Ludzkie pasje, s. 10
Kubiszew: w prawdziwym hip-hopie nie ma kłamstwa
10 sierpnia 2012 NR 32 (1162/XXIII) INDEKS 366773
ISSN 1234-1363
CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)
Aktualności, s. 7
Motocross, s. 24
Ród Mrowińskich, herbu Jelita to 600 lat potwierdzonej tradycji
Zawody w Opatówku ściągnęły na tor nawet Łukasza Lonkę
redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70
Weekendowy dyżur reporterów:
Bo wyprzedzał... Motocyklistę poniosła brawura. Do szpitala trafił z połamanymi nogami.
Policjanci rozpracowywali rodowisko dilerów wywodz cych si z naszego powiatu od ponad pó roku. Z informacji, które nap ywa y do oficerów, wynika o, e dzia a u nas grupa osób zajmuj ca si obrotem narkotykami na du skal . – Pierwsze „realizacje” nast pi y z pocz tkiem tego roku. W r ce
Alkohol – przyjaciel czy wróg, ile i jak pijemy, co robimy po pijaku, etc.? Temat tyg., s. 2, 9
Młodziejewice – płacimy za dużo za opróżnianie szamb! Gorący temat, s. 3 Kontrolują szamba. Żarty się skończyły, sypią się mandaty Aktualności, s. 7
Rozpędzona honda zatrzymała się 50 metrów od miejsca wypadku. Z pobocza usunęli ją strażacy wiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni. Potem dzia a lekarz. Opatrywanie poszkodowanego trwa o kilkadziesi t minut. Do szpitala trafi
z podejrzeniem z amania ko czyn. Ruch na drodze zosta przywrócony dopiero po usuni ciu pojazdów i oczyszczeniu jezdni. Policja nie mia a w tpliwo ci ze wskazaniem
Fot. Tomasz Szternel
winnego. – 18-letni mieszkaniec gminy Nekla nie zachowa ostro no ci. Ale by trze wy – informuje rzecznik Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni Krzysztof Szcze niak.
Dilerzy rozpracowani przez CBŚ Centralne Biuro Śledcze zatrzymało kuriera z dwoma kilogramami amfetaminy, który współpracował z rozbitą wcześniej grupą przestępczą z powiatu wrzesińskiego.
CHCESZ ZGŁOSIĆ JAKIEŚ ZDARZENIE? DZWOŃ!
„Muszę się pozbierać” – rozmawiamy z ks. Stanisławem Dubielem Aktualności, s. 6
Tomasz Szternel
Sytuacja przy ul. Gnie nie skiej nie budzi w tpliwo ci. Wyje d aj cy z ronda im. Popie uszki fiat seicento zamierza skr ci w lewo, do sklepu. Z relacji wiadków wynika, e w czy kierunkowskaz. Ni st d, ni zow d wyjecha zza niego jedno lad. – Pru jak szalony. Próbowa go wyprzedzi , ale nie zd y – mówi m czyzna w rednim wieku. Doskonale widzia , jak motocyklista uderza w ty samochodu i upada na pobocze. Jego motocykl zatrzyma si 50 m dalej. Do wypadku dosz o w czwartek 9 sierpnia oko o godz. 8.10. W akcji ratunkowej uczestniczy a stra po arna i policja. – Udzielili my poszkodowanemu pomocy poprzez stabilizacj odcinka szyjnego kr gos upa i wsparcie psychiczne – mówi Zbigniew Rzemyszkiewicz, p.o. rzecznika prasowego Komendy Po-
501 677 731 lub 501 677 838
policjantów wpada y osoby zajmuj ce si dystrybucj amfetaminy – informuje Andrzej Borowiak, rzecznik Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu. – U zatrzymywanych zabezpieczano narkotyk w ilo ci, z której mo na by wytworzy po kilkaset porcji dilerskich. Zarzuty w pocz tkowym etapie przedstawiono kilkunastu osobom z okolic Wrze ni. W ród nich znale li si dwaj mieszka cy Mi os awia – 28-letni Józef P. i 30-letni Ireneusz P. oraz trzej mieszka cy Wrze ni. Jeden z nich 44-letni Marcin O., znany w pó wiatku pod pseudonimem „Krokodyl” by karany za udzia w zabójstwie (zosta skazany na 8 lat wi -
kotykowych, doprowadzili do tego, e cznie zarzuty narkotykowe us ysza o dwadzie cia osób. Siedem z nich trafi o do aresztu i nadal tam przebywa – kontynuuje A. Borowiak. To w a nie z nimi wspó pracowa kurier, który przewozi dwa kilogramy amfetaminy. Policjanci zalat pozbawienia wolno ci grozi trzymali go 29 lipca do rutynowej za udzia w handlu narkotykami kontroli na terenie Wa cza (woj. zana du skal chodniopomorskie). – Z tej ilo ci narkotyku mo na by przygotowa dwa tysi ce porcji o warto ci oko o 50 tys. z – mówi A. Borowiak. – zienia). Pozosta a dwójka to 22-letni Wiele wskazuje na to, e zatrzymany Micha S. i 23-letni Miros aw R. by kurierem i transportowa narko– Policjanci z CB , tropi c wrze- tyki na teren województwa zachodKUL si skich i pozna skich dilerów nar- niopomorskiego.
10
Milion złotych mają oddać po kontroli z Poznania – to katastrofa dla budżetu... Miłosław, s. 14 Wrześnianin Jarosław Wierzcholski generałem brygady Gorący temat, s. 3 Relikwie Jana Pawła II w Grabowie Kr. Kołaczkowo, s. 15 www.wrzesnia.info.pl
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
2 Temat tygodnia Alkohol w moim Ĺźyciu
Waldemar Śliwczyński
Moim zdaniem
A
lkohol ma z pras . Od wielu lat wszystkie „autorytety moralne� i wychowawcze – rodzice, ksi a, nauczyciele, policjanci, trze wi alkoholicy – grzmi , e to przyczyna nieszcz , a w a ciwie wszystkich nieszcz . Jak pijesz, to niczego w yciu nie osi gniesz, niczego si nie dorobisz, ludzie nie b d Ci szanowali, a u dzieci stracisz autorytet. No i co z tego ca ego lamentu wynika? Jaka jest skuteczno tej antypropagandy? adna. Ludzie pij coraz wi cej, coraz wcze niej zaczynaj swoj przygod z t u ywk , pij coraz m odsze dziewczyny. Nie jestem a taki m dry, aby odpowiedzie na pytanie – dlaczego ludzie pij ? – a jedyne, co mi do g owy przychodzi to to, e stan po wypiciu jest przyjemny! A cz owiek zawsze szuka , szuka i b dzie szuka przyjemno ci! Jak z wszystkim, tak i z alkoholem, nie mo na przegina , je li to on rz dzi Twoimi zachowaniami, to jest ju le – prawdziwy m czyzna jest wolny i nie pozwoli sobie na to, eby ktokolwiek lub cokolwiek t wolno mu ogranicza o. Alkohol jest dla mnie, a nie ja dla niego. Picie koniaku nie jest lepsze ni picie wódki. Wa ne, ile i jak.
Teresa Przybysz, gospodyni domowa: – Nigdy nie piłam – jestem zdecydowanym wrogiem alkoholu. Moim zdaniem Polacy piją za duşo. Mogę tak powiedzieć na podstawie obserwacji. Często spotykam na ulicach ludzi pod wpływem alkoholu. To przykry widok. Tym bardziej, şe piją coraz młodsze osoby.
Urszula Pawlak, krawcowa: – W moim şyciu nie ma alkoholu oprócz lampki szampana na sylwestra. Wydaje mi się, şe Polakom brakuje kultury picia. Niestety, na ulicach miasta często zauwaşam podpitych młodych ludzi.
Andrzej Zygmunt, rencista: – Rzadko piję alkohol. Musi być naprawdę wyjątkowa okazja, şebym wypił. Z reguły na wszelkich imprezach występuję w roli kierowcy, a uwaşam, şe człowiek pod wpływem alkoholu za kierownicą to morderca. Jeşeli zliczyłbym cały mocny alkohol, który wypiłem w ciągu roku, to wyszłaby pewnie niepełna szklanka. Czasem wieczorem zdarza mi się wypić piwo. Henryk Mąkowski, emeryt: – Alkohol jest dla ludzi, po prostu trzeba pić z głową. Ja preferuję koniak i piwo. Jeşeli koniak, to lampka z okazji jakiejś imprezy. Piwo bardziej mi smakuje latem. Czy Polacy piją za duşo? Myślę, şe nie. Oczywiście, jest grupa osób naduşywających, ale to margines. Większość pije mało i okazjonalnie.
zdaniem uĹźytkownikĂłw www.wrzesnia.info.pl Marek: Jedynie piwo, ale w ciÄ…gu roku max 5-10 piw
i to tylko wyłącznie w dobrym towarzystwie. Co do dostępu to jestem zdania, şe faktycznie jest zbyt łatwy. Nie twierdzę, şe jesteśmy rozpitym narodem, bo na jakiej podstawie mógłbym taką tezę wysunąć. Na moim osiedlu piją tylko młodzi wieczorem na placu zabaw i w pobliskich krzakach, czasem tatusiowie na placu gdy pociecha się bawi. Poza tym nie widzę pijaństwa co mnie cieszy. max: Myslę şe młodzieş nie ma zbyt łatwego dostępu, jednak zawsze znajdzie się ktoś kto jest pełnoletni i kupi takiemu smakoszowi alkohol. Uwaşam şe Polacy to pijacy! Nie mają kultury picia alkoholu. Za granicą zawsze Polaka poznać na odległość. jackowrzesnianin: Powiem prawdę: PITOLISZ, şe Polacy to pijacy. Taka kalka wtłoczona do Twojego mózgu. W innych krajach teş piją. O Rosji i okolicach nawet nie mówię, ale Anglia, Szkocja, Irlandia?? Tu jest to samo. Co ciekawe pije duşo więcej kobiet.
Alkohol w moim Ĺźyciu pojawia siÄ™ okazjonalnie
opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl
SONDA
W tym tygodniu zdecydowaliśmy się na trudny temat i zapytaliśmy wrzesińskich przechodniów, jak podchodzą do tematu alkoholu. Czy jest im całkiem obcy? Piją mało i okazjonalnie? Czy uwaşają, şe Polacy to rozpity naród?
23%
59%
18%
jest wykluczony jest stale obecny
Satyryczny komentarz tygodnia: wódka – paliwo Polaka
jedno pytanie – jedna odpowiedź
Czy wzrasta liczba uzaleşnionych? Joanna Goździewicz: Od wielu lat prowadzi pan terapię dla osób uzaleşnionych, przede wszystkim od alkoholu. Czy liczba osób, które zgłaszają się do wrzesińskiej poradni leczenia uzaleşnień zwiększa się? Adam Trawiński, terapeuta, kierownik wnik Poradni Leczenia Uzaleşnień i Współuzaleşnień „Centrum U�: – Zdecydowanie tak. Szczególnie w ostatnim tnim roku zauwaşyliśmy wzrost osób szukających pomocy mocy dla siebie, jak i swoich najblişszych. Myślę, şe przyczyn zyczyn takiej sytuacji jest wiele. Z jednej strony to tempo po şycia, szukanie „łatwych� sposobów odreagowaniaa stresu, a takşe tzw. łatwe şycie. Z drugiej wzrasta świadomość wiadomość społeczna. Dzięki edukacji coraz więcej osób sób wie, şe uzaleşnienie to choroba. A przecieş nie e naleşy się wstydzić, şe jest się chorym.
Reklama
61 436-27-33, 436-29-49
t UBSDJDB PCS[ZOBOB t 8Ć–(*&- ,".*&//: #36/"5/: t &,0(304;&, QPMTLJ D[FTLJ t .*"ÂŒ
TARTAK NEKLA wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe
VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK KDNĂ‘Z
Tarcica obrzynana i nieobrzynana
*$= )$67 :U]HzQLD Sa-412e
Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076
605-338-906, 605-550-379
%045"8: 00 00 693-631-996
Roz-863
pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00
0217$Ä“ t 6(5:,6
Gutowo Małe, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 61 437-64-56
DOM-GAZ
Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 61-4388-077, 601-084-743 NISKE CENY
.RzFLXV]NL RERN &HQRVX
GAZ
GAZ EKO-GAZ
61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00
Roz-1039a
schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa
SKĹ AD DREWNA I WĘGLA
38% 0(;,&2 <CRTCU\C
$KNCTF RKĂŁMCT\[MK ZDQZ \CRKGMCPMK
9 51$16; 6740+',' (+(# ZDQZ 25$= *5,//
)CU
NAGROBKI
9G YT\GÄ&#x2021;PKW
+ 94<'5+Ăź5-+ 6740+', -12# <CRKU[ KPHQTOCELG VGN
9T\GÄ&#x2021;PKC WN 5\GTQMC
10 sierpnia 2012
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
3 GorÄ&#x2026;cy temat Ludzie majÄ&#x2026; pĹ&#x201A;aciÄ&#x2021;, a nie siÄ&#x2122; obraĹźaÄ&#x2021; MieszkaĹ&#x201E;cy popegeerowskich blokĂłw w MĹ&#x201A;odziejewicach nie chcÄ&#x2026; pĹ&#x201A;aciÄ&#x2021; za â&#x20AC;&#x201C; jak mĂłwiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nie swoje nieczystoĹ&#x203A;ci. Tymczasem administrator budynkĂłw ma swoje racje. SpĂłr na linii w a ciciele mieszka i zarz dzaj ca nimi SpĂł dzielnia Mieszkaniowa w Bieganowie z siedzib w Chwalibogowie trwa od kilku miesi cy. Posz o o wywĂłz nieczysto ci z szamb i zad u enie liczone w tysi cach z otych. â&#x20AC;&#x201C; Ka dy z nas co miesi c podaje, ile wykorzystano wody w danym gospodarstwie domowym. I oczywiste jest dla nas, e powinni my p aci za wywĂłz z szamba tylko tych wykorzystanych kubikĂłw â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi mieszka cy M odziejewic. â&#x20AC;&#x201C; Nie wie-
my, jak to mo liwe, e rzekomo wozak na swoim zegarze ma ich znacznie wi cej ni my na wodomierzach. I tak za ka dym razem. A ka dy dodatkowy kubik to 17 z 50 gr, bo tyle kosztuje nas ta â&#x20AC;&#x17E;przyjemno â&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Na zebraniu, na ktĂłrym rozliczano ubieg y rok, poinformowano nas, e nasz blok, w ktĂłrym mieszka 12 rodzin, ma z tego tytu u zad u enie wynosz ce ponad 2 tys. z â&#x20AC;&#x201C; dodaj mieszka cy budynku 17a. â&#x20AC;&#x201C; Bez zb dnych wyja nie doliczono nam do i tak wysokiego ju czynszu (wynosz cego ok. 250 z â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.) po ponad 28 z , by w ci gu roku sp aci zaleg o . Ludzie z M odziejewic nie rozumiej , dlaczego spĂł dzielnia ka e im p aci za co , czego nie zu yli. â&#x20AC;&#x201C; MĂłwi nam, e by mo e szamba s nieszczelne i nachodzi do nich woda z okolicznych pĂłl. Ale nawet
je li tak jest, to czy to jest nasz problem? Niech spĂł dzielnia uszczelni szamba zamiast obci a nas dodatkowymi kosztami. Przecie pobiera od nas pieni dze na tzw. fundusz remontowy. Poza tym, skoro do szamb nachodzi woda, to podczas suchych dni woda powinna z nich wyparowa . A tak jako si nie dzieje â&#x20AC;&#x201C; zauwa aj oburzeni ludzie. Zofia Rz dkowska, prezes spĂł dzielni, uwa a, e pretensje mieszka cĂłw M odziejewic s nieuzasadnione. â&#x20AC;&#x201C; To oni s w a cicielami tych szamb, nie my. Dlatego nie mog od nas oczekiwa , e im je uszczelnimy â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi. â&#x20AC;&#x201C; Poza tym, z czego mieliby my to zrobi , skoro na fundusz remontowy mieszka cy bloku, o ktĂłrym mĂłwimy, p ac zaledwie 70 groszy za metr mieszkania. Co w tej sytuacji mog zrobi roz aleni ludzie? Z rozmowy z pa-
By rachunki byĹ&#x201A;y niĹźsze ludzie muszÄ&#x2026; patrzeÄ&#x2021; na rÄ&#x2122;ce wozakowi. MuszÄ&#x2026; przy nim staÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Zofia RzÄ&#x2026;dkowska
pilnowali, bo na wybudowanie przydomowych oczyszczalni, tak jak to zrobiono w Mystkach czy w Targowej GĂłrce, lub na wybudowanie kanalizacji w tamtym rejonie, pĂłki co, nie ma szans â&#x20AC;&#x201C; zauwa a Z. Rz dkowska. â&#x20AC;&#x201C; Poza tym, z takimi samymi problemami boryka si wielu mieszka cĂłw popegeerowskich budynkĂłw. Dlatego nie ma si co obra a , tylko trzeba sp aci powsta e zad u enie. DOT
ni prezes wynika, e jedynym wyj ciem jest towarzyszenie wozakowi przy ka dorazowym wypompowywaniu nieczysto ci z szamb i pilnowanie, by zabra tylko tyle kubikĂłw, ile mieszka cy zu yli wody. â&#x20AC;&#x201C; Wtedy b d p acili tylko za to, co wykorzystali. To w ich interesie le y, by go
Drodzy Czytelnicy, je li nie jeste cie zadowoleni z pracy administratora czy osoby wywo cej nieczysto ci, to jako w a ciciele nieruchomo ci mo ecie ich zmieni . A d ug? CĂł , trzeba go sp aci . Dorota Tomaszewska
Reklama
WrzeĹ&#x203A;nianin JarosĹ&#x201A;aw Wierzcholski zostaĹ&#x201A; generaĹ&#x201A;em Wojska Polskiego â&#x20AC;&#x17E;Nasz â&#x20AC;? generaĹ&#x201A; br ygady (rocznik 1962) jest absolwentem Liceum OgĂłlnoksztaĹ&#x201A;cÄ&#x2026;cego im. Henryka Sienkiewicza we WrzeĹ&#x203A;ni (matura 1981). NastÄ&#x2122;pnie studiowaĹ&#x201A; w WyĹźszej Szkole OďŹ cerskiej Wojsk Rakietowych i Artylerii oraz w Akademii Obrony Narodowej.
W latach 2007-2008 byĹ&#x201A; komendantem Centrum Szkolenia Wojsk LÄ&#x2026;dowych w Poznaniu, a od 2010 jest szefem wojsk rakietowych i artylerii w DowĂłdztwie Wojsk LÄ&#x2026;dowych. Od maja 2012 przebywa w Afganistanie na stanowisku zastÄ&#x2122;pcy dowĂłdcy Regionu Wschodniego. W
Roz-1287
Reklama
D[ C t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
ww-204
KSERO LPMPS t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. (61) 640-01-01
AUTORYZOWANY PUNKT SPRZEDAĹťY
Video-Best
WrzeĹ&#x203A;nia, Legii WrzesiĹ&#x201E;skiej 17 tel. 61 436-51-98
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Wydzia Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni poszukuje wiadków gro nego wypadku, do którego dosz o kilka dni temu. Pewne s tylko miejsce i czas. We wtorek 31 lipca oko o godz. 19.00 przy ul. Powidzkiej w Gutowie Ma ym, tu przed przejazdem kolejowym, kieruj cy samochodem osobowym nieznanej marki podczas wyprzedzania potr ci rowerzystk . Jakby tego by o ma o, oddali si , nie udzielaj c jej pomocy. – Poszkodowana nie wie, czy to by o ma e, czy du e auto. By a totalnie zdezorientowana – mówi rzecznik prasowy policji Krzysztof Szcze niak. 47-latka trafi a do szpitala. Dozna a ogólnych, na szcz cie niegro nych, pot ucze cia a. Wszyscy, którzy byli wiadkami potr cenia, b d posiadaj informacje dotycz ce jego przebiegu, s proszeni o kontakt osobisty lub telefoniczny (tel. 4375 262 lub 997). Prowadz cy spraw z góry dzi kuj za okazan pomoc. Przypomnijmy, e za nie udzielenie pomocy cz owiekowi znajduj cemu si w po o eniu gro cym ci kim uszczerbkiem na zdrowiu grozi kara do 3 lat pozbawienia wolno ci. TOS
Ale dachowanie!
gminy Mi os aw 3 sierpnia otrzyma z kolei taki sam mandat za zaparkowanie pojazdu na zakazie zatrzymywania si na ul. Fabrycznej.
A 300 z man-
dat otrzyma a 22-letnia mieszkanka gminy Nekla, która zaparkowa a pojazd na przej ciu dla pieszych na ul. Mi os awskiej. Wykroczenie zosta o pope nione 6 sierpnia.
Wcze niej, bo 2 sierp-
Pomocy trójce poszkodowanych udzielili strażacy i ratownicy medyczni dze mi dzy Wrze ni a Pyzdrami. Ze wst pnych ustale policji wynika, e 40-letnia wroc awianka, która kierowa a terenowym autem, wyprzedza a opla vectr . Nie wiedzie czemu, doprowadzi a do bocznego Do wypadku dosz o w Wygodzie zderzenia. W jego efekcie „z apa a” 5 sierpnia oko o godz. 7.30 na dro- pobocze i wpad a do rowu.
Podróżujący land roverem wyszli cało z koszmarnie wyglądającej kolizji.
Zmarła w swoim mieszkaniu. Nie wiadomo tylko, kiedy? Smród by nie do wytrzymania. Dopiero po kilku dniach wysz o na jaw, e pochodzi z rozk adaj cych si ludzkich zw ok. Mieszka cy bloku wielorodzinnego przy ul. Kosynierów 7 s w szoku. Nie wiedz , co przydarzy o si ich 60-letniej s siadce. Wiedz tylko, e zmar a. Ale kiedy? Anna K. w wiekowym budynku mieszka a od urodzenia. Nikomu nie wadzi a, a bywa o, e i pomog a. Ostatni raz by a widziana w sobot 28 lipca. Tymczasem trzy dni pó niej z jednego z zajmowanych przez ni pomieszcze zacz ulatnia si nieprzyjemny zapach. – Jej okno jest na dole, a moje do góry. Otwieram je codziennie, bo przy zamkni tym spa nie mog . I nie sz o wytrzyma . Jeszcze zgania am wszystko na Soko owo. Mówi : „Znowu smrodz . Pewnie gnojówk wywo ” – opowiada jedna z s siadek. Wed ug jej relacji, nieprzyjemna wo z dnia na dzie przybiera a na sile. Mocno zaniepokojona puka a do drzwi znajomej. – Hanka, otwórz! – krzycza a. – Bo ona Anna ma na imi , ale wszyscy mówili na ni Hanka. Zastanawia am si , gdzie ta pierunica jest. A nie chcia am dzia a pochopnie. W niedziel 5 sierpnia smród by ju nie wytrzymania. Ma o tego, na oknie 60-latki, cho uchylonym, a roi o si od muszek i innych insektów. S siedzi ani my leli d u ej czeka – postanowili przedzwoni do jej syna. Ten akurat przebywa z rodzin w Skorz cinie. Mimo tego przerwa wypoczynek i czym pr dzej przyjecha . To, co zobaczy po otwarciu drzwi, zrzuci o go z nóg. Matka le a-
31 lipca mieszkanka Kostrzyna zaparkowa a pojazd na ca ej szeroko ci chodnika, nie pozostawiaj c miejsca dla pieszych. Rzecz dzia a si na ul. S dowej. Na ko a jej pojazdu stra nicy miejscy za o yli blokad . 35-letnia kobieta ukarana zosta a 100 z mandatem. 22-letni mieszkaniec
nia 100 z mandatu otrzyma 22-latek, który pi piwo w jednej z bram przy ul. Warszawskiej. Z kolei 31 lipca mundurowi ukarali takimi samymi mandatami trzech m czyzn (w wieku 18 i 19 lat) za spo ywanie piwa pod jednym z balkonów na ul. Culica. KUL/AHS
Fot. KPPSP we Wrześni
W chwili przyjazdu stra aków i ratowników medycznych poszkodowani znajdowali si poza pojazdem. Prócz kieruj cej ogólnych pot ucze cia a dozna tak e jej m i 9-letnie dziecko. Wszyscy zostali przewiezieni do szpitala, ale ich yciu nic nie zagra a. TOS
Spłonęły baloty
Kronika policyjna
Potrącił i odjechał...
Straż Miejska
4 Aktualności
0,73 mg/dm3 alkoho-
lu w wydychanym powietrzu mia 19-latek kieruj cy renaultem 19. Zosta zatrzymany 4 sierpnia w W gierkach. Przy okazji z ama na o ony przez s d zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych.
Nieznany sprawca w a-
ma si do sklepu zoologicznego przy ul. Harcerskiej i ukrad oko o 8 tys. z . Dzia a pod os on nocy z 4 na 5 sierpnia.
W tym samym cza-
sie kto rzuci kamieniem w okno gara u przy ul. Daszy skiego. Uszkodzi szyb i pokryw silnika znajduj cego si w rodku citroena C4.
Ciało 60-latki znalazł jej syn
Fot. TOS
a na pod odze z g ow opart o wersalk . Nie y a, a jej cia o znajdowa o si w stanie znacznie posuni tego rozk adu. Przyby y na miejsce technik kryminalistyki wykluczy udzia osób trzecich, dzi ki czemu zw oki 60-latki mog y zosta wydane rodzinie. W pi tek 10 sierpnia spocznie na cmentarzu parafialnym. – Zna em j dobrze, nawet bardzo. Lubi a sobie wypi , ale z ego s owa o niej nie powiem. To by a poczciwota – uwa a inny z s siadów. – Ka dego cz owieka jest al, a gdy odchodzi tak mierci szczególnie. Nie zas u y a na ni – dodaje z kolei inna. Z informacji przekazanej przez Jacka Motawskiego wynika, e prokuratura rejonowa nie prowadzi ledztwa w sprawie mierci 60-letniej kobiety. TOS
Spaleniu uległo w sumie 208 balotów słomy rzepakowej Pi zast pów stra y po arnej gasi o po ar stogu, do którego dosz o 5 sierpnia w Kaczanowie. W sumie z dymem posz o 208 balotów s omy o szacowanej warto ci 10 tys. z . Dy urny powiatowej stra y po arnej otrzyma zg oszenie o po arze stogu na jednym z pól przy ul. Kaliskiej o godz. 22.11. – W momencie przybycia na miejsce stra aków, ca y stóg by ju w ogniu – informuje Marek Miko ajczak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni. – Gaszenie trwa o ponad godzin . Podano cztery pr dy wody – dodaje rzecznik. W akcji ga niczej bra y udzia po dwa zast py z OSP W gierki i OSP Kaczanowo. Na miejsce skierowano równie jeden wóz bojowy z wrzesi skiej komendy przy ul. Wroc awskiej. W sumie z ogniem
26
stra aków walczy o z po arem stogu, który wybuchn w niedzielny wieczór w Kaczanowie
To by a bardzo pracowita noc dla stró ów prawa. Interweniowali tak e w Be cie, gdzie uczestniczce dyskoteki zosta skradziony portfel z dokumentami, dwa telefony komórkowe i zegarek.
czne straty oszacowa a na oko o 430 z . Z citroena berlingo za-
parkowanego przy ul. Mazurskiej zosta wyci ty katalizator (6 sierpnia).
walczy o 26 druhów. Przyczyn powstania wielkiego po aru by o zaprószenie ognia przez osoby nieznane. Dodajmy, e po ar stogu (zosta on ustawiony w dniu po aru) zagra a pobliskim zabudowaniom gospodarczym. Na szcz cie szybko uda o si go opanowa . ukasz Ró a ski
Mieszkaniec ul. Sze-
rokiej wp aci na konto nieznanego m czyzny 250 z tytu em zaliczki na tygodniowy pobyt w ebie. Po dotarciu na miejsce okaza o si , e pensjonat o podanej nazwie nie istnieje. TOS
10 sierpnia 2012
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
5
AktualnoĹ&#x203A;ci
Na dwĂłch osiedlach przybÄ&#x2122;dzie nowych miejsc postojowych Wrzesi ska SpĂł dzielnia Mieszkaniowa chce wybudowa dwa parkingi samochodowe na 31 stanowisk. Prace maj ruszy jesieni . Pierwszy parking powstanie na ul. Ko ciuszki. Konkretnie przy blokach o numerach 49-51 i 42. â&#x20AC;&#x201C; W tym miejscu samochody do tej pory parkuj wzd u jezdni, a po jej poszerzeniu parkowa b d prostopadle â&#x20AC;&#x201C; informuje Urszula Nadolna, prezes Wrzesi skiej SpĂł dziel-
ni Mieszkaniowej. â&#x20AC;&#x201C; W ten sposĂłb zwi kszy si liczba miejsc o oko o 20. Szacunkowy koszt wykonania poszerzenia jezdni i prze o enia chodnika to oko o 54 tys. z . Przypomnijmy, e pierwotnie spĂł dzielnia budow 30 nowych miejsc parkingowych planowa a przy blokach o numerach 63, 67 i 68. Ich mieszka cy nie zgodzili si jednak na zrealizowanie inwestycji. Argumentowali, e chc otworzy okno
2,65
tysi ca z otych â&#x20AC;&#x201C; tyle rednio b dzie kosztowa a budowa jednego miejsca postojowego przy blokach na ul. Ko ciuszki.
i oddycha wie ym powietrzem, a nie spalinami. Pierwotne plany zosta y wi c zmienione. Mieszka cy budynku przy ulicy S owackiego 47 te nie wyrazili zgody na lokalizacj parkingu przed frontow cz ci domu. Drugi parking, na 11 stanowisk, powstanie wi c w szczycie budynkĂłw 45-47. â&#x20AC;&#x201C; Obecnie trwaj prace projektowe i kosztorysowe, w zwi zku z powy szym trudno nam oszacowa koszt
tych robĂłt â&#x20AC;&#x201C; kontynuuje U. Nadolna. Mamy te dobr wiadomo dla milusi skich. W biurowcu przy ul. Kili skiego trwaj prace projektowe nad placem zabaw, ktĂłry powstanie w szczycie budynkĂłw przy ul. Ko ciuszki 37-38. Termin budowy placu przewidziany jest na jesie . â&#x20AC;&#x201C; Chcieliby my realizowa wi cej inwestycji, ale rodki s jakie s â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi U. Nadolna. ukasz RĂł a ski
1PESÄ&#x2020;D[OJLJ
'FW
Reklama
T[LPMOF
/PXF J 6ĹĽZXBOF 4LVQ J TQS[FEBĹĽ Q J TQS[FEBĹĽ
$FOZ KBL X JOUFSOFDJF ,4*Ä&#x2026;("3/*" &%6,"$:+/" 8S[FĹ&#x2026;OJB VM 'BCSZD[OB #
UFM
5(67$85$&-$ Â&#x2021; %$5
XO ']LHFL :U]HVLĽVNLFK rezerwacje, dowóz
Zew-452
10.00 - 23.00 ORYGINALNA KUCHNIA ORIENTALNA
Gas-314
WHO
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Samotnie na łodzi Rozmowa z księdzem Stanisławem Dubielem, byłym proboszczem parafii w Bardzie, który przyznał się, że wiódł podwójne życie. – a uje ksi dz, e na amach „Wiadomo ci Wrzesi skich” wyjawi prawd na temat swojego ycia? – Nie, nie a uj tego, co zrobi em. – W ogóle? Temat podchwyci dzisiejszy „Fakt” (rozmowa odby a si 9 sierpnia – przyp. red.)? Histori ksi dza opisali swoim charakterystycznym stylem... – Nie. Nie chcia em jednak z nimi rozmawia na ten temat. Namawiali mnie na wywiad, ale odmówi em. „WW” powiedzia em co mia em po-
wiedzie . Do was nie mam adnego alu o tre artyku u. Odebra em jednak po nim kilka telefonów w stylu „po co si przyzna e , wszyscy teraz o tym mówi ”. Naprawd jednak tego kroku nie a uj . – Wyjawi ksi dz prawd ... i co teraz? – Nie mam adnych planów. Musz si pozbiera . – Zrzuci ksi dz sutann ? – Nie wiem jeszcze, co teraz b dzie. Musz si zmierzy z tym wszystkim, ale to nie jest atwe. Za wcze nie jeszcze, aby odpowiedzie na to pytanie. Musz z tym sobie poradzi . Nie b d ukrywa , e jest ci ko... – Koledzy kap ani odwrócili si od ksi dza? – Par osób do mnie dzwoni o. Mog liczy na ich wsparcie. Odbie-
Myślę o napisaniu książki. Nie wiem, co będzie ze mną dalej. Muszę się pozbierać – mówi ksiądz-poeta Stanisław Dubiel
ram te telefony od osób, które pozna em, b d c proboszczem w Bardzie. Dodaj one otuchy. – Niewykluczone, e ksi dz b dzie musia rozpocz ycie od pocz tku. – Kap anem jestem od 22 lat.
Prawdopodobnie b d musia zacz ycie od zera. Czuj si tak jakbym by na odzi, nie wiem jednak, w którym kierunku p yn . My l nawet o napisaniu ksi ki, pisz dziennik. To ciekawe do wiadczenie, jak si rodzi nowy cz owiek po pi dziesi ciu latach w kompletnie nowej rzeczywisto ci. – Na naszym portalu pod artyku em „Parafia bez g owy” pojawi a si lawina komentarzy. Nieliczni tylko krytykuj ksi dza. W rozmowach ze mn mieszka cy by ej ksi dza parafii podkre lali wielk odwag proboszcza. – Czyta em te komentarze. Trudno, aby nie by o s ów krytycznych. Przyzna em si do wszystkiego biskupowi, przyzna em si wam, a co za tym idzie – parafianom. ukasz Ró a ski
Im później wybudują szpital, tym większe straty Z dnia na dzie malej szanse na to, e nowe skrzyd o, a w zasadzie nowy szpital, zostanie oddany do u ytku do ko ca roku. – Wszystko jest zgodne z nieprzewidzianym harmonogramem – kpi sobie nieoficjalnie jedna z osób bardzo blisko zwi zana z budow . Oficjalnie trudno jest si czegokolwiek dowiedzie . Zarz d szpitala po dwóch tygodniach przys a tylko lakoniczny komunikat, w którym czytamy, e „obecnie Zarz d Szpitala Powiatowego we Wrze ni Sp. z o.o. i Zarz d Powiatu we Wrze ni analizuje z o on sytuacj prawn i faktyczn , maj c da odpowied na pytanie, czy i na jakich warunkach aneksowa umow z konsorcjum” – takiej tre ci komunikat otrzymali my w zesz ym tygodniu. O co chodzi? – 9 sierpnia up ywa termin gwarancji udzielonych przez firm ubezpieczeniow , w zwi zku z tym Climatic musi przedstawi polis , e inwestycja jest ubezpieczona – mówi nasz informator. – To z kolei wi e si z aneksem, który szpital ma podpisa z firm buduj c szpital. Aneks dotyczy by przesuni cia terminu wykonania inwestycji – dodaje. Konsorcjum Climatic i Grupa 3J nie jest boReklama
wiem w stanie dotrzyma kolejnego ju terminu zako czeni budowy, który mija za dwa tygodnie. Ustalili my, e zarz d szpitala dzia a dwukierunkowo. Po pierwsze, rozpocz procedur zmierzaj c do tego, eby w razie czego mie czas na szybkie rozwi zanie umowy i ewentualny wybór nast pnego wykonawcy. Dlatego w rod Aleksander Panek, prokurent Climaticu, dosta , drugie ju , wezwanie do terminowego zako czenia robót. Takie samo wezwanie dosta te warszawski syndyk bankrutuj cej Grupy 3J, która nadal formalnie jest cz onkiem konsorcjum buduj cego szpital. Je li firmy nie b d w stanie dotrzyma terminu (do ko ca roku), inwestor b dzie móg rozwi za umow z firmami budowlanymi. – Nie chcemy tego, ale nie mo na tej procedury zaniecha – komentuje osoba zwi zana z budow . Takie posuni cie jest ryzykowne. Wtedy bowiem szpital b dzie musia rozpisa nowy przetarg na doko czenie budowy. A wtedy nie ma szans na to, e szpital b dzie uko czony w tym roku. Trwanie przy Climaticu te nie jest najlepszym rozwi zaniem. Jak usta-
Nadal nie wiadomo, kiedy pacjenci
ze starego szpitala przejdą do nowego budynku Fot. TOM
lili my, roboty stan y m.in. dlatego, e z placu budowy zesz a cz firm, które pracowa y jako podwykonawcy zatrudnieni przez Climatic. Obecnie trwaj praktycznie tylko prace przy budowie stacji transformatorowej. Firma, która mia a k a dach, w ostatniej chwili zrezygnowa a z prac. Odesz a na inn budow .
Ponadto zarz d szpitala o wiadczy , e nie da gwarancji, e zap aci podwykonawcom. Skutek? Wielu podwykonawców nie chce podpisa umowy z firm Climatic. – Boj si o pieni dze – konkluduje informator. Panek poproszony przez nas o komentarz do sytuacji na budowie, zas oni si brakiem czasu i prosi o kontakt w pi tek. Jak dodaje nasz informator, aby doko czy budow jeszcze w tym roku, prac natychmiast musi podj oko o 200 osób. Climatic, aby unikn wyrzucenia z budowy, ci ga swoich pracowników z urlopów i innych budów w kraju. Opó nienia, póki co, nie gro utrat unijnego dofinansowania, ale powa nymi stratami finansowymi dla samego szpitala i powiatu ju tak. Przypomnijmy, e szpital nie ma oddzia u ratunkowego. – Z tego powodu tracimy w kontrakcie 2000 z dziennie. atwo wi c wyliczy , e brak tego oddzia u przez rok powoduje umniejszenie kontraktu o ponad 700 tys. z otych – pisze na swoim blogu Krzysztof Wojciechowski, by y starosta. Dodajmy, e w roku 2011 szpital przyniós 1,6 mln z straty. TOM
Co słychać
6 Aktualności W zwi zku z remon-
tem klatki schodowej, oddzia y g ówny i dzieci cy biblioteki publicznej przy ul. Dzieci Wrzesi skich 13 b d nieczynne do 30 wrze nia. W zamian wyd u ono godziny otwarcia filii w mie cie i gminie. Filie na ul. S owackiego 41 oraz w Kaczanowie s czynne od pi tku do poniedzia ku w godzinach 9.00-17.00. Biblioteka w Psarach Polskich w poniedzia ki, rody i pi tki jest otwarta od 10.00 do 18.00, a we wtorki i czwartki od 7.00 do 15.00. JOG
W najbli sz ro-
d przypada sierpniowe wi to Wojska Polskiego. Uroczysto rozpocznie si o 10.30 od z o enia kwiatów pod pomnikiem 68. Pu ku Piechoty. O 11.30 w ko ciele farnym odprawiona zostanie msza w. w intencji obro ców ojczyzny. JOG
Niedzielne spotka-
nie z kultur redniowiecza w Gieczu zako czy o si sukcesem. Dopisa a pogoda i humory uczestników, którzy stawili si licznie i ch tnie brali udzia w grach przygotowanych przez organizatorów. Kolejna „Niedziela z muzeum” w Gieczu ju 2 wrze nia. B dzie to rekonstrukcja s owia skiego obrz du do ynek w wykonaniu znanego odtwórcy dawnych zwyczajów S awomira Uty „Radbora” i zespo u Percival. JOG
W zwi zku z pracami
przy sieci energetycznej, Enea 17 sierpnia planuje przerw w dostawie pr du na trzech wrzesi skich ulicach: Promienistej, Spacerowej i Paderewskiego. Pr du nie b dzie od 9.00 do 15.00. KUL
Ostatnio coraz wi ksz
popularno w ród wrze nian zyskuje jogging. Podczas spacerów po parkach i terenach podmiejskich trudno nie natkn si na biegaczy amatorów. JOG
W po owie wrze nia w naszym mie cie odb dzie si wystawa kotów pod patronatem mi dzynarodowej organizacji TICA. Szczegó y niebawem. Mi o nicy mruczków ju ostrz pazurki. JOG
Bd-363
Do ko ca sierp-
nia mo na zg asza si na bezp atny sp yw kajakowy Pyzdry-Orzechowo zaplanowany na 8 wrze nia. Organizator (Unia Nadwarcia ska oraz LGD z Nami Warto i Za cianek) zapewnia kajaki, pocz stunek, ubezpieczenie i transport – tel. 63 241 00 73, 61 438 50 18, lub 62 740 20 40). DAI
10 sierpnia 2012
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
7
AktualnoĹ&#x203A;ci Herbowe wspominki
StraĹźnicy pukajÄ&#x2026; do opornych mieszkaĹ&#x201E;cĂłw WrzeĹ&#x203A;ni i gminy Municypalni sprawdzaj rachunki za wywĂłz szamba. Jak na razie co drugi kontrolowany otrzymuje mandat. Kontrol obj te s tylko osoby, ktĂłre pomimo obowi zku nie maj pod czonej swojej posesji do sieci kanalizacyjnej. Stra nicy miejscy dysponuj bowiem dok adnym wykazem takich nieruchomo ci. W sumie do skontrolowania jest 321 posesji. Ich scenariusz w ka dym przypadku jest taki sam. Stra nicy daj od w a ciciela rachunkĂłw za wywĂłz nieczysto ci za okres ostatniego roku. Ci, ktĂłrzy ich nie maj (albo nie posiadaj ich dostatecznej ilo ci) otrzymuj mandat. Maksymalna jego wysoko to 500 z . â&#x20AC;&#x201C; Na w a cicieli jedenastu skontrolowanych posesji, gdzie wykryto nieprawid owo ci, na o ono mandaty karne na cz sum 3,8 tys.
Dla seniorĂłw zjazd rodzinny byĹ&#x201A; okazjÄ&#x2026; do wspomnieĹ&#x201E;, ktĂłrymi chÄ&#x2122;tnie dzielili siÄ&#x2122; z mĹ&#x201A;odszym pokoleniem Nie oby o si bez ez wzruszenia. W ko cu rzadko zdarza si , by ca a rodzina by a w komplecie. To by pierwszy, ale zapewne nie ostatni zjazd rodu Mrowi skich herbu Jelita. Na rodzinne spotkanie, ktĂłre rozpocz o si w sobot 5 sierpnia, przyby o 90 osĂłb z ca ej Polski. â&#x20AC;&#x201C; Du o starszych osĂłb odmĂłwi o przyjazdu ze wzgl du na stan zdrowia. â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi a Eugenia Kubczak z domu Mrowi ska, organizatorka zjazdu. â&#x20AC;&#x201C; Przyjecha y za to ich dzieci i wnuki, z czego bardzo si cieszymy, bo wtedy jest wi ksza szansa, e nasza my l rodzinnych spotka b dzie kontynuowana w przysz o ci. WspĂłlnie byli my na grobach najstarszego pokolenia: mojego ojca, dziadka, pradziadka. Zapalili my lampki, eby wiedzieli, e dzi b dziemy ich tutaj wspomina â&#x20AC;&#x201C; t umaczy a lekko ami cym si g osem.
Najstarszymi uczestnikami zjazdu byli Janina Janczewska (rocznik 1925) oraz Tadeusz Mrowi ski (rocznik 1927) â&#x20AC;&#x201C; dzieci W adys awa, ktĂłry by dziadkiem Eugenii Kubczak. â&#x20AC;&#x201C; W moim yciu rodzina zawsze by a najwa niejsza â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi a pani Janina. â&#x20AC;&#x201C; Bardzo dobrze, e zorganizowano taki zjazd. Szkoda tylko, e nie odby si wcze niej. Wtedy na pewno by oby nas wi cej â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi a seniorka rodu. Jej brat Tadeusz dodawa , e Mrowi scy zawsze byli siln rodzin . Zgodn , religijn i pracowit , a do tego obdarzon uzdolnieniami artystycznymi. Mrowi scy mog si pochwali d ug i bogat histori . Legenda rodzinna g osi, e ich przodkowie przyw drowali w okolice Gniezna wraz z orszakiem ksi niczki D brĂłwki, ony Mieszka I. Pierwsze wzmianki o rodzie MrowĂłw (potem Mro-
z â&#x20AC;&#x201C; informuje starszy stra nik Anna Hedrych-Stanis awska. â&#x20AC;&#x201C; Do 7 sierpnia zapukali my do ponad 20 drzwi. Kontrole prowadzone s zarĂłwno na terenie Wrze ni, jak i gminy. Dodajmy, e odprowadzenie metra sze ciennego ciekĂłw do kanalizacji kosztuje 5,84 z , a oprĂł nienie przydomowego szamba jest co najmniej dwa razy dro sze. Cena na wolnym rynku to 12-15 z za kubik wypompowanych nieczysto ci. Szambo nie mo e si wi c op aca , oczywi cie zak adaj c, e w a ciciel oprĂł nia je legalnie. â&#x20AC;&#x201C; Osoby, u ktĂłrych wykryto nieprawid owo ci, za jaki czas odwiedzimy ponownie â&#x20AC;&#x201C; zapowiada A. HedrychStanis awska. â&#x20AC;&#x201C; Zazwyczaj mieszka cy maj ju podpisane umowy z przewo nikami. Nie brakuje te osĂłb, ktĂłre pod czy y si do sieci â&#x20AC;&#x201C; stwierdza na koniec. ukasz RĂł a ski
Fot. JOG
wi skich) pojawi y si w ksi gach parafialnych ko cio a w Gozdowie ponad 600 lat temu. W 1331 rodzina dzi ki waleczno ci jednego z jej cz onkĂłw â&#x20AC;&#x201C; Floriana Szaryuszyna otrzyma a tytu szlachecki oraz herb Jelita. Mrowi scy znaj wiele ciekawych opowie ci rodzinnych. O krewnych Sybirakach, ktĂłrych odszuka i sprowadzi do Polski wuj Marcin. O cioci Zofii, ktĂłrej uroda wzbudza a zachwyt wrze nian i zazdro wrze nianek. Rodzinny dzie zako czy a zabawa taneczna. Organizatorzy przygotowali te zabawy z nagrodami dla najm odszych, ktĂłrzy mieli za zadanie narysowa drzewo genealogiczne od swoich dziadkĂłw i wymy li logo zjazdu. By o te zgadywanie â&#x20AC;&#x17E;kto jest na zdj ciuâ&#x20AC;? oraz wspĂłlne piewanie. JOG
M
o j e Po k o l e n i e 8 9 â&#x20AC;&#x201C; to projekt, ktĂłr y ma na celu sportretowanie mĹ&#x201A;odych ludzi urodzonych po 1989 r. ChÄ&#x2122;tni do udziaĹ&#x201A;u mogÄ&#x2026; nadsyĹ&#x201A;aÄ&#x2021; materiaĹ&#x201A;y ďŹ lmowe (wideo) do 15 paĹşdziernika na oďŹ cjalnÄ&#x2026; stronÄ&#x2122; projektu www. mojepokolenie.pl lub za poĹ&#x203A;rednictwem portalu filmowego Millionyou.com. Najciekawsze prace stanÄ&#x2026; siÄ&#x2122; czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciÄ&#x2026; peĹ&#x201A;nometraĹźowego ďŹ lmu dokumentalnego, ktĂłrego premierÄ&#x2122; zaplanowano na 2013. PomysĹ&#x201A;odawcÄ&#x2026; projektu, a takĹźe reĹźyserem odpowiedzialnym za montaĹź nadesĹ&#x201A;anych ďŹ lmĂłw, jest PaweĹ&#x201A; Jóźwiak-Rodan, mĹ&#x201A;ody reĹźyser, autor nagradzanych i emitowanych na antenie telewizji polskiej dokumentĂłw.
â&#x20AC;&#x201C; ProponujÄ&#x2122;, aby uczestnicy skupili siÄ&#x2122; na przedstawieniu historii konkretnego bohatera. Autor moĹźe sam zostaÄ&#x2021; gĹ&#x201A;Ăłwnym bohaterem wĹ&#x201A;asnego filmu, bÄ&#x2026;dĹş wziÄ&#x2026;Ä&#x2021; na celownik obiektywu kogoĹ&#x203A; innego. WaĹźne, aby skupiĹ&#x201A; siÄ&#x2122; na jednostce, pokazaĹ&#x201A; waĹźne dla niej chwile, wydarzenia, miejsca i osoby â&#x20AC;&#x201C;przekonuje P. JóźwiakRodan. ReĹźyser zachÄ&#x2122;ca rĂłwnieĹź do korzystania z materiaĹ&#x201A;Ăłw archiwalnych, nagraĹ&#x201E; i fotograďŹ i z dzieciĹ&#x201E;stwa, a takĹźe do poszukiwania napiÄ&#x2122;Ä&#x2021; poprzez konfrontowanie gĹ&#x201A;Ăłwnych bohaterĂłw z osobami starszymi, spoza ich pokolenia. Uwaga, osoby, ktĂłrych materiaĹ&#x201A;y znajdÄ&#x2026; siÄ&#x2122; w ďŹ lmie otrzymajÄ&#x2026; rĂłwnieĹź 100 zĹ&#x201A; od kaĹźdej wykorzystanej minuty! WiÄ&#x2122;cej informacji na www.mojepokolenie.pl. DAI
9KGNMQRQNUMKG 5VQYCT\[U\GPKG
4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMKEJ 4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMK EJ %<â19+'- 0#,.'25<# +09'56;%,# 9%*1&<ĂŻ% 9 &1415â' Ä&#x2019;;%+' <#â°Ä&#x2019; 9â#50ĂŻ (+4/Ă´ %*1&<ĂŻ% 9 &1415â' Ä&#x2019;;%+' <#â°Ä&#x2019; 9â#50ĂŻ ( /CU\ RQO[UĂŁ PC DK\PGU" 5MQT\[UVCL \ HWPFWU\[ WPKLP[EJ K \CĂŁĂ?Ä&#x201C; YĂŁCUPĂ° HKTOĂľ
PodziÄ&#x2122;kowania od MrowiĹ&#x201E;skich Uczestnicy I Zjazdu Rodziny MrowiĹ&#x201E;skich serdecznie dziÄ&#x2122;kujÄ&#x2026; wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;cicielom wydawnictwa KROPKA, Panu StaroĹ&#x203A;cie Dionizemu JaĹ&#x203A;niewiczowi oraz Panu Burmistrzowi Tomaszowi KaĹ&#x201A;uĹźnemu za ufundowanie nagrĂłd do konkursĂłw majÄ&#x2026;cych miejsce podczas spotkania.
Salon Meblowy
0H
Reklama Edu-429
Reklama
Projekt dla mĹ&#x201A;odych i o mĹ&#x201A;odych, na ktĂłrym moĹźna zarobiÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x201C; wystarczy, Ĺźe nakrÄ&#x2122;cicie, co was krÄ&#x2122;ci
MEBLE AS ATRAKCYJNE CENY I PROMOCJE Zapraszamy
:U]HÄłQLD XO .DOLVND
Czynne: SQ SW VRE Reklama
<IĂŁQÄ&#x2021; UKĂľ FQ WF\KCĂŁW Y RTQLGMEKG <IĂŁQ QÄ&#x2021; UKĂľ FQ WF\KCĂŁW Y RTQLGMEKG C QVT\[OCU\ C QVT T\[OCU\ s $G s $G\\YTQVPĂ° FQVCELĂľ KPYGUV[E[LPĂ° Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ G\\YTQVPĂ° FQVCELĂľ KPYGUV[E[LPĂ° Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ s 9URCTEKG RQOQUVQYG Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ s 9 9URCTEKG RQOQUVQYG Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ Y[RĂŁCECPG RT\G\ OKGUKĂľE[ Y Y[RĂŁCECPG RT\G\ OKGUKĂľE[ s 2TQHGULQPCNPG YURCTEKG U\MQNGPKQYG s 2T QHGULQPCNPG YURCTEKG U\MQNGPKQYG 9 RTQLGMEKG s 2TQHGULQPCNPG YURCTEKG FQTCFE\G s 2T QHGULQPCNPG YURCTEKG FQTCFE\G OQIĂ° Y\Kðç WF\KCĂŁ QUQD[ s 4GHWPFCELĂľ MQU\VĂ?Y FQLC\FW PC U\MQNGPKG s 4G GHWPFCELĂľ MQU\VĂ?Y FQLC\FW PC U\MQNGPKG s Y YKGMW NCV s 1RKGMĂľ PCF F\KGEMKGO QU \CNGÄ&#x201C;PĂ° s 1 RKGMĂľ PCF F\KGEMKGO QU \CNGÄ&#x201C;PĂ° s \COKGU\MWLĂ°EG RQYKCV[ RQFE\CU WE\GUVPKEVYC Y U\MQNGPKW RQ QFE\CU WE\GUVPKEVYC Y U\MQNGPKW YT\GUKĂ˝UMK UĂŁWRGEMK MQPKĂ˝UMK s /CVGTKCĂŁ[ U\MQNGPKQYG s / CVGTKCĂŁ[ U\MQNGPKQYG s %CVGTKPI s %C CVGTKPI
9KĂľEGL KPHQTOCELK PC UVTQPKG KPVGTPGVQYGL YYY YUTKRQY R 9KĂľEGL KPHQTOCELK PC UVTQPKG KPVGTPGVQYGL YYY YUTKRQY RN RN biuro@XTSJQPX QM t UFM GBY $KWTQ RTQLGMVW 5KGF\KDC WN %JQRKPC WN %\GTYQPGIQ -T\[Ä&#x201C;C -QPKP Ä&#x2020;TQFC 9NMR 9KGNMQRQNUMKG 5VQYCT\[U\GPKG 4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMKEJ Y TCOCEJ 2TQITCOW 1RGTCE[LPGIQ -CRKVCĂŁ .WF\MK TGCNK\WLG RTQLGMV d9EJQF\Ă°E Y FQTQUĂŁG Ä&#x201C;[EKG \CĂŁĂ?Ä&#x201C; YĂŁCUPĂ° HKTOĂľr Ă° [ Ă° Ăľ \ &\KCĂŁCPKC d9URCTEKG QTC\ RTQOQELC RT\GFUKĂľDKQTE\QÄ&#x2021;EK K UCOQ\CVTWFPKGPKCr 2TQLGMV YURĂ?ĂŁHKPCPUQYCP[ \C Ä&#x2021;TQFMĂ?Y 7PKK 'WTQRGLUMKGL 2TQLGMV YURĂ?ĂŁHKPCPUQYCP[ \C Ä&#x2021;TQFMĂ?Y 7PKK 'WTQRGLUMKGL \ 'WTQRGLUMKGIQ (WPFWU\W 5RQĂŁGE\PGIQ Y TCOCEJ RTQITCOW 1RGTCE[LPGIQ -CRKVCĂŁ .WF\MK
MĹ&#x201A;odzi wrzeĹ&#x203A;nianie wziÄ&#x2122;li udziaĹ&#x201A; w twĂłrczych warsztatach nad LoarÄ&#x2026; Siedmioro uczniĂłw LO i ZSTiO uczestniczyĹ&#x201A;o w miÄ&#x2122;dzynarodowym projekcie â&#x20AC;&#x17E;Woda i sztukaâ&#x20AC;?. Wraz ze swoimi rĂłwieĹ&#x203A;nikami z Niemiec i Francji wziÄ&#x2122;li udziaĹ&#x201A; w dziesiÄ&#x2122;ciodniowych warsztatach artystycznych, ktĂłre odbywaĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; w Dolinie Loary od 20 do 30 lipca. MĹ&#x201A;odzi ludzie mieli okazjÄ&#x2122; uczestniczyÄ&#x2021; w zajÄ&#x2122;ciach artystycznych prowadzonych przez profesjonalistĂłw. Fotografowali, tworzyli kreskĂłwki, malowali graffiti oraz brali udziaĹ&#x201A; w rodzÄ&#x2026;cym siÄ&#x2122; na Ĺźywo spektaklu teatralnym. OprĂłcz tego wziÄ&#x2122;li udziaĹ&#x201A; m.in. w rajdzie rowerowym wzdĹ&#x201A;uĹź wybrzeĹźa Loary. â&#x20AC;&#x201C; Projekt, odbywajÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; po raz pierwszy, zakoĹ&#x201E;czyĹ&#x201A; siÄ&#x2122; peĹ&#x201A;nym sukcesem â&#x20AC;&#x201C; integracja, poczucie wspĂłlnoty europejskiej, otwarcie na sztukÄ&#x2122;, odkrycie nowych pasji, spotkanie fascynujÄ&#x2026;cych ludzi â&#x20AC;&#x201C; to tylko niektĂłre z jego zalet, ktĂłre, jak siÄ&#x2122; wydaje, bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; owocowaÄ&#x2021; jeszcze dĹ&#x201A;ugo po zakoĹ&#x201E;czeniu projektu. Po spotkaniu i wspĂłĹ&#x201A;pracy ze swoimi rĂłwieĹ&#x203A;nikami z Francji i Niemiec mĹ&#x201A;odzi wrzeĹ&#x203A;nianie, jak sami mĂłwiÄ&#x2026;, stali siÄ&#x2122; bardziej otwarci, a jednoczeĹ&#x203A;nie Ĺ&#x203A;wiadomi wĹ&#x201A;asnej toĹźsamoĹ&#x203A;ci â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Martyna Borowczyk, opiekunka mĹ&#x201A;odzieĹźy. Projekt zrealizowano dziÄ&#x2122;ki wspĂłĹ&#x201A;pracy Stowarzyszenia Blois-Weimar, Stowarzyszenia Dolina Loary-Polska oraz Starostwa Powiatowego we WrzeĹ&#x203A;ni. JOG
10 sierpnia 2012
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
8 AktualnoĹ&#x203A;ci
Inea i biaĹ&#x201A;a plama wokĂłĹ&#x201A; bloku Dostali klucze do nowych mieszkaĹ&#x201E;, w ktĂłrych przez pĂłĹ&#x201A;tora miesiÄ&#x2026;ca nie mogÄ&#x2026; oglÄ&#x2026;daÄ&#x2021; telewizji. Dlaczego?
Wszystko przez nieporozumienia na linii deweloper i sie Inea, ktĂłra rozprowadzi a kablĂłwk w nowych lokalach mieszkalnych. â&#x20AC;&#x201C; Wprowadzili my si kilka tygodni temu, ale telewizji nadal nie mamy â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi jeden z mieszka cĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Kierownik budowy twierdzi , e nawali a Inea, ktĂłra ju dawno mia a zako czy swoj inwestycj . Najgorsze jest to, e nikt nie potrafi mi powiedzie kiedy b dzie sygna . Nawet w firmie Inea nic nie wiedziano o sieci w naszym bloku. Kiedy zadzwoni em do biura obs ugi klienta, poinformowano mnie tylko, e pod tym adresem (Gnie nie ska 28 Cierpliwo w a cicieli mieszka â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.) jest bia a plama i jedybloku przy ul. Gnie nie skiej 28 ne, co mog mi zaoferowa , to inter- K. Podraza-Myszkowska twierdzi, Ĺźe zosta a wystawiona na du prĂłb . net radiowy. I jak tu si nie wkurzy ? Inea zaleĹźy na klientach z WrzeĹ&#x203A;ni
sta o odpowiada Inea: â&#x20AC;&#x201C; Zaraz po otrzymaniu informacji o wprowadzeniu pierwszych lokatorĂłw przyspieszyli my prace. Zadowolenie klientĂłw jest dla nas priorytetem. Niestety podczas realizacji inwestycji okaza o si , e kanalizacja jest niedro na i niezb dne s dzia ania maj ce na celu jej udro nienie - wyja nia przedstawicielka Inea, dodaj c, e do ko ca tego tygodnia sie zostanie uruchomiona i wszyscy mieszka cy b d mogli bezp atnie korzysta z testowego sygna u telewizyjnego. Deweloper nie chcia komentoCo ciekawe Kinga Podraza-Mysz- wa zaistnia ej sytuacji. Stwierdzi , kowska, manager ds. PR Inea, poin- e najwa niejsze, e ludzie w ko cu formowa a nas, e zako czenie ich b d mieli telewizj , bo prace zmieinwestycji by o zaplanowane na sier- rzaj ce do jej uruchomienia w a nie pie i nieprawd jest, e za to, co si trwaj . DOT
WrzeĹ&#x203A;nia nie zawiodĹ&#x201A;a
Sezon na kleszcze w peĹ&#x201A;ni â&#x20AC;&#x201C; spacerujmy rozwaĹźnie
Pierwszy kontener z makulatur wype niony. Liczymy, e dzi ki tonom niepotrzebnego papieru uda si wybudowa cho jedn studni w Sudanie â&#x20AC;&#x201C; kraju, w ktĂłrym ludzie codziennie umieraj z powodu chorĂłb, g odu i braku wody pitnej. W pi tek 3 sierpnia rozpocz a si akcja â&#x20AC;&#x17E;Makulatura dla misjiâ&#x20AC;? zorganizowana przez SKOK im. Stefana Kard. Wyszy skiego i stowarzyszenie Pro Bono Familiae pod patronatem naszego tygodnika. Zbieramy stare gazety, czasopisma, ulotki, kartony, materia y z niszczarek. rodki uzyskane z ich sprzeda y zostan przekazane na pomoc mieszka com jednego z najbiedniejszych krajĂłw Afryki. Makulatur mo na zostawia przy siedzibie SKOK-u na ul. Staszica 14 â&#x20AC;&#x201C; w pi tki w godz. 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 i w soboty w godz. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 11.00. Organizatorzy przygotowali oznakowany kontener, przy ktĂłrym b d dy urowa wolontariusze. Podczas pierwszych dwĂłch dni akcji zebrano ponad 16 mÂł makulatury. â&#x20AC;&#x201C; Przysz o bardzo du o ludzi. NiektĂłrzy podje d ali samochodami i zostawiali cale kilogramy maku-
Nie widziaĹ&#x201A;em umowy z Inea, wiÄ&#x2122;c trudno mi powiedzieÄ&#x2021;, czy spóźniajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; z pracami â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Marian Zaporowski
W ubieg ym tygodniu pisali my o osach, pszczo ach i szerszeniach. OprĂłcz nich przez ca y sezon letni jeste my zagro eni przez ma e paj czaki â&#x20AC;&#x201C; kleszcze. Wyst puj one nie tylko w lesie, ale te w parkach, na kach i w ogrodach. Czy ich uk szenie niesie ze sob zagro enie dla zdrowia? Czasem jest zupe nie nieszkodliwe, ale czasem mo e mie gro ne nast pstwa. Uk szenie kleszcza jest bezbolesne. Czasem zauwa amy, e krwiopijca wczepi si w nasz skĂłr dopiero po kilku godzinach. A najwa niejsze jest, by szybko go usun . â&#x20AC;&#x201C; Przed wyci gni ciem nie nale y kleszcza niczym smarowa ani dra ni , poniewa zwi ksza to ryzyko infekcji. Mo na Organizatorzy akcji przy pierwszym kontenerze wypeĹ&#x201A;nionym makulaturÄ&#x2026; go usun przy pomocy specjalnych urz dze dost pnych w aptekach lub latury. Jeste my bardzo zadowoleni, nie potrzeba a 70 tysi cy z . â&#x20AC;&#x201C; Za- za pomoc p sety. Chwytamy klesz e akcja spotka a si z tak pozytyw- ch camy wszystkich wrze nian cza i â&#x20AC;&#x201C; wykonuj c delikatny ruch obnym przyj ciem â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Zenon Ci- do dalszego wspierania naszej ak- rotowy â&#x20AC;&#x201C; usuwamy. Nast pnie nalechy, prezes Pro Bono Familiae. cji. To, co nam zbywa, mo e pomĂłc y skĂłr odkazi np. octeniseptem. Wybudowanie studni w Sudanie uratowa czyje ycie. Obliczyli my, Mo na te pod lup obejrze , czy kosztuje 45 tysi cy z otych. Je e- e gdyby ka dy mieszkaniec naszego usun li my kleszcza w ca o ci â&#x20AC;&#x201C; rali w pobli u nie ma pr du, to koszt miasta odda rednio 5 kg, to mamy dzi Andrzej Paciorkowski, lekarz rodzinny, kierownik nekielskiej przypowi ksza si o cen agregatu pr - studni â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Z. Cichy. JOG chodni Amicor. dotwĂłrczego. Wtedy na wybudowa-
W linie kleszczy mog znajdowa si bakterie i wirusy, ktĂłre przenosz gro ne choroby: m.in. borelioz i kleszczowe zapalenie mĂłzgu oraz opon mĂłzgowych. â&#x20AC;&#x201C; W p o w i e c i e w rz e s i s k i m w 2010 roku zanotowano jedno zachorowanie na borelioz , w 2011 by o ich sze , a w tym roku trzy â&#x20AC;&#x201C; informuje Anna W clewska z wrzesi skiego Sanepidu. Kleszczowe zapalenie mĂłzgu i opon mĂłzgowych zdarza si bardzo rzadko. Od 2010 roku zanotowano tylko jeden przypadek zachorowania. â&#x20AC;&#x201C; Przeciwko wirusowi kleszczowego zapalenia mĂłzgu mo na si zaszczepi . Nie ma niestety szczepionki przeciw boreliozie. Dlatego wa ne jest wczesne rozpoznanie tej choroby i szybkie podj cie leczenia. Pierwszym objawem wyst puj cym od 7 do 30 dni po ugryzieniu przez kleszcza jest tzw. rumie w druj cy. W miejscu, gdzie by kleszcz mo na po tym okresie zaobserwowa najpierw miejscowy rumie , a nast pnie jego rozszerzanie si , wraz z bledni ciem jego cz ci centralnej â&#x20AC;&#x201C; informuje A. Paciorkowski. JOG
Opolanie wycinajÄ&#x2026; trawÄ&#x2122; we WrzeĹ&#x203A;ni Wysoka na pĂł metra trawa wita a wje d aj cych do Wrze ni ulic Wroc awsk . W zesz ym tygodniu chwasty zlikwidowali pracownicy firmy z...wojewĂłdztwa opolskiego. Zgodnie z prawem za porz dek w pasie drogowym odpowiada w a ciciel drogi. W tym przypadku jest to pozna ski Oddzia Generalnej Dyrekcji DrĂłg Krajowych i Autostrad. â&#x20AC;&#x201C; Wygrali my przetarg na koszenie i dlatego tutaj pracujemy â&#x20AC;&#x201C; us yszeli my od jednego z pracownikĂłw firmy. Jak wyja ni , pi tkowa likwidacja chwastĂłw, to druga tego typu akcja w tym roku. Ale nie ostatnia. â&#x20AC;&#x201C; Przyjedziemy jeszcze raz. B dziemy wycina od ronda w Ob aczkowie â&#x20AC;&#x201C; doda . TOM
2JâRV]HQLH
5R]
Reklama
R ZV]F]Ä&#x2DC;FLX SRVWÄ&#x2DC;SRZDQLD Z VSUDZLH Z\GDQLD GHF\]ML R XVWDOHQLX ORNDOL]DFML LQZHVW\FML FHOX SXEOLF]QHJR Zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r., poz. 647) %XUPLVWU] 0LDVWD L *PLQ\ 1HNOD LQIRUPXMH ĹŽH QD ZQLRVHN *PLQ\ 1HNOD ZV]F]Ä&#x2DC;WR SRVWÄ&#x2DC;SRZDQLH DGPLQLVWUDF\MQH Z VSUDZLH Z\GDQLD decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla LQZHVW\FML SROHJDMÄ&#x2030;FHM QD EXGRZLH VLHFL ZRGRFLÄ&#x2030;JRZHM QD G]LDâNDFK R]QDF]RQ\FK QU SRâRĹŽRQ\FK Z 6WDUF]DQRZLH
Po skoszeniu trawa zostaĹ&#x201A;a dokĹ&#x201A;adnie uprzÄ&#x2026;tniÄ&#x2122;ta
Fot. Tomasz MaĹ&#x201A;ecki
: ]ZLÄ&#x2030;]NX ] SRZ\ĹŽV]\P LQIRUPXMHP\ VWURQ\ SRVWÄ&#x2DC;SRZDQLD ĹŽH PRJÄ&#x2030; Z 8U]Ä&#x2DC;G]LH 0LDVWD L *PLQ\ 1HNOD XO 'ZRUFRZD SRN Z SRQLHG]LDâNL Z JRG] Z SR]RVWDâH GQL W\JRGQLD RG ]DSR]QDĂ˝ VLÄ&#x2DC; ] ]DPLHU]HQLHP LQZHVW\F\MQ\P RUD] ]JâRVLĂ˝ ZQLRVNL GRZRGRZH OXE HZHQWXDOQH XZDJL L ]DVWU]HĹŽHQLD Z WHUPLQLH GQL RG GDW\ XND]DQLD VLÄ&#x2DC; QLQLHMV]HJR RJâRV]HQLD Burmistrz Miasta i Gminy Nekla Karol Balicki
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
9
Dojrzeć do leczenia Alkoholizm to choroba i trzeba ją leczyć. Niestety, większość ludzi mających problem z piciem nie przyjmuje tego do wiadomości. Z alkoholizmem borykają się także kobiety. We Wrze ni zgodnie z ustawowymi wytycznymi dzia a Gminna Komisja Rozwi zywania Problemów Alkoholowych. Jednym z jej zada jest „podejmowanie czynno ci zmierzaj cych do orzeczenia o zastosowaniu wobec osoby uzale nionej od alkoholu obowi zku poddania si leczeniu odwykowemu”. W komisji dzia a zespó interwencyjno-motywuj cy, który na podstawie zebranych informacji i dokumentów z prokuratury, s du, policji, O rodka Pomocy Spo ecznej oraz szkó stara si przekonywa osoby uzale nione do zmiany postawy yciowej. Jednak osoby te bardzo cz sto prezentuj postaw typu „nie mam problemu z piciem”, nie dostrzegaj uzale nienia lub nie maj wiary w to, e mog zmieni swoje ycie. Dlatego zespó stara si , aby taka osoba rozwa y a zyski i straty swojego picia, motywuje do podj cia terapii i podpisuje kontrakt, na pod-
Anna Grzybowska, pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych zna problemy alkoholików od podszewki
stawie którego cz owiek uzale niony mo e podj leczenie. – W 2009 r. z dobrowolnej terapii w Poradni Leczenia Uzale nie „Centrum U” skorzysta o 18 osób. W 2010 r. by o ich 20, a w 2011 r. ju 30. – informuje Anna Grzybowska z Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni. – Bywa jednak, e nie ka dy pacjent decyduje si na dobrowolne leczenie, które jest najskuteczniejsze. Wówczas zostaje on skierowany na badania do bieg ych s dowych, czy-
Nietrzeźwi w liczbach
2012 2011
64 128 19
Fot. KUL
li psychologa i psychiatry. W 2009 r. by y 32 takie sprawy, w 2010 r. ju 43, a w 2011 r. 46. W konsekwencji, po wydaniu opinii, osoby, które maj stwierdzony zespó uzale nienia od alkoholu, trafiaj do s du. W ci gu ostatnich 3 lat by o to 86 osób. W ci gu ostatnich 3 lat dzia alno ci komisji mo na zobaczy zauwa alny wzrost wiadomo ci ludzi do zg aszania problemu alkoholowego. W 2009 r. zg oszono 71 wniosków, w 2010 r. 94 wnio-
Jak często pijemy [%] kobiety mężczyźni
46
W 2011 roku miesz-
ka cy powiatu wrzesi skiego wydali na alkohol ponad 44 mln z otych.
Najwi cej napojów wy-
skokowych sprzedaje si we Wrze ni. Obroty w minionym roku przekroczy y 33 mln. Po owa tej kwoty pochodzi ze sprzeda y piwa.
Dzi ki op acie tzw.
kapslowej do gminnej kasy we Wrze ni wp yn o w ubieg ym roku ponad 760 tys. z otych.
Mieszka cy gminy Ko-
aczkowo w ostatnim czasie preferuj wódk . Sprzeda piwa znacznie tam spad a.
Posiadanie „mocnej
g owy” zwi ksza ryzyko uzale nienia, poniewa sprzyja wypijaniu wi kszych ilo ci alkoholu uszkadzaj cych organizm i psychik . To jedno ze szczególnie gro nych i fa szywych przekona . Ci, którzy mog du o wypi bez wymiotów i przewracania si , s szczególnie nara eni i powinni bardzo uwa a , gdy pij .
Kieliszek alkoholu, wy-
pijany sporadycznie, nie powoduje wyra niejszych zmian w organizmie, jednak kiedy owe „kieliszki” powtarzaj si zbyt cz sto lub kiedy organizm jest szczególnie wra liwy na dzia anie alkoholu – musi w jakim momencie, zaszkodzi .
Nie trzeba si upi-
22 4
134 117 26
ski, w 2011 a 121. W przewa aj cej wi kszo ci ony, b d matki zg aszaj pij cych m ów lub synów (w 2009 r. 63 m czyzn, 2010 r. 84, w 2011 r. 110), ale tak e coraz cz ciej problem z uzale nieniem maj kobiety (w 2009 r. - 8, 2010 r. - 10, 2011 r. - 11). – Najtrudniejsze i najbardziej zawi e s sprawy, gdzie w rodzinie z problemem alkoholowym s nieletni. Tymi komisja zajmuje si w trybie pilnym – dodaje A. Grzybowska. – Gminna komisja pracuje tak e w zespo ach interdyscyplinarnych do spraw przemocy w rodzinie, poniewa ta dotyczy prawie ka dej rodziny, w której wyst puje problem alkoholowy. Aby zwi kszy dost pno pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób uzale nionych i pomocy psychospo ecznej dla ich rodzin w ramach realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwi zywania Problemów Alkoholowych prowadzony jest punkt konsultacyjno-informacyjny do spraw przemocy w rodzinie. Udzielane s porady prawne i pomoc psychologiczno-pedagogiczna, dzia aj wietlice rodowiskowe, wietlica socjoterapeutyczna, s tak e dofinansowywane programy terapeutyczne. DOT
Co słychać
Temat tygodnia
22
24
codziennie
2-3 razy w tygodniu
14
14
16
12 26
2-3 razy okazjonalnie w miesiącu
nie pije
Reklama
Lubią pić pod balkonami Z danych udost pnionych nam przez wrzesi sk Stra Miejsk wynika, e po alkohol si gaj coraz m odsi ludzie. Na dodatek bez skr powania pij go na ulicach lub w innych miejscach publicznych. Tylko w ci gu dwóch ostatnich miesi cy ukarano lub pouczono 50 osób, które spo ywa y alkohol tam, gdzie nie mo na tego robi . A miejsca, gdzie m odzi ludzie lubi sobie wypi s ró ne. Do najcz ciej odwiedzanych nale : place zabaw dla dzieci, tereny szkó i przedszkoli, boiska sportowe. – Stra nicy miejscy zagl daj równie do niezamieszka ych budynków, niedoko czonych budów domków jednorodzinnych, opustosza ych gara y, gdzie przede wszystkim gromadzi si m odzie . Kontro-
li podlegaj równie rejony sklepów spo ywczych, klatki schodowe bloków, czy te modne ostatnio puste miejsca pod balkonami zabudowa wielorodzinnych – informuje Anna Hedrych-Stanis awska, przedstawicielka municypalnych. – Z naszych do wiadcze wynika, e m odzie w wieku 18-23 lat pije g ównie piwo, chocia bywa, e przy apiemy ich na piciu whisky. Coraz cz ciej zdarza si , e stra nicy miejscy interweniuj w sprawie spo ywania alkoholu przez osoby nieletnie. Tak by o na przyk ad trzy tygodnie temu. Pi ciu ch opaków w wieku zaledwie od 14 do 17 lat pi o go w jednym z gara y przy ul. Witkowskiej, co ciekawe znajduj cym si naprzeciwko poradni uzale nie . DOT
ja , by tworzy zagro enie na drogach. Nawet niewielka ilo alkoholu zmniejsza szybko reagowania oraz upo ledza zdolno do oceny szybko ci pojazdu i sytuacji na drodze. Kawa nie przyspiesza trze wienia, tylko daje z udne i chwilowe uczucie wie o ci. Lepiej zasn przed jazd ni zaufa temu poczuciu.
Picie piwa bywa niekie-
dy zalecane osobom cierpi cym na kamic nerkow („piasek w nerkach”) ze wzgl du na jego dzia anie moczop dne. S ysz c tak propozycj , nawet od lekarza, nale y zawsze pami ta o negatywnym wp ywie alkoholu (bo piwo to te alkohol) na inne uk ady i narz dy.
Codzienne picie alko-
holu nie jest objawem alkoholizmu, aczkolwiek zdarza si , e alkoholik pije przez wiele kolejnych dni (tzw. „ci g” alkoholowy). Nie trudno spotka alkoholików, którzy pij tylko raz czy par razy w roku przez ile kolejnych dni, za ca ymi tygodniami czy miesi cami potrafi zachowywa abstynencj . Alkoholik to nie to samo co pijak. DOT
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
10 Ludzkie pasje Hip-hop ma łączyć, nie dzielić To wszystko sprawi o, e dzisiaj mog o tym rapowa . Nie mówi tu tylko o finansach, chodzi mi o sposób na ycie. Ciesz si , e ta p yta odzwierciedla kawa ek mojego ycia. My l , e ka dy mo e odnale na niej co dla siebie. Opisa em, a przynajmniej stara em si , opisa na niej upadek i to, jak mo na si z niego podnie .
O hip-hopie, prawdzie, ludziach, pieniądzach i o Wrześni – rozmawiamy z Kubiszewem, najaktywniejszym lokalnym raperem.
Zarabiasz na rapowaniu? Nie nastawiam si na zarabianie dzi ki muzyce. Zarabia ma mój biznes, nie pasja. Je li jest jaka kasa z muzyki, to fajnie, je li nie, te fajnie, jedziemy dalej. Kiedy to by a nisza, dzisiaj hip-hop to ca a machina biznesowa. Czy polski rap wed ug Ciebie straci co na romansie z pieni dzmi?
Damian Idzikowski: Jak d ugo siedzisz w hip-hopie? Pami tasz swój pierwszy kawa ek? Pami tam. To by o w 2001 roku. Mieli my mikrofon zrobiony z obudowy od markera. Stare dobre czasy. Na pocz tku to wszystko by y poczynania lokalne, wszystko by o tylko mi dzy nami. Dawa o to nam ogromn rado . Potem powoli zacz li my wychodzi z nasz muzyk do ludzi i nawi zywa kontakty. Po paru latach zacz li my wspó prac z pozna skim zespo em AIFAM, wtedy zacz o dzia si du o wi cej. Ale zawsze na pierwszym miejscu by hip-hop – ta nasza zajawka, – i ludzie, którzy tworzyli aur tego, co zawsze by o dobre i nadal jest zajebiste. Jak du e jest wrzesi skie rodowisko hiphopowe? Ilu macie ludzi? Jest spore i robi si coraz wi ksze. Pami tam premier swojej poprzedniej p yty w 2011 roku w klubie Cztery Pokoje. Nie mam poj cia, jakim cudem, ale wtedy wesz o tam 350 osób, a 100 jeszcze si nie zmie ci o. Swoich ludzi mam wielu i jestem im za to bardzo wdzi czny. Z hip-hopem we Wrze ni wszystko idzie w dobr stron , jest coraz wi cej m odych sk adów, które zaczynaj na powa nie dzia a . Obserwuj ich i widz u nich coraz wi kszy progres, z kawa ka na kawa ek s coraz lepsi. Mo na powiedzie , e mamy ju drugie pokolenie hiphopowców we Wrze ni. Mam nadziej , e to si zakorzeni, e ch opaki wytrwaj i poci gn innych za sob , i dzi ki temu hip-hop tu przetrwa. Nasze miasto ma wielki potencja . Odbiorców jest bardzo du o. Pracuj w sklepie z hiphopowymi ciuchami, gdzie sprzedaj te p yty i widz , e jest na nie du e zapotrzebowanie. Twój sklep to teraz chyba jedyne miejsce we Wrze ni, gdzie mo na kupi p yty? Zgadza si . To jest strasznie dziwne. Czy to znaczy, e ludzie w tym mie cie nie s uchaj muzyki i nie chc jej kupowa ? Na pewno nie. Sam ch tnie kupowa bym p yty z innych gatunków. Wiem, e p yty si sprzedaj . Ludzie s wiadomi, wiedz , kiedy jest premiera, przychodz w tym dniu, pytaj . Super sprawa, internet robi swoje. Robimy te spotkania z raperami w sklepie, które ciesz si du ym zainteresowaniem. By u nas m.in. Fokus i Ma pa. To jest zajebiste, e oni przyje d aj , a odbiorcy mog ich zobaczy , pos ucha oraz normalnie z nimi porozmawia . Ludzie mog si dzi ki temu uto samia z muzyk , s blisko jej ród a. To jest dla s uchacza najwi ksza rado . Wiem, bo sam tak mia em. A hip-hop ma to do siebie, e nie ma w nim adnego gwiazdorstwa, nie ma bariery mi dzy odbiorc i twórc . Czyli to jednak nie bandycka muzyka? W zesz ym roku gra em du tras z Paluchem i S oniem, zjechali my kawa kraju i ani razu nie widzia em jakie akcji typu rozróba. Ten stereotyp bandyckiego hip-hopu
Na koncerty hiphopowe przychodzą ludzie, którzy dokładnie wiedzą, czego chcą. Na zdjęciu występ Kubiszewa podczas grupowego koncertu Terrorym Fever 2 w listopadzie 2011 roku w Poznaniu
w ogóle nie ma racji bytu. To, e hip-hop nawo uje do przemocy i niesie jakie negatywne tre ci, jest totaln fikcj , medialn bzdur . Pójdziesz na pierwsz lepsz imprez i mo esz sko czy w szpitalu, a na koncercie hip-hopowym nie tylko b dziesz si dobrze bawi , ale na pewno poznasz jeszcze nowych ludzi. Wspomnia e o tre ci. Twój przekaz jest prosty – liczy si szacunek, przyja i mi o . Dok adnie. W a nie takie my li mam, kiedy pisz teksty. Najbardziej si ciesz z tego, e jeszcze nigdy nie sk ama em w rapie. Nigdy si nie napina em i nie udawa em kogo , kim nie jestem. Nigdy te bezpo rednio nie wzorowa em si w swoim pisaniu na innych tekstach. Zawsze mówi em to, co my l . To mi daje pewno i spokój. Wiem, e nie mam sobie niczego do zarzucenia. Oczywi cie pewne rzeczy nazwa bym i opisa dzisiaj inaczej ni dziesi lat temu, ale wtedy by em na zupe nie innym etapie, kiedy po prostu my la em inaczej. Niczego si nie wstydz i nigdy nikogo nie ok ama em. I my l , e ludzie to doceniaj . Uwierzyli we mnie, widz , e to, co robi , jest wiarygodne. Czyli robienie dissów jest nie w Twoim stylu? (diss – od s owa disrespekt, utwór hiphopowy atakuj cy innego wykonawc – przy. red.) No nie, gdyby kto mnie zdissowa , to wtedy pewnie bym odpowiedzia . Taki jest hip-hop i ja lubi go takim, jakim jest. Oczywi cie adnych z o liwo ci, czy wiadomych ataków nie szykuj . Dla mnie hip-hop od pocz tku jest czym co czy ludzi, a nie odwrotnie. Sporo rapujesz o biedzie, jakiej do wiadczy e za dzieciaka. Rzeczywi cie by o krucho? By o krucho, nie ma w tym adnej pozy. Tak jak rapuj , tak by o. Mam za sob taki czas, kiedy by o ci ko, ale raczej nie chcia bym o tym mówi w wywiadzie. Nauczy em si przekazywa to za pomoc muzyki i chcia bym, eby tak zosta o.
Fot. JS
Kubiszew – Jakub Sokołowski, rocznik ’87, raper z Wrześni, pracuje w sklepie odzieżowym Unhuman. Pierwszy pełny album nagrał wspólnie z Desantem WRZ w 2002 r. Wydał też minialbumy „Dwaczteryha”, „Dobre słowo”. Współpracował z poznańskim składem AIFAM. Gościnnie udzielał się na albumach takich wykonawców jak Paluch, Rafi i Koni, Slums Attack. Zagrał kilkadziesiąt koncertów w całym kraju. W 2009 r., wspólnie z Dj Show`em i Julasem, wydał płytę „To Paranoja Skarbie”. Promowały ją teledyski „Na drugi rzut oka” oraz „Ławkowy styl”. W 2011 r. wydał album „Towar z górnej półki”. Wydawnictwu towarzyszyły klipy „Wolnmośc nie zna granic” oraz „Prawda, ludzie, hip-hop” (ten ostatni na Youtubie ma ponad 720 tys. odsłon). W czerwcu 2012 r., wspólnie ze Zbylem, Kubiszew wydał album „Rachunek jest prosty”. Promują go teledyski „Swoim tropem” oraz „Świadomość to zbroja”. Płyta pojawi się w sklepach 25 sierpnia.
to e, niektórzy nie chc szanowa naszej pracy. Kiedy mia e te problemy z wej ciem na teren jednej z wrzesi skich szkó … Zgadza si . Jestem wiadomy, e to by a szko a, a mój przekaz jest taki, a nie inny. Ale mi najbardziej zale y na tym, eby reprezentowa moje miasto. Wi c, gdzie mam kr ci klipy – w Poznaniu? Nie widz problemu, ale gdzie w tym sens? Jestem st d i je li chc w fajny sposób pokaza co naszego, to dlaczego mam tego nie robi ? Znale li my wtedy drug szko , która si zgodzi a i wszystko wysz o fajnie. Dzisiaj wida na tym klipie rado w ludziach, którzy byli ze mn i wida , e nie nawo ujemy do niczego z ego. Nawet je li pojawiaj si przekle stwa, to w aden sposób nie dyskredytuje miejsca, w którym kr cimy. Taka jest hiphopowa konwencja, takie s nasze emocje. Poza tym my l , e niektóre dzieciaki s w stanie wi cej nauczy si z mojego kawa ka, ni z niejednej lekcji, na której przysypiaj . Bo mówi do nich ich j zykiem. Mamy takie czasy, jakie mamy i nie mo emy si na obra a . Wa ne, eby zwraca uwag na sens kawa ka. Hip-hop daje mi wolno s owa i z niej korzystam.
Kr cisz klipy na ulicach Wrze ni, w przestrzeni publicznej. Mia e z tym jakie problemy?
W duecie z warszawskim did ejem Zbylem wyda e w a nie now p yt pt. „Rachunek jest prosty”. Jaka ona jest?
Jakie tam przygody za ka dym razem si zdarzaj . Ostatnio na przyk ad kr cili my klip na dachu i przyznaj , e nie mieli my na to pozwolenia. Po prostu kolega, który tam mieszka , wy wiadczy nam przys ug . Nie robili my tam nic z ego, mieli my tylko troch sprz tu ze sob , ale panu administratorowi i tak to si nie spodoba o. Nie pozwoli nam doko czy uj , wezwa te policj , ale ta nie przyjecha a. W sumie nic szczególnego, ale przykre jest
Generalnie nie jest atwa. Jak ka dy album, ten te oddaje pewien okres ycia autora. Nie pisz w trudny sposób, ale ta p yta jest powa na, bo taki by czas, który opisuj . Uda o mi si wtedy, dzi ki pracy, stan na w asne nogi. W tym czasie szed em swoim torem i by em pewny, e dobrze wybra em, wiedzia em, czego chc . Udowodni em sobie, e mo na dzia a i wcale nie trzeba szuka daleko, wystarczy cisn na to co swoje, sprawdzone i pewne.
Troch tak jest, ale chyba tak si dzieje w ka dej dziedzinie, kiedy pojawia si kasa. Z drugiej strony ycz ka demu raperowi i did ejowi w Polsce, eby dobrze zarabia . Wiem, ile pracy kosztuje nagranie i wydanie p yty. Je li chcesz to zrobi na powa nie, a inaczej nie ma sensu, to musi przy tym pracowa ca y sztab ludzi. Tego czasem nie wida , ale ka dy musia w o y mnóstwo pracy i powinien dosta za to odpowiednie wynagrodzenie. A nie zawsze tak jest, cz sto kto pomaga tylko za dobre s owo. eby to wszystko mog o funkcjonowa normalnie, wszyscy powinni zarabia normalne pieni dze, a przynajmniej otrzymywa zwrot kosztów. Je li tak b dziemy do tego podchodzi , to nie b dzie adnego problemu z pieni dzmi. Najgorzej, kiedy kto wychodzi do ludzi z pieni dzem na sztandarze. Gdy zabiera si za rap tylko z ch ci zysku. W telewizji mamy najwi cej takiego pseudo hip-hopu. Oczywi cie nie broni tego nikomu, generalnie mam dystans do muzyki, uwa am, e ka dy powinien robi , co uwa a za s uszne. Nie mam nic osobistego do dawnych hiphopowców, którzy dzisiaj robi pop, niczego im nie zazdroszcz , nie przeszkadzaj mi. Niech zarabiaj jeszcze wi ksze pieni dze, je li to ich uszcz liwia. Tylko nie nazywajmy tego hip-hopem. Czy rap wci jest modny w ród m odych, czy wci przyci ga tzw. pozerów? My l , e tak, ale – znowu – podobnie jest w innych dziedzinach. S na przyk ad rowerzy ci, którzy je d , bo maj z tego frajd i s tacy, którzy chc pokaza nowy rower i ciuchy. Kiedy faktycznie by wielki boom na hip-hop, ka dy dzieciak chcia nosi szerokie spodnie. ycie zweryfikowa o tych ludzi i dzisiaj w hiphopie siedz tylko ci, którzy naprawd go czuj . Teraz te jest boom, ale lepszy, bo w muzyce – wychodzi bardzo du o dobrych p yt. Codziennie w internecie widz nowe teledyski. Chcieli my z premier naszego ostatniego klipu tak trafi , eby nie zdublowa si z innymi i si nie da o. Dostajemy te mnóstwo nowych p yt do sklepu. To jest zdrowe i buduje. Hip-hop lubi dym. Czy palenie marihuany powinno by Twoim zdaniem zalegalizowane? Tak, uwa am, e palenie powinno by legalne. Jest wiele krajów, w których zalegalizowano marihuan i te pa stwa dobrze na tym zarabiaj . Zwró my te uwag na to, co w naszych g owach robi wódka. Jest legalna od zawsze i nikt do niej nic nie ma, chocia od zawsze powoduje wielkie tragedie. Jeszcze nigdy nie s ysza em, eby kto upalony zabi swoj rodzin siekier , a o tym, e co takiego zrobi kto pijany, s yszymy przera aj co cz sto. Bro Bo e nikogo nie namawiam do palenia, to jest indywidualna sprawa, ale uwa am e marihuana powinna by legalna, bo nie ma w niej niczego z ego. Ca y wywiad i klipy Kubiszewa na www.wrzesnia.info.pl
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
10 Ludzkie pasje Hip-hop ma łączyć, nie dzielić cisn na to co swoje, sprawdzone i pewne. To wszystko sprawi o, e dzisiaj mog o tym rapowa . Nie mówi tu tylko o finansach, chodzi mi o sposób na ycie. Ciesz si , e ta p yta odzwierciedla kawa ek mojego ycia. My l , e ka dy mo e odnale na niej co dla siebie. Opisa em, a przynajmniej stara em si , opisa na niej upadek i to, jak mo na si z niego podnie .
O hip-hopie, prawdzie, ludziach, pieniądzach i o Wrześni – rozmawiamy z Kubiszewem, najaktywniejszym lokalnym raperem.
Zarabiasz na rapowaniu? Nie nastawiam si na zarabianie dzi ki muzyce. Zarabia ma mój biznes, nie pasja. Je li jest jaka kasa z muzyki, to fajnie, je li nie, te fajnie, jedziemy dalej. Kiedy to by a nisza, dzisiaj hip-hop to ca a machina biznesowa. Czy polski rap wed ug Ciebie straci co na romansie z pieni dzmi?
Damian Idzikowski: Jak d ugo siedzisz w hip-hopie? Pami tasz swój pierwszy kawa ek? Pami tam. To by o w 2001 roku. Mieli my mikrofon zrobiony z obudowy od markera. Stare dobre czasy. Na pocz tku to wszystko by y poczynania lokalne, wszystko by o tylko mi dzy nami. Dawa o to nam ogromn rado . Potem powoli zacz li my wychodzi z nasz muzyk do ludzi i nawi zywa kontakty. Po paru latach zacz li my wspó prac z pozna skim zespo em AIFAM, wtedy zacz o dzia si du o wi cej. Ale zawsze na pierwszym miejscu by hip-hop – ta nasza zajawka, – i ludzie, którzy tworzyli aur tego, co zawsze by o dobre i nadal jest zajebiste. Jak du e jest wrzesi skie rodowisko hiphopowe? Ilu macie ludzi? Jest spore i robi si coraz wi ksze. Pami tam premier swojej poprzedniej p yty w 2011 roku w klubie Cztery Pokoje. Nie mam poj cia, jakim cudem, ale wtedy wesz o tam 350 osób, a 100 jeszcze si nie zmie ci o. Swoich ludzi mam wielu i jestem im za to bardzo wdzi czny. Z hip-hopem we Wrze ni wszystko idzie w dobr stron , jest coraz wi cej m odych sk adów, które zaczynaj na powa nie dzia a . Obserwuj ich i widz u nich coraz wi kszy progres, z kawa ka na kawa ek s coraz lepsi. Mo na powiedzie , e mamy ju drugie pokolenie hiphopowców we Wrze ni. Mam nadziej , e to si zakorzeni, e ch opaki wytrwaj i poci gn innych za sob , i dzi ki temu hip-hop tu przetrwa. Nasze miasto ma wielki potencja . Odbiorców jest bardzo du o. Pracuj w sklepie z hiphopowymi ciuchami, gdzie sprzedaj te p yty i widz , e jest na nie du e zapotrzebowanie. Twój sklep to teraz chyba jedyne miejsce we Wrze ni, gdzie mo na kupi p yty? Zgadza si . To jest strasznie dziwne. Czy to znaczy, e ludzie w tym mie cie nie s uchaj muzyki i nie chc jej kupowa ? Na pewno nie. Sam ch tnie kupowa bym p yty z innych gatunków. Wiem, e p yty si sprzedaj . Ludzie s wiadomi, wiedz , kiedy jest premiera, przychodz w tym dniu, pytaj . Super sprawa, internet robi swoje. Robimy te spotkania z raperami w sklepie, które ciesz si du ym zainteresowaniem. By u nas m.in. Fokus i Ma pa. To jest zajebiste, e oni przyje d aj , a odbiorcy mog ich zobaczy , pos ucha oraz normalnie z nimi porozmawia . Ludzie mog si dzi ki temu uto samia z muzyk , s blisko jej ród a. To jest dla s uchacza najwi ksza rado . Wiem, bo sam tak mia em. A hip-hop ma to do siebie, e nie ma w nim adnego gwiazdorstwa, nie ma bariery mi dzy odbiorc i twórc . Czyli to jednak nie bandycka muzyka? W zesz ym roku gra em du tras z Paluchem i S oniem, zjechali my kawa kraju i ani razu nie widzia em jakie akcji typu
Na koncerty hiphopowe przychodzą ludzie, którzy dokładnie wiedzą, czego chcą. Na zdjęciu występ Kubiszewa podczas grupowego koncertu Terrorym Fever 2 w listopadzie 2011 roku w Poznaniu
rozróba. Ten stereotyp bandyckiego hip-hopu w ogóle nie ma racji bytu. To, e hip-hop nawo uje do przemocy i niesie jakie negatywne tre ci, jest totaln fikcj , medialn bzdur . Pójdziesz na pierwsz lepsz imprez i mo esz sko czy w szpitalu, a na koncercie hiphopowym nie tylko b dziesz si dobrze bawi , ale na pewno poznasz jeszcze nowych ludzi. Wspomnia e o tre ci. Twój przekaz jest prosty – liczy si szacunek, przyja i mi o . Dok adnie. W a nie takie my li mam, kiedy pisz teksty. Najbardziej si ciesz z tego, e jeszcze nigdy nie sk ama em w rapie. Nigdy si nie napina em i nie udawa em kogo , kim nie jestem. Nigdy te bezpo rednio nie wzorowa em si w swoim pisaniu na innych tekstach. Zawsze mówi em to, co my l . To mi daje pewno i spokój. Wiem, e nie mam sobie niczego do zarzucenia. Oczywi cie pewne rzeczy nazwa bym i opisa dzisiaj inaczej ni dziesi lat temu, ale wtedy by em na zupe nie innym etapie, kiedy po prostu my la em inaczej. Niczego si nie wstydz i nigdy nikogo nie ok ama em. I my l , e ludzie to doceniaj . Uwierzyli we mnie, widz , e to, co robi , jest wiarygodne. Czyli robienie dissów jest nie w Twoim stylu? (diss – od s owa disrespekt, utwór hiphopowy atakuj cy innego wykonawc – przy. red.) No nie, gdyby kto mnie zdissowa , to wtedy pewnie bym odpowiedzia . Taki jest hip-hop i ja lubi go takim, jakim jest. Oczywi cie adnych z o liwo ci, czy wiadomych ataków nie szykuj . Dla mnie hip-hop od pocz tku jest czym co czy ludzi, a nie odwrotnie. Sporo rapujesz o biedzie, jakiej do wiadczy e za dzieciaka. Rzeczywi cie by o krucho? By o krucho, nie ma w tym adnej pozy. Tak jak rapuj , tak by o. Mam za sob taki czas, kiedy by o ci ko, ale raczej nie chcia bym o tym mówi w wywiadzie. Nauczy em si przekazywa to za pomoc muzyki i chcia bym, eby tak zosta o.
Fot. JS
Kubiszew – Jakub Sokołowski, rocznik ’87, raper z Wrześni, pracuje w sklepie odzieżowym Unhuman. Pierwszy pełny album nagrał wspólnie z Desantem WRZ w 2002 r. Wydał też minialbumy „Dwaczteryha”, „Dobre słowo”. Współpracował z poznańskim składem AIFAM. Gościnnie udzielał się na albumach takich wykonawców jak Paluch, Rafi i Koni, Slums Attack. Zagrał kilkadziesiąt koncertów w całym kraju. W 2009 r., wspólnie z Dj Show`em i Julasem, wydał płytę „To Paranoja Skarbie”. Promowały ją teledyski „Na drugi rzut oka” oraz „Ławkowy styl”. W 2011 r. wydał album „Towar z górnej półki”. Wydawnictwu towarzyszyły klipy „Wolność nie zna granic” oraz „Prawda, ludzie, hip-hop” (ten ostatni na Youtubie ma ponad 720 tys. odsłon). W czerwcu 2012 r., wspólnie ze Zbylem, Kubiszew wydał album „Rachunek jest prosty”. Promują go teledyski „Swoim tropem” oraz „Świadomość to zbroja”. Płyta pojawi się w sklepach 25 sierpnia.
a. W sumie nic szczególnego, ale przykre jest to e, niektórzy nie chc szanowa naszej pracy. Kiedy mia e te problemy z wej ciem na teren jednej z wrzesi skich szkó … Zgadza si . Jestem wiadomy, e to by a szko a, a mój przekaz jest taki, a nie inny. Ale mi najbardziej zale y na tym, eby reprezentowa moje miasto. Wi c, gdzie mam kr ci klipy – w Poznaniu? Nie widz problemu, ale gdzie w tym sens? Jestem st d i je li chc w fajny sposób pokaza co naszego, to dlaczego mam tego nie robi ? Znale li my wtedy drug szko , która si zgodzi a i wszystko wysz o fajnie. Dzisiaj wida na tym klipie rado w ludziach, którzy byli ze mn i wida , e nie nawo ujemy do niczego z ego. Nawet je li pojawiaj si przekle stwa, to w aden sposób nie dyskredytuje miejsca, w którym kr cimy. Taka jest hiphopowa konwencja, takie s nasze emocje. Poza tym my l , e niektóre dzieciaki s w stanie wi cej nauczy si z mojego kawa ka, ni z niejednej lekcji, na której przysypiaj . Bo mówi do nich ich j zykiem. Mamy takie czasy, jakie mamy i nie mo emy si na obra a . Wa ne, eby zwraca uwag na sens kawa ka. Hip-hop daje mi wolno s owa i z niej korzystam.
Kr cisz klipy na ulicach Wrze ni, w przestrzeni publicznej. Mia e z tym jakie problemy?
W duecie z warszawskim did ejem Zbylem wyda e w a nie now p yt pt. „Rachunek jest prosty”. Jaka ona jest?
Jakie tam przygody za ka dym razem si zdarzaj . Ostatnio na przyk ad kr cili my klip na dachu i przyznaj , e nie mieli my na to pozwolenia. Po prostu kolega, który tam mieszka , wy wiadczy nam przys ug . Nie robili my tam nic z ego, mieli my tylko troch sprz tu ze sob , ale panu administratorowi i tak to si nie spodoba o. Nie pozwoli nam doko czy uj , wezwa te policj , ale ta nie przyjecha-
Generalnie nie jest atwa. Jak ka dy album, ten te oddaje pewien okres ycia autora. Nie pisz w trudny sposób, ale ta p yta jest powa na, bo taki by czas, który opisuj . Uda o mi si wtedy, dzi ki pracy, stan na w asne nogi. W tym czasie szed em swoim torem i by em pewny, e dobrze wybra em, wiedzia em, czego chc . Udowodni em sobie, e mo na dzia a i wcale nie trzeba szuka daleko, wystarczy
Troch tak jest, ale chyba tak si dzieje w ka dej dziedzinie, kiedy pojawia si kasa. Z drugiej strony ycz ka demu raperowi i did ejowi w Polsce, eby dobrze zarabia . Wiem, ile pracy kosztuje nagranie i wydanie p yty. Je li chcesz to zrobi na powa nie, a inaczej nie ma sensu, to musi przy tym pracowa ca y sztab ludzi. Tego czasem nie wida , ale ka dy musia w o y mnóstwo pracy i powinien dosta za to odpowiednie wynagrodzenie. A nie zawsze tak jest, cz sto kto pomaga tylko za dobre s owo. eby to wszystko mog o funkcjonowa normalnie, wszyscy powinni zarabia normalne pieni dze, a przynajmniej otrzymywa zwrot kosztów. Je li tak b dziemy do tego podchodzi , to nie b dzie adnego problemu z pieni dzmi. Najgorzej, kiedy kto wychodzi do ludzi z pieni dzem na sztandarze. Gdy zabiera si za rap tylko z ch ci zysku. W telewizji mamy najwi cej takiego pseudo hip-hopu. Oczywi cie nie broni tego nikomu, generalnie mam dystans do muzyki, uwa am, e ka dy powinien robi , co uwa a za s uszne. Nie mam nic osobistego do dawnych hiphopowców, którzy dzisiaj robi pop, niczego im nie zazdroszcz , nie przeszkadzaj mi. Niech zarabiaj jeszcze wi ksze pieni dze, je li to ich uszcz liwia. Tylko nie nazywajmy tego hip-hopem. Czy rap wci jest modny w ród m odych, czy wci przyci ga tzw. pozerów? My l , e tak, ale – znowu – podobnie jest w innych dziedzinach. S na przyk ad rowerzy ci, którzy je d , bo maj z tego frajd i s tacy, którzy chc pokaza nowy rower i ciuchy. Kiedy faktycznie by wielki boom na hip-hop, ka dy dzieciak chcia nosi szerokie spodnie. ycie zweryfikowa o tych ludzi i dzisiaj w hiphopie siedz tylko ci, którzy naprawd go czuj . Teraz te jest boom, ale lepszy, bo w muzyce – wychodzi bardzo du o dobrych p yt. Codziennie w internecie widz nowe teledyski. Chcieli my z premier naszego ostatniego klipu tak trafi , eby nie zdublowa si z innymi i si nie da o. Dostajemy te mnóstwo nowych p yt do sklepu. To jest zdrowe i buduje. Hip-hop lubi dym. Czy palenie marihuany powinno by Twoim zdaniem zalegalizowane? Tak, uwa am, e palenie powinno by legalne. Jest wiele krajów, w których zalegalizowano marihuan i te pa stwa dobrze na tym zarabiaj . Zwró my te uwag na to, co w naszych g owach robi wódka. Jest legalna od zawsze i nikt do niej nic nie ma, chocia od zawsze powoduje wielkie tragedie. Jeszcze nigdy nie s ysza em, eby kto upalony zabi swoj rodzin siekier , a o tym, e co takiego zrobi kto pijany, s yszymy przera aj co cz sto. Bro Bo e nikogo nie namawiam do palenia, to jest indywidualna sprawa, ale uwa am e marihuana powinna by legalna, bo nie ma w niej niczego z ego. Ca y wywiad i klipy Kubiszewa na www.wrzesnia.info.pl
10 sierpnia 2012
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
Historiezyw róşnym wieku 11 k c a t S
ĹťYWA POCHODNIA (12) Z ziemiÄ&#x2026; strzaĹ&#x201A;kowskowrzesiĹ&#x201E;skÄ&#x2026; czÄ&#x2122;sto zwiÄ&#x2026;zani byli znani ludzie, co jednak zwykle pomijane jest w oficjalnych biografiach. Dotyczy to chociaĹźby WĹ ADYSĹ AWA EUZEBIUSZA KOSlĹ&#x192;SKIEGO (1814-1887), syna wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciela Targowej GĂłrki - gen. â&#x20AC;&#x17E;Amilkaraâ&#x20AC;?. ByĹ&#x201A; radykalnym inteligentem, skazanym na karÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;mierci przez PrusakĂłw oraz ĹźoĹ&#x201A;nierzem kampanii 1848, po ktĂłrej staĹ&#x201A; siÄ&#x2122; organicznikiem. Te metamorfozy nie by y trwa e w okresach najwy szej prĂłby, co dotyczy chocia by Dezyderego Ch apowskiego czy Karola Libelta. Taki czas nast pi w 1863. Podczas powstania styczniowego W ADYS AW obj punkt dowodzenia na wrzesi skim Opieszynie i zarz dza utworzonymi przez siebie punktami przerzutowymi w Strza kowie, M odziejewicach i Grabowie KrĂłlewskim. By oficerem gen. Edmunda Taczanowskiego i walczy w zwyci skiej bitwie pod Pyzdrami 29 kwietnia 1863. PĂł niej wrĂłci do publicystyki oraz by wspĂł za o ycielem Teatru Polskiego w Poznaniu (1870). Od walki zbrojnej nie od egnywa si rĂłwnie wybitny pedagog EWARYST ESTKOWSKI (1820-1856), nienawistny dla PrusakĂłw, ale po rednio uci liwy inaczej do dzisiaj, gdy ulica jego imienia na pozna skich Garbarach ustawicznie si korkuje. Uko czy studia filozoficzne, ale prac zawodow zaczyna jako nauczyciel prywatny w Paruszewie (1846). Dwa lata pĂł niej mianowano go komisarzem obwodowym w Strza kowie. W ramach represji zosta zmuszony do opuszczenia ziemi wrzesi skiej, ale szybko znalaz si w kr gu polskiej elity pedagogicznej w Poznaniu. Jego dokonania na tym polu zas uguj na podziw, ale od m odo ci ci ko chorowa i zmar m odo podczas kuracji 15 sierpnia 1856 w Bad
Soden ko o Frankfurtu nad Menem. Z dzia alno ci podobnego typu zwi zany by po rednio wielki krezus pozna ski - niemiecki protestant i kupiec GOTTHILF BERGER (1799-1874). Zbi ogromn fortun na handlu drewnem i winem. W 1850 kupi maj tek WĂłlka pod Strza kowem. Wcze niej o eni si z OTYLI TREPPMACHER, a po jej rych ej mierci (1839) zawar zwi zek ma e ski z jej siostr ELWIN . Rodzina ta (SCHWANKE) by a w posiadaniu WĂłlki a do 1945 i cieszy a si wielk estym , a jej cz onkowie przyjmowani s do dzisiaj jako go cie honorowi. Sam GOTTHILF ju w 1853 za o y w Poznaniu szko realn , nazwan pĂł niej jego imieniem. Do tego gimnazjum przyjmowano uczniĂłw bez wzgl du na narodowo i wyznanie (dotyczy o to rĂłwnie kadry). By te pos em do parlamentu pruskiego i cieszy si wielkim szacunkiem w rĂłd polskich mieszka cĂłw Poznania. Niejako epizodycznie wspomnimy o rodzinie B OCISZEWSKICH, ktĂłrzy byli rodem ogromnie rozga zionym, co wkrĂłtce przedstawi . Jednym z dziewi ciu synĂłw STANIS AWA h. Ostoja (1804-1888) by jego imiennik (1882-1939). W 1908 o eni si on z JANIN z HULEWICZĂ&#x201C;W, dzi ki czemu odziedziczy Paruszewo z folwarkiem Paruszewko (620 ha). Incydentalno dotyczy tego, e to on zaanga owa w charakterze kierownika gorzelni JĂ&#x201C;ZEFA MOELLENBROCKA, ojca trzech powsta cĂłw wielkopolskich, z ktĂłrych jeden zgin na froncie zachodnim powstania. Wspomnia em te , e imi JĂ&#x201C;ZEF nie by o w tej rodzinie szcz liwe. Poleg y syn by jego imiennikiem, natomiast JĂ&#x201C;ZEF senior w 1923 zosta zatrudniony jako zawiadowca gorzelni przez Ă&#x201C; TOWSKICH w Nekli. Tam 12 marca 1925 dosz o do wielkiej tragedii, o ktĂłrej szeroko rozpisywa a si Ăłwczesna prasa (jedn z relacji zamieszczam jako dokument). Wielkimi rzecznikami patriotyzmu wielkopolskiego byli rĂłwnie duchowni. Pominiemy na razie wybitnego spo ecznika ks. JANA JANASA (1840-1912), urodzonego pod Odolanowem. Od 1896 by proboszczem w Stawie oraz prezesowa Towarzystwu Rolniczo-Przemys owemu i znalaz si w gronie wspĂł za o ycieli Banku Ludowego w Strza kowie, ale ca okszta t dzia alno ci zas uguje na szersze omĂłwienie. SzczegĂłln pozycj zajmowa te ks. WOJCIECH STANIS AW ANDERSCH (1850-1907), pochodz cy z Ostrowa Wlkp. By wikariuszem i nauczycielem prywatnym na terenie ca ej Wielkopolski i Pomorza. Przenosi si z miejsca na miejsce, co mia o charakter represji narodowo ciowej. By arliwym patriot , wielokrotnie wi zionym za antypruskie wyst pienia. Przez d ugi czas sprawowa pos ug duszpastersk nielegalnie. Od 1897 by proboszczem w Skarboszewie, gdzie wybudowa nowy ko ciĂł . Za o y te Bank Ludowy oraz fili Rolnika w Strza kowie. W kazaniach i innych wyst pieniach publicznych broni praw PolakĂłw, ze szczegĂłlnym uwzgl dnieniem j zyka polskiego, gdy by to okres strajkĂłw szkolnych. W ko cu s d pruski skaza go na kar twierdzy, ale na po y szcz liwie i nieszcz liwie nie zd y jej odby , gdy zmar nagle 12 lutego 1907. Zosta pochowany na terenie ko cielnym w Skarboszewie. Z dzia alno ci strajkow zwi zany by rĂłwnie BRUNON GARDO (1856-1916), nauczyciel geografii i nauk przyrodniczych w Katolickiej Szkole Ludowej we Wrze ni. W stolicy powiatu zjawi si jednak dopiero w 1892, natomiast od 1879 uczy w szkole powszechnej w Graboszewie. Jako nieliczny z Ăłwczesnych pedagogĂłw przyznawa si do polsko ci. Sympatyzowa ze strajkuj cymi dzie mi, a przede wszystkim nag o ni spraw wrzesi sk publikacjami w inowroc awskim â&#x20AC;&#x17E;Dzienniku Kujawskimâ&#x20AC;?. W 1902 zosta karnie przeniesiony na Pomorze Gda skie,
Gotthilf Berger
Ewaryst Estkowski
Z teki StaĹ&#x201E;czyka Parafie ziemi strzaĹ&#x201A;kowskiej odgrywaĹ&#x201A;y ogromnÄ&#x2026; rolÄ&#x2122; w caĹ&#x201A;oksztaĹ&#x201A;cie Ĺźycia tego rejonu. Reszta powiatu pozostawaĹ&#x201A;a daleko w tyle. ByĹ&#x201A;y one rĂłwnieĹź doskonaĹ&#x201A;ymi beneďŹ cjami, gdyĹź na caĹ&#x201A;ej ziemi wrzesiĹ&#x201E;skiej nigdzie nie byĹ&#x201A;o tak wielkiej liczby zamoĹźnych gospodarzy. ByĹ&#x201A;o to wiÄ&#x2122;c swego rodzaju sprzÄ&#x2122;Ĺźenie zwrotne.
gdzie zabra ze sob drug on - wrze niank MARIANN URBA SK . Zmar 27 maja 1916 w Poznaniu. W tym cyklu pojawia si ju te ks. EDMUND KONARSKI (1870-1951), pochodz cy z Poznania. Od 1900 by administratorem, a 10 lat pĂł niej zosta mianowany proboszczem w Szemborowie. Wybudowa tam nowy ko ciĂł i by bardzo aktywny na polu spĂł dzielczo ci rolniczej. W 1918 zorganizowa na wielk skal akcj werbunku ochotnikĂłw do powstania wielkopolskiego. W czasie okupacji by kapelanem Szpitala Zakonu Malta skiego w Warszawie. W 1945 wrĂłci do Szemborowa, a kard. August Hlond mianowa go Cz onkiem Honorowym Metropolitarnej Kapitu y Gnie nie skiej. Zmar 27 pa dziernika 1951 i zosta pochowany w Szemborowie. Wielk aktywno patriotyczn wykazywa te ks. WOJCIECH REITER (18761932). Wywodzi si z Ziemi Kaszubskiej
Brunon Gardo
i zaczyna od wikariatu w Inowroc awiu, gdzie jego proboszczem by pĂł niejszy biskup Antoni Laubitz. Od 1908 by proboszczem w Skarboszewie i wykazywa aktywno w strza kowskich komitetach wyborczych. Prezesowa Bankowi SpĂł dzielczemu i by cz onkiem Zarz du Rolnika. Kierowa rĂłwnie skarboszewskim kĂł kiem rolniczym. W 1918 wybrano go cz onkiem Wyborczego Komitetu Obywatelskiego we Wrze ni, co sta o si zal kiem dzia a przygotowuj cych niedaleki zryw powsta czy. W 1920 bra czynny udzia w akcji plebiscytowej na Warmii i Mazurach. Dzia alno spo eczno-gospodarcz kontynuowa w Polsce Odrodzonej, chocia mia a ona ju wymiar bardziej religijny ni polityczny. Od uzyskania wi ce kap a skich specjalizowa si w prawie pracowniczym i ubezpieczeniowym. Du o publikowa , prowadzi biuro porad prawnych i by autorem broszury Jaka ma by sprawiedliwa p aca dla robotnika, dzisiaj wi c by by podejrzanym reliktem klasowego liberalizmu. Zmar 23 stycznia 1932 we Wrze ni i zosta pochowany w Skarboszewie. W samym Szemborowie urodzi si te kolejny spo ecznik - ks. MICHA
JA OSZY SKI (1868-1921), syn rolnika KAZIMIERZA i KATARZYNY
MIGOWSKIEJ. Od 1892 administrowa parafi w Sokolnikach oraz w Skarboszewie, by wrĂłci na parafi w tych pierwszych, nale cych rĂłwnie do ziemi strza kowskiej. By bardzo aktywny na niwie spo ecznej i religijnej. Zmar 17 maja 1921 w Sokolnikach i zosta pochowany na tamtejszym cmentarzu. Cdn.
Wiadomości Wrzesińskie
14 Miłosław
www.w www.wrzesnia.info.pl wrze stronę redaguje :
Łukasz Różański tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl
Bardzo kosztowny błąd Gmina przez błąd urzędników może stracić aż milion złotych dotacji na kanalizację! Przeprowadzona przez Wojewódzki Fundusz Ochrony rodowiska kontrola wykaza a z amanie ustawy o zamówieniach publicznych. Wszystko przez to, e kontrolerzy z Poznania, którzy przez kilka tygodni sprawdzali dokumenty, zakwestionowali przetarg na wy onienie wykonawcy. Chodzi o zrealizowany ju projekt budowy oczyszczalni cieków i kanalizacji w Orzechowie i Mi os awiu. Samorz d otrzyma na niego 18,2 mln z dofinansowania. czny koszt prac wyniós ponad 22,9 mln z . Okaza o si , e w specyfikacji przetargowej pojawi si zapis, e cz lub ca o zamówienia nie mo e by powierzona podwykonawcom. Kolejna ujawniona nieprawid owo jest taka, e w przetargu na wy onienie in yniera kontraktu za dano do wiadczenia w prowadzeniu inwestycji wspó finansowanych ze rodków unijnych. Zdaniem kontroluj cych wspomniane zapisy naruszy y swobod konkurencji. W wyniku tych uchybie stwierdzono, e gmina musi zwróci pi
Radni będą musieli urealnić budżet. Oznacza to ostre cięcia wydatków procent dotacji, a wi c 903 tys. z plus odsetki. Tych ostatnich na razie jeszcze nikt nie policzy . Ca a kwota oscylowa mo e jednak w granicach miliona z otych. To gigantyczne pieni dze dla gminy Mi os aw! – Odmówili my podpisania protoko u pokontrolnego i z o yli my pi tnastostronicowe odwo anie. Czekamy na decyzj – informuje wiceburmistrz B a ej Pera. Urz dnicy w odwo aniu (przygotowa a je kancelaria prawna) powo uj si na jeden z artyku ów ustawy o zamówieniach publicznych. Konkretnie na ten, który mówi, e zamawiaj cy mo e okre li w specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
Zabrzmi rock Nowo powsta e stowarzyszenie Kulturalny Mi os aw zaprasza m odzie , i nie tylko, na koncert rockowy, który odb dzie si w sobot 11 sierpnia. Wyst py odbywa si b d na scenie przed pa acem w mi os awskim parku. Wst p oczywi cie wolny! Start o godz. 18.00. Na scenie zaprezentuj si lokalne zespo y. W ród nich nie zabraknie cho by czteroosobowej grupy muzycznej Holy Crab. Pobawi b dzie si mo na równie przy muzyce zespo u Brick Layers, Whispercode i Sweet Weed. W sobotni wieczór dla publiczno ci zagra równie Bartosz Ogrodowicz. – Koncert przewidujemy mniej wi cej do godz. 23.00 – informuje prezes Jakub Glebow. – W jego trakcie chcemy zaprezentowa nasze stowarzyszenie – dodaje.
Jakub Glebow: – Chcemy pokaza si w sobot mieszka com z jak najlepszej strony. Zapraszamy.
która cz zamówienia nie mo e by powierzona podwykonawcom. – Nie ma katalogu, co to s zadania specyficzne. Nie chc mówi , jakie mamy szanse, aby wszystko posz o po naszej my li – mówi B. Pera. Je eli sprawa nie zako czy si pomy lnie dla Mi os awia, w adze gminy ju zapowiadaj skierowanie jej do Urz du Marsza kowskiego. Nie da si jednak ukry , e ca e zamieszanie jest tylko i wy cznie efektem b du mi os awskich urz dników. Chcieli dobrze, tylko troch le im wysz o. T umacz , e wprowadzaj c zapis o niedopuszczeniu podwykonawców, chcieli unikn niep acenia im nale no ci przez wykonawc .
– Poza tym chcieli my, aby inwestycj przeprowadzi a firma z do wiadczeniem i nie by o z jej strony adnych opó nie . Ka dy trybik maszyny musia dzia a sprawnie – mówi B. Pera. Zwrot dotacji oznacza, e samorz d b dzie musia wycofa si z niemal wszystkich zaplanowanych na ten rok inwestycji. A bud et i tak ju si „sypie”. Do kasy gminy nie wp yn bowiem adne pieni dze ze sprzeda y dzia ek inwestycyjnych przy ul. Topolowej w Orzechowie. Tymczasem zak adano, e uda si z nich uzyska ponad 4,1 mln z . Na najbli szej sesji radni maj zdecydowa o zaci gni ciu kredytu w wysoko ci 1 mln z . Pieni dze maj pokry rat za wybudowan hal widowiskowo-sportow . – Mamy stos niezap aconych rachunków. Na bie co p acimy tylko za media – informuje skarbnik Henryk Przyk ota. – B dziemy musieli ci ostro wydatki. Zostawimy tylko to, co b dzie potrzebne nam do prze ycia – zapowiada. O tym, e sytuacja gminy jest katastrofalna przyznaj nawet radni koalicji rz dz cej: – Je li b dziemy musieli zwróci dotacj za kanalizacj sanitarn , a wszystko na to wskazuje, to jako gmina „le ymy” – mówi pragn cy zachowa anonimowo jeden z radnych. – Urz dnicy przez swoj niekompetencj postawili nas pod cian . Kto za to powinien ponie konsekwencje. Jak dot d jednak nic si o tym nie mówi. Wida gmina bogata...
(Nie)szczęśliwy włam Nieznani sprawcy w amali si w miniony weekend do kot owni mi os awskiego gimnazjum. Do pomieszczenia dostali si przez okno od strony parku. – Musieli si mocno natrudzi , by je wy ama – stwierdza dyrektor Ma gorzata Kawska. – Na szcz cie w kot owni nie dokonano adnych zniszcze . Do naprawy jest tylko uszkodzone drewnia-
Gospodarze znaleźli się poza podium Na uwag zas uguje fakt, e koncert zorganizowano w i cie szybkim tempie. Stowarzyszenie dzia a bowiem od niespe na miesi ca. – Uda o nam si pozyska sponsorów i za atwi profesjonalne nag o nienie. To dobrze wró y na przysz o – ko czy J. Glebow.
numerem telefonu 61 448 13 84 od poniedzia ku do pi tku w godz. 9.00-16.00 (wymagany jest PESEL). Dla pa powy ej 35 roku ycia, koszt mammografii wynosi – 120 z . Do tych bada niezb dne jest skierowanie od lekarza rodzinnego.
Wandale znowu odwie-
dzili plac zabaw w Mi os awiu, który zosta otwarty na pocz tku maja. Na szcz cie dewastacji uleg „tylko” drewniany stolik w piaskownicy.
Burmistrz Zbigniew
Skikiewicz na antenie radia Merkury wyzna , e urlop (do 14 sierpnia) sp dzi piel gnuj c ogródek i nadrabiaj c przeró ne zaleg o ci.
wietlica w K b owie
zyska a nowe ogrodzenie.
Radny Hubert Grusz-
czy ski rzuci pomys , aby w adze gminy zorientowa y si w temacie stworzenia na terenie Orzechowa specjalnej strefy ekonomicznej, która przyci gn aby inwestorów. W adze pomys podchwyci y.
Staro cin do ynek powiatowych, które odb d si 2 wrze nia w Pyzdrach b dzie Wies awa Nowak z Orzechowa. W poniedzia ek 13 sierpnia w sali urz du gminy odb dzie si sesja Rady Miejskiej. Pocz tek obrad o godz. 16.00. Wojewódzki konserwa-
tor zabytków, nie podj jeszcze decyzji w sprawie podjazdu dla niepe nosprawnych, który zosta zamontowany bez jego zgody przy ko ciele pw. w. Jakuba Aposto a.
Na skrzy owaniu w Biechowie drogowcy wylali nowy dywanik asfaltu. Reklama
ne okno i cz wentylacyjna. Straty oszacowali my na 400 z . Zdaniem M. Kawskiej by to typowy wybryk chuliga ski. Podejrzewa nawet swoich by ych uczniów. – Kot ownia jest odci ta od szko y, tak e sprawcy nie mieli mo liwo ci dostania si przez ni cho by do klas. My l , e to jaka g upota osób, których rozpiera a energia – ko czy.
Bezpłatna mammografia Panie, które uko czy y 50 lat i nie maj wi cej ni 69 lat b d mog y skorzysta z bezp atnych bada mammograficznych. Odb d si one w ambulansie, który 4 wrze nia zatrzyma si przy ul. Ró owej w Mi os awiu (w godz. 9.00-13.00). Rejestracji nale y dokonywa pod
Co słychać
10 sierpnia 2012
Pięć drużyn 6 sierpnia wzięło udział w VI Turnieju Piłkarskim w Chlebowie. Pierwsze miejsce wywalczyła drużyna z Miłosławia (na zdjęciu). Kolejne miejsce zajęło Mikuszewo i Budziłowo. Królem strzelców został Dawid Wielgosik z Miłosławia. Najlepszym bramkarzem okrzyknięto Szymona Mazurkiewicza z Budziłowa.
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 20 22
Policja
61 437 53 40
OSP Miłosław
61 438 28 88
Pogotowie Energetyczne
61 438 21 44
Poczta
61 438 23 45
Ośrodek Zdrowia
61 438 30 05
Ośrodek Kultury
61 438 27 79
Ośr. Pomocy Społecznej
61 438 30 96 61 438 37 58
Bank Spółdzielczy
61 438 20 31
Por. lekarza rodzinnego
61 437 12 52
Naprawa pralek i lodówek
61 438 36 01
Gabinet weterynaryjny
607 944 690
ANTENY TV-SAT
61 437 14 93
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 061 438 25 16
Wiadomości Wrzesińskie
Kołaczkowo
www. www.wrzesnia.info.pl .wrz
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
Nowocześniej na wsi Dobiega końca budowa kanalizacji sanitarnej w Grabowie Królewskim. To jedna z największych tegorocznych inwestycji gminy. Mieszka cy podko aczkowskiej wsi maj powody do zadowolenia. Bo mimo mizerii finansowej urz d konsekwentnie realizuje w niej kolejne zadania. Po wybudowaniu drogi w zesz ym roku, w tym wzi si za uzupe nienie kanalizacji sanitarnej. Rzecz tyczy odcinka o d ugo ci 435 metrów bie cych. Do przetargu, który zosta og oszony pod koniec kwietnia, stan y trzy firmy. Najta sz , bo opiewaj c na ponad 116 tys. z ofert przedstawi o Przedsi biorstwo Budowlane Ziembud ze Strza kowa. Dlatego wygra o. – Co ciekawe, kosztorys inwestycyjny opiewa na blisko 300 tys. z – nie kryje zaskoczenia, ale i zadowolenia wójt Wojciech Majchrzak. Firma przyst pi a do dzie a na pocz tku lipca. Prace ziemne w centrum wsi prowadzi a bez wi kszych przeszkód. Oznacza y one tylko ma e problemy dla mieszka ców (nie mogli korzysta z chodnika).
Termin realizacji inwestycji up ywa 27 sierpnia i – jak zapewnili nas przedstawiciele firmy – nie jest zagro ony. – W ten sposób do kanalizacji zostan pod czone wszystkie bloki. Ale gospodarstwa rolne nadal b d korzysta y z przydomowych oczyszczalni cieków. Nie maj innego wyj cia – mówi so tys wsi Ma gorzata Jakubowska. Ju planuje kolejne inwestycje. O ile budow wietlicy wiejskiej mo e rozpatrywa w kategorii marze , to budowa chodnika do szko y podstawowej i drogi wydaje si ju by ca kiem realna. – Mieszka cy domagaj si jeszcze dróg mi dzy blokami. I one, faktycznie, przyda yby si . Tyle tylko, e ich nie ma na mapach – twierdzi pani so tys. – A o adnej samowoli nie ma mowy. W odarz gminy nic nie obiecuje, bo nie chce. Jak mówi, musi mie na wzgl dzie dobro nie tylko mieszka ców Grabowa Królewskiego, ale ca ej gminy. – W najbli szym czasie najwa niejsza b dzie budowa kanalizacji sanitarnej w Borzykowie, Zieli cu i cz ciowo w Ko aczkowie. Projekt opiewa na oko o 6 mln z , co b dzie dla nas olbrzymim obci eniem – nie ma w tpliwo ci.
Wierni będą mieli okazję podziwiać relikwie papieża Parafianie z Grabowa Królewskiego przygotowuj si do wielkiego dla nich wydarzenia. Przez dwa dni b d obcowa z relikwiami Jana Paw a II. – To fragment ornatu z ostatniej mszy odprawianej przez papie a podczas Wielkiego Tygodnia – precyzuje Mariusz Kozielski, so tys Krzywej Góry, a tak e przewodnicz cy Towarzystwa wi tego Wojciecha w Gozdowie. To on zaproponowa przywiezienie bezcennej pami tki potwierdzonej watyka skim certyfikatem do rodzinnej wsi. I dopi swego. Peregrynacja rozpocznie si w sobot 11 sierpnia. Na godz. 17.00 zo-
sta a zaplanowana polowa msza wi ta w Krzywej Górze, która zostanie po czona z czuwaniem. Nast pnie wyruszy procesja do ko cio a w Grabowie Królewskim, gdzie o 21.00 odb dzie si Apel Jasnogórski. W a nie dlatego podczas niedzielnych mszy wi tych ks. proboszcz Pawe Lewandowski zaapelowa o przystrojenie domów flagami i symbolami papieskimi. Zwie czeniem dnia b d wyst py m odzie y, a po nich wspólne odmówienie ró a ca. 12 sierpnia o godz. 8.00 rozpocznie si msza wi ta, po której zostan po egnane relikwie.
Sukces Ośrodka Wspomagania Dziecka i Rodziny. Wygrał jedną z pięciu nagród w konkursie fotograficznym
D
wa przenośne odtwarzacze DVD otrzymał Ośrodek Wspomagania Dziecka i Rodziny. To nagroda za udział w konkursie ogłoszonym przez Fundację „Wawel z Rodziną”. Chodziło o wykonanie zdjęcia przedstawiającego ciekawe miejsca, ludzi, wydarzenia bądź niezwykłe zjawiska przyrodnicze. Kołaczkowska placówka zgłosiła fotografię, na której widniał stary opuszczony budynek. Jeden z uczestników uwiecznił go podczas pieszego rajdu. Nawet nie wiadomo, który... Konkurencja była duża, bo na konkurs odpowiedziało 420 placówek opiekuńczo-wychowawczych (właśnie do nich był kierowany). Na zgłoszone prace internauci mogli głosować za pośrednictwem strony www.fundacjawawel.pl.
Rywalizacja o pierwsze pięć miejsc toczyła się do samego końca. Wyniki zostały opublikowane 2 lipca. Prócz kołaczkowian główne nagrody zdobyły ośrodki z Głogowa, Stalowej Woli, Rudy Śląskiej i Środy Śląskiej. Uroczyste wręczenie nagród odbyło się 26 lipca. Przedstawiciele firmy Wawel przekazali je dyrektorce ośrodka Magdalenie Zając. – Ten sukces nie byłby możliwy, gdyby nie wsparcie lokalnej społeczności. Prowadziliśmy szeroko zakrojoną kampanię zachęcającą do oddawania głosów na naszą pracę – przyznaje. Odtwarzacze są u wychowawców. Dzieci mogą je wypożyczać kiedy tylko chcą. To już trzecie takie urządzenia, bo jedno placówka wygrała już wcześniej, także w konkursie ogłoszonym przez firmę Wawel.
15
stronę redaguje:
Co słychać
10 sierpnia 2012
0,65 mg/dm3 alkoho-
lu w wydychanym powietrzu mia 22-letni rowerzysta. Zosta zatrzymany 5 sierpnia przy ul. Wrzesi skiej w Ko aczkowie.
cie ka rowerowa bie-
gn ca z Pyzdr zostanie doprowadzona do granicy z Borzykowem. Gmina chce ju na swój koszt po czy j z istniej cym chodnikiem. Temat ma by wkrótce omówiony przez radnych.
Wójt Wojciech Maj-
chrzak jest ju po niwach. – Jest nie za ciekawie. Cz ozimych zbó zostawi em, bo nie by o co zbiera – mówi.
Komputerowe badanie wzroku wykona 22 sierpnia firma Opto Lux w Gminnym O rodku Kultury, który prowadzi tak e zapisy (tel. 4385 078). Dzia k roln w Bie-
ganowie o powierzchni 900 m2 wystawi na sprzeda urz d gminy. Cena wywo awcza wynosi 4 900 z . Za ile zostanie sprzedana? Dowiemy si tego 4 wrze nia.
Prace, które objęły centrum wsi, powoli dobiegają końca
Sp yw kajakowy na za-
ko czenie lata organizuje Lokalna Grupa Dzia ania „Z Nami Warto”. Zosta zaplanowany na 8 wrze nia. Mog w nim wzi udzia mieszka cy gmin wchodz cych w sk ad stowarzyszenia, a wi c tak e Ko aczkowa.
Oto liderzy wsi Regina Nowicka i Stefan Pawlak wciel si w rol starostów podczas do ynek gminnych. Oboje b d debiutowa w tej roli. Par , ju tradycyjnie, wytypowa Gminny Zwi zek Rolników, Kó ek i Organizacji Rolniczych. – By czas, e stawiali my tylko na du ych. Ale przecie w gminie przewa aj rednie gospodarstwa. Dlatego w tym roku chcieli my kogo , kto prezentuje redni gminn , a przy okazji wyró nia si aktywno ci . Liderów swoich spo eczno ci. Zreszt takie jest za o enie na kolejne lata – uzasadnia decyzj zarz du jego szef Miros aw Pawlak. R. Nowicka od 27 lat pe ni funkcj przewodnicz cej niezwykle pr nego Ko a Gospody Wiejskich w Krzywej Górze. Na co dzie prowadzi wraz z m em 20-hektarowe gospodarstwo nastawione na hodowl krów mlecznych, byd a opasowego i trzody chlewnej. 8 sierpnia, gdy rozmawiali my, znajdowa a si na pó metku niw. – Na razie sza u nie ma, bo wym ócili my to, co zosta o po przymrozkach. Ale j czmie by ju adny – twierdzi. By a zaskoczona, gdy otrzyma a propozycj pe nienia zaszczytnej funkcji podczas lokalnego wi ta plonów. Przyj a j po chwili zastanowienia. – miej si , e zwi zek zrobi mi prezent na 50. urodziny, które b d obchodzi a we wrze niu. Ale tak na powa nie uwa am, e to jest wielkie wyró nienie. Traktuj je troch jak ukoronowanie mojej pracy – kwituje. Tymczasem S. Pawlak ma 55 lat, a od 5 lat prezesuje Kó ku Rolni-
– Stefana znam z widzenia, z zebra kó ek rolniczych. Ale osobi cie nie – przyznaje R. Nowicka.
– Znamy si . Którego roku razem nie li my wieniec do ynkowy – twierdzi z kolei S. Pawlak.
Reklama
INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy
61 438 53 24
Policja
61 438 50 77
Poczta
61 438 53 28
Biblioteka
61 438 53 13
czemu w Ga zewicach. Prowadzi Ośrodek Zdrowia 61 438 50 80 blisko 30-hektarowe gospodarstwo. Gminny Ośrodek Kultury 61 438 50 78 Hoduje krowy i trzod chlewn . ni61 438 52 46 wa zako czy 8 sierpnia. – Ozime zbo a wymarz y, ale mieCPN 61 438 51 84 szanki sypa y nie najgorzej. Dobrze, Gaz 61 438 53 85 e przysz y deszcze i je uratowa y Bank Spółdzielczy 61 438 53 14 – mówi. Propozycj zostania starost przyOPS 61 438 51 12 j bez wielkiego entuzjazmu. UwaZGKiM 61 438 56 50 a , e s wi ksi rolnicy i bardziej zas u eni. Oczyszczalnia 61 438 55 75 – Dobrze yj z Mirkiem (PawSklep elektroniczny i serwis 600 097 438 lakiem – przyp. red.). W rodzinie Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 nie jeste my, ale nie chcia em mu odmawia – t umaczy wyra nie Punkt apteczny „Na zdrowie”, Borzykowo rozbawiony. 61 438 50 40 Jak starostowie wywi si Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości ze swoich ról? O tym przekonamy Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 si ju w sobot 25 sierpnia. (Sklep Wielobranżowy – Pawilon)
Wiadomości Wrzesińskie
16 Pyzdry
www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronę redaguje:
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
Po jednym mandacie 487
Zmiana ordynacji będzie skutkowała innym układem sił w radzie miejskiej. To pewne!
Jeden okr g wyborczy i jeden mandat do obsadzenia; zdob dzie go ten kandydat, który uzyska najwi cej g osów – to idea jednomandatowych okr gów wyborczych. W a nie takie na potrzeby najbli szych wyborów samorz dowych powstan w gminach do 20 tys. mieszka ców. S e k re t a rz g m i n y P r z e m ys aw D bski sytuacj przedstawia obrazowo. – Liczb mieszka ców nale y podzieli przez 15, bo tylu jest radnych. Powstanie w ten sposób norma przedstawicielstwa. W naszym przypadku wynosi ona 487. Ka dy z nowo powsta ych okr gów wyborczych musi by jak najbardziej zbli ony do tej liczby. Dopuszczalne s wahania od 0,7 do 1,3, czyli w naszym przypadku od 340 do 630 – wyja nia. Do proste okaza o si podzielenie Pyzdr na siedem okr gów wyborczych. Tylko do pierwszego (ul. Wroc awska, Mi os awska i Zwierzyniec) dokoptowana zosta a Tarnowa. W sk ad drugiego wesz y ul.: Niepodleg o ci, Rynek, Spó dzielców, Taczanowskiego, Kaliska, Szkolna, Zamkowa i Nadrzeczna. Trzeci stworzy y: ul. Staszica, Ko ciuszki, Krótka, 3 Maja, 11 Listopada, Sienkiewicza, Pozna ska i Daszy skie-
go. Najd u szymi w czwartym okr gu s ul. Kili skiego i Wrzesi ska. Uzupe niaj j ul. Cmentarna, Nieca a, Mostowa, Dworcowa, Winnica i Wymys owska. Pi ty obj arterie centrum miasta – Plac Sikorskiego oraz ul. Nowoogrodow , Farn , Ogrodow i Flisa, a szósty osiedle (ul. Konopnickiej, Orzeszkowej, Prusa, Matejki, Targow i G owackiego) uzupe nione o ul. W sk . W sk ad ostatniego okr gu wesz y: ul. Szybska, Jana Paw a II, Polna, Mickiewicza, eromskiego, S owackiego, Tuwima, Pobo nego, Sportowa i D browskiej. Wi cej problemów przysporzy o podzielenie wsi (na mapie). Na wzgl dzie trzeba by o mie nie tylko ich liczebno , ale i po o enie. Ósmy i najwi kszy, bo licz cy 600 mieszka ców, okr g stworzy y D usk i Rataje. Z kolei w sk ad dziewi tego wesz y: Pietrzyków, Pietrzyków Kolonia i Ksawerów, a dziesi tego – Walga, Trzcianki, Zapowiednia i Bia obrzeg. Jedenasty okr g wspó tworzy b d Wr bczynek i Wr bczynkowskie Holendry, a dwunasty – Ciemierów, Kolonia Ciemierów i Górne Gr dy. Najmniej, bo ledwie 350 mieszka ców b dzie liczy obwód nr 13 (Kruszyny i Dolne Gr dy). 14 zosta a przy-
Mastersi przegrali z Zajazdem – Ona nie odda a adnego meczu w pierwszej rundzie, pourywa a innym punkty. By oby krzywdz ce dla niej, gdyby my teraz te wyniki anulowali – twierdzi G. Frontczak. Poch oni ci protestem Mastersi przegrali 1:17 z Zajazdem Borzykowo. Z kolei w drugim niedzielnym meczu Enegosie Pyzdry wygra a 2:1 z Jog Bonito.
Pyzdrscy duchowni pod-
czas niedzielnych mszy wi tych podzi kowali wiernym za ugoszczenie pielgrzymów. Jednocze nie przeprosili, e do wielu domów nie dotarli. Zdaniem proboszcza Ryszarda Kopczy skiego to lekcja, z której nale y wyci gn wnioski.
W ko ciele poklasztor-
nym wypad o okno. Oby o si bez wi kszych wydatków, bo naprawi je jeden z wiernych.
tyle wynosi norma przedstawicielstwa w gminie. Dopuszczalne s tylko nieznaczne wahania
Grają bez zasad Wa niejszy od wyników 9. kolejki Ligi Pi karskiej na Orliku wydaje si by protest z o ony przez jedn z dru yn. Ca kiem zasadny... Wszystko rozbija si o zespó The Natural Team, który wycofa si z rozgrywek. Decyzj ich organizatora Grzegorza Frontczaka wyniki spotka zosta y zachowane, czego nie rozumie ekipa Masters. Powo uje si przy tym na punkt 18. regulaminu. Zgodnie z nim spotkania wycofanej dru yny s potraktowane jako nieodbyte. Te mo na zaliczy tylko wtedy, gdy rozegra ponad po ow meczów. – A zagrali tylko po ow – zauwa a Arkadiusz Pietrowicz z Masters. G. Frontczak przyznaje, e regulamin rozgrywek nie jest doskona y. – Ja go skopiowa em z halówki, bo wed ug jakich zasad musieli my gra – mówi wprost. Post pi tak, bo na spotkanie organizacyjne poprzedzaj ce lig nikt nie przyszed . Pocz tkowo mia a si na ni sk ada jedna runda. Tyle tylko, e znalaz y si pieni dze na op acenie s dziego, a dru yny wyrazi y zgod na rozegranie rundy rewan owej. Nikt nie zak ada , e która si wycofa.
Co słychać
10 sierpnia 2012
Przedsi biorstwo Ko-
munikacji Samochodowej z Konina b dzie nadal dowozi o uczniów do szkó podstawowych i gimnazjum. Nie dziw, bo jako jedyne przyst pi o do przetargu og oszonego przez urz d miejski.
Turniej pi ki pla owej
odb dzie si 11 sierpnia na boisku przy przystani wodniackiej. Pocz tek o godz. 15.00.
Ogólnopolski Bieg Ka-
zimierzowski odb dzie si 26 sierpnia. Zg osze mo na dokonywa za po rednictwem strony www.super-sport.com.pl.
Niepubliczne przedszko-
pisana Rudzie Komorskiej i Zamo ciowi, a 15 – Lisewu. Projekt zaproponowany przez P. D bskiego zosta jednog o nie zatwierdzony przez radnych. – Wyborca b dzie dysponowa jednym g osem, ale jego si a b dzie inna w okr gu licz cym 600 mieszka ców,
a inna w okr gu, gdzie jest ich 350. Frekwencja zazwyczaj oscyluje wokó 40%. Za ó my, e z najmniej licznego wystartuje trzech kandydatów. Oznacza to, e niespe na 50 g osów mo e starczy do obj cia mandatu. Do tej pory to by o oko o 200 w mie cie i 100 na wsi – mówi sekretarz.
le w Pietrzykowie og asza nabór dzieci z rocznika 2009 i starszych. Zapewnia przy tym bezp atny dowóz. Zapisy prowadzi prezes stowarzyszenia „Nasza Szko a” Justyna Sosnowska, tel. 604 497 475. Reklama
Zaglądamy do kieszeni pracowników samorządowych. Najwięcej zarobił burmistrz. A pozostali?
K
omu wzrosły zarobki, a komu zmalały? Co się na nie złożyło? A kto zmienił samochód? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdują się w oświadczeniach majątkowych pracowników samorządowych. Cel jest jasny – chodzi o zapewnienie przejrzystości życia publicznego, a także kontrolę społeczną nad osobami sprawującymi szeroko rozumianą władzę. Przeprowadzić może ją każdy, kto wejdzie do Biuletynu Informacji Publicznej na stronie internetowej www.pyzdry.pl. Do 6 sierpnia brakowało w nim tylko zeszłorocznego oświadczenia burmistrza Krzysztofa Strużyńskiego. Zostało opublikowane dopiero po naszej interwencji. – To nasza wina. Wojewoda przysłał zwrotnie w jednej kopercie oświadczenia przewodniczącej rady miejskiej i burmistrza. Pierwsze widzieliśmy, drugiego nie. To było nasze niedopatrzenie – tłumaczy sekretarz gminy Przemysław Dębski. Włodarz gminy wykazał wzrost dochodów. W 2011 r. zarobił ponad 133,5 tys. zł, podczas gdy rok wcześniej „tylko” 82 tys. zł. Różnica wynika ze wzrostu płacy, ale i nagrody jubileuszowej, którą odebrał za 40 lat pracy (300% wynagrodzenia). Kolejne 28 tys. zł zarobił na wynajmie pomieszczeń w budynku po byłej Wielobranżówce.
Z kolei sekretarzowi gminy P. Dębskiemu nieznacznie przybyło oszczędności. Obecnie ma na koncie 40 tys. zł (rok wcześniej 37 tys. zł). Choć, co ciekawe, wynagrodzenie spadło mu z prawie 71 tys. zł do 68,5 tys. zł. Tymczasem skarbnikowi gminy Antoninie Balickiej ubyło na koncie – z 16,2 tys. zł w 2010 r. do 12,5 tys. zł w 2011 r. Wzrosły jej za to przychody z tytułu umowy o pracę – z blisko 73 tys. zł do ponad 74 tys. zł. Nabyła także samochód – sześcioletniego citroena berlingo. W minionym roku A. Balicka wzięła 15 tys. zł kredytu. Tylko nieco mniej zarabia kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Bożena Kamyszek. Wykazała ponad 70 tys. zł (rok wcześniej ponad 75 tys. zł), a dodatkowo 373 zł, które zakwalifikowała jako inne źródła i 300 zł z tytułu umowy o dzieło. Na koncie zgromadziła równe 40 tys. zł. Podobną tendencję – spadku wynagrodzenia można zaobserwować u kierownika Zakładu Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Usług Wodno Kanalizacyjnych Roberta Balickiego. W 2011 r. zarobił 60,5 tys. zł, a w 2010 r. 66 tys. zł. Na jego konto wpłynęło także 16 tys. zł z diet radnego powiatowego i 522 zł z funduszu socjalnego. Do lustracji oświadczeń powrócimy za tydzień.
INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75 Gminne Centrum Informacji
63 276 72 70
Muzeum Regionalne
63 276 81 07
Ochotnicza Straż Pożarna
63 276 81 98
Pogotowie Energetyczne
63 276 84 77
Posterunek Policji
61 437 53 60
Przedszkole Urząd Miasta i Gminy
63 276 83 27 63 276 83 33 (-34)
Szkoła Podstawowa
63 213 51 48
Por. Psycholog.-Pedagogiczna
63 276 72 51
Pyzdry – noclegi, Dłusk 72
502 541 943
Usługi pogrzebowe
606 964 795
Tanie ubezpieczenia MTU, Liberty, Axa. Maria Popielarska 604 654 435 Gros Kapitał – pożyczki
509 454 773
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
www.wr www.wrzesnia.info.pl ze
Nekla
17
stronę redaguje:
Tomasz Małecki
Medal za cztery dekady
Co słychać
tel. 61 437 49 56 t.malecki@wrzesnia.info.pl
Wacław Świdurski został uhonorowany odznaką XVlecia Stowarzyszenia Sołtysów Województwa Wielkopolskiego. So tys Starczanowa „panuje” we wsi najd u ej z wszystkich urz duj cych so tysów w gminie Nekla. So tysem zosta wybrany w 1974 roku. – Wnioskowa em o medal dla Wacka, bo mu si zwyczajnie nale a . Za d ugoletni prac ; za to, e nie boi si by so tysem – mówi Andrzej Pa asz, so tys Zasutowa, który jest sekretarzem Stowarzyszenia So tysów Województwa Wielkopolskiego. Medal mia zosta wr czony w czwartek na sesji, ale so tys nie pojawi si na obradach, bo... niwowa . – Jestem zupe nie zaskoczony. Gdybym wiedzia , to dotar bym na obrady – mówi so tys.
widurski ma 66 lat. So tysem zosta przez przypadek 38 lat temu. – Nie chcia em kandydowa , zgodzi em si wystartowa tylko na wiceso tysa, bo wtedy wybierano te na tak funkcj . Ludzie zdecydowali jednak, e to ja zosta em so tysem – wspomina histori z pocz tku lat 70. Przez prawie cztery dekady wie
stajni Gronówka w Barczy nie odb d si II Towarzyskie Zawody Konne w Skokach przez przeszkody. Pocz tek imprezy o godzinie 11.00.
524 tys. 287 z b -
dzie kosztowa drugi etap przebudowy nekielskiego rynku. Przetarg wygra a firma Trans-Bruk Marka Begiera z Nekli. W przetargu startowa a jeszcze spó ka Pol-Dróg Pi a.
Uczniowski Klub Spor-
towy Milesza z Targowej Górki zaprasza na festyn „Po egnanie Wakacji”. Impreza, która odb dzie si na boisku przy szkole, rozpocznie gminny turniej pi ki siatkowej. Start godz. 10.00.
Nekielski Stomil si
powi ksza. Niebawem przy ul. Gnie nie skiej rozpocznie budow hali magazynowo-produkcyjnej. Póki co, burmistrz wyda pozytywn decyzj rodowiskow . Teraz pozostaje tylko czeka na pozwolenie na budow .
Wacław Świdurski jest dumny z mieszkańców Starczanowa, którzy pomogli przy budowie placu zabaw si bardzo zmieni a. – Powsta a droga asfaltowa, w naszej wsi jako pierwszej po Nekli za o ono telefony. Jako jedyna wie w gminie mamy sie gazow . Teraz przymierzamy si do kanalizacji – snuje plany so tys. W tym roku za pieni dze so eckie
Olędrzy z Nekli Ol derskim szlakiem. Przesz o dla przysz o ci – to tytu kolejnego projektu historyczno-kulturalnego realizowanego przez Nekielskie Stowarzyszeni Kulturalne. Impreza potrwa dwa dni, 24 i 25 sierpnia. W sobot w ko ciele poewangelickim w Nekielce przygotowywana jest wystawa pokazuj ca histori osadnictwa ol derskiego. – Od sprowadzenia Holendrów-Mennonitów na u awy, poprzez osadnictwo nad doln Wis , w Wielkopolsce w okolicach Nekli, a po emigracj nekielskich Ol drów do Australii i powroty ich potomków na ziemi przodków po ponad 160 latach – wyja nia Jerzy Osypiuk, prezes NSK. Wystaw „Nekielskie Ol dry. W kr gu pracy, wiary i nadziei” przygotowa Witold Przewo ny z pozna skiego muzeum etnograficznego. – Otwarcie wystawy u wietni koncert East-West Terra Cognita w wykonaniu M skiego Zespo u Wokalnego Kairos z Lublina pod dyrekcj Borysa Somerschafa – dodaje organizator. Jak zaznaczy Osypiuk w uroczysto ciach udzia we mie 12 potomków nekielskich Ol drów z Australii i Niemiec. Patronat honorowy obj a Jej Ekscelencja Jean Dunn, ambasador Australii w Polsce, która najprawdopodobniej przyjedzie na uroczysto ci. Za w hotelu Barczyzna przygotowana zostanie wystawa fotografii „Bliskie s siedztwo”, pokazuj ca sylwetki dawnych ol derskich mieszka ców okolic Nekli oraz zwi zki ich australijskich potomków ze wspó czesn nekielsk spo eczno ci .
18 sierpnia na terenie
kupiono sprz t na plac zabaw, który mieszka cy zamontowali w tzw. czynie spo ecznym. Za kadencji widurskiego dokonano te zmniejszenia wsi. Dzi ju nie wszyscy pami taj , e na pocz tku lat 90. cz ul. Dworcowej oraz
dworzec PKP Nekla znajdowa y si w a nie w Starczanowie. Najwi ksz bol czk wed ug so tysa-medalisty s dwie sortownie mieci, które maj powsta w Starczanowie. Mieszka cy i rada so ecka protestowali. Niestety bez skutku.
Jest zgoda na kredyt, bo nie oddają kasy za oczyszczalnię
Urz d miasta przygo-
towa ankiet , w której mieszka cy b d wskaza kierunki rozwoju gminy.
Reklama
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 60 11
Policja
61 438 60 77
Straż Pożarna
61 438 60 88
Poczta
61 438 64 40
Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”
Jerzy Osypiuk – W ramach tego projektu na uroczysto ci i spotkanie z go mi z Australii zaprosili my o miu przedstawicieli ró nych rodowisk w Polsce zajmuj cych si tematyk ol dersk oraz emigracj do Australii – przypomina prezes NSK. Dzie wcze niej, w pi tek 24 sierpnia, w Nekielskim O rodku Kultury o godz. 18.00 otwarta zostanie kolejna wystawa fotografii. Tym razem go cie zobacz „Australi okiem Nied wiedzia”, czyli zdj cia Marka Nied wiedzkiego, dziennikarza radiowej Trójki. Na otwarciu wystawy pojawi si sam autor. W tym samym dniu z parku w Nekli o godzinie 10.00 wystartuje 1. rajd rowerowy „ ladami osadnictwa Ol derskiego”. Oprócz NSK organizatorem uroczysto ci b d : burmistrz Nekli, marsza ek województwa oraz Hotel Barczyzna.
Radni bez głosu sprzeciwu zgodzili się na pożyczkę Kasa gminy Nekla wieci pustkami. Burmistrz Karol Balicki og osi przetarg na udzielenie kredytu w wysoko ci 1,5 mln z . W czwartek 2 sierpnia rada miejska na specjalnie zwo anej sesji wyrazi a zgod na zwi kszenie deficytu bud etowego w a nie o 1 mln 500 tys. z . – Nie ma zagro enia dla bud etu. adnego – zapewnia w odarz gminy. Sk d wi c problem? W czerwcu oddano do u ytku now oczyszczalni cieków. Koszt ponad 9 mln z . Gmina ma dosta zwrot kosztów z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich – 2,2 mln z . Niestety termin zwrotu pieni dzy przesun si co najmniej na pa dziernik. – My ju teraz musieli my zap aci faktur za oczyszczalni , st d chwilowa dziura w bud ecie. Poza tym musimy sp aca kredyty zaci gni -
te w poprzednich latach oraz wykupi obligacje. To jest tzw. chwilówka, która pozwoli na bie ce funkcjonowanie gminy – wyja ni Balicki. Radny Dariusz Ra ny, zawodowo bankowiec, radzi , eby renegocjowa z bankami przesuni cie terminów sp at kredytów. – Ja tak cz sto robi . Po co bra kolejny kredyt, skoro mo na dogada si z bankiem – proponowa . – Pomy limy o tym – zapewni Balicki. Krótk , bo zaledwie dwudziestoparominutow sesj zako czy y wolne g osy i wnioski radnych i so tysów. Stanis aw Nowak z G siorawa nie omieszka skrytykowa Powiatowego Zarz du Dróg za to, e wybiórczo remontuje drogi w gminie Nekla. Wi cej pyta nie by o, poniewa radni spieszyli si na mecz siatkówki pomi dzy Polsk a Argentyn .
61 438 60 92
Ośrodek Kultury
61 438 60 60
Oczyszczalnia ścieków
61 438 65 75
Gabinet weterynaryjny
61 438 60 29 600 293 824
Biblioteka Publiczna
61 438 64 30
Bank Spółdzielczy
61 438 60 20
Polski Komitet Pomocy Społ.
61 438 60 11
Przedszkole
61 438 60 95
Szkoła Podstawowa
61 438 60 70
Szkoła Targowa Górka
61 438 66 86
Zesp. Szkół w Zasutowie
61 437 29 21 fax 61 437 25 06
Autohol i przewóz osób
503 509 001 61 436 33 70
Prawo jazdy
61 438 62 35 603 718 734
Agencja PKO BP SA
61 436 61 98 661 934 662
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)
Wiadomości Wrzesińskie
www.wr www.wrzesnia.info.pl
18 Gmina Września
stronę redaguje je :
Dorota Tomaszewska ka tel. 508 133 828 o.pl d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl
Jak nie mrozy, to zaślaz Tegorocznych żniw rolnicy nie zaliczą do udanych. Kłopoty mogą być także ze zbiorami buraków. O ma ych niwach nikt dzi nie mówi, bo ju wiosn by o wiadomo, e w tym roku ich nie b dzie. Ilo dotychczas zebranego zbo a jest znacznie mniejsza ni w latach ubieg ych. Jednak zdaniem Miros awa Zieli skiego nie tylko wielko plonów jest problemem okolicznych rolników. – W tym roku wielu z nas nie ma gdzie odstawi mniejszych ilo ci zbó . Sporo firm przyjmuje tylko ilo ci wannowe, czyli transporty du e powy ej 25 ton – mówi M. Zieli ski. – Ludzie byli nauczeni, e zawsze mogli liczy na dawne PZZ-ty (gdzie mie ci a si baza firmy Osadkowski Raiffeisen – przyp. red.). Teraz nie ma tam ju wagi, nie ma magazynów i nie przyjmuj ju zbo a. Odbieraj tylko towar od du ych kontrahentów. Chcia bym jednak zaznaczy , e nasta czas popytu i rolnicy mog wybiera sobie miejsca do odstawy plonów. Pozostaje jednak kwestia tradycji i przyzwy-
Co słychać
10 sierpnia 2012
3 sierpnia kilkana cie minut przed godzin 15.00 w Gulczewie przewróci o si drzewo na drog powiatow . Przyczyn by silny wiatr. Na miejscu interweniowali stra acy z Marzenina. Stra nicy miejscy za-
j li si psami bezpa sko biegaj cymi po Chwalibogowie, tu obok szko y. W a ciciela psów ukarano mandatem w wysoko ci 100 z otych.
Najbli sza impre-
za z cyklu „Niedziela za miastem” odb dzie si w Chociczy Wielkiej. Pocz tek tradycyjnie o godzinie 16.00.
Tegoroczne do ynki gminne odb d si 1 wrze nia na boisku sportowym w Ob aczkowie. Gwiazd do ynek b dzie zespó Bayer Full. So ectwo Soko owo na-
Niebezpieczny i rzadki chwast, zaślaz pospolity, zawitał na pola Mirosława Zielińskiego
dal nie ma so tysa. Termin wyborów uzupe niaj cych zostanie ustalony na najbli szej sesji rady miejskiej.
czaje . St d problem, o którym mówi em wcze niej. Innym problemem rolników jest Agro-Nowak (skup hurtowy od 25 t) GS Września (skup każdej ilości) jęczmień 780 zł/t jęczmień 700 zł/t zakwaszenie wtórne na polach bupszenica paszowa 850 zł/t pszenica paszowa 820 zł/t raczanych. Pogoda nie pozwoli a odpszenica konsumpcyjna 900 zł/t pszenica konsumpcyjna brak zapotrzebowania powiednio zadzia a opryskom i pola ponownie zaros y chwastami, z któOsadkowski Obłaczkowo Terrecco Grzybowo (skup każdej ilości) rymi teraz trudno si ju upora . (skup hurtowy powyżej 25 t) jeczmień 760 zł/t – A to oznacza, e w wielu przyjęczmień 770 zł/t pszenica paszowa 880 zł/t padkach tzw. próg szkodliwo ci pszenica konsumpcyjna 920 zł/t pszenica konsumpcyjna 920 zł/t ekonomicznej zostanie przekroczony – wyja nia M. Zieli ski, dodaj c, e na domiar z ego, w tym roku po raz pierwszy na polach w gminie pospolity. – Chwast wyrasta na wyso- bie z nimi. Dlatego trzeba wyrywa Wrze nia pojawi si niebezpieczny ko do 1,5 metra. Jest ro lin w ók- je r cznie. Pojawi si na powierzchchwast pochodz cy z Chin – za laz nowat i kombajny nie radz so- ni 2 arów – wyja nia.
Ceny netto skupu zbóż
W dalszym ci gu Agen-
cja Nieruchomo ci Rolnych nie poinformowa a gminy, jak decyzj podj a w sprawie odnowienia drogi gminnej w Ob aczkowie. Ciekawe, ile ANR potrzebuje czasu, skoro nasi urz dnicy wys ali im pismo wiosn ?
Nadal trwa remont dro-
gi krajowej na odcinku Osowo-Ob aczkowo.
Gród i łucznicy W sobot do Rezerwatu Archeologicznego w Grzybowie zjad si najlepsi „tradycyjni” ucznicy i uczniczki w kraju. Podczas dwudniowych zawodów, organizowanych na niespotykan dot d skal , b d rywalizowa o tytu y mistrzów Polski. W zawodach zobaczymy wiele bardzo widowiskowych konkurencji, m.in: strzelanie do tarcz w pozycji przodem, ty em i kl cz c, na dystansach do 50 m, strzelanie bojowe do rycerza na koniu naturalnej wielko ci na dystansach 70 i 90 m, strzelanie do oddzia u wojów naturalnej wielko ci na dystansach 60, 80 i 100 m, polowanie (strzelanie do 10 figur zwierz t naturalnej wielko ci i umaszczenia), strzelanie do wahad a, strzelanie do ruchomego celu sterowanego elektrycznie oraz strzelanie z drew-
nianego konia do tarczy umieszczonej za „je d cem”. Oprócz tego cz onkowie Polskiej Federacji Kyudo przeprowadz pokaz ucznictwa japo skiego oraz poprowadz specjalistyczne warsztaty. Oficjalne otwarcie mistrzostw nast pi o godzinie 10.00, a pierwsze zmagania zawodników b dziemy mogli obejrze oko o godziny 11.00. Przewiduje si , e rywalizacja uczników i uczniczek w pierwszym dniu zawodów potrwa a do godziny 20.00. W niedziel zawodnicy rozpoczn rywalizacj ju o godzinie 9.00. Og oszenie wyników i oficjalne zako czenie zawodów zaplanowano mi dzy 16.30 a 17.30. Honorowy patronat nad imprez obj Marsza ek Województwa Violetta Pocztarek-Gorzelana Wielkopolskiego. ma 39 lat i od urodzenia mieszka w Ob aczkowie. Od 1994 r. gospodarzy na 44 hektarach. Filarem produkcji gospodarstwa jest pszenica i rzepak. Oczkiem w g owie staro ciny do ynek jest jednak nowoczesna pieczarkarnia o powierzchni dwóch – Chyba nie nale y si temu dzi- tysi cy metrów kwadratowych. wi , gdy po o ona jest przy ruchli- V. Pocztarek-Gorzelana uko czy a wej trasie i blisko du ego wrzesi - Liceum Ogólnokszta c ce we Wrzeskiego osiedla – mówi mieszkanka ni. Ma 12-letniego syna Wojtka, któSoko owa. remu po wi ca ka d woln chwil . – Warto zauwa y , e jest to pierw- niwa dopiero si u mnie zacz y, ale sza tego typu myjnia na terenach po tym, co widz , tegoroczne plony wiejskich. b d rednie – stwierdza.
Myjnia samochodowa na wsi Budowa samoobs ugowej bezdotykowej myjni samochodowej w Soko owie trwa a wiele miesi cy. W ko cu przerwane prace uda o si nie tylko wznowi , ale tak e zako czy . 11 sierpnia myjnia oficjalnie zacz a dzia a . Jak pokazuje ycie, cieszy si ona sporym powodzeniem.
Przekażą chleb burmistrzowi na gminnych dożynkach
Reklama
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 640 40 40
Starostwo Powiatowe
61 640 44 44
Straż Miejska
61 640 41 01
Powiatowy Zarząd Dróg
61 436 42 16
ARiMR Biuro Powiatowe
61 437 61 92
Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88
Sebastian Kasprzyk gospodarzy od dziesi ciu lat, wraz z on Joann prowadzi nowoczesne 74-hektarowe gospodarstwo, gdzie uprawiany jest g ównie rzepak i pszenica. Ma 36 lat i podobnie jak staro cina mieszka w Ob aczkowie. Ma trzech synów: 10-letniego Jakuba, 7-letniego Wojciecha i 5-letniego Witolda. Jego hobby to motoryzacja. Interesuje si szczególnie motocyklami. Jest cz onkiem klubu Born to Ride. – Silne mrozy spowodowa y straty w produkcji rolnej. Plony w tym roku nie s wi c dobre – informuje starosta do ynek. KUL
Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS
61 436 44 95
ZUS
61 437 43 00
ZS w Otocznej
61 438 71 32
ZS w Marzeninie
61 438 80 86
ZS w Nowym Folwarku
61 438 85 54
ZSS w Grzybowie
61 436 28 40
SSP w Kaczanowie
61 438 92 47
SSP w Chwalibogowie
61 438 12 93
Przedszkole w Gutowie Małym
61 438 83 51
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14
10 sierpnia 2012
19
Wiadomości Wrzesińskie Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl www.wrzesnia.info.pl
Plebiscyt „WW”
Imię i nazwisko (sołectwo)
2012
Supersołtys 2012 Oddaję głos na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................. ............................................................. ......................
Moje imię i nazwisko: Adres:
1. Robert Ptaszyński (Budziłowo) Wiek: 43 lata. 6RğW\VHP MHVWHP RG marca 2010 r. =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP ,QWHJUDFM÷ ZVL :UHV]FLH ]DF]÷OLijP\ VL÷ VSRW\NDå L EDZLå 1LH XGDğR PL VL÷ :\EXGRZDå SODFX ]DEDZ :QLRVHN QLH SU]HV]HGğ DOH E÷G]LHP\ FKFLHOL JR SRQRZLå &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK =DGEDå R GURJL %R Z MDNLP VWDQLH Vã WHUD] NDőG\ ZLG]L
:Z . 3. Mariusz Kozielski (Krzywa Góra)
:Z . 5. Przemysław Kaszczyński (Bardo)
Wiek: ODW 6RğW\VHP MHVWHP RG NZLHWQLD U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP 0DP QDG]LHM÷ őH F]HND QD PQLH Z SU]\V]ğRijFL 1LH XGDğR PL VL÷ SRUDőNL MHV]F]H QLH RGQRWRZDğHP &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 5R]ZLã]Då SUREOHP UXLQ ]HVSRğX SDUNRZR SDğDFRZHJR L E\ğHJR 3*5 X FKRå SÐNL FR WR W\ONR PDU]HQLD
Wiek: ODW 6RğW\VHP MHVWHP RG marca 2011 r. =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP :\JUDQLH NRQNXUVX e2GQRZ\ :VLr G]L÷NL F]HPX ]DJRVSRGDURZDQ\ ]RVWDQLH SDUN 1DSROHRQD 1LH XGDğR PL VL÷ 0DP QDG]LHM÷ őH QLJG\ QLH GRijZLDGF]÷ SRUDőNL &R FKFLDğDE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 'RSURZDG]Lå GR SRV]HU]HQLD GURJL SRZLDWRZHM L EXGRZ\ FKRGQLND
:Z : 9. Justyna Stoinska (Psary Małe)
Wiek: ODW 6RğW\VHP MHVWHP RG marca 2011 r. =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP -HV]F]H SU]HGH PQã 1LH XGDğR PL VL÷ -DN GRWãG QLF WDNLHJR QLH E\ğR &R FKFLDğDE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 1LH FKFH PÐZLå R SODQDFK ER FLHV]\ PQLH JG\ PLHV]NDġF\ VDPL ]DXZDőDMã WR FR ]RVWDğR ]URELRQH
2. Stefan Staszak (Kołaczkowo) Wiek: 54 lata. 6RğW\VHP MHVWHP RG OLVWRSDGD U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP =\VNDQLH ]DXIDQLD PLHV]NDġFÐZ 1LH SU]\SLVXM÷ VRELH őDGQ\FK LQZHVW\FML 5HDOL]XMH VL÷ MH MDN Vã SLHQLãG]H 1LH XGDğR PL VL÷ QLH PD WDNLFK U]HF]\ =D FR VL÷ Z]L÷OLijP\ ] UDGã VRğHFNã WR ]URELOLijP\ &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK :\EXGRZDå FKRGQLN SU]\ XO .UDNRZVNLHM L :U]HVLġVNLHM 7DP QLH GD VL÷ FKRG]Lå
:Z . 4. Henryk Łukasiewicz (Pietrzyków-Kolonia) Wiek: 42 lata. 6RğW\VHP MHVWHP RG OXWHJR U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP %XGRZ÷ FKRGQLND Z]GğXő GURJL ZRMHZÐG]NLHM 1LH XGDğR PL VL÷ :\EXGRZDå FKRGQLND ğãF]ãFHJR 3LHWU]\NÐZ .RORQL÷ L 3LHWU]\NÐZ ] 5DWDMDPL &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 8WZDUG]Lå JUX]HP OXE WğXF]QLHP GURJ÷ WXő ]D K\GURIRUQLã
:Z 3 6. Henryka Kołodziejczak (Goniczki)
Wiek: 41 lat. 6RğW\VHP MHVWHP RG NZLHWQLD U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP 3RGVXPRZDQLH PRMHM G]LDğDOQRijFL ]RVWDZL÷ PLHV]NDġFRP VRğHFWZD 1LH XGDğR PL VL÷ ']L÷NL SRPRF\ PLHV]NDġFÐZ L SU]\FK\OQRijFL UDWXV]D ZL÷NV]Rijå SODQÐZ XGDğR VL÷ ]UHDOL]RZDå &R FKFLDğDE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 8WZDUG]Lå GURJ÷ *RQLF]NL :÷JLHUNL L RF]\ijFLå VWDZ
:Z : 8. Karol Wójcik (Nowa Wieś Królewska)
Wiek: ODW 6RğW\VHP MHVWHP RG marca 2007 r. =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP 5HDOL]DFM÷ ]DGDġ LQIUDVWUXNWXUDOQ\FK 1LH XGDğR PL VL÷ =DğDWZLå NLONX VSUDZ ] 3RZLDWRZ\P =DU]ãGHP GUÐJ :V]\VWNR SU]H] ELXURNUDFM÷ &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 'RSURZDG]Lå GR Z\EXGRZDQLD FKRGQLND SU]H] ZLHij L Z\UHPRQWRZDQLD GURJL SRZLDWRZHM
:Z : 10. Bernardyna Maścibroda (Chwałszyce)
:Z 1
Wiek: ODW 6RğW\VHP MHVWHP RG OXWHJR U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP %XGRZ÷ SODFX ]EDZ NWÐUD UR]SRF]QLH VL÷ MHV]F]H Z W\P URNX RUD] XWZDUG]HQLH GUÐJ JUXQWRZ\FK 1LH XGDğR PL VL÷ 3ÐNL FR ZV]\VWNR MDNRij VL÷ XGDMH &R FKFLDğDE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK =LQWHJURZDå PğRG\FK OXG]L ZRNÐğ VSUDZ ZVL
gm. Nekla
:Z : 7. Karolina Rewers (Gutowo Wielkie)
podpis
gm. Pyzdry
Wiek: 40 lat. 6RğW\VHP MHVWHP RG OXWHJR U =D VZÐM QDMZL÷NV]\ VXNFHV XZDőDP 6WZRU]HQLH SODFX ]DEDZ L WR FR SU]HG QDPL t SHUHJU\QDFM÷ UHOLNZL SDSLHőD L RGVğRQL÷FLH SRPQLND SRU -HU]HJR +DQGNHJR 1LH XGDğR PL VL÷ =PRGHUQL]RZDå GURJL Z NLHUXQNX V]NRğ\ L ]PRELOL]RZDå PLHV]NDġFÐZ GR ZVSÐğSUDF\ &R FKFLDğE\P ]URELå Z VRğHFWZLH Z QDMEOLőV]\FK ODWDFK 3U]HSURZDG]Lå UHPRQW ijZLHWOLF\ L GRNRġF]\å EXGRZ÷ FKRGQLND
:Z :
7148
gm. Kołaczkowo
.RQW\QXXMHP\ QDV] SOHELVF\W Z NWÐU\P F]\WHOQLF\ PRJã Z\EUDå 6XSHUVRğW\VD 3RZLDWX :U]HVLġVNLHJR 3RWUZD RQ Dő GR SRğRZ\ ZU]HijQLD ']Lij SUH]HQWXMHP\ NROHMQ\FK G]LHVL÷FLX JRVSRGDU]\ ZVL D Z QDMEOLőV]\FK Z\GDQLDFK E÷Gã SU]HGVWDZLDQL QDVW÷SQL *ğRV PRőQD RGGDå ]D SRPRFã NXSRQX NWÐU\ SXEOLNXMHP\ RERN :\SHğQLRQH NXSRQ\ QDOHő\ SU]\QRVLå GR UHGDNFML OXE GR SXQNWÐZ ELXUD RJğRV]Hġ e::r *ğRVXMHP\ WHő ]D SRPRFã WHOHIRQÐZ NRPÐUNRZ\FK : WUHijFL 606 D WU]HED ZSLVDå :Z 6<0%2/ NDQG\GDWD RERN OLVWD ] ZV]\VWNLPL QXPHUDPL :LDGRPRijå Z\V\ğDP\ SRG QXPHU .RV]W MHGQHJR 606 D WR ]ğ ] 9$7 0RőQD Z\V\ğDå LFK GRZROQã OLF]E÷ 1D JğRVXMãF\FK F]HNDMã DWUDNF\MQH QDJURG\ 6RğHFWZR ]Z\FL÷]F\ QDV]HJR SOHELVF\WX RWU]\PD W\V ]ğ VSRQVRUHP MHVW 3%6 ZH :U]HijQL D QD 6XSHUVRğW\VD F]HND WDEOHW RG ILUP\ $JUDU
Czesław Lalka (Białe Piątkowo) Franciszek Bednarek (Biechowo) Stanisław Starański (Bugaj) Jan Cicharski (Chlebowo) Zbigniew Piszczatowski (Czeszewo) Stanisław Filipiak (Gorzyce) Danuta Dębicka (Kębłowo) Mariusz Pawlak (Kozubiec) Justyna Gorzelana (Książno) Danuta Höwelhaus (Lipie) Renata Nowak (Mikuszewo) Lech Stanisławski (Nowa Wieś Podgórna) Małgorzata Bzowa (Orzechowo) Zofia Przybylska (Pałczyn) Zbigniew Pietryga (Rudki) Rafał Sztuka (Skotniki) Agnieszka Frąckowiak (Bieganowo) Iwona Ziętkiewicz (Borzykowo) Robert Ptaszyński (Budziłowo) Józef Lisiecki (Cieśle Małe) Bożena Jędraszak (Cieśle Wielkie) Wiesław Urbaniak (Gałęzewice) Elżbieta Magdziarz (Gorazdowo) Małgorzata Jakubowska (Grabowo Królewskie) Stefan Staszak (Kołaczkowo) Mariusz Kozielski (Krzywa Góra) Wojciech Hypki (Łagiewki) Wojciech Bimek (Sokolniki) Wioletta Dzienniak (Spławie) Robert Kasprowicz (Szamarzewo) Aurelia Banaszak (Wszembórz) Violetta Przybylska (Zieliniec) Zdzisław Nowak (Żydowo) Małgorzata Maćkowiak (Białobrzeg) Maria Owczarek (Ciemierów) Beata Maciejewska (Ciemierów-Kolonia) Roman Witczak (Dłusk) Henryk Łukasiewicz (Pietrzyków-Kolonia) Piotr Pilarski (Dolne Grądy) Kazimierz Jackowski (Górne Grądy) Marzena Bergier (Kruszyny) Anna Szklarkowska (Ksawerów) Jerzy Wawrzyniak (Lisewo) Wojciech Tomaszewski (Pietrzyków) Andrzej Łyskawa (Rataje) Ryszard Urbaniak (Ruda Komorska) Krzysztof Paszak (Tarnowa) Hanna Rydlewska (Trzcianki) Waldemar Cierzniak (Walga) Tomasz Gauza (Wrąbczynek) Ewa Nowak (Wrąbczynkowskie Holendry) Andrzej Jankowski (Zamość) Stanisław Janiak (Zapowiednia) Julian Wsolak (Barczyzna) Bernardyna Maścibroda (Chwałszyce) Tadeusz Frąckowiak (Gąsiorowo) Iwona Bączkowska (Gierłatowo) Mariusz Jóźwiak (Kokoszki) Rafał Musielak (Mała Górka) Zbigniew Sarna (Nekielka) Marian Juszczak (Opatówko) Monika Szafraniak (Podstolice) Franciszek Stawicki (Racławki) Wacław Świdurski (Starczanowo) Kazimierz Stefaniak (Stępocin) Eugenisz Dembski (Stroszki) Bogdan Mydlarz (Targowa Górka) Andrzej Pałasz (Zasutowo) Przemysław Kaszczyński (Bardo) Maria Brzezińska (Bierzglin) Mirosław Zgoliński (Bierzglinek) Ewa Tabaczka (Chocicza Mała) Magdalena Balicka (Chocicza Wielka) Piotr Wesołowski (Chociczka) Wiesława Konieczna (Chwalibogowo) Elżbieta Roszak-Krawczyk (Gonice) Henryka Kołodziejczak (Goniczki) Arleta Szykowna (Gozdowo) Grzegorz Dobrosielski (Grzybowo) Telesfor Cieslicki (Gulczewko) Antoni Kosmala (Gutowo Małe) Karolina Rewers (Gutowo Wielkie) Waldemar Bartkowiak (Kaczanowo) Władysław Kosmala (Kleparz) Kazimierz Cypryański (Marzenin) Leszek Pacholski (Noskowo) Karol Wójcik (Nowa Wieś Królewska) Urszula Hulewicz (Obłaczkowo) Zenon Kaźmierczak (Osowo) Andrzej Rzepka (Otoczna) Justyna Stoińska (Psary Małe) Sabina Liberkowska (Psary Polskie) Józef Karmoliński (Psary Wielkie) Maurycy Zieliński (Sędziwojewo) Henryk Kóska (Słomowo) Mirosława Cieślewicz (Sobiesiernie) (tymczasowy brak sołtysa – Sokołowo) Teresa Dzięcielewska (Sołeczno) Jarosław Michalak (Stanisławowo) Kazimierz Kosmala (Węgierki) Henryk Wiktorowski (Wódki)
gm. Miłosław
supersołtys
SMS pod nr
treść SMS-a
gm. Września
KUPON
Maj¹c kupon przyjdŸ do nas, otwórz rachunek i odbierz upominek Kupon wa¿ny do 31.12.2012
Sprawdzony przez wielu w ochronie plonów. Wrzeœnia, ul. gen. Sikorskiego 34 Witkowo, ul. Dworcowa 6 Gniezno-Piekary, ul. Agrestowa 38
Ww.M01 Ww.M02 Ww.M03 Ww.M04 Ww.M05 Ww.M06 Ww.M07 Ww.M08 Ww.M09 Ww.M10 Ww.M11 Ww.M12 Ww.M13 Ww.M14 Ww.M15 Ww.M16 Ww.K01 Ww.K02 Ww.K03 Ww.K04 Ww.K05 Ww.K06 Ww.K07 Ww.K08 Ww.K09 Ww.K10 Ww.K11 Ww.K12 Ww.K13 Ww.K14 Ww.K15 Ww.K16 Ww.K17 Ww.P01 Ww.P02 Ww.P03 Ww.P04 Ww.P05 Ww.P06 Ww.P07 Ww.P08 Ww.P09 Ww.P10 Ww.P11 Ww.P12 Ww.P13 Ww.P14 Ww.P15 Ww.P16 Ww.P17 Ww.P18 Ww.P19 Ww.P20 Ww.N01 Ww.N02 Ww.N03 Ww.N04 Ww.N05 Ww.N06 Ww.N07 Ww.N08 Ww.N09 Ww.N10 Ww.N11 Ww.N12 Ww.N13 Ww.N14 Ww.N15 Ww.W01 Ww.W02 Ww.W03 Ww.W04 Ww.W05 Ww.W06 Ww.W07 Ww.W08 Ww.W09 Ww.W10 Ww.W11 Ww.W12 Ww.W13 Ww.W14 Ww.W15 Ww.W16 Ww.W17 Ww.W18 Ww.W19 Ww.W20 Ww.W21 Ww.W22 Ww.W23 Ww.W24 Ww.W25 Ww.W26 Ww.W27 Ww.W28 Ww.W30 Ww.W31 Ww.W32 Ww.W33
20
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
! " # ! "
"$ % " # "
" " # ! ! "# " & '
7ĂŁ80,., 6D
FIRANY
POĹťYCZKI CHWILĂ&#x201C;WKI
> Niebankowe > Bez BIK-u > > > u 532-545-835
www.daiglob-finance.pl
5'4&'%<0+' <#24#5<#
Skl-666
t (PUPXF J T[ZUF OB NJBSÇ&#x2014; t 1PNJBSZ t 1PHPUPXJF LSBXJFDLJF
Bd-349a
PRQWDÄ&#x201D; *5$7,6 :\SU]HGDÄ&#x201D; F]ĂśÄ&#x2C6;FL GR ),$7$ 6.2'< :U]HÄ&#x2C6;QLD 5\QHN
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Szkolna 11, tel./fax 61 436 20 90
>, , " 9 ) * , * *# 9 + * ,# ? , # * 7 , ,# 9 ? ) *" 3 " # + : * *" 9 + / 9 " :
& + " 9 * , * * " / + " : * , " 7 ' < * , ; /" @ , " A ; 9 A B ! "6 ' *('(*'/*(/ ' C , 3 + , 9' Burmistrz Pyzdr.
F.H.
Kre-268
niu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 12 czerwca 2012 r. !" # $ % & ' ) * + * , / " 3 4 / + / 3 + 56 7 !!" 3 8 9 , , # * 4 : , , , ; , # 3 + " / od ()'*+'/*(/ ' do *)'*4'/*(/ ' 9 7 ' < * ,
; / ; * 8 9 , , 3 8 , , 6 * 9 *' * # 9' ' //'*+'/*(/ ' 9 7 ' < * , w Pyzdrach, 4'5*.
s -QPMWTU PT t .. OKPK EO FQMĂŁCFPQÄ&#x2021;EK s -QPMWTU PT t .. FQ PQTO[ E\CUW s -QPMWTU PT t . FQMĂŁCFPQÄ&#x2021;EK \ TQ\IT[YMĂ° s -QPMWTU PT t 2 \Y[MĂŁ[ s -QPMWTU PT t 0 \ LQMGTGO
9 MQPMWTUCEJ
FNC RKGTYU\[EJ VT\GEJ \CYQFPKMĂ?Y RT\GYKF\KCPQ RWEJCT[ K PCITQF[ T\GE\QYG
9 MQPMWTUCEJ
VT\GL RKGTYUK \CYQFPKE[ Y[IT[YCLĂ° RWEJCT[ QTC\ PCITQF[ RKGPKĂľÄ&#x201C;PG
-QPVCMV VGN NWD G OCKN ITQPQYMC@QPGV RN
!" ! #
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
21
Czytelników
ko. Niestety, jestem bardzo zawiedziona stanem placów zabaw na osiedlu. Z dwóch istniej cych aden nie zadowala ani mnie, ani tym bardziej mojego dziecka. Ten pomi dzy blokami przy ul. Fromborskiej jest tak ubogi, e brakuje nawet hu tawek. Z kolei w piaskownicy psy i koty za atwiaj swoje potrzeby (to efekt braku ogrodzenia). Nie lepiej jest na placu zabaw na terenie przedszkola. Nie ma tam ani hu tawek, ani zje d alni, ani bujaków. Tylko koniki s , ale strach na nie sadza dzieci – za du e ryzyko, e sobie co zrobi . Podobnie piaskownica – jest w lepszym stanie, ni wcze niej opisywana, ale nie mo e na niej usi nawet rodzic... St d pytanie: dlaczego na innych osiedlach we Wrze ni, jak i na wsiach s takie adne i w pe ni wyposa one place zabaw, a na naszym osiedlu nikt i nic z tym problemem nie robi? Czy to w najbli szym czasie si zmieni?
Marek Przyjemski, kierownik referatu komunalnego w Urz -
dzie Miasta i Gminy we Wrze ni: – rodki na zakup urz dze zwi kszaj cych ofert placów zabaw na osiedlu S awno zostan zabezpieczone w przysz orocznym bud ecie gminy.
Internauta: – Mimo bardzo cz sto poruszanego tematu par-
kowania na osiedlu Ko ciuszki nadal, id c chocia by w niedziel , nie mo na przej chodnikiem, a czasami nawet trawnikiem (bo jaki dowcipni wcisn si mi dzy auta i wjecha na trawnik). Bardzo prosz o interwencj w które popo udnie, najlepiej w a nie niedzielne. I to najlepiej z 3, 4 bloczkami mandatów. Po przecie policja nie ma tylu blokad...
Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powia-
towej Policji we Wrze ni: – Prawd jest, e nie mamy adnych blokad na stanie. Sugesti o przeprowadzeniu kontroli osiedla przeka naczelnikowi Wydzia u Ruchu Drogowego. Jestem przekonany, e ustosunkuje si do niej pozytywnie.
Internauta: – Rondo przy ul. Gnie nie skiej mia o up yn-
ni ruch, ale sta o si inaczej – korki zrobi y si jeszcze wi ksze. Dlaczego nie pomy lano, by, jad c z Gniezna, zrobi odbicie przed rondem w prawo – tak, jak na rondzie w Ob aczkowie w kierunku autostrady. Wi kszo kierowców opó nia wjazd na rondo, my l c, e auta pojad w kierunku centrum, tymczasem spora cz skr ca w prawo, jad c drog nr 15 (jest tam du o miejsca obok parkingu Biedronki, które i tak wygl da przeokropnie, np. ten stary chodnik). Z drugiej strony, jad c od wiaduktu przy ul. Daszy skiego, równie powinien by prawoskr t (zanim wybudowano wysepk kierowcy robili sobie miejsce i jad cy z wiaduktu w prawo, w kierunku dworca PKP, mogli mia o omija auta z prawej strony). Chodnik po tej stronie wiaduktu nie jest u ywany, a miejsce spokojnie mo na by zagospodarowa na prawoskr t. Te dwie drobne korekty z pewno ci roz adowa yby korki na rondzie, czy nie?
Katarzyna W adysiak z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych
i Autostrad, Oddzia w Poznaniu: – Projekt ronda zosta zlecony przez miasto Wrze ni . Wskazaniem do jego budowy by a troska o popraw bezpiecze stwa przy zapewnieniu maksymalnie du ej przepustowo ci skrzy owania. Niew tpliwie ka de pogarsza sytuacj na drodze, niemniej rondo ma t przewag nad skrzy owaniami z pierwsze stwem przejazdu, e w miar równo traktuje wszystkich doje d aj cych do niego (wszystkie wloty s podporz dkowane w stosunku do obwiedni ronda). Wcze niej by o to zwyk e skrzy owanie skanalizowane z sygnalizacj wietln i na pewno warunki ruchu na wlotach podporz dkowanych nie by y tak dobre (zw aszcza gdy sygnalizacja by a nieczynna). Wprowadzenie dodatkowego pasa ruchu dla pojazdów skr caj cych w prawo poza obwiedni ronda (tzw. bypass) jest rozwi zaniem dobrym, zw aszcza gdy kierunek jazdy w prawo jest dominuj cy dla wi kszo ci u ytkowników (przyk ad ronda w Ob aczkowie). Niemniej jego stosowanie obwarowane jest pewnymi ograniczeniami. Przed wjazdem musi powsta np. pas wy czenia z ruchu („prawoskr t”), a za rondem – pas w czenia do ruchu – odpowiednio d ugi i bezpieczny. W omawianym przypadku brakuje miejsca na takie rozwi zanie. Po pierwsze przed rondem jest zatoka autobusowa i zjazd do Biedronki. Prawoskr t nie mo e zawiera tych elementów, zw aszcza zatoki. Po drugie za rondem zlokalizowane s liczne zjazdy do posesji i wyjazd z Biedronki – to uniemo liwia stosowanie pasa w czenia zw aszcza, e na jego ko cu istnia oby przej cie dla pieszych i skrzy owanie z ul. Dworcow oraz most nad Wrze nic . Mówi c wprost, brak jest terenu na zastosowanie takiego rozwi zania. Nie bardzo wiem czego dotyczy informacja prawoskr tu przy wiadukcie. Domy lam si , e dotyczy to skrzy owania ul. Daszy skiego i Dworcowej. Wprowadzenie pasa prawoskr tu na wlocie ulicy od strony wiaduktu jest niebezpieczne dlatego, e pojazdy w czaj ce si do ruchu od ul. Dworcowej nie mia yby dobrej widoczno ci (patrz c w lewo mog yby mie zas oni ty widok poprzez auta na dodatkowym pasie skr caj ce w prawo) poprzez co mog yby wje d a wprost pod nadje d aj cy pojazd kieruj cy si od Poznania w kierunku ronda. Rozwi zanie z dodatkowym pasem ruchu w prawo jest mo liwe tylko w przypadku zastosowania sygnalizacji wietlnej. TOS
Mamusiu, tatusiu, już jestem! Artur Ostrowski syn Magdaleny i Krzysztofa z Wrześni
Zofia Janiak córka Anny i Szymona z Wrześni
Urodzony: 30 lipca Waga: 2580 g Wzrost: 46 cm
Urodzona: 2 sierpnia Waga: 3270 g Wzrost: 53 cm
INFORMATOR MIEJSKI Pogotowie ratunkowe 999
Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne – centrala 61 437 46 00
Julia Janiszewska córka Małgorzaty i Daniela z Czeszewa
Krystian Gostomski syn Natalii i Mariusza z Gurowa
Urodzona: 2 sierpnia Waga: 3660 g Wzrost: 55 cm
Urodzony: 2 sierpnia Waga: 3750 g Wzrost: 55 cm
Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 22 19 436 Informacja PKS 61 437 00 66 Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97 Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46
Nataniel Kotliński syn Patrycji i Dominika z Opatówka
Maksym Mariusz Sołtysiak, syn Małgorzaty i Mariusza z Gutowa Małego
Urodzony: 2 sierpnia Waga: 3100 g Wzrost: 53 cm
Urodzony: 3 sierpnia Waga: 4360 g Wzrost: 60 cm
Marcel Bielawski syn Patrycji i Dawida z Psar Polskich
Jakub Kindela syn Eweliny i Rafała z Miłosławia
Urodzony: 3 sierpnia Waga: 3720 g Wzrost: 57 cm
Urodzony: 4 sierpnia Waga: 3420 g Wzrost: 53 cm
Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 61 640 44 16
Sergiusz Szablikowski syn Agnieszki i Krzysztofa z Wrześni
Maja Szydlarek córka Sylwii i Jarosława z Zasutowa
Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96
Urodzony: 5 sierpnia Waga: 3670 g Wzrost: 57 cm
Urodzona: 6 sierpnia Waga: 3100 g Wzrost: 55 cm
Emilia Przekaza córka Anny i Sławomira z Wrześni
Aleks Kwiatkowski syn Angeliki i Michała z Wrześni
TAXI, 24h ESKA, 721 121 121
Urodzona: 6 sierpnia Waga: 4220 g Wzrost: 56 cm
Urodzony: 6 sierpnia Waga: 2230 g Wzrost: 49 cm
TAXI PKP #2 889 999 130
Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów „Jantar”: prawnik przyjmuje w 1. i 3. środę miesiąca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiąca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00. Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29 Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40
Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz. 10.00-17.00
Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 Halo TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921 TAXI PKP 61 437 92 22 TAXI ZET 61 436 55 55 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 USŁUGI TRANSPORTOWE 889 998 888 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 61 640 21 01
Marcel Ratajczak syn Pauliny i Bartosza z Wrześni
Wojciech Kowalski syn Agnieszki i Damiana z Czerniejewa
Urodzony: 6 sierpnia Waga: 3420 g Wzrost: 57 cm
Urodzony: 6 sierpnia Waga: 3670 g Wzrost: 58 cm
KURCZAK Z ROŻNA (przy Biedronce) czynne codziennie 9.00–21.00
Bartosz Wiśniewski syn Zenony i Grzegorza z Witowa
Oliwia Sułek córka Ani i Marcina z Kaczanowa
Kompleksowe usługi pogrzebowe 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607
Urodzony: 6 sierpnia Waga: 4100 g Wzrost: 58 cm
Urodzona: 7 sierpnia Waga: 2880 g Wzrost: 56 cm
Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383
Michalina Wrzosek córka Małgorzaty i Dawida z Wrześni
Jan Gołąb syn Doroty i Andrzeja z Pyzdr
Urodzona: 9 sierpnia Waga: 3410 g Wzrost: 55 cm
Urodzony: 9 sierpnia Waga: 2850 g Wzrost: 51 cm
Reklama
www.klubtuptusia.pl tel. 697-876-575
Edu-372
Internautka: – Mieszkam na S awnie i mam dwuletnie dziec-
Edu-488
Teczka interwencji
Strona
Wiadomości Wrzesińskie
Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60
Serwis komputerowy 695 926 796 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250
Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 8.00-18.00, nd. 9.30-17.30; 61 437 62 97 Kwiaciarnia „Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a, tel. 61 436 71 51
APTEKI DYŻURUJĄCE 10.08 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 11.08 DR MAX KAUFLAND, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-77-223 12.08 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 13.08 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 14.08 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293 15.08 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 16.08 DR MAX KAUFLAND, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-77-223
10 sierpnia 2012
Wiadomości Wrzesińskie
22 Sport
www.wrzesnia.info.pl
P I Ł K A S I AT K O WA
Nowi ludzie trenera Wójcika Od 10 dni siatkarze Krispolu budują formę przed startem do nowego sezonu. W gronie 11 siatkarzy pierwszego zespołu jest czterech nowych zawodników. Trener Krzysztof Wójcik powoli wprowadza swoich podopiecznych w treningowy rygor. Zaj cia prowadzone s i w hali, i na wie ym powietrzu. Drugoligowcy grali ju w pi k no n , troch czasu sp dzili te na boisku do siatkówki pla owej, a jednostka treningowa przewidywa a równie p ywanie. Od pocz tku przygotowa wrzesi ski szkoleniowiec sporo uwagi przyk ada do pracy z ci arami. Co drugi dzie trening realizowany jest na si owni. We wtorek rano na boisku przy Gnie nie skiej z zespo em trenowa Damian Lisiecki. Szkoleniowiec AZS UAM Pozna nie przechodzi jednak do Krispolu. Wykorzystuje ka d chwil , by z Marcinem Iglewskim przygotowywa si do rozpoczynaj cych si dzisiaj Mistrzostw Polski M czyzn w Siatkówce Pla owej.
Jakub Kazimierski – rodkowy, ur. w 1984, dwumetrowiec, karier ligow rozpoczyna w Avii widnik, pó niej by zawodnikiem Energetyka Jaworzno, Jokera Pi a, Or a Mi dzyrzecz i w ostatnim sezonie ponownie widnickiej Avii. Siln stron nowego rodkowego jest blok i g ównie tym kierowa si trener Krzysztof Wójcik, sprowadzaj c siatkarza do Krispolu.
Pawe Mazowski – przyjmuj cy i atakuj cy, najbardziej do wiadczony spo ród nabytków, ur. 1983, wychowanek Górnika Jaworzono, pó niej zawodnik AZS Cz stochowa (3 tytu y mistrza Polski juniorów), Energetyki Jaworzono, Avii widnik, Delic-Pol Cz stochowa, GCC Feldkirch (Austria), ostatnio STU Tilburg, Nesselande Rotterdam (oba holenderskie zespo y).
Tomasz Narowski – rodkowy, ur. 1990, karier ligow rozpoczyna w AKS Wy szej Szko y Sportowej w odzi. W 2010 przyczyni si do awansu tej dru yny do II ligi. Od sezonu 2010/2011 przeniós si do drugoligowego Pronaru Parkiet Hajnówka, w którym gra przez dwa lata. W 2012 wraz z zespo em zaj drugie miejsce w swojej grupie II ligi za Czarnymi Radom.
Patryk Wojtysiak – atakuj cy, ur. w 1988, karier rozpoczyna w GTPS Gorzów Wlkp., pó niej by zawodnikiem ligowych dru yn Szko y Mistrzostwa Sportowego w Spale, Or a Mi dzyrzecz, Olimpii Sul cin i ponownie GTPS, w którym wyst powa w I lidze. Siatkarz obdarzony skuteczn zagrywk , któr niejednokrotnie przechyla szal zwyci stwa na stron swojej dru yny.
Drugoligowcy poznali rywali
Juniorzy jadą na letni obóz
Decyzje kilku klubów o wycofaniu swoich dru yn z rozgrywek ró nych szczebli spowodowa y wiele zamieszania w siatkarskiej centrali. Ostatecznie, cho nie bez problemów, Wydzia Rozgrywek Polskiego Zwi zku Pi ki Siatkowej ustali sk ad czterech grup II ligi, w tym tej, w której zagra Krispol. Jeszcze pod koniec maja zanosi o si , e „wrzesi ska” grupa b dzie niezwykle silna. Z I ligi spad Joker Pi a, z gry na pierwszym froncie zrezygnowa GTPS Gorzów Wlkp, a AZS UAM Pozna nie wywalczy awansu. Gdy do tego sk adu rywali do czy aspiruj cych od trzech lat do awansu siatkarzy z Kalisza, to wy-
Na dziesi ciodniowy obóz wybiera si 46 m odych siatkarzy KPS Progress. Zawodnicy do nowego sezonu b d si przygotowywa od 20 sierpnia w Ostrzeszowie. Miasto po udniowej Wielkopolski od trzech lat jest dla wrzesi skiej m odzie y baz letnich obozów. W treningach bra udzia b d zespo y m odzików, kadetów i juniorów, które jesieni przyst puj do rozgrywek zwi zkowych. Zaj cia poprowadzi czterech klubowych trenerów: Zdzis aw Kurek, Jaros aw Gr pka, S awomir Stefa ski i Grzegorz Walkowski. Na wybrane zaj cia doje d a b dzie tak e prezes klubu, a jednocze nie trener Daniel Wi cek.
dawa o si , e w najbli szym sezonie rozgorzeje ostra walka o I lig . Wiele wskazywa o na to, e do zachodniej grupy do czony zostanie KS Milicz. Beniaminek II ligi mia si wyra nie wzmocni i nie ukrywa mocarstwowych ambicji. Tymczasem kolejne tygodnie przynosi y informacje, które podwa a y si naszej grupy. GTPS zapowiedzia o, e nie sta je na trzymanie zespo u z ambicjami i opiera si b dzie na m odzie y. Joker Pi a ca kowicie zrezygnowa z wstawienia zespo u do II ligi, a AZS UAM Pozna niespodziewanie dosta si do I ligi. W tej klasie rozgrywkowej, po rezygnacji Siatkarza Wielu , osta o si wolne miej-
sce, które, w drodze losowania, uzupe niono w a nie akademikami. KS Milicz trafi do grupy po udniowej, a do naszej doszed m ody zespó Trefla Gda sk. „Wrzesi ska” grupa zosta a okrojona z faworyzowanych zespo ów. Z jednej strony mo na si cieszy , bo droga do turnieju fina owego mistrzów wydaje si zdecydowanie atwiejsza; z drugiej trzeba si smuci , gdy naszym siatkarzom zabraknie wielu silnych rywali. A najwa niejsze mecze rozgrywek. Ostatecznie Krispol rywalizowa b dzie z: GTPS Gorzów Wlkp., Treflem Gda sk (nowe zespo y), LO SM winouj cie, Or em Mi dzyrzecz, MKS Kalisz, Olimpi Sul cin,
SPONSORZY
Ba tykiem Szczecin, AZS UZ Zielona Góra i Sobieskim aga . Pierwszy mecz wrze nianie rozegraj we w asnej hali 13 pa dziernika z gorzowianami. Tydzie pó niej wyjad do Kalisza i b dzie to najkrótszy wyjazd Krispolu. Niestety, w porównaniu z ubieg ym rokiem trasa jak pokona nasz zespó znacznie si wyd u y. Mecze o miu pierwszych kolejek rozgrywane b d w ka d sobot , dopiero ostatnie spotkania I rundy przypadnie na rod 5 grudnia. II runda ruszy 15 grudnia, a jej koniec przewidziany jest na 9 marca. W drugiej po owie tego miesi ca siatkarze przyst pi do fazy play-off.
10 sierpnia 2012
Sport
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T
23
Inauguracyjna wpadka Victorii Wrześnianie za łatwo tracili gole. W meczu z imienniczką z Ostrzeszowa pięć razy wyciągali piłkę z własnej bramki. Nie tak kibice Victorii wyobra ali sobie pierwszy mecz nowego, czwartoligowego sezonu. W sobot na boisku w Ostrzeszowie wrze nianie nie przypominali zespo u. Co prawda ju w pierwszej akcji pojedynku po do rodkowaniu Macieja Matuszaka w sytuacji strzeleckiej znalaz si Jakub Groszkowski, ale zosta zablokowany. W 6. min po prostopad ym podaniu Groszkowskiego pi k po strzale Kornela Witczaka z obr bu pola karnego bramkarz Ostrzeszowa zdo a obroni . Chwil po tym nasi pi karze otrzymali dwa powa ne ostrze enia, ale gole nie pa-
16.
miejsce zajmuje Victoria po pierwszej kolejce rozgrywek IV ligi grupy po udniowej
Wrześnianom nie udało się ochronić piłki przed gospodarzami d y. W 20. min wietnym uderzeniem z rzutu wolnego popisa si Bartosz Nowicki. Futbolówka trafi a jednak w s upek ostrzeszowskiej bramki. W 22. min Tobiasz Nowicki jeszcze wygra pojedynek sam na sam z napastnikiem gospodarzy, broni c nogami. Minut pó niej okaza si ju bezradny. Miejscowi zdobyli gola
Fot. archiwum
po przej ciu nieudanego podania w obronie Mateusza Bigosi skiego. Kilka chwil po tym do rodkowanie Witczaka mog o zamieni si na gola, ale bramkarz Ostrzeszowa w ostatniej chwili zdo a przenie pi k nad poprzeczk . W 28. min Micha Góralski zosta ograny w polu karnym i by o ju 2:0. Chwil pó niej
Czy Orlik się pozbiera? Zawirowania w miłosławskim klubie spowodowane spadkiem z klasy okręgowej i próbą przejścia do okręgu poznańskiego dobiegły końca. Orlik kończy przygotowania do nowych rozgrywek. Okres przygotowawczy do sezonu 2012/2013 w koni skiej klasie A zespó Orlika rozpocz 12 lipca. Do dnia rozpocz cia rozgrywek podopieczni Kornela Karakulskiego maj zaplanowane oko o pi treningów w tygodniu, a do tego dochodzi jeszcze rozegranie meczu kontrolnego. W pierwszych dwóch sparingach Orlik uleg 1:2 Polonii II roda i wygra 3:2 z ZKS Zagórów II. Kolejnymi sparingpartnerami mi os awian b d : Polonia erków, Phytopharm Kl ka i Warta Pyzdry. W zespole Orlika zasz y spore zmiany personalne. Z gry zrezygnowa o kilku zawodników, którzy w ubieg ym sezonie najcz ciej stanowili wyj ciowy sk ad. S to: Marcin Budzi ski, Eryk Skrzypczak, Rados aw Trybu a, Jakub Graczyk,
lika i chc spróbowa swoich si raz jeszcze. S to: Piotr Ratajczak, Marcin Warczyg owa i Mateusz Twardy. W sumie do rozgrywek zg oszonych b dzie 24 zawodników. Pi k m odzie ow b d reprezentowa dwie dru yny Orlika: m odzika starszego i trampkarza starszego. – Odej cie a tylu zawodników jest dla mnie sporym rozczarowaniem, bior c pod uwag fakt, e wi kszo z nich chwil po zako czeniu sezonu deklarowa a ch gry. Je eli chodzi o cele sportowe na sezon 2012/2013, to w obecnym momencie ci ko jest sk ada jakie wi ce deklaracje – przedstawia sytuacj trener Karakulski. – Niestety, pomimo do za Miłosławska piłka jest w rozkroku awansowanych rozmów prowamiędzy Koninem a Poznaniem Fot. RC dzonych w Poznaniu, nie uda o si nam przej do okr gu pozna skieErwin Sarbinowski, Kamil Mach- go. Wydaje si , e spraw przenienik. aden z nich nie zmieni barw sienia blokuje okr g koni ski, który klubowych. Dru yn zasil g ównie nie wyrazi na to zgody. Dalekie wym odzi 16-letni wychowankowie: jazdy na mecze b d sporym obci bramkarz Damian Fochman, Maciej eniem dla bud etu klubu. Jedynie Szymorek, Mateusz Szuba, Dawid w przypadku zespo ów m odzie oSzafra ski. Treningi wznowili tak e wych KOZPN wyrazi zgod na rozgracze, którzy w przesz o ci repre- grywanie meczów ligowych w okr zentowali m odzie owe zespo y Or- gu pozna skim – dodaje trener. RC
Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl; Marika Wojtela, ul. Chrobrego 15, tel. 61 640 24 25. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 10 400
wrze nianie mieli szans na zdobycie bramki kontaktowej. Groszkowski wietnie z linii ko cowej wycofa pi k do Witczaka, którego uderzenie bramkarz miejscowych sparowa na rzut ro ny. Po faulu Paw a Zieli skiego w 40. min i wykorzystaniu przez gospodarzy przyznanego rzutu karnego wiadomo ju by o, e wrze nianom trudno b dzie nawet zremisowa . Przez kwadrans po przerwie gra w wi kszo ci toczy a si w rodku pola. W 62. min, po dograniu wzd u bramki, gracz miejscowych, dok adaj c tylko nog , podwy szy na 4:0. Kilka minut pó niej przed szans trafienia stan Wojciech Dederko, ale trafi pi k w s upek. W 71.
min gospodarze mieli kolejn stuprocentow sytuacj strzeleck , jednak T. Nowicki obroni nogami. Wynik meczu ustalony zosta w 78. min. Chwil pó niej honorowego gola dla wrze nian móg zdoby B. Nowicki. Niestety, po strzale z rzutu wolnego pi ka wyl dowa a na s upku. – W tej chwili trudno mi powiedzie , co takiego z ego sta o si w ci gu ostatniego tygodnia, po tym, jak ca kiem dobrze prezentowali my si w meczach sparingowych z trzecioligowcami. Mecz w Ostrzeszowie nie wydawa si trudnym. Niestety, ka da formacja naszej dru yny zaprezentowa a si bardzo s abo. Bramki stracili my po indywidualnych b dach naszych obro ców. Przy stanie 0:3 zawodnicy nie byli ju w stanie odbudowa si mentalnie – poczynania swoich pi karzy oceni Aleksander Stachowiak. Victoria zagra a w sk adzie: T. Nowicki – Zieli ski (46. Melewski), Przybylski, Góralski, Bigosi ski (46. Dederko) – Matuszak (75. Kogut), B. Nowicki, Pawlaczyk, Witczak (58. Buczkowski) – Groszkowski, Go dziaszek. IV liga, Victoria Ostrzeszów – Victoria Wrze nia 5:0 (3:0) Robert Czerniak
Młodzież szkoliła się na obozie i podglądała profesjonalistów
Waldemar Przysiuda (w głębi z prawej) i prowadzeni przez niego piłkarze mieli w Kołobrzegu wsparcie ze strony młodych wrzesińskich sportowców Fot. RC Grupa prawie 130 m odych sportowców doskonali a swoje umiej tno ci podczas obozu sportowego zorganizowanego w Ko obrzegu. Wyjazd wspierany by przez Starostwo Powiatowe we Wrze ni. W o rodku po o onym nad samym morzem podczas tygodniowego obozu szkoli y si : trzy grupy m odych siatkarzy i siatkarek z Wrze ni, trzy grupy pi karzy no nych z Wrze ni i Pyzdr, grupa pi karek r cznych z Pyzdr i grupa trenuj ca unihoca z Bieganowa. W tym roku m odzi sportowcy nie do , e mieli zapewnione wietne warunki do trenowania, to i warunki pogodowe okaza y si niezwykle korzystne. Jednym z punktów programu obozu by o obejrzenie pucharowego meczu pi ki no nej, w którym aspiruj ca do awansu do II ligi Kotwica
Ko obrzeg zmierzy a si z Wart Pozna . Pojedynek rozgrywany na bardzo urokliwym, kameralnym stadionie w Ko obrzegu zako czy si pewnym zwyci stwem 4:0 pierwszoligowców z Poznania. Wspó zawodnicz ca w dopingu z miejscowymi kibicami grupa obozowiczów po zako czeniu meczu spotka a si z bardzo mi niespodziank . Pi karze Warty wraz z trenerem Waldemarem Przysiud spotkali si z m odymi sportowcami z naszego powiatu. Oblegani warciarze przez pó godziny zmuszeni byli rozdawa autografy i pozowa do zdj . Pi karze Warty nie powrócili z Ko obrzegu do Poznania, ale udali si w kierunku Gdyni, gdzie w sobot o pierwsze ligowe punkty walczyli z tamtejsz Ark . Niestety, Warta spotkanie to przegra a 0:2. RC
PiĹ&#x201A;ka noĹźna, s. 23
Victoria daĹ&#x201A;a plamÄ&#x2122; na inauguracji rozgrywek
PiĹ&#x201A;ka noĹźna, s. 23
PiĹ&#x201A;ka siatkowa, s. 22
Ko nie chciaĹ&#x201A; Konin p puĹ&#x203A;ciÄ&#x2021; piĹ&#x201A;karzy Orlika d do Poznania
Nowe nabytki Krispolu majÄ&#x2026; byÄ&#x2021; duĹźym wzmocnieniem
Motocross â&#x20AC;&#x201C; Mistrzostwa Strefy Polski Zachodniej, i j szĂłsta eliminacja
Dominatorzy z Nekli Na pĂłĹ&#x201A;metku Mistrzostw Strefy Polski Zachodniej w motocrossie, MKS Nekla wysunÄ&#x2026;Ĺ&#x201A; siÄ&#x2122; na pierwsze miejsce w klasyďŹ kacji generalnej klubĂłw.
7822 tyle punktĂłw w generalce ma MKS Nekla. Druga WKM Wschowa ma 7789 punktĂłw
Tomasz MaĹ&#x201A;ecki
W niedziel , na w asnym torze w OpatĂłwku, podczas szĂłstej eliminacji neklanie wr cz zdeklasowali rywali. A w czterech kategoriach crossowcy z Nekli stan li na najwy szym stopniu podium. Jakub Nowicki wygra klas MX2 Junior. Tu za nim uplasowa si Patryk Rybarczyk. SiĂłdmy by inny zawodnik MKS-u â&#x20AC;&#x201C; Adrian Marciniak. Podobnie w klasie MX2 dwa pierwsze miejsca zaj li zawodnicy MKS-u Nekla. Wygra Bogus aw Sulkowski przed Krzysztofem Ja-
Na pierwszym Ĺ&#x201A;uku w OpatĂłwku zawsze siÄ&#x2122; kotĹ&#x201A;uje b o skim. Tu za podium uplasowa si Przemys aw Bandosz. Na uwag zas uguje fakt, e w niedziel na torze zadebiutowa 9-letni Marcin Bandosz, syn Przemys awa, ktĂłry wystartowa w klasie MX65. M ody neklanin w pierwszym biegu zaj wysokie czwarte miejsce, a w drugim biegu by pi ty. Ostatecznie zdoby dla klubu z Nekli 84 punkty. Marcin pierwszy raz
na motocykl wsiad trzy lata temu. Na chwil . PĂł roku temu postanowi na dobre zaj si motocrossem i rozpocz przygotowania do pierwszego startu w zawodach. Udanego. Marcin nie jest jedynym debiutantem na torze w OpatĂłwku. W klasie MX85 startowa 10-letni Bartosz Stachowiak, za w MX junior startowa a jego starsza... siostra Agata. Oboje id w lady ojca Leszka,
Fot. Tomasz MaĹ&#x201A;ecki
wiceprezesa klubu, ktĂłry w klasie MX1 zaj pi te miejsce. â&#x20AC;&#x201C; Zacz o si cztery lata temu â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi 15-latka. â&#x20AC;&#x201C; Tata je dzi, wi c te chcia am sprĂłbowa . By o trudno, bo jestem dziewczyn , ale w ko cu go namĂłwi am i kupi mi motocykl. Agata uko czy a tylko jeden bieg, w drugim zdefektowa motocykl. Klas MX1 zdominowali nekielscy zawodnicy. Marek Begier zaj
pierwsze miejsce, za Sebastian Rymacki by drugi. Andrzej Szalbierz tradycyjnie ju by bezkonkurencyjny w rĂłd weteranĂłw. Jest jedynym zawodnikiem, ktĂłry wygra wszystkie biegi w sze ciu eliminacjach. W niedziel na torze Magiera w OpatĂłwku pojawi si wrze nianin ukasz Lonka, zawodnik Automobilklubu G ogĂłw, trzykrotny mistrz Polski i trzeci zawodnik Mistrzostw Europy. Zgodnie z przewidywaniami Lonka junior wygra oba biegi w klasie otwartej. Ostatecznie motocrossowcy MKS Nekla zdobyli 1735 punktĂłw. Ich najgro niejszy rywal WKM Wschowa zaj w OpatĂłwku czwarte miejsce (880 punktĂłw). Niedzielne zwyci stwo pozwoli o neklanom obj prowadzenie w klasyfikacji generalnej. SzczegĂł owe wyniki na www. motoresults.pl. Reklama
Martyna broni, Jagoda atakuje JuĹź dzisiaj w Niechorzu ruszajÄ&#x2026; FinaĹ&#x201A;y Mistrzostw Polski SeniorĂłw w SiatkĂłwce PlaĹźowej Kobiet i MÄ&#x2122;Ĺźczyzn. W trzydniowej imprezie wystartuje szeĹ&#x203A;cioro wrzeĹ&#x203A;nian. Po ubieg orocznej wpadce, gdy Polski Zwi zek Pi ki Siatkowej nie zorganizowa fina Ăłw mistrzostw dla kobiet, a tytu przyzna przy zielonym stoliku, wydawa o si , e tym razem centrala stanie na wysoko ci zadania. Nic z tego. To, co zafundowa a siatkarkom tego lata ponownie wo a o pomst do nieba.
Pewny start w turnieju g Ăłwnym (16 par) maj tylko cztery duety. W tej grupie jest jedynie Jagoda Gruszczy ska graj ca w parze z odziank Agat Lewick . O cztery kolejne miejsca walczy b dzie dziewi duetĂłw, a w tym gronie s Paulina Stasiak z Marzen K dzior, Klaudia Krawczyk z Magdalen Nawrock oraz Martyna Wardak z Joann Wiatr. Pozosta e osiem miejsc mia o przypa zwyci skim parom mistrzostw poszczegĂłlnych wojewĂłdztw. Szkopu w tym, e w wi kszo ci przypadkĂłw takich czempionatĂłw nie przeprowadzono, a okr gowe zwi zki i tak zg osi y swoich reprezentantĂłw.
Dosz o do tego, e zawodniczki bez punktĂłw rankingowych (zg oszone przez wojewĂłdztwa) maj pewny start w finale, cho nie zdoby y nawet jednego oczka! Martyna Wardak ze swoj partnerk broni b d tytu u mistrzowskiego, ale nie b dzie to atwe. Napieraj m ode siatkarki. Du y apetyt na podium ma Jagoda Gruszczy ska, ktĂłra wraz z Lewick zosta y rozstawione z numerem 2. Z 20 rozstawiony jest wrzesi skopozna ski duet siatkarzy. Do wiadczeni Marcin Iglewski i Damian Lisiecki w przesz o ci zdobywali medale, ale w tym roku sukcesem b - Martyna Wardak broniÄ&#x2021; bÄ&#x2122;dzie Fot. archiwum dzie pierwsza Ăłsemka. LEN tytuĹ&#x201A;u mistrzyni kraju
11 kg
61 436 16 55 794 989 112
Roz-447
DowĂłz pon.-sob.
s RG ODW FR W\G]LHĂ? Z NDÂ&#x203A;G\P GRPX s QDNÂ?DG EOLVNR HJ]HPSODU]\
10 sierpnia 2012 NR 32 (1162/XXIII) INDEKS 366773
ISSN 2080-4008
bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl
biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 61 436 52 70
NOWE OSIEDLE SIECI KOMPUTEROWE
ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska
Usl-308
# $ r # % ! & ' (!()!*( * ! + " $ ,
r # - . / r $ ! 0/ / &/ '/ / 1/ &1/ r % 2 /
SPECJALISTA
od hipotek i kredytĂłw
tel. 500-063-120
Atrakcyjne mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe
67879:
ZakoĹ&#x201E;czenie I Etapu budowy - czerwiec 2012
$ ! ' ; $ $ $ $ "
6QOCU\ &QNCVC 9T\GÄ&#x2021;PKC WN 1RKGU\[P VGN YYY QUMUVTC\CM RN
UWAGA - rozpoczÄ&#x2122;ta sprzedaĹź mieszkaĹ&#x201E; w budynkach II, III i IV etapu
1S[ZKEČ&#x2021; t 8ZCJFS[ t ;BNJFT[LBK
OKAZJA ! Oferujemy 4-pokojowe mieszkanie i 2 lokale uĹźytkowe w nowym budynku przy ul. Fromborskiej Bd-380
Roz-1256a
Kre-300
www.aberto.pl
r 3$ 4 5'
Edu-472
ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 56, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, tel. 61 / 437 99 10 teletronik@teletronik.info
konkurs fotograficzny 7 " 8 " " (* % 9 : " " ! . (* % 9 ! " # ; " "# "! $ %" &
' ( ' ' # ' ( ! ' (#) * ) < 8 3 ? *' )
B + ) , )#! 9 + $ )#!" * *' 5 9 9 8 +? B '
!) / ! 01 9 ! 02 3 #( 4" : # ; 0< 9 = > # ? @ AA 0B 9 : 0C. ; " ! ! (< = " /*(/" 9 * / ) , ) * 3 8
G H * IJ + J 4 /K J ,3 *' 9' # 9 8# 9 ) 3 IL3 K" , : , : " # ' * G H " 8 # 9
A 7 3 *' 8 , ,
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
https://www.facebook.com/KropkaWydawnictwo
Â&#x201E; Potrzebny murarz, stolarz, 600-354-337, www. livetime.pl Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do szycia tapicerki meblowej wykwalifikowanÄ&#x2026; szwaczkÄ&#x2122; - krawcowÄ&#x2026;, 691-028-010 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. C, z doĹ&#x203A;wiadczeniem, transport krajowy, 698-613-669 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pomocnika do prac ogĂłlnobudowlanych, 500-297-831 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pracÄ&#x2122; ďŹ zycznÄ&#x2026; w porzÄ&#x2026;dkach przydomowych np. koszenie trawy, itp. 667-120-954 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; szwaczkÄ&#x2122; do szycia tapicerki meblowej, WrzeĹ&#x203A;nia, 693-062-352; 669-368-300 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczennicÄ&#x2122; w zawodzie sprzedawca, 699-339-330 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ucznia w zawodzie rzeĹşnik-wÄ&#x2122;dliniarz, 61-4385-852, 601-556-103 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw do zakĹ&#x201A;adu stolarsko-tapicerskiego, 607-922-490 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw w zawodzie lakiernik samochodowy Objazdowa 15, 61-4367-939 Â&#x201E; Restauracja Gospa Ejo przyjmie uczniĂłw do nauki zawodu: kucharz i kelner ZgĹ&#x201A;oszenia: SĹ&#x201A;owackiego 11b WrzeĹ&#x203A;nia Â&#x201E; Tapicer przyjmie uczniĂłw (I i II roku) 601-783-781 Â&#x201E; Ucznia w zawodzie mechanik samochodowy zatrudniÄ&#x2122; 601-791-454 Â&#x201E; Wykwalifikowanych pracownikĂłw budowlanych przyjmÄ&#x2122; do pracy w Danii, +45-533-307-68 Â&#x201E; Zaniedbane ogrody doprowadzimy do stanu uĹźywalnoĹ&#x203A;ci, kopanie - koszenie, zakĹ&#x201A;adanie trawnikĂłw, 889-551-132 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; do magazynu w GÄ&#x2026;dkach, wymagania kurs na wĂłzki, dyspozycyjnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, Nekla i okolice, 721-273-240 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; hydraulika lub montera wentylacjiI z prawem jazdy, 509-659-807
PĂśÄ&#x201D;F]\]Q L NRELHW\ Z ZLHNX GR ODW
2IHUW\ SURV]Ăś VNäDGDè RVRELÄ&#x2C6;FLH Z GQL URERF]H Z JRG] $GUHV )HUPD 'URELX %XNRZ\ /DV N 0XU]\QRZD .RÄ&#x2C6;FLHOQHJR
s.c.
Irena i Bogdan Spochacz
zatrudni pracownika na stanowiska:
t -",*&3/*, t 10.0$ -",*&3/*,"
Â&#x201E; Citroen C3 benzyna 2003 r.garaĹźowany 695-631-058 Â&#x201E; Fabia 1,4 TDI. 61-438-92-77
AKUMULATORY
NOWE W PROMOCJI I UĹťYWANE z gwaracjÄ&#x2026; 36 Ah - 220 Ah motocyklowe; za 100 kg zĹ&#x201A;omu akumulatorowego - odliczamy 100 zĹ&#x201A; od ceny, WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019, 724-074-025 Â&#x201E; Golf III, 1,9 GTD, 93 rok, 1.800 zĹ&#x201A;, 514-073-597 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dostawcze auto! Stan oraz marka obojÄ&#x2122;tna! 500-656-104 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;, dojazd do klienta 511-335-102 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; KAĹťDY SAMOCHĂ&#x201C;D DO 8.000 zĹ&#x201A;, 888-353-184 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; nadkola do peugeot 307 kombi po liftingu, 602-316-350 Â&#x201E; KUPUJEMY AUTA do zĹ&#x201A;omowania. GotĂłwka i dokumenty od rÄ&#x2122;ki, 601-757-165, 605-074-623 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133
Z omowanie pojazdĂłw
6D
Â&#x201E; SKUP SAMOCHODĂ&#x201C;W CAĹ YCH I USZKODZONYCH; NAJWYĹťSZE CENY; DOJAZD GRATIS; UMOWA + ZWROT UBEZPIECZENIA; 508-085-181 SKUP SAMOCHODĂ&#x201C;W; ZADZWOĹ&#x192; LUB WYĹ&#x161;LIJ Â&#x201E; SMS (ODDZWONIMY); 508-085-191 Â&#x201E; SKUPUJEMY WSZYSTKIE SAMOCHODY; STAN I ROCZNIK OBOJÄ&#x2DC;TNY; MOGÄ&#x201E; BYÄ&#x2020; NIESPRAWNE; BEZ OC I PRZEGLÄ&#x201E;DU; UMOWA DO WYREJESTROWANIA; 512-532-154 Â&#x201E; Skuter peugeot JET FORCE 2003 r., 783-888-826 Sprzedam 4 koĹ&#x201A;a na alufelgach 175/70 R13, Â&#x201E; 505-361-161 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at siena 98 r., 668-149-112 Â&#x201E; Sprzedam ford transit lub zamieniÄ&#x2122; - 602-495-233 Â&#x201E; Sprzedam golf III, 1,6 + gaz, 94 r., stan dobry, 513-627-059 Â&#x201E; Sprzedam matiz 99 r., 3.900 zĹ&#x201A;, 695-490-629 Â&#x201E; Sprzedam mondeo 1995 r. 2.500 zĹ&#x201A;, 782-691-255 Â&#x201E; Sprzedam MZ 250 606-992-764 Â&#x201E; Sprzedam nissan primera 95 r., 663-243-709 Â&#x201E; Sprzedam opel astra 98 r., 1,4 benz. 3000 zĹ&#x201A;, 726-886-144 Â&#x201E; Sprzedam opony micheline 195/65 R15, 605-316-350 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 307 HDI, kombi, 2004r., 508-054-521 Â&#x201E; Sprzedam przyrzÄ&#x2026;d do ustawiania zbieĹźnoĹ&#x203A;ci i kÄ&#x2026;ta kĂłĹ&#x201A;, 608-399-393 Â&#x201E; Sprzedam renault megane, 2000 rok, 1,9 diesel, 502-681-996 Â&#x201E; Sprzedam rover 200, 1,6, 1999, 781-781-377 Â&#x201E; Sprzedam seat toledo, 97 r., 1,9 TDI, 724-516-544 Â&#x201E; Sprzedam silnik, skrzyniÄ&#x2122; i czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci karoserii trabanta, 602-622-985 Â&#x201E; Sprzedam skoda fabia II kombi, 1,4 TDI, salon Polska, 608-399-393 Â&#x201E; Sprzedam skuter derbi, 788-234-228 Sprzedam skuter i fiat stilo do rejestracji, Â&#x201E; 785-322-763
ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw F.H.U
MaWiD
t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ
Pra-1687
Â&#x201E; AAA NEKLA - CENTRUM super dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 4.000 mkw np. pod rezydencjÄ&#x2122; sprzedam 509-086-025 Â&#x201E; Centrum, sprzedam kamienicÄ&#x2122; dochodowÄ&#x2026;, mieszkania, sklepy, hotel, biura, 608-346-567 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 2 dwupokojowe mieszkania Kutrzeby, 661-111-578 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 2-pokojowe mieszkanie, PoznaĹ&#x201E; - Grunwald, cena do uzgodnienia 660-176-714 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 3 pokojowe mieszkanie, umeblowane, WrzeĹ&#x203A;nia, 530-418-520 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia hala produkcyjno-magazynowa 2500 mkw z biurami 400 mkw + wiatÄ&#x2122; 857 mkw z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u w SokoĹ&#x201A;owie WrzeĹ&#x203A;nia 604-566-798 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie dwupokojowe, 661-012-939 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie hotelowe w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźone, 501-466-597 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźone, 604-959-753 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w Poznaniu os. Batorego 512-589-997 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowe kawalerki we WrzeĹ&#x203A;ni, 535-784-765, 61-4365-226 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowe mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni 64 mkw, 3 pokoje, balkon, piwnica, zamkniÄ&#x2122;te osiedle. 601-669-986 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pokoje, 694-391-407 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cie 3-pokojowe mieszkanie, 724-797-494 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki budowlane, Gutowo MaĹ&#x201A;e, 697-898-581 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki Nowy Folwark od 550 mkw 790-300-335 Â&#x201E; Grunt rolny 8,6 ha, 502-507-135 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; grunty rolne lub gospodarstwo, 506-566-828 Â&#x201E; Lokal do wynajÄ&#x2122;cia 40 mkw na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 667-108-054 Â&#x201E; Na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, uzbrojone 608-346-567 Â&#x201E; NieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; zadĹ&#x201A;uĹźonÄ&#x2026; kupiÄ&#x2122;, 506-566-828 Â&#x201E; Nowoczesny, energooszczÄ&#x2122;dny, komfortowy nowy dom 138 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 680 mkw, ul. Kopernika, gaz, prÄ&#x2026;d, woda, kanalizacja, 501-781-818 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dziaĹ&#x201A;ki letniskowe i ziemiÄ&#x2122;, zadrzewione z prawem zabudowy, j. powidzkie, Kosewo, Skrzynka, 663-641-041 Â&#x201E; POKOJE HOTELOWE; Grzybowo 785-988-288
Gutowo Wielkie 8
tel. 61 4377-228
694-667-625
PROMOCJA
Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301
Nowa Galeria Polonia
INSTALACJE
lokale
WTRYSK
SEKWENCYJNY
tel. 63 2768-462, 604-992-402
) " "* +,-./01+ 0 * ( , 23 * ( 3 4 343
5 " * , 6& " * ( " * ( 3747 4 8 5 " * , 6& " * ( / "
"'
Â&#x201E; Posiadam do wydzierĹźawienia TANIO pomieszczenia w centrum WrzeĹ&#x203A;ni (Kadena) o powierzchni od 30 do 100 mkw na sklepy- biura. 601-727-372 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2-pokojowe w Poznaniu, os. OrĹ&#x201A;a BiaĹ&#x201A;ego, dla studentĂłw, 691-028-010 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenia na sklep, gabinety lekarskie lub biuro o powierzchni 60 mkw,100 mkw, 180 mkw i 360 mkw w centrum WrzeĹ&#x203A;ni przy ul. 3 Maja z duĹźym parkingiem, 515-168-844 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; pomieszczenia produkcyjnego ok. 50 mkw, 692-109-787 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw do zakĹ&#x201A;adu stolarskiego, 614363-496 wieczorem; 692-507-252 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw na pokoje przy ul. Grunwaldzkiej, 506-566-828 Â&#x201E; Sprzedam 1000 mkw wraz z zabudowaniami pod dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;. Paczkowo. 663-303-401 Â&#x201E; Sprzedam budynek na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; 474 mkw z dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2026; 4950 mkw Piotrowice k/SĹ&#x201A;upcy, 604-960-541 Â&#x201E; Sprzedam dom 500-063-141 Â&#x201E; Sprzedam dom i dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122;, centrum, 600-354337 www.livetime.pl Â&#x201E; Sprzedam dom na Zwoli, stan surowy zamkniÄ&#x2122;ty, 514-145-815 Â&#x201E; Sprzedam dom piÄ&#x2122;trowy 110 mkw + ogrĂłd, 450,000 zĹ&#x201A;, WrzeĹ&#x203A;nia, PowstaĹ&#x201E;cĂłw Wlkp., 607-061-584 Â&#x201E; Sprzedam dom, bliĹźniak, Nekla, 535-187-277 Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 1250 mkw wszystkie meÂ&#x201E; dia MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 853 mkw przy lesie Psary MaĹ&#x201A;e, 65000 zĹ&#x201A; do uzgodnienia, 608-528-590 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1299 mkw, Nekla ul. Wiosny LudĂłw, uzbrojona, przy drodze asfaltowej, 502-584-715 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1500 mkw, Gutowo MaĹ&#x201A;e, 785-988-288 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; os. SokoĹ&#x201A;owskie, 693-390-495 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Gutowie MaĹ&#x201A;ym 609-102-079 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Nekli ul. Dworcowa, 692-251-446 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Nekli ul. Dworcowa, 692-251-446 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; z rozpoczÄ&#x2122;tÄ&#x2026; budowÄ&#x2026;, 783-255-290 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, blisko WrzeĹ&#x203A;ni, 663-243-471 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026;, ul. WiĹ&#x203A;niowa (pierwsza naroĹźnikowa), docelowo budowlana, 886-655-011 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; pod zabudowÄ&#x2122; mieszkaniowÄ&#x2026;, 1,6 ha MĹ&#x201A;odzikĂłwko, tel. 514-145-815 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; rolno-budowlanÄ&#x2026; 3002 mkw w WÄ&#x2122;gierkach, 697-591-616 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Powidzu 512-589-997 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w SĹ&#x201A;omowie po 1100 mkw, 44 zĹ&#x201A;/mkw, 608-480-078 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w SokoĹ&#x201A;owie 2 km od WrzeĹ&#x203A;ni. Okazja. PrÄ&#x2026;d, woda na dziaĹ&#x201A;ce, 506-566-828 Â&#x201E; Sprzedam gospodarstwo z budynkami mieszkalnymi, 512-579-417 Â&#x201E; Sprzedam kawalerkÄ&#x2122; 36 mkw, I piÄ&#x2122;tro, Konopnickiej, 696-555-665 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 58 mkw po remoncie, 663-777-081 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 60 mkw, 3 pokoje, IV piÄ&#x2122;tro, PiastĂłw, 666-186-176 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw we WrzeĹ&#x203A;ni, I piÄ&#x2122;tro 604-387-378 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 76 mkw, 3 piÄ&#x2122;tro, 4 pok. KoĹ&#x203A;ciuszki, 799-061-246 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w bloku 70 m kw I piÄ&#x2122;tro, Fromborska, 785-988-288 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni, 65 mkw, 3 pok., 880-723-731 Â&#x201E; Sprzedam zakĹ&#x201A;ad produkcyjny przy ul. Brzozowej, 501-299-164 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; mieszkanie 100 mkw + taras, WrzeĹ&#x203A;nia, osiedle LipĂłwka, 501-652385 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pokĂłj 1 lub 2 osobom, 502-546-189, 61-4361-573
ROLNICZE
! " # $ % & ' ("
ZgĹ&#x201A;oszenia kierowaÄ&#x2021; na adres: Firma Motoryzacyjna "Abis"s.c. Irena i Bogdan Spochacz ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 30/27, 63-000 Ĺ&#x161;roda Wlkp e-mail: spochacz@peugeot.com.pl (list motywacyjny + CV)
tel. 61 285 80 10
Â&#x201E; AUTOSKUP - zakupimy kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;! 888-751-461
=äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z VNXS ]äRPX
Firma Motoryzacyjna
ABIS
MOTORYZACYJNE Â&#x201E; Auto-skup do 10.000 zĹ&#x201A;. wszystkie mogÄ&#x2026; byÄ&#x2021; do remontu, najlepsze ceny, 888-861-469
Â&#x201E; Sprzedam skuter suzuki 2003 r. tel. 782-406-432 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 95 r., 888-170-144 Â&#x201E; ZamieniÄ&#x2122;, mercedes benz A160 CDI 2001 r. 1,7 502-890-649 Â&#x201E; Sprzedam rover 200, 99r., 1,4 benzyna, bogate wyposaĹźenie, 509-302-829
LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI
*XWRZR 0DäH XO 3RZLG]ND WHO
Roz-1021
$WUDNF\MQH ]DURENL
NAUKA Â&#x201E; CHEMIA korepetycje, przygotowanie do matury, 889-364-019 Â&#x201E; J. niemiecki - korepetycje, 61-640-34-95 Korepetycje z matematyki i chemii, wszystÂ&#x201E; kie poziomy. Tel. 784-058-209 Â&#x201E; Matematyka - korepetycje - 502-409-085 Â&#x201E; Nauka od podstaw i korepetycje z j. angielskiego i hiszpaĹ&#x201E;skiego, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; dojazdu do ucznia, 787-643-505 Â&#x201E; Sprzedam podrÄ&#x2122;czniki do klasy II i III LO, ul. Kaliska, 721-016-451
Sa-398
GR REVäXJL Z NXUQLNDFK L SU]\ SDNRZDQLX MDM
3UD
GR SUDF\ QD IHUPLH GURELX
Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; uczniĂłw w zawodzie tapicer meblowo-samochodowy, Stasiewskiego 16, 501-027-680
:\PLDQD RSRQ 6SU]HGDÄ&#x201D; XÄ&#x201D;\ZDQ\FK L QRZ\FK
-HVWHÄ&#x17E;P\ Q QD IIDFHERRNÂśX
Sa-475
Â&#x201E; Poszukujemy osĂłb do telefonicznego kontaktu z klientem, tel. 797-022-338 (9.00-16.00)
Â&#x201E; Okazja. Opel astra, 92, gaz; ford escort, 98 rok, klimatyzacja, 604-823-384 Â&#x201E; Opel vectra kombi 2,0 DTI czarny 2000 r. edition 2000 691-276-294 Â&#x201E; Renault clio II 1,9 DTI 2001 r. stan bdb, 61/4385178, 502-531-421
Sa-453
Â&#x201E; Dwie osoby podejmÄ&#x2026; pracÄ&#x2122; fizycznÄ&#x2026; typu sprzÄ&#x2026;tanie, mycie okien 889-551-132 Â&#x201E; Firma zatrudni samodzielnych pracownikĂłw do ociepleĹ&#x201E;, prac wykoĹ&#x201E;czeniowych i szpachlowania, 602-650-940, 61-436-71-46 Â&#x201E; Kierowca szuka pracy (prawo jazdy kat. B, C + E, D; posiadam BUSA 1600 kg/Ĺ&#x201A;adow., paka 3,70 m), nawiÄ&#x2026;Ĺźe wspĂłĹ&#x201A;pracÄ&#x2122;, 782-729-332 Â&#x201E; Mechanika samochodowego zatrudniÄ&#x2122; 601-791-454
Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; na ciÄ&#x2026;gnik siodĹ&#x201A;owy, trasy krajowe, 664-645-453 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kucharza - ďŹ rma Szim, 601-873-646 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; malarzy, szpachlarzy, pĹ&#x201A;ytkarzy, 509-131-355 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; na 4 godziny dziennie, prawo jazdy kat.B, tel. 508-355-443 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; od zaraz kierowcÄ&#x2122; kat C+ E w transporcie miÄ&#x2122;dzynarodowym. Wymagane doĹ&#x203A;wiadczenie, motywacja, rzetelnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, tel. kontaktowy 0049-1775-895-071 lub office@ lkw-schoppa.de Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; operatora koparko-Ĺ&#x201A;adowarki z doĹ&#x203A;wiadczeniem, 601-858-322
Sa-471
PRACA
www.wrzesnia.info.pl
! " # $ %!# $ & $ $ $
Kontakt: ' ( & ) " ( 790-457-620 " ( 601-444-881 " ( 601-751-160
Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; MF 255 lub C330, C360-3P, 785-726-260 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; siewnik poznaniak, 505-361-161 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C330, C360, MTZ I PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601-729-483 Rol-221
10 sierpnia 2012
< = 0>8 ? #! @C *@ ;DC;(( @( ;C@ ;@)D
2 4E Roz-988
2
r
r
Â&#x201E; Skup sĹ&#x201A;omy, sprasowana i luĹşna, 721-617-068, 723-830-633 Â&#x201E; SKUP TUCZNIKĂ&#x201C;W, MACIOR, KNURĂ&#x201C;W I BYDĹ A, 604-472-331 Â&#x201E; SKUP TUCZNIKĂ&#x201C;W, MACIOR, KNURĂ&#x201C;W I BYDĹ A, 608ď&#x161;ş505ď&#x161;ş716 Â&#x201E; Sprzedam byczki 694-273-673 Â&#x201E; Sprzedam byczki mieszaĹ&#x201E;ce miÄ&#x2122;sne, 608-248-273 Â&#x201E; Sprzedam byczki mieszaĹ&#x201E;ce miÄ&#x2122;sne, 880-416-970 Â&#x201E; Sprzedam byczki rasy miÄ&#x2122;snej od 300 do 330 kg, 608-368-694 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik rolniczy zetor 5340, 1996 rok, stan bdb, 784-234-001 Â&#x201E; Sprzedam cielaka, 513-436-207 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa niemieckÄ&#x2026;, tel. 888-501-747; 724-092-022 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do ziarna marki neuero 7,5 kW, i inne, 667-200-494 Â&#x201E; Sprzedam faceliÄ&#x2122;, 664-765-834 Â&#x201E; Sprzedam gruber 5, stan bdb, 5000 zĹ&#x201A;, 691-592-145 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;Ăłweczki miÄ&#x2122;sne, 61-4372-125 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; na wycielenie, 61-4352-804 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026; 61-4352-046 Â&#x201E; Sprzedam kukurydzÄ&#x2122; na kiszonkÄ&#x2122;, 692-850-483 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adowacz czeski UNHZ, przegrody do macior ocynkowane tel. 691-351-615 Â&#x201E; Sprzedam miÄ&#x2122;so krĂłlicze, tanio, tel. 666-578-025 Â&#x201E; Sprzedam morele prosto z sadu II gatunek minimum 20 kg, 692-399-390 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 604-334-726 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 661-072-809 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 785-723-500 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; asenizacyjnÄ&#x2026; 9000l, ursus 1014, 604-993-375 Â&#x201E; Sprzedam pszenicÄ&#x2122; ozimÄ&#x2026; Bamberka 608-695-302 Â&#x201E; Sprzedam pszenicÄ&#x2122; ozimÄ&#x2026; mewa z tegorocznych zbiorĂłw, wysoka mrozoodpornoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, przetrwaĹ&#x201A;a zimÄ&#x2122;; deszczomierz sigma odra; kupiÄ&#x2122; lub przyjmÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; grunty rolne, tel. 781-657-708; 695-455-469 Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto i pszenicÄ&#x2122; (mewa) z tegorocznych zbiorĂłw, 728-129-325 Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto oczyszczone do siewu, 692-842-385 Â&#x201E; Sprzedam roczne kury nioski, 511-445-252, 511-512-561 Â&#x201E; Sprzedam rozsiewacz 600 litrĂłw, kopaczkÄ&#x2122; do ziemniakĂłw 2 rzÄ&#x2122;dowÄ&#x2026;, pĹ&#x201A;ug podorywkowy 7 skibowy, kultywator z bronami 2,10, pĹ&#x201A;ug 4 skibowy, 608-312-706 Â&#x201E; Sprzedam siewnik amazone D7, 3m i agregat uprawowy 4,4 m skĹ&#x201A;adany, 609-827-656
Â&#x201E; ROWY - POKOJE-OĹ&#x161;RODEK 598-453-636 Â&#x201E; Silniki elektryczne: 5,5 kW, 2,2 kW 603-036-776 Â&#x201E; Sprawy spadkowe, majÄ&#x2026;tkowe, ZUS, wywĹ&#x201A;aszczenie, sÄ&#x2026;dowe, urzÄ&#x2122;dowe, inne Kancelaria WrzeĹ&#x203A;nia, 61-843-93-35 Â&#x201E; SPRAWY SPADKOWE, ZUS, INNE WRZEĹ&#x161;NIA, 61-843-93-35 Â&#x201E; Sprzedam amplituner Sony 663-365-391 Â&#x201E; Sprzedam bramÄ&#x2122;, okno, alufelgi 13 z oponami, 601-767-507 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe i stemple budowlane, tel. 693-110-643 Â&#x201E; Sprzedam dwie tokarki do metalu, 61-4350-656 Â&#x201E; Sprzedam fotelik samochodowy coneco, 506-710-001 Â&#x201E; Sprzedam kpl. naroĹźnik i fotel, 510-152-416 Sprzedam kuchniÄ&#x2122; elektryczna z pĹ&#x201A;ytÄ&#x2026; ceraÂ&#x201E; micznÄ&#x2026; C-60, Amika. Pilne. 502-495-945 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;óşeczko drewniane Ĺźyrafa, nowe, 696-085-699 Â&#x201E; Sprzedam meble sosnowe w bardzo dobrym stanie, 787-314-580 Â&#x201E; Sprzedam nowy rower trĂłjkoĹ&#x201A;owy, 614-367-436 Â&#x201E; Sprzedam nowy wiklinowy fotel bujany, 509-698-026 Â&#x201E; Sprzedam piec kuchenny wÄ&#x2122;glowy 792-230-460 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; campingowÄ&#x2026;, 6m, zarejestrowana, 888-258-066
Â&#x201E; Kosiarki, lodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, odkurzacze, rowery, wyparzarka, mikrofala, krajalnice, Ĺźyrandole, urzÄ&#x2026;dzenia sportowe, stoliki RTV, stoĹ&#x201A;y, Ĺ&#x201A;awy, dywany, chodniki, piece, okapy, Ĺ&#x201A;óşka polowe, materace, leĹźaki, koĹ&#x201A;dry, Ĺ&#x203A;piwory, foteliki samochodowe i biurkowe, walizki, klatki, zlewy, wĂłzki, monitory, TV, Ĺ&#x201A;yĹźworolki, maszyny do szycia, rozdrabniacze do gaĹ&#x201A;Ä&#x2122;zi, klimatyzatory, wiatraki, opiekacze, wieĹźe, mĹ&#x201A;ynki, 788-561-222, 61-4274-341 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; drewno do przetarcia lub przetarte, 604-452-249 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kolumny tonsilowskie 663-365-391
PODARUJÄ&#x2DC; Â&#x201E; Oddam drzwi zewnÄ&#x2122;trzne - szklane, wym. 237x97, 502-250-471 Â&#x201E; Oddam gruz 600-354-337, livetime.pl Â&#x201E; Oddam meble kuchenne w dobrym stanie, 61-4360-889
RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; Ale szybka gotĂłwka - nawet 5000 zĹ&#x201A;! Proste zasady, bez zbÄ&#x2122;dnych formalnoĹ&#x203A;ci. Provident: 600-400-295. 7 dni w tygodniu 7:00-21.00 Â&#x201E; ANTYKI - SKUP, 609-880-956 Â&#x201E; Blacha trapezowa TRB-18-0,4. Tanio 18,80 zĹ&#x201A;/mkw brutto na garaĹźe, wiaty, 606-344-912 Â&#x201E; CHWILĂ&#x201C;WKA ekspresowa, 726-031-179 Â&#x201E; ChwilĂłwki - PoĹźyczki bĹ&#x201A;yskawiczne Silesia 533-850-950, 796-264-521 Â&#x201E; Do wypoĹźyczenia rusztowanie klinowe, 889-478-475 Â&#x201E; Drewno kominkowe, 692-576-267 Â&#x201E; Drewno opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, 785-171-735
TARCICA
DREWNO KONSTRUKCYJNE BOAZERIA PODBITKOWA
, 34
Â&#x201E; MEBLE KUCHENNE 662-657-540 Â&#x201E; MEBLE STYLOWE NOWE www.livetime.pl; 600-354-337 Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - CENY PRODUCENTA. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. KrzesĹ&#x201A;a i stoĹ&#x201A;y kuchenne i pokojowe, Ĺ&#x201A;awy. ObĹ&#x201A;aczkowo 47, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, 603-641-081, www.mebleoblaczkowo.pl
Â&#x201E; Sprzedam rower aluminiowy damski, mÄ&#x2122;ski, 606-907-216 Â&#x201E; Sprzedam solidne plandeki 6x3, doskonaĹ&#x201A;e do rolnictwa i budownictwa, 691-751-801 Â&#x201E; Sprzedam sypialniÄ&#x2122; tanio, 698-852-976 Â&#x201E; Sprzedam taczkÄ&#x2122; 783-937-917 Â&#x201E; Sprzedam ubranka chĹ&#x201A;opiÄ&#x2122;ce od 0-4 lat, 602-316-350 Â&#x201E; Sprzedam wkĹ&#x201A;ad kominkowy Ĺźeliwny INVICTA 14 kW na gwarancji, 800 zĹ&#x201A;, 502-667-975 Â&#x201E; Sprzedam wypoĹźyczalniÄ&#x2122; pĹ&#x201A;yt DVD, 61-4365-198
Â&#x201E; Promocja na blachodachĂłwki, blacha trapezowa T-12, T-18, kolor 3011 (czerwony), II gatunek, 19 zĹ&#x201A;. brutto, 667-150-864
Â&#x201E; Sprzedam zachodnie: pralki automatyczne, lodĂłwki, mikrofalĂłwkÄ&#x2122;, rowery 880-832-358
/GDNG PC Y[OKCT s OGDNG MWEJGPPG s U\CH[ YPĂľMQYG ICTFGTQD[ s U[RKCNPKG s OGDNG DKWTQYG s OGDNG ĂŁC\KGPMQYG
61-4379-672
5RT\ĂľV #)&
%% &#'' ()#''* # (+#''
Rol-192
! """ Kontakt 603-742-419 oraz 609-448-718
Bd-258f
B F ' # I& /+ #' :JL > +<* L "'
B = "Q ' :
" (* Kre-192d
T(IU5TI/+I)5 > TT5I44*I+*4
t udzielamy kredyty na:
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 20 B tel. 61 43-66-105
- bieĹźÄ&#x2026;ce cele - zakup samochodu - hipoteczny - dla pracujÄ&#x2026;cych za granicÄ&#x2026; (511 074 467) - pod umowy z JST
MIAĹ
(przetargi publiczne)
t KONTA t LOKATY t Emerytury z LUCRO
Dobra jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, niska cena
www.omfinanse.pl
radzi:
â&#x20AC;&#x17E;nie przepĹ&#x201A;acaj u poĹ&#x203A;rednikĂłwâ&#x20AC;?
Konkurencyjne ceny - szybka obsĹ&#x201A;uga
tel. 61 436-61-05
> : ?:@ > ORZECH > GROSZEK > EKOGROSZEK > A @ > KOKS
J" =M ; " " F " ! " = N " P
USĹ UGI ! " # !
$ % & '( )
& *$+ (
$ % &$ , - ./& $,00.
.0 1- /% *$ $ - 2, * Â&#x201E; A-Z Remonty - Ĺ&#x201A;azienki, pokoje kompleksowo oraz naprawy hydrauliczne i elektryczne, 725-464-410 Â&#x201E; AAA PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22m - wynajem od 60 zĹ&#x201A;/godz. 502-974-584 Â&#x201E; AAA TRANSPORT towarowy busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342 Â&#x201E; AAA Transport, autolaweta, 668-429-138 Â&#x201E; AAA usĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki, 668-429-138 Â&#x201E; Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004 Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 Â&#x201E; Budowa domĂłw, szeregowcĂłw, bliĹşniakĂłw, budynkĂłw inwentarskich, hal, docieplanie, elewacje klinkierowe 797-633-366 Â&#x201E; Budownictwo ogĂłlne, remonty, ocieplenia, peĹ&#x201A;na wykoĹ&#x201E;czeniĂłwka, 61-4365-379, 506-912-109 Â&#x201E; CYKLINOWANIE, 607ď&#x161;ş922ď&#x161;ş490 Â&#x201E; CYKLINOWANIE, 787-875-238 Â&#x201E; Cyklinowanie, zakĹ&#x201A;adanie podĹ&#x201A;Ăłg, 505-149-502 Â&#x201E; Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanĂłw agregatem i Ĺ&#x203A;rodkami czyszczÄ&#x2026;cymi Karcher 3 zĹ&#x201A;/mkw 604-381-253 Â&#x201E; Dekarstwo - blacharstwo, papy termozgrzewalne, 605-663-440 Â&#x201E; Dekarstwo, pokrycia dachowe, docieplanie budynkĂłw, 695-744-641 Â&#x201E; Dj â&#x20AC;&#x153;Szafa Graâ&#x20AC;?, 696-608-810 Â&#x201E; DJ - wesela, poprawiny, 18-tki, imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, imprezy plenerowe, 696-424-963
UĹ&#x201A;oĹźymy POZBRUK, GRANIT
KAMIEĹ&#x192; POLNY
KARCHER WYCZYĹ&#x161;CIMY ELEWACJE, POZBRUK 604-526-005
Mieszalnia farb i tynkĂłw lakma, bolix styropian dachowy laminowany papÄ&#x2026; tel. 516-448-924
F / % #
ul. Gen. Kutrzeby 8, WrzeĹ&#x203A;nia Roz-787
:Ä&#x2014;*/$
B; # D " '
- piasek osiany - Ĺźwir - podsypka - pokruszony gruz - usĹ&#x201A;ugi koparkÄ&#x2026; - kamyszek - cement i wapno - sprzedaĹź czarnej ziemi - kopanie stawĂłw i skarpowanie - rozbieranie starych budynkĂłw - wywĂłz gruzu od klienta - usĹ&#x201A;ugi transportowe - rozĹ&#x201A;adunek wagonĂłw
,
Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ
635=('$Ĺ
PIASEK ĹťWIR
%\GTPKGLGYQ
D " 0E2C
2TQLGMV RQOKCT Y[EGPC FQYĂ?\ OQPVCÄ&#x201C; )4#6+5 s YYY OC[TQD RN
! "#"$
9;0#,'/ UXV]WRZDĂž W\SX ./,1
Â&#x201E; Nowe Ĺ&#x201A;óşko turystyczne z materacem - tanio, 692-010-713 Â&#x201E; OPTIMA poĹźyczki bez BIK, 600-244-847 Â&#x201E; PiĹ&#x201A;Ä&#x2122;, wĂłzek gospodarczy sprzedam, 605-552-808 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE, BLACHA TRAPEZOWA T18, wkrÄ&#x2122;ty, opierzenia, akcesoria, STYROPIANOWE KLINY DLA DEKARZY. Producent. Atrakcyjne ceny. Tel. 61-427-38-05, kom. 604-589462, tel. 61-297-06-10, Czerniejewo k/Gniezna Â&#x201E; Pokrowce na krzesĹ&#x201A;a - wypoĹźyczanie, 692-407-031 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia domek letniskowy w Przybrodzinie, 20-25 sierpnia, 697-441-934 Â&#x201E; Potrzebujesz wĂłzek dzieciÄ&#x2122;cy? zadzwoĹ&#x201E; i zobacz! 61-4362-978 Â&#x201E; PRALKA WIRNIKOWA z wyĹźymaczkÄ&#x2026; i podgrzewaczem, 662-657-540
Â&#x201E; Sprzedam zmywarkÄ&#x2122; BOSCh Specjal Line 40 stan bdb, 450 zĹ&#x201A; - do negocjacji, 605-339-905 Â&#x201E; Sprzedam: spacerĂłwka + gondola IMPLAST 3XL; Ĺ&#x201A;óşeczko; Ĺ&#x201A;óşeczko turystyczne, 508-067-342 Â&#x201E; Tanio karmideĹ&#x201A;ko, nosideĹ&#x201A;ko samochodowe i chodzik, 889-689-630 Â&#x201E; WYPRZEDAĹť wĂłzkĂłw uĹźywanych i akcesoriĂłw dzieciÄ&#x2122;cych; budy dla psĂłw, 660-783-144 Â&#x201E; ZABAWKI, WĂ&#x201C;ZKI NOWE I UĹťYWANE Z NIEMIEC I ANGLI, TEL. 508-174-009
Â&#x201E; Skup sĹ&#x201A;omy i siana, tel. 694-884-399
Â&#x201E; Gitary, keyboardy i inne instrumenty ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 7, WrzeĹ&#x203A;nia
pn-pt 9.00-17.00
tel. 61 436 00 57
3
Usl-505a
Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a. Biernacki, Golina. PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026;, 665-368-541
Â&#x201E; Przesiewana czarna ziemia, Ĺźwir, podsypka, maĹ&#x201A;e iloĹ&#x203A;ci do 3 ton, 693-717-889
Â&#x201E; SKUP BYDĹ A, 512ď&#x161;ş314ď&#x161;ş050
Â&#x201E; DuĹźy wybĂłr rowerĂłw, kosiarek itp. Bierzglinek ul. Modrzewiowa 2
Roz-1294a
Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a pourazowego i trzody chlewnej, wypadkowej, tel. 888-343-393, 721-683-090
Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; mieszankowÄ&#x2026; w balotach 665-195-303 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; pszennÄ&#x2026; 502-580-811 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach, 698-344-799 Â&#x201E; Sprzedam talerzĂłwkÄ&#x2122; 3 m, na koĹ&#x201A;ach, 502-040-447 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne i na paszÄ&#x2122;, 667-103-326 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki na paszÄ&#x2122;, 501-772-411 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki paszowe prosto z pola, 609-711-008 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki prosto z pola 100 zĹ&#x201A; tona, 669-923-013 Â&#x201E; SprzedaĹź cielÄ&#x2026;t w kaĹźdÄ&#x2026; Ĺ&#x203A;rodÄ&#x2122; i w piÄ&#x2026;tek od 15 do 30 szt, 606-891-979, 668-345-262 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi kombajnem zboĹźowym claas mega oraz bizon Z110 BS. Wystawiam faktury VAT, tel. 512-906-977 UsĹ&#x201A;ugi prasowania sĹ&#x201A;omy, siana i sianokiszonÂ&#x201E; ki, 514-418-974
Me-078a
Â&#x201E; SALETRA AMONOWA - sprzedaĹź -1320 zĹ&#x201A; brutto, 601-478-051
Roz-1268
Â&#x201E; Kurki odchowane sprzedam 506-494-770
www.wrzesnia.info.pl
#! @)H;D* ;J@
Usl-464d
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; FotograďŹ a, wideoďŹ lmowanie, przegrywanie kaset TANIO, 601-262-268 Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103 Â&#x201E; Hydraulik, 601-536-890 Â&#x201E; INSTALACJE WODď&#x161;şKANď&#x161;şCOď&#x161;şGAZ, TANIO, 669ď&#x161;ş567ď&#x161;ş081 Â&#x201E; Kancelaria Radcy Prawnego, doradztwo prawne, 699-257-202 Â&#x201E; KIEROWNIK BUDOWY, adaptacje projektĂłw 609-118-583 Â&#x201E; Kierownik Budowy, Inspektor Nadzoru, 512-873-213
Inn-486c
Â&#x201E; Kominki, 604-808-764
PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI
508 067 342 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia ul. Warszawska 33 www.karcher-wrzesnia.pl
Certyfikat MF 42033/10
)019: 5 ;< A Z
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej - doradztwo, 783-154-737
( 4 48F
& 4' ( " (
PrzewĂłz osĂłb
POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;
â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu
63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584
_ (Q T4<I<((I+*)
ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat
WEXEL tel. 61-4388-829 509-365-337
Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 0605-296-347, 061 428-25-18
WHO ! ! " # ! ! $ %%! & %%
' (
USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4
t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe
64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO tel. 783 015 995
ATIZ
Â&#x201E; ZawiozÄ&#x2122; do Ĺ&#x203A;lubu mercedesem kl. S, 784-881-864
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; EďŹ&#x20AC;ect - music 606-121-357 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny â&#x20AC;&#x153;SZAFA GRAâ&#x20AC;?, 696-608-810 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny deKert (duet), 667-579-020 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; Muzyczny FAMED, 502-423-869 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563
NAPRAWA AGD pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232
Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; Muzyczny na kaĹźdÄ&#x2026; imprezÄ&#x2122;. Profesjonalna obsĹ&#x201A;uga uroczystoĹ&#x203A;ci. 782-871-320, strona : www.solo1.com.pl Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny TOP - STARS, 608-336-894 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny, 608-234-863 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; SONET 511-439-992 Â&#x201E; Zwrot VAT za materiaĹ&#x201A;y budowalne, 796-496-441 Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-Ĺ&#x201A;adowarka, prace ziemne, 606-297-689
ZWIERZÄ&#x2DC;TA Â&#x201E; Oddam kotki 508-251-969 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta 669-822-011 Â&#x201E; Sprzedam budÄ&#x2122; + owczarka podhalaĹ&#x201E;skiego gratis, 889-847-985 Â&#x201E; Sprzedam dwa czekoladowe dobermany, 8-miesiÄ&#x2122;czne, 698-692-734 Â&#x201E; Sprzedam kuce szetlandzkie, 605-420-442 Â&#x201E; Yorki, 726-611-370 Â&#x201E; Yorki, 793-393-162
KOMPUTEROWE Â&#x201E; TANIO. Naprawa komputerĂłw w domu klienta, 794-343-799
TOWARZYSKIE Â&#x201E; Atrakcyjne dziewczyny 782-501-581, 886-516-221 Â&#x201E; Marcin dla PaĹ&#x201E;! 662-907-296
SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH
KSERO
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14
! ""#$$ "%#$$
*OO B
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, tanio, 790-876-630 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki granitowej, pozbrukowej i kamienia polnego, 502-565-201 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie pozbruku i kamienia, schody, grile 665-03-71-71 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi dekarskie, 784-418-262
NA IMPREZY
â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII
% Q !"
" '''
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, tania kostka, 666-201-386
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; JCB 3CX, 503-750-516
B ] " @ ^ _: ('+** ^
" " % b
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej - Werbud - tel. 693 342 688
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; i ogĂłlnobudowalne, 502-081-851, 502-081-852
r
Â&#x201E; WykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, malowanie, szlifowanie mechaniczne, 661-455-915 Â&#x201E; WYRĂ&#x201C;B, sprzedaĹź i montaĹź siatki ogrodzeniowej najtaniej w regionie SĹ&#x201A;upca, 632755-193, 602-390-489
Â&#x201E; ZESPĂ&#x201C;Ĺ BELCANTO, 500-029-180
Â&#x201E; TEKON Tomasz Konieczka: nadzory budowlane, projekty gotowe oraz indywidualne, przeglÄ&#x2026;dy techniczne budynkĂłw, swiadectwa charakterystyki energetycznej, audyty energetyczne, 785-727-941 Â&#x201E; TĹ&#x201A;umacz j. niemieckiego, 61-640-34-95 Â&#x201E; Tynki maszynowe, cementowo-wapienne, gipsowanie, szpachlowanie, 508-284-384 Â&#x201E; Tynki maszynowo-gipsowe tanio 692-49-88-38
= >1!* %1!* -+!* 60 = -+! (" ?
= -+! & ( " @ = ( " " @ = "" D D
Â&#x201E; VIS BUD oferuje: malowanie, szpachlowanie, adaptacja poddaszy, zabudowa G-K, tapety natryskowe DIALCOLOR 785-797-616 Â&#x201E; WIDEOFILMOWANIE + ZDJÄ&#x2DC;CIA, 603-400-249
Â&#x201E; ZDUĹ&#x192;STWO, 61-4360-101
BIURO RACHUNKOWE
KAMIENIARSTWO ! " ` " ^@?
Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne 692-969-424 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne 728-965-079 Â&#x201E; Tanie usĹ&#x201A;ugi dekarskie, 669-264-116
Â&#x201E; Murowanie, tynkowanie, klinkier, remonty kominĂłw, 667-413-856
PROFESJONALNIE
ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA
Usl-401
@@);* C;@))
Â&#x201E; Videofilmowanie + fotografia TANIO, 601-262-268
Usl-271
Â&#x201E; FOTOGRAFIA Ĺ&#x161;LUBNA - najwyĹźsza jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 504-288-103
P L 16 0
7 " #
Â&#x201E; Murowanie, tynkowanie, klinkier, 61-4388-738
Â&#x201E; Naprawa tĹ&#x201A;okĂłw hydraulicznych, 509-922-309 Â&#x201E; Ocieplanie, docieplanie poddaszy, malowanie, podbitka, szpachlowanie, itp. 509-273-322 Â&#x201E; Ocieplenia, podbitki, ogĂłlnobudowlane, 796-223-596 Â&#x201E; Papy termozgrzewalne, 784-418-262 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytkarstwo, 696-188-603 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki ceramiczne, pĹ&#x201A;oty klinkierowe 692-309-996 Â&#x201E; PomogÄ&#x2122; w zaĹ&#x201A;oĹźeniu i pielÄ&#x2122;gnacji ogrodu, 728-250-106 Â&#x201E; Posadzki betonowe-maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp., 606-128-033 Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 697-428-561 Â&#x201E; Posadzki maszynowe, rĂłwnieĹź z materiaĹ&#x201A;em, 698-092-346 Â&#x201E; POSADZKI maszynowe, zacierane mechanicznie, www.mixo.net.pl, 605-408-725 Â&#x201E; POĹťYCZKA CHWILĂ&#x201C;WKA 507-801-461 Â&#x201E; Projekt i wykonanie ogrodzeĹ&#x201E;. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw Firma Â&#x201E; Cztery Pory Roku. 601-727-372 Â&#x201E; Renowacja mebli tapicerowanych, antyki i nowoczesne, 660-691-848
Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne 605-556-379
60 >080 >0L1
Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. KrzesĹ&#x201A;a i stoĹ&#x201A;y kuchenne i pokojowe, Ĺ&#x201A;awy. ObĹ&#x201A;aczkowo 47, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, www.mebleoblaczkowo.pl, 603-641-081
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi remontowo - budowlane, solidnie i fachowo, 603-567-312
Â&#x201E; Wykaszanie, koszenie trawy, kompleksowe porzÄ&#x2026;dkowanie ogrodĂłw. HuĹ&#x203A;tawki ogrodowe, 602-584-151
Usl-369a
Â&#x201E; Firma DOMEX oferuje malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, sufity podwieszane, 608-102-912 Â&#x201E; FOTO-VIDEO-PLUS, ďŹ lm i fotograďŹ a Ĺ&#x203A;lubna, 506-028-608, 500-219-145
Â&#x201E; SprzÄ&#x2026;tanie domĂłw, biur, obiektĂłw, www.kompleksowesprzatanie.pl, 796-543-150 Â&#x201E; Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289
tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl
Â&#x201E; SkĹ&#x201A;ad OpaĹ&#x201A;u WIKTOR poleca: ekogroszek, kostkÄ&#x2122;, orzech i miaĹ&#x201A; z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miaĹ&#x201A;owy Rekord 604-260-429
Kre-129a
8VO
Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm
Â&#x201E; ROZBIĂ&#x201C;RKI, WYWĂ&#x201C;Z GRUZU, 662-600-089 Â&#x201E; Schody z drewna, stopnie na wymiar, 785-120-222
1L1 >7 6 0L0&M1 s +PUVCNCELG GNGMVT[E\PG QFITQOQYG s CWVQOCV[MC FQ DTCO ICTCÄ&#x201C;QY[EJ K RT\GUWYP[EJ U\NCDCP[
WUKO i spirale elektro-mechaniczne
Usl-054
Â&#x201E; DJ wesela, zabawy 608-234-863 Â&#x201E; Docieplenia 75 zĹ&#x201A;/mkw 691-015-103 Â&#x201E; Docieplenia budynkĂłw, podbitki dachowe, 664-551-519 Â&#x201E; Domofony, alarmy, kamery. Monitoring sklepĂłw, posesji, firm, montaĹź - serwis, 509-490-402 Drobne usĹ&#x201A;ugi remontowe - zĹ&#x201A;ota rÄ&#x2026;czka po Â&#x201E; 17, 600-415-278 Â&#x201E; Drobne usĹ&#x201A;ugi remontowe, 660-691-848 Â&#x201E; DUET, videoďŹ lmowanie, 788-362-646 Â&#x201E; Elektroinstalacje, 608-234-863 Â&#x201E; ELEKTRYK 662-627-856 Â&#x201E; Fin-Bud - wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, pĹ&#x201A;ytki, panele, malowanie, zabudowy k/g, i inne, 601-379-147
Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych
Usl-403d
Â&#x201E; DJ - zabawy, wesela, 788-362-646 Â&#x201E; Dj jubileusze, osiemnastki, wesela, 602-677-753
Â&#x201E; Kompleksowe ukĹ&#x201A;adanie kostki brukowej 606297-689, www.kozbruk.eu.interia.pl Â&#x201E; Koparko-Ĺ&#x201A;adowarka rozbiĂłrki, prace ziemne. WywĂłz gruzu, 606-297-689 Â&#x201E; Koszenie trawy, 697-293-986 Ĺ EBA - NOWÄ&#x2DC;CIN DOMKI 607-202-147 Â&#x201E; Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, adaptacja poddaszy, ocieplenia. 606-340-643 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;yta GK, ocieplenia, pĹ&#x201A;ytki, kompleksowe wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, 667-108-054 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, suďŹ ty G-K, panele podĹ&#x201A;ogowe, 782-691-237 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, konkurencyjne ceny 693-645-863 Â&#x201E; Meble na wymiar, niestandardowe, solidnie i tanio 691-276-294
www.wrzesnia.info.pl
Usl-444
USĹ UGI
Roz-1166
10 sierpnia 2012
Roz-859
4
s CPVGP[ FQOQHQP[ CNCTO[ s RTCEG MQPVTQNPQ RQOKCTQYG DCFCPKC QMTGUQYG
P QPS T 6 7 0> U @(@;DJ ;H@@/ @ DC ;C @
t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ
ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 670 98 89 Usl-172
693-119-600
www.select-shop.pl
Â&#x201E; Sprzedam vw golf kombi 1.9 tdi, 130 ps, 2002 r. 880-316-804 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 1,4 benzyna, 97, 781-781-371 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 1,9 diesel 99 r., 603-409-295 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 95 r., 888-170-144
L T0 V 0&M0 0T7&57'780
r #$ $ 8 4 / $#! 2 J #! @(D;CJJ;C* / @ ;@D(;CC;D
Sa-436
CzÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do Motocykli & SkuterĂłw Akcesoria Motocyklowe OdzieĹź - Kaski - Obuwie Tuning Ponad 45 tys. art. w ofercie
NOWA SIEDZIBA
SKLEP MOTOCYKLOWY â&#x20AC;&#x153;SELECTâ&#x20AC;? WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Szeroka 11 Czynne pn-pt 10-18, sob 10-14
GAZ
MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH
Mechanika samochodowa WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513
fotografia.net.pl sklep internetowy
r "#W / 2 / / 3/ " / .3 #
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 550 mkw, wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ciowa, ul. Szosa Witkowska, 792-028-112 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; WrzeĹ&#x203A;nia, Szosa Witkowska 695-534-144 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; Nekielka, Locum 602-75-77-79 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; Psary Polskie ul. Cicha, 1886 mkw, 888-155-253 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w SÄ&#x2122;dziwojewie 606-804-852 Â&#x201E; Sprzedam grunt 7.000 mkw; trasa na PoznaĹ&#x201E; 888-155-253 Â&#x201E; Sprzedam HalÄ&#x2122; 850 /3300 mkw, teren utwardzony dla tirĂłw.Dodatkowo 2673 mkw dzialki.MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw alpi-plus 501-355-506 Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122; przy Witkowskiej, Locum 602-75-77-79 Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122; w centrum StrzaĹ&#x201A;kowa (2 sklepy; 5 mieszkaĹ&#x201E; + oďŹ cyna), 608-641-493 Â&#x201E; Sprzedam kawalerkÄ&#x2122; w Ĺ&#x161;rodzie, tel. 692-592-968 Â&#x201E; SPRZEDAM MIESZKANIE 4 POKOJOWE, CHROBREGO, PARTER www.niedzwiedzki.com/ pano/37/ 669-111-071
www.szafraniak.com tel. 604-959-753 @ &^ {@| Â&#x2021; NOWY dom 116,5m2/dz. 872m2 nad jeziorem powidzkim Â&#x2021; DOM rekreacyjny Anastazewo 50m2 /dz.280m2 Â&#x2021; DOM w stanie surowym 172m2 /dz. 941m2 \ < 3 Â&#x2021; 6>]^_H] 9 \ < 3 ` ; ; Â&#x2021; <]bL>H^ ]^B - 76m2 H + " J + ` - 55m2 L ' 5
- 52,5m2 ; 4 \ 9 !$
{ B} @J~9 @ B 9 ?^ A Â&#x2021; , 9 A 2 Â&#x2021; 8
H A 2 Â&#x2021; mieszkania 65-90m2 Â&#x2021; /
5
Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 60 mkw, 3 pokoje, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w centrum, 40 mkw, 609-550-957 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w domu dwurodzinnym 796-339-385 Â&#x201E; Sprzedam trzy dziaĹ&#x201A;ki budowlane 950 mkw, 695-103-511 Â&#x201E; SZYBKO I SKUTECZNIE SPRZEDAMY TWOJÄ&#x201E; NIERUCHOMOĹ&#x161;Ä&#x2020; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Tanio wynajmÄ&#x2122; lokal handlowy 94 mkw z wyposaĹźeniem, Nekla, 503-126-503 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; kawalerkÄ&#x2122; na LipĂłwce, 665-809-224 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; mieszkanie 100 mkw + taras, WrzeĹ&#x203A;nia, osiedle LipĂłwka, 501-652385 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; mieszkanie 3-pokojowe na parterze 64 m, WrzeĹ&#x203A;nia ul. Legii Wrzesinskiej, tel. 722-232-829 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; przy lesie 0,72 ha z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u Dolne GrÄ&#x2026;dy 607-705-070
ROLNICZE Â&#x201E; CiÄ&#x2026;gnik C 360 i przyczepa 4,5t, wywrotka, 609-952-792 Â&#x201E; DDGS kukurydziany, tel. 603-603-949 Â&#x201E; Gorczyca mÄ&#x2026;twikobĂłjcza, 603-357-822 Â&#x201E; Grubery poĹ&#x203A;cierniskowe, siewniki zboĹźowe, przyczepa 8t 608-751-315 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; oponÄ&#x2122; uĹźywanÄ&#x2026; 600x18, 505-791-739 Â&#x201E; MULTI-FARMA oferuje w sprzedaĹźy otrÄ&#x2122;by Ĺźytnie i pszenne 680zĹ&#x201A;/t, tel. 607-620-603 Â&#x201E; Nawozy azotowe i wieloskĹ&#x201A;adnikowe, tel. 607-620-603 Â&#x201E; Obornik koĹ&#x201E;ski sprzedam, 606-880-836 Â&#x201E; Pilnie sprzedam ursus 360, z kabinÄ&#x2026;, zarejestrowany, 661-452-067 Â&#x201E; Polidap 18-46,Polifoska 4, Polifoska 5, tel. 603-603-949 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a Biernacki, Golina, pĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026;, 665-368-541 Â&#x201E; Sprzedam 1 - rzÄ&#x2122;dowÄ&#x2026; sieczkarniÄ&#x2122; do kukurydzy, siewnik POZNANIAK 1 rozsiewacz nawozu BÄ&#x201E;K, pĹ&#x201A;ug 3-skibowy obrotowy, 665-762-460 Â&#x201E; Sprzedam 2,24 tony owsa w cenie 680 zĹ&#x201A;/t, 632207-179, 664-645-898 Â&#x201E; Sprzedam bryczkÄ&#x2122; konnÄ&#x2026;, 608-248-273 Â&#x201E; Sprzedam byczka, 61-4372-172 Â&#x201E; Sprzedam byczka, 694-727-086 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ogrodniczy czeski IZ4-K-14 z osprzÄ&#x2122;tem, stan bdb, tel. 61-4385-135
DANPOL ZDZIECHOWA Maciory 3,90 + vat Knury 3,00 + vat oraz Tuczniki OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew
608 439 125, 609 218 648
5P 0> 7 #! @ ;DC J;(CDX @ ;DC J;@@D
! " # $% SPRZEDAĹť KUPNO WYNAJEM Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert sprzedaĹźy i wynajmu nieruchomoĹ&#x203A;ci.
Z NAMI SIÄ&#x2DC; UDA! WrzeĹ&#x203A;nia ul. MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awska 2 (I piÄ&#x2122;tro) tel. 505-234-909 www.bartusnieruchomosci.pl
" #
#
. & ! '# # " ( " )$# * * + .;.; + < $+
1,(58&+202°&,
SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD WrzeĹ&#x203A;nia, Rynek 4
61/ 436-63-41, 602-757-779
Kamienica w SĹ&#x201A;upcy, atrakcyjna lokalizacja, okazyjna cena
www.locum-wojciechowska.pl
(QNKC
FQ 5KCPQMKU\QPMK &QUVCYC )TCVKU VGN
Â&#x201E; Seicento 1,1, 2003 r., 790-271-037 Â&#x201E; Seicento 2001 r., instalacja gazowa 889-211-071
Â&#x201E; Sprzedam tanio suzuki vitara, 660-021-802
Â&#x201E; Alpi-plus.gratka.pl poleca tanie domy i dziaĹ&#x201A;ki /wycz Â&#x201E; Atrakcyjny dom do wynajÄ&#x2122;cia, Locum 602-75-77-79 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia Nekla-Centrum Rynek 500 mkw lub w czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci. alpi-plus tel. 501-355-506 Â&#x201E; Lokale uĹźytkowe do wynajÄ&#x2122;cia róşne powierzchnie, Locum 602-75-77-79 Â&#x201E; Na sprzedaĹź dom w zabudowie bliĹşniaczej we WrzeĹ&#x203A;ni, DOBRA CENA, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, I piÄ&#x2122;tro, Locum 602-75-77-79 Â&#x201E; Alpi-plus poszukuje domu do 350 tys. we WrzeĹ&#x203A;ni lub okolicy. 501-355-506/wycz Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dziaĹ&#x201A;ki przy lesie GierĹ&#x201A;atowo, od 20zĹ&#x201A;/mkw, Nekielka od 50zĹ&#x201A;/mkw, Nekla od 30zĹ&#x201A;/mkw, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda mieszkanie 2pok/parter ul. Fromborska 155tys. 501-355-506/wycz Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda mieszkanie 76 mkw na KoĹ&#x203A;ciuszki, 43 mkw na Wojska Polskiego 134 tys.501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda pĂłĹ&#x201A; blizniaka ok. KiliĹ&#x201E;skiego 329 tys, Przyborki 345 tys, Sokolowskie 350 tys. tel. 501-355-506 /wycz Â&#x201E; ATRAKCYJNE DZIAĹ KI W PRZYBORKACH MEDIA: P, W, G. 669-111-071 www.niedzwiedzki.com/pano/22/ Â&#x201E; Atrakcyjne mieszkanie sprzedam, 76 nkw, 4 pokoje, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; ATRAKCYJNE OFERTY NA www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Atrakcyjny dom sprzedam, 110/640, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; BLIĹšNIAK NA Ĺ UĹťYCKIEJ WE WRZEĹ&#x161;NI 316.000 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 34 mkw, KiliĹ&#x201E;skiego, 721-143-444 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal usĹ&#x201A;ugowy, 25 mkw, centrum, 505-234-909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal uĹźytkowy blisko centrum WrzeĹ&#x203A;ni, DaszyĹ&#x201E;skiego 7; 58 mkw(co; umywalka, WC) na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; handlowo-usĹ&#x201A;ugowÄ&#x2026;, gabinet itp. 600-291-982; 601-553-207 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 32 mkw, 695-534-144 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 38 mkw umeblowane we WrzeĹ&#x203A;ni 724-605-246, 61-4388-732 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 667-172-722 Do wynajÄ&#x2122;cia nowy lokal handlowy, Â&#x201E; 501-781-878 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia parze pracujÄ&#x2026;cej mieszkanie 40 m kw umeblowane, 500-867-057 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia studentkom: 2pokojowe PoznaĹ&#x201E; Rataje, 531-061-200 Â&#x201E; DOM W MIĹ OSĹ AWIU 295.000 zĹ&#x201A; 669-111-071 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Dom w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, atrakcyjna lokalizacja, nowa cena, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci, 505-234-909 Â&#x201E; DWUPOKOJOWE M DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana Psary MaĹ&#x201A;e, 603-337-048
Roz-1067
Â&#x201E; Profesjonalna pomoc przy zakupie wszystkich aut z UE 530-902-626
Â&#x201E; Sprzedam ford KA 97 r., 500-029-188 Â&#x201E; Sprzedam ford mondeo, diesel, 96r., 603-109-773 Â&#x201E; Sprzedam golf 3, 97r., benzyna, 663-592-476 Â&#x201E; Sprzedam golf II, z gazem, tanio, 600-834-681 Â&#x201E; Sprzedam golf III, po tuningu, 661-849-670 Â&#x201E; Sprzedam golf IV, 1,9 TDI, 99 rok, 90 KM, granatowy metalik, atrakcyjny wyglÄ&#x2026;d, 603-279-398 Â&#x201E; Sprzedam JAWA 350, 82 r., 661-072-800 Â&#x201E; Sprzedam KIA PRIDE, 98 r., 725-073-868 Â&#x201E; Sprzedam mercedes A170 CDI, klimatyzacja, zarejestrowany, 724-134-255 Â&#x201E; Sprzedam mitsubishi colt, z gazem, rok 2007, 691-224-927 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa 1,2 sport, czarny, rok 96/97, 608-360-341 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa, 1,4, 96r., 3300zĹ&#x201A;, 604-308-245 Â&#x201E; Sprzedam opel vectra kombi, 97 rok, 1,6, 16 V, 691-844-602, 667-286-091 Â&#x201E; Sprzedam palio weekend HL, 1999, 1,2, elektryka, centralny zamek, maĹ&#x201A;y przebieg, 697-741-941 Â&#x201E; Sprzedam punto 96 r., 782-461-289 Â&#x201E; Sprzedam renault clio II, 98 rok, 691-124-928 Â&#x201E; Sprzedam renault clio, 2002, tel. 517-921-098 Â&#x201E; Sprzedam renault laguna II, 2002 r., 1,9, DCI 698-992-109 Â&#x201E; Sprzedam renault megane 1,5 DCI, 2007 rok, przebieg 82 000 km, srebrny metalik, bogato wyposaĹźony. Tel. 666-871-193. Â&#x201E; Sprzedam renault scenic, 2006 rok, 603-318-854 Â&#x201E; Sprzedam renault scenic, rok 99, 1,9 TDI, cena do uzgodnienia, tel. 604-600-993, 698-879-349 Â&#x201E; Sprzedam romet kadet, 667-141-817 Sprzedam rover 97 r., 3.800zĹ&#x201A;, 515-109-952 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam seat ibiza 1,6 TDI, 2010 r., 604-355-321 Â&#x201E; Sprzedam seat ibiza 1,9 TDI, 2006 r., 604-355-321 Â&#x201E; Sprzedam seicento 1,1, peĹ&#x201A;na wersja + klimatyzacja, tel. 511-833-209 Â&#x201E; Sprzedam skuter 721-051-272 Â&#x201E; Sprzedam skuter BENELLI, 693-063-250
LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI
Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki budowlane Psary Polskie, OstrĂłwek 505-234-909 BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki rekreacyjne w Ostrowie, j. powidzkie BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Kawalerki do wynajÄ&#x2122;cia, Locum 602-75-77-79 KupiÄ&#x2122; maĹ&#x201A;Ä&#x2026; talerzĂłwkÄ&#x2122;, 691-645-321 Â&#x201E; Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; MIESZKANIE ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC; 501-773-255 Â&#x201E; Mieszkanie 3-pokojowe, 69 mkw, 1 piÄ&#x2122;tro, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Mieszkanie 48 mkw, 3 piÄ&#x2122;tro, winda, piwnica, parking z blokadÄ&#x2026; do wynajÄ&#x2122;cia od 15 sierpnia, WrzeĹ&#x203A;nia, 692-697-350 Mieszkanie na wsi, (gmina Kostrzyn) wysoki Â&#x201E; parter (cegĹ&#x201A;a), kuchnia, Ĺ&#x201A;azienka, WC, balkon, piwnica z kotĹ&#x201A;owniÄ&#x2026;, budynek gospopdarczy, dziaĹ&#x201A;ka warzywna, 781-274-478 Â&#x201E; Na sprzedaĹź domy jednorodzinne: 200/1250 mkw, dom do wykoĹ&#x201E;czenia 168/798 mkw, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Na sprzedaĹź duĹźy dom jednorodzinny, Â&#x201E; stan surowy zamkniÄ&#x2122;ty, wysoki standard, Os. SokoĹ&#x201A;owskie, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Na sprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ka pod dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; przy trasie na PoznaĹ&#x201E;, BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; Na sprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ka rekreacyjna w Wylatkowie oraz OstrĂłwku BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 505-234-909 Â&#x201E; NOWOCZESNE DOMY W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ 349.000 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com, www.facebook.com/szeregowce, 669-111-071 Â&#x201E; Nowy dom w Nekli, 100/1000, sprzedam, cena 250.000 zĹ&#x201A;, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Okazja, 2-pokojowe, 42 mkw, sprzedam, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Okazja, sprzedam dom, 180/400, 325.000 zĹ&#x201A;, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia garaĹź 45 mkw, 721-700-505 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; pomieszczenia produkcyjnego ok. 50 mkw, 692-109-787 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; na pokĂłj spokojnÄ&#x2026; niepalÄ&#x2026;cÄ&#x2026; uczennicÄ&#x2122;, 669-480-296 Â&#x201E; PYZDRY -DOM W SUROWYM STANIE www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Sprzedam dom (idealny na SPA, maĹ&#x201A;Ä&#x2026; przychodniÄ&#x2122;), 507-084-745 Â&#x201E; Sprzedam dom Psary MaĹ&#x201A;e, 604-337-043 Â&#x201E; Sprzedam dom umeblowany, WszembĂłrz 61, 695-658-891
Roz-1065i
MOTORYZACYJNE Â&#x201E; CC, 94 r., 515-137-817 Â&#x201E; Cinquecento 700, 95 r., 692-653-009 Â&#x201E; Citroen C3 2002, 607-340-838 Â&#x201E; Ford escort 1,6, 95 r., 1.000 zĹ&#x201A;, 600-455-063 Â&#x201E; Ford ďŹ esta 2007, 607-340-838 Â&#x201E; Ford mondeo M K 2, 96/97 r., 1,6 benzyna, kombi, 601-315-514 Â&#x201E; Laguna, 1,8, 97, pierwszy wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel, 669-000-606 Â&#x201E; Landrover free lander 2,0 D 2004 r. 607-705-070 Â&#x201E; Mercedes C 2,2 CDI kombi 2004 r. bogate wyposaĹźenie, sprzedam lub zamieniÄ&#x2122; na terenowy 600-347-045 Peugeot 206, 2000 r., 728-376-572 Â&#x201E;
@ @
Â&#x201E; Sprzedam yamaha virago 535, 2000, 27 tys. km, 9.800; quad ATV 110, nowe opony, koĹ&#x201E;cĂłwka drÄ&#x2026;Ĺźka, Ĺ&#x201A;aĹ&#x201E;cuch, 1.150, 603-401-949 Â&#x201E; Tico, 694-352-420 Â&#x201E; VW golf III 92 r., tanio, 660-169-873 Â&#x201E; VW golf III, 1,4 + sekwencja, 602-117-156 Â&#x201E; VW golf V, rok 2007, 1,9 TDI, peĹ&#x201A;na opcja, 609-042-928 Â&#x201E; YARIS 2002 r., uszkodzona, 726-221-892
7 A$
NAUKA Â&#x201E; Sprzedam komplet podrÄ&#x2122;cznikĂłw uĹźywanych do I, II, Gimnazjum nr 1, 692-639-309
! "# $%& '( ) * *+-&%"% '( .(+/% &* ( 7 :*$7;')% <=#)%(> 7?< '#
6D
Â&#x201E; Firma zatrudni kierowcÄ&#x2122; kat C+E, Nataliik@ poczta.onet.pl Â&#x201E; Kierownik budowy z uprawnieniami podejmie pracÄ&#x2122;, 507-084-745 Â&#x201E; Murarzy - akord 12zĹ&#x201A;/m, 788-484-609 Â&#x201E; Od wrzeĹ&#x203A;nia zaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem lub starszÄ&#x2026; osobÄ&#x2026; lub inna praca, 888-616-722 Â&#x201E; PodejmÄ&#x2122; dodatkowÄ&#x2026; pracÄ&#x2122; jako sprzedawca allegro, 510-122-638 Â&#x201E; PPUH PASZ-KONSPOL sp. z o.o. GierĹ&#x201A;atowo 21 zatrudni pracownika produkcji mieszalni pasz. tel. 600 433-278 w godz. 7-15 (pon.-pt.) adres e-mail : paszkonspol<\@>paszkonspol.pl Â&#x201E; Praca w geodezji - pomoc w pracach terenowych 601-092-675 Â&#x201E; Praca w Szwajcarii dla maĹ&#x201A;ĹźeĹ&#x201E;stwa lub pary w domu i w stadninie, 0049-1777-153-635 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; dwĂłch uczciwych brukarzy, 604-526-005 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ekspedientkÄ&#x2122; z grupÄ&#x2026; inwalidzkÄ&#x2026; do sklepu spoĹźywczego, 880-242-195 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; elektrykĂłw z okolic Pyzdr, 665-081-680 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; fachowcĂłw do ociepleĹ&#x201E; budynkĂłw, 691-015-321 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; C + E, transport miÄ&#x2122;dzynarodowy, autolaweta, 601-467-693 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. C, transport krajowy, solĂłwka, 663-465-149 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarzy, tel. 785-960-425 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pracownika do myjni samochodowej (osobowej), z doĹ&#x203A;wiadczeniem, 889-850-737 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ucznia I klasy w zawodzie malarz- tapeciarz 660-176-714 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ucznia w zawodzie stolarz (podĹ&#x201A;ogi, drzwi, okna, usĹ&#x201A;ugi), 506-034-016 Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, 728764-410/ 698-553-924 Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem, 662-659-105 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; do opieki starszej osoby, 722-555-196 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; pracownikĂłw budowlanych, 516-144-130 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; wykwalifikowanego brukarza, 693-342-688
Â&#x201E; Seicento, 1,1, gaz, 2003 r., 784-954-677 Â&#x201E; Sprzedam alfa romeo 146, 1,9 JTD, 99/2000, 6200 zĹ&#x201A;., 502-662-053 Â&#x201E; Sprzedam alfÄ&#x2122; 147, 1,6 benzyna, 2001, bogate wyposaĹźenie, 605-881-227 Â&#x201E; Sprzedam astra I, kombi, 2001r., biaĹ&#x201A;y, 1,6, benzyna, 3.500zĹ&#x201A; lub zamiana na mniejszy, 791-691-266 Sprzedam audi A 4, 1,6, 96 r., ford puma Â&#x201E; 1,4, 98 r., czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci do golfa III - butla gazowa, 886-236-629 Â&#x201E; Sprzedam avo simson 58 r., 506-010-915 Sprzedam ďŹ esta 91 r., 1.000 zĹ&#x201A;., 665-565-595 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam ford fiesta MK3 11, 1995, 663-160-906
7$1,(
PRACA
www.wrzesnia.info.pl
Rol-244
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; Pilnie sprzedam komodÄ&#x2122; w bardzo dobrym stanie, 515-749-097 Â&#x201E; PoĹźyczki, 509-454-737 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; gruz 601-467-693 Â&#x201E; Rowery uĹźywane wyprzedaĹź 601-896-578 Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E; - srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, dewocjonalia, stare zabawki, róşnoĹ&#x203A;ci, wysokie ceny, 694834-800, 61-4245-037 Â&#x201E; Sprzedam baĹźanty zĹ&#x201A;oty, srebrny i Ĺ&#x201A;owny, 693-16-98-00 Â&#x201E; Sprzedam boiler, stan bdb, 470zĹ&#x201A;, 604-308-245 Â&#x201E; Sprzedam cegĹ&#x201A;Ä&#x2122; rozbiĂłrkowÄ&#x2026;, tel. 603-052-965 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe, 695-057-983 Â&#x201E; Sprzedam duĹźy waĹ&#x201A; i silnik do piĹ&#x201A;y tarczowej 61/4360-539 Â&#x201E; Sprzedam kaďŹ&#x201A;e z rozbiĂłrki pieca, 604-308-245 Â&#x201E; Sprzedam krawÄ&#x2122;Ĺźniki, kostkÄ&#x2122; granitowÄ&#x2026;, kruszywo oraz trelinkÄ&#x2122; z rozbiĂłrki, 604-993-379 Â&#x201E; Sprzedam meble i spanie do pokoju mĹ&#x201A;odzieĹźowego tel. 503-141-577
>16780&M0
Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 25 szt., 724-485-329 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 30 szt., 695-752-915 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 607-622-116 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 782-431-338
Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki na paszÄ&#x2122;, 691-211-008 Â&#x201E; SprzedaĹź kurczakĂłw brojlerĂłw 6Ĺ&#x201A;/szt, 504-935-413 Â&#x201E; Sprzedam pszenicÄ&#x2122; zimowÄ&#x2026;, Smuga, 609-937-929
KSERO
T 3# 4E 3$! #! @(
;CD@;DD(
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. (61) 640-01-01
$3 !
3
Â&#x201E; TokarkÄ&#x2122; do drewna, 889-302-338 Â&#x201E; Weltmeister STELLA 80-basĂłw, czerwowo-perĹ&#x201A;owy, 607-356-130 Â&#x201E; Suknie Ĺ&#x203A;lubne i dodatki, sprzedaĹź, wyporzyczalnia. WrzeĹ&#x203A;nia Rynek 10, www.suknieslubne-wrzesnia.pl
TANIO, 880-717-336 Â&#x201E; BezpĹ&#x201A;atny odbiĂłr zuĹźytego sprzÄ&#x2122;tu AGD, RTV, itp., rĂłwnieĹź zĹ&#x201A;om, tel. 692-390-274 Â&#x201E; Budowa domĂłw, murarstwo, 602-296-816 Â&#x201E; CIEKNIE CI BALKON, kolorowa izolacja balkonĂłw i tarasĂłw na Ĺźywicy, 667-945-206, 61-4367-063 Â&#x201E; Firma remontowo-budowlana, 785-960-425 Â&#x201E; Grzanie papy i usĹ&#x201A;ugi dekarskie, 790-210-369
Â&#x201E; Koszenie traw y kosÄ&#x2026; spalinowÄ&#x2026; 723-201-357
POLECA:
%
$ #
t XZQPD[ZOLJ t OBSPČ&#x2C6;OJLJ t TPGZ t BNFSZLBOLJ t SFOPXBDKB TUBSZDI NFCMJ J LS[FTFÂ&#x2019;
RATY
Me-055a
SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.
Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni Me-064
660 517 289
PIASEK
- osiany (pĹ&#x201A;ukany - sortowany), - ostry - na betony, - podsypka, - kamyszek (róşnej granulacji), - czarna ziemia.
tel. 662-600-089
â&#x20AC;&#x17E;Ogrody Alicjiâ&#x20AC;?
Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, drobne prace budowlane, 695-266-039, 661-383-264 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, panele, adaptacja poddaszy, ocieplenia+ prace murarskie dachy, 721-264-877 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, regipsy, zakĹ&#x201A;adanie paneli, tanio, solidnie, 607-856-441 Â&#x201E; Ocieplanie budynkĂłw i inne prace wykoĹ&#x201E;czeniowe, 693-221-410 Â&#x201E; Piaskowanie (granit, szkĹ&#x201A;o, metal), 697-018-518 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, malowanie szpachlowanie, tapetowanie, suďŹ ty podwieszane, adaptacja poddaszy, 507-530-846
ZakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw, Renowacje istniejÄ&#x2026;cych ogrodĂłw, Przycinanie drzew i krzewĂłw (rĂłwnieĹź formy bonsai), Usuwanie samosiewĂłw i karczowanie terenu, CiÄ&#x2122;cie ĹźywopĹ&#x201A;otĂłw, Wertykulacja i nawoĹźenie trawnikĂłw.
*>=#) C"%*)
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi brukarskie 602-296-816 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi remontowe, budowlane, wykoĹ&#x201E;czenie wnÄ&#x2122;trz, wymiana okien, drzwi, pĹ&#x201A;ytki, usĹ&#x201A;ugi spawalnicze, schody- sprawne okĹ&#x201A;adanie drewnem, wycena za darmo, 512643-102, 880-780-863 Â&#x201E; UWAGA! Naprawy samochodĂłw, szybko, niedrogo, dojazd i wycena gratis, 880-780-863 Â&#x201E; Wykaszanie trawy, porzÄ&#x2026;dkowanie ogrodĂłw, 663-811-577
ZWIERZÄ&#x2DC;TA KOMPUTEROWE Â&#x201E; SERWIS KOMPUTEROWY Z DOJAZDEM, LAPTOPY NOWE UĹťYWANE AKCESORIA, NAWIGACJE, LASKOWSKIEGO 5, 695-926-796
TOWARZYSKIE
WHO D D
t QDJURENL JUDQLWRZH RG ]ä t RGQDZLDQLH QDJURENĂ&#x2018;Z t OLNZLGDFMD JUREĂ&#x2018;Z t EODW\ SDUDSHW\ LWS
7DQLR L VROLGQLH
Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2
61-43-86-130, 697-660-094
KREDYTY HIPOTECZNE Kompleksowa i profesjonalna pomoc w uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu!
B = "Q ul. Fabryczna 44
{ "
+ " Â&#x2021;
Â&#x201E; Pan dla PaĹ&#x201E; 661-876-835
tel. T(ITU*I/(I)*Q
<*+I(<+I(((
Konsultacje # " Â&#x2021;
ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61/ 640 01 01
Reklamy na str. redakcyjne przyjmowane sÄ&#x2026; do Ĺ&#x203A;rody
do godz. 12:00
ModuĹ&#x201A;y pomiÄ&#x2122;dzy
ogĹ&#x201A;oszenia drobne przyjmowane sÄ&#x2026; do Ĺ&#x203A;rody
PozostaĹ&#x201A;e i ogĹ&#x201A;oszenia drobne do czwartku do godz. 13:30
XO 6]NROQD 6RNROQLNL
ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-17.00 sob. 7.00-14.00
Â&#x201E; Profesjonalne ukĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, schody, tarasy 723-201-357
do godz. 17:00
A B
t NBUFSJBÂ&#x2019;Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBÂ&#x2019;Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[Ç&#x2014;E[JB t PQBÂ&#x2019; t QBT[F
Bd-346
Usl-117b 7UN
VGN
www.wrzesnia.info.pl
V 7 &56U&V H)@ DH C C
ZAPRASZAMY
7MĂŁCFCPKG MQUVMK DTWMQYGL K ITCPKVW s UWEJC \CDWFQYC s TGOQPV[
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;
Â&#x201E; Hydraulik, 666-543-570
0>&51>
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 53 tel. 510 145 347
6;$ $47-
Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e kotki w dobre rÄ&#x2122;ce, 502-399-495 Â&#x201E; Oddam rocznego psa, 508-052-954 Â&#x201E; Sprzedam spaniele, 889-099-803
ZAKĹ AD TAPICERSKI
ĹťWIR
LPMPS t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
. !"
7 60/ >0TV/ '> 8 / >7L1 V/ T7 1>V/ 0>0 1 V/ S> 1M6
NAJNIĹťSZE CENY!!! MAĹ E I DUĹťE ILOĹ&#x161;CI!!!
ww-204
D[ C t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
Â&#x201E; SprzedaĹź, przeglÄ&#x2026;d, naprawa kosiarek do trawy. Fabryczna 32 (w podwĂłrzu), 601-444-020
POGOTOWIE REMONTOWE malowanie, gipsowanie, panele itp.
J( ;(*H;@ (
PODARUJÄ&#x2DC; Â&#x201E; Oddam 2 maĹ&#x201A;e kotki, 504-696-706 Â&#x201E; Oddam gruz 505-042-315 Â&#x201E; Oddam gruz, 696-619-504 Â&#x201E; Oddam szczeniaczki w dobre rÄ&#x2122;ce, 606-835-194
Â&#x201E; SprzedaĹź ROWERĂ&#x201C;W, FOTELIKĂ&#x201C;W I BAGAĹťNIKĂ&#x201C;W na rowery. DuĹźy wybĂłr. Bierzglinek Bukowa 50
/5 !7#
Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w belach 150x150, 61/438-12-88 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, 605-788-911 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki luzem, 80zĹ&#x201A;/t, 608-045-097
Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek spacerowy Delti, 3 poziomy oparcia, cena 400 zĹ&#x201A;. do negocjacji, 663-098-052 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek trzyfunkcyjny, 300zĹ&#x201A; (do negocjacji), 661-756-145
/ % #
Â&#x201E; Sprzedam sieczkarniÄ&#x2122; jednorzÄ&#x2122;dowÄ&#x2026;, kombajn bolko, rozsiewacz nawozĂłw, 604-610-774
Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach, 612-863567, 663-959-539
USĹ UGI
Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto Grenado drugi raz siane, mrozoodporne, 665-122-417
Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach jÄ&#x2122;czmiennÄ&#x2026; i pszennÄ&#x2026; oraz ziemniaki jadalne i paszowe prosto z pola, 605-634-240 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach, 120x120, tel. 662-235-970
MQORWVGTQYGIQ
#
8 4 / " @
Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto, 660-123-993 Â&#x201E; Sprzedam rozrzutnik obornika 1-osiowy, kultywator z waĹ&#x201A;kiem szer. 2,7m, koĹ&#x201A;o do przyczepy D47, 603-330-472 Â&#x201E; Sprzedam siano i zboĹźe paszowe, tel.600-562-704 Â&#x201E; Sprzedam siano w balotach, 694-954-739 Sprzedam siano w kostkach, 693-819-716 Â&#x201E;
5MWR \WÄ&#x201C;[VGIQ URT\ĂľVW
696-453-665
Kre-302a
Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;ubin gorzki, tel.61-4378-263, 722-360-479 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ode kurki odchowane i brojlery, 609-042-928 Â&#x201E; Sprzedam owies i mieszankÄ&#x2122;, 696-737-521 Â&#x201E; Sprzedam owies, 603-675-314 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug FORSTSCHRITT D125, czyszczalnia k-531 gigant, rozrzutnik T-088, tel. 607-666-809 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug podorywkowy, 606-485-884
QDW\FKPLDVW
Dekarstwo ciesielstwo
www.wrzesnia.info.pl
ww-211
Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;ubin gorzki, sĹ&#x201A;odki, prasÄ&#x2122; zwijajÄ&#x2026;cÄ&#x2026;, sznurek, siatkÄ&#x2122; 120x120, 603-937-789
$%& &KZLOĂ&#x2018;ZNL
Usl-481
Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, 880-227-523 Â&#x201E; Sprzedam kozioĹ&#x201A;ka biaĹ&#x201A;o-czarnego, 662-117-585 Â&#x201E; Sprzedam kukurydzÄ&#x2122; na kiszonkÄ&#x2122;, 880-575-072 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;ubin gorzki, 698-497-403
Â&#x201E; Alarm z 4 czujknikami sprzedam 606-469-415 Â&#x201E; Drewno opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, 696-633-417 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; garnek Ĺźeliwny nie powlekany w Ĺ&#x203A;rodku 603-134-945 Â&#x201E; OPTIMA- poĹźyczki bez BIK i z komornikiem, 513-091-886
8VO
Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, 661-722-104
RĂ&#x201C;ĹťNE
6 4 "
Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik rolniczy MTZ BELARUS 820 z Ĺ&#x201A;adowaczem czoĹ&#x201A;owym + krokodyl; schĹ&#x201A;adzalnik do mleka 5.000l, paszowĂłz 8 m3, siewnik HASSIA 4,5m; agregat uprawowo-siewny 4m, aktywny, zgrabiarka dwukaruzelowa CLASS LINER 780, przyczepa tandem wywrot z wĹ&#x201A;asnÄ&#x2026; hydraulikÄ&#x2026; 14t, 605-307-568 Â&#x201E; Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122; rasy JERSEY, 603-310-948 Â&#x201E; Sprzedam dwie kozy, 791-718-359 Sprzedam gorczycÄ&#x2122;, 2,80 zĹ&#x201A;/kg, 508-588-668 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam gorczycÄ&#x2122;, SoĹ&#x201A;eczna 44, 667-986-805 Â&#x201E; Sprzedam gorczycÄ&#x2122;, WszembĂłrz 72, tel. 61-4378-143 Â&#x201E; Sprzedam gruber 3m, roczny, 607-825-952 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;, 603-318-854 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;, 669-364-134 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; okoĹ&#x201A;o 200 kg, 602-179-826 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026; termin 9.08. tel. 887-927-428 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, 723-356-103 Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; i owies, 889-849-670 Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; zimowy, pszenicÄ&#x2122; zimowÄ&#x2026;, tel. 602-797-431 Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, 607-504-998
Â&#x201E; Sprzedam meble mĹ&#x201A;odzieĹźowe, 661-278-182 Â&#x201E; Sprzedam meble sosnowe w bardzo dobrym stanie, 787-314-580 Â&#x201E; Sprzedam piÄ&#x2122;kny zestaw mebli ogrodowych: stĂłĹ&#x201A;, 2 Ĺ&#x201A;awki, 2 krzesĹ&#x201A;a, 781-781-371 Â&#x201E; Sprzedam przÄ&#x2122;sĹ&#x201A;a ogrodzeniowe 2m/0,9m 15szt. i garaĹź blaszak, 608-572-993 Â&#x201E; Sprzedam pustaki ĹźuĹźlowe, tel.723-409-877 Â&#x201E; Sprzedam sofÄ&#x2122; 1 osobowÄ&#x2026;; piec gazowy, 721-202-165 Â&#x201E; Sprzedam tanio nowÄ&#x2026; kanapÄ&#x2122;, 725-849-155 Â&#x201E; Sprzedam telewizor Samsung, 781-044-255 Â&#x201E; Sprzedam TV 28`, rower gĂłrski i damkÄ&#x2122; 888-258-067 Â&#x201E; Sprzedam uĹźywany piec CO tanio, 601-620-953 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek 3-funkcyjny, zielony 130 zĹ&#x201A;., 697-633-441 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek dzieciÄ&#x2122;cy 3-funkcyjny, 150 zĹ&#x201A; oraz stĂłĹ&#x201A; owalny i 8 krzeseĹ&#x201A;, 693-503-146
/5
Â&#x201E; Oddam szczeniaki w dobre rÄ&#x2122;ce 722-168-552 Â&#x201E; Pilnie oddam gruz, ponad 30 ton, Bieganowo, transport i zaĹ&#x201A;adunek wĹ&#x201A;asny, 606-482-142
ROLNICZE
Usl-336
10 sierpnia 2012
Roz-570
6
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
7
Zew-467a
10 sierpnia 2012
Oto najlepszy sklep jest na Ĺ&#x203A;wiecie Kupuj u siebie: w Twoim Markecie!
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. PiastĂłw 16
3
99*
Ä&#x2020;wiartka z kurczaka 1kg
1
99
Cremona 500ml
8
99
Brzoskwinie 1kg
Papier Mola Oferta handlowa waĹźna 10-16.08.2012r. lub do wyczerpania zapasĂłw. Oferta dotyczy sklepu we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. PiastĂłw 16
3PM
Godziny otwarcia: poniedziaĹ&#x201A;ek - sobota 6 -21, niedziela 8 - 18. Zapraszamy
Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ
2
88*
2TC
ten w o Tylk kendr. ! w*e10e-11.08.2012
n w te o k l Ty kendr. ! w*e10e-11.08.2012
2QU\WMWLGO[ FQ YURĂ?ĂŁRTCE[
D " 0E2C F GH$I22 ' !) ! 02
'25$'&Âą:
8%(=3,(&=(1,2:<&+ 2QVT\GDPG WOKGLĂľVPQÄ&#x2021;EK
s Y[MU\VCĂŁEGPKG OKPKOWO Ä&#x2021;TGFPKG s MQOWPKMCV[YPQÄ&#x2021;ç
ADAM F-1 RAPOOL t Ç´SFEOJ QMPO X[PSDB t PEQPSOZ OB XZMFHBOJF t Ç´SFEOJF XZNBHBOJB HMFCPXF .0/0-*5 o MJOJPXB IPEPXMB 4US[FMDF 4Q [ P P t XJFSOF QMPOPXBOJF t CBSE[P EPCSB NSP[PPEQPSOPÇ´Ç&#x17D; CALIFORNIUM â&#x20AC;&#x201C; liniowa MONSANTO t MJEFS QMPOPXBOJB X LBČ&#x2C6;EZDI XBSVOLBDI J OB LBČ&#x2C6;EZN QPMV
1HGTWLGO[
s MQORNGMUQYG DG\RĂŁCVPG U\MQNGPKG s RQOQE Y \FQD[EKW FQHKPCPUQYCPKC PC TQ\RQE\ĂľEKG F\KCĂŁCNPQÄ&#x2021;EK s OQV[YCE[LP[ U[UVGO Y[PCITQF\GĂ˝
%
F !" b T( U5TI/4IU/ > TT5I44*I/U4
1UQD[ \CKPVGTGUQYCPG RTQUKO[ Q RT\GUĂŁCPKG FQMWOGPVĂ?Y %8 NKUV OQV[YCE[LP[ K \FLĂľEKG
FQ UKGTRPKC T PC CFTGU G OCKN
F "
! " 1PMJGPTLB /1, 'PTGPSBO BNPOV 1PMJEBQ /1 4Ă&#x2DC;M 1PUBTPXB 4BMFUSB BNPOPXB 4VQSPGPTLB 1-64 1 , $B NJO 4 NJO
RQE\VC@GZRGEVWO RN
Pra-1697
%
F !" b T( U5TI/+I)5 > TT5I44*I+*4
SpĂłĹ&#x201A;ka PANI TERESA MEDICA S.A. lider na polskim rynku wyrobĂłw medycznych
ogĹ&#x201A;asza nabĂłr na stanowisko:
MAGAZYNIER Zakres obowiÄ&#x2026;zkĂłw:
r Prowadzenie magazynu i ewidencji magazynowej r Realizacja i wysyĹ&#x201A;ka zamĂłwieĹ&#x201E;
Wymagania: r ZnajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; obsĹ&#x201A;ugi komputera r UmiejÄ&#x2122;tnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; organizacji czasu pracy r Mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie na podobnym stanowisku
Oferujemy w atrakcyjnych cenach:
Oferujemy:
r Stabilne zatrudnienie w ďŹ rmie o ugruntowanej pozycji na rynku r UmowÄ&#x2122; o pracÄ&#x2122; na peĹ&#x201A;ny etat. OfertÄ&#x2122; prosimy przesĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na adres:
PANI TERESA MEDICA S.A. ul. Powidzka 50, Gutowo MaĹ&#x201A;e, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia lub e-mailem: rekrutacja@pani-teresa.com.pl
Zew-471
"#$% &#' ( )$* +( #",' -. ) #' /-!01.2!0.3
!--44$
!
Prosimy o wpis do oferty klauzuli: â&#x20AC;&#x17E;WyraĹźam zgodÄ&#x2122; na przetwarzanie moich danych osobowych w celu rekrutacji oraz przyszĹ&#x201A;ych rekrutacji. OĹ&#x203A;wiadczam, Ĺźe zostaĹ&#x201A;em/zostaĹ&#x201A;am poinformowany/poinformowana o przysĹ&#x201A;ugujÄ&#x2026;cym mi prawie dostÄ&#x2122;pu do treĹ&#x203A;ci tych danych oraz moĹźliwoĹ&#x203A;ci ich poprawiania.
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl Pra-1693
10 sierpnia 2012
Edu-487
8
9KGNMQRQNUMKG 5VQYCT\[U\GPKG
4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMKEJ 4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMKE J %<â19+'- 0#,.'25<# +09'56;%,# 9%*1&<ĂŻ% 9 &1415â' Ä&#x2019;;%+' <#â°Ä&#x2019; 9â#50ĂŻ (+4 4/Ă´ 9%*1&<ĂŻ% 9 &1415â' Ä&#x2019;;%+' <#â°Ä&#x2019; 9â#50ĂŻ (+4/Ă´ /CU\ RQO[UĂŁ PC DK\PGU" 5MQT\[UVCL \ HWPFWU\[ WPKLP[EJ K \CĂŁĂ?Ä&#x201C; YĂŁCUPĂ° HKTOĂľ
<IĂŁQÄ&#x2021; UKĂľ FQ WF\KCĂŁW Y RTQLGMEKG <IĂŁQÄ&#x2021; UKĂľ FQ WF\KCĂŁW Y RTQLGMEKG C QVT\[OCU\ s $G\\YTQVPĂ° FQVCELĂľ KPYGUV[E[LPĂ° Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ s 9URCTEKG RQOQUVQYG Y Y[UQMQÄ&#x2021;EK \ĂŁ Y[RĂŁCECPG RT\G\ OKGUKĂľE[ s 2TQHGULQPCNPG YURCTEKG U\MQNGPKQYG 9 RTQLGMEKG s 2TQHGULQPCNPG YURCTEKG FQTCFE\G OQIĂ° Y\Kðç WF\KCĂŁ QUQD[ s 4GHWPFCELĂľ MQU\VĂ?Y FQLC\FW PC U\MQNGPKG s Y YKGMW NCV s 1RKGMĂľ PCF F\KGEMKGO QU \CNGÄ&#x201C;PĂ° s \COKGU\MWLĂ°EG RQYKCV[ RQFE\CU WE\GUVPKEVYC Y U\MQNGPKW YT\GUKĂ˝UMK UĂŁWRGEMK MQPKĂ˝UMK s /CVGTKCĂŁ[ U\MQNGPKQYG s %CVGTKPI
STOMIL â&#x20AC;&#x201C; LIDER BRANĹťY MOTORYZACYJNEJ FIRMA NIEMIECKA Z SIEDZIBÄ&#x201E; W NEKLI
zatrudni:
KSIÄ&#x2DC;GOWÄ&#x201E;/KSIÄ&#x2DC;GOWEGO Wymagania: t XZLT[UBÂ&#x2019;DFOJF XZČ&#x2C6;T[F LJFSVOLPXF t EPÇ´XJBED[FOJF [BXPEPXF NJO MBUB X E[JBMF LTJÇ&#x2014;HPXPÇ´DJ NJMF XJE[JBOF X [BLÂ&#x2019;BE[JF QSPEVLDZKOZN t VNJFKÇ&#x2014;UOPÇ´Ç&#x17D; SP[MJD[BOJB LPT[UĂ&#x2DC;X QSPEVLDZKOZDI t EPÇ´XJBED[FOJF X QSPXBE[FOJV FXJEFODKJ Ç´SPELĂ&#x2DC;X USXBÂ&#x2019;ZDI t [OBKPNPÇ´Ç&#x17D; QS[FQJTĂ&#x2DC;X QPEBULPXZDI X T[D[FHĂ&#x2DC;MOPÇ´DJ SP[MJD[FÇŠ [ 6S[Ç&#x2014;EFN 4LBSCPXZN [ UZUVÂ&#x2019;V 7"5 PSB[ VNJFKÇ&#x2014;UOPÇ´Ç&#x17D; TQPS[Ç&#x152;E[BOJB EFLMBSBDKJ 7"5 t VNJFKÇ&#x2014;UOPÇ´Ç&#x17D; QSBDZ X &YFMV t PEQPXJFE[JBMOF USBLUPXBOJF QPXJFS[POZDI PCPXJÇ&#x152;[LĂ&#x2DC;X VNJFKÇ&#x2014;UOPÇ´Ç&#x17D; QSBDZ X [FTQPMF LPNVOJLBUZXOPÇ´Ç&#x17D; TBNPE[JFMOPÇ´Ç&#x17D; t NJMF XJE[JBOB [OBKPNPÇ´Ç&#x17D; KÇ&#x2014;[ZLB OJFNJFDLJFHP
Oferujemy ciekawÄ&#x2026; i stabilnÄ&#x2026; pracÄ&#x2122;, atrakcyjne wynagrodzenie, rozwĂłj zawodowy, umowÄ&#x2122; o pracÄ&#x2122;. 0GFSUZ QSPTJNZ LJFSPXBÇ&#x17D; QPE QPEBOZ BESFT
STOMIL SPĂ&#x201C;Ĺ KA z o.o., ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 6, 62-330 Nekla UFM F NBJM k.kolodziejczyk@stomil.com.pl [ EPQJTLJFN vLTJÇ&#x2014;HPXPÇ´Ç&#x17D;w Do przesĹ&#x201A;anej oferty naleĹźy doĹ&#x201A;Ä&#x2026;czyÄ&#x2021; oĹ&#x203A;wiadczenie dotyczÄ&#x2026;ce przetwarzania danych osobowych.
9KĂľEGL KPHQTOCELK PC UVTQPKG KPVGTPGVQYGL YYY YUTKRQY R RN 9KĂľEGL KPHQTOCELK PC UVTQPKG KPVGTPGVQYGL YYY YUTKRQY RN biuro@XTSJQPX QM t UFM GBY $KWTQ RTQLGMVW 5KGF\KDC WN %JQRKPC WN %\GTYQPGIQ -T\[Ä&#x201C;C -QPKP Ä&#x2020;TQFC 9NMR 9KGNMQRQNUMKG 5VQYCT\[U\GPKG 4Q\YQLW K 2TQOQELK 1DU\CTĂ?Y 9KGLUMKEJ Y TCOCEJ 2TQITCOW 1RGTCE[LPGIQ -CRKVCĂŁ .WF\MK TGCNK\WLG RTQLGMV d9EJQF\Ă°E Y FQTQUĂŁG Ä&#x201C;[EKG \CĂŁĂ?Ä&#x201C; YĂŁCUPĂ° HKTOĂľr \ &\KCĂŁCPKC d9URCTEKG QTC\ RTQOQELC RT\GFUKĂľDKQTE\QÄ&#x2021;EK K UCOQ\CVTWFPKGPKCr
Pra-1684
Pra-1695
2TQLGMV YURĂ?ĂŁHKPCPUQYCP[ \C Ä&#x2021;TQFMĂ?Y 7PKK 'WTQRGLUMKGL \ 'WTQRGLUMKGIQ (WPFWU\W 5RQĂŁGE\PGIQ Y TCOCEJ RTQITCOW 1RGTCE[LPGIQ -CRKVCĂŁ .WF\MK
Fabryka Mebli Sp. z o.o. z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie k. Nekli lider w branĹźy mebli tapicerowanych, firma z wieloletniÄ&#x2026; tradycjÄ&#x2026;, zatrudniajÄ&#x2026;ca 750 osĂłb, zatrudni osoby w nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;cych zawodach:
UBQJDFS t TUPMBS[ LSBXDPXB t LJFSPXDZ $ & Oferujemy:
t TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ t [BUSVEOJFOJF OB VNPXÇ&#x2014; P QSBDÇ&#x2014; t XZTPLJF [BSPCLJ t NPČ&#x2C6;MJXPÇ´Ç&#x17D; LPS[ZTUBOJB [F TUPÂ&#x2019;Ă&#x2DC;XLJ [BLÂ&#x2019;BEPXFK J PCJBEĂ&#x2DC;X t NPČ&#x2C6;MJXPÇ´Ç&#x17D; CF[QÂ&#x2019;BUOFHP EPKB[EV [ J EP QSBDZ OJF EPUZD[Z LJFSPXDĂ&#x2DC;X LBU $ &
ZgĹ&#x201A;oszenia osobiste w dziale kadr od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz od 8.00 do 15.00 tel. 61 43-73-322 / 319 / 339 e-mail: kadry@matex-polstermoebel.com.pl
ELCOL Sp. z o.o. B = " ' &" # </ { ' T( U5<IU(I*5Q F"Â&#x2030; T( U5<IU*I<< 6 ' " I +'**I(+'** > # " +'**I(U'**
=
Â&#x2021;6./(3 ),502:< Â&#x2021;+857 '(7$/
(KTOC *CPFNQYC RQU\WMWLG RTCEQYPKMĂ?Y PC UVCPQYKUMC
# # ; Y ! & 7 % 2 " Y $ . 4 W % ! C/J
" $ /KNG YKF\KCPG FQÄ&#x2021;YKCFE\GPKG PC Y Y UVCPQYKUMCEJ
Usl-502
1HGTV[ \G \FLþEKGO K PWOGTGO VGNGHQPW QTC\ FQRKUMKGO PC LCMKG UVCPQYKUMQ RTQUKO[ UMãCFCç PC CFTGU G OCKN CTGM OCT@YR RN
Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ&#x201E;
GROMADA
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Opieszyn 8 (obok Biedronki) tel. (61) 436-16-42, kom. 609-896-349
WYJAZD Z WRZEĹ&#x161;NI PEĹ NE WYĹťYWIENIE
Roz-1296
Niechorze
16-19.08.2012 425 zĹ&#x201A; Dziecko juĹź od 205 zĹ&#x201A;
Sobiesiernie Sob biesiierniie 6 tel. 602 tel 602-221-328, 221 328 e e-mail: mail: zui zui_mikolajczak@wp.pl mikolajczak@wp pl
OSTATNI WEEKEND NAD MORZEM
t 64Â&#x152;6(* 0(Âť-/0#6%08-"/& t /"%;03: #6%08-"/& * ,*&308/*$580 t 130+&,5: #6%08-"/& gotowe i na indywidualne zamĂłwienie t 130+&,508"/*& 5&3&/Âť8 ;*&-0/:$) t '"$)08& %03"%;580 8 8:#03;& ."5&3*"Â&#x152;Âť8 * ",$&403*Âť8
www.wrzesnia.info.pl
9
Skl-737
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
10
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8
Bd-164f
Roz-707C
% <=*&
8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM
Bd-308
Paczkowo &'# ' ""
! '#*+ / :" ;"<% =>> ?# :$$ "%; %$> # @& ' !# '
r okna r drzwi r rolety etty r parapety r moskitiery r bramy garaĹźowe
B FHJ .04,*5*&3: t 30-&5: t 30-&5,*
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Platanowa 7 (dojazd od ul. Objazdowej)
tel./fax 61 4389-169
www.wodcogaz.pl
Szczepan Dardzikowski ul. SzczeciĂąska 40 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel./fax. 61 4362851 tel. kom. 601 730330
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21
PROMOCJA!!! TANIA MIED
malgorzataborowczak@wp.pl
r 0,/" r %3;8* r 30-&5: r #3".:
Profesjonalny montaĹź: t LotĹ&#x201A;owni t JOstalacji CO, sanitarnej i gazowej t BVUPNBUZD[OF OBXBEOJBOJF UFSFOĂ&#x2DC;X [JFMPOZDI
<0 >V 0 7 16 '> 8 &Z 0LPT 6 PT 2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC 9T\GÄ&#x2021;PKC
VGN HCZ G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN
0CU\C QHGTVC
atrakcyjne ceny krĂłtkie terminy
TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA
s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ&#x201C;QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F
h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x201C;ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych
Szeroka gama urzšdzeù firmy:
[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.
WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna
ROLETY
zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne
ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady
Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 61 43-65-497; 510-272-212
Bd-136
Bd-313
Skl-368
BiaĹ&#x201A;Ä&#x2122;Ĺźyce 55, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 604-417-553 tim11@poczta.onet.pl
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
11 Skl-736
10 sierpnia 2012
Hurt-Detal Zabawek Gutowo Wielkie 26a pn-pt 8.00-18.00 sob 9.00-14.00
Zeszyt 80 kartek
0,#$
!" # $ %
(polski producent) : 4#
$ " !" # # &'" (' )# " $& " !
1,%$
Brulion A5, 112 kartek
1>7 0 7> VT16 780>^8 >1<0 >V 0 ^8 T0 1> 0QV P'78L061 >^86 1_ 60 0T^8 16 1 > ` '7 >0& 1T6V&5/ P'78L06V&5 8V 7b& 16 78V&5 1 76 780>78V L7& 1 76781 T@ >7 V 1> Z0 P 0 &1>0T & 61 08 1 '7 760Q0 M0 79: >0 0 V 'L0 0QV&5 L 16 ^8
>06 7>
5$ T 2 $ # ! ! !
Skl-661
25 8 . 9 : !-
" !47 37 4- ; < " !47 3 - = 73 "
8 " $
$
12
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpĹ&#x201A;atne przeglÄ&#x2026;dy i porady r leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane Ăłsemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUBÂ?F
z okazji 5*' = najserdeczniejsze "
"
1(8520('
Opieka dietetyczna + modelowanie sylwetki
: > /%> ? 5 8@ 8 A ? 8 A
! " # $ $
" $ $
" % " "
%ÂŻ/( .5ÂŚ*26 83$ , 2'.5ÂŚ*26 832:(
6.87(&=1( /(&=(1,(
Gabinet w przychodni NOWAMED * ( $ 4B # $ tel. 507-199-660 www.opieka-dietetyka.pl magda.glebowska@gmail.com
Â&#x20AC;C 3 3# , Â&#x20AC;Â&#x20AC; H L<L "$ 3 v " 3 9 C , * * b{b~bL@ x] ^ Lb L :3 L H ^
PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS!!!
& #''(
pn. 9:00 - 13:00, czw. 14:00 - 19:00
lek.med. $UWXU %U]\FKF\ tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl
_ ! # ! A # "
GABINET STOMATOLOGICZNY
"# " " # " " # " "# ; D D ! = ; "# = ! A # "
VITADENT
1. D ! =M "
" " :# Q " " " b lokal niemieszkalny o pow. 57,02 m2 " 3 *# ' * , "
9 , * + H #8 " , < 3 3 3 '+ / : / 9 3 + , '+ $ v & 3
$ " " $ / 6
, * ', ;C xv $v " : * 3 ]]] ]{ * : 9 "
" " D ! = # b <*'***Q** " # " ; # ; (5 = "Â&#x160; /*(/ ' ' (* **Â&#x160; #" " " ; ! N ; P'
Lek-304
**
Kre-309
*
* C - > 6 8 D4!- 7#3 ! 3 4# , @ 5 @ 3 7
Porady dietetyczne dla:
lek. dent. Anita Orchowska-Cebularz od pn. do pt. 1700-2000 tel. 696 779 712 lek. dent. Marcin Cebularz pn./wt./pt. 1000-1400 00-1400 tel. 698 673 118 &'*+ *'/34 7 %$# %9: ;;#
Lek. med. JOANNA MICHALSKA
SPECJALISTA NEUROLOG - neurologia dzieciĂŞca - neurologia dorosÂłych REJESTRACJA TELEFONICZNA: 61 868-94-29, kom. 600-107-840
DIABETOLOG lek. spec. chorĂłb wew.
Sabina Jurek Gabinet prywatny
niejszej rejestracji
Lek-369
AGD do zabudowy
czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00
? '
* $ # > ( '; "; 5 % B5 * $ # > > * " '; "; ( % A 5
640-18-83
Lek-300
tel. 61
tel. 61 4363-533
%2 '( &$% '+ > :$ & 6 ,%6$
Meble Kuchenne na wymiar
ul. Warszawska 27a
Gabinet czynny: pn., Ĺ&#x203A;r., czw. w godz. 900-1700 wt., pt. w godz. 800-1600
KOMPLEKSOWE KURACJE 567896:;<=7>
DRAGON
Lek-249e
GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba
Lek-325
J # , * 3 # + B (*Â&#x2039;
" ' <'***Q** 7 ' \ < 3 3 B ;|L J + C < 3 3 55 4T+( ***/ //** */*/ ***( T/4* 9 7 ' \ * , /B 3 ! A $ " A # ! A I } H #8 K (* = " /*(/ 'Â&#x160;
" # " ; # ; (5 = " /*(/ ' ' (('** #" " " ; ! N ; P' J # , * 3 # + B (*Â&#x2039;
" ' )'***Q** 7 ' \ < 3 3 B ;|L J + C < 3 3 55 4T+( ***/ //** */*/ ***( T/4* 9 7 ' \ * , /B 3 ! A $ " A # ! A I } 3 & v! < 3 3 K (* = " /*(/ '
! ! " # $ % ! & # ! & $ ' # # & $ ' # ! & $ & & ' (
# & # ) ! * ' + " # , ! ! ! . / # , & , ' 0 " , & ) !
" ' 1 $ " & , ' 2 , ! # 3 , , 3 "
' 4& ! 3 " ! ( 5 6 .*4 7 3 8 3 # + 9 # 7 & : " # &' ;<. =*> *? @? & $, ;<. =*> @; @.', A @. .BB? ' " C '(' @;.; # 1 .;@# ' <D. 7 6 .= " @;;= ' $ $ E $ " C '(' 1 @;?# ' @.;> ) ' ' ' _ ^A ?^ A } _ B : : B 9
Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ dr Piotr Wiszniewski
botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust lipoliza
!" # $ % & ' ( ) !* + , - $ .
/ 0 1$ + !23 4
,2 2 ! 2 $
POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA spec. W. Kwiatkowski
KARDIOCHIRURGICZNY Dr n.med. Piotr Buczkowski Asystent Kliniki Kardiochirurgii w Poznaniu ul. DÂługa 1/2
USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00 ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 606-312-327
Prywatny Gabinet Konsultacyjny
â&#x20AC;˘ Ocena badaĂą: koronarografii i echo-serca â&#x20AC;˘ Kwalifikacja do zabiegĂłw operacyjnych (by-passy, operacje zastawek serca) â&#x20AC;˘ Opieka pooperacyjna PrzyjĂŞcia: kaÂżda III sobota miesišca od godz. 10:00 do 12:00 Hipokrates, WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Wojska Polskiego 13 Rejestracja: codziennie 18:00-20:00 tel. O601-793-838
DENTHAL Gabinet Stomatologiczny lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska
przyjmuje pn., wt., czw. 15.00-21.00, w soboty po uzgodnieniu
Lek-225e
9 "
" " D ! = # b )*'***Q** { # ; " # " /5Â&#x2039; " Â&#x152;@?'
PJU $JQLHV]ND :LĂśFHN
*DELQHW PDVDÄ&#x201D;X OHF]QLF]HJR L IL]\NRWHUDSLL
Lek-221
] , ! , ]] , $ ,
PJU -DNXE :LĂśFHN
7HUDSLL G]LHFLĂśFHM WHUDSLL F]DV]NRZR NU]\Ä&#x201D;RZHM LQWHJUDFML VHQVRU\F]QHM
Kos-078
2. D ! =M
" " A # " Q " " " b 6 3 & v! }
* * !" " / " ' * ;C xv $ $ v * L# ~ *
J + 6 3 ]]] ]{ ', * # : >, , , 7 / 3# {v v ! ~ < * * < 3 3 ! " ,3 6 7 ' J *
: J A , & ! 3 * 9 ' # * # 3 , 5 < v7
1HXURORJLF]Q\ OHN PHG 3LRWU )UDĂžF]DN 7HUDSLL PDQXDOQHM PHG\F\Q\ RVWHRSDW\F]QHM JDELQHW OHF]HQLD EĂ&#x2018;OX
lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00 WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)
tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
tel. 61 4366-328, 608-590-821 czynna: pn. 16.00-18.30 Ĺ&#x203A;roda, piÄ&#x2026;tek, sobota 9.00-12.00 czw. 10.00-14.00, 16.00-18.30
: # %! # # ( !
: ( ! " " ' # !
: % 3 4
PROTEZY EXPRESOWE NAPRAWY PROTEZ, SZYNY DO WYBIELANIA ZÄ&#x2DC;BĂ&#x201C;W
Przychodnia
Lek. Gerard WilczyĂąski
â&#x20AC;&#x17E;AMICORâ&#x20AC;?
Specjalista otolaryngolog
{^ @ : A {' {@ ?@ A : @J B :@
PoĹ&#x201A;oĹźna Ĺ&#x161;rodowiskowo-Rodzinna
WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925
B^ Â? @Q Â&#x17D;' &@{ ^ B : <* @
mgr poĹ&#x201A;oĹźnictwa
& 'I9 B' 4I(/Â? (TI(+Q & ^ J ?^@9J ? Â&#x17D; Â? 9 J
tel. 61-4386-092, 661-842-237
T( U5T 5* /U
Lek-341
GABINET STOMATOLOGICZNY
63(&-$/,67$ &+25Ă?% :(:1Ä&#x2014;75=1<&+
Natalia Bukowska-MarszaĹ&#x201A;kowska
+ ! #,+ & &! # ! / # " 0 " 1 " 2$& 3 + $+ 4 " 56 788 &$ " $$ $+3 2 +3 + 59 99/5: 99 +3 " + 56 99/5; 99
GABINET STOMATOLOGICZNY
Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne
wt., czw. 1500-2000 tel. 61-4360-856
ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia
? @
Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu! PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E;
HIPOKRATES
lek. stom. Hanna Banaszak
&F?'&FJF/K' PQK4RK K PFUF 3+RX
profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;. Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063
[ J [ \ ;]
Lek-317
Lek-339
sob. 1000-1400, tel. 665-802-040
41&$+"-*45" $)03Âť# 1Â&#x152;6$ t */5&3/*45" lek. med. Katarzyna Kostrzewska 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. SĹ&#x201A;owackiego 62
przyjÄ&#x2122;cia: poniedziaĹ&#x201A;ek i Ĺ&#x203A;roda od 16.00 rejestracja telefoniczna - 790-782-702 BADANIE KIEROWCĂ&#x201C;W
GABINET STOMATOLOGICZNY
AL-FGPV
lek. stom. ogĂłlnej
Gabinet stomatologiczny
PAWEÂŁ KRUPKA WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,
XO .RzFLHOQD :U]HzQLD
Os. LipĂłwka
WHO
!
Lek-247b
, LARYNGOLOG lekarz specjalista
Danuta Kowalska
GABINET PRYWATNY WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorki i czwartki 16.00-17.00 rejestracja w dniu przyj@cia po 15.00 tel. 61 436 11 95 Umowa z NFZ â&#x20AC;&#x201C; w NZOZ MED+reh Wrze)nia, ul. SFowackiego 42 we wtorki i )rody od 9.00-12.00 tel. 61 436 61 19 Lek-315a
Prywatny
Gabinet
Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego
www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87
pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900
>7 1 V 0 7T0 7L7S & 60 2 8 < 5 F - C - ) 7 3 8 F ! A
C @5 8=
" " 77
8 4 / $#! '2$" *C @ DC@;DH; (
? '
GABINET CZYNNY CODZIENNIE
Lek-357
GABINET LEKARSKI
*8 @ =8
5 ? = @ 5 @ @ & + #@ ;# ;A $ # $% BC D" $% * !+$% & && E $% BC 'F " ! ! ( ' D #
> ' !+ ! $ # $ #> >@*B! # > D" #' ;
E$+ 60 , 2$ r G r ' # > *#
r r '> > *#
r > "H!#@'# r ( > > *#
r %+" > *#
Lek-278
pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00
6$ + , 2$ r I!#$ #
(B * ! # D$ r I!#$ # ! J ?
. % 1 .$6,06$ + , 2$ 6$ %$0 2$ >
> 8 8
#) F #)
6 9 - . 9 59 5 #
G H " !I" "I 43
? '
lekarz psychiatra WrzeĹ&#x201C;nia, Sienkiewicza 12
GABINET LEKARSKI
13
ul. Culica 2d/26
Waldemar KieÂłczewski
+ <=> =:? 85?
www.wrzesnia.info.pl
PRACOWNIA PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ tech. dent. Lidia Kumecka
Gabinet Leczenia Nerwic
Lek-368
10 sierpnia 2012
14
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
"# $ % & ' ( % ) % * % + - . ' ( % * # / 0 +
Ĺ&#x203A;p. KaziÄ&#x2122; NiesuchorskÄ&#x2026; + % ) / + # % 1 # 2
%
> " > _ "! > _" # " # D % "
> Â&#x17D;"! > Â&#x17D; # # "
> ! # ; "
" " ;
1DMZ\ĹŽV]D MDNRĹ&#x2019;Ă˝ Z QDMQLĹŽV]HM FHQLH F ! # ( F " F # , ! (
"Q ' {
" /U ' T(IU5+IT5I(* !' T*<I55)I*++ 6# " ! I "'
'
" #
I "'
&^ { ~_ ^ ?B B { 9 Â&#x2018; Â&#x2019;B :@ @Â&#x17D; @9J ' ' '
Ĺ&#x203A;p. Ireneusza Nowaka
"# " " # " " # " b
/ / /
§ § 5 /
;; *
=>%?=%@?=@ % % - % ;; * A>?B=?
! " # # $ %&'() *%+,,, - . /0 1 1 1 1 21 $ 3(4 5 3 $ $ (& 5 3 26 C @ + C
) * +
D%??? %
9#
J + < 3 3 * &
Bd-378
"# $ : 7 %
1LH F]HNDM GâXŎHM ]DPyZ Z\PDU]RQ\ SURGXNW X SURGXFHQWD
~ A !$
# + / /
# / 3 $4 35 $4 1 / 6 ) / 7 + 8 ) 76* ' 35 4 1
# & ) * ' + / 9*%
' "! D ; "
Â? " { " /'+ {b A" "b Â? " { " /'+ {Â? ^ " "
b "
# "
Â? F " " b Â?@/5*****T*+(5T<Â? ^ b /**(Â? & ! =M #
" # "b /+** !5Â? A b TU B G 3 )'<**Q** 5 ' '? 3 / ` " Â&#x152;@? /5 Â&#x2039;' ; , /+ # " /*(/ ' (/'** 9 L :3
6 ; ,: > : J B )<*Q**
' 9 " # #b A" "b # # 9 5T*Â? F " " b <5+<(+Â? ^ b (4+<Â? & ! =M #
" # "b 5(/* !5Â? G 3 /'***Q** 5 # 3 / I
" Â&#x152;@? ; , /+ # " /*(/ ' (/'5* 9 L :3
6 ; ,: > : J B /**Q** J 3 , / * 3 8 H * ; ,
* & ' *# / : B Â 3 } , 3 9 + , +? , 3 " Â ' 8 + + # , +? , 3 3 3 + " Â , 5 , + * 8 # # , 3 +
, * " / 3 " ' : 8 + :9 *# / + # , +? , 3 9' # } :9 / 6 9 + # , 8 ? 9 , + + * 3 8 J + * , , ? 3 ; '9 9 / L :3 | ;HC |; C J + &! $ && !
& 5 3 * * ' ' + : / L :3 " 9 ' 3 ; '9 J 9 * , , J 3 / / 3 *# : 9 / , J *# , , 9 " : , , # * % " "# " # "
" " " " " " " ' & " ! " "M (5'*+ /U'*+'/*(/ ' 4'** (U'** " # " Â? % & # ; # " B = ' ' # U/' %
F !" b " " ' T( U5T *< U) ^ "! & " % " !% # ; " " % '
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
PRODUCENT OKIEN I DRZWI !" # $ $ %
& " '() "" *) '(" "* )*
www.wrzesnia.info.pl
15 Bd-353f
10 sierpnia 2012
g g g g j
SUPER PROMOCJA na siatki przeciw owadom / J#% ! J #
: #
w Nekli, ul. Rynek 21
"# " " F
" # " b
D ! = "
" " % ! " " @ ( # ( ( # ( " ( ( GEKH # : I<2 L
# # : " (
12 L) ] ) * / + L :3 numerem tel. 61 4386 024. ; ) 3 ? 8 L :3 Nekla, ul. Rynek 21 w terminie L :3 , 9
8 , 8 9
Andrzej GoliwÄ&#x2026;s
X ! * ! > F+ C "+ ' F ( ! # ' + ( # ! * "*#! #$ #
NAUKA JAZDY kat. A i B RATY
t 5 \ = 5 B 4 = " =
szkolenia uzupeĹ&#x201A;niajÄ&#x2026;ce
t 5 \
8 @ =
= @5 \ 8 A Roz-872
Edu-234
tel. 604-918-912
DELTA EKOGROSZEK POLSKI
* C 8 * 5 5 @ !
t 8 @ =
= 5 B
A 8 A 59 8 A
www.stal-pol.pl
Roz-937
WÄ&#x2DC;GIEL OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ă&#x2DC;5 t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"Ĺ&#x2018;
KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WÄ&#x2DC;GLA BRUNATNEGO
Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia
t #SBNZ EXVTLS[ZEÂ&#x2019;PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJĹ&#x2022;HOJPOF
tel. 61 436-64-19
ZAKĹ AD BETONIARSKI â&#x20AC;&#x17E;PIOTROWSCYâ&#x20AC;?
,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN
Nekla, ul. Dworcowa 22 A, www.piotrowscy.pl tel. (61) 43 72Â 079, tel./fax (61) 43 86Â 313
BETON towarowy - pompa 24 metry STROPY Teriva - dowĂłz do 50 km GRATIS BLOCZKI betonowe M-5 i M-6
Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.
NADPROĹťA L-19 PUSTAKI Ĺ&#x161;CIENNE ALFA OGRODZENIE BETONOWE KERAMZYT IZOLACYJNY Bd-210b
OSK
16
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
10 sierpnia 2012
www.wrzesnia.info.pl
Regionalny dystrybutor ďŹ rmy DIAMOND i GALMET 3"5: r 53"/41035 r 8:,0/"84580
) * +
8*&-," 130.0$+" /" (3;&+/*,* * ,05Â&#x160;: $ 0
LPUÂ?Z Č&#x192;FMJXOF J TUBMPXF r LPUÂ?Z [ QPEBKOJLJFN r LPUÂ?Z HB[PXF HS[FKOJLJ CPJMFSZ QPNQZ T[BNCB r QS[ZEPNPXF PD[ZT[D[BMOJF ÇŻDJFLĂ&#x201C;X r [FTUBXZ TPMBSOF r LBCJOZ J XBOOZ ,%-! / !,00* 1 2 & &/%!-/!0,
Bd-347
):%3"6-*," r ,05Â&#x160;: $ 0 r Â&#x160;";*&/,*