Numer 1187

Prowincjonalia, s. 10-11

20-lecie festiwalu – Rafcio Wodnik dla Góreckiego

1 lutego 2013 NR 5 (1187/XXIV) INDEKS 366773

ISSN 1234-1363

CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)

Kultura, s. 9

Piłka siatkowa, s. 24

Nicolas Grospierre – czwarty fotograf Kolekcji Wrzesińskiej

Krispol przegrał, a trener zapłacił swoją posadą

redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Weekendowy dyĹźur reporterĂłw:

Pomoc do poprawki Cieszyli siÄ™, bo dostali doďŹ nansowanie.

Teraz czują się oszukani przez wykonawcę i urzędników.

Ile zapłacimy za śmieci po wejściu w şycie nowych przepisów?

Co dalej z PUK-iem?

Temat tyg., s. 2, 8

Gminne szkoły nie wykorzystują swego budşetu – część pieniędzy oddają do kasy Oświata, s. 19

Ewa Dąbkowska i jej matka Mirosława Modrzejewska usiłują dowiedzieć się od Pawła Mikołajczaka (drugi z prawej) i Jerzego Nowaczyka, co w ich łazience jest warte tyle tysięcy złotych

ta potraktowa a fakt wr czenia listy jako zobowi zanie do wyboru jednego ze znajduj cych si na niej podmiotów. – Nikt mi nie powiedzia , e mog poszuka sobie kogo , kto zrobi mi ten remont taniej. Dlatego metod chybi -trafi wybra am firm Paw a Miko ajczaka z Ko aczkowa – mówi E. D bkowska.

Budowla cy za usuni cie wanny, niewielk przebudow kanalizacji i wody, wyniesienie gruzu, wymurowanie brodzika, zainstalowanie prostej kabiny, po o enie oko o 5 m2 p ytek oraz za niezb dny do tych prac towar otrzymali z PCPR-u 3993 z . Skontaktowali my si z trzema firmami spoza wspomnianej listy. adna z nich za opisane prace nie za da a wi cej ni 1100 z plus towar.

Tymczasem dyrektor PCPR-u Jerzy Nowaczyk twierdzi, e istnieje dowolno w wyborze firmy, ktĂłra

Fot. Dorota Tomaszewska

wykona remont. – My niczego nie narzucamy – mówi. – Prosz spojrze , jak ta azienka wygl da. Jest gorzej ni przedtem, zwyczajnie wstyd mi za ni – przekonuje kobieta.

Patrz c na to male kie pomieszczenie z kombinowanymi p ytkami na cianach i pod odze, trudno nie zapyta : na co posz o tyle pieni dzy?

P. Miko ajczak t umaczy, e druga faktura opiewaj ca na 2610 z oraz 600 z , które powinna zap aci mu pani Ewa, to koszt zakupu i monta u siedziska prysznicowego i dwóch uchwytów. – Nie dam mu tych pieni dzy, bo czuj si oszukana. We w asnym zakresie kupi a m.in. ubikacj , umywalk , baterie.

A za 7200 z to mo na zrobi kapitalny remont, a nie co takiego jak u mnie – dodaje roz alona kobieta.

Za sk adane siedzisko prysznicowe i dwa metalowe uchwyty w a ci-

ciel ko aczkowskiej firmy za da 3200 z . Tymczasem w specjalistycznych sklepach medycznych oferuj cych towar z odpowiednimi atestami cena siedzisk kszta tuje si od 170 do 500 z , a uchwytów od 80 do 400 z . – Przyznam si , e nie widzia em, jak zosta o to zrobione. Mia em przekonanie, e wszystko jest tak, jak ta pani sobie yczy a. Jestem zaskoczony tym, co s ysz – stwierdzi J. Nowaczyk, gdy zapytali my go, za co PCPR zap aci a tyle pieni dzy.

Po naszej interwencji, w domu pani D bkowskiej dosz o do spotkania, w ktĂłrym uczestniczy dyrektor PCPR-u, wykonawca remontu, kosztorysant pracuj cy w starostwie oraz pracownica PCPR-u bezpo rednio odpowiedzialna za rozliczenie przyznanego dofinansowania.

>>

dok. na s. 7

Reklama

magazyn - 900 m2 z biurem - 100 m2

,

ZIELONE OSIEDLE

w centrum miasta

ŝona J. Szafarka wygrała przetarg na dzierşawę 200 hektarów Kołaczkowo, s. 15 Odśnieşanie i w ogóle zimowe utrzymanie dróg – ile nas to kosztuje?

Gminy, s. 17 i 18 Rekordowe plony buraka cukrowego, plantatorzy z Kołaczkowa najlepsi Gospodarka, s. 5 Nie umorzą Fortunie podatku Miłosław, s. 14 www.wrzesnia.info.pl

Bd-413

Proces został przeprowadzony po naszym odwołaniu od pierwszego wyroku, który głosił, şe złamaliśmy prawo, publikując informacje uzyskane za zgodą sądu.

Odwołaliśmy się, chociaş sąd w nadzwyczajnym trybie zrezygnował z wymierzenia kary. Ogłoszenie drugiego wyroku nastąpi 6 lutego. (red.)

Roz-1358

Ciąg dalszy procesu „WW�. Nie spoczniemy, póki nie będzie uniewinnienia W środę 30 stycznia w Sądzie Rejonowym Stare Miasto w Poznaniu odbyła się ostatnia rozprawa i mowy końcowe w ponownym procesie „Wiadomości Wrzesińskich� z Hansem S., lokalnym przedsiębiorcą skazanym za homoseksualne molestowanie swoich pracowników. Było on „bohaterem� naszego artykułu z lipca 2010 roku.

CHCESZ ZGĹ OSIĆ JAKIEĹš ZDARZENIE? DZWOĹƒ!

Wilczur zagryzł jamnika, a winnych nie ma...

Zdarzenia, s. 4

Dorota Tomaszewska

Wiele mówi si ostatnio o kryzysie i niezb dnym szukaniu oszcz dno ci, tymczasem historia Ewy D bkowskiej z Wrze ni pokazuje, e wszystko to fikcja. Urz dnicy nadal lekk r k wydaj publiczne pieni dze – co wi cej, czuj si ura eni, gdy prosimy ich o wyja nienia.

Pani Ewa opiekuje si 73-letni schorowan matk , która jest inwalidk pierwszej grupy. W 2011 roku wyst pi a do Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie o dofinansowanie na przystosowanie azienki do potrzeb osoby niepe nosprawnej. – Chcia am zlikwidowa wann i zrobi prysznic, by by o mi atwiej my mam – opowiada. – Ku mojemu zadowoleniu, dosta am wspomniane rodki. PCPR przyzna o mi 6600 z .

Wraz z informacj o przyznaniu dofinansowania kobieta – jak twierdzi – otrzyma a od urz dników list .

By y na niej 24 firmy uprawnione do przeprowadzenia remontu. – Kazano mi wybra jedn z nich – wspomina pani Ewa. Co ciekawe, na li cie znajdowa o si kilka firm spoza powiatu wrzesi skiego, np. z Goliny, Wiktorowa czy Strza kowa. Dlaczego? Tego nie wiemy. Faktem jest natomiast, e kobie-

501 677 731 lub 501 677 838

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

2 Temat tygodnia Co dalej ze śmieciami?

SONDA

Moim zdaniem

Jerzy Pawlak, pracownik obsługi technicznej: – Popieram segregację śmieci. Niepokoją mnie natomiast opłaty: na pewno wzrosną. I najgorsze, şe nie wiadomo dokładnie, o ile. Emerytury teraz niskie, o pracę trudno, więc kaşdy wzrost opłat to obciąşenie dla domowego budşetu.

zdaniem uĹźytkownikĂłw www.wrzesnia.info.pl xxx: A jak nikt nie jest zameldowany w gospodarstwie

domowym, to co? Nie muszą płacić? A co, jak zameldowane osoby nie przebywają pod danym adresem, tylko np. za granicą? Za co mają płacić? tom: Mieszkam gdzieś indziej, nie tam, gdzie meldunek. Jestem za, 100% ludności powinna utylizować śmieci i mieć kosz, lecz nie rozumiem, skąd wzięła się podwyşka. Jak zwykle znalazły się dodatkowe ryje do wykarmienia, co będą brały haracz za wywóz śmieci, za który zapłaci biedny obywatel. jackowrzesnianin: Dokładnie. Stracić powinni tylko śmieciarze, których śmieci „rozpływały się we mgle�. Dla innych, którzy uczciwie płacili za wywóz swoich śmieci, cena nie powinna ulec „cudownej podwyşce�. OK, przy zmianie systemu moşe ulec jakiemuś wahnięciu. Dla jednych leciutko w górę, dla innych nieco w dół. tom: Właśnie, a nie 100% w górę! Jak pensja kaşdego Polaka pójdzie 100% w górę, to nie ma sprawy...

Agata Olejniczak, gospodyni domowa: – Wiem, şe teraz opłaty za wywóz śmieci będzie ustalać gmina. U nas stawki niewiele się zmienią. Wiem teş, şe mniej zapłacą osoby, które segregują śmieci. Nie obawiam się zmiany przepisów, od dłuşszego czasu segreguję odpady.

Mieczysław Pietrzak, emeryt: – Nowe przepisy rodzą wiele obaw. U nas opłaty będą naliczane od osoby. To na pewno sensowniejsze rozwiązanie od stawki zaleşnej od zuşytej wody, ale trudno powiedzieć, czy to będzie sprawiedliwe. Zdarza się przecieş, şe ktoś mieszka w domu, a nie jest zameldowany, albo nie przebywa pod adresem zameldowania. Segreguję odpady, ale czasem zastanawiam się, czy nie trafiają one do jednego zbiornika w śmieciarce.

Czy staram się ograniczać wytwarzanie śmieci?

Maciej Działak, piekarz: – Nie obawiam się zmian w przepisach. Śmieci trzeba gdzieś wyrzucać i co za tym idzie, płacić za ich wywóz.

Przeciętni obywatele nie mają wpływu na to, w jaki sposób nalicza się stawki. Przepisy ustalane są odgórnie. Nam pozostaje się podporządkować.

tak opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl

Waldemar Śliwczyński

K

to ba agani, niech sprz ta! – to fragment Króla Bula, kultowej bajki z lat 80. W tym zdaniu tkwi ca y sens wszelkich przepisów dotycz cych mieci: ka dy powinien p aci za siebie i stosownie do tego, ile mieci wytwarza. I z tym jest, niestety, problem, bo nie ma jednej dla wszystkich, w pe ni sprawiedliwej zasady, wed ug której powinno si nalicza nale no za mieci.

Wed ug ilo ci zu ytej wody? Absurd, bo nie musi by tak, e im wi cej si myj , tym wi cej produkuj mieci. Wed ug powierzchni mieszkania?

Te absurd, bo w du ym domu mo e mieszka np. jedna starsza osoba, ktĂłrej aktywno yciowa (a wi c te mieciowa) powoli zamiera. Wed ug liczby osĂłb zamieszkuj cych dan nieruchomo ? To wydaje si by rozwi zaniem stosunkowo najlepszym, bo na pewno da si uzasadni twierdzenie, e im wi cej ludzi w danym miejscu, tym wi cej mieci. Ale co bra pod uwag przy ustalaniu liczby mieszka cĂłw: zameldowanych czy faktycznie przebywaj cych?

Obowi zek meldunkowy niebawem zniknie, ludzie wyje d aj na uczelnie, do pracy, a wi c s tylko na papierze. A papier to czasem te mie ...

1 lipca wchodzÄ… w Ĺźycie nowe przepisy dotyczÄ…ce utrzymania porzÄ…dku w gminach.

Przechodniów zapytaliśmy, co sądzą o nowej ustawie i czy obawiają się wyşszych stawek za wywóz śmieci – oraz czy segregują odpady...

43%

57%

nie

Satyryczny komentarz tygodnia: gdy państwo tworzy ustawy, ludzie kombinują

jedno pytanie – jedna odpowiedź

Czy ustawa śmieciowa jest konieczna?

Tomasz Małecki: Większość samorządów protestuje przeciwko nowej ustawie śmieciowej. Po co w ogóle te zmiany? Czemu one słuşą? Kto za tym stoi?

Piotr Woźniak, wiceminister środowiska: – Potrzeba uchwalenia ustawy wynikała z dwóch faktów.

Po pierwsze, za duşo śmiecimy. Zbyt duşa część odpadów trafia poza wszelkie punkty ich unieszkodliwiania. Wystarczy podjechać pod kaşde większe miasto i zobaczyć parki, lasy, şwirowiska. To się zmieni. Po drugie, to wymóg Komisji Europejskiej.

Statystki nie kłamią. W procesie segregacji i unieszkodliwiania odpadów jesteśmy w ogonie Europy. Jeśli tego nie uporządkujemy, grozi nam utrata funduszy.

GAZ EKO-GAZ

61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00

TARTAK NEKLA wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe

Tarcica obrzynana i nieobrzynana Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076

605-338-906, 605-550-379

DOM-GAZ

61 436-27-33, 436-29-49

*$= )$67 :U]HzQLD .RzFLXV]NL RERN &HQRVX

pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00

Roz-863

ul. Mostowa 6

63 2768-462, 604-992-402

Sa-501

AUTO-GAZ-PYZDRY

61 436-33-33 61 640-33-33 601-808-921

GAZ

VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK KDNĂ‘Z Usl-561b

$XWR ]DVWćSF]H

0217$Ä“ t 6(5:,6

SKĹ AD DREWNA I WĘGLA Gutowo MaĹ‚e, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych), tel./fax 61 437-64-56

t UBSDJDB PCS[ZOBOB t 8Ć–(*&- ,".*&//: #36/"5/: t &,0(304;&, QPMTLJ D[FTLJ t .*"ÂŒ

%045"8: 00 00 693-631-996

Roz-1039a

INSTALACJE Najtańsze TAXI we Wrześni to GAZOWE HALO TAXI BRC, LOVATO, STAG

Sa-412e

Reklama

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Aktualności Oczekiwanie na opinię Prokuratorskie ledztwo w sprawie tragedii sprzed kilku miesi cy zosta o zawieszone.

Rzecz tyczy wypadku z 19 lipca 2012. W okolicy S omowa rozp dzony poci g intercity Jan Kiepura potr ci dwĂłch robotnikĂłw (48- i 25-latka, mieszka cĂłw owicza). Jak si pĂł niej okaza o, wymieniali oni pojedyncze podk ady na zlecenie Zak adu Linii Kolejowych w Poznaniu. Obaj zgin li.

Okoliczno ci tragedii bada prokuratura. Niedawno podj a decyzj o zawieszeniu ledztwa.

W sprawie opracowywana jest opinia przez bieg ego z zakresu bezpiecze stwa i higieny pracy, która jest niezb dna do podj cia dalszych decyzji – czytamy w mejlu przes anym przez prokuratora rejonowego Krzysztofa Helika. Prokurator nie zdradza jednak, czy i kiedy ledztwo zostanie wznowione.

TOS

Sprytna kryjówka nie pomogła Ta historia brzmi nieprawdopodobnie, ale wydarzy a si naprawd . Ma e stwo wyjecha o z domu.

Pozostawili w nim poka n kwot pieni dzy. Za sejf pos u y a im... zamra arka.

16-letni Rysiek ucieka z domu dziecka. W amuje si do willi, gdzie w lodĂłwce, szukaj c czego do jedzenia, natrafia na milion z otych.

Tak rozpoczyna si film pt. „Wielka majówka� w re yserii Krzysztofa Rogulskiego. Niewykluczone, e to w a nie on pos u y za instrukta dla z odziejaszka, który mi dzy 25 a 26 stycznia w ama si do budynku jednorodzinnego w Przyborkach. Wykorzystuj c nieobecno domowników, spl drowa wszystkie pomieszczenia. W ko cu znalaz

ukryte w zamra arce pliki pieni dzy.

Wed ug relacji poszkodowanych, mog o ich by oko o 40 tys. z . – My lmy, gdzie trzymamy gotówk . Przechowywana w domu, gdziekolwiek – w szafie, po cieli czy odzie y – jest bardzo atwym upem dla z odziei – nie ma w tpliwo ci rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni Krzysztof Szcze niak.

W opartym na prawdziwej historii filmie fabularnym sprzed ponad 30 lat Rysiek i jego starszy kolega Julek przeznaczyli pieni dze na ycie w dostatku, a za swĂłj czyn i tak odpowiedzieli przed s dem. Czy ich los podzieli sprawca zuchwa ej kradzie y sprzed kilku dni? Czas poka e.

TOS

T

3 Jest więcej na leczenie Znamy kontrakt szpitala na rok 2013. Narodowy Fundusz Zdrowia przyznał o ponad milion złotych więcej niş rok temu. – Kontrakt z NFZ na rok 2013 jest wy szy o 1,390 mln w stosunku do roku 2012 – czytamy w oficjalnym komunikacie, przys anym przez zarz d szpitala po dwóch tygodniach oczekiwania.

Tylko tyle. Na pytanie, ile wynosi kontrakt, zarz d nie odpowiedzia .

Nam uda o si dowiedzie , e w roku 2013 kontrakt szpitala z NFZ b dzie wynosi 25 710 945 z . SzczegĂł y radni mieli pozna na wczorajszej (31 stycznia) sesji rady powiatu.

Kontrakt szpitala podzielony jest na pi dzia Ăłw: ambulatoryjna opieka specjalistyczna, lecznictwo szpitalne, rehabilitacja, wiadczenia piel gnacyjne i opieku cze oraz opieka d ugoterminowa i hospicyjna.

Okazuje si jednak, e fakt, e kontrakt jest wy szy, nie oznacza wzrostu w ka dym dziale.

Najwi cej poch onie lecznictwo szpitalne – 21,7 mln z , co stanowi 84 proc. ca ego kontraktu.

W tym dziale wzrost nast pi o ponad 1,2 mln z .

Wi cej pieni dzy w tym roku b dzie tak e na rehabilitacj . Rok temu

Podział kontraktu szpitala w 2013 [mln zł]

21,70 lecznictwo szpitalne

38-letni mieszkaniec gminy Słupca, został ukarany mandatem w wysokości 500 zł.

Dwa uszkodzone lusterka – to bilans strat, jakiego dokonali kierowcy dwóch cięşarówek (mieszkańcy gminy Września).

Mijając się przy ul. Powidzkiej w Gutowie Małym, nie zachowali bezpiecznej odległości. Szkopuł w tym, şe şaden nie chciał wziąć winy na siebie. Dlatego wezwali policję, która wybrała rozwiązanie najprostsze z moşliwych: obu kierowcom wypisano mandaty opiewające na 200 zł.

Do ostatniego zdarzenia doszło około godz. 12.30 przy ul. Działkowców.

Volkswagen golf podczas wyprzedzania doprowadziĹ‚ do bocznego zderzenia z fordem ďŹ estÄ…. ZawiniĹ‚ 56-letni mieszkaniec gminy Przedecz. ZostaĹ‚ ukarany 200-zĹ‚otowym mandatem.

TOS

Pod koniec ubieg ego roku burmistrz Tomasz Ka u ny otrzyma list od 30-letniej Karoliny z Wolsztyna. Kobieta uwa a, e tylko on jest w stanie jej pomĂłc.

Moja pro ba jest bardzo nietypowa, ale jak e dla mnie wa na. Jestem zapisana na portalu e-darlnig, poniewa szukam osoby wyj tkowej. Znalaz am m czyzn z Wrze ni, ale eby zobaczy jego zdj cie lub to, co do mnie napisa , musia abym wykupi cz onkostwo, które na pó roku kosztuje oko o 100 z otych. Nie sta mnie na to. Jest nowy rok, prosz o zrozumienie, nie chc by sama... – pisze w swoim li cie zdesperowana kobieta, prosz c jednocze nie burmistrza o zamieszczenia na amach

1,54

rehabilitacja świadczenia pielęgnacyjne

0,45 i opiekuńcze

0,80 1,22

dofinansowanie na ten cel wynios o 1 499 408 z . W tym roku szpitalna spĂł ka dostanie o 460 tys. wi cej.

Natomiast nieznacznie, bo tylko o 18 tys. wzrĂłs kontrakt na ambulatoryjn opiek specjalistyczn .

Narodowy Fundusz Zdrowia przyzna z kolei o 14,7 tys. mniej na wiadczenia piel gnacyjne. Najwi kszy spadek nast pi jednak w dziale opieka d ugoterminowa.

NFZ przyzna tu o ponad 225 tys. mniej.

Poszukiwania trwajÄ…...

Czarny poniedziałek – złe warunki atmosferyczne przyczyniły się do zwiększonej ilości zdarzeń drogowych o był wypadkowy poniedziałek na naszych drogach.

W ciągu kilku godzin doszło do czterech groźnych zdarzeń.

NiektĂłrych nawet bardzo.

Wczesnym rankiem 35-letni mieszkaniec gminy Słupca mknął swym jaguarem lewym pasem autostrady A2. Około godz.

6.40 stracił panowanie nad autem i uderzył w jadącego obok MAN-a z cysterną. Poobijał niemal całe auto. Ale to nie wszystko – otrzymał takşe mandat karny w wysokości 400 zł.

Godzinę później został zatarasowany przejazd na skrzyşowaniu ul. Słowackiego z Królowej Jadwigi. A to dlatego, şe – mimo czerwonego światła – wjechał na nie peugeot 206, po czym uderzył w citroena jumpera. Roztargniony kierowca,

www.wrzesnia.info.pl

gazety jej og oszenia. – Napisali my o tym li cie w „Wie ciach z Ratusza� i, ku naszemu zaskoczeniu, odezwa si m czyzna, który twierdzi , e to on jest poszukiwanym 38-letnim Aleksandrem – mówi Szymon Krajniak z UMiG we Wrze ni. – Wzi li my wi c od niego numer telefonu, by poda go pani Karolinie. – Dzwoni am do niego wielokrotnie, ale niestety ci gle s ysz , e nie ma takiego numeru – mówi autorka listu. – A ja wiem, e to on, chocia nigdy go nie widzia am. Pewnie zwyczajnie si pomyli , podaj c numer, i czeka na mój ruch.

30-letnia Karolina wie tylko, e Aleksander jest operatorem maszyn.

Prosi go o kontakt: 514 511 734. DOT

opieka długoterminowa, paliatywna i hospicyjna ambulatoryjna opieka specjalistyczna

Jak si dowiedzieli my, zmiany wynikaj z raportĂłw za rok poprzedni. NFZ analizuje comiesi czne sprawozdania z poszczegĂłlnych dzia Ăłw i na podstawie liczby pacjentĂłw, zwi ksza b d zmniejsza kontrakt.

Na skutek opĂł nie z budow wrzesi ska placĂłwka (z powodu braku Szpitalnego Oddzia u Ratunkowego) traci 2 tys. dziennie. Jak nas poinformowa zarz d, nowy budynek zostanie uko czony na prze omie kwietnia i maja.

TOM

Szkolenia i grupa wsparcia dla rodziców zastępczych Wczoraj ruszyła nowa edycja szkoleń dla niezawodowych rodzin zastępczych. W siedzibie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie odbyło się pierwsze, organizacyjne spotkanie. Zgodnie z przepisami obowiązującego prawa, wszystkie niezawodowe rodziny zastępcze mają obowiązek uczestniczyć w tego typu szkoleniach.

Przy wrzesińskim PCPR działa teş grupa wsparcia dla rodziców zastępczych. – Nieustannie poszukujemy osób, które chciałyby zostać rodzicami zastępczymi i stworzyć dom dzieciom, które z róşnych względów nie mogą być wychowywane przez swoich rodziców. Szczegółowych informacji moşna zasięgnąć codziennie od 7.30 do 15.30, w pokoju 39, lub pod numerem telefonu 61 640 45 51 – informuje Agnieszka Kapela z PCPR-u.

JOG

Salon Meblowy

1,( 02Ĺ­(6= '267$Ăź .5('<78"

MEBLE AS Kre-338

ATRAKCYJNE CENY I PROMOCJE

FortunÄ&#x2026;!

Fortuna ZUDFD -XĹŽ W\VLÄ&#x2030;FH OXG]L VNRU]\VWDâR ] SRUDG EORJXMÄ&#x2030;FHJR DVSLUDQWD )RUWXQ\ (www.fortunaradzi.pl NWyU\ R SLHQLÄ&#x2030;G]DFK ZLH SUDZLH ZV]\VWNR

Zapraszamy

3URVWH âDWZH GR ]DSDPLÄ&#x2DC;WDQLD L ZSURZDG]HQLD Z ĹŽ\FLH ]DVDG\ SRVWÄ&#x2DC;SRZDQLD ] SLHQLÄ&#x2DC;G]PL SR]ZDODMÄ&#x2030; QDV]\P F]\WHOQLNRP VWDĂ˝ VLÄ&#x2DC; ERJDWV]\PL EDUG]LHM QLH]DOHĹŽQ\PL ILQDQVRZR

Czynne: SQ SW VRE

=GREÄ&#x2030;GĹŹ VSUDZQRĹ&#x2019;Ă˝ ILQDQVRZÄ&#x2030; ] )RUWXQÄ&#x2030; &]\WDM NROHMQH SRUDG\

:U]HÄłQLD XO .DOLVND

Uwaga, KONKURS!

Roz-1393

:\FLQDM ] JD]HW\ L ]ELHUDM ]QDF]NL VSUDZQRĹ&#x2019;FL ILQDQVRZ\FK DE\ Z]LÄ&#x2030;Ă˝ XG]LDâ Z NRQNXUVLH L Z\JUDĂ˝ GOD VLHELH OXE GOD ZVND]DQHM RVRE\ Z ZLHNX ODW Z\MD]G QD REy] QDXNRZ\ $NDGHPLL /HRQD .RĹŹPLÄ˝VNLHJR UHDOL]RZDQ\ QD OLFHQFML DPHU\NDÄ˝VNLHJR &DPS 0LOOLRQDLUH Gas-360

0H

Reklama

Pierwszy odcinek juĹź w tym tygodniu!

Czytaj na stronie 9 dodatku 3URMHNW UHDOL]RZDQ\ ZH ZVSyâSUDF\ ] 1DURGRZ\P %DQNLHP 3ROVNLP Z UDPDFK SURJUDPX HGXNDFML HNRQRPLF]QHM

Wiadomości Wrzesińskie

4 Zdarzenia

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronę redaguje:

Tomasz Szternel

Stanął w obronie psa Zobaczyłem naszego psa. Leżał nieżywy. Miał rany gryzione i szarpane na całym ciele – zeznał 22-latek

Jamnik był zbroczony krwią. Został zagryziony przez innego psa. W gronie głównych „podejrzanych” znalazł się owczarek niemiecki kołaczkowskiego radnego.

Henryk Sodkiewicz mieszka w Gorazdowie. Prowadzi w asn dzia alno gospodarcz i blisko 3-hektarowe gospodarstwo rolne. Od dwóch kadencji jest te radnym gminnym.

Przyczyn jego problemów by o zdarzenie z 5 maja 2012 roku. Nale cy do niego owczarek niemiecki zagryz jamnika s siadów – przynajmniej tak utrzymywa Adam W. Nie by co prawda wiadkiem zdarzenia, ale widzia , jak z podwórza wybiega du y pies. Zna to zwierz z widzenia.

– Jestem pewien, e nale y do s siada. Ma go od dawna. Bardzo cz sto przechodzi na teren naszej posesji – poinformowa pó niej 22-latek.

W tej sytuacji Sodkiewicz zosta obwiniony przez prokuratora o to, e „nie zachowa zwyk ych i nakazanych rodków ostro no ci przy trzymaniu zwierz cia, w wyniku czego b d cy jego w asno ci pies rasy owczarek niemiecki wszed na teren

posesji numer 16 i zagryz znajduj cego si tam psa rasy jamnik”.

49-latek wszystkiemu zaprzeczy .

Cho nie by o go w domu, bo uczestniczy w sp ywie kajakowym, to zapewni , e przed wyjazdem uwi za psy na a cuchu. By y na nim tak e wieczorem, gdy wróci .

– W takim stanie rzeczy nie jest mo liwe, aby wesz y w czasie mojej nieobecno ci na teren s siedniej posesji i zagryz y psa – doszed do wniosku.

T wersj wydarze podtrzymali tak e znajomi Sodkiewicza, którzy uczestniczyli z nim w wodnej eskapadzie. Poza tym chwalili psy.

– Nie s agresywne. Nawet wobec nas, obcych, by y przyjazne – zapewnili.

Słupki, które... cieszą?

Umiarkowanym optymizmem napawaj statystyki ilustruj ce prac Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni w 2012 roku.

To ju tradycja. Na pocz tku ka dego roku w budynku przy ul. Szkolnej 23 odbywa si odprawa s u bowa. Jest ona form podsumowania minionych dwunastu miesi cy, ale te przedstawienia najwa niejszych planów. Tym razem 25 stycznia uczestniczyli w niej: zast pca Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu Jaros aw Rzymkowski, zast pca prokuratora rejonowego Jacek Motawski oraz starosta wrzesi ski Dionizy Ja niewicz.

Podstawowe wska niki ilustruj ce prac jednostki przedstawili naczelnicy poszczególnych wydzia ów: kryminalnego, prewencji i ruchu drogowego. Wi kszo jest zadowalaj ca, ale nie wszystkie.

W 2012 stwierdzono mniej przest pstw (spadek z 1431 do 1337) i nieznaczny wzrost wykrywalno ci wszystkich zdarze (z 65,4 do 69,4 proc). Najwy sz , wynosz c a 95,4 proc., ma Posterunek Policji w Pyzdrach – podczas gdy rednia powiatowa wynosi 80 proc.

Wzros a liczba sprawców zatrzymanych na gor cym uczynku – z 407 w 2011 roku do 433 w 2012.

Podobny trend tyczy zatrzymanych nietrze wych uczestników ruchu – ze 194 do 224.

Na podobnym poziomie utrzymuje si za to wykrywalno czynów karalnych pope nianych przez nieletnich.

Dok adnie rzecz bior c, zwi kszy a si zaledwie o pi – ze 156 do 161.

Najwi ksz liczb od lat stanowi przest pstwa narkotykowe. By o ich 112, podczas gdy kradzie y 11, a bójek i rozbojów po siedem.

On widział jakiegoś psa i bezpodstawnie twierdzi, że to był mój – odpowiedział H. Sodkiewicz

S dowy proces ruszy pod koniec lipca. Strony podtrzyma y swe stanowiska. Syn w a cicielki jamnika win za zaistnia sytuacj po cz ci obarczy ko aczkowskich policjantów, którzy nie podj li interwencji.

– Zobaczyli tego psa i odjechali, bo si pieszyli – stwierdzi Adam W. Tymczasem jego matka, notabene kuzynka Sodkiewicza, powo a a si na rozmow z mundurowymi, przeprowadzon nast pnego dnia. Mieli jej powiedzie , e tu po zg oszeniu byli u radnego. Jego psy mia y biega po pobliskiej drodze. Zupe nie co innego wynika o jednak z notatki policyjnej.

Funkcjonariusze policji udali si do miejsca zamieszkania zg aszaj cej, jednak e nie wykonali czynno-

ci z uwagi na inne zg oszenie wymagaj ce pilniejszej interwencji – czytamy tylko w dokumencie sporz dzonym tu po zdarzeniu.

Stró e prawa nadrobili zaleg o ci dopiero nast pnego dnia. Nie dopatrzyli si wówczas adnych nieprawid owo ci.

Henryk Sodkiewicz nie zmieni postawy i podtrzyma wcze niejsze wyja nienia.

– On widzia jakiego psa i bezpodstawnie twierdzi, e to by mój – odniós si do zarzutu formu owanego przez syna s siadki.

Wobec braku wystarczaj cych dowodów s dzia Marcin Przybylski uniewinni oskar onego, a kosztami post powania obci y Skarb Pa stwa.

Bliskie spotkanie niemiecko-włoskie na wiadukcie

1431

1337

1212

2009

2010

2011

2012

Stró e prawa na o yli du o wi cej mandatów karnych – 9770, podczas gdy rok wcze niej 8377. Wiele z nich otrzymali uczestnicy zdarze drogowych. Co ciekawe, by o ich mniej ni poprzednimi laty – zarówno je li chodzi o kolizje (spadek z 640 do 499), jak i wypadki (z 55 do 51). Ucierpia y w nich 64 osoby, z czego 7 zgin o (w 2011 – 9), a 57 odnios o obra enia (w 2011 – 63). Ju tradycyjnie, do najcz stszych przyczyn nale nieodpowiedzialne manewry kierowców, nadmierna pr dko i nieust pienie pierwsze stwa przejazdu.

– Jeste my zadowoleni, bo przy mniejszej ilo ci przest pstw uda o nam si zatrzyma wi cej sprawców na gor cym uczynku – przyznaje rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni Krzysztof Szcze niak. Zwraca tak e uwag na statystyk zdarze drogowych.

Co prawda jest ich mniej, ale wci du o. – Pomimo zaostrzania przepisów, na drogach jest ci gle niebezpiecznie. Dlatego kierowcy musz mie wiadomo , e przekraczaj c przepisy, nara aj si na surowe kary.

St d wyra ny wzrost liczby na o onych mandatów karnych – wyja nia rzecznik.

19-letni mieszkaniec gminy Dominowo dostał 500 zł mandatu. To kara za spowodowanie kolizji, do której doszło po południu 25 stycznia przy ul. Paderewskiego. Prowadzony przez nastolatka opel corsa wpadł w poślizg, w wyniku czego zderzył się z nadjeżdżającym prawidłowo z naprzeciwka fiatem pandą. W zdarzeniu nikt nie ucierpiał.

Chwila grozy na zakręcie – auto uderzyło w naczepę

Nawis nie ny zalega

na dachu LO przy ul. Witkowskiej. Stra acy usun li go przed po udniem 23 stycznia za pomoc podno nika hydraulicznego.

A po po udniu w domu w Nekielce zapali a si sadza w kominie. Druhowie ugasili ogie piaskiem.

Wyczy cili te przy okazji przewód specjalnym wyciorem.

Ha da niegu zalega-

a na dachu podstawówki w Kaczanowie. Zosta a zrzucona 24 stycznia.

Tego samego dnia kto

podpali mieci w kontenerze przy ul. 68 Pu ku Piechoty. Oby o si bez wi kszych strat.

Kolejna interwencja

zwi zana z pal c si sadz w kominie mia a miejsce 26 stycznia w Ko aczkowie. Prócz druhów interweniowali te zawodowcy z Wrze ni.

Od autora: Sprawa jest prosta, a pyta wiele – o rzekomo pilniejsz interwencj ko aczkowskich policjantów (ciekawe, jak ?), o powody, dla których nie poszli i nie sprawdzili, czy psy Sodkiewicza s uwi zane (a przecie wystarczy a chwila) i o sens spisywania notatki nazajutrz po zdarzeniu. Jak dla mnie, oni zawinili najbardziej.

Liczba przestępstw 1356

Straż Pożarna

tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

W budynku wieloro-

dzinnym w Grabowie Królewskim p k a rura wodoci gowa. Zala o kilka pomieszcze (30 stycznia). Wod usun li stra acy z Ko aczkowa.

Kronika policyjna

1 lutego 2013

17-letni wrze nianin

mia przy sobie 1 gram marihuany. Zosta zatrzymany 22 stycznia w mieszkaniu przy ul. Legii Wrzesi skiej.

Niezap acona grzywna by a powodem poszukiwania 30-letniego mieszka ca gminy Ko aczkowo.

Zatrzymano go 23 stycznia przy ul. Gnie nie skiej. Do zak adu karnego jednak nie trafi , bo czym pr dzej uregulowa nale no .

Pracownik Przedsi -

biorstwa Us ug Komunalnych obs uguj cy mieciark zosta potr cony przez kierowc toyoty.

Z obra eniami cia a zosta przewieziony do szpitala.

Mia o to miejsce 24 stycznia przy ul. Kosynierów.

Pewien wrze nianin

za po rednictwem portalu Allegro chcia przed u y konto do X-Boxa, umo liwiaj ce korzystanie z gier on-line. Mimo przelania na konto sprzedaj cego 127 z , zamówionej us ugi nie otrzyma . 26 stycznia z o y zawiadomienie na policj .

I jeszcze jedno prze-

64-letni kierowca ciężarowego renaulta na łuku drogi zjechał na przeciwległy pas i uderzył naczepą w audi Q3. Zdarzyło się to 30 stycznia około godz. 18.30 w Bierzglinku.

Osobówka została mocno uszkodzona. Pasażerka, która nią podróżowała, trafiła do szpitala, ale poważniej nie ucierpiała. Tymczasem sprawca dostał 300 zł mandatu.

st pstwo internetowe.

28 stycznia wp yn o zawiadomienie dotycz ce mieszka ca Poznania.

W grudniu 2012 wrze nianin zamówi u niego cz ci zamienne do auta, za które zap aci . Do dzi ich jednak nie otrzyma .

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

5 Gospodarka Megazbiory burakĂłw Tym razem ksiÄ&#x2026;ĹźÄ&#x2122; Kentu nie przyjedzie na otwarcie

Plantatorzy burakĂłw cukrowych zanotowali rekordowe zbiory.

Prym wiodÄ&#x2026; koĹ&#x201A;aczkowianie â&#x20AC;&#x201C; zebrali nawet po 90 ton z hektara.

20 lutego w Powiatowym Centrum Edukacji Zawodowej zostanie oddana do uĹźytku nowa pracownia przetwĂłrstwa mleka. W ten sposĂłb kontynuowane sÄ&#x2026; tradycje mleczarskie we WrzeĹ&#x203A;ni. Przypomnijmy, Ĺźe w ubiegĹ&#x201A;ym roku zlikwidowano Centrum KsztaĹ&#x201A;cenia Kadr Mleczarskich (w 1994 r. otwarte przez ksiÄ&#x2122;cia Kentu Edwarda Windsora). Teraz przyszĹ&#x201A;a pora na sanacjÄ&#x2122; ksztaĹ&#x201A;cenia mleczarskiego. â&#x20AC;&#x201C; Zdemontowany sprzÄ&#x2122;t, przez rok leĹźaĹ&#x201A; w magazynie. To byĹ&#x201A;a najwyĹźsza pora, aby go ponownie uruchomiÄ&#x2021;, w innym przypadku ulegĹ&#x201A;by nieodwracalnej degradacji â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Marek Dyba, dyrektor PCEZ-u.

PracowniÄ&#x2122; zorganizowano w dawnej kuchni stoĹ&#x201A;Ăłwki warsztatĂłw szkolnych. Obecnie trwa remont pomieszczeĹ&#x201E;. Po zakoĹ&#x201E;czeniu prac zostanie tu ulokowany m.in. zestaw do pasteryzacji mleka, mateczniki, ktĂłre bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; sĹ&#x201A;uĹźyĹ&#x201A;y do produkcji napojĂłw fermentowanych â&#x20AC;&#x201C; keďŹ rĂłw, jogurtĂłw â&#x20AC;&#x201C; urzÄ&#x2026;dzenie do termizacji, potrzebne do produkcji serĂłw i deserĂłw mlecznych, zestaw do ultraďŹ ltracji (twaroĹźki), kocioĹ&#x201A; serowarski, a takĹźe frezer oraz maszyna gĹ&#x201A;Ä&#x2122;bokiego zamraĹźania, niezbÄ&#x2122;dna do wytwarzania lodĂłw, oraz masielnica i pakowaczka. â&#x20AC;&#x201C; W nowej pracowni bÄ&#x2122;dziemy mogli ksztaĹ&#x201A;ciÄ&#x2021; w zawodach: technik przetwĂłrstwa mleka i technologii ĹźywnoĹ&#x203A;ci oraz operator maszyn i urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E; przemysĹ&#x201A;u spoĹźywczego â&#x20AC;&#x201C; wyjaĹ&#x203A;nia M. Dyba. Z kolei w ZSZ nr 2 trwajÄ&#x2026; przygotowania do otwarcia klasy mleczarskiej. ByÄ&#x2021; moĹźe we wrzeĹ&#x203A;niu uczniowie tej szkoĹ&#x201A;y bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; mogli skorzystaÄ&#x2021; z zaplecza PCEZ-u.

Centrum zamierza teĹź doksztaĹ&#x201A;caÄ&#x2021; doĹ&#x203A;wiadczonych mleczarzy.

Remont wykonywany jest w caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci przez pracownikĂłw PCEZ-u. Koszt inwestycji: remontu i doposaĹźenia ma wynieĹ&#x203A;Ä&#x2021; okoĹ&#x201A;o 70 tys. zĹ&#x201A;.

FIB

Producenci burakĂłw z terenu powiatu wrzesi skiego dostarczaj surowiec do Cukrowni w rodzie Wielkopolskiej, ktĂłra nale y do niemieckiego koncernu Pfeifer und Langen. Cukrownia przetworzy a 805 400 ton burakĂłw: rednia zawarto cukru wynosi a 17,5 proc. i by a ni sza od ubieg orocznej kampanii o 0,5 proc. redni plon wyniĂłs 66,5 t/ha. Kampania buraczana trwa a od 5 wrze nia do poranka 21 stycznia.

Stanis aw Pietrzak, prezes Rejonowego Zwi zku PlantatorĂłw Buraka Cukrowego w Witaszycach, podkre la, e by a to jedna z najd u szych i najlepszych kampanii w ostatnich latach. â&#x20AC;&#x201C; Nadprodukcja buraka nie oznacza, e cukier na rynku stanieje. A to z tego powodu, e produkcja cukru jest limitowana i kontrolowana przez Uni Europejsk . Polsce wolno wyprodukowa 1,4 mln ton cukru â&#x20AC;&#x201C; a zjadamy go o 200 tys. mniej. W dodatku wyprodukowan nadwy k mo na wyeksportowa tylko poza UE. Jest to pewne kuriozum â&#x20AC;&#x201C; wyja nia Pietrzak.

StanisĹ&#x201A;aw Pietrzak, prezes RZPBC w Witaszycach Fot. FIB Prezes informuje te , e plantator mo e si z cukrowni rozlicza dwojako: bra cen gwarantowan 26,29 euro plus 40 z /t (ok. 145 z ) lub czeka na tzw. podzia nadwy ki przez cukrownikĂłw. â&#x20AC;&#x201C; W ubieg ym roku ci plantatorzy, ktĂłrzy poczekali na podzia nadwy ki do wrze nia, otrzymali o ok. 20 z wi cej za ton .

Zach camy wi c rolnikĂłw do korzystania z tej drugiej opcji â&#x20AC;&#x201C; dodaje.

Zadowolenia nie kryj te plantatorzy z Wielkopolskiego Zwi z-

ku PlantatorĂłw Buraka Cukrowego w Poznaniu. â&#x20AC;&#x201C; NiektĂłrzy rolnicy notowali plony si gaj ce po 85-90 ton z hektara, na przyk ad Jakub Rohrbach czy Feliks i Rados aw Cie lakowie z Ko aczkowa â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Miros aw Zieli ski, cz onek zarz du WZPBC w Poznaniu. â&#x20AC;&#x201C; Mam te wie , dobr wiadomo dla tych plantatorĂłw, ktĂłrzy przekroczyli limit. Za 14-proc. nadwy k otrzymaj po 100 z /t netto, a za pozosta na razie 70 z /t. Komisja Europejska planuje przewarto ciowanie i dop at . W lutym ma si okaza , jak wysok . S to nieodzowne dzia ania, aby uprawa burakĂłw by a konkurencyjna wobec kukurydzy i pszenicy.

W ubieg ych latach niektĂłrzy rolnicy zawieszali w zwi zku z tym upraw burakĂłw, teraz to b dzie chyba sporadyczne â&#x20AC;&#x201C; wyja nia przedstawiciel zwi zku.

M. Zieli ski podkre la, e z ostatnich informacji p yn cych z Brukseli wynika, e do roku 2020 kwotowanie produkcji burakĂłw cukrowych oraz cena minimalna pozostan na dotychczasowym poziomie. â&#x20AC;&#x201C; UE wi cej wahania wykazuje w sprawie â&#x20AC;&#x17E;dop aty cukrowejâ&#x20AC;? i prawdopodobnie b dzie utrzymana op ata produkcyjna, o ktĂłrej zniesienie od lat walczymy â&#x20AC;&#x201C; ko czy Miros aw Zieli ski.

Filip Biernat

Usl-569

1RZR WZRU]Ä&#x2030;FD VLÄ&#x2DC;

Edu-585

Reklama

ZH :U]HĹ&#x2019;QL SU]\ XO 6]NROQHM

SU]\MPXMH ]DSLV\ G]LHFL GR NODV\ SLHUZV]HM

:\FKRG]Ä&#x2030;F QDSU]HFLZ RF]HNLZDQLRP URG]LFyZ RIHUXMHP\

Restauracja-Hotel Kassandra Gutowo Wielkie 29

zaprasza na

%LHU]JOLQHN %XNRZD

przy muzyce na Ĺźywo 9 lutego 2013 od godz. 19.00 WstÄ&#x2122;p 10zĹ&#x201A;/os

]DSUDV]D QD =$%$:Ăľ

Rezerwacje 61 4365-427, 511-530-161

:$/(17<1.2:ð U &HQD ELOHWX ]ä RG SDU\

QD RELDG\ URG]LQQH Z ZHHNHQG\ 5$%$7

Kre-347 Gas-388

'ZRUHN =DFLV]H

=DSUDV]DP\

.RQWDNW

wieczorek walentynkowy

5HVWDXUDFMD

*DV

Â&#x2021; RVRERZH NODV\ Â&#x2021; GXĹŽH VDOH G\GDNW\F]QH GRVWRVRZDQH GR SRWU]HE ODWNyZ Â&#x2021; QRZRF]HVQ\ VSU]Ä&#x2DC;W PXOWLPHGLDOQ\ SUDFD QD WDEOHWDFK SURMHNWRUDFK L WDEOLF\ PXOWLPHGLDOQHM

Â&#x2021; LQWHQV\ZQÄ&#x2030; QDXNÄ&#x2DC; M DQJLHOVNLHJR JRG]LQ G\GDNW\F]Q\FK Z W\JRGQLX

Â&#x2021; SRG]LDâ G]LHFL QD JUXS\ ZHGâXJ VWRSQLD ]QDMRPRĹ&#x2019;FL M DQJLHOVNLHJR Â&#x2021; NRQZHUVDFMH ] QDWLYH VSHDNHU Â&#x2021; RSLHNÄ&#x2DC; Ĺ&#x2019;ZLHWOLFRZÄ&#x2030; GR JRG]LQ\ ] PRĹŽOLZRĹ&#x2019;FLÄ&#x2030; Z\NXSLHQLD RELDGX Â&#x2021; NyâND ]DLQWHUHVRZDÄ˝ GOD FKÄ&#x2DC;WQ\FK Â&#x2021; RSLHND SV\FKRORJD SHGDJRJD L SLHOÄ&#x2DC;JQLDUNL

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

6 AktualnoĹ&#x203A;ci Reklama

ZIELONE OSIEDLE W CENTRUM MIASTA Bd-412

)LUPD 12:( &(17580 UR]V]HU]\Ä&#x;D IURQW LQZHVW\FML PLHV]NDQLRZ\FK ZH :U]HÄłQL L UR]SRF]\QD EXGRZá QRZHJR NRPSOHNVX PLHV]NDQLRZHJR SU]\ XO 7DGHXV]D .RÄłFLXV]NL

" # $ % & ' # # # * ' + % + ' # * < < * ' < $ < = ' < #> ' * < $ * ' " %

@ * ' " < $ = * QV # * # VY # " #% = ' " ' # * = =% [ *' # V * = V\]Y %

6]F]HJĂ?Ä&#x;RZH LQIRUPDFMH Z ELXU]H VSU]HGDĹ&#x2018;\ + < '% ^ % _% ` q&v]Y< '% {] YQ{ qY Q]< {\Y YYV Yq\ |# '} # ~ | %*' Reklama

Meldunek nie taki prosty Nowy rok pod wzgl dem zmian w prawie to nie tylko ustawa mieciowa, szczegĂł owo opisywana przez nas w tym wydaniu â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?. Obowi zuj ju przepisy, ktĂłre maj znacznie u atwi obywatelom obowi zek meldunkowy.

Nowelizacja zmieniaj ca m.in.

Ustaw o ewidencji wesz a w ycie 31 grudnia 2012 roku. Zgodnie z za o eniami ustawodawcy, meldunek ma ju by tylko formalno ci , ktĂłr da si za atwi jednego dnia, w ci gu jednej wizyty w urz dzie. Dlatego te urz dowe procedury z tym zwi zane zosta y bardzo uproszczone, a niektĂłre â&#x20AC;&#x201C; ca kiem zlikwidowane.

Nie trzeba ju wcze niej wymeldowywa si z dotychczasowego miejsca pobytu; wystarczy wskaza na formularzu zg oszeniowym adres, spod ktĂłrego ma nast pi wymeldowanie.

Meldunku mo na dokona przez ustanowionego pe nomocnika.

Termin na realizacj obowi zku meldunkowego zosta wyd u ony z czterech do 30 dni.

Zniesiono kuriozalny obowi zek podawania informacji o obowi zku wojskowym i wykszta ceniu podczas meldunku.

30

dni (a nie 4) mamy teraz na meldunek pod nowym adresem

Zniesiono tak e kary za niedope nienie obowi zku meldunkowego.

To tylko niektĂłre usprawnienia, ale niestety okazuje si , e i taka d uga lista nie wystarcza, by meldunek mo na by o za atwi podczas jednej wizyty w urz dzie. â&#x20AC;&#x201C; Meldowa am si ju po nowym roku i musia am cztery razy pielgrzymowa do urz du â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi anonimowo wrze nianka spotkana na korytarzach ratuszowego Wydzia u Spraw Obywatelskich. â&#x20AC;&#x201C; Meldowa am si u syna i raz wzywano jego, a raz mnie. Ostatnia wizyta by a tylko po to, eby z o y jeden podpis. Ale generalnie nie narzekam, przyzwyczai am si ju , e w urz dach trzeba czeka â&#x20AC;&#x201C; stwierdza cierpliwa obywatelka.

DAI

Kosynierzy spocznÄ&#x2026; pod kopcem Szcz tki kosynierĂłw, ekshumowane pod koniec minionego roku z terenu obecnego Agropolu, zostan od wi tnie pochowane na pocz tku maja przy kopcu w Soko owie.

U ro c z y s t o z a p l a n o w a n o na 2 maja, czyli Dzie Flagi RP. PochĂłwek b dzie zorganizowany pod szyldem wielkopolskich obchodĂłw 165. rocznicy powstania wielkopolskiego i bitwy pod Soko owem.

Cz sakraln poprowadzi ksi dz dziekan Mieczys aw Koz owski, proboszcz parafii farnej we Wrze ni.

Pojawi si tak e delegat wielkopolskiego urz du wojewĂłdzkiego. Prowadzone s te rozmowy z urz dem marsza kowskim.

Koordynatorem przygotowa jest Sebastian Mazurkiewicz, dyrektor wrzesi skiego muzeum. Za cz ar-

tystyczn odpowiada Boles aw wi ciochowski, prezes Wrzesi skiego Towarzystwa Kulturalnego. Akademi przygotuj uczniowie i nauczyciele wytypowanej przez niego szko y. â&#x20AC;&#x201C; To b dzie nasze wielkie lokalne wi to, ktĂłre powinno by wa ne dla ka dego wrze nianina. Ju teraz zapraszamy do licznego uczestnictwa â&#x20AC;&#x201C; zach ca S. Mazurkiewicz.

W trakcie przygotowa pojawi si tak e pomys przywrĂłcenia przy soko owskim kopcu symbolicznego p otu z kos bojowych. Ogrodzenie to, ufundowane w latach 20. XX w. przez hrabiego Mycielskiego, w czasie okupacji zosta o wraz z pomnikiem rozebrane i ukryte przed zniszczeniem. Pomys zyska aprobat w adz, a jego realizacja mo e rozpocz si jeszcze w tym roku.

DAI

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

SpoĹ&#x201A;eczeĹ&#x201E;stwo Pomoc, ktĂłra wymaga poprawki <<

dok. ze s. 1

W trakcie burzliwej rozmowy okaza o si , e najwi kszym problemem jest siedzisko prysznicowe.

Zdaniem Miros awy Modrzy skiej, dla niej, jako inwalidki, jest ono nieodpowiednie. â&#x20AC;&#x201C; To jest siedzisko, ktĂłre ma atest.

Ten pan (wykonawca â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.) nie wzi go sobie z ksi yca, tylko ze sklepu â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi poirytowana pytaniami Justyna Tyrakowska z PCPR-u. â&#x20AC;&#x201C; Ale w sklepie medycznym na 3 Maja s atestowane siedziska za 200 z , ktĂłre wytrzymuj ci ar ponad 100 kg. A nam si wmawia, e nasze jest tak drogie. Czy kto mi mo e powiedzie , ile rzeczywi cie ono kosztowa o? â&#x20AC;&#x201C; pyta pani Ewa. Niestety, mimo ponawiania pytania, tak e przez nas, adna z osĂłb uczestnicz cych w spotka-

niu nie zdo a a na nie odpowiedzie . â&#x20AC;&#x201C; Nie pami tam, musia bym sprawdzi w dokumentach â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi P. Miko ajczak. â&#x20AC;&#x201C; My nie narzucamy wykonawcy, gdzie ma kupowa towar i jaki â&#x20AC;&#x201C; wtr ca urz dniczka. â&#x20AC;&#x201C; Nie potrzebujemy i nie damy faktur za zakupiony towar. Do rozliczenia potrzebujemy ko cow faktur z firmy, zawieraj c zakup urz dze i ich monta . Nas nie interesuje, ile co kosztowa o. â&#x20AC;&#x201C; Czyli pa stwo nie wiecie, ile to siedzisko kosztowa o? â&#x20AC;&#x201C; dopytujemy. â&#x20AC;&#x201C; Nie, ale powinno by napisane w kosztorysie â&#x20AC;&#x201C; informuje J. Tyrakowska. â&#x20AC;&#x201C; Wi c ile? â&#x20AC;&#x201C; pytamy znowu. â&#x20AC;&#x201C; Nie wiem, musia abym poszuka â&#x20AC;&#x201C; odpowiada urz dniczka.

W trakcie rozmowy z pracowni- Wykonawca twierdzi, Ĺźe c PCPR-u dowiedzieli my si tak- to siedzisko kosztowaĹ&#x201A;o 1353 zĹ&#x201A; Fot. DOT

e, e urz dnicy nie kontroluj , w jaki sposĂłb wydawane s pieni dze z dofinansowania. â&#x20AC;&#x201C; Nie mamy takiego obowi zku â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Tyrakowska, przyznaj c jednocze nie, e mo liwo kontrolowania maj , i to na pewno. Tylko dlaczego tego nie robi ?

P. Miko ajczak, uwa a, e nasza bohaterka sieje tylko ferment.

Podobnie zdaje si s dzi J. Tyrakowska, ktĂłra twierdzi, e rocznie przeprowadzanych jest ponad dwadzie cia takich remontĂłw i nikt nie ma o nic pretensji.

Jednak efekt ko cowy remontu da do my lenia tak e J. Nowaczykowi. â&#x20AC;&#x201C; Nie wygl da to najlepiej i chyba mo na by o zrobi to taniej â&#x20AC;&#x201C; stwierdzi . Doda te , e zobowi za P. Miko ajczaka do przedstawienia faktury za siedzisko i por cze. Wczoraj otrzymali my j do wgl du. Co cieka-

7

we, opiewa ona na kwot 2349,30 z , a nie na 3200 z . Na uwag zas uguje tak e fakt, e jest na niej zapis o tre ci: Kolejny etap prac w siedzibie Piotrowice. Usi owali my dowiedzie si , sk d te rozbie no ci cenowe i dlaczego PCPR, dysponuj c tak faktur , zap aci wykonawcy wi cej.

Niestety, nie otrzymali my odpowiedzi ani wyja nie odno nie tajemniczego zapisu na fakturze.

DOT

Od redakcji: Dla urz dnikĂłw najwa niejsze jest, eby w papierach wszystko si zgadza o, a ulubionym zwrotem jest: â&#x20AC;&#x17E;Nie mamy takiego obowi zkuâ&#x20AC;?.

Ciekawe, czy pani od rozlicze remontĂłw w PCPR tak samo rozlicza remonty w swoim domu? Waldemar liwczy ski

Hydraulik w worku, czyli dlaczego nie chcÄ&#x2026; podawaÄ&#x2021; cen?

UsĹ&#x201A;ugodawcy muszÄ&#x2026; podawaÄ&#x2021; cenÄ&#x2122; roboty przed jej wykonaniem. SÄ&#x2122;k w tym, Ĺźe nie podajÄ&#x2026;.

Ka demu zdarza si , pr dzej czy pĂł niej, korzysta z us ug drobnych przedsi biorcĂłw. Gdy na trasie samochĂłd odmawia pos usze stwa, korzystam z us ug mechanika. Kiedy rura na co dzie wiod ca wod z punktu A do punktu B p ka i staje si czym w rodzaju zraszacza ogrĂłdka â&#x20AC;&#x201C; tyle e w mieszkaniu â&#x20AC;&#x201C; na gwa t potrzebuj hydraulika. No i wtedy si zaczyna.

Przypadek pierwszy: kolanko eby przekona si , jak funkcjonuje wrzesi ski rynek us ug, wcielam si w rol nieszcz nika dotkni tego wszelkimi kataklizmami.

Na pocz tek: p k o kolanko pod zlewem, zalewam s siadk , w zwi zku z czym na ratunek spieszy Pan Czes aw, hydraulik z 25-letnim do wiadczeniem, 2-miesi cznym zarostem i mockiem w jamie ustnej. Popatrzy , odkr ci , zakr ci , przyklepa m ot-

kiem, czy aby nie wypadnie, znĂłw popatrzy , zamy li si . Po kwadransie za piewa : â&#x20AC;&#x17E;StĂłwa si nale yâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Ile?! â&#x20AC;&#x201C; zapyta em. Czes aw, zaprawiony w negocjacyjnych bojach, od razu uderzy : â&#x20AC;&#x201C; Ano stĂłwa, panie szefie. â&#x20AC;&#x201C; Nie da rady nic opu ci ? â&#x20AC;&#x201C; prĂłbowa em pertraktowa . â&#x20AC;&#x201C; Co pan, kryzys mamy! Bida z n dz i ubĂłstwo do tego... Kiedy to i mo e bym skasowa 50 â&#x20AC;&#x201C; odpowiedzia .

Da em za wygran . Hydraulik wsadzi Jagie do kieszeni i wyszed , nuc c jaki wawy przebĂłj zapomnianej epoki. We mnie za to grzmia marsz pogrzebowy. No bo jak to, u licha, si sta o, e za 15 minut pracy zainkasowa 100 z ? Rozumiem, koszta. Tylko e kolanko kosztuje 5 z . I? W a nie, i. Wychodzi na to, e pan Czes aw zarobi 95 z w kwadrans. Takiego zarobku nie wstydzi by si nawet ksi dz, co z werw po kol dzie chodzi, profesor uniwersytecki, astronauta, a nawet redakcyjny goniec. Postanowi em sprawdzi , czy to wyj tek.

Hydraulik 1: Gdy zadzwoni em, nie chcia wyjawi ceny. W ko cu, po d ugich namowach, cen wymiany kolanka oszacowa na 50 z .

Hydraulik 2: Ten zarzuci mnie

Reklama

ZAPISY DZIECI

'2 35=('6=.2/$ 15 Ă&#x2026;36=&=Ă?ĂĄ.$ 0$-$Âľ (PRZEDSZKOLE PUBLICZNE)

NA ROK SZKOLNY 2013/2014 ! "#$ "$%% & " #'("#(' ) ) ) $ # % * ! + (' ' ('', (''- ('' . ( % * ! + / (' .

Edu-580

) 0 ) 0 1 10 2 (- !0 (' $ % 1 (' $ ''" % ''

! "

# $%!& '

3 435 3 67

Przypadek drugi: t umik ko cowy Symuluj usterk t umika â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi mechanikom, e urz dzenie to dziwnie charczy, kaszle i e chcia bym je wymieni . Podaj specyfikacj techniczn samochodu i pytam o koszt robocizny. Jak si okazuje, sprawa jest rĂłwnie skomplikowana, jak z kolankiem: Mechanik 1: Cena w przedziale od 50-80 z otych.

Mechanik 2: Nie chce poda ceny, twierdzi e â&#x20AC;&#x17E;ci ko tak na telefonâ&#x20AC;?.

W ko cu udaje si â&#x20AC;&#x201C; s ysz , e zap ac od 50 z otych wzwy .

Mechanik 3: â&#x20AC;&#x201C; Przyjed pan, to pogadamy, na telefon to ja panu nie powiem, bo wiesz pan, panie majster, jak to jest zim ... Zamarzaj te t umiki... W ko cu udaje si â&#x20AC;&#x201C; da 150 z za sam robocizn .

Mechanik 4: Od 100 do 150 z otych.

Mechanicy i hydraulicy to tylko przyk adowi fachowcy. Podawania cen â&#x20AC;&#x201C; a zw aszcza ich precyzyjnego okre lania â&#x20AC;&#x201C; jak ognia unikaj naprawiacze pralek, lodĂłwek, odkurzaczy, telewizorĂłw, komputerĂłw etc.

Nikt nic nie wie

Â&#x2021; '2*2'1< =5Ă?Ĺ­1,&2:$1< *2'=,12:< 6<67(0 23ĂĄ$7 =:527 2'3,6 =$ .$Ĺ­'< '=,(Äź 1,(2%(&12Ĺ&#x2018;&, '=,(&.$ : 35=('6=.2/8 ] RGSâDWQRĹ&#x2019;FL ]D Ĺ&#x2019;ZLDGF]HQLH XVâXJ SU]HGV]NROD RUD] RGSâDWQRĹ&#x2019;FL ]D Z\ĹŽ\ZLHQLH G]LHFND

Â&#x2021; Z\NRU]\VWDQLH LQQRZDF\MQ\FK PHWRG SUDF\ ] G]LHFNLHP LQWHUHVXMÄ&#x2030;FH ]DMÄ&#x2DC;FLD G\GDNW\F]QH Z\VRNL SR]LRP SU]\JRWRZDQLD G]LHFL GR SRGMÄ&#x2DC;FLD QDXNL Z V]NROH Â&#x2021; Z\NZDOLILNRZDQD SU]\MD]QD NDGUD SHGDJRJLF]QD SRE\W Z RVRERZ\FK JUXSDFK Â&#x2021; QRZRF]HVQ\ SODF ]DEDZ Z GXĹŽ\P ]LHORQ\P RJURG]LH Z VSRNRMQHM RNROLF\ Â&#x2021; ERJDWD ED]D G\GDNW\F]QD RUD] ZLHOH FLHNDZ\FK SU]HGVLÄ&#x2DC;Z]LÄ&#x2DC;Ă˝ DQJDĹŽXMÄ&#x2030;F\FK FDâÄ&#x2030; SU]HGV]NROQÄ&#x2030; VSRâHF]QRĹ&#x2019;Ă˝

seri pyta : Czy kolanko jest miedziowe czy stalowe, czy w cianie czy na zewn trz, czy jam z Wrze ni czy z okolic? Cena: 100 z . â&#x20AC;&#x201C; Jak to 100 z ? â&#x20AC;&#x201C; zdziwi em si tego dnia raz jeszcze. â&#x20AC;&#x201C; Ano, tyle bior ... â&#x20AC;&#x201C; rzeczowo odpowiedzia rzemie lnik.

My l sobie tak: jak kupuj jab ka, to nie mog dowiadywa si po transakcji, e s to z ote jab ka i kilo kosztuje 200 z otych. Dryndam do rzecznika praw konsumentĂłw.

Pytam, czy us ugodawca ma obowi zek podawania ceny przed wykonaniem us ugi. â&#x20AC;&#x201C; Takie rzeczy to 25 lat temu, teraz wolny rynek mamy... Je li hydraulik chce panu poda cen , to poda. Jak nie, to nie. Jest taka niepisana zasada, e powinien poda . Jak chce pan wiedzie wi cej, niech pan dzwoni do Urz du Ochrony Konkurencji i KonsumentĂłw.

Dzwoni . Maciej Chmielowski, biuro prasowe UOKiK: â&#x20AC;&#x201C; Rzemie l-

nik nie musi podawa ceny przed wykonaniem us ugi. A co do zwyczajĂłw, to urz d, ktĂłry reprezentuj , zajmuje si przestrzeganiem prawa, a nie niepisanymi zasadami.

Nie poddaj si , dzwoni do Pa stwowego Inspektoratu Handlowego. A tu bomba! Bo wbrew temu, co powiedzieli rzecznik UOKiK oraz rzecznik konsumentĂłw w Poznaniu, PIH poinformowa mnie, e czy pan fachowiec sobie tego yczy, czy nie, musi przed wykonaniem us ugi poda jej cen . Reguluj t kwesti Ustawa o cenach i rozporz dzenie Ministra FinansĂłw w sprawie â&#x20AC;&#x17E;szczegĂł owych zasad uwidaczniania cen towarĂłw i us ug oraz sposobu oznaczania cen towarĂłw przeznaczonych do sprzeda yâ&#x20AC;?. Pierwszy akt prawny g osi, e: â&#x20AC;&#x17E;W miejscach sprzeda y detalicznej i wiadczenia us ug uwidacznia si [...] ceny jednostkowe towarĂłw i us ug w sposĂłb zapewniaj cy prost i niebudz c w tpliwo ci informacj o ich wysoko ci [...] â&#x20AC;?. Drugi z kolei stanowi: â&#x20AC;&#x17E;W zak adach wiadcz cych us ugi w miejscu widocznym i ogĂłlnodost pnym powinien znajdowa si cennik wraz z dok adnym okre leniem rodzaju i zakresu us ugâ&#x20AC;?.

Co wi cej, przepisy nie pozbawiaj szans klientĂłw nawet wtedy, gdy naprawa wykonywana jest w domu. Bo w rozporz dzeniu czytamy: â&#x20AC;&#x17E;W przypadku wiadczenia us ug wy cznie u konsumentĂłw cennik powinien by przedstawiony konsumentowi przed wykonaniem zamĂłwionej przez niego us ugiâ&#x20AC;?.

A rzemie lnik, ktĂłry cennika nie poka e, mo e dosta grzywn , o czym stanowi kodeks wykrocze : â&#x20AC;&#x17E;Kto w przedsi biorstwie handlowym lub us ugowym narusza przepisy o obowi zku uwidaczniania cen lub ilo ci nominalnej, podlega karze grzywny do 1500 z otych albo karze naganyâ&#x20AC;?.

Kar nak ada PIH, i w a nie t instytucj nale y powiadomi , gdy us ugodawca nie chce poda ceny.

Co wi c jest grane? Dlaczego jeden urz d pa stwowy mĂłwi, e czarne, a inny, e bia e? Postanowi em raz jeszcze przepyta UOKiK. Ponowi em pytanie: Istnieje prawny obowi zek przedstawiania cen-

nika przed wykonaniem us ugi czy go nie ma? â&#x20AC;&#x201C; A my my ju nie rozmawiali? â&#x20AC;&#x201C; zreflektowa si Maciej Chmielowski. â&#x20AC;&#x201C; Rozmawiali my. Powiedzia pan, e nie ma obowi zku, a tymczasem rozporz dzenie ministra finansĂłw mĂłwi, e... â&#x20AC;&#x201C; i przytoczy em stosowny fragment przepisĂłw.

Po drugiej stronie zapad a cisza. â&#x20AC;&#x201C; By mo e ma pan racj . Ale prosz wys a pytanie na mejla â&#x20AC;&#x201C; przyzna urz dnik osaczony tekstem rozporz dzenia. Jak powiedzia , tak zrobi em. Odpowied przysz a w mig: â&#x20AC;&#x17E;Rzeczywi cie us ugodawca ma obowi zek przedstawi cennik przed wykonaniem us ugi (...) â&#x20AC;?.

Na koniec postanowi em wrĂłci do wrzesi skiej rzeczniczki praw konsumenta. â&#x20AC;&#x201C; Nie ma obowi zku podawania ceny przed wykonaniem us ugi â&#x20AC;&#x201C; odpowiada El bieta Staszak-Ma ecka. Przytaczam odpowiedni przepis. Po przytoczeniu znĂłw zapada cisza. Po chwili: â&#x20AC;&#x201C; Prawnie mo e i tak jest, ale ja panu mĂłwi , jak to w yciu wygl da... 95 us ugodawcĂłw na 100 takiego cennika do wgl du nie daje. Ja mam swoich zaufanych rzemie lnikĂłw i z ich us ug korzystam, konsumentom te tak radz â&#x20AC;&#x201C; miota si Ma ecka.

Bilans A przecie sprawa jest oczywista â&#x20AC;&#x201C; ka dy us ugodawca, niezale nie od fachu, zobowi zany jest przed wykonaniem us ugi pokaza cennik. Naturalne, e zawy anie ceny to normalna praktyka rynkowa i je eli odpowiada nam p acenie 100 z otych za 15 minut pracy â&#x20AC;&#x201C; mamy prawo zap aci . Ale us ugodawca ma z kolei obowi zek poda nam cen us ugi przed wykonaniem roboty. Chodzi nie tylko o szacunek wobec prawa: znaj c cennik hydraulika Kowalskiego, mo emy go porĂłwna i skorzysta z us ug ta szego hydraulika Nowaka. To nie arty, bo z zebranych przeze mnie materia Ăłw wynika, e mo na przep aci nawet trzykrotnie. Czytelnicy! Nie zamawiajcie kota w worku!

A hydraulika ani z workiem, ani bez â&#x20AC;&#x201C; dopĂłki nie poda ceny.

Marcin Miko ajczyk

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrz www.wrzesnia.info.pl e

8 Temat tygodnia

strony redaguje:

Tomasz MaĹ&#x201A;ecki tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl

Gminny kĹ&#x201A;opot z odpadami Nowa ustawa Ĺ&#x203A;mieciowa sprawi, Ĺźe od 1 lipca wszyscy bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; pĹ&#x201A;acili za wywĂłz Ĺ&#x203A;mieci. Im liczniejsza rodzina, tym zapĹ&#x201A;aci siÄ&#x2122; wiÄ&#x2122;cej.

Ale drastycznego wzrostu cen nie bÄ&#x2122;dzie.

Stawki opĹ&#x201A;at za wywĂłz Ĺ&#x203A;mieci (miesiÄ&#x2122;cznie) segregowane niesegregowane

10 zĹ&#x201A;/os.

Obecnie sytuacja wygl da tak, e w gminach powiatu mieci wywo dwie firmy: wrzesi skie Przedsi biorstwo Us ug Komunalnych oraz Iglespol. Ceny w zasadzie s podobne. PUK kasuje 36,30 z za 240-litrowy pojemnik, za 120-litrowy op ata miesi czna wynosi 21,70 z . Iglespol bierze odpowiednio 33 i 21 z , dodatkowo za darmo daje worki na segregacj odpadĂłw. Wyj tkiem s Pyzdry, gdzie wywozem zajmuje si SkĂłrtex, z s siednich Giza ek (powiat pleszewski).

Z tego obowi zku nie wszyscy si jednak wywi zywali. Umowy na wywĂłz odpadĂłw ma dzi podpisane 94 proc. gospodarstw na terenie gminy Mi os aw. W Nekli i Ko aczkowie jest to oko o 90 proc. Nieco gorzej sytuacja wygl da w Pyzdrach.

Tam umowy na wywĂłz nieczysto ci podpisane ma 87 proc. w a cicieli posesji. Najtrudniej policzy to we Wrze ni. Tutaj bowiem od-

15 zĹ&#x201A;/os.

8 zĹ&#x201A;/os.

16 zĹ&#x201A;/os.

9 zĹ&#x201A;/os.

12 zĹ&#x201A;/os.

7 zĹ&#x201A;/os.

14 zĹ&#x201A;/os.

WrzeĹ&#x203A;nia

Pyzdry

Nekla

KoĹ&#x201A;aczkowo MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw

25 zĹ&#x201A;/nieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

35 zĹ&#x201A;/nieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 0

5

10

15

20

25

30

35

dzielne umowy podpisuje spĂł dzielnia mieszkaniowa.

Nowy system ma zmusi do p acenia wszystkich. Zgodnie z nowymi przepisami, od po owy przysz ego roku ka dy b dzie musia p aci gminie tzw. op at mieciow . W zamian samorz d b dzie odbiera i wywozi odpady. Wszystkie rady gmin musia y do ko ca zesz ego roku uchwali odpowiednie uchwa y ustalaj ce wysoko i sposĂłb naliczania op at.

Gminy maj do wyboru jedn z czterech metod naliczania op aty mieciowej: w zale no ci od ilo ci zu ytej wody, od liczby mieszka cĂłw czy od powierzchni lokalu mieszkalnego; do wyboru jest rĂłwnie op ata rycza towa, polegaj ca na naliczaniu identycznej kwoty dla ka dego gospodarstwa domowego.

We wszystkich gminach powiatu wrzesi skiego, z wyj tkiem Mi os awia, op ata zale y od liczby mieszka cĂłw. Wysoko op at uzale niona jest od tego, czy odpady b d segregowane. Je li tak, op ata b dzie odpowiednio ni sza. Tylko w gminie Mi os aw wybrano metod rycza tow (szczegĂł y obok).

Op aty b d egzekwowane podobnie jak podatki lokalne. Ka dy â&#x20AC;&#x17E;w a cicielâ&#x20AC;? nowego kosza b dzie musia z o y deklaracj w magistracie.

Czy to oznacza, e op aty za mieci wzrosn ? Niekoniecznie. â&#x20AC;&#x201C; Czy drogo, to zale y od ilo ci osĂłb w gospodarstwie domowym, bo np. dla rodziny dwuosobowej b dzie taniej, rĂłwnie dla trzyosobowej. Problem w tym, e nie mo emy porĂłwnywa wprost nowych stawek do dzisiejszych, poniewa od lipca 2013 wysoko op aty za mieci b dzie uzale niona od liczby osĂłb â&#x20AC;&#x201C; uwa a burmistrz Nekli Karol Balicki.

Czteroosobowa rodzina w gminie Nekla, przy segregowaniu mieci, zap aci niemal dok adnie tyle samo, bo 36 z . W Ko aczkowie czy Pyzdrach â&#x20AC;&#x201C; jeszcze taniej.

Schody zaczynaj si w du ych rodzinach, cho pojawi a si szansa.

W ostatnich dniach sejm znowelizowa ustaw . Pozwoli ona np. na specjalne bonusy dla 5., 6. i kolejnej osoby w domu. â&#x20AC;&#x201C; Mo emy na przyk ad dla tych osĂłb naliczy stawk 50 proc. Je li to wejdzie w ycie, b d pierwszy, ktĂłry podniesie r k , aby takie zmiany w naszej gminie wprowadzi â&#x20AC;&#x201C; zapewnia Balicki.

Na razie w adnej gminie powiatu nie og oszono przetargu na wywĂłz mieci. â&#x20AC;&#x201C; Przygotowujemy si â&#x20AC;&#x201C; powiedzia nam Marek Przyjemski, szef referatu komunalnego we Wrze ni.

Ustawa Ĺ&#x203A;mieciowa to Ĺ&#x203A;miertelny cios w spĂłĹ&#x201A;ki komunalne Wprowadzenie nowej ustawy mieciowej budzi kontrowersje w rĂłd samorz dowcĂłw.

27 wrze nia 2012 r., na wniosek prezydenta Inowroc awia, radni miejscy jednog o nie przyj li uchwa o skierowaniu do Trybuna u Konstytucyjnego wniosku o stwierdzenie niezgodno ci z Konstytucj RP przepisĂłw Ustawy o utrzymaniu czysto ci i porz dku w gminach. Dlaczego? Zgodnie z jednym z zapisĂłw tej ustawy, zosta na o ony na wĂłjta, burmistrza lub prezydenta miasta obowi zek zorganizowania przetargu na odbieranie odpadĂłw komunalnych od w a cicieli nieruchomo ci albo przetargu na odbieranie i zagospodarowanie tych odpadĂłw. SpĂł ki z udzia em gminy mog odbiera odpady komunalne od w a cicieli nieruchomo ci, na zlecenie gminy, w przypadku gdy zosta y wybrane w drodze przetargu.

W adze Inowroc awia wskazywa y, e przepisy ustawy wprowadzi y ograniczenie mo liwych sposobĂłw realizacji przez gmin jej zada w asnych, wynikaj cych z Ustaw o gospodarce komunalnej i o finansach publicznych. Wskazywano te , e rozwi zania przyj te w kwestionowanych przepisach stoj w sprzeczno ci z zasad wynikaj c z prawa zamĂłwie publicznych, wskazuj c , e gmina, wykonuj c zadania w asne z zakresu gospodarki komunalnej, za pomoc spĂł ki prawa handlowego utworzonej przez t gmin , nie stosuje przepisĂłw Ustawy Prawo zamĂłwie publicznych.

Ministerstwo rodowiska uwa a, e konieczno przetargĂłw wymusi wi ksz konkurencyjno . Za samorz dowcy twierdz , e zniszczy to zak ady komunalne. Co o ca-

Ta ustawa promuje duĹźe podmioty i moĹźe doprowadziÄ&#x2021; do znikniÄ&#x2122;cia maĹ&#x201A;ych firm z rynku, takĹźe komunalnych

â&#x20AC;&#x201C; WolÄ&#x2122; na razie nie myĹ&#x203A;leÄ&#x2021; o tym, co siÄ&#x2122; stanie z PUK-iem, jeĹ&#x203A;li przegramy przetarg â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi prezes

ej sprawie my li Ryszard Pietrowicz, prezes wrzesi skiego Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych? â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?: Co pan s dzi o nowej ustawie mieciowej? Gdzie pan widzi jej zalety, wady? Czy uwa a pan, e wprowadzenie jej by o konieczne?

R.P.: Wprowadzenie zmian w dotychczas obowi zuj cej ustawie by o konieczno ci . Nowa ustawa mieciowa zobowi zuje gminy do budowy nowego systemu gospodarki odpadami i z tego tytu u przyznaje ka dej gminie rol w a ciciela odpadĂłw na jej terenie. Gmina jest w a cicielem odpadĂłw na swoim terenie i dlatego mo e decydowa o kierowaniu strumieniem odpadĂłw. W ka dym wojewĂłdztwie zosta y utworzone regiony, w ramach ktĂłrych nale y przetworzy odpady, bez mo liwo ci przekazania ich do innego regio-

Fot. DOT

nu. Moim zdaniem, s to najwi ksze zalety.

A wady?

Tych widz znacznie wi cej ni zalet. Po pierwsze, ustawa nakazuje gminie zorganizowanie przetargu na odbiĂłr i/lub zagospodarowanie odpadĂłw. Tym samym narzuca wybĂłr partnera â&#x20AC;&#x201C; podmiotu gospodarczego â&#x20AC;&#x201C; zupe nie przypadkowego, z ktĂłrym gmina b dzie budowa a wspĂłlnie system gospodarki odpadami. Ten partner nie zawsze b dzie zainteresowany budow systemu, jego w a cicieli b dzie interesowa przede wszystkim zysk. A skoro gminy maj ponosi konsekwencje finansowe w przypadku z ego funkcjonowania lub niewydolno ci budowanego systemu, to wspomniana ustawa nie mo e pozbawia gminy prawa swobodnego wyboru sposobu realizacji

zadania i doboru partnera. Uwa am, e taka sytuacja jest zaprzeczeniem samorz dno ci gmin. Wad jest tak e to, e opĂł ni si budowy instalacji przetwarzania odpadĂłw (tzw.

RIPOK â&#x20AC;&#x201C; regionalne instalacje przetwarzania odpadĂłw komunalnych â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.), do ktĂłrych b dzie kierowany strumie odpadĂłw. Jako przyk ad mo e pos u y nasz region. Konsekwencj tego b dzie wyd u enie drogi transportu odpadĂłw, a tym samym zwi kszenie kosztĂłw ich odbioru.

A jak to wygl da w innych pa stwach europejskich?

W takich krajach, jak Niemcy, Szwecja, Belgia czy Holandia spĂł ki samorz dowe otrzymuj bezprzetargowo zlecenie na odbiĂłr i lub zagospodarowanie odpadĂłw. Czyli rynek mieciowy w tych krajach jest zamkni ty. Nasze rodzime spĂł ki nie maj dost pu do realizowania tego typu zlece w tych pa stwach.

U nas postanowiono odwrotnie â&#x20AC;&#x201C; otworzyli my rynek dla wszystkich.

My l , e jest to b d. Powinni my sami zagospodarowa ten sektor, poniewa jest on wart, wed ug specjalistĂłw, oko o 4 do 6 miliardĂłw z otych (!). Ponadto s dz , e wej cie

w ycie ustawy zlikwiduje mniejsze podmioty gospodarcze oraz istniej c obecnie konkurencj na rynku komunalnym. Ta ustawa promuje du e podmioty, przewa nie obce, jak Alba, Sita, Remondis, ktĂłre docelowo zmonopolizuj rynek. W a ciciel odpadĂłw, czyli gmina, mo e by z czasem pozbawiony wp ywu na kszta towanie cen za odbiĂłr odpadĂłw od mieszka cĂłw.

Czy analizowa pan, jakie skutki ekonomiczne mo e mie ewentualna przegrana w przetargu? Co wtedy z PUK-iem?

Przez ostatnie 8 lat PUK pozyska oko o 10 tys. klientĂłw. Zorganizowa selektywn zbiĂłrk , odbiĂłr odpadĂłw problemowych, tj. wielkogabarytowe, RTV, DRT, itp. Za te czynno ci nie pobieramy op at. Odbieramy odpady komunalne od mieszka cĂłw wed ug sta ego harmonogramu, rĂłwnie ceny stosowane przez nasz spĂł k s ni sze ni konkurencji. To wszystko mo emy straci , staj c do przetargu. Dlatego pytam: jakie ma by zaufanie do naszego pa stwa, ktĂłre powinno zagwarantowa , zgodnie z konstytucj , utrzymanie praw nabytych? A tym prawem nabytym jest zdobyty rynek odpadĂłw komunalnych i jego obs uga. Ewentualne skutki przegranego przetargu? Wol o tym na razie nie my le . Gospodarowanie odpadami komunalnymi w naszej spĂł ce stanowi oko o 80 proc. ca o ci przychodĂłw. Zadaj sobie pytanie, dlaczego prĂłbuje si zmusi nas do zburzenia tego, co ju zosta o zbudowane znacznymi nak adami finansowymi. I nie znajduj na nie odpowiedzi... Przecie w wi kszo ci wojewĂłdztw spĂł ki samorz dowe s w 100 proc. maj tkiem gmin.

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www. www.wrzesnia.info.pl

Kultura

9

stronÄ&#x2122; redaguje: aguje:

Damian Idzikowski wski tel. 61 437 49 55 d.idzikowski@wrzesnia.info.pl info.pl

Ciche koĹ&#x201A;o Nicolasa Grospierreâ&#x20AC;&#x2122;a Czwarty realizator Kolekcji WrzesiĹ&#x201E;skiej wraca do jej poczÄ&#x2026;tkĂłw i zarazem otwiera jÄ&#x2026; na nowe interpretacje.

Nicolas Grospierre (rocznik 1975), polsko-francuski obywatel wiata, w rod 30 stycznia â&#x20AC;&#x201C; podczas kolejnej wizyty we Wrze ni â&#x20AC;&#x201C; mia sporo na g owie. Dzie przywita go wiadomo ci o doszcz tnym spaleniu kamienicy w Warszawie, gdzie wraz z on (malark i scenografk ) wynajmowa pracowni . Jej dorobek przepad , on zachowa swĂłj na komputerowych dyskach pami ci.

W ci gu dnia b dzie odbiera kolejne telefony w sprawie po aru. Pracy jednak nie przerwie.

Niczym kamienica â&#x20AC;&#x201C; o zgrozo â&#x20AC;&#x201C; spali na panewce jego pierwszy pomys na Kolekcj Wrzesi sk .

N. Grospierre musia go zarzuci , bo okaza si niewykonalny. Losowo wybierani mieszka cy miasta nie chcieli wpuszcza fotografa do domĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Rozumiem to. Chcia em wkroczy w sfer prywatno ci, a nie ka dy jest na to gotowy. Poza tym wiem, e trafi em na okres w ama do domĂłw i policyjnych apeli o ostro no â&#x20AC;&#x201C; przyznaje uznany artysta, laureat m. in. Paszportu Polityki 2011.

40

fotografii (ponad) b dzie liczy Kolekcja Wrzesi ska 2013 Nicolasa Grospierreâ&#x20AC;&#x2122;a

Nicolas Grospierre w stoĹ&#x201A;Ăłwce â&#x20AC;&#x17E;jedynkiâ&#x20AC;?. Na jego zdjÄ&#x2122;ciach nie bÄ&#x2122;dzie ludzi, ale bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; one peĹ&#x201A;ne treĹ&#x203A;ci Drugi pomys powsta jak Feniks z popio Ăłw, w objawieniu, w ktĂłrym N. Grospierre po czy dwa najbardziej rozpoznawalne wrzesi skie tematy: Tonsil i strajkuj ce dzieci.

Chyba tylko kto z zewn trz mĂłg wpa na to, e czy je... cisza. â&#x20AC;&#x201C; Dzieci Wrzesi skie w swoim prote cie milcza y, z kolei Tonsil produkowa g o niki, ktĂłre te zamilk y.

Analogii jest wi cej. Strajk dzieci wywo a fal niepodleg o ciow , a Tonsil zacz upada wraz z pe nym odzyskaniem niepodleg o ci przez Polsk . Na takich kontrastach buduj swoj opowie o Wrze ni â&#x20AC;&#x201C; wyja nia fotograf z zawodu, socjolog z wykszta cenia.

W praktyce oznacza to fotografowanie szkĂł oraz Tonsilu, zarĂłwno burzonego kompleksu, jak i wci dzia aj cej mniejszej firmy. A tak e innych miejsc zwi zanych z d wi kiem, np. studiĂłw nagraniowych.

W sumie w zestawie ma si znale

ponad 40 fotografii.

Na wrzesi skich zdj ciach N. Grospierreâ&#x20AC;&#x2122;a nie b dzie ludzi.

Bo i na wcze niejszych pracach artysty prawie nigdy ich nie by o.

Jego najbardziej znane realizacje to â&#x20AC;&#x17E;Bankâ&#x20AC;? i â&#x20AC;&#x17E;Bibliotekaâ&#x20AC;?, niezwyk e zestawienia wn trz tych instytucji, zyskuj ce rang symbolu i metafory.

Pod tym wzgl dem czwarty wykonawca Kolekcji Wrzesi skiej podob-

Na wiosnÄ&#x2122; ruszy promocyjna ofensywa harcerskiej akcji

Widzowie sÄ&#x2026; na TAK PrapremierÄ&#x2122; na Prowincjonaliach, pokazy dla wrzesiĹ&#x201E;skiej widowni i pierwsze recenzje ma juĹź za sobÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Wigiliaâ&#x20AC;? RafaĹ&#x201A;a Szamburskiego.

Przedpremierowy pokaz filmu, wy cznie dla uczestnikĂłw festiwalu Prowincjonalia â&#x20AC;&#x201C; w wi kszo ci przyjezdnych â&#x20AC;&#x201C; odby si w pi tek 25 stycznia w kinie TrĂłjka. Wrzesi scy widzowie mogli zobaczy film po raz pierwszy dwa dni pĂł niej.

Pierwsze recenzje, jakie zebrali my w rĂłd publiczno ci, by y bardzo pozytywne. Widzowie byli zaskoczeni nie tylko poziomem realizacyjnym czarno-bia ego filmu, ale tak e jego warstw fabularn . â&#x20AC;&#x17E;Wigiliaâ&#x20AC;? to tragiczna historia trĂłjki bohaterĂłw z nizin spo ecznych.

Dlatego te nikogo nie powinny dziwi czy szokowa liczne przekle stwa, ktĂłre padaj w dialogach â&#x20AC;&#x201C; by y one warunkiem koniecznym do zachowania realizmu.

M odzi, yciowo wykolejeni m czy ni Feliks i Lucjan (zagrani przez Marka Urbaniaka i Arkadiusza Nowaka) oraz ch opiec o pseudonimie

Od lewej: P. Putko, M. Urbaniak i A. Nowak przed prapremierÄ&#x2026; Bia aczka (Damian Twardy) staraj si odda na cele charytatywne butl pe n bilonu. Jednak ze wzgl du na podejrzane pochodzenie pieni dzy, uzbieranych w podrz dnym lokalu, kolejni adresaci odmawiaj ich przyj cia. W drĂłwka od â&#x20AC;&#x17E;wĂłjta do plebanaâ&#x20AC;? odmienia g Ăłwnych bohaterĂłw, ale fina nie jest typowym happyendem.

ny jest do pierwszego, czyli Bogdana Konopki, polsko-francuskiego fotografa, ktĂłry pokaza nam Wrze ni , jakiej nie znali my: wyludnion i pe n pi knie zaniedbanych zak tkĂłw.

Po nast pnych w kolejno ci t umnych fotografiach Andrzeja Jerzego Lecha i reporterskich obrazach z ycia wrze nian Mariusza Foreckiego, Nicolas Grospierre niejako domyka dotychczasow Kolekcj Wrzesi sk , ale zarazem otwiera j na zupe nie nowe spojrzenia. â&#x20AC;&#x201C; Moje zdj cia nie b d efektowne ani unikalne. Z pewno ci kto ju zrobi podobne w tych samych miejscach. Ich si a i wymowa b dzie polega na ich zestawieniu i cz -

cych je tre ciach â&#x20AC;&#x201C; wyja nia fotograf.

N. Grospierre nie waha si przed przyj ciem propozycji kuratora Kolekcji Waldemara liwczy skiego.

Zna mark wydawanego przez niego â&#x20AC;&#x17E;Kwartalnika Fotografiaâ&#x20AC;? i klasyczn ju twĂłrczo p. I. Zje d a ki.

A jak fotograf ocenia sam Wrze ni ? â&#x20AC;&#x201C; To adne i przyjemne miasto. Od razu czuje si , e jest poniemieckie. Jednocze nie widz tu du otwarto ludzi, pomimo niepowodzenia przy pierwszej koncepcji. Uzyskuj teraz du pomoc od pracownikĂłw o wiaty i urz dnikĂłw. Ciesz si , e przyj em to zlecenie â&#x20AC;&#x201C; stwierdza.

Kolekcja Grospierreâ&#x20AC;&#x2122;a b dzie jego kolejnym cyklem wykonanym po â&#x20AC;&#x17E;nawrĂłceniuâ&#x20AC;? z fotografii analogowej na cyfrow . â&#x20AC;&#x201C; D ugo fotografowa em analogowo, przewa nie Hasselbadem. Od roku u ywam Nikona D800 z obiektywem Zeissa. Okazuje si , e aparat cyfrowy jest ju po prostu lepszy od analogowego. To znaczy, lepszy do moich celĂłw. I oczywi cie bardziej praktyczny, szybszy i ta szy w eksploatacji â&#x20AC;&#x201C; wymienia N. Grospierre. Na efekty jego pracy nie b dziemy czekali d ugo. Wystawa i wydanie albumu planowane s na maj tego roku.

Fot. TOM

Re yser i scenarzysta Rafa Szamburski zdradzi nam, e â&#x20AC;&#x201C; mimo pozytywnych reakcji â&#x20AC;&#x201C; raczej krytycznie podchodzi do swojego filmowego dzie a i kolejne z pewno ci b dzie lepsze. Przygotowania s na etapie wyboru jednego z nowych scenariuszy wrzesi skiego filmowca. Zdj cia maj si zacz na prze omie sierpnia i wrze nia 2014 roku.

Wrzesi scy harcerze wci potrzebuj pomocy w zorganizowaniu wyprawy, ktĂłra dla uczestnikĂłw b dzie przygod ycia, a dla ca ego rodowiska â&#x20AC;&#x201C; trampolin sukcesu.

Hufiec ZHP Wrzos jako jedyny w Wielkopolsce porwa si na udzia w Ba tyckiej Wyprawie W drowniczej od Sztokholmu do Bornholmu, organizowanej przez Centrum Wychowania Morskiego ZHP na prze omie sierpnia i wrze nia tego roku.

Wrzesi ska jednostka jest uznawana za jedno z pr niejszych harcerskich rodowisk wojewĂłdztwa, a sukces tego projektu mo e pomĂłc Wrzosowi w wybiciu si do czo Ăłwki ca ego ZHP. Jak zwykle jednak sprawa rozbija si o pieni dze. Aby przy czy si do wyprawy, jedenastu uczestnikĂłw z Wrze ni potrzebuje ponad 30 tys. z . Od og oszenia ch ci udzia u i uruchomienia strony internetowej Poplyniemy.pl, czyli od pocz tku grudnia zesz ego roku, uda o si uzbiera nieco ponad 1 tys. z .

To niewiele, ale sukces wci jest osi galny. â&#x20AC;&#x201C; Jeste my ju po wst pnych rozmowach z kilkoma sponsorami i wy-

M. osi ski: â&#x20AC;&#x201C; Udzia w rejsie to dla nas du e wyzwanie, ale podj li my je z przyjemno ci

daje si nam, e co z tego b dzie â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Maciej osi ski, cz onek komendy hufca Wrzos i koordynator ca ej akcji. â&#x20AC;&#x201C; Poza tym ko czymy przygotowywanie wniosku do unijnego programu â&#x20AC;&#x17E;M odzie w dzia aniuâ&#x20AC;?.

Z promocyjn ofensyw naszej akcji ruszymy na wiosn . B dzie to mi dzy innymi happening uliczny. Generalnie jeste my dobrej my li â&#x20AC;&#x201C; zaciska kciuki M. osi ski.

PomĂłc harcerzom mo e ka dy z nas â&#x20AC;&#x201C; np. poprzez darowizn na rzecz hufca Wrzos, przekazanie 1 proc. podatku lub sprz tu eglarskiego oraz poprzez promowanie ca ej akcji. Wi cej informacji oczywi cie na stronie internetowej www. poplyniemy.pl.

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

10 20. OFSF Prowincjonalia

RafaĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x17E;Rafcio Wodnikâ&#x20AC;? GĂłrecki NajwiÄ&#x2122;kszymi wygranymi 20.

ProwincjonaliĂłw byli: Bodo Kox ze swojÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;DziewczynÄ&#x2026; z szafyâ&#x20AC;? oraz RafaĹ&#x201A; GĂłrecki z...

Prowincjonaliami.

Film wroc awskiego re ysera zgarn cztery nagrody (szczegĂł y poni ej). Jednak ta bodaj najwa niejsza przypad a w tym roku pomys odawcy i organizatorowi festiwalu Rafa owi GĂłreckiemu. Dosta dwie nagrody.

Pierwsz by tytu Pozytywisty Roku, ktĂłr festiwalowi Prowincjonalia przyzna a Fundacja Wokulskiego. â&#x20AC;&#x201C; Rafa , nie ukrywam, e jestem zestresowany. Stoj tu jako g os publiczno ci. Przez 20 lat raczysz nas wspania ymi filmami, takimi, ktĂłrych cz sto w Polsce nie mo emy obejrze . Przez te 20 lat wychowa e publiczno , ktĂłra jest niepowtarzalna i jedyna w swoim rodzaju.

Publiczno , ktĂłra przyje d a z ca ej Polski, by zobaczy filmy, ktĂłre ty wybra e . Publiczno , ktĂłra ci kocha! â&#x20AC;&#x201C; powiedzia Robert Wrzosek, konferansjer imprezy.

Wrzosek przypomnia tak e, e GĂłrecki przez te dwie dekady rozda ponad 200 statuetek Ja ciĂłw WodnikĂłw.

Nagrody 20. ProwincjonaliĂłw: Â&#x192; Honorowy Ja cio Wodnik: re yser i producent filmowy Tadeusz Chmielewski Â&#x192; Najlepszy film: â&#x20AC;&#x17E;Dziewczyna z szafyâ&#x20AC;?, re yseria Bodo Kox Â&#x192; Nagroda dziennikarzy: â&#x20AC;&#x17E;Dziewczyna z szafyâ&#x20AC;? Â&#x192; Odkrycie festiwalu: Magdalena RĂł a ska za rol Magdy w â&#x20AC;&#x17E;Dziewczynie z szafyâ&#x20AC;? Â&#x192; Najlepsze zdj cia: Arkadiusz Tomiak, â&#x20AC;&#x17E;Dziewczyna z szafyâ&#x20AC;? Â&#x192; Muzyka: Leszek Mo d er, â&#x20AC;&#x17E;Wszystkie kobiety Mateuszaâ&#x20AC;? Â&#x192; KrĂłtkometra owy film fabularny: â&#x20AC;&#x17E;Kiedy ranne wstaj zorzeâ&#x20AC;?, re yseria Mateusz G owacki Â&#x192; Film dokumentalny: â&#x20AC;&#x17E;Dzieci Kotanaâ&#x20AC;?, re yseria Miros aw Dembi ski Â&#x192; Najlepsza rola kobieca: Katarzyna Kwiatkowska, â&#x20AC;&#x17E;Dzie kobietâ&#x20AC;? Â&#x192; Najlepsza rola m ska: Ireneusz Czop, â&#x20AC;&#x17E;Pok osieâ&#x20AC;? Â&#x192; Nagroda organizatorĂłw: Katarzyna Herman, za rol filmie w fil â&#x20AC;&#x17E;Sypialniaâ&#x20AC;?

RafaĹ&#x201A; GĂłrecki, spiritus movens ProwincjonaliĂłw, z... Rafciem Wodnikiem Po czym zapowiedzia przyznanie szczegĂłlnej statuetki dla dyrektora.

Rafale. Nie ma s Ăłw, ktĂłre by wyrazi y to, co chcemy powiedzie , dlatego robimy to prowincjonalnie, tradycjonalnym â&#x20AC;&#x17E;dzi kujemyâ&#x20AC;?. Rafale nasz drogi! Nigdy nie schod z tej drogi; cho droga ta nie atwa, wspiera ci wierna dziatwa; filmy ciekawe pokazujesz, rok ca y

na to harujesz, a my t sknimy, czekamy, a za rok ponownie si spotkamy. Twoja najwierniejsza publiczno â&#x20AC;&#x201C; czytamy w uzasadnieniu. â&#x20AC;&#x201C; T nagrod jest Rafcio Wodnik, z twarz Rafa a. Jest to nagroda od wiernej publiczno ci 1993-2013 â&#x20AC;&#x201C; doda Wrzosek..

Wyra nie zdziwionego laureata przytka o: â&#x20AC;&#x201C; To niesamowite â&#x20AC;&#x201C; po-

wiedzia , odbieraj c statuetk . Gratuluj fantazji. Bardzo dzi kuj , bo to jest kompletne zaskoczenie dla mnie. Bo o ile ta nagroda Pozytywista Roku, dla festiwalu â&#x20AC;&#x201C; podkre lam: nie dla mnie â&#x20AC;&#x201C; nie by a tajemnic , to tutaj urz dzili cie wielki happening. Jestem wzruszony, ale nie p acz , bo przecie m czy ni nie p acz . Nie chc jednak u ywa du ych s Ăłw, bo nie o to chodzi, ale tak naprawd to, co tutaj si dzieje, i to, co dzieje si ka dego roku, jest nasz wspĂłln zas ug . I chc , by my byli tego wszyscy wiadomi.

Mo e to tak pi knie ewoluowa , tak pi knie si rozwija , ale mo e te pikowa . To od nas zale y i stajemy si coraz bardziej wiadomi tego, co wokĂł nas si dzieje, i to daje ogromny potencja , e nie psujemy czego ,

co jest dobre. e Wspi Wspierajmy to, co jest dobre! â&#x20AC;&#x201C; zako czy 20. festiwal Rafa GĂłrecki.

W sobotni wieczĂłr nagrod honorow odebra re yser Tadeusz Chmielewski. Uzasadnienie g osi: Za oswajanie rzeczywisto ci, ktĂłra czasami bywa groteskowa. Za agodzenie u miechem wielu obszarĂłw naszego ycia, za wyj tkowy profesjonalizm w uprawianiu kina gatunku. Za pozbawienie nas l ku przed kolejnym nieuniknionym poniedzia kiem.

Chmielewski wyre yserowa m.in.: â&#x20AC;&#x17E;Ewa chce spa â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Jak rozp ta em drug wojn wiatow â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Wiosna, panie sier ancieâ&#x20AC;? i â&#x20AC;&#x17E;Nie lubi poniedzia kuâ&#x20AC;?. Re yser dosta te nagrod prezesa Telewizji Polskiej Juliusza Brauna, w wysoko ci 10 tys. z .

CzĹ&#x201A;owiek o zmienionym nazwisku wymiata cztery nagrody To jest moja pierwsza drewniana nagroda. DedykujÄ&#x2122; jÄ&#x2026; kierownikowi produkcji Tadziowi Drewno

Cztery statuetki JaĹ&#x201E;cia Wodnika traďŹ Ĺ&#x201A;y do twĂłrcĂłw â&#x20AC;&#x17E;Dziewczyny z szafyâ&#x20AC;?.

Film zdoby Grand Prix festiwalowej publiczno ci i pokona faworyta, czyli â&#x20AC;&#x17E;Pok osieâ&#x20AC;? W adys awa Pasikowskiego. Re yser Bodo Kox odebra te nagrod dziennikarzy akredytowanych przy festiwalu.

Magdalena RĂł a ska, ktĂłra gra a w tym filmie, zosta a uznana przez publiczno za odkrycie festiwalu.

To nie koniec nagrĂłd przyznanych tej produkcji â&#x20AC;&#x201C; film dosta te statuetk za najlepsze zdj cia, ktĂłre wykona Arkadiusz Tomiak. â&#x20AC;&#x201C; To ju moja druga nagroda dziennikarzy za ten film. Musz wam si jako odwdzi czy , tym bardziej e to moja pierwsza drewniana nagroda w yciu. I chcia bym zadedykowa t nagrod mojemu kierownikowi produkcji, ktĂłry si nazywa Tadeusz Drewno â&#x20AC;&#x201C; za artowa zaskoczony Kox tu po odebraniu Ja cia Wodnika od dziennikarzy.

Re yser odebra te nagrod dla nieobecnego Tomiaka. â&#x20AC;&#x201C; Dzi kuj w imieniu Arka, ktĂłry jest genialnym operatorem. Maj pa stwo wspa-

Bodo Kox urodziĹ&#x201A; siÄ&#x2122; jako Bartosz

Magdalena RóşaĹ&#x201E;ska w filmie

nia y gust â&#x20AC;&#x201C; powiedzia , trzymaj c w r ku statuetk za najlepsze zdj cia.

Kiedy wroc awianin odbiera kolejnego Ja cia, tego najwa niejszego, za najlepszy film, obieca wszystkim... browara. â&#x20AC;&#x201C; Jako to b dziemy musieli roz o y w czasie. Jestem szcz liwy. To ju moja druga drewniana nagroda... â&#x20AC;&#x201C; za artowa .

Sukces Koxa skomentowa organizator festiwalu Rafa GĂłrecki:

â&#x20AC;&#x201C; To jest doskona y przyk ad, jak warto zrobi ten jeden krok, z kina offowego do kina bardziej profesjonalnego, tego mainstreamowego.

Magdalena RĂł a ska, filmowa Magda, zosta uznana za odkrycie festiwalu. Gdy odbiera a nagrod , troch j przytka o. Przez pierwsze sekundy milcza a do mikrofonu. â&#x20AC;&#x201C; Ci, ktĂłrzy mnie znaj , wiedz o moich pauzach. Dzi kuj wam, dro-

KoszaĹ&#x201A;a, w 2006 zmieniĹ&#x201A; imiÄ&#x2122; i nazwisko

graĹ&#x201A;a... MagdÄ&#x2122;

ga publiczno ci. To jest moja pierwsza nagroda za ten film. Czuj si doceniona. Moja praca ma jaki cel.

To jest dla mnie bardzo wa ne. Bardzo si ciesz , e mog am przyjecha na ten festiwal, no i musz podzi kowa Bodo za to odkrycie, poniewa to on mnie odkry â&#x20AC;&#x201C; wydusi a z siebie aktorka.

Po uroczysto ci Kox udzieli nam krĂłtkiego wywiadu. â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?: Zaskoczony? Czter y statuetki...

B.K.: â&#x20AC;&#x201C; Jestem zaskoczony. Szczerze mĂłwi c, nie liczy em, e dostan nagrod . Bardzo chcia em dosta jedn , eby nie wraca z pustymi r koma, ale nie liczy em, e dostan a cztery. Ale lepiej by zaskoczonym

ni rozczarowanym. Jestem bardzo zadowolony z takiego obrotu spraw.

Jeste na Prowincjonaliach ju pi ty raz. Jak si zmienia ten festiwal?

Ostatnio mia em dwa lata przerwy. On si nie zmienia i to jest najlepsze na tym festiwalu, e ca y czas jest taki sam i ca y czas jest osadzony na tych warto ciach, czyli: dobre filmy i publiczno , ktĂłra jest ciekawa tych filmĂłw i kocha te filmy. Albo ich nie kocha, ale te filmy na ni oddzia uj , nie s im oboj tne. My l , e to jest walor tego festiwalu.

To w jaki sposĂłb twĂłj film oddzia ywa na wrzesi sk publiczno , e zag osowa a w a nie na â&#x20AC;&#x17E;Dziewczyn z szafyâ&#x20AC;??

W a nie nie mam poj cia, jak to dzia a, e ten film si podoba i dlaczego si podoba. Mog podejrzewa , e jest tak, bo â&#x20AC;&#x17E;Dziewczynaâ&#x20AC;? jest tak szczer wypowiedzi . Ja si za niczym nie chowam, wi c jest to szczera wypowied , to film stworzony przez ludzi, ktĂłrzy po wi cili swĂłj czas i talent. Ten film traktuje o rzeczach bardzo istotnych: o mi o ci, o braku mi o ci, samotno ci, o potrzebie przytulenia si do kogo ywego, kogo drugiego. My l , e ka dy z nas potrzebuje takich rzeczy. I dlatego ten film trafia do ludzi.

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www www.wrzesnia.info.pl w.w

11

strony redaguje:

Tomasz MaĹ&#x201A;ecki tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl

Tadeusz Chmielewski, laureat Honorowego JaĹ&#x201E;cia Wodnika 2013

Ireneusz Czop (z lewej) zdobyĹ&#x201A; JaĹ&#x201E;cia Wodnika za najlepszÄ&#x2026; rolÄ&#x2122; mÄ&#x2122;skÄ&#x2026;. Z prawej Maciej Stuhr

Zima, panie reĹźyserze, czyli czas na JaĹ&#x201E;cia

Polak z Austrii

O filmach, atce komediotwĂłrcy, polskim kinie oraz Wrze ni mĂłwi re yser, scenarzysta i producent filmowy Tadeusz Chmielewski. Laureat Honorowego Ja cia Wodnika 20. ProwincjonaliĂłw.

Dlaczego od 30 lat jako re yser nie nakr ci filmu: Na pocz tku nie chcia em robi .

Bo jak zacz em dyrektorowa studiu OKO, to nie wypada o mi tych skromnych kilku milionĂłw, ktĂłre mog em dosta , bra samemu, a 16 pracuj cych re yserĂłw nie. Potem by y coraz wi ksze k opoty i tak mi wesz o to w zwyczaj, dziwny. Dzisiaj troch a uj .

bi em inaczej. Pierwsza wersja by a jednak raczej polityczna. Wida , e by o to robione w innym miejscu i innym czasie. Nie jestem w 100 proc. w tym filmie zakochany.

Maciej Stuhr po raz kolejny odwiedziĹ&#x201A; wrzesiĹ&#x201E;skie Prowincjonalia. Wraz z Ireneuszem Czopem spotkaĹ&#x201A; siÄ&#x2122; z widzami kontrowersyjnego O atce komediotwĂłrcy, ktĂłra â&#x20AC;&#x17E;PokĹ&#x201A;osiaâ&#x20AC;?. WczeĹ&#x203A;niej udzieliĹ&#x201A; nam specjalnego wywiadu. do niego przylgn a:

Jestem bardzo zadowolony.

OprĂłcz mnie jest kilku, ktĂłrzy tworzyli podobne filmy, chocia by Stanis aw Bareja, ktĂłry tworzy w tym samym czasie. My my na szcz cie nie wchodzili sobie w parad . Ka dy uprawia swoj dzia k w inny sposĂłb. Nawet jak dzia o si w tym samym czasie, to u niego by o bardziej ostro. On jest doskona ym satyrykiem. Te filmy to jest nauka O tym, dlaczego jako partyzant, w wi kszym stopniu ni wiele ksi by y cz onek AK i NSZ o wojnie opo- ek i opracowa minionego okresu. wiada za pomoc komedii: To si ogl da z przyjemno ci .

Jak mog em, tak walczy em. Specjalnie nie przesadzajmy, takiej wielO tym, czy ma pomys na wspĂł kiej bojowej karty nie mam. Ja nie czesn komedi : Nie lubi , nie ogl dam i nie znochcia em swoich prze y wojennych, m.in. partyzantki, przerzuca sz polskich seriali telewizyjnych. na film. Poza tym, kiedy zaj em si Je eli dzisiejszy widz to ogl da, komedi , wiedzia em, e przy moim to ja czego takiego nie potrafi zrorodzaju humoru uda mi si prze li- bi . Boj si zrobi komedii w podobzgn , mo liwie ma o k ami c. B d nym stylu. Bo widz to lubi... Je eli si bawi cz owiekiem i budowaniem tak, to ja nie b d tego robi . To jefajnego bohatera, ktĂłry nie jest za- dyny sposĂłb, w jaki mo na dzisiejanga owany politycznie i nie robi sze czasy pokaza w serialu. To jest adnej pracy, ktĂłra wymaga jego an- straszne. ga owania si . To zawa y o mi dzy innymi na tym, e nie zrobi em nic O polskim kinie wspĂł czesnym: powa nego z tego okresu.

Nigdy nie chcia em ocenia pracy kolegĂłw. Od tego s ludzie, ktĂłrzy O sympatycznym milicjancie pisz o filmie. Mniej ogl dam, ale nie w â&#x20AC;&#x17E;Wiosna, panie sier ancieâ&#x20AC;?: b d nikogo reklamowa ani gani .

Historia powstania tego filmu jest d uga. Jego scenariusz przekaO publiczno ci i festiwalu: Prosz nie traktowa tego tak, e zano do akceptacji po â&#x20AC;&#x17E;Ewa chce spa â&#x20AC;?. Wygl da o to tak, e w ma- pompuj jak histori , ktĂłr wy ym miasteczku yje sier ant milicji, my li em. Jestem tutaj od trzech goktĂłry jest cholernym despot . M - dzin i jestem tak oczarowany miejczy wszystkich ludzi, dlatego e jest scem i lud mi, ktĂłrzy doprowadzili tak wiernie oddany s u bie i temu, w dziedzinie filmu do rozpowszechco robi, e uwa a, e skoro wszyscy nienia dobrego kina. Jestem oczarob d robili to, co w adza ka e, to b - wany. Przyznam, e nigdy nie by em dzie dobrze. Tylko nic mu nie wycho- we Wrze ni. Jad c tutaj, nawet nie dzi i wszyscy si go boj i go nie lubi . bardzo wiedzia em, czy ta Wrze nia Wreszcie si zakochuje. I teraz posta- jest przed czy za Poznaniem. Od dzinawia â&#x20AC;&#x201C; i wszystkich m czy, eby si siaj b dzie to miejsce, ktĂłre b d zakochali. Ju nie ma wolnych ludzi, mile wspomina . Ten festiwal jest i zaczyna si horror. Dlatego on mi- doskona y. To moje pierwsze spolicyjnymi metodami zmusza ludzi, tkanie z widzami od wielu, wielu lat eby si zakochali. I to mi odrzuci- i yczy bym sobie, ebym â&#x20AC;&#x201C; je li jeszli... W ko cu film po latach zrobi em, cze gdzie mnie zaprosz â&#x20AC;&#x201C; by witaale nie wiem, czy dobrze, e go zro- ny tak, jak tutaj. Kocham Wrze ni .

â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?: Czego nas uczy â&#x20AC;&#x17E;Pok osieâ&#x20AC;??

M.S.: Nie wiem, czego â&#x20AC;&#x17E;Pok osieâ&#x20AC;? nas uczy, natomiast g Ăłwny cel tego filmu zosta osi gni ty: eby zacz jak dyskusj . I ta dyskusja, czasami mo e nawet za ostra, si przetoczy a. Ale to dobrze â&#x20AC;&#x201C; je li chodzi o kino, o to, co kino mo e z nami zrobi , do czego prowokowa .

Ten film spe ni swoj rol i spe nia.

I mam nadziej , e b dzie jeszcze spe nia .

Od wojny min o ponad 60 lat. Lat, przez ktĂłre byli my karmieni mitem, e to Polska by a ciemi ona, wiat w barwach czarno-bia ych. My bohaterowie, oni â&#x20AC;&#x201C; zdrajcy. To Francuzi czy Belgowie kolaborowali z Niemcami i wywozili ydĂłw do O wi cimia. My za to ratowali my ydĂłw, dostaj c potem medale Sprawiedliwi W rĂłd NarodĂłw wiata. Okazuje si , e prawda jest o wiele bardziej skomplikowana.

Faktycznie, jeste my przyzwyczajeni do takiej narracji historycznej, ktĂłra mĂłwi o tym, e zawsze byli my ciemi eni, e zawsze by o nam le, a co z ego, to nie my. W tym sensie ten film jest bardzo bolesny, bo opowiada o momencie historii, gdzie zachowali my si mo e nie do ko ca tak, jak powinno si zachowa , albo jak by my chcieli si zachowa .

Dlatego to nie jest film przyjemny, bo stawia nas w bardzo niezr cznej sytuacji. I co musimy z tym zrobi .

Pa ski ojciec wspomina, e kiedy nakr ci â&#x20AC;&#x17E;Wodzirejaâ&#x20AC;?, pod koniec lat 70., krytyk Misiorny w â&#x20AC;&#x17E;Trybunie LudĂłwâ&#x20AC;? napisa , e Polska nie potrzebuje takich filmĂłw. Teraz w rol â&#x20AC;&#x17E;Trybunyâ&#x20AC;? wcieli y si prawicowe portale, jak Fronda.pl czy Niezale na.pl, ktĂłre twierdz , e Polska nie potrzebuje takich filmĂłw jak â&#x20AC;&#x17E;Pok osieâ&#x20AC;?. Polska potrzebuje takich filmĂłw, prawda?

My l , e samo to, e niektĂłre rodowiska ods dzaj ten film od czci i wiary, nie ogl daj c go, wiadczy

o tym, e gra jest warta wieczki, e w a nie trzeba by o sprowokowa do mocnym filmem t dyskusj . eby my w ko cu zacz li o tym rozmawia . A czy potrzebuje, czy nie?

O tym decyduj widzowie. Na â&#x20AC;&#x17E;Pok osiuâ&#x20AC;? by o ponad 300 tysi cy widzĂłw. To nie jest mo e wynik osza amiaj cy, ale bardzo przyzwoity.

Mam nadziej , e ten film b dzie dalej ogl dany â&#x20AC;&#x201C; i na DVD, i w telewizji, i na rĂł nych innych no nikach â&#x20AC;&#x201C; i e b dzie mia swoje miejsce w historii filmu. Na to bardzo licz . I mam wra enie, e tak si stanie.

W ubieg ym roku pokazywano â&#x20AC;&#x17E;RĂł â&#x20AC;? Smarzowskiego. To te bardzo trudny film. Coraz wi cej takich w a nie obrazĂłw: o trudnych relacjach z czasĂłw drugiej wojny wiatowej i tu powojennych.

Tak jak kaĹźdy obywatel, aktor ma prawo do swojego stanowiska spoĹ&#x201A;ecznego. MoĹźe nie politycznego

Tak, mam wra enie, e co si w nas otworzy o. e druga wojna wiatowa jest jednocze nie na tyle daleko, e zaczynamy apa do niej dystans i jaki prawdziwy ogl d, zaczynamy si zastanawia , jak naprawd mog o wygl da to piek o.

Nie musimy ju by karmieni propagand , mo emy si zastanawia nad psychologi ludzi w tamtym okresie.

Tak jak w â&#x20AC;&#x17E;Ob awieâ&#x20AC;?, na przyk ad.

Dok adnie, jak na przyk ad w â&#x20AC;&#x17E;Ob awieâ&#x20AC;?. Z drugiej strony ta wojna jest jednocze nie na tyle blisko, e nie jest prehistori . yj wiadkowie tamtych wydarze , yj nasi rodzice czy dziadkowie, wi c nie jest to dla nas powstanie styczniowe czy Konstytucja 3 Maja. Jeste my chyba w idealnym momencie od drugiej wojny, eby zacz o niej powa nie rozmawia na nowo.

Kolokwialnie mĂłwi c, wzi pan na klat t ca dyskusj na temat fil-

mu. NiektĂłrzy zacz li okre la pana politycznie. Czy taka powinna by rola aktora?

Nie mam wra enia, e si okre li em politycznie. Mo e wiatopogl dowo. W naszej rzeczywisto ci, kiedy aktorzy s bohaterami rubryk plotkarskich i nasz zawĂłd staje si coraz bardziej podobny do pajaca mizdrz cego si na czerwonym dywanie w najnowszym ciuchu, to troch powa niejsza prĂłba rozmawiania na superpowa ne i dotkliwe tematy nagle jest wyj ciem z konwencji i szokiem dla poch aniacza kultury masowej. Natomiast, tak jak ka dy obywatel, aktor ma prawo do swojego stanowiska spo ecznego.

Mo e nie politycznego, bo ja osobi cie nie lubi aktorĂłw deklaruj cych swoje sympatie polityczne i nigdy takich deklaracji ode mnie moi widzowie nie us ysz . Natomiast to, czym yjemy, gdzie yjemy, co my limy o tej rzeczywisto ci... pewna grupa aktorĂłw powinna o tym mĂłwi w a nie z tej racji, e obiektywy kamer cz sto s zwrĂłcone w nasz stron .

W Stanach aktorzy cz sto okre laj si politycznie, szczegĂłlnie podczas kampanii wyborczych. Hollywood jest bardziej prodemokratyczne ni prorepublika skie.

Od czasu do czasu widzi si t czy inn znan posta , w tym aktorĂłw, w komitetach poparcia rĂł nych politykĂłw. Ja mam z tym jaki k opot.

Wydaje mi si , e aktor powinien si wypowiada przede wszystkim poprzez swoje role i poprzez swĂłj repertuar. Oczywi cie, tak jak przypadku â&#x20AC;&#x17E;Pok osiaâ&#x20AC;?, dyskusja, ktĂłra wynikn a z tego rodowiska , zatoczy a o wiele szersze kr gi ni tylko artystyczne, ale wci to by y dyskusje o tym filmie, a nie o poparciu dla konkretnych nazwisk.

Na koniec potwierd my: Maciej Stuhr jest Polakiem!

Ha, ha! Tak, Maciej Stuhr jest Polakiem.

Ale o austriackich korzeniach...

Tak. W po owie XIX wieku moi przodkowie, nie zmieniaj c pa stwa, przybyli z Dolnej Austrii do Krakowa, tak e t cz mojej rodziny, w tym nazwisko, faktycznie zawdzi czam okolicom Wiednia. Druga cz rodziny by a zwi zana z tradycj stricte polsk . I g Ăłwnie czuj si zwi zany z t cz ci rodziny.

Wiadomości Wrzesińskie

www.w www.wrzesnia.info.pl wrze

14 Miłosław

stronę redaguje:

Łukasz Różański tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

Były pochwały i krytyka Miłosławscy strażacy nie garną się do udziału w uroczystościach.

Do niesienia pomocy – wręcz przeciwnie.

Szósta kolejka Mi o-

s awskiej Ligi Halowej zostanie rozegrana 2 lutego. Pierwszy mecz o godz.

15.00. Spotkania odbywaj si w hali na Bugaju.

Koncert piosenek fran-

cuskich w wykonaniu aktorki i piosenkarki Iris Munos odb dzie si 17 lutego w mi os awskim ko ció ku poewangelickim. Wst p na koncert jest p atny. Koszt biletu (s do nabycia w Mi os awskim Centrum Kultury) to zaledwie 10 z .

Zebranie sprawozdaw-

cze OSP Orzechowo odb dzie si 3 lutego (godz.

14.00) w miejscowym Domu Stra aka.

Mi os awski proboszcz planuje budow nowego biura parafialnego.

Rozpocz y si roztopy

i – jak co roku – nieutwardzone ulice ton w b ocie.

Bogdan Piechnik (na zdjęciu z lewej) na niedzielnym zebraniu otrzymał medal za 60 lat działalności w jednostce

12 lutego w Mi os aw-

OSP Miłosław, a Ryszard Łuczak za 50 lat służby. Druhom gratulował m.in. Roman Dolata, prezes gminny OSP

skim Centrum Kultury panie w wieku od 50 do 69 lat b d mog y wykona bezp atne badanie mammograficzne. Zapisy prowadzone s pod numerem tel. 61 448 13 84.

106

100 80 60 40 20 0

23

13

Białe Piątkowo

120

Mikuszewo

Wyjazdy OSP do zdarzeń w 2012 Czeszewo

– Je li kto nie b dzie p aci sk adki przez dwa lata, to zostanie wykre lony. Tak zasad ju nawet stosujemy – wyja ni prezes OSP Mi os aw Piotr Trawi ski.

Podczas zebrania nakre lono te plan dzia ania na najbli sze miesi ce. Na pierwszym miejscu postawiono organizacj uroczysto ci zwi zanych z przypadaj cym w tym roku 115-letnim jubileuszem powstania jednostki. Niewykluczone jednak, e w tym roku b dzie to jednak jubileusz... 130-lecia.

– Mamy dokumenty, z których jasno wynika, e 15 lat zosta o nam zabrane. B dziemy walczy u w adz wojewódzkich, aby to, co si w nich znajduje, zosta o uwzgl dnione – zapewni druhów P. Trawi ski.

Orzechowo

P. Wo nica zauwa y równie , e jego koledzy nie chc nosi baldachimu nad ksi dzem podczas procesji Bo ego Cia a. Brakuje te osób (zast pców) do noszenia sztandaru.

– Jeste my s u b mundurow , a nie jak organizacj , która zajmuje si rozmowami o d... Maryni.

Albo si jest w OSP, albo si nie jest – grzmia sekretarz. Chwil wcze niej zaapelowa do kolegów o radykaln zmian swojej postawy.

Z kolei Kazimierz Paterka wyst pi z apelem o wykre lanie z szeregów ochotników stra aków, którzy nagminnie nie op acaj sk adek cz onkowskich. W minionym roku nie zap aci o jej 21 cz onków, a za 2011 – siedmiu. Zaleg o ci si gaj równie lat wcze niejszych.

Miłosław

Liczby mówi same za siebie. W roku 2012 druhowie interweniowali a 106 razy. Na t liczb z o y o si 14 po arów. Poza tym stra acy wyje d ali m.in. do wypadków drogowych, usuwania wody z piwnic czy konarów drzew z dróg. Tylko jeden alarm okaza si fa szywy. Dla porównania, w 2011 roku wszystkich interwencji stra aków by o 105.

– Wykonali cie kawa dobrej roboty. Zawodowcy mog na was liczy .

Tak trzyma – chwali druhów na niedzielnym zebraniu sprawozdawczym nie byle kto, bo Robert Wojtkowiak, komendant powiatowy Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni.

S owa krytyki pod adresem ogniomistrzów pad y za z ust Piotra Wo nicy. Sekretarz mi os awskiej jednostki skar y si , e druhowie nie u wietniaj swoj obecno ci gminnych i ko cielnych uroczysto ci.

– To ju obraz n dzy i rozpaczy.

Zainwestowali my w umundurowanie, a okazuje si , e tylko ma a grupka (OSP Mi os aw liczy 84 cz onków – przyp. red.) pojawia si na wa nych wydarzeniach – podsumowa .

Co słychać

1 lutego 2013

5

1

Zebranie sprawoz-

dawczo-wyborcze Miejsko-Gminnego Ko a W dkarskiego w Mi os awiu odb dzie si 9 lutego (godz. 18.00) w sali MCK.

Dach nowoczesnej hali widowiskowo-sportowej w Bugaju zacz przecieka . Naprawa odby a si w ramach gwarancji.

Kolejnym zadaniem jest doko czenie remontu remizy przy ul. Ró owej i organizacja Gminnych Zawodów Sportowo-Po arniczych w Bugaju (23.06). Dochody jednostki w 2013 maj wynie 10 tys. z .

Reklama

Zgaszą światło Władze gminy planują wyłączyć co drugą uliczną latarnię.

W ten sposób samorz dowcy chc ci niema e koszty za energi elektryczn . Dla zobrazowania tematu.

Rocznie gmina na o wietlenie ulic wydaje 300 tys. z . Blisko 400 tys. przeznacza si na konserwacj latarni, czyli napraw i wymian sprz tu.

– Wy czenie co drugiej latarni przynios oby du e oszcz dno ci dla bud etu – mówi autor pomys u, radny Zbigniew Mazurkiewicz.

Zamys podchwyci burmistrz Zbigniew Skikiewicz. Nie jest tajemnic , e dla bud etu liczy si ka da z otówka. Wy czenie co drugiej latarni w nocy przynios oby spore oszcz dno ci. Szczegó y pomys u maj by dopiero omawiane. Nie wiadomo wi c jeszcze, o jakiej godzinie zrobi si znacznie ciemniej.

– Pomys jest moim zdaniem dobry.

Niemniej jednak na pocz tku musimy ledzi , czy wy czenie latarni nie obni y bezpiecze stwa mieszka ców – zastrzega przewodnicz cy rady miejskiej Jaros aw Sobczak.

970

punktów wietlnych – czyli latarni – by o na terenie gminy na koniec marca 2012 roku

– Trudno wyrokowa , jaka b dzie sytuacja w momencie, kiedy na ulicach Mi os awia zrobi si ciemno.

Z pewno ci nie zwi kszy to poczucia bezpiecze stwa w ród jego mieszka ców. Je li natomiast b dzie si to wi za ze wzrostem zdarze kryminalnych, zdecydowanie b dziemy apelowa do w adz gminy o cofni cie tej decyzji – mówi Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni.

Stanowcze „nie” dla wy czenia latarni mówi opozycja. – Nie róbmy ciemnogrodu z gminy. Pomys , agodnie mówi c, jest karygodny twierdzi Romuald Barszcz.

Szykuje si burzliwa debata.

Browar Fortuna chce umorzenia podatku od nieruchomości. Burmistrz i radni mówią zgodnie: „Nic z tego”...

C

hodzi o 39,6 tys. zł podatku za rok 2011. Do tego dochodzi jeszcze kwota naliczonych odsetek – 5,2 tys. zł. To nie koniec. Browar wystąpił również o prolongatę podatku za okres od sierpnia do grudnia 2012 r. (kwota 17,2 tys. zł) oraz umorzenie odsetek za zwłokę . Wniosek umotywowano trudną sytuacją finansową firmy.

– Najważniejszą przyczyną trudności jest utrata części sprzedaży i związanych z nią przychodów oraz poniesienie znacznych, wcześniej nieplanowanych wydatków związanych z brakiem możliwości bezpośredniego zrzutu ścieków do miejskiej oczyszczalni ścieków w Miłosławiu.

Z tej przyczyny nasze tegoroczne koszty działalności wzrosły o około 0,5 mln zł.

Konieczne było też wykonanie wcześniej nieplanowanych inwestycji. Ich łączna wartość to 2 mln zł – podkreślił prezes browaru Krzysztof Panek.

– Nie stać nas na umorzenie. Potrzebny nam każdy grosz – stwierdził na spotkaniu z radnymi skarbnik Henryk Przykłota.

Rajcy wydali więc decyzję negatywną. Nie jest ona wiążąca dla burmistrza, ale włodarz planuje się do niej dostosować.

– Konieczność uregulowania zaległych zobowiązań może negatywnie wpłynąć na naszą obecną sytuację i co za tym idzie, zagrozić stabilności zatrudnienia – konkluduje K. Panek. Dodajmy, że Fortuna zatrudnia 61 pracowników na umowę o pracę i 16 pracowników na umowy-zlecenie.

Przychody netto ze sprzedaży w 2010 r. przyniosły 4,3 mln, a w 2011 – 7,2 mln zł.

INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy

61 438 20 22

Policja

61 437 53 40

OSP Miłosław

61 438 28 88

Pogotowie Energetyczne

61 438 21 44

Poczta

61 438 23 45

Ośrodek Zdrowia

61 438 30 05

Ośrodek Kultury

61 438 27 79

Ośr. Pomocy Społecznej

61 438 30 96 61 438 37 58

Bank Spółdzielczy

61 438 20 31

Nie ma chętnych na gminne mienie – jednak urzędnicy nie odpuszczają Gmina szykuje kolejne podejście do sprzedaży ośmiu działek budowlanych w Biechowie (naprzeciwko starej szkoły). Cenę za 1 m2 ustalono na 35 zł (wcześniej było to 40 zł). Za taką samą cenę samorząd chce sprzedać trzy działki na terenie Białego Piątkowa. Po raz czwarty pod młotek pójdzie też działka przy

ul. Niepodległości w Miłosławiu (2201 m2), której wartość oszacowano na 52 tys. zł.

Nieruchomość zostanie sprzedana oferentowi, który złoży najkorzystniejszą ofertę.

To nie koniec. Do sprzedania – za 16,6 tys. zł – jest również 662-metrowa działka przy ul. Topolowej w Orzechowie oraz 676-metrowa w Mikuszewie (20 tys. zł).

Por. lekarza rodzinnego

61 437 12 52

Naprawa pralek i lodówek

61 438 36 01

Gabinet weterynaryjny

607 944 690

ANTENY TV-SAT

61 437 14 93

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16

Wiadomości Wrzesińskie

Kołaczkowo

www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn

Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl

Żeby nie zardzewiał Strażacy z OSP Wszembórz dostali nowego forda transita.

Od początku roku wyjechali nim już dwa razy. Tyle samo, co starym żukiem w całym 2012 r.

Nowy pojazd uroczy cie zosta przekazany w niedziel , 27 stycznia, jednak w u ytkowaniu jest ju od pocz tku roku. Zakup nowego wozu bojowego dla OSP Wszembórz by mo liwy tylko dzi ki dofinansowaniu Urz du Marsza kowskiego w Poznaniu, który wy o y na ten cel 71 tys. z . Do o y si tak e Urz d Gminy w Ko aczkowie – w kwocie 22 tys. z .

– Z nowego podzia u zada dla OSP na terenie województwa wielkopolskiego wynika, e OSP Wszembórz ma by jednostk zabezpieczenia, kierowania, wsparciem dla jednostek znajduj cych si w Krajowym Systemie Ratowniczo-Ga niczym (w gm. Ko aczkowo s w nim OSP Ko aczkowo i Borzykowo – przyp. red.). Z tych wzgl dów zdecydowali my si na zakup w a nie pojazdu tego typu – wyja nia Micha Stefa ski, prezes gminnej OSP. Ford transit b dzie wykorzystywany do niewielkich po arów i ma ych akcji ratowniczych. Samochód na wyposa eniu ma dwie ga nice po 12 kg, a tak e: wyci gark , aparaty powietrzne, zestaw ratownictwa drogowego, pomp p ywaj c oraz pi do ci cia drewna. Nowy samochód nie ma za to opon zimowych – i na dobr spraw w obecnych warunkach atmosferycznych jazda nim jest niebezpieczna.

Nowym fordem na zmian b d kierowali druhowie Piotr Górecki i Wojciech Zió kowski. Zarz d

gminnej OSP w tym roku planuje kolejne zakupy, pod warunkiem e otrzyma kolejne dofinansowania.

Potrzebny jest z kolei nowy samochód dla OSP Ko aczkowo.

– Do zakresu naszych zada do o yli nam ratownictwo wodne i chemiczne. Zostanie nam przydzielona ód , dlatego potrzebny jest pojazd, który b dzie j ci gn . Chodzi o „pusty” samochód, bo sprz tu mamy tyle, e mo emy go spokojnie wyposa y bez zakupów – wyja nia M. Stefa ski.

Planowany jest te zakup sprz tu technicznego dla OSP Borzykowo i pompy wody zanieczyszczonej dla OSP Wszembórz. Przekazanie forda po czono tu z zebraniem sprawozdawczym. Jednostka ma 136 cz onków. W jej szeregach jest te 10 kobiet, które tworz kobiec dru yn po arnicz . S tak e dwie m odzie owe dru yny po arnicze: m ska i e ska. W ubieg ym roku bud et jednostki wyniós 33 800 z . Prezesem OSP Wszembórz od 2001 r. jest Maciej Zió kowski, i to w a nie on poprowadzi niedzielne spotkanie.

Obradom przys uchiwali si licznie zaproszeni go cie, którzy nie szcz dzili uprzejmych s ów.

– ycz wam, jak wcze niej ksi dz kapelan, eby ten nowy samochód rzeczywi cie zardzewia , ale tylko z tego wzgl du, e nie b dzie u ywany. Wiemy doskonale o tym, e s to tylko s owa, bo na pewno wasze zaanga owanie i dzia alno b d i tak potrzebne w akcji – mówi prezes powiatowy OSP Andrzej Janka.

– Nie b d wam yczy tego, aby samochód zardzewia , ale wiem, e ten samochód wam si przyda nie tylko do akcji, ale tak e na wyjazdy okoliczno ciowe. Dlatego ycz wam jak najmniej wyjazdów i przede

Żona Józefa Szafarka została dzierżawcą OHZ Bieganowo Jadwiga Szafarek, ona radnego powiatowego Józefa Szafarka, oraz Zarz d Okr gowy Polskiego Zwi zku owieckiego w Poznaniu – to nowi dzier awcy O rodka Hodowli Zwierzyny w Bieganowie.

Przypomnijmy, e w grudniu ubieg ego roku. Agencja Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu og osi a przetarg na dzier aw OHZ Bieganowo, czyli gruntów ornych, lasów, zaplecza owiecko-hodowlanego (ba antarnia) oraz zabytków: pa acu i parku.

– Z o ono trzy oferty, które zosta y przyj te. Wybrano t , która spe nia a oczekiwania organizatora przetargu w zakresie utrzymania dotychczasowego zakresu dzia ania i produkcji, jak równie zabezpieczenia obiektów zabytkowych – informuje Sylwia Stawujak, rzecznik prasowy ANR w Poznaniu.

Zdaniem Agencji, najlepsz ofert przedstawi o Gospodarstwo RolnoHodowlane Jadwigi Szafarek z Zieli ca. Przypomnijmy, e to rolniczka, która prowadzi ferm norek. Wczoraj (w czwartek, 31 stycznia) odby o si podpisanie umowy dzier awnej i protokularne wydanie nierucho-

Gminny Zwi zek Kó-

ek i Organizacji Rolniczych podsumowa swoj dzia alno w 2012 r. Wi cej szczegó ów za tydzie .

Agencja Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu rozwi za a umow dzier awy z firm Golpasz. Spó ka zamierza zaskar y t decyzj do s du. Wi cej na ten temat ju wkrótce (list prezesa Golpaszu w tym wydaniu na s. 21).

3 lutego o godz. 10.00

rozpocznie si turniej siatkówki w hali sportowej w Ko aczkowie.

Z kolei na 17 lutego,

na godz. 10.00, zaplanowano turniej tenisa sto owego, który odb dzie si równie w Ko aczkowie.

Kolejna edycja ko acz-

kowskiej „Szansy na sukces” ju 17 marca (zg oszenia do 8 marca).

Nowi dzier awcy OHZ-u Bieganowo zapowiadaj , e nie b d czynili przeszkód w odzyskaniu przez spadkobierców Grabskich pa acu i parku w Bieganowie.

Rada Rodziców Filial-

nej Szko y w Borzykowie serdecznie dzi kuje wszystkim, którzy przyczynili si do zorganizowania zabawy karnawa owej 12 stycznia.

Prezes Maciej Ziółkowski odcina wstęgę na nowym fordzie transicie wszystkim szcz liwych powrotów – mówi wójt Wojciech Majchrzak.

– Jak powiedzia pewien satyryk, w Polsce nie wychodzi nawet kryzys. Co wida tutaj, w tej pi knej sali we Wszemborzu, i po pi knym samochodzie, który miejscowa stra w a nie otrzyma a – komplementowa Damian Jankowiak, zast pca komendanta PSP we Wrze ni.

Komendant podkre li , e gmina Ko aczkowo jest najbezpieczniejsza w powiecie. W 2012 r. by o tylko 13 po arów i 23 innych zdarze .

Na koniec prezes Micha Stefa ski dzi kowa tak e radnemu i stra akowi Grzegorzowi Banaszakowi.

– Grzegorz, dzi ki tobie mamy trzy nowe samochody w naszych OSP – podkre la Stefa ski.

Zwolniony nauczyciel Rafa Pera z o y pozew do s du pracy.

Reklama

Seniorskie tany i pląsy

199

INFORMATOR GMINNY

ha gruntów i lasów wchodzi w sk ad OHZ Bieganowo

mo ci. W dyspozycji Szafarków b dzie cznie 199 ha. 120 ha to grunty rolne, reszta to lasy, a tak e pa ac i park w Bieganowie. – Nasza umowa dotyczy tylko cz ci rolniczej dzier awy. Kompleks my liwsko-hodowlany przejmie Polski Zwi zek owiecki w Poznaniu – wyja nia dzier awca.

– Faktycznie, podpisali my odr bn umow . B dziemy kontynuowa dotychczasow dzia alno OHZ-u, to jest hodowl dzikiej zwierzyny: jeleni, danieli, saren, muflonów, ba antów, lisów i jenotów. W tym zakresie jest tak e organizacja polowa dewizowych oraz ochrona owiska i pól uprawnych – wyja nia Zbigniew Zieli ski, przewodnicz cy zarz du PZ w Poznaniu.

15

stronę redaguje:

Co słychać

1 lutego 2013

Na zdjęciu tzw. integracja międzypokoleniowa w wersji tanecznej W Szkole Podstawowej w Bieganowie odby si tradycyjny Dzie Seniora. Imprez zorganizowa a dyrekcja szko y i rada rodziców.

Organizatorzy zaprosili do Bieganowa seniorów z ca ej gminy Ko aczkowo, a tak e dziadków uczniów, którzy ucz szczaj do miejscowej szko y. cznie oko o 250 osób.

Uczniowie zagrali w przedstawieniu pt. „Babcia i Dziadek”. – Nawi zali do faktu, e starszy wiek niesie wiele

Urząd Gminy

61 438 53 24

Policja

61 438 50 77

Poczta

61 438 53 28

Biblioteka

61 438 53 13

Ośrodek Zdrowia

61 438 50 80

Gminny Ośrodek Kultury

61 438 50 78 61 438 52 46

CPN

61 438 51 84

Gaz

61 438 53 85

Bank Spółdzielczy

61 438 53 14

rado ci i zastosowali miechoterapi .

OPS 61 438 51 12 Seniorzy otrzymali równie recept ZGKiM 61 438 56 50 na dalsze lata ycia – mówi Ma gorzata Pietrzak, dyrektor SP Bieganowo.

Oczyszczalnia 61 438 55 75 Potem dzieci z kó ka teatralneSklep elektroniczny i serwis 600 097 438 go zaprezentowa y jase ka bo onaOśr. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 rodzeniowe. Po cz ci artystycznej by s odki pocz stunek, a potem Punkt apteczny „Na zdrowie”, Borzykowo ju tylko ta ce, do których przygry61 438 50 40 wa zespó Jolanty i Grzegorza Tam- Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości borskich. Nie zabrak o te ycze Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 noworocznych.

(Sklep Wielobranżowy – Pawilon)

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz

16 Pyzdry

stronÄ&#x2122; redaguje:

Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Wykryli najwiÄ&#x2122;cej gle si pieszy â&#x20AC;&#x201C; dochodzi do wnio-

Posterunek policji w Pyzdrach sku Kucz. odnotowaĹ&#x201A; najwyĹźszy Spo rĂłd sprawcĂłw przest pstw spoĹ&#x203A;rĂłd wszystkich wskaĹşnik zatrzymanych na gor cym uczynku wykrywalnoĹ&#x203A;ci ogĂłlnej â&#x20AC;&#x201C; 95,4 proc.! (56) najliczniejsz grup stanowi To tylko jeden z wnioskĂłw wyp ywaj cych ze sprawozdania z dzia alno ci Komendanta Powiatowego Policji we Wrze ni, ktĂłre zosta o przedstawione podczas odprawy rocznej (25 stycznia). â&#x20AC;&#x201C; To magia malutkich liczb â&#x20AC;&#x201C; uwa a kierownik jednostki Przemys aw Kucz. Nie sposĂłb nie przyzna mu racji, bowiem sklasyfikowany na drugim miejscu posterunek w Nekli wyprzedzi o zaledwie 0,5 proc.

StrĂł e prawa wszcz li 70 post powa przygotowawczych (rok wcze niej 72). Ich zmor od lat s sprawcy kradzie y mienia i w amywacze.

Na o yli 225 mandatĂłw karnych (w 2011 â&#x20AC;&#x201C; 222). Do nieznacznego wzrostu przyczyni si r czny miernik pr dko ci ufundowany przez miejscowy samorz d. â&#x20AC;&#x201C; Przestali my poucza , bo to nie przynosi o efektu. Zreszt nie mieli my innego wyj cia, jak w takich Ratajach na czterdziestce regularnie zatrzymujemy kierowcĂłw, ktĂłrzy jad 80-90 km/h. To s ludzie, ktĂłrym ci -

nietrze wi uczestnicy ruchu. By o ich 36 â&#x20AC;&#x201C; tyle samo co rok wcze niej.

W statystyce uj tych zosta o tak e 8 nieletnich, ktĂłrzy weszli w konflikt z prawem. To gimnazjali ci, ktĂłrzy dokonali kradzie y i w ama .

W miar bezpiecznie by o za to na drogach. Dosz o do 2 wypadkĂłw (rok wcze niej 3) i 37 kolizji (30). Obra enia odnios y w nich tylko 3 osoby (3).

Mimo bardzo dobrych wynikĂłw posterunek boryka si z przyziemnymi problemami zwi zanymi np. z awaryjnym radiowozem.

To tym dziwniejsze, e fiat stilo przejecha niespe na 25 tys. km.

CĂł z tego, skoro wi cej przebywa w warsztacie ni na drodze. Nie dziwi wi c fakt, e coraz cz ciej mĂłwi si o potrzebie zakupu nowego.

Wiele do yczenia pozostawia te brak czno ci radiowej, a nawet zasi gu w telefonach komĂłrkowych.

Tyczy to nie tylko terenĂłw zawarcia skich, ale tak e miasta. â&#x20AC;&#x201C; Sygnalizuj te problemy niemal od pocz tku mojej pracy w Pyzdrach.

Na razie bez efektu â&#x20AC;&#x201C; ubolewa Kucz.

Libcza naĹ&#x201A;oĹźonych mandatĂłw karnych

222

Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;

1 lutego 2013

225

cze OSP w Pyzdrach odby o si 30 stycznia.

Â&#x201E; Tymczasem 2 lute-

183

go ubieg y rok podsumuj stra acy z Wr bczynka.

Pocz tek obrad o 18.00.

145

Â&#x201E; Najbli szy weekend

b dzie nale a do Parafialnego Zespo u Caritas. 2 lutego zorganizuje w Tip Topie bal karnawa owy, a 3 lutego bal przebiera cĂłw dla dzieci.

Â&#x201E; Dobiega ko ca pierw-

sza runda Halowej Ligi Pi ki No nej. 3 lutego Energosie Pyzdry zagra z PWZ Pyzdry, Sosenka Wrze nia z Joga Bonito, a FC Osiedle z Borzykowem. Wi cej o rozgrywkach na portalu www. wrzesnia.info.pl.

2009

2010

2011

2012

Reklama

UBEZPIECZENIA

Wojewoda wyróşniĹ&#x201A; dwĂłch bardzo zasĹ&#x201A;uĹźonych straĹźakĂłw Czes aw Puszkarek i Jacek Urbaniak otrzymali Br zowe Krzy e Zas ugi nadane przez Prezydenta RP. Stra acy zostali uhonorowani przez wojewod Piotra Florka podczas uroczystego spotkania, ktĂłre odby o si 30 stycznia w Wielkopolskim Urz dzie WojewĂłdzkim w Poznaniu. Obu, ju rok temu, wytypowa y zarz dy macierzystych jednostek.

Puszkarek ma 70 lat. Do OSP w Pietrzykowie, gdzie mieszka, wst pi w 1960. Pomaga przy budowie remizy i realizacji innych inwestycji. Pe ni funkcj naczelnika (19651983), gospodarza (1991-1995) i cz onka komisji rewizyjnej (od 1996

do dzi ). â&#x20AC;&#x201C; To jeden z najstarszych i najbardziej zas u onych cz onkĂłw â&#x20AC;&#x201C; komplementuje go prezes jednostki Wojciech Tomaszewski.

Urbaniak ma 39 lat i zrobi b yskotliw karier w OSP w Lisewie.

W 1989 zasili szeregi M odzie owej Dru yny Po arniczej, z ktĂłr odnosi sukcesy w zawodach sportowych.

T pass podtrzymuje zreszt do dzi z dru yn seniorĂłw, ktĂłrej jest dowĂłdc . Od 2006 jest kierowc wozu bojowego i prezesem jednostki.

Nominowany do medalu by te sekretarz OSP w Lisewie Kazimierz Szablewski. Nie otrzyma go, bo nie up yn o 5 lat od momentu, gdy otrzyma poprzedni. Takie przepisy...

Usl-257

uwa y nie bez racji prezes stra y Wojciech Tomaszewski.

Druhowie rzadko wyje d ali do zdarze . Spo rĂłd 17 podj tych interwencji tylko 8 dotyczy o gaszenia po arĂłw, a 3 zabezpieczenia wypadkĂłw.

Z listy cz onkĂłw skre lonych zosta o siedem osĂłb â&#x20AC;&#x201C; tych, ktĂłre nie op aca y sk adek i nie przejawia y jakiejkolwiek aktywno ci. W ten sposĂłb liczba cz onkĂłw zwyczajnych zmala a do 44, ale ju honorowych wzros a do 8. Ich szeregi zasili JĂłzef Prusinowski. â&#x20AC;&#x201C; Pami tam, jak do po arĂłw je dzi o si ko mi z r czn sikawk .

Ale te domy by y wtedy inne, same strzechy. Wystarczy a iskra, eby wybuch ogie â&#x20AC;&#x201C; wspomina 67-latek.

ca wr czy pyzdrzaninowi 220 z tytu em zaliczki na poczet za atwienia pracy w Niemczech. Cho do przekazania pieni dzy dosz o 19 grudnia 2012, m czyzna wci nie wyjecha za granic . Z o y zawiadomienie o pope nieniu przest pstwa.

Â&#x201E; Zebranie sprawozdaw-

Obradowali w sali, jakiej nie ma Ĺźadna jednostka Remont wietlicy by najwa niejszym zadaniem zrealizowanym w ubieg ym roku przez stra akĂłw z Pietrzykowa. T i inne inwestycje podsumowali podczas zebrania sprawozdawczego 26 stycznia.

Modernizacja obiektu ruszy a pod koniec czerwca i trwa a dwa miesi ce. Obj a m.in. demonta sufitu, sceny, tynkĂłw, a tak e wymian instalacji elektrycznej i centralnego ogrzewania. Kosztowa a 70 tys. z . â&#x20AC;&#x201C; Znam wszystkie obiekty. Wasz jest najbardziej atrakcyjny â&#x20AC;&#x201C; nie mia w tpliwo ci sekretarz gminy Przemys aw D bski.

Na ten rok zosta zaplanowany remont gara y. Poch onie ponad 12 tys. z . â&#x20AC;&#x201C; Bo odbiegaj od sali â&#x20AC;&#x201C; za-

Â&#x201E; Mieszkaniec Grod -

Pyzdry, ul. Rynek 5

600-115-386

JĂłzef Prusinowski zostaĹ&#x201A; przyjÄ&#x2122;ty w poczet czĹ&#x201A;onkĂłw honorowych

MszÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2122;tÄ&#x2026; poprzedziĹ&#x201A; koncert kolÄ&#x2122;d i pastoraĹ&#x201A;ek

INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny OĹ&#x203A;r. Pom. SpoĹ&#x201A;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ&#x203A;wiadczenia rodzinne 63 276 81 70 â&#x20AC;&#x201C; opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne

63 276 81 07

Ochotnicza StraĹź PoĹźarna

63 276 81 98

Posterunek Policji

61 437 53 60

Przedszkole

63 276 83 27

UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy

63 276 83 33 (-34)

SzkoĹ&#x201A;a Podstawowa

63 213 51 48

Por. Psycholog.-Pedagogiczna

63 276 72 51

Pyzdry â&#x20AC;&#x201C; noclegi, DĹ&#x201A;usk 72

502 541 943

UsĹ&#x201A;ugi pogrzebowe

606 964 795

Tanie ubezpieczenia MTU, Liberty, Axa. Maria Popielarska 604 654 435 Gros KapitaĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; poĹźyczki gotĂłwkowe w 48h â&#x20AC;&#x201C; w domu klienta 509 454 773

PrzeciÄ&#x2122;tne zainteresowanie towarzyszyĹ&#x201A;o koncertowi chĂłru Camerata w koĹ&#x203A;ciele farnym (27 stycznia). DoĹ&#x203A;Ä&#x2021; powiedzieÄ&#x2021;, Ĺźe wobec niewielkiej liczby wiernych rozpoczÄ&#x2026;Ĺ&#x201A; siÄ&#x2122; z kilkuminutowym opóźnieniem. WrzeĹ&#x203A;nianie, wspierani przez dwie pyzdrzanki: WioletÄ&#x2122; Paszak i ElĹźbietÄ&#x2122; ChojnackÄ&#x2026; (na zdjÄ&#x2122;ciu), zaĹ&#x203A;piewali kolÄ&#x2122;dy i pastoraĹ&#x201A;ki.

Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x201C; Ruch), tel. 698 105 343

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Nekla

www.wr www.wrzesnia.info.pl ze

Tomasz Małecki

Naukowcy z USA i Japonii zbadają nekielskie społeczeństwo.

Zespół badawczy w październiku odwiedził Neklę, gdzie spotkał się m.in.

Paulina Nowaczyk: Ma 27 lat. Ukończyła studia magisterskie na na Uniwersytecie Przyrodniczym w Poznaniu, na Wydziale Nauk i Żywności i Żywieniu (kierunek Technologia Żywności i Żywienie Człowieka, specjalność Dietetyka). Pracę doktorską realizuje w Katedrze Higieny Żywienia Człowieka, Zakład Dietetyki w tej samej uczelni. Tematem pracy doktorskiej jest ocena możliwości wykorzystania żywności na bazie żurawiny i jej odpadów poprodukcyjnych (wytłoki żurawinowe) we wspomaganiu leczenia i profilaktyce chorób przyzębia.

projekty badawcze – wyja nia Paulina Nowaczyk.

Pomys , aby badania przeprowadzi w a nie w gminie Nekla, wyp yn od niej. – Propozycja ta zosta a pozytywnie przyj ta przez moich prze o onych, kieruj cych projektem. W kolejnym kroku zg osili my si o pomoc w organizacji i przeprowadzeniu badania do kierownika Przychodni Zespo u Lekarza Rodzinnego Amicor, lekarza Andrzeja Paciorkowskiego, oraz dyrektor Nekielskiego O rodka Kultury Aleksandry Kujawy – dodaje doktorantka.

– Jeste my zaszczyceni wol wspó pracy z nasz przychodni .

Mam nadziej , e uda si nam wywi za z naszej cz ci zadania – mówi Paciorkowski.

Badania rozpoczn si wiosn .

Wytypowanych do niego zostanie 100 mieszka ców gminy Nekla,

ganizmu czynnikami stresogennymi (ang. allostatic load – przyp. red.), które to, dzia aj c w d ugim okresie, stopniowo przyczyniaj si do deregulacji funkcjonowania ustroju – wyja nia Nowaczyk.

Wska nik ten obliczany jest na podstawie dziesi ciu sk adowych, do których zalicza si m.in.: warto ci nienia t tniczego krwi, st enie cholesterolu i glikowanej hemoglobiny we krwi, st enie wybranych hormonów w moczu, w tym kortyzolu i adrenaliny, wybrane parametry antropometryczne. Ponadto parametry zwi zane ze sprawno ci fizyczn ustroju – czas potrzebny do przej cia 15 metrów czy si a cisku r ki.

Dodatkowo przeprowadzona zostanie ankietowa ocena sposobu ywienia, a tak e ankietowa samoocena stanu zdrowia, sprawno ci fizycznej i umys owej.

w tym 50 osób w przedziale wiekowym 55-69 lat oraz tyle samo powy ej 69. roku ycia. Grupy b d równe pod wzgl dem p ci.

Rekrutacj do bada przeprowadzi przychodnia. Mieszka cy gminy zostan zaproszeni listownie do wzi cia udzia u w badaniu. Stanowiska do bada b d zorganizowane w przychodni oraz w NOK-u. Pomiar ka dego z parametrów ma si odbywa na oddzielnym, odpowiednio oznakowanym stanowisku. – Osoby badane otrzymaj dok adn instrukcj , list stanowisk, które nale y odwiedzi , aby kompletnie zako czy ca y cykl bada . Czas trwania pe nego cyklu dla jednej osoby nie powinien przekroczy dwóch godzin – mówi doktorantka.

– Zasadniczo badania maj prowadzi do wyznaczenia wska nika okre laj cego stopie obci enia or-

kach z jednej z posesji ukradziono wind budowlan , stó warsztatowy oraz metalowe szalunki. Straty oszacowano na 4 tys. z .

28 stycznia w Nekielce

zapali a si sadza w kominie. Po ar ugasili stra acy z OSP Nekla.

o godzinie 17.00 rozpocznie si sesja rady miejskiej. Obrady odb d si w NOK-u. Wst p wolny.

Jak tylko pozwol wa-

runki atmosferyczne, rozpocznie si utwardzanie gruzem ulicy Starczanowskiej oraz ulic przyleg ych.

Zast pca burmistrza

Nekli Anna Mzigajska w dniach 12-15 marca we mie udzia w targach inwestycyjnych w Cannes we Francji. Koszty wyjazdu zostan pokryte z Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Wi cej na ten temat wkrótce.

Mieszka cy Nekli

oprotestowali pozwolenie na budow wie y telefonii komórkowej przy ul. Dworcowej, wydane przez starost wrzesi skiego. O efektach napiszemy niebawem.

Reklama

Śnieg na razie stopniał, ale kasa na odśnieżanie jest

INFORMATOR GMINNY

5000

Urząd Miasta i Gminy

61 438 60 11

Policja

61 438 60 77

Straż Pożarna

61 438 60 88

Poczta

61 438 64 40

Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”

z otych – tyle maksymalnie dostanie animator sportu dzieci i m odzie y. W sumie do wzi cia b dzie 60 tys. z

sportowych, stowarzyszeniach kultury fizycznej, uczniowskich klubach sportowych lub innych organizacjach, posiadaj cy do tego uprawnienia – minimum instruktorskie – na podstawie obowi zuj cych przepisów. Rekomendacji dla kandydatów na animatorów sportu mog udziela szko y, kluby sportowe, stowarzyszenia kultury fizycznej lub uczniowskie kluby sportowe.

Dodajmy, e Nekielski O rodek Kultury po raz pierwszy og osi konkurs na animatora kultury. Do wzi cia b dzie w sumie 20 tys. z .

18 stycznia w Myst-

W czwartek 4 lutego

z lekarzem Andrzejem Paciorkowskim (z lewej)

Animatorzy sportu i kultury poszukiwani 60 tysi cy z otych przeznaczy a gmina na konkurs na animatora sportu dzieci i m odzie y.

– W tym roku nast pi y istotne zmiany – zaznacza burmistrz Karol Balicki. – Maksymalna kwota dofinansowania wyniesie 5 tys. z .

Sk d taka zmiana? Okazuje si , e dobry projekt nie musi by wcale kosztowny. – W zesz ym roku najwi cej punktów dosta projekt oszacowany na 3700 z . Tyle chcia wnioskodawca i tyle dosta . Inni dostali po 10, a nawet 13 tys., i nie mogli wyrobi godzin – t umaczy burmistrz.

Zg oszenie w formie wniosku mo na sk ada do 8 lutego w urz dzie miasta. Po ich rozpatrzeniu przez komisj konkursow , do 17 marca, burmistrz podpisze umowy z wybranymi animatorami.

B d one obowi zywa y od 18 marca do 15 pa dziernika.

Dodajmy, e kandydatami na animatorów sportu mog by nauczyciele wychowania fizycznego, instruktorzy i trenerzy pracuj cy z dzie mi i m odzie w szko ach, klubach

Co słychać

tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl

Czy i jak się stresujemy?

– Celem badania jest porównanie stopnia obci enia czynnikami stresogennymi mieszka ców terenów miejskich i wiejskich oraz ocena ich wp ywu, a tak e wp ywu sposobu od ywiania na stan zdrowia obu populacji – Paulina Nowaczyk ze Starczanowa, adiunkt w zak adzie Technologii ywno ci i ywienia Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, cz onkini zespo u badawczego. Badania przeprowadzi specjalny zespó pod kierunkiem prof. dr. hab.

Jana Jeszki i dr Ma gorzaty Wo niewicz z Uniwersytetu Przyrodniczego.

W pa dzierniku ubieg ego roku Nekl odwiedzili naukowcy z zagranicznych o rodków, z którymi UP wspó pracuje w tym projekcie: prof. Douglas E. Crews i dr Rachael E. Leahy z Ohio State University (OSU) oraz prof. Yoshiaki Sone z Osaka City University (OCU).

– Wspó praca pomi dzy Uniwersytetem Przyrodniczym w Poznaniu a OCU zosta a nawi zana kilka lat temu, podczas jednej z konferencji naukowych odbywaj cych si w Jokohamie, w Japonii. Wspólne badania naukowe prowadzimy ju od 2009 roku, a w 2012 podpisano oficjaln umow o wspó pracy naukowo-dydaktycznej pomi dzy wymienionymi jednostkami. W tym czasie zrealizowali my wspólnie dwa

17

stronę redaguje:

Tej zimy gmina wydała na odśnieżanie 100 tys. zł. Ale to tylko rachunek za utrzymanie dróg do końca 2012 roku. Faktura za rok bieżący dopiero trafi do burmistrza.

Przypomnijmy, że w gminie Nekla zimowym utrzymaniem dróg zajmują się dwie firmy, które zostały wyłonione w przetargu w roku 2010. Oba przedsiębiorstwa podpisały kontrakty na trzy lata.

Gmina jest podzielona na dwie części. Pierwsza – na południe od drogi krajowej K92 – obejmuje: Targową Górkę, Małą Górkę, Racławki, Mystki, Chwałszyce, Stępocin, Stroszki, Gąsiorowo, Gierłatowo od lasu do stacji w Zasutowie i Gierłatowo przez wieś, Podstolice, Opatówko. W sumie 33,7 km dróg do odśnieżania. Te tereny obsługuje firma Daniela Waligóry z Targowej Górki. Koszt odśnieżania: 74,90 zł brutto za kilometr. Waligóra utrzymuje zimą także drogi powiatowe.

Pozostałą część gminy, w tym miasto Nekla, odśnieża firma Usługi AgrotechnicznoTransportowe, Zieleń i Drogownictwo Ryszarda Begiera. Robi to za 64,2 zł brutto za kilometr. W sumie Begier ma pod swoją pieczą ponad 33 km dróg. Dodajmy, że na ten sezon zimowy miasto zarezerwowało w budżecie na odśnieżanie 200 tys. zł.

61 438 60 92

Ośrodek Kultury

61 438 60 60

Oczyszczalnia ścieków

61 438 65 75

Gabinet weterynaryjny

61 438 60 29 600 293 824

Biblioteka Publiczna

61 438 64 30

Bank Spółdzielczy

61 438 60 20

Polski Komitet Pomocy Społ.

61 438 60 11

Przedszkole

61 438 60 95

Szkoła Podstawowa

61 438 60 70

Szkoła Targowa Górka

61 438 66 86

Zesp. Szkół w Zasutowie

61 437 29 21 fax 61 437 25 06

Autohol i przewóz osób

503 509 001 61 436 33 70

Prawo jazdy

61 438 62 35 603 718 734

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)

Wiadomości Wrzesińskie

www.w www.wrzesnia.info.pl

18 Gmina Września

daguje: stronę redaguje:

Dorota Tomaszewska wska tel. 501 677 828 .info.pl d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl

Nietrafione zarzuty W Kaczanowie wrze. Wszystko za sprawą informacji, że Waldemar Bartkowiak, sołtys wsi i zarazem radny miejski, bezprawnie przywłaszczył sobie publiczną drogę.

Nasz so tys Bartkowiak zaora ludziom drog do Neryngowa. Droga by a od lat, nale a a do gminy i powinna tam by . Gmina nie chce si tym zaj , a so tys ma teraz wi cej hektarów i nie p aci podatku za drog . Za to powinien by wywalony z so tysa, a nie siedzie w ratuszu jako radny, na dodatek w komisji rewizyjnej, i bra pieni dze. Pomó cie – czytamy w li cie nades anym do redakcji.

Wywo any do tablicy radny twierdzi, e nie bardzo wie, o co chodzi.

– Mieszkam w Kaczanowie od 1979 roku i nie pami tam, ebym kiedykolwiek zaorywa jak drog – wyja nia W. Bartkowiak. – Owszem, przez moje pola, które kupi em od Agencji Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu, je dzi a kiedy w skotorówka i po jej rozebraniu zosta kawa ek ziemi, ale nie by a to droga.

Poza tym ziemia, gdzie sz a kolejka, jest w asno ci Skarbu Pa stwa,

a nie gminy czy powiatu. Zreszt nie wiem, czy taki grunt znajduje si w moim u ytkowaniu – dodaje so tys.

Bartkowiak, jak sam przyznaje, od siedemnastu lat dzier awi tak e ziemi od kurii. Twierdzi, e przez ni równie nie przebiega a adna droga. – Sprawdzi em to na mapach i wysz o, e nie ma – mówi, dodaj c, e kto ewidentnie chce mu zaszkodzi .

Kto mia by by t osob ? So tys rzuca podejrzenia na innego radnego, który pono rozpytywa mieszka ców wsi na jego temat. – On chce udowodni , e inni radni te co maj na sumieniu. A ja nie mam adnej umowy z gmin , tak jak maj inne osoby – stwierdza so tys, nie ujawniaj c nazwiska radnego.

Zdaniem Bartkowiaka, to nie mieszka cy Kaczanowa napisali ten list. – Jestem tego pewien. Mam zbyt dobre relacje z lud mi. Wielu mieszka ców wioski dzwoni o do mnie i pyta o artobliwie, po co zabra em im t drog , gdzie pozak ada em te bramki. To nie mogli by moi s siedzi – uwa a so tys, dodaj c, e w Kaczanowie jest mnóstwo dróg gminnych, które s nieu ywane i zosta y zaorane. – Ale ja adnej z nich sobie nie przyw aszczy em. Nie zaora em ani metra nieswojej ziemi. Kto szuka

Ile kosztuje nas zima?

Chocia tegoroczna zima nie jest tak nie na, jak ta sprzed dwóch lat, utrzymanie zim dróg na odpowiednim poziomie i tak sporo kosztuje.

W tym sezonie gmina wyda a na ten cel ju prawie 300 tys. z – i to tylko na drogi wiejskie.

Na terenie gminy Wrze nia, poza miastem, mamy 139 kilometrów dróg. Nie wszystkie jednak, ze wzgl du na swoje po o enie, kwalifikuj si do tzw. zimowego utrzymania.

– Niektóre drogi prowadz donik d, na przyk ad do pól, które zim nie s uprawiane. Takich odcinków nie od nie amy – informuje naczelnik Wydzia u Komunalnego Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni Marek Przyjemski. – Chyba e taka potrzeba zostanie nam zg oszona – dodaje.

Przetarg na zimowe utrzymanie dróg wygra a Spó dzielnia Us ug Rolniczych i Transportowych. Jej prezes Edmund Kosmala nie chcia z nami rozmawia , tym bardziej o finansach. – O pieni dze prosz pyta w gminie, ja nie czuj si upowa niony do udzielania takich informacji – stwierdzi prezes SURiT-u.

Poszli my za jego rad . W ratuszu nikt nie robi tajemnicy, za co i ile p ac SURiT-owi.

– Do od nie ania mamy 131 km, natomiast do posypywania 103 km.

Wyjazdy uzgadniane s z nami rano lub wieczorem, po nocach nikt nikogo nie budzi. Oni (pracownicy SURiT-u – przyp. red.) doskonale wiedz , co maj robi – mówi Wies aw Zieli ski z ratusza. – Je li chodzi o rozliczanie, to robimy to od kilometra. P acimy wy cznie za zrealizowan us ug . Za kilometr od nie ania 31,80 z , a posypania 170 z .

W to wliczony jest sprz t, kierowca i mieszanina – dodaje.

Co słychać

1 lutego 2013

25 stycznia w wietlicy wiejskiej w Psarach Polskich odby o si spotkanie noworoczne cz onków Polskiego Stronnictwa Ludowego. Uczestniczy o w nim blisko sto osób.

Rada so ecka Soko owa

zorganizowa a w miniony weekend kulig. Za tradycyjnymi du ymi saniami jecha o ponad dwadzie cia mniejszych. Zdaniem uczestników, zabawa by a przednia.

Rozpoczynaj si ze-

Nie przywłaszczyłem sobie ani kawałka nieswojej ziemi.

Ktoś szuka na mnie haka – mówi W. Bartkowiak

na mnie jakiego haka. Poza tym, nawet gdyby by a gdzie tam jaka polna droga, to po choler ona komu , jak mamy tak pi kn drog asfaltow ?

Wyja nienia radnego okazuj si by zgodne z informacj przekazan nam przez gminnych urz dników.

brania sprawozdawcze jednostek Ochotniczej Stra y Po arnej. 2 lutego o godz. 18.00 spotkaj si druhowie z Gozdowa, 24 lutego o 15.00 z Marzenina, 2 marca o 16.00 z Kaczanowa, a 16 marca o 18.00 – ci z W gierek.

Z naszych danych wynika, że przez pola radnego nie przebiega żadna droga gminna – informuje W. Zieliński

W niedziel 3 lutego

odb dzie si w Ob aczkowie impreza z okazji Dnia Dziadka i Babci. Seniorzy spotkaj si w miejscowej wietlicy. Organizatorem imprezy jest rada so ecka.

– Jak wynika z ewidencji geodezyjnej, z Kaczanowa do Neryngowa prowadzi jedna droga asfaltowa (ul. Zielna). Przez grunty u ytkowane przez radnego Bartkowiaka nie przebiega adna droga gminna – zapewnia Wies aw Zieli ski.

Wrzesi ska energe-

tyka informuje, e 6 lutego – mi dzy godzin 9.00 a 13.30 – nast pi przerwa w dostawie elektryczno ci do Bierzglinka. Bez pr du b d mieszka cy ulic: Klonowej, Orzechowej oraz Morelowej. Z kolei dzie pó niej pr du nie b dzie w Stanis awowie (kierunek Królewiec).

Zaciekła rywalizacja na bałwany

139

Reklama

kilometrów maj wszystkie drogi gminne znajduj ce si na terenach wiejskich. Niektóre nie s jednak od nie ane

Na zimowe utrzymanie dróg gminnych na terenach wiejskich zarezerwowano w bud ecie prawie 450 tys. z . Nie wiadomo, czy to wystarczy. Z udost pnionych nam danych wynika, e do ko ca 2012 roku g m i n a z a p a c i a S U R i T- o w i 100 tys. Za us ugi wykonane w styczniu trzeba b dzie wyda 200 tys.

Spó dzielnia dysponuje 6 samochodami z p ugiem i piaskark , 6 ci gnikami z takim samym sprz tem, 4 ci gnikami z p ugiem od nie nym ci kim, 2 koparko- adowarkami oraz 2 samochodami samowy adowczymi.

– Zalet SURiT-u jest to, e pracownicy tej firmy od nie aj gmin z dwóch stron, bo maj siedzib we Wrze ni i W gierkach. Zawsze jest jednak tak, e do kogo ten sprz t dojedzie pó niej. Fizycznie nie ma mo liwo ci, by od nie ano wszystkie drogi jednocze nie – stwierdza M. Przyjemski. – My l , e sytuacja na wrzesi skich drogach nie jest taka z a, porównuj c je z innymi drogami.

Kolejno , w której drogi s od nie ane, jest zale na od przelotowo ci tych dróg. Im bardziej s ucz szczane, tym szybciej si je od nie a.

Sołtyska Psar Małych Justyna Stoińska ogłosiła konkurs na największego bałwana w sołectwie. Zabawa trwała kilka dni. W sumie ulepiono ponad dwadzieścia okazałych bałwanów. Jeden był nawet... leżący. Ostatecznie zwyciężył Dawid Spychalski i jego rodzice, którzy wspólnymi siłami postawili ponaddwumetrowego bałwana.

INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy

Kuria ceni gozdowską ziemię Gmina wyst pi a do kurii o nieodp atne przekazanie terenu, na którym znajduje si boisko w Gozdowie. Kuria odmówi a oddania ziemi, ale zaproponowa a zamian gruntu.

– Z uwagi na to, e gmina nie posiada a takiego gruntu, do zamiany nie

dosz o – informuje Anna Ratajczyk z Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni.

Pocieszaj ce jest to, e gozdowska parafia zaprzesta a pobierania od gminy op at za korzystanie z tego gruntu. Przypomnijmy, e rocznie gmina p aci a jej ponad 1 tys. z .

PKS podstawi autobus do Chwalibogowa – ale na razie tylko na próbę Od czasu gdy PKP zlikwidowało część połączeń kolejowych, mieszkańcy Chwalibogowa, a zwłaszcza młodzież dojeżdżająca do szkół ponadgimnazjalnych, mają problemy z dotarciem rano do Wrześni. Dlatego radny Sylwester Jałoszyński wystąpił z prośbą do prezesa spółki PKS o rozważenie możliwo-

ści wjazdu do Chwalibogowa autobusu kursującego na trasie Targowa Górka – Września. – I udało się to załatwić.

Od poniedziałku autobus będzie przyjeżdżał do Chwalibogowa o godz. 7.10.

We Wrześni będzie o 7.25 – mówi radny, dodając, że tak będzie przez tydzień. – Jeśli będą pasażerowie, tak już pozostanie.

61 640 40 40

Starostwo Powiatowe

61 640 44 44

Straż Miejska

61 640 41 01

Powiatowy Zarząd Dróg

61 436 42 16

ARiMR Biuro Powiatowe

61 437 61 92

Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS

61 436 44 95

ZUS

61 437 43 00

ZS w Otocznej

61 438 71 32

ZS w Marzeninie

61 438 80 86

ZS w Nowym Folwarku

61 438 85 54

ZSS w Grzybowie

61 436 28 40

SSP w Kaczanowie

61 438 92 47

SSP w Chwalibogowie

61 438 12 93

Przedszkole w Gutowie Małym

61 438 83 51

Gros Kapitał – pożyczki gotówkowe w 48h – w domu klienta 509 454 773 Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14

Wiadomości Wrzesińskie

www.wr www.wrzesnia.info.pl zes

0,02 0,08 0,06 0,29 0,93

19

2,41 2,48

2,7

8,25

12,1

17,2

22,5

25

25,1 26,7 27,5

ZS w Marzeninie (2 mln zł)

36,7

37,9

29,2

Gimnazjum nr 1 we Wrześni (3,18 mln zł)

SSP w Chwalibogowie (1,75 mln zł)

Zespół Szkolno-Przedszkolny w Pyzdrach (4,96 mln zł)

ZS w Nowym Folwarku (2,91 mln zł)

SSP nr 1 we Wrześni (5,63 mln zł)

Gimnazjum nr 2 we Wrześni (5,81 mln zł)

SSP w Kaczanowie (1,94 mln zł)

ZS w Otocznej (2,14 mln zł)

SSP nr 6 we Wrześni (3,14 mln zł)

SSP nr 2 we Wrześni (3,5 mln zł)

SSP w Pietrzykowie (342 tys. zł)

Przedszkole Pszczółka Maja we Wrześni (1,09 mln zł)

tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

41,1

102 77,7

SP w Miłosławiu (3,06 mln zł)

Łukasz Różański

SSP w Górnych Grądach (687 tys, zł)

SSP w Lisewie (834 tys. zł)

SSP we Wrąb. Holendrach (598 tys. zł)

Przedszkole Miś Uszatek w Nekli (1,59 mln zł)

ZS w Targowej Górce (1,98 mln zł)

ZS w Zasutowie (1,79 mln zł)

ZS w Nekli (4,08 mln zł) *

Oświata

stronę redaguje:

ZS w Orzechowie (1,94 mln zł)

1 lutego 2013

* wysokość budżetu szkoły

[tys. zł]

Zwroty głównie z działów płacowych Dla zobrazowania tematu. Ka dego roku szko y dokonuj zwrotu do gmin tych pieni dzy, których nie wyda y w planowanym przez siebie bud ecie. Zwracane sumy by y ró ne – od 22,48 z a do 102 tys. z .

Z danych, jakie otrzymali my (patrz: infografika) wynika, e najmniejsze zwroty by y na terenie gmi-

ny Nekla. Rekordowo nisk , wspomnian ju sum zwróci do gminnej kasy Zespó Szkó w Nekli. Dyrektor Robert Andrzejczak przyznaje jednak, e to nie efekt doskona ego planowania bud etu na pocz tku roku.

– Mój pierwotny plan zosta okrojony z powodu oszcz dno ci. Pó niej wnioskowa em jednak o dodatkowe pieni dze na dzia alno . Otrzyma em je, st d niski zwrot – mówi.

Spore sumy zwrócono z kolei na terenie gminy Wrze nia. Najwi cej do gminnego skarbca zwróci o Gimnazjum nr 1 – a 41 tys. z (drugie gimnazjum na terenie miasta zwróci o 25 tys.). – Oszcz dno ci wynikaj tylko i wy cznie z paragrafów p acowych – t umaczy Halina Kotyk, dyrektor placówki przy ul. Kosynierów. – Czasami bywa tak, e w bud ecie planuje si jak

Kolorowi mali studenci Uczniowie z dwóch wrzesi skich szkó podstawowych – „jedynki” i „szóstki” – bior udzia w zaj ciach Kolorowego Uniwersytetu. W sumie na wyk ady organizowane na terenie Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu je dzi 105 osób.

Wyja nijmy, e Kolorowy Uniwersytet to cykl comiesi cznych spotka , podczas których m odzi s uchacze uczestnicz w zaj ciach prowadzonych przez wyk adowców akademickich. Nie s to jednak typowe wyk ady. Mo na na nich zobaczy cho by pokaz walki wojowników kendo czy wyst p chóru ze Szko y Chóralnej w Poznaniu.

– Wyk ady s bardzo ciekawe (odbywaj si m.in. na wydziale fizyki i nauk spo ecznych – przyp. red.).

Styczniowy po wi cony by zabawkom. Prowadz ca omawia a ró ne rodzaje zabawek, a na koniec musieli my wykona zabawki w asnego pomys u, z papieru – informuje Iga Iglewska z Samorz dowej Szko y Podstawowej nr 6.

– Najbardziej podoba mi si wyk ad o wi zaniu krawatów. Prowadz cy pokazali nam, jak to si robi, rozdali ka demu krawat i wiczyli my. Ciekawe by y tak e wyk ady o podró ach prowadzone przez

odpraw emerytaln , której ostatecznie si nie wyp aca. Pojawiaj si zatem oszcz dno ci. W naszym przypadku jednak tak nie by o.

W przypadku szko y w Kaczanowie zwrot wynika g ównie z faktu, e przesuni to p atno za gaz. – Faktura za zu ycie gazu w grudniu przysz a w 2013 r. ze styczniow , a nie grudniow dat . P atno zostanie wi c uregulowana z nowego bud etu – informuje dyrektor Zbigniew Przytarski.

– Wszystkie zaplanowane zakupy czy remonty wykonali my. Oszcz dno ci s z paragrafów p acowych – mówi dyrektor Zespo u Szkó w Marzeninie Mariola J drzejewska.

– W ostatnich dwóch latach s bardzo du e naciski ze strony w adz samorz dowych, aby szuka oszcz dno ci. St d tak wysokie zwroty w naszej gminie – mówi z kolei je-

den z dyrektorów, który prosi o anonimowo . – Ksi gowo jest w urz dzie gminy, wi c dyrektorzy nie maj du ego wp ywu na pieni dze.

Na terenie gminy Ko aczkowo sytuacja jest diametralnie inna. Samorz d musia do o y do utrzymania wszystkich funkcjonuj cych tam placówek. Bud ety zosta y zwi kszone kwot 149 tys. z . Za ca sytuacj wini si dyrektorów, którzy – zdaniem Ewy Zgoli skiej, dyrektor Gminnego Zespo u Obs ugi Ekonomicznej i Administracyjnej O wiaty – zmienili plany finansowe. Nieoficjalnie za to wina radnych, którzy na pocz tku roku z niezwyk ym zapa em tn wydatki szkó . Pó niej okazuje si , e dyrektorzy na wiele dzia a nie maj pieni dzy.

Ogó em bud et o wiaty wyniós w Ko aczkowie blisko 8 mln z . Naj-

Wojskowi będą współpracować z młodzieżą

105

Ponad 460 tys. z wyda wrzesi ski ratusz w 2013 roku na udost pnienie krytej p ywalni wiat Wodny Cenos uczniom szkó podstawowych i gimnazjów z terenu gminy, w ramach zaj lekcji wychowania fizycznego i nauki p ywania.

Artur Mokracki od dzi-

uczniów uczestniczy w zaj ciach Kolorowego Uniwersytetu w Poznaniu

wnuka Arkadego Fiedlera. Opowiada o swojej rodzinie i tradycjach podró niczych. Dostali my wtedy pami tkowe kalendarze – dodaje jej kole anka Anna Ward ska.

Nauczyciele podkre laj , e zaj cia ciesz si ogromnym zainteresowaniem m odych studentów.

– Niestety, ze wzgl du na ograniczon liczb miejsc nie wszyscy mog w nich uczestniczy – ubolewaj nauczycielki „szóstki” Anna Andrzejewska i Henryka Wolsztyniak. – Dzi ki wyk adom dzieci zapoznaj si z uczelni , która wywo uje w nich ciekawo . Na koniec otrzymaj oni „indeksy”, które pozwol im poczu si pe noprawnymi studentami. Uczniowie zostan te wyró nieni dyplomami.

wi ksz sum poch ania funkcjonowanie ko aczkowskiego gimnazjum (2,16 mln). Na drugim biegunie s Sokolniki (1,08 mln).

W gminie Mi os aw do o ono natomiast do bud etu dwóch szkó : mi os awskiego gimnazjum (11,4 tys.) i szko y w Czeszewie (64,6 tys.). Pozosta e dwie – ZS w Orzechowie i SP w Mi os awiu – wygenerowa y 180 tys. oszcz dno ci. – S one w dzia ach p acowych. Nie mieli my du o zast pstw nauczycieli – wyja nia Rafa Zi ty, dyrektor orzechowskiej placówki. – Nie oszcz dzali my na wydatkach rzeczowych.

Zwroty s te na terenie gminy Pyzdry, np. w ZSP w Pyzdrach a 29,2 tys. z . – Niemal w ka dym dziale co zosta o i otrzymali my ponad 2,4 tys. z – wyja nia Genowefa Ka mierska, dyrektor z Lisewa.

Co słychać

Szkoły w minionym roku zwróciły z własnych budżetów do gmin 0,5 mln zł.

siaj zast pi na stanowisku wiceburmistrza Waldemara Grze kowiaka.

Przypomnijmy, e Mokracki w ratuszu ma odpowiada m.in. za gminn o wiat .

Zespół Szkół Politechnicznych podpisał porozumienie z 33. Bazą Lotnictwa Transportowego w Powidzu. W jego ramach obie strony będą promowały między innymi atrakcyjność zawodową służby wojskowej, wiedzę z zakresu obronności i samego lotnictwa. – Na początku września uruchomimy dwie klasy technikum informatycznego. Jedna z nich będzie miała poszerzoną ofertę związaną z techniką wojskową. Ale nie będzie to klasa o profilu wojskowym – szybko zastrzega dyrektor szkoły Bogdan Nowak (na zdjęciu z ppłk Piotrem Miłończykiem, szefem sztabu 33. Bazy Lotnictwa Transportowego). Żeby dostać się do takiej klasy gimnazjaliści muszą otrzymać w naborze, który ruszy w marcu, co najmniej 80 punktów. W planach jest prowadzenie w tym oddziale zajęć z matematyki i języka angielskiego na poziomie rozszerzonym. W klasie odbywać się będą też zajęcia dodatkowe. Wykładowcami mają być wojskowi. – Planujemy również wyjazdy do Powidza. Chcemy zapoznawać uczniów np. z urządzeniami nawigacyjnymi.

Słowem: chcemy im pokazać wojsko od środka – kontynuuje B. Nowak.

Mundurowi liczą, że dzięki podpisanemu porozumieniu młodzież będzie się garnęła do pracy w wojsku. Podkreślają, że w siłach zbrojnych cały czas poszukiwani są pracownicy – choćby o takich specjalnościach jak inżynier elektronik czy inżynier informatyk.

Mi dzypowiatowy Przegl d Polskich Piosenek o Tematyce Mi osnej odb dzie si 14 lutego we Wrzesi skim O rodku Kultury. Organizatorem zabawy jest Zespó Szkó Politechnicznych. Pocz tek o godz. 9.00.

Bezp atne poranki fil-

mowe, które podczas ferii organizowane by y w kinie Trójka, przyci gn y blisko 1800 widzów.

W repertuarze by o pi filmów.

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

20 Historiezyw różnym wieku k c

ta S

Mgławica dagerotypii (dok.)

Właściwie to LEON KAPLIŃSKI był epigonem i klęska Francji była dla niego takim samym wstrząsem, jak u nas wcześniejszy upadek powstania styczniowego.

Wielkopolska była wtedy już od kilku dekad częścią Europy, do której nieopatrznie wprowadzili ją Prusacy. W rezultacie walka przeniosła się z pól bitewnych na grunt kulturowogospodarczy, pozbawiony jeszcze warstwy nacjonalistycznej.

KAPLI SKI przyjecha do Mi os awia w 1871 (1872?), prawdopodobnie przed 8 grudnia gdy tego dnia jego ona – HELENA z HRYNIEWIECKICH – podawa a w Mi os awiu dziecko do chrztu. Sami KAPLI SCY byli ma e stwem bezdzietnym, a HELENA rezydowa a u MIEL Y SKICH o wiele d u ej, ni jej m . Mog a wi c przyjecha wcze niej sama.

SKORACZEWSKI na pewno myli daty i podarowa KAPLI SKIEMU 1 rok ycia. W ka dym razie jesieni 1872 SEWERYN przebywa w okolicach Gniezna, gdzie urz dzono polowanie dla jego przyjació z Francji. W a ciciel Mi os awia mocno si wtedy przezi bi , a reszty dope ni a droga powrotna: Hr. Sewerynostwo wracali z Gniezna budk na dwie osoby i przypadkowo w tym tak e dniu przyby do Gniezna, jad c w a nie do Mi os awia, malarz Kapli ski. e za by schorza ym, usadzono go ze p. hrabin w budce, a hr. Seweryn w lekkiej czamareczce i w lekkim p aszczu podczas dokuczliwego, mro nego wiatru usiad na odkrytym ko le.

Wskutek przezi bienia zapad na ci k gryp , na zapalenie p uc i przy najtroskliwszych i najstaranniejszych zabiegach lekarskich 17 grudnia 1872, przyj wszy z r k ks. dziekana Kasprowicza z Biechowa, Sakramenta w., ycie zako czy (Materya y do historyi Mi os awia).

Hrabiego pochowano na terenie przyko cielnym, gdy grobowiec rodzinny, zaprojektowany i zmieniany ju na o u mierci przez niego samego, wchodzi dopiero w stadium re-

Z teki Stańczyka Litografia jest skomplikowaną techniką reprodukcyjną, ale od połowy XIX w. uznawana była za autonomiczny dział grafiki artystycznej, gdyż jej podstawą był rysunek na kamieniu litograficznym. Technika ta stosowana jest do dzisiaj przez grafików i straciła jedynie na znaczeniu w polografii, na gruncie której została zastąpiona przez offset.

Fontispis Mappy Wielkiego Księstwa Poznańskiego. Lit. W. Kurnatowski

Rynek w Poznaniu. Lit. W. Kurnatowski

Leon Kapliński (portret S. Mielżyńskiego)

alizacji. KAPLI SKI zmar na galopuj c gru lic p uc 16 marca 1873 i pochowano go obok SEWERYNA. Zw oki obydwóch przeniesiono do grobowca w drug rocznic mierci Hrabiego.

Z mecenatem artystycznym MIEL Y SKICH zwi zana by a tak e inna osoba, której pe ny i wiarygodny yciorys jest ju chyba nie do odtworzenia. By mo e dotyczy on dwóch albo nawet trzech osób nosz cych takie samo imi i nazwisko albo identyczne inicja y. Chodzi o WIKTORA KURNATOWSKIEGO (17991846), urodzonego by mo e w Ruszkowie k.

Ko a, ale mówi cego z wyra nym akcentem wile skim, czyli musia przebywa tam stosunkowo d ugo. Nikomu nie ujawnia swej biografii, wi c widocznie mia ku temu powody. W Poznaniu zjawi si w 1837 i podj nauk litografii w warsztacie Edwarda Beutha.

Pó niej kszta ci si w Berlinie w pracowni Ludwika Sachsa i w Królewskim Instytucie Litograficznym. MARCELI MOTTY pisze w swych Przechadzkach..., e by to cz owiek niezwykle prawy, uczciwy i gor cy patriota. Prawie na pewno by w przesz o ci studentem Uniwersytetu Wile skiego i to w tym samym czasie, co Mickiewicz. W 1851 znalaz si w korpusie jazdy DEZYDEREGO CH APOWSKIEGO, jednego z dowódców w powstaniu listopadowym, ale ju wcze niej

zaliczy kilka lat wiezienia. Na pewno pozna wszystkich trzech MIEL Y SKICH, z których IGNACY poleg w 1831 w szar y kawaleryjskiej pod Szawlami. Po powstaniu uda si na emigracj , na której znale li si równie SEWERYN i MACIEJ. Figurowa na li cie cz onków tajnej organizacji Polonia, grupuj cej polskich studentów uczelni pruskich, ale mo e tutaj chodzi o kogo innego.

Wszystko wskazuje na to, e szczególnie bliskie zwi zki czy y go ze wspó w a cicielem Mi os awia – MACIEJEM, który jednak ju w 1820 zawar zwi zek ma e ski i zosta za o ycielem linii chobienickiej. Wróci do Wielkopolski ju w 1832, odpokutowa troch swe przewiny i nie wraca do swojej kombatanckiej przesz o ci. SEWERYN natomiast wróci do kraju dopiero w 1842.

Je li KURNATOWSKI zjawi si w Poznaniu w 1837, to musia mie jako tako uregulowane relacje z w adzami pruskimi. Legitymowa si stopniem oficera Landwehry, co po rednio mo e wiadczy o tym, e uda o mu si uko czy studia. Jego mecenasem by bez w tpienia MACIEJ, który przyczyni si do pe nej legalizacji dawnego towarzysza broni. Podanie o zgod na otwarcie zak adu litograficznego wyda prezydent policji Juliusz Minutoli, który sam by utalentowanym grafikiem. Zak ad

zosta otwarty w 1841 i zlokalizowany by przy Wilhelmowskiej 17 (Aleje Marcinkowskiego) w kamienicy, której w a cicielem by MACIEJ MIEL Y SKI. W tym czasie uko czono ju budow Bazaru, w powstaniu którego MACIEJ odegra pierwszoplanow rol . Na mocy tych koneksji WIKTOR otrzyma w u ytkowanie lokal handlowy (1843), w którym mie ci si zak ad litograficzny, a tak e sklep przedmiotów sztuki, papieru, herbaty i cygar. W prasie pozna skiej placówka ta reklamowana by a jako sk ad p odów sztuki. Notabene na li cie pierwszych akcjonariuszy z 1838 widnieje pozycja Kurnatowski (1 akcja za 500 talarów), ale bez imienia, co jest wyj tkiem w wykazie blisko stu nazwisk. Mo e zadecydowa y o tym wzgl dy konspiracyjne, ale pozostawanie WIKTORA w ca kowitej zale no ci od MACIEJA nie podlega adnej dyskusji. Wtedy te na powrót do kraju zdecydowa si równie SEWERYN. Jest wysoce prawdopodobne, e to w a nie on otacza opiek WIKTORA w okresie emigracyjnym, czyli przed 1837, o czym mog wiadczy ich powi zania konspiracyjne. Na emigracji SEWERYN przet umaczy te na j zyk polski ksi k Louisa Dageurre’a, nosz c tytu Daguerrotyp i Diorama. Poligonem do wiadczalnym sta si warsztat WIKTORA w Bazarze, gdzie od 1843 powstawa y pierwsze w Poznaniu s oneczne rysunki na blasze srebrem poci ganej. Wrzesi skie tradycje fotograficzne s wi c o wiele starsze, ni by si wydawa o. Nie ma te mowy o nienad aniu, gdy za pocz tek dagerotypii uznaje si rok 1839.

Warsztat WIKTORA by naj wietniejsz placówk tego typu w Wielkopolsce. Litografia by a technik cz c walory aparatu fotograficznego, prasy drukarskiej i kserokopiarki, wi c zakres reprodukcji by praktycznie nieograniczony. Najbardziej spektakularnym dzie em by a wykonana dla celów wojskowych mapa Wielkiego Ksi stwa Pozna skiego wraz z planem miasta Poznania (1843).

KURNATOWSKI by przez ca y czas tajnym emisariuszem Centralizacji Towarzystwa Demokratycznego Polskiego, do którego na emigracji nale a równie SEWERYN. Obydwaj oni, jak równie W ADYS AW KOSI SKI, w a ciciel Targowej Górki, tworzyli komitet dla interesów wojskowych.

G ównym celem by o wywo anie powstania ju w 1846 i KURNATOWSKI by czynnie zaanga owany w ten spisek, razem z WALENTYM STEFA SKIM który by w a cicielem bazarowej ksi garni. KURNATOWSKI zosta jednak aresztowany i osadzony w wiezieniu w Sonnenburgu (S o sku). Za kratkami znalaz si wtedy równie MIEROS AWSKI, który do cna wyspowiada si policji pruskiej. Nie eby musia , ale przecie to on by wodzem naczelnym i trzyma w r ku wszystkie nici konspiracyjne. Wsypa wi c wszystkich, eby Prusacy wiedzieli, z kim maj do czynienia i nie dawali wiary plotkom, e jest jedynie nadmuchanym przez samego siebie megalomanem i egocentrykiem, oszala ym na punkcie wodzostwa naczelnego. Drugiego przes uchania ju nie by o. Gdy podczas pierwszego KURNATOWSKI zorientowa si , e Prusacy wiedz o nim wszystko, pope ni w celi wi ziennej samobójstwo.

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Mamusiu, tatusiu, już jestem!

Przypominamy o zakazie odwiedzin obowiązującym od kilku tygodni we wrzesińskim szpitalu. Uniemożliwia on nam wizyty na oddziale noworodkowym – w związku z tym prosimy wszystkich świeżo upieczonych rodziców o przesyłanie zdjęć noworodków na adres: t.szternel@wrzesnia.info.pl. Opublikujemy je w „WW” i na portalu www.wrzesnia.info.pl.

Filip Milbrant syn Lidii i Przemysława z Orzechowa

Zosia Pacanowska córka Natalii i Krzysztofa z Wrześni

Urodzony: 11 stycznia Waga: 2150 g Wzrost: 49 cm

Urodzona: 17 stycznia Waga: 3500 g Wzrost: 58 cm

Jakub Pankros syn Karoliny i Michała z Wrześni

Amelia Graczyk córka Anny i Macieja z Wrześni

Urodzony: 17 stycznia Waga: 3580 g Wzrost: 57 cm

Urodzona: 24 stycznia Waga: 3250 g Wzrost: 56 cm

Anastazja Jaroni córka Kamili i Adriana z Wrześni

Olek Antkowiak syn Justyny i Tomasza z Kołaczkowa

Urodzona: 24 stycznia Waga: 4070 g Wzrost: 58 cm

Urodzony: 25 stycznia Waga: 3330 g Wzrost: 56 cm

G

olpasz SA o wiadcza, i informacje zawarte w artykule pt. „Dyskusje nad ziemi ” z dnia 18 stycznia br., dotycz ce dzier awionych przez Spó k Golpasz gospodarstw rolnych, s nieprawdziwe, krzywdz ce, a ponadto pozostaj w sprzeczno ci z wynikami zako czonej kompleksowej kontroli przeprowadzonej w ramach nadzoru w a cicielskiego przez przedstawicieli pozna skiego oddzia u Agencji Nieruchomo ci Rolnych.

Warunki przetargu, w wyniku którego Golpasz SA sta si dzier awc gospodarstw rolnych, absolutnie nie zawiera y gwarancji utrzymania sta ego poziomu zatrudnienia, st d nieprawdziw jest informacja, e Spó ka Golpasz nie wywi za a si ze spe nienia warunków przetargu. Prace rozbiórkowe prowadzone w gospodarstwie rolnym w Bieganowie zosta y przeprowadzone za zgod Agencji Nieruchomo ci Rolnych, zgoda ta zosta a poprzedzona ogl dzinami stanu technicznego, funkcjonalnego i rodowiskowego przeprowadzonymi przez pracownika ANR. Spó ka Golpasz dokona a wp aty na rachunek Agencji Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu kwoty b d cej warto ci materia ów porozbiórkowych (w tym z omu metali). Dlatego nieprawdziwe jest stwierdzenie, e – cyt.: „zdrowe mury spychano fadrom ”, bowiem wszelkie rozbiórki wykonywane by y po uzyskaniu uprzedniej zgody w a ciciela, tj.

ANR. W okresie trwania umowy dzier awy Golpasz zwraca si z wnioskami do ANR o wy czenie z umowy dzier awy niewykorzystanych budynków w Bieganowie, organizowa spotkania z lokalnymi w adzami w celu znalezienia sposobu na ich zagospodarowanie a tak e bezskutecznie wyst powa z wnioskiem o zwrot przez w a ciciela, czyli ANR, kosztów modernizacji tych budynków, która jest niezb dna dla prowadzenia tam hodowli w sposób zgodny z dobrostanem zwierz t.

Internauta: – Jedna uwaga: osoba, która nie od nie a chod-

nika przed posesj , mo e otrzyma mandat karny, natomiast je li drogi i chodniki na mie cie nie s od nie one, to nic si nie dzieje. Poza miastem jest jeszcze gorzej. S owem: zapomniany wiat. Bo nie wystarczy chyba od nie a raz na tydzie ? Czy by zima po raz kolejny zaskoczy a? I to nie tylko drogowców...

Marek Przyjemski, kierownik Referatu Komunalnego

w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni: – Trudno mi si odnie do tych zarzutów ze wzgl du na brak wskazania konkretnych lokalizacji. Chcia bym tylko przypomnie , e nie wszystkie drogi i chodniki tak w mie cie, jak i na wsiach nale do gminy. Prace zwi zane z ich utrzymaniem zimowym s na bie co kontrolowane i wykonywane.

Pogotowie ratunkowe 999

Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob.

7.00-15.00 Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 22 19 436 Informacja PKS 61 437 00 66 Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97 Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46 Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów „Jantar”: prawnik przyjmuje w 1. i 3. środę miesiąca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiąca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00.

Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29 Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40

•

wyp aci przej tym po upad ym gospodarstwie rolnym pracownikom wynagrodzenie w kwocie 8.490.243,49 z ;

Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. w godz.

10.00-17.00

•

w y d a t ko w a n a i n w e s t y c j e i re m o n t y k w o t 4.998.671,40 z ;

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96

•

odprowadzi do ANR kwot 4.372.358,88 z tytu em czynszu;

•

zap aci 1.519.841,80 z podatku rolnego, 211.372,09 z op at na rzecz spó ek wodnych, 89.881,02 z podatków od nieruchomo ci.

Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 Halo TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121

Czy to oznacza „skandaliczne poczynania dzier awcy”?

TAXI PKP 61 437 92 22 W artykule „Dyskusje nad ziemi ” nieprawdziwa jest równie informacja – cyt.: „zgodnie z nowym rozporz dzeniem ministra rolnictwa, wszyscy dotychczasowi dzier awcy (bez wzgl du na ilo dzier awionej ziemi) musz udost pni 30 proc. do wolnej sprzeda y”. Nie istnieje rozporz dzenie, z którego wynika by obowi zek udost pnienia do wolnej sprzeda y 30 proc. gruntów rolnych dzier awionych od Skarbu Pa stwa.

Agencja Nieruchomo ci Rolnych z o y a o wiadczenie o natychmiastowym wypowiedzeniu umowy dzier awy, co ostatecznie mo e skutkowa konieczno ci rozwi zania umów o prac z 22 osobami zatrudnionymi do obs ugi gospodarstwa rolnego.

Anna Hedrych-Stanis awska, stra nik miejski: – Za ka dym

razem po wi kszych opadach niegu patrol stra ników miejskich w godzinach rannych dokonywa kontroli od nie ania chodników nie tylko w centrum miasta, ale tak e na poszczególnych osiedlach. Na bie co zwraca uwag administratorom oraz w a cicielom posesji, przy których chodniki nie by y od nie one. Za ka dym razem stosowa wobec nich rodek karny w postaci pouczenia. Z jego spostrze e wynika, e znaczna cz osób odpowiedzialnych za od nie anie chodników przyleg ych do posesji dokonywa a tego na bie co i bez wi kszych zastrze e . Problemy mia y tylko osoby starsze i samotne, cz sto schorowane. W takich przypadkach, faktycznie, by o to trudne do zrealizowania. Z pomoc przychodzi y im osoby skazane na kar ograniczenia wolno ci. Od po owy stycznia pod nadzorem stra ników miejskich od nie y y one 15 km miejskich chodników. Wi kszych zastrze e mie nie mo na, bo odpowiednie s u by dba y o nale yte utrzymanie przej dla pieszych, g ównie w centrum miasta.

TOS

Spó ka Golpasz z o y a do s du pozew przeciwko Agencji o uznanie wypowiedzenia umowy dzier awy za bezskuteczne.

Wskazane powy ej fakty znajduj potwierdzenie w dokumentach znajduj cych si w siedzibie Spó ki w Golubiu-Dobrzyniu.

W przypadku jakichkolwiek pyta ze strony Pana Redaktora, pozostajemy do dyspozycji. Prosimy równocze nie o zwrotne potwierdzenie, i powy sze Sprostowanie zostanie opublikowane stosownie do wymogów Prawa Prasowego.

W Tesco zbierali na rzecz bezdomnych zwierząt

Prezes Zarz du Andrzej Warnel

Od redakcji: Pan Prezes le si wyrazi na wst pie swego listu – to nie nasz artyku jest nieprawdziwy (czy nieprawd jest np. to, e odby o si takie zebranie?), lecz co najwy ej Pan Prezes za nieprawdziwe móg uzna wypowiedzi niektórych uczestników spotkania. Ale to jest inna kwestia, prawda?

Edu-553

Reklama

959 kg karmy dla zwierząt, trzy miski, niewielka ilość kocyków oraz 72 zł w gotówce – to efekt dwóch ostatnich weekendowych zbiórek na rzecz schroniska dla zwierząt przy ul. Sikorskiego. Zbiórkę na terenie marketu Tesco przy ul. Kaliskiej prowadzili harcerze z wrzesińskiego hufca Związku Harcerstwa Polskiego „Wrzos”.

KUL

INFORMATOR MIEJSKI

Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00, 61 640 44 16

W okresie 10 lat trwania umowy dzier awy Golpasz:

Interwencje z www.wrzesnia.info.pl

21

Czytelników List

Strona

www.wrzesnia.info.pl

TAXI PKP #2 889 999 130 TAXI ZET 61 436 55 55 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 USŁUGI TRANSPORTOWE 889 998 888 Pizzeria Soprano Chrobrego 15, 61 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 KURCZAK Z ROŻNA na telefon 61 436 79 90 Serwis komputerowy 695 926 796 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383 Kompleksowe usługi pogrzebowe 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97 Kwiaciarnia „Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob.

8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a, tel. 61 436 71 51

APTEKI DYŻURUJĄCE 1.02 PRIMA, ul. Paderewskiego 52 tel. 61-43-65-284 2.02 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 3.02 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 4.02 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 5.02 STYLOWA, ul. Sienkiewicza 7 tel. 509-593-503 6.02 DOZ, ul. Słowackiego 4a tel. 61-43-54-033 7.02 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293

1 lutego 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

22 Sport

P I Ĺ K A S I AT K O WA

WygraÄ&#x2021; i zĹ&#x201A;apaÄ&#x2021; oddech Krispol rozpoczyna od Morza seriÄ&#x2122; waĹźnych meczĂłw.

Zwyci stwo w sobotnim pojedynku powinno zapewni nam start w serii play-off. Przeciwnik jednak nie b dzie chcia tanio sprzeda skĂłry.

Siatkarze Morza Ba tyk Szczecin dobrze zdaj sobie spraw , e wrze nianie po dwĂłch kolejnych pora kach s w psychicznym do ku. I w a nie w tym upatruj swojej szansy.

Jeszcze przed sezonem trener Krzysztof WĂłjcik zapowiada , e w walce o cztery miejsca po rundzie zasadniczej b dzie si liczy sze zespo Ăłw. Przebieg sezonu potwierdzi te przewidywania. W gronie ekip, ktĂłrym marzy si dalsza walka, jest Morze. Nasi sobotni rywale maj na koncie tylko cztery pora ki,

Krispol WrzeĹ&#x203A;nia

Morze Szczecin

MECZ II LIGI â&#x20AC;&#x201C; hala ul. S owackiego sobota, 2 lutego, godz. 18.00

tyle samo co Krispol. Gorsze miejsce w tabeli to wynik rozegrania jednego meczu mniej.

Z tych czterech pora ek jedn szczecinianie ponie li z Krispolem, i to na w asnym boisku. Jesieni g adko przegrali z naszymi siatkarzami 0:3, w setach do 23, 18 i 15.

Obecnie zespĂł trenera Micha a Doli skiego notuje seri zwyci stw.

Ostatni raz zszed pokonany 1 grudnia. Przegra wĂłwczas w aganiu z Sobieskim 2:3.

W ekipie Morza nie zasz y wielkie zmiany od poprzedniego sezonu.

Pierwsza szĂłstka jest taka sama, jedynie na libero gra by y siatkarz Jadara Radom Damian S omka. M oda

dru yna jednak si rozwija, o czym wiadcz osi gane przez ni wyniki.

Warto zwrĂłci uwag na atakuj cego ukasza Jakowczyka i dysponuj cego pot nym serwisem przyjmuj cego Daniela Zab ockiego. Na pozycji rozgrywaj cego gra dobrze nam znany szkoleniowiec Micha Doli ski.

W sobot mo na si spodziewa , e go cie wybiegn na parkiet w sk adzie, ktĂłry desygnowali w ostatnich potyczkach. Od pierwszego gwizdka zapewne zobaczymy: Doli skiego, Gnatka i Malinowskiego ( rodkowi), Zab ockiego i To oczk (przyjmuj cy), Jakowczyka oraz S omk . Trudno przewidzie sk ad Krispolu, bo nowy szkoleniowiec Marek Jankowiak do-

Najpierw konkurs, potem wyjazd!

Krispol proponuje swoim kibicom dwie atrakcje. Warto z nich skorzysta .

W najbli sz sobot tradycyjnie b dzie mo na wzi udzia w konkursie SMS-owym, polegaj cym na wytypowaniu wyniku meczu z Morzem Szczecin. Na numer 7148 nale y wys a wiadomo o tre ci np. Ww.3:0 (je eli typujemy zwyci stwo Krispolu w trzech setach) lub Ww.2:3 (gdyby my przewidywali pora k wrze nian w pi ciu setach). G osowa mo na od pi tku rano do pocz tku drugiego seta sobotniego meczu. SzczegĂł owy regulamin zabawy mo na znale na portalu www.wrzesnia.info.pl.

Klub Kibica dzia aj cy przy Kri Runda play-off coraz bliĹźej. WaĹźne spolu proponuje fanom siatkĂłwki jest kaĹźde zwyciÄ&#x2122;stwo wyjazd na arcywa ny mecz z Olimpi do Sul cina. Pojedynek b dzie piero poznaje zespĂł . Swoich przy- rozegrany 9 lutego i mo e mie desz ych siatkarzy obserwowa tyl- cyduj ce znaczenie dla ko cowego ko raz, w czasie przegranego meczu uk adu tabeli. Warto pomĂłc naszym w aganiu. Mia ich te do dyspozycji siatkarzom. Cz onek Klubu Kibizaledwie na pi ciu treningach. ca poni ej 18. roku ycia p aci 10 z , a pe noletni 15 z . Fani spoza Klubu Kibica musz wysup a z kieszeni odpowiednio 15 i 25 z . Ch wyjazdu nale y zg asza cz onkom Klubu Kibica w czasie meczu z Morzem.

ZarzÄ&#x2026;d klubu podziÄ&#x2122;kowaĹ&#x201A; trenerowi za pracÄ&#x2122; Zarz d Klubu Pi ki Siatkowej Progress poinformowa w poniedzia ek 28 stycznia, e tego dnia Krzysztof WĂłjcik przesta pe ni funkcj trenera zespo u Krispol Wrze nia. W oficjalnym komunikacie czytamy: Panu Krzysztofowi dzi kujemy za kilka sezonĂłw prawdziwych sportowych emocji. Prowadz c zespĂł od kilku lat, Krzysztof WĂłjcik mocno wpisa si w sportowy krajobraz Wrze ni. Zas u y na uznanie w rĂłd zawodnikĂłw, kibicĂłw oraz rywali swoj profesjonaln postaw trenersk . Doceniaj c jego wieloletni opiek oraz zaanga owanie w budowanie ducha dru yny yczymy mu dalszych sukcesĂłw w sferze prywatnej oraz zawodowej.

Decyzj zarz du, nowym pe ni cym obowi zki trenera pierwszego zespo u zosta Marek Jankowiak, urodzony w 1956 roku, a od 1987 roku zwi zany zawodowo g Ăłwnie z siatkarzami akademickiego zespo u Politechniki Pozna skiej.

W ci gu wier wiecza pracy trenerskiej zespo y prowadzone przez Marka Jankowiaka kilkakrotnie cieszy y si awansami do II oraz I ligi (w rozgrywkach m czyzn oraz kobiet).

Przypomnijmy, e trener WĂłjcik prowadzi Krispol od sierpnia 2009.

W pierwszym sezonie zaj z dru yn szĂłste miejsce w II lidze, w drugim wywalczy w turnieju mistrzĂłw trzeci lokat . W ubieg ym sezonie zadowoli si drug pozycj w lidze.

7148 wysy aj c SMS pod ten numer telefonu, mo na wygra nagrody w Konkursie TyperĂłw

Trener Krzysztof WĂłjcik prowadziĹ&#x201A; zespĂłĹ&#x201A; przez trzy i pĂłĹ&#x201A; roku SPONSORZY

1 lutego 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Sport

www.wrzesnia.info.pl

W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T

Trzecioligowiec tylko tłem dla Victorii

Przetasowania W tabelach pierwszej i drugiej ligi rozgrywek WTPN nastąpiły istotne przetasowania.

Na pozycję wicelidera najwyższej ligi rozgrywkowej przebił się Master Sport, a na drugim froncie straty do lidera odrobiły Szerszenie.

Wyniki meczów ostatniej kolejki pierwszej ligi tym razem mia y wp yw na powstanie niewielkiego dystansu pomi dzy zespo ami w tabeli. Najistotniejszym okaza si remis TW Ko aczkowo z Capri. Taki obrót sprawy wykorzysta y, wygrywaj c swoje pojedynki, Master Sport i lideruj cy ZB Borzykowo. Cenne zwyci stwo odniós Lempol, który zepchn na ostatnie miejsce BeClevera. Ten po raz kolejny przegra bardzo wysoko.

W drugiej lidze dwa nieoczekiwane rozstrzygni cia w meczach na szczycie ligi (przegrane WA-MA/Psary Team z Fundamentami i H.Dawid/ NowaWrzesnia z Akatem) spowodowa y, e Szerszenie zrówna y si punktowo z liderem, a cztery czo owe dru yny dzieli ró nica tylko trzech oczek.

Najmniej zmieni o si w tabeli trzeciej ligi, bo dru yny zajmuj ce wy sze miejsca wygrywa y. Jako niespodziank mo na zaliczy strat dwóch punktów przez Koszary po remisie z Ob aczkowo/Bia yce.

Borzykowo – Dimnet 7:2 (2:1) Do przerwy by to bardzo wyrównany pojedynek.

Gra tyłem do bramki to abecadło futsalu. Większość zawodników trzech lig WTPN nie ma problemu z tym elementem

ZB Borzykowo obj o prowadzenie po strza ach Filipa Janiszewskiego i Janusza urawskiego. Kontaktowego gola zdoby Pawe Rydli ski.

Po zmianie stron z ka d up ywaj c minut zacz a si uwidacznia przewaga fizyczna zawodników z Borzykowa. Gracze Dimnetu w aden sposób nie mogli sobie poradzi z ich ruchliwo ci na boisku. Po golach F. Janiszewskiego w 24. i 26. minucie wiadomo ju by o, kto zostanie zwyci zc tego meczu. Potem ZB Borzykowo do o y o jeszcze trzy trafienia, na które Dimnet odpowiedzia tylko golem Igora Zieli skiego w 39. min.

TW Ko aczkowo – Capri 3:3 (1:2) Mecz nie by prowadzony w nadzwyczaj szybkim tempie, ale ko -

Fot. RC

cówka wzbudzi a naprawd wielkie emocje. W 4. minucie po b yskawicznej kontrze gola dla TW Ko aczkowo zdoby Tomasz Kubiak. Do wyrównania Capri doprowadzi o w 16. min; po strzale Dawida Goclika B a ej Franczak zmieni lot pi ki. Tu przed syren ko cow drugiego gola dla Capri zdoby Sebastian Bernard. W drugiej po owie przez d ugi czas adnej z dru yn nie udawa o si wypracowa klarownych sytuacji. W 35. min, po akcji z Micha em Miko ajczakiem, Kubiak doprowadzi do remisu. Dwie minuty pó niej Miko ajczak trafi na 3:2. Capri natychmiast wycofa o bramkarza, d c za wszelk cen do odrobienia strat. Sztuka ta uda a si Goclikowi na 14 sekund przed ko cow syren .

RC

Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport PIŁKA SIATKOWA II liga mężczyzn MKS Kalisz – LO MS Świnoujście 3:0 (25:20, 25:21, 25:11) Sobieski Żagań – Krispol Września 3:1 (25:23, 18:25, 25:20, 25:21) Morze Szczecin – GTPS Gorzów Wlkp.

3:0 (25:23, 25:21, 25:21) Olimpia Sulęcin – Orzeł Międzyrzecz 3:1 (25:16, 25:21, 16:25, 25:19) AZS UZ Zielona Góra pauza 1. Krispol Września 2. MKS Kalisz 3. Sobieski-Arena Żagań 4. AZS UZ Zielona Góra 5. Morze Bałtyk Szczecin 6. Olimpia Sulęcin 7. GTPS Gorzów Wielkopolski 8. Orzeł Międzyrzecz 9. LO MS Świnoujście

13 13 12 13 12 12 12 13 14

28 27 26 26 25 23 11 5 0

32:14 27:14 31:16 28:18 27:15 27:19 16:26 10:36 2:42

XV kolejka, 2. lutego Krispol Września – Morze Szczecin GTPS Gorzów Wlkp. – Olimpia Sulęcin MKS Kalisz – Sobieski Żagań MS Świnoujście – AZS UZ Zielona Góra 0:3 (11:25, 17:25, 19:25) awansem Orzeł Międzyrzecz pauza

FUTSAL I liga WTPN Lempol – Dexon BeClever – Master Sport ZB Borzykowo – Dimnet TW Kołaczkowo – Capri 1. ZB Borzykowo 2. Master Sport 3. Capri 4. Dexon 5. TW Kołaczkowo 6. Dimnet 7. Lempol 8. BeClever

4:1 1:10 7:2 3:3 9 9 9 9 9 9 9 9

Najlepsi strzelcy: 1. Filip Budasz 2. Filip Janiszewski 3. Michał Mikołajczak 4. Tomasz Kubiak 5. Bartosz Lis 6. Łukasz Sieczkarek 7. Kamil Kozielski II liga WTPN Osiedle Sokołowskie – Szerszenie Drinkshop – Cyfra+Alsen H.Dawid/NowaWrzesnia – Akat WA-MA/Psary Team – Fundamenty

19 17 16 14 12 10 7 7

45-28 46-29 32-25 40-38 36-38 30-40 23-33 22-43

18 14 13 9 9 9 7 0:1 7:3 4:5 1:2

1. WA-MA/Psary Team 2. Szerszenie 3. H.Dawid/NowaWrzesnia 4. Fundamenty 5. Osiedle Sokołowskie 6. Drinkshop 7. Akat 8. Cyfra+Alsen

11 11 11 11 11 11 10 10

23 23 20 20 17 12 9 0

35-20 28-17 46-27 40-27 32-24 21-37 16-43 13-36

Najlepsi strzelcy: 1. Szymon Duszyński 2. Piotr Jędrzejczak 3. Szymon Krawczyński 4. Tomasz Opielski III liga WTPN Prymus – K&L Gałęzewice Verkap Plus – Mikroma Obłaczkowo/Białężyce – Koszary 1. Verkap Plus 2. Prymus 3. Koszary 4. Obłaczkowo/Białężyce 5. K&L Gałęzewice 6. Mikroma

20 12 12 11 6:4 7:4 4:4 11 11 11 11 11 11

25 21 17 11 11 10

23

56-24 42-38 43-36 26-34 31-40 23-49

Najlepsi strzelcy: 1. Szymon Szafrański 2. Michał Przybylski 3. Adrian Machyński

19 16 14

Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl.

Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak.

Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska.

Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela.

62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl.

Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5.

Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.

Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 9 700

Bardzo okazale wypad pierwszy pojedynek sparingowy Victorii. Wrze nianie bez problemu ograli trzecioligow Uni Swarz dz.

Pierwsze spotkanie sparingowe Victoria rozegra a na boisku ze sztuczn traw w Poznaniu. Bior c pod uwag ligi, w jakich wyst puj zespo y, wynik meczu okaza si bardzo zaskakuj cy. Niezwykle pozytywnie gracze Victorii zaprezentowali si po przerwie. Kiedy trener Adam Topolski desygnowa do gry mocno odm odzony sk ad, a Unia post pi a wr cz odwrotnie, wydawa o si , e wynik meczu musi radykalnie si odwróci . M odzi gracze Victorii zaskoczyli jednak swoj postaw , powi kszaj c wcze niej wypracowan przewag . Nieliczni kibice przecierali oczy ze zdumienia.

I s usznie, bo Victoria sprawi a mi niespodziank .

W pocz tkowym fragmencie meczu oba zespo y zagra y nieco zachowawczo. Sygna em do wzmo onych ataków wrze nian by a akcja z 16. minuty, kiedy po do rodkowaniu Mateusza Bigosi skiego Konrad Plucner nieznacznie przestrzeli g ow . Pierwszy gol w meczu (ale tak e w nowym roku 2013) pad w 25. min i by autorstwa Mateusza Go dziaszka, który popisa si indywidualn akcj . Na 2:0 w 28. min podwy szy Maciej Lisiecki, który wykorzysta rzut karny wywalczony przez samego siebie. Jeszcze przed przerw szansy na kolejnego gola nie wykorzysta Maciej Matuszak – spó ni si nieco do wy o onej pi ki. Graczy ze Swarz dza w pierwszych 45 minutach

Mateusz Goździaszek (z tyłu) zdobył dla Victorii pierwszego gola w 2013

by o sta tylko na dwa uderzenia z dystansu, które nie przynios y bramki.

Po przerwie wydarzenia boiskowe nabra y tempa. W 57. min Unia zdoby a kontaktowego gola, wykorzystuj c rzut karny przyznany po faulu Bigosi skiego. Ju minut pó niej Patryk Buczkowski podwy szy na 3:1. Kolejne trzy bramki by y autorstwa Micha a Góralskiego, który za ka dym razem umieszcza pi k w siatce strza em z okolic 16. metra. Przesuni ty po przerwie do linii pomocy nominalny rodkowy obro ca Victorii celnie trafia w 64., 73. i 85. min. Drugiego gola zespó ze Swarz dza zdoby po trafieniu g ow z bliska w 88. min.

Victoria – Unia Swarz dz 6:2 (2:0) Robert Czerniak

Dwa brązowe krążki młodych wrzesińskich skoczków wzwyż Rozegrane w miniony weekend w Spale Halowe Mistrzostwa Polski Juniorów i Juniorów M odszych przynios y wrzesi skim skokom dwa medale. Na trzecich stopniach podium stawali wychowankowie trenera Adama Kaczora: Monika Wawrzyniak i Hubert Hampel.

Mieszkanka Orzechowa wystartowa a w kategorii juniorek. Na skoczni wzwy musia a rywalizowa z dziewczynami o rok starszymi.

Z oto by o zawieszone za wysoko, bo radomianka Aneta Rydz skoczy a a 180 cm. Monika o srebro walczy a z Ma gorzat Abramiuk ze Szczecina. Pozosta e rywalki tego dnia wyra nie odstawa y. Do wysoko ci 173 cm wydawa o si , e to zawodniczka Orkana b dzie gór . T wysoko , która ju teraz jest halowym rekordem Wrze ni kobiet (na otwartym stadionie to 176 cm), Monika pokona a w pierwszej próbie, podczas gdy konkurentka w drugiej. Niestety, nasza skoczkini wy szej wysoko ci nie zaliczy a, a rywalka pokona a 175 cm.

Hubert ma przed sob ostatni rok startów w kategorii juniora m odszego (do 17 lat). Ju w pierwszym wyst pie zanotowa powa ny sukces.

Br zowy medal przed zawodami lekkoatleta Orkana przyj by w ciemno.

Zmagania pokaza y jednak, e srebro by o na wyci gni cie r ki. Wy szy

Hubert Hampel od kilku lat jest

nadzieją wrzesińskich skoków Fot. LEN

stopie podium nasz reprezentant przegra tylko próbami. Wysoko 195 cm pokona w swoim drugim skoku, a Filip Kossmann z Puszczykowa zaliczy j w pierwszej.

– Oczywi cie jestem zadowolony z wyst pu swoich zawodników. Ka dy medal przywieziony z mistrzostw Polski musi cieszy . Mam nadziej , e wyniki Moniki i Huberta b d inspiracj dla m odzie y, by powa niej wzi si za lekk atletyk . To wspania a przygoda w tym wieku – zach ca trener Adam Kaczor.

LEN

PiĹ&#x201A;ka noĹźna, s. 23

PierwszÄ&#x2026; bramkÄ&#x2122; w 2013 strzeliĹ&#x201A; GoĹşdziaszek

Futsal, s. 23

Lekkoatletyka, s. 23

Borzykowo mocno usadowiĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; w fotelu lidera

Dwoje skoczkĂłw wywalczyĹ&#x201A;o medale pod dachem

Z Luksemburga wiedzie droga do Bydgoszczy

PoĹźegnalna przegrana Siatkarze Krispolu polegli w sobotÄ&#x2122; w Ĺťaganiu, dwa dni później stracili dotychczasowego trenera. A tu ďŹ nisz ligi za pasem...

Leszek Nowacki

Na mecz z Sobieskim dru yna Krzysztofa WĂłjcika jecha a z dusz na ramieniu. Przegrana w poprzedniej kolejce, i to na w asnym parkiecie, wprowadzi a spor nerwowo .

Krispol roztrwania przewag nad rywalami â&#x20AC;&#x201C; a play-off nied ugo.

W aganiu okaza o si , e obawy o form s uzasadnione. Nie pomog a obecno w wyj ciowym sk adzie chorego tydzie wcze niej rozgrywaj cego Piotra Skroka. Wrze nianie nie przypominali zespo u, ktĂłry rozbija rywali na pocz tku sezonu.

Wojskowi, ktĂłrzy trzeci raz z rz du chc dosta si do play-off, postawili wysoko poprzeczk .

W pierwszym secie gra by a wyrĂłwnana. Przyj cie by o przyzwoite, cho gorsze ni w przegranym meczu z MKS Kalisz. Co gorsza, nasi siatkarze seriami psuli zagrywki. Taktyka ryzykowania tym elementem nie sprawdza a si . W efekcie Krispol przegra pierwsz ods on do 23.

W drugiej partii zawodnicy trenera WĂłjcika rzadziej wyrzucali pi k serwisem poza boisko i to wystarczy o, by odskoczy na kilka oczek i pilnowa przewagi. Na boisku pokaza si Wojciech Dziurkowski â&#x20AC;&#x201C; to on wzi na swoje barki ci ar zdobywania punktĂłw. Dzielnie sekun-

Krzysztof WĂłjcik Ĺźegna siÄ&#x2122; z kibicami. Przez trzy i pĂłĹ&#x201A; roku swojej bytnoĹ&#x203A;ci we WrzeĹ&#x203A;ni poprowadziĹ&#x201A; Krispol do 86 ligowych Trudna holenderska trasa daĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; pojedynkĂłw. PrzegraĹ&#x201A; tylko 24. Ostatnie dwie poraĹźki zadecydowaĹ&#x201A;y jednak o rozstaniu z klubem

dowa mu na rodku siatki Tomasz Narowski. Wrze nianie grali spokojniej, ko czyli swoje ataki w pierwszym tempie i pewnie doprowadzili do wyrĂłwnania.

Wydawa o si , e Krispol jest na dobrej drodze do odniesienia zwyci stwa. Nic z tych rzeczy. Dwa kolejne sety pokaza y s abo dru yny. PowrĂłci y liczne b dy zagrywki i k opoty z prze amaniem bloku wojskowych. Mno y y si b dy w asne.

W ci gu ca ego meczu wrze nianie zepsuli 24 serwisy, zdobywaj c z tego zagrania tylko dwie pi ki.

I sta o si . Krispol nie by w stanie wywie z agania nawet jednego punktu meczowego, co w kontek cie trudnego dystansu na finiszu ligi musi niepokoi . â&#x20AC;&#x201C; Nie chc atakowa arbitrĂłw, nie b d przekonywa , e wypaczyli wynik meczu, ale w dwĂłch sytuacjach w wa nym czwartym secie si nie popisali â&#x20AC;&#x201C; opisuje przebieg wydarze kierownik dru yny Piotr Michal-

62

ligowe mecze wygra z Krispolem Krzysztof WĂłjcik przez trzy i pĂł roku swojej pracy

ski. â&#x20AC;&#x201C; Za pierwszym razem Marcin Iglewski podbi pi k stop , ale g Ăłwny s dzia nies usznie odgwizda jej kontakt z parkietem. W drugiej sytuacji, przy stanie 22:21 dla gospodarzy, Iglewski zaatakowa wyra nie w boisko, ale liniowy podniĂłs chor giewk . To by a wa na pi ka.

Dzie po meczu trener Krzysztof WĂłjcik przekonywa : â&#x20AC;&#x201C; Przegrali my z silnym zespo em. Pora ka nie jest dowodem na s ab form . ZespĂł jest dobrze przygotowany i pod wzgl -

Fot. LEN

dem fizycznym, i pod wzgl dem taktycznym. Problemem jest to, co tkwi w g owach zawodnikĂłw. Nie chc tego z siebie wyrzuci . B d musia porozmawia z poszczegĂłlnymi siatkarzami. My l , e tu le y klucz do walki o najwy sze cele.

Szkoleniowiec Krispolu nie przeczuwa wĂłwczas, e kilkana cie godzin po tej rozmowie przestanie ju pe ni funkcj trenera. Zarz d klubu podj decyzj i podzi kowa mu za prac w poniedzia ek w po udnie. Rozwi zanie umowy nast pi o za porozumieniem stron. We Wrze ni Krzysztof WĂłjcik przepracowa trzy i pĂł roku, co â&#x20AC;&#x201C; jak na standardy sportĂłw zespo owych w Polsce â&#x20AC;&#x201C; jest d ugim okresem.

Krispol zagra w sk adzie: Skrok, Iglewski, Kazimierski, Narowski, Mazowski, Murdzia, i Iglewski (libero) oraz Dziurkowski, Pani czyk, Kempi ski.

Sobieski aga â&#x20AC;&#x201C; Krispol 3:1 (25:23, 18:25, 25;20, 25:21)

we znaki przeĹ&#x201A;ajowcom

Fot. archiwum

W niedzielnym biegu prze ajowym z cyklu IAAF Cross Country Permi, rozegranym w Diekirch, w Luksemburgu, wystartowa Tomasz Szymkowiak. Dziesi ciokilometrow , niezwykle wymagaj c tras zawodnik Orkana Wrze nia pokona w czasie 33:33 min i zaj siĂłdme miejsce.

W pierwszej Ăłsemce by jedynym lekkoatlet urodzonym w Europie.

Zwyci y Kenijczyk Albert Rop. â&#x20AC;&#x201C; Na drugi dzie po biegu zameldowa em si na obozie w Szklarskiej Por bie, ale ju nied ugo wyje d am na zgrupowanie do Portugalii. Zdrowie dopisuje, a form przygotowuj na tegoroczne Prze ajowe Mistrzostwa wiata w Bydgoszczy, ktĂłre zostan rozegrane 24 marce. Dwa tygodnie wcze niej na tej samej trasie wezm udzia w krajowym czempionacie i musz zaj minimum pi te miejsce, aby wywalczy miejsce w reprezentacji. Jestem przekonany, e mi si uda â&#x20AC;&#x201C; zapowiada wielokrotny mistrz Polski.

LEN

Reklama

11 kg

61 436 16 55 794 989 112

Roz-447

DowĂłz pon.-sob.

s RG SRQDG ODW FR W\G]LHĂ? Z NDÂ&#x203A;G\P GRPX s QDNÂ?DG EOLVNR HJ]HPSODU]\

ISSN 2080-4008

bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?

()&!! $ *+& !& , ) ) - ". /

0 . &

1#! .

Roz-1398

1 lutego 2013 NR 5 (1187/XXIV) INDEKS 366773

od kredytĂłw hipotecznych i konsolidacyjnych

! 0 ) : 1)

01 ) 0 ! B",(

! " # $ $$ %& ' " ( " " !

)

& ' " " *+ " ! " , ) - .

/ " / " 012340& !

" 2 ! " & 5 " ! "

" ,*+ " )+ -+ & / ( " ( ( " (

6 ( " (& 7! "

! "& 3

&

NOWE OSIEDLE ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska

www.aberto.pl Kre-343

C 8 2 ! ) 2 (( $ 1² C 8 !

1 ) 2 '# 1D 2 + !# - + " 32 2 +!&.& )

biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 61 436 52 70

SPECJALISTA

) ! ) : 9

; <=>?@A

Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl

tel. 500-063-120

Nauka jazdy Doszkolenia Andrzej GoliwÄ&#x2026;s

kat. A, B Edu-586

604-918-912

Trwa sprzedaĹź II etapu.

Atrakcyjne mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe OdbiĂłr czerwiec 2013

4 % !# 5 " ! + 6 " * ! 5 *+&

)7

)& 5" 8 & "

9

&

"& * * %# .&!6

W sprzedaĹźy rĂłwnieĹź mieszkania w III i IV etapie budowy

76 /

3 *

6 :

* 6 *+ ::

OKAZJA!

' -+&+++ / " 8 " do 6 :

. "& $ *+& !& * 6 *+ :: 7! "( ! ! / ! / &

t PTUBUOJF NJFT[LBOJB X * FUBQJF w atrakcyjnych cenach t MPLBMF VČ&#x2C6;ZULPXF X CVEZOLV QS[Z VM 'SPNCPSTLJFK

4Q\

Bd-410

3 ! 6 " / 2 & :, .-;: +). < ( 3 &

8 9 1 " 40

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

www.extraszkolenia.com.pl

! " Kontakt: biuroextraszkolenia@gmail.com

telefon: 669 029 917

Â&#x201E; Zwrot podatku z pracy, rodzinne, urlopowe, emerytalne - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Norwegia, Belgia, 71/385-20-18, 601-75-97-97

;1 9<

=> <0>=

9?>@ ?>

A B< 9 C>9 C<A?D ;1 <( CE=>9<

>( 9?0F

A 0AE1 F 0 1 G?9< H>(B @ ?

E 0 ;1 <= I0? ?J

9 C>9 C<AK

<=KCA >= C9 L>1 >D

C 0?>= 0?M A 1>;>C< =>D ;1 <=>90?>= 0?M A 1>;>C< =>D ?> ;?>1 > H>A => GRATIS!!! ;1 <= I ? ;1 >A 0 = ?J 9D +. ) . ) !* 5 9&!&" >* . 5&

0 * 5 5 .

N9& 5" *. # !& C ! $ /

3 H56 " ! %'-J, ,J $

B ! &0 $ () ( )

Edu-539

NAUKA Â&#x201E; Angielski - konwersacje: wyjazdy zagraniczne, prezentacje, prace pisemne, C.V., matura, 509-674-663 Â&#x201E; Angielski - korepetycje, 661-263-378

Â&#x201E; Ford ďŹ esta 95 r. 1,1 B 503-452-430 Â&#x201E; Ford focus 2006, 607-340-838 Â&#x201E; Ford focus c-max 1,6tdci 2006 klima zarejestrowany 22500zĹ&#x201A; 601-092-699 Â&#x201E; Ford mondeo 2,0 TDCI 2003 r. lift. webasto, 783-757-369 Â&#x201E; GraďŹ&#x192;ti auto-lakiernia, blacharnia samochodowa, motocyklowa pojazdĂłw zabytkowych, konserwacja, kosmetyka, tanio, fachowo - Nekla, 697-397-651 KupiÄ&#x2122; dostawcze auto! Stan oraz marka oboÂ&#x201E; jÄ&#x2122;tna! 500-656-104 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;, dojazd do klienta 511-335-102 Â&#x201E; KUPUJEMY AUTA do zĹ&#x201A;omowania. GotĂłwka i dokumenty od rÄ&#x2122;ki. tel. 61-64-29-168, 601-757-165 Â&#x201E; Matiz 2000 r. wyposaĹźony, tanio sprzedam 723-434-688 Â&#x201E; Megane 1,5 DCI, 2004 r. 5 drzwi, klimatronik, 790-271-037 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 Â&#x201E; Opel astra kombi, 98 r., gaz, 603-775-238 Â&#x201E; Opel corsa D1,3 CDTI 2011 r. 5-drzwiowy, 694-622-620 Â&#x201E; Opel corsa, 1,3 CDTI, 2006 rok, 3 drzwi, 4xpp, ABS, wspomaganie kierownicy, immobiliser, alufelgi, biaĹ&#x201A;a, 8.700 zĹ&#x201A;, zarejestrowana, OC do 5/2013, przebieg 102 tys. km, dodatkowo 4 opony na felgach stalowych, nowy akumulator, 608-689-207 Â&#x201E; Opel omega B kombi 2,0 B + gaz, sekwencja, 97 r., 512-192-195 Â&#x201E; Opel tigra 96 r., 3.500zĹ&#x201A;; 502-589-329 Â&#x201E; Peugeot 106, 1,0+ gaz, 1997, 667-108-084 Â&#x201E; Peugeot 106, 1,1, 97, 608-729-873

880 945 488

6D

Sa-506

Sa-510

! " # # ! $

Onaprawy blacharskie Olakiernicze, polerowanie, konserwacja Okosmetyka Opranie tapicerki oraz dywanĂłw Omycie podwozia i nadwozia

AutozĹ&#x201A;omowanie

609-181-833 693-836-683 =äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z VNXS ]äRPX

GAZ

AKUMULATORY

WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025

Â&#x201E; Sprzedam VW passat 98 r., sedan, zielony metalik, salonowy, stan idealny, 660-589-543 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 2002 r. 1,2 benz.

502-628-324 Â&#x201E; Sprzedam VW polo 2004 r. 667-135-104 Â&#x201E; Sprzedam VW polo, 1,4TDI, 2006 r, 604-355-321

Bierzglinek, ul. Ĺ&#x161;wierkowa 4 tel. 61 438-90-04 kom. 604-852-264

Â&#x201E; Suzuki swift 2008 r. opĹ&#x201A;acony, 516-079-929

ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw F.H.U

MaWiD

t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ

tel. 61 4377-228

694-667-625

Mechanika samochodowa

Â&#x201E; Tapicerstwo samochodowe, podsufitki, kierownice, siedzenia do ciÄ&#x2026;gnikĂłw i motocykli, naprawa wymiana tapicerki,naprawa odnawianie skĂłry meblowej i samochodowej, 501-027-680; www.tapicerstwo-samochodowe.com.pl Â&#x201E; WĂłzki widĹ&#x201A;owe Linde H25, GPW, stary 1142 na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, BW735 89 r. 505-058-019

Gutowo Wielkie 8

MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513

Â&#x201E; Sprzedam opel astra, 1998 r., sedan, zarejestrowany,1,4i, 693-836-710 Â&#x201E; Sprzedam opel omega kombi 98 r. 2,0 + gaz, 668-164-481, 607-856-944 Â&#x201E; Sprzedam opel vectra 2,0 gaz, 1991 r. ABS, hak, el. lusterka, felgi aluminiowe, 661-568-370 Â&#x201E; Sprzedam opel zaďŹ ra, 2005/06, 1,9 CDTI, diesel, 150 KM, 133 tys., peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, oprĂłcz skory, 515-185-700 Â&#x201E; SPRZEDAM OPLA VECTRA B, KOMBI, 1997 1,8 16V, 4.000 ZĹ , 783ď&#x161;ş945ď&#x161;ş858 Â&#x201E; Sprzedam opony letnie 195/65 R.15, 606-471-187 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 207 SW, 1,6 HDI, 2008 r.

70.000 km, 518-420-354 Â&#x201E; Sprzedam peugeota 206 1,9D 99 r.

691-284-096 Â&#x201E; Sprzedam rover 416 SI, 97 r., 5.500 zĹ&#x201A;., 665-332-677 Â&#x201E; Sprzedam saab 93, 99 r, tel. 788-561-882 Â&#x201E; Sprzedam scenic 2005 r. 1,9 DCI, 606-513-042 Â&#x201E; Sprzedam seicento 1,1 2003 r. bordowy, 511-429-975 Â&#x201E; Sprzedam silnik punto II, 691-642-780 Â&#x201E; Sprzedam skoda fabia II, 1,6 TDI, 2010 r. po lifcie, 698-865-012 Â&#x201E; Sprzedam toyota yaris 2002, 1,0 benz. el. szyby i lusterka, komputer, ABS, 4xpp. 607-189-645 Â&#x201E; Sprzedam toyota yaris, 721-051-272 Â&#x201E; Sprzedam VW golf IV, 721-051-272 Â&#x201E; Sprzedam VW golf V, 1,9 TDI, 2005 r. stan bdb, klimatyzacja automatyczna, podgrzewane fotele, alufelgi, 23.000 zĹ&#x201A; do negocjacji, 503-697-437

NOWE I UĹťYWANE Z GWARANCJÄ&#x201E;, TERMOIZOLOWANE, zĹ&#x201A;om akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu,

2321< ]LPRZH IHOJL DOXPLQLRZH ZLHOH URG]DMĂ&#x2018;Z EU\NLHWĂ&#x2018;Z NRPLQNRZ\FK KXUWRZH FHQ\

Â&#x201E; Punto 2005 r. 1,2 benzyna salonowy 5-drzwiowy 602-658-516 Â&#x201E; Reanult trfaic 1,9 DCI, dĹ&#x201A;ugi, 9-osobowy, 05 r., 25.800zĹ&#x201A;, 502-589-329 Â&#x201E; Scenic 2008 r. 1,5 DCI, klimatronik, 602-476-022 Â&#x201E; Sprzedam audi A4, 1,6, 96 r., opel vectra 1,8, 2000 r, 886-236-629 Â&#x201E; Sprzedam BMW 320 D, E46, kombi, srebrny, 2000 r. 11.900 zĹ&#x201A;, 697-344-177 Â&#x201E; Sprzedam bravo 1,4, T -jet 150 KM, 2007 XII, 40 tys. km; PEUGEOT 307 SW, 2,0D, 95 KM 2002 r., 139 tys. km; PEUGEOT 308 1,6 HDI 2010 czarny 38 tys. km; auto pomoc- RENAULT MASTER 2003, 2,5 DCI; Hala warsztatowa - pĹ&#x201A;yta obornicka, 3 bramy segmentowe 270 mkw, 606-233-754 Â&#x201E; Sprzedam citroen C5, 2003 r. 2,2 HDI, automat wraz z rÄ&#x2122;cznÄ&#x2026; przekĹ&#x201A;adniÄ&#x2026; biegĂłw, hatchback, bogate wyposaĹźenie, 515-338-848 Â&#x201E; Sprzedam citroen xsara, kombi, 98 rok, TDI, 508-088-389 6 przedam renaul scenic 1,9 DCI, 2000, 663-364-940 Â&#x201E; Sprzedam citroena xsara picasso 2001 r. 1,8 16V cena 4500 zĹ&#x201A;. 889-999-134 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at ducato 2002 r. 723-543-702 Â&#x201E; Sprzedam ford ďŹ esta D 2006 r. 787-936-869 Â&#x201E; Sprzedam ford focus 1,8D, 2001 r., klimatyzacja, elektryka, 661-145-376 Â&#x201E; Sprzedam ford mondeo kombi, 2004 r., diesel, 606-482-416

ZAPISY

L 0 M

Q 2

Sa-498

!

"# $ # !

*XWRZR 0DäH XO 3RZLG]ND WHO

7$1,(

AUTO NAPRAWA

Sa-398

Promocja zimowa nowych akumulatorĂłw

:<0,$1$ 2321 , )(/* 6SU]HGDÄ&#x201D; XÄ&#x201D;\ZDQ\FK L QRZ\FK

Sa-310

61 4366 232, 609 538 301

Sa-475

Â&#x201E; Szukam mĹ&#x201A;odej opiekunki do dziecka, 783-017-250 Â&#x201E; Szukam pracy jako pomoc stomatologiczna, asysta mikroskop piaskowanie, 799-063-894 Â&#x201E; Ĺ&#x161;lusarz, spawacz podejmie pracÄ&#x2122; dorywczÄ&#x2026; 600-365-939 Â&#x201E; Z ORIFLAME jako konsultantka: dorobisz, zarobisz. WyĹ&#x203A;lij SMS na numer 603-959-031 z imieniem i nazwiskiem. Oddzwonimy.

ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem lub starszÄ&#x2026; osobÄ&#x2026; od Â&#x201E; 29.01.2013 r. 661-170-633 Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem lub starszÄ&#x2026; osobÄ&#x2026;, 501-172-385 Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem u siebie w domu w WÄ&#x2122;gierkach, 507-489-431 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; do prac gospodarczych (stacja Bliska) MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, 512-473-012 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; doĹ&#x203A;wiadczonego fryzjera/fryzjerkÄ&#x2122;, CV prosimy skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; na adres Salon Fryzur ul.

Wielkopolska 2, WrzeĹ&#x203A;nia, 512-223-327 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; doĹ&#x203A;wiadczonego stolarza, budowlaĹ&#x201E;ca, 600-354-337 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; hydraulika lub montera wentylacji z prawem jazdy, 509-659-807 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcĂłw kat. C, E trasy krajowe i zagraniczne, 664-645-453 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; mechanika samochodowego z doĹ&#x203A;wiadczeniem 601-791-454 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; uczniĂłw w zawodzie tapicer meblowo-samochodowy, Stasiewskiego 16, 501-027-680 Zatrudnimy, emerytkÄ&#x2122; lub rencistkÄ&#x2122; w wymiaÂ&#x201E; rze 1 etatu do pracy w sklepie spoĹźywczym szczegĂłĹ&#x201A;y : tel. 728-336-190 Â&#x201E; ZlecÄ&#x2122; naprawÄ&#x2122; komina murowanego i balkonu; 601-562-141

&' % ( ) %

Skup z omu

Â&#x201E; Sklep odzieĹźowy we WrzeĹ&#x203A;ni zatrudni sprzedawcÄ&#x2122; z doĹ&#x203A;wiadczeniem w handlu. CV ze zdjÄ&#x2122;ciem prosimy kierowaÄ&#x2021; na adres sklepodziezowy0@o2.pl

$ #% % #

Â&#x201E; ABARTH; Auto-skup ; skupujemy wszystkie marki i roczniki; mogÄ&#x2026; byÄ&#x2021; niesprawne lub uszkodzone; gotĂłwka; tel. 508-085-181 Â&#x201E; Absolutnie kupimy kaĹźdy samochĂłd; pĹ&#x201A;acimy najwyĹźsze ceny ; tel. 888-353-184 Â&#x201E; AUTO-SKUP ; skupujemy samochody caĹ&#x201A;e i uszkodzone; pĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026;; umowa + zwrot kosztĂłw ubezpieczenia; tel 512-532-154 AUTOSKUPzakupimy kaĹźde auto za gotĂłwÂ&#x201E; kÄ&#x2122;! 888-751-461 Â&#x201E; BMW 318 I 92 r. 697-284-796 Â&#x201E; CC 900 97 r. 603-330-472 Â&#x201E; Corsa 99 r., 602-513-380 Â&#x201E; Fiat CC 900, 95 r., 500-493-847 Â&#x201E; Fiat punto 1,2, 95 r., 1650 zĹ&#x201A;, 889-577-661 Â&#x201E; Fiat punto 97 r., 5d, 501-557-681

Â&#x201E; Sprzedam garaĹź 7x8m, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; transportu, 3.200zĹ&#x201A;, 782-115-370 Â&#x201E; Sprzedam golf III, TD, 1,9, 889-798-336 Â&#x201E; Sprzedam hyundai terracan, 2002 rok 660-693-917 Â&#x201E; Sprzedam lub zamieniÄ&#x2122; mitsubishi space wagon 97 r., 2,0 TD, klimatyzacja, 607-338-735 Â&#x201E; Sprzedam mercedes auto-laweta 92 r., dubbel kabina 5.200zĹ&#x201A; moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; zamiany na osobowy, 782-115-370 Â&#x201E; Sprzedam mitsubishi L-400, 2000 r. blaszak, diesel, 793-025-893

Z omowanie pojazdĂłw

6D

Â&#x201E; Poszukujemy osĂłb do dziaĹ&#x201A;u sprzedaĹźy - telemarketing, 797-626-961 Â&#x201E; Praca magazyn GÄ&#x2026;dki, umowa o pracÄ&#x2122;, wymagania: kurs na wĂłzki widĹ&#x201A;owe, Nekla i okolice, 721-273-240 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; fachowca do prac remontowych i wykoĹ&#x201E;czeniowych 694-298-180 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. C w transporcie krajowym, 698-613-669 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kosmetyczkÄ&#x2122; z doĹ&#x203A;wiadczeniem, CV + zdjÄ&#x2122;cie skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; osobiĹ&#x203A;cie Gabinet LAURA Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skiech 1 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; kucharza do pracy w restauracji, 511-530-161 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarza, cieĹ&#x203A;lÄ&#x2122; szalunkowego, 504-039-626 po 17.00 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; paniÄ&#x2026; do pracy w gastronomii, wymagane prawo jazdy, 501-466-597

Â&#x201E; ANGIELSKI dla poczÄ&#x2026;tkujÄ&#x2026;cych i zaawansowanych, pomoc w utrwalaniu materiaĹ&#x201A;u szkolnego, przygotowanie do egzaminĂłw, konwersacje, 669-147-594 Â&#x201E; Angielski na kaĹźdym poziomie, tel.

665-887-539 Â&#x201E; CHEMIA - korepetycje, 785-532-825 Â&#x201E; Chemia korepetycje, przygotowanie do matury, 889-364-019 Â&#x201E; J. niemiecki - KOREPETYCJE WSZYSTKIE POZIOMY, tĹ&#x201A;umaczenia 61-640-34-95 Â&#x201E; Korepetycje j. niemiecki, tĹ&#x201A;umacz przysiÄ&#x2122;gĹ&#x201A;y (12 lat w Niemczech) 35 zĹ&#x201A; 787-699-474 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury.

784-058-209 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki, 661-831-624 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki, doĹ&#x203A;wiadczony nauczyciel, 513-652-327 Â&#x201E; Matematyka korepetycje, 698-665-645 Â&#x201E; Matematyka, 603-784-118 Â&#x201E; MATEMATYKA, FIZYKA, CHEMIA - korepetycje, matura, 880-072-421 Â&#x201E; Prace maturalne i inne, 661-242-557

7$1,(

Â&#x201E; Poszukujemy kobiet z II grupÄ&#x2026; niepeĹ&#x201A;nosprawnoĹ&#x203A;ci do sprzÄ&#x2026;tania we WrzeĹ&#x203A;ni.Tel. 660-567-123

MOTORYZACYJNE

Edu-584

Â&#x201E; AAA OPIEKUN/KA osĂłb starszych Niemcy, legalnie, dobrze pĹ&#x201A;atne, wymagane doĹ&#x203A;wiadczenie, j. niemiecki 607-691-979 od 9:00 do 14:00 k.palacz@hr3.pl Â&#x201E; Firma przyjmie sprzÄ&#x2026;taczki z II grupÄ&#x2026;, kontakt pon-pt 9.00-16.00, tel. 61-4365-450 Â&#x201E; FIRMA ZATRUDNI OD ZARAZ MONTERA BRAM GARAĹťOWYCH 601-727-372 Â&#x201E; Firma zatrudni operatora koparko - Ĺ&#x201A;adowarki JCB, Ĺ&#x201A;adowarki a takĹźe Ĺ&#x201A;adowarki koĹ&#x201A;owej podsiÄ&#x2122;biernej. Wymagane doĹ&#x203A;wiadczenie i uprawnienia.

DzwoniÄ&#x2021; od 8.00 - 16.00. 516-136-665 lub e-mail zwirownia.walkowiak@wp.pl Â&#x201E; Hotel Boss zatrudni instruktora jazdy konnej, tel. 605-300-900 Â&#x201E; Hotel Boss zatrudni kucharza, tel. 605-300-900 Â&#x201E; Kierowca BC+E podejmie pracÄ&#x2122;, 665-185-290 Â&#x201E; Kucharz z doĹ&#x203A;wiadczeniem szuka pracy, 723-124-558 Â&#x201E; Na atrakcyjnych warunkach zatrudniÄ&#x2122; do montaĹźu okien, 503-335-030, 505-925-110 Â&#x201E; PodejmÄ&#x2122; pracÄ&#x2122;, III grupa, 696-272-216

NAUKA

Edu-582

PRACA

www.wrzesnia.info.pl

Sa-287

1 lutego 2013

Edu-562

2

LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Â&#x201E; Alpi-plus posiada ciekawe mieszkania: Kutrzeby ok. 45 mkw z garaĹźem, 182.000; 17 Dywizji Piechoty, 56 mkw, 170.000; Nekla kawalerka 85.000; 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda ciekawe mieszkania ok. Gonic, 70.000 i ok. Nekli 85.000, 501-102-966 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda Ĺ&#x201A;adne dziaĹ&#x201A;ki Gutowo MaĹ&#x201A;e, GierĹ&#x201A;atowo, 501-102-966 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda Ĺ&#x201A;adny dom, okolica Bieganowa, 320.000 do negocjacji, 501-102-966 Â&#x201E; ATRAKCYJNE OFERTY NA www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; CZTEROPOKOJOWE DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA WYSOKI STANDARD 669-111-071 www.niedzwiedzki.com/pano/46/ Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2 pokojowe, Koszarowa, Wrzesnia, 664-004-981 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 2-pokojowe (44 mkw), nowe, komfortowe, wyposaĹźone mieszkanie w Poznaniu - Plewiskach, 504-959-997 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia dom 70 mkw, c.o, 61-4367-436 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia hala produkcyjna 241 m kw + dziaĹ&#x201A;ka, 698-289-633 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia kawalerka 603-358-045 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia kawalerka we WrzeĹ&#x203A;ni, 606-683-705 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal handlowo - usĹ&#x201A;ugowy w Rynku. 508-374-512 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal tanio 692-749-196

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

www.wrzesnia.info.pl

3

fotografia.net.pl sklep internetowy

Roz-1394

Â&#x201E; DZIAĹ KI Z MEDIAMI NA MONTE CASSINO www. niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; GaraĹź sprzedam 660-816-373 Â&#x201E; GaraĹź sprzedam k/Amiki, 504-164-301 Â&#x201E; Kawalerka do wynajecia, 61-67-23-092 po 17 Â&#x201E; Kawalerki do wynajÄ&#x2122;cia 668-271-758

Â&#x201E; Sprzedam dom wolnostojÄ&#x2026;cy + budynek gospodarczy na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; (100 mkw), WrzeĹ&#x203A;nia, 504-028-153 Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 1240 mkw w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, Â&#x201E; wszystkie media 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; (prÄ&#x2026;d, woda, ogrodzona), 514-055-168 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 950 mkw, Psary Polskie blisko drogi prowadzÄ&#x2026;cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ&#x201A;ce przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;cze energetyczne i wodociÄ&#x2026;gowe, tel.

511-509-279 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Psarach Polskich, 61-4366-590 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Sokolnikach 667-116-411

Â&#x201E; SZEREGOWIEC NA FROMBORSKIEJ 250.000 zĹ&#x201A; do negocjacji www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; SZYBKO I SKUTECZNIE SPRZEDAMY LUB WYNAJMIEMY TWOJÄ&#x201E; NIERUCHOMOĹ&#x161;Ä&#x2020; www. niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; WrzeĹ&#x203A;nia, nowy dom, elewacja z klinkieru, 273 mkw, + budynek garaĹźowy; 1.050.000zĹ&#x201A;, 502-589-263 Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; pierwsze piÄ&#x2122;tro w Centrum Handlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; garaĹź przy Legii WrzesiĹ&#x201E;skiej, 669-032-144 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; lokal 53 mkw, ul. KoĹ&#x203A;ciuszki, 3 pomieszczenia, wc, internet, idealny na biurogabinet, 693-836-688 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; od zaraz mieszkanie 3 pokojowe we WrzeĹ&#x203A;ni 600-615-010 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pokĂłj WrzeĹ&#x203A;nia, 513-722-569 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pokĂłj z kuchniÄ&#x2026; i Ĺ&#x201A;azienkÄ&#x2026;, tel.

665-557-911. Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pomieszczenia magazynowe okoĹ&#x201A;o 100 m we WrzeĹ&#x203A;ni, 513-722-569 > ynajmÄ&#x2122; lokale usĹ&#x201A;ugowo - handlowe 36,6 mkw i 59 mkw, lub caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; 722-035-172 6 przedam lub wynajmÄ&#x2122; lokal handlowo - usĹ&#x201A;ugowy 59 mkw, 794-994-431 Â&#x201E; Sprzedam tanie domy: KiliĹ&#x201E;skiego ok.

329.000; Fromborska 339.000; Ciszaka 380.000; Kaliska ok. 380.000; RacĹ&#x201A;awki 320.000. Zapraszamy na swojÄ&#x2026; stronÄ&#x2122; www.alpi-plus.gratka.pl 501-355-506 Â&#x201E; Sprzedam tanio dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, 511-372-293

ROLNICZE

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; jaĹ&#x201A;Ăłwki cielne, 607-459-445 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; parnik wÄ&#x2122;glowy, uĹźywany, tel.

880-004-595 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ&#x201E;ď&#x161;ş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ď&#x161;ş729ď&#x161;ş483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ursusy - zetory, moĹźe byÄ&#x2021; w gorszym stanie lub do remontu lub bez dokumentacji oraz inne maszyny, 601-478-051 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne w kalibraĹźu 7,5-8 cm wzwyĹź, 886-348-949 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 785-640-766 Kurki odchowane sprzedam 506-494-770 Â&#x201E; Â&#x201E; Multi-Farma oferuje w sprzedaĹźy nasiona kukurydzy ziarnowej i kiszonkowej, 603-603-949 Â&#x201E; Nasiona kukurydzy, kupuj przed sezonem!

Centrum Hurtowe Pasz, Tel. 523-548-557 Â&#x201E; Nawozy azotowe i wieloskĹ&#x201A;adnikowe, tel.

607-620-603 Â&#x201E; Nawozy azotowe w atrakcyjnych cenach.

Tel. 52-354-85-57 Â&#x201E; Noworoczna promocja! Blacha trapezowa IIgatunek w bardzo atrakcyjnej cenie! Producent! DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; blach na Ĺźyczenie! Tel. 612-970610, kom. 604-589-462 Â&#x201E; OtrÄ&#x2122;by pszenne i Ĺźytnie, tel. 603-603-949 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ug forshnit zawieszany 4-skibowy, agregat uprawowy czynny 3 m leyland z hydropakiem sztywnym na staĹ&#x201A;e, koĹ&#x201A;o do HL balonĂłwki szerokie, 608-199-815 Â&#x201E; Sadzarka do ziemniakĂłw 4-rzÄ&#x2122;dowa, stan idealny, anna 91 r., I wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel, stan bdb, 606-309-497 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, 512-314-050

Â&#x201E; A&B SPRZEDAĹť Ĺ ADOWAREK TELESKOPOWYCH, Ĺ AMANYCH MAREK JCB, MANITOU, ATLAS ITP. TEL:726-90-90-70 Â&#x201E; A&B TANIE KONSTRUKCJE NA WIATY, HALE ITP. MIÄ&#x2DC;DZY INNYMI KRATOWNICA DACHOWA OCYNKOWANA ELEMENT 6,32M DĹ . 160ZĹ / SZT, 726-90-90-70 Absolutnie kupiÄ&#x2122; ursus C-330; C-360; C-380 Â&#x201E; lub inny typ ursusa lum MTZ; mogÄ&#x2026; byÄ&#x2021; niezarejestrowane; tel. 514-514-530 Â&#x201E; Kabina C360 603-330-472 Â&#x201E; Koniec z kaszlem u prosiÄ&#x2026;t i cielÄ&#x2026;t, dziaĹ&#x201A;aj w czas z PLANTASANEM CHP, Tel. 52-354-85-57 Â&#x201E; Korekcja i Terapia SchorzeĹ&#x201E; Racic - Ĺťaczyk www.korekcjaracic-zaczyk.com, 603-494-874 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kombajn do burakĂłw ORLIK 667-566-570 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ĹźmijkÄ&#x2122; do zboĹźa od 3 -4 m, 603-310-948 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gniczek ogrodniczy TZ4K14, TV521, terra, vari, forschritt lub inne 698-624-370 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gnik ursus C328, C330, C360, C380, zetor, ferguson, MTZ, wĹ&#x201A;adimirec T25 lub inne, stan obojÄ&#x2122;tny 698-624-370 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; cielaczki byczki, 663-485-694 KupiÄ&#x2122; cielaka 507-577-084 Â&#x201E;

Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, Biernacki, Golina, pĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026;, tel. 665-368-541 Â&#x201E; Skup sĹ&#x201A;omy, tel. 694-884-399 Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw i bydĹ&#x201A;a, 604-472-331 Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ&#x201A;a, 608-505-716 Â&#x201E; Skup zbóş, kukurydzy i rzepaku, tel.

607-620-603 Â&#x201E; SKUP ZIEMNIAKA JADALNEGO SPRZEDAĹť ZIEMNIAKA PASZOWEGO KONTAKT, 603-742-419 Â&#x201E; SĹ&#x201A;oma w balotach i jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; jary 605-731-903 Â&#x201E; Sprzedam 2 siewniki zboĹźowe, 1 do kukurydzy oraz wĹ&#x201A;ĂłkÄ&#x2122; Ĺ&#x201A;Ä&#x2026;kowo-polowÄ&#x2026;, szer. 5m, hydraulicznÄ&#x2026;. 669-103-135, 63-2769-948 Â&#x201E; Sprzedam 25 szt. prosiÄ&#x2026;t, 886-614-827 Â&#x201E; Sprzedam 4 prosiÄ&#x2122;ta, 508-927-846 Â&#x201E; Sprzedam bizon rekord Z 058, 1998 rok + przystawka do rzepaku, stan idealny, pracowaĹ&#x201A; tylko w gospodarstwie i przyczepÄ&#x2122; do sĹ&#x201A;omy, tel.

608-720-788 Â&#x201E; Sprzedam brony ciÄ&#x2122;Ĺźkie ciÄ&#x2026;gniÄ&#x2122;te, 61 438-93-09 Â&#x201E; Sprzedam byczki miÄ&#x2122;sne i mieszaĹ&#x201E;ce, 880-416-970

1,(58&+202°&,

SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD

DANPOL ZDZIECHOWA

:U]HÂąQLD 5\QHN

* !

+ !,%!

. !

/

#!

(# # % %

!

Roz-1372

Maciory 3,50 zĹ&#x201A; + VAT Knury 2,80 zĹ&#x201A; + VAT oraz Tuczniki

Nowa Galeria Polonia

Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ

lokale

+ 8!& 1 . + % !& :

B '

< ?>1M ?

HEG ;1 >

sklep w Gonicach

! "

# $ %!# $ &

$ $ $

Kontakt: ' ( & ) " ( 790-457-620 " ( 601-444-881 " ( 601-751-160

! , # ,#

/ / 0 1 2

OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew

608 439 125, 609 218 648

1/ =6( 9) > ?

1 '= ( 9) > ?

= ( 9) > ?

2ĂŁCVPG IQVĂ?YMĂ° NWD U\[DMK RT\GNGY 1FDKĂ?T YĂŁCUP[O VTCPURQTVGO

F.H.U. TRADEX Adam Sobczak !"#$

603-742-419 609-448-718

tel.

Rol-221

! " #! $

Âź %! & '( (

% ) ! %!

trzody chlewnej,

.

ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO

KREDYTY

!"# $% & ' ' (( ( '

Cierpisz na brak gotĂłwki? % &

,

3 / 4 3 5

' ( ) ' & *

( 6 6' 777 89#:!#* #; <+"

. ( / 0

%

'+ ' #!1 1 1#

Kre-341

domy:

,

Roz-1405

7UN

mieszkania:

&KFHV] NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ" 6SUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX

Roz-988

SPRZEDA

Rol-244

Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sÄ&#x2026;siedztwie gaz, prÄ&#x2026;d, woda, wymiary dziaĹ&#x201A;ki 21x50 m, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207

Â&#x201E; Sprzedam dom 220 mkw +pomieszczenia gospodarcze do 200 mkw na dziaĹ&#x201A;ce 570 mkw, ul.

KosynierĂłw, 602-794-937

Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; letniskowÄ&#x2026; w Anastazewie, 300 mkw, domek letniskowy murowanodrewniany 65 mkw, 604-781-495 Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026; 46 (przy wieĹźy Â&#x201E; wodociÄ&#x2026;gowej), 11.500zĹ&#x201A;, 783-050-305 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Gutowie MaĹ&#x201A;ym 609-102-079 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w WÄ&#x2122;gierkach 661-918-640 Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122;, 661-238-976 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122;, centrum, 600-354-337 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane tanio po 730 mkw z planami, 785-960-412 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Bierzglinku, 782-066-763 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Nekli od 800 do 1400 mkw, 507-839-490 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Podstolicach 3700 mkw z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u, 669-822-070 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Pyzdrach 665-244-351 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, tel. 663-243-471 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki w Psarach MaĹ&#x201A;ych, 721-686-033 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; zabudowy w centrum Kaczanowa, gaz, woda, prÄ&#x2026;d, Ĺ&#x201A;Ä&#x2026;cznie 2870 mkw, 60 zĹ&#x201A;/mkw, 885-369-009 Â&#x201E; Sprzedam garaĹź przy ul. Witkowskiej, 500-813-407 Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122;, centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adne mieszkanie 2-pokojowe w ZieliĹ&#x201E;cu, wyremontowane, umeblowane, 74.000 zĹ&#x201A;, 691-587-874 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adny dom TANIO, 600-354-337 Â&#x201E; Sprzedam magazyn 200 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 810 mkw, centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia, wszystkie media, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe 49 mkw, parter Labrys 661-743-477 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3 pokoje +garaĹź lub zamieniÄ&#x2122; na dom z dopĹ&#x201A;atÄ&#x2026;, 600-629-167 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 43 mkw, 513-652-327 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 54,8 mkw, 3-pokoje, kuchnia, Ĺ&#x201A;azienka kafelki, kabina prysznicowa, osobne wc, blok, 3 piÄ&#x2122;tro ul. PiastĂłw 3, cena 169.000, 720-449-127 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 63 mkw, Koszarowa, 601-775-237 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw, I piÄ&#x2122;tro, 721-177-505 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 68 mkw, WrzeĹ&#x203A;nia, 501-092-749 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie KoĹ&#x203A;ciuszki 501-355-983 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w Bieganowie 54 mkw, 663-683-420 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w bloku 61/640-28-72 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w ObĹ&#x201A;aczkowie 52,62 m2, 695-939-570 Â&#x201E; SPRZEDAM NOWE MIESZKANIE W GNIEĹšNIE 669-111-071 Â&#x201E; Sprzedam tylnÄ&#x2026; czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;Ä&#x2021; dziaĹ&#x201A;ki z budynkiem gospodarczym, 604-633-760

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal uĹźytkowy Kutrzeby 792-686-916 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia magazyn 900 mkw z biurem 100 mkw. SĹ&#x201A;upca, Dworcowa 62, 63-274-61-81 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia maĹ&#x201A;e mieszkanie, 696-649-823 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkania do remontu w Bieganowie 661-968-946 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2 pokojowe 47 mkw, 692-852-244 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 3-pokojowe, 53 mkw, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo wyposaĹźone, 698-408-828 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie na wsi, 667-342-519 Â&#x201E; DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA MIESZKANIE W CENTRUM WRZEĹ&#x161;NI - atrakcyjna cena i wysoki standard.

PRIMUS DOM 663-486-775 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie, 37 mkw, 2 pokoje, 517-842-300 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowa kawalerka we WrzeĹ&#x203A;ni i 2-pokojowe, 535-784-765, 61-4365-226 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowe mieszkanie 725-127-296 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia obiekty z przeznaczeniem na kurniki w Bieganowie 661-968-946 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pokĂłj w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźonym mieszkaniu dla zadbanej i niekonfliktowej osoby, ul. Kutrzeby, 530-624-622 Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia pokĂłj z osobnym wejĹ&#x203A;ciem. Tel. 697-134-626 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenia na biura, gabinety itp. parter + parking 694-787-318 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenia ok 94 mkw na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, parter, parking, DĹ&#x201A;ugosza, 507-033-432 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenie 40 lub 70 mkw na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 698-289-633 Â&#x201E; Dom - stan surowy. 100/864 mkw, gm. Ĺ&#x161;roda Wlkp., tel. 691-707-055 Â&#x201E; DOM W PYZDRACH - SUROWY STAN www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; DWUPOKOJOWE DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA OD 800 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka 3020 mkw sprzedam, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; podziaĹ&#x201A;u Labrys 661-743-477 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka 600 mkw, sprzedam WrzeĹ&#x203A;nia Labrys 661-743-477 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana Ostrowo Stare, woda, prÄ&#x2026;d i telefon, 790-271-037

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde mieszkanie lub dom z dowolnym problemem prawnym moĹźe byÄ&#x2021; zadĹ&#x201A;uĹźone, do remontu, z lokatorami, w trakcie eksmisji, spĂłĹ&#x201A;dzielcze, lokatorskie, wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ciowe, komunalne itp. tel. 515-168-844 Â&#x201E; Lokal do wynajÄ&#x2122;cia WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Mickiewicza 78 mkw, 508-337-098 Â&#x201E; Mieszkanie 2 pokojowe 45 mkw sprzedam Labrys 661-743-477 Â&#x201E; MIESZKANIE DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA W POZNAď&#x161;ş NIU 32 MKW. 602ď&#x161;ş745ď&#x161;ş805 Â&#x201E; Mieszkanie sprzedam 60 mkw, 2 pokoje Labrys 661-743-477 Â&#x201E; MIESZKANIE TRZYPOKOJOWE 65 mkw NA KILIĹ&#x192;SKIEGO 169.000 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Mieszkanie w peĹ&#x201A;ni urzÄ&#x2026;dzone do wynajÄ&#x2122;cia 604-959-753 Â&#x201E; Na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, uzbrojone 608-346-567 Â&#x201E; NEKLA - Zawodzie, dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; sprzedam 509-086-025 Â&#x201E; Nekla, sprzedam, 2-pokojowe mieszkanie, bezczynszowe, 502-710-366 Â&#x201E; NOWE SZEREGOWCE ZA 349.000 zĹ&#x201A; www.niedzwiedzki.com 669-111-071 Â&#x201E; Okazja sprzedam dom 110/390 Labrys 661-743-477 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dziaĹ&#x201A;ki letniskowe, grunt rolny pod zabudowÄ&#x2122; - jezioro powidzkie przy trasie, uzbrojone, Tomiszewo, Kosewo, Skrzynka, Anastazewo, 663-641-041 Â&#x201E; Pomieszczenia na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia 602-658-516 Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia lokal 35 mkw na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, biuro, (wszystkie media), MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw Rynek, 603-942-368 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; na pokĂłj osobÄ&#x2122; pracujÄ&#x2026;cÄ&#x2026; 502-546189; 61-436-15-73 Â&#x201E; Sprzedam - wynajmÄ&#x2122; lokal uĹźytkowy, 54 mkw, ul. PiastĂłw, 660-415-424 Â&#x201E; Sprzedam 1 ha, GierĹ&#x201A;atowo 15 zĹ&#x201A;/mkw, alpiplus, 501-355-506 Â&#x201E; Sprzedam 45 letni las sosnowy w miejscowoĹ&#x203A;ci MyszakĂłwek (Smoleniec) tel. 506-070-158 Â&#x201E; Sprzedam dom 140/480 Labrys 661-743-477

R RolRol-289

Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal usĹ&#x201A;ugowo-handlowy, idealny na zakĹ&#x201A;ad kosmetyczny, fryzjerski lub inne usĹ&#x201A;ugi, 40 mkw, ul. KoĹ&#x203A;cielna 15, 699-201-677

)# *+,-. r IQVĂ?YMC Y FPKW \CMWRW r NWD RT\NGY FPK

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

Â&#x201E; MILITARIA ZABYTKOWE - SKUP: bagnety, heĹ&#x201A;my, maski przeciwgazowe, medale, odznaczenia, wyposaĹźenie, zdjÄ&#x2122;cia, itp., 608-689-207

PODARUJÄ&#x2DC; Â&#x201E; Husky, cocer-spaniel, shih-tzu, mieszaniec, 698-662-556 Â&#x201E; Oddam 4-miesiÄ&#x2122;czne kotki, 724-140-350 Oddam gruz i szlakÄ&#x2122;, 600-354-337 Â&#x201E; Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e pieski w dobre rÄ&#x2122;ce, 61-4376-017 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta, 669-822-011 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; wĂłzek inwalidzki, 660-816-373

32Ä&#x201C;<&=.$

&+:,/Âą:.$

9[Ä&#x2021;NKL 5/5 d2QÄ&#x201C;[E\MCr QFF\YQPKO[

RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; ANTYKI - SKUP, 609-880-956 Â&#x201E; BLACHA TRAPEZOWA T12, T18, KOLOR, II GAT., 19,00 ZĹ /MKW BRUTTO, BLACHA TRAPEZOWA OCYNK, 18,60 ZĹ /MKW BRUTTO, BLACHODACHĂ&#x201C;WKA 22,50 ZĹ /MKW BRUTTO, TEL. 667-150-864

2 03 & 4 ' Rowery, drewniane zabawki 0 + :0 .

5 ' & ) 6 !/ ##1 # #1

Â&#x201E; Drewno do kominka. SprzedaĹź ZakĹ&#x201A;ad Drogowy W.Lewandowski,Psary MaĹ&#x201A;e ul.KrĂłtka 1a tel.508-165-183 Â&#x201E; Drewno kominkowe suche, sosna dĹ&#x201A;uga ciÄ&#x2122;ta, rachunek, 696-633-417 Â&#x201E; Drewno kominkowe, 692-576-267

Â&#x201E; Sprzedam 2 nowe fotele, 723-918-014

Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ

Â&#x201E; Sprzedam agregat prÄ&#x2026;dotwĂłrczy 502-974-582 Â&#x201E; Sprzedam albÄ&#x2122; chĹ&#x201A;opiÄ&#x2122;cÄ&#x2026; 61-4360-498 Â&#x201E; Sprzedam bojler co 80 l., 697-251-632 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe, 509-302-829 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe, kominkowe i stemple budowlane, Tel. 693-110-643

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kolumny gĹ&#x201A;oĹ&#x203A;nikowe 663-365-391 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; rusztowanie typu klin, 660-783-144 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; silnik elektryczny 10-15 kW, 662-600-089 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; spawarkÄ&#x2122; wirowÄ&#x2026; transformatorowÄ&#x2026; 609-161-669

@A 7B8+; C C#;+,< 3 ;+A!+89 ; 3 !9 <D 3 #) 3 +8 ;#

& ' *

+, C B=5>B3 C ORZECH C {4=5 ?B C EKOGROSZEK C H3j H HH C KOKS C }46BH?> d4 ? L6

$ ! 8G+ & #* +G#)H 7@A Roz-1342b

Â&#x201E; KOMIS SUKIEN Ĺ&#x161;LUBNYCH - czyszczenie, Zasutowo, 508-850-745

;+A!+89 ;= +!9 <D= I!B; = " #)= ;+8 ;# J 7+!;+7#*B 6 ;A

6 '

L & : #,,

5RT\ĂľV #)&

: ~ ) ! !; ~ 8 ) !

!09 ! 1 Roz-1392

B ' "#$ "(-" $ C $",,'"-',

1

! " ! #$ %& '

( (

1 " )

#) *+, - + . )"/ * ! # )"/ 01 0 2

s OGDNG MWEJGPPG s U\CH[ YPĂľMQYG ICTFGTQD[ s U[RKCNPKG s OGDNG DKWTQYG s OGDNG ĂŁC\KGPMQYG

2TQLGMV RQOKCT Y[EGPC FQYĂ?\ OQPVCÄ&#x201C; )4#6+5 s YYY OC[TQD RN

5) : !

Dla zdrowia i urody:

/GDNG PC Y[OKCT

SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.

Tylko u nas ubezpieczenie nagrobka gratis 5 8 5 (#b( ! % -#% - j8 0 @ &

Q1 ! ( ! % % ( ( %$# % $ ' $ ( ' ! )

!; 1; ! 01 & !

Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni Me-064

660 517 289

5%

= " ( ( 6 / -+&+:&)+,-

Magdalena Szczepaniak

z KADENY na ul. ; #b# (nad bankiem ING)

d

! 7

0 f g7 # $ Profit Club 10% rabatu

1 7

ATIZ

Kre-129a

!9 ,* #= E +;+)+78;# F

.DQFHODULD :U]HÄ&#x2C6;QLD

1 . + % !& :

Â&#x201E; Kominki, 604-808-764

(

Sprawy spadkowe,

windykacja gospodarcza,

Â&#x201E; Piec gazowy, antenÄ&#x2122; satelitarnÄ&#x2026;, lodĂłwkÄ&#x2122; na gwarancji, 726-480-519 Â&#x201E; PIEKLORZ, oryginalny ekogroszek, workowany w kopalni, skĹ&#x201A;adowany w magazynie, 52-354-85-57 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE, BLACHA TRAPEZOWA T18, wkrÄ&#x2122;ty, opierzenia, akcesoria, STYROPIANOWE KLINY DLA DEKARZY. Producent. Atrakcyjne ceny, tel. 61-4273-805, kom. 604-589462, tel. 61-2970-610, Czerniejewo k/Gniezna Â&#x201E; PoĹźyczki, 600-244-847 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; gruz 507-046-362 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; gruz, szlakÄ&#x2122;, 502-606-096 Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E;: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, 694-834-800, 61-4245-037 Â&#x201E; Sprzedam 2 fotele 1-osobowe rozkĹ&#x201A;adane, tanio, 602-275-635

Â&#x201E; Sprzedam drewno workowane suche, cena 7 zĹ&#x201A;/worek, 61-4351-008 Â&#x201E; Sprzedam elektrycznÄ&#x2026; prasowalnicÄ&#x2122;. DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; waĹ&#x201A;ka 60cm. 696-930-676 Â&#x201E; Sprzedam kamieĹ&#x201E; polny 788-677-403 Sprzedam kanapÄ&#x2122; Black Red White, Ĺ&#x201A;awÄ&#x2122; na toÂ&#x201E; czonych nogach, 502-316-627 Â&#x201E; Sprzedam kino domowe i kompletny â&#x20AC;&#x153;Ĺ&#x161;wiat Wiedzyâ&#x20AC;? tel. 510-264-174 Â&#x201E; Sprzedam maszyny stolarskie i inne narzÄ&#x2122;dzia, 698-289-633 Â&#x201E; Sprzedam meble biurowe, 61-436-71-79 Â&#x201E; Sprzedam meble kuchenne + kuchenka gazowa, tanio, 511-508-917 po 16.00 Â&#x201E; Sprzedam mebloĹ&#x203A;ciankÄ&#x2122;, 668-107-036 Â&#x201E; Sprzedam monitor oddechu(ruchu) Angelcare na gwarancji dla niemowlÄ&#x2122;cia 723-517-618 Â&#x201E; Sprzedam naroĹźnik, fotel + pufa, 508-722-920 Â&#x201E; Sprzedam okno 3-skrzydĹ&#x201A;owe PCV 145x260; drzwi wejĹ&#x203A;ciowe PCV 210x120; drzwi aluminiowe 2-skrzydĹ&#x201A;owe 3/4 szkĹ&#x201A;o 210x240; brama garaĹźowa unoszona w gĂłrÄ&#x2122; 270x260; kojec psa (dach blacha, boki prÄ&#x2122;ty 150x250x220; silnik grande punto 1,4, 77KM (sĹ&#x201A;upek) gwaraccja; rozruch, 61-4367-897 Â&#x201E; Sprzedam pawilony 2,5x6, 3x4, 508-338-986 Â&#x201E; Sprzedam piec CO nowy tanio, 664-053-908 Â&#x201E; Sprzedam piec kuchenny elektryczny uĹźywany, 508-901-245 Â&#x201E; Sprzedam polski akordeon 80-basowy, 506-089-456 Â&#x201E; Sprzedam prasÄ&#x2122; mimoĹ&#x203A;rodowÄ&#x2026; o nacisku 8 t. lodĂłwkÄ&#x2122; pod zabudowÄ&#x2122; 781-155-410 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane, 507-839-490 Â&#x201E; Sprzedam stĂłĹ&#x201A; dÄ&#x2122;bowy + 6 krzeseĹ&#x201A;, 502-516-499 Â&#x201E; Sprzedam suchy dÄ&#x2026;b, 888-700-329 Â&#x201E; Sprzedam sukniÄ&#x2122; Ĺ&#x203A;lubnÄ&#x2026; rozm. 38, 669-962-744 Â&#x201E; Sprzedam suporex, 4 palety b. TANIO, 695-506-418 Â&#x201E; Sprzedam TV 20`` i 28 ``, 888-258-067 Â&#x201E; Sprzedam wersalkÄ&#x2122; stan bdb, 370 zĹ&#x201A;, 664-186-499 Â&#x201E; Szlaka, ziemia na podwyĹźszenie terenu, 662-600-089 Â&#x201E; Szukam dojazdu samochodem do pracy do Poznania okolice ul. MarceliĹ&#x201E;skiej, BuĹ&#x201A;garskiej, Grunwaldzkiej, Bukowskiej, 608-684-652

Me-078a

Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. Meble pokojowe i kuchenne.

ObĹ&#x201A;aczkowo 47, Sklep firmowy: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, 603-641-081, www.mebleoblaczkowo.pl,

Roz-1401

Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik rolniczy C-385 A, 1978 r. 603318-854, 603-671-435 Â&#x201E; Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122; Angus, 663-912-436 Â&#x201E; Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122; HO, 61-4387-236 Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłweczkÄ&#x2122;, 61-4372-525 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam cielaki, 669-103-135, 63-2769-948 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta byczki o wadze od 50 do 300 kg, tel. 501-794-256 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta miÄ&#x2122;sne i czarno biaĹ&#x201A;e w wadze od 50 do 150 kg, tel. 668-345-262 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta miÄ&#x2122;sne, 61-4273-331 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; zboĹźowÄ&#x2026;, tanio, 605-943-061 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, 661-877-823 Sprzedam jaĹ&#x201A;Ăłwki HO, rozrzutnik jednoosiowy, Â&#x201E; 612-863-017 Â&#x201E; Sprzedam jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, 668-125-640 Â&#x201E; Sprzedam kamieĹ&#x201E; polny 788-677-403 Â&#x201E; Sprzedam krowÄ&#x2122;, wycielenie marzec tel. 632769-975, 798-847-607 Â&#x201E; Sprzedam krĂłliki 694-160-294 Â&#x201E; Sprzedam kukurydzÄ&#x2122; - poĹ&#x201A;Ăłwki, sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, agregat uprawowy 2,8 m., siewnik mazur 4 m.

608-695-302 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;ubin gorzki, samokoĹ&#x201E;czÄ&#x2026;cy, 695-658-832 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ode krĂłliki i na miÄ&#x2122;so, 724-134-291 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ode kurki odchowane, 609-042-928 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ynek do Ĺ&#x203A;rutowania zboĹźa, 6 kW, 518-420-354 Â&#x201E; Sprzedam obsypnik do kopcĂłw WĂłlka, 61 438-93-09 Â&#x201E; Sprzedam owies 700 zĹ&#x201A;/tona, 603-337-048 Â&#x201E; Sprzedam owies, 61-4384-534 Â&#x201E; Sprzedam owies, 783-793-785 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;ug B 200, siewnik GAMA Ĺ&#x201A;adowacz UNHZ 500, 725-855-267 Â&#x201E; Sprzedam prasÄ&#x2122; sipma classic, 2006 rok, stan idealny, tel. 668-345-262 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 61-4387-701 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 663-768-550 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4350-386 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4351-025 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4385-621 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 632-207-285 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 667-867-191 Â&#x201E; Sprzedam przetrzÄ&#x2026;sarkÄ&#x2122; karuzelowÄ&#x2026; i dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa niemieckÄ&#x2026;, tel. 888-501-747 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; D 47 rolniczÄ&#x2026;, cielaki miÄ&#x2122;sne, rotacyjnÄ&#x2026;. tel. 698-962-550 Â&#x201E; Sprzedam przyczepy 788-677-403 Â&#x201E; Sprzedam pszenĹźyto 605-387-189 Â&#x201E; Sprzedam rozrusznik 24 V, 603-337-048 Â&#x201E; Sprzedam rozsiewacz nawozu 2-talerzowy amazone, 880-397-045 Â&#x201E; Sprzedam siano kostkÄ&#x2122;, pierwszy i drugi pokos, 723-612-089 Â&#x201E; Sprzedam siano w balotach tel. 608-314-289 Sprzedam siano w balotach tel. 696-388-399 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam siano w kostkach, 693-819-716 Â&#x201E; Sprzedam siewnik poznaniak 3 m, cyklop, beczkowĂłz 6000 l. tel. 698-350-822 Â&#x201E; Sprzedam skrzynki do kieĹ&#x201A;kowania ziemniakĂłw, 660-693-917 Â&#x201E; Sprzedam skrzynki do ziemniakĂłw, 603-633-622 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; i siano w balotach, jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; i mieszankÄ&#x2122;, 691-221-610 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; i siano, 605-576-847 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, 781-823-112 Â&#x201E; Sprzedam sortownik rÄ&#x2122;czny do ziemniakĂłw 507-839-490 Â&#x201E; Sprzedam szlakÄ&#x2122; do utwardzenia drĂłg, placĂłw, tel. 721-051-350 Â&#x201E; Sprzedam talerzĂłwkÄ&#x2122;, 2,2 m i sadzarkÄ&#x2122; do ziemniakĂłw, 691-645-321 Â&#x201E; Sprzedam tura do C-330, rozrzutnik obornika 1-osiowy, dwukĂłĹ&#x201A;kÄ&#x2122; do ciÄ&#x2026;gnika, przyczepkÄ&#x2122; samochodowÄ&#x2026; nierejestrowanÄ&#x2026;, tura do tyĹ&#x201A;u ciÄ&#x2026;gnika do balotĂłw, tel. 667-948-407 Â&#x201E; Sprzedam ursus C-360, 788-260-954 Â&#x201E; Sprzedam zboĹźe pszenĹźyto, mieszankÄ&#x2122;, owies, 503-409-565

Roz-1406

Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik MTZ 82a z przednim napÄ&#x2122;dem, rok produkcji 1982, duĹźa kabina, stan bardzo dobry, 601-092-713

Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; tarcicÄ&#x2122;, maszyny stolarskie, drewno do przetarcia, wĂłzek widĹ&#x201A;owy, 604-452-249 Â&#x201E; LIKWIDACJA sklepu: wĂłzki dzieciÄ&#x2122;ce, budy dla psa, scenik 1,9 DCI, 2002 r. 660-783-144 Â&#x201E; MEBLE STYLOWE NOWE www.livetime.pl; 600-354-337

Roz-1329

Â&#x201E; Sprzedam cialaka byczka czarno-biaĹ&#x201A;y, 697-024-329 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik 355, 607-468-836 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik 360, rozrzutnik obornika tandem, pĹ&#x201A;ug 3-skibowy, 661-277-331

Â&#x201E; Sprzedam zetor 7245, 510-394-158 Â&#x201E; Sprzedam ziarno owsa i inne, tel. 604-684-012 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne 784-661-656 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 501-772-411 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 662-684-817 Â&#x201E; Tanio sprzedam dwa kojce porodowe do macior, 605-943-061 Â&#x201E; W ciÄ&#x2026;gĹ&#x201A;ej ofercie uĹźywane ciÄ&#x2026;gniki, prasy, kosiarki, zgrabiarki, rozrzutki, 515-185-700 Â&#x201E; WysĹ&#x201A;odki melasowane TOFI. Centrum Hurtowe Pasz, Tel. 52-31-51-252

4Q\

ROLNICZE

www.wrzesnia.info.pl

1 lutego 2013

SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH

: h 1

20& 0 0 * %%

! ""#$$ "%#$$

, ' ' ' #$ ' $,

Kos-097

4

Â&#x201E; Docieplanie budynkĂłw i inne prace wykoĹ&#x201E;czeniowe, 693-221-410

' SERWIS RTV (

A. Kubiak t

Â&#x201E; Hydraulik, 603-868-597

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia ul. Warszawska 33 www.karcher-wrzesnia.pl

POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;

ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji.

Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych

WUKO i spirale elektro-mechaniczne Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm www.firma-chochlik.pl

Usl-401

tel. 602-227-666/24 godz.

t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ

7UN

PrzewĂłz osĂłb â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu

63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584

Â&#x201E; Hydraulik, 669-299-150 Â&#x201E; Instalacje elektryczne 662-627-856

PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI

PROFESJONALNIE

Â&#x201E; Hydraulik, 666-543-570

Â&#x201E; Instalacje elektryczne odgromowe, automatyka, pomiary, dekarstwo, 607-574-932 Â&#x201E; J. niemiecki - TĹ UMACZENIA PRZYSIÄ&#x2DC;GĹ E, tĹ&#x201A;umaczenia rozmĂłw telefonicznych 61-640-34-95 Â&#x201E; KIEROWNIK BUDOWY, adaptacje projektĂłw 609-118-583 Â&#x201E; Kompleksowe wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, 791-465-384 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;yta GK, ocieplenia, pĹ&#x201A;ytki, kompleksowe wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, KOMINKI 667-108-054 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, adaptacja poddaszy, 694-414-839 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, konkurencyjne ceny 693-645-863 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, panele, adaptacja poddaszy, montaĹź drzwi, pĹ&#x201A;ytek, 726-677-371 Â&#x201E; Malowanie,szpachlowanie, ocieplenia, 691-090-573

tel. 61-4388-829 509-365-337

USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4

Usl-172

693-119-600

4

& / & 1

!

}

,%"% "-'

Usl-369a

t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe

64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO tel. 783 015 995

Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 697-428-561 Â&#x201E; PosprzÄ&#x2026;tam mieszkanie, umyjÄ&#x2122; okna 533-592-568 Â&#x201E; Pranie dywanĂłw, tapicerki samochodowej, fotele, pufy, wypoczynki (dojazd do klienta). Faktura VAT, 664-702-651 Â&#x201E; Projekt i wykonanie ogrodzeĹ&#x201E;. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72

SERWIS RTV w domu klienta SprzedaĹź TV J. Grzegorek

601-794-203

Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372 Â&#x201E; Projektowanie przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;czy wod-kan, 668-474-773 Â&#x201E; Przycinanie drzewek owocowych, usĹ&#x201A;ugi ogrodnicze 602-676-712 Â&#x201E; Remonty mieszkaĹ&#x201E;, Ĺ&#x201A;azienki, pokoje; oraz naprawy elektryczne, hydrauliczne, inne, 725-464-410

NA IMPREZY

r

CENTRUM

KREDYTĂ&#x201C;W

Â&#x201E; Schody drewniane, 606-723-757 www.schodyjaskulecki.pl Â&#x201E; SkĹ&#x201A;ad OpaĹ&#x201A;u WIKTOR poleca: ekogroszek, kostkÄ&#x2122;, orzech i miaĹ&#x201A; z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miaĹ&#x201A;owy Rekord 604-260-429 Â&#x201E; SprzÄ&#x2026;tanie domĂłw, biur, obiektĂłw, www.kompleksowesprzatanie.pl, 796-543-15

NAPRAWA AGD pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232

Â&#x201E; Szpachlowanie, malowanie, pĹ&#x201A;ytki, 508-916-944 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne 728-965-079 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, tel. 605-556-379 Â&#x201E; Tynki maszynowe - gipsowe, 0606-217-188 Â&#x201E; UKĹ ADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIEď&#x161;ş NIA, SCHODY, GRILLE, 665ď&#x161;ş037ď&#x161;ş171 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, WER BUD, 693-342-688 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi remontowe 512-820-019 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi remontowo-budowlane: pĹ&#x201A;ytki, g-k, panele, tapetowanie, malowanie. MontaĹź mebli, 782-955-264 Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie i fotograďŹ a Ĺ&#x203A;lubna, atrakcyjne ceny, 506-028-608, 500-219-145 Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie i fotograďŹ a, przegrywanie kaset, 601-262-268

Â&#x201E; ZESPĂ&#x201C;Ĺ BELCANTO, 500-029-180

NAJLEPSZE OFERTY! WrzeĹ&#x203A;nia, Kutrzeby 8 UFM t

Â&#x201E; Rozliczenia roczne, ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ďŹ rm VAT w budownictwie, 606-536-883

Â&#x201E; Wykonam fachowo prace remontowo-wykoĹ&#x201E;czeniowe, 880-273-305 Â&#x201E; Zaopiekuje siÄ&#x2122; dzieckiem od kwietnia, 61-6723-092 po 17 Â&#x201E; ZduĹ&#x201E;stwo, 61-4360-101

HIPOTECZNYCH

QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV

Â&#x2026;

L3{4=}BH '' 1 ! : h {43>H5

Â&#x201E; Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp.

606-128-033

WEXEL

ul. Fabryczna 39/4 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 670 98 89

Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, nida, szpachlowanie, malowanie, tapetowanie, 510-073-384 Â&#x201E; Pomoc komputerowa - nauka, naprawy itp.

663-464-569 Â&#x201E; PopoĹ&#x201A;udniami i weekendami poĹ&#x201A;oĹźÄ&#x2122; pĹ&#x201A;ytki, panele, poszpachlujÄ&#x2122;, pomalujÄ&#x2122; itp., oraz docieplÄ&#x2122; niskie budynki. Tanio i solidnie, tel: 691-057-008

Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny www.thefart.pl, 608-234-863 Kre-310

< " " &

508 067 342

Â&#x201E; ANTENY TV SAT, montaĹźe 506-964-989 Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 Â&#x201E; Awarie dekarskie, 784-418-262 Â&#x201E; BiLine - telefoniczna obsĹ&#x201A;uga klienta 797-626-955 Â&#x201E; Biuro Matrymonialne â&#x20AC;&#x153;RusaĹ&#x201A;kaâ&#x20AC;? - bezpieczeĹ&#x201E;stwo, profesjonalizm, dyskrecja, 662 400 165 www.biurorusalka.xt.pl Â&#x201E; Budowa domĂłw oraz innych obiektĂłw pod klucz, 515-338-037

Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103

5) ;! )

!

!0

7UĂŁWIK IGQFG\[LPG (KNKR <DKGTUMK

Â&#x201E; FOTOGRAFIA Ĺ&#x161;LUBNA www.magic-foto.eu

Usl-563

Â&#x201E; AAAA Autolaweta, transport pojazdĂłw, 668-429-138 Â&#x201E; AAAA UsĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki, 668-429-138 Â&#x201E; Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 Â&#x201E; Alarmy, monitoring -montaĹź, serwis, 666-251-251 Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004

tel. 512 766 433 e-mail: p3darina@wp.pl

Inn-486c

Â&#x201E; AAA usĹ&#x201A;ugi transportowe, przeprowadzki kompleksowe, tanio 663-654-371

Usl-300

Â&#x201E; Elektroinstalacje, 608-234-863 Â&#x201E; Fin-Bud - wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz, pĹ&#x201A;ytki, panele, malowanie, zabudowy k/g, i inne, 601-379-147

Â&#x201E; AA, DJ - wesela, poprawiny, 18-tki, imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, imprezy plenerowe, 696-424-963 Â&#x201E; AAA PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; AAA TRANSPORT towarowy busem, przeprowadzki, kompleksowo, 781-609-342

6( '6 (

KSERO D[ C t " [Â&#x2019;

t " [Â&#x2019;

Usl-557

/106#Ä&#x2019; 756#9+#0+' 0#24#9# Â&#x201E; UKĹ ADANIE KOSTKI BRUKOWEJ www.greengniezno.pl 697-355-076 Â&#x201E; A TU ROZLICZANIE PITĂ&#x201C;W 796-496-441 Â&#x201E; A-Z naprawa AGD u klienta, 530-389-249

Usl-444

+056#.#%,' 6'.'9+<;,0' + 5#6'.+6#40' /7.6+411/

Â&#x201E; PĹ&#x201A;yta kartonowo-gipsowa, malowanie, szpachlowanie, ukĹ&#x201A;adanie pĹ&#x201A;ytek, adaptacje strychĂłw, 788-038-579 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytkarstwo 28 zĹ&#x201A;/mkw, inne remonty 882-263-645 Â&#x201E; PĹ&#x201A;ytki, malowanie szpachlowanie, tapetowanie, suďŹ ty podwieszane, adaptacja poddaszy, 507-530-846

Usl-198

#06'0;

Â&#x201E; Domofony, alarmy, kamery, monitoring sklepĂłw, posesji, ďŹ rm, 509-490-402 Â&#x201E; Domofony. MontaĹź, serwis i sprzedaĹź 726-656087, 507-046-362 Â&#x201E; DUET MUZYCZNY, DJ, videofilmowanie, 788-362-646

!

! " # !

! $ %%! & %%

*OO B

USĹ UGI

Â&#x201E; DJ wesela, zabawy 608-234-863

Â&#x201E; PIT-y Roczne TANIO! Tel. 787-299-178

KAMIENIARSTWO

Usl-054

Â&#x201E; Umundurowanie i wyposaĹźenie ZHP, 609-880-956 Â&#x201E; Www.pphupawel.istore.pl kod promocyjny WR01 Â&#x201E; ZmywarkÄ&#x2122; sprzedam 664-451-773 Â&#x201E; ĹťWIR, PIASEK, 662ď&#x161;ş600ď&#x161;ş089 Â&#x201E; Sprzedam meble kuchenne - 61-640-05-53

Â&#x201E; MontaĹź paneli i drzwi wewnÄ&#x2122;trznych, 604-297-803 Â&#x201E; Naprawa AGD u klienta, 665-718-306 Â&#x201E; OGRODY www.greengniezno.pl 697-355-076 Â&#x201E; PERFEKT- Profesjonalna Firma SprzÄ&#x2026;tajÄ&#x2026;ca tel. 783-045-456 Â&#x201E; PIT-y profesjonalnie, 692-892-290

Usl-271

Â&#x201E; Tartak - wiÄ&#x2122;Ĺşba dachowa, 692-576-267

Â&#x201E; Budowa domĂłw, wiÄ&#x2122;Ĺşby dachowe, tynki, pĹ&#x201A;ytki, klinkier itp. tel. 691-496-894 Â&#x201E; CiÄ&#x2122;cie drewna piĹ&#x201A;Ä&#x2026; motorowÄ&#x2026;, 790-876-630 Â&#x201E; Cyklinowanie i usĹ&#x201A;ugi remontowe, 506-034-556 Â&#x201E; Cyklinowanie, zakĹ&#x201A;adanie podĹ&#x201A;Ăłg, 505-149-502 Â&#x201E; Dj - imperezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 602-677-753 Â&#x201E; DJ - muzyka - imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, WESELA, tel. 600-097-438 www.johnyshop.pl Â&#x201E; DJ na kaĹźdÄ&#x2026; imprezÄ&#x2122;, 725-467-357

5

ww-204

Roz-859

Â&#x201E; Tanio sprzedam kuchenkÄ&#x2122; gazowÄ&#x2026; z piekarnikiem elektrycznym oraz lodĂłwko-zamraĹźarkÄ&#x2122;, 664-714-465 Â&#x201E; Tanio sprzedam TV stan dobry 609-420-906

www.wrzesnia.info.pl

Roz-1166

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

LPMPS t " [Â&#x2019;

t " [Â&#x2019; Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. (61) 640-01-01

6

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013 Kom-037

ZWIERZÄ&#x2DC;TA

www.wrzesnia.info.pl

5524<'&#Ä&#x2019; -1/276'4°9 + #-%'514+°9 -1/2.'-519; 5'49+5 -1/276'4°9 + .#2612°9

Â&#x201E; Beagle, 724-160-773 Â&#x201E; Oddam suczkÄ&#x2122; 3 miesiÄ&#x2122;cznÄ&#x2026; po szczepieniach, 783-724-319, 691-283-903 Â&#x201E; Ratlerki, 725-464-340 Â&#x201E; Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289 Â&#x201E; SzczeniÄ&#x2122;ta cane corso z rodowodem 665-506-646

Godziny otwarcia: pn.-pt. 9.00-18.30, sob. 9.00-14.30 353Â&#x152; @?Q LHQ 6 Q3j?{= B4Â?{=5jA 3

Lek-396

LEKARSKIE 1 ) !

Kos-098

695-506-418 Â&#x201E; Badania USG Doppler tÄ&#x2122;tnic i ĹźyĹ&#x201A; specjalista chorĂłb naczyĹ&#x201E; lek.med. Piotr Trojanowski ul.JabĹ&#x201A;oniowa 23. Gniezno Tel. 795-486-265 Gabinet masaĹźu leczniczego VITA CLINIC, StaÂ&#x201E; szica 5, WrzeĹ&#x203A;nia, 508-403-669

KOMPUTEROWE Â&#x201E; TANIO. Naprawa komputerĂłw w domu klienta, 794-343-799

KSERO Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14

Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ

DRAGON Meble Kuchenne na wymiar

ul. Warszawska 27a

tel. 61

Rol-288

TOWARZYSKIE Â&#x201E; Amelka 695-221-052 Â&#x201E; Atrakcyjne dziewczyny 782-501-581, 886-516-221 Â&#x201E; Brunetka, 790-513-052 Â&#x201E; Marta - 726-193-002 Â&#x201E; MiĹ&#x201A;a czarnulka, 513-516-157 Â&#x201E; Monika prywatnie, 881-374-391 Â&#x201E; Pan dla paĹ&#x201E;, mam super lokum, 721-617-999 Â&#x201E; Poznam Ĺ&#x201A;adnÄ&#x2026; inteligentnÄ&#x2026; kobietÄ&#x2122;, 787-935-212 Â&#x201E; Szukam dziewczyny od 30-35 lat, moĹźe byÄ&#x2021; po rozwodzie w gminie WrzeĹ&#x203A;nia, 723-092-891

1 . + % !& : O ` :: + 8!&

A 5

:

6" + "!& )

640-18-83

AGD do zabudowy

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00

Kochanym Rodzicom

Joannie i Ryszardowi

61 436-29-42, 663-990-249

Cichoblas

zĹ&#x201A;óş Ĺźyczenia walentynkowe za darmo*

GROMADA WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Opieszyn 8 (obok Biedronki) tel. (61) 436-16-42, kom. 609-896-349

WYJAZDY Z WRZEĹ&#x161;NI

lub dostarczyÄ&#x2021; do Biura OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14

* ogĹ&#x201A;oszenie drobne do 40 sĹ&#x201A;Ăłw

KAZIMIERZ DOLNY â&#x20AC;&#x201C; LUBLIN od 1 do 4 maja 2013 WARSZAWA od 18 do 19 maja 2013 KRAKĂ&#x201C;W od 31 maja do 2 czerwca 2013 MAZURY od 20 do 23 czerwca 2013 ELBLÄ&#x201E;G - TRĂ&#x201C;JMIASTO od 7 do 9 czerwca 2013 USTKA od 2 do 7 lipca 2013 SZCZECIN - MIÄ&#x2DC;DZYZDROJE od 24 do 28 lipca 2013 NIECHORZE od 18 do 21 lipca 2013 od 10 do 14 sierpnia 2013 BIESZCZADY od 15 do 18 sierpnia 2013 ZAKOPANE od 21 do 25 sierpnia 2013 KOTLINA KĹ ODZKA od 13 do 15 wrzeĹ&#x203A;nia 2013 WYCIECZKI I WCZASY ZAGRANICZNE

Zapraszamy do zapoznania

! " #$ %

&' ()*+&*+,*

t #*-&5: "650,"308& t #*-&5: -05/*$;&

UBEZPIECZENIA â&#x20AC;&#x201C; OC, AC, 20 FIRM DO WYBORU

Gas-392

Ĺťyczenia prosimy przesyĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na adres e-mail: walentynki@wrzesnia.info.pl

!

669-990-809, 61 4362-873

Roz-1383

MiĹ&#x201A;osne wyznania 15 lutego

C 1 9 %" '"(% C 1 9 #" '"(( C 1 9 #" (" ( C ! 1 C !

Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ&#x201E;

i weĹş udziaĹ&#x201A; w konkursie na najfajniejsze Ĺźyczenia.

t [BQSPT[FOJF P XBSUPÇ´DJ [Â&#x2019; do Kuczora Cafe, 8S[FÇ´OJB VM ,JMJÇŠTLJFHP t [BQSPT[FOJF P XBSUPÇ´DJ [Â&#x2019; EP $VLJFSOJ 4PXB 8S[FÇ´OJB VM 8BST[BXTLB t EXB [FTUBXZ VQPNJOLPXF PE v8JBEPNPÇ´DJ 8S[FTJÇŠTLJDIw

5) : /

! 5" * +!& 5"+ %# + !&

+* & "+ +q8 & & )& 8 & ". * 52 "#!

9 & 5

& $ .

9 !&. + )q% ) & *+& v)&

w WiadomoĹ&#x203A;ciach WrzesiĹ&#x201E;skich

Na nagrodzonych czekajÄ&#x2026;:

+ . +5&

+!& # 8 3

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

www.wrzesnia.info.pl

Oto najlepszy sklep jest na Ĺ&#x203A;wiecie.

Kupuj u siebie: w Twoim Markecie!

Olej Uniwersalny 900ml

n w te o k l !

Ty kend w*e01e-03.02.2013

Ĺ opatka Ĺ&#x203A;wieĹźa b/k 1kg

Woda Atlantic 5l

Tylko w ten weekend!

2

PomaraĹ&#x201E;cz 1kg

100ml-0,52zĹ&#x201A;

10 4 79*

69

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. PiastĂłw 16

1

55

14

PolÄ&#x2122;dwica Sopocka 1kg

Oferta handlowa waĹźna 01.02 â&#x20AC;&#x201C; 07.02.2013r. lub do wyczerpania zapasĂłw.

Promocja dotyczy sklepu we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. PiastĂłw 16

5RĂ?ĂŁF\KGNPKC +PYCNKFĂ?Y 9KQUPC .WFĂ?Y

Country Club to miejsce, ktĂłre o ka dej porze roku oferuje sposĂłb na oderwanie si od codziennego rytmu ycia i pracy

YG 9T\GÄ&#x2021;PK WN .GÄ&#x2021;PC

Usl-308a

F *#G!#7B 8#"+<D+KL7 7L9;L7 7 K)+7B<D

W naszym Pensjonacie czekaj na Pa stwa luksusowe pokoje.

Dla mniej wymagaj cych go ci mamy do dyspozycji miejsca noclegowe o standardowym wyposa eniu.

0C YU\[UVMKG WUĂŁWIK Y[UVCYKCO[ HCMVWT[ 8#6

Oferujemy nauk jazdy konnej pod kierunkiem instruktora, wyjazdy plenerowe, ogniska, kuligi.

%GP[ MQPMWTGPE[LPG C FNC UVCĂŁ[EJ MNKGPVĂ?Y \PKÄ&#x201C;MK TCDCVQYG

12:2Ä&#x2021;ç

VGN

Organizujemy imprezy okoliczno ciowe, komunie, wesela, rocznice, stypy, imprezy integracyjne dla rm, szkolenia.

Zapraszamy do stylowej restauracji, specjalizuj cej si w daniach kuchni polskiej oraz XIX-wiecznej karczmy, doskona ego miejsca dla mniej formalnych spotka i imprez.

"BC* # 8#"+<D+K+7# 9 #E +;+8" B;M

<CF\YQĂ˝ FQ IQF\ C \ VGTGPW 9T\GÄ&#x2021;PK QFDKGT\GO[ K QFUVCYKO[ WO[VG CWVQ

99*

99

Godziny otwarcia: poniedziaĹ&#x201A;ek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy

KPHQTOWLG Ä&#x201C;G \QUVCĂŁ WTWEJQOKQP[ RWPMV

7

ul. KoĹ&#x203A;ciuszki 56, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, tel. 61 / 437 99 10 teletronik@teletronik.info

Country Club 62-300 Wrze nia â&#x20AC;&#x201C; Nowy Folwark, ul. Mostowa 1 tel. 510 066 698, 607 072 525 www.nowyfolwark.pl

BURMISTRZ MIASTA I GMINY NEKLA ul. Dworcowa 10, 62-330 Nekla

; + *)& ) " + * %# 3q*+& !& - ) 8v % !

3 q3& 0 .

6) 0 . +! + !

5 . { 1. . )& "+. !# !

| % !#

3 *#!. !

. .

+# & #

5

0 . &

& + -!& : )2 + +#! %!2 & !& 2 & " 6 6 "

3 *#!.

6 " * +#)

2 +! 5

: )2 + ,)@: ! " ;-:A; "

" ; L~::: ~ " ' B (! ' 3( C " ! ' & D / "

6 "

& E / "

" ( 2 " ( !

! " " ! & D - " ' & !

#

+ !& - ) 8 &

#! "& | :: :: + ' ,+&+++ ++

Hj= L3 =HLM=4 = 3Â&#x201C; Â&#x152;? # @A>?{= + =LH?d H3j?B.

=> H?43 6 L= 6 ALB> 5 4 ?d3Â&#x152;6 4 6 A@HQ6 M3}46Q L? $% + ) ) Q 9 } .

Skl-800

) ! !

0

0 ) : 1

2 1

) : 1 L

F

" ! & ; + 6 *3q*+& "&q

*!& : : :

6 *+ ::: G E H F & 5 ,+ :)2--+ F " , A 6 " A& !.& ) +#" 2 & !& * + 6 5 " { ,& ' ( / G E H F 2 3 B ' & 7& F : ::: :: : : :: : 2 "

/ : : : " !

! & )& 7 " ! "

/ !

B " ! C " 3( ! "& '

! !

& ' ! 6 & I

!

- !

! / ! J ! ! !

6 & B ( " 2 &

=M?4A ? 6/ C } !0 !01 !

1 :0 & ! & ) 1) ! } 0!

C L 0: ; ~ ! ) 0 !8)

C B 19 ! ) 0 !01 ) 2 ; 01 8! & ) !

0 )

' / E H F ! ! ! ! ! & -; & . ), ,LL@ & ! # &"& 5 & G& )+,+ & ,+) & :*, 8 & %& I !

! C ( C E ,.&+L&)++. &

! J #"& & 5 &G& )++. & F )+@ & ),+;%&

) 10 ) )! '/''" /'' & !0 ,/$'" (/$'

3 ! 6 " / G E H F & #:,% .-@-2,L2 I& ' " I

A 7 ) ) 0 Q2 & # ! 01 ! 777

8

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

www.wrzesnia.info.pl

5! 0 B 8 0 2

= > 0 { Â&#x2026;

zaprasza na: Seminarium H3L6 =d3>BA f3> (' $

'( (' $ , '' " 70 & C LA,,

-.+ 3B I )L+

KURSY:

A. --- .B% DE5 F HI.I IJDH

,& BA45 =d5>3 43Q<ALB= =Â&#x201D;QH d@3 B3Ld6d3>Â&#x2022; L3 B5HÂ?{= ?{= +,' . H ! ) g

,&.*+ 3B I ,&-@+

-& BA45 d@3 B3Ld6d3>Â&#x2022; L3 {jÂ&#x2022; L?{= B5HÂ?{= ?{= +('# . HHH ! ) g

-&,*+ 3B I )&L:+ Pra-1752

D ' & L N& Q!Q QQ! Fabryka Mebli Sp. z o.o.

z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie k. Nekli Edu-333

DOJAZD PO KURSANTA tel. 601-85-98-98

BA45 d@3 B3Ld6d3>Â&#x2022; L3 d6 @= = 3L?{= B5HÂ?{= ?{= + -' . Hf ! ) g

-&).+ 3B I )&L;+

t UBQJDFS t TUPMBS[ t LSBXDPXB t LJFSPXDZ LBU $ &

EKOGROSZEK POLSKI, CZESKI

5>AdHA 3 =}H?{3LH3 6B46 3LH3 L3dAÂ&#x152;6Â&#x201C; {=5 =d34Q 6Q< + $ .

7 )&*++ 3B I )&-*+ & <! '( (' $

+#"+ !& A"&q6 # -

; " **+& C ! #

(!& Â&#x192;!&

1 #) ! ~ Â&#x201E; ` :: (!& +! Â&#x201E; 3 `) & {6!& +! Â&#x2026;".

IC7HC4EN 3<B7DOP $ BGC3Q' S & & & / 6 " 2 ! T &

&A6 U :,V.);2,.2-.

Oferujemy t TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ t [BUSVEOJFOJF OB VNPXÇ&#x2014; P QSBDÇ&#x2014; t XZTPLJF [BSPCLJ t NPČ&#x2C6;MJXPÇ´Ç&#x17D; LPS[ZTUBOJB [F TUPÂ&#x2019;Ă&#x2DC;XLJ [BLÂ&#x2019;BEPXFK J PCJBEĂ&#x2DC;X

Pra-1784

Usl-432

Roz-1360a

DELTA

ZgĹ&#x201A;oszenia osobiste w dziale kadr od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz 8.00-15.00 tel. 61 43-73-322 / 319 / 339 e-mail: kadry@matex-polstermoebel.com.pl

WÄ&#x2DC;GIEL

KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WÄ&#x2DC;GLA BRUNATNEGO, KOKS

Grupa Gonvarri to Ĺ&#x203A;wiatowy lider poĹ&#x203A;rĂłd centrĂłw usĹ&#x201A;ugowych zajmujÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; dostawami pĹ&#x201A;askich produktĂłw metalurgicznych, m.in. do produkcji karoserii samochodowej. ZakĹ&#x201A;ad we WrzeĹ&#x203A;ni zajmuje siÄ&#x2122; tradycyjnÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; ďŹ rmy czyli ciÄ&#x2122;ciem stali na nowoczesnych zautomatyzowanych liniach produkcyjnych.

technika

2EHFQLH SRV]XNXMHP\

Fabryka Mebli Sp. z o.o.

z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie 4, k. Nekli

SĂ&#x201C;L DROGOWA

zatrudni od zaraz

Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia

t ,JFSPXOJLB 5BQJDFSOJ t ,JFSPXOJLB 4UPMBSOJ

tel. 61 436-64-19

Nowy punkt sprzedaĹźy!

ObĹ&#x201A;aczkowo 179

Od kandydatĂłw oczekujemy: t XZLT[UBÂ&#x2019;DFOJB NJO ĹžSFEOJFHP t EPĹžXJBED[FOJB OB QPEPCOZDI TUBOPXJTLBDI t VNJFKŢUOPĹžDJ [BS[Ĺ&#x2022;E[BOJB HSVQĹ&#x2022; MVE[J t [EFDZEPXBOJB X E[JBÂ&#x2019;BOJV

WÄ&#x2122;giel, koks, brykiet

tel. 501-988-176

GĹ&#x201A;Ăłwne zadania:

#" * #!8 7+ *#A!+I; = G#!#G B= 8<D+KB= ;+" *; = I # B

t ;BS[Ĺ&#x2022;E[BOJF E[JBÂ&#x2019;FN t /BE[Ă&#x2DC;S OBE QSBDPXOJLBNJ t ,SFBUZXOPĹžĹ&#x2014; Oferujemy stabilne miejsce pracy w rozwijajÄ&#x2026;cej siÄ&#x2122; ďŹ rmie

*K!9 C 9B"#* #; %E;+7 = ; /#AL!+7# (F ( F 'N '

!

9 1 10 : 9 1 10 :/

zatrudni osoby w nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;cych zawodach:

61 437-07-47 604-566-088

!" # $ %

&'"

lider w branĹźy mebli tapicerowanych, firma z wieloletniÄ&#x2026; tradycjÄ&#x2026;, zatrudniajÄ&#x2026;ca 750 osĂłb

Pra-1754

kat. A, A1, B

.& =d3>B= 3 B5HÂ?{3 4 6Q<=dÂ&#x2022; 4= Q<=dÂ&#x2022; +(' .

.L+ *& 5 ?Q 3@H5>3 3B4?5H? 4= @HQ 3LH3 =d3>BA f3> +$( .

;L+

OĹ&#x203A;rodek Szkolenia KierowcĂłw

NAUKA JAZDY

)& BA45 d@3 B3Ld6d3>Â&#x2022; L3 5 ?Q 3@H5>Â? d5 43Q<ALB= =Â&#x201D;QH + 1

8 . + # . HH ! ) g

)&:L+ 3B I )&**+

Edu-579

5 K & % L &0 M 2( & ) 6 )N& & ) K

/ M & & & ' / ' O 2 & ) )0 )

&

0 O L & 2 & )O QM N&/ 3 & / &

) 0R N&

Roz-1403

% DEJEH D !!! !!! ---

Oferty prosimy skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; w siedzibie firmy Starczanowo 4 ,62-330 Nekla MVC OB BESFT F NBJM kadry@matex-polstermoebel.com.pl

GR ']LDäX .RQWUROL -DNRÄ&#x2C6;FL

8PRZD QD ]DVWĂśSVWZR QD RNUHV RNRäR PLHVLĂśF\ =DNUHV RERZLĂą]NĂ&#x2018;Z

t 3U]HSURZDG]DQLH EDGDĂž PDWHULDäRZ\FK ]JRGQLH ] RERZLĂą]XMĂąF\PL QRUPDPL t :VSDUFLH SU]\ UR]ZLĂą]\ZDQLX DNWXDOQ\FK SUREOHPĂ&#x2018;Z MDNRÄ&#x2C6;FLRZ\FK SU]HSURZDG]DQLH DQDOL] ZGUDÄ&#x201D;DQLH G]LDäDĂž NRU\JXMĂąF\FK

t 3RPRF SU]\ REVäXG]H UHNODPDFML t 2SUDFRZ\ZDQLH ZHZQĂśWU]Q\FK UDSRUWĂ&#x2018;Z MDNRÄ&#x2C6;FLRZ\FK t %LHÄ&#x201D;ĂąFD NRQWUROD SURFHVX SURGXNFML

:\PDJDQH XPLHMĂśWQRÄ&#x2C6;FL

t :\NV]WDäFHQLH Z\Ä&#x201D;V]H WHFKQLF]QH u PLOH ZLG]LDQH

t 'REUD ]QDMRPRÄ&#x2C6;è MĂś]\ND QLHPLHFNLHJR Z PRZLH L SLÄ&#x2C6;PLH DQJLHOVNL EĂśG]LH GRGDWNRZ\P DWXWHP

t =QDMRPRÄ&#x2C6;è 06 2IILFH u SU]HGH ZV]\VWNLP ([FHO :RUG t =QDMRPRÄ&#x2C6;è WHFKQLN L QDU]ĂśG]L MDNRÄ&#x2C6;FLRZ\FK WM 33$3 )0($ $343 HWF t 8PLHMĂśWQRÄ&#x2C6;è SUDF\ Z ]HVSROH NRPXQLNDW\ZQRÄ&#x2C6;è NUHDW\ZQRÄ&#x2C6;è

2IHUXMHP\

t 3UDFĂś Z PLäHM DWPRVIHU]H Z G\QDPLF]QLH UR]ZLMDMĂąFHM VLĂś ILUPLH PLĂśG]\QDURGRZHM t 8F]HVWQLFWZR ZH ZGUDÄ&#x201D;DQLX QRZ\FK SURGXNWĂ&#x2018;Z t $WUDNF\MQH ZDUXQNL ]DWUXGQLHQLD t 3DNLHW VRFMDOQ\ t 6]HURNLH PRÄ&#x201D;OLZRÄ&#x2C6;FL UR]ZRMX ]DZRGRZHJR

&9 L OLVW PRW\ZDF\MQ\ SURV]Ăś NLHURZDè GR ']LDäX =DU]ĂąG]DQLD =DVREDPL /XG]NLPL *RQYDUUL 3ROVND XO ']LDäNRZFĂ&#x2018;Z :U]HÄ&#x2C6;QLD OXE QD DGUHV H PDLO UUKK SROVND#JRQYDUUL FRP

1 lutego 2013

Akcja edukacyjna Narodowego Banku Polskiego

www.wrzesnia.info.pl

9

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

www.wrzesnia.info.pl

HYDRAULIK Zew-481

Wrze nia ul. Przemys owa 1 tel./fax (61)4364846 Sklep Instalacyjny

Technika grzewcza i sanitarna Doradztwo â&#x20AC;&#x201C; sprzeda kot y olejowe, gazowe instalacje z miedzi i tworzyw sztucznych grzejniki aluminiowe, p ytowe, azienkowe wodomierze mieszkaniowe O zbiorniki na olej W wk ady kominowe ze stali szlachetnej ST W kanalizacja sanitarna NA O armatura wodoci gowa YK ceramika sanitarna W przydomowe oczyszczalnie ciekĂłw kinety kanalizacyjne

Sklep firmowy:

SPRZEDA HURTOWA I DETALICZNA

Oferujemy korzystne warunki wspĂł pracy oraz atrakcyjne ceny Zapraszamy pon. pt. 7.00-16.00, sob. 7.00-13.00 SKLEP - ul. Malborska 15, WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436 02 80

RYNNY

t 1$7 t 0$:/, t $:/, 5:5"/

0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM

Bd-280b

GiÄ&#x2122;cie blach na wymiar

Bd-407

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21 Bd-308

malgorzataborowczak@wp.pl

t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:

ZIMOWA SUPER PROMOCJA ATRAKCYJNE KREDYTY RATALNE

OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ&#x201C;W % / 1?

SALON MEBLOWY ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 82 A, Borzykowo tel. 532 333 862

E-SKLEP: www.meblepodlewski.pl

2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC 9T\GÄ&#x2021;PKC

VGN HCZ G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN

0CU\C QHGTVC

s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ&#x201C;QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F

t ,3;&4Â&#x152;" PE [Â&#x2019; t 450Â&#x152;: PE [Â&#x2019; t ,"/"1: PE [Â&#x2019; CENY NAJNIĹťSZE W POWIECIE !!!

Me-160

10

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

www.wrzesnia.info.pl

11

!9 ,* #

E #K ! 78; A+ F F ' '(

Nagrobki granitowe D ) ' T )

Bd-411

Roz-1407

% 9G)# *B !#*8G+! 9 7* 8 * " #<D+7 K+!#K9 7+ +P 7+,- * A+<C#<C < *

O ? %

5 & ) U '0 V

5'4&'%<0+' <#24#5<#

I ' . ' & W ) ) Q/ X &/ #!Y 1 ! #YY

784 603 502 â&#x20AC;&#x201C; instruktor jazdy konnej 601 871 590 â&#x20AC;&#x201C; kontakt Usl-568

& Q / & 0Z & [ ' ) K

%850,675= 0,$67$ , *0,1< :5=(Ĺ&#x2018;1,$

:U]HĹ&#x2019;QLD XO 5DWXV]RZD WHO ID[

H PDLO ZU]HVQLD#ZU]HVQLD SO ZZZ ZU]HVQLD SO F

& -; & , ), ,LL@ & ! #5 & G )+,+ & F ,+) & :*, 8 & %

) 0 ) ! !

0

0

) : !8) ; 2 1

/

+ 8!&

"+ ". ~

* " !& - ) 8 &

7

Oznaczenie geodezyjne

D : / " ,@ :+ ) ( & ) ,+ ) / # % ' &V' " V) V ( ,L@A;@,) ! & ,*++A) " " V I7,\A+++):;)A) " / " & I / "

$$$ & '

"& G " ( / & I /

F ! &

I

G ! "

B ! '

3 q3{ + 8!&

::~

: : :

~

; L~::: ~

B ! ' 3( C " ^ ' " $_ < " ' B (! ' ( ' &

Przeznaczenie

7 (/ ( F " (/ / "

/ ( ( J&

Forma i tryb zbycia

3 / ! ! &

Termin i miejsce przetargu

; + 6 *3q*+& "&q : : Â&#x2020;

6 *+ ::

!

#

+ .

+ + *+& )

6 ! &

#! "& Â&#x2020;::: ::Â&#x2020;+ *& )

#! "& Â&#x2020; :: ::Â&#x2020;+

' !

4 ( ! /

Wadium

D

I ! G E H ' &V C "V , # % V ,+& 76

!

"( / &

F

!

& .- & , ,+

! # &"& 5 &G& )++. & F *. & *-* &% ( " ! " & ' + + +! + !& ) # { N *& ) ! !& - ) 8v .

2 + 8!&

"+ ". ~ / " : : : Â&#x2020; # J G E VH ' % /

G E H V,*VL:;,V+++)V++,,V,.@.V+,,,V-@++&

I

2 /

S 6 V 2 "( ! / ! "

"! / !

/ V !

2 " ! " "( " ! "( "

! & ! " /

(

! ! "

/ "( &

F

(

& < !

! " ! / V / &

G !

: 5 6 "

3 ! 6 " / ' H H 4

G E H ' & C , " )) & :, :.+ .+ -*&

Sa-509

' ! ! & '

"( V

J ! & 7 ! ! V V

(

" "( ! &

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 Prywatny Gabinet Urologiczny

* ! : specjalista urolog

spec. W. Kwiatkowski

.GM #NC <KGNC\PC

USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi

)EG<#= ;+!8; A+ F

Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. (61) 640-01-01

'

!B7# *B O#I * ;#!8;

A#I FF

LPMPS t " [Â&#x2019;

t " [Â&#x2019;

Lek-319

Gabinet czynny: od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku

w godz. 900-1700

tel. 61 4363-533

GABINET LEKARSKI

41&$+"-*45" $)03Âť# 1Â&#x152;6$ t */5&3/*45" lek. med. Katarzyna Kostrzewska

! "# # $ # % # &

PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00

4GLGUVTCELC VGN Y

ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 606-312-327

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. SĹ&#x201A;owackiego 62 przyjÄ&#x2122;cia: poniedziaĹ&#x201A;ek i Ĺ&#x203A;roda od 16.00 rejestracja telefoniczna - 790-782-702 BADANIE KIEROWCĂ&#x201C;W

Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ dr Piotr Wiszniewski

+ ,

- & ) . $ ( /

0 1 %2 3 3 3

# $% % % #

GABINET STOMATOLOGICZNY

WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66, Lek-339

Poradnia Medycyny Pracy

PO O NICTWO â&#x20AC;&#x201C; GINEKOLOGIA USG â&#x20AC;&#x201C; sonda brzuszna i pochwowa

G!9BC"EC "B G+* = ,! F (( F (( 7 <97 (( F' '(

spec. ginekolog po o nik

!L7* P <9 * G!+ B<9* G!B7# *

wtorki i czwartki od 16.00

!9 ,* #= +,< E89; ( F ' ' 6(

Rejestracja tel. 602 177 154 i 4360 102

Prywatny Gabinet Lek-225e

lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska

(

#& ) $

lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00

Hanna Bryk Pospiech

WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)

â&#x20AC;?PROVITALMEDâ&#x20AC;?

tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl

Lek-384

dr n. med. Maciej Krajewski Przychodnia Lekarza Rodzinnego

â&#x20AC;&#x17E;MEDINETâ&#x20AC;?

H 6&& + "&Â&#x2019;".& 5

Rejestracja tel: 501 830 072

6.87(&=1( /(&=(1,(

Lek-304

%ÂŻ/( .5ÂŚ*26 83$ , 2'.5ÂŚ*26 832:(

Gabinet lekarski

%&'()) * + , - .), ! - %. /(%'01'/) 2-&/

%+P *# 0#7* <9#;

Katarzyna CzĂŞstochowska

przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu

! " #$ Opieki Zdrowotnej â&#x20AC;&#x17E;SPECIMEDâ&#x20AC;?

8G <C# 8 # 8 +"# + +A +AL * C

lek.med. $UWXU %U]\FKF\ tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl

DEPILACJA LASEROWA NAJSKUTECZNIEJSZY SYSTEM TRWAĹ EGO USUWANIA ZBÄ&#x2DC;DNEGO OWĹ OSIENIA

( * + ,.#/, & 2 Rejestracja tel.:+48 600-667-470 lub www.provitalmed.pl

LASER DIODOWY MEDIO STAR

.............................................

badania profilaktyczne

diagnostyka i leczenie

NOWOĹ&#x161;Ä&#x2020;!!! LASER VARILITE

- podstawowe i specjalistyczne badania nasienia

ZAMYKANIE NACZYĹ&#x192; NA TWARZY I KOĹ&#x192;CZYNACH DOLNYCH, USUWANIE PRZEBARWIEĹ&#x192;, FOTOODMĹ ADZANIE

zabiegi wspomagania rozrodu - przygotowanie do zabiegu "in vitro"

- unasiennianie domaciczne

!"# $ ! !"% &

Informacja, rejestracja: AMIKA, ul. PiastĂłw 16, tel. 61-4379-999

Lek-229a

Lek-394

Os. LipĂłwka

pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900

Gabinet Lekarski

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny

SPECJALISTA ORTOPEDA

lekarz dentysta Oferujemy: C & ) 0 0

) 1 ) 1 C

) ! !0 C ! 1 !

& ! ;:0 C 2 ! 1 !

; +! Â&#x2019;".

::` ` `) & { * ! Â&#x2026;

O

* !

PAWEÂŁ KRUPKA

WrzeĹ&#x201C;nia ul. KiliĂąskiego 4

5; Primadent

STOMATOLOGIA 4 g

lek. stom. ogĂłlnej

234 3/5 +(5

) 0 8 ! % $'" ''

4d?L>

H .`

GABINET STOMATOLOGICZNY

! "# $ % # &% ' () *++ ' # ## , -# $ " $ - (.,.. (/,..

0 $ 0 (),.. (1,..

specjalista chorĂłb wewn8!

0 2 i diabetologii

C " " *+, ;-+ +@)

Lek-227c

Lek-243a

0) :0

5 0 0 Â&#x201C; ; Q

GABINET STOMATOLOGICZNY

Walory

D 2-@.

i prywatnie

lek. dent. Nina Tupaj-Grzelak tel. 792-944-752

Lek. Maria

Przychodnia Lekarza Rodzinnego â&#x20AC;&#x17E;MEDINETâ&#x20AC;?

H 6&& + "&Â&#x2019;".& 5

Gabinet czynny: wt 13.00-18.00, & ,)&++2,@&++

v 6

! !

v " !

v ! !

chirurg stomatolog tel. 601-696-800

przyjmuje pn. 9.00-15.00, sob. 11.00-17.00 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Prusa 5, tel. 61-4377-987

{ & ! : @

B 1) 4 2 & !

1 ) !

lek. dent. Irena PanieĹ&#x201E;ska-Tupaj przyjmuje pn.-pt. (z wyjÄ&#x2026;tkiem Ĺ&#x203A;rody) 16.30-22.00

FIZJOTERAPEUTA mgr Aleksandra Koska

'

botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust

lipoliza

Lek-320

Kos-078

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA

O ww-204

D[ C t " [Â&#x2019;

t " [Â&#x2019;

Leczenie zachowawcze i operacyjne ! #

!

$ #% &'(%

Lek-221

KSERO

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpĹ&#x201A;atne przeglÄ&#x2026;dy i porady r leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane Ăłsemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUBÂ?F

;

$ /. <=;= &>?'@>C F' J: F Rejestracja telefoniczna nr 61/4365740 lub 604 759 490 : * /K N.#/Q ..

http://www.facebook.com/ KropkaWydawnictwo

www.wrzesnia.info.pl

Lek-249e

1 lutego 2013

ww-246

Lek-317

12

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

Gabinet Lekarski

www.wrzesnia.info.pl

13

1 * !E" D#I #<C KB<9* C

WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 27

lek. med. Henryk GĂłrniak %\[PPG RQP RV UQD WN )PKGÄ&#x2018;PKGĂ˝UMC D 9T\GÄ&#x2021;PKC

VGN =$35$6=$0<

61 4362 989, 603 561 420

- !& +! + " # 3$

3 + *! 8v & &) ! 5 6& & - 3# + 6 "5& + %!& !& & + 3 + !& *%# & !& ! & * "5 & + 3 + !& "!

3 "! )& "&2 +. !& ) + !& ! !

- 3# ".$ # Â&#x201C; "+ +# Â&#x201D;

*#

#) #

Lek-380

GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski

Specjalista otolaryngolog

d4 L3AB ?d d3LA>3 HB=j3 ? 5B3

WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26

wtorek i czwartek 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925

4 ?Â&#x201D;LH3 A@ 3d?4? 5BH?{= %' 3 =L "Q ," (Â&#x2122; " - = 4? ?5>43Q H >?@?M=LHQ L?

#$ $' (#

Gabinet Leczenia Nerwic

Lek-357

PrzyjÄ&#x2122;cia codziennie po uzgodnieniu telefonicznym.

'

Lek-268a

Specjalista pediatra chirurg dzieciÄ&#x2122;cy

NZOZ Wrze nia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00

Waldemar KieÂłczewski

lekarz psychiatra WrzeĹ&#x201C;nia, Sienkiewicza 12

PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna

pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00

czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.

PORADNIE PRYWATNE

Poradnia psychiatryczna Poradnia psychologiczna

wtorek wtorek ostatnia roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek

14.00-18.00 14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00

STOMATOLOGIA â&#x20AC;˘ Poradnia Stomatologii OgĂłlnej â&#x20AC;˘ Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana'owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licĂłwki bezpo rednie

Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne

PROTETYKA

HIPOKRATES

EXPRES

ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia

NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂ&#x160;BOWYCH

Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu!

PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E;

WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala) tel. 61 4360-365, 506-585-086

Lek-278

GABINET STOMATOLOGICZNY

VITADENT

Lek-300

profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;.

Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063

lek. dent. Anita Orchowska-Cebularz od pn. do pt. 1700-2000 tel. 696 779 712 lek. dent. Marcin Cebularz pn./wt./pt. 1000-1400% &&00-1400 tel. 698 673 118 ' &

( ) *

!"# "!$%& ' ( )*+ )/2 44+ Lek-315a

Prywatny

Gabinet

Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne.

Leczenie chrapania i bezdechu sennego

www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

1 lutego 2013

Wszystkim, ktĂłrzy uczestniczyli

! " ! #

# # $

! #

W zwiÄ&#x2026;zku z prowadzonymi na naszym placu pracami budowlanymi

! " # $

hurtownia pracuje bez zmian

% # Urszuli Kubiak, lekarzom i $ 3 * 4 42 55 $ 2 6!* 74 ! 2 * + " $ "

61-43-86-130, 697-660-094

% &# ' * + * '

25*5 9 : ; : + < ' = # < >? ' < @>*BD?F*B?H =DU]Ä&#x2030;G 3RZLDWX ZH :U]HĹ&#x2019;QL

Wszystkim, ktĂłrzy tak licznie uczestniczyli

# & !

! ' (! ) *

&

* + & -

#

#! $ ! #

! "

! $ #

&# !

. $ /

przepraszamy za utrudnienia i informujemy, Ĺźe

Zapraszamy na zakupy pn.-pt. 7.00-16.00 sob. 7.00-13.00 Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2

Ĺ&#x203A;p. Henryka Lisieckiego

Bd-415

Ĺ&#x203A;p. Jerzego Fabischa

www.wrzesnia.info.pl

J *>>MM

14

2JâDV]D ,; SU]HWDUJ XVWQ\ QLHRJUDQLF]RQ\ QD VSU]HGDĹŽ QDVWÄ&#x2DC;SXMÄ&#x2030;FHM QLHUXFKRPRĹ&#x2019;FL + 8!&

) 5

* " !& - ) 8 & 7 ! "

I /

F ! &

I

I / )

B ! '

7 '

1542/2

: :

:

PO1F/00030243/8

F & F * / / 2 2 / ' - E " ; ,*.)A)& ' " ( 2 / * / " );+ @ } 2 ( ( / " / ( )L; * } 2 *@L)A;,:- " ( "( / 2 ! - E " ; ,*.)A) + +:). & F / ( * ,, ' ,

/ & 3 " / / "

" / & D * " $ ~ / 2

" "( . & " " ' &

7

I

5 " ( ,*.)A) " " ! !

! & <! ( J ! ! ! ' ( ( F _$1A,L+A)++; C E " " ' ,* " )++; & ,*.)A) / "

&

7 ! " J

0 / ! " J

V

& -. & , , V V) ! # &"& 5 &G& )+,+ & ,+) & :*, &% ( Â&#x2020; Â&#x192;*+& !&. : : . &

I !

$ ! S ); ! )+,+ & $$ ! S : " )+,, & $$$ ! S )@ )+,, & $1 ! S), ! )+,, &

7 (/ (

"

F "

/ ( J (/ J&

:Â&#x2020;::: :: + Â&#x201C;" !& { +#" *+& &qv*+& "&2 #"&q # + # - ::~ ::Â&#x201D;

I 140

F

!

& .- & , ,+

! # &"& 5 &G& )++. & F *. & *-* &%

'

' ! !( ( 6 ( ( : ::: :: + Â&#x201C;" !& { * *+& 8 & #"&q # + # - ::~ ::Â&#x201D; 3

I ! ' V @)V ,..+V ,);: ++++ ++++ +-;@ +*:, " 8 " ) : "

& 3

&

$ "

F G 3 ! ' F

& & 3E :A,,;+A,, 3E :A,-@.A,, 3E :A,:+:A,, 3E :A,@+;A,, 0',*.+L,,++*-.:2.@ 0',*.+L,,++,,-.

1 ! S )- )+,) & 1$ ! S ); )+,) & 1$$ ! S ; )+,) & 1$$$ ! S -, ! )+,) &

OBWIESZCZENIE O LICYTACJI " " /

18.02.2013 r. o godzinie 10.00 ! " "( + 8!&

= 6 *

! / F G 3 2 ! ' 5 < G J 3 I $

' / $ " " / " ! 2

/(

,& )&

3 E -) :)2-)+ E

0

b ) 3 / \ 0

I'C HN;, & )++* 3 I !

I

I'C \ *- & ,LLL

H ~

! ~

,

--&@++ ++

,

;&.++ ++

< " / ! ( ,;&+)&)+,- & ! & L&++ ! & ,+&++ & Â&#x20AC; ! " , ' & $ " $b# !

' " $ " $$ " ,L&+)&)+,- & " / " ! & ,+&++& $$ " b( ! .

F G 3 ! ' !

" & ' );&+,&)+,- &

B 3

1E0A? ;1 >C 1(E ,& ! &8 8 - 1 (' $ & ,,) $ 3

I ! ' & ,+ ! & L++& )& '

! J !

& -& '

! ! & .& '

! ! ! & *& E ( , " (! / (

& :& ! ! "( ! " 8 "

" " ! "( ! ! ! & @& F ! / ! & ;& ' ( ! " ! / " / ! / ! / V

( ! "( " / & L& Â&#x20AC; /

! " 6 / " ! " & ,+& Â&#x20AC; / " ! "( ! " / " "

/ ! ( ! " ! ! " "(2 " & < ! " / V "( J ! & ,,& ( ( ! ! ). ,L)+ #

" & 5 & G& )++. ,:@ & ,@*; &% ,)& 7

( ( / 6

!

! ! & ,-& < ( I

! ! / & / 6 " ' H " B ! 6 F 3

I ! ' & ,+ " ,. & :,V:.+ ..V)+&

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

PRODUCENT OKIEN I DRZWI + , 5: ;<% = *

> * : >

<& ?@B << CB% ?@< <C BC

www.wrzesnia.info.pl

15 Bd-416

1 lutego 2013

7

7 : 7 : 7

;(

Skorzystaj z atrakcyjnych zimowych cen

Regionalny dystrybutor ďŹ rmy DIAMOND i GALMET 3"5: r 53"/41035 r 8:,0/"84580

+ / 7

Bd-347

):%3"6-*," r ,05Â&#x160;: $ 0 r Â&#x160;";*&/,* 8*&-," 130.0$+" /" (3;&+/*,* * ,05Â&#x160;: $ 0

LPUÂ?Z Č&#x192;FMJXOF J TUBMPXF r LPUÂ?Z [ QPEBKOJLJFN r LPUÂ?Z HB[PXF HS[FKOJLJ CPJMFSZ QPNQZ T[BNCB r QS[ZEPNPXF PD[ZT[D[BMOJF ÇŻDJFLĂ&#x201C;X r [FTUBXZ TPMBSOF r LBCJOZ J XBOOZ

9%:! ; !9<</ = > & &;%!:;!<9

! {1 0 B informuje / ! J G H B

" & & " / " &

SKLEP Futra, skĂłry

! {1 0 B

Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 tel. 61Â 285-63-69, czynne: 9-18, sob. 9-14

) ! !

0

0 ) :

2 1 &8 ; ; {1 0 B ) : B ! 0 &8 8 % 1 (' $

r GVUSB J LPČ&#x192;VDIZ

EBNTLJF J NÇ&#x2019;TLJF

Skl-745

4;:$*& '65&3 $;"1&, ,0Â&#x160;/*&3;:

Roz-937

t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"Ĺ&#x2018; t #SBNZ EXVTLS[ZEÂ&#x2019;PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJĹ&#x2022;HOJPOF

,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego).

Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Artur Mokracki, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela.

62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek.

Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski.

Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5.

Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.

Serwis usĹ&#x201A;ug stalowych: Prasa krawÄ&#x2122;dziowa â&#x20AC;&#x201C; giÄ&#x2122;cie blach Wypalanie blach (plazma, acetylen) Gwintowanie rur Prostowanie walcĂłwki GiÄ&#x2122;cie elementĂłw zbrojeniowych Drobne prace Ĺ&#x203A;lusarskie

. ul. Dworcowa 24 do 16.0A2 -6% 62-330 Nekla J C tel. 61/438-63-10 P ROMO chy po godz. 16.00: 61/438-65-44

n a b l a we t ra p e z o Wypalarka plazmowo-gazowa CNC

www.stalmet-nekla.pl biuro@stalmet-nekla.pl

Maksymalny wymiar stoĹ&#x201A;u/blachy 3000 mm x 6000 mm GruboĹ&#x203A;Ä&#x2021; palenia: t QMB[NPXB EP NN t HB[PXF EP NN PrÄ&#x2122;dkoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ciÄ&#x2122;cia do 15 m/min Realizacja oraz wykonawstwo modeli elementĂłw w Ĺ&#x203A;rodowisku CAD. CiÄ&#x2122;cie rur do Ĺ&#x203A;rednicy 320 mm i o dĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;ci do 6000 mm na wycinarce plazmowej CNC (gruboĹ&#x203A;Ä&#x2021; Ĺ&#x203A;cianki do 50 mm) MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wykonywania róşnego rodzaju otworĂłw ksztaĹ&#x201A;towych.

Trapezowanie blachy ocynkowanej WPRO

PRO ST OD

DUCE

Profil t-12 oraz t-18 NTA ! SzerokoĹ&#x203A;Ä&#x2021; arkusza 880 mm GruboĹ&#x203A;Ä&#x2021; blachy 0,5 mm DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wedle Ĺźyczenia

SprzedaĹź materiaĹ&#x201A;Ăłw hutniczych Istnieje moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; transportu oraz ciÄ&#x2122;cia: czarnych blach (gilotynÄ&#x2026; do 12 mm), ksztaĹ&#x201A;townikĂłw, stali zbrojeniowej i innych wyrobĂłw hutniczych.

TYLKO Z NAMI STALOWE INTERESY!

Usl-565

OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ă&#x2DC;5

Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom.

TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy.

Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

Usl-547c

3 ! 6 " & ! (

! J G H B

" www.kolaczkowo.pl

www.stal-pol.pl

-20%

t czapki, koĹ&#x201A;nierze, odzieĹź skĂłrzana damska i mÄ&#x2122;ska, kurtki, marynarki, pĹ&#x201A;aszcze, Ĺźakiety

1 lutego 2013

Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

Bd-398

16

v% v

v% 1/ 15

F 9) I!E + ; #= E 7+!<+7# #= F ' ' F'

777 G + !+78<B G

9# " 2