Ludzie i świat, s. 25
Ewelina Machińska pływa „Queen Elizabeth”
26 lipca 2013 NR 30 (1212/XXIV) INDEKS 366773
ISSN 1234-1363
CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)
Pyzdry, s. 20
Lekkoatletyka, s. 32
Festyn Nocy Świętojańskiej w lipcu? Można i tak!
Kilka metrów od mistrzostwa. Szymkowiak z brązem
redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70
Tragiczny urlop
Wilga 95, pierwszy polski magnetofon produkowany w Tonsilu dzięki R. Tutakowi i Klabonowi trafił do wrzesińskiego Muzeum Aktualności, s. 7 Dzięki strażakom tylko zadymiło, a nie spaliło się nic w XS Logistics Aktualności, s. 4 Jak żyje się bezpańskim psom w schronisku Aktualności, s. 4
Praca w mundurze nie jest łatwa, ale bardzo ciekawa. Każdy dzień przynosi coś zaskakującego... Temat tyg., s. 2 i 12-15
Rekordowe zbiory rzepaku – dobre to czy nie? Aktualmości, s. 8
Twarz 41-letniego mieszkańca gminy Września przeszczepiono 27-letniemu Turkowi. Decyzję o oddaniu organów podjęła rodzina.
www.wrzesnia.info.pl
>>
dok. na s. 5
Ludzie, s. 10
Aktualności, s. 3
Gmina Września, s. 22
Aktualności drogowe, s. 9
„Gdy rzeźbię rozmawiam z Panem Bogiem” – mówi Jerzy Jasiński
Przy ulicy Wrocławkiej, a dokładniej za Biedronką, tuż przy autostradzie rozpoczęła się budowa Restauracji McDonald’s. Kiedy otwarcie?
W WOK-u można obejrzeć wystawę fotograficzną służb mundurowych – warto się przejść
Ścieżki rowerowe – będą nowe, ale nikt nie wie kiedy. Na razie, jak zwykle brakuje pieniędzy.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
2 Temat tygodnia Dobry czy zły glina? SONDA
Waldemar Śliwczyński
Moim zdaniem
Stefania Woźniak, emerytka: – W mojej okolicy często pojawiają się patrole policyjne. Z reguły jeşdşą samochodem, sporadycznie chodzą pieszo. W sumie to dobrze oceniam pracę policji. Zdaję sobie sprawę, şe, niestety, istnieje szereg przepisów, które ograniczają policjantów, przez co działania stróşów prawa nie mogą być całkowicie skuteczne. Swojego dzielnicowego znam z widzenia.
zdaniem uĹźytkownikĂłw www.wrzesnia.info.pl Anka: PrzydajÄ… siÄ™. No bo gdyby nie oni, wszyscy
przez Gutowo Wielkie nie jechaliby 50 km/h, a tak nigdy nie wiesz, czy są w okolicach Kassandry, czy w innym miejscu. Jan II: Nasi przynajmniej są lepsi od tych z Šowicza. 12 lipca 2013 – 10 policjantów „drogówki� z Šowicza zatrzymali w środę funkcjonariusze łódzkiego... To 2/3 wszystkich policjantów łowickiej „drogówki�. 10 policjantów z łowickiej „drogówki� podejrzanych o korupcję. tom: He, he. lysy: We Wrześni będą kręcili drugą część filmu „Drogówka�. XXXXXXXX: Robią co do nich naleşy. Atos: Co nie zmienia faktu, şe czują się, jakby byli najwyşszą władzą. Potrafią tak dogadać człowiekowi, şe nie wiadomo – uśmiechnąć się czy siedzieć cicho. Cwaniakowate to takie jakieś. Kojec: Moşe leczą kompleksy w tej swojej wymarzonej męskiej pracy...
Nina Waszak, księgowa: – Nie przypominam sobie, bym kiedykolwiek była świadkiem interwencji policji, więc trudno mi cokolwiek powiedzieć o ich pracy. Owszem, od czasu do czasu widuję patrole w swojej okolicy. Nie znam swojego dzielnicowego. Mieszkam poza Wrześnią i nawet nie wiem, czy u nas jest ktoś taki jak dzielnicowy, a nawet jeşeli jest, to nie mam pojęcia o jego istnieniu. Rafał Kuśnierz, magazynier: – Styczność z policją mam małą. W sumie nie oceniam ich źle. Mam tylko jedno zastrzeşenie. Czasem widzę, şe spisują osoby, które zachowują się spokojnie. Agresywnych rzadko legitymują, często nawet nie podchodzą do nich. To mnie trochę denerwuje. Przydałoby się więcej patroli pieszych w mieście. Swojego dzielnicowego nie znam.
Czy znasz swojego dzielnicowego?
Teresa Dopierała, gospodyni domowa: – Dobrze oceniam policję. Moim zdaniem, wywiązują się ze swoich obowiązków i potrafią być pomocni i uczynni. Patrole policyjne są widoczne w mojej okolicy, znam nawet swojego dzielnicowego.
opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl
N
iedziela, 20 lipca 2013. Blisko 18.00. Miejsce: droga gruntowa mi dzy Kosewem a Anastazewem, a dok adnie – miejscowo Lipnica. Mam tu domek letniskowy. Wyje d am naprzeciw przyjacio om, którzy nigdy tu nie byli, aby wskaza im drog . W sumie odje d am oko o 600 metrów od domku. Zawracam, bo znajomi w a nie dotarli. Nie zd yli my si nawet przywita , a ju na drodze pojawi si radiowóz policyjny, z którego w po piechu wysiad u miechni ty funkcjonariusz z lizakiem. Zatrzymuje mnie: „Dzie dobry, kontrola trze wo ci, prosz , oto ustnik alkotestu, tym w szym ko cem prosz go w o y do urz dzenia i dmucha , a powiem, e wystarczy. Oto pana wynik: 0,00�. „Wiem, e móg by tylko taki, bo nic nie pi em�. „No tak, pana szcz cie, a nasze nie!� – odrzek policjant. Poczu em si dziwnie. Jak to jest – policjant moje „zero przecinek zero� traktuje jako swoje nieszcz cie?! Albo to mia by art, albo co? Przyp yw szczero ci? Na art to mi jednak nie wygl da o, s dz c po minie, jak mia ten pan, gdy wypowiada te s owa. S upecka drogówka jest jednak jaka inna...
Za nami Święto Policji, więc zapytaliśmy przechodniów o naszych stróşów prawa. Jak oceniają ich pracę? Czy na ulicach jest za duşo, czy za mało patroli? Zainteresowaliśmy się teş, czy mieszkańcy Wrześni i okolic znają swoich dzielnicowych.
nie
25%
tak
25%
nie interesujÄ™ siÄ™
50%
Satyryczny komentarz tygodnia: kochani policjanci, nie bÄ…dĹşcie bezduszni!
jedno pytanie – jedna odpowiedź
Czy są powody do świętowania? Tomasz Szternel: – Od lat przy okazji Święta Policji pytam, czy wrzesińska jednostka ma co świętować. Który ze wskaźników ilustrujących jej pracę pozostawia najwięcej do şyczenia? Czy w ogóle jest taki? Jarosław Gruszczyński, komendant powiatowy policji: – Ja od lat odpowiadam na tak zadane pytanie w ten sam sposób: to nie policja powinna oceniać siebie, tylko społeczność lokalna. Ja mogę to zrobić tylko przez pryzmat statystki, choć nie jestem jej zwolennikiem. Ona powinna być tylko elementem ukierunkowania pracy policji. Duşo waşniejsze jest dla mnie poczucie bezpieczeństwa przez obywateli, które wciąş się zwiększa. Podobnie jak udział obywateli w działaniach policji. I mnie to, jako komendanta, cieszy najbardziej.
61 436-27-33, 436-29-49
/08& /*4,*& $&/:
pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00
GAZ EKO-GAZ
61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00
32Ĺ<&=., 25$= 6.83 =,(0, 52/1(WHO
NAGROBKI schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 61-4388-077, 601-084-743 NISKE CENY
TARTAK NEKLA
! " # $ %& # ' ( %& # ) ( % * + *$= )$67
Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33
RG ]ä
wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe
Tarcica obrzynana i nieobrzynana
tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076
605-338-906, 605-550-379
INSTALACJE GAZOWE BRC, LOVATO, STAG $XWR ]DVWÄ&#x2021;SF]H
AUTO-GAZ-PYZDRY
ul. Mostowa 6 63 2768-462, 604-992-402 ZZZ DXWRVHUZLVS\]GU\ SO
Sa-501a
DOM-GAZ
t ,364;:8" .*/&3"-/&
693-631-996
VSâDFDP\ ]DGâXĹŽHQLD NRPRUQLND ZLQG\NDFMÄ&#x2DC; RUD] LQQH ]RERZLÄ&#x2030;]DQLD SRĹŽ\F]NL JRWyZNRZH SRĹŽ\F]NL SRG KLSRWHNÄ&#x2DC; PLHV]NDQLH GRP G]LDâND JRVSRGDUVWZR LWS
./,0$7<=$&-(
Sa-412g
t 5"3$*$" 0#3;:/"/" t 8Ć&#x2013;(*&- ,".*&//: asortyment
GAZ
Kre-380
Gutowo MaĹ&#x201A;e, ul. Powidzka 9 (przy torach kolejowych)
32Ĺ<&=.$ '/$ .$Ĺ'(*2 :<3ĂĄ$7$ : K
Roz-863
SKĹ AD DREWNA I WÄ&#x2DC;GLA
Roz-1462
Reklama
26 lipca 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
3 AktualnoĹ&#x203A;ci Z uĹźywanÄ&#x2026; odzieĹźÄ&#x2026; juĹź nie do oĹ&#x203A;rodka OĹ&#x203A;rodek Pomocy SpoĹ&#x201A;ecznej po przeprowadzce do nowej siedziby zaprzestaĹ&#x201A; przyjmowania od darczyĹ&#x201E;cĂłw uĹźywanej odzieĹźy. O sprawie poinformowa nas jeden z internautĂłw, ktĂłry od lat dzieli si z biednymi niepotrzebnymi rzeczami. Ostatnim razem zosta jednak odprawiony z kwitkiem. â&#x20AC;&#x201C; Us ysza em od urz dniczki, e tym razem ubra nie mog zostawi . Zabrak o mi s Ăłw. Te rzeczy nie by y zniszczone â&#x20AC;&#x201C; informuje m czyzna. Zauwa a te , e problem wyst pi po przeprowadzce urz dnikĂłw z budynku przy ul. Szkolnej do nowoczesnej siedziby przy Fabrycznej. â&#x20AC;&#x201C; Czy by do marmurĂłw nie mo na by o ju przynosi darĂłw? â&#x20AC;&#x201C; pyta ironicznie.
Dyrektor OPS-u Anna Prusak zapewnia, e w nowej siedzibie nie ma nawet centymetra marmuru. â&#x20AC;&#x201C; Nie mamy te dywanĂłw, Wsz dzie jest tzw. wyk adzina przemys owa â&#x20AC;&#x201C; nawet nie p ytki, jak to mia o miejsce w poprzednio zajmowanym budynku â&#x20AC;&#x201C; porĂłwnuje dyrektor. I przyznaje, e po przeprowadzce jej podw adni zaprzestali przyjmowania starej odzie y. Anna Prusak zaznacza jednak, e organizowanie jakichkolwiek zbiĂłrek na rzecz osĂłb potrzebuj cych nie jest wpisane w zadania o rodka. â&#x20AC;&#x201C; A i tak przez dziesi lat po redniczyli my w przekazywaniu, gromadzeniu i sortowaniu odzie y, ktĂłr przywozili do nas mieszka cy gminy i innych miejsc Polski. Robili my to na zasadzie wolontariatu â&#x20AC;&#x201C; dodaje. Urz dnicy nie ukrywaj , e cz sto musieli sprawdza przekazywane rzeczy pod wzgl dem czysto ci i przy-
Anna Prusak: â&#x20AC;&#x201C; Liczyli my, e zbiĂłrk odzie y zainteresuje si z czasem jaka organizacja
datno ci dla ludzi. Wszystko przez to, e niektĂłrzy darczy cy przy okazji porz dkowania piwnic i strychĂłw zostawiali w workach rzeczy zbutwia e, nadjedzone przez mole i brudne. â&#x20AC;&#x201C; Celowo prowadzonej zbiĂłrki stan a pod znakiem zapytania, kiedy dowiedzieli my si , e odzie (nawet ta w dobrym stanie â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.) s u y niektĂłrym osobom jako opa do ogrzewania zim mieszka â&#x20AC;&#x201C; kon-
tynuuje A. Prusak. â&#x20AC;&#x201C; By o to nieuczciwe w stosunku do ofiarodawcĂłw, ktĂłry dok adali wszelkich stara , eby przekaza odzie , po ciele, koce, obuwie, w stanie nieuw aczaj cym godno ci drugiego cz owieka. Byli przekonani, e trafia to do osĂłb, ktĂłre maj problemy z zakupieniem takich podstawowych rzeczy. Wniosek by jeden: trzeba prowadzi ewidencj wydawanych rzeczy i weryfikacj osĂłb je zabieraj cych. â&#x20AC;&#x201C; Aby realizowa tego typu dzia ania, nale y dysponowa du ym pomieszczeniem magazynowym, przede wszystkim wentylowanym, wyposa onym w rega y umo liwiaj ce posegregowanie przekazywanych rzeczy, no i przede wszystkim dyspozycyjnymi wolontariuszami, prowadz cymi wymagan dokumentacj . O rodek nie ma takich mo liwo ci, wi c niestety nie kontynuuje zapo-
cz tkowanych dziesi lat temu dzia a â&#x20AC;&#x201C; ko czy A. Prusak, ktĂłra nie wyklucza, e w przysz o ci OPS ponownie zajmie si poruszon spraw , ale ju na innych zasadach. Zaprzestanie przyjmowania ubra przez o rodek wcale nie oznacza, e nadaj c si do chodzenia odzie trzeba wyrzuca do mietnika. Punkt przyjmowania i wydawania u ywanej odzie y znajduje si cho by w budynku dawnej â&#x20AC;&#x17E;wikaryjkiâ&#x20AC;? przy ul. Zamkowej w Mi os awiu. Mo na tam przychodzi w ka dy czwartek w godz. 15.00â&#x20AC;&#x201C;16.30. Odzie y z uwagi na z e warunki lokalowe nie przyjmuje z kolei wrzesi skie ko o PCK. Przypominamy, e wrzucanie odzie y do kremowych kontenerĂłw â&#x20AC;&#x201C; ustawionych w wielu punktach tak e we Wrze ni â&#x20AC;&#x201C; nie gwarantuje, e trafi one do biednych. ukasz RĂł a ski
Reklama
RuszyĹ&#x201A;a budowa restauracji McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s
Od kilku dni trwa budowa restauracji McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s przy ul. WrocĹ&#x201A;awskiej we WrzeĹ&#x203A;ni (tuĹź za stacjÄ&#x2026; paliw Optima i BiedronkÄ&#x2026;). Pierwsi goĹ&#x203A;cie bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; mogli odwiedziÄ&#x2021; nowy lokal za cztery miesiÄ&#x2026;ce. WĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie tyle Ĺ&#x203A;rednio trwa budowa lokalu sieci spod znaku zĹ&#x201A;otych Ĺ&#x201A;ukĂłw. W restauracji, oprĂłcz tradycyjnej sali jadalnej, do dyspozycji goĹ&#x203A;ci bÄ&#x2122;dzie strefa kawiarniana McCafĂŠ. Planowe zatrudnienie szacuje siÄ&#x2122; na poziomie 40-50 osĂłb. KUL Reklama
WKÂ&#x201A;z <
6 E
+ bez BIK
8VO
www.fides-finanse.pl
Kre-377
+ emeryci bez Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä?Ç&#x152;Ä&#x17E;š Ç Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹĆľ Đ˝ Ć?Ć&#x2030;ĹłÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x201A; Ç Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ͳ^d<% ĹľĹ?Ä&#x17E;Ć?Ĺ?ħÄ?Ç&#x152;ĹśÇ&#x2021;Ä?Ĺ&#x161;
=DNâDG .RPLQLDUVNL )/25,$1
przenosi
] XO :DUV]DZVNLHM
QD XO Sienkiewicza
19
Zew-492
ZHMĹ&#x2019;FLH RG XO )DEU\F]QHM
Roz-1522
LQIRUPXMH ĹŽH RG U
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Pieskie życie za kratą Prawie 100 psów przebywa obecnie we wrzesińskim schronisku. To raczej stała liczba, choć w wakacje porzucanych zwierząt jest więcej.
ukarali 43-letni kobiet 150-z otowym mandatem – za to, e jej pies biega bez opieki po ulicach Nowego Folwarku. Nieco pó niej za takie samo wykroczenie 100-z otowy mandat otrzyma a 22-latka – jej czworonóg biega sobie po Bierzglinie. Ró nica w wysoko ci mandatu wynika z faktu, e pierwsza pani nie upilnowa a psa ju kolejny raz.
mochodu ci arowego nie dostosowa si do znaku „zakaz wjazdu” i wjecha do centrum Wrze ni. Stra nicy ukarali 61-letniego odzianina 350-z otowym mandatem. Na konto m czyzny pow drowa y te trzy punkty karne.
24-latek zaparkowa
Pies zdaje się wypatrywać nowego właściciela. Spośród 97 czworonogów ten jest najsympatyczniejszy Podczas mojej wizyty w schronisku jest tam akurat pies, który zaatakowa swojego w a ciciela, za co dosta razy na tyle porz dne, e straci oko (pisali my o tym w numerze z 19 lipca). Zwierz na szcz cie odratowa Bogus aw Go biowski, lekarz weterynarii, który leczy zwierz ta z przytu ku. – Przypadki, e pies ledwo uchodzi z yciem, bo co w a cicielowi nie pasowa o, zdarzaj si dwa, trzy razy do roku – orzeka Ireneusz Zawal. I dodaje, e problem porzuconych i pobitych psów dotyka przede wszystkim wsi. – Tam psa czasami traktuje si jak przedmiot: jak si znudzi, to wystarczy przywi za do drzewa albo nawet powiesi – Zawal milknie, a jego twarz przy-
Ale zadymiło!
biera surowy wyraz. – Najgorsze jest to, e takim ludziom zazwyczaj udaje si unikn kary, a je eli ju ko czy si wyrokiem, to zazwyczaj niskim – irytuje si Zawal. Do schroniska w miesi cu trafia oko o 15 zwierz t. Na nowych w a cicieli liczy mo e 10-15 psiaków. Maksymalne ob o enie, wynikaj ce z liczby zbudowanych klatek, wynosi ponad 100. – Pami tam pocz tki, kiedy mogli my pomie ci jedynie kilkadziesi t psów, a ca o wygl da a zupe nie inaczej. Naprawd wiele wysi ku kosztowa o, eby by o tak jak teraz – wspomina opiekun zwierz t, pokazuj c archiwaln fotografi . Schronisko we Wrze ni powsta o w 1997 roku, a nadzór nad nim mia-
Strażacy weszli do budynku w sprzęcie ochrony dróg oddechowych
Fot. KP PSP
z W gierek i Kaczanowa) wy czyli dop yw gazu i zasilanie elektryczne w budynku. Weszli do niego w sprz cie ochrony dróg oddechowych.
ród o po aru zlokalizowali dzi ki kamerze termowizyjnej. Ogie ugasili za pomoc ga nic proszkowych. Z kolei do oddymienia pomieszcze wykorzystali dwa agregaty. TOS
auto na miejscu dla osób niepe nosprawnych. Wlepiono mu mandat 500 z . Rzecz dzia a si 18 lipca na ul. Warszawskiej. Fot. MAM
a osoba prywatna. Sze lat pó niej stery przej a stra miejska z komendantem Miros awem Morawskim na czele. Municypalni mieli pomys na modernizacj oraz reorganizacj placówki – i dzi ki osobom skazanym na prace spo eczne mogli go zrealizowa . W bardzo szybkim tempie powsta y kolejne kojce dla zwierz t, a w okolicy posadzono du o zieleni. Obecnie piecz nad placówk sprawuje Marek Przyjemski z wydzia u komunalnego Urz du Miasta i Gminy Wrze nia. Schronisko wspó pracuje z fundacj , która pomaga znale nowych w a cicieli dla psów. Ma te stron internetow , na której s zdj cia psiaków czekaj cych na nowy dom (www.wirtualnyopiekun.pl). Marcin Miko ajczyk
Niefortunny wypadek mógł doprowadzić do tragedii Dramatyczne sceny rozegra y si w czwartek 18 czerwca na boisku sportowym w Soko owie. 11-letni ch opiec zawiesi si na haku s upka do siatkówki. – Us ysza am przera liwy krzyk, wo anie o pomoc. Rzuci am wszystko i szybko pobieg am zobaczy , co si dzieje – opowiada Ewa Piotrowska, która w mi dzyczasie przebywa a na balkonie swojego domu. Po dotarciu na miejsce kobieta zobaczy a ch opca, który wisia g ow w dó . Okaza o si , e 11-latek, chc c za o y siatk , ze lizgn si ze s upka i niefortunnie zahaczy udem o wystaj cy hak. Ten wbi mu
Pracownicy firmy XS Logistics zostali ewakuowani z budynku przy ul. Strzyka y. To efekt po aru, do którego dosz o 22 lipca, krótko po 12.00. O zadymieniu pomieszczenia powiadomi jeden z pracowników. W rodku znajdowa a si rozdzielnia pr du i klimatyzacji. Przybyli stra acy (zawodowcy, a tak e ochotnicy
22 lipca municypalni
19 lipca kierowca sa-
si w cia o. – Przytrzyma am go, eby si nie rusza . Ba am si , e si wykrwawi i przetnie sobie t tnic . Widok by straszny– kontynuuje E. Piotrowska. Nieco pó niej z pomoc pospieszy jeden z s siadów. Po kilku minutach na miejsce dotar o pogotowie. Konieczna by a te interwencja stra aków, którzy przy u yciu no yc hydraulicznych odci li hak i uwolnili ch opca. Na szcz cie, po przebadaniu przez lekarza okaza o si , e nic powa nego mu si nie sta o i 11-latek móg wróci do domu. – By o gro nie, ale ciesz si , e wszystko dobrze si sko czy o – mówi E. Piotrowska. KUL
Ukradli dzieciom plac zabaw, a kolejarzom kilka obciążników Złodzieje w okresie od 14 do 20 lipca ukradli drewniany plac zabaw z prywatnej działki budowlanej w Sędziwojewie. Straty oszacowano na 2000 zł. – Plac (zdjęcie na września.info.pl) składał się m.in. z huśtawki, zjeżdżalni i ławki – mówią poszkodowani, którzy za informację odnośnie kradzieży ufundowali nagrodę.
Należy dzwonić pod numer 664 096 614. Złodzieje dali o sobie znać również kolejarzom. W okresie od 10 do 23 lipca nieznani sprawcy ukradli pięć obciążników służących do napinana trakcji. Kradzieży dokonano przy ul. Dworcowej Polskie Koleje Państwowe. Straty oszacowały na 700 zł. KUL
Wyprzedzanie ci a-
rówk na podwójnej ci g ej przed przej ciem dla pieszych w Kaczanowie sko czy o si dla 23-latka mandatem w wysoko ci 200 z . Stra nicy kar wymierzyli 18 lipca. KUL
Srebrny VW to-
Kronika policyjna
W schronisku pracuj tylko dwie osoby. To niewiele, szczególnie je li wzi pod uwag fakt, e zwierz ta przywo one s tak e z Kostrzyna Wielkopolskiego. Jednym z pracowników jest Ireneusz Zawal, 49 lat, redniego wzrostu, w dobrej formie fizycznej. Wygl da na pogodnego i po tym, co mówi, mo na pozna , e praca jest dla niego pasj . Cho ta, jak sam twierdzi, do lekkich nie nale y. – Poza tym, e musz karmi psy dwa razy dziennie, dawa im wod , sprz ta klatki itp., to jeszcze zdarza si , e kto potr ci na przyk ad sarn . Zwierz ta po takim wypadku s zazwyczaj w ci kim stanie, wi c zdarza si , e ca e pomieszczenie jest we krwi – opowiada Zawal. I pokazuje ch odni , na szcz cie wysprz tan . By mo e na skutek opowie ci pana Irka, a by mo e instynktownie, czuj si nieswojo. Pracownik schroniska, widz c moje zmieszanie, przechodzi do pomieszczenia, gdzie mie ci si schowek wypchany a po sufit ró nego rodzaju pokarmem. Jedzenia jest pod dostatkiem, cho zapotrzebowanie jest równie du e. – Pies zjada mniej wi cej kilogram karmy na raz. Dziennie idzie oko o 170 kg – wyja nia I. Zawal. Nieopodal skrytki ywno ciowej jest klatka, w której trzyma si zwierz ta po przej ciach – pobite, poranione na skutek wypadku, te, które wymagaj leczenia i izolacji.
Straż Miejska
4 Aktualności
uran, rocznik 2007, zosta skradziony w nocy z 18 na 19 lipca. By zaparkowany przy ul. 17 Dywizji Piechoty. Warto : 35 tys. z .
Kto upatrzy sobie DAF-a zaparkowanego przy ul. Objazdowej. 19 lipca spu ci z niego 80 litrów oleju nap dowego. Straty: 430 z . Tego samego dnia do-
sz o do wypadku przy ul. Rolnej w Kaczanowie. 37-latka kieruj ca oplem astr wjecha a w wyrw w jezdni, po czym uderzy a w drzewo. Na szcz cie, powa niej nie ucierpia a.
32-latek prowadz cy
renaulta scenika uderzy w psa. Do incydentu dosz o 19 lipca przy ul. Ko ciuszki. Jak mo na przypuszcza , nie zg asza by go, gdyby nie zarysowanie bocznych drzwi.
1,26 mg/dm3 alkoho-
lu w wydychanym powietrzu mia 38-letni mieszkaniec Kostrzyna. Mimo stanu, w jakim si znajdowa , wsiad na rower. Zosta zatrzymany 21 lipca w Psarach Ma ych.
Przy ul. S owackiego 24-letni rowerzysta najecha na ty osobowego mercedesa. Interweniuj cy policjanci uznali, e nie zachowa bezpiecznej odleg o ci i wypisali mu mandat: 250 z . TOS
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
5
Aktualności W dzień targowy takie słyszy się rozmowy
Tragiczny urlop <<
dok. ze s. 1
To mia y by weso e, beztroskie wakacje. 41-letni pan Micha * wraz z on i synem wyjecha 12 lipca na urlop do Turcji, do miejscowo ci Akyaka, nad Morzem Egejskim. mier na wakacjach
Handlarze kanapami wymieniają fachowe opinie na temat poduszek We Wrześni przy ulicy Kościuszki targi odbywają się w każdy czwartek. I choć czasy, kiedy można było tam nabyć niemal wszystko, bezpowrotnie minęły, to i tak zainteresowanie jest olbrzymie, a asortyment wciąż duży. W czwartek 18 lipca na targowisku by niesamowity t ok. Ludzie przepychali si i przekrzykiwali, byle tylko kupi odrobin taniej. Najwi cej, jak nietrudno si domy li , by o kobiet, dlatego te du ym powodzeniem cieszy y si przede wszystkim stoiska ze stanikami, halkami, po czochami i innymi niezb dnymi dla p ci pi knej rzeczami. Ale na targu mo na by o kupi tak e kanap , nakr tki do s oików, owoce, warzywa, a nawet kolektory s oneczne. – Na targu jeste my kilka razy w roku, poniewa mamy market pod nosem. A jak ju jeste my, to nie kupujemy za du o – opowiada Tomasz Grze kowiak. – Dzisiaj kupili my troch wi cej, ale to wyj tek – u miecha si ona Ewa, pokazuj c wypchane siatki. – Lubi przychodzi tu szczególnie jesieni po wie e warzywa. W marketach s wtedy w nie najlepszym stanie – dodaje. Sieci handlowych we Wrze ni przybywa i, jak zgodnie twierdz handlarze z Ko ciuszki, jest coraz gorzej.
Fot. MAM
– Markety to dla nas olbrzymi problem. Nasze pa stwo nie dba o drobnych handlarzy. Zale y im na wielkich korporacjach, a pó niej okazuje si , e pieni dze molochów trafiaj za granic . To jest przecie obcy kapita . Udaje nam si przetrwa , bo jako ciowo mamy dobre rzeczy i mo na si potargowa . Ludzie to lubi – opowiada Jan Kowalski, zajmuj cy si sprzeda zió . Pomimo ci kich czasów, liczba sprzedaj cych jest du a. – Mamy 252 miejsca na cz ci utwardzonej, rezerwowane w systemie kwartalnym. Wszystkie s zaj te. – informuje Lidia Brzóstowicz-Gracyalna z Wydzia u Gospodarki Gruntami i Architektury Urz du Miasta i Gminy Wrze nia. A jaka jest historia wrzesi skiego targowiska? – Pocz tkowo targ by na rynku, pó niej przy ul. Rzecznej. Jednak w po owie lat 80. lokalizacj zmieniono na ul. Ko ciuszki. Tradycja wrzesi skiego targu w czwartek ma swoje pocz tki w redniowieczu i wywodzi si z praw miejskich. Popularne okre lenie „dzie dyszla” pochodzi w a nie z tego okresu, poniewa rolnicy, którzy wtedy przyje d ali na targ, mieli wozy z dyszlami. Jako ciekawostk warto doda , e w Wielkopolsce na dyszel mówi o si „chuj” – t umaczy Sebastian Mazurkiewicz dyrektor wrzesi skiego muzeum. Marcin Miko ajczyk
Wszystko odbywa o si zgodnie z planem do 14 lipca. Wówczas to ca a rodzina posz a na pla . Spokojny pobyt sko czy si w chwili, kiedy 41-latek zas ab , wchodz c do wody. – Pomoc lekarzy by a b yskawiczna. Reanimacja trwa a 40 minut. Niestety, nie odzyska przytomno ci – mówi brat m czyzny, pan Tomasz. M czyzna zosta przewieziony do szpitala, tam lekarze pod czyli go do aparatury podtrzymuj cej ycie. Trzy dni pó niej trzyosobowe konsylium lekarskie orzek o mier mózgow pacjenta. Rodzina zdecydowa a si przekaza jego organy do przeszczepu. Przeszczep udany, efekt za rok Dalej wszystko potoczy o si szybko. Informacja o dawcy trafi a do bazy danych tureckiego Ministerstwa Zdrowia. W nocy z 17 na 18 lipca dziewi cioosobowy zespó medyczny pobra od zmar ego twarz wraz ze szcz k (po wykonaniu specjalistycznych bada okaza o si , e pozosta e organy nie nadaj si do transplantacji). Biorc okaza si 27-letni Recep Sert. Turek wymaga operacji twarzy po tym jak w 2007 roku – przypadkowo, w czasie czyszczenia – wystrzeli a mu strzelba. W wyniku tego zdarzenia m czyzna m.in. straci lewe oko i znaczn cz uchwy. Jak donosi y tureckie media, 27-latek, zanim zosta zakwalifikowany do przeszczepu, przeszed 44 operacje rekonstrukcji twarzoczaszki. Przeszczep twarzy i podbródka u m odego m czyzny wykona zespó lekarzy z Uniwersytetu Akdeniz z Antalyi. Na jego czele sta znany transplantolog profesor Ömera Özkana. Operacja trwa a sze godzin. – Czucie w twarzy i kontrol nad ni pacjent odzyska najwcze niej
Dotychczas w Turcji odbyło się pięć operacji przeszczepu twarzy. Z kolei na całym świecie takich operacji wykonano dwadzieścia pięć – pisał turecki dzienniki „Hurriyet”
go na OIOM-ie Micha a ani te na upublicznianie jego danych. Wielkim szokiem by o dla nas pokazanie w zbli eniu jego paszportu na jednym z filmów, który pojawi si w internecie. W tej sprawie interweniowa nawet w mediach tureckich Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Stambule – mówi brat zmar ego. Dziennikarze nie odpu cili. Pod domem zmar ego (celowo nie podajemy nazwy miejscowo ci, w której mieszka ) pojawili si przedstawiciele stacji informacyjnej TVN 24. – Zachowali si bardzo niegrzecznie. Nie podejmowali my z nimi w ogóle tematu, wi c zacz li nachodzi s siadów – opisuje nasz rozmówca. Cia o m czyzny nie zosta o jeszcze sprowadzone do kraju. Ma to nast pi wkrótce. ukasz Ró a ski * imiona osób wyst puj cych w artykule zosta y zmienione
po roku. Operacja si powiod a, twarz dawcy pasowa a do biorcy – powiedzia na konferencji prasowej Ozkan. – To by a pi ta operacja przeszczepienia twarzy w Turcji, w dwóch przypadkach dawcami byli obcokrajowcy – doda . Medialna burza Informacja o przeszczepie obieg a zarówno media tureckie, jak i polskie. Na wielu ogólnopolskich portalach internetowych by a to wiadomo dnia. – Rodzina nikomu nie wyda a zgody na publikowanie zdj cia le ce-
Od redaktora naczelnego: Wielka tragedia i pi kny gest. Tak mo na w najwi kszym skrócie nazwa to, co przydarzy o si jednej z wrzesi skich rodzin. mier na urlopie niecz sto, ale jednak si zdarza, natomiast oddanie cia a na przeszczepy narz dów – to co nadzwyczajnego, wiadcz cego o wielkim sercu zarówno samego dawcy, jak i jego rodziny. Chyl czo a przed Wami. Jeste my z Was dumni.
Waldemar liwczy ski
Spokojne wakacje tylko z nieco droższym ubezpieczeniem W standardowym ubezpieczeniu, wkalkulowanym w cenę wycieczki, ubezpieczyciel najczęściej ponosi koszty leczenia od 15 do 20 tys. euro. Ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków jest do kwoty 15 tys. euro, a od kradzieży bagażu kwota najczęściej sięga 250 euro. Oznacza to, że w przypadku poważniejszego wypadku za leczenie będziemy musieli zapłacić z własnej kieszeni. Aby się przed tym przestrzec, warto wykupić ubezpieczenie droższe. Maksymalnie wycieczka zdrożeje wówczas o dwa procent jej wartości. Niestety, życie pokazuje, że niewiele osób się na to decyduje. – Trudno przekonać klientów do wydania kilku złotych więcej. Niemal wszyscy zakładają, że na wakacjach nie ma prawa im się nic stać – usłyszeliśmy w jednym z wrzesińskich biur podróży.
Bd-451
Reklama
Oferujemy mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe Z QRZRF]HVQ\P SLĘWURZ\P EXG\QNX ] KDOĉ JDUDŮRZĉ L ZLQGĉ
SU]\ XO *QLHŬQLHĽVNLHM 2GELyU PLHV]NDĽ MXŮ ZNUyWFH
UWAGA! Ostatnie mieszkanie
w pierwszym budynku do natychmiastowego odbioru!
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
6 Aktualności Świat widziany w dwóch kolorach Organizatorzy „Raportu z fotografii 9” postanowili wrócić do korzeni, dlatego postawili na czarno-białe pejzaże. Nadmorska pla a. Na brzegu stoi stara ajba rybacka z linami zwisaj cymi u dziobu, za ni s kolejne. Mniej widoczne, bo za mg . Edwin Tadych wykona to zdj cie w Sopocie. – Pami tam drewniane odzie. Rybacy ko czyli prac , wci gaj c je na l d. Dzi stoj tylko metalowe, ale one te ju powoli ko cz swój ywot – dochodzi do wniosku emerytowany funkcjonariusz Komendy Wojewódzkiej Policji w Szczecinie. Zmrok. Korony drzew, a nad nimi bli niacze ksi yc i s o ce. Du o wyra niejsze jest to z prawej strony. Wydaje si , e to fotomonta .
– Nic z tych rzeczy – zapewnia Piotr Janiuk. Na co dzie pracuje w Komendzie Powiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej w Jarocinie. – To jest podwójna ekspozycja. D ugo przygotowywa em si do tego zdj cia, wykona em kilka podej . Czasem komary nie pozwala y, ale w ko cu si uda o – przyzna zadowolony. Pola na mocno pofa dowanym terenie. Niby nic szczególnego. Widok ogólny stanowi jednak malownicz kompozycj . To zdj cie Sebastiana Wali skiego z Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni. Krajobraz to jego ulubiony temat. Mi dzy innymi dlatego narzuci go innym uczestnikom „Raportu”. Pe ni obowi zki komisarza organizacyjnego. – Regulamin jest niezmienny od lat. Móg w nim uczestniczy ka dy, kto lubi fotogra Czarno-białe fotografie są dużo trudniejsze do wykonania niż kolorowe. fowa i pracuje w s u bach munduBardziej liczy się w nich kompozycja i światłocień Fot. Tomasz Szternel rowych – t umaczy.
Oprócz policjantów i stra aków zg osili si tak e: le nik, o nierz, funkcjonariuszki stra y granicznej i s u by celnej, a nawet aplikantka adwokacka. W sumie 14 osób. Ka da zg osi a od 1 do 3 prac. Ich selekcj zaj si S. Wali ski i Waldemar liwczy ski, komisarz artystyczny wystawy. – To s fotografie kolorowe, z których zosta zdj ty kolor. W niektórych przypadkach mo na si zastanawia nad sensem tego zabiegu i efektem ko cowym. Mnie si to jednak podoba – uwa a redaktor naczelny „WW”. Wernisa odby si 18 lipca w WOK-u. Uczestniczyli w nim autorzy prac, ale tak e organizatorzy przedsi wzi cia z komendantem policji Jaros awem Gruszczy skim na czele. Wystawa b dzie czynna do 18 sierpnia. Tomasz Szternel
Bd-452
Reklama
Wielkopolskie karpiobranie bez nowego rekordu
Dziesiątą, jubileuszową edycję Wielkopolskich Dni Karpiowych wygrał wrzesińsko-czeszewski team Piotr Goździewicz i Piotr Andrzejewski (na zdjęciu). W ich siatce wylądowało dziewięć karpi o łącznej wadze 48,51 kg. – Ryby na początku zawodów (trwały one od 17 do 21 lipca – przyp. red.) brały bardzo dobrze. Późniejszy upał odwrócił sytuację i karpie wyciągano rzadko – mówi Przemysław Hedrych, główny organizator imprezy. Drugie miejsce w zawodach przypadło reprezentantom Jarocina. Przez pięć dni Sławomir Andryszewski i Robert Baran złapali siedem ryb o wadze 40,73 kg. Tym samym nieznacznie wyprzedzili Bartosza Hulewicza i Marcina Izydorka. Pierwszy jest mieszkańcem Psar Polskich, drugi Wrześni. Wyciągnęli z wody sześć karpi o wadze 39,65 kg. W sumie zawodnicy Wielkopolskich Dni Karpiowych „wyholowali” z zalewu Lipówka 61 ryb o wadze 350 kg. Do ustanowionego przed dwoma laty rekordu zabrakło 575 kg. – Wynik jest przeciętny, pogoda zrobiła swoje – kontynuuje P. Hedrych, który zauważa, że karpie w tym roku chętnie kusiły się na przynętę w najmniej oczekiwanych miejscach. – Ryby brały dobrze na stanowiskach, które po losowaniu były odrzucane przez zawodników. Każdy miał do wyboru dwa miejsca. Największą rybę – karpia o wadze 11,67 kg – złowił B. Hulewicz. Pierwszą rybę z wody wyciągnął zaś P. Goździewicz, a ostatnią Łukasz Pawlak. Dodajmy, że jedyną kobietą startującą w zawodach była Agnieszka Jurgawka. Łukasz Różański
Kolejna duża ryba w rękach wrzesińskiego wędkarza. Po olbrzymim karpiu i sumie przyszła kolej na szczupaka Marek Przyjemski (na zdjęciu) w niedzielę 14 lipca, w okolicach Białobrzegu, wyciągnął z Warty niemałego szczupaka. Drapieżnik miał 64 centymetry i ważył nieco ponad dwa kilogramy. – Zmagałem się z nim około pięć minut. Branie nastąpiło w pobliżu roślinności przybrzeżnej, blisko brzegu rzeki. Rybę złowiłem na tzw. blaszkę. Trafiła do zamrażarki – informuje M. Przyjemski. Wrześnianin pasjonuje się wędkarstwem od ponad 20 lat. Na swoim koncie ma m.in. 10-kilogramowego karpia i suma o wadze 18,5 kg. Pierwszy został wyciągnięty w 2012 r. z zalewu Lipówka, drugi trzy lata temu z Warty (okolice Białobrzegu). Wszystkich pasjonatów wędkarstwa zachęcamy do przesyłania swoich życiowych rekordów na adres l.rozanski@wrzesnia.info.pl. KUL
26 lipca 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
7
AktualnoĹ&#x203A;ci
Tonsil wiecznie Ĺźywy DziÄ&#x2122;ki inicjatywie byĹ&#x201A;ych pracownikĂłw Tonsilu do wrzesiĹ&#x201E;skiego muzeum traďŹ Ĺ&#x201A; odrestaurowany egzemplarz magnetofonu szpulowego Wilga 95, ktĂłry produkowano we WrzeĹ&#x203A;ni w latach 50. i 60. To, aby dzia aj ca Wilga trafi a do muzeum, by o marzeniem Jerzego Klabona, by ego pracownika Tonsilu, ktĂłry przez pewien czas zajmowa si produkcj magnetofonĂłw we wrzesi skim zak adzie. Problem w tym, e tonsilowskie magnetofony, to obecnie unikaty, nie do kupienia na gie dach staroci czy w internecie. Pan Jerzy podzieli si swoim marzeniem z Romanem Tutakiem, in ynierem i dyrektorem w Tonsilu. Ten uruchomi swoje kontakty â&#x20AC;&#x201C; i uda o si ! Dwie Wilgi 95 znalaz y si w domu pani Ewy Dadaczy skiejNowaczkiewicz, absolwentki Liceum OgĂłlnokszta c cego we Wrze ni z 1956 r., ktĂłra przekaza a oba egzemplarze. Magnetofony nie dzia a y, ale Jerzy Klabon po ogl dzinach sprz tu stwierdzi , e uda si uratowa jeden z nich, przy wykorzystaniu cz ci Roman Tutak, Jerzy Klabon i dyrektor muzeum Sebastian Mazurkiewicz Fot. FIB z obu urz dze . I przyst pi do dzia- sĹ&#x201A;uchajÄ&#x2026;, jak piÄ&#x2122;knie gra Wilga 95 made in Tonsil
ania. Po dwĂłch tygodniach mudnej roboty jedna z Wilg 95 znowu zacz a â&#x20AC;&#x17E; piewa â&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; To jeden z pierwszych magnetofonĂłw produkowanych w Polsce, ktĂłry dzia a jeszcze na lampy, urz dzenie sprzed epoki tranzystorĂłw. Zosta wyprodukowany w 1959 r., a kosztowa 3-4 moje pensje â&#x20AC;&#x201C; wspomina J. Klabon. â&#x20AC;&#x201C; W 1956 lub 1957 taki w a nie magnetofon by nagrod dla kolarza, ktĂłry wygra premi we Wrze ni podczas Wy cigu Pokoju. Pami tam, e by wtedy uroczy cie prezentowany w jednej z witryn sklepowych na rynku â&#x20AC;&#x201C; dodaje. Odrestaurowana Wilga zosta a w poniedzia ek przekazana przez obu tonsilowcĂłw do muzeum regionalnego â&#x20AC;&#x201C; i na miejscu przetestowana. Czyste d wi ki wydobywaj ce si z maszyny mia y swĂłj niew tpliwy urok. Dyrektor muzeum Sebastian Mazurkiewicz my li, jak wykorzysta eksponat. â&#x20AC;&#x201C; Postaramy si poszuka dla niego dobrego miejsca â&#x20AC;&#x201C; wyjawia. â&#x20AC;&#x201C; Chcia bym podzi kowa Romkowi Tutakowi, e zdoby te magnetofony. Bez tego nie ruszyliby my z miejsca. PomĂłg nam te inny tonsilowiec Kaziu Zieli ski, podarowa dzia aj cy mikrofon MK II, ktĂłry przekazali my razem z Wilg â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi na zako czenie J. Klabon. FIB
KsiÄ&#x2026;Ĺźki dla Zaolzia Tomasz Sypniewski, wrze nianin, ktĂłry mieszka obecnie w Bydgoszczy, jest inicjatorem akcji â&#x20AC;&#x17E;Ksi ki dla Zaolziaâ&#x20AC;?, ktĂłra ma na celu wspieranie polskich bibliotek w tym czeskim regionie. Do akcji wzmacniania polsko ci na Zaolziu w czy si tradycyjnie Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni, ktĂłry dofinansowa zakup ksi ek w kwocie 1000 z . Uczyni y to rĂłwnie : Urz d Marsza kowski, Urz d WojewĂłdzki oraz Urz d Miejski w Bydgoszczy. Akcje wspomog y te miejscowe wodoci gi. cznie zakupiono oko o 400 ksi ek o warto ci 6200 z . Trafi one g Ăłwnie do dzieci i m odzie y. Wszystkie zosta y oznaczone piecz tk z tekstem: Od przyjaciĂł Zaolzia z Bydgoszczy, Torunia i Wrze ni. XI edycja zbiĂłrki ksi ek dla Zaolzia. â&#x20AC;&#x201C; Gmina Wrze nia wspar a nasz akcj ju drugi raz. Jej odbiĂłr po czeskiej stronie granicy jest bardzo dobry, poniewa okazuje si , e Polacy w Czechach najbardziej doceniaj nie tylko same ksi ki, ale to, e kto o nich pami ta, e nadal tworzymy wspĂłlnot narodow i kulturow â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi dr Sypniewski, ktĂłry jest wyk adowc w Kujawsko-Pomorskiej Szkole Wy szej w Bydgoszczy. FIB
Reklama
Hotel Boss zaprasza do nowo otwartego obiektu
r XFTFMB EP PTĂ&#x201C;C r CBOLJFUZ EP PTĂ&#x201C;C r konferencje r szkolenia dla firm r JNQSF[Z JOUFHSBDZKOF J QMFOFSPXF EP PTĂ&#x201C;C (stadnina koni, przejaĹźdĹźki bryczkÄ&#x2026;, paintball, wigwam, 5 ha zieleni)
.JÂ?PTÂ?BX VM #BHBUFMLB UFM www.bagatelka.info, biuro@bagatelka.info
Gas-422
r zapewniamy nocleg
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
8 Aktualności Spacerkiem po Wrześni Na wakacje do Michigan z 4H Czworo młodych wrześnian spędziło miesiąc wakacji w USA. Zapytaliśmy ich, czy pobyt w stanie Michigan choć trochę przypominał amerykański sen.
ulic Moniuszki i Chopina jest coraz bardziej kolorowe Fot. JON
Zmierzaj c w stron rynku, mo na wybra drog przez pl tanin krótkich uliczek z domami jednorodzinnymi, a tam spotka nawet kilku listonoszy. Wyposa eni jedynie w rower, musz zmaga si z ci kimi workami pe nymi listów. Có , nie ka dy ma lekko w te wakacje. Ogródki przy domach s coraz lepiej zagospodarowane. Coraz cz ciej zamiast warzywnych rabatek mo na zauwa y nowe drewniane altany i hu tawki. To miejsca idealne do tego, aby wzi g boki oddech i odpocz . Parkingi przy marketach s zape nione ju od samego rana. Spogl daj c na to, mo na si zastanowi , czy oprócz zakupów mamy jeszcze inne sposoby na sp dzanie wolnego czasu? Odpowied na to pytanie jest ca kiem blisko, a mianowicie we wrzesi skim parku. Przy tak pi knej pogodzie mo na spotka w nim prawdziwe zatrz sienie rowerzystów. Na skrzy owaniu przy ko ciele w. Ducha remont sprawia utrudnienia zarówno kierowcom, jak i pieszym. Wy czona sygnalizacja zmusza ludzi do przechodzenia na tak zwanego czuja. „Na straganie w dzie targowy ró ne s yszy si rozmowy”. Niestety, nie tym razem. Na wrzesi skim zieleniaku, cho towarów wiele, panuje cisza jak makiem zasia . Najch tniej odwiedzanym przez najm odszych miejscem w te wakacje jest wrzesi ski basen. Dzieciaki ju od samego rana daj nura do wody. Oczywi cie, pod czujnym okiem ratownika. Wrzesi skie pomniki i figury potrafi przyci gn uwag niejednego przechodnia. Wszystko to za spraw du ej ilo ci kwiatów, którymi s przystrojone. Epidemia znikaj cych liter zdaje si prze ladowa mieszka ców Wrze ni. „Przyechaa” zamiast „przyjecha a” i „ni mo” zamiast „nie ma” – to tylko niektóre z jej objawów. Ostrzegamy, eby si ni nie zarazi , lepiej przestrzega poprawnej wymowy. Coraz cz ciej mo emy natrafi na porozklejane og oszenia dotycz ce us ug remontowych. Tylko dlaczego najcz ciej pojawiaj si one w miejscach, na których widok samemu chce si wzi m otek w r k ? Czy by to taki chwyt w celu pozyskania klienta? JON
Zenon Rzymski, Ola Głowacka, Monika Michalak i Mateusz Winter zyk. Wydawa o mi si , e mówi zbyt szybko i nie wszystko rozumia am. Ale stara am si przyzwyczai i po dwóch dniach by o ju lepiej. Najlepsze wspomnienie to wyjazd z rodzin na rodeo. Monika, 15 lat: – A ja mieszka am na farmie, któr prowadzi a „moja” rodzina. Mieli du o zwierz t, którymi musieli si zajmowa , wi c nie podró owali my zbyt du o. Tak na-
sz cotygodniow rozrywk by y wyjazdy na pokazy zwierz t, m.in. kóz. Bardzo podoba mi si 5-dniowy wypad nad nad jezioro Salt Lake. Przez pierwszy tydzie wszystko t umaczy am sobie w g owie, dlatego samo mówienie zabiera o mi dwa razy wi cej czasu ni powinno. Pó niej cz ste rozmowy spowodowa y, e zacz am u ywa j zyka automatycznie.
Fot. JOG
Mateusz, 16 lat: – Podczas pobytu zwiedzi em m.in. Muzeum Forda Mia em okazj mieszka na wyspie po o onej w ród jezior. Je eli chodzi o porozumiewanie si , to na pocz tku by o atwo, jednak w miar poznawania j zyka okazuje si , e cz owiek tak naprawd niewiele jeszcze wie. Amerykanie s bardzo otwarci, u miechaj si do siebie. To mi si bardzo podoba o. JOG
Wyciskanie rzepaku
Jeszcze jeden deweloper na rynku wrzesińskim
ilustracja dzięki uprzejmości pracowni IdeaDesign
Otoczenie figury przy skrzyżowaniu
Ola G owacka, Monika Michalak, Mateusz Winter i Filip Borowicz nale do Klubu Edukacyjnego 4H dzia aj cego przy szkole j zykowej English House. Do Stanów uda o im si wyjecha dzi ki wymianie m odzie y. – Takie wyjazdy organizujemy ju od 10 lat, m odzie z Wrze ni wyje d a do USA co dwa lata. Co drugi rok go cimy te u siebie m odych Amerykanów – mówi Zenon Rzymski, za o yciel English House. Ola, Monika, Mateusz i Filip wrócili do domu w czwartek 18 lipca. Uda o nam si spotka z trojgiem z nich, eby porozmawia o wra eniach z ameryka skiej przygody. Oto, co nam powiedzieli. Ola, 15 lat: – Rodzina, u której przebywa am, mieszka a w Michigan, ale dzi ki temu, e zabrali mnie na wakacje, uda o mi si pozna jeszcze dwa stany: Ohio i Kolorado. Zwiedzi am Rocky Mountain, a w Ohio zobaczy am amiszów i odwiedzi am ko ció baptystów. Pierwsze dni z moj ameryka sk rodzin by y do trudne ze wzgl du na j -
Firma Budex z Wrześni rozpoczęła budowę osiedla domów jednorodzinnych przy ul. Paderewskiego. Tym samym powiększyło się grono wrzesińskich deweloperów. Budex rozpoczynał swoją działalność jako hurtownia materiałów budowlanych, dziś obok tej wiodącej branży inwestuje m.in. w mieszkania i lokale do wynajęcia, a ostatnio w budownictwo mieszkaniowe. Osiedle Brylantowe – bo taką nazwę będzie miał kompleks szeregowców – zostanie oddane do użytku w przyszłym roku. – To oferta głównie dla tych, którzy mają już mieszkanie w bloku, a marzą o własnym domu, ale nie mają czasu na organizowanie budowy – mówi Piotr Urbaniak, właściciel Budeksu. – Domy w zabudowie szeregowej dają poczucie prywatności, każdy ma odrębne wejście, garaż w bryle budynku, taras i ogródek. Nie ma wspólnoty mieszkaniowej, co oznacza dla poszczególnych właścicieli suwerenność w podejmowaniu decyzji dotyczących posiadanej nieruchomości, a poza tym pozytywnie wpływa na relacje z sąsiadami. W pierwszym etapie inwestycji powstanie 14 domów, o powierzchni od 104 do 134 m2, w przyszłości Budex chce wybudować obok kolejny szeregowiec, gdzie powstanie 10 mieszkań w podobnym układzie architektonicznym. Aby zamieszkać na Osiedlu Brylantowym, trzeba wydać 299 tys. zł brutto. Dla porównania m2 działki w tym rejonie kosztuje ok. 200 zł, co oznacza że za sam grunt pod budowę trzeba by zapłacić nawet 150-200 tys. zł. Właśnie z uwagi na stosunkowo wysokie ceny działek budowlanych, szeregowce stają się we Wrześni coraz bardziej popularne, szczególnie wśród osób, które nie czują się komfortowo w budynkach wielorodzinnych. Mimo umiarkowanego popytu na nowe domy i mieszkania, cieszą się dużym zainteresowaniem. – Dopiero zakończyliśmy prace przy fundamentach, a są już pierwsi zdecydowani klienci – zdradza P. Urbaniak. – Nie ukrywam, że realizacja drugiego etapu osiedla uzależniona będzie głównie od sprzedaży domów, które właśnie budujemy. Ale jestem dobrej myśli. MAK
Rzepak w powiecie wrzesi skim ma obrodzi pi knie i obficie, a ceny jego skupu lec na eb na szyj . Dawniej rolnicy ju szykowaliby opony do protestów, dzi musz sprytnie reagowa na zmiany na unijnym i globalnym rynku. Sprawa rzepaku jest powa na, poniewa dotyczy 3 tysi cy hektarów w powiecie wrzesi skim, co stanowi niemal 10 proc. wszystkich naszych tegorocznych upraw. Przepa zacz a si na pocz tku czerwca. Stabilny dot d wykres gie dowych cen rzepaku od tego momentu spada nagle, jakby kto przyczepi do niego niewidzialny ci ar. Z 2000 z za ton ceny spad y do poziomu 1350 z . W tym wirtualnym worku mie ci si ci ki splot kilku ró nych elementów. Najwi ksz wag ma z pewno ci zapowied Komisji Europejskiej o stopniowym wyeliminowaniu rzepaku w produkcji biopaliw. A obecnie blisko po owa rzepaku z polskich zbiorów przeznaczana jest w a nie na biopaliwo. Potwierdza to i rozwija Pawe Antkowiak, specjalista i kierownik wrzesi skiego oddzia u Wielkopolskiego O rodka Doradztwa Rolniczego, a zarazem rolnik, który sam uprawia rzepak: – Na pewno obni enie rangi rzepaku w produkcji biopaliw ma wp yw na jego ceny, ale na naszym rynku wa nym czynnikiem jest tak e prognozowany poziom zbiorów. Je li nie b d to rekordowe lokalne zbiory rzepaku, to z pewno ci jedne z najwy szych w ci gu ostatnich lat. Poza tym w ca ej Europie prognozuje si nadprodukcj rzepaku, przynajmniej kilkuprocentow . Rynek b dzie wi c przesycony – wyja nia P. Antkowiak.
Powiat wrzesiński jest niczym
ziarnko w unijnym i globalnym rynkowym stosie rzepaku Fot. archiwum
Lokalni rolnicy, wiadomi ca ej sytuacji, zastanawiaj si wi c, czy kontynuowa upraw . – Zg osi o si ju do mnie dwóch dilerów z ofertami sprzeda y nasion rzepaku, a ja si zastanawiam, czy go w ogóle sia . Tak le z nim jeszcze nie by o, a obawiam si , e w przysz ym roku b dzie jeszcze ta szy – przyznaje Miros aw Zieli ski, rolnik z S dziwojewa. – Wydaje mi si , e jest za wcze nie na takie decyzje – ustosunkowuje si P. Antkowiak. – Rolnicy b d musieli do tego dojrze w sierpniu, kiedy nastanie termin zasiewu rzepaku. Generalnie na obecnym zglobalizowanym rynku rolniczym potrzebne jest spokojne i analityczne podej cie, a nie szybkie reagowanie na poszczególne zmiany – radzi specjalista. DAI
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
9 Co słychać
Aktualności
Głos na wagę leżaka Fejsbukowicze mogą wygrać komplet leżaków dla Wrześni. Wystarczą trzy kliknięcia myszką. Zasady konkursu s bardzo proste. Wystarczy polubi fejsbukow stron WRPO.WielkopolskaOK (link bezpo rednio do niej mo na znale na portalu wrzesnia.info. pl). Po wykonaniu tego kroku nale y przej do zak adki „Wygraj komplet le aków dla swojego miasta!” i odda g os na Wrze ni . G osowanie trwa do 13 sierpnia, jedna osoba mo e odda jeden g os. Miasto, które uzyska najwi cej g osów, otrzyma 40 le aków. Zdobywca drugiego miejsca dostanie ich o po ow mniej. Organizatorem konkursu jest Urz d Marsza kowski Województwa Wielkopolskiego. – Oprócz Wrze ni bierze w nim udzia Pozna , W growiec, Gniezno i Ostrów Wielkopolski – mówi Szymon Krajniak, kierownik referatu promocji we wrzesi skim ratuszu. – Je li wygramy, to le aki przeka emy na basen przy ul. Gnie nie skiej. Apeluj zatem do wszystkich o g osy. To nie koniec. W ramach kampanii na wrzesi skim rynku powstanie Park Kreacji (7-13 sierpnia), w któ-
rym mieszka cy b d mieli okazj zobaczy , jak powstaje obraz 3D. Stworzy je Marek Kierklo ze Szczecina. B dzie mo na tak e odpocz na le akach, wzi udzia w konkursach czy pouk ada megapuzzle przedstawiaj ce unijne projekty. W czwartek 8 sierpnia na rynku go mi b d przedstawiciele Komendy Wojewódzkiej Policji, którzy przygotuj specjalne pokazy. Z kolei dzie wcze niej do akcji wkrocz stra acy z Poznania. Na sobot 10 sierpnia zaplanowano natomiast pokaz machin obl niczych. W ramach kampanii zorganizowany zostanie tak e Wielki Rajd po Okolicy, który wystartuje z rynku 11 sierpnia o godz. 10.00. Cykli ci pokonaj 28-kilometrow tras Wrze nia – Gu towy. Aby wzi udzia w maratonie, nale y zg osi si pod numer tel. 61 664 49 35. Dla uczestników rajdu przewidziano ciep y posi ek i kilka innych atrakcji. Uwaga! Dwadzie cia pi osób, które jako pierwsze przyjd w poniedzia ek 29 lipca do naszej redakcji (ul. Fromborska 18) z ostatnim numerem „WW”, otrzymaj od nas po jednym talonie. W Parku Kreacji b dzie go mo na wymieni na pewien gad et. Zapraszamy! ukasz Ró a ski
Biuro zwolenników PiS-u w budynku Kadena Pomys odawc powstania biura sympatyków Prawa i Sprawiedliwo ci jest radny Stanis aw Dominiczak. – Zainteresowanie jest du e. Wida , e ludzie nie przechodz oboj tnie wobec tego, co dzieje si w ich regionie, e coraz bardziej interesuj si lokaln polityk – t umaczy. A jak radny widzi prac codzienn biura? – Chodzi mi przede wszystkim o aktywizacj polityczn ludzi z regionu, cho trudno na razie powiedzie , jak b d wygl da nasze dzia ania. By mo e b d to polityczne dyskusje, a mo e co wi cej. Docelowo chcia bym, eby przyje d ali ludzie z ca ego powiatu – mówi Dominiczak.
Zamieszczenie baneru z logo partii wywo a o reakcj wrzesi skiego PiS-u. G os zabra pe nomocnik powiatowy Przemys aw Hirszfeld, wskazuj c, e Dominiczak nie jest i nie by cz onkiem PiS-u oraz e wszystko, co jest zwi zane z parti , musi by robione za jej przyzwoleniem. Jak mo na jednak przeczyta na stronie sympatycypis.pl, aby korzysta z przedmiotów zwi zanych z PiS-em, wcale nie trzeba by cz onkiem partii. Wystarczy jedynie zarejestrowa si jako jej sympatyk. Do rejestracji wymagany jest numer PESEL i mo na j przeprowadzi elektronicznie. MAM
Pod has em „My Pola-
cy tak mamy, e lubimy dobre kino” sie sklepów Biedronka organizuje pilota owy wakacyjny cykl seansów filmowych. Jeden z nich – w czwartek 1 sierpnia o godz. 21.00 – odb dzie si przed wrzesi skim dyskontem na ulicy Wroc awskiej. Na siedmiometrowym ekranie zostanie wy wietlony film „Amelia”. Seans b dzie bezp atny. Organizatorzy przygotuj dla widzów 200 le aków. KUL
Przypominamy, e w niemal ka dy czwartek wakacji najm odsi mieszka cy gminy Wrze nia mog korzysta z darmowych seansów filmowych w kinie Trójka. 1 sierpnia na ekranie pojawi si bajka pt. „Dino Mama”, 8 sierpnia wy wietlany b dzie „Mambo, Lula i Piraci”. Z kolei 22 sierpnia widzowie b d mogli zobaczy „Ark Noego”. Bezp atne bilety na projekcje (pierwsza jest o godz. 10.00, a druga o 12.00) s do nabycia w kinie przy ul. Koszarowej, w ka dy czwartek od godz. 9.00. KUL
Machiny oblężnicze można podziwiać 10 sierpnia
Fot. WRPO.WielkopolskaOK
Ratusz og osi prze-
targ na budow ronda na skrzy owaniu ulic Opieszyn i Harcerska. Kierowcy – je li wszystko pójdzie zgodnie z planem – b d je dzi w kó ko od ko ca listopada. KUL
Większość pracy za ludzi wykona maszyna
XIV Mi dzynarodowy Zjazd Wojowników S owia skich Grzybowo 2013 odb dzie si 17 i 18 sierpnia. Patronat medialny nad imprez sprawuj „Wiadomo ci Wrzesi skie”. Szczegó owy program zamie cimy wkrótce. KUL
Łyżka kosząca montowana do koparki to najnowszy zakup Związku Spółek Wodnych we Wrześni. – Maszyna doskonale sprawdza się w pracach melioracyjnych. Dziennie potrafi nawet wykosić zarośla na długości pół kilometra. Warunkiem jest jednak brak zakrzaczenia i zadrzewienia rowu melioracyjnego – mówi Mirosław Zieliński. Szybkość ma znaczenie, ponieważ spółki mają pod swoją opieką ponad 200 km rowów. KUL
352'8&(17 .27áÐ: 352'8 352'8&( 6.á$' 23$á8 OFERUJE EKOGROSZEK ZEK WORKOWANY JARET 24 MJ JARET PLUS 26 MJ PELLET 19 MJ BOJLERY C.W.U.
62-410 6 2-4 41 10 Zagórów, Z gó ó Anielewo A i 21 tel. 63 220 22 66, 607 719 715
www.fireeco.pl
KSERO
W ubieg ym tygodniu
cz-b A4: 0,20 zł A3: 0,35 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł ul. Jana Pawła II 14, Września Biuro Ogłoszeń „WW” tel. (61) 640-01-01
na naszej mapce gabinetów dentystycznych zabrak o tego z ul. 17 Dywizji Piechoty 1 we Wrze ni, stomatolog Emilii Kostrzewskiej (tel. 604 32 33 90). Przepraszamy. JOS
ww-182
Roz-1493
Reklama
Skrzy owanie ulic Ko ciuszki, Legii Wrzesi skiej, Opieszyn i 3 Maja zostanie wkrótce ca kowicie zamkni te dla ruchu pojazdów. Od kilku tygodni powstaje tam rondo. Wi cej informacji za tydzie . Przy okazji apelujemy do pieszych, aby nie kusili losu i szerokim ukiem omijali znajduj ce si na skrzy owaniu wykopy. Czasami warto i nieco d u drog . KUL
Dyrekcja Muzeum Regionalne im. Dzieci Wrzesi skich prosi osoby, które z o y y depozyty na wystaw „Dawno temu w PRL-u”, o odebranie ich najpó niej do ko ca wakacji letnich. KUL
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
10 Ludzie
Kiedy przychodzi z opóźnieniem, uderza ze skumulowaną siłą. Pasja, która kilka lat temu ogarnęła wrzesińskiego kucharza Jerzego Jasińskiego, przeistoczyła go w rzeźbiarza eksperymentatora, a jego przydomowy ogród zamieniła w prywatny artystyczny raj.
Rzeźbienie w arbuzie poprzedza praca koncepcyjna
Efekt końcowy często zaskakuje samego autora
Cztery lata temu, w wieku 47 lat, bez adnej konkretnej przyczyny i dramatycznych okoliczno ci, pan Jerzy... wyszed z siebie. Wyszed i nie wróci . Zawód kucharza i jednoosobow firm kateringow zacz odstawia na boczny tor, by zaj si rze b . Bez artystycznego wykszta cenia, bez zahamowa , kompleksów i w tpliwo ci. Jerzego Jasi skiego ogarn a prawdziwa nieokie znana rado tworzenia. Pierwszy rze biarski materia wyniós z w asnej kuchni. By y to owoce: jab ka, gruszki, dynie, melony oraz arbuzy. Te ostatnie okaza y si handlowymi hitami. I s nimi do dzisiaj. – Zacz em od stawki 50 z , a dzi za jednego arbuza wykonanego na zamówienie bior dwa razy wi cej. Cena mo e by jeszcze wi ksza, je li klient yczy sobie czego bardzo skomplikowanego. Nie uwa am, eby to by o du o, bior c pod uwag fakt, e ka dego arbuza wyszukuj indywidualnie na ró nych targach, a potem sp dzam przy nim kilka dobrych godzin – wyja nia J. Jasi ski. Na brak zlece pan Jerzy nie narzeka. Chrzty, urodziny, imieniny, komunie, luby, rocznice lubów, firmowe jubileusze. Arbuz okazuje si prezentem i ozdobnikiem dobrym na ka d okazj . W twardej zielonej skórce Jasi ski rze bi ju chyba wszystko – kwiaty, serca, napisy, liczby, portrety, ludzkie sylwetki, zwierz ta, postaci bajkowe, samochody. Szybko okaza o si , e owoce to za ma o i artystyczny jad ospis trzeba urozmaici . W ten sposób pan Jerzy doszed do drewna owocowego, które dzi jest jego ulubionym materia em. – Ludzie zachwycaj si obcym i drogim drewnem, takim jak heban czy maho , a nie doceniaj tego, co sami maj w ogrodach. Nasze dzia ki to kopalnie pi knego i cennego surowca. Morela, czere nia czy liwka to wspania e materia y rze biarskie – zauwa a pan Jerzy, który w drewnie tworzy m.in. p askorze by, ozdobne misy, szkatu y i wieczniki. Jednak jego najcz stszym motywem s obecnie ró e. – Wydaje mi si , e ka da moja kolejna ró a jest lepsza od poprzedniej. Wci si ucz i dzi ki ró om najlepiej widz , jakie robi post py – wyja nia swoj ró an fascynacj 51-letni m ody twórca. Przy okazji artystycznych eksploracji Jerzy Jasi ski zacz zdobywa tak e internet. Jego profil na Facebooku, gdzie regularnie umieszcza zdj cia kolejnych prac, ma sta e i liczne grono obserwuj cych. Z kolei liczba znajomych przekroczy a ju pi tysi cy, a wci nap ywaj kolejne propozycje z ca ego wiata. Czasem trafi si te zagraniczne zlecenie.
Nikogo nie naśladuję, uczę się tylko na własnych błędach. Pracuję w każdej wolnej chwili i ciągle nie mam dosyć.
Dzieła religijne Jerzy Jasiński najchętniej ofiarowuje innym
Misa
z drewna owocowego
Najnowsza róża w kolekcji
Wi kszo zamówie pochodzi jednak z kraju, cho nie z najbli szego regionu. Pan Jerzy sprzeda ju m.in. kilka kapliczek w a cicielowi kopalni granitu z po udniowej Polski. Jedna kapliczka, wysoka na dwa metry, stoi przed jego w asnym domem przy ul. Gda skiej. To element ca ej serii religijnych dzie Jasi skiego, który jest cz owiekiem g boko wierz cym. G ówn cian salonu wrze nianina zdobi portret ojca Pio i wyrze bione w gotyku has o: G boka wiara w Boga czyni cuda. – Uwa am, e moje umiej tno ci i wszystko, co dzi ki nim zdobywam, to dar od Boga. Podczas pracy rozmawiam w a nie z Panem Bogiem. I tylko z Nim. Nie lubi , gdy mi kto wtedy przerywa. Cz sto w trakcie rze bienia zapominam, e musz je i przypominam sobie, e jestem g odny, dopiero wieczorem. Na co dzie do ycia wystarcza mi rze bienie i woda – przyznaje J. Jasi ski. Samozwa czy artysta z pó nego powo ania rozwija si w szalonym tempie. Po czterech latach wykonuje rze by nawet w trudnym do obróbki kamieniu. Ju teraz jest godnym towarzyszem dla do wiadczonych i uznanych wrzesi skich rze biarzy, takich jak Konrad Mertka czy Leon witek. Jerzy Jasi ski zarejestrowa swoj dzia alno artystyczn i systematycznie rozbudowuje swój warsztat o nowe urz dzenia i narz dzia. W rozwoju nie spowolni go nawet pierwszy powa ny wypadek zesz ej jesieni, którym by o g bokie przeci cie palca pilark elektryczn . Rze bi nadal, z tym e z grubym opatrunkiem. Po prostu nie móg si ju powstrzyma . Damian Idzikowski
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Aktualności drogowe
Powiat antyrowerowy W tym roku na terenie powiatu nie powstanie ani jeden metr nowej ścieżki rowerowej. Dlaczego? Bo to luksus, który sporo kosztuje. G ównym problem jest to, kto powinien budowa cie ki rowerowe, zw aszcza przy trasach wylotowych z miast i wsi. Obowi zek ten powinien nale e do zarz dcy drogi, w przypadku dróg krajowych GDDKiA, wojewódzkich WZD, itd. Ale w a ciciela drogi zazwyczaj nie sta na sfinalizowanie w ca o ci takiej inwestycji, dlatego przewa nie liczy si na pomoc samorz du. Tak od lat dzieje si w gminie Wrze nia, gdzie budowana jest np. cie ka wzd u drogi krajowej nr 92 (od Tesco do ronda przy ul. Ko ciuszki). W tym roku gmina zap aci a ju 150 tys. z za wykonanie projektu technicznego na budow cie ki rowerowej w Gonicach. – Na podstawie tej dokumentacji Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad wykona cie k rowerow do Gonic. Koszty wykupu gruntów na ten cel pokryje gmina Wrze nia, to kolejne pó miliona z otych. Termin realizacji nie jest
Sielski widok z rajdu rowerowego. Chodzi o to, aby bezpiecznie było na co dzień
Lekceważą Nową Wieś Dziury na drogach powiatowych i ogromne nat enie ruchu na wojewódzkiej nr 442 to szara codzienno w Nowej Wsi Królewskiej. Na dodatek odpowiednie s u by nie reaguj na apele mieszka ców o popraw bezpiecze stwa. To przede wszystkim dziury w drodze powiatowej mi dzy Now Wsi a Gozdowem. Mieszka cy nie mog doczeka si nawet zwyk ych zabiegów konserwacyjnych, takich jak za atanie istniej cych dziur. Na dodatek Referat Dróg Powiatowych nie jest w stanie poda konkretnej daty, kiedy naprawa b dzie mo liwa. – Trudno okre li dok adny termin, wszystko zale y od czynników zewn trznych, m.in. warunków atmosferycznych i szybko ci przeprowadzania remontów na terenie gminy Ko aczkowo. Jednak b dziemy mie na uwadze konieczno uzupe nienia ubytków na wskazanej drodze – informuje Izabela Karpi ska, kierownik referatu. Centrum wsi przecina droga wojewódzka nr 442. Na tym odcinku istnieje ograniczenie pr dko ci do 40 km/h, ale nikt go nie przestrzega. So tys wsi Karol Wójcik zwróci si do wrzesi skiej policji z pro b o interwencj , przede wszystkim wzmo enie patroli policji drogowej. Pismo, które wys a do komendy 20 czerwca, pozostaje bez odzewu. Mieszka cy s ignorowani tak e przez Wielkopolski Zarz d Dróg. Apele i pro by o budow sygnalizacji wietlnej na przej ciu dla pieszych na wysoko ci ko cio a oraz instalacj znaku „stop” na skrzy owaniu drogi wojewódzkiej i powia-
Przykładowa japa na drodze powiatowej między Nową Wsią a Gozdowem
Od lat interweniuję w różnych instytucjach na temat dróg. Najczęściej to próby bezowocne. Tak nie można traktować mieszkańców towej w kierunku Osowa pozostaj bez echa. W marcu, podczas obfitych opadów niegu, mieszka cy od nie ali chodnik przy drodze wojewódz-
kiej, cho nie musieli tego robi . Ich prac zniweczy traktorzysta, który od nie y drog wojewódzk w ten sposób, e nieg z powrotem znalaz si na chodniku. Zirytowany so tys z o y zawiadomienie na policji, podaj c konkrety: mark pojazdu, numery rejestracyjne. Po czterech miesi cach „ ledztwa” z komendy przysz a wiadomo , e wykroczenia nie stwierdzono. – Znam dok adnie sytuacj w Nowej Wsi i codziennie o niej my l . B d proponowa utworzenie komisji wspólnej z KPP we Wrze ni, która oceni, co trzeba zrobi , aby zwi kszy bezpiecze stwo we wsi. Jutro (pi tek – przyp. red.) wst pi do pana Wójcika i ustal z nim kolejno dzia a – informuje Marek Ja kowiak, kierownik Rejonu Dróg w Koninie. Do sprawy wrócimy. FIB
jeszcze okre lony – wyja nia Jan Krotoszy ski, naczelnik wydzia u. Gmina Wrze nia, jak i pozosta e gminy powiatu, nie ma koncepcji rozwoju dróg rowerowych. – Inwestycje planowane s w oparciu o wcze niej zg aszane potrzeby i weryfikowane pod k tem mo liwo ci finansowych gminy – t umaczy naczelnik. W Nekli przy projektowaniu i budowaniu nowych dróg b dzie zostawiona „rezerwa” na ewentualne dobudowanie cie ek – tak zapewnia nas burmistrz Karol Balicki. O budowie cie ki zapomniano jednak przy remoncie ulicy Chopina w Nekli. Du ym wysi kiem dosz o do po czenia rowerowego gmin Ko aczkowo i Pyzdry, wzd u drogi wojewódzkiej 442. Gmina Pyzdry na swój koszt wybudowa a 2,5-kilometrowy odcinek trasy wzd u sadów (koszt: 789 tys. z ). Z kolei gminy Ko aczkowo nie by o sta , aby 460-metrowy odcinek cie ki doci gn od granicy z gmin Pyzdry do Borzykowa. W 2012 inwestycj t wykona Wojewódzki Zarz d Dróg (130 tys.). Wójt Wojciech Majchrzak chce przed u enia cie ki do Ko aczkowa, ale na razie brakuje na to pieni dzy. W gminie Mi os aw nie ma cie ek rowerowych i na razie nie b dzie. Filip Biernat
11 Spory odzew na Akcję Dziura. Wciąż można pisać i fotografować Społeczną internetową akcję tropienia i fotografowania drogowych dziur w naszym powiecie rozpoczęliśmy w maju tego roku. Razem z Państwem chcemy pomóc naszym dzielnym służbom wytropić wszystkie dziury w ulicach i chodnikach – zachęcaliśmy. Inicjatywa ta spotkała się z dużym zainteresowaniem ze strony Czytelników portalu wrzesnia.info.pl. Po ponad dwóch miesiącach uzbierało się kilkanaście zdjęć przedstawiających kilkaset dziur z ich dokładnym umiejscowieniem. Jednak największe zaangażowanie przeniosło się do komentarzy pod zdjęciami. W niemal 80 wpisach Czytelnicy wskazywali kolejne lokalizacje wymagające natychmiastowych remontów, a także dali upust swojej frustracji. Andreas Wilkenmann napisał: Generalnie japy są wszędzie. Gdybym miał dokumentować każdą dziurę w jezdni, musiałbym wykorzystać cały urlop. Szatanwcielony spytał z przekąsem: Ktoś ma licencję pilota? Pyknę zdjęcie całej Wrześni... Bardzianin pytał z nie mniejszą ironią: Chcecie emocji? Zapraszam do Barda. Droga powiatowa w kierunku Bukowego Lasu. Dobrym autem terenowym już przy 40 km/h ostro się robi. Byłem świadkiem, jak facet urwał koło przy BMW X5. Jakiś poznaniak do rodziny przyjechał i nie dojechał. Akcja Dziura trwa nadal. Zachęcamy do dalszego pisemnego i fotograficznego wskazywania ewidentnych dowodów na dziurawą politykę drogową. DAI
Ma być szybciej i solidniej. Nowy sprzęt na drogach
Dmuchawa urządzenia ma wydajność siedmiu metrów sześciennych Dziury w nawierzchni dróg powiatowych maj znika znacznie szybciej ni dotychczas. Wszystko za spraw zakupionego przez starostwo remontera drogowego. Specjalistyczny sprz t kosztowa 103 tys. z . Remonter, do obs ugi którego potrzeba zaledwie dwóch pracowników, rozpocz zalewanie dziur w Sokolnikach. Widziany by ju te na drogach we Wszemborzu, Chrustowie i Budzi owie. W nied ugim czasie ma si pojawi w Pa czynie, Targowej Górce oraz na trasie Marzenin – Gulczewo i Grzybowo – Wódki. Idea pracy urz dzenia polega na podawaniu pod ci nieniem grysu oraz emulsji asfaltowej do g owicy roboczej, gdzie nast puje precyzyjne otoczenie grysu emulsj . W kolejnej fazie nast puje wlanie pod ci nieniem powsta ej mieszanki
Fot. FIB
w istniej c dziur . Wcze niej jednak ubytek oczyszczany jest powietrzem pod ci nieniem. – Zakup urz dzenia z pewno ci prze o y si na szybko atania dziur na drogach powiatowych. Nie trzeba ich ju bowiem chocia by wycina – zauwa a Rafa Zi ty, cz onek zarz du powiatu. – Plusem jest równie to, e przy pracach wykonywanych remonterem wystarcz tylko dwie osoby. W tym roku na remonty cz stkowe powiat wyda ju 200 tys. z . Ogólne rodki zaplanowane na nie wynosz 372 tys. z i, mimo wysokich kosztów zwi zanych z zimowym utrzymaniem dróg (850 tys.), kwota ta jest wy sza ni w roku ubieg ym o 138 tys. Remonter ma pracowa do jesieni. ukasz Ró a ski
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
To nieprawdopodobne! Ślina na niedopałku papierosa pozwoliła na ustalenie sprawcy poważnego przestępstwa. Jakiego?
Mężczyźni jeżdżą szybciej od kobiet, ale też powodują więcej wypadków. Kobiety za to więcej kolizji
Nikt tak dobrze nie zna mieszkańców jak dzielnicowy – jak trzeba przyjdzie, porozmawia, doradzi. Do rany przyłóż...
Aż 88 zarzutów usłyszał swego czasu pewien nieletni! Wszystkie tyczyły posiadania i udzielania środków odurzających
>>
>>
>>
>>
sprawdź na s. 14
sprawdź na s. 15
sprawdź na s. 15
sprawdź na s. 15
Kto pod kim, z kim i po co Struktura organizacyjna Komendy Powiatowej Policji we Wrześni Jednoosobowe stanowisko ds. prasowo-informacyjnych
KPP Września Komendant Powiatowy Policji we Wrześni I zastępca
Zespół Zaopatrzenia Finansów i Łączności
Zespół Prezydialny Kadr i Szkolenia
Posterunki Policji
Wydział Ruchu Drogowego
Wydział Prewencji
Wydział Kryminalny Zespół Operacyjno-Rozpoznawczy Podzespół do Walki z Przestępczością Narkotykową Zespół Dochodzeniowo-Śledczy Zespół do Walki z Przestępczością Gospodarczą Zespół Techniki Kryminalistycznej Zespół ds. Statystyki Przestępczości
Zespół Dyżurnych Ogniwo Patrolowo-Interwencyjne Zespół Ochronny Rewir Dzielnicowych Zespół Prewencji Kryminalnej, Nieletnich i Patologii Zespół ds. Wykroczeń, Organizacji Służby i Zarządzania Kryzysowego
Odpowiedzialność duża, zarobki małe Mimo ciągłych naborów, wciąż brakuje chętnych do pracy w policji. Zniechęcają zarobki. Wymogi, jakie musi spe ni kandydat chc cy przyst pi do procedury rekrutacyjnej, nie s wygórowane. Najwa niejsze z nich to wykszta cenie rednie, niekaralno , a tak e zdolno fizyczna i psychiczna do s u by w formacjach uzbrojonych. Gama korzy ci jest bardzo szeroka: mo liwo rozwoju zawodowego i wykonywania pracy bez wzgl du na posiadane do wiadczenie zawodowe, gwarancja sta ych warunków
zatrudnienia i ró norodny system szkole . Og oszenie o takiej tre ci mo na przeczyta na stronie internetowej Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu (www.wielkopolska. policja.gov.pl). Ch tnych jest jednak niewielu. Jak mo na przypuszcza – przez niskie zarobki. Uczestnik sze ciomiesi cznego szkolenia podstawowego mo e liczy na uposa enie w wysoko ci 1693 z netto, zakwaterowanie i wy ywienie. Po jego uko czeniu kwota wzrasta do 2364 z . Do tego dochodzi mundurówka, nagroda roczna (trzynastka) i rozbudowany fundusz socjalny. To jednak m odych nie przekonuje. Tylko w wielkopolskiej policji jest po-
2,4
tys. z wynosi pensja nowo przyj tego policjanta. Mo e on te liczy na trzynastk i wiadczenia w ramach funduszu socjalnego
nad pó tysi ca wakatów (we wrzesi skiej komendzie 4), a liczba odchodz cych na emerytur wci ro nie. Do tej pory mogli to robi po przepracowaniu 15 lat, tymczasem przyj ci po 1 stycznia nab d prawo do emerytury po 25 latach i uko czeniu 55. roku ycia. Na wynagrodzenie policjanta sk ada si kilka czynników: pensja zasadnicza (zale y od grupy zaszeregowania, na któr najcz ciej ma wp yw sta s u by b d pe nionej funkcji), a tak e dodatków: sta owego, s u bowego i za stopie . Dla przyk adu, najni sz 1. grup zaszeregowania ma kursant uczestnicz cy w szkoleniu podstawowym.
Z ka d nast pn uposa enie ro nie, i to bardzo. W przypadku policjanta po uko czeniu szkolenia (2. grupa) wynosi ono 2364 z , referenta (3. grupa) – 2617 z , dzielnicowego/kontrolera ruchu drogowego (4. grupa) – 2910 z , detektywa/ asystenta (5. grupa) – 3144 z , dy urnego/specjalisty (6. grupa) – 3645 z . Na przeciwleg ym biegunie jest kadra kierownicza: komendant powiatowy (12. grupa) – 6437 z , komendant wojewódzki (14. grupa) – 8185 z i komendant g ówny (16. grupa) – 14 057 z . Znaczy to ni mniej, ni wi cej tylko tyle, e nie wszyscy mog narzeka na niskie zarobki w policji.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
13
Temat tygodnia: POLICJA
„Nasza” komenda w liczbach Armia ludzi znajduje zatrudnienie w Komendzie Powiatowej Policji we Wrze ni. To nie tylko mundurowi, ale tak e pracownicy cywilni. Zdecydowanie najwi kszy jest Wydzia Prewencji, co nie powinno dziwi , bo w jego sk ad wchodzi a sze komórek (najliczniejsza to Ogniwo Patrolowo-Interwencyjne). W sumie jest w nim 49 funkcjonariuszy i jedna sekretarka. Mniej ludzi, mimo tej samej liczby komórek, skupia Wydzia Kryminalny. W 39-osobowym gronie jest 36 mundurowych i trzech pracowników cywilnych (sekretarka i dwóch cz onków Zespo u ds. Statystyki Przest pczo ci). Na ich tle Wydzia Ruchu Drogowego wypada bardzo blado. W czapkach z charakterystycznym bia ym otokiem pracuje tylko 14 policjantów. Struktura zatrudnienia na posterunkach policji wygl da bardzo podobnie. Jest uzale niona przede wszystkim od wielko ci gmin. W mi os awskim pracuje 7 stró ów prawa, w pyzdrskim 6, a w nekielskim i ko aczkowskim po 5. Na stanie ka dego z nich jest tak e pracownik gospodarczy (ale nie na ca y, tylko na cz etatu). Zdominowany przez pracowników cywilnych jest za to Zespó Prezydialny Kadr i Szkolenia. Liczy 6 osób, w tym tylko jednego policjanta. W jego sk ad wchodz m.in. sekretarki i kadrowe. Jeszcze bardziej okazale pod tym wzgl dem prezentuje si Zespó Zaopatrzenia, Finansów i czno ci. Nie ma tu ani jednego mundurowego. Tworzy go 8 pracowników cywilnych: sprz taczki, pracownik gospodarczy, informatyk i pracownik biurowy. Reasumuj c, we wrzesi skiej komendzie pracuje 147 osób (w tym 30 kobiet): 126 policjantów i 21 cywilów (ci ostatni s zatrudnieni na prawie 18 etatów). Te liczby ka stawia Komend Powiatow Policji we Wrze ni w gronie najwi kszych pracodawców na lokalnym rynku.
Czapka z daszkiem elementem charakterystycznym jest naszyty orzełek
Funkcjonariusz Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego w ubiorze letnim
Pagony Granatowa koszula
widnieje na nich stopień
z wypisanym na rękawach i nad lewą kieszonką słowem: Policja
Odznaka z numerem identyfikacyjnym przypisanym danemu funkcjonariuszowi
Tonfa pałka wielofunkcyjna jest niezastąpiona w blokowaniu bardzo mocnych uderzeń oraz umożliwia obezwładnienie napastnika
Broń służbowa
Miotacz gazu pieprzowego
można jej użyć tylko w celu odparcia zamachu na życie
jest stosowany sporadycznie i ma na celu zmuszenia napastnika do określonego zachowania
Pas główny jest wykonany ze skóry
Kajdanki i dodatkowy magazynek na broń
Spodnie
Buty
Sypnęło awansami – cieszyło się z nich 36 funkcjonariuszy Niemal co czwarty policjant awansowa . A wiadomo, wy szy stopie to wi kszy presti . Akademia jest nieod cznym elementem wi ta Policji. Nie inaczej by o 19 lipca. Oprócz mundurowych uczestniczyli w niej: pose Krystyna Po lednia, samorz dowcy oraz przedstawiciele s u b wspó pracuj cych z policj – prokuratury, wi ziennictwa, wojska, stra y po arnej, a nawet duchowie stwa. Kulminacyjny punkt uroczysto ci stanowi o wr czenie odznacze . Rzecz jasna, zachowano hierarchi warto ci – najpierw odebrali je mundurowi z korpusu aspirantów, a nast pnie podoficerów i szeregowych. Odznaki honorowe przyzna te Niezale ny Samorz dny Zwi zek Zawodowy Policjantów. Najwy sze z ote
otrzymali Jaros aw Gruszczy ski i Damian Tabaczy ski. Z kolei wyró nienia starosty odebrali: Bogus aw Nowaczyk, Dariusz Sikorski, Waldemar Piechowiak, Marcin Walczak, Marcin Stanis awski, Piotr Wysocki, Marek Rekiel, Bogus aw Wójt i Krzysztof Witkowski. Jednak najbardziej presti owy, bo nadany przez prezydenta RP, srebrny medal za d ugoletni s u b otrzyma Marek Stachowiak. Spo ród wielu wyst pie jednym z bardziej oryginalnych by o to dyrektora okr gowego s u by wi ziennej w Poznaniu Grzegorza Fedorowicza: – Panie komendancie, drodzy go cie. Drzwi wi zienia s dla was otwarte. Zapraszam! – powiedzia , czym rozbawi wszystkich zebranych.
Komendant Gruszczy ski mia powody do zadowolenia. Pod adresem jego podw adnych pad o wiele ciep ych s ów. W imieniu samorz dowców podzi kowa mu burmistrz Pyzdr Krzysztof Stru y ski. Przy okazji nawi za do niedawnego zatrzymania sprawców kradzie y ci gnika: – Ludzie do mnie przychodzili i proponowali, eby jako nagrodzi tych policjantów. Byli pod wra eniem szybko ci ich dzia ania – stwierdzi . Wiele wskazuje na to, e akademia po raz ostatni odby a si w wietlicy, której stan pozostawia wiele do yczenia. W przysz ym roku najprawdopodobniej zostanie zorganizowana w Policyjnym Centrum Edukacji i Bezpiecze stwa. Obiekt powstanie m.in. dzi ki fun-
duszom przekazanym przez starostwo, gminy i stowarzyszenie Drogowskaz. – To b dzie pierwszy tego typu obiekt w województwie, a kto wie, czy nie w kraju – cieszy si Jaros aw Gruszczy ski. Awanse z okazji wi ta Policji otrzyma o 36 funkcjonariuszy. W korpusie aspirantów: ze starszego aspiranta na aspiranta sztabowego – Tomasz Jadczak; z aspiranta na starszego aspiranta – Dariusz Maciejczak, Waldemar Piechowiak, Tomasz Lech, Krzysztof Waszak, Pawe Gosty ski, Piotr Wysocki, Iwona yskawa, Mariusz Klimas, Marcin Wojciechowski, Rafa Rybka i Robert Wróblewski; z m odszego aspiranta na aspiranta – Alicja Biniek, Adam Wi cek, Marek Rekiel
i Tomasz Malinowski; z sier anta sztabowego na m odszego aspiranta – Maciej Kominkiewicz, Przemys aw Lis, Marcin Tomaszewski, Robert Kasprzak, Grzegorz G owacki, Krzysztof Krawiec. W korpusie podoficerów: ze starszego sier anta na sier anta sztabowego – Adrian Melewski, Piotr Nawrocki, Bogus aw Wójt, Waldemar Nather, Arkadiusz Stencel, Krzysztof Ka mierski i Damian yskawi ski; z sier anta na starszego sier anta – Maciej Wojdy ski i Maciej Brz cki; ze starszego posterunkowego na sier anta – Tomasz Tatarkiewicz. W korpusie szeregowych: z posterunkowego na starszego posterunkowego – Maciej uchowski, Mateusz Gromada, Dariusz wi tkowski i Marcin Borowczak.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
14
Temat tygodnia:
W tej robocie zawsze może być lepiej Rozmowa z kierownikiem Posterunku Policji w Pyzdrach, asp. sztab. Przemys awem Kuczem, który w 2012 r. osi gn najwy szy wska nik wykrywalno ci przest pstw. „WW”: Cz onek Zespo u Prewencji Kryminalnej, Nieletnich i Patologii otrzyma propozycj obj cia stanowiska kierownika posterunku policji. To by 2007 r. Jak pan zareagowa ? P.K.: Cieszy em si . Odbiera em to jako awans i zaszczyt, pewnie podobnie jak moi prze o eni. Ale pojawi o si te przera enie i pytania, czy sobie poradz i czy zaakceptuj mnie ludzie, bo przecie jestem nowy, z zewn trz. Do tego nie mia em poj cia o pracy kryminalnej, wcze niej jej nie wykonywa em. A tu jeszcze odgórne wytyczne, by wykrywalno by a jak najwy sza. Nawet budynek mi si nie podoba . Przyrzek em sobie, e to zmieni . I zmieni em – przy wielkim wk adzie ludzi dobrego serca i w adz samorz dowych, bo one pomog y najbardziej. Praca dochodzeniowo- ledcza robi wra enie. Tylko wykrywalno sprawców kradzie y z w amaniami pozostawia troch do yczenia (77 proc.). Wszystkie pozosta e wska niki wynosz 100 proc. Jak to si robi? Zawsze powtarzam, e w pracy w policji trzeba mie nosa. Bo zatrzymanie sprawcy na gor cym uczynku jest kwesti szcz cia. Mam wra enie, e ono nam sprzyja. Ile razy, je d c popo udniami czy wieczorami, obserwujemy okolic , ludzi, samochody. Tego wszystkiego nauczyli mnie funkcjonariusze, którzy pracowali tu wiele lat. Jednym z nich jest pracuj cy do dzi Darek Sikorski, który zna wszystkich albo prawie wszystkich, jest kojarzony jako dobry dzielnicowy, ale te typowy pies, który w razie potrzeby b dzie
www.wrzesnia.info.pl
Przemys aw Kucz: – Zatrzymanie sprawcy na gor cym uczynku jest kwesti szcz cia. Ono nam sprzyja
szuka dopóty, dopóki nie znajdzie. My tego wspó czynnika wykrywalno ci nie osi gn li my dzi ki z otej kuli. A mamy motywacj do jeszcze efektywniejszej pracy. Bo cho nikt tego g o no nie mówi, troch rywalizujemy z innymi jednostkami. Czy w gminie Pyzdry mo e by jeszcze bezpieczniej? My l , e tak. Wci chodzi mi po g owie pomys rzucony swego czasu przez komendanta Gruszczy skiego, dotycz cy tzw. bezpiecznych osiedli. Chodzi o nak onienie ludzi do wspó pracy z nami. Mamy np. do liczn ekip spacerowiczów i kijkowców, którzy chodz do pó nocy po Pyzdrach. Niejednokrotnie z nimi rozmawiali my. Za ka dym razem powtarzali my: jakby cie widzieli co niepokoj cego, dzwo cie. Przekazali my im nawet numery telefonów. Bo sami nic nie zrobimy. Kto mi opowiada , jak to wygl da w Niemczech. Gdy pojawia si samochód na obcych numerach rejestracyjnych, przejedzie w t i z powrotem, to mieszkaniec wychodzi i pyta, czy w czym mo e pomóc. Przy okazji spisuje numery rejestracyjne, dzwoni na policj i mówi, e generalnie nic do cz owieka nie ma, ale wyda mu si podejrzany. Oby tak by o i u nas.
Cudotechnicy Nie ma rzeczy niemożliwych. Technicy kryminalistyki są tego najlepszym potwierdzeniem. Historia sprzed kilku lat. Podejrzany us ysza zarzut doprowadzenia kobiety do poddania si innej czynno ci seksualnej. Zarzut powa ny, któremu jednak konsekwentnie zaprzecza . Utrzymywa , e nie by o go we wskazanym miejscu i czasie. Wydawa oby si , sprawa beznadziejna. W pomieszczeniu zosta jednak zabezpieczony lad biologiczny – lina na niedopa ku papierosa. Badania DNA nie pozostawi y z udze . Podejrzany si przyzna . Kradzie z w amaniem do budynku mieszkalnego. Rabu pozostawi wiele ladów osmologicznych (zapachowych). Do akcji zosta skierowany pies tropi cy. Dok adnie obw cha zabezpieczone miejsca i jedno z narz dzi porzuconych przez napastnika. Szed jak po sznurku. Zatrzyma si u drzwi domu po o onego kilka przecznic dalej. Szczeka . Podejrzany nie przyznawa si do pope nienia przest pstwa. Có z tego, skoro przeciwko niemu przemawia a ekspertyza opracowana przez bieg ego. Zosta skazany. W amanie do lokalu we Wrze ni. W gronie podejrzanych znajdowa y si osoby, które go zamieszkiwa y. Zosta y pobrane od nich odciski palców. Z tymi zabezpieczonymi na miejscu zdarzenia porównali je ju spece z Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu. Nie pochodzi y od adnego z domowników. Prze om stanowi o dopiero wprowadzenie ich do systemu identyfikacji odcisków palców. By y zgodne
z tymi pobranymi od m czyzny notowanego ju wcze niej za podobne przest pstwa. Us ysza zarzut. To tylko trzy z wielu sukcesów, jakie ma na swoim koncie technik kryminalistyki asp. sztab. Pawe Olszewski. Na tym stanowisku pracuje od 9 lat, a w policji – od 17. Do jego obowi zków nale y szukanie i zabezpieczanie ladów kryminalistycznych na wszelkiego rodzaju zdarzeniach: ujawnieniu zw ok, wypadkach drogowych i kolejowych, rozbojach, kradzie ach z w amaniami. W tym celu sporz dza dokumentacje fotograficzn i graficzn : szkice, schematy i plany miejsc zdarzenia. W razie potrzeby bierze te udzia w wizjach lokalnych, przeszukaniach pomieszcze , a tak e przes uchan i a c h w i a d kó w i oskar onych. W swej pracy P. Olszewski wykorzystuje najnowocze niejsze osi gni cia techniki kryminalistycznej. Do zabezpieczania ladów linii papilarnych np. u ywa argentoratu. To proszek stworzony na bazie aluminium. S dwa rodzaje, jasny i ciemny, stosuje si je w zale no ci od rodzaju pod o a. P dzelkiem nanosi si na badan powierzchni . W przypadku ujawnienia ladu zabezpiecza si go na foliach daktyloskopijnych. Ma o tego, opis czynno ci musi zosta opisany w protokole ogl dzin, podobnie jak wykonanie tzw. zdj cia
szczegó owego, sporz dzenie metryczki i naniesienie ladu na szkic. Ale technicy (w komendzie jest ich trzech – oprócz Olszewskiego tak e st. asp. Krzysztof Waszak i m . asp. Tomasz Gi ewski) zabezpieczaj nie tylko odciski palców. Mog to by tak e lady traseologiczne – odci ni cie obuwia czy kó pojazdu w ziemi b d niegu – z których powstaj odlewy gipsowe. Sporadycznie utrwala si lady mechanoskopijne (pozostawione przez narz dzia u yte przez sprawc ), gantiskopijne (r kawiczek wykonanych ze wszelkiego rodzaju surowców – skóry, tkaniny, dzianiny, lateksu) i mikro lady (w ókna dzianin pochodz ce z odzie y sprawcy, odpryski lakieru samochodowego, w osy czy sier zwierz ca). Osobn kategori przest pstw przypisanych technikom stanowi podpalenia. Wezwani na miejsce zdarzenia musz zlokalizowa ród a ognia i zabezpieczy wszystkie mo liwe materia y z pogorzeliska. Pó niej, na podstawie bada , s w stanie ustali , czy maj do czynienia z substancj ropopochodn lub inn . – Prawd mówi c, mam wielk satysfakcj , kiedy uda si ustali sprawc , zw aszcza w trudnej i skomplikowanej sprawie. A nie chwal c si , troch ich by o – nie kryje zadowolenia P. Olszewski.
Mam wielką satysfakcję, gdy uda się ustalić sprawcę, zwłaszcza w trudnej i zawiłej sprawie. A nie chwaląc się, trochę ich było – przyznaje zadowolony P. Olszewski
Szczyt bezczelności? Sprężyny do ćwiczeń zamiast telefonu W policyjnej nomenklaturze wci pojawiaj si kolejne poj cia. Do najnowszych nale stalking i cyberprzest pczo . Ofiarami tej kategorii przest pstw s tylko kobiety – by e ony i dziewczyny. Ekspartnerzy n kaj je SMSami i mejlami. Nie mog doj do siebie po rozstaniu i prosz o jeszcze jedn szans . Osobn kategori stanowi zasz o ci finansowe. Nie mog c wyegzekwowa d ugu w legalny sposób, pokrzywdzeni chwytaj za telefon komórkowy b d siadaj przy komputerze. Pisz co , co organy cigania uznaj za stalking, czyli natr tne komunikowanie si z kim wbrew jego woli. Cz sto jest ono po czone z kierowaniem gró b karalnych. To stosunkowo nowe zagadnienie, którym zajmuje si asp. Grzegorz Matuszak, detektyw Zespo u Dochodzeniowo- ledczego. W ci gu roku rozpatruje kilka takich spraw. – Kiedy to by o traktowane jako z o liwe niepokojenie. Taki przepis zreszt wci funkcjonuje w kodeksie wykrocze . Tyle e dzisiejsza rzeczywisto , popularno czno ci telekomunikacyjnej, komórek, internetu, Skype’a i innych komunikatorów wymusi a wprowa-
dzenie nowego terminu – t umaczy znaczenie poj cia dochodzeniowiec z 17-letnim sta em. W Wydziale Kryminalnym jest ich trzynastu. Udowodnienie stalkingu nie stanowi wi kszego problemu. W tym celu G. Matuszak wspó pracuje z operatorami telefonii komórkowej. Ochrona danych osobowych powoduje, e musi wyst powa z oficjalnymi pismami sygnowanymi przez prokuratur . Na podstawie informacji, które uzyskuje, bez problemu namierza sprawc . Ale to nie jedyne spektrum jego zainteresowa . Drugim jest cyberprzest pczo . To nic innego, jak przest pstwa pope niane w sieci. W 2005 r., gdy zacz si nimi zajmowa , by o to zjawisko marginalne, dzi stanowi coraz wi kszy problem. Tylko w ubieg ym roku zosta o przyj tych ponad 30 takich zawiadomie . Ale skala problemu jest du o wi ksza. Poszkodowani mog bowiem sami namierzy nieuczciwego sprzedawc i powiadomi o podejrzeniu pope nienia przest pstwa jednostk w a ciw dla jego miejsca zamieszkania. „WW”: Jak uchroni si przed wirtualnym oszustem? G.M.: Nie ma z otego rodka. Ja te dokonuj zakupów, sprzedaj na Alle-
gro i, odpuka w niemalowane drewno, ale jeszcze nikt mnie nie oszuka . Oczywi cie do wiadczenie podpowiada mi, czy sprzedaj cy jest godny zaufania, czy te nie. Poprzez wygooglowanie sprawdzam jego numer telefonu i konta bankowego – s strony, na których mo na ustali , gdzie zosta o za o one. Poza tym wchodz na fora, gdzie ludzie wypowiadaj si na temat sprzedawców i strony takie, jak np. dodajoszusta.pl. Powiedzmy, e namierzam produkt w atrakcyjnej cenie. Na wszelkie mo liwe sposoby sprawdzam sprzedawc . Co w sytuacji, gdy nie znajd nic niepokoj cego – kupi czy nie? Przede wszystkim nie powinni my kupowa niczego na szybko. Zaskakuj co niska cena jest bardzo podejrzana. wie a sprawa: cz owiek kupi iPhone’a 5 na Tablicy.pl. Dogadywa si ze sprzedawc mejlowo. Otrzyma zapewnienie, e jest oryginalny, z salonu Orange, bez simlocka. Tymczasem Orange jest jedynym operatorem, który jeszcze zak ada simlocki, pozostali ju dawno z tego zrezygnowali. Ale pan uwierzy i przela pieni dze, bodaj e 1850 z , podczas gdy taki aparat kosztuje ponad 2000 z . Do dzi nie ma ani telefonu, ani pieni dzy.
W przesy ce znajdowa o si pi
sztuk myd a. Pisali my o tym niedawno. Dlaczego sprzedaj cy to zrobi ? eby wykaza , e paczka od niego wysz a. Przecie o tym, co si w niej znajduje, a przynajmniej powinno znajdowa , wiedzia tylko nadawca i odbiorca. Odbiorca nie chcia przelewa pieni dzy do przodu i dlatego wybra przesy k pobraniow . Tymczasem za dodatkow op at na poczcie, ale firmach kurierskich tak e, mo na zamówi us ug sprawdzenia przesy ki. Dzi ki temu mog otworzy j przy listonoszu. W razie nieprawid owo ci nie odbieram jej. Listonosz tylko spisuje protokó i odsy a paczk na koszt nadawcy. A ja mam pieni dze w kieszeni. Tak powinni my post powa , zw aszcza w przypadku bardziej warto ciowych przesy ek. Jak si ta sprawa zako czy a? Pokrzywdzony do szybko poinformowa poczt i policj , dzi ki czemu przelew pieni dzy zosta wstrzymany. Odzyska je po pi ciu dniach. A oszust? Uda o si go namierzy ? Mam trop, znam jego dane, wiem, sk d jest. W ci gu 2-3 miesi cy sprawa powinna zako czy si skierowaniem aktu oskar enia do s du.
Inne te maj taki fina ? Coraz wi cej. Takie osoby nie mog si czu bezkarnie. Dysponujemy dzisiaj takimi narz dziami, dzi ki którym jeste my w stanie namierza sprawców. Nie mog mówi , w jaki sposób, ale cz sto sami si demaskuj . Ale wykrywalno nie jest stuprocentowa. Oczywi cie, e nie, nie wszystkich jeste my w stanie wyeliminowa . Bywaj inteligentni, którzy bardzo dobrze si zabezpieczaj . Ale to ma a grupa. Jaki jest szczyt bezczelno ci? Kilka lat temu pewien wrze nianin zamiast radioodtwarzacza samochodowego otrzyma stare radio, roz upan ceg , obszarpane krótkie spodenki i cz maty azienkowej. Oj, nie wiem. Pami tam tylko, e jaka pani zamówi a telefon, a otrzyma a spr yny do wicze d oni. Dwie sztuki, nówki, zapakowane w kartonikach. Okaza o si , e nawet listy przewozowe zosta y podrobione. Najprawdopodobniej sprawca osobi cie by w mieszkaniu, odebra pieni dze, zostawi podrobione listy przewozowe i odjecha . Sprawdzali my w firmie kurierskiej – takich wzorów listów nie mia a.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www www.wrzesnia.info.pl w.w strony redaguje:
POLICJA
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
15
Głośno o nich na CB-radiu Strzegą bezpieczeństwa na drogach. Pewnie dlatego nie należą do ulubieńców kierowców. Wszystkich, bez wyjątku. Wydzia Ruchu Drogowego jest chyba najbardziej rozpoznawalnym. W bia ych czapkach pracuje 14 osób. Piecz nad nimi ma naczelnik podinsp. Pawe Marciniak. Funkcj t pe ni nieprzerwanie od 1999 r. Jest pod tym wzgl dem rekordzist we wrzesi skiej komendzie. Kontrola dróg stanowi najwa niejsze, cho nie jedyne zadanie funkcjonariuszy. W razie potrzeby realizuj tak e inne zadania, Zdaniem P. Marciniaka, kobiety bo w pierwszym rz dzie s po prostu jeżdżą wolniej od mężczyzn. Nie znaczy policjantami. Przynale no do wy- to jednak, że ostrożniej
dzia u czy podlegaj cej mu komórki schodzi na dalszy plan. Na prac wydzia u najwi kszy wp yw ma ilo zdarze drogowych. W 2012 r. na terenie powiatu dosz o do 499 kolizji (gdzie nikt albo nie ucierpia , albo bardzo nieznacznie) i 51 wypadków (gdzie poszkodowani doznali powa nych obra e wymagaj cych leczenia szpitalnego). Rannych zosta o 57 osób, a 7 zgin o. Najcz stszymi przyczynami tych zdarze s : nadmierna pr dko , nieprawid owe wyprzedzanie i niezachowanie bezpiecznej odleg o ci. Co ciekawe, tylko 6 proc. wypadków powoduj nietrze wi. – Przy powa niejszych, w tym tak e miertelnych, alkohol pojawia si cz ciej – zauwa a jednak P. Marciniak. Przy okazji dementuje plotk , jakoby policja podbija a sobie statystyk zatrzymywaniem nietrze wych rowerzystów. Jego zdaniem, stwarzaj oni takie samo zagro enie jak pijani kierowcy samochodów. – N i e m o e m y p rz y m y ka na to oka. Przecie taki rowerzysta pope nia przest pstwo i stanowi powa ne zagro enie nie tylko dla siebie, ale tak e dla innych uczestników ruchu. Zatrzymuj c go, by mo e ratujemy czyje ycie – grzmi naczelnik.
Trochę jak z lekarzami W Rewirze Dzielnicowych pracuje ośmiu funkcjonariuszy, każdy ma przydzielony inny rejon. Mieszkańcy traktują ich trochę jak ludzi pierwszego kontaktu. St. asp. Maciej Jankowski, w s u bie od 1996 r. Dziewi lat temu zosta dzielnicowym rejonu drugiego, obejmuj cego swym zasi giem osiedle Tysi clecia. Stanowisko to zajmuje do dzi . Rejonów w sumie jest osiem, pi miejskich i trzy wiejskie. Wszystkie podlegaj pod Wydzia Prewencji. – Naszym zadaniem jest nawi zywanie kontaktów z lud mi i realizowanie zada policyjnych – t umaczy Jankowski. W swej pracy spotyka si z ró nymi problemami, a do najcz stszych nale y przemoc w rodzi- M. Jankowski pracuje w policji nie. To wymusza na nim zak adanie od 17 lat, od 9 jest dzielnicowym. Zna niebieskich kart i sta e monitorowa- ludzi ze swojego rejonu, a oni jego nie sytuacji. Rozpo ciera nad ofiarami swego rodzaju parasol ochronny, informuje je o przys uguj cych im prawach, mo liwo ciach rozwi zania problemu i instytucjach, do których mog si zwróci . Im d u ej dzielnicowy pracuje w swoim rejonie, tym lepiej zna rodowisko: najbardziej zagro one miejsca, osoby karane i takie, które mog wej w konflikt z prawem. Jest te cennym ród em informacji dla funkcjonariuszy innych wydzia ów, prowadz cych sprawy wi kszego kalibru. W podejmowanych interwencjach spor liczb stanowi konflikty s siedzkie. Dochodzi do nich na ró nym tle, np. zak ócania spoko-
Stajemy się mediatorami między stronami sporu. Nie chcemy od razu karać mandatami. Próbujemy załagodzić sytuację, co często nam się udaje
ju czy ciszy nocnej. – W tym momencie stajemy si mediatorami mi dzy stronami sporu. Nie chcemy od razu kara mandatami, bo nie o to chodzi. Próbujemy za agodzi sytuacj , co cz sto nam si udaje – przyznaje M. Jankowski. – Przecie gdyby nawet dosz o do sprawy s dowej, to ona nie za egna aby konfliktu. A wr cz przeciwnie, zaogni aby go. Do takich sporów zazwyczaj dochodzi w mie cie i wi kszych miejscowo ciach, czyli tam, gdzie zaludnienie jest najwi ksze. W ma ych wsiach to problem marginalny – je li w ogóle istnieje. Zarówno wrzesi skie, jak i wiejskie rejony s do spokojne. adnego z nich nie mo na nazwa najgorszym, w ka dym dochodzi do mniej lub bardziej powa nych zdarze . – Cho by my nie wiem co robili, nie jeste my w stanie wyeliminowa wszystkich. Ale mo emy je ograniczy poprzez wykluczanie ze spo ecze stwa jednostek notorycznie ami cych prawo. Cz sto namierzamy je sami, a cz sto na podstawie informacji otrzymanych od ludzi. W a nie na tym polega ta praca – kwituje M. Jankowski. Dzielnicowym rejonu pierwszego (stare miasto) jest Krzysztof Ka mierski, czwartego (osiedle Soko owskie i Krzy a Grunwaldu) Marcin Tomaszewski, pi tego (osiedle S awno) Waldemar Nather, szóstego (miejscowo ci po o one w po udniowej cz ci gminy) Ryszard Kobielak, siódmego (wschodnia cz gminy) Krzysztof Fr ckowiak, ósmego (pó nocna i zachodnia cz gminy) Piotr Wysocki. W rejonie trzecim chwilowo jest wakat.
Na odwieczne pytanie, kto je dzi lepiej – kobiety czy m czy ni – unika odpowiedzi. Pó artem, pó serio t umaczy, e nie chce nikomu si narazi . Ma jednak pewne spostrze enia: – Na pewno kobiety je d wolniej, przez co powoduj mniej wypadków. Wr cz przeciwnie jest z m czyznami. Ale te kobiety powoduj wi cej kolizji, maj problemy z cofaniem, niekiedy doprowadzaj do zarysowa czy wgniece pojazdów – przyznaje. Ponadto formu uje teori , e w obszarze zabudowanym je dzi wi cej kobiet ni m czyzn, i odwrotnie. Mi dzy innymi tym t umaczy stosunkowo niewielk ilo zdarze w terenie niezabudowanym, które jednak s bardzo powa ne w skutkach. To zrozumia e, bo i pr dko auta jest wi ksza. Co niepokoj ce, w ród sprawców wypadków bardzo liczn grup stanowi m odzi ludzie, mi dzy 18. a 25. rokiem ycia. P. Marciniak przyznaje, e ogranicze pr dko ci jest za du o – nie tylko na powiatowych, ale generalnie, na polskich drogach. Nie poczuwa si do winy, bo i dlaczego? Ustawianie znaków nale y do kompetencji zarz dców dróg, którzy tylko prosz policj o wydanie opinii.
W a nie takie miejsca s idealne dla patroli wyposa onych w miernik pr dko ci. Zazwyczaj ustawiaj si tam, gdzie dochodzi do najwi kszej ilo ci zdarze . W przypadku drogi krajowej nr 92 jest to: Starczanowo, Nekla, Zasutowo, Podstolice, Psary Ma e, Gutowo Wielkie i W gierki, drogi krajowej nr 15 – Gutowo Ma e i Grzybowo, a drogi wojewódzkiej nr 442 – Bierzglinek, Kaczanowo, Nowa Wie Królewska, Ko aczkowo, Borzykowo, Pyzdry i Górne Gr dy. Z kolei wrze nianie musz najbardziej uwa a na arterie przy: Sikorskiego, Gnie nie skiej, Szosie Witkowskiej, Paderewskiego, Wroc awskiej oraz Dzia kowców. – Nie odkryj Ameryki, mówi c, e na wypadkowo du y wp yw ma nat enie ruchu. Dlatego do najwi kszej ilo ci zdarze dochodzi na drogach krajowych i wojewódzkich – t umaczy naczelnik. Na wszystkich nieprzestrzegaj cych przepisów ruchu drogowego s nak adane mandaty i punkty karne. W przypadku przekroczenia tych drugich (limit wynosi 24) kierowcy na 12 miesi cy pozbywaj si prawa jazdy. W ci gu roku jest ich rednio ponad 20. Zdaniem naczelnika, jak na Wrze ni to niema o.
Narkotyki coraz większym zagrożeniem wśród młodzieży Nieletni pope niaj podobne przewinienia, jak doro li. Tyle tylko, e t umacz si z nich nie przed s dem karnym, a rodzinnym. Zespó Prewencji Kryminalnej, Patologii i Nieletnich liczy tylko dwoje cz onków. To Ewa Szatkowska i Przemys aw Teodorczyk. Funkcjonariusze pe ni podwójn rol : prowadz dzia ania prewencyjne i profilaktyczne (pogadanki z przedszkolakami i uczniami, udzia w festynach), a tak e post powania wyja niaj ce, gdzie sprawcami s osoby nieletnie w wieku 13-17 lat. A tych jest mnóstwo. Do powiedzie , e w 2012 r. zosta y ujawnione 162 czyny karalne dotycz ce ró nych spraw, spo ród których najwi cej by o narusze nietykalno ci cielesnej, kradzie y, ale tak e posiadania i udzielania rodków odurzaj cych. Przyczyn tego, e m odzi ludzie wchodz w konflikt z prawem, równie jest wiele. Cz sto b dzie to ch przypodobania si czy zaimponowania komu , podkre lenia przynale no ci do grupy rówie niczej, a tak e pokazania, e nie jest si mi kkim. Albo inaczej – e jest si twardzielem. Bywa i tak, e nie t umacz motywów swego post powania. Maj do tego prawo, bo – podobnie jak doro li – mog odmówi sk adania wyja nie . Jeszcze do niedawna plag w ród nieletnich stanowi y kradzie e w sklepach wielkopowierzchniowych, a szczególnie w jednym z nich (celowo nie podajemy nazwy). Ich upem pada y produkty o bardzo ma ej warto ci: batony, gumy do ucia, dezodoranty. Cho zdarza y si te wi ksze: piwo, wódka czy konsola do gier.
162
czyny karalne pope nione przez nieletnich zosta y wykryte w ubieg ym roku. By y to wykroczenia i przest pstwa
Kolejne przes uchania da y odpowied na pytanie o przyczyn takiego stanu rzeczy. W ród zatrzymanych panowa o przekonanie, e skoro nie ma kamer, to mo na wej i wynie co tylko si chce. Trzeba by o tylko uwa a na pracowników ochrony. Najbardziej zatrwa aj ce dane dotycz jednak spraw narkotykowych. Trzydzie ci procent z ich ogólnej liczby dotyczy nieletnich. Rekordzista us ysza 88 zarzutów. Nie kluczy i przyzna si do ich pope nienia. W pozosta ych przypadkach zatrzymanym przy wieca a nie tyle ch zysku, co spróbowania czego nowego. Zespó Prewencji Kryminalnej, Patologii i Nieletnich ma na stanie tzw. niebieski pokój. To pomieszczenie wyposa one w zabawki, maskotki i kolorowanki. Nie s u y jednak za przedszkole, a miejsce przes ucha dzieci b d cych np. ofiarami przemocy w rodzinie. Rozmowy s przeprowadzane w obecno ci s dziego, a nierzadko tak e bieg ego psychologa. W ci gu roku takich przes ucha jest kilka, góra kilkana cie.
Wiadomości Wrzesińskie
www.w www.wrzesnia.info.pl wrze
18 Miłosław
stronę redaguje:
Łukasz Różański tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl
Co słychać
26 lipca 2013
Sołtysi zniechęceni Ciągle nie wiadomo, kiedy i czy sołectwa otrzymają niewykorzystane środki z zeszłorocznego funduszu sołeckiego. Obietnice były, ale na tym się niestety kończy. Mowa tu o kwocie niema ej, bo wynosz cej 73,1 tys. z . Najwi ksza cz z tej puli – 20,8 tys. – nale y si so ectwu Czeszewo. – Wyp acono nam tylko 346 z na organizacj Dnia Dziecka. Otrzyma em te pieni dze po wielkich pro bach, ju mi by o wstyd prosi – zaznacza so tys Zbigniew Piszczatowski. adnego zadania w ramach funduszu nie zrealizowa y Bia e Pi tkowo i Rudki. Pierwsza wie mia a do dyspozycji (przynajmniej teoretycznie) 10,5 tys., druga – 6,2 tys. – Chcieli my przygotowa teren pod plac zabaw. No niestety, us ysza em, e nale nych rodków nie mog wykorzysta – mówi so tys Bia ego Pi tkowa Czes aw Lalka. Nie ukrywa, e z pro b o pomoc w uruchomieniu rodków zwróci si swego czasu do miejscowego radnego Antoniego Ma eckiego. – Apel, jak by to powiedzie , pozosta bez odzewu – ubolewa Lalka. Co ciekawe, kiedy jednym mówiono, e pieni dzy na fundusz so ecki nie ma, drudzy brali z niego pe nymi gar ciami. Wszystkie nale ne pieni dze wykorzysta y na przyk ad Ksi no i Pa czyn. Z kolei Chlebo-
wo i Biechowo swoje plany zrealizowa y niemal w stu procentach. – Wykorzystali my pieni dze w pierwszym pó roczu. Nikt nie przewidzia , e w drugim sytuacja finansowa gminy b dzie du o gorsza – t umaczy radny i zarazem so tys Chlebowa Jan Cicharski. Zbigniew Piszczatowski zauwa a jednak, e o pieni dze na zakup krzese do wietlicy po raz pierwszy wyst pi ju na pocz tku 2012. Chc c nie chc c, gmina zosta a podzielona na so ectwa lepsze i gorsze. Burmistrz Zbigniew Skikiewicz stara si agodzi nastroje jak tylko móg . Na pocz tku bie cego roku na zebraniach wiejskich uspokaja so tysów i mieszka ców, e pieni dze dla ich wsi nie przepadn . Zapewnia , e otrzymaj je w 2013. Co wi cej, na zebraniu z so tysami w pierwszym kwartale kaza zaprotoko owa , e pieni dze na pewno b d . Na razie na obietnicach si sko czy o. – Dotrzymam s owa. Do ko ca wrze nia so ectwa powinny otrzyma rodki – mówi Skikiewicz. W odarz liczy, e b d one pochodzi ze sprzeda y dzia ek inwestycyjnych w Orzechowie. Jest to jednak dzielenie skóry na nied wiedziu, bo z ich sprzeda nie b dzie atwo (to ju pi te podej cie). – Nie wierz w to. Niedawno w adze zapewnia y (chodzi o o spraw mieci w Skotnikach – przyp. red.), e ka d umow trzeba honorowa . Zobaczymy... – mówi so tys Orzechowa Ma gorzata Bzowa.
Fundusz sołecki w 2012 [zł] środki niewykorzystane / kwota funduszu 10 594 / 10 594
Białe Piątkowo Biechowo
0,27 / 11 588
Bugaj 128 / 8 648
20 800 / 21 146
Czeszewo
Kębłowo Kozubiec
1 353 / 7 500
3 122 / 9 261
po mszy wi tej o godz. 18.00, w biechowskim sanktuarium odb dzie si po wi cenie motocykli.
431 / 7 168 9 206 / 21 146
Orzechowo Pałczyn Rudki
W sobot 27 lipca,
9 972 / 11 122
Mikuszewo Nowa Wieć Pod.
ci stert mieci przy drodze Mi os aw – Lipie. Wychodzi na to, e nowa tzw. ustawa mieciowa niewiele zmieni a.
0,0 / 8 056
Lipie
2 204 / 10 065
Śmiechu warte P ot przy mi os awskiej oficynie grozi zawaleniem. A konkretnie, dwa segmenty na rogu ul. Zamkowej – w kierunku na Bagatelk . By unikn nieszcz cia, urz dnicy apeluj o chodzenie drug stron chodnika. Odpowiednie kartki zawis y ju na s upach. Przywieszono je do tablic z napisem... „uwaga w cieklizna”. – Trzeba by o szybko dzia a , eby nie sta o si nic z ego, wi c pracowni-
W najbli szym czasie nie ma szans na przeniesienie w inne miejsce przystanku autobusowego w Bugaju. Wszystko rozbija si o fundusze. – Wielkopolski Zarz d Dróg Wojewódzkich twierdzi, e rodki na to na zadanie b dzie mia dopiero w 2015 roku. Pozytywne jest jednak to, e zgadza si na przeniesienie przystanku w inne miejsce – mówi so tys Bugaju Stanis aw Stara ski,
Końcowy efekt zobaczymy po żniwach
Nowej Wsi Podgórnej organizuje rowerowy rajd do Pyzdr. Zbiórka ko o wietlicy. Start o 11.00.
6200 / 6 200
Dobra wola drogowców jest, ale na razie nie ma pieniędzy
cy wzi li pierwsze tablice, jakie mieli pod r k – t umaczy do zabawn sytuacj Piotr Zaworski z urz du gminy. Na mi os awian przez chwil pad jednak blady strach, gdy dowcipni mieszka cy zdarli z tablicy kartki. – Zapewniam, e adnej w cieklizny w mie cie nie ma i nigdy jej nie by o – mówi Zaworski. Ceglany p ot ma zosta naprawiony w ci gu trzech tygodni.
9 sierpnia so ectwo
0,0 / 10 488
Skotniki
na druty elektryczne i zgin pora ony pr dem. Nieszcz liwy lot odby si 20 lipca w Nowej Wsi Podgórnej. W miejscowym gnie dzie zosta y jeszcze dwa m ode.
Kto niedawno wyrzu-
3 870 / 6 259
Książno
M ody bocian spad
Przeprawa promowa w D bnie dalej nie dzia a.
1 715 / 10 488
Gorzyce
zainteresowany kupnem zrujnowanego zabytkowego browaru wraz z lodowni w Trzemesznie. Rozmowy trwaj .
Przez ca y weekend w Mi os awiu b d si odbywa II Jakubowe Dni Miasta, po czone z Powiatowy wi tem Policji. Szczegó owy program na portalu wrzesnia.info.pl.
3 505 / 18 714
Chlebowo
Browar Fortuna jest
Reklama
który w najbli szym czasie zwróci si o finansowe wsparcie do urz du marsza kowskiego. Przypomnijmy, e sprawa niebezpiecznej lokalizacji przystanku (nie ma tam tzw. zatoczki) wyp yn a 18 czerwca. Wówczas to rozp dzona ci arówka uderzy a w autokar pe en ludzi i zmia d y a wiat . Na razie nie wiadomo, kiedy gmina postawi now . Nie ma pieni dzy...
Niedzielne brania ryb były średnie
INFORMATOR GMINNY
Nowy pięciometrowy krzyż z modrzewia stanie już wkrótce na rogu ulic Miłosławskiej i Polnej w Czeszewie. Materiał na jego wykonanie przekazało Nadleśnictwo Jarocin, a zrobił go rzeźbiarz Józef Stachowiak. – Stary krzyż jest zniszczony przez upływ czasu, więc postanowiłem działać – mówi sołtys Zbigniew Piszczatowski (na zdjęciu).
21 lipca na Warcie, przy ośrodku Relaks, odbyły się zawody wędkarskie o puchar prezesa Orzechowskich Zakładów Przemysłu Sklejek. Organizatorem zmagań było Koło PZW nr 36 Orzechowo. Rywalizację wygrał Marian Michalak z Czeszewa (na zdjęciu z prawej), który wyciągnął z wody 6 kg ryb. Drugi był Ireneusz Melnyk z Orzechowa (4,7 kg).
Urząd Miasta i Gminy
61 438 20 22
Policja
61 437 53 40
OSP Miłosław
61 438 28 88
Pogotowie Energetyczne
61 438 21 44
Poczta
61 438 23 45
Ośrodek Zdrowia
61 438 30 05
Ośrodek Kultury
61 438 27 79
Ośr. Pomocy Społecznej
61 438 30 96 61 438 37 58
Bank Spółdzielczy
61 438 20 31
Por. lekarza rodzinnego
61 437 12 52
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Nekla
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
Filip Biernat
Ruszyła przebudowa ulicy Chopina w Nekli, jednej z najważniejszych arterii w mieście.
Do 6 wrze nia mo na
sk ada wnioski do dyrektorów szkó o pomoc finansow na zakup podr czników. Dotyczy to uczniów rozpoczynaj cych nauk w roku szkolnym 2013/2014.
Na wielu domach w Nekli brakuje tabliczek z numerem nieruchomo ci. Jak w takim przypadku ma dojecha np. pogotowie do pacjenta? Nie wspominaj c ju , e za brak tabliczki mo na otrzyma mandat. 27 lipca w nekielskim
parku odb dzie si zabawa taneczna. Pocz tek o godz. 20.00. Do ta ca b dzie przygrywa sympatyczny zespó Bonus.
Gmina Nekla ma zwró-
ci si do rady powiatu o dofinansowanie budowy hali sportowej w Nekli. Taka przynajmniej jest sugestia radnego powiatowego Janusza Balcerzaka.
Marek Kubiaczyk (z lewej) osobiście nadzoruje postęp prac przy ul. Chopina. Na zdjęciu trwa instalacja „deszczówki”
6
nowych skrzy owa powstanie przy okazji przebudowy ulicy Chopina. Dzi ki temu poprawi si bezpiecze stwo
Gmina Nekla wychodzi ze Światowida w przyszłym roku Nekla chce przyst pi do Lokalnej Grupy Dzia ania „Z Nami Warto” i opu ci szeregi LGD Stowarzyszenia wiatowid, w którym dzia a od 2009 r. Dlaczego? – Chcemy by w LGD, któr tworz gminy powiatu wrzesi skiego. My l , e lokalne grupy powinny znajdowa si w pierwszej kolejno ci na terenach danych powiatów. Poza tym wiatowid, co przyznaj ju dzisiaj wszyscy, jest za du LGD – mówi burmistrz Nekli Karol Balicki. Wyja nijmy, e w wiatowidzie skupionych jest 14 gmin z trzech powiatów, natomiast w LGD „Z Nami Warto” tylko 4 gminy z powiatu wrzesi skiego. Zmieniaj si te przepisy zwi zane z funkcjonowaniem LGD. By mo e te najmniejsze, które sk adaj si np. 3 gmin, ulegn likwidacji. Z kolei du e struktury nie zaspokajaj ambicji poszczególnych gmin, generuj zbyt du e koszty administracyjne. Burmistrz Balicki podkre la, e jest zadowolony ze wspó pracy ze
wiatowidem. I wymienia szereg projektów, które uda o si zrealizowa dzi ki pomocy z Leadera (pe na lista na wrzesnia.info.pl). Warto
Co słychać
tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl
Robota idzie jak z nut Ulica Chopina wiedzie od ulicy Dworcowej, wzd u komisariatu policji i targowiska – a wi c z samego centrum miasta – w kierunku zespo u szkó , nast pnie do ulicy S owackiego, czyli na osiedle domów jednorodzinnych. Remont tej arterii to ogromne wyzwanie dla nekielskiego samorz du, zw aszcza finansowe. Koszt tej inwestycji to 2,5 mln z otych. Gmina Nekla otrzyma a jednak 50-proc. dofinansowanie z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, czyli z tzw. schetynówek. Ostatecznie przetarg na wykonawstwo wygra Zak ad Robót Wielobran owych Marka Kubiaczyka, który zaoferowa najni sz kwot , 1,628 mln z . Dofinansowanie wyniesie ostatecznie 815 tys. z . Zakres remontu jest naprawd spory. Roboty b d prowadzone na odcinku 715 metrów. Asfaltowa jezdnia b dzie mia a szeroko 6 metrów, przebudowane zostan wszystkie skrzy owania. Z kolei na przeci ciu ulicy Chopina ze Szczepa skiego powstanie rondo z wewn trzn wysp przejazdow . Wzd u drogi znajdzie si miejsce na zatok posto-
19
stronę redaguje:
inwestycji si gn a 933 tys. z . Ale to nie zatrzyma Nekli w wiatowidzie. – W nowym okresie programowania 2014-2020 b dziemy si kierowa przynale no ci terytorialn . Chcemy tworzy LGD z pozosta ymi gminami powiatu wrzesi skiego – zapewnia burmistrz. – Czekamy na Nekl z otwartymi ramionami – mówi z kolei Jerzy Mazurkiewicz, prezes LGD Z Nami Warto. – Od pewnego czasu rozmawiam z burmistrzem na ten temat, ale konkretne decyzje zapadn za oko o pó roku, gdy b d znane nowe zasady funkcjonowania i finansowania LGD – dodaje. – Wed ug mnie, decyzje o zmianach i nowym kszta cie jakiejkolwiek grupy realizuj cej Leadera powinny by podejmowane dopiero w momencie, kiedy b d znane szczegó y dotycz ce nowego okresu programowania, czyli najwcze niej w drugiej po owie 2014 roku, i b d to suwerenne decyzje gmin. Jakiekolwiek dywagacje na ten temat dzi maj , w mojej ocenie, charakter cz sto polityczny i wprowadzaj zamieszanie w ród spo eczno ci – mówi Katarzyna Jórga ze Stowarzyszenia wiatowid.
jow o szeroko ci 2,5 m i d ugo ci 72 m. B dzie ona ulokowana na wysoko ci hali widowiskowo-sportowej. Przebudowane maj te by chodniki (ich szeroko b dzie si waha od 1,5 do 4,5 m) oraz istniej ce ju zjazdy do posesji. Mimo e gmina wyda na ulic Chopina naprawd grub kas , nie b dzie tutaj cie ki rowerowej – cho nowa droga prowadzi w kierunku szko y, a cz uczniów doje d a do niej w a nie rowerami. Dlaczego zatem Nekla nie zauwa a wiatowych, nowoczesnych rozwi za urbanistycznych? – Mogli my zaprojektowa cie k rowerow , ale tylko kosztem szeroko ci jezdni lub chodnika dla
pieszych, co z kolei znacz co pogorszy oby komfort poruszania si zarówno pieszych, jak i pojazdów – wyja nia burmistrz Nekli Karol Balicki. – Po prostu, obecna szeroko pasa drogowego nam na to nie pozwala. Na wszystkich nowszych drogach mamy ju zostawione szersze pasy drogowe i na pewno w przysz o ci b dziemy równie projektowa tam cie ki rowerowe – dodaje. Prace budowlane na ulicy ruszy y w tym tygodniu. Na razie zrywany jest stary asfalt, a od ulicy S owackiego instalowana kanalizacja deszczowa. Zgodnie z umow , roboty na Chopina maj zako czy si 31 pa dziernika.
Dzisiaj do Stroszek zawita Plenerowe Kino Letnie. O 21.00 wy wietlony zostanie film animowany „Merida Waleczna”, a potem komedia „Poradnik pozytywnego my lenia”. Gmina chce sprze-
da 2,1-hektarow dzia k w Starczanowie pod zabudow produkcyjnous ugow . Cena wywo awcza to 605 tys. z . Dzi ma odby si przetarg. Urz d potrzebuje pieni dzy na szeroko zakrojone inwestycje. Reklama
Huśtu, huśtu Nowy plac zabaw powstanie w Zasutowie. Będzie to możliwe dzięki dofinansowaniu z programu „Pięknieje Wielkopolska Wieś”. Urz d Miasta i Gminy w Nekli otrzyma na ten cel 16 tys. z z Urz du Marsza kowskiego w Poznaniu (burmistrz podpisa umow we wtorek). Budowa placu zabaw ma swoj urz dow nazw : „Zagospodarowanie przestrzeni publicznej poprzez utworzenie miejsca rekreacji w miejscowo ci Zasutowo”.
Na tej przestrzeni maj by zamontowane: hu tawki typu wa ka, na spr ynie, wahad owa, zestaw zabawowo-sprawno ciowy oraz regulamin. Zainstalowana zostanie równie altana o wymiarach 7 na 3,5 m oraz drewniane sto y i awki. W celu odgrodzenia zagospodarowanego terenu od pozosta ych dzia ek wykonane zostan nasadzenia drzew i krzewów. Ogólny koszt inwestycji ma wynie 30 tys. z , z czego 14 tys. do o y wie Zasutowo ze swojego funduszu so eckiego (plus 16 tys. dofinansowania). Inwestycja ma by zrealizowana do 30 sierpnia.
Widzisz awarię – zgłoś to mejlowo na awaria@gminanekla.pl Nowe rozwiązanie od kilku miesięcy proponuje nekielski magistrat. Zachęca mieszkańców do zgłaszania awarii, bubli i niedoróbek, które zauważą na terenie gminy Nekla. Do tej pory było kilkanaście takich zgłoszeń. Interwencje, które są wysyłane na mejl: awaria@gminanekla.pl, trafiają bezpośrednio do komputera bur-
mistrza. – Okazało się to dobrym rozwiązaniem, mieszkańcy chętnie korzystają z tego narzędzia. Mejla można napisać o każdej porze dnia i nocy, więc nie trzeba fatygować się bezpośrednio do urzędu – mówi burmistrz. A jeżeli urząd nie da rady, można też napisać do naszej teczki interwencji na wrzesnia.info.pl.
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 60 11
Policja
61 438 60 77
Straż Pożarna
61 438 60 88
Poczta
61 438 64 40
Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”
61 438 60 92
Ośrodek Kultury
61 438 60 60
Oczyszczalnia ścieków
61 438 65 75
Biblioteka Publiczna
61 438 64 30
Bank Spółdzielczy
61 438 60 20
Polski Komitet Pomocy Społ.
61 438 60 11
Przedszkole
61 438 60 95
Szkoła Podstawowa
61 438 60 70
Szkoła Targowa Górka Zesp. Szkół w Zasutowie
61 438 66 86 61 437 29 21 fax 61 437 25 06
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
20 Pyzdry
www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronÄ&#x2122; redaguje:
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
Wojna ĹźywioĹ&#x201A;Ăłw Festyn Nocy Ĺ&#x161;wiÄ&#x2122;tojaĹ&#x201E;skiej przejdzie do historii przede wszystkim za sprawÄ&#x2026; niecodziennego, bo lipcowego terminu. Miniatura okr tu, ale niema a. Ma oko o pĂł metra d ugo ci. Jednostka wygl da zupe nie jak prawdziwa, z t rĂł nic , e pok ad wysadzony jest rĂł nokolorowymi kwiatami i zio ami, nad ktĂłrymi rozpo ciera si du y niebieski agiel. To w a nie ten wianek, autorstwa Soni Wojciechowskiej, zosta uznany za naj adniejszy. â&#x20AC;&#x201C; Od wielu lat chcia am wykona taki statek. To by mĂłj pomys , na niczym si nie wzorowa am â&#x20AC;&#x201C; zapewnia laureatka (cho zg oszenie wypisa a na 9-letni siostr Vaness ) konkursu og oszonego przez Centrum Kultury, Sportu i Promocji. Le n polan idzie osio . Na szyi ma wianek. Ci gnie du przyczep wype nion zbo em i zio ami. â&#x20AC;&#x201C; Mia by ko , ale mi troch nie wyszed â&#x20AC;&#x201C; mieje si W odzimierz Frontczak. Jego dzie o zosta o sklasyfikowane na drugim miejscu. Wianek z kwiatĂłw. Prosty, ale adny. W a nie to zadecydowa o, e zaj trzecie miejsce, ku uciesze jego autorĂłw â&#x20AC;&#x201C; Kuby i Natalii Zalewskich. Na konkurs b d cy nieod czn cz ci festynu Nocy wi toja skiej przygotowano tylko pi wiankĂłw. Przyczyn takiego stanu rzeczy przewodnicz ca rady miejskiej El bieta K ossowska upatrywa a w zesz orocznym wy omie: â&#x20AC;&#x201C; Brak festynu mĂłg spowodowa niepewno . Jak tylko powrĂłci na sta e do kalendarza imprez, ch tnych przyb dzie, jestem o tym przekonana â&#x20AC;&#x201C; stwierdzi a K ossowska, ktĂłra wchodzi a w sk ad trzyosobowej komisji. Ka dy z jej cz onkĂłw przyznawa 3, 2 i 1 pkt. Ich zsumowanie decydowa o o ko cowej kolejno ci. Wszystkie prace spe nia y wymogi regulaminowe â&#x20AC;&#x201C; nawi zywa y do tradycji wi toja skiej, zosta y wykonane z naturalnych surowcĂłw i by y wyposa one w wieczki. Ich autorzy otrzymali cenne nagrody. Laureatka odebra a tablet, zdobywca drugiego miejsca rower, a trzeciego â&#x20AC;&#x201C; mikrofa-
Â&#x201E; Izabella Szymaniak zo-
sta a nauczycielem mianowanym. Egzamin zda a 9 lipca. Na co dzie pracuje w Szkole Podstawowej w Lisewie, ma uprawnienia do nauczania przedszkolnego, a tak e techniki i informatyki.
Â&#x201E; Firma Mariana Tyca
sprawi, e urz dnikom zima b dzie niestraszna. To ona wygra a przetarg na zakup i dostarczenie opa u. Przedstawi a ofert korzystniejsz od przedsi biorstwa Stanis awa Zgoli skiego z Borzykowa i miejscowych GS-Ăłw.
Â&#x201E; 1,21 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu mia 36-letni pyzdrzanin jad cy rowerem. Zosta zatrzymany 21 lipca na placu Sikorskiego. Â&#x201E; Uczestnicy pieszej piel-
grzymki na Jasn GĂłr zawitaj do Pyzdr 29 lipca. Dla zmotoryzowanych poruszaj cych si tras Wrze nia â&#x20AC;&#x201C; Kalisz oznacza to utrudnienia w ruchu.
Efektowny obrzÄ&#x2122;d wokĂłĹ&#x201A; duĹźego ogniska zademonstrowali czĹ&#x201A;onkowie DruĹźyny WojĂłw Piastowskich â&#x20AC;&#x17E;Jantarâ&#x20AC;?
Â&#x201E; Warta Pyzdry zosta a
przeniesiona do klasy A. O kulisach tej decyzji piszemy na stronach sportowych â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?.
Â&#x201E; Mimo wakacji drzwi
do biblioteki publicznej s otwarte. Dzieci uczestnicz w zaj ciach, ktĂłre nie ograniczaj si tylko do czytania â&#x20AC;&#x201C; mog te malowa i korzysta z gier planszowych.
Â&#x201E; Podobnie jest z tre-
Wianki puszczaĹ&#x201A; ten oto mÄ&#x2122;Ĺźczyzna. Do wody wszedĹ&#x201A; w lakierkach
â&#x20AC;&#x17E;Zmarliâ&#x20AC;? oĹźyli tuĹź po inscenizacji
l . Wobec ma ej liczby uczestnikĂłw, nagrody zosta y przyznane tak e dwĂłm pozosta ym osobom. Wianki puszczono na rzece tu po tradycyjnym obrz dzie wi toja skim, w wykonaniu Dru yny WojĂłw Piastowskich â&#x20AC;&#x17E;Jantarâ&#x20AC;?. Tej samej, ktĂłra wcze niej zaprosi a najm odszych widzĂłw do prowizorycznej osady rycerskiej, przeprowadzi a kilka konkursĂłw i zademonstrowa a efektowne, ale bezkrwawe pokazy walk.
ca) musia a wyznaczy drugi termin. WybĂłr pad na 20 lipca. â&#x20AC;&#x201C; Woda zesz a, a i pogoda dopisa a. Jedyn rzecz denerwuj c by y komary â&#x20AC;&#x201C; dosz a do wniosku. Impreza kosztowa a prawie 18 tys. z netto. Na t kwot z o y o si m.in. wynaj cie firmy ochroniarskiej, nag o nienia i sceny, a tak e op acenie wyst puj cych. Zwrot w wysoko ci 80 proc. jej warto ci Centrum otrzyma z urz du marsza kowskiego.
PKS polegĹ&#x201A; sromotnie Nast pi zmiana firmy transportowej â&#x20AC;&#x201C; od 1 wrze nia uczniĂłw do szkĂł prowadzonych przez gmin b dzie dowozi przedsi biorstwo ze S upcy. Przetarg rozstrzygni to 17 lipca. OprĂłcz dotychczasowego przewo nika, czyli Przedsi biorstwa Komunikacji Samochodowej z Konina, stan y do niego trzy firmy: PKS z Gniezna oraz Przedsi biorstwo Produkcyjno-Handlowo-Us ugowe Romana Tupalskiego ze S upcy. Wyniki mo na by odczyta jako ma niespodziank . Najni sz , opiewaj c na 3,10 z brutto za kilometr cen zaproponowa o to ostatnie. Koni ski PKS by dro szy o 23 groszy, a gnie nie ski o 67 gr. Roman Ejchorszt, podinspektor ds. inwestycji i remontĂłw w urz -
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
26 lipca 2013
dzie miejskim, jest spokojny o jako us ug wiadczonych przez nowego przewo nika. Tym bardziej e R. Tupalski b dzie je realizowa autobusami nie starszymi ni pi tna cie lat. Taki wymĂłg zosta postawiony przed uczestnikami przetargu. â&#x20AC;&#x201C; W stosunku do poprzedniego roku odm odzili my tabor o trzy lata. Za rok obni ymy ten prĂłg jeszcze bardziej. Wszystko po to, by dzieci czu y si bezpiecznie â&#x20AC;&#x201C; podkre la Ejchorszt. Przypomnijmy, e koni ski PKS dowozi uczniĂłw do szkĂł podstawowych i gimnazjum przez dwa ostatnie lata. Roman Tupalski tak e przyst powa do przetargĂłw rozpisywanych przez gmin , ale przegrywa . A w ko cu wygra .
Muzyczn gwiazd wieczoru by a folkowa formacja Beltaine z Katowic. Nad Wart zabrzmia y utwory celtyckie, ktĂłre jednak nie wszystkim przypad y do gustu. Ca o zwie czy pokaz ognia w wykonaniu Teatru Avatar. Mimo e frekwencja pozostawia a wiele do yczenia, dyrektor CKSiP Sylwia Ka mierska by a zadowolona. Wobec zalania przystani wodniackiej w pierwotnym terminie (29 czerw-
DoĹźynki odbÄ&#x2122;dÄ&#x2026; siÄ&#x2122; prawie za miesiÄ&#x2026;c, ale ich organizatorzy juĹź opracowujÄ&#x2026; program. DoĹ&#x203A;Ä&#x2021; atrakcyjny
T
rwajÄ&#x2026; gorÄ&#x2026;czkowe przygotowania do doĹźynek gminnych w Pietrzykowie. Znany jest juĹź termin, ramowy program i niektĂłre atrakcje. Organizatorzy postanowili zaprosiÄ&#x2021; inne soĹ&#x201A;ectwa do aktywnego udziaĹ&#x201A;u w wydarzeniu â&#x20AC;&#x201C; stÄ&#x2026;d konkurs na najĹ&#x201A;adniejszy wieniec doĹźynkowy. Autorzy trzech najwyĹźej punktowanych otrzymajÄ&#x2026; nagrody ďŹ nansowe (300, 200 i 100 zĹ&#x201A;). MaĹ&#x201A;o tego, zwyciÄ&#x2122;zcy bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; reprezentowaÄ&#x2021; gminÄ&#x2122; na doĹźynkach powiatowych. Zgodnie z regulaminem, kaĹźda wieĹ&#x203A; moĹźe przygotowaÄ&#x2021; tylko jeden wieniec. Jego forma i sposĂłb wykonania sÄ&#x2026; dowolne. OkreĹ&#x203A;lone zostaĹ&#x201A;y tylko maksymalne wymiary: 100 cm wysokoĹ&#x203A;ci i 80 cm szerokoĹ&#x203A;ci. ZgĹ&#x201A;oszenia bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; przyjmowane mejlowo (stowarzyszenienaszaszkola@
interia.pl) lub telefonicznie (668 310 446) do 16 sierpnia. To nie jedyny zaplanowany konkurs. W szranki stanÄ&#x2026; teĹź gospodynie domowe, ktĂłre bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; staraĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; upiec najlepszy placek droĹźdĹźowy. Na laureatki czekajÄ&#x2026; nagrody pieniÄ&#x2122;Ĺźne â&#x20AC;&#x201C; 100, 80 i 50 zĹ&#x201A;. Termin przyjmowania zgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; upĹ&#x201A;ywa 20 sierpnia. Trzeci i ostatni konkurs dotyczy tylko mieszkaĹ&#x201E;cĂłw wsi bÄ&#x2122;dÄ&#x2026;cych organizatorami doĹźynek â&#x20AC;&#x201C; oprĂłcz Pietrzykowa takĹźe Pietrzykowa-Kolonii, Ksawerowa i Rataj. Jego celem bÄ&#x2122;dzie wyĹ&#x201A;onienie najĹ&#x201A;adniejszej zagrody. Zainteresowani mogÄ&#x2026; siÄ&#x2122; zgĹ&#x201A;aszaÄ&#x2021; do 20 sierpnia. Na najlepszych czekajÄ&#x2026; nagrody rzeczowe. Wszystkie konkursy zostanÄ&#x2026; rozstrzygniÄ&#x2122;te podczas doĹźynek, ktĂłre odbÄ&#x2122;dÄ&#x2026; siÄ&#x2122; 24 sierpnia.
ningami prowadzonymi przez Sekcj Tenisa Sto owego dzia aj c przy CKSiP. Odbywaj si one w ka dy poniedzia ek, od 16.00 do 19.00, w sali widowiskowo-sportowej. Reklama
PPHU BESER Pyzdry ul. Zwierzyniec 2 tel. 604-92-56-64
naprawa
Usl-618
INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny OĹ&#x203A;r. Pom. SpoĹ&#x201A;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ&#x203A;wiadczenia rodzinne 63 276 81 70 â&#x20AC;&#x201C; opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne
63 276 81 07
Ochotnicza StraĹź PoĹźarna
63 276 81 98
Posterunek Policji
61 437 53 60
Przedszkole
63 276 83 27
UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy
63 276 83 33 (-34)
SzkoĹ&#x201A;a Podstawowa
63 213 51 48
Por. Psycholog.-Pedagogiczna
63 276 72 51
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x201C; Ruch), tel. 698 105 343
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
Kołaczkowo
Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl
Decyzja w sierpniu Przedłuża się proceudra zwrotu parku i pałacu w Bieganowie prawowitym właścicielom. Kolejny termin to 30 sierpnia. We wrze niu 2011 r. spadkobiercy Edwarda Grabskiego wyst pili do wojewody wielkopolskiego o zwrot zespo u parkowo-pa acowego w Bieganowie. Swój wniosek motywowali tym, e siedziba rodu Grabskich nie podlega a dzia aniu dekretu PKWN z 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej – a wi c park i pa ac nie móg wej we w adanie Skarbu Pa stwa. – Aktualnie wojewoda prowadzi post powanie dowodowe zgodnie ze z o onym wnioskiem, a termin za atwienia sprawy jest okre lony na 30 sierpnia 2013 roku, cho oczywi cie mo e si okaza , e decyzja nie zostanie wydana w tym terminie – informuje Dominik Ga kowski, pe nomocnik spadkobierców hrabiego Grabskiego. – Co do samego post powania, to musz przyzna , e jest ono przez wojewod prowadzone sprawnie, natomiast ewentualne problemy poznamy wtedy, gdy wojewoda oceni zgromadzony materia dowodowy i wyda decyzj – wyja nia.
21
stronę redaguje:
Co słychać
26 lipca 2013
97 lat
28 lipca odb d si wybory uzupe niaj ce do Rady Gminy w Ko aczkowie z okr gu Borzykowo. O jeden mandat b d walczy Iwona Zi tkiewicz i Wojciech Tamborski. Dok adnie o pó nocy 26 lipca ko czy si kampania wyborcza. Gminny O rodek Po-
mocy Spo ecznej w Ko aczkowie og osi nabór na stanowisko pracownika socjalnego w ramach programu „B d my aktywni”. To praca na pe en etat, ale na czas okre lony (od 12 sierpnia do 31 grudnia). Zg oszenia przyjmowane s do 30 lipca. Wi cej na ten temat na wrzesnia.info.pl.
ma pa ac w Bieganowie. Zosta zbudowany wed ug projektu Stefana Cybichowskiego
wszystkim my liwi, i to w sezonie, szczególnie zim . Obecnie mamy tzw. martwy sezon. Polowa nie ma, ale wynajmujemy pomieszczenia na imprezy okoliczno ciowe. Organizuje je moja ona – dodaje Szafarek. W maju w pa acu go ci prymas Polski Józef Kowalczyk, który przyjecha na wizytacj do parafii Bieganowo. Zosta podj ty przez mieszka ców wsi obiadem – pocz stunek zorganizowano we wn trzach pa acu, które nadal s w niez ym stanie technicznym, w przeciwie stwie do zniszczonej elewacji. Nowi dzier awcy poczynili jednak w pa acu pewne dzia ania – przede wszystkim zmodyfikowano taras i odbudowano schody (wygl d odbiega od orygina u). Teren wokó budynku jest posprz tany i wygrabiony. Posadzone zosta y kwiaty, przyci to Modernizacja pałacu: wygląd zmieniła balustrada – nie ma rzeźb i tralek trawnik. Zainstalowano te monitoring. Jedna ze spadkobierczy , Nina Adwokat podkre la, e od ewentu- w tym roku wydzier awi a od Agen- Bia kiewicz-Ga kowska, zapewniaalnego pozytywnego rozpatrzenia cji Nieruchomo ci Rolnych 199 hek- a na naszych amach, e chce, aby wojewody do fizycznego odzyska- tarów gruntów po O rodku Hodowli po odzyskaniu pa ac zosta przy ronia nieruchomo ci jest jeszcze dale- Zwierzyny, razem z parkiem i pa a- dzinie, ale ostateczna decyzja b dzie ka droga. Uzyskanie prawomocnych cem w Bieganowie. – Ca y czas co nale a a do wszystkich spadkobierdecyzji lub orzecze mo e potrwa w nim robimy, aby przywróci go ców. Podj te dzia ania reprywatyzadobrych kilka lat. do u ywalno ci – zapewnia radny cyjne maj na celu równie ochron Na razie pa ac znajduje si powiatowy Józef Szafarek, m pani zabytku, jakim jest pi ciohektarowy w dyspozycji Jadwigi Szafarek, która Jadwigi. – Z pa acu korzystaj przede zespó pa acowo-parkowy.
Jest ma y post p w sprawie remontu Orlika w Ko aczkowie. Wykonawca z Cielczy zobowi za si usun usterki, które pojawi y si na obiekcie, do 23 sierpnia. Po yjemy, zobaczymy. Do 15 sierpnia nale y ui ci pierwsz op at za wywóz mieci w nowym systemie. Mo na p aci co dwa miesi ce lub co miesi c. Podobno s tacy, którzy p ac za pó roku z góry. Sta czyk pisze dzi
na stronie 23 o wrze nianach walcz cych w powstaniu warszawskim. Byli w ród nich m.in. synowie hr. Edwarda Grabskiego – Leon i Edward.
Nie mia o rusza m óce-
nie rzepaku, który w tym roku obrodzi . Czy b dzie „kl ska urodzaju”? Reklama
Era-Plast Zieliniec zdobyła puchar wójta gminy
21 lipca w Bieganowie odbył się Turniej Piłkarski o Puchar Wójta drużyn jedenastoosobowych. Najlepszą ekipą okazała się Era-Plast Zielniec (na zdjęciu), drugie miejsce zajęło Budziłowo, na trzecim uplasowało się TW Kołaczkowo. W turnieju wzięło udział 6 drużyn, grano systemem „każdy z każdym”. Nagrody, czyli puchary i piłki, ufundował urząd gminy.
GOK zaprasza na jednodniową wycieczkę do Kłodawy i Inowrocławia Dyrekcja Gminnego Ośrodka Kultury organizuje wyjazd do Kłodawy i Inowrocławia. Odbędzie się on 13 września. Jeśli Kłodawa, to oczywiście kopalnia soli i podróż na 600 metrów w głąb ziemi. Podczas zwiedzania wyrobisk będzie można wysłuchać prelekcji dotyczącej historii kopalni oraz zobaczyć świątynię
św. Kingi – patronki górników solnych. Z kolei w Inowrocławiu uczestnicy przespacerują się po parku solankowym, nad którym dominują wielkie tężnie. Koszt przejazdu i wstępów to 80 zł (dla emerytów i rencistów opłata 70 zł). Zapisy i wpłaty przyjmuje GOK w Kołaczkowie. Szczegóły pod nr. tel. 61 438 50 78.
Osiedle w Sokolnikach Dziewi dzia ek budowlanych b dzie stanowi o nowe osiedle mieszkaniowe przy ul. Bohaterów II Wojny wiatowej w Sokolnikach (droga powiatowa na Szamarzewo). Przetargi na sprzeda urz d gminy og osi jesieni . To tzw. ziemia nauczycielska, któr przez kilkadziesi t lat dzier awili belfrzy. Niedawno wróci a do zasobu gminnego. Teraz urz d chce sprzeda ten teren. – To dziewi dzia ek typowo pod budownictwo jednorodzinne. Zlokalizowane s przy drodze powiatowej, wytyczona jest tam tak e droga wewn trzna. Dzia ki s d ugie, nowe osiedle otoczone jest polami – wyja nia Miros awa Wo niak z Urz du Gminy w Ko aczkowie. Ko aczkowskie wójtostwo przygotowa o do sprzeda y siedem dzia ek o powierzchni 1000 m2 (warto ka dej to 24 330 z ) oraz dwie o wielko ci 1686 m2 (36 918 z ) i 1434 m2 (31 400 z ). Teren uzbrojony jest w pr d i wod . Gmina Ko aczkowo zarobi na ich sprzeda y przynajmniej 238 tys. z . Jakie b d ceny poszczególnych dzia ek, oka e si po przetargach, które odb d si prawdopodobnie we wrze niu.
M. Wo niak: – Osiedle powstanie przy drodze powiatowej Sokolniki – Szamarzewo
INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy
61 438 53 24
W Sokolnikach nie ma planu zaPolicja 61 438 50 77 gospodarowania przestrzennego, dlatego ewentualni inwestorzy b d Poczta 61 438 53 28 musieli wyst powa do gminy o waBiblioteka 61 438 53 13 runki zabudowy. Urz d ka dorazowo b dzie wi c wyznacza wokó daOśrodek Zdrowia 61 438 50 80 nej dzia ki tzw. obszar analizowany, Gminny Ośrodek Kultury 61 438 50 78 aby porówna go z tym, co jest wy61 438 52 46 budowane w s siedztwie (charakter CPN 61 438 51 84 zabudowy i zagospodarowanie terenu). Urz dnicy zwróc te uwag Gaz 61 438 53 85 na gabaryty i form architektoniczBank Spółdzielczy 61 438 53 14 n s siednich domów. W bezpo redOPS 61 438 51 12 niej okolicy planowanego osiedla dominuj budynki dwukondygnacyjne, ZGKiM 61 438 56 50 najcz ciej domy z dwuspadowym Oczyszczalnia 61 438 55 75 dachem albo „klocki”. Po raz ostatni gmina sprzeda a Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 10 dzia ek budowlanych w 2009 r. Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości w Borzykowie. Budowa tamtego Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 osiedla trwa nadal. (Sklep Wielobranżowy – Pawilon)
26 lipca 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
JuĹź siÄ&#x2122; przyzwyczaili JuĹź ponad 10 lat temu oddano do uĹźytku odcinki autostrady: WrzeĹ&#x203A;nia â&#x20AC;&#x201C; Konin i WrzeĹ&#x203A;nia â&#x20AC;&#x201C; PoznaĹ&#x201E;. NajwiÄ&#x2122;kszym problemem, jaki stwarza A2, jest haĹ&#x201A;as.
miastemâ&#x20AC;? odb dzie si w Kleparzu. Pocz tek o godzinie 16:00.
Â&#x201E; 23 i 24 lipca po raz
Wielu mieszkaĹ&#x201E;cĂłw naszego powiatu sÄ&#x2026;siaduje z autostradÄ&#x2026; Mieszka cy Gozdowa nie s ju tak bardzo przychylni. Uwa aj , e ekrany w ich przypadku nic nie da y, tym bardziej e nie odgradzaj ich dostatecznie od autostrady. â&#x20AC;&#x201C; Ekrany akustyczne zosta y postawione w miejscach wskazanych przez projektanta, na podstawie dokonanej analizy oddzia ywania autostrady na rodowisko â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Zofia
W ramach pĂł kolonii zorganizowano dla dzieci liczne wyjazdy zarĂłwno do wrzesi skich obiektĂłw rekreacyjnych, jak i do Poznania. Najwi ksz frajd dla dzieci by a wycieczka do parku linowego Pyrland, gdzie dzieci mog y sprawdzi swoje umiej tno ci na trasach o rĂł nej trudno ci. Wiele rado ci sprawi o kolonistom tak e doskonalenie techniki p ywania na basenie oraz rywalizacja w kr glach. Nie zabrak o tak e wizyty we wrzesi skim kinie TrĂłjka oraz gier i zabaw integracyjnych czy sportowych. S owem: nie by o czasu na nud . KAS
Kwiatkowska, PR manager Autostrada Wielkopolska SA. â&#x20AC;&#x201C; Ich wysoko i miejsce s uzale nione od wynikĂłw tej analizy. RĂłwnie wykonanie jest zgodne z projektem budowlanym, na podstawie odpowiedniego modelu obliczeniowego â&#x20AC;&#x201C; dodaje. Gozdowianie nie zauwa aj jednak rĂł nicy: â&#x20AC;&#x201C; Jedyn zalet ekranĂłw
STOP wakacyjnej nudzie dzieci! liwo wspania ej zabawy. Dzieci konstruuj roboty, potem je programuj i bawi si na ca ego. To wyj tkowo kreatywne zaj cia, ktĂłre pozwol oderwa si od codziennej nudy. Na tygodniowe turnusy (koszt to jedynie 260 z â&#x20AC;&#x201C; obejmuje rĂłwnie wy ywienie) zapraszamy dzieci w wieku 6â&#x20AC;&#x201C;11 lat. Uczestnicy otrzymaj pi dni niepowtarzalnej zabawy po czonej z odrobin nauki oraz jedyn w mie cie unikaln fabu zaj â&#x20AC;&#x201C; Safari Camp. Prowadzimy jeszcze zapisy na turnusy sierpniowe. Kontakt: 2plus2 Szko a Matematyki, tel. 508-919-173.
kolejny odby y si turnieje pi ki siatkowej pla owej w Soko owie. Po czterech turniejach prowadzi zespĂł Plus w sk adzie Pawe Ka mierczak i Mateusz Ma kowiak, drugie miejsce nale y do PokemonĂłw (Bartosz Adamski i Norbert Krukowski), trzecie â&#x20AC;&#x201C; Czarna Paka (Norbert Jasiecki i Adrian Peda). Kolejne rundy ju 30 i 31 lipca.
Fot. KAS
jest to, e nikt nie przychodzi w nocy czy w dzie po paliwo albo z jak awari . A do ha asu musieli my si przyzwyczai i zainwestowa w okna plastikowe â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi gozdowianin. Na intensywno ha asu na A2 ma wp yw wiele czynnikĂłw, m.in. deszczowa pogoda, wiatr. Jednak najbardziej we znaki daj si samochody ci arowe. KAS
Â&#x201E; Energetyka wrzesi -
ska po raz kolejny planuje przerwy w dostawie pr du. Tym razem nie b dzie go w Bierzglinie (nr 38-52) w dniu 30 lipca w godzinach 8:0014:00, oraz w So ecznie (nr 1-36) â&#x20AC;&#x201C; 2 sierpnia od 8:00-13:30. KAS
Rodzinne Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2122;to w Nowym Folwarku
Reklama
270-6
#26'%<0;
d0# <&419+'r
W ostatniÄ&#x2026; sobotÄ&#x2122; odbyĹ&#x201A; siÄ&#x2122; festyn rodzinny organizowany przez radÄ&#x2122; soĹ&#x201A;eckÄ&#x2026; Psar Wielkich i Nowego Folwarku. Na mieszkaĹ&#x201E;cĂłw wsi czekaĹ&#x201A;o wiele atrakcji, m.in. konkursy z nagrodami, dmuchane zamki, malowanie twarzy oraz przejazdy bryczkÄ&#x2026;. Dla obecnych przygotowane byĹ&#x201A;y grochĂłwka oraz ciasto. Bardzo duĹźym zainteresowaniem cieszyĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; pokazy straĹźakĂłw OSP z Marzenina, ktĂłrzy odtworzyli przebieg akcji ratowniczej podczas wypadku. Czas w trakcie imprezy umilaĹ&#x201A; zespĂłĹ&#x201A; muzyczny Kas i Tomek.
Reklama
Mija ju pierwszy miesi c wakacji i by mo e pomys y na ciekawe sp dzanie tak du ej ilo ci wolnego czasu mog si sko czy . Jest jednak na to bardzo dobre rozwi zanie â&#x20AC;&#x201C; WAKACJE Z ROBOTAMI LEGO. PĂł kolonie z robotami LEGO to mo -
Â&#x201E; Rada Gminna LZS oraz Urz d Miasta i Gminy Wrze nia zapraszaj na turniej pi ki no nej dla dzieci szkĂł podstawowych i gimnazjalnych, ktĂłry odb dzie si 10 sierpnia w Ostrowie Szlacheckim. Â&#x201E; 28 lipca â&#x20AC;&#x17E;Niedziela za
Dla milusiĹ&#x201E;skich W tym tygodniu, od 22 do 26 lipca, w Soko owie odbywa y si pĂł kolonie, ktĂłrych organizatorem by Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni. W zaj ciach uczestniczy o pi tna cioro dzieci z Soko owa w wieku 7-13 lat. â&#x20AC;&#x201C; Zaj cia co roku ciesz si du ym zainteresowaniem, dlatego staramy si , aby za ka dym razem bra y w nich udzia inne osoby. Celem jest organizacja czasu wolnego dla dzieci i m odzie y z Gminy Wrze nia. Zaj cia maj charakter opieku czowychowawczy z elementami profilaktyki uzale nie â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Dagmara Bratkowska, jedna z organizatorek.
Â&#x201E; W niedziel w S dziwojewie odby si turniej pi karski. Wzi o w nim udzia tylko 5 dru yn. Pierwsze miejsce zdoby zespĂł z Chwalibogowa, drugie by o S dziwojewo, a trzecie â&#x20AC;&#x201C; Ob aczkowo.
Kolejna bardzo udana niedziela, teĹź dziÄ&#x2122;ki pogodzie
9 )4<;$19+' %<;00; RQP RV UQDQV[
.GM
Odcinek autostrady przebiega przez znaczn cz powiatu wrzesi skiego, w sumie to 22,3 km. Najbardziej uci liwy jest dla mieszka cĂłw trzech miejscowo ci, ktĂłre s siaduj z A2: Wrze ni, Gozdowa i Bierzglinka. W miejscach, gdzie jest najwi cej budynkĂłw mieszkalnych, postawiono ekrany, maj ce â&#x20AC;&#x201C; przynajmniej w za o eniu â&#x20AC;&#x201C; t umi ha as. Zdania na temat ich skuteczno ci s jednak podzielone. â&#x20AC;&#x201C; Mieszkamy w Bierzglinku od 13 lat. Mieli my na pocz tku pewne obawy, poniewa wtedy nie by o jeszcze ekranĂłw. Odk d je postawiono, ha as jest mniej odczuwalny. Do tego mamy do wysoki p ot betonowy, otoczony zieleni . Sama autostrada nie jest na d u sz met bardzo uci liwa i nie przeszkadza w codziennym funkcjonowaniu. Wiadomo, do wszystkiego mo na si przyzwyczai â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Maria AntczakKretkowska, mieszkanka Bierzglinka.
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
22 Gmina WrzeĹ&#x203A;nia
INFORMATOR GMINNY UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy
61 640 40 40
Starostwo Powiatowe
61 640 44 44
StraĹź Miejska
61Â 640Â 41 01
Powiatowy ZarzÄ&#x2026;d DrĂłg
61 436 42 16
ARiMR Biuro Powiatowe
61 437 61 92
OĹ&#x203A;rodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38
Ostatnia â&#x20AC;&#x17E;Niedziela za miastemâ&#x20AC;? odbyĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; w Gonicach. Bardzo duĹźym zainteresowaniem cieszyĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; dmuchane zamki â&#x20AC;&#x201C; trzeba byĹ&#x201A;o dĹ&#x201A;ugo czekaÄ&#x2021; na swojÄ&#x2026; kolej. Nietypowo, w Gonicach znalazĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; takĹźe pary chÄ&#x2122;tne do taĹ&#x201E;ca. Poza atrakcjami przygotowanymi przez urzÄ&#x2026;d gminy, soĹ&#x201A;tys ElĹźbieta Roszyk-Krawczyk czÄ&#x2122;stowaĹ&#x201A;a ciastem i kawÄ&#x2026;.
KRUS
61 436 44 95
ZUS
61 437 43 00
ZS w Otocznej
61 438 71 32
ZS w Marzeninie
61 438 80 86
ZS w Nowym Folwarku
61 438 85 54
ZSS w Grzybowie
61 436 28 40
SSP w Kaczanowie
61 438 92 47
SSP w Chwalibogowie
61 438 12 93
Przedszkole w Gutowie MaĹ&#x201A;ym
61 438 83 51
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14
26 lipca 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
Historiezyw róşnym wieku 23 k c a t S
Warszawa â&#x20AC;&#x201C; WrzeĹ&#x203A;nia â&#x20AC;&#x2122;44 (1) Powstanie warszawskie obliczone byĹ&#x201A;o na realizacjÄ&#x2122; celĂłw militarnych, ale rĂłwnieĹź politycznych. Ĺťadna rocznica nie powinna jednak byÄ&#x2021; okazjÄ&#x2026; do prĂłby rozstrzygniÄ&#x2122;cia zasadniczego sporu, ktĂłry próşno bÄ&#x2122;dzie czekaÄ&#x2021; na werdykt historii, gdyĹź jej rola ogranicza siÄ&#x2122; do wyznaczania skĹ&#x201A;adĂłw sÄ&#x2122;dziowskich. Istotny, choÄ&#x2021; drobny walor poznawczy ma natomiast identyďŹ kacja wkĹ&#x201A;adu wrzesiĹ&#x201E;skiego.
Nie by a to rola decyduj ca ani zbyt eksponowana, ale swĂłj udzia w powstaniu zaznaczy o wiele osĂłb, ktĂłre wykazuj realne zwi zki z ziemi wrzesi sk . Nie wszystkie s mo liwe do uchwycenia, gdy w okresie powojennym udzia w powstaniu albo zatajano, albo marginalizowano swoj rol , gdy tryb wyrokowania by wtedy arbitralny i jednostronny. Nie mĂłg by to te udzia masowy, gdy mi dzy Generalnym Gubernatorstwem a Warthegau wytyczono granic quasi-pa stwow . Zacz wypada od osoby, ktĂłra znajduje si w aktywnym zainteresowaniu warszawskich historykĂłw powstania. ALOJZY PLUCI SKI ps. â&#x20AC;&#x17E;D binaâ&#x20AC;? (1917-1990) urodzi si w Chicago, sk d rodzina w 1925 wrĂłci a do Polski. W dniu wybuchu wojny by studentem i o nierzem 69 pp. Po ucieczce z obozu jenieckiego by cz onkiem Zwi zku Walki Zbrojnej oraz Ekspozytury Wywiadu Armii Krajowej. Podczas powstania by dowĂłdc plutonu w 1 batalionie szturmowym â&#x20AC;&#x17E;Na czâ&#x20AC;?, walcz cym na StarĂłwce. Po wojnie mieszka w Gnie nie, sk d w latach 60 przeprowadzi si do Wrze ni. Pracowa w Centralnej SpĂł dzielni Ogrodniczej, a dodatkowo by wspĂł za o ycielem biura turystycznego Gromada. By rĂłwnie aktywnym animatorem sportu motorowego. Jego dzie em s dwa opracowania: o nierze 68 pu ku piechoty z Wrze ni (1983) i Wrzesi scy kombatanci (1986). Nie s to opracowania komplet-
Z teki StaĹ&#x201E;czyka ALOJZY PLUCIĹ&#x192;SKI wykonywaĹ&#x201A; na terenie Polski wschodniej zadania zwiÄ&#x2026;zane z rozpracowywaniem niemieckiej broni rakietowej, czyli pociskĂłw V1 i V2. Po powstaniu przebywaĹ&#x201A; w obozie jenieckim na terenie Rzeszy. ZmarĹ&#x201A; 22 maja 1990 w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu i tam zostaĹ&#x201A; pochowany. Do koĹ&#x201E;ca Ĺźycia peĹ&#x201A;niĹ&#x201A; funkcjÄ&#x2122; wiceprezesa ZarzÄ&#x2026;du OkrÄ&#x2122;gowego Polskiego ZwiÄ&#x2026;zku Motorowego.
Alojzy PluciĹ&#x201E;ski
Antoni Borkowski
Tomasz Dziama
Leon Grabski
BronisĹ&#x201A;aw Mueller
Kazimierz KonopiĹ&#x201E;ski
ne, ale zas uguj na najwy sze uznanie, gdy mia y charakter pionierski i by y doskona ym punktem wyj cia do dalszych docieka . Po wojnie cz owiekiem piĂłra by rĂłwnie ppor. ANTONI BORKOWSKI (1909-1981), le nik i oficer 68 Pu ku. W kampanii wrze niowej by dowĂłdc I plutonu 1 kompanii marszowej, formowanej we Wrze ni. Po o y du e zas ugi na polu zwalczania hitlerowskiej V kolumny. Dwukrotnie skazywano go na kar mierci, ale dokonywa brawurowych ucieczek. Ukrywa si , rĂłwnie na ziemi wrzesi skiej, a jednocze nie by o nierzem konspiracji. Wzi udzia w powstaniu i znalaz si w pierwszym szeregu zdobywcĂłw gmachu Polskiej Akcyjnej SpĂł ki Telegraficznej, s ynnej PAST-y. Po wyzwoleniu by le nikiem na Pomorzu. Jest autorem ksi ki wspomnieniowej Zerwane sieci, w ktĂłrej opisa kilka znacz cych epizodĂłw wrzesi skich. Bezpo redni udzia w walkach powsta czych bra te TOMASZ DZIAMA ( 1 8 9 5 - 1 9 7 5 ) . Po c h o d z i z e L w o w a i by o nierzem kampanii wschodniej 1919-1920. W 1925 uko czy Wydzia Rolnictwa Uniwersytetu Jagiello skiego, a w 1925 przeniĂłs si do Poznania, gdzie pracowa w Mleczarskiej Stacji Do wiadczalnej. W kwietniu 1929 obj stanowisko dyrektora Szko y Mleczarskiej we Wrze ni. Jako znakomity fachowiec w 1938 otrzyma awans na stanowisko dyrektora Zwi zku SpĂł dzielni
Mleczarskich i Jajczarskich w Warszawie. Od maja 1940 by zaprzysi onym cz onkiem Zwi zku Walki Zbrojnej (Armii Krajowej). W powstaniu warszawskim by kwatermistrzem VII Obwodu. Po pobycie w obozie znalaz si we W oszech i pĂł niej w Anglii, sk d wrĂłci do Polski w 1947. Po wojnie by profesorem Wy szej Szko y Rolniczej w Olsztynie oraz dziekanem i prodziekanem Wydzia u Mleczarskiego. Utrzymywa kontakty z Wrze nia i szko mleczarsk . Zmar 15 marca 1975 i zosta pochowany na Cmentarzu Pow zkowskim w Warszawie. Z powstaniem zwi zana by a rĂłwnie rodzina GRABSKICH, z ktĂłrej EDWARD (1883-1951) by w a cicielem Bieganowa, ale rĂłwnie o nierzem, przedsi biorc i dzia aczem spo eczno-gospodarczym. S u y w pruskim 46 pp, ktĂłry stacjonowa we Wrze ni, ale w 1918 dowodzi powsta czymi pu kami u anĂłw. Bra udzia w obydwĂłch kampaniach szubi skich. Pe ni wiele funkcji gospodarczych w Gnie nie i Wrze ni (cukrownia) oraz przewodniczy rĂł nego typu organizacjom spo ecznym. W okresie okupacji znalaz si wraz z rodzin w Warszawie i przeszed ca gehenn powsta cz . W walkach zgin li dwaj jego synowie â&#x20AC;&#x201C; EDWARD oraz LEON (1919-1944). Ten drugi w 1939 zda matur i zamierza podj studia we Lwowie. Podczas okupacji by mieszka cem Warszawy, gdzie wst pi w szeregi Narodowych Si Zbrojnych, co by o wy-
nikiem jego endeckiej orientacji politycznej, chocia mieszka w konspiracyjnej kamienicy, w ktĂłrej ukrywano ydĂłw. By o nierzem powstania, razem z bratem EDWARDEM i m odszymi siostrami TERES i BARBAR . Mia przydzia do zgrupowania â&#x20AC;&#x17E;Chrobry IIâ&#x20AC;?, gdzie pe ni funkcj dowĂłdcy IV plutonu 1 kompanii â&#x20AC;&#x17E;Warszawiankaâ&#x20AC;?. Zgin w walkach na ulicy Pa skiej 24 wrze nia 1944 i zosta pochowany na Cmentarzu Pow zkowskim. W ko ciele pw. w. Antoniego Padewskiego w Warszawie znajduje si po wi cona jego pami ci tablica. Dopiero w 1956 zmagania powsta cze zako czy JĂ&#x201C;ZEF G OWACKI (1916-1994), urodzony w Strza kowie pow. Wrze nia. Do 1939 pracowa w Urz dzie Skarbowym w Poznaniu, a kampani wrze niow odby w szeregach 69 pp. W 1940 wst pi do Zwi zku Walki Zbrojnej (Armii Krajowej) i pos ugiwa si pseudonimem â&#x20AC;&#x17E;Walczakâ&#x20AC;?. W powstaniu by dowĂłdc plutonu w randze porucznika i walczy na Woli, StarĂłwce i w rĂłdmie ciu. Trafi do niewoli niemieckiej, ale uda o mu si z niej zbiec. Po wojnie pracowa jako kolejarz we Wrze ni, a od 1947 pe ni funkcj radnego Miejskiej Rady Narodowej. Mianowano go zast pc kierownika Urz du Skarbowego we Wrze ni, ale w 1952 zosta poddany ostrym represjom administracyjnym, a powodem by o zatajenie przesz o ci okupacyjnej. Straci wszystkie funkcje oraz stanowiska i by nisko zaszeregowanym pracownikiem SpĂł dzielni InwalidĂłw Wiosna LudĂłw. Ta marginalizacja zako czy a si w 1956, kiedy otrzyma nominacj na stanowisko wiceprezesa (kierownika d/s technicznych). By jednym z najaktywniejszych dzia aczy kombatanckich na terenie Wrze ni. Z ziemi strza kowskiej pochodzi rĂłwnie BRONIS AW MUELLER (1907-1990), urodzony w PospĂłlnie, ktĂłry w 1927 zda matur we wrzesi skim gimnazjum. W 1932 uzyska wi cenia kap a skie. W latach 50. wspĂł pracowa z miesi cznikiem â&#x20AC;&#x17E;Wici Wielkopolskieâ&#x20AC;?, za o onym przez ANDRZEJA PR DZY SKIEGO i MARIANA TURWIDA. Jego liczne artyku y mie ci y si w formule regionalistyki i podpisywane by y pseudonimem â&#x20AC;&#x17E;Szczebrzycâ&#x20AC;?. W latach 1934-1938 przebywa we Francji, gdzie by pracownikiem Polskiej Misji Katolickiej w Pary u. W 1940 zosta aresztowany przez gestapo, ale ratowa si ucieczk . Od tego czasu ukrywa si w Generalnym Gubernatorstwie. W czasie powstania warszawskiego pe ni pos ug duszpastersk . W jego wyniku sta si wi niem obozu koncentracyjnego w Stutthofie. Po wyzwoleniu by proboszczem w kilku parafiach zlokalizowanych w pĂł nocnej Wielkopolsce. Jedn z ofiar powstania by KAZIMIERZ KONOPI SKI (1904-1944), urodzony we Wrze ni jako syn przedsi biorcy ADAMA i KATARZYNY WAWRZYNIAK. Pracowa jako bankowiec w Poznaniu, gdzie nast pnie za o y firm Radiomechanika i by przedstawicielem na Polsk koncernu Telefunken. Okres okupacji sp dza w Warszawie. Poleg z broni w r ku 8 sierpnia w walkach na ulicy Krzywe Ko o. Dok. nast pi.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
24 Ludzie i świat Zapiski z Zielonej Wyspy (cz. 1) To, że nie należy całkowicie wierzyć stereotypom i legendom, powinien wiedzieć każdy. Jadąc jednak do nowego kraju, nie da się o nich nie myśleć – o tym, że Hiszpanie są głośni, że Francuzi są zarozumiali, że Włosi kochają mamę tak jak piłkę nożną lub piłkę nożną... jak mamę. Lecąc zatem po raz pierwszy do Irlandii, myślałam o rudych wesołych skrzatach i garnkach pełnych złota na końcu tęczy.
Gdzie się podziały rude skrzaty?
Moherowe Klify
tekst i zdjęcia Marta Wiśniewska
Ju pierwsze zderzenie z rzeczywisto ci pokaza o, e Irlandia wcale nie by a taka idealna. Okaza o si , e zwyk e rzeczy mog przyprawi cz owieka o zdumienie: dwa krany przy umywalce – jeden z zimn , drugi z ciep wod , okna otwieraj ce si na zewn trz, wej cie do autobusu z drugiej strony. Wszystko wyda o mi si takie na odwrót, ale w a nie to tak uroczo pasowa o do Irlandii. Rude skrzaty, które mia am nadziej spotka , okaza y si ywio owymi i tolerancyjnymi starszymi paniami, które wcale nie wymuszaj ust pienia miejsca w autobusie i zawsze napomkn co o deszczowej pogodzie. No w a nie – deszcz jest nieod czn cz ci Irlandii, jednak po krótkim czasie mo na przyzwyczai si nawet do tego. Pozosta o mi wi c rozkoszowa si widokami ze s ynnych Moherowych Klifów, opuszczonymi zameczkami znajduj cymi si przy autostradach, zieleni , zieleni i jeszcze raz zieleni . Nie mniej frapuj ce okaza y si ceny w sklepie Penneys, shake’i w Moody Cow i raz po raz wychodz ce s o ce. Prawd okaza o si równie to, e jednego dnia mo na do wiadczy czterech pór roku.
Limerick. Widok z mostu na rzece Shannon
Pó niej w a ciwie by o ju tylko lepiej – zacz am dostrzega pewnego rodzaju urok w brudnym i zat oczonym Limerick, którego nie umiem opisa zwyk ymi s owami. Moje odczucia co do tego miasta podzieli o chyba wielu Polaków, którzy t umnie kroczyli po O’Connell i William Street. Niestety, przygl daj c si im, musz przyzna , e etykietka wielbi cych „si k ” (nawet w Hiszpanii spotka am si z okre leniem „los polacos” jako synonimem nazywaj cym ludzi nadmiernie korzystaj cych z si owni) i chwal cych si znajomo ci aciny podwórkowej nie jest po prostu stereotypem. Na szcz cie jednak, pozna am wielu sympatycznych ludzi, których do dzi ciep o wspominam, i mo e w a nie dzi ki nim zda am sobie spraw , e mo na by szcz liwym poza granicami kraju. I wtedy nie wiedzia am, czy ju czu am si tam jak w domu, czy w a ciwie by o mi troch g upio, e mog am si tak poczu , b d c w Irlandii po raz pierwszy. Wiedzia am tylko, e na pewno tam wróc . I wróci am... (cdn.)
Moherowe Klify
Widok na Dublin
Klify w Kilkee
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Ludzie i świat
www.wrzesnia.info.pl
25
Życie z angielską królową Luksusowe wnętrza, oceaniczna bryza i widok egzotycznych wysp na horyzoncie. Taki rejs dla wielu jest marzeniem. Nawet jeżeli trzeba pracować kilkanaście godzin na dobę, przez siedem dni w tygodniu, z hollywoodzkim uśmiechem na ustach pomimo zmęczenia.
Joanna Goździewicz
Po lunchu w restauracji Ewelina Machi ska, mieszkanka podwrzesi skich Przyborek, przez ponad rok pracowa a na pok adzie luksusowego brytyjskiego statku Queen Elizabeth. Odwiedzi a najpi kniejsze zak tki globu: Wyspy Kanaryjskie, Hawaje, Now Zelandi , Norwegi , Grecj . Praca w ba niowej scenerii wcale nie przypomina a beztroskiej wycieczki, ale sta a si prawdziw yciow przygod . Ewelina zawsze marzy a o pracy zwi zanej z podró ami. Marzenia zacz y nabiera kszta tu, gdy dowiedzia a si , e osoba z jej rodziny pracowa a na statkach pasa erskich. W internecie znalaz a og oszenie o rekrutacji za ogi na 6-miesi czny rejs statku Queen Elizabeth – kolosie nale cym do linii eglugowej Cunard. 12 pok adów, ponad 2 tysi ce pasa erów, prawie tysi c cz onków za ogi. Ewelina aplikowa a na stanowisko pracownika jednej z kilkunastu restauracji. Jej atutem by a doskona a znajomo angielskiego i do wiadczenie w gastronomii. – Wys a am CV bez przekonania, wi c by am zaskoczona, e si zakwalifikowa am – wspomina. – Na pocz tku troch si ba am, tym bardziej e wyje d a am z Polski sama. Firma op aci a mi lot do Rzymu, tam czeka na mnie wynaj ty kierowca, który zawióz mnie do hotelu. Stres troch min , bo szybko do czy y do mnie inne osoby z za ogi: Ukrai cy, Bia orusini i Brazylijka. Dowiedzieli my si , e statek ma opó nienie i mamy dzie wolny na zwiedzanie. Ucieszyli my si , e praca zaczyna si od wolnego – mieje si Ewelina. Pó niej takie beztroskie chwile by y jednak rzadkim luksusem. Na drugi dzie po przyje dzie, w miejscowo ci Civitavecchia, wsiedli na statek i wyruszyli w rejs. Zacz a si ci ka praca. Pocz tek o 7.00, koniec oko o 23.00. Obs uga go ci, wydawanie posi ków. Od kelnerów wymagano wiele, w ko cu praca na statku, którego matk chrzestn jest angielska królowa, zobowi zuje. – Nasza restauracja obs ugiwa a 80 osób. Przychodzili ci sami go cie, wi c musieli my zna ich wymagania: kto jest na diecie, jakich przypraw u ywaj , co lubi . Prze o eni wymagali od nas sumienno ci i zdyscyplinowania – podkre la Ewelina. Ci, którzy prac chcieli traktowa jak egzotyczne wakacje, zazwyczaj odchodzili przed zako czeniem kontraktu. Ona wytrzyma a
i wkrótce po zako czeniu pierwszego rejsu wyruszy a w kolejny. Na nast pne pó roku. Ewelina widzia a urokliwe wodospady w Norwegii, hawajskie pla e i t tni ce yciem metropolie. – Czasami dostawali my tzw. wolny lunch, ko czyli my oko o 11.00 i mieli my kilka godzin, eby obejrze miejsce, w którym przebywali my. To nie by o jednak zwiedzanie w pe nym tego s owa znaczeniu, bo zawsze trzeba by o pami ta , e o 17.00 nale y wróci na statek, eby wyda ostatni posi ek. Ale w ci gu tych kilku godzin mo na by o odetchn . Po siedmiu dniach sp dzanych na morzu to bardzo si przydawa o – przyznaje. W jakie miejsca chcia aby wróci ? – Na pewno do Grecji, a dok adnie, na Santorini. Du e wra enie zrobi y na mnie fiordy w Norwegii, s tam widoki zapieraj ce dech w piersiach. Podoba y mi si te Hawaje. Mieszkaj tam przemili, cudowni ludzie, a codzienne ycie jest tam bardzo tanie. I oczywi cie Nowy Jork. Mia am tylko dwie godziny wolne, ale musia am zobaczy miasto. Dobili my do brzegu blisko centrum, wi c mog am pozwoli sobie na spacer i szybk kaw – opowiada Ewelina. Niestety, nawet na najbardziej luksusowym statku trzeba si przyzwyczai do pewnych niedogodno ci. Po pierwsze: ko ysze, i to mocno. Szczególnie na Pacyfiku, gdzie niedo wiadczeni mog mie nawet problemy z utrzymaniem równowagi. Po drugie: nale y bardzo rygorystycznie, wr cz przesadnie, dba o higien , bo wszelkie wirusy na statku rozprzestrzeniaj si b yskawicznie. To jednak drobiazgi w porównaniu z t sknot , która dokucza podczas wielomiesi cznego rejsu. Dla Eweliny to by o najtrudniejsze. – Czasem by gorszy dzie , ale mimo to trzeba by o wyj na sal z hollywoodzkim u miechem i udawa , e wszystko jest OK – wspomina. Ale jak wiadomo, po burzy zawsze wychodzi s o ce. Pomog o wsparcie rodziny i przyjació . Dzi ki pracy na statku zyska a do wiadczenie zawodowe i nowych przyjació z ca ego wiata, nabra a pewno ci siebie. – I przekonania, e jestem silna. Skoro da am sobie rad , to mog jeszcze wi cej. Ju w sierpniu wyrusza w kolejny rejs królewskim statkiem. By mo e w nowym roku wyruszy w podró dooko a wiata. Bo teraz ju wie, e marzenia mo na, a nawet trzeba realizowa .
Fot. archiwum prywatne Eweliny Machińskiej
Z koleżankami na plaży Waikiki w Honolulu
Queen Elizabeth na Curacao
Spotkanie trzech sióstr-statków w Nowym Jorku
Jedna z restauracji, w których pracowałam
Plebiscyt „WW”
www.wrzesnia.info.pl
Maria Brzezińska (Bierzglin) sms: Ww.W09
Bożena Jędraszak
Zbigniew Pietryga
Tomasz Gauza
Mirosława Cieślewicz
(Cieśle Wielkie) sms: Ww.K03
(Rudki) sms: Ww.M11
(Wrąbczynek) sms: Ww.P05
(Sobiesiernie) sms: Ww.W10
Robert Kasprowicz
Zbigniew Piszczatowski
Kazimierz Jackowski
Urszula Hulewicz
(Szamarzewo) sms: Ww.K04
(Czeszewo) sms: Ww.M12
(Górne Grądy) sms: Ww.P06
(Obłaczkowo) sms: Ww.W11
Mariusz Kozielski
Lech Stanisławski
Stanisław Janiak
Przemysław Kaszczyński
(Krzywa Góra) sms: Ww.K05
(Nowa Wieś Pod.) sms: Ww.M13
(Zapowiednia) sms: Ww.P07
(Bardo) sms: Ww.W12
Wioletta Dzienniak
Rafał Sztuka
Andrzej Jankowski
Zenon Kaźmierczak
(Spławie) sms: Ww.K06
(Skotniki) sms: Ww.M14
(Zamość) sms: Ww.P08
(Osowo) sms: Ww.W13
Agnieszka Frąckowiak
Stanisław Starański
Henryk Łukasiewicz
Wiesława Konieczna
(Bieganowo) sms: Ww.K07
(Bugaj) sms: Ww.M15
(Pietrzyków Kol.) sms: Ww.P09
(Chwalibogowo) sms: Ww.W14
Małgorzata Jakubowska
Zofia Przybylska
Beata Maciejewska
Henryk Kóska
(Grabowo Król.) sms: Ww.K08
(Pałczyn) sms: Ww.M16
(Ciemierów Kol.) sms: Ww.P10
(Słomowo) sms: Ww.W15
Elżbieta Magdziarz
Marian Juszczak
Małgorzata Maćkowiak
Antoni Kosmala
(Gorazdowo) sms: Ww.K09
(Opatówko) sms: Ww.N01
(Białobrzeg) sms: Ww.P11
(Gutowo Małe) sms: Ww.W16
Iwona Ziętkiewicz
Eugeniusz Dębski
Ewa Nowak
Kazimierz Kosmala
(Borzykowo) sms: Ww.K10
(Stroszki) sms: Ww.N02
(Wrąb. Holendry) sms: Ww.P12
(Węgierki) sms: Ww.W17
Wiesław Urbaniak
Tadeusz Frąckowiak
Maria Owczarek
Leszek Pacholski
(Gałęzewice) sms: Ww.K11
(Gąsiorowo) sms: Ww.N03
(Ciemierów) sms: Ww.P13
(Noskowo) sms: Ww.W18
Józef Lisiecki
Mariusz Jóźwiak
Krzysztof Paszak
Andrzej Rzepka
(Cieśle Małe) sms: Ww.K12
(Kokoszki) sms: Ww.N04
(Tarnowa) sms: Ww.P14
(Otoczna) sms: Ww.W19
Robert Ptaszyński
Rafał Musielak
Piotr Pilarski
Arleta Szykowna
(Budziłowo) sms: Ww.K13
(Mała Górka) sms: Ww.N05
(Dolne Grądy) sms: Ww.P15
(Gozdowo) sms: Ww.W20
Stefan Staszak
Bogdan Mydlarz
Hanna Rydlewska
Władysław Kosmala
(Kołaczkowo) sms: Ww.K14
(Targ. Górka, Mystki) sms: Ww.N06
(Trzcianki) sms: Ww.P16
(Kleparz) sms: Ww.W21
Violetta Przybylska
Zbigniew Sarna
Anna Szklarkowska
Maurycy Zieliński
(Zieliniec) sms: Ww.K15
(Nekielka) sms: Ww.N07
(Ksawerów) sms: Ww.P17
(Sędziwojewo) sms: Ww.W22
Wojciech Hypki
Julian Wsolak
Wojciech Tomaszewski
Telesfor Cieślicki
(Łagiewki) sms: Ww.K16
(Barczyzna) sms: Ww.N08
(Pietrzyków) sms: Ww.P18
(Gulczewko) sms: Ww.W23
Zdzisław Nowak
Wacław Świdurski
Ryszard Urbaniak
Józef Karmoliński
(Żydowo) sms: Ww.K17
(Starczanowo) sms: Ww.N09
(Ruda Komorska) sms: Ww.P19
(Psary Wielkie) sms: Ww.W24
Janusz Filipiak
Iwona Bączkowska
Roman Witczak
Henryka Kołodziejczak
(Kozubiec) sms: Ww.M01
(Gierłatowo) sms: Ww.N10
(Dłusk) sms: Ww.P20
(Goniczki) sms: Ww.W25
Franciszek Bednarek
Andrzej Pałasz
Waldemar Bartkowiak
Karolina Rewers
(Biechowo) sms: Ww.M02
(Zasutowo) sms: Ww.N11
(Kaczanowo) sms: Ww.W01
(Gutowo Wielkie) sms: Ww.W26
Małgorzata Bzowa
Franciszek Stawicki
Grzegorz Dobrosielski
Justyna Stoińska
(Orzechowo) sms: Ww.M03
(Racławki) sms: Ww.N12
(Grzybowo) sms: Ww.W02
(Psary Małe) sms: Ww.W27
Jan Cicharski
Kazimierz Stefaniak
Teresa Dzięcielewska
Ewa Tabaczka
(Chlebowo) sms: Ww.M04
(Stępocin) sms: Ww.N13
(Sołeczno) sms: Ww.W03
(Chocicza Mała) sms: Ww.W28
Danuta Dębicka
Bernardyna Maścibroda
Robert Kozubiński
Piotr Wesołowski
(Kębłowo) sms: Ww.M05
(Chwałszyce) sms: Ww.N14
(Sokołowo) sms: Ww.W04
(Chociczka) sms: Ww.W29
Stanisław Filipiak
Monika Szafraniak
Elżbieta Roszak-Krawczyk
Henryk Wiktorowski
(Gorzyce) sms: Ww.M06
(Podstolice) sms: Ww.N15
(Gonice) sms: Ww.W05
(Wódki) sms: Ww.W30
Danuta Höwelhaus
Andrzej Łyskawa
Jarosław Michalak
Karol Wójcik
(Lipie) sms: Ww.M07
(Rataje) sms: Ww.P01
(Stanisławo) sms: Ww.W06
(Nowa Wieś Król.) sms: Ww.W31
Ruszamy z drug edycj plebiscytu Superso tys Powiatu Wrzesi skiego. O tym, do kogo pow druje tytu , zdecyduj czytelnicy „WW”. Zach camy do g osowania zarówno mieszka ców wsi, jak i miast. Zabawa jest podzielona na dwa etapy. W pierwszym udzia bior wszyscy gospodarze wsi z naszego powiatu – cznie 101 osób. Do drugiego etapu przejdzie ju jednak tylko pi tnastka. Znajd si w niej kandydaci, którzy zdob d najwi cej g osów w poszczególnych gminach, poza tym automatycznie do fina u zakwalifikuje si 10 so tysów z najwi ksz liczb g osów. Aby zag osowa , nale y wys a SMS-a pod numer 7148. W jego tre ci trzeba wpisa : Ww.X01, gdzie „X01” to symbol kandydata (podajemy go obok zdj kandydatów). Koszt jednego SMS-a to tylko 1,23 z z VAT. Z jednego numeru mo na wys a ich dowoln liczb . Bramki SMS-owe w pierwszym etapie zamykamy o pó nocy 6 sierpnia. G os mo na odda te za pomoc kuponu, który publikujemy poni ej (b dzie mo na go równie znale w kolejnych „WW”). Wype nione kupony – najpó niej do 6 sierpnia – nale y przynosi do redakcji lub do punktów biura og osze „WW”. Fina ow „15” poznamy 9 sierpnia – wtedy te na nowo otworzymy bramki. G osy b dzie mo na oddawa do 28 sierpnia. Rozstrzygni cie plebiscytu nast pi 31 sierpnia podczas Do ynek Gminy Wrze nia. Wszyscy g osuj cy wezm udzia w losowaniu nagród – bonów do zrealizowania w jednym z marketów. Z kolei so ectwo zwyci zcy naszego plebiscytu otrzyma 2 tys. z . Nagrod ufundowa Powiatowy Bank Spó dzielczy we Wrze ni. Firma Agrar przeka e z kolei na r ce Superso tysa 2013 nowoczesny tablet.
7148 pod ten numer nale y wysy a
SMS-y. W jego tre ci wpisujemy symbol kandydata, który podajemy obok zdj kandydatów
Justyna Gorzelana
Waldemar Cierzniak
Sabina Liberkowska
Mirosław Zgoliński
Kazimierz Cypryański
(Książno) sms: Ww.M08
(Walga) sms: Ww.P02
(Psary Polskie) sms: Ww.W07
(Bierzglinek) sms: Ww.W32
(Marzenin) sms: Ww.W33
podpis
Marzena Bergier (Kruszyny) sms: Ww.P04
......................
Renata Nowak (Mikuszewo) sms: Ww.M10
.................................................
Wojciech Bimek (Sokolniki) sms: Ww.K02
Wybieramy kolejnego Supersołtysa!
Adres:
Magdalena Balicka (Chocicza Wielka) sms: Ww.W08
......................................
Jerzy Wawrzyniak (Lisewo) sms: Ww.P03
Moje imię i nazwisko:
Czesław Lalka (Białe Piątkowo) sms: Ww.M09
Oddaję głos na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aurelia Banaszak (Wszembórz) sms: Ww.K01
Supersołtys 2013
26 lipca 2013
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Strona
www.wrzesnia.info.pl
Czytelników
Sponsorzy plebiscytu Supersołtys 2013:
27
ŶŶĂ ũĞǏĚǏĂųŬĂ͕ tĂůĚĞŵĂƌ _ůŝǁĐnjLJŷƐŬŝ ŽƌĂnj DƵnjĞƵŵ ZĞŐŝŽŶĂůŶĞ ǁĞ tƌnjĞƑŶŝ njĂƉƌĂƐnjĂũČ ŶĂ ǁLJƐƚĂǁħ ĨŽƚŽŐƌĂĮŝ
/Z E h^ : B< portrety
Z URF]QLFĘ ŒPLHUFL wystawa czynna od 26 lipca do 11 października ƐĂůĂ ǁLJƐƚĂǁ ĐnjĂƐŽǁLJĐŚ ͻ ǁƐƚħƉ ǁŽůŶLJ
ŵƵnjĞƵŵ ĐnjLJŶŶĞ͗ w poniedziałek od 10.00 do 13.00 od wtorku do piątku od 10.00 do 16.00 oraz w trzecią niedzielę miesiąca od 13.00 do 16.00 Reklama
CHRONIMY UPRAWY Sprawdzony przez wielu w ochronie plonów. Września, ul. Sikorskiego 34 Witkowo, ul. Dworcowa 6 Gniezno-Piekary, ul. Agrestowa 38 Reklama
bilety do nabycia w biurze ogłoszeń „WW” przy ul. Jana Pawła II 14 we Wrześni
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
28 Strona INFORMATOR MIEJSKI
www.wrzesnia.info.pl
Czytelników
Półkoloniści poznawali tajniki drukarstwa Chcesz fachowej porady naszego eksperta? Przyjmujemy pytania drog mejlow : redakcja@wrzesnia.info.pl
Pogotowie ratunkowe 999
Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00
Dorota Rogowska-Borys
Pogotowie energetyczne 991
radczyni prawna (tel. 513 207 628)
Pogotowie ciepłownicze 993
Września, ul. Witkowska 16 B/1 wtorek, czwartek, 12.00–17.00
Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47
Radczyni prawna prowadzi obs ug prawn osób fizycznych i przedsi biorców
Informacja PKP 22 19 436
C zytelnik: W internecie pod artyku ami, na forach, blogach itp. pojawiaj
Informacja PKS 61 437 00 66 Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97 Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46 Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów „Jantar”: prawnik przyjmuje w 1. i 3. środę miesiąca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiąca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00.
W poniedziałek 22 lipca Kropkę odwiedziła kilkunastoosobowa grupa dzieci z półkolonii organizowanych przez Klub Mądra Główka i Alchemia Dance Studio. Po drukarni oprowadził najmłodszych Robert Kozubiński, doświadczony pracownik Kropki. Podczas półkolonii dzieci biorą udział w zajęciach plastycznych i tanecznych oraz poznają okolicę.
Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29
Mamusiu, tatusiu, już jestem!
Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.0014.00; 61 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96 Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477
Zuzanna Jędrasiak córka Ewy i Tomasza z Białego Piątkowa
Julia Górska córka Magdaleny i Damiana z Wrześni
Urodzona: 17 lipca Waga: 3530 g Wzrost: 57 cm
Urodzona: 18 lipca Waga: 2810 g Wzrost: 54 cm
Zofia Dobroczyńska córka Marty i Marka z Orzechowa
Patrycja Ewa Brodecka córka Anny i Jakuba z Nekli
Urodzona: 19 lipca Waga: 2590 g Wzrost: 54 cm
Urodzona: 19 lipca Waga: 3600 g Wzrost: 56 cm
Michalina Pietryga córka Emilii i Rafała z Wrześni
Marcelina Wasiewicz, córka Karoliny i Krzysztofa z Chwalibogowa
Urodzona: 20 lipca Waga: 3160 g Wzrost: 53 cm
Urodzona: 21 lipca Waga: 3850 g Wzrost: 58 cm
Pola Dudziak córka Dominiki i Dawida z Wrześni
Fabian Foluszyński syn Agnieszki i Mateusza z Miłosławia
Urodzona: 21 lipca Waga: 3480 g Wzrost: 57 cm
Urodzony: 22 lipca Waga: 3540 g Wzrost: 57 cm
Wiktor Lipiecki, syn Agnieszki i Leszka ze Środy Wielkopolskiej
Patrycja Rybacka córka Lucyny i Bartosza z Gniezna
Urodzony: 23 lipca Waga: 4385 g Wzrost: 60 cm
Urodzona: 23 lipca Waga: 3450 g Wzrost: 50 cm
Jakub Bartosz Andrzejczyk syn Bartosza i Marzeny z Jarząbkowa
Agata Kaźmierczak córka Anity i Piotra z Wrześni
Urodzony: 23 lipca Waga: 2770 g Wzrost: 49 cm
Urodzona: 24 lipca Waga: 2840 g Wzrost: 52 cm
si czasem wpisy niepochlebne wobec firm, instytucji czy osób fizycznych i wówczas zainteresowani daj usuni cia tych wpisów. Czy wystarczy nie yczy sobie danego wpisu na swój temat, aby administrator by zobowi zany do usuni cia takich wpisów, czy te to na wysuwaj cym danie usuni cia wpisów spoczywa obowi zek wykazania, e owe wpisy zawieraj np. nieprawd ? I wówczas administrator jest zobowi zany do usuni cia wpisu? Czasem jest bardzo niewielka ró nica mi dzy podawaniem nieprawdy a opini ...?
Dorota Rogowska-Borys, radczyni prawna:
Gdy wpis zawiera nieprawd , znies awia lub zniewa a adresata, powinni my poprosi administratora o jego usuni cie. Wniosek taki winien dok adnie wskazywa , o jaki wpis chodzi, oraz szczegó owo opisywa , dlaczego uwa amy taki wpis za niezgodny z prawd , zniewa aj cy lub znies awiaj cy. Zniewa enie oznacza zachowanie maj ce obra liwy charakter, polegaj ce na uczynieniu sobie z adresata po miewiska, okazywaniu pogardy. Natomiast ocena znies awiaj cego charakteru wypowiedzi jest dokonywana wed ug kryterium obiektywnego, uwzgl dniaj cego reakcje przeci tnego, rozs dnego cz owieka, nie za wed ug subiektywnej, indywidualnej wra liwo ci osoby, która czuje si ni dotkni ta. Gdy komentarz zawiera osobist opini , nawet bardzo krytyczn , któr trudno jest ocenia w kategoriach prawdy i fa szu, administrator ma prawo odmówi usuni cia takiego komentarza. W przypadku osób pe ni cych funkcje publiczne granice te s jednak rozszerzone. Osoby te musz by przygotowane i liczy si z tym, e b d bardziej nara one na krytyk ni zwykli obywatele. S d Najwy szy stwierdzi , e je eli kto wykonuje zawód zaufania publicznego, nie mo e da milczenia. Musi si zgodzi na poddanie swej aktywno ci krytyce.
TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 TAXI PKP 61 437 92 22 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 TAXI 665-809-224 Restauracja Sjesta, ul. Harcerska 14, 61 640 21 01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Serwis komputerowy 695 926 796 Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383 Kompleksowe usługi pogrzebowe Firma Radziałowski 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Usługi pogrzebowe 24 h, Warszawska 12, 602-352-163; 606 964 795 Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97 Kwiaciarnia„Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a; 61 436 71 51 Restauracja Kassandra PIZZA, KEBAB, catering 518-693-795
APTEKI DYŻURUJĄCE 26.07 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 27.07 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 28.07 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-60-227 29.07 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293 30.07 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 31.07 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 1.08 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-60-227
Reklama
Edu-664
KURCZAK Z ROŻNA na telefon 61 436 79 90
Teczka interwencjiz www.wrzesnia.info.pl
HALO TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921
Internauta: – Bulwersuje mnie nowy system odbioru mie-
ci. Jak wszystkim wiadomo, podmiotem obs uguj cym zosta PUK. Po oko o 10 dniach oczekiwania na pojemnik postanowi em zainterweniowa w urz dzie miasta. Reakcja by a natychmiastowa. Otrzyma em pojemnik (tylko dlaczego dopiero po interwencji, a nie z dniem obowi zywania nowej ustawy), lecz niestety na worki do zbiórki selektywnej ju chyba nie zas u y em, bo ich nie dosta em. Po pierwszym wywozie mieci mój pojemnik zosta porzucony na poboczu drogi osiedlowej (posiadam specjalny boks na pojemnik z osobn furtk ). Kolejne zaskoczenie – nie odebrano ode mnie mieci selekcjonowanych (okazuje si , e musz pilnowa daty wywozu i wystawia worki mimo posiadania wspomnianego wcze niej boksu na mieci). Mam porównanie, bo wcze niej korzysta em z us ug firmy Iglespol. P aci em 22 z miesi cznie, worków nie musia em wystawia , a pojemniki wraca y na swoje miejsce. Obecnie p ac 30 z , a jako wiadczonych us ug, moim zdaniem, jest du o ni sza. Za dodatkowe 8 z PUK zapewnia mi rozrywk w postaci targania pojemnika na swoje miejsce, porann gimnastyk w postaci targania worków (nale y je wystawia do godz. 7.30) oraz obowi zek selekcji mieci (wcze niej robi em to z w asnej woli), aby uchroni si przed jeszcze wi kszymi op atami. Gdzie sens, gdzie logika...
Ryszard Pietrowicz, prezes Przedsi biorstwa Us ug Komu-
nalnych we Wrze ni: – Dostarczenie pojemnika nie mia o nic wspólnego z interwencj urz du gminy. Mieszkaniec zg osi osobi cie 20 czerwca w PUK-u, e nie ma pojemnika. Poniewa takich osób jest wi cej, podstawiali my je wed ug kolejno ci zg osze . Co do opisywanych zdarze : odbiór odpadów komunalnych by 12 lipca, a zbiórka selektywna – 16 lipca. Je eli te zdarzenia mia y miejsce, to przepraszam. Du o spraw jest jeszcze do ko ca nieuzgodnionych. Prosz zawsze o natychmiastowy telefon, abym móg zareagowa jeszcze w tym czasie. Tylko w ten sposób mo emy wyeliminowa podobne zdarzenia.
Internautka: – Od dwóch tygodni nie mam ju kub a na mie-
ci. Skoro jako mieszka cy mamy p aci od g owy za mieci, to kiedy gmina dostarczy nam kosze? Moim zdaniem powinna je dostarczy na swój koszt. Bo skoro p ac , to wymagam. Tymczasem us ysza am, e mam i do PUK-u po nowy kosz. A z jakiej racji, skoro umowa podpisana jest z miastem, a nie z PUK-iem? Przecie miasto bierze pieni dze. Kto mi dostarczy kosz, kiedy, i czy wymiana starego, który jest ju wys u ony i uszkodzony, powinna równie nast pi ? Je li tak, to czy za darmo?
Ryszard Pietrowicz, prezes PUK-u: – Je eli jest Pani naszym
klientem, to dlaczego nie zg asza Pani uszkodzenia kosza? TOS
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Sport
www.wrzesnia.info.pl
P I Ł K A S I AT K O WA
29
Nowe twarze w drużynie Pięciu nowych zawodników ujrzymy w kadrze drugoligowego zespołu. Są w tym gronie siatkarze o bogatym CV i z nie mniejszymi aspiracjami.
Trener Marek Jankowiak wybrał środkowego. Z drużyną pozostaje Tomasz Narowski, a nowego klubu musi poszukać sobie Tomasz Kotecki (z prawej)
Zmiany w dru ynach przed kolejnym sezonem s rzecz naturaln . W nowym Krispolu zabraknie kilku zawodników, w tym rodowitego wrze nianina Tomasza Koteckiego. W miejsce siatkarzy, z których zrezygnowa trener Marek Jankowiak, pojawi si pi ciu nowych. Najg o niejsze nazwisko to 29-letni ukasz Jurkoj . Nasz nowy rozgrywaj cy ma za sob gr w najwy szej klasie rozgrywkowej, w barwach P omienia Sosnowiec, do którego trafi z Jokera Pi a. Ostatnio rozgrywa w I-ligowym lepsku Suwa ki. Spory udzia w finalizacji tego kontraktu mia wrzesi ski szkoleniowiec.
Dwaj kolejni nowi siatkarze graj na pozycji rodkowych. Witold Chwastyniak wcze niej reprezentowa Chemika Bydgoszcz, Jokera Pi a, Trefla Gda sk, a ostatnio stanowi o sile KPS-u Siedlce. Kacper Bielicki niemal przez ca swoj karier gra w klubach pierwszoligowych: BBTS Bielsko-Bia a, Energetyce Jaworzno, Farcie Kielce i Jokerze Pi a. Graj cego na przyj ciu Jakuba Rohnk dobrze znamy z potyczek z MKS-em Kalisz, a atakuj cy Pawe Gajowczyk zapad nam w pami w czasie meczów z AZS-em Zielona Góra. Bardziej szczegó owe notki biograficzne zamie cimy na naszej stronie za dwa tygodnie.
Siatkarska centrala z zaskoczenia reorganizuje rozgrywki II ligi W zbliżającym się sezonie w II lidze zagrają 53 zespoły. Aby awansować, drużyna musi wygrać 28. mecz. Na nic zda się wygranie wszystkich wcześniejszych spotkań. PZPS, t umacz c zmiany, pos ugiwa si argumentem ekonomicznym. Reorganizacja mia a skróci wyjazdy. – Nie widz adnych oszcz dno ci w naszej grupie – krzywi si cz onek zarz du Krispolu Stefan Tomczak. – Nadal przyjdzie nam je dzi do winouj cia i Szczecina, z naszej grupy przeniesiono do innej MKS Kalisz. Odpad nam bliski wypad, na który jecha o wielu kibiców. Co gorsza, wiele wskazuje na to, e poziom rozgrywek ulegnie obni eniu. To z a wiadomo dla dru yn walcz cych o I lig . PZPS zwi kszy liczb grup z czterech do sze ciu. W ka dej z nich wyst pi osiem lub dziewi zespo ów. W pierwszej fazie rozgrywek, w grupach, ekipy rozegraj mi dzy
GRUPA A
GRUPA I 1. AZS UAM Poznań 2. Krispol Września 3. Morze Szczecin 4. Olimpia Sulęcin 5. GTPS Gorzów Wlkp. 6. LO MS Świnoujście 7. Orzeł Międzyrzecz 8. Wilki Wilczyn 9. Orion Sulechów
28.09.2013 – 18.01.2014 sob mecz i rewan . Ta cz rywalizacji zako czy si w po owie stycznia. Cztery najlepsze zespo y zagraj mi dzy sob jeszcze rund fina ow , co daje kolejnych sze meczów.
1.
GRUPA I
GRUPA I, II
1.
1.
2.
2.
3.
3.
2. 3.
I LIGA
15.05 – 18.05 GRUPA B 1.
4.
25.01 – 12.04 Do dalszej cz ci rozgrywek przechodz dwa najlepsze zespo y grupy I. Zmierz si one w trzydniowym turnieju z dwiema najlepszymi ekipami grupy II (po udniowo-zachodSPONSORZY
4.
01.05 – 03.05
2. 3.
niej). Awans do decyduj cej fazy ponownie uzyskuj dwie najskuteczniejsze dru yny. W wielkim finale spotyka si sze zespo ów, które zostan podzielone na dwie grupy.
Zwyci zca ka dej spotyka si z drugim zespo em drugiej – i ten jeden mecz decyduje o tym, kto awansuje do I ligi. Skomplikowana droga ma si sko czy 18 maja.
26 lipca 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
30 Sport Mistrzostwa Polski w Kolarstwie Górskim, Żerków 2013
Medale w każdym wieku Radosław Lonka wywalczył tytuł wicemistrza Polski w kolarstwie MTB kategorii +30 lat. Na trasie w Żerkowie przez dwa dni ścigano się o szesnaście kompletów medali.
3
starty w jeden weekend zaliczy w erkowie Rados aw Lonka
R. Lonka (pierwszy z lewej) ustąpił pola tylko Ł. Ryżemu (w środku) oraz M. Bieniaszowi Dopiero niedawno liczna grupa wrzesi skich „górali” mocno si przerzedzi a. Z walki z najsilniejszymi w kraju nadal nie rezygnuje Rados aw Lonka, cho up ywaj ce lata przesun y go do starszej grupy. Jeszcze w ubieg ym roku nasz zawodnik startowa w Pucharze Polski w Kolarstwie Górskim, w tym rzuci si na krajowy czempionat. Z powodzeniem.
Najwa niejsz w górskim kalendarzu imprez tym razem rozegrano na nizinach. Kilkuset kolarzy go ci nieodleg y erków. Trasa nie by a jednak atwa. Strome podjazdy i karko omne zjazdy urozmaicono dodatkowo, nawo c tony ziemi, belek i kamieni. Jeden z odcinków od razu ochrzczono „kamienn rzezi ”. O trafno ci nazwy wiadczy a spora liczba gro nie wygl daj cych
upadków. Do szpitala jednak nikt nie odjecha . Organizatorzy spisali si na medal w utrudnianiu ycia kolarzom, a nasz reprezentant nie chcia by gorszy. Lonka wystartowa w kategorii „masters”, a wi c zawodników, którzy uko czyli 30 lat. Mia do pokonania dystans 18 km. – Ruszy em z pierwszej linii. Pocz tkowo jecha em na trzecim
Fot. archiwum
miejscu, ale po pierwszym kó ku wyszed em na czo o. D ugo nie nacieszy em si prowadzeniem, wyprzedzi mnie ukasz Ry y, a ja skoncentrowa em si na utrzymaniu drugiej lokaty – relacjonuje wrze nianin je d cy w barwach grupy Corratec. R. Lonka zaliczy jeszcze dwa starty w erkowie. Wraz z dwoma kolegami i jedn kole ank
Przesuwamy datę narodzin Sport wrzesiński jest starszy niż się do tej pory wydawało. Zwycięzcą pierwszych udokumentowanych zawodów w naszym mieście został 118 lat temu Maksymilian Machowicz. W „Historii wrzesi skiego sportu. 1911-2011”, wydanej rok temu nak adem Wrzesi skich Obiektów Sportowo-Rekreacyjnych, przekonywa em: O czysto polskich zawodach sportowych mo emy mówi dopiero w roku 1911. I to od tej daty, o ile do r k historyków nie trafi dot d nieznane dokumenty, przesuwaj ce wstecz pocz tek wrzesi skiego sportu, nale y liczy jego histori . Nie s dzi em wówczas, e tak szybko trzeba b dzie pisa na nowo pierwszy rozdzia rodzimego sportu. Jak to cz sto bywa, dokument, który zadecydowa o cofni ciu w czasie daty pierwszych zawodów, wpad w moje r ce przypadkowo. W czasie poszukiwa informacji o wrzesi skim Towarzystwie Gimnastycznym „Sokó ” wertowa em XIXwieczne numery „Go ca Wielkopolskiego” – pozna skiego dziennika, który systematycznie zamieszcza wiadomo ci „z prowincyi”. W numerze z 16 czerwca 1895 roku znalaz em krótk notk : We Wrze ni królem kurkowym okrzykni to pana Maksymiliana
Najstarsze (sprzed 1925 roku) znane nam zdjęcie wrzesińskich sportowców przedstawia piłkarzy Sokoła na jedynym wówczas koszarowym boisku
Machowicza. Godno rycerzy piastuj pp. Scholz i Waszy ski. Trzeba wiedzie , e funkcj króla kurkowego powierzano zawsze zwyci zcy zawodów strzeleckich. Dwóm nast pnym zawodnikom przys ugiwa o miano rycerzy. Do tarczy strzelano co roku, a Bractwo Kurkowe za o ono we Wrze ni w 1854. Dlaczego wi c nie przesun daty powstania wrzesi skiego sportu do tego roku? Szukaj c odpowiedzi na to pytanie, warto zacytowa fragment artyku u z „Or downika Wrzesi skiego”. Nieznany z nazwiska autor 19 lipca 1930 pisa :
W 1854, 6 lat po bitwie soko owskiej, Niemcy za o yli niemieckie Bractwo Strzeleckie, pó niej dwuj zyczne, z o one w wi kszo ci z Niemców, któremu a do 1884 przewodniczyli Niemcy – ka dorazowo landraci i burmistrzowie. Rok 1884 jest prze omowy. Bracia Polscy, ju w wi kszo ci b d c, dokonuj wyboru przewodnicz cego Polaka, w osobie p. Wincentego Kaczorowskiego. Je eli wi c od po owy XIX wieku organizowano zawody o miano króla kurkowego, to by a to impreza dla Niemców. O polskiej organizacji mo na mówi dopiero od 1884.
Niestety, aden dokument nie potwierdza zawodów w tym okresie, a to wi e r ce historykowi. Na przypuszczeniach nie mo na si opiera . Podobnie by o z Soko em, który – cho zosta za o ony w Mi os awiu w 1894, a we Wrze ni w 1895 – nie zostawi adnych ladów organizowania zawodów stricte sportowych przed 1911. Trudno za takowe uzna zloty sokole, które mia y charakter pokazów sprawno ci fizycznej, co dzisiaj obserwujemy chocia by – nie ubli aj c nikomu – w cyrkach. czenie przez spor grup historyków daty powstania Soko a we Lwowie (1867) z pocz tkiem sportu na ziemiach polskich ma swoich krytyków. Nawet gdyby uzna dzia alno pierwszych sokolich gniazd na terenie naszego powiatu za ruch sportowy w dzisiejszym rozumieniu tego s owa, to i tak pierwszy znany nam zlot, w którym brali udzia cz onkowie gniazda mi os awskiego, przegrywa z zawodami o miano króla strzeleckiego. Mi os awianie wyst pili na zlocie upy po udniowej w Pleszewie w sierpniu 1895. Maksymilian Machowicz wygra zawody strzeleckie przed 16 czerwca tego samego roku. Przed wrzesi skimi regionalistami staje jeszcze jedno zadanie: odszuka informacj o zawodach braci kurkowych w latach 1888-1894. Tylko wówczas b dzie mo na jeszcze raz postarzy wrzesi ski sport. Leszek Nowacki
z pozna skiego klubu wzi udzia w sztafecie 4 x 4,5 km. Jego zespó zadowoli si 18. miejscem. Du o lepiej posz o w pucharowym maratonie na dystansie 56 km. W tej konkurencji wygra kategori „masters” i uplasowa si na pi tym miejscu klasyfikacji „open”. – Przede mn jeszcze kilka ciekawych startów. W najbli szym czasie skoncentruj si na szosie. Ju nied ugo czeka mnie start w wy cigu na pozna skim torze samochodowym, na dystansie 78 km. 2 sierpnia wystartuj w amatorskim Tour de Pologne, na etapie wokó Bukowiny Tatrza skiej. Chcia by trzeci raz stan na podium tego niezwykle wyczerpuj cego wy cigu. By by to wielki sukces. Sezon mam udany z kilku wzgl dów: s wyniki, jest i zdrowie. Jako , odpuka , omijaj mnie kontuzje – cieszy si Radek Lonka. Leszek Nowacki
Mistrzostwo kraju na piachu
Jagoda Gruszczyńska w tym roku
wywalczyła już dwa złote medale, oba z Katarzyną Kociołek Fot. LEN
Tegoroczny sezon jest dla Jagody Gruszczy skiej jedn wielk hu tawk nastrojów. Po wywalczeniu z ota w mistrzostwach wiata juniorek do lat 21 szybko przysz a niespodziewana pora ka w tej samej imprezie do lat 19. Niepowodzenie Jagoda powetowa a sobie równie szybko, cho tylko na krajowym podwórku. W niedziel na boiskach z I awie wrze nianka, w parze z Katarzyn Kocio ek, zosta a mistrzyni Polski juniorek. W finale zdecydowane faworytki czempionatu pokona y 2:0 duet Lewicka – Sroka. Trzecie miejsce wywalczy a para W och – N. Gruszczy ska, i w ten sposób ca e podium zaj y uczennice Szko y Mistrzostwa Sportowego z odzi. LEN
26 lipca 2013
Sport
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T
31
Klasa B, podsumowanie sezonu Warty Pyzdry
Marzyli o klasie A i ją mają Czołówka tabeli klasy B Potrafiliśmy 1. Górnik Wierzbinek 64 pkt, 2. Baszta Przedecz zmobilizować 55 pkt, 3. Warta Pyzdry 51 pkt, 4. Sparta się na ważne Barłogi 40 pkt, 5. LMKS Czarni Brzeźno 38 pkt, mecze. To jednak 6. Warta Rumin 37 pkt, 7. Fanclub Dąbroszyn za mało, by marzyć 36 pkt, 8. SRW Łuczywno 33 pkt, 9. Kasztelania II Brudzew 32 pkt, 10. GKS Olszówka 30 pkt, 11. o awansie – mówi Mirek Adamów 21 pkt, 12. LZS Karszew 16 pkt, 13. Orion Skulsk 3 pkt M. Jakubowski
Warta Pyzdry nie tyle awansowała, co została przeniesiona do klasy A. Stało się tak w wyniku reorganizacji rozgrywek. Pocz tek sezonu 2012/2013 by dla beniaminka koni skiej klasy B wr cz wymarzony. Seri zwyci stw przerwa a dopiero w 8. kolejce Warta Rumin. – Pierwsze mecze grali my na takim spontanie, kolejne wygrane nas nakr ca y i mobilizowa y do jeszcze bardziej wyt onej pracy – przyznaje trener Marek Jakubowski. Pierwsza pora ka sprawi a, e w dobrze dzia aj cej maszynce co si zaci o. St d niespodziewany remis ze s abym SRW uczywno i pora ka ze Spart Bar ogi. Mimo to rund jesienn pyzdrzanie zako czyli na 3. miejscu, z niewielk strat do miejsca premiowanego awansem. Ten cel wydawa si jeszcze bardziej realny po pierwszym meczu rundy wiosennej – warciarze pokonali lidera rozgrywek Górnika Wierzbinek. Có z tego, skoro tydzie pó niej przegrali z GKS-em Olszówk , a nast pnie zremisowali z Fanclubem D broszyn. Odrodzili si jak feniks z popio ów dopiero w Przedeczu. Wygrali na trudnym terenie po chyba najlepszym, a na pewno najbardziej emocjonuj cym meczu sezonu.
czywno. Na ligowym s abeuszu jego podopieczni zdobyli ledwie 1 pkt. Podobnie zreszt jak na Sparcie Bar ogi. Z kolei w meczu ko cz cym sezon (przy sprzyjaj cych okoliczno ciach mogli jeszcze liczy na awans) przegrali z Kasztelani II Brudzew. Ostatecznie zaj li 3. miejsce. Wysokie, lecz niepremiowane gr w klasie A. M. Jakubowski przed o y sprawozdanie z dzia alno ci i odda si do dyspozycji zarz du klubu. A ten mia ró ne wizje co do prowadzenia pierwszego zespo u. Koniec ko ców, umow z dotychczasowym szkoleniowcem jednak przed u ono. Dla Jakubowskiego wzorem jest Arkadiusz Łyskawiński należał do wyróżniających się graczy Warty Fot. TOS Górnik Wierzbinek – dru yna, której rok temu zabrak o 1 punktu – Potrafili my zmobilizowa si na w konfrontacji z dru ynami rodka do awansu, a tym razem zrealizowa ne mecze. Przecie na dwóch naj- tabeli – szkoleniowiec nie znajdu- wa a swe zamierzenie. Tyle tylko, lepszych dru ynach zdobyli my kom- je wyt umaczenia dla takiego stanu e pyzdrzanie nie pójd ich ladem. plet punktów. Tyle tylko, e tej mo- rzeczy. Jeszcze d ugo czkawk b dzie W wyniku reorganizacji rozgrytywacji i determinacji zabrak o nam mu si odbija dwumecz z SRW u- wek zostali przeniesieni do klasy A.
Sprawdzian z karetką Victoria rozegra a kolejny wygrany mecz sparingowy. Po zwyci stwie nad Mieszkiem pi karze trenera Adama Topolskiego na boisku w Psarach Polskich pokonali w sobot Calisi Kalisz 2:1. Niestety, dwóch zawodników przyp aci o pojedynek powa nie wygl daj cymi kontuzjami. Szkoleniowcy obu zespo ów umówili si , e spotkanie b dzie podzielone na tercje. W pierwszej wrze nianie pokazali, e s dobrze dysponowani. Z spraw dwóch uderze Macieja Lisieckiego (16. i 29. min) Victoria obj a dwubramkowe prowadzenie. W drugiej tercji sporo by o chaosu i adnej dru ynie nie uda o si pokona bramkarzy. W trzeciej kaliszanie zdobyli kontaktowego gola, ale do wyrównania nie zdo ali ju doprowadzi . Nie najlepiej sobotni mecz wspomina b dzie dwóch pi karzy. Po ura- Młodzież Victorii marzy o miejscu Fot. LEN zie barku Bart omieja Melewskiego w wyjściowej jedenastce
– W sumie przesuniemy 10 dru yn – mówi Albert Sosnowski z biura koni skiego OZPN-u. Klasa B b dzie liczy a tylko 5 dru yn (do trzech, które nie awansowa y, zostan dokooptowane jeszcze dwie). Tymczasem klasa A zostanie podzielona na dwie 12-zespo owe grupy. Ich podzia u dokona wydzia gier. Wiadomo tylko, e b dzie si kierowa po o eniem geograficznym, tak by zminimalizowa koszty zwi zane z wyjazdami na mecze. Pyzdrzanie przyst pi do sezonu w niemal niezmienionym sk adzie. Dru yn opu ci tylko Adrian Kruszy ski (16-latek zosta zawodnikiem Lecha Pozna ). W tej sytuacji trener poszukuje lewego pomocnika. Wie te , e konkurencj w bramce musi mie te Piotr Lepel, który bardzo dobre mecze przeplata gorszymi. S owem: problemów nie brakuje. Tomasz Szternel
Młodziczki nie zagrają w finale plażowych mistrzostw Polski
oraz kontuzji zawodnika go ci pod szatni musia a zajecha karetka pogotowia. Trener Topolski w czasie meczu nie mia do dyspozycji swoich wszystkich pierwszoplanowych zawodników. Z powodu kontuzji pachwiny nie móg zagra Tobiasz Nowicki, a poniewa Damian Nowaczyk (podobnie zreszt jak Mateusz Go dziaszek) zrobi sobie wakacje, w bramce Victorii zadebiutowa Marcin Siepielski. W wyj ciowej jedenastce pojawi si Jakub Groszkowski, który wróci z testów w Górniku Polkowice. Victoria: Siepielski – Melewski, Góralski, B. Nowicki, Buczek – Groszkowski, Krawczy ski, Topolski, Zieli ski, Matuszak – Lisiecki, a w kolejnych tercjach tak e: Budasz, Matysiak, Plichta, Buczkowski, Juchacz, Mi kowiak, ab dzki. Ciepło ubrane plażowe siatkarki Olimpu: Karolina Rakowska (z lewej) i Sandra Fot. archiwum LEN Banach, pod siatką półfinałowego turnieju w Strzelinie
Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 8900
Na rozegranych w Strzelinie pó fina ach mistrzostw Polski w siatkówce pla owej swój udzia w tej imprezie zako czy y m odziczki Olimpu i Orkana Wrze nia. Oba wrzesi skie duety zosta y sklasyfikowane poza pierwsz czwórk turnieju. Karolina Rakowska i Sandra Banach (Olimp) po dwóch pierwszych pojedynkach mia y na koncie jedno zwyci stwo i jedn pora k . Takim samym dorobkiem legitymowa y si Wiktoria Wardak i Anna
Nowak (Orkan). Wrzesi skie duety zmierzy y si ze sob w trzeciej rundzie. Pierwszy set by bardzo zaci ty i ostatecznie zako czy si wygran siatkarek Orkana 23:21. Drug parti 21:15 na swoj korzy rozstrzygn y zawodniczki Olimpu. Trzeci set w stosunku 15:8 wygra y reprezentantki Orkana, i to one pozosta y w turnieju. Ostatecznie para Olimpu zaj a 7. miejsce, a duet Orkana, po przegranym nast pnym spotkaniu, zadowoli si 5. lokat . RC
Kolarstwo, s. 30
Wicemistrz kraju na żerkowskich górkach
Piłka nożn nożna, s. 31
Piłka siatkowa, s. 29
Warta P Pyzdry od nowego now sezonu zagra w klasie A
Siatkarska centrala zaskoczyła wszystkich drugoligowców
89. Lekkoatletyczne Mistrzostwa Polski Seniorów, Toruń 2013
Brąz małym pocieszeniem 12
Start w Toruniu miał przynieść Tomaszowi Szymkowiakowi i tytuł mistrzowski, i minimum na mistrzostwa globu. Z ambitnych planów nic nie wyszło. Leszek Nowacki
seniorskich medali ma na swoim koncie T. Szymkowiak, w tym 9 to z ote kr ki
Martyna Losa musiała zadowolić się Na pierwszym rowie z wodą prowadził jeszcze „zając”, a Tomasz Szymkowiak 8. miejscem w pchnięciu kulą
Krajowe mistrzostwa przyci gn y w miniony weekend do Torunia czo ówk polskich lekkoatletów. W tym gronie by o dwoje wrze nian. Pi ciokrotny mistrz kraju w biegu na 3000 m z przeszkodami Tomasz Szymkowiak z powodu kontuzji przez dwa lata mia problemy z odbudowaniem formy. Dobre wyst py w tegorocznych prze ajach i pierwsze starty na bie ni nastraja y jednak optymistycznie. – Chcia bym dzisiaj upiec dwie pieczenie na jednym ogniu – zwierza
Fot. LEN
si nam wrze nianin na kilka godzin przed startem. – Marzy mi si i z oto, i wype nienie minimum na mistrzostwa wiata. Ale nie b dzie atwo, bo Krystian Zalewski oraz ukasz Parszczy ski maj ju bilety do Moskwy i nie b d zainteresowani forsowaniem tempa. W tym mo e pomóc mi jedynie Mateusz Demczyszak. Pi tkowy bieg pokaza s uszno tych przewidywa . Po trzech okr eniach prowadzonych przez „zaj ca” na prowadzenie wyszed Demczyszak. 750 metrów przed met
(10) koncentrował się na technice pokonania przeszkody
zmieni go Szymkowiak. Okr enie pó niej mog o si wydawa , e rywale nie wytrzymaj tempa zawodnika Orkana Wrze nia. Kilka metrów straty odrobili jednak na ostatnim rowie z wod . Pierwszy na linii mety zameldowa si Demczyszak (8:26,30 min), Zalewski by drugi, a wychowanek trenera Andrzeja Pujdaka musia zadowoli si trzecim miejscem (8:28,00 min). – Pope ni em taktyczny b d. Wyszed em na prowadzenie na prostej, na której trzeba by o biega pod sil-
Fot. LEN
ny wiatr. Zreszt nie mog em czeka na ostatnie metry, bo Demczyszak przyszed na belki z 1500 metrów i jest szybszy na finiszu. Gdyby nie podmuchy wiatru, zapewne wszyscy z amaliby my barier 8:26 min, co dawa o wyjazd na mistrzostwa globu. Chocia mam jeszcze tydzie czasu, to jednak nie b d ju próbowa walczy o minimum. Trzeci raz zabrak o mi niewiele, a czuj ju te biegi w nogach. Wyniku w tym momencie nie poprawi . Czas ucieka na jaki obóz – t umaczy lekkoatleta
sponsorowany przez lokalnych mecenasów sportu: firm Krispol oraz W adys awa Szewczyka. Dwa dni pó niej zawodnik Orkana wyst pi jednak w biegu na 5000 metrów. Na p askim dystansie nie czu si tak dobrze. Cho bieg prowadzony by w s abym tempie, Szymkowiak musia zadowoli si siódmym miejscem. Nasze miasto mia o w Toruniu jeszcze jedn reprezentantk . W pchni ciu kul wystartowa a Martyna Losa. Wrze nianka, która w czasie studiów specjalizowa a si w rzucie dyskiem, powróci a do swojej „starej” konkurencji i pierwszego trenera Przemys awa Pawlaka. Start w mistrzostwach nie by osza amiaj cy, ale te taki by nie móg . Martyna pchn a 13,41 m – pó tora metra bli ej ni jej yciówka sprzed dwóch lat – i uplasowa a si na ósmej pozycji. Reklama
Rodzimy basket ma kadrowicza Koszykarz MKS Września wywalczył sobie w ostatnim czasie miejsce w szerokiej kadrze Polski U-16. Witold Nowak po świetnym zaprezentowaniu się w kadrze Wielkopolski i campie północnym otrzymał powołanie do udziału w campie centralnym. M ody wrze nianin ma do kogo równa . W naszym klubie trenerzy szlifowali talenty pó niejszych dwóch kadrowiczów w kategorii seniorów: ukasza Koszarka i Dawida Witosa – a i ukasz Olejnik sroce spod ogo- W. Nowak (w środku) z dyplomem dla najlepszego koszykarza OOM na nie wypad .
Campy, w któr ych bierze udzia m ody koszykarz z Wrze ni, to zgrupowania selekcyjne do kadry narodowej U-16. Rozgrywaj cy MKS-u Wrze nia od 10 do 17 lipca przebywa na campie pó nocnym, który zorganizowano w Ciechocinku. Tam wypad bardzo dobrze i po kilku dniach, przy podziale na grupy s absz i silniejsz , dosta si do tej lepszej. Zaowocowa o to otrzymaniem zaproszenia na camp centralny, który w dniach 20-27 lipca przeprowadzany jest w Chybiu ko o Bielska-Bia ej. Wrze nianin, dostaj c si na camp centralny, znalaz si w ród 32 najlepszych zawodników w Polsce
z rocznika 1998. Ju wcze niej, po pó fina ach Ogólnopolskiej Olimpiady M odzie y, Nowakiem mocno interesowa si trener kadry Polski Andrzej Kierlewicz (Polonia Warszawa). – Witold Nowak w przysz ym sezonie na pewno zostanie jeszcze we Wrze ni, eby sko czy gimnazjum i wspólnie z kolegami powalczy w kategorii kadetów. Raczej przes dzone jest, e za rok zmieni barwy klubowe. Taka jest kolej rzeczy – przedstawia sytuacj trener Cezary Kurzawski, szkol cy zarówno koszykarzy MKS Wrze nia, jak i kadr Wielkopolski kadetów. Robert Czerniak
ISSN 2080-4008
bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?
biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 61 436 52 70
Posiadamy ISO 9001 oraz 14001
24h SERWIS 24h MOBILNY AT WARSZT' ( 24h & % $ !"# NIE HOLOWAĂ&#x201C;W POJAZD
Sa-522a
26 lipca 2013 NR 30 (1212/XXIV) INDEKS 366773
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 / 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl
oraz
IR
DEKORAL POLINAK 10l
! " # $% " & ! & " $ ' (
MYJNIA T
Pustak ceramiczny LODE KERATERM
e-mail: budex.mieszkania@wp.pl
tel. 796 995 796
SPECJALISTA od kredytĂłw hipotecznych i konsolidacyjnych
Kre-343
www.aberto.pl tel. 500-063-120
30 lat spÄ&#x2122;dzonych razem jest dla nas dzieci piÄ&#x2122;knym obrazem, jak przez problemy, trud codziennoĹ&#x203A;ci pozostaÄ&#x2021; nadal wiernym miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci
W dniu Jubileuszu Kochanym Rodzicom
Ewie i Emilowi Andrzejczakom Ĺźyczymy: by Ĺźycie daĹ&#x201A;o wszystko co moĹźe duĹźo szczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;cia i radoĹ&#x203A;ci razem z uĹ&#x203A;miechem wiecznej miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci Romka z Adamem, Marta z Tomkiem i MajÄ&#x2026; oraz Krzysiek z AgÄ&#x2026;, DominikÄ&#x2026; i Wojtusiem
Bd-453b
wym. 250x373x238 (10,7 szt./m2 2)
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; Firma Wexel zatrudni murarza 502-101-545
NAUKA Â&#x201E; Angielski dzieci i doroĹ&#x203A;li, 669-147-594 Â&#x201E; Chemia korepetycje, przygotowanie do matury, 889-364-019 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury. 784-058-209 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki, przygotowanie do egzaminĂłw poprawkowych. 661-831-624
MOTORYZACYJNE Â&#x201E; AUTO-SKUP, SKUPUJEMY SAMOCHODY ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC;, AUTA Ĺ ADNE I ZADBANE, NOWE I STARE, CAĹ E I USZKODZONE, MOGÄ&#x201E; MIEÄ&#x2020; WADY I USTERKI, MOGÄ&#x201E; BYÄ&#x2020; BEZ OC I PRZEGLÄ&#x201E;DU LUB SPROWADZONE, UMOWA + ZWROT KOSZTĂ&#x201C;W UBEZPIECZENIA, TEL 508-085-181 Â&#x201E; AUTOSKUP- zakupimy kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;! 888-751-461 Â&#x201E; BMW 320 D 2000 rok srebrny, kombi 697-344-177 Â&#x201E; DORADCA KREDYTĂ&#x201C;W HIPOTECZNYCH 511-074-467 Â&#x201E; Fabia 1,2 2006/2007 tel. 609-254-919
& , (
;HÂ&#x2019;PT[FOJB PTPCJTUF [ EPLVNFOUFN $7 X TJFE[JCJF ĂśSNZ MVC OB BESFT e-mail gibowski@gibowski.com.pl
Â&#x201E; SKUP SAMOCHODĂ&#x201C;W ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC;, KUPIMY KAĹťDY SAMOCHĂ&#x201C;D, WYSOKIE CENY, TEL. 512-532-154 Â&#x201E; Skuter APRILIA scarabeo 125 cm3, 2000 r. CZARNY, 691-735-363 Â&#x201E; Skuter peugeot 724-493-697 Â&#x201E; Sprzedam (lub zamieniÄ&#x2122; na 7-osobowy) peugeota 307 kombi 1,4 Hdi, 2003 r., bogate wyposaĹźenie, stan bdb, 600-629-167 Â&#x201E; Sprzedam aprilla leonardo 125cm3, 2004 r. 607-985-337 Â&#x201E; Sprzedam audi A4 1,6 96 r. i opel vectra 1,8 2000 r. 886-236-629 Â&#x201E; Sprzedam audi A4, 1,9, TDI, 1999 r., kombi, klimatronik, srebrny metalic, 609-253-044 Â&#x201E; Sprzedam BMW 525, 93 r. sedan, alufelgi, 669-984-413 Â&#x201E; Sprzedam C 3 2003 r; peugeot 307 2007 r. 696-019-920
GAZ
MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH
AKUMULATORY
NOWE I UĹťYWANE Z GWARANCJÄ&#x201E;, TERMOIZOLOWANE, zĹ&#x201A;om akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu, WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025
Â&#x201E; Sprzedam peugeot 206, 2002r, 696-726-245 Â&#x201E; Sprzedam renaullt scenic 2003 r., 667-218-111 Â&#x201E; Sprzedam renault clio 1,2 benzyna+gaz, 5 drzwi, 2010 r, 663-088-365, 661-808-906 Â&#x201E; Sprzedam renault clio 95 r. 792-580-521 Â&#x201E; Sprzedam renault laguna, 1,9DTI, 98 r., 604222-358, po 16 Â&#x201E; Sprzedam renault megane 96, 1,9D, 699-287-180 Â&#x201E; Sprzedam renault megane kombi 99, full opcja, 783-255-071 Â&#x201E; Sprzedam renault megane, 1,6, 1996r, modus, 1,2, 2009 r., 663-507-256 Â&#x201E; Sprzedam renault scenic 98, zadbany, gaz, 601-625-457 Â&#x201E; Sprzedam romet kadet z dokumentacjÄ&#x2026;, 667-141-817 Â&#x201E; Sprzedam rover 214, 98 r. 3d, alufelgi, 3.800zĹ&#x201A;, 785-910-778 Â&#x201E; Sprzedam seat cordoba 1,6 vario 99 rok 694-923-834 Â&#x201E; Sprzedam seat cordoba, 1,6, 96 r., 724-526-963 Â&#x201E; Sprzedam seiciento 2000 r., 698-957-877 Â&#x201E; Sprzedam volvo V40 1,9 diesel 2002 rok 115 KM 697-739-854 Â&#x201E; VW transporter T 5, 1,9 TDI, 2006 r 505-237-366
Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301
prowadzimy serwis
skuterĂłw, quadĂłw i motocykli
Sa-525
gwarancyjny i pogwarancyjny
, &# " & !",6" "
" &)7 #( ( " , ("( # 1 (" &" %
& " , (8
!"#", (
! # , (
" &(8
! % " 9 & !",6" " 9
-/41/3:1.5/
+# , &# "1& !",6" " +,"!+
# $
Od kandydatĂłw oczekujemy: t EPÇ´XJBED[FOJB OB XZČ&#x2C6;FK XZNJFOJPOZN TUBOPXJTLV t HPUPXPÇ´DJ EP QSBDZ X TZTUFNJF *** [NJBOPXZN
Â&#x201E; Peugeot 106, 1,4 2000 r., 508-861-178 Â&#x201E; Peugeot partner 98 rok 880-617-277 Â&#x201E; Ranault laguna kombi, 1,8 b. 2002 r. bogate wyposaĹźenie, 601-858-333 Â&#x201E; Renautl clio 1.2, 91 r., garaĹźowany, zadbany, 1100 zĹ&#x201A;, 660-154-020
r r r
r !" # $ r " % r & '$ ( r & )! )! * ) + " , # + ./012--1234 .41.0/122105
VNXS ]äRPX
Sa-398
Pra-1886
ELEKTROMECHANIK
Â&#x201E; Opony motocyklowe, nowe, uĹźywane, Turwida 39, 888-155-253
Z omowanie =äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z pojazdĂłw
VCRKEGTMC OGDNQYC
osobÄ&#x2122; do pracy na stanowisku
Â&#x201E; Mazda 323 F, 97 r. benzyna, gaz; mazda 323C, 94 r., opel corsa 97 r., 505-058-019 Â&#x201E; Mazda 323, 97 r., 693-169-768 Â&#x201E; MERCEDES 124, 200D, 95 r 505-237-366 Â&#x201E; Mercedes sprinter 312, chĹ&#x201A;odnia 98 r., 609-181-833 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 Â&#x201E; Nissan almera 2,0 D, 97 r., 609-181-833 Â&#x201E; Opel astra, 98 r., 1.2 benzyna, peugoeot j5, 95 r., diesel, 727-615-257 Â&#x201E; Opel corsa 1,2, 96 r. 603-775-238 Â&#x201E; Opel tigra 97r., 1,4, 783-058-506
WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513
zatrudni
Mechanika samochodowa
z siedzibÄ&#x2026; w Przyborkach przy ul. Wiejskiej 12 B, C
KLIMATYZACJE
Â&#x201E; Sprzedam clio I, 1998 r., lift, po generalnym remoncie, 3,000 zĹ&#x201A;, 533-983-593 Â&#x201E; Sprzedam daewoo matiz, 2001r., srebrny, central, poduszka, 2300 zĹ&#x201A;, 793-213-988 Â&#x201E; Sprzedam fiat grande punto 2008 r. 600-273-441 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at panda, 2004 r., 783-017-242 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ at siena 97 r., gaz, komar II, wsk 125, po 16.00, 696-590-486 Â&#x201E; Sprzedam fiata punto 2000, benzyna, 3 drzwiowy, 4.200 zĹ&#x201A;. 500-058-102 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ ata seicento rok 2002, 504-712-178 Â&#x201E; Sprzedam ford focus, sedan, 2000 r., 1,8TDDI, 668-427-051 Â&#x201E; Sprzedam ford galaxy 1,9 TDI, 99 r. 502-962-512 Â&#x201E; Sprzedam ford transit, 2,5, 95 r., diesel, stan dobry, 783-161-010 Â&#x201E; Sprzedam forda mondeo TDi, 98, 604-372-038 Â&#x201E; Sprzedam lub zamieniÄ&#x2122; volvo V40, 1,9 D, 724-259-962 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adnÄ&#x2026; toyotÄ&#x2122; avensis 2004 r., 2,0, D4-D, 607-419-308 Â&#x201E; Sprzedam mazda 6, 2004 r. 1,8 + LPG 605-600-233 Â&#x201E; Sprzedam mercedesa 124 89 r. poj. 2,0 cena 3.400 do negocjacji, 693-550-916 Â&#x201E; Sprzedam mitsubishi pajero, 2,5TD, 7-osobowy, 2004 r. 505-237-366 Â&#x201E; Sprzedam motor zipp, poj. 50, 783-046-746 Sprzedam nowe alufelgi, 605-582-661 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam opel zaďŹ ra 1,6, 99 r., 505-754-316 Â&#x201E; Sprzedam opel zaďŹ ra 1,6, 99r, 505-753-316 Â&#x201E; Sprzedam opel zaďŹ ra, 1,6, 99 r., 505-753-316 Â&#x201E; Sprzedam opony 205x55 16â&#x20AC;?, 606-820-322 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 206 CC cabrio, 2003 r. 1,6 gaz, 661-263-950
ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw F.H.U
MaWiD
Gutowo Wielkie 8 t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ
Sa-475
Â&#x201E; Z ORIFLAME jako konsultantka: dorobisz, zarobisz. WyĹ&#x203A;lij SMS na numer 603-959-031 z imieniem i nazwiskiem. Oddzwonimy Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; do zrywania Ĺ&#x203A;liwek - koniec sierpniawrzesieĹ&#x201E;, 605-724-009 po 18.00 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; doĹ&#x203A;wiadczonego budowlaĹ&#x201E;ca, stolarza, hydraulika, livetime.pl 600-354-337 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat C + E, 605-788-838 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. B, doĹ&#x203A;wiadczenie miÄ&#x2122;dzynarodowe, 887-808-444 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; kat. C i C+E, 888-087-059 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; z kat.C+E w transporcie miÄ&#x2122;dzynarodowym, Gniezno, 501-227-235 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcĂłw kat. C, i C + E, praca w Polsce, 698-613-669 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; krawcowe do szycia tapicerki meblowej, dobre warunki, ok. Czerniejewa. 507-403-467 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; malarzy, szapachlarzy 500-552-285 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; murarzy, 665-651-943 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; operatora koparki gÄ&#x2026;sienicowej 605-400-800 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; technologa drewna, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, 602-449-120
!"
Â&#x201E; Firma Targor-Truck Sp. z o.o. poszukuje pracownika na stanowisko spedytor krajowy - mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie - CV - List Motywacyjny proszÄ&#x2122; przesyĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na m.rosiak@targor-truck.pl Â&#x201E; Firma zatrudni samodzielnych pracownikĂłw do prac ogĂłlnobudowlanych z doĹ&#x203A;wiadczeniem - docieplenia, 602-650-940, 61-4367-146 Â&#x201E; KREDYTY HIPOTECZNE BEZ PROWIZJI 511-074-467 Â&#x201E; MiÄ&#x2122;dzynarodowa ďŹ rma transportowa zatrudni kierowcĂłw w transporcie miÄ&#x2122;dzynarodowym na ciÄ&#x2026;gnik siodĹ&#x201A;owy z naczepÄ&#x2026;. Oferujemy wysokiej klasy samochody, terminowe wypĹ&#x201A;aty, mile widziany ADR, 608-391-785 Â&#x201E; NawiÄ&#x2026;Ĺźemy wspĂłĹ&#x201A;pracÄ&#x2122; z podwykonawcami przy dociepleniach budynkĂłw, 600-287-802 Â&#x201E; OPIEKA Niemcy od zaraz, 504-783-502 Piekarnia - Cukiernia w Nekli przyjmie PaniÄ&#x2026;/a Â&#x201E; do produkcji wyrobĂłw cukierniczych (droĹźdşówki itp.). Tel. 61-438-60-37, 781-022-999 Â&#x201E; PodejmÄ&#x2122; pracÄ&#x2122; - ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, kadry i pĹ&#x201A;ace, faktrowanie, dyspozycyjna, doĹ&#x203A;wiadczenie. 696-665-140 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; opiekunki do 9-miesiÄ&#x2122;cznego dziecka, 608-491-856 Â&#x201E; Praca sezonowa: pomoc kuchenna, kelnerki. Zapewniamy zakwaterowanie, SkorzÄ&#x2122;cin, 693-669-605 PrzyjmÄ&#x2122; do prac ociepleniowych, praca na Â&#x201E; wysokoĹ&#x203A;ciach, 509-960-360 po 18.00 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do pracy w sklepie spoĹźywczym na okres letni Grabowo KrĂłlewskie 693-465-454 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; do pracy w sklepie, SĹ&#x201A;omowo, 601-492-695 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; elektryka i pomocnika, 697-695-409 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; elektryka z okolic Pyzdr, 665-091-680 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; malarza-szpachlarza, 501-574-167 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarza, 881-752-288 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pracownika do dociepleĹ&#x201E;, 502-137-270 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; pracownika na czas Ĺźniw, 694-830-270 PrzyjmÄ&#x2122; pracownikĂłw do pomocy przy ĹźniÂ&#x201E; wach, 665-556-606 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; sprzedawcÄ&#x2122; - emeryta do sklepu przemysĹ&#x201A;owego 788-480-364 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; szwaczki do szycia tapicerki meblowej, WrzeĹ&#x203A;nia, 669-368-300 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczennice w zawodzie sprzedawca, 667-286-098 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ucznia w zakĹ&#x201A;adzie Ĺ&#x203A;lusarskim 61-4361-985
Â&#x201E; Tapicernia przyjmie uczniĂłw (wolne soboty), 601-783-781
Â&#x201E; Ford focus 2000 r., 1,8 TDDI, 5 drzwi, czarny, 512-311-353 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dostawcze auto! Stan oraz marka obojÄ&#x2122;tna! 500-656-104 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;, dojazd do klienta 511-335-102 Â&#x201E; KUPUJEMY AUTA do zĹ&#x201A;omowania, gotĂłwka i dokumenty od rÄ&#x2122;ki, 601-757-165, 61-6429-168
Sa-498
Â&#x201E; Avon, zostaĹ&#x201E; konsultantkÄ&#x2026;, 501-108-618 Â&#x201E; CJO MERITUM zatrudni lektora jÄ&#x2122;zyka angielskiego (z doĹ&#x203A;wiadczeniem) oraz native speakera z jÄ&#x2122;zyka niemieckiego, 508-170-350 Â&#x201E; Firma Twardy zatrudni fachowcĂłw do dociepleĹ&#x201E;, praca na terenie WrzeĹ&#x203A;ni, 600-287-802
Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw do zakĹ&#x201A;adu stolarsko - tapicerskiego 607-922-490 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; uczniĂłw w zawodzie blacharz, mechanik samochodowy, Czeszewo, 607-226-995 Â&#x201E; Rencista - â&#x20AC;&#x153;zĹ&#x201A;ota rÄ&#x2026;czkaâ&#x20AC;? 63 lata, podejmie prace, 785-449-727
www.wrzesnia.info.pl
7$1,(
PRACA
Sa-521
26 lipca 2013
Sa-516
2
tel. 61 4377-228
694-667-625
KSERO Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14
https://www.facebook.com/KropkaWydawnictwo
LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Â&#x201E; Alpi-plus poszukuje domu do 350 tys. Pilne! 501-355-506 Â&#x201E; MIESZKANIA 2-, 3- i 4-pokojowe atrakcyjna lokalizacja, Locum 608-608-314 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda 60 mkw ok. Nekla 90 tys. gotĂłwka 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom na Mankowie 320 tys. 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom ok. KoĹ&#x201A;aczkowa 120/8000mkw za 150 tys. 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom w Bierzglinie, w Przyborkach nowy 420 tys. 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dziaĹ&#x201A;ki od 25 zĹ&#x201A;/mkw w GierĹ&#x201A;atowie, w Nekielce 50 zĹ&#x201A;/mkw, Gutowo MaĹ&#x201A;e ok 50 zĹ&#x201A;/mkw tel. 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda gospodarstwo 21 ha z nowym domem 4,5zĹ&#x201A;/mkw 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus.gratka.pl Tanie domy Â&#x201E; Bogata oferta dziaĹ&#x201A;ek i domĂłw, Locum 608-608-314 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia 55 mkw, z tarasem, (gaz), WrzeĹ&#x203A;nia, 782-253-617 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia kawalerka 603-596-358 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia kawalerka, umeblowana, 509-598-758 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 270 mkw w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u, 602-658-516 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal handlowy z wyposaĹźeniem 40 mkw, 500-063-120 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal uĹźytkowy na biuro, gabinet, 70 mkw, piÄ&#x2122;tro, Rynek, 602-769-722 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia Ĺ&#x201A;adne 2-pokojowe mieszkanie w nowym bloku, 510-426-837 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia miejsce na przyczepÄ&#x2122; gastronomicznÄ&#x2026;, 536-597-980 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie (dom) MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, 603-993-495 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, 602-658-516 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie, 3 pokoje, ul. KoĹ&#x203A;ciuszki, 663-932-458 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowa kawalerka dla 1 osoby we WrzeĹ&#x203A;ni, 518-387-878, 61-4365-226 Â&#x201E; Do w ynajÄ&#x2122;cia nowe mieszkania 505-404-102 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pokĂłj nr tel.697-134-626 Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia spokojnej rodzinie mieszkanie strychowe 70 mkw w centrum WrzeĹ&#x203A;ni w nowo odrestaurowanej kamienicy, (kaucja, umowa najmu okazjonalnego), 609-035-145 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia Ĺ&#x203A;ciana kamienicy na ekran Ĺ&#x203A;wietlny; baner reklamowy, centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 793-003-038 Â&#x201E; DuĹźy wybĂłr mieszkaĹ&#x201E; i domĂłw na sprzedaĹź, www.labrys.gratka.pl, tel. 661-743-477 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sÄ&#x2026;siedztwie gaz, prÄ&#x2026;d, woda, wymiary dziaĹ&#x201A;ki 21x50 m, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207 Â&#x201E; DZIAĹ KA W BIERZGLINIE NA SPRZEDAĹť, 501773-255, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; DZIAĹ KA W NEKLI PRZY ORZESZKOWEJ, 669111-071, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki 1000 mkw, blisko Ĺ&#x161;rody Wlkp., sprzedam, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; DZIAĹ KI INWESTYCYJNE, WRZEĹ&#x161;NIA, www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; DZIAĹ KI NAD JEZIOREM W POWIDZU I WIEKOWIE, 669-111-071, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki uzbrojone w GrzymysĹ&#x201A;awicach sprzedam 505-058-019 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki- media, 661-238-976 Â&#x201E; GaraĹź do wynajÄ&#x2122;cia, 536-597-980 Â&#x201E; GaraĹź do wynajÄ&#x2122;cia, 602-289-606 Â&#x201E; GRUNT podzielony na dziaĹ&#x201A;ki budowlane, 0,65 ha, WrzeĹ&#x203A;nia, www.szafraniak.com, 604-959753, DOBRA CENA! Â&#x201E; HALA DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA PRZY PRZEMYSĹ OWEJ WE WRZEĹ&#x161;NI, 669-111-071, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; HIPOTECZNE KREDYTY- FACHOWO 511-074-467 Â&#x201E; INVEST HOME NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Szafraniak www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; Kawalerka, sprzedam, 22 mkw, ul. Koszarowa, 500-704-091 Â&#x201E; KawalerkÄ&#x2122; 22 mkw sprzedam, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; KOĹ&#x161;CIUSZKI TRZYPOKOJOWE NA SPRZEDAĹť, NOWA CENA, 501-773-255, www.niedzwiedzki.com/54/ Â&#x201E; Kutrzeby, 2 pokoje, deweloperskie, sprzedam, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Lokal usĹ&#x201A;ugowo-handlowy 36 mkw z ogrzewaniem do wynajÄ&#x2122;cia, Rynek 10, 508-374-512 Â&#x201E; Lokal uĹźytkowy do wynajÄ&#x2122;cia 102 lub 215 mkw ul. Warszawska BARTUS NieruchomoĹ&#x203A;ci 501-269-268
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
www.wrzesnia.info.pl
3
6]\END VSU]HGDĹŽ QLHUXFKRPRĹ&#x2019;FL
:U]HĹ&#x2019;QLD XO VLHQNLHZLF]D WHO ZZZ QLHG]ZLHG]NL FRP
Z NAMI SIÄ&#x2DC; UDA! tel. 501 269 268, 505 234 909 www.bartusnieruchomosci.pl
Roz-1067
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Staszica 15
1,(58&+202°&,
SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD
:U]HÂąQLD 5\QHN Roz-1372
&KFHV] NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ" 6SUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO
4 # : ! " #$ $*: " +-;' : <"$ & =
>%>?%@?
? C;' - "-+ F
! " ""#""" $ # %&!' ('% '& ! )"
#&""
$ # %&!' ('% '& % "#"""
$ # %&!' ('% '&
H- + "-+ F ! ! *$ * #
+ , * /0 , * ,/ #
$ # ' %'))'11 ! #
$ # "%' %'%)' ) 2 , $ ,/ #
$ # "%' %'%)' )
J$ QF 6 ,* %& &"#""" $ # ' %'))'11 7/$ "" #""" $ # %&!' ('% '& 8 /$ %" %&#""" $ # ' %'))'11 H- + $ +- "-+ - Q $ " S @UV XY @X UX & +- Q ' +-Z < : "-<Q:[ $\ 'S H- <$! C;'-< ]
Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w Chwalibogowie, 508-056-696 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ciowe we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. Wojska Polskiego, 49 mkw, parter + piwnica. tel. 607-453-244 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie, 2 pokoje, 38 mkw, I piÄ&#x2122;tro, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie, 2 pokoje, garaĹź, pilne, 604-503-809 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie, 52 mkw k.Czerniejewa, 70 tys., 507-506-327 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie, 52 mkw, 95 tys., Gulczewoi, 886-954-814 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie, 63 mkw, Bieganowo, 661-175-900 Â&#x201E; SPRZEDAM NOWY PENSJONAT W MIELNIE, www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; Sprzedam parterĂłwkÄ&#x2122; + budynek gospodarczy, dziaĹ&#x201A;ka, 650 mkw, Psary MaĹ&#x201A;e 604-172-416 Â&#x201E; Sprzedam tanio dom szeregowy, livetime.pl 600-354-337 Â&#x201E; Sprzedam tanio dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; blisko WrzeĹ&#x203A;ni, 507-687-793 Â&#x201E; Sprzedam tanio dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, 665-531-320 Â&#x201E; Sprzedam zagospodarowanÄ&#x2026; rekreacyjnie dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026; przy ul. DziaĹ&#x201A;kowcĂłw, 516-079-974 Â&#x201E; Sprzedam, wynajmÄ&#x2122; mieszkanie w bloku Gorazdowo, 501-573-336 Â&#x201E; SprzedaĹź dziaĹ&#x201A;ek budowlanych na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni, tanio, 785-960-412 Â&#x201E; SPRZEDAĹť KUPNO, WYNAJEM, INVEST HOME NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Szafraniak, www.szafraniak. com, 604-959-753 Â&#x201E; Szukam do wynajÄ&#x2122;cia lokal ok. 40 mkw 531-902-952 Â&#x201E; Szukam kawalerki do wynajmu, moĹźe byÄ&#x2021; do generalnego remontu na poddaszu lub w innym pomieszczeniu. 693-276-292 Â&#x201E; SZYBKA SPRZEDAĹť NIERUCHOMOĹ&#x161;CI, 669-111-071 Â&#x201E; TANIO SPRZEDAM DOM, Dondajewskiego, 120 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 518 mkw, www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; Tanio sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 1400 mkw, Ĺťydowo gm. KoĹ&#x201A;aczkowo. 606-474-680 Â&#x201E; TANIO SPRZEDAM DZIAĹ KÄ&#x2DC; BUDOWLANÄ&#x201E; 1530 MKW, WÄ&#x2DC;GIERKI, SPOKOJNA OKOLIď&#x161;ş CA, 609ď&#x161;ş773ď&#x161;ş445 Â&#x201E; Tanio sprzedam lub wynajmÄ&#x2122; lokal handlowousĹ&#x201A;ugowy ul. Kolejowa (naprzeciwko dworca PKS) 600-139-259 Â&#x201E; Www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; WWW.NIEDZWIEDZKI.COM Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; pierwsze piÄ&#x2122;tro w Centrum Handlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372 Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pokĂłj osobie pracujÄ&#x2026;cej 513-722-569 ZgĹ&#x201A;oĹ&#x203A; mieszkanie lub dom na sprzedaĹź, feÂ&#x201E; rujemy bardzo korzystne warunki, Labrys, 661-743-477 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom w centrum Okazja! 501-355-506 Â&#x201E; JuĹź w sprzedaĹźy nowe domy w zabudowie szeregowej na Osiedlu Brylantowym, cena od 299 tys, szczegĂłĹ&#x201A;y Locum 608-608-314
ROLNICZE Â&#x201E; BezpĹ&#x201A;atny odbiĂłr BIG-BagĂłw, folii po sianokiszonce i innych tworzyw sztucznych 725-022-700 Â&#x201E; BYCZKI CIELAKI MIÄ&#x2DC;SNE - SPRZEDAĹť - TEL. 726909-060 ZDJÄ&#x2DC;CIA NA STRONIE WWW.SPRZEDAZ-CIELAT.PL Â&#x201E; Firma Golpasz sprzeda sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, 61-4385-220 Â&#x201E; Folia do sianokiszonki, folia na pryzmy, siatka, sznurek, dostawa gratis, TEL. 52-354-85-57 Â&#x201E; Gorzelnia w Marzeninie skupuje zboĹźa wszystkie oprĂłcz owsa, 61-4388-081; 782-324-150 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E; jary 513-050-333
; ! <= > ? # + .2 3.51021// ./512.51.@0
C # "*DE r IQVĂ?YMC Y FPKW \CMWRW r NWD RT\NGY FPK
N.P.H. AGROFLORA
Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa niemieckÄ&#x2026;, kompletnÄ&#x2026; i zgrabiarkÄ&#x2122; karuzelowÄ&#x2026;, 888-501747; 724-092-022 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa z silnikiem 7,5 KW, 505-216-374 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa. Tel. 729-285-647 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; zboĹźowÄ&#x2026;, karcher i karuzelÄ&#x2122; do siana, 608-751-315 Â&#x201E; Sprzedam dwa siewniki: 2,5m oraz 3m; agregat uprawowo-siewny z hydropakiem, aktywny; dwie platformy do balotĂłw. 669-103-135, 63-27-69-948 Â&#x201E; Sprzedam dwie krowy 797-299-790 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;, 4 miesiÄ&#x2026;ce, 697-514-143 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;, 695-312-850, 61-4371-264 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; dwumiesiÄ&#x2122;cznÄ&#x2026;, 511-307-016 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026; 723-356-103 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, kombajn zboĹźowy class mecator, prasÄ&#x2122; john derre, 61425-72-04 (wieczorem) Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;Ăłwki wysokocielne, tel. 695-424-539 Â&#x201E; Sprzedam kombajn buraczany NEPTUN, 880-485-881 Â&#x201E; Sprzedam kombajn zboĹźowy, bizon 56, 1980 r., 513-769-392 Â&#x201E; Sprzedam kombajny, bizon z56, traktory zetor 12149, 10940,4321, 7341,8111, fortena 95, tel. 603-381-276, 600235-583 Â&#x201E; Sprzedam krĂłliki, 609-419-614 Â&#x201E; Sprzedam kukurydzÄ&#x2122; workowanÄ&#x2026; i agregat uprawowo-siewny, 608-695-302 Â&#x201E; Sprzedam kury i siano, 781-311-973 Â&#x201E; Sprzedam loszki hodowlane, 606-686-691 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;ubin gorzki na poplon, 609-047-232 Â&#x201E; Sprzedam maszt widĹ&#x201A;aka na tyĹ&#x201A; ciÄ&#x2026;gnika, tel. 608-248-273. Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ynek do czyszczenia zboĹźa i blok silnika SW 400 692-382-044 Â&#x201E; Sprzedam opony rolnicze, 18,4/34, 698-118-391 Â&#x201E; Sprzedam owies, 660-446-092 Â&#x201E; Sprzedam owies; rozrusznik 24V 603-337-048 Â&#x201E; Sprzedam podnoĹ&#x203A;nik do C-360, 889-798-336 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 400zĹ&#x201A;/para, 785-341-541 R RolRol-289
Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 90 mkw, 6 km od Wrzesni, garaĹź, ogrĂłdek, parter, c.o. 603-806-357, 507-607-073
Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; rury do dmuchawy zboĹźowej polskiej 697-410-266 po 15:00 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C-328, C-330, C-360, C-380 LUB MTZ I PRZYCZEPY, TEL. 888-353-184 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ursus C-330, C-360, MTZ, 601-560-683 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ&#x201E;ď&#x161;ş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ď&#x161;ş729ď&#x161;ş483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; rolnÄ&#x2026; w okolicach WÄ&#x2122;gierek, SÄ&#x2122;dziwojewa, Grzybowa, lub przyjmÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122;, 510-240-542 Â&#x201E; Kurki odchowane sprzedam 506-494-770 Â&#x201E; Ĺ ubin gorzki 695-658-832 Â&#x201E; Nawozy wieloskĹ&#x201A;adnikowe i azotowe, tel. 603-603-949 Â&#x201E; Odchowane - kurki, kaczki, gÄ&#x2122;si SĹ&#x201A;upca, Ceglana 22; 787-322-222; 63-275-45-71 Â&#x201E; OtrÄ&#x2122;by pszenne tel. 603-603-949 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE dachowe i Ĺ&#x203A;cienne, pĹ&#x201A;yty na bramy, ceownik do pĹ&#x201A;yt warstwowych. PRODUCENT. Atrakcyjne ceny! KrĂłtkie terminy realizacji!. 61-4273-805 ; 604-589-462 ; 61297-06-10, Czerniejewo Â&#x201E; PrzyczepkÄ&#x2122; samochodowÄ&#x2026; kontener do przewozu cielÄ&#x2026;t, prosiÄ&#x2026;t sprzedam 664-428-353 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; 604-961-430 Â&#x201E; Saletra amonowa - tylko teraz najtaniej w sezonie! Tel. 52-354-85-57 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, Biernacki, Golina, pĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026;, tel. 665-368-541 Â&#x201E; Skup jÄ&#x2122;czmienia, tel. 603-603-949 Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior i knurĂłw, 785-960-412 Â&#x201E; Skup zbóş, tel. 607-620-603 Â&#x201E; Sprzedam cielaka jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122;, 513-436-207 Â&#x201E; Sprzedam 2 cielaki, jaĹ&#x201A;Ăłweczki, 603-966-016 Â&#x201E; Sprzedam 3 tygodniowego byczka rasy miÄ&#x2122;snej 721-016-441 Â&#x201E; Sprzedam 500 kg jÄ&#x2122;czmienia, 61-4387-205 Â&#x201E; Sprzedam baĹźanty 669-542-013 Â&#x201E; Sprzedam beczkowĂłz 2600 l. 94r. 723-356-103 Â&#x201E; Sprzedam byczka, 2 tygodnie, 61-4386-632 Â&#x201E; Sprzedam C360, 9500 zĹ&#x201A;, 661-452-067 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik C-330, 667-302-932 Â&#x201E; Sprzedam cielaka byczka, 667-899-455 Â&#x201E; Sprzedam cielaki simentale i mieszaĹ&#x201E;ce, 500-599-580
;0, 1
61 4366-129, 61 4366-457 692-676-698
` |
,
- $+-F
trzody chlewnej,
.
^ '$* + ;$; $+$<Q:[ ^ " " 'Q Q $ "'_S" `b ^ : '+Q ^ S'-< ;- S <+Q:[ ^ $ "$<Q:[ ^ S'-<+ "$<Q:[ ^ ' ;-" [$ $< F CS' : bh CQ+# +S- qh C--S - q + v 4 + '$ - { "-= C--S + + $+
F.H.U. TRADEX tel.
; Q +- $+\-: + _ S #$
603-742-419
KREDYTY Cierpisz na brak gotĂłwki? ,
Hb} bCHb ~
pon.-pt. 7.00-15.00 sobota 8.00-13.00
!"#$%#%$ #!
Kre-341
SPRZEDAĹť KUPNO WYNAJEM Zapraszamy do skĹ&#x201A;adania ofert sprzedaĹźy i wynajmu nieruchomoĹ&#x203A;ci.
GWARANCJA BEZPIECZNEJ TRANSAKCJI (25 BANKĂ&#x201C;W)
Wielkopolskie Biuro Regionalne Golden Leo ! " #$ % &' *+ -
Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 75 mkw + suszarnia, garaĹź, ogrĂłd z basenem. Mieszkanie umeblowane, po remoncie, na I piÄ&#x2122;trze, w bloku szeĹ&#x203A;ciorodzinnym, z duĹźym balkonem, niezaleĹźnym c.o., 7 km od WrzeĹ&#x203A;ni, w spokojnej okolicy, w sÄ&#x2026;siedztwie szkoĹ&#x201A;y, placu zabaw, boisk i lasu. Tel. 668-811-482
Rol-309
Â&#x201E; Sprzedam dom do remontu na wsi, dziaĹ&#x201A;ka 4 tys mkw, cena 135.000 do negocjacji, 695-490-679 Â&#x201E; Sprzedam dom w Nekli, 535-187-277 Â&#x201E; Sprzedam dom we WrzeĹ&#x203A;ni - bliĹşniak, 516-079-974 Â&#x201E; Sprzedam dom wolnostojÄ&#x2026;cy w Przyborkach 609-903-606 po 18 Â&#x201E; Sprzedam dom. Przyborki k.WrzeĹ&#x203A;ni 164/512 mkw, tel. 728-105-612 Â&#x201E; Sprzedam domek letniskowy caĹ&#x201A;oroczny nad j. powidzkim, na dziaĹ&#x201A;ce 524 mkw, 604-172-416 Â&#x201E; Sprzedam drewniany dom do zĹ&#x201A;oĹźenia, 501-573-336 Â&#x201E; Sprzedam dwupokojowe w bloku parter, 502773-694 (wieczorem) Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 1240 mkw, wszystkie media, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1100 mkw, livetime.pl 600-354-337 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 950 mkw, Psary Polskie - blisko drogi prowadzÄ&#x2026;cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ&#x201A;ce przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;cze energetyczne i wodociÄ&#x2026;gowe, tel. 511-509-279 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni, pw, 609-327-151 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Kaczanowie, 799-061-466 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Podstolicach, 902 mkw, 602-897-818 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; we WrzeĹ&#x203A;ni. Aktualne warunki zabudowy. 679 mkw. 509-717-579
9 '
Â&#x201E; Sprzedam bardzo dobrze prosperujÄ&#x2026;cy sklep chemiczno-drogeryjny 601-492-695
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, 860 mkw, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, 609-097-115 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, 604-387-378 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; z budynkiem do remontu, 530-054-716 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki 7 km od WrzeĹ&#x203A;ni, media od 1200-1700 mkw, 788-503-649 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane ( media) 603-325-176 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane 800-1500 mkw, Nekla, 507-839-490 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane Psary MaĹ&#x201A;e, 603-337-048 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Bierzglinku, 663-174-647 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Orzechowie, resztÄ&#x2122; informacji pod nr, 605-342-648 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki w Czeszewie 45zĹ&#x201A;/mkw, 691-028-438 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; zabudowy w centrum Kaczanowa, gaz, woda, prÄ&#x2026;d, Ĺ&#x201A;Ä&#x2026;cznie 2870 mkw, 50 zĹ&#x201A;/mkw, 885-369-009 Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122; w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia, wszystkie media, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam lub wynajmÄ&#x2122; mieszkanie 3 pokojowe, II p. 660-034-702 Â&#x201E; Sprzedam magazyn 200 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 810 mkw, wszystkie media, w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie -Gorazdowo 601-771-135 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, parter, 602-275-635 Â&#x201E; SPRZEDAM MIESZKANIE 3 POKOJOWE WYREMONTOWANE, 695-732-335 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe we WrzeĹ&#x203A;ni, 663-152-207 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 38 mkw, Rynek, 507526-147, 503-465-149 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 45 mkw + dziaĹ&#x201A;ka 550 mkw, BiaĹ&#x201A;e PiÄ&#x2026;tkowo, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 54 mkw w SĹ&#x201A;upcy, os. NiepodlegĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci, 508-721-052 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 63,1 mkw, 10 km od Wrzesni, 661-175-900 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw w KÄ&#x2122;bĹ&#x201A;owo po remoncie kapitalnym, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 69 mkw, 785-988-288
Rol-221
Â&#x201E; Lokal uĹźytkowy, 54 mkw, ul. PiastĂłw, sprzedam, wynajmÄ&#x2122;, 660-415-424 Â&#x201E; Mieszkanie 140 mkw, do wynajÄ&#x2122;cia, 900 zĹ&#x201A; miesiÄ&#x2122;cznie z ogrzewaniem wĹ&#x201A;Ä&#x2026;cznie, Pyzdry, tel. 888-991-162 Â&#x201E; MIESZKANIE DWUPOKOJOWE NA ZAMKNIÄ&#x2DC;TYM OSIEDLU, 135,000 ZĹ , 501-773-255, www. niedzwiedzki.com Â&#x201E; Mieszkanie w peĹ&#x201A;ni urzÄ&#x2026;dzone do wynajÄ&#x2122;cia 604-959-753 Â&#x201E; Na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, uzbrojone 608-346-567 Â&#x201E; NA SPRZEDAĹť MIESZKANIE TRZYPOKOJWE PRZY 17 DYWIZJI PIECHOTY, 501-773-255, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; NA SPRZEDAĹť NOWE MIESZKANIA W NEKLI Z OGRĂ&#x201C;DKIEM, 669-111-071, www.niedzwiedzki.com NOWY DOM, BIERZGLINEK, 270 m kw, dziaĹ&#x201A;ka Â&#x201E; 1470 mkw, www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; OKAZJA! dziaĹ&#x201A;ki BARCZYZNA, 4,5 ha, www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dom dwurodzinny Psary MaĹ&#x201A;e, 604-337-043 Â&#x201E; PILNIE SPRZEDAM DOM UL. SZEROKA, 170 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 524 mkw, WRZEĹ&#x161;NIA, MOĹťLIWA ZAMIANA NA MIESZKANIE, tel. 604-959-753 Â&#x201E; PILNIE SPRZEDAM DZIAĹ KÄ&#x2DC; PRZY MARCINKOWSKIEGO, 669-111-071, www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia w centrum WrzeĹ&#x203A;ni lokale na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; usĹ&#x201A;ugowÄ&#x2026;, handlowÄ&#x2026;, biurowÄ&#x2026; tel. 609-896-349 Posiadam lokal do wynajÄ&#x2122;cia na dziaĹ&#x201A;alÂ&#x201E; noĹ&#x203A;Ä&#x2021;, wszystkie media, MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw - Rynek, 603-942-368 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; 2-pokojowe mieszkanie do wynajÄ&#x2122;cia we WrzeĹ&#x203A;ni, PILNE, 733-264-797 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; kawalerki w kamienicy, moĹźe byÄ&#x2021; do remontu, 601-826-609 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; na pokĂłj osobÄ&#x2122; pracujÄ&#x2026;ca lub uczniĂłw, 61-4361-573
Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek do przewoĹźenia balotĂłw ze sĹ&#x201A;omy tel 692-360-333 lub 61-4382-741 Â&#x201E; Sprzedam zbiornik do mleka, 665-556-606 Â&#x201E; Sprzedam zboĹźe paszowe i sieczkarniÄ&#x2122; 726-024-672 Â&#x201E; Sprzedam Ĺźyto na pniu, Czeszewo, tel. 664-431-869 Â&#x201E; Sprzedam Ĺźyto ofoliowane, 785-981-890 Sprzedam Ĺźyto, pszenĹźyto i mieszankÄ&#x2122;, Â&#x201E; 691-203-791 Â&#x201E; SprzedaĹź cielÄ&#x2026;t ras miÄ&#x2122;snych i czarno biaĹ&#x201A;ych w kaĹźdÄ&#x2026; Ĺ&#x203A;rodÄ&#x2122; i piÄ&#x2026;tek, 668-345-262 Â&#x201E; SprzedaĹź kurczakĂłw odchowanych 3-tygodniowych 504-935-413 Â&#x201E; SprzedaĹź odchowanych kurek MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, 519-141-932, 61-4382-218 Â&#x201E; Ĺ&#x161;ruta rzepakowa, Ĺ&#x203A;ruta sojowa, tel. 603-603-949 Â&#x201E; TANIE KONSTRUKCJE Z DEMONTAĹťU NA WIATY HALE ITP. NP. KRATOWNICA DACHOWA OCYNK 6,3M DĹ . 160ZĹ TEL. 726-90-90-70 WWW.PHUBATOR.PL Â&#x201E; Transport Ĺźywych zwierzÄ&#x2026;t, 500-599-580 URSUSZETOR - silniki, skrzynie, zwolnice, podÂ&#x201E; noĹ&#x203A;niki i inne, 601-59-89-83 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi belowania sĹ&#x201A;omy prasÄ&#x2026; zmiennokomorowÄ&#x2026; F. VAT, 606-686-691 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi prasowania sĹ&#x201A;omy 514-418-974
KupiÄ&#x2122; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;
Â&#x201E; Matka z dzieÄ&#x2021;mi przyjmie, lodĂłwkÄ&#x2122;, kuchenkÄ&#x2122; gazowÄ&#x2026;, szafki kuchenne, Ĺ&#x201A;awÄ&#x2122; oraz zestaw wypoczynkowy, 665-020-320 Oddam kotki, 508-369-194 Â&#x201E; Â&#x201E; Oddam luksfery, okna drewniane, drzwi wewnÄ&#x2122;trze, www.livetime.pl Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;ego kotka, 693-506-712, 61-4389-158 Â&#x201E; Oddam wersalkÄ&#x2122; 726-075-085 Â&#x201E; Oddam wĂłzek inwalidzki 798-401-518 Â&#x201E; PodarujÄ&#x2122; maĹ&#x201A;e kotki 4385-751 Â&#x201E; W okolicach os. KoĹ&#x203A;ciuszki znaleziono rasowego kotka, kot bardzo przyjazny, poszukujÄ&#x2122; wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciela lub osoby ktĂłry go przygarnie, tel. 698-792-643
Â&#x201E; A dla ďŹ rm szybka poĹźyczka, nawet 7,000 zĹ&#x201A;! proste zasady, minimum formalnoĹ&#x203A;ci, Provident Polska S.A., 600-400-370, taryfa wg opĹ&#x201A;at operatora Â&#x201E; ANTYKI - SKUP, 609-880-956 Blacha trapezowa T18 ocynkowana + kolor, IIÂ&#x201E; gatunek w atrakcyjnej cenie! Producent! DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; blach na Ĺźyczenie!, kom. 604-589-462, 61-297-06-10, Czerniejewo
L F>PL LP
PL 1 & %( "%& ) 1
Â&#x201E; SKLEP NUMIZMATYCZNY - skup-sprzedaĹź zĹ&#x201A;oto, srebro, monety, banknoty, winyle, ordery, ul. Laskowskiego 3, 511-616-666.
*
) J Q S&( 3/ % # + .4 02. .4 /-
SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.
32Ä&#x201C;<&=.$
&+:,/Âą:.$
"$ , ( % =
" -/14///
T
./51-431:-@ Â&#x201E; Sprzedam tokarki i frezarki uniwersalne, prasÄ&#x2122; mimoĹ&#x203A;rodowÄ&#x2026; i balansowÄ&#x2026;, wĂłzek widĹ&#x201A;owy toyota Lpg 1,5 ton, siĹ&#x201A;owniki pneumatyczne, silos 60 ton i ĹźmijkÄ&#x2122; do cementu, SĹ&#x201A;upca tel. 721-266-184 Â&#x201E; Sprzedam TV 14, 20, 28â&#x20AC;?, rower gĂłrski i damkÄ&#x2122;, 888-258-067 Â&#x201E; Sprzedam uĹźywane drzwi-taras, okna plastikowe, opony 155/80 R-13 do pandy 886-236-629 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek, gondola, spacerĂłwka, nosideĹ&#x201A;ko, stan bdb, 888-172-576
<#&<91Ăź
Â&#x201E; SprzedaĹź i naprawa KOSIAREK DO TRAWY, Fabryczna 32 (w podwĂłrzu) 601-444-020 Â&#x201E; SprzedaĹź kosiarek spalinowych, elektrycznych nowych i uĹźywanych. DuĹźy wybĂłr, import z Anglii, Kaczanowo, ul. Kaliska 106, 690-602-228
./01@/41/44
Â&#x201E; Sprzedam barak z tarasem 6 metrowym, cena 1.000 zĹ&#x201A;. w dobrym stanie. Nowy Folwark. 724-134-273 Â&#x201E; Sprzedam betoniarkÄ&#x2122; i kosÄ&#x2122; spalinowÄ&#x2026; STHIL, 667-218-111 Â&#x201E; Sprzedam dÄ&#x2122;bowe: bufet, 2 komody w tym naroĹźnikiowa, szafka RTV, stĂłĹ&#x201A;, 662-050-318 Â&#x201E; Sprzedam drewno workowane, suche, 7 zĹ&#x201A;/worek, 61-4351-008 Â&#x201E; Sprzedam kemping, 4,60 m, 3,300 zĹ&#x201A;, 607-922-490 Â&#x201E; Sprzedam klimatyzacjÄ&#x2122; 667-367-476 Â&#x201E; Sprzedam komodÄ&#x2122; i kominek brw Syriusz stan bdb, bardzo pojemne, 691-696-271 Â&#x201E; Sprzedam kultywator,szerokoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 2,60 m. i krajzegÄ&#x2122;, tel. 663-507-290 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;odowarko-spycharkÄ&#x2122;, 601-756-026 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;óşko szpitalne i skuter inwalidzki, 725-022-700; 607-492-198 Â&#x201E; Sprzedam meble BRW, Indiana, sosna antyczna, 600-924-206, 600-273-441 Â&#x201E; Sprzedam meble dzieciÄ&#x2122;ce, Mamut, 509-686-903 Â&#x201E; Sprzedam mleko kozie 798-401-518 Â&#x201E; Sprzedam nagrobek lastriko i dzieciÄ&#x2122;cy, 606-631-423 Â&#x201E; Sprzedam pianino marki Czajkowski, tel. 607-453-244 Â&#x201E; Sprzedam pustaki ĹźuĹźlowe 723-409-877 Â&#x201E; Sprzedam rower aluminiowy damsko-mÄ&#x2122;ski, 606-907-216 Â&#x201E; Sprzedam rower mtb kelys quartz, bmx trck, 602-897-818
L" )$
3 3 + 8 3$%/2 3DZHã .DãXijQ\ :U]HħQLD XO :ã âRNLHWND
Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni
660 517 289
Me-064
Â&#x201E; Drewno kominkowe, 692-576-267 Â&#x201E; Drewno opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, 785-171-735
C 9!' ( $ "*D
! (" 8
)% ! #
" $&
) #) =" (" "
Roz-1449
Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E;: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, 694-834-800, 61-4245-037 Â&#x201E; Sprzedam b. TANIO 2 biurka, Ĺ&#x201A;awa, stolik RTV, stolik nocny, Ĺźyrandol, 61-4363-339; 669-967-646
C "7
#
L >
> P =>
J> P L +
NWD 9[Ä&#x2021;NKL 5/5 d2QÄ&#x201C;[E\MCr QFF\YQPKO[
Â&#x201E; SprzedaĹź ROWERĂ&#x201C;W, FOTELIKĂ&#x201C;W I BAGAĹťNIKĂ&#x201C;W na rowery. DuĹźy wybĂłr. Bierzglinek Bukowa 50 Â&#x201E; Szlaka, 662-600-089 Â&#x201E; TANIO SPRZEDAM DUĹťÄ&#x201E; SZLIFIERKÄ&#x2DC; STACJONARNA 380V Z KAMIENIEM, 784-993-993 Â&#x201E; Tanio sprzedam okna plastikowe, 609-627-063 Â&#x201E; WiĹ&#x203A;nie prosto z sadu 508-363-441 Â&#x201E; WĂłzki widĹ&#x201A;owe Linde H25, GPW, stary 1142 na czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, koparka OstrĂłwek i BiaĹ&#x201A;oruĹ&#x203A; 89 r., 505-058-019 WyprzedaĹź wĂłzkĂłw dzieciÄ&#x2122;cych, rowery, rykÂ&#x201E; sza i budy dla psa, 660-783-144
USĹ UGI Â&#x201E; AAA TRANSPORT przeprowadzki, rĂłwnieĹź kompleksowo 781-609-342 Â&#x201E; AAA USĹ UGI TRANSPORTOWE, PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE, 502-606-361 www. transport-przeprowadzki.auto.pl Â&#x201E; AAAA malowanie, szpachlowanie, regipsy, pĹ&#x201A;yta GK, adaptacja poddaszy, panele, tanio, solidnie, 607-856-441 Â&#x201E; Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909
C 8
# , (
& !",6" " 9
IJ:,5 Â&#x2021; 3,$6(. Â&#x2021; SLDVHN RVLDQ\ VRUWRZDQ\ PP Â&#x2021; SLDVHN PP ² QD SRVDG]NL Â&#x2021; RVWU\ ² QD EHWRQ\ Â&#x2021; SRGV\SND F]DUQD ]LHPLD WRUI Â&#x2021; NDP\F]HN UyÄłQHM JUDQXODFML WHO
"9 " ( # ; (#) U
..0 :/3 .-4
Rol-244
./5120.100/ ZAKĹ AD TAPICERSKI
OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew
Kre-376
608 439 125, 609 218 648
SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH
- & + $ . /& 0 +
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 53 tel. 510 145 347
WEXEL
POLECA: t XZQPD[ZOLJ t OBSPČ&#x2C6;OJLJ t TPGZ t BNFSZLBOLJ t SFOPXBDKB TUBSZDI NFCMJ J LS[FTFÂ&#x2019;
tel. 61-4388-829 509-365-337
RATY
Me-055a
ZAPRASZAMY
USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4
! ""#$$ "%#$$
*OO B
0 + 01 + ) * $ % .+ 0 +
-TG
Â&#x201E; PRO-DOMO - ChwilĂłwki, 501-944-688 Â&#x201E; Rower damsko - mÄ&#x2122;ski 26``, Ĺ&#x201A;adny, 604-502-760
)$ %8 9 $& ,
!"$ "*D !" # $)+
Maciory 4,20 zĹ&#x201A; + VAT Knury 3,20 zĹ&#x201A; + VAT oraz Tuczniki
ATIZ
Â&#x201E; POĹťYCZKI BEZ BIK I KRD Z KOMORNIď&#x161;ş KIEM 531ď&#x161;ş118ď&#x161;ş577
Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia apartament w Karpaczu tel. 604859-605, www.wypoczynek.ubf.pl Â&#x201E; Do wypoĹźyczenia rusztowanie klinowe, 889-478-475
(na terenie targowiska)
DANPOL ZDZIECHOWA
Â&#x201E; POĹťYCZKA CHWILĂ&#x201C;WKA 507-801-461
Â&#x201E; Czarna ziemia, Ĺźwir, podsypka maĹ&#x201A;e iloĹ&#x203A;ci i duĹźe iloĹ&#x203A;ci 693-717-889
&' *+ - C "$' " #$ X%
tel. 604-961-430
C P s RKCUGM QUKCP[ Ä&#x201C;YKT s E\CTPC \KGOKC RQFU[RMC s RQMTWU\QP[ ITW\ s MCO[U\MK s EGOGPV K YCRPQ s Y[YĂ?\ ITW\W s MQRCPKG UVCYĂ?Y s TQ\DKGTCPKG UVCT[EJ DWF[PMĂ?Y s WUĂŁWIK MQRCTMĂ° K UR[EJCTMĂ° s WUĂŁWIK VTCPURQTVQYG
RĂ&#x201C;ĹťNE
Rol-313
pszennÄ&#x2026;, ĹźytniÄ&#x2026;, pszenĹźytniÄ&#x2026;, z pokosĂłw.
PODARUJÄ&#x2DC;
Â&#x201E; Ekologiczne czarne porzeczki z certyďŹ katem, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; rwania samemu, niĹźsza cena, tel. 724-174-359 Gitary, keyboardy, pianina i inne instrumenty. Â&#x201E; Sklep muzyczny EFFECT, WrzeĹ&#x203A;nia, KoĹ&#x203A;ciuszki 7 www.eďŹ&#x20AC;ect-music.pl Â&#x201E; Nowy piec co, 501-573-336 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam gitarÄ&#x2122;, 604-337-043 Â&#x201E; Pokoje do wynajÄ&#x2122;cia nad jeziorem powidzkim. 606-397-293
Â&#x201E; Sprzedam rusztowanie budowlane ok. 100 mkw, 505-216-374 Â&#x201E; Sprzedam silnik, 1,1, kw, 220V, 889-798-336 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane 5 zĹ&#x201A;/szt., 512-448-801 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane 723-483-844 Â&#x201E; Sprzedam styropian EPS 042 cena 130 zĹ&#x201A;/ m3 887-062-882 Â&#x201E; Sprzedam sypialniÄ&#x2122; sosnowÄ&#x2026;, Ĺ&#x201A;óşko, szafki nocne, szafa 2-drzwiowa, 600-924-206, 600-273-441 Â&#x201E; Sprzedam TANIO sofÄ&#x2122; rozkĹ&#x201A;adanÄ&#x2026;, 2 fotele i puffy, 792-552-662 Â&#x201E; Sprzedam telewizor sony 25â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, telefon NOKIA, 600-167-538
)* # !
CZÄ&#x2DC;Ĺ&#x161;CI DO CIÄ&#x201E;GNIKĂ&#x201C;W, KOMBAJNĂ&#x201C;W I INNE r SPMOJD[F I!JOUFSJB QM
Â&#x201E; Sprzedam silnik SW 400 do BIZONA 691-642-780
Â&#x201E; DuĹźy wybĂłr rowerĂłw, kosiarek itp. Bierzglinek ul. Modrzewiowa 2
" '(
TANIE (NOWE I UĹťYWANE)
Â&#x201E; Agroma S.A. PS w Mikuszewie prowadzi sprzedaĹź: Zetor, Ursus, McCormick, Farmtrac, Sipma, Samasz, Pronar i inne, wystawiamy oferty, tel. 505-496-801
F HFJ
L C > M
www.wrzesnia.info.pl
5R]
Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 502-214-996 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 667-867-191 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 63-2207-285 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 663-464-540 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 668-055-968 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 788-046-733 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; D 47 A, 694-339-824 Â&#x201E; Sprzedam pszenicÄ&#x2122; prosto z pola, 783-937-874 Â&#x201E; Sprzedam siano - pierwszy pokos, 691-810-185 Â&#x201E; Sprzedam siano 691-642-780 Â&#x201E; Sprzedam siano, 661-842-282 Â&#x201E; Sprzedam siewnik 3m, 603-325-176 Â&#x201E; Sprzedam silnik SW 400 do Bizona 607-40-30-34 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; mieszankowÄ&#x2026; i pszenĹźyto, 12 ha, 668-050-572 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; pszennÄ&#x2026; z pola z 3 ha, Gonice. 783-184-777 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w kostkach, 604-835-626 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; ĹźytniÄ&#x2026; 1,7 ha, 604-855-153 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane i cielaki, tel. 693-110-643. Â&#x201E; Sprzedam tanio prasÄ&#x2122; zwijajÄ&#x2026;cÄ&#x2026; Z 230 w bardzo dobrym stanie, 725-787-914
Â&#x201E; Uwaga na upaĹ&#x201A;y! Tylko u nas najlepszy sposĂłb na grzejÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; TMR - ogranicz stratÄ&#x2122; w produkcji. Tel. 52-315-12-52 Â&#x201E; UĹźywane czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, podzespoĹ&#x201A;y ursus-zetor, 601-598-983 Â&#x201E; Zakiszacze do traw - chemiczne, biologiczne, aplikatory gratis, TEL. 52-315-12-52 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; traktorzystÄ&#x2122; do pomocy w gospodarstwie Krzywa GĂłra 50; 606-686-691
4Q\
ROLNICZE
% !$&
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
% "'
4
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103
Usl-271
pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232
ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV
693-119-600
Usl-172
Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych
WUKO i spirale elektro-mechaniczne tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl
C J P
P
(" )9 ! "% E
UVQNCTUMKG GNGMVT[E\PG J[FTCWNKE\PG OCNCTUMKG RĂŁ[VMCTUMKG
W -/4134-1@.3 Q , !"$ !
"!8,
Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18
ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA
L C> C> P
F PL -/012-@1@/@
)* !''
Â&#x201E; Remonty, budowa domĂłw pod klucz oraz inne prace budowlane, 61-4365-379, 506-912-109
Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, pĹ&#x201A;ytki, atrakcyjne ceny, 787-339-249 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, ukĹ&#x201A;adanie pĹ&#x201A;ytek, tanio i solidnie, 783-161-010 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, remonty, konkurencyjne ceny, 693-645-863 Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. Meble pokojowe i kuchenne. ObĹ&#x201A;aczkowo 47, Sklep firmowy: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 11, 603-641-081, www.mebleoblaczkowo.pl Â&#x201E; Mycie okien, 603-309-843 Â&#x201E; NAGROBKI - remonty, 606-631-423 Â&#x201E; Naprawa maszyn do szycia, 604-658-734 Â&#x201E; NAPRAWA rowerĂłw. ul. Traugutta 2, 506-034-016
508 067 342
C"& ( ! & "
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Warszawska www.karcher-wrzesnia.pl
! V"( # !
Â&#x201E; Szalowanie, zbrojenie i betonowanie schodĂłw, 785-979-391 Â&#x201E; Szpachlowanie profesjonalne, tynki tradycyjne, tel. 601-276-099. Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 692-943-120 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, tel. 605-556-379 Â&#x201E; Tanie usĹ&#x201A;ugi dekarskie, 669-264-116 Â&#x201E; Tynk nakrapiany â&#x20AC;&#x17E;TERABONAâ&#x20AC;? Czarne PiÄ&#x2026;tkowo 25, 506-521-840, 61-2871-039 Â&#x201E; Tynki maszynowe, tradycyjne i gipsowe, posadzki. Firma Bod Bud, tel. 609-675-281 Â&#x201E; Tynki tradycyjne i szpachlowanie, 601-276-099 Â&#x201E; UKĹ ADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIEď&#x161;ş NIA, SCHODY, GRILLE, 665ď&#x161;ş037ď&#x161;ş171
t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe
64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO
" % #" "!
" "!8 #" !
2
â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu
5& % ( %
BUDMAR
Krzywa GĂłra 39a tel. 666-716-442
63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454 Â&#x201E; USĹ UGI KOPARKO ď&#x161;ş Ĺ ADOWARKÄ&#x201E; TRANSď&#x161;ş PORT WYWROTKAMI, ROZBIĂ&#x201C;RKI, WYBUď&#x161;ş RZENIA SPRZÄ&#x201E;TANIE TERENU PO BUDOWIE, 608ď&#x161;ş350ď&#x161;ş009 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; JCB 3CX, 503-750-516 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026;, 697-302-216 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026;, 697-302-216 Â&#x201E; Wiercenie studni, 730-117-812 Â&#x201E; Wszelkie usĹ&#x201A;ugi budowlane, krĂłtkie terminy, 606-991-372 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; EFFECT-MUSIC 606-121-357 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563 Â&#x201E; ZlecÄ&#x2122; ocieplenie budynku mieszkalnego z materiaĹ&#x201A;em inwestora. 509-960-360 po 18.00 Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-Ĺ&#x201A;adowarka, 606-297-689 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi koparko-Ĺ&#x201A;adowarkÄ&#x2026; i ogĂłlnobudowalne, 502-081-851, 502-081-852
Â&#x201E; Pani po 50-tce pozna samotnego uczciwego pana 885-338-290 Â&#x201E; Starsza pani, niezaleĹźna, z mieszkaniem, pozna pana po siedemdziesiÄ&#x2026;tce, 530-698-680
ZWIERZÄ&#x2DC;TA Â&#x201E; Golden retriever z rodowodem, cziĹ&#x201A;aĹ&#x201A;a -york, 795-905-033 Â&#x201E; Oddam kotki 2,5 miesiÄ&#x2122;czne, 724-140-350 Â&#x201E; Oddam kotki 783-184-777 Â&#x201E; Oddam kotki WrzeĹ&#x203A;nia, 692-293-691 Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e 3-miesiÄ&#x2122;czne kundelki 61-4383-157 Â&#x201E; Oddam rocznego foksteriera w dobre rÄ&#x2122;ce, 663-157-201 Â&#x201E; Sprzedam 6 miesiÄ&#x2122;cznego - berneĹ&#x201E;ski pies pasterski, 791-179-113 Â&#x201E; Sprzedam krĂłliki BELGI i SROKACZE NIEMIECKIE, 695-476-740 Â&#x201E; Sprzedam kuce szetlandzkie, 605-420-442 Â&#x201E; Sprzedam mlodego, nieduĹźego kozĹ&#x201A;a, do rozpĹ&#x201A;odu. 501-355-506 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x203A;winki morskie, 668-239-936
LEKARSKIE Â&#x201E; Badania USG Doppler tÄ&#x2122;tnic i ĹźyĹ&#x201A; specjalista chorĂłb naczyĹ&#x201E; lek.med. Piotr Trojanowski ul.JabĹ&#x201A;oniowa 23. Gniezno Tel. 795-486-265 Â&#x201E; DIETETYK, 609-370-503
Â&#x201E; AGATKA 538-367-826 Â&#x201E; Alis, 503-476-615 Â&#x201E; Boska Iza, 880-180-620 Â&#x201E; KrzyĹ&#x203A; dla PAĹ&#x192; dyskretnie 723-949-910 Â&#x201E; MiĹ&#x201A;a czarnulka 513-516-157 Â&#x201E; NINA 538-321-253
KSERO cz-b A4: 0,20 zĹ&#x201A; A3: 0,35 zĹ&#x201A; kolor: A4: 2,50 zĹ&#x201A; A3: 5,00 zĹ&#x201A;
KAMIENIARSTWO
&$]+ -" bh  $ % Y $+S- Â&#x201A; <- $+ h bÂ&#x192; C +$<-:Z +-#'$ "_<F '$ _'" - $<-+ S '
@U>?>%%? Y
A. Kubiak t
Â&#x201E; Naprawa komputerĂłw u klienta w domu, konďŹ guracja audio oraz TV sat, niskie ceny 721-525-230
wraz z montaĹźem, wykopy prÄ&#x2026;d, gaz, telefon, fundament r montaĹź, drenacja, instalacja deszczowo-sanitarna r prace porzÄ&#x2026;dkowe po pracach zwiÄ&#x2026;zanych z budowÄ&#x2026; r ciÄ&#x2122;cie i kucie betonu r usĹ&#x201A;ugi mini-koparkÄ&#x2026; r ogrody, tereny zielone
PrzewĂłz osĂłb
%%% ) " . " 3 ) 4 ) " . . . 0
SERWIS RTV
52%27< =,(01( TOWARZYSKIE r ukĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, sprzedaĹź
# + .@:10351-.4
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, www.kozbruk. eu.interia.pl 606-297-689, Projekty 3d Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki pozbrukowej, granitu, kamienia polnego. 502-565-201 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie papy termozgrzewalnej, obrĂłbki blacharskie, remonty dachĂłw, 784-418-262
KOMPUTEROWE
tel. 783 015 995 PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo wielobranĹźowe
5
MATRYMONIALNE
Â&#x201E; Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289
Â&#x201E; ObsĹ&#x201A;uga muzyczna, wesela, imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, saksofon, akordeon, konkurencyjne ceny, 723-871-670
PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI
Roz-859
ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat
Â&#x201E; Projekt i wykonanie ogrodzeĹ&#x201E;. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372
Â&#x201E; RozbiĂłrki, wywĂłz gruzu, 662-600-089 Â&#x201E; Schody z drewna, 785-120-222 Â&#x201E; Studniarstwo, 609-273-445
Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm
PROFESJONALNIE
POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;
Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, adaptacja poddaszy, ocieplanie budynkĂłw, 694-414-839 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, ocieplanie, 691-090-573 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, panele, docieplenia 691-015-103 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki, panele, tapety, pĹ&#x201A;yta k/g 601-379-147 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;yty G/K, docieplanie, tapetowanie, TANIO, 691-224-917 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, suďŹ ty podwieszane, pĹ&#x201A;oty z klinkieru, 887-091-998
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 670 98 89
Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 697-428-561
Usl-369a
Â&#x201E; Budowy, remonty, wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz FIN-BUD 601-379-147 Â&#x201E; CIEKNIE CI BALKON, kolorowa izolacja balkonĂłw i tarasĂłw; posadzki epoksydowe, 667-945-206, 61-4367-063 Â&#x201E; CYKLINOWANIE, 607ď&#x161;ş922ď&#x161;ş490 Â&#x201E; Cyklinowanie, usĹ&#x201A;ugi remontowe, tel. 506-034-556 Â&#x201E; Czyszczenie kostki brukowej, mycie elewacji oraz ogrodzeĹ&#x201E;, tel. 605-073-891 Â&#x201E; Czyszczenie, udraĹźnianie, przepychanie, inspekcje video rur kanalizacyjnych, 607-616-203 Â&#x201E; Dekarstwo, blacharstwo, papy termozgrzewalne, 600-020-619 Â&#x201E; Dj - imperezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 602-677-753 Â&#x201E; Dj, imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 691-749-826 Â&#x201E; Docieplanie budynkĂłw, 693-221-410 Â&#x201E; Docieplenia 75 zĹ&#x201A; z materiaĹ&#x201A;em, 691-015-103 Â&#x201E; Docieplenia, remonty, tanio 887-062-882 Â&#x201E; Elektroinstalacje, pomiary, 785-901-082 Â&#x201E; ELEKTRYK, 662-627-856
NAPRAWA AGD
Usl-326
Â&#x201E; Budowa domĂłw, tynki, klinkier 61-4388-738
Â&#x201E; Kompleksowe wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz www.i-m. co/Bud/Strona 791-465-384 Â&#x201E; Koszenie i wykaszanie trawy 602-584-151
Usl-054b
Â&#x201E; Budowa domĂłw i innych obiektĂłw, remonty, ocieplenia, 722-362-621
Â&#x201E; Kominki, 604-808-764
Â&#x201E; Ocieplanie, malowanie, tynki zewnÄ&#x2122;trzne itp., tel. 509-273-322 Â&#x201E; Ocieplenia budynkĂłw-elewacje tel. 690-205-216 Â&#x201E; PielÄ&#x2122;gnacja zieleni, koszenie trawy 724-526-963 Â&#x201E; PorzÄ&#x2026;dkowanie ogrodĂłw 602-584-151 Â&#x201E; PorzÄ&#x2026;dkowanie ogrodĂłw, wykaszanie i koszenie trawnikĂłw. MoĹźliwa FV, 663-811-577 Â&#x201E; Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp. 606-128-033 Posadzki maszynowe rĂłwnieĹź z materiaĹ&#x201A;em Â&#x201E; tel.690-205-216 2. Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 604-056-636 Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 605-408-725, www. mixo.net.pl
Roz-1431
Â&#x201E; Biuro Rachunkowe- CertyďŹ kat Min. FinansĂłw- KPIR, RyczaĹ&#x201A;t, KsiÄ&#x2122;gi handlowe VAT, ZUS, Zwrot VAT za materiaĹ&#x201A;y budowlane 691-859-695
Â&#x201E; Hydraulik, 669-299-150 Â&#x201E; INSTALACJE wod-kan-co-gaz - uprawnienia TANIO 669-567-081 Â&#x201E; KIEROWNIK BUDOWY, adaptacje projektĂłw 609-118-583
Usl-401
Â&#x201E; Adaptacja poddaszy, malowanie, szpachlowanie, ocieplanie budynkĂłw, 606-340-643 Â&#x201E; AGD naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224 Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004 ANTENY TV SAT., montaĹźe, 506-964-989 Â&#x201E; Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372
Â&#x201E; Hydraulik, 666-543-570
)* # '
/106#Ä&#x2019; 756#9+#0+' 0#24#9#
Â&#x201E; Hydraulik - usĹ&#x201A;ugi, instalacje, WOD-KAN-C.O. 600-718-495 Â&#x201E; Hydraulik 601-536-890
t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ
Usl-615
)* '
+056#.#%,' 6'.'9+<;,0' + 5#6'.+6#40' /7.6+411/
Usl-645
#06'0;
www.wrzesnia.info.pl
Usl-198
26 lipca 2013
ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, WrzeĹ&#x203A;nia Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? tel. (61) 640-01-01
6
Reklama - biuro ogล oszeล , tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
']Lฤ NXMฤ ]D ฤช\FLH ]D VHUFH ]D NDฤชGฤ VSฤ G]RQฤ ] 7REฤ FKZLOฤ PRMD .RFKDQD 0DPR VSRF]\ZDM Z SRNRMX V\Q 0DUHN :V]\VWNLP NWyU]\ XF]HVWQLF]\OL Z RVWDWQLP SRฤชHJQDQLX
ล p. Ireny Domachowskiej zd. Stachorskiej
URG]LQLH Vฤ VLDGRP SU]\MDFLRรกRP ]QDMRP\P NROHฤชDQFH ] ELHฤชQL OHNNRDWOHW\F]QHM S $OHNVDQGU]H .LVLHO ]G :LFLฤ VNLHM ]D LQWHQFMH PV]DOQH PRGOLWZฤ L ]รกRฤชRQH NZLDW\ VHUGHF]QH SRG]Lฤ NRZDQLD VNรกDGD V\Q ] URG]LQฤ
โ Jezu, ufam Tobie...โ = Jรกฤ ERNLP ฤชDOHP ]DZLDGDPLDP\ ฤชH U RGV]HGรก QDJOH RG QDV GR 3DQD Z ZLHNX ODW NRFKDQ\ Pฤ ฤช RMFLHF EUDW VLRVWU]HQLHF ]Lฤ รผ V]ZDJLHU ZXMHN L NX]\Q
ล p. Andrzej Kucza : VPXWNX SRJUฤ ฤชRQD 5RG]LQD 0V]D ฤ Z ฤชDรกREQD ]D VSRNyM GXV]\ ฤ S =PDUรกHJR RGSUDZLRQD ]RVWDQLH Z VRERWฤ U R JRG] Z NRฤ FLHOH SZ ฤ Z -y]HID QD /LSyZFH ZH :U]Hฤ QL 3RJU]HE RGEฤ G]LH VLฤ Z VRERWฤ U R JRG] QD FPHQWDU]X NRPXQDOQ\P ZH :U]Hฤ QL
www.wrzesnia.info.pl
$ "$!:- ';+ -
'$ -Z Q
50% na zamieszczenie ,- $ , / & " "0 $ 1$2 "03
6HUGHF]QH SRG]Lฤ NRZDQLD ZV]\VWNLP NWyU]\ Z WDN EROHVQ\FK GOD QDV FKZLODFK G]LHOLOL ] QDPL VPXWHN L ฤชDO RUD] XF]HVWQLF]\OL Z RVWDWQLP SRฤชHJQDQLX
ล p. Mariana Szczygล a D Z V]F]HJyOQRฤ FL NV SURERV]F]RZL : 6FKHMQRZL URG]LQLH SU]\MDFLRรกRP Vฤ VLDGRP 3 %RUNRZVNLP ]D PRGOLWZฤ UyฤชDฤ FRZฤ NROHฤชDQNRP ] SUDF\ GHOHJDFMRP ILUP\ 0DWH[ ]D XG]LDรก Z FHUHPRQLL SRJU]HERZHM ]D RND]DQH VHUFH ฤช\F]OLZRฤ รผ L ZVSyรกF]XFLH D WDNฤชH ]D LQWHQFMH PV]DOQH NZLDW\ L ZVSyOQฤ PRGOLWZฤ
/ $/ $
/ /
$ / Q / /0 $/ $ /0 / *
VNรกDGD ฤชRQD ] URG]LQฤ
4 ,- $ 1 / # < = , >> 1 / # ? 0 ) / $ , @C / # D 0 & E=/ $ I J/ K / $ = I , 2 , , /
D M
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl Usl-631b
26 lipca 2013
7
3UDFRZQLD 3UDFRZQLD $UW\VW\F]QD $57 0
XO .RV\QLHUĂ&#x2018;Z :U]HÄ&#x2C6;QLD
3URPRFMD :DNDF\MQD
&#"" ' M @ + # < /0 ' $ S $ S
$ I $ S 8 $ $ #
C$ $S- XY Y X %V ' }-'" Z " $ -< #"" ' = $ $ $ T9 T #1 ' = $ 8 ,/ D $ 0 %#"" ' = 0 U < $ $ J
(#"" ' = $ /
, 2DI TM 7 $ T (#!" ' )#"" ' 6 ' I M 2 $
&#!" ' = $/ 7 / V D =
"#!" ' I $ ,/ TD W 6 T #"" ' 7 / TM 0 T #"" ' #"" 8 0 $
- X Y X %V ' }-'" Z " $ -< 1#"" ' 7 0 ' $
#"" ' ; 2 $ W 2 9
%#"" ' 6 = ' 7 ++ -S'-":Z F <-' S-SQ #-'+:-' " < " + -' " < $ "- + -! "- <$Z$< < $ - S : "$ 5 ' $2 6 $ 7 " $ 8 $2 "0 5 ' $ %" $ # $2 ' " /9 2 : ; - $- 3 $'8- $ 28 Unii Europejskiej w ramach Osi 4 Leader Programu Rozwoju ObszarĂłw Wiejskich na lata 2007-2013 ww-244
http://www.facebook.com/ KropkaWydawnictwo
t G]LHFL L PäRG]LHÄ&#x201D; V]NROQD Z FHQLH ]ä t GRURÄ&#x2C6;OL Z FHQLH ]ä =DSHZQLDP ZV]\VWNLH PDWHULDä\ Z FHQLH ZDUV]WDWĂ&#x2018;Z 3UDFH VĂą ]DELHUDQH ]H VREĂą
SRQ SW Z JRG] ,QIRUPDFMH WHO
ZZZ DUWHP VWUHID SO Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ&#x201E;
GROMADA WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Opieszyn 8 (obok Biedronki) tel. 61 436-16-42, kom 609-896-349
WYJAZDY Z WRZEĹ&#x161;NI: SZCZEGĂ&#x201C;Ĺ Y NA STRONIE www.gromada-wrzesnia.eu DODATKOWA GRUPA NAD MORZE !!! NIECHORZE nad morzem 10-14 sierpnia 2013 495 zĹ&#x201A; BIESZCZADY 15-18 sierpnia 2013 625 zĹ&#x201A; ;",01"/& r 1*&/*/: 21-25 sierpnia 2013 548 zĹ&#x201A; KOTLINA KĹ ODZKA 13-15 wrzeĹ&#x203A;nia 2013 426 zĹ&#x201A; WYCIECZKI I WCZASY ZAGRANICZNE t #*-&5: "650,"308& t #*-&5: -05/*$;& 6#&;1*&$;&/*" &630 6#&;1*&$;&/*" o 0$ "$ '*3. %0 8:#036
Roz-1526
} {S " X@ Y X %V ' $ -< " +S' S 'Q
8
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
www.wrzesnia.info.pl
t ROHM QDSÜGRZ\ RSDäRZ\ t EHQ]\QD EH]RäRZLRZD
YYY RQ\[E\CO[ PGV Zew-499
GRVWDZD *5$7,6
#$% &%' &$(
(KTOC #WVQ 2NCUV 2TQFWMV 5 #
INTERTREND POLSKA Sp. z o.o. ? / * / 0 $
\CVTWFPK PC UVCPQYKUMQ
=>XM>Y $ /
C> L C> F
l SPAWACZA l Ĺ&#x2019;LUSARZA
9[OCICPKC s Y[MU\VCĂŁEGPKG OKPKOWO \CYQFQYG OGEJCPKE\PG s WRTCYPKGPKC FQ QDUĂŁWIK YĂ?\MĂ?Y s PKGMCTCNPQÄ&#x2021;ç
biuro@intertrend.pl
Pra-1841
= $* / / / C T * $
0 $ S
$ 0 / /$
/ $
(#")# &&( # + # V# "" # M " # & ! #T
CV prosimy skÂładaĂŚ na adres: 63-000 Ĺ&#x2019;roda Wlkp., ul. Harcerska 18E tel. 61 286 67 93, biuro@fludra.pl
Fabryka Mebli
Fabryka Mebli
z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie k. Nekli
z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie 4, k. Nekli
lider w branĹźy mebli tapicerowanych, firma z wieloletniÄ&#x2026; tradycjÄ&#x2026;, zatrudniajÄ&#x2026;ca 750 osĂłb
zatrudni od zaraz
zatrudni osoby w nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;cych zawodach:
t UBQJDFS t TUPMBS[ t LSBXDPXB Oferujemy t TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ t [BUSVEOJFOJF OB VNPXÇ&#x2014; P QSBDÇ&#x2014; t XZTPLJF [BSPCLJ t NPČ&#x2C6;MJXPÇ´Ç&#x17D; LPS[ZTUBOJB [F TUPÂ&#x2019;Ă&#x2DC;XLJ [BLÂ&#x2019;BEPXFK J PCJBEĂ&#x2DC;X t NPČ&#x2C6;MJXPÇ´Ç&#x17D; CF[QÂ&#x2019;BUOFHP EPKB[EV [ J EP QSBDZ ZgĹ&#x201A;oszenia osobiste w dziale kadr od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz od 8.00 do 15.00 tel. 61-43-73-322/319/339 e-mail: kadry@matex-polstermoebel.com.pl
1HGTV[ RTQUKO[ RT\GU[ĂŁCç PC CFTGU 9T\GÄ&#x2021;PKC WN 2T\GO[UĂŁQYC NWD G OCKN CRR@CRR EQO RN
Pra-1754
U , Q ' C
Zew-502
OFERUJEMY : -Atrakcyjne wynagrodzenie -Stabilnš i ciekawš pracê
Pra-1888
= ' ))(
FIRMA FLUDRA ZATRUDNI :
t ,JFSPXOJLB 5BQJDFSOJ t ,JFSPXOJLB 4UPMBSOJ Od kandydatĂłw oczekujemy: t XZLT[UBÂ&#x2019;DFOJB NJO ĹžSFEOJFHP t EPĹžXJBED[FOJB OB QPEPCOZDI TUBOPXJTLBDI t VNJFKŢUOPĹžDJ [BS[Ĺ&#x2022;E[BOJB HSVQĹ&#x2022; MVE[J t [EFDZEPXBOJB X E[JBÂ&#x2019;BOJV
GĹ&#x201A;Ăłwne zadania: t ;BS[Ĺ&#x2022;E[BOJF E[JBÂ&#x2019;FN t /BE[Ă&#x2DC;S OBE QSBDPXOJLBNJ t ,SFBUZXOPĹžĹ&#x2014;
(" ! ( &)E r () & > r & (" "( &"
( " ,8 ( #+
r ( 7 ( ,9 &#' r () & 9 ( #+
3 =
=P
P r 8 ( " r $) "*
%8 () & #8
Oferujemy stabilne miejsce pracy w rozwijajÄ&#x2026;cej siÄ&#x2122; ďŹ rmie
6QOCU\ &QNCVC
Oferty prosimy skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; w siedzibie firmy Starczanowo 4, 62-330 Nekla MVC OB BESFT F NBJM kadry@matex-polstermoebel.com.pl
9T\GÄ&#x2021;PKC WN 1RKGU\[P %\GU\GYQ WN /KĂŁQUĂŁCYUMC
VGN YYY QUMUVTC\CM RN
Edu-654
TAPICERA Wymagania: V *$ Q 7 $ Q
+ Oferujemy:
J$ 0 / $ / = * ,
5R]
U\[DMC IQVĂ?YMC
-TG
!"
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Roz-1425a
26 lipca 2013
www.wrzesnia.info.pl
9
'()*+./ %"$06./
Bierzglinek, ul. Cisowa 31
Nauka jazdy konnej
'+797:.' ; 532 545 835
& Q S" -Z : - ;$ $" wykwalifikowanego instruktora
;<; )*/ / ;:*/=*/ 9;+ '> 7:/*+;:/7 /;.@
A' " """ +B
C ' : + -;'- - Q
L :/;( H/ <)
DRAGON
D ) B767 :76)*E</706 D 9;+ B76:/; A' '+/<) .G/;:67 A' 0/;A+/9) H/ <) :7 +7 '+:7:/; 0/I + 'H; 6J D A;*)+K7 # E
ul. Warszawska 27a
tel. 61
Kre-373
Meble Kuchenne na wymiar 640-18-83
532 545 835
AGD do zabudowy
â&#x20AC;&#x17E;Firma z wieloletnim &
czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00
2WR QDMOHSV]\ VNOHS MHVW QD Ę&#x192;ZLHFLH .XSXM X VLHELH Z 7ZRLP 0DUNHFLH
)00
(-0
PIWO TATRA
KETCHUP KONSERWA 300g
WĹ OCĹ AWEK
(3 RODZAJE)
480ml
+
)
-0
(0
KAWA TCHIBO
NAPĂ&#x201C;J ZBYSZKO
FAMILY 250g
1,5+0,5 GRATIS
6x500ml
0,5 litra piwa zawiera 25 gramĂłw czystego alkoholu etylowego. SprzedaĹź alkoholu osobom do lat 18 jest przestÄ&#x2122;pstwem
NOWE KOLEKCJE
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. PiastĂłw 16 Godziny otwarcia: poniedziaĹ&#x201A;ek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy
U] GR QLHSUW\PHQWX
DVR
*5$7,6
ELKA
:U]HyQLD XO .DOLVND WHO
ZZZ VDORQPRG\HOND SO
SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3DĂ?VWZR NLOND W\VLĂ&#x2020;F\ DUW\NXÂ?Ă?Z ]QDQ\FK PDUHN s JDUQLWXU\ MXÂ&#x203A; RG ]Â? s SÂ?DV]F]H NXUWNL s VZHWU\ W VKLUW\ s EOX]NL NRV]XOH s REXZLH PĂ&#x2020;VNLH s WRUHENL SDVNL s ELÂ&#x203A;XWHULD
.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 5< .2 s &27721 &/8% s 7(5(6$ .23,$6
0RGD yOXEQD Skl-801
Oferta handlowa waĹźna 26.07 â&#x20AC;&#x201C;01 .08.2013r. lub do wyczerpania zapasĂłw. Promocja dotyczy sklepu we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. PiastĂłw 16
SALON MODY NL 3U]HUĂ?FENLH NUDZLHHFHQLRQHJR
000
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
t NBUFSJBÂ&#x2019;Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBÂ&#x2019;Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[Ç&#x2014;E[JB t PQBÂ&#x2019; t QBT[F
www.wrzesnia.info.pl
Bd-346
10
ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-17.00 sob. 7.00-13.00 Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2
Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 61 43-65-497; 510-272-212
J M J & $2 # J #
Szeroka gama urzšdzeù firmy:
PROMOCJA!!! TANIA MIED h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x201C;ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych
Bd-425
Siatki na owady
 - Q: >> @X?V &' *+ S @% VY YU XY "$ @ %Y >>V
[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.
WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna 5 ? @ 0 D@ * ' 4 4 : E9 9F 4 E : 4 9G9 I @ @ @
OBRĂ&#x201C;BKA PLASTYCZNA BLACH !"#$%&'( )# *#$+,)#'( ')' -&.'&/ 01#'( 2
3 2 '&.'&/ 01#'( 2
3 4 5,%6#5#)&/ )#678, 9 +-6+/5#)&/ 01#'( 3 : $!#5#)&/ $;#1& )&/6<+/5)/= ;&-
0#1>$;6#<, +/ $;#1& )&/6<+/5)/=
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21 malgorzataborowczak@wp.pl
t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:
LETNIA JA PROMOC ty na okna i role
ATRAKCYJNE KREDYTY RATALNE
OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ&#x201C;W
; => PL > C U F L F 2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC 9T\GÄ&#x2021;PKC
VGN HCZ
0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM
G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN
0CU\C QHGTVC
s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ&#x201C;QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F
Bd-308
poziome pionowe
#$ 2 2 H najnowsze technologie
Bd-136
ALUZJE
Szczepan Dardzikowski ul. SzczeciĂąska 40 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel./fax. 61 4362851 tel. kom. 601 730330
Bd-450
zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne
TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA
> 4 9
ROLETY
Bd-414
61-43-86-130, 697-660-094
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
26 lipca 2013
www.wrzesnia.info.pl
11
F.H. WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Szkolna 11, tel./fax 61 436 20 90
Bd-448
POLECA: J MQ M "0 % J " "M 8V , " " $ % , $ % J J $- , ' " J 2 & 2 J $' $ $ , 2-8 &' , "
tel. 692 57 62 67
T ( " 7 T 9 (
T "! ,+"+ T &"% ( T %"9 T , ,+"+ -// 3// 0:5 .45 4@2 /:. C)& , (" " +1 #+ 514:
<Q: +- < ] Q #'-S +-Z+ : +Q
) + C &( " .4 .4102:1.512/
SprzedaÂż - MontaÂż - Serwis - Naprawy
W ofercie miedzy innymi: Meble ch³odnicze (lady, rega³y, szafy...), Komory ch³odnicze i mroŸnicze, Agregaty ch³odnicze, Chillery, Klimatyzacje do biur, sklepów, mieszkaù itp.
0% CJA!!! SUPER PROMO zin firmy klimatyzatory w 10-ciu ratach 0 zÂł * urod
em juz od 1.65 ej wraz z montaÂż z c i dn Âło ch y oc lub 10 x 165 zÂł * 5 kW m Klimatyzator 2,
Z okazji 10-tych
3 lata gwarancji
Bd-447
STALMET : + " S +$<$: + $#'$ + - - S'- Q \ 'S" '- Q }'$\ Z$+- + $'- S<$ < -"' <Q $' < $' ;$ $ $+S- ++Q:[
&Q"$+- Q +-Z -' Z <Q "-+ ;'$Z "SQ < # + Q< - +Q:[ ;$ $ -! }$ - SQ $\ ' Z Q < '$" -"' <Q"$+-+ -S-'+ - ; Q'-+ $ *< : + "_< "' Q+ " ;$: S$<Q:[ "-' + "_< #- S_< -+Q:[ S- $<Q:[ ++Q:[ ' : Q < # ;$ Q _< +S-
&'$
STUDIO KOLORU
plus
Mieszalnia farb
l lateksowych, akrylowych, olejnych t 5*,,63*-" t %&,03"- t 10-*'"3# %Ć&#x2013;#*$" t 5*,,63*
SPRZEDAĹť MATERIAĹ Ă&#x201C;W BUDOWLANYCH OKNA FIRMY 8S[FÇ´OJB VM $VMJDB
HURTOWNIA
Klasa energetyczna A *Liczba urzšdzeù w promocji ograniczona *Cena dotyczy urzšdzenia wraz z monta¿em standardowym i podatkiem VAT 8% dla osób prywatnych
KOWALSTWO ARTSTYCZNE
Roz-1479
' &( ) ' " ( & ! ( *
J
> U
P= P
> P>
F P>
Nowy Folwark, Jeziorna 34 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel: 502 662 662, 609 448 626 www.klimasystem-wrzesnia.pl biuro@klimasystem-wrzesnia.pl
! " # $ % ! " # $ # " " %
& " # &
*
= # # & " # & ! ; ,6" " # "+ "$ "*D ",9 ,9 , +
Szanowni Klienci
Bd-438
("
" )$
#
Bd-349a
MATERIAĹ Ă&#x201C;W BUDOWLANYCH
Mieszalnia tynkĂłw i farb b t %ZTUSZCVUPS ĂśSN ^ b|&~Â&#x2C6;CHb |b Â&#x2030; & b| Â&#x2C6;CH | ^ &~ b H bÂ&#x192; bÂ&#x160;Â&#x2039;& H bÂ&#x192; CÂ&#x192; ^ J Â&#x2C6; J & bJ H ^ } ` C| bq `b  ~ }bÂ&#x192;~ ~ :352:$'ĹŤ &=$5 '2 6:2-(*2 '208 , 2*52'8
S \-Â&#x152; @% V @Â?V% Â&#x192; $ @ > VVY
'$Â&#x17D; S- S?+ " - ; Z-: "? S- SÂ&#x17D;<; ; C;'-< ] < : Z < $'_< +- <<< "$<- S<$?+ " - ;
" - J<$':$<- X
t PLOB .4 t UZOLJ GBSCZ TUZSPQJBOZ LMFKF TJBULJ QÂ&#x2019;ZUZ ( , t %0$*&1-&/*" #6%:/,Âť8 3&.0/5: &-&8"$+* * 13"$& 8:,0ĆŠ$;&/*08&
8S[FÇ´OJB VM Ć´XJÇ&#x2014;UPLS[ZTLB
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
# # S #
Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpĹ&#x201A;atne przeglÄ&#x2026;dy i porady r leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane Ăłsemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUBÂ?F
Gabinet czynny: od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku
w godz. 900-1700
C # J % # ( &(
$%>;/'+)/ 1/'+/)&/
.GM #NC <KGNC\PC
lek med. Adam Fundowicz â&#x20AC;&#x201C; radiolog, internista - USG, peÂłen zakres badaĂą, obrazowanie przestrzenne, kolor - doppler, przepÂływy mĂłzgowe i koĂączynowe (Âżylaki, tarczyca, jama brzuszna), serce - echo
pištek od 11.40
Rejestracja w godz. 9.30-17.00 61 / 436 09 35
4GLGUVTCELC VGN Y
Porady dietetyczne dla:
REUMATOLOG
! " ! ! ! " # "
GABINET PRYWATNY
Gabinet w przychodni NOWAMED
lek. spec. chorĂłb wew. ! " # $ % &' ( " Rejestracja tel. 61-4365-740
USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi
&' *+ - :" < : - U
PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00
Wolne terminy na 30.07.2013
ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 606-312-327
rejestracja tel. 61-4360-800 lub w salonie optycznym
dr Hanna Waliszewska przy optyku
Zew-482
WrzeĹ&#x201C;nia, Batorego 4a
. ; <
Prywatny Gabinet
OKULISTYCZNY
pn. 9:00 - 13:00, czw. 14:00 - 19:00
tel. 507-199-660 www.opieka-dietetyka.pl magda.glebowska@gmail.com PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS!!!
$ %%&
Gabinet Lekarski
%+ 443
spec. W. Kwiatkowski
= "&$
lek.med. # 0 D tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl
) , (" &( " 4
POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA
Opieka dietetyczna + modelowanie sylwetki
) *+-
Lek-304
KOMPLEKSOWE KURACJE
tel. 61 4363-533
JesieĹ&#x201E; w polu i ogrodzie 2013 Szanowni PaĹ&#x201E;stwo! 6 wrzeĹ&#x203A;nia oddamy do rÄ&#x2026;k CzytelnikĂłw jesiennÄ&#x2026; edycjÄ&#x2122; dodatku zatytuĹ&#x201A;owanego â&#x20AC;&#x17E;JesieĹ&#x201E; w polu i ogrodzieâ&#x20AC;?. Zaprezentujemy w nim towary, usĹ&#x201A;ugi i rozwiÄ&#x2026;zania techniczne odpowiadajÄ&#x2026;ce nowoczesnym, bezpiecznym i zdrowym technologiom. W dodatku â&#x20AC;&#x17E;JesieĹ&#x201E; w polu i ogrodzieâ&#x20AC;? przedstawiÄ&#x2026; swoje oferty ďŹ rmy z terenu naszego i sÄ&#x2026;siednich powiatĂłw handlujÄ&#x2026;ce Ĺ&#x203A;rodkami ochrony roĹ&#x203A;lin, materiaĹ&#x201A;em siewnym, sadzonkami, Ĺźywcem, paszami, maszynami i urzÄ&#x2026;dzeniami rolniczymi a takĹźe oferujÄ&#x2026;ce wyposaĹźenie i projektowanie ogrodĂłw, swoje propozycje przedstawiÄ&#x2026; teĹź ďŹ rmy kredytowe. â&#x20AC;&#x17E;JesieĹ&#x201E; w polu i ogrodzieâ&#x20AC;? to rĂłwnieĹź artykuĹ&#x201A;y, wywiady, porady ekspertĂłw, ktĂłrych bohaterami bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; przedstawiciele prezentowanych ďŹ rm.
ZAPRASZAMY DO BIURA OGĹ OSZEĹ&#x192; PRZY UL. JANA PAWĹ A II 14 LUB PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY, E-MAIL. Maria KosiĹ&#x201E;ska m.kosinska@wrzesnia.info.pl 501-677-718 61 436-52-70 ww-279
Lek-419
#$ " # 2 2 %H ww-266
PL > L J
Lek-249e
GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba
6
0J1/ %6.-7$">!# & 7<%6.-7$">!75/
www.wrzesnia.info.pl
Lek-221
26 lipca 2013
> C ? + $ = $ # $
12
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 GABINET STOMATOLOGICZNY
# )! > 6 % # ,9
, 9
www.wrzesnia.info.pl
13
NZOZ
lek. stom. ogĂłlnej
Wrze nia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00
PAWEÂŁ KRUPKA WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,
%\[PPG RQP RV UQD WN )PKGÄ&#x2018;PKGĂ˝UMC D 9T\GÄ&#x2021;PKC
pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900
=$35$6=$0<
Lek-380
= "##
VGN
Os. LipĂłwka
PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna
Gabinet Leczenia Nerwic
PORADNIE PRYWATNE
Poradnia psychiatryczna wtorek Poradnia psychologiczna 2 i 4 roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek
pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00
14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00
STOMATOLOGIA â&#x20AC;˘ Poradnia Stomatologii OgĂłlnej â&#x20AC;˘ Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna
Waldemar KieÂłczewski
lekarz psychiatra WrzeĹ&#x201C;nia, Sienkiewicza 12
czynna od wt. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.
Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana'owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licĂłwki bezpo rednie
Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw
DENTHAL Gabinet Stomatologiczny
GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski
lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska
Specjalista otolaryngolog
przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu
lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00
WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925
Lek-225e
26 lipca 2013
WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)
tel. 602-830-899
Kos-078
PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl
Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ dr Piotr Wiszniewski
botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust ( " lipoliza
" #$ % & '(' ) " # *'/ 2 8
; <'= * #>? " BF HB QHB
V /> > #" "> V
GABINET STOMATOLOGICZNY
52'%,#.+56;%<0' )#$+0'6; .'-#45-+'
1(8520('
!! " # # $"$$ %"$$ & & "$$ '"$$
9T\GÄ&#x2021;PKC WN )GP 6 -WVT\GD[ E VGN 4GLGUVTCELC QF RQP FQ RV = " $
AL-FGPV Lek-406
Gabinet stomatologiczny XO .RzFLHOQD :U]HzQLD
WHO
GABINET CZYNNY CODZIENNIE
! !!
!! " # $% # &'"
!!
!!
! !!
!! ()*
! !!
!! Lek-247b
Lek-315a
Prywatny
Gabinet
Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego
www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87
9[MQPWLGO[ \CDKGIK URT\ĂľVGO PCLPQYU\GL IGPGTCELK > * ? @ < <A B( <A ; <A %> >> <A B( C D D * < < * ?;B
(+<;-16'4#2+# r * r ; r *
r ; r E ? r ; r A ;
-+0'<;6'4#2+# r F < B *; < r F < )G)=
/#5#Ä&#x2019; /+-41-+0'<;6'4#2+# -+0'5+16#2+0)
)CDKPGV E\[PP[ QF RQP FQ RV t
-QĂŁCE\MQYQ WN /KĂŁQUĂŁCYUMC PCF MYKCEKCTPKĂ°
VGN } }
= ""
; < * #IPKGU\MC 5\E\GRCýUMC ; < * ; ,CEGM 5RKEJCNUMK Lek-339
()* )%+ ! +
$CFCPKC '') K 75) VĂľVPKE U\[LP[EJ K MTĂľIQY[EJ
14
26 lipca 2013
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
7ĂŁ80,., PRQWDÄ&#x201D; *5$7,6
DELTA
9 J , = M ?
" - - ;$ "$<-+ - - ;$ $: < $'#-+ -:Z ` SQ+ $ ++ #$ 6/ $ 2 $ 7 7 $ / U $/ $ /
D / $ D /0 M ? ? 2 $$ =#=#_ 6 S
J , 2 ? 7 '= ' 9 $ / 2 $$ J$ ;#J#=# 2 9 '? $' U I = / = < @ / = / > / J 0 ' = = U I J J /
Rol-314
EKOGROSZEK POLSKI, CZESKI
WÄ&#x2DC;GIEL
% & ' (( !#)! $
Przyjmujemy
KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WÄ&#x2DC;GLA BRUNATNEGO, KOKS
KOKS - Promocja
990 zĹ&#x201A;/t
Szosa Witkowska 13a 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436-64-19
Nowy punkt sprzedaĹźy! ObĹ&#x201A;aczkowo 179 WÄ&#x2122;giel, koks, brykiet
tel. 501-988-176
ww-232
^ ; + :- ^ ; + QS$ ^ " " 'Q ` ' Q J'$ Hh b b & Â J &C S @%?X >?%@?%@ @%?X Y?%X? %
6D
! "!#$ Roz-1360a
:\SU]HGDÄ&#x201D; F]ĂśÄ&#x2C6;FL GR ),$7$ 6.2'< :U]HÄ&#x2C6;QLD 5\QHN
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
15 Bd-353c
26 lipca 2013
:; ( "%; % % <
%" :* < => ** >+ =* * >
0 $ 0 1 $ 0 1 $ 0 24
www.stal-pol.pl
Roz-937
PRODUCENT OKIEN I DRZWI !" #$ %&$ %'( )*+ , %/$
OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ă&#x2DC;5 t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"Ĺ&#x2018; t #SBNZ EXVTLS[ZEÂ&#x2019;PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJĹ&#x2022;HOJPOF
,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN
9.00-17.00, sobota 9.00-13.00
XYZ[ \ ]7^5X5[
V 2 Szymon
ww-262
Me-188
sklep internetowy
fotografia.net.pl
KSERO
ww-187
!"
#$ %# &'$( &$)
* + ##,,-
Ceny promocyjne Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.
kolor: cz-b " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.
ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, WrzeĹ&#x203A;nia - Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, tel. (61) 640-01-01
26 lipca 2013
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
;S $
'! #"(# " ! /0
$ $/# Sprzed ,
$ # D $ qUv# 8 *
/ $
0 Q
$
½ litra piwa zawiera 25 gramów czystego alkoholu etylowego. J / 0
$ ) $ $* $ #
Skl-853
16