Temat tygodnia, s. 2, 12-13
Może się opłacić, ale nie każdemu. Plusy i minusy samozatrudnienia
6 grudnia 2013 NR 49 (1231/XXIV) INDEKS 366773
ISSN 1234-1363
CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)
Ludzkie losy, s. 21
Piłka siatkowa, s. 28
Czesław Thamm wspomina, jak to się dawniej działało
I liga: Krispol Września kolejny raz odprawił z kwitkiem faworyta
redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70
Radni powiatowi i gminni szkolili się nad morzem. Zapewniają, że warto właśnie tam Ważny temat, s. 3
Wyniósł dziecko z płomieni
Rolnicy ukarani, bo ich dziadkowie przed wojną zaorali drogę Kołaczkowo, s. 19 Mieszkańcy nowo wyremontowanej ulicy nie chcą płacić za przyłącza Nekla, s. 17
Prawdopodobnie zaczęło się od tego pieca. Ogień rozprzestrzenił się na cały budynek
Matka słyszała głos płaczącego czterolatka, ale nie odważyła się wejść do płonącego budynku. Zrobił to sąsiad. Tomasz Szternel
>>
Zdarzenia, s. 4
Złodzieje z siekierą chcieli ukraść miedź z cygańskiego grobowca wartego 200 tys. Policja umywa ręce, bo nie było zgłoszenia
dok. na s. 6
Gmina Września, s. 20
Kultura, s. 23
Gruchy z betonem rozjeżdżają drogę na Czerniejewo, a powiat na to pozwala
Mieczysław Szcześniak o tolerancji, nowej płycie, talencie i celebrytach
Policjanci częściej niż inni są na tzw. chorobowym. I nic na tym nie tracą Aktualności, s. 8 Absolwenci LO i ich „dziecko” wygrywają międzynarodowe walki robotów Oświata, s. 22 Daria Kutkowska próbuje sił w modelingu przed obiektywem Marcina Tyszki Kultura, s. 23 Puszcza Pyzdrska dostała pieniądze na swoje kolejne działania Pyzdry, s. 18 www.wrzesnia.info.pl
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
2 Temat tygodnia Niezaleşność czy etat SONDA
Waldemar Śliwczyński
Moim zdaniem
Krzysztof Tomaszewski, rencista: – Trudno mi odpowiedzieć na to pytanie, bo nigdy nie miałem styczności z taką formą pracy jak samozatrudnienie. Myślę, şe gdybym teraz miał wybierać, to zdecydowałbym się na etat. Wydaje mi się, şe daje on pracownikowi większą stabilizację i pewność. Korzystne jest teş to, şe odprowadzeniem ZUS-u zajmuje się zakład.
zdaniem uşytkowników www.wrzesnia.info.pl działający: W Polsce uczciwie nie da się zarobić,
będąc na własnej działalności, i taka jest smutna i bolesna prawda. ZUS i US zjadają pieniądze w majestacie prawa. prywaciarz: Jestem dobrych kilka lat na wymuszonym samozatrudnieniu. Nikomu nie polecam. Dla większości banków jesteś gorszym klientem, moşesz zapomnieć o kredytach, emeryturach, chorobowych (bo dla samozatrudnionych ZUS ma pełną listę niespodzianek). Gosiek: PUP ma kasę dla tych, którzy chcieliby spróbować swoich sił w prowadzeniu działalności, ale juş samo wypełnienie, ba, spróbowanie wypełnienia wniosku odstrasza. Widział ktoś na stronie urzędu ten wniosek? Więcej pisania niş w szkole podstawowej. No i najśmieszniejsze w tym wszystkim jest to, şe i tak musisz mieć jakąś swoją kasę, bo za start moşe i zapłacą, ale za towar to juş nie. No i radź sobie sam, bratku. A bezrobotny to przecieş milionerem jest.
Piotr Smoląg, pracownik biurowy: – W tej chwili jestem zatrudniony na umowę o pracę i chwalę sobie ten układ. Samozatrudnienie to na pewno duşa niezaleşność i większe pole manewru niş na etacie. Są teş minusy, bo przecieş nie ma şadnej pewności, şe wszystkie sprawy ułoşą się po naszej myśli i nasz pomysł na mały biznes się uda. Etat daje jednak większą pewność, takşe odnośnie zarobków. Elşbieta Nowicka, pracownik punktu informacji: – Przy samozatrudnieniu trzeba znać się na wszystkim: prawie pracy, przepisach podatkowych i skarbowych. Na etacie nie musimy się tym interesować. Etat to większy spokój. Chociaş wiele zaleşy teş od charakteru człowieka – ktoś, kto jest niezaleşny, wybierze samozatrudnienie. Waşna jest teş branşa. Jednoosobowa firma sprawdza się np. w sektorze związanym z usługami budowlanymi i remontowymi.
Największa korzyść z samozatrudnienia to
Małgorzata Tłoczek, sprzątaczka: – W moim wieku zdecydowanie wybrałabym etat. Głównym powodem jest bezpieczeństwo: stała pensja, ubezpieczenie, spokój. Samozatrudnienie to dobre rozwiązanie dla młodych ludzi, którzy mają większą chęć do ryzykowania.
opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl
R
adzi komu jest atwiej ni sobie. Nie wiem, co bym robi w yciu, gdyby na przyk ad „WW� zbankrutowa y i trafi bym na „zielon czk �. Pewnie co bym wymy li , pewnie kto by mnie w ko cu przyj do jakiej pracy, mo e nawet spodoba oby mi si to, co mam robi . Mo e. Kto wie, mo e otworzy bym jaki ma y interesik z dotacji z PUP-u i mo e nawet uda oby mi si to rozkr ci . A mo e bym zbankrutowa ? Znaków zapytania jest wiele. I dlatego w a nie nie ma jednej dobrej odpowiedzi na pytanie, co lepsze: etat czy samozatrudnienie? Wszystko zale y od tego, która warto jest dla nas wa niejsza. Je li najwy ej cenimy bezpiecze stwo i wi ty spokój, to wybierzmy etat w pewnej firmie lub instytucji (s takie?!), ale je li najwa niejsza dla nas jest niezale no , to czym pr dzej zdecydujmy si na w asny biznes. Ludzie s ró ni, wi c ró ne rzeczy daj im szcz cie, ró nimy si tak e charakterami, ambicjami i pomys ami na ycie. Na szcz cie nie yjemy ju ani w niewolnictwie, ani feudalizmie, lecz w czasach wolnego rynku, tak e wolnego rynku pracy. Mo emy wybiera i y , jak chcemy.
W tym tygodniu zapytaliśmy wrzesińskich przechodniów o wady i zalety samozatrudnienia. Gdyby mieli wybór, na co by się zdecydowali: na niezaleşną jednoosobową firmę czy tradycyjny etat?
moşliwość łączenia pracy z opieką nad rodziną
18%
35%
12%
35%
realizacja zleceń dla kilku pracodawców obnişenie kosztów działalności swobodna organizacja pracy
Satyryczny komentarz tygodnia: na samozatrudnieniu trzeba samodyscypliny
jedno pytanie – jedna odpowiedź
Jak to jest z tym samozatrudnieniem? Tomasz Szternel: – Wydaje się, şe samozatrudnienie jest alternatywą dla młodych ludzi poszukujących pracy. Czy liczba dotacji przyznawanych przez PUP na rozpoczęcie działalności gospodarczej moşe cieszyć? Teresa Waszak, przewodnicząca Powiatowej Rady Zatrudnienia: – Wszystko jest kwestią dobrego pomysłu, ale przecieş tych ludziom nie brakuje. Jeśli czegoś brakuje, to pieniędzy na ich realizację. A moşna je pozyskać m.in. dzięki PUP-owi, oczywiście jeśli spełnia się wszelkie wymagania. Na pewno nie jest to łatwa decyzja, ale znam kilka osób, które są na samozatrudnieniu i chwalą to sobie. Zaczynały kilka lat temu i wciąş funkcjonują na rynku. A przecieş nic nie stoi na przeszkodzie, şeby ci samozatrudniający się dziś za jakiś czas zatrudniali innych.
61 436-27-33, 436-29-49
Tarcica obrzynana i nieobrzynana
%0#3" +",0ĽĖ t %0#3" $&/"
pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00
t 5"3$*$" 0#3;:/"/" t 8Ć–(*&- ,".*&//: asortyment
693-631-996
GAZ EKO-GAZ
61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00
DOM-GAZ
QRZH L XÄ”\ZDQH
Z\PLDQD QD ]LPRZH PRQWDÄ” VDPRFKRGRZ\FK LQVWDODFML JD]RZ\FK
Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 Roz-863
(przy torach kolejowych)
*$= )$67
:U]HzQLD .RzFLXV]NL WHO
tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076
605-338-906, 605-550-379
6]\ENRĞß GR
INSTALACJE GAZOWE BRC, LOVATO, STAG $XWR ]DVWćSF]H
AUTO-GAZ-PYZDRY
ul. Mostowa 6 63 2768-462, 604-992-402 ZZZ DXWRVHUZLVS\]GU\ SO
Usl-658
t ,364;:8" .*/&3"-/&
Gutowo Małe, ul. Powidzka 9
2321<
wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe
Sa-542
GAZ
TARTAK NEKLA
SKĹ AD DREWNA I WÄ&#x2DC;GLA
0ELW V
juĹź od
\ĂŁ
Promocja Sa-501a
Roz-1462a
Reklama
SRGĂĄÄ&#x2026;F] ,QWHUQHW L QLH SĂĄDĂź DERQDPHQWX GR NRÄ&#x201D;FD URNX
e-mail: rainet@rainet.com.pl
www.rainet.com.pl
Infolinia: 607 920 777 603 057 939, 781 004 777
6 grudnia 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
3
WaĹźny temat
Nad morzem w piecu nie napalisz Radni pojechali nad morze, by uczyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; wspĂłĹ&#x201A;pracy. OczywiĹ&#x203A;cie, za wszystko zapĹ&#x201A;acili podatnicy. Samorz dowcy wyruszyli do nadba tyckiego D wirzyna 22 listopada. W autobusie zasiad o w sumie 34 pasa erĂłw. W rĂłd nich 10 radnych powiatowych, pozostali to rajcy gminni. Najwi cej by o tych z Ko aczkowa (8) i Wrze ni (6). Mi os aw mia trzech reprezentantĂłw, Nekla dwĂłch, a Pyzdry jednego. â&#x20AC;&#x201C; Bud et gminy nie pozwoli nam na wi cej, wi c pojecha am tylko ja â&#x20AC;&#x201C; t umaczy przewodnicz ca tamtejszej rady El bieta K ossowska. Nie ukrywa, e w dalek podrĂł oddelegowa a siebie po konsultacjach z wiceprzewodnicz cymi. â&#x20AC;&#x201C; Nie obawiam
si zarzutĂłw ze strony opozycji. Oni, gdy byli przy w adzy, nie je dzili na adne szkolenia, zajmowali si tylko pisaniem donosĂłw â&#x20AC;&#x201C; ko czy. Z Mi os awia do autokaru wsiedli rĂłwnie â&#x20AC;&#x17E;swoiâ&#x20AC;?, czyli szefowie poszczegĂłlnych komisji. Opozycja tutaj tak e, chc c nie chc c, obesz a si smakiem. â&#x20AC;&#x201C; W moim przekonaniu przeszkolenie osĂłb funkcyjnych ma priorytetowe znaczenie dla w a ciwej organizacji pracy rady â&#x20AC;&#x201C; wyja nia przewodnicz cy Jaros aw Sobczak. W pozosta ych jednostkach na trzydniowe szkolenie organizowane przez starostwo mĂłg jecha ka dy, kto tylko mia czas i ch ci. W programie znalaz si m.in. warsztat â&#x20AC;&#x17E;Komunikacja i wspĂł pracaâ&#x20AC;?. PorĂłwnywano rĂłwnie polskie i europejskie do wiadczenia dotycz ce samorz dĂłw terytorialnych.
J. Sobczak: â&#x20AC;&#x201C; Jako najwy sza w adza w gminie powinni my ci gle podnosi poziom naszej pracy
â&#x20AC;&#x201C; Nie by o nawet czasu i nad morze, ktĂłre by o kilka metrĂłw od miejsca naszego zakwaterowania. Do teatru te nie zd yli my pojecha , cho by wst pnie zaplanowany â&#x20AC;&#x201C; ubolewa jeden z uczestnikĂłw. Ca kowity koszt udzia u jednej osoby w szkoleniu wynosi 260 z . Pieni dze pochodzi y z poszczegĂłlnych jednostek bud etowych. Wy-
prawa radnych nad Ba tyk kosztowa a wi c podatnikĂłw oko o 9 tys. z . â&#x20AC;&#x201C; Mo e i nale a oby zap aci z diet, ale wtedy prawdopodobnie by oby jeszcze mniej ch tnych â&#x20AC;&#x201C; podejrzewa szef nekielskiej rady Adam Stefaniak. â&#x20AC;&#x201C; Pieni dze pochodzi y z bud etu przeznaczonego na funkcjonowanie rad w poszczegĂłlnych jednostkach samorz dowych. Wydaje mi si , e koszty wyjazdu nie by y du e â&#x20AC;&#x201C; stwierdza przewodnicz cy rady powiatu Grzegorz Ka mierczak. Te z pewno ci by yby znacznie mniejsze, gdyby szkolenie odby o si na miejscu. Nic nie sta o bowiem na przeszkodzie, aby zorganizowa je np. w sali konferencyjnej starostwa. â&#x20AC;&#x201C; Szkolenie mia o pozwoli wypracowa nowe formu y wspĂł pracy radnych z rĂł nych samorz dĂłw, a na to potrzeba czasu â&#x20AC;&#x201C; informuje asystentka starosty Anna Mizerka.
Wyboru urokliwego miejsca osobliwie broni te E. K ossowska: â&#x20AC;&#x201C; Je li szkolenie by oby na miejscu, to my la oby si o rĂł nych rzeczach, cho by o tym, e trzeba napali w piecu. Cz owiek nie mĂłg by si przestawi na efektywn prac . â&#x20AC;&#x201C; Szkolenia nie maj tylko jednego wymiaru. To s te wa ne rozmowy mi dzy lud mi, czyli integracja. Nie chodzi mi jednak o t czysto towarzysk â&#x20AC;&#x201C; zaznacza G. Ka mierczak. O samym szkoleniu radni wypowiadaj si bardzo pochlebnie. â&#x20AC;&#x201C; Gdziekolwiek by my go nie zorganizowali, zawsze by yby g osy, e mo na by o zrobi to lepiej, bli ej i taniej â&#x20AC;&#x201C; stwierdza J. Sobczak. â&#x20AC;&#x201C; Szkolenie wyjazdowe by o tanie w porĂłwnaniu z ofertami, jakie do nas przychodz â&#x20AC;&#x201C; zaznacza szefowa wrzesi skich rajcĂłw Bo ena Nowacka. ukasz RĂł a ski
Reklama
WIELE BANKĂ&#x201C;W W JEDNYM MIEJSCU ,
Kre-401
tel. 796 088 500
ww-187
Wrzesnia , ul. Dzieci Wrzesinskich 7
KSERO kolor: cz-b " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, WrzeĹ&#x203A;nia - Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, tel. (61) 640-01-01
32Ĺ<&=.$ '/$ .$Ĺ'(*2 :<3ĂĄ$7$ : K
Kre-380
VSâDFDP\ ]DGâXĹŽHQLD NRPRUQLND ZLQG\NDFMÄ&#x2DC; RUD] LQQH ]RERZLÄ&#x2030;]DQLD SRĹŽ\F]NL JRWyZNRZH SRĹŽ\F]NL SRG KLSRWHNÄ&#x2DC; PLHV]NDQLH GRP G]LDâND JRVSRGDUVWZR LWS
32Ĺ<&=., 25$= 6.83 =,(0, 52/1(WHO
Roz-1431
KAMIENIARSTWO
!" #$ % & ' $ % &$ ( ) ) $
*+,-, -. /CTMQYG
PQYG K WÄ&#x201C;[YCPG
5MN
-#.14;('4;
Zew-511
s \CUQDPKMK s RQOR[ E Q s DQLNGT[ s RKGEG E Q 2WU\E\[MQYQ RP RV
Roz-1581
www.wrzesnia.info.pl
4 Zdarzenia Siekierą w grobowiec Zniszczono cygański grobowiec. Sprawcy uciekli, a policji nie chciało się działać. Z odzieje pojawili si na wrzesi skim cmentarzu komunalnym 29 listopada. Upatrzyli sobie cyga ski grobowiec wybudowany za 200 tys. z . – Sprzedali my dom, eby go postawi – mówi krewny pochowanej w nim kobiety. Oko o godz. 17.00, nie zwa aj c na nic, zacz li rozcina siekier miedzian blach pokrywaj c dach grobowca. – Robili spory ha as. Zainteresowa em si , bo by o ju ciemno, pada deszcz, a to nie pora na robienie jakich remontów. Kiedy zobaczy em, co si dzieje, zadzwoni em do znajomego, a ten na policj – relacjonuje pi tkowe wydarzenia jeden ze wiadków. – Gdyby policja podesz a do tego zg oszenia z g ow , z apa aby ich na gor cym uczynku. – Podjechali samochodem na wiat ach pod sam bram cmentarza, jakie 20 metrów od grobowca. Nic wi c dziwnego, e na ich widok z odzieje zostawili wszystko i uciekli – dodaje jeden z Cyganów. – Policja nawet ich nie goni a. Przejechali si autem po cmentarzu i tyle. Stwierdzili, e nikogo nie widzieli. Nie zabrali te siekiery, której u ywali przest pcy, ani
Cyganie twierdzą, że naprawa dachu będzie kosztowała ponad 10 tys. zł worków z blach , któr zd yli wyci . Pytali nas, czy grobowiec jest ubezpieczony. A kto ubezpiecza groby? W a ciciel twierdzi, e cho w dzia aniach stró ów prawa mo na dostrzec pewne nieprawid owo ci, to chce, by ci wyja nili spraw . – Nie chodzi o koszty naprawy, chc wiedzie , kto zak óci spokój bliskiej nam osobie – powiedzia w poniedzia ek. Z relacji wiadków wynika, e byli to trzej m czy ni poruszaj cy si srebrnym VW pasatem ze s upeckimi numerami rejestracyjnymi. – Widzia em, jak wyje d ali oko o godz. 20.00 z bocznej polnej drogi, z ty u
Samookaleczenie M czyzna na oczach swoich najbli szych d gn si no em. Na szcz cie cios nie okaza si miertelny. Do zdarzenia dosz o w sobot 30 listopada w jednym z mieszka przy ul. Kolejowej w Orzechowie. Krótko przed godzin 22.40 pomi dzy 55-latkiem a jego on dosz o do awantury. W pewnym momencie m czyzna wyci gn nó i wbi go sobie w brzuch. Pchni cie mieli widzie i inni domownicy. Jako pierwsi z pomoc poszkodowanemu pospieszyli miejscowi druhowie (w chwili ich przybycia nó by ju wyj ty z cia a 55-latka). Pierwsza pomoc polega a na szybkim zatamowaniu krwawienia. M czy -
nie podano równie tlen i zabezpieczono go przed utrat ciep a. Udzielano mu te wsparcia psychicznego, a do momentu przybycia karetki pogotowia. Ranny natychmiast trafi do szpitala. Przeszed ci k operacj , ale jego yciu nie zagra a niebezpiecze stwo. Nie wiadomo, jakimi motywami si kierowa . Prawdopodobn przyczyn zdarzenia by alkohol. – Nie wszcz li my w sprawie post powania, poniewa mamy pewno , e m czyzna sam pchn si no em. Zrobi to w obecno ci cz onków rodziny – podkre la Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni. KUL
Fot. DOT
cmentarza. Poczekali w ukryciu, a odjedzie policja, i wtedy si ulotnili – stwierdza m czyzna. Rzecznik wrzesi skiej policji Krzysztof Szcze niak informuje, e Cyganie nie z o yli oficjalnego zawiadomienia o uszkodzeniu mienia. Wed ug niego, pierwsi na miejscu zdarzenia byli policjanci z prewencji. Pozostawili samochód na parkingu i pieszo weszli na cmentarz. – Obeszli go, ale nie zauwa yli podejrzanych osób. Pó niej dojechali do nich funkcjonariusze z ruchu drogowego, którzy objechali okolice cmentarza, a do ul. Ko ciuszki, u ywaj c tzw. szperacza, czyli ostrego wiat a, któ-
re pozwala widzie na odleg o 100 metrów. By a tam równie grupa dochodzeniowa – wyja nia rzecznik. Szcze niak przyznaje, e radiowóz wjecha na cmentarz, ale tylko po to, by o wietli uszkodzony grobowiec. – Nie mam informacji, by je dzili z tym szperaczem po cmentarzu, ale nie wykluczam tego – dodaje. Jednocze nie zauwa a, e kobieta towarzysz ca tego dnia Cyganowi na komendzie mia a pretensje do funkcjonariuszy, e ci nie chc przyj zg oszenia. – Ale w a ciciel grobowca wyra nie stwierdzi , e sam naprawi szkody i nie chce sk ada oficjalnego zawiadomienia. Pytamy rzecznika, dlaczego cz onkowie dochodzeniówki nie zabezpieczyli siekiery, której u ywali z odzieje. – Nie zabrali jej ze wzgl du na to, e zachodzi y przes anki ujemne do cigania sprawców – stwierdza tajemniczo Szcze niak. Chodzi o to, e ju na cmentarzu w a ciciel grobowca mia poinformowa policjantów, e nie b dzie sk ada wniosku o ciganie sprawców. Czy to jednak wystarcza, by funkcjonariusze nie wype niali skrupulatnie swoich obowi zków? A co w sytuacji, gdyby nast pnego dnia poszkodowani zmienili zdanie i chcieli z o y takie zawiadomienie? Na te pytania rzecznik nie potrafi nam odpowiedzie . Dorota Tomaszewska
Posypały się mandaty w wieczór andrzejkowy
16 mandatów karnych – to żniwo policyjnej akcji przeprowadzonej w wieczór andrzejkowy (30 listopada). Funkcjonariusze prewencji i drogówki patrolowali nie tylko drogi, ale też okolice lokali, w których odbywały się zabawy. Co ciekawe, spośród stu skontrolowanych kierowców tylko jeden (34-latek zatrzymany przy ul. Kościuszki) był pijany. Prowadził forda fiestę, choć miał 0,74 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. TOS
Starsi koledzy zlali młodszego. Rozdzieliła ich nauczycielka
Zwarcie instalacji elektrycznej przyczyną pożaru altany
Palił się pustostan, strażacy obawiali się, że mogli tam być ludzie
Nie zapanował nad nerwami. Usłyszał aż trzy zarzuty
Szybka i zdecydowana reakcja nauczycielki zapobiegła tragedii, ale nie rozlewowi krwi. Podczas dyżuru na przerwie zatrzymała dwóch sprawców pobicia 16-latka i przekazała ich policji. Cała trójka uczy się w Zespole Szkół Zawodowych nr 2. Nie wiadomo, kto i dlaczego sprowokował bójkę. Faktem jest tylko, że 26 listopada, krótko po godz. 12.00, 18-latek i 17-latek pobili młodszego kolegę. Złamali mu nos. Można przypuszczać, że obrażeń miałby więcej, gdyby nie interwencja nauczycielki. Podeszła i rozdzieliła uczniów. Zatrzymani to Bartosz L. i Mikołaj S. Obaj trafili do policyjnej izby zatrzymań, gdzie spędzili całą noc. Usłyszeli zarzuty pobicia i występku o charakterze chuligańskim, za co grozi nawet do 5 lat pozbawienia wolności. TOS
Mimo interwencji trzech jednostek strażackich nie udało się uratować altany działkowej przy ul. Sikorskiego. Pożar wybuchł 29 listopada około godz. 4.30. Ogień w błyskawicznym tempie zajął wyposażenie murowanego budynku (m.in. kanapę, lodówkę, telewizor) i drewnianą konstrukcję dachu (był pokryty papą). Dość powiedzieć, że na skutek bardzo wysokiej temperatury odpadł tynk od ścian. Strażacy (dwa zastępy z Wrześni i jeden z Kaczanowa) użyli detonatora napięcia i kamery termowizyjnej. Nie zdołali jednak ocalić altany, która uległa kompletnemu zniszczeniu. Działania zakończyli o godz. 6.40. Za prawdopodobną przyczynę wystąpienia ognia zostało uznane zwarcie instalacji elektrycznej. TOS
„Pali się dom jednorodzinny” – taki alarm usłyszeli strażacy w piątek przed północą (29 listopada). Wezwano ich do pożaru przy ul. Powstańców Wielkopolskich. Do zdarzenia natychmiast zadysponowano cztery zastępy, w tym podnośnik. Po dojechaniu na miejsce okazało się, że ogniem objęty jest pustostan. – Paliło się pomieszczenie na parterze. Ogień objął również część poddasza i klatkę schodową – informuje Marek Mikołajczak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej we Wrześni. Przy gaszeniu ognia strażacy pracowali w maskach tlenowych. Użyto też specjalnej kamery termowizyjnej, która określiła jego źródło. Według ustaleń przyczyną pożaru było zaprószenie ognia przez nieznane osoby. Budynek był przeznaczony do rozbiórki. KUL
19-letni poznaniak uszkodził samochód znajomej, a następnie uderzył policjanta. Do zdarzenia doszło 2 grudnia, tuż po północy, przy dworcu PKP. Młoda kobieta powiadomiła policję, że znany jej sprawca uszkodził stacyjkę samochodu, po czym, rozzłoszczony, obrał kierunek na dworzec PKS. Właśnie w jego okolicy został zatrzymany przez partol mundurowych. Mimo próśb nie wydał dokumentu tożsamości, był wulgarny i agresywny. W pewnym momencie odwrócił się i uderzył jednego z funkcjonariuszy w klatkę piersiową. Został obezwładniony i skuty kajdankami. Gdy wytrzeźwiał (miał nieco ponad pół promila alkoholu we krwi), usłyszał zarzuty uszkodzenia mienia, znieważenia i czynnej napaści na policjanta. Był już notowany w policyjnych kronikach, m.in. za przestępstwa kryminalne. TOS
Straż Pożarna
Wiadomości Wrzesińskie
Kieruj ca fiatem se-
icento 41-letnia mieszkanka gminy Wrze nia zmieni a pas ruchu i zderzy a si czo owo z renaultem megane. Mia o to miejsce 28 listopada w Gozdowie. Stra acy od czyli akumulatory, udzielili pomocy poszkodowanej i usun li z jezdni p yny eksploatacyjne.
Dwa dni pó niej kieru-
j cy VW T4 29-letni mieszkaniec gminy Kramsk podczas wyprzedzania na krajówce w Gutowie Wielkim najecha na ty motoroweru, którym podró owa o dwóch nastolatków. Z obra eniami cia a trafili oni do szpitala.
O du ym pechu mo e mówi kierowca BMW 530. 1 grudnia uderzy w przebiegaj cego przez drog dzika (ul. Bohaterów II Wojny wiatowej w Sokolnikach). Mundurowi kierowali ruchem i usun li pozosta o ci powypadkowe. 3 grudnia stra acy po pieszyli z pomoc ratownikom medycznym, którzy utkn li w grz zawisku przy ul. Paderewskiego. Wyci gn li ich za pomoc linki holowniczej. TOS
Kronika policyjna
6 grudnia 2013
Do spektakularnych
kradzie y samochodów dosz o w nocy z 28 na 29 listopada. Citroen berlingo, rocznik 2009, by zaparkowany w Psarach Ma ych, z kolei audi Q7, rocznik 2008 – przy ul. Kutrzeby. W a ciciel pierwszego oszacowa straty na 20, a drugiego a na 90 tys. z .
Kto spu ci 600 li-
trów oleju nap dowego z MAN-a zaparkowanego na stacji paliw przy ul. Sikorskiego. Dokona tego w nocy z 29 na 30 listopada. Kierowca wyliczy straty na 3,5 tys. z .
W tym samym czasie
nieznany sprawca w ama si do gara u w S dziwojewie. Ukrad ci gnik rolniczy ursus, rocznik 1975. By wart 15 tys. z .
Niebieski motorower
qingqi znikn z ul. Daszy skiego. Nie wiadomo, kiedy dok adnie – mi dzy 29 listopada a 1 grudnia. Zdaniem poszkodowanego, móg kosztowa 1300 z .
Nieznany spraw-
ca w ama si w nocy z 1 na 2 grudnia do cukierni przy ul. Jana Paw a II. Ukrad kilka snickersów i 10 z w bilonie. Na czne straty (250 z ) najwi kszy wp yw mia o jednak zbicie szyby wystawowej, przez któr napastnik dosta si do budynku. TOS
6 grudnia 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
5
AktualnoĹ&#x203A;ci Plany sÄ&#x2026;. Na razie tylko na papierze Projekt przebudowy parkingu przy cmentarzu komunalnym przele y jeszcze troch w szufladzie. Przypomnijmy, e w ramach inwestycji planowane jest wydzielenie przy nekropolii 89 miejsc parkingowych. Urz dnicy chcieliby rĂłwnie wybudowa przy nich sze pawilonĂłw handlowych. Plan przewiduje tak e wybudowanie ronda na ul. Ko ciuszki, a konkretniej, na wysoko ci wjazdu do cmentarza. Ma ono zapewni
p ynno ruchu na tym odcinku drogi. Przebudowana zostanie te brama wjazdowa na cmentarz. Zaplanowane s rĂłwnie toalety publiczne. Koszt opracowania dokumentacji wyniĂłs 64 tys. z . â&#x20AC;&#x201C; Kosztorys inwestorski opiewa na kwot ponad 1 mln z (dotyczy wy cznie przebudowy parkingu, bez budowy ronda â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.). Poniewa nie ma programu, w ramach ktĂłrego mogliby my pozyska rodki zewn trzne, zadanie obecnie nie
jest przewidziane do realizacji â&#x20AC;&#x201C; informuje krĂłtko zast pca burmistrza Jan Maciejewski. Wiceburmistrz zdradza te , e ratusz ma ju pozwolenie na budow . Jest ono wa ne do po owy wrze nia przysz ego roku, ale bez problemu mo na je wznowi . â&#x20AC;&#x201C; Dokumentacja zak ada, e w obr bie istniej cego placu zostanie wykonana nowa nawierzchnia z kostki betonowej â&#x20AC;&#x201C; ko czy Maciejewski. ukasz RĂł a ski
Reklama
POĹťYCZKA GOTĂ&#x201C;WKOWA
Rybak niewinny, ale szef mu siÄ&#x2122; przyglÄ&#x2026;da Prokuratura Rejonowa w rodzie Wielkopolskiej umorzy a post powanie w sprawie przekroczenia uprawnie przez Artura Rybaka, kierownika posterunku policji w Nekli. Przypomnijmy. Mieszkaniec Stroszek w sierpniu br. oskar y nekielskiego funkcjonariusza, e ten pobi go podczas interwencji. wiadkami zaj cia by o 12 mieszka cĂłw wsi. Stroszczanin najpierw z o y skarg na policjanta w Komendzie Powiatowej Policji we Wrze ni. Ta, zgodnie z procedurami, zawiadomi a prokuratur . Po ponad miesi cu ledztwa prokurator uzna , e podczas interwencji nie dosz o do przekroczenia uprawnie . Inspektor Jaros aw Gruszczy ki, komendant powiatowy, kilka tygodni temu mĂłwi , e Rybak to dobry poli-
cjant. Teraz, mimo korzystnego rozstrzygni cia, troch inaczej komentuje prac nekielskiego strĂł a prawa: â&#x20AC;&#x201C; Powiem szczerze, e zaczynam si interesowa Nekl , bo w ostatnim czasie dociera do mnie coraz wi cej informacji, ktĂłre mnie, jako prze o onego, mog niepokoi . Dotycz one pana Rybaka. Musimy pochyli si nad tym tematem, bo m.in. pa stwo du o o tym pisz . Samego umorzenia komendant nie chce komentowa : â&#x20AC;&#x201C; Dosta em tak informacj , w tym momencie to kropka nad â&#x20AC;&#x17E;iâ&#x20AC;? i nie mam prawa tego komentowa . Uwa am, e prawo, ktĂłre coraz lepiej funkcjonuje, dokona o analizy i nie dosz o do przest pstwa. Nie chodzi o to, czy ja jestem zadowolony, a o to, e policjant jest od przestrzegania prawa. TOM
Gas-478
Kos-117
Gas-473
Reklama
5H]HUZDFMD H PDLO UHFHSFMD#GZRUHN]DFLV]H SO
Â&#x2021; PX]\ND QD Ĺ°\ZR Â&#x2021; ERJDWH PHQX Â&#x2021; O QD SDUÄ&#x2022; Â&#x2021; V]DPSDQ FHQD ]â RG SDU\
OSIEDLE
SU]\ XO *QLHĹŹQLHÄ˝VNLHM Nasze mieszkania VSHâQLDMÄ&#x2030; ZDUXQNL QRZHJR .UHG\WX +LSRWHF]QHJR 0G0
SU]\MGĹŹ ]DUH]HUZXM
2GELyU PLHV]NDÄ˝ SRG NRQLHF
RVWDWQLH PLHV]NDQLD ] L HWDSX
Bd-470
odbioru! UWAGA! GR QDW\FKPLDVWRZHJR
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
6 Aktualności Wyniósł 4-letnie dziecko z płomieni <<
dok. ze s. 1
Nic nie zapowiada o tragedii. W rod , 4 grudnia, przed po udniem pani Katarzyna z Wr bczynka wesz a na chwil do Kruszczaków, s siadów z naprzeciwka. Pogadali, po miali si . Musia a wraca , bo zostawi a w domu syna i m a. Nie min o kilka minut, trzy, mo e cztery, jak wróci a ca a roztrz siona. – Andrzej, pali si ! Wiktor tam zosta ! – us ysza tylko Andrzej Kruszczak. Tak jak sta , wybieg z mieszkania: w laczkach, bez kurtki. To, co zobaczy , przerazi o go. Przez frontowe drzwi, które otworzy a pani Katarzyna, bucha y j zory ognia i ulatnia si czarny, smolisty dym. Ze rodka dobiega p acz dziecka. Pan Andrzej tylko zacisn d o i uderzy w szyb w oknie. Porani si , ale uderzy raz jeszcze. Stare drewniane
okno wpad o do rodka. – Jak buchn dym, to a mnie odrzuci o – opisuje. Cz owiek wtedy nie my li Do domu wszed frontowymi drzwiami, od strony podwórza. Po o y si na kolanach, potem zacz si czo ga . Innej mo liwo ci nie by o, bo w wy szych partiach budynku unosi y si k by g stego dymu. Niewiele widzia . Szed za g osem dziecka. Z korytarza skr ci do kuchni. Pod stoj cym w naro niku sto em dostrzeg nogi, potem r ce. – Capn em go, wzi em pod pach i mocno przycisn em. Z tej rado ci si podnios em – wspomina chwile, które na d ugo utkwi mu w pami ci. – G upi by em, bo trzeba by o le e i powoli wychodzi . Ale bo to cz owiek my li... Budynek opuszcza na stoj co, A. Kruszczak twierdzi, że każdy z zamkni tymi oczami. Pami ta wy- na jego miejscu zrobiłby to samo Fot. TOS
buch – nie wie, sk d pochodzi , przypuszcza, e z komina. Ju na podwórzu zawróci o mu si w g owie, ale nie pu ci p acz cego Wiktora. Przeszed przez drog i zaprowadzi go na swoje podwórze. By w szoku, a mimo to przytomny. Za o y buty i czym pr dzej wróci na zaj t ogniem posesj . Pomóg jeszcze s siadowi, który mieszka obok, w tym samym budynku, ale w innej cz ci. Zobaczy Janka, ojca Wiktora. Mia czarn , usmolon twarz. Nie wiedzia , e on te by w budynku, wszed od drugiej strony.
W zdarzeniu nikt powa nie nie ucierpia . Stra acy podali aparaty tlenowe panu Janowi i Andrzejowi. Pierwszy wraz z synem zosta przewieziony do szpitala. Wiktor opu ci go jeszcze wieczorem. Pan Jan dozna poparze . Ma zosta wypisany do domu w sobot . Pogorzelcy znale li schronienie u rodziny, ale to rozwi zanie na krótk met . Pono gmina ju zastanawia si nad zaoferowaniem im lokalu zast pczego. Mieszka cy Wr bczynka nie pozostali oboj tni. Oprz taj zwierz ta i wynosz z budynku spalone przedNajpierw pomóc tak, potem szerzej mioty. My l o zorganizowaniu pomocy dla swoich s siadów. Nie wiePo ar gasi o 8 jednostek stra y dz tylko, jakiej. W tym gronie jest z powiatów wrzesi skiego i s upec- oczywi cie Andrzej Kruszczak. Obkiego. Parterowy budynek nie zawali rusza si na s owo „bohater”. si , ale uleg kompletnemu zniszcze– Ka dy na moim miejscu zrobi by niu. Nie nadaje si do zamieszkania. to samo – mówi. Tomasz Szternel
Bd-452
Reklama
Ratusz nie ma skąd wziąć pieniędzy na kanalizację deszczową
Rekordowa zbiórka żywności, 400 kg więcej niż rok temu
Mieszkańcy ul. Sokołowskiej i Łokietka na razie nie mają co liczyć na budowę kanalizacji deszczowej. Gmina nie ma na nią pieniędzy. Potrzeba wcale niemało, bo aż 2,5 mln zł. Taka jest wartość kosztorysowa inwestycji. – Niestety nie ma programu, z którego moglibyśmy pozyskać środki zewnętrzne na realizację tego zadania. W ramach tzw. schetynówek zadanie to otrzymałoby niewiele punków, które decydują o przyznaniu pomocy finansowej – informuje zastępca burmistrza Jan Maciejewski. Przypomnijmy, że potrzeba budowy kanalizacji deszczowej na wspomnianych ulicach pojawiła się na początku 2011 r. Wówczas to w wyniku zamarzniętego rowu (kanału) wystąpiło bardzo groźne zjawisko podtopień. KUL
Świąteczna Zbiórka Żywności była prowadzona w 11 sklepach na terenie miasta. Akcję organizuje Centrum Wolontariatu, działające przy OPS-ie pod szyldem Wielkopolskiego Banku Żywności. Efekty zaskoczyły samych organizatorów. – Mamy rekord – mówi Krystian Kędziora, koordynator wrzesińskiego CW. – Zebraliśmy aż 1,5 tony żywności. W ubiegłym roku było to 1,1 tony. Do koszyków trafiały głównie trwałe artykuły spożywcze: cukier, mąka, ryż, makarony, olej, ale również słodycze. Wszystkim darczyńcom i wolontariuszom dziękujemy. W organizację zbiórki żywności włączyli się nauczyciele i uczniowie: LO, ZSP, ZSZ nr 2, ZSTiO i Gimnazjum nr 2. Przed świętami 130 paczek trafi do rodzin z gminy, które korzystają ze wsparcia OPS. MAK
Reklama
Gas-484
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
7
Aktualności Jana Pawła II 14, Września Biuro Ogłoszeń „WW” tel. 61 640 01 01
Dla kogo 51%? W podobnym tonie wypowia-
Podczas posiedzenia komisji da si starosta Dionizy Ja niewicz: zdrowia, 20 listopada, prezes – Nie jest mi znana tre takiej wyZbyszko Przybylski nie wykluczył powiedzi. Sprawdzi em w protosprzedaży 51 proc. udziałów kole posiedzenia komisji, brak tam w szpitalu powiatowym. takiego zapisu. W zwi zku z powy T informacj potwierdzi nam Bogdan Kruk, radny z PSL-u: – Prezes stwierdzi , e gdy sytuacja b dzie bardzo z a, to nie mo na wykluczy , e powiat sprzeda wi kszo udzia ów w spó ce. Dodajmy, e decyzj w sprawie sprzeda y udzia ów podejmuje rada powiatu. O komentarz poprosili my wi c przewodnicz cego rady Grzegorza Ka mierczaka. Trudno jest mi si odnie do s ów, których nie s ysza em. Z tego co mi wiadomo, ewentualno zbycia udzia ów spó ki nigdy nie by a rozpatrywana – czytamy w jego o wiadczeniu.
szym prosz zwróci si do domniemanego autora tych s ów. Ze swej strony zaznaczam, e nigdy nie by a i nie jest rozwa ana opcja sprzeda y udzia ów spó ki Szpital Powiatowy we Wrze ni. Ja niewicz przypomnia , e sprzeda udzia ów to wy czna kompetencja rady powiatu. – Z tej strony te nie ma ani takiej woli, ani potrzeby – doda starosta. Zapytali my zatem Przybylskiego, co powiedzia . – Podczas obrad komisji zdrowia nie wypowiada em si na temat konieczno ci sprzeda y 51 proc. udzia ów w spó ce Szpital Powiatowy – ucina prezes szpitala. Konieczno ci nie, ale mo liwo ci, panie prezesie? Tomasz Ma ecki
Oświata ma się dobrze, bo powiat w nią inwestuje. A szpital powstanie za niespełna siedem miesięcy
O
statnia sesja rady powiatu przebiegła nad wyraz spokojnie. Powiatowi radni, którzy obradowali w czwartek 28 listopada, przyjęli kilka uchwał. Ważnych, ale niezbyt medialnych. Uchwalono m.in. „Powiatowy program rozwoju pieczy zastępczej” czy „Program rozwoju i wsparcia sportu”. Zanim jednak radni podjęli uchwały, sekretarz powiatu Bożena Nowacka przedstawiła informację o stanie realizacji zadań oświatowych. Przypomniała, że w ostatnim czasie powiat zainwestował ponad 3,2 mln zł w oświatę ponadgimnazjalną, w tym m.in. w termomodernizację w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących (1,6 mln) oraz boiska przy Zespole Szkół Politechnicznych (1,4 mln). Reaktywowano też pracownię mleczarską. – Polityka oświatowa prowadzona przez powiat wrzesiński jest polityką dobrą, czego wymiernym efektem jest wysoki poziom naszej edukacji, potwierdzony egzaminami zewnętrznymi. Żeby tak się działo, placówki muszą być wyposażone, a standard pracy musi być wysoki. I taki jest – stwierdziła sekretarz. Prezes szpitala Zbyszko Przybylski odpowiadał na pytania radnych w sprawie budowy szpitala. – Praktycznie od poprzed-
niego posiedzenia nic się nie zmieniło. Jesteśmy na ukończeniu inwentaryzacji prac, które zostały wykonane przez spółkę Climatic – stwierdził Przybylski. Prezes przypomniał, że zgodnie z zapowiedzią jeszcze w tym miesiącu zarząd spółki przystąpi do przygotowania specyfikacji przetargowej. – Wszczęcie procedury przetargowej planujemy po nowym roku – zakomunikował. Maria Taciak (SLD) dopytywała o kwestie dofinansowania budowy z funduszy unijnych i stanowisko Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego. Na to pytanie odpowiedzi udzielił wiceprezes Adam Jasinski: – Generalnie jesteśmy w stałym kontakcie. Ustaliliśmy, że po zakończeniu inwentaryzacji przekażemy im materiały. Dopiero po tym rozpocznie się procedura aneksowania umowy o dofinansowaniu. Pytania miał też Przemysław Hirschfeld (PiS), który kolejny raz chciał się dowiedzieć, dlaczego zarząd spółki twierdzi, że budowa zakończy się w pierwszej połowie 2014 roku. – Harmonogram jest tak opracowany, że, po ogłoszeniu przetargu w styczniu, ten termin jest realny. Oczywiście, bez wystąpienia dodatkowych zjawisk w zimie. W umowie znajdzie się zapis o konieczności zakończenia prac do połowy roku – odparł Przybylski. TOM
Reklama
RESTAURACJA – HOTEL
-CUUCPFTC
ʹͻ
SYLWESTRA ʹͺͲ Ï Ǥ ͷͳͳ ͷ͵Ͳ ͳͳ
Organizujemy wesela oraz wszelkie imprezy ä
Catering
(pizza, kebab, gyros)
ǦͶͺ
czarno-białe i kolorowe
ww-186
Reklama
Rezerwacje 61-4365-427 518-693-795
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
8 Aktualności
W 100% chory jak policjant Wrzesińscy policjanci są chorowici, a liczba zwolnień lekarskich rośnie z roku na rok. W 2013 wzrosła drastycznie. Czy to w związku z zapowiedzią zmian w ustawie? W Komendzie Powiatowej Policji We Wrze ni oraz gminnych posterunkach pracuje ponad 120 funkcjonariuszy. Jak pokazuj statystyki (patrz obok), co roku ponad po owa z nich choruje. A w pierwszych sze ciu miesi cach bie cego roku statystyczny wrzesi ski policjant przebywa na L4 a 31 dni (!). Dodajmy, e s u by mundurowe maj p acone 100 proc. wynagrodzenia podczas zwolnienia chorobowego. Zwyk y obywatel, gdy jest niezdolny do pracy, dostaje „tylko” 80 proc. podstawowego wynagrodzenia. W zesz ym roku 75 policjantów zatrudnionych we wrzesi skiej komendzie przechorowa o cznie 2634 dni. W pierwszym pó roczu 2013 statystycznie zachorowa a ponad po owa komendy, 61 funkcjonariuszy. Przypomnijmy, e rz d zapowiada od pocz tku roku zmiany w zasi kach chorobowych mundurowych. Wed ug za o e ustawodawcy, wysoko zasi ków chorobowych ma zo-
we Wrze ni, nie chcia rozmawia na temat zwolnie lekarskich policjantów, w tym tych wrzesi skich. Odes a nas do specjalnej petycji Federacji Zwi zków Zawodowych S u b Mundurowych. Czytamy w nim, e projekt zmian jest krzyw-
dz cy i szkodliwy z punktu widzenia bezpiecze stwa pa stwa. Zwi zkowcy uwa aj , e projekt zmian pomija kwestie powodów i róde zwolnie lekarskich: W pewnym sensie d y on tak e do karania pe ni cych efektywnie codzienn s u b funkcjonariuszy, którzy np. w wyniku ekstremalnych warunków atmosferycznych b d w skutek kontaktu z osob chor zapadn na okre lone schorzenie. Wed ug protestuj cych, po wprowadzeniu zmian policjanci i inne s u by mundurowe znajd si w gorszej sytuacji ni inne grupy zawodowe: Nadal bowiem nieuregulowana pozostaje kwestia p atnych nadgodzin i ekwiwalentu za s u b pe nion w porze nocnej oraz w dni ustawowo wolne od pracy. Mundurowi zwracaj te uwag na specyfik swojej s u by. Podstawowymi elementami ró ni cymi ich prac od innych zawodów s : „nara enie na utrat zdrowia, ycia oraz pe na dyspozycyjno funkcjonariuszy”. Powo uj si te na s owa premiera Donalda Tuska, który w li cie z czerwca 2010 r. zapewni ich, e „warunki przechodzenia na emerytur i zwi zane z tym odprawy i wysoko wiadcze dla zatrudnionych [...] nie ulegn zmianie”. TOM
Spółdzielnia ma już 55 lat!
Turystyczne résumé
Ile dni policjanci spędzili na L4? * pierwsze półrocze
2634 1901
1857
2011
93 policjantów
2012
75 policjantów
sta zrównana do 80 proc. Zwi zki zawodowe policjantów protestuj . M . asp. Jonasz Stramczewski, przewodnicz cy Zarz du Terenowego Niezale nego Samorz dnego Zwi zku Zawodowego Policjantów Komendy Powiatowej Policji
Worek nagród
2013*
61 policjantów
Trwa okres podsumowa . Pod koniec listopada kolejny rok swojej dzia alno ci rozliczy wrzesi ski oddzia Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego. Zebranie kilkudziesi ciu cz onków ko a im. Henryka Kami skiego odby o si w muzeum regionalnym, gdzie znajduje si siedziba organizacji. Sprawozdanie z rocznej dzia alno ci z o y prezes Henryk Czarnecki. W ród najwa niejszych tegorocznych imprez organizowanych przez towarzystwo wymieni g ównie szkolne rajdy turystyczne. Plany na 2014 rok to przede wszystkim kontynuacja tego kierunku dzia ania.
Artur Mokracki oprócz pamiątkowych dyplomów wręczał uczniom także gry
Lata 80. Wigwam na największym
Podsumowanie kampanii Zachowaj Trze wy Umys odby o si 3 grudnia w kinie Trójka. Nagrody z r k zast pcy burmistrza Artura Mokrackiego odebra y w sumie 52 osoby. – W ramach tegorocznej kampanii odby o si pi konkursów indywidualnych: dwa dla uczniów szkó podstawowych i trzy dla gimnazjalistów – informuje Anna Grzybowska, reprezentuj ca Gminn Komisj Rozwi zywania Problemów Alkoholowych. W konkursach plastyczno-literackich uczniowie mieli za zadanie namalowa lub opisa pi kne miejsce b d osob , w konkursie ulotkowym odpowiedzie na pi pyta . – Gimnazjali ci zmagali si tak e z zadaniami przez internet, szukaj c odpowiedzi na pi podchwytliwych pyta oraz prezentuj c swo-
Wrzesi ska Spó dzielnia Mieszkaniowa obchodzi w tym roku 55. rocznic istnienia. Powsta a 29 wrze nia 1958 jako Pracownicza Mi dzyzak adowa Spó dzielnia Mieszkaniowa, jej za o ycielami by Tonsil i inne wrzesi skie zak ady. Pierwszym blokiem oddanym do u ytku by ten przy Konopnickiej 10-12, w 1959 r. Spó dzielnia dynamicznie rozwija a si w latach 70. W 1975, 1977 i 1978 by a najlepsz spó dzielni mieszkaniow w Polsce. Jej obs ug architektoniczn zajmowa a si pracownia Eryka Sienie skiego z Poznania. 80 proc. inwestycji wykona Kombinat Budowlany Pozna -Pó noc „Trójka”. Pierwszym prezesem spó dzielni by nie yj cy ju Józef Wi cek (1958-1991), potem Ryszard Klepacki (1991-2011), obecnie Urszula Nadolna. FIB
edukacyjne, piłki i przewodnik po Polsce z kalendarzem
Fot. Łukasz Różański
je sylwetki w konkursie szukamy „M odych Mistrzów” – uzupe nia A. Grzybowska. Wszystkie prace oceni a komisja konkursowa z o ona z nauczycieli i cz onków GKRPA, która przyzna a nagrody na etapie gminnym, ale i tak wszystkie prace zosta y przes ane do Poznania, gdzie ocenia a je ogólnopolska komisja. Kampania Zachowaj Trze wy Umys podejmuje trudny problem profilaktyki uzale nie . Jednym z jej najwa niejszych celów jest promowanie twórczych postaw, zdrowego stylu ycia oraz atrakcyjnych dla dzieci i m odzie y zachowa prospo ecznych jako alternatywy wobec wielu patologii, szczególnie picia alkoholu, za ywania narkotyków oraz stosowania przemocy. ukasz Ró a ski
placu zabaw WSM przy ul. Chrobrego
Insp. Jarosław Gruszczyński, komendant powiatowy policji, o L4 – Specyfika tej służby powoduje, że policjant jest narażony na różne zagrożenia, co skutkuje różnego rodzaju chorobami. Proszę zwrócić uwagę, że policjanci prewencji pełnią służbę przez 8 godzin na dworze, czynniki zewnętrzne mają wpływ na to, że ilość zwolnień, ze względu na warunki służby, może być większa niż w normalnej grupie zawodowej. Jako przełożony powiem, i czasami zwracam na to uwagę, że te zwolnienia są w jakiś sposób uciążliwością. Co do statystyk naszej komendy, to nie znam szczegółów, ale jest tzw. wielokrotność. Czasami można przekłamać. Jeżeli zrobi pan analizę zwolnień w budżetówce, to okaże się, że policjanci nie chorują najwięcej. Ważnym elementem jest tworzenie właściwej atmosfery. Niewłaściwa atmosfera powoduje, że policjant często z tego tytułu idzie na różnego rodzaju zwolnienia lekarskie. I jeszcze raz podkreślam specyfikę służby, czyli przebywanie i działania operacyjne na dworze, które, chcąc nie chcąc, skutkują chorobami.
W ród go ci znale li si zast pcy w odarzy miasta i powiatu, wiceburmistrz Artur Mokracki oraz wicestarosta Waldemar Grzegorek. Odebrali oni podzi kowania od prezesa za wspieranie dzia alno ci wrzesi skiego oddzia u PTTK. Niespodziewanym go ciem by a z kolei Anastazja Fietisowa, bia oruska malarka, która w tym samym czasie mia a swój wernisa w innej muzealnej sali. Wizyta artystki by a jednak „niekompatybilna” tylko pozornie. Wystarczy bardziej uwa nie spojrze na jej miejskie pejza e (czyli tzw. weduty), aby dostrzec w nich znacz cy walor krajoznawczy. DAI
Ciemno jak na cmentarzu Odwiedzanie bliskich na wrzesi skim cmentarzu komunalnym w okresie jesienno-zimowym to spore wyzwanie. Problemem na cmentarzu przy ul. Ko ciuszki okazuje si o wietlenie, a raczej jego brak. Wszystkie lampy na terenie obiektu s po zmroku wy czone, co zdecydowanie utrudnia, a w mniej sprzyjaj cych warunkach pogodowych kompletnie uniemo liwia poruszanie si na cmentarzu. Mieszka cy odwiedzaj cy groby swoich bliskich musz wi c chodzi po cmentarzu z latarkami w d oniach. Wszyscy zgodnie twierdz , e w okresie jesienno-zimowym lampy na kilka godzin powinny by w czone, bo jest po prostu niebezpiecznie i nietrudno o upadek.
– Mam prac tak , jak mam, i nie mog sobie pozwoli , eby przyje d a tu od rana. Tylko po pracy, kiedy jest ju ciemno, mog odwiedzi bliskich. Mamy jesie , wsz dzie ka u e, przyjd mrozy i wtedy jak si komu stanie krzywda, to b dzie problem – powiedzia nam jeden z odwiedzaj cych. Jak informuje Ryszard Pietrowicz, prezes Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych we Wrze ni, zarz dzaj cego wrzesi sk nekropoli , lampy na terenie cmentarza zapalane s tylko na Wielkanoc oraz na kilka dni przed 1 listopada i kilka dni po Wszystkich wi tych. PUK nie planuje realizacji pró b mieszka ców. Co jednak ciekawe, przez ca y rok lampy zapalane s na cmentarnym parkingu. KAZ
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
9
Aktualności Spotkanie mikołajkowe: będą Ma być pięknie tańce, śpiewy oraz słodycze Świąteczna iluminacja Wrześni pochłonie w tym roku niespełna 50 tys. zł. Odpowiedni nastrój zapewni niemal 150 ozdób. Iluminacje rozb ysn w pi tkowy wieczór. Najpi kniej, tradycyjnie, ma by na deptaku, rynku czy na ul. Jana Paw a II. Ozdoby zawis y te na innych wa nych ulicach. W tym roku po raz pierwszy za o ono je na rondzie im. ks. Jerzego Popie uszki oraz na tym przy w. Duchu. Kurtyna wietlna rozb y nie te na rondzie przy ratuszu. – Urz dzenia zostan zdemontowane na prze omie stycznia i lute-
go. Dekoracje mamy wypo yczone od pozna skiej firmy Eneos, z któr wspó pracujemy od d u szego czasu. Dzi ki temu mamy wiele nowych ozdób – zaznacza Marek Przyjemski, kierownik referatu komunalnego. Miasto ozdobi te wysoka choinka. Drzewko, które 29 listopada stan o na rynku, ma a 13 metrów (rok temu mia o 8 m). Zosta o przywiezione z jednej z dzia ek przy ul. Czerniejewskiej. Ratuszowi podarowa je S awomir Wieszczeci ski, w a ciciel firmy Tonsil. – Drzewko w tym roku b dzie multikolorowe. Pojawi si te na nim bia o-z ote i niebieskie ozdoby – zdradza M. Przyjemski. KUL
Ratusz zaprasza dzieci na spotkanie ze w. Miko ajem. Impreza odb dzie si dzisiaj (6 grudnia) na rynku. Start punktualnie o godz. 17.00. Uroczysto ci miko ajkowe tradycyjnie rozpoczn si zapaleniem lampek na choince. Zaraz po tym do centrum miasta (od strony ul. Sienkiewicza) nietypowym pojazdem przyjedzie go z dalekiej Laponii. Urz dnicy zapewniaj , e brak niegu nie przeszkodzi mu dotrze do dzieci. Apeluj tylko do mieszka ców, aby nie tarasowa mu drogi. – Miko aj po wej ciu na scen i przywitaniu si z mieszka cami b dzie spacerowa po centrum i rozdawa cukierki. Wspólnie z pomocnikami-elfami rozda oko o 200 kg
s odyczy – informuje Szymon Krajniak, kierownik referatu promocji. Podczas wydarzenia zebrani b d mogli wzi udzia w lekcji salsy. Na ustawionej scenie pojawi si za Wrzesi skie Studio Piosenki i dzieci z przedszkola T czowa Chatka. – Planujemy równie pokaz iluminacji, ale bez u ycia otwartego ognia. Nie b dzie pokazu fajerwerków – zastrzega S. Krajniak. Najm odsi od 6 do 24 grudnia b d mogli bezp atnie korzysta z kolejki ustawionej na rynku, codziennie w godz. 12.00–17.00. Niewykluczone, e w weekendy po ulicach Wrze ni b dzie kursowa tak e du a kolejka (bilet mo e by odp atny). KUL
Zew-512
Reklama
Co słychać
6 grudnia 2013
Wrzesi ski McDonald’s
zmieni godziny otwarcia. Od kilku dni restauracja oraz linia McDrive s czynne codziennie w godz. 7.00–24.00.
Niespe na pó rocz-
ny husky trafi 3 grudnia do schroniska przy ul. Sikorskiego. Osoby, które chcia yby adoptowa psa, mog dzwoni pod numer tel. 500 191 039. Zdj cia czworonoga s dost pne na wrzesnia.info.pl, w zak adce Wrze nia.
Od 4 grudnia trwa bu-
dowa tafli lodowiska przy ul. Gnie nie skiej. Je li pogoda nie sprawi adnego psikusa, rozpocznie ono swoje funkcjonowanie we wtorek 10 grudnia. Tafla b dzie ogólnodost pna w godzinach 10.00–20.00. Ceny biletów si nie zmieni – za normalny zap acimy 3 z , za ulgowy 2 z .
Debata spo eczna
z wojewod wielkopolskim Piotrem Florkiem i komendantem wojewódzkim policji Rafa em Batkowskim odb dzie si w rod 11 grudnia. Mo e w niej wzi udzia ka dy. Spotkanie zostanie zorganizowane w sali Wrzesi skiego O rodka Kultury, pocz tek zaplanowano na godz. 12.00. KUL
W sobot 7 grudnia w hali Gimnazjum nr 2 we Wrze ni odb d si zawody taneczne Grand Prix Polski Dance Wrze nia. Pocz tek wyst pów o godz. 10.00. S jeszcze bilety na spo-
tkanie z aktork Krystyn Sienkiewicz, które odb dzie si we wtorek 10 grudnia w WOK-u, w ramach kalejdoskopu literackiego. Wej ciówki w cenie 5 z mo na nabywa w bibliotece publicznej. Bezpo rednio przed spotkaniem wst p b dzie kosztowa 10 z .
W pi tek 13 grud-
nia we wrzesi skim klubie Trójka odb dzie si koncert zespo u Bez Jahzgh (czyt. bez d azg) z Trzcianki. Kilkunastoosobowy sk ad gra pozytywne, energetyczne reggae i ska. Bilety w przedsprzeda y w cenie 10 z do nabycia w kinie Trójka oraz sklepie Unhuman przy ul. Dzieci Wrzesi skich. W dniu koncertu cena wzro nie o 5 z .
Najbli szy jubileuszowy Bal Charytatywny Starosty Wrzesi skiego, zaplanowany na 11 stycznia, b dzie inspirowany kultur celtyck . W ród atrakcji m.in. koncert oraz ta ce irlandzkie i loteria fantowa. Cena biletu od pary: 450 z . Dochód zostanie przeznaczony na fundusz stypendialny. DAI
6 grudnia 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.wrzesnia.info.pl
10 AktualnoĹ&#x203A;ci Wiedza dla biznesu Wrzesi scy przedsi biorcy bezustannie poszukuj sposobĂłw na popraw sytuacji lokalnego biznesu. Wyk ady i spotkania informacyjne przy okazji zebra Okr gowego Zwi zku PracodawcĂłw Prywatnych to ju tradycja. W rod 27 listopada w restauracji Alfa Marina wrzesi scy biznesmeni rozmawiali o po yczkach w ramach unijnej inicjatywy Jeremie. W temat wprowadzili prelegenci z Poznania: Micha Chojara, kierownik Funduszu Rozwoju i Promocji WojewĂłdztwa Wielkopolskiego, oraz Tadeusz Wojtaszak, przedstawiciel Wielkopolskiej Agencji Rozwoju Przedsi biorczo ci. Czym jest inicjatywa Jeremie? â&#x20AC;&#x201C; W 2010 roku w Unii pojawi y si g osy, e cho dotacje to dobra rzecz, to jednak maj pot ny minus: raz dane wi cej nie wracaj . DopĂłki pieni dzy jest du o, wszystko jest w porz dku, problemy zaczynaj si , gdy rodkĂłw jest mniej. Inicjatywa po yczkowa mia a by czym po rednim mi dzy dotacj a kredytem â&#x20AC;&#x201C; t umaczy T. Wojtaszak. â&#x20AC;&#x201C; Wiadomo, e nie wszyscy przedsi biorcy s w stanie uzyska kredyt. W a nie do nich skierowany jest ten program â&#x20AC;&#x201C; wyja nia . W ramach inicjatywy Jeremie niskooprocentowan po yczk mog otrzyma ma e i rednie przedsi biorstwa. Warunkiem jest brak zaleg o ci w p atno ciach podatkowych. O po yczk mog ubiega si firmy,
Graffiti na bloku Na osiedlu KoĹ&#x203A;ciuszki po raz kolejny wandale pomalowali farbÄ&#x2026; dopiero co ocieplone elewacje kilku blokĂłw. Policja prowadzi czynnoĹ&#x203A;ci Ĺ&#x203A;ledcze. Na razie bez efektu.
O inicjatywie Jeremie opowiadaĹ&#x201A; Tadeusz Wojtaszak
Fot. JOG
ktĂłre zatrudniaj poni ej 250 pracownikĂłw, a ich dochĂłd nie przekracza 50 milionĂłw rocznie. Program nie obejmuje przedsi biorstw z bran y rolniczej. Przedsi biorcy, ktĂłrzy zdecyduj si na skorzystanie z unijnej oferty, mog otrzyma do 2,5 miliona z otych. O po yczk mog si ubiega zarĂłwno pocz tkuj cy biznesmeni, jak i ci, ktĂłrzy maj ju do wiadczenie w prowadzeniu firmy albo planuj wdra a innowacyjne rozwi zania. Z oferty mog skorzysta firmy dzia aj ce na terenie Wielkopolski. JOG
Bloki ponownie pomalowano w nocy z 30 listopada na 1 grudnia. Wandale nie oszcz dzili nawet samochodu czy kontenerĂłw na mieci. â&#x20AC;&#x201C; Mamy zg oszenie, szukamy sprawcĂłw â&#x20AC;&#x201C; zapewnia Krzysztof Szcze niak, rzecznik prasowy wrzesi skiej policji. Zdaniem Marka Zielnika, by ego policjanta, mieszka ca osiedla, najlepszym rozwi zaniem by oby zamontowanie monitoringu. â&#x20AC;&#x201C; Uwa am, e spĂł dzielnia (bloki nale do Wrzesi skiej SpĂł dzielni Mieszkaniowej â&#x20AC;&#x201C; przyp. red.) ma na to pieni dze, na przyk ad z funduszu sta ego â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi. Prezes WSM Urszula Nadolna zgadza si , e to dobry pomys , ale... â&#x20AC;&#x201C; Sprawa monitoringu na osiedlu Ko ciuszki przewija a si ju kilka razy, ale mieszka cy musieliby wyrazi zgod i partycypowa w kosztach â&#x20AC;&#x201C; t umaczy. â&#x20AC;&#x201C; Bo taki monitoring, na pewno, odstraszy by. To jest
â&#x20AC;&#x17E;Malarzeâ&#x20AC;? nie oszczÄ&#x2122;dzili nawet ciÄ&#x2122;ĹźarĂłwki nie tylko problem ul. Ko ciuszki, ale tak e ul. S owackiego. Niestety, policja umarza sprawy i sprawca pozostaje niewykryty. Wed ug Nadolnej, najlepszym momentem na zg oszenie tematu jest walne zebranie cz onkĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Taka chwila jest najodpowiedniejsza, bo wtedy mieszka cy mog si wypowiedzie â&#x20AC;&#x201C; twierdzi. Prezes s dzi, e mieszka cy wiedz , kto za tym stoi, ale nie chc powiedzie . â&#x20AC;&#x201C; Apeluj o wspĂł prac .
Fot. Tomasz MaĹ&#x201A;ecki
Na stronie internetowej spĂł dzielni pojawi si wi c taki wpis: Powy sze akty wandalizmu zosta y zg oszone na policj . Koszt ponownego odmalowania zosta wyceniony na kilka tysi cy z otych. Zarz d apeluje do mieszka cĂłw osiedli o zwracanie wi kszej uwagi na zachowanie si m odzie y w godzinach wieczornych. Je eli znasz to samo sprawcĂłw lub mo esz ich opisa , zg o to spĂł dzielni lub bezpo rednio policji! TOM
Reklama
W dniu 8 grudnia (niedziela) JRÄ&#x17E;FLĂź EÄ&#x160;G]LHP\ ZH :U]HÄ&#x17E;QL SU]HZRGQLF]Ä&#x2026;FHJR NOXEX SDUODPHQWDUQHJR SDUWLL 3UDZR L 6SUDZLHGOLZRÄ&#x17E;Ăź
0DULXV]D %ĂĄDV]F]DND
Roz-1590
Ale okazy! Takie buraki rosnÄ&#x2026; tylko w Kaczanowie
6SRWNDQLH ] PLHV]NDÄ&#x201D;FDPL SRZLDWX RGEÄ&#x160;G]LH VLÄ&#x160; Z .LQLH 7UyMND R JRG] Gigantyczne buraki wyrosĹ&#x201A;y na polu Andrzeja Staniszewskiego z Kaczanowa (na zdjÄ&#x2122;ciu prezentujÄ&#x2026; je jego wnuczki: 4-letnia Julia i 7-letnia Klaudia Sikorskie). NajwiÄ&#x2122;ksze majÄ&#x2026; okoĹ&#x201A;o 8 kg. Tajemnicy sukcesu gospodarz upatruje w tym, Ĺźe rzadko powschodziĹ&#x201A;y. Z hektara zbierze okoĹ&#x201A;o 50 ton. To wynik niezbyt imponujÄ&#x2026;cy (w poprzednich latach potraďŹ Ĺ&#x201A; zebraÄ&#x2021; nawet 60 ton), na ktĂłry jednak ma wpĹ&#x201A;yw woda zalegajÄ&#x2026;ca na polu. TOS
:V]\VWNLFK FKÄ&#x160;WQ\FK NWyU]\ FKFÄ&#x2026; SRG\VNXWRZDĂź L SRVĂĄXFKDĂź FR SDUODPHQWDU]\VWD PD GR SRZLHG]HQLD ]DSUDV]DP 3HĂĄQRPRFQLN SRZLDWRZ\ 3L6 3U]HP\VĂĄDZ +LUVFKIHOG Roz-1493
Reklama
352'8&(17 .27ĂĄĂ?: 352'8 352'8&( 6.ĂĄ$' 23$ĂĄ8 OFERUJE EKOGROSZEK ZEK WORKOWANY JARET 24 MJ JARET PLUS 26 MJ PELLET 19 MJ BOJLERY C.W.U.
62-410 6 2-4 41 10 ZagĂłrĂłw, Z gĂł Ăł Anielewo A i 21 tel. 63 220 22 66, 607 719 715
www.fireeco.pl
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
11
Aktualności Artykuł sponsorowany
Projekt OPS zakończą świątecznie W tym roku kończy się realizacja projektu „Integracja społeczna i zawodowa klientów Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrześni”. W sumie, w ostatnich sześciu latach, uczestniczyło w nim prawie 300 mieszkańców gminy Września, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji życiowej. Pierwsza edycja projektu OPS we Wrze ni odby a si w 2008 r. Wtedy wzi o w nim udzia 20 osób. Z roku na rok liczba uczestników wzrasta a (w 2011 r. nawet czterokrotnie). Wa ne jest te to, e w pierwszych latach w projekcie uczestniczy y g ównie kobiety, a w ostatnich edycjach w gronie obj tych pomoc by o coraz wi cej m czyzn. – To przede wszystkim kobietom trudniej odnale si na rynku pracy, ale one cz ciej dostrzegaj potrzeb zmian i to w a nie one przewa aj w gronie uczestników projektu. M czy ni zwykle trudniej przekonuj si do tego, e dzi ki pomocy specjalistów mog pokona problemy. Jednak znale li si i tacy, którzy skorzystali – mówi Anna Prusak, dyrektor OPS we Wrze ni.
Celem przedsi wzi cia by a aktywizacja zawodowa i spo eczna podopiecznych OPS, która ma da szans nie tylko na znalezienie pracy, ale tak e na zmian nastawienia do ycia. W wielu sytuacjach wa ne by o pokazanie uczestnikom, jak wiele mo e zmieni przyj cie postawy cz owieka, który stara si odmieni swój los, a nie wy cznie czeka na pomoc. Pokazanie, e godzenie obowi zków rodzinnych z zawodowymi jest mo liwe, bo przyk adem na to s wszystkie pracuj ce kobiety, a cz sto podstaw udanego ycia zawodowego jest budowanie w a ciwych relacji rodzinnych, uwolnienie od na ogów i problemów zdrowotnych. Projekt przewidywa ró ne formy aktywizacji. Szkolenia zawodowe odbywa y si w Powiatowym Centrum Edukacji Zawodowej, uczestnicy mogli skorzysta ze specjalistycznego poradnictwa, m.in. prawnika, psychologa, pedagoga, terapeuty uzale nie , doradcy zawodowego, dietetyka. To jednak nie wszystko. Projekt przewidywa jeszcze dwie formy aktywizacji, które mia y zmobilizowa uczestników do pracy na rzecz innych ludzi i otoczenia, w którym yj : Klub Wolontariusza
Budżet programu w latach 2008-2013 [tys. zł] 2008
143
2009
278
2010
265
2011
640
2012
650
2013
564 RAZEM:
2,54 mln zł
oraz Program Aktywno ci Lokalnej, prowadzony dla mieszka ców wsi, z których pochodzili uczestnicy projektu, a w ostatnim roku dla mieszka ców budynku socjalnego przy ulicy Wi niowej 81. W tym roku odb d si jeszcze warsztaty wiza u, które poprowadzi stylistka Aneta Wabi ska. – Na koniec chcemy pokaza uczestnikom, e wygl d zewn trzny ma znaczenie i mo e zarówno budzi zaufanie, a tak e ca kiem odmienne uczucia, dlatego, szczególnie podczas poszukiwania pracy, trzeba zadba o odpowiedni wygl d – dodaje A. Prusak. Po sze ciu latach realizacji projektu pracownicy OPS przyznaj , e efektów nie da si zmierzy , ale wida je w wielu sytuacjach. – Cz sto spotykamy osoby, które uczestniczy y w projekcie, w ich miejscu pracy, np. we wrzesi skich sklepach – przyznaje Krystyna Spychalska, asystentka koordynatora projektu. – Mamy zwykle okazj , by z nimi porozmawia i okazuje si , e maj nie tylko dobr prac , która zapewnia dochód rodzinie, ale tak e propozycje awansów i rozwoju zawodowego. To cieszy najbardziej, bo wiemy, z jakim wysi kiem z ich strony si to wi za o.
Na zako czenie planowane s równie spotkania dla uczestników projektu i ich otoczenia, które odb d si jeszcze przed wi tami Bo ego Narodzenia. – Osoby samotne cz sto maj tak zaburzone relacje z najbli szymi, e jest to dla nich jedyna okazja do tego, aby usi przy wigilijnym stole. G boka samotno cz sto powoduje, e ludzie zapominaj , jak wa ne jest, aby mie wokó siebie ludzi, z którymi mo na prze ama si op atkiem – zauwa a A. Prusak. – Nazywamy te spotkania Wigili Wrze nian, bo to najlepiej oddaje ich istot . Cz sto uczestnicy tej wigilii spotykaj si przecie na ulicy. Mimo e wcze niej sp dzali wi ta samotnie, kiedy zapraszamy ich na spotkanie wigilijne, dostrzegaj , e przecie yj w ród innych ludzi. Nie zabraknie te spotkania, podczas którego zostan uroczy cie rozdane certyfikaty uko czenia kursów zawodowych tym beneficjentom projektu, którzy brali udzia w cz ci szkoleniowej. Ca kowity bud et projektu to 2,54 mln z . Dofinansowanie w wysoko ci 85 proc. pochodzi o z funduszy Unii Europejskiej, w ramach Europejskiego Funduszu Spo ecznego. MAK
Kampania informacyjna
Po co odwiedzać Zakład Ubezpieczeń Społecznych? To pytanie zadaje sobie pewnie niejeden z 15 milionów polskich ubezpieczonych w tej instytucji. ZUS odpowiada: wcale nie musicie nas odwiedzać, wejdźcie tylko do internetu. Informacje zawarte na waszym indywidualnym elektronicznym koncie w ZUS mogą mile zaskoczyć.
ZUS zaprasza do Internetu Przeciętny polski ubezpieczony jest etatowym pracownikiem i przeciętnie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych nie bywa. Do ZUS-u idzie od wielkiego dzwonu, tj. albo wtedy, gdy jest długotrwale chory i z zasiłku chorobowego przechodzi na świadczenie rehabilitacyjne, albo gdy spotyka go jakaś życiowa tragedia, jak śmierć bliskiej osoby. Takie podejście najczęściej rzutuje na to, że ten przeciętny ubezpieczony nic o ZUSie nie wie. Ale to, że nasz Jan Kowalski o ZUSie nic nie wie, to pół biedy. Gorzej, że nie wie przede wszystkim zbyt wiele o swojej przyszłości, a czasem nie wie nawet, czy odprowadzane są za niego jakiekolwiek składki ubezpieczeniowe. Kiedy się o tym dowie? Jeżeli nie zmieni swojego podejścia to zapewne w okolicy własnej emerytury, albo – co gorsza – gdy uda się do lekarza i nagle okaże się, że nie ma potwierdzonego prawa do ubezpieczenia zdrowotnego. To pierwszy sygnał, że coś jest nie tak. Chyba że Jan Kowalski... Założy konto w pierwszym polskim e-urzędzie. Tak, to może dla wielu informacja z tych niespodziewanych: pierwszy polski e-urząd uruchomił właśnie Zakład Ubezpieczeń Społecznych i jest to Platforma Usług Elektronicznych. Dziś wystarczy złożyć tylko jedną wizytę w ZUSie, pierwszy i być może ostatni raz. Potem z urzędem możemy rozmawiać już tylko i wyłącznie drogą elektroniczną i możemy to robić w nocy o północy, zza biurka w domu, lub np. podróżując pociągiem. Ale Platforma Usług Elektronicznych to nie tylko możliwość elektronicznego kontaktu z ZUS. To coś o wiele więcej. Login, hasło i witaj e-ZUSie Swój własny profil na Platformie Usług Elektronicznych można zarejestrować na dwa sposoby, albo za pomocą profilu zaufanego ePUAP, czyli takiego „rządowego” podpisu elektronicznego, albo tzw. profilem niezaufanym PUE. W celu skorzystania ze wszystkich możliwości jakie daje nam Platforma Usług Elektronicznych najlepiej zarejestrować się profilem ePUAP, który rejestrujemy na stronie internetowej epuap.gov.pl. Po tej rejestracji
udajemy się na 10 minut do ZUS-u, gdzie potwierdzamy naszą tożsamość do profilu ePUAP. Następnie na stronie pue.zus.pl dokonujemy już właściwej rejestracji na Platformie Usług Elektronicznych i od tej chwili mamy ZUS pod ręką 24 godziny na dobę. Nasza przyszłość na profilu Dzięki profilowi na PUE każdy dostaje dostęp do wszystkich swoich danych zgromadzonych w ZUS. Daje to możliwość kontroli nie tylko samej instytucji, ale co ważniejsze – kontroli własnego pracodawcy. Oto bowiem mamy wgląd we wszystkie składki, jakie odprowadza za nas nasz szef. Widzimy dokładnie, ile z nich poszło na ubezpieczenie chorobowe i zdrowotne, ile na wypadkowe, ile na rentowe i w końcu, ile na emerytalne, oczywiście w podziale na ZUS i OFE. Mamy więc pełen ogląd tego, czy pracodawca wywiązuje się ze swoich obowiązków wobec nas. Własny profil na PUE daje możliwość śledzenia jak nasz kapitał emerytalny przyrasta z miesiąca
na miesiąc. W oparciu o ten kapitał i nasze przewidywania przyszłych zarobków na kalkulatorze emerytalnym wyliczymy prognozowaną emeryturę, w wariantach optymistycznym i pesymistycznym. Ważne przy tym jednak jest, jeżeli pracowaliśmy przed 1999 r., byśmy mieli wyliczony kapitał początkowy. Platforma Usług Elektronicznych daje także wgląd w zgłoszenie naszych najbliższych do ubezpieczenia zdrowotnego, którego w naszym imieniu powinien dokonać pracodawca. Jest to szczególnie ważne przed wizytą u lekarza. Na naszym profilu PUE znajduje się dokładna informacja, czy nasze dzieci bądź współmażonek zostali dopisani do naszego ubezpieczenia zdrowotnego. Po naszej własnej wizycie u lekarza na profilu PUE znajdziemy zaś informację o wystawionym zwolnieniu. Jeżeli zaś zechcemy cokolwiek wyjaśnić to dzięki profilowi zrobimy to „jednym” kliknięciem myszki. Nic prostszego. Wojciech Andrusiewicz
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
12
www.wrzesnia.info.pl
Temat tygodnia:
Bilans zysków i strat Większe realne wynagrodzenie, mały ZUS, możliwość generowania kosztów – takimi hasłami pracodawcy często kuszą swoich podwładnych, proponując przejście na samozatrudnienie. Kto jednak faktycznie na tym zyskuje? W przypadku osób dobrze zarabiaj cych pracodawca ponosi spore koszty zwi zane z ubezpieczeniem. Dla przyk adu, przy wyp acie 3550 z netto sk adki ZUS wynosz 1026 z (oraz 1078 z wynagrodzenia pracownika). Ca kowity koszt ponoszony przez pracodawc wynosi a 6030 z . G d y p r a c o w n i k p rz e j d z i e na samozatrudnienie by y pracodawca wyp aci mu z tytu u rachunku lub faktury 5000 z miesi cznie, co w skali roku daje mu ponad 12 tys. z zysku. Co zyskuje pracodawca? Oprócz oszcz dno ci na ubezpieczeniu zyskuje on na braku: urlopu, p atnych zwolnie chorobowych, okresu wypowiedzenia i dokumentacji pracownika (badania lekarskie, uzupe nienie akt osobowych, naliczanie i odprowadzanie zaliczek na podatek dochodowy). Dodatkow oszcz dno mo e stanowi sprz t, który by by niezb dny pracownikowi, np. komputer czy nawet auto.
ci korzysta wy cznie z opodatkowania w formie skali (a wi c 18 proc. i 32 proc. – po przekroczeniu progu dochodu 85 528 z ). Wykonuj c bowiem takie same czynno ci na rzecz by ego pracodawcy, z podatku liniowego b dzie on móg korzysta dopiero od pocz tku kolejnego roku. Wtedy te stawka podatku mog aby wynosi 19 proc., bez wzgl du na wysoko uzyskiwanego dochodu. W takim wypadku na samozatrudnienie warto przej w grudniu, poniewa od stycznia kolejnego roku b dzie ju mo liwe rozliczenie podatkiem liniowym. Du ym plusem jest ujmowanie w kosztach wydatków zwi zanych z prowadzon dzia alno ci . Do tych najbardziej popularnych nale : komputer, drukarka, telefon i internet, wyposa enie (biurko, krzes o, artyku y biurowe) i samochód (prywatny – rozliczany ewidencj przebiegu pojazdu lub wprowadzony do rodków trwa ych; nowy – zakupiony na potrzeby firmy, b d w leasingu) oraz wydatki z nim zwi zane (np. zakup paliwa, naprawy, itd.).
Umowa o pracę czy samozatrudnienie? koszt ogółem
6030,50 zł umowa o pracę
samozatrudnienie
3550,19 zł
4303,52 zł
netto (brutto: 5000 zł)
netto
koszty: 2480,31 zł
koszty: 1726,98 zł
2104,31 zł ZUS + około 376 zł podatek dochodowy
1026,98 zł ZUS* + około 700 zł podatek dochodowy
* Mowa tutaj o „dużym ZUS-ie”, ale można także płacić „mały ZUS” – 414,85 zł.
codawcy nie mo e skorzysta z ulgi preferencyjnej ZUS (tzw. ma ego ZUS-u). Musi si wi c liczy z wydatkiem na ubezpieczenie rz du oko o 1 tys. z . Zagro eniem jest brak jakiejkolwiek ochrony przed zako czeniem wspó pracy. Przy zleceniach tylko dla jednej firmy praktycznie z dnia Ciemne strony samozatrudnienia na dzie mo na zaprzesta ich wyCo zyskuje pracownik? konywania i tym samym pozosta
wie o upieczony przedsi biorca Przedsi biorca wykonuj cy te bez dochodów. Najbardziej odczu mo e w pierwszym roku dzia alno- same zlecenia na rzecz by ego pra- mog to przedsi biorcy, którzy wzi -
li samochód w leasing. Brak zap aty kolejnych rat mo e spowodowa bowiem odebranie im go – przepadn tym samym wszystkie dotychczas uiszczone raty. Przedsi biorców na w asnym rozrachunku nie obowi zuje ju te 8-godzinny czas pracy. Musz si liczy z prac po 10-12 godzin, a je li trzeba, nawet w weekendy. Mog te zapomnie o p atnym urlopie czy chorobowym – bo wolne oznacza brak zap aty.
Co lepsze? Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie. Ci, którzy zamierzaj skorzysta z samozatrudnienia, musz by wiadomi zysków i strat. Rozwi zaniem najprostszym z mo liwych jest przeliczenie wysoko ci nowego wynagrodzenia i odniesienia go do ponoszonych kosztów i wysi ku w o onego w prac . I jak to w yciu bywa – jeden uzna, e warto, a inny, e nie.
Pieniądze na rozruch firmy są dużą motywacją dla młodych Rozmowa z Genowef Lewandowsk z Powiatowego Urz du Pracy: „WW”: Dlaczego boimy si
samozatrudnienia? G.L.: Do ko ca bym si z tym nie zgodzi a, liczby mówi co innego. Je eli my w ci gu roku wyp acamy ponad 100 dotacji, to czy mo na mówi o obawie? Wiadomo, e ka demu, kto rozpoczyna dzia alno gospodarcz towarzysz ró ne l ki. Motywacj jest jednak niski ZUS przez 2 lata i bezzwrotna dotacja. Wi c to chyba zale y indywidualnie od ka dego cz owieka. Jeden si obawia, inny nie. Czy samozatrudnienie jest popularn form zwalczania bezrobocia? Na pewno jedn z wiod cych. Kto mo e ubiega si o dotacj
na rozpocz cie dzia alno ci? Ka dy, kto jest zarejestrowany w PUP-ie, z o y wymagane dokumenty, posiada lokal do prowadzenia dzia alno ci, udokumentuje kwalifikacje niezb dne do prowadzenia dzia alno ci gospodarczej i ma por czycieli. Po co por czyciele? Bo bezrobotni musz rozpocz dzia alno w okre lonym czasie i prowadzi j nieprzerwanie przez co najmniej 12 miesi cy, rozliczaj c si oczywi cie z otrzymanych rod-
ków. Je eli nie dotrzymaj którego z tych warunków, musz zwróci dotacj wraz z ustawowymi odsetkami. Je li z jakiego powodu nie mog , do zap aty wzywani s por czyciele. Cz sto si tak zdarza? Rzadko. Do tej pory mieli my trzy, mo e cztery takie przypadki. Na jak du e wsparcie mog liczy bezrobotni? Maksymalnie do 6-krotnego przeci tnego wynagrodzenia. Obecnie jest to oko o 21 tys. z . Ale te urz d ze wzgl du na limit rodków okre la sobie górne pu apy. W tym roku np. ze rodków krajowych wyp acamy do 15 tys. z , a z dofinansowania z Europejskiego Funduszu Spo ecznego do 20 tys. z , przy czym beneficjent mo e otrzyma wsparcie tylko z jednego ród a. Czy w a nie limitem pieni dzy przyznanych PUP-owi nale y t umaczy znaczny spadek wyp aconych dotacji w 2011? Dok adnie tak. Tylko ilo rodków decyduje o tym, ile osób otrzyma wsparcie. Kto korzysta ze wsparcia PUP-u? Jaki jest wspólny mianownik dla tych osób? Mog si odnie jedynie do rodzaju dzia alno ci. W przypad-
ku us ug – kosmetycznych, fryzjerskich, ogólnobudowlanych – zdecydowan wi kszo stanowi osoby ze rednim albo nawet z zawodowym wykszta ceniem. Czy PUP ledzi, co dzieje si
z tymi osobami ju po zako czeniu finansowania? Monitoring obejmuje 12 miesi cy. Po tym okresie musz nam dostarczy dokumenty potwierdzaj ce prowadzenie dzia alno ci. Pó niej mo emy, ale nie musimy ich wizytowa . Du o jest takich osób, które po roku wyrejestrowuj firm ? Cz ciej po 2 latach, ze wzgl du na ma y ZUS. Ale, dla przeciwwagi, s te takie, które kilka lat temu uzyska y wsparcie finansowe, zarejestrowa y firmy, wci si rozwijaj i korzystaj z ró nych form wsparcia. Nie ma wi kszej satysfakcji, jak przychodzi taki przedsi biorca i mówi: „Prosz pani, ja w 2005 r. otrzyma em wsparcie. Dzisiaj przychodz , bo chcia bym przyj 2 pracowników. A mam zatrudnionych ju 6”. Czy osoby, które po tych dwóch latach wyrejestrowuj firm , mog si
zwróci o kolejn dotacj ? Ale sk d! To s jednorazowe rodki na podj cie dzia alno ci. No, chyba e zmieni si ustawa.
Co trzeba zrobić, by ubiegać się o wsparcie finansowe z PUP-u?
G. Lewandowska: – Monitoring obejmuje 12 miesi cy. Pó niej mo emy, ale nie musimy ich wizytowa
Dotacje dla bezrobotnych na podjęcie działalności gospodarczej 175
104 111 85 84 44
2008 2009 2010 2011 2012 2013
• Być zarejestrowanym w PUPie (figurować w rejestrze bezrobotnych przynajmniej przez miesiąc); • Złożyć wymagane dokumenty (wniosek i biznesplan); • Posiadać lokal do prowadzenia działalności gospodarczej (na etapie wniosku wymagane jest chociażby przedłożenie przedwstępnej umowy najmu, a w przypadku własnego lokum – akt notarialny lub wypis z księgi wieczystej); • Udokumentować kwalifikacje niezbędne do prowadzenia działalności gospodarczej (ale tylko w przypadku usług i produkcji; mogą to być dokumenty poświadczające wykształcenie, świadectwa pracy, a także zaświadczenia o ukończonych kursach i szkoleniach); • Mieć poręczycieli (dwie osoby, których dochody nie mogą być niższe niż 1800 zł brutto miesięcznie).
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.w www.wrzesnia.info.pl strony redaguje:
SAMOZATRUDNIENIE
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
13
Sami sobie sterem, żeglarzem, okrętem Decyzja o samozatrudnieniu nie przyszła im łatwo. Mimo wielu nieprzespanych nocy zdecydowali się na prowadzenie własnego interesu. Na razie nie żałują. Ka dy ma marzenia, jeden wi ksze, inny mniejsze. Bo czym by by bez nich wiat. Bohaterowie tego tekstu te je maj . S przyziemne, dotycz ich najbli szej przysz o ci. W a nie je realizuj . By fryzjerk i prowadzi swój salon Karolina Wawrzyniak mia a przyziemne marzenie: chcia a zosta fryzjerk i prowadzi swój salon. Ten cel osi ga a stopniowo – sko czy a szko w Poznaniu, a do zawodu przyucza a si w jednym z wrzesi skich zak adów. W ko cu wyl dowa a na bezrobociu. To przewrotne, ale dopiero wtedy otrzyma a szans na zrealizowanie yciowego zamierzenia. Wyst pi a do Powiatowego Urz du Pracy o dotacj na samozatrudnienie. W biznesplanie wyja ni a krok po kroku, jakie inwestycje chcia aby poczyni . A te tyczy y urz dzenia lokalu, który mie ci si na blaszakach przy ul. S owackie- Sylwia Bładyko robiła wiele rzeczy: sprzedawała lody, pracowała w banku, w sklepie. To jednak go. Lokalizacja nie by a przypadkowa: w po- pośrednictwo ubezpieczeniowe jest tym, co chciałaby robić w życiu bli u nie ma zbyt wielu salonów fryzjerskich, ale jest du o bloków – a du o bloków to du o ludzi. Pieni dze (18 700 z ) dosta a po trzech miesi cach. Wyda a je na zakup myjki, foteli, luster, suszarek i innego sprz tu fryzjerskiego. Na remont pomieszcze ju nie starczy o, musia a go przeprowadzi z w asnych funduszy. 1 grudnia min rok od momentu, gdy salon zosta uruchomiony. – Wiedzia am, e na pocz tku nie b dzie kolorowo, i nie by o. Ale po tym roku jestem zadowolona, bo klientów wci przybywa. Prosperuj coraz lepiej – nie kryje 23-latka. Za najwi kszy motywator, oczywi cie poza dofinansowaniem z PUP-u, uwa a niski ZUS przez dwa lata. Jest przekonana, e po up ywie tego czasu b dzie istnia a na rynku. Innego scenariusza nie zak ada. Otworzy a po rednictwo ubezpieczeniowe Gdy Karolina Wawrzyniak otwiera a salon, Sylwia B adyko by a na bezrobociu. Ale mia a co robi , bo studiowa a zaocznie na Uniwersytecie Przyrodniczym w Poznaniu. Wcze niej ima a si ró nych zaj – pracowa a w budce z lodami, w banku i sklepie spo ywczym. Wszystko to stanowi o jednak epizody w jej yciu. W ko cu postanowi a robi to, o czym marzy a od dawna. Kursy z ubezpiecze , które uko czy a, mia y by przepustk do urucho- 1 grudnia minął rok od chwili, kiedy Karolina mienia we Wrze ni biura firmy Allianz. Zach - Wawrzyniak otworzyła salon fryzjerski
Tomasz Stepaniak dostał pieniądze na
wyposażenie warsztatu wulkanizacyjnego
ca j do tego sam prezes redzkiego oddzia u. Zreszt nie tylko on. – Rozmawia am z kole ank , która jest na samozatrudnieniu. Nie a uje tego, co zrobi a. Powiedzia a, e warto spróbowa . To da o mi du ego kopa – wspomina 22-latka. O dotacj wyst pi a w lutym. Wtedy te potwierdzi a uczestnictwo w kursie organizowanym przez PUP. Pierwsze zaj cia odby y si w czerwcu. Pieni dze (równe 20 tys. z ) wp yn y na jej konto w sierpniu. Kupi a za nie m.in. meble (biurko i szaf ), laptopa z oprogramowaniem, aparat fotograficzny, urz dzenie wielofunkcyjne i niszczark . Nawet na remont biura starczy o (mie ci si naprzeciw pubu AQQ przy ul. Warszawskiej). Zosta o uruchomione 15 wrze nia. Prac S. B adyko po czy a z kolejnym kierunkiem studiów – zarz dzaniem przedsi biorstwem, co jest zgodne z jej zainteresowaniami. Ceni sobie samozatrudnienie, bo maj c zaj cia w pi tek, nie musi si nikomu prosi , zwalnia , t umaczy . – Obawy by y, s i pewnie jeszcze d ugo b d . Tak jak pytania o klientów: czy przyjd i jak ich pozyska – przyznaje. Mimo tego jest pe na wiary. Reklam swoich us ug zacz a od najbli szych. Ostatnio chwyci a nawet za ksi k telefoniczn , wkrótce prze le swoje oferty do firm. Ojciec by by z niego dumny Od 5 lat ycie Tomasza Stepaniaka z Przyborek wygl da o tak samo. Pó roku sp dza w kraju (oficjalnie by zarejestrowany na bezrobociu), a pó za granic (we Francji pracowa w sadownictwie, a w Niemczech przy wiat owodach). I cho nie narzeka na warunki zatrudnienia ani na zarobki, to chcia co zmieni . Mia alternatyw , bo ju wcze niej wyremontowa warsztat, który przej po ojcu. W styczniu pojawi si w PUP-ie, zapyta o mo liwo otrzymania dotacji na rozpocz cie dzia alno ci gospodarczej. Us ysza , e pieni dze s . W marcu, po przej ciu 2-tygodniowego szkolenia, odebra 20 tys. z . Przeznaczy je na wyposa enie warsztatu wulkanizacyjnego. Kupi podno nik, wywa ark i monta ownic . Nie starczy o na wszystko, 10 tys. musia wy o y z w asnej kieszeni. Interes otworzy 1 kwietnia. wiadczy us ugi wulkanizacyjne, ale zajmuje si te mechanik pojazdow i myciem aut. – To dopiero pocz tek, dlatego zbyt wiele nie mog wymaga . Ciesz si z tego, co jest – mówi 26-latek. Podkre la, e o w asnym interesie my la od dawna. Cho spoczywa na nim du a odpowiedzialno , to jest sam u siebie panem. Zreszt , ju my li o zatrudnieniu pracownika – najpierw na sta , pó niej na etat. Samozatrudnienia mu raczej nie zaoferuje.
Dwa różne spojrzenia na jednoosobowe firmy Jan Nowak, prezes Wrzesi skiego Stowarzyszenia Przedsi biorców i Kupców: – Samozatrudnienie jest form , do której nie mam przekonania. Zreszt , w mojej firmie nie praktykuj czego takiego. W przypadku kogo , kto kr ci druty czy betonuje, to nie mia oby sensu. Wol korzysta z us ug zorganizowanych firm, które maj ludzi na umowach o prac . Dla mnie tylko taki uk ad ma sens. Niemniej jednak mam wiadomo , e istnieje ca e mnóstwo wolnych zawodów, gdzie samozatrudnienie jest dobrym rozwi zaniem. We my przyk ad z mojego podwórka – takiego in yniera budowlanego praca na pensji wr cz nie interesuje, bo zarabia nie redni krajow , a 7, 10, czy nawet 12 tys. z . Dylemat zazwyczaj maj m odzi ludzie, którzy dopiero wchodz w doros e ycie. S zdrowi, silni, przedsi biorczy. Zastanawiaj si , czy otwiera w asn dzia alno , czy nie. Argumentem przemawiaj cym za samozatrud-
Jan Nowak: – Samozatrudnienie jest form , do której nie mam przekonania. W mojej firmie nie praktykuj czego takiego
nieniem s koszty, bo podatki i ZUS s w naszym kraju bardzo du e. To nie jest normalne, eby w przypadku umowy o prac nieco ponad 50 proc. kosztów trafia o do pracownika, a ponad 40 proc. do pa stwa. One powinny zosta zmniejszone przynajmniej do relacji 70– 30 proc. Wtedy sko czy yby si wyp aty pod sto em i ró ne inne dzia ania, które s dobrze znane wielu pracodawcom.
Jerzy Iwi ski: – Na samozatrudnieniu nie mo na „ y dniem”. Trzeba wybiega tydzie , miesi c czy nawet rok do przodu
Jerzy Iwi ski, przewodnicz cy Okr gowego Zwi zku Pracodawców Prywatnych: – Samozatrudnienie mo e okaza si sposobem na ycie dla m odych, którzy maj ch ci i inicjatyw . Otwarcie w asnego biznesu ukszta tuje ich osobowo . Bo to jest nie tylko miejsce pracy, ale tak e wielka odpowiedzialno czy wr cz potrzeba zmiany my lenia. Ju nie przyje d amy do pracy, odb bnimy 8 go-
dzin i wracamy do domu. Nie! Na samozatrudnieniu nie mo na y dniem. Trzeba wybiega tydzie , miesi c czy nawet rok do przodu. Tu trzeba ca y czas my le o pracy, o tym, jak zwi kszy obroty. Dlatego bardzo dobrze jest przygotowa sobie indywidualny plan, okre li potrzeby. Doskonale pami tam, jak pracowa em za komuny w pa stwowym zak adzie i moj ambicj by o otwarcie zak adu rzemie lniczego. Nie mog em liczy na niczyj pomoc, ale wiedzia em, e jak si w ten temat mocno zaanga uj , to on wypali. Dzi m odzi mog liczy na finansowe wsparcie. I dobrze! Sam znam kilka osób, które je otrzyma y. Syn mojego kolegi je dzi taksówk , a inny otworzy warsztat wulkanizacyjny. Ca y czas funkcjonuj na rynku. Wiedz , e ka dy dzie musz ko czy na plusie, bo w przeciwnym razie nie przetrwaj na rynku. Oni poprzez samozatrudnienie kreuj swoj przysz o .
6 grudnia 2013
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.w www.wrzesnia.info.pl wrze
16 MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
stronÄ&#x2122; redaguje:
Ĺ ukasz RóşaĹ&#x201E;ski
Jubileusz z pompÄ&#x2026; OkrÄ&#x2026;gĹ&#x201A;Ä&#x2026; rocznicÄ&#x2122; 10-lecia istnienia Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2122;towaĹ&#x201A; 28 listopada Warsztat Terapii ZajÄ&#x2122;ciowej w Czeszewie. WĹ&#x203A;rĂłd przybyĹ&#x201A;ych goĹ&#x203A;ci pojawiĹ&#x201A; siÄ&#x2122; m.in. MieczysĹ&#x201A;aw SzczeĹ&#x203A;niak. Pierwsza cz urodzinowej fety odby a si w mi os awskim ko ciĂł ku poewangelickim. Zaproszeni go cie obejrzeli film prezentuj cy przygotowania do jubileuszu, nast pnie uczestnicy warsztatu odegrali dla nich spektakl o walce dobra ze z em. â&#x20AC;&#x201C; Cz owiek nie musi robi wielkich rzeczy, eby by szcz liwym â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi a kierownik WTZ-etu Urszula Remisz, dzi kuj c wszystkim tym, ktĂłrzy ci gle pomagaj jej wywo a u miech na twarzach podopiecznych. Z kolei yczliwym instytucjom oraz osobom wr cza a okoliczno ciowe statuetki z wygrawerowanym zdaniem: â&#x20AC;&#x17E;Podziwia nale y czyny, a nie s owaâ&#x20AC;?. Odebrali je m.in.: Wies awa Stachowiak, Leonard Dopiera a, Ma gorzata i Hubert Gruszczy scy. Oficjaln uroczysto zwie czy , przyj ty entuzjastycznie, koncert Mieczys awa Szcze niaka (rozmowa z artyst w dzisiejszym wydaniu na s. 23). Warto podkre li , e piosenkarz dzie pĂł niej odwiedzi czeszewski warsztat. Sam z siebie, nie by a to wi c wizyta kurtuazyjna. â&#x20AC;&#x201C; Interesowa si naszymi sprawami, sp dzi z nami dwie i pĂł godziny. Pewnie zosta by d u ej, ale kierowca nalega , e musz ju jecha na koncert â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi U. Remisz. Wizyta zaowocowa a tym, e Szcze niak zrezygnowa z cz ci honorarium. Po zako czeniu cz ci oficjalnej uczestnicy imprezy przenie li si do Bugaju. W tamtejszych szkol-
Â&#x201E; Niewykluczone, e
do wrze nia na terenie gminy powstan dwa niepubliczne przedszkola. Jedno z nich wybuduj w Bagatelce Anna i Grzegorz G owaccy, uruchomieniem drugiej placĂłwki jest zainteresowany mieszkaniec Swarz dza.
Â&#x201E; Turniej pi ki no nej Or-
lik Cup 2013 odb dzie si 7 grudnia w hali w Bugaju. Start o godz. 10.00. Wi cej na stronie 25.
Podczas jubileuszowej uroczystoĹ&#x203A;ci Warsztatu Terapii ZajÄ&#x2122;ciowej nie brakowaĹ&#x201A;o uĹ&#x203A;miechĂłw i wzruszeĹ&#x201E; nych murach odby a si dyskoteka. Nie lada atrakcj by wyst p sobowtĂłra ikony polskiej piosenki Maryli Rodowicz, czyli Sebastiana Olejniczaka-Brandta. â&#x20AC;&#x201C; Zazwyczaj przeistoczenie w Maryl zajmuje mi dobr godzin . Nie ma co ukrywa , trzeba nanie na twarz spor warstw podk adu â&#x20AC;&#x201C; powiedzia nam showman. Przyzna , e niektĂłrzy nie wierz , e â&#x20AC;&#x17E;Ma go k â&#x20AC;? piewa facet. â&#x20AC;&#x201C; Mamy podobne g osy i to ma swoje znaczenie. Uczestnicy warsztatu nie dali si nabra , przynajmniej nie wszyscy. â&#x20AC;&#x201C; Prawdziw Rodowicz pozna bym bez problemu. Ta by a podstawiona, ale te fajna. Ale e to si okaza ch op? Ludzie kochani â&#x20AC;&#x201C; rozk ada r ce Marcin Tomczyk. Z kolei Micha Pawlak podsumowa : â&#x20AC;&#x201C; Impre-
w godz. 16.30â&#x20AC;&#x201C;17.30. Koszt w tym przypadku to 10 zĹ&#x201A; za godzinÄ&#x2122;. ZajÄ&#x2122;cia taneczne dla dzieci, od przedszkola do klasy VI, w kaĹźdy piÄ&#x2026;tek (grupa od przedszkola do klasy III w godz. 15.00â&#x20AC;&#x201C; 15.45, klasy IV-VI w godz. 16.00â&#x20AC;&#x201C;16.45). OdpĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wynosi 10 zĹ&#x201A; za miesiÄ&#x2026;c.
za urodzinowa by a super. Podoba mi si wyst p Miecia. Warsztat Terapii Zaj ciowej w Czeszewie liczy 30 uczestnikĂłw. Najm odszy ma 18, najstarszy 61 lat. Kadra pracownicza to 11 osĂłb, w tym 6 terapeutĂłw. â&#x20AC;&#x201C; Zajmujemy si g Ăłwnie rehabilitacj spo eczn . Robimy te rehabilitacj zawodow , ale odbywa si to tylko w teorii. Niestety, w naszym rejonie nie ma mo liwo ci nawi zania jakiej wspĂł pracy z pracodawcami â&#x20AC;&#x201C; ubolewa U. Remisz. Nie ukrywa rĂłwnie , e spo ecze stwo jest nie zaznajomione z problem niepe nosprawno ci. â&#x20AC;&#x201C; To s naprawd wspaniali ludzie, od ktĂłrych te mo emy si wiele nauczy . Oni s szczerzy, potrafi si cieszy , i to wida , a osoby pe nosprawne po-
Â&#x201E; Zgodnie z za o eniami, w 2014 roku do gminnego skarbca powinno wp yn 8 tys. z z mandatĂłw stra y miejskiej. O likwidacji tej formacji na razie cicho sza.
trafi maskowa emocje â&#x20AC;&#x201C; zauwa a kierowniczka. â&#x20AC;&#x201C; Nie da si opisa , nie ma s Ăłw, eby wyrazi , ile nasze dzieciaki zyskaj i zyska y, b d c uczestnikami warsztatĂłw â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi a w ko ciĂł ku poewangelickim w imieniu wszystkich rodzicĂłw Urszula Ranecka. Uczestnicy nie wyobra aj sobie ycia bez warsztatu. MĂłwi , e jest dla nich drugim domem. â&#x20AC;&#x201C; Mamy tutaj kolegĂłw i du o pracy. Teraz na przyk ad wycinamy i malujemy renifery na wi ta. Tu jest super â&#x20AC;&#x201C; oceniaj Alina Biskup i Krzysztof Pi at. â&#x20AC;&#x201C; Mam marzenie, by przenie warsztat do Mi os awia. Uczestniczy mieliby miasteczko w zasi gu r ki i mogliby na bie co realizowa tzw. trening ekonomiczny. Ale na razie to sfera marze â&#x20AC;&#x201C; ko czy U. Remisz.
Â&#x201E; W Czeszewie-Budach
pojawi a si tablica informacyjna. Konstrukcj bardzo starannie wykona so tys Zbigniew Piszczatowski.
Â&#x201E; Drogi powiatowe na te-
renie gminy b dzie w tym roku od nie a firma Daniela WaligĂłry z Targowej GĂłrki.
Â&#x201E; Po sobotnich spotka-
niach liderem Mi os awskiej Ligi Halowej pozostaje Fachowa Robota. Depcze im po pi tach Pachura Team i Chwalibogowo. Trzecia kolejka 14 grudnia. Wi cej na portalu wrzesnia.info.pl.
Przez trzy dni zbierano ĹźywnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; dla najuboĹźszych mieszkaĹ&#x201E;cĂłw W miniony weekend w 23 sklepach odbyĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; Ĺ&#x161;wiÄ&#x2026;teczna ZbiĂłrka ĹťywnoĹ&#x203A;ci. DziÄ&#x2122;ki oďŹ arnoĹ&#x203A;ci uczestnikĂłw udaĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; zebraÄ&#x2021; 590 kg produktĂłw. NajwiÄ&#x2122;cej byĹ&#x201A;o wĹ&#x203A;rĂłd nich czekolad, cukru, mÄ&#x2026;ki, ryĹźu i makaronu. â&#x20AC;&#x201C; PrzygotowaliĹ&#x203A;my 150 paczek â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi kierownik OĹ&#x203A;rodka Pomocy
SpoĹ&#x201A;ecznej w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu Teresa Zmuda. Przy okazji dziÄ&#x2122;kuje wszystkim, ktĂłrzy nie zapomnieli o najuboĹźszych podczas przygotowaĹ&#x201E; do Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;t. W ubiegĹ&#x201A;ym roku podczas akcji udaĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; zebraÄ&#x2021; 670 kg produktĂłw. W 2011 byĹ&#x201A;o to 590 kg, a w 2010 â&#x20AC;&#x201C; 660 kg.
Â&#x201E; Na koniec sprostowanie do artyku u â&#x20AC;&#x17E;Niechciany lokatorâ&#x20AC;?. Pani Jadwidze odebrano czwĂłrk dzieci, zanim jej wiat zacz si kr ci wokĂł alkoholu.
(KTOC 7DG\RKGE\GPKQYC d<WPCLr
INFORMATOR GMINNY
&.# -#Ä&#x2019;&')1 +0&;9+&7#.0# 1('46# <#&<91Ăź 9CEĂŁCYC &\KGEKWEJQYKE\
s
Firmowy
Me-183a
zajmujÄ&#x2026;ca 31-metrowe mieszkanie na piÄ&#x2122;trze budynku. Do zwolnionego pomieszczenia wprowadzÄ&#x2026; siÄ&#x2122; zaĹ&#x203A; maĹ&#x201A;Ĺźonkowie, ktĂłrzy zajmujÄ&#x2026; 101-metrowe mieszkanie. Nie protestujÄ&#x2026;, bo majÄ&#x2026; zalegĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci wobec gminy przekraczajÄ&#x2026;ce 42 tys. zĹ&#x201A;. Niewykluczone, Ĺźe to nie koniec zmian w zasobach mieszkaniowych magistratu. UrzÄ&#x2122;dnicy rozwaĹźajÄ&#x2026; takĹźe sprzedaĹź lokalu komunalnego o powierzchni 64 m2 w jednym z blokĂłw na os. Ĺ okietka w MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awiu. Osoba, ktĂłra tam mieszka (jej zalegĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci wynoszÄ&#x2026; 90 tys. zĹ&#x201A;) moĹźe zostaÄ&#x2021; przeniesiona do mieszkania przy ul. Róşowej (32 m2). Na razie Ĺźadnych decyzji nie ma, jednak sprzedaĹź lokalu na os. Ĺ okietka wydaje siÄ&#x2122; byÄ&#x2021; przesÄ&#x2026;dzona. MiesiÄ&#x2122;czny koszt jego utrzymania to aĹź 970 zĹ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; najemcĂłw zwyczajnie na niego nie staÄ&#x2021;.
0#,6#Ăź5<' 7$'<2+'%<'0+#
Reklama
G
jedzie do Mi os awia 6 grudnia o godz. 16.30. Na placu Wiosny LudĂłw, zgodnie z tradycj , rozda maluchom 74 kg s odko ci. W programie imprezy znalaz o si rĂłwnie przedstawienie pt. â&#x20AC;&#x17E;Halo, halo, Miko aju, dzwoni do Ciebie w wa nej sprawieâ&#x20AC;?.
roku w adze gminy planuj przesta oszcz dza na o wietlaniu ulic.
NadchodzÄ&#x2026; zmiany w zasobach mieszkaniowych: z jednego lokalu zrobiÄ&#x2026; dwa, a jeszcze inny chcÄ&#x2026; sprzedaÄ&#x2021; mina podzieli jedno mieszkanie komunalne na dwa mniejsze. W Ĺźadnym z nich nie zamieszkajÄ&#x2026; jednak osoby oczekujÄ&#x2026;ce na liĹ&#x203A;cie kolejkowej. Wszystko przez to, Ĺźe urzÄ&#x2026;d musi zapewniÄ&#x2021; mieszkanie socjalne osobie, ktĂłra otrzymaĹ&#x201A;a wyrok eksmisyjny. Przypomnijmy, Ĺźe â&#x20AC;&#x201C; zgodnie z przepisami â&#x20AC;&#x201C; jeĹźeli gmina nie zapewni takiej osobie lokalu, prywatny wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel mieszkania moĹźe ĹźÄ&#x2026;daÄ&#x2021; od samorzÄ&#x2026;du pokrycia za niÄ&#x2026; czynszu. â&#x20AC;&#x201C; Chcemy podzieliÄ&#x2021; mniej wiÄ&#x2122;cej na pĂłĹ&#x201A; lokal o powierzchni 101 m2, znajdujÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; w Biechowie. W jednym z nich ulokujemy pana z wyrokiem eksmisyjnym â&#x20AC;&#x201C; zapowiada Urszula Kosmecka, kierownik referatu infrastruktury. W drugiej poĹ&#x201A;owie zamieszka osoba poruszajÄ&#x2026;ca siÄ&#x2122; na wĂłzku inwalidzkim, obecnie
Â&#x201E; wi ty Miko aj przy-
Â&#x201E; Z pocz tkiem nowego
Nauka dla mĹ&#x201A;odszych i starszych â&#x20AC;&#x201C; zapisy w oĹ&#x203A;rodku przy ul. Róşowej MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awskie Centrum Kultury zaprasza chÄ&#x2122;tnych na zajÄ&#x2122;cia taneczne i jÄ&#x2122;zykowe. JÄ&#x2122;zyk angielski dla dzieci, grupa I: godz. 15.30â&#x20AC;&#x201C;16.00, grupa II: godz. 16.00â&#x20AC;&#x201C;16.30. Koszt: 5 zĹ&#x201A; za 30 minut. OdbywajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; co czwartek. Kurs jÄ&#x2122;zyka angielskiego dla dorosĹ&#x201A;ych, zajÄ&#x2122;cia w kaĹźdy czwartek,
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl
sklep meblowy www.mebleoblaczkowo.pl
Â&#x2021; PHEOH V\VWHPRZH Â&#x2021; NXFKQLH Â&#x2021; Z\SRF]\QNL Â&#x2021; VWRĂŁ\ NU]HVĂŁD 0LĂŁRVĂŁDZ XO 3R]QDÄžVND D GDZQ\ &H]DU WHO
UrzÄ&#x2026;d Gminy MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
61 438 20 22
Policja
61 437 53 40
OSP MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
61 438 28 88
Pogotowie Energetyczne
61 438 21 44
Poczta
61 438 23 45
OĹ&#x203A;rodek Zdrowia
61 438 30 05
OĹ&#x203A;rodek Kultury
61 438 27 79
OĹ&#x203A;r. Pomocy SpoĹ&#x201A;ecznej
61 438 30 96 61 438 37 58
Bank SpĂłĹ&#x201A;dzielczy
61 438 20 31
Por. lekarza rodzinnego
61 437 12 52
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, ul. PoznaĹ&#x201E;ska 10,â&#x20AC;&#x17E;Rolmarkâ&#x20AC;?, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Nekla
www.wr www.wrzesnia.info.pl ze
17
stronę redaguje:
Tomasz Małecki
Wodny kłopot gminy Przyłącza są nie do końca legalne, ale mieszkańcy chętnie je przyjęli. Teraz nie chcą za nie zapłacić.
Prawo wodne, art. 29: „Właściciel gruntu [...] nie może odprowadzać wód oraz ścieków na grunty sąsiednie
– Tak naprawd nie mamy poj cia, za co i dlaczego mamy p aci – mówi mieszkanka ul. Chopina. Chce zachowa anonimowo . O co chodzi? Zgodnie prawem wodnym, w a ciciel terenu musi zagospodarowa wody opadowe, czyli wod , która sp ywa z rynien. Mo na to robi w sposób niezorganizowany – wtedy po prostu woda sp ywa na dzia k . Ale mo na te odp yw „zorganizowa ”, czyli np. odprowadza wod do specjalnego zbiornika, aby potem j wykorzysta . Mimo e Prawo wodne zakazuje „odprowadza wód oraz cieków na grunty s siednie”, to cz mieszka ców ulicy Chopina by a ponad prawem i odprowadza a deszczówk do kanalizacji burzowej w jezdni. Tegoroczny remont generalny ulicy nic w tej sprawie nie zmieni . Posesje, na wniosek w a cicieli, na nowo pod czono do burzówki. Wszystko za zgod burmistrza Karola Balickiego (!). Teraz cz mieszka ców nie chce za to zap aci . Wys ali nawet pismo do burmistrza, w którym m.in. domagaj si mapek geodezyjnych i dok adnego wyliczenia kosztów. Chc tak e, aby to gmina za nich zap aci a za inwestycj . Przypomnijmy, e wy-
frastruktury. Natomiast wysoko , jak i tre wystawionej faktury przez Zak ad Robót Wielobran owych Marek Kubiaczyk s wynikiem Pa stwa ustale ” – dodaje. Burmistrz uwa a, e tak naprawd nikt nie zmusza w a cicieli posesji do pod czania si do burzówki. – Pomijaj c ju fakt, e protestuj cy twierdz , e to gmina ma zap aci , to uwa am, e jak si decyduj na jak robot , to chyba najpierw nale y si dogada , ile to b dzie kosztowa o – kontynuuje Balicki. Miko aj Kubiaczyk twierdzi, e przed przyst pieniem do robót ka dy by poinformowany o wysoko ci kosztów. Burmistrz na koniec podsumowuje: – Maj c jednak na uwadze fakt, Józef Dekowski z ZRW Kubiaczyk w trakcie prac nad przebudową ul. Chopina e sytuacja zastana by a taka, e kiedy gmina pozwoli a im na wykokonawca robót ZRW Kubiaczyk da czy do kanalizacji deszczowej” – na- nanie takich przy czy, lub zrobili 500 z za wykonane przy cza. pisa Balicki w odpowiedzi na list to na „dziko”, ale z milcz cym przyW zwi zku z faktem, e „Pa stwa mieszka ców. Burmistrz przypomi- zwoleniem gminy, nie chcia em robi stare przy cza nie by y zainwenta- na te , e to oni sami wyrazili ch rewolty i ich od cza . Chcia em doryzowane (nie istnia y prawnie, po- odprowadzenia wód opadowych brze i dla wi kszo ci mieszka ców niewa nie by o ich w zasobach geo- z w asnych posesji do kanalizacji ulicy Chopina jest to zrozumia e, no dezyjnych o rodka we Wrze ni ani deszczowej znajduj cej si w pasie ale przecie zawsze musi znale si na mapach aktualizowanych do ce- drogowym ul. Chopina: jaka grupa niezadowolonych osób – lów projektowych), niemo liwe by o „Jeste cie zobowi zani ponie dodaje troch z o liwie. zaprojektowanie nowych przy - koszty zwi zane z budow ww. inDo tematu powrócimy.
Co słychać
tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl
Dzisiaj do Nekli przy-
b dzie wi ty Miko aj. Impreza rozpocznie si o godz. 16.00. Na pocz tek organizatorzy przygotowali animacje dla dzieci i rodziców oraz wspólne kol dowanie, a w ko cu sam przyjazd wi tego. Oko o 17.30 rozb ysn wiate ka na choince.
„Grecja. Kraj bogów,
s o ca i oliwek. Impresje z wycieczek rowerowych po Grecji” – to tytu spotkania z podró nikiem dr. Mieczys awem Wojeckim, które odb dzie si w niedziel 8 grudnia w NOK-u. Pocz tek o 16.00. W programie m.in. nauka piewu i ta ca greckiego. Organizatorem spotkania jest Nekielskie Stowarzyszenie Kulturalne.
Paulina Nowaczyk, ad-
iunkt w Zak adzie Dietetyki Katedry Higieny ywienia Cz owieka Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, poprowadzi kolejny wyk ad w ramach Nekielskiej Akademii Zdrowia. Temat prelekcji: „Zdrowe ywienie od dzieci stwa do staro ci”. Wyk ad odb dzie si w rod 11 grudnia w NOK-u. Pocz tek o 18.00.
Ju w niedziel 15 grudnia odb dzie si kolejny kiermasz bo onarodzeniowy pod has em „Nekielska Wigilia”. Na targowisku miejskim b dzie mo na kupi m.in. stroiki i ozdoby wi teczne, wypieki oraz miód. Reklama
Toną w błocie. Długo? Piłkarski sukces Umownie to osiedle nazywa si Bajka, ale ycie na nim wcale bajk nie jest. Osiedle w Podstolicach powstaje na podstawie planu zagospodarowania przestrzennego z ko ca lat 90. ubieg ego wieku. Na kach oraz mokrad ach, nale cych do Rolniczej Spó dzielni Produkcyjnej „Z oty K os”, zaprojektowano osiedle na ponad 110 dzia ek. Po latach na kilkunastu dzia kach powsta y domy – i nie by oby k opotu, gdyby nie to, e dojazd do nich, szczególnie jesieni i wiosn , graniczy z cudem. Mieszka cy lgn w b ocie, auta si zakopuj . Pan Adam (imi zmienione) budowa dom kilkana cie lat. Mieszka z on i nastoletni córk . Wokó domu b oto i woda, na posesj wje d a od ty u dzia ki, bo z przodu nie ma takiej mo liwo ci. – Wiele nie chcemy, wystarczy wysypa gruzem ulice – apeluje do burmistrza pan Adam. – Jak przyjd roztopy, to burmistrz chyba b dzie córce pisa usprawiedliwienia do szko y – ironizuje podstoliczanin. Burmistrz Karol Balicki mówi, e jest wiadomy sytuacji, w jakiej znajduj si mieszka cy Bajki, ale niewiele mo e zrobi . Jak zwy-
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 60 11
Policja
61 438 60 77
Straż Pożarna
61 438 60 88
Poczta
61 438 64 40
Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”
Ulica Polna w Podstolicach jeszcze
Piłkarze z Nekli są najlepsi w powiecie. To także czołowa drużyna piłkarska
kle, wszystko rozbija si o pieni dze: – W tym roku na wiosn utwardzili my na tym osiedlu ju kilka dróg, w sumie za 50 tys. z – zaznacza. – W zesz ym roku wykonali my odwodnienie za 50 tys., w przysz ym roku pewnie znowu jaki odcinek utwardzimy. To wszystko, na co dzisiaj nas sta – dodaje. Balicki obieca te , e w 2014 na osiedlu pojawi si oznakowania ulic. Obecnie wygl da to mizernie, jest zaledwie kilka tabliczek.
Reprezentacja powiatu wrzesi skiego, czyli gimnazjali ci z Nekli, zaj a doskona e 2. miejsce w Mistrzostwach Rejonu Pozna Teren Wschód Szkó Gimnazjalnych w Halowej Pi ce No nej. Turniej odby si w poniedzia ek w Jarocinie. M odzi neklanie w pokonanym polu pozostali rówie ników ze remu, Witkowa, Lubonia oraz gospodarzy. W meczu decyduj cym o zwyci stwie w turnieju przegrali 1:2 z gimnazjalistami ze rody
długo pozostanie polną
gimnazjalistów w województwie
Fot. archiwum
Wielkopolskiej. – Przegrali my, ale schodzili my z boiska z podniesionymi g owami. Ch opcy wiedzieli, e dali z siebie wszystko, a wygra sprawiedliwie zespó lepszy. Ostatecznie w klasyfikacji ca ego turnieju zaj li my 2. miejsce i przed rozgrywkami pewnie wzi liby my w ciemno takie rozwi zanie, jednak pozosta ma y niedosyt – podsumowuje trener Mateusz Jackowski. Wi cej, w tym wszystkie wyniki i sk ad dru yny, na portalu wrzesnia.info.pl.
61 438 60 92
Ośrodek Kultury
61 438 60 60
Oczyszczalnia ścieków
61 438 65 75
Biblioteka Publiczna
61 438 64 30
Bank Spółdzielczy
61 438 60 20
Polski Komitet Pomocy Społ.
61 438 60 11
Przedszkole
61 438 60 95
Szkoła Podstawowa
61 438 60 70
Szkoła Targowa Górka Zesp. Szkół w Zasutowie
61 438 66 86 61 437 29 21 fax 61 437 25 06
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
18 Pyzdry
www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronÄ&#x2122; redaguje:
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
Historia nakrÄ&#x2122;ci film DuĹźy grant otrzymaĹ&#x201A;a Lokalna Organizacja Turystyczna â&#x20AC;&#x17E;Puszcza Pyzdrskaâ&#x20AC;?. ChoÄ&#x2021; marzyĹ&#x201A;a o jeszcze wiÄ&#x2122;kszym. 9 grudnia 2011. W Centrum Kultury, Sportu i Promocji odbywa si zebranie za o ycielskie Lokalnej Organizacji Turystycznej â&#x20AC;&#x17E;Puszcza Pyzdrskaâ&#x20AC;?. Uczestnicz w nim przedstawiciele kilkunastu gmin tworz cych zapomniany region o powierzchni 150 km2, rozci gaj cy si od Pyzdr a po MalanĂłw w powiecie tureckim. Ziemie te zosta y zagospodarowane na prze omie XVII i XVIII w. przez osadnikĂłw pochodzenia niemieckiego. Koniec ko cĂłw, w sk ad LOT-u wchodz przedstawiciele zaledwie czterech gmin: Pyzdry, ZagĂłrĂłw, Chocz i BlizanĂłw. Organizacja stawia sobie za cel wypromowanie regionu. Nikt nie pyta, w jaki sposĂłb i za co, ale zebranym udziela si entuzjazm Przemys awa Kowalskiego. Wybieraj go na szefa nowo powo anego tworu. â&#x20AC;&#x201C; Jeden z naukowcĂłw postulowa o zg oszenie Puszczy Pyzdrskiej do listy wiatowego dziedzictwa UNESCO. Jego zdaniem, mia o mo e on konkurowa z u awami, Kurpiami czy Podhalem â&#x20AC;&#x201C; przekonuje Kowalski.
Mijaj dwa lata. LOT otrzymuje dofinansowanie od Fundacji WspĂł pracy Polsko-Niemieckiej. Projekt, ktĂłry zamierza zrealizowa , ma na celu ocalenie od niepami ci historii ol drĂłw zamieszkuj cych niegdy Puszcz Pyzdrsk . To oni okie znali j jako pierwsi â&#x20AC;&#x201C; udowodnili, e w zalesionym i pe nym rozlewisk terenie mog z powodzeniem funkcjonowa pola uprawne. Sielanka osadnikĂłw zako czy a si po drugiej wojnie wiatowej. W obawie przed represjami zacz li masowo wraca do ojczyzny. Pozostawili po sobie pr nie dzia aj ce gospodarstwa i charakterystyczne domy, wykonane z drewna, gliny i rudy elaza, bez gwo dzi i wkr tĂłw, z dwuspadowymi dachami krytymi strzech . Na potrzeby projektu Lokalna Organizacja Turystyczna nawi za a wspĂł prac ze stowarzyszeniem Deutsches Kulturforum Oestliches Europa z Poczdamu. Gdyby nie to, nie mog aby ubiega si o grant. â&#x20AC;&#x201C; Szukali my partnera i w ko cu kto nam powiedzia o tej fundacji. By a bardzo otwarta na wspĂł prac â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi P. Kowalski. Pomoc s siadĂłw zza zachodniej granicy ma polega na poszukiwaniu ol drĂłw pochodz cych z tego terenu. Dzi jest ich kilkunastu.
14 68
gmin obejmuje swym zasi giem Puszcza Pyzdrska. W sk ad LOT-u wesz y tylko 4: Pyzdry, ZagĂłrĂłw, Chocz i BlizanĂłw
tys. z otrzyma LOT z Fundacji WspĂł pracy Polsko-Niemieckiej. Przeznaczy je m.in. na nagranie filmu o ol drach
Cho w pi mie zawarto kwot prawie 80 tys. z , zosta a ona obni ona. Wniosek zak ada m.in. nagranie filmu dokumentalnego, opartego na wywiadach z ol drami i ich potomkami yj cymi w Polsce i Niemczech (niewykluczone, e w produkcj zaanga uje si TVP Historia, rozmowy w tej sprawie trwaj ), wydanie publikacji opartej na materia ach archiwalnych dotycz cych osadnictwa na terenie puszczy oraz zorganizowanie dziesi ciu wystaw prezentuj cych wyniki projektu. Ten ruszy w lutym 2014, a zako czy si w grudniu 2015. Brakuj ce pieni dze (prawie 12 tys.) LOT b dzie prĂłbowa pozyska z innych rĂłde . Na pewno zwrĂłci si do marsza ka wojewĂłdztwa wielkopolskiego i gmin. Pozyskanie grantu to najwi kszy, ale nie jedyny sukces organizacji. W tym roku wspĂłlnie z Zespo em ParkĂłw Krajobrazowych WojewĂłdztwa Wielkopolskiego i Towarzystwem Kulturalnym â&#x20AC;&#x17E;Echo Pyzdrâ&#x20AC;? wyda a przewodnik â&#x20AC;&#x17E;Puszcza Pyzdrska â&#x20AC;&#x201C; pi kno do odkryciaâ&#x20AC;? i wystawia a si (ju samodzielnie) na targach Tour Salon w Poznaniu. W obu przypadkach z powodzeniem, o czym wiadcz przyznane wyrĂł nienia.
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
6 grudnia 2013
Â&#x201E; Nie kupujcie op at-
kĂłw u domokr cĂłw ani w marketach â&#x20AC;&#x201C; z takim apelem zwrĂłcili si do wiernych ksi a z pyzdrskiej parafii. Utrzymywali, e najodpowiedniejszym miejscem do tego jest ko ciĂł . Dobrowolne ofiary zostan przeznaczone na dzia alno lokalnych grup i stowarzysze .
Â&#x201E; Wyniki 3. kolejki Halowej Ligi Pi ki No nej: FC Pyzdry â&#x20AC;&#x201C; Fachowa Robota 3:15, Energosie Pyzdry â&#x20AC;&#x201C; Joga Bonito 3:6, FC Osiedle â&#x20AC;&#x201C; PWZ Pyzdry 6:4, Ferma Szafarek â&#x20AC;&#x201C; JĂł wiak Materia y Budowlane 2:7, K& GSM Masters â&#x20AC;&#x201C; Borzykowo 1:9. SzczegĂł y na www.wrzesnia.info.pl (zak adka Pi ka no na). Â&#x201E; 2 grudnia zmar a jed-
na z najstarszych mieszkanek gminy - Stefania Owsianna z Pietrzykowa Kolonii. Mia a 102 lata.
Â&#x201E; Warsztaty zdobienia
technik decoupage odb d si 7 grudnia w sali OSP w Rudzie Komorskiej. Organizator â&#x20AC;&#x201C; stowarzyszenie Mecenat â&#x20AC;&#x201C; prosi o zabranie ze sob butelek, doniczek, wieszakĂłw lub kartonĂłw. Pocz tek o 12.00.
Â&#x201E; Rada RodzicĂłw Od-
Trzy medale dla naszych taekwondowcĂłw w zawodach koĹ&#x201E;czÄ&#x2026;cych sezon Z trzema medalami wrĂłcili z Ciechanowa zawodnicy UKS Pyzdrskie Centrum Taekwondo. W MiÄ&#x2122;dzynarodowym Turnieju Mazovia Masters Cup, ktĂłry odbyĹ&#x201A; siÄ&#x2122; 23 i 24 listopada, wziÄ&#x2122;Ĺ&#x201A;o udziaĹ&#x201A; prawie 200 zawodnikĂłw. W tym gronie znalazĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; dziewiÄ&#x2122;-
ciu reprezentantĂłw klubu znad Warty. Zdecydowanie najlepiej poszĹ&#x201A;o Dawidowi Mizerce, ktĂłry w walkach zajÄ&#x2026;Ĺ&#x201A; drugie miejsce. Na niĹźszym stopniu podium stanÄ&#x2122;Ĺ&#x201A;a Malwina WoĹşniak. Jej wyczyn, ale w ukĹ&#x201A;adach formalnych, powtĂłrzyĹ&#x201A;a Patrycja WoĹşna.
5C C
Reklama
MieszkaĹ&#x201E;cy przeszli obojÄ&#x2122;tnie wobec proĹ&#x203A;by wĹ&#x201A;odarza gminy
2[\FT[ WN /QUVQYC VGN
YYY CWVQUGTYKUR[\FT[ RN
\CRTCU\C FQ PQYQ QVYCTVGL
PROMOCJA!
Sa-534
RP RV UQDQVC
Przy wymianie 4 opon na zimowe
przegOÄ&#x2030;G JDĹ&#x2019;QLF\ JUDWLV =DG]ZRÄ˝ L XPyZ VLÄ&#x2DC; MXĹŽ G]LĹ&#x2019; WHO 604 925 664 WULKANIZACJA
Pyzdry, ul. Zwierzyniec 2
Trwa aktualizacja danych dotyczÄ&#x2026;cych powierzchni uĹźytkowej budynkĂłw. Apel burmistrza w tej sprawie spotkaĹ&#x201A; siÄ&#x2122; z zerowym odzewem ze strony mieszkaĹ&#x201E;cĂłw. Na razie. Prace w terenie miaĹ&#x201A;y miejsce juĹź na przeĹ&#x201A;omie 2011 i 2012 r. Pracownicy ďŹ rmy wybranej przez wrzesiĹ&#x201E;skie starostwo powiatowe odwiedzili kaĹźdÄ&#x2026; zabudowanÄ&#x2026; nieruchomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; i obmierzyli jÄ&#x2026; (oczywiĹ&#x203A;cie dysponowali stosownym upowaĹźnieniem). Zebrane w ten sposĂłb informacje znalazĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; w Elektronicznym Systemie Ewidencji GruntĂłw, BudynkĂłw i Lokali, ktĂłry zostaĹ&#x201A; udostÄ&#x2122;pniony kaĹźdej z piÄ&#x2122;ciu gmin. UmoĹźliwia on weryďŹ kacjÄ&#x2122; danych zawartych w deklaracjach podatkowych, co powinno odbywaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; na bieĹźÄ&#x2026;co. Mimo to burmistrz Krzysztof StruĹźyĹ&#x201E;ski wystosowaĹ&#x201A; apel, ktĂłry najpierw usĹ&#x201A;yszeli miejscowi radni, a nastÄ&#x2122;pnie przeczytali internauci na stronie gminy (www.pyzdry.pl). â&#x20AC;&#x201C; Dysponujemy zdjÄ&#x2122;ciami lotniczymi, dziÄ&#x2122;ki temu wiemy, kto nie pĹ&#x201A;aci podatku od nieruchomoĹ&#x203A;ci â&#x20AC;&#x201C; poinformowaĹ&#x201A; wĹ&#x201A;odarz gminy podczas ostatniej sesji rady miejskiej (7 listopada), co zostaĹ&#x201A;o odebrane jak groĹşba. WyraziĹ&#x201A; przy tym przekonanie, Ĺźe skutki akcji na pewno bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; pozytywne. Nie powiedziaĹ&#x201A;, dlaczego. Tak czy owak, na razie sÄ&#x2026; Ĺźadne. Do tematu powrĂłcimy.
dzia u Zamiejscowego Zasadniczej Szko y Zawodowej nr 2 we Wrze ni organizuje bal sylwestrowy w sali OSP. Koszt biletu to 250 z od pary.
Jarmark pod dachem Takiego maria u jeszcze nie by o. Niedzielny Jarmark Bo onarodzeniowy zostanie przeprowadzony w remizie stra ackiej. Formu a spotka miko ajkowych troch si wyczerpa a, st d pomys zamiany sali widowiskowo-sportowej na rynek i zorganizowania czego , co jest wpisane w histori miasta â&#x20AC;&#x201C; jarmarku. Mieli si na nim wystawia handlowcy tylko z lokalnymi przysmakami i atrybutami wi t â&#x20AC;&#x201C; stroikami, ozdobami i innymi dekoracjami. Szybko okaza o si jednak, e oprĂłcz warsztatĂłw terapii zaj ciowej dzia aj cych na terenie powiatu ch tnych jest jak na lekarstwo. RĂłwnie szybko upad a formu a przedsi wzi cia. W obawie przed
niesprzyjaj c aur Sylwia Ka mierska, dyrektor Centrum Kultury, Sportu i Promocji, podj a decyzj o przeniesieniu imprezy do remizy stra ackiej. To tym dziwniejsze, e nie jest zapowiadany wielki mrĂłz. Cz targowa zostanie urz dzona w sali OSP, z kolei cz rozrywkowa odb dzie si w sali kina. Stoiska handlowe maj by czynne ju od 11.00. Dwie godziny pĂł niej dojedzie
wi ty Miko aj. Rozda s odkie upominki, b dzie pozowa do zdj , we mie udzia w grach i zabawach. W mi dzyczasie koncert kol d da orkiestra d ta. Po 16.00 nast pi przemarsz na Rynek, gdzie zostanie zapalona iluminacja wietlna.
Â&#x201E; Nie uczestnik kolizji,
do ktĂłrej dosz o 21 listopada przy ul. Polnej, a jej naoczny wiadek formu owa zarzuty wobec stra akĂłw. Zainteresowanego przepraszam za b d. Tomasz Szternel Reklama
GraĹźyna Balcer opowiadaĹ&#x201A;a o swojej â&#x20AC;&#x17E;KaĹ&#x203A;ceâ&#x20AC;?
INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny OĹ&#x203A;r. Pom. SpoĹ&#x201A;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ&#x203A;wiadczenia rodzinne 63 276 81 70 â&#x20AC;&#x201C; opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne
63 276 81 07
Ochotnicza StraĹź PoĹźarna
63 276 81 98
Posterunek Policji
61 437 53 60
Przedszkole
63 276 83 27
UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy
Ponad 20 osĂłb uczestniczyĹ&#x201A;o w spotkaniu autorskim GraĹźyny Balcer, ktĂłre odbyĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; 29 listopada w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej. Pyzdrzanka mĂłwiĹ&#x201A;a o swojej debiutanckiej ksiÄ&#x2026;Ĺźce pt.â&#x20AC;&#x17E;Katja, KaĹ&#x203A;ka, Catherineâ&#x20AC;?, ale teĹź odpowiadaĹ&#x201A;a na pytania zebranych. A tych nie brakowaĹ&#x201A;o. JuĹź po spotkaniu mogli nabyÄ&#x2021; powieĹ&#x203A;Ä&#x2021; i otrzymaÄ&#x2021; pamiÄ&#x2026;tkowy wpis.
63 276 83 33 (-34)
SzkoĹ&#x201A;a Podstawowa
63 213 51 48
Por. Psycholog.-Pedagogiczna
63 276 72 51
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x201C; Ruch), tel. 698 105 343
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
KoĹ&#x201A;aczkowo
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl
Ukarani za dziadkĂłw Czterech rolnikĂłw z CieĹ&#x203A;li Wielkich zostaĹ&#x201A;o ukaranych za to, Ĺźe ich dziadowie zaorali drogÄ&#x2122; na poczÄ&#x2026;tku XX wieku.
Â&#x201E; Dzisiaj o godz. 17.00
do Ko aczkowa przyjedzie wi ty Miko aj. W razie niepogody spotkanie odb dzie si na sali sesyjnej.
Â&#x201E; Przypominamy, e 9 grudnia o godz. 16.00 w pa acu Reymonta odb dzie si spotkanie z aktork Ann Nehrebeck . Â&#x201E; Na 30 grudnia zaplanowano podsumowanie projektu CIM III, ktĂłry odb dzie si w Bieganowie. Â&#x201E; Tego samego dnia Rada Gminy w Ko aczkowie ma zamiar uchwali bud et na 2014. Â&#x201E; Rada so ecka Borzy-
Nowa droga bÄ&#x2122;dzie miaĹ&#x201A;a szerokoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 11 metrĂłw, od wierzb do prawego brzegu starej drogi. Na horyzoncie zabudowania CieĹ&#x203A;li Wielkich
w urz dzie gminy, ale urz dnicy bagatelizowali jego doniesienia. Spraw zaj li si w bie cym roku. Pojawi si geodeta, ktĂłry wytyczy nowy trakt, a wĂłjt na o y kary za zaoranie drogi s siadom Gibowskiego. â&#x20AC;&#x201C; Mnie to nie interesuje, to sprawa gminy i tych, co zaorali. Ja mam ju wytyczon granic z drog gminn . Gmina jest naszym wspĂłlnym dobrem i urz dnicy powinni dba o drog â&#x20AC;&#x201C; wyja nia rolnik, ktĂłry na dowĂłd nowych porz dkĂłw postawi na rodku starej drogi kamie graniczny. Jednym z ukaranych jest Andrzej J draszak, syn so tyski Bo eny J draszak, ktĂłra spraw poruszy a na ostatniej sesji rady gminy. Nie chce komentowa poczyna s siada. â&#x20AC;&#x201C; Skoro zap aci em naliczon kar , to spodziewam si , e urz d przy-
wrĂłci drog w nowym miejscu, jak najszybciej. W takim stanie, w jakim by a stara droga â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi J draszak. â&#x20AC;&#x201C; Urz dnicy t umaczyli nam, e jeste my na straconej pozycji, dlatego zap aci em kar w obawie przed naliczeniem odsetek. Ale zostali my ukarani nies usznie, bo za dzia ania naszych pradziadĂłw â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Piotr Tomczak, kolejny ukarany rolnik. Jak ustalili my, urz d przez te wszystkie lata liczy na to, e s siedzi dogadaj si mi dzy sob , ustalaj c, gdzie przebiega granica. Jak podkre la Ilona Orakowska, uniemo liwi to konflikt s siedzki mi dzy Gibowskim a J draszakiem. Gmina wkroczy a wi c jako rozjemca, ale przy okazji oberwa o si tak e innym s siadom. â&#x20AC;&#x201C; WĂłjt nie mĂłg odst pi od ukarania, poniewa taki jest sztywny ustawowy wymĂłg. Gdyby tego nie
KamieĹ&#x201E; Gibowskiego. Po prawej zrobi , mĂłg by zosta oskar ony przez RIO o naruszenie dyscypliny finansĂłw publicznych â&#x20AC;&#x201C; dodaje Orakowska. WĂłjt nie skomentowa sprawy. Dodajmy, e urz d zamierza â&#x20AC;&#x17E;uformowa â&#x20AC;? now drog na wiosn 2014, ale tylko na spornym odcinku. Tymczasem droga ma d ugo trzech kilometrĂłw i gdyby gmina by a konsekwentna, kar dla rolnikĂłw musia oby by wi cej.
Drogi publiczne i ochrona rodowiska to g Ăłwne cele inwestycyjne gminy Ko aczkowo w 2014 r. WĂłjt i skarbnik przygotowali projekt bud etu gminy na przysz y rok, nad dokumentem pracuj ju radni. Debata bud etowa ma odby si 13 grudnia. Na razie gmina chce wyda na inwestycje 713 tys. z . â&#x20AC;&#x201C; To jest plan, wydatki na inwestycje mog ulec nawet podwojeniu. Wszystko zale y od rodkĂłw zewn trznych, ktĂłre wp yn do bud etu â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi skarbnik gminy Danuta Olejniczak. W przysz ym roku gmina chce najwi cej wyda na budow drĂłg. Zarz d uwzgl dni m.in.: opracowanie dokumentacji na przebudow drogi dojazdowej do gruntĂłw rolnych w Krzywej GĂłrze (10 tys.) oraz dokumentacji odwodnienia drogi przy ul. Wrzesi skiej w Ko aczkowie (20 tys.), przebudow drogi dojazdowej do gruntĂłw rolnych we Wszemborzu (251 tys.) oraz remont drogi gminnej w Sp awiu (70 tys.). Ponadto gmina b dzie musia a do o y si (239 tys. z ) do budowy zak adu zagospodarowania odpadĂłw w Lulkowie.
W niedziel 1 grudnia w Concordii Design w Poznaniu wybitni arty ci zagrali dla O rodka Wspomagania Dziecka i Rodziny w Ko aczkowie. DochĂłd z imprezy zostanie przeznaczony dla dzieci z o rodka. Wyst pili najwybitniejsi polscy piani ci m odego pokolenia: Micha Szymanowski i Marek Bracha. Na scenie pojawili si tak e instrumentali ci z The Lutos awski Quartet z Kub Jakowiczem, ktĂłry wyst pi te solo, przy akompaniamencie Bartosza Bednarskiego. Zagra a rĂłwnie skrzypaczka Agata Szymczewska. W finale za piewa ceniony w wiecie Pozna ski ChĂłr Kameralny pod dyrekcj Bartosza Micha owskiego. Gospodarzem wieczoru by Daniel Szpilman, wnuk legendarnego pianisty W adys awa, bohatera filmu Romana Pola skiego â&#x20AC;&#x17E;Pianistaâ&#x20AC;?. Towarzyszy a mu znana pozna ska muzykolog i radiowiec Agnieszka Linette. Koncert zorganizowa a fundacja ChceMisie, ktĂłra od kilku lat wspiera OWDiR. DochĂłd z ubieg ego roku w kwocie 42 tys. z zosta przekazany na potrzeby o rodka: 7,5 tys. z przeznaczono na kursy j zykowe,
Z mniejszych zada gmina Ko aczkowo zamierza dofinansowa zakup nowego radiowozu dla ko aczkowskiej policji. Na ten cel chce przeznaczy 19 tys. Gmina chcia aby kupi tak e pojazd dla siebie, na potrzeby gospodarcze â&#x20AC;&#x201C; za 20 tys. Dla OSP przygotowana jest z kolei dotacja na zakup sprz tu w wysoko ci 5 tys. Jak twierdzi pani skarbnik, w ostatnich latach uda o si wyhamowa wzrost wydatkĂłw na o wiat . W 2010 by o to 7,319 mln z , w 2011 â&#x20AC;&#x201C; 7,873 mln, w 2012 â&#x20AC;&#x201C; 7,771 mln, w 2013 â&#x20AC;&#x201C; 8,113 mln. Na 2014 zaplanowano 8,149 mln.
Â&#x201E; W I lidze halĂłwki prowadzi Era-Plast Zieliniec, a w II lidze -Borzykowo. Reklama
5RT\GFCÄ&#x201C; MCTRKC Od autora: WĂłjt zachowa si jak s o w sk adzie porcelany, zamiast rozmawia i mediowa , wola wlepi kary Boga ducha winnym rolnikom. â&#x20AC;&#x17E;Dura lex, sed lexâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi nam urz dnicy wĂłjta. Tak, owszem, ale gdy rozum pi, budz si upiory.
BudĹźet 2014 tys. z â&#x20AC;&#x201C; tak kwot gmina zamierza dofinansowa przebudow
drogi powiatowej w Grabowie KrĂłlewskim w 2014 r.
Â&#x201E; 5 grudnia delegacja Gimnazjum w Ko aczkowie uczci a 88. rocznic mierci W adys awa Reymonta przy grobie pisarza na warszawski Pow zkach.
nowy odcinek drogi do Chlebowa
WspaniaĹ&#x201A;y gest bramkarza Arsenalu, przekazaĹ&#x201A; 20 tys. zĹ&#x201A;
4
kowa s ynie z organizacji wietnych imprez sylwestrowych. W tym roku b dzie kolejna. Bilety dost pne u pani so tys. Cena: 260 z .
DochĂłd z koncertu zostanie przekazany na konkretnie ustalone z dyrekcjÄ&#x2026; potrzeby OWDiR-u
\ĂŁ MI
<DKQTPKM $QTMQYQ QF 5\COCT\GYQ
Decyzj w tej sprawie podj wĂłjt Wojciech Majchrzak. Na podstawie Ustawy o drogach publicznych (art. 39, ust. 1, pkt. 8) w czerwcu br. ukara czterech rolnikĂłw za zaj cie pasa drogi gminnej. â&#x20AC;&#x201C; Problem powsta , kiedy w wyniku wznowienia granic przez jednego z rolnikĂłw okaza o si , e istniej ca droga znajduje si na cz ci jego dzia ki. Wobec tego na wniosek wspomnianego rolnika urz d zleci geodecie rozgraniczenie i wznowienie granic dla drogi gminnej znajduj cej si w Cie lach Wielkich â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Ilona Orakowska z Urz du Gminy w Ko aczkowie. â&#x20AC;&#x201C; Po wznowieniu granic okaza o si , e wyje d ona droga w terenie znajduje si w innym miejscu ni przedstawia a mapa. Zgodnie z ustaw , urz d naliczy kary od 600 z do 1660 z â&#x20AC;&#x201C; dodaje. Sprawa jest jednak bardziej skomplikowana. Stara droga istnieje od co najmniej 1927 r., a wi c korzystali z niej dziadowie i pradziadowie ciesielskich rolnikĂłw. To oni posadzili kilka wierzb, ktĂłre przez lata uros y przy drodze. Wed ug tych punktĂłw odniesienia kilku rolnikĂłw ora o, sia o i zbierano plony. Przez lata nikt nie robi z tego problemu. Wed ug zdj satelitarnych i starych map geodezyjnych, droga powinna znajdowa si jednak gdzie indziej. Poszkodowanym sta si Andrzej Gibowski. Okaza o si , e oko o 200-metrowy odcinek drogi wiedzie przez jego pole. Gibowski prawie 10 lat zg asza ten fakt
19
stronÄ&#x2122; redaguje:
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
6 grudnia 2013
INFORMATOR GMINNY UrzÄ&#x2026;d Gminy
61 438 53 24
Policja
61 438 50 77
Poczta
61 438 53 28
Biblioteka
61 438 53 13
korepetycje i warsztaty dokszta caj ce, 13 tys. na wsparcie sportu i wyOĹ&#x203A;rodek Zdrowia 61 438 50 80 jazdy na zawody, 1,5 tys. na kurGminny OĹ&#x203A;rodek Kultury 61 438 50 78 sy na prawo jazdy (kolejne 2,4 tys. 61 438 52 46 we wrze niu, dzi ki dodatkowej poCPN 61 438 51 84 mocy celowej z Autostrady Wielkopolskiej SA), 2,2 tys. na terapie speGaz 61 438 53 85 cjalistyczne u psychologĂłw dla dzieci Bank SpĂłĹ&#x201A;dzielczy 61 438 53 14 z problemami, 2,9 tys. na prezenty OPS 61 438 51 12 urodzinowe i pomoc dora n oraz 1,2 tys. na pomoc hospitalizowanym ZGKiM 61 438 56 50 wychowankom. Oczyszczalnia 61 438 55 75 Jak ustalili my, w tym roku zebrano podobn kwot . 20 tys. przekaza OĹ&#x203A;r. Wspom. Dziecka i Rodziny 61 438 53 47 z kolei ukasz Fabia ski, bramkarz Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci Arsenalu Londyn, z przeznaczeniem WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: KoĹ&#x201A;aczkowo, ul. WrzesiĹ&#x201E;ska 32 na cele sportowe OWDiR-u. (Sklep WielobranĹźowy â&#x20AC;&#x201C; Pawilon)
Wiadomości Wrzesińskie
www.w www.wrzesnia.info.pl
Dorota Tomaszewska wska tel. 501 677 828 d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl .info.pl
Legalne niszczenie Mieszkańcy Psar Polskich i Nowego Folwarku narzekają na fatalny stan drogi powiatowej. Winą za jego pogorszenie obarczają Nowbud. Niesłusznie. Na wspomnianej drodze obowi zywa zakaz poruszania si samochodów powy ej 12 ton, a na mostkach w Psarach i Noskowie do 10 i 15 ton. Mimo takiego ograniczenia przez wiele miesi cy je dzi y ni 40-tonowe „gruchy” Nowbudu, przewo ce beton na budow fermy norek w Radomicach. Mieszka cy wsi uwa aj , e to te samochody zniszczy y im drog . – Ciekawe, dlaczego nie interweniowa a policja, dlaczego w a ciciel drogi przymyka na to oko. Przecie musia wiedzie , co si tu dzieje. A teraz starostwo mówi, e nie ma pieni dzy na modernizacj drogi. Dlaczego pozwolili Nowbudowi j zniszczy ? – pytaj roz aleni ludzie. Niektórzy twierdz , e znak z ograniczeniem tona u (ten do 12 ton) znikn , by ci kie samochody mog y legalnie tam je dzi . Z tym stwierdzeniem nie zgadza si w a ciciel Nowbudu Jan Nowak. – To jakie bzdury – mówi przed-
40-tonowe „gruchy” miały pozwolenie na jeżdżenie tą drogą
Doczekali się O usuni cie ogromnych konarów drzew znajduj cych si w granicy drogi powiatowej, na odcinku mi dzy Gutowem Ma ym a Gutowem Wielkim, mieszka cy wiosek prosili pracowników starostwa od wielu miesi cy. – S bardzo du e i stwarzaj wielkie zagro enie dla wszystkich u ytkowników tej drogi, zw aszcza w okresie zimowym, kiedy nieg sprawia, e przestaj by widoczne. Niejeden kierowca, który nie zna tej drogi, ju w nie uderzy – mówili gutowianie na wiejskich zebraniach. Mimo realnego niebezpiecze stwa przedstawiciele referatu dro-
gowego w starostwie zdawali si bagatelizowa problem. W ko cu, kilkana cie dni temu, dwa najwi ksze konary znajduj ce si na wspomnianej drodze zosta y ci te. – My l , e to rozwi e problem i b dzie tam bezpieczniej – mówi Jolanta Kubczak ze starostwa. Z tego, co si sta o, zadowoleni s tak e mieszka cy wioski. – W ko cu si zlitowali i zrobili z tym dziadostwem porz dek. Nie wiem tylko, dlaczego tyle musieli my o to zabiega . Pewnie dla nich to by a drobnostka, ale dla nas powa na sprawa – mówi so tys Gutowa Ma ego Antoni Kosmala.
Sokołowski Grzybek oficjalnie otwarty
si biorca. – Otrzymali my z gminy i ze starostwa stosowne pozwolenia, w zwi zku z prowadzon budow , zezwalaj ce naszym samochodom na przejazd t drog z tak du ym tona em. Dotyczy y one tak e jazdy po mostkach. Czasami zdarza o si , e policja zmusza a naszych kierowców do jazdy przez Noskowo, ale wcale nie musieli tego robi . To nie my j zniszczyli my, ta droga jest rozlaz a od 5 lat. Wiem to, bo cz sto tam je d rowerem. J. Nowak twierdzi, e nie by o mowy o partycypowaniu w kosztach naprawy zniszczonej drogi. – To by yby niepowa ne, gdyby my, zaopatruj c rynek w beton, musieli dba o drogi. W starostwie nikt nie potrafi odpowiedzie na pytanie, dlaczego Nowbud dosta zezwolenie na przejazd kilkudziesi ciotonowymi autami na drodze, gdzie istnieje ograniczenie do 15 ton. Zapytali my m.in., czy ruch aut naruszy konstrukcje mostku. W odpowiedzi us yszeli my tylko, e jest to droga publiczna. Dodajmy, e w tym roku powiat zarezerwowa 100 tys. z na projekt przebudowy drogi. Prace trwaj . Dopiero gdy on powstanie, urz dnicy rozpoczn starania o rodki zewn trzne na remont drogi.
Zawody konne w hali
Pokonanie przeszkód w hali było niemałym wyzwaniem W niedziel w Country Clubie w Nowym Folwarku odby y si I halowe andrzejkowo-miko ajkowe zawody konne w skokach przez przeszkody dla m odzie y. Przeprowadzono konkursy na czterech wysoko ciach. Blisko przeszkód sprawia a, e wiele koni mia o k opoty z ich pokonaniem. Ostatecznie w konkursie 50 cm pierwsze miejsce zaj Maciej Go -
dziewicz, 2. Karolina Jankowska, a 3. Natalia Szyma ska. Z przeszkodami ustawionymi na poziomie 60 cm najlepiej poradzili sobie M. Go dziewicz, Klaudia Begier oraz Milena Zimmer. W konkursie 75 cm, zwyci y a Sylwia Micha owska. 2. miejsce zaj a K. Begier, a 3. Marta Wojtaszak. Natomiast w 85 cm najlepsze by y: S. Micha owska, Aleksandra Orczyk i Anna Gielata.
Są gotowi na przyjście zimy Przedszkole w Sokołowie, które jest oddziałem przedszkola Grzybek w Grzybowie, działa już od kilku tygodni, jednak dopiero ostatniego dnia listopada zostało oficjalnie otwarte. W uroczystości uczestniczyło wielu miejscowych VIP-ów, z burmistrzem Tomaszem Kałużnym na czele. Nie zabrakło przecięcia wstęgi oraz występu przedszkolaków.
Podczas tegorocznej zimy o przejezdno dróg gminnych b dzie dba a firma us ugowa Daniela Waligóry z Targowej Górki, która pokona a w przetargu Spó dzielni Us ug Rolniczych i Transportowych z Wrze ni. D. Waligóra zapewnia, e firma dysponuje odpowiednim sprz tem,
by sprosta oczekiwaniom mieszka ców wiosek. Do ich dyspozycji przekazuje numer telefonu, pod który mo na dzwoni w pilnych sprawach: 602 512 854. Na zimowe utrzymanie dróg gmina przeznaczy a 265 tys. z . Czy to wystarczy, dowiemy si wiosn .
Co słychać
20 Gmina Września
daguje: stronę redaguje:
Energetyka informuje, e w pi tek, 13 grudnia, w godz. 8.00–13.00, nast pi przerwa w dostawie pr du do Barda. Rada so ecka Soko owa
zaprasza wszystkie maluchy z wioski na spotkanie z Miko ajem. Odb dzie si ono 22 grudnia o godz. 15.00 w wietlicy.
Gmina doposa y a wietlice wiejskie. Mi dzy innymi Osowo dosta o now lodówk . W Kaw czynie powstanie ferma norek dla 240 tys. zwierz t. Na razie nikt nie zaprotestowa przeciwko jej wybudowaniu. W przysz ym tygodniu
rusza budowa kanalizacji sanitarnej w Przyborkach.
W nadchodz cy week-
end na terenie Country Clubu w Nowym Folwarku odb dzie si szkolenie psychologiczne dla kobiet z terenów wiejskich, maj ce na celu doskonalenie umiej tno ci interpersonalnych. Organizatorem jest LGD Z Nami Warto. Reklama
Skl-904
6 grudnia 2013
INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 640 40 40
Starostwo Powiatowe
61 640 44 44
Straż Miejska
61 640 41 01
Powiatowy Zarząd Dróg
61 436 42 16
ARiMR Biuro Powiatowe
61 437 61 92
Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS
61 436 44 95
ZUS
61 437 43 00
ZS w Otocznej
61 438 71 32
ZS w Marzeninie
61 438 80 86
ZS w Nowym Folwarku
61 438 85 54
ZSS w Grzybowie
61 436 28 40
SSP w Kaczanowie
61 438 92 47
SSP w Chwalibogowie
61 438 12 93
Przedszkole w Gutowie Małym
61 438 83 51
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Września, ul. Jana Pawła II 14
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
21
Ludzkie losy Pamięć sięga
właśnie
Thamm Pan Czesław pojawiał się na koloniach zawsze w okolicach zielonej nocy i organizował dzień sportu. Był jak św. Mikołaj, przywoził medale i nagrody. Dzieciaki go uwielbiały.
„Teraz stąd patrzę na to, co się dzieje we Wrześni” – mówi Czesław Thamm
Filip Biernat
Czesław Thamm
Początek lat 2000.
z rakietką tenisową. Lubił czasami pograć w ping-ponga
Ogólnopolski Turniej Tenisa Stołowego i tłumy zawodników
Pan Czes aw patrzy przez okno. – Widzi pan, ten blok tam, to ostatni tonsilowski. Kiedy mieszka em tam na czwartym pi trze. Siedzia em w krótkich spodenkach na balkonie przez ca e lato i patrzy em na wszystko z góry. Tak sobie nogi opali em, e jak poszed em do lekarza, ten zapyta mnie: „Gdzie pan by na wczasach?” – mieje si . – Teraz z parteru te mam oko na wszystko – dodaje. – A nie powiedzia panu, e latem siada na wózek i ca ymi dniami siedzi pod blokiem. Spotyka swoich kolegów i dyskutuj godzinami – wtr ca ona pana Czes awa.
„Bezpieczne wakacje” z powiatem wrzesińskim w 1999 r. Zawody rowerowo-rolkowo-deskorolkowe na tzw. szosie zamkniętej. Pan Czesław w swoim żywiole, dopinguje dzieciaki
nego. To mu pasowa o: ci gle w ruchu i praca z lud mi na w skim wyznaczonym odcinku. Organizacja wypoczynku: wczasów i kolonii, oraz imprez sportowych i rekreacyjnych dla pracowników. Poza tym w zak adzie mia du o roboty typowo gospodarczej. – Starczy o czasu Zapierdala em jak dzik na czyn przed po udniem i gr w pi k po po uCzes aw Thamm to ywa legenda Wrze- dniu – wspomina. ni. Dzia acz sportowy i spo eczny, polityk kojarzony z lewic . Ma 76 lat i 50 lat po ycia T umy ywych ludzi z on Eugeni , ma tak e dwójk dzieci. Pochodzi z Bydgoszczy. W czasie wojny z ca roOkres pracy w Tonsilu by poligonem dodzin by wi ziony w obozie koncentracyjnym wiadczalnym. Pracownicy zapami tali z tego w Potulicach. – Do Wrze ni przyjecha em tyl- czasu cykl imprez „ ywi ludzie”. Uczestniczyli ko z dwiema torbami sportowymi – wspomina. w niej ludzie z zak adów skupionych w zjednoZ wykszta cenia frezer i technik ekonomista. czeniu Unitra. By to turniej rekreacyjno-sporPod koniec lat 50. robot w Tonsilu za atwi mu towy: w dkowano, grano w bryd a czy tenis Boles aw Welsant, zak adowy szef ZMS-u. – On sto owy, cznie 13 konkurencji. Uczestniczymnie wepchn na jedynk , na wydzia mecha- o w nich oko o 400 osób. – Pomys odawc by niczny, i tam si uczy em. Wówczas by y trzy ma- mój kolega z bydgoskiej Eltry. Pierwsza edycja szyny, frezarki i t ocznia. I tam robi em – wspo- mia a miejsce w latach 70. w sumie odby y si mina pan Czes aw. Ale nie bardzo móg si wtedy 22 turnieje – mówi Czes aw Thamm. porozumie z kolegami z dzia u. – Przyszli kieDzia acz z Tonsilu by równocze nie wspó dy do mnie i powiedzieli prosto w twarz: „Dla- organizatorem Biegu Kosynierów, a do 2004 r. czego zapierdalasz jak ten dzik?” – relacjonuje. Impreza odbywa a si wówczas na 15-kilomePo zdaniu matury w Technikum Ekonomicz- trowej trasie mi dzy Mi os awiem a Wrze ni . nym w Toruniu przeniós si do dzia u socjal- – To mia o swoj warto . Ponad 100 zawodni-
ków z ca ej Polski i te dzieciaki z Mi os awia, które tak si rwa y do biegania, e trzeba by o je apa na granicy miasta, eby nie pobieg y do Wrze ni. Czasami trzeba by o krzykn Czes aw Thamm nie stroni od pracy spo ecznej i polityki. By szefem Zwi zku Zawodowego Metalowców, gdy w Tonsilu tworzy a si Solidarno . – Solidarno by a wówczas w zak adzie niepotrzebna. Dyrektor Tonsilu Jan Malik chcia utrzyma niezale no zwi zku Metalowców. By a taka starsza dzia aczka metalowców, Maria Jó wiak, ona dysponowa a dokumentami zwi zku. Ale ludzie z Solidarno ci jej wszystko podbierali, m.in. legitymacje. I Marchwiak (szef rady zak adowej – przyp. red.) zauwa y te legitymacje u nich w biurze, by a z tego afera – wspomina pan Czes aw. – By em tym, który d y do zgody i wspólnego dzia ania. Oni (Solidarno – przyp. red.) mieli pó niej swoich dyrektorów i byli z nimi na „ty”, rozmawiali, je dzili na wycieczki, w góry, niegóry. Ja tego nie robi em, poniewa mia em starsz wiar , i z tymi lud mi trzeba by o dzia a inaczej. Cz owiek musia pouczy ,
namówi , i wtedy udawa o si dopiero gdzie wyjecha – mówi dzia acz. – Ale i tak potem nie raz wykrzyczeli mi: „Sprzeda e Metalowców!”. A ja przecie lubi em y w zgodzie, ale jak trzeba by o, to krzykn em na jedn czy drugiego – wyjawia Thamm. Na emerytur przeszed w 1993, ale ju w 1994 zosta radnym miejskim i by nim przez dwie kadencje. – Bachorz na pocz tku robi dobre wra enie, wzi w gar t gmin . Potem wiadomo, co by o – wspomina. Thamm nadal realizowa si jako dzia acz sportowy. Poza Biegiem Kosynierów organizowa m.in. Ogólnopolski Turniej Tenisa Sto owego, Bieg Osiedlowy i Niepodleg o ciowy oraz zawody w dkarskie. W 1998 Czes aw Thamm i lewica przej li rz dy w mie cie. – Taciakowa? Jaka by a, taka by a, pyskata by a. Na ni te trzeba by o czasami krzykn . Ale mo na by o z ni po przyjacielsku porozmawia . Gdy si spi li my, ona nawet mnie pó niej przeprasza a. To by dobry okres dla niego. Jak mówi, mia 10 adoratorów i pomocników oraz rower. Nie by o sprawy, której by nie za atwi . Skorzysta y na tym g ównie dzieciaki. – Trzeba by o z tymi m odymi lud mi po prostu rozmawia , a odepchni cie ich na bok to koniec dzia acza. To by ma y sport, ale du e dzia anie. Teraz brakuje mu „rozmów po”. – Ludzie ci gn li do mnie. Zawsze co tam na wieczór mo na by o wypi i jak si rozsiedli wokó , to mogli posiedzie i gada cztery godziny. Teraz nie mog ju sobie pozwoli , bo mam za doros e dzieci przy sobie – kwituje pan Czes aw.
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
22 Oświata
Twórcy robotów Ich robot zdeklasował przeciwników na zawodach we Wrocławiu. Teraz drużyna młodych i zdolnych konstruktorów szykuje się na mistrzostwa Europy w Wiedniu. Ewentualny sponsor może liczyć na dużą promocję. Antiga walczy jak ywy, oszala y spychacz. Ma a czarna kostka z „p ugiem” i dwoma ko ami, bez adnego udzia u cz owieka, wyrzuca a z pola walki kolejne roboty. Starcia, zdalnie rozpoczynane przez s dziego, rozstrzyga y si w ci gu sekund. I tak do samego fina u. Robot trzyosobowej dru yny studentów, z dwoma absolwentami wrzesi skiego LO w sk adzie, zwyci y w dwóch kategoriach na mi dzynarodowych zawodach Robotic Arena 2013, które odby y si 30 listopada we Wroc awiu. – Najbardziej cieszy nas to, e pokonali my aktualnych mistrzów Europy, którzy par tygodni wcze niej wygrali z nami w odzi. To by a nasza s odka zemsta – mieje si Bartosz Dopiera a, wrze nianin, który tworzy dru yn Antiga wraz z Paw em Mierzw z Bierzglinka oraz Patrykiem Anto czykiem z Gorzowa Wlkp. Pasjonaci poznali si i zrzeszyli na wydziale mechaniki Politechniki Pozna skiej. Ich pierwszy robot powsta na zaliczenie, drugi jest przeznaczony do walki. Mózgiem pozornie prostej konstrukcji jest specjalny program, który ka e jej lokalizowa i wypycha „wroga”. Odbiciowe czujniki podczerwieni wykrywaj tak e bia obwódk czarnego ringu, dlatego robot sam nie powinien przekroczy pola walki.
Zwycięska Antiga w pełnym składzie. Od lewej: Patryk, Bartosz i Paweł. Przed nimi trofea z Wrocławia i waleczny robot
– To, czego nauczyli my si na studiach i w ramach w asnych zainteresowa , znalaz o praktyczne zastosowanie. Wykorzystali my nasz ca wiedz przy tym projekcie – zauwa a Pawe . Wiele elementów robota studenci wykonali sami, m.in. za pomoc drukarki 3D, w asnor cznie z o onej przez Patryka na podstawie informacji z internetu. Kolejnym celem, jaki cz onkowie ekipy stawiaj przed sob , jest zwyci stwo na mistrzostwach Europy w walkach robotów, które odb d si w marcu przysz ego roku w Wiedniu. Jednak koszty wyjazdu oraz wydatki zwi zane z udoskonaleniem obecnego i stworzeniem nowego robota przekraczaj mo liwo ci studenckich portfeli. Dru yna potrzebuje 4 tys. z . – Mówimy to jasno i otwarcie: szukamy sponsora – przyznaje B. Dopiera a.
Fot. DAI
W zamian Antiga mo e zaoferowa promocj na jednej z najwi kszych bran owych imprez w Europie. Ewentualni sponsorzy mog by eksponowani na banerach, koszulkach, w nazwie dru yny, a nawet na samych robotach. W Wiedniu z pewno ci pojawi si przedstawiciele wiatowych liderów elektroniki, bo w walkach robotów bardziej od wyników rywalizacji licz si skuteczne rozwi zania technologiczne. Mobilne maszyny powszechnie u ywane s ju w m.in. przemy le, badaniach naukowych, wojsku i policji. Roboty badaj kratery, odkurzaj pod ogi, rozbrajaj bomby, szukaj ludzi w gruzowiskach. Sukcesy wrze nian to potwierdzenie polskiej dominacji w wiatowej robotyce i programowaniu. Firmy zainteresowane sponsoringiem proszone s o kontakt pod adresem: bartosz.dopierala@gmail.com, lub pod nr. tel. 609 794 770. DAI
ZSP reklamuje się widowiskowym klipem Wrzesi ski Zespó Szkó Politechnicznych swoim najnowszym filmem reklamowym wyznacza now jako w promocji lokalnej o wiaty. Opublikowany pod koniec listopada na YouTube oraz na stronie ZSP klip trwa niespe na trzy minuty, ale zawiera setki uj wykonanych w wielu miejscach i za pomoc ró nych technik. Jest to w a ciwie wideoklip, w którym obraz wspó gra z muzyk , w tym przypadku z radosn i pozytywn piosenk Tima McMorrisa „A Beautiful Life”. Akcja rozpoczyna si wjazdem rowerzystów na teren szko y przy ul. Wojska Polskiego, którzy po chwili za pomoc specjalistycznego sprz tu mierz obroty rowerowego ko a. Klip dalej ukazuje poszczególne kierunki kszta cenia w ZSP, od elektroniki, poprzez architektur krajobrazu, energetyk odnawialn , informatyk , ekonomi i mechanik , a po budownictwo. Kamera towarzyszy uczniom podczas zaj w klasie i na powietrzu, w trakcie lekcji eglarskich, uk adania domina z cegie czy zbiorowych ta ców. Nie brakuje zbli e m odych i u miechni tych twarzy oraz odrobiny uczniowskiego szale stwa. Wszystko sfilmowane w wietnej jako ci i dynamicznie zmontowane. Puent jest nowe has o promocyjne szko y, które brzmi: „Lepiej wybra nie mo esz”. Autorem klipu jest Maciej Józwiak, ucze technikum elektronicznego w ZSP, posiadacz m.in. „lataj cej” kamery, czyli zdalnie sterowanego minihelikoptera wykorzystanego przy realizacji filmu. Zdj cia trwa y kilka dni. Opiek nad ca ym projektem sprawowa y nauczycielki Magdalena Kostecka oraz Justyna Jurkiewicz.
Jedno z ujęć filmu. Obok uczniów wystąpili w nim nauczyciele ZSP
Materia zosta opublikowany w internecie 22 listopada, na razie licznik na YouTube wskazuje ponad 3,5 tys. ods on. Klip zbiera te coraz wi cej pozytywnych komentarzy, tak e na naszym portalu. Dlaczego dyrekcja ZSP zdecydowa a si w a nie na tak form promocji szko y? – Wiele polskich szkó i uczelni promuje si w podobny sposób i po prostu spodoba a nam si taka forma reklamy. Przy okazji chcieli my te pokaza , jak zdolnych uczniów mamy w naszej szkole – mówi dyrektor ZSP Bogdan Nowak. Czy jego zdaniem wrzesi scy gimnazjali ci rzeczywi cie „nie mog wybra lepiej”, ni kieruj c si do ZSP? – Tak, tak uwa am. Bior c pod uwag ich szanse na realne zatrudnienie, czy dalsz edukacj , nasza szko a jest najlepszym wyborem – potwierdza szef placówki. DAI
Uczniowie podstawówek piszą encyklopedię Cztery szko y z powiatu wrzesi skiego bior udzia w projekcie, który ma upami tni wybitnych, yj cych i zmar ych, Wielkopolan. Sokolniki, Czeszewo, Pyzdry i Kaczanowo – podstawówki z tych miejscowo ci przyst pi y do projektu pod nazw Cyfrowa Dzieci ca Encyklopedia Wielkopolan (CDEW). W ramach projektu wybrane grupy uczniów pod opiek nauczycieli stworz multimedialne noty biograficzne o wybitnych lokalnych postaciach. Efektem ko cowym w czerwcu przysz ego roku b dzie ogólnodost pna encyklopedia i mapa zas u onych mieszka ców województwa. Podczas pracy m odzie ma korzysta z nowoczesnych i innowacyjnych metod kszta cenia. Projekt to równie szansa na wyposa enie szko y w najnowszy sprz t komputerowy. – W ka dej ze szkó powstanie laboratorium projektowe z laptopami i tabletami oraz szkolna serwerownia, a ca y budynek zostanie obj ty sieci bezprzewodow zapewniaj c dost p do internetu – informuje ukasz Rumatowski, dyrektor wielkopolskiego oddzia u Fundacji Edukacji Komputerowej, która wspó organizuje projekt wspólnie
226
wielkopolskich szkó , w tym 4 z naszego powiatu, uczestniczy w projekcie Cyfrowa Dzieci ca Encyklopedia Wielkopolan
z O rodkiem Doskonalenia Nauczycieli w Poznaniu. Ca o wspierana jest ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Kapita Ludzki. CDEW jest kontynuacj cyklu „eSzko a”, w którym wcze niej uczestniczyli gimnazjali ci i liceali ci z naszego powiatu. CDEW oferuje sporo, ale w zamian stawia wyzwania, tak e przed kadr pedagogiczn . W listopadzie odby y si ju kilkudniowe szkolenia dla dyrektorów szkó uczestnicz cych w projekcie (m.in z zakresu nowoczesnych technologii w edukacji i wyst pie publicznych) oraz dla nauczycieli koordynatorów (skuteczne poszukiwanie informacji, praca z grup w metodzie projektu, warsztaty dziennikarskie i filmowe).
Nie wiadomo jeszcze, jakie postacie z naszego powiatu zostan wybrane przez szko y do cyfrowej encyklopedii. – Prace z uczniami rozpoczn si 2 stycznia 2014 roku. Na tych w a nie zaj ciach uczniowie wraz z opiekunami b d zastanawia si nad wyborem postaci z powiatu wrzesi skiego – mówi Lucyna Jurkowlaniec, koordynator Zespo u ds. Obs ugi Uczestników CDEW. Kropka, jako wydawca dwóch lokalnych s owników biograficznych, poleca kilka nazwisk do ewentualnego rozpatrzenia: Miko aj z Pyzdr (1363-1424) – filozof i teolog, profesor i rektor Uniwersytetu Jagiello skiego. Józef Kalasanty Jakubowski (1788-1877) – ur. w Kaczanowie nauczyciel, podró nik, poeta i rze biarz-samouk, za o yciel i fundator szko y w Kaczanowie. W adys aw Cichowski (18791940) – proboszcz parafii w Sokolnikach, spo ecznik, kapelan, major WP, inicjator budowy ko cio a w Sokolnikach, zam czony przez Niemców. Jan Bogumi Soko owski (18891982) – zoolog, profesor uniwersytetu Pozna skiego, popularyzator wiedzy o ptakach, inicjator utworzenia rezerwatu w Czeszewie. DAI
Zew-513
Reklama
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
23
Kultura
Wypada dziękować za talent Mieczysław Szcześniak uświetnił 28 listopada jubileusz 10-lecia WTZ w Czeszewie. „Dla mnie zawsze jest świętem, gdy mogę śpiewać” – mówił. „WW”: Czy Polacy, wed ug pana, s tolerancyjni wobec osób niepe nosprawnych? M.S.: Trzeba zrobi jeszcze bardzo du o, eby spraw unormalni . W wielu miejscowo ciach trudno znale udogodnienia dla ludzi niepe nosprawnych w miejscach publicznych. Istniej nieliczne szko y integracyjne – a ja my l , e ka da szko a powinna taka by . Unormalnia , oswaja , uwra liwia od dziecka, e si pomaga s abszym, e spo eczno na tym zyskuje, e warto i pi knie, gdy kto tak si zachowuje. Boimy si osób niepe nosprawnych intelektualnie? My l , e tak. Z braku wiedzy na ich temat, z nieoswojenia, a przez to nieumiej tno ci w relacjach. To ci gle wycieczka do egzotycznego miejsca i obawa przed nieznany-
mi tubylcami. Przyda aby si porz dna kampania spo eczna. Na razie s mniejsze inicjatywki. Ciesz si , e mog em wyst pi na 10-leciu Warsztatów Terapii Zaj ciowej. Mi o zobaczy , e w naszym zwariowanym wiecie podejmowane s takie pozytywne przedsi wzi cia, fajni ludzie nad tym pracuj , no i obejrze owoce tej pracy w wychowankach, ich rodzinach, s siadach. Wiem, e w waszym powiecie funkcjonuj trzy takie terapeutyczne placówki. To bardzo dobry wynik. Du o jeszcze musi up yn czasu, zanim nagra pan kolejn p yt ? Planuj wyda p yt w przysz ym roku. Nie wiem, czy b d na niej duety. Na pewno b dzie „duet” z czarnym chórem z Los Angeles o nazwie Mieczysław Szcześniak w przyszłym Life Choir. Jestem jego czasem do- roku planuje wydanie nowej płyty. Fot. KUL latuj cym cz onkiem. P yta b dzie Ta ostatnia jest z roku 2011
Daria u Tyszki
w stylu starego gospel i soul. A druga b dzie po polsku, z poetyckimi tekstami i moj muzyk , nagrywan przez brazylijskich muzyków. W Mi os awiu wyst pi pan w ko ciele. Jaka jest specyfika piewania w takim miejscu? Ko ció to wi cej ni zwyk a scena, to z o enie sacrum i profanum, miejsce stworzone jakby do wyst powania. Atmosfera ko cio a bardzo pomaga w s uchaniu przekazu artysty. Tutaj, w Mi os awiu, piewa o mi si wietnie. Dzi kuj za takie serdeczne przyj cie. Z czym si panu kojarzy Mi os aw? Ze s owem „mi o” ( miech). Widz , e dziej si tutaj dobre rzeczy, wi c musi by to mi e miasto. A o lokalnym piwie kiedy pan s ysza ? Przyznam, e nie jestem mi o nikiem piwa. Jestem bardziej winny. Ale za to jest pan mi o nikiem drzew. Przyku si pan kiedy do jakiego , które chciano ci ? Nie, nigdy. Sam robi jednak du o, by drzew by o na tym wiecie wi cej. Po prostu je sadz . Kupi em kawa ek ziemi i obsadzam j drzewami. Dbam o te moje drzewa, o ich rozwój, pokrój, zdrowie i urod . Zadba em tak e o stare, owocowe, eby ro-
W magicznym świecie operetki Tajemnicza z artystami Teatru Muzycznego wystawa
Daria Kutkowska, uzdolniona wrzesińska wokalistka, postanowiła spróbować sił w modelingu. W swoim portfolio ma już zdjęcia wykonane przez znanego fotografa mody Marcina Tyszkę. Daria wyst pi a w jednym z odcinków programu „Projekt Tyszka”.
wiatowej s awy fotograf w serii emitowanej przez TVN Style opowiada o swojej pracy i podró ach oraz radzi, jak zrobi dobre zdj cia. Wrze nianka zosta a zaproszona do udzia u w sesji dla dziewczyn o wymiarach odbiegaj cych od kanonów wyznaczanych przez wspó czesn mod . O naborze do programu dowiedzia a si przez agencj dla modelek plus size, z któr wspó pracuje. Zdecydowa a si wys a zg oszenie i to by strza w dziesi tk . Z miejsca dosta a zaproszenie na nagrania. – Razem ze mn w nagraniu uczestniczy a jeszcze jedna dziewczyna. Zamys by taki, e ja b d fotografowa , a kole anka wcieli si w rol modelki. Koncepcja zmieni a si , gdy na planie pojawi si Marcin. Gdy mnie zobaczy , stwierdzi , e te musz pozowa . Marcin przekaza nam wiele praktycznych, profesjonalnych porad dotycz cych fotografowania i pozowania do zdj . Dowiedzia y my si m.in. jak zrobi fotografi , eby ukry „drugi podbródek” czy wyd u y optycznie sylwetk – wspomina Daria. Wrze niank uj a sympatyczna atmosfera na planie i osobowo
Pamiątkowe zdjęcie z Marcinem
Karolina Garlińska-Ferenc i Włodzimierz Kalemba zaśpiewali najsłynniejsze
fotografa, który tylko z pozoru jest surowy i ostry. – Ba y my si , jak to b dzie. Ka dy, kto ogl da „Top Model”, pami ta, e Marcin jest bardzo wymagaj cym jurorem. Stresowa y my si , e b dzie nas krytykowa , ale okaza o si , e jest fajnym, yczliwym cz owiekiem – wyznaje Daria. I podkre la, e spotkanie z Tyszk to dla niej du e wyró nienie. – To fachowiec wiatowej klasy, fotografowa najwi ksze s awy, a teraz ja mam jego zdj cia w swoim portfolio. To dla mnie ogromny zaszczyt. Daria chce wykorzysta porady, które uzyska a w programie, w kreowaniu swojego scenicznego wizerunku. Wiedza, jak pozowa do zdj , na pewno przyda si te na co dzie – bo wiadomo, e ka da pi kna kobieta chce pi knie wygl da równie na zdj ciach. JOG
Wrze nianie kochaj operetk – takie stwierdzenie nasuwa si po niedzielnym koncercie artystów z Teatru Muzycznego w Poznaniu. Tego wieczoru na sali WOK-u trudno by o znale puste krzes o. Koncertu wys ucha o ponad 300 osób. I arty ci, i publiczno zapewniali, e czuj si usatysfakcjonowani. – Po r a z ko l e j n y g o c i m y we Wrze ni i jak zwykle spotykamy si tu z niezwyk e ciep atmosfer . Wrzesi ska publiczno nigdy nas nie zawiod a. Dzi te postaramy si zrobi wszystko, eby wyszli pa stwo z tego koncertu szcz liwi i rado ni. Z ari na ustach, a najlepiej jeszcze w pl sach – mówi W odzimierz Kalemba, piewak, który wcieli si w rol konferansjera. Podczas koncertu za piewali: Anna Bajerska-Witczak, Karolina
Tyszką
Fot. TVN Style
s y i owocowa y. Jestem zapalonym dendrologiem amatorem. Jak rad da by pan pocz tkuj cym wokalistom? Aby kierowali si g ow i sercem. Celem artystów jest zamieszka w g owach i sercach publiczno ci, nie powinno by to robienie szmalu, karierki i taniej popularno ci za wszelk cen . piewa do ludzi przez wiele lat i czerpa z tego rado . W dzisiejszym show biznesie takich ludzi trzeba by chyba szuka ze wiec . Jest ich sporo, chocia media wciskaj celebrytów. Ale pan nie zadziera nosa. Ale z jakiego powodu? Jestem wdzi czny za wszystko, co mam, a talent si dostaje. Wypada za niego podzi kowa . Nigdy nie a owa pan tego, e nie zosta celebryt ? Mój wybór by wiadomy. Za o y em, e b d robi to, co idzie mi w sercu, i zgadzam si na mniejsz yciow stop . Jest OK. Teraz brakuje mi jedynie cz stszego kontaktu z publiczno ci przez media. Bo co tu du o kry , media informuj o tym, e jeste my i co robimy. To jest tylko w a ciwie ta jedna rzecz. Rozmawia ukasz Ró a ski
duety ze znanych operetek
Fot. JOG
Garli ska-Ferenc, Agnieszka Wawrzyniak oraz wspomniany ju W odzimierz Kalemba. Go cinnie wyst pi Miros aw Niewiadomski, tenor z Teatru Wielkiego w odzi. Wyst py wokalne urozmaici y popisy tancerzy z grupy baletowej pozna skiego Teatru Muzycznego. Zabrzmia y fragmenty znanych operetek, takich jak: „Hrabina Marica”, „Ksi niczka Czardasza”, „Wiktoria i jej huzar”. Nie zabrak o melodii musicalowych, m.in. ze „Skrzypka na dachu”. Publiczno nie szcz dzi a braw wykonawcom. Wrze nianie wraz z artystami ochoczo nucili „Wielka s awa to art” czy „Graj Cyganie”. Oklaskiwano tak e W. Kalemb , który nie sk pi widzom anegdot zwi zanych z yciem bon vivanta. JOG
Piotr Nowak – fotograf, poeta, cz owiek, którego misj jest dokumentowanie wrzesi skiej przestrzeni miejskiej. Micha Skweres – specjalista od nowoczesnych technologii, informatyk z lirycznym pazurem. Spotkanie dwóch osobowo ci zaowocowa o wspólnym projektem. Piotr i Micha tworz w a nie „niewidzialn ” galeri . Wystawione w niej zdj cia b d ukryte w ulicznej przestrzeni. eby do nich dotrze , b dzie potrzebny telefon lub tablet uzbrojony w specjaln aplikacj oraz mapka z instrukcjami. Obecnie projekt jest w fazie testów. Na razie autorzy nie chc zdradza niuansów. Wiadomo, e ogl danie fotografii b dzie dla odbiorcy przygod . Projekt ma przypomina artystyczn gr miejsk . – Obejdziemy z Piotrem Wrze ni i wybierzemy lokalizacje. Je eli kto pójdzie w to samo miejsce i b dzie post powa zgodnie z bardzo prostymi instrukcjami, które udost pnimy w internecie, zobaczy zdj cia – mówi M. Skweres. Aplikacj mo na wykorzysta na ró ne sposoby, na razie jednak jest za wcze nie, by mówi o szczegó ach. Projekt b dzie jednocze nie pierwsz autorsk wystaw P. Nowaka. – To b d zdj cia z lat 2011-12, dziesi fotografii wykonanych rednioformatow kamer 6 x 4,5 cm oraz 6 x 6. Klasyczne zdj cia dokumentalne – mówi autor. – Pomys narodzi si spontanicznie. W sumie to efekt zabawy Micha a z technologi , internetem i aplikacjami – stwierdza. Szczegó y niebawem b dzie mo na znale m.in. na portalu wrzesnia. info.pl. JOG
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
24 Historiezyw różnym wieku k c Sta W widłach trójrzecza (dok.) Opisywana część dawnego powiatu wrzesińskiego była obszarem w przeszłości silnie zintegrowanym i dlatego granice administracyjne mają jedynie znaczenie wtórne i porządkujące. Takie ujęcie prezentuje też PAWEŁ ANDERS, autor opracowania Nieznana Wielkopolska. Gdzie Prosna i Lutynia uchodzą do Warty, bardzo pomocnego w tej wędrówce i z którego zaczerpnięto rysunki.
Pałac w Raszewach
Dęby Mickiewicza w Śmiełowie Z teki Stańczyka W rezerwacie Czeszewo podziwiać można zarówno lasy grądowe, jak i łęgowe (zalewowe). Dominują drzewa liściaste, głównie dęby w wieku ok. 160 lat, ale także buki, jesiony i inne gatunki. Niższe piętro stanowi leszczyna i dereń. Jest to siedlisko m.in. czapli siwej, bociana czarnego i kani siwej.
Kościół Wniebowzięcia NMP w Dębnie W tym trójrzeczu le a y Pyzdry, Mi os aw i Ko aczkowo, ale s to miejscowo ci obecne w wielu ród ach, dlatego przypomnimy o rodki mniejsze i mniej eksponowane w przekazach historycznych. Jedn z nich jest Brzostków, odleg y od erkowa zaledwie o 3 km. By on w asno ci ANTONIEGO PONI SKIEGO (1725-1818), spokrewnionego z w a cicielem Wrze ni ADAMEM, arcyzdrajc i marsza kiem sejmu rozbiorowego. Ten drugi by jedyn czarn owc w rodzie i ju ANTONI to cz onek Komisji Edukacji Narodowej oraz zwolennik reform majowych, a tak e adherent napoleo ski. Pod koniec XIX w. wie przesz a w r ce niemieckie, ale szybko wykupi j prawnik pozna ski BOGUMI HEBANOWSKI, ojciec urodzonego w Brzostkowie STANIS AWA (1912-1983), pisarza i kierownika literackiego czo owych scen polskich. Najciekawszym zabytkiem jest klasycystyczny ko ció , fundacja krajczego koronnego ANTONIEGO CZARNECKIEGO (1840). W jego bocznej nawie znajduje si portret i nagrobek p k. LUDWIKA SCZANIECKIEGO (1789-1854), urodzonego w pobliskim Boguszynie. By on oficerem sztabowym gen. ANTONIEGO „AMILKARA” KOSI SKIEGO z Targowej Górki, a pó niej adiutantem gen. JANA H. D BROWSKIEGO i wykonawc jego testamentu. Jego szcz tki spocz y w rodzinnym grobowcu CZARNECKICH na cmentarzu w Brzostkowie. Natomiast zbudowany przez ANTONIEGO PONI SKIEGO przed 1781 dwór, do niedawna niemal w ca kowitej ruinie, przeszed ostatnio udany generalny remont. Brzostków ma te kilka obiektów zabytkowych pod wzgl dem etnograficznym (zagrody, ku nia, spichrz). Jednym z nich by a rozebrana w 1972 karczma, w której go ci
MICKIEWICZ. Wed ug miejscowej legendy w a cicielem karczmy by yd Jankiel. Bli ej Wrze ni po o one jest D bno nad Wart , po czone przepraw promow z Orzechowem. Wzmiankowane jest ono ju w 1241 jako cz dóbr DOLIWÓW, u ywaj cych do ko ca XV w. przydomka KOT. Najwybitniejszym przedstawicielem tego rodu by WINCENTY KOT z D BNA (1395-1441), kanonik gnie nie ski i pozna ski. By wychowawc synów króla W adys awa Jagie y. W 1436 mianowano go arcybiskupem gnie nie skim, a cztery lata pó niej otrzyma kapelusz kardynalski. By czynnym dyplomat królewskim, zas u onym w sporach prawnych z Krzy akami. Po KOTACH w a cicielami D bna byli ROSZKOWSCY, RADOMICCY i MYCIELSCY. W 1831 odwiedzi je MICKIEWICZ, który by go ciem STANIS AWA MYCIELSKIEGO. Z miejscowo ci t zwi zanych jest kilka incydentów, o których kiedy ju szczegó owo pisa em i dotycz cych samego pobytu poety, jak i zagubienia lub kradzie y cz ci tzw. skarbu narodowego, przeznaczonego na potrzeby powstania listopadowego. Nieco pó niej MYCIELSKI pobudowa w D bnie zak ad wodoleczniczy, czyli tzw. k pielnie, dzia aj ce wed ug metody Vincenza Preissnitza. By o to wi c uzdrowisko, a lista go ci obejmowa a wiele znakomitych nazwisk. K pielnie funkcjonowa y do 1862, kiedy D bno zosta o wykupione przez Niemca Goetza Cohna. Najbardziej znacz cym zabytkiem, zreszt wspaniale po o onym, jest ko ció z XII wieku, przebudowany przez WINCENTEGO KOTA, zawieraj cy liczne elementy z okresu fundacyjnego (1447). Nieopodal zlokalizowany jest cmentarz, na którym kiedy ju byli my. Znajduje si tam zbiorowy grób dzieci z Orzechowa i okolic,
które uton y podczas przeprawy przez Wart 27 maja 1903, w drodze na przedkomunijne nauki w d bnie skim ko ciele. W przesz o ci miastem by Mieszków, le cy niedaleko Jarocina. W a cicielami tamtejszych dóbr byli HERSZTÓPSCY, z których wywodzi a si EUSTACHIA PONl SKA, dziedziczka Wrze ni. W Mieszkowie urodzi si W ADYS AW MARCINKOWSKI (1858-1947), wybitny rze biarz, twórca pomnika S owackiego w Mi os awiu oraz rze b zdobi cych ko ció w Nekli. Jest to równie miejsce urodzenia pierwszego dowódcy powstania wielkopolskiego, mjr. STANIS AWA TACZAKA. Od 1977 najwi kszym pracodawc w Mieszkowie by a wielka wytwórnia prefabrykatów betonowych, filia wrzesi skiego Stokbetu. Kolejna miejscowo – Pi czkowo – jest stolic podregionu zamieszka ego przez ludno zwan To tokami. W jego obr bie le y równie Orzechowo i Czeszewo. ród os ów tego okre lenia jest zatarty. By mo e chodzi o o to tanie za postronki sprz ajnych krów, gdy ludno by a tam biedna i wykorzystywa a rogacizn w zaprz gach. Dobrobyt nasta dopiero wtedy, gdy w pobliskim Orzechowie BOLES AW BYSTRZYCKI pobudowa kombinat drzewny. Reliktem dawnych, biednych czasów jest znany Zespó Pie ni i Ta ca To toki. Kilka kilometrów na pó nocny wschód od erkowa le y wie Raszewy. Najciekawszym obiektem zabytkowym jest pa ac, zbudowany pod koniec XIX w. dla rodziny CZARNECKICH przez ZYGMUNTA GORGOLEWSKIEGO. Wcze niej Raszewy by y w asno ci wymienionego ju ANTONIEGO PONl SKIECO. W czasach powojennych powsta tutaj du y kombinat PGR, którego rodkami odrestaurowano pa ac,
a miejscowo wzbogaci a si o wiele obiektów o charakterze turystyczno-rekreacyjnym. Ca y ten teren jest wykorzystywany przede wszystkim rolniczo, ale nie brak równie terenów le nych, wyst puj cych na po udniowych zboczach Pradoliny Warcia sko-Odrza skiej. Pocz tek systemowej ochrony przyrody na tym obszarze to rok 1909, a wi c jeszcze w okresie zaborów, kiedy to z inicjatywy Niemca Friedricha Pfuhla utworzono pierwszy rezerwat. Intensyfikacja tego rodzaju dzia a nast pi a w 1934. Wielkie zas ugi po o y tutaj prof. JAN BOGUMI SOKO OWSKI (18991982), który rozp ta i wygra wojn o ochron czeszewskich lasów gowych, zagro onych przez nieracjonalne plany regulacji Warty. Na tym niewielkim w sumie obszarze znajduje si a pi rezerwatów przyrody, z których Czeszewo (27,81 ha) obejmuje lasy gr dowe. Kolejny rezerwat to Lutynia (45,58 ha), D bno nad Wart , Dwunastak (9,12 ha), zlokalizowany w pobli u le niczówki Sarnice i rezerwat o tej samej nazwie, zlokalizowany w kierunku po udniowym (2,87 ha). Takie zag szczenie tego rodzaju obszarów wiadczy o tym, e w a ciwie ca y ten teren powinien by chroniony, co jednak w praktyce jest niemo liwe. Lasy czeszewskie s atrakcj przyrodniczoturystyczn w skali europejskiej. Decyduje o tym ró norodno drzewostanu, co zdeterminowane jest unikatowymi stosunkami wodnymi. W a ciwie nigdzie nie spotyka si tak wielkiego skupiska pomnikowych drzew, w ród których króluj pot ne d by, ale równie lipy, jesiony, topole i inne gatunki. Najwi ksze i najstarsze d by rosn nad Lutyni , ok. 1 km na pó noc od mie owa, i maj w obwodzie 770 i 720 cm. Nie trzeba chyba dodawa , e pami taj MICKIEWICZA i e by y ukochanym ustroniem KONSTANCJI UBIE SKIEJ, zw aszcza e w jego cieniu znajduje si Telimenowe mrowisko. Jest zreszt oczywiste, e zaczynaj c pisa Pana Tadeusza, poeta mia przed oczyma nie mocno zatarte obrazy litewskie, ale wie e wra enia wzrokowe z terenu rodkowej Warty. Jest ona równie ptasim rajem, a rezerwat czeszewski to unikatowe siedlisko oraz miejsce l gowe dla wielu gatunków, w tym równie niezwykle rzadkich, przy których adnym ewenementem nie jest nawet orze bielik.
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
25
Czytelników
Internauta: – By em ostatnio w lesie pod Psarami Ma ymi. Przerazi em si tym, co zobaczy em. Wsz dzie by y porozrzucane mieci – odzie , obuwie, butelki, ca e sterty. I to przy samej drodze. Co okropnego! A tak na marginesie – kiedy by em w Pyzdrach i zasta em podobn sytuacj . Brak s ów – nie w stosunku do s u b odpowiedzialnych za porz dek, ale tych, którzy za miecaj . Anna Hedrych-Stanis awska, stra niczka miejska: – Na bie co monitorujemy wyrzucanie mieci m.in. do kompleksów le nych poprzez ich rutynowe patrolowanie. W wi kszo ci przypadków udaje si nam ustali sprawc lub sprawców za miecenia i ukara mo liwie najwy szym mandatem. W przypadku porozrzucanych mieci (pojedynczych – papierków, butelek, odzie y) w kompleksach le nych organizujemy co pewien czas zbiórki, anga uj c do pracy spo ecznej osoby realizuj ce pod nadzorem stra ników miejskich kar ograniczenia wolno ci. Tak te by o w weekend poprzedzaj cy otrzymanie tego mejla (odczytali my go 25 listopada), gdy zosta o uprz tni te wskazane przez internaut miejsce. W sumie uzbierali my 54 worki mieci, które zosta y wywiezione przez nadle nictwo. Jednocze nie zach camy wszystkich do zg aszania miejsc tzw. nielegalnych wysypisk. Informacje te mo na przekazywa pod numer tel. 986 lub mejlowo: straz@wrzesnia.pl. Ka dy sygna zostanie sprawdzony.
Internautka: – Chcia abym zg osi , e w Mi os awiu
nie ma jasnej i przejrzystej rozpiski co do odbioru mieci. Mam starsz babci , która mieszka sama i nie wie, kiedy te mieci wyci ga ani jakie dok adnie. Gdy posz a zapyta do tutejszego urz du gminy, us ysza a, e w internecie wszystko jest napisane. Teraz pytanie zasadnicze: sk d 88-letnia kobieta ma wzi internet i jeszcze si na nim zna . Rozmawiaj c te z lud mi, mo na odnie wra enie, e jest masa takich, którzy po prostu wystawiaj wszystko, co maj , bo nie wiedz , co i kiedy jest odbierane. Dlatego te my l (a nawet jestem co do tego przekonana), e gmina powinna rozda wszystkim mieszka com jasn rozpisk , z której wynika oby, e tego i tego dnia b dzie odbierane szk o, innego plastik. Starsi ludzie w ogóle nie wiedz o tym, co jest selektywne, a co nie. Dlatego trzeba im to wyt umaczy .
INFORMATOR MIEJSKI
Płyty grupy Milord rozdane. Dziękujemy za udział w konkursie! Pora zakończyć nasz konkurs, w którym do wygrania były trzy najnowsze płyty klasycznej wrzesińskiej grupy rockowej. Pierwszy i jedyny album Milordów, zatytułowany tak jak sam zespół, to efekt niedawnej reaktywacji grupy założonej w latach 70. i gratka dla każdego lokalnego fana gitarowego grania. Płytę wciąż można nabyć w sekretariacie Wrzesińskiego Ośrodka Kultury oraz w restauracji Margeritta we Wrześni.
Zespół przekazał nam trzy albumy dla Czytelników. W zeszłym tygodniu zadaliśmy trzecie i ostatnie pytanie w naszym konkursie, które brzmiało: Kto gra na gitarze prowadzącej w zespole? Poprawna odpowiedź to: Jarosław Gasik. Tym razem szczęście w losowaniu uśmiechnęło się do pana Arkadiusza Pawlaka. Gratulujemy i zapraszamy po odbiór płyty do redakcji „WW” przy ul. Fromborskiej 18.
Pogotowie ratunkowe 999
Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 22 19 436 Informacja PKS 61 437 00 66 Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97
Mamusiu, tatusiu, już jestem! Aleks Szymański syn Pauliny i Sławomira z Wrześni
Hanna Salamon córka Małgorzaty i Dawida z Przyborek
Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46
Urodzony: 28 listopada Waga: 3200 g Wzrost: 56 cm
Urodzona: 29 listopada Waga: 3240 g Wzrost: 57 cm
Punkt konsultacyjny dla osób uzależnionych, pijących ryzykownie i szkodliwie oraz ich rodzin. Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów JANTAR: 62-300 Września, ul. Chopina 9, tel. 61 437-78-42; zapraszamy od poniedziałku do piątku 16.00-19.00
Oliwia Stefańska córka Darii i Sławomira z Wrześni
Oliwia Świtek córka Elżbiety i Krzysztofa z Miłosławia
Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29
Urodzona: 29 listopada Waga: 3550 g Wzrost: 58 cm
Urodzona: 30 listopada Waga: 3670 g Wzrost: 58 cm
Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00; 61 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. 10.00-17.00
Zosia Walczak, córka Małgorzaty i Przemysława z Nowej Wsi Podgórnej
Nikodem Lisiecki syn Moniki i Macieja z Wrześni
Urodzona: 2 grudnia Waga: 3490 g Wzrost: 57 cm
Urodzony: 2 grudnia Waga: 2930 g Wzrost: 56 cm
Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96 Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 HALO TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921
Piotr Zaworski, inspektor ds. gospodarki odpadami w Urz -
TAXI, 24h ESKA, 721 121 121
dzie Gminy w Mi os awiu: – Po pierwsze, harmonogram odbioru odpadów dostarcza mieszka com wykonawca (zamawiaj cy umieszcza go na stronie internetowej). Po drugie, do ka dej miejscowo ci dostarczane s obwieszczenia, informacje z terminami i rodzajem odbioru odpadów. I po trzecie, interesant otrzymuje wyja nienia w nurtuj cych tematach oraz niezb dne materia y (harmonogram odbioru odpadów, informacje co nale y wrzuca do pojemnika, worków).
TAXI PKP 61 437 92 22 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 Nowe TAXI PLUS 535 157 157 Taxi 665 809 224 Pizza Sjesta 504-190-200, 61-640-21-01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 KURCZAK Z ROŻNA na telefon 61 436 79 90
Internautka: – Jestem mieszkank Wrze ni. Od miesi ca pró-
Sprzedaż kurczaka z rożna 17 zł, ul. Koszarowa 12.00-21.00, 606-378-136
buj wymóc wymian arówki w lampie przy ul. okietka. Energetyka odes a a mnie do ratusza. Tam zg oszenie przyj to i... cisza od miesi ca. Mam w zwi zku z tym pytanie: ile czasu musi up yn , eby mój wniosek „nabra mocy prawnej”?
AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250 Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383
Marek Przyjemski, kierownik Referatu Komunalnego Urz du
Miasta i Gminy we Wrze ni: – Awaria lampy zosta a nam zg oszona 14 listopada. Jeszcze w tym samym dniu odnotowali my j i przekazali my do firmy Enea. Naprawa ma zosta zrealizowana w ci gu najbli szych dni.
Kompleksowe usługi pogrzebowe Firma Radziałowski 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Usługi pogrzebowe 24 h, Warszawska 12, 602-352-163; 606 964 795 Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97
Internauta: – Mam pytanie do osoby, która zarz dza dro-
g starczanowsk . Przeprowadzaj c si do Nekli, nigdy nie pomy la bym, e dojazd do mojego domu b dzie tak trudny. Droga ta by a niedawno naprawiana, cho z tym s owem nale a oby jednak uwa a , bo osoba, która j odebra a, chyba potrzebuje wizyty u okulisty. Proponuj , by burmistrz wybra si na wycieczk swoim samochodem i sprawdzi , czy chcia by tak mieszka (chodzi mi o dojazdy). Boli mnie to, e utwardza si drogi do prywatnych przedszkoli, w pobli u których mieszkaj radni, a zapomina si o innych mieszka cach. Bo podatki wszyscy p acimy takie same. Z tego co wiem od innych mieszka ców, droga zawsze by a w tak fatalnym stanie (wspó czuje tym, którzy mieszkaj jeszcze dalej; musz mie samochody terenowe albo quady). A przecie kto za t drog dosta pieni dze. dam zatem, by droga by a w takim stanie, jak ta, która prowadzi do prywatnego przedszkola. I prosz nie mami mnie tym, e nie ma pieni dzy. Bo pieni dze, które posz y na napraw tej drogi, zosta y le spo ytkowane. Firma (osoba), która odebra a t drog powinna j naprawi . Dziury bowiem s wi ksze ni by y.
Karol Balicki, burmistrz Nekli: – Ulica Starczanowska jest
drog gruntow . Dopóki nie wybudujemy asfaltówki, sytuacje z powstaj cymi dziurami b d si niestety powtarza , zw aszcza w takim okresie jak teraz. Dziury zostan wyrównane w najbli szych dniach. Na wiosn sytuacja si powtórzy. TOS
Kwiaciarnia„Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a; 61 436 71 51 Restauracja Kassandra PIZZA, KEBAB, catering 518-693-795
APTEKI DYŻURUJĄCE
Reklama
Edu-664
Teczka interwencji z www.wrzesnia.info.pl
Strona
Wiadomości Wrzesińskie
6.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 7.12 KAPSUŁKA, ul. Chrobrego 10 tel. 61-43-60-755 8.12 KWIATY POLSKIE, ul. Opieszyn 10 tel. 500-048-712 9.12 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30 10.12 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 11.12 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-60-227 12.12 KAPSUŁKA, ul. Chrobrego 10 tel. 61-43-60-755
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
26 Sport
www.wrzesnia.info.pl
PIŁK A NOŻNA
Brąz juniorów na półmetku Zespół montowany z trzech roczników ma powody do dumy. Od kilkunastu dni juniorzy młodsi myślą już o wiośnie. W dru ynie trenera Roberta Bobkiewicza wyst puj ch opcy urodzeni w 1999, 1998 i 1997 roku. Po rozegraniu 11 spotka dru yna zdoby a 24 punkty, odnosz c 8 zwyci stw i doznaj c 3 pora ek. W 11 spotkaniach juniorzy m odsi zdobyli 46 bramek, co daje dobr redni 4,18 na jedno spotka-
za si Damian Szwat, który 10 razy pokona bramkarza rywali. Najlepszym „asystentem” w ekipie trenera Robert Bobkiewicza jest Kacper ab dzki – a 18 razy otwiera kolegom swoim podaniem drog do zdobycia bramki. Kacper przy 18 asystach zanotowa te bardzo dobry wynik je li idzie o zdobywanie bramek, jesieni zdoby 7 goli dla swojego zespo u. Ponadto na list strzelców wpisali si : Mateusz Stachorski (5), Miko aj Wawrzyniak (3), Patryk Krzy anowski (3), Patryk Borowicz (3), J drzej Cicho ski (3), Kacper Czy (3), Daniel Zieli ski (2), ukasz Skrzypczak (1), Karol Bu akowski (1), Wojciech Trawi ski (1), Miko aj Wawrzyniak (1), Mateusz yrowski (1), Patryk Juniorzy młodsi Victorii ze swoim szkoleniowcem R. Bobkiewiczem (z lewej) i kierownikiem zespołu R. Łabędzkim Grosicki (1), Dominik Sobkowiak (1). Ca emu zespo owi sk adanie. Stracili 21 bramek ze redni Bior c pod uwag fakt, e mieTeraz przed naszymi ch opcami my gratulacje za wynik osi gni ty 1,91 na mecz. Zdecydowanie le- rz si z zawodnikami z rocznika okres odpoczynku i powrót do przy- w rundzie jesiennej i yczymy jeszpiej m odzi zawodnicy radzili so- 1997 (wiod cy rocznik w rozgryw- gotowa do drugiej rundy, w której cze lepszej rundy wiosennej. Oby bie na w asnym boisku, zdobywaj c kach), trzecie miejsce na pó metku b d walczy o awans do ligi wielko- wymarzony awans do ligi wielkopol15 punktów. jest bardzo dobrym wynikiem. polskiej. Najlepszym strzelcem oka- skiej sta si faktem.
Na trzecim stopniu podium
Spotkanie ze sponsorami
Swoje rozgrywki zako czyli równie podopieczni Bartosza Darula, którzy w sezonie 2013/2014 wyst puj w kategorii m odzika starszego. Na pó metku rozgrywek plasuj si na 3. miejscu z trzypunktow strat do lidera ZKS Zagórów. W minionej rundzie zawodnicy rozegrali 8 spotka , odnosz c 6 zwyci stw, notuj c 1 remis i doznaj c 1 pora ki. W rundzie jesiennej zdobyli 22 bramki, stracili 10. Podopieczni trenera Darula swoje zaj cia treningowe odbywaj na boiskach Orlik w okresie startowym, a w okresie zimowym w hali gimnastycznej. W zaj ciach uczestniczy spora, 26-osobowa grupa zawodników, a frekwencja na treningach jest stuprocentowa. G ównym celem, jaki postawi sobie trener m o-
W pi tek 29 listopada w Country Club w Nowym Folwarku jak co roku o tej porze dosz o do spotkania zarz du Victorii z osobami, które na co dzie pomagaj naszej Victorii. Na spotkanie przybyli prawie wszyscy zaproszeni darczy cy wrzesi skiej pi ki no nej z burmistrzem Tomaszem Ka u nym na czele. Wszystkich zebranych powita prezes Eugeniusz Nowicki, który w kilku s owach podsumowa mijaj cy rok od strony sportowej i finansowej. Podzi kowa za dotychczasowe wsparcie finansowe wszystkim tym, którzy przyczyniaj si do promowania pi ki no nej w wydaniu Victorii. Po przemówieniach przyszed czas na pocz stunek i dyskusje o szansach pierwszego zespo u na awans do III ligi.
Jak sam twierdzi, to nie wynik jest najwa niejszy, tylko podnoszenie sprawno ci fizycznej i wpajanie zasad moralnych. Kadra zespo u: Kacper Grosicki (1 bramka), Hubert Jaroni, Hubert Ja niak, Miko aj J draszak (3), Hubert Kaczmarek, Jakub Kasprowicz, Bartosz Kiczka, Stanis aw Klamecki-Cichy (1), Marcel Ko odziejczak (3), Szymon Krukowski (2), Stanis aw Krzymkowski (1), Patryk Ligocki (3), Szymon Lisiak (1), Jan Ma kowiak, Jakub Niezgoda, Dominik Pietraszak, Dominik Pruchnik, B. Darul z powodzeniem prowadzi drużynę młodzika starszego Jakub Rzymski, Dawid S kowski (3), Jakub Sieczkarek, Maciej Sikordzika starszego, jest propagowanie wi w pracy szkoleniowej to „wycho- ski, Adam S awi ski, Krystian Sta zdrowego trybu ycia i zach canie wanie przez sport”, dlatego trener kowski, Eryk Szyma ski (1), Pawe dzieci do uprawiania sportu. Motto bardzo spokojnie podchodzi do wy- W siewicz, Sebastian Wo niak (3), przy wiecaj ce Bartoszowi Darulo- niku osi gni tego przez jego zespó . Jakub Zió kowski.
SPONSORZY VICTORII
6 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Sport
www.wrzesnia.info.pl
W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T
Miało być lepiej
27
Ugodowa kolejka w halowej lidze WTPN
Runda jesienna sezonu 2013/2014 w wykonaniu zespołu GKS Płomień Nekla nie wypadła okazale. Przedsezonowe cele, czyli poprawienie wyniku z poprzednich rozgrywek klasy okręgowej, po pierwszych kolejkach trzeba było mocno zweryfikować. Mimo pocz tkowego niepowodzenia zespó nie poddawa si , zacz powoli kompletowa oczka i pi si w ligowej tabeli. W pewnym momencie nadarzy a si nawet okazja, aby zako czy jesie na 5. czy 6. miejscu. Sztuka ta nie powiod a si , a g ównym powodem tego niepowodzenia by brak kluczowych zawodników w tzw. meczach o sze punktów. – W pojedynkach ligowych cz sto mia em problem z zestawieniem optymalnej jedenastki – skar y si trener Bartomiej Figas. – Mimo to starali my si w ka dym meczu o zdobycz punktow . Niestety, z czasem cz dru yny spu ci a nieco z tonu i wyniki by y nie do ko ca satysfakcjonuj ce. By mo e na zaistnia sytuacj mia o wp yw podej cie nieobecnych, nieusprawiedliwionych zawodników. Jak dobrze si gam pami ci , chyba tylko trzy mecze uda o nam si rozegra w teoretycznie najsilniejszym zestawieniu. Z pozytywnych aspektów cieszy na pewno fakt, e nie poddajemy si i chcemy wspólnie wróci na w a ciwy tor. Mamy szerok kadr , ale mimo to jeste my zmuszeni do szukania wzmocnie , uzupe nie w sk adzie. Najbardziej na pozycji bramkarza bo, niestety, po wyczynach obecnego, zwi zanych z opuszczaniem meczów mistrzowskich, je-
Obrona nie była najmocniejszą stroną Płomienia. Na własnym boisku neklanie aż 21 razy musieli wyciągać piłkę z siatki
10.
miejsce P omienia po rundzie jesiennej nie satysfakcjonuje nekielskich kibiców
stem do tego zmuszony i z obaw patrz w przysz o , wiedz c, e b dzie to sporym problemem. Tak e si a ataku musi zosta wzmocniona, bo skuteczno , zreszt w wykonaniu ca ego zespo u, by a chyba najwi ksz bol czk . Prawdopodobnie z wypo yczenia do SKP S upca powróci Szymon Duszy ski. Pozytywem jest te Patryk Maciejewski. Ten szesnastoletni ch opak jest bar-
Fot. RC
dzo ambitny i wida , e chce gra . Uda o mu si nawet zdoby bramk i to w meczu, w którym dosta swoj pierwsz szans gry od pocz tku spotkania. Dodam, e jest to wychowanek P omienia. – Do zaj treningowych powrócimy w po owie stycznia i postaramy si tak przygotowa do wiosny, aby w kwietniu by na etapie spokojnego my lenia o ko cu sezonu. My l , e wraz z drugim trenerem Jakubem Cierpiszewskim przygotujemy skuteczny plan dzia ania – ko czy swoj ocen szkoleniowiec. Jesienne statystyki: 16 meczów, 20 punktów, stosunek goli 27:37, zarówno u siebie, jak i na wyje dzie: 3 wygrane, 1 remis, 4 pora ki. Stosunek goli u siebie 14:21, na wyje dzie 13:16. Bramki strzelali: Cierpiszewski 6, Gi ewski 5, Szalaty 4, Imbierowicz 3, Trybu a 3, Wawrzyniak 3, Maciejewski 1, Figas 1. RC
Mecz Capri z Master Sportem trzymał w napięciu do ostatnich sekund. Zawodnicy nie przebierali w środkach, na boisku było bardzo gorąco W obu ligach WTPN po owa meczów nie przynios a rozstrzygni cia. W klasyku pierwszej ligi Capri rzutem na ta m doprowadzi o do remisu z Master Sportem. Najwi ksz niespodziank pierwszoligowych zmaga w ostatniej kolejce by z pewno ci remis okupuj cego ostatnie miejsce w tabeli zespo u Miejsce na Twoj Reklam z ZB Borzykowo, pretenduj cym do obj cia fotela lidera. W drugiej lidze dosz o do trzech ciekawych rozstrzygni . Po remisie z Psary Team pierwsze punkty w rozgrywkach straci Ignasiak Sport. Zajmuj cy pozycj wicelidera zespó Elektrycznie.pl zaskakuj co wysoko przegra z Verkap Plus, a mog ce dogoni lidera Szerszenie zremisowa y z Fundamentami. Capri – Master Sport 5:5 (1:2) Zgodnie z oczekiwaniami, klasyk ligi dostarczy wielu emocji. Bior c pod uwag przebieg spotkania i liczReklama
Gwiazdy we Wrześni Organizowany ju po raz drugi Halowy Turniej Pi ki No nej Old Boys o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Wrze nia sprowadzi do naszego miasta wielu zawodników, którzy jeszcze nie tak dawno uchodzili w swoich zespo ach za gwiazdy. Turniej, organizowany przez by ych pi karzy zwi zanych z Victori Wrze nia, zostanie rozegrany w hali przy ul. Kosynierów, a rozpocznie si o godzinie 11.00, w sobot , 12 grudnia. Do rywalizacji przyst pi sze dru yn podzielonych na dwie grupy. We Wrze ni oprócz gospodarzy b dzie mo na ujrze by ych graczy Lecha Pozna , Warty Pozna , Zag bia
Lubin, Chrobrego G ogów i Lechii Zielona Góra. Spo ród zawodników Lecha swój przyjazd zapowiedzieli m.in.: Jacek D bi ski, Jaros aw Araszkiewicz, Arkadiusz B k, Marek Rzepka, Piotr Reiss, Waldemar Krygier i Miros aw Oko ski. Spo ród graczy Warty Pozna b dzie mo na zobaczy : Tomasza Rybarczyka, Arkadiusza Miklosika, Tomasza Bekasa czy Dariusza Wojciechowskiego. Rywalizacj zainauguruje pojedynek pomi dzy Wart Pozna a Zag biem Lubin. Wst p dla wszystkich chc cych obejrze halowe zmagania pi karzy b dzie bezp atny.
Grupa A: Zag bie Lubin, Warta Pozna , Victoria Wrze nia Grupa B: Lech Pozna , Chrobry G ogów, Lechia Zielona Góra Harmonogram zawodów 11.00 Zag bie – Warta 11.30 Lech – Chrobry 12.00 Uroczyste otwarcie turnieju 12.30 Warta – Victoria 13.00 Chrobry – Lechia 13.30 Zag bie – Victoria 14.00 Lech – Lechia 14.45 I pó fina 15.15 II pó fina 16.00 mecz o 3 miejsce 16.30 fina turnieju 17.00 wr czenie nagród RC
Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 8900
Fot. RC
b wypracowanych okazji strzeleckich, zako czenie meczu remisem by o niekorzystne dla Master Sportu. Pojedynek zacz si niezwykle widowiskowo. Ju po up ywie kilkunastu sekund Capri prowadzi o za spraw trafienia Piotra Jakubowskiego. W 3. min, po wietnym obrocie z pi k w asy cie obro cy Capri, wyrówna Filip Budasz. W 6. min, po wzorowym rozegraniu akcji z pierwszej pi ki, zako czonej trafieniem Arkadiusza Juchacza, Master Sport obj prowadzenie. Po zmianie stron by o równie ciekawie. Gole kolejno zdobywali: Jakub Cierpiszewski, dwukrotnie Bart omiej Figas, Damian Szczepaniak, Kamil Kozielski i raz jeszcze Cierpiszewski. Na 45. sekund przed ko cem spotkania Capri przegrywa o jednym golem, ale wycofuj c bramkarza, dopi o swego. Bramk na 5:5 zdoby Szczepaniak. RC
Piłka nożna, s. 27
Piłkarze Płomienia nie rozpieszczali kibiców
Futsal, s. 27
Piłka nożna, s. 26
W halowym klasyku gol dający remis padł tuż przed gwizdkiem
Młodzież Victorii upodobała sobie trzecie lokaty
Piłka siatkowa – I liga mężczyzn, Krispol Września – Cuprum Lubin 3:2
Krispol mistrzem tajbreków Były emocje, wypełniona po brzegi hala i zwycięstwo w pięciosetowej batalii. Krispol odprawił z kwitkiem kolejnego faworyta.
Michał Dębiec, libero Krispolu: – To nie przypadek, że wygraliśmy cztery z pięciu tajbreków w tegorocznych rozgrywkach. Zespół ma charakter, pokazuje, że z trudnej sytuacji potrafi się podnieść. Za to chwała chłopakom. Przed nami jednak jeszcze długa i ciernista droga.
Leszek Nowacki
S. Romać został dokładnie „rozczytany”. Krispolowcy wiedzieli, że atakujący Cuprum unika ataku po prostej Cuprum przyjecha o do Wrze ni po komplet punktów. Tak przynajmniej zapowiada lubi ski trener Pawe Szablewski. Go cie mieli sporo atutów: zajmowali w ligowej tabeli wy sze od Krispolu, trzecie miejsce, mieli w sk adzie a dwóch by ych reprezentantów kraju i wygrali swoje trzy ostatnie mecze. Trener Marek Jankowiak nieco zaskoczy rywali, desygnuj c do gry od pierwszej pi ki Jakuba Rohnk . Nasz przyjmuj cy, który ostatnio nie gra za cz sto, wszed bardzo dobrze w mecz. Cuprum odpowiedzia o gr z „pajpa”, którego w poprzednich pojedynkach stosowa o niezwykle rzadko. Po krótkiej grze „punkt za punkt” to go cie, za spraw silnej zagrywki Szymona Romacia, wyszli na prowadzenie 10:7. O wyniku pierwszego seta decydowa o wprowadzenie na zagrywk ukasza Murdzi. Przyjmuj cy Kri-
spolu swoim serwisem przyczyni si do zdobycia trzech wa nych pi ek. Chwil pó niej po raz kolejny Kacper Bielicki za o y „czap ” Adamowi Michalskiemu i by o po sprawie. W drugiej ods onie wrze nianie szybko obj li prowadzenie 4:0. Co prawda go cie szybko odrobili straty z ma nawi zk (9:10), ale kolejne cztery pi ki pad y ju upem Marcina Iglewskiego i spó ki. Po ataku z kontry swojego kapitana Krispol schodzi na drug przerw techniczn , prowadz c 16:11. Gdy po chwili Bielicki ponownie za o y blok na Michalskim, wysy aj c go tym samym na awk rezerwowych, sta o si jasne, e tego seta przegra nie mo na. Wrze nianie obj li prowadzenie 2:0 i si zaci li. Go cie przej li inicjatyw i kilkupunktow przewag utrzymali do ko ca trzeciego seta. Czwarty przebiega wed ug podobnego scenariusza. Dwoi i troi
si Micha D biec na libero, podbija wiele pi ek, ale Cuprum ustawi o szczelny blok na czele z ukaszem Kadziewiczem. Wrze nianie otrzymali kilka „bobek” i nie zdo ali si ju odrodzi do ko ca partii. Nic nie pomog y poszukiwania przez trenera Jankowiaka optymalnego ustawienia. Przysz o rozgrywa tajbrek, w którym nasi siatkarze czuj si dobrze. Go cie obj li prowadzenie 3:0, ale wówczas sprawy w swoje r ce wzi Witold Chwastyniak. Najpierw sko czy „krótk ”, w nast pnej akcji postawi blok, a w kolejnej uderzy z drugiej pi ki. Na prowadzenie 7:6 wyszli my, gdy niezwykle cwanie r ce w bloku schowa Iglewski, a pi ka po ataku Macieja Kordysza polecia a daleko w aut. Punktowe akcje Wojciecha Dziurkowskiego i Chwastyniaka szybko przynios y Krispolowi pi ki meczowe. Uda o si za trzecim podej ciem,
Fot. LEN
dwa punkty pozosta y we Wrze ni! Tytu najlepszego zawodnika przypad Marcinowi Iglewskiemu, ale pochwa za postaw zebrali wszyscy zawodnicy, bez wyj tku. wietnie taktyczne za o enia gry przez rodek realizowa ukasz Jurkoj . – By o ci ko. Zacz li my si odbudowywa ju pod koniec czwartego seta, to by o wa ne w kontek cie zbli aj cego si tajbreka. Pi ta partia zacz a si nieciekawie, ale kolejny raz pokazali my, e nie p kamy, cho przeciwnik by z najwy szej pó ki – promienia po meczu trener Marek Jankowiak. Mia powody. Krispol: Iglewski – 26 pkt (25 atakiem, 0 zagrywk , 1 blokiem), Jurkoj – 8 (3, 2, 3), Chwastyniak – 14 (11, 0, 3), Bielicki – 8 (5, 0, 3), Dobosz – 8 (8, 0, 0), Rohnka – 8 (5, 1, 2) i D biec (libero) oraz Murdzia – 6 (4, 1, 1), Narowski – 3 (2, 0, 1), Dziurkowski – 2 (1, 0, 0).
Reklama
Potrzebujesz pilnie gotówki? Kre-414
TYLKO U NAS!
& $1 w 15 minut bez BIK! $ 3 ( 4) 6 ! $ 7 87 !9 ) +* .. ,
Łukasz Kadziewicz, środkowy Cuprum, eksreprezentant Polski: – Sytuacja, w której dostałem żółtą kartkę, była kuriozalna. W mojej reakcji nie było nic z agresji. Wręcz przeciwnie, raczej żart. Rozumieli to siatkarze Krispolu, nie potrafił pojąć sędzia. W PLS kartki nikt by nie pokazał.
Tabela I ligi X kolejka, 30 listopada Krispol Września – Cuprum Lubin 3:2 (25:21, 25:22, 21:25, 20:25, 15:12) Avia Świdnik – Pekpol Ostrołęka 2:3 Stal Nysa – Camper Wyszków 2:3 KPS Siedlce – MKS Będzin 1:3 Kęczanin Kęty – Ślepsk Suwałki 2:3 TKS Tychy – AGH 100RK Kraków 1:3 1. MKS Banimex Będzin 2. KPS Siedlce 3. KS Cuprum Mundo Lubin 4. KS Camper Wyszków 5. Krispol Września 6. Ślepsk Suwałki 7. Stal AZS PWSZ Nysa 8. Energa Pekpol Ostrołęka 9. UMKS Kęczanin Kęty 10. ASPS Avia Świdnik 11. AGH 100RK Kraków 12. TKS Nascon Tychy
XI kolejka, 8 grudnia Pekpol Ostrołęka – Krispol
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
26 21 20 18 18 17 16 14 12 8 7 3
29:9 25:15 24:16 25:19 23:19 22:18 23:19 20:21 17:22 12:26 11:25 7:29
6 grudnia 2013 NR 49 (1231/XXIV) INDEKS 366773
ISSN 2080-4008
bezpĹ&#x201A;atny dodatek â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?
Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl
biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: 61 436 52 70
Bd-460
5HVWDXUDFMD d:\MÂ&#x2022;WNRZD :LQLDUQLDr ! "" # $ # % # %
Gas-490
Zapraszamy od wtorku do niedzieli od 12.30 do 22.00
4) %" ( ) * =>*- -*@( : !9 !!C :) : -: ; . - . < 7 % . - =
ul. Warszawska 28 509-018-469 www.sklep-hobby.pl DOWĂ&#x201C;Z KARMY NA TELEFON
Skl-903
< !9 < %C 3 ; ! < % %
Skl-901
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
Â&#x201E; Niemiecki - wszystkie poziomy! 721-674-222 Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; korepetytora z ďŹ zyki 609-087-420
zaprasza na kurs:
PrzyjmÄ&#x2122; kobiety
F.H.U
! " # $ %
&'()
Pra-2002
* $ +,- )., &+, / $ 0
* $
' (
! " # $ #
% & #
J. ROSYJSKI
% 44 5 44 (4
'
V $! $&
!9 ( V C $ % C G H J - ) , .Q+ +Q > $ 3 ( 4) 4 $ %C > @:)47@ 4 :)
Edu-694
) # ''* + , -&
Â&#x201E; Sprzedam lublina 3, 2003 r., diesel, 9 osĂłb + 840 kg, 607-308-847 Â&#x201E; Sprzedam mercedes vito 97 r., 2,3D, 600-412-026 Â&#x201E; Sprzedam opel astra 1,6, 94 r., 663-252-278 Â&#x201E; Sprzedam opel corsa B, 95 r., gaz, 782-605-998 Â&#x201E; Sprzedam opel meriva 1,3 diesel, 2005, 606-367-837 Â&#x201E; Sprzedam opel vectra C, 2,0 DTI, 2003 r., 608-187-518 Â&#x201E; Sprzedam panda, 2003 r., 7.500zĹ&#x201A;, 608-346-567 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 206, 1,1i, 2005 r., 5 drzwi, srebrny, klimatyzacja, wspomaganie, radio sterowane w kierownicy, c.z., 11600 zĹ&#x201A;, 785-575-474 Â&#x201E; Sprzedam peugot 207, rok 2006, 604-709-692 Â&#x201E; Sprzedam przyczepkÄ&#x2122; nowÄ&#x2026;, produkcji SAM, 63-2207-768
! *( 4! ! & %($ &7' &: 3 4 &:
- ;/ <0/.2
=" * &( " / 3 4 &= =*'
Z omowanie pojazdĂłw
AutozĹ&#x201A;omowanie
609-181-833 693-836-683
%
\CVTWFPK !" #$ "% "&' #$ " ' ( $) " * &(%
694-667-625
!" #
VCRKEGTMC OGDNQYC
. / 0 #
1 2 1 30
tel. 61 4377-228
KOREPETYCJE w dobrej cenie
#WVQ UMWR FQ \ĂŁ
* 4 56 " ) &( ! &) * "$ / ! '&) (7 8 ) &4 &! 4 98! % " $ ' ) ! *( $ ! " * &( )
Gutowo Wielkie 8
Edu-705
MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; pracy caĹ&#x201A;orocznej w zgranym zespole. Uwaga moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; pracy chaĹ&#x201A;upniczej. WiÄ&#x2122;cej szczegĂłĹ&#x201A;Ăłw pod nr tel. 696-441-078 lub 608-496-478
MaWiD
t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ
#WVQ UMWR <â1/'-
<ĂŁQOQYCPKG FQLC\F ITCVKU DQPWU \YTQV WDG\RKGE\GPKC RĂŁCEKO[ PCLNGRKGL \CF\YQĂ˝ K RT\GMQPCL UKĂľ
* &( " 3 4 &
ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw
Praca rÄ&#x2122;czna akordowa, siedzÄ&#x2026;ca, w ogrzewanej obieralni, dowĂłz gratis.
Â&#x201E; Hyundai dostawczy 2,5D, 2004 r., 512-074-844 Â&#x201E; Kasacja pojazdĂłw, Auto-ZĹ&#x201A;om MielĹźyn, wystawiamy zaĹ&#x203A;wiadczenia, odbiĂłr pojazdu od klienta, tel. 509-277-286 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dostawcze auto! Stan oraz marka obojÄ&#x2122;tna! 500-656-104 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; fiata 125, 126p, WSK lub inne 508-252-662 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;, dojazd do klienta 511-335-102 Â&#x201E; Matiz + gaz, 99 r. 2700zĹ&#x201A;, 784-472-040 Â&#x201E; Mazda 626 2,0 D 2001 r. 721-910-369 Â&#x201E; Mitsubishi space star 1,6 16V 2002 r. 509-056-478 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 Â&#x201E; Opel astra 1,6 16V 98 r., 784-664-582 Â&#x201E; Opel astra 1,6 96 r., bogate wyposaĹźenie, 603-775-238 Â&#x201E; Opony z felgami zimowe do Mercedesa 124, 300 zĹ&#x201A;, 515-289-660 Â&#x201E; Opony zimowe 14 do punto 2, 220 zĹ&#x201A;, 669-058-247 Â&#x201E; Opony zimowe 160/45 R14, 165/70 R14, 532-601-461 Â&#x201E; Opony zimowe continental 22,5/50R17, 785-584-379 Â&#x201E; Passat 95, gaz, kombi, 507-183-128
do obierania cebuli
WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025
Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301
=äRPRZDQLH SRMD]GĂ&#x2018;Z VNXS ]äRPX
+ - ./011/2-1
5C
$ ! * ! + ,,, Â&#x201E; Sprzedam renault megane 1,6- benzyna, stan bdb, 1997 r., 667-557-977 Â&#x201E; Sprzedam renualt kangoo III, 1,5 DCI, 2008 r., ciÄ&#x2122;Ĺźarowy, 601-763-716 Â&#x201E; Sprzedam seicento 900, 99 r. 80 tys km, I wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel, 609-420-906 Â&#x201E; Sprzedam tarcze hamulcowe, klocki hamulcowe, Ĺ&#x201A;oĹźysko w piaĹ&#x203A;cie do Eviasion I, 250 zĹ&#x201A;, 515-289-660 Â&#x201E; Sprzedam VW golf III, 94 r., 5d, niebieski metalik, gaz, Ĺ&#x203A;wieĹźo sprowadzony, 504-397-194 Â&#x201E; Sprzedam VW TOUAREG, 3,0 TDI, 2006 r. peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, 501-618-163 Â&#x201E; Sprzedam xsara picasso 2004 r, gaz, sprowadzony, 10.000, 698-957-877 Â&#x201E; Tanio accent 95, 608-729-873 Â&#x201E; Toyota aygo 2009 r. 1,0 13.900 zĹ&#x201A; 601-566-098 Â&#x201E; VW passat 1,9 TDI 2004 r., czarny, pakiet chrom, bogate wyposaĹźenie 100% bezwypadkowy, kombi, 509-740-420 Â&#x201E; VW T 4, 97 r., 9-osobowy, iveco 3512, 94 r. wywrotka, fiat 125p, 75 r w oryginale, 606-309-497 Â&#x201E; WV golf IV 2000 r. 1,9 101 KM 669-257-927, KsiÄ&#x2026;Ĺźno 18 Â&#x201E; ZĹ OMOWANIE POJAZDĂ&#x201C;W, AUTO SKUP, KAĹťDY DO 3 TYS NAJWYĹťSZE CENY POSIADAMY WĹ ASNY TRANSPORT WSZELKIE FORMALNOĹ&#x161;CI NA MIEJSCU, 787-787-106
LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Â&#x201E; AAA do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 50 mkw MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw tel. 608-681-837 Â&#x201E; Alpi-plus dom do wprowadzenia WrzeĹ&#x203A;nia 380.000 zĹ&#x201A;. 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus dom ok. ul. Opolskiej 250.000. Okazja! 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda dom, ok. Kaliskiej 319.000, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus sprzeda gospodarstwo 21 ha ok. Pyzdr, 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus Targowa GĂłrka -okolica, dom stan surowy, tanio! 501-355-506 Â&#x201E; Alpi-plus.gratka.pl tanie domy Â&#x201E; Atrakcyjne domy we WrzeĹ&#x203A;ni od 250 tys. zĹ&#x201A;, Locum, 608-608-314 Â&#x201E; Bogata oferta dziaĹ&#x201A;ek i domĂłw, www.locumwojciechowska.pl Â&#x201E; Do wydzierĹźawienia pomieszczenie na cichÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 30 mkw, KoĹ&#x203A;ciuszki, 695-590-218 Â&#x201E; Do wydzierĹźawienia WrzeĹ&#x203A;nia - Kaliska - 100 mkw piÄ&#x2122;tra pod dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 509-195-529 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia dom LipĂłwka - WrzeĹ&#x203A;nia, 696-533-456 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia garaĹź ul. SÄ&#x2026;dowa, 61-4361-967 Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia kawalerka 49 mkw (dom gosp.) peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, wĹ&#x201A;asny piec C.O, blisko centrum WrzeĹ&#x203A;ni, miejsce na samochĂłd tel: 784-993-993 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 270 mkw w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u, 602-658-516 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal uĹźytkowy 35 mkw w Orzechowie 886-651-330 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal uĹźytkowy w centrum WrzeĹ&#x203A;ni, 130 mkw 600-133-912 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokale usĹ&#x201A;ugowo/biurowe w centrum StrzaĹ&#x201A;kowa ul.Prymasa WyszyĹ&#x201E;skiego 23, telefon 501-465-005 po 18.00
1,(58&+202°&,
SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD
:U]HÂąQLD 5\QHN
Bierzglinek, ul. Ĺ&#x161;wierkowa 4 tel. 61 438-90-04 kom. 604-852-264
GAZ
&KFHV] EH]SLHF]QLH NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ VSUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO
Roz-1372
Â&#x201E; Nauka gry na pianinie, 694-977-806
NOWE I UĹťYWANE Z GWARANCJÄ&#x201E;, TERMOIZOLOWANE, zĹ&#x201A;om akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu,
5C
NAUKA Â&#x201E; â&#x20AC;?Alfa i Omegaâ&#x20AC;? korepetycje z matematyki pierwsza lekcja 10 zĹ&#x201A;, 502-665-426 Â&#x201E; ANGIELSKI - korepetycje szkoĹ&#x201A;a podstawowa i gimnazjum TANIO 516-163-207 Â&#x201E; Angielski, niemiecki -licencjat, wszystkie poziomy, 505-935-459 Â&#x201E; Fizyka, matematyka - gimnazjum, 605-180-664 Â&#x201E; J. niemiecki - korepetycje, 731-615-029 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury. 784-058-209 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki, 661-831-624 Â&#x201E; Matematyka, 603-784-118
Sa-498
AKUMULATORY
Â&#x201E; Zwrot podatku z pracy, rodzinne, urlopowe, emerytalne - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Norwegia, Belgia, 71/385-20-18, 601-75-97-97
Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem 602-424-885
Wymagania: brak naĹ&#x201A;ogĂłw alkoholowych, wiek nie gra roli.
Â&#x201E; Zatrudnimy diagnostÄ&#x2122; do OkrÄ&#x2122;gowej Stacji Kontroli PojazdĂłw, 604-992-402
Â&#x201E; Sprzedam przyczepkÄ&#x2122; samochodowÄ&#x2026;, 505-216-374 Â&#x201E; Sprzedam renault clio, 92 r., 1,2 benzyna, 3d, stan bdb, 1600 zĹ&#x201A;, 721-294-398 Â&#x201E; Sprzedam renault laguna, 2001 r., 1,8 gaz, 509-836-295
MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH
Mechanika samochodowa WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513
!!" #$% $## & ' (
) *!+"
Â&#x201E; WORK SERVICE S.A (nr wpisu do rejestru agencji zatrudnienia 2010) zatrudni: PracownikĂłw magazynu do pracy w GÄ&#x2026;dkach k. Poznania. Oferujemy atrakcyjne zatrudnienie. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: 508-000-800 ; pracownikmagazynu@workservice.pl
Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; samodzielnÄ&#x2026; fryzjerkÄ&#x2122; damsko-mÄ&#x2122;skÄ&#x2026; z praktykÄ&#x2026;, Kostrzyn Wlkp, 603-681-332
Â&#x201E; AUTOSKUP- zakupimy kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;! 888-751-461 Â&#x201E; Chcesz legalnie zezĹ&#x201A;omowaÄ&#x2021; auto? ZadzwoĹ&#x201E; teraz! GotĂłwka, transport, konkurencyjne ceny, 516-445-668 Â&#x201E; Citroen jumper 2000 r 2,5TDI, Ĺ&#x203A;rednio dĹ&#x201A;ugi, wysoki, Ĺ&#x203A;wieĹźo zarejestrowany, 504-397-194
Â&#x201E; Passat B 5, 99 r., 695-490-898 Â&#x201E; Peugeot 307 SW 1,6 16V 2002 r. 603-509-527 Â&#x201E; Polo, 98 r., biaĹ&#x201A;y, 5d, gaz, 512-527-745 Â&#x201E; Sprzedam 4 zimĂłwki z felgami 175/70 r14, 730-686-768 Â&#x201E; Sprzedam astra III, 1,7 CDTI, diesel, 2007 r. stan idealny, 608-346-567 Â&#x201E; Sprzedam BMW E46, 99 r., sprowadzony, uszkodzony, 5.200, 511-429-975 Â&#x201E; Sprzedam brava 96 r.,TANIO 788-230-244 Â&#x201E; Sprzedam C3, 2012 r, 880-610-633 Â&#x201E; Sprzedam citroen xara picasso 2HDi exclusive 2002 r. zarejestrowana 661-878-032 Â&#x201E; Sprzedam citroen xsara picasso wersja exlusive, 1,6, 2002, garaĹźowany, serwisowany, przebieg 146.000, 695-635-714 Â&#x201E; Sprzedam corsa, 1,2, 95 r., gaz, 669-174-384 Â&#x201E; Sprzedam felgi stalowe 15 na 5 szpilek, 502-662-053 Â&#x201E; Sprzedam fiat grande punto 1,4 V8 2008 r, klimatyzajca, el. szyby, lekko uszkodzony, 690-880-116 Â&#x201E; Sprzedam ďŹ esta 97 r LPG 660-786-562 Â&#x201E; Sprzedam FORD C-MAX 1,6, TDCI, 2004 r, srebrny metalik, 696-042-378 Â&#x201E; Sprzedam golf V, 2008 r, 880-610-633 Sprzedam hondÄ&#x2122; CB 450M, 85 r. 880-204-559 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam komplet atrakcyjnych kĂłĹ&#x201A; zimowych 205x55x16, na alufelgach ET 35, 5x98, 694-339-808 Â&#x201E; Sprzedam kpl. kĂłĹ&#x201A; zimowych na felgach R13, 145/70, 721-019-990
Â&#x201E; PracownikĂłw do prac w stolarni zatrudniÄ&#x2122;, Bukowy Las, 600-937-748 Â&#x201E; PROMEDICA24 zatrudni opiekunki do pracy w Niemczech i Anglii. Legalna praca od zaraz. Tylko teraz Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczne bonusy! DzwoĹ&#x201E;: 506-289-113 PrzyjmÄ&#x2122; do pracy w sklepie spoĹźywczym CV ze Â&#x201E; zdjÄ&#x2122;ciem proszÄ&#x2122; przynosiÄ&#x2021; do sklepu ABC SĹ&#x201A;owackiego 25 WrzeĹ&#x203A;nia Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; hydraulika ( rencistÄ&#x2122; lub emeryta) z prawem jazdy kat.B, tel. 61-4362-180 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; murarzy, pomocnikĂłw budowlanych Nekla, 605-217-503 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; stolarza do stolarni w BrzeĹşnie, 501-618-163 Â&#x201E; Sprzatanie, mycie okien, 664-559-567 Â&#x201E; Stolarzy do obsĹ&#x201A;ugi nowoczesnych maszyn zatrudniÄ&#x2122;, Bukowy Las, 600-937-748 Â&#x201E; Szukam pracy, ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, kadry, pĹ&#x201A;ace, obsĹ&#x201A;uga komputera, angielski, 608-527-479
Â&#x201E; AUTOSKUP RĂ&#x201C;WNIEĹť ZĹ OMOWANIE NAJLEPIEJ PĹ ACIMY + BONUS ZWROT UBEZPIECZENIA, ODBIERAMY SAMOCHODY WĹ ASNYMI LAWETAMI CODZIENNIE 667-183-511
Sa-475
Â&#x201E; PoszukujÄ&#x2122; szwaczki do szycia tapicerki meblowej. 669-368-300, 693-062-352
MOTORYZACYJNE Â&#x201E; A3 S-LINE, 2006, 509-407-627 Â&#x201E; Alufelgi + opony BMW E36, 792-022-294
Sa-398
Â&#x201E; Pilnie szukam pracy - kobieta 23 lata, Ĺ&#x203A;rednie, 5 letnie doĹ&#x203A;wiadczenie w pracach biurowych, referencje, prawo jazdy B, 665-091-604
Â&#x201E; Prace maturalne i inne, 661-242-557 Â&#x201E; TĹ&#x201A;umaczenia z angielskiego na polski i odwrotnie, poziom podstawowy, 510-729-696
7$1,(
Â&#x201E; Avon, zostaĹ&#x201E; konsultantkÄ&#x2026;, 501-108-618 Â&#x201E; Cukiernia Kawiarnia SĹ&#x201A;odki KÄ&#x2026;cik zatrudni sprzedawcÄ&#x2122; tel. 513-279-310 Â&#x201E; Ejo zatrudni kierowcÄ&#x2122; do rozwoĹźenia pizzy. CV proszÄ&#x2122; skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; WrzeĹ&#x203A;nia ul. SĹ&#x201A;owackiego 11 Â&#x201E; Firma poszukuje na stanowisko konsultanta biura obsĹ&#x201A;ugi klienta. Wymagania: biegĹ&#x201A;a znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; obsĹ&#x201A;ugi komputera - word, excel; obsĹ&#x201A;uga urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E; biurowych: faks, kopiarka, drukarka, skaner; dokumenty zakupu i sprzedaĹźy; podstawy zasad ksiÄ&#x2122;gowoĹ&#x203A;ci; prawo jazdy kat. B. 506-491-028, 501-318-131, biuro@ďŹ skas.pl Â&#x201E; Firma poszukuje na stanowisko konsultanta technicznego. Wymagania: biegĹ&#x201A;a znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; obsĹ&#x201A;ugi komputera, HTML, jÄ&#x2122;zyka PHP, 506491-028, 501-318-131, biuro@ďŹ skas.pl OPIEKA Niemcy od zaraz, 725-248-935 Â&#x201E; Piekarnia Cukiernia SĹ&#x201A;odki KÄ&#x2026;cik zatrudni stuÂ&#x201E; denta 4 lub 5 roku marketingu w celu prowadzenia dziaĹ&#x201A;aĹ&#x201E; promocyjnych firmy. tel. 513-279-310
Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; na ciÄ&#x2026;gnik siodĹ&#x201A;owy kat. C + E, 785-057-031 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; na staĹ&#x201A;e kat. C + E 668-010-474 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; w miÄ&#x2122;dzynarodowym transporcie drogowym (kategoria C+E). Mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie na chĹ&#x201A;odniach, 512-455-505 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122;-dostawcÄ&#x2122; (kat.B) z terenu WrzeĹ&#x203A;ni. W wieku od 35 lat (najchÄ&#x2122;tniej emeryt lub rencista). Praca na terenie WrzeĹ&#x203A;ni. Tel. kontaktowy: 606-118-236. Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; magazyniera, operatora wĂłzka widĹ&#x201A;owego, okolice WrzeĹ&#x203A;ni, 797-353-442 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; murarza, 722-362-621 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; paniÄ&#x2026; na 1/2 etatu do sklepu z odzieĹźÄ&#x2026; uĹźywanÄ&#x2026;. MoĹźe byÄ&#x2021; z doĹ&#x203A;wiadczeniem. 699-201-677 tylko pomiÄ&#x2122;dzy 8.00-9.00 lub CV e-mail: rtoip11@wp.pl
Edu-707
PRACA
www.wrzesnia.info.pl
Sa-310
6 grudnia 2013
Sa-287
2
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
3
6]\END VSU]HGDĹŽ L QDMHP QLHUXFKRPRĹ&#x2019;FL
:U]HĹ&#x2019;QLD XO VLHQNLHZLF]D WHO ZZZ QLHG]ZLHG]NL FRP
Â&#x201E;3 pokojowe na 3 piÄ&#x2122;trze na wiÄ&#x2122;ksze. DopĹ&#x201A;acÄ&#x2122; lub spĹ&#x201A;acÄ&#x2122; zadĹ&#x201A;uĹźenie, tel. 515-16-88-44 Â&#x201E;DziaĹ&#x201A;ki od 700-1500 mkw. DuĹźy wybĂłr, 2 km od WrzeĹ&#x203A;ni, od 35 000, tel. 515 16 88 44 Â&#x201E;MoĹźliwa spĹ&#x201A;ata zadĹ&#x201A;uĹźenia, tel. 506-56-68-28
Domy: Â&#x201E;BiaĹ&#x201A;Ä&#x2122;Ĺźyce, 69 mkw, 190.000 tel. 515-16-88-44 Â&#x201E;CiemierĂłw 140 mkw, 200 000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Kopernika, 269.000, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; sprzedaĹźy na raty - wpĹ&#x201A;ata 130.000 i rata 1000 zĹ&#x201A;/msc, tel. 515 16 88 44 Â&#x201E;Pyzdry,109 mkw, 270.000, tel. 690-52-10-98 Â&#x201E;KupiÄ&#x2122; mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni 2 lub 3 pokojowe, tel. 693-27-62-92 W naszym biurze znajdziesz wiele ciekawych ofert. ZadzwoĹ&#x201E;. SprawdĹş
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; inwestycyjnÄ&#x2026; 3000 mkw, Psary MaĹ&#x201A;e przy wiadukcie F. VAT, 513-482-705 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026; 698-645-578 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026; 882-001-165 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Ostrowie nad jeziorem powidzkim, 501-736-252
Wielkopolskie Biuro Regionalne Golden Leo
ul. KiliĹ&#x201E;skiego 1, WrzeĹ&#x203A;nia (u zbiegu ulic KiliĹ&#x201E;skiego i KoĹ&#x203A;ciuszki, naprzeciwko WOK)
515-16-88-44
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane nad zalewem WrzesiĹ&#x201E;skim, 502-101-545 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, 695-103-511 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Nowym Folwarku, tel. 607-072-525 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki od 1200 do 1700 mkw, 7km od WrzeĹ&#x203A;ni, 788-503-649 7UN
NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Ĺ&#x161; GWARANCJA BEZPIECZNEJ TRANSAKCJI POĹ&#x161;REDNICTWO: KUPNO, SPRZEDAĹť, ZAMIANA SKUP NIERUCHOMOĹ&#x161;CI DORADZTWO KREDYTOWE (25 BANKĂ&#x201C;W) PEĹ NA OBSĹ UGA PRAWNA ODDĹ UĹťENIE NIERUCHOMOĹ&#x161;CI STOP EKSMISJOM NA BRUK RESTRUKTURYZACJA DĹ UGĂ&#x201C;W CZYSZCZENIE BIK OCHRONA OSĂ&#x201C;B ZADĹ UĹťONYCH
>? @ ?,
+ A B A ? > "&'= . C/1-1/0- = 6( ! =
ROLNICZE Â&#x201E; Bramy, drzwi ocieplane, 696-665-140 Â&#x201E; F.H.U. Multi-Farma skupuje zboĹźa: pszenica,pszenĹźyto, Ĺźyto tel. 607-620-603 Â&#x201E; Koniec z kaszlem u prosiÄ&#x2026;t i cielÄ&#x2026;t, dziaĹ&#x201A;aj w czas z PLANTASANEM CHP. Tel. 52-354-85-57 Â&#x201E; Korekcja i Leczenie SchorzeĹ&#x201E; Racic, tel. 603-494-874 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kozÄ&#x2122;, 602-669-408 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; duĹźe iloĹ&#x203A;ci cebuli oraz ziemniaka jadalnego. kontakt 603-742-419 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, 783-089-400 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; opony do ciÄ&#x2026;gnika 18,4/34, 600-528-420 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; ( w siatce) pszennÄ&#x2026;, ĹźytniÄ&#x2026;, pszenĹźytniÄ&#x2026; z pokosĂłw, tel. 604-961-430 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; talerzĂłwkÄ&#x2122; moĹźe byÄ&#x2021; do remontu, 691-645-321 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; URSUS C-330, C-360, MTZ, przyczepy, inne maszyny rolnicze 601-560-683
6.83 =%ÂąÄ&#x201C; , 5=(3$.8
4QN
Â&#x201E; Skup BydĹ&#x201A;a RzeĹşnego â&#x20AC;&#x153;RAGEâ&#x20AC;? szybki odbiĂłr, atrakcyjne formy pĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;ci oraz konkurencyjne ceny, 883-993-179 Skup bydĹ&#x201A;a, Biernacki. Golina. PĹ&#x201A;atne gotĂłwÂ&#x201E; kÄ&#x2026;, 665-368-541 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, pĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026;, 698-175-033
Â&#x201E; Skup macior 4,00 +vat knury 3,40 +vat 606-928-977 Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ&#x201A;a 604-472-331 Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ&#x201A;a 608-505-715 Â&#x201E; Skup Ĺźywca woĹ&#x201A;owego â&#x20AC;&#x153;GĂłralâ&#x20AC;?. PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026; 607-753-743 Â&#x201E; Sortownik do ziemniakĂłw i cebuli, LANGO. QRUKT Holandia, stan bdb, 606-309-497 Â&#x201E; Sprzedam 15 prosiÄ&#x2026;t 61-4380-565 Â&#x201E; Sprzedam 2 cielaki jaĹ&#x201A;Ăłweczki miÄ&#x2122;sne, 666-324-099 Â&#x201E; Sprzedam 200 kg soi, 783-937-874 Â&#x201E; Sprzedam 4 prosiÄ&#x2122;ta, 509-634-928 Â&#x201E; Sprzedam bizon ZO-56, 1980 rok, kabina, sieczkarnia, 607-612-883 Â&#x201E; Sprzedam bizon ZO56, 79 rok, tel. 694-527-469 Â&#x201E; Sprzedam byczka oraz basen do mleka 800 l, 669-103-135, 63-2769-948 Â&#x201E; Sprzedam byczki czerwono-biaĹ&#x201A;e, rasy czeski simental -11 szt, waga ok. 200 kg, cena 11 zĹ&#x201A;/ kg, 606-597-877, 602-674-555 Sprzedam byczki HO, 788-440-458 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam byczki miÄ&#x2122;sne i mieszaĹ&#x201E;ce, 880-416-970 Â&#x201E; Sprzedam C 330 i C 360, cielaki, 724-140-327 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik FORSCHNITT Z 323A, 88 r. 609-370-326 Â&#x201E; SPRZEDAM CIÄ&#x201E;GNIK URSUS C-330, 601-759-255 Â&#x201E; Sprzedam cielaka 663-629-048 Â&#x201E; Sprzedam cielaka byczka 669-752-227 Â&#x201E; Sprzedam cielaka i jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; do zacielenia, 887-097-113 Â&#x201E; Sprzedam cielaki byczki HO, 691-124-802 Â&#x201E; Sprzedam cielÄ&#x2122;ta, byczki, jaĹ&#x201A;Ăłweczki o wadze od 50 do 150 kg. 501-794-256 Â&#x201E; Sprzedam cztery byczki o wadze ok 200 kg, 607-566-472 Â&#x201E; Sprzedam dmuchawÄ&#x2122; do zboĹźa niemieckÄ&#x2026; i przetrzÄ&#x2026;sarkÄ&#x2122;, 724-092-022 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; 10 miesiÄ&#x2122;cznÄ&#x2026;, czarno-biaĹ&#x201A;a, 694-782-188
AGROFLORA
25.$
< HL8 4 !
D ( EF G "&'= . <.2/C / . 2/ .2/.1C
, trzody chlewnej,
. F.H.U. TRADEX tel.
603-742-419
poleca ! ! ! ! !" ! # $% & ' () % *+ % & ! ! !
# # * , % " ! / 3 ! ! 7 :+ ) ) +: % ; ; < < = * %= $% , > ?# (% @A B & + %
Zapraszamy w godz. 8.00-15.00
4
ZamieniÄ&#x2122; mieszkanie:
Â&#x201E; WYNAJMÄ&#x2DC; NOWY BIUROWIEC I PLAC w Kostrzynie Wlkp, tel. 604-959-753, www.szafraniak.com Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; pokĂłj ul. Sienkiewicza tel. 513-279-310 Â&#x201E; WYNAJMÄ&#x2DC; pomieszczenia warsztatowo-magazynowe 130 mkw, tel. 604-959-753, www.szafraniak.com Â&#x201E; ZAMIENIÄ&#x2DC; mieszkanie 52 mkw na 4 pokojowe, tel. 604-959-753, www.szafraniak.com
Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a 512-314-050
Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; HF mleczna, termin wycielenia 28.01.2014 r., 63-2767-206, DĹ&#x201A;usk 1 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; na wycieleniu 669-771-666 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; wysokocielnÄ&#x2026;, 605-235-941 Â&#x201E; Sprzedam jaĹ&#x201A;ĂłwkÄ&#x2122; zacielonÄ&#x2026; 12.06. tel. 536-319-993 Â&#x201E; Sprzedam kombajn zboĹźowy Forschnit 516, stan dobry, silnik mercedesa, heder 5m, 604-684-012 Â&#x201E; Sprzedam krowy i jaĹ&#x201A;Ăłwki na wycieleniu, likwidacja stada, 663-641-041 Â&#x201E; Sprzedam kukurydzÄ&#x2122; suchÄ&#x2026; i pszenicÄ&#x2122;, 600-638-473 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adne prosiÄ&#x2122;ta, 663-554-441 Â&#x201E; Sprzedam marchew paszowÄ&#x2026; i ziemniaki paszowe, 602-516-458 Â&#x201E; Sprzedam marchew, buraczki, 665-122-417 Â&#x201E; Sprzedam mĹ&#x201A;ode kurki odchowane, 609-042-928 Â&#x201E; Sprzedam nowÄ&#x2026; sprÄ&#x2122;ĹźarkÄ&#x2122; do ciÄ&#x2026;gnika C-330, 502-974-584 Â&#x201E; Sprzedam oĹ&#x203A; przedniÄ&#x2026; C-360/355/4011, 606-576-359 Â&#x201E; Sprzedam podwĂłjny waĹ&#x201A; cambella w komplecie ze strunowym do pĹ&#x201A;uga obrotowego, 785-982-500 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta 661-982-315 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 17 sztuk, 508-106-411 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 504-342-961 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 504-661-077 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 604-931-204 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 61-4387-106 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 662-915-452 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 693-766-420 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gnikowÄ&#x2026; 506-155-550 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; D47 i chĹ&#x201A;odziarkÄ&#x2122; 2-konwiowÄ&#x2026; do mleka, 505-492-165 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; rosyjskÄ&#x2026; rolniczÄ&#x2026; 12 ton, sprawna, zarejestrowana, 692-360-333 Sprzedam pszenicÄ&#x2122;, pszenĹźyto, 693-102-063 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam rozrzutnik obornika tytan 7, 2008r i przyczepÄ&#x2122; czeskÄ&#x2026; 7t, 600-638-473 Â&#x201E; Sprzedam siano i sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; transportu, 606-284-032 Â&#x201E; Sprzedam sianokiszonkÄ&#x2122;, siano, radĹ&#x201A;o i pĹ&#x201A;ug, 660-858-580 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; pszenĹźytniÄ&#x2026;, bele 1,2x1,2 693-102-063 Â&#x201E; Sprzedam sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w kostkach, 725-571-998 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x203A;rutownik ssÄ&#x2026;co-tĹ&#x201A;oczÄ&#x2026;cy, 11kW i mieszalnik 1t, 693-102-063 Â&#x201E; Sprzedam trak tarczowy nowy silnik jednofazowy 2,2 kw, 4 kw i inne, 607-308-847 Â&#x201E; Sprzedam TURA do C-330 lub 360, bramÄ&#x2122; wjazdowÄ&#x2026;, pĹ&#x201A;ug dwuskibowy, 667-948-407 Â&#x201E; Sprzedam URSUS 912 z przednim napÄ&#x2122;dem, 1979 rok, 660-858-839 Â&#x201E; Sprzedam ursus 912, 1988 rok, siano w kostce, 695-739-793 Â&#x201E; Sprzedam waĹ&#x201A; korbowy do szlifu ciÄ&#x2026;gnika ursus C340, 726-769-503
H "! IJK r IQVĂ?YMC Y FPKW \CMWRW r NWD RT\NGY FPK
DANPOL ZDZIECHOWA SKUP Macior, KnurĂłw oraz TucznikĂłw OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew
608 439 125, 609 218 648
Rol-244
Â&#x201E;12 km od WrzeĹ&#x203A;ni, 2 pokoje, 53,20 mkw, 95.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;WrzeĹ&#x203A;nia, 2 pokoje, 56,40 mkw, 157.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;12 km od WrzeĹ&#x203A;ni, 3 pokoje, 55 mkw, 80.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;Neryngowo, 2 pokoje, 47,5 mkw, 100.000 tel. 693-27-62-92
Â&#x201E; WynajmÄ&#x2122; lokal na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; w Orzechowie, 607-112-818
Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ&#x201E;ď&#x161;ş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ď&#x161;ş729ď&#x161;ş483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 663-904-367 Â&#x201E; Kurki odchowane sprzedam 506-494-770 Â&#x201E; Ĺ adowarki teleskopowe JCB oraz MANITU nowe i uĹźywane, Gonice 22, 605-724-032 Â&#x201E; Nawozy azotowe! Tel: 52-354-85-57 OtrÄ&#x2122;by Ĺźytnie, otrÄ&#x2122;by pszenne, Ĺ&#x203A;ruta rzepaÂ&#x201E; kowa, tel. 603-603-949 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE dachowe i Ĺ&#x203A;cienne, pĹ&#x201A;yty na bramy, ceownik do pĹ&#x201A;yt warstwowych. PRODUCENT. Atrakcyjne ceny! KrĂłtkie terminy realizacji!. 61-4273-805 ; 604-589-462 ; 61297-06-10, Czerniejewo Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; 604-961-430 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122;, tel. 782-263-789
Rol-221
Sprzedam mieszkanie:
Roz-1578
Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ki - Siedleczek, 781-823-112 Â&#x201E; GaraĹź do wynajÄ&#x2122;cia (Amika), 536-597-980 Â&#x201E; HALA Z MAGAZYNEM DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA 501773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; INVEST HOME NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Szafraniak www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; JuĹź w sprzedaĹźy nowe domy w zabudowie szeregowej na Osiedlu Brylantowym, cena od 299 tys, szczegĂłĹ&#x201A;y Locum 602-757-779 Â&#x201E; Kawalerka do wynajÄ&#x2122;cia, 61-6723-092 po 17.00 Â&#x201E; KAWALERKA po remoncie do wynajecia, 665-809-224 Â&#x201E; KOĹ&#x161;CIUSZKI Ĺ ADNE TRZYPOKOJOWE NA SPRZEDAĹť 501-773-255 www.niedzwiedzki.com/54/ Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; mieszkanie 4pokojowe we WrzeĹ&#x203A;ni, tel. 604-959-753 biuro@szafraniak.com
Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122; w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia, wszystkie media, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam lokal handlowy, zamieniÄ&#x2122; na mieszkanie (inna propozycja), 519-640-610 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adne dziaĹ&#x201A;ki w Gutowie MaĹ&#x201A;ym i BrzeĹşnie, alpi-plus 501-355-506 Â&#x201E; SPRZEDAM Ĺ ADNE MIESZKANIE TRZYPOKOJOWE Z GARAĹťEM 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe 73,10 mkw + 2 garaĹźe, Chwalibogowo, 609-492-185 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 510-552-936 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, I piÄ&#x2122;tro, ul. Kutrzeby, 607-993-888 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 45 mkw + dziaĹ&#x201A;ka 550 mkw, wszystkie media, BiaĹ&#x201A;e PiÄ&#x2026;tkowo, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 47 mkw, po kapitalnym remoncie, 698-063-068 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 63 m z garaĹźem MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw - Bugaj, tel. 608-681-837 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw w KÄ&#x2122;bĹ&#x201A;owie po remoncie kapitalnym, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 76 mkw Bugaj, 696-019-595 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie bezczynszowe we WrzeĹ&#x203A;ni, 49 mkw z dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2026; 1.351 mkw, 662-390-005 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie w Chwalibogowie 55 mkw do remontu, 502-029-130 Â&#x201E; SPRZEDAM MIESZKANIE W TBS 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Sprzedam ogrĂłdek dziaĹ&#x201A;kowy 684 mkw na wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 663-465-149 Â&#x201E; Sprzedam pĂłĹ&#x201A; bliĹşniaka lub zamieniÄ&#x2122; na kawalerkÄ&#x2122; z dopĹ&#x201A;atÄ&#x2026;, 607-669-812 Â&#x201E; TANIO! SPRZEDAM mieszkanie Chocicza Wielka, tel. 604-959-753, www.szafraniak.com Â&#x201E; WWW.NIEDZWIEDZKI.COM WydzierĹźawiÄ&#x2122; pierwsze piÄ&#x2122;tro w Centrum HanÂ&#x201E; dlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372
Rol-340
Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sÄ&#x2026;siedztwie gaz, prÄ&#x2026;d, woda, wymiary dziaĹ&#x201A;ki 21x50 m, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207
Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; MIESZKANIE DWUPOKOJOWE ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC; 501-773-255 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; rolnÄ&#x2026; dla klienta alpi-plus 501-355-506 Â&#x201E; LOKAL NA LETNIEJ DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA/ NA SPRZEDAĹť 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Lokal uĹźytkowy 50 mkw, nowy Polo Market, ul. Kutrzeby-Armii PoznaĹ&#x201E;, 698-684-710 Â&#x201E; MAM DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA MIESZKANIE w kamienicy po rewitalizacji WRZEĹ&#x161;NIA Centrum PRIMUS DOM 663 - 486 - 775 Â&#x201E; MIESZKANIA DWUPOKOJOWE DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Mieszkanie w peĹ&#x201A;ni urzÄ&#x2026;dzone do wynajÄ&#x2122;cia 604-959-753 Â&#x201E; Na obrzeĹźach WrzeĹ&#x203A;ni sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane, uzbrojone 608-346-567 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dziaĹ&#x201A;ki letniskowobudowlane 4-6 arĂłw, z prawem zabudowy, media -Kosewo, Skrzynka, GiewartĂłw, 663-641-041 Â&#x201E; Pilnie! Dla klienta z Poznania dom we WrzeĹ&#x203A;ni do 350.000. Alpi-plus 501-355-506 Â&#x201E; PokĂłj do wynajÄ&#x2122;cia, 600-079-024 Posiadam do wynajÄ&#x2122;cia we WrzeĹ&#x203A;ni lokale na Â&#x201E; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; biurowÄ&#x2026;, handlowÄ&#x2026; i usĹ&#x201A;ugowÄ&#x2026; tel. 609-896-349 Â&#x201E; Posiadam lokal do wynajÄ&#x2122;cia na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; 30 lub 40 mkw w SĹ&#x201A;upcy, 601-648-604 Poszukujemy mieszkaĹ&#x201E; 1 2 i 3-pokojowych dla Â&#x201E; klientĂłw z gotĂłwkÄ&#x2026;, Locum 608-608-314 Â&#x201E; Sprzedam, zamieniÄ&#x2122; na mniejsze 90 mkw, 6 km od WrzeĹ&#x203A;ni, strych, ogrĂłdek, co, garaĹź 507607-073; 603-806-357 Â&#x201E; Sprzedam 2 pokoje 48 mkw po remoncie Labrys 661-743-477 Â&#x201E; Sprzedam atrakcyjny dom w StrzaĹ&#x201A;kowie, 661-977-959 Â&#x201E; Sprzedam bliĹşniak z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; zamieszkania dwĂłch rodzin, 508-235-263 Â&#x201E; Sprzedam dom na osiedlu SĹ&#x201A;awno 80 mkw, dziaĹ&#x201A;ka 830 mkw, 608-172-972 Â&#x201E; SPRZEDAM DOM NA SZEROKIEJ 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Sprzedam dom Przyborki/ k.WrzeĹ&#x203A;ni, 513-814-796 Â&#x201E; SPRZEDAM DOM W KACZNOWIE 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; SPRZEDAM DOM W KOĹ ACZKOWIE DZIAĹ KA 5000 mkw 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; SPRZEDAM DOM w Orchowie nad jeziorem orchowskim, tel. 604-959-753, www.szafraniak.com Â&#x201E; Sprzedam dom wolnostojÄ&#x2026;cy + budynek gospodarczy na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; (100 mkw), WrzeĹ&#x203A;nia, 502-312-727 Sprzedam dom z 2011 r. do zamieszkania, 80 Â&#x201E; mkw, 4-pokoje, garaĹź, WÄ&#x2122;gierki, 669-391-677 Â&#x201E; Sprzedam dwupokojowe umeblowane z garaĹźem, Kutrzeby, 506-122-061 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; 900 mkw, Gutowo MaĹ&#x201A;e, Locum 608-608-314 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 1000 mkw w SokoĹ&#x201A;owie, 509-211-314 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 940 mkw przy TrawiĹ&#x201E;skiego blisko Armii PoznaĹ&#x201E; 727-615-554 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 950 mkw, Psary Polskie -blisko drogi prowadzÄ&#x2026;cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ&#x201A;ce przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;cze energetyczne i wodociÄ&#x2026;g, 511-509-279 Â&#x201E; SPRZEDAM DZIAĹ KÄ&#x2DC; BUDOWLANÄ&#x201E; W GUTOWIE MAĹ YM 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Kaczanowie 515-591-791 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, 533-687-815
R RolRol-289
Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkania 2 pokojowe nowe we WrzeĹ&#x203A;ni, 604-504-565 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 2-pokojowe, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo umeblowane z kominkiem, 669-986-610 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 3-pokojowe od 15.01, wyremontowane, os.SokoĹ&#x201A;owskie, 510290-575, 508-501-761 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 52 mkw, I piÄ&#x2122;tro, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo ubeblowane, GnieĹşnieĹ&#x201E;ska, 693-236-777 Do Â&#x201E; wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie umeblowane w SokoĹ&#x201A;owie TANIO, 792-362-707 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźone, 501-466-597 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźone, 501-466-597 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia ok. 20 mkw w lokalu przy ul. Chrobrego, 503-192-471 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pokĂłj 1-2 osobom, 61-4361-573 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenie 50 mkw na sklep lub inne w centrum WrzeĹ&#x203A;ni 691-675-457 Â&#x201E; Dom piÄ&#x2122;trowy do wykoĹ&#x201E;czenia, KwileĹ&#x201E; 98, gm. Chocz 158/1000 mkw, 62.000 zĹ&#x201A;, 607-397-935 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana 3500 mkw, Nowy Folwark przy lesie, kierunek Czerniejewo, 603-990-459 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana przy nowej drodze asfaltowej, 3779 mkw, Pyzdry, 33.000zĹ&#x201A;, 796-056-787
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
< `v`q G | q}
`Gq q ~ < h G J~
0CITQFC FNC MCÄ&#x201C;FGIQ MTGF[VW VGN
01< 2C 111
SprzedaĹź KARPIA ul. Kolejowa (przy VOX)
'&*5 4 &#9
Roz-1366
tel.
502-029-130
TELEWIZJA INTERNET TELEFON PROMOCJE
Me-055a
ZAPRASZAMY
Kos-124
Â&#x201E; Rowery treningowe, orbitreki. Bierzglinek Modrzewiowa 2 Â&#x201E; Samotna panna o dobrym sercu poszukuje pana katolika na rencie do pomocy w domu na staĹ&#x201A;e Nekla, Ĺ&#x161;wierczewskiego 40. ProszÄ&#x2122; przyjechaÄ&#x2021;
Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E;: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, 694-834-800, 61-4245-037
. 2/-;</0-1
Cierpisz na brak gotĂłwki? ,
!"#$%#%$ #!
$ 3 ( 4) $7 # @ (na terenie targowiska)
Â&#x201E; Sprzedam akordeon, 726-489-536 Â&#x201E; Sprzedam drewno opaĹ&#x201A;owe, suche, 697-749-925 Â&#x201E; Sprzedam drewno rozpaĹ&#x201A;kowe, cena 7zĹ&#x201A; worek, 691-881-008, 609-944-819 Â&#x201E; Sprzedam komplet nowych mebli biurowych, 663-465-149 Â&#x201E; Sprzedam lodĂłwkÄ&#x2122; 1,85 m Whirlpool, 607-403-866 Â&#x201E; Sprzedam lodĂłwkÄ&#x2122; AmikÄ&#x2122; srebrnÄ&#x2026; w dobrym stanie, drzwi zewnÄ&#x2122;trzne wejĹ&#x203A;ciowe uĹźywane 90 cm PCV prawe 506-028-608 Sprzedam Ĺ&#x201A;óşko sypialniane, zestaw wypoÂ&#x201E; czynkowy z Ĺ&#x201A;awÄ&#x2026;, 698-709-607 Â&#x201E; Sprzedam naroĹźnik duĹźy i konsolÄ&#x2122; PS2, 692-098-368 Â&#x201E; Sprzedam nowy zestaw podtynkowy WC ďŹ rmy TECE, tel. 608-681-837 Â&#x201E; Sprzedam piec CO Buderus- wÄ&#x2122;giel, 788-646-575
( &I! ) 5' ! &Q! &P < 7 "&'= .; C . .; -
ATIZ
od 300 do 1500 zĹ&#x201A; PieniÄ&#x2026;dze do rÄ&#x2122;ki
WrzeĹ&#x203A;nia, Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skich 6, 608-512-759
Kre-416
SILDEX CHWILĂ&#x201C;WKI
KREDYTY
Â&#x201E; SKLEP NUMIZMATYCZNY - skup-sprzedaĹź zĹ&#x201A;oto, srebro, monety, banknoty, winyle, ordery, ul. Laskowskiego 3, 511-616-666.
+ ? ? / $7 7 H58 /
Kre-341
RATY
Roz-1449
s RKCUGM QUKCP[ Ä&#x201C;YKT s E\CTPC \KGOKC RQFU[RMC s RQMTWU\QP[ ITW\ s MCO[U\MK s EGOGPV K YCRPQ s Y[YĂ?\ ITW\W s MQRCPKG UVCYĂ?Y s TQ\DKGTCPKG UVCT[EJ DWF[PMĂ?Y s WUĂŁWIK MQRCTMĂ° K UR[EJCTMĂ° s WUĂŁWIK VTCPURQTVQYG
,GT\[ ,CUKĂ˝UMK 9T\GÄ&#x2021;PKC )FCĂ˝UMC
t XZQPD[ZOLJ t OBSPČ&#x2C6;OJLJ t TPGZ t BNFSZLBOLJ t SFOPXBDKB TUBSZDI NFCMJ J LS[FTFÂ&#x2019;
Â&#x201E; RETOPAL- oryginalny ekogroszek, workowany w kopalni, skĹ&#x201A;adowany w magazynie, sprzedaĹź ratalna, CHP Mogilno Tel: 52-354-85-57
3,$6(. Ä&#x201C;:,5
&Q7 ) 4(& ! ) &) H ) &P
POLECA:
Â&#x201E; PoĹźyczki zastaw u klientĂłw, 500-588-980
( &I! ) & ( & P 3 .)
. 2/ C./CC
DAVI-SAT MULTIMEDIA 4) 3! ) , $ 3 ) * *,
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Fromborska 53 tel. 510 145 347
Â&#x201E; ODSZKODOWANIA LexPremium.pl 801-009480, 693-969-656
Â&#x2021; SLDVHN RVLDQ\ VRUWRZDQ\ PP Â&#x2021; SLDVHN PP ² QD SRVDG]NL Â&#x2021; RVWU\ ² QD EHWRQ\ Â&#x2021; SRGV\SND F]DUQD ]LHPLD WRUI Â&#x2021; NDP\F]HN UyÄłQHM JUDQXODFML WHO
Â&#x201E; MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. Meble pokojowe i kuchenne.ObĹ&#x201A;aczkowo 47, Sklep ďŹ rmowy: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw ul. PoznaĹ&#x201E;ska (dawny Cezar), www.mebleoblaczkowo.pl, 603-641-081
(&4$" $ > ? * #$ * 7 ! &
5#$ $7%() ! :! # & &!$) #' IJ !" #5=
7 " 0=;<
ZAKĹ AD TAPICERSKI
IJ:,5 Â&#x2021; 3,$6(.
' .0
czynne od pn. do pt.: 9.00-17.00
) ) ?) F >?) =
AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR
9T\GÄ&#x2021;PKC WN *CTEGTUMC
3 3 + 8 3$%/2 3DZHã .DãXijQ\ :U]HħQLD XO :ã âRNLHWND
& 5#$ !&
4 9 O 9 <CRTCU\CO[
Rezerwacja
$ 3 ( 4) 4 $ %C . ) * =>* ,
Usl-685
H GJf6x 6 {
Â&#x201E; DREWNO ROZPAĹ KOWE 80ZĹ /M3; rĂłwnieĹź opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, workowane, paletowane, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ciÄ&#x2122;cia i transportu, 609-550-484; 605-420-442 Â&#x201E; Drewno sosnowe kominkowe, suche w metrach lub ciÄ&#x2122;te, 696-633-417 Â&#x201E; FHU SIEL-BUD poleca workowany: ekogroszek, kostkÄ&#x2122;, miaĹ&#x201A; z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miaĹ&#x201A;owy Rekord 509-565-501 Â&#x201E; Gitary, keyboardy, pianina i inne instrumenty. Sklep muzyczny EFFECT, WrzeĹ&#x203A;nia, KoĹ&#x203A;ciuszki 7 www.eďŹ&#x20AC;ect-music.pl Â&#x201E; Kosmetyczka poszukuje fryzjerki z wĹ&#x201A;asnÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;, 501-723-142 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; skrzynki CASI 5kg 693-102-063
Galeria Zdrowia i Urody y
< `v`q G G f } ^ _ Â&#x201A; |Â ~
9.00-18.00
RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; Ale szybka gotĂłwka - nawet 7000 zĹ&#x201A;! Proste zasady, bez zbÄ&#x2122;dnych formalnoĹ&#x203A;ci. Provident: 600-400-295 (taryfa wg opĹ&#x201A;at operatora) Â&#x201E; ANTYKI - SKUP, 609-880-956 Â&#x201E; Biurko mĹ&#x201A;odzieĹźowe, kuchenkÄ&#x2122; na prÄ&#x2026;d sprzedam, 605-552-808 Â&#x201E; Blacha trapezowa T18 ocynkowana + kolor, IIgatunek w atrakcyjnej cenie! Producent! DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; blach na Ĺźyczenie!, kom. 604-589-462, 61-297-06-10, Czerniejewo Â&#x201E; Czeremcha, jesion, sosna, brzoza, dÄ&#x2122;bina, olcha, 787-934-809 Â&#x201E; DOĹ&#x161;WIADCZONY Ĺ&#x161;WIÄ&#x2DC;TY MIKOĹ AJ- przyjmie zlecenia, 502-846-501 Â&#x201E; Drewno opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, 785-171-735
< H Gq fq G q6J
6 J`v `v~ < `v`q G | q} ^ J 6 |~ < |JÂ&#x20AC;h G H GJ G^ Â&#x20AC;` fqf h `v~ < G`GÂ 6G G h `v~ < `v`q G | q} Gq ~
%
â&#x20AC;&#x201C;
' $ (
( 5
Â&#x201E; Oddam kanapÄ&#x2122; 2-osobowÄ&#x2026; w bdb stanie, 695-991-433 Â&#x201E; Oddam sofÄ&#x2122; i 2 fotele, stan dobry. 513-689-934 Â&#x201E; Oddam w dobre rÄ&#x2122;cÄ&#x2122; przyjaznÄ&#x2026; spokojnÄ&#x2026; dorosĹ&#x201A;Ä&#x2026; sukÄ&#x2122; labradora, 514-465-113 Â&#x201E; Podaruje psa 61-4389-119
6 ^_`G 6 fhqH GJ`v
,WÄ&#x201C; QF RKGTYU\GIQ FPKC TGLGUVTCELK $G\ \CÄ&#x2021;YKCFE\GĂ˝ \ 7 5 K <75
PODARUJÄ&#x2DC;
:U]HÄ&#x2C6;QLD
# $ % & %
Â&#x201E; LodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, rowery, kuchnie elektyryczne, mikfofale, piekarniki, okapy, odkurzacze, zlewy, Ĺźyrandole, Ĺ&#x201A;awy, stoĹ&#x201A;y, krzesĹ&#x201A;Ä&#x2026;, szafki Ĺ&#x201A;azienkowe, dywany, chodniki, foteliki biurkowe i samochodowe, urzÄ&#x2026;dzenia sportowe, materace, koĹ&#x201A;dry, walizki, klatki, wĂłzki, telewizory, wieĹźe monitory, frytkownice, prasowalnice, kombiwary, patelnie elektryczne, piecyki orgrzewcze, naroĹźniki kuchenne, buty z nartami, choinki, sanki, maszyny do szycia, 788-561-222, 61-427-43-41
-TG
YU\[UVMKEJ \CYQFĂ?Y GOGT[VĂ?Y TGPEKUVĂ?Y PC F\KCĂŁCNPQÄ&#x2021;ç IQURQFCTE\Ă° \CFĂŁWÄ&#x201C;QP[EJ
(
) ? ) N 4' K
! "
Kre-390
Â&#x201E; Sprzedam widlak do ciÄ&#x2026;gnika 1700zĹ&#x201A;, kopaczkÄ&#x2122; do ziemniakĂłw 1200zĹ&#x201A;, 609-370-326 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek jednoosiowy rolniczy, 661-743-441 Â&#x201E; Sprzedam zamontujÄ&#x2122; dojarkÄ&#x2122; rurociÄ&#x2026;gowÄ&#x2026; w rozsÄ&#x2026;dnej cenie 601-051-417 Â&#x201E; Sprzedam zboĹźe i sĹ&#x201A;omÄ&#x2122;, 781-823-112 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 601-066-985 Â&#x201E; Sprzedam ziemniaki jadalne, 661-743-441 Â&#x201E; SprzedaĹź cielÄ&#x2026;t miÄ&#x2122;snych i czarno-biaĹ&#x201A;ych od 50 do 150 kg, 668-345-262 Â&#x201E; SprzedaĹź kaczek, 511-181-130 Â&#x201E; UsĹ&#x201A;uga- orka, 609-147-494 Â&#x201E; UĹźywane czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, podzespoĹ&#x201A;y ursus -zetor, 601-598-983 Â&#x201E; Wapno granulowane Ca-80%, Mg-5% BIG BAG Tel: 661-124-544 Â&#x201E; WysĹ&#x201A;odki melasowane TOFI GOLD. CHP. Tel. 52-315-12-52 Â&#x201E; F.H.U. Multi-Farma oferuje nawozy wieloskĹ&#x201A;adnikowe i azotowe, tel. 603-603-949
SPADKOWE,
5R]
? ? 1)1 M
www.wrzesnia.info.pl
6 44
ROLNICZE
Kre-351
6 grudnia 2013
Roz-1552
4
SRÂ&#x203A;\F]NL JRWĂ?ZNRZH
! ""#$$ "%#$$
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
< )47 $ - ) C $C < 7 V) @- + < : ) 7 ) < 7 ) $ h ` qh < %$&% 7 $ )47 $ < $! $& < ) " ) " Â&#x2026;
FUTRA szeroka gama wzorĂłw, kolorĂłw
Â&#x201A; %$C! Â&#x201E; : 1 $ Â&#x201E; Sprzedam TV panasonic ze stolikiem, 512-207-982 Â&#x201E; Sprzedam TV SONY, TANIO, 510-421-866 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek 2-funkcyjny, stan bdb, 781-782-186 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek 3-funkcyjny X-LANDER, stan bdb, 783-243-920 Â&#x201E; Sprzedam wĂłzek dzieciÄ&#x2122;cy 787-164-701 Â&#x201E; SprzedaĹź brykietu drzewnego, Bukowy Las, 600-937-748 Â&#x201E; SprzedaĹź choinek z gruntu Grzybowo 60, 602-697-549 Â&#x201E; SprzedaĹź choinek z wĹ&#x201A;asnej plantacji, 728-843-282 Â&#x201E; SprzedaĹź choinek Ĺźywych, wysokich, 603-533-939
â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu
63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584
t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ
Â&#x201E; Kierownik budowy, inspektor nadzoru, 785-727-941 Â&#x201E; KOMINKI, 604-808-764
ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 670 98 89 Usl-172
693-119-600
NA IMPREZY
r
us³ugi brukarskie, przy³šcza wodno-kanalizacyjne, wznoszenie budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, koparko-³adowarka
! *( " * &( &7' &:) "$' &: 3 4 &:) &4$ !&: ! *( 4! ! & %($
( &I! ) " & &8 ;.
F< A"G ! ! N
- ;/ <0/.2 Roz-859
!"G HII JLM MNO HII JLM PIQ
WEXEL tel. 61-4388-829 509-365-337
9 / : - & 12 % & & & & 44 2 /
(
4\GE\PKM 2TCY QUĂ?D RQU\MQFQYCP[EJ DG\RĂŁCVPC YGT[HKMCELC
- ; C-2 ;
Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki, panele, tapety, pĹ&#x201A;yta K/G, 601-379-147 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, prace wykoĹ&#x201E;czeniowe - ogĂłlnobudowlane, NISKIE CENY -WOLNE TERMINY 697-233-467 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, adaptacja poddaszy, 694-414-839 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapety, panele, pĹ&#x201A;yta GK, poddasza tanio solidnie 607-856-441 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, remonty, montaĹź pĹ&#x201A;yt G-K, konkurencyjne ceny, dogodne terminy, 693-645-863 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, TANIO, 511-222-04 Â&#x201E; Mycie okien, sprzÄ&#x2026;tanie, 603-309-843 Â&#x201E; PorzÄ&#x2026;dkowanie piwnic, garaĹźy i poddaszy, drobne naprawy i wywĂłz, 602-584-151 Â&#x201E; Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp. 606-128-033 Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 604-056-636 Â&#x201E; Prace wykoĹ&#x201E;czeniowe 698-630-247 Â&#x201E; Projekt i wykonanie ogrodzeĹ&#x201E;. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372
NAPRAWA AGD pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232
Â&#x201E; Remonty, budowa domĂłw, ocieplenia, 885-960-425 Â&#x201E; Remonty, prace wykoĹ&#x201E;czeniowe mieszkaĹ&#x201E;, 515-480-269 Â&#x201E; ROZBIĂ&#x201C;RKI ď&#x161;ş WYWĂ&#x201C;Z GRUZU, 662ď&#x161;ş600ď&#x161;ş089 Â&#x201E; Schody z drewna, 785-120-222 Â&#x201E; SprzÄ&#x2026;tanie domĂłw, biur, www.kompleksowesprzatanie.pl, 796-543-150 Â&#x201E; Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289 Â&#x201E; Szalowanie schodĂłw, 785-979-391 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa charakterystyki energetycznej, 785-727-941 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 692-943-120 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, tel. 605-556-379 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie glazury, terakoty, parkietĂłw desek podĹ&#x201A;ogowych paneli, cyklinowanie, pĹ&#x201A;yta GK, malowanie, 608-701-989 Â&#x201E; UKĹ ADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIEď&#x161;ş NIA, SCHODY, GRILLE, 665ď&#x161;ş037ď&#x161;ş171 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, www.kozbruk. eu.interia.pl 606-297-689, Projekty 3d
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454 Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie, fotograďŹ a, 601-262-268 Â&#x201E; Wszystkie prace wykoĹ&#x201E;czeniowe, 508-916944, 662-051-872 Â&#x201E; Zagram i poprowadzÄ&#x2122; imprezÄ&#x2122;, 518-176-330 Â&#x201E; ZduĹ&#x201E;stwo, 61-4360-101 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; EFFECT-MUSIC 606-121-357 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny www.thefart.pl, 608-234-863
PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI
508 067 342
518-085-473
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Warszawska www.karcher-wrzesnia.pl
czyszczen tapicerki czyszczenie meblowej i samochodowej, < < pozbruku i elewacji 3 ! A @ ! S itp. DLA ALERGIKĂ&#x201C;W - PAROWNICA
/GDNG PC Y[OKCT s OGDNG MWEJGPPG s U\CH[ YPĂľMQYG ICTFGTQD[ s U[RKCNPKG s OGDNG DKWTQYG s OGDNG ĂŁC\KGPMQYG
5RT\ĂľV #)&
2TQLGMV RQOKCT Y[EGPC FQYĂ?\ OQPVCÄ&#x201C; )4#6+5 s YYY OC[TQD RN
SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zĹ&#x201A;/mb. zabudowy wnÄ&#x2122;k - 850 zĹ&#x201A;/mb.
Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe
Usl-369a
USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4
*OO B
6 2 3 %2 0 - & % % 0 7 1 & 2 3 % 1 & 7 8 1 0 0 12 0 2 " / & & 7
/G
" ?
( )* ' +, ' /2
)+ )= +)+ > 2
Â&#x201E; Hydraulik, 601-536-890 Â&#x201E; Hydraulik, 669-299-150 Â&#x201E; Instalacje sanitarne wod-kan, c.o. gaz, solidnie, fachowo, ceny konkurencyjne, 608-126-710
Â&#x201E; Remonty, budowa domĂłw pod klucz oraz inne prace budowlane, 61-4365-379, 506-912-109
Usl-615
!"#$ % &'
E F 3 &4 & ' ; < 3 2 , 2
Â&#x201E; Hydraulik - usĹ&#x201A;ugi, instalacje, WOD-KAN-C.O. 600-718-495
Usl-674
Â&#x201E; Stemple budowlane 3,20 - 40 szt, 730-998-626 Â&#x201E; SZLAKAď&#x161;ş GRUZ KRUSZONY, 662ď&#x161;ş600ď&#x161;ş089 Â&#x201E; Szybka gotĂłwka z komornikiem bez BIK-u od 18lat + upominek, 664-401-622
Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004 Â&#x201E; ANTENY TV-SAT, montaĹźe, 506-964-989 Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; ATU. UkĹ&#x201A;adanie pĹ&#x201A;ytek ceramicznych i sucha zabudowa G-K, wygĹ&#x201A;uszanie wnÄ&#x2122;trz, 730-998-626 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 Â&#x201E; Budowa domĂłw, remonty, 722-362-621 CYKLINOWANIE, 607-922-490 Â&#x201E; Â&#x201E; Cyklinowanie, zakĹ&#x201A;adanie podĹ&#x201A;Ăłg, 505-149-502 Â&#x201E; Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanĂłw agregatem i Ĺ&#x203A;rodkami czyszczÄ&#x2026;cymi Karcher 4zĹ&#x201A;/mkw, 604-381-253 Â&#x201E; Czyszczenie, udraĹźnianie, przepychanie, inspekcje video rur kanalizacyjnych, 607-616-203 Dekarstwo blacharstwo, papy termozgrzewalÂ&#x201E; ne, 600-020-619 Â&#x201E; Dj - imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 602-677-753
Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103
Â&#x201E; Remonty poddaszy 784-418-262 Â&#x201E; REMONTY ZA GROSZE, KOMPLEKSOWO, 795ď&#x161;ş25ď&#x161;ş95ď&#x161;ş72
Usl-646
Â&#x201E; AAA PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; AAA TRANSPORT przeprowadzki, rĂłwnieĹź kompleksowo 781-609-342 Â&#x201E; Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 Â&#x201E; Adaptacja podaszy, malowanie szpachlowanie i docieplanie budynku, 606-340-643 Â&#x201E; AGD naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224
Â&#x201E; Firma ADWIK-BUD - usĹ&#x201A;ugi malarskie, tapeciarskie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki, panele i inne, ATRAKCYJNE CENY 787-339-249
Â&#x201E; Projekty budowlane gotowe, indywidualne, adaptacje, 785-727-941
64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO tel. 783 015 995
Me-064
660 517 289
Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych
WUKO i spirale elektro-mechaniczne Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm
tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl
Usl-401
/106#Ä&#x2019; 756#9+#0+' 0#24#9#
â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII
Â&#x201E; Fachowe usĹ&#x201A;ugi remontowo budowlane 14 lat doĹ&#x203A;wiadczenia 729-650-772
Usl-650
+056#.#%,' 6'.'9+<;,0' + 5#6'.+6#40' /7.6+411/
Usl-651
Â&#x201E; Sprzedam starÄ&#x2026; maszynÄ&#x2122; do szycia, 721-552-885 Â&#x201E; Sprzedam stemple budowlane i drewno opaĹ&#x201A;owe, 669-103-135, 63-2769-948 Â&#x201E; Sprzedam sypialniÄ&#x2122; w dobrym stanie, 517-975-249 Â&#x201E; Sprzedam tanio biurko, 500-063-077 Â&#x201E; Sprzedam tanio mebloĹ&#x203A;ciankÄ&#x2122; 2,75 m 607-486-207 Â&#x201E; Sprzedam tanio mebloĹ&#x203A;ciankÄ&#x2122; BRW 785-088-884 Â&#x201E; Sprzedam tanio nowe drzwi balkonowe 227x85, 509-717-575 Â&#x201E; Sprzedam telewizor i 2 fotele, 695-879-040 Â&#x201E; Sprzedam telewizor Panasonic 28â&#x20AC;?, 200 zĹ&#x201A;, 608-649-842
#06'0;
PrzewĂłz osĂłb
Usl-663
-TG
$7 & * #$ USĹ UGI "&'= - ; ;;2 -00
Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372
Â&#x201E; DJ-JOHNY Osiemnastki, wesela, imprezy plenerowe i inne. www.johnyshop.pl 600-097-438 Â&#x201E; Elektroinstalacje, 608-234-863 Â&#x201E; ELEKTRYK, 662-627-856
Â&#x201E; Zimowa promocja na rowery Bierzglinek, Modrzewiowa 2 Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-Ĺ&#x201A;adowarka, 606-297-689 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; gruz, tel. 607-620-603
Â&#x201E; DJ imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 691-749-826 Â&#x201E; DJ na kaĹźdÄ&#x2026; imprezÄ&#x2122;, 725-467-357 Â&#x201E; DJ wesela, zabawy 608-234-863
5
Usl-271
Â&#x201E; Szybka poĹźyczka rĂłwnieĹź dla osĂłb z zajÄ&#x2122;ciami komorniczymi, dochodami z mops, zasiĹ&#x201A;kami i alimentami 600456960 Â&#x201E; Tanio sprzedam sztucznÄ&#x2026; choinkÄ&#x2122; ok. 2 m, bombki gratis i szopkÄ&#x2122; krytÄ&#x2026; strzechÄ&#x2026;, 793-313-020
Usl-573b
Â&#x201E; Sprzedam piec do warsztatu na olej, 1700 zĹ&#x201A; i nowy piec gazowy do co, 850 zĹ&#x201A;, 515-289-660 Â&#x201E; Sprzedam pĹ&#x201A;yty betonowe, 886-651-330 Â&#x201E; Sprzedam pralkÄ&#x2122; automatycznÄ&#x2026;, uĹźywanÄ&#x2026;, 609-508-977 Â&#x201E; Sprzedam pralkÄ&#x2122; SIMENS, zamraĹźarkÄ&#x2122; gĂłrÄ&#x2026; otwieranÄ&#x2026;, maĹ&#x201A;Ä&#x2026; lodĂłwkÄ&#x2122;, 880-832-358 Â&#x201E; Sprzedam przyczepkÄ&#x2122; samochodowÄ&#x2026; i barakowĂłz, 664-657-872 Â&#x201E; Sprzedam skuter elektryczny na akumulator, wĂłzek zabawkowy, rower hallo kitty, Ĺ&#x201A;yĹźwy damskie rozm. 40, Ĺ&#x201A;óşko dla dziewczynki (ikea), 792-022-294
www.wrzesnia.info.pl
Me-078a
6 grudnia 2013
6
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
KARCHER
www.wrzesnia.info.pl
czyszczenie dywanĂłw i tapicerki
t LBOBQB PE [Â&#x2019; t OBSPČ&#x2C6;OJL PE [Â&#x2019; t QVGB [Â&#x2019; t GPUFM [Â&#x2019; t EZXBO [Â&#x2019; N2
Usl-652
(
: 4 4 ' &!" D "5( R
(
( ! & 4$ !% ) " * &( 3 4 &:
..C 0 < .-;
Biuro Podróşy i UbezpieczeĹ&#x201E;
GROMADA WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Opieszyn 8 (obok Biedronki) tel. 61 436-16-42 kom 609-896-349
W sprzedaĹźy nowa oferta weekendĂłw na 2014
Â?Â&#x2020;Â&#x203A; Â&#x153;Â?Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2021; Â&#x2026; Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2039;ÂŚ Â&#x2122; ä Â&#x2020; Â&#x201D;Â&#x153;Â&#x2021; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160; h Â&#x2122; Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2039; Podstolicac
Podlasie-BiaĹ&#x201A;owieĹźa, Szklarska PorÄ&#x2122;ba-Praga, SuwaĹ&#x201A;ki-AugustĂłw-Wilno, GĂłry Ĺ&#x161;wiÄ&#x2122;tokrzyskie, Sandomierz- Lublin-ZamoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, Zakopane-SĹ&#x201A;owacja, Szczyrk-WisĹ&#x201A;a, Ustka, Niechorze
WYCIECZKI I WCZASY ZAGRANICZNE RABATY I PROMOCJE NA 2014 ROK t #*-&5: "650,"308& t #*-&5: -05/*$;&
Roz-1591
+ - C/ -1/1 1
Usl-404
tel. 698-417-556
w y do Dworu
Zapraszam
!
"
!
# $
%&
raz 21-22 7-8, 14-15 o 13 20 ia n grud 808 tel. 61 4386 lice.p pl o st d o .p www
6#&;1*&$;&/*" o 0$ "$ %0. .*&4;,"/*& '*3." 10%3ÂťÇ&#x2C6; Ç&#x2C6;:$*& o '*3. %0 8:#036
Gas-488
PROFESJONALNIE
POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;
ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat
Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18
ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA
USĹ UGI Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; SONET 511-439-992 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A;, DJ - Szafa Gra, 696-608-810 Â&#x201E; Zimowa promocja na remonty i wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz! 692-676-700
MATRYMONIALNE ZWIERZÄ&#x2DC;TA Â&#x201E; Buldogi francuskie - szczeniaki sprzedam, 602-462-294 Â&#x201E; Kaczki, 515-409-502 Â&#x201E; Oddam goĹ&#x201A;Ä&#x2122;bie ozdobne, 608-849-663 Â&#x201E; Oddam krĂłliczka miniaturkÄ&#x2122;, 509-050-201 Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e pieski po suczce pinczer miniaturka, 509-154-678 Â&#x201E; Oddam suczkÄ&#x2122; dwumiesiÄ&#x2122;cznÄ&#x2026; 782-985-717 Â&#x201E; Oddam szczeniÄ&#x2122;ta, 694-814-461 Â&#x201E; Owczarki niemieckie rodowodowe, 514-465-113 Â&#x201E; Sprzedam owczarka niemieckiego 7-tygodniowego, 697-784-668 Â&#x201E; Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta labradora 513-814-351 Â&#x201E; Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta owczarka kaukaskiego, 669-834-130 Â&#x201E; Sprzedam szczeniÄ&#x2122;ta owczarka niemieckiego, dĹ&#x201A;ugowĹ&#x201A;osy, 507-308-632 Â&#x201E; YORK reproduktor 663-076-593
LEKARSKIE Â&#x201E; Badania USG Doppler tÄ&#x2122;tnic i ĹźyĹ&#x201A; specjalista chorĂłb naczyĹ&#x201E; lek.med. Piotr Trojanowski ul. JabĹ&#x201A;oniowa 23. Gniezno, tel. 795-486-265 Â&#x201E; Gabinet MasaĹźu Leczniczego â&#x20AC;&#x2DC;VitaClinicâ&#x20AC;&#x2122;, Staszica 5, WrzeĹ&#x203A;nia, tel. 508-403-669 Â&#x201E; MasaĹźysta - masaĹźe z dojazdem do domu klienta, 787-545-362
TOWARZYSKIE Â&#x201E; Nowa Marta 691-497-030 Â&#x201E; Nowa w mieĹ&#x203A;cie, 691-496-578 Â&#x201E; Poznam Ĺ&#x201A;adnÄ&#x2026; zadbanÄ&#x2026; kobietÄ&#x2122;, 889-821-759
Gas-491
Â&#x201E; Pan 39 lat pozna PaniÄ&#x2026; z samochodem, celem wspĂłlnego zamieszkania. Mile widziana szczupĹ&#x201A;a blondynka, 785-749-845
5HVWDXUDFMD .DV]WHODQLD VHUGHF]QLH ]DSUDV]D QD GRVNRQDäH MHG]HQLH PX]\ND QD Ä&#x201D;\ZR
RV
WHO ~ NDV]WHODQLD#RQHW SO *XäWRZ\ XO 3DäDFRZD 3DUN $ %QLÞVNLHJR ZZZ XVOXJLFDWHULQJRZHSR]QDQ SO
=HVSĂ&#x2018;ä 3DäDFRZR 3DUNRZ\ Z *XäWRZDFK 2IHUXMH UHVWDXUDFMD SRQ SW RG ZHHNHQG RG SU]\MĂśFLD RNROLF]QRÄ&#x2C6;FLRZH VW\S\ NRPXQLH ZHVHOD EDQNLHW\ VDO NRQIHUHQF\MQ\FK ED]D QRFOHJRZD PLHMVF
Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
SYLWESTRA 2013
! " # $ %& %'" !( ! !'$ " ) ! % " ! " * +
% -/ 47 % : ; / ! < ! 7 # $ " % & " '& ()* * * !!!= ! > ! 7=
M ! "
, ! "% & % "
tel. 510 066 698
7
? / @ : B
+
,! -
. $ /$
0 1 ! 0$ 0 $
// 2 3
1 4 +
5 ! .
$ $ $ $
$ 5 ! 4 + 5 $ $ + )6 ! +
#$% 5ãCYQOKT /WUKGNC
t [ CSZ nj [JFNJ t X EPOJDBDI t DJǗUF
Roz-1122
$KWTQ 2T\[DQTMK $QE\PC YYY QUM OWUKGNC RN
J& 54
s RTQHGULQPCNPG U\MQNGPKG s FQLC\F FQ MWTUCPVC s Y[MãCF[ UVCELQPCTPG NWD Y HQTOKG G NGCTPKPIQYGL
Stanisławowo 15 601-759-243
*( &4 #
3 !& *( " *' !" : &I'& &' & . 1 ;<- 1;.
4Q\
& fPJM
/ 5\MQãC ,C\F[ CHOINKI
ǦͶͻ
+ 1 -
G ! |C3) 7 6 G *@->@ | 7 4# "( ) , @ * , ( ) V * =>. @> , $ % $ 4( % 4$ $ % $ 4 7 4 $ !" ! C ! @ -@
= ,)+ < = 2 = = 2 = + , > D '4 + > D '/ ; $ 2 ,)+ < = 2
J J'
$ , + / >2
B =E CBB $ , + >
B =E CBB $ , , /2' + )
B =E CBB + <= + >2 2 2> , BB =E CBB + <= =' ; BB =E CBB H + I > + , > ) BB =E CBB $ , =
, B =E CBB J > , * K "2 , = ) BB =E BCBB "2 + 2 + + , ' 2 BB =E CBB + + = , B =E CBB J > , * K
B + CBB
B + CBB
B + CBB BB= E
CBB BB=E
CBB
+ E CBB
G HJ'
M), 2 > N + 2 M), = 2 $ P
E CBB
E?CBB
E CBB
E CBB
| '
$ *
+ E BCBB $ ( + P 2
+ E CBB " '
B =E BCBB " ' ,
B =E CBB " ' ' + + , 2
B =E CBB $ ' Q
B =E CBB $ ' 2 , B =E CBB % , + , > ,
B =E CBB % ; I < BB =E CBB S' , 2
B =E BBCBB T , >2 ;
BB= E CBB V W + + /) P 2 BB= E CBB % > > = 2 BB= E ?CBB
^ ' % 2 > BB =E CBB % = 2 > ) BB =E CBB % + )W 2 BB =E CBB % +2 W+ BB =E CBB
N = + I >2 $ ,)+ = ; $ ,)+ = 2 $) X
6 6 '
Y) > ' % + ; > 2 + + +> 2 % + , , 2 2 % + , > 2 >2 % + = 2 2 % + I > , , 2 2 % + ) >>2
BB =E BCBB BB =E CBB BB =E CBB BB =E CBB BB =E CBB
BB= E CBB
BB= E CBB
BB= E CBB
BB= E CBB BB= E CBB BB= E CBB BB= E CBB BB= E?CBB
G | q G _ ' E ' * > , % 2> * * , E CBB J > , * K % 2> + , =
, E CBB J > , * K ! > ) >2 , ,
, E CBB J > , * K % ; + <
, E CBB J > , * K % ; /) >< , E CBB J > , * K " ' ' ( + 2 >2 ,E CBB J > , * K " ' +)+ >2 , ' ,E CBB J > , * K ! 2
BB =E BCBB J > , * K $) + + / + + ; > 2 ,E CBB J > , * K ! I ' ,E CBB J > , * K
G & :$ C" 4" C + #$4 @ > $ : 4 $ ) , @ * , ( $ ) 4" C @> #$4 @ > $ ! ! ! , < B ```
6 ;! 7 V ! % 4
V ! % ! $ % $ 4
Ñ ¸ ¦ ǡ ä ¦ ¸ ä ¦ ¦Ǥ ¸ Ï Ā ¸ ¸ ǡ ¦
8
Reklama - biuro ogล oszeล , tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
Gas-477
Miejsce na asze Wesele W SYLWESTRA WDK Sล omowo zaprasza na
Serdeczne podziฤ kowania dla wszystkich: instytucji, firm, organizacji poลผytku publicznego i osรณb prywatnych, ktรณre
pomogล y zorganizowaฤ obchody X - lecia Warsztatu Terapii Zajฤ ciowej w Czeszewie Uczestnicy, pracownicy i kierownik WTZ w Czeszewie
Sala AVOCADO (przy Mikromie) ! " # $
% &' * rezerwacje 601-976-031, 667-945-372
DELTA EKOGROSZEK
3LRWURZLFH N 6รฃXSF\ ย WHO ย ZZZ F]DUGDV] EL]
Roz-1529
61-4387-657
)CU
Gas-486
280 zล od pary Gra zespรณล EURO BAND
POLSKI, CZESKI
Wฤ GIEL
KAMIENNY, BRUNATNY, MIAล , DREWNO OPAล OWE, BRYKIET RECORD Z Wฤ GLA BRUNATNEGO
DREWNO KOMINKOWE Obล aczkowo 179 tel. 61 436-64-19
8 % # 1.2 ,+K WN *CTEGTUMC
L (
Gas-474
Peล na konsumpcja, szampan, transport gratis
YYY ULGUVCYT\GUPKC RN
( +"$6 7'7,8 ( " +& 9 *" +,( 4 7:( ;0
< = 5 5 5 > ?
!"#$!
5Rร รฃF\KGNPKC -ร รฃGM 4QNPKE\[EJ Y /KรฃQUรฃCYKW WN 2CรฃE\[รฝUMC
RQUKCFC FQ URT\GFCฤ [ s 7TUWU % 2 TQM RTQFWMELK RQLGOPQฤ รง UKNPKMC EO UVCP DFD s 7TUWU 7 2 TQM RTQFWMELK RQLGOPQฤ รง UKNPKMC EO UVCP DFD
% &!'$
s 2T\[E\GRC TQNPKE\C #)41 25 E\GUMC
OCZ รฃCFQYPQฤ รง MI OCUC YรฃCUPC MI
6]F]HJyรกRZH LQIRUPDFMH
s 9ร \GM YKFรฃQY[ V PC MQรฃCEJ DNKฤ PKCE\[EJ RQ MCRKVCNP[O TGOQPEKG UKNPKMC t UVCP FQDT[ TQM RTQFWMELK s &[UVT[DWVQT 10 2$ RCNKY YTC\ \ RKUVQNGVCOK FQ VCPMQYCPKC
VGN
s 2KรฃC TCOQYC FQ OGVCNW
$" %& ' # !' () *+ *" +,( -/ -01 01 234 5
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
9 Usl-668 Usl-689
6 grudnia 2013
OFERTA: t hotel h dla koni (wolne boksy boksy) t jazda konna t zawody t pikniki t ogniska
)CU
Kontakt: 601 871 590, www.gronowka.pl Instruktor jazdy konnej: 784 603 502
Kom-045
\COĂ?YKGPKC Ä&#x2021;YKĂ°VGE\PG RT\[LOWLGO[ FQ T
! " # 1
2#
* $ 3) 2&. 32 -,# 4 *$ $ *$
C 2$); *
=C>F6 G E@HI FBI%>IB!CDC!6 7>6= H888
9 % * * 2
< ' ;)'
* J K
5!6768888 9 * # * 2 ;& # < $
6=>69?@ AB A67>CD@888 E * * # "
# $ 9 *
*
7>@
%?
<
).
% 6ED 62+ % N 27F D +,,7F
<
'
''
= * % * .K
)-'
<
A * L M ! -
<
' ' 2 )
10
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
ArtykuĹ&#x201A; sponsorowany
Medycyna naturalna â&#x20AC;&#x201C; przyjdĹş po zdrowie
Gas-489
TwĂłrc urz dze jest prof. Urlich Warnke szef wydz. techniki biomedycznej Uniwersytetu Saarbrucker w Niemczech. W swojej 40-letniej praktyce stworzy urz dzenia proste i bezpieczne w dzia aniu. Aparatura medyczna UNITTRON to najwy sza jako i skuteczno w dziedzinie biomedycyny i bioniki. Urz dzenia dzia aj na organizm cz owieka pul-
sacyjnymi polami magnetycznymi, wiat em interferencyjnym i dzwi kiem wspomagaj c naturalne procesy organizmu. Programy osteoporoza, SM, Dolores przeciwbĂłlowy ze specjaln sztabk 4K(emituj c 4 fale fizyczne), program na popraw nastroju (koncentracja, relaksacja, witalizacja) przeciwdzia aj cy l kom, smutkom, depresji. Specjalny program OKULUS przeciwdzia aj cy chorobom oczu. Testy kliniczne udowodni y dzia anie przeciwzawa owe czy przeciw bĂłlom zwyrodnieniowych kr gos upa, kolan, stawĂłw biodrowych itp. Otwarcie gabinetu po czono z ciekawym sympozjum (30 listopada w Winiarni WeWe). Wyk ad multimedialny prowadzi a dr Hanna
Kowalczyk (chirurg, pediatra, specjalista od Su D ok) i specjalista urz dze medycyny dr Stanis aw Kuch, ktĂłry uwa a, e UNITTRON jest jedynym urz dzeniem pracuj cym wy cznie na naturalnych cz stotliwo ciach, odpowiadaj cym tym, ktĂłre zna ludzki organizm. Efektem dzia ania jest wspomaganie leczenia, rehabilitacji oraz regeneracji organizmu bez skutkĂłw ubocznych. Urz dzenia posiadaj wszystkie atesty oraz liczne patenty prof. Warnke. Dr Hanna Kowalczyk pos uguje si dosy specyficznym niezbyt rozpowszechnionym w Polsce typem akupunktury (Su D ok Terapia) w sposĂłb bezbolesny korzystaj c ze sztabki 4K w obr bie d oni i stopy.
Gra yna Felicka PRZYJD/ PO ZDROWIE Wrze nia, ul. Mi os awska 2 tel. 504 746 239 poniedzia ek-sobota (niedziela na telefon)
KREDYTY HIPOTECZNE 20 BANKĂ&#x201C;W W JEDNYM MIEJSCU
Ceny promocyjne
< < !< ! : q! Av! ! ! A AB < < :+7 * & G Z>'2 ') > ( ' /' = > M , > 2 P > / + ; )+ )= ( > >+ 2 ; +)[
* + ##,,-
3 '2 P = P 2 ; 3 '2 P ( 2 ; 3 '2 P >+ ' 2*>2 ; 3 ) , W 3 + >=P
! : OMIfLLHfNQI !f@ "x !"G< { B !< G "
Bd-426
!"
#$ %# &'$( &$)
Skuteczno urz dze p. Gra yna Felicka zna od 1998 r. stosuj c w rodzinie, w rĂłd znajomych. Z powodu ogromnego zainteresowania otworzy a od 1 pa dziernika 2013 r. kolejny gabinet we Wrze ni, a jedyny w Wielkopolsce.
Kre-413
We WrzeĹ&#x203A;ni powstaĹ&#x201A; gabinet medycyny ďŹ zykalnej â&#x20AC;&#x153;PRZYJDĹš PO ZDROWIEâ&#x20AC;?. MoĹźna w nim skorzystaÄ&#x2021; z najnowszych urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E; komputerowych wspomagajÄ&#x2026;cych proďŹ laktykÄ&#x2122;, terapiÄ&#x2122;, rehabilitacjÄ&#x2122;.
3 F 3 ? 3 F 3 B + F
& ' ) 5'= ( << ) "&'= .; C 2 . ;
=* "( $=*'
tel. 503 004 980 tel. 669 111 071
Nowe mieszkania w ATRAKCYJNYCH cenach
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 /0 (1&2 4689 1&2 4689 &2 4689
Hurtownia Zabawek Gutowo Wielkie 26a
C ) ; H /(: ;6<*9 + /
pn.-pt. 8.00-20.00
wys. 33 cm
21)1 H
Specjalnie dla naszych klientĂłw w
;<<)C H
!00-1700 "#00-1700
WIELKI WYBĂ&#x201C;R
10 tys.
zabawek do wyboru
11
<)<C H
M S\$]V^ ]V^^ a#\ \Z# _H %S \#_"`a#\Z# _H %S V#] ]b Z "S%M#V#]b S%!#XZ
Hurt-Detal
www.wrzesnia.info.pl
Skl-896
6 grudnia 2013
. COBI
C2)02 H PAN LISTONOSZ EXPRES ES â&#x20AC;&#x201C; GRA PLANSZOWA
FLIGHT GAME $ &'()&*+.
<1)1 H
;C)1 H
C.)-1 H
NISKIE CENY
<C)1 H
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Sienkiewicza 16, piÄ&#x2122;tro II, tel. 61 640 07 36
www.konstruktor.gniezno.pl g p t NBUFSJBÂ&#x2019;Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBÂ&#x2019;Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[Ç&#x2014;E[JB t PQBÂ&#x2019; t QBT[F
koĹ&#x201A;draa zimowa zimowa
Bd-346
Salon Firan i ZasĹ&#x201A;on
ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-16.00 sob. 7.00-13.00 Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2
karnisz metalowy
NOWE KOLEKCJE
SALON MODY NL 3U]HUĂ?FENLH NUDZLHHFHQLRQHJR U] GR QLHSUW\PHQWX
DVR
*5$7,6
61-43-86-130, 697-660-094
ELKA
:U]HyQLD XO .DOLVND WHO
ZZZ VDORQPRG\HOND SO
SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3DĂ?VWZR NLOND W\VLĂ&#x2020;F\ DUW\NXÂ?Ă?Z ]QDQ\FK PDUHN s JDUQLWXU\ MXÂ&#x203A; RG ]Â? s SÂ?DV]F]H NXUWNL s VZHWU\ W VKLUW\ s EOX]NL NRV]XOH s REXZLH PĂ&#x2020;VNLH s WRUHENL SDVNL s ELÂ&#x203A;XWHULD
.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 5< .2 s &27721 &/8% s 7(5(6$ .23,$6
0RGD yOXEQD Skl-801
Skl-894
juĹź od 24,90 zĹ&#x201A;
12
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
ROLETY
zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne
ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady Bd-411
Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 61 43-65-497; 510-272-212 Bd-457 Bd-466
tel. (61) 435-08-21 malgorzataborowczak@wp.pl
>
t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:
6
'&* D ( $ >V 6 H
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11
JESIENNE TY RABAro lety
> F + F ?
/-M ! "&( &
na ok na i
ATRAKCYJNE
( &I! ) 5'= H &8 < YGLÄ&#x2021;EKG QF %JTQDTGIQ RCYKNQP[
KREDYTY RATALNE
"&'= .;/C ./-;/.1
OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ&#x201C;W
= '&*/ &! =*'
Sklep HYDRAULICZNY
DRAGON Meble Kuchenne na wymiar 640-18-83
3 * 2 3 ( 2 '2 3 ' 3 = *> 3 2 > , , 2 , '= '2 3 , ,2 ) 3 , ,2 I , > 3 ' ) ; 2 + > 3 >+ * ' 2 + ) >2 ;
czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00
$ 3 ( 4) "7 H )7 # @Â&#x2030; ( ) Â&#x2030;V Â&#x160; * => + =
ul. Warszawska 27a
tel. 61
AGD do zabudowy
% BB
Kre-407
ZAPRASZAMY: pon.-pt. 8.00-16.00, sobota 9.00-12.00
SKLEP - ul. Malborska 15, WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 436 02 80
RYNNY
t 1$7 t 0$:/, t $:/, 5:5"/
Bd-280b
GiÄ&#x2122;cie blach na wymiar
D F ? R +> +> 2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC 9T\GÄ&#x2021;PKC
VGN HCZ
0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM
ZZZ [ SO
VNOHS SDWURQDFNL
0CU\C QHGTVC
s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ&#x201C;QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F
Bd-308
Me-204
G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN
www.wrzesnia.info.pl
ZUHP „MACIEJ”- 0$&,(- 6á20,$1
13
$ ( 4) ) " ( *@- @, 7 $ C ) :
tel./fax: 61 8180 318/319; 61 8111 122/119; kom: 509 446 165, 501 618 163 ! ":)C :) < - )' ! ":)C @ :)
Bd-468
Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
Country Club to miejsce,
2UJDQL]XMHP\ LPSUH]\ RNROLF]QRĂFLRZH NRPXQLH ZHVHOD URF]QLFH LPSUH]\ LQWHJUDF\MQH GOD ğ UP V]NROHQLD =DSUDV]DP\ GR VW\ORZHM UHVWDXUDFML VSHFMDOL]XMÈFHM VLÚ Z GDQLDFK NXFKQL SROVNLHM RUD] ;,; ZLHF]QHM NDUF]P\ GRVNRQDïHJR PLHMVFD GOD PQLHM IRUPDOQ\FK VSRWNDñ L LPSUH] : QDV]\P 3HQVMRQDFLH F]HNDMÈ QD 3DñVWZD OXNVXVRZH SRNRMH 'OD PQLHM Z\PDJDMÈ F\FK JRĂFL PDP\ GR G\VSR]\FML PLHMVFD QRFOHJRZH R VWDQGDUGRZ\P Z\SRVDĝHQLX 2IHUXMHP\ QDXNÚ MD]G\ NRQQHM SRG NLHUXQNLHP LQVWUXNWRUD Z\MD]G\ SOHQHURZH RJQLVND NXOLJL $WUDNF\MQH FHQ\ SRNRL QRFOHJRZ\FK GOD JUXS ]RUJDQL]RZDQ\FK SRZ\ĝHM RVöE SHQVMRQDW ]ï RVREÚ PRWHO ]ï RVREÚ ĂQLDGDQLH SïDWQH GRGDWNRZR
www.stal-pol.pl
OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ø5 t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"ő t #SBNZ EXVTLS[ZE PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJŕHOJPOF
,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN
&RXQWU\ &OXE :U]HĂQLD ļ 1RZ\ )ROZDUN XO 0RVWRZD
Skl-866
WHO ZZZ QRZ\IROZDUN SO
CENTRUM OPON
ZAPRASZA
4 | ( 4) H @ ) ,>>-++>-+> 6 - | :) : C $ 7 :)
do nowego serwisu i sklepu z oponami
r LPTULB r PSzech r FLPHSPT[FL TVDIZ r NJB t XZTPLPLBMPSZD[OZ t XPSLPXBOZ t MV[FN
QHN OI QM OL7 / :F ? B f QPN f QPJ 175/65R14 82T – Kumho KW23 f QON 185/65R15 88T – Kumho KW23 QLN HN QN LQ7 / + @ LI # f QJN 205/55R16 91H – Yokohama V902A f MQN
8S[FǯOJB
VM $[FSOJFKFXTLB UFM
( /> ' B
' B B ) ' 2 , > , +P ' > >2 *< k , ' ) q#!
Bd-446b
,P BD[LPXP
VM 8S[FTJǤTLB # UFM
NOWY SALON MEBLOWY V $ @@ do wyczerpania zapasów
Salon meblowy
„GIEES”
HURTOWNIA STALI: ? ( ;(# '+ # + 7 * ) + %7+ : )7+ * :*)7 * 7 * 7 , #
TRAPEZOWANIE BLACH OCYNK T-12/T-18 q ^ h J`v' $"#agTMZ#"$#C _Zh !`\#
BB a I> C ) 2+ tel. 534-271-777 Szafa Jola 9 LLL + B C
2+ ? C =
T aiM ! a#"S
JH h Hh G| - G ` ` ul. Dworcowa 24, 62-330 Nekla ) V ' * =Q>.*Q> ( * =Q> @Q ) * +-. .-, @( , =- .>-,, : * 7 ) - ) :)( % 4$ 7 ) - ) :)( 7 ) : :)
PLL " A "
HIT CENOWY! Godziny otwarcia
! A ! C
pon.-pt. 900-17> < sob. 900-1400
Me-202
Sa-540
Roz-937
14
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
KARPIA i CHOINEK
ul. Szeroka 66, 880-24-21-95
!"#
I ' 2 %, > * )* , * +2+ 2C ' ( > >+ >2 I ' P Sb
N
=( > @ D 9 <@ J
B #VTCME[LPG EGP[ K FWÄ&#x201C;[ Y[DĂ?T /1Ä&#x2019;.+9; &19°< &1 &1/7 )WVQYQ 9KGNMKG M 9T\GÄ&#x2021;PK
a + 2 > ) B ) , & + * *> * r '2 * , * ) u Z> = * +, > ' $ > P I ' 2 %, > * a I> v a 2 ) + P* +r ' , * ) = + , > ' BBr +P x > 2 >2 ; ' > P % a I> a +, W ) 2*>2 ;C P 2 *+ , + 2 = )C
2 > > + = ), r +P C > + >2 ; )' > + 2 , '+ & & ) +, > *< 2 = > 2 ) + >
5
S + > 2 * ) &'< / I{ )' ) ' ) >2 , = * )*< 2 [ 3 ' => & +> = , > * )C 3 > 2 , > * +, >2 ; x />2 ; /2 ) *& > I C ; * , 2 > +> * > I I C > < 2 > , 2 2 >2 ; * > C ' = > * +)C ) *& > I{ + > P '</ > ' ; + <=> & C , C 3 > 2 , > * ' 2 ;C ) / *< 2 ; ' 2 )'> > T => +> = , > * ) , &' Z>'2 ') >2 > T > x ' ) > +, <' >2 , ' ' & ' = , ' > +, * + 2 >2 ; ' W '2 >2 ;C , > { / I ' > r ) + > r + r 2 >2 > I >2 ; 'P Z>'2 ') > +, > ,+2 ; = ) < ' > > + >2 I > , P C + ) )*< 2 ; > , ' * > )'> > , > % S + > 2 * ) &'< *& , > > + & +, 2( < > = 2> ) , 2 / I )'> > ( ; , + *< 2 ; > > = >
Kwota raty nie obejmuje obsĹ&#x201A;ugi w domu klienta, RRSO - nie obejmuje obsĹ&#x201A;ugi w domu klienta - jest to usĹ&#x201A;uga wykonywana na wyraĹşne polecenie klienta
"
*rata dla kwoty poĹźyczki 500 zĹ&#x201A; na okres 52 tygodni/1 rok w ratach pĹ&#x201A;atnych co 7 dni
Anna Prusak
Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
2WR QDMOHSV]\ VNOHS MHVW QD ʃZLHFLH .XSXM X VLHELH Z 7ZRLP 0DUNHFLH
MARGARYNA PALMA 250g
(+0
(
(+00
CUKIERKI TRUFLA
)// .0
15
LUZ VOBRO 1kg
.+0
CZEKOLADA TERRAVITA Z ORZECHAMI 100g
/00
KONCENTRAT POMIDOROWY
KAWA JACOBS
PŁYN DO
KOTLIN 190ml
KRONUNG 250g
PŁUKANIA E 2l
Września, ul. Piastów 16 Godziny otwarcia: poniedziałek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy
Oferta handlowa ważna 06.12 – 12.12.2013r. lub do wyczerpania zapasów. Promocja dotyczy sklepu we Wrześni, ul. Piastów 16
tel. 796 995 796
Bd-469a
6 grudnia 2013
www.budex-wrzesnia.com.pl e-mail: budex.mieszkania@wp.pl Przy zakupie do końca roku
Kos-125
( &I!
5'= 4&(& &8 .; .;/C 0/.2/
+<'5$8/,.$ t .27ã< & 2 t ã$=,(1., )*+, # +)*-./0)+ # 1,20-*1.+10
1 3 & 2
4 5 6 477& 89 : 6 56 74
! " # ! $ % # ! & % & & &
# $ ' ( # #
Bd-449
F& *H "!$ "( ! * (" ! & &! & D 3 & 4 ( 4 " = > #' IJ !&8 : : &!=
5
R > F ? + ?
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi
9T\GÄ&#x2021;PKC WN 5VCU\KEC R
PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00
.10/;;C/2-.
ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 606-312-327
JMJ + ,:M, +JOJ)K9P:Q9,
lek. dent. ! !S f7A v !
lek. dent. 7A vf& !" !"G OLÂ&#x2021;fLPPfONÂ&#x2021; Lek-402
, 2* )* ,> BB BBC +
BB BB
$ 3 ( 4) H$47 ,( ) * -=> -+.
Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpĹ&#x201A;atne przeglÄ&#x2026;dy i porady r leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane Ăłsemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUBÂ?F
Gabinet czynny: od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku
w godz. 900-1700
tel. 61 4363-533
41&$+"-*45" $)03Âť# 1Â&#x152;6$ t */5&3/*45"
Nina Grzelak
Â&#x2020; A B @ " B !"G HIQfHLHfJII
GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba
GABINET LEKARSKI
MEDYCYNA ESTETYCZNA
GABINET STOMATOLOGICZNY , 2* )* ,> , J 2*< I '2K B BB
O (
' ( ) "# * Rejestracja tel. 61-4365-740
F 4 ! $ 3 ' 8 !& &( % ( ! %
a I> C ) )+ C Â&#x2026;C + ; ) > 2C * + P 2C , H$ C"1! ' : 7 % Â&#x2022;: 4 # 4Â&#x2013;
lek. med. Katarzyna Kostrzewska 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. SĹ&#x201A;owackiego 62 przyjÄ&#x2122;cia: poniedziaĹ&#x201A;ek i Ĺ&#x203A;roda od 16.00 rejestracja telefoniczna - 790-782-702 BADANIE KIEROWCĂ&#x201C;W
Lek-403
GABINET PRYWATNY
+ %/3!
lek. spec. chorĂłb wew. $ $ %&
spec. W. Kwiatkowski
Lek-249e
POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA
REUMATOLOG
www.wrzesnia.info.pl
Lek-317
6 grudnia 2013
Lek-221
16
â&#x20AC;&#x17E;OCU SERVICEâ&#x20AC;?
SPECJALISTYCZNY OKULISTYCZNY NZOZ
DR MED.JADWIGA Bernardczyk-MELLER : , #$ , ((
WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,
pn, wt, czw, pt 1500â&#x20AC;&#x201C;1900
Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust lipoliza
dr Piotr Wiszniewski
! " # $% &' ()& *)&
+ $ $ $ +
DENTHAL Gabinet Stomatologiczny Lek-225e
lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu
lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00 WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)
tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl
Rejestracja telefoniczna codzienne od godz. 8.00-18.00 tel. 61-82-88-663
C: C! ) C C } ! ;! " `H|
3 + , ) 2 2C P > I C * + 3 >= = ( ( ) + > J# K 3 , 2 > ; > > = ( J ]!K 3 ' > ( * = > > <') ) 3 > , 2*> 3 > * ' + + #XT
" * + * [ B ? B B
...$/2"69:;<29$2/=
Prywatny Gabinet
Poradnia Medycyny Pracy
! " #$ Opieki Zdrowotnej â&#x20AC;&#x17E;SPECIMEDâ&#x20AC;?
Hanna Bryk Pospiech
%&'*++ , - . / 0+. ! / %0 1*%'23'1+ 4/&1
!!"#$ !!% " !!"#& '!
â&#x20AC;?PROVITALMEDâ&#x20AC;? Rejestracja tel.:+48 600-667-470 lub www.provitalmed.pl
.............................................
badania profilaktyczne diagnostyka i leczenie
6q
- podstawowe i specjalistyczne badania nasienia - przygotowanie do zabiegu "in vitro" - unasiennianie domaciczne
Prywatny Gabinet Urologiczny specjalista urolog % & '( $ )*'* + ,-/0,1 2/ ( 3" 2 Rejestracja telefoniczna nr 61/4365740 lub 604 759 490 " 4 5 6
Baza lekarzy
a I>
+> >( ,
" 3Â&#x2013;
Lek-319
LASER DIODOWY MEDIO STAR ?
PO O.NICTWO â&#x20AC;&#x201C; GINEKOLOGIA
($ "!$ 7 !&" & (
USG â&#x20AC;&#x201C; sonda brzuszna i pochwowa
.GM #NC <KGNC\PC
Katarzyna CzĂŞstochowska
H5* ) ( &8 ;
WrzeĹ&#x201C;nia ul. KiliĂąskiego 4 wtorki i czwartki od 16.00 Rejestracja tel. 602 177 154 i 4360 102
3 ' , 2 2*> > , ' + , 3 > +> , 2 3 ; ) = + = > 3 , > 2 3 Â&#x20AC;}{ !" - # $ 7 ) ";!C
NAJSKUTECZNIEJSZY SYSTEM TRWAĹ EGO USUWANIA ZBÄ&#x2DC;DNEGO OWĹ OSIENIA
Gabinet Lekarski
spec. ginekolog po<o=nik
H 7 87
DEPILACJA LASEROWA
! " # $
Leczenie zachowawcze i operacyjne ! # ! $ #% &'(%
STOMATOLOGIA
lekarz dentysta A A"G S QO !v! v !"G HIIfNQNfÂ&#x2021;MM !f@ "x <! { G " E G <! G "
Oferujemy:
zabiegi wspomagania rozrodu
8 7= ;;<
O 5
Kos-078
3 ( 2 , , 2 , 2 > +> = , > I> = +, & ) 3 ; * > ) = > C , '2 > 3 > + =2 , >=C
lek. stom. ogĂłlnej
Os. LipĂłwka
tel. 61 4360-365, 506-585-086
) * &! "#$ +,
Lek-397
WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala)
( % (
:) 7 9 % ) !" 4 : !"
R % 1 & % $ 0 #
4GLGUVTCELC VGN Y
NOWOĹ&#x161;Ä&#x2020;!!! LASER VARILITE ZAMYKANIE NACZYĹ&#x192; NA TWARZY I KOĹ&#x192;CZYNACH DOLNYCH, USUWANIE PRZEBARWIEĹ&#x192;, FOTOODMĹ ADZANIE Informacja, rejestracja: AMIKA, ul. PiastĂłw 16, tel. 61-4379-999
Lek-229a
PAWEÂŁ KRUPKA
Rejestracja telefoniczna codzienne od godz. 8.00-18.00 tel. * -Q*= - *-=
(! fPMH
NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂ&#x160;BOWYCH
EXPRES
! "#$ % & '
h '
GABINET STOMATOLOGICZNY
GABINET OKULISTYCZNY
Przychodnia Lekarza Rodzinnego â&#x20AC;&#x17E;MEDINETâ&#x20AC;? A"G (!B * ! S !v Â&#x2021;M Gabinet czynny: wt 13.00-18.00, I C BB BB
Lek-320
PROTETYKA
% | 7 4 h ! ! #
Lek-227c
Lek-406
FIZJOTERAPEUTA mgr Aleksandra Koska
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
PRACOWNIA PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ tech. dent. Lidia Kumecka
www.wrzesnia.info.pl
17
&!"(5 &3 7 ' " : >&4$ !&:
ul. Culica 2d/26 tel. 61 4366-328, 608-590-821 czynna: pn. 16.00-18.30 Ĺ&#x203A;roda, piÄ&#x2026;tek, sobota 9.00-12.00 czw. 10.00-14.00, 16.00-18.30
%\[PPG RQP RV UQD WN )PKGÄ&#x2018;PKGĂ˝UMC D 9T\GÄ&#x2021;PKC
PROTEZY EXPRESOWE NAPRAWY PROTEZ, SZYNY DO WYBIELANIA ZÄ&#x2DC;BĂ&#x201C;W
O
VGN
Â&#x2020; ! ! " ! ! < Â&#x2014;Â&#x2013; @ ! v "! B ! Â&#x2020; A B ! v A "! ! A ! < ! ! <! ! v! A ! A "! ! @ ! 3 ! @ ! ! !
Â&#x2020; Â&#x201E; A Â&#x2026; < @
=$35$6=$0<
Lek-380
6 |q6 6 | ^ fq 63(&-$/,67$ &+25Ă?% :(:1Ä&#x2014;75=1<&+
GqÂ&#x20AC; ( h H 6q q q , H -`G +- @Â&#x; *- .( H qfq `f qhqÂ&#x201A; `G qf
GABINET LEKARSKI
NZOZ
Lek. Gerard WilczyĂąski
Specjalista otolaryngolog
WrzeBnia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00
WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26
PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE
wtorek i czwartek 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925
Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna
czynna od wt. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.
PORADNIE PRYWATNE
!+./ 8:;<=>?@BE F =G8:;<=>?@B=#/
Poradnia psychiatryczna wtorek Poradnia psychologiczna 2 i 4 roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek
lek.med. E ! K tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl
STOMATOLOGIA Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana'owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licĂłwki bezpo rednie
Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw
Lek-434q
Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne
HIPOKRATES ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia
Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu! PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E; profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;.
Gabinet Leczenia Nerwic Waldemar KieÂłczewski
lekarz psychiatra WrzeĹ&#x201C;nia, Sienkiewicza 12
pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00 NEKLA
KOSTRZYN
( ( 7 $ C ( 3$ G $ ( 3$ C = - H 8( C!9 ( : = -
Lek-405
Lek-278
Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063
14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00
â&#x20AC;˘ Poradnia Stomatologii OgĂłlnej â&#x20AC;˘ Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna Lek-304
>8@H/I%J/ ./I%/JF/
Lek-357
* =>* > @=
tel. 601-76-43-30, 603-155-088 %! C!C :)
$ 6q G Â&#x201A; h H Lek-315b
Prywatny
Gabinet
Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego. Diagnostyka zawrotĂłw gĹ&#x201A;owy i zaburzeĹ&#x201E; rĂłwnowagi.
www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87
18
6 grudnia 2013
Reklama - biuro ogล oszeล , tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
Sp. z o. o. Sp
Fabryka Meblii
!< 3 ! G ! " ? @ ,# " !< ! G G G !< 3 ย < ! *" G A"G 3< S !B ย H
A< : # #
! *+ / ! *;& ! <
Specjalista w dziale Planowania Produkcji * @ B x ย * !*+ = < >*+ ? @ = +* ; B*! F ! H I ! J*I ย + I ; F M ; F Q U * ย ; F M I '*Q Q F/ < ? VXX ย ; ! ' J ! M *F ; ! M Q * ย *F ; ! M &+ ; ! F J ! Q F J ย + J M F* ! Q = F F ย Q ! M + /= Y F ; Y
< < < ! ! Av!@ x 3 ! ย !< !B "A !B 3 % $ %$ " " 3! "1 C 3 @A ย @ < !" ย 3 A@ !vF ย ! "!
! #
q! Av!@ " ! @ !v ! v v3 !v F q @ !G
Serwisant maszyn !@ ! q! @ < ย < ! x ย %$C | %) ย | ย ย : ( $! =( *@->> ) "A < ! !f@ " $Cย ย -: )7 $ % ) ! :)
3 x
* @ B x ย F Q ! ' * F Y F Y !
J ! ย + + + ย + I ; F M ! F/ ! Y F ย F* ! M ย F I J M Q ! M + + /= '*=I Y ; + !# > ย J ! M F + J M Q = ย + I ; F M ; F Q J*I Q J Q #
'A ย < ย ย " ; !
zatrudni pracownika
5*( ! &! 4 ; R
" q v!x
M> * I{ >/2 > * x , ' + 2+ + ), P/ * '2 S, > > ' + )= P ' =
BB
ย *F ; ! M F + J Q * ! I '*Q F [\[ ย +I ' M +' I Q * +* ; Q #
&'& "($ %
* @ B x
3 x ย F ! = * * Y F F ย F ! +I * F ย F ! =* * * Y F F + F F !* +I * * J ! / ;* ; Q & ย F ! F + F F !* +I * * J ! ย + ; + ' F ! * ; F + = F# * @ B x ย F Q ! ' * F Y !
J*I + I ; + + ย + + + ย + I ; F M ][ ! F/ ! J ย F* ! M ย F I J M Q ! M + + /= '*=I Y ; + !# > ย J ! M F + J M Q = ย + I ; F M F F ; F Q J*I Q J Q # q! Av!@ x [ X F *Q * ! ; ; * F' + F J + J Y *F ; ! #
$ > [ B r BrB? J? BB BBK ]q > ' + [ , ; + ), ย ,
2TGHGTWLGO[ YURร รฃRTCEรต \ QUQDCOK RTQYCF\รฐE[OK DรฐFฤ EJEรฐE[OK RTQYCF\Kรง KPF[YKFWCNPรฐ F\KCรฃCNPQฤ รง IQURQFCTE\รฐ
;F X F*; F = ! !*; F ! J I F + + ! F #
poszukuje osรณb na stanowiska:
2T\GYKF[YCP[ RQE\รฐVGM YURร รฃRTCE[ t QF NWVGIQ T
pracownik gospodarczy
<IรฃQU\GPKC %8 \ FQRKUMKGO dQHGTVC YURร รฃRTCE[r RTQU\รต RT\GU[รฃCรง PC CFTGU PRGG@GPGTIQOKCT RN
Poszukujemy elektronika na stanowisko
Technik serwisu
3 < , & + > * * *< * + & ( 3 + )'> > > ) & , & 3 / I{ *) ' = , > > > *> + 2 ; ;>
' ' > > , * + ; ' * M > + > + 2 , + 2 , + > ]q , < > ><C > >2 2 ) + > + C > ' +[ !"{ย G "
61 437 07 42
PRACA DODATKOWA G 6G ยก{{{
* @ B ! " q v!x 3 2 + > )> J > ) , > K 3 ) *& > I , 2 > + ' => 2 > ,
) <' W > >2 ; 3 ) *& > I{ , 2 +, 3 , * '2 N
sprzฤ taczka rekrutacja@ignasiaksport.pl
6ย fIย I F< A"G ย O !"G ย HQย JQfJQfHPO !"!q ย x ย HQย JQfJQfHPJ Gย G "
q! Av!@ x ! Y & ; X F Y F + ' ; ; J ; [^ J ! F ! ; Q + ! + Y I Y +J ! I * *! ; + < ,# " !< ! G G G A"G 3< S !B ย H HMfIII ย < *" G J*I F J F + < @ " { @ f " G " + F ! ; + + ! + *I Q #
Centrum Sportowe
Pra-2004
Mechatronik/Elektronik
FQ QFE\[Vร Y K QDUรฃWIK VGEJPKE\PGL NKE\PKMร Y PC VGTGPKG 9T\Gฤ PK K QMQNKE
* ย @. @ , )4% , Q , . Pra-1994
ย + + + ย ! M *F M ย *F ; ! M J ย Q ! M + +; F ; ย F + J M Q = #
KSERO D[ C t " [ย t " [ย
ww-204
3 x
\CVTWFPK
Pra-2007
Frezer/Tokarz CNC
Pra-1982b
q @ v !"!q ย A< !" < < !"G HQfPMOMfMย ย ย MQLย MML < !< A < 3 A B < < JGIIfQHGII Pra-2000
ย QJ&+ ; F * &+ * + *F ! ; ! Y & ย + ! X ; +J Y *= ! Y F Y ย F +I / F Y Y J ! Y
*F ! Y ย ! F ! Y ! F J ; F * &+ ย I ! ! J ! F#
LPMPS t " [ย t " [ย Biuro Ogล oszeล โ WWโ , ul. Jana Pawล a II 14, tel. (61) 640-01-01
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
PRODUCENT OKIEN I DRZWI !" #$ %&$ %'( )*+ , %/$
:; ( "%; % % <
%" :* < => ** >+ =* * >
www.wrzesnia.info.pl
19 Bd-353h
6 grudnia 2013
4 ( 4 ( 4 ( 4 58
Pra-1992
Rabat na okna i drzwi do 30% SKLEP Futra, skĂłry Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 tel. 61Â 285-63-69, czynne: 9-17, sob. 9-13
r GVUSB J LPČ&#x192;VDIZ
! " # " $ % & ! %! ' ( ) ( $
) '! ! % % !()* ( ) ! + ! )! )! %$ ' ( , " ! ! " ! ) ! # ! ! " $ ! ! ! ( # ! )
Skl-745a
4;:$*& '65&3 $;"1&, ,0Â&#x160;/*&3;: BB
Doradca Klienta
EBNTLJF J NÇ&#x2019;TLJF
t czapki, koĹ&#x201A;nierze, odzieĹź skĂłrzana damska i mÄ&#x2122;ska, kurtki, marynarki, pĹ&#x201A;aszcze, Ĺźakiety
, !v ! x * !Â&#x2014; ! 3 x
Kom-042
3 ' ' + , ') P )+ )= > 2 ; ' '2 >2 ; > >'2 ') > )C 3 ' > 2( > , W $ > P
3 )' > ' )= 2 ; + 2+( * >)*< 2 ; * $ > C 3 2 > , 2+ > > 2 ; $ > P C 3 ' I{ * I{ + )= )' > )> ) , ( +* > > = ' ' 2 3 * + & >2 ; , >P +, ' / 2 ;C 3 + )= = P = P C
* @ B x
Edu-709
Zew-482
3 ) *& > I{ ;&{ )' > ' )= 2 ; * > C ' I ' > , I '> * +, ' /2 , ') P )+ )= ( > >+ 2 ;C 3 + > 2 * ' , 2 > + > + ) +, ' / 2 x > > > 2> C 3 2 + > 2/+ J > > * K 3 2+ , ' > I > , + > >2 ;C 3 ) *& > I{ , 2 +, C 3 ' ' = > * , 2C 3 ', > I{ > + +
M > + > + 2 , + 2 , +2 > ( *< 2 ; ]q + 2 2*>2 > + 2> & rekrutacja@bzwbk.pl a , + 2 , + > + > + > >< > < + J, 2 '[ ' ' > Ea I> K V '> I> >( )* 2C / + > )* 2 + & 2 2 >2 >'2'
9Y+&*.( %"$<8.( 532 545 835
+ & ) + > ' ) > ; > + &,)*< * ) ) [ ua2 / = '& > , > ; ' >2 ; + 2 ; 2 ; * * ( , 2 ' , > &'>2 ; ' * , +) ) * = '> S+ < '> B? ; > ' >2 ; + 2 ; JT >> S+ \ ? K
Allflex Polska h ' > 2> ) ' > 2( * * + * <
poszukuje kandydatĂłw na stanowisko:
Pracownik magazynu
^9 " """ *_ 0 [(2Y d( /+ ` + _484 [48+&'/(4<8 ` \2* _48[(2 ^9 9*(/+ .;(2[84 ^9 <(2^*(\+ d( /+ [4 *4 9*[4[(2 <(f * 9d2 81 ` ^2&+*j4 # '
Kre-373b
Pra-2003
2/2 +&( ( 2[&(:&( \2* 9] 4[(&*2[(4 (2.6
532 545 835
â&#x20AC;&#x17E;Firma z wieloletnim J
Od kandydatĂłw oczekujemy:
M + * * + >2 ( )* 2 , & '2 C '2> >2 +, C ')/ / I + + = *) ' = C 2*> 2> = ' > #, * , + 2 , +2 { > ' + 2 biuro@allflexpolska.pl <'4 + ' { + I + ' ( 2 + ; X 2 ; Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.
' $ (& 5K r 5( $ r '&! & (& & &( % "= r ' 6 : "O*! ) r 5( *( : 4$ "= <) ) F) ) ) ) F ) ) r % 4H &) r #5( & *( &! I!& N
98H$ ! 7%( 5( !"% 6QOCU\ &QNCVC 9T\GÄ&#x2021;PKC WN 1RKGU\[P %\GU\GYQ WN /KĂŁQUĂŁCYUMC
VGN YYY QUMUVTC\CM RN
Edu-654
3 ) > = ) +) > P ' 2+ = + ' > 3 2 + > > I '> 3 ' > ' I ' > > , ' >2 + > + )
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
6 grudnia 2013
4
20
-+'â$#5# 5 <9;%<#,0#
QHGTVC YCÄ&#x201C;PC QF RKĂ°VGM
FQ E\YCTVGM
taniej
- 11
1
kup
23 % taniej
2 za
;
1
1
/#0&#4;0-+
GRATIS * Â? Â&#x17E;
%<'-1.#&# LK'O,9, S & " 4 44
;01
%
trzeci
4,58 z
-14'%<-+ Ä&#x2020;.'&<+19' 21 -#5<7$5-7
/ĂŻ-# 25<'00# J[, S % %
S 0 & S # 0 " 0 & 44
;;11
2#674#)'5 & & % # # 2 44
45 %
2+'40+-+ :*, PK
www.wrzesnia.info.pl
C11
S 6,9W, X9 , OJ6J9+X9 , S JQ'J + KR, S , WQK YKW , P K:QX +, S W ZJ
V[NMQ Y YGGMGPF
;C 11
(+.'6 < 2+'45+ -74%<#-#
, Â&#x;( *+
MIX : #$Â&#x17E;*
1 1 % 2U %
RT\[ \CMWRKG U\V \ĂŁ U\V
V[NMQ Y YGGMGPF
;; C1