Numer 1225

Page 1

Pyzdry, s. 18

Wernisaş poplenerowy z winem i śpiewem

25 paĹşdziernika 2013 NR 43 (1225/XXIV) INDEKS 366773

ISSN 1234-1363

CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)

Pyzdry, s. 18

Piłka siatkowa, s. 28

SkÄ…d wziÄ…Ĺ‚ siÄ™ nielegalny cmentarz zwierzÄ…t nad WartÄ…?

Siatkarze Krispolu musieli sięę ugiąć gą przed siłą Ślepska

redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Nasze zabytki – jak o nie dbamy i czy pamiętamy? Temat tyg., s. 2, 12-13 Podziały oskarşonego geodety do poprawki? Aktualności, s. 3

Spółdzielnia Inwalidów Wiosna Ludów chce przekszttałcić się w spółkkę z ograniczoną odppow wiedzialnością. Sprawę do jutra mają rozsstrzygnąć członkowie spółdzielni, czyli pracownicy.

Znajdź groby swoich bliskich w internecie Aktualności, s. 6 Parking pułapka przy wrzesińskim szpitalu – kierowcy są skołowani Aktualności, s. 9

Filip Fil ip Bie Bierna rnatt

Kościelscy, czyli droga impreza. Ile dołoşyły nasze samorządy? Kultura, s. 23

>>

Obiady w szkole w porze śniadaniowej? W Nowym Folwarku to norma. Oświata, s. 22

dok. na s. 10

Usl-676

Reklama

www.wrzesnia.info.pl

%LXUR 2JâRV]HĽ

SU]\ XOLF\ -DQD 3DZâD ,,

Z SU]\V]â\P W\JRGQLX

EĘG]LH F]\QQH

VGN

Reklama

Ĺ’URGD Z JRG] ²

Gas-437

ZWRUHN Z JRG] ² ww-285

Agencja Towarzyska

SRQLHG]LDâHN Z JRG] ²

JD]HWD Z VSU]HGDĹŽ\

CZWARTEK 31.10 SLĉWHN QLHF]\QQH

.$5$2.( SLĆWHN VRERWD RELDG\ NRODFMH :U]HÄ&#x;QLD XO -DQD 3DZâD ,, WHO ZZZ UHVWDXUDFMDSLHSU]LVRO SO

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

2 Temat tygodnia Drugie Ĺźycie zabytkĂłw SONDA

Waldemar Śliwczyński

Moim zdaniem

Wiesław Nowak, budowlaniec: – Dla mnie najbardziej godnym uwagi zabytkiem w okolicy jest pałac w Zielińcu. Budynek, w którym, obecnie znajduje się Dom Samotnej Matki, jest zadbany, otoczony pięknym parkiem. Warto wspomnieć, şe ten pałac wyremontowali bezdomni. Przedtem był tam PGR, więc stan budynku nie był dobry. Myślę, şe wszystkie zabytki naleşy remontować. Zieliniec jest doskonałym przykładem, şe warto.

zdaniem uşytkowników www.wrzesnia.info.pl Jan : Niestety, większość dworów naszej gminy i

okolic to obecnie ruina lub teş jest na najlepszej drodze do ruiny. Od czasu gdy dwory przestały być siedzibami PGR nie ma kto ich odnawiać. Jeśli przykładowo obiekty w Unii, Paruszewie, Stanisławowie, Sołecznej, Młodziejewicach oraz Gorazdowie, Szamarzewie, Królewcu i Kościankach mają świadczyć o naszej kulturze to znaczy, şe juş nas nie ma. hmmm.... : Największą wartością Wrześni jest jej secesyjno-neorenesansowo-eklektyczne centrum. Szkoda tylko, şe tak trudno zapanować nad szerzącą się ohydą reklam, których rozpasanie jest czymś niewyobraşalnym w jakimkolwiek innym kraju przyznającym się do zakorzenienia w cywilizacji zachodniej. aswe: Stare style się raczej nie znudzą, gorzej z nowoczesnym, które za parę lat będą straszyć. Na rynku we Wrześni, nad Społem straszy ohydny blok, na który mieli jakieś pomysły.

Jerzy Joachimiak, emeryt: – Mamy we Wrześni wiele zabytków: farę, pomnik Dzieci Wrzesińskich, muzeum, ratusz. Myślę, şe za zabytki moşna uznać Szkołę Podstawową nr 1, niektóre groby na cmentarzu parafialnym oraz wieşę ciśnień. Bezsprzecznie naleşy chronić wszystkie zabytki. W innym przypadku utracimy naszą toşsamość. Paulina Bytner,r bezrobotna: – Nie kojarzę jakiś szczególnych zabytków w okolicy. Ewentualnie kościoły – najciekawsze to fara i św. Ducha. Zabytkowych budynków jest coraz mniej. Naleşy je chronić. To świadectwo tego jak było kiedyś.

Najładniejszym powiatowym zabytkiem jest: Paulina Szczepańska, laborantka: – W Miłosławiu jest wspaniale odremontowany pałac. To przykład zadbanego i dobrze zagospodarowanego zabytkowego budynku. W pałacu znajduje się szkoła, a więc nie dość, şe budynek ma wartość historyczną to jeszcze pełni uşyteczną funkcję. Warto ratować zabytki. Nie moşna zapominać o swojej historii.

opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl

M

o na powiedzie , e dwie moje ksi ki, czyli „Cisza� i „Topografia ciszy�, po wi cone by y ochronie zabytków. W pierwszej, fotografuj c stodo y, obory, folwarki i inne wiejskie zabudowania gospodarskie z powiatu wrzesi skiego, wo a em o pomoc dla tych pi knych niegdy budowli. Chcia em, aby ludzie zrozumieli, e zabytkami s nie tylko ko cio y i pa ace, ale tak e te „zwyk e� obiekty. Zakocha em si w nich wówczas po same uszy, dlatego „p aka em� po nich, gdy niektóre z nich umiera y, jak np. przepi kny ceglany folwark w Chociczy Ma ej, dostojna stodo a w ernikach czy pseudobarokowy dom mieszkalny rz dcy maj tku w Wódkach. Najwi ksz strat w ostatnich latach dla pejza u kulturowego Wrze ni by o bezduszne zrównanie z ziemi rze ni miejskiej, w której z powodzeniem mog o powsta niepowtarzalne centrum handlowe na miar (cho na mniejsz skal ) Starego Browaru. Z niepokojem patrz , co dzieje si w Chwalibogowie i we Wrze ni z nieczynnymi wie ami wodoci gowymi – na terenie gospodarstwa oraz kolejow . Brakowa oby nam ich, prawda?

W tym tygodniu zapytaliśmy wrzesińskich przechodniów czy na terenie powiatu mamy zabytki, z których moşemy być dumni oraz czy kaşdy zabytkowy obiekt warto remontować bez względu na koszty?

Pałac Kościelskich w Miłosławiu

33% 17%

22%

Pałac Reymonta w Kołaczkowie

28%

Zespół klasztorny w Pyzdrach Pałac w Bieganowie

Satyryczny komentarz tygodnia: najbardziej szkodzi zabytkom diabelska przedsiębiorczość

jedno pytanie – jedna odpowiedź

Zabytki y – korzyści y czyy tylko y straty? y

Tomasz Szternel: Gmina Pyzdry jest jedną z bogatszych jeśli chodzi o zabytki, şe wspomnę dwa kościoły, zamek czy dom podcieniowy. Posiadanie ich to przywilej czy problem?

Michał Czerniak, dyrektor Muzeum w Pyzdracc h: – I przywilej, i problem. Ochrona zabytków jest trud dnym zagadnieniem. Bo choć są w coraz gorszym sta-nie, to świadomość właścicieli co do tego, jak z nimi postępować, jest znikoma. Przykładem jest klasztor. Okazuje się, şe posiadając duşe środki, trzeba bardzo uwaşać, şeby nie przesadzić z wymianą elementów w na nowe. Więcej nie powiem, bo nie chcę narazić siię proboszczowi. Konserwator ma często niewiele do powiedzenia. Nawet więcej, jest tym, który przeszkadzaa. To problem nie tylko Pyzdr.

61 436-27-33, 436-29-49

%0#3" +",0ĽĖ t %0#3" $&/"

pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00

t 5"3$*$" 0#3;:/"/" t 8Ć–(*&- ,".*&//: asortyment

693-631-996

GAZ EKO-GAZ

61 436-46-84 604-710-781 pn-sob n-sob 8.00-19.0 8.00-19.00 niedziela dziela 9.00-13.00 9.00-13

DOM-GAZ

,167$/$&-( *$=2:(

0217$Ä“ EXWOH JD]RZH ]ä

Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 Roz-863

(przy torach kolejowych)

:U]HzQLD .RzFLXV]NL WHO

tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076

605-338-906, 605-550-379

6]\ENRĞß GR

INSTALACJE GAZOWE BRC, LOVATO, STAG $XWR ]DVWćSF]H

AUTO-GAZ-PYZDRY

ul. Mostowa 6 63 2768-462, 604-992-402 ZZZ DXWRVHUZLVS\]GU\ SO

Usl-658

t ,364;:8" .*/&3"-/&

Tarcica obrzynana i nieobrzynana

Gutowo Małe, ul. Powidzka 9

VDPRFKRGRZH

wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe

Sa-529

GAZ

TARTAK NEKLA

SKĹ AD DREWNA I WĘGLA

0ELW V

juĹź od

\ĂŁ

Promocja Sa-501a

Roz-1462a

Reklama

SRGåąF] ,QWHUQHW L QLH SåDß DERQDPHQWX GR NRĔFD URNX

e-mail: rainet@rainet.com.pl

www.rainet.com.pl

Infolinia: 607 920 777 603 057 939, 781 004 777

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

3

Aktualności Podziały Sławomira P. są do poprawki Wrzesiński geodeta został skazany za sfałszowanie ponad 700 dokumentów geodezyjnych. Wyrok się uprawomocnił i powstało pytanie: co dalej z podziałami, pod którymi widnieje sfałszowany podpis.? Na pocz tku pa dziernika starostwo powiatowe zwróci o si do wrzesi skiego s du o zwrot dokumentów geodezyjnych, które zosta y uznane jako dowody w procesie karnym S awomira P., jednak do tej pory ich nie otrzyma o. Dlaczego? – W wietle wydanego przez S d Okr gowy w Poznaniu prawomocnego wyroku, przekazane przez nas do s du opracowania geodezyjne i kartograficzne zosta y sfa szowane. Czy wszystkie, to si oka e ju po otrzymaniu pisma z s du – informuje Jolanta Pielak ze starostwa. – Je eli s d odmówi ich wydania, b dzie to oznacza o, e podpisy na nich zosta y sfa szowane. Zdaniem urz dniczki, w takim przypadku niedopuszczalne jest traktowanie tych dokumentów jako materia ów pa stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. – W sposób oczywisty w in-

teresie spo ecznym le y bowiem wyeliminowanie z obrotu dokumentów sfa szowanych czy te podrobionych, a z takimi mamy tutaj do czynienia. W takim przypadku nie tylko nie zachodzi potrzeba ich zwrotu do o rodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, ale zwrot taki jest przeciwwskazany, wr cz niedopuszczalny – podkre la J. Pielak. Post powania administracyjne, w trakcie których dokonywano podzia ów nieruchomo ci, a w których sfa szowane dokumenty stanowi y dowód w sprawie – zdaniem przedstawicielki starostwa – powinny zosta wznowione. Sprawy takie prowadz poszczególni burmistrzowie gmin oraz wójt. Jednak by gminy mog y to zrobi , musz wiedzie , które podzia y trzeba przeprowadzi od nowa. – Takie informacje przeka emy gminom po uzyskaniu odpowiedzi z s du. Dopiero wtedy b dzie wiadomo, ile jest takich podzia ów i o które chodzi – wyja nia J. Pielak. Patrz c jednak na ogromn skale przest pstwa pope nionego przez S awomira P., ju wiadomo, e gminy b d mia y r ce pe ne roboty. Cho by dlatego, e sprawa dotyczy tak e gruntów po Tonsilu. Do tematu wrócimy. Dorota Tomaszewska

Tani konsultant Roman Tutak, jeden z byłych szefów Tonsilu, od 7 lat jest konsultantem Tomasza Kałuşnego. Sam burmistrz twierdzi, şe takiego stanowiska w ratuszu nie ma. – Nie ma w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni takiego stanowiska czy etatu – odpowiada burmistrz Ka u ny na pytanie o wizytówk Tutaka, która wpad a w nasze r ce. Obok oficjalnego logo miasta oraz tekstu „Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni� widnieje nazwisko Tutaka i funkcja „konsultant zarz du�. Zapytali my samego zainteresowanego, jaka jest jego rola. – Jakby si pan zwróci do burmistrza, to w umowie przeczyta pan wszystko. Tam jest podana kwota, dostaj 100 z miesi cznie. Bior udzia w tych wszystkich negocjacjach, zw aszcza z cudzoziemcami i innymi go mi. Prosz zapyta burmistrza – radzi R. Tutak. Naciskany Ka u ny wyja nia: Wizytówka zosta a wydrukowana na okoliczno spotkania i rozmów z przedstawicielami ameryka skiej firmy doradczej, z którymi prowadzimy od kilku tygodni rozmowy.

Wizytówka jest dwustronna, druga część jest po angielsku – dla Amerykanów – Trwaj poszukiwania terenów dla ich klienta. Podczas pierwszego spotkania pan Roman Tutak, który pe ni rol t umacza, i to takiego t umacza, który odpowiada tak e na cz pyta padaj cych zwykle podczas takich spotka , zosta poproszony o wizytówk przez naszych go ci. A e takowej nie posiada , zamówili my j na kolejne spotkanie, 16 pa dziernika – wyja nia burmistrz. – Tytu wizytówki zosta uzgodniony ze mn , a nazwa „konsultant� lepiej oddaje rol pana Tutaka podczas spotka , po spotkaniach, w rozmowach telefonicznych, i przed spotkaniami,

w trakcie przygotowywania materia ów dla inwestorów, ni s owo „t umacz� – uwa a Ka u ny. Wed ug burmistrza, Tutak – tak e z powodu swego do wiadczenia zawodowego i udzia u w oko o dwustu takich spotkaniach z inwestorami – odgrywa rol zdecydowanie wi ksz , ni zwyk e t umaczenie s ów z j zyka polskiego na angielski. Ka u ny poinformowa nas, e z Tutakiem w 2006 roku zosta a podpisana umowa cywilnoprawna. – Kwota jest symboliczna, bo wynosi 100 z na miesi c brutto – mówi o zarobkach. Tomasz Ma ecki

KAMIENIARSTWO

=DNâDG SRJU]HERZ\

Reklama

UR]ELyUNL PDORZDQLH OLWHU

15 Towarzystw w 1 miejscu ĆšÄžĹŻÍ˜ ϲϭ Ď°ĎŻĎ´ Ď°Ď´ ϳώ Ç ĆŒÇŒÄžĆ?ĹśĹ?ĂΛÄ?Ĺ?Ç Í˛ĆľÄ?ÄžÇŒĆ‰Ĺ?ÄžÄ?ÇŒÄžĹśĹ?Ä‚Í˜Ć‰ĹŻ

s E\[U\E\GPKC s QFDKQT[ s QRKPKG s URTCYF\CPKG UVCPW VGEJPKE\PGIQ

2KQVT -CĂŁWÄ“P[ 5VT\CĂŁMQYQ 5VCY +

7UN

80% w OC i AC

Usl-671

tĆŒÇŒÄžĆ‘ĹśĹ?Ä‚Í• ƾů͘ 'ÄžĹśÍ˜ <ĆľĆšĆŒÇŒÄžÄ?LJ ϲ

Niskie ceny F]\QQH FDâĉ GREĘ tel. 602-352-163 606-964-795

-#.14;('4; /CTMQYG

PQYG K WÄ“[YCPG

s \CUQDPKMK s RQOR[ E Q s DQLNGT[ s RKGEG E Q 2WU\E\[MQYQ RP RV

5-.'2

Roz-1530

Usl-585

5HQRZDFMH QDJURENyZ

PRQWDĹŽ ZD]RQ *5$7,6

:U]HĹ’QLD XO :DUV]DZVND

‡NRPSOHNVRZD REVâXJD SRJU]HEX ‡WUXPQ\ ZLHÄ˝FH ZLĉ]DQNL ‡Z\SâDWD ]DVLâNX SRJU]HERZHJR

5MN

Gas-360

Roz-1431

:RŏQLDN 1$*52%., RG ]â

5214619; 9T\GćPKC

WN (CDT[E\PC 32Ĺ­<&=.$ '/$ .$Ĺ­'(*2 :<3ĂĄ$7$ : K

WIELE BANKĂ“W

VSâDFDP\ ]DGâXĹŽHQLD NRPRUQLND ZLQG\NDFMĘ RUD] LQQH ]RERZLĉ]DQLD SRĹŽ\F]NL JRWyZNRZH SRĹŽ\F]NL SRG KLSRWHNĘ PLHV]NDQLH GRP G]LDâND JRVSRGDUVWZR LWS

W JEDNYM

Kre-380

MIEJSCU tel. 796 088 500

Kre-401

,

Wrzesnia , ul. Dzieci Wrzesinskich 7

32Ĺ­<&=., 25$= 6.83 =,(0, 52/1(WHO

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

4 Zdarzenia Straż Pożarna

Stan zawieszenia Dół odczuwa konsekwencje błędu popełnionego na górze. To najkrótszy, ale i najwłaściwszy komentarz do paraliżu sądu.

Olej zalega nast p-

nego dnia na drodze wojewódzkiej w Chwalibogowie. Pochodzi z forda ka (pr t le cy na jezdni uszkodzi misk olejow ).

Mieszkaniec bloku przy

ul. Szlacheckiej w Soko owie pozostawi potraw na w czonym palniku gazowym. Problem w tym, e o niej zapomnia . St d zadymienie. Stra acy przewietrzyli mieszkanie i klatk schodow .

Wszystkie zaplanowane sprawy zostały zniesione z wokandy. Sędziowie nie wiedzą, czy mogą w nich orzekać Ma o tego, funkcjonariusze publiczni zostali przeniesieni decyzj wiceministra sprawiedliwo ci, dlatego odwo ali si i od niej. St d w t pliwo ci, czy w ogóle mog orzeka . S d Najwy szy uzna , e nie – wyszed z za o enia, e mogliby tylko wtedy, gdyby pod glejtem widnia

Przyznali się do uprawy Wrzesi ska prokuratura zako czy a post powanie w sprawie nielegalnej uprawy marihuany na poddaszu domu w Kozubcu (gmina Mi os aw). Przypomnijmy. Sprawa wysz a na jaw 16 czerwca. Po ugaszeniu przez stra aków po aru okaza o si , e w pomieszczeniu, w którym on wybuch , znajdowa a si hodowla konopi indyjskich. Funkcjonariusze zatrzymali dwie osoby: 27-letniego mieszka ca Wrze ni Micha a W. i 41-letniego mieszka ca Kozubca Jaros awa K. – Micha W. zosta oskar ony o to, e wspólnie i w porozumieniu z Jaros awem K. uprawia 188 krzaków marihuany. Ponadto Micha W. z co najmniej 15 krzaków dokona

zbioru marihuany – informuje Magdalena Mazur-Prus, rzecznik Prokuratury Okr gowej w Poznaniu. Oskar eni przyznali si do winy i z o yli wnioski o wymierzenie im kar bez przeprowadzania procesu. Je li s d pójdzie im na r k , Micha W. us yszy wyrok dwóch lat pozbawienia wolno ci z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres pi ciu lat. Jaros aw K. z o y z kolei wniosek o wymierzenie kary jednego roku i dwóch miesi cy pozbawienia wolno ci w zawieszenie na okres trzech lat. Obaj b d musieli ponadto zap aci grzywn i wp aci p nawi zki na Monar. aden z oskar onych nie by dotychczas karany. KUL

61-letni gozdowianin utonął w rzece

Znaleziono zwłoki, a burmistrz jest zniesmaczony mieszkańcami

W rod 23 pa dziernika we Wrze nicy w Gozdowie znaleziono cia o 61-letniego m czyzny, mieszka ca tej wsi. Do tragedii dosz o w ustronnym miejscu, niedaleko pola rolnika, u którego pracowa 61-latek. Mieszka cy Gozdowa twierdz , e wielokrotnie widzieli go przy Wrze nicy podczas owienia ryb. Nieoficjalnie dowiedzieli my si , e cia o przebywa o w wodzie kilka dni. W akcji uczestniczyli miejscowi stra acy oraz jednostka z Wrze ni. Zw oki wyci gni to z rzeki przy u yciu specjalistycznego sprz tu. DOT

16 października w jednym z mieszkań komunalnych przy ul. Różowej w Miłosławiu znaleziono zwłoki 58-letniego mężczyzny. Zgon nastąpił prawdopodobnie trzy dni wcześniej. Wstępnie ustalono, że do śmierci nie przyczyniły się osoby trzecie. Informacja o tym wydarzeniu lotem błyskawicy obiegła Miłosław. Niektórzy uznali, że hiobowa wieść może rozwiązać ich kwaterunkowe problemy. – Zaczęli przychodzić do mnie różni ludzie. Wszyscy zadawali to samo pytanie: co mamy zamiar zrobić z lokalem, w którym mieszkał zmarły mężczyzna – mówi burmistrz Zbigniew Skikiewicz. Nie ukrywa, że całą sytuacją był mocno zniesmaczony. – Powinni odczekać jakiś czas, bo tak się po prostu nie robi – stwierdza włodarz. Lokal (36 m2) najprawdopodobniej zostanie sprzedany w przetargu. KUL

podpis ministra. Podj t decyzj uzna za niewa n , a powo any na jej podstawie sk ad orzekaj cy – niezgodny z ustaw . Nie maj c pewno ci co do wa no ci wydawanych orzecze , s dziowie rozpatruj wi c tylko najpilniejsze sprawy. Wszystkie inne s znoszone.

Owady pojawi y si 21 pa dziernika na cianie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Zosta y usuni te za pomoc rodka chemicznego.

Fot. TOS

A. Brzykowski nie wyobra a sobie sytuacji, by wyroki, które zapad y do tej pory, zosta y uznane za niewa ne. – To zdezorganizowa oby prac s du – dochodzi do wniosku i czeka na decyzj ministra sprawiedliwo ci. Bo stan zawieszenia nie mo e trwa w niesko czono . TOS

Wypadła z drogi – policja wskazuje ją jako winną

Uszkodzona skrzynia

biegów w DAF-ie by a powodem wycieku oleju. Dosz o do niego tego samego dnia przy ul. Wroc awskiej. TOS

Kronika policyjna

roda, 23 pa dziernika. Na wokandzie wydzia u cywilnego i karnego widniej kartki z tekstem: „Sprawy karne/cywilne w dniu dzisiejszym zosta y odwo ane. O nowych terminach s d zawiadomi pismem”. Taka sytuacja jest od kilku dni. Jak ustalili my, ma na ni wp yw reforma s downictwa. Wraz ze zniesieniem najmniejszych placówek musia a zosta podj ta decyzja o przeniesieniu s dziów ((w naszym przypadku z Wrze ni do rody Wielkopolskiej). Decyzj Ministerstwa Sprawiedliwo ci, mia a si ona odbywa bez ich zgody. – To zamach na niezawis o s dziów. Przeniesienie mo e by kar , prób wywarcia nacisku na sposób orzekania przez nich – uwa a prezes S du Rejonowego w rodzie Wielkopolskiej Artur Brzykowski. Przeniesieni s dziowie zgodnie z o yli odwo ania do S du Najwy szego, ten skierowa zapytanie do Trybuna u Konstytucyjnego. Oba organy si jeszcze nie wypowiedzia y.

Silny wiatr spowodowa du e straty w Grzymys awicach. 18 pa dziernika powali s upy telefoniczne i drzewo. Stra acy z Wrze ni i Kaczanowa nie tylko usun li je, ale te kierowali ruchem drogowym. Z jednym i z drugim poradzili sobie bez zastrze e .

Nasili y si kradzie e samochodów. W nocy z 14 na 15 pa dziernika z niestrze onego parkingu przy ul. 17 Dywizji Piechoty znikn a honda civic, rocznik 2008. By a warta 35 tys. z . Tymczasem w nocy z 19 na 20 pa dziernika na prywatn posesj przy ul. Fromborskiej wtargn li nieznani sprawcy. Wyprowadzili 8-letniego fiata ducato o warto ci 20 tys. z . Wybi szyb i ukrad

Peugeot 307 wpadł do rowu. Jako że wersje poszkodowanej i kierowcy auta uczestniczącego w zdarzeniu są rozbieżne, policja wszczęła postępowanie wyjaśniające. Wstępne ustalenia są takie: 24-letnia mieszkanka gminy Września kierująca peugeotem 307 jechała w kierunku Sędziwojewa. Na prostym odcinku drogi wyprzedzała fiata cinquecento. W trakcie wykonywania tego manewru, na wysokości zakrętu na Kleparz, straciła panowanie nad autem. Złapała lewe pobocze, wpadła do rowu i uderzyła w skarpę (na zdjęciu). Podróżowała z 4-letnią córką. Obie z ogólnymi potłuczeniami ciała zostały przewiezione do szpitala, ale poważniej nie ucierpiały. Wersja kobiety jest nieco inna. Utrzymuje, że w trakcie wyprzedzania z prywatnej posesji wyjeżdżał na drogę inny samochód. W tej sytuacji musiała wyprzedzić i jego. Ale nie udało się, zabrakło miejsca. Do opisywanego zdarzenia doszło po południu 18 października w Gutowie Wielkim. Zabezpieczali je strażacy z Wrześni i Węgierek. Po rozłączeniu instalacji elektrycznej i gazowej wyciągnęli samochód z rowu. TOS

Kierowcy nie zachowali należytej ostrożności na drodze Do dwóch niegroźnych kolizji doszło 21 października na terenie gminy Miłosław. Pierwsza z nich miała miejsce na skrzyżowaniu ulic Łąkowej i Mierosławskiego w Miłosławiu. Kierujący volkswagenem golfem w trakcie skrętu nie zachował należytej ostrożności i uderzył w audi Q5. Kierowca golfa został ukarany przez poli-

cjantów mandatem w wysokości 300 zł. Druga kolizja zdarzyła się na skrzyżowaniu ulic Jesionowej i Świerkowej w Orzechowie. Tam kierująca samochodem daewoo matiz nie zachowała ostrożności, wyjeżdżając z drogi gruntowej, i zderzyła się z autem marki Lancia. Sprawczynię ukarano 220-złotowym mandatem. KUL

z wystawy trzy tablety. W ten sposób rabu wzbogaci si o 6 tys. z , bo w a nie tyle by wart sprz t znajduj cy si w sklepie przy ul. Fabrycznej.

Z tylnej kieszeni

spodni wyci gn telefon nokia. Mowa o z odziejaszku, który 17 pa dziernika grasowa na targowisku przy ul. Ko ciuszki. Poszkodowana oszacowa a straty na 600 z .

Kto wybi kostk

brukow przedni szyb w volvo V40 zaparkowanym przy ul. Gnie nie skiej. Dokona tego w nocy z 19 na 20 pa dziernika. Naprawa wyniesie w a cicielk 500 z .

Kieruj cy DAF-em

podczas zmiaz naczep ny pasa ruchu nie zachowa nale ytej ostro no ci i uderzy w bok audi A6. Mia o to miejsce 22 pa dziernika na zje dzie TOS z autostrady A2.

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

5

Aktualności Wysokie drugie miejsce w województwie dla LGD Z Nami Warto Lokalna Grupa Działania „Z Nami Warto� wie, jak wydawać duşe pieniądze. Została sklasyfikowana pod tym względem na drugim miejscu w województwie. Dodajmy, şe chodzi o środki w ramach Wdraşania Lokalnych Strategii Rozwoju. W ciągu ostatnich pięciu lat Z Nami Warto wypłaciło ponad 5 mln zł (do rozdysponowania ma jeszcze ponad pół miliona złotych). – My juş w 2009 r. przeprowadziliśmy pierwszy nabór wniosków, podczas gdy inni dopiero się do niego przygotowy-

wali. Jeszcze nie bardzo wiedzieli, jak to wszystko bÄ™dzie wyglÄ…dać – wskazuje prawdopodobnÄ… przyczynÄ™ sukcesu prezes LGD-u Jerzy Mazurkiewicz. W jego imieniu wyróşnienie odebraĹ‚a pracownica koĹ‚aczkowskiego biura Ewa Jankowiak. MiaĹ‚o to miejsce 17 paĹşdziernika podczas konferencji „Wielkopolska euro-PROW-incjaâ€?, ktĂłra odbyĹ‚a siÄ™ w UrzÄ™dzie MarszaĹ‚kowskim w Poznaniu. StanowiĹ‚a ona podsumowanie SzkoĹ‚y Liderek. TÄ™ z powiatu wrzesiĹ„skiego reprezentowaĹ‚o 14 kobiet. TOS

Reklama

#0&4<',-+ OW\[MC PC ē[YQ LWē F\Kć \CTG\GTYWL UVQNKM

<CRTCU\CO[

WN *CTEGTUMC )CU

YYY ULGUVCYT\GUPKC RN

www.wrzesnia.info.pl

Zaprojektować ogród ze smakiem Jak zaprojektowa ziele wokó domu, eby wiejski ogród nabra stylowego wygl du? Odpowiedzi na te pytania poznaj uczestnicy warsztatów aran acji ogrodów, które rozpocz y si w sobot 19 pa dziernika w budynku Zespo u Szkó Politechnicznych. Zaj cia zorganizowa a Lokalna Grupa Dzia ania „Z Nami Warto�. skierowane do osób – Warsztaty s z terenów wiejskich, które maj ogród albo planuj go za o y i b d mog y uzyskan wiedz wykorzysta w praktyce. Wszystko po to, eby nasza wie pi knia a – mówi a Ma gorzata Lisiecka z LGD. Zaj cia by y bezp atne, zorganizowano je ze rodków unijnych. Ogrodowe warsztaty poprowadzi a Liliana Sull z Pracowni Sztuki Ogrodowej „Inspiracje�. – Zagospodarowanie ogrodu wymaga szerokiej Liliana Sull pokazywała, jak wiedzy z ró nych dziedzin. Musimy wyglądają tradycyjne wiejskie ogrody Fot. JOG zna sk ad gleby, wiedzie , jakie ro-

liny wybra . Przydaje si te wiedza historyczna, eby umie zaprojektowa ogród w wybranym stylu – mówi a prowadz ca. Pierwsze zaj cia mia y charakter teoretyczny, na kolejnych uczestnicy zajm si projektowaniem w asnych przydomowych ogrodów. W warsztatach uczestniczy o 16 osób, w zdecydowanej wi kszo ci pa . Wiele z nich to do wiadczone gospodynie i ogrodniczki. – Jestem rolnikiem stosuj cym ekologiczne uprawy biodynamiczne, prowadzimy rodzinne gospodarstwo ekologiczne. Staram si przy ka dej okazji pog bia swoj wiedz – mówi a Janina Saacke z Wr bczynkowskich Holendrów, która na warsztaty wybra a si z córk Edyt . – Ogród to nieko cz ca si opowie . Zajmuj si nim ju od 15 lat, ale chcia aby co zmieni , dlatego zapisa am si na warsztaty – powiedzia a nam inna uczestniczka. JOG

Bd-464

Reklama

'R Z\F]HUSDQLD ]DSDVX PDJD]\QRZHJR WRZDU ] JZDUDQFMĂƒ

) * 3OXV :U]HĂ?QLD XO .RĂ?FLXV]NL WHO

Oferujemy mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe

Z QRZRF]HVQ\P SLĘWURZ\P EXG\QNX ] KDOĉ JDUDĹŽRZĉ L ZLQGĉ

SU]\ XO *QLHŏQLHĽVNLHM 2GELyU SLHUZV]\FK PLHV]NDĽ pod koniec 2014 roku

ostatnie mieszkania 1 i 2 etapu

Bd-461

natychmiastowego UWAGA! doodbioru!

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

6 Aktualności

Cmentarz w internecie 172 12

Na wrzesińskim cmentarzu komunalnym jest około 12 tys. grobów. To sporo. Aby ułatwić odszukanie bliskich, powstał internetowy system wyszukiwania osób pochowanych.

Na stronie www.polskie-cmentarze. com/wrzesnia/grobonet bez k opotu odnajdziemy ka dy grób na nekropolii przy. ul Ko ciuszki. Portal dzia a od czerwca 2012 roku. Wystarczy w wyszukiwarce wpisa imi i nazwisko zmar ego. Wtedy na ekranie pojawi nam si dok adne dane mówi ce o tym, w jakim miejscu znajduje si grób. System wygeneruje nam, w jakim sektorze, w którym rz dzie jest grób oraz jaki ma numer. Obok znajdziemy mapk , na której dok adnie zobaczymy poszukiwany sektor. To jednak nie wszystko. Gdy ju odnajdziemy zmar ego, mo emy, klikaj c na specjalne ikony, sprawdzi lub wykona inne rzeczy. – Klikaj c na skarbonk , zg aszamy ch wniesienia op aty za miejsce

z . brutto, tyle od 2008 roku wynosi op ata za grĂłb na cmentarzu na 20 lat

tys. oko o tyle grobĂłw znajduje si na cmentarzu komunalnym, ktĂłry powsta na pocz tku lat 70.

na cmentarzu – informuje Marcin Myszkiewicz z Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych. – Musimy poda imi i nazwisko oraz poda adres mejlowy i numer telefonu. Wtedy kontaktujemy si z rodzin – dodaje Myszkiewicz.

Jak podkre la, wiele rodzin zalega op atami, dlatego warto skorzysta z tej formy. Pracownik PUK-u przypomina, e op ata na tzw. pok adne wynosi 172,80 z brutto na 20 lat. – Ale dodam, e ta wysoko op aty obowi zuje od 2008 roku. Wszy-

scy, którzy zalegaj z op atami przed 2008 rokiem, musz zap aci 216 z . – zaznacza Myszkiewicz. W internecie mo emy te sprawdzi , czy kto inny znajduje si w wyszukiwanym grobie. – Mo emy te zg osi b d – przypomina Myszkiewicz. – Chodzi o to, e cz danych spisywali my ze starych ksi g, wi c mog y wkra si b dy. Dlatego wystarczy klikn w ikonk krzy ykiem i opisa , na czym polega b d – wyja nia pracownik komunalki. Ponadto mo emy zapali wirtualny znicz, a tak e zobaczy , czyja rocznica mierci przypada w dniu, w którym wchodzimy na portal. Myszkiewicz, zauwa a, e pracownicy komunalki wykonali benedykty sk prac . Musieli np. sfotografowa tysi ce grobów. TOM

Będzie porządek przy cmentarzu parafialnym

BaĹ‚agan, ktĂłry znajduje na tyĹ‚ach cmentarza paraďŹ ďŹ alnego – od strony ul. ZamysĹ‚owskiego – zostanie uprzÄ…tniÄ™ty przed 1 listopada. Tak zapewniajÄ… nas ratuszowi urzÄ™dnicy. W miejscu, gdzie rosnÄ… chaszcze, we Wszystkich ĹšwiÄ™tych parkujÄ… auta przyjeĹźdĹźajÄ…cych na groby bliskich. – Teren uporzÄ…dkujemy – mĂłwi Marek Przyjemski z ratusza. TOM Reklama Edu-702

Bd-452

Reklama

RT\[LOWLG \IĂŁQU\GPKC F\KGEK

G]LDâDMĉFHM Z JRG] SU] XO 6]NROQHM ZH :U]HĹ’QL

!"#$$"%! &

" ' () *

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

Aktualności Powiedzmy STOP grypie Grypa, a szczególnie powikłania pogrypowe mogą prowadzić nawet do śmierci – mówił w środę w Nekielskim Ośrodku Kultury lekarz Andrzej Paciorkowski. „Grypa – czy naprawd niebezpieczna? Zapobieganie, leczenie, powik ania� – prelekcja na ten temat rozpocz a kolejny sezon Nekielskiej Akademii Zdrowia. Kilkudziesi ciu s uchaczy dowiedzia o si , e grypa to ostra, wirusowa i bardzo zara liwa choroba, wywo ana przez wirusa grypy typu A, B lub C. Wyst puje w postaci epidemii. – Zaka enie wirusem grypy nast puje w wyniku kontaktu z osob zara on na drodze kropelkowej, a ryzyko zaka enia jest szczegól- Andrzej Paciorkowski przestrzegał przed nadmiernym zaşywaniem kilku Fot. Tomasz Małecki nie wysokie w skupiskach ludzkich, leków na raz

np. w przedszkolach, szko ach, zak adach pracy, ale tak e w sklepach, poci gach, przychodniach, itp. – mówi Paciorkowski. Lekarz przypomnia , e nie ka de przezi bienie jest gryp : – Objawy grypy pojawiaj si nagle. S nimi silne uczucie zm czenia, z e samopoczucie, uczucie ogólnego rozbicia, dreszcze, temperatura 38-40 stopni. Do tego dochodz objawy ze strony uk adu oddechowego, takie jak katar, ból gard a, chrypka, bóle w klatce piersiowej, suchy kaszel, a tak e ból g owy, brak apetytu, jad owstr t i bóle mi niowe, zawroty g owy, bóle brzucha, wymioty – opisywa . Wed ug Paciorkowskiego, leki reklamowane w telewizji nie s lekami przeciw grypie. Bo takich nie ma – a jedyn skuteczn metod s szczepionki. Do tematu powrócimy. Tomasz Ma ecki

Kaşda nakrętka przyblişa chłopca do rehabilitacji Nasza akcja zbierania plastikowych nakr tek trwa ju trzy lata. W tym czasie uda o si nam pomóc czwórce ci ko chorych dzieci. Dzi ki Pa stwa pomocy i ogromnemu zaanga owaniu wielu osób, zebrali my przez te lata tony nakr tek. Dzi kujemy zw aszcza przedszkolu w Pyzdrach, które niew tpliwie najbardziej zaanga owa o si w nasz akcj i regularnie dostarcza nam niezliczone ilo ci nakr tek. Mamy nadziej , e b dzie tak dalej. Licz na to tak e rodzice dwuletniego Aleksa Kosmowskiego z Psar Polskich, dla którego obecnie zbierane s nakr tki. – Aleks by wcze niakiem. Tu po urodzeniu zosta a stwierdzo-

12 ton nakr tek uda o si zebra w ci gu 3 lat. Pieni dze z ich sprzeda y zosta y przeznaczone na pomoc czwĂłrce dzieci

na u niego wada genetyczna, aberracja 13. pary chromosomu – mówi matka ch opca Natalia Kosmowska. – Synek jest opó niony psychomotorycznie, nie chodzi. Od drugiego miesi ca ycia jest rehabilitowany. Ogromn szans na to, eby Aleks stan na nogach, jest sta a, codzienna rehabilitacja oraz wyjazdy na turnusy rehabilitacyjne. Koszty leczenia, rehabilitacji i wyjazdów s bardzo du e, dlatego liczymy na pomoc przy zbieraniu nakr tek. Mamy jeszcze du o do zrobienia, jednak ca y czas wierzymy, e si uda, bo przecie czynione dobro powraca – stwierdza mama dwulatka. Jednocze nie dzi kuje, w imieniu swoim i Aleksa, za ka d podarowan im nakr tk .

Przypominamy, e akcja polega na zbieraniu plastikowych nakr tek z wszelkich butelek i pojemników. Mog to by nakr tki od wody, mleka, s odkich napojów, s oiczków, pojemniczków od kosmetyków, szamponów itp. Nakr tki mo na przynosi do redakcji „Wiadomo ci Wrzesi skich� mieszcz cej si przy ul. Fromborskiej 18 oraz do biura og osze „WW� przy ul. Jana Paw a II 14. Ci, którzy mieliby ich wi ksz ilo , nie musz sami nam ich dostarcza . Wystarczy zadzwoni do redakcji pod numer 61 437 49 55, a po nie przyjedziemy. Liczymy, e nas Pa stwo nie zawiod i uda si uzbiera pieni dze na rehabilitacj Aleksa. DOT

7 Co słychać

25 paĹşdziernika 2013

„ Przypominamy o na-

szym konkursie na recenzj filmu „Wa sa. Cz owiek z nadziei�. Mo na wygra cztery podwójne wej ciówki do kina na dowolny film. Wystarczy do poniedzia ku 28 pa dziernika przes a krótk recenzj (do 1500 znaków) na adres redakcja@ JOG wrzesnia.info.pl.

„ „Gdziekolwiek b -

dziesz, cokolwiek si stanie� to tytu koncertu piosenek Marka Grechuty, który odb dzie si dzi (25.10) o godz. 18.00 w LO im. Sienkiewicza we Wrze ni. Organizatorzy zapraszaj wszystkich, którym bliska jest twórczo Grechuty. JOG

„ Wczoraj w rodzie Wielkopolskiej w kaplicy ewangelickiej przy ul. Nekielskiej odby si wernisa indywidualnej wystawy wrzesi skiego fotografa Marka Holewi skiego z Grupy Fotodialog. Relacja na naszym portalu wrzesnia.info.pl. JOG „ W rod 30 pa dzier-

nika wrzesi ska Biblioteka Publiczna zaprasza dzieci i m odzie na „Zaczarowane Halloween� w programie gry i konkursy, straszne kino, malowanie buzi dla najm odszych oraz s odki pocz stunek. Pocz tek o 16.00. JOG

„ W wydaniu „WW� z 11

pa dziernika b dnie poda em nazwisko pana Richarda Niezbryckiego z Wrze ni. Za pomy k serdecznie przepraszam – Damian Idzikowski.

Kre-404

Reklama

SALON OPTYCZNY Z. WALCZAK

Lek-432

:5=(Ĺ‘1,$ XO 6LHQNLHZLF]D

Kos-123

tel. 61 437 19 75

6]F]HJyâ\ SURPRFML Z VDORQLH

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

8 Aktualności Wojenna Września w marszu pamięci

Głód niegroźny Zimą na pewno nie zabraknie jedzenia we wrzesińskim schronisku dla zwierząt. Po harcerzach i podopiecznych WTZ-u, górę karmy powiększyli uczniowie.

S. Mazurkiewicz szczegółowo odtworzył wojenne losy mieszkańców Kilkana cie osób wzi o udzia w marszu upami tniaj cym wrze nian wysiedlonych i zamordowanych podczas drugiej wojny wiatowej. Marsz, prowadzony przez Sebastiana Mazurkiewicza, dyrektora wrzesi skiego muzeum, odby si w niedziel 20 pa dziernika, w ramach wojewódzkiej akcji Radia Merkury i IPN-u organizowanej pod has em „Zapal znicz pami ci”. Miejscem startu by most na ul. Mi os awskiej, gdzie – jak wyja ni S. Mazurkiewicz – rozpocz a si okupacyjna historia Wrze ni. W a nie t dy wkroczy do miasta Wehrmacht i to tutaj nast pi o z o enie broni przez wiceburmistrza Antoniego Zamys owskiego. Drugim przystankiem by a pobli spad o kilka ska parcela, na któr bomb. Podczas ca ego nalotu Niemcy zniszczyli równie dworzec kolejowy i cukrowni , zabijaj c ponad 30 osób. Przy kolejnej „stacji”, któr by a tablica upami tniaj ca syna-

Fot. DAI

gog , uczestnicy zapalili pierwsze znicze. Zanim hitlerowcy wysadzili j w powietrze, ydowska wi tynia by a aresztem dla polskich zak adników i ydów. Gdy zabrak o w niej miejsca, niesubordynowanych mieszka ców zamykano w dawnym hotelu, przy muzealnym skwerku. Ogie zap on równie przy dawnym areszcie ledczym, czyli dzisiejszej siedzibie Spó dzielni „Spo em”, gdzie torturowano i mordowano mieszka ców. Przedostatnim przystankiem by a obecna szko a podstawowa nr 1, która podczas wojny by a kluczowym punktem akcji wysiedle czej, miejscem zbornym dla niemal trzech tysi cy mieszka ców wywiezionych pó niej na wschód. Marsz zako czy si na cmentarzu przy ul. Gnie nie skiej, przy tamtejszej zbiorowej mogile rozstrzelanych wrze nian. Tam zap on y ostatnie znicze pami ci i pad o zaproszenie na kolejne podobne inicjatywy. DAI

Pomieszczenie na karm w przytulisku przy ul. Sikorskiego jest zape nione a po sufit. Harcerze ze Szczepu Wrzos zebrali we wrze niu ok. 300 kg, na pocz tku pa dziernika ponad 700 kg do o yli podopieczni Warsztatu Terapii Zaj ciowej, a teraz 180 kg przywie li uczniowie „dwójki”. Grupa dzieci, wraz z rodzicami, odwiedzi a schronisko w rod 23 pa dziernika. Go ci przywita i oprowadza po obiekcie Marek Przyjemski, kierownik referatu komunalnego we wrzesi skim ratuszu, który po zmianach administracyjnych z prze omu roku, zosta równie kierownikiem schroniska. – Bardzo wam dzi kujemy za karm i prosimy o jeszcze. Zach camy was równie do przygarni cia piesków do domów, oczywi cie za zgod rodziców – mówi M. Przyjemski. Podczas obchodu wi kszo psów b agalnie szczeka a i przeciska a si przez kraty, eby zazna cho krótkich pieszczot. I wi kszo ci si to udawa o. By y jednak takie, które chowa y si w budach, a nawet za nimi. Te psy nie zapomnia y jeszcze krzywd, jakie je spotka y ze strony ludzi po drodze do schroniska. – Ten chwilowy stres jest w pe ni uzasadniony pomoc , jak okazali uczniowie. Na co dzie staramy si raczej ogranicza nieuzasadnione wizyty grup i pojedynczych osób – stwierdza M. Przyjemski.

Uczniowie dwójki z Luną, jednym z najłagodniejszych psów we wrzesińskim schronisku. Luna jest jak wielka pluszowa przytulanka

Uczniowie z SSP nr 2 ju trzeci rok z rz du w czyli si w akcj dokarmiania bezdomnych zwierz t, kolejny raz za spraw nauczyciela Tomasza Goca. – Dzieciaków nie trzeba do tego namawia , pomaganie przychodzi im zupe nie naturalnie. Wystarczy je tylko nakierowa – mówi T. Goc.

Fot. DAI

To nie koniec „dwójkowej” zbiórki, Kolejny jej etap zostanie przeprowadzony za dwa tygodnie w Tesco. Co wa ne, nie tylko harcerze, niepe nosprawni i uczniowie s wyczuleni na los porzuconych psów. W tym roku dwie pary m ode przekaza y do schroniska karm , zebran podczas przyj weselnych. DAI

Artykuł sponsorowany

Rocznica wrzesińskich braci świętowojciechowych

Towarzystwo Świętego Wojciecha działa już we Wrześni od 20 lat. Bracia świętowojciechowi modlili się podczas rocznicowej mszy. Nabożeństwo odbyło się w sobotę 19 października w kościele pw. św. Ducha, przy którym skupiają się członkowie katolickiego stowarzyszenia. W uroczystości uczestniczył bp Krzysztof Wętkowski. JOG

Trwają zapisy na jedenaste wrzesińskie dyktando Już po raz jedenasty Stowarzyszenie Twórczości Teatralnej „Akt” zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w Dyktandzie Wrzesińskim. Wielka klasówka odbędzie się 28 października o godz. 17.00 w auli Liceum Ogólnokształcącego (wcześniejsze edycje odbywały się we Wrzesińskim Ośrodku Kultury).

Zgłoszenia przyjmowane są pod numerem 61 436 16 63. Zapisywać można się również w sekretariacie Samorządowej Szkoły Podstawowej nr 6 we Wrześni (ul. Batorego 8). Można też pisać na e-mail: sekretariat@ssp-6.wrzesnia.pl. Spóźnialscy mogą się też zapisać na godzinę przed rozpoczęciem klasówki. KUL

Innowacyjne zabiegi w Cosmetic Cafe Coraz wi cej osób, zarówno kobiet jak i m czyzn, boryka si z problemami i defektami skórnymi, takimi jak teleangiektazje – tzw. paj czki na twarzy i dekolcie, rubinki, prosaki czy te niechciane ow osienie oporne na inne formy epilacji. Zdaj c sobie spraw z tego, e problem ten dotyczy coraz wi kszej grupy osób oraz wychodz c naprzeciw Pa stwa oczekiwaniom od 29 pa dziernika w Gabinecie Kosmetycznym Cosmetic Cafe b dzie mo na podda si zabiegom z u yciem urz dzenia Apilus Senior 3G. Apilus to precyzyjny aparat kanadyjskiej firmy, dzi ki któremu mo na wykonywa zabiegi elektroepilacji i termokoagulacji. Aparat Apilus Senior 3G dzi ki nowoczesnym rozwi zaniom zapewnia klientom zdecydowanie wy szy komfort zabiegowy w porównaniu z innymi tego typu aparatami. Zabiegi s wyj tkowo skuteczne dzi ki mo liwo ci indywidualnego doboru parametrów zabiegowych, stosownie do rodzaju zmian skórnych czy te typu ow osienia. Elektroepilacja to metoda epilacji trwale usuwaj ca ka dy rodzaj w osa, niezale nie od jego koloru i barod fototypu skóry. Za pomoc

Klientki po zabiegu wyglądają olśniewająco

dzo cienkiej ig y oraz indywidualnie dobranego pr du niszczymy komórki rozrodcze w osa, zapobiegaj c jego odrastaniu. Jest to idealne rozwi zanie dla posiadaczy jasnych, siwych, wrastaj cych i zdeformowanych w osów oraz dla osób o ciemnej karnacji. Równie dla tych, którzy z ró nych innych przyczyn nie mog skorzysta z zabiegów laserowych. Drugim równie istotnym zastosowaniem aparatu Apilus jest termokoagulacja. Jest to zabieg, w którym wykorzystuje si ultraszybk cz stotliwo radiow w celu usuni cia niektórych powierzchniowych niedoskona o ci skóry. Dzi ki technice termokoagulacji mo emy usuwa : zmiany naczyniowe, np. teleangiektazje, naczyniaki gwia dziste,

rubinki oraz zmiany skórne, np. prosaki. Zabieg ten sprawdzi si idealnie zarówno u osób z cer naczynkow , jak równie przy pojedynczych zmianach naczyniowych. Doskonale uzupe nia zabiegi laserowe, podczas których mo emy zlikwidowa uporczywy rumie na skórze twarzy, szyi i dekoltu. Podczas wykonywania zabiegu stosujemy tylko jednorazowe i ste teflonow , zarylne ig y z izolacj pewniaj c komfort zabiegu i zapobiegaj c tym samym niepo danym reakcjom na powierzchni skóry. Przed ka dym zabiegiem wykonujemy pe en wywiad medyczny w celu wykluczenia ewentualnych przeciwwskaza do jego wykonania. Je li maj Pa stwo jakie pytania lub zastanawiaj si , czy ten zabieg b dzie dla Was w a ciwy, zapraszamy do kontaktu telefonicznego pod nr. tel. 886 692 714 oraz do skorzystania z bezp atnych konsultacji. Z okazji wprowadzenia aparatu Apilus Senior 3G przygotowali my dla Pa stwa atrakcyjne promocje. Szczegó y na www.cosmeticcafe. pl oraz w gabinecie przy ul. Wiewiórowskiego 18 A. Marta Jasi ska mgr kosmetologii

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

9 Aktualności Strzelnica na celowniku Sytuacja strzeleckiej części wrzesińskiej Ligi Obrony Kraju nie jest najlepsza, jednak zarząd zamiast narzekać, remontuje strzelnicę, by przekształcić ją w obiekt komercyjny. Strzelnica Ligi Obrony Kraju przy ul. Ogrodowej we Wrze ni, pami taj ca jeszcze czasy przedwojenne, wkrótce ma zmieni si w obiekt, który b dzie mo na wynaj nie tylko na zamkni te zawody strzeleckie, ale tak e na imprezy okoliczno ciowe. To plan prezesa zarz du powiatowego LOK Mariana Wojciechowskiego. Z jego inicjatywy w maju tego roku przeprowadzono remont kuchni na strzelnicy. Koszty wynios y 8 tysi cy z otych.

Cho w kasie wrzesi skiego LOK-u zosta a ju tylko stosunkowo godziniewielka kwota na „czarn n ”, zarz d, w którym dzia aj jeszcze m.in. Stanis aw Graczyk i Bronis aw Tomczak, przymierza si do kolejnego remontu, tym razem strzeleckiej wietlicy, przyleg ej do ruszy ju niekuchni. Prace maj d ugo – w listopadzie. – Pomalutku b dziemy odnawia ten obiekt, eby mo na go bez wstydu wynajmowa i eby zacz na siebie zarabia – mówi M. Wojciechowski. Aby tak si sta o, konieczne s kolejne, jeszcze wi ksze remonty. – Najskromniejszy kosztorys kompleksowego remontu zamkn em na kwocie 20 tys. z . Wersja luksusowa kosztowa aby 45 tys. – porównuje prezes. M. Wojciechowski ze strzelnicą w W obu scenariuszach wi kszo tle. Odnowienie tego obiektu to jego kwoty to koszt budowy szamba i za- osobiste marzenie i wyzwanie Fot. DAI

Mieszkańcy powiatu wrzesińskiego chcą korzystać z funduszy, jakie na rozwój przeznacza Unia Europejska

W

powiecie wrzesińskim wzrasta zainteresowanie pozyskaniem dotacji z Unii Europejskiej. W związku z tym w środę 23 października odbyły się kolejne konsultacje z pracownikiem Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich z Gniezna – panią Agnieszką Jendrzejczak. Spotkanie to odbyło się w Urzędzie Miasta i Gminy Września, a po poradę można było zgłosić się w godzinach od 9:00-12:00. – Zainteresowanie zarówno dziś jaki i na poprzednich spotkaniach było dość spore. Dziś w sumie przyszło sześć osób. Głównie były to osoby bezrobotne, które chciałby otworzyć własną działalność gospodarczą, a także przedsiębiorcy, którzy mają konkretny pomysł na rozwój firmy i chcieliby w tym celu uzyskać dofinansowanie – mówi A. Jendrzejczak. Do Punktu Informacyjnego mógł się zgłosić każdy, kto chciał skorzystać z bezpłatnych konsultacji, nie tylko przedsiębiorcy i osoby, które chcą rozpocząć działalność, ale także organizacje pozarządowe, fundacje itp. – Jeśli chodzi o nasze wsparcie, głównie opiera się na programie Kapitał Ludzki, dzięki czemu podajemy zainteresowanym informacje, jak otworzyć własną działalność, jakie trzeba spełniać

Zew-505

Reklama

warunki i jak pozyskać na ten cel środki z Unii Europejskiej. Chętnych jest wielu, ponieważ wchodzi tu w grę 40 tys. zł oraz wsparcie pomostowe w wysokości 1500 zł przez pierwsze sześć miesięcy, które właściciel może wykorzystać na zapłacenie bieżących rachunków. Przedsiębiorcy pytają także o nową perspektywę, która wejdzie w życie 31 stycznia 2014 roku – dodaje A. Jendrzejczak. – Zdarza się także, że przychodzą do nas osoby, które, z różnych powodów, nie mogą ubiegać się o dofinansowanie. Dla nich przygotowane są jednak inne formy wsparcia m.in. zwrotne środki w ramach inicjatywy Jeremi – kontynuuje. Oprócz informacji dotyczących typowo uzyskaniem i rozliczeniem dotacji, na spotkaniu można się także dowiedzieć, jakie bezpłatne szkolenia, dla bezrobotnych oraz przedsiębiorców, prowadzi Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich z Gniezna oraz posłuchać jak i gdzie są wykorzystywane fundusze. – W powiecie wrzesińskim zauważyliśmy wzrost zainteresowania naszą działalnością i funduszami europejskimi, dlatego staramy się przyjeżdżać tu dość często. Od ok. roku jesteśmy we Wrześni prawie co miesiąc i już planujemy kolejne spotkania w listopadzie oraz w grudniu – podsumowuje A. Jendrzejczak. KAS

45

wynosi kosztorys kompleksowego remontu strzelnicy

adaptowania obecnych magazynów na azienki. Prezes liczy, e odk adanie na wersj „ubog ” bez pomocy z zewn trz zajmie jakie pi lat. – kto wie – mo e to kweZ pomoc stia miesi cy, lub tygodni. – Firmom, które chcia yby nas wesprze , mo emy zaoferowa reklam zewn trzn na naszych obiektach – mówi M. Wojciechowski.

Konieczno poszukiwania dodatkowych funduszy wynika z ograniczonych mo liwo ci finansowych wrzesi skiego LOK-u. Miejski oddzia ligi utrzymuje si wy cznie ze sk adek cz onkowskich. Jako, e ko o liczy 25 cz onków, a sk adka roczna wynosi 60 z , wychodzi na to, e organizacja dzia a na rocznym bud ecie wynosz cym 1,5 tys. z ... P atna liga strzelecka, której 25. edycja ruszy a we wrze niu, przynosi tylko niewielk nadwy k . Wi kszo zysków poch ania zakup amunicji i nagród oraz obs uga s dziowska. Z kolei ostatnie pieni dze z funduszu remontowego zarz du wojewódzkiego LOK-u sp yn y do Wrze ni w 2006 roku. Starczy y na wymian okien, drzwi i remont dachu. DAI

Zmiany systemu na razie nie będzie ilo Ka dy parking ma ograniczon miejsc. Ten przy szpitalu nale y do najpopularniejszych, ale i najbardziej krytykowanych. Pan Tomasz (nazwisko zastrze one do wiadomo ci redakcji) podjecha niedawno samochodem pod urz dzenie do wydawania biletów. Po chwili podniós si szlaban. Có z tego, skoro na licz cym blisko sto miejsc parkingowych placu nie by o ani jednego wolnego stanowiska. Ma o tego, auta sta y gdzie popadnie, nawet na chodniku przy kwiaciarni. – Tak jest bardzo cz sto – zauwa a i zastanawia si nad post powaniem tych, którzy zostawili samochody w miejscach niedozwolonych. Czy fakt, e kupili bilety jest dla nich dostatecznym usprawiedliwieniem? – To powinien by system z najprostszym wy wietlaczem, który maj c dane o faktycznej ilo ci miejsc parkingowych, np. 100, nie wydaje nr 101, bo po co? W ten sposób kierowcy tylko kr , szukaj , niepotrzebnie trac czas. A powinni otrzyma bilet z informacj o braku miejsc i opu ci parking. Mog aby te ona widnie na wy wietlaczu. Wówczas nikt nie podje d a by pod bramk – dochodzi do wniosku.

Niemal każdego dnia parking przy szpitalu pęka w szwach. Wbrew pozorom, korzystają z niego nie tylko ci, którzy odwiedzają pacjentów

Jak wyja nia wiceprezes zarz du szpitala Adam Jasinski, w przypadku braku miejsc kierowca ma 10 min. na opuszczenie parkingu bez ponoszenia jakichkolwiek op at. – Parking jest oznaczony jako strefa ruchu (bia a tablica umieszczona przy wje dzie) przez co nie przesta-

Fot. TOS

j na jego terenie obowi zywa przepisy kodeksu drogowego. S u by porz dkowe mog egzekwowa ich przestrzeganie – reaguje na informacj o nagminnym amaniu prawa. Zmiany systemu A. Jasinski nie przewiduje, przynajmniej w najbli szym czasie. TOS

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

10 Gospodarka

Spółka zamiast spółdzielni? <<

dok. ze s. 1

Co słychać

SIWL przygotowuje si do zmian od dwóch lat. W 2011 r. walne zgromadzenie cz onków da o zarz dowi zielone wiat o do przekszta cenia spó dzielni w spó k z ograniczon odpowiedzialno ci . Spraw zacz to finalizowa we wrze niu br. Zebranie przedstawicieli cz onków podj o uchwa o przekszta ceniu firmy w SIWL sp. z o. o. Cz onkowie spó dzielni zostali wezwani do sk adania pisemnych o wiadcze o uczestnictwie w spó ce przekszta conej, w terminie nieprzekraczalnym do 26 pa dziernika. Pracownicy, którzy nie podpisz o wiadcze , nie b d mogli uczestniczy w nowej spó ce. Otrzymaj za swoje udzia y rekompensat pieni n , ale b dzie mo na ich te atwiej zwolni , poniewa stan si zwyk ymi pracownikami, a nie udzia owcami. Tymczasem ci, którzy przyst pi do spó ki, utrzymaj miejsce pracy, a tak e dostan udzia y nowej spó ki (ile i jakiej warto ci – okre la to uchwa a walnego zgromadzenia, której tre ci nie znamy). Po co to wszystko? Prezes spó dzielni J drzej Rakowiecki nie chce zbyt wiele mówi na temat

25 pa dziernika up ywa termin przyjmowania wniosków o przyznanie pomocy finansowej na podj cie dzia alno ci gospodarczej. Maksymalnie mo e ona wynosi 20 tys. z . To oferta dla osób bezrobotnych do 30. i powy ej 50. roku ycia oraz zamieszka ych na wsi. Wi cej – w PUP-ie.

Jędrzej Rakowiecki: – Wcale nie jest pewne, że spółka powstanie. Wszystko zależy od liczby oświadczeń

To wezwanie podpisane przez zarząd otrzymali pracownicy SIWL-u przekszta cenia. Twierdzi, e je eli o wiadcze b dzie za ma o, spó ka nie powstanie. Przyciskany przez nas, mówi tak: – Wci nie wiadomo, jaka b dzie pomoc pa stwa dla zak adów pracy chronionej, co b dzie ze spó dzielczo ci . Tutaj, jak s dz , s pod o a takich decyzji cz onków. Tymczasem spó ka daje mo liwo ci lepszego funkcjonowania na rynku.

Faktycznie, rz d chce ograniczy wysoko dotacji dla zak adów chronionych nawet o 30 proc. Oznacza to, e wiele spó dzielni b dzie musia o zwalnia pracowników, lub wr cz upadnie. Z bilansów SIWL dost pnych w KRS-ie wynika, e spó dzielnia od kilku lat co roku notuje straty. W 2011 r. by o to 1,119 mln z , w 2010 – 1,812 mln z . A wi c sytuacja spó dzielni nie jest rewelacyjna.

Wrzesi ska spó dzielnia mo e przekszta ci si w spó k dzi ki ustawie z 2011 r. o ograniczaniu barier administracyjnych dla obywateli i przedsi biorców. Teoretycznie (w zamiarze ustawodawcy), ma to pomóc w dokapitalizowaniu przekszta conych spó dzielni oraz zachowaniu wielu miejsc pracy. Czy SIWL zostanie przekszta cony i zarazem dokapitalizowany przez firm z zewn trz, która stanie si jednocze nie udzia owcem nowej spó ki? Spó dzielnia ma ju do wiadczenie w pozyskiwaniu kapita u zewn trznego. W 2012 r. zosta a powo ana do ycia spó ka SIWL Uszczelnienia Techniczne sp. z o.o.,

Lesław Waszak: – Udziałowcami SIWL Uszczelnienia sąą SIWL i firma ze Śląska. Wykorzystaliśmy lukę na rynku

która dzia a pod tym samym adresem co SIWL. Udzia owcami tej spó ki s SIWL oraz Jacek Minkus, który w Rybniku prowadzi przedsi biorstwo wielobran owe. Z SIWL-u do tej spó ki oddelegowana zosta a grupa pracowników. – Jest luka na rynku, dlatego w ni weszli my. Spó ka wykonuje uszczelnienia techniczne metod toczenia, wcze niej spó dzielnia nie zajmowa a si produkcj tego asortymentu – mówi prezes spó ki Les aw Waszak. Produkty produkowane w SIWL Uszczelnienia Techniczne sp. z o. o. wykonywane s z my l o przemy le g górniczym i wysy ane s g ównie na l sk. Filip Biernat

Nowy sklep wabi klientów dużymi promocjami

Nowa inwestycja nie zwiększy zatrudnienia

POLOmarket przy ul. Armii Poznań uroczyście otwarty! To 410 sklep tej sieci w kraju i drugi we Wrześni. Ale nie ostatni. 19 października punktualnie o godz. 8.00 na handlowej mapie miasta pojawił się kolejny punkt. Świadkami tego wydarzenia było kilkadziesiąt osób, które oczekiwały w dość długiej kolejce (na zdjęciu). To one przekroczyły drzwi sklepu jako pierwsze, uczestniczyły w przecięciu wstęgi i w końcu zrobiły zakupy. Czekały na nich produkty w promocyjnych cenach: białe winogrono – 2,99 zł za 1 kg, ćwiartka z kurcząt – 4,44 zł za 1 kg, czy kawa mielona Jacobs – 6,99 zł za opakowanie 250 g. Mało tego, po przekroczeniu linii kas otrzymywały butelkę szampana (igristoje, ale zawsze) i kawałek tortu. Mogły też wziąć udział w licznych konkursach, zrobić sobie zdjęcie z maskotką, a nawet skosztować grilla. W POLOmarkecie znalazło zatrudnienie 27 osób. Co zrozumiałe, jego otwarcie nie wywołało entuzjazmu wśród okolicznych handlowców. – Na pewno wszyscy to odczujemy. Pytanie tylko, jak bardzo – usłyszeliśmy od sprzedawcy w sklepie mięsnym. Złudzeń nie ma też prezes Powszechnej Spółdzielni Spożywców Społem Marian Cieloszyk. Sklep przy sąsiedniej ul. Kutrzeby należy do jednych z najlepszych skupionych w sieci Tęcza. – Został uruchomiony w 2007 r. Wydawało nam się wtedy, że to miejsce jest rozwojowe. No bo było – tłumaczy powody takiej, a nie innej lokalizacji. Nie wie jeszcze jak bardzo otwarcie nowego punktu przełoży się na obroty w jego sklepie. Bo, że się przełoży nie ma wątpliwości. – Za wcześnie, by cokolwiek powiedzieć. W pierwszych dniach mieli wiele promocji, więc na pewno ściągnęli ludzi. Pytanie tylko, czy na dłużej – dywaguje. Humorem nie tryska też właściciel sieci sklepów Matteo Dariusz Jurewicz. Zakłada, że obroty w punkcie przy ul. 17 Dywizji Piechoty spadną nawet o 20-30%. – Pierwsze dni będą zafałszowane. Prawdziwy obraz da dopiero zestawienie pierwszego miesiąca. Wtedy będziemy mogli mówić o realnym spadku obrotów – przyznaje. Tego roku nie zaliczy do najszczęśliwszych. Przy czterech jego sklepach powstała konkurencja. Ta przy ul. Armii Poznań może okazać się najdotkliwsza, bo oferuje podobny asortyment. Tyle że większy... To nie ostatni POLOmarket w mieście. Kolejny powstanie przy ul. Wojska Polskiego – na dawnych boiskach przy Zespole Szkół Politechnicznych. TOS

Do końca roku potrwa budowa kolejnej hali produkcyjnej firmy Tarkett w Orzechowie (branża podłogowa). Obiekt będzie liczył 2500 m2. Jego powstanie nie przełoży się niestety na wzrost zatrudnienia. Dodajmy, że w ostatnim czasie na terenie gminy Miłosław firma Klafs w Bagatelce (producent saun) oddał do użytku halę o powierzchni 1000 m2. Ta inwestycja również nie wpłynęła na zwiększenie zatrudnienia w tym zakładzie. KUL

Gmina og osi a prze-

targ na sprzeda budynku po by ym OPS-ie przy ul. Szkolnej. Odb dzie si on 30 grudnia. Cena wywo awcza 650 tys. z .

Sklep z obuwiem i to-

rebkami zaj miejsce zlikwidowanego sklepu elektrycznego przy ul. Warszawskiej. Wcze niej mie ci si przy Prymusie.

„Nieczynne do odwo a-

nia” – kartka z takim napisem widnieje w okienku sklepu przy ul. 3 Maja. Mo na w nim by o kupi zapiekank , hot doga, a w sezonie lody w oskie.

Bank Pekao przy

ul. S dowej postara si o znaki informuj ce z nieo parkingu. Mog go korzysta tylko klienci i pracownicy banku.

A skoro o parkingach. W coraz gorszym stanie jest ten przy ul. Wielkopolskiej. Dziury s tak du e, e mo na uszkodzi samochód. Czy warto na niego wje d a ? TOS

Budowa restauracji McDonald’s we Wrześni przy ulicy Wrocławskiej jest już na ukończeniu. Wkrótce otwarcie Trwają ostatnie prace przy budowa restauracji McDonald’s. Pierwsi klienci będą mogli z niej korzystać w pierwszej połowie listopada. – W tej chwili nie możemy jeszcze podać konkretnej daty – informuje Dominik Szulowski z Public Relations Manager McDonald’s Polska. Dodajmy, że wrzesiński lokal będzie prowadzonym przez franczyzobiorcę, który prowadzi już trzy restauracje spod znaku żółtego łuku (dwie w Inowrocławiu i jedną we Włocławku). Rekrutacja pracowników do wrzesińskiego lokalu została już zakończona. Zatrudnionych zostanie 50 osób. – Licencjobiorca przewiduje drobne niespodzianki dla klientów odwiedzających lokal w pierwszych dniach po otwarciu – zdradza D. Szulowski. McDonald’s we Wrześni ma być 313 restauracją tej marki w Polsce. KUL

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

11

Rolnictwo

Targi rolnictwem stoją Targi Rolnicza Jesień zorganizowano po raz XXIII. W tegorocznej imprezie wzięło udział 138 wystawców z całego kraju. Tradycyjnie targi odby y si na ul. Opieszyn oraz na terenie wrzesi skiego Zespo u Szkó Technicznych i Ogólnokszta c cych. Impreza mia a charakter promocyjno-handlowy i jak mówi W odzimierz Wawrzyniak, dyrektor ZSTiO, organizowana jest z my l o drobnych wytwórcach. Przedstawiono szerok ekspozycj firm pracuj cych na rzecz rolnictwa. By a sprzeda m.in. drzewek, krzewów, p odów rolnych, liczne degustacje i us ugi gastronomiczne. Nie zabrak o jednak byle jakich straganów oferuj cych produkty nie maj ce nic wspólnego z rolnictwem, a ju na pewno, nie z profesjonalnymi targami. – Czy 9 instytucji dzia aj cych na rzecz rolnictwa, 4 banki, 42 stoiska gospodarstw szkó karsko-sadowniczo-ogrodniczych, 40 przedsi biorców rolno-spo ywczych, 2 stoiska z maszynami rolniczymi, 27 stoisk z wyrobami wytwarzanymi z surowców pochodzenia ro linnego i zwierz cego, 6 stoisk dotycz cych edukacji zawodowej i 8 z r kodzie em, przypomina czwartkowy targ? – pyta W. Wawrzyniak. – Prosz pami ta , e Targi Rolnicza Jesie od samego pocz tku s imprez promocyjno-handlow . Oczywi cie zdarzaj si tacy, którzy bez pozwolenia wystawiaj si poza wyznaczonymi miejscami. Jest ich jednak znikoma ilo i na pewno nie wp ywa to na charakter naszej imprezy. Kilkana cie tysi cy ludzi, którzy odwie-

dzaj targi, dowodzi, e jest zapotrzebowanie i zainteresowanie tak ich form – dodaje. Jak co roku wybrano i nagrodzono najlepszy produkt regionalny, najlepsze promocje oraz najlepsze ekspozycje. Dyplomy i statuetki wr czy starosta wrzesi ski Dionizy Ja niewicz. – Jako, e pierwszy raz uczestniczy em w obradach jury, przewa aj cym aspektem dla mnie by a atrakcyjno wizualna stoiska oraz oferta jak proponowa o – mówi cz onek komisji konkursowej Jakub Goc. – Wa nym elementem w ocenie ca ego jury by o, aby nie powtórzy laureatów z bliskich lat ubieg ych. Grono wyró niaj cych si stanowisk by o do w skie, przez co wybór nie by trudny. Wygra y stoiska wyra nie odstaj ce na tle pozosta ych. Za najciekawsz ekspozycj komisja uzna a stoisko Aleksandry Jeszki z Pi y prezentuj cej drewniane wieczniki. – Wygra o ze wzgl du na atrakcyjno produktu czyli aspekt artystyczny i trudno wykonania – uzasadnia wybór J. Goc. – Nagrod w kategorii „Najlepszy Produkt Regionalny” otrzyma a wrzesi ska cukiernia Cezar. Tutaj kierowali my si rosn c renom w ród lokalnych przedsi biorstw oraz ofert jak przedstawiali – dodaje. Stoisko Agnieszki Kogut z Ludomek, z r cznie robionymi wiecami, by o najlepiej eksponowane i tym samym promowane. Natomiast wyró nienie specjalne trafi o do Wielkopolskiej Izby Rolniczej, biuro powiatowe we Wrze ni. – Otrzyma a je za dotychczasow wspó prac z organizatorami targów oraz za zas ugi dla regionalnych gospodarstw rolnych – stwierdza J. Goc. DOT

Można było kupić m.in. drzewka i wyroby garncarskie

Fot. DOT

Organizatorzy dziękują sponsorom targów Rolnicza Jesień, którymi byli: • • • • • • • • •

Ozdobne suszone trawy doskonale nadają się do bukietów

• Fot. DOT

• • • • • • • • • • • • • • •

Reklama

• •

Wielkie bochny wiejskiego chleba cieszyły się sporym powodzeniem wśród odwiedzających targi

Fot. Dorota Tomaszewska

•

AGRAR – Września AGRO-HANDEL CICHOCKA – Krzywiń AGROFLORA – Obłaczkowo BAYER CropScience – Warszawa CUKIERNIA „CEZAR” – Września CUKIERNIA „SZWARC” – Września „ELID” – Gutowo Wielkie GOSPODARSTWO ROLNE JĘDRASZAK – Cieśle Wielkie GOSPODARSTWO ROLNE WASZAK – Kołaczkowo GOSPODARSTWO UPRAWY GRZYBÓW – KACZMAREK – Czermin GMINNA SPÓŁDZIELNIA – Pyzdry GMINNA SPÓŁDZIELNIA – Września GRAPH-PACK – Września HODOWLA GRZYBÓW SHII TAKE – DRZAŻDŻYŃSKI – Jutrosin HURTOWNIA „ATUT” – Września HURTOWNIA „CYTRUS” – Września HURTOWNIA „INDROB” – Września PIEKARNIA „WALDI” – Kaczanowo PSS „SPOŁEM” – Września PUK – Września PHW LEVANT Kasem Bahloul – Poznań PIEKARNIA GS – Strzałkowo PPHU „JUTA” – Września „ROL-PAK” – Września SKLEP MIĘSO-WĘDLINY ŁAWNICZAK – Września SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA – Września SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA UDZIAŁOWCÓW – Strzałkowo ZAKŁAD PRZETWÓRSTWA MIĘSNEGO PASZAK – Pyzdry

Roz-1493

Reklama

352'8&(17 .27áÐ: 352'8 352'8&( 6.á$' 23$á8 OFERUJE EKOGROSZEK ZEK WORKOWANY JARET 24 MJ JARET PLUS 26 MJ PELLET 19 MJ BOJLERY C.W.U.

62-410 6 2-4 41 10 Zagórów, Z gó ó Anielewo A i 21

Zew-510

tel. 63 220 22 66, 607 719 715

www.fireeco.pl

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

12

Temat tygodnia:

W ewidencji bez ochrony Około 1170 zabytków znajduje się na terenie powiatu wrzesińskiego. Realną ochronę mają tylko te wpisane do rejestru zabytków. Sytuacj w poszczególnych gminach powiatu obrazuje grafika na stro zabytków nie 13. Dane te dotycz nieruchomych. Warto te wyja ni , co kryje si za poj ciami „rejestr” i „ewidencja zabytków”. Rejestr zabytków to spis zabytków stworzony przez wojewódzkiego konserwatora. Wpisu dokonuje on z urz du lub na wniosek w a ciciela obiektu. Wpis do rejestru powoduje, e zabytek znajduje si pod ochron ustawy. Ka da ingerencja: remont, przebudowa czy wyburzanie budynku b d cego w rejestrze, wymaga uzgodnie z konserwatorem. Z kolei ewidencja zabytków (gminna, wojewódzka) to po prostu wykaz wszystkich zabytków na danym terenie, zarówno tych wpisanych, jak i niewpisanych do rejestru. Zabytki figuruj ce tylko w ewidencji – a jest ich wi kszo – s praktycznie bez ochrony. O szczegó ach tych zale no ci opowiada wojewódzki konserwator

zabytków Aleksander Starzy ski w rozmowie obok. Stan zabytków ma bezpo redni zwi zek z ich struktur w asno ciow i u ytkow . Najlepiej utrzymane s te nale ce do ko cio a i samorz du, gorzej jest z tymi, którymi w a cicielami s osoby prywatne (cho s chlubne wyj tki) lub Skarbu Pa stwa, szczególnie Agencji Nieruchomo ci Rolnych. W gminnych programach opieki nad zabytkami wystawione s oceny stanu wybranych zabytków w skali od 1 do 5. Krajowy O rodek Bada i Dokumentacji Zabytków okre li struktur w asno ciow . Wygl da to nast puj co: 30 proc. zabytków jest w prywatnych r kach, 24 proc. to w asno ko cio ów, 21 proc. samorz dów, 15 proc. Skarbu Pa stwa. O rodek zbada tak e ich charakter u ytkowy. W 30 proc. znajduj si mieszkania, 19 proc. to obiekty sakralne, 11,4 proc. to parki, a 8 proc. wykorzystywanych jest do celów gospodarczych. Ci gle mizernie jest ze wiadomo ci w ród w a cicieli zw aszcza zabudowy folwarcznej, którzy uwa aj , e zabytek to przekle stwo, i masowo go niszcz . Tymczasem osoba prywatna mo e ubiega si o dotacj na remont zabytku. Na razie jednak pieni dzy na ten cel jest ma o... FIB

Czy samorządy wspierają finansowo ochronę zabytków? Tak, przede wszystkim... kościelnych

G

miny i powiat mają możliwości finansowania ochrony zabytków. Samorządy gminne opiekują się zwłaszcza swoimi budowlami historycznymi. Powiat ma większe możliwości prawne (zadanie własne powiatu) w ratowaniu zabytków, choć nie oznacza to, że ma na ten cel więcej pieniędzy. Gmina Kołaczkowo wspiera przede wszystkim parafie. fi W latach 2007-2009 przekazała po 5 tys. na prace restauratorskie w kościołach w Kołaczkowie, Sokolnikach i Grabowie Królewskim. W ubiegłym roku wsparła GOK kwotą 40 tys. na modernizację pałacu Reymonta w Kołaczkowie. W Miłosławiu w ostatnich latach miejscowy samorząd nie inwestował w zabytki. Nie stosuje również ulg i umorzeń podat-

ków w przypadku remontu zabytków wpisanych do rejestru. Urząd jednak deklaruje, że jest w stanie pomóc merytorycznie osobom prywatnym w uzyskaniu pieniędzy od ministra kultury, urzędu marszałkowskiego i LGD „Z Nami Warto”. Pyzdry mają nawet uchwałę regulującą przyznawanie dotacji. W tym i w ubiegłym roku samorząd wsparł kwotą 20 tys. pyzdrską parafię, która wykorzystała pieniądze na remont dachu i elewacji klasztoru. Ulg i umorzeń nie stosuje. W latach 2011-2013 w gminie Nekla nikt nie złożył wniosku o dofinansowanie remontu. Wpłynął za to na remonty w 2014 dzwonnicy w Targowej Górce. Powiat dał 20 tys. na remont dachu kościoła w Pyzdrach, kościół poewangelicki w Miłosławiu otrzymał łącznie 350 tys. FIB

Samorządy mają swoje programy opieki nad zabytkami, czyli: ewidencję, reklamę i ekspozycję pod turystykę

T

akie programy mają wszystkie gminy powiatu wrzesińskiego. To dokumenty, które porządkują wiedzę na temat dziedzictwa kulturowego. Znajduje się w nich ewidencja gminnych zabytków zaakceptowana przez wojewódzkiego konserwatora. W programach wyszczególnione są zabytki (kilka, kilkanaście), które dla samorządu mają „najwyższe znaczenie”, a więc te najważniejsze. To zazwyczaj zabytki wpisane do rejestru indywidualnie. W gminie Września to zarówno ratusz, jak i zrujnowany zespół dworsko-folwarczny w Bardzie. W gminie Pyzdry – kościół farny, klasztor, wiatrak, ale także ledwo widoczne pozostałości po murach miejskich i zamkowych. Wszystkie samorządy, jak jeden mąż, wpisują do programów pomoc przy ewen-

www.wrzesnia.info.pl

tualnych remontach zabytków – a więc udzielanie dotacji na prace konserwatorskie i restauratorskie na zabytkach wpisanych do rejestru, w których nie jest prowadzona działalność gospodarcza. Wójt i burmistrzowie mogą zwalniać z podatków od nieruchomości właścicieli budynków wpisanych do rejestru, w których nie jest prowadzona działalność gospodarcza. Spośród pięciu szefów gmin takich zwolnień udziela tylko wójt Kołaczkowa. Przygotowany został również Powiatowy Program Ochrony Zabytków na lata 20142017. Ma być uchwalony jeszcze w tym roku. – Nad jego realizacją czuwać będzie specjalnie w tej sprawie powołany zespół pracowników posiadających odpowiednią wiedzę merytoryczną – zapewnia Ilona Dębicka, naczelnik wydziału promocji i kultury w starostwie. FIB

Ratujmy naszą Rozmowa z Aleksandrem Starzyńskim, Wielkopolskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w Poznaniu. Waldemar liwczy ski: Centrum Wrze ni jest obj te opiek konserwatora. Co to w praktyce oznacza dla osób, które s w a cicielami zabytków, jak i dla nowych nabywców, którzy kupuj woln parcel i chc co pobudowa lub kupuj co , co podupad o, i chc to wyremontowa . Aleksander Starzy ski: – Rzeczywisto jest taka, e wpis do rejestru powoduje, e wszelkie dzia ania zwi zane z obiektami, które stoj w obr bie wpisu, s uzgadniane z nami. W przypadku starego miasta obowi zuje zasada, e si wszystko uzgadnia, ale w widokach zewn trznych. Jest te wpis indywidualny, wtedy ingerencja konserwatorska dotyczy ca ego obiektu, czyli tak e wn trza. Ka dy przypadek traktujemy jednak indywidualnie, bo nie ka de miasto mo na przyrówna do drugiego. Jedn z zasad jest to, aby to, co nowe, nie szpeci o, a to, co stare, by o remontowane. Chodzi o to, aby zosta o jak najwi cej elementów wiadcz cych o jako ci obiektu. St d cz ste k opoty z ocieplaniem budynków, poniewa zazwyczaj nie zgadzamy si na zmiany tam, gdzie jest bogaty wystrój elewacji. W szczególno ci mam na my li zakrywanie jej styropianem. Jest to erzac nie do przyj cia. Uzgodnieniu podlega te rodzaj nawierzchni jezdni czy chodnika. Podam przyk ad. Nawierzchnia rynku we Wrze ni po remoncie na pewno nie jest szpec ca. Podobnie jest z uk adem komunikacyjnym. Dla nas na przyk ad ronda nie zawsze s w a ciwym rozstrzygni ciem, mimo to udaje si wybudowa tak, aby nie psu y wygl du miasta i spe nia y swoj funkcj komunikacyjn . Filip Biernat: Jednak remonty pod opiek konserwatora uwa ane s za strasznie drogie, poniewa konserwator cz sto wymaga stosowania najlepszych materia ów budowlanych. Tymczasem, gdy ten budynki powstawa y, niekoniecznie u ywano do nich drogich materia ów. Wymagamy tych materia ów, które by y stosowane do jego budowy. Sytuacja, o której pan mówi, najcz ciej dotyczy elewacji. Na przyk ad, je eli elewacja by a wykonana w tynku wapiennym, to damy, aby w takiej technologii zosta a wykonana, bez dodatku cementu, poniewa wtedy go nie stosowano, a pojawi si dopiero na prze omie wieków. Jego u ycie w technologii wapiennej murów powoduje uszczelnianie zewn trzne murów, cz sto taki tynk odpada wraz z uszkodzon g ówk ceg y. Dlatego trudno nam nara a w a cicieli kamienic na to, e po 4-5 latach wracaj do remontu elewacji jeszcze w wi kszym zakresie prac. To jest iluzja, gdy kto mówi, e utrzymanie zabytku jest du o dro sze. Du o dro ej jest tylko w przypadku pa acu i tylko wtedy, gdy jest on zniszczony. Przywrócenie wystro-

ju wn trza, sztukaterie, to rzeczywi cie nie jest tanie, ale je li kto kupuje pa ac, to musi mie pieni dze i liczy si z kosztami. Pa stwo zreszt przyznaje dotacje na remont zabytków. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego przeznacza na to sto milionów z otych, z czego kilka trafia do województwa wielkopolskiego. Tragedii nie ma, ale te pieni dze s za ma e i podejrzewam, e zawsze b d za ma e. W. .: Czy o te pieni dze mog ubiega si prywatni w a ciciele zabytków? Oczywi cie, prywatne osoby równie otrzymuj te fundusze. Te dofinansowania si gaj nawet 50 proc. warto ci inwestycji. W. .: Te kilka milionów na ca e województwo to niewiele. To nawet na jeden pa ac nie wystarczy. No tak, ale nie wydaje si 5 czy 6 mln z w jednym roku na jeden pa ac. Dotacje przyznaj tak e inne instytucje: marsza ek województwa, wojewoda wielkopolski, gminy, powiaty i wojewódzki konserwator zabytków. Z tym e nasz urz d ma fundusze nie na architektur , tylko na zabytki ruchome: obrazy, wystroje itd. W sumie jest to oko o 10 mln z na ochron zabytków w Wielkopolsce. Do tego dochodzi pomoc unijna. W puli ministra w przysz ej pi ciolatce ma znale si 600 mln euro, z czego po owa zostanie przeznaczone na ochron zabytków. Do Wielkopolski trafi zatem oko o 25 mln euro, a to spora kwota. W. .: Ile z tych pieni dzy trafia do Poznania, a ile do ma ych miasteczek i wsi? W tym roku Pozna otrzyma mo e pó miliona z otych, w ubieg ym nic. Samorz dy wspieraj ochron zabytków, s to ró ne kwoty, uzale nione od zamo no ci danej gminy czy powiatu. F.B.: Starówka wrzesi ska zosta a en bloque wpisana do rejestru zabytków. Czy zatem osoby, które chc budowa na wolnych parcelach, musz budowa w stylu rodem z XIX wieku? Czy w centrum Wrze ni jest miejsce na nowe style architektoniczne? Dopuszczalna jest tzw. plomba, która nie b dzie szpeci a s siednich budynków. Architektura mo e by wspó czesna lub historyzuj ca, w zale no ci od tego, co zaproponuje projektant. Chcia bym zaznaczy , e niewielu jest projektantów, którzy maj wyczucie i potrafi wkomponowa taki obiekt w istniej c architektur . Trzeba pami ta o tym, e konserwator stoi na stra y praw autorskich by ych architektów, ale oni dawno umarli, i to jest podstawowa zasada, któr nie ka dy architekt rozumie. W uk adzie staromiejskim mo e powsta nowa zabudowa, ale ona musi by w jakich ryzach, skorelowana z tym, co jest. Trudno

Agencja Nieruchomości Rolnych ma bardzo dużo obiektów i bardzo mało pieniędzy na remonty, to około milion złotych w skali całej Wielkopolski, co dla mnie jest gangsterstwem.

jest zaprojektowa nowoczesny budynek, który nie b dzie szpeci . Dostajemy dziesi tki rysunków, które s koszmarne, a mia y by nowoczesne, tylko e z nowoczesno ci nie maj nic wspólnego. Modernizm, który w latach 50. i 60. pojawi si w Polsce, dzia a destrukcyjnie, zniszczone zosta y pi kne elewacje na wielu budynkach. W. .: Mamy wra enie, e w ma ych miejscowo ciach zabytki tzw. pospolite, które nie s zabytkami sakralnymi ani budynkami u yteczno ci publicznej, s w mizernym stanie. Mam na my li przede wszystkim folwarki. Post puje nie tylko samoistna dewastacja tych budynków, ale te w a ciciele z premedytacj niszcz te obiekty, poniewa chc pozby si zabytku. Trudno chroni obiekt, który nie jest wpisany do rejestru zabytków. W ogóle mamy bardzo ma o folwarków uj tych w rejestrze indywidualnym. Wi kszo zabytków jest uj ta w ewidencji zabytków, czyli niepisanej formie ochrony. G ówny problem to nowa technologia hodowli krów i trzody chlewnej, dlatego te budynki, które sto lat temu spokojnie funkcjonowa y jako obory, dzisiaj s nie do przyj cia. Podobnie jest ze spichlerzami, w których nikt ju nie trzyma

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

13

ZABY TKI

historię zbo a. Problemem tych budynków jest ich funkcjonalno , poniewa cz sto w a ciciele nie wiedz , co z nimi robi . Nie w ka dej mo e by hotel czy restauracja. Oczywi cie rolnikom idziemy na r k , zgadzamy si na przebudow tych obiektów, tylko po to, aby one zosta y, albo chocia jakie ich zr by. Wiele te zale y od wiadomo ci w a cicieli, ale te od kosztów ewentualnego remontu. W. .: Je li chce rozebra taki budynek, to musi uzyska zgod konserwatora. Niekoniecznie. Je eli budynek jest poza ewidencj , to nie musi mie zgody. W. .: A je li jest w ewidencji? Je li jest w ewidencji gminnej, zgod wydaje gmina. W. .: A je li jest w ewidencji wojewódzkiej? Je eli remont przekracza wszelkie racjonalne koszty, to co mamy robi ? Wtedy najcz ciej ka emy zrobi inwentaryzacj architektoniczn , budowlan i zdj cia jako dokumentacj obiektu. Nie mamy takich mo liwo ci, aby ka d ruin uratowa , nie jeste my w stanie za atwi innych pieni dzy na remont ni pieni dze w a ciciela. Kiedy zespo y folwarczne by y chronione planem zagospodarowania przestrzennego, których dzisiaj najcz ciej nie ma, poniewa gminy nie chc mie planów – lepiej zrobi cz stkowe plany, wydawa pojedynczo decyzje urbanistyczne, bo konserwator mo e si nie dopatrzy. W zwi zku z tym mamy tysi ce spraw zwi zanych z tym problemem. Je eli plan zagospodarowania przestrzennego istnieje, to konserwator nie bierze udzia u w decyzjach lokalizacyjnych. Ale i tak wi kszo gmin nie chce mie planów, poniewa mo e jakie dzia ki sprzeda , zbudowa jakie osiedle, itd. Niestety, powstaj z tego ró ne efemerydy, nad którymi nie panujemy ani my, ani architekci. Wychodzi z tego bezho owie architektoniczne i to jest niestety przykre. F.B.: Zatem architektura folwarczna nie ma szans? Oczywi cie ma szanse, poniewa nadal wpisujemy te obiekty do rejestru – ale wtedy, gdy znajduj si w stanie technicznym takim, e nadaj si do remontu. Procedura wpisu do rejestru jednak trwa, przy uwzgl dnieniu odwo a , jest to pó roku. Tego czasu niektóre zabytki nie przetrwaj . A wi c do sprawy musimy podchodzi racjonalnie. Je li zosta a np. tylko ciana szczytowa, nie ma dachu etc., to taki zabytek jest nie do uratowania. W. .: Ile osób pracuje w urz dzie ochrony zabytków? 67 osób, razem z ksi gowo ci . Mo na powiedzie , e mamy jednego pracownika merytorycznego na dwa powiaty. To za ma o. Staramy si zmienia t sytuacj , wprowadzaj c konserwatorów samorz dowych do powiatów i gmin. Takich maj ju : Gniezno, Ostrów Wielkopolski, Pozna , w przysz ym roku mo e uda si powo a tak osob w Szamotu ach. To wszystko idzie powoli, poniewa samorz dy nie maj pieni dzy na te etaty. To jednak dobry kierunek, podzielenie si „w adz konserwatorsk ” jest istotne, poniewa ludzie z bli ej tych spraw i samorz dów s

zabytków. Z drugiej strony, brakuje wyszkolonej kadry wyspecjalizowanej w ochronie zabytków. Dzisiaj absolwenci historii sztuki nie s przygotowani do zawodu. Dopiero po 4-5 latach sta u mo emy mówi o konserwatorze z krwi i ko ci. W. .: Czy urz dnicy z urz dów gmin i starostwa powiatowego maj jakie obowi zki zwi zane z ochron zabytków? Gminy i powiaty uchwalaj programy ochrony zabytków i powinny realizowa ich zapisy. Te obowi zki przypisywane s najcz ciej urz dnikom, którzy zajmuj si kultur , lub referentom w wydzia ach budownictwa. W. .: Wi kszo dworów i pa aców na terenie powiatu wrzesi skiego, które s w asno ci Agencji Nieruchomo ci Rolnych, jest w op akanym stanie. Dlaczego nawet pa stwo nie potrafi nale ycie opiekowa si tymi zabytkami? ANR ma bardzo du o obiektów i bardzo ma o pieni dzy na remonty, to oko o milion z otych w skali ca ej Wielkopolski, co dla mnie jest gangsterstwem. I to te nie jest ich wymys . To, mo na powiedzie , pomys z samej góry. F.B.: Czy mo e pan naciska na ANR, aby solidniej zaopiekowa a si swoimi zabytkami? Mog wyda par na cie kolejnych nakazów, a i tak nic z tego nie b dzie, bo nie b dzie pieni dzy na remont. Dzia ania s takie, e agencja zacz a rozprzedawa maj tek, mo e za pó no w niektórych przypadkach, ale dobrze, e to si dzieje. Jest tak e pozytywna polityka pa stwa w sprawach zwrotu prawowitym w a cicielom tego, co zosta o im bezprawnie zabrane, niezgodnie z reform roln . Chodzi tutaj g ównie o pa ace. Teraz te obiekty s lawinowo odzyskiwane przez spadkobierców, ale to nie oznacza, e ci w a ciciele maj pieni dze na remonty tych obiektów pa acowych. Najcz ciej sprzedaj tym osobom, które maj fundusze na zagospodarowanie tych budowli. I to jest pozytyw w dzia aniu agencji. Oczywi cie wspó pracujemy z agencj , aby ten milion wydawa efektywnie, przede wszystkim na zabezpieczenia przed dalsz destrukcj obiektów ni na remonty kapitalne, bo na to pieni dzy nie ma. Posi kujemy si niestety „mniejszym z em”, np. pozwalamy na zamurowanie okien, k adziemy nacisk na to, aby obiekty by y stale dozorowane. W. .: We Wrze ni by a pi kna, zabytkowa rze nia z pocz tku XX wieku, mo na by o tam ró ne rzeczy zrobi . W a ciciel, który to naby – nie z braku pieni dzy, ale z braku wiadomo ci – rozwali to wszystko. Rze nia nie by a wpisana do rejestru i nie by o szans na jej ochronienie. Nie by o wtedy przyk adów na to, co robi z zabytkami, tak jak to mia o miejsce w przypadku pozna skiego Starego Browaru. W. .: Ale Browar ju wtedy by . Stary Browar z czasem stawa si przyk adem. Z drugiej strony, mamy rze ni pozna sk , która nadal czeka na zagospodarowanie. Ostatnio zielone wiat o w Poznaniu ma gazownia, wi c i w samej stolicy województwa nie wszystko przebiega idealnie.

Zabytki w powiecie wrzesińskim zabytki w ewidencji

/

wpisane do rejestru

Września Miłosław

482/46 214/25 Nekla

173/12 234/12

Pyzdry

67/17

Kołaczkowo

Konserwator zdecyduje o nowych remontach Pa ac na Opieszynie we Wrze ni i kolejny raz ko ció poewangelicki w Mi os awiu – to nast pne planowane renowacje zabytków w 2014. Konserwator zamierza wpisa do rejestru tak e pó Ob aczkowa. Oba zabytki znajduj si w rejestrze, a wi c s pod cis opiek , dlatego ka dy remont tych obiektów musi by uwzgl dniany z wojewódzkim konserwatorem. Pa ac na Opieszynie to budowla pochodz ca postawi hraz oko o 1870 r., któr bia Edward Poni ski. Przypomnijmy, e pa ac wróci do prawowitych w a cicieli, czyli spadkobierców Mycielskich, dopiero w 2006 r. Przez ten czas mocno podupad . Mycielscy odsprzedali go Jaros awowi i Bernadettecie Gasikom, wrzesi skim restauratorom. – Na razie mog potwierdzi , e jest plan remontu ca ego pa acu, jednak droga do realizacji jest jeszcze d uga, poniewa musi zaistnie kilka czynników, które to umo liwi . Jednym z nim jest stanowisko i opinia wojewódzkiego konserwatora zabytków. Na razie mog tylko tyle powiedzie – ucina dyskusj Jaros aw Gasik. We wrze niu zako czy si kolejny etap remontu ko cio a poewangelickiego w Mi os awiu. Za 33 tysi ce z otych (23 tys. to dofinansowanie z Urz du Marsza kowskiego Województwa Wielkopolskiego) zosta y odnowione drewniane empory, klatka schodowa oraz stolarka drzwiowa. Teraz starostwo, które ko ció ma w u yczeniu, planuje kolejny etap renowacji. Na razie ustalane s szczegó y merytoryczne z konserwatorem zabytków.

143

lata temu zosta wybudowany pa ac na Opieszynie

– By u nas dwa tygodnie temu, omawiali my szczegó y techniczne dotycz ce prezbiterium. Zaproponowali my, eby, zamiast go zamalowywa specjaln farb i k a instalacj elektryczn w listwach na wierzchu, co wygl da o okropnie, po o y na to kartongips i zostawi ca instalacj za tymi panelami kartongipsowymi, i zabezpieczy te freski do ewentualnych przysz ych bada . Na razie decyzji nie ma – mówi starosta wrzesi ski Dionizy Ja niewicz. Od 2006 r. w Ob aczkowie trwaj prace archeologiczne. Przypomnijmy, e mia a tutaj powsta ameryka ska fabryka, ale znaleziono tutaj lady kultury ceramiki sznurowej, pochodz cej z trzeciego tysi clecia przed nasz er , i pó niejsze pozosta o ci osadnictwa staro ytnego i redniowiecznego. Konserwator zamierza wpisa do rejestru zabytków zarówno ten teren (tzw. zabytek archeologiczny), jak i teren po drugiej stronie drogi krajowej nr 15. Procedura administracyjna z tym zwi zana zosta a ju wszcz ta. Inwestowanie w tym rejonie po wpisie do rejestru zostanie wi c mocno ograniczone. FIB

Społeczny opiekun zabytków, czyli wsparcie dla konserwatora Ustawa o ochronie zabytków daje możliwość powoływania tzw. społecznych opiekunów zabytków. To osoby lub instytucje, które podejmują działania na rzecz ochrony zabytków, a także upowszechniają wiedzę na ich temat. Społeczny opiekun zabytków jest powoływany przez starostę na wniosek wojewódzkiego konserwatora. Osoba starająca się o tę funkcję musi posiadać pełną zdolność do czynności prawnych (ukończone 18 lat), nie może być karana za przestępstwa popełnione umyślnie oraz powinna mieć wiedzę w zakresie ochrony zabytków i opieki nad zabytkami. Musi być przeszkolona w Wojewódzkim Urzędzie Ochrony Zabytków. –Społeczny opiekun nie jest policjantem, musi wiedzieć, co może robić, gdzie wejść, jak się zachowywać i przede wszystkim znać przepisy dotyczące ochrony zabytków – mówi Aleksander Starzyński, wojewódzki konserwator zabytków. Społecznym opiekunem zabytków może być również osoba prawna lub inna jednostka nieposiadająca osobowości prawnej, np.: firma, szkoła, fundacja, stowarzyszenie, itd. Społeczni opiekunowie działają już m.in. w Jarocinie i Poznaniu. Zgodnie z ustawą, mają oni prawo nawet pouczyć osoby, które naruszają przepisy o ochronie zabytków. Jest to jednak kontrowersyjny zapis, ponieważ praktyka pokazuje, że inspektor machający legitymacją i mówiący o tym, że nie można opierać się o pomnik lub rzeźbę, może być śmieszny. Jednak głównym zadaniem opiekuna jest alarmowanie administracji publicznej – samorządu, wojewódzkiego konserwatora zabytków – o zagrożeniach dla zabytków, które pojawiają się na terenie powiatu, a także propagowanie piękna lokalnych zabytków przez publikacje, organizacje spotkań, prelekcji, itp. Filip Biernat

Wiadomości Wrzesińskie

16 Miłosław

www.w www.wrzesnia.info.pl wrze stronę ę redaguje:

Łukasz Różań ński tel. 53 30 425 5 105 l.rozanski@wrzessnia.in nfo.pl

Przeglądamy majątki Justyna Gorzelana Zbigniew Mazurkiewicz Roman Świtek Alicja Zabiszak Hubert Gruszczyński Andrzej Wnuk

Hubert Kubiak Andrzej Kasprzak Antoni Małecki Romuald Barszcz Jan Cicharski Krystyna Dobroczyńska

(15,7)

83,2 71,3 63,2 60,7 38,2 35,4 32,2 27,8 27,0 26,8 17,7

(7,7)

ci R. witka – ze 170 do 4,6 tys. Na drugim miejscu uplasowa si Z. Mazurkiewcz (9,2 tys.), a na trzecim A. Zabiszak (8,5 tys.). Antoni Ma ecki wykaza 800 z . Czterech radnych zarobi o w ubieg ym roku powy ej 100 tys. Wszyscy razem – a jest ich pi tnastu – osi gn li dochód w wysoko ci 1,32 mln z . Bez-

(5,2) (5,3)

[tys. zł]

Hanna Spychała

263 246 220 113

(5,2) (4,6) (5,4) (5,4) (6,2) (5,4) (5,3)

Małżeństwa obchodziły długoletni jubileusz

„Złoci jubilaci” łącznie doczekali się 37 dzieci, 78 wnuków i 16 prawnuków. Praprawnuków jeszcze nie mają Dwana cie par ma e skich wi towa o jubileusz pi dziesi ciolecia wspólnego ycia, czyli z ote gody. Z tej okazji jubilaci zostali udekorowani medalami przyznanymi przez prezydenta RP. Dekoracji „z otych par” dokona burmistrz Zbigniew Skikiewicz. Uroczysto odby a si 17 pa dziernika w Hotelu Boss. – Jeste cie dowodem tego, e warto w yciu dochowywa przyrzecze . ycz wam du o zdrowia i kolejnych jubileuszy – mówi w odarz.

Odznaczenia otrzymali: Irena i Bronis aw Andryszczakowie z Orzechowa, Ma gorzata i Ryszard Antczakowie z Mi os awia, Marta i Jerzy Borowiakowie z Mi os awia, Janina i B a ej Czapliccy z Bia ego Pi tkowa, Janina i Edmund Dankowscy z Biechowa, Bogumi a i Czes aw Dro d y scy z Gorzyc, Czes awa i Jan Kamrowscy z Czeszewa, Joanna i W adys aw Klarowie z Orzechowa, Halina i Stanis aw Mokraccy z Orzechowa, Bogumi a i Stanis aw

Teatr Farcik zaprasza

na Zaduszki Poetyckie. Spotkanie odb dzie si 29 pa dziernika o godz. 19.00 w mi os awskim ko ció ku poewangelickim. W tym samym miejscu 17 listopada o godz. 16.00 wyst pi znany z zespo u Trubadurzy Piotr Ku niak. Bilety kosztuj 10 z , mo na je kupi w MCK.

Biblioteka w Mi os awiu organizuje bezp atne imprezy z okazji Halloween. 30 pa dziernika o godz. 16.00 rozpoczn si warsztaty wycinania dyni (nale y przynie ze sob nó ). 31 pa dziernika odb dzie si maraton ogl dania horrorów. Start o godz. 18.00.

(6,2) (5,9)

Spowodował kraksę służbowym autem – będzie musiał zapłacić

Fot. HW

Rodowscy z Czeszewa, Leokadia i Kazimierz Struga owie z Orzechowa oraz Barbara i Eugeniusz Sommerfeldowie z Bagatelki. yczenia w imieniu rajców jubilatom sk adali równie : przewodnicz cy rady miejskiej Jaros aw Sobczak oraz kierownik Urz du Stanu Cywilnego Krystyna Podemska. Podnios chwil uczczono symboliczn lampk szampana i s odkim pocz stunkiem. – Nawet nie wiemy, kiedy ten czas tak zlecia – mówili odznaczeni.

Służbowy pojazd komunalki uległ wypadkowi. Kierowca wyszedł z niego bez szwanku, ale zniszczone zostało auto. Ośmioletnim renaultem kangoo jechał inkasent Zakładu Gospodarki Komunalnej Hubert Kubiak, a wszystko działo się 18 października na ul. Niepodległości w Miłosławiu. Z relacji świadka wynika, że samochód jechał od strony gospodarstwa rybnego. Kierowca renaulta nagle skręcił w lewo, w kierunku firmy Klafs. Prawdopodobnie myślał, że zdąży przed nadjeżdżającym z przeciwka, od strony Lipia, samochodem. Nie zdążył – doszło do zderzenia. – Padał deszcz, było ślisko. Trzeba też pamiętać, że droga jest z kamieni – mówi Szymon Przybylski, kierownik Zakładu Gospodarki Komunalnej w Miłosławiu. Na szczęście nikomu nic się nie stało. Uszkodzenia renaulta nie są jednak małe. Kosztów naprawy jeszcze nie oszacowano, ale wiadomo już, że tymi obciążony zostanie H. Kubiak. – Samochód ma autocasco, ale nie skorzystamy z tego – mówi S. Przybylski. Na miejsce zdarzenia nie wezwano policji. – Brak samochodu nie wpłynie na naszą działalność. Mamy jeszcze dwa inne pojazdy – kontynuuje S. Przybylski. Dodajmy, że H. Kubiak od niespełna trzech lat jest radnym Rady Miejskiej w Miłosławiu.

z drogi i zawis na barierce. Wydarzy o si to wczesnym rankiem 19 pa dziernika na odcinku Mi os aw – Pa czyn. W wyniku zdarzenia trzem osobom udzielono pomocy medycznej. Przyczyn kolizji by a nadmierna pr dko . 19-letni kierowca zosta ukarany mandatem w wysoko ci 500 z .

na wtorek do Biechówka dotar a turbina, która stanie na polu przewodnicz cego rady miejskiej Jaros awa Sobczaka.

(5,8) (5,2)

Ford fiesta wypad

W nocy z poniedzia ku

dochód (dieta)

Jarosław Sobczak

Marian Stachowiak Najbardziej zad u ony jest tradycyjnie Roman witek. Wszystkie jego zobowi zania wobec banków 1,51 mln z . Znacznie przekraczaj mniej, 406 tys. do sp aty ma Justyna Gorzelana. Trzecim najwi kszym kredytobiorc jest Andrzej Wnuk, radny ma zaci gni ty kredyt hipoteczny w wysoko ci 360 tys. Zad u enie Huberta Gruszczy skiego si ga 250 tys., Zbigniewa Mazurkiewicza 130 tys., a Hanny Spycha y niemal 100 tys. Zobowi zania Jaros awa Sobczaka wynosz 12 tys., a Alicji Zabiszak 6 tys. Mniej ni po owa, bo tylko pi ciu radnych wykaza o w o wiadczeniach oszcz dno ci. Ich czna kwota to prawie 125 tys. Lwia cz tej sumy – 102 tys. – ulokowana jest na koncie J. Sobczaka. W 2011 r. mia on na nim „tylko” 15,5 tys. Mocno stopnia y za to oszcz dno-

Drugie miejsce nale y do H. Spycha y, która jest wspó w a cicielem mi os awskiej przychodni Hikomed (246 tys.). Zarobki wszystkich * radnych publikujemy na infografice obok. Wyszczególnili my w niej równie wysoko diet rajców (kwoty s uzale nione od pe nionej funkcji i obecno ci radnych na sesjach czy komisjach). Najdro szy dom, wart 480 tys., nale y do J. Gorzelanej. Tu za ni plasuje si H. Gruszczy ski, który jest wspó w a cicielem nieruchomo ci o warto ci 300 tys. Najwi kszy dom nale y z kolei do J. Sobczaka (210 m2), a najmniejszy do Andrzeja Kasprzaka (91 m2). Pierwszy wyce nieruchomo na 210 tys., ni swoj a drugi g na 100 tys. R. witek ma dwa domy o cznej powierzchni 277 m2 i warto ci 230 tys. Podobnie jest u A. Zabiszak, która warto dwóch domów (197 m2) oszacowa a na 310 tys. A. Wnuk mieszka w 50-metrowym mieszkaniu o warto ci 47 tys., ma jednak tak e dom w budowie (120 m2).

czna warto nieruchomo ci wszystkich rajców to 2,34 mln. Swojego w asnego „M” nie maj : Romuald Barszcz, Krystyna Dobroczy ska, Hubert Kubiak oraz wspomniani A. Ma ecki i H. Spycha a. W radzie zasiada pi ciu rolników. Najwi ksze gospodarstwo o powierzchni 133 ha nale y do R. apelacyjnie najwi kszym finansowym witka. Zosta o przez niego wycekrezusem jest J. Sobczak. Na jego nione na 5 mln. J. Sobczak gospodochody z o y y si m.in. wp ywy darzy na 38,7 ha, a J. Gorzelana z dzia alno ci rolniczej (85 tys.), wy- na 35 ha. Warto pierwszych gruntów nagrodzenie za prac w urz dzie to 1,1 mln, drugich 1,2 mln. Z. Mazurmarsza kowskim (102 tys.) i zasiada- kiewicz 20-hektarowe gospodarstwo nie w radach nadzorczych (41 tys.). wyceni na 710 tys. Z kolei Jan CiW sumie w 2012 r. za swoj prac charski swój niewielki kawa ek ziemi otrzyma 263 tys. (kwoty brutto). (1,97 ha) oszacowa na 11,5 tys.

Dochody radnych i wypłacone diety (2012 r.)

*

Czterech radnych zarobiło w ubiegłym roku więcej niż sto tysięcy złotych, a co drugi spłaca kredyt. Tak wynika z lektury oświadczeń majątkowych.

Co słychać

25 października 2013

Mi os awscy policjan-

ci zatrzymali 32-letniego m czyzn , który 20 pa dziernika wybi szyb w drzwiach i w ama si do sklepu w Bia ym Pi tkowie. Jego upem pad y... jogurt i kilka bu ek. Straty oszacowano na 1000 z . M czy nie grozi do 10 lat wi zienia. Reklama

INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy Miłosław

61 438 20 22

Policja

61 437 53 40

OSP Miłosław

61 438 28 88

Pogotowie Energetyczne

61 438 21 44

Poczta

61 438 23 45

Ośrodek Zdrowia

61 438 30 05

Ośrodek Kultury

61 438 27 79

Ośr. Pomocy Społecznej

61 438 30 96 61 438 37 58

Bank Spółdzielczy

61 438 20 31

Por. lekarza rodzinnego

61 437 12 52

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark”, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wr www.wrzesnia.info.pl ze

Nekla

Tomasz Ma ałecki

Już za nieco ponad dwa lata bezpańskie psy z gminy Nekla będą żyły jak pączki w maśle. Za ponad 7,5 mln zł w pobliskim Kostrzynie Wielkopolskim powstanie schronisko dla zwierząt z prawdziwego zdarzenia. Nekla dołoży do interesu około 180 tys. zł.

tury zaprasza na Halloweenowy Wieczór Kinowy. W sali kinowej NOK-u o 19.00 rozpocznie si emisja bajki dla dzieci „Hotel Transylwania”. O 21.00 przyjdzie czas na horrory: „Mama” i „Sinister”. Impreza odb dzie si 31 pa dziernika.

chowankowie Ma ych paEinsteinów zostan sowani na przedszkolaka. Uroczysto odb dzie si w NOK-u.

Ju 10 listopada roz-

Tak będzie wyglądało schronisko w Skałowie koło Kostrzyna

180

tys. z – tyle gmina do o y do budowy schroniska. Roczna op ata wyniesie oko o 7 tys. z

– Takie dzia ania nie s jednak do ko ca profesjonalne i zgodne z prawem, dlatego podj em rozmowy z burmistrzem Kostrzyna, gmin do zwi zaby przyj li nasz ku Schronisko – informuje Balicki. – Nasz s siad okaza si prawdziwym s siadem, który pomaga w potrzebie, i wprowadzi nas, jako jedyn gmin spoza powiatu pozna -

skiego, do zwi zku – cieszy si burmistrz Nekli. Na sesji, która odby a si wczoraj (czwartek 24 pa dziernika) radni g osowali uchwa o przyst pieniu do Zwi zku Mi dzygminnego „Schronisko”. Budowa nowego obiektu, który b dzie mie ci si w Ska owie ko o Kostrzyna Wielkopolskiego, rozpocznie si w 2014 r. i potrwa dwa lata. B dzie to jedno z najbardziej nowoczesnych schronisk w Polsce i Europie. Na ponad 5 hektarach powstan estetyczne pomieszczenia dla 400 zwierz t. – Z przestrzeniami zapewniaj cymi miejsce do spacerów i rekreacji, w tym cie ki spacerowe i biegowe, stawy, pole do treningu z psami – wymienia Balicki. W obiekcie znajdzie si hotel dla psów. Schronisko, jako jedyne w kraju, b dzie te mia o sal kon-

tkanie, na którym nie trzeba będzie składać ostatecznych deklaracji. – Przedstawimy zasady działalności młodzieżowej grupy. Pokażemy sprzęt, opowiemy o akcjach. Będziemy zachęcać do wstąpienia w nasze szeregi – dodaje druh Szalaty. Obecnie MDP OSP Nekla liczy 7 członków.

poczn si obchody 95. rocznicy odzyskania niepodleg o ci przez Polsk . W NOK-u wyemitowany zostanie film „Tajemnica Westerplatte”. Pocz tek godz. 18.00. Dzie pó niej odb d si g ówne uroczysto ci. O godzinie 10.15 rozpocznie si msza wi ta za ojczyzn . Po niej delegacje przejd na rynek, gdzie pod pami tkowym obeliskiem uczcz pami walcz cych o woln ojczyzn .

Fot. archiwum

ferencyjn . Placówka b dzie realizowa a specjalne projekty edukacyjne, skierowane do dzieci i m odzie y. Zwi zek stawia sobie za cel sta obecno w mediach, tak aby mieszka cy zaadoptowali jak najwi cej czworonogów. Zwierz tami b dzie si opiekowa profesjonalna obs uga, w tym weterynarze. W Ska owie znajdzie si tak e krematorium dla zwierz t. Koszty funkcjonowania obiektu maj ponosi cz onkowie zwi zku Schronisko. Gminy b d p aci y z otówk od mieszka ca (Nekla niewiele ponad 7 tys. z rocznie). Liczba mieszka ców z terenu zwi zku wynosi oko o 214,5 tys. Ponadto zwi zek liczy na wp ywy z prowadzenia hotelu dla psów, cmentarza dla zwierz t i krematorium, a tak e wynajmu sali konferencyjnej oraz odpisów od 1 proc. podatku.

Sekcja szachowa UKS P omyk zaprasza na gminny turniej szachowy. Zawody rozpoczn si w sobot , 16 listopada, o godzinie 10.00. Lista zawodników zostanie zamkni ta pó godziny przed rozpocz ciem. Firma Ryszarda Begie-

ra wygra a przetarg na zimowe utrzymanie dróg gminnych w latach 20132016. Reklama

Puchar burmistrza pojechał do Kostrzyna Wielkopolskiego

W spektaklu wyst pi aktorzy pozna skiego Teatru Nowego: Gra yna Korin, Tadeusz Drzewiecki, Wojciech Deneka a tak e A. Kare ska i uczniowie szko y w Nekli. G. Korin oraz Magdalena Mitkowska odpowiadaj za opraw muzyczn . Bilety, w cenie 75 z od osoby, do nabycia w Dworze w Podstolicach (tel. 61 438 68 08) oraz w Poznaniu, w Centrum Informacji Miejskiej, (61 851 96 45) i salonie Rosenthal ul. Ratajczaka 44 (61 851 31 03). „Wiadomo ci Wrzesi skie”, tradycyjnie ju , obj y patronat medialny nad imprez w Nekielce.

Strażacy z Nekli zapraszają młodzież do wstąpienia w szeregi OSP Dzisiaj o godzinie 18.00 w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Nekli rozpocznie się zebranie organizacyjne Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej. – Zapraszamy chłopców i dziewczęta, którzy mają co najmniej dwanaście lat – zachęca Przemysław Szalaty z OSP Nekla. Jak zaznaczył strażak, jest to tylko spo-

Nekielski O rodek Kul-

Tego samego dnia wy-

„Dziady”, cz. II Dzisiaj (w pi tek) o godzinie 19:00 na scenie Anny Kare skiej w ko ciele poewangelickim w Nekielce rozpocznie si inscenizacja teatralna II cz ci Mickiewiczowskich „Dziadów”. – Dziady to prastary obrz d kultywowany przez S owian na Litwie jeszcze w XIX wieku, którego wspó czesnym odpowiednikiem jest obyczaj zaduszek. Wraz ze zbli aj cym si czasem zadumy chcemy przypomnie t pi kn tradycj pami ci i troski o zmar ych, która jest rodzajem poszukiwania w ich losach odwiecznych prawd o yciu i kondycji cz owieka – zach ca Anna Kare ska.

Co słychać

tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesniaa.info.pl

(Nie)pieskie życie – Obecnie, je eli pojawiaj si bezdomne zwierz ta na terenie naszej gminy, to mamy ogromny problem. Ostatnio na przyk ad mieli my suczk z 8 szczeniakami i 4 ma e kotki – mówi Karol Balicki, burmistrz Nekli. – Wszystkie na szcz cie zosta y zaadoptowane przez mieszka ców naszej gminy – dodaje. Jeszcze kilka lat temu bezpa skie psy wy apywa hycel z wrzesi skiego schroniska. Nekla, podobnie jak pozosta e gminy powiatu, mia a umow z gmin Wrze nia, jednak burmistrz Tomasz Ka u ny nagle j wypowiedzia . Gmina stan a przed k opotem. Zgodnie z prawem, to na niej spoczywa obowi zek wy apywania bezpa skich psów. W tym celu Zak ad Gospodarki Komunalnej zakupi dwa kojce z budami. – Najcz ciej mieszka cy gminy, którzy api takie psy, przynosz je do nas. Najpierw zajmuje si nimi weterynarz, psy s odrobaczane. Potem, czy to w internecie, czy w „Przegl dzie Nekielskim”, informujemy, e mo na zaadoptowa psa. Niemal wszystkie psy znajduj nowe domy – mówi Arkadiusz Pawlak, kierownik ZGK. Dzi w kojcach s tylko dwa czworonogi. Agresywniejsze psy na razie l duj w schronisku w Gnie nie. Kosztuje to gmin 1700 z od sztuki.

17

stronę re edaguje:

INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy

61 438 60 11

Policja

61 438 60 77

Straż Pożarna

61 438 60 88

Poczta

61 438 64 40

Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”

Mecz Kostrzyn – Kiszkowo był bardzo zacięty Reprezentacja samorz dowców Kostrzyna Wielkopolskiego wygra a sobotni turniej samorz dowców w pi k no n . Impreza zorganizowana przez przewodnicz cego rady Adama Stefaniaka a i Nekielski O rodek Kultury odby a si w sobot 19 pa dziernika. Drugie miejsce zaj li gospodarze, którzy przegrali tylko jeden mecz, z Kostrzynem (0:1). Trzecie miej-

sce przypad o pi karzom z Kiszkowa. Tu za podium wyl dowa a ekipa z Ko aczkowa. Reprezentacja starostwa z Wrze ni by a pi ta. Najlepszym pi karzem turnieju wybrano Dariusza Ra nego, zawodnika gospodarzy. Królem strzelców zosta Grzegorz Wysiecki z Kiszkowa, a najlepszym bramkarzem Maciej Bocian z Kostrzyna.

61 438 60 92

Ośrodek Kultury

61 438 60 60

Oczyszczalnia ścieków

61 438 65 75

Biblioteka Publiczna

61 438 64 30

Bank Spółdzielczy

61 438 60 20

Polski Komitet Pomocy Społ.

61 438 60 11

Przedszkole

61 438 60 95

Szkoła Podstawowa

61 438 60 70

Szkoła Targowa Górka Zesp. Szkół w Zasutowie

61 438 66 86 61 437 29 21 fax 61 437 25 06

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)

Wiadomości Wrzesińskie

18 Pyzdry

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronę ę redaguje:

Tomasz Szte ernel tel. 61 1 437 7 49 56 t.szternel@wrzessnia.iinfo.pl

Kości zostały (wy)rzucone Fragmenty zwierzęcych szkieletów od kilku miesięcy zalegają na leśnej polanie, ale podejrzany o nielegalny ubój zwierząt i zaśmiecanie nie przyznaje się do winy.

by o si podczas niedzielnych mszy wi tych. Ogólnokrajowa akcja jest przeprowadzana dla celów statystycznych.

Henryk Milbrant 2 li-

stopada przechodzi na emerytur . Przez 40 lat pe ni funkcj ko cielnego i grabarza w parafii.

Warta Pyzdry orga-

nizuje nabór zawodników do dru yny m odzika starszego (rocznik 2002 i m odsi). Zapisy prowadzi kierownik sekcji pi ki no nej Rados aw Mnich (tel. 664 139 042).

Pracownicy administra-

cyjni i obs ugi Zespo u Szkolno-Przedszkolnego daj podwy ek. Wystosowali nawet pismo w tej sprawie. Czy skutecznie?

Gablota informacyj-

na Towarzystwa Kulturalnego „Echo Pyzdr” znajduje si mi dzy sklepem spo ywczym a solarium w Rynku. Wcze niej by a zamontowana na dawnym sklepie geesowskim.

Z ziemi wystają skóry, a na polanie porozrzucane są kości. Miejscowi wiedzieli o nich co najmniej od kilku tygodni. Nikt nie zareagował

Inspektorzy chodzili od gospodarstwa do gospodarstwa i rozmawiali z lud mi. Na tej podstawie namierzyli podejrzanego. To mieszkaniec Pietrzykowa-Kolonii, który jednak nie przyzna si do stawianych mu zarzutów. Na wiele pyta odpowiedzia szcz tkowo albo wymijaj co. Zdaniem R. Ju ci skiego, nielegalny ubój zwierz t jest w gminie Pyzdry elementem tradycji. Jeszcze do niedawna stanowi dodatkowe ród o dochodu dla wielu rodzin.

I jak wida , wci stanowi. Do powiedzie , e kilka miesi cy temu taki zarzut us ysza mieszkaniec Wr bczynkowskich Holendrów. Pietrzykowianin najprawdopodobniej nie zg osi nowo narodzonych ciel t. W przeciwnym razie zosta yby zakolczykowane, dzi ki czemu widnia yby w systemie. Wiadomo by oby o nich wszystko – kiedy przysz y na wiat, kiedy i komu zosta y sprzedane i w ko cu, kiedy i gdzie sko czy y ywot.

Apel do organizatora Wernisa obrazów powsta ych podczas 15. Ogólnopolskiego Pleneru Malarskiego odby si 18 pa dziernika w muzeum regionalnym. Zostanie on zapami tany g ównie za spraw niecodziennego apelu. Anna Szymanek – absolwentka Wydzia u Ceramiki na Akademii Sztuk Pi knych we Wroc awiu – maluje, rysuje, tworzy grafiki, jest cz onkiem Zwi zku Polskich Artystów Plastyków, od kilkunastu lat pe ni rol komisarza plenerów organizowanych w gminie Pyzdry, a ostatnio w Nowym Folwarku. To w a nie do niego nawi za a podczas pi tkowego wernisa u. – Te obrazy nie mog si rozproszy . One musz pozosta tu, w muzeum – tak zareagowa a na wie o zamiarze ich ekspozycji w pa acu Reymonta w Ko aczkowie (ma tam swoj siedzib Lokalna Grupa Dzia ania „Z Nami Warto”, która dwa lata temu przej a organizacj pleneru). – Mam 20-letnie do wiadczenie i wiem, jak to wygl da w innych miejscowo ciach. Apeluj o zachowanie zdrowego rozs dku. Niech te dzie a tutaj wróc . Wszyscy na tym skorzystamy.

Liczenie wiernych od-

Policja przyj a zawiadomienie o podejrzeniu pope nienia 22 pa dziernika. Tego dnia wszcz a te post powanie wyja niaj ce. – Mamy cz owieka, który, wed ug relacji ludzi, bije pok tnie. Powiedzia nam, e nigdy by ko ci nie wyrzuci pod w asny dom – mówi kierownik Posterunku Policji w Pyzdrach Przemys aw Kucz. Nazajutrz odpady zosta y usuni te przez firm utylizacyjn . Do sprawy wrócimy.

Pałac nie jest na sprzedaż

Zabytkowy pa ac w Ratajach nie zostanie sprzedany. Tak zadecydowali mieszka cy. Po wielkim folwarku z gorzelni pozosta o wspomnienie. Ocala tylko dworek z pierwszej po owy XIX w. z drewnianym gankiem i spichlerzem. Cho jego stan pozostawia wiele do yczenia, to wci s u y jako wietlica wiejska. Z tym wi kszym niepokojem ratajanie odebrali informacj o pomy le jego sprzeda y. Wniosek o wykupienie cz ci ziemi wchodz cej w sk ad kompleksu pa acowo-parkowego z o y a by a mieszkanka wsi. W tej sytuacji gmina zwróci a si do konserwatora zabytków, który ma nad nim piecz . Nie wyrazi zgody na sprzeda cz W wernisażu uczestniczyło około 30 osób. Zwiedzili wystawę z katalogiem ci, ale ca o ci ju tak. Potencjalna poplenerowym i lampką czerwonego wina w ręku inwestorka przysta a na t propozycj . Na przeszkodzie stan li jedTym apelem A. Szymanek po prze- nak mieszka cy, którzy stanowczo – Nasze dzia ania warunkuj la a miód na serce dyrektora mu- pisy unijne, przez 5 lat nie mo emy zaprotestowali. zeum Micha a Czerniaka. Podobnie zby tych obrazów. Ale nic nie stoi – Gdyby my otrzymali za ten pa ac jak ona, uwa a, e obrazy powinny na przeszkodzie, eby my podpisali sensowne pieni dze, to mogliby my wchodzi w sk ad wci rozrastaj - porozumienie z muzeum odno nie je przeznaczy na budow nowej cej si kolekcji. dysponowania nimi – sugeruje jed- wietlicy – uwa a sekretarz gminy Co na to nieobecny podczas n z mo liwych opcji. Przemys aw D bski. – Ale szanujeuroczysto ci prezes LGD-u Jerzy Wystawa b dzie czynna do ko ca my decyzj mieszka ców. Nie zamieMazurkiewicz? listopada. rzamy jej si sprzeciwia .

Przy zje dzie z trasy kaliskiej do Kolonii Janowskiej jest zani enie, w którym po ka dym wi kszym deszczu zalega woda. O sprawie zosta ju powiadomiony Referat Dróg Powiatowych. Reklama

PROMOCJA!

Sa-534

Bia e Góry to potoczna nazwa wydm w dolinie nadwarcia skiej. Malowniczy krajobraz dope niaj ki, pola i las. To w a nie tu od jakiego czasu, w rowie i na polanie, zalegaj bydl ce ko ci. Jest ich ca e mnóstwo: uchwy, ebra, kopyta. Z ziemi wystaj nawet skóry. So tys Pietrzykowa-Kolonii Henryk ukasiewicz na znalezisko natrafi ju w czerwcu. Nie mia podejrze co do ewentualnego sprawcy czynu. Podobnie jak mieszka cy. Nikt nic nie widzia i nie s ysza . Z kolei so tys Pietrzykowa Wojciech Tomaszewski o sprawie us ysza od jednego z mieszka ców. We wskazanym miejscu zasta tylko krowi czaszk . Nie zastanawiaj c si d ugo, chwyci za szpadel i j zakopa . My la , e to rozwi e problem. O sprawie powiadomili my Powiatowego Lekarza Weterynarii we Wrze ni Romualda Ju ci skiego. Zareagowa natychmiast. Jego ludzie pojawili si w Bia ych Górach rankiem 21 pa dziernika. Nie mieli w tpliwo ci, e ebra, kr gi i czaszki pochodzi y od ciel t i doros ego byd a. Ubój musia by dokonywany na wi ksz skal . – W przypadku trzody jest dozwolony ubój na u ytek w asny, ale w przypadku byd a ju nie – przywo uje liter prawa. – Mo na tylko ubi ciel ta do szóstego miesi ca ycia. Wcze niej trzeba jednak wyst pi z wnioskiem.

Co słychać

25 października 2013

Przy wymianie 4 opon na zimowe

przegOĉG JDŒQLF\ JUDWLV =DG]ZRĽ L XPyZ VLĘ MXŮ G]LŒ WHO 604 925 664 WULKANIZACJA

Pyzdry, ul. Zwierzyniec 2

INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne

63 276 81 07

Ochotnicza Straż Pożarna

63 276 81 98

Posterunek Policji

61 437 53 60

Przedszkole

63 276 83 27

Urząd Miasta i Gminy

63 276 83 33 (-34)

Szkoła Podstawowa

63 213 51 48

Por. Psycholog.-Pedagogiczna

63 276 72 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343

Wiadomości Wrzesińskie

Kołaczkowo

www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn

Filip p Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrze esniaa.info.pl

Strefa juniora i seniora Od niedzieli Wszembórz ma nowy plac zabaw i plac z ławostołami przy świetlicy wiejskiej. Centrum Rekreacji i Wypoczynku Strefa Juniora i Seniora – to oficjalna nazwa tego obiektu. Sk ada si z dwóch elementów: placu zabaw dla dzieci oraz utwardzonego placu rekreacji, na którym postawiono tzw. awosto y z przeznaczeniem na imprezy dla seniorów. Otwarcie nast pi o w niedziel . Pi cioletni Jacek Szczepaniak jako pierwszy przekluczy zamek furtki i sta si pierwszym u ytkownikiem nowego obiektu. Oczywi cie, ceremoni doko czyli doro li, radny Grzegorz Banaszak i so tys Aurelia Banaszak, przecinaj c wst g . Budowa centrum by a wspóln inicjatyw Grupa Odnowy Wsi Wszembórz, rady so eckiej i stowarzyszenia Wielkopolscy Bieganie. Aby inwestycja dosz a do skutku, potrzebne by o dofinansowanie z programu „Pi knieje Wielkopolska Wie ” z Urz du Marsza kowskiego w Poznaniu. Wszemborzanie zwrócili si o pomoc do radnej Agnieszki Fr ckowiak, która specjalizuje si w pisaniu projektów dla spo eczno ci lokalnych. Projekt jej autorstwa zosta wysoko oceniony w urz dzie marsza kowskim i otrzyma dofi-

19

stron nę red daguje:

nansowanie w wysoko ci 16 tysi cy z otych. Ca kowity koszt inwestycji wyniós 35 135 z , a wi c na budow dodatkowo przeznaczono kas z funduszu so eckiego (3500 z ) i pieni dze od sponsorów. A i mieszka cy nie szcz dzili pracy fizycznej, m.in. w asnym sumptem postawili ogrodzenie, a przy budowie udost pniali tak e swój ci ki sprz t. Urz d Gminy w Ko aczkowie dostarczy piasek i pracowników interwencyjnych. W niedzielnej uroczysto ci uczestniczy y wa ne osobisto ci, w ród nich pose Tadeusz Tomaszewski. – Pami tajcie, gdy b dziecie chcieli doda nowy przyrz d do placu zabaw, to b dzie musia on posiada stosowny atest. To jest sprawa o kapitalnym znaczeniu, je eli idzie o odpowiedzialno osób za ten plac. Plac zabaw tuż po otwarciu. Pięcioletni Jacek Szczepaniak rozpędza kolegów Mamy wiele wypadków w przedna karuzeli. W tle zamek ze zjeżdżalnią i innymi przyrządami. Budowa obiektu szkolach i szko ach, nawet ze skutpochłonęła 35 tysięcy złotych Fot. Filip Biernat kiem miertelnym, wi c wszystko to wymaga nadzoru osób starszych. Pami tajcie o tym – przestrzega parlamentarzysta. Szczególnie za okazan pomoc dzi kowano radnej Agnieszce Fr ckowiak. Otrzyma a ona od mieszka ców Wszemborza pami tkowy grawer. A jakie plany na przysz o maj w adze Wszemborza? – Chcia bym przywrócenia szko y lub na przyk ad otwarcia przedszkola, ale jak wiadomo, nie jest to atwe i zale ne od wielu czynników – mówi radny Grzegorz Banaszak, koordynator projektu na terenie Wszemborza. – Naszym kolejnym krokiem b dzie modernizacja boiska sportowego. Podejmiemy prób zdobycia rod Mieszkańcy Wszemborza wzięli sprawy w swoje ręce. Wiele prac wykonali ków na ten cel w przysz ym roku – w czynie społecznym Fot. archiwum zapewnia rajca.

Co słychać

25 października 2013

Przypominamy, e dzi-

siaj o godz. 18.00 w GOK-u rozpocznie si spotkanie z podró nikiem Micha em Kruszon . Tematem prelekcji b dzie Rumunia.

10 listopada w Zieli -

cu odb dzie si ods oni cie i po wi cenie nowego nagrobka powsta ca wielkopolskiego Jana Filipiaka. Wi cej szczegó ów ju wkrótce.

Parafia zakupi a 1000

litrów oleju opa owego na ogrzewanie wi tyni w Ko aczkowie.

Na dobre ruszy a kampania buraczana. Potrwa co najmniej do ko ca grudnia.

24 pa dziernika w pa acu Reymonta odby si kurs pierwszej pomocy przedmedycznej.

26 pa dziernika o godz 13.00 na strzelnicy w Borzykowie odb dzie si strzelanie o Puchar Przewodnicz cego Rady Gminy Ko aczkowo. Op ata startowa wynosi 5 z za 13 strza ów. Gminny O rodek Po-

mocy Spo ecznej w Ko aczkowie poszukuje osoby ch tnej do podj cia roli kuratora spo ecznego, opiekuna prawnego osoby cz ciowo ubezw asnowolnionej, a tak e osoby ca kowicie ubezw asnowolnionej, tel. 61 438 51 12.

26 pa dziernika o 17.00 nast pi otwarcie Centrum Tradycji i Nowoczesno ci w Bieganowie. Reklama

Na płasko do Łagiewek Firma Ryszarda Sobczaka z Wrze ni rozpocz a przebudow drogi powiatowej Ko aczkowo – agiewki. Ma by nowy asfalt i kawa ek chodnika w centrum agiewek. – Teren budowy zosta przekazany wykonawcy i prace zwi zane z przebudow tego odcinka drogi ju trwaj . Termin zako czenia robót jest uzale niony w du ej mierze od warunków atmosferycznych. Je eli te nie b d w du ym stopniu utrudnia wykonywania prac, szacuje si ich zako czenie w okresie 2-3 tygodni – informuje Bart omiej Karczmarzewski z referatu drogowego starostwa powiatowego. Koszt przebudowy odcinka drogi o d ugo ci 465 metrów wyniesie oko o 355 tys. z . Zakres robót obejmuje m.in.: wykonanie nak adki z betonu asfaltowego, poszerzenie istniej cej jezdni do szeroko ci 5,5 m oraz wykonanie jednostronnego chodnika w agiewkach. Dodajmy jeszcze, e pierwotnie przetarg na wykonawstwo wygra a firma Marka Begiera z Nekli, ale odst pi a od podpisania umowy z powiatem wrzesi skim. Dlatego kontrakt przej a firma Ryszarda Sobczaka, druga najwy ej punktowana w przetargu.

Wojciech Hypki: – Na t drog czekali my 15 lat, ale cieszymy si , e remont si w ko cu rozpocz

So tys agiewek Wojciech Hypki nie kryje zadowolenia z rozpocz tego remontu. – Czekali my na remont drogi od 15 lat, a wi c bardzo nas cieszy, e robota wreszcie ruszy a – mówi. – Na pewno mieszka cy b d zadowoleni z chodnika, który b dziemy mieli tutaj, w centrum agiewek. Zreszt jako wie do o yli my si do tego remontu. Ca y fundusz so ecki przekazali my na przygotowanie projektu tej drogi – wyja nia so tys. Dodajmy, e nowy trotuar u atwi poruszanie si po ostrych zakr tach w agiewkach. Zw aszcza dzieci, które b d sz y na przystanek autobusowy, nie b d musia y ju obawia si rozp dzonych samochodów, wpadaj cych do agiewek niczym oszala e diab y.

Ruszyła budowa kanalizacji sanitarnej w Zielińcu Urz d Gminy w Ko aczkowie przekaza 7 pa dziernika „plac budowy” pod kanalizacj sanitarn w Zieli cu. Wykonawca robót ma 60 dni na wykonanie tej inwestycji, a wi c budowa prawdopodobnie zako czy si jeszcze przed Gwiazdk . Wykonawc robót jest firma Roboty Ziemne i Instalacyjne Jakubowski Spó ka Jawna z Zagórowa. Koszt inwestycji ma wynie 398 918 z . Roboty ruszy y w centrum wsi, na osiedlu domów wielorodzinnych. Prawdopodobnie jeszcze w tym tygodniu ekipa wyjdzie z tego rejonu, wi c tempo prac jest bardzo dobre – mówi Dariusz Stawski z Urz du Gminy w Ko aczkowie. Na osiedlu oprócz instalacji grawitacyjnej powstanie przepompownia. Po zako czeniu robót przy blokach brygada przeniesie si na drug stron drogi, w okolice pa acu, budynku mieszkalnego oraz terenów firmy Kas-Boks. W tym rejonie powstanie druga przepompownia, która b dzie t oczy a cieki do instalacji ci nieniowej w ydowie. Teoretycznie prace budowlane zako czy si 7 grudnia. Czy maj ten termin zostanie dotrzymany?

INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy

W kamiennym kręgu – czyli

robota w Zielińcu już ruszyła. Budowa ma zakończyć się w grudniu

61 438 53 24

Policja

61 438 50 77

Poczta

61 438 53 28

Biblioteka

61 438 53 13

Ośrodek Zdrowia

61 438 50 80

Gminny Ośrodek Kultury

61 438 50 78 61 438 52 46

CPN

61 438 51 84

Gaz

61 438 53 85

Bank Spółdzielczy

61 438 53 14

OPS 61 438 51 12 – W tym tempie na pewno tak. Jedynym problemem mog oby by tylZGKiM 61 438 56 50 ko gwa towne za amanie pogody, Oczyszczalnia 61 438 55 75 a dok adnie, silny mróz. W takim przypadku podpisaliby my aneks Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 z wykonawc na kontynuowanie Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości robót w przysz ym roku – wyja nia Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 Stawski. (Sklep Wielobranżowy – Pawilon)

Wiadomości Wrzesińskie

www.w www.wrzesnia.info.pl

20 Gmina Września

stronę redaguje: daguje:

Dorota Tomaszewska wska tel. 501 677 828 d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl .info.pl

Jubileusz gospodyń 18 października był szczególnym dniem dla wielu kobiet z Obłaczkowa, za sprawą jubileuszu miejscowego Koła Gospodyń Wiejskich, które działa nieprzerwanie od 1953 roku. W uroczysto ciach 60-lecia uczestniczyli przedstawiciele miejscowej w adzy, duchowie stwa, cz onkowie organizacji rolniczych, przedstawicielki KGW z okolicznych miejscowo ci, a tak e dyrektorzy szkó . Jednak tego dnia nie oni byli najwa niejsi. Podczas pi tkowego wi ta liczy si zwyk y cz owiek. Kobiety, które przez ponad pó wieku dzia a y na rzecz lokalnej spo eczno ci. O zas ugach swoich kole anek pami ta a Krystyna Naw oka, przewodnicz ca KGW w Ob aczkowie. Przyjmuj c liczne yczenia i kwiaty, mówi a: – To wszystko jest dla was. Nie zabrak o tak e s owa dzi kuj : – Cz onkinie naszego ko a by y i s czynnymi uczestniczkami ycia kulturalnego wsi. Nie tylko uczestniczy y w licznych kursach, wyk adach czy prelekcjach, ale tak e przy pomocy opiekunki prowadzi y w latach 70. (podczas wakacji – przyp. red.) przedszkole dla dzieci. Same dowo-

M. Siuba (z lewej) i S. Gęsikiewicz są jednymi z najstarszych członkiń koła

Rowy kosztują Nad tematem przydro nych rowów pochyli a si gminna komisja rozwoju wsi. Radni zgodnie przyznali, e stanowi one spory problem, a na jego rozwi zanie potrzebne s du e pieni dze. Na wykaszanie rowów znajduj cych si na terenach wiejskich ratusz przeznaczy w tym roku 120 tys. z . Niestety, zdaniem radnych z komisji, to zdecydowanie za ma o. Marek Przyjemski z UMiG we Wrze ni przyznaje, e wspomnianych pieni dzy wystarczy o tylko na wykoszenie po owy rowów. Mówi c dok adniej, ich jednej strony. Tymczasem so tys Bierzglinka Miros aw Zgoli ski uwa a, e nie chodzi tylko o wykaszanie rowów, ale tak e o ich odtwarzanie. – W niektórych wioskach rowy zosta y zasypane. Przy du ych opadach deszczu woda stoi tygodniami na drodze. Tak nie powinno by – stwierdza M. Zgoli ski. W Kaczanowie maj inny problem. – Ulica Rolna za chwil b dzie nieprzejezdna na skutek zaro ni cia ga ziami. Droga ma oko o dwa kilometry d ugo ci, a w ka dym so ectwie s dwie, trzy takie drogi jak ta u nas, wi c eby uregulowa t sytuacj , gmina musia by przeznaczy na ten cel znacznie wi cej pieni dzy ni dotychczas – mówi so tys Kaczanowa Waldemar Bartkowiak. Zdaniem M. Przyjemskiego, gmina nie ma jednak rodków finansowych, eby móc zrealizowa to zadanie we wszystkich wsiach. – Kiedy nikt nie zg asza nam takich potrzeb, mieszka cy sami wykaszali rowy. Dzisiaj nikt ju tego nie robi – zauwa a urz dnik.

zi y my produkty i przygotowywa y my posi ki dla maluchów – wspomina K. Naw oka. To z inicjatywy cz onki KGW od ponad 30 lat w Ob aczkowie odbywa si Dzie Seniora i Dzie Dziecka. Kobiety dba y i dbaj tak e o siebie. – W latach 80. je dzi y my na s ynne zakupy do odzi, Zielonej Góry i Warszawy. To podczas tych wypraw wiele pa po raz pierwszy w yciu spotka o si z ruchomymi schodami, które przysporzy y niektórym kole ankom wiele trudno ci – dodaje szefowa ob aczkowskiego ko a. Podczas uroczysto ci wspomniano tak e o przeprowadzonych w Ob aczkowie kursach, m.in. gotowania i pieczenia, makija u, kroju i szycia, oraz o pokazach dekorowania sto ów. Kilkadziesi t cz onki ko a otrzyma o z r k K. Naw oki dyplom uznania, kwiaty i s odki upominek. Nie zapomniano nawet o tych, które nie mieszkaj ju na terenie wsi. W jubileuszu wzi li tak e udzia uczniowie z SSP w Chwalibogowie, którzy przedstawili scenki z ycia ob aczkowskiego KGW. Nie zapomniano oczywi cie o pocz stunku a kto czu si na si ach, móg te sobie pota czy . Zabaw zorganizowano specjalnie z okazji jubileuszu.

9 listopada w Bierzglinku odb dzie si Dzie Seniora. W imprezie b dzie uczestniczy o blisko sto osób.

W bie cym roku gmi-

na wysypa a na wiejskie drogi 3 tys. ton gruzu pochodz cego z Tonsilu.

Dach i pod oga w wie-

tlicy wiejskiej w W W gierkach wymagaj pilnego remontu. Niestety, nieuregulowana kwestia prawna sprawia, e gmina nie chce przeznacza na ten cel w asnych pieni dzy.

Jednostka OSP w Ma-

rzeninie ubiega si o w czenie do Krajowego Systemu Ratownictwa Drogowego.

Ku niezadowoleniu

radnego Sylwestra Ja oszy skiego, w bud ecie gminy na 2014 r. nie zaplanowano adnych rodków na budow chodników na terenach wiejskich.

Na przysz y rok zapla-

nowano budow i modernizacj sieci wodoci gowej po przedsi biorstwie Agropol. Agencja Nieruchomo ci Rolnej w Poznaniu obieca a gminie budow wodoci gu i stacj uzdatniania wody w Marzeninie. Na to zadanie zapisano w bud ecie gminy 1,8 mln z .

Kaczanowo handluje dyniami

Mieszka cy ul. Wierzbowej w Bierzglinku chcieliby, eby powsta a tam pieszo-jezdnia.

M. Zgoli ski: – Wiele rowów zosta o zasypanych, przez co podczas opadów deszczu woda zalewa drogi

Radni to rozumiej , ale jednocze nie zwracaj uwag na fakt, e nie powinno by tak, e so tys musi dzwoni do gminy i prosi o wykaszanie rowów. – Gmina sama powinna o to dba . We Wrze ni mieszka cy nie dzwoni i nie prosz o wykaszanie, bo jest ono robione regularnie – dodaje W. Bartkowiak. By mo e rozwi zanie tej, wydawa oby si , trudnej sytuacji znalaz a Bo ena Nowacka. Radna uwa a, e wed ug zapisów ustawowych na takie dzia ania mog zosta przeznaczone pieni dze z funduszu so eckiego. – Rowy, drogi oraz niewielkie inwestycyjne mog by z niego utrzymywane, w zwi zku z czym, mo e warto by by o zwi kszy tzw. fundusz so ecki? Zamiast og asza przetarg dla firmy (na wykaszanie rowów – przyp. red.), mo na by by o przekaza so ectwu dodatkowe 30 tys. z , dzi ki czemu w miar mo liwo ci mog oby samo uporz dkowa rowy w roku nast pnym – wyja nia swój pomys B. Nowacka. Czy tak si stanie, nie wiadomo. So tysi jednak ju stwierdzili, e maj c do dyspozycji takie pieni dze, s w stanie zadba o przydro ne rowy w swoich so ectwach.

Co słychać

25 października 2013

Reklama

Zbliża się Halloween. Głównym symbolem święta obchodzonego w noc poprzedzającą Wszystkich Świętych jest święcąca od środka dynia z wyszczerbionymi zębami. Ci, którzy obchodzą Halloween, mogą kupić dynie w Kaczanowie. Mieszkańcy wsi oferują je w różnej wielkości. Ceny kształtują się od 5 do 15 zł za sztukę.

Działali na rzecz potrzebujących Samorząd uczniowski Zespołu Szkół w Otocznej, wspólnie z Fundacją Dzieci dla Ziemi z siedzibą w Toruniu, zorganizował w poniedziałek 21 października zbiórkę odzieży używanej. Akcja, ku zadowoleniu dyrekcji szkoły, spotkała się z szerokim odzewem wśród

Urząd Miasta i Gminy

uczniów. Najwięcej rzeczy, ponad 60 kg, zebrała klasa II A z gimnazjum. Nieco mniej, 54 kg, klasa VI A. W sumie udało się zgromadzić blisko 220 kg odzieży. Przeprowadzenie zbiórki było możliwe dzięki porozumieniu zawartemu pomiędzy szkołą a wspomnianą fundacją.

Wsie potrzebują inwestycji Gmina na terenach wiejskich zacz a planowa inwestycje, które zostan przeprowadzone w przysz ym roku. Jak stwierdzi Marek Przyjemski priorytetow jest z ratusza, spraw gruntowny remont dachu na wietlicy wiejskiej w Sobiesierniach. – Je li nie uda si pozyska rodków

INFORMATOR GMINNY

finansowych z zewn trz, b d starania by przeprowadzi inwestycj ze rodków gminy – mówi urz dnik. Inn kosztown inwestycj b dzie budowa drogi pomi dzy Ob aczkowem a Kaczanowem. rodki b d pochodzi y z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych oraz z gminy.

61 640 40 40

Starostwo Powiatowe

61 640 44 44

Straż Miejska

61 640 41 01

Powiatowy Zarząd Dróg

61 436 42 16

ARiMR Biuro Powiatowe

61 437 61 92

Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS

61 436 44 95

ZUS

61 437 43 00

ZS w Otocznej

61 438 71 32

ZS w Marzeninie

61 438 80 86

ZS w Nowym Folwarku

61 438 85 54

ZSS w Grzybowie

61 436 28 40

SSP w Kaczanowie

61 438 92 47

SSP w Chwalibogowie

61 438 12 93

Przedszkole w Gutowie Małym

61 438 83 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Społeczeństwo

www.wrzesnia.info.pl

21

Strzyżonego ZAiKS strzyże We Wrze ni przy ul. Kolejowej 4 dzia a inspektorat Zwi zku Autorów i Kompozytorów Scenicznych. ZAiKS zajmuje si odprowadzaniem pieni dzy na konto twórcy za publiczne odtwarzanie czy te wykonywanie jego utworów. Honoraria od stowarzyszenia otrzymuj ci, których utwory s w Katalogu Utworów Muzycznych ZAiKS-u. Autor piosenki jest w pe ni chroniony, bo uznaje si go, zgodnie z Ustaw „Prawa autorskie”, za monopolist w prawach do odtwarzania i wykonywania danego utworu, a ZAiKS jest jedn z tzw. organizacji zbiorowego zarz dzania prawami autorskimi i ma w respektowaniu tego przepisu pomaga . Wykorzystanie piosenki publicznie musi by poprzedzone uzyskaniem zgody od autora oraz odprowadzeniem wynagrodzenia w prawie ka dym wypadku. Niezale nie od profilu dzia alno ci gospodarczej – czy to b dzie sklep, butik, czy naro na budka z piwem – autobusy do 24 miejsc*: trzeba liczy si z tym, e je eli leci muzyka komunikacja miejska – 30,75 zł; międzymiastowa – 38,95 zł; międzynarodowa – 46,13 zł i czy si to, w jakim stopniu, z osi ganiem korzy ci maj tkowych, to inspektorzy ZAod 25 do 60 miejsc: iKS-u pr dzej czy pó niej zapukaj do drzwi komunikacja miejska – 46,13 zł; międzymiastowa – 58,43 zł, międzynarodowa – 69,70 zł przedsi biorcy. – Zgodnie z badaniami przeprowadzonymi w USA i Polsce, muzyka wp ywa na zachowapuby, restauracje, kawiarnie, pizzerie (dot. Wrześni)*: nia konsumenckie, wi c puszczanie jej przez do 20 osób – 72,57 zł w a ciciela np. butiku sprawia, e konsumenci ch tniej wchodz do tego lokalu, ch tniej kudo 30 osób – 84,67 zł puj . Jest to osi ganie korzy ci maj tkowej – po przekroczeniu powyższych – 1,21 zł za każde miejsce wyja nia rzeczniczka ZAiKS-u Anna Biernacka. I dodaje: – To jest przypadek, w którym op acenie tantiem jest oczywiste. Ale s takmiejsca oferujące posiłki, ale nieoferujące alkoholu (dot. Wrześni)*: e sytuacje graniczne, gdzie stwierdzenie uzyskania korzy ci jest bardziej k opotliwe: je eli do 20 osób – 36,29 zł kto prowadzi biuro rachunkowe i s ucha radia, do 30 osób – 42,33 zł to nie ma obowi zku uiszczenia tantiem, ale za każde następne miejsce – 57 gr je li ta muzyka leci w poczekalni, to ju mo na mówi o po rednim osi ganiu korzy ci maj t kowej i wi e si to z konieczno ci zap aty. Je eli w gabinecie dentystycznym jest poczekalstacje benzynowe*: nia i leci tam przyjemna, relaksacyjna muzyka, do 10 głośników – 51,25 zł to mo e to wp yn na podj t przez pacjenta decyzj o wyborze stomatologa. Jest to osi ganie korzy ci maj tkowej i tantiemy trzeba zap aci . Dotyczy to tak naprawd ka dej dzia alutwory wykorzystywane na imprezach okolicznościowych**: no ci gospodarczej – wyja nia Biernacka. (liczone od pary i wielkości miasta) Zapytali my tak e, jak to jest z taksówkami, bo przecie prawie zawsze leci w nich jawe Wrześni: do 25 par – 87,13 zł; 100 par – 348,50 zł ka muzyka. OBNIŻKI: wesela – 15%; studniówki – 20% – Rozpatrywali my przyk ad taksówkarzy PODWYŻKI: sylwester – 50%; całonocne bale – 30% i doszli my do wniosku, e je eli kierowca s ucha radia, to p aci nie musi. Ale je eli muzyka jest czym , co wyró nia go na tle innych imprezy biletowane**: taksówek, to ju istnieje taka konieczno . Dobrym przyk adem b dzie Taxi-Jazz, to znaczy 20% utworów z repertuaru jest skatalogowana przez ZAIKS – 2% zysku ze sprzedaży biletów taksówki, w których leci jeden tylko gatunek powyżej 75% repertuaru – 12% muzyki, i jest to jasny sygna : je eli lubisz jazz, Podane ceny są kwotami netto. wybierz moj taksówk – przekonuje mecenas Biernacka. * stawka miesięczna ** stawka jednorazowa Na naszym podwórku jazzowych przewo ników nie ma, ale s inne miejsca, gdzie piosenki wykorzystywane s dla celów zarobkowych. – We Wrze ni znajduje si oko o 250 obiek alno nie polega na karaniu, tylko na u wiatów, w których wykorzystuje si utwory w rozumieniu prawa autorskiego (restauracje, damianiu – orzeka mecenas. puby, sklepy, dyskoteki itd.), a w skali roku Prawniczka rozja nia tak e, jak wygl da mniej wi cej 30 proc. zmienia profil dzia ania, kwestia rozdzia u tantiem za utwory, które lec w a ciciela lub ulega likwidacji. Z kolei oko o publicznie z radia. 5-10 proc. u ytkowników nie przestrzega praw – W przypadku rozg o ni radiowych dostaautorskich. G ównie polega to na niep aceniu jemy informacj o tym, jakie utwory i w jakiej tantiem, mimo zawartej umowy. Wypadki koliczbie by y emitowane przez radio. Od przedrzystania z praw autorskich bez zawarcia umosi biorcy dowiadujemy si z kolei, jakie radio wy s sporadyczne. Do s du trafi o sze spraw u niego leci. Pieni dze trafiaj do, nazwijmy to, o naruszenie praw autorskich. To nie du o, wielkiego kot a, a pó niej zgodnie z tym, który bo nasi inspektorzy najpierw staraj si wyt u- obiektów we Wrze ni musi p aci ZAiKS- wykonawca by grany najcz ciej, a który najmaczy istot op acania praw autorskich, pó - owi. Przyk adowo, 35-metrowy lokal han- rzadziej, s rozdzielane. niej negocjuj , a je eli to nie przynosi efektów, dlowy wydaje miesi cznie prawie 50 z Rzeczniczka dostrzega tak e, e wrze niasprawa trafia do s du. W ci gu roku na terenie nie s coraz bardziej wiadomi w kwestii praw kraju zawieramy oko o 70 tys. umów licencyjautorskich: – wiadomo spo eczna istnienych, a 2 tys. spraw trafia do s du. Nasza dziania i konieczno ci przestrzegania praw autor-

Za prawa do publicznego odtwarzania muzyki płaci się jak za zboże. Łapę po te pieniądze wyciąga kilka organizacji, więc istnieje obawa, że forsa, zamiast trafiać na konto muzyków, w dużej mierze idzie na obsługę biurokratycznych molochów.

Przykładowe opłaty za korzystanie z zastrzeżonych utworów muzycznych

250

skich z roku na rok wzrasta. Cz sto zdarza si , e u ytkownicy z terenu Wrze ni sami zg aszaj si do miejscowego inspektoratu w celu zawarcia stosownych umów licencyjnych, jednak wci do wi kszo ci trzeba dotrze ze stosowna informacj . W razie braku umowy u ytkownicy cz sto t umacz si , e nie wiedzieli o konieczno ci przestrzegania praw autorskich albo e to, co robi , stanowi korzystanie z cudzych praw – opowiada rzeczniczka. Wysoko stawek odprowadzanych do ZAiKS-u reguluj skomplikowane tabele. W wymienionym wy ej przyk adzie poczekalni za ka de 100 m2 trzeba zap aci 17,50 z na miesi c. Wrzesi ski fryzjer, który ma 3 stanowiska, b dzie musia zap aci 56,38 z . Je eli od 4 do 6 stanowisk – 80,98 z . – Swego czasu mia am umow ze Zwi zkiem Producentów Audio Video (inne stowarzyszenie zajmuj ce si zarz dzaniem prawami autorskimi – przyp. red.) i kosztowa o to mniej, bo 70 z na kwarta . Obecnie wycofa am si z umowy i muzyki w moim salonie nie ma, cho my la am o tym, eby by o chocia jakie radio internetowe, którego s uchanie by oby legalne – opowiada Stanis awa Dudek, w a cicielka salonu fryzjerskiego Kamelia przy ul. Fabrycznej. Z kolei w a ciciel 35-metrowego sklepu we Wrze ni musia by odprowadzi prawie 50 z , je eli chcia by móc puszcza muzyk cho by z radia. Koszt odtworzenia muzyki z katalogów ZAiKS-u na odkrytym lodowisku o powierzchni do 100 m2 to 35 z , plus 30 z za ka de nast pne rozpocz te 100 m. P aci musz tak e w a ciciele szkó ta ca: we Wrze ni na grup do 20 osób przypada 5,50 z za godzin . Je eli s 3 dwudziestoosobowe grupy i wicz po 5 godzin miesi cznie, to trzeba zap aci 82,50 z na miesi c. – W naszej szkole wykorzystujemy utwory, których prawa nie s chronione, bo gdyby doszed nam kolejny koszt, niema y przecie , to dzia alno by aby nieop acalna – mówi nam w a cicielka jednej z wrzesi skich szkó ta ca. Id c dalej, w a ciciel baru, który zdecydowa si na kupno szafy graj cej, musia by p aci 80 z na miesi c, a je eli urz dzenie posiada oby, nie daj Bo e, funkcj karaoke, kwota ta wzrasta o 40 z . Je eli ju mowa o karaoke, to jedna tego typu impreza ograniczona do 50 osób b dzie kosztowa a 50 z . Do wszystkich podanych cen trzeba doliczy 23 proc. podatku VAT, bowiem od 2011 r. tantiemy s opodatkowane. Pieni dze po zastosowaniu odpowiedniego przelicznika trafiaj na konto twórców. W Polsce dzia a obecnie kilka organizacji, zajmuj cych si zarz dzaniem zbiorowymi prawami autorskimi, a w zwi zku z tym miesi czne koszty bywaj horrendalne. Przyk adowo, piosenka mo e by chroniona przez ZAiKS, ZPAV i STOART (Stowarzyszenie Artystów) oddzielnie, wi c s uchanie muzyki mo e by operacj do kosztown . To pierwsze stowarzyszenie zajmuje si ochron praw autorów i kompozytorów muzyki, drugie strze e sakwy producentów, natomiast STOART – artystów-wykonawców. Nawet je li jedna osoba by aby jednocze nie autorem, producentem i wykonawc utworu, to i tak pieni dze za t piosenk b d musia y trafi do kilku organizacji. – Za odtwarzanie muzyki w Margeritcie p ac 67,65 z na konto ZAiKS-u, 220,29 z na STOART oraz 182,88 z na ZPAV. cznie wychodzi blisko 500 z na miesi c. To paranoja – nie kryje rozgoryczenia Jaros aw Gasik, w a ciciel restauracji. Jest on tak e w a cicielem Pa acu na Opieszynie, cho tutaj wygl da to inaczej. – Tam odtwarzanie muzyki le y w gestii organizatora danej imprezy, wi c z tego tytu u adnych op at nie ponosimy. Marcin Miko ajczyk

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

22 Oświata Drugie życie „zawy” W środę ofi ficjalnie otwarto nowe boiska sportowe przy Zespole Szkół Politechnicznych. Powiat wydał na budowę obiektu 1,3 mln zł. Nie by o tradycyjnego przeci cia wst gi, za to odby si mecz towarzyski mi dzy starostwem powiatowym a nauczycielami ZSP. Wygrali urz dnicy i radni 5:4. Z kolei w dodatkowych rzutach karnych lepsi byli nauczyciele. Starosta Dionizy Ja niewicz wcieli si w rol bramkarza w dru ynie starostwa. – Mam trem – przyzna szef postraszn wiatu. Natomiast dyrektor Bogdan Nowak stan w bramce ZSP. By równie zorganizowany doping. Powiat wspiera y urz dniczki, natomiast belfrów nauczycielki-pomponistki. Pojawi y si transparenty: „Bogdan, Bogdan, trzymaj si . Pi ka jest okr g a, a pi ki s dwie”. Nowy kompleks wygl da imponuj co. Sk ada si z trzech boisk: do pi ki no nej, koszykówki i pi ki r cznej oraz siatkówki. Jest 100-metrowa bie nia, skocznia w dal, rzutnia do kuli. Uwag zwraca dobre o wietlenie, co dotychczas by o raczej mankamentem „orlikowatych” robót jest firbudowli. Wykonawc ma Mardo-Sport z Puszczykowa.

214

tys. z otrzyma 875 uczniów w ramach szkolnej wyprawki

– Pieni dze wyp acili my ju niemal wszystkim 492 uczniom. cznie b dzie to blisko 120 tys. z – mówi Jaros aw Malicki, naczelnik wydzia u o wiaty we wrzesi skim ratuszu. – W roku ubieg ym wyp acili my 95 tys. By y wówczas 442 wnioski.

W Mi os awiu czna kwota na wyprawki wyniesie niespe na 30 tys. (z o ono tam 96 wniosków), w Nekli 9,9 tys. (40), w Pyzdrach 37 tys. (149), a w Ko aczkowie nieco ponad 18 tys. (74). Przed wyp aceniem pieni dzy rodzice ( rodki w wi kszo ci trafiaj bezpo rednio na ich konta) musz okaza dowód zakupu podr czników. Zgodnie z przepisami, mo e to by faktura, rachunek, paragon lub o wiadczenie rodzica o ich zakupie. Dodajmy, e wed ug Centrum Bada Opinii Spo ecznych, jedna czwarta rodziców na szkolne wydatki przeznacza od 500 do 800 z . Po owa badanych wydaje ponad 800 z . ukasz Ró a ski

Po co dzieci chodzą na korki? J zyk obcy jako obowi zkowy od klasy pierwszej szko y podstawowej zosta wprowadzony we wrze niu 2008 roku. Po reformach ustalono, e dla wszystkich ma by to j zyk angielski. Wielu anglistów uwa a, e nauka dzieci j zyka obcego od najm odszych lat ma bardzo korzystny wp yw na umiej tno ci pos ugiwania si nim w przysz o ci, poniewa w a nie w tym wieku dzieci najbardziej ch on wiedz . – Dla dzieci nauka j zyka obcego, np. angielskiego, jest prosta, poniewa one w sposób naturalny si go ucz , wchodzi im to w nawyk. Wa nie jest jednak, aby robi to w odpowiedni sposób. Nie wystarczy tylko, aby dzieci wype nia y rubryki, pisa y i czyta y. Najwa niejsze jest, aby du o do nich mówi – twierdzi Ma -

Bardzo wczesny szkolny obiad. Rodzice oburzeni i chcą zmian

Szkolny obiad w porze drugiego niadania? Cho trudno w to uwierzy , okazuje si , e jest to mo liwe. – Zasady racjonalnego ywienia jasno wskazuj , e obiad powinno si je w godzinach po udniowych, a nie dwie, trzy godziny po niadaniu – oburza si jeden z rodziców, którego dziecko sto uje si na terenie Zespo u Szkó w Nowym Folwarku. Okazuje si , e obiady w tej placówce wydawane s ju o godz. 10.35 (sic!). Co ciekawe, taka sytuacja praktykowana jest tam od lat. – Nikt nie zg asza mi wcze niej uwag co do pory wydawania posi ków – przekonuje dyrektor szko y S awomira Czarnecka. Przyznaje jednak, e w ostatnim czasie dotar y do niej jakie pomruki niezado Wicestarosta Waldemar Grzegorek zaprasza do gry na nowym boisku. Niestety, wolenia ze strony rodziców. Wkrótpodatnicy muszą płacić za wynajem nowych boisk ZSP Fot. FIB ce ma wi c zorganizowa spotkanie z nimi. – My l , e znajdziemy jaki Nowy obiekt b dzie dost pny nie szkó ka pi karska, a tak e uczniowie konsensus. Je li co funkcjonuje nie tylko dla uczniów (za darmo), ale ZSP, którzy graj po lekcjach. tak, to trzeba to zmieni . Ja jestem tak e dla mieszka ców powiatu – Filip Biernat zarówno dla dzieci, jak i rodziców, po godz. 16.00. Aby wynaj boisko, i nie b d robi im adnych problemów – zaznacza. trzeba wyst pi z oficjalnym wnioskiem i podpisa umow najmu z dy– Podawanie obiadów dzieciom rekcj szko y. Wynajem jest odp atny, Od autora: Star „zaw ” powiat o tak wczesnej porze jest niedoale cen mo na wynegocjowa – zalesprzeda Polomarketowi. Mia em puszczalne. Mo e to wp ywa na ich y od czasu trwania umowy i czy gra obawy, e kasa z tego trafi do ko- zdrowie – stwierdza Hanna Spychasi z o wietleniem, czy nie. Opiekulejnej dziury bud etowej. Sta o a z mi os awskiej przychodni Hikonem kompleksu jest Robert Czerniak. si inaczej. I dobrze. Tylko e at- med. Lekarka sugeruje, e g ówny Na razie jest du o wolnych termosfery starego obiektu nie da posi ek dnia powinien by wydawaminów. Swoje zaj cia ma tu na razie si kupi . ny najwcze niej o godz. 12.00.

Wniosków więcej niż rok temu Pomoc w formie szkolnej wyprawki otrzyma 875 uczniów z powiatu. To wi cej ni w roku ubieg ym, kiedy skorzysta o z niej 775 osób. Przypomnijmy, e w ramach rz dowego programu na pomoc mogli w tym roku liczy rodzice dzieci, które ucz szczaj do klas I-III podstawówek i klas II szkó ponadgimnazjalnych. Podstawowym kryterium, które trzeba by o spe ni , aby stara si o zwrot wydatków na szkoln wyprawk , by dochód na cz onka rodziny. W przypadku uczniów I klasy szko y podstawowej nie móg on przekroczy 539 z netto na osob , w pozosta ych przypadkach by o to 456 z . Kwoty dofinansowania dla uczniów wynosz od 225 do 770 z .

www.wrzesnia.info.pl

gorzata Parchanowicz, nauczyciel j zyka angielskiego i korepetytorka. Mimo to j zyki od zawsze sprawiaj uczniom trudno ci, dlatego wci spora jest liczba korzystaj cych z korepetycji i dodatkowych kursów. Powody takiego stanu rzeczy s ró ne. Jedni chc mie lep wiedz , sze oceny i pog bia swoj inni maj powa ne problemy z nauk , nie radz sobie. Cz sto dotyczy to uczniów klas czwartych. – Na pierwszym etapie edukacyjnym, czyli w klasach I-III, zaj cia z angielskiego s prowadzone na zasadzie zabawy. Podstawa programowa zak ada, e uczniowie w tych klasach maj opanowa wierszyki, rymowanki, piosenki, przez co maj si os ucha z wymow i s ownictwem – mówi Karolina Obst, anglistka z SSP nr 2. – W czwar-

tej klasie zaczyna si ju opanowywanie konkretnych wiadomo ci i ka de dziecko mo e mie na pocz tku problem z przestawieniem, poniewa jest wi cej pisania i czytania. Ale sama podstawa jest tak skonstruowana, aby dzieci kontynuowa y nabyte umiej tno ci i stopniowo opanowywa y nowe zagadnienia – kontynuuje. Dyrektorzy szkó i nauczyciele angielskiego zgodnie twierdz , e przyczyn ucz szczania dzieci na korepetycje nie jest z y program nauczania. – By mo e rodzice s dz , e je li skorzystaj z pomocy prywatnego nauczyciela, to oceny dziecka b d lepsze, a oni nie b d musieli pomaga w odrabianiu lekcji, tym bardziej, e cz sto rodzice nie umiej j zyka angielskiego – mówi Lidia Szyma ska, wicedyrektor SSP nr 1. KAS

S. Czarnecka: – Ze szkolnych obiadów w tym roku korzysta 10 uczniów

– Osobi cie uwa am, e godz. 10.35 jest por drugiego niadania, a nie obiadu – mówi W odzimierz Wawrzyniak, przewodnicz cy komisji edukacji w ratuszu i jednocze nie dyrektor Zespo u Szkó Technicznych i Ogólnokszta c cych. – Absolutnie nie zgodzi bym si na tak wczesn por ich wydawania w sto ówce ZSTiO – dodaje. Obiady do wcze nie, bo o godz. 11.30, wydawane s równie w Chwalibogowie i Marzeninie. zaj cia o 12.35 – Najm odsi ko cz i nie ma ju mo liwo ci ich prze o enia – mówi Grzegorz Trocha, dyrektor szko y w Chwalibogowie. O odpowiedniej porze, czyli po 12.00, posi ki jedz uczniowie w Kaczanowie i Otocznej. – Du o wcze niejsza godzina jest por niadaniow , a nie obiadow – podkre laj zgodnie dyrektorzy Zbigniew Przytarski i Dariusz Szykowny. KUL

Imponująca kolejka gratulacyjna na 10-leciu Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni

L

awina gratulacji od przedstawicieli różnych branż i instytucji spadła na kadrę Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni przy okazji 10-lecia tej placówki. Jubileuszowa uroczystość odbyła się w piątek 18 października na terenie PCEZ przy ul. Wojska Polskiego. Zaproszenie na nią przyjęło kilkudziesięciu gości z całej Polski, wśród których byli samorządowcy, oświatowcy oraz przedstawiciele firm i instytucji współpracujących z PCEZ. Wśród nich znaleźli się m.in. Klemens Ciesielski, prezes Krajowego Stowarzyszenia Mleczarzy, Andrzej Kubiak, wiceprzewodniczący Krajowego Zarządu Spółdzielni Mleczarskich, i Piotr Zgórzyński, prezes polskiego oddziału holenderskiej firmy CSK Food Enrichment Przez kilka godzin goście zmieniali się przy mikrofonie, zgodnie składając gratulacje i życzenia dalszych sukcesów dyrektorowi placówki Markowi Dybie (na zdjęciu). Sam adresat w swoim przemówieniu przypomniał historię centrum, które powstało na bazie pracowni przetwórstwa mleka przy byłej szkole mleczarskiej i warsztatów szkolnych przy Zespole Szkół Politechnicznych. Placówka w obecnej lokalizacji działa od 2011 r. Dyrektor wyjaśnił także, jakie działania złożyły się na sukces PCEZ: – Aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie i ciągły rozwój placówki, od samego początku postawiłem na kilka standardów. Pierwszy to baza, czyli maszyny, urządzenia, narzędzia i pomieszczenia. Kolejne standardy to wysoko wykwalifikowana kadra, odpowiednia organizacja i jakość kształcenia, elastyczna oferta szkoleniowa odpowiadająca potrzebom rynku, dobra współpraca z przemysłem i instytucjami szkolenia i w końcu dalekosiężne planowanie oraz strategiczne zarządzanie – wymieniał M. Dyba.

Obecnie w skład PCEZ wchodzą trzy podmioty: Centrum Kształcenia Praktycznego (przygotowujące do pracy uczniów), Centrum Kształcenia Ustawicznego (dokształcające dorosłych) oraz Ośrodek Dokształcania i Doskonalenia Zawodowego (dla młodocianych pracowników). W ofercie szkoleniowej centrum znajdują się m.in. kursy budowlane, obróbki skrawaniem, komputerowe, spawalnicze oraz higieniczne i spożywcze. Wśród tych ostatnich są kursy mleczarskie, reaktywowane w nowej pracowni w lutym tego roku. W sumie w ciągu ostatniego roku w PCEZ na różnych kursach kształciło się blisko 800 osób. Podczas uroczystości starosta Dionizy Jaśniewicz wręczył pracownikom centrum statuetki Lidera Powiatu, a M. Dyba rozdał wybranym gościom tablice Przyjaciela PCEZ. Spotkanie zakończyło się zwiedzaniem placówki i posiłkiem. DAI

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

23

Kultura

Urok tradycyjnej fotografii fi Klasyczna wystawa zamiast multimedialnego festiwalu. Tegoroczny Fotodialog miał skromną, wręcz surową oprawę. Organizatorzy, czyli wrzesi ska grupa Fotodialog, zdecydowali si w tym roku na zmian formu y imprezy. Zrezygnowano z nagród i pokazów multimedialnych, a w zamian zaproponowano publiczno ci wystaw przedstawiaj c fotograficzny dorobek cz onków grupy. – Z roku na rok formu a Fotodialogu si zmienia. Troch si uczymy, próbujemy, ale jednak wszystko przemawia za tym, e fotografia tradycyjna to jest to. To jednak co wyj tkowego móc zobaczy odbitk na papierze – mówi Marek Holewi ski z grupy Fotodialog. W tym roku swoje prace zaprezentowa o sze ciu fotografów. – Decyzja, eby ograniczy liczb uczestników i zaprezentowa tylko nasze prace, jest podyktowana do wiadczeniem. Wiemy, e ca kowita dost pno demotywuje, bo ró ni ludzie s nieweryfikowani. Wielu chce si po prostu pobawi , spróbowa fotografii, ale w wi kszo ci to s omiany zapa – t umaczy Holewi ski.

W sali WOK-u wystawiono ponad 70 zdjęć autorstwa sześciu fotografów

Kościelscy, czyli droga impreza Tegoroczne uroczysto ci zwi zane Ko cielskich b d koszz Nagrod towa 135 tys. z . Najwi ksz cz z puli przeznaczono na honoraria. To najwy sze, w wysoko ci 28,2 tys., otrzyma a Anna Maria Jopek, która wyst pi a 12 pa dziernika w mi os awskim ko ciele pw. w. Jakuba. Honoraria zaproszonych pisarzy, prowadz cych i aktorów wynios y 18 tys. Najni sze 550 z , najwy sze 3500 z . Noclegi i wy ywienie kosztowa y 25 tys. W t cen wliczony jest pocz stunek dla wszystkich go ci, którzy uczestniczyli w gali wr czenia nagrody (móg na ni przyj ka dy). „Tygodnik Powszechny” za tzw. wk adk o Nagrodzie Ko cielskich otrzyma 13 tys. O wietlenie i nag o-

nienie trzech imprez (pa ac, ko ció parafialny, by y ko ció ewangelicki) kosztowa o 15,9 tys. nie Dodajmy, e koszty pokrywaj tylko wydarzenia z 12 pa dziernika. Tegoroczna edycja ma bowiem form festiwalu literackiego i obejmuje okres od 8 pa dziernika (cykl spotka i warsztatów w Poznaniu) a do listopada. W a nie w tym miesi cu (prawdopodobnie w Warszawie lub Krakowie) odb dzie si konferencja z nagrodzon Krystyn D browsk . To wydarzenie ma zako czy wi to. Ministerstwo Kultury dofinansowa o imprez kwot 60 tys. Urz d Gminy w Mi os awiu przekaza 5 tys., Starostwo Powiatowe we Wrze ni 30 tys., a Urz d Marsza kowski w Poznaniu 40 tys. KUL

Trzy chóry zaśpiewały pieśni ku czci Maryi

W niedzielę 20 października w kościele pw. św. Ducha odbył się koncert pieśni poświęconych Matce Bożej. Wystąpiły: wrzesińska Lutnia, Kameralny Zespół Męski „Szpaki” z Gniezna oraz Miejski Chór Mieszany „Kanon” z Słupcy. Oprócz tradycyjnych polskich utworów można było usłyszeć kompozycje Beethovena, a nawet pieśń cerkiewną. JOG

Uroczyste otwarcie wystawy odby o si w pi tek 18 pa dziernika w WOK-u. Nie by o d ugich przemów i wyst pie . Odczytano osobisty i emocjonalny list od Andrzeja Jerzego Lecha, jednego z twórców Kolekcji Wrzesi skiej, cz onka grupy Fotodialog, zamieszka ego w Nowym Jorku. Wystaw zadedykowano zmar emu niedawno sympatykowi festiwalu, pasjonatowi fotografii Jaros awowi Bulczy skiemu. Fotodialog 6 to w a ciwie kilka osobnych wystaw. Ka dy z autorów pokaza to, w czym czuje si najlepiej. Zdj cia Piotra Nowaka z serii „Boisko” to obraz miejsca, które niedawno znikn o z mapy miasta. „Pracownicza codzienno ” Micha a Sobczka to pe en pozytywnych emocji reporta o yciu, które toczy si tu obok. Piotr Górniak zaprezentowa „Rzeczywisto Polsk ”, czyli subiektywny zbiór obrazów z ró nych cz ci kraju. Marek Holewi ski pokaza seri nastrojowych zdj wykonanych na wrzesi skim cmentarzu, gdzie – jak sam mówi – przekornie poszukuje emocji. Z kolei „Ulica Maszopów” to tytu serii zdj Karola Gustawa Szymkowiaka. Autor wybra si na Hel i sfotografowa portow dzielnic , która jest rzad-

ko odwiedzana przez turystów. Podczas Fotodialogu zaprezentowano tak e zdj cia Andrzeja Jerzego Lecha z cyklu „Kalendarz szwajcarski, rok 1912”. Co czy wszystkie te zdj cia? – Mo e zabrzmi to troch dziwnie, bo jeste my facetami, ale wspólnym mianownikiem jest mi o , przede wszystkim do fotografii – mówi Marek Holewi ski. – czy nas te przyja . Poza tym ka dy z przedstawionych projektów jest odr bny – dodawa . Najd u ej zatrzymywano si przed fotografiami Lecha i Holewi skiego. – Bardzo klimatyczne. Mo na si zaduma – komentowa y dziewczyny ogl daj ce cmentarne pejza e. – Jest zdj cie, które szczególnie mi si podoba. Nawet nada em mu tytu , nazwa em je „Ksi ycowym Chrystusem” – mówi Andrzej Kami ski, wrzesi ski fotograf, który wysoko ocenia prace m odych artystów. – Wida dobry warsztat. Cieszy mnie te , e tradycyjna fotografia wróci a do ask i jest pokazana nie multimedialnie, a na papierze – podsumowywa . Zdj cia grupy Fotodialog b dzie mo na ogl da na wystawie do 15 listopada. Joanna Go dziewicz

Życie zaczyna się po pięćdziesiątce Grażyna Balcer – referentka w GS-ie, pisarka po godzinach

Są kobiety, które chcą coś udowodnić – sobie i innym. Grażyna Balcer ten cel osiągnęła. Wydała książkę, która zbiegła się w czasie z jej pięćdziesiątymi urodzinami. Jest dziewczyn , która zmienia swoje ycie, uciekaj c z Rosji. Ciekawo wiata i m odzie cza odwaga po czona z pierwsz mi o ci otwiera drog do innej rzeczywisto ci. Nowe kraje – pocz tkowo Polska, a pó niej Francja – zmieniaj jej osobowo , co charakteryzuje si równie zmian imienia. Czy jednak wyjazd z ojczystego kraju oka e si dobrym pomys em? To streszczenie znajduje si na ok adce ksi ki pt. „Katja, Ka ka, Catherine”, pisarskiego debiutu pyzdrzanki Gra yny Balcer. Stanowi on spe nienie jej m odzie czych marze . Zacz a pisa , gdy mia a kilkana cie lat – najpierw wierszyki, pó niej opowiadania. Tak do szuflady. Gdy ta przesta a si ju domyka , pani Gra yna pomy la a o publikacji. Z pomoc przyszed internet – za jego po rednictwem namierzy a kilka wydawnictw. Ju kontakt z pierwszym, Novae Res z Gdyni, przyniós efekt. Cho istnieje ledwie sze lat, to odwa nie stawia na debiutantów. G. Balcer przes a a do niego krótki opis ksi ki. Nast pnego dnia odebra a mejla zwrotnego z propozycj nawi zania wspó pracy (do podpisania umowy dosz o pod koniec ubieg ego roku). Zgodnie z wytycznymi, przez nast pne tygodnie przesy a a kolejne fragmenty ksi ki. Nawet nie musia a fatygowa si do Gdyni – wszystko

„Katja, Kaśka, Catherine” jest

pisarskim debiutem pyzdrzanki. Już pracuje nad drugą częścią Fot. TOS

za atwia a korespondencyjnie lub mejlowo. O tym, e pracuje nad powie ci , wiedzia o tylko w skie grono przyjació . Jednak najbardziej mobili dzieci. Przed rodzin pozowa y j chwali a si dopiero w lipcu, podczas przyj cia imieninowego. Mia a czym, bo dysponowa a ju wtedy egzemplarzem sygnalnym. – Wszyscy odebrali to z niedowierzaniem. Ka dy tylko pyta : jak, gdzie, kiedy? – wspomina pierwsze reakcje. 23 wrze nia pyzdrzanka sko czy a 50 lat. 116-stronicow ksi k , która pojawi a si na rynku wydawniczym dwa dni pó niej, sprawi a wi c sobie prezent urodzinowy. Ku jej zadowoleniu, wydawnictwo nie ingerowa o w tre . Ba, nawet uwzgl dni o sugesti co do ok adki. Widnieje na niej m oda dziewczyna,

Urodziła się w 1963 r. Jest mężatką, ma troje dorosłych dzieci: Justynę, Wojtka i Bartka. Mieszka w Pyzdrach. Przez jakiś czas pracowała w Szkole Podstawowej w Ciemierowie-Kolonii jako nauczyciel klas początkowych. Później skupiła się na wychowaniu swoich dzieci. 13 lat temu związała się z miejscową Gminną Spółdzielnią „Samopomoc Chłopska”. Nie myślała wtedy, że na tak długo. Obecnie pracuje na stanowisku referenta handlowego. Jak sama przyznaje, ma dużo wolnego czasu. Lubi czytać książki, zwłaszcza polskich autorów. Za niedościgniony wzór uważa Elizę Orzeszkową. „Nad Niemnem” czytała kilka razy. O podobnym sukcesie nawet nie śmie marzyć. Twierdzi, że jej to nie grozi.

bohaterka powie ci, z futrzan czapk na g owie. Autorka zosta a zaproszona na 17. Targi Ksi ki w Krakowie. Przed wyjazdem wiedzia a tylko, e ma si stawi 24 pa dziernika przy ul. Centralnej 41a, to pono najwi ksza hala wystawiennicza w mie cie). Mia a mie do dyspozycji tylko pó godziny. – To niewiele, ale nawet gdybym mia a 15 minut, tobym pojecha a. Chc poczu t atmosfer – przyznaje. Ju pracuje nad drug cz ci powie ci, w a ciwie mog aby j wyda jeszcze w tym roku. Skupi si w niej na najbli szych g ównej bohaterki – rodzinie i przyjacio ach. Ma jeszcze inny pomys , którego jednak nie chce zdradza , eby nie zapeszy . Zapewnia tylko, e pochwali si nim, jak wypali. A wi c, oby wypali o! TOS

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

24 Historieezyw róşnym wieku k c ta S

Pokorna sĹ‚uĹźebnica (1) EMILIA SCZANIECKA to personiďŹ kacja caĹ‚ej XIX-wiecznej Wielkopolski. Kondukt pogrzebowy, przemieszczajÄ…cy siÄ™ od PakosĹ‚awia do koĹ›cioĹ‚a w Brodach i cmentarza w Michorzewie rozciÄ…gaĹ‚ siÄ™ na dĹ‚ugoĹ›ci dwunastu kilometrĂłw, a mowÄ™ pogrzebowÄ… wygĹ‚osiĹ‚ arcybiskup FLORIAN STABLEWSKI. JeĹ›li wiÄ™c byĹ‚a to postać tak wielka, to naszym obowiÄ…zkiem jest przeĹ›ledzenie jej zwiÄ…zkĂłw z ziemiÄ… wrzesiĹ„skÄ….

Z teki StaĹ„czyka Lazaret mieĹ›ciĹ‚ siÄ™ przy dawnej ulicy Szpitalnej i zostaĹ‚ zaĹ‚oĹźony przez EUSTACHIĘ z GRABSKICH PONIĹƒSKÄ„. ByĹ‚a to w zasadzie instytucja koĹ›cielna, usytuowana na terenie naleşącym do paraďŹ i. To byĹ‚o rĂłwnieĹź powodem, Ĺźe współprzewodniczÄ…cym Powiatowego Komitetu PowstaĹ„czego byĹ‚ proboszcz wrzesiĹ„ski – ks. JĂ“ZEF ĹšMIEĹ OWSKI (1805-1873).

Emilia Sczaniecka (1804-1896)

Teofifil Matecki (1810-1886)

Pałac w Brodach By a córk UKASZA, syna starosty redzkiego SYLWESTRA i o nierza insurekcji 1794, oraz WERONIKI WYSOGOTA-ZAKRZEWSKIEJ. Obydwa rody by y bardzo zamo ne, a jedn z posiad o ci by y Brody w gminie Lwówek pow. Nowy Tomy l. W W a nie w Brodach 20 maja 1804 urodzi a si EMILIA. Do wcze nie osierocona wychowywana by a p przez babk ze strony ojca - ANASTAZJ ze SKÓRZEWSKICH. By a uczennic pensji w Poznaniu, gdzie jednym z wyk adowców by JAN BAPTYSTA MOTTY i mieszka a w pensjonacie jego ony - APOLONII HERWIG. Uczy a si doskonale i nie kry a, e ówczesny system nauczania dziewcz t nie zaspokaja jej aspiracji. Jednocze nie wychowywana by a w duchu sterylnego patriotyzmu, a jego manifestacj by udzia w pogrzebie gen. JANA HENRYKA D D BROWSKIEGO, który zmar 6 czerwca 1818 w Winnogórze, a którego adiutantem by cz onek rodu - p k LUDWIK SCZANIECKI. Na nocleg zostali zaproszeni do maj tku STABLEWSKICH w Ko aczkowie, ale nawi zano równie kontakt z MIEL Y SKIMl w Mi os awiu oraz gen. ANTONIM „AMILKAREM� KOSI SKIM, w a cicielem Targowej Górki. Otwarta pozostawa a jednak kwestia dalszego kszta cenia. Wybór EMILII pad na Drezno, artystyczno-naukow per tej cz ci Europy, ale nie godzi a si na to ANASTAZJA. Przewa y g os jej najm odszego brata –

IGNACEGO SKĂ“RZEWSKIEGO, w a ciciela Nekli. By on g Ăłwnym zarz dzaj cym maj tkiem sierot w radzie opieku czej i zna doskonale stolic Saksonii z czasĂłw, gdy Napoleon dyktowa tam konstytucj Ksi stwa Warszawskiego. EMILIA z siostr KORDUL . przyjecha y wi c do Nekli, sk d niebawem pod opiek IGNACEGO wyruszy y do Drezna. Zdoby a tam nie tylko gruntowne wykszta cenie, ale otworzy y si przed ni szerokie horyzonty, gdy to na po y polskie miasto by o metropoli kosmopolityczn . Po powrocie do Poznania pozosta a w kr gach tajnych zwi zkĂłw m odzie y polskiej, ktĂłre dzia a y bardzo aktywnie w rĂłd Polonii drezde skiej. W ten sposĂłb pozna a m odego lekarza KAROLA MARCINKOWSKIEGO. Ich relacje cechowa a idealna i gor ca wzajemno , ale dzieli a ich przepa urodzenia i maj tku, gdy on by synem w a ciciela szynku. Podobno sama podj a decyzj , ale te na zasadzie swoistej wzajemno ci: przyrzek a KAROLOWI, e nigdy nie zawrze zwi zku ma e skiego. PretendentĂłw nie brakowa o, gdy by a pi kna i bardzo bogata, ale s owa dotrzyma a. Zwi zana by a bardzo licznymi wi zami polityczno-towarzyskimi z ca Ăłwczesn elit europejsk , ale preferowa a dzia ania bezpo rednie. Zaanga owa a si w gromadzenie si i rodkĂłw dla potrzeb powstania listopado-

wego 1830 i sama przekrad a si do KrĂłlestwa z cudzym paszportem. Pracowa a jako samarytanka w szpitalach powsta czych, chocia zetkni cie si z okropno ciami wojny by o dla niej nie zwykle traumatyczne. Po powstaniu Prusacy poddali Pakos aw sekwestracji, podczas gdy ona sama podrĂł owa a po Europie i brylowa a w salonach politycznych Ostendy, Pary a i Londynu. Od 1838 prowadzi a w asny salon w stolicy Francji i wszyscy zabiegali o jej wzgl dy. W tym gronie znalaz si rĂłwnie MIEROS AWSKI, ktĂłry trafi do paryskiego salonu EMILII programu w 1842. By a wtedy zwolenniczk Towarzystwa Demokratycznego Polskiego, ale nie zwrĂłci a zrazu uwagi na kieszonkowego wodza, ktĂłry Napoleona przypomina jedynie wzrostem. Sama obraca a si w towarzystwie MICKIEWICZA, S OWACKIEGO, CHOPINA, LELEWELA i ksi cia ADAMA CZARTORYSKIEGO oraz innych luminarzy polskich kr gĂłw Wielkiej Emigracji. Mo na by si o tym rozpisa , ale musimy wraca do Poznania i do Wrze ni. Tutaj ju od 1845 nale a a do cis ego grona spiskowcĂłw, ale zosta a zadenuncjowana przez MIEROS AWSKIEGO. Poddano j cis ej inwigilacji policyjnej i przypomniano, e w 1833 skorzysta a z aski krĂłla, zreszt nieproszonej, na mocy ktĂłrej odzyska a skonfiskowany Pakos aw.

W Poznaniu znowu znalaz a si w kr gu MIEROS AWSKIEGO,

ktĂłry czyni przygotowania do wywo ania wojny prusko-rosyjskiej, a pod o em przysz ego adu europejskiego mia a by ideologia rewolucji berli skiej, szermuj ca has ami samostanowienia wszystkich narodĂłw, w tym polskiego. W marcu 1848 dzia ania zbrojne by y ju niemo liwe do unikni cia. EMILIA od egnywa a si od wielkiej polityki, nad ktĂłr gĂłrowa idealistycznie pojmowany patriotyzm. Postanowi a wykorzysta swoje do wiadczenia z powstania 1830 i powo a a Komitet Opieki oraz opracowa a Instrukcj dla SiĂłstr Komitetowych, a 24 marca ukonstytuowa a Dyrekcj Opieki nad Rannymi. Imienna liczba sygnatariuszek, g Ăłwnie dzia aczek kobiecych ze rodowisk ziemia skich, liczy a z gĂłr dwie cie osĂłb, ale EMILIA, animatorka wszystkich tych dzia a , nie wesz a oficjalnie w sk ad adnego z tych gremiĂłw. Wyznaczy a sobie rol pokornej s u ebnicy, realizuj cej sw misj frontow . Kluczow rol w tych wirtualnych planach odgrywa a Wrze nia. Z tego terenu mia y wyj oddzia y, ktĂłre rozpoczn wojn prusko-rosyjsk atakiem na garnizon p ocki. SCZANIECKA organizowa a wtedy zaplecze powsta cze, ale wypadki toczy y si lawinowo: WrĂłci a do Poznania, gdzie wespĂł z doktorem Teofilem Mateckim zaj a si urz dzaniem lazaretĂłw. Jak sprawna i ruchliwa musia a by Sczaniecka, wiadczy fakt, e w okresie dziesi ciu dni potrafi a we Wrze ni przygotowa lazaret na 90 Ăł ek. tzn. wybra lokal, urz dzi go i zaopatrzy we wszystkie tzw. efekta szpitalne, od Ăł ek pocz wszy, a na zestawie narz dzi chirurgicznych sko czywszy. Aby nie traci czasu, a samej wszystkiego dopilnowa , potrafi a na noc wyje d a z Wrze ni do Poznania i, zdrzemn wszy si w powozie, przez ca y dzie za atwia sprawy w Poznaniu i znĂłw noc powraca do Wrze ni (D. WawrzykowskaWierciochowa, Emilia Sczaniecka). TEOFIL MATECKI 11 kwietnia 1848 wystosowa list do przewodnicz cego Komitetu Powiatowego we Wrze ni - hr. EDWARDA PONI SKIEGO: Mam zaszczyt zawiadomi Szanowny Komitet Powiatu Wrzesi skiego, i obecnie urz dzony zosta tu miejscowy lazaret na blisko 90 osĂłb; a gdyby wi ksza liczba konieczn si okaza a, w takim razie osoby, do us ugi lekarskiej gotowe, postaraj si o inne dobre, a staranne pomieszczenie. Na czele lazaretu tego stoj : dr Tabernacki z Wrze ni, dr Cichocki, przyby y z Rogo na, chirurg Lorkowski z Poznania i panna Emilia Sczaniecka. Z tych osĂłb p. Emilia trudni si kas i opiek chorych, na jej te r r ce nale y sk ada wszelkie sk adki, szarpie, banda e itp. W razie potrzeby na danie dr. Tabernackiego przyjad d ka dej chwili lekarze z Poznania. Przygotowania te dotycz okresu sprzed 11 kwietnia, w ktĂłrym to dniu podpisano ugod w Jaros awcu. Wtedy te uruchomiono lazaret wrzesi ski, mimo e polsko-pruskie braterstwo broni rozwia o si ju jak poranna mgie ka, chocia po obydwu stronach nie brakowa o entuzjastĂłw Europy wolnych narodĂłw. Obiekt ten zlokalizowany by przy dzisiejszej ulicy Rzemie lniczej, ktĂłra jest w a ciwie tzw. cionkiem. Ju przedtem istnia tam szpitalik na kilka Ăł ek, fundacja PONINSKICH, ale obiekt ten mia charakter raczej hospicyjny. Dok. nast pi.

25 paĹşdziernika 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

Interwencje z wrzesnia.info.pl

Stronaa

www.wrzesnia.info.pl

Cz CzytelnikĂłw

INFORMATOR MIEJSKI

szze„ Internautka: – Chcia am zapyta , co si dzieje od d u sze-

go czasu w Orzechowie, e w godzinach popo udniowych i wieczornych nie ma wody w kranach?

Chcesz fachowej porady na- Pogotowie ratunkowe 999 szego eksperta? Przyjmujemy pytania drog mejlow : Straş poşarna 998 redakcja@wrzesnia.info.pl Policja 997 Straş Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. Radczyni prawna prowadzi 7.00-15.00

„ Stanis aw Waszak, pracownik oczyszczalni cieków: – To jest nierealne, bo gdyby faktycznie by a awaria, to ludzie zaraz by do nas dzwonili. W zesz ym tygodniu by jeden telefon, ale kierownik od r ki wys a ludzi. Nic poza tym.

Ewelina Nowicka

radczyni prawna (tel. 691 307 312) „ Internauta: – Bardzo prosz o interwencj . Mieszkam w Bie-

si lampy. Jest chowie, gdzie codziennie o pĂł nocy wy czaj tak ciemno, e nawet miejscowi (a co dopiero przyjezdni) nie s w stanie dostrzec dziur w drogach gminnych i powiatowych (a tych u nas nie brakuje). Chcia bym jeszcze nawi za do za sarny hasaj ce po okolicy. Kierowgro enia, jakie powoduj cy nie b d w stanie zareagowa , gdy wybiegn im przed samochĂłd. Uwa am, e taka sytuacja to skandal! Nie mieli my do czynienia z takim gospodarowaniem w adz nawet za czasĂłw stanu wojennego.

„ Zbigniew Skikiewicz, burmistrz Mi os awia: – Wypowia-

da em si ju na ten temat. Rzeczywi cie, lampy wy czaj si o pó nocy i w czaj o godz. 3.00, co jest spowodowane oszcz dno ciami. Na pewno tak b dzie do ko ca tego roku, a kto wie, czy nie d u ej. Mieszka cy zdaj si rozu sytuacj . Jedyne s owa niezadowolenia docieraj mie t trudn do mnie tylko za po rednictwem „Teczki Interwencji�. TOS

obs ug prawn osĂłb fizycznych i przedsi biorcĂłw

Nikodem Kantek syn Marleny i Grzegorza z Wrześni

Urodzona: 17 paĹşdziernika Waga: 3460 g Wzrost: 56 cm

Urodzony: 18 paĹşdziernika Waga: 4890 g Wzrost: 62 cm

Informacja PKP 22 19 436 Informacja PKS 61 437 00 66

Jest to najprostsza forma testamentu, jednak e wymagaj ca spe nienia pewnych wymogĂłw. Spadkodawca bowiem powinien testament taki napisa w ca o ci pismem r cznym, podpisa i opatrzy dat . W przypadku gdy brak jest daty w testamencie, nie poci ga to za sob niewa no ci takiego testamentu, pod warunkiem e nie wywo uje to w tpliwo ci co do zdolno ci spadkodawcy co do sporz dzenia testamentu, co do jego tre ci lub co do wzajemnego stosunku kilku testamentĂłw. Spadkodawca bowiem mo e odwo a testament. Odwo anie testamentu mo e nast pi w ten sposĂłb, e spadkodawca sporz dzi nowy testament, b d te w ten sposĂłb, e w zamiarze odwo ania testament zniszczy lub pozbawi cechy, od ktĂłrych zale y jego wa no , b d wreszcie w ten sposĂłb, e dokona w testamencie zmian, z ktĂłrych wynika wola dokonania zmian. Je li spadkodawca sporz dzi nowy testament, nie zaznaczaj c w nim, e poprzedni odwo uje, ulegaj odwo aniu tylko te postanowienia poprzedniego testamentu, ktĂłrych nie mo na pogodzi z tre ci nowego testamentu.

Beata Bartczak

Urodzona: 19 paĹşdziernika Waga: 2580 g Wzrost: 50 cm

Lenka Labiak córka ŝanety i Bartłomieja z Ksiąşna

Kinga Wachowiak córka Iwony i Krzysztofa z Wrześni

Urodzona: 19 paĹşdziernika Waga: 3270 g Wzrost: 54 cm

Urodzona: 19 paĹşdziernika Waga: 3500 g Wzrost: 55 cm

Nataniel Szafraniak syn ŝanety i Mateusza ze Sokołowa

Aron Wydrzyński syn Asi i Artura z Kaczanowa

Urodzony: 19 paĹşdziernika Waga: 3330 g Wzrost: 57 cm

Urodzony: 19 paĹşdziernika Waga: 3410 g Wzrost: 54 cm

Alicja Barbara Brzychcy córka Barbary i Radosława z Nekli

Kaja Martyna Witaszak córka Alicji i Piotra z Wrześni

Urodzona: 20 paĹşdziernika Waga: 4140 g Wzrost: 60 cm

Urodzona: 20 paĹşdziernika Waga: 4430 g Wzrost: 57 cm

Gabriela Šawnicka córka Moniki i Bartosza z Wrześni

Laura Dranikowska córka Anny i Michała z Babina Olędrów

Urodzona: 21 paĹşdziernika Waga: 2800 g Wzrost: 54 cm

Urodzona: 21 paĹşdziernika Waga: 3050 g Wzrost: 58 cm

Martyna BĹ‚aszczyk cĂłrka Agnieszki i Damiana

Julia Srocka córka Iwony i Radosława z Niechanowa

Urodzona: 22 paĹşdziernika Waga: 3390 g Wzrost: 57 cm

Urodzona: 22 paĹşdziernika Waga: 4100 g Wzrost: 58 cm

Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów „Jantar�: prawnik przyjmuje w 1. i 3. środę miesiąca w godz.15.00-17.00, psycholog w 2. i 4. czwartek miesiąca w godz.17.45-19.45, telefon zaufania: w godz. 10.00-22.00 – 606 903 528 i 61 437 78 42 w godz.16.00-20.00. Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29 Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40

Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039

Niepublicznego Przedszkola Słoneczko we Wrześni

TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 HALO TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921

C zytelniczka: Mamy dwĂłjk dzieci, starszy syn ma 5 lat, a m odszy w a

TAXI, 24h ESKA, 721 121 121

TAXI PKP 61 437 92 22 nie sko czy pi miesi cy. Martwi nas to, e nasz Krzysiu, pi ciolatek, zachowuje si jak maluszek. Ssie smoczek, domaga si wo enia w wĂłzku, Taxi DARIO (1-8 osĂłb) 602 221 436 du o p acze. PrĂłbujemy mu t umaczy , e jest teraz starszym bratem i b - Taxi osobowe 535 157 157 dzie si opiekowa Adasiem. Bardzo cieszy si na urodzenia braciszka, a te- Taxi 665 809 224 raz si to zmieni o. Prosz o porad , jak mu pomĂłc? Pizza Sjesta 504-190-200, 61-640-21-01

Beata Bartczak, psycholog:

Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71

Sytuacja, mo na powiedzie , do modelowa. Ma y Krzysiu, co pokazuje jego zachowanie, jest zazdrosny o m odszego braciszka i pewnie z y na niego, e odebra mu pozycj w rodzinie. Starsze dziecko mo e si czu najzwyczajniej w wiecie porzucone i odsuni te, gdy widzi, e Pani sp dza wi cej czasu z m odszym synkiem ni z nim. Trudno mi na 100 proc. mówi , e u Pa stwa tak to wygl da, ale zapewne starszy synek s yszy teraz cz ciej polecenia ni pochwa y, cz ciej wymaga si od niego i oczekuje, e ma si bawi sam, ma nie przeszkadza , ma by cicho, bo ma y zasypia, itp., itd. W dodatku, jak Pani pisze, ma by starszym i bardziej odpowiedzialnym bratem, a w jego mniemaniu nie oznacza to adnych korzy ci. Nie w tpi nawet, e by przygotowywany na przyj cie nowego cz onka rodziny. Mo e s ysza od rodziców lub dziadków, e teraz b dzie mia fajnie, bo b dzie mia si z kim bawi , ale on, póki co, widzi tylko nieporadn istot , która na pewno nie jest w stanie towarzyszy mu w zabawie. Mo e wi c czu si po prostu nieszcz liwy. B dzie wtedy, co jest jak najbardziej zrozumia e w jego sytuacji, ró nymi sposobami zwraca na siebie uwag . Zachowania regresyjne – typowe dla m odszego dziecka – jak ssanie smoczka czy palca, je d enie w wózku dzieci cym, maj pomóc w odzyskaniu uprzywilejowanej pozycji. Krzysiu widzi, e maluch, zachowuj c si w okre lony sposób, zdobywa serce rodziców. No to próbuje tego sposobu. No có , teraz Pa stwo musicie do o y stara , aby starszy syn poczu si znowu w centrum zainteresowania i nie musia na ladowa w tym celu niemowlaka. Nale y stara si po wi ca dziecku jak najwi cej uwagi, docenia za to, co robi. Jak najwi cej przytula . Dobrze by oby, gdyby ka de z rodziców znalaz o czas na bycie ze starszym synem tylko sam na sam, eby to by taki czas tylko dla niego. Reklama

'FW

Urodzony: 18 paĹşdziernika Waga: 3300 g Wzrost: 55 cm

Poradnia Terapii Uzaleşnień i Współuzaleşnień, Witkowska 3, 61 436 21 46

Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, Chcesz fachowej porady na- 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. 10.00-17.00 szego eksperta? PrzyjmujeBiblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września my pytania drog mejlow : 61 436 25 96 redakcja@wrzesnia.info.pl Czytelnia 61 437 96 45

Edu-664

Maja Szymandera córka Justyny i Michała z Gorazdowa

Całodobowy policyjny „telefon zaufania� 61 437 52 97

Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00; 61 640 44 16

psycholog Oliwier Pluciński syn Anety i Leszka z Czerniejewa

Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47

Czytelniczka: Jak mo na prawid owo sporz dzi testament pisemny? Ewelina Nowicka, radczyni prawna:

Mamusiu, tatusiu, juş jestem! Lilianna Lisowska córka Tatiany i Szymona z Wrześni

25

Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 KURCZAK Z ROŝNA na telefon 61 436 79 90 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Serwis komputerowyy 695 926 796 Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383 Kompleksowe usługi pogrzebowe Firma Radziałowski 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Usługi pogrzebowe 24 h, Warszawska 12, 602-352-163; 606 964 795 Kwiaciarnia „Kaprys� przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97 Kwiaciarnia„Kaprys Plus�zaprasza � – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a; 61 436 71 51 Restauracja Kassandra PIZZA, KEBAB, catering 518-693-795

APTEKI DYŝURUJĄCE 25.10 DOZ, ul. Słowackiego 4a tel. 61-43-54-033 26.10 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-60-227 27.10 KAPSUŠKA, ul. Chrobrego 10 tel. 61-43-60-755 28.10 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293 29.10 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 30.10 AMIKA, ul. Piastów 16 tel.61-640-19-30 31.10 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

26 Sport

www.wrzesnia.info.pl

P I Ł K A S I AT K O WA

W sobotę gramy z liderem KPS Siedlce jest rywalem Krispolu w czwartej kolejce I ligi. Przeciwnikiem dotąd najbardziej wymagającym.

Krispol Września

KPS Siedlce

I LIGA, sobota, 26.10, godz. 18.00, hala ul. S owackiego

Trener: Sławomir Gerymski

Jasiński (17)

Milewski (5)

Stańczuk (16)

Sobczak (18L)

Szulz (7)

Zbierski (14)

SPONSORZY

KPS Siedlce

Dot d podawali my planowane sk ady obu zespo ów. Tym razem postanowili my odej od tego schematu. Wrzesi scy kibice bardzo dobrze znaj wyj ciow szóstk , a w a ciwie siódemk Krispolu. Dlatego skoncentrujemy si na rywalach. Analizuj c sk ady go ci w poprzednich ich spotkaniach, znak zapytania mo emy postawi przy jednej pozycji. Dotyczy on rozgrywaj cego. Wydaje si , e pocz tkowe k opoty z t pozycj nasz przeciwnik ma ju poza sob . Graj cy w inauguruj cym I lig meczu Tomasz Kowalski skr ci staw skokowy. W kolejnych pojedynkach zast pi go, zreszt bardzo udanie, tak e wracaj cy po kontuzji Piotr Milewski. Kowalski mia ju by gotowy na ostatni mecz

Tam gdzie Krispol, tam i kibice drużyny. W Kętach też wspierali siatkarzy

KRISPOL

Mocno podm czeni dwoma pojedynkami ze lepskiem siatkarze trenera Marka Jankowiaka zmierz si z dru yn , która szczyci si kompletem punktów. Siedlczanie na starcie rozgrywek stracili zaledwie trzy sety! KPS Siedlce jest niezwykle m odym y klubem. Powsta w 2010 w miejj sce UKS Ósemka Siedlce, który istnia od 1994. W 2006 siedlczanie awansowali do II ligi. W 2011 klub wskoczy do I ligi w miejsce wycofuj cego si z rozgrywek Jadaru Radom. Trenerem KPS od maja 2013 jest S awomir Gerymski. Nowy szkoleniowiec jest by ym reprezentantem kraju (77 wyst pów w latach 1990-

1997). Swoj zawodnicz karier ko czy w 2006 w Jokerze Pi a, którego od tego roku zosta te trenerem. Do Jokera Gerymski ma swoisty sentyment. A trzech by ych juniorów tego klubu (Damian Szulz, Rados aw Zbierski i kapitan zespo u Mateusz Jasi ski) wschodzi w sk ad wyj ciowej szóstki KPS! Po Jokerze szkoleniowiec prowadzi tak e pierwszoligowy wówczas KS Pozna . Do Siedlec Gerymski przyszed z Jaworzna i skompletowa m ody zespó . rednia wieku wyj ciowej szóstki to tylko 24 lata. Wydaje si , e nowy trener jest zwolennikiem teorii, która zak ada, e im wy szy zespó , tym wi ksza szansa na sportowy sukces. Wyj ciowy sk ad KPS imponuje wzrostem. rednio ka dy z zawodników ma... a 202 cm! Swoj fizyczno ci go cie b d zdecydowanie przewy sza Krispol. Naszym atutem ma by wi ksze do wiadczenie siatkarzy. Trener Marek Jankowiak stawia na ten element.

z Avi widnik, ale ostatecznie na plac wybieg Milewski. Kto wie, czy trener S awomir Gerymski nie wróci jednak do swojego nominalnie pierwszego „rzucacza”, mierz cego niebagatelne 203 cm. Na pozosta ych pozycjach nie powinno by niespodzianek. Atakuj cym b dzie zapewne Damian Szulz. Dwójk rodkowych stanowi b d Mateusz Przyby a i Tomasz Sta czuk. Na przyj ciu wybiegn Rados aw Zbierski i Mateusz Jasi ski, a funkcj libero pe ni b dzie Damian Sobczak. Przedstawione na grafice ustawienie zak ada, e to siedlczanie b d zagrywa jako pierwsi. Gdyby serwowa mia Krispol, to zawodników nale y cofn o jedno miejsce w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Rywale na pocz tku rozgrywek imponuj niezwykle skuteczn zagrywk . Na pozycji atakuj cego pochlebne recenzje zbiera Szulz, który mierzy niebagatelne 208 cm! Na tej pozycji zapowiada si w sobot niezwykle interesuj cy pojedynek. Przecie Marcin Iglewski te jest w wysokiej formie. Szulz nie jest najwy szym zawodnikiem KPS. O jeden centymetr wy szy jest rodkowy Mateusz Przyby a, który w 2011 zosta powo any do kadry B. Trener Jankowiak ma o czym my le przed jutrzejszym meczem. Jak zatrzyma lidera siatkarzami, którzy mog czu si zm czeni po dwóch meczach ze lepskiem? Jak przechytrzy rywala, który wie, e si a ofensywna spoczywa g ównie na Iglewskim i lepiej nie zagrywa na Micha a D bca? W tej sytuacji ka dy punkt b dzie sporym sukcesem. Jedno jest pewne: walki i wspania ego dopingu w hali przy S owackiego w sobot nie zabraknie.

Kadeci pobili Jokera Piła W drugiej kolejce wielkopolskiej ligi kadetów grupy A KPS Progress ogra w Pile miejscowego Jokera, wielokrotnego mistrza kraju w tej kategorii wiekowej. Podopieczni trenera Jaros awa Gr pki przegrali inauguruj cego seta, ale ju w drugim rozgromili rywala do 12. Kolejne dwie ods ony by y bardzo zaci te, jednak w obu, byli wrzepo grze na przewagi, gór nianie. W trzeciej kolejce 10 listopada w hali przy Kosynierów Progress podejmie Piasta Krotoszyn. Warto przypomnie , e wrze nianie, niezale nie od wyników ligi, maj ju zagwarantowany udzia w turnieju fina owym. To efekt oddania do SMS Spa a J drzeja Gruszczy skiego.

25 października 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Sport

W W W.W R ZE SN IA . I N FO. PL /SP O R T

Szybki hat trick Victoria w sobotnie popołudnie wysoko ograła rezerwy Jaroty Jarocin. Czwartoligowy mecz wrześnianie rozstrzygnęli praktycznie po 20 minutach gry. Kapitalny początek zaliczył Maciej Lisiecki. Go cie przez pierwsze minuty przypominali dzieci we mgle. Ca kowicie zagubieni dali wiele swobody naszym skrzyd owym, a Maciejowi Lisieckiemu przysz o odegra tylko rol bezwzgl dnego egzekutora. Ju w 7. min hasaj cy po lewej stronie Mateusz Go dziaszek rzuci pi k na g ow „Lisa”, a ten (nie bez pomocy bramkarza Jaroty) wpakowa j do siatki. Nie min o 120 sekund, a Victoria prowadzi a ju 2:0. Odzyskuj cy rado z gry Go dziaszek urwa si defensorom rywali i wystawi Lisieckiemu pi k do pustej bramki. Klasycznego hat-tricka najlepszy snajper Victorii ustrzeli ju w 20. min meczu. W polu karnym faulowany by Jakub Groszkowski, a profesor Lisiecki egzekwuj c jedenastk

www.wrzesnia.info.pl

27

Remis ze Cały rok bez wskazaniem przegranej

Podzia em punktów zako czy si pojedynek P omienia w Zagórowie z tamtejszym ZKS-em. W ko cówce meczu klasy okr gowej pi karzom obu dru yn pu ci y nerwy. W 35. min gospodarze mieli niepowtarzaln okazj do obj cia prowadzenia. Po ewidentnym faulu Roberta Pieczy skiego arbiter przyzna im rzut karny, ale Krystianowi Dzwonarkiewiczowi uda o si obroni strza z 11. metrów. W 38. min po do rodkowaniu Jakuba Cierpiszewskiego w pole karne Zagórowa Rafa Wawrzyniak trafi do siatki uderzaj c pi k g ow . W drugiej po owie kilka sytuacji bramkowych mia P omie , ale w 80. min miejscowi wyrównali. W tym momencie dosz o do sporego zamieszania na boisku, spowodowanego agresywnym zachowaniem graczy obu dru yn. Na murawie znalaz si w pewnym momencie nawet jeden z rezerwowych Zagórowa, posypa Maciej Lisiecki (drugi z lewej) przez cały mecz niepokoił golkipera z Jarocina. y si ó te kartki. Na chwil przed Trzy razy z dobrym skutkiem Fot. LEN ko cem meczu jego losy móg przes dzi Wawrzyniak. Niestety, nie traRC ze stoickim spokojem po o y bram- do Micha a Góralskiego, któremu fi do siatki. karza go ci i wtoczy pi k do siatki. nie pozostawa o nic innego jak spoZKS Zagórów – P omie 1:1 (0:1) Od tego momentu gra si uspoko- kojnie zapakowa j do bramki. i a. Wrze nianie zacz li przyjmowa Goli w sobotnim meczu mog o rywala na w asnej po owie i czeka- pa zdecydowanie wi cej. Kilku li okazji na wyprowadzenie kontry. dogodnych sytuacji nie wykorzystaW 39. min David Topolski wykona li gospodarze. PIŁKA SIATKOWA rzut wolny spod bocznej linii. Wrzu– Wszyscy moi pi karze zagrali do- I liga mężczyzn con na pi ty metr pi k przeci Pa- bre spotkanie. Lisiecki oczywi cie IV kolejka, 19 października we Zieli ski i by o 4:0. ko czy akcje, ale na te bramki za- Stal Nysa – AGH 100RK Kraków 3:2 Zaledwie dwie minuty po prze- pracowali te jego koledzy. Nie zwy- KPS Siedlce – Avia Świdnik 3:1 rwie zmarzni tych kibiców ponow- k em szczególnie kogo podrzuca – Kęczanin Kęty – Krispol Września 2:3 nie próbowa rozgrza lider strzelców skomentowa wyst p Victorii trener Ślepsk Suwałki – TKS Tychy 3:0 IV ligi. Tym razem przerzucona nad Adam Topolski. MKS Będzin – Cuprum Lubin 3:2 golkiperem pi ka minimalnie min a Victoria: T. Nowicki – Przybylski, Camper Wyszków – Pekpol Ostrołęka 2:3 s upek jaroci skiej bramki. Na pi - Dederko, B. Nowicki, Melewski (60. mecz zaległy III kolejki, 23 października tego gola i, jak si pó niej okaza o – Budasz) – Zieli ski (57. Buczek), Krispol – Ślepsk Suwałki 0:3 ostatniego, fanom Victorii przysz o Groszkowski, Góralski (67. Plichta), 1. KPS Siedlce 4 12 12:3 czeka do 67. min. Do do rodkowa- Topolski (57. Matuszak), Go dzia2. Ślepsk Suwałki 4 10 11:4 nej w pole karne pi ki najszybciej do- szek – Lisiecki 3. MKS Banimex Będzin 4 9 11:5 pad Bartosz Nowicki, zgra j g ow Victoria – Jarota II 5:0 (4:0) 4. Pekpol Ostrołęka 4 8 9:5

Wyjazdowa wygrana z Wart Rumin wy rubowa a rekord Sparty-Sklejki do niewyobra alnych rozmiarów. Orzechowianie nie przegrali ligowego meczu ju od ponad roku. Losy pojedynku z Wart rozstrzygn y si ju w pierwszym kwadransie, kiedy orzechowianie zaaplikowali gospodarzom a trzy bramki. Wynik meczu w 3. min otworzy Przemys aw Szymczak. W 8. min po do rodkowaniu w pole karne Warty Robert Staszak zdo a przyj pi k na klatk piersiow i uderzeniem po d ugim rogu pokona bramkarza gospodarzy. W 15. min po dograniu Kornela Witczaka z rzutu wolnego Staszak po raz drugi wpisa si na list strzelców. W 75. min gospodarze zdobyli gola i uwierzyli, e jeszcze mog co zmieni . Rzucili si do ataku, ale po pi ciu minutach zostali skarceni. Po strzale Staszaka pi ka, ocieraj c sie o obro c , zmieni a kierunek lotu i wyl dowa a w siatce miejscowych. Drugiego gola Warta zdoby a dopiero w doliczonym czasie gry, gdy wszystko by o rozstrzygni te. RC Warta Rumin – Sparta 2:4 (0:3)

Wyniki y – sport w skrócie

Uczcili swego mistrza

Orlik wygrywa z sąsiadem z tabeli

We Wroc awiu odby a si VI edycja Puchar Mistrza, po wi conego pami ci Sensei Hitadeki Nishiyami. W zawodach tych wystartowa o oko o 500 zawodników z 30 klubów. KKT Orze reprezentowany by przez: Gabriel Góreck , Oliwi Osuch, Fabiana Ka mierczaka, Wiktora Gmerka oraz ukasza Sigel. W kategorii wiekowej 10-11 lat 9-7kyu I miejsce zaj a Gabriela Górecka, II miejsce w kategorii wiekowej 12-13 lat 6-4 kyu zdoby Wiktor Gmerek, a III miejsce zdoby ukasz Sigel w tej samej kategorii wiekowej, lecz o ni szym stopniu wtajemniczenia. By to ostatni sprawdzian przed Pucharem Europy Dzieci, który odb dzie si w Karatecy Orła z trenerem Wielkiej Brytanii. LEN Mariuszem Węglewskim Fot. archiwum

Bardzo dobra gra Orlika do przerwy zadecydowa a o pewnym zwyci stwie nad Czarnymi Ostrowite. Mi os awianie wreszcie wykazali si niez skuteczno ci . Prowadzenie mi os awianie obj li ju w 2. min, po pi knym strzale z dystansu Krzysztofa Kowalczykiewicza. Ten sam pi karz w 35. min zdoby drugiego gola. Na 3:0 podwy szy chwil przed przerw Dawid Wielgosik. Wynik spotkania na 4:0 ustalony zosta w 90. min. Po strzale Wielgosika z rzutu wolnego odbita przez bramkarza pi ka trafi a pod nogi Rados awa Piotrowskiego, który nie mia problemu z trafieniem do siatki z bliskiej odleg o ci. RC Orlik – Czarni Ostrowite 4:0 (3:0)

Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: fi Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń:Maria : Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 8900

5. Cuprum Mundo Lubin 6. Camper Wyszków 7. Stal AZS PWSZ Nysa 8. Krispol Września 9. Avia Świdnik 10. Kęczanin Kęty 11. AGH 100RK Kraków 12. TKS Nascon Tychy

4 4 4 4 4 4 4 4

8 6 5 5 4 4 1 0

V kolejka, 26 października 18.00 Krispol Września – KPS Siedlce PIŁKA NOŻNA IV liga, grupa południowa Victoria Września – Jarota II Jarocin SKP Słupca – LKS Ślesin PKS Racot – Orzeł Mroczeń Dąbroczanka Pępowo – Grom Wolsztyn KKS Kalisz – LKS Gołuchów Victoria Ostrzeszów – Olimpia Koło Warta Krzymów – KS Górnik Konin Piast Kobylin – Obra 1912 Kościan 1. KS Górnik Konin 2. Dąbroczanka Pępowo 3. Victoria Września 4. Obra 1912 Kościan 5. Orzeł Mroczeń 6. KKS Kalisz 7. LKS Ślesin 8. Victoria Ostrzeszów 9. PKS Racot 10. Olimpia Koło 11. Płomyk Jarota II 12. LKS Gołuchów 13. SKP Słupca 14. Grom Wolsztyn 15. Piast Kobylin 16. Warta Krzymów

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

XIII kolejka, 26 października 14:00 LKS Ślesin – Victoria Września Klasa okręgowa XII kolejka, 19-20 października

29 29 27 23 21 20 20 17 14 14 12 12 12 8 6 5

10:7 9:8 8:8 6:9 7:10 6:9 3:12 0:12

5:0 1:3 5:1 2:1 1:0 1:2 0:1 0:5 28-12 22-9 37-12 25-11 19-18 18-12 23 15 17-21 22-25 9-13 14-21 15-17 14-20 16-25 6-30 6-30

ZKS Zagórów – Płomień Nekla Polanin Strzałkowo – Tulisia Tuliszków Polonus Kazimierz Biskupi – Wilki Wilczyn Polonia Golina – Wicher Dobra CKS Sparta Konin – GKS Sompolno Górnik Kłodawa – Kasztelania Brudzew Błękitni Mąkolno – Warta Helenów Kramsk Warta Eremita Dobrów – Hetman Orchowo 1. Polonus Kazimierz Biskupi 2. Kasztelania Brudzew 3. Błękitni Mąkolno 4. Polanin Strzałkowo 5. Warta Eremita Dobrów 6. Hetman Orchowo 7. GKS Sompolno 8. Polonia Golina 9. Płomień Nekla 10. Warta Helenów Kramsk 11. CKS Sparta Konin 12. ZKS Zagórów 13. Wilki Wilczyn 14. Tulisia Tuliszków 15. Górnik Kłodawa 16. Wicher Dobra

12 11 12 12 12 12 12 11 12 12 12 11 12 12 11 12

28 28 27 24 22 19 18 17 14 13 12 12 10 8 6 6

XIII kolejka, 27 października 14:00 Płomień Nekla – Górnik Kłodawa Klasa A VIII kolejka, 19-20 października Górnik II Konin – Warta Pyzdry Orlik Miłosław – Czarni Ostrowite Warta Rumin – Sparta Orzechowo 1. Sparta Orzechowo 2. Sokół II Kleczew 3. Górnik II Konin 4. Strażak Licheń Stary 5. SKP II Słupca 6. Warta Rumin 7. Zjednoczeni Rychwał 8. Orlik Miłosław 9. Warta Pyzdry 10. Czarni Ostrowite 11. GKS Lisewo 12. Fanclub Dąbroszyn

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

22 16 16 15 15 10 9 9 7 7 5 5

1:1 4:1 2:0 7:2 3:0 0:3 2:2 2:2

34-17 31-9 30-16 32-17 22-15 23-15 31-16 30-27 19-29 17-26 13-18 12-21 14-23 12-20 6-31 16-42

5:1 4:0 2:4 36-7 20-10 26-23 23-14 27-21 16-19 8-7 14-14 14-25 10-22 19-30 9-30

IX kolejka, 26-27 października 26.10./15:00 Sparta – Sokół II Kleczew 27.10./14:00 SKP II Słupca – Orlik Miłosław 27.10./14:00 Warta – Zjednoczeni Rychwał Wysoka porażka Warty Ledwie w 12 zawodników, w tym z jednym kontuzjowanym i bez nominalnego bramkarza, Warta Pyzdry wybrała się na mecz klasy A do Konina. Mecz przebiegłą pod dyktando rezerw miejscowego Górnika. Jedyną bramkę dla gości zdobył Michał Jarocki. Rywale odpowiedzieli pięcioma trafieniami i Warta wysoko poległa.

Piłka nożna, s. 27

ż

na starcie zmiażdżyłła Jarotę

Piłka siatkowa, s. 26

Karate, s. 27

Na finiszu maratonu na siatkarzy Krispola czeka lider I ligi

Orlęta przywiozły trzy medale z wrocławskiej tatami

Historyczne wyjazdowe zwycięstwo

Okrutna gorycz porażki Rozbudzone nadzieje w sobotni wieczór zostały mocno schłodzone. Krispol przegrał we własnej hali z drużyną, której największym atutem był wyrównany skład. Leszek Nowacki

Marcin Iglewski, dotąd najlepszy zawodnik Krispoli, na ławce! Chwila na ochłonięcie i kilka wskzówek od trenera Marka

Atakuje Ł. Murdzia, asekurują W.

partii zdoby atakiem zaledwie jeden punkt. Szwankowa o te lewe skrzyd o, Krispol nie móg zdoby pi ki po ataku z „pipa”. Ta niemoc nie chcia a ust pi te w drugim secie. „Ig a” z yma si na samego siebie, ukasz Jurkoj nie móg dogada si z przyjmuj cymi, a nasza zagrywka nie robi a najmniejszej krzywdy suwalszczanom. Trener Marek Jankowiak roszowa siatkarzami, szukaj c zawodnika, który móg by odmieni obraz meczu. Niewiele z tych zmian wychodzi o. Go cie odskoczyli na 20:13 i cho w ko cówce pogubili kilka oczek, pewnie zdobyli drugiego seta. W trzecim wrze nianie po raz pierwszy w tym meczu wyszli na prowadzenie. Po dwóch identycznych kontrach w wykonaniu Iglewskiego Krispol schodzi na przerw techniczn wygrywaj c 8:7. Po chwili uda o si nawet powi kszy przewag do trzech oczek (13:10). Có z tego, skoro nie min o pi mi-

Krispol wygra mecz trzeciej kolejki I ligi z K czaninem K ty. Warto ci zwyci stwu dodaje fakt, e odniesione zosta o na wyje dzie. – Potrafili my odwróci losy meczu. Przegrywali my ju w tajbreku trzema punktami. Chwa a ch opakom, e wytrzymali presj do samego ko ca – cieszy si w sobotni wieczór trener Marek Jankowiak. Wrze nianie polegli w pierwszym secie, ale dwa kolejne pad y ju ich upem. Rywal w przedmeczowej taktyce za o y trzymanie rodka siatki, przez co wi cej swobody mia Marcin Iglewski. Atakuj cy Krispolu gra bardzo skutecznie i to wystarczy o, by nasi siatkarze stan li przed szans zdobycia nawet trzech punktów. Ostatecznie trzeba by o pogodzi si z dwoma oczkami. Tajbrek by nerwowy. K czanin prowadzi ju 13:11, ale cztery ostatnie punkty pad y naszym upem. LEN K czanin – Krispol 2:3 (-20, 20, 19, -21, 13)

Jankowiaka nie zaowocowała trzecim zwycięstwem w I lidze

Nikt nie obiecywa , e b dzie atwo.. lepsk Suwa ki w przedsezonowych rozwa aniach zaliczany by do zespo ów, które powalcz o jedno z górnych miejsc pierwszoligowej tabeli. Dwie wygrane w trzech pierwszych meczach tchn y w serca kibiców Krispolu wiele optymizmu. W tej sytuacji g osy o mo liwo ci punktowych zdobyczy z otrzaskanym w bojach rywalem by y ca kiem g o ne.Niestety, rzeczywisto okaza a si okrutna, a gorycz pora ki wykrzywi a zadowolone dot d twarze. W pierwszym secie, po krótkim fragmencie walki punkt za punkt, na zagrywk wszed przyjmuj cy lepska Dmitryj Skoryj. Rosjanin zdoby serwisem kolejne trzy punkty, co u o y o gr . Go cie ju tylko pilnowali przewagi, a wrze nianie m czyli si niemi osiernie. wietnie graj cy w trzech pierwszych meczach Marcin Iglewski najwyra niej nie mia swojego dnia. W pierwszej

nut, a to rywal wygrywa ju 17:14! W tym momencie wrzesi ski szkoleniowiec wys a na plac ostatniego „nieruszanego” siatkarza. Krystian Kempi ski zast pi na rozegraniu

ukasza Jurkojcia i uczyni to bardzo skutecznie. Ju w dwóch pierwszych pi kach uruchomi rodek, a w kolejnych – ju do ko ca seta – nie mia nietrafionych wyborów. Krispol odrobi straty i wyszed nawet na prowadzenie 21:20. Przez moment za wita a nadzieja, e uda si odwróci losy spotkania. Tym bardziej, e w ko cu rozegra si Iglewski. Przy stanie 23:23 rywale zaatakowali w lini ko cow i to oni otrzymali pierwszego meczbola. Wiedzieli gdzie ustawi blok, zmuszaj c naszego atakuj cego do ryzyka i w konsekwencji wyrzucenia pi ki w aut. – S takie mecze, e nic nie wychodzi, e wali si taktyka. Ten dzisiejszy by najlepszym tego przyk adem. S abiej zagra Jurkoj . Wygl da o, e pi ki na „pipa” by y za niskie. Z szó-

Fot. LEN

stej strefy w dwóch pierwszych setach nie zdobyli my adnego punktu i w efekcie nasz rozgrywaj cy zaniecha gry przez ten pas boiska. Brakowa o niewiele, bo rywal te nie pokaza fajerwerków. Stanowi jednak ekip bez s abych punktów, a to dzisiaj na nas wystarczy o – ocenia na gor co prezes KPS Progress Daniel Wi cek. 0:3 Krispol – lepsk S upsk (21:25, 22:25, 23:25) Krispol: Iglewski 15 pkt (13 atakiem, 0 zagrywk , 2 blokiem), Jurkoj 1 (1,0,0), Chwastyniak 7 (6,0,1), Narowski 5 (3,1,1), Murdzia 5 (5,0,0), Rohnka 5 (5,0,0), D biec (libero) oraz Dziurkowski 2 (1,0,1), Dobosz 4 (3,1,0), Bielicki 0, Gajowczyk 1 (1,0,0), Kempi ski 0. Czwartkowy mecz III rundy Pucharu Polski mi dzy Krispolem a lepskiem zako czy si ju po zamkni ciu numeru, dlatego relacj mo na znale tylko na naszym portalu.

Chwastyniak i Ł. Jurkojć

Fot. R. Wardak

Reklama

KREDYTY POZABANKOWE ,

Kre-400

Wrzesnia, ul. Dzieci Wrzesinskich 7

tel.

796 088 500

25 paĹşdziernika 2013 NR 43 (1225/XXIV) INDEKS 366773

ISSN 2080-4008

bezpłatny dodatek „Wiadomości Wrzesińskich�

Biuro Ogłoszeń ul. Jana Pawła II 14 62-300 Września tel. 61 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl

biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

SPECJALISTA od kredytĂłw hipotecznych i konsolidacyjnych

Kre-343

www.aberto.pl tel. 500-063-120

3 LISTOPADA (niedziela) / 24 /5678

9 :) 7;< 6; 9 % & ( Usl-679

' ()*+ ,,, , - + "& .%& / " 0 1 * 1+ %.2 "! /"

roczna suczka,

514 309 457

!"" #

! "# $

% " $ $ & $ ' ( )* + ( *

+ ,(

/ (

( 8:# "$;":%< !;8#::" ==

$ %"&

Bd-460

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

„ Męşczyzna lat 33 szuka pracy, uprawnienia na wĂłzek widĹ‚owy, suwnicÄ™, podnoĹ›niki wolnobieĹźne. prawo jazdy kat. B, 691-488-644 POWSTAĹ A PLACĂ“WKA PARTďšş NOWO „ NERSKA BANK PEKAO S.A. ZATRUDďšş NI PRACOWNIKA NA STANOWISKO DOďšş RADCA DO SPRAW SPRZEDAĹťY. CV PROSIMY SKĹ ADAĆ W BYĹ EJ AGENCJI PKO BP WRZEĹšNIA, CHROBREGO 17 „ OPIEKA Niemcy od zaraz, 725-248-935 „ PosprzÄ…tam mieszkanie, dom, 664-559-567 „ PosprzÄ…tam, umyjÄ™ okna, 696-984-036 „ PoszukujÄ™ szwaczki do szycia tapicerki meblowej. 669-368-300, 693-062-352 „ PrzyjmÄ™ brukarza i pomocnika z umiejÄ™tnoĹ›ciami budowlanymi, z prawem jazdy, z okolic MiĹ‚osĹ‚awia, 534-572-629 „ PrzyjmÄ™ do ociepleĹ„, 693-221-410 „ PrzyjmÄ™ do prac brukarskich, 724-780-568 „ PrzyjmÄ™ do pracy hydraulika lub pomocnika hydraulika, tel. 697-693-902, 609-378-971 „ PrzyjmÄ™ do pracy studentkÄ™ w sklepie spoĹźywczym Grabowo KrĂłlewskie, 693-465-454 „ PrzyjmÄ™ elektrykĂłw 665-081-680 „ PrzyjmÄ™ krawcowÄ… rencistkÄ™ lub emertykÄ™, 785-980-327 „ PrzyjmÄ™ lakiernika samochodowego z doĹ›wiadczeniem, 691-747-123 „ PrzyjmÄ™ paniÄ… po 40. do pracy w gastronomii, 501-466-597 „ PrzyjmÄ™ piekarza, 607-507-737 „ PrzyjmÄ™ pracownika z doĹ›wiadczeniem do produkcji okien PVC w Marzeninie. Dokumenty CV, list motywacyjny proszÄ™ skĹ‚adać w siedzibie ďŹ rmy WrzeĹ›nia ul.GnieĹşnieĹ„ska 26 w godz.10-16

! "

GR V]\FLD WDSLFHUNL PHEORZHM WHO

„ Zatrudnię kierowcę kat C+E, posiadającego kartę kierowcy w transporcie krajowym, 601-764-056 „ Zatrudnię kierowcę kat C+E, praca w kraju, 603-694-241 „ Zatrudnię kierowcę kat. C+E, (LORA), 506-353-747 „ Zatrudnię kierowcę kat. C, 601-853-969 „ Zatrudnię na parking z grupą inwalidzką, 505993-443, 509-744-077 „ Zatrudnię operatora koparki kop-ład oraz kierowcę C+ E z doświadczeniem, 606-698-212 „ Zatrudnię przedstawiciela handlowego do rozwoşenia gazu, 507-184-652 „ Zatrudnię kierowcę kat. C, 601-853-969

NAUKA „ â€?Alfa i Omegaâ€? korepetycje z matematyki pierwsza lekcja 10 zĹ‚, 502-665-426 „ Angielski dzieci i doroĹ›li, przygotowanie do matur, 669-147-594 „ Fizyka, matematyka - gimnazjum, 605-180-664 „ Korepetycje -matematyka, ďŹ zyka, WrzeĹ›nia, Kaczanowo i okolice, 697-472-337 „ Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury. 784-058-209 „ Matematyka, 603-784-118 „ Nauka angielskiego, 730-505-918 „ Prace maturalne i inne, 661-242-557

! " ! (+ , - . / 0. 1- ! " #$

233 4$ $ 233 4$ #3"

; 8 = * >?@ @? / B D * ) + %* ( %* Edu-677

: 2 ;

609-181-833 693-836-683

Sa-498

Września, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025

„ Sprzedam renau.t megane coupe, 1,9DCI, 2001r. (uszkodzony silnik) 2.900zĹ‚, 602-626-980 „ Sprzedam renault laguna 1,8 benz. 2003 r. 605-339-905 „ Sprzedam renault laguna, rok 1999, stan bardzo dobry, 665-181-496 „ Sprzedam renault master 98 r., Ĺ›redni, 2,5 diesel, cena do uzgodnienia, 698-792-727 „ Sprzedam renault megane II kombi, 2005 r. 13.300zĹ‚, 666-024-527 „ Sprzedam seat cordoba 1,9 TDI 90KM, sedan 2000 r., bogata wersja, kupiony w kraju, 605-681-177 „ Sprzedam skoda favorit 1993 r. 698-864-975 „ Sprzedam smart 2002 r., 889-211-071 „ Sprzedam smart roadster 601- 646-616 „ Sprzedam tico po stĹ‚uczce, 721-075-295 „ Sprzedam twingo 1,2, 94 rok, 609-389-395 „ Sprzedam volvo V40, 2000 r. 604-506-491 „ Sprzedam volvo V40, 98 r., benzyna, gaz, stan bdb, 691-598-649 „ Sprzedam VW polo 1,4, 1999, zarejestrowany, 693-169-799 „ Sprzedam VW polo 1,9D, 97 r. 608-312-706 „ Sprzedam VW polo 2005 r, 698-307-630 „ Sprzedam VW sharan 1,9 TDI, 98 r., zielony, 605-260-781 „ Sprzedam xarÄ™ picasso 2,0 HDI, exclusive 2002 r., 661-878-032 „ UsĹ‚ugi lakiernicze 61-4377-023 po godz. 15.00 „ Vectra 1,6, 96 r., stan db. klimatyzacja, 61-4366-873 „ VW polo 1,4, 99 r., graďŹ towy, 502-844-199 „ BMW 316 (E 46) 1,8 compact, benzyna + gaz sekwencja 2003 r. czarny, bdb. utrzymany, półskĂłra, 61-4361-047

Edu-694

F.H.U

MaWiD

#$%& '()*

Gutowo Wielkie 8 t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČˆ D[Ç—Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â’PNV NFUBMJ

Bierzglinek, ul. Ĺšwierkowa 4 tel. 61 438-90-04 kom. 604-852-264

tel. 61 4377-228

5 1 & - 0 " 6

1- 7 0

694-667-625

+

Z omowanie pojazdĂłw

KREDYTY

Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301

Cierpisz na brak gotĂłwki? ,

!"#$%#%$ #!

Kre-341

! "43

% !!& '() *

Autozłomowanie

Mechanika samochodowa

NOWE I UŝYWANE Z GWARANCJĄ, TERMOIZOLOWANE, złom akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu,

=äRPRZDQLH SRMD]GĂ‘Z VNXS ]äRPX

Sa-475

!

MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH

$ & D F +

GAZ

AKUMULATORY

ZĹ‚omowanie pojazdĂłw / F

> (

MOTORYZACYJNE „ Accent, 1,5, 95 r., 608-729-873 „ Auto-skup ZŠOMEK. Złomowanie, dojazd gratis + bonus (zwrot ubezpieczenia), płacimy najlepiej - zadzwoń i się przekonaj!!! Auto skup do 5000 zł, 536-074-741 „ AUTOSKUP- zakupimy kaşde auto za gotówkę! 888-751-461 „ Cinquecento 700, 94 r., 790-526-540 „ Cinquecento 900, 93 r., 795-464-222 „ Fiat grande punto 2007/2008 r., 75 KM, 49 tys. km, srebrny metalik, 5 drzwi, I właściciel, 18,5 tys. zł, 607-263-714 „ Fiat UNO, 1996, cena do uzgodnienia, 512-946-011 „ Golf V, 2008 r. 880-610-633 „ Kupie felgi stalowe corsa D, 6Jx15H2, 4x100, ET-39, CH 56,5; 794-430-722 „ Kupie lanosa i passata, 507-183-128 „ Kupię dostawcze auto! Stan oraz marka obojętna! 500-656-104 „ Kupię kaşde auto za gotówkę, dojazd do klienta 511-335-102 „ Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133

Wrzeœnia, Kosynierów 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513

# $ $

%& # ' # ' (

3UD

" # " $% " & % ! ' *+ / 2

Edu-665

=DWUXGQLĂś V]ZDF]NL

„ Sprzedam passat kombi, 1,8 + LPG, 99 r. 509-836-295 „ Sprzedam peugeot 206, 1,4 diesel, 2004 r., biały, 602-193-001 „ Sprzedam peugeot 206, 2002 r. 507-097-757 „ Sprzedam peugeot 307, 2,0 HDI, 2003 r., biały, 3d, 665-447-961 „ Sprzedam polo 98 r., 1,7 c. 3.800, 606-301-588 „ Sprzedam punto 96 r. gaz, 792-580-521 „ Sprzedam quad 50 cm3.- dziecięcy, 600-921-637

!

„ Zaopiekuję się osobą chorą lub starszą, 694-800-365 „ Zatrudnię doświadczonych kelnerów i kelnerki, CV ze zdjęciem przesyłać: biuro@dolinawarty.eu „ Zatrudnię elektryków, 601-479-656 „ Zatrudnię hydraulika z prawem jazdy, 509-659-807

„ Nissan almera 2001 r, 1,5 benzyna, garaĹźowany, klimatyzacja, 667-111-406 „ Opel corsa 1,4, 96 r., klimatyzacja, wspomaganie, 603-775-238 „ Opel vectra, 1,6, gaz, 2000 r., 693-434-101, 782-046-439 „ Renault laguna 1,8, 96 r. gaz-benzyna, 660-661-780 „ Renault thalia 2008, 665-092-358 Scenic, 726-919-977 „ „ Skup aut do 2.000, 511-490-762 „ Sprzedam astrÄ™ 1994 r., gaz, 3000 zĹ‚, 792-122-095 „ Skup samochodĂłw do 2000zĹ‚, gotĂłwka, zapewniamy transport GRATIS 516-445-668 „ Sprzedam astra III, 1,7 CDTI, diesel, 2007 r. stan idealny, 608-346-567 „ Sprzedam astra kombi, 92 r., 695-656-593 „ Sprzedam audi A2, 2002 r., BMW E46, 2002 r., 603-318-854 „ Sprzedam audi A3, 1.8 benzyna, 99 r., cena do uzgodnienia; suzuki vitara, 96 r., 507-127-142 „ Sprzedam citroena C3, 1,4, HDI, 2003, czarny, klimatyzacja, sprowadzony, zarejestrowany, 504-397-194 „ Sprzedam corsa B, 94, 1,4, 726-109-211 „ Sprzedam ďŹ at panda 1,1 2004 r., salonowy, stan bdb, bezwypadkowy, 603-251-695 „ Sprzedam fiat seicento 1,1 lpg, 2000 r, 608-380-009 „ Sprzedam ďŹ ata panda, 2005 r., 880-080-283 ford escort 1,8 kombi, 1997, uszkoSprzedam „ dzona uszczelka pod gĹ‚owicÄ…, 604-066-542 „ Sprzedam golf III, 1,6, 93 r., 605-664-486 „ Sprzedam golfa III, 1,8, 93 rok, 661-041-631 „ Sprzedam koĹ‚a zimowe 185x65 R15 opel, 607-634-219 „ Sprzedam koĹ‚a zimowe do pandy 668-230-542 „ Sprzedam matiz 2001, 3500 zĹ‚, ford ka 1998, gaz 3600 zĹ‚, opel vectra 1996 r., alu 17, 4000 zĹ‚, 608-715-260 „ Sprzedam mercedes 124, 2.0 D, 88 r., w caĹ‚oĹ›ci lub na części, 600-894-134 „ Sprzedam mercedesa vito 1996, 2,3 TDI tel. 694-792-777 „ Sprzedam motor kawasaki 750 ZR, 2001 r., 664-596-334 „ S P R Z E DA M O P E L A S T R A 96 R., 662ďšş891ďšş714 „ Sprzedam opel corsa D, 2006 r, salon Polska, 601-759-496 „ Sprzedam opel tigra 1,6, 95 r., 782-423-473 „ Sprzedam opel vectra B, 2,5 V6, benzyna, 98 r., zadbany, 601-796-303 „ Sprzedam panda van, 2003 r., 6.500zĹ‚, 608-346-567

Sa-398

„ Firma zatrudni ślusarza-kowala z doświadczeniem, tel. 504-783-557�

„ Tapicernia przyjmie uczniów (wolne soboty), 601-783-781 Edu-692

„ Cukiernia SĹ‚odki KÄ…cik zatrudni PaniÄ… w charakterze sprzedawcy 784-552-220 „ Firma ROLMUS P.P.H.U.T. zatrudni spawaczy, tokarzy i frezerĂłw. Poszukujemy rĂłwnieĹź technologĂłw-programistĂłw na tokarki i frezarki. CV prosimy skĹ‚adać osobiĹ›cie w siedzibie ďŹ rmy ROLMUS we WrzeĹ›ni, przy ul. Akacjowej 6, w godz. 8.00-16.00 „ Firma transportowa zatrudni kierowcÄ™ z doĹ›wiadczeniem w ruchu krajowym kat. C + E. Tel. 608-596-761 „ Firma transportowa zatrudni kierowcÄ™ z kat. C w ruchu miÄ™dzynarodowym, mile widziane doĹ›wiadczenie, 603-053-050

„ Przyjmę pracowników do ociepleń i wykańczania wnętrz. Praca cały rok, 663-339-393 „ Przyjmę studentki do sklepu spoşywczego, 601-492-695 „ Przyjmę uczniów w zawodzie monter elektronik 502-617-042 „ Restauracja Sjesta przyjmie kierowcę w tygodniu, Harcerska 14, Września „ Stolarzy zatrudnię Swarzędz-Gortatowo tel. 601-862-882 „ Szukam pracy, licencjat rachunkowość, 723-882-674

Sa-287

PRACA

www.wrzesnia.info.pl

7$1,(

25 paĹşdziernika 2013

Sa-310

2

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

3

! ""#

Zamienię mieszkanie: „3 pokojowe na 3 piętrze na większe. Dopłacę lub spłacę zadłuşenie, tel. 515-16-88-44 „3 pokojowe na mniejsze, tel. 506-56-68-28 „Moşliwa spłata zadłuşenia, tel. 506-56-68-28

Domy: „Białęşyce, 69 mkw, 190.000 tel. 515-16-88-44 „Samarzewo, 150 mkw, 359.000 tel. 690-52-10-98 „Nekla, 100 mkw, 250.000, tel. 693-27-62-92 „Zamienię dom na mieszkanie lub mały domek, tel. 693 27 62 92 W naszym biurze znajdziesz wiele ciekawych ofert. Zadzwoń. Sprawdź

„ Sprzedam działkę usługowo-budowlaną w Kostrzynie Wlkp. 814 m kw, 503-545-595 „ Sprzedam działkę, 533-687-815 „ Sprzedam działkę, 533-687-815 „ Sprzedam działki 7 km od Wrześni od 1200 do 1700 mkw z mediami, 788-503-649 „ Sprzedam działki budowlane Psary Małe, 603-337-048 „ Sprzedam kamienicę w centrum Miłosławia, wszystkie media, 602-658-516 „ Sprzedam kawalerkę 28 mkw, 795-199-472 „ Sprzedam las sosnowy w Myszakówku - Smoleniec 506-070-158 „ Sprzedam magazyn 200 mkw, działka 810 mkw, wszystkie media, w Miłosławiu, 602-658-516 „ Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe w Kołaczkowie, 783-702-127

!A 9 ! B 9[DWFQYCPĂ° Y T 5RT\GFCÄ“[ PKG RQFNGIC ITWPV *CNC LGUV Y[MQPCPC \ MQPUVTWMELK UVCNQY[EJ UMTĂľECP[EJ DQMK \ DNCEJ[ QE[PMQYGL t RQOCNQYC PG FCEJ PQY[ QE[PM RQYNGMCP[ DTCO[ \CUWYCPG \ĂŁ PGVVQ FQ PGIQELCELK 6TCPURQTV FQ W\IQFPKGPKC

: ==

„ KupiÄ™ ziemniaki jadalne, kaĹźdÄ… ilość, 785-640-766 „ Kurki odchowane sprzedam 506-494-770 „ Kurki roczne po 6 zĹ‚, Grzybowo 59 po godz. 18.00 „ MateriaĹ‚ siewny zbóş: Top Farms, KWS Tel. 52-354-85-57 „ Nawozy azotowe! Tel. 52-354-85-57 „ Nawozy wieloskĹ‚adnikowe i azotowe, tel. 603-603-949 „ Orka, bronowanie, gĹ‚Ä™boszowanie 607-097-800 „ PĹ YTY WARSTWOWE dachowe i Ĺ›cienne, pĹ‚yty na bramy, ceownik do pĹ‚yt warstwowych. PRODUCENT. Atrakcyjne ceny! KrĂłtkie terminy realizacji!. 61-4273-805 ; 604-589-462 ; 61297-06-10, Czerniejewo „ PrzyjmÄ™ gruz, tel. 607-620-603 „ PrzyjmÄ™ ziemiÄ™ w dzierĹźawÄ™ 604-961-430 „ RoztrzÄ…sanie wapna, obornika i pomiotu kurzego, orka, 604-993-375 „ Skup bydĹ‚a 512-314-050

ROLNICZE „ A&B TANIE KONSTRUKCJE Z DEMONTAĹťU NA WIATY, HALE ITP. MIĘDZY INNYMI KRATOWNICA DACHOWA OCYNKOWANA ELEMENT 6,32M DĹ . 160ZĹ /SZT, TEL:726-90-90-70, „ AMAZONE 800 kg, waĹ‚ do pĹ‚uga 110, agregat na bronie cięşkiej + podwĂłjne waĹ‚ki, agregat 2,40m, 608-312-706

„ Skup kukurydzy, tel. 607-620-603 „ Skup bydła, Biernacki, Golina. Płatne gotówką 665-368-541 „ SKUP mokrej kukurydzy, usługowe SUSZENIE, usługowy ZBIÓR, moşliwość TRANSPORTU: 516-453-575 lub 794-625-664 „ Skup macior i knurów. Maciory 4,30, knury 3,50. 606-928-977

D EF $.GHI

Ferma Drobiu Zielniczki

= 9 =9 9= 9 :

#C JKL r % & r

25.$

= C NIERUCHOMOĹšCI GWARANCJA BEZPIECZNEJ TRANSAKCJI POĹšREDNICTWO: KUPNO, SPRZEDAĹť, ZAMIANA SKUP NIERUCHOMOĹšCI DORADZTWO KREDYTOWE (25 BANKĂ“W) PEĹ NA OBSĹ UGA PRAWNA ODDĹ UĹťENIE NIERUCHOMOĹšCI STOP EKSMISJOM NA BRUK RESTRUKTURYZACJA DĹ UGĂ“W CZYSZCZENIE BIK OCHRONA OSĂ“B ZADĹ UĹťONYCH Wielkopolskie Biuro Regionalne Golden Leo

ul. Kilińskiego 1, Września (u zbiegu ulic Kilińskiego i Kościuszki, naprzeciwko WOK)

515-16-88-44

% #$ ,% -* )+ .,#/0#$ 1*2

34#5+ 6 ,#$%&) 7 6 .*5 8&-

61

285 0164 605 333 044

9:;:9<;= > 1,(58&+202°&,

SR¹UHGQLFWZR ‡ Z\FHQ\ ‡ SRPRF SUDZQD

:U]HÂąQLD 5\QHN

&KFHV] NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ" 6SUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX

PRYWATNA PRAKTYKA WETERYNARYJNA lekarz weterynarii

Roz-1372

, ? @ @

„ KUPIĘ URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ„ďšş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ďšş729ďšş483 „ KupiÄ™ ursusy - zetory, moĹźe być w gorszym stanie lub do remontu lub bez dokumentacji oraz inne maszyny 601-478-051 „ KupiÄ™ ziemniaki jadalne 512-322-912 „ KupiÄ™ ziemniaki jadalne, 663-904-367

Rol-328

„12 km od Wrześni, 2 pokoje, 53,20 mkw, 95.000, tel. 693-27-62-92 „Września, 2 pokoje, 56,40 mkw, 157.000, tel. 693-27-62-92 „12 km od Wrześni, 3 pokoje, 55 mkw, 80.000, tel. 693-27-62-92

„ Kupię słomę ( w siatce) pszenną, şytnią, pszenşytnią z pokosów, tel. 604-961-430

ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO

Maciej Ajtner

603 766 333

Andrzej Zakrzewski 609 550 766 tech. wet. Jarosław Stachowiak 607 560 175 tech. wet.

(inseminacja: bydło i trzoda)

Lek-428a

Sprzedam mieszkanie:

( " 22

„ Do wynajęcia lokal na usługi fryzjerskie przy gabinecie kosmetycznym.tel 601-646-616 „ Do wynajęcia lokale usługowo/biurowe w centrum Strzałkowa ul.Prymasa Wyszyńskiego 23, telefon 501-465-005 po 18-stej Do „ wynajęcia mieszkania 2 pokojowe nowe we Wrześni, 604-504-565 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, łazienka, co i gaz, centrum Wrześni, 788-523-239 „ Do wynajęcia mieszkanie 52 mkw, trasa Września-Gniezno, 500 zł, 508-902-464 „ Do wynajęcia nowe mieszkanie 2 pokoje w Miłosławiu, kuchnia, łazienka, 608-681-837 „ Do wynajęcia nowe mieszkanie 2-pokojowe we Wrześni, 61-4365-226, 535-784-765 „ Do wynajęcia nowe mieszkanie we Wrześni 502-468-207 „ Do wynajęcia plac utwardzony przy trasie E-92 w Nekli, 609-494-824 „ Do wynajęcia pokój z łazienką 667-172-722 Do „ wynajęcia pokój, 694-391-407 „ Do wynajęcia pomieszczenia na szwalnie we Wrześni, 535-784-765, 61-4365-226 „ Do wynajęcia w salonie fryzjerskim gabinet 30 mkw, 531-541-221 „ Działka budowlana bezpośrednio przy nowej drodze asfaltowej, 38 ar (28 x 140 mkw), 3 km od Pyzdr, 33.000 zł, 796-056-787 Działka budowlana Czerlejenko, gmina Ko„ strzyn, lokal usługowy do wynajęcia w Paczkowie, 663-303-401

„ Gospodarstwo - budynki i 2,77 ha ziemi (wieĹ› w gminie Czerniejewo) - sprzedam, 606-407-141. „ HALA Z MAGAZYNEM DO WYNAJĘCIA 501773-255 www.niedzwiedzki.com „ INVEST HOME NIERUCHOMOĹšCI Szafraniak www.szafraniak.com, 604-959-753 „ JuĹź w sprzedaĹźy nowe domy w zabudowie szeregowej na Osiedlu Brylantowym, cena od 299 tys, szczegóły Locum 608-608-314 „ KOĹšCIUSZKI Ĺ ADNE TRZYPOKOJOWE NA SPRZEDAĹť, 501-773-255 www.niedzwiedzki.com/54/ „ KupiÄ™ dom do remontu 792-597-486 „ KupiÄ™ garaĹź (PiastĂłw), 693-071-787 „ KUPIĘ MIESZKANIE DWUPOKOJOWE ZA GOTĂ“WKĘ 501-773-255 „ KUPIĘ okazyjnie dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… w Gutowie MaĹ‚ym (do 1300 mkw) BEZPOĹšREDNIO, 698-652-429 „ LOKAL NA LETNIEJ DO WYNAJĘCIA NA SPRZEDAĹť 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Mieszkanie 2-pokojowe do wynajÄ™cia, 50 mkw, kaucja, 500-063-120 „ Mieszkanie w peĹ‚ni urzÄ…dzone do wynajÄ™cia 604-959-753 „ MiĹ‚osĹ‚aw - sprzedam nieruchomość mieszkalno-handlowÄ…, 602-626-980 „ Okazja! DziaĹ‚ka budowlana Psary Polskie 800 mkw i 744 mkw, 667-460-328 „ Okazyjnie sprzedam dom, moĹźe być 2-rodzinny w Psarach MaĹ‚ych, 604-337-043 „ Pilnie! Dla klienta z Poznania dom we WrzeĹ›ni lub okolicy, alpi-plus 501-355-506

„ BYCZKI CIELAKI MIĘSNE - SPRZEDAĹť - TEL. 72690-90-60 ZDJĘCIA I INFORMACJE NA STRONIE WWW.SPRZEDAZ-CIELAT.PL „ Folia na pryzmy, Folia do sianokiszonki, Siatka, Sznurek- dostawa gratis, TEL. 52-354-85-57 „ Gorzelnia w Marzeninie skupuje zboĹźa i kukurydzÄ™ mokrÄ…, 782-324-150, 61-4388-081 „ Korekcja i Leczenie SchorzeĹ„ Racic, tel. 603-494-874 „ Koszenie kukurydzy na ziarno z moĹźliwoĹ›ciÄ… jej transportu, 721-051-350 „ KupiÄ™ kombajn do burakĂłw ORLIK, 667-566-570 „ KupiÄ™ kukurydzÄ™ mokrÄ… lub wysuszÄ™ usĹ‚ugowo 513-050-333 „ KupiÄ™ maĹ‚Ä… talerzĂłwkÄ™ moĹźe być do remontu, 691-645-321 „ KupiÄ™ ok. 10 ha gruntĂłw rolnych lub gospodarstwo, 729-241-386 „ KupiÄ™ siewnik poznaniak moĹźe być do remontu, 665-744-725

( $3

„ Do wynajęcia lokal 85 mkw, ul. Przemysłowa 2, 510-363-473

„ Gminna Spółdzielnia Samopomoc Chłopska we Wrześni posiada do wynajęcia plac: 650 mkw i 250mkw na komis lub centrum ogrodnicze 697-749-941

„ Sprzedam mieszkanie 3 pokoje 63 mkw, kuchnia, Ĺ‚azienka, Ĺ‚adna okolica, MiĹ‚osĹ‚aw-Bugaj, 608-681-837 „ Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 67 mkw, 149.000, 500-134-059 „ Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, WrzeĹ›nia, tanio, 663-152-207 „ Sprzedam mieszkanie 45 mkw + dziaĹ‚ka 550 mkw, BiaĹ‚e PiÄ…tkowo, 602-658-516 „ Sprzedam mieszkanie 56 mkw, 695-968-381 „ Sprzedam mieszkanie 59,8 mkw, w centrum WrzeĹ›ni, 604-759-207 „ Sprzedam mieszkanie 65 mkw w KÄ™bĹ‚owie po remoncie kapitalnym, 602-658-516 „ Sprzedam mieszkanie 75 mkw + suszarnia, garaĹź, ogrĂłd z basenem. Mieszkanie umeblowane, po remoncie, na I piÄ™trze, w bloku szeĹ›ciorodzinnym, z duĹźym balkonem, niezaleĹźnym c.o., 7 km od WrzeĹ›ni, w spokojnej okolicy, w sÄ…siedztwie szkoĹ‚y, placu zabaw, boisk i lasu. Tel. 668-811-482 „ Sprzedam mieszkanie 90 mkw, 6 km od WrzeĹ›ni, strych, piwnica, ogrĂłdek, parter, CO, 507-607-073 „ Sprzedam mieszkanie w Nekli 3pok.garaĹź, alpi-plus 501-355-506 „ SPRZEDAM MIESZKANIE W TBS 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam nowy dom 80 mkw, blisko WrzeĹ›ni, 669-391-677 „ Sprzedam tanio pół bliĹşniaka przy ul. Malborskiej, 510-365-557 „ Sprzedam umeblowane mieszkanie 60 mkw we WrzeĹ›ni 602-441-767 „ Sprzedam w atrakcyjnej cenie dziaĹ‚kÄ™ 30 arĂłw oraz dziaĹ‚ki o mniejszej powierzchni w Kosewie nad jeziorem, 607-922-519 SPRZEDAM, WYDZIERĹťAWIĘ lokal handlowy 66 „ mkw Wrzesnia, 519-640-610 „ SprzedaĹź dziaĹ‚ek budowlanych na obrzeĹźach WrzeĹ›ni, tanio, 785-960-412 „ SZYBKA SPRZEDAĹť NIERUCHOMOĹšCI! 669111-071, www.niedzwiedzki.com „ WrzeĹ›nia peryferie Gutowo 1847 mkw, budowlana 95.000 www.EL-X.pl 61-4266-536 „ WWW.NIEDZWIEDZKI.COM pierwsze piÄ™tro w Centrum HanWydzierĹźawiÄ™ „ dlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372 „ WynajmÄ™ 3-pokojowe, 4-piÄ™tro, 519-165-506 „ WynajmÄ™ studentom mieszkanie 2-pokojowe w Poznaniu os. Grunwald, 510-093-481 „ Z powodu wyjazdu za granicÄ™ okazyjnie sprzedam dziaĹ‚ki nad jeziorem powidzkim 6 i 10 arĂłw, ogrodzone z mediami, 668-076-173

Rol-221

„ Alpi-plus dom w ok. ul. Opolskiej 250.000. Okazja! 501-355-506 „ Alpi-plus Nekla dom 115/500 mkw, 250.000 zł, 501-355-506 „ Alpi-plus Przyborki, nowy okazja! 360.000, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda dom do remontu 150.000 zł do negocjacji, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda dom, 1ha ziemi. Okazja! 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda dom, ok. Kaliskiej 319.000, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda gospodarstwo 21 ha ok. Zagórowa, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda gospodarstwo, 1,4 ha okolica Zieleńca, 501-355-506 „ Alpi-plus Targowa Górka -okolica, dom stan surowy, dachówka, 501-355-506 „ Alpi-plus. Działki Gutowo Małe, Brzeźno, inne 501-355-506 „ Alpi-plus.gratka.pl duşy wybór tanich domów „ Astra z gazem, 602-513-380 „ Bogata oferta działek i domów, www.locumwojciechowska.pl „ Do wydzierşawienia Września - Kaliska - 100 mkw piętra pod działalność, 509-195-529 Do „ wynajęcia hala produkcyjna 241 mkw + działka, 698-289-633 „ Do wynajęcia lokal 270 mkw w centrum Miłosławia z moşliwością podziału, 602-658-516 „ Do wynajęcia lokal 43 mkw w centrum Wrześni na działalność handlową, 507-607-073

„ DZIAŠKA W NEKLI NA ORZESZKOWEJ 669-111071 www.niedzwiedzki.com „ Działki budowlane Gutowo Małe, 888-155-250 „ Działki budowlane w Kaczanowie, 510-365-557 „ Garaş do wynajęcia, 602-289-606 „ Garaş do wynajęcia, 733-882-773

„ Posiadam do wynajÄ™cia pomieszczenia na handel, drobne usĹ‚ugi w centrum WrzeĹ›ni w DH Kadena ul. Fabryczna 36 o pow. 40-100 mkw tel. 601-727-372 „ Posiadam do wynajÄ™cia we WrzeĹ›ni lokale na dziaĹ‚alność biurowÄ…, handlowÄ… i usĹ‚ugowÄ… tel. 609-896-349 „ Poszukujemy domĂłw, mieszkaĹ„ dla klientĂłw z gotĂłwkÄ…, Locum 602-757-779 „ PoszukujÄ™ do wynajÄ™cia mieszkania 2-pokojowego, 739-043-280 „ Sprzedam 3 dziaĹ‚ki budowlane o pow. ok. 940 mkw we WrzeĹ›ni, miÄ™dzy ul. TrawiĹ„skiego a Mycielskiego, blisko Kutrzeby, 727-615-554 „ Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie atrakcyjna cena, Locum 608-608-314 „ Sprzedam atrakcyjnÄ… dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ…, 609-327-151 „ Sprzedam bliĹşniak z moĹźliwoĹ›ciÄ… zamieszkania dwĂłch rodzin, 508-235-263 „ Sprzedam dom do remontu na wsi, dziaĹ‚ka 2500 m, Czeszewo nad WartÄ…, 608-681-837 „ SPRZEDAM DOM NA SZEROKIEJ 501-773-255, www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam dom na wsi + budynki gospodarcze na gruncie 7000 mkw w tym las akacjowy, staw hodowlany 9 km od Wrzesni, 608-374-297 „ Sprzedam dom na wsi + budynki gospodarcze na gruncie 7000 mkw w tym las akacjowy, staw hodowlany 9 km od WrzeĹ›ni, 608-374-297 „ Sprzedam dom Przyborki/ k.WrzeĹ›ni, 513-814-796 „ Sprzedam dom wolnostojÄ…cy, MiĹ‚osĹ‚aw, tanio, 0049-177-350-6871, 721-016-448 „ Sprzedam dom z budynkami gospodarczymi i wybiegiem do koni, 600-437-811 „ Sprzedam dom z budynkiem gospodarczym i gruntem rolnym, 662-876-004 „ SPRZEDAM DOM Z DUŝĄ DZIAĹ KÄ„ W KACZNOWIE, 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ 1240 mkw, wszystkie media, MiĹ‚osĹ‚aw, 602-658-516 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ 900 mkw/45tys zĹ‚, Gutowo MaĹ‚e, Locum 602-757-779 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… 950 mkw, Psary Polskie blisko drogi prowadzÄ…cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ‚ce przyĹ‚Ä…cze energetyczne i wodociÄ…g, 511-509-279 „ SPRZEDAM DZIAĹ KĘ BUDOWLANÄ„ W CHOCICZY WIELKIEJ 669-111-071 www.niedzwiedzki.com „ SPRZEDAM DZIAĹ KĘ BUDOWLANÄ„ W GUTOWIE MAĹ YM, 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… w Kaczanowie 515-591-791 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ…, 695-103-511 dziaĹ‚kÄ™ ogrodowÄ… 730-372-947 Sprzedam „

" #$

LOKALE I NIERUCHOMOĹšCI

„ Działka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sąsiedztwie gaz, prąd, woda, wymiary działki 21x50 m, częściowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207

Roz-1563

„ VW passat 1,9 TDI 2004 r., czarny, pakiet chrom, bogate wyposaşenie 100% bezwypadkowy 509-740-420

$ % $$& %%

Wrzesnia, ul. Wroclawska 2, www.ajtner.eu

4

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

https://www.facebook.com/KropkaWydawnictwo

www.wrzesnia.info.pl

fotografia.net.pl sklep internetowy

%GPC FPKC

Ro RolRol-289

( $

VGN

„ Uşywane części, podzespoły ursus - zetor, 601-598-983 „ Wapno granulowane Ca-80%, Mg-5% BIG BAG Tel. 661-124-544 „ Wysłodki melasowane TOFI GOLD. CHP. Tel. 52-315-12-52 „ Zakiszacze do kukurydzy - chemiczne, biologiczne, aplikatory gratis, tel. 52-315-12-52 „ Zestawy do zakiszania mokrego ziarna kukurydzy. Tel. 52-354-85-57

DANPOL ZDZIECHOWA Maciory 4,40 zł + VAT Knury 3,40 zł + VAT oraz Tuczniki Odbiór z gospodarstwa Płatność gotówką lub szybki przelew

608 439 125, 609 218 648

G.S. Dominowo

sprzeda:

, trzody chlewnej,

. F.H.U. TRADEX tel.

603-742-419

@A B A # !

( C

- rok prod. 1978 -D ( ( E:= – rok prod. 1971 @+F G H

E ED I$C – rok prod. 2007 -+ () (

– rok prod. 1996 ?@ * , A B * C C A E ) F !& H

J / ( " %# #$$ %#$

szeroka gama wzorĂłw, kolorĂłw

)

L + M ; % #

DAVI-SAT MULTIMEDIA * ) B * / B

* I I

Usl-665b

FUTRA

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR

SILDEX

5 !

CHWILÓWKI od 300 do 1500 zł

+35 M )$%.GM $+'&H*M F$ -*M $%&85G3G

„ Blacha trapezowa T18 ocynkowana + kolor, IIgatunek w atrakcyjnej cenie! Producent! Długość blach na şyczenie!, kom. 604-589-462, 61-297-06-10, Czerniejewo Do wypoşyczenia rusztowanie klinowe, „ 889-478-475

/ B D * (

) ! ! " M A !M JK

(na terenie targowiska)

9= 9

„ Drewno kominkowe, 692-576-267 „ Drewno opałowe i kominkowe, 785-171-735 „ Drewno opałowe i kominkowe, 787-934-809

P5QVX P5 7 [6< 8X\

„ Drewno opałowe, 668-889-151 „ Drewno rozpałkowe 80zł/m3, opałowe, kominkowe, moşliwość cięcia i dowozu, 609550-484, 605-420-442 „ Drewno sosnowe metrowe lub cięte, kominkowe 696-633-417 „ Drewno suche, 692-806-826 „ FHU SIEL-BUD poleca workowany: ekogroszek, kostkę, miał z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miałowy Rekord 509-565-501

GOTĂ“WKA DO RĘKI Przy minimum formalnoĹ›ci pozyskasz gotĂłwkÄ™ do rÄ™ki w 12h nawet do 10 tys. zĹ‚. Bez porÄ™czycieli i zgody maĹ‚Ĺźonka.

tel. 501-708-739 lub sms „poşyczka�

Kre-351

Września, Dzieci Wrzesińskich 6, 608-512-759

( "$4"

Pieniądze do ręki

Roz-1449

„ Usługi koszenia kukurydzy na ziarno z moşliwością transportu, suszymy i kupujemy mokrą kukurydzę, 604-993-375

„ Bęben przewodu 4x1,5 w gumie, 1 km, 3.000 zł, 609-494-824

Kre-402

„ Sprzedam URSUS C385 A, 4x4, 728-222-005 „ Sprzedam wycinacz do kiszonki i deszczownie z turbiną wodną, 605-236-249 „ Sprzedam zboşe oczyszczone, wszystkie gatunki z transportem i tanio kucyki, 609-305-437 „ Sprzedam zboşe, 607-891-082 „ Sprzedam şyto, 663-485-694 „ Sprzedaş cieląt mięsnych i cz-b od 50 do 150 kg, 668-345-262 „ Sprzedaş siatek leśnych, pług dwuskibowy, widły do widlaka, blachę 12 arkuszy 1mx2m, przyczepkę rolniczą 601-513-382 Suszenie kukurydzy, sprzedaş kukurydzy „ suchej, 696-051-335 „ Śruta rzepakowa, śruta sojowa, otręby pszenne tel. 603-603-949 „ Ursus - zetor części, podzespoły - nowe i uşywane, po regeneracji; silniki, skrzynie, mosty, przednie napędy, zwolnice, WOM, podnośniki i inne cena od 50 zł, 601-478-051

„ Bardzo tanio sprzedam orbitrek, Ĺ‚aweczkÄ™ do ćwiczeĹ„ wielofunkcyjnÄ… typu “chuck norrisâ€?. Dzwonić po 16.00, tel. 693-630-648

TELEWIZJA INTERNET TELEFON PROMOCJE

b X\X< ';<c 75/5X < 7< )5725f b 6:h; h 28f b 52 <h:[< ) <P82 7 P5h 8X\ / :7) X\f b X\X< ';<c /Q 78 P5'f b '8j6; 5 8 Q5jX; /5[<[ ; h6; );X\f b 5 X 4P 7 65) 2 X\f b X\X< ';<c 75/ < :25f b X\X< 5 /;[ c /Q 7V L; '4f

8[P] P5 7 ^

/ B D * _ ) + > * I ` I czynne od pn. do pt.: 9.00-17.00

4,04 G -G5G 3+# $3(

#G ,&3 s RKCUGM QUKCP[ Ä“YKT s E\CTPC \KGOKC RQFU[RMC s RQMTWU\QP[ ITW\ s MCO[U\MK s EGOGPV K YCRPQ s Y[YĂ?\ ITW\W s MQRCPKG UVCYĂ?Y s TQ\DKGTCPKG UVCT[EJ DWF[PMĂ?Y s WUĂŁWIK MQRCTMĂ° K UR[EJCTMĂ° s WUĂŁWIK VTCPURQTVQYG

3+534$&51*85& 1&5* 9 ! C 9

. J M N O = ;

( "#2

* K 5V 5\[OCýUE[ $QT\[MQYQ WN 9T\GUKýUMC

Płatność gotówką. Własny transport. 517-677-983

RÓŝNE „ Agregat prądotwórczy, 502-844-199 „ Ale szybka gotówka nawet 7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600-400-295 (taryfa wg opłat operatora) „ ANTYKI - SKUP, 609-880-956

Kre-395

(GTOC &TQDKW

Omłot kukurydzy. Skup kukurydzy mokrej.

PODARUJĘ „ Oddam amerykankę 2-osobową + 2 fotele, 668-349-007 „ Oddam pieski w dobre ręce, 61-4386-493 „ Przyjmę wieszak na ubrania, 726-109-211

SR›\F]NL

„ Skup Ĺźywca woĹ‚owego “GĂłralâ€?. PĹ‚atność gotĂłwkÄ… 607-753-743 „ Sprzdedam cielaki ok. 200kg/sztuka, Psary Wielkie 19 „ Sprzedam 10 prosiÄ…t 61-4387-114 „ Sprzedam 5 szt, prosiÄ…t, 725-675-947 „ Sprzedam buraki pastewne i cukrowe, 663-554-441 „ Sprzedam buraki pastewne, 696-919-559 „ Sprzedam byczki miÄ™sne i mieszaĹ„ce, 880-416-970 „ Sprzedam byczki, jaĹ‚Ăłweczki oraz zbiornik do mleka 800 l; Ĺ›rutowniki; kosiarkÄ™ rotacyjnÄ…, przetrzÄ…sarkÄ™ karuzelowÄ… 5m, 669-103-135, 63-2769-948 „ Sprzedam cielaka byczka HO, 691-124-802 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłweczkÄ™ miÄ™snÄ…, 603-318-854 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ cielnÄ… 632769-146 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ cielnÄ…, wycielenie 10-122013, 61-4385-191 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ niskocielnÄ… HF, termin krycia 7.08; insyminowanÄ… HF, 609-953-315 „ Sprzedam jaĹ‚Ăłwki cielne rasy HF, 660-878-935 „ Sprzedam kapustÄ™ w gĹ‚Ăłwkach oraz szatkowanÄ…, na zamĂłwienie, Mikuszewo 10, 889-150-337 „ Sprzedam kolumnÄ™ do C-360, 795-148-106 „ Sprzedam kombajn zboĹźowy bizon, ciÄ…gnik zetor 7211, tel. 605-943-063 „ Sprzedam liĹ›cie buraczane z 1ha, 693-752-691 „ Sprzedam Ĺ‚adowacz TUR 2008 r (na joysticku). do URSUSA, ZETORA, NEW HOLLAND 4 lub 6 cylindrowego, 606-576-551 „ Sprzedam marchew paszowÄ… 602-516-458 „ Sprzedam marchew, buraczki, 665-122-417 „ Sprzedam mĹ‚ynek do zboĹźa, 692-382-044 „ Sprzedam obsypnik do kopcĂłw, 502-974-582 „ Sprzedam opryskiwacz ĹšLĘZA 1000, pĹ‚ug 4-skibowy, cyklop, 698-350-822 „ Sprzedam prosieta, 604-835-626 „ Sprzedam prosiÄ™ta 518-414-337 „ Sprzedam prosiÄ™ta 663-768-550 „ Sprzedam prosiÄ™ta tel. 662-612-577 „ Sprzedam prosiÄ™ta, 509-273-763 „ Sprzedam prosiÄ™ta, 603-329-856

Usl-667

„ Skup tuczników, macior, knurów, bydła 608-505-715

Rol-244

„ Skup tuczników, macior, knurów, bydła 604-472-331

„ Sprzedam prosięta, 723-948-516 „ Sprzedam prosięta, 881-051-882 „ Sprzedam przetrząsarkę i zgrabiarkę karuzelową, ciągnik MTZ z turem, tel. 888-501-747 „ Sprzedam przyczepę 1 osiową do ciągnika lub zamienię na kultywator 505-499-314 „ Sprzedam przyczepę ciągnikową, 506-155-550 „ Sprzedam przyczepę rolniczą 4,5t, ładowacz UNHZ500, pług 4-skibowy, 605-260-781 „ Sprzedam słomę w balotach 10zł, 517-092-991 „ Sprzedam ursus C330, 726-109-208

Rol-333

ROLNICZE

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

„ Poşyczki zastaw u klientów, 500-588-980 „ POŝYCZKI, 509-454-737 „ Przyjmę komputer i akordeon do nauki, 692-382-044

„ SKLEP NUMIZMATYCZNY - skup-sprzedaş złoto, srebro, monety, banknoty, winyle, ordery, ul. Laskowskiego 3, 511-616-666. „ Skup antyków z likwidacji mieszkań: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokówki, dokumenty, ksiąşki, 694-834-800, 61-4245-037 „ Słupy telefoniczne kupię, 666-391-860 „ Sprzedam 50 szt. pustaków şuşlowych 4 zł/szt, 512-311-353 „ Sprzedam akordeon WELTMEISTER METEOR 80 basów, stan bdb, 604-066-542 „ Sprzedam brykiet ze słomy i siana. Idealny na rozpałkę i do pieców kaowych. 663-968-808 „ Sprzedam drewno opałowe i stemple budowlane, 669-103-135, 63-2769-948 „ Sprzedam drewno sosnowe, grube, pocięte, nie porąbane, ok. 15m, 502-844-199 „ Sprzedam drewno workowane, suche 7zł. worek, 61-4351-008 „ SPRZEDAM ELEKTRODY 602-350-883 „ Sprzedam fotel rozkładany i kanapę pojedynczą, 508-466-079 „ Sprzedam fotelik samochodowy 120 zł, 792-012-083 „ Sprzedam gumówkę 400 zł, 508-198-550 „ Sprzedam klimatyzację, cena do uzgodnienia, 695-749-719 „ Sprzedam komplet wypoczynkowy: 2 fotele + kanapa, stan idealny, 510-093-481

SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zł/mb. zabudowy wnęk - 850 zł/mb.

Me-064

;= ;<<

.*#$%&) 7 -&F'G . J M 8 # C GG M

; 9 <9

*

3 3 + 8 3$%/2 3DZHã .DãXijQ\ :U]HħQLD XO :ã âRNLHWND

Roz-1552

' $(

SPADKOWE,

:U]HĈQLD

„ Sprzedam wypoczynek 3+2+1 i stół, skóra, stelaş okrągły, dąb, rustikal, 502-844-199 „ Sprzedaş węgla brunatnego, 511-181-130 „ SZLAKA GRUZ KRUSZONY, 662600089 „ Tanio sprzedam naroşnik dziecięcy, 883-993-021 „ Tanio sprzedam wyposaşenie mieszkania, 533-684-268 „ Wózek bliźniaczy, 500 zł, 661-278-174 ŝwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-ła„ dowarka, 606-297-689

USĹ UGI 80 4

0,!-+1+23. -.1.405/3,. 0 !+-.10-+6,.7 *"1-0688*

*8,-+97 "!-+40+,0.7 ,+:6+4+ „ AAA Podnośniki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 „ AAA TRANSPORT przeprowadzki, równieş kompleksowo 781-609-342 „ AAA USŠUGI TRANSPORTOWE, PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE, PRZEWÓZ DO 4-OSÓB, 502-606-361 www.wrzesniaprzeprowadzki.pl „ Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 „ ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAŝ, NAPRAWA, 504-658-004 Anteny satelitarne - montaş, ustawianie, „ tel. 666-251-251

Usl-650

Kre-390

WHO

K A L MNO ', B

SR›\F]NL

?@ 1 E*

) , *

N &/!/

- , BH B C ,P - B - A )* )* ,

tel. 600 893 357, 600 893 401

] , & ] ( C

< = > < *? ! % @ B" CF2 H " 2" 2 I

Roz-859

WEXEL tel. 61-4388-829 509-365-337

USĹ UGI t LPQBSLP Â’BEPXBSLÇŒ t XZXSPULB )%4

„ Dj - imprezy okolicznościowe, 602-677-753 „ DJ na kaşdą imprezę, 725-467-357 „ DJ wesela, zabawy 608-234-863 „ DJ- imprezy okolicznościowe, 691-749-826 „ DJ-JOHNY Osiemnastki, wesela, imprezy plenerowe i inne. www.johnyshop.pl 600-097-438 „ Docieplanie budynków, elewacje, płytki, szpachlowanie, malowanie, płyta GK 669-044-073; 721-016-483 „ DUET MUZYCZNY, DJ, videofilmowanie, 788-362-646 „ ELEKTRYK, 662-627-856

1$-7$ý6=( 35=(6<ã., .85,(56.,(

„ ELMARK Usługi minikoparką. Atrakcyjne ceny, AUTOPOMOC DROGOWA 508-683-783

8 . J

$! P F Q

; :9< 9 <<

518-085-473 czyszczen tapicerki czyszczenie meblowej i samochodowej, F & & pozbruku i elewacji & O itp. DLA ALERGIKĂ“W - PAROWNICA

„ Firma Mar-Instal oferuje: instalacje centralnego ogrzewania, wodno -kanalizacyjne, gaz, centralne odkurzacze 666-543-570 „ Firma sprzątająca, 782-136-644 „ GARAŝE BLASZANE, RÓŝNE ROZMIARY OD 1500 ZŠ, TANIE PŠOTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAŝOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103 „ Hydraulik - usługi, instalacje, WOD-KAN-C.O. 600-718-495 „ HYDRAULIK 601-536-890

#

! R

t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ˜X t QS[FHMÇŒEZ CVEZOLĂ˜X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ’VHJ

!M "

:<9 9;

$&5+. 18

JRWĂ?ZNRZH

80 #44

„ Budowa domów, remonty mieszkań, www. remonty-za-grosze.like.pl 795-259-572 „ Budowa domów, remonty, 722-362-621 „ Budowy domów, wykończenia, docieplenia, klinkier, pokrycia dachowe. Konkurencyjne ceny, 886-220-155 „ Budowy, ocieplenia, tynki, 502-614-021 „ Ciesielstwo, dekarstwo, remonty kominów, 784-418-262 „ Cyklinowanie, parkieciarstwo, panele 608-701-989 „ Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanów agregatem i środkami czyszczącymi Karcher 3zł/mkw 604-381-253 „ Czyszczenie, udraşnianie, przepychanie, inspekcje video rur kanalizacyjnych, 607-616-203 „ Dekarstwo blacharstwo, papy termozgrzewalne, 600-020-619

'

„ Sprzedam wózek gondola + spacerówka, stan bdb, 781-782-186

IJ:,5 ‡ 3,$6(. ‡ SLDVHN RVLDQ\ VRUWRZDQ\ PP ‡ SLDVHN PP ² QD SRVDG]NL ‡ RVWU\ ² QD EHWRQ\ ‡ SRGV\SND F]DUQD ]LHPLD WRUI ‡ NDP\F]HN UyÄłQHM JUDQXODFML

; 9=;:9: :

+ ' , , - + . + ' , $ / 0

„ Sprzedam uşywane drzwi - taras, okna plastikowe, koła zimowe do mercedesa A 185/55 R15, opony M+S 205/55/16, 886-236-626

5R]

2GPULQPCV 2CWNW *QTUMC 84%*.#$+ %\GUMC 4GRWDNKMC VGN HCZ VGN MQO GOCKN OCTEGNCRCWNW@XQNP[ E\ YYY RGPUKQP RCWNW EQO

660 517 289

* '

, ! ! &

+,-.,/ # $ # $ Wszystko na wymiar Terminy – 7 dni

5 #$ . #$ '&3 4 3'G&5H

Usl-652

„ Podejmę współpracę z fachowcem - posiadam kompletny sprzęt do wykańczania i remontów wnętrz 691-745-666 „ Poşyczki gotówkowe FINAN, 518-016-210

728-446-307

„ Rodzina w potrzebie chÄ™tnie przyjmie odkurzacz i Ĺ‚óşko z Ĺ‚óşkiem dolnym (pojedyncze z wysuwanym Ĺ‚óşkiem dolnym dla drugiego dziecka), 726-109-211

„ ANTENY TV SAT., montaĹźe, 506-964-989 „ Atrakcyjne zabudowy wnÄ™kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ‚adane, terminy 7 dni, 660-517-289 „ Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 „ Budowa domĂłw, klinkier, szpachel, ocieplenie, 662-990-573

Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych

WUKO i spirale elektro-mechaniczne

ul. Fabryczna 39/4

AM ! A

QS[Z QÂ’BUOZN QBSLJOHV

? AM ! A " !

Kamery TV do rur od Ă˜50 mm

. J M ,

tel. 602-227-666/24 godz.

62-300 Września tel. 61 670 98 89 Usl-172

693-119-600

; 9 <9

www.firma-chochlik.pl

Usl-401

„ MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. Duşy wybór, wzory klasyczne i nowoczesne. Meble pokojowe i kuchenne.Obłaczkowo 47, Sklep firmowy: Miłosław ul. Poznańska (dawny Cezar), 603-641081, www.mebleoblaczkowo.pl

decyzja w 24 h

80 2 "

„ Meble pokojowe-150zĹ‚; wĂłzek 2-funkcyjny 200zĹ‚, zlewozmywak 100zĹ‚, Ĺ‚óşko piÄ™trowe bez materacy 200zĹ‚, 661-278-164

Szybka poĹźyczka

Usl-646

% ? E' -4,I 3 M D ! G @

„ RETOPAL- oryginalny ekogroszek, workowany w kopalni, składowany w magazynie, sprzedaş ratalna, CHP Mogilno Tel. 52-354-85-57

* #

„ Przyjmę ziemię lub gruz 501-259-336

„ Sprzedam kufę do wody 400l, i małą sieczkarnię 603-936-844 „ Sprzedam lublin III, 2003 r., diesel, trak tarczowy, silniki elektryczne, 607-308-847 „ Sprzedam okna, drzwi, grzejniki, nowe i uşywane z Niemiec, 603-389-878 „ Sprzedam pianino DRYGAS, maszynę do szycia SINGER z napędem noşnym 531-566-055 „ Sprzedam pustaki şuşlowe, 723-409-877 Sprzedam sofę 100zł, wersalkę 80 zł, biurko „ 60zł, 691-488-644 „ Sprzedam stemple budowlane 2,70 m, 40 szt. 531-634-991 „ Sprzedam stolik RTV i komodę 500 zł, 608-649-842 „ Sprzedam stolik RTV, 726-075-085 „ Sprzedam suszarkę fryzjerską stojącą, 693-620-661 „ Sprzedam tanio nowy koşuch damski, 508-260-697

) ( $

„ Gitary, keyboardy, pianina i inne instrumenty. Sklep muzyczny EFFECT, WrzeĹ›nia, KoĹ›ciuszki 7 www.e ect-music.pl „ KupiÄ™ kuchniÄ™, stół - sosna, Ĺ‚awÄ™ - sosna, wypoczynek, 668-349-007 „ KupiÄ™ przedwojenne ksiÄ…Ĺźki, rĂłwnieĹź religijne, widokĂłwki, odznaczenia, skrzypce, róşnoĹ›ci, 880-366-054 „ KupiÄ™ stare szable, kordziki, bagnety 603-307-113 „ LodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, rowery, kuchenki elektryczne, mikrofale, piekarniki, okapy, odkurzacze, zlewy, Ĺźyrandole, Ĺ‚awy, stoĹ‚y, szafki Ĺ‚azienkowe, dywany, chodniki, foteliki biurkowe i samochodowe, urzÄ…dzenia sportowe, Ĺ‚óşka polowe, materace, koĹ‚dry, walizki, klatki, wĂłzki, telewizory, wieĹźe, Ĺ‚yĹźworolki, monitory, frytkownice, suszarki ogrodowe, chodziki, prasowalnice, kombiwary, szybkowary, patelnie elektryczne, piecyki ogrzewcze, masaĹźery, półki, 788-561-222, 61-427-43-41

„ Przyjmę ziemię lub gruz 501-259-336

Kre-398

„ Duşy wybór rowerów, kosiarek itp. Bierzglinek ul. Modrzewiowa 2

5

www.wrzesnia.info.pl

*OO B

25 paĹşdziernika 2013

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

„ Hydraulik, 666-543-570 „ Hydraulik, 669-299-150 „ INSTALACJE wod-kan-co-gaz - uprawnienia TANIO 669-567-081

Usl-271

NAPRAWA AGD pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232

„ KIEROWNIK BUDOWY, adaptacje projektów 609-118-583 „ KOMINIKI, 604-808-764 „ Koszenie, wykaszanie i wywóz trawy 602-584-151

„ Naprawa sterowników do pieców C.O. 502-617-042 „ Naprawiam maszyny do szycia, 604-658-734 „ OGRODZENIA - KLINKIER, INNE 888-232-622 „ ORGANISTA, 694-491-098

„ PODBITKA dachowa 602-874-737 „ Porządkowanie ogrodów, 602-584-151 „ Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp. 606-128-033 „ Posadzki maszynowe, 604-056-636 „ Posadzki maszynowe, 605-408-725, www. mixo.net.pl „ Posadzki maszynowe, 697-428-561 „ Poskręcam meble z paczek (bodzio, black red white) 782-972-535

Usl-651 Usl-300a

w domu klienta Sprzedaş TV J. Grzegorek 601-794-203 „ Prace wykończeniowe 698-630-247 „ Projekt i wykonanie ogrodzeń. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 „ Projektowanie i zakładanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 „ Projektowanie i zakładanie ogrodów Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372 „ Przewóz osób 9-osobowym busem, 503-330-314 „ Remonty, budowa domów pod klucz oraz inne prace budowlane, 61-4365-379, 506-912-109 „ ROZBIÓRKI  WYWÓZ GRUZU, 662600089 Usl-674

„ Malowanie, szpachlowanie, adaptacja poddaszy, ocieplanie budynków 694-414-839 „ Malowanie, szpachlowanie, płyta GK, ocieplenia, płytki, kompleksowe wykończenia wnętrz, KOMINKI 667-108-054 tapetowanie, panele, remonty, Malowanie, „ 693-645-863 „ Malowanie,szpachlowanie, tapety,panele,płyta GK,poddasza tanio solidnie 607-856-441 „ Mycie okien, sprzatanie, 603-309-843 „ NAPRAWA rowerów ul. Traugutta 2, 506-034-016

SERWIS RTV

Usl-369a

t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie ścieków r baterie słoneczne r rekuperacja ciepła r szamba betonowe

64Š6(* ,01"3,0 Š"%08"3,Ɔ 53"/41035 %0 UPO

ZUS – przekaz elektroniczny Wype³niamy deklaracje Intersat

TOWARZYSKIE

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18

„ Maja 697-256-746

80 #

Usl-664

) A D S H

< ;

Projektowanie i zakładanie ogrodów, Renowacja istniejących ogrodów, Przycinanie drzew i krzewów (równieş formy bonsai), Wiosenne porządkowanie ogrodów, Cięcie şywopłotów.

697-148-305

Ocieplanie budynkĂłw

Bd-458

Docieplanie

PRANIE DYWANĂ“W I TAPICERKI

508 067 342 Września, ul. Warszawska www.karcher-wrzesnia.pl

Przewóz osób – BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII – dowóz na miejsce – TV w samochodzie – licencja, pe³ne ubezpieczenie – mo¿liwoœÌ zabrania wiêkszego baga¿u

63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584

cz-b A4: 0,20 zł A3: 0,35 zł kolor: A4: 2,50 zł A3: 5,00 zł ul. Jana Pawła II 14, Września Biuro Ogłoszeń „WW� tel. (61) 640-01-01

„ Schody z drewna, 785-120-222 „ Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289 „ Szalowanie schodów, 785-979-391 „ Szycie kołder z pierza, 609-903-606 po 15 „ ŚLUSARSTWO-SPAWANIE. Producent bram przesuwnych i ogrodzeń przemysłowych, 690-000-506 „ Świadectwa energetyczne, 692-943-120 „ Świadectwa energetyczne, tel. 605-556-379 „ UKŠADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIE NIA, SCHODY, GRILLE, 665037171 „ UKŠADANIE kostki brukowej, 888-232-622 „ Układanie kostki brukowej, tanio, 790-876-630 „ Układanie kostki brukowej, www.kozbruk. eu.interia.pl 606-297-689, Projekty 3d

SERWIS RTV A. Kubiak t

^ _

czwartek % u

„ Zespół muzyczny www.thefart.pl, 608-234-863 „ Zespół, DJ - Szafa Gra, 696-608-810 „ Zwrot VAT materiały budowlane, 796-496-441

MATRYMONIALNE „ Poznam panią do 54 lat, 513-207-839

? ) B A* *1A , F

ZWIERZĘTA Usl-615

„Ogrody Alicji�

KSERO

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

„ Zespół EFFECT-MUSIC 606-121-357 „ Zespół muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563

r

Usl-613

POPROWADZÊ KSIÊGOWOŒÆ

„ Zespół “Relaxâ€? 505-264-227

NA IMPREZY

# ! $ %&&'())'%*+

„ ODZYSKIWANIE DANYCH utraconych przez usunięcia, formatowanie (dyski, pendrive, karty pamięci), 695-405-601

„Wycinka drzew, 608-225-816 „Wykaszanie trawy, porządkowanie ogrodów, moşliwa F. VAT, 663-811-577 „ Zawiozę 8 osób, 787-453-482 „ Zduństwo, 61-4360-101

# ! " M ? A

„ Badania USG Doppler tętnic i şył specjalista chorób naczyń lek.med. Piotr Trojanowski ul. Jabłoniowa 23. Gniezno, tel. 795-486-265 „ DIETETYK, 609-370-503

KOMPUTEROWE

PROFESJONALNIE

„ Videofilmowanie + fotografia, 601-262-268

tel. 783 015 995

!

"

b * ( = * & b ( ! F* = @ && b % * ( * b ( ! * 6 X5h<6 b + + ( ! * ( b b * " * " & :p

„ Usługi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454 „ Usługi ogólnobudowlane, murowanie, budowa domów, klinkier, remonty, 605-296-001

us³ugi brukarskie, przy³šcza wodno-kanalizacyjne, wznoszenie budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, koparko-³adowarka

„ Sprzedam szczenięta nowofundlanda i labradora, 513-814-351 „Wydam kocięta, tel.796 970 997

LEKARSKIE

„ Płytkarstwo 28 zł/mkw, malowanie, szpachlowanie, 882-263-645

„ Kuchnie na wymiar, szafy z drzwiami przesuwnymi, zabudowa wnÄ™k. Projekt, montaĹź, 607-578-392 „ Malowanie szpachlowanie ocieplanie budynkĂłw, suďŹ ty podwieszane 603-567-312 „ Malowanie szpachlowanie wykoĹ„czenia, 663-663-828 „ Malowanie, montaĹź pĹ‚yt G-K, pĹ‚ytki, 608-701-989

Usl-573b

USĹ UGI

www.wrzesnia.info.pl

„ Maltańczyk, domowa hodowla, tanio, 696-473-375 „ Oddam dwa kozły, 609-909-606 „ Oddam kocicę z dwoma kociętami, 601-247-426 „ Oddam kotki 504-875-180 „ Owczarki szczenięta, 600-697-866 „ Posokowce bawarskie oraz owczarki niemieckie, rodowodowe, 514-465-113 „ Sprzedam başanty, 511-664-758 ratlerki, 515-409-502 Sprzedam „ „ Sprzedam szczeniaki sznaucer miniatura 727-564-727

()

O () ()

B v x

()

()

ww-182

25 paĹşdziernika 2013

Usl-198

6

25 października 2013

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

7

8

Reklama - biuro ogล oszeล , g tel. (61) 436-52-70

25 paลบdziernika 2013 Roz-1529

DELTA EKOGROSZEK

www.wrzesnia.info.pl

DRAGON Meble Kuchenne na wymiar

POLSKI, CZESKI

ul. Warszawska 27a

Wฤ GIEL

tel. 61

640-18-83

AGD do zabudowy

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00 Kre-396

KAMIENNY, BRUNATNY, MIAล , DREWNO OPAล OWE, BRYKIET RECORD Z Wฤ GLA BRUNATNEGO, KOKS

t NBUFSJBย Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBย Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[ว E[JB t PQBย t QBT[F

Bd-346

DREWNO KOMINKOWE Obล aczkowo 179 tel. 61 436-64-19

ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-17.00 sob. 7.00-13.00 Nekla, ul. Wiosny Ludรณw 2

10l

+ > & f # 8/ q :#; %! %C

e-mail: budex.mieszkania@wp.pl

Bd-447a

tel. 796 995 796

www.stal-pol.pl

STALMET KOWALSTWO ARTSTYCZNE # * + ( D + * (

D F D + & F (" *

( + D (% ( + & $ / & "+ " ( % " ! * $ % + ย & F " & ( & ( * D * &%D * D B D ( % $D & D

& $ * + ( * $ $ ! % & (! )*

Bd-462

KLEJ ELASTYCZNY P5 Q82<) EXPERT 2 25 kg

Roz-937

FARBA h; Q AKRYLOWA EKO

D ( (

D ( ( F

61-43-86-130, 697-660-094

OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU ร 5 b 7 [/8ย [ )5jc / 7 [7;ย <[ X<7;< b /8)57 7;< ' 2< ; Qย / 2< 2<' b P:ย < P5j/; PX <7;< b 5L< [57 67< 7;<';<X);< L h8 ; 2878

*ย F ย I ` >I? * & I >> + ย ( *& = * %* * + " =( *& ย % %* % u # " *( = * %*

7 * D * P `

t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"ล t #SBNZ EXVTLS[ZEย PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSลขUZ DJล HOJPOF

,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

9

NOWY SALON MEBLOWY F > do wyczerpania zapasĂłw

Salon meblowy

„GIEES�

/ B D * ) * " @ * ˆF ‰ I ` =@I= ` $ + ("Š”% %* % =% > = ( + @ =

OKNA DRZWI, PANELE, OKNA, &' '() &'()* + .+(/ + ' 18:+; <+=+>(8 ** @< @:@ 8B $ FG <+=+>( (+>* .@>(+; : 1 * @)*8> +>8=* D _ € ; $# ‚

!"" # T A* ) , ! tel. 693 650 804 Szafa Jola 9 %%% " AT ,* &. AT ) A

$:%% ^ _ } G F H

HIT CENOWY!

Z * * ) ,* *, * C , , , A ,*A

D ! G F ~ H ' () &/" V ." WX2" A , ) Y

/ * " ! _ 2; /( ( & ! +# & * + „ & ˆ& (

h + $ % *( $ % Skl-877

Zapraszamy

Godziny otwarcia pon.-pt. 900-17 b sob. 900-1400

Me-195

Bd-463

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

? 5 :

Bd-411

10

ROLETY

6 @ D 0 ED * ' 5 5 ; F: 4: 5 F ; 5 :G: I D D D

zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne

ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady

Z.U.H. ul. Ciszaka 35

OBRĂ“BKA PLASTYCZNA BLACH !"#$%&'( )# *#$+,)#'( ')'

tel. 61 43-65-497; 510-272-212

Me-196

Poleca:

-&.'&/ 01#'( 2

3 2 '&.'&/ 01#'( 24

3 5 6,%7#6#)&/ )#789, : +-7+/6#)&/ 01#'( 3 4 ; $!#6#)&/ $<#1& )&/7=+/6)/> <&-

Drzewa i krzewy iglaste, liściaste.

Roz-741

Tuje brabant 2 m na ĹźywopĹ‚oty róşe oraz inne Jacek Nowaczyk StanisĹ‚awowo 15, 601-759-243

VNOHS SURGXFHQWD

0#1?$<7#=, +/ $<#1& )&/7=+/6)/> D F$*3 +3G&5 G )$%.G #1S G '4-G5G42UCT[ /CãG WN $WFQYNCPC 9T\GćPKC

VGN HCZ G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN

0CU\C QHGTVC SKLEP - ul. Malborska 15, Września tel. 61 436 02 80

RYNNY

t 1$7 t 0$:/, t $:/, 5:5"/

DESKA TARASOWA

Bd-457

Bd-280b

Gięcie blach na wymiar

tel. (61) 435-08-21

BOAZERIA - drewno

malgorzataborowczak@wp.pl

$F

Września, ul. Kilińskiego 11

- drewno modrzew

s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ“QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG

t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:

0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ˜X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM

JESIENNE RABATleYty

Skl-863

ATRAKCYJNE tel. 61 437 96 72 drewsek-sc@wp.pl

KREDYTY RATALNE

OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ“W

Bd-308

na okna i ro

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

11

Bd-426

25 paĹşdziernika 2013

- F&H+5 - ,H$+#* - F'+1%3G - 5 )#$+7 ,H$45+F&H+5+.&

5 M ) M = = =

tel. 503 004 980 tel. 669 111 071

Nowe mieszkania w ATRAKCYJNYCH cenach

NOWE KOLEKCJE

!

SALON MODY NL 3U]HUĂ?FENLH NUDZLHHFHQLRQHJR U] GR QLHSUW\PHQWX

DVR

*5$7,6

:U]HyQLD XO .DOLVND WHO

ZZZ VDORQPRG\HOND SO

SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3D�VWZR NLOND W\VLÆF\ DUW\NX��Z ]QDQ\FK PDUHN s JDUQLWXU\ MX› RG ]� s S�DV]F]H NXUWNL s VZHWU\ W VKLUW\ s EOX]NL NRV]XOH s REXZLH PÆVNLH s WRUHENL SDVNL s EL›XWHULD

.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 5< .2 s &27721 &/8% s 7(5(6$ .23,$6

0RGD yOXEQD Skl-801

ELKA

12

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

] F

ƒ ƒ] ( A) „ + >

za pomoc w organizacji 60-lecia

PROWADZI SKUP

Z okazji 65. urodzin naszej kochanej mamie

3UDFRZQLD 3UDFRZQLD $UW\VW\F]QD $57 0

najserdeczniejsze şyczenia duşo zdrowia, szczęścia, radości i spełnienia marzeń

SRQ SW Z JRG]

składają dzieci z rodzinami z Nekli Kochanym Rodzicom, * +

Krystynie i Zenonowi

!" # $%& &

- ' %

.&% % ' $% / % * #

ZBIGNIEW DOLATA

Usl-654

XO .RV\QLHUĂ‘Z :U]HĈQLD

WHO

KWWS DUWHP VWUHID SO

+ ,(

/ ( '

61 436 28 73; 663 990 249; 663 990 769

" 75/5jc <66<2 ) h5 6 '[ˆ v # * + x = ! @ KOSTKA @ ORZECH @ GROSZEK @ EKOGROSZEK @ IJ€‰ J

JJ @ KOKS #B C A* ,B C , A *1 1 ] ( F :# $; =#& # %%! ;!% + > & !

N &/

! " # $% & '

(

) "

SKLEP Futra, skĂłry Ĺšroda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 tel. 61Â 285-63-69, czynne: 9-17, sob. 9-13

r GVUSB J LPČƒVDIZ EBNTLJF J NÇ’TLJF

t czapki, kołnierze, odzieş skórzana damska i męska, kurtki, marynarki, płaszcze, şakiety

# $ %&

4;:$*& '65&3 $;"1&, ,0Š/*&3;:

$4

Skl-745a

! " ! " #

, ! L

, ( ' ) $; !

; !!Â? = !! , $% !

; !!Â? = !!

1 B C! " " 6QOCU\ &QNCVC *rata dla kwoty poşyczki 500 zł na okres 52 tygodni/1 rok w ratach płatnych co 7 dni

9T\GćPKC WN 1RKGU\[P %\GU\GYQ WN /KãQUãCYUMC

VGN YYY QUMUVTC\CM RN

Kwota raty nie obejmuje obsługi w domu klienta, RRSO - nie obejmuje obsługi w domu klienta - jest to usługa wykonywana na wyraźne polecenie klienta

TDK &

H/ (@ >*+ J(+=* * .8(+=* >*8;8=+1>'MH 62-200 GNIEZNO, al. Reymonta 26

#! ! ; !!Â? !!

( & " ' * 8/ q :$C" !"C!& %$":C "%$;& !:":; "$%

(%

& ( & & / , &

& , & & ()

CZWARTEK 31.10

, (

( & >(

(

STALE KONSTRUKCYJNE: # " $ %&'()& * +& ), . / , . "2+)6)2+ # " % && & 6

Roz-1409a

( ‹ D JJ :

Edu-654

Š f O

r ! )$ r " 1 ) r > A @ M r A ! M M FM 1M )M HM F&M 1&M r " C M r J W),

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 października 2013

www.wrzesnia.info.pl

13

@;'M1)* %"$J()* @1+V+>)@ 8 532 545 835 8.8 'M* * 8>M*XM* V81 @< +>*M18>*+ *8)/

Y ' &+(+ >+('MH.*+J( Y V81 &+(>*8 :@ @1*.' )=*8>(+ :@ J*8:1*V' [* .' >+ 1+ @1>+>*8 J*\ 1 @[8 (] Y :8M'1B+ # H

Kre-373a

:@ " """ 1& ^ >*8; [* .'

532 545 835

„Firma z wieloletnim T Country Club to miejsce,

2UJDQL]XMHP\ LPSUH]\ RNROLF]QRĂFLRZH NRPXQLH ZHVHOD URF]QLFH LPSUH]\ LQWHJUDF\MQH GOD ğ UP V]NROHQLD =DSUDV]DP\ GR VW\ORZHM UHVWDXUDFML VSHFMDOL]XMÈFHM VLÚ Z GDQLDFK NXFKQL SROVNLHM RUD] ;,; ZLHF]QHM NDUF]P\ GRVNRQDïHJR PLHMVFD GOD PQLHM IRUPDOQ\FK VSRWNDñ L LPSUH] : QDV]\P 3HQVMRQDFLH F]HNDMÈ QD 3DñVWZD OXNVXVRZH SRNRMH 'OD PQLHM Z\PDJDMÈ F\FK JRĂFL PDP\ GR G\VSR]\FML PLHMVFD QRFOHJRZH R VWDQGDUGRZ\P Z\SRVDĝHQLX 2IHUXMHP\ QDXNÚ MD]G\ NRQQHM SRG NLHUXQNLHP LQVWUXNWRUD Z\MD]G\ SOHQHURZH RJQLVND NXOLJL $WUDNF\MQH FHQ\ SRNRL QRFOHJRZ\FK GOD JUXS ]RUJDQL]RZDQ\FK SRZ\ĝHM RVöE SHQVMRQDW ]ï RVREÚ PRWHO ]ï RVREÚ ĂQLDGDQLH SïDWQH GRGDWNRZR

&RXQWU\ &OXE :U]HĂQLD ļ 1RZ\ )ROZDUN XO 0RVWRZD

Skl-878

WHO ZZZ QRZ\IROZDUN SO

!

" j \: [5)< * _ u ( ID / B

. J

#

v + ( * ( & $ / $ x

9 =<9 9=

X 57;<P ; Q): 5h528 > = @ ^^^

% ( & ^

F C ! D ? - JK A A

+<'5$8/,.$ t .27ã< & 2 t ã$=,(1., 5678 # 7569 57 # 8: 96 7

; 3 : $ ! 0<0 !==3 $ >? @ 0 < < =!

$1& % $ # $1& 2 , # $1& 3 2 3 + &3 , &3 + ,+ # & , ' & ' ' 4 # $ & # + & &

Bd-449

b 7; );< X<78 5P:X<72 ^^^ @ !! ( () F @ ( &

* @ (

42

) $HS -&F'& $+.&$* ,34H&$*

14

25 października 2013

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

2WR QDMOHSV]\ VNOHS MHVW QD ĘƒZLHFLH .XSXM X VLHELH Z 7ZRLP 0DUNHFLH Tylko w te weekend n ! *25-27.10

(.

)--

(...

00

15

.2013

SCHAB SCH A Z KOŚC AB KOŚŚCIĄ Ą 1kg

((

//!

SER SZ Z WAJ WAJC AR SKI WAJC Z DZIU URAM RA I 1k 1kg

*.0

CUK UK K IERKI IER E KII WA WAW AW WEEL

ZN NIC N NI ICZ CZ

1kkg

KRZ KR RZ YĹť 40h 40

OL J JEDY OLE JEDY EDYNY NY N Y

KAW AWA AW A PRIM RIMA A

0,9 0 9 9ll

250 0g

Oferta handlowa waşna 25.10 – 31.10.2013r. lub do wyczerpania zapasów. Promocja dotyczy sklepu we Wrześni, ul. Piastów 16

Kre-399

Kre-403

Września, ul. Piastów 16 Godziny otwarcia: poniedziałek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy

,.0

Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ„

"# 2 –X 25/ 8 );<_5 ( *

GROMADA

Września, ul. Opieszyn 8 (obok Biedronki) tel. 61 436-16-42, kom 609-896-349

@;'M1)* <@(^ )@ 8

WYJAZD Z WRZEĹšNI:

BERLIN - Kiermasz Świąteczny 14 grudnia 2013 140 zł

@ @ @ ()

WYCIECZKI I WCZASY ZAGRANICZNE t #*-&5: "650,"308& t #*-&5: -05/*$;& 6#&;1*&$;&/*" o 0$ "$

Skl-884

Roz-1570

P /5–˜ vI x > D ? >

"& " & % ( ? ) F 2" ) )* 0 @ A 1 /" %% 22! [ 1B P B 2

Ceny promocyjne

# E * P , #? & !" &. "" % "& " & % ( >= * &! = *

% „ * [ 1B P \$[ ]OM $

_ % B% % "& % — v " $# " ( % x * + ##,,-

!"

#$ %# &'$( &$)

? ) F " ) . &T/ , /" ) % ( %! % — I = / ( „( & 5B ) *

[ 1B , E * P &% "" &. "" , #?

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

,,, , @

( “ F # ! ?

3 "

# " 4 D 7 F! $ F ((

H #$$

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

lekarz specjalista

Danuta Kowalska

' ( & Niebo dla podniebienia

@ () () ( ()

@ _ !

@ ,( C! G

(

~ : H

Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpłatne przeglądy i porady r leczenie zachowawcze w miłej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zębów w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane ósemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUB�F

GABINET PRYWATNY WrzeĹ“nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorki i czwartki 16.00-17.00 rejestracja w dniu przyj*cia po 15.00 tel. 61 436 11 95 Umowa z NFZ – w NZOZ MED+reh Wrze1nia, ul. S/owackiego 42 we wtorki i 1rody od 9.00-12.00 tel. 61 436 61 19

Gabinet czynny: od poniedziałku do piątku

w godz. 900-1700

DRZWI OTWARTE

' ()* # & #+ * $,&# & - $ ./ Opieki Zdrowotnej „SPECIMED�

# ! ! '

h %! D + — "— ( * " % & & ! ( " & " & + * "

* ' ( D / B

` I @

.GM #NC <KGNC\PC

,C M ,

tel. 61 4363-533

Poradnia Medycyny Pracy

&5)+3$*5+'+

" *

— ! B —

Lek-249e

DIETETYCZNA Dieta System

E , ( “ &

( (

/ “ ,

:<9 9 ; (QRQ '()XR) 'QHQ%Y[\X][)

, LARYNGOLOG

PORADNIA

0 1! 2 3 (*" $ & 3 , *" 0 4!015614 7" 4

!!"#$ !!% " !!"#& '!

H $ 2

Baza lekarzy , #

www.wrzesnia.info.pl

Lek-227c

25 paĹşdziernika 2013

Lek-422

16

5 . -

4GLGUVTCELC VGN Y

GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski

Specjalista otolaryngolog Wrzeœnia, ul. Ciszaka 26

przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu

lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w środy 15.00-21.00 Września, Plac Św. Stanisława 1 (wejście obok Veritasu w podwórze)

tel. 602-830-899

4GJCDKNKVCELC \ FQLC\FGO FQ FQOW RCELGPVC

USG: połoşnicze, przezpochwowe i piersi

NCUGT WNVTCFđYKþMK K GNGMVTQVGTCRKC PQYQE\GUP[ RT\GPQćP[ URT\þV

Przyjęcia: wtorki, czwartki 15.00-17.00

41&$+"-*45" $)03Âť# 1ÂŒ6$ t */5&3/*45" lek. med. Katarzyna Kostrzewska 62-300 WrzeĹ›nia, ul. SĹ‚owackiego 62 przyjÄ™cia: poniedziaĹ‚ek i Ĺ›roda od 16.00 rejestracja telefoniczna - 790-782-702 BADANIE KIEROWCĂ“W

Przychodnia Lekarza Rodzinnego „MEDINET� ’

+ O $#A Gabinet czynny: wt 13.00-18.00, T , & "" &% ""

! " # $ %

& ' ( " )* +, ./+ 2/+

Gabinet Lekarski Wrzeœnia, Batorego 4a

USG – sonda brzuszna i pochwowa

lek med. Adam Fundowicz – radiolog, internista

Katarzyna CzĂŞstochowska

- USG, peÂłen zakres badaĂą, obrazowanie przestrzenne, kolor - doppler, przepÂływy mĂłzgowe i koĂączynowe (Âżylaki, tarczyca, jama brzuszna), serce - echo

spec. ginekolog po!o"nik Wrzeœnia ul. Kiliùskiego 4 wtorki i czwartki od 16.00 Rejestracja tel. 602 177 154 i 4360 102

pištek od 11.40

Rejestracja w godz. 9.30-17.00 61 / 436 09 35

PROTETYKA DEPILACJA LASEROWA EXPRES

lek. dent. ^ " =%$"%::"=C$

NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂŠBOWYCH

*1A 1 "" &/ ""T && "" &% ""

WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala) Lek-402

tel. 61 4360-365, 506-585-086

Prywatny Gabinet Urologiczny

Leczenie zachowawcze i operacyjne

LASER DIODOWY MEDIO STAR

NOWOŚĆ!!! LASER VARILITE ZAMYKANIE NACZYĹƒ NA TWARZY I KOĹƒCZYNACH DOLNYCH, USUWANIE PRZEBARWIEĹƒ, FOTOODMĹ ADZANIE

!"#$%"& '$ ( ' Rejestracja telefoniczna nr 61/4365740 lub 604 759 490 ) * + , - Lek-319

Zew-482

specjalista urolog

NAJSKUTECZNIEJSZY SYSTEM TRWAĹ EGO USUWANIA ZBĘDNEGO OWĹ OSIENIA

Informacja, rejestracja: AMIKA, ul. PiastĂłw 16, tel. 61-4379-999

Lek-229a

() ! " % ";!!

/ B D * ( D * I =` =@>

PO O.NICTWO – GINEKOLOGIA

- @ * * A * , B - C 1 T * - * T

N 1 1 + /"& .!" "%

lek. dent. J D O " *1A 1 W ,*1P A *Y & !" ""

dr Piotr Wiszniewski

botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust lipoliza

Gabinet Lekarski

) &%* ( $ + * "

& % "

/ % *

c — " X '

GABINET STOMATOLOGICZNY

Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ

#) ) )

_ !%2

GABINET LEKARSKI

_ + ' ( 6

Lek-221

ul. Gnieźnieńska 3, Września 606-312-327

FIZJOTERAPEUTA mgr Aleksandra Koska

Lek-317

H #$"

/CUCÄ“G NGE\PKE\G K TGNCMUCE[LPG

Pełen zakres usług: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanałowe przy uşyciu mikroskopu KAPS oraz wypełnianie kanałów metodą termiczną, leczenie dorosłych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zębów; leczenie chorób przyzębia; chirurgia, implanty, własne RTG cyfrowe www.denthal.pl Kos-078

# T /T % 22 %/ VT , C ,*T , 1 ( *T "# ˜ % ( + v% x

Lek-225e

Lek-406

Nina Grzelak

spec. W. Kwiatkowski

5

9 9;:;

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA

D A

MEDYCYNA ESTETYCZNA

Lek-403

Lek-430

wtorek i czwartek 17.00 – 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

Gabinet Lekarski

www.wrzesnia.info.pl

17

1 $ ? A - ! A

Września, ul. Fromborska 27

lek. med. Henryk GĂłrniak

Przyjęcia codziennie po uzgodnieniu telefonicznym.

%\[PPG RQP RV UQD F ' H J K 7 4 D

F ( =$35$6=$0<

61 4362 989, 603 561 420

() ( F >“

(

()

_

_ ( &

( ( ( () F G ( ( H

H $

Lek-268a

Specjalista pediatra chirurg dziecięcy

Lek-380

P 7 :) '<P P 7:2 ';)5Q [</ ) 63(&-$/,67$ &+25Ă?% :(:1Ä—75=1<&+

/ <j7; D :6 P< </ );<_5 57 =X / @= ™ I= >D 5 <[< 2 X[; 2<6<L57;X 7<[ Lek-357

I ` I ` NZOZ Wrze nia, ul. S#dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00

PORADNIE SPECJALISTYCZNE – BEZP£ATNE Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna

czynna od wt. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.

PORADNIE PRYWATNE

Poradnia psychiatryczna wtorek Poradnia psychologiczna 2 i 4 roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek

Gabinet Leczenia Nerwic

STOMATOLOGIA • Poradnia Stomatologii Ogólnej • Poradnia Ortodontyczna • Poradnia Paradontologiczna

lekarz psychiatra Wrzeœnia, Sienkiewicza 12

Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana$owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe,

pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00

- korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licĂłwki bezpo rednie

Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

Lek-434q

Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne

HIPOKRATES ul. Waryńskiego 6c, Września

Zabiegi w powiększeniu! Pełen zakres świadczeń

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. ogĂłlnej

PAWEÂŁ KRUPKA WRZEĹ’NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66, Os. LipĂłwka

pn, wt, czw, pt 1500–1900

0J1/ %7.-8$"?!# & 8=%7.-8$"?!86/

$%?</'+)/ 1/'+/)&/

Lek-304

Lek-278

profilaktyka, wybielanie zębów stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanałowe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzębia ortodoncja – aparaty stałe wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych – bez skierowań. Zaprasza od poniedziałku do piątku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063

14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00

lek.med. # 0 E tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl Lek-315a

Prywatny

Gabinet

Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego

www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87

Reklama - biuro ogล oszeล , g tel. (61) 436-52-70

25 paลบdziernika 2013

www.wrzesnia.info.pl

FABRYKA WSPORNIKร W EUR NEPA Sp z o.o. ? @C DGHCJG "-8 %( DL DCC @M C@

Pra-1953

Pra-1955

18

Zatrudni: !"# "$

(Kontenerowiec-kraj) Wymagania: ) ) Q % ; ' .

&

% "&' '

Wymagania: T. . %

V

ELEKTRYKA

KRISPOL Sp. z o.o.

poszukuje kandydatรณw na stanowisko:

poszukuje kandydatรณw na stanowisko:

Elektromechanik

Serwisant F

F

Wymagania: T. $ L / '- : ' % ( # % ' :

- A * C 1 A @ A* A * A - , (,

( '" ! ' ) ( '"

*+ -) !+' ."&

Wymagania: T '- : . 6 8 X % 6 % 6

( '" ! *!

/ ." ."& ) ( '"

( % " " ."&

HL]^M

Zatrudnimy Przedstawiciela handlowego, handlowca

- #* *, ) , ,* C , dla Klientรณw firmy - A * C 1 A @ A* - , (,

+ ' - A 1B F * A *A , , - #* ) C - , '$ - A 1B F * B - [ 1 A F ) A * A B ,*A A

f () ( ย '

Pra-1956

[ 6 \ . % \ % .

/ ; % H % nepa@post.pl M - 8

(

KRISPOL Sp. z o.o.

- | ,P ) P ,* , B , * A , 1 1P 1 B @ A - ' C , , - O *1 ,

+ ' - [ ,( A* - A 1B F * A *A , i w zespole. - #* ) C - A 1B F * B - x , , E* { A E AT T

f () ( ย ' - | ,P ) P ,* , B , * A , 1 1P 1 B @ A - ' C , , - O *1 ,

?@ * A* ) F , ' ' () ] D I & ย & $"#!! + >

*) F A + () *

?@ * A* ) F , ' ' () ] D I & ย & $"#!! + >

*) F A + () *

A* )P }#* E A B , A C * C ,* C , * C , @ * *1 * C W ,P ". & % ? C x * C ? ,* CT x &!! ..!Y ~

A* )P }#* E A B , A C * C ,* C , * C , @ * *1 * C W ,P ". & % ? C x * C ? ,* CT x &!! ..!Y ~

=DVWU]HJDP\ VRELH SUDZR NRQWDNWXยฌMHG\QLH ] Z\EUDQ\PL RVREDPL

=DVWU]HJDP\ VRELH SUDZR NRQWDNWXยฌ MHG\QLH ] Z\EUDQ\PL RVREDPL

OPIS STANOWISKA: 2 &' & 6 % 6 % 2 % ' 8 6 % ' 2 8 ' ' .

2 &' . % 8 2 :

; ' ' . & (

FIRMA Z WIELOLETNIM DOล WIADCZENIEM W OBSยฃUDZE KLIENTA POSZUKUJE KOMUNIKATYWNYCH, RZETELNYCH PRACOWNIKร W DO ODDZIAยฃU WE WRZEล NI

NA STANOWISKO:

WYMAGANIA: 2 d

2 wy ' ' 2 . ' ( % '- %& 8 . - 2 : & 2 '- : .% 8 . ' 2 . : 2 : % (

TELEMARKETER/KA (MILE WIDZIANE OSOBY PO 40 ROKU ยฏYCIA) OSOBY ZAINTERESOWANE PROSIMY O KONTAKT:

506 282 394, 506 282 379

/ . .

: praca@progress.wrzesnia.pl Pra-1954

PRZETARG

? _ ? [ $ ` b $ W oparciu o art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia L]]M 8 . 6 g ' % + ( T( GJLJ ( ` LJG . ( D^L .&j ( l '& * + * , / *& 1 2 + % +&+ 3 4 & +

+ + '5 1 + & * 7 2 + & & + + "8

cz-b A4: 0,20 zล A3: 0,35 zล kolor: A4: 2,50 zล A3: 5,00 zล

9 ;<=>? " B1 B 1 2 , &

8& 6 \ ' % T # q \ b \ ? 6 Q q % v %( DL @Cx CM GM % DL @Cx GJ GL

ww-182

ul. Jana Pawล a II 14, Wrzeล nia Biuro Ogล oszeล โ WWโ tel. (61) 640-01-01

PRZETARG

Tq#b *q[ #b`{ [ b `b$" )b)b$"b [

<T\GU\GPKG -ร รฃGM 4QNPKE\[EJ Y 0GMNK WN .KRQYC

QIรฃCU\C RT\GVCTI PKGQITCPKE\QP[ PC URT\GFCฤ PY ฤ TQFMร Y VTYCรฃ[EJ

s %KรฐIPKM TQNPKE\[ (1610 EGPC Y[YQรฃCYE\C \รฃ s $GE\MQYร \ EGPC Y[YQรฃCYE\C \รฃ 2T\GVCTI QFDรตF\KG UKรต T Q IQF\ 9CFKWO Y Y[UQMQฤ EK EGP[ Y[YQรฃCYE\GL RQU\E\GIร NPGIQ URT\รตVW PCNGฤ [ YRรฃCEKรง Y FPKW RT\GVCTIW FQ IQF\ Y MCUKG <T\GU\GPKC 5RT\รตV OQฤ PC QINรฐFCรง Y FPKW RT\GVCTIW QF IQF\ 1IรฃCU\CLรฐE[ RT\GVCTI \CUVT\GIC UQDKG RTCYQ WPKGYCฤ PKGPKC RT\GVCTIW Y MCฤ F[O E\CUKG DG\ RQFCPKC RT\[E\[P[ 5\E\GIร รฃQYG KPHQTOCELG OQฤ PC W\[UMCรง Y UKGF\KDKG <T\GU\GPKC

( " 2

KSERO

LUB PRZESยฃANIE DOKUMENTร W APLIKACYJNYCH NA ADRES: BIURO-APLIKACJE@WP.PL

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

19 Bd-353c

25 paĹşdziernika 2013

PRODUCENT OKIEN I DRZWI !" #

! ! "#

$%" & % " ' " '& (

) $ *( +,/ 5/ +, 5 /5

+,-./ 0-' ./1 01 / 2./34 -'563/1 :U]HĹ’QLD XO 5DWXV]RZD WHO ID[ H PDLO ZU]HVQLD#ZU]HVQLD SO ZZZ ZU]HVQLD SO

" $ % & $ & '& % $ $ % &( % ) & )

informuje,

śp. Jana Jakubowskiego

E * ) , B A * , # * N , 1 & , 1 ,,, , ) 1€, A € ) €

) % %) ' %) % * % $ ) $ & % ) $ & % # $

? $?% $? ( $? $ (%

( #% "— $ $ & B ˜

& '

€ () >(

$

? *1

+ > & ] + ) E C A

A C A

, C , C

B # *

f , ' + >

;$!8

!&!;==

Df •8!!!!!=# 8$

f , ' + >

;$!8$

!&!==!

Df •8!!!!!=# 8$

#

C A

[ A A 1 , , , 1 ' # , , # T , C, )P N * 1 1 , #

   00‚2 %‚ "&" , "&" Wx # 1 # &. !2"! &" , "&" Y ) P ,B A ,P 1 P W& Y

:

M A A 1

E ;$!8 " , , !$ $ $! #” % !! E ;$!8$ " , , !$ $ $! #” % #! B P B , B A * , # * €N , 1€& W YT ,€ *1 1 W0 B Y ?@ , F B A A , 1P * E A F

C

| ,*, ) , C A ,* F , A

x ) . "‚& x ) . "‚

x , @ A 1

' () , @ A 1 A E * F , #* A O C *T B A * , # N , &T (1 T & 2" 2" !/

| ,*, ) , ) ,* €"""T""€ ) X !ƒ „OM # A ,* &&€"""T""€ ) | ,*, ) , ) ,* %"€"""T""€ ) X !ƒ „OM # A ,* .€/""T""€ )

+,-./ 0-' ./1 01 / 2./34 -'563/1 :U]HĹ’QLD XO 5DWXV]RZD WHO ID[ H PDLO ZU]HVQLD#ZU]HVQLD SO ZZZ ZU]HVQLD SO

informuje, E * ) , B A * , # * N , 1 & , 1 ,,, , ) 1€, A € ) €

?% ( &?% ? ( &? & (%

( #% "— " $ & B + "˜

€ () >(

$

? *1

#

C A

:

? C A

C

M A A 1

D , , #! $ $! #” !! B B , B A * , # * € N , 1€ & W YT ,€ *1 1 W0 B Y

| ,*, ) , C A ,* F , A

A ( () >(

C!”!!!&!!”

@ +

C”!!!&!!”

C A F , , (, ) , 2! & &" ,* , (, ) Wx "&& &%%T &"/2 (H A Y

=

x , @ A 1

' () , @ A 1 A E * F , #* A O C *T B A * , # N , &T (1 T & 2" 2" !/

+ > & ] $: ) E C A

A C A

, C , C

B # *

f , ' + >

!:!8#

!&!$C%

Df •8!!! % :#8%

E !:!8# x ) 1 A 1 , , [ A P A , , (, , A * # T , P C, )P  0„‚& "‚ "". N * 1 1 , # &/ A 1 "". ) &"2"‚! 1 * A , ^ () >“ _ G ( " H E

& _ ( /

+ _ " Š () ( & ()

_ $C!&=C $& & ( & ( " ( & ()

( + _

( ( & " " ( & ( & / ( & “

Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Maria Kosińska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogłoszeń:Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: fi Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaş: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW� zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW� nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

Š f O ( ‹ D JJ : , ( '

) $; ! ; !!Â? = !! - , $% ! ; !!Â? = !!

#! ! ; !!Â? !!

(%

CZWARTEK 31.10 % —

Reklama - biuro ogłoszeń, g tel. (61) 436-52-70

25 paĹşdziernika 2013

QHGT G VC CY YC C CÄ“Ä“PC C QF F RCÄ‘F\KGTPKMC E\ E\\YC E \ YC Y TV TVGM FQ Q RCÄ‘F\KGTPKMC E\YCTVGM

czwarty

kup 8h

;

: " 0

<0+%< 5<-.#0; ; s YMĂŁCF I s TQF\CLG

3,75 z

palenia

4 taniej

4 44

3za

GRATIS

36 h

palenia

33 h

::

palenia

" 0

<0+%< 5<-.#0; 67.+2' s U\MĂŁQ OTQÄ“QPG s YMĂŁCF I

/1Ä’ /1 Ä’. .+9; 9'Ä? < 2°â-+

/+: KOLORĂ“W

< 5<-.#0; s YMĂŁC CF I s J R RCNGPKC s FQUVĂľ ĂľRP[ Y MQNQTCEJ RT\[ \C CMWRKG U\V \ĂŁ U\V RT\[ \C CMWRKG U\V \ĂŁ U\V

ww-204

KSERO D[ C t " [Â’ t " [Â’

www.wrzesnia.info.pl

LPMPS t " [’ t " [’ Biuro Ogłoszeń „WW�, ul. Jana Pawła II 14, tel. (61) 640-01-01

:: " 0

24 h

palenia

<0+%< 5<-.#0; -#2.+%<-#

Skl-883

20

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.