia ku do pi tku od 9.00 do 17.00.

W sobot w gimna-

zjum przy ul. S owackiego odb dzie si konkurs „Grand Prix Polski Dance Wrze nia”. Pocz tek o 10.00.

KUL

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

12 Temat tygodnia Wrzesińscy obywatele świata Trudno oszacować, ilu mieszkańców naszego powiatu wyjeżdża za granicę w poszukiwaniu marzeń, pracy i godnego życia.

Wysłuchała: Joanna Goździewicz

Przedstawiamy historie czterech wrze nian; cztery opowie ci z tysi ca scenariuszy, które pisze ycie. Postanowili my ograniczy redaktorski komentarz do niezb dnego minimum i odda g os naszym bohaterom.

W pracy za granicą bonusem jest możliwość zwiedzania świata – a Ania twierdzi, że podróżować jest bosko

Fascynuje mnie tolerancja Kanadyjczyków wobec innych narodowo ci, koloru skóry, religii – mówi Justyna

Justyna – kierunek: Kanada CV: kelnerka, sprzedawczyni, pomoc prawnicza (Kanada), pracownik ameryka skiego koncernu (Polska), mama trójki dzieci (Kanada i Polska). Cel wyjazdu: powody osobiste. Czas sp dzony za granic : 9 lat.

– W odró nieniu od wi kszo ci Polaków, którzy wyje d aj konkretnie do pracy, ja kierowa am si g ównie wzgl dami osobistymi. Mój m jest Polakiem, a jednocze nie Kanadyjczykiem. Pocz tkowo planowali my mieszka w Polsce, ale ycie potoczy o si inaczej. M postanowi wyjecha do Kanady, eby kontynuowa studia. W a nie sko czy am UAM. Niestety, na miejscu okaza o si , e mój dyplom jest niewa ny w Kanadzie. Nie mia am do wiadczenia, kanadyjskiego wykszta cenia, wi c zacz am szuka jakiegokolwiek zatrudnienia. Przez dwa lata pracowa am w restauracji, w sklepie, z nadziej , e znajd ambitniejsz prac . Niestety, tak si nie sta o i w ko cu stwierdzi am, e jedynym sposobem na znalezienie pracy na wy szym poziomie b dzie uko czenie szko y. Na rok wy czy am si z ycia zawodowego i zaj am si nauk . Przy mojej szkole by o biuro HR pomagaj ce studentom znale prac po uzyskaniu dyplomu.

Dzi ki poparciu college’u i znajomo ciom dosta am bardzo dobr prac biurow . Pó niej pojawi y si dzieci i znów na dwa lata musia am wy czy si z rynku pracy. Tu musz wspomnie , e system kanadyjski jest bardzo korzystny dla kobiet. Urlop macierzy ski trwa 12 miesi cy i jest w 55% finansowany przez pa stwo. W bardzo wielu firmach pracodawcy dop acaj do wiadcze pa stwowych brakuj ce 45% z w asnych rodków.

Po powrocie szybko znalaz am dobr prac w Polsce. Moim g ównym atutem by a doskona a znajomo angielskiego. Najtrudniej by o przebrn przez ca e procedury urz dowe zawi zane z nadaniem dzieciom numerów PESEL, zapisania ich do szkó , przedszkoli.

W Polsce biurokracja jest strasznie skomplikowana, tym bardziej e urz dy nie komunikuj si mi dzy sob . Urz dnicy s ma o yczliwi i nie traktuj interesanta podmiotowo.

Gdy znajomi dowiedzieli si , e wracamy, pukali si w czo o, ale jestem zadowolona z tej decyzji. Znalaz am dobr prac i jednocze nie mam na miejscu rodziców, którzy mog mnie wesprze w opiece nad dzie mi. Najtrudniej by o w a nie dzieciom. Musia y zmieni szko y, zostawi swoich przyjació . Teraz my l , e s zadowolone. Maj wokó siebie dziadka,

Fot. archiwum

Polak w irlandzkich wykopach plus

archeologiczny osprzęt, czyli Paweł w swoim żywiole Fot. archiwum

babci , wujków, ciocie, kuzynów. W a nie rodziny najbardziej nam brakowa o za granic .

Ania – kierunek: Anglia, Francja CV: opiekunka, pomoc domowa, pracownik restauracji (Anglia i Francja). Cel wyjazdu: nauka j zyka, ch poszerzenia horyzontów. Czas sp dzony za granic : 2 lata w Anglii i 3 lata we Francji.

– Wyjecha am do Anglii w 2003 roku.

Nigdy nie nastawia am si na du e zarobki.

Chcia am doskonali swoje umiej tno ci j zykowe. My la am, e znam ju do dobrze angielski i wietnie sobie poradz . Po pierwszym dniu okaza o si jednak, e praktycznie potrafi niewiele. W g owie mia am tysi c my li i te natr tne pytania: po co mi by ten wyjazd, po co ja tu jestem? Wiedzia am jednak, e nie mog si tak atwo podda i wróci . Szybko zaprzyja ni am si z Polkami, które tam pracowa y, i dzi ki nim wytrwa am. Mieszka am u angielskiej rodziny w ma ym miasteczku Halifax. Zajmowa am si domem, odprowadza am dzieci do szko y. Nie bez znaczenia jest fakt, e moi gospodarze mieli psa. Uwielbiam zwierz ta i zawsze mówi , e pies jest najlepszym przyjacielem cz owieka. Spacery ze zwierzakiem uspokaja y i pomaga y upora si z po-

czuciem osamotnienia. W Anglii by am prawie rok. Wróci am do Polski i czu am si tu jako dziwnie. Nie mog am si odnale , wi c postanowi am wyjecha ponownie. Wtedy zacz a si moja historia z Londynem. Pracowa am tam u kilku rodzin jako opiekunka i pomoc domowa.

Kiedy pojecha am z kole ank na wiosenny weekend do Pary a. Po powrocie do Londynu poczu am si zm czona, bardzo potrzebowa am zmiany. Coraz wi cej moich znajomych wyje d a o i w ko cu te stwierdzi am, e czas zmieni miejsce, ale nie mia am jeszcze ochoty wraca do Polski. Przypomnia am sobie, jak wtedy, wiosn , zachwyca y my si Pary em.

Tak wpad am na genialny pomys wyjazdu do Francji. Oczywi cie, nie zna am francuskiego. Zawsze mnie to dziwi o, jak ludzie potrafi wyjecha za granic , nie znaj c j zyka, ale okaza o si , e jednak mo na i tak. Znalaz am prac przez internetow agencj opiekunek.

Najpierw na cztery miesi ce. Pomy la am: dobrze, e tak krótko – zobacz , czy mi si spodoba. Zosta am we Francji na trzy lata.

Wróci am do Polski z my l , e uda mi si znale jakie zaj cie na d u ej. Nie by am jednak do ko ca zdecydowana, co chc robi . Brakowa o mi podró owania. Niestety, wtedy nie by o atwo o prac . My l , e przez lata pobytu za granic wiele we mnie si zmieni o. Wkrótce znów wróci am do Francji.

Pracowa am na kilkumiesi cznym kontrakcie w restauracji.

Wróci am kilka tygodni temu. Szukam pracy. W a nie dosta am ofert zagraniczn . Mo e za tydzie znów wyjad z Polski.

Kasia – kierunek: Holandia CV: analityk sprzeda y (Holandia). Cel wyjazdu: osobisty. Czas sp dzony za granic : 5 lat.

– Moja „emigracja” zacz a si od tego, e jeszcze w trakcie studiów pozna am mojego m a Holendra. W 2004 Peter sko czy swoje studia i postanowili my, e spróbujemy zamieszka razem w Polsce. I rzeczywi cie –

nast pne 18 miesi cy sp dzili my, mieszkaj c w Poznaniu, gdzie on znalaz zaj cie w wolontariacie, a ja ko czy am studia. Niestety, Peter ze wzgl du na nieznajomo j zyka nie móg w Polsce pracowa w swoim zawodzie (sko czy pedagogik specjaln ). Wydawa o nam si , e w Holandii atwiej nam b dzie zbudowa wspólne ycie. W 2006 przeprowadzili my si do Utrechtu. Pracuj w ameryka skiej firmie jako analityk sprzeda y, zajmuj si te logistyk i kontaktami z klientami.

Chcia abym my le , e gdyby my nadal mieszkali w Polsce, nasze ycie wygl da oby podobnie, cho zdaj sobie spraw , e pewne rzeczy, na przyk ad zakup domu, by yby trudniejsze. Patrz c z perspektywy tych kilku lat, my l , e dostosowa am si do szybko. Du rol odegra o wsparcie ze strony mojego m a, który sam przeszed przez podobne do wiadczenie w Polsce.

Najwi ksz negatywn stron mieszkania za granic jest zdecydowanie oddalenie od rodziny. Pozytywne aspekty to oczywi cie te materialne, ale te otwarcie si na inn kultur i poszerzenie horyzontów. Na razie chcemy mieszka Holandii, ale jeste my otwarci na my l powrotu, je li zajdzie taka potrzeba.

Paweł – kierunek: Irlandia CV: pracownik marketu (Polska), praca przy wykopaliskach archeologicznych (Irlandia), pracownik mi dzynarodowej firmy (Polska). Cel wyjazdu: zarobkowy. Czas sp dzony za granic : 3 lata.

– Mam krewn , której m jest archeologiem w Irlandii. Rozmawiali my kiedy i sobie za artowa em: „Jak jest robota, jad ”.

To by okres, kiedy pracowa em w du ym markecie. Warunki finansowe by y fatalne, do tego dochodzi o gn bienie pracowników na wszystkie mo liwe sposoby. Generalnie mo na powiedzie , e ten market pomóg mi podj decyzj o wyje dzie. Jaki czas po tej rozmowie odebra em telefon i us ysza em: „Jak chcesz naprawd jecha , to decyduj si teraz, bo jest nabór”. Jedna odpowied : „Jad ”. Musia em napisa mejla po angielsku i czeka , a oddzwoni . Musz powiedzie , e ani troch nie zna em j zyka, ale za atwi em sobie z koleg , e napisze mi tego mejla i w moim imieniu odbierze telefon. Po dwóch tygodniach od wys ania wiadomo ci zadzwoniono do kolegi. Jako nie uzgodnili my wcze niej, co ma mówi . Kiedy kadrowa zapyta a: „Od kiedy mo e pan zacz ?”, on spontanicznie odpowiedzia : „Od zaraz”. To by wtorek, a w poniedzia ek ju mia em by w pracy. Szybkie za atwianie formalno ci i dwa dni w autobusie. Pami tam dok adnie, jak prom dobija do brzegu. By o jeszcze ciemno. Las wiate Dublina. Poranek zimny jak cholera. Odbiera mnie kumpel brata, który pracowa na miejscu. Nie znali my si , ale widzia , e stoj samotnie, wi c podszed do mnie.

Sp dzi em noc u niego. Nast pnego dnia mia em dojecha do miejscowo ci, której nazw mia em napisan na kartce, bo nie wiedzia em, jak si j wymawia. Tam odebra mnie Kuba, m mojej krewnej. Prac rozpocz em na drugi dzie .

Nie mia em do wiadczenia w pracy przy wykopaliskach. Na szcz cie okaza o si , e 75% za ogi to Polacy, wi c posz o g adko. Barier j zykow te nietrudno by o pokona .

Po trzech latach przyszed kryzys i irlandzki system pad z dnia na dzie . Wrócili my ca paczk . My leli my na pocz tku, eby za o y w asn firm , ale w bran y trzeba mie uk ady.

Nie by o atwo.

Czy zdecydowa bym si wróci do Irlandii?

Gdybym mia szanse na d u szy kontrakt, to móg bym jecha nawet dzi . Tam poczu em po raz pierwszy, e jestem kim , a nie czym w pracy.

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

w ww www.wrzesnia.info.pl

13 Wielka podróż w poszukiwaniu pracy strony redaguje:

Joanna Goździewicz

tel. 61 437 49 56 j.gozdziewicz@wrzesnia.info.pl

Osoby powracające z pracy za granicą (dane PUP)

Liczba ofert pracy za granicą (dane PUP) * stan na 7.10

615

61

* do końca września

60 48

423 329

100 2008 Wysokie bezrobocie skłania do poszukiwania pracy na obczyźnie.

Z b a d a p rz e p ro w a d z o n y c h przez OBOP w 2010 roku wynika, e co pi ty Polak pracowa lub pracuje za granic . Najcz ciej w poszukiwaniu zatrudnienia wyje d aj m czy ni mi dzy 30. a 40. rokiem ycia.

Socjologowie podaj , e nie wyst puj zale no ci mi dzy faktem pracy za granic a miejscem zamieszkania. Polacy powracaj cy do kraju mówi jednak, e na zachodzie Europy cz ciej mo na spotka rodaków z Podhala i spod Bia egostoku ni np. z Wielkopolski. Oko o 12% mieszka ców naszego kraju nie pracowa a nigdy poza Polsk , ale roz-

2009

2010

wa a tak mo liwo . W tej grupie dominuj ludzie m odzi, którzy nie za o yli jeszcze rodzin.

O ofertach pracy najcz ciej dowiadujemy si od krewnych i znajomych. Wiele osób szuka og osze w urz dach pracy, nieco mniej w wyspecjalizowanych agencjach po rednictwa zawodowego. – Obecnie mamy 100 ofert pracy za granic – informuje Maciej Mirecki, po rednik z wrzesi skiego PUP-u. – Oferujemy te indywidualne porady dotycz ce pracy za granic dla bezrobotnych.

W ubieg ym roku z tej formy wsparcia skorzysta y 762 osoby. – dodaje.

Gdzie najcz ciej potrzebuj polskich pracowników? – W latach 2008-2010 by o du o ofert m.in. z Wielkiej Brytanii, Irlandii, Norwegii i Szwecji. Obecnie najwi cej og osze pochodzi od pracodaw-

2011* ców z Niemiec, Holandii i Czech.

Je eli chodzi o bran e, to najwi cej pracy jest w gastronomii i turystyce.

Cz sto poszukuje si pracowników sektora medycznego (lekarzy, piel gniarek, farmaceutów) oraz budowla ców. Pojawiaj si te oferty dla opiekunów osób starszych i niepe nosprawnych – przekazuje M. Mirecki i dodaje, e zagraniczne oferty wrzesi scy urz dnicy otrzymuj z wojewódzkiego urz du pracy. Potencjalni pracodawcy s wi c pewni i sprawdzeni. Bezrobotni nie musz obawia si takich wyjazdów. Najbardziej ryzykown form poszukiwania posady za granic jest odpowiadanie na indywidualne og oszenia obcokrajowców zamieszczane w prasie lub internecie.

– W takim przypadku lepiej zawsze mie od o one pieni dze na ewen-

2009

2010

tualny powrót – ostrzegaj doradcy zawodowi.

Ilu bezrobotnych mieszka ców powiatu wyje d a z kraju w poszukiwaniu pracy? Trudno to ustali . – Osoby wyje d aj ce do pracy za granic rzadko zg aszaj to do urz du pracy. Najcz ciej jest tak, e trac status bezrobotnego z powodu niestawienia si w wyznaczonym terminie. Dysponujemy danymi osób rejestruj cych si po okresie zatrudnienia poza Polsk – t umaczy Mirecki. W tym roku we wrzesi skim urz dzie zarejestrowano 48 bezrobotnych, którzy powrócili z zagranicy.

Urz d skarbowy przypomina Polakom pracuj cym na obczy nie o obowi zku p acenia podatku w kraju.

– Dochody zagraniczne wykazuje si w zeznaniu PIT-36. Dodatkowo nale-

2011*

y wype ni za cznik PIT/ZG – informuje Beata Nowak, starszy komisarz skarbowy wrzesi skiego urz du.

Teoretycznie powinno si te p aci podatki w kraju, w którym uzyskuje si dochody. Aby unikn podwójnego p acenia, stosuje si specjalne metody rozliczenia w oparciu o umowy zawierane mi dzy Polsk a innymi krajami.

W badaniach socjologów uderza fakt, e a 25% Polaków rozwa aj cych wyjazd zarobkowy za granic twierdzi, e zdecydowa oby si na prac „na czarno”. Nasuwa si pytanie, czy wiadczy to o lekkomy lno ci respondentów, czy bardziej o desperacji i rozczarowaniu polsk rzeczywisto ci . Czego najbardziej brakuje Polakom powracaj cym z zagranicy? Mówi , e yczliwo ci, tolerancji i szacunku w yciu spo ecznym.

Powrót z emigracji może okazać się trudniejszy niż wyjazd Największy stres za granicą wynika z bariery językowej.

A często gdy brakuje słów, wystarczy uśmiech

Rozmowa z psycholog i pedagog Elżbietą Tomczak – o zjawiskach związanych z polską emigracją zarobkową.

Przy pierwszym wyje dzie za granic do pracy wi kszo ludzi odczuwa niepokój, brak poczucia bezpiecze stwa. Jak radzi sobie z negatywnymi emocjami tu przed wyjazdem?

Nieznane, nowe wyzwania budz niepokój. To naturalne uczucie, na które ludzie reaguj ró nie; wynika to z ich osobowo ci i indywidualnego do wiadczenia. Dla niektórych wyzwania mog by przyt aczaj ce, a dla innych s inspiruj ce. Do wyjazdu trzeba si wi c przygotowa : pozamyka swoje sprawy w Polsce, ubezpieczy si , wiedzie dok d si jedzie, kto tam b dzie, gdzie b dzie si mieszka , z jakimi lud mi. Najgorzej, gdy jedzie si w nieznane, samemu. Wtedy nale y mie okre lon sum pieni dzy na wynajem mieszkania i na ycie przez kilka dni. Wa ne jest te , aby przed wyjazdem zna adresy biur wynajmuj cych mieszkania oraz biur po rednictwa pracy. Przygotowania nale y potraktowa zadaniowo. Najwa niejsze jest

Zagraniczne wyjazdy wiążą się ze stresem, ale mogą stać się też inspirującym wyzwaniem – mówi E. Tomczak

jednak, aby pos ugiwa si w stopniu komunikatywnym j zykiem kraju, do którego si udajemy, albo angielskim.

Polacy pracuj cy za granic cz sto narzekaj na brak wsparcia rodaków.

Jak pani my li, z czego wynika taki brak poczucia wspólnoty?

My l , e takie zjawisko jest raczej marginalne. Ludzie maj naturaln potrzeb stowarzyszania si , przy-

nale no ci do grupy, i cz sto na obczy nie ta potrzeba wr cz si nasila.

Zdarzaj si sytuacje, kiedy obcy ludzie pomagaj sobie bezinteresownie, np. na lotnisku, w urz dach pracy, a nawet na ulicy. Je li kto potrzebuje pomocy, nie powinien ba si o ni prosi . Niestety, Polacy za granic maj bardzo ma y dost p do profesjonalnej pomocy psychologicznej, której cz sto potrzebuj . T pomoc

mo e z powodzeniem zast pi nieprofesjonalne wsparcie ze strony przyjació b d rodziny, nale y wi c ze szczególn trosk dba o dobr jako tych relacji. Brak wsparcia mo e powsta w sytuacji silnej konkurencji o prac , jakich wa ni przywiezionych z Polski albo w sytuacji wyizolowania si .

Jaki wp yw na dzieci mo e mie emigracja zarobkowa rodziców?

Niestety, nigdy dobry. adne pieni dze nie zast pi nieobecnych rodziców. Brakuje codziennych kontaktów, rozmów, troski, przytulania, wspierania. Poczucie opuszczenia zawsze pojawia si u dzieci, rodzi stresy, a gdy dzieci nie znajd odpowiednie-

go wsparcia, mo e to poskutkowa problemami emocjonalnymi, wychowawczymi, a nawet zaburzeniami zachowania. Remedium na to mog by cz ste kontakty telefoniczne, rozmowy poprzez Skype’a.

Ostatnio us ysza am, e zjawisko eurosieroctwa dotyczy nie tylko dzieci, ale tak e osób starszych, których dzieci i wnuki wyje d aj za granic .

Czy pani to potwierdza?

– Wszyscy cz onkowie rodzin emigrantów s w trudnej sytuacji. Niebezpieczne jest rozstanie dla partnerów – m ów, on. Os abianie wi zi mo e doprowadzi do rozbicia rodziny, rozwodu. Najtrudniej jednak ma osoba starsza, która pozostaje sama. Przychodz mi na my l s owa z pie ni Ryszarda Riedla: „Samotno to taka wielka trwoga”.

Wiele osób wraca do kraju i... nie mo e dostosowa si ponownie do polskich warunków. Borykaj si z bezrobociem. Jak radzi sobie z tak sytuacj ?

Najwa niejszy jest plan na to, co b dzie si robi po powrocie: studia, praca, biznes... Trzeba przystosowa si do nowych realiów, z którymi trudno si pogodzi . Powrót mo e okaza si trudniejszy ni wyjazd.

21 paĹşdziernika 2011

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

16 MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw

www.w www.wrzesnia.info.pl wrze stronÄ&#x2122; redaguje :

Ĺ ukasz RóşaĹ&#x201E;ski

Ĺ&#x161;miertelne potrÄ&#x2026;cenie Nie udaĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; uratowaÄ&#x2021; Ĺźycia 76-letniej kobiety potrÄ&#x2026;conej na przejĹ&#x203A;ciu dla pieszych.

Wypadek wydarzy si w czwartek 13 pa dziernika, krĂłtko przed godzin 20.00. Mieszkanka Mi os awia przechodzi a w wyznaczonym miejscu przez ul. Zamkow . Nie spodziewa a si niczego z ego. Nagle uderzy w ni samochĂłd osobowy. 18-latek kieruj cy citroenem saxo (jecha w kierunku placu Wiosny LudĂłw) prawdopodobnie za pĂł no zauwa y kobiet .

Jako pierwsza na miejsce zdarzenia przyby a jednostka OSP Mi os aw.

Stra acy zabezpieczyli miejsce wypadku. Nied ugo potem pojawi a si karetka pogotowia. â&#x20AC;&#x201C; Kobieta by a przytomna, rozmawia a z nami â&#x20AC;&#x201C; relacjonuje druh Marcin Kaczmarek. â&#x20AC;&#x201C; Uskar a a si tylko na bĂłl kr gos upa â&#x20AC;&#x201C; dodaje.

Poszkodowan przewieziono do wrzesi skiego szpitala. Niestety, obra enia cia a okaza y si zbyt rozleg e; mi os awianki nie uda o si uratowa . Zmar a przed pĂł noc .

Sprawca zdarzenia (tak e mieszkaniec Mi os awia) by trze wy. Jak si dowiedzieli my, prawo jazdy mia od czerwca tego roku. Za spowodowanie wypadku ze skutkiem miertelnym grozi mu od 6 miesi cy do 8 lat pozbawienia wolno ci.

SzczegĂł owe przyczyny zdarzenia wyja ni ledztwo. Policja za naszym po rednictwem zwraca si do wszystkich wiadkĂłw wy-

przechodz cych tam ludzi. A przez centrum Mi os awia przebiega przecie droga krajowa. Bezpiecze stwo na â&#x20AC;&#x17E;zebrachâ&#x20AC;? poprawi oby z pewno ci zamontowanie lamp â&#x20AC;&#x201C; w adze gminy twierdz jednak, e nie maj na nie pieni dzy.

Dobrym przyk adem jest tutaj Wrze nia, gdzie na kilku przej ciach w mie cie zamontowano lampy ledowe. Koszt o wietlenia jednego to kwota oko o 15 tys. z brutto.

Co ciekawe, kilka miesi cy temu mi os awski samorz d wyst pi do Generalnej Dyrekcji DrĂłg Krajowych i Autostrad w Poznaniu z wnioskiem o monta o wietlenia na ul. Zamkowej oraz na skrzy owaniu Wrzesi skiej i Kr tej. Bez efektu. Pismo po ostatnim wypadku mia o zosta ponowione, ale ostatecznie odst piono od tego zamiaru. Nie by o sensu â&#x20AC;&#x201C; o wietlenie ulic (w tym rĂłwnie przej ) jest bowiem w gestii samorz du. Urz dnicy mi os awskiego magistratu dowiedzieli si o tym... od â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?.Niewykluczone, e o wydostanie przej cia na ul. Zamkowej z egipskich ciemno ci zwrĂłci si do lokalnych w adz wrzesi ska prokuratura.

Nale y jednak pami ta , e nawet najlepiej widoczne pasy nie uchroni od nieszcz cia. Tak by o cho by 76-latka zostaĹ&#x201A;a potrÄ&#x2026;cona na tym przejĹ&#x203A;ciu. KilkadziesiÄ&#x2026;t metrĂłw od domu 3 pa dziernika, kiedy to prowadz ce padku o kontakt. Apel adresowany kĂłj 107) lub dzwoni pod nr. tel.: rower 9-letnie dziecko, w bia y dzie , wtargn o na pasy (notabene, zdajest w szczegĂłlno ci do osoby, ktĂł- 61 437 52 15 oraz 61 437 52 73. ra jecha a samochodem dostawczym Wypadek na pasach po raz ko- rzenie mia o miejsce na ul. Zamkoza citroenem saxo. wiadkowie mog lejny pokaza , e przej cia dla pie- wej). Nieletni zosta uderzony przez si zg asza bezpo rednio do komen- szych w centrum miasta nie s bez- skod fabia. Sko czy o si ogĂłlnych dy przy ul. Szkolnej we Wrze ni (po- pieczne. Po zmroku ci ko zauwa y pot uczeniach.

MajÄ&#x2026; poprawiÄ&#x2021; fuszerkÄ&#x2122;

Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;

tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

Â&#x201E; Nietrze wy motorowe-

rzysta zosta zatrzymany przez policyjny patrol 13 pa dziernika na ulicy Niepodleg o ci w Mi os awiu. 52-latek mia 0,81 mg/ dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. Z kolei 0,15 mg/dm3 to wynik 24-letniego motorowerzysty, ktĂłry wpad 14 pa dziernika w Chlebowie.

Â&#x201E; Stefania Przybyl-

ska z Mikuszewa wygra a konkurs na stanowisko referenta ds. gospodarki nieruchomo ciami w urz dzie gminy. Zaj a tym samym biurko Marii Matuszak, ktĂłra po 43 latach pracy przesz a na zas u on emerytur .

Â&#x201E; 12 pa dziernika, de-

cyzj cz onkĂłw zebrania walnego, Stowarzyszenie Zespo u Pie ni i Ta ca â&#x20AC;&#x17E;Ziemia Wrzesi skaâ&#x20AC;? z siedzib w Gorzycach zosta o rozwi zane. Mi o nikĂłw lokalnego folkloru uspokajamy â&#x20AC;&#x201C; Ziemia Wrzesi ska w dalszym ci gu b dzie ta czy i piewa .

Â&#x201E; Zegar z kurantami za-

montowany na wie y mi os awskiego ko cio a kosztowa 24 500 z . Dofinansowanie z Unii wynios o 17 100 z . Wy sza kwota podana w ubieg otygodniowym artykule obejmowa a rĂłwnie remont kaplicy Ko cielskich.

Za b d przepraszam.

Â&#x201E; Chlebowo w konkursie â&#x20AC;&#x17E;100 placĂłw zabaw na 100 lat Niveaâ&#x20AC;? jest na 25. pozycji. Je li spadnie o jedno oczko, z placu nici.

Ĺ&#x161;piewano piosenki stricte harcerskie Reklama

po chwili znowu znale si na kostce pozbrukowej. I tak w kĂł ko.

Nowa kostka pojawi a si tam w ramach przebudowy drogi Kozubiec â&#x20AC;&#x201C; Orzechowo. Inwestycj od kilku miesi cy prowadzi starostwo powiatowe. Jak nas zapewni cz onek zarz du powiatu Rafa Zi ty, wkrĂłtce kostka pojawi si i na pomini tych odcinkach. Zamieszanie wokĂł rĂł norodno ci chodnikĂłw komentuje krĂłtko: â&#x20AC;&#x17E; miechu warteâ&#x20AC;?.

Po raz pierwszy burmistrz nagrodziĹ&#x201A; tylu nauczycieli A siedmiu pedagogĂłw dosta o nagrody burmistrza z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Dla porĂłwnania, w latach 2005-2010 takimi wyrĂł nieniami uhonorowano tylko trzech.

Niechlubna statystyka to zas uga dyrektorĂłw szkĂł . Po prostu nie sk adali oni do burmistrza Zbigniewa Skikiewicza wnioskĂłw o nagrodzenie swoich podw adnych. Mo na by nawet powiedzie , e by o im to na r k . Gdy takiego wniosku nie ma, pula nagrĂłd (9 300 z ) dzielona jest tylko pomi dzy dyrektorĂłw. Tych ostatnich do nagrody typuje ju sam w odarz (w ostatnich pi ciu latach wyrĂł ni ich w sumie 27 razy). Na problem zwrĂłcili my

uwag w ubieg orocznym artykule pt. Wiecznie tym samym. Efekt? Dyrektorzy â&#x20AC;&#x201C; jak nigdy â&#x20AC;&#x201C; wyst pili o nagrodzenie nauczycieli.

Oto wyrĂł nieni: Ma gorzata Stefaniak (SP Mi os aw), Agnieszka Chojnacka (SP Czeszewo), Barbara Ciemniewska (ZS Orzechowo), Justyna Trawi ska, Monika Broniarczyk, Ma gorzata Forszpaniak i Jolanta Janczak (Gimnazjum w Mi os awiu). Z. Skikiewicz nagrodzi za czterech dyrektorĂłw: Paw a Skrzypczaka (SP Mi os aw), Rafa a Zi tego (ZS Orzechowo), Ma gorzat Kawsk (Gimnazjum w Mi os awiu) oraz Aleksandr Naro n (przedszkole Kosza ek Opa ek w Mi os awiu).

DruĹźyna Harcerska im. Batalionu â&#x20AC;&#x17E;Parasolâ&#x20AC;? z Kobylnicy oczarowaĹ&#x201A;a jury PrzeglÄ&#x2026;du Piosenki Turystycznej, ktĂłry odbyĹ&#x201A; siÄ&#x2122; 15 paĹşdziernika w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awskim OĹ&#x203A;rodku Kultury. Dlatego teĹź gĹ&#x201A;Ăłwna nagroda â&#x20AC;&#x201C; gitara akustyczna ufundowana przez browar Fortuna â&#x20AC;&#x201C; powÄ&#x2122;drowaĹ&#x201A;a wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie do niej. W sumie w przeglÄ&#x2026;dzie wziÄ&#x2122;Ĺ&#x201A;o udziaĹ&#x201A; oĹ&#x203A;miu wokalistĂłw i cztery zespoĹ&#x201A;y. WĹ&#x203A;rĂłd tych pierwszych specjalne wyróşnienie odebrali: 7-letni Adrian Nobik z Kobylnicy (na zdjÄ&#x2122;ciu) oraz 15-letnia Karolina Oleszczyk z Dobrzycy. Wyróşnienie od Komendanta Hufca PoznaĹ&#x201E; otrzymaĹ&#x201A; natomiast m.in. zespĂłĹ&#x201A; Niepokonani Junior z MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia. Przypomnijmy, Ĺźe podczas festiwalu Ĺ&#x203A;piewano wszystkie piosenki, ktĂłre moĹźna usĹ&#x201A;yszeÄ&#x2021; przy ogniskach. PomysĹ&#x201A;odawcÄ&#x2026; udanego przeglÄ&#x2026;du jest zwiÄ&#x2026;zany z MOK Zbigniew WlazĹ&#x201A;o. â&#x20AC;&#x201C; ChciaĹ&#x201A;bym, aby organizacja festiwalu wpisaĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; na staĹ&#x201A;e do kalendarza imprez w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu i aby przeglÄ&#x2026;d ewoluowaĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi.

Reklama

OKNA, BRAMY, ROLETY

Profile okienne DECEUNICK R SRGZ\ÄŞV]RQHM V]W\ZQRÄ&#x17E;FL 2NXFLD ROTTO ] QDURÄŞQLNLHP DQW\ZĂĄDPDQLRZ\P 'U]ZL GERDA, ALUMINIUM, PCV

026.,7,(5< 52/(7., :(:1Ä&#x2030;75=1(

02123/$67 3/86 0LĂĄRVĂĄDZ ']LHFL 0LĂĄRVĂĄDZVNLFK tel/fax. 61 4383 400, 509 690 366, 512 495 970

Skl-345

NiektĂłrzy orzechowianie â&#x20AC;&#x201C; agodnie mĂłwi c â&#x20AC;&#x201C; stukaj si w czo o, kiedy patrz na chodnik wzd u ulic Mi os awskiej i Dworcowej. A wszystko przez to, e nie jest on ujednolicony. I tak, od niedawna mieszka cy mog spacerowa po nowym chodniku z kostki pozbrukowej â&#x20AC;&#x201C; po zrobieniu kilku krokĂłw wracaj jednak do smutnej rzeczywisto ci; musz zmaga si ze starymi p ytami chodnikowymi. Wszystko po to, by...

INFORMATOR GMINNY UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy

61 438 20 22

Policja

61 437 53 40

OSP MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw

61 438 28 88

Pogotowie Energetyczne

61 438 21 44

Poczta

61 438 23 45

OĹ&#x203A;rodek Zdrowia

61 438 30 05

OĹ&#x203A;rodek Kultury

61 438 27 79

OĹ&#x203A;r. Pomocy SpoĹ&#x201A;ecznej

61 438 30 96 61 438 37 58

Bank SpĂłĹ&#x201A;dzielczy

61 438 20 31

Por. lekarza rodzinnego

61 437 12 52

Naprawa pralek i lodĂłwek

61 438 36 01

Gabinet weterynaryjny

607 944 690

ANTENY TV-SAT

61 437 14 93

Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, ul. PoznaĹ&#x201E;ska 10,â&#x20AC;&#x17E;Rolmarkâ&#x20AC;?, w godz. 8.00-16.00, tel. 061 438 25 16

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn

Kołaczkowo

Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl

Dyrektor kontratakuje Dyskusja o reformie oświaty jest coraz bardziej zaciekła.

3 listopada w Urz -

dzie Gminy w Ko aczkowie odb d si przetargi na dzier aw dziesi ciu gruntów nale cych do gminy. O rezultatach, rzecz jasna, poinformujemy.

Rada Rodziców Zespo-

u Szkolno-Przedszkolnego w Ko aczkowie organizuje 19 listopada zabaw andrzejkow . Impreza odb dzie si w sali so eckiej w ydowie. Wst p: 130 z od pary. Do ta ca b dzie przygrywa zespó Kwitowski. Rezerwacje – tel.

601 785 621, 697 219 479, 663 638 883.

Radni przymierzaj si

do podwy ki podatków lokalnych na przysz y rok.

W bud ecie strasznie brakuje kasy.

Reklama

ANDRZEJKI 6$/$ *$ ¦=(:,&(

26.11.2011 r.

Dyrektor gimnazjum Stanisław Antkowiak i dyrektor ZEAS-u Ewa Zgolińska podczas obrad jest za ma o, nie ma te mo liwo ci spe nienia warunków sanitarnych, brakuje odpowiednich mebli, a tak e tzw. miejsc do zabaw. Klasy s ma e, maj powierzchnie 36 metrów kwadratowych. Ale s te sprawy dydaktyczne. Czy wyobra acie sobie pa stwo pobyt 6-, 7-letniego dziecka z m odzie w wieku 15-16 lat? – przemawia S. Antkowiak.

Rodzice, którzy przybyli na spotkanie, nie dowierzali tym informacjom. Trudno si dziwi , bo w kwestii np. liczby klas panuje ba agan informacyjny. Audyt zawiera inne dane ni te, którymi pos uguj si urz dnicy i radni.

Podczas obrad wysz y kolejne „kwiatki”. Na przyk ad radny Grze-

gorz Banaszak dysponowa innymi danymi co do liczebno ci klas w gimnazjum. Z kolei radna Agnieszka Fr ckowiak wskaza a, e na spotkaniu podaje si radnym inne kwoty mo liwych oszcz dno ci w wariantach, ni mia o to miejsce podczas pierwszego spotkania. – Te kwoty by y inne i ró nica mi dzy wariantem pierwszym i drugim by a mniejsza. Prosz o sprawdzenie tych danych jeszcze raz – mówi a A. Fr ckowiak. Radny Aleksander Michalak by zawiedziony tym, e nie przedstawiono mu szczegó owych wylicze dotycz cych utworzenia dwóch zespo ów szkó .

Ostateczna decyzja w sprawie reform zapadnie do ko ca lutego 2012.

] SDUD SH QD NRQVXPSFMD

tel. 609-102-080 669-434-574

*DV

Dyrektor gimnazjum Stanis aw Antkowiak postanowi rozprawi si z emerytem podczas dyskusji z radnymi w trakcie obrad komisji: – Je li chodzi o klasy I-III w budynku gimnazjum, to osoba (B. Dobrowolski – przyp. red.), która sugeruje takie rozwi zanie sprawy, to jest osoba, która ju kiedy piastowa a kierownicze stanowisko w o wiacie. Musz pa stwu powiedzie , e kiedy obejmowa a to stanowisko w Ko aczkowie, nie by o klas I-III. To by o w roku szkolnym 1974/75, a stan ten trwa do roku 1995. I jako nic si nie sta o, e uczniowie doje d ali przez ten czas do szko y w Borzykowie. Pod wzgl dem bazowym i materialnym jest to niemo liwe. Izb lekcyjnych

Tunery

Telewizji Cyfrowej MPEG-4

]

600-097-438 www.johnyshop.pl

Roz-1085

W rod odby o si kolejne wspólne posiedzenie komisji Rady Gminy w Ko aczkowie. Ponownie najwi cej emocji wzbudzi y sprawy dotycz ce reorganizacji o wiaty.

Na posiedzeniu pojawili si przedstawiciele rady rodziców z Zespo u Szkolno-Przedszkolnego w Ko aczkowie. Ta placówka – w jednym z wariantów reformy – jest przewidziana do likwidacji. Jedynym ratunkiem dla szko y podstawowej w Ko aczkowie jest utworzenie zespo u szkó na bazie istniej cego obecnie gimnazjum. Taki scenariusz przewiduje zreszt audyt przygotowany przez eksperta z fundacji Partnerzy dla Samorz du, który powsta na zamówienie Urz du Gminy w Ko aczkowie.

Jednak ten wariant audytora nie podoba si ju w adzom gminy. Podobno w budynku gimnazjum, w którym mia by powsta zespó , nie ma miejsca, aby pomie ci wszystkich uczniów zespo u. Tak przynajmniej utrzymuje dyrekcja gimnazjum, a dok adnie, wicedyrektor Stefania Felicka. Do tej pory organ prowadz cy – czyli wójt Wojciech Majchrzak – nie zaj stanowiska w tej sprawie.

Wiele za to mówi mieszka cy Ko aczkowa. Bogdan Dobrowolski, emerytowany szef ko aczkowskiej o wiaty, uwa a, e utworzenie zespo u szkó jest jednak mo liwe.

Swoje stanowisko wyrazi podczas ostatniego zebrania wiejskiego.

17

stronę redaguje :

Co słychać

21 października 2011

Awans do drugiej rundy Wójt nagrodził dyrektorów

szkół z okazji święta edukacji

Reprezentacja gimnazjum w piłce nożnej z dyrektorem i opiekunem Gimnazjali ci z Ko aczkowa zwyci yli w pierwszej rundzie eliminacyjnej Turnieju Pi karskiego CocaCola Cup 2012. Impreza odby a si na ko aczkowskim Orliku. W zawodach wzi y udzia równie gimnazja z Mi os awia i Pyzdr. Ko aczkowianie wygrali 4:1 z Pyzdrami i pokonali Mi os aw 4:3. Po zako czeniu imprezy dyrektor gimnazjum Stanis aw Antkowiak wr czy wszystkim dru ynom pami tkowe dyplomy.

Opiekunem gimnazjalistów z Ko aczkowa jest Robert Bobkiewicz. Reprezentacja szko y wyst puje w sk adzie: Krzysztof Kot, Micha Szefer, Bartosz ukasik, Micha Ludwiczak, Damian Matiak, Kamil Grzegorski, Jakub Matusiak, Adrian Kruszy ski, Damian Szwat, Alan G siorek.

Druga runda eliminacyjna odb dzie si 24 pa dziernika w Jarocinie.

Potem zostanie okre lona data fina u wojewódzkiego.

wi to Edukacji Narodowej by o okazj do wyró nienia pracowników o wiaty.

Wójt Wojciech Majchrzak nagrodzi siedmioro by ych i obecnych dyrektorów placówek szkolnych. Nagrody pieni ne od wójta otrzymali: dyrektor Zespo u Szkolno-Przedszkolnego w Ko aczkowie Jadwiga Pomorska, wicedyrektor Gimnazjum w Ko aczkowie Stefania Felicka, dyrektor Gimazjum w Ko aczkowie Stanis aw Antkowiak, dyrektor Szko y Podstawowej w Bieganowie Ma gorzata Pietrzak, dyrektor Szko y Podstawowej w Sokolnikach El bieta Matuszak, dyrektor Szko y Podstawowej w Grabowie Królewskim Wies awa G owacka, by a dyrektor Zespo u Szkolno-Przedszkolnego w Ko aczkowie Krystyna P czkowska. czna kwota, któr wyp acono, wynios a 6 700 z .

– Uwa am, e dyrektorzy zas u yli na te nagrody. Nie ma do ich pracy adnych zastrze e . Oczywi cie w latach ubieg ych bywa y one wy sze, ale ze wzgl du na skromne rodki w bud ecie w tym roku wyasygnowali my troch mniej pieni dzy – informuje wójt W. Majchrzak.

INFORMATOR GMINNY

Elżbieta Matuszak, dyrektor

szkoły w Sokolnikach, także otrzymała nagrodę od wójta gminy

Urząd Gminy

61 438 53 24

Policja

61 438 50 77

Poczta

61 438 53 28

Biblioteka

61 438 53 13

Ośrodek Zdrowia

61 438 50 80

Gminny Ośrodek Kultury

61 438 50 78 61 438 52 46

CPN

61 438 51 84

Gaz

61 438 53 85

Bank Spółdzielczy

61 438 53 14

OPS

61 438 51 12

ZGKiM 61 438 56 50 – Nagrody otrzymali równie nauczyciele, których wcze niej wytyOczyszczalnia 61 438 55 75 powali dyrektorzy szkó – dodaje Sklep elektroniczny i serwis 600 097 438 w odarz gminy.

To mi o, e samorz d pami Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 ta o dyrektorach i nauczycielach, Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości zw aszcza w przededniu gruntow- Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 nej reformy o wiaty.

(Sklep Wielobranżowy – Pawilon)

Wiadomości Wrzesińskie

18 Pyzdry

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronę redaguje:

Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Obiekt jak się patrzy Symboliczne przecięcie wstęgi zainaugurowało działalność długo oczekiwanego Orlika.

No i siłowni.

To wydarzenie niemal historyczne.

18 pa dziernika zosta uroczy cie otwarty kompleks boisk przy ul. Nowoogrodowej. Pierwszy w gminie, a zarazem jeden z ostatnich w powiecie.

– Czekali my na premiowane dofinansowanie z Ministerstwa Sportu, urz du wojewódzkiego i starostwa. Dzi ki nim mogli my pokry 90% kosztów – wyja nia burmistrz Krzysztof Stru y ski.

Ca a inwestycja poch on a 1 mln 180 tys. z , z czego 933 tys. z pochodzi o z wy ej wymienionych róde . Niemal wszystkie zosta y wymienione na tablicy informacyjnej. Niemal, bo... pomini to powiat, który przekaza 100 tys. z .

– Odgórne wymogi s takie, by byli wymienieni tylko g ówni sponsorzy.

Tymczasem dofinansowanie ze starostwa otrzymali my w ostatniej chwili. My l , e nikt si za to nie obrazi – wyra a przekonanie w odarz gminy.

Starosta Dionizy Ja niewicz rzeczywi cie nie czu alu. – Prawdopodobnie s to typowe tablice, jakie na Orlikach s montowane – snu przypuszczenia.

Na kompleks sk adaj si dwa boiska (pi karskie i wielofunkcyjne) oraz szatnie. Te ostatnie zosta y wymurowane z klinkieru, dzi ki czemu prezentuj si niezwykle efektownie.

Do podziału było tylko i aż 7 500 zł Dyrektorzy szkó otrzymali podzi kowania i nagrody finansowe.

Niema e...

Przyczynkiem do spotkania, które mia o miejsce 13 pa dziernika w urz dzie miejskim, by Dzie Edukacji Narodowej. Rol gospodarza uroczysto ci pe ni – a jak eby inaczej – burmistrz Krzysztof Stru y ski. To on podzi kowa i z o y yczenia dyrektorom szkó . Ale na s owach si nie sko czy o.

Arleta Ostrowska z Pietrzykowa, Ewa Kwiecie z Wr bczynkowskich Holendrów, Gra yna Rogowicz z Górnych Gr dów, Genowefa Ka mierska z Lisewa i Roman Dre ewski z Pyzdr otrzymali nagrody.

Jakie? Nie wiadomo. – W tym roku na nagrody przeznaczyli my 7 500 z .

Kszta towa y si od 1 000 do 2 300 z brutto – us yszeli my od sekretarza gminy Przemys awa D bskiego.

Dyplomami uznania musia y si zadowoli : zast pca dyrektora Zespo u Szkolno-Przedszkolnego ds.

Gimnajum Katarzyna Depczy skaWlaz o i dyrektor pyzdrskiego przedszkola Barbara Szyma ska.

Spotkanie zwie czy a „rodzinna” fotografia. Tylko po u miechach dyrektorów mo na wnioskowa , kto ile dosta ...

Co słychać

21 października 2011

1 000 metrów kabla sej-

smicznego znikn o mi dzy 11 a 13 pa dziernika z lasu w Kolonii Janowskiej. Nale a do Geofizyki Toru , zajmuj cej si poszukiwaniem z ó gazu i ropy naftowej. Co ciekawe, nie przedstawia absolutnie adnej warto ci.

Kwestie zwi zane

z rozliczaniem funduszu so eckiego, zimowym utrzymaniem dróg, a tak e programem Odnowa i Rozwój Wsi zosta y omówione podczas spotkania z so tysami, które odby o si 13 pa dziernika w urz dzie miejskim.

0,76 mg/dm3 alkoho-

lu w wydychanym powietrzu mia 32-letni rowerzysta. Zosta zatrzymany do kontroli 14 pa dziernika na pyzdrskim Rynku.

Dwa dni pó niej po-

dobny los spotka 51-letniego mieszka ca rody Wielkopolskiej. Usiad za kierownic samochodu, cho mia 0,53 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. Wpad przy ul. Niepodleg o ci.

Orlika poświęcił ksiądz proboszcz Ryszard Kopczyński. Ma to ustrzec jego użytkowników od kontuzji. Oby! – Chcieli my zrezygnowa z kontenerów, które s mniej praktyczne i nietrwa e – t umaczy powzi t decyzj inspektor nadzoru budowlanego Andrzej Urbaniak.

Z Orlikiem s siaduje budynek, w którym funkcjonuje si ownia. Jej zorganizowanie by o mo liwe dzi ki dofinansowaniu z urz du marsza kowskiego w wysoko ci 18 tys. z .

Gmina wy o y a drugie tyle. – To by a przemy lana decyzja. Z rozmów z mieszka cami wynika o, e taki obiekt jest potrzebny. W ramach swo-

ich obowi zków b d za niego odpowiada animatorzy sportu – mówi sekretarz gminy Przemys aw D bski.

Jeszcze tylko przez kilkana cie dni z si owni mo na korzysta nieodp atnie. Sytuacja ta zmieni si 1 listopada. Wówczas wejd w ycie karnety. Za wi kszy (16 wej w miesi cu) trzeba b dzie zap aci 50 z , a za mniejszy (12 wej ) – 40 z . Ale karnetów nie trzeba kupowa . Ka dy, kto zechce zgubi zb dne kilogramy, za wej cie zap aci tylko 5 z .

Uroczysto nie mog aby si odby bez symbolicznego przeci cia wst gi. Poprzedzi o je po wi cenie, którego dokona ksi dz proboszcz miejscowej parafii Ryszard Kopczy ski. Ma to ustrzec u ytkowników od kontuzji i zapewni im przychylno losu. Tak e, gdyby komu co si sta o (odpuka w niemalowane drewno), to z pretensjami tylko do duchownego. (relacj z uroczysto ci mo na zobaczy na portalu www.wrzesnia. info.pl)

Występ gwiazdy uświetnił jubileusz Koncert Lombardu stanowi kulminacj obchodów 10-lecia WTZ-u w Rudzie Komorskiej.

14 pa dziernika by wyj tkowym dniem dla El biety Janickiej. To ona kilkana cie lat temu, wobec coraz mniejszej liczby dzieci, rzuci a has o zlikwidowania szko y podstawowej i zorganizowania warsztatu terapii zaj ciowej. Jego realizacja napotka a jednak na wiele trudno ci.

– Pami tam, jak je dzi y my z pani Gra yn Kurek (pracownic Miejsko-Gminnego O rodka Pomocy Spo ecznej – przyp. red.) od domu do domu i mówi y my, na czym to polega. Nie by o atwo – podkre la E. Janicka.

Ewa Habba z Pa stwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepe nosprawnych doskonale pami ta wniosek o utworzenie WTZ-u.

– Przeznaczyli my rodki na adaptacj obiektu, jego wyposa enie oraz zakup samochodu – wylicza.

Nie mo e wyj z podziwu dla zmian, jakie zasz y podczas minionej dekady. – Budynek jak sta , tak stoi, ale ile zmieni o si w rodku i wokó niego.

Jest nie do poznania – twierdzi.

Reginie Krawczyk z wielkopolskiej „Solidarno ci” tak e utkwi y w pami ci nie atwe pocz tki placówki. – Którego razu kierowniczka przyjecha a do mnie z p aczem i powiedzia a o walce mi dzy Zagórowem a Rud Komorsk . Ale w Zagórowie warsztat ju by . Uwa-

Przy ul. Polnej powsta-

a okaza a hala magazynowa. Nale y do firmy Ceres, zajmuj cej si produkcj pod o y na bazie w ókna kokosowego.

Spotkanie przedstawi-

cieli dru yn zainteresowanych udzia em w Halowej Lidze Pi ki No nej odb dzie si 28 pa dziernika w sali widowiskowo-sportowej. Pocz tek o 18.00.

Reklama

INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ.

– świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75

Grzegorz Stróżniak z Lombardu zaśpiewał m.in. Przeżyj to sam. Licznie zgromadzona publika szalała, dlatego zespół – chcąc nie chcąc – musiał bisować a am, e kolejny powinien powsta w innej miejscowo ci. Dlatego zaanga owa am si w t walk – przyznaje. Jej wysi ki docenili uczestnicy, którzy nazwali j matk chrzestn . – Ten tytu zobowi zuje. Ja ich wszystkich traktuj jak swoje dzieci – zapewni a.

30 uczestników ma dzi do dyspozycji sze pracowni: multimedialn , gospodarstwa domowego, krawiecko-tkack , artystyczn , stolarsko lusarsk i ogrodnicz . Rozwijaj w nich swoje zainteresowania. Ich kilku poprzedników podj o prac

w zak adach aktywno ci zawodowej.

Niektórzy za o yli rodziny.

Na program obchodów jubileuszu z o y y si wyst py artystyczne w sali widowiskowo-sportowej.

Gwo dziem programu by jednak koncert zespo u Lombard. Muzycy nie wzi li za niego ani z otówki.

– Mamy niepe nosprawnych przyjació . Dzi ki nim stali my si wra liwsi na ludzk krzywd , ich potrzeby. Poprzez takie koncerty jest nam atwiej z nimi obcowa – powiedzia a wokalistka zespo u Marta Cugier.

Gminne Centrum Informacji

63 276 72 70

Muzeum Regionalne

63 276 81 07

Ochotnicza Straż Pożarna

63 276 81 98

Pogotowie Energetyczne

63 276 84 77

Posterunek Policji

61 437 53 60

Przedszkole Urząd Miasta i Gminy

63 276 83 27 63 276 83 33 (-34)

Szkoła Podstawowa

63 213 51 48

Por. Psycholog.-Pedagogiczna

63 276 72 51

Pyzdry – noclegi, Dłusk 72

502 541 943

Usługi pogrzebowe

606 964 795

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

Nekla

www.w www.wrzesnia.info.pl wrze

Tomasz Szternel

Spotkanie z okazji Dnia Edukacji Narodowej odby o si 17 pa dziernika. Jego kulminacj stanowi o wr czenie nagród burmistrza. Jak ustalili my, wynosi y one 1 600 z brutto i trafi y do: Emilii uczak i Beaty Kowalskiej z przedszkola Mi Uszatek, Ma gorzaty Kubiaczyk, Magdaleny Ma ek-Filipczak, Aldony Kubackiej i Roberta Andrzejczaka z Zespo u Szkó w Nekli, a tak e Barbary Stawowej z Zespo u Szkó w Targowej Górce i Ró y Tobery z Zespo u Szkó w Zasutowie.

Z kolei listy gratulacyjne odebrali belfrowie, którzy uzyskali awans zawodowy: Aneta Bajo ek (nauczyciel dyplomowany), Mateusz Jackowski, Ewa Nowacka, Monika Waligóra, Lidia P o czak (nauczyciel mianowany), a tak e Angelika Ja ocha-Polity o, Urszula Zieli ska, Marek Wasiak (nauczyciel kontraktowy).

Najwi ksze powody do zadowolenia mia a jednak Iwona Koralewska – cho nie otrzyma a nagrody burmistrza ani nie zrobi a awansu zawodowego. Ale to ona, jako jedyna nauczycielka z gminy, 25 pa dzier-

nika odbierze nagrod przyznawan przez Wielkopolskiego Kuratora O wiaty.

– Stanowi ona ukoronowanie moich wieloletnich dzia a , ca okszta tu pracy. Dlatego jest tak cenna – t umaczy. I. Koralewska od 1993 r. pracuje w Zespole Szkó w Nekli.

Uczy przyrody w podstawówce i biologii w gimnazjum. Ale „uczy” to troch za ma o powiedziane – prowadzi ko a zainteresowa , jest opiekunem samorz du uczniowskiego w gimnazjum oraz szkolnego ko a PCK, a tak e koordynatorem wychowania zdrowotnego i ekologicznego. Najwi cej frajdy sprawia jej jednak sekcja szachowa dzia aj ca przy Uczniowskim Klubie Sportowym.

– Dzieciaki garn si do gry. Wiele z nich kontynuuje przygod z szachami nawet po zako czeniu szko y – nie kryje zadowolenia.

Dyrektor zespo u R. Andrzejczak komplementuje I. Koralewsk : – Bardzo dobry pedagog i wychowawca, a poza tym fajna kole anka.

Nigdy nie odmawia pracy na rzecz szko y. Zawsze przyjdzie, cho by to by o po po udniu czy nawet w sobot – podkre la. Mówi to bez nuty zazdro ci, cho i jego burmistrz typowa do nagrody. Niestety, bezskutecznie.

Wicedyrektor A. Kubacka opisuje I. Koralewsk has owo: – Fach w r ku, charyzma, ciekawe lekcje, jeszcze ciekawsze pomys y, innowacje, a przy tym wielka skromno – kwituje.

Wybrały wolontariuszy i czekają na darczyńców

Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej przystąpił do ogólnopolskiego programu „Szlachetna Paczka”. Bo chce wesprzeć najbardziej potrzebujących.

– Dużo słyszałyśmy o tej akcji. W końcu stwierdziłyśmy: „Warto byłoby spróbować. Może się uda” – mówi kierownik placówki Agnieszka Janaszak-Staszak (pierwsza z lewej).

Nawiązała współpracę ze stowarzyszeniem Wiosna, które pilotuje przedsięwzięcie.

Dowiedziała się, że musi zarejestrować się na stronie internetowej i utworzyć profile.

Za ich pośrednictwem został przeprowadzony nabór wolontariuszy.

– Miałyśmy wiele obaw, że to nie wypali, że nie będzie chętnych. Niepotrzebnie.

Musiałyśmy zebrać przynajmniej 10 osób, a zebrałyśmy prawie 20 – nie kryje zadowolenia A. Janaszak-Staszak.

Zainteresowani udziałem w akcji byli przede wszystkim mieszkańcy gminy. Ale nie tylko...

– Któregoś dnia otwieram mój profil, a tam zgłoszenie z Gniezna. Zadzwoniłam więc do dziewczyny z pytaniem, czy się nie pomyliła. Powiedziała, że nie...– dodaje pracownik socjalny Paulina Jankowiak (w środku; obok niej Kinga Śmigielska).

Wolontariusze przejdą teraz szkolenie, podczas którego dowiedzą się, co i jak mają robić. A będą musieli np. dotrzeć do osób, które na co dzień nie korzystają z usług ośrodka, a które wymagają pomocy. Drugim etapem programu będzie poszukiwanie sponsorów.

Może nim zostać firma, ale też osoba prywatna. Słowem: każdy.

– Wolontariusz przeprowadzi wywiad, z którego będzie wynikało, co danej rodzinie jest potrzebne: odzież, żywność czy sprzęt AGD – instruuje P. Jankowiak.

Dary trafią do potrzebujących najprawdopodobniej w grudniu.

Co słychać

tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Najlepsi z najlepszych Burmistrz wyróżnił nauczycieli i dyrektorów. Tych najlepszych.

19

stronę redaguje:

15 pa dziernika w ho-

telu Barczyzna odby o si seminarium – o sposobach wykorzystania potencja u ma ych i rednich firm mówi Jaroslav Rosina.

Rusza Nekielska Liga Halowa. Ju w pierwszej kolejce (22 pa dziernika) dojdzie do hitu: ZRW Kubiaczyk zagra z Blokami.

Pocz tek meczu o 18.45.

W Nekli zawi zuje si

chór gminny. Ch tni mog przyj na prób , która zosta a zaplanowana na 25 pa dziernika w NOK-u. Wielkie piewanie rozpocznie si o 19.00.

Nast pnego dnia w tym

samym miejscu odb dzie si sesja rady miejskiej.

Pocz tek obrad o 17.00.

Z porad prawnych

i psychologicznych mo na skorzysta w OPS-ie.

W ka dy czwartek w godz.

15.30–17.00 dy uruj tam El bieta Staszak-Ma ecka i Karolina Zieli ska.

Wkrótce ruszy remont

drogi w Starczanowie. Podobnie jak w Stroszkach, jego koszt pokryje prywatny podmiot. Zdaniem burmistrza, to przyk ad na odpowiedzialn postaw firm korzystaj cych z gminnych arterii.

Reklama

I. Koralewska nie wie, ile wynosi nagroda. Przeznaczy ją na wakacyjny wyjazd

Rogale jedyne w swoim rodzaju Niniejszym po wiadczamy, i rogal wypieczony przez piekarni Agnes swoimi walorami smakowymi, jako ci sk adników, kszta tem i wielko ci nawi zuje do najznakomitszych osi gni pozna skich cukierników i w pe ni zas uguje na znak towarowy pozna ski rogal wi tomarci ski – certyfikat o tej tre ci zawisn na cianie nekielskiej firmy. Przyzna a mu go kapitu a, w sk ad której wchodz przedstawiciele Cechu Cukierników i Piekarzy w Poznaniu, tamtejszego urz du miasta i Wielkopolskiej Izby Rzemie lniczej.

– Wyst pujemy o ten certyfikat co roku. Otrzymujemy go nieprzerwanie od dziewi ciu lat – mówi wspó w a cicielka interesu Agnieszka Ku nierz.

Podstaw rogala wypieczonego wed ug tradycyjnej receptury jest ciasto pó francuskie i nadzienie z bia ego maku i bakalii. Powinien wa y od 20 do 25 dag i mie odpowiednie walory smakowe.

INFORMATOR GMINNY 61 438 60 11

Policja

61 438 60 77

Straż Pożarna

61 438 60 88

Poczta

61 438 64 40

Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMIKOR”

61 438 60 92

Ośrodek Kultury

61 438 60 60

Okazałe rogale świętomarcińskie

Oczyszczalnia ścieków

61 438 65 75

prezentuje Mariusz Matuszak

Gabinet weterynaryjny

61 438 60 29 600 293 824

Agnes istnieje od 1991 roku – na pocz tku jako piekarnia, a pó niej tak e cukiernia. Jej produkty mo na naby w Poznaniu i wielu sklepach na terenie powiatu.

Biblioteka Publiczna

61 438 64 30

Bank Spółdzielczy

61 438 60 20

Doniu nie przyjedzie, bo bilety na jego koncert kupiły tylko dwie osoby Koncert Donia został odwołany. Powód?

Brak zainteresowania.

Przypomnimy, że raper miał przyjechać do Nekli 21 października i zagrać utwory z najnowszego albumu pt. „Dialogi muzyka”. I choć na mieście pojawiły się ogłoszenia o koncercie, to bilety w cenie 15 zł nabyły ledwie... dwie osoby.

Urząd Miasta i Gminy

– Nie wiem, co się stało. Czy to nieodpowiedni człowiek? Bo przecież ceny biletów nie były wygórowane – rozkłada bezradnie ręce p.o. dyrektora NOK-u Grzegorz Bambrowicz.

Decyzja o odwołaniu koncertu zapadła w jego przededniu. Organizatorzy uznali, że nie miałby sensu.

Polski Komitet Pomocy Społ.

61 438 60 11

Przedszkole

61 438 60 95

Szkoła Podstawowa

61 438 60 70

Szkoła Targowa Górka

61 438 66 86

Zesp. Szkół w Zasutowie

61 437 29 21 fax 61 437 25 06

Autohol i przewóz osób

503 509 001 61 436 33 70

Prawo jazdy

61 438 62 35 603 718 734

Agencja PKO BP SA

61 436 61 98 661 934 662

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 43/4 (sklep Goja)

Wiadomości Wrzesińskie

www.wr www.wrzesnia.info.pl

20 Gmina Września

stronę redaguje je :

Dorota Tomaszewska ka tel. 508 133 828 o.pl d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl

Zdrowa rywalizacja We wtorek do Chwalibogowa przyjechali reprezentanci dziewięciu szkół podstawowych z terenu gminy Września.

Celem ich wizyty był turniej zorganizowany w ramach kampanii Zachowaj Trzeźwy Umysł.

Gminna Komisja Rozwi zywania Problemów Alkoholowych we Wrze ni prowadzi kampani Zachowaj Trze wy Umys od 2007 roku. W tym rozpocz to j w kwietniu. Przeprowadzono liczne konkursy oraz imprezy, tak e na terenach wiejskich.

Ostatnia odby a si we wtorek w Samorz dowej Szkole Podstawowej w Chwalibogowie.

– G ównym celem naszego turnieju jest przeciwdzia anie zjawiskom patologicznym poprzez rozbudzanie zainteresowa i kszta towanie zachowa prozdrowotnych – mówi jedna z organizatorek wtorkowej imprezy Kinga Mecler. – Mówi c ja niej, chodzi nam o integrowanie rodowisk szkolnych poprzez dobr zabaw i zdrowe wspó zawodnictwo; o dzia ania profilaktyczne, czyli sport jako alternatyw wobec patologii; o wpajanie zasad zdrowej rywalizacji sportowej oraz wdro enie do aktywnego i zdrowego sp dzania czasu wolnego.

W turnieju rywalizowa y ze sob trzyosobowe dru yny reprezentuj ce dan szko . W sumie 27 osób.

Co słychać

21 października 2011

W Soko owie pojawi-

li si w rod municypalni, którzy przeprowadzaj kontrol wodno- ciekow .

O efektach ich pracy poinformujemy w kolejnym wydaniu „WW”.

Na ostatniej sesji

rady miejskiej radny Jan Drewniak, by y so tys Ob aczkowa, narzeka , e w centrum miasta nie ma gdzie zaparkowa samochodu.

W Bierzglinku trwa-

j prac przy przepustach pod ulic Bukow . Wykonuje si je w miejscach, gdzie w styczniu dosz o do najwi kszych podtopie .

Zmieniaj si godziny

otwarcia filii bibliotecznych, tak e tej w Psarach Polskich. Przed udaniem si do biblioteki radzimy upewni si , czy jest otwarta.

Skakanie na piłce okazało się jednym z najtrudniejszych zadań wtorkowego turnieju – Uczniowie przeszli dwa testy teoretyczne, m.in. z zakresu bezpiecze stwa w ruchu drogowym, praktyczny sprawdzian umiej tno ci udzielania pierwszej pomocy, tzw. drog do wolno ci, uk adanie puzzli z zasadami bezpiecznej szko y oraz dwie konkurencje sprawno ciowe: ekologiczny tor przeszkód i pi karskie rodeo (wy cig na pi kach do skakania – przyp. red.) – informuje Agata Przybysz ze szko y w Kaczanowie.

Wszystkie dru yny reprezentowa y bardzo wysoki poziom umiej tno-

Skrzynki do wymiany

ci i wiedzy. W klasyfikacji ko cowej 1. miejsce zaj a dru yna z SSP w Otocznej. Na 2. miejscu uplasowali si uczniowie z SSP nr 1 we Wrze ni, natomiast 3. zaj a dru yna gospodarzy, czyli uczniowie z SSP w Chwalibogowie. Zwyci skie dru yny otrzyma y puchary i okoliczno ciowe dyplomy. Poza tym, niezale nie od liczby zgromadzonych punktów, ka dy z uczestników turnieju dosta upominek rzeczowy.

– By a to pierwsza tego typu impreza w naszej szkole, ale mamy

Wszcz to post powa-

nie administracyjne dotycz ce budowy nowej drogi gminnej w Przyborkach.

nadziej , e stanie si ona imprez cykliczn – mówi dyrektor podstawówki Grzegorz Trocha. – Cieszymy si , e a tyle szkó odpowiedzia o na nasze zaproszenie. Poza szko z Marzenina, która ostatecznie z nieznanych nam powodów nie dotar a, go cili my wszystkie podstawówki z terenu gminy. Zazwyczaj uczniowie z wiosek, którzy chc wzi udzia w jakim turnieju czy innej imprezie, musz je dzi do miasta.

Tutaj zadzia a o to odwrotnie, z czego bardzo si ciesz – dodaje.

Najpierw stracili szkołę, teraz zabrano im bibliotekę

W W gierkach nie b dzie ju filii biblioteki publicznej. Tak decyzj W. Mazurkiewicz: – Filia w Otocznej podj a Rada Miejska we Wrze ni.

– Ze wzgl du na nie najlepsze wa- b dzie pierwsz runki lokalowe, w jakich obecnie wiejsk biblioteka znajduje si filia naszej placówki w pe ni skomputew W gierkach (w budynku po by ej ryzowan . szkole – przyp. red.) postanowili my przenie bibliotek do Otocznej – wyja nia decyzj radnych Wioletta Mazurkiewicz, dyrektor Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy we Wrze ni.

Nowa siedziba b dzie si znajdo– Nowa siedziba wzbogaci ofert wa a w budynku tamtejszego zespo- m odych czytelników szko y, wpro u szkó . Zdaniem dyrektor biblio- wadzaj c mi dzy innymi e-booki teki, umiejscowienie filii w szkole oraz programy edukacyjne – stwierpoprawi warunki bytowe, lokalowe dza W. Mazurkiewicz, dodaj c, e Kilkanaście skrzynek pocztowych zostało całkowicie zniszczonych, po tym jak oraz sanitarne. Ponadto pomieszcze- tamtejszy obiekt jest ca kowicie wjechał w nie rozpędzony tir Fot. KUL nie, które przeznaczone jest na bi- monitorowany co zapewni wi ksze bliotek , ma by w pe ni skompu- bezpiecze stwo. dz c, e nie do ko ca wiedz , co sta- teryzowane, co u atwi korzystanie Najprawdopodobniej bibliotePrzez ponad tydzień listonosz o si z ich poczt i czy wszystko ze zbiorów bibliotecznych skatalo- ka w W gierkach przestanie dzia a musiał dostarczać pocztę do nich dociera. Tymczasem Bernard gowanych w formie elektronicznej. w styczniu 2012 roku. mieszkańcom Obłaczkowa prosto Konieczka z wrzesi skiego urz du do ich domów. pocztowego uspokaja: – Wszystkie przesy ki dostarczane s adresatom Trwa śledztwo w sprawie wypadku w firmie Nepa w Otocznej przez listonosza. Nic nie pozostawia Wszystko przez wypadek drogo- w skrzynkach, bo zwyczajnie si nie 2 września młody mężczyzna uległ wywy, do którego dosz o w centrum da – mówi urz dnik. na niebezpieczeństwo utraty życia lub W wypadku ucierpia o 16 skrzy- padkowi podczas pracy w firmie Nepa. ciężkiego uszczerbku na zdrowiu – mówi wsi 12 pa dziernika. Przypomnijszef wrzesińskiej prokuratury Krzysztof my, e kierowca tira straci panowa- nek, ka da po 6 przegródek. Ponadto Lekarze amputowali mu rękę i nogę.

Helik. – Zwróciliśmy się do jednostek menie nad pojazdem, w efekcie czego zniszczona zosta a skrzynka nadaw- Sprawą zajęła się prokuratura.

– Zostało wszczęte dochodzenie w kiedycznych, w których przebywał poszkozniszczy nie tylko ogrodzenie przy cza oraz jedna na zwroty. wietlicy wiejskiej, ale tak e stoj ce – Powoli sytuacja powraca do nor- runku przestępstwa dotyczącego niedowany, o przesłanie dokumentacji meprzy nim skrzynki pocztowe. malno ci. Jeste my na etapie mon- dopełnienia obowiązku bezpieczeństwa dycznej, która jest niezbędna do ustalenia Mieszka cy wioski wskazywali towania nowych skrzynek – dodaje i higieny pracy, narażenia pracownika charakteru obrażeń. na powsta e niedogodno ci, twier- B. Konieczka.

W Psarach Ma ych powstanie niebawem zak ad wulkanizacyjny, natomiast w Psarach Polskich – lakiernia proszkowa.

W przedwyborczy wie-

czór stra nicy miejscy otrzymali informacj , e pod sklepem w Ob aczkowie pewien m czyzna spo ywa alkohol. Po dotarciu we wskazane miejsce municypalni ukarali delikwenta mandatem.

Reklama

INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy

61 640 40 40

Starostwo Powiatowe

61 640 44 44

Straż Miejska

61 640 41 01

Powiatowy Zarząd Dróg

61 436 42 16

ARiMR Biuro Powiatowe

61 437 61 92

Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS

61 436 44 95

ZUS

61 437 43 00

ZS w Otocznej

61 438 71 32

ZS w Marzeninie

61 438 80 86

ZS w Nowym Folwarku

61 438 85 54

ZSS w Grzybowie

61 436 28 40

SSP w Kaczanowie

61 438 92 47

SSP w Chwalibogowie

61 438 12 93

Przedszkole w Gutowie Małym

61 438 83 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

Historia

www.wrzesnia.info.pl

21

Bagnetami w kibiców Są odsądzani od czci i wiary, bo częściej kierują się emocjami niż głową.

Leszek Nowacki

Wytaczaj c armaty na pi karskich kibiców, rz d dowodzi , e trzeba mówi o eskalacji patologicznych zachowa . Czy faktycznie agresja wokó pi ki ma tendencj zwy kow ? Czy u zarania swojego istnienia futbol by gr dla grzecznych ch opców? Historia wrzesi skiej pi ki, i to ta przedwojenna, zadaje k am tej tezie.

Pierwszy lokalny zgrzyt, bardziej groteskowy ni gro ny, mia miejsce latem 1924 roku w czasie derbowego meczu dwóch WKSów. I Wrzesi ski Klub Sportowy zmierzy si z Wojskowym Klubem Sportowym przy 68 pu ku piechoty, który ju od trzech lat stacjonowa w naszym mie cie. o nierze tworzyli lepszy zespó , prowadzili do przerwy 1:0, ale w drugiej po owie pierwsze skrzypce zacz gra ... arbiter! S dzia Edward Kulczak, twórca lokalnej pi ki no nej i zwi zany ró nymi funkcjami z I WKS, wyra nie faworyzowa swój klub.

Macza ju palce przy wyrównuj cym golu, ale odgwizduj c rzut karny, wystawi cierpliwo wojaków na du prób . Po ostrej wymianie zda z arbitrem pi karze pu ku ostentacyjnie opu cili boisko. Kulczak nakaza Szczepanowi Stankowskiemu strzelenie jedenastki do pustej bramki (sic!), a po chwili odgwizda walkower. Mecz zweryfikowano jako 5:1 dla I WKS. Do wyniku z boiska dodano trzy gole za rejtered !

Osiem lat pó niej, w czasie dwumeczu Victorii z uczniami Gimnazjalnego Klubu Sportowego, dosz o ju do wydarze z udzia em fanów pi ki. W pierwszym pojedynku triumfowali bia o-zieloni (1:0), ale dziennikarz „Or downika Wrzesi skiego” w relacji ze spotkania nie omieszka zauwa y : Nie mo na te zamilcze o niesportowem zachowaniu si cz ci publiczno ci, zapewne cz onków Victorii, która zachowaniem swem ywo przypominali zg odnia e zwierz tka w zwierzy cu pozna skim.

Do rewan u i na boisku, i na trybunach dosz o bardzo szybko. Ten sam sprawozdawca dwa tygodnie pó niej tajemniczo pisa : W II po owie gry zaszed wypadek, którego sprawc by jeden z widzów, a który podzia a na reszcie publiczno ci, o czem jednak zamilcz .

Victoria przegra a 0:1 i wnios a protest, z czego nale y wnioskowa , e winowajc by kibic GKS-u. Bia o-zieloni nie doczekali si weryfikacji wyniku. Zwyci yli jednak w trzecim, decyduj cym o mistrzostwie meczu – i to oni mogli cieszy si ze zdobycia pucharu.

W 1933 wrze nianie zaprzepa cili w Poznaniu szans wywalczenia awansu do klasy B, przegrywaj c z tamtejszym Soko em a 1:5. Dziennikarz „OW” z niesmakiem opisywa wydarzenia towarzysz ce temu pojedynkowi: Victoria pad a ofiar brutalnej gry. Ka de zderzenie naszego gracza kosztowa o b d

to wybiciem z bów, b d kopni ciem czy uderzeniem pi ci .

Min a ca a dekada od pierwszej, niecodziennej potyczki miasta z koszarami. Pó n

Najstarsze znane zdjęcie Victorii wykonano 7 października 1931, zaraz po trzecim, opisywanym w tekście meczu z GKS. Wszyscy piłkarze byli uczestnikami kilku boiskowych wydarzeń, o których poniżej. Czwarty z lewej Józef Kuliński, szósty Antoni Kiereta Fot. archiwum

Część publiczności, zapewne członków Victorii, zachowaniem swem przypominała zgłodniałe zwierzątka w zwierzyńcu poznańskim („Orędownik Wrzesiński”)

W ostatnim dwudziestoleciu – w okresie, w którym ukazywały się „WW” – trudno znaleźć mrożące

krew w żyłach ekscesy. Najbliżej tragedii było podczas meczu Victoria – Ostrovia Ostrów Wlkp. (jesień 2006). Palący race kibice gości o mało nie spalili drewnianej trybuny obiektu przy Kosynierów Fot. LEN

wiosn 1935 Victoria rozegra a kolejny mecz o mistrzostwo Wrze ni z dru yn 68 pp.

Nerwowy, pe en ostrych spi pojedynek zosta przerwany przy stanie 1:2. Po nieuznaniu wyrównuj cej bramki przez licencjonowanego s dziego Roberta Krup na boisko wtargn li kibice. Najbardziej krewcy zaatakowali salwuj cego si ucieczk nauczyciela gimnazjum. Zdecydowanie interweniowa a andarmeria wojskowa, która z za o onymi na bro bagnetami rozp dzi a gawied . Ten incydent mia powa ne konsekwencje dla klubu.

Powiatowy Komitet Wychowania Fizycznego i Przysposobienia Wojskowego, który sprawom wychowawczym po wi ca wiele uwagi, tupn nog . Victorii grozi o rozwi zanie. Ostatecznie sko czy o si na zdymisjonowaniu bogu ducha winnego prezesa Paw a Deckerta.

W tym samym roku na Victori posypa y si i inne ciosy. Po remisowym pojedynku z Poloni w miglu miejscowi kibole egnali wrze nian i s dziego celnie rzucanymi kamieniami. Krwawi ce rany mo na by o obmy dopiero w rowie melioracyjnym pod Ko cianem!

Arbitrzy nie mogli by pewni swego zdrowia i w innych meczach. Na w asnej skórze do wiadczy tego wrzesi ski s dzia Eugeniusz Jarnejczyk, który zosta pobity przez pi karzy i kibiców w czasie ligowego pojedynku Unii Swarz dz ze Stell Gniezno. Jeszcze na miejscu napi cie studzone by o policyjnymi pa kami. Jeden z zawodników Unii zosta zdyskwalifikowany na pi lat, a klub ukarano grzywn w wysoko ci 25 z otych.

Jesieni 1937 Victoria przegra a na w asnym stadionie mecz klasy B ze Stell abikowo.

Na trybunach dosz o do wielu incydentów, w których brylowali kibice go ci. Przyjezdnych „dzielnie” wspomagali fani Soko a Wrze nia, lokalnego konkurenta Victorii. Naros e nieporozumienia przedstawiciele obu wrzesi skich klubów rozwi zywali przez kilka nast pnych dni na okolicznych kach. Mia o by honorowo. R kawice do walk wypo yczano po cichu od Soko a, który szczyci si siln boksersk sekcj .

Jak wiadczy ostatni przyk ad, ustawki kibiców to nie patent ostatnich dziesi cioleci.

Otoczka pi ki si nie zmienia. To jej historia zaciera si w naszej pami ci. Przy wyczynach przedwojennych ludzi pi ki dzisiejsi wrzesi scy fani kopanej to grzeczne anio ki. I niech tak zostanie.

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

23

Rozmowa

Książka, jakiej nie było...

O tym, dlaczego najnowszy Wrzesiński słownik biograficzny jest wyjątkowy, rozmawiamy ze Stańczykiem, czyli Romanem Nowaczykiem.

Jak pojawi a si sama idea napisania s ownika na nowo?

Mo e zaczn od tego, e wspó prac z Wydawnictwem Kropka i „Wiadomo ciami Wrzesi skimi” zacz em, kiedy s ownik wychodzi , to znaczy jego pierwsze wydanie.

Zd y em nawet umie ci tam kilkana cie hase w asnych, ale ju wtedy z okre lonym zamys em. By y to has a dotycz ce ludzi zas u onych, ale wspó czesnych, dwudziestowiecznych, czy nawet z drugiej po owy dwudziestego wieku, gdy brak ludzi z tych czasów uwa am za podstawowy mankament pierwszego wydania. S ownik nie by uwspó cze niony w dostatecznym stopniu, na tyle, by móg zainteresowa dzisiejszego odbiorc . Pretensji mie nie mo na, gdy by o to wydanie pionierskie, pilota owe, dora ne. Zestaw autorów by chyba do przypadkowy, a prace redakcyjne wykonano szybko. Do powiedzie , e w pierwszym wydaniu jest 410 hase , z których grubo ponad setka nie spe nia a adnych kryteriów. I dlatego w drugim wydaniu zosta o tylko oko o 250 hase , z których i tak wszystkie uleg y przeredagowaniu – gdy has o ma swoj konstrukcj – a poza tym dochodzi y nowe elementy biograficzne, które trzeba by o uwzgl dni . To jest zalet i skutkiem pracy jednego redaktora, który czuwa nad tym, eby tekst i wydanie, i ca a koncepcja by y ujednolicone.

Ile hase znalaz o si w nowym s owniku?

W tej chwili, przed z o eniem ca o ci, hase jest dok adnie 1064, z tym e jeszcze dwadzie cia na pewno w najbli szych dniach zostanie do czonych. Cykl produkcyjny i korektorski, a tak e natura samej materii sprawiaj , e praktycznie mo na w ka dej chwili do czy biogram, poniewa jest to pewna ca ostka, któr nale y tylko umiejscowi alfabetycznie.

Z drugiej strony, odpuka , ale przecie znamy ycie; ju w trakcie prac nad s ownikiem, a to jest blisko dwa lata, odesz o z tego wiata kilkunastu ludzi, których biogramy znalaz y si w s owniku. A wi c z takimi sytuacjami trzeba si liczy . Ale to te obrazuje zasad , któr si kierowa em, tak mianowicie, e s ownik ma by jak najbardziej zaktualizowany, w pewnym sensie docelowy i kompletny.

Jakie by y kryteria doboru osób?

Kto móg si znale i kto znalaz si w s owniku?

Znale li si wszyscy, którzy na to zas u yli; jest to swego rodzaju ksi ga zas ug. Nie ma tam ludzi, którzy odcisn li swe pi tno na mie cie, a którzy s oceniani przez nas, przez histori , negatywnie. W encyklopedii naukowej tacy ludzie musieliby si znale . Spektrum i przekrój jest bardzo szeroki, z pewnymi ukierunkowaniami czy po o eniem szczególnego nacisku. Wielk wag dla mnie, takim aktem za o ycielskim Wielkopolski, regionalistyki

i ca ej wiadomo ci mojej i mojego pokolenia, ma powstanie wielkopolskie. Dlatego zasoby archiwalne i rodzinne jeszcze zosta y przeze mnie potraktowane ze szczególn pieczo owito ci . I tych powsta ców jest wielu; czasem s to biogramy krótkie, nieraz ograniczone do minimum – dotyczy to zw aszcza ofiar.

Je li kto zgin , maj c lat osiemna cie czy dziewi tna cie, to nie mo na o nim du o napisa . S te oczywi cie kombatanci drugiej wojny wiatowej, co zreszt cz sto si czy ze sob , bo up yn y tylko dwie dekady od powstania do wojny. Inn grup , która jest mocno eksponowana, s nauczyciele i duchowni, gdy osoby tej specjalno ci zawodowej z regu y rozwija y szerok dzia alno spo eczn w rodowisku i maj zas ugi na wielu polach. S to cz sto postacie znane, nieraz otoczone nawet swoist legend .

Inn kategori , na któr zwróci em szczególn uwag , jest okres powojenny. Historia jest jedna, region jest jeden. Wielu ludzi przecie y o w okresie przed- i powojennym. Eksponuj te znaczn liczb osób, które y y w realnym socjalizmie, pracowa y, funkcjonowa y w nim. Je li tylko nie zha bi y si , a ich dokonania oceniamy pozytywnie, to w s owniku si znalaz y. Ich brak by moim zdaniem g ównym mankamentem pierwszego wydania.

A s te biogramy sportowców?

Sportowcy s , oczywi cie, trudno mi powiedzie w tej chwili, ilu.

Ale nawet wi ksza uwaga po o ona jest na organizatorów sportu, dzia aczy z zakresu szeroko poj tej kultury fizycznej. Takich hase jest na pewno kilkadziesi t. Sport i kultura fizyczna, zreszt stanowi ca od wielu lat przedmiot mojego zainteresowania publicystycznego, nie jest w najmniejszym wypadku pokrzywdzona czy zmarginalizowana.

Jak daleko w g b si ga s ownik?

Jak daleko w przesz o ?

Od pocz tku wiata, czyli od pierwszych dziedziców. A wi c od pocz tku Wrze ni. Pierwsze has o personalne zahacza bodaj e o trzynasty wiek. Jest to uj cie ca o ciowe, a podstaw stanowi kolejno alfabetyczna. W s owniku znajduj si równie zdj cia, i dotyczy to ponad po owy biogramów.

Niestety, w niektórych wypadkach nie ma nawet portretów, ale mówi si : trudno. Wrze nianie s jednak wsz dzie i wiele materia ów otrzymywa em z innych krajów, a nawet kontynentów.

W a nie o to chcia em zapyta .

Na podstawie czego powsta y has a?

Cz na pewno ze róde pisanych, ale te wiem, e du o si naje dzi e po archiwach i po rodzinach.

Jest to najtrudniejszy problem metodologiczny w s ownikach i moja koncepcja ewoluowa a. Okaza o si w trakcie prac, e ród a oficjalne, lokalne czy regionalne, czyli wielkopolskie, czy o zasi gu ogólnokrajowym, s ma o przydatne. Mog poda dwa przyk ady. Wiele opracowa dotyczy Romana Abrahama, którym zajmowa am si ostatnio, i w adnym z nich, nawet w monografii pióra Laskowskiego, praktycznie nie ma Wrze ni. A wi c jest podstawowa faktografia dost pna w ka dej encyklopedii czy opracowaniu. A w s ow-

Słownik jest adresowany

do wszystkich mieszkańców ziemi wrzesińskiej, którzy czują z nią jakiś związek i są chociażby w minimalny sposób zainteresowani słowem pisanym – mówi Roman Nowaczyk Fot. Damian Idzikowski

niku ka de has o jest „uwrze nione” – ka de has o zosta o sprowadzone na ziemi wrzesi sk . Nawet mia o by tak, e osoby, które by y po rednio, incydentalnie zwi zane z Wrze ni , mia y by pisane, wzorem S ownika wielkopolskiego, innym drukiem. Ale po uwrze nieniu tych hase zrezygnowa em z tego.

To samo dotyczy na przyk ad Reymonta, który ma przecie ogromn literatur , ci le biograficzn i literack , ale nie ma tam zbyt wielu informacji o Ko aczkowie. Reymontem zajmowa em si równie w cyklu publicystycznym i tych faktów, których nie ma w adnym innym s owniku, jest sporo. A poza tym ponad pi set osób, ponad po owa, s to ludzie, którzy nie figuruj w adnych ród ach. Zajmowa em si nimi przez pi miesi cy. Wy cznie nimi. Podobnie przez kilka miesi cy dr y em zasoby archiwalne starostwa powiatowego. To by o wiele tygodni ci kiej pracy, przekopywa , przedzierania si przez stosy materia ów.

Pomaga o mi w tym bezinteresownie wiele osób, g ównie przy weryfikacji, a równie instytucje wrzesi skie, które dysponuj aktami personalnymi. Ogromna liczba hase do biogramów powsta a tylko na podstawie

relacji ustnych; te informacje by y weryfikowane, eby unikn przek ama i nadinterpretacji, nieraz ze zrozumia ych, czyli rodzinnych wzgl dów. Dlatego mo na przyj , e jest to uj cie wiarygodne; ja przynajmniej tak to oceniam. Poza tym mia em czternastu wspó pracowników, a ten kr g si nadal rozszerza.

Chcia em zaznaczy jedno: do czam do wydania not bibliograficzn , gdzie wyja niam szczegó owo, dlaczego przy tej koncepcji s ownika pod ka dym has em nie ma literatury. Przy tak zakrojonej dzia alno ci poszukiwawczej i przy takim stopniu uwrze nienia by o to po prostu niemo liwe. Ksi ka zawiera wykaz podstawowych róde – ogólnych i w szych – które wykorzystano.

Jest ich oko o stu. Czytelnik b dzie móg po tytu ach, po zakresie, umiejscowi – oczywi cie ogólnie – te ród a, które s ogólnie dost pne. Has a w s owniku zosta y uzupe nione informacjami typowo wrzesi skimi. Wiele osób i bohaterów by o opisywanych przeze mnie we „Wiadomo ciach Wrzesi skich” w cyklu „Historie w ró nym wieku”. Wykorzysta em ca y szereg wr cz prywatnych, osobistych informacji, oczywi cie ustawicznie weryfikowanych, pisanych na podstawie relacji, równie dokumentów konfrontowanych z innymi ród ami. Tak e stopie obiektywizmu – cho mo e by to ocena subiektywna – jest na pewno zoptymalizowany; wi cej nie da o si osi gn .

W s owniku zostali przedstawieni tylko mieszka cy Wrze ni czy te okolic?

S ownik obejmuje historycznie ukszta towany powiat wrzesi ski, który ja nazywam ziemi wrzesi sk , gdy w gr wchodzi równie Strza kowo. Jest pewien problem z Pyzdrami, które by y w odleg ej przesz o ci miastem prapowiatowym dla Wrze ni, a w okresie nowo ytnym, rozbiorowym, to by o wr cz inne pa stwo. Mo na powiedzie , e jest Strza kowo i cz ciowo Witkowo, gdy istnia przez pewien czas powiat witkowski, zlikwidowany w 1927 roku. Natomiast Pyzdry, w tym znaczeniu, s pokrzywdzone.

Ale jest to regu a wi kszo ci wielkopolskich wydawnictw regionalnych, gdy nie jest to historycznie i przez ca y czas ziemia wrzesi ska – i przyznam si , e na gruncie pyzdrskim czuj si osobi cie niezbyt pewnie.

A Mi os aw, Nekla?

Nekla jest uwzgl dniona w ca o ci, poniewa stamt d si wywodz .

Tu nie ma dyskusji, mimo e Nekla sta a si cz ci powiatu wrzesi skiego w 1956. A Mi os aw? Niektórzy mówi , e b dz po ró nych miejscowo ciach, ale w ko cu zawsze wyl duj w Mi os awiu. Mi os aw by o rodkiem, który przez wiele lat dorównywa Wrze ni. Tam nawet mia a by stolica powiatu, jednak storpedowane to zosta o w sposób dosy szczególny. Mi os aw bi na pewno Wrze ni pod wzgl dem znaczenia kulturalnego i ekonomiczno-gospodarczego, zw aszcza w okresie panowania Miel y skich, dlatego jest bardzo mocno eksponowany w s owniku.

A Ko aczkowo – oprócz Reymonta?

Ko aczkowo równie nie jest upo ledzone, chocia trudno mi to uj

w liczb biogramów. Ale Ko aczkowo to jest sól ziemi wrzesi skiej. Tak e ludzi z Ko aczkowa, Borzykowa i tych okolic, zw aszcza powsta ców, jest wielu; nie ma tu w ogóle dyskusji.

Dla kogo jest ta ksi ka? Kogo ona zainteresuje czy powinna zainteresowa ?

Ksi ka jest dla wszystkich, gdy jest to historia Wrze ni o tyle przejrzysta i czytelna, e u o ona w biogramy, które mo na zlokalizowa alfabetycznie. Dlatego nie widz grup uprzywilejowanych. Oczywi cie jedni interesuj si histori bardziej, inni mniej. My l , e równie dla ludzi, którzy odnajd tam cz onków swoich rodzin – tych, którzy do niedawna chodzili po naszych ulicach. Ta ksi ka jest encyklopedi personaln i powinna chyba zainteresowa ka dego. Je li kto nie interesuje si histori , to mo e interesuje si sportem albo dzia alno ci jakiej organizacji, np. stra y po arnych. Kto jest harcerzem – aktualnym czy wyro ni tym ju – czy w dkarzem, bo przecie s tam osoby takie w a nie, z ró nych organizacji. A wi c nie jest to pisane z my l o okre lonym odbiorcy. Jest to adresowane do wszystkich mieszka ców ziemi wrzesi skiej, którzy czuj z ni jaki zwi zek i s chocia by w minimalny sposób zainteresowani s owem pisanym.

Na koniec: kto, wed ug autora i redaktora Wrzesi skiego s ownika biograficznego, by najwi kszym wrze nianinem?

To jest trudne pytanie i zahacza troch o wspó czesn mod na stratyfikacj , klasyfikacje i sonda e.

Ja znam takie ankiety, gdzie si pytaj , kto jest najwa niejszy, co robi najwi ksze wra enie. Okazuje si , e kto na pierwszym miejscu wymienia lokomotyw Stevensona, kto inny Jana Paw a II, a kto jeszcze krawat od Versacego. To postmodernistyczne krety stwo. Ka dy mo e wyrobi sobie zdanie podczas lektury s ownika.

Z jakim odzewem spotka si Twój apel o zg aszanie kandydatów do s ownika ze strony osób prywatnych oraz instytucji?

Z bardzo zró nicowanym. Znalaz o si wiele osób, które wr cz przejmowa y inicjatyw i dostarcza y bardzo warto ciowych materia ów. To samo mo na powiedzie o zdecydowanej wi kszo ci wrzesi skich instytucji i organizacji, w tym w adzach samorz dowych. Niestety by y równie wyj tki, wynikaj ce z niezrozumienia samego przedsi wzi cia lub zwyk ej oboj tno ci.

Dlatego w s owniku nie ma wszystkich tych, którzy na to zas uguj .

Ogromny problem powstawa wtedy, gdy rzecz dotyczy a tzw. elaznego zestawu, czyli osób, które musia y znale si w s owniku. Wtedy ju by em zdany tylko na siebie. Niestety, w kr gu tym znalaz o si równie kilka instytucji, ale nie b d ich wymienia . Mam jednak dziwne przeczucie, e oskar enia o braki w zestawie biogramów pojawi si w a nie z tych kr gów. Generalnie jednak praca nad s ownikiem, momentami kator nicza, by a wielk przygod poznawcz i dostarczy a mi wiele satysfakcji.

Rozmawia Waldemar liwczy ski

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

24 Historiezyw różnym wieku k c

ta S

PASAŻ APOLLO (dok.)

Główną zasługą parlamentaryzmu, jeśli tylko nie jest on sztuczny i fasadowy, bywa zdolność do pacyfikowania wszelkich zalążków rewolucji. Dlatego w sejmie nie powinno brakować ekstremy i happenerów. Niech się nawet biorą za łby, jak się gdzieniegdzie zdarza, bo to tylko wybryki ewolucyjne, a sale sejmowe nie są częścią ciągów ulicznych, podobnie jak kryte przepusty, czyli pasaże.

Polski Sejm Dzielnicowy by wydarzeniem wa nym, ale chyba nie prze omowym. W sk ad 14-osobowej delegacji wrzesi skiej wesz o czterech robotników najemnych, trzech bogatych rolników, adwokat, trzech w a cicieli ziemskich, bogaty mieszczanin (kontrowersyjny W . JEZIORKOWSKI z Mi os awia) i ksi dz, a miejscowy etos plebejski reprezentowa a WALENTYNA JERZYKIEWICZOWA, uczestniczka strajku szkolnego 1901.

Wrze nianom trudno by o jednak zaakcentowa swój udzia , gdy liczba pos ów oscylowa a wokó 1,5 tys. i znaczniejsz rol odegra jedynie BOHDAN HULEWICZ, który nie by delegatem, w odró nieniu od swych braci: JERZEGO (powiat wrzesi ski) i WAC AWA (powiat w brzeski, Golub-Dobrzy ).

Pozna prze ywa wtedy wielkie dni i entuzjazm patriotyczny si ga zenitu. Niemców jakby wymiot o z miasta. Ca e ródmie cie ton o w symbolice narodowej i wype nia y je nieprzebrane t umy, ale wsz dzie panowa wzorowy porz dek, gdy organizacja by a perfekcyjna. Nie ma si te co oszukiwa – ca y pruski garnizon by w stanie najwy szej, cho utajonej gotowo ci, wi c nie mo na by o dawa adnego pretekstu.

Uroczysto rozpocz a si o godz. 10.00 3 grudnia w farze, gdzie kazanie wyg osi ks. Antoni Stychel. Uderzy w najbardziej wznios e tony, gdy by to mówca p omienny i charyzmatyczny. Przedstawi krótki rys wielkopolskiego patriotyzmu i bez trudu odnajdziemy w nim echa wrzesi skie, gdy wróg miertelny zamierza ...wydrze ojczysty j zyk ukochany, co w sercu najmilszym odzywa si d wi kiem, wytr ci ksi k polsk z r ki polskiego dziecka, a wcisn mu obc , co k amliwie zniewa a a

ojczyst przesz o . Utrudni nauk szkoln w obcej mowie, narzuci dziatwie polskiej niezrozumia modlitw , odebra jej gwa tem pacierz wyuczony od matki, poniewiera bole nie dziatw za trwa obron polskiego pacierza...

Zadziwia g boka m dro tego przes ania, w którym z askaw wyrozumia o ci potraktowano tych, którzy – zorientowani na dora ne korzy ci – stawali si biern i potuln klientel prusk . Og oszony zosta dzie przebaczenia.

Nast pi triumfalny pochód, otwierany przez poczet sztandarowy Soko a.

Szed Jezuick , Starym Rynkiem, Now (Paderewskiego), Alejami (Marcinkowskiego) i w. Marcinem, sk d skr ci w ulic Piekary.

Tam zlokalizowane by o miejsce obrad, czyli tzw. sala Lamberta, b d ca teatrem niemieckim. Odbywa y si tam równie seanse filmowe. By a to ko cowa cz pó niejszego i dzisiejszego pasa u Apollo, zaczynaj cego si krytym przej ciem od Rycerskiej (Ratajczaka).

Pozna scy skauci wyprz gli konie z karety prymasa Edmunda Dalbora i sami zaj li ich miejsce, a wa niejsze osobisto ci, w tym Korfantego, wniesiono na sal na ramionach.

Obrady otworzy prezes polskiego Ko a Parlamentamego – W . Seyda, który powita wszystkie delegacje, a nast pnie g os zabra arcybiskup Dalbor. Uwznio li dwie postacie zas u one dla sprawy polskiej: prezydenta Wilsona i papie a Benedykta XV oraz jego odleg ego poprzednika Klemensa XIV. To tylko potwierdza zasad , e ka dy interpretator historii, ma wobec jej ogromnego skomplikowania, prawo do intencjonalnej wybiórczo ci.

Tytu znanej powie ci Zawieyskiego powinien brzmie Kordian nie chce zej ze sceny, chocia w rzeczywisto ci mowa jest o Konradzie.

Prymas skupi si jednak g ównie na szkolnictwie, gdy z Berlina i ca ej Europy odzywa y si g osy embrionalnych palikotowców, daj cych wiecko ci pa stwa. Prymas nie zostawi na nich suchej nitki i w skrajnie radykalnej formie uto sami katolicyzm z polsko ci . To ju wtedy budzi o wiele kontrowersji, nie tylko wewn trzchrze cija skich, gdy nie godzi y si z takim stanowiskiem liczne kr gi polskoewangelickie, a przecie w sk ad potencji polskiej wchodzi y jeszcze tereny wschodnie.

Szkolnictwo i ca e pa stwo mia o mie charakter wyznaniowy, ale w Prymasie, rodowitym l zaku, tkwi y jednak jakie chwalebne pok ady pragmatycznego ekumenizmu, gdy inaczej nie z o y by przecie w 1915 wiernopodda czej przysi gi cesarzowi Wilhelmowi II. To pytanie wraca jak bumerang w tym cyklu: jak mieli si zachowa polscy kandydaci na arcybiskupów (w randze Prymasa) i odpowied znaj tylko ci, którzy zatrzymali si na etapie filmu czarno-bia ego. Mo na jednak zaryzykowa twierdzenie, e do powszechn postaw by a ucieczka w ponadnarodowy katolicyzm. Wiele rodowisk, w tym ni szy kler, zarzuca o to przecie i STABLEWSKIEMU, i LIKOWSKIEMU, którego protegowanym by w a nie Dalbor. Z o ono tej problematyki i ca ej kwestii wyznaniowej dostrzega te od pocz tku nie kto inny, jak Pi sudski, ale to by przecie mudzin.

W dalszej kolejno ci wyst pi cz onek Komisariatu – ks. St. Adamski. By to polityk wytrawny i oddany sprawie polskiej, ale reprezentuj cy skrzyd o legalistyczne: Stan li my z góry na stanowisku, e o granicach zachodnich Pa stwa Polskiego stanowi b dzie kongres pokojowy i o wiadczyli my, e wyroku kongresu pokojowego oczekiwa b dziemy ze spokojem i z pe n ufno ci . Wiedzieli my o tem, e o sprawie polskiej i granicach decydowa b dziemy nie my, lecz koalicja. Próby oderwania kraju gwa tem mog yby mu tylko podci sympatie...

Co wi c w tym kinie by o grane? Ko ció by ju na swoim, Wilson uczy si Europy i za

Pochód na salę sejmową

Sala sejmowa (nieistniejące późniejsze kino Metropolis – nie mylić z kinem Apollo) Z teki Stańczyka Uosobieniem takiego rozumowania był BOHDAN HULEWICZ, Wielkopolanin i piłsudczyk zarazem.

To on dokonał tzw. zamachu na ratusz, który trzeba opisać. Ten radykał został wybrany zastępcą członka Rady Naczelnej (jednym z dwóch), mimo że nie był posłem. Bez niego nie byłoby powstania wielkopolskiego.

Fragment urzędowego spisu delegatów

(osiem ewidentnych błędów, ale był to przecież dzień przebaczenia)

dobre post py mia w Poznaniu otrzyma po miertnie w nagrod pomnik (1931), a wcze niej park (1926), wi c cieszyli si Niemcy i wtóruj cy im Anglicy, którzy w pierwszych widzieli kontynentaln przeciwwag dla Francji, g ównego beneficjenta wojny. Konferencja wersalska mia a si zreszt rozpocz w styczniu 1919, a Komendant o wiadczy , e w razie rozruchów zostawi Pozna w asnemu losowi.

Te rozruchy to nic innego, jak powstanie wielkopolskie. Mówi wiec Adamski: I czem tedy jest Rada Ludowa? Otó zrzeszeniem, cz cym na podstawie powszechnych wyborów wszystkich Polaków i Polek, zamieszka ych w dotychczasowych granicach Rzeszy niemieckiej, celem utworzenia jednolitego przedstawicielstwa narodowego.

Przedstawicielstwo to jednak jeszcze nie pa stwo. Odpór da marsza ek Sejmu – St. Nowicki, ale jednocze nie zdystansowa si wobec Warszawy i rz du Moraczewskiego. Sejm Dzielnicowy, ca kowicie zdominowany przez kler i klasy posiadaj ce, zadeklarowa wol narodow , a nie pa stwow . 2/3 pos ów wywodzi o si z Pozna skiego, ca kowicie zmajoryzowanego przez endecj . By a to inicjatywa spontaniczna, a wybór pos ów nie mia charakteru demokratycznego – w odró nieniu od zignorowanego Polskiego Centralnego Komitetu Wyborczego na Rzesz niemieck . Sejm nie zosta rozwi zany, a jego obrady jedynie odroczono. Opozycja, kierowana przez JERZEGO HULEWICZA, zosta a wdeptana w ziemi , ale wybrana 80-osobowa Naczelna Rada Ludowa by a zmuszona godzi si z faktami dokonanymi, lecz podobn zas ug mo e sobie przypisa Pi sudski, który wspar rozruchy, chocia po kryjomu. Jego my l by a jasna i przejrzysta, chocia dla Wielkopolan kunktatorsko uwschodniona – docelowym kszta tem pa stwowo ci mia a by Polska przedrozbiorowa (patrz: ramka).

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

Teczka interwencji z wrzesnia.info.pl

Strona

www.wrzesnia.info.pl

25

Czytelników

INFORMATOR MIEJSKI

Internauta: – Mam jedno krótkie pytanie. Wsz dzie jest pe -

no placów zabaw, a na osiedlu Ko ciuszki nie ma adnego. Dla przyk adu, osiedle Tysi clecia ma a trzy, je li nie wi cej. Tymczasem na Ko ciuszki s tylko jakie rozwalone hu tawki!

A dzieci z roku na rok przybywa. Pewnie, e mog i do parku, tylko po co, skoro wokó jest tyle wolnego miejsca. A prosi si o zorganizowanie placu zabaw. Dzieci na pewno by yby szcz liwe. Bo w parku, jak na mój gust, jest zbyt t oczno.

Pogotowie ratunkowe 999

Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob.

7.00-15.00 Pogotowie energetyczne – centrala 61 437 46 00

Anna Grzybowska, pe nomocnik ds. Profilaktyki i Rozwi -

zywania Problemów Alkoholowych w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni: – Pytanie o plac zabaw na osiedlu Ko ciuszki nale a oby skierowa do Wrzesi skiej Spó dzielni Mieszkaniowej.

To jej teren, zreszt podobnie jak osiedle Tysi clecia.

Pogotowie ciepłownicze 993

Urszula Nadolna, prezes Wrzesi skiej Spó dzielni Mieszka-

Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97

Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 61 633 49 22 Informacja PKS 61 437 00 66

niowej: – Wykonanie placu zabaw zostanie uj te w planie remontów na przysz y rok, po wskazaniu lokalizacji przez zainteresowanych mieszka ców. Natomiast wykonanie uzale nione b dzie od zaakceptowania lokalizacji przez mieszka ców budynków po o onych w bezpo rednim s siedztwie placu zabaw.

Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46 Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów „Jantar”: prawnik przyjmuje w 1. i 3. środę miesiąca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiąca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00.

Internauta: – Ostatnio du o si robi – i chwa a za to w odarzom miasta. Niemniej jednak mam wra enie (by mo e mylne), e nie o wszystko dba si jak powinno. Ot, takie kratki ciekowe na nowo wybudowanym rondzie przy ul. S owackiego i Legii Wrzesi skiej. Ilekro na nie spogl dam, zawsze widz pe no li ci i innych mieci. Jak przyjdzie deszcz, to nie b d odbiera wody – bo i jak? Musia yby by regularnie czyszczone. Na innych odcinkach nie ma tego problemu, bo zamiast kratek jest taka rynna.

Punkt Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie 61 437 40 28, 61 437 40 22, 61 437 40 35, czynne w czwartki w godz. 14.00-18.00 w bud. OPS, ul. Szkolna 24 Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 61 640 44 16

Jan Krotoszy ski, naczelnik Wydzia u Inwestycyjno-Ko-

munalnego w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni: – Zadaniem Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych jest zamiatanie ulic – i robi to w miar potrzeb. Opadanie li ci jest ci g e, dlatego okresowo mog si one gromadzi .

TOS

Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96 Czytelnia 61 437 96 45

Mamusiu, tatusiu, już jestem!

Na ratunek cienkim włosom!

Któż z nas nie marzy o burzy gęstych i grubych włosów? Jednak nie wszystkich z nas natura mogła hojnie obdarzyć. To, jaki mamy rodzaj włosów, uwarunkowane jest genetycznie. Krótko mówiąc, czuprynę dziedziczymy po rodzicach lub dziadkach. Duży wpływ na ich strukturę i gęstość ma nasz tryb życia i dieta. Aby poprawić wygląd fryzury, należy odpowiednio o nią dbać i przestrzegać ważnych zasad.

Włosy cienkie i delikatne mają najczęściej blondynki. Choć wydaje się, że ich pielęgnacja i czesanie nie powinny stwarzać problemów, w praktyce jednak nie jest to takie proste. Wprawdzie cienkie włosy zaraz po umyciu i ułożeniu wyglądają efektownie, jednak fryzura szybko opada, jest płaska i bez życia. Niekiedy też włosy takie szybko się przetłuszczają. Nawet jeśli cienkich włosów jest dużo, wcale tego nie widać. Dlatego warto postarać się, by chociaż optycznie było ich więcej. Zatem istotny staje się nie tylko dobór fryzury, ale również odpowiednia pielęgnacja oraz stylizacja włosów. Cienkie włosy nie powinny być długie, ponieważ nadmierne obciążenie sprawi, że nigdy nie będą puszyste. Jeśli upieramy się przy krótkiej fryzurce, włosy trzeba koniecznie mocno wycieniować, aby dało się je podnieść od nasady i odpowiednio ułożyć. Zasada jest następująca: włosy nie mogą przylegać do twarzy.

Najbardziej odpowiednia długość, która pozostawia nam pewną swobodę przy wyborze modelowania, to sięgające do ramion kosmyki.

Dobrze wycieniowane będą się pięknie prezentować zarówno rozpuszczone, jak i po związaniu w popularny kucyk. Ilość włosów na głowie, przynajmniej optycznie, może zwiększyć dobrze zrobiony balejaż. Grube pasma, bardzo różniące się kolorem od reszty, to niekoniecznie dobry pomysł w tym przypadku, ale już delikatne refleksy i cienkie pasemka sprawią, że fryzura będzie prezentować się znakomicie. Cienkie włosy trzeba myć często, bo świeżo umyte są bardziej puszyste. Należy natomiast unikać odżywek bez spłukiwania oraz szamponów typu 2 w 1. Najlepiej

Miłosz Antoni Kujawa syn Sylwii i Szymona ze Skorzęcina

Kaja Kostyszyn córka Magdaleny i Mariusza z Witkowa

Urodzony: 11 października Waga: 3790 g Wzrost: 57 cm

Urodzona: 12 października Waga: 3200 g Wzrost: 55 cm

Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 Gabinet weterynaryjny, Kilińskiego 13 502 256 205 Halo TAXI 61 436 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 Taxi Harcerska 61 640 33 33, 61 437 77 77 TAXI PKP 61 437 92 22 TAXI PKP #2 889 999 130

Weronika Waszak córka Pauliny i Grzegorza z Borzykowa

Daniel Redzik syn Moniki i Artura z Gniezna

Urodzona: 13 października Waga: 3590 g Wzrost: 58 cm

Urodzony: 13 października Waga: 3720 g Wzrost: 57 cm

Gabriel Doberstein syn Jowity i Rafała z Gniezna

Dominik Budkowski syn Anny i Dariusza z Gozdowa

Serwis komputerowy 695 926 796

Urodzony: 14 października Waga: 3880 g Wzrost: 58 cm

Urodzony: 12 października Waga: 2185 g Wzrost: 51 cm

Kompleksowe usługi pogrzebowe 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607

Antonina Maria Śruba córka Ewy i Piotra z Gutowa Małego

Alicja Słowikowska córka Justyny i Karola z Witkowa

Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 8.00-18.00, nd. 9.30-17.30; 61 437 62 97

Urodzona: 14 października Waga: 3480 g Wzrost: 56 cm

Urodzona: 15 października Waga: 2980 g Wzrost: 51 cm

Marcin Michał Przybylski, syn Małgorzaty i Michała z Gutowa Wielkiego

Antonina Macińska córka Lucyny i Łukasza z Wrześni

Urodzony: 15 października Waga: 3020 g Wzrost: 54 cm

Urodzona: 17 października Waga: 4150 g Wzrost: 59 cm

Adam Apanasik syn Anny i Grzegorza z Brzeźna

Barbara Olejniczak, córka Angeliki i Sławomira z Ostrowa Szlacheckiego

Urodzony: 17 października Waga: 3780 g Wzrost: 55 cm

Urodzona: 18 października Waga: 3150 g Wzrost: 55 cm

TAXI ZET 61 436 55 55 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 USŁUGI TRANSPORTOWE 889 998 888 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 61 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60

tego rodzaju włosom służą szampony wzmacniające do częstego mycia lub zwiększające objętość. Naszym klientom polecamy preparaty z serii Botea Volume firmy Carin, z ekstraktami chmielu, w skład których wchodzą szampon i odżywka do codziennej pielęgnacji włosów cienkich i delikatnych. Ich receptura oparta jest na naturalnych składnikach, co sprawia, że nie powodują one podrażnień oraz nie uczulają. Kolejnym istotnym etapem w pielęgnacji włosów cienkich i delikatnych jest odpowiednia stylizacja. Najprostszy sposób na to, by zwiększyć ich objętość, to suszenie włosów z głową pochyloną do dołu. Niezłym rozwiązaniem jest również stosowanie pianki podnoszącej włosy od nasady oraz zwiększającej objętość na przykład firmy Kosswell.

Również marka Artistique proponuje w swojej gamie produktów rewelacyjny spray przeznaczony do włosów cienkich i delikatnych. Setting spray – bo o nim mowa – oprócz właściwości zwiększających objętość, delikatnie nabłyszcza włosy. Po wysuszeniu są one lżejsze i robią wrażenie gęstszych. Cienkie włosy najlepiej modelować grubą okrągłą szczotką. Można też nakręcić je na wałki lub papiloty. Przy wykończeniu fryzury ciężkie, tłuste woski i żele lepiej zastąpić delikatnymi kosmetykami, by uniknąć efektu sklejonych włosów. Na koniec modelowania wystarczy spryskać fryzurę delikatnym lakierem, który pozostawi włosy elastyczne i sprężyste. Oferta środków jest naprawdę bogata. Polecam wypowiedzieć wojnę cienkim włosom, by każdego dnia cieszyć się wymarzoną fryzurą.

Magdalena Twarda z firmy PROGRESS

AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250

Kompleksowe Usługi Pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 390

Kwiaciarnia „Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob.

8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a, tel. 61 436 71 51

APTEKI DYŻURUJĄCE 21.10 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 22.10 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293 23.10 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 24.10 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 25.10 PRZYPOLOMARKECIE,ul.Paderewskiego52 tel. 61-43-65-284 26.10 DR MAX, ul. Miłosławska 10 tel. 61-436-02-27 27.10 NA SŁAWNIE, ul. Fromborska 46a tel. 61-43-67-798

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

26 Sport

PIŁK A NOŻNA

Trzy punkty na Koronie Rozpoczęło się od trzęsienia ziemi, a potem było już tylko gorzej.

Pierwsze dziesi minut czwartoligowego meczu Victoria – Korona Piaski musia y przypa do gustu kibicom. Pod bramk go ci dzia o si wiele, ale i Damian Nowaczyk nie narzeka na brak pracy.

Ju w 3. min wypuszczony w uliczk Kazimierz Konieczka nie kombinowa i skutecznie uderzy zza linii pola karnego. Po chwili gro nie z dystansu strzela napastnik Korony, ale wrzesi ski bramkarz efektownie przeniós pi k nad poprzeczk .

W 6. min Jakub Groszkowski ogra obro c Korony i idealnie dogra na g ow Konieczki. Napastnik Victorii z sze ciu metrów trafi prosto w bramkarza. Sze dziesi t sekund pó niej Groszkowski uderza g ow , jednak golkiper Korony zdo a wybi pi k na róg. W 10. min Konieczka

www.wrzesnia.info.pl

Wielki szpital w Victorii

Dru yna Waldemara Przysiudy zosta a w ostatnim okresie pozbawiona pi ciu zawodników. Do grona kontuzjowanych do czyli: Kamil Gut (uraz nosa w spotkaniu z Brudzewem), Norbert Dura i Przemys aw ukasik (urazy stawu kolanowego).

Nadal kontuzjowany jest Jordan Nowak, a Maciej Matuszak wci leczy kontuj stawu skokowego. Pomimo tylu kontuzji pierwszy zespó dopisa do swojego dorobku trzy punkty w spotkaniu z rozp dzon Koron Piaski. Miejmy nadziej , e w nast pnym spotkaniu, w S upcy, dru yna, nie zwa aj c na problemy, przywiezie z gor cego terenu chocia by jeden punkt.

Dru yna juniorów starszych w ostatnich dwóch spotkaniach ligowych dozna a pora ek i straci a czterech podstawowych zawodników. Czerwon kartk w Kaliszu zosta ukarany Szymon Krawczy ski, a Patryk Buczkowski „wyl dowa w gipsie”. W meczu u siebie z pomo Jakub Groszkowski w 7. min celnie uderzył głową, ale golkiper Korony zdołał sparować piłkę na rzut rożny Fot. LEN cy medycznej musieli skorzysta Hubert Hypki (p kni cie ko ci stopy) jeszcze raz stan oko w oko w bram- potrzebnie dotkn pi k zmierzaj – Ju na pocz tku mogli my za- i Andrzej Pawlak (uraz stawu kolakarzem z Piasków. Bezskutecznie. c do bramki po uderzeniu Mateusza pewni sobie trzybramkow prze- nowego). Lekarz stwierdzi uraz Pozosta e 80 minut pojedynku nie Go dziaszka. Okazji w drugiej po- wag . Nie wykorzystali my okazji kotki lewej nogi. Do grona kontuby o ju tak efektowne. Wrze nianie owie nie wykorzysta te Filip Ja- i pod koniec musieli my si mocno zjowanych nale y równie zaliczy tylko dwa razy mogli podwy szy niszewski. Go cie mogli uratowa t umaczy – narzeka trener Walde- Macieja Zi tka, któremu w miniony LEN pi tek zdj to gips z r ki. prowadzenie. W 30. min Koniecz- punkt w doliczonym czasie gry. Tra- mar Przysiuda.

Victoria – Korona 1:0 (1:0) JH ka, b d c na pozycji spalonej, nie- fili w s upek bramki Nowaczyka.

Dekspol jest w klubie

Wyniki drużyn juniorskich

tradycja dzia alno ci w tym zakresie stanowi gwarancj najwy szej jako ci wyrobów oraz optymalnego po czenia ich parametrów z cen . Jednym z ostatnich przedsi wzi firmy jest zaistnienie w przemy le meblarskim ze swoj szerok i profesjonaln ofert . Dzia ania Dekspolu Zak ad produkuje impregnaty ukierunkowane s na pozyskiwanie do ochrony i dekoracji drewna oraz kontrahentów indywidualnych oraz elementów betonowych. Jest moc- przemys owych. Wszystkich ch tno osadzony w segmencie chemii nych i zainteresowanych wyrobami budowlanej. Powsta w 1993 i mie- firmy zapraszamy na stron interne ci si we Wrze ni przy ul. Ko ciusz- tow : www.dekspol.pl. ki 14. W a ciciele firmy mieszkaj Iwona Oleszak zdecydowa a w Poznaniu, gdzie znajduje si te si zainwestowa w klub pi karski biuro Dekspolu. Ponad 18-letnia ze wzgl dów osobistych, jak równie

Junior starszy – liga wielkopolska Victoria – Poznaniak Pozna 3:0 Bramki: Jakub Groszkowski i Patryk Buczkowski (2) Calisia Kalisz – Victoria 2:0 Victoria – Sparta Z otów 0:1 Junior m odszy – liga wielkopolska Victoria – Poznaniak Pozna 1:2 Bramka: Adrian Matysiak Victoria – Nielba W growiec 3:5 Trampkarz m odszy – klasa okr gowa Medyk Konin – Victoria 2:3 Bramki: Micha Grempka (2), Kacper ab dzki Junior m odszy – klasa okr gowa Victoria – GKS Lisewo 1:6 Bramka: Patryk Paw owski

Victoria pozyskała kolejnego sponsora. Do grona coraz to większej grupy sponsorskiej dołączyła firma Iwony i Pawła Oleszaków – Dekspol.

z ch ci pomocy stworzenia m odym adeptom pi ki no nej mo liwo ci dalszego rozwoju. Sama jako uczennica szko y podstawowej próbowa a si w sporcie; dzi tradycje sportowe przej Patryk Buczkowski z rodziny – i to te sk oni o w a cicieli Dekspolu do finansowania klubu.

W nast pnych wydaniach „WW” postaramy si przestawi kolejnych sponsorów Victorii, którzy do czyli w ostatnim czasie do grona dobroczy ców.

Pa stwa firma tak e mo e wst pi do tej grupy. Zainteresowanych Iwona Oleszak sama uprawiała reklam na stadionie prosimy o kon- sport – teraz chce pomagać młodzieży, takt z klubem.

JH wspomagając klub finansowo

SPONSORZY VICTORII

21 października 2011

Wiadomości Wrzesińskie

Sport

www.wrzesnia.info.pl

W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T

Piłka nożna – klasa A, Warta Rumin – Sparta Orzechowo 0:3 (0:1)

W górę marsz!

W pojedynku z Wartą Rumin orzechowianie cały czas kontrolowali przebieg wydarzeń.

Oczekiwane zwycięstwo z outsiderem ligi pozwoliło Sparcie zbliżyć się do drużyn górnej części tabeli.

Przed pojedynkiem z zamykaj c tabel Wart Rumin oczekiwania w obozie orzechowian by y jasne: wywalczenie kompletu punktów. Cel uda o si zrealizowa , a dwa ostatnie zwyci stwa, w których Sparta strzeli a 12 goli, pozwoli y z apa jej graczom drugi oddech.

Od pocz tku meczu w Ruminie zaznaczy a si wyra na przewaga pi karzy z Orzechowa. Sparta stwarza a wiele sytuacji bramkowych, ale przez d ugi czas nie zdobywa a gola. Podopiecznym Aleksandra Stachowiaka wyra nie brakowa o skuteczno ci. Wreszcie w 20. min, po podaniu Miko aja Soko owskiego, Marcinowi Jakubczakowi uda o si pokona bramkarza Warty strza em z 20 metrów, tu przy s upku.

Oprócz tego dwóch szans na zdobycie bramki nie wykorzysta Kornel Witczak, jedn okazj zmarnowa Mateusz Nowak, a raz pomyli si Marek Olejniczak.

Po zmianie stron obraz gry si nie zmieni . Orzechowianie nadal dominowali na ca ym boisku, ale gola po-

M. Olejniczak (z prawej) mógł w Ruminie strzelić nawet dwa gole twierdzaj cego przewag nadal nie mogli zdoby . Dopiero w 65. min sztuka ta uda a si Szymonowi Janickiemu, który przebieg pó boiska i wygra pojedynek sam na sam z bramkarzem. Potem by o mnóstwo strza ów na bramk gospodarzy, ale nieskutecznych.

Definitywnie losy meczu przes dzi w 75. min Jakubczak, trafiaj c z k ta po akcji z Olejniczakiem. Meczu z Wart mi o nie b dzie wspomina Witczak, który po przerwie zmarnowa a pi okazji strzelec-

Fot. archiwum

kich. Z pi ciu metrów do bramki nie trafi te Olejniczak.

– Gdyby my mieli lepsz skuteczno , wynik móg by by spokojnie dwa razy wy szy. Dobrze, e stwarzamy du o sytuacji strzeleckich, ale martwi, e nie potrafimy ich wyko czy . W ca ym spotkaniu gospodarze nie zagrozili nam ani razu – podsumowa trener Stachowiak.

P omie Nekla, nasz drugi przedstawiciel w klasie A, przegra swój ligowy mecz i po egna si z fotelem wicelidera.

RC

27

Poznański maraton z wrzesińską obsadą Przeprowadzony 16 pa dziernika Maraton Pozna 2011 zgromadzi na starcie rzesze mi o ników biegania. Ekstremalny dystans pokona o a 4 619 zawodników, w tym ca kiem spora grupa wrze nian. Na mecie zameldowa o si 29 mieszka ców naszego powiatu lub cz onków Klubu Biegacza Kosynier.

– Na uwag zas uguje wynik B a eja Pawlaka, który z ama trzy godziny i okaza si najlepszym w ród biegaczy z naszych okolic – cieszy si Janusz Grzegorek, prezes Kosyniera. – Nasza klubowa kole anka Basia Nowak-Lewandowska stan a na podium, zajmuj c drugie miejsce w kategorii K50. Wielu z uczestników maratonu poprawi o swoje yciówki, a dla niektórych by to debiut na tym królewskim dystansie.

Pogoda do biegania by a znakomita.

Korzystaj c z okazji, zapraszam biegaczy do wst powania w szeregi klubu. Zapewniamy pomoc we wspólnych wyjazdach i porady w sprawie treningu.

– To by mój drugi maraton w yciu – relacjonuje B. Pawlak, mieszkaniec Chwalibogowa. – Równo rok temu tak e wystartowa em w Poznaniu i przebieg em dystans w nieco ponad trzy godziny. W niedziel troch zaryzykowa em. Optymistyczne za o y em, e z ami t barier . Pobieg em ostro, ale uda o mi si wytrzyma i na mecie wykr ci em 2:59,47 min. Trasa nie by a atwa. Te kilka podbiegów da o si wszystkim we znaki. Od kilku dni odbieram telefony i SMS-y z gratulacjami. To ta-

Błażej Pawlak od lat para się

bieganiem. Wynik z Poznania jest jego największym sukcesem Fot. archiwum

kie mi e. Dzi kuj tym wszystkim, którzy ciskali za mnie kciuki. Sezon chcia bym zako czy 6 listopada pó maratonem w Ko cianie. Planuj pobicie tam kolejnej yciówki.

Uda o mi si poprawi w tym roku rekord w maratonie i na 15 km, teraz czas na trzeci dystans.

B. Pawlak jest trzecim mieszka cem powiatu, który z ama w maratonie granic 3 godzin. Wcze niej uda o si to Henrykowi Czerniakowi i Zenonowi Radziejewskiemu. LEN

Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport • Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport PIŁKA NOŻNA IV liga, XII kolejka Victoria Września – Korona Piaski Grom Wolsztyn – Victoria Ostrzeszów Obra 1912 Kościan – LKS Ślesin CKS Sparta Konin – LKS Gołuchów Płomyk Koźminiec – Stal Pleszew Biały Orzeł Koźmin – Dąbroczanka Pępowo Ostrovia Ostrów Wlkp. – Centra Ostrów Wlkp.

Kasztelania Brudzew – SKP Słupca 1. Płomyk Koźminiec 12 2. Centra Ostrów Wlkp.

12 3. TP Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp. 12 4. Obra 1912 Kościan 12 5. Victoria Września 12 6. Grom Wolsztyn 12 7. Victoria Ostrzeszów 12 8. CKS Sparta Konin 12 9. SKP Słupca 12 10. Korona Piaski 12 11. Dąbroczanka Pępowo 12 12. Stal Pleszew 12 13. LKS Gołuchów 12 14. Kasztelania Brudzew 12 15. Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 12 16. LKS Ślesin 12

XIII kolejka, 22.10.2011 15:00 SKP Słupca – Victoria Września

31 27 26 21 20 19 18 16 13 12 12 12 11 11 10 9

1:0 2:0 3:0 0:2 3:0 4:4 1:3 1:5

34-11 30-12 23-13 17-12 26-19 20-9 23-25 18-17 16-21 19-23 16-25 10-20 12-20 15-28 18-29 19-32

Klasa okręgowa XI kolejka, 15/16.10.2011 Polonus Kazimierz Biskupi – Orlik Miłosław Górnik Kłodawa – Olimpia Koło Polanin Strzałkowo – ZKS Zagórów Czarni Ostrowite – Polonia Golina Błękitni Helenów – GKS Sompolno Znicz Władysławów – Wicher Dobra Warta Krzymów – Warta Eremita Dobrów Zjednoczeni Rychwał – Tulisia Tuliszków 1. Olimpia Koło 11 2. Błękitni Helenów 11 3. GKS Sompolno 11 4. Warta Krzymów 11 5. Znicz Władysławów 11 6. Górnik Kłodawa 11 7. Polonia Golina 11 8. ZKS Zagórów 11 9. Polanin Strzałkowo 11 10. Wicher Dobra 11 11. Zjednoczeni Rychwał 11 12. Warta Eremita Dobrów 11 13. Polonus Kazimierz Biskupi 11 14. Czarni Ostrowite 11 15. Tulisia Tuliszków 11 16. Orlik Miłosław 11

28 26 24 23 18 17 15 15 14 14 12 12 12 8 7 4

XII kolejka, 23.10.2011 15:00 Orlik Miłosław – Warta Krzymów

6:0 2:1 0:1 0:4 4:1 2:1 1:1 1:0 37-7 25-7 28-11 28-16 15-20 17-14 25-22 16-18 19-14 24-28 11-11 9-12 13-26 8-34 11-20 6-32

Klasa A, XI kolejka Wilki Wilczyn – Płomień Nekla Warta Rumin – Sparta Orzechowo Warta Kramsk – Strażak Licheń Stary ZKS II Zagórów – Zryw Dąbie Grom Malanów – Orzeł Grzegorzew GKS Lisewo – Teleszyna Przykona Błękitni Mąkolno – Hetman Orchowo Orzeł Kawęczyn – Nałęcz Babiak 1. Zryw Dąbie 2. Teleszyna Przykona 3. Płomień Nekla 4. Orzeł Grzegorzew 5. Hetman Orchowo 6. GKS Lisewo 7. Nałęcz Babiak 8. Wilki Wilczyn 9. Sparta Orzechowo 10. Strażak Licheń Stary 11. Orzeł Kawęczyn 12. ZKS II Zagórów 13. Grom Malanów 14. Błękitni Mąkolno 15. Warta Kramsk 16. Warta Rumin

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

1:0 0:3 2:5 1:5 1:4 2:3 0:3 2:1 28 22 22 21 21 21 18 17 16 16 12 12 10 8 5 4

41-14 30-17 19-11 34-18 24-11 20-18 20-16 15-21 29-21 25-25 15-20 16-22 11-27 9-30 9-24 8-30

XII kolejka, 22/23.10.2011 22.10/15:00 Sparta Orzechowo – Warta Kramsk 23.10/14:00 Orzeł Grzegorzew – Płomień Nekla

Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl.

Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska.

Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak.

Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Krzysztof Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5.

Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.

Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze:. Wzory reklam zastrze;one. nakład: 10.800

PIŁKA SIATKOWA II liga mężczyzn IV kolejka, 15.10.2011 Krispol Września – Sobieski Żagań AZS UAM Poznań – MKS Kalisz Orzeł Międzyrzecz – AZS UZ Zielona Góra Bzura Ozorków – Olimpia Sulęcin Morze Bałtyk Szczecin – LO MS Świnoujście 1. Morze Bałtyk Szczecin 2. Krispol Września 3. Olimpia Sulęcin 4. Orzeł Międzyrzecz 5. MKS Kalisz 6. AZS UAM Poznań 7. Sobieski Arena Żagań 8. AZS UZ Zielona Góra 9. MKS Bzura Ozorków 10. LO MS Świnoujście

4 10 4 10 4 8 4 7 4 7 4 6 4 6 4 4 4 2 4 0

V kolejka, 22.10.2011 AZS UZ Zielona Góra – Krispol Września Sobieski Żagań – AZS UAM Poznań MKS Kalisz – LO MS Świnoujście Olimpia Sulęcin – Orzeł Międzyrzecz Morze Bałtyk Szczecin – Bzura Ozorków III liga kobiet III kolejka, 15.10.2011 UKŻPS Kościan – PTPS II Piła UKS ZSMS FKS Poznań – Sparta Złotów Orkan Września – MKS MOS Turek 1. MKS MOS Turek 2. UKS Murowana Goślina 3. Sparta Złotów 4. PTPS II Piła 5. Orkan Września 6. UKŻPS Kościan 7. ZSMS FKS Poznań

3 2 3 2 2 3 3

IV kolejka, 22.10.2011 Sparta Złotów – Orkan Września BRYDŻ SPORTOWY III liga, I zjazd WKBS Września – Polonia Nowy Tomyśl WKBS Września – Prosna Kalisz

8 6 6 3 3 1 0

WKBS Września – RCK Rogoźno WBKS Września – Sokoły Poznań WBKS Września – Unia II Leszno 3:0 2:3 3:0 0:3 3:0 12:4 11:4 10:6 9:6 9:8 9:8 6:7 7:11 4:11 0:12

0:3 1:3 1:3 9:4 6:1 6:4 4:3 4:4 2:9 3:9

14:16 19:11

1. Budowlani Poznań 2. Bridge Club MOSiR Wałcz 3. Unia II Leszno 4. Polonia Nowy Tomyśl 5. Fikot Trefl Poznań 6. RCK Rogoźno 7. WKBS Września 8. Jagiellonka Piła 9. Chaos Gniezno 10. Dąbrówka VII LO Poznań 11. Lokator Gniezno 12. Prosna Kalisz 13. AZS AE Poznań 14. Admira Poznań 15. Sokoły Poznań 16. Alpol Poznań

11:19 18:12 17:13 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

108 341-201 91 279-209 89 282-226 87 245-199 81 301-241 80 261-246 79202-185 76 240-238 75 290-293 72 273-258 72 250-252 68 196-222 63 239-276 54 236-321 50 189-285 41 199-329

WKBS reprezentowali: Bogdan Janota, Wojciech Zimniak, Ryszard Szamałek, Jerzy Szamałek, Leszek Karwasiński i Andrzej Stypczyński.

LEKKA ATLETYKA Raz na wozie, raz...

Ze zmiennym szczęściem startowali nasi lekkoatleci. Koniec sezonu był szczęśliwy dla uczestników wrzesińskiego Memoriału im. Bernarda Kobielskiego. W klasyfikacji powiatów zajęliśmy drugie miejsce, za Środą Wlkp. Złote medale wywalczyli: Monika Ratajczak (wzwyż – 153 cm) i Wojciech Kaźmierczak (600 m – 1:33,87 min).

Srebro odbierali: Bartosz Zaparty (300 m 38,75 s) i Eryk Hampel (wzwyż 170 cm). Brąz przypadł Monice Pawlak (kula 10,87 m) i Szymonowi Bukowskiemu (kula 9,22 m).

Bardzo słabo wypadli reprezentanci wrzesińskich szkół ponadgimnazjalnych w swoich mistrzostwach Wielkopolski. W Poznaniu zostały wywalczone tylko trzy krążki, wszystkie przez uczniów ZSTiO. W skoku wzwyż wygrała Monika Wawrzyniak (166 cm), srebro zdobyła sztafeta 4x100 m chłopców, a brąz sztafeta 4x400 m chłopców.

Piłka nożna, s. 26

Kazimierz Konieczka mógł ustrzelić Koronę

Piłka nożna, s. 27

Lekkoatletyka, s. 27

Sparta zwyciężyła czerwoną latarnię rozgrywek

Trzeci wrześnianin złamał magiczną barierę w maratonie

Sobieski poległ we Wrześni 1 Skuteczny Krispol ograniczył sobotnie emocje do trzech setów.

Leszek Nowacki

Wieczór w hali przy S owackiego trwa zaledwie 70 minut. Trzeci zespó drugoligowej tabeli tradycyjnie ju nie zdo a urwa wrze nianom cho by seta. Go cie z agania w ubieg ym sezonie grali we Wrze ni czterokrotnie – tyle te razy schodzili z parkietu rozbici.

– Licz na zm czenie Krispolu po dwóch ostatnich, pi ciosetowych meczach – nie traci optymizmu przed pojedynkiem trener Sobieskiego Zbigniew apunow.

Ju po pierwszych pi kach mina aga skiego szkoleniowca mocno zrzed a. Wrze nianie zacz li mocnym akcentem. Po serii silnych zagrywek Marka Wawrzyniaka gospo-

darze prowadzili 4:0. Chwil pó niej by o ju 9:3 i przewaga nadal ros a.

Inauguruj cy set zako czy si pogromem go ci.

W drugiej ods onie nie by o ju tak ró owo. Wystarczy o, e siad o przyj cie, by Sobieski podniós g ow . Go cie szybko wywalczyli sobie trzypunktow przewag i utrzymali j do stanu 13:16. Sygna do odrabiania strat da najni szy w naszym zespole Skrok, który wywalczy dwa kolejne punkty. Gdy Patryk Skup zbi przechodz c pi k , Krispol prowadzi ju 20:17. Rywale zamykali Marcinowi Iglewskiemu przek tn , a ataki po prostej skutecznie podbijali. Ta taktyka przynios a im dwie pi ki setowe. Przy drugiej Sobieski mia nawet kontr , ale w tym momencie refleksem popisa si Tomasz Kotecki, api c kiwk z szóstej strefy. Gr na przewagi lepiej psychicznie wytrzymali wrze nianie.

Trzecia ods ona przez d ugi czas wygl da a podobnie jak poprzednia.

Nasi siatkarze pozwalali rywalom odskakiwa ju tylko na dwa punkty.

Pierwszy raz Krispol wyszed na prowadzenia po bloku Skupa (17:16).

W ko cówce nosem trenerskim popisa si Krzysztof Wójcik. Przy sta-

set straci Krispol w pi ciu meczach na w asnym parkiecie z Sobieskim aga

nie 18:18 wprowadzi w pole zagrywki Krystiana Kempi skiego, który trudnym flotem odrzuci rozegranie od siatki. To wystarczy o na wywalczenie trzech punktów przewagi, a w konsekwencji trzeciego seta i trzech oczek meczowych.

– By to dla nas wa ny mecz – przyzna po ostatnim gwizdku trener Wójcik. – Chcieli my odskoczy w tabeli od Sobieskiego i to si uda o.

Krispol – Sobieski aga 3:0 (25;13, 27:25, 25:21) Sk ad Krispolu: Iglewski (10 pkt), Dziurkowski (16), Skup (10), Wawrzyniak (7), Kotecki (3), Skrok (4) i Mateusz Iglewski (L) oraz M. Pa- M. Wawrzyniak powoli odzyskuje zagrywkę. W sobotę potrafił też skutecznie atakować z szóstej strefy. Na zdjęciu fruwa nad P. Skupem Fot. LEN ni czyk (2), Kempi ski.

Turecka przeprawa ci ar zdobywania punktów wzi a na siebie Agata Czerniak. W trzeciej ods onie Orkan przegrywa ju 9:17. Wrzesi ski szkoleniowiec zdecydowa si zdj z boiska ma o przekonuj c Paulin Stasiak. Gospodynie podgoni y na 17:19, ale na wi cej nie by o ich sta . Czwarty set okaza Od pierwszych pi ek zawodnicz- si ostatnim, cho Orkan prowadzi ki Orkana sprawia y wra enie moc- ju 10:5. Od tego momentu gra wrzeno ospa ych. Pierwszego seta odda- nianek ca kowicie si posypa a i tur y praktycznie bez walki. Podnios y czanki, g ównie za spraw rodkosi w drugim. W ko cówce tej partii wych, zdobywa y punkt za punktem.

Siatkarki Orkana nie dały rady wiceliderowi III ligi. W sobotę na własnym parkiecie poległy z rąk zawodniczek MKS MOS Turek.

Agata Czerniak obudziła się w drugim secie – i to ona przez kolejne trzy partie próbowała razić silnym atakiem. Na niewiele to się zdało Reklama

Fot. LEN

– Przegrali my z przeciwnikiem lepszym tego dnia od nas. Nie mieli my si y ognia na siatce, przyj cie te nie by o nasz najmocniejsz stron . Jedynie Magda Góral i Agata Czerniak, pomijaj c pierwszy set, ko czy y ataki w pierwszych akcjach. Paulina Stasiak zmaga a si z niewyleczon chorob , dlatego jej gra wygl da a jak wygl da a – martwi si po meczu trener Tomasz Bako .

LEN Orkan Wrze nia – MOS Turek 1:3 (22:25, 15:22, 21:25, 15:25)

s RG ODW FR W\G]LHĂ? Z NDÂ&#x203A;G\P GRPX s QDNÂ?DG EOLVNR HJ]HPSODU]\

bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?

biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 61 436 52 70

SKLEP ZOOLOGICZNO-WÄ&#x2DC;DKARSKI

d*1$$;r OPONY ul. Warszawska 28, WrzeĹ&#x203A;nia (w podwĂłrzu),

tel.

Sklep Futra SKĂ&#x201C;RY OdzieĹź Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS) tel. 61 285-63-69

czynne od 9.00 do 18.00 sobota od 9.00 do 15.00

+8572:1,$ 0$7(5,$ĂŁÂą: %8'2:/$1<&+ 6.ĂŁ$' 23$ĂŁ8

POLECAMY t EVČ&#x2C6;Z XZCĂ&#x2DC;S GVUFS OBUVSBMOZDI EÂ&#x2019;VHJDI J LSĂ&#x2DC;ULJDI t koĹźuszki LSĂ&#x2DC;ULJF J EÂ&#x2019;VHJF naturalne, damskie i mÄ&#x2122;skie t LPÂ&#x2019;OJFS[F GVUFSLPXF

t 4,Âť3: /PXB LPMFLDKB

damskie i mÄ&#x2122;skie EVČ&#x2C6;Z XZCĂ&#x2DC;S NBSZOBSLJ Č&#x2C6;BLJFUZ QÂ&#x2019;BT[D[F LVSULJ t HBSTPOLJ 8:13;&%"Ç&#x2C6;

4[ZDJF GVUFS LPÂ&#x2019;OJFS[Z D[BQFL PSB[ QS[FSĂ&#x2DC;CLJ

t !"# $ %& '( % ) & t ) ! * + &# #, # #,

- .

SYLWESTER -!! " # $

(budynek USI) Sa-461

zaprasza na

26.11.2011 r.,

! " # $ % & ' & ( )* +

WrzeĹ&#x203A;nia Wojska Polskiego 13 wjazd od ul. KosynierĂłw

NAJWIÄ&#x2DC;KSZY WYBĂ&#x201C;R WE WRZEĹ&#x161;NI

UĹťYWANE

Skl-420b

509-018-469 www.sklep-hobby.pl

Skl-585B

ISSN 2080-4008

Gas-242

21 paĹşdziernika 2011 NR 42 (1120/XXII) INDEKS 366773

Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

Â&#x201E; AAA zatrudniÄ&#x2122; fachowcĂłw do pracy w budownictwie, 508-053-363 Â&#x201E; Agencja ochrony zatrudni osoby z grupÄ&#x2026; inwalidzkÄ&#x2026; do pilnowania obiektu w Nekli.

531-533-200 Dam prowizjÄ&#x2122; za znalezienie osĂłb chÄ&#x2122;tnych do Â&#x201E; zmiany bÄ&#x2026;dĹş wstÄ&#x2026;pienia do Funduszu Emerytalnego. PĹ&#x201A;atne od rÄ&#x2122;ki do 120 PLN od osoby.

Tel. 511-247-002 Â&#x201E; Emeryt szuka pracy biurowej, 695-476-712 Â&#x201E; Galeria poszukuje sprzedawcy 30-55 lat. ZaciÄ&#x2122;cie artystyczne i dobry smak mile widziane.

UĹ&#x203A;miech i kultura osobista konieczne. Oferty arsdora@wp.pl Informatyk - podejmÄ&#x2122; pracÄ&#x2026; staĹ&#x201A;Ä&#x2026; lub zlecenia. Â&#x201E; 794-343-799 Â&#x201E; Kierowca, kategoria C, znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; j. niemieckiego. budowlanka - Holandia. 618-222-833, e-mail: biuro@worktrans.pl. Â&#x201E; KREDYTY HIPOTECZNE BEZ PROWIZJI 511-074-467 Â&#x201E; Praca we WrzeĹ&#x203A;ni. Kontakt telefoniczny z klientem. ProszÄ&#x2122; dzwoniÄ&#x2021; w godz. 8.00 17.00 Tel. 519-195-482 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pracownika budowlanego Nekla 697-384-180 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; szwaczkÄ&#x2122; i prasowaczkÄ&#x2122;, WrzeĹ&#x203A;nia, 728-494-822 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ucznia w zawodzie rzeĹşnik - wÄ&#x2122;dliniarz, 61-4385-852, 601-556-103 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw w zawodzie stolarz, 606-723-757 Â&#x201E; Samodzielnych krojczych przyjmÄ&#x2122; do tapicerki meblowej, 691-028-010, 607-778-010 Â&#x201E; Studentka zaoczna, technikum ekonomiczne szuka pracy, 667-887-288 Â&#x201E; Studio La VISAGE zatrudni fryzjera/fryzjerkÄ&#x2122;, 662-578-592 Â&#x201E; Tapicernia przyjmie uczniĂłw, 505-056-751

Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; mechanika samochodowego wysokie zarobki 604-992-402 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; operatora koparki, tel.

605-601-011 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; operatora maszyny CMC (plazma) 602-395-568 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; uczennicÄ&#x2122; do zakĹ&#x201A;adu fryzjerskiego, 698-822-093 Â&#x201E; Zatrudnimy kierownika apteki w powiecie Ĺ&#x161;roda Wlkp. osoby zainteresowane prosimy o przesyĹ&#x201A;anie CV wraz ze zdjÄ&#x2122;ciem na adres: nazdrowie.apteka@gmail.com Â&#x201E; Zatrudnimy kierownika zakĹ&#x201A;adu masarskiego. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt 63-275-44-74, email:agro-serwis@o2.pl Â&#x201E; Zwrot podatku z pracy rodzinne - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Norwegia, Europa, 71-385-20-18, 601-75-97-97 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; dyspozycyjnego mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2122; do pracy w terenie tel. 518-544-743

NAUKA Â&#x201E; Angielski 25 zĹ&#x201A;/60 min., 606-145-328 Â&#x201E; Angielski, 503-192-474 Â&#x201E; CHEMIA korepetycje, przygotowanie do matury, 889-364-019 Â&#x201E; Dr A. Ziemkowska NAUKA MATEMATYKI, korepetycje, kursy maturalne i gimnazjalne, www.matematykawrzesnia.host77.pl, 660-699-132 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki (gimnazjum, liceum) 697-755-746 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy. Tel. 784-058-209 Â&#x201E; Matematyka, 603-784-118

Pra-1468

Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kasjerkÄ&#x2122; i osobÄ&#x2122; z doĹ&#x203A;wiadczeniem na stanowisko miÄ&#x2122;sne do sklepu â&#x20AC;&#x153;Delikatesy Centrumâ&#x20AC;? w Pyzdrach, tel. 519-308-585 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. CE, kraj, 501-618-163

Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. CE, kraj, 783-987-350 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122;-dostawcÄ&#x2122; (kat.B) z terenu WrzeĹ&#x203A;ni.w wieku od 35 lat (najchÄ&#x2122;tniej emeryt lub rencista). Praca na terenie WrzeĹ&#x203A;ni. tel. kontaktowy: 606-118-236 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; krawcowe/szwaczki krawiectwo lekkie damskie kontakt 500-186-574, 500-186-575

z dynamicznym

Â&#x201E; Matematyka, ďŹ zyka, 502-396-349 Â&#x201E; NIEMIECKI - korepetycje, 61-640-34-95 Â&#x201E; Niemiecki 25/60 min, 661-443-179 Â&#x201E; Pomoc przy wypracowaniach, pracach maturalnych i licencjackich, 661-242-557

MOTORYZACYJNE Â&#x201E; AKUMULATORY NOWE W PROMOCJI I UĹťYWANE z gwaracjÄ&#x2026; 36 Ah - 220 Ah motocyklowe; za 100 kg zĹ&#x201A;omu akumulatorowego - odliczamy 100zĹ&#x201A; od ceny, WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019, 724-074-025 Â&#x201E; ATRAKCYJNY KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 614370-702, 61-4370-709 Â&#x201E; AUTO KARCHER, od 60 zĹ&#x201A;, 696-602-600 Â&#x201E; CC 700, 1995 r. 1300 zĹ&#x201A;; alufelgi 14â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; rozstaw 100, 180 zĹ&#x201A;; felgi stalowe 13â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; citroen CV, 603-330-472 Â&#x201E; DORADCA KREDYTĂ&#x201C;W HIPOTECZNYCH 511-074-467 Â&#x201E; Felicja 1,3 99, 608-729-873 Â&#x201E; Fiat uno, 1,0, 96 r., salon polska, stan bdb, 5 drzwi, 1450 zĹ&#x201A; do uzgodnienia, 889-577-661 Â&#x201E; Ford ďŹ esta 1.4 diesel 2005 r. 5 drzwi sprowadzony, 13.800 zĹ&#x201A;, mercedes A140 1998 r. sprowadzony 8.400 zĹ&#x201A;; opel omega B, sedan 1998 r. 2.0i sprowadzony cena 6.800zĹ&#x201A; scenic 2000 r. 1,6 sprowadzony 9.900 zĹ&#x201A;, golf IV 1998 r. 1,6, 5 drzwi sprowadzony cena 10.300 zĹ&#x201A; www.auto-nekla.otomoto.pl 500-614-490 Â&#x201E; KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 61-4370-702, 61-4370-709 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; KAĹťDY SAMOCHĂ&#x201C;D DO 8000 ZĹ ; ZAREJESTROWANY W POLSCE; MOĹťE BYÄ&#x2020; USZKODZONY; BEZ OC ; BEZ PRZEGLÄ&#x201E;DU; UMOWA DO WYREJESTROWANIA; DOJAZD DO KLIENTA; 512-532-154 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; KAĹťDY SAMOCHĂ&#x201C;D Z INSTALACJÄ&#x201E; GAZOWÄ&#x201E; ; MOĹťE BYÄ&#x2020; USZKODZONY ; BEZ OC I PRZEGLÄ&#x201E;DU; PĹ ATNE GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x201E;; DOJAZD DO KLIENTA ; UMOWA DO WYREJESTROWANIA ; TEL 512-532-154

Auto-Serwis WITEK

wszystkie marki mechanika, elektromechanika komputerowa, diagnostyka silnika i elektroniki Sa-448

zaprasza

#$

Gutowo Wielkie 17 600-839-723, 61-4365-772 czynne pon. - pt. 8.00-17.00

% & '() *+,

- TIR

AUTO CZÄ&#x2DC;Ĺ&#x161;CI I MECHANIKA

0 ) %

WULKANIZACJA

GAZ

t $[Ç&#x2014;Ç´DJ TBNPDIPEPXF t 4FSXJT TBNPDIPEĂ&#x2DC;X t 4[ZCLJF OBQSBXZ ATRAKCYJ OĹ&#x203A;rodek Szkolenia KierowcĂłw

NAUKA JAZDY kat. A, A1, B

DOJAZD PO KURSANTA tel. 601-85-98-98

PRZY ZAKUPIE OLEJU

NE CENY!!!

MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH

WYMIANA GRATIS! Edu-333

!

"

% &'

( ) !

*%+,&, -./0,1230,* !

4566(78566

9 : !5

Mechanika samochodowa

pn.-pt. 800-1800 r sb. 800-1430 NEKLA, UL. WRZESIĹ&#x192;SKA 26 tel. 61 438-64-97

wizytĂłwek tel. 61 437 49 57

* ul. Fromborska 18

20

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513

Z omowanie pojazdĂłw

Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301

Â&#x201E; Sprzedam VW transporter T5, rok 2004, poj. silnika 1896, tel. 663-203-373 Â&#x201E; Sprzedam zipp ranger Ĺ&#x201A;oĹ&#x203A;, 2009 r., 602-348-458 Â&#x201E; Tico, 0.8, 97 r., stan dobry, ďŹ oletowy, sprzedam, 667-325-902 Â&#x201E; Volvo V40, 1,9 D, 2000 r., wyposaĹźenie peĹ&#x201A;ne, 13.000 zĹ&#x201A;. do uzgodnienia, 889-577-661 Â&#x201E; VW passat B4, kombi, 1,9 TD, 93 r., 697-010247 po 16.00 Â&#x201E; Pilnie sprzedam RENAULT LAGUNA 1.9 DCI, rok 03.2006, peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, cena wywoĹ&#x201A;awcza 23.900,00 PLN, tel. 663-203-373

LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Â&#x201E; NIERUCHOMOĹ&#x161;CI NIEDĹšWIEDZKI ! UĹ ATWIAMY KUPNO, SPRZEDAĹť I WYNAJEM! WrzeĹ&#x203A;nia ul.Sienkiewicza 20/1 (Ip. nad AptekÄ&#x2026; Aspirynka) 669-111-071, 61-641-65-65 Â&#x201E; AKTUALNE OFERTY NIERUCHOMOĹ&#x161;CI NA www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; ATRAKCYJNY KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 614370-702, 61-4370-709

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia kawalerka, ul. ZielonogĂłrska, nowe budownictwo, 600-045-174 po 16.00

tel. 63 2768-462, 604-992-402

www.autostyl2000.pl

# "

$ !

Â&#x201E; Sprzedam renault clio 1,2 gaz, 2002 r., 10.000 do negocjacji, 693-645-863 Â&#x201E; Sprzedam renault megane kombi 99r D, 602-584-151 Â&#x201E; Sprzedam seicento, 2000 r., 1,1, niebieski, 4.800 zĹ&#x201A;, 504-802-167 Â&#x201E; Sprzedam seicento, 2000 r., 660-099-584 Sprzedam seicento, 99 r., gaz, 608-482-253 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam skodÄ&#x2122; fabiÄ&#x2122; kombi, 1,2, rok 2004, 11.000, 603-325-394 Â&#x201E; Sprzedam STAR 1142, 98 r., 5.000 zĹ&#x201A;, 601-6793970, 61-4372-621 Â&#x201E; Sprzedam subaru, 2003 r., 604-993-375 Â&#x201E; Sprzedam tanio nissan sunny, 1,4 w caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci lub na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, 662-626-839 Â&#x201E; Sprzedam tico, 0,8, 99 r., stan dobry, zielony, 667-325-902 Â&#x201E; Sprzedam toyota werso, 7 osobowa, graďŹ t metalik, 2009 r., 604-993-375 Â&#x201E; Sprzedam trzy ciÄ&#x2026;gniki siodĹ&#x201A;owe z naczepami do przewozu Ĺźywca drobiowego wraz z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; umowy o pracÄ&#x2122;. 507-192-646 Â&#x201E; Sprzedam volvo V 40 (kombi), 1,9 D, 04 r., 667-245-476 Â&#x201E; Sprzedam VW golf III, 1,4, 93 r., 5d, TANIO, 660-055-294 Â&#x201E; Sprzedam VW golf IV, 1,4 16 V, 98 r., 507-788-178

Â&#x201E; Do sprzedania mieszkanie dwupokojowe 42mkw, IV piÄ&#x2122;tro, atrakcyjna lokalizacja!

505-234-909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; Do sprzedania mieszkanie trzypokojowe, 77 mkw, II piÄ&#x2122;tro, 505-234-909, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 2-pokojowe mieszkanie 48 mkw, 606-212-700

PROMOCJA

SEKWENCYJNY

.0/5"Ĺ&#x2018; t 413;&%"Ĺ&#x2018; t /"13"8:

Â&#x201E; Sprzedam opel astra 1,6, 94 r., 660-814-779 Â&#x201E; Sprzedam opel astra I, diesel 1993 r., 600-599-692 Â&#x201E; Sprzedam opel astra II, 1,6, 99 r., benzyna + gaz, 725-090-008 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa D, 1,3 CDTI, 2007/08, 694-622-620 Â&#x201E; Sprzedam punto, 99 r., z gazem, 501-557-681 Sprzedam renault 19, 91r, + gaz, 900 zĹ&#x201A;, Â&#x201E; 661-289-088

WTRYSK

TĹ UMIKI Pra-1426

Â&#x201E; Sprzedam Motocykl SUZUKI BURGMAN poj.

400, rok 1999 tel. 663-203-373

INSTALACJE

MONTAĹť I SPRZEDAĹť OPON

9 $

; ; <

) ! !

9 : !5

Â&#x201E; KUPUJEMY AUTA do zĹ&#x201A;omowania. GotĂłwka i dokumenty od rÄ&#x2122;ki 601-757-165, 605-074-623 Megane II, gaz, 2003 r. 691-598-847 Â&#x201E; Â&#x201E; Micra, 94 r., 695-556-736 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 Â&#x201E; Nowo otwarty warsztat blacharsko-mechaniczny szybko, solidnie 695-490-898 Â&#x201E; Opel corsa 1,0, 98 r., wspomaganie, 603-775-238 Â&#x201E; Opel omega 2,0 16 V, 1997 r. sedan, 603-243-771 Â&#x201E; Opel vectra B, 2.0, kombi, 97 r., 691-381-048 Â&#x201E; Opony uĹźywane, róşne rodzaje, 785-960-438 Â&#x201E; Renault clio 1,5 DCI, 2001 r. 663-832-922 Â&#x201E; Scenic, 4x4, terenowy, rok 2000, 2,0 benzyna, 601-587-140 Â&#x201E; SKUP SAMOCHODĂ&#x201C;W CAĹ YCH I USZKODZONYCH; PĹ ATNE GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x201E; ;DOJAZD DO KLIENTA; UMOWA DO WYREJESTROWANIA; 512-532-154 Sprzedam 4 felgi stalowe 15â&#x20AC;? od renault, Â&#x201E; 605-556-379 Â&#x201E; Sprzedam astra, 2001 r., 1,7 DTI, klimatyzacja, 728-204-307 Â&#x201E; Sprzedam audi 80 B4 92 r., kombi, 2,0E + gaz, 605-337-141 Â&#x201E; Sprzedam audi A6, 2,4i, rok 1997, granatowy, 698-615-281 Â&#x201E; Sprzedam caĹ&#x201A;e koĹ&#x201A;a zimowe do corsy 13; 145/80 662-293-962 Â&#x201E; Sprzedam cinquecento 700, 96 r., 697-412-021 Â&#x201E; Sprzedam deawoo matiz, 790-876-630 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at CC, 94, 600-758-475 Â&#x201E; Sprzedam fiat seicento 1,1 van z gazem, 600-599-692 Â&#x201E; Sprzedam mazda premancy, 2001 r. klimatyzacja, VW new beetle, 2002 r. klimatyzacja, peugeot 307 SW, 2002 r., 518-937-739 Â&#x201E; Sprzedam mercedes S, benzyna, 99 r., 517-100-501 Â&#x201E; Sprzedam mercedes vito, 2001 rok, 110 KM, zarejestrowany, tel. 608-287-548

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 60 mkw na biuro, gabinet, sklep, Kutrzeby tel. 602-334-153 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 92 mkw z parkingiem na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; ul. DĹ&#x201A;ugosza, 507-033-432 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal handlowo-usĹ&#x201A;ugowy 80 mkw, we WrzeĹ&#x203A;ni, NISKI CZYNSZ, wszystkie media 510-421-866 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal handlowy 25 mkw, ul. Chrobrego, media, parking, 508-171-676 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2 pokojowe, 61-4362-091 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie hotelowe, 501-466-597 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia na biuro lub mieszkanie 55 mkw, I piÄ&#x2122;tro z balkonem w centrum, 605-431-801 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowe mieszkanie 3 pokojowe, ul.

GnieĹşnieĹ&#x201E;ska, 603-868-615 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia od zaraz 2 pokojowe mieszkanie, os. KoĹ&#x203A;ciuszki, parter, 61-4361-208 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenia magazynowowarsztatowe, 100 mkw, centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 513-722-569

SPRZEDAĹť KUPNO WYNAJEM Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert sprzedaĹźy i wynajmu nieruchomoĹ&#x203A;ci.

Z NAMI SIÄ&#x2DC; UDA! WrzeĹ&#x203A;nia ul. MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awska 2 (I piÄ&#x2122;tro) tel. 505-234-909 www.bartusnieruchomosci.pl

Roz-1067

PRACA

www.wrzesnia.info.pl

Sa-453

21 paĹşdziernika 2011

Sa-400a

2

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1,(58&+202°&,

SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD WrzeĹ&#x203A;nia, Rynek 4

Sprzedam kamienicÄ&#x2122;

Roz-1065a

61/ 436-63-41, 602-757-779

- atrakcyjna lokalizacja www.locum-wojciechowska.pl

RzeĹşnia kupuje maciory i knury,

Â&#x201E; CiÄ&#x2026;gnik ursus C-355, 500-136-068 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS, C330, C360, MTZ, PRZYCZEPY, 601ď&#x161;ş729ď&#x161;ş483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; zboĹźa na paszÄ&#x2122;: pszenica, jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, pszenĹźyto. 660-704-364 Â&#x201E; Kurki odchowane (w tym leghorny) sprzedam - dowĂłz gratis 506-494-770 Â&#x201E; LOSZKI, KNURKI, 603-036-806 Â&#x201E; Ĺ adowacz UNHZ 750, 500-136-068 Â&#x201E; Posiadamy w sprzedaĹźy Ĺ&#x203A;rutÄ&#x2122; rzepakowÄ&#x2026; i sojowÄ&#x2026;, otrÄ&#x2122;by pszenne i pszen-mix po cenach konkurencyjnych oraz paszÄ&#x2122; do tucznikĂłw T2 po 1080 zĹ&#x201A;. brutto, 605-319-615 Â&#x201E; SchĹ&#x201A;adzarki do mleka, dojarki, przeglÄ&#x2026;dy, naprawy, sprzedaĹź, Gonice 22, 601-051-417 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a tel. 512-314-050 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, 61-4381-318, 606-497-658 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, bydĹ&#x201A;a pourazowego; odbiĂłr z gospodarstwa; ceny konkurencyjne, krĂłtkie terminy pĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;ci 603-742-419

Sprzedam

koni

609-218-648

601-759-255

PODARUJÄ&#x2DC; Â&#x201E; Oddam dorosĹ&#x201A;e beagle i pinczerki, 698-662-556

RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; ATRAKCYJNY KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 61-4370-702, 61-4370-709

Kre-249

Â&#x201E; AĹź 3000 zĹ&#x201A; poĹźyczki, szybko, na jasnych zasadach i bez zbÄ&#x2122;dnych formalnoĹ&#x203A;ci. Provident: 600-400-295, 7 dni w tygodniu 7:00-21:00 BHP-owcy, lekarz medycyny pracy nawiÄ&#x2026;Ĺźe Â&#x201E; wspĂłĹ&#x201A;pracÄ&#x2122; 601-764-330 Â&#x201E; Brzoza, sosna, 696-633-417

Szybka poĹźyczka z dostawÄ&#x2026; do domu ZadzwoĹ&#x201E;! 801-800-500

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia rusztowanie klinowe, 889-478-475

Â&#x201E; ImadĹ&#x201A;o, ostrzaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; na kamienie kupiÄ&#x2122;, 727-610-525 Â&#x201E; Kanapa, fotel, 661-915-777

hodowcĂłw oraz inseminatorĂłw.

Doradca genetyczny Jacek Dolny

)LUPr UHSUH]HQWXMĂą

tel. 663-217-722

603-766-333

WÄ&#x2122;giel, ekogroszek, miaĹ&#x201A;, orzech

Roz-834

Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E; - srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, dewocjonalia, stare zabawki, róşnoĹ&#x203A;ci, wysokie ceny, 694834-800, 61-4245-037 Â&#x201E; Sprzedam konsolÄ&#x2122; PS II. przerobionÄ&#x2026;, 61-4366-277 Â&#x201E; Sprzedam kredens i witrynÄ&#x2122;, 517-186-217 Â&#x201E; Sprzedam leĹźaczek bujaczek z wibracjami Fisher Price, 698-615-281 Â&#x201E; Sprzedam meble pokojowe, piece: elektryczny i wÄ&#x2122;glowy kuchenny, 781-156-639 Â&#x201E; Sprzedam mebloĹ&#x203A;ciankÄ&#x2122; 3,55x2,15 i naroĹźnik, 600-018-087 Â&#x201E; Sprzedam nowy bojler, 604-541-794

GARAĹťE BLASZANE BRAMY GARAĹťOWE i montaĹź

DziaĹ&#x201A;amy na terenie caĹ&#x201A;ego kraju

www.konstal-garaze.pl tel. kom. 509-574-644, 509-058-388

tel. (61) 812-54-69, (63) 278-62-25 (54) 233-81-41, (52) 388-22-73 (54) 521-00-45, (65) 526-20-87

SZAFY DLA CIEBIE

MIAĹ

szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.

Dobra jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, niska cena

Gabinet Weterynaryjny

tel. 607-944-690

tel. 61 436-61-05

GRATIS

SprzedaĹź RATALNA

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 20 B tel. 61 43-66-105

D& <& )* < ?@ < = ) &< &< #& H)<

Â&#x201E; Pracownia sukien Ĺ&#x203A;lubnych przyjmuje juĹź zamĂłwienia na alby i suknie Ĺ&#x203A;lubne, KoĹ&#x203A;cielna 8, 512-138-396, 500-303-768 Â&#x201E; Producent sprzeda budy dla psĂłw 660-783-144 Â&#x201E; Prywatny ĹźĹ&#x201A;obek, www.akademia.smerfa. pl ZAPRASZAMY, 693-201-374 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; mebloĹ&#x203A;ciankÄ&#x2122;, 697-478-566 Â&#x201E; Przyjmujemy zuĹźyty sprzÄ&#x2122;t AGD, RTV, odbieramy bezpĹ&#x201A;atnie wĹ&#x201A;asnym transportem, 692-390-274

Zapewniamy transport

Konkurencyjne ceny - szybka obsĹ&#x201A;uga

Punkt inseminacji < < => & )*< < ?@ Sokolniki, tel. 791-583-953

Â&#x201E; NUMIZMATYKA - zĹ&#x201A;oto - srebro - monety, SKUP - SPRZEDAĹť, ul. Ks. Laskowskiego 3, 511-616-666

PIASEK - piasek osiany - Ĺźwir - podsypka - pokruszony gruz - utwardzanie drĂłg - kamyszek - cement i wapno - sprzedaĹź czarnej ziemi - kopanie stawĂłw i skarpowanie - rozbieranie starych budynkĂłw - wywĂłz gruzu od klienta - usĹ&#x201A;ugi transportowe

3573 8

Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - CENY PRODUCENTA. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. KrzesĹ&#x201A;a i stoĹ&#x201A;y kuchenne i pokojowe, Ĺ&#x201A;awy. ObĹ&#x201A;aczkowo 47, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, 603-641-081, www.mebleoblaczkowo.pl

WrzeĹ&#x203A;nia ul. SokoĹ&#x201A;owska 1 606-297-689 Usl-412

Â&#x201E; EKOGROSZEK workowany 600 zĹ&#x201A;/t; BRYKIET wÄ&#x2122;glowy REKORD 750 zĹ&#x201A;/t, KOSTKA 650 zĹ&#x201A;/t, 604-260-429

ĹťWIR

ZAPRASZA

Â&#x201E; LodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, kosiarki, rowery, odkurzacze, mikrofale, krajalnice, Ĺźelazka, czajniki, urzÄ&#x2026;dzenia sportowe, Ĺźyrandole, telewizory, wieĹźe, stoĹ&#x201A;y, stoliki RTV, Ĺ&#x201A;awy, dywany, chodniki, szafki Ĺ&#x201A;azienkowe, pochĹ&#x201A;aniacze, materace, koĹ&#x201A;dry, maszyny do szycia, foteliki biurkowe i samochodowe, ekspresy kawowe, walizki, klatki, chodziki, kaski, zlewy, wĂłzki, Ĺ&#x201A;yĹźworolki, piecyki ogrzewcze, naroĹźnik kuchenny, masaĹźery kombiwary, 788-561-222, 61-4274-341

Â&#x201E; Drewno kominkowe, 692-576-267

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; drewno do przetarcia, 604-452-249

Firma

3

Â&#x201E; Nowy, nieuĹźywany zestaw garnkĂłw z pĹ&#x201A;ytÄ&#x2026; indukcyjnÄ&#x2026; ďŹ rmy BECK, 500-136-068

Â&#x201E; KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 61-4370-702, 61-4370-709

Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni Me-064

660 517 289

KREDYTY

ZAKĹ AD TAPICERSKI

SPECJALNA OFERTA DLA ROLNIKĂ&#x201C;W KREDYTY ODDĹ UĹťENIOWE

t XZQPD[ZOLJ t OBSPČ&#x2C6;OJLJ t TPGZ t BNFSZLBOLJ t SFOPXBDKB TUBSZDI NFCMJ J LS[FTFÂ&#x2019;

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 53 POLECA:

OFERTA JAKIEJ NIGDY NIE BYĹ O

rasa WIELKOPOLSKA

Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ursus 1201, stan dobry, rocznik 1977, 6-cylindrowy, moc 120 KM, cena 17.000, tel. 61-89-78-661 po godz. 20.00 Â&#x201E; SprzedaĹź kurczÄ&#x2026;t do uboju ObĹ&#x201A;aczkowo 28, 609-448-696

Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103

cena 3,40 zĹ&#x201A; + VAT OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; lub przelewem

tel. 600-912-543

ROLNICZE

kilka

Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw i bydĹ&#x201A;a tel.

608-505-716

Bd-258f

Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie na os.

SĹ&#x201A;awno, 668-239-820 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni 70 mkw, umeblowane, 667-942-790 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie, 3-pokojowe w bloku, parter, umeblowane, 880-852-427 Â&#x201E; PoznaĹ&#x201E; - studentka UM szuka wspĂłĹ&#x201A;lokatorki, 606-154-002 Â&#x201E; SKLEP 60 mkw, parter + moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; dodania 200 mkw, I piÄ&#x2122;tro, Gniezno centrum, 3900 zĹ&#x201A;/ m-c, www.EL-X.pl, 61-4266-536 Sprzedam 0,7 ha ziemi, cena 12 zĹ&#x201A;/mkw, GierÂ&#x201E; Ĺ&#x201A;atowo, 500-063-141 Â&#x201E; Sprzedam 2 pok. 50 mkw mieszkanie z wyposaĹźeniem, po remoncie 662-861-729 Â&#x201E; Sprzedam 68 mkw Kutrzeby 698-661-270 Sprzedam dom jednopiÄ&#x2122;trowy bliĹşniak 110/ Â&#x201E; 492 mkw, Nekla, 61-4386-182 Â&#x201E; Sprzedam dom Psary Polskie 98 tys. zĹ&#x201A;, 61-4376-036 Â&#x201E; Sprzedam dom w Pyzdrach, powierzchnia uĹźytkowa 174 mkw, powierzchnia dziaĹ&#x201A;ki 1006 mkw, kontakt 601-877-755

Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 49 mkw, ul. DÄ&#x2026;browskiego, 1 piÄ&#x2122;tro, 609-376-630 Â&#x201E; Spr zedam mieszk anie 65 mkw, 609-809-825 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w KÄ&#x2122;bĹ&#x201A;owie, 65 mkw, po kapitalnym remoncie, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; zamiany na domek do remontu, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni 41 mkw, 99 tys. 695-759-608 po 16.00 Â&#x201E; Sprzedam, wynajmÄ&#x2122; lub zamieniÄ&#x2122; mieszkanie bezczynszowe, kompletnie umeblowane w centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 603-051-799 Â&#x201E; WezmÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; lokal handlowy 507-097-407 Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; lokal o pow. 25 mkw. + 12 mkw zaplecze /parter/ w centrum SĹ&#x201A;upcy - deptak przy starĂłwce na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; handlowÄ&#x2026; lub podobnÄ&#x2026;, 602-373-667 WynajmÄ&#x2122; lokal na biuro lub sklep 28 mkw, Â&#x201E; nowe osiedle, 605 525 572 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; lub sprzedam mieszkanie 3 pokojowe we WrzeĹ&#x203A;ni 502-673-809

Â&#x201E; Sprzedam agregat uprawowo-siewny AMAZONE 3m, 88 r., 667-245-476 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik MTZ 82, 88 r., 601-560-683 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik rolniczy MASSEY FERGUSON 3090, 110 KM, 667-245-476 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122; oraz ziemniaki jadalne, 61-4372172 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, 664-328-922 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;Ăłwki wysokocielne HO (listopad), 695-896-216 Â&#x201E; Sprzedam knurki i loszki hodowlane PBZ, stado posiada status zdrowotny, 692-544-510 Â&#x201E; Sprzedam koĹ&#x201A;a 520/70/34 - ursus, zetor, 603-599-325 Â&#x201E; Sprzedam krowÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;, wycielenie 7.12.2011 rok, tel. 795-148-106 Â&#x201E; Sprzedam liĹ&#x203A;cie burakĂłw i siewnik POZNANIAK, 508-055-917 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adowacz czoĹ&#x201A;owy tur 15 do ursusa; tur 11- zetor, Ĺ&#x201A;adowacz forschnitt, przyczepÄ&#x2122; asenizacyjnÄ&#x2026;, 604-993-375 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug 4-skibowy, bÄ&#x2026;k do nawozu, kamienie, 606-853-071 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ugi 4 i 5 skibowe, obrotowe, LEMKEN, RABEWERK, OVERUM, ciÄ&#x2026;gniki: CLASS 556 z Ĺ&#x201A;adowaczem, JOHN DEERE 6820 Czerniejewo Armii PoznaĹ&#x201E; 79, 691-384-570 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, byczka, 785-723-500 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; 4,5t, sztywnÄ&#x2026; 667-245-476 Â&#x201E; Sprzedam siano w kostkach, tel. 664-494-068 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach, 608-045-097 Â&#x201E; Sprzedam sprÄ&#x2122;ĹźarkÄ&#x2122; 150 l, 608-045-097 Â&#x201E; Sprzedam zboĹźa zimowe oczyszczone, pszenĹźyto, Ĺźyto, pszenica dobrej jakoĹ&#x203A;ci, I rok siana + transport, KUPIÄ&#x2DC; betoniarkÄ&#x2122;, skrzyniopalety 722-354-721 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne z dowozem pĹ&#x201A;ug FORTSCHNITT, 3-skibowy, 609-064-857

Roz-787

Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia lokal handlowy w GnieĹşnie, 512-589-997

Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3 pokoje, 60 mkw, I piÄ&#x2122;tro, 17.Dyw.Piechoty. 608-594-785

Â&#x201E; Ursusy, zetory - przednie napÄ&#x2122;dy, silniki oraz inne czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci uĹźywane, 601-598-983

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dom na wsi do remontu, 607-230-267 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; grunt rolny lub gospodarstwo tel.

600-280-509 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; grunty nad jeziorem powidzkim bez lub z prawem zabudowy, 515-168-844 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; grunty rolne, dziaĹ&#x201A;ki budowlane, 605-600-982 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; za gotĂłwkÄ&#x2122; WE WRZEĹ&#x161;NI MIESZKANIE 40-50 mkw z balkonem, parter, I lub II piÄ&#x2122;tro, 607-823-465 Â&#x201E; Lokal do wynajÄ&#x2122;cia na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;c, 25 mkw, 888-878-364 Â&#x201E; Mieszkanie hotelowe do wynajÄ&#x2122;cia, 604-959-753 Â&#x201E; Mieszkanie WrzeĹ&#x203A;nia, 78 mkw, 3 pokoje, II piÄ&#x2122;tro 203.000,00 zĹ&#x201A;, 606-539-609 po 16 Â&#x201E; Na sprzedaĹź dom jednorodzinny w okolicy MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia, 115/1500 mkw DOBRA CENA! BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Na sprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ka budowlana w PodstoÂ&#x201E; licach, 1080 mkw, 505-234-909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; Najlepiej zajmiemy siÄ&#x2122; sprzedaĹźÄ&#x2026; lub wynajmem Twojej nieruchomoĹ&#x203A;ci. ZgĹ&#x201A;oĹ&#x203A; nam swojÄ&#x2026; ofertÄ&#x2122; bezpĹ&#x201A;atnie!!! BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; NieruchomoĹ&#x203A;ci â&#x20AC;&#x17E;EL-Xâ&#x20AC;? profesjonalna obsĹ&#x201A;uga prawna transakcji SPRZEDAĹť KUPNO NAJEM - MOĹťESZ ZOSTAWIÄ&#x2020; WĹ ASNÄ&#x201E; NIERUCHOMOĹ&#x161;Ä&#x2020; W ROZLICZENIU, 61-4266-536, 601544-021 www.EL-X.pl Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 5 arĂłw w Kosewie uzbrojonÄ&#x2026; z dostÄ&#x2122;pem do wody, z prawem zabudowy nad j. naprusewskim oraz dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 10 arĂłw z mediami, poĹ&#x201A;oĹźonÄ&#x2026; nad j. powidzkim, 63-2765-212 Â&#x201E; Ostrowo 110 mkw, piÄ&#x2122;trowy 4 pok., stan surowy, dz. 700 mkw, nad jeziorem, 139.000 www.

EL-X.pl, 61-4266-536 Â&#x201E; Pokoje do wynajÄ&#x2122;cia, 694-391-407 Â&#x201E; PokĂłj do wynajÄ&#x2122;cia, 61-4361-573 Â&#x201E; Posiadam do wydzierĹźawienia stoiska handlowe w centrum handlowym KADENA, tel.

601-727-372

www.wrzesnia.info.pl

Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw i bydĹ&#x201A;a tel.

604-472-331

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Rzeczna 1a tel. 61 437 63 78

Kre-217

Â&#x201E; KREDYT GOTĂ&#x201C;WKOWY, 61-4370-702, 61-4370-709

Â&#x201E; Sprzedam dom w zabudowie bliĹşniaczej w rozliczeniu bloki 667-367-476 Â&#x201E; Sprzedam duĹźy dom do zamieszkania, z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci; zamieniÄ&#x2122; na bloki, 507-084-745 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 1056 mkw w Marzeninie, 38 zĹ&#x201A;/mkw. 500-063-120 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Gutowie MaĹ&#x201A;ym 788-930-719 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Powidzu na budowÄ&#x2122; hotelu, pensjonatu, rezydencji, domu caĹ&#x201A;orocznego 400 m od jeziora powidzkiego na wzniesieniu. Powierzchnia do ustalenia, 506-566-828 Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; z budynkiem Â&#x201E; 80.000 zĹ&#x201A;, Nowy Folwark, 61-4376-036 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026;, ul. DziaĹ&#x201A;kowcĂłw, 61-436-40-48 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; siedliskowÄ&#x2026; 3002 mkw w WÄ&#x2122;gierkach, 697-591-616 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Czeszewie z warunkami zabudowy. Tel. 667- 937-309 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w GierĹ&#x201A;atowie, Nekli.

WielkoĹ&#x203A;Ä&#x2021; do uzgodnienia min. 1000 mkw, 506-566-828 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Gutowie MaĹ&#x201A;ym - 1228 mkw., 500-063-120. Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122;, Dominowo, 26 dziaĹ&#x201A;ek, 741-1641 mkw, 660-484-178 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki 853, 835 mkw (80zĹ&#x201A;/mkw) przy lesie Psary MaĹ&#x201A;e, 61-4363-226 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w SokoĹ&#x201A;owie 2 km od WrzeĹ&#x203A;ni 55 zĹ&#x201A;/mkw. MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; sprzedaĹźy na raty bez BIG, 506-566-828 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, 608-706-184 Â&#x201E; Sprzedam garaĹź przy ul. PiastĂłw, we WrzeĹ&#x203A;ni, cena do uzgodnienia, 504-102-661 Â&#x201E; Sprzedam grunty orne o powierzchni 6,77 ha w tym dwie dziaĹ&#x201A;ki budowlane, tel. 957-632-505 Â&#x201E; Sprzedam kawalerkÄ&#x2122; 32,5 mkw, 794-221-116 Sprzedam kiosk drewniany 3,60 x 2,60 x 2,50, Â&#x201E; 505-707-418 Â&#x201E; Sprzedam lokal na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; lub na mieszkanie w CzeluĹ&#x203A;cinie, 698-723-430 Â&#x201E; Sprzedam lokal uĹźytkowy 54 mkw, ul. PiastĂłw, 660-415-424 Â&#x201E; Sprzedam lub wydzierĹźawiÄ&#x2122; kiosk przy ul.

Chrobrego 15, 517-504-204, 697-089-535 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 38 mkw, II pietro, 697-220-230 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2-poziomowe z garaĹźem we WrzeĹ&#x203A;ni, os. SokoĹ&#x201A;owskie, 604-132-221

Roz-1082

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia tanio lokale uĹźytkowe naprzeciwko KauďŹ&#x201A;andu 696-041-869 Â&#x201E; DZIAĹ KA 817 mkw, nad jez. Powidz k/lasu warunki zabudowy, PW 56.500, www.EL-X.pl 61-4266-536 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlano-rekreacyjna w OstrĂłwku 1376mkw, nad j.kamienieckim - www.bartusnieruchomosci.pl Â&#x201E; Gniezno, nowe, apartamentowiec 51 mkw, 2 pok. balkon, 199.000 zĹ&#x201A;, www.EL-X.pl, 61-4266-536 Â&#x201E; HIPOTECZNE KREDYTY - FACHOWO TEL. 511-074-467

Rol-113

21 paĹşdziernika 2011

Me-055

RATY

ZAPRASZAMY

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

ĹťWIR

PIASEK - osiany (pĹ&#x201A;ukany - sortowany), - ostry - na betony, - podsypka, - kamyszek (róşnej granulacji), - czarna ziemia.

tel. 662-600-089

Â&#x201E; ARCHEOLOGICZNE nadzory 604-160-769 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel firmy FAAC sprzedaĹź i montaĹź napÄ&#x2122;dĂłw do bram, tel.

601-727-372

I J K J I M D N O <&#$ O ( ( < @ & @

Usl-406

Kre-203

NAJNIĹťSZE CENY!!!

MAĹ E I DUĹťE ILOĹ&#x161;CI!!!

Â&#x201E; AAA Budowa domĂłw, ocieplanie budynkĂłw (styropian, weĹ&#x201A;na), elewacje, usĹ&#x201A;ugi budowlane, 665-651-943 Â&#x201E; AAA PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22 m wynajem 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; AAA TRANSPORT towarowy busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342 Â&#x201E; AAA transport-bus, 502-581-787 Â&#x201E; Abc- NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 669213-699, 61-4360-813 Â&#x201E; ALARMY, K AMERY, MONITORING, 666ď&#x161;ş251ď&#x161;ş251 Â&#x201E; AMalowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki, panele, solidnie tanio, 602-584-151 Â&#x201E; Anteny satelitarne, naziemne - montaĹź, serwis, 506-964-989

@ =Q 604-387-378 Â&#x201E; Brukarstwo 603-784-126

Â&#x201E; Budowa domĂłw, ocieplenia, kompleksowe remonty mieszkaĹ&#x201E;, 722-362-621 Â&#x201E; Budownictwo ogĂłlne, remonty, ocieplenia, peĹ&#x201A;na wykoĹ&#x201E;czeniĂłwka, 61-4365-379, 506-912-109

PRZEWOZY DO NIEMIEC BUSEM

61-4371-350, 695-545-816 Â&#x201E; DOMOFONY, ALARMY, KAMERY, MONITORING SKLEPĂ&#x201C;W, POSESJI, FIRM - MONTAĹť, SERWIS, TEL. 509-490-402 Â&#x201E; DUET muzyczny, 606-766-549 Â&#x201E; Duet muzyczny, 695-476-712 Â&#x201E; Elektroinstalacje, 608-234-863 Â&#x201E; Elektroinstalacje, 795-494-569 Â&#x201E; Firma Mar-Instal oferuje: instalacje centralnego ogrzewania, wodno -kanalizacyjne, gaz, centralne odkurzacze 666-543-570 Â&#x201E; HYDRAULIK 518-564-350 Â&#x201E; Hydraulik 603-868-597 Â&#x201E; HYDRAULIK, 601-536-890 Â&#x201E; Hydraulik; autoryzowany serwis kotĹ&#x201A;Ăłw gazowych IMMERGAS, instalacje wod-kan-co-gaz, 600-718-495 Â&#x201E; Imprezy, wesela, zabawy, WOLNY SYLWESTER, 888-154-674, 888-626-880, 4387-515 Â&#x201E; Instalacje wod-kan-co-gaz tanio, 669-567-081 Â&#x201E; KOMINKI, 604-808-764 Â&#x201E; Kompleksowe ukĹ&#x201A;adanie kostki brukowej www.kozbruk.eu.interia.pl; 606-297-689 Â&#x201E; Koparko-Ĺ&#x201A;adowarka prace ziemne, wywĂłz gruzu, rozbiĂłrki, 606-297-689 Â&#x201E; Kosztorysy, nadzory, Ĺ&#x203A;wiadectwa energetyczne budynkĂłw, tel. 790-300-335 Â&#x201E; Malowanie, gipsowanie, pĹ&#x201A;ytki, 724-207-445 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, 693-245-895 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, regipsy, 788-055-730 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, panele, 692-536-688 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, konkurencyjne ceny, 693-645-863 Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. KrzesĹ&#x201A;a i stoĹ&#x201A;y kuchenne i pokojowe, Ĺ&#x201A;awy. ObĹ&#x201A;aczkowo 47, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, www.mebleoblaczkowo.pl, 603-641-081 Â&#x201E; Mycie okien sprzÄ&#x2026;tanie po remontach, 513-091-886 Â&#x201E; Mycie okien, sprzÄ&#x2026;tanie, 603-309-843 Â&#x201E; Mycie pomnikĂłw, 788-484-609 Â&#x201E; Ocieplanie budynkĂłw, 781-685-401 Â&#x201E; Ocieplenia, tynki, murarstwo, 502-614-021 Â&#x201E; Odnawianie wanien 600-979-826

wyjazdy: Ĺ&#x201C;roda, sobota powroty: czwartek, niedziela wyjazdy grupowe (kraj-Europa) przewĂłz towarĂłw â&#x20AC;&#x201C; auta na lawecie

OFERUJE!!!

D N gp od A do Z

JAĹ&#x2019;KO 62-410 ZagĂłrĂłw ul. DĂŞbowa 2

O q * & =&< O &< O @ &<

tel. (063) 276-12-78, 0603-851-598 0162-164-95-52

@ =Q 602-625-895

Janusz Przespolewski

WEXEL tel. 61-4388-829 509-365-337

USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4

Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny â&#x20AC;&#x153;szafa graâ&#x20AC;?, 696-608-810 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny + videofilmowanie, 788-362-646 Â&#x201E; ZESPĂ&#x201C;Ĺ MUZ YCZNY BELC ANTO, 500-029-180 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny SONIC, 695-916-826, 506-372-746.

Â&#x201E; Schody drewniane - tel. 606-723-757 www.schodyjaskulecki.pl

Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny TOP - STARS, 608-336-894

Â&#x201E; SprzÄ&#x2026;tanie grobĂłw, mycie pomnikĂłw, 663-811-578

Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, 608-234-863

SERWIS RTV w domu klienta SprzedaĹź TV

Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, 695-030-738

J. Grzegorek

Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, 606-297-689

601-794-203

Â&#x201E; Szkolenia BHP I PPOĹť, tel. 790-300-335 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 605-556-379 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 791-223-736 Â&#x201E; TĹ&#x201A;umacz przysiÄ&#x2122;gĹ&#x201A;y j. niemieckiego ElblÄ&#x2026;ska 17, 61-640-34-95 Â&#x201E; Tynki gipsowe, maszynowe â&#x20AC;&#x153;perfekt tynkâ&#x20AC;?, gwarancja jakoĹ&#x203A;ci, 502-339-283 Â&#x201E; Tynki maszynowe, gipsowe, cementowowapienne, 516-079-942 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, wykonywanie nawadniania ogrodĂłw, 601-727-372 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie pozbruku i kamienia, grille z kamienia, schody, 665-037-171 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;uga podnoĹ&#x203A;nikiem koszow ym 510-594-872 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi BHP, 696-403-276 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi ciesielskie, 603-234-130 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko - Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; i ogĂłlnobudowlane- 502-081-851, 502-081-852 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi kosmetyczne z dojazdem do klienta 502-236-196 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; JCB2CX, Ĺ&#x201A;yĹźka + widĹ&#x201A;y + mieszalnik betonu, 663-381-781 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi podnoĹ&#x203A;nikiem koszowym 16 m, 50 zĹ&#x201A;/1h, 501-429-384, 502-974-584

RozbiĂłrki budynkĂłw - wywĂłz gruzu tel. 662-600-089

Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi wyrobĂłw rzeĹşnickich u klienta, 695-405-493 Â&#x201E; Videofilmowanie + foto, 601-262-268 www.kadrex.pl

BIURO RACHUNKOWE

Roz-859

727-206-300, 533-850-950

Roz-570

USĹ UGI

Projekty budowlane nadzory

Â&#x201E; Posadzki, wylewki maszynowo 605-408-725; 723-411-634 Â&#x201E; Pranie dywanĂłw, tapicerki samochodowej, fotele, pufy, wypoczynki (dojazd do klienta). Faktura VAT, 664-702-651 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw tel.

601-727-372 Â&#x201E; PROMOCJA! Pompy ciepĹ&#x201A;a, solary, 697-693-902 Â&#x201E; Remonty, wykoĹ&#x201E;czenia. 511-817-191

Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE + ZDJÄ&#x2DC;CIA -603-400-249 Â&#x201E; VIDEOFILMOWANIE - ZDJÄ&#x2DC;CIA Ĺ&#x161;LUBNE - Mazurkiewicz. Zaufaj doĹ&#x203A;wiadczeniu, - przegrywanie z VHS na DVD, 502-582-976, 61-4360-765 Â&#x201E; Wycinanie, podcinanie drzew, podnoĹ&#x203A;nik koszowy 510-594-872 Â&#x201E; Wykaszanie trawy kosÄ&#x2026; spalinowÄ&#x2026;, porzÄ&#x2026;dkowanie dziaĹ&#x201A;ek, tanio, 602-584-151 Â&#x201E; WYRĂ&#x201C;B, sprzedaĹź i montaĹź siatki ogrodzeniowej najtaniej w regionie SĹ&#x201A;upca, 632755-193, 602-390-489 Â&#x201E; ZakĹ&#x201A;adanie, serwisowanie i pielÄ&#x2122;gnacja ogrodĂłw. MontaĹź systemĂłw nawadniajÄ&#x2026;cych.

UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej oraz montaĹź pĹ&#x201A;otĂłw, trejaĹźy, pergoli, altan, tarasĂłw itp., 518-564-886 Â&#x201E; ZawiozÄ&#x2122; 8 osĂłb, 787-453-482

Â&#x201E; Ĺťwir, piasek, podsypka-usĹ&#x201A;ugi, koparkoĹ&#x201A;adowarkÄ&#x2026;, 693-717-889

MATRYMONIALNE Â&#x201E; Samotna panna o dobrym sercu poszukuje kawalera lub wdowca, rencistÄ&#x2122;, katolika do pomocy w domu na staĹ&#x201A;e. Nekla, Ĺ&#x161;wierczewskiego 40, URSZULA

ZWIERZÄ&#x2DC;TA Â&#x201E; Azjaty rodowodowe, 513-814-351 Â&#x201E; Owczarki niemieckie szczeniÄ&#x2122;ta 502-668-298 Â&#x201E; Sprzedam beagle, yorki, â&#x20AC;&#x153;cziĹ&#x201A;aĹ&#x201A;yâ&#x20AC;?, 61-4360-769, 603-348-791 Â&#x201E; Sprzedam goĹ&#x201A;Ä&#x2122;bie MEWKI, RYSIE itd 600-357-037 Â&#x201E; Sprzedam husky, pinczerki, 698-662-556 Â&#x201E; Sprzedam owczarki niemieckie dĹ&#x201A;ugowĹ&#x201A;ose, 3-miesiÄ&#x2122;czne 888-258-466 Â&#x201E; Sprzedam szczeniaki pudelki, 609-07-39-66 Â&#x201E; Ĺ&#x161;liczne szczeniÄ&#x2122;ta berneĹ&#x201E;czyka sprzedam, 791-799-155 Â&#x201E; Ĺ&#x161;liczne sznaucery miniaturowe, 512-192-197 Â&#x201E; Za symbolicznÄ&#x2026; opĹ&#x201A;atÄ&#x2122; sprzedam sukÄ&#x2122; rodowodowÄ&#x2026; labradora, 600-360-155

LEKARSKIE Â&#x201E; GINEKOLOG zabiegi, 793-779-149

KOMPUTEROWE Â&#x201E; Naprawa komputerĂłw u klienta w domu, niskie ceny, 726-659-989 Â&#x201E; Sprzedam 6 letni komputer 698-615-281 Â&#x201E; Sprzedam laptopa hp wiÄ&#x2122;cej informacji pod telefonem, 61-4386-258 Â&#x201E; TANIO. Naprawa komputerĂłw w domu klienta, 794-343-799

TOWARZYSKIE Â&#x201E; Atrakcyjna blondynka zaprasza panĂłw, 511-927-366 Â&#x201E; Klaudia 26, 511-927-370 Â&#x201E; Pan dla PaĹ&#x201E;, 787-119-159 Â&#x201E; ZUZA, 886-516-221

ATIZ

Kre-129

Â&#x201E; Tanio kapusta szatkowana i buraczki, 61-4381-312 Â&#x201E; Tanio sprzedam wypoczynek, 61-4377-410 WĂłzek widĹ&#x201A;owy rÄ&#x2122;czny - 2.000 zĹ&#x201A;, wĂłzek paleÂ&#x201E; towy 300 zĹ&#x201A;, 509-949-960

Â&#x201E; DJ wesela, zabawy, 608-234-863

Usl-358

Â&#x201E; ZDUĹ&#x192;STWO, 61-4360-101 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; Jama Band 694-205-040

SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH

! "! # $ %

& ' ! ()

696-602-600

www.abece-karcher.pl

czyszczenie

autokarcher

! ""#$$ "%#$$

Kre-269

Roz-1088

Usl-300

Â&#x201E; Posadzki maszynowe - rĂłwnieĹź z materiaĹ&#x201A;em, 698-154-844

Usl-419

WTORKI 19.45-21.00

www.wrzesnia.info.pl

Â&#x201E; Panele podĹ&#x201A;ogowe, drzwi, malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, Ĺ&#x203A;cianki dziaĹ&#x201A;owe, regips, suďŹ t podwieszany, 506-034-016 PĹ&#x201A;ytki, nida, szpachlowanie, malowanie, Â&#x201E; 510-073-384

Usl-382a

GRUPA PODSTAWOWA

RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; Sprzedam piec na Eko-groszek 25 KW 4-letni oraz grzejniki Ĺźeliwne w bardzo dobrym stanie. tel: 508-088-662 Â&#x201E; Sprzedam pustaki ĹźuĹźlowe, tel. 723-409-877 Â&#x201E; Sprzedam rower rehabilitacyjny, dobrej marki, 150 zĹ&#x201A;, 61-4361-759 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane, 693-110-643 Â&#x201E; Sprzedam sukniÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;lubnÄ&#x2026;, biaĹ&#x201A;a, rozmiar 40, 507-788-178 Â&#x201E; Sprzedam tanio 2 mÄ&#x2122;skie rowery 698-764-642 Â&#x201E; Sprzedam tanio wĂłzek i krzeseĹ&#x201A;ko dzieciÄ&#x2122;ce, 61-4360-498 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek inwalidzki, balkonik na kĂłĹ&#x201A;kach, dwie kule, 785-982-509 Â&#x201E; Sprzedam wyrĂłwniarkÄ&#x2122; szer. 64 cm, 603-330-472 Â&#x201E; SPRZEDAĹť, komis uĹźywanych wĂłzkĂłw i akcesoriĂłw dzieciÄ&#x2122;cych, 660-783-144 Â&#x201E; SzkĂłĹ&#x201A;ka drzewek i krzewĂłw ozdobnych TRZMIELINKA, Zieliniec 57, 664-702-651, 606-484-096 Â&#x201E; Szukam dojazdu do Poznania, 608-689-207 Szycie koĹ&#x201A;der z pierza, 609-903-606 Â&#x201E; Â&#x201E; Tanio kanapa 1 osobowa 61-4388-696

Usl-420

JOGA DLA

Â&#x201E; Cyklinowanie, 505-149-502 Â&#x201E; Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanĂłw agregatem i Ĺ&#x203A;rodkami czyszczÄ&#x2026;cymi Karcher 3 zĹ&#x201A;/mkw 604-381-253 Â&#x201E; Dekarstwo, papy termozgrzewalne, 781-078-263 Â&#x201E; DJ jubileusze, osiemnastki, wesela, 602-677-753

Usl-403a

21 paĹşdziernika 2011

*OO B

4

tel. (61) 437 28 00 Firma BeClever Sp. z o.o. poszukuje

& (=@ &@ # Q # {$ $ &< | Pra-1473

O ! " # $ O $ % &' ()) O $ " % * O " $ " " () %" $ " " ) " +

BeClever Sp. z o.o. (=Q } =<& ~ Â&#x20AC;Â -!! H&< Â <=| <&q Â&#x201A;Â&#x192; )= Â&#x201E; Q (

' 0*123

szwaczy i krojczych ! " # $ %& ' ( ) % & *+ , -./

KSERO Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14

Edu-365

6 + 6 $ + 6 % 7 + 6 + 6 ! . + ! / 01 ! 20 1*2 34 02+ 23, 452 22, % ! ! % ! !

OĹ&#x203A;rodek Szkolenia KierowcĂłw

Zaprasza na kurs kat. B 606-838-836

Edu-367

RATY! RATY! RATY!

MOTORYZACYJNE Â&#x201E; Astra, 96, 1,6 benzyna, kombi, 604-158-521 Â&#x201E; Audi A4 2006 r. 2,0 TDI, 692-479-570 Â&#x201E; Corsa 1,2, 94 r., 788-384-054, 662-156-051 Â&#x201E; Fiat seicento van, 1,1, gaz, 605-600-937 Â&#x201E; Fiat uno 1,0, 97 r., 5d, 503-598-000 Â&#x201E; Ford focus, 99 r., wersja ghia, 605-600-937 Â&#x201E; Ford mondeo, 1,8, 16 V, 95 rok, stan dobry, 2000 zĹ&#x201A;, tel. 785-532-009 Â&#x201E; Golf II benzyna + gaz, 89, zamieniÄ&#x2122; na cinquecento, 503-004-328 Â&#x201E; Okazja! Nissan primera kombi, 2,0, 98/99 r., 506-130-598 Â&#x201E; Opel astra kombi, 1,7 TD, 99 r., 886-107-310 Â&#x201E; Opel astra, 1,7 TD, 95 r., 699-128-710 Â&#x201E; Opel omega 2,0, 94 r., kombi, 503-598-000 Â&#x201E; Peugeot 206 SW, 1.4i, 2004 r., srebrny, bogate wyposaĹźenie, 691-735-363 Â&#x201E; Scenic, 2001, diesel, 604-158-521, Â&#x201E; Skoda felicja 1,3, 1999, przebieg 52.000 km, 661-921-982 Â&#x201E; Skuter aprillia, scarabeo 125, 2000 r., czarny, 691-735-363 Â&#x201E; Sprzedam auto-pomoc VW LT 45, HDS, maszt do CB, kompresor Ĺ&#x203A;rubowy, 698-933-902 Â&#x201E; Sprzedam BMW 525, TDS, 98 r., 695-485-712

- PROMOCJA CENOWA

montaĹź, serwis, raty oszczÄ&#x2122;dnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; w eksploatacji

np.

m-nie 150,rocznie 1.800,piÄ&#x2122;Ä&#x2021; lat 9.000,-

Dom Gaz sp. z o.o.

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Gen. Sikorskiego 38 61 436-27-33, 436-29-49

ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw

AUTOKOMIS NEKLA

F.H.U MaWiD D Gutowo Wielkie 8

Samochody z importu Sprowadzamy auta na zamĂłwienie ZaĹ&#x201A;atwiamy formalnoĹ&#x203A;ci rejestracyjne tel. 500-614-490 www.auto-nekla.otomoto.pl

Auto na gaz

t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJJ t USBOTQPSU t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% Sa-434

tel. 694-667-625

!"

)< H !! ' @> * #( ' < # Q! QÂ&#x20AC;!!Â&#x2026; # Â&#x2026;Q!Â&#x2026;QÂ&#x20AC;!! Â&#x2020;

# $ ' $ I * < &<?# Â&#x2021; @ < $ < Â&#x192;< $ @'< q =& H)<Q &<&~ Â&#x2C6; D Q Q Q~ (=Q ) "- ~ @ =Q - Â&#x20AC;Â&#x20AC;! Â&#x20AC;- -!

H&< ~ # @ JÂ&#x192; < ) &< ~ (=Q < $& !~ @ =Q Â&#x2026;-Â&#x2030;Â Â&#x2030; Â Â&#x2026;Â&#x160; H&< ~ # @ JÂ&#x192; < ) &< ~ (=Q $& ' Â&#x20AC;

Q' @ * #(Q<&q

www.wrzesnia.info.pl

Â&#x201E; Sprzedam tanio komplet czarnych mebli, garderobianka i 2 fotele, 61-4387-019 Â&#x201E; Sprzedam tanio seat cordoba, 96 r., 667-978-244 Â&#x201E; Sprzedam VW passat kombi 1,9 TDI, 2001 r.

601-763-716 Â&#x201E; Sprzedam VW passat, 1,9 D, 663-304-520 Â&#x201E; Sprzedam VW polo cricket, 2004 r., 1,2 sport, bardzo bogate wyposaĹźenie, I wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel, stan bdb, 663-602-375 Â&#x201E; Sprzedam yamaha XJ600, 84 rok, tanio, tel.

695-653-620 Â&#x201E; TICO gaz, cinquecento sporting, 694-352-420 Uno 02 r., + gaz, 509-243-758 Â&#x201E; Â&#x201E; VW polo 1,4 TDI, 2005 r. 692-479-570 Â&#x201E; VW vento, 94 rok, poj. 1,8 + gaz, tel.

698-277-513 Â&#x201E; Sprzedam mazda 626 1,8 LPG rok 1996, tel.

519-515-055 Â&#x201E; Renault scenic, 1.9 DCI, 2001 r., srebrny, 512-919-886

LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Â&#x201E; Aktualne oferty: www.locum-wojciechowska. pl 602-75-77-79, 61-436-63-41 Â&#x201E; Komfortowe mieszkania do wynajÄ&#x2122;cia od 850zĹ&#x201A;/mc, Locum 608-608-314, 61-4366-341 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pomieszczenie 70 mkw, media tel.

503-047-721 Â&#x201E; Alpi-plus poszukuje dla klienta domu we WrzeĹ&#x203A;ni do 350.000, Pilne! 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda 2 pok. ok. Kutrzeby, 150.000, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda atrakcyjny dom ok. Targowej GĂłrki 130/6000 mkw do wprowadzenia, zadbany, 249.000, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda bardzo Ĺ&#x201A;adnie wykoĹ&#x201E;czony dom blisko Nekli (140/2800 mkw), niewymagajÄ&#x2026;cy nakĹ&#x201A;adĂłw ďŹ nansowych, bezpoĹ&#x203A;rednio do wprowadzenia, dziaĹ&#x201A;ka zagospodarowana, piÄ&#x2122;kna zieleĹ&#x201E;, pozbruk, Ĺ&#x201A;adna bryĹ&#x201A;a domu, bardzo dobra cena 399.000, 501-355-506 Pomagamy przy uzyskaniu kredytu. Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom (90/440 mkw) 1,5 km od MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia po generalnym remoncie, ciekawe rozwiÄ&#x2026;zanie wnÄ&#x2122;trza, do wprowadzenia bez nakĹ&#x201A;adĂłw finansowych. Ĺ adna okolica. WyjÄ&#x2026;tkowa okazja!

Cena 228.000, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom do wprowadzenia w SwarzÄ&#x2122;dzu 98/360 mkw, 310.000 do negocjacji, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom wolnostojÄ&#x2026;cy w piÄ&#x2122;knej lokalizacji LipĂłwki. Dom wymaga wymiany okien, drzwi, pieca, cena 299.000 do negocjacji, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dwupoziomowe mieszkanie blisko ul. Kutrzeby, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda Ĺ&#x201A;adnie wykoĹ&#x201E;czony dom: 1/2 bliĹşniaka na LipĂłwce 320.000, OKAZJA! 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda mieszkanie 50 mkw, 3pok. z garaĹźem, Chwalibogowo, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus zaprasza na swojÄ&#x2026; stronÄ&#x2122; www. alpi-plus.gratka.pl duĹźy wybĂłr ofert we WrzeĹ&#x203A;ni i okolicy. Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert, dojeĹźdĹźamy do klienta, uĹ&#x201A;atwiamy sprawy kredytowe, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus zaprasza na swojÄ&#x2026; stronÄ&#x2122; www. alpi-plus.gratka.pl duĹźy wybĂłr ofert we WrzeĹ&#x203A;ni i okolicy. Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert, dojeĹźdĹźamy do klienta, uĹ&#x201A;atwiamy sprawy kredytowe. 501-355-506 Â&#x201E; ATRAKCYJNE MIESZKANIA 2 i 3 POKOJOWE DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA OD 800 zĹ&#x201A;/mc, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci - Zapraszamy do bezpĹ&#x201A;atnego skĹ&#x201A;adania ofert sprzedaĹźy i wynajmu - www.bartusnieruchomosci.pl BLIĹšNIAK NA SPRZEDAĹť - LEGII WRZESIĹ&#x192;Â&#x201E; SKIEJ 7, 319.000 zĹ&#x201A;, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 4 lokale + WC, korytarz, socjalne - 95 mkw; lokal 45 mkw, na gabinety lekarskie, biura, bank, przychodnie itp., parter, Fabryczna 41b, 694-787-318 Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia kawalerka, 794-631-696 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2 pokojowe na Kutrzeby, 608-656-836 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie trzypokojowe, nieumeblowane, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w nowym budownictwie umeblowane, 46 mkw, 501-718-148

=äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z VNXS ]äRPX

Sa-398

stróşa

zapraszamy ! "

)

Roz-1021

zatrudni osobÄ&#x2122; z Nekli w charakterze

Â&#x201E; J. angielski, nauczanie i korepetycje, 787-137-007 Â&#x201E; Nauka pĹ&#x201A;ywania dla dzieci, mĹ&#x201A;odzieĹźy, dorosĹ&#x201A;ych, oraz doskonalenie pĹ&#x201A;ywania, TANIO, 697-658-330 Â&#x201E; SĹ&#x201A;uchaczka Colegium JÄ&#x2122;zykĂłw Obcych udzieli korepetycji z jÄ&#x2122;zyka angielskiego, 512-434-659

Sa-454a

PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo Drogowo Budowlane

Pra-1469

Â&#x201E; Apteka we WrzeĹ&#x203A;ni zatrudni mgr. farmacji, 608-613-765 Â&#x201E; Design Team zatrudni montaĹźystĂłw stelaĹźy 888-377-205 Â&#x201E; Firma przyjmie sprzÄ&#x2026;taczki na terenie MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia i WrzeĹ&#x203A;ni,.Wymagana: grupa lub renta, 614365-450 w godz. 9.00 do 16.00 Â&#x201E; Magister filologii angielskiej, absolwentka UAM PoznaĹ&#x201E; poszukuje pracy, 605-612-725 Â&#x201E; MURARZA z doĹ&#x203A;wiadczeniem oraz MONTERA RUSZTOWAĹ&#x192;, CIEĹ&#x161;LÄ&#x2DC; BUDOWLANEGO na budowÄ&#x2122; we WrzeĹ&#x203A;ni od zaraz zatrudniÄ&#x2122;, 603-717-173 Â&#x201E; Pizzeria CAPRI przyjmie kelnerkÄ&#x2122; w peĹ&#x201A;ni dyspozycyjnÄ&#x2026; w weekendy, CV skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; w siedzibie ďŹ rmy, Warszawska 32 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; hostessy na akcjÄ&#x2122; promocyjnÄ&#x2026;, 784-552-220 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; brukarzy, 601-508-050 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do pracy operatora koparki oraz hydraulika, 782-105-655 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do pracy w myjni samochodowej, 600-922-096 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; elektryka, tel. 665-081-680 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; C+E, karta kierowcy, do przyuczenia, miÄ&#x2122;dzynarodĂłwka, 604-183-094 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat C+E w transporcie krajowym, 601-053-969 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. CE kraj, 504-777-211 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarza 603-135-462 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarzy (klinkier) i pomocnikĂłw, 502-589-329 Â&#x201E; Szukam kierowcy C+E, tel. 500-197-487 lub 501-390-368 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; na tatrÄ&#x2122;, 698-933-902 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; malarzy szpachlarzy, 509-131-355 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; murarzy i pomocnikĂłw, 606-991-372 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; popoĹ&#x201A;udniami lakiernika, 662-339-507 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; spawaczy, Ĺ&#x203A;lusarzy, Nekla, 691-084-938 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; sprzedawcÄ&#x2122; do sklepu spoĹźywczo-przemysĹ&#x201A;owego tel. 61-4361-653, 663-990-721 ZatrudniÄ&#x2122; technika farmacji, 600-451-656 Â&#x201E; Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat C+E, w transporcie krajowym, tel. 665-550-509.

Sa-404

NAUKA

PRACA

Â&#x201E; Sprzedam bus hyundai h200, 2,5 D, 99 r., 3 osobowy, 781-161-431 Â&#x201E; Sprzedam cinquecento 900, 93 r., gaz, 781-161-431 Â&#x201E; Sprzedam citroen AX, tanio, 664-980-126 Â&#x201E; Sprzedam corsa, 96 r., 5 drzwi, 661-263-852 Â&#x201E; Sprzedam czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do astra I: amortyzatory, szczÄ&#x2122;ki, filtry, pasek rozrzÄ&#x2026;du (nowe), 661-771-084 Â&#x201E; Sprzedam czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do renault 19, 694-882-761 Â&#x201E; Sprzedam daewoo tico, 97 r., na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci (caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021;), 507-724-712 Â&#x201E; Sprzedam drzwi do scenica, 2000 r., 691-224927 po 14.00 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at seicento, 98 r., 792-580-521 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ ata ducato 97 r. 6-osobowy; oraz Ĺ&#x203A;cianÄ&#x2122; grodziowÄ&#x2026; do ducato 509-396-559 Â&#x201E; Sprzedam focus tanio, 697-772-076 Â&#x201E; Sprzedam ford escort, 97 r., 1,6 benzyna, 785-322-790 Â&#x201E; Sprzedam ford ďŹ esta 1,1, 96 r., 798-401-518 Â&#x201E; Sprzedam ford sierra rok 90 w caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci lub na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, tel. 691-597-511 Â&#x201E; Sprzedam koĹ&#x201A;a zimowe honda civic, 607-951-843 Â&#x201E; Sprzedam komplet opon zimowych 13 do pandy 61-4386-217 Â&#x201E; Sprzedam komplet opon zimowych 175/65 R14 semperit, 609-488-238 Â&#x201E; Sprzedam mercedes 124, 2.0 D, 90 r., 781-161-431 Â&#x201E; Sprzedam mercedes E210, 2,2 CDI, 1999 r.

605-724-014 Â&#x201E; Sprzedam micra, 1,0 kat, 2000 r., 605-999-527 Â&#x201E; Sprzedam mitsubishi galant 94/95 r., TANIO, 519-497-032 Â&#x201E; Sprzedam opel astra 2, 1,8, 2002 r., do poprawek lakierniczych 10 tys zĹ&#x201A; do negocjacji 789-045-292 Â&#x201E; Sprzedam opel astra II kombi, 2000 r., 1,7 DTI, 695-926-763 Â&#x201E; Sprzedam opel astra, 99 rok, 1,8, 16 V, benzyna, cena 7.300 zĹ&#x201A;, tel. 603-228-258 Â&#x201E; Sprzedam passat kombi, 2003 r., 1,9 TDI, 130 KM, 22900 zĹ&#x201A;, 723-241-792 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 206, 2002 r., 5d, 694-612-748 Â&#x201E; Sprzedam punto 99, srebrny metalik, 3 drzwi, 1,1, 2500 zĹ&#x201A;, 692-301-009 Â&#x201E; Sprzedam renault laguna 1,9 TDi, 2001, peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, 781-044-209 Â&#x201E; Sprzedam seat ibiza II, 93 r., 1,6 gaz, 669-967-654 Â&#x201E; Sprzedam seat ibiza, 1,9 TDI, 2002 r., 691-285-190 Â&#x201E; Sprzedam silnik do opel astra, 93 r., 691-224927 po 14.00 Â&#x201E; Sprzedam skoda felicja 1,3 benzyna, 1995, 1700 zĹ&#x201A;, 661-926-087 Â&#x201E; Sprzedam srebrne berlingo 2004 r., 1,4 benzyna 515-137-852 Â&#x201E; Sprzedam suzuki swift 2010, 35.900 zĹ&#x201A;, dacia sandero 2010 z gazem 21.500 zĹ&#x201A;, 880-945-488

5

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia samodzielny pokĂłj z aneksem kuchennym, Ĺ&#x201A;azienkÄ&#x2026;, osobie pracujÄ&#x2026;cej samotnej lub zaprzyjaĹşnionej parze, 61-4362-826 DUĹťY DOM Z WARSZTATEM NA SPRZEÂ&#x201E; DAĹť, www.niedzwiedzki.com/pano/14/ 669-111-071 Â&#x201E; DuĹźy wybĂłr dziaĹ&#x201A;ek WrzeĹ&#x203A;nia i okolica, Locum 602-75-77-79, 61-436-63-41 Â&#x201E; DWUPOKOJOWE MIESZKANIE - 34 mkw, W NOWYM BUDOWNICTWIE NA SPRZEDAĹť, www. niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1000 mkw sprzedam. BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 505-979-599 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 347 mkw sprzedam. BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 505-979-599 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 939 mkw sprzedam. BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 509-979-599 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki budowlane sprzedam, 661-238-976 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki w samej WrzeĹ&#x203A;ni od 90 tys zĹ&#x201A;, 532-549-762 Â&#x201E; Jednej osobie wynajmÄ&#x2122; pokĂłj, 509-501-928 Â&#x201E; KAMIENICA W CENTRUM WRZEĹ&#x161;NI NA SPRZEDAĹť, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; mieszkanie 3-pok. WrzeĹ&#x203A;nia ul. KoĹ&#x203A;ciuszki, Apex 604-959-082 Â&#x201E; LOKAL NA JANA PAWĹ A II DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA - 96 mkw, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Na sprzedaĹź domy jednorodzinne: 200/1250 mkw, dom do wykoĹ&#x201E;czenia 168/798 mkw, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Na sprzedaĹź poĹ&#x201A;owa bliĹşniaka do remontu we WrzeĹ&#x203A;ni, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci, 505-234-909 Â&#x201E; Okazja wydzierĹźawiÄ&#x2122; lokal handlowo-usĹ&#x201A;ugowy 460 mkw w centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 513-869-716 Â&#x201E; PIÄ&#x2DC;CIOPOKOJOWE MIESZKANIE - 2.100 zĹ&#x201A;/mkw, www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; PIÄ&#x2DC;KNY NOWY DOM NA SPRZEDAĹť, www.niedzwiedzki.com/pano/23/ 669-111-071 Â&#x201E; Pilnie kupimy mieszkanie do 50 mkw, Locum 608-608-314, 61-4366-341 Â&#x201E; Pilnie szukam pokoju do wynajÄ&#x2122;cia w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu lub okolicy od listopada, 604-883-936 Â&#x201E; POMOĹťEMY CI BEZPIECZNIE WYNAJÄ&#x201E;Ä&#x2020; TWOJE MIESZKANIE! 669-111-071, www. niedzwiedzki.com Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni, 606-551-125 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenie na biura w centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 601-727-372 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia powierzchniÄ&#x2122; od 30 do 130 mkw plus magazyn 20 mkw i plac na skĹ&#x201A;adowanie towaru lub parking 1000 mkw w centrum WrzeĹ&#x203A;ni przy Ratuszu (branĹźe wyposaĹźenia wnÄ&#x2122;trz, meblarstwo, sklepy ogĂłlnoprzemysĹ&#x201A;owe, budowlane) 601-727-372 Â&#x201E; PRZYBORKI, NOWY FOLWARK, PSARY, GUTOWO MAĹ E, PODSTOLICE - DZIAĹ KI OD 650 mkw, www.niedzwiedzki.com/pano/22/; www.niedzwiedzki.com/pano/16/; www.niedzwiedzki.com/pano/17/; 669-111-071 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; budynki gospodarcze, gospodarstwo, 695-132-205 Â&#x201E; SKORZYSTAJ Z NASZEGO DOĹ&#x161;WIADCZENIA I ZĹ Ă&#x201C;Ĺť BEZPĹ ATNIE OFERTÄ&#x2DC; SPRZEDAĹťY TWOJEJ NIERUCHOMOĹ&#x161;CI! www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Sprzedam 35.000 mkw, 5 zĹ&#x201A;/mkw, 604-526-106 Â&#x201E; Sprzedam atrakcyjne dziaĹ&#x201A;ki na wsi, 604-671-060 Â&#x201E; Sprzedam dom Biechowo, Locum 602-757779, 61-4366-341 Â&#x201E; Sprzedam dom Czeszewo, Locum 602-757779, 61-4366-341 Â&#x201E; Sprzedam dom LipĂłwka, 600-712-534 Â&#x201E; Sprzedam dom w stanie deweloperskim 132 mkw na granicy Psary Polskie- Nowy Folwark, 602-259-800 Â&#x201E; Sprzedam dom z garaĹźem, 5000 mkw, 783-019-888 Â&#x201E; Sprzedam dom, ZamysĹ&#x201A;owskiego 36

Nowa Galeria Polonia

lokale

! "

# $ %!# $ &

$ $ $

Kontakt: ' ( & ) " ( 790-457-620 " ( 601-444-881 " ( 601-751-160

Roz-988

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

,

Rol-192

Kontakt 603-742-419 oraz 609-448-718

Â&#x201E; Sprzedam kostkÄ&#x2122; granitowÄ&#x2026;, odpad granitowy, grys pĹ&#x201A;ukany, Ĺ&#x201A;upek 501-503-451 Â&#x201E; Sprzedam krzesĹ&#x201A;a tapicerowane 6 szt, 723-386-221 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;awÄ&#x2122; szklanÄ&#x2026; 110x60x45, 607-823-815 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;óşko â&#x20AC;&#x153;autkoâ&#x20AC;? LITTLE TIKES, 699-256-602

ChwilĂłwki

ciucholand â&#x20AC;&#x17E;TARAâ&#x20AC;?

Skl-635

ul. Staszica 1

odbiĂłr z gospodarstwa pĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew

tel. 783-017-270

Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, 504-051-696

USĹ UGI Â&#x201E; AGD NAPRAWA, PRALKI, ZMYWARKI, PIECE, 665-809-224 Â&#x201E; Budowa domĂłw jednorodzinnych i tynkowanie, 660-446-092 Â&#x201E; Czyszczenie nagrobkĂłw, 608-37-17-56

508 067 342 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia ul. Warszawska 33 www.karcher-wrzesnia.pl

Pogotowie Kanalizacyjne

sprzedaĹź - montaĹź tel. 600-751-260

Przepychanie i czyszczenie kanalizacji.

Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych

KREDYTY Hipoteczne Budowlane Inwestycyjne Dla firm Konsolidacyjne

WUKO i spirale elektro-mechaniczne Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm

tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl

#6%08" %0.Âś8 0% " %0 ;

tel. 500-063-120 r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczanie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe

Usl-369

Kre-260

s /GDNG PC Y[OKCT OGDNG MWEJGPPG U\CH[ YPĂľMQYG ICTFGTQD[ U[RKCNPKG OGDNG DKWTQYG OGDNG ĂŁC\KGPMQYG s 5RT\ĂľV #)&

Â&#x201E; Sprzedam uĹźywane drzwi zewnÄ&#x2122;trzne, 250 zĹ&#x201A;, 660-783-144 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek 3-funkcyjny, 509-684-280 Â&#x201E; Sprzedam wyposaĹźenie sklepu 691-598-464 Â&#x201E; Sprzedam zamraĹźarkÄ&#x2122;, 120 zĹ&#x201A;, 502-049-324 Â&#x201E; Sprzedamy tanio sprzÄ&#x2122;t rehabilitacyjny (balkonik, chodziki itp.) 601-785-938 Â&#x201E; Szybka poĹźyczka, 501-944-720 Â&#x201E; Tanio sprzedam odzieĹź dla chĹ&#x201A;opca od 1 do 3 lat, 660-783-144 Â&#x201E; Tanio sprzedam spacerĂłwkÄ&#x2122; coneco traper, 663-932-458

PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; gilotynÄ&#x2122; lub prasÄ&#x2122; do ciÄ&#x2122;cia blachy o szerokoĹ&#x203A;ci powyĹźej 1 m, 661-968-946

Roz-351c

Rol-208

macior 3,60 zĹ&#x201A; + VAT knurĂłw 2,50 zĹ&#x201A; + VAT

Â&#x2039; <= '<~ {$) '< @ ' ~ <&Q q =& H)< Â&#x20AC;Â&#x2026; Â&#x2039; !! Â&#x2030; Â&#x20AC;Â&#x2030;~ - -Â&#x20AC;  -Â&#x20AC; Roz-1046

Me-123

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia zagÄ&#x2122;szczarka (ubijarka), 501-503-451

/#;41$ QHGTWLG

SKUP

61/870-28-55 Nowo Otwarty

Sprawy rodzinne,

ZUS, gospodarcze,

tucznikĂłw Rol-210

/ % ) + 61-4385-034 61-4385-664

Â&#x201E; Sprzedam dom Psary MaĹ&#x201A;e 604-337-043 Â&#x201E; Sprzedam domek narzÄ&#x2122;dziowy ogrodowy, 4 mkw, 608-781-206 Â&#x201E; Sprzedam drewniane belki na dach 11 m, dĹ&#x201A;. 20 x 15, 13 szt., 885-528-823 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe sosna 508-219-131 Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki, Psary Polskie, 504-741-633 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam fotelik - nosideĹ&#x201A;ko 723-386-221

OGRODZENIOWA PODMURĂ&#x201C;WKI

! "

###

na koncentraty trzodowe firmy - 1 worek GRATIS!

Â&#x201E; Sprzedam czarnÄ&#x2026; ziemiÄ&#x2122;, 501-503-451

PODARUJÄ&#x2DC; RĂ&#x201C;ĹťNE

Informuje o promocji od 24.10.2011 r. do 30.11.2011 r.

Przy zakupie 10 workĂłw

Â&#x201E; Sprzedam bramÄ&#x2122; wjazdowÄ&#x2026; wysokoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 150, szerokoĹ&#x203A;c 3,20, 504-051-696

Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e kotki, 667-108-073 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta, 696-458-691 Â&#x201E; Oddam w dobre rÄ&#x2122;ce 9-miesiÄ&#x2122;cznego goldena retrivera (pies), 509-462-955

ARKO BORZYKOWO

De Heus Sp. z o.o.

Â&#x201E; Sprzedam bojler elektryczny 100 l, 782-717-001

Â&#x201E; Biurko 120/60/80 + fotel gratis,lodĂłwka beko stan bdb, szafa 150/200, stĂłĹ&#x201A; szklany + krzesĹ&#x201A;a, foteliki samochodowe, stolik RTV, tanio, 506-117-053 Â&#x201E; Czarna ziemia, piasek, Ĺźwir, 607-403-028

ROLNICZE Â&#x201E; Burak pastewny, ziemniak paszowy 15 gr., 503-360-560 Â&#x201E; Cebula workowana, tel. 603-603-949 Koszenie kukurydzy na ziarno, 608-155-508 Â&#x201E; Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kozÄ&#x2122; mlecznÄ&#x2026;, 602-669-408

WrzeĹ&#x203A;nia ul. SokoĹ&#x201A;owska 1 606-297-689 Usl-412

/% .

609-218-648

WÄ&#x2122;giel, ekogroszek, miaĹ&#x201A;, orzech

Â&#x201E; Sprzedam meble 511-160-054 Â&#x201E; Sprzedam naroĹźnik, 608-883-760 Â&#x201E; Sprzedam nowÄ&#x2026; kanapÄ&#x2122; tanio, 721-178-314 Â&#x201E; Sprzedam nowe szafki kuchenne kolor biaĹ&#x201A;y, tel. 667-636-263 Â&#x201E; Sprzedam obornik na dziaĹ&#x201A;ki, 782-525-266 Â&#x201E; Sprzedam okazyjnie meble mĹ&#x201A;odzieĹźowe BRW, 500 zĹ&#x201A;, 604-336-075 Â&#x201E; Sprzedam opony uĹźywane peĹ&#x201A;ne do widlakĂłw, rozmiar 6.50-10, 789-439-724 Â&#x201E; Sprzedam opony zimowe 15, 16, 604-685-535 Â&#x201E; Sprzedam piaskarkÄ&#x2122; + sprÄ&#x2122;Ĺźarka, 695-132-205 Â&#x201E; Sprzedam piec gazowy z zasobnikiem BROTJE, 512-894-144 Â&#x201E; Sprzedam piec miaĹ&#x201A;owy 6-letni, 691-597-511 Sprzedam pĹ&#x201A;aszcz damski dĹ&#x201A;ugi 42, zimowy Â&#x201E; 723-386-221 Â&#x201E; Sprzedam suche drewno cena 7 zĹ&#x201A; worek, 61-4351-008 Â&#x201E; Sprzedam sukniÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;lubnÄ&#x2026; 502-074-374 Â&#x201E; Sprzedam szafÄ&#x2122; i witrynÄ&#x2122; 695-879-040 Â&#x201E; Sprzedam szlakÄ&#x2122; do utwardzenia drĂłg, placĂłw, 721-051-350 Â&#x201E; Sprzedam TV 20â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, 28â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, 888-258-067 Â&#x201E; Sprzedam TV PHILIPS 28 cali, 504-326-922

Inn-486c

cena 3,40 zĹ&#x201A; + VAT OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; lub przelewem

Â&#x201E; Nowy jednoosobowy fotel, rozkĹ&#x201A;adany, 608-728-898 Â&#x201E; Oddam gruz, 602-136-871 Â&#x201E; Piec miaĹ&#x201A;owy, uniwersalny 40kW, 2009r, w komplecie dmuchawa, sterownik, pompa. Nagrzewnice wodne Dospel, Leo FB 25kW, 45kW. Tel 516-166-799 Â&#x201E; PoĹźyczki 666-060-761 Â&#x201E; Rover GIANT comfortzec, aluminiowy, rama 60, 2 x amortyzator, 691-735-363 Â&#x201E; SPRZEDAM AKWARIUM 240 L, 697ď&#x161;ş319ď&#x161;ş212 Sprzedam amerykankÄ&#x2122; + 2 fotele, 200 zĹ&#x201A;, Â&#x201E; 889-666-259

Usl-401

RzeĹşnia kupuje maciory i knury,

Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug 4 i 5 skibowy, zawieszany do orki, 725-065-264 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug obrotowy 3-skibowy LEMKEN, 63-2769-948 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 11 szt. KoĹ&#x201A;aczkowo, tel.

61-4385-258 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 10 szt., tel. 886-035-389 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 44 szt., 531-465-450 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 509-154-678 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4351-025 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4371-264, 695-312-850 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 63-2769-018 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 694-792-777 Â&#x201E; Sprzedam przegrody salonowe dla loch luĹşnych, 506-584-305 Â&#x201E; Sprzedam przyczepy 3,5 i 10 ton, 692-754-539 Sprzedam rozdzielacz hydrauliczny na bĹ&#x201A;otÂ&#x201E; nik, zaczep polowy, kabinÄ&#x2122; do C-330, tel.

695-795-812 Â&#x201E; Sprzedam siano w kostkach, 661-771-084 Â&#x201E; Sprzedam skrzynki drewniane do jabĹ&#x201A;ek, tel.

662-890-973 Â&#x201E; Sprzedam tura do C 330, przyczepkÄ&#x2122; nierejestrowanÄ&#x2026; samochodowÄ&#x2026; i passata kombi 1,6 diesel, 1986 rok, 667-948-407 Â&#x201E; Sprzedam URSUS C 360 i 2 byczki, 607-459-445 Sprzedam ursus C360, 80 r., 665-122-417 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam zbiornik do mleka, 61-4352-004 Â&#x201E; Sprzedam zetor 5211 + tur, samozbierajÄ&#x2026;cÄ&#x2026;, rozsiewacz nawozu dwutalerzowy, opryskiwacz, cyklop, orkan, tel. 609-073-465 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne - wszystkie kalibry, 693-102-063 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne i niesortowane, tel. 697-216-532 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 725-065-264 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 788-363-947 Â&#x201E; SprzedaĹź kurczakĂłw 5-tygodniowych 504935-413, 502-189-413 Â&#x201E; SprzedaĹź prosiÄ&#x2026;t, tel. 502-214-996 Â&#x201E; Ĺ&#x161;ruta rzepakowa 880zĹ&#x201A;/t, tel 603-603-949 Â&#x201E; Ĺ&#x161;ruta sĹ&#x201A;onecznikowa 885zĹ&#x201A;/t, tel 607 620 603 Â&#x201E; Ĺ&#x161;ruta sojowa, Ĺ&#x203A;ruta rzepakowa, otrÄ&#x2122;by pszenne, tel. 603 603 949 Â&#x201E; Wnioski na róşnicowanie dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci pozarolniczej, 883-590-907 Â&#x201E; Wyprowadzanie ksiÄ&#x2026;g IRZ, 883-590-907 Â&#x201E; Ĺťyto sprzedam, tel. 609-073-465

Roz-1087

Â&#x201E; Sprzedam dom: 2 pok, 85 mkw/ 300 mkw, BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 792-322-442 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1213 mkw, Gutowo Wielkie, 783-471-337 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1530 mkw, 609-773-445 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; zabudowanÄ&#x2026; budynkiem mieszkalnym w stanie surowym, 7 km od WrzeĹ&#x203A;ni, 505-793-253 Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane 875 mkw i 1025 Â&#x201E; mkw, Barczyzna, 60 zĹ&#x201A;/mkw, 604-100-696 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane na granicy Psary Polskie - Nowy Folwark, prÄ&#x2026;d, woda, 600-177-421 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Psarach MaĹ&#x201A;ych, 603-337-048 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, 785-960-412 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki, 603-325-176 Â&#x201E; SPRZEDAM LOKAL UĹťYTKOWY - 132 mkw, www.niedzwiedzki.com/pano/21/ 669-111-071 Â&#x201E; Sprzedam lub wydzierĹźawiÄ&#x2122; dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; rzemieĹ&#x203A;lniczo-mieszkaniowÄ&#x2026; z warsztatem, 532-549-762 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe w Mikuszewie, duĹźa kuchnia z aneksem i kominkiem + spiĹźarnia, piwnica, gotowe do zamieszkania.

518-515-091 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2-pok. 4p, 42 mkw, Witkowska, Apex 604-959-082 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw z garaĹźem, 697-658-330 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie z garaĹźem, Mierzewo, 504-542-746 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie: 3 pok, 54,7 mkw, parter, okol. BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 792-322-442 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie: 4 pok, 68,5 mkw, II p. BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 505-979-599 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie: 4 pok, 76,40 mkw, III p.

BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 792-322-442 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie: 4 pok, 84,84 mkw, dwupoziomowe, BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 792-322-442 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie: wysoki standard, 197.000 PLN, BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;? 792-322-442 Â&#x201E; SPRZEDAM NOWY DOM NAD JEZIOREM W LIPNICY, www.niedzwiedzki.com/pano/9/; 669-111-071 Â&#x201E; Sprzedam ogrĂłdek dziaĹ&#x201A;kowy przy wieĹźy wodociÄ&#x2026;gowej WrzeĹ&#x203A;nia, 501-602-025 Â&#x201E; SprzedaĹź domu bliĹşniak WrzeĹ&#x203A;nia ul. Pogodna 120/250 mkw, Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź domu wolnostojÄ&#x2026;cy dziaĹ&#x201A;ka 1500 mkw, dom 130 mkw w BiaĹ&#x201A;ym PiÄ&#x2026;tkowie, Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ek budowlanych w Pyzdrach, koniec ul. Ĺťeromskiego, tel. 698-125-971 Â&#x201E; SprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ki pod dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gosp. Stroszki, Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź gruntu 3 ha w GrĂłjcu k. Ĺ&#x161;rody Wlkp.

Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź gruntu Garby 7800 mkw, K. Ĺ&#x161;rody Wlkp. Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź gruntu Zasutowo 1960 mkw, Apex 604-959-082 Â&#x201E; SprzedaĹź lub wynajem Hotel/ Restauracja Psary MaĹ&#x201A;e, Apex 604-959-082 Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; lokal 110 mkw, BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;?

505-979-599 Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; lokal 170 mkw, BON â&#x20AC;&#x17E;Casa miaâ&#x20AC;?

505-979-599 Â&#x201E; Wynajem mieszkaĹ&#x201E; 3-pok. parter i 1 piÄ&#x2122;tro Bierzglinek, Apex 604-959-082

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; maĹ&#x201A;Ä&#x2026; talerzĂłwkÄ&#x2122;, moĹźe byÄ&#x2021; do remontu, 691-645-321 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; siano i sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, tel. 694-884-399 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; i siano, 783-793-785 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; wysĹ&#x201A;odki, 783-017-274 Â&#x201E; OtrÄ&#x2122;by 570zĹ&#x201A;/t, DDGS (granulowany susz kukurydziany) 755zĹ&#x201A;/t, tel. 607-620-603 Â&#x201E; Nawozy azotowe i wieloskĹ&#x201A;adnikowe, tel.

607-620-603 Â&#x201E; Sprzedam 2 cielaki byczki, tel. 61-4385-238 Sprzedam 2,5 letniÄ&#x2026; klacz karÄ&#x2026;, 887-927-428 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam 7 prosiÄ&#x2026;t, 61-4385-751 Â&#x201E; Sprzedam anna jednorzÄ&#x2122;dowa Z644, tel.

694-816-108 Â&#x201E; Sprzedam biaĹ&#x201A;oruĹ&#x203A; budowlanÄ&#x2026; lub zamieniÄ&#x2122; na ciÄ&#x2026;gnik, 782-276-901 Â&#x201E; Sprzedam buraczki i ziemniaki, 665-122-417 Â&#x201E; Sprzedam buraki pastewne, 663-554-441 Â&#x201E; Sprzedam buraki pastewne - moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; dowozu, 696-919-559 Â&#x201E; Sprzedam byczki miÄ&#x2122;sne, pĹ&#x201A;ug 3-skibowy obrotowy, 880-416-970 Â&#x201E; Sprzedam C 330, przyczepy, Ĺ&#x203A;rutownik, mieszalnik, taĹ&#x203A;mociÄ&#x2026;g, brony, agregat, silniki elektryczne, gniazda siĹ&#x201A;owe, zbiornik 30.000 l, 601-755-956 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ursus 914, 89 r., opryskiwacz 12 m, pĹ&#x201A;ug 4-skibowy, 507-531-906 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta, 662-269-366 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta, 663-629-048 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, 518-414-337 Â&#x201E; Sprzedam kiszonkÄ&#x2122;, 782-416-754 Â&#x201E; Sprzedam kuca 604-601-525 Â&#x201E; Sprzedam lub zamieniÄ&#x2122; obornik na sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, 695-132-205 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adowacz cyklop, tel. 695-653-620 Â&#x201E; Sprzedam MF355, 87, 660-446-092 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ode kurki odchowane, 609-042-928 Â&#x201E; Sprzedam opryskiwacz polski 2500 l, rozkĹ&#x201A;adany hydraulicznie z komputerem â&#x20AC;&#x153;aragâ&#x20AC;?, 604-879-835

Me-078

LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI

www.wrzesnia.info.pl

Kre-233a

21 paĹşdziernika 2011

Rol-113

6

2TQLGMV RQOKCT Y[EGPC FQYĂ?\ OQPVCÄ&#x201C; )4#6+5

s YYY OC[TQD RN

64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO tel. 783 015 995

TANIO, 880-717-336

Usl-198

Usl-418

OPIEKA SERWIS RTV O OBAMI NAD GROBAMI A. Kubiak t VWDĂŁD L RNUHVRZD HVVRZD SLHOrJQDFMDD

Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;yta GK, pĹ&#x201A;ytki, kompleksowe wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, 667-108-054 Â&#x201E; Murowanie, tynki wewnÄ&#x2026;trz cementowo-wapienne na listwach - cena do uzgodnienia, 500-029-183 Â&#x201E; Naprawa pralek, 721-148-785 Opiekunka medyczna pomoĹźe w opiece nad Â&#x201E; osobÄ&#x2026; starszÄ&#x2026; lub chorÄ&#x2026; 694-800-365 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, panele, nida, 886-988-760 Â&#x201E; Podnoszenie nagrobkĂłw tanio, 603-036-876 Â&#x201E; Remonty mieszkaĹ&#x201E;, Ĺ&#x201A;azienki pokoje, naprawy hydrauliczne i elekrtyczne, 725-464-410

tel. 500-035-781 81 1 61 640-00-99

KARCHER czyszczenie dywanĂłw i tapicerki t LBOBQB PE [Â&#x2019; t OBSPČ&#x2C6;OJL PE [Â&#x2019; t QVGB [Â&#x2019; t GPUFM [Â&#x2019; t EZXBO [Â&#x2019; N2 Usl-404

tel. 698-417-556

Â&#x201E; Szafy wnÄ&#x2122;kowe, pawlacze, montaĹź mebli, tanio - pomiary gratis, 533-003-248 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne budynkĂłw 608-888-454 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi budowlane, krĂłtkie terminy 606-991-372 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki busem, 668-429-138

PrzewĂłz osĂłb â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII

NAPRAWA AGD

Usl-271

Usl-400

Usl-366

ZWIERZÄ&#x2DC;TA

pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232

â&#x20AC;&#x17E;Ogrody Alicjiâ&#x20AC;? TOWARZYSKIE

8 ! 9 % ZakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw, RenowacjÄ&#x2122; istniejÄ&#x2026;cych ogrodĂłw, Nieszablonowe przycinanie krzewĂłw, Usuwanie samosiewĂłw i karczowanie terenu UsĹ&#x201A;ugi niszczarkÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu Usl-393

63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584

Â&#x201E; Owczarki niemieckie 665-103-801 Â&#x201E; Sprzedam 7 tygodniowego pekiĹ&#x201E;czyka, 61-4363-662 Â&#x201E; Sprzedam krĂłliki miniaturki, 609-419-614 Â&#x201E; Sprzedam szczeniaka cocker spaniel, 794-987-564 Â&#x201E; Sprzedam szczeniaka maltaĹ&#x201E;cz yka, 604-629-473 Â&#x201E; Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta husky, 61-4388-330 Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta syberian husky, pekiĹ&#x201E;Â&#x201E; czyk, ratlerek, 507-676-316 Â&#x201E; Sprzedam yorki 6-tygodniowe, zaszczepione, 663-464-490 Â&#x201E; Szukam reproduktora yorka do krycia, cena 150 zĹ&#x201A;, 694-298-180 Â&#x201E; Yorki, maltaĹ&#x201E;czyki, 509-333-004

: ! 2;< 015 *3,

Â&#x201E; Anka zaprasza 10-20; 883-099-817 Â&#x201E; Dyskretna brunetka zaprasza PanĂłw od 9.00 do 13.00, proszÄ&#x2122; dzwoniÄ&#x2021; caĹ&#x201A;y dzieĹ&#x201E;, 666-905-490 Â&#x201E; Lenka prywatnie, 889-146-335

7

idĹş na skrĂłty Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 640-01-01, portal@wrzesnia.info.pl

785-491-043

najszybsze ĹşrĂłdĹ&#x201A;o informacji

Usl-210

POGOTOWIE REMONTOWE malowanie, gipsowanie, panele itp.

www.wrzesnia.info.pl

wrzesnia.info.pl

WYWĂ&#x201C;Z NIECZYSTOĹ&#x161;CI PĹ YNNYCH

Usl-336

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

KSERO Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14

PROFESJONALNIE Usl-409

POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;

ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 0605-296-347, 061 428-25-18

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

Planujesz remont?

Nie masz czasu, pomysĹ&#x201A;u?

Masz ograniczone fundusze?

Oferujemy kompleksowÄ&#x2026; pomoc w organizacji remontu: r TQPS[ĘľE[BOJF LPT[UPSZTV r FLJQZ GBDIPXDĂ&#x201C;X CSBO̤B IZESBVMJD[OB FMFLUSZD[OB CVEPXMBOLB

r EPCĂ&#x201C;S J TQS[FEB̤ NBUFSJBÂ?Ă&#x201C;X r QPNPD X PSHBOJ[BDKJ

t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ

79#)# \OKCPC

RWPMVW RT\[LOQYCPKC QIĂŁQU\GĂ˝

Y 0GMNK

0QY[ CFTGU

5MNGR %JGOKE\PQ &TQIGT[LP[ ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV

501-634-005

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia Usl-422

%PKF̤E̤BNZ EP LMJFOUB #F[Q�BUOF LPOTVMUBDKF

Â&#x2021;

Usl-172

tel. 61 670 98 89

WN %JQRKPC

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

Restauracja â&#x20AC;&#x17E;U Leonaâ&#x20AC;?

26.11.2011 r., godz 19.00

! "# $% Gas-241

514-055-421

Specjalista ds. zaopatrzenia & $ "+ Opis stanowiska: = / " < % > # ) % " < %" < " % = ? $"% @ ) % " < = ? % %" ; $> $> $ " % = A > % ; $ " $ # % = B% " " % %> < " < # " % < %

Wymagania: = B !% # " = * # ! " # # (warunek konieczny % ) "E = & % $ %" $> = F # $ " $ = B !% @ = G &' ()) = F $ " H% $ E

Pra-1470

: ; ! $

; ; % $ " <

Agencja Ochrony

Oferujemy:

,,Secura-Securityâ&#x20AC;?

= I ; $ ; " @ $ ! ! " ) = '% %

zatrudni

K$ $ " $ " + d.duszynska@intertrend.pl

PRACOWNIKA OCHRONY

/ " $ %!$ ;

+ L " M # ! $ % < " < " < %" < ) $ " $ % $

% #

% ; N O Q N F B A Q Q $ T L

KSERO

okolice Nekli Wymagania:

r wyksztaĹ&#x201A;cenie minimum zawodowe r orzeczenie o stopniu niepeĹ&#x201A;nosprawnoĹ&#x203A;ci r niekaralnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; r uczciwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; r pracowitoĹ&#x203A;Ä&#x2021; r dyspozycyjnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, odpowiedzialnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

kolor: cz-b " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;

Oferujemy:

r stabilne warunki zatrudnienia r normowany czas pracy

ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, WrzeĹ&#x203A;nia - Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, tel. (61) 640-01-01

W celu uzyskania bliĹźszych informacji prosimy o kontakt pod numerem 61/426-76-64 (wew. 15) od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz. od 8:00 do 15:00.

Pra-1464

Nekla, Rynek 21 zaprasza na

INTERTREND POLSKA Sp. z o.o.

www.wrzesnia.info.pl

Pra-1471

21 paĹşdziernika 2011

ww-187

8

21 października 2011

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

9

10

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

www.wrzesnia.info.pl

0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8

Bd-164f

Bd-308

Paczkowo &'# ' ""

! '#*+ / ;" <"=% >?? @# ;$$ "%< %$? # B& ' !# '

r okna r drzwi r rolety ety r parapety r moskitiery r bramy garaĹźowe

F HJL .04,*5*&3: t 30-&5: t 30-&5,*

TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Platanowa 7 (dojazd od ul. Objazdowej)

Szczepan Dardzikowski ul. SzczeciĂąska 40 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel./fax. 061 4362851 tel. kom. 0601 730330

tel./fax 61 4389-169

www.wodcogaz.pl

Skl-368

Bd-313a

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21

h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x201C;ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych

Profesjonalny montaĹź: t LotĹ&#x201A;owni t JOstalacji CO, sanitarnej i gazowej t BVUPNBUZD[OF OBXBEOJBOJF UFSFOĂ&#x2DC;X [JFMPOZDI

e-mail: nowbudprim@nowbudprim.pl

t PLOB J ES[XJ 17$ CF[PÂ&#x2019;PXJPXZ TZTUFN 'PSJT t PLOB ES[XJ PSB[ GBTBEZ BMVNJOJPXF X TZTUFNBDI 1PO[JP "MVQSPG t SPMFUZ [FXOÇ&#x2014;US[OF TZTUFN "MVQSPG #FDMFWFS t SPMFUZ XFXOÇ&#x2014;US[OF NBUFSJBÂ&#x2019;PXF ĂśOF[KB t QBSBQFUZ XFXOÇ&#x2014;US[OF [ LPOHMPNFSBUV NEG QDW ESFXOP QPTUGPSNJOHV t QBSBQFUZ [FXOÇ&#x2014;US[OF [ BMVNJOJVN TUBMJ t CSBNZ HBSBČ&#x2C6;PXF TFHNFOUPXF VDIZMOF t NPTLJUJFSZ t PLOB JOXFOUBSTLJF

0,/" r %3;8* r 1$7 * "-6.*/*6.

Bd-297

Nasza oferta:

attrak atrakcyjne kcyjjne ceny ce krĂłtkie terminy

[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.

WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna

malgorzataborowczak@wp.pl

r 0,/" r %3;8* r 30-&5: r #3".:

Szeroka gama urzšdzeù firmy:

PROMOCJA!!!

TANIA MIED

BiaĹ&#x201A;Ä&#x2122;Ĺźyce 55, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 604-417-553

Bd-136

Roz-707C

Bd-338a

8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM

21 paĹşdziernika 2011

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

SALON MODY :U]HyQLD XO .DOLVND WHO

11

ELKA

ZZZ VDORQPRG\HOND SO

SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3DĂ?VWZR NLOND W\VLĂ&#x2020;F\ DUW\NXÂ?Ă?Z ]QDQ\FK PDUHN

.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 +$11$ s 9,72 9(5*(/,6 s 7(5(6$ .23,$6

0RGD yOXEQD

Me-112

Skl-590a

12

21 października 2011

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

Skl-643

Sklep

SpĂłĹ&#x201A;dzielnia KĂłĹ&#x201A;ek Rolniczych w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, ul. PaĹ&#x201A;czyĹ&#x201E;ska 7

wydzierĹźawi pomieszczenia w ZakĹ&#x201A;adzie Mikuszewo:

przeniesiony z ul. Koszarowej

t T[PQPHBSBČ&#x2C6; P QPX N2 Y N t T[PQPHBSBČ&#x2C6; [ D[Ç&#x2014;Ç´DJÇ&#x152; BENJOJTUSBDZKOÇ&#x152; J QPNJFT[D[FOJFN TPDKBMOZN PSB[ PEE[JFMPOÇ&#x152; LPUÂ&#x2019;PXOJÇ&#x152; $0 P Â&#x2019;Ç&#x152;D[OFK QPXJFS[DIOJ N2

na

tel.

!

" #$ $%&'' $ () * * + * , - .

Kontakt: biuro ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;ci SpĂłĹ&#x201A;dzielni w godz. 8.00-16.00, tel. 61/4383-416, 501-774-782, 609-755-450 '$> > " < &

/ "@ N

Oryginalne

$ $ M"+

bransoletki Jo-li

Poleca:

{$) <= @$&

# )<>)< @ =< I

# ! V Q

M"

% % N QN

! " "#$ %#& '

% WQXYTOT QN

W Z Y YZQ W NZZ YZ

Drzewa i krzewy iglaste, liĹ&#x203A;ciaste.

Tuje brabant 2 m na ĹźywopĹ&#x201A;oty oraz inne Jacek Nowaczyk StanisĹ&#x201A;awowo 15, 601-759-243

Roz-741

Roz-743

www.wrzesnia.info.pl

Y

Skl-642

14

plakatĂłw A3 tel. 61 437 49 57 W 2 GODZINY*

* z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

SKLEP - ul. Malborska 15, WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436 02 80

RYNNY

t 1$7 t 0$:/, t $:/, 5:5"/

Systemy dociepleĹ&#x201E;

6WDURVWD :U]HVLĂ?VNL zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.

! " #$

% & '

Farby, tynki, styropian Mieszalnia farb i tynkĂłw

% ( ! ) ) ) * %+% + #$ + * , / % 0 % % % 4 + $ + 6 %+) + 8 +

% $ ) $ ) $

8

: % # + ) * & + + $ + ( ; ( % 4 < *) ( % 8 %* = /) # 0 , % >4 0? @A B CAD

VM 4[D[FDJÇŠTLB t UFM

E$ & +

F & + ) = % / % 0 % %+ % 4 < ) ( $ # $ F

$ F C CC D

zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierp DDH

! " #$

% & ' % ( ! ) ) )

* %+% + #$ + * , / % 0 % % % 4 + $ + 6 %+) + 8 + %

$ ) $ &+ ) %

$ # % 8 : % # + ) * & + + $ + > $ ) % 4 < *) (H (A % 8 %* = 0 % 4 , ) >4

0? @A CH A(

DELTA EKOGROSZEK POLSKI

WÄ&#x2DC;GIEL KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WÄ&#x2DC;GLA BRUNATNEGO

Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436-64-19

Roz-872

G )* % ) % *+%

=DU]Â&#x2022;G 3RZLDWX ZH :U]HyQL

Usl-368c

Bd-280b

GiÄ&#x2122;cie blach na wymiar

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

www.wrzesnia.info.pl

15

KURS TAĹ&#x192;CA TOWARZYSKIEGO i weselnego Pierwsze zajÄ&#x2122;cia w poniedziaĹ&#x201A;ek

14 listopada br., godz. 19.00, Edu-332

sala WrzesiĹ&#x201E;skiego OĹ&#x203A;rodka Kultury, WrzeĹ&#x203A;nia ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 21 Informacje i zapisy tel. 509-779-443 lub 61-4361-159

Serdecznie zapraszamy

= RND]ML URF]QLF\ Ä&#x2C6;OXEX 'URJLP -XELODWRP

,UHQLH L (GZDUGRZL *U\FKRZVNLP GXÄ&#x201D;R ]GURZLD V]F]ĂśÄ&#x2C6;FLD L ZLHF]QHM PLäRÄ&#x2C6;FL NDÄ&#x201D;G\ G]LHĂž QLHFK GRVWDUF]D UDGRÄ&#x2C6;FL L XÄ&#x2C6;PLHFK Z VHUFDFK ]DZV]H JRÄ&#x2C6;FL QLHFKDM SUREOHP\ :DV RPLMDMĂą D ZV]\VF\ EDUG]R :DV NRFKDMĂą ER MDN QLNW LQQ\ QD Ä&#x2C6;ZLFLH :\ QD WR ]DVäXJXMHFLH

.RFKDQ\P 5RG]LFRP VHUGHF]QLH Ä&#x201D;\F]Ăą G]LHFL $OLQD L $QGU]HM ] URG]LQDPL

KOCHANY PATRYKU

:U]HÄ&#x2C6;QLD XO /DVNRZVNLHJR SU]\ PX]HXP

WHO ID[ t ZZZ YDORVWH SO

t ZF]DV\ Z\FLHF]NL FDä\ Ä&#x2C6;ZLDW t UHMV\ Z\FLHF]NRZH t ZHHNHQG\ ORWQLF]H t NXUV\ MĂś]\NRZH Z NUDMX L ]DJUDQLFĂą t PLĂśG]\QDURGRZH ELOHW\ DXWRNDURZH L ORWQLF]H

Usl-324a

*RG]LQ\ RWZDUFLD SRQ SW 6E

!

Z okazji 40. rocznicy Ĺ&#x203A;lubu

Danucie i Henrykowi

Walkowiakom moc najserdeczniejszych ĹźyczeĹ&#x201E;, duĹźo zdrowia, radoĹ&#x203A;ci, BĹ&#x201A;ogosĹ&#x201A;awieĹ&#x201E;stwa BoĹźego oraz doczekania ZĹ&#x201A;otych GodĂłw skĹ&#x201A;ada cĂłrka i synowie z rodzinami

Mobilni Doradcy $ $XWR 7DSLFHUQLD XWWR 7DSLLFHUQLLD tel.: 508 122 391 0DUHN 'RODFLĂžVNL 511 074 467 :U]HÄ&#x2C6;QLD XO 6]HURND Kre-253

POĹťYCZKI

DRAGON Meble Kuchenne na wymiar

> Niebankowe > Bez BIK-u >

>

> lub w domu

tel. 61

AGD do zabudowy

640-18-83

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00

532-545-835

Usl-379

ul. Warszawska 27a

CHWILĂ&#x201C;WKI

Kre-268

6D

RUUD] RUD] D]

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

tel. 61 4360-365, 506-585-086

WHO ZZZ KHEHVSD SO

Lek. med. JOANNA MICHALSKA

&]HND QD SDĂžVWZD ZLHOH SURPRFML L QLHVSRG]LDQHN

Zielarnia â&#x20AC;&#x17E;NA ZDROWIEâ&#x20AC;?

SPECJALISTA NEUROLOG REJESTRACJA TELEFONICZNA: 61 868-94-29, kom. 600-107-840

3URVLP\ R ZF]HÄ&#x2C6;QLHMV]Ăą UH]HUZDFMĂś WHOHIRQLF]QĂą

wizytĂłwek tel. 61 437 49 57

* ul. Fromborska 18

*z gotowego projektu w formie elektronicznej. Cena netto bez VAT

%ÂŻ/( .5ÂŚ*26 83$ , 2'.5ÂŚ*26 832:(

6.87(&=1( /(&=(1,(

tel. 61 4363-533

NEUROLOGOPEDA Katarzyna JĂłzwiak

Umowa z NFZ â&#x20AC;&#x17E;TECH-FARMâ&#x20AC;? s.c. T. BÄ&#x2026;czkowski & Ĺ . Ludwiczak WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fabryczna 42, tel. 61 639 36 63

lek.med. $UWXU %U]\FKF\ tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl

Serdecznie zaprasza QPO QU t TC WPROWADZILIĹ&#x161;MY SZEROKI ASORTYMENT FIRMY VEERA

w zakresie: rajstop, poĹ&#x201E;czoch, skarpet i podkolanĂłwek przeciwĹźylakowych we wszystkich stopniach ucisku

POSIADAMY W SPRZEDAĹťY MIODY MANUKA !

Gabinet Psychoterapii Integratywnej Psychoterapia m.in.:

!"#$%&&$!%' ( www.integratywna.pl

ul. SÄ&#x2026;dowa 6 wizyty prywatne

tel. 606-936-149

GABINET STOMATOLOGICZNY

VITADENT

lek. dent. Anita Orchowska-Cebularz od pn. do pt. 1700-2000 tel. 696 779 712

Skl-631

.RV

-HVLHQLĂą V]F]HJĂ&#x2018;OQLH SROHFDP\

MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; rejestracji telefonicznej

Diagnoza i terapia: r afazji u osĂłb po udarach mĂłzgu r wad wymowy u dzieci r opóźnionego rozwoju mowy r zaburzeĹ&#x201E; mowy pochodzenia neurologicznego

Lek-324

7</.2 : 3$Ä&#x2018;'=,(51,.8

20

Gabinet czynny: pn., Ĺ&#x203A;r., czw. w godz. 900-1700; wt., pt. w godz. 800-1600

- neurologia dzieciĂŞca - neurologia dorosÂłych

t .DSVXOD 63$ VHDQV PLQ ]ä t 0DQLFXUH K\EU\GRZ\ ]ä t 0DVDÄ&#x201D; NUĂśJRVäXSD ]ä

t Ä&#x2C6;UHGQLRJäÜERNLH ]äXV]F]DQLH QDVNĂ&#x2018;UND t PLNURGHUPDEUD]MĂś t ]DELHJL QD SU]HEDUZLHQLD t PDVDÄ&#x201D; JRUĂąFĂą F]HNRODGĂą t ]DELHJ RGFKXG]DMĂąF\ ] PDVDÄ&#x201D;HP EDĂžNĂą FKLĂžVNĂą

Rejestracja 600-601-035 pon. 10.00-17.00, wt. 9.00-14.00 Ĺ&#x203A;r. 8.00-16.00

WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala)

QDSU]HFLZNR .RÄ&#x2C6;FLRäD Ä&#x2021;Z 'XFKD

6HUGHF]QLH ]DSUDV]DP\ GR QRZHM VLHG]LE\ QDV]HJR JDELQHWX

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 14 poniedziaĹ&#x201A;ek - Ĺ&#x203A;roda GABINET PRYWATNY - czwartek, piÄ&#x2026;tek NFZ

Oferujemy: r bezpatne przeglÄ&#x2026;dy i porady r bezbolesne leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r uzupeĹ&#x201A;nienia protetyczne (korony porcelanowe, mosty, protezy) r chirurgia

Lek-312

12:$ 6,('=,%$ XO .RÄ&#x2C6;FLXV]NL $

NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂ&#x160;BOWYCH

Specjalista ChorĂłb Oczu Klaudia StefaĹ&#x201E;ska-GĂłral

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

Lek-300

+(%(

EXPRES

OKULISTYKA

Lek-249b

PROTETYKA

www.wrzesnia.info.pl

lek. dent. Marcin Cebularz pn./wt./pt. 1000-1400$ & **00-1400 tel. 698 673 118 %& . *

%& @ ,

$%&' &%()* +

:;< :=> ??<

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. dent. Irena PanieĹ&#x201E;ska-Tupaj chirurg stomatolog tel. 601-696-800

przyjmuje pn.-pt. (z wyjÄ&#x2026;tkiem Ĺ&#x203A;rody) 16.30-22.00

i prywatnie

lek. dent. Nina Tupaj-Grzelak tel. 792-944-752 przyjmuje pn. 9.00-15.00, sob. 11.00-17.00 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Prusa 5, tel. 61-4377-987

Lek-243a

6WXGLR 8URG\ 'D\ 6SD

Lek-235c

21 paĹşdziernika 2011

Lek-304

16

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

Gabinet Lekarski WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 27

NZOZ

lek. med. Henryk GĂłrniak

Wrze nia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu

PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE Lek-268a

Specjalista pediatra chirurg dzieciÄ&#x2122;cy PrzyjÄ&#x2122;cia codziennie po uzgodnieniu telefonicznym.

61 4362 989, 603 561 420

zdrowia psychicznego neurologiczna laryngologiczna logopedyczna stomatologiczna

czynna czynna czynna czynna czynna

od od od od od

pon. pon. pon. pon. pon.

do do do do do

sobota wtorek czwartek

PORADNIA ORTODONTYCZNA Zofia GĹ&#x201A;adych lek. stom. specjalista ortodonta

pt. pt. pt. pt. pt.

!" #

W

PORADNIE PRYWATNE Dermatologiczna lek. med. A. Bednarek, Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, Okulistyczna lek. med. H. Waliszewska,

L

10.00-12.00 16.00-19.00 9.00-11.00

â&#x20AC;&#x17E;digi LABâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; APARATY SÂŁUCHOWE, pon. 11.00-17.00, pt. 10.00-15.00

STOMATOLOGIA

N

! ! . #! % & $ 6 % #

% # # 6

6 #!

% ! 6 + ! 6 % !

â&#x20AC;˘ Poradnia Stomatologii OgĂłlnej â&#x20AC;˘ Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

P Q'S) UN8SPL

$ 05 33

! V 01 + .

Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia Poradnia

17

Lek-295

21 paĹşdziernika 2011

(

! 20 1*< <2 5<+ 2;2 105 500 % % !

Lek-286c

Gabinet Leczenia Nerwic

Rejestracja od poniedzia³ku do pištku w godz. 8.00-18.00

GABINET STOMATOLOGICZNY

Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne

HIPOKRATES

lek. stom. ogĂłlnej

Waldemar KieÂłczewski

ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia

PAWEÂŁ KRUPKA

Sienkiewicza 12 WrzeĹ&#x201C;nia pt. 15.00-16.00

Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu!

PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E;

WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,

lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00 WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)

tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA spec. W. Kwiatkowski

GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski

Specjalista otolaryngolog WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26

Lek-278

przyjmuje pn., wt., czw. 15.00-21.00, w soboty po uzgodnieniu

Os. LipĂłwka

pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900

Lek-315

Prywatny

# @( ( ' '< specjalista urolog

USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi

poniedziaXek i czwartek 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925

Prywatny Gabinet Urologiczny

Gabinet

Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki

ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 0606-312-327

Leczenie zachowawcze i operacyjne

$! < # $ % %" ; > $ " < B']

Tel. 61 437 05 87

Lek-221

PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00

H&< ~ (=Q < $& !

3 D} "D <>@ " Rejestracja telefoniczna nr 61/4365740 lub 604 759 490

@ '< # Q-! Â&#x2030;Q!!

www.orl-centrum.pl Lek-319

lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska

Lek-225e

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny

profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;.

Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063

AL-FGPV

Gabinet stomatologiczny XO .RzFLHOQD :U]HzQLD

WHO

GABINET CZYNNY CODZIENNIE

!

Lek-247b

tel. kom. 509 241 817

BEZPĹ ATNE BADANIA SĹ UCHU WrzeĹ&#x203A;nia, Med+Reh ul. SĹ&#x201A;owackiego 42

wtorek 13:00 - 17:00 Ĺ&#x203A;roda 9:00 - 13:00 piÄ&#x2026;tek 11:00 - 15:00 poniedziaĹ&#x201A;ek 14:00 - 18:00

Lek-276a

WrzeĹ&#x203A;nia, SPECIMED

VM 0QJFT[ZO t /08: "%3&4

LARYNGOLOG lekarz specjalista

Danuta Kowalska WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Sšdowa 6 umowa z NFZ (skierowanie) - tel. 61 436 78 32 w poniedziaÂłki i czwartki od 14.00 we wtorki, Ĺ&#x201C;rody od 9.00, w pi"tki od 8.00 GABINET PRYWATNY WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorek od 18.00, pištek od 16.00 rejestracja we wtorki i pi"tki po 15:00 tel. 61 436 11 95

GABINET INTERNISTYCZNO-HOMEOPATYCZNY WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Paderewskiego 50a

Dr nauk medycznych DANUTA MIKO AJEWSKA Specjalista chorĂłb wewn trznych Specjalista medycyny rodzinnej Czynne pon. - czw. TYLKO PO REJESTRACJI TELEFONICZNEJ

tel.: 61 436 30 24

Reklama - biuro ogล oszeล , tel. (61) 436-52-70

D[ C t " [ย

t " [ย

www.stal-pol.pl

OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU ร 5

LPMPS t " [ย

t " [ย Biuro Ogล oszeล โ WWโ , ul. Jana Pawล a II 14, tel. (61) 640-01-01

Szkolenia

okresowe kierowcรณw

dawny kurs na przewรณz rzeczy

tel. 609-494-824

www.wrzesnia.info.pl

Roz-937

KSERO ww-204

21 paลบdziernika 2011

Edu-364

18

t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"ล t #SBNZ EXVTLS[ZEย PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSลขUZ DJล HOJPOF

,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

MARPOL PLUS

ODSZKODOWANIA ZaniĹźono lub odmĂłwiono wypĹ&#x201A;aty odszkodowania?

SKONTAKTUJ SIÄ&#x2DC; Z NAMI PROFESJONALNIE ZAJMIEMY SIÄ&#x2DC; TWOJÄ&#x201E; SPRAWÄ&#x201E;

s .UHG\W\ s .RQVROLGDFMD RGGÂ?XÂ&#x203A;HQLRZH SRG ]DVWDZ KLSRWHNL s .RQVROLGDFMD JRWĂ?ZNRZD s .UHG\W\ VDPRFKRGRZH

POMOĹťEMY W ODZYSKANIU NALEĹťNEGO ODSZKODOWANIA t T[LPEZ PTPCPXF t T[LPEZ LPNVOJLBDZKOF t [BEPÇ´Ç&#x17D;VD[ZOJFOJB t T[LPEZ NBKÇ&#x152;ULPXF t CÂ&#x2019;Ç&#x2014;EZ NFEZD[OF t SFOUZ t XZQBELJ QS[Z QSBDZ t JOOF SPT[D[FOJB J TQSBXZ

PR

O

M

Roz-1090

UFM

C

JA

s /HDVLJ QD PDV]\Q\ L XU]Â&#x2022;G]HQLD s .UHG\W\ GOD ILUP L UROQLNĂ?Z EH] GRFKRGX

:U]HÂąQLD XO )DEU\F]QD Â&#x2021; PDUSRO SOXV ZU]HVQLD#ZS SO ZZZ PDUSROSOXV FRP SO

WyrĂłb i SprzedaĹź

Bd-330

VM 8SPDÂ&#x2019;BXTLB QPL 8S[FÇ´OJB

O

Skl-636

#JVSP %PDIPE[FOJB 3PT[D[FÇŠ J 0ET[LPEPXBÇŠ

NIE POBIERAMY ĹťADNYCH ZALICZEK JESTEĹ&#x161;MY FIRMÄ&#x201E; WRZESIĹ&#x192;SKÄ&#x201E; W NASZYM BIURZE ZAĹ ATWISZ WSZELKIE FORMALNOĹ&#x161;CI

ODSZKODOWANIA ZA SĹ UPY ENERGETYCZNE NA POSESJI

19

www.wrzesnia.info.pl

Kre-265a

21 paĹşdziernika 2011

ZNICZY hurt-detal t "USBLDZKOF DFOZ t 4[FSPLJ XZCĂ&#x2DC;S WrzeĹ&#x203A;nia, ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 16 QS[Z TBMPOJF '*"5" .PČ&#x2C6;MJXZ XKB[E OB UFSFO [BLÂ&#x2019;BEV

Kre-247

DG-OKNA

NIEZALEĹťNI DORADCY FINANSOWI

8S[FÇ´OJB VM (FO 4JLPSTLJFHP t UFM t XXX EJH PLOB QM

KREDYTY HIPOTECZNE

PCPL TDISPOJTLB EMB QTĂ&#x2DC;X UFSFO 16,

t [BLVQ t CVEPXB t LPOTPMJEBDKB t SFNPOU

!"

Oferta 30 wiodÄ&#x2026;cych bankĂłw

Geneo to przeĹ&#x201A;omowe rozwiÄ&#x2026;zanie w dziedzinie techniki okiennej t UXPS[ZXP OBKOPXT[FK HFOFSBDKJ 3"6 '*130ÂĽ o XÂ&#x2019;Ă&#x2DC;LOB T[LMBOF TQSBXE[POF X UFDIOPMPHJJ MPUOJD[FK PSB[ 'PSNVMF CF[ X[NPDOJFÇŠ TUBMPXZDI

t OBKXZČ&#x2C6;T[B LMBTB FGFLUZXOPÇ´DJ DJFQMOFK t PLOB EMB EPNĂ&#x2DC;X FOFSHPPT[D[Ç&#x2014;EOZDI

na rynku nieruchomoĹ&#x203A;ci w Polsce!

Chcemy dla Ciebie pracowaÄ&#x2021;!

Celem naszych dziaĹ&#x201A;aĹ&#x201E; jest przeprowadzenie naszych klientĂłw przez gÄ&#x2026;szcz warunkĂłw i procedur bankowych oraz doradztwo prawne dotyczÄ&#x2026;ce zakupu - sprzedaĹźy nieruchomoĹ&#x203A;ci.

SpoĹ&#x203A;rĂłd kilkudziesiÄ&#x2122;ciu ofert wskaĹźemy te, ktĂłre sÄ&#x2026; najkorzystniejsze pod wzglÄ&#x2122;dem kosztĂłw i dostÄ&#x2122;pnoĹ&#x203A;ci.

Wszelkie konsultacje sÄ&#x2026; bezpĹ&#x201A;atne!

UmĂłw siÄ&#x2122; na spotkanie z doradcÄ&#x2026;: tel. 508 158 111, 61 640 21 70 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fabryczna 44 Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego).

Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela.

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek.

Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski.

Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5.

Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.

Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom.

TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy.

Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze:. Wzory reklam zastrze;one.

Kre-270

Polecamy rĂłwnieĹź:

! "

#$ ! "

t PLOB J ES[XJ BMVNJOJPXF 10/;*0 )&30"-

t 1$7 3&)"6 %&$&6/*/$,

t PHSPEZ [JNPXF t CSBNZ HBSBČ&#x2C6;PXF t SPMFUZ [FXOÇ&#x2014;US[OF BMVNJOJPXF [Â&#x2019; N2 OFUUP

INWESTUJÄ&#x201E;C W GENEO JUĹť DZIĹ&#x161; SPEĹ NIASZ NORMY PRZYSZĹ OĹ&#x161;CI!

Bd-342

CZYNNE OD PONIEDZIAĹ KU DO SOBOTY od 7.00 do 19.00

5R]

20

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

21 paĹşdziernika 2011

www.wrzesnia.info.pl

:Ă&#x2C6;*,(/ 32/6., Â&#x2021; RU]HFK Â&#x2021; HNRJURV]HN Â&#x2021; PLDĂŁ Uy¢QH URG]DMH

(.2 23$â 1(./$ XO 3RZVWDxFyZ :ONS WHO

F.H.

AKAT

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Szkolna 11 tel./fax 61 436 20 90 Bd-349

Â&#x2021; Z\VRNRNDORU\F]Q\ Â&#x2021; ZRUNRZDQ\ OX]HP Â&#x2021; NRVWND

tel. sklep 61 437-62-67, serwis 61 640-42-82 e-mail: sklep@komputer-wrzesnia.com.pl

www.komputer-wrzesnia.pl

KOMPLEKSOWE

INSTALACJE ELEKTRYCZNE:

Kom-024b

t BMBSNZ t NPOJUPSJOHJ t TJFDJ LPNQVUFSPXF t EPNPGPOZ t BVUPNPOJUPSJOHJ t NPOUBČ&#x2C6; BOUFO TBUFMJUBSOZDI t OBQSBXB MBQUPQĂ&#x2DC;X J TQS[Ç&#x2014;UV LPNQVUFSPXFHP

OSK Andrzej GoliwÄ&#x2026;s Sa-460

NAUKA JAZDY kat. A i B Edu-234

szkolenia uzupeĹ&#x201A;niajÄ&#x2026;ce

tel. 604-918-912

Sklep ABC dla domu Fabryczna 19, tel. 61 4366-642 OKUCIA BUDOWLANE hurt-detal

samozamykacze

OKUCIA MEBLOWE hurt-detal

DRZWI SUWANE

ROLETY

LISTWY

OKAPY KUCHENNE

Skl-598a

KARNISZE