Numer 1232

Page 1

Kultura, s. 21

Krystyna Sienkiewicz całowała wrześnian

13 grudnia 2013 NR 50 (1232/XXIV) INDEKS 366773

ISSN 1234-1363

CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)

Magazyn „WW�

Karate, s. 28

Zadbaj o choinkę, ale teş o siebie. Zrób własnoręcznie ozdoby, uwaşaj z fajerwerkami

Mateusz Zarzecki stawał na podium mistrzostw świata

redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Naszkodził i zwiał

Edukacja muzyczna: jak wychować zdolnego muzyka? Kiedy zaczynać taką naukę? Gdzie posłać dziecko? Temat tyg., s. 2, 12-13 Pogorzelcy z Wrąbczynka powoli podnoszą się ze zgliszczy Waşny temat, s. 3 Gminy planują wydatki na zimowe utrzymanie dróg Społeczeństwo, s. 8

Orkan Ksawery w powiecie wrzesińskim wyrządził sporo szkód, ale w porównaniu z innymi regionami był w miarę łaskawy. Dziś sumujemy straty.

Mariusz Błaszczak namawiał wrześnian do głosowania na PiS Polityka, s. 9 www.wrzesnia.info.pl

Dorota Tomaszewska

>>

dok. na s. 7

Kos-126

Reklama

Kolejna edycja Grand Prix Polski Dance Września przyciągnęła prawie tysiąc roztańczonych osób. Parkiet jakoś to wytrzymał

ĹšwiÄ…tecznie, s. 11

Społeczeństwo, s. 10

Niezbędne Szlachetne Paczki wrześnian i neklan trafiły w tym roku do 41 rodzin

5-letni Kubuś W Wrz k ma w głowie przy zakupie gazety „wielkiego robaka�. otrzymacie PDĽVtwo w prezencie Potrzebuje naszej kalendar ny pomocy * wydanie z kalendarzem

Wraz z ostatnim tegorocznym numerem*

MXĹŽ grudnia

ZZ

Społeczeństwo, s. 10

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

2 Temat tygodnia Edukacja muzyczna SONDA

Waldemar Śliwczyński

Moim zdaniem

Maria Kałuşna, emerytka: – Większość dzieci lubi muzykę. Myślę, şe nauka muzykowania i śpiewu pomaga najmłodszym uczyć się prawidłowej, starannej wymowy. Moi wnukowie są na razie za mali, şeby chodzić na lekcje gry lub śpiewu, ale muszę powiedzieć, şe lubią muzykować. A co do szkoły, to na pewno by się przydała. Nie wszyscy mają pieniądze, şeby posyłać dzieci na prywatne lekcje.

zdaniem uşytkowników www.wrzesnia.info.pl Jestem muzykiem: Gram na trąbce, gitarze, śpiewam

– na trÄ…bce uczyĹ‚ mnie trochÄ™ nauczyciel, reszty nauczyĹ‚am siÄ™ sama. Gdy raz poprosiĹ‚am koleĹźankÄ™, ktĂłra skoĹ„czyĹ‚a szkoĹ‚Ä™ muzycznÄ… na gitarze, o to, byĹ›my sobie razem pograĹ‚y (ja graĹ‚am wtedy na gitarze niecaĹ‚y rok, ona ponad 3 lata), nie potrafiĹ‚a ze mnÄ… grać. Jak nie miaĹ‚a przy tekĹ›cie piosenki metrum, do ktĂłrego schemat bicia mogĹ‚aby dopasować, nie potrafiĹ‚a zagrać, dopasować czegoĹ› sama [...]. PodsumowujÄ…c: szkoĹ‚a muzyczna tak, jednak nie dla kaĹźdego – jest to zaleĹźne od tego, czego chcesz siÄ™ nauczyć. hmmm: Niby to prawda, Ĺźe biblijnÄ… arkÄ™ budowali amatorzy, a Titanika inĹźynierowie „po szkoĹ‚achâ€? i skutki wszyscy znamy... Ale jednak problem niemoĹźnoĹ›ci „zgrania siÄ™â€? leĹźy chyba po Twojej stronie (nie umniejszajÄ…c nic Twoim umiejÄ™tnoĹ›ciom). Po prostu: uĹźywacie róşnego jÄ™zyka muzycznego porozumienia siÄ™. W ten sam sposĂłb niejeden gastarbeiter sÄ…dzi, Ĺźe opanowaĹ‚ lepiej jÄ™zyk niĹź absolwent filologii. W pewnym stopniu ma racjÄ™, ale tylko w pewnym.

Daria Młodzikowska, gospodyni domowa: – Myślałam kiedyś, şeby posłać dzieci na zajęcia muzyczne, ale widzę, şe nie są zainteresowane. Chociaş bardzo lubią śpiewać. Na przykładzie moich dzieci widzę, şe śpiewanie piosenek pomaga ćwiczyć wymowę. Dzięki nauce piosenek dzieci szybciej przyswajają język obcy. Moi synowie potrafią doskonale śpiewać piosenki po angielsku. Państwowa szkoła muzyczna we Wrześni? Dlaczego nie. Na pewno byliby chętni. Magdalena Barbuzińska, działalność gospodarcza: – Powiedziałabym, şe muzyki w szkole mogłoby być trochę więcej. Dzieci powinny rozwijać się takşe w tym kierunku. Muzyka łagodzi obyczaje. Moje dzieci nie chodzą na dodatkowe zajęcia muzyczne, choć młodszy ładnie śpiewa i w przyszłości, kto wie... Za to moja siostrzenica uczy się śpiewu w szkole muzycznej w Gnieźnie. To jej prawdziwa pasja. Myślę, şe we Wrześni przydałaby się teş państwowa szkoła muzyczna.

Czy kontakt dziecka z muzyką ma pozytywny wpływ na jego rozwój?

Arkadiusz Lewandowski, magazynier: – Myślę, şe muzyka w szkole pomaga rozwinąć wielu dzieciom talent. Zajęcia muzyczne są dobre dla kaşdego, niekoniecznie tylko dla osób o wybitnym talencie. Muzyka pomaga się wyciszyć, uspokoić. Pewnie taka szkoła by się przydała. Koszty nauki byłyby na pewno mniejsze niş w prywatnej.

opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl

D

la mnie muzyka jest czym znacznie wi kszym ni tylko zwyk przyjemno ci zmys ow , takim t em dla innej aktywno ci. Mam takie momenty, e ca kowicie zespalam si , stapiam ze s uchanymi d wi kami. wiat zewn trzny wtedy nie istnieje. Nie gram na adnym instrumencie, ale jestem – jak sobie z siebie artuj – zawodowym s uchaczem. Bo prze ywanie muzyki nie musi by wcale silniejsze wtedy, gdy umiemy gra , ni wtedy, gdy tylko „umiemy s ucha �. Potrafi czasem zachwyci si tak mocno, e mnie zatyka i nie mog s owa wymówi . Muzyka towarzyszy mi prawie ca y dzie , chocia potrafi upaja si te cisz , która przecie „jest g osów zbieraniem�. Najwy sz form muzykowania jest jednak wed ug mnie tworzenie muzyki lub te opanowanie instrumentu na poziomie mistrzowskim. Leslie Nielsen mówi : „Gdybym mia cycki, tobym si nimi ca y dzie bawi �, ja natomiast gdybym umia , to gra bym ca y dzie

na fortepianie, skrzypcach czy innej gitarze. Pami tajmy jednak, e „zas ug jednych jest, e pisz pi kne wiersze, a drugich – e nie pisz wcale!�. Wi c ja tylko s ucham.

Tym razem zapytaliśmy przechodniów o znaczenie muzyki w edukacji dzieci. Czy muzyka jest potrzebna jako przedmiot szkolny? Czy lekcje gry lub śpiewu dla dzieci to dobry pomysł? Czy we Wrześni przydałaby się państwowa szkoła muzyczna?

tak

55%

39%

nie nie wiem (6%)

Satyryczny komentarz tygodnia: talent muzyczny jest bezcenny

jedno pytanie – jedna odpowiedź

Jak działa wrzesińska kuźnia talentów? Joanna Goździewicz: Od wielu lat prowadzi pan Wrzesińskie Studio Piosenki, w którym młodzi utalentowani wokalnie mogą rozwijać swoje zdolności. W jaki sposób studio wyszukuje talenty? Szymon Szafraniak, instruktor Wrzesińskiego Studia Piosenki: – Spośród kandydatów, którzy się zgłaszają, staram się wybierać tych, którzy są wybitnie uzdolnieni, tzn. mają doskonały słuch muzyczny i poczucie rytmu. Podczas pierwszego przesłuchania sprawdzam najpierw słuch harmoniczny. Gram przykładowy akord i pytam dziecko, czy kojarzy mu się on z czymś smutnym, czy wesołym. Osoba wraşliwa muzycznie jest w stanie odpowiedzieć poprawnie na to pytanie w ciągu sekundy, automatycznie. To proste ćwiczenie pozwala potwierdzić talent muzyczny.

pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00

693-631-996

DOM-GAZ

*$= )$67

tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076

605-338-906, 605-550-379

GAZ

INSTALACJE GAZOWE

61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00

AUTO-GAZ-PYZDRY

EKO-GAZ

! " # $ % &

Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 Roz-863

t 5"3$*$" 0#3;:/"/" t 8Ć–(*&- ,".*&//: asortyment

,167$/$&-( *$=2:(

BRC, LOVATO, STAG $XWR ]DVWćSF]H

ul. Mostowa 6 63 2768-462, 604-992-402 ZZZ DXWRVHUZLVS\]GU\ SO

! "# $ #%& ' ( ) ( '

* $( +, )

- * . " &$ ( / 01*( * " &$ ( " " 0 (,

2 ( ' ' #( '

/ " ) 0* 0"34

Kre-380

61 436-27-33, 436-29-49

%0#3" +",0ĽĖ t %0#3" $&/"

(przy torach kolejowych)

5 6 7 8 5 95

6 : ; 0 <3 => ? @= @?@' AB= C @ A??

PQYG K WÄ“[YCPG

5MN

t ,364;:8" .*/&3"-/&

Tarcica obrzynana i nieobrzynana

Gutowo Małe, ul. Powidzka 9

VDPRFKRGRZH

wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe

Sa-529

GAZ

TARTAK NEKLA

SKĹ AD DREWNA I WĘGLA

Sa-501a

Roz-1462a

Reklama

s \CUQDPKMK s RQOR[ E Q s DQLNGT[ s RKGEG E Q 2WU\E\[MQYQ RP RV

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

3 Waşny temat Stracili wszystko, potrzebują pomocy Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie. Pogorzelcy z Wrąbczynka mają ich całe mnóstwo. Po ar, który wybuch 4 grudnia, strawi dom, a wraz z nim ca y dobytek Nowaczyków. Decyzj Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego musi on zosta rozebrany. – By em tam. Mury s zdrowe, tylko rodek trza zrobi – uwa a jednak pan Jan. Tyle e inspektor nadzoru pozostaje nieugi ty: – Dla mnie budynek nie nadaje si do zamieszkania. ciany s z gliny, popuch y od wody. Musz zosta rozebrane – twierdzi Jan Michalski. wiate kiem w tunelu jest dla poszkodowanych wykonanie ekspertyzy. Jej wnioski – nawet zezwalaj ce

na odbudow domu – by yby wi ce dla Michalskiego. W trudnych dla siebie chwilach 4-osobowa rodzina znalaz a schronienie u kuzynki z Ole nicy pod Zagórowem. Z pomoc po pieszy y tak e w adze gminy, zaoferowa y mieszkanie przy szkole we Wr bczynkowskich Holendrach. To jednak nie rozwi e wszystkich problemów. We Wr bczynku Nowaczykowie pozostawili ma e gospodarstwo z ywym inwentarzem: kilkoma krowami, winiami, kurami i kaczkami. Pod nieobecno gospodarza dokarmiaj je s siedzi. Pomoc dla pogorzelców p ynie ze wszystkich stron. Ró na – od pieni dzy po odzie i meble. Nios j wszyscy, nawet szko a, do której chodzi 8-letnia Monika. – Panie bar Nowaczykowie znaleźli schronienie u kuzynki. Na dniach przeprowadzą się dzo dyskretnie przekazuj mi odzie do Wrąbczynkowskich Holendrów, gdzie spędzą zimę Fot. Tomasz Szternel – mówi pani Katarzyna.

Rodzina nie ma oszcz dno ci. Jedyne pieni dze, na które mo e liczy , to 10 tys. z z ubezpieczalni. Drugie tyle ma wy o y starostwo. – Jeste my bezradni. Troch nam wstyd, bo jeszcze nigdy nie prosili my nikogo o pomoc – przyznaj Nowaczykowie. Ka dy, kto chcia by ich wesprze , mo e wp aca pieni dze na konto za o one w banku PKO BP: 30 1020 2746 0000 3402 0188 0590. Ale przekazywa mo na tak e materia y budowlane. Liczy si ka da ceg a, belka czy nawet worek cementu. So tys Wr bczynka Tomasz Gauza ze swej strony oferuje drzwi i okna plastikowe. Cieszy by si , gdyby inspektor zmieni swoj decyzj . Wówczas móg by wpa z ch opakami ze stra y i wyremontowa dom. Oczywi cie spo ecznie. Tomasz Szternel

Roz-1600

Reklama

:U]HyQLD 6RNRÂ?RZR XO %LWZ\ SRG 6RNRÂ?RZHP SRQ SW Z JRG] VRERW\ Z JRG] WIELE BANKĂ“W W JEDNYM MIEJSCU tel. 796 088 500

Zew-511

ul. Warszawska 28 509-018-469 www.sklep-hobby.pl DOWĂ“Z KARMY NA TELEFON

Skl-903

NAGROBKI schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 61-4388-077, 601-084-743 NISKE CENY

Kre-401

,

Wrzesnia , ul. Dzieci Wrzesinskich 7

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

Latał bez zezwolenia Mowa o 51-letnim mi os awianinie Mi oszu S. 7 sierpnia br. rozstawi motoparalotni na ce przy ul. Wyczó kowskiego. To jego ulubione miejsce startów, korzysta z niego wielokrotnie. Aura wydawa a si nie najgorsza, nie licz c tych dziwnych zawirowa powietrza.

wanymi, o wyp acie jakiegokolwiek odszkodowania nie wspominaj c. Dlatego interweniowali funkcjonariusze miejscowego posterunku policji. 51-latek za przyczyn niewzbicia si w powietrze uzna s ab no no – tak powiedzia mundurowym. Ci zasypali go pytaniami: o kwalifikacje do kierowania motoparalotni , dokumenty po wiadczaj ce jej stan techniczny i ubezpieczenie. Nie mia absolutnie nic. Wypisali mu mandat na 500 z . To jednak nie zadowoli o w pe ni Beaty W., dlatego z o y a do prokuratury zawiadomienie o podejrzeniu pope nienia przest pstwa.

Napotka na przeszkod Us ysza tylko jeden zarzut Dochodzi a 18.00, kiedy m czyzna podj prób wzniesienia si w powietrze. Sprz t nie chcia go jednak s ucha . Oderwa si od ziemi tylko na chwil , po czym uderzy w dwa samochody zaparkowane przy prywatnej posesji. Hyundai accent nale a do Beaty W., a renault megane do ch opaka jej córki. To w a nie dwoje ostatnich (tylko oni przebywali w mieszkaniu w chwili wypadku) próbowa o polubownie za atwi spraw . Problem w tym, e Mi osz S. nie poczuwa si do winy. Ma o tego, nie chcia dyskutowa z poszkodo-

Po ponad dwóch miesi cach do s du wp yn akt oskar enia przeciwko mi os awianinowi. Us ysza zarzut wykonania lotu motoparalotni bez wymaganych zezwole (licencji lub wiadectwa kwalifikacji), czym z ama przepisy Prawa lotniczego. Co prawda prowadz cy post powanie próbowali mu jeszcze przypisa nara enie na utrat ycia lub zdrowia osób przebywaj cych w bliskiej odleg o ci od miejsca zdarzenia, ale ostatecznie zrezygnowali ze sformu owania tego zarzutu.

Jej błąd, bo nie zwróciła Sprawcy kradzie y nie uda o si ustali . Jeden z poszkodowanych odzyska tylko telefon. Dla siedmiorga znajomych spod Grudzi dza to mia by przedwakacyjny wypoczynek. W po owie maja przyjechali na kemping przy ul. wi tokrzyskiej. S awomir . z on i dzieckiem przebywali w przyczepie kempingowej, a jego brat z kolegami wynaj domek. Beztroski wypoczynek zak óci y wydarzenia w nocy z 1 na 2 czerwca. Mi dzy pó noc a 1.00 kto wszed do otwartego budynku i ukrad le cy na szafce przy ó ku telefon LG L5 oraz torb z odzie . Znajdowa y si w niej: 5 koszulek, 3 pary spodni d insowych, 2 bluzy, r czniki, kluczyki od volkswagena T4. Wszystko na czn kwot oko o 1100 z . Sytuacja by a o tyle niespotykana, e w domku przebywa o dwóch lokatorów. Spali na pi trze. – Nic nie s ysza em – zapewni 22-latek. Z kolei 21-latek przebudzi si w nocy. S ysza , jak wrócili koledzy (przebywali w recepcji) i prosili wspó towarzyszy, eby sko czy arty i odda ich torby. Spraw postanowili wyja ni rano, dlatego poszli spa . Nast pnego dnia dotar o do nich, e to nie dowcip i e padli ofiar z odziei. Cie podejrzenia rzucili na wynajmuj cych pobliskie domki. Nie znali ich – wiedzieli tylko, e odjechali audi i volkswagenem golfem (ten trop si jednak nie potwierdzi ). Min miesi c. Gdy wydawa o si , e wobec niewykrycia sprawców przest pstwo zostanie umorzone, co „drgn o”. Prowadzone czynno ci procesowe i operacyjne pozwoli y na ustalenie osoby, która przyw aszczy a sobie

On użytkuje tę motolotnię już dłuższy czas, choć nie posiada żadnych uprawnień. Wiem doskonale, że popełnia przestępstwo – zeznała Beata W. Z uwagi na warunki atmosferyczne, zawirowania powietrza, miałem problemy z wystartowaniem. Dlatego wpadłem na samochody – tłumaczył Miłosz S.

Podczas sk adania wyja nie

Mi osz S. nie kluczy i przyzna si do zarzucanego mu czynu. Potwierdzi , e nie ma i nigdy nie mia uprawnie do korzystania ze sprz tu moto- i paralotniarskiego. Wyrok odczuje po kieszeni Mimo trudnej sytuacji yciowej – mi os awianin jest bezrobotny i nie ma prawa do zasi ku, pono utrzymuje si tylko z oszcz dno ci – dobrowolnie podda si karze zaproponowanej przez prokuratora: 1700 z grzywny i obowi zek naprawienia szkody. Du o bardziej odczuje ten drugi. Remont hyundaia kosztowa 1500 z (obj wymian przedniej szyby, malowanie, a tak e obróbk blacharsk maski i prawych przednich drzwi), a renaulta a 5500 z (wymienione zosta y m.in. maska, zderzak, b otnik, reflektor, lusterko, wymalowano drzwi). To nie wszystko, bo do tych wydatków 51-latek musi doliczy jeszcze 90 z kosztów s dowych i 170 z op aty. Tak brzmia wyrok, który zapad 4 grudnia we wrzesi skim s dzie. Mi os awianin nie uczestniczy w jego odczytaniu. Najwidoczniej nie chcia . Wyrok nie jest prawomocny. Tomasz Szternel

Awarię szybko naprawiono, nikomu nic się nie stało

38

dni min o od kradzie y do przes uchania Violetty G. Z akt sprawy nie wynika, w jaki sposób zosta a namierzona

wcze niej skradziony telefon komórkowy – czytamy w notatce policyjnej. T osob by a 45-letnia wrze nianka Violetta G. Utrzymywa a, e aparat znalaz a na pocz tku lipca w parku im. Pi sudskiego. Pono le a w trawie. Nie mia karty SIM, by wy czony. Jako e mia a adowark , pod czy a go, a po w o eniu nowej karty i wykasowaniu danych (numerów telefonów oraz zdj ) u ytkowa a jako swój. – Nie zdawa am sobie sprawy, e nie mog am go zabra , e powinnam go odda – przyzna a. W ten sposób us ysza a zarzut przyw aszczenia sobie rzeczy znalezionej, do czego si zreszt przyzna a. – Nie by am wiadoma tego, co mi grozi. Bardzo a uj – wyrazi a skruch . Wyst pi a jednocze nie o warunkowe umorzenie post powania karnego. Powo ywa a si na trudn sytuacj – jest bezrobotna, rozwiedziona, jest na utrzymaniu konkubenta i ma dwójk dzieci. Cel osi gn a, jednak wcze niej musia a wp aci 500 z nawi zki na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej. Wyrok zapad 4 grudnia. Jest nieprawomocny. TOS

30-letni mieszkaniec Czarnkowa nie uprz tn odchodów po swoim psie na ul. Harcerskiej (2 grudnia). M czyzna zosta ukarany przez stra ników mandatem w wysoko ci 100 z . Taka sama kara zo-

sta a na o ona 4 grudnia na 32-letniego kierowc pojazdu dostawczego, który zatarasowa chodnik na ul. Wary skiego, konkretnie, przy sklepie sieci Spo em.

Nazajutrz municypal-

ni interweniowali w Przyborkach, gdzie wed ug zg oszenia trzy psy wybiega y z jednej posesji i atakowa y przechodniów i rowerzystów. Na 52-letni w a cicielk czworonogów na o ono 100-z otowy mandat. Z kolei 6 grudnia taki sam mandat otrzyma 51-letni wrze nianin, którego dwa du e psy biega y samopas po centrum miasta.

Jak zapowiadali, tak ro-

bi . 10 grudnia mandatem w wysoko ci 100 z zosta ukarany 21-letni mieszkaniec Ob aczkowa, który jecha na rowerze bez odpowiedniego o wietlenia. KUL

Kronika policyjna

Nie miał uprawnień, a mimo to uruchomił motoparalotnię. Przy starcie uderzył w dwa samochody. To był dopiero początek jego problemów.

Straż miejska

4 Zdarzenia

Kieruj ca toyot yaris

potr ci a na oznakowanym przej ciu dla pieszych 20-latk . Do zdarzenia dosz o 4 grudnia przy ul. Powsta ców Wielkopolskich.

Rower górski znikn 5 grudnia z klatki schodowej bloku przy ul. Kutrzeby. By wart oko o 400 z . Mi dzy 7 a 9 grudnia

kto ukrad zag szczark z budowy w Bia ycach. Kosztowa a 6 tys. z .

Kierowca opla combo nie dostosował prędkości do warunków jazdy, wpadł w poślizg, uderzył w drzewo, a następnie w przydrożny hydrant. Rzecz działa się 7 grudnia na krajowej „piętnastce” w Skotnikach. Na szczęście wyciek z hydrantu nie był duży. Sprawca zdarzenia 65-letni wrześnianin został ukarany mandatem w wysokości 250 zł. KUL

Kolejne dzikie wysypisko. Sprawca został ukarany

23-letni gnie nianin

kieruj cy oplem astr potr ci dzika, który wtargn na krajówk w Gulczewie (8 grudnia). Pad e zwierz zabra z drogi pracownik schroniska.

3-letniego VW golfa wartego 36 tys. z , zaparkowanego przy ul. Wary skiego, upatrzy sobie nieznany sprawca. Ukrad go w nocy z 8 na 9 grudnia. 64-letni wrze nianin

kieruj cy daewoo lanosem podczas w czania si do ruchu doprowadzi do czo ówki z MAN-em. Mia o to miejsce 9 grudnia na krajówce w W gierkach. Sprawca kolizji dosta mandat w wysoko ci 250 z .

Pięćset złotych mandatu i polecenie natychmiastowego posprzątania wyrzuconych śmieci otrzymał 30-letni mieszkaniec gminy Witkowo, który wyrzucił śmieci przy drodze z Wódek do Stanisławowa. – Ustalenie sprawcy zajęło nam dosłownie chwilę. Okazało się, że śmieci pochodzą z uprzątniętego garażu znajdującego się w Osowie – informuje Anna Hedrych-Stanisławska z komendy straży miejskiej. KUL

Tego samego dnia przy

ul. Paderewskiego wpad 57-letni kierowca audi A4. Mia 0,72 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. TOS

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

5

Zdarzenia

Nie odpaliła karetka, ratownicy zdani na straş kolejowego jeden z mieszka ców spostrzeg le cego nieprzytomnego m czyzn . Dyspozytor spe ni pro b , ratownicy po chwili siedzieli ju w karetce. Okaza o si jednak, e nie mog ruszy , bo silnik nie chcia odpali . Do niecodziennego wydarzenia do- Próba jego uruchomienia trwa a kilsz o wieczorem 30 listopada. Wów- ka minut. W efekcie o pomoc zwróczas to dyspozytor pogotowia zo- cono si do stra y po arnej. – Przed szpital podjecha wóz bosta poproszony o wys anie karetki do Otocznej. W okolicy przejazdu jowy, eby zabra ratowników i za-

Ratownicy medyczni nie mieli czym dojechać do pacjenta. Nie mogli, bo karetka pogotowia nie chciała odpalić.

wie ich do Otocznej – informuje Marek Miko ajczak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Pa stwowej Stra y Po arnej we Wrze ni. Przyznaje, e w swojej wieloletniej karierze nie przypomina sobie podobnej sytuacji. – Wyje d ali my do karetek, które utkn y w b ocie, ale takiej sytuacji nigdy nie mieli my. Stra acy z ratownikami dotarli na miejsce o godz. 21.35, czyli po 18 minutach od wezwania. Gdyby

nie awaria, karetka by aby na miejscu w niespe na dziesi minut. Szcz cie w nieszcz ciu, e osoba nie by a w stanie zagro enia ycia (by o to zas abni cie). W szpitalu powiatowym znalaz a si dopiero o godz. 22.30. – O godz. 21. 54 ratownicy wezwali do Otocznej zespó specjalistyczny z lekarzem, który wcze niej zabezpiecza inne zdarzenie. Dotar on na miejsce o 22.03 – mówi Ireneusz Praczyk, rzecznik Pleszewskiego

Centrum Medycznego. – Samochody czasami ulegaj awarii i tak te by o w tym przypadku. O wyja nienia w sprawie zwrócili my si te do wiceprezesa wrzesi skiego szpitala Sebastiana Nowickiego (szpital jest podwykonawc PCM). Zapytali my go ju tydzie

temu m.in. o stan techniczny karetek oraz o to, czy mieszka cy powiatu mog czu si bezpieczni. Odpowiedzi nie uzyskali my. KUL

5MN

Reklama

MC &TWI C MUK Ă°Ä“

VC PK GL

9T\GćPKC WN N (CDT[E\PC ( D WN (CDT[E\PC VGN

Niespokojnie w Bieganowie – ukradli spawarkÄ™ i przebili opony W rÄ™ce policji wpadli sprawcy kradzieĹźy spawarki. DoszĹ‚o do niej w nocy z 6 na 7 grudnia na terenie jednej z ďŹ rm w Bieganowie. Mundurowi mieli uĹ‚atwione zadanie, bo podejrzanych wskazaĹ‚ anonimowy informator. Okazali siÄ™ nimi dwaj mieszkaĹ„cy gminy KoĹ‚aczkowo. Zostali zatrzymani tuĹź po dokonaniu przestÄ™pstwa. W mieszkaniu jednego z nich znajdowaĹ‚a siÄ™ skradziona spawarka (wrĂłciĹ‚a juĹź do wĹ‚aĹ›ciciela). Niespokojnie we wsi byĹ‚o takĹźe nastÄ™pnej nocy. A to za sprawÄ… nieznanego sprawcy, ktĂłry uszkodziĹ‚ volkswagena LT – ostrym narzÄ™dziem rozciÄ…Ĺ‚ wszystkie opony. WĹ‚aĹ›ciciel oszacowaĹ‚ straty na 800 zĹ‚. Na obecnym etapie policja nie Ĺ‚Ä…czy jednak tych zdarzeĹ„. TOS

Reklama

5R�ãF\KGNPKC /NGE\CTUMC 9T\GćPKC

UGTFGE\PKG \CRTCU\C

YU\[UVMKEJ -NKGPVĂ?Y PC \CMWR[

1HGTWLGO[ U\GTQMK Y[DĂ?T PCU\[EJ RTQFWMVĂ?Y Y CVTCME[LP[EJ EGPCEJ

Y V[IQFPKW RT\GFćYKðVGE\P[O QF FQ T

Skl-912

UQDQVC K PKGF\KGNC RT\GFćYKðVGE\PC

5GTFGE\PKG \CRTCU\CO[

tĆŒÇŒÄžĆ‘ĹśĹ?Ä‚Í• ƾů͘ 'ÄžĹśÍ˜ <ĆľĆšĆŒÇŒÄžÄ?LJ ϲ

80% ÇŒĹśĹ?Ç?ĹŹĹ? w OC i AC

Usl-671

*WTVQYPKC E\[PPC RQP RV UQDQV[

15 Towarzystw w 1 miejscu ĆšÄžĹŻÍ˜ ϲϭ Ď°ĎŻĎ´ Ď°Ď´ ϳώ Ç ĆŒÇŒÄžĆ?ĹśĹ?ĂΛÄ?Ĺ?Ç Í˛ĆľÄ?ÄžÇŒĆ‰Ĺ?ÄžÄ?ÇŒÄžĹśĹ?Ä‚Í˜Ć‰ĹŻ

OSIEDLE

SU]\ XO *QLHĹŹQLHÄ˝VNLHM Nasze mieszkania VSHâQLDMĉ ZDUXQNL QRZHJR .UHG\WX +LSRWHF]QHJR 0G0

SU]\MGĹŹ ]DUH]HUZXM

2GELyU PLHV]NDÄ˝ SRG NRQLHF

RVWDWQLH PLHV]NDQLD ] L HWDSX

Bd-470

odbioru! UWAGA! GR QDW\FKPLDVWRZHJR

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

6 Społeczeństwo Sprytna metafora nazizmu Rasistowski napis straszy z przystanku autobusowego w Grabowie Królewskiego. Czy i kiedy zostanie usunięty? Napis „Autonomia Kaliska” i krzy celtycki pojawi y si na przystanku autobusowym w Wygodzie, w pobli u Szko y Podstawowej w Grabowie Królewskim. Autorami tej twórczo ci s prawdopodobnie pseudokibice KKS Kalisz. Kilka kilometrów dalej na przystanku w Kaczanowie tym samym charakterem nabazgrano nazw w a nie tej dru yny. Najwi ksze kontrowersje budzi krzy celtycki (krzy wpisany w ko o). To wczesnochrze cija ski symbol, który rozpropagowali Celtowie z Wysp Brytyjskich. W XX wie- Codziennie oglądają to dzieci z SP w Grabowie Królewskim. Dyrektor Wiesława ku, oprócz religijnego, zyska tak e Głowacka jest oburzona. Wójt obiecał szybką interwencję i zakrycie napisu Fot. FIB

wymiar polityczny. Krzy celtycki na sztandary wzi y ruchy nacjonalistyczne i separatystyczne z Wielkiej Brytanii. To równie symbol ameryka skiego Ku-Klux-Klanu. – Swastyka jest zakazana, poniewa to symbol propaguj cy faszyzm. Z kolei krzy celtycki nie jest w Polsce zakazany, w przeciwie stwie do Niemiec. Cz sto pojawiaj si g osy organów cigania, e to symbol ma o znany w Polsce i nie wszystkim kojarzy si z rasizmem. Monitorujemy zdarzenia faszystowskie w Polsce, w tzw. Brunatnej Ksi dze, i z naszych obserwacji wynika, e jest to symbol jasny dla tych, którzy go u ywaj – mówi Anna Tatar ze stowarzyszenia Nigdy Wi cej. – Analizuj c literalnie napis „Autonomia Kaliska”, mamy tutaj w s owie „autonomia” odwo ania do warto ci antydemokratycznych, plus krzy celtycki, czyli odwo-

anie do rasizmu. To zestawienie nie jest przypadkowe – dodaje. Krzy celtycki jest zastrze onym znakiem partyjnym Narodowego Odrodzenia Polski, który udzieli publicznej i nieodp atnej licencji na jego wykorzystywanie. – Pod warunkiem wykorzystywania go z intencj pozytywn , tj. pochwa y warto ci, które niesie – wyja nia Marek Wojciechowski z Biura Prawnego RW NOP. – To oczywi cie rasizm, ci ludzie nie maj nic wspólnego z naszym klubem – zapewnia Maciej Wysocki, cz onek zarz du KKS Kalisz. – To jaka nieformalna grupa, która grasuje równie w Kaliszu. Ostatnio policja dzi ki monitoringowi z apa a kilku osobników maluj cych po murach – dodaje. Jak podkre la, w Kaliszu s te lepsi kibice, którzy na mie cie maluj patriotyczne murale. Filip Biernat

Bd-452

Reklama

Tylko niektórzy skorzystali z mikrofonu dla wszystkich Mieszkańcy mieli niepowtarzalną okazję powiedzieć, co ich boli. Z tej możliwości skorzystało jednak niewielu. Celem debaty spo ecznej, która zosta a przeprowadzona 11 grudnia w WOK-u, by o – jak to zosta o okre lone – zdiagnozowanie potrzeb mieszka ców w zakresie bezpiecze stwa. – Po prostu chcieliby my pozna pa stwa opinie o pracy policji lokalnej i innych instytucji odpowiedzialnych za bezpiecze stwo – sprecyzowa zast pca Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji Romuald G owacki. – To ma by rozmowa o naszych wspólnych problemach. – Zale y nam na dyskusji, rozmowie z pa stwem. Chcemy, eby cie nie tylko pytali, ale równie dzielili si swoimi spostrze eniami – doda wojewoda wielkopolski Piotr Florek. Uczestnicy debaty (radni powiatowi i miejscy, dyrektorzy szkó , uczniowie i mieszka cy) pytali dos ownie o wszystko: o planowan redukcj posterunków policji, awari o wietlenia w parku Dzieci Wrzesi skich, cyberprzest pczo , wypadki powodowane przez nietrze wych kierowców i tiry rozje d aj ce drogi. Najwi cej pyta dotyczy o jednak dróg – mo liwo ci zastosowania systemu spowalniaj cego w Grabowie Królewskim, zamontowania fotoradarów przy ul. Kaliskiej i Ko ciuszki, oznakowania drogi przy ul. Wielkopolskiej czy budowy chodników i cie ek rowerowych przy najbardziej ruchliwych arteriach. Wszystkie poruszone kwestie maj zosta rozpatrzone do nast pnej debaty, która odb dzie si w przysz ym roku. A co s dz o niej zaproszeni go cie? R. G owacki: – Wiele pyta dotyczy o bezpiecze stwa w ruchu drogowym. To temat, który jest poruszony na ka dej z debat, niew tpliwie musimy mu po wi ci wi cej uwagi. Wszystkie wnioski le ce w gestii policji zostan zrealizowane b d przekazane zarz dcom dróg.

Andrzej Bonalski z KPP skrzętnie

notował wszystkie pytania. Towarzyszył mu Paweł Marciniak Fot. Tomasz Szternel

P. Florek: – Niektóre pytania by y bardzo szczegó owe, dlatego nie potrafili my na nie odpowiedzie od r ki. Zapewniam jednak, e ka de z nich zostanie rozpatrzone. To takie nasze zobowi zanie. W a nie o to chodzi o, e ka dy mo e przyj i zada pytanie. Najtrudniejsze by o chyba to dotycz ce drogi dojazdowej do nieruchomo ci przy ul. Wielkopolskiej. Z wykszta cenia jestem in ynierem geodet i wiem, e to wymaga dog bnego przeanalizowania sytuacji. Pozosta e pytania by y podobne do tych, które padaj na innych debatach. Ta by a 35., przed nami jeszcze jedna, w Gnie nie. Komendant powiatowy policji Jaros aw Gruszczy ski nie kry zadowolenia, poniewa podczas debaty pad o wiele ciep ych s ów pod adresem kierowanej przez niego jednostki. – Jestem pozytywnie zaskoczony tym, co us ysza em. My l , e to pokazuje stosunek spo ecze stwa do policji, który wci si zmienia. Pe nili my i wci pe nimy wobec niego s u ebn rol – podkre la. Tomasz Szternel

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

7

Raport po Ksawerym

Orkan naszkodził i zwiał dok. ze s. 1

Miejsca interwencji z powodu przewrĂłconych drzew

Nekielka Nekla

Ostrowo Szlacheckie Nowy Folwark

Września Run a elektrownia Pó godziny po pó nocy w Kaczanowie dosz o do po aru wiatraka energetycznego. – Przyczyn by o uderzenie pioruna. Ca y górny modu elektrowni zerwa si ze s upa i spad na pole. Ogie ugasi si samoistnie, zanim tam dotarli my – informuje rzecznik KP PSP we Wrze ni Marek Miko ajczak. Poza stra akami na miejscu interweniowa o pogotowie energetyczne, które sprawdza o m.in., czy bezpiecznie mo na si zbli y do wiatraka. Jak to mo liwe, e elektrownia nie mia a dzia aj cego zabezpieczenia odgromowego? Z informacji uzyskanych w Urz dzie Miasta i Gminy we Wrze ni wynika, e wspomniany wiatrak budowa a firma Windprojekt z Inowroc awia. Tymczasem cz onek zarz du Marek Mi tkiewicz twierdzi, e Windprojekt tylko projektowa zniszczon elektrowni . – My jej nie budowali my, odpowiadamy tylko za projekt. Owszem, sk adali my w urz dzie wniosek o pozwolenie na budow wiatraka, ale gotow dokumentacj przekazali my inwestorowi. To on wybiera wykonawc . Kto nim by , tego nie wiem – mówi Mi tkiewicz, dodaj c, e zabezpieczenia odgromowe narzuca producent elektrowni. – Nie potrafi powiedzie , czy mimo zabezpiecze

odgromowych piorun mo e zniszczy elektrowni , ale niewykluczone, e mĂłg by zrobiony jaki b d przy monta u wiatraka. Janusz Radzikowski z firmy Windbud, ktĂłra projektowa a pozosta e wiatraki w Kaczanowie, twierdzi,

Chwalibogowo Obłaczkowo Osowo

Bieganowo

e ka da turbina wiatrowa powinna mie szereg zabezpiecze , m.in. takich, które wy czaj j podczas silnego wiatru, zabezpieczenie antywibracyjne oraz system zabezpieczenia przepi ciowego, który ma chroni w a nie przed wy adowaniami atmosferycznymi. – Je eli system przepi ciowy, czyli piorunochron, by by sprawny, to w chwili uderzenia pioruna powinien si on uziemi i elektrowni nie powinno si nic sta . Najwidoczniej w Kaczanowie co nie zadzia a o – stwierdza. Zniszczona elektrownia by a starszej generacji, wyprodukowano j w latach 1994-1998. Mia a moc 600 kM. Specjali ci z bran y energetycznej szacuj jej warto na oko o 80 tys. z . Niestety, nie uda o si nam skontaktowa z jej w a cicielem gdy obecnie przebywa w Anglii.

Gorazdowo Miłosław Mikuszewo

Ruda Komorska

Awarie sieci elektrycznej 11 linii średniego napięcia uszkodzonych 200 zgłoszeń awarii linii niskiego napięcia 230 stacji transformatorowych pozbawionych zasilania 8140 odbiorców bez prądu Burze, które wystąpiły podczas huraganu, nie były normalnym zjawiskiem. Były inne od tych latem, dlatego skutkowały intensywnymi opadami śniegu i silnym wiatrem. Moşna powiedzieć, şe tworzyły się prawdziwe burze śnieşne – mówi Eugeniusz Szwed z IMiGW

Drzewa jak zapa ki W czasie huraganu stra acy otrzymali kilkadziesi t ró nych zg osze . Najwi cej dotyczy o drzew przewróconych na drogi. – Mimo trudnych warunków starali my si usuwa je na bie co. Mo na powiedzie , e stra acy z Gozdowa, Marzenina, Kaczanowa, Sokolnik, Nekli, Mi os awia, Rudy Komorskiej, Mikuszewa i Wrze ni pracowali bez przerwy – informuje M. Miko ajczak. Na ulicach miasta wida by o powalone reklamy wielkoformatowe, m.in. przy banku Pekao SA na ul. S dowej, przy Polomarkecie na ul. Kutrzeby oraz na ul. Piastów przy Twoim Markecie. Na gminnych i powiatowych drogach, wzd u których rosn drzewa, le a y „dywany� z ga zi.

Byliśmy przygotowani na nadejście huraganu Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego we Wrześni w związku z ostrzeşeniami dotyczącymi silnych wiatrów podjęło działania juş 4 grudnia. – Nawiązaliśmy ścisłą współpracę z Gminnymi Ośrodkami Alarmowania, wszystkimi słuşbami oraz straşami, które według procedur kryzysowych przewidziane są do udziału w działaniach związanych z tym zagroşeniem – mówi Paweł Puzdrakiewicz, szef PCZK we Wrześni. Ponadto w pięciu hurtowniach i sklepach działających na terenie powiatu logistycznie zabezpieczono pozyskanie folii ochronnych oraz plandek słuşących do zabezpieczenia uszkodzonych ewentualnie dachów. – Zapewniono ich wydanie o kaşdej porze dnia i nocy – wyjaśnia P. Puzdrakiewicz. – Poza tym w trakcie wykonywanych działań przez słuşby i straşe na bieşąco prowadzono monitoring zdarzeń oraz prowadzonych przez nich akcji, będąc jednocześnie w gotowości do ewentualnego ich wsparcia. Z uwagi na to, şe huragan Ksawery nie wyrządził zbyt wielkich szkód oraz nie stworzył zagroşeń dla şycia ludzkiego, obyło się bez interwencji o charakterze kryzysowym ze strony centrum zarządzania kryzysowego i Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego. – Część składu osobowego PZZK pozostawała w stałej gotowości do podjęcia ewentualnych działań, do czasu ustania zagroşenia. Przez cały okres trwania huraganu na bieşąco utrzymywano obieg informacji pomiędzy Gminnymi Ośrodkami Alarmowania a Wojewódzkim Centrum Zarządzania Kryzysowego – dodaje P. Puzdrakiewicz.

Zapanowa y ciemno ci Pe ne r ce roboty mieli tak e pracownicy wrzesi skiej energetyki, ktĂłrzy nie nad ali z odbieraniem zg osze o awariach. Najwi cej odnotowano ich w okolicy Mi os awia i Orzechowa. Tak e Ko aczkowo by o pozbawione zasilania. Dzi wiemy, e podczas huraganu bez pr du by o ponad 8100 mieszka cĂłw powiatu wrzesi skiego. NiektĂłrzy nie mieli wody przez 40 godzin. Dorota Tomaszewska

Reklama

RESTAURACJA – HOTEL

-CUUCPFTC

Reklama

—–‘™‘ ‹‡ŽÂ?‹‡ Í´Íť œƒ’”ƒ•œƒ Â?ƒ

SYLWESTRA Â?—œ›Â?ƒ Â?ƒ ۙ‘ …‡Â?ƒ œƒ’”‘•œ‡Â?‹ƒ ʹͺͲ ÂœĂ? –‡ŽǤ ͡ͳͳ ͡;Ͳ ͳ͸ͳ

Organizujemy wesela oraz wszelkie imprezy ‘Â?‘Ž‹…œÂ?‘ä…‹‘™‡

Catering

(pizza, kebab, gyros)

ĥnj͜ͺ͚

<<

Po amane drzewa, zerwane linie energetyczne i zniszczona elektrownia wiatrowa – to skutki huraganu Ksawery w powiecie wrzesi skim. Wielkopolska, zaraz po Pomorzu, to drugi polski region najbardziej dotkni ty huraganem, który 5 grudnia dotar nad Europ . Mieszka cy powiatu wrzesi skiego poczuli jego si w czwartkowy wieczór, jednak najwi ksze szkody wyrz dzi w nocy z 5 na 6 grudnia.

Skl-906

Rezerwacje 61-4365-427 518-693-795

( ) (% ***3 (< "( ) (3"<

tanie karmy dla ptakĂłw, gryzonii, psĂłw i kotĂłw

* $ 0( ( ) $

< " 1* ( 01*

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

Co słychać

8 Społeczeństwo

Kto i za ile odgarnie? Orkan Ksawery oprócz spustoszeń przyniósł także pierwsze opady śniegu. Pługopiaskarki wyjechały na drogi i zaczęło się narzekanie.

Sprawa wyp yn a podczas ostatniej listopadowej sesji rady miejskiej. Radny Szymon Paciorkowski z Unii Wrze nian pyta o stan grobów lokalnych bohaterów: uczestników strajku Dzieci Wrzesi skich, powsta ców wielkopolskich, weteranów I i II wojny wiatowej. Interesowa o go, czy istnieje gro ba, e mogi y zostan przekopane. Rajca powo ywa si na medialne doniesienia o takich przypadkach w Poznaniu. Paciorkowski zwróci uwag na to, e groby naszych bohaterów nie s nale ycie chronione przez prawo, poniewa nie podpadaj po specjaln ustaw o cmentarzach wojennych z 1933 roku. – Podlegaj one ogólnej ustawie z 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmar ych, a zatem zgodnie z art. 7 ustawy, po up ywie 20 lat, w razie braku wniesienia op at, grób mo e by u yty do ponownego chowania. Paradoks: zginiesz na woj-

Uczniowie szkó po-

nadgimnazjalnych mog odbiera bilety na Kino Konesera w sekretariatach placówek. Podwójny seans rozpocznie si w poniedzia ek, 16 grudnia, o 18.00. B dzie mo na zobaczy „Kochanków z ksi yca” Wesa Andersona oraz „Kwartet” Dustina Hoffmana. JOG

o godz. 18.00 w LO w ramach cyklu Muzyka Konesera zagra zespó Inspiro Ensemble oraz Duo Fortepianowe La Valse’89. W programie m.in. pie ni Johannesa Brahmsa. JOG

gniki z p ugami, w tym jeden z piaskark – wylicza Pietrowicz. Roboty PUK-u oszacowano na kwot 467 603 z . Rok temu od nie anie miasta kosztowa o prawie dwa razy tyle, 878 220 z . – Na terenach wiejskich us ug od nie ania b dzie realizowa firma us ugowa Daniela Waligóry z Targowej Górki, za szacunkow kwot 265 770 z – przypomina Przyjemski. W ubieg ym sezonie na od nie anie dróg wiejskich w gminie Wrze nia wydano 842 481 z . Waligóra, którego firma b dzie te od nie a drogi powiatowe w gminach Mi os aw i Nekla, ma w pogotowiu 12 p ugów i 6 piaskarek. Gmina Nekla jest podzielona na dwa obszary od nie ania. Pierwszy to miasto i tereny na pó noc od drogi krajowej nr 92, w sumie 61,78 km. Drugi obszar to rejon Targowej Górki, 35,6 km.

501

km – to czna d ugo dróg w gminach przeznaczonych do od nie ania (bez powiatowych)

Przetarg na od nie anie wygra a firma Us ugi Agrotechniczno-Transportowe Ziele i Drogownictwo Ryszarda Begiera z Nekli. W Pyzdrach od nie anie jest najta sze. W zesz ym sezonie 92 km dróg od nie ano za 46 tys. z . – B dzie to robi Zak ad Gospodarki Komunalnej i Us ug Wodno-Kanalizacyjnych z Pyzdr, przy pomocy dwóch firm prywatnych –

Co z grobami bohaterów? 27 grudnia przypada 95. rocznica powstania wielkopolskiego. Gmina Września pochyliła się nad problemem starych mogił naszych bohaterów.

b dzie starostwo. Urz dnicy odrobi nieobecno w sobot 28 grudnia. JOG

W rod , 18 grudnia,

W zeszłym roku zima zaskoczyła drogowców, ciągniki musiały podciągać inne traktory na oblodzony wiadukt Tymczasem drogowcy i urz dnicy odpowiedzialni za utrzymanie dróg zapewniaj , e s dobrze przygotowani do zimy. We wszystkich gminach odby y si ju przetargi na zimowe utrzymanie dróg. Najwi cej, bo 191,5 kilometrów ma w swojej pieczy gmina Wrze nia. – Z tego 130 km dróg na wsiach i 61,5 km w mie cie – wyja nia Marek Przyjemski, kierownik referatu komunalnego Urz du Miasta i Gminy we Wrze ni. Zgodnie z tym podzia em, gmina przeprowadzi a dwa przetargi. W mie cie nieg b dzie odgarnia sprz t Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych. – Posiadamy dwa p ugi ci kie z piaskarkami oraz cztery p ugopiaskarki rednie – informuje Ryszard Pietrowicz, prezes PUK-u. – To sprz t na drogi. Na od nie anie chodników mamy zamiatark z p ugiem i piaskark oraz dwa ci -

W Wigili nieczynne

nie, twój grób chroni pa stwo. Nie daj Bo e prze yjesz i umrzesz bez rodziny, to po 20 latach mo na zaora twój grób – podkre la radny. Sprawami ewidencyjnymi zaj o si ju Przedsi biorstwo Us ug Komunalnych we Wrze ni, które administruje cmentarzem komunalnym. – Na terenie cmentarza komunalnego s 73 mogi y osób, które bra y udzia w powstaniu wielkopolskim lub II wojnie wiatowej, byli wi niami obozów hitlerowskich lub zas u yli si w inny sposób. Z tej liczby mogi tylko 6 jest nieop aconych na dalsze 20 lat. Jednak przy adnym z tych grobów nie wystawiono tabliczki z informacj o zamiarze likwidacji, aden nie jest w stanie wskazuj cym na zapomnienie przez rodzin . Wi kszo grobów jest zadbana i porz dna – mówi Ryszard Pietrowicz, prezes PUK-u. Ksi dz kanonik Mieczys aw Koz owski, proboszcz parafii farnej i administrator cmentarza parafialnego, zapewni nas, e groby bohaterów s stale monitorowane przez grabarza i nie ma mo liwo ci, aby by y demontowane ze wzgl du np. na brak op at. Podkre li jednak, e s w ró nym stanie i gmina ratowa a ju niektóre przed zniszczeniem.

S. Paciorkowski: – Groby powsta ców i Dzieci Wrzesi skich nie s chronione przez pa stwo

Radny Paciorkowski chce, aby w adze gminy w pierwszej kolejno ci skupi y si na ewidencji i ochronie grobów powsta ców wielkopolskich i Dzieci Wrzesi skich. I to powinno by za atwione od r ki, na „teraz”. Rajca zauwa a, e sprawa ma du e znaczenie dla historii i to samo ci naszej lokalnej spo eczno ci zw aszcza w wigili rocznicy powstania. – Chcia bym, aby gmina rozwa y a te ujednolicenie sposobu oznaczania tych grobów, np. przez dodatkowe tabliczki z Wielkopolskim Krzy em Powsta czym, jak to mia o miejsce w Poznaniu. Powinni my d y do unikni cia paradoksalnej sytuacji, w której wrzesi ski grób uczestnika strajku z 1901 zostanie skopany i przeznaczony pod now mogi – podkre la. Filip Biernat

Fot. TOM

poinformowa nas Wojciech Tomaszewski z pyzdrskiego magistratu. – Mamy dwie piaskarki, p ug i równiark – mówi kierownik komunalki Robert Balicki. – G ówna cz zada spadnie na nas, dopiero gdy pojawi si wi ksze opady niegi, b dziemy si wspomaga firmami prywatnymi – dodaje. – Na terenie gminy Ko aczkowo do od nie ania jest 63 km dróg gminnych – informuje Ilona Orakowska, odpowiedzialna za drogi. – Najkorzystniejsz ofert na wykonanie us ugi zimowego utrzymania dróg z o y a Rolnicza Spó dzielnia Us ugowo-Handlowa w Ko aczkowie – ko czy urz dniczka. W sezonie 2012/2013 na od nie anie w gminie Ko aczkowo wydano 60 290 z . W gminie Mi os aw zesz oroczna zima kosztowa a drogowców 145 tys. z . Za te kwot od nie ali oni 58 km dróg. Tomasz Ma ecki

Marek Binarsch, wrze-

si ski koordynator Klubu Rodzica „Autyzm Help”, zosta twarz czerwca w kalendarzu wydanym przez ogólnopolsk Fundacj JiM promuj c wiedz o autyzmie. JOG

Filia nr 1 biblioteki pu-

blicznej, dzia aj ca w budynku Gimnazjum nr 2, zaprasza m odzie w pi tek, 20 grudnia, na godz. 16.00, na „Rozmowy o ksi kach”. JOG

Mi o nicy jazdy na y wach musz uzbroi si w cierpliwo . Przez niesprzyjaj c pogod nie uda o si zamrozi p yty lodowiska przy ul. Gnie nie skiej. Na razie nie wiadomo, kiedy zostanie podj ta kolejna próba budowy tafli. KUL

Rolnicy walczyli o ziemię Rolnicy z trzech gmin walczyli o dzier aw gruntów Agencji Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu. Tylko ci z gminy Ko aczkowo nie podbijali ostro stawek. ANR wystawi a do przetargu grunty, które wcze niej – zgodnie z ustaw – oddali dzier awcy wielkoobszarowi Skarbu Pa stwa. Zabiega a o to przede wszystkim Wielkopolska Izba Rolnicza, która reprezentuje interesy rolników. Izbie uda o si wywalczy , e b d to przetargi ograniczone, skierowane do rolników z poszczególnych gmin. Rolnik startuj cy w przetargu nie móg mie gospodarstwa powy ej 300 ha, musia posiada kwalifikacje rolnicze, zamieszkiwa gmin , na której znajduje si licytowany grunt, lub w gminie s siedniej. Przetargi odby y si 21 i 22 listopada. – Przeprowadzono przetarg ograniczony na 17 pozycji. W ka dej z nich w przetargu bra o udzia rednio 12 uczestników. Na wszystkie pozycje wy oniono kandydatów na dzier awców – wyja nia Sylwia Stawujak, rzecznik prasowa ANR w Poznaniu. Agencja podsumowa a ju przetargi w poszczególnych gminach. W gminie Ko aczkowo wydzier a-

wiono 86,65 ha, redni uzyskany czynsz dzier awny za 1 ha wyniós 6,8 decytony (dawniej kwintal). Gmina Wrze nia – odpowiednio: 35,24 ha i 29,6 dt, gmina Mi os aw: 30,12 ha i 42,6 dt. – Przetargi na dzia ki w gminie Wrze nia i Mi os aw by y ostrzejsze. Uczestnicy po prostu podbijali sobie cen . Rolnicy z Ko aczkowa zachowywali si inaczej i nie podbijali si prawie w ogóle. Sporo gruntów posz o za cen wyj ciow – mówi Andrzej Waszak, przedstawiciel Wielkopolskiej Izby Rolniczej, cz onek komisji przetargowej. – Wszystko by o zgodnie z przepisami i my l , e przetargi zosta y przeprowadzone tak, jak to wcze niej ustalili my – dodaje. WIR apelowa a przed rozstrzygni ciami, aby rolnicy nie robili sobie „krzywdy” podczas przetargów. Ci nie do ko ca pos uchali. – Jest straszny g ód ziemi. Ka dy rolnik przelicza to wed ug swoich mo liwo ci, ka dy ma swoje plany biznesowe. Je li na przyk ad daje 3 tony, widocznie to dla niego nie jest du o. To pokazuje jedno: e gdyby tej ziemi by o np. 1200 ha, to dopiero by my jako rolników zaspokoili – mówi Kazimierz Kubczak, szef Rady Powiatowej WIR. FIB

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

9

Polityka

Poseł PiS-u kontratakuje Mariusz Błaszczak dla „WW� o Gowinie , PO i szpitalu we Wrześni

Sytuacja w Polsce jest zła, wszystko przez nieudolne rządy koalicji PO i PSL – to wniosek płynący ze spotkania z Mariuszem Błaszczakiem, szefem klubu parlamentarnego PiS. B aszczak spotka si z wrze nianami w niedziel po po udniu w kinie Trójka. Mimo e do przyj cia agitowano nawet z ambon ko cielnych, polityk z pierwszych stron gazet przyci gn do sali kinowej nieco ponad 60 s uchaczy, czyli o kilkadziesi t mniej ni na podobnym spotkaniu rok temu z pos em Adamem Hofmanem. Szef klubu PiS skupi si g ównie na krytyce rz dów Donalda Tuska. Zebrani us yszeli te przes anie: – Trzeba zmieni t w adz . Prawo i Sprawiedliwo jest przygotowane do przej cia odpowiedzialno ci za Polsk . Jeste my parti ludzi do wiadczonych, którzy rz dzili, dajemy gwarancj dog bnych zmian – zapowiedzia pose . B aszczak zniech ca do g osowania na inne, mniejsze prawicowe partie: – Prosz nie marnowa g osów na ugrupowania prawicowe, które nie maj szans przekroczenia pro-

Posłowie: Mariusz Błaszczak, Witold Czarnecki, Maciej Małecki i Zbigniew Dolata gu. Mamy tak ordynacj , e g osowanie na ma e partie to strata g osu. Je eli chcemy, eby si Polska zmieni a, to apeluj o g osowanie na PiS. Wraz z B aszczakiem do Wrze ni przyjechali inni pos owie PiS: Zbigniew Dolata z Gniezna oraz Witold Czarnecki z Konina. Najwa niejsza by a jednak dyskusja. Stanis aw Porzucek, by y dzia acz Porozumienia Centrum, apelowa o to, aby PiS wystawi jak najwi cej m ów zaufania w nadchodz cych wyborach, które, jego zdaniem, mog by sfa szowane.

Wies awa Kowalska z towarzystwa Echo Pyzdr pyta a o ograniczenia kadencyjno ci wójtów: – Chodzi o skutki braku wymiany elit w samorz dach lokalnych, chcia abym wiedzie , jakie jest stanowisko PiS w tej sprawie. B aszczak przypomnia , e PiS dwukrotnie sk ada wniosek o ograniczenie rz dów do dwóch kadencji. Pose mówi te o fraternizacji lokalnych mediów z w adz samorz dow . – Dlatego konieczne jest ograniczenie do dwóch kadencji. Tomasz Ma ecki

„WWâ€?: Jest pan zadowolony ze spotkania z wrzeĹ›nianami? M.B.: Tak, spotkania zawsze sÄ… bardzo waĹźne, dlatego Ĺźe mamy moĹźliwość przedstawienia pomysĹ‚Ăłw i projektĂłw Prawa i SprawiedliwoĹ›ci. TakĹźe dlatego, Ĺźe oczekujÄ™ opinii i recenzji. Tu sĹ‚yszaĹ‚em opinie i recenzje, i bierzemy je pod uwagÄ™. PiS na poczÄ…tku lutego przyszĹ‚ego roku zorganizuje kongres programowy i tam bÄ™dziemy rozmawiać wĹ‚aĹ›nie o tym. Bierzemy pod uwagÄ™ wszystkie gĹ‚osy, jakie padĹ‚y na spotkaniach. W sumie odwiedziĹ‚ pan kilkadziesiÄ…t miast w kraju. Problemy wszÄ™dzie sÄ… takie same, powtarzajÄ… siÄ™? Problemy sÄ… róşne, ale dwa powtarzajÄ… siÄ™ ciÄ…gle. To jest wysokie bezrobocie i brak perspektyw, szczegĂłlnie dla ludzi mĹ‚odych. I emigracja za pracÄ… oraz sĹ‚uĹźba zdrowia. W przypadku WrzeĹ›ni jest to gĹ‚Ăłwnie sprawa Ĺ›limaczÄ…cej siÄ™ budowy szpitala. Niestety coraz wiÄ™cej szpitali, tak jak we WrzeĹ›ni, zostaĹ‚o przeksztaĹ‚conych w spółki prawa handlowego. No i tu pojawiajÄ… siÄ™ problemy w utrudnionej dostÄ™pnoĹ›ci do lekarzy. Samo stworzenie spółki powoduje wprowadzenie czynnika zysku do dziaĹ‚alnoĹ›ci medycznej. To jest bĹ‚Ä…d zasadniczy, szpital jest

nie od tego, şeby zarabiać, tylko od tego, şeby leczyć ludzi. Lubi pan zielone jabłka? Nie, nie lubię. Lubię inne odmiany takie polskie, zielona odmiana być moşe teş jest polska, ale nie jest popularna. Pytam w kontekście zielonego jabłka, symbolu nowej partii Jarosława Gowina. Ta inicjatywa nie ma sensu, bo sprowadza się do rozbijania prawicy. Jeşeli patrzeć na przyszłość polityczną Jarosława Gowina, to ona będzie miała sens wyłącznie wtedy, kiedy rozpadnie się Platforma Obywatelska. A kiedy ona się rozpadnie? Kiedy tendencja spadku PO się utrzyma. Juş były sondaşe, w których poparcie wynosiło ponişej 20 proc. Co to oznacza? ŝe jeśli taki wynik by był utrzymany, to połowa klubu nie znajdzie się w sejmie. Wtedy zaczną się działania odśrodkowe, a wtedy partia Gowina moşe być jakimś rozwiązaniem. Moşe lekcewaşąc Gowina, PO popełnia ten sam błąd co Unia Wolności, która kiedyś zlekcewaşyła Tuska? Być moşe. PO popełnia największy błąd: źle rządzi Polską. A Gowin był przez lata działaczem PO, był twarzą tego rządu, więc ponosi współodpowiedzialność. Rozmawiał Tomasz Małecki

Reklama

Dyrektor Departamentu ProgramĂłw Rozwoju ObszarĂłw Wiejskich Z LPLHQLX =DU]ĉGX :RMHZyG]WZD :LHONRSROVNLHJR QD ZQLRVHN /RNDOQHM *UXS\ ']LDâDQLD Ă…= 1DPL :DUWRÂľ

5R]

POĹťYCZKA GOTĂ“WKOWA

LQIRUPXMH R PRĹŽOLZRĹ’FL VNâDGDQLD ]D SRĹ’UHGQLFWZHP /RNDOQHM *UXS\ ']LDâDQLD ²Ă…= 1DPL :DUWRÂľ ZQLRVNyZ R SU]\]QDQLH SRPRF\ Z UDPDFK 3URJUDPX 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK QD ODWD RĹ’ /($'(5 G]LDâDQLH ² :GUDĹŽDQLH ORNDOQ\FK VWUDWHJLL UR]ZRMX W M QD RSHUDFMH NWyUH QLH RGSRZLDGDMĉ ZDUXQNRP SU]\]QDQLD SRPRF\ Z UDPDFK 2VL DOH SU]\F]\QLDMĉ VLĘ GR RVLĉJQLĘFLD FHOyZ WHM RVL W]Z Ă…0Dâ\FK SURMHNWyZÂľ ² /*' LQIRUPXMH ĹŽH MHVW WR RVWDWQL QDEyU ‡ WHUPLQ VNâDGDQLD ZQLRVNyZ RG JUXGQLD U GR VW\F]QLD U ‡ OLPLW GRVWĘSQ\FK Ĺ’URGNyZ ]â ‡ PLQLPDOQH Z\PDJDQLD ]JRGQRĹ’Ă˝ SURMHNWX SU]\QDMPQLHM ] FHOHP RNUHĹ’ORQ\P Z /65 L X]\VNDQLH Z Z\QLNX RFHQ\ SURMHNWX PLQLPXP SNW 0LHMVFH L WU\E VNâDGDQLD ZQLRVNyZ ZQLRVNL QDOHĹŽ\ VNâDGDĂ˝ EH]SRĹ’UHGQLR Z ELXU]H /RNDOQHM *UXS\ ']LDâDQLD ² Ă…= 1DPL :DUWRÂľ XO 3ODF :â 5H\PRQWD .RâDF]NRZR Z GQLDFK RG U GR U RG SRQLHG]LDâNX GR SLĉWNX Z JRG]LQDFK w dni URERF]H

Roz-1493

6]F]HJyâRZH LQIRUPDFMH GRW\F]ĉFH QDERUX Z W\P Z]RU\ IRUPXODU]\ ZQLRVNyZ R SU]\]QDQLH SRPRF\ ZUD] ] LQVWUXNFMDPL Z\SHâQLHQLD NU\WHULD Z\ERUX SURMHNWX SU]H] /*' RNUHĹ’ORQH Z /65 Z W\P NU\WHULD QD SRGVWDZLH NWyU\FK RFHQLD VLĘ X]DVDGQLHQLH UHDOL]DFML SURMHNWX Z UDPDFK /65 RUD] Z\ND] GRNXPHQWyZ QLH]EĘGQ\FK GR ZHU\ILNDFML VSHâQLDQLD NU\WHULyZ Z\ERUX SURMHNWyZ RNUHĹ’ORQ\FK Z /65 GRVWĘSQH Vĉ Z ELXU]H /*' ² Ă…= 1DPL :DUWRÂľ L QD VWURQLH LQWHUQHWRZHM ZZZ ]QDPLZDUWR SO D WDNĹŽH QD VWURQLH LQWHUQHWRZHM 'HSDUWDPHQWX 3URJUDPyZ 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK 8U]ĘGX 0DUV]DâNRZVNLHJR :RMHZyG]WZD :LHONRSROVNLHJR ZZZ SURZ XPZZ SO

'RGDWNRZR LQIRUPDFML XG]LHODMĉ 3DQL 0DâJRU]DWD /LVLHFND L 3DQL (ZD -DQNRZLDN WHO H PDLO LQIR#]QDPLZDUWR SO Ă…3XEOLNDFMD ZVSyâILQDQVRZDQD ]H Ĺ’URGNyZ 8QLL (XURSHMVNLHM Z UDPDFK 3RPRF\ 7HFKQLF]QHM 3URJUDPX 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK QD ODWD Ă…(XURSHMVNL )XQGXV] 5ROQ\ QD U]HF] 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK (XURSD LQZHVWXMĉFD Z REV]DU\ ZLHMVNLHÂľ ,QVW\WXFMD =DU]ĉG]DMĉFD 352: 0LQLVWHU 5ROQLFWZD L 5R]ZRMX :VL ,QVW\WXFMD RGSRZLDGDMĉ FD ]D WUHĹ’Ă˝ RJâRV]HQLD 8U]ĉG 0DUV]DâNRZVNL :RMHZyG]WZD :LHONRSROVNLHJRÂľ

OFERUJE EKOGROSZEK ZEK WORKOWANY JARET 24 MJ JARET PLUS 26 MJ PELLET 19 MJ BOJLERY C.W.U.

62-410 6 2-4 41 10 ZagĂłrĂłw, Z gĂł Ăł Anielewo A i 21

www.fireeco.pl

Kos-117

tel. 63 220 22 66, 607 719 715

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

10 Społeczeństwo

Taniec, ich największa pasja Pogoda nieco popsuła plany organizatorom 5. Grand Prix Polski Dance Września 2013, ale nie wpłynęła na ocenę imprezy. Jak najbardziej pozytywną. Silny wiatr i zamiecie nie ne, jakie przyniós ze sob orkan Ksawery, sprawi y, e warunki na drogach by y bardzo trudne. Nie mo e wi c dziwi decyzja kilku zespo ów, które zrezygnowa y z przyjazdu do Wrze ni. Mimo to 7 grudnia na parkiecie hali sportowej przy Gimnazjum nr 2 zaprezentowa o si blisko tysi c m odzi tancerze z ró nych zak tków kraju: Wroc awia, odzi, a nawet Rzeszowa. Byli w ró nym wieku – najm odsza kategoria skupia a uczestników do 11 lat, a najstarsza powy ej 15 – i rywalizowali w ró nych kategoriach muzycznych: hip-hop, breakdance, popping, show dance, inne formy ta ca nowoczesnego, oraz w ró nych sk adach: solo, duety, miniformacje i formacje. Ocenia o ich jury w sk adzie: Robert Niezna ski, Sandra Le nik i Patryk Klepacki. Najbardziej presti owe tytu y Grand Prix zdoby y zespo y: Aferka

Godziny poświęcone na próby przyniosły efekt, bo układy choreograficzne wyglądały niezwykle widowiskowo. Niekiedy

Wśród uczestników nie zabrakło

Hiciorki (kategoria hip-hop), Aferka (inne formy ta ca nowoczesnego) i wierszcze (show dance). Czo owe miejsca zaj li tak e wrze nianie (Puls za sklasyfikowany na 1. miejscu w formacjach hip hop powy ej 15 lat, 2. miejsce w miniformacjach hip hop powy ej 15 lat, a Puls Junior

by yby si wyst py z jednego stylu, w drugim z innego. A tak ci, którzy wyst pili w solówkach, musieli czeka do wieczora, by wyst pi w formacjach – wytyka mankament. Imprez zorganizowa a Agencja Artystyczno-Reklamowa Waldemara Hedrycha. TOS

można się było zastanawiać, czy młodzi artyści jeszcze tańczą, czy już latają.

3. miejsce w miniformacjach hip hop do 11 lat). – Podoba o nam si , i to bardzo – zapewnia Izabela Filipiak, instruktorka ta ca z pozna skiej Afery. – Cieszymy si , e jury nie a owa o nam nagród. Cz sto s rozdzielane wed ug dziwnego klucza, tak by ka -

Toczy najtrudniejszą walkę

Fot. Tomasz Szternel

dy co dosta . Ale czy to sprawiedliwe? W tpi . Pawe Szewczyk z klubu Dance and Move Project, nie mia a tylu powodów do zadowolenia. St d bardziej krytyczna ocena. – Program bym inaczej skonstruowa . Stworzy bym bloki tematyczne, w jednym od-

gospodarzy – zespołu Puls

Fot. TOS

Myśliwska msza święta z poetyckim kazaniem

Ma dopiero pięć lat, a już toczy najcięższą z możliwych walk: walkę o życie. Pokażmy, że może liczyć nie tylko na najbliższych. Jakub Grzelczak z Bia ego Pi tkowa (gmina Mi os aw) urodzi si w 34. tygodniu ci y. Mia zaburzenia oddychania, lekarze stwierdzili te u niego wad serca, niedro no jelit i zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. Do tej d ugiej listy dosz a tak e sepsa. – Wszystko to spotka o go w trzech pierwszych miesi cach ycia – mówi mama Agnieszka Stolarek. Potem u ch opca pojawi y si zmiany w mózgu. Lekarze nie dawali mu szans na prze ycie, mówili, e b dzie „ro lin ”. Mylili si . Kuba w niczym nie odbiega od swoich rówie ników. Jest bardzo weso ym i ciekawym wiata ch opcem. – Uwielbia zwierz ta. I zabawki, traktory. Strasznie lubi si nimi bawi – mówi pani Agnieszka. O tym, e jej syn ma nieoperacyjnego guza pnia mózgu, dowiedzia a si w pa dzierniku 2012 r. To bardzo z o liwy i oporny na leczenie rodzaj nowotworu. Kubu trafi do Kliniki Onkologii Dzieci cej w Poznaniu, gdzie przeszed agresywne leczenie chemioterapi oraz radioterapi . Po nich guz zmniejszy si z 27 do 14 milimetrów. Nieustanna walka z chorob trwa jednak nadal. – Modlimy si , eby guz nie zacz rosn . Jest w takim miejscu, e nie mo na zrobi nawet biopsji – mówi pani Agnieszka. Pomocy dla syna szuka gdzie tylko mo e. Prosi o ni lekarzy z Niemiec,

Kuba w liście do św. Mikołaja poprosił o dużo wielkich traktorów i o to, żeby nie Członkowie Zespołu Reprezentacyjnego PZŁ zagrali myśliwskie „przeboje” musiał już jeździć do szpitala. Marzy mu się też komputer, na którym mógłby grać w „The Farmer” (ten, który ma teraz, nie może odczytać płyty z grą) Fot. KUL

z różnych epok. Dyrektor grupy bardzo chwalił akustykę wrzesińskiego kościoła farnego. Koncertu wysłuchało kilkadziesiąt osób. Fot. DAI

Francji czy USA. W ten sposób przysz o jej si zmierzy z kolejnym problemem, bardziej przyziemnym, ale jak si okazuje, niezwykle wa nym. – Konsultacje lekarskie kosztuj , a nasze dochody nie wystarczaj na pokrycie wszystkich wydatków zwi zanych zarówno z leczeniem synka, jak i z yciem codziennym. Jeste my zdani na dobre serce innych. Osoby, dla których nie jest oboj tny los pi cioletniego ch opca, mog pomóc, dokonuj c wp at na konto fundacji „Zd y z Pomoc ”. Numer konta: 15 1060 0076 0000 3310 0018 2615 (z dopiskiem: 20990, Jakub Grzelczak, darowizna na pomoc i ochron zdrowia). Liczy si naprawd ka dy grosz. Za okazane serce i pomoc z góry dzi kujemy. – Jeden wyjazd na konsultacje to wydatek rz du 500 z . T umaczenie historii choroby na angielski te nie jest tanie – wymienia mama Kuby,

Uroczysta i oficjalna inauguracja kolejnego sezonu my liwskiego nieco si opó ni a, ale wysz o to tylko na dobre. Lokalny hubertus, obchodzony zwykle w listopadzie, w tym roku zosta przeniesiony na grudzie , aby mo na by o go po czy z jubileuszem 90-lecia Polskiego Zwi zku owieckiego. Uroczysta msza z udzia em pocztów sztandarowych i reprezentantów kó my liwskich odby a si w niedziel 8 grudnia w ko ciele farnym we Wrze ni. G ównym prowadz cym by ks. Kazimierz Kuczma z parafii w. Ducha, a rol koncelebransów sprawowali: ks. W adys aw Kierzek (ze w. Ducha), ks. Mieczys aw Koz owski (fara), ks. Kazimierz G ów (fara), ks. Bogdan Tarka (W gierki) oraz ks. Tadeusz Bachorz (Jarz bkowo). Kazanie, z „le nymi” cytatami z „Pana Tadeusza”, wyg osi ks. Bachorz, który

która po wi ca synowi ka d chwil . Ch opiec nie mo e si bawi z rówie nikami, musi uwa a na wszelkie infekcje, które s dla niego miertelnie niebezpieczne. – Strasznie p aka , e nie mo e jecha autobusem z innymi dzie mi do przedszkola. Niesamowicie lgnie do ludzi – opowiada pani Agnieszka. Ch opiec nie zdaje sobie sprawy z faktu, e jego rodzice tocz walk o jego ycie. Wie tylko tyle, e w g owie ma „wielkiego robaka”, którego trzeba si pozby . Nie grymasi przy przyjmowaniu leków, wypija te do ostatniej kropli zio a, z którymi niejeden doros y mia by problem. Zaraz potem pilnie uczy si wierszyka. 17 grudnia ma zagra rol anio a w przedszkolnych jase kach (ma indywidualne nauczanie). Anielskie skrzyd a s ju gotowe. – Na pewno wszyscy b d ze mnie dumni. Ja ju nie mog doczeka si wi t – mówi. KUL

podkre li równie opieku cz i gospodarsk rol my liwych w stosunku do lasów. Co ciekawe, duchowni niemal w identycznym sk adzie prowadzili hubertusowsk msz w farze 10 lat temu, z okazji 80-lecia PZ . Na koniec s owo podsumowania i podzi kowania wyg osi z ambony Rados aw Ratajewski, prezes wrzesi skiego ko a owieckiego Szarak. Po mszy odby si koncert Zespo u Reprezentacyjnego Polskiego Zwi zku owieckiego, który dzia a jednocze nie jako Capella Zamku Rydzy skiego. Kwintet instrumentów d tych, z o ony z dwóch tr bek, rogu, puzonu i tuby, zaprezentowa muzyk my liwsk m.in. z okresu renesansu i baroku. W kilku utworach zespo owi towarzyszy solista baryton S awomir Olgierd Kramm. W rol konferansjera wcieli si dyrektor grupy Mieczys aw Le niczak. DAI

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

11

Świątecznie

Pogoda nie wystraszyła urzędników i Mikołaja

Paczki rozdane

Wolontariusze ładują paczki do samochodu. Rekordowa paczka składała się z 42 kartonów

Szlachetna Paczka, w ramach akcji prowadzonej w powiecie wrzesińskim, trafiła w tym roku do 41 rodzin. Akcja Szlachetna Paczka jest organizowana w Polsce od 13 lat. Idea przedsi wzi cia, które odbywa si pod szyldem stowarzyszenia Wiosna, polega na obdarowaniu anonimowej rodziny podarunkami, które odpowiadaj jej potrzebom. Wcze niej do potrzebuj cych rodzin trafiaj wolontariusze i tworz list potrzebnych rzeczy. Wyboru rodziny darczy cy dokonuj na uruchomionej specjalnie stronie internetowej. W tym roku Szlachetna Paczka odby a si w dwóch gminach powiatu wrzesi skiego: Wrze nia i Nekla. W ubieg y weekend paczki zosta-

y dostarczone przez darczy ców do magazynów, a stamt d trafi y do potrzebuj cych. W rejonie Wrze nia powsta o 27 paczek, a w ramach nekielskiego fina u prezenty otrzyma o 14 rodzin. – Tym razem, w ramach wspó pracy z gminami Czerniejewo i roda Wielkopolska, uda o nam si pozyska rodziny z tamtego terenu – mówi Krystian K dziora, lider rejonu Wrze nia. – W naszym rejonie by o w tym roku wi cej ch tnych do przygotowania paczki ni rodzin, które mog y by obj te pomoc , dlatego stworzyli my magazyn zast pczy dla innych gmin. Szlachetna Paczka mo e trafi do rodziny tylko raz, ponowny udzia w akcji mo liwy jest tylko ze wzgl du na szczególne okoliczno ci. W a nie dlatego w gminie Wrze nia zaczyna brakowa rodzin, które mog otrzyma pomoc. Na li cie potrzeb najcz ciej pojawia y si artyku y ywno ciowe, odzie i buty dla dzieci, zabawki, rodki czysto ci, a tak e sprz t gospodarstwa domowego czy opa . Darczy cy nie zawiedli. – W tej akcji nie chodzi tylko o same paczki. To tak e odruch dobrego serca, wyraz bezinteresownej

Fot. MAK

pomocy i ludzkiego dobra – zauwa a Monika Szafraniak, lider rejonu Nekla. – To daje ogromn satysfakcj , a u miech rodziny jest najwi ksz zap at – zapewnia. – Ju same wizyty w rodzinach by y dla nas niesamowitym prze yciem – mówi Joanna Biskup, wolontariusz. – Cz sto podczas rozmów ludzie powierzali nam najbardziej osobiste prze ycia, opowiadali, dlaczego znale li si w trudnej sytuacji. Kiedy wchodzili my do ich domu, byli to zupe nie obcy ludzie, a po wyj ciu wydawa o si , e s nam bardzo bliscy. Wiele emocji, rado ci i ez szcz cia pojawia o si tak e podczas samego przekazywania paczek. Do wrzesi skiego magazynu trafi y trzy pralki i rower. Paczki przygotowywa y cz sto ca e rodziny, firmy, a rekordowy pakunek sk ada si z 42 kartonów. Jedna z firm obdarowa a a sze rodzin – osobn paczk robi ka dy dzia firmy. W asn akcj towarzysz c Szlachetnej Paczce przygotowa o przedszkole S oneczko. Dzi ki zbiórce przeprowadzonej w placówce do ka dej rodziny, w której s dzieci, trafia y dodatkowe upominki: pluszowe zabawki i gry planszowe. MAK

Niewiele osób bawi o si na miko ajkowej imprezie, która odby a si 6 grudnia na wrzesi skim rynku. Wszystko przez niekorzystn pogod . Co prawda poprawi a si ona nieznacznie przed godz. 17.00, ale dla kilkuletnich dzieci i tak nie by a odpowiednia. By o bardzo zimno i wietrznie. – Gdyby warunki atmosferyczne by y takie, e nie da oby si przeprowadzi imprezy, podj liby my tak decyzj . Otrzymali my informacje z instytutu meteorologii, e w okolicach Wrze ni b dzie mniejszy wiatr i nie b dzie pada o. I tak by o. Dlatego nie zawiedli my setek dzieci – wyja nia Szymon Krajniak, kierownik referatu promocji w ratuszu. Internauci na portalu wrzesnia. info.pl nie pozostawili na urz dnikach suchej nitki. Pojawi y si zarzuty, e miko ajek nie przeniesiono, bo urz dnikom nie chcia o si przychodzi w weekend do pracy. Nawet psa z budy al by o wygna , a gdzie tu w asne pociechy – napisa jeden z dyskutantów. Na rynek nie dotar a tak e znaczna cz przedszkolaków z Weso ej Nutki, która mia a piewa kol dy. Nie zawiód za to w. Miko aj. Do Wrze ni nie przyby saniami, ale „ciuchci ”. Na rynku pojawi si tak-

Mikołaj w tym roku wyjątkowo

nie był oblegany. 200 kg słodyczy przywiózł w reklamówce Fot. KUL

e burmistrz Tomasz Ka u ny. Jego zadaniem by o zapalenie lampek na bo onarodzeniowej choince. Guzik wcisn a Julia, córka w odarza. Wkrótce potem na p ycie rynku odby a si krótka lekcja salsy. Poprowadzi j kuba czyk Carloss Lopez. Nast pnym punktem programu by pokaz wietlny z diodami LED. Ten ogl dali ju tyko najwytrwalsi. ukasz Ró a ski

Wicestarosta i wiceprezesi w roli Mikołajów

Zgodnie z tradycją, 6 grudnia Święty Mikołaj odwiedził małych pacjentów wrzesińskiego szpitala. W jego rolę wcieliło się trzech panów: wicestarosta Waldemar Grzegorek oraz dwaj wiceprezesi szpitala: Adam Jasinski i Sebastian Nowicki (na zdjęciu). W sumie prezenty – maskotki i słodycze – otrzymało czternaście osób. KUL

KSERO kolor: cz-b A4: 0,20 zł A4: 2,50 zł A3: 0,35 zł A3: 5,00 zł ul. Jana Pawła II 14, Września - Biuro Ogłoszeń „WW”, tel. (61) 640-01-01

Skl-909

ww-253

Reklama

Anielska Choinka w Pro Bono Familiae

W sobotę 7 grudnia stowarzyszenie Pro Bono Familiae zorganizowało dla dzieci „Anielską choinkę”. Spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem. Dzieci z pomocą rodziców wykonywały ozdoby, które później zawiesiły na choince. Największą atrakcją było pojawienie się Świętego Mikołaja, który każdemu uczestnikowi wręczył słodki upominek. KAS

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

12

Temat tygodnia:

PoczÄ…tek muzycznej drogi Nie ma ludzi niemuzykalnych. Jest bardzo niewielki odsetek tych, ktĂłrzy nie mogÄ… nabyć peĹ‚nej sprawnoĹ›ci muzycznej przez róşne dysfunkcje sĹ‚uchu. Reszta niemuzykalnych to wynik braku kompetencji edukacji muzycznej

Rozmowa z Lilianą Kuczą, pedagogiem muzycznym z 26-letnim doświadczeniem. Ucz szcza a do ogniska we Wrze ni, potem uko czy a liceum muzyczne w Poznaniu. Studiowa a na Wydziale Edukacji i Dyrygentury Akademii Muzycznej w Poznaniu oraz Wydziale Wokalnym AM w Bydgoszczy. Obecnie pracuje w szkole muzycznej w S upcy, a we Wrze ni prowadzi placówk o tym samym profilu, nale c do sieci Yamaha. „WW�: Wielu rodziców zapewne zastanawia si , jak rozpozna talent muzyczny u dziecka. L.K.: Ka dy cz owiek przychodzi na wiat z potencja em zdolno ci muzycznych, które mo e rozwija pod okiem kompetentnego nauczyciela. Cz owiek ju w 16. tygodniu ycia p odowego ma bardzo dobrze ukszta towany s uch. W momencie przyj cia na wiat ten zmys jest jeszcze doskonalszy, wi c ka dy jest potencjalnie uzdolniony muzycznie. My na pierwszym spotkaniu z kandydatem do szko y muzycznej mo emy oceni jedynie predyspozycje. Dopiero w trakcie pracy mo na sprecyzowa , jaki potencja drzemie w dziecku. Dodam, e na pocz tkowym etapie kszta cenia talent i pracowito równowa si w proporcji 50:50. Kiedy ju wiemy, e dziecko ma talent, jak post powa , eby mog o ono swobodnie rozwija swoje mo liwo ci? Przede wszystkim, maj c na my li wykszta cenie muzyczne, trzeba zak ada perspektyw d u szego czasu, który po wi ci si kszta ceniu. Rodzice wspomagaj dziecko, wybieraj c dobrego nauczyciela, dbaj c o wygospodarowanie czasu na wiczenia w domu, s uchaj c z dzieckiem warto ciowej muzyki. Je eli chodzi o wybór instrumentu, to najcz ciej decyduj o tym same dzieci. Zaj cia dodatkowe powinny zagwarantowa dziecku harmonijny rozwój psychofizyczny. Nale y pami ta , e ju po 4-5. roku ycia niestymulowany do rozwoju s uch muzyczny stopniowo zaczyna traci swoj precyzj . W szko ach

Liliana Kucza mówi, şe muzyka to jej droga şyciowa i pasja, którą chce się dzielić z innymi Yamaha zaczynamy prac z dzie mi od 4. miesi ca ycia. Jak wygl daj zaj cia dla takich maluchów? S zwi zane ze piewaniem piosenek. Oczywi cie trudno powiedzie , e tak ma e dzieci piewaj – one jeszcze nawet nie pos uguj si mow – ale maluchy, które s szczególnie wra liwe muzycznie, cz sto zanim zaczn mówi , piewaj , nuc , potrafi odda d wi k. Rozwój mowy i muzykalno ci ma wiele wspólnego, poniewa i jedno, i drugie ma zwi zek z poczuciem rytmu. W jakim wieku dziecko mo e rozpocz nauk gry na instrumencie? My zaczynamy edukacj ju u kilkumiesi cznych maluchów. W polskim szkolnictwie muzycznym, pa stwowym, nauk rozpoczyna si w zerówce, czyli w wieku 5-6 lat. Zdarzaj si utalentowani muzycy, którzy rozpoczynali nauk jeszcze pó niej. Przyk adem z naszego terenu jest ukasz Kuropaczewski, który nauk gry na gitarze zacz dopiero w wieku 12 lat. Jego potencja muzyczny by tak du y, e pozwoli mu uko czy edukacj w przyspieszonym tempie. Jakie metody nauczania muzyki, gry na instrumencie, piewu s najlepsze, najskuteczniejsze?

Mimo e istniej rĂł ne metody i bez przerwy wprowadzane s jakie innowacje, to i tak do ka dego ucznia trzeba mie indywidualne podej cie. Ka dy ma inne predyspozycje. Nie ma uniwersalnej metody. Wa ne jest, eby jak najszybciej doj do celu, ale przy wspĂł udziale ucznia. Jak wygl da sytuacja m odego wrze nianinia, ktĂłry chce kszta ci si w kierunku muzycznym? Do jakiego etapu edukacyjnego ma szans na kszta cenie na miejscu? Na pewno mo emy zapewni kszta cenie na etapie szko y muzycznej podstawowej. Dalsze kszta cenie wymaga innych narz dzi edukacyjnych, w liceum muzycznym mamy szereg przedmiotĂłw poza nauk gry, ktĂłre wype niaj kilka lub nawet kilkana cie godzin w tygodniu. Czy we Wrze ni m ody cz owiek ma szans przygotowa si np. do egzaminĂłw do szko y muzycznej redniej lub wy szej? Edukacja muzyczna podzielona jest na dwa cykle. Istniej szko y muzyczne I stopnia, czyli podstawowe, i II stopnia, czyli 6-letnie po czenie gimnazjum i liceum. Te drugie dzia aj w Koninie, Poznaniu i Gnie nie. Jak najbardziej mo na si przygotowa do egzaminĂłw do nich

Fot. JOG

we Wrze ni, ale wiele zale y od tego, jak wcze nie zg osi si do nas ucze . Bardzo cz sto przychodz do nas osoby, ktĂłre chc zdawa na wydzia wokalny akademii muzycznej, a nie potrafi czyta nut, nie znaj podstaw historii muzyki, form muzycznych. To wszystko wymaga uzupe nienia i czasu. To tak, jakby kto po szkole podstawowej chcia od razu przej na etap uniwersytetu medycznego. We Wrze ni nie ma pa stwowej szko y muzycznej, a ma j np. mniejsza S upca. Czy brak takiej placĂłwki mo e by przeszkod dla wrze nian w zdobywaniu wykszta cenia muzycznego? S upecka szko a by a jedn z ostatnich w kraju, ktĂłr sfinansowa o Ministerstwo Kultury i Sztuki. W tej chwili takie placĂłwki prowadz samorz dy albo osoby prywatne. Je eli chodzi o S upc , to wielkie zas ugi dla szko y mia o ma e stwo Zygmunta i Kingi Majewskich. PrĂłbowa am razem z nimi otworzy we Wrze ni fili szko y s upeckiej, byli bardzo zaanga owani. Niestety, na przeszkodzie stan o ma e zainteresowanie spo ecze stwa i w adz. Przez dwa lata w naszym mie cie dzia a a muzyczna szko a spo eczna, jej absolwentk jest m.in. Natalia

Czubaj, ktĂłra sko czy a akademi muzyczn w klasie gitary, w Katowicach. My l , e dla ludzi, ktĂłrzy chc si kszta ci i s naprawd zaanga owani, brak pa stwowej szko y muzycznej nie jest wielk przeszkod . Muzyk w szkole traktuje si troch po macoszemu. Jak wiedz powinny wynie dzieci z tych lekcji? Na pewno w klasach I-III przyda aby si rytmika, bo to zaj cia stymuluj ce rozwĂłj. Na wszystkich etapach kszta cenia dobry wp yw maj zaj cia wokalne, chĂłry, zespo y. Czy istniej ludzie niemuzykalni? Tacy, ktĂłrzy nie powinni piewa , uczy si gra ? Czy s osoby, ktĂłrym edukacja muzyczna jest niepotrzebna? Nie ma ludzi niemuzykalnych. Jest bardzo niewielki odsetek osĂłb, ktĂłre nie mog naby pe nej sprawno ci muzycznej poprzez rĂł ne dysfunkcje s uchu. Reszta niemuzykalnych to wynik braku edukacji muzycznej. Muzyka nie jest potrzebna jedynie tym, ktĂłrzy nie maj wra liwo ci na pi kno. Z kolei je eli chodzi o piew i nauk gry na instrumentach d tych, to warto powiedzie , e maj one znaczenie terapeutyczne, bo pomagaj m.in. w leczeniu zaburze mowy. Rozmawia a Joanna Go dziewicz

Podstawa programowa

F]\OL FR UREL XF]HÄĄ QD OHNFMDFK PX]\NL"

3 lata

r QPXUBS[B QSPTUF NFMPEJF ÇŻQJFXB QJPTFOLJ [ SFQFSUVBSV E[JFDJÇ’DFHP r XZSBČƒB DIBSBLUFS NV[ZLJ QMLJTBKLJD J UBǤD[LJD r UXPS[Z NV[ZLÇ’ LPS[ZTUBKLJD [ JOTUSVNFOUĂ“X QFSLVTZKOZDI J JOUFSQSFUVKF KLJ SVDIFN r VD[Z TJÇ’ KBL [BDIPXZXBlj TJÇ’ OB LPODFSUBDI PSB[ QPED[BT ÇŻQJFXBOJB IZNOV OBSPEPXFHP

PRZEDSZKOLE

7 lat

r ÇŻQJFXB [ QBNJÇ’DJ IZNO OBSPEPXZ r X DJLJHV SPLV VD[Z TJÇ’ PLPÂ?P OPXZDI QJPTFOFL r HSB QSPTUF NFMPEJF OB JOTUSVNFODJF QFSLVTZKOZN r HFTUFN PEEBKF QSPTUF SZUNZ r UBǤD[Z QPMTLJF UBǤDF MVEPXF LSBLPXJBLB QPMLÇ’

r VD[Z TJÇ’ SP[SĂ“ČƒOJBlj EČ‚XJÇ’LJ JOTUSVNFOUĂ“X X VUXPSBDI NV[ZD[OZDI PSB[ SPE[BKF MVE[LJFHP HÂ?PTV OQ TPQSBO CBT

r UXPS[Z QSPTUF JMVTUSBDKF NV[ZD[OF EP UFLTUĂ“X J PCSB[Ă“X PSB[ JNQSPXJ[BDKF SVDIPXF EP NV[ZLJ

SZKOĹ A PODSTAWOWA (I-III)

10 lat

r QP[OBKF QPETUBXPXF QPKÇ’DJB J UFSNJOZ NV[ZD[OF r XZLPOVKF QSPTUF VUXPSZ NV[ZD[OF J UBǤD[Z r BLUZXOJF TÂ?VDIB NV[ZLJ m PLSFÇŻMB TXĂ“K TUPTVOFL EP TÂ?VDIBOFHP VUXPSV r VD[Z TJÇ’ [BQJTV J PED[ZUV OVU

SP (IV-VI)

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.wrzesnia.info.pl

13

EDUKACJA MUZYCZNA

Nauczyciele muzycy o metodach pracy Grzegorz Adamski, prowadzi niepubliczną szkołę muzyczną I stopnia, uczy grać na akordeonie i keybordzie:

Jerzy Grychowski, nauczycieli i instruktor muzyki, prowadzi zajęcia w Nekielskim Ośrodku Kultury:

Rudolf Topolski, uczył muzyki w gimnazjum, obecnie prowadzi zajęcia w przedszkolach i uczy gry na instrumentach klawiszowych:

Anna Zimna, uczy muzyki w szkole w Grabowie KrĂłlewskim, prowadzi paraďŹ alnÄ… dzieciÄ™cÄ… scholÄ™ Angels Band:

Roma Wróblewska, uczy muzyki w Gimnazjum nr 2 we Wrześni oraz prowadzi ognisko muzyczne w Kołaczkowie:

Szko muzyczn prowadz dziewi lat. Najtrudniejsze jest to, aby nie popa w rutyn , nieustannie si rozwija , szuka nowych inspiracji. Muzyka to moja pasja, co , co sprawia, e zapominam o codzienno ci. To forma przekazywania emocji, ktĂłra pozwala mi wyrazi siebie i daje du o rado ci. W nauczaniu stosuj metody oparte na praktycznej nauce gry na instrumencie. Chodzi o to, aby da uczniowi przyk ad, pokaza , do czego ma d y i co mo e osi gn poprzez systematyczn prac . Praktyka bowiem czyni mistrza. Wiem, e na sukces cz sto trzeba pracowa latami, ka dy talent wymaga szlifowania oraz ci kiej i systematycznej pracy. Je eli jednak naszym celem jest muzykowanie dla przyjemno ci, to wiek, w ktĂłrym rozpoczniemy nauk , nie gra roli. Kandydat do szko y muzycznej powinien mie s uch muzyczny, poczucie rytmu, predyspozycje manualne i du o, du o samozaparcia.

Muzyki ucz od zawsze, nawet nie pami tam dok adnie, od kiedy. W sumie od pocz tku powstania NOK-u, pod koniec lat 70. Sam uko czy em redni szko muzyczn , zacz em te studia w klasie klarnetu. Niestety, nie uko czy em ich. Zami owanie do muzyki wynios em z domu, ojciec by organist i tak troch zosta o we krwi. Ucz gra g Ăłwnie na gitarze i instrumentach klawiszowych oraz na akordeonie, troch na klarnecie. Nauk gry na instrumentach najlepiej zacz w drugiej klasie podstawĂłwki. Wcze niej mo na si bawi muzyk , szczegĂłlnie je li chodzi o instrumenty klawiszowe. Wyczuj niemal natychmiast, czy kto ma talent i zaci cie do grania. Aby osi gn sukces, najwa niejsze musi by samozaparcie, a nie s omiany zapa . Istotna jest cierpliwo . Kilku moich uczniĂłw uko czy o studia muzyczne. Wielu posz o na studia pedagogiczne, gdzie nauka u mnie si przyda a.

Wyrobić w młodych ludziach wraşliwość na klasykę

Orkiestra dęta to szkoła charakteru

Co zrobić, Ĺźeby zainteresować mĹ‚odzieĹź muzykÄ… klasycznÄ…? Starostwo Powiatowe we WrzeĹ›ni juĹź od ponad 4 lat organizuje w tym celu cykl koncertĂłw pod nazwÄ… Muzyka Konesera. W ramach projektu odbyĹ‚o siÄ™ ich juĹź 27. KtĂłre wzbudziĹ‚y najwiÄ™kszy entuzjazm publicznoĹ›ci? – ArtyĹ›ci, ktĂłrych wspominamy szczegĂłlnie, to koncertmistrzowie Orkiestry Polskiego Radia „Amadeusâ€?: skrzypek JarosĹ‚aw ĹťoĹ‚nierczyk i altowiolista Lech BaĹ‚aban, skrzypaczka Agata Szymczewska oraz muzycy z zespoĹ‚u Wolna Sobota, ktĂłrzy wystÄ…pili w naszym cyklu podczas festiwalu Polska Akademia Gitary – mĂłwi Aldona Szubert z WydziaĹ‚u Edukacji i Kultury Fizycznej. Koncerty sÄ… ďŹ nansowane ze Ĺ›rodkĂłw powiatu, dotychczas przeznaczono na nie 16 200 zĹ‚. JOG

r VD[Z TJÇ’ QPETUBX XJFE[Z P FQPLBDI NV[ZD[OZDI r ÇŻQJFXB [F TÂ?VDIV MVC [ OVU r HSB OB JOTUSVNFOUBDI ĂłFU QSPTUZ E[XPOLJ JOTUSVNFOUZ LMBXJT[PXF J QFSLVTZKOF [F TÂ?VDIV J OVU r UXPS[Z PCSB[Z HSBĂąLJ SZTVOLJ KBLP JMVTUSBDKF EP VUXPSĂ“X NV[ZD[OZDI

SP (IV-VI)

„Sk d w orkiestrach d tych taka si a?� – mo na by zapyta , parafrazuj c s owa starej piosenki. W powiecie dzia aj obecnie trzy du e orkiestry: wrzesi ska, nekielska i pyzdrska. Wszystkie tworz z yte i przede wszystkim zgrane, silne spo eczno ci. wie energi zapewniaj m odzi ludzie, którzy w orkiestrze zdobywaj swoje pierwsze szlify muzyczne. Najm odsza flecistka wrzesi skiej orkiestry ma 11 lat. Zanim m ody muzyk wyst pi na scenie, przez oko o rok, pó tora musi uczy si zarówno pod okiem orkiestrowego instruktora, jak i w domu. – Dziecko, które si do nas zg asza, musi mie s uch muzyczny, du o samozaparcia

13 lat

Nauk gry zajmuj si ju od 12 lat. Je li chodzi o metody, uwa am, e nale y korzysta ze wszystkich znanych i dostosowywa je do indywidualnych potrzeb ucznia. Ucz c gry na fortepianie, korzystam ze starych sprawdzonych metod szko y Klechniowskiej, na ktĂłrej sam si wychowa em. OprĂłcz tego stosuj elementy metody japo skiej Suzuki, zak adaj cej, e dziecko nauczy si gra , je li najpierw b dzie s ucha . Pos uguj si elementami metody Edwina Gordona, wed ug ktĂłrej dziecko mo na kszta ci muzycznie ju w onie matki. Bardzo lubi rĂłwnie zabawy w muzyk improwizowan . W tym wszystkim bardzo wa ne jest, eby dziecko chcia o gra , mia o satysfakcj i przyjemno z muzykowania, a zarazem kszta ci o umiej tno ci techniczne. Marzy mi si , eby otworzy we Wrze ni szko muzyki rozrywkowej dla dzieci, m odzie y i doros ych. Takie wspĂłlne muzykowanie, bez wzgl du na wiek.

oraz m drych rodziców, którzy b d je wspiera i pomog , bo ta praca wymaga setek godzin wicze tak e w domu – mówi Jacek Rybczy ski prowadz cy wrzesi sk orkiestr . Dzieci najcz ciej zaczynaj uczy si gra z orkiestr w wieku 10-11 lat, cho do nekielskiej grupy trafiaj ju uczniowie drugich klas podstawówki. – Mamy dzieci, które przysz y do nas we wrze niu, a ju w grudniu wyst pi w koncercie kol d – podkre la kapelmistrz z Nekli Eugeniusz Drewniak. A czego wymaga od kandydata? – Oczywi cie, trzeba mie s uch muzyczny, ale nie szczególnie wyrobiony, wystarczy przeci tny, bo u dzieci wszystko si rozwija – t umaczy Drewniak.

r VD[Z TJÇ’ LPS[ZTUBlj [ QSPHSBNĂ“X LPNQVUFSPXZDI TÂ?VČƒÇ‡DZDI EP OBHSZXBOJB J QS[FUXBS[BOJB NV[ZLJ r QP[OBKF QPETUBXPXF HBUVOLJ NV[ZLJ LMBTZD[OFK KB[[PXFK SP[SZXLPXFK XPLBMOP JOTUSVNFOUBMOFK J FUOJD[OFK r QPT[FS[B XJFE[Ç’ P UBǤDBDI SĂ“ČƒOZDI OBSPEĂ“X J UBǤDBDI UPXBS[ZTLJDI r HSB MVC ÇŻQJFXB X [BMFČƒOPÇŻDJ PE NPČƒMJXPÇŻDJ J [BJOUFSFTPXBǤ r UBǤD[Z r LT[UBÂ?UVKF VNJFKÇ’UOPÇŻDJ X [BLSFTJF XBSUPÇŻDJPXBOJB J PDFOZ NV[ZLJ QPUSBĂą PLSFÇŻMJlj TXĂ“K TUPTVOFL EP EBOFHP VUXPSV

GIMNAZJUM

16 lat

Prac nauczyciela rozpocz am 21 lat temu. Lekcje muzyki w gimnazjum prowadz , si gaj c do historii muzyki dawnej i wspó czesnej. Anga uj uczniów w procesy tworzenia i odtwarzania muzyki poprzez realizacj artystycznych projektów – akademii, konkursów, koncertów dla rodziców i przyjació szko y. Aby unowocze nia swój warsztat pracy, korzystam z pomocy rodków multimedialnych, staram si przy tym na bie co ledzi nowinki wspó czesnej, ulubionej przez m odzie muzyki. Na zaj ciach w Gminnym O rodku Kultury w Ko aczkowie ucz gry na pianinie i gitarze. Przede wszystkim zale y mi, aby stworzy dogodne warunki do rozwijania zdolno ci i umiej tno ci muzycznych, opieraj ce si na wzajemnym zaufaniu i akceptacji nauczyciela i ucznia. Rado i zaanga owanie uczniów oraz obserwacja ich rosn cych umiej tno ci i ufno ci we w asne si y jest dla mnie jak nagroda.

Podobnie wypowiada si pyzdrski kapelmistrz Mi osz Buchowski: – Nie ka dy mo e by muzykiem, ale osób, które nie mog si tym zajmowa , jest naprawd niewiele. Oczywi cie, poczucie rytmu, s yszenie wysoko ci d wi ku te s wa ne, ale wielu rzeczy mo na si nauczy – stwierdza. J. Rybczy ski dodaje, e muzyk to zawód dla osób wytrwa ych, o szczególnych predyspozycjach psychicznych. – Bywa tak, e w domu wszystko wychodzi, a na scenie ju nie. Wystarczy stan na scenie przed publiczno ci i spróbowa przeczyta jakikolwiek tekst do mikrofonu, eby przekona si , jakie to trudne zadanie – podsumowuje kapelmistrz z Wrze ni. JOG

Nie od dzi wiadomo, e dzieci ucz si najszybciej. Im wcze niej zaczniemy przyswaja sobie jakie umiej tno ci, tym wi ksza szansa na ich perfekcyjne opanowanie. Tak jest z nauk gry na instrumencie, ale zapa do gry odkrywamy w rĂł nym momencie ycia. Uwa am, e nie trzeba by geniuszem, aby zacz gra hobbystycznie np. na pianinie. Aby dziecko pozna o muzyk , nale y szuka takich metod, ktĂłre umo liwiaj mu rozwĂłj dyspozycji twĂłrczych. Aktywne nauczanie muzyki pozwala wszystkim zaanga owanym dzieciom odnosi sukcesy. Prowadz c schol dzieci c przy parafii w. Kazimierza KrĂłlewicza we Wrze ni, dostrzegam, e jej dzia alno jest wspania ym pocz tkiem przygody z muzyk . Pomaga rozwija pami i zdolno ci wokalne. Schola nie tylko uczy piewu, ale przede wszystkim pomaga dzieciom odnale swoje miejsce w yciu, dostrzec rzeczy wa ne i pog bi sens ycia z Bogiem.

SĹ‚owo o kwalifikacjach nauczycieli muzyki w szkoĹ‚ach Zawodowym muzykiem zostaje siÄ™ po ukoĹ„czeniu co najmniej studiĂłw licencjackich na akademii muzycznej. Kto zatem moĹźe nauczać muzyki w szkole? Sprawa wcale nie jest taka prosta. Przepisy i ministerialne rozporzÄ…dzenia sÄ… niejednoznaczne. Podstawowym warunkiem, ktĂłry musi speĹ‚niać kaĹźdy nauczyciel, jest przygotowanie pedagogiczne. Pedagodzy powinni mieć teĹź ukoĹ„czone studia wyĹźsze, najlepiej kierunkowe, przynajmniej zbliĹźone do nauczanego przedmiotu. Czasem jednak, np. przy przekwaliďŹ kowaniu siÄ™, wystarczy odpowiedni kurs. Wielu nauczycieli muzyki ma ukoĹ„czony kurs z zakresu sztuki, po ktĂłrym mogÄ… nauczać zarĂłwno muzyki, jak i plastyki. Choć, oczywiĹ›cie, wĹ›rĂłd nauczycieli sÄ… takĹźe sÄ… prawdziwi muzycy. JOG

r QP[OBKF CBSE[JFK TLPNQMJLPXBOF UFSNJOZ NV[ZD[OF N JO EZTPOBOT LMBTUFS NPUZX LBEFODKB FLTQP[ZDKB LPEB

r VD[Z TJÇ’ D[ZUBlj [BQJT OVUPXZ QP[OBKF TUPTPXBOF X QBSUZUVS[F TLSĂ“UZ OB[X JOTUSVNFOUĂ“X PSLJFTUSZ r VD[Z TJÇ’ PESĂ“ČƒOJBlj UFDIOJLJ LPNQP[ZUPSTLJF DIBSBLUFSZTUZD[OF EMB QPT[D[FHĂ“MOZDI FQPL N JO QPMJDIĂ“SBMOB LPODFSUVKLJDB JNJUBDZKOB

r [BQP[OBKF TJǒ [ UXÓSD[PǯDJLJ LPNQP[ZUPSÓX PSB[ E[JFKBNJ NV[ZLJ r SFBMJ[VKF TXPKF NV[ZD[OF [BJOUFSFTPXBOJB ǯQJFXBKLJD X DIÓS[F MVC HSBKLJD X [FTQPMF NV[ZD[OZN TXPKF EPLPOBOJB QSF[FOUVKF QVCMJD[OJF QPED[BT T[LPMOZDI LPODFSUÓX

LICEUM

19 lat

13 grudnia 2013

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.w www.wrzesnia.info.pl wrze

16 Miłosław

stronÄ™ redaguje:

Ĺ ukasz RóşaĹ„ski

Wciągnęło mu rękę w sprawie zostan postawione zarzuty. Us yszy je osoba, która jest odpowiedzialna za nale yty stan techniczny sklepowych urz dze . Wszystko powinno by jasne do ko ca miesi ca – zapowiada Krzysztof Helik, prokurator rejonowy we Wrze ni. ledczy dodaje, e wkrótce po zdarzeniu profilaktycznie sprawdzono ta my w innych sklepach sieci Dino. – Nie stwierdzono adnych nieprawid owo ci – zapewnia prokurator. Spraw wypadku zainteresowa si tak e Okr gowy Inspektorat Pracy w Poznaniu. – Podczas kontroli stwierdzili my brak os ony zabezpieczaj cej rolet napinaj c w boksie kasowym. Nieprawid owo ci by y tak e w innych urz dzeniach technicznych. Ukarali my sie Dino mandatem w wysoko ci 1000 z – mówi Jacek Strzy ewski, rzecznik prasowy OIP. Wbrew wcze niejszym zapewnieniom, Dino Polska odmówi o nam udzielenia komentarza w sprawie. Stanowisko firmy mamy pozna pod koniec grudnia. Zapewniono nas tylko, e by to pierwszy tego typu wypadek w historii firmy oraz e sie dok ada wszelkich stara , aby sprz t w sklepach by bezpieczny dla wszystkich.

Prokuratura prowadzi dochodzenie w sprawie wypadku w miłosławskim markecie Dino. Niewykluczone, şe wkrótce pojawią się zarzuty. Wypadek przy sklepowej taśmie był tak niefortunny, şe nie obyło się bez pomocy miłosławskich straşaków. Trzeba było uşyć cięşkiego sprzętu

Victoria WrzeĹ›nia po raz kolejny okazaĹ‚a siÄ™ nie do pokonania w turnieju halowym Orlik Cup. Sportowcy z terenu gminy MiĹ‚osĹ‚aw znaleĹşli siÄ™ poza podium. W turnieju, ktĂłry rozegrano 7 grudnia w hali widowiskowo-sportowej w Bugaju, wzięło udziaĹ‚ osiem druĹźyn. Zawodnicy (nie mogli mieć wiÄ™cej niĹź 13 lat) zostali podzieleni na dwie grupy, mecze odbywaĹ‚y siÄ™ systemem „kaĹźdy z kaĹźdymâ€?. ZwyciÄ™zcy grup oraz druĹźyny z drugich miejsc grali ze sobÄ… „na krzyĹźâ€? w pĂłĹ‚ďŹ naĹ‚ach. PokonujÄ…c takÄ… wĹ‚aĹ›nie drogÄ™, wrzesiĹ„ska druĹźyna dotarĹ‚a do ďŹ naĹ‚u, ktĂłry gĹ‚adko wygraĹ‚a z kadrÄ… OZPN Konin (4:1). W walce o trzecie miejsce piĹ‚karze Warty Ĺšrem okazali siÄ™ lepsi od kolegĂłw z Clescevia Kleszczewo (2:1). Pierwsza poĹ‚owa zdecydowanie naleĹźaĹ‚a jednak do tych drugich. W meczu o piÄ…te miejsce Orlik II MiĹ‚osĹ‚aw pewnie wygraĹ‚ z bratniÄ… druĹźynÄ…, Orlikiem I (3:0). Na siĂłdmej pozycji uplasowaĹ‚a siÄ™ Sparta Orzechowo, a na ostatniej Jordan JordanĂłw. – WaĹźniejsze jest uczestnictwo, nie zwyciÄ™stwo. Taki turniej rodzi bowiem przyjaĹşnie. Cieszymy siÄ™, Ĺźe tu jesteĹ›my. Takie imprezy to wspaniaĹ‚a sprawa – mĂłwiĹ‚ burmistrz Jordanowa Zbigniew Kolecki, ktĂłry z MiĹ‚osĹ‚awiem zwiÄ…zany byĹ‚ przez 26 lat swojego Ĺźycia. – Zawsze wracam tu z uĹ›miechem na twarzy i wielkim sentymentem – przyznaĹ‚. Najlepszym strzelcem turnieju zostaĹ‚ Patryk Ostrowski z Kleszczewa, ktĂłry zdobyĹ‚ pięć bramek. Trenerzy poszczegĂłlnych druĹźyn wybrali takĹźe najlepszego bramkarza i zawodnika. Tym pierwszym zostaĹ‚ MichaĹ‚ BÄ…kowski z Konina, a drugim jego kolega MiĹ‚osz PiÄ…tek. Warto podkreĹ›lić, Ĺźe nagrody otrzymali wszyscy zawodnicy startujÄ…cy w rozgrywkach. – To siÄ™ zdarza bardzo rzadko, jestem pozytywnie zaskoczony. ZapamiÄ™tam teĹź ten turniej ze wzglÄ™du na wzorowÄ… organizacjÄ™ – zarzekaĹ‚ siÄ™ prezes KoniĹ„skiego OkrÄ™gowego ZwiÄ…zku PiĹ‚ki NoĹźnej MirosĹ‚aw DurczyĹ„ski, ktĂłry z uwagÄ… przyglÄ…daĹ‚ siÄ™ meczom. Swoje wyróşnienie wrÄ™czyĹ‚ takĹźe wspomniany Z. Kolecki. Za grÄ™ na parkiecie nagrodziĹ‚ Oskara TrawiĹ„skiego z Orlika MiĹ‚osĹ‚aw. 12-latek otrzymaĹ‚ koszulkÄ™ WisĹ‚y KrakĂłw z autografami wszystkich zawodnikĂłw. Dodajmy, Ĺźe organizatorami drugiego turnieju Orlik Cup byli: Miejski Ludowy Klub Sportowy Orlik MiĹ‚osĹ‚aw i SzkoĹ‚a Podstawowa im. Wiosny LudĂłw w MiĹ‚osĹ‚awiu. – Cieszymy siÄ™, Ĺźe pomimo nie najlepszej pogody na turniej dotarĹ‚y wszystkie zapowiedziane druĹźyny. MiĹ‚o byĹ‚o nam goĹ›cić po raz kolejny zawodnikĂłw z Jordanowa. Ĺšwiadczy to o tym, Ĺźe nasza współpraca siÄ™ zakorzeniĹ‚a – mĂłwi prezes Orlika Piotr TrawiĹ„ski.

Porywisty wiatr i silne opady śniegu spowodowały przeniesienie mikołajkowej imprezy z rynku do Miłosławskiego Centrum Kultury. Z tego teş powodu nie odbył się pokaz fajerwerków. Pozostałe atrakcje, czyli m.in. przedstawienie „Halo, halo, Mikołaju, dzwonię do Ciebie w waşnej sprawie�, przeprowadzono zgodnie z planem. Na czas przybył równieş św. Mikołaj, który rozdał dzieciom 70 kg cukierków. Wcześniej, 5 grudnia, przybył on do Zespołu Szkół w Orzechowie. Najmłodsi otrzymali 140 słodkich paczek. Wbrew wcześniejszym zapowiedziom, gość z Laponii nie poruszał się po orzecho chowskich ulicach 6 grudnia. Wszystko pr przez orkan. – Mikołajowi mogłoby wyw wiać brodę, a tego nikt by nie chciał – mówi sołtys wsi Małgorzata Bzowa. m

„ Huragan Ksawery po-

rwa dzieciom z oddzia u przedszkolnego w Mikuszewie trampolin . Na szcz cie szybko si znalaz a. Wcze niej podejrzenie pad o na z odziei.

„ Ju po raz pi ty nie

uda o si gminie sprzeda terenĂłw inwestycyjnych przy ul. Topolowej w Orzechowie. Oznacza to, e do bud etu nie wp ynie oko o 2,5 mln z .

„ 7 grudnia w kominie

jednego z blokĂłw przy ul. Lipowej w Orzechowie zapali a si sadza. Stra acy szybko poradzili sobie z problemem.

„ Grupa mieszka ców Bagatelki chcia aby, eby na ulicy zosta po o ony próg zwalniaj cy. Wkrótce do urz du ma wp yn petycja w tej sprawie. „ Roztopy spowodowa-

y, e na ulicach mi os awskiego „biedaczkowa� pojawi y si olbrzymie bajora. Niektórzy radni pod miechuj si , e trzeba tam zacz kopa rowy odwadniaj ce. Ale mieszka com nie jest do miechu.

„ W tym roku impreza

sylwestrowa na sali w Pa czynie nie ob dzie si . PowĂłd jest prosty: nie ma ch tnych do zabawy.

Mikołajki się odbyły ale ze względu na niesprzyjającą aurę na piątkową imprezę nie przyszło wielu mieszkańców

„ Problemy z od nie a-

niem dróg gminnych nale y zg asza pod numer 664 328 921, a powiatowych – 602 512 854.

„ Dzisiaj (13 grudnia)

o godz. 16.30 w MCK odb dzie si koncert wi teczny w wykonaniu studia Muzykalnia.

&$2

Reklama

!" # $ "

% &" '( ) * + , )- *-

Reklama

0#,6#Ăź5<' 7$'<2+'%<'0+#

." / &" 0/ / 0$ * 0

ZrĂłb prezent bliskiej osobie

0 " # $ 1 2 2

Podaruj bon upominkowy!

(KTOC 7DG\RKGE\GPKQYC d<WPCLr

INFORMATOR GMINNY

&.# -#Ä’&')1 +0&;9+&7#.0# 1('46# <#&<91Ăź 9CEĂŁCYC &\KGEKWEJQYKE\

s

Firmowy

sklep meblowy www.mebleoblaczkowo.pl

Zaprasza na zabiegi: Čˆ Žƒ•‡”‘–‡”ƒ’‹ƒ Čˆ ‡Ž‡Â?–”‘–‡”ƒ’‹ƒ Čˆ Â?ƒ‰Â?‡–‘–‡”ƒ’‹ƒ Čˆ —Ž–”ƒ†Ā™‹¸Â?‹ Čˆ Â?ƒä™‹‡–ŽƒÂ?‹‡ ŽƒÂ?Â’ÂŚ •‘ŽŽ—š Čˆ Â?ƒ•ƒĂ‡ Čˆ Â?ƒ•ƒĂ ‰‘”Œ…›Â?‹ Â?ƒÂ?‹‡Â?‹ƒÂ?‹

‡ PHEOH V\VWHPRZH ‡ NXFKQLH ‡ Z\SRF]\QNL ‡ VWRã\ NU]HVãD

‘�‹�ƒ ƒ”…‹�‹ƒ�

0LĂŁRVĂŁDZ XO 3R]QDÄžVND D GDZQ\ &H]DU WHO

tel. 726 109 214

‡njÂ?ÂƒÂ‹ÂŽÇŁ

Â?‘„‹ŽnjÂ?‡†̿™’ǤÂ’ÂŽ Rejestracja

Lek-438

Ubiegłoroczny mistrz bez problemów obronił tytuł

Krzysztof Helik: – Zarzuty zostan postawione osobie, która odpowiada za w a ciwy stan urz dze

dobnie jak personel marketu, by o przera one ca sytuacj – opowiada nam jeden z druhów, który uczestniczy w akcji ratunkowej. Trzylatek prosto ze sklepu trafi do szpitala powiatowego we Wrze ni. Stwierdzono z amanie ko ci nadgarstka. Cztery dni po zdarzeniu ojciec malucha powiadomi o sprawie organy cigania. – Ustalili my, e urz dzenie nie mia o os ony. Prawdopodobnie

Me-183a

Do zdarzenia dosz o na pocz tku sierpnia br. Market przy ulicy Wrzesi skiej odwiedzi a wtedy matka z trzyletnim dzieckiem. Podczas wyk adania towaru z koszyka na tzw. urz dzenie podawczo-towarowe r ka dziecka zosta a wci gni ta pomi dzy rolki ta my transportowej. Tak niefortunnie, e musieli interweniowa stra acy. – Musieli my u y no yc hydraulicznych i rozpieraków. Dziecko, po-

Co słychać

tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl

Urząd Gminy Miłosław

61 438 20 22

Policja

61 437 53 40

OSP Miłosław

61 438 28 88

Pogotowie Energetyczne

61 438 21 44

Poczta

61 438 23 45

Ośrodek Zdrowia

61 438 30 05

Ośrodek Kultury

61 438 27 79

Ośr. Pomocy Społecznej

61 438 30 96 61 438 37 58

Bank Spółdzielczy

61 438 20 31

Por. lekarza rodzinnego

61 437 12 52

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Miłosław, ul. Poznańska 10,„Rolmark�, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wr www.wrzesnia.info.pl ze

Nekla

Tomasz Małecki

So tys Kokoszek Mariusz Jó wiak ma do dyspozycji 9800 z . To niedu o, ale i tak jest k opot, aby je wyda racjonalnie. Wszystko przez to, e g ówna cz wsi po o ona jest przy drodze powiatowej. – To jest nasza bol czka, prosz to podkre li . Gminne pieni dze z funduszu so eckiego nie mog by wykorzystane na terenach nale cych do powiatu, np. na budow chodnika przy drodze powiatowej – wyja nia gospodarz wsi. – Przez to nie mo emy si spe nia tak, jakby my chcieli. To jest bez sensu, bo to i tak w ostatecznym rozrachunku s u y mieszka com wsi. Ustawodawca powinien to zmieni . Dlatego w tym roku mieszka cy zdecydowali, e pieni dze zostan przeznaczone na upi kszanie wsi, w tym. m.in. zakup oznakowania. – Zorganizujemy te dwie imprezy integracyjne, zimow i letni – ko czy Jó wiak. Imprezy za so eckie pieni dze odb d si te w Starczanowie, które dostanie 13 341 z . – Zarezerwowali my na to 2000 z – informuje so tys Wac aw widurski. Najwa niejsza b dzie jednak inwestycja: chodnik. – Zakupimy towar i sami sobie po o ymy – zapowiada gospodarz wsi. Dodajmy, e to nie pierwsza inwestycja w Starczanowie za pieni dze

Wydatki w ramach funduszu sołeckiego w 2014 [zł]

23 655

Targowa Górka

19 283

Zasutowo

15 975

Podstolice

15 051

Nekielka

13 341

Starczanowo

12 332

Stroszki

10 959

Opatówko Racławki

10 398

Stępocin

10 314

Gierłatowo

10 230

Kokoszki

9 838

Chwałszyce

8 857

Mała Górka

8 632

Barczyzna

8 296

Gąsiorowo

7 371

Uniwersytecki cyklista opowiadał w NOK-u o historii Greków w Grecji i Greków w Polsce „Grecja. Kraj bogów, słońca i oliwek. Impresje z wycieczek rowerowych po Grecji” – to tytuł spotkania z podróżnikiem dr. Mieczysławem Wojeckim, które odbyło się w niedzielę 8 grudnia w NOK-u. Prelegent, wykładowca uniwersytecki, założyciel Towarzystwa Przyjaźni PolskoGreckiej opowiadał o swojej eskapadzie po Półwyspie Peloponeskim. Słuchacze zgromadzeni w Nekielskim Ośrodku Kultury mogli także wysłuchać wielu ciekawych informacji na temat mniejszości greckiej i macedońskiej w Polsce. Atrakcją wykładu był minikoncert akordeonowy oraz nauka tańca greckiego. Organizatorem tego ciekawego spotkania był Jerzy Osypiuk, prezes Nekielskie Stowarzyszenia Kulturalnego.

Przypominamy, e ju w niedziel odb dzie si Nekielska Wigilia. Impreza rozpocznie si w samo po udnie na placu targowym przy ul. Chopina. W programie m.in. jarmark bo onarodzeniowy, pocz stunek dla mieszka ców, wspólne piewanie kol d, a tak e ubieranie choinki. W czwartek, 19 grud-

nia, o godzinie 17.00 rozpocznie si sesja rady miejskiej. Podczas obrad w NOK-u radni zapewne przyjm bud et gminy na 2014 rok. Wst p na sesj jest wolny. Szczegó y niebawem.

Film animowany „Re-

nifer Niko ratuje brata” oraz komedia „ wi teczna randka” zostan wyemitowane w NOK-u w niedziel 22 grudnia w ramach „Gwiazdkowego kina”. Pocz tek pierwszego seansu przewidziano na godz. 16.00, kolejnego – 90 minut pó niej.

Burmistrz zaprasza

na sylwestra na rynku. Pocz tek o 23.30. Reklama

Bar w Targowej Górce zaprasza na

SYLWESTRA Cena 220 zł od pary, pełna konsumpcja. Tel. 602 581 743

Jak Ksawery chciał zakłócić spotkanie z Mikołajem

INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy

61 438 60 11

Policja

61 438 60 77

Straż Pożarna

61 438 60 88

Poczta

61 438 64 40

Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”

Zostań krwiodawcą i potencjalnym dawcą szpiku kostnego Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miasta i Gminy w Nekli zaprasza na akcję krwiodawczą. Niedzielny pobór krwi będzie połączony z obchodami 55-lecia honorowego krwiodawstwa w Polsce. Z tej okazji instruktorzy Wojewódzkiego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z Poznania przepro-

z funduszu so eckiego. – My zawsze przeznaczamy na jakie inwestycje. Jak nie starczy o, to zawsze gmina do o y a, m.in. na poszerzenie drogi do trasy K92 – przypomina so tys. Najwi cej do wydania ma Targowa Górka, w sumie ponad 23 000 z . Lwi cz tej kwoty, 20 000 z , poch onie budowa drogi na Maderze. – Planowany jest asfalt, ale w „Gazecie So eckiej” widzia em takie specjalne p yty. Musz o tym pogada z burmistrzem, mo e to by oby ta sze? – zastanawia si so tys Bogdan Mydlarz. Niewiele mniej, bo 19 283 z , maj do dyspozycji mieszka cy Zasutowa. Oni z kolei zdecydowali, e wi kszo z tej kwoty zostanie przeznaczona na doko czenie placu rekreacji i zbaw. So tys Andrzej Pa asz: – Chcemy pod czy pr d i wod oraz ogrodzi plac. W przysz ym roku pojawi si te dodatkowy sprz t. – Taka rura mi si podoba: dzieci jedn stron wchodz , druga wychodz – wyja nia so tys. Poza tym b dzie te miejsce na ognisko oraz pozbruk pod wiat . Podobne plany maj mieszka cy Stroszek (12 332 z ). Gospodarz wsi Eugeniusz Dembski poinformowa nas, e za te pieni dze zakupiona b dzie m.in. altana na plac rekreacyjny oraz sto y z awkami. Zbudowany zostanie tak e grill. W Opatówku (10 959 z ) g ówna cz pieni dzy zostanie przeznaczona na do wietlenie ulicy za cmentarzem oraz na imprezy integracyjne, m.in. kulig. St pocinianie z kolei b d mieli do dyspozycji 10 314 z . – Za to zrobimy parking przed wietlic oraz kawa ek chodnika. I tak pieni dze uciekn – mówi so tys Kazimierz Stefaniak.

Co słychać

tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl

Fundusz ożywia wsie Ponad 185 tys. zł trafi w przyszłym roku do nekielskich wsi. Tych pieniędzy nie byłoby, gdyby nie ustawa o funduszu sołeckim. Sołtysi zgodnie twierdzą, że to bardzo dobra ustawa, ale jak zwykle, znaleźli łyżkę dziegciu.

17

stronę redaguje:

wadzą kurs pierwszej pomocy przedmedycznej. – Weźmie w nim udział około 20 krwiodawców – mówi prezes nekielskiego klubu Przemysław Szalaty. Akcja rozpocznie się o godz. 9.00. Krew będzie można oddawać do 14. 00 (uwaga, zapisy do godz. 13.00). Wyniki akcji za tydzień w „WW”.

Fot. NOK

Orkan Ksawery siał spustoszenie także w Nekli. Najbardziej ucierpiały dzieci. Z powodu huraganu mikołajki organizowane przez Nekielski Ośrodek Kultury można uznać za udane tylko w połowie. O ile bowiem najmłodsi spotkali się w NOK-u ze Świętym Mikołajem, to niestety nie udało się zapalić światełek na choince przed pałacem. Silny wiatr powalił kilka drzew. Jedno z nich, tuż za ośrodkiem, przewróciło się na linię średniego napięcia, zrywając ją. Na skutek uszkodzenia linii w parku w piątek nie było prądu. Mimo tych przeciwności garstka maluchów, która dotarła do NOK-u, była bardzo zadowolona ze spotkania. Najpierw najmłodsi piosenką „Mikołaju baju, baju” zaprosiły świętego. – Kolejnym punktem programu było wspólne napisanie listu do Mikołaja, w którym dzieci prosiły oczywiście o wymarzone prezenty – mówi Aleksandra Kujawa, dyrektor domu kultury. Po wspólnej zabawie dzieci i rodzice otrzymali pyszne czekoladowe „mikołaje”, a każdy mógł zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Spotkanie ze św. Mikołajem zwieńczył koncert kolęd.

61 438 60 92

Ośrodek Kultury

61 438 60 60

Oczyszczalnia ścieków

61 438 65 75

Biblioteka Publiczna

61 438 64 30

Bank Spółdzielczy

61 438 60 20

Polski Komitet Pomocy Społ.

61 438 60 11

Przedszkole

61 438 60 95

Szkoła Podstawowa

61 438 60 70

Szkoła Targowa Górka Zesp. Szkół w Zasutowie

61 438 66 86 61 437 29 21 fax 61 437 25 06

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

18 Pyzdry

www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronÄ™ redaguje:

Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl

Pierwszy taki jarmark Tłumy pyzdrzan uczestniczyły w niecodziennym jarmarku, który odbył się w remizie straşackiej. To pierwsze takie przedsięwzięcie, ale – jak zapewniają organizatorzy – nie ostatnie.

„ Reprezentacja Szko y Podstawowej w Pyzdrach wygra a Mistrzostwa Powiatu w Pi ce R cznej Ch opców. Podczas turnieju, który odby si 5 grudnia w sali widowiskowo-sportowej, nie da a szans dru ynom z Kaczanowa, Mi os awia i Górnych Gr dów. Awansowa a tym samym do etapu regionalnego (jego termin nie jest jeszcze znany). „ 24-letni pyzdrza-

nin w ama si 8 grudnia do budynku jednorodzinnego przy ul. W skiej. Ukrad wiertark , butl gazow i skrzynk z narz dziami. czne straty wynios y ponad 300 z .

„ Proboszcz pyzdrskiej

Fartuch z krawatów wykonany przez Henrykę Wojciechowską (z prawej) oszołomił Rudolfa, pomocnika Świętego Mikołaja Cho stoiska by y czynne ju od 11.00, to prawdziwe obl enie prze y y po 13.00. A to za spraw wiernych, którzy po po udniowej mszy wi tej obrali kierunek na stra nic . W wype nionej po brzegi sali kina wystawiali si sprzedawcy ze wi tecznym asortymentem. Swoje stoiska mia y Warsztaty Terapii Zaj ciowej i rodowiskowe Domy Samopomocy z ca ego powiatu. – Nasze wyroby tym ró ni si od marketowych, e s wykonane przez nas osobi cie. Wszystko z naturalnych sk adników. Dlatego nazywamy je r kodzie ami – zachwala a stroiki, choinki, bombki i szyszki kierowniczka WTZ-u z Rudy Komorskiej El bieta Janicka. Zebrane pieni dze zamierza przeznaczy na wycieczk dla uczestników.

Co słychać

13 grudnia 2013

Janina Saacke prowadzi ekologiczne gospodarstwo we Wr bczynkowskich Holendrach. Wystawi a tylko cz rzeczy, które produkuje. Furor robi o jednak smarowid o drwala. – To jest smalec z mi sem, zio ami, czosnkiem i cebul . Kiedy ony robi y z nim kanapki swoim m om, którzy szli na ca y dzie do lasu, do wyr bu. Nawet jak torba wisia a na s ku i pod wp ywem temperatury t uszcz si stopi , to pozosta w chlebie – opowiada a. Wystawi a te inne przysmaki, z których s ynie: mas o zio owe, twarogi, rydze w zalewie octowej i owoce w soku z czarnej porzeczki: czere nie, truskawki i jagody. – Kiedy na czarn porzeczk mówi o si smrodzina. Sok z niej

jest bardzo dobrym konserwantem, ma du o pektyn i witaminy C – wyja ni a J. Saacke. Z kolei El bieta Urbaniak z Gospodarstwa Agroturystycznego „Pod Kogutem� w D usku cz stowa a uczestników jarmarku zupami. Poleca a grzybow – tradycyjn , kaszubsk . – To jest taka grzybowa, jak z dziada pradziada robi o si w moim domu. G sta, zabielana kwa n mietan – wyt umaczy a. Stoisko inne ni wszystkie zorganizowa a natomiast Henryka Wojciechowska. Pyzdrzanka wystawi a przerobione przez siebie rzeczy, wszystkie z odzysku. Dowiod a, e z krawatów mo na zrobi spódnic , etui, apaszk , a nawet przyozdobi nimi torebk .

– Jestem fank dobrego i taniego stylu. Ciesz si , jak kupi ciuch za dwa z ote, przerobi go i czuj si jak w takim za sto – stwierdzi a rozbawiona. Inspiracji (poza swoj wyobra ni ) szuka na stronach ulubionych projektantów mody i na kanale TVN Style. Jarmark dostarczy niezapomnianych wra e tak e najm odszym. Mogli oni wzi udzia w przygotowanych zabawach – dekorowaniu pierników, robieniu a cucha na choink czy kr ceniu ko em fortuny – zrobi sobie zdj cie ze wi tym Miko ajem lub jego pomocnikiem Rudolfem i otrzyma s odycze. Kulminacj stanowi jednak przemarsz na rynek i zapalenie wiate ek na choince. Wraz z nimi rozb ys a iluminacja w centrum miasta.

parafii Ryszard Kopczy ski poszukuje ch tnych, ktĂłrzy chcieliby przekaza choinki do ko cio Ăłw i kaplic. Ofiarodawcy mog liczy na podzi kowania z ambony.

„ A skoro o ludziach do-

brego serca. Agnieszka i Jan PodgĂłrni oraz Magda i Piotr Kryszakowie przekazali owoce na rzecz potrzebuj cych. Otrzymaj je w okresie przed wi tecznym.

„ Wyniki 4. kolejki Halowej Ligi Pi ki No nej: Borzykowo – Fachowa Robota 7:2, Joga Bonito – FC Osiedle 5:0, Energosie Pyzdry – PWZ Pyzdry 17:3, FC Pyzdry – Ferma Szafarek 4:3, Jó wiak Materia y Budowlane – K& GSM Masters 5:2. Liderem jest Joga Bonito, przed Fachow Robot i Energosieci Pyzdry. „ Uchwalenie bud etu

5C C

Reklama

Młodzi połączyli przyjemne z poşytecznym

2[\FT[ WN /QUVQYC VGN

YYY CWVQUGTYKUR[\FT[ RN

\CRTCU\C FQ PQYQ QVYCTVGL

1-4Ă´)19',

56#%,+ -10641.+ 21,#<&°9

PROMOCJA!

Sa-534

RP RV UQDQVC

Przy wymianie 4 opon na zimowe

przegOĉG JDĹ’QLF\ JUDWLV =DG]ZRÄ˝ L XPyZ VLĘ MXĹŽ G]LĹ’ WHO 604 925 664 WULKANIZACJA

Pyzdry, ul. Zwierzyniec 2

Z warsztatów zdobniczych przeprowadzonych 7 grudnia w sali OSP w Rudzie Komorskiej moşna wysnuć dwa wnioski. Pozytywny: są jeszcze ludzie, którym chce się działać. I negatywny: z namówieniem ich do aktywności jest juş jednak trudniej. Paulina Jankowska (na zdjęciu) kieruje stowarzyszeniem Mecenat skupiającym byłych i obecnych członków programu stypendialnego prowadzonego przez Towarzystwo Kulturalne „Echo Pyzdr�. Od lat próbuje coś zmienić w swojej rodzinnej wsi. Stąd podejmowane inicjatywy: festyn, piknik, rajd. W minioną sobotę zorganizowała warsztaty zdobienia techniką decoupage. Nauczyła ją tego koleşanka ze stowarzyszenia. – To przede wszystkim bardzo fajna zabawa – uwaşa P. Jankowska. Kilku uczestników (tylko tylu odpowiedziało na jej zaproszenie) instruowała, co i w jaki sposób moşna obklejać papierowymi serwetkami, oczywiście z motywami świątecznymi. Zajęcia, które stanowiły połączenie przyjemnego z poşytecznym, odbyły się pod czujnym okiem sołtysa Ryszarda Urbaniaka. Nie znajduje on wytłumaczenia dla małego zainteresowania. – Nie wiem, moşe ludzie nie wiedzieli – przypuszcza. I komplementuje organizatorkę: – Superdziewczyna. Dzięki niej coś się dzieje we wsi.

Ogień strawił asortyment

gminy na 2014 r. stanowi o najwi ksze wydarzenie sesji rady miejskiej, ktĂłra odby a si 12 grudnia. Relacj z obrad przedstawimy za tydzie .

Sp on sklep dzieci cy w rynku, a wraz z nim znaczna cz wyposa enia – odzie y i zabawek. Okoliczno ci po aru wydaj si nieprawdopodobne. W a cicielka interesu wysz a ze sklepu tylko na chwil . Chcia a zaparzy sobie herbat na zapleczu. Nie min o kilka minut, kiedy zaalarmowa a j ekspedientka z s siedniego sklepu. Widzia a p omienie w oknie. Mimo szybkiej reakcji nie by o szans na ugaszenie ognia, który szybko si rozprzestrzeni . Najprawdopodobniej pochodzi z w czonego piecyka elektrycznego. W akcji ga niczej uczestniczy o pi zast pów stra ackich: dwa z Wrze ni, z Pyzdr, Pietrzykowa i Lisewa. Strumienie wody skierowa y nie tylko na sklep, ale tak e poddasze. Cel osi gn y, bo mimo bardzo du ych zniszcze (m.in. oberwany strop, w którym zosta wyci ty otwór o powierzchni 4 m2) uratowa y budynek, za co zreszt otrzyma y podzi kowanie od poszkodowanej. Dok adny bilans strat nie jest jeszcze znany. Za przyczyn po aru policja uzna a zwarcie i zapalenie si pieca elektrycznego.

„ Strzelanie z uku, kr -

gle, szachy – to tylko kilka gierek, które s dost pne na stronie internetowej gimnazjum (www.pyzdry.eu). Uczniowie mog w nie sobie „popyka � po ci kim dniu w szkole.

INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny Ośr. Pom. Społ. – świadczenia rodzinne 63 276 81 70 – opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne

63 276 81 07

Ochotnicza StraĹź PoĹźarna

63 276 81 98

Posterunek Policji

61 437 53 60

Przedszkole

63 276 83 27

UrzÄ…d Miasta i Gminy

63 276 83 33 (-34)

Szkoła Podstawowa

63 213 51 48

Por. Psycholog.-Pedagogiczna

63 276 72 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia – Ruch), tel. 698 105 343

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl

Wielkie oczy Mikołaja 340 prezentów i 650 osób na dwóch Gwiazdkach na Świątecznie i Sportowo, w Bieganowie i Wszemborzu. To pierwsze optymistyczne informacje przed świętami. Takich t umów dawno nie widziano w Bieganowie. 7 grudnia w wietlicy wiejskiej pojawi o si pó tysi ca osób, g ównie dzieci. Do sali z trudem dosta a si Agnieszka Fr ckowiak. S u ba porz dkowa rozgarnia a t um, aby so tyska wraz ze wi tym Miko ajem mog a wjecha skuterem na sal . Le grand entrÊe dosz o do skutku. – Gwiazdki maj w swoim za o eniu w czanie rodzin, opiekunów, w tym osób starszych, czyli ca ych pokole w przygotowanie i organizacj imprez, które kultywuj wspólne tradycje wi teczne – t umaczy sens imprezy A. Fr ckowiak. Gwiazdka organizowana jest tutaj od 2008, czyli od czasu, kiedy zosta a so tysk Bieganowa. To cz projektu CIM III, którego celem jest czenie pokole . Bieganowo solidnie przygotowa o si do sobotniej imprezy. W szkole podstawowej dzieci, m odzie i doro li przygotowywali wystrój wietlicy, a tak e kiermasz ozdób wi tecznych: stroiki, bombki, kartki wi teczne. Bieganowianie piekli i dekorowali pierniki, których zaproszeni go cie skosztowali podczas imprezy gwiazdkowej. Uczniowie z bieganowskiej szko y zaprezentowali na wietlicowej scenie spektakl teatralny na kanwie „Jasia i Ma gosi� z elementami jase kowymi. Dyrektor szko y Ma gorzata Pietrzak podzi kowa a obec-

Sprzedali działkę 10 grudnia gmina Ko aczkowo sprzeda a 1-hektarow dzia k inwestycyjn w Borzykowie. Do kasy gminy ju wkrótce powinno wp yn 335 tys. z . Przetarg odby si we wtorek. O nieruchomo walczy y dwie firmy. Najbardziej zdeterminowana by a MDS Gas z Ko aczkowa, która zajmuje si hurtow i detaliczn sprzeda gazu. – Firma ta jest kandydatem do zakupu gruntu. W a cicielem b dzie po podpisaniu aktu notarialnego – informuje Dariusz Stawski z Urz du Gminy w Ko aczkowie. – Planujemy inwestycj w Borzykowie, ale na razie nie chc mówi o szczegó ach, gdy nie mamy 100-proc. pewno ci, e ona nast pi. Na pewno planowana budowa b dzie zwi zana z profilem dzia alno ci naszej firmy – informuje Anna Koszarek z MDS Gas w Ko aczkowie. Z takiego obrotu sprawy zadowolony jest skarbnik gminy, która spodziewa si wi kszych wp ywów do bud etu. Radni z kolei b d mogli rozdysponowa wi ksze kwoty na inwestycje wa ne dla mieszka ców.

Przeraşona dziewczynka próbowała uciec. Tatuś złapał i maleństwo, i prezent nemu na sali pos owi Tadeuszowi Tomaszewskiemu (SLD) za okazan w minionym roku pomoc. Parlamentarzysta otrzyma niewielki stroik. Nie zabrak o te innych go ci: wójta, radnych oraz przedstawicieli organizacji spo ecznych. Potem odnalaz si wi ty Miko aj i rozpocz a si g ówna cz sobot-

niego wieczoru: rozdzia prezentĂłw. Najm odsze dzieci jako nie zauwa y y uroku i dobrotliwego usposobienia bieganowskiego Miko aja. W ich oczach malowa si strach. Czy by widzia y tam wilka w stroju babci? W Bieganowie dobrotliwy staruszek z Laponii wr czy 267 paczek wi tecznych.

19

Filip Biernat

Organizatorami bieganowskiej imprezy by y: Stowarzyszenie M odych Wielkopolan, rady so eckie wsi Bieganowo i Zieliniec, Grupa Odnowy Wsi Bieganowo, stowarzyszenie Wielkopolscy Bieganie oraz szko a. Dzie pó niej, 8 grudnia, Gwiazdka na wi tecznie i Sportowo odby a si równie we Wszemborzu. Tutaj zjawi o si 150 osób. nie ny go z du ym workiem rozda dzieciom 72 prezentów. By o te troch cyrku. – Miko aj zaprezentowa swoje umiej tno ci w je dzie na rowerze. To wieloletnia wszemborska tradycja – podkre la A. Fr ckowiak. W organizacj akcji podarunkowej w tej wsi w czy a si lokalna spo eczno : rady so eckie Wszemborza, Budzi owa, Cie li Ma ych i Wielkich, Sp awia oraz Grupa Odnowy Wsi Wszembórz, a tak e SMW i Wielkopolscy Bieganie. Cz sportowa Gwiazdki zaplanowana jest na 15 grudnia, na godz. 16.00. W za o eniu spartakiada ma integrowa ca e pokolenia. Ma by weso o, rado nie i skocznie. Maluchy i dziadkowie wzmocni swoj sprawno fizyczn poprzez uczestnictwo w konkurencjach indywidualnych oraz zespo owych. To b dzie prawdziwe wspó zawodnictwo, poniewa startuj cy otrzymaj za zaj cie od 1. do 3. miejsca pami tkowe medale, nagrody rzeczowe oraz s odycze. Dodajmy, e paczki dla dzieciaków z Bieganowa i Wszemborza ufundowa y: Ministerstwo Pracy i Polityki Spo ecznej, Ministerstwo Sportu i Turystyki, gmina Ko aczkowo, fundusze so eckie i sponsorzy prywatni. 21 grudnia odb dzie si kolejna Gwiazdka na wi tecznie i Sportowo, tym razem w Ko aczkowie.

Co słychać

Kołaczkowo

www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn stronÄ™ redaguje:

„ 6 grudnia na gmi-

n Ko aczkowo spad o kup nieszcz : silny wiatr, brak pr du przez dob , nieprzejezdne drogi. Gdzie byliby my, gdyby nie stra acy ochotnicy? W czterech literach.

„ 9 grudnia do Ko aczkowa przyjecha a aktorka Anna Nehrebecka. Rozmowa z artystk na stronie 21. „ Zako czy si remont 465-metrowego odcinka drogi powiatowej w agiewkach. Jak to teraz wygl da, mo na si przekona na wrzesnia.info.pl, w zak adce Ko aczkowo. „ 13 grudnia w pa acu Reymonta odb d si bezp atne warsztaty z pisania wniosków na tzw. ma e projekty. Szkoli b dzie LGD „Z Nami Warto�.

Reklama

5RT\GFCÄ“ MCTRKC

\ĂŁ MI

5\COCT\GYQ

13 grudnia 2013

Medale od prezydenta za półwiecze poşycia małşeńskiego dla naszych par

INFORMATOR GMINNY

WĂłjt KoĹ‚aczkowa Wojciech Majchrzak w imieniu prezydenta RP uhonorowaĹ‚ mieszkaĹ„cĂłw gminy Medalami za DĹ‚ugoletnie PoĹźycie MaĹ‚ĹźeĹ„skie. To odznaczenia dla par, ktĂłre sÄ… ze sobÄ… 50 lat lub wiÄ™cej. W tym roku medale traďŹ Ĺ‚y do czterech par. Od lewej stojÄ…: Jadwiga i Ireneusz PrzybyĹ‚owie z Borzykowa, BogumiĹ‚a i ZdzisĹ‚aw Tomczykowie z Gorazdowa, Kazimiera i Bogdan Dobrowolscy z KoĹ‚aczkowa. Wyróşnieni zostali rĂłwnieĹź Teresa i CzesĹ‚aw Matuszewscy z Grabowa KrĂłlewskiego, ktĂłrzy nie mogli odebrać medali z powodu choroby. Uroczystość wrÄ™czenia, poĹ‚Ä…czona ze skromnym poczÄ™stunkiem, odbyĹ‚a siÄ™ 6 grudnia w borzykowskim zajeĹşdzie. WĂłjtowi asystowaĹ‚a kierownik UrzÄ™du Stanu Cywilnego Irena Wojciechowska oraz prezydium rady gminy w osobach przewodniczÄ…cego Jerzego Wosia i jego zastÄ™pcy Henryka Sodkiewicza. W celebrze uczestniczyĹ‚ rĂłwnieĹź koĹ‚aczkowski proboszcz Artur Janowicz.

UrzÄ…d Gminy

61 438 53 24

Policja

61 438 50 77

Poczta

61 438 53 28

Biblioteka

61 438 53 13

Ośrodek Zdrowia

61 438 50 80

Gminny Ośrodek Kultury

61 438 50 78 61 438 52 46

CPN

61 438 51 84

Gaz

61 438 53 85

Bank Spółdzielczy

61 438 53 14

OPS

61 438 51 12

ZGKiM

61 438 56 50

Oczyszczalnia

61 438 55 75

Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny

61 438 53 47

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 (Sklep Wielobranşowy – Pawilon)

WiadomoĹ›ci WrzesiĹ„skie

www.w www.wrzesnia.info.pl

Dorota Tomaszewska wska tel. 501 677 828 d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl .info.pl

Gonią, by zabić i spalić Innowacyjna metoda wychowawcza, jaką wprowadzono w Zespole Szkół w Nowym Folwarku, wielu rodzicom otworzyła oczy. „Bezpieczni i wolni od na ogów� to tytu cyklu warsztatów dla dzieci, nauczycieli i rodziców, jakie przeprowadzono w tej szkole. We wtorek prowadzi je prof. Mariusz J drzejko z Mazowieckiego Centrum Profilaktyki Spo ecznej. W dowcipny sposób mówi o powa nych zagro eniach. Potrafi te sprawi , by uczniowie szko y otworzyli si przed nim. – Profesor prowadzi zaj cia z dzie mi bez udzia u nauczyciela. Nie wiem, jak to sprawi , ale pi tka naszych uczniów przyzna a si mu, e podczas wakacji eksperymentowa a z narkotykami. Przyznam, e zaskoczy a nas ta informacja, bo s dzili my, e jeste my bezpieczn szko – mówi S awomira Czarnecka, dyrektor ZS w Nowym Folwarku. To nie jedyne odkrycie dokonane we wtorek przez M. J drzejk . – Jak to jest mo liwe, e ucze waszej szko y przys a nam taki film, gr , w któr codziennie gra przez wiele godzin? – pyta profesor pod-

Prof. Mariusz Jędrzejko uznawany jest za największego eksperta od uzaleşnień wśród młodzieşy

czas popo udniowego spotkania z rodzicami i nauczycielami, wy wietlaj c fragment gry na du ym ekranie. – Kiedy j analizujemy, zauwa amy rzecz niezwyk . Mo na w niej tylko zabija dziewczyny. Goni , oblewa benzyn , podpala je, odr bywa im g owy. Ta gra pokazuje, e po zabiciu cz owieka nic z ego si nie dzieje, bo pojawia si kolejna dziewczynka,

czulanie swoich dzieci. Ja wam nie zabraniam nowoczesno ci, nie mówi , e macie wraca do redniowiecza, ale nie pozwalajcie, by dzieci sp dza y przed komputerem po siedem godzin. Wiem, co mówi , bo grozi to totalnym odlotem. Mieli my w naszym centrum pewnego ch opca, którego przywioz a matka. Ubrany by w jej p aszcz, za paskiem mia w o ony kij od szczotki i specyficznie si porusza . Na pytanie, jak ma na imi odpowiedzia : Wielki Mandorf. On uwierzy , e jest postaci z gry. By wyprowadzi go z tego, potrzebowali my wielu tygodni. Najpierw by o „Wielki Mandorfie�, potem „panie Mandorfie�, pó niej „panie Tomaszu�, a w ko cu wystarczy o tylko „Tomaszu� – opowiada prof. J drzejko. Naukowiec jednocze nie zaznacza , e nie nale y krzycze na swoje dzieci, nie nale y ich bi . – Mówcie któr zabija si w jeszcze okrutniej- im za to, e je kochacie, przytulajcie szy sposób. je. Jak dostanie trój z matmy, poWidok poruszy uczestników wiedzcie: super, ale zaznaczcie, e warsztatów. – Nie „o Bo e�, tylko mog a by czwórka. dlaczego kupujecie swoim dzieciom – Czy trafi o to do rodziców? Mytakie gry? Ten ch opiec dosta j l , e zadzia o si co dobrego. Ju od rodziców za bardzo dobre wyniki po tym pierwszym spotkaniu zacz w nauce – mówi profesor, podkre la- to nas pyta o filtr rodzicielski, wi c j c, e takie gry stwarzaj ogromne chyba idziemy w dobrym kierunku – zagro enie. – Nie pozwólmy na od- stwierdza S. Czarnecka.

Powiedzcie dzieciom, şe pani Kora, która twierdzi, şe narkotyki zamawia jej pies, nie ma racji. Czy jakikolwiek państwa pies zamawia jointa? Bo mój nie. Napisałem do Kory, by mi to wyjaśniła, ale jakoś do dziś nie odpisała

W kaşdym drzemie potencjał Przedświąteczny czas to bardzo gorący okres w gozdowskim Środowiskowym Domu Samopomocy Na Skarpie. W pracowniach powstają świerkowe choinki, bombki i inne dekoracje świąteczne. Na korytarzu rozlega się kolęda, którą trzeba sobie przypomnieć odpowiednio wcześniej, i zapach wypiekanych pierników. wietlica te t tni yciem. To w niej trwaj próby do jase kowego przedstawienia, które w dniu Wigilii b d mogli obejrze zaproszeni go cie. – Wszystkie te prace i przygotowania do wi t rozpoczynaj si ju w ko cówce listopada, poniewa ze wzgl du na specyfik o rodka potrzebujemy d u szego czasu na opanowanie tekstów czy wykonanie rekwizytów. Dzi nasz dom ju l ni od dekoracji. Porozsy ane s te do naszych przyjació kartki wi teczne z yczeniami, które przez ostatnie tygodnie by y tworzone w poszczególnych pracowniach – wymienia dyrektor DS w Gozdowie Dorota Szykowna. W tym roku podopieczni domu Na Skarpie wykonali 150 przepi knych kartek. Ka da jest dzie em kilku osób, które w zale no ci od umiej tno ci mog y przyczyni si do jej powstania. Zdaniem terapeutów wa ne jest te to, co dalej stanie si z robótkami wykonywanymi w pracowniach. – Bo nie tylko praca jest dla naszych uczestników wielk satysfakcj . Podopieczni DS uwielbiaj obdaro-

Kaziu (pierwszy z lewej) z zaangaĹźowaniem pracuje nad bombkÄ… z gryczanej kaszy. Jak mĂłwi, malowanie to waĹźna rzecz

40 osĂłb korzysta z zaj prowadzonych w gozdowskim domu Na Skarpie. To tam rozwijane s ich umiej tno ci

wywa wytworami swej pracy. My l o tym, e ich „dzie o� kogo uszcz liwi, jest wielk motywacj do dzia ania. W a nie dlatego ich prace trafiaj do naszych przyjació , dzieci czy w formie podzi kowania wysy ane s do naszych darczy ców i sponsorów. Gdy jest okazja, trafiaj na ró nego rodzaju kiermasze, by my mogli za zarobione pieni dze kupi nowe materia y do poszczególnych pracowni – dodaje D. Szykowna. Placówka nie posiada zbyt wielu rodków na zakup materia ów, dlatego cz sto zwraca si do firm, prosz c je o przekazanie materia ów odpadowych. Pozyskuje w ten sposób styropian, drewno, karton, we n czy wst eczki i ró nego rodzaju ta my. – Maj c tak ró norodny asortyment, atwiej o pomys na nowe „dzie o� – zauwa a jedna z terapeu-

tek DS, podkre laj c, e powstanie ich jest nie tylko zas ug kadry. – Mamy wielu zdolnych podopiecznych, którzy u ywaj swej bujnej wyobra ni, aby stworzy np. anio a o srebrnych w osach, gwiazdorka z materia u czy bombk z kaszy gryczanej. Dyrektor o rodka nie ukrywa, e ród em inspiracji do powstawania nowych prac s równie : internet, telewizja i czasopisma. – Prace, które s wykonywane w naszych pracowniach, to równie czyje pomys y, które w procesie odtwarzania daj nam si spe ni . Satysfakcja z wykonywanych prac jest ogromna. Daje rado zarówno Madzi, która przylepia drobn kasz gryczan na styropianowe kulki, Kaziowi, który spryskuje je kolorow farb , jak i pozosta ym, którzy fachowo zdobi te wi teczne ozdoby kokardkami. W efekcie powstaj pi kne wi teczne bombki, które zdobi nasz dom. Formy terapii opracowane przez terapeutów s dostosowane do wieku, stopnia niepe nosprawno ci, potrzeb, uzdolnie czy zainteresowa

podopiecznych. W ka dym drzemie potencja , nie ma osób, które nie potrafi spe ni si w jakiej dziedzinie. Jak mówi D. Szykowna, rol terapeutów jest odkrycie tego potencja u, zdolno ci, talentu, i wykorzystanie go w a nie w procesie aktywizacji. Ka da wykonywana w DS-ie praca to wytwór kilku osób. W zale no ci od umiej tno ci twórców wykonywane s poszczególne elementy „dzie a�. Nad wszystkim czuwa terapeuta, którego gust i smak powoduj , e efekt jest zachwycaj cy.

„ Za od nie anie zim

drĂłg powiatowych znajduj cych si na terenie gminy Wrze nia odpowiada SpĂł dzielnia Us ug Rolniczych i Transportowych. Natomiast firma Daniela WaligĂłry z Targowej GĂłrki b dzie dba a o drogi gminne.

„ Dzisiaj (13 grudnia) w restauracji Tarot wszyscy so tysi z gminy spotkaj si na uroczystej wigilii. Jej organizatorem jest Urz d Miasta i Gminy we Wrze ni. „ W poniedzia ek o godz. 15.30 odb dzie si w ratuszu posiedzenie komisji rozwoju wsi. O tym, nad czym obradowali radni, napiszemy w kolejnym wydaniu „WW�. „ Rada so ecka Soko owa

zaprasza wszystkie dzieci na spotkanie z Miko ajem, ktĂłre odb dzie si 22 grudnia o godz. 15.00 w wietlicy.

„ Energetyka informu-

je, e 18 grudnia, w godzinach 8.00–16.00, nie b dzie pr du w Chociczy Wielkiej. Reklama

270-6

#26'%<0;

d0# <&419+'r

9 )4<;$19+' %<;00; RQP RV UQDQV[

.GM

20 Gmina Września

daguje: stronÄ™ redaguje:

Co słychać

13 grudnia 2013

INFORMATOR GMINNY UrzÄ…d Miasta i Gminy

61 640 40 40

Starostwo Powiatowe

61 640 44 44

StraĹź Miejska

61Â 640Â 41 01

Powiatowy ZarzÄ…d DrĂłg

61 436 42 16

ARiMR Biuro Powiatowe

61 437 61 92

Ośrodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS

61 436 44 95

ZUS

61 437 43 00

ZS w Otocznej

61 438 71 32

ZS w Marzeninie

61 438 80 86

ZS w Nowym Folwarku

61 438 85 54

ZSS w Grzybowie

61 436 28 40

SSP w Kaczanowie

61 438 92 47

SSP w Chwalibogowie

61 438 12 93

Przedszkole w Gutowie Małym

61 438 83 51

Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich�: Września, ul. Jana Pawła II 14

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

21 Kultura Huragan Krystyna Waleria Krystyna Sienkiewicz, mimo 78 lat, jak orkan wirowała na scenie WOK-u, a także pod nią, całując i przytulając widzów.

Dowcipy, anegdoty, piosenki oraz przytulanie i całowanie. „Śmiechoterapia z Krystyną Sienkiewicz” jest kompleksowa

Aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna, kabaretowe zjawisko, autorka trzech ksi ek, malarka, posiadaczka pa stwowych odznacze , szefowa towarzystwa opieki nad zwierz tami. Spotkanie z Krystyn Waleri Sienkiewicz, wyj tkow postaci polskiej kultury, si rzeczy musia o by wyj tkowe. 78-letnia artystka we wtorek 10 grudnia da a pierwszy kabaretowo-koncertowy wyst p w dotychczasowej historii Wrzesi skiego Kalejdoskopu Literackiego. W spotkaniu zorganizowanym przez bibliotek publiczn pod has em „ miechoterapia z Krystyn Sienkiewicz” wzi o udzia kilka-

set osób. Sala widowiskowa o rodka kultury nie p ka a w szwach, ale te nie razi a wielkimi pustkami. W ród publiczno ci zdecydowanie przewa ali seniorzy. Pani Krystynie na fortepianie akompaniowa Bronis aw Kornaus, instrumentalista bardziej znany jako wokalista zespo u Partita. Wyst p artystki opiera si na powszechnie funkcjonuj cych dowcipach i anegdotach, ale nawet gdy opowiada a tzw. kawa z brod , widownia p ka a ze miechu. Swoje robi s ynny urok aktorki, jej charakterystyczny g os, mimika i ywio owo nieprzygaszona metryk .

Fot. DAI

Obowi zkowy element literacki wprowadza y piosenki z tekstami klasyków polskiego kabaretu. Wyst p zostanie jednak zapami tany najbardziej z powodu pozasceniczej aktywno ci pani Krystyny, która w pewnym momencie niespodziewanie zesz a ze sceny i – nie przerywaj c piewu – zacz a przytula zaskoczonych, ale i zachwyconych widzów z pierwszych rz dów. Nikt nie mia stawia oporu, dlatego „rozkr cona” artystka zacz a nawet rozdawa poca unki. Jeszcze przed wyst pem K. Sienkiewicz odpowiada a na nasze pytania podczas minikonferencji.

Zaczynaj od małych rzeczy Stan wojenny niczego nas nie nauczył. Nie potrafimy uczyć się na własnych błędach – mówi Anna Nehrebecka

Anna Nehrebecka, aktorka znana z ról „panien z dworu” w filmach: „Ziemia Obiecana”, „Noce i dnie”, „Rodzina Połanieckich”, była gościem pałacu Reymonta w Kołaczkowie. Wszystko to z okazji 88. rocznicy śmierci noblisty. Co roku w rocznic mierci W adys awa Reymonta w ko aczkowskim GOK-u organizowana jest wieczornica literacka. 9 grudnia go ciem specjalnym by a aktorka Anna Nehrebecka, gwiazda lat 70., która po wprowadzeniu stanu wojennego z 1981 do czy a do bojkotu re imowych mediów. Obecnie radna miasta sto ecznego Warszawy. Jej m em jest dyplomata Iwo Byczewski, ambasador Polski w Tunezji, wcze niej w Belgii, wiceminister spraw zagranicznych. Moderatorem dyskusji by Eugeniusz Plewi ski. „WW”: W latach 70. by a pani niekwestionowan gwiazd polskiego kina. Po wprowadzeniu stanu wojennego przy czy a si pani do bojkotu. Ta manifestacja za ama a pani karier . Czy nie a uje pani swojej decyzji sprzed lat? A.N.: – Podj am t decyzj , nie zastanawiaj c si , jakie b d tego konsekwencje. By a to moja niezgoda na to, co si sta o. Wiedzia am, e nie mog post pi inaczej. Nikt mnie do tego nie namawia . Czy a uj ? Nie mam czego a owa . Raczej a uj , e stan wojenny si w ogóle wydarzy , bo patrz c z perspektywy czasu, my my i tak niewiele si z tego nauczyli. Po prostu nie potrafimy uczy si na w asnych b dach,

Anna Nehrebecka, w tle wiecznie żywy Władysław Reymont, patron kołaczkowskiej kultury

bo to, co dzieje si teraz, jest bardzo przykre i bolesne. Nie chc , aby stan wojenny znów si powtórzy . Arty ci, którzy byli przed pani w Ko aczkowie – Emilia Krakowska, Ignacy Gogolewski – podj li inne decyzje. Jak ich postaw wtedy przyjmowano? W rodowisku aktorskim by wówczas podzia , jednak wi kszo przy czy a si do bojkotu. Ale musz zaznaczy , e oba obozy przez wiele lat nie wspó pracowa y ze sob . Ci, którzy poparli stan wojenny, byli wyklaskiwani przez publiczno , nie omin ich te ostracyzm towarzyski. I gdy po latach spotykali my si gdzie , to okazywa o si , e ta bariera si utrwali a. Razem z Janem Pietrzakiem walczy a pani z komun . Dzisiaj jestem zdziwiony, patrz c na wasz k ótni w studiu telewizyjnym.

Zastanowi abym si nad tym, na ile Janek Pietrzak walczy z komun . Ale nie chc na ten temat nic wi cej mówi . S ludzie, którym wydaje si , e im si teraz nale y wszystko, poniewa byli bohaterami, a nimi po prostu nie byli. Ka dy, podejmowa decyzj zgodnie z w asnym sumieniem, nie oznacza to, e by bohaterem i teraz musi odbiera laury i nagrody. Teraz s sfrustrowani, bo nie mieli swoich pi ciu minut, a to by o celem ich ycia. Nie mog si pogodzi z tym, co robi niektórzy moi koledzy, jestem rozczarowana ich postaw . Co robi wra liwa artystka w ród warszawskich urz dników i polityków? Je li powiedzia o si „a”, trzeba powiedzie „b”. Musia am wybra , nie mog am si cofn dla wygody. Podj am decyzje, a teraz ponosz tego konsekwencje. Spad y na mnie wszystkie problemy wiata, bo mam rozpoznawaln g b . Codziennie do wiadczam tego na ulicy, indagowana przez warszawiaków. Jestem blisko ycia, wi c nie mam z udze , e wszystko uda si zrobi , wi c zaczynam od ma ych rzeczy. Rozmawia Filip Biernat

„WW”: Poprzednio by a tu pani z przedstawieniem „Klimakterium i ju ”, teraz jest pani po spacerze w centrum. Czy mo e ju pani co powiedzie o Wrze ni? Kiedy pytaj mnie o wra enia z ró nych miast, zawsze odpowiadam: „A gdzie ja jestem?”. Tak to niestety wygl da, e przywo mnie, wchodz do jakiej sali i wyst puj , przewa nie nic wi cej nie widz . a uj tego, bo jestem bardzo asa na zabytki. Sze lat akademii sztuk pi knych zrobi o swoje, do dzisiaj wiem wszystko o ka dym stylu architektonicznym. Ciesz si , e tym razem wyj tkowo przeszli my si po rynku. Macie tu bardzo czysto, pi knie i kolorowo. Z uznaniem k aniam si burmistrzowi. A z „Klimakterium” ju nie wspó pracuj . Za pieni dze z tych wyst pów zbudowa am sobie ca oroczny dom na dawnej ziemi ksi cia Radziwi a pod Warszaw . Obchodzi pani w tym roku 58-lecie pracy twórczej, nadal pracuj c, i to mimo problemów ze wzrokiem. Sk d bierze pani si y? Sk d? Z pracy. To jest benzyna ycia, pod warunkiem e si lubi to, co si robi. Ja kocham swoj prac . Moja rada dla innych jest taka: je li nie lubisz swojej pracy, to spieprzaj z niej i zacznij robi na drutach. Ju w szkole trzeba my le o przysz o ci,

znale sobie co , co naprawd chce si robi , eby pó niej nie skwa nie . Ja znalaz am scen , która do dzisiaj mnie nap dza. Dopiero niedawno pomy la am sobie: „A mo e, Kry ka, przestaniesz ju wirowa ?”. Ale jeszcze jedn sztuk zrobi . Kilka dni temu podczas benefisu w Trójce Anna Dymna przyzna a, e nie a uje swoich rozbieranych scen z m odo ci oraz e aktorki powinny korzysta z m odo ci, póki trwa, i pokazywa swoje cia a. Mia a racj ? W jednej m drej sztuce mówi am, e m odo to jest prezent, na który m odzi sobie jeszcze nie zas u yli. Te mia am kilka rozbieranych scen i równie ich nie a uj , bo czemu s u y y. Moje zdj cie by o nawet w artystycznym albumie z go ymi paniami. Ale nie mo na robi szumu w gazecie tym, e ci biust wypada. Pochwal si raczej sukcesem. Czy nadal popiera pani Janusza Korwin-Mikkego? Musz wyja ni , e nie popiera am polityka, tylko inteligenta. Kiedy zorientowa am si , e wci ga mnie w polityczne bagno, podzi kowa am. Pan Janusz chcia , ebym by a w partii, przyniós mi nawet jakie papiery, ale kaza am mu je odebra . Polityka mnie nigdy nie interesowa a. Jestem kobiet i starczy. Bo czy mo e by co pi kniejszego ni kobieta? Rozmawia Damian Idzikowski

Muzyk związany z krakowskim kabaretem Piwnica Pod Baranami zaprezentował się miłosławskiej publiczności

A

losza Awdiejew, znany artysta estradowy, a jednocześnie wykładowca Uniwersytetu Jagiellońskiego, wystąpił 8 grudnia w miłosławskim kościółku poewangelickim. „Człowiek orkiestra” śpiewał dla 200-osobowej publiczności rosyjskie romanse i pieśni cygańskie. Bawił też dowcipami i anegdotami. „WW”: Podróż do Miłosławia przebiegła spokojnie? Pytam, bo pogoda nas nie rozpieszcza. A.W.: Przyjechałem do Miłosławia aż z Krakowa. Jechało się nawet płynnie. Przetestowaliśmy kilka browarów po drodze i jakoś dojechaliśmy (śmiech). A o naszym lokalnym browarze coś pan słyszał? A jest? Skoro tak, natychmiast pójdę i sprawdzę. Jako człowiek urodzony w Rosji preferuje pan wódkę czy piwo? Preferuję piwo, ale zaraz potem wódkę. A tak naprawdę tej ostatniej w ogóle nie piję. Lubię wino. Podczas występów sypie pan dowcipami jak z rękawa. Polacy mają poczucie humoru? Gdyby go nie mieli, to nie opowiadałbym ich (śmiech). Polacy zawsze mieli poczucie humoru, tylko teraz przechodzimy na bardziej czarny humor. A kawały o Rosjanach pan opowiada? Gdybym zaczął opowiadać kawały szkalujące Rosjan, ci patrzyliby na mnie z dużym zdziwieniem, niedowierzaniem. Gdybym opowiadał z kolei kawały o dobrych Rosjanach, bo takie też są, byłbym równie niewiarygodny. Jedno jest pewne: nie obrażam się, gdy mi ktoś opowiada kawały o Rosjanach. Mówi pan o sobie: „Jestem Polakiem z wyboru”. Za co kocha pan nasz kraj? Za wiele rzeczy. To wspaniały naród. Biorąc pod uwagę tak długi czas zawi-

rowań historycznych, nigdy tak naprawdę nie dał się zniewolić. Waleczność i patriotyzm to najważniejsze cechy Polaków, które nad wyraz cenię i szanuję. Czuje się pan bardziej Polakiem czy Rosjaninem? To zależy. Jak pan ze mną stoi, to czuję się Rosjaninem, bo pan tego chce. To zapytam inaczej: której drużynie kibicował pan podczas Euro 2012? Oczywiście, że Polsce. Mieszkam już tutaj ponad 40 lat. Dlaczego sięga pan po muzykę zapomnianą? Przede wszystkim bardzo ją lubię. To muzyka o dużych wartościach estetycznych, która, niestety, powoli zanika. Młodzież już jej nie zna. Chcę ją ocalić od zapomnienia, bo przeniknęła niegdyś bardzo głęboko do polskiej kultury. Mam na myśli m.in. przepiękne romanse czy piosenki w jidysz. Jest pan wykładowcą na UJ. Czy studenci dzielą się z panem dowcipami? Studenci mają za mało czasu, żeby siedzieć i opowiadać mi dowcipy. Są zabiegani, mają dużo pracy. My, wykładowcy, również. Dowcipne sytuacje zdarzają się ewentualnie później, czyli na egzaminach. I nie do końca są one zamierzone i planowane. Rozmawiał Łukasz Różański

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

22 Historiezyw różnym wieku k c ta S

Kupowanie narzeczonej Jeszcze w ubiegłym tysiącleciu napisałem w innym tygodniku wrzesińskim tekst Rej z Kaczanowa, przedstawiający postać JÓZEFA KALASANTEGO JAKUBOWSKIEGO (1788-1877). Poprzedziły to długie godziny spędzone nad jego manuskryptem, przechowywanym w Bibliotece Raczyńskich. Czas więc najwyższy na nowe ujęcie, bardziej osobiste i bezpośrednie, które będziemy zawdzięczać jednemu z jego dobrych znajomych.

Z teki Stańczyka MOTTY broni kar cielesnych, które były wtedy praktyką powszechną i która w miarę użyta miała swoje dobre strony, żaden chłopiec, ile pamiętam, nie zachorował. W odniesieniu do JAKUBOWSKIEGO stosowanie takich środków uważa jedynie za zbyteczną gorliwość w uczeniu.

Józef Kalasanty Jakubowski, mal. E. Gillern

Replika obrazu NMP

Stary Rynek w 1871. Po prawej kamienica, w której mieszkał i prowadził bursę Jakubowski MARCELI MOTTY (1818-1898) by filozofem, nauczycielem, dzia aczem spo ecznym i publicyst , jedn z eksponowanych postaci XIXwiecznego Poznania. W latach 1888-1891 publikowa na amach „Dziennika Pozna skiego” cykl Przechadzek po mie cie, kronik kulturalno-towarzysk Poznania. Spotykamy tam niejedn osob z naszych stron, a poczesne miejsce zajmuj MIEL Y SCY, których guwernerem by ojciec MARCELEGO – JAN. W tym gronie znalaz si równie JAKUBOWSKI, urodzony w Kaczanowie jako syn so tysa ANDRZEJA i APOLONII WOJNOWICZ. Uczy si w Pyzdrach, Trzemesznie i Poznaniu, ale wykszta cenia wy szego nie uzyska . MOTTY pope nia kilka nie cis o ci rodowodowych, ale zajmuje si g ównie jego dzia alno ci pedagogiczn w Gimnazjum Marii Magdaleny. Charakteryzuje go tak: Widz posta jego zawsze t sam : wysoki, chudy, z twarz poci g , nosem du ym, g adk peruczk na g owie, w d ugim surducie i kapeluszu o bardzo szerokich brzegach, zawsze z u miechem nieco ironicznym na ustach, robi wra enie sztywnemi nieco ruchy, rozwa n i powoln mow , e ma tak dla innych, jak szczególnie dla siebie wielki szacunek; ale go powszechnie lubiano w towarzystwach, w których si porusza , bo by yczliwy, ugrzeczniony i nieraz dowcipny.

W Gimnazjum uczy pocz tków aciny, francuskiego, polskiego, rachunków i historii naturalnej. Mieszka na rynkowej ulicy Szerokiej, w kamienicy zwanej katakumb , w której pó niej mie ci a si najmodniejsza pozna ska cukiernia Antoniego Pfitznera. Ca e drugie pi tro zajmowa o mieszkanie oraz prowadzona przez niego prywatna bursa. W pracy pedagogicznej znany by jako wielki rygorysta i mia chyba szcz cie, e nie nasta jeszcze czas protestów szkolnych: Uczniowie za bynajmniej nie przepadali za nim, albowiem bardzo surowy w szkole, bi z zimn krwi i nielito ciwie tak za nauk , jak za niespokojno . Pensjonariusze jego w ci g ym byli strachu. JAKUBOWSKI by jednak niepokorny wobec zwierzchników i eksponowa swoj polsko , za co zosta karnie przeniesiony z Gimnazjum do szko y przygotowawczej. W 1848 nie zgodzi si na inwigilacj policyjn swoich pensjonariuszy i zosta zmuszony do przej cia na emerytur . Taki sam los spotka zreszt MOTTEGO. JAKUBOWSKI do wcze nie zacz zdradza symptomy starokawalerstwa. By kostyczny i zasadniczy, a rekompensowa ten stan dzia alno ci paranaukow . W jego r kopi miennych Miscellaneach (rozmaito ciach) mo na znale próby opisania wiata, Polski

i Kaczanowa, lokowanego ju w 1000 roku (!), ale nowe informacje stale burzy y przyj t koncepcj i trzeba by o zaczyna od nowa. Opracowywa te atlasy ro linne, a istotn warto poznawcz ma wydana w 1835 broszura Historia naturalna o najwa niejszych krajowych jadowitych ro linach, bed kach i grzybach. Najwi cej w tym ogromnym manuskrypcie jest jednak tekstów dydaktycznych. Wszystko wypolerowane, wypreparowane i zapi te pod szyj , ale nieuporz dkowane i chaotyczne, s owem: pozbawiona polotu belferiada. Jakie wahni cia jednak miewa : Chocia Jakubowski przez ca e ycie czu o ci dla p ci pi knej nie grzeszy , uwiod a go jednak na staro Muza i pope ni tomik wierszów (...). Tytu jego „Oryginalne umys owe praktyczne miscellanea”, a pierwsze egzemplarze przes ane zosta y z odpowiedni dedykacj dwom paniom w podesz ym wieku, które poeta zna jeszcze jako m ode panienki i których osoby przypomina y mu lepsze i swobodniejsze czasy. Nie by jednak pozbawiony samokrytycyzmu i traktowa to jako art. Ale mia inn przykr przypad o – by cz owiekiem bardzo oszcz dnym, co mo e nawet przeszkodzi o mu w za o eniu rodziny: Dawnymi laty przysz o mu podobno przez my l, eby si mia o eni , a s dz c, e najstosowniejszym wst pem do zamierzonego celu

b dzie okazanie, e stoi na pewnym brz cz cym fundamencie, zostawi u bliskiego krewnego panny, która mu wpad a w oko, na kilka dni swoj szkatu z pieni dzmi, pod pretekstem jakiego wyjazdu. Ale szkatu a na pann nie zrobi a wra enia. Mo e suma nie by a zbyt przekonuj ca, ale gdyby panna si po aszczy a, to te by le trafi , cho przynajmniej oszcz dno ci swoich nie przetrwoni : Chocia jego dochody zbyt wietne nie by y, potrafi zebra do powa n sumk , której – yj c sam ca kiem po sparta sku, obywaj c si byle czym – u ywa b d to na odnowienie i upi kszenie ko cio a w Kaczanowie, b d te na wspieranie m odych ludzi po szko ach i uniwersytetach i inne sprawy dobroczynne. Nie mówi o tym do nikogo, dosz a mnie jednak przypadkowo wiadomo o kilku takich uczynkach, wiadcz cych o jego dobrym sercu i szczodrobliwo ci. Dzie em ycia JAKUBOWSKIEGO by o wyrze bienie zwyk ym scyzorykiem snycerskiej repliki anonimowego obrazu Naj wi tszej Marii Panny, zdobi cego boczny o tarz ko cio a w Kaczanowie. Dzie o to pochodzi o z 1793 i by o tak zniszczone, e przyszed na nie ostatni czas. Praca w twardym, d bowym drewnie trwa a 2 lata, podczas których JAKUBOWSKI mieszka u swego brata JANA KAPISTRANA, który by proboszczem w Chojnicy k. Szamotu : Ofiarowa go przed mierci ko cio owi katedralnemu i tam go ogl da mo esz w pierwszej kaplicy na lewo od wielkiego o tarza i podziwia , je li nie warto estetyczn , to przynajmniej elazn wytrwa o i zr czno okazuj c si w tysi cznych szczegó ach i szczegó kach tego wysi ku zawzi tej pracowito ci. Rze ba prezentowana by a w mieszkaniu na Szerokiej, które sta o si miejscem pielgrzymkowym, a pó niej przez jaki czas w Kaplicy Patriarchów Polskich Mieczys awa i Boles awa Chrobrego w katedrze pozna skiej. Na koniec obraz trafi na swoje miejsce i mo na go podziwia w Kaczanowie do dzisiaj. Dzie em JAKUBOWSKIEGO jest te wysoki i wielok tny s up, stoj cy na dziedzi cu ko cio a i przedstawiaj cy wyrze bione alegorie o tematyce narodowo-religijnej. Wykona te wysoki krzy , który stoi w rodkowym odcinku alei g ównej Cmentarza Parafialnego we Wrze ni, gdzie JAKUBOWSKI sp dzi ostatnie lata ycia. Nie by to na pewno naj atwiejszy okres jego pracowitego ywota: Ostatni raz zacnego Józefa Kalasantego widzia em siedemdziesi tego pi tego roku w Salzbrunie (Szczawnie-Zdroju), by a to ju ruina przesz o ci, zw aszcza i dozna krótko przedtem lekkiego uderzenia na mózg. Ucieszy mi si bardzo, przypomnia niektóre szczegó y i osoby z dawnych czasów, ale wida by o, i ostatkiem goni; jako te umar nied ugo potem z wód wróciwszy i pochowany zosta tam, gdzie si urodzi . O ostatnich latach ycia JAKUBOWSKIEGO wiadomo niewiele. W Chojnicy mieszka do 1859, czyli do mierci brata. Pó niej przeniós si do Wrze ni, gdzie zmar 24 kwietnia 1877, natomiast pochowany zosta w Kaczanowie.

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Strona

www.wrzesnia.info.pl

23

Czytelników

Mamo, to ja Wiktor Kaptur syn Patrycji i Grzegorza z Wrześni

Krzysztof Józef Kurek syn Anny i Patryka z Wrześni

Urodzony: 2 grudnia Waga: 3330 g Wzrost: 52 cm

Urodzony: 2 grudnia Waga: 4310 g Wzrost: 59 cm

Marcelina Nawrocka córka Izabeli i Artura z Chociczy Małej

Martyna Ciszek, córka Magdaleny i Grzegorza ze Starczanowa

Urodzona: 4 grudnia Waga: 3600 g Wzrost: 58 cm

Urodzona: 4 grudnia Waga: 2750 g Wzrost: 51 cm

Basia Graczyk córka Mariki i Łukasza z Czajek

Olina Skrzypek córka Lucyny i Karola z Czeluścina

Urodzona: 4 grudnia Waga: 3310 g Wzrost: 56 cm

Urodzona: 5 grudnia Waga: 3400 g Wzrost: 58 cm

INFORMATOR MIEJSKI

Ewelina Nowicka

Chcesz fachowej porady na- Pogotowie ratunkowe 999 szego eksperta? PrzyjmujeStraż pożarna 998 my pytania drog mejlow : redakcja@wrzesnia.info.pl Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. Radczyni prawna prowadzi 7.00-15.00

radczyni prawna (tel. 691 307 312)

obs ug prawn osób fizycznych i przedsi biorców

Czytelniczka: Mój m w wyroku orzekaj cym rozwód zosta uznany

Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47

Informacja PKP 22 19 436 za wy cznie winnego rozpadu ma e stwa. Czy mog ubiega si o ali- Informacja PKS 61 437 00 66 menty od niego? Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97 welina Nowicka, radczyni prawna: Mo e Pani, pod warunkiem e rozwód poci ga za sob istotne pogorszenie Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, si sytuacji materialnej ma onka niewinnego. Sytuacja ma onka domaga- Witkowska 3, 61 436 21 46 j cego si alimentów jest w pewnym sensie lepsza, je li orzeczono o winie Punkt konsultacyjny dla osób uzależnionych, drugiego ma onka, a rozwód poci ga za sob istotne pogorszenie sytuacji pijących ryzykownie i szkodliwie oraz ich rodzin. Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów ma onka niewinnego. Co wa ne, nie trzeba wtedy udowadnia , e ma onek JANTAR: 62-300 Września, niewinny znajduje si w niedostatku. W zasadzie wystarczy wykazanie dys- ul. Chopina 9, tel. 61 437-78-42; zapraszamy proporcji mi dzy sytuacj niewinnej ony po rozstaniu i tej, w jakiej znajdo- od poniedziałku do piątku 16.00-19.00 wa aby si , gdyby do rozwodu nie dosz o i gdyby ma onkowie kontynuowali Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin po ycie. Jednak ocena i sama mo liwo przyznania alimentów pozostawio- i Przeciwdziałania Przemocy na jest do uznania s du. Kwesti istotn jest równie to, e je li alimenty Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki nale si od ma onka wy cznie winnego rozk adu po ycia, nie ma czaso- 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29 wego ograniczenia trwania obowi zku alimentacyjnego. Obowi zek wyp a- Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania cania alimentów zawsze wygasa tylko w razie zawarcia przez pobieraj cego Problemów Alkoholowych 61 640 39 40 nowego ma e stwa. Oczywi cie s d mo e je obni y albo uwolni ma on- Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo ka winnego od tej powinno ci, je li jest to uzasadnione zmian sytuacji jed- Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00; nego lub obojga by ych ma onków. Strona dochodz ca alimentów jest zwol- 61 640 44 16 niona od obowi zku uiszczania op at s dowych. Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. 10.00-17.00

E

Bilety na „moralnych”

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96

Oskar Broda syn Martyny i Adriana z Gutowa Wielkiego

Julian Dermiago syn Moniki i Adriana z Bierzglinka

Urodzony: 6 grudnia Waga: 3150 g Wzrost: 57 cm

Urodzony: 6 grudnia Waga: 4060 g Wzrost: 58 cm

Amelia Panowicz córka Joanny i Łukasza z Wrześni

Filip Przychodniak syn Marzeny i Tomasza z Wrześni

Urodzona: 8 grudnia Waga: 3160 g Wzrost: 52 cm

Urodzony: 8 grudnia Waga: 3220 g Wzrost: 55 cm

Lenka Krystyna Adamczak córka Moniki i Sławomira z Miłosławia

Amelia Szoszorek córka Magdaleny i Kamila z Trzemeszna

KURCZAK Z ROŻNA na telefon 61 436 79 90

Urodzona: 8 grudnia Waga: 3340 g Wzrost: 56 cm

Urodzona: 9 grudnia Waga: 4380 g Wzrost: 57 cm

AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250

Anna Przybyszewska córka Sandry i Piotra z Wrześni

Łucja Helena Rusin córka Aleksandry i Marka z Pyzdr

Urodzona: 9 grudnia Waga: 3060 g Wzrost: 54 cm

Urodzona: 9 grudnia Waga: 2610 g Wzrost: 53 cm

Natasza Miękiszak córka Mileny i Marcina z Gniezna

Nicola Grzechowiak córka Natalii i Jakuba ze Słupcy

Urodzona: 10 grudnia Waga: 3460 g Wzrost: 57 cm

Urodzona: 11 grudnia Waga: 2730 g Wzrost: 53 cm

Nowy rok na scenie Wrzesi skiego O rodka Kultury rozpocznie znany i lubiany Kabaret Moralnego Niepokoju. Wyst p „moralnych” odb dzie si w sobot 4 stycznia, pocz tek o godz. 19.30. Bilety w cenie 50 z do nabycia w WOK-u lub na stronach internetowych biletynakabarety.pl oraz kupbilecik.pl. Zamówienia zbiorowe oraz dodatkowe informacje u organizatora (tel. 694 726 963, lub 61 424 28 24).

Mamy dla Pa stwa 10 pojedynczych biletów na to wydarzenie. B dziemy je rozdawa w kolejnych tygodniach na tej oto Stronie Czytelników. Tym razem do wzi cia s cztery wej ciówki. Aby je otrzyma , wystarczy wys a wiadomo na adres redakcja@wrzesnia.info.pl ze zwrotem „Moralni” w tytule oraz danymi osobowymi w tre ci. Decydowa b dzie kolejno zg osze . Zach camy do udzia u!

Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 HALO TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 TAXI PKP 61 437 92 22 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436 Nowe TAXI PLUS 535 157 157 Taxi 665 809 224 Pizza Sjesta 504-190-200, 61-640-21-01 Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 Pizzeria Margeritta 61 437 00 60 Sprzedaż kurczaka z rożna 17 zł, ul. Koszarowa 12.00-21.00, 606-378-136

Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383 Kompleksowe usługi pogrzebowe Firma Radziałowski 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Usługi pogrzebowe 24 h, Warszawska 12, 602-352-163; 606 964 795 Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97 Kwiaciarnia„Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a; 61 436 71 51 Restauracja Kassandra PIZZA, KEBAB, catering 518-693-795

APTEKI DYŻURUJĄCE

Edu-664

Reklama

13.12 KWIATY POLSKIE, ul. Opieszyn 10 tel. 500-048-712 14.12 NA SŁAWNIE, ul. Fromborska 46a tel.61-43-67-798 15.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 16.12 NA SŁAWNIE, ul. Fromborska 46a tel.61-43-67-798 17.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 18.12 PRIMA, ul. Paderewskiego 52 tel.61-43-65-284 19.12 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-640-19-30

24

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

Kos-125

PRZETARG

, 18.12.2013 r. o godz. 10.00

przetarg ustny nieograniczony na prawo do zawarcia = ),- $ % 1*

+ % < ( < %&$0( *$

" # & $ * ) ' ") $ %< $ " ?

! "#

r LPTULB r PSzech r FLPHSPT[FL TVDIZ r NJBÂ?

,PÂ?BD[LPXP

VM 8S[FTJǤTLB # UFM

!"

#$ %# &'$( &$)

BUTIKOWA 5

DAMSKA # $% * + ##,,-

8S[FÇŻOJB

pn.-pt. 9.00-16.30, sob. 9.00-13.00

Ceny promocyjne

t XZTPLPLBMPSZD[OZ t XPSLPXBOZ t MV[FN

VM $[FSOJFKFXTLB UFM

Skl-911

Skl-866

/ ( # 12 34257278#

$ % ! ! # 138,82 m2, & ! ! ' ( ) ! * +* . '* ' ! # 15,75 m2, 17,30 m2, 19,79 m2, 23,18 m2, 24,57 m2"#

!"""

Zawsze marzyłeś o tym, şeby ją mieć. Zrób sobie niezwykły prezent pod choinkę!

Kup sobie drukarnię! Gotowy, zorganizowany zakład usługowy z najlepszymi i najnowocześniejszymi maszynami w mieście, do przejęcia wraz z doświadczonymi pracownikami, świetnymi fachowcami oraz budynkiem wyposaşonym we wszystko, co w drukarni potrzebne. W prezencie daję 20-letnią historię, renomę oraz... klientów, z którymi współpracujemy od wielu lat.

Taka okazja drugi raz siÄ™ nie powtĂłrzy.

Waldemar Śliwczyński

Wszelkie pytania proszę kierować bezpośrednio do mnie, w godz. 10.00-18.00. w.sliwczynski@wrzesnia.info QM t tel. 508 161 542

5R�ãF\KGNPKC -�ãGM 4QNPKE\[EJ Y /KãQUãCYKW WN 2CãE\[ýUMC

RQUKCFC FQ URT\GFCÄ“[ s 7TUWU 7 2 TQM RTQFWMELK RQLGOPQćç UKNPKMC EO UVCP DFD s 9Ă?\GM YKFĂŁQY[ V PC MQĂŁCEJ DNKÄ‘PKCE\[EJ RQ MCRKVCNP[O TGOQPEKG UKNPKMC t UVCP FQDT[ TQM RTQFWMELK

Skl-907

VGN

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

ZABAWKI

3 & 4

Zapraszamy na Ĺ›wiÄ…teczne zakupy w niskich cenach

56 0# ' 7 #' 5%0 *0 87 .0 7 0

ul. Chrobrego 8,

WrzeĹ›nia (przy Supersamie)

www.wrzesnia.info.pl

25

KARPIA i CHOINEK

ul. Szeroka 66, 880-24-21-95

!"#

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

26 Sport

www.wrzesnia.info.pl

P I Ł K A S I AT K O WA

Przyszedł czas na lidera W najbliższym meczu we Wrześni Krispol zmierzy się z MKS-em Będzin, najskuteczniejszym zespołem ligi. Poprzeczka jest zawieszona bardzo wysoko. Zanim siatkarze wybiegn na parkiet hali przy S owackiego, czeka ich sobotnia kolejka spotka . Krispol wyje d a do Wyszkowa na mecz rozpoczynaj cy rewan ow rund spotka . B dzinianie zmierz si na w asnym obiekcie ze zdecydowanie s abszym rywalem – Avi widnik. Nasz rodowy rywal to klub z tradycjami. Swój pocz tek liczy od 1945, kiedy to pod nazw RKS Grodziec (sponsorem by a kopalnia o tej nazwie) rozpocz gr w II lidze. W 2000 wyst powa ju jako MOS B dzin, cztery lata pó niej mia w nazwie MKS MOS, a od 2012 sponsorem tytularnym jest firma Banimex. Zespó seniorów

Krispol Września

MKS Będzin

I LIGA, roda, 18 grudnia, godz. 18.00, hala ul. S owackiego

Doświadczona ekipa trenera Damiana Dacewicza lideruje w I lidze

przez ca y czas, z krótk przerw liczon kilkoma latami, gra na drugim szczeblu krajowych rozgrywek. Wrze nianie jesieni ju dwukrotnie zmierzyli si z Banimeksem, ale adnego z tych meczów nie zagrali we w asnym mateczniku. W drugiej kolejce rundy zasadniczej I ligi siatkarze trenera Marka Jankowiaka polegli w B dzinie. Seta nie zdobyli te w IV rundzie Pucharu Polski rozegranej w Mi os awiu. W rodowym meczu mo e by ju tylko lepiej. Nale y te pami ta , e w pucharowej potyczce wrzesi ski szkoleniowiec da pogra zawodnikom z awki. B dzin na 11 pojedynków ligowych przegra tylko jeden, na inauguracj rozgrywek z Avi . Gdy doda do tego mecze pucharowe i ewentualne sobotnie zwyci stwo ze widnikiem, to do pojedynku z Krispolem przyst pi opromienieni 14 kolejnymi wygranymi! Dru yn naszych rodowych go ci od tego roku prowadzi by y repre-

Wyjściowy skład będzinian jest bardzo stabilny KRISPOL

Trener: Damian Dacewicz

Stelmach (5)

Wójtowicz (14)

Hunek (10)

Tomczyk (17)

Mierzejewski (16 L) [Gaca, 7]

Żuk (13)

SPONSORZY

Banimex Będzin

Trener Banimeksu Damian Dacewicz ma do dyspozycji wysokich i do wiadczonych zawodników. Nie lekcewa y rywali, razem z drugim szkoleniowcem Andrzejem Stelmachem analizuje w czasie meczu ka dy set, co wietnie wida na zamieszczonej wy ej fotografii. Najcz ciej obaj panowie desygnuj do wyj ciowej siódemki: Tomasza Tomczyka na atak, Stelmacha na rozegranie, Mariusza Gac i Adriana Hunka na rodek oraz Micha a uka i Grzegorza Wójtowicza na przej cie. Na pozycji libero gra do wiadczony Marcin Mierzejewski (31 lat). W trakcie meczu na plac wchodz najcz ciej: Jakub Oczko za Stelmacha, Jan Król za Tomczyka i Sebastian Warda za jednego ze rodkowych.

Nasi go cie prezentuj bardzo zrównowa on siatkówk , w czym wielka zas uga do wiadczonego Stelmacha. W takiej sytuacji bardzo trudno przygotowa si pod rywala. Sporym zagro eniem dla Krispolu b dzie wysoki i szczelny blok b dzinian, co pokaza mi os awski mecz Pucharu Polski. Na pi dni przed meczem trener Marek Jankowiak nie podaje wyj ciowego sk adu. – Do pojedynku sporo czasu, wiele mo e si wydarzy – argumentuje. Mo e by jednak pewne, e trzonu zespo u wrzesi ski szkoleniowiec nie zmieni. Je eli s jakie w tpliwo ci, to tradycyjnie na pozycji przyjmuj cego ( ukasz Murdzia lub Jakub Rohnka), ewentualnie rodkowego (Kacper Bielicki lub Tomasz Narowski).

zentant kraju i wielokrotny mistrz Polski Damian Dacewicz. Szkoleniowiec postawi na do wiadczenie swoich zawodników. rednia wieku wyj ciowej siódemki jest najwy sza w I lidze i wynosi 29,7 lat. Pod tym wzgl dem niewiele jednak przewy sza nasz zespó (29,1). Najstarszym b dzi skim siatkarzem jest 41-letni Andrzej Stelmach, wielokrotny reprezentant Polski. Wiekowy rozgrywaj cy ma swojego zmiennika w osobie równie do wiadczonego, 32-letniego Jakuba Oczki. W Mi os awiu wi cej gra Stelmach. W tym pucharowym meczu najwi ksze wra enie na obserwatorach zrobi jednak atakuj cy Tomasz Tomczyk, którego okrzykni to MVP spotkania. W ekipie naszych go ci na pozycji przyjmuj cego gra Grzegorz Wójtowicz, który jest synem Tomasza, najwi kszej gwiazdy turnieju siatkarskiego Igrzysk Olimpijskich w Montrealu, gdzie Polacy zdobyli z oty medal.

Porażka z Jokerem boli jak żadna inna Niemi ym zgrzytem zako czy si rewan owy mecz ligi kadetów mi dzy Progressem a Jokerem Pi a. Wrze nianie prowadzili w tajbreku 13:11. Wygrali 14. pi k , ale wówczas do gry przyst pi s dzia, wydaj c kuriozalny werdykt. B d by tak kardynalny, e wywo a u miech politowania nawet u szkoleniowca go ci. Wybici ogólnym zamieszaniem kadeci Progressu ostatecznie przegrali mecz. Wielkopolski fina rozgrywek w tej kategorii wiekowej zostanie rozegrany w lutym. Tydzie po feriach zimowych nadarzy si okazja do rewan u.

13 grudnia 2013

Wiadomości Wrzesińskie

Sport

www.wrzesnia.info.pl

W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T

Arbitrzy skradli show tajbreków w 11 meczach pierwszej rundy przysz o gra siatkarzom Krispolu

Pekpol ust powa Krispolowi po dziesi ciu spotkaniach a czterema punktami, ale trudno by o upatrywa w siatkarzach trenera Marka Jankowiaka zdecydowanego faworyta. Atut w asnego parkietu jest nie do przecenienia. Z kilku powodów. W pierwszym secie gospodarze uciekli na par oczek. Krispol zdo a wyrówna , a w ko cówce prowadzi nawet 22:20. Kolejn pi k arbitrzy powinni zapisa wrze nianom, ale w czystym bloku tylko oni dostrzegli dotkni cia górnej ta my. Zamiast 23:20 na tablicy ukaza o si 22:21, a w nerwowej ko cówce wi cej spokoju zachowali ostro czanie. W drugiej ods onie role si odwróci y. Wrze nianie, schodz c na pierwsz przerw techniczn , prowadzili 8:7. Szybko te powi kszyli przewag do czterech (15:11), a po chwili pi ciu punktów (20:15). Tak te ró nic zako czy si set. W trzeci Krispol wszed mocnym uderzeniem, szybko obj trzypunk-

W Ostrołęce było ciężko, ale w najbliższą środę siatkarzy Krispolu czeka jeszcze większe wyzwanie. Oby tylko sędziowie byli w formie.

tow przewag . Niestety, po pierwszej przerwie technicznej nast pi s abszy okres gry. Wykorzystali to rywale – obj li prowadzenie 13:11 i nie pozwolili si zbli y do siebie ju do ko ca partii. Maj c nó na gardle, Krispol rzuci si na rywala w czwartym secie. Dobr robot wykona wprowa-

dzony w miejsce ukasza Jurkojcia Krystian Kempi ski. Wrze nianie prowadzili 12:8 i chocia gospodarze momentami zmniejszali ró nic , to nie tylko uda o si j utrzyma do ko ca tej ods ony, ale te powi kszy . Krispolowi przysz o rozgrywa szósty tajbrek w 11 meczach! Do tej

pory nasi siatkarze przegrali tylko jeden, co by o dobrym znakiem przed pi tym setem. Niestety, prawo serii nie sprawdzi o si . Po d ugim fragmencie gry „pi ka za pi k ”, to nasi siatkarze obj li dwupunktowe prowadzenie (9:7). – Przy 11:9 za o yli my szczelny blok, ale s dzia, drugi raz w tym meczu i drugi raz w ko cówce seta, widzia dotkni cie ta my. Pope ni b d? Nie wierz w takie przypadki – komentowa podenerwowany kapitan zespo u Marcin Iglewski. Gospodarze zdobyli trzy kolejne punkty i za drugim meczbolem wywalczyli zwyci stwo. – Nie mam w zwyczaju narzeka na prac s dziów, ale by em zdumiony, patrz c na to, co dzi wymy lali – podsumowa na gor co prac arbitrów Marek Jankowiak. Wrze nianie przegrali, ale wywie li z gor cego terenu jedno oczko. Mo e by ono niezwykle wa ne w rozrachunku na ko cu rundy zasadniczej. Pekpol Ostro ka – Krispol 3:2 (23, -20, 21, -18, 13) Krispol: Marcin Iglewski, Jurkoj , Murdzia, Dobosz, Chwastyniak, Bielicki i D biec (libero) oraz Rohnka, Narowski, Kempi ski. LEN Reklama

Wyniki – sport w skrócie • Więcej na www.wrzesnia.info.pl/sport

1. MKS Banimex Będzin 2. KS Cuprum Mundo Lubin 3. KPS Siedlce 4. KS Camper Wyszków 5. Ślepsk Suwałki 6. Krispol Września 7. Stal AZS PWSZ Nysa 8. Energa Pekpol Ostrołęka 9. UMKS Kęczanin Kęty 10. AGH 100RK Kraków 11. ASPS Avia Świdnik 12. TKS Nascon Tychy

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

XII kolejka, 14 grudnia Camper Wyszków – Krispol Września

3:2 3:1 3:0 3:1 3:2 3:0 29 23 21 21 20 19 16 16 13 9 8 3

Senne Capri srodze ukarane

6

Wrześnianie po meczu w Ostrołęce byli załamani. Jednogłośnie stwierdzili, że przegrali nie tyle z Pekpolem, co z sędziami.

PIŁKA SIATKOWA I liga mężczyzn AGH 100RK Kraków – Kęczanin Kęty Ślepsk Suwałki – KPS Siedlce MKS Będzin – Stal Nysa Camper Wyszków – Avia Świdnik Pekpol Ostrołęka – Krispol Września Cuprum Lubin – TKS Tychy

27

32:9 27:16 26:18 28:20 25:19 25:22 23:22 23:23 19:25 14:27 13:29 7:32

Wrzesińska Liga Rekreacyjna – I liga Seb-Instal II – Orlik Adams Miłosław Masters Nekla – CPiR Matador Książno – Video Best Społem-PiK – SQUAD II 1. Orlik Adams Miłosław 2. Video Best 3. SQUAD II 4. Matador Książno 5. CPiR 6. Społem-PiK 7. Masters Nekla 8. Seb-Instal II

7 5 6 6 6 6 7 5

13 12 10 10 9 8 6 4

FUTSAL – I liga WTPN Capri – ZB Borzykowo Dimnet/Studio Viva – Alligator Polska Dexon – Miejsce na Twoją Reklamę MasterSport – TW Kołaczkowo 1. ZB Borzykowo 2. Capri 3. Master Sport 4. Dimnet/Studio Viva

7 7 7 7

1:3 0:3 1:3 0:3 15:13 13:5 13:10 12:11 11:10 10:12 8:15 7:13

1:3 8:5 4:3 3:1 16 14 14 10

28-17 31-21 28-22 37-29

5. Alligator Polska 6. Dexon 7. TW Kołaczkowo 8. Miejsce na Twoją Reklamę

7 10 31-25 7 7 24-35 7 6 20-28 7 2 14-36

II liga WTPN, VIII kolejka Fundamenty – Koszary VerkapPlus – IgnasiakSport Obłaczkowo – Prymus Szerszenie – PsaryTeam Elektrycznie.pl – Mikroma 1. Elektrycznie.pl 2. Szerszenie 3. Verkap Plus 4. Ignasiak Sport 5. Psary Team 6. Prymus 7. Koszary 8. Fundamenty 9. Obłaczkowo 10. Mikroma 11. Letniaprzygoda.eu 12. Sosenka

4:3 4:0 3:2 1:0 3:3 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

21 20 19 19 14 12 12 7 6 4 3 1

23-8 21-9 40-8 37-10 22-11 28-23 20-20 15-24 13-24 11-29 5-36 7-40

Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

nakład: 8900

Piłkarze z Borzykowa imponowali koncentracją w meczu z Capri

Fot. RC

Najciekawiej zapowiadaj cy si mecz kolejki I ligi WTPN tylko fragmentami dostarcza emocji. Pierwsza po owa okaza a si bezbarwna. W poczynaniach obu dru yn dominowa a przede wszystkim taktyka. W kontek cie ca ego spotkania zabójcze dla graj cego atakiem pozycyjnym zespo u Capri okaza y si kontry ZB Borzykowo. Pierwszego gola po takiej akcji zdoby w 7. min Filip Janiszewski. W 18. min, po kontrowersyjnym faulu na Sebastianie Bernardzie, arbitrzy przyznali Capri rzut karny, który wykorzysta Damian Szczepaniak. W 28. min, po zmianie kierunku lotu pi ki przez Dawida Kultermana, ZB Borzykowo wysz o na prowadzenie. Od 30. min Capri zacz o zamienia bramkarza na rozgrywaj cego, w rol którego wcieli si B a ej Franczak. W 34. min ukasz D bicki podwy szy na 3:1, trafiaj c z daleka do pustej bramki Capri. W nast pnych minutach hokejowy zamek Capri nie przyniós ju gola. Przysz o pogodzi si z pora k . RC Capri – ZB Borzykowo 1:3 (1:1)

Piłka siatkowa, s. 26

Stelmach nie musi zatrzymać Krispolu

Piłka siatkowa, s. 27

Futsal, s. 27

W Ostrołęce arbitrzy grali role czarnych charakterów

Capri przespało pierwszą połowę i zostało ukarane

Świat podbity pięścią Mateusz Zarzecki zdobył dwa medale seniorskich mistrzostw świata. Indywidualnie był trzeci, a druşynowo drugi.

Cieszy sukces, ale po cichu liczyłem, şe Mateusz stanie na najwyşszym stopniu podium – komentował trener A. Borowicz

6

medali mistrzostw Polski, Europy i wiata wywalczy w 2013 wrzesi ski karateka

Leszek Nowacki

Mistrzostwa wiata w Karate WTFSKF (World Traditional Fudokan Shotokan Karate Do Federation) w tym roku rozegrano w Polsce. 840 zawodników z 23 pa stw tydzie temu go ci Centralny O rodek Przygotowa Olimpijskich w Wa czu. Reprezentantem kraju w kumite free style 90 kg by zawodnik Wrzesi skiego Klubu Karate Mateusz Zarzecki. W Wa czu zaprezentowa si jeszcze jeden wrze nianin – w rozgrywanym przy okazji seniorskich mistrzostw Pucharze wiata Dzieci wyst pi 12-letni Hubert Kaczmarek. Zarzecki od lat przywozi medale z imprez mistrzowskich. Rozpocz sze lat temu w Lubljanie, gdzie rozgrywano czempionat w ka- Mateusz Zarzecki, po udanych mistrzostwach świata w Wałczu, pozuje tegorii kadetów. Pierwszy raz w mi- do zdjęcia ze swoim długoletnim trenerem Arkadiuszem Borowiczem Fot. archiwum

strzostwach wiata seniorĂłw wyst pi w 2009 w Odessie. Od tego czasu jest najlepszym polskim karatek . Rok 2013 jest szczegĂłlnie bogaty w sukcesy. Rozpocz tradycyjnie w kwietniu od tytu u mistrza Polski, pĂł niej by o dru ynowe wicemistrzostwo kraju, z oto Pucharu Polski i wyst p we w oskim Caorle. Na pĂł wyspie Apeni skim 24-latek wywalczy dwa tytu y mistrza Starego Kontynentu, zarĂłwno w turnieju indywidualnym, jak i dru ynowym. Imprez docelow by y jednak mistrzostwa globu. Absolwent Gimnazjum nr 2 i Liceum OgĂłlnokszta c cego im. Sienkiewicza przyst powa do nich jako jeden z wielkich faworytĂłw. Takiego zdania by jego klubowy szkoleniowiec Arkadiusz Borowicz, ktĂłry jest rĂłwnocze nie trenerem kadry narodowej. Do pĂł fina u wszystko przebiega o zgodnie z planem. W walce, ktĂłrej stawk by o minimum srebro, nasz karateka zmierzy si ze swoim koleg z kadry. Andrze-

ja Studzi skiego (zosta mistrzem) Mateusz pokona wcze niej w czasie mistrzostw Polski, jednak w Wa czu, po zaci tej walce, musia ust pi pola. Przegra 3:5 i jedyn os od by o zwyci stwo w walce o br z. Srebro zdoby Piotr Grzelak. Trener Borowicz. – Przyznam, e liczy em na z oto Mateusza. Jest mistrzem Europy, ale czasami o wyniku decyduj drobiazgi – przekonuje. W turnieju dru ynowym kumite free style Polska zdoby a trzy pierwsze miejsca: 1. Bednarek, So tysiak, Trubicki, 2. Zarzecki, Borowski, Olejnik, Zabiega a, a 3. Mazurkiewicz, Pinis, Rosi ski i Studzi ski. Wyst p w Pucharze wiata Dzieci by dla Huberta Kaczmarka wielkim wydarzeniem. Spisa si bardzo dobrze, przegra tylko jedn walk w wielkim finale. Uleg swojemu koledze z Leszna Kacprowi Vogtowi. W turnieju dru ynowym ekipa z Hubertem w sk adzie wywalczy a tak e drugie miejsce. Reklama

Liga „profesjonalna� pauzowa a, tote w rozgrywkach WLRPS na czo o wysun y si mecze zaplecza.

aden z czterech pojedynkĂłw I ligi nie zako czy si tajbrekiem. Najbardziej zaci ta walka toczy a si w spotkaniu Matadora Ksi no z VideoBestem. A trzy sety tego spotkania grano na przewagi, a zwyci sko z tej potyczki wyszli wrze nianie. Tak e cztery sety rozegra lideruj cy I lidze Orlik. Mi os awianie potykali si z rezerwami Seb Instalu. W tym wrzesi skim zespole gra kilku zawodnikĂłw, ktĂłrzy z niejednego pieca chleb jedli. Wi ksze do wiadczenie Przemys awa Augustyniaka, Jaros awa Wacho skiego i Przemys awa Motyla tym razem nie wystarczy o na du o m odszych rywali.

Przewaga młodości zapracowała na wygraną miłosławian

Fot. LEN

Inna sprawa, e wrze nianie nie mogli skorzysta z awki, bo grali tylko szóstk zawodników. Pierwszy raz w historii naszej rekreacji w szranki stan y dru yny kobiece. W niedzielne popo udnie rozegrano dwa mecze ligi e skiej. W pierwszym licealistki z Witkowskiej uleg y dziewczynom Orlika Mi os aw 0:3, stawiaj c opór tylko w pierwszym secie. W drugim pojedynku dosz o do gimnazjalnych derbów Wrze ni. „Jedynka� przegra a z „dwójk � 1:3. W II lidze lideruj ce rozgrywkom DG Okna ogra o m odych siatkarzy z Gimnazjum nr 1. Uczniowie dzielnie walczyli przez trzy ods ony, jednak w czwartej dali si zdominowa starszym kolegom. LEN

TYLKO U NAS!

Kre-414

Orlik utrzymał pozycję rekreacyjnego lidera I ligi

Potrzebujesz pilnie gotĂłwki?

*RWyZND RG UĘNL w 15 minut bez BIK! :U]HĹ’QLD XO ']LHFL :U]HVLÄ˝VNLFK WHO

ISSN 2080-4008

bezpłatny dodatek „Wiadomości Wrzesińskich�

biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Posiadamy ISO 9001 oraz 14001

24h SERWIS 24h MOBILNY AT WARSZT' ( 24h & % $ !"# NIE HOLOWAĂ“W POJAZD

Sa-522a

13 grudnia 2013 NR 50 (1232/XXIV) INDEKS 366773

Biuro Ogłoszeń ul. Jana Pawła II 14 62-300 Września tel. 61 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl

oraz

IR

MYJNIA T

*746 &'6# &'6#.

3 9 : . Zapraszamy na otwarcie 17 grudnia 2013

524<'&#Ä’ '-5-.7<;90;%* $.7<'- &#/5-+%*

W swojej ofercie posiadamy szeroki zakres usług fryzjerskich. - strzyşenie damskie i męskie - stylizacja fryzur dziennych i okolicznościowych - farbowanie (trwałe, półtrwałe) roşnymi technikami - keratynowe prostowanie, trwała ondulacja, ondulacja fenowa - ozonoterapia, sauna ultradźwiękowa

Bluzki, jš re któ zmmietên!ia kobie

'.%1. 5R \ Q Q

VGN HCZ #(2 '( ( 2 ( VGN MQO ;( ( 2 ( 241&7%'06 1&<+'Ē; &#/5-+', 9T\GćPKC WN 2CFGTGYUMKGIQ & YYY GNEQN GW G OCKN DKWTQ@GNEQN GW

SPECJALISTA

Nawilşanie włosów - zabiegi dla włosów i skóry głowy (regeneracyjne, wzmacniające) - strzyşenie noşyczkami THERMOCUT - metamorfozy (pakiet stylizacji + makijaş ) - kuracja: przeciwłupieşowa, przeciw tłuszczeniu, przeciw wypadaniu, mineralizacja, witaminowa i ziołowa - zabieg ultradźwiękową prostownicą z podczerwienią, itp.

od kredytĂłw

Wszystkie usługi są wykonywane przez dyplomowanego i nagradzanego za wysokie osiągnięcia fachowca.

hipotecznych i konsolidacyjnych

Przyjmujemy zapisy apisy telefoniczne Zapraszamy do skorzystania ze

www.aberto.pl Kre-343

Studia Stylizacji

ĹšwiÄ…tecznych promocji w naszym Studiu

tel. 500-063-120

Wraz z ostatnim tegorocznym numerem*

W Wrz k przy zakupie gazety otrzymacie P . two w prezencie

* wydanie z kalendarzem & '( grudnia

')+

kalendar ny

Zapraszamy ul. Dzieci Wrzesińskich 5

tel. 723-291-927 pon. - pt. 8:00 do 19:00 sobota 7:00 do 15:00 W niedziele i święta czynne na şyczenie klienta Wizyty nie tylko w godzinach otwarcia ale i na indywidualną prośbę klienta po wcześniejszym umówieniu.

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

„ �Alfa i Omega� korepetycje z matematyki pierwsza lekcja 10 zł, 502-665-426 „ Chemia - korepetycje b. tanio, 697-407-805 „ Fizyka, matematyka - gimnazjum, 605-180-664 „ J. niemiecki - korepetycje, 731-615-029 „ Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury. 784-058-209 „ Korepetycje z matematyki, 661-831-624 „ Matematyka, 603-784-118 „ Nauka gry na pianinie, 694-977-806 „ Niemiecki - wszystkie poziomy! 721-674-222 „ Prace maturalne i inne, 661-242-557

3 1 4! 5 -

Edu-694

' Q $(

) - 0$(

Edu-710

57 H 0 <3 CJ?LB>BL>A@ ) ' %<3 %0) -$ @ ***3 "<% 3 %3"<

J. ANGIELSKI DLA DOROSŠYCH 9,95 zł

( 1 -

5 0

(! '

Pan Lius Ganoza Ferrer zaprasza na lekcje j. hiszpańskiego

„ Hyundai accent 95 r, 608-729-873 „ Kasacja pojazdów, Auto-Złom Mielşyn, wystawiamy zaświadczenia, odbiór pojazdu od klienta, tel. 509-277-286 „ Kupię dostawcze auto! Stan oraz marka obojętna! 500-656-104 „ Kupię kaşde auto za gotówkę, dojazd do klienta 511-335-102 „ Matiz + gaz, 99 r. 2700zł, 784-472-040 „ Mercedes A 170 CDI, 99 r., zarejestrowny, bogato wyposaşony, 7.000, 661-145-386 „ Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 „ Opel astra 1,6 16V 98 r., 784-664-582 „ Opel astra 1,6 96 r., bogate wyposaşenie, 603-775-238 „ Opel astra 97 r. 1,6, 16V, 781-156-758 „ Opony zimowe do busa 225 x 65 R16 C, 2x uniroyal, 2x sempevit, 531-731-832 „ Opony zimowe z felgami 185/65/14R, 350 zł, 601-260-522 „ Passat B 5, 99 r., 695-490-898 Peugeot 106, 97/8, 5 drzwi, stan bdb, cena „ 3000 zł, 669-058-247 „ Pilnie sprzedam VW Passat, 1,9 TDI, 2000 rok, super cena, 783-902-330 „ Skup aut do 2 tys. Chcesz się pozbyć zadzwoń, 511-490-762 „ SKUP USZKODZONYCH I NIESPRAWNYCH SAMOCHODÓW; TEL 888-353-184 „ Sprzedam 206 SW, 1,6 HDI, 110 KM, 2005 r., 660-616-240 „ Sprzedam 307 i C 3, 696-019-920 „ Sprzedam audi A4 1,6 96 r. 886-236-629 „ Sprzedam busa ford transit, 1996 r., kolarzówkę KTM, 501-774-782 „ Sprzedam citroen C2, 1,4 diesel, 2006 r, srebrny, zarejestrowany, 511-429-975 „ Sprzedam citroen saxo 2001 r, diesel, 722-129-201

F.H.U

Gutowo Wielkie 8

Merry Christmas & Happy New Year!

t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČˆ D[Ç—Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â’PNV NFUBMJ

694-667-625

(! ' )) *+ )) ,)

KSERO Biuro Ogłoszeń „WW�, ul. Jana Pawła II 14

#WVQ UMWR FQ \㠄 Sprzedam VW TOUAREG, 3,0 TDI, 2006 r. pełne wyposaşenie, 501-618-163 „ Sprzedam xsara picasso 2004 r, gaz, sprowadzony, 10.000, 698-957-877 „ TANIO audi A 4, 98 r., 1,8, 502-598-810 „ TANIO części rover 200, 502-598-810 „ Tanio nissan micra 2002 r., klimatyzacja 1,0, 502-598-810 „ Toyota yaris, 2012 r., 609-404-638 „ Volkswagen passat, 2010 r., 609-404-638 „ VW passat 1,9 TDI 2004 r., czarny, pakiet chrom, bogate wyposaşenie 100% bezwypadkowy, kombi, 509-740-420

Bierzglinek, ul. Ĺšwierkowa 4 tel. 61 438-90-04 kom. 604-852-264

Sprzedam mieszkanie:

„12 km od Wrześni, 2 pokoje, 53,20 mkw, 95.000, tel. 693-27-62-92 „Września, 2 pokoje, 56,40 mkw, 157.000, tel. 693-27-62-92 „12 km od Wrześni, 3 pokoje, 55 mkw, 80.000, tel. 693-27-62-92 „Neryngowo, 2 pokoje, 47,5 mkw, 95.000 tel. 693-27-62-92

Zamienię mieszkanie: „3 pokojowe na 3 piętrze na większe. Dopłacę lub spłacę zadłuşenie, tel. 515-16-88-44 „Działki od 700-1500 mkw. Duşy wybór, 2 km od Wrześni, od 35 000, tel. 515 16 88 44 „Moşliwa spłata zadłuşenia, tel. 506-56-68-28 „Białęşyce, 69 mkw, 178.000 tel. 515-16-88-44 „Ciemierów 140 mkw, 150.000 tel. 693-27-62-92 „Września, ul. Kopernika, 269.000, moşliwość sprzedaşy na raty - wpłata 130.000 i rata 1000 zł/msc, tel. 515 16 88 44 „Pyzdry,109 mkw, 270.000, tel. 690-52-10-98 „Kupię mieszkanie we Wrześni 2 lub 3 pokojowe, tel. 693-27-62-92 W naszym biurze znajdziesz wiele ciekawych ofert. Zadzwoń. Sprawdź

NIERUCHOMOĹšCI Ĺš

Mechanika samochodowa Wrzeœnia, Kosynierów 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513

=äRPRZDQLH Z omowanie SRMD]GĂ‘Z pojazdĂłw VNXS ]äRPX Sa-398

Pra-2002

#WVQ UMWR <â1/'-

<ĂŁQOQYCPKG FQLC\F ITCVKU DQPWU \YTQV WDG\RKGE\GPKC RĂŁCEKO[ PCLNGRKGL \CF\YQĂ˝ K RT\GMQPCL UKĂľ

MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH

2 2

„ Sprzedam mercedes A160 classic, 1,7CDI, 2003 r., 508-337-098 „ Sprzedam opel astra 2001 r, 695-592-277 „ Sprzedam opel vectra C, 2,0 DTJ, 2003 r., 608-187-518 „ Sprzedam opel zaďŹ ra 1,6, 2004 r, 512-812-487 „ Sprzedam opony zimowe 15, 697-772-076 „ Sprzedam opony zimowe, 608-364-342 „ Sprzedam passat 95 r., gaz, 507-183-128 „ Sprzedam peugeot 206, 1,1i, 2005 r., 5 drzwi, srebrny, klimatyzacja, wspomaganie, radio sterowane w kierownicy, c.z., 11600 zĹ‚, 785-575-474 Sprzedam peugeot 206, 1,4 HDI, 2004 rok, „ 7.500 zĹ‚, 603-671-461 „ Sprzedam peugeot 307 kombi, 2006 r., 15000 zĹ‚, 604-581-946 „ Sprzedam przyczepkÄ™ nowÄ…, produkcji SAM, 63-2207-768 „ Sprzedam renault laguna, 1,8 kat, 2003 r., 605-339-905 „ Sprzedam renault megane, 1,9 TDI, 1999 r., 664-051-856 „ Sprzedam renault scenic II, diesel, 606-513-042 „ Sprzedam tanio zadbanego seata ibiza 96 r. 726-296-769 „ Sprzedam toyota yaris, 2004.r, D4D, 5d, 783-696-411 „ Sprzedam transporter T4, caravela 1,9D, 91 rok, 3.500 zĹ‚, 783-902-330 „ Sprzedam VW polo 2009 r, 518-103-984

GAZ

PrzyjmÄ™ kobiety do obierania cebuli

Moşliwość pracy całorocznej w zgranym zespole. Uwaga moşliwość pracy chałupniczej. Więcej szczegółów pod nr tel. 696-441-078

."!0 # # = : 9, ???

Domy:

tel. 61 4377-228

Praca ręczna akordowa, siedząca, w ogrzewanej obieralni, dowóz gratis.

„ AAA do wynajęcia mieszkanie 50 mkw Miłosław tel. 608-681-837 „ Alpi-plus dom 100/830 mkw w ok. Opolskiej 250.000. Okazja! 501-355-506 „ Alpi-plus dom do wprowadzenia Września, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda 17 ha ok. Pyzdr, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda 5 ha w ok. Targowej Górki 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda dom, ok. Kaliskiej 319.000, 501-355-506 „ Alpi-plus sprzeda ziemię rolną Nekla 12 ha, 501-355-506 „ Alpi-plus Targowa Górka -okolica, dom stan surowy, tanio! 501-355-506 „ Alpi-plus.gratka.pl tanie domy Atrakcyjne domy we Wrześni od 250 tys. zł, Lo„ cum, 608-608-314 „ Bogata oferta działek i domów, www.locumwojciechowska.pl „ Do wydzierşawienia pomieszczenie na cichą działalność 30 mkw, Kościuszki, 695-590-218 „ Do wynajęcia 2-pokoje, kuchnia, łazienka, ogrzewanie CO, 61-4365-180 „ Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie 48 mkw, w blokach blisko centrum 608-36-83-53 „ Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie Kutrzeby I piętro 511-530-161 „ Do wynajęcia dom Lipówka - Września, 696-533-456 „ Do wynajęcia garaş przy amice, 160 zł., 793-929-228 „ Do wynajęcia kawalerka 49 mkw (dom gosp.) pełne wyposaşenie, własny piec C.O, blisko centrum Wrześni, miejsce na samochód 784-993-993 „ Do wynajęcia lokal 270 mkw w centrum Miłosławia z moşliwością podziału, 602-658-516 „ Do wynajęcia lokal handlowo-biurowo, 50 mkw, Września, Rynek, 664-124-548 „ Do wynajęcia lokal uşytkowy 35 mkw w Orzechowie 886-651-330 „ Do wynajęcia lokal w Słupcy, 887-358-755 „ Do wynajęcia mieszkania 2 pokojowe nowe we Wrześni, 604-504-565

MaWiD

i Szczęsliwego Nowego Roku!

!" !# ! !

!$!% $ &# '

Wymagania: brak nałogów alkoholowych, wiek nie gra roli.

NOWE I UŝYWANE Z GWARANCJĄ, TERMOIZOLOWANE, złom akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu,

.= 9: *>

ZĹ‚omowanie pojazdĂłw

Wesołych Świąt

Edu-692

! #' 4" '< ' 7 4" ' 7 " ' 05 <

Q ) )1* &

,

- !. / ! 0 ! + 1 ' 2

AKUMULATORY

Września, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025

„ WORK SERVICE S.A (nr wpisu do rejestru agencji zatrudnienia 2010) zatrudni: Pracowników magazynu do pracy w Gądkach k. Poznania. Oferujemy atrakcyjne zatrudnienie. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: 508-000800; pracownikmagazynu@workservice.pl „ Stolarzy do obsługi nowoczesnych maszyn zatrudnię, Bukowy Las, 600-937-748 „ Zaopiekuję się dzieckiem, 722-161-725 „ Zatrudnię budowlańca, magazyniera, stolarza, livetime.pl 600-354-337 „ Zatrudnię kelnerkę, 698-611-604 „ Zatrudnię kierowcę na ciągnik siodłowy kat. C + E, 785-057-031 „ Zatrudnię kierowcę w międzynarodowym transporcie drogowym (kategoria C+E). Mile widziane doświadczenie na chłodniach, 512-455-505 „ Zatrudnię magazyniera, operatora wózka widłowego, okolice Wrześni, 797-353-442 „ Zatrudnię do myjni TIRów i CYSTERN, 509-127-862 „ Zatrudnię opiekunkę dla dziecka, 661-238-293 „ Zatrudnię panią do opieki nad 2-letnim dzieckiem, 512-812-487

„ A3 2,0 TDI S-LINE, 2006, 509-407-627 „ AUTOSKUP- zakupimy kaşde auto za gotówkę! 888-751-461 „ Chcesz legalnie zezłomować auto? Zadzwoń teraz! Gotówka, transport, konkurencyjne ceny, 516-445-668 „ Ford focus 2008 1,8diesel salonowy 502-710-366 „ Ford focus 2011 r., 609-404-638 Ford galaxy, 1,9 TDI, 2000 r., VW polo, 1,9 D, 97 „ r., moşliwość zamiany, 608-312-706 „ Golf III, 95 r., kombi, automat, 504-475-138

LOKALE I NIERUCHOMOĹšCI

6 %!& (%1# ( (!# 7 $ ! %!& 1( $ !7 8! $ !# -# ! -$% # % 41" !7 9 !"- : $% ( !( )) % -"

Skup z omu

#

$% $ & '( ) &* +

61 4366 232, 609 538 301

GWARANCJA BEZPIECZNEJ TRANSAKCJI POĹšREDNICTWO: KUPNO, SPRZEDAĹť, ZAMIANA SKUP NIERUCHOMOĹšCI DORADZTWO KREDYTOWE (25 BANKĂ“W) PEĹ NA OBSĹ UGA PRAWNA ODDĹ UĹťENIE NIERUCHOMOĹšCI STOP EKSMISJOM NA BRUK RESTRUKTURYZACJA DĹ UGĂ“W CZYSZCZENIE BIK OCHRONA OSĂ“B ZADĹ UĹťONYCH

Wielkopolskie Biuro Regionalne Golden Leo

ul. Kilińskiego 1, Września

(u zbiegu ulic Kilińskiego i Kościuszki, naprzeciwko WOK)

515-16-88-44

Roz-1578

„ Pracowników do prac w stolarni zatrudnię, Bukowy Las, 600-937-748 „ PROMEDICA24 zatrudni opiekunki do pracy w Niemczech i Anglii. Legalna praca od zaraz. Tylko teraz świąteczne bonusy! Dzwoń: 506-289-113 „ Przyjmę stolarza do stolarni w Brzeźnie, 501-618-163 „ Psycholog poszukiwany na umowę o pracę. Firma Think poszukuje do nowej inwestycji w start-up, osobę odpowiedzialną za rozwój merytorycznej części działalności niepublicznej poradni psychologiczno-pedagogicznej we Wrześni i następnie w Poznaniu. iqsociology@gmail.com, 505-333-444. „ Rencista podejmie pracę, prawo jazdy kat. B+T+ wózek widłowy, 667-498-475

NAUKA

"

„ Poszukuję szwaczki do szycia tapicerki meblowej. 669-368-300, 693-062-352

„ SKUP SAMOCHODĂ“W ZA GOTĂ“WKĘ ;WSZYSTKIE MARKI I ROCZNIKI; PĹ ACIMY WYSOKIE CENY; TEL 512-532-154

„ VW T 4, 97 r., 9-osobowy, iveco 3512, 94 r. wywrotka, fiat 125p, 75 r w oryginale, 606-309-497 „ Xsara picasso, 2000r., 669-044-073 „ Zimówki- 4szt. z felgami, 175/70, R14, 730-686-768

Sa-310

„ Pilnie szukam pracy na produkcji, przyuczenie, delegacja, 511-688-389

„ Zatrudnimy diagnostę do Okręgowej Stacji Kontroli Pojazdów, 604-992-402 „ Zatrudnię kelnerki z doświadczeniem. CV ze zdjęciem proszę wysyłać na adres biuro@dolinawarty.eu

„ AUTO-SKUP; SKUPUJEMY ZA GOTĂ“WKĘ SAMOCHODY CAĹ E;Ĺ ADNE; STARE I NOWSZE; ZADBANE LUB Z WADAMI I USTERKAMI; MOGÄ„ BYĆ BEZ OC I PRZEGLÄ„DU LUB SPROWADZONE; UMOWA; TEL 508-085-181

„ Sprzedam citroena saxo, 1998 rok, 888-170-144 „ Sprzedam ford galaxy 1,9 TDI 2000 rok, 600-079-024 „ Sprzedam ford transit 6-osób, 95 r., 663-771-836 „ Sprzedam ford transit 96 r., 608-712-686 „ Sprzedam kawasaki 750 ZR, 2001 r, 664-596-334 „ Sprzedam koła zimowe do mercedesa A 185/55 R15, opony M+S 205/55/16, 886-236-629

,

„ Pilnie szukam pracy - kobieta 23 lata, średnie, 5 letnie doświadczenie w pracach biurowych, referencje, prawo jazdy B, 665-091-604

„ Zatrudnię samodzielną fryzjerkę damsko-męską z praktyką, Kostrzyn Wlkp, 603-681-332

Sa-475

„ Avon, zostań konsultantką, 501-108-618 „ Elektryka zatrudnię, 697-695-409 „ Męşczyzna szuka pracy od zaraz 669-450-729 „ OPIEKA Niemcy od zaraz, 725-248-935

MOTORYZACYJNE

www.wrzesnia.info.pl

!"

„ Zatrudnię płytkarzy, malarzy, murarzy, 502-25-25-89

PRACA

Sa-498

13 grudnia 2013

7$1,(

2

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

3

6]\END VSU]HGDĹŽ L QDMHP QLHUXFKRPRĹ’FL

:U]HĹ’QLD XO VLHQNLHZLF]D WHO ZZZ QLHG]ZLHG]NL FRP

1,(58&+202°&,

SR¹UHGQLFWZR ‡ Z\FHQ\ ‡ SRPRF SUDZQD

Roz-1372

:U]HÂąQLD 5\QHN

&KFHV] EH]SLHF]QLH NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ VSUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO

„ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ 4.700 mkw, Kaczanowo, 513-645-160 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ 900 mkw, Gutowo MaĹ‚e, Locum 608-608-314 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… 1000 mkw w SokoĹ‚owie, 509-211-314 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… 940 mkw przy TrawiĹ„skiego blisko Armii PoznaĹ„ 727-615-554 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… 950 mkw, Psary Polskie -blisko drogi prowadzÄ…cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ‚ce przyĹ‚Ä…cze energetyczne i wodociÄ…g, 511-509-279 „ SPRZEDAM DZIAĹ KĘ BUDOWLANÄ„ W GUTOWIE MAĹ YM 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ… w Kaczanowie „ 515-591-791 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ…, 533-687-815 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ budowlanÄ…, centrum, livetime.pl, 600-354-337 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ inwestycyjna 3000 mkw, Psary MaĹ‚e przy wiadukcie F. VAT, 513-482-705 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ ogrodowÄ… 882-001-165 „ Sprzedam dziaĹ‚kÄ™ w Ostrowie nad Jeziorem Powidzkim, 501-736-252 „ Sprzedam dziaĹ‚ki budowlane nad zalewem WrzesiĹ„skim, 502-101-545 „ Sprzedam dziaĹ‚ki budowlane w Nowym Folwarku 607-072-525 „ Sprzedam dziaĹ‚ki budowlane, 885-721-551 „ Sprzedam dziaĹ‚ki na wsi róşnej wielkoĹ›ci, 604-671-060 „ Sprzedam dziaĹ‚ki od 1200 do 1700 mkw, 7km od WrzeĹ›ni, 788-503-649 „ Sprzedam kamienicÄ™ w centrum MiĹ‚osĹ‚awia, wszystkie media, 602-658-516 „ Sprzedam lokal handlowy, zamieniÄ™ na mieszkanie (inna propozycja), 519-640-610 „ Sprzedam Ĺ‚adne dziaĹ‚ki w Gutowie MaĹ‚ym i BrzeĹşnie, alpi-plus 501-355-506 „ SPRZEDAM Ĺ ADNE MIESZKANIE TRZYPOKOJOWE Z GARAĹťEM 501-773-255 www.niedzwiedzki.com Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe 73,10 mkw „ + 2 garaĹźe, Chwalibogowo, 609-492-185 „ Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 510-552-936 „ Sprzedam mieszkanie 45 mkw + dziaĹ‚ka 550 mkw, wszystkie media, BiaĹ‚e PiÄ…tkowo, 602-658-516 „ Sprzedam mieszkanie 63 m z garaĹźem MiĹ‚osĹ‚aw - Bugaj, tel. 608-681-837 „ Sprzedam mieszkanie 65 mkw w KÄ™bĹ‚owie po remoncie kapitalnym, 602-658-516 „ Sprzedam mieszkanie 73 mkw po modernizacji, II piÄ™tro, 4 pokoje, ul. SĹ‚owackiego 64 w pobliĹźu przedszkole i szkoĹ‚a, 500-432-326 „ Sprzedam mieszkanie 76 mkw Bugaj, 696-019-595 „ Sprzedam mieszkanie bezczynszowe we WrzeĹ›ni, 49 mkw z dziaĹ‚kÄ… 1.351 mkw, 662-390-005 „ Sprzedam mieszkanie w Chwalibogowie 55 mkw do remontu, 502-029-130 „ SPRZEDAM MIESZKANIE W TBS 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam pół bliĹşniaka, os. LipĂłwka, 604-881-669 „ Sprzedam wygodny szeregowiec, livetime.pl 600-354-337

KREDYTY Cierpisz na brak gotĂłwki? ,

!" ##$ %&' &%% "! * + / " !

4 !;#<$

!"#$%#%$ #!

Kre-341

ROLNICZE

„ KupiÄ™ sĹ‚omÄ™ ( w siatce) pszennÄ…, ĹźytniÄ…, pszenĹźytniÄ… z pokosĂłw, tel. 604-961-430 „ KupiÄ™ URSUS C-330, C-360, MTZ, przyczepy, inne maszyny rolnicze 601-560-683 „ KUPIĘ URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ„ďšş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ďšş729ďšş483 KupiÄ™ zboĹźe paszowe, 604-338-774 „ „ KupiÄ™ ziemniaki jadalne, 663-904-367 „ Kurki odchowane sprzedam 506-494-770 „ Nawozy azotowe! Tel: 52-354-85-57 „ NEKLA- DOM sprzedam 502-710-366 „ OtrÄ™by Ĺźytnie, otrÄ™by pszenne, Ĺ›ruta rzepakowa, tel. 603-603-949 „ PĹ‚ug 4-skibowy PHX, 90 r., pĹ‚ug 4-skibowy forschnit, pĹ‚ug 4-skibowy rabewerk, waĹ‚ do pĹ‚uga 1.10 m, 608-312-706 „ PĹ YTY WARSTWOWE dachowe i Ĺ›cienne, pĹ‚yty na bramy, ceownik do pĹ‚yt warstwowych. PRODUCENT. Atrakcyjne ceny! KrĂłtkie terminy realizacji!. 61-4273-805 ; 604-589-462 ; 61297-06-10, Czerniejewo „ PrzyjmÄ™ ziemiÄ™ w dzierĹźawÄ™ 604-961-430 „ Skup bydĹ‚a 512-314-050 „ Skup BydĹ‚a RzeĹşnego “RAGEâ€? szybki odbiĂłr, atrakcyjne formy pĹ‚atnoĹ›ci oraz konkurencyjne ceny, 883-993-179

„ Skup macior 4,00 +vat knury 3,40 +vat 606-928-977 „ Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ‚a 604-472-331 „ Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ‚a 608-505-715 „ Skup Ĺźywca woĹ‚owego “GĂłralâ€?. PĹ‚atne gotĂłwkÄ… 607-753-743 „ Sortownik do ziemniakĂłw i cebuli, LANGO. QRUKT Holandia, stan bdb, 606-309-497 „ Sprzedam 2 byczki, 881-484-372 „ Sprzedam 4 oĹ›ki talerzy z buksami do brony talerzowej 120 cm, zuĹźycie 5% 886-455-830 „ Sprzedam 4 prosiÄ™ta 509-634-928 „ Sprzedam 5 prosiÄ…t, 8 tygodniowych, 669-411-305 „ Sprzedam agregat uprawowo-siewny Rolmasz -Kutno, 725-787-914 „ Sprzedam byczka i jaĹ‚ĂłwkÄ™, C 330, C 360, 724-140-327 „ Sprzedam byczki czarno-biaĹ‚e 5szt. od 50 do 150 kg, KrzywagĂłra 49 „ Sprzedam byczki HF, 696-722-247 „ Sprzedam byczki miÄ™sne i mieszaĹ„ce, 880-416-970 „ Sprzedam chĹ‚odniÄ™ do recorda URSUSA 1224, bĹ‚otniki do C-360, 914, taĹ›mÄ™ do wapniarki, bÄ…k, zwolnice do C 360L, 518-414-337 „ SPRZEDAM CIÄ„GNIK URSUS C-330, 601-759-255 „ Sprzedam cielaka byczka półroczny; siewnik AMAZONE D-7 super, 3m, 608-751-315 „ Sprzedam cielÄ™ta, byczki, jaĹ‚Ăłweczki o wadze od 50 do 150 kg. 501-794-256 „ Sprzedam dwa byczki HO, 691-124-802 „ Sprzedam gĹ‚Ä™bosza 3-zÄ™bnego, 604-501-715 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ cielnÄ…, 697-514-143 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ HF mleczna, termin wycielenia 28.01.2014 r., 63-2767-206, DĹ‚usk 1 „ Sprzedam jaĹ‚ĂłwkÄ™ wysokocielnÄ…, 605-235-941 „ Sprzedam kolumnÄ™ do C360, tel. 795-148-106 „ Sprzedam koĹ‚a do sachs, 1938 r., 609-161-669 „ Sprzedam kozÄ™ dojnÄ…, 691-357-761

DANPOL ZDZIECHOWA SKUP Macior, KnurĂłw oraz TucznikĂłw

Rol-244

„ F.H.U. Multi-Farma oferuje nawozy wieloskładnikowe i azotowe, tel. 603-603-949 „ F.H.U. Multi-Farma skupuje zboşa: pszenica,pszenşyto,şyto tel. 607-620-603 „ Koniec z kaszlem u prosiąt i cieląt, działaj w czas z PLANTASANEM CHP. Tel. 52-354-85-57 Korekcja i Leczenie Schorzeń Racic, tel. „ 603-494-874 „ Kupię ciągnik Ursus C328, C330, C360, 3P, Zetor, Ferguson, MTZ, Władimirec, przyczepy oraz inny sprzęt rolniczy, stan obojętny 886-388-168 „ Kupię kaşdy ciągniczek ogrodniczy 886-388-168 „ Kupię przyczepę wywrotkę HL 8, 606-309-497 „ Kupię rotacyjną famarol słupsk, 669-411-305

„ Skup bydła, 797-245-269 „ Skup bydła, Biernacki. Golina. Płatne gotówką, 665-368-541 „ Skup bydła, płatność gotówką, 698-175-033

Odbiór z gospodarstwa Płatność gotówką lub szybki przelew

608 439 125, 609 218 648

25.$

0 ! D) .:,E ' 7( 2 2 2 2

)2

„ Sprzedam działki budowlane w Nowym Folwarku 607-072-525

/@C & 0#

F/ '# 8H1 r , %

r

AGROFLORA poleca

/6:;< := > ? @ $ ? A ? 6 6 &B C > A ; 6DE F 6<G A ? ;HI E

! E 6 F6 A > : 6 = =; =E J A K C 6:6 =; ; L = M!:= I I !M E #6#= N N O 6 =; ;:=<EO DE< =;P Q 6HE S T F ! E

w godz. 8.00-15.00

PODARUJĘ

RĂ“ĹťNE

@ ! 183 # 1235 2187B 1235 23&C

Zapraszamy

„ Sprzedam krowy i jaĹ‚Ăłwki cielne, 782-431-338 „ Sprzedam kury na rosół, 885-721-551 „ Sprzedam marchew paszowÄ… i ziemniaki paszowe, 602-516-458 „ Sprzedam marchew, buraczki, 665-122-417 Sprzedam nowÄ… spręşarkÄ™ do ciÄ…gnika C-330, „ 502-974-584 „ Sprzedam opryskiwacz 400 l, 661-982-315 „ Sprzedam oĹ› przedniÄ… C-360/355/4011, 606-576-359 „ Sprzedam pĹ‚ug B 200, pĹ‚ugofrezarkÄ™, kultywator, talerzĂłwkÄ™, brony, kosa. Części nowe: orkan, poznaniak i rozrzutnik. 602-266-952 Sprzedam pĹ‚ug B200, 5-skibowy, 663-771-836 „ „ Sprzedam pĹ‚ug obrotowy kverneland, 6-skibowy, zabezpieczenia resorowe, 98 r., rozsiewacz piast Ĺ‚aĹ„cuchowy, rozsiewacz amazone 1000l, beczkowĂłz 6000l, meprozet koĹ›cian 89 r., 604-879-835 Sprzedam poidĹ‚o pastwiskowe 800litrĂłw ďŹ rmy „ IFC, cena 800,zĹ‚, tel. 721-047-483 „ Sprzedam prosiÄ™ta i kaczki 515-409-502 „ Sprzedam prosiÄ™ta, 504-661-077 „ Sprzedam prosiÄ™ta, 604-931-204 „ Sprzedam prosiÄ™ta, 662-274-612, 698-641-766 „ Sprzedam przyczepÄ™ D 47, 505-492-165 „ Sprzedam przyczepÄ™ rolniczÄ… czeskÄ… 6-tonowÄ… sprawnÄ…, zarejestrowanÄ…, 692-360-333 „ Sprzedam przyczepÄ™ rosyjskÄ… rolniczÄ… 12 ton, sprawna, zarejestrowana, 692-360-333 „ Sprzedam pszenĹźyto, Ĺźyto, pszenicÄ™, 693-102-063 „ Sprzedam rozrzutnik obornika 2-osiowy i kabinÄ™ do C 360, 511-586-622 „ Sprzedam siano kostki, 400 szt., 723-612-089 „ Sprzedam sianokiszonkÄ™; koĹ‚a 900/20- 5 szt, 885-721-551 „ Sprzedam skrzynki “15â€? opryskiwacz do sadu 1000l, glebogryzarkÄ™ 1,6m, 608-695-302 „ Sprzedam Ĺ›rutownik ssÄ…co-tĹ‚oczÄ…cy 11 kW i mieszalnik 1t, 693-102-063 „ Sprzedam ursus 1224, 88r, sprawne półbiegi, uchylne szyby, pĹ‚ug 5-skibowy zawieszony cena do uzgodnienia, 661-952-545 „ Sprzedam ursus 255, 85 r. z turem II, pĹ‚ug 5-skibowy podorywkowy, Ĺ›rutownik bijakowy 5,5 kW, agregat 2,80 na cięşkiej bronie, 608-312-706 Sprzedam URSUS 912 z przednim napÄ™dem, „ 1979 rok, 660-858-839 „ Sprzedam URSUS 912, 1988 rok oraz siano w kostce, 695-739-793 „ Sprzedam URSUS C 330 z turem, 605-042-180 „ Sprzedam wysĹ‚odki buraczane i siano w balotach, 604-338-774 „ Sprzedam Ĺźyto 505-577-342 Sprzedam Ĺźyto, 604-671-060 „ „ SprzedaĹź cielÄ…t miÄ™snych i czarno-biaĹ‚ych od 50 do 150 kg, 668-345-262 „ UsĹ‚uga- orka, 609-147-494 UĹźywane części, podzespoĹ‚y ursus -zetor, „ 601-598-983 „ Wapno granulowane Ca-80%, Mg-5% BIG BAG Tel: 661-124-544 „ WysĹ‚odki melasowane TOFI GOLD. CHP. Tel. 52-315-12-52

„ Oddam 2 kotki (2 miesiÄ™czne), 693-814-405 „ Oddam czarnÄ… mebloĹ›ciankÄ™ i czarnÄ… Ĺ‚awÄ™, 723-612-089 „ Oddam luksfery z rozbiĂłrki, 600-354-337 Oddam w dobre rÄ™ce szczeniÄ™ta owczarka „ szkockiego coli “lessiâ€?, tel. 600-446-091

Rol-340

„ HALA Z MAGAZYNEM DO WYNAJĘCIA 501773-255 www.niedzwiedzki.com „ INVEST HOME NIERUCHOMOĹšCI Szafraniak www.szafraniak.com, 604-959-753 „ JuĹź w sprzedaĹźy nowe domy w zabudowie szeregowej na Osiedlu Brylantowym, cena od 299 tys., szczegóły Locum 602-757-779 „ KOĹšCIUSZKI Ĺ ADNE TRZYPOKOJOWE NA SPRZEDAĹť 501-773-255 www.niedzwiedzki.com/54/ „ KUPIĘ MIESZKANIE DWUPOKOJOWE ZA GOTĂ“WKĘ 501-773-255 „ KupiÄ™ ziemiÄ™ rolnÄ… dla klienta alpi-plus 501-355-506 „ LOKAL NA LETNIEJ DO WYNAJĘCIA/ NA SPRZEDAĹť 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Lokal uĹźytkowy 30 mkw, nowy Polo Market, ul. Kutrzeby-Armii PoznaĹ„, 698-684-710 „ MAM DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE w kamienicy po rewitalizacji WRZEĹšNIA Centrum, PRIMUS DOM 663 - 486 - 775 „ Mieszkanie do wynajÄ™cia, 605-600-982 „ Mieszkanie w peĹ‚ni urzÄ…dzone do wynajÄ™cia 604-959-753 „ Na obrzeĹźach WrzeĹ›ni sprzedam dziaĹ‚ki budowlane, uzbrojone 608-346-567 „ Okazyjnie sprzedam dziaĹ‚ki letniskowobudowlane 4-6 arĂłw, z prawem zabudowy, media -Kosewo, Skrzynka, GiewartĂłw, 663-641-041 „ Pilnie! Dla klienta z Poznania dom we WrzeĹ›ni do 350.000, alpi-plus 501-355-506 „ Posiadam do wynajÄ™cia pokĂłj we WrzeĹ›ni, 513-722-569 „ Posiadam kawalerkÄ™ do wynajÄ™cia 602-86-33-30 „ Posiadam lokal do wynajÄ™cia na dziaĹ‚alność gospodarczÄ… 30 lub 40 mkw w SĹ‚upcy, 601-648-604 „ Poszukujemy mieszkaĹ„ 1 2 i 3-pokojowych dla klientĂłw z gotĂłwkÄ…, Locum 608-608-314 „ PoszukujÄ™ TANIEGO pokoju do wynajÄ™cia, 502-531-367 „ PrzeksztaĹ‚camy grunty rolne na dziaĹ‚ki budowlane, 796-056-787 „ Sprzedam 2 pokoje 48 mkw po remoncie Labrys 661-743-477 „ Sprzedam atrakcyjny dom w StrzaĹ‚kowie, 661-977-959 „ Sprzedam bliĹşniak z moĹźliwoĹ›ciÄ… zamieszkania dwĂłch rodzin, 508-235-263

„ Sprzedam, zamienię na mniejsze 90 mkw, 6 km od Wrześni, strych, ogródek, co, garaş 507607-073; 603-806-357 „ WWW.NIEDZWIEDZKI.COM „ Wydzierşawię pierwsze piętro w Centrum Handlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372 „ Wynajmę kawalerkę, 517-354-436 „ Wynajmę pokój ul. Sienkiewicza tel. 513-279-310 „ Zgłoś mieszkanie lub dom na sprzedaş. Oferujemy bardzo korzystne warunki, Labrys 661-743-477 „ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe we Wrześni oraz kawalerka, 535-784-765, 61-4365-226

Ro RolRol-289

„ Działka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sąsiedztwie gaz, prąd, woda, wymiary działki 21x50 m, częściowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207

„ Sprzedam dom 220/740 w Orzechowie, Labrys 661-743-477 „ SPRZEDAM DOM NA SZEROKIEJ 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam dom Przyborki/ k.Wrześni, 513-814-796 „ SPRZEDAM DOM W KACZNOWIE 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ SPRZEDAM DOM W KOŠACZKOWIE DZIAŠKA 5000 mkw 501-773-255 www.niedzwiedzki.com „ Sprzedam dom wolnostojący + budynek gospodarczy na działalność (100 mkw), Września, 502-312-727 „ Sprzedam dom z 2011 r. do zamieszkania, 80 mkw, 4-pokoje, garaş, Węgierki, 669-391-677 „ Sprzedam dwupokojowe umeblowane z garaşem, Kutrzeby, 506-122-061

Rol-221

„ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, częściowo umeblowane z kominkiem, 669-986-610 „ Do wynajęcia mieszkanie 60 mkw, 3-pokoje, 503-596-493 „ Do wynajęcia mieszkanie w domu wielorodzinnym, Września, 697-292-178 „ Do wynajęcia mieszkanie w pełni wyposaşone, 501-466-597 „ Do wynajęcia ok. 20 mkw w lokalu przy ul. Chrobrego, 503-192-471 „ Do wynajęcia pokój 1-2 osobom, 61-4361-573 Do „ wynajęcia pokój 694-391-407 „ Do wynajęcia pomieszczenie 50 mkw na sklep lub inne w centrum Wrześni 691-675-457 „ Do wynajęcia umeblowana kawalerka Sokołowo 792-362-707 „ Dom umeblowany do wynajęcia, 605-600-982 „ Duşy wybór mieszkań i domów na sprzedaş, www.labrys.gratka.pl tel. 661-743-477 „ Działka budowlana 1000 mkw Nowy Folwark przy drodze do Czerniejewa, 698-776-854 „ Działka budowlana 3500 mkw, Nowy Folwark przy lesie, kierunek Czerniejewo, 603-990-459

, trzody chlewnej,

. F.H.U. TRADEX tel.

603-742-419

„ Ale szybka gotĂłwka - nawet 7000 zĹ‚! Proste zasady, bez zbÄ™dnych formalnoĹ›ci. Provident: 600-400-295 (taryfa wg opĹ‚at operatora) „ ANTYKI - SKUP, 609-880-956 „ Blacha trapezowa T18 ocynkowana + kolor, IIgatunek w atrakcyjnej cenie! Producent! DĹ‚ugość blach na Ĺźyczenie!, kom. 604-589-462, 61-297-06-10, Czerniejewo „ CHOINKI plantacja, Witkowo SkoĹ›na 1, 796-488-708 „ ChwilĂłwki, 668-874-068 Czeremcha, jesion, sosna, brzoza, dÄ™bina, ol„ cha, 787-934-809 „ DOĹšWIADCZONY ĹšWIĘTY MIKOĹ AJ- przyjmie zlecenia, 502-846-501 „ Drewno kominkowe, 601-448-233 „ Drewno opaĹ‚owe i kominkowe, 785-171-735 „ DREWNO ROZPAĹ KOWE 80ZĹ /M3; rĂłwnieĹź opaĹ‚owe i kominkowe, workowane, paletowane, moĹźliwość ciÄ™cia i transportu, 609-550-484; 605-420-442 „ Drewno sosnowe kominkowe, suche w metrach lub ciÄ™te, 696-633-417 „ FHU SIEL-BUD poleca workowany: ekogroszek, kostkÄ™, miaĹ‚ z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miaĹ‚owy Rekord 509-565-501

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

6 ; x : 7

9 = 9* >9 * 9 2 "; ; /$C 2

) ' %<3 3 %0) -$ ? 0 <3 => !@= JJ CA

. 8#0 $7 P#0 Q#0 S ; ' 7(

& ;" 8 0J' 5 # 4/<; 0

Q; & # 5 / !0 S

0QY[ (QNYCTM WN ,G\KQTPC

' % 0 & 56 0# - . / ,% 0 ' ( * & " 12/342 5 6

A

czynne od pn. do pt.: 9.00-17.00

„ ODSZKODOWANIA LexPremium.pl 801-009480, 693-969-656

TELEWIZJA INTERNET TELEFON PROMOCJE

„ RETOPAL- oryginalny ekogroszek, workowany w kopalni, składowany w magazynie, sprzedaş ratalna, CHP Mogilno Tel: 52-354-85-57 „ Rowery treningowe, orbitreki. Bierzglinek Modrzewiowa 2 „ Siodło do jazdy konnej, stan bdb (pleszewskie), 723-612-089 „ SKLEP NUMIZMATYCZNY - skup-sprzedaş złoto, srebro, monety, banknoty, winyle, ordery, ul. Laskowskiego 3, 511-616-666.

Usl-685

„ Skup antyków z likwidacji mieszkań: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokówki, dokumenty, ksiąşki, 694-834-800, 61-4245-037

SprzedaĹź KARPIA

ul. Kolejowa (przy VOX)

Roz-1449

& #05 56 & & 7 C 8#0L50

2 2 2 2 „ Sprzedam tanio, nowe meble - białe kanapa-skóra, stolik RTV, stół, 61-4367-063, 667-945-206 „ Sprzedam TV SONY, TANIO, 510-421-866 „ Sprzedam wózek 2 funkcyjny murano bebetto i nowe buty zimowe dla dziewczynki rozm. 22, 727-521-308 „ Sprzedam wózek 2-funkcyjny, stan bdb, 781-782-186 „ Sprzedam wózek 3-funkcyjny; huśtawka-GRATIS, 781-078-273 „ Sprzedaş brykietu drzewnego, Bukowy Las, 600-937-748

Roz-1598

_ -)$ ` 5 " ,0)

SILDEX CHWILÓWKI od 300 do 1500 zł Pieniądze do ręki

)

Września, Dzieci Wrzesińskich 6, 608-512-759

D $$E HIJK /

3 !; ' 7( 2 2

„ Tanio sprzedam Ĺ‚óşko mĹ‚odzieĹźowe, 509-558-468 „ ZamraĹźarkÄ™ szuadkowÄ… oraz wĂłzek inwalidzki tel. 608-155-932 „ Zimowa promocja na rowery Bierzglinek, Modrzewiowa 2 „ Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-Ĺ‚adowarka, 606-297-689 „ PrzyjmÄ™ gruz, tel. 607-620-603

USĹ UGI 247348 ! !

54 7292:;3 7393<508;43 5 2739572 43( =>975 ??=

=?472@( > 72<52453( 42# 2<2 „ AAA PodnoĹ›niki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 „ Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 „ Adaptacja podaszy, malowanie szpachlowanie i docieplanie budynku, 606-340-643 „ AGD naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224 „ ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004 „ ANTENY TV-SAT, montaĹźe, 506-964-989 „ Atrakcyjne zabudowy wnÄ™kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ‚adane, terminy 7 dni, 660-517-289 „ Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 „ Budowa domĂłw, remonty, 722-362-621 „ Budowa, remonty, ocieplenia, 885-960-425 „ CiÄ™cie i rÄ…banie drewna, odĹ›nieĹźanie, wrzucanie wÄ™gla, robienie zakupĂłw itp., 661-041-635 „ CYKLINOWANIE, 607-922-490

t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie ścieków r baterie słoneczne r rekuperacja ciepła r szamba betonowe

tel. 783 015 995

WEXEL

C +\\ )]^ ^ ( +\\ )]^ _\

[N > 3 3 + 8 3$%/2 3DZHã .DãXijQ\ :U]HħQLD XO :ã âRNLHWND

IJ:,5 ‡ 3,$6(. ‡ SLDVHN RVLDQ\ VRUWRZDQ\ PP ‡ SLDVHN PP ² QD SRVDG]NL ‡ RVWU\ ² QD EHWRQ\ ‡ SRGV\SND F]DUQD ]LHPLD WRUI ‡ NDP\F]HN UyÄłQHM JUDQXODFML WHO

tel. 61-4388-829 509-365-337

I 21&Q8

Z C > >[ M N ' ) M

5R]

6! 2))

@

70

' 7(

64Š6(* ,01"3,0 Š"%08"3,Ɔ 53"/41035 %0 UPO

( 2 ( !

* 9 .

3 "; 0 4"5 0

USĹ UGI t LPQBSLP Â’BEPXBSLÇŒ t XZXSPULB )%4

*OO B

Roz-1366

*6 0# 0

606-297-689 M6# <;:

(na terenie targowiska)

"; 0 4"5 0

szeroka gama wzorĂłw, kolorĂłw

M $C F L= &N U ? S ; T $ 6 >% Kostka

) ' %<3 7 ( ) ( / >

2

FUTRA

9.00-18.00

502-029-130

2 2

„ Sprzedam gumĂłwkÄ™ stacjonarnÄ… 4,5 KW,Ĺ‚uparkÄ™ Ĺ›rubowÄ… do drewna 2,5 KW, 782-717-001 „ Sprzedam konsolÄ™ nitendo WII, 664-757-548 „ Sprzedam laptopa 3-letni, stan idealny, 515-179-337 „ Sprzedam lodĂłwkÄ™ AmikÄ™ srebrnÄ… w dobrym stanie, drzwi zewnÄ™trzne wejĹ›ciowe uĹźywane 90 cm PCV prawe 506-028-608 „ Sprzedam lodĂłwkÄ™ ARISTON INOX 4 letniÄ… i zamraĹźarkÄ™ skrzyniowÄ… 888-882-299 „ Sprzedam Ĺ‚óşeczko + przewijak, 793-199-921 „ Sprzedam naroĹźnik + fotel, 692-098-368 „ Sprzedam nowy zestaw podtynkowy WC ďŹ rmy TECE, tel. 608-681-837 „ Sprzedam piec CO Buderus- wÄ™giel, 788-646-575 „ Sprzedam piec CO, 669-250-391 „ Sprzedam pĹ‚yty betonowe, 886-651-330 „ Sprzedam przystawkÄ™ do pieca co typu hajnĂłwka (wiĂłry, trociny itp.) 698-776-854 „ Sprzedam Ĺ›wierk srebrny w donicach, wys. 150 cm, 508-554-851

F M0& #'

„ POŝYCZKI, 509-454-737

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR

tel.

. 8#0 + 0 50 . 0S 056

„ Poşyczki zastaw u klientów, 500-588-980

,GT\[ ,CUKýUMK 9T\GćPKC )FCýUMC

DAVI-SAT MULTIMEDIA %<3 < C ) 0 <3 => =C> JJ AA

+ ! &"' " 9 4"5 0 ; #

„ SZLAKA GRUZ KRUSZONY, 662600089 „ Szybka gotówka z komornikiem bez BIK-u od 18lat + upominek, 664-401-622 „ Szybka poşyczka równieş dla osób z zajęciami komorniczymi, dochodami z mops, zasiłkami i alimentami 600-456-960

1 " !

„ Lodówki, zamraşarki, pralki, wirówki, rowery, kuchnie elektyryczne, mikfofale, piekarniki, okapy, odkurzacze, zlewy, şyrandole, ławy, stoły, krzesła, szafki łazienkowe, dywany, chodniki, foteliki biurkowe i samochodowe, urządzenia sportowe, materace, kołdry, walizki, klatki, wózki, telewizory, wieşe monitory, frytkownice, prasowalnice, kombiwary, patelnie elektryczne, piecyki ogrzewcze, naroşniki kuchenne, buty z nartami, choinki, sanki, maszyny do szycia, 788-561-222, 61-427-43-41

„ Sprzedaş choinek şywych, wysokich, 603-533-939

2

{ v 7 95 | : 7 8 } { v 7 6 5; |

7:q _569€}

s RKCUGM QUKCP[ Ä“YKT s E\CTPC \KGOKC RQFU[RMC s RQMTWU\QP[ ITW\ s MCO[U\MK s EGOGPV K YCRPQ s Y[YĂ?\ ITW\W s MQRCPKG UVCYĂ?Y s TQ\DKGTCPKG UVCT[EJ DWF[PMĂ?Y s WUĂŁWIK MQRCTMĂ° K UR[EJCTMĂ° s WUĂŁWIK VTCPURQTVQYG

„ Sprzedaş choinek z gruntu Grzybowo 60, 602-697-549 „ Sprzedaş choinek z własnej plantacji, 728-843-282

Usl-369a

{ v 7 95 | 7: 9} { 9 57 6 7 5 7 ; ;

5 ~ 57 5 v} { 7 € 7 : v}

„ Gitary, keyboardy, pianina i inne instrumenty. Sklep muzyczny EFFECT, Września, Kościuszki 7 www.eect-music.pl „ Kosmetyczka poszukuje fryzjerki z własną działalnością, 501-723-142 „ Kupię skrzynki Casi, 693-102-063

„ Sprzedam cegĹ‚Ä™ peĹ‚nÄ…, 783-998-355 „ Sprzedam drewno opaĹ‚owe, 695-057-983 „ Sprzedam drewno opaĹ‚owe, suche, 697-749-925 „ Sprzedam drewno rozpaĹ‚kowe 7 zĹ‚/worek, 609944-819, 691-881-008 „ Sprzedam dwa boksy 4m x 4m ďŹ rmy Remtor cena 4500zĹ‚, tel. 721-047-483

1 ! A

{ 6 ~8; 7 6 : ~6 v 68: v}

RĂ“ĹťNE

! ,

{ v 7 95 | : 7:

: } { 8~57 6 ~ }

3,$6(. Ä“:,5

www.wrzesnia.info.pl

Kre-416

q

: ; 7 v

"

Kre-351

13 grudnia 2013

, *

4

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

„ DJ wesela, zabawy 608-234-863

„ DJ-JOHNY Osiemnastki, wesela, imprezy plenerowe i inne. www.johnyshop.pl 600-097-438 „ Docieplanie budynków, elewacje, płytki, szpachlowanie, malowanie, montaş płyt GK, 669-044-073, 721-016-483 „ Elektroinstalacje, 608-234-863 „ ELEKTRYK, 662-627-856 „ ELMARK usługi minikoparką, pomoc drogowa, 508-683-783

„ Mikołaj na telefon, 793-229-223 „ Mycie okien, sprzątanie, 603-309-843

„ Fachowe usługi remontowo budowlane 14 lat doświadczenia 729-650-772

„ Ocieplanie budynków, malowanie, szpachlowanie i inne prace wykończeniowe, 693-221-410

„ Firma ADWIK-BUD - usługi malarskie, tapeciarskie, szpachlowanie, płytki, panele i inne, ATRAKCYJNE CENY 787-339-249 „ GARAŝE BLASZANE, RÓŝNE ROZMIARY OD 1500 ZŠ, TANIE PŠOTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAŝOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103

ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ’BUOZN QBSLJOHV

62-300 Września tel. 61 670 98 89

Usl-615

693-119-600

„ Kompleksowe remonty mieszkań i łazienek, 724-207-445 „ Kompleksowe, fachowe wykończenia i remonty wnętrz 664-465-620 „ Malowanie, szpachlowanie, płytki, 508-916944, 662-051-872 „ Malowanie, szpachlowanie, 693-245-895 „ Malowanie, szpachlowanie, płytki, panele, tapety, płyta K/G, 601-379-147

PRANIE DYWANĂ“W I TAPICERKI

PROFESJONALNIE

POPROWADZÊ KSIÊGOWOŒÆ

SR›\F]NL

„ VideoďŹ lmowanie, fotograďŹ a, 601-262-268 „ Zagram i poprowadzÄ™ imprezÄ™, 518-176-330 „ ZduĹ„stwo, 61-4360-101 „ Zespół EFFECT-MUSIC 606-121-357 „ Zespół muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563 „ Zespół muzyczny www.thefart.pl, 608-234-863

Przewóz osób – BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII – dowóz na miejsce – TV w samochodzie – licencja, pe³ne ubezpieczenie – mo¿liwoœÌ zabrania wiêkszego baga¿u

w Niemczech: 0049-1794-395-584

KAMIENIARSTWO ‚ (

: 6 ~ 5 >3AJJ #

0 & ƒ *

6 57

518-085-473

) - 1)( ' < * < 0 )333

F #0 &" #< ' 05 0 ! 56 & % + % & & 70 #' '$ T ,

SZAFY DLA CIEBIE szafy; kuchnie - 800 zł/mb. zabudowy wnęk - 850 zł/mb.

Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18

s OGDNG MWEJGPPG s U\CH[ YPĂľMQYG ICTFGTQD[ s U[RKCNPKG s OGDNG DKWTQYG s OGDNG ĂŁC\KGPMQYG

5RT\ĂľV #)&

Me-078a

/GDNG PC Y[OKCT

2TQLGMV RQOKCT Y[EGPC FQYĂ?\ OQPVCÄ“ )4#6+5 s YYY OC[TQD RN

Wszystko na wymiar Terminy – 7 dni

(

Me-064

660 517 289

Pogotowie Kanalizacyjne

$$$ " ) * ) + " , " ) * * * -

Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych

./ $ # $

WUKO i spirale elektro-mechaniczne Kamery TV do rur od Ă˜50 mm

tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl

Usl-401

ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA

LEKARSKIE

TOWARZYSKIE

=BCHC>>H?JA

ZUS – przekaz elektroniczny Wype³niamy deklaracje Intersat

ZWIERZĘTA

„ Bernardyny i beagle 603-348-791 „ Buldogi francuskie - szczeniaki sprzedam, 602-462-294 „ Oddam kotkę rudo-biało-szarą + 2 kotki Nekielka, Jana Pawła II 107 „ Oddam w dobre ręce 3-miesięcznego szczeniaka i dorosłą suczkę, 697-104-554, 607-652-229 „ Owczarki niemieckie długowłose, 607-765-572 „ Owczarki niemieckie rodowodowe, 514-465-113 „ Sprzedam szczenięta labradora 513-814-351 „ YORK reproduktor 663-076-593 „ Yorki, 889-083-341

„ IZA 30; 517-775-526 „ Nowa Marta 691-497-030 „ Nowa w mieście, 691-496-578

63/241-72-24, 600-503-953

! ""#$$ "%#$$

czyszczen tapicerki czyszczenie meblowej i samochodowej, N? B ? N

pozbruku i elewacji $@ KC A S $ ` itp. DLA ALERGIKĂ“W - PAROWNICA

MATRYMONIALNE

„ Pan 39 lat pozna Panią z samochodem, celem wspólnego zamieszkania. Mile widziana szczupła blondynka, 785-749-845 „ Panna lat 39, wyşsze pracująca pozna solidnego męşczyznę, 733-538-417 bez sms, po godz. 19.

„ Badania USG Doppler tÄ™tnic i ĹźyĹ‚ specjalista chorĂłb naczyĹ„ lek.med. Piotr Trojanowski ul. JabĹ‚oniowa 23. Gniezno, tel. 795-486-265 Gabinet MasaĹźu Leczniczego ‘VitaClinic’, Staszi„ ca 5, WrzeĹ›nia, tel. 508-403-669 „ MasaĹźysta - masaĹźe z dojazdem do domu klienta, 787-545-362

Września, ul. Warszawska www.karcher-wrzesnia.pl

Roz-859

Usl-404

t LBOBQB PE [Â’ t OBSPČˆOJL PE [Â’ t QVGB [Â’ t GPUFM [Â’ t EZXBO [Â’ N2

ATIZ

,

„ Świadectwa energetyczne, 692-943-120 „ Świadectwa energetyczne, tel. 605-556-379 „ Układanie glazury, terakoty, parkietów desek podłogowych paneli, cyklinowanie, płyta GK, malowanie, 608-701-989 „ UKŠADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIE NIA, SCHODY, GRILLE, 665037171 „ Układanie kostki brukowej, www.kozbruk. eu.interia.pl 606-297-689, Projekty 3d „ Usługi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454 „ Usługi kosmetyczne z dojazdem do domu, 606-702-447

6 * +

/) -(1*„

Usl-646

Usl-054b

czyszczenie dywanĂłw i tapicerki

„ Remonty, budowa domów pod klucz oraz inne prace budowlane, 61-4365-379, 506-912-109

9 F . F = : 9,

JRWĂ?ZNRZH

508 067 342

KARCHER

„ Prace wykończeniowe 698-630-247 „ Projekt i wykonanie ogrodzeń. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 „ Projektowanie i zakładanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 „ Projektowanie i zakładanie ogrodów Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372 „ Remonty poddaszy 784-418-262 „ REMONTY ZA GROSZE, KOMPLEKSOWO, 795259572

Kre-390

„ Hydraulik, 666-543-570

„ KOMINKI, 604-808-764

tel. 698-417-556

„ Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp. 606-128-033 „ Posadzki maszynowe, 604-056-636

„ Hydraulik - usługi, instalacje, WOD-KAN-C.O. 600-718-495 „ Hydraulik, 601-536-890 „ Hydraulik, 669-299-150 „ Instalacje sanitarne wod-kan, c.o. gaz, solidnie, fachowo, ceny konkurencyjne, 608-126-710

Usl-172

„ MEBLE TAPICEROWANE - PRODUCENT. DuĹźy wybĂłr, wzory klasyczne i nowoczesne. Meble pokojowe i kuchenne.ObĹ‚aczkowo 47, Sklep ďŹ rmowy: MiĹ‚osĹ‚aw ul. PoznaĹ„ska (dawny Cezar), www.mebleoblaczkowo.pl, 603-641-081

„ Zespół SONET 511-439-992 „ Zimowa promocja na remonty i wykończenia wnętrz! 692-676-700

„ Szalowanie schodów, 785-979-391

2 2

pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232

Roz-1431

Usl-198

A. Kubiak t

„ Malowanie, tapetowanie, panele, remonty, montaş płyt G-K, konkurencyjne ceny, dogodne terminy, 693-645-863 „ Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, panele, adaptacja poddaszy, 721-264-877 „ Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, TANIO i fachowo, 511-222-041

NAPRAWA AGD „ Zespół, DJ - Szafa Gra, 696-608-810

„ Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289

SERWIS RTV

t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ˜X t QS[FHMÇŒEZ CVEZOLĂ˜X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ’VHJ

„ Remonty, prace wykończeniowe mieszkań, 515-480-269 „ ROZBIÓRKI  WYWÓZ GRUZU, 662600089 „ Schody z drewna, 785-120-222 „ Spawam stal nierdzewną- przyjmę zlecenia, 502-503-815 „ Sprzątanie domów, biur, www.kompleksowesprzatanie.pl, 796-543-150

Usl-271

„ Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, adaptacja poddaszy, 694-414-839 „ Malowanie, szpachlowanie, tapety, panele, płyta GK, poddasza tanio solidnie 607-856-441

5

Usl-676

„ Cyklinowanie, zakładanie podłóg, 505-149-502 „ Czyszczenie tapicerki meblowej, dywanów agregatem i środkami czyszczącymi Karcher 4zł/mkw, 604-381-253 „ Czyszczenie, udraşnianie, przepychanie, inspekcje video rur kanalizacyjnych, 607-616-203 „ DJ imprezy okolicznościowe, 691-749-826

www.wrzesnia.info.pl

,

13 grudnia 2013

Agencja Towarzyska ' 7( 2 2

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

śp. Krystyny Frątczak

! " # $ %! %

SPONSORZY TURNIEJU

ORLIK CUP 2013

!" # ! $

Przyjmujemy do:

! ! ! " &

śp. Teresy Wronikowskiej " % " " ' ( "

Terenowe punkty ! " ! #$ " % $&'

r Czerniejewo os. Jana Pawła II

- Sklep Spoşywczo-Przemysłowy Bogumiła Woźniak

r KoĹ‚aczkowo ul. WrzesiĹ„ska 32 ) " $QGU]HMRZL 5]HĨQLNRZL, (ZLH )XUPDQRZVNLHM /DGRUVNLHM, -DGZLG]H *yUVNLHM, 'RURFLH &LHFKDQRZVNLHM .XOF]DN % " ! + " &

śp. Teresy Wronikowskiej

"

- Sklep WielobranĹźowy (Pawilon) 8â °â °-15Âłâ °

r Miłosław ul. Poznańska 10 - „Rolmark�, 8⠰⠰-16⠰⠰, tel. 61-4382-516

r Nekla ul. Chopina 60

1. PAN ZBIGNIEW SKIKIEWICZ #I = L F =:! =/6 / ' : D 6 / 6#< ; 6M:=< …<! M! =;D =;D =/6 / =I ^ : = 6 / MI < !P = J ; ; 6 : 6:=: _ : M=I ; 6 6 6 6 † 6M H H Q @ J # F L;H + 6 = L6 ! # : ‡/M =;H< ! ;†:= 6MM = / =/6 / ( # 6 Q6 LI: @ J =/6 / ) G6L;H ; L I :L #6 J =/6 / ] 6 J F I < !P <! J =/6 / \ F #=:;L ;L; !: !D:! J =/6 / 6 ;<G6 =; / M! ; ! /I H;D; J 6 ;<G6 6 ' L ˆ F I ; = 6 J ! M ! ^ L 6 L 6 6 = L6 ; ;†:= _ L;<G ‡/ 6 6 ;†:= IL6 J H L 6MI L ‡/ 6 6 J ;†:= + ; =P F I =: ; L!<!D: HI ‡/ D : J ;†:= ( L = ‡/ D : J ;†:= ) =: 6 6 ;†:= ] F 6 ;L GI L6 := ! 6#‡ H 6G6H6 !<G J ;†:= '\ <;:L I H= = 6 I < H:= ‡ 6 6 J 6 6/6 6 ' 6 ;:M 6 = L6 J ;†:= '' F;:; H:! M! L !#IL6 = =: M6# '^ = M6 6†<= ; =P =;

- Sklep Chemiczno-Drogeryjny

/ !

r Orzechowo ul. Bukowa 4, Firma Ubezpieczeniowa „Zunaj�, tel. 61-4371-005, 696-997-735

r Pyzdry ul. Szybska 12 - Kwiaciarnia - Ruch, tel. 698-105-343

ww-175

6

!( W@ ! X Y Z !( / ! $ # [ (

Zawsze marzyłeś o tym, şeby ją mieć. Zrób sobie niezwykły prezent pod choinkę!

Kup sobie drukarnię! Gotowy, zorganizowany zakład usługowy z najlepszymi i najnowocześniejszymi maszynami w mieście, do przejęcia wraz z doświadczonymi pracownikami, świetnymi fachowcami oraz budynkiem wyposaşonym we wszystko, co w drukarni potrzebne. W prezencie daję 20-letnią historię, renomę oraz... klientów, z którymi współpracujemy od wielu lat.

Taka okazja drugi raz siÄ™ nie powtĂłrzy.

Waldemar Śliwczyński

Wszelkie pytania proszę kierować bezpośrednio do mnie, w godz. 10.00-18.00. w.sliwczynski@wrzesnia.info QM t tel. 508 161 542

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

Je li brakuje Ci czasu na mudne przygotowywanie wi tecznych potraw, restauracja Country Club ma dla Ciebie pyszn propozycj :

CATERING WIGILIJNO – WI TECZNY A dla rm przygotowali my specjaln ofert organizacji spotka wi teczno-wigilijnych dla pracowników. TRADYCYJNE POTRAWY WIGILIJNE ZUPA RYBNA ZUPA GRZYBOWA BARSZCZ CZYSTY PASZTECIK KARP W SZARYM SOSIE KROKIETY Z KAPUSTĄ KROKIETY Z SEREM KAPUSTA Z GRZYBAMI GROCH Z KAPUSTĄ ŁAZANKI Z MAKIEM ŁAZANKI Z GRZYBAMI KARP SMAŻONY ŁOSOŚ DZWONKO ŚLEDZIE W OLEJU ŚLEDZIE W ŚMIETANIE Z JABŁUSZKIEM PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI USZKA DORSZ W SOSIE MAŚLANO-CYTRYNOWYM BIGOS WIEJSKI

1 LITR 1 LITR 1 LITR PORCJA/70G PORCJA/150G 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG PORCJA/150G PORCJA/150G 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG PORCJA/150G 1 KG

10,00 ZŁ 11,00 ZŁ 9,00 ZŁ 3,00 ZŁ 14,00 ZŁ 11,50 ZŁ 11,50 ZŁ 10,00 ZŁ 10,00 ZŁ 11,00 ZŁ 11,00 ZŁ 13,00 ZŁ 17,00 ZŁ 18,00 ZŁ 18,00 ZŁ 12,00 ZŁ 14,50 ZŁ 13,00 ZŁ 16,00 ZŁ

PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/150G PORCJA/150G PORCJA/100G PORCJA/100G 1 KG PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/100G PORCJA/150G

5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 6,00 ZŁ 6,00 ZŁ 17,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 5,00 ZŁ 12,00 ZŁ

ZIMNY BUFET (MINIMUM 5 PORCJI) SCHAB ZE ŚLIWKĄ SCHAB Z MORELĄ SZYNKA ZE SZPARAGIEM SZYNKA Z SAŁATKĄ SZYNKA Z JAJKIEM GALART DROBIOWY GALART WIEPRZOWY SZCZUPAK W GALARECIE ŁOSOŚ W GALARECIE RYBA PO GRECKU KURCZAK Z BRZOSKWINIAMI GALANTYNA Z PIECZARKAMI GALANTYNA NA SŁODKO GALANTYNA Z PARMEZANEM TATAR WOŁOWY

INDYK W MIGDAŁACH ROLADA ŁOSOSIOWA POLĘDWICZKI DROBIOWE W ZALEWIE STAROPOLSKIEJ

PORCJA/100G PORCJA/100G

5,00 ZŁ 5,50 ZŁ

PORCJA/100G

5,50 ZŁ

SAŁATKI SAŁATKA Z POMARAŃCZY SAŁATKA ŚLEDZIOWA SAŁATKA WIOSENNA SAŁATKA JARZYNOWA SAŁATKA SEROWO-BROKUŁOWA SAŁATKA GYROS SAŁATKA FASOLOWA Z BOCZKIEM SAŁATKA WIOSENNA

1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG

19,00 ZŁ 18,00 ZŁ 17,00 ZŁ 19,00 ZŁ 19,00 ZŁ 20,00 ZŁ 18,00 ZŁ 19,00 ZŁ

1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG

34,00 ZŁ 32,00 ZŁ 39,00 ZŁ 33,00 ZŁ 34,00 ZŁ 55,00 ZŁ 29,00 ZŁ 30,00 ZŁ 34,00 ZŁ 34,00 ZŁ 31,00 ZŁ

1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG

35,00 ZŁ 34,00 ZŁ 39,00 ZŁ 54,00 ZŁ 40,00 ZŁ 34,00 ZŁ 54,00 ZŁ 40,00 ZŁ 45,00 ZŁ

1 KG 1 KG

36,00 ZŁ 34,00 ZŁ

1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG 1 KG ok. 10 KG 1 KG 1 KG 1 KG

32,00 ZŁ 32,00 ZŁ 50,00 ZŁ 44,00 ZŁ 38,00 ZŁ 62,00 ZŁ 420,00 ZŁ 32,00 ZŁ 31,00 ZŁ 32,00 ZŁ

MIĘSA SAKIEWKA WIEPRZOWA ROGAL PO TURECKU POLĘDWICZKA W SOSIE KURKOWYM MEDALION Z BRZOSKWINIĄ ROLADA WIEPRZOWA + SOS PIECZ. ROLADA WOŁOWA + SOS PIECZ. KOTLET DE VOLAILLE KOTLET Z PIECZARKĄ KOTLET SCHABOWY PO WIEDEŃSKU ROLADA ZE SEREM UDKO PIECZONE NADZIEWANE FARSZEM ROLADA DROBIOWA W SOSIE POMIDOROWO-PIEPRZOWYM ŁAPA NIEDŹWIEDZIA Z KARKÓWKI ROLADKA Z POLĘDWICZKI Z FETĄ I ORZECHAMI SAKIEWKA WOŁOWA Z PODGRZYBKAMI BOEUF STROGONOW Z KLUSKAMI PÓŁFRANCUSKIMI FILET W SOSIE WĘGIERSKIM ŚLIMACZEK WOŁOWY POLĘDWICZKIW BESZAMELU Z PODGRZYBKAMI KARKÓWKA COUNTRY ROLADKA WIEPRZOWA Z SEREM PLEŚNIOWYM I SZPARAGIEM ZIELONYM ROLADKA BROKUŁOWA Z PARMEZANEM

SPECJALNOŚCI (W CAŁOŚCI) PIECZEŃ Z KARKÓWKI PIECZEŃ ŚWIĄTECZNA KACZKA FASZEROWANA KURCZAK PO PASTERSKU Z RYŻEM KURCZAK FASZEROWANY INDYK FASZEROWANY SZYNKA Z KOŚCIĄ KARKÓWKA Z FIGĄ KARKÓWKA Z WARZYWAMI SCHAB ZE ŚLIWKĄ

• DO WSZYSTKICH SPECJALNOŚCI W CAŁOŚCI SOSY GRATIS • ODBIÓR 23.12 LUB 24.12 DO GODZ 12:00 • MOŻLIWOŚĆ DOWOZU DO DOMU • MINIMALNE ZAMÓWIENIE 50,00 ZŁ • MOŻLIWOŚĆ WYPOŻYCZENIA NACZYŃ

Country Club 62-300 Września – Nowy Folwark, ul. Mostowa 1 tel. 510 066 698, 607 072 525, 061 438 80 08

www.nowyfolwark.pl

7

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

N $C > N D $ S za ufundowanie prezentów

! Y ! ! ! ) \ * ! $ ! ] ^$ K ! ^ Y

B $ !

ǦͶ͹ͻ

$KWTQ 2T\[DQTMK $QE\PC YYY QUM OWUKGNC RN

J 1 *)

s RTQHGULQPCNPG U\MQNGPKG s FQLC\F FQ MWTUCPVC s Y[MãCF[ UVCELQPCTPG NWD Y HQTOKG G NGCTPKPIQYGL

www.wrzesnia.info.pl

N [

Sala AVOCADO (przy Mikromie)

! " # $

%

Gas-486

Ñ ¸ ¦ ǡ ä ¦ ¸ ä ¦ ¦Ǥ ¸ Ï Ā ¸ ¸ ǡ ¦

&' * rezerwacje 601-976-031, 667-945-372

Sylwester Sala OSP

Roz-1596

#$% 5ãCYQOKT /WUKGNC

w Kaczanowie

230 zł od pary 500 566 035

Miejsce na Wasze Wesele

3LRWURZLFH N 6ãXSF\ WHO ZZZ F]DUGDV] EL] B $ !"! K ,) K K K ,)

/ 5\MQãC ,C\F[

Gas-477

8

2B ?7> 8 7812 CD<D < $ $ & 1 ( D B $

$ D !" ( ! ( A !A!

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

2WR QDMOHSV]\ VNOHS MHVW QD ĘƒZLHFLH .XSXM X VLHELH Z 7ZRLP 0DUNHFLH

(+00

Promocja

obowiÄ…zu *13-17.12.2013

je:

-

9

PEPSI 2,5l

*00

00

TWARĂ“G NA SERNIK ĹšWIÄ„TECZNY 1kg OLEWNIK 1kg

(+++!

KARKĂ“WKA B/K 1kg

()0

(.0

VEGETA

MARGARYNA

75g

KASIA 250g

Gas-489

Września, ul. Piastów 16 Godziny otwarcia: poniedziałek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy

Oferta handlowa waşna 13.12 – 19.12.2013r. lub do wyczerpania zapasów. Promocja dotyczy sklepu we Wrześni, ul. Piastów 16 ! *

POLĘDWICA SOPOCKA

ALLIGATOR Ventiltabrik - Zawory od 1920

5 Q ) +

*$ "1#( Uprzejmie zawiadamiamy, 20 listopada 2013 roku %< /#

* ( ! Stomil Sp. z o.o. ) ] ! %

ALLIGATOR Polska Sp. z o.o. _ ! ! ) J[[` JH@I h ! ] * ! ( 177C ! # * ! q ( ! ! ! ' ! '# v * * ! ! ) # ) ) ( ! # *rata dla kwoty poşyczki 500 zł na okres 52 tygodni/1 rok w ratach płatnych co 7 dni

NOWE KOLEKCJE

I 21&75

Nowy adres strony internetowej to www.alligator-polska.com

SALON MODY NL 3U]HUĂ?FENLH NUDZLHHFHQLRQHJR U] GR QLHSUW\PHQWX

DVR

*5$7,6

ELKA

:U]HyQLD XO .DOLVND WHO

ZZZ VDORQPRG\HOND SO

SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3D�VWZR NLOND W\VLÆF\ DUW\NX��Z ]QDQ\FK PDUHN s JDUQLWXU\ MX› RG ]� s S�DV]F]H NXUWNL s VZHWU\ W VKLUW\ s EOX]NL NRV]XOH s REXZLH PÆVNLH s WRUHENL SDVNL s EL›XWHULD

.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 5< .2 s &27721 &/8% s 7(5(6$ .23,$6 Skl-801

Kwota raty nie obejmuje obsługi w domu klienta, RRSO - nie obejmuje obsługi w domu klienta - jest to usługa wykonywana na wyraźne polecenie klienta

0RGD yOXEQD

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

LPMPS t " [’ t " [’ Biuro Ogłoszeń „WW�, ul. Jana Pawła II 14, tel. (61) 640-01-01

TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA Szczepan Dardzikowski ul. Szczeciùska 40 62-300 Wrzeœnia tel./fax. 61 4362851 tel. kom. 601 730330

PROMOCJA!!! TANIA MIED h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ“ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych

Szeroka gama urzšdzeù firmy:

[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.

Bd-457

WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna

Bd-414

D[ C t " [Â’ t " [Â’

ww-204

KSERO

www.wrzesnia.info.pl

Bd-136

10

Września, ul. Kilińskiego 11 tel. (61) 435-08-21 malgorzataborowczak@wp.pl

t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:

JESIENNE TY RABAro lety

DRAGON ul. Warszawska 27a

tel. 61

640-18-83

AGD do zabudowy

Bd-355a

czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00

ATRAKCYJNE KREDYTY RATALNE

OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ“W

Sklep HYDRAULICZNY

ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-16.00 sob. 7.00-13.00

/! 2744

Bd-346

t NBUFSJBÂ’Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBÂ’Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[Ç—E[JB t PQBÂ’ t QBT[F

na ok na i

Meble Kuchenne na wymiar

M M M M ! # # M ! M # # # # # M ! M ' ! M '

Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2

61-43-86-130, 697-660-094

) ' %<3 + ( < ( / > ÂŽ>' 0 <3ÂŽQ Â? => !@A B> >! ZAPRASZAMY: pon.-pt. 8.00-16.00, sobota 9.00-12.00

Bd-466

ROLETY

zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne

ALUZJE poziome pionowe Siatki na owady

Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 61 43-65-497; 510-272-212

) : 9 : + .: F*T : = :9:=

2UCT[ /CãG WN $WFQYNCPC 9T\GćPKC

VGN HCZ

0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ˜X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM

G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN

s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ“QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F

Bd-308

0CU\C QHGTVC

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

11

tel. 796 995 796

Bd-469a

13 grudnia 2013

www.budex-wrzesnia.com.pl e-mail: budex.mieszkania@wp.pl Przy zakupie do końca roku

7ĂŁ80,.,

) ' %<3 < + * B 0 <3ŽQ � => !@AHB=HJ! - 3 +�‘"3"<

PRQWDÄ” *5$7,6

" 3H"03 ?3JJH>A3JJ -3 B3JJH>@3JJ

6D

SKLEP Futra, skĂłry Ĺšroda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 tel. 61Â 285-63-69, czynne: 9-17, sob. 9-13

r GVUSB J LPČƒVDIZ

OKNA DRZWI, PANELE, OKNA, &' '() &'()* + -+(. + ' /01+2 3+4+5( 3+4+5(0 ** 63 616 07 $ 89 (+5* -65(+2 1 / * 6)*05 +504* ? @ $ TK S C & Â? L )ÂŽ S $C '^ÂŽ Â? x ! ' !

EBNTLJF J NÇ’TLJF

% < + # ( 6 57

t czapki, kołnierze, odzieş skórzana damska i męska, kurtki, marynarki, płaszcze, şakiety Skl-745a

4;:$*& '65&3 $;"1&, ,0Š/*&3;:

$ 0( 0 ) #$

-, ) 0% <%- *$( %ÂŽ ( ~ ) %&$ *$-1) 0 * )1* $ " < ( ") % 01*3

Zapraszamy

www.stal-pol.pl

. 8#0

OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ă˜5

$7( F & 0 C 2 2 2

t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"Ĺ‘

P+ ,T ) . 3 =,

t #SBNZ EXVTLS[ZEÂ’PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJĹ•HOJPOF

*

) / '#" ' # ' #0 0 #0 ! 56 & & ' (

470 8H # C 5% 5%0 5 #(

Skl-877

Roz-937

:\SU]HGDÄ” F]ĂśÄˆFL GR ),$7$ 6.2'< :U]HĈQLD 5\QHN

,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

F " '#" P ;0# ' 0 .GM #NC <KGNC\PC [! *

C ;( Lek-406

Y -( $ 1 0 ! 1 (! !5 # -

4GLGUVTCELC VGN Y

Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpłatne przeglądy i porady r leczenie zachowawcze w miłej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zębów w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane ósemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUB�F

Gabinet czynny: od poniedziałku do piątku

w godz. 900-1700

Prywatny Gabinet Konsultacyjny

GABINET STOMATOLOGICZNY

KARDIOCHIRURGICZNY Dr n.med. Piotr Buczkowski

Zew-482

Asystent Kliniki Kardiochirurgii w Poznaniu ul. DÂługa 1/2

PAWEÂŁ KRUPKA

• Ocena badaù: koronarografii i echo-serca • Kwalifikacja do zabiegów operacyjnych (by-passy, operacje zastawek serca) • Opieka pooperacyjna

WRZEĹ’NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,

?$C > ? KU

>8@H/I%J/ ./I%/JF/

Lek-304

# # #

lek.med. E ! K tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl

pn, wt, czw, pt 1500–1900

GABINET PRYWATNY

# $ % &' ( " Rejestracja tel. 61-4365-740

Lek. med. JOANNA MICHALSKA

SPECJALISTA NEUROLOG - neurologia dzieciĂŞca - neurologia dorosÂłych REJESTRACJA TELEFONICZNA: 61 868-94-29, kom. 600-107-840

, LARYNGOLOG

GABINET STOMATOLOGICZNY

lekarz specjalista

Danuta Kowalska

* # D ! 1Q # 1 35C2372&4

lek. spec. chorĂłb wew. ! "

Lek-293

!+./ 8:;<=>?@BE F =G8:;<=>?@B=#/

Os. LipĂłwka

tel. 61 4363-533

REUMATOLOG

lek. stom. ogĂłlnej

PrzyjĂŞcia: kaÂżda III sobota miesišca od godz. 10:00 do 12:00 Hipokrates, WrzeĹ“nia, ul. Wojska Polskiego 13 Rejestracja: codziennie 18:00-20:00 tel. O601-793-838

Baza lekarzy

Lek-249e

GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba

9+ 9 P 3/$ 5 30 0 C

www.wrzesnia.info.pl

) *+/

13 grudnia 2013

$ "% &'()% * *&"( &" + ( $ /3 7" : ;<* =$% <% =' >7 ?@3!DD >*< ' 3 7<<7 <% ; % '% ?F FF+?J FF Q'% 3 Q% ?@ FF+?U FF

GABINET PRYWATNY WrzeĹ“nia, ul. Dšbrowskiego 8/1 wtorki i czwartki 16.00-17.00 rejestracja w dniu przyj cia po 15.00 tel. 61 436 11 95 Umowa z NFZ – w NZOZ MED+reh Wrze&nia, ul. S%owackiego 42 we wtorki i &rody od 9.00-12.00 tel. 61 436 61 19

' $% VW WJX D?X

Lek-339

12

# 6T $ ` # v $ `` 13 # 1{ 34 41 41

# # # KOMPLEKSOWE KURACJE ,-./0-1234.5

9 %#$ " , $

/# ) - @ ? S $K N N? N T N (Â?\\

0 # T $ N A N > C N T N ^Â?^\

Porady dietetyczne dla: ! " # $ $

" $ $

" % " "

Gabinet w przychodni NOWAMED (7 pn. 9:00 - 13:00, czw. 14:00 - 19:00

tel. 507-199-660 www.opieka-dietetyka.pl magda.glebowska@gmail.com PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS!!!

Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust lipoliza

dr Piotr Wiszniewski

! " # $% &' ()& *)&

+ $ $ $ +

DIABETOLOG

DENTHAL Gabinet Stomatologiczny

Sabina Jurek Gabinet prywatny

przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu

lek. spec. chorĂłb wew.

lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska

lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w środy 15.00-21.00 Września, Plac Św. Stanisława 1 (wejście obok Veritasu w podwórze)

tel. 602-830-899

niejszej rejestracji

Lek-225e

@ ? S $K N C

N T N (Â?\\

Kos-078

redakcyjne

& #''(

na str.

Lek-369

Reklamy

Opieka dietetyczna + modelowanie sylwetki

Pełen zakres usług: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanałowe przy uşyciu mikroskopu KAPS oraz wypełnianie kanałów metodą termiczną, leczenie dorosłych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zębów; leczenie chorób przyzębia; chirurgia, implanty, własne RTG cyfrowe www.denthal.pl

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

PRACOWNIA PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ tech. dent. Lidia Kumecka

* #' $! 6 ;070' 5%0

&"5 # %

Wrze nia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00

PORADNIE SPECJALISTYCZNE – BEZP£ATNE

%\[PPG RQP RV UQD D B [ \$ ] ( < ^

PROTEZY EXPRESOWE NAPRAWY PROTEZ, SZYNY DO WYBIELANIA ZĘBĂ“W

13

NZOZ

ul. Culica 2d/26 tel. 61 4366-328, 608-590-821 czynna: pn. 16.00-18.30 środa, piątek, sobota 9.00-12.00 czw. 10.00-14.00, 16.00-18.30

www.wrzesnia.info.pl

[!

D "

Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna

=$35$6=$0<

czynna od wt. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.

PORADNIE PRYWATNE

Poradnia psychiatryczna wtorek Poradnia psychologiczna 2 i 4 roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek

Lek-380

14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00

STOMATOLOGIA • Poradnia Stomatologii Ogólnej • Poradnia Ortodontyczna • Poradnia Paradontologiczna Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana'owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zêbowe ca³kowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licówki bezpo rednie

Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw

H _^+

6 :

STOMATOLOGIA * # 6 (

lekarz dentysta @> `$ ( $C > C +\\ '^^ S � N C‘ @ @ Z N C @

Oferujemy: M ! ! M ! M ' M M : | 7 + * * H / ) * < +. $

Specjalista otolaryngolog

Gabinet Leczenia Nerwic

Wrzeœnia, ul. Ciszaka 26

Waldemar KieÂłczewski

wtorek i czwartek 17.00 – 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925

pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00

GABINET LEKARSKI Lek. Gerard WilczyĂąski

#3:;295 78:043 B2C54378 9312 153

1(8520('

ul. Waryńskiego 6c, Września

C 33B > B 6 $ &+ & ' 6, & '

AL-FGPV

Zabiegi w powiększeniu! Pełen zakres świadczeń

$!#4 ( !1 0 ! ' ! ' 2, $ \$

$!#4 ( ( $! ! ' ! ' ; ' $

Gabinet stomatologiczny

< ^ ( DB D7D1 & ]"!( D A ! " + $

+ D D D AD

:U]HzQLD XO .RzFLHOQD

POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA spec. W. Kwiatkowski

[! 2

WHO

USG: połoşnicze, przezpochwowe i piersi Przyjęcia: wtorki, czwartki 15.00-17.00 ul. Gnieźnieńska 3, Września 606-312-327

Lek-221

Lek-278

profilaktyka, wybielanie zębów stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanałowe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzębia ortodoncja – aparaty stałe wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych – bez skierowań.

<& + & , $ 6 + $ + ,

+ D

PROTETYKA

\ 4 14! - ' '] !# ! ! #^ 8 3 1 1#^1+ $ 1 -#^+ \ + \\ + #^ 8 1 % 1 ! !0 3"! + ( "! ! - # ! #! 1 (1+ ( $ ( 3 1'

NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂŠBOWYCH

U5081?73 2#52

EXPRES

WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala) tel. 61 4360-365, 506-585-086 Lek-315b

Prywatny

Gabinet

Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki

Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego. Diagnostyka zawrotów głowy i zaburzeń równowagi.

www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87

r 1. r (! $ r ! r ! ! ( (! $ r 1 ( _ r 0 !( (! $ r ^- (! $

15430873 2#52 r ` # ! 0 1 $ 43#! r ` # ! K [ 1

=2 2@ =51 ?15430873 2#52 1543 5?72#54B

B & & D D V

1 ) ( D = ) $) $

X D !Z Z "

[! 2

HIPOKRATES

Lek-439

ORTODONTA

Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne

Zaprasza od poniedziałku do piątku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063

lekarz psychiatra Wrzeœnia, Sienkiewicza 12

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

13 grudnia 2013

Pra-2007

Pra-2008

14

www.wrzesnia.info.pl

G C N B >% ? # ?

zatrudni pracownika Â’ > Â? 1# _ q X ! ! ( 8# $ 5# } ( !

$ 2844

PRACA DODATKOWA ”

/) I Â ! ! # / I ! * 52444 Â ! ! * # 1"~8Q&2832 &

@ T $ $ $C $

$) (0 ) 7. % 6 + * /

* ) <( " < ( +

na stanowisko:

pomocnik montera hal stalowych

T $ N?N C @ UÂ?

DYH J / (blisko dworca PKP) tel.61 818 16 17 kadry@alwes.com.pl

1" +h* 8" ! ! ! ( ) ' ! * ! ! * 5" * ! ! ! ! * 3" ! ! * &" ! * ' !

'* " * ! ! ! !

) ' ! * ! ( ' # 51 # 1 ! # 3 1C#18#8443 # ( ' \ # }# 8415 # # 1 Q 8418 # # 1&87"* C" ' ' ( ! # K ! ) Y / 8418 ! ! ! ! ! ) ! ) \ # }# 8418 # # 131Q"# K ! ! * * ! ) ! % * ! * * ! #

POLSKI, CZESKI

WĘGIEL

KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WĘGLA BRUNATNEGO

DREWNO KOMINKOWE Obłaczkowo 179 tel. 61 436-64-19

Roz-1529

$ $ N $ [ C >% C @B Â? 1"~ X ! ( ! ( ) ' ( '* ! ) ( * 8" X ! ( ' *

Fabryka Mebli z siedzibÄ… w Starczanowie k. Nekli

zatrudni od zaraz

t ,JFSPXOJLB 5BQJDFSOJ t ,JFSPXOJLB 4UPMBSOJ Od kandydatĂłw oczekujemy: t XZLT[UBÂ’DFOJB NJO ĹžSFEOJFHP t EPĹžXJBED[FOJB OB QPEPCOZDI TUBOPXJTLBDI t VNJFKŢUOPĹžDJ [BS[Ĺ•E[BOJB HSVQĹ• MVE[J t [EFDZEPXBOJB X E[JBÂ’BOJV GĹ‚Ăłwne zadania: t ;BS[Ĺ•E[BOJF E[JBÂ’FN t /BE[Ă˜S OBE QSBDPXOJLBNJ t ,SFBUZXOPŞŗ 0GFSVKFNZ TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ X SP[XJKBKĹ•DFK TJŢ mSNJF Oferty prosimy skĹ‚adać w siedzibie ďŹ rmy

Starczanowo 4, 62-330 Nekla lub na adres e-mail kadry@matex-polstermoebel.com.pl Pra-1993

) H J>@

Z $

$ #$ (33#/133 41/5 6'1 9' /' $ :; na adres sekretariat@amwin.pl

1" ! ' ! '* 8" ( * ! ( ' 8C 844& # X $ ! \ # }# 8418 # # &C8* C38 1&33"* 5" ! ) * ( '* /! $ . * 3" * ! ! * &" ! !

! ! * " ! ! ! ) '

! * ! ( # 51 # 1 ! # 3 1C 8443 #

( ' \ # }# 8415 # # 1 Q 8418 # # 1&87"* C" !

! ! #

Pra-1939

N?N C S $C $ N? C $KN S & A?U $ A CB $@ $C[@ K> Â?

Amwin Sp. z o.o. Sp.k. & * , + ./ 1.#'22 * %

DELTA EKOGROSZEK

Pra-2011

zatrudni pracownikĂłw do przyuczenia

* () * *

" .

‘ )< (

)

0 " )1*

K ! % 47~774~4Q& Q#4421 #44" +h 2 % ' 8#

Pra-2009

) * % $ + + $ +

$ hal i biurowcĂłw

Pra-1202d

=>ÂŽ ? > >JC <%- CJJL>CJ ?>J

Fabryka Mebli z siedzibÄ… w Starczanowie k. Nekli

lider w branĹźy mebli tapicerowanych, firma z wieloletniÄ… tradycjÄ…, zatrudniajÄ…ca 750 osĂłb

zatrudni osoby w następujących zawodach:

t UBQJDFS t TUPMBS[ t LSBXDPXB

5"~~ X ! ( * ! * ! ! * ! ( ! ! * ! ! #

PTPCZ EP QS[ZVD[FOJB X QPXZČˆT[ZDI [BXPEBDI

_ * ! ( * q C 8413 ! %

t LJFSPXDZ LBU $ &

7. 6 + *$ * ) <( " < ( + 70 )$ 6$ (

) =' =@ ` JJJ ) <( " < ( q @ J /) I  ! #* !( 1C X ` # ! ) ) # ! ) # @ ! ! ! ) ) # $ /) I //I J ‚ ! !

Oferujemy t TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ t [BUSVEOJFOJF OB VNPXŢ P QSBDŢ t XZTPLJF [BSPCLJ t NPĆ’MJXPŞŗ LPS[ZTUBOJB [F TUPÂ’Ă˜XLJ [BLÂ’BEPXFK J PCJBEĂ˜X ZgĹ‚oszenia osobiste w dziale kadr od poniedziaĹ‚ku do piÄ…tku w godz. od 8.00 do 16.00, tel. 61-43-73-322 / 319 / 339 e-mail: kadry@matex-polstermoebel.com.pl

Reklama - biuro ogล oszeล , tel. (61) 436-52-70

PRODUCENT OKIEN I DRZWI !" #$ %&$ %'( )*+ , %/$

:; ( "%; % % <

%" :* < => ** >+ =* * >

www.wrzesnia.info.pl

15 Bd-353h

13 grudnia 2013

0 $ 0 1 $ 0 1 $ 0 24

Kre-407

2) 2

Pra-1992

6NRU]\VWDM ] QLยขV]\FK FHQ GR NRxFD URNX (KTOC *CPFNQYC

RQU\WMWLG RTCEQYPKMC PC UVCPQYKUMQ

! ,

+ * 9KGM NCV OKNG YKF\KCPC ITWRC KPYCNKF\MC

Bd-446b

Pra-2000

-CPF[FCVร Y RTQUKO[ Q MQPVCMV Y IQF\ RQF PWOGT

\CVTWFPK

7 ' " < $ #0 #0 !0 & T FQ QFE\[Vร Y K QDUรฃWIK VGEJPKE\PGL NKE\PKMร Y PC VGTGPKG 9T\Gฤ PK K QMQNKE 2TGHGTWLGO[ YURร รฃRTCEรต \ QUQDCOK RTQYCF\รฐE[OK DรฐFฤ EJEรฐE[OK RTQYCF\Kรง KPF[YKFWCNPรฐ F\KCรฃCNPQฤ รง IQURQFCTE\รฐ 2T\GYKF[YCP[ RQE\รฐVGM YURร รฃRTCE[ t QF NWVGIQ T <IรฃQU\GPKC %8 \ FQRKUMKGO dQHGTVC YURร รฃRTCE[r RTQU\รต RT\GU[รฃCรง PC CFTGU PRGG@GPGTIQOKCT RN

Redaguje zespรณล : Waldemar ล liwczyล ski (redaktor naczelny), Maria Kosiล ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogล oszeล : Maria Kosiล ska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Wrzeล nia, ul. Jana Pawล a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl Skล ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar ล liwczyล scy, 62-300 Wrzeล nia, Szczeciล ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piล a, ul. Krzywa 35. Kolportaลผ: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja โ WWโ zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstรณw oraz nadawania tytu รณw listom. Tekstรณw i materia รณw niezamรณwionych nie zwracamy. Anonimรณw nie drukujemy. Redakcja โ WWโ nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.

HURTOWNIA STALI: 6Q=H; #H <G! < :; = 6<!: ย L6 := = I ! EL! M IL! <;6 := = M IL;6 := = L;6 := = L ; =6:

TRAPEZOWANIE BLACH OCYNK T-12/T-18 7 6 57 87 8 7 vย

KIJ ย \_`JIKJ* `[@Hย ]J

\@ ย _ H@ JI}

6 9 H : ul. Dworcowa 24, 62-330 Nekla 0 <ย Q ย ย => !L@?=L@>J' => !L@A LJA> 0 <3 ( 3 =JBH?>?HCA ' CJ!HA?@HCCA 2" >=4 ***3 0 < 0H (< 3"<' - %) ย 0 < 0H (< 3"<' 0 < 0( ย *"3"<

13 grudnia 2013

)

16

QHGTVC YCÄ“PC QF E\YCTVGM

FQ ćTQFC

Reklama - biuro ogłoszeń, tel. (61) 436-52-70

www.wrzesnia.info.pl

Porady, s. 4

Pani domu w święta musi zadbać takşe o siebie

13 grudnia 2013 NR 5 (1232/XXIV)

Bezpieczne strzelanie, s. 8

Dekoracje, s. 10

Fajerwerków trzeba uşywać z głową. A jakich najlepiej?

Ozdoby wykonane własnoręcznie – to jest to!

bezpłatny dodatek „Wiadomości Wrzesińskich�

biuro ogłoszeń: 61 436 52 70

Stroik pachnący lasem Šadną ozdobą stroików mogą być suszone owoce: jabłka, pomarańcze

Podczas przygotowań do świąt Boşego Narodzenia nie moşna zapomnieć o stroikach. To niezastąpiona ozdoba wigilijnego stołu, a takşe miły upominek dla najblişszych. Oryginalny stroik wi teczny nie wymaga ani du ych wydatków, ani nak adów pracy. Liczy si projekt i zaanga owanie, a pomys y na wi teczne ozdoby mo na znale w ka dym domu. Co roku wi teczne stroiki powstaj w pracowniach wrzesi skiego Warsztatu Terapii Zaj ciowej. Jak stworzy w asn , niepowtarzaln ozdob wigilijnego sto u? – To nie jest trudne zadanie, prawdziwe skarby mo na znale w lesie. Idealnie do ozdoby stroików nadaj si szyszki i orzechy, które pó niej mo na pomalowa lub obsypa brokatem – radzi Violetta Dobiecka, terapeuta WTZ. – Aby sypki bro- – Najlepiej sprawdzają się naturalne ozdoby : szyszki, orzechy, suszone owoce i Fot. MAK kat przyklei si do szyszki, wystar- przyprawy – przekonuje Violetta Dobiecka

czy spryska j lakierem do w osĂłw, na g adkich powierzchniach mo na u y kleju. Brzozowe ga zki i kawa ki kory s dobrym materia em na podstaw stroika. Do nich mo na rĂłwnie przymocowa specjalne g bki (dost pne w kwiaciarniach i sklepach ogrodniczych), ktĂłre mo na nas czy wod i ozdobi ga zkami sosnowymi lub wierkowymi. Dzi ki systematycznemu nawil aniu g bki ga zki b d d ugo zielone. Od kilku lat du popularno ci ciesz si stroiki w kszta cie choinek i wiankĂłw. Te ostatnie mo na zarĂłwno postawi na stole, jak i powiesi na drzwiach.

– Ozdob stroików mog by równie suszone owoce, które mo na z powodzeniem przygotowa samemu. Najlepiej do tego celu sprawdzaj si jab ka, pomara cze oraz mandarynki. Mo na równie wykorzysta przyprawy, na przyk ad laski cynamonu – dodaje Ewa Moj eszewicz, terapeuta WTZ. Takie naturalne ozdoby nie tylko adnie wygl daj , ale tak e wi tecznie pachn , wprowadzaj c nas w wigilijny nastrój. Do produkcji w asnego stroika przydadz si tak e wst eczki, koraliki czy bombki, które ju nie trafiaj na choink , oraz kolorowy papier, z którego mo na wycina gwiazdki i dzwoneczki. Dla u atwienia mo na u y do tego celu specjalnych dziurkaczy, wycinaj cych wi teczne kszta ty, które s dost pne w sklepach papierniczych. Warto równie zaopatrzy si w pistolet do klejenia na gor co (stoiska dla majsterkowiczów) oraz szpulk y ki w dkarskiej do mocowania ga zek. MAK

Reklama

Hurtownia Zabawek Hurt-Detal

Gutowo Wielkie 26a pn.-pt. 8.00-20.00

Specjalnie dla naszych klientĂłw SUDFXMHP\ Z VRERWr 00-1700 Z QLHG]LHOr 00-1700

WIELKI WYBĂ“R

10 tys.

zabawek do wyboru

NISKIE CENY

LALKA STEFFI W LETNIM SAMOCHODZIE

\ĂŁ

\ĂŁ

KLOCKI ZESTAW POLICYJNYY

WĂ“ZEK DLA LALEK SPACERĂ“WKA

\ĂŁ

\ĂŁ

\ĂŁ

\ĂŁ

ZESTAW LEKARZ

\ĂŁ

GRA O BABELO

\ĂŁ

\ĂŁ

\ĂŁ

\ĂŁ FILLY WITCHY

ZACZAROWANY 0ĂĄ<1

\ĂŁ

\ĂŁ

VAN KEMPINGOWY

\ĂŁ

\ĂŁ

\ĂŁ

-(ĹŤ'=,'(ĂĄ.2 WALKER 17-2 EASY z mp3

2

Wiadomości przed... Świąteczne

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

] ^ Ă…6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ & ]\ Z +' ^\\ \ \ S T$ $ > S

FRYZJER KOSMETYKA

! ! ! " ! #

poleca wyroby piekarnicze i cukiernicze firmy 0," * (< "1*

MEDYCYNA ESTETYCZNA $ ! ! ! !

) * $ " $

0 * .0

! " # ! #

% & ' ((& )* +,)-.)-/0& 1.1-/(-++-2(

Produkcja naszego pieczywa oparta jest na unikalnych recepturach, N [ CB ?S ? B& $ [ $S S S C S

KARNETY UPOMINKOWE

i uczesania sylwestrowe

$ @ >% F @ \

* /1< " < $ sernik domowy i ciasto piernikowe =GURZ\FK SDFKQĉF\FK FKRLQNĉ L Ĺ’ZLHĹŽ\P FLDVWHP Ĺ‘ZLĉW %RĹŽHJR 1DURG]HQLD RUD] V]F]Ä˜Ĺ’FLD Z 1RZ\P 5RNX ĹŽ\F]\P\ ZV]\VWNLP QDV]\P DNWXDOQ\P L SU]\V]â\P NOLHQWRP

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

3

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

4 Porady

Świąteczne SPA dla pani domu Przygotowania do świąt Boşego Narodzenia to zwykle gruntowne porządki, niekończące się zakupy i godziny spędzone w kuchni. Jak w tej przedświątecznej bieganinie znaleźć czas na chwilę relaksu? Okazuje się, şe wystarczy dobry plan, kilka porad i domowe SPA jest na wyciągnięcie ręki. Ka da dobrze zorganizowana pani domu jeszcze na d ugo przed wi tami sporz dza list zakupów. Ju wtedy trzeba pomy le o wizycie w sklepie kosmetycznym, i to nie tylko po to, aby wybra prezent pod choink , ale kupi kilka drobiazgów z my l o chwili odpoczynku dla siebie. Zestaw maseczek do twarzy i w osów to równie wa na pozycja jak proszek do pieczenia czy przyprawa do pierników. – W wigilijny wieczór ka da kobieta powinna adnie wygl da – mówi Dorota Andrzejczak-Mucha, kosmetyczka i w a cicielka Salonu Elegancja. – Oprócz wysprz tanego domu, nakrytego sto u i wigilijnych potraw wa ne jest nasze dobre samopoczucie, dlatego warto pomy le o chwili relaksu, zanim wszyscy

domownicy usi d do sto u. Kiedy trzeba szybko poprawi swoj urod bez wychodzenia z domu, idealnie sprawdzaj si maseczki w saszetkach. To produkty niedrogie, a odpowiednio dobrane zapewniaj szybki i zadowalaj cy efekt. Pierwszy krok to od ywienie w osów. Tutaj strza em w dziesi tk b dzie maseczka multiwitaminowa firmy Beaver. Maseczk nanosimy na umyte w osy i pozostawiamy na oko o 20 minut. G ow mo na okry foliowym czepkiem lub owin r cznikiem, na koniec w osy sp uka i wysuszy . Maseczka Beaver to wydatek rz du 10 z . Jak radzi D. AndrzejczakMucha, zabiegi na twarz i dekolt najlepiej rozpocz od z uszczenia naskórka. Do tego zabiegu idealny b dzie delikatny peeling firmy Perfecta (koszt ok. 2 z ). – Jest to peeling drobnoziarnisty z drobinkami krzemionki organicznej. Dok adnie usuwa martwe komórki naskórka, ma dzia anie wyg adzaj ce, oczyszcza pory i niweluje wszelkie niedoskona o ci cery. Zawiera minera y morskie, witaminy oraz alantoin , która ma dzia anie odm adzaj ce – dodaje kosmetyczka. – Dalszy etap Dorota Andrzejczak-Mucha, to maseczki, które pozwol na od y- kosmetyczka i właścicielka Salonu Fot. MAK wienie i regeneracj skóry. Polecam Elegancja

W wigilijny wieczór kaşda kobieta powinna ładnie wyglądać produkty firmy Dermika, która oferuje bardzo szerok gam maseczek w saszetkach dla ró nych typów cery, dla osób w ró nym wieku. Ju same nazwy: „Senne marzenie�, Pe nia ycia�, „Oczarowanie�, „Alabaster� czy „Tajemnica m odo ci�, zach caj do u ycia. Cena maseczki Dermiki mie ci si w przedziale 4-5 z . Uzupe nieniem wi tecznego zestawu maseczek jest kuracja dla d oni. D. AndrzejczakMucha poleca produkt Marion SPA, na który sk ada si delikatny peeling, maseczka parafinowa oraz r kawiczki (cena ok. 2 z ). – Najlepszym sposobem na relaks po pracowitym dniu jest k piel. Je li do wody dodamy np. sól do k pieli, to mamy sposób na domowe SPA – zauwa a w a cicielka Salonu Elegancja. – Najlepsza do tego celu

b dzie sól do k pieli z lawend Gehwol. To produkt przeznaczony do piel gnacji stóp, ale idealnie nadaje si do k pieli ca ego cia a. Sól Gehwol nawil a, odtoksycznia i od ywia skór , a do tego zawiera naturalne olejki lawendowe, które nadaj skórze pi kny zapach. Do tego wieca, lampka wina i przepis na wi teczny zimowy wieczór mamy gotowy. Kropka nad „i� to makija . W tym roku króluj rz sy – powinny by d ugie (nic nie stoi na przeszkodzie, by je sztucznie przed u a i zag szcza ) oraz starannie wytuszowane. W przypadku ust, królow kolorów jest czerwie i jej odcienie – to najlepszy kolor na wi teczny wieczór. Wszystkich, którzy zamiast „chwil pi kno ci� we w asnej azience wol wizyt w gabinecie kosmetycznym, ucieszy fakt, e Wigilia jest w tej bran y dniem pracuj cym. – Nasz salon czynny jest zawsze do pó na i nic nie stoi na przeszkodzie, by w Wigili skorzysta z naszych us ug – zach ca D. AndrzejczakMucha. – Staramy si , eby ten dzie

by wyj tkowy, dbamy o wi teczny nastĂłj, najcz ciej rozmawiamy o wigilijnych specja ach i wi tecznych, rodzinnych tradycjach. To bardzo mi y dzie , tak e w pracy. MAK

Reklama

ODW ILUP\

H Q ] F H W ĉ L őZ UDEDW\

ZAPRASZAMY

DO NASZYCH PUNKTĂ“W: D

.RâDF]NRZR XO .DV]WDQRZD WHO 6âXSFD XO .RĹ’FLXV]NL D .OHF]HZ XO 2NU]HL Ĺ‘URGD :ONS XO .LOLÄ˝VNLHJR 1LH SURZDG]LP\ VSU]HGDĹŽ\ RUD] QLH ]DRSDWUXMHP\ VNOHSyZ ZH :U]HĹ’QL

ZAPRASZAMY w dni przedświąteczne 15 grudnia w godz. 9.00-14.00 16-20 grudnia w godz. 9.00-18.00 21-22 grudnia w godz. 9.00-14.00 w godz. 9.00-18.00 23 grudnia w godz. 9.00-14.00 24 grudnia

Punkt w Ĺšrodzie Wlkp. otwarty takĹź takĹźe w niedzielÄ™ 15 i 22 grudnia w godz. 10.00-18.00 24 grudnia w godz. 10.00-14.00

‹‡†› äÂ™Â‹ÂŚÂ–Â‡Â…ÂœÂ?› •–×Ă? •‹¸ —‰‹Â?ÂƒÇĄ ‡†› äÂ™Â‹ÂŚÂ–Â‡Â…ÂœÂ?› •–× ä’‹‡™ƒ Â?‘Ž¸Â†Â› …ƒĂ?ƒ ”‘†œ‹Â?ÂƒÇĄ Â?ƒ Â?‹‡„‹‡ ’‹‡”™•œƒ ‰™‹ƒœ†Â?ƒ Œ—à 䙋‡…‹ Â?‹‡…Š ‹¸ „‘‰ƒ–› ‹Â?‘Ă?ƒŒ ‘†™‹‡†œ‹Ǥ Z @ N > C A & C C $ A Z N &? ?AB @ T B Z ? A? S S C ?S Z > > N S CB @ Z VNXS VSU]HGDĹŽ XVâXJL QDSUDZy

†”‘™›…Š ‹ •’‘Â?‘ŒÂ?›…Š c™‹Œ– ‘lj‘ ƒ”‘†œ‡Â?‹ƒ ‘”ƒœ œ…œ¸äŽ‹™‡‰‘ ‘™‡‰‘ ‘Â?—

ۅœ› ‹”�ƒ —„‹Ž‡”•�ƒ ‘Œ…‹—…Š

Wiadomości przed... Świąteczne

13 grudnia 2013

Sokołowo, ul. Bitwy pod Sokołowem 6, tel. 61 43604 26, fax 436 24 21

r r . ! " R # $ # r %

www.wrzesnia.info.pl

Š£¯­Â˜ —“Žš¤ÂœÂ˜ ‹Ž¯¤¥ÂœÂŁÂ–“Œ’ “ ¥ŠÂ?ÂœÂŁÂš­ÂŒÂ’ iª“š¤ ÂœÄźÂŽÂ‘Âœ ÂŠÂĄÂœÂ?¯Žš“Š ÂœÂĄÂŠÂŻ ÂŁÂŠÂ˜­ÂŒÂ’ ÂŁÂŻÂŒÂŻĂ‹ÄƒÂ—Â“ª­ÂŒÂ’ ÂŻÂ?Š¥¯ŽÊ ÂŞ šŠÂ?Œ’œÂ?¯šÂŒ­Â˜ Âœª­Â˜ ÂœÂ–ÂŚ ğ­ÂŒ¯­ ÂŒÂŠç­ ÂŻÂŽÂŁÂ?óç Â“ÂŽÂĄÂŚÂŒÂ’ÂœÂ˜ÂœÄƒÂŒÂ“

3U]HPL�HM FKZLOL SRGF]DV :LJLOLL PDU]H� VSH�QLHQLD Z GQLX %R›HJR 1DURG]HQLD ZUD›H� PRF Z 6\OZHVWURZ• QRF GX›R XURNX Z 1RZ\P 5RNX

& ' r P $ R $

- Września, ul. Kościuszki/Sikorskiego (obok LIDLa) - Września, ul. Czerniejewska (teren Spółdzielni Mleczarskiej) - Września, ul. Słowackiego/Ogrodowa (teren LOKu) - Sokołowo, ul. Bitwy pod Sokołowem 6 (baza CPiR)

ÂŞÂŞÂŞá€”Â—ÂœÂŒÂŚÂ˜á€–ÂŞÂœÂ”ÂŒÂ“ÂŽÂŒÂ’ÂœÂŞÂŁÂ–ÂŠá€”Â?—

á žá š á źá ťá ž á žá ť á źá š á žá ¸á ş á żá ˝ á żá ż á żá‚

›\F]• 3D�VWZX Z�DyFLFLHOH L SUDFRZQLF\ ILUP\

ul. Objazdowa, tel. 61 436-11-62, www.piechoccy.pl " # (H - 0 ?3JJ H>B3JJ {

< ?3JJ H>=3JJ !3>

?3JJH> 3JJ

{ -$ * .0

{ - -(

2014 M $ ?`$ T '; C “’ ”� + +(' ++ _ S � A ‘ @ $ @ @ $ @

5

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

6 Choinka Drzewko na dłuşej Jak sprawi , by ywa choinka jak najd u ej nie opada a z igie ? Okazuje si , e sposób na przed u enie ywotno ci wi tecznego drzewka jest prosty. Trzeba go jednak w a ciwie zastosowa . Zalety ywej choinki znaj wszyscy jej zwolennicy, ale jak wiadomo, takie rozwi zanie ma te swoje wady – drzewko ci te lub wykopane na plantacji po przeniesieniu do ciep ego pomieszczenia zaczyna w ko cu wi dn i opada z igie . Jak ten proces opó ni ? – W przypadku drzewa, które zosta o ci te przed sprzeda , nale y przed wstawieniem go do pomieszczenia przyci jeszcze o 2-3 centymetry – radzi Piotr Piechocki, w a ciciel Centrum Ogrodniczego Gardex. – Takie przyci cie pnia jest bardzo wa ne, bo dzi ki temu ods onimy dro ne kanaliki wyst puj ce w strukturze drewna. Nast pnie nale y pozostawi choink w zimnym pomieszczeniu lub na dworze i ustawi j w naczyniu z wod , aby drzewko solidnie si nawodni o. Mo na to zrobi jeszcze zanim drzewko zostanie wyj te z siatki i pozostawi je w wodzie co najmniej przez noc, a najlepiej przez dwa, trzy dni. Dopiero wtedy nale y przynie choink do domu. Aklimatyzacja nie jest konieczna. Jednak to nie koniec podlewania. Po ustawieniu drzewka

2-3 1,5

centymetry – o tyle warto przyci zakupione drzewko

litra wody – nawet tyle dziennie potrafi „wypi � choinka

w stojaku najlepiej, aby przez ca y czas pie by zanurzony w wodzie. Wiem z obserwacji, e du a choinka w pierwszych dniach po wniesieniu do domu potrafi „wypi � w ci gu doby nawet 1,5 litra wody. Choink nale y podlewa przez ca y czas jej pobytu w domu – najwi cej wody potrzebuje na pocz tku, pó niej podlewanie polega na uzupe nianiu wody w pojemniku w razie potrzeby. Inaczej post puje si z choink , która kupiona jest z korzeniem

Zdrowych i spokojnych kZL•W %R›HJR 1DURG]HQLD RUD] V]F]ÆyFLD Z QDGFKRG]•F\P URNX

z bryłą korzeniową i cięte

›\F]\ -DFHN 1RZDF]\N ] URG]LQ•

Stanisławowo 15 tel. 601-759-243

w doniczce. Takie drzewko równie nie wymaga aklimatyzacji – mo na je wnie od razu z dworu do ciep ego pomieszczenia i podobnie jak ci t , trzeba podlewa . Jednak wi cej zachodu wymaga wtedy, je li drzewko ma by po okresie wi tecznym posadzone w ogrodzie. – Wa ne jest, aby odpowiednio uchwyci moment, kiedy choink nale y wynie z ciep ego pomieszczenia. Co do tego nie ma regu y. Wszystko zale y od warunków panuj cych w domu – temperatury i dost pu wiat a. Jedynym pewnym symptomem jest woskowanie p ków. Kiedy zauwa ymy, e p ki, z których powstan kolejne przyrosty, robi wra enie mokrych i liskich, drzewko trzeba wystawi do ch odnego pomieszczenia. Trzeba pami ta , e nie mo e by ono pozbawione wiat a i musi by podlewane – zaznacza w a ciciel Gardeksu. Tak powinno pozosta do wiosny. Kiedy puszcz mrozy, choink mo na posadzi w ogrodzie. Czy si przyjmie? Tego nikt nie zagwarantuje, ale mo na zwi kszy prawdopodobie stwo powodzenia operacji. – Drzewko nale y dobrze zakotwiczy w ziemi – dodaje P. Piechocki. – Mo na u y do tego celu palików lub zamocowa odci gi, tak aby silny wiatr nie przechyli drzewa i pozwoli mu si ukorzeni . MAK

Reklama

:U]HyQLD +DUFHUVND

WHO ELXUR#GLPQHW SO ZZZ GLPQHW SO .RQVROD 3OD\VWDWLRQ GRVWÆSQH dRG UÆNLr

2G GR ND›GHJR ]DNXSLRQHJR QRWHERRND

725%$ 0<6= %(=35=(:2'2:$ *5$7,6 8:$*$ .OLHQW�Z NW�U]\ GRNRQDM• ]DNXS�Z RG GR JUXGQLD ]DSUDV]DP\ GR Z]LÆFLD XG]LD�X Z NRQNXUVLH

$75$.&<-1( 1$*52'<

]Â?

1RWHERRN /HQRYR ] :LQGRZV

0LÆG]\ LQQ\PL WDEOHW\ FLyQLHQLRZH HNVSUHV\ GR NDZ\ QDZLJDFMH RUD] ZLHOH LQQ\FK

.RPSXWHU VWDFMRQDUQ\ 3URFHVRU $0' $ 3DPLÆÂ *% '\VN *%

7DEOHW 7UDFHU r *% ]Â? Z\MyFLH +'0, GZLH NDPHU\

*5< ]Â?

QD 3& L NRQVROH

Â?

]

Â?

]

RG

:V]\VWNLP .OLHQWRP 3DUWQHURP RUD] 6\PSDW\NRP QDV]HM ILUP\ VN�DGDP\ ›\F]HQLD VSRNRMQ\FK L UDGRVQ\FK kZL•W %R›HJR 1DURG]HQLD RUD] SRP\yOQRyFL L VXNFHV�Z Z 1RZ\P 5RNX

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

7

Aby ten cudowny, pełen radości czas Świąt przyniósł Państwu wiele spokoju i szczęścia, a Nowy Rok niech spełni marzenia. wszystkim klientom şyczy Rada Nadzorcza, Zarząd i pracownicy

( 9$ < * ( ˜ 6 ~™6š = H@ J 9 # # * ~%/ +' 0 <3 ( 3 CJJ J= CJJ' 0 <3ŽQ � => !@? @ CJ ***3 ) - )3 %' - %) � ) - )3 %

:HVR�\FK L VSRNRMQ\FK kZL•W %R›HJR 1DURG]HQLD k Z\VWU]D�RZHJR 6\OZHVWUD L VSH�QLHQLD QDMVNU\WV]\FK PDU]H� QD Z 1RZ\P 5RNX D WDN›H VVDP\FK XGDQ\FK ]DNXS�Z VDP DP DP\F P\\F P \ Z QDV]\FK VNOHSDFK ›\F]• SUDFRZQLF\ RUD] Z�DyFLFLHOH

6 0 %) + $

> 3JJH >3JJ

$ ! ) $ $ ! Â N Â N ' K ! ! )

6 ~ „

K 1&4 {18*44 K 1&4 {18*44 K ! 1&4 {15*44 $ ) ) ! 844 {1&*44 $ ) ' 844 {1&*44 Š ! 844 {81*44 K 1 # 1&4 { *44 & " I ! &44 {14*44 I &44 {18*44 D 1 # 1&4 {18*44 & "

( " )* +, -./ 01 2- %- 2 $& 3 4 56 2 +7 "8, -./ 9 $ % ; 4 56 2 +7 "8, -./ 5 <= >7 ! ? 4 56 2 @ +A8B8C*8, -./ $% 0D E $ % - FG 4 56 2 @ +A8B8C*8 ( 5 " ' -./ . $& $% < 4 56 2 @ +A8B8C*8 ( B * C " ' -./ 2 $ F 4 56 2 +7 "8, -./ + 2 4 56 2 @ +A8B8C*8 ( * 56+' % F< 4 56 2 +7 "8 ( 5 +B 5 " ' -./ " % 4 56 2 +7 "8 ( 5 @ 8*' -./ -! .! % FH 4 56 2 +7 "8 ( 2+" " 4 56 2 +7 "8

14 # 17*44 14 # 17*44 14 # 1 *44 &44 {11*44 &44 { 11*44 1 #{5*44

8 „

_ ‚ ! _ K !(

1 {83*44 1 {Q*44 1 {83*44 1 {8 *44

95€7 „

K ! ! 1 #{&4*44 K ! ) ( ! 1 #{ &*44 I 1&4 {14*44 I 1&4 {C*44 I ! 1&4 { *44 K 2‹ 1&4 { *44 K ! 1&4 { *44 / ! ! ! ! 1&4 { *44 / ' !) &44 {17*44 } 14 ! {544*44 \ ! ' 144 #{5&*44 v . ( ! 144 #{5 *44 / 144 #{5Q*44

7 5„ / ! 844 {3*44 / ! ! ! 844 {&*44 / ! . ! 844 { *44 / ! ! ! . ! 844 {&*44

‚ ) K ' K K Y ! !

5„

Π/ ' / ! / ! 2 / / / 2 ! / ! ! 2

&44 {84*44 844 { *44 844 { *44 844 {18*44 844 {&*44 144 #{&*44 144 #{8*44 144 #{5*44 144 #{5*44 844 #{&*44 844 #{ *44 844 #{ *44 844 #{Q*44

59: q7 5„ 5{3 / ! ! 1 #{8*44 # & " / ! 1 #{8*44 # & " H ! ! ! 1 #{8*44 # & " / ' !) 1 #{8*44 # & " / ' ) 1 #{8*44 # & " I 1 {8*44 # & " I 1 {8*44 # & " H 144 {14*44 & " K ! ! ' 1 { *44 & " H 1 {C*44 & "

1* ") $+ %+ $ >B /)% J>@ )3 "

% ) 0 <3 CJJ J= CJJ' ) < %+ $ @ /)% >@ )3 : C $ N B T C $ """

#.

Q - (%

Q - (3 ÂŽ ) - )3 %

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

8 Bezpieczne strzelanie Wulkany i fontanny wybuchają nocą Co w tym roku króluje na stoiskach z fajerwerkami? Na co zwrócić uwagę przy zakupie sztucznych ogni? Jak zadbać o bezpieczeństwo przy ich odpalaniu? O modzie na noworoczne wystrzały i zasadach ich zakupu mówi Andrzej Fiksa, który od lat sprzedaje fajerwerki w swoich wrzesińskich sklepach. „WW�: Jakie rodzaje fajerwerków s dost pne na rynku? Czy tym asortymentem rz dzi moda? A.F.: Od lat w modzie s rzymskie ognie i fontanny, wi c je li kto szuka sprawdzonego sposobu na sylwestrowe fajerwerkowe atrakcje, zawsze warto postawi na klasyk . Najlepsze do amatorskiego u ytkowania s gotowe zestawy naziemnych fajerwerków, takie jak wulkany, zapewniaj ce du o kolorów i iskier, czy rakiety. Przed sylwestrem wprowadzamy promocje na takie zestawy. Alternatyw jest mnóstwo, a kupuj cy maj w czym wybiera . Najlepiej zapyta sprzedawc o efekty wizualne oferowanych przez niego petard. W przypadku fajerwerków opakowanie mo e powiedzie niewiele o jego zawarto ci, a wybieraj c fajerwerki, nie da si przecie kupi próbki i przetestowa . Jak kupowa , by nie przep aci ?

– W Centrum Ogrodniczym Zafix sprzedajemy fajerwerki firmy Hestia – mówi Andrzej Fiksa

Chc c kupi co fajnego, mo na pomĂłc sobie w dokonaniu wyboru i sprawdzi w internecie, jaki efekt wizualny otrzymamy. Takie mo liwo ci daje np. YouTube, gdzie cz sto mo na obejrze wybuch, wystarczy wpisa w wyszukiwark serwisu symbol z opakowania. Wpisuj c np. HE1050, obejrzymy efekt, jaki daje wyrzutnia 37-strza owa firmy Hestia. Efekty wizualne mo na obejrze tak e przed zakupem towaru w Centrum Ogrodniczym Zafix. Im lepszy efekt, tym wy sza cena.

Fot. MAK

Tak, je li chcemy, by niebo nad naszymi g owami rozja ni o si kilkoma intensywnymi barwami, musimy zap aci wi cej ni za pojedyncz jednokolorow rac . I odwrotnie – p ac c mniej, nie nale y oczekiwa wystrza owego efektu. Jest jeszcze inna wa na prawid owo , któr nale y si kierowa przy zakupie: nie liczy si wielko opakowania, tylko jego zawarto i kaliber poszczególnego wyrzutu. W okresie sylwestrowym fajerwerki dost pne s w ka dym markecie. S one oznakowane

tymi samymi symbolami co produkty, ktĂłre my mamy w swojej ofercie. Nale y porĂłwnywa zawarto , nie wielko opakowania. Jakie firmy produkuj ce fajerwerki poleca pan klientom w swoich sklepach? Nasza firma sprzedaje fajerwerki renomowanych importerĂłw. Na terenie Centrum Ogrodniczego Zafix stawiamy na firm Hestia, natomiast w Galerii Centrum mamy wyselekcjonowany asortyment rĂł nych firm, m.in. Kometa, Gaoo, Piromax, Triplex czy Jorge. Na co jeszcze powinni my zwrĂłci uwag podczas zakupu? Powinni my pami ta o kilku wa nych sprawach. Po pierwsze, sprawd my stoisko, bo petardy pochodz ce z niewiadomego rĂłd a mog by bardzo niebezpieczne. Warto dowiedzie si , czy sprzeda prowadzona jest od lat, bo to najlepszy wyznacznik dobrej jako ci towaru. Poza tym nale y zwrĂłci uwag , czy sprzedawca oferuje pe nowarto ciowy towar opatrzony odpowiednimi atestami. Przed zakupem upewnijmy si , e po dany przez nas przedmiot posiada instrukcj w j zyku polskim i czy jego opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Nieodpowiednio przechowywane, zamokni te petardy rĂłwnie mog stanowi zagro enie dla naszego zdrowia i ycia. Dodatkowo, przed odpaleniem

sztucznych ogni koniecznie przeczytajmy za czon do nich instrukcj , by potem móc si do niej zastosowa . Fajerwerki mog kupi wy cznie osoby pe noletnie. Jakie s zasady ich u ytkowania? Przy odpalaniu sztucznych ogni nale y zachowa szczególn ostro no . Kwestie dotycz ce u ywania petard przez osoby niepe noletnie reguluje uchwa a Rady Powiatu we Wrze ni. Mówi ona, e osoby, które nie uko czy y 18 lat, mog u ywa rodków pirotechnicznych tylko w obecno ci ich rodzica lub innej osoby pe noletniej. Ta osoba jest zobowi zana m.in. do wcze niejszego zapoznania si z rodzajem u ywanego przez nieletnich materia u pirotechnicznego, moc adunku oraz zapoznania i poinformowania uczestników zabawy o sposobie ich obs ugi. Ma obowi zek zakaza odpalenia adunku, je li si a ra enia mo e spowodowa zagro enie, je li nie mo na ustali ród a pochodzenia towaru – w tym przypadku nale y powiadomi stra miejsk – lub brakuje instrukcji w j zyku polskim, oraz wskaza bezpieczne miejsce do odpalenia fajerwerków. Oprócz przepisów prawa, zasady post powania przy u ywaniu fajerwerków powinien dyktowa zdrowy rozs dek. Zadbajmy tak e o zwierz ta domowe, które boj si huku wystrzelanych rac. Rozmawia a Marzena Zbierska

Reklama

6SU]HGD¢ :U]H¹QLD &HQWUXP 2JURGQLF]H =DIL[ XO +DUFHUVND *DOHULD &HQWUXP XO 6LHQNLHZLF]D

Wiadomości przed... Świąteczne

13 grudnia 2013

www.wrzesnia.info.pl

9

! " #$%

! " ! "! #

E D [ ! ( * * # / ! 11

& ' ( ()* ) + - ) & +)* . + ) / 7 : & ) ) )+( : ' ( ; )/ & ) * < : = ' < -

>?%

* : ( : )/ @A BC

)(D

1LHFKDM ]LHPLĂś UR]ĈSLHZD NROĂśGD .DÄ”G\ GRP L NDÄ”GHJR ] QDV 1LHFKDM SLĂśNQH %RÄ”RQDURG]HQLRZH ćZLĂśWD 1LRVĂą ZV]\VWNLP EHWOHMHPVNL EODVN

:V]\VWNLP .OLHQWRP SUDJQLHP\ ]äRÄ”\è QDMVHUGHF]QLHMV]H Ä”\F]HQLD VSRNRMQ\FK L UDGRVQ\FK ĈZLĂąW 1LHFK ORV SRPDJD 3DĂžVWZX ]UHDOL]RZDè ZV]\VWNLH SODQ\ L VSHäQLè QDZHW WH QDMVNU\WV]H PDU]HQLD WDN DE\ĈFLH Z NDÄ”GHM FKZLOL PRJOL RGQDMG\ZDè V]F]ĂśÄˆFLH

1HNOD XO 3R]QDĂžVND D WHO ELXUR#KRWHO QHNOD SO t ZZZ KRWHO QHNOD SO

ul. Fabryczna 39/4 (przy parkingu)

62-300 Września tel. (61) 670-98-89

ŝyczy wszystkim klientom miłych, rodzinnych Świąt Boşego Narodzenia. Duşo sukcesów i optymizmu w nowym 2014 roku.

:U]HyQLD XO :DUV]DZVND WHO ZZZ VRZD FXNLHUQLD FRP SO

13 grudnia 2013

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

10 Dekoracje Wspólne święta, wspólna praca Własnoręcznie zrobione ozdoby świąteczne cieszą podwójnie: są niepowtarzalne i powstają niewielkim kosztem. A jeśli tworzymy je razem z dziećmi, największym zyskiem jest wspólnie spędzony czas. W przed wi tecznej bieganinie nie nale y zapomnie o zaanga owaniu w przygotowania wszystkich cz onków rodziny, a wi c tak e najm odszych domowników. Ciekawym zaj ciem dla dzieci jest tworzenie wi tecznych ozdób – najlepiej wspólnie z rodzicami lub dziadkami. – Chodzi o to, aby dzieci nie by y tylko odbiorcami, ale i wspó twórcami. Rodzice, a zw aszcza matki, które w tym przed wi tecznym okresie s szczególnie zabiegane i podenerwowane, nie zawsze zauwa aj , e ich pociechy nie musz tylko czeka na prezenty, ale mog towarzyszy im w przygotowaniach – mówi Beata Bartczak, psycholog. – Taka aktywno to wspania a zabawa, to czas, który sprzyja wzmacnianiu relacji i wi zi w rodzinie. Sprzyja rozmowom, na które w ci gu innych dni nie ma czasu. Rodzice po wi caj swoj uwag dzieciom, a one w a nie tego najbardziej od nich potrzebuj . W a nie uwagi, a nie prezentów, Reklama

Własnoręcznie wykonane ozdoby cieszą najbardziej cho by by y najpi kniejsze. Takie wspólne domowe zaj cia ucz dzieci samodzielno ci, odpowiedzialno ci, pracy w grupie, rozwijaj kreatywno , podnosz poczucie sprawstwa, a przez to wzmacniaj poczucie warto ci. A zatem rozwijaj takie kompetencje spo eczne, które w yciu bardzo si przydaj . Rodzice swoj postaw modeluj zachowania dzieci. Oznacza to, e je eli chc , aby ich pociechy co robi y, musz im to pokaza , nie tylko o tym mówi i oczekiwa zmian. Jak radzi B. Bartczak, za ka dym razem rodzic powinien doceni trud i zaanga owanie dziecka.

Fot. MAK

– Niekoniecznie musi od razu wybucha „ochami” i „achami” nad ozdob , która nie do ko ca si uda a. Pochwa y powinny by adekwatne do sytuacji i opisowe. Warto porozmawia z dzieckiem o tym, sk d czerpa o pomy na taki, a nie inny element wystroju choinki, jak to si sta o, e zdecydowa o si na wykonanie takiej ozdoby, itp. Dzieci lubi opowiada o swoich inspiracjach. Warto doceni to, co naszym zdaniem si uda o, a jednocze nie od razu wskaza , jak mo na poprawi jaki szczegó , który wypad troch gorzej. Dziecko zyska wówczas o wiele wi cej ni ze zwyk ego

Styropianowe kule, klej, nożyczki i serwetki – by zrobić bombkę, nie potrzeba wiele stwierdzenia „ adnie” czy „super” – zaznacza psycholog. Niezawodny jest przepis na bombki. Potrzebne s styropianowe kule (do kupienia w sklepach papierniczych), serwetki ze wi tecznymi motywami, klej do przyklejania serwetek (najlepiej wikol), szpilki, cienkie wst eczki oraz wszystko co nadaje si do ozdabiania, np. klej z brokatem, cekiny. Kule oklejamy serwetkami i ozdabiamy tak, jak podpowie wyobra nia. na koniec z pomoc szpilki mocujemy do kuli zawieszk z wst eczki. – Idealna do pracy z dzie mi jest masa solna. Mo na j zrobi w domu z m ki, soli i wody. Mo na równie

doda nieco oleju. Sprawdza si znakomicie do lepienia anio ków czy wykrawania kszta tów foremkami do pierników – radzi Ewa Moj eszewicz, terapeuta zaj ciowy Warsztatu Terapii Zaj ciowej we Wrze ni. Przepis na mas soln jest prosty: szklanka m ki, szklanka soli, 125 ml wody. Sk adniki nale y dobrze wygnie , a powstanie jednolita masa. Wyroby z masy solnej mo na równie wypali w piekarniku (50-100°C przez 30 minut), dzi ki temu stan si bardziej wytrzyma e na uszkodzenia. Ozdoby z masy solnej mo na pó niej pomalowa i wiesza na choince. MAK

r 3"5: r 53"/41035 r 8:,0/"84580 Regionalny dystrybutor ďŹ rmy DIAMOND i GALMET

8*&-," 130.0$+" /" (3;&+/*,* * ,05Š: $ 0

Naszym klientom, klientom, Naszym sympatykom ii przyjaciołom przyjaciołom sympatykom pogodnych ii radosnych radosnych pogodnych Świąt Boşego Boşego Narodzenia Narodzenia Świąt oraz oraz pomyślności ii sukcesów sukcesów pomyślności w nowym nowym 2014 2014 roku roku w şyczy

ul. Kościuszki 56, 62-300 Września, www.teletronik.info

ŠĄCZENIE ŚWIATŠOWODÓW * LAPTOPY - NOWE, POLEASINGOWE * KOMPUTERY DELL = RND]ML QDGFKRG]•F\FK kZL•W %R›HJR 1DURG]HQLD ›\F]\P\ 3D�VWZX DE\ ZV]\VWNLH FKZLOH VSÆG]RQH Z URG]LQQ\P JURQLH E\�\ UDGRVQH L VSRNRMQH D ND›G\ G]LH� 1RZHJR 5RNX E\� SH�HQ V]F]ÆyFLD L QDG]LHL

I gałązki świerkowe Niech Wam pachną na zdrowie. Wesołych Świąt! A z Gwiazdką Pod świeczek łuną jasną ŝyczcie sobie - najwięcej: Zwykłego, ludzkiego szczęścia

= -%- >? @ - % =%

11

ROUTERY * SERWERY * MONITORINGI * CENTRALE TELEFONICZNE * DRUKARKI

t LPUÂ’Z ČˆFMJXOF J TUBMPXF t LPUÂ’Z [ QPEBKOJLJFN t LPUÂ’Z HB[PXF HS[FKOJLJ CPJMFSZ WesoĹ‚ych ĹšwiÄ…t! QPNQZ Bez zmartwieĹ„, Z barszczem, z grzybami, z karpiem, t QS[ZEPNPXF Z goĹ›ciem, co niesie szczęście! PD[ZT[D[BMOJF Ç´DJFLĂ˜X Czeka naĹ„ przecieĹź miejsce. t [FTUBXZ TPMBSOF WesoĹ‚ych ĹšwiÄ…t! t LBCJOZ J XBOOZ A w ĹšwiÄ™ta, t T[BNCB Niech siÄ™ snuje kolÄ™da.

Centrum Kotłów – Instalacje c.o. Maciej Melewski wraz z pracownikami

www.wrzesnia.info.pl

:Â?DyFLFLHOH L 3UDFRZQLF\ Restauracji

:U]HyQLD 5\QHN WHO ZZZ UHVWDXUDFMD ZLQLDUQLD ZHZH SO

Salon Firan i Zasłon www.konstruktor.gniezno.pl

Września, Września, ul. ul. Sienkiewicza Sienkiewicza 16, 16, piętro piętro II, II, tel. tel. 61 61 640 640 07 07 36 36 kołdra zimowa owa

karnisz metalowy

juş od 24 90 zł 24,90 Naszym klientom,

! " #

FAXY * SYSTEMY KONTROLI CZASU PRACY * APARATY TELEFONICZNE

HYDRAULIKA r ,05Š: $ 0 r Š";*&/,*

KABLE I AKCESORIA TELEINFORMATYCZNE

Wiadomości przed... Świąteczne

13 grudnia 2013

1LHFK QDGFKRG]•FH kZLÆWD %R›HJR 1DURG]HQLD SU]\QLRV• 3D�VWZX ZLHOH V]F]ÆyFLD ZLDU\ L QDG]LHL D SRP\yOQRy QLH RSXV]F]D :DV SU]H] ND›G\ G]LH� 1RZHJR 5RNX =GURZ\FK L :HVR�\FK kZL•W ZV]\VWNLP ›\F]\

$OHNVDQGUD kPLJLHOVND 6RERWLQĂ‚LĂ‚

%LXUR 3RGU�›\ 9$/267(

12

13 grudnia 2013

!"# $% & ' ( ) * + , -./0 1 " ( ( ) 2 ' "# " ')

!"#

Wiadomości przed... Świąteczne

www.wrzesnia.info.pl

* + , + ./ * + , + ./

tel. 3567/687::3

Ľ[E\ú CD[ PCFEJQF\æEG ĦYKúVC $QľGIQ 0CTQF\GPKC D[đ[ FNC 2CēUVYC RGđPG EKGRđC K TCFQħEK \G URQVMCPKC \ DNKUMKOK C TQM PKGMQēE\æE[O UKú RCUOGO UWMEGUÎY \CYQFQY[EJ [ K QUQDKUV[EJ V[EJ #IPKGU\MC \MC -YKVQYUMC YUMC %KGUKGNUMC UMC

1LHFK WH kZLÆWD WDN ZVSDQLD H EÆG FD H MDNE\ ] EDMHN QLHFKDM JZLD]GND ] QLHED OHFL QLHFK 0LNR DM WXOL G]LHFL ELD \ SXFK QLHFK ] JÏU\ VSDGD QLHFKDM SLHVHN Z QRF\ JDGD QLHFK FKRLQND SDFKQLH SLÆNQLH QR L UDGRy EÆG]LH ZV]ÆG]LH WHJR \F]\P\ ZV]\VWNLP G]LHFLRP L URG]LFRP -XVW\QD -DVWU]ÆEVND ZUD] ] SUDFRZQLNDPL 3U]HGV]NROD

:HVR \FK kZL W %R HJR 1DURG]HQLD RUD] V]F]ÆyFLD L ZLHOX VXNFHVÏZ Z QDGFKRG] F\P URNX ZV]\VWNLP SU]\MDFLR RP ZVSÏ SUDFRZQLNRP L NOLHQWRP \F]

@ S @ Z ? @

OKNA • DRZWI • BRAMY • ROLETY KOMPLEKSOWE SYSTEMY DOCIEPLEŃ Września, ul. Paderewskiego 69, tel. 61 436 60 20, 504 073 677 Smacznego karpia, mnóstwa prezentów,

$ " $ 4

5 ' ! ! 6 7 8

Firma

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.