Ludzkie pasje, s. 21
Nasi stali miszmaszowcy bawią się fotografią
27 grudnia 2013 NR 52 (1234/XXIV) INDEKS 366773
ISSN 1234-1363
CENA 2,90 zł (w tym 5% VAT)
Pyzdry, s. 18
Prezent dla czytelników
Wywołał alarm czy nie? Bomby nie było, winnego też nie ma
Kalendarz ścienny na 2014 w środku dzisiejszego numeru!
redakcja: 61 437 49 50, biuro ogłoszeń: 61 436 52 70
Prezes spółdzielni Jędrzej R. jechał po pijanemu, a potem chciał ułaskawienia Zdarzenia, s. 4
30-latek zginął potrącony przez samochód Zdarzenia, s. 4
Dłużnicy z mieszkań komunalnych „wiszą” gminom 2 miliony złotych Społeczeństwo, s. 5
Nieco złośliwie i z przymrużeniem oka o tym, jaki był mijający rok Podsumowanie, s. 12-13
Niech nadchodzący Nowy Rok wystrzeli inwestycją Volkswagena, zakończeniem budowy szpitala, a także będzie czasem wszelkiej pomyślności dla wszystkich naszych obecnych i przyszłych Czytelników!
Nie odpuszczamy i składamy skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka Ważny temat, s. 3
Kto pracuje w Sylwestra i czy zawsze tak samo witano Nowy Rok? Aktualności, s. 7
Przegląd wybranych książek wydanych przez wrześnian. Co warto mieć na półce? Temat tygodnia, s. 2, 10-11
Jak w kwadrans wykurzyliśmy niemieckich zaborców z koszar – czyli powstanie wielkopolskie we Wrześni. To już 95 lat
Wspomnienia, s. 8-9
Kultura, s. 22
Jedyny w mieście prezenter dyskotekowy z papierami od ministra
Jerzemu Mojżeszewiczowi przyśniła się książka. A potem ją napisał
Biblioteka, s. 23 www.wrzesnia.info.pl
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
2 Temat tygodnia Co znaczy „patriota�? SONDA
Waldemar Śliwczyński
Moim zdaniem
Michał Ulatowski, pracownik logistyki: – Bardzo dobrze, şe są jeszcze ludzie, którzy obchodzą takie rocznice, choć muszę przyznać, şe odkąd wyjechałem do Holandii, mniej interesuje mnie to, co dzieje się w kraju. Uwaşam, şe historia jest waşna, ale nie moşna cały czas patrzeć w przeszłość i şyć tylko tym, co było kiedyś. Trzeba iść do przodu i stawiać na przyszłość. Nie jestem patriotą.
zdaniem uşytkowników www.wrzesnia.info.pl zdzisiu: Dla nas, Wielkopolan, zwycięskie powstanie
wielkopolskie jest czynem zbrojnym, symbolem zwycięstwa wolności i sprawiedliwości w dąşeniach do polskości Wielkopolski, okupione śmiercią naszych dziadów i pradziadów i cierpieniami ich rodzin i bliskich, gdyş taka była cena zwycięstwa i wolności. nel: Niezbitym faktem jest, şe 55 wrześnian zginęło w czasie powstania wielkopolskiego, wielu straciło şycie w czasie II wojny światowej w wyniku restrykcji hitlerowców. Chylę czoło przed tymi, którzy nie wahali się przelewać krew za wolną Polskę. TWBolek: Nie ma znaczenia, czy organizacją obchodów tej rocznicy zajmują się kibice, czy gospodynie wiejskie. Najwaşniejsze, şe pamięć o lokalnej historii jest kultywowana. Znaczenie słowa zostało zdeprecjonowane przez bandę krzykaczy, którzy mówią o sobie „patrioci�, podczas gdy są chuliganami i obszczymurami. Miłość do ojczyzny to dla nich podpalanie wozów TVN-u i skandowanie: „Raz sierpem, raz młotem czerwoną hołotę�.
Kuba Zalewski, bezrobotny: – Patriota powinien być w stanie poświęcić się dla dobra ojczyzny, umieć znaleźć podobieństwo w innych krajanach i dogadać się z nimi. Jesteśmy podzielonym państwem. Jeşeli weźmiemy pod uwagę rząd, czyli reprezentantów narodu, to widać doskonale, şe najwaşniejsze jest robienie własnych interesów, a dobro kraju schodzi na dalszy plan. Stąd tyle kłótni na górze. Rządzący powinni być patriotami. Tomasz Sikorski, mechanik: – Patriotyzm w Polsce zaniknął, bo juş nie ma zasad, kaşdy myśli tylko o sobie i o tym, şeby jak najwięcej zarobić. Myślę, şe bardzo mały odsetek zachowałby się tak, jak patriota, to znaczy walczył o państwo polskie. Obserwując społeczeństwo, dochodzę do druzgoczącej konkluzji, şe wszyscy patrzą tylko na siebie. Kapitalizm wyssał z nas człowieczeństwo, a przy okazji patriotyzm.
Czym powinien się charakteryzować współczesny patriotyzm??
Jakub Glebow, student: – Nie jestem patriotą, bo byłoby to sprzeczne z moją kosmopolityczną i podróşniczą duszą. Wiem takşe, şe nie są patriotami ci, którzy podpalają samochody 11 listopada. Człowiek miłujący swą ojczyznę nie powinien wyraşać swoich poglądów agresywnie – raczej kulturalnie, w sposób stonowany. Poza tym kluczowe wydaje mi się działanie dla dobra kraju.
opinie internautĂłw na www.wrzesnia.info.pl
M
amy to szcz cie, e od prawie 70 lat Polska nie wymaga od nas krwawych ofiar, nie ma wojny. Nie zapominam o robotnikach ’56, ’70, ’76, ’81 i innych ofiarach terroru stalinowskiego, gomu kowskiego, jaruzelskiego. Chyl przez nimi czo a, bo zgin li po to, aby my my dzisiaj mieli tak dobrze, jak mamy. yjemy w wolnej Polsce, w dobrobycie, jakiego nie zna y wcze niejsze pokolenia Polaków. Rozumiem te wielu m odych Polaków, którzy wyje d aj szuka szcz cia za granic . Chocia w ostatnich 20 paru latach w naszym kraju bardzo si poprawi o, to jeszcze jest „cholernie daleko od OK�, a najm odsze pokolenia nie chc czeka . Wiedz , e yje si raz, wi c szkoda czasu na czekanie. Oni chc ju y na takim poziomie, jak ich rówie nicy z Wysp czy Niemiec. Dlatego tak atwo przychodzi im powiedzie : „Nie jestem patriot �. Mnie i starszym ode mnie jest bardzo nieprzyjemnie co takiego s ysze , bo dla nas s owa „Polska�, „patriotyzm� to wi to ci, ale s dz , e tak naprawd , to w g bi serca jednak nawet oni kochaj Polsk , tylko chwilowo co im „nie pasi�.
Dzisiaj, 27 grudnia, przypada 95. rocznica wybuchu powstania wielkopolskiego, jednego z nielicznych zakończonych sukcesem. W związku z tym postanowiliśmy zapytać, jak wrześnianie postrzegają patriotyzm i co to dla nich znaczy.
14%
43%
14%
29%
przestrzeganiem prawa znajomością historii kupowaniem polskich produktów sumiennym wykonywaniem pracy
Satyryczny komentarz tygodnia: patriotyzm zwykłej codzienności
jedno pytanie – jedna odpowiedź
Czy pamiętamy o powstańcach? Tomasz Małecki: 27 grudnia obchodzimy 95. rocznicę powstania wielkopolskiego. Czy pamiętamy o powstańcach cały rok, czy tylko od święta? Dlaczego szczególnie powinniśmy czcić pamięć powstańców? Paweł Tokłowicz, nekielski radny, wnuk dwóch powstańców: – Co tu duşo mówić, to było pierwsze wygrane polskie powstanie. Sukces osiągnięty własnymi siłami, bez pomocy rządu w Warszawie. Dlatego my – Wielkopolanie, wrześnianie i neklanie – szczególnie powinniśmy pamiętać o powstańcach. O ich bohaterstwie i męstwie. A jak wiemy, nie jest z tym dobrze, pamiętamy tylko w okolicach grudnia.
DOM-GAZ
t ,364;:8" .*/&3"-/&
61 436-27-33, 436-29-49
%0#3" +",0ĽĖ t %0#3" $&/"
pn.-sob. 7.00-19.00 nd. 8.00-14.00
693-631-996
Tarcica obrzynana i nieobrzynana
! " # $ % &
Deska tarasowa (dwustronnie ryflowana) Nekla ul. Dworcowa 33 tel. 61 4386-046, fax 61 4386-076
605-338-906, 605-550-379
GAZ
INSTALACJE GAZOWE
61 436-46-84 604-710-781 pn-sob 8.00-19.00 niedziela 9.00-13.00
AUTO-GAZ-PYZDRY
EKO-GAZ
*$= )$67
BRC, LOVATO, STAG $XWR ]DVWćSF]H
ul. Mostowa 6 63 2768-462, 604-992-402 ZZZ DXWRVHUZLVS\]GU\ SO
NAGROBKI schody, parapety, blaty, kominki, kostka granitowa Marzenin, ul. Ks. Twardego 5 61-4388-077, 601-084-743 NISKE CENY
-#.14;('4; /CTMQYG
PQYG K WÄ“[YCPG
5MN
t 5"3$*$" 0#3;:/"/" t 8Ć–(*&- ,".*&//: asortyment
GAZ
,167$/$&-( *$=2:(
Sa-529
(przy torach kolejowych)
VDPRFKRGRZH
Sa-501a
Gutowo Małe, ul. Powidzka 9
TARTAK NEKLA wykonuje wi by dachowe wg zamĂłwie . boazerie podbiciowe impregnacja ci nieniowa drewno kominkowe
Roz-863
SKĹ AD DREWNA I WĘGLA
Roz-1462a
Reklama
s \CUQDPKMK s RQOR[ E Q s DQLNGT[ s RKGEG E Q 2WU\E\[MQYQ RP RV
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
3
WaĹźny temat
„WW� kontra Polska w Strasburgu Parę dni temu Helsińska Fundacja Praw Człowieka zaskarşyła do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka wyrok, jaki zapadł w maju bieşącego roku w sprawie przeciwko dziennikarzom „Wiadomości Wrzesińskim�. S dy dwóch instancji orzek y, e dziennikarz i redaktor naczelny „Wiadomo ci Wrzesi skich� pope nili przest pstwo, ujawniaj c informacje z post powania niejawnego, chocia mieli zgod s dziego na dost p do akt. Nie zostali skazani, ich spraw warunkowo umorzono, a jednak nie daj za wygran – Skar ymy si do Strasburga, bo nie czujemy si winni. Nie zrobili my niczego z ego – zapewnia Wal-
demar liwczy ski, wydawca i redaktor naczelny. – Skarga jest ju gotowa. Maj szans – ocenia Dorota G owacka, prawniczka Obserwatorium Wolno ci Mediów w Polsce Helsi skiej Fundacji Praw Cz owieka. W lipcu 2010 roku „WW� opublikowa y artyku „Gdy szef kocha inaczej�. Bohaterem by Hans Stiebe, dyrektor firmy Klafs w Bagatelce pod Mi os awiem. Sponsor lokalnego klubu pi karskiego, honorowy obywatel gminy. Wed ug autora – Tomasza Szternela – molestowa on seksualnie swoich podw adnych, „ca owa z j zyczkiem i klepa po po ladkach m czyzn�. S d skaza Stiebe na dwa lata pozbawienia wolno ci w zawieszeniu na trzy lata i 30 tys. z grzywny. Dziennikarz tygodnika opi- W tej sprawie sądy – rejonowy sa to rzetelnie – bo na podstawie akt i okręgowy – wydały 4 wyroki, s dowych – i po uprawomocnieniu orzeczenie ETPC będzie ostateczne
si wyroku. Na dost p do dokumentów uzyska zgod s dziego. Stiebe za da od redakcji przeprosin i 15-20 tys. z odszkodowania. – Wys ali my go na drzewo, wi c jego adwokaci pobiegli do prokuratury – wspomina liwczy ski. Wkrótce potem prokuratura oskar y a dziennikarza i redaktora naczelnego z art. 241 §2 Kodeksu karnego za ujawnienie informacji z post powania niejawnego. S dy kolejnych instancji nie skazywa y ich wprawdzie, ale tak e nie uniewinnia y. Post powania warunkowo umarza y. Pozna ski S d Okr gowy, podobnie jak S d Rejonowy Pozna -Stare Miasto, uzna , e dziennikarze pope nili przest pstwo. – Zgoda s dziego wprowadzi a dziennikarzy w b d, bo nie musieli wiedzie , e nie mog wykorzysta tych informacji – uwa a G owacka.
– Napisali my artyku na podstawie legalnie uzyskanych informacji, akt udost pnionych nam przez s dziego na nasz pisemny wniosek, w którym wyra nie podali my, e akta pos u nam do „napisania artyku u prasowego� – argumentuje
liwczy ski. Jakie szanse b dzie mia a w ETPC skarga wydawcy „WW� na orzeczenia polskich s dów? W ocenie Doroty G owackiej – spore. Z orzecznictwa strasburskiego wynika, e uznaje si odpowiedzialno karn dziennikarzy za ujawnienie informacji obj tych klauzulami tajno ci, je li publikacje wyrz dzi y komu krzywd , a tutaj zeznawa y ofiary molestowania seksualnego i zgodnie twierdzi y, e publikacja nie tylko nie wyrz dzi a im krzywdy, ale wr cz byli zadowoleni, e artyku si ukaza . B a ej Tora ski, SDP Warszawa
Reklama
Epitafium protestantów Radny Szymon Paciorkowski zaproponował, aby miasto zaznaczyło istnienie cmentarza ewangelickiego przy ul. Kościuszki. Burmistrz nie powiedział „nie�. Propozycja Paciorkowskiego pojawi a si po naszej pa dziernikowej publikacji na temat stanu cmentarzy ewangelickich na terenie powiatu. Radny zwróci si ju do rady miejskiej i burmistrza o zaj cie si t spraw . Teraz swój pomys sprecyzowa . Wyja nijmy, e cmentarz ewangelicki znajdowa si przy ul. Ko ciuszki, naprzeciwko ko cio a w. Ducha, mi dzy optykiem, przychodni i sklepem meblowym oraz w g b, na terenie, na którym stoi budynek telekomunikacji. – Je li dosz oby do upami tnienia samego cmentarza, widzia bym tablic pami tkow . Mo na umie ci j cho by, przy zgodzie w a ciciela nieruchomo ci, na ocala ym fragmencie muru cmentarnego. Przy braku takiej zgody przy chodniku, tak jak to cz sto si we Wrze-
ni czyni – wyja nia Paciorkowski. Radny miejski chcia by, aby na tablicy umie ci krótk informacj , e w tym miejscu istnia cmentarz ewangelicki, poda lata jego istnienia, etc. Rajca zwraca równie uwag , aby koniecznie zadba o po o ony tam pomnik osoby rozstrzelanej w 1939 r. Trzeba ustali , czy znajduje si on obecnie na terenie prywatnym, czy te gminy. I kto powinien si tym zajmowa , bo utrzymywanie obecnego stanu, z nieuporz dkowan zieleni i nieczyteln tablic , jest z ym rozwi zaniem. Cz terenu, na którym znajduje si cmentarz, nale y do innego radnego miejskiego i lekarza Andrzeja Rze nika. – Nie widz przeszkód, aby to miejsce upami tni . W przysz ym roku b d chcia wyja ni z gmin i konserwatorem spraw pomnika ofiary z 1939, poniewa chc instalowa p ot – mówi radny. Na spraw otwarty jest burmistrz Wrze ni Tomasz Ka u ny. – To tylko kwestia odpowiedniego pomys u i pieni dzy w bud ecie – mówi w odarz miasta, odnosz c si do propozycji radnego Paciorkowskiego. FIB
Reklama
WIELE BANKĂ“W W JEDNYM MIEJSCU
=DNâDG SRJU]HERZ\
Sklep zoologiczno ZĘGNDUVNL
:U]HĹ’QLD XO :DUV]DZVND
HOBBY
DOWĂ“Z KARMY NA TELEFON
Skl-903
‡NRPSOHNVRZD REVâXJD SRJU]HEX ‡WUXPQ\ ZLHĽFH ZLĉ]DQNL ‡Z\SâDWD ]DVLâNX SRJU]HERZHJR
Niskie ceny
F]\QQH FDâĉ GREĘ tel. 602-352-163 606-964-795
Usl-585
Zew-511
ul. Warszawska 28 509-018-469 www.sklep-hobby.pl
tel. 796 088 500
Kre-401
,
Wrzesnia , ul. Dzieci Wrzesinskich 7
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Prezydent nie ułaskawi Prezes dużej wrzesińskiej firmy stracił prawko za jazdę pod wpływem alkoholu. Teraz wystąpił o ułaskawienie. Bezskutecznie. Zatrzymanie, do którego dosz o wieczorem 23 wrze nia 2011 r., nie by o dzie em przypadku. Policja dosta a bowiem cynk (w aktach sprawy widnieje sformu owanie: informacja pozaprocesowa), e mercedesem E270 jedzie pijany J drzej R. Wpad przy ul. Szkolnej. Badanie na trze wo nie pozostawi o z udze – mia 0,98 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu (to oko o 2 promile we krwi). By zaskoczony. T umaczy tylko, e kilka godzin wcze niej wypi dwa piwa. Na etapie post powania przygotowawczego prezes musia wyjawi stan maj tkowy. Oprócz samochodu posiada tak e dom jednorodzinny o powierzchni 300 m2, zarabia 8600 z netto. Przyzna si do stawianego mu zarzutu i odmówi sk adania wyja nie . Wyrazi przy tym ch dobrowolnego poddania si karze, na co przysta a prokuratura. Wyrok zapad 29 listopada 2011. 52-latek odczu go po kieszeni – musia zap aci 4 tys. z grzywny i 500 z
na rzecz stowarzyszenia Drogowskaz. Najbardziej dotkliwy jednak by dla niego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych przez cztery lata. 5 wrze nia br. obro ca skazanego wyst pi z pro b o jego u askawienie. Skierowa j do prezydenta za po rednictwem wrzesi skiego s du. Prosz o skorzystanie z przys uguj cych panu prezydentowi uprawnie konstytucyjnych i darowanie mojemu klientowi reszty cz ciowo wykonanego rodka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych – napisa i wymienia przes anki przemawiaj ce za podj ciem takiej decyzji: „nie próbowa w aden sposób uchyla si od konsekwencji prawnokarnych czynu”, „przyzna si i nie szuka nieprawdziwych wymówek”, „ a owa tego, co zrobi ”. Odzyskanie mo liwo ci prowadzenia pojazdów sprawi, i b dzie móg w pe ni wykorzysta swoje si y i mo liwo ci do kontynuowania swojej aktywno ci, z po ytkiem dla ca ej lokalnej spo eczno ci – czytamy w uzasadnieniu. Do pro by zosta a za czona opinia przewodnicz cego rady nadzorczej. To laurka wystawiona prezesowi. Pe no w niej sformu owa typu:
Z treści prośby nie wynika, aby po wydaniu wyroku sytuacja zawodowa, osobista i rodzinna skazanego uległy większej zmianie – uznał sędzia
„jest osob skupion nie tylko na rozwoju spó dzielni”, „dba o ka dego pracownika, zw aszcza pracownika niepe nosprawnego”, „cieszy si zaufaniem i poparciem ca ej za ogi”. Posiedzenie s du odby o si 9 grudnia i trwa o zaledwie 20 minut. Przewodnicz cy wydzia u karnego Marcin Przybylski przychyli si do stanowiska prokuratury i pro b zaopiniowa negatywnie. – Z tre ci pro by obro cy skazanego nie wynika, aby po wydaniu wyroku sytuacja zawodowa, osobista i rodzinna skazanego uleg y wi kszej zmianie – tak s dzia uzasadni swoj decyzj , na któr nie przys uguje za alenie. Tomasz Szternel
Rozmowa z Jaremą Sawińskim z Sądu Okręgowego w Poznaniu: „WW”: Kto może wystąpić o ułaskawienie? J.S.: Przede wszystkim sam skazany, jego obrońca, oczywiście, lub też jego najbliżsi. Gdzie się składa taką prośbę? Jest kilka sposobów. Można skierować prośbę bezpośrednio do pana prezydenta, który ma dwie możliwości: podjąć decyzję o ułaskawieniu bez pytania sądu albo też zwrócić się do sądu. W takiej sytuacji sąd wydaje swoją opinię co do zasadności ułaskawienia. Ale ostateczna decyzja i tak należy do pana prezydenta. Teoretycznie może być tak, że mimo negatywnej opinii podejmie on decyzję o ułaskawieniu, co jednak w praktyce się nie zdarza. Negatywna opinia z reguły zamyka drogę do ułaskawienia. Co jest najczęstszym powodem takiej prośby? Jakaś dramatyczna sytuacja, która wydarzyła się po osadzeniu skazanego w więzieniu. Może być też tak, że skazany sprawuje się świetnie, a nie ma możliwości jego przedterminowego zwolnienia. Czy często się zdarza, by powodem prośby o ułaskawienie była tak błaha z pozoru sprawa, jak zwrócenie prawa jazdy? Zależy, dla kogo jest to błaha sprawa, bo dla zawodowego kierowcy tira brak prawa jazdy oznacza niemożność wykonywania zawodu, a co za tym idzie, także utrzymania rodziny. Dla niego jest to sprawa życia i śmierci. Taką prośbę można zrozumieć. A co w przypadku jej negatywnego rozpatrzenia? Czy można złożyć kolejną? Tak, ale dopiero po roku. W przypadku niedotrzymania tego terminu może zostać ona pozostawiona bez rozpoznania.
Szcze niak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji we Wrze ni. Pieszy, który by mieszka cem K b owa, zgin na miejscu. 41-latka kieruj ca samochodem by a trze wa. Jak mówi, m czyzna pojawi si przed mask jej samochodu nagle. – Nie by o czasu na jak kolwiek reakcj . Nie wiem, dlaczego trafi o to na mnie – ubolewa. – Prze ywam wielki ból. Z ca ego serca wspó czuj rodzinie tego m odego m czyzny. Jak ustalili my, 30-latek wraca do domu z hali sportowej na Bugaju. Od kilku tygodni rozgrywane s tam mecze Mi os awskiej Ligi Halowej. By tam jako kibic, feralnego dnia jego dru yna nie bra a udzia u w rozgrywkach. KUL
Starostwo uruchomi system szybkiego powiadamiania Bezp atny system powiadamiania mieszka ców SMS-ami o sytuacjach kryzysowych zostanie wprowadzony w pierwszym kwartale 2014 r. – Przyda si on szczególnie w momentach, gdy trzeba szybko poinformowa mieszka ców o zagro eniach, takich jak np. nadci gaj cy huragan czy powód – mówi Pawe Puzdrakiewicz, kierownik Powiatowego Centrum Zarz dzania Kryzysowego. Kierownik nie ukrywa, e system doskonale sprawdzi by si cho by w maju bie cego roku, kiedy po ar komory bezechowej w Tonsilu spowodowa wydobywanie si z budynku truj cego dymu. Komunikaty zach caj ce mieszka ców do zamy-
kania okien p yn y wówczas z policyjnych megafonów. Ka dy mieszkaniec, który zechce by ostrzegany o zagro eniach na terenie powiatu, b dzie musia najpierw zarejestrowa si w serwisie informacyjnym. Konieczne b dzie wys anie SMS-a na specjalny numer (nie jest jeszcze znany). – Na smartfony, tablety b d do czane np. mapy. SMS-ami chcemy wysy a informacje o du ych zagro eniach – zastrzega Puzdrakiewicz. Za utrzymywanie systemu w gotowo ci (koszt jego uruchomienia to 5 tys. z ) starostwo powiatowe ma p aci miesi czny abonament w wysoko ci 318 z . KUL
W a ciciel psów 11 grudnia zosta ukarany mandatem w wysoko ci 250 z . Wszystko przez to, e jego zwierz ta wybieg y z posesji na drog i zaatakowa y spaceruj c kobiet z ma ym psem. Rzecz dzia a si na osiedlu Lipówka. Dwa dni pó niej stra -
nicy interweniowali w sprawie psa, który biega bez opieki przy sklepie w Ob aczkowie. 25-letni w a cicielk czworonoga ukarano 50-z otowym mandatem. Cztery razy wy szy mandat 16 grudnia otrzyma 51-letni wrze nianin, którego dwa du e psy biega y po parkingu Tesco. Tak wysoka kara to efekt kolejnego w ostatnim czasie niedopilnowania zwierzaków przez opiekuna.
14 i 15 grudnia muni-
cypalni ukarali 100-z otowymi mandatami trzech kierowców, którzy zaparkowali pojazdy na przej ciu dla pieszych na rynku.
44-letni mieszkaniec Kotlina 12 grudnia handlowa na targowisku w miejscu niedozwolonym. M czyzna zosta ukarany grzywn : 100 z . KUL
Kronika policyjna
Szedł środkiem Uderzył w pijanego Do miertelnego potr cenia pieszego dosz o na ul. Wrzesi skiej w Mi os awiu. Nie yje 30-letni m czyzna. Wypadek wydarzy si w sobot , 21 grudnia, po godz. 22.15, na krajowej „pi tnastce”. Dok adniej, przy znaku informuj cym o wje dzie do Mi os awia. Z pozyskanych przez nas informacji wynika, e 30-latka potr ci a 41-letnia kobieta (mieszkanka gminy Wrze nia) kieruj ca samochodem marki Peugeot. Jecha a od strony Mi os awia w kierunku Wrze ni. Tragedia by a nie do unikni cia. – Ze wst pnych ustale wynika, e m czyzna szed rodkiem jezdni. Porusza si w tym samym kierunku co kierowca – informuje Krzysztof
Straż miejska
4 Zdarzenia
Znikn rower pozostawiony przed sklepem przy ul. Kaliskiej (16 grudnia). W a ciciel nic nie widzia , bo by zaabsorbowany zakupami. Warto jedno ladu oszacowa na 450 z . Wybi szyb w drzwiach volkswagena polo i ukrad radioodtwarzacz. Mowa o nieznanym sprawcy, który w nocy z 16 na 17 grudnia grasowa przy ul. Wroc awskiej. Poszkodowany wyceni straty na 150 z . W a ciciel budynku
Strażacy zabezpieczyli miejsce wypadku do czasu przyjazdu policji Dwa kompletnie rozbite samochody kaza y zak ada najczarniejszy scenariusz. Z koszmarnie wygl daj cego wypadku ludzie wyszli jednak ca o. 19 grudnia, droga powiatowa z Pyzdr do Zagórowa. Ruch niewielki. Dochodzi godzina 19.00. Kierowca peugeota 308, 29-letni mieszkaniec Poznania, jedzie razem z 3-letnim synkiem. Na d ugiej prostej w Królewinach wyprzedza samochód – nie wiadomo jaki, bo ten nie zatrzymuje si . Peugeot poznaniaka czo owo zderza si z hyundaiem excelem kierowanym przez 37-latka z ma ej wsi w gminie Pyzdry. Tyle wynika ze wst pnych ustale policji. Stra acy zostali wezwani przez osob postronn , która akurat najecha a na koszmarnie wygl daj cy wypadek. Widzia a p on ce korea skie auto (ogie ugasili inni kierowcy) i francuskie, które wpad o do rowu. Kierowca wyszed z niego o w asnych si ach, z dzieckiem na r kach. Mniej szcz cia mia
Fot. TOS
37-latek. By go wydosta , ochotnicy z Pyzdr musieli u y narz dzi hydraulicznych. Po wyci ciu drzwi za o yli poszkodowanemu ko nierz ortopedyczny i opatrunek na palce prawej d oni, podali mu te aparat powietrzny. Oprócz nich w akcji ratowniczej uczestniczy y trzy zast py stra y – dwa z komendy powiatowej we Wrze ni i jeden z Pietrzykowa. Trzej poszkodowani trafili do szpitala. Ojciec z synem jeszcze tego samego dnia zostali zwolnieni, 37-latek pozosta na d u ej. Nowe wiat o na zdarzenie rzuci o badanie trze wo ci kierowców. Okaza o si , e sprawca by trze wy, z kolei 37-latek mia 0,77 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu. Obaj b d t umaczy si ze swojego nieodpowiedzialnego zachowania przed s dem. Stra acy zako czyli dzia ania krótko przed 21.30. Dopiero wtedy zosta przywrócony ruch na drodze. TOS
jednorodzinnego w Przyborkach zawiadomi o uszkodzeniu okna i rolety (19 grudnia). Na napraw wyda oko o 1500 z .
Tego samego dnia
sprzed klatki schodowej budynku przy ul. Szkolnej znikn wózek dzieci cy.
22-letni wrze nianin
uszkodzi sp uczk i desk klozetow w m skiej toalecie w Tesco (19 grudnia). By pijany.
Nieznany sprawca wy-
montowa tablic rejestracyjn we fiacie 500 zaparkowanym przy ul. Dworcowej. Dokona tego mi dzy 20 a 22 grudnia.
Rower rehabilitacyj-
no-inwalidzki znikn 21 grudnia sprzed posesji przy ul. Dzieci Wrzesi skich. By wart oko o 500 z . TOS
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
5 Społeczeństwo Dłuşników jest niemało Najemcy mieszkań komunalnych i socjalnych są winni gminom blisko 2 mln zł. Ten najbardziej zadłuşony mieszka w Miłosławiu, a jego dług wynosi juş 89 tys. zł. Lwia cz zad u enia – a 1,5 mln – to „zas uga� lokatorów z gminy Wrze nia. Nic dziwnego, samorz d ma tu w swoich zasobach a 435 lokali. Zaleg o ci w p aceniu czynszu ma 105 najemców. – Spora cz naszych lokatorów znajduje si w trudnej sytuacji materialnej. Wielu z nich korzysta na bie co z pomocy OPS-u. S jednak najemcy, którzy pomimo niskich dochodów maj uregulowane bie ce op aty za mieszkania. Mog oni bowiem korzysta z dodatku mieszkaniowego, który cz sto w ca o ci pokrywa nale no ci czynszowe – zauwa a Magdalena uczak, naczelnik wydzia u gospodarki mieszkaniowej we wrzesi skim ratuszu. Niestety, w ród lokatorów s i tacy, dla których z o enie raz na sze miesi cy wniosku o wspomniany dodatek jest zbyt du ym problemem. D u ników z zaleg o ciami powy ej roku jest 63. Najstarsze nieodzyskane d ugi si gaj okresu kilkunastu lat. Zaleg o ci w tych przypadkach wynosz nawet kilkadziesi t tysi cy z otych. Rekordzista ma d ug przekraczaj cy 85 tys., drugi na li cie jest winny 65 tys. Co ciekawe, d u nicy bardzo cz sto domagaj si od gminy remontu swoich lokali. – Po up ywie ka dego kwarta u sporz dzamy wezwania do zap aty zaleg o ci. W 2013 r. takich wezwa wys ano 1355 – kontynuuje M. uczak. – W przypadku braku reakcji na wezwania sprawa kierowana jest do komórki windykacyjnej. W roku
15
435 Września
1500
1,3
Kołaczkowo
85
33
1,3
41
37
Nekla
9,5
149 lokale komunalne i socjalne
8,4
Pyzdry
6,1 bie cym uzyskali my 87 nakazów zap aty. Dokument ten stanowi podstaw dla komornika do ci gni cia nale no ci. Ale s przypadki, gdy komornik nie ma z czego ci gn nale no ci – przyznaje M. uczak. Naczelnik zauwa a jednak, e s lokatorzy, którzy ch tnie przystaj na sp at zaleg o ci w uk adzie ratalnym. Ale bywaj te tacy, którzy nie respektuj podpisanej umowy ju na samym pocz tku. – W niektórych sytuacjach odzyskanie zaleg o ci b dzie trudne. Mamy jednak i takich lokatorów, którzy mog z czasem podj prac , otrzyma wiadczenia emerytalne, itp. Zdarza o si , e w sp acie d ugów pomaga y pe noletnie dzieci, a nawet dalsza rodzina – ko czy M. uczak.
Sporo d u ników jest te na terenie gminy Mi os aw (28 na 140 lokali). Co martwi, poziom zad u enia narasta tam z roku na rok mniej wi cej o 40 tys. z . Na koniec 2012 r. wynosi o 394 tys. Rekordzista nie p aci za mieszkanie od o miu lat, a jego zad u enie wynosi 89 tys. To lokator zajmuj cy mieszkanie o bardzo wysokim standardzie, o powierzchni 64 m2. Miesi cznie powinien p aci 970 z czynszu. – Gmina zamierza przyst pi do wypowiadania umów najmu osobom o najwi kszych zaleg o ciach i przekwaterowania ich do lokali o najni szym standardzie – zapowiada Wioleta Czai ska z urz du. W gminie Nekla z kolei zad u enie spada od kilku lat. W 2010 r. oscylowa o na poziomie 50 tys., obecnie jest to kwota 37 tys. cznie gmi-
394
Miłosław
89 na posiada 35 lokali, a zaleg o ci ma 9 najemców. Powodami nieuiszczania przez nich op at s najcz ciej: bieda, choroby, alkohol. – Obecnie dwóch lokatorów sp aca zad u enie ratami – informuje Marek Gibowski, kierownik referatu gospodarki gruntami. Przyznaje, e odzyskanie wszystkich pieni dzy od d u ników b dzie bardzo trudne. – To najcz ciej osoby bez sta ego oficjalnego dochodu, dlatego komornik niewiele mo e zrobi – ko czy. Najlepsza sytuacja jest w gminie Ko aczkowo, która posiada 15 lokali. D u nik jest tylko w jednym, zalega 1270 z . Pieni dze ci ga komornik. – Miesi czny czynsz za ten lokal wynosi 85,06 z . Jego powierzchnia to 38,24 m2 – mówi Jaros aw Zgoli ski, kierownik Zak adu Gospo-
łączne zadłuşenie lokali [tys. zł] największy dłuşnik [tys. zł] darki Komunalnej i Mieszkaniowej. – Do d u ników wysy ane s wezwania do zap aty. Gdy nie skutkuj , sprawa kierowana jest na drog s dow . W Pyzdrach spo ród 41 najemców zad u onych jest 10. czna kwota zaleg o ci wynosi ponad 8,4 tys. Wi kszo tej kwoty – ponad 6 tys. – winny samorz dowi jest jeden z lokatorów. – Mo liwo odzyskania tych pieni dzy jest na razie niewielka. Wszystko przez to, e d u nik obecnie przebywa w zak adzie karnym – informuje Robert Balicki, kierownik Zak ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. – W wyniku podejmowanych dzia a d u nicy w wi kszo ci przypadków reaguj na wezwania do zap aty – dodaje. ukasz Ró a ski
Reklama
KSERO
80% ÇŒĹśĹ?Ç?ĹŹĹ? w OC i AC
LPMPS t " [Â’ t " [Â’
15 Towarzystw w 1 miejscu
Biuro Ogłoszeń „WW�, ul. Jana Pawła II 14, tel. (61) 640-01-01
ĆšÄžĹŻÍ˜ Ď˛Ď Ď°ĎŻĎ´ Ď°Ď´ ϳώ Ç ĆŒÇŒÄžĆ?ĹśĹ?ĂΛÄ?Ĺ?Ç Í˛ĆľÄ?ÄžÇŒĆ‰Ĺ?ÄžÄ?ÇŒÄžĹśĹ?Ä‚Í˜Ć‰ĹŻ
Usl-671
tĆ&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2018;ĹśĹ?Ä&#x201A;Í&#x2022; ƾůÍ&#x2DC; 'Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; <ĆľĆ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ç&#x2021; ϲ ww-204
D[ C t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
OSIEDLE
SU]\ XO *QLHĹŹQLHÄ˝VNLHM Nasze mieszkania VSHâQLDMÄ&#x2030; ZDUXQNL QRZHJR .UHG\WX +LSRWHF]QHJR 0G0
SU]\MGĹŹ ]DUH]HUZXM
2GELyU PLHV]NDÄ˝ SRG NRQLHF
RVWDWQLH PLHV]NDQLD ] L HWDSX
Bd-470
odbioru! UWAGA! GR QDW\FKPLDVWRZHJR
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
6 Aktualności Świnie muszą mieć meldunek Rolnik musi mie dok adnie policzone, zaewidencjonowane i oznakowane winie, byd o, owce lub kozy. W przeciwnym razie czekaj go k opoty ze strony ARiMR i inspekcji weterynaryjnej. Ostatni przypadek uboju byd a niezewidencjonowanego w Pietrzykowie pokazuje, e równie w powiecie wrzesi skim istnieje „szara strefa” obrotu zwierz tami gospodarskimi. Problemem jest przede wszystkim biurokracja. Ka dy zwierzak musi znale si w Systemie Identyfikacji i Rejestracji Zwierz t. Rolnik musi rejestrowa ka d sztuk – urodzenie, przywóz z pa stw spoza Unii Europejskiej lub kupno z pa stw UE, a tak e przemieszczenie zwierz cia: kupno, sprzeda , wywóz, sprzeda do pa stw UE. Producenci musz ka dorazowo zg asza te padni cie i ubój zwierz t. Nie mo na tego zrobi telefonicznie lub mejlowo, trzeba dostar-
70
tysi cy sztuk – w przybli eniu – hoduj producenci trzody chlewnej na terenie powiatu
czy pisemny wniosek do siedziby ARiMR we Wrze ni. Jest to problem zw aszcza dla producentów trzody chlewnej, poniewa to oni maj najwi kszy obrót. Niedawno zaostrzono te przepisy dotycz ce tzw. dobrostanu zwierz t – a wi c winie nie tylko musz mie „meldunek”, ale te odpowiedni metra , zw aszcza lochy z ma ymi. We d u g d a n y c h a g e n c j i , od 1 stycznia do 13 grudnia br. rol-
nicy zg osili 5656 przemieszcze byd a, stad trzody 10970, owiec ledwie 24. Wyja nijmy jeszcze, e agencja ewidencjonuje ka d sztuk byd a (zwierz powinno mie tzw. paszport), natomiast w rejestrze uj te s stada wi , a nie ka da sztuka. Dlatego w ewidencji znajduje si 2386 zg oszonych stad wi i 5507 sztuk byd a. – Ka dego roku typujemy kilku rolników, których potem kontroluje inspekcja weterynaryjna. W tym roku nie odnotowali my na razie szczególnych uchybie – zapewnia nas Monika Miko ajczak z ARiMR we Wrze ni. Najwi cej nieprawid owo ci jest w obrocie trzody chlewnej, np. kupnie-sprzeda y. Na zg oszeniu podpisuj si dwie osoby: jedna, która kupuje, druga, która sprzedaje. Wystarczy, e kto pomyli daty i ju jest problem. Natomiast gdy winia nie ma kolczyka, mo e grozi za to prokurator. FIB
Zniknął dawny wrzesiński skup złomu Alko
Prace rozbiórkowe na terenie dawnego skupu złomu Alko przy ul. Opieszyn we Wrześni rozpoczęły się 18 grudnia. Kilkuosobowa ekipa wyposażona w ciężki sprzęt zaczęła od wyburzania ścian „wychodzących” na zamknięty dziedziniec. Do poniedziałku 23 grudnia budynek został zrównany z ziemią. Przejście wzdłuż budynku i stawu zostało ogrodzone i zamknięte na czas wyburzeniowych robót. Trwa jeszcze segregacja materiałów (drewna, cegieł, gruzu i złomu), które zostaną wywiezione z placu. Plan zakłada zakończenie wszystkich prac do 15 stycznia. Rozbiórkę zlecił właściciel terenu, przedsiębiorca Edmund Klonowski, który kilka lat temu przeniósł się ze swoją działalnością na ul. Malinową. Od tego czasu kompleks przy ul. Opieszyn był regularnie szabrowany i stał się „siedzibą” bezdomnych. Doszło tam nawet do jednego przypadku zamarznięcia. DAI
Bd-452
Reklama
Freelab wystartował, ale nie wiadomo, dokąd
W piątek 20 grudnia we Wrzesińskim Ośrodku Kultury odbyła się inauguracja popularnonaukowego projektu o nazwie Freelab. W obecności około 30 uczestników i ze śpiewnymi przerywnikami Darii Kutkowskiej pomysłodawca Mariusz Świtek (na zdj.) mówił o swoich zainteresowaniach i planach, m.in. druku 3D i robotyce. Zabrakło jednak konkretów.
Niektórym pacjentom będzie wygodniej
Wrzesiński szpital wzbogacił się o 153 nowoczesne łóżka. Na razie do użytku wprowadzono 41. Najwięcej, 19 sztuk trafiło na oddział położniczy, 16 zainstalowano na oddziale rehabilitacyjnym, a 6 na oddziale intensywnej opieki. Pozostałe trafiły do magazynu – nie zmieściłyby się w pokojach. Pacjenci będą mogli z nich korzystać po oddaniu do użytku nowej części szpitala. Sprzęt kosztował 1,2 mln zł. KUL
Polsko-niemieckie rozmowy harcerskie Na przełomie listopada i grudnia harcerze z Hufca Września oraz drużyny Leśne Licho z Targowej Górki spotkali się w Dreźnie z niemieckimi skautami. Polskę reprezentowali: Karolina Okuniewska, Andrzej Bączkowski, Monika Prętkowska, Sebastian Stachowiak oraz Weronika Kotecka.
Rozmowy dotyczyły współpracy, podjęto m.in. decyzję o organizacji wspólnego obozu. Podczas spotkania nie zabrakło zwiedzania oraz śpiewania polskich i niemieckich piosenek. – Liczymy, że nasza współpraca będzie się nieprzerwanie rozwijać i przyniesie zamierzone efekty – mówi M. Prętkowska. DAI
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
Aktualności Wrzesińskie gody
7
– To, e nowy rok witamy w nocy z 31 grudnia na 1 stycznia, jest kwesti umown , podobnie jak to, e lata w naszej kulturze liczone s od narodzin Chrystusa. Kiedy liczono na je przyk ad od pocz tku istnienia jakiej dynastii – opowiada dyrektor wrzesi skiego muzeum Sebastian Mazurkiewicz. – W starym kalendarzu julia skim, stworzonym przez Rzymian, ostatnim miesi cem by luty, dlatego aktualnie jest to miesi c najkrótszy. W Samarzewie Pruskim w okresie zaborów Nowy Rok obchodzono kilkana cie dni wcze niej ni kilkaset metrów dalej, w Szamarzewie. Wynika o to z tego, e Prusacy u ywali kalendarza gregoria skiego, a Rosjanie julia skiego. W praktyce po jednej stronie ulicy by 1 stycznia, a po drugiej dopiero 20 grudnia. – wyja nia S. Mazurkiewicz. Z kolei przed zaborami Nowy Rok obchodzono pierwszego dnia wi t. – Na ten okres mówi o si „gody”, od godzenia si z Bogiem. Celebrowano pocz tek, nowy cykl i by o to religijne prze ycie – kontynuuje Mazurkiewicz. Kultywowany teraz zwyczaj hucznych imprez sylwestrowych ma swoje korzenie w XIX wieku, cho wtedy bawi a si jedynie arystokracja. Pó niej rozprzestrzeni o si to na ca e spo ecze stwo. Sylwestra i Nowy Rok zazwyczaj sp dza o si w domach, bo na dworze ludziom by o zwyczajnie za zimno. Z szampanem na kole Ludzie z ch odem si ju oswoili, dlatego zako czenie 2013 r. we Wrze ni, podobnie jak w latach ubieg ych, odb dzie si na amfiteatrze. – Impreza b dzie trwa od 22.00 do 1.00. Tak jak poprzednio zagra DJ. Sztucznych ogni nie b dzie, bo podj li my decyzj , e zakup fajerwerków z publicznych pieni dzy nie ma sensu. Ca e miasto i tak b yska i strzela – mówi Szymon Krajniak, kierownik referatu promocji. – Przyj si ju zwyczaj, e wrze nianie na kole obok amfiteatru
– W noc noworoczn nie ma wi cej interwencji ni zwykle. Dla nas to normalny dzie pracy
– Tego dnia stra nicy miejscy s
nieco bardziej tolerancyjni. Staramy si nie dawa za du o mandatów
wspólnie otwieraj szampana. Ostatnimi czasy frekwencja nieco spad a, przychodzi 700-1000 osób. Cztery lata temu by o oko o 1500 – dodaje S. Krajniak. W mie cie i okolicach jest tak e du y wybór restauracji, w których mo na sp dzi sylwestra. Ceny, zale nie od lokalu i oferowanych us ug, wahaj si od 90 z a do 450 z od pary. Jedni si bawi , drudzy pracuj
Nie wszyscy jednak b d mogli sobie pozwoli na lampk szampana. – Dla nas to normalny dzie pracy – mówi Marek Miko ajczak, rzecznik prasowy wrzesi skiej stra y po arnej. – Pracowa b dzie siedmiu stra aków oraz oficer dyspozycyjny. Dodatkowo dwóch cz onków za ogi b dzie w domu, ale musz by dyspozycyjni, na wypadek gdyby si co wydarzy o. Mog oby si wydawa , e tego dnia liczba interwencji wzrasta, ale, jak twierdzi Miko ajczak, jest ich w zasadzie tyle samo co ka dego innego dnia. – Oczywi cie fajerwerki stwarzaj zagro enie, ale zazwyczaj nie po arowe, a zdrowotne. Podejrzewam, e ruch w szpitalach ruch jest olbrzymi – dodaje. – Nie mamy czasu na wi towanie Nowego Roku, wi c lampka szampana i sztuczne ognie nie wchodz w gr – ko czy rzecznik. Podobnie jest w stra y miejskiej. Poza normaln dzienn zmian , na Sylwestra i Nowy Rok zaplanowano s u b nocn od godz.
18.00 do 3.00. – W nocy stra nicy, oprócz zapewnienia porz dku i bezpiecze stwa bawi cych si wrze nian, b d reagowa m.in. na wybryki chuliga skie czy niszczenie mienia – mówi stra niczka miejska Anna Hedrych-Stanis awska. – Wrze nianie co roku bawi si spokojniej. Nie odnotowujemy w mie cie powa niejszych zniszcze . Cz ciej interweniujemy natomiast w zakresie u ywania materia ów pirotechnicznych przez osoby doros e – zak ócanie ciszy i spokoju – oraz nieletnich. W stosunku do tych ostatnich ka dy sygna jest przez nas dok adnie sprawdzany. Du o spraw dotyczy te osób, które chwilowo zaniemog y po alkoholu lub swoim zachowaniem zak ócaj zabaw innym. Tego dnia stra nicy b d nieco przychylniej spogl da tak e na tych, którzy spo ywaj alkohol w miejscu niedozwolonym. – To szczególny dzie w roku, dlatego te stra nicy miejscy b d pewnie bardziej tolerancyjni. Oczywi cie jedynie wobec doros ych – wyjawia stra niczka. Na lampk szampana stra nicy miejscy pozwol sobie kilka godzin pó niej. A. Stanis awska twierdzi, e mo na si przyzwyczai do pracy w Nowy Rok. – Pracujemy ze sob ju kilkana cie lat i lubimy swoje towarzystwo, wi c praca nie jest dla nas uci liwa. Oczywi cie, tak jak ka dy tej nocy, sk adamy sobie yczenia noworoczne, z tym e, z racji obowi zków, nieco pó niej ni zwykli miertelnicy – u miecha si Stanis awska. W tym dniu jest wielu ch tnych do skorzystania z postoje taksówek, bo przecie niewielu „nadaje si ” do jazdy samochodem. Cho wielkiego utargu taksówkarze nie maj . – Do pó nocy jest s aby ruch – oznajmia Boles aw Borowczyk, taksówkarz z 7-letnim sta em. – Pó niej co tam si dzieje, ale kokosów przez 4 godziny si nie zarobi. O szampanie nie ma mowy, nie pijemy na postoju. Przys owiow lampk pukn si ze swoj on , ale to sporo po pó nocy – kontynuuje Borowczyk. – Tej nocy klientela jest specyficzna, bo prawie wszyscy s pijani. Na szcz cie wi kszo to ludzie uprzejmi i u miechni ci. S te tacy, co im po kieliszku odbija, ale nie zdarza si to zbyt cz sto – ko czy taksówkarz. Marcin Miko ajczyk
Roz-1493
Reklama
352'8&(17 .27áÐ: 352'8 352'8&( 6.á$' 23$á8 OFERUJE EKOGROSZEK ZEK WORKOWANY
Dla uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej i Środowiskowych Domów Samopomocy to był wyjątkowo pracowity okres. Handlowali, czym tylko się da. I zarobili. Hitem wrzesińskiego WTZ-etu są kartki świąteczne. W tym roku wyprodukował ich ponad tysiąc. Różnych: pionowych i poziomych, dużych i małych. Słowem, na życzenie. – Staramy się je zmieniać, upiększać. Niedawno kupiliśmy maszynkę do embossingu i tworzyliśmy złocone – mówi kierowniczka placówki Magdalena Sobczak-Jankiewicz. Nowością są też torby ozdobne na alkohol. Jedna z firm dołączyła do nich swoje logo. WTZ w Rudzie Komorskiej sprzedał wszystko, co przygotował. Inna rzecz, że wystawiał się gdzie tylko można: w Pyzdrach, Kołaczkowie, Wrześni. Największym wzięciem cieszyły się choinki z szyszek, nieco mniejszym kubki i haftowane ręczniki. Urszula Remisz z WTZ w Czeszewie też ma powody do zadowolenia. Największą kasę placówka zarobiła na kartkach świątecznych. – Co roku wymyślamy coś nowego. Musimy, bo świat idzie do przodu – tłumaczy. Niewiele gorzej schodziły choinki ze sklejek i kalendarze ze zdjęciami na życzenie. W gorszej sytuacji są ŚDS-y. W odróżnieniu od WTZ-etów nie są traktowane jak zakłady produkcyjne. Dlatego, choć uczestniczą w kiermaszach, nie nastawiają się na zysk. Dorota Szykowna, kierowniczka ŚDS-u w Gozdowie: – Produkujemy ozdoby świąteczne. Wykonujemy je głównie z materiałów odpadowych, które otrzymujemy od różnych firm. Pamiętamy o nich, przesyłając im kartkę. Kamila Mnich, terapeutka w ŚDS-ie w Pietrzykowie: – Naszą nowością są ozdoby z filcu. Nikt w okolicy tego nie robi. Sprzedaliśmy wszystkie, które wystawiliśmy na Jarmarku Bożonarodzeniowym w Pyzdrach (na zdjęciu). TOS
Strażacy spełnili marzenia dwójki dzieci z Miłosławia
Magda i Alan, wcielając się w rolę strażaków, spełnili swoje marzenia. Pomysł padł kilka lat temu. Chodziło o to, by zaprosić do wrzesińskiej komendy PSP dzieci. Nie pierwsze lepsze, ale takie borykające się z chorobami. Takie, które nigdy wcześniej nie miały możliwości udziału w podobnej akcji. Zaproszenie co roku trafia do innej gminy. 19 grudnia skorzystały z niego 10-letnia Magda i 7-letni Alan ze Szkoły Podstawowej w Miłosławiu. W budynku przy ul. Wrocławskiej spędziły cały dzień: uczestniczyły w zmianie służbowej, obeszły pomieszczenia, poznały wyposażenie samochodów, uczestniczyły w gaszeniu pożaru (na niby, oczywiście), a nawet wzniosły się w powietrze i udekorowały choinkę. – Chcieliśmy spełnić ich marzenia, sprawić, by choć na chwilę poczuli się jak prawdziwi strażacy – mówi rzecznik prasowy KP PSP Marek Mikołajczak. Dzieci wydawały się być zadowolone z przygotowanych atrakcji. Rodzice Alana także. – On przeżywał to wszystko, nie mógł spać – usłyszeliśmy od jego mamy. – Ale i tak chce zostać piłkarzem, tak twierdzi – dodał tata. Uczniowie opuszczali komendę pełni wrażeń. Dostali też mnóstwo upominków. TOS Reklama
JARET 24 MJ JARET PLUS 26 MJ PELLET 19 MJ BOJLERY C.W.U.
62-410 6 2-4 41 10 Zagórów, Z gó ó Anielewo A i 21 tel. 63 220 22 66, 607 719 715
www.fireeco.pl
Kos-117
Kiedyś Nowy Rok obchodzono spokojniej, dziś całe miasto zamienia się na chwilę w poligon. Ale nie wszyscy mogą się bawić.
Niepełnosprawni zarobili na wycieczki i nie tylko
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
8
www.wrzesnia.info.pl
Wspomnienia:
Zawód: prezenter Dlaczego DJ nie może być tylko średnio inteligentnym szympansem? Rozmawiamy o tym z Michałem Wesołowskim, współwłaścicielem Kina i Klubu Trójka. Waldemar Śliwczyński
„WW”: Czy w latach 80. ka dy móg by prezenterem dyskotekowym, czy te wymagane by y jakie uprawnienia? Je li gra o si na ma ych prywatnych imprezach zamkni tych, to nie, w zasadzie ka dy móg to robi . Natomiast je li chcia o si pracowa jako prezenter w powa nych instytucjach, takich jak dyskoteki, lokale gastronomiczne, kluby, domy kultury – a trzeba wiedzie , e prawie wszystkie miejsca tego typu by y pa stwowe – trzeba by o mie specjalne uprawnienia prezentera dyskotekowego, wydawane przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Poj cie DJ-a wtedy brzmia o zbyt „zachodnio” i unikano tego sformu owania, przynajmniej w oficjalnym j zyku urz dowym. W jaki sposób zdobywa o si te uprawnienia? Przy MKiS by a specjalna komisja weryfikacyjna, któr zwo ywano raz na rok, raz na pó roku – w zale no ci od tego, ile uzbiera o si osób chc cych przyst pi do egzaminu. Wbrew pozorom egzamin nie nale a do atwych. Sk ada si z egzaminu z wiedzy ogólnej, gdy chodzi o o to, aby nie przyzna papierów ministerialnych kompletnym abnegatom, a tak e z wiedzy dotycz cej muzyki, a wi c z historii muzyki – nie tylko rozrywkowej – oraz na temat aktualnych trendów. Potem by egzamin praktyczny, który polega na tym, e trzeba by o zagra seta z o onego z oko o 10 utworów, przygotowanego i zmiksowanego przez siebie, wraz z zapowiedziami przez mikrofon. Kiedy zacz a si twoja przygoda z dyskotek
i gdzie gra e ? W a ciwie zaraz po sko czeniu szko y, w 1978. Wkrótce potem za o y em we Wrze ni przy ulicy Szkolnej klub M ynek, gdzie do d ugo gra em. Wcze niej mie ci a si tam komenda Pa stwowej Stra y Po arnej, a dzisiaj na jej miejscu stoi budynek PKO. Pracowa em ju wtedy w Tonsilu w biurze konstrukcyjnym, a pierwsze uprawnienia prezenterskie zdoby em chyba w 1980, bo pó niej, ju w stanie wojennym, gra em w kawiarni Marago tu przy sopockim molo i w a ciwie w prawie wszystkich wa niejszych lokalach Trójmiasta. Chocia U Maksyma w Gdyni nie (o tym lokalu piewa o Lady Pank – przyp. W. .), bo to by lokal zwi zany z lokalnym tzw. pó wiatkiem. Trzeba pami ta , e Marago i w ogóle Trójmiasto to by y miejsca, gdzie najwi cej si dzia o. W tym czasie w Poznaniu by y tylko dwie „profesjonalne” dyskoteki, zreszt w jednej z nich, a mianowicie w Browarze na niadeckich (Starego Browaru jeszcze nie by o! – przyp. W. .) przez par lat gra em. W Gda sku, Gdyni i Sopocie by y dwa rodzaje lokali: komercyjne, tak je nazwijmy, np. w s ynnym Ermita u, gdzie na sali na dziesi ciu klientów o miu to by y „panienki zarobkowe” –
– Lata 80. w muzyce rozrywkowej były bardzo dobre. To wtedy rozpoczęło działalność bardzo wiele świetnych zespołów i solistów. Cieszę się, że mogłem jakoś propagować nową muzykę
w takich te zdarza o mi si gra – oraz nieco ambitniejsze, nazwijmy je „awangardowe”, do których by o mi bli ej. Przez jaki czas by em te zatrudniony przez BART, czyli s ynn Ba tyck Agencj Artystyczn , która m.in. organizowa a festiwal sopocki. Na pocz tku jej dyrektorem by Marian Zacharewicz (pierwszy m Ireny Jarockiej, autor przeboju „Kawiarenki” – przyp. W. .), a pó niej mój przyjaciel, te DJ, Andrzej Kowalik. To dzi ki niemu mia em kontrakty na Wybrze u. Mieszka em sobie w Hotelu Asystenckim na Polankach, gdzie niedaleko dzisiaj mieszka Lech Wa sa. Czy da o si wy y z „did ejstwa”? W zasadzie tak, zw aszcza wtedy, gdy gra em codziennie, i to ka dy wieczór w innym klubie. Przede wszystkim jednak pracowa em w Tonsilu, w którym, gdy by o zapotrzebowanie na granie, bra em 2-3-miesi czne urlopy bezp atne i jecha em do Trójmiasta. Z czego si wtedy gra o? Tylko i wy cznie z p yt winylowych, zarówno singli, takich jakich u ywa o si w szafach graj cych – one mia y po jednym utworze z ka dej strony – jak i z maksisingli i longplayów. Trzeba przyzna , e na imprezach pod-
Fot. WŚ
piera o si te ta mami magnetofonowymi, bo dost p do p yt by wtedy w Polsce niezwykle trudny, a w a ciwie niemo liwy. Sam by em po p yty w Berlinie Zachodnim tylko raz, albo najwy ej dwa razy, a tak to przewa nie prosi o si kogo , kto wyje d a na Zachód czy za ocean, eby co przywióz . Co to by y maksisingle? Przysz y do nas z USA. To by y p yty winylowe wielko ci longplayów, które mia y po jednym utworze na stronie i odtwarza o si je przewa nie z pr dko ci 45 obrotów na minut , chocia trafia y si te na pr dko 33. One mia y g bszy rowek, dzi ki czemu by y odporniejsze na zarysowania, co mia o du e znaczenie dla pracy w klubie, gdzie czasem kto przypadkiem poruszy sto em prezentera czy te scena zadr a a z jakiego powodu. Czyli granie z p yt na ywo podczas dyskoteki by o bardzo niebezpieczne dla tych p yt i taka, która uleg a zarysowaniu, mog a nie tylko trzeszcze , przeskakiwa , ale nawet stan w okre lonym miejscu i koniec. Taka p yta ju chyba do niczego si nie nadawa a? Tak, tylko do wyrzucenia. Ale jako ciekawostk mog poda , e mam do tej pory p yt-
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
DYSKOTEKI W LATACH 80.
dyskotekowy Na bramce stoję, nikogo się nie boję
Zaświadczenie dawało uprawnienia na trzy lata. M. Wesołowski otrzymywał je trzykrotnie, a później został wykładowcą sztuki miksowania na ministerialnym Studium Prezenterów
k Jane Birkin ze s ynnym „Je t’aime, moi non plus”, jeszcze z lat 70., która jest w pewnym miejscu prze amana, a nadal mo na z niej odtwarza muzyk . S ycha co prawda delikatne pukni cia, ale nie przeszkadzaj a tak bardzo. Dzieje si tak dlatego, e zagraniczne wytwórnie p ytowe wypuszcza y p yty bardzo dobrej jako ci, czego niestety nie da o si powiedzie o polskim Tonpressie czy Polskich Nagraniach. Nie mia y te takiej dynamiki i takiego brzmienia jak p yty zachodnie. W latach 80. m odzie mia a bardzo utrudniony dost p do muzyki, dlatego dyskoteki, przynajmniej w twoim wykonaniu, mia y te wymiar edukacyjny – by y miejscami, gdzie mo na by o pos ucha czego nowego, czego si nie zna o, bo polskie stacje radiowe tego nie gra y. Tak, stara em si gra nie tylko powszechnie znane przeboje, ale tak e wykonawców mniej znanych. Na przyk ad ZZ Top to, powiem nieskromnie, e chyba jako pierwszy w Polsce gra em na dyskotekach. Niektóre p yty zamawia em, eby mie co , czego inni DJ-e nie mieli. Ilu w ogóle wtedy by o zawodowych prezenterów, czyli tych z papierami ministerialnymi? Mówi o si , e ogó em wydano oko o 250280 „za wiadcze ”, na przyk ad w Poznaniu by o zaledwie dwunastu zawodowych prezenterów. We Wrze ni by em jedyny. Co to by y „sabaty prezenterów”? Zaprasza em najlepszych klubowych, czynnie graj cych DJ-ów. Oczywi cie radio i telewizja „rz dzi y”, ale by te taki „drugi obieg” DJ-ów, ludzi graj cych inn muzyk . Zaprasza em ich do Wrze ni, pi ciu, o miu, i grali my na dyskotece. Nie by y to adne zawody, wy cigi. Takie imprezy cieszy y si du ym powodzeniem, poniewa mo na by o us ysze ró n muzyk . Bo ka dy – czy by z Lublina, Krakowa, Warszawy czy Gda ska – mia swoje preferencje. Pami tajmy, e nie by o wtedy internetu, wi c obieg muzyki by utrudniony. Pami tam, e bra e te udzia w turniejach prezenterów. Pochwal si sukcesami. Moim najwi kszym sukcesem by o zdobycie nagrody firmy Camparii na turnieju w warszawskim klubie Park. Wygra em te Ogólnopolski Turniej Prezenterów Dyskotekowych w Lubinie, gdzie potem wielokrotnie uczestniczy em w imprezach. Czy gra e kiedykolwiek dyskotek w WOK-u? Pytam, bo wydawa by si mog o, e szefom pa stwowych placówek kulturalnych powinno zale e na wspó pracy z jedynym w okolicy zawodowym prezenterem.
Moją przygodę z dyskoteką zacząłem w 1978, po pierwszym roku studiów, kiedy na życie zarabiałem jako bramkarz w klubie Dno, późniejszej Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Cała bramka to był filigranowy Kryspin Krystek, wzrost 1,69 m, dobre 50-55 kilo żywej wagi, i ja – 1,82 m i koło 90 kilogramów. Kryspin był moim mistrzem w bramkarstwie, ponieważ nikt tak jak on nie potrafił posługiwać się siłą przeciwnika do swoich celów. Kiedy na sali zaczynały się „dymy”, a trzeba wiedzieć, że na tę dyskotekę przychodziło sporo „penerów” z miasta, a konkretnie Starego Miasta i pobliskiego Chwaliszewa, Kryspin wchodził w samo oko cyklonu i dzięki swojej „nikczemnej” posturze („Chłopaki, nie róbcie mi tego, bo mnie wywalą z roboty, przecież widzicie, jak wyglądam. Jak koniecznie chcecie się bić, to idźcie na ulicę...”) łagodził wszelkie konflikty. Nigdy nie użyliśmy siły, nigdy nie wezwaliśmy milicji, nikt nie trafił do szpitala, a porządek był. Waldemar Śliwczyński
Fot. archiwum
Najważniejszy jest kontakt z publicznością. Chodzi o to, żeby DJ-e dążyli do „zawładnięcia” tańczącymi, a nie skupiali uwagę na perfekcji miksu, czego nikt nie zauważy
Nie, nigdy tam nie gra em. Wtedy jeszcze s owo „dyskoteka” nie kojarzy o si dobrze, to by o jeszcze wtedy jakby co szemranego, nie by o odpowiedniego klimatu. No w a nie, grupa Lombard, jeszcze z Wand
Kwietniewsk i Ma gorzat Ostrowsk w sk adzie, piewa a „ mie dyskotece”. O co im chodzi o? Tak do ko ca, to tego nie wiadomo. Sami czerpali z dyskoteki, a poza tym wtedy jeszcze dyskoteka kojarzy a si wielu ludziom z pi dziesi tk , ledzikiem i muzyk , któr pó niej nazwano disco polo, a tak e z italo disco, które te by o wówczas popularne. Jeste zwi zany z dyskotek od ponad trzydziestu lat, kiedy jako prezenter, aktualnie jako w a ciciel klubu Trójka, wi c mo esz porówna upodobania muzyczne „tamtej” m odzie y i dzisiejszej. Nie chcia bym, eby to zabrzmia o jak narzekania starszego go cia, ale moim zdaniem jest coraz gorzej. Dzisiejszej m odzie y podoba si coraz gorsza muzyka, umasowienie gustów jest przera aj ce. Mo e muzycy s teraz gorsi? Prawda jest taka, e teraz dobrych muzyków mo na policzy na palcach jednej r ki, a dominuje odgrzewanie starych kotletów. To jest przerabianie dawnych przebojów, cz sto nowe wersje brzmi o wiele gorzej, z prymitywnym bitem. Kiedy gra e ostatnio? Dok adnie nie pami tam, ale mniej wi cej na prze omie lat 80. i 90. Potem mia em przerw , bo zaj em si czym innym. Powróci em do dyskoteki 15 lat temu, ale w innej roli, ju nie jako DJ, lecz w a ciciel klubu. Czy nie korci ci czasem, aby wróci za konsolet , stan przed t umem ta cz cych ma olatów? DJ ma na pewno przez par godzin jak posta w adzy.
To jest w a nie fajne i wszystkim m odym zapraszanym DJ-om mówi , e najwa niejszy jest kontakt z publiczno ci , eby w a nie d yli do „zaw adni cia” ta cz cymi, eby nie skupiali uwagi na perfekcyjno ci wykonanego miksu, co doceni co najwy ej par osób albo i nikt, ale musz pami ta , e najwa niejsza jest sala, ludzie. I nie chodzi o to, aby schlebia najni szym gustom, ale aby przemyci troch dobrej muzyki. A na to, e mo e si to uda , podam przyk ad z Trójki. Otó , zaprosi em kiedy autentycznego londy skiego DJa, na pewno nie z pierwszej, lecz trzeciej ligi, i facet gra wcale nie tak atw , prost muz , ale potrafi nawi za tak niesamowity kontakt z publik , e ta bawi a si wy mienicie. Nikomu nie schlebia . W czym tkwi przyjemno , frajda bycia prezenterem dyskotekowym? Je li lubi si jak muzyk i je li uda si zarazi publiczno t muzyk , to jest wszystko w porz dku, to jest w a nie fajne. W sumie to mo e mieszne by y te ca e weryfikacje, ten wymys komuny, ale mo e to by si i dzi przyda o, eby ludzie zajmuj cy si muzyk reprezentowali jaki „poziom”, a nie tylko rednio rozwini tego szympansa. Przyjemno tkwi te w tym, gdy uda ci si wychowa sobie grup ludzi, która czeka na to, e zagrasz jaki fajny, trudniejszy numer, i nie s to „Majteczki w kropeczki”. Co jest najwa niejsze, kiedy chce si zosta prezenterem? Jakie predyspozycje naturalne powinien mie DJ? Przede wszystkim powinien „s ysze ” i „czu ” muzyk . Gra muzyk powinien intuicyjnie i z serca. Dzisiejsza technika komputerowa spowodowa a, e mo na by „ lepym, g uchym i bez w chu”, aby gra w dyskotece. Bo na przyk ad liczniki BPN-ów, które powsta y, aby zsynchronizowa bity, zwolni y niejako DJ-ów z konieczno ci ws uchania si w muzyk . Wed ug mnie nie o to chodzi, eby da si zast pi maszyn . Dobry DJ powinien te mie ogóln wiedz i kultur muzyczn . Bardzo pomaga te , cho by amatorskie, granie na jakim instrumencie. Na zako czenie zapytam, jak podsumowujesz tamte czasy? Z przyjemno ci je wspominam. Lata 80. to by y bardzo dobre czasy dla muzyki, lepsze ni 70. czy 90. Powsta o wtedy wiele wietnych zespo ów, nurtów, np. new romantic. Ciesz si , e w jakim sensie mog em w tym ruchu nowej muzyki uczestniczy .
www.wrzesnia.info.pl
9
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
10
www.wrzesnia.info.pl
Temat tygodnia:
Sokoli lot i cień dyktatora Bez strat w ludziach, a nawet bez jednego wystrzału wrześnianie wyzwolili swoje miasto. 28 grudnia 1918, w czasie porannego apelu, pruski garnizon dał się zaskoczyć Polakom. Leszek Nowacki
Niepoprawny romantyzm gna naszych przodków w kierunku kolejnych przegranych powsta . To wielkopolskie by o inne. Wykorzysta o idealny moment: os abienie zaborcy dopiero co zako czon wojn , rewolucyjne nastroje w pruskim pa stwie, abdykacj cesarza i budowane z mozo em przez Polaków sokole kadry. Ten ostatni aspekt nie jest szczególnie wynoszony. We Wrze ni, ale te w wi kszo ci miast Wielkopolski to druhowie Towarzystwa Gimnastycznego „Sokó ” stawali w pierwszych szeregach powsta czych. Zarz d organizacji bra w swoje r ce przygotowania do powstania i dowodzenie w jego pierwszych dniach. Wszystkie najwa niejsze persony wyzwalaj ce Wrze ni wchodzili w sk ad cis ego sokolego zarz du. Z my l o Niepodleg ej Aby zrozumie wydarzenia ko ca grudnia 1918 w naszym powiecie, nale a oby jeszcze cofn si w czasie – o blisko wier wieku. W 1894 w Mi os awiu, a rok pó niej we Wrze ni powo ano do ycia dwa sokole gniazda. To w a nie Towarzystwo Gimnastyczne „Sokó ” szkoli o kadry do przysz ego powstania. Jak pokaza y wydarzenia, czyni o to skutecznie. Szkoli o bardzo rozs dnie, bez wielkiego zgie ku, kamufluj c swoje przes anie. Nie unikn o jednak represji zaborców. Pierwszych trzech prezesów wrzesi skiego Soko a, a tak e drugi w kolejno ci prezes mi os awskiego gniazda stawali przed pruskim s dem. Sokó prowadzi zaj cia z musztry, dba o sprawno fizyczn swoich cz onków, a jego uniformy przypomina y mundury wojskowe. Co prawda we wrzesi skim gnie dzie trwa y tarcia, dochodzi o do wewn trznych konfrontacji, wytykano sobie zasz o ci, jednak wydarzenia ko ca 1918 przyczyni y si do zwarcia szeregów. Od wybuchu I wojny wiatowej ycie w Sokole zamar o. Wi kszo cz onków zosta a zmobilizowana do pruskiej armii. Gdy wojna dobiega a ko ca, sokolnicy zacz li powraca do miasta, nierzadko dezerteruj c z wojska. Towarzystwo reanimowano 28 pa dziernika 1918. O zezwolenie na zebranie do w adz pruskich wyst pi Andrzej Pr dzy ski, wrzesi ski ksi garz i wydawca. On te zagai zebranie, ale zadowoli si jedynie funkcj sekretarza Soko a. Prezesem wybrano Stanis awa Zio eckiego, pó niejszego dyrektora Banku Po yczkowego. 9 grudnia nast pi a jednak zmiana
na najwa niejszym stanowisku. Fotel prezesa przej energiczny i niezwykle ambitny Stanis aw Smodlibowski, równie bankowiec, a tak e wieloletni przewodnicz cy miejskiej rady. Dzie wcze niej w Czeszewie dosz o do wydarzenia bez preceden- Grupa powstańców wielkopolskich przy pomniku sokołowskim w 1959 su. Miejscowy proboszcz Franciszek Nowak proklamowa z ambony „niepodleg e pa stewko” Republik Czeszewsko-Orzechowsk . Chocia og osi w ród czeszewian powszechn mobilizacj , to i tak nie wzbudzi jakiegokolwiek zainteresowania zaborców, nie mówi c ju o ewentualnej interwencji rozk adaj cego si pa stwa pruskiego. Ju za chwil ksi dz Nowak jeszcze raz mia by na ustach wrze nian, ale te swoich prze o onych. Przygotowania do przej cia w adzy od zaborców czyni o wiele cia o charakterze politycznym, które ewoluowa y, zmienia y nazwy, sk ady osobowe i znaczenie. Ostatecznie sygna do rozpocz cia dzia a w naszym mie cie dali 27 grudnia 1918 przebywaj cy w Poznaniu so- Pogrzeb powstańców Józefa Nowakowskigo ze Słomowa i prawdopodobnie Fot. archiwum muzeum regionalnego koli Andrzej Pr dzy ski i Piotr Ja- Brzóstowiczów z Sokołowa (luty 1919) roci ski, cz onkowie Komitetu Wykonawczego wrzesi skiej Rady Robotniczo- o nierskiej. Jedyne takie powstanie Dzia ania powsta cze na terenie Wrze ni rozpocz y si rankiem dnia nast pnego i trwa y... kilkadziesi t minut. Wykorzystano moment, gdy stacjonuj cy w koszarach o nierze 46. pu ku piechoty byli zgromadzeni na porannym apelu, a bro pouk adali w oddalonych nieco koz ach. Wrzesi ska kompania S u by Stra y i Bezpiecze stwa otoczy a o nierzy, a dowodz cy nimi major Anschütz odda szabl na znak kapitulacji W adys awowi Wiewiórowskiemu i Stefanowi Dzieciuchowiczowi. Inna sprawa, e wrzesi ski garnizon sk ada si z batalionu zapasowego, z o nierzy niezaprawionych w walce, w dodatku ró nej narodowo ci i rozpr onych sytuacj w kraju. Na drugi dzie na czele swoich powsta ców przyby do miasta ksi dz Nowak. Zaskoczony sukcesami wrze nian, nie mia zamiaru ograniczy si jedynie do roli obserwatora. Nakaza zamalowywanie niemieckich napisów i zwo a wiec w Ogrodzie Ró anym. Tam, zaledwie sto metrów od koszarowej bramy, okrzykn si ... dyktatorem powstania! Delikatnie mówi c, nie doczeka si poklasku. Kontrowersyjny
55 123 mieszka ców powiatu straci o ycie w czasie powstania
duchowny, strofowany przez swojego mi os awskiego dziekana, musia mocno spu ci z tonu. Nikt z wrze nian nie mia najmniejszego zamiaru oddawa cho by cz ci dopiero co zdobytej w adzy. Ten epizod szybko zosta zapomniany. aden z artyku ów wspomnieniowych ukazuj cych si ju kilka lat pó niej na amach „Or downika Wrzesi skiego” nie wspomina o dyktatorze w sutannie.
lata niewoli zako czy y si dla Wrze ni 28 grudnia 1918
hitlerowców wier wieku pó niej. Pierwszym poleg ym by Wincenty Dondajewski, który zosta miertelnie ranny pod Zdziechow . Wrze nianie walczyli na froncie pó nocnym. Najwi ksze straty ponie li 8 stycznia 1919 w potyczce pod Szubinem. B dy w dowodzeniu, a w szczególno ci w koordynowaniu poszczególnych oddzia ów, spowodowa y mier wielu mieszka ców naszego powiatu. W wyniku ran zmar w niewoli W adys aw Wiewiórowski.
ycie odda Ojczy nie Kl ska w walce o Szubin tylko We Wrze ni powsta cy nie byli na moment zachwia a powsta czyzmuszeni odda ycie, ale nie ozna- mi oddzia ami. Polacy ponownie cza to, e mieszka cy powiatu nie przej li inicjatyw . Rozejm w Tregin li na innych frontach powstania wirze (16 lutego) nie zako czy jedwielkopolskiego. Na ogóln liczb nak walk. Dopiero traktat wersalski oko o 1600 powsta ców (kompanie: (28 czerwca) przyniós Wielkopolsce wrzesi ska, mi os awska, nekielska, pokój. Zaledwie rok pó niej trzeba strza kowska, borzykowska) ycie by o wysy a soko ów, w szeregach straci o 55. Kilkudziesi ciu kolej- Legii Ochotniczej Wrzesi skiej, nych zosta o zamordowanych przez na front wojny z bolszewizmem.
Fot. archiwum muzeum regionalnego
„Nie należy dłużej czekać” – tymi słowami, przekazanymi telegraficznie do Wrześni, Andrzej Prądzyński i Piotr Jarociński dali sygnał do rozpoczęcia wyswobadzania miasta. Był 27 grudnia 1918
Niespokojna dusza księdza Franciszka Nowaka Urodzony w 1880 Franciszek Józef Nowak już na początku XX wieku należał do tajnego Towarzystwa Tomasza Zana. W 1908 otrzymał święcenia kapłańskie, a osiem lat później został proboszczem w Czeszewie. Siedem miesięcy po wydarzeniach grudnia 1918 złożył rezygnację z probostwa. W czasie wojny polsko-bolszewickiej oraz III powstania śląskiego był kapelanem wojskowym. Po zdemobilizowaniu w randze majora został proboszczem w Kopanicy. Występował z pretensjami do hierarchii kościelnej za rzekome szykany. W 1926 poparł zamach majowy i zaangażował się w życie polityczne. Próbował kandydować do sejmu, jednak władze kościelne zagroziły mu skierowaniem na badania psychiatryczne. Był ściśle związany z Bezpartyjnym Blokiem Współpracy z Rządem. Zwierzchnicy powierzyli mu parafię w Brennie (gmina Wijewo), pod samą granicą polsko-niemiecką. Do dzisiaj mieszkańcy tej miejscowości uważają swoje probostwo jako miejsce zsyłki dla niepokornych księży. Po wybuchu wojny został w sierpniu 1940 aresztowany przez hitlerowców i osadzony w Forcie VII w Poznaniu. Zmarł 30 stycznia 1942. Jako przyczynę zgonu Niemcy podali zapalenie płuc.
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
11 Reaktywacja towarzystwa POWSTANIE WIELKOPOLSKIE
Zespół Szkół Zawodowych nr 2 im. Powstańców Wielkopolskich chce ożywić Towarzystwo Pamięci Powstania Wielkopolskiego, które kilka lat temu zajmowało się obchodami rocznicowymi. Teraz tak naprawdę nie ma komu organizować tego święta. Dok adnie pi lat temu z funkcji prezesa oddzia u TPPW we Wrze ni zrezygnowa Eugeniusz Paterka. Od tej pory towarzystwo faktycznie przesta o funkcjonowa , cho na papierze nadal istnieje, a Paterka nadal jest jego prezesem. Formalnie nigdy nie zrezygnowa z tej funkcji. – Nie uda o si zrobi walnego zebrania, dlatego towarzystwo funkcjonuje jakby w zawieszeniu. Ale jestem po rozmowie z pani Beat Sieradzk , która powiedzia a mi, e jest grupa, która chce o ywi to towarzystwo, dlatego zadeklarowa em swoj pomoc w tej sprawie. A po drugie, dwie osoby z poprzedniego zarz du s nadal zainteresowan dzia alno ci , wi c my l , e t reaktywacj uda si przeprowadzi bez wi kszych zabiegów formalnych. Jestem gotowy pomóc, ale nie jestem ju zainteresowany kierowaniem– mówi E. Paterka. Problem jest powa ny, ponie- Ubiegłoroczna inscenizacja: zdobycie wrzesińskich koszar przez powstańców. wa od pi ciu lat tak naprawd nie Tak naprawdę nasi lokalni bohaterzy nie musieli we Wrześni walczyć z Prusakami
ma kto zajmowa si organizacj obchodów rocznicowych. Raz czyni to ZSZ nr 2, kiedy indziej w cza si gmina, która zleca to zadanie Muzeum Regionalnemu we Wrze ni. Od trzech lat w imprezie aktywnie uczestniczy te Wiara Lecha. W ubieg ym roku udzia w niej wzi a grupa rekonstrukcyjna 68 Pu ku Piechoty i Grupa Teatralna Ko o. Rocznica mia a wtedy wspania opraw , poniewa zrekonstruowano atak na wrzesi skie koszary (SSP nr 1). W tym roku, mimo „okr glejszej” 95. rocznicy obchody b d skromniejsze. – Tak to jest: gdy nie ma ju ch tnych na organizacj rocznicy, robimy to my – wyja nia obrazowo sytuacj dyrektor muzeum regionalnego Sebastian Mazurkiewicz. – Towarzystwo jest reaktywowane przez nauczycieli naszej szko y, ale nie oznacza to, e chcemy przej w ca o ci obchody. Czujemy si jednak odpowiedzialni za te obchody, poniewa patronami naszej szko y s w a nie powsta cy wielkopolscy. Po wtóre, w statucie szko y mamy zapis o wychowaniu patriotycznym m odzie y – mówi Maciej Mielcarek, dyrektor ZSZ nr 2 we Wrze ni. Szko a na co dzie pami ta o powsta cach. W tym roku zorganizowa a w Mi os awiu obchody 130. rocznic urodzin W adys awa Wiewiórowskiego, dowódcy wrzesi -
skich powsta ców. To by rajd gwia dzisty skierowany dla uczniów szkó z terenu powiatu wrzesi skiego. W sumie ZSZ nr 2 zorganizowa ju siedem rajdów szlakiem powsta ców wielkopolskich oraz cztery edycje konkursów historycznych dla gimnazjalistów. Dyrekcja chce wskrzesi równie szkolne ko o pami ci powsta ców. – Co roku jest pewne niedopowiedzenie, kto, co i kiedy ma organizowa . Na przyk ad cztery lata temu by o tak, e w 70 proc. mieli my ju przygotowane obchody, otworzy em wasz gazet i okaza o si , e kto inny to robi. A wi c po co ta podwójna robota? Nie upieramy si przy tym, e mamy to robi tylko my i wy cznie my, ale chcemy, eby jasno by o powiedziane, kto za co jest odpowiedzialny – mówi wicedyrektor Romuald Fr ckowiak, równie zaanga owany w reaktywacj TPPW. Towarzystwo Pami ci Powsta ców Wielkopolskich ma swoj central w Poznaniu, a to wrzesi skie jest jego fili . – W Poznaniu by a ju Beata Sieradzka i otrzyma a zgod na reaktywacj towarzystwa we Wrze ni – mówi R. Fr ckowiak. Pierwsze spotkanie nowego towarzystwa ma odby si w styczniu. Wszystkie osoby zainteresowane udzia em w nowym TPPW s proszone o kontakt z ZSZ nr 2. FIB
Śmieszne i bohaterskie występki powstańców Najwi ksz si uderzeniow wrzesi skich powsta ców wielkopolskich stanowi y oddzia y z terenu Mi os awia, Borzykowa i Nekli. Oprócz m stwa niektóre pododdzia y wykaza y si wprost szwejkowsk fantazj . Po 11 listopada 1918 r., za zgod w adz pruskich, w Borzykowie i Ko aczkowie zacz to tworzy formacje paramilitarne Stra i Bezpiecze stwo, które mia y sk ada si zarówno z Polaków, jak i Niemców. Organizatorem by borzykowianin Ignacy Wietrzy ski, sier ant armii pruskiej, uczestnik I wojny wiatowej. To na zr bach stra y powsta a kompania borzykowska sk adaj ca si z oko o 50 o nierzy. 28 grudnia po po udniu oddzia pojecha kolejk powiatow (w skotoro- Powstańcy nekielscy podczas przerwy w walce o wieś Brzózki koło Szubina w ) do Wrze ni, która dopiero co zosta a oswobodzona przez powsta ców. „Przesz a ze piewem na ustach przez miasto do koszar” –pisa Antoni Ciszak w swojej monografii o powstaniu wielkopolskim we Wrze ni. Ju nast pnego dnia kompania Wietrzy skiego w sk adzie batalionu wrzesi skiego pomog a powsta com z Witkowa przekona pruski garnizon do kapitulacji. Dzie pó niej kompania borzykowska pojecha a wspomóc powstanie w Gnie nie. Tam Niemcy przyj li warunki kapitulacji, ale jak si okaza o, dla zyskania czasu. 31 grudnia Gniezno znowu wezwa o posi ki z Wrze ni. Tym razem dosz o do niewielkiej potyczki we wsi Zdziechowa pod Gnieznem. Do zwyci stwa walnie przyczynili si borzykowianie. Jeden z plutonów wykona nawet mia y manewr okr aj cy, którego celem by miejscowy dwór. Franciszek Jankowiak z Kołaczkowa Z prawej Telesfor Waszak z Kołaczkowa. Z armii pruskiej poszedł Prawdziwy chrzest bojowy kom- w czasie powstania służył w batalionie Fot. archiwum GOK prosto do oddziału A. Nowaka Fot. GOK pania przesz a 8 stycznia, w pierw- średzkim
szej bitwie pod Szubinem. Borzykowianie szli w szpicy natarcia, wsparci dwoma cekaemami kaprala Mielcarka. „Z marszu mia a wzi stacj Szubin, wedrze si do miasta, usadowi si na wylocie ku Bydgoszczy” (A. Ciszak). Natarcie wrzesi skiego batalionu by o mocno spó nione i zako czy o si kl sk . Ignacy Wietrzy ski zosta ranny i dosta si do niemieckiej niewoli. W bitwie ranny zosta dowódca wrzesi skiego batalionu W adys aw Wiewiórowski. Zmar 13 stycznia w wyniku odniesionych ran. Mi os aw odgrywa strategiczn rol ju podczas przygotowa do powstania. To tutaj, a dok adnie w le niczówce w Bagatelce, znajdowa si magazyn broni, przechwyconej podst pem przez nadle niczego mi os awskiego W adys awa Wiewiórowskiego z 24 na 25 grudnia we Wrze ni. Mi dzy listopadem a grudniem 1918 na bazie Stra y Ludowej powsta tutaj oddzia powsta czy, którego twórc by Wiewiórowski. Potem przej go podporucznik Alojzy Nowak, który by jednym z o nierzy pruskiego 46 pu ku piechoty stacjonuj cego we wrzesi skich koszarach. W dniu wybuchu powstania przeszed na stron polsk . Kompania mi os awska przyby a do Wrze ni 28 grudnia. Bra a udzia w oswobodzeniu Witkowa i starciu pod Zdziechow , gdzie powstrzyma a niemiecki desant kolejowy. Pó niej znalaz a si w zgrupowaniu kapitana Paw a Cymsa, które wyzwoli o Inowroc aw. Wojska mi os awskie wzi y te udzia w bitwie pod Szubinem. Spo ród dzisiejszych gmin powiatu wrzesi skiego to Nekla najwcze niej odzyska a niepodleg o . Wtedy gmina ta by a cz ci powiatu redzkiego, a 21 listopada 1918 for-
malnie og oszono przej cie w adzy przez Polaków w powiecie i powsta a Rzeczpospolita redzka. Oddzia powsta czy pod dowództwem Zdzis awa Beutlera zawi za si w Nekli dzie po wybuchu walk w Poznaniu. 29 grudnia kompania nekielska uda a si przez Ch apowo do rody Wielkopolskiej. Neklanie zniszczyli pomnik Bismarcka. Zarzucili na niego a cuch, przewrócili i zawlekli na rynek. Na redzkim rynku z o yli uroczyst przysi g , po czym powrócili do miasteczka. 9 stycznia kompania poci giem uda a si do Wrze ni, gdzie do czy a do kompanii wrzesi skiej. Neklanie uzbrojeni byli w karabiny, dubeltówki, jeden lekki karabin maszynowy oraz 7320 nabojów karabinowych i 1000 pocisków do karabinów maszynowych. Kompania pod dowództwem Beutlera bra a udzia w walkach o Szubin. Zanim powsta cy w czyli si do walk w styczniowe zimne przedpo udnie, musieli si rozgrza . W tym celu raczyli si spirytusem z gorzelni w Pi sku. Najbardziej znanym przyk adem m stwa naszych wojaków by jednak udzia w walkach o Rynarzewo. Dodajmy, e toczy y si one dwa dni po podpisaniu uk adu w Trewirze, który to formalnie ko czy powstanie. Neklanie pod Rynarzewem zdobyli m.in. poci g pancerny. Trzy lata po zako czeniu walk, w 1922, organizacje i stowarzyszenia ufundowa y poleg ym powsta com pomnik na miejscowym cmentarzu parafialnym. Odnowiono go 5 lat temu z inicjatywy ówczesnego dyrektora Nekielskiego O rodka Kultury Paw a Tok owicza, wnuka dwóch powsta ców. FIB/TOM
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
12
www.wrzesnia.info.pl
Podsumowanie roku, czyli
A był to naprawdę Jest to subiektywny przegląd tego co się zdarzyło. Oczywiście z humorem, sarkazmem i szczyptą złośliwości Tomasz Małecki
Stycze Waldemar Grze kowiak zrezygnowa ze stanowiska wiceburmistrza, bo nie chcia przeszkadza w dalszym poszukiwaniu oszcz dno ci w o wiacie. Pewnie teraz zrywa boki – w rok po jego dymisji o wiata we Wrze ni kosztuje o 2,5 mln wi cej. To si nowy zast pca naoszcz dza . • Przysz y by y radny Stanis aw Dominiczak chcia utajnienia obrad rady miejskiej. Powo ywa si na przepisy, które ju od lat nie obowi zywa y. • Dyrektor Powiatowego Urz du Pracy we Wrze ni Eugeniusz Wi niewski uwa a, e rola jego urz du jest znacz ca. To znaczy, e zmniejsza si bezrobocie. Cholera – to niejaki Tomasz Ka u ny 12 lat temu obiecywa nowe miejsca pracy, a Wi niewski go wyr cza. • Przewodnicz cy komisji rewizyjnej Rady Miejskiej w Mi os awiu Zbigniew Mazurkiewicz sfa szowa uchwa . Przewodnicz cy rady Jaros aw Sobczak bagatelizuje spraw : „To by o przed spotkaniem op atkowym, wybaczyli my sobie”. Proponuj zatem wsi po pijaku za kó ko, koniecznie przed op atkiem. Mo e policja nam wybaczy. • Starosta Dionizy Ja niewicz na balu przebra si za Ernesto Che Guevar . Przypomnijmy, e Che znany by jako rze nik wi zienia La Cabana, gdzie osobi cie nadzorowa egzekucj 175 osób. Co na to Ja niewicz? Uzna na podstawie „solidniejszych opracowa ”, e Ernesto by „z o ony i prze ywa osobisty dramat”, a poza tym by „postaci tragiczn i interesuj c ”. To tak jak starosta: tragiczny i interesuj cy jednocze nie. • Burmistrz Ka u ny rozda Z ote Wrzosy. Za piewa o Mazowsze, konferansjerk prowadzi a Agnieszka Szulim, w sumie za 40 tys. z . Dodatkowo 400 go ci, w tym pisz cy te s owa, „ze ar o” 25 tys. z . • Prokuratura oskar y a szefa ko aczkowskiej OSP Micha a S. o fa szowanie faktur. „To t amszenie ludzi, którzy pracuj spo ecznie” – uzna prezes powiatowej OSP Andrzej Janka. • W gozdowskim ko ciele tradycyjne grzejniki zamieniono na energooszcz dne poduszki grzewcze. Có , skoczek narciarski Jan Ziobro ma luz w dupie, a gozdowianie maj ciep o. • Artur Mokracki zosta nowym zast pc burmistrza Wrze ni. „Ta propozycja by a dla mnie zaskoczeniem” – wyzna na amach „WW”. Dla nas te , Arturze! Doda , e boi si tej roboty. My te , Arturze... • Na pocz tku stycznia burmistrz wr czy nagrod Z otego Wrzosa Pradeepowi Tyle z Ufleksu. Dwa tygodnie pó niej ujawnili my, e firma, któr tak szczyci si Ka u ny, to istny obóz pracy. Pracy przy mi-
nus 17°C po 12 godzin, bez zap aty za nadgodziny i z lojalk za 30 tys. z . Dzi kujemy Ci, burmistrzu, w imieniu Pradeepa i niewol... przepraszam, pracowników. • Burmistrz Nekli Karol Balicki zapowiedzia , e w 2013 w Gier atowie powstan dwie du e firmy, w tym hurtownia piwa. No, to musz si spieszy – do ko ca roku zosta y raptem 4 dni.
Doktor Kamil K. nie przyznał się do wzięcia łapówki. Uznał, że cała sprawa to zemsta byłego kolegi z oddziału
Fot. TOM
Luty Naczelny „WW” Waldemar liwczy ski powiedzia , e nie spocznie, dopóki nie b dzie uniewinnienia w procesie w sprawie opublikowania informacji uzyskanych za zgod sadu. I tak liwa ju nie spoczywa kolejny rok. To musi by m cz ce. • Urz dnicy Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie nie kontroluj , w jaki sposób wydawane s pieni dze z dofinansowania przyznanego przez PFRON. Fajnie by urz dnikiem: wydawa nieswoje pieni dze i za nic nie bra odpowiedzialno ci. A to Polska w a nie. • Prezes wrzesi skiego Przedsi biorstwa Us ug Komunalnych Ryszard Pietrowicz stwierdzi , e ustawa mieciowa to dla spó ki cios miertelny. Po jej wej ciu w ycie PUK wywozi mieci z trzech gmin, a prezes zarabia kilkana cie tysi cy. Za tyle to ja te mog le e w trumnie. • Na Prowincjonaliach Rafa Górecki, spiritus movens festiwalu, dosta nagrod Rafcia Wodnika. Organizator tradycyjnie, obra ony od lat, odmówi wywiadu „WW”. Niemniej jednak gratulujemy kolejny raz i czekamy na kolejny maraton filmowy. • Radny i cz onek zarz du powiatu Przemys aw Kuczora z o y mandat. Kuczora, b d c radnym, prowadzi dzia alno gospodarcz na maj tku powiatu. Wykry y to „WW”. Ponadto z ama prawo, bo nie wolno by cz onkiem zarz du i jednocze nie prowadzi dzia alno ci – to wykry o CBA. Ale zrezygnowa z powodów osobistych... • Wiceprezes szpitala Adam Jasinski zapowiedzia , e budowa szpitala zako czy si na prze omie kwietnia i maja. Czy ju wtedy wiedzia , e si myli, i zwyczajnie ga jak pies? • Do kanalizacji sanitarnej w Orzechowie nie pod czono dwóch budynków komunalnych. „Kto czego nie dopilnowa ” – uzna zast pca burmistrza B a ej Pera. A pana kto pilnuje? • Hodowca norek Rajmund G siorek posiada 3 tys. ha, a chce mie w sumie 10 tys. ha. I, jak mówi: „Nadal jestem zwyk ym rolnikiem”. Có , niezwyk a ta zwyk o G siorka. • W gminie Ko aczkowo trwa dyskusja na temat reformy o wiaty. Ka dy ma swoje argumenty. Tym razem oka-
Artur Mokracki został nowym
zastępcą burmistrza Wrześni... Fot. TOM
za o si , e w dwóch klasach w Grabowie mierdzi. • Wielb d, zaj c i niby- o znalaz y si na nowym projekcie koszulki promuj cej Wrze ni . „Nigdy nie zajmowali my si analiz typu: co autor mia na my li” – poinformowa nas Szymon Krajniak, szef promocji ratusza. Ale my si zastanowili my. Otó autor mia na my li, jak wydoi kas z ratusza. • Przewodnicz cy rady miejskiej w Mi os awiu Jarek Sobczak nazwa radnego Romualda Barszcza nieudacznikiem yciowym. „Doceniam go za zdolno ci krasomówcze” – stwierdzi potem Sobczak. To kto tu jest krasomówc , panie przewodnicz cy? Marzec Dwie osoby zgin y w po arze, do którego dosz o w Grabowie Królewskim. • Zada 24 ciosy. Koledzy mu pogratulowali, s d ju nie. 34-letni Konrad H. z Kaczanowa poszed na cztery lata do kicia. W sumie jeden rok za sze ciosów, czyli jeden cios to dwa miesi ce. • To by a „supertransakcja”, burmistrz Wrze ni kupi za grosze (1,6 mln z ), 35 ha ziemi w Bierzglinku, tzw. kore . ci lej rzecz bior c, to podkupi j ko aczkowskiej rodzinie Waszaków. Zadziorni ch opi nie odpu cili i oddali spraw do s du. Czy b dzie „superklapa”? • „Szpital jest uko czony w 80 proc.” – zapewniaj w adze spó ki. To samo mówili kilka miesi cy wcze niej. Za 10 miesi cy b d
...i na początek zachował się jak komunistyczny kacyk, zakazując gimnazjalistom oglądania filmu. Mokracki sam filmu też nie widział mówili to samo. A kilkana cie tysi cy co miesi c b dzie lecia o do kieszeni tzw. prezesów. • „Czy uczciwe jest promowanie w asnej osoby i pogl dów za publiczne pieni dze?” – pyta na sesji radny PSL-u Bogdan Kruk. „B d usatysfakcjonowany, jak pan zamknie gazet ” – wypali do starosty Ja niewicza, maj c na my li „Przegl d Powiatowy”. Pan Bogdan jest oczywi cie ulubionym radnym „WW”. • Urz dnicy z Pyzdr rozdali nakazy podatkowe i polecili wp aci pieni dze na konto gminy Grodziec. A co tam, bogatym wolno rozdawa innym nieswoje pieni dze. • Pracownice PUK-u wystawia y firmom lewe faktury za wywóz mieci, w sumie na ponad 600 tys. z . „Nigdy nie wzi em ani z otówki” – zapewnia tymczasem prezes spó ki Ryszard Pietrowicz. • „Spieprzy pan spraw ” – tak mieszkaniec Orzechowa podsumowa dzia ania wiceburmistrza Mi os awia w sprawie budowy kanalizacji sanitarnej we wsi. • Wiceburmistrz Mokracki wzi si do dzia ania. Na pocz tek wprowadzi cenzur prewencyjn i zdj z afisza film „Jak to jest”, którzy mieli zobaczy gimnazjali ci. Filmu nie widzia , a zrobi to na podstawie recenzji i zwiastunów filmowych. „Film nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku gimnazjalnym”. Konserwatyzm wicka zaskakuje, a wszyscy, którzy znaj Artura prywatnie, maj ubaw po pachy. • Alkohol mo na kupi w 300 sklepach, pubach i restaura-
Fot. FIB
cjach na terenie powiatu wrzesi skiego. „Pijemy coraz wi cej” – orzek na amach „WW” ukasz Ró a ski, najwi kszy redakcyjny abstynent. • Kamil K., by y ordynator oddzia u ortopedii wrzesi skiego szpitala, zosta oskar ony o przyj cie apówki. W sumie mia wzi 2500 z i 20 butelek alkoholu. Oczywi cie nie przyzna si do winy. My te nie wierzymy w jego win . W ko cu dla kogo , kto zarabia 20 tys. miesi cznie, 2,5 tysia i 20 flaszek to mieszna apówka. Kwiecie S awomir P., syn swojego ojca i bratanek radnego powiatowego, stan przed s dem. Geodeta zosta oskar ony o podrobienie 731 podzia ów geodezyjnych. • Uczniowie ZSTiO przy ul. Kaliskiej staj si coraz bardziej bezczelni. Nie do , e na lekcje przyje d aj samochodami, to jeszcze parkuj je na parkingu. Nie podoba si to w a cicielom s siednich sklepów. Ci za dali wprowadzenia p atnej strefy parkowania, tak by uderzy po kieszeni. • Tomasz Raczek wyzna , e nie jest filmo erc . Jest filmow krow , bo prze ywa i prze uwa filmy. • Zboczeniec zaatakowa w parku Hrabiny. Ze spodniami i majtkami przy kostkach wyskoczy z krzaków i pokaza przyrodzenie matce spaceruj cej z trójk dzieci. To nie by pierwszy atak ekshibicjonisty w mie cie. W marcu jeden z nich poka-
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
13
NA SZAGĘ PRZEZ 2013
przewspaniały rok Prymas Józef Kowalczyk w Pyzdrach „Odchodzę, niech inni czyszczą oświatę” – oznajmił w styczniu Waldemar był ciepły i serdeczny
Tak płonęła komora bezechowa w Tonsilu. Wybudowano ją w 1973 roku kosztem 30 milionów ówczesnych złotych
za genitalia ekspedientce w sklepie, po czym spokojnie wyszed . Zbocze ców nie z apano, bo wszystkim znany „nasz” je dzi na wyst py go cinne. • ebractwo w Polsce jest zakazane. No, chyba e o pieni dze ebrze – znaczy si , prosi – komendant powiatowy policji Jaros aw Gruszczy ski. Szef mundurowych prosi rady gmin o pieni dze na centrum edukacji, które podniesie poziom wiadomo ci prawnej m odzie y. A m odzie marzy o tym centrum, panie komendancie. Z pewno ci . • Ujawnili my wysoko trzynastych pensji samorz dowych notabli. Z kwot 12 790 z wygra starosta Dionizy Ja niewicz. Gratulujemy. • Prymas Polski abp Józef Kowalczyk odwiedzi Pyzdry. Bi y od niego „serdeczno i ciep o”, i prymas si nie wywy sza . Tylko Tomek Szternel z „WW” w tpi w to, czy parafia jest w pe ni „oddana, zgodna i przedsi biorcza”. Ano nie jest, bo kolega to czarna owca tej parafii. • Pracownicy firmy telemarketingowej rozpocz li strajk. Walcz o zaleg e pensje oraz umowy nie mieciowe. Warunki pracy fatalne, zarobek jeszcze gorszy – 3,75 z za godzin . Pono wi cej mo na zarobi , stoj c z puszk na odpu cie w Biechowie.
Fot. Łukasz Różański
gn a bezrobotnego m a. W sumie wy udzi a 30 tys. z . Kobieta nieumiej tnie wyolbrzymia a objawy choroby psychicznej. • Kariera Stanis awa Ha asa nagle przyspieszy a. Cz owiek, który ledwo co zosta radnym, w kilka tygodni awansowa na wiceprzewodnicz cego rady, bo – jak go okre li starosta – to cz owiek spolegliwy (wed ug definicji Tadeusza Kotarbi skiego). Zapachnia o intelektualizmem. • „Niech si wi ci 1 maja”. Wrzesi ski SLD na pó tora roku przed wyborami reaktywowa piknik w amfiteatrze. Nie wszystkim przypad o to do gustu. Na amfiku pojawi a si grupa m odych ludzi z transparentem „Precz z komun ”, a po parku nios o si : „Raz sierpem, raz m otem czerwon ho ot ”. adnie... • Wiceprezes szpitala A. Jasinski zapewni radnych, e szpital nalicza kary za niezrealizowanie budowy w terminie. Zaprzeczy temu wiceprezes Zbyszko Przybylski. • Odby si Wrzesi ski Weekend Muzyczny. Parostatkiem przyp yn Krzysztof Krawczyk, który pono nie chcia si zobaczy ze swoim wnukiem mieszkaj cym we Wrze ni. • Nekielscy syreniarze wrócili z eskapady ladami Rumcajsa i Krecika. Przejechali 1800 km, odwiedzili Prag i Bratys aw . W stoliMaj cy Czech prze yli zamach bombowy na teatr narodowy. Poza tym nuda, Krawcowa z Wrze ni, zamiast jak w polskim w filmie. • Tymczaudziela po yczek klientom, udzie- sem urz d marsza kowski zabra la a samej sobie. W proceder wci - 1,13 mln z z budowy szpitala, w ra-
Fot. TOS
Grześkowiak i podał się do dymisji. Teraz jest prezesem GS w Dominowie
Fot. TOM
Wojciech Cejrowski, niedoszły
Starosta Dionizy Jaśniewicz na budowie szpitala. Budowie opóźnionej o prawie dwa lata Fot. Tomasz Małecki
mach kary za ba agan w papierach. Nic to jednak. „Mo na to odwróci i powiedzie , ze milion z hakiem ugrali my” – skomentowa sytuacj radny Jerzy Mazurkiewicz, odnosz c si do informacji, e pocz tkowo kara mia a by dwa razy wy sza. Panie Jerzy, jaja to musz by , ale umyte. • Kazimierz S. z Podstolic zosta skazany za kierowanie gró b karalnych pod adresem proboszcza w Opatówku. Na procesie niby przeprosi duchownego, ale zaraz potem w cieka si : „Kol da powinna by w domu, a nie na salce katechetycznej. Ksi dz powinien przyj do domu. A on jeszcze tam winem cz stowa ” – grzmia . No có , skoro parafianie nie chcieli cz stowa proboszcza, to on ich zaprosi na wino. W ko cu to biblijny alkohol. • Wojciech Cejrowski w wywiadzie udzielonym „WW” stwierdzi , e chcia zosta papie em, ale uprzedzi go Jan Pawe II. I chocia by z tego powodu papie powinien zosta natychmiast wi tym. Santo subito! • Sp on symbol Tonsilu i Wrze ni, komora bezechowa. Miasto p aka o...
man „Sta czyk” Nowaczyk zostali nominowani w konkursie Filary Demokracji Lokalnej, organizowanym przez Kancelari Prezydenta RP. Filip to m oda krew, za Roman by ju filarem demokracji... ludowej. • Obliczyli my, e utrzymanie rady nadzorczej i zarz du szpitala kosztuje 70 tys. z miesi cznie. Ma o to czy du o? • Damian Idzikowski po d ugich badaniach ujawni szokuj cy fakt. P ywania kajakiem we Wrze ni nie wynalaz nasz redakcyjny kolega Leszek Nowacki. P ywano ju w latach 70. i to, o zgrozo, na Wrze nicy. • Do biura poselskiego Krystyny Po ledniej trafi woreczek strunowy z substancj przypominaj c marihuan . To niew tpliwe woda na m yn wywrotowców... wiadomo, jakich. Czujna pos anka odda a woreczek na policj . Oni ju tam b d wiedzieli, co z tym zrobi . • „Promocja prezerwatyw nie jest promocj zdrowia, to zamach na ludzi” – orzek a El bieta Chojnacka z Krajowego O rodka Duszpasterstwa Rodzin. • W. liwczy ski porozmawia z Andrzejem Brzezi skim, znanym wrzesi skim kulturyst . Big Boy – jak nazwa go
liwa – radzi , jak wiczy . Z o liwi twierdz , e wywiad to raczej leczenie kompleksów naczelnego z m odo ci, kiedy uprawia „kulturystyk ” w si owni braci agódków. Efektów, które pono by y, ju nie wida , wi c
liwczy ski zadeklarowa , e powróci na si k . I co? Jest lipa. • Jakub
papież
Fot. DOT
Czerwiec Kl twa trwa. Kolejny wielb d z parku Hrabiny pad . Zdech a Bella, m oda samica sprowadzona rok wcze niej z Opola. Mo e w ko cu kto pójdzie po rozum do g owy i da spokój zwierzakom. • Nasi redakcyjni koledzy Filip Biernat i Ro-
Matuszak z O rodka Wspomagania Dziecka i Rodziny w Ko aczkowie zosta królem strzelców w Mistrzostwach wiata w Pi ce No nej Domów Dziecka. By równie podpor reprezentacji, która zdoby a z oto. No tak – w gminie, w której wójt z proboszczem na co dzie kopi pi k , musz si znale mistrzowie. • 188 sadzonek marihuany wartych pó miliona z otych odkryli stra acy podczas gaszenia po aru domu w Kozubcu, w gminie Mi os aw. Dobry pomys na interes – mo e borykaj ca si z problemami finansowymi gmina Mi os aw rozpocznie upraw ? Kuku na pewno pomo e, zna si ch opak na robocie. • Radny Józef Szafarek, pierwszy apologeta dzia a zarz du powiatu i szpitala, zaatakowa media i radnych opozycyjnych, którzy maj czelno pyta o przeci gaj c si budow szpitala. „Nie j trzcie” – warcza . Na razie Szafarek nie zadeklarowa , e odr bie r ce tym, którzy podnosz je na w adz ludow , ale wiemy, e pan Józef jest zdolny, pracowity, ca y czas si rozwija i nie zdziwimy si , gdy niebawem na sesji b dzie gania z siekier , eby odci brudne apska radnemu Krzysztofowi Wojciechowskiemu i pismakowi Ma eckiemu. Bo to oni, jak wiadomo, winni s opó nieniom na budowie, gradobiciu latem, orkanowi Ksaweremu, dziurze bud etowej, zbyt ma ym dop atom unijnym i w ogóle s winni temu, e s .
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
Ĺ ukasz RóşaĹ&#x201E;ski tel. 530 425 105 l.rozanski@wrzesnia.info.pl
Gmina ma juĹź budĹźet na przyszĹ&#x201A;y rok. Inwestycyjnych fajerwerkĂłw w nim niestety nie ma. Na inwestycje pĂłjdzie tylko co trzydziesta z otĂłwka, czyli 878 tys. z . Du cz tej kwoty, bo a 592 tys., gmina wyda na budow wysypiska mieci w Lulkowie. Ponadto 70 tys. przeznaczono na ustawienie placĂłw zabaw w Chlebowie i Bia ym Pi tkowie. Niespe na 97 tys. zapisano na utwardzenie terenu przy wietlicy w Ksi nie, a 40 tys. na zakup materia Ăłw chodnikowych. Za te pieni dze zostanie wyremontowana cz chodnika na ul. Sienkiewicza w Mi os awiu, odnowiony zostanie te ci g na ul. PodgĂłrnej. Piesi b d si mogli cieszy rĂłwnie z przej cia, ktĂłre powstanie pomi dzy ul. RĂł ow a kow . Po stronie wydatkĂłw maj tkowych zaplanowano jeszcze 66 tys. na zakup wyposa enia dla Mi os awskiego Centrum Kultury. Za te rodki ma si tam pojawi m.in. kawiarenka internetowa. Do bud etu wpisano tak e 12,4 tys. dla wsi Czeszewo. Wi kszo tej sumy (8,4 tys.) zostanie wydatkowana na zakup materia Ăłw do utwardzenia parkingu przed wietlic wiejsk . Warto zwrĂłci uwag , e gmina nie planuje w przysz orocznym bud ecie rozpocz cia utwardzania drĂłg osiedlowych na mi os awskim â&#x20AC;&#x17E;biedaczkowieâ&#x20AC;?. Zgodnie z wieloletni
prognoz finansow , pierwsze pieni dze na t inwestycj (230 tys.) maj si pojawi w 2015. Rok pĂł niej maj to by ju 2 mln, identyczna kwota w 2017. Przypomnijmy, e wed ug kosztorysu warto inwestycji to 13,2 mln z . â&#x20AC;&#x201C; Nie wykluczam, e w trakcie realizacji bud etu pojawi si pieni dze, ktĂłre b dziemy mogli przypisa na tzw. biedaczkowo. Licz , e uda nam si odzyska cho by niema e pieni dze z VAT-u â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi burmistrz Zbigniew Skikiewicz. Jego zdaniem, przysz oroczny bud et jest odpowiedzialny i zapewni bezpiecze stwo na rozwĂłj gminy w nast pnych latach. â&#x20AC;&#x201C; Wszystkie zadania podstawowe zosta y zabezpieczone. To bud et na miar naszych mo liwo ci. Jeste my w takiej sytuacji, e musimy oszcz dza . Dokument chwalony przez w odarza krytykuje opozycja. Radni podczas sesji 17 grudnia nie zostawili na nim suchej nitki. Stwierdzili, e jest to bud et â&#x20AC;&#x17E;bez pomy lunkuâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; To inwestycyjna malizna. Opozycja z tego bud etu powinna si cieszy , bo w przysz ym roku s wybory, ale si nie cieszy â&#x20AC;&#x201C; zaznaczy Andrzej Wnuk, ktĂłry swoj recenzj najwa niejszej uchwa y niejednokrotnie wyprowadzi z rĂłwnowagi skarbnika Henryka Przyk ot . Ten nie ukrywa , e z o enie bud etu tak, by utrzyma wska nik zad u enia na odpowiednim poziomie, nie by o atwym zadaniem. Aby ratowa finanse, trzeba by o m.in. renegocjowa z bankami umowy kredytowe. W efekcie gmina w 2014 b dzie musia a odda im â&#x20AC;&#x17E;tylkoâ&#x20AC;? 700 tys., a nie, jak planowano pierwotnie, 1,3 mln. W imieniu koalicji wypowiedzia si Zbigniew Mazurkiewicz. Rad-
ByĹ&#x201A;y prezenty
JaseĹ&#x201A;ka wykonaĹ&#x201A;a grupa Biedronki z przedszkola KoszaĹ&#x201A;ek OpaĹ&#x201A;ek Gwiazdka na Sportowo i wi tecznie odby a si 21 grudnia w murach Szko y Podstawowej w Mi os awiu. Wzi li w niej udzia najm odsi mieszka cy so ectwa Bugaj. â&#x20AC;&#x201C; Impreza nie odby aby si , gdyby nie wsparcie finansowe Stowarzyszenia M odych Wielkopolan â&#x20AC;&#x201C; zaznacza so tys Stanis aw Stara ski. â&#x20AC;&#x201C; W sumie przygotowali my dla dzieci blisko 90 paczek ze s odko ciami. Wida , e si z nich bardzo ciesz .
W wi teczny nastrĂłj wprowadzi y przyby ych jase ka wykonane przez milusi skich z przedszkola Kosza ek Opa ek. OprĂłcz trzech krĂłli czy wi tego JĂłzefa pojawili si w nich bohaterowie z bajek, m.in.
nie ynka. Zgodnie z za o eniami, druga cz imprezy obj a konkurencje sportowo-rekreacyjne. Dzieci uczestniczy y w takich zabawach, jak zbijanie kr gli, rzut woreczkami do kosza czy hula-hoop na czas.
3,3 325 727
proc. pieni dzy z bud etu 2014 zostanie przeznaczonych na inwestycje. Dok adnie b dzie to kwota 877 931,00 z
tys. z gmina przeznaczy na remonty i utrzymanie swoich drĂłg. W tej kwocie uj to te rĂłwnanie drĂłg gruntowych
tys. z b dzie kosztowa w przysz ym roku utrzymanie O rodka Pomocy Spo ecznej. Na urz d gminy przeznaczono 2,28 mln z
ny mĂłwi , e przysz oroczny bud et jest rozs dny, namawia te burmistrza to przeprowadzenia maksymalnych oszcz dno ci. â&#x20AC;&#x201C; Nie mo na wydawa pieni dzy, jak si ich nie ma. W ostatnich latach by o mnĂłstwo inwestycji â&#x20AC;&#x201C; przypomina . I nie szcz dzi przytykĂłw: â&#x20AC;&#x201C; Je li opozycja chce inwestycji, to niech wyci gnie pieni dze z lewej kieszeni. Nie da si wiecznie chcie , chcie i jeszcze raz chcie . Za bud etem opowiedzia o si 11 radnych, przeciw by o 4. W rĂłd tych drugich, oprĂłcz Wnuka, byli: Romuald Barszcz, Hubert Gruszczy ski i Marian Stachowiak. Dodajmy, e na administracj publiczn gmina planuje wyda 3,04 mln, z czego na utrzymanie rady miejskiej 112 tys., a na utrzymanie magistratu 2,28 mln. Na wynagrodzenia urz dnikĂłw przeznaczono 1,45 mln. Lwi cz bud etu b d stanowi wydatki na o wiat . Na szko y i nauczycieli gmina przeznaczy 11,9 mln. Z subwencji o wiatowej (naliczanej wed ug liczby uczniĂłw) b dzie to 8,07 mln. Na pomoc spo eczn zapisano 4,7 mln z . Ochotnicza Stra Po arna otrzyma 100 tys. O wietlenie ulic, placĂłw i drĂłg poch onie 640 tys. Na utrzymanie zieleni przeznaczono 24 tys., a na oczyszczanie miejscowo ci 77 tys. Na dop aty mieszka com do ciekĂłw samorz d wyda 163 tys. (gmina b dzie dop aca 0,78 z do 1 m3 nieczysto ci). Reasumuj c, dochody bud etu gminy maj wynie 26,6 mln, a wydatki 25,9 mln. Nadwy ka zostanie przeznaczona na sp at kredytĂłw. Zgodnie z za o eniami, d ug Mi os awia na koniec 2014 wyniesie ponad 12,3 mln.
MajÄ&#x2026;tki kadry Drogi odĹ&#x203A;nieĹźÄ&#x2026; kierowniczej lokalne firmy Kierownik Zak adu Gospodarki Komunalnej Szymon Przybylski zarobi w 2012 roku 80 tys. z â&#x20AC;&#x201C; najwi cej spo rĂłd szefĂłw gminnych jednostek bud etowych. Nieco mniejszy dochĂłd uzyska a kierownik O rodka Pomocy Spo ecznej Teresa Zmuda (73 tys.). â&#x20AC;&#x17E;Tylkoâ&#x20AC;? 42 tys. zarobi a dyrektor Mi os awskiego Centrum Kultury Maria Hetma czyk. Najwi ksze oszcz dno ci na koncie (53 tys.) ma T. Zmuda. adnych pieni dzy na czarn godzin (przynajmniej tak wynika z o wiadcze maj tkowych) nie maj M. Hetma czyk i S. Przybylski. Z kolei najwi kszy dom (110 m2) ma szef mi os awskiej komunalki. Wyceni go na 120 tys. T. Zmuda ma dom o powierzchni 100 m2, ktĂłry wyceni a na 100 tys. M. Hetma czyk jest wspĂł w a cicielk mieszkania o powierzchni 49 m2. W o wiadczeniu napisa a, e nieruchomo jest warta 34 tys. Ponadto S. Przybylski wykaza , e posiada o mioletnie mitsubishi colt. Z kolei T. Zmuda je dzi na co dzie siedmioletni ki picanto. M. Hetma czyk nie wykaza a w o wiadczeniu adnego auta.
Zim nad gminnymi drogami b d czuwa cztery lokalne firmy. Wszystkie wy oniono w drodze przetargu. Za usuwanie niegu na terenie Kozubca, Lipia, Mikuszewa, Rudek, Skotnik i Nowej Wsi PodgĂłrnej odpowiada firma AN-BUD Anny G owackiej. Do zada przedsi biorstwa PHU Klaudii G owackiej b dzie nale a o od nie anie drĂłg na terenie Biechowa, Bugaju, Chlebowa, Czeszewa i K b owa. Natomiast firma PHU Darii G owackiej-Jankowiak ma by odpowiedzialna za wszystkie arterie w stolicy gminy. Sprz t tej firmy pojawi si rĂłwnie na drogach w Orzechowie, Bia ym Pi tkowie i Pa czynie. Z kolei drogi w Ksi nie i Gorzycach b d pod opiek firmy Zbigniewa Szwabi skiego. Problemy z od nie aniem drĂłg gminnych mieszka cy mog zg asza pod numerem telefonu 664 328 921, a powiatowych â&#x20AC;&#x201C; 602 512 854. Te ostatnie od nie a b dzie firma us ugowa Daniela WaligĂłry z Targowej GĂłrki. Przypomnijmy, e ubieg oroczna zima kosztowa a gmin Mi os aw 145 tys. z (od nie ano 58 kilometrĂłw drĂłg).
praszaj na wspĂłlne powitanie Nowego Roku na mi os awskim rynku. B d yczenia oraz pokaz sztucznych ogni.
Â&#x201E; W orzechowskim Domu Stra aka 18 stycznia odb dzie si bal karnawa owy. DochĂłd z niego zostanie przeznaczony na rzecz miejscowej szko y. Bilety (w cenie 150 z od pary) mo na nabywa w sekretariacie placĂłwki. Â&#x201E; Mi os awskie Centrum Kultury przyjmuje zapisy na zaj cia zumby, fitnessu i aerobiku. B d one realizowane w poniedzia ki i rody od godz. 19.00. Za 60 minut wicze trzeba zap aci 7 z otych. Â&#x201E; Lidia Rybarska jest
now szefow Powiatowego Banku SpĂł dzielczego we Wrze ni oddzia Mi os aw. To decyzja zarz du banku, a nie jak napisali my rady nadzorczej.
Â&#x201E; Ostatnie w tym roku
posiedzenie komisji rady miejskiej odby o si 20 grudnia. Po spotkaniu wszyscy obecni na sali prze amali si op atkiem i z o yli sobie wi teczne yczenia. Wszyscy, oprĂłcz B a eja Pery. Wiceburmistrz po prostu sobie wyszed . Reklama
0#,6#Ăź5<' 7$'<2+'%<'0+#
Chudy rok dla gminy
Â&#x201E; Jak co roku, w adze za-
(KTOC 7DG\RKGE\GPKQYC d<WPCLr
&.# -#Ä&#x2019;&')1 +0&;9+&7#.0# 1('46# <#&<91Ăź 9CEĂŁCYC &\KGEKWEJQYKE\
s &#)*
16 MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
www.w www.wrzesnia.info.pl wrze stronÄ&#x2122; redaguje:
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
27 grudnia 2013
! ! !
" #$%&'#(&''(
INFORMATOR GMINNY UrzÄ&#x2026;d Gminy MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
61 438 20 22
Policja
61 437 53 40
OSP MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw
61 438 28 88
Pogotowie Energetyczne
61 438 21 44
Poczta
61 438 23 45
OĹ&#x203A;rodek Zdrowia
61 438 30 05
OĹ&#x203A;rodek Kultury
61 438 27 79
OĹ&#x203A;r. Pomocy SpoĹ&#x201A;ecznej
61 438 30 96 61 438 37 58
Bank SpĂłĹ&#x201A;dzielczy
61 438 20 31
Por. lekarza rodzinnego
61 437 12 52
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;aw, ul. PoznaĹ&#x201E;ska 10,â&#x20AC;&#x17E;Rolmarkâ&#x20AC;?, w godz. 8.00-16.00, tel. 61 438 25 16
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Nekla
www.wr www.wrzesnia.info.pl ze
Tomasz Małecki
Wydatki inwestycyjne w gminie Nekla (2014) 0,09 budowa schroniska dla zwierząt w Skałowie
Dochody bud etu wynios 22,2 mln z , wydatki niespe na 300 tys. z wi cej. – To znaczny spadek w stosunku do ostatnich dwóch lat – oceni burmistrz Karol Balicki. W odarz przypomnia na sesji, e lata 2011-2013 to historyczny czas z punktu rozwoju gminy. W tych latach przeznaczono bowiem najwi ksze rodki na inwestycje. – Nie tylko na oczyszczalni cieków, ale równie na kanalizacj i szereg inwestycji drogowych. Wiele rodków pozyskiwano z zewn trz. Ta karuzela finansowa nap dza a si sama. Wed ug burmistrza, gmina Nekla nie jest jedyn , która musi ogranicza inwestycje. – Praktycznie wszyscy planuj wyda mniej, zwi zane jest to ze zmniejszeniem rodków unijnych oraz ze znacznym ograniczeniem pozyskiwania rodków krajowych, jak chocia by na schetynówki i inne programy ministerialne. B dzie to okres przygotowawczy do nowego rozdania unijnego na lata 2014-2020. Musimy si przygotowa na pozyskiwanie tych rodków – wyja ni . Balicki, przedstawiaj c radnym za o enia bud etu na 2014 rok, pokrótce przypomnia , na co g ównie wydawane s pieni dze podatników, – Drogi i czno to oko o 800 tys. z . Wydamy to na od nie anie, prace remontowe i pozimowy remont dróg. Na OSP przeznaczymy niespe na 200 tys. z , to pozwo-
Co słychać
tel. 501 677 838 t.malecki@wrzesnia.info.pl
Pieski budżet gminy Uczniowie w Zasutowie będą mieli salę, psy nowe schronisko, a śmieci nowoczesne składowisko. Wszystko dzięki radnym, którzy w czwartek 19 grudnia uchwalili budżet na 2014 rok.
17
stronę redaguje:
0,39
2,36 mln zł
budowa zakładu zagospodarowania odpadami w Lulkowie
1,76
li na kontynuacje remontu remizy – wylicza . Tradycyjnie jednak najwi cej poch onie o wiata – b dzie to 12 mln z . – To jest to, czego na co dzie nie zauwa amy, to ponad 50 proc. wydatków. Mamy trzy dobrze funkcjonuj ce szko y. Cieszymy si , e mamy racjonaln sie placówek i nie musimy si boryka z problemem ma ych szkó – uzna . Sporo, bo prawie 200 tys. z b dzie kosztowa fundusz so ecki. – Musimy mie wiadomo , e nie w ka dej gminie funkcjonuje fundusz so ecki, w niektórych gminach z braku pieni dzy po prostu z niego zrezygnowano (np. w Ko aczkowie – przyp. red.). Osobi cie uwa am, e to dobre rozwi zanie. Na wsiach powstaje wiele ciekawych inicjatyw, a rola so tysa si wzmocni a. Po-
budowa sali gimnastycznej w Zasutowie
W przysz orocznym
Pierwsza pomoc
bud ecie powiatu na inwestycje w gminie Nekla przewidziano ledwie 100 tys. z na przebudow drogi powiatowej w Targowej Górce.
inne budowa miejsca rekreacji w Zasutowie wstaje miejsce rekreacji, place zabaw i mniejsze inwestycje. W wi kszo ci gmina dok ada, ale to nie k opot – stwierdzi . Na koniec odniós si do inwestycji: – S one konsekwencj wcze niej podj tych dzia a i decyzji – przypomnia . – Za 2 miliony z otych rozpoczniemy budow sali gimnastycznej w Zasutowie, inwestycji oczekiwanej od wielu lat. – Opinie s ró ne, ale trzeba powiedzie , e Zasutowo czeka o na t sal ponad 20 lat. Wreszcie przyszed ten moment. Dlaczego dzieci z Zasutowa maj mie warunki gorsze ni inne dzieci? – pyta radny z Targowej Górki Czes aw Kozielski. – Nie buduj c, i tak ponie liby my koszty, bo wozimy t m odzie na wuef do Nekli i Targowej Górki – doda rajca.
Balicki odniós si te do innych inwestycji: – Kolejna to budowa sk adowiska odpadów w Lulkowie, z roku na rok przek adana. Inwestycja si rozpocz a i przyszed czas zap aci , w tym roku 400 tys. z . Za rok b dzie to 200 tys. To nie jest du o, dzi ki pozyskaniu rodków unijnych. Bez tego by my zap acili grubo ponad milion – doda burmistrz. Inwestycj , która budzi wiele kontrowersji, jest budowa schroniska dla zwierz t w gminie Kostrzyn. Nekla do o y do tego 100 tys. z . – Nurtuje nas wiele pyta , np. dlaczego tyle na psy, skoro mo na za to zrobi wiele rzeczy. Powiem tylko, e to inwestycje na lata i dla przysz ych pokole , a historia nas doceni, podobnie jak chodzi o sk adowisko. Albo wchodzimy i budujemy z nimi, albo sami si zmagamy z tym problemem – rzek Balicki.
Burmistrz zaprasza na sylwestra na rynku. Pocz tek o 23.30. Do ta ca b dzie przygrywa Grzegorz Bambrowicz. tury, kapelmistrz nekielskiej orkiestry d tej Eugeniusz Drewniak oraz choreograf ma oretek Gabriela Drewniak zapraszaj na karnawa owy koncert. Wyst p odb dzie si 19 stycznia w hali widowiskowo-sportowej. Pocz tek o godzinie 16.00. Wst p wolny.
0,02 budowa drogi gminnej w Targowej Górce
lejne przedszkole, tym razem na ul. Irysowej, na tzw. osiedlu Starczanowskim. Podobnie jak w przypadku Ma ych Einsteinów, inwestorem jest osoba prywatna.
Nekielski O rodek Kul-
0,08
0,02
W Nekli powstaje ko-
17 stycznia w hotelu
Nekla odb dzie si spotkanie noworoczne burmistrza oraz przewodnicz cego rady. Podczas uroczysto ci Adam Stefniak wr czy specjalne nagrody dla zas u onych, wed ug niego, organizacji spo ecznych.
Wynaj cie oraz de-
monta dekoracji wi tecznych kosztuje gmin 20 tys. z – ujawni na Facebooku burmistrz. Reklama
Idą święta, więc przedszkolaki robią jasełka dla rodziców INFORMATOR GMINNY Urząd Miasta i Gminy
61 438 60 11
Policja
61 438 60 77
Straż Pożarna
61 438 60 88
Poczta
61 438 64 40
Urząd pocztowy Targowa Górka 61 438 66 28 Przych. Lek. Rodzin. „AMICOR”
Agnieszka Trzaskawka (z prawej) podczas kursu Nekielski Klub Honorowych Dawców Krwi PCK trzyma si mocno. W listopadzie odby a si Akademia Krwiodawstwa, podczas której prezes Przemys aw Szalaty przedstawi krótkie podsumowanie roku, a tak e mówi o planach na rok nast pny. Trzy tygodnie pó niej, 15 grudnia, przed NOK-iem przeprowadzono akcj poboru krwi.
Fot. Klub HDK Nekla
– Zg osi y si 24 osoby, krew odda o 22 z nich. W sumie zebrali my 9,73 litra. Jedna osoba zapisa a si do Banku Szpiku Kostnego, za w szkoleniu pierwszej pomocy przedmedycznej uczestniczy o 9 krwiodawców – informuje Szalaty. Szkolenie przeprowadzi a Olga Dzier y ska, instruktor Polskiego Czerwonego Krzy a.
Mali aktorzy z Misia Uszatka na deskach Nekielskiego Ośrodka Kultury Nekielskie przedszkolaki uczci y wi ta Bo ego Narodzenia. Pierwsi byli Mali Einsteini. We wtorek pó nym popo udniem najm odsi go cili swoich rodziców. Specjalnie dla nich przebrani za pastuszków, anio ki oraz postaci biblijne, za piewali kol dy, pastora ki oraz piosenki wi teczne. Po pe nym emocji i wra e koncercie zaprosze-
ni spotkali si w salach i zjedli wspóln „kolacj wigilijn ”. Dodatkowy koncert, tym razem dla szerszej publiczno ci, odb dzie si w NOK-u 3 stycznia. Z kolei w pi tek w NOK-u z koncertem oraz jase kami wyst pi y maluchy z Misia Uszatka. Popisom artystycznym przygl dali si oczywi cie rodzice oraz w adze miasta.
61 438 60 92
Ośrodek Kultury
61 438 60 60
Oczyszczalnia ścieków
61 438 65 75
Biblioteka Publiczna
61 438 64 30
Bank Spółdzielczy
61 438 60 20
Polski Komitet Pomocy Społ.
61 438 60 11
Przedszkole
61 438 60 95
Szkoła Podstawowa
61 438 60 70
Szkoła Targowa Górka Zesp. Szkół w Zasutowie
61 438 66 86 61 437 29 21 fax 61 437 25 06
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Nekla, ul. Chopina 60 (sklep drogeryjno-chemiczny)
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
18 Pyzdry
www.w www.wrzesnia.info.pl wrz stronÄ&#x2122; redaguje:
Tomasz Szternel tel. 61 437 49 56 t.szternel@wrzesnia.info.pl
Mateusz Chlebowski nie odpowie za wywoĹ&#x201A;anie alarmu bombowego w gimnazjum, choÄ&#x2021; niemal wszystko przemawiaĹ&#x201A;o przeciwko niemu. Pyzdrzanie jeszcze d ugo b d pami ta ten dzie . 9 pa dziernika ubieg ego roku o godz. 9.47 kto zadzwoni pod numer alarmowy 112 i powiadomi o pod o eniu bomby w gimnazjum. Rozmowa zosta a zarejestrowana przez ledczych. Trwa a 27 sekund. â&#x20AC;&#x201C; Stra po arna, Wrze nia, dyspozytor. W czym mog pomĂłc? â&#x20AC;&#x201C; Dzie dobry. Ja chcia em zg osi , e w Pyzdrach, w gimnazjum, w szkole znajduje si bomba. â&#x20AC;&#x201C; W ktĂłrym miejscu? â&#x20AC;&#x201C; W Pyzdrach, w szkole, gimnazjum. â&#x20AC;&#x201C; A... Yâ&#x20AC;Ś A kim pan jest? â&#x20AC;&#x201C; Ja... animowany. Gra pierwsze skrzypce
Wrze ni, gdzie si uczy. Ma stwierdzone upo ledzenie umys owe stopnia lekkiego. Podczas przes uchania przyzna si do wykonania telefonu. Nie potrafi wyja ni , dlaczego to zrobi . Kart SIM kupi chwil wcze niej, w komisie przy domku podcieniowym. Ju po ca ej akcji poszed nad Wart i telefon wyrzuci do wody. â&#x20AC;&#x201C; a uj tego, co zrobi em â&#x20AC;&#x201C; wyrazi skruch .
by zbie ny z tym, z ktĂłrego wp yn o zawiadomienie o pod o eniu bomby. Korzysta z sieci Plus GSM â&#x20AC;&#x201C; tylko tyle uda o si ustali . Pracownica komisu (tego przy domku podcieniowym) pami ta a, e w pa dzierniku Mateusz naby kart startow GSM za 3 z ote. Konkretnej daty jednak nie by a w stanie wskaza . Opinia nie rozwia a w tpliwo ci
Ewakuacj prowadzili stra acy. Mateusz by najaktywniejszy: wchodzi do klas, przytrzymywa drzwi wej ciowe i wyprowadza uczniĂłw. ZwrĂłci na niego uwag jeden z miejscowych policjantĂłw. Widzia 17-latka chwil przed og oszeniem alarmu, oko o 9.40. Sta przy domku podcieniowym na rynku. Musia si bardzo szybko przebra . Nast pnego dnia funkcjonariusze posterunku policji ods uchali nagranie. Rozpoznali g os dzwoNieznany numer telefonu ni cego. Wed ug ich opinii, nale a do Mateusza. Ch opak zosta zatrzymany w Ze17-latek zapewni , e pos uguje si spole SzkĂł Specjalnych nr 4 we tylko jedn komĂłrk . Jej numer nie
Uczniowie kolÄ&#x2122;dowali wspĂłlnie z nauczycielami
Postanowienie o umorzeniu
Ĺ&#x203A;ledztwa jest dla Mateusza przepustkÄ&#x2026; do ubiegania siÄ&#x2122; o odszkodowanie
6,5 14
tys. z â&#x20AC;&#x201C; to koszt przerwania lekcji i udzia u stra akĂłw w akcji
miesi cy trwa o post powanie w sprawie fa szywego zg oszenia
Fundamentalne znaczenie dla post powania mia a ekspertyza fonoskopijna. Jedna z warszawskich pracowni zarejestrowane nagranie porĂłwna a z mow Mateusza. D ugo oczekiwana opinia wp yn a w lipcu tego roku. Zawiera a trzy wnioski ko cowe, z ktĂłrych najwa niejszy by jeden: Dowodowe wypowiedzi m odego m czyzny najprawdopodobniej s wypowiedziami Mateusza Chlebowskiego. Wydanie kategorycznej opinii nie by o mo liwe z uwagi na ma ilo s Ăłw. Pochodzi y od kogo , kto formu uje proste zdania i jest mocno zdenerwowany, o czym wiadczy pomylenie s owa â&#x20AC;&#x17E;anonimowyâ&#x20AC;? z â&#x20AC;&#x17E;animowanyâ&#x20AC;?. Jako e opinia nie zawiera a kategorycznych wnioskĂłw, podj to decyzja o umorzeniu post powania. Pomimo wyczerpania mo liwo ci dowodowych w sprawie nadal wyst puj istotne w tpliwo ci, ktĂłre nie pozwalaj na uznanie, i Mateusz Chlebowski jest sprawc zarzucanego mu czynu, cho jego sprawstwa nie mo na rĂłwnie kategorycznie wykluczy â&#x20AC;&#x201C; czytamy w uzasadnieniu kontrowersyjnej decyzji. Policjant prowadz cy spraw powo a si przy tym na jedn z najwa niejszych zasad procesu karnego: â&#x20AC;&#x17E;Niedaj ce si usun w tpliwo ci rozstrzyga si na korzy oskar onegoâ&#x20AC;?. Chlebowscy zamierzaj wyst pi o przeprosiny i odszkodowanie. â&#x20AC;&#x201C; Policja zszarga a mu opini , zniszczy a psychik , zrujnowa a ycie. Jak bandyt go potraktowa a â&#x20AC;&#x201C; nie kryje oburzenia R. Chlebowska. â&#x20AC;&#x201C; Ja dziecko wychowa am dobrze. Jestem z niego dumna.
z Wr bczynka 17 grudnia zosta podj ty przez starost wrzesi skiego. Odebra gratulacje i dosta kilka upominkĂłw. Przypomnijmy, e 50-latek wyniĂłs z p on cego domu 3,5-letnie dziecko.
Â&#x201E; Duchowni, samorz dowcy, uczniowie, a tak e cz onkowie gminnych i przyko cielnych organizacji uczestniczyli w parafialnym op atku w restauracji Tip-Top (20 grudnia). Organizator ks. proboszcz Ryszard Kopczy ski ubolewa , e nie wszyscy przyj li zaproszenie.
Za alenie na zatrzymanie Pi dni pĂł niej nast pi nieoczekiwany zwrot akcji. Rodzice Mateusza z o yli za alenie na jego zatrzymanie, ktĂłre jednak nie zosta o uwzgl dnione. Twierdzili, e policja potraktowa a go jak przest pc , przeszuka a, a w trakcie przes uchania grozi a i wymusza a odpowiedzi. â&#x20AC;&#x201C; Po o yli przed nim kajdanki i pa k . Powiedzieli, e jak si przyzna, to puszcz go do domu â&#x20AC;&#x201C; opowiada Renata Chlebowska. â&#x20AC;&#x201C; Dlatego wymy li t histori z komĂłrk . Jej syn z o y wyja nienia blisko miesi c po zdarzeniu. Nie przyzna si do winy. Powiedzia , e feralnego dnia nie pojecha do szko y, bo bola a go g owa. By w domu, gdy otrzyma sygna o zdarzeniu. Powiadomi go ojciec, ktĂłry te jest cz onkiem jednostki ratowniczo-ga niczej â&#x20AC;&#x201C; sam nie mĂłg jecha , bo pracowa . Mateusz wybieg tak, jak sta . W stra nicy zameldowa si pierwszy. Gdy przybiegli inni, siedzia ju przebrany w samochodzie. R. Chlebowska broni a syna. Utrzymywa a, e od 9.30 przebywa w domu. wiadkiem tego mia a by jej znajoma, ktĂłra przysz a na kaw . Tyle tylko, e ta przedstawi a zgo a odmienn wersj wydarze . Wed ug jej relacji, Mateusza nie by o w domu. Tu po tym jak wszed (â&#x20AC;&#x17E;Wida by o, e jest zdenerwowanyâ&#x20AC;?), otrzyma informacj o alarmie. â&#x20AC;&#x201C; Renata chcia a, ebym sk ama a. Kaza a mi powiedzie , e o 9.30 Mateusz by w domu â&#x20AC;&#x201C; wyjawi a 39-latka. â&#x20AC;&#x201C; Ale on przyszed po 20, 30 minutach.
Â&#x201E; Andrzej Kruszczak
Â&#x201E; Stra acki op atek od-
by si 21 grudnia w sali OSP. OprĂłcz druhĂłw uczestniczyli w nim samorz dowcy. SzczegĂłle powody do zadowolenia mia burmistrz Krzysztof Stru y ski â&#x20AC;&#x201C; odebra podzi kowania za fundusze przeznaczone na kapitalny remont gara u.
Â&#x201E; Nowy rok b dzie mo -
na powita na rynku. PĂł godziny przed pĂł noc z g o nikĂłw pop ynie muzyka, przewidziany jest te pokaz fajerwerkĂłw.
Â&#x201E; 2 stycznia rozpoczyna-
j si kol dy w pyzdrskiej parafii. Duchownym jak zwykle b d towarzyszy ministranci.
Reklama
PROMOCJA!
Sa-534
To (nie) ja, animowany
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
27 grudnia 2013
Przy wymianie 4 opon na zimowe
przeg 604 925 664 WULKANIZACJA
Pyzdry, ul. Zwierzyniec 2
Remis w hicie, Joga Bonito wciÄ&#x2026;Ĺź na szczycie
INFORMATOR GMINNY Centrum Kultury, Sportu i Promocji 63 276 82 07 Miejsko-Gminny OĹ&#x203A;r. Pom. SpoĹ&#x201A;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ&#x203A;wiadczenia rodzinne 63 276 81 70 â&#x20AC;&#x201C; opieka 63 276 81 75 Muzeum Regionalne
63 276 81 07
Ochotnicza StraĹź PoĹźarna
63 276 81 98
Posterunek Policji
61 437 53 60
Przedszkole
63 276 83 27
UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy
OkoĹ&#x201A;o sto osĂłb uczestniczyĹ&#x201A;o w â&#x20AC;&#x17E;Spotkaniu z kolÄ&#x2122;dÄ&#x2026;â&#x20AC;?. Impreza odbyĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; 20 grudnia w Niepublicznej Szkole Podstawowej w Pietrzykowie. MiaĹ&#x201A;a niecodziennÄ&#x2026; konwencjÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; uczniowie (na zdjÄ&#x2122;ciu) Ĺ&#x203A;piewali kolÄ&#x2122;dy i pastoraĹ&#x201A;ki na przemian z nauczycielami. Jedni i drudzy zebrali gorÄ&#x2026;ce brawa, a najmĹ&#x201A;odsi dodatkowo otrzymali mnĂłstwo sĹ&#x201A;odyczy.
Joga Bonito (şóĹ&#x201A;te koszulki) zachowaĹ&#x201A;a miano niepokonanej druĹźyny w Halowej Lidze PiĹ&#x201A;ki NoĹźnej. Remis z FachowÄ&#x2026; RobotÄ&#x2026; pozwoliĹ&#x201A; jej zachowaÄ&#x2021; 1. miejsce przed przerwÄ&#x2026; Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczno-noworocznÄ&#x2026;. Na drugim stopniu podium plasuje siÄ&#x2122; Jóźwiak MateriaĹ&#x201A;y Budowlane, a na trzecim Borzykowo. DruĹźyny wyjdÄ&#x2026; na parkiet dopiero 19 stycznia.
63 276 83 33 (-34)
SzkoĹ&#x201A;a Podstawowa
63 213 51 48
Por. Psycholog.-Pedagogiczna
63 276 72 51
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: Pyzdry, ul. Szybska (Kwiaciarnia â&#x20AC;&#x201C; Ruch), tel. 698 105 343
Wiadomości Wrzesińskie
Kołaczkowo
www.wrzes www.wrzesnia.info.pl sn
Filip Biernat tel. 61 437 49 56 f.biernat@wrzesnia.info.pl
Honorowy prezes Czesław Konieczny z Krzywej Góry został honorowym prezesem Gminnego Związku Kółek i Organizacji Rolniczych. Ciągle jednak aktywnie pracuje w randze wiceprezesa. 18 grudnia odby si zjazd sprawozdawczo-wyborczy gminnego zwi zku. Delegaci postanowili doceni dotychczasow prac Czes awa Koniecznego, nadaj c mu tytu honorowego prezesa organizacji. Pan Czes aw jest ojcem chrzestnym kó ek na terenie gminy Ko aczkowo. Przez 12 lat by prezesem GZKiOR, a tak e d ugoletnim so tysem Krzywej Góry. To tak e aktywny dzia acz spo eczny, znany i ceniony w ca ym powiecie. 10 grudnia sko czy dok adnie 80 lat i przyjaciele z kó ek postanowili ten fakt jako uczci . – To nie znaczy, e wysy amy pana Czes awa na emerytur . Ci gle b dzie pracowa w zwi zku w randze wiceprezesa – mówi Miros aw Pawlak, wybrany na kolejn kadencj prezes gminnego zwi zku. Zarz d kó ek zosta poszerzony z 5 do 7 osób. Przede wszystkim uaktywni y si panie z Kó Gospo-
30 grudnia Rada Gmi-
ny w Ko aczkowie ma zatwierdzi bud et samorz du na 2014.
Tego samego dnia w Bieganowie zostanie podsumowany projekt CIM III, prowadzony przez Agnieszk Fr ckowiak. W tym roku w gminie Ko aczkowo nie b dzie obchodzona 95. rocznica powstania wielkopolskiego. Powsta cy w grobach si przewracaj . 27 grudnia, w 95. rocz-
nic , zaprezentujemy sylwetki niektórych uczestników powstania na wrzesnia.info.pl/Ko aczkowo.
Urz d Gminy w Ko-
aczkowie opublikowa ju terminarz odbioru odpadów w 2014. Szczegó y na portalu wrzesnia. info.pl.
Czesław Konieczny to już legendarna postać naszej gminy. Jest m.in. twórcą struktur kółek rolniczych dy Wiejskich. Oprócz wy ej wymienionych panów w zarz dzie znalaz y si : Mieczys awa Micha owska (KGW Ko aczkowo), Miros awa Kaczmarek (KGW Zieliniec), Piotr Górecki (KR Wszembórz), Aleksander Michalak (KR Szamarzewo) i Jadwiga Stajkowska (KGW Borzy-
Sport numer jeden Gmina Ko aczkowo jest pot g sportow w wymiarze rekreacji. Miejscowy Ludowy Zespó Sportowy zbudowa zw aszcza pr ne rozgrywki ligowe, zarówno halowe, jak i na wie ym powietrzu. 8 grudnia dzia acze LZS-u podsumowali tegoroczn dzia alno . W pierwszej kolejno ci wyró nieni zostali zwyci zcy Gminnej Ligi Pi karskiej rozgrywanej na ko aczkowskim Orliku. Przypomnijmy, e w tych zmaganiach uczestniczy o 14 zespo ów w dwóch grupach. Zwyci y a dru yna LZS Sokolniki, na drugim miejscu uplasowa y si Yamakashi i TW Ko aczkowo. Okoliczno ciow statuetk otrzyma równie król strzelców ligi [...]. Oprócz tego rozegrano pi karskie turnieje, „pucharowe”, na du ych boiskach, w tradycyjnej 11-osobowej obsadzie. Pa dziernikowy turniej o puchar przewodnicz cego LZS wygra o LZS Ga zewice, w lipcowym turnieju o puchar wójta gminy zwyci y a Era-Plast Zieliniec, w maju puchar przewodnicz cego rady gminy wywalczy o TW Ko aczkowo. W Ko aczkowie rekreacyjnie gra si te w pi k r czn . W marcu odby si turniej, do którego zg osi o si a 7 dru yn. Najlepszymi szczypiornistami okazali si zawodnicy LZS Gorazdowo. Spora frekwencja by a te podczas lutowego Turnieju Tenisa Sto owego – wzi o w nim udzia 57 osób, od m odzie y szkolnej po bardzo doros ych. To tylko dwa przyk ady dobrej roboty dzia aczy Ludowych Zespo ów Sportowych. Dodajmy e LZS-y organizuj lub wspó organizuj te du e imprezy plenerowe, takie jak: Mi dzywojewódzki Pie-
19
stronę redaguje:
Co słychać
27 grudnia 2013
kowo). Wybrano tak e 16-osobow rad zwi zku. Wybory odbywa y si przy du ej frekwencji – ze wszystkich 36 uprawnionych delegatów w obradach uczestniczy o 31. Kó ka w nowym roku chc dzia a na dwóch p aszczyznach: rolniczej, czyli dba o interesy rolników
Dobiega ko ca budowa biurowca Andrzeja Wojciucha przy ul. Wrzesi skiej w Ko aczkowie. Trwaj prace wyko czeniowe w rodku obiektu. Otoczenie budynku z grubsza jest gotowe.
w czasie kl sk ywio owych czy z ej sytuacji ekonomicznej, oraz na niwie spo ecznej, a wi c w dalszym ci gu b d anga owa si w ycie spo eczne gminy – przy organizacji do ynek, Dnia Kobiet czy innych imprez. S owem, na poczet sztandarowy kó ek zawsze mo na liczy .
5 stycznia odb dzie
kolejka rozgrywek Halowej Ligi Pi ki No nej w Ko aczkowie. Pocz tek o godz. 10.00.
Jury oceniło już choinki bożonarodzeniowe. Konkurs zostanie rozstrzygnięty podczas przeglądu „Hej kolęda”
S
iedemnaście prac wpłynęło na świąteczny konkurs plastyczny zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Kołaczkowie. Tym razem tematem była bożonarodzeniowa choinka. Prace zostały już ocenione przez jury w składzie: Daria Biesiedin-Bolewicz, Grażyna Leśna oraz Maria Walczak. Jak usłyszeliśmy od organizatorów, jury brało pod uwagę jeszcze dodatkowo trzy elementy: wkład pracy własnej, pomysłowość, a także estetykę wykonania. – Komisja co do oceny prac była podzielona, ale musiała wybrać pięć najlepszych – mówi Anna Janasik z Biblioteki Publicznej w Kołaczkowie. Czyje prace zostały wskazane? To na razie tajemnica, która zostanie odkryta 6 stycznia podczas przeglądu muzycznego „Hej,
kolęda, kolęda”. Tym razem odbędzie się on w kościele w Bieganowie. Początek zaplanowano na 12.15, zaraz po mszy świętej. Zakończył się już nabór do przeglądu. Impreza cieszy się niesłabnącą popularnością, w tym roku w GOK-u zarejestrowało się spora grupa – 12 wykonawców (pojedynczych wokalistów i zespoły), co łącznie daje 21 osób. – Podczas przeglądu będą wykonywane kolędy. Zadbaliśmy o to, aby każdy z wykonawców śpiewał inne, aby repertuar się nie powtarzał – mówi dyrektor GOK-u Edmund Kubis. Przegląd kolęd i pastorałek nie ma charakteru konkursu, a więc umiejętności śpiewacze nie będą oceniane. Jest to zazwyczaj czynione dopiero podczas kołaczkowskiej Szansy na Sukces.
Przys owie na koniec
grudnia: Wigilia jasna, wi ty Jan (27) ciemny, obiecuj rok przyjemny. Niewini tek dzie (28) poka e, jaka pogoda w marcu si oka e. Reklama
Od lewej: S. Hejna (LZS Sokolniki)
i D. Dziczkaniec (LZS Borzykowo) Fot. archiwum GOK
szy Rajd Reymontowski, Bieg o Z oty K os czy Regionalny Pojedynek Sportowy Mieszka ców Wsi i So tysów, a tak e nieco mniejsze: Rajd Rowerowy po Ksi k czy Pikniki Nordic Walking. cznie w mijaj cym roku dzia acze zorganizowali a 19 ró nych imprez sportowych. Dzi ki temu powiat wrzesi ski zaj 4. miejsce w tak zwanym wspó zawodnictwie sportowym organizowanym przez Rad Wojewódzk LZS w Poznaniu. Dodajmy, e RG LZS Ko aczkowo jest kilkukrotnym zwyci zc wspó zawodnictwa. – Aby by wysoko w klasyfikacji, musz na to pracowa wszystkie LZS-y. Od kiedy brakuje pana Adama Kaczora we Wrze ni, jest o to trudno – wyja nia zale no ci Edmund Kubis, przewodnicz cy RG LZS w Ko aczkowie.
Dzieci przekazały swoje kieszonkowe potrzebującym
19 grudnia w OWDiR-ze odbyło się spotkanie wigilijne. Wychowankowie zaprezentowali przedstawienie bożonarodzeniowe. Po jasełkach przyszedł czas na prezenty od Gwiazdora. Dyrektor Magdalena Zając poinformowała, że młodzież z ośrodka przeznaczyła swoje grudniowe kieszonkowe na pomoc innym biednym dzieciom.
INFORMATOR GMINNY Urząd Gminy
61 438 53 24
Policja
61 438 50 77
Poczta
61 438 53 28
Biblioteka
61 438 53 13
Ośrodek Zdrowia
61 438 50 80
Gminny Ośrodek Kultury
61 438 50 78 61 438 52 46
CPN
61 438 51 84
Gaz
61 438 53 85
Bank Spółdzielczy
61 438 53 14
OPS
61 438 51 12
ZGKiM
61 438 56 50
Oczyszczalnia
61 438 55 75
Ośr. Wspom. Dziecka i Rodziny
61 438 53 47
Punkt przyjmowania ogłoszeń do „Wiadomości Wrzesińskich”: Kołaczkowo, ul. Wrzesińska 32 (Sklep Wielobranżowy – Pawilon)
WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie
www.w www.wrzesnia.info.pl
20 Gmina WrzeĹ&#x203A;nia
daguje: stronÄ&#x2122; redaguje:
Dorota Tomaszewska wska tel. 501 677 828 d.tomaszewska@wrzesnia.info.pl .info.pl
JedzÄ&#x2026; maĹ&#x201A;ymi Ĺ&#x201A;yĹźkami
Co sĹ&#x201A;ychaÄ&#x2021;
27 grudnia 2013
Â&#x201E; Od 30 grudnia
do 15 stycznia mo na jeszcze sk ada wnioski o przyznanie pomocy w ramach Programu Rozwoju ObszarĂłw Wiejskich na lata 2007-2013 â&#x20AC;&#x201C; za po rednictwem LGD Z Nami Warto. Jest to ostatni nabĂłr. SzczegĂł owe informacje mo na uzyska pod numerem tel. 61 438 50 18.
Â&#x201E; Osoby korzystaj -
Wielkiego, docenia pracÄ&#x2122; mieszkaĹ&#x201E;cĂłw
Koniec roku to dla soĹ&#x201A;tysĂłw doskonaĹ&#x201A;a okazja do podsumowania tego, co udaĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; zrobiÄ&#x2021; w soĹ&#x201A;ectwach w ostatnich miesiÄ&#x2026;cach, a takĹźe do sprecyzowania planĂłw i oczekiwaĹ&#x201E; na 2014 r. Zdaniem Karoliny Rewers, so tyski Gutowa Wielkiego, mijaj cy rok by zarĂłwno dla niej, jak i mieszka cĂłw wsi okresem ci kiej pracy. â&#x20AC;&#x201C; Jednak czas po wi cony w d eniu do celu nie poszed na marne â&#x20AC;&#x201C; zauwa a K. Rewers. â&#x20AC;&#x201C; Na pocz tku 2013 r. zorganizowali my Dzie Seniora. By o to pierwsze spotkanie w takim gronie od wielu lat. piew kol d, wiersz napisany przez jednego z mieszka cĂłw i rado osĂłb, ktĂłre mog y ze sob sp dzi mi o czas, to dla mnie du a satysfakcja. Zorganizowali my tak e Dzie Kobiet i Dzie Dziecka, podczas ktĂłrego piekli my wspĂłlnie z najm odszymi mieszka cami nale niki. Jednak za najwi kszy sukces uwa am rozbudow naszego parku. Przypomnijmy, e gutowski park Napoleona powsta w ramach Wiel-
Henryk KĂłska, soĹ&#x201A;tys SĹ&#x201A;omowa, ma
Justyna StoiĹ&#x201E;ska, soĹ&#x201A;tys Przyborek
i Psar MaĹ&#x201A;ych chce pomalowaÄ&#x2021; Ĺ&#x203A;wietlicÄ&#x2122;
Piotr WesoĹ&#x201A;owski, soĹ&#x201A;tys Chociczki, zabiega o budowÄ&#x2122; drogi
kopolskiej Odnowy Wsi â&#x20AC;&#x17E;Pi knieje Wielkopolska Wie â&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Budowa tego obiektu oraz huczne otwarcie przyczyni o si do integracji mieszka cĂłw â&#x20AC;&#x201C; dodaje K. Rewers. â&#x20AC;&#x201C; Z ca ego serca dzi kuj im za ca y rok wspĂł pracy i mam nadziej , e to tylko pocz tek rozbudowy naszej miejscowo ci, ktĂłra ca y czas pi knieje. â&#x20AC;&#x201C; Plany na przysz y rok? ycz zarĂłwno sobie, jak i urz dnikom realizacji zamierzonych przedsi wzi . Chcia abym, by dosz a do skutku modernizacja drogi powiatowej. To odcinek, ktĂłry zagra a bezpiecze stwu kierowcĂłw i pieszych. Poza tym o wietlenie, ktĂłrego brakuje w Gutowie Wielkim, pod sam Wrze ni â&#x20AC;&#x201C; ko czy pani so tys. Tak e pozytywnie ocenia ko cz cy si rok Justyna Stoi ska, so tyska Przyborek i Psar Ma ych. â&#x20AC;&#x201C; Przeprowadzono u nas kilka inwestycji, ktĂłre bardzo mnie ciesz . Po o ono asfalt na drodze z Psar Ma ych do Psar Wielkich, postawiono wiat na przystanku autobusowym w kierunku Poznania, zrobiono asfaltowy wjazd do wietlicy, ktĂłrej kuchnia zyska a nowe wyposa enie. Obecnie jest remontowany korytarz w wietlicy w Psarach Ma ych. Rozpocz a si
tak e kanalizacja Przyborek â&#x20AC;&#x201C; wymienia â&#x20AC;&#x17E;szefowaâ&#x20AC;? wsi. W so ectwie odby o si tak e sporo imprez kulturalnych. Jak mĂłwi so tyska, poza balem przebiera cĂłw, na ktĂłrym ka de dziecko otrzyma o zabawk i s odycze, odby si konkurs na najwi kszego ba wana â&#x20AC;&#x201C; Zorganizowali my rĂłwnie Dzie Kobiet dla wszystkich pa z so ectwa, Dzie Dziecka, w ktĂłrym bra o udzia ponad 100 dzieci. Bardzo du frekwencj cieszy y si Niedziele za Miastem, organizowane przez gmin Wrze nia. Podobnie jak letnie bezp atne zabawy dla doros ych na powietrzu i impreza z okazji zako czenia lata â&#x20AC;&#x201C; dodaje J. Stoi ska. Je li chodzi o plany inwestycyjne na przysz y rok, to dotycz one g Ăłwnie wietlicy wiejskiej. â&#x20AC;&#x201C; Chcieliby my postara si o jej remont z zewn trz, malowanie sali wewn trz oraz wymian krzese . W roku 2014 b dzie mo na korzysta z boiska do pi ki siatkowej oraz licznych imprez okoliczno ciowych przeznaczonych zarĂłwno dla dzieci, jak i doros ych â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi J. Stoi ska. Jednak nie we wszystkich so ectwach tyle si dzieje. Na przyk ad w Chociczce, jedyn rozrywk
w 2013 r. by gminny piknik z cyklu Niedziela za Miastem. â&#x20AC;&#x201C; Niestety, znowu nie uda o si za atwi budowy drogi z Chociczki do OpatĂłwka, a zabiegam o to od d u szego czasu â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi so tys Piotr Weso owski. â&#x20AC;&#x201C; Bardzo chcia bym te , eby gmina zrobi a u nas plac zabaw dla dzieci. Maj go ju prawie wszystkie wioski, wi c licz , e w 2014 r. i u nas go wybuduj . Na t chwil to moje jedyne plany na najbli sze miesi ce, bo powiem szczerze, wol je ma ymi y kami, czyli po trochu â&#x20AC;&#x17E;wyrywa â&#x20AC;? pieni dze z gminy â&#x20AC;&#x201C; stwierdza gospodarz Chociczki. Podobnie uwa a Henryk KĂłska ze S omowa. â&#x20AC;&#x201C; Wol po trochu, a ka dego roku â&#x20AC;&#x17E;wyszarpn â&#x20AC;? jakie pieni dze z gminy dla naszej wsi. W tym roku zrobili my remont wietlicy, zasypali my rĂłw przy przystanku autobusowym, ktĂłry stwarza du e niebezpiecze stwo dla dzieci. Mamy te nowy plac zabaw. OgĂłlnie zrobili my sporo â&#x20AC;&#x201C; stwierdza H. KĂłska. Jednocze nie zauwa a, e w 2014 r. chcia by wyremontowa m skie toalety w wietlicy i rozbudowa plac zabaw. â&#x20AC;&#x201C; PlanĂłw mam sporo, ale nie wszystkie uda si od razu zrealizowa â&#x20AC;&#x201C; zaznacza.
sporo planĂłw
Gminne inwestycje na wsiach W 42 wsiach znajduj cych si na terenie gminy mieszka 17 tys. ludzi. Jak o nich dba ratusz? Co urz dnicy zamierzaj zrobi w nowym roku, by u atwi im ycie? Najkosztowniejsz inwestycj na terenach wiejskich zaplanowan na 2014 r. jest budowa kanalizacji sanitarnej w Przyborkach. W gminnym bud ecie zarezerwowano na ten cel 1,7 mln z . Cz ciowe skanalizowanie Bierzglinka b dzie znacznie ta sze i poch onie 150 tys. z . Sporo pieni dzy â&#x20AC;&#x201C; a 260 tys. z â&#x20AC;&#x201C; b dzie kosztowa a modernizacja Zespo u SzkĂł w Otocznej. Gmina planuje powi kszy szko . W przyleg ym do ZS budynku, w ktĂłrym do niedawna znajdowa y si mieszkania komunalne, ma powsta m.in. wietlica i biblioteka. W ramach robĂłt budowlanych planowane jest docieplenie stropodachu, nowe pokrycie dachu, docieplenie cian ze-
150 100 tys. z b dzie kosztowa a budowa kanalizacji ci nieniowej wzd u ul. Klonowej (od strony Nadarzyc) w Bierzglinku
tys. z â&#x20AC;&#x201C; tyle wyda gmina z w asnego bud etu na wybudowanie sieci wodoci gowej w Strzy ewie
wn trznych oraz remont kiepsko wygl daj cej elewacji. Pojawi a si te szansa na wybudowanie sali sportowej przy Szkole Podstawowej w Kaczanowie. Przypomnijmy, e gmina posiada ju kompletn dokumentacj techniczn oraz pozwolenie na budow . Niestety, ze wzgl du na wysoki koszt budowy sali realizacja tej inwestycji
uzale niona jest od pozyskania dofinansowania. By mo e uda si takie uzyska w ramach nowej perspektywy finansowej na lata 2014-2020. Mieszka cy Marzenina, Gulczewka, Gulczewa, Bierzglina i Pakszynka nie maj co liczy na szybk budow i modernizacj sieci wodoci gowej oraz przy czy. Trwaj ce od wielu miesi cy rozmowy przed-
stawicieli miejscowej w adzy z Agencj Nieruchomo ci Rolnych w Poznaniu nie przynios y po danego efektu. Agencja nadal nie zawar a z gmin umowy, na mocy ktĂłrej udzieli aby jej bezzwrotnej po yczki na doprowadzenie sieci do w a ciwego stanu. Dlatego w odarze zdecydowali, e w 2014 r. wybuduj sie wodoci gow w Strzy ewie z w asnych (gminnych) rodkĂłw. B dzie ona kosztowa a 100 tys. z . To jednak nie wszystkie inwestycje zaplanowane na terenach wiejskich. W nowym roku gmina chce po o y asfalt na drodze mi dzy Ob aczkowem a Kaczanowem. Realizacja ta jest jednak uzale niona od uzyskania dotacji z Funduszu WojewĂłdztwa Wielkopolskiego. Zaplanowano tak e zlecenie wykonania dokumentacji technicznej na budow cie ki pieszo-rowerowej z Wrze ni do Bia yc.
Â&#x201E; W a cicielom psĂłw
przypominamy, e w Sylwestra powinni zadba o bezpiecze stwo swoich czworonogĂłw. G o ne wybuchy fajerwerkĂłw mog spowodowa u psĂłw atak serca.
Â&#x201E; W drugim tygodniu
stycznia w Bierzglinku zostanie zorganizowany balik dla dzieci.
Â&#x201E; W czwartek 23 stycz-
nia w Zespole SzkĂł w Otocznej po raz kolejny odb dzie si Spotkanie Pokole . W imprezie we mie udzia ponad 150 osĂłb. Reklama
270-6
#26'%<0;
d0# <&419+'r
9 )4<;$19+' %<;00; RQP RV UQDQV[
.GM
Karolina Rewers, soĹ&#x201A;tys Gutowa
ce z tzw. dodatku mieszkaniowego od 1 stycznia mog ubiega si tak e o dodatek energetyczny. Aby go otrzyma , nale y z o y wniosek w O rodku Pomocy Spo ecznej oraz do czy do niego kopi umowy kompleksowej lub tej dotycz cej sprzeda y energii elektrycznej. Wysoko nowego dodatku to kilkana cie z otych miesi cznie, w zale no ci od liczby osĂłb w rodzinie.
INFORMATOR GMINNY UrzÄ&#x2026;d Miasta i Gminy
61 640 40 40
Starostwo Powiatowe
61 640 44 44
StraĹź Miejska
61Â 640Â 41 01
Powiatowy ZarzÄ&#x2026;d DrĂłg
61 436 42 16
ARiMR Biuro Powiatowe
61 437 61 92
OĹ&#x203A;rodek Doradztwa Rolniczego 61 436 07 88 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 061 436 19 38 KRUS
61 436 44 95
ZUS
61 437 43 00
ZS w Otocznej
61 438 71 32
ZS w Marzeninie
61 438 80 86
ZS w Nowym Folwarku
61 438 85 54
ZSS w Grzybowie
61 436 28 40
SSP w Kaczanowie
61 438 92 47
SSP w Chwalibogowie
61 438 12 93
Przedszkole w Gutowie MaĹ&#x201A;ym
61 438 83 51
Punkt przyjmowania ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; do â&#x20AC;&#x17E;WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skichâ&#x20AC;?: WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
21 Ludzkie pasje Wspólny rejs przez życie Wrześnianka Natalia Bąkowska, która przeprowadziła się do Japonii, radzi sobie świetnie. Znalazła lokum, poznaje Tokio, wzbogaca język. A w międzyczasie wyszła za mąż. Przeprowadzka Natalii by a efektem pasji pog bianej od dziecka oraz jej zesz orocznego pobytu w Japonii, który relacjonowa a na naszych amach. Wszystko tam utwierdzi o j w przekonaniu, e Kraj Kwitn cej Wi ni to w a nie jej miejsce na Ziemi. Po powrocie do Polski Natalia od razu zacz a przygotowania do przeprowadzki. Finalizowa a wszelkie sprawy administracyjne, wyprzedawa a ca y „maj tek ruchomy”. „Sayonara” powiedzia a nam we wrze niu tego roku. Z racji typowo japo skiej dyskrecji i pow ci gliwo ci nie wspomnia a tylko, e zamierza wyj za m ! Natalia wzi a lub cztery dni po przylocie do Tokio. Wszystko przygotowa sam narzeczony, Taichi, którego wrze nianka pozna a rok temu. – Zgubi am si wtedy na mo cie, niedaleko mojego hotelu i jednocze nie niedaleko domu Taichiego. Zauwa y , e jestem w k opocie i postanowi mi pomóc. Tak to si zacz o – wspomina Natalia.
Natalia i Taichi. Poznali się na moście, a przyjęcie weselne odbyli na rzece Od tamtego czasu byli w sta ym kontakcie. Pocz tkowa iskra przerodzi a si w p omie . Decyzja o ma e stwie przysz a naturalnie. Pa stwo m odzi zgodnie postanowili, e lub b dzie cywilny, dlatego oby o si bez ceremonii. Przyj cia weselnego jednak nie mog o zabrakn . By o ono symbolicznym pocz tkiem wspólnego rejsu przez ycie.
– Na przyj cie lubne Taichi wybra dwugodzinny rejs statkiem po rzece Sumida, tej samej, któr mamy za oknem – relacjonuje Natalia. – Prze ycie by o niesamowite! Mieli my okazj podziwia zachód s o ca z pok adu, a tak e ogl da przepi knie o wietlon Tokyo Tower. Nie ma nic pi kniejszego ni Tokyo noc ! – zapewnia m oda m atka.
Fot. arch. prywatne
Sporym prze yciem by o równie ubieranie lubnego kimona, które trwa o pó torej godziny! – Kimono, zw aszcza lubne, wymaga pewnej wprawy w „obs udze”, ale okaza o si , e jestem do tego stworzona. Nawet skorzysta am w nim z toalety, a to du e wyzwanie. Ubranie mia o trzy warstwy: bielizn , narzut i warstw g ówn . Do tego
miliony pasków, paseczków, waty i ci ki pas obi, który zosta zwi zany w mistern kokard przez zgrabne r czki pa z wypo yczalni – opisuje Natalia. Po przygotowaniu makija u i fryzury do przyj cia pozosta y dwie godziny, które m oda para wykorzysta a na zwiedzanie dzielnicy Ginza. – No i tu si zacz o. Poniewa Japo czycy z atwo ci rozpoznaj lubne kimono, wszyscy nas pozdrawiali, sk adali yczenia i robili nam zdj cia. Zaczepi a nas nawet telewizja! Najpierw rozmawiali z nami na g ówny temat programu, czyli „dlaczego japo scy rodzice nie pokazuj swoich zdj z dzieci stwa dzieciom”, a potem naturalnie zapytali o nasz lub. Nie wiem za diab a, jaka to by a telewizja. Ale nawet gdybym wiedzia a, to i tak nie obejrz , bo nie mamy telewizora – mieje si wrze nianka. O innych przygodach i wra eniach Natalii – m.in. o poznawaniu rodziny m a, przeja d ce jedn z najwi kszych kolejek górskich na wiecie, krzywych nogach Japonek, ususzonym ó wiu, wyj tkowo ci polskiej kie basy, nienormalnych biustonoszach i samoistnie unosz cych si spódnicach – mo na przeczyta na jej blogu, który znajduje si pod adresem: michiru-kaiou.blogspot.com. DAI
Młodzi fotografowie debiutują w konkursie „WW” Od dwóch lat publikujemy ich zdjęcia w „WW”. Są młodzi, utalentowani i wrażliwi artystycznie. Oto nasi miszmaszowi fotografowie. Marta Kleszczy ska i Miko aj Witasik maj po 17 lat, ucz si w „Sienkiewiczu”. Od kilku lat ich pasj jest fotografia. Mamy okazj ledzi rozwój ich talentów, bo regularnie wysy aj zdj cia do rubryki Miszmasz, w której publikujemy najlepsze zdj cia przes ane przez naszych Czytelników. Marta i Miko aj odwiedzili niedawno nasz redakcj . Opowiedzieli o sobie i zapozowali nam do zdj cia w gabinecie redaktora naczelnego. Oboje fotografi zainteresowali si jeszcze w gimnazjum. – Wzi am kiedy udzia w szkolnym konkursie fotograficznym i wygra am. To zmotywowa o mnie do pracy i postanowi am rozwija swoje zainteresowania – mówi Marta. I dodaje, e chocia zdj cia robi od pocz tku gimnazjum, to pierwszy w asny aparat mia a dopiero w trzeciej klasie. To by prosty model. – Dopiero rok temu kupi am lustrzank i zacz am pracowa na solidnym sprz cie – podsumowuje. Miko aj pierwszy aparat dosta od rodziców ju w szkole podstawowej. – Swoje zainteresowania rozwija em w harcerstwie, gdzie by em fotografem dru yny. Potem ta moja pasja jako os ab a i dopiero pod koniec gimnazjum wróci em do tego. A pó niej w liceum spotka em Mart , która pokaza a mi wiat fotografii. To ona powiedzia a mi, e jest taka rubryka w gazecie i namówi a mnie,
Przyroda w obiektywie Marty
Zdjęcia będę robił już do końca życia. To moja pasja. Fotografia to dla mnie radość, rozluźnienie, odpoczynek, takie oderwanie od codzienności. I doskonały pretekst, żeby spotkać się z przyjaciółmi – mówi M. Witasik
Portret według Mikołaja Marta Kleszczyńska i Mikołaj Witasik z wizytą w „WW”, pozują na tle fotograficznych okładek „Kwartalnika Fotografia”
ebym spróbowa wys a tam zdj cia – wspomina. – Prawdopodobnie b d robi zdj cia ju do ko ca ycia, bo to zaj cie doskonale mnie odstresowuje – stwierdza Miko aj. Oboje mówi , e nie wi swojej przysz o ci zawodowej z fotografi . Marta chcia aby studiowa medycyn , Miko aj my li o psychologii. Co daje im fotograficzna pasja? Marta: – Dla mnie to doskona a alternatywa wobec czasu sp dzanego przed telewizorem. Przyjemno , relaks. Miko aj: – Fotografia to dla mnie rado , rozlu nienie, odpoczynek, takie oderwanie od wszyst-
Fot. JOG
kiego. To te dobry sposób na sp dzanie czasu ze znajomymi. Mo na przecie wspólnie wyj z aparatami, wymieni si uwagami, poeksperymentowa . Oboje maj swoje ulubione tematy. Krajobrazy i przyroda to domena Marty. Dziewczyna cz sto fotografuje wiat fauny i flory. Ma doskona y zmys obserwacyjny, wspaniale wychodz jej makrofotografie. Jak wyszukuje tematów, plenerów? – Po prostu wychodz z domu i fotografuj to, co widz dooko a. Nie musz szuka natchnienia – przyznaje skromnie. Miko aj najbardziej lubi robi portrety:
Zwracam uwag na dobry kontakt fotografa z modelem. Skupiam si na tym, aby moje zdj cia by y naturalne, delikatne. Tym w a nie jest dla mnie fotografia – uczuciem i emocj – pisze na swoim blogu (pensieromikolaj.blogspot.com). Wszyscy, którzy odwiedz jego bloga, zauwa zapewne, e ch opak nie ogranicza si tylko do portretów. Z równ pasj co ludzi, fotografuje te zwierz ta i elementy architektoniczne. Marta i Miko aj s osobami wra liwymi artystycznie. Miko aj pisze opowiadania, bra ju udzia w gminnym konkursie talentów. Marta maluje, cho ostatnio mniej, bo – jak mówi – to zaj cie wymagaj ce du o czasu. W tej chwili wybiera fotografi . Marta i Miko aj w liceum nale eli do kó ka fotograficznego, które pro-
wadzi zmar y niedawno nauczyciel informatyki Jaros aw Bulczy ski. – Dostali my od niego wiele cennych wskazówek. Przyda y si , bo jeste my samoukami, nie uczyli my si fotografii – mówi Marta. – Po mierci pana Bulczy skiego postanowili my sobie, e zrobimy wszystko, eby kontynuowa rozpocz t przez niego inicjatyw , licealn Galeri Na Schodach. Chcieliby my przyci gn jak najwi cej utalentowanych licealistów, którzy pokazaliby swoje prace – t umaczy Marta. My yczymy naszym m odym fotografom wytrwa o ci w pasji, a wszystkich Czytelników „WW” zapraszamy do dzielenia si swoimi zdj ciami. Fotografie mo na przesy a do nas na adres: redakcja@wrzesnia.info.pl. Podzielcie si swoim talentem. JOG
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
22 Kultura
Wyłączmy telewizory Jerzy Moj eszewicz, pedagog mieszkaj cy we Wrze ni, wyda w tym roku powie „Bosa”. Jak g osi ok adkowa zach ta, jest to „bajka dla doros ych z jasnym przes aniem na temat prawd ostatecznych”, ale tak e „mroczna opowie o szarych widmach z przesz o ci prze laduj cych bohaterów”. G ówny bohater, Piotr Roszczycki, to scenarzysta telewizyjny, który wyprowadzi si z wielkopolskiego miasteczka do Warszawy. Za spraw zaproszenia na klasowy zjazd powraca jednak w rodzinne strony, gdzie czeka na niego niespe niona m odzie cza mi o Rozmawia Damian Idzikowski i ca a masa k opotów. „WW”: – Jak d ugo i jak metod pisa pan t ksi k : wed ug cis ego fabularnego planu czy p yn pan z nurtem opowie ci? Jerzy Moj eszewicz: – Prosz wierzy lub nie, ale ta ksi ka mi si przy ni a. Wracali my z on i synem z wakacji i w ostatnim porywie lata pojechali my do Piaskowej Ska y. Mieli my problemy ze znalezieniem noclegu, w ko cu przycupn li my w jakiej agroturystyce. I w a nie tam przy ni a mi si ca a historia, od pocz tku do ko ca. Nigdy wcze niej ani nigdy pó niej nie mia em podobnego snu. Nawet nie próbowa em sobie tego t umaczy . Pó niej przez ca e lata chodzi em z t ksi k w g owie. Bawi em si ni , domy la em szczegó y. Samo spisywanie zaj o mi trzy tygodnie. Nie wiedzia em, e potrafi tak szybko pisa na klawiaturze. Jak dosz o do jej wydania? Za spraw mojej znajomej niedoko czon jeszcze ksi k zainteresowa o si pewne du e wydawnictwo. Ostatecznie zmienili zdanie i zrezygnowali z publikacji, ale w mi dzyczasie wys a em ju r kopisy do innych wydawnictw. No i odezwa si do mnie warszawski Nowy wiat. „Bosa” chwyci a do szybko, w przeciwie stwie do mojej poprzedniej powie ci, która, jak dot d, nie przebi a si w adnym wydawnictwie. Ku mojemu zaskoczeniu, bo uwa am, e ta pierwsza rzecz jest lepsza, cho trudniejsza, zarówno formalnie, jak i w tre ci. Bo „Bosa” to czytad o, prosta, krzepi ca historia, bajka dla doros ych. Ale w a nie taka mia a by . Sen by pozytywny, wi c ksi ka te musia a mie pozytywny przekaz. Mia a podnosi na duchu. Tylko tyle i a tyle. Ksi ka jest pozytywna, ale zawiera te czyteln krytyk obecnego systemu gospodarczo-po- J. Mojżeszewicz (rocznik 1972) dziś uczy w podstawówce Sokolnikach, poprzednio pracował litycznego. To wyraz pana pogl dów? Tak pan w Zasadniczej Szkole Zawodowej we Wrześni. Wychował się w Słupcy, od 16 lat mieszka we Wrześni Fot. DAI widzi Polsk ? Ile Jerzego Moj eszewicza jest w g ównym boOczywi cie doceniam zmiany, jakie zasz y haterze, Piotrze Roszczyckim? w Polsce po 1989 roku, ale my l , e wiele spraw zosta o zaniedbanych, wiele szans zmarCi ka sprawa. Jeden z moich profesorów nowali my. Po prostu, zepsuli my du o rzeczy. literatury na podobne pytania zawsze odpoCho by prywatyzacja, któr poruszam w „Bowiada , e to jest tak, jakby si chcia o rozsej”. Uwa am, e wprowadzono j u nas zbyt ple warkocz, a potem nast pny i nast pny, gwa townie, zmiany systemowe bardzo wiea dochodzi si do ostatniego w osa, którelu ludzi wyrzuci y poza nawias spo ecze stwa. go te trzeba podzieli na czworo. Na pewno Krytycznie odnosz si równie do polskiej saca a muzyka Piotra to jestem ja. Jest w ksi morz dno ci, czy raczej do pewnego systemu ce sporo muzyki, bo mia a by ona komentamy lenia, który za ni stoi. Jest we mnie wielrzem do fabu y. Od pocz tku do ko ca mia to by klasyczny rock and roll. S ucham te inka niezgoda na to, e urz dnicy, którzy maj s u y ludziom, cz sto traktuj samorz dy nych gatunków, ale tylko rock jest we mnie tak g boko. Wyrasta em w tej muzyce i ona wrojak prywatne folwarki i robi to bez adnych konsekwencji. s a we mnie. Za czasów mojej m odo ci, czyDlaczego wi kszo miejscowo ci, które poli w latach 80., to by a jedyna sensowna droga – s ucha muzyki i czyta ksi ki. Niestety, jawiaj si w ksi ce, oznaczy pan samymi literami? nie gram na gitarze, jak g ówny bohater. To jest W ten sposób chcia em nada opowie ci pemoja najwi ksza „tragedia” yciowa. Pewnie wien uniwersalny rys. Ta historia mog a si gdybym gra , to w ogóle nie bra bym si za pizdarzy w ka dym polskim miasteczku. Oczysanie. Za to napisa em „Bos ” w rockandrolwi cie, dla mieszka ców naszego regionu rozlowy sposób, „na setk ”, czyli za jednym poszyfrowanie tych nazw nie b dzie trudne, tudej ciem, tak jak si nagrywa niektóre p yty. taj te tropy b d czytelne. Chocia nie wiem, adnej ciemy, same uczucia. Jakie s tego efekty, u wiadomi a mi pierwsza recenzja moczy wszyscy zdajemy sobie spraw , jakim fajego znajomego, podwójnego filologa, któscynuj cym pograniczem kultur i narodowo- „Bosą” wydało latem 2013 roku warszawskie wydawnictwo Nowy Świat, które ma swoim najnowry stwierdzi , e to si fajnie czyta. Pod ama ci by a jeszcze nie tak dawno nasza cz mnie tym troch , bo ja nie cierpi ksi ek, któWielkopolski. Razem z Polakami yli tu prze- szym katalogu m.in. powieści znanych dziennikacie Rosjanie, Ukrai cy, ydzi, Niemcy, nawet re si fajnie i atwo czyta. Najbardziej przemarzy Janusza Rolickiego i Marka Gaszyńskiego. Nie Holendrzy. Echa tego tygla te mo na znale wia do mnie literatura, która kopie mnie w tyjest to debiut wydawniczy Jerzego Mojżeszewicza w „Bosej”. – wcześniej wydał tomik poezji (patrz obok). ek i daje mi w twarz. Uderza z obu stron.
Krzepiący romans, fantazyjna sensacja, muzyczna powieść obyczajowa. W „Bosej” wrześnianina Jerzego Mojżeszewicza, gatunkowym miksie zrodzonym z wakacyjnego snu, podróżujemy od Warszawy do Wielkopolski, Londynu, na Słowację i w zaświaty.
Dzisiaj literatura przemawia do niewielu ludzi. Nie mówi c ju o uderzaniu. To si niestety zgadza. Czytelnictwo w Polsce umiera. Czyta em kiedy , e nasz rynek zbytu na poezj to 10-15 tysi cy ludzi. W skali 40-milionowego kraju. Dzisiaj my l , e tyle ludzi czyta proz . Kiedy dowiedzia em si , e ogromnym sukcesem autora jest, gdy wywalczy sobie dwa tysi ce nak adu, nie wiedzia em, mia si czy p aka . Wygl da to fatalnie. Nied ugo b dzie u nas jak w Hiszpanii, gdzie szerzy si wtórny analfabetyzm, a niechciane przez nikogo ksi ki s rozdawane na ulicach. Ludzie w Polsce nie tylko nie wstydz si tego, e nie czytaj , ale jest to dla nich wr cz powód do dumy. Dlatego tym bardziej si ciesz , e mam swój malutki udzia w poprawianiu czytelnictwa. Kilka osób z mojego otoczenia, które nie czytaj ksi ek, si gn o po „Bos ” z czystej ciekawo ci. Niektóre panie pyta y nawet, kiedy uka e si druga cz . Okazuje si , e generalnie czyta wi cej kobiet ni m czyzn. To potwierdza si tak e w moim ma e stwie, bo ona czyta o wiele wi cej ode mnie. Na szcz cie nasze dzieci tak e czytaj , za co jestem wdzi czny niebiosom. A powstanie druga cz ? Ha! Przyznaj , e da em si skusi tym namowom. Mam ju jakie 60 stron. Z tym e druga cz b dzie zupe nie inna. G ówni bohaterowie z „Bosej” b d jedynie asystowa . Bardziej skupi si na wspomnianym wielokulturowym pograniczu. Jest w „Bosej” nieco erotyki, ale wydaje mi si , e jednak bardziej odwa na jest sfera emocjonalna g ównych bohaterów, która jest – nie ma co ukrywa – bardzo idealistyczna. Czy takie romanse jak Ewy i Piotra s w ogóle mo liwe w rzeczywisto ci? Dla mnie w tej ksi ce nie ma ani grama erotyki, jest tylko mi o . Kiedy mi dzy dwojgiem doros ych ludzi pojawia si uczucie, wynikaj z niego zupe nie naturalne potrzeby i sytuacje. Je li kto uzna, e w mojej ksi ce s odwa ne sceny, to w odpowiedzi mog poleci wiele naprawd odwa nych ksi ek. A e uczucie mi dzy bohaterami jest idealistyczne? Tak mia o by . Ksi ka mia a krzepi . Przyznam, e kusi o mnie momentami, eby co mi dzy nimi popsu , rozwali , skomplikowa , ale gdybym uleg , to tak jakbym zdradzi swój sen i tych bohaterów. To s ludzie, którzy wiedz , e oto wybrzmiewa im ostatni dzwonek na wielkie uczucie. Ich samotne drogi si sko czy y, oni nie chc ju by sami. Do samego ko ca mia o by mi dzy nimi dobrze. W drugiej cz ci te si nic mi dzy nimi nie popsuje, chocia nie b d ju g ównymi bohaterami. Oczywi cie, o ile t drug cz sko cz . Pod koniec „Bosej” nast puje zwrot gatunkowy w kierunku fantastyki. Czy czyta i ceni pan tak literatur ? Formalnie mo na to nazwa zwrotem gatunkowym w fantastyk , ale dla mnie to bardziej literacka wizyjno . Ten rozdzia to wynik moich zainteresowa wierzeniami pierwotnymi i szamanizmem. W a ciwie wszystko w nim zaczerpn em z historii religii. A dobr literatur science-fiction i fantasy, owszem, czytam i ceni . Chocia przyznaj , e dawniej czyta em jej o wiele wi cej. Bardzo ceni Jacka Dukaja, chocia to ewidentny przyk ad na bosk niesprawiedliwo . Ten cz owiek dosta od Boga przydzia talentów dla ca ej rzeszy pisarzy. Jest absolutnym geniuszem s owa i to polskiego. Fenomenalny autor. Czy „Bosa” rzeczywi cie mia a by m sk odpowiedzi na babskie czytad a i seriale, czy to promocyjny chwyt wydawcy? Raczej wydawniczy chwyt. Tak naprawd to jest czytad o w a nie dla kobiet. Chocia fajnie by by o, gdyby faceci te j przeczytali. Gdyby w ogóle czytali. Generalnie moje przes anie jest takie: wy czmy telewizory i wró my do ksi ek.
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
23
Biblioteka wrześnian Warto czytać swoich Kto czyta, yje d ugo i szcz liwie. Naukowe badania dowodz , e ludzie oczytani yj d u ej, a jako ich ycia jest lepsza ni tych nieczytaj cych. Z kolei dzieci, którym si g o no czyta, rozwijaj si szybciej i lepiej. Dlaczego wi c wska niki czytelnictwa w Polsce s tak beznadziejne? Bo nie mamy czasu na czytanie? Wolne arty, wystarczy godzina, dwie dziennie. Bo czytanie m czy? Bzdura, przecie relaksuje. Bo ksi ki s za drogie? Zapraszamy do bibliotek.
A oto dodatkowe bod ce do czytania: s siedzka ciekawo i lokalny patriotyzm. Niniejszym przedstawiamy skrócon , subiektywnie dobran biblioteczk „wrze nian”, czyli autorów literatury pi knej zwi zanych z powiatem wrzesi skim, nie tylko z samym miastem. O wi kszo ci z poni szych ksi ek (cho nie o wszystkich – przyznajemy to) pisali my ju na amach „WW”. Wa ne i potrzebne informacje warto jednak przypomina i porz dkowa .
Marian Turwid
Władysław Skarbek
„Żelazny krzyż”
„Złamany poker”
Wydawnictwo Poznańskie, 1958
Iskry, Warszawa, 1989
Zbiór opowiadań bodaj najbardziej wszechstronnego i najsłynniejszego współczesnego twórcy pochodzącego z Wrześni, nauczyciela, poety, pisarza, malarza i publicysty, który związał się z Bydgoszczą. Jedna z kilkudziesięciu pozycji książkowych Turwida. W zbiorze znajduje się opowiadanie umiejscowione we Wrześni w czasach II wojny światowej. Jego bohaterką jest mieszkanka, która zwabia do swojego domu hitlerowców, upija ich i powstrzymuje przed wysadzeniem w powietrze kluczowych punktów miasta. Opowiadanie zostało oparte na miejskiej legendzie.
Rafał Szamburski „Wypracowanie nadobowiązkowe z Bohumila Hrabala”
Oczywi cie nie s to wszystkie wrzesi skie ksi ki. Nasz wybór mia by zró nicowany i odpowiada na potrzeby ró nych grup czytelniczych. Mo liwe te , e niejedna lokalna ksi ka przepad a w wydawniczym nurcie i zosta a zapomniana. Je li Pa stwa zdaniem pomin li my jak wa n pozycj , bardzo prosimy o kontakt telefoniczny, mejlowy lub listowny (61 437 49 56, redakcja@wrzesnia.info.pl, ul. Fromborska 18, 62-300 Wrze nia).
Gor co wspieramy lokaln literatur , dlatego unikali my ostrego, krytycznego spojrzenia. Nie s to jednak ksi ki, które wymagaj wielkiej pob a liwo ci, wszystkie mo emy z czystym sumieniem poleci poszczególnym grupom, do których s adresowane. Wi kszo z tych pozycji mo na bez wi kszych problemów naby przez internet lub wypo yczy z wrzesi skiej biblioteki publicznej. Zach camy do czytania i odkrywania innych ksi ek wrze nian. I nie tylko ich.
Jarosław Maria Lewicki
Krzysztof Grzechowiak
„Decadance”
„Regalia”
Wydawnictwo Hand, Katowice, 2003
Galeria Autorska, Bydgoszcz, 2005
Zaskakujący efekt jednorazowej przygody znanego wrzesińskiego regionalisty i publicysty Romana „Stańczyka” Nowaczyka (ukrytego pod pseudonimem) z gatunkiem kryminału. Książka została wydana w Klubie Srebrnego Klucza, słynnej sensacyjnej serii warszawskich Iskier. Swego czasu książka zbierała entuzjastyczne recenzje, m.in. za wykraczanie poza granice gatunku. Główny bohater, doświadczony milicjant, prowadzi śledztwo w sprawie potrójnego morderstwa. W tle pojawiają się odważne motywy erotyczne i (zgodnie z tytułem) silny wątek hazardowy. Twarda, męska proza.
Zmarły w 2010 roku autor pochodził z Wrześni, ale jako dziecko wyprowadził się z rodziną do Katowic. Został tam znanym pisarzem, dziennikarzem, animatorem kulturalnym i społecznikiem, członkiem Stowarzyszenia Literatów Polskich. Akcja przedstawionej książki rozgrywa się latem 1939 roku. Młodzi ziemianie z okołowrzesińskich miejscowości (Grzybowa i Bieganowa) w przededniu wojny pogrążają się w dekadenckiej rozpuście, bawią się i filozofują, popijając szampana oraz inne szlachetne trunki. Powieść jest napisana żywym, rubasznym językiem.
Pięknie wydany tomik uznanego wrzesińskiego poety i krytyka literackiego, związanego (podobnie jak Turwid) z Bydgoszczą. Grzechowiak, od czasów debiutu w 1980 roku, został laureatem wielu nagród, w tym Srebrnej Śliwki „Wiadomości Wrzesińskich”. Melancholijna poezja Grzechowiaka jest prosta, ale jednocześnie bardzo bogata i wyrazista. Wrzesiński poeta bez złudzeń spogląda na szarą rzeczywistość prowincji, gorzko opisuje własne zmagania ze światem i z samym sobą. W smutnych, spokojnych wierszach kryje się jednak pragnienie prawdy i tęsknota za dobrem.
Danuta Mikołajewska
Paulina Koniuk
Rafał Szamburski
„Dziedzictwo Agwatronu”
„Bękart”
„Reanimacja”
Kropka, Września, 2012
Kropka, Września 2009
Oficyna Wydawnicza Wexel, Września, 2010
Novae Res, Gdynia, 2010
Esencja anegdotycznego, tragikomicznego pisarstwa Szamburskiego i jednocześnie jego hołd dla wielkiego czeskiego pisarza. Opowiedziana w pierwszej osobie (i w obecności tajemniczej pani doktor) historia człowieka, który ponad 30 lat przepracował w punkcie skupu butelek, stoczył się w alkoholizm i podźwignął się z niego. Można odnaleźć w tej minipowieści tropy prowadzące do Czerniejewa. Książka chwalona na forum ogólnopolskim nie tylko za treść, ale także za oryginalną szatę graficzną z szarą kopertą, nawiązującą do powieściowych czasów PRL-u.
Obszerna i wielowątkowa powieść obyczajowa wrzesińskiej lekarki, z nielicznymi, ale wyraźnymi motywami autobiograficznymi, polecana m.in. przez Juliusza Machulskiego i Agatę Młynarską. Historia młodej i bezkompromisowej lekarki, która nie może pogodzić się z patologiami polskiej służby zdrowia. Bohaterka wraz z rodziną przeprowadza się z Metropolii do Miasteczka, gdzie popada w konflikt z cynicznym ordynatorem. Sytuację komplikuje nieobecność męża, który wypływa w żeglarski rejs. W książce można odnaleźć (jak się okazuje – proroczy) motyw nieustającego remontu szpitala.
Kolejna propozycja dla młodzieży. Dwutomowy cykl z gatunku fantasy, napisany przez 16-letnią wówczas wrześniankę. Główna bohaterka, stroniąca od ludzi nastolatka Emma, ratuje nietoperza, który okazuje się wampirem. Dzięki temu trafia do magicznej tytułowej krainy, pełnej fantastycznych postaci i zarazem obciążonej pradawną tragedią. Historia stworzona z gatunkowych klisz i jawnie czerpiąca z klasyki gatunku, jest bardzo przewidywalna, ale z pewnością może sprawić przyjemność młodym czytelnikom, którzy chcieliby rozpocząć przygodę z fantastyką.
Formalnie rzecz podobna do „Wypracowania...” – monolog wygłoszony do pani doktor – ale merytorycznie to zupełnie inna powieść. Szamburski skacze w otchłań ludzkiej podłości i rozlicza się z PRL-em. Tytułowy bohater to twór systemu komunistycznego niezdolny do wyższych uczuć, do tego wyposażony w diabelski atrybut (duży członek). Książka tylko dla dorosłych, sam autor wyznaczył minimalny wiek czytelnika „Bękarta” na 18 lat. Powieść napisana jest językiem przypowieści i rozpięta na szerokim planie historycznym. Wartością dodaną jest (znów) pomysłowa oprawa graficzna.
Michał Witold Gajda
Jerzy Mojżeszewicz
Grażyna Balcer
Maja Szanecka
„Hipoteka”
„Katja, Kaśka, Catherine”
„Łobuz”
„Cztery strony roku. Ostrów”
Miniatura, Kraków, 2013
Miniatura, Kraków, 2012 Pełnoprawny debiut wydawniczy wrzesińskiego pedagoga, który pisze od ponad 30 lat. Wcześniej jego rozproszone wiersze ukazywały się w antologiach i wydawnictwach pokonkursowych. Gajda to poetycki rzemieślnik, zwolennik klasycznego rymu, buntujący się wobec dominacji „białasów i wolniaków”, jak nazywa twórców wiersza białego i wolnego. Powyższy tomik utrzymany jest w konwencji mrocznego romantyzmu, w wierszach pojawiają się typowe dla tego gatunku miejsca i postaci. Gajda dał się poznać jako poeta, ale nie prozaik. Autor trzyma w szufladzie nieogłoszoną nigdzie powieść „Koło”.
Debiutancki tomik autora „Bosej”. Wiersze Mojżeszewicza to ironiczno-nostalgiczne wspomnienia i refleksje na temat codzienności. Autor jednak nie ogranicza się do własnego świata, nazywa doświadczenia całego pokolenia. Stosuje przy tym eksperymenty formalne i nawiązania do wielkiej literatury. Jeden z wierszy można czytać jak „Grę w klasy” Cortazara, inny adresowany jest do bohatera „Komu bije dzwon” Hemingwaya. Z kolei wiersz pt. „Humanizm” zawiera genialny, osobny aforyzm: „Na planie krzyża / Można zbudować / Gotycką katedrę / I mały latawiec / Co bliższe jest niebu?”.
Novae Res, Gdynia, 2013
Późny debiut literacki byłej nauczycielki, a obecnej referentki handlowej z Pyzdr. Książkowy dowód na twierdzenie o kobiecej zmienności. Główna bohaterka, wraz z kolejnymi miejscami zamieszkania, odmienia swoje imię i życie. Fabuła długimi przeskokami przenosi się z Rosji, do Polski, a następnie do Francji. To powieść o kobiecie i dla kobiet, napisana przystępnym, ale niebanalnym językiem. Balcer ciekawie wykorzystuje tak sprawdzone motywy, jak młodzieńca miłość, ślub, małżeństwo i romans z przystojnym Francuzem. Książka zaplanowana jest jako pierwsza część większego cyklu.
Papierowy Motyl, Warszawa, 2013
Druga książka 30-letniej neklanki (jej pierwsza pozycja nosiła tytuł „Odmiana”) dla ginącej mniejszości społecznej, jaką jest czytająca młodzież. „Łobuz” to historia Marcina, który od skłóconej rodziny ucieka w przemoc i hedonizm. Wszystko zmienia się, gdy ten osiedlowy cwaniak spotyka Anię, jedyną osobę, która chce poznać go naprawdę. Książka Szaneckiej ma wszystko, czego wymaga się od literatury dla młodzieży: humor, bohaterów, z którymi można się utożsamiać, i ważne życiowe prawdy. Autorka kończy już kolejną powieść pod roboczym tytułem „Zdarzenie”.
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
tel. 796 995 796 www.budex-wrzesnia.com.pl e-mail: budex.mieszkania@wp.pl
OGRODZENIA PANELOWE Z DRUTU Ă&#x2DC;5 t 130%6,$+" t 53"/41035 t .0/5"Ĺ&#x2018;
STALMET KOWALSTWO ARTYSTYCZNE
t #SBNZ EXVTLS[ZEÂ&#x2019;PXF t #SBNZ QS[FTVXOF t 'VSULJ t "VUPNBUZLB t J JOOF TJBULJ [HS[FXBOF t %SVUZ QSŢUZ DJĹ&#x2022;HOJPOF
,BD[BOPXP VM ,BMJTLB UFM LPN Skl-919
Bd-447a
www.stal-pol.pl
Roz-937
Przy zakupie do koĹ&#x201E;ca roku
! " # $ $ $ ! !$ %
& '() *+,.( )(%/01 '()'2+,.3) 43'23 & *%/'('23 . 5(63 2(78 . (63,635 & 9:+3 9/0 2(94.3'23 & /;3,)/'(<'3 '235234%23 ;( =* 2 (6*'* :352:$'ĹŤ &=$5 '2 6:2-(*2 '208 , 2*52'8
> ? @A BCD@ECAF
@FG CCH FDD I J J I , K $ J
' 9 LB
Bd-469a
24
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
Chcesz fachowej porady naszego eksperta? Przyjmujemy pytania drog mejlow : redakcja@wrzesnia.info.pl
Ewelina Nowicka
radczyni prawna (tel. 691 307 312)
25
Czytelników Radczyni prawna prowadzi obs ug prawn osób fizycznych i przedsi biorców
Czytelniczka: Jestem zatrudniony na 1/5 etatu. Mój pracodawca wyp aca in-
nym pracownikom dodatek sta owy zale ny od zak adowego sta u pracy. Ze wzgl du na niewielki wymiar czasu pracy, w jakim j wykonuj , pracodawca podj decyzj o niewyp acaniu mi tego dodatku. Czy jest to zgodne z prawem?
Ewelina Nowicka, radczyni prawna:
Nie. Ka dy pracownik winien otrzymywa wynagrodzenie zgodne z przepisami obowi zuj cymi u danego pracodawcy. Zawarcie z pracownikiem umowy o prac przewiduj cej zatrudnienie w niepe nym wymiarze czasu pracy nie mo e powodowa ustalenia jego warunków pracy i p acy w sposób mniej korzystny w stosunku do pracowników wykonuj cych tak sam lub podobn prac w pe nym wymiarze czasu pracy. Oczywi cie wysoko poszczególnych sk adników wynagrodzenia i innych wiadcze zwi zanych z prac powinna pozostawa w proporcji do wymiaru czasu pracy. Dotyczy to tak e dodatku sta owego wyp acanego u danego pracodawcy. Pozbawienie pracownika zatrudnionego w niepe nym wymiarze czasu pracy jednego ze sk adników wynagrodzenia stanowi przejaw dyskryminacji w zatrudnieniu.
Interwencje z wrzesnia.info.pl
Strona
www.wrzesnia.info.pl
Internauta: – Informuj szanown redakcj , e na drodze wo-
jewódzkiej nr 442 w Nowej Wsi Królewskiej zosta a zamontowana sygnalizacja wietlna. Nie kojarz , by cie kiedykolwiek o tym pisali, a my l , e warto. Chcia bym zapyta , kiedy zacznie dzia a (stoi od jakiego czasu, ale wci nie dzia a – nie wida , by cokolwiek tam si dzia o). Czy to prawda, e jest wyposa ona w radar? Ludzie tak mówi .
Marek Ja kowiak, kierownik Rejonu Dróg Wojewódzkich w Koninie: – Ju wyja niam. W Nowej Wsi Królewskiej zosta a zamontowana tzw. sygnalizacja wietlna wzbudzana. Postulowali o ni okoliczni mieszka cy. Dla ka dego kierunku jest zamontowany jeden maszt z sygnalizatorem ogólnym oraz sygnalizatorem dla pieszych. Z kolei maszty wyposa one s w przyciski wzbudzeniowe dla pieszych. Rzeczywi cie, zaprojektowany zosta te radar do wykrywania obecno ci i pomiaru pr dko ci pojazdów, ale tylko od strony po udniowej, czyli od Kalisza. Za ka dym razem, gdy kierowca pojedzie ze zbyt du pr dko ci , za czy si czerwone wiat o. Si rzeczy b dzie wi c musia zahamowa . Z obu stron, 70 metrów od linii zatrzymania, zostan zamontowane znaki A-29, które ostrzegaj o miejscu, w którym ruch jest kierowany za pomoc sygnalizacji wietlnej. Natomiast 150 m od strony po udniowej zamontowana zostanie tabliczka o tre ci: radarowy pomiar pr dko ci. Sygnalizacja kosztowa a niema o, bo 59 tys. z , i mam nadziej , e spe ni swoje zadanie, czyli spowolni ruch. Do tej pory ma o który kierowca przestrzega obowi zuj cego oznakowania, czyli ograniczenia pr dko ci do 40 km/h. Sygnalizacja powinna zacz dzia a z pocz tkiem roku. TOS
Reklama
Nagradzamy dzidzie
SALON OPTYCZNY Lek-441
Z. WALCZAK
Bony towarowe o warto ci 200 z czekaj na rodziców dwóch dzieci – tego, które urodzi si jako ostatnie w starym roku i tego, które urodzi si jako pierwsze w nowym roku. Oczywi cie rzecz tyczy tylko wrzesi skiego szpitala. Ta zabawa ma ju swoj histori . Od kilkunastu lat nagradzamy dzidzie, które przysz y na wiat na prze omie roku. Nie inaczej b dzie tym razem.
Do wspó pracy zaprosili my sklep Bobas mieszcz cy si w Rynku (oferuje m.in. odzie i artyku y dzieci ce) i Hurtowni Zabawek Bemag z Gutowa Wielkiego (oferuje asortyment takich marek, jak Simba, Alexander, Lego i Cobi). W pierwszym wie o upieczeni rodzice b d mogli zrobi zakupy o warto ci 100 z , z kolei z drugiej otrzymaj zabawki (b d je mogli odebra w redakcji „WW”). (red.)
INFORMATOR MIEJSKI Pogotowie ratunkowe 999
Straż pożarna 998 Policja 997 Straż Miejska 986 – pon.-pt. 7.00-22.00, sob. 7.00-15.00 Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie wod.-kan. 994, 61 436 05 47 Informacja PKP 22 19 436 Informacja PKS 61 437 00 66 Całodobowy policyjny „telefon zaufania” 61 437 52 97 Poradnia Terapii Uzależnień i Współuzależnień, Witkowska 3, 61 436 21 46 Punkt konsultacyjny dla osób uzależnionych, pijących ryzykownie i szkodliwie oraz ich rodzin. Wrzesińskie Stowarzyszenie Abstynentów JANTAR: 62-300 Września, ul. Chopina 9, tel. 61 437-78-42; zapraszamy od poniedziałku do piątku 16.00-19.00 Specjalistyczny Punkt Wsparcia Rodzin i Przeciwdziałania Przemocy Września, ul. Słowackiego 39; przyjęcia w czwartki 15.00-18.00 (sekretariat OPS); 61 437 40 29 Pełnomocnik ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 61 640 39 40 Powiatowy rzecznik konsumentów – Starostwo Powiatowe we Wrześni, pon.-pt. w godz. 9.00-14.00; 61 640 44 16 Biblioteka Pedagogiczna, Wojska Polskiego 2a, 61 436 13 33, czynne od pon. do pt. 10.00-17.00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Września 61 436 25 96 Czytelnia 61 437 96 45 Wielkopolska Informacja Gospodarcza 61 426 50 50, 94 34 – 24h Schronisko dla psów 500 191 039 TAXI Harcerska 61 437 77 77, 508 200 477 HALO TAXI 61 436 33 33, 61 640 33 33, 601 808 921 TAXI, 24h ESKA, 721 121 121 TAXI PKP 61 437 92 22 Taxi DARIO (1-8 osób) 602 221 436
Mamusiu, tatusiu, już jestem!
Nowe TAXI PLUS 535 157 157 Taxi 665 809 224
Maja Wujek córka Soni i Adriana ze Słomówka
Olimpia Owczarzak córka Magdaleny i Karola ze Skotnik
Pizza Sjesta 504-190-200, 61-640-21-01
Urodzona: 19 grudnia Waga: 2850 g Wzrost: 54 cm
Urodzona: 19 grudnia Waga: 4100 g Wzrost: 60 cm
Pizzeria Margeritta 61 437 00 60
Michał Stefaniak syn Karoliny i Sebastiana ze Stępocina
Paulina Olszewska córka Katarzyny i Michała z Wrześni
Urodzony: 19 grudnia Waga: 3540 g Wzrost: 58 cm
Urodzona: 20 grudnia Waga: 3020 g Wzrost: 56 cm
Joanna Hołowko córka Pauliny i Ryszarda z Nekli
Lilianna Grobarska córka Anny i Tomasza z Nekli
Urodzona: 20 grudnia Waga: 3370 g Wzrost: 56 cm
Urodzona: 20 grudnia Waga: 3550 g Wzrost: 54 cm
Kajetan Szymczak syn Joanny i Pawła z Lubonia
Hanna Stawicka córka Justyny i Leszka z Wrześni
Urodzony: 20 grudnia Waga: 3100 g Wzrost: 53 cm
Urodzona: 21 grudnia Waga: 3240 g Wzrost: 57 cm
Natalia Zielińska córka Moniki i Rafała z Białężyc
Nela Stróżewska córka Moniki i Marcina z Wrześni
Urodzona: 23 grudnia Waga: 2780 g Wzrost: 52 cm
Urodzona: 23 grudnia Waga: 3170 g Wzrost: 54 cm
Pizzeria Capri PIZZA NA TELEFON, 61 640 20 71 KURCZAK Z ROŻNA na telefon 61 436 79 90 Sprzedaż kurczaka z rożna 17 zł, ul. Koszarowa 12.00-21.00, 606-378-136 AUTOPOGOTOWIE KLUCZOWE 61 436 79 11, 603 400 250
:5=(ő1,$ ul. Sienkiewicza 11 tel. 61 437 19 75
Kompleksowe usługi pogrzebowe PUK 24h, ul. Miłosławska 5, 61 437 92 00, 61 436 28 78, 508 088 383 Kompleksowe usługi pogrzebowe Firma Radziałowski 24h, ul. Legii Wrzesińskiej 16, Września, 61 436 11 60, kom. 603 868 607 Usługi pogrzebowe 24 h, Warszawska 12, 602-352-163; 606 964 795 Kwiaciarnia „Kaprys” przy szpitalu zaprasza – pn-sob. 9.00-17.00; 61 437 62 97 Kwiaciarnia„Kaprys Plus” zaprasza – pn-sob. 8.00-21.00, nd. 9.30-17.30 i PRACOWNIA FLORYSTYKI ŚLUBNEJ, ul. Kościuszki 70 a; 61 436 71 51 Restauracja Kassandra PIZZA, KEBAB, catering 518-693-795
Edu-664
APTEKI DYŻURUJĄCE 27.12 VERBENA, ul. Kosynierów 23 tel. 61-43-65-293 28.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 29.12 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-43-77-400 30.12 NOWA, ul. Sienkiewicza 12 tel. 61-43-60-205 31.12 ASPIRYNKA, ul. Sienkiewicza 20 tel. 61-43-77-746 1.01 W KAUFLANDZIE, ul. Miłosławska 10 tel. 61-43-77-223 2.01 AMIKA, ul. Piastów 16 tel. 61-43-77-400
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
26 Sport
2013 był niekończącym się Pięć tytułów mistrza Polski seniorów, medale mistrzostw Europy i świata, udany debiut Krispolu w I lidze – to wizytówka naszego sportu A.D. 2013. Robert Czerniak
Od kilku lat wrzesi ski seniorski sport pnie si w gór . Ju w 2012 byli my niezwykle zadowoleni, jednak tegoroczne sukcesy przebi y wszystkie poprzednie. Stycze • Zespó Wrzesi skiego Towarzystwa Hokejowego po raz kolejny startowa w rozgrywkach II ligi, które odbywa y si pod zwierzchnictwem Polskiego Zwi zku Hokeja na Lodzie. W ostatnim meczu 2012 roku zawodnicy WTH ulegli 5:11 Krokodylom Pozna . Wrze nianie zostali wzmocnieni przez trzech zawodników z przesz o ci ligow . • O pó nocy z 7 na 8 stycznia ruszy a po raz drugi charytatywna 20-godzinna Sztafeta po wiate ko do Nieba. Liczba ch tnych uczestnicz cych w niej przeros a oczekiwania organizatorów z Klubu Biegacza Kosynier. W czasie biegu zbierane by y datki wspieraj ce akcj Wielkiej Orkiestry
wi tecznej Pomocy. Wszyscy, którzy przebiegli 2 kilometry lub biegali przez 20 minut, otrzymali od organizatorów pami tkowe medale. • Walcz cy o prymat w II lidze Krispol Wrze nia niespodziewanie przegra pierwszy mecz w nowym roku z GTPS Gorzów Wielkopolski. Wrze nianom, którzy pod wodz trenera Krzysztofa Wójcika rozegrali bardzo s abe spotkanie, nie pomog o zasilenie sk adu dwoma nowymi zawodnikami. ukasz Murdzia wyszed w pierwszej szóstce, a Kacper Gajowczyk wchodzi na zmiany. Wrze nianie w czwartej partii nie potrafili wykorzysta dwóch pi ek meczowych. Potem Krispol przegra jeszcze we w asnej hali z MKS Kalisz. W nast pnym pojedynku zdecydowanie rozprawi si z m odzie z LO MS winouj cie. • Polonia roda Wielkopolska zosta a triumfatorem kolejnego halowego turnieju pi ki no nej o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Wrze nia, organizowanego przez Victori . W rywalizacji bardzo dobrze wypadli wrze nianie. Pierwszy zespó Victorii stan na drugim miejscu podium, a drugi sk ad wrze nian, po wygraniu z Calisi , zaj trzecie miejsce. • Przed przygotowaniami do nowego sezonu prezes Victorii Eugeniusz Nowicki og osi , e klub daje wyra ny sygna do walki o awans do trzeciej ligi. Szeregi wrze nian opu cili Kamil Buczek i Kornel Witczak, wzmocnieniem mia o by pozyskanie Konrada Plucnera i przesuni cie m odych graczy z dru yny juniorów. • Rezerwy Polonii roda zdoby y g ówne trofeum w pierwszym halowym turnieju pi ki no nej Sklejka
Cup, organizowanym przez Spart -Sklejk Orzechowo w nowej hali sportowej w Bugaju. Ani gospodarze, ani Orlik Mi os aw furory w turnieju nie zrobili. Rewelacj okaza si zespó Oldboys Wrze nia, plasuj c si na drugiej pozycji. • Po pó rocznej przygodzie w roli asystenta trenera Warty Pozna Waldemar Przysiuda wróci do prowadzenia czwartoligowego SKP S upca. Powodem rezygnacji z pracy w Warcie by y powa ne k opoty finansowe pozna skiego klubu. Luty • Po trzech i pó roku pracy stanowisko trenera Krispolu straci Krzysztof Wójcik. Zdecydowa a przegrana z Sobieskim aga . Zarz d klubu, ca y czas licz cy na awans do I ligi, podj t trudn decyzj tu przez zako czeniem rozgrywek. Nowym szkoleniowcem wrze nian zosta Marek Jankowiak, trener zwi zany od 1987 roku g ównie z siatkarzami akademickiego zespo u Politechniki Pozna skiej, maj cy w swoim dorobku awanse do pierwszej i drugiej ligi, w rozgrywkach m czyzn oraz kobiet. • Podczas Halowych Mistrzostw Polski Juniorów i Juniorów M odszych w Lekkoatletyce dwóch podopiecznych trenera Adama Kaczora stan o na najni szym stopniu podium. Br zowy medal w skoku wzwy wywalczyli Monika Wawrzyniak i Hubert Hampel. • Pi karska Wrze nia bawi a si w Country Clubie na VII Gali Victorii. Wyró niaj cym si pi karzom wr czono pami tkowe statuetki. W kategorii „najlepszy zawodnik 2012 roku” zwyci y Maciej Matuszak. Ten sam pi karz zebra tak e najwi cej g osów w kategorii „najlepszy zawodnik w g osowaniu internautów”. W kategorii „odkrycie roku” zwyci y Wojciech Dederko. • Victoria przed u y a seri sparingowych zwyci stw – wygra a z rezerwami pierwszoligowej Warty Pozna i z trzecioligow Pogoni Mogilno. Potem wrze nianie zdeklasowali Wart Mi dzychód (10:1). • Podczas przygotowa dru yn pi karskich do rundy wiosennej najbardziej ambitne plany mia P omie . Neklanie, którzy zaplanowali rozegranie a sze ciu meczów sparingowych, chcieli celowa w drugie miejsce, pozwalaj ce na gr w bara u o IV lig . Sparta-Sklejka po s abej jesieni nie mog a ju my le o awansie do klasy okr gowej, ale orzechowianie postanowili my le ju o nast pnym sezonie. Klub pozyska nowych sponsorów, szeregi zespo u zasili-
Trener Krzysztof Wójcik pożegnał się w styczniu z Krispolem. Jego następca Marek Jankowiak dał jednak nową jakość li Arkadiusz Barczak i Przemys aw Przybylski, a tak e bramkarz Tomasz Skvrna. G ównym celem Orlika Mi os aw, po nieudanej jesieni, by o przygotowanie si do walki o utrzymanie w A-klasie. W dru ynie nie zasz y adne zmiany kadrowe. Marzec • Polski Komitet Olimpijski og osi , e trenerk roku 2012 w Polsce wybrano Wiolett Bako , wrze niank opiekuj c si siatkarkami pla owymi Orkana i kadry narodowej. To cenne wyró nienie przypad o jej ju po raz drugi. • Pokazowy mecz hokeja pomi dzy oldbojami Pomorzanina Toru a graczami Wrzesi skiego Towarzystwa Hokejowego by ostatnim zimowym akcentem w mie cie. W pojedynku pewne zwyci stwo odnie li hokei ci z Torunia. • Kolejnym mistrzostwem dla Capri zako czy y si futsalowe rozgrywki prowadzone przez WTPN. Losy mistrzostwa zosta y rozstrzygni te praktycznie na dwie kolejki przed ko cem rozgrywek, po tym jak Capri pokona o w bezpo rednim pojedynku o fotel lidera ZB Borzykowo. • W Zielonej Górze rozstrzygn y si losy pierwszego miejsca po rundzie zasadniczej II ligi siatkówki m czyzn. Krispol co prawda przegra w tajbreku z AZS UZ Zielona Góra, ale dwa wygrane sety pozwoli y wrze nianom rozpocz mecze fazy play-off z pierwszego miejsca. • Z br zem wywalczonym w niegu wróci z Bydgoszczy, z Prze ajowych Mistrzostw Polski, Tomasz Szymkowiak. By to jego 11. medal wywalczony w gronie seniorów. Dwa tygodnie pó niej wystartowa w Prze ajowych Mistrzostwach
wiata, równie w Bydgoszczy. Wychowanek Andrzeja Pujdaka w stawce 102 biegaczy zaj 43. pozycj . Do tej pory najlepszy Polak w prze ajowych mistrzostwach globu zaj 74. miejsce. • Dru yna Klubu Biegacza Kosynier wzi a udzia w 9. edycji imprezy Dwunastogodzinny Bieg Sztafetowy Kopalni Soli Bochnia 2013. Wrze nianie w sk adzie: B a ej Pawlak, Dawid Kulterman, Piotr Cyprya ski i Mateusz Jasi ski, zaprezen-
Łukasz Lonka zaczął od wysokiego „C” i równie mocno zakończył towali si rewelacyjnie, zajmuj c 4. miejsce w stawce 60 ekip. • M odzi karatecy UKS Karate Tradycyjnego Orze Wrze nia wrócili z Wroc awia – z Mi dzynarodowego Turnieju Dzieci i M odzie y w Karate Tradycyjnym – z pi cioma medalami. Z ote kr ki wywalczyli: Gabriela Górecka, Oliwia Osuch i Wiktor Gmerek. Srebro zdoby Fabian Ka mierczak, a br z Dawid Rzymski. • Podczas Pucharu Polski Seniorów i Juniorów w Taekwon-do w K obucku dobrze spisali si zawodnicy Pyzdrskiego Centrum Tekwon-do. Malwina Wo niak zwyci y a w walkach open (kategoria plus 65 kg), Patrycja Wo niak wywalczy a br z w walkach sportowych open (kategoria plus 65 kg), Hubert Warda w walkach do 68 kg równie zdoby br z. • Triumfatorem Wrzesi skiej Ligi Rekreacyjnej Pi ki Siatkowej zosta zespó APP. W finale ligi profesjonalnej, w meczu o mistrzostwo, APP rozbi o wr cz Juniorów Progressu. Kwiecie • ukasz Lonka mocno wszed w sezon. Po pierwszej rundzie mistrzostw wiata MX3 rozegranej w Holandii plasowa si na 8. pozycji. • Historyczny sukces odnios a reprezentacja siatkarek Gimnazjum nr 2 we Wrze ni – zako czy a udzia w XIV Gimnazjadzie ze srebrnym medalem. Kr ek w siatkówce halowej uda o si wywalczy repre-
zentacji tej szko y po raz pierwszy w historii. • Zespó siatkarek Orkana Wrze nia zako czy udzia w rozgrywkach ligi IIIA z jednym punktem i sze cioma wygranymi setami w 12 meczach. Podopiecznym Tomasza Bakosia przysz o walczy o utrzymanie si w lidze w meczach bara owych. Na szcz cie wszystko zako czy o si pomy lnie dla wrze nianek, które w bara ach pokona y KTPS Konin i TKS Siatkarz Jarocin. • W pierwszej rundzie play-off Krispol Wrze nia do atwo upora si z Morzem Szczecin. Wrze nianie najpierw wygrali dwa mecze u siebie. Pierwszy wyjazdowy pojedynek w Szczecinie okaza si niewypa em. Na szcz cie dla wrze nian, drugi zako czy si zwyci sko i Krispol wygra rywalizacj z Morzem w stosunku 3:1. • Po przesuni ciu rozgrywek a o trzy tygodnie – z powodu z ych warunków atmosferycznych – do walki o ligowe punkty przyst pi y powiatowe dru yny pi karskie. Inauguracja wiosny w wykonaniu Victorii nie wypad a zbyt okazale, wrze nianie zaledwie zremisowali z D broczank P powo. Sparta-Sklejka Orzechowo na w asnym boisku sensacyjnie pobi a lidera rozgrywek z M kolna. Orlik Mi os aw zremisowa na wyje dzie z Gromem Malanów, a P omie Nekla pokona Polanina Strza kowo. Warta Pyzdry pokona a u siebie lidera rozgrywek Górnika Wierzbinek.
27 grudnia 2013
Wiadomości Wrzesińskie
www.wrzesnia.info.pl
W W W.W R ZE SN IA . IN FO. PL /SP O R T
27
pasmem naszych sukcesów
Ł. Koszarek doczekał się tytułu mistrza Polski, choć w zielonogórskich barwach
Tomasz Szymkowiak rozpoczął sezon od przełajowych mistrzostw świata • Mateusz Zarzecki obroni w Warszawie tytu mistrza Polski w karate. By o to jego czwarte z oto. Zawodnik Wrzesi skiego Klubu Karate nieprzerwanie od trzech lat dzier y koron najlepszego polskiego seniora w kumite (walka). Maj • Dwa pierwsze mecze drugiej fazy play-off pad y upem Krispolu. Wrzesi scy siatkarze dwukrotnie uporali si we w asnej hali z MKS-em Kalisz (po 3:0). W Kaliszu Krispol wygra po raz trzeci i zosta mistrzem II ligi. Wrze nianie rozpocz li intensywne przygotowania do turniejów, których stawk mia by awans do I ligi. • Victoria w meczu wyjazdowym ogra a zajmuj cego pozycj lidera SKP S upca. • XXX Jubileuszowy Bieg Kosynierów zgromadzi na starcie 554 zawodników. W tej grupie by o
114 wrze nian i kilka gwiazd. Startowali m.in.: Tomasz Szymkowiak, Ma gorzata Soba ska i Agnieszka Janasiak. Trasa sk ada a si z dwóch p tli po 4,6 km, biegn cych ulicami miasta, oraz dobiegu do linii mety w parku Hrabiny. Zwyci zc biegu organizowanego przez KB Kosynier zosta T. Szymkowiak. • Po zawodach w Opatówku MKS Nekla awansowa na drugie miejsce w klasyfikacji Mistrzostw Strefy Polski Zachodniej. Gwiazdami zawodów byli Jacek i ukasz Lonkowie oraz Tomasz Gollob. Klasyfikacj w kategorii MX Junior wygra Jakub Nowicki, w kategorii Masters najlepszy by Andrzej Szalbierz. Drugie miejsca w swoich kategoriach zaj li Bogus aw Sulkowski i Marek Begier. • Drog Victorii w rozgrywkach Pucharu Polski zamkn Sokó Kleczew. Wrze nianie przegrali w pojedynku fina owym na szczeblu KOZPN Konin.
• Podczas Lekkoatletycznych Mistrzostw Wielkopolski Juniorów i Juniorów M odszych bardzo dobrze spisali si wrze nianie. Bartosz Zaparty wygra bieg na 400 m pp . juniorów m odszych. W kategorii juniorów starszych by drugi. Monika Pawlak wygra a w pchni ciu kul (z rekordem yciowym 14,04 m) i rzucie dyskiem. Zwyci stwo zanotowali tak e: Monika Wawrzyniak (skok wzwy ), Angelika Majdecka (2000 m z prz.), Hubert Hampel (skok wzwy ), Maria ochi ska (rzut m otem), Karol Majdzi ski (pchni cie kul ). • 12 reprezentantów Pyzdrskiego Centrum Tekwon-do wystartowa o w mistrzostwach Polski juniorów m odszych w Ciechanowie. W klasyfikacji dru ynowej pyzdrzanie zostali sklasyfikowani na 23. miejscu. Blisko zdobycia br zowego medalu byli: Przemys aw K dzierski, Artur Sobczak oraz Dawid Mizerka. • W trzecim podej ciu do awansu do pierwszej ligi Krispol Wrze nia ponownie poleg . Podopieczni Marka Jankowiaka nie wywalczyli kwalifikacji do dalszych gier podczas pó fina owego turnieju mistrzów II ligi w Miliczu. Po przegraniu z AGH AZS Kraków i KS Milicz wrze nianie stracili ca kowicie szanse awansu. Na os od pozosta o im tylko pokonanie w trzecim meczu Pronaru Hajnówka. • Mateusz Zarzecki zosta dwukrotnym mistrzem Europy. Zawody odby y si we W oszech, w miejscowo ci Caorle, i wzi o w nich udzia 600 zawodników z 24 krajów. Zawodnik Wrzesi skiego Klubu Karate, który jest cz onkiem cis ej kadry narodowej kumite Polskiego Zwi zku Karate Fudokan, walczy w finale o z oto z dwoma Polakami. • ukasz Lonka z powodzeniem reprezentowa Polsk na Motocrossowych Mistrzostwach Europy Seniorów w Olsztynie. Wrze nianin zaj
Redakcja: 62-300 Września, ul. Fromborska 18, tel. 61 437 49 50, fax 61 436 72 85; http://www.wrzesnia.info.pl, redakcja@wrzesnia.info.pl. Redaguje zespół: Waldemar Śliwczyński (redaktor naczelny), Jolanta Śliwczyńska (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Małecki (z-ca redaktora naczelnego), Marek Urbaniak (sekretarz redakcji), Filip Biernat, Joanna Goździewicz, Damian Idzikowski, Łukasz Różański, Tomasz Szternel, Dorota Tomaszewska, Marzena Zbierska. Współpracują: Roman Nowaczyk; Sport: Leszek Nowacki, Robert Czerniak. Skład komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Marek Urbaniak, Anna Jakubek, Krzysztof Liberkowski, Artur Korpik, Katarzyna Pawłowska. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Biuro ogłoszeń: Maria Kosińska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 Września, ul. Jana Pawła II 14, tel. 61 436 52 70, 61 640 24 25, tel./fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Śliwczyńscy, 62-300 Września, Szczecińska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, Piła, ul. Krzywa 35. Kolportaż: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930. Redakcja „WW” zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytu ów listom. Tekstów i materia ów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja „WW” nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one. nakład: 8900
pierwsze miejsce w kategorii MX Open. • Rados aw Lonka wystartowa w I Wyszechradzkim Rajdzie Kolarskim. Trwaj cy dwa dni wy cig zosta rozegrany na 533-kilometrowej trasie z Budapesztu do Krakowa. Mordercza jazda zako czy a si sukcesem grupy wrze nianina, reprezentuj cego Corratec Team. Grupa Lonki zaj a pierwsze miejsce w klasyfikacji dru ynowej, zdobywaj c poka ne nagrody finansowe. • Z br zowymi medalami klubowych mistrzostw Wielkopolski w minisiatkówce powróci y z Turku zawodniczki UKS Spartakus Wrze nia. Potem podopieczne Iwony Czerniak osi gn y swój yciowy sukces, uzyskuj c awans do mistrzostw Polski podczas makroregionalnego turnieju bara owego przeprowadzonego w obzie. Zespó w sk adzie: Iga Sroka, Wiktoria Jagodzi ska, Weronika Bukowiecka, Laura Brzóstowicz, wystartowa nast pnie w mistrzostwach Polski w Drzonkowie. Tam wrze nianki uplasowa y si na 18. miejscu w gronie 24 dru yn. • wietnie podczas ogólnopolskiego turnieju koszykówki kadetów z okazji 112. Rocznicy Strajku Dzieci Wrzesi skich zaprezentowali si zawodnicy MKS Wrze nia. W doborowej stawce dru yn wrze nianie dali si pokona UKS 11 Warszawa dopiero w meczu fina owym. Czerwiec • ukasz Koszarek wraz z zawodnikami Stelmetu Zielona Góra zdoby mistrzostwo Polski. Dla wywodz cego si z Wrze ni koszykarza by to pierwszy z oty medal w karierze. Koszarek znalaz si w Zielonej Górze po rozwi zaniu w marcu kontraktu z Asseco Prokom Gdynia. • W Mistrzostwach Polski Juniorów w Taekwon-do ITF z powodzeniem wystartowa a Marta Ko odzi ska, która uzyska a kwalifikacje do mistrzostw w trzech konkurencjach. W uk adach formalnych Marta zdoby a br zowy medal, w walkach sportowych równie by a bliska zdobycia medalu, a w technikach specjalnych zaj a 9. miejsce. • W Mi dzywojewódzkich Mistrzostwach M odzików w Zgierzu podopieczny Mariusza W glewskiego zdoby z oty medal. Na najwy szym stopniu podium stan zawodnik UKS Karate Tradycyjnego Orze Wrze nia – Wiktor Gmerek.
• ukasz Lonka zaliczy dobry start na mistrzostwach wiata MX3. Podczas motocrossowych wy cigów na torze w S owenii ukasz zajmowa 9. i 7. miejsce. • Wrze nia go ci a uczestników Mistrzostw Polski Oldbojów w Pla owej Pi ce Siatkowej. W imprezie wystartowa o dziewi ciu wrze nian. Startuj ca w kategorii +110 para Daniel Wi cek – Przemys aw Augustyniak stan a na najni szym stopniu podium. Spo ród naszych pozosta ych ekip najdalej dotar duet Przemys aw Motyl – Grzegorz Rogozi ski, który w kategorii +85 zosta sklasyfikowany na dzielonym 7-8. miejscu. • Na boiskach przy ulicy Gnie nie skiej przeprowadzono Turniej Eliminacyjny Mistrzostw Polski w Pla owej Pi ce Siatkowej M czyzn. Najwa niejsza impreza w naszym mie cie nie spe ni a oczekiwa . Do Wrze ni przyjecha o ma o zawodników, a nasi najlepsi reprezentanci szybko odpadli z turnieju. • Podczas Fina u Mistrzostw Wielkopolski w Pla owej Pi ce Siatkowej sukces odnios y zawodniczki dwóch wrzesi skich klubów. Para Magdalena Bukowiecka – Paulina Jaroszewska, reprezentuj ca UKS Olimp Wrze nia, zdoby a srebrny medal. Na czwartej pozycji uplasowa si zespó Orkana Wrze nia: Wiktoria Wardak – Gabriela Pu awska. • Tydzie pó niej para BukowieckaJaroszewska, reprezentuj c Gimnazjum nr 2 we Wrze ni, wywalczy a z oty medal IV Gimnazjady w Pla owej Pi ce Siatkowej. • Jakub Matusiak, wychowanek O rodka Wspomagania Dziecka i Rodziny w Ko aczkowie, wraz z reprezentacj Polski w pi ce no nej placówek opieku czo-wychowawczych, wygra mistrzostwo wiata. Zdoby na tej imprezie miano króla strzelców. Wcze niej z reprezentacj wywalczy br z mistrzostw Europy i równie miano najlepszego strzelca. • Podczas Ogólnopolskiego Fina u Czwartków Lekkoatletycznych rozegranych w odzi m odzi lekkoatleci zdobyli dwa medale. Z oty kr ek w skoku wzwy wywalczy a Sandra Michalak z Czeszewa. Na drugim stopniu podium w biegu na 300 m stan a reprezentuj ca SSP nr 2 we Wrze ni Paulina Guzowska. • Kadeci Progressu Wrze nia awansowali do fina u mistrzostw Polski w pla owej pi ce siatkowej. J drzej Gruszczy ski i Marcin Ernastowicz po zdobyciu mistrzostwa Wielkopolski nie mieli sobie równych podczas turnieju pó fina owego w Szczecinie. • W chorwackim Umag Jagoda Gruszczy ska, wyst puj ca w parze z Katarzyn Kocio ek, si gn a po mistrzostwo wiata w siatkówce pla owej do lat 21. Triumf wi ci a równie druga wrze nianka, trener pla owej kadry Polski Wioletta Bako , dla której by to ju czternasty medal mistrzostw wiata i Europy wywalczony przez jej podopieczne. • Podczas Ogólnopolskiego Fina u Festiwalu Sztafet w odzi najszybsi na dystansie 4 x 100 m okazali si reprezentanci Gimnazjum nr 2 we Wrze ni. Sztafeta w sk adzie: Eryk Hampel, Ernest Hampel, Bartosz Zaparty i Mateusz Lewandowski, zwyci y a z czasem 44,08 s.
Lekkoatletyka, s. 28
Szymkowiak zakoĹ&#x201E;czyĹ&#x201A; rok 10. tytuĹ&#x201A;em mistrza kraju
Motocross, s. 27
PiĹ&#x201A;ka koszykowa, s. 28
Lonka rozpoczÄ&#x2026;Ĺ&#x201A; rok od startu w mistrzostwach globu
Koszarek wywalczyĹ&#x201A; swoje pierwsze zĹ&#x201A;oto w polskiej lidze
Puchar WTPN dostaĹ&#x201A; siÄ&#x2122; w rÄ&#x2122;ce SzkĂłĹ&#x201A;ki Fox
Felerny widelec Siatkarze Krispolu niespodziewanie mieli na widelcu faworyzowanych suwalszczan. SkoĹ&#x201E;czyĹ&#x201A;o siÄ&#x2122; na jednym punkcie. Leszek Nowacki
zwyciÄ&#x2122;stwo przeszĹ&#x201A;o koĹ&#x201A;o nosa. PrzyszĹ&#x201A;o zadowoliÄ&#x2021; siÄ&#x2122; jednym punktem
Wrze nianie wyjechali do Suwa k z jasnym planem przerwania z ej passy. Trzy kolejne pora ki mocno przybli y y Krispol do miejsc zagro onych walk w play-out. W inauguracyjnej ods onie siatkarze Marka Jankowiaka potrafili upora si z pierwszym demonem. Po siedmiu kolejnych przegranych partiach, w ko cu â&#x20AC;&#x201C; wygrywaj c seta â&#x20AC;&#x201C; zapisali na swym koncie ma y sukces. W tej partii przez d ugi okres zawodnicy obu zespo Ăłw grali pi ka za pi k . Po asowej zagrywce Marcina Iglewskiego to Krispol, schodz c na drug przerw techniczn , prowadzi dwoma punktami. Gospodarze zareagowali od razu, zdobywaj c trzy kolejne pi ki. Punktem zwrotnym by as Damiana Dobosza na 18:17. Od tego momentu ton grze na parkiecie nadawali wrze nianie i po asie Witolda Chwastyniaka wygrali seta do 21. W drugim secie pocz tkowo nie uk ada o si ju tak dobrze. Ludzie Jankowiaka przegrywali 9:13. W tym momencie co p k o w ekipie gospodarzy. Krispol szybko wyrĂłwna na 14:14, a po chwili prowadzi a 22:17! lepsk zacz niebezpiecznie goni , ale przy stanie 24:22 to my mieli my dwie kolejne pi ki setowe. Nie uda o si ich wykorzysta i dopiero za trzeci obj li my prowadzenie 2:0. Trzecia partia rozpocz a si bardzo dobrze. Na pierwsz przerw techniczn wrze nianie schodzili, prowadz c jednym punktem, ale na drug ju czterema (16:12). Trzy punkty meczowe by y na wyci gni cie r ki, na odleg o dziewi ciu wygranych pi ek. Suwalszczanie nie zamierzali jednak sk ada broni. Do remisu doprowadzili przy stanie
4
punkty przewagi mieli w trzeciej partii siatkarze Krispolu
Mecz wydawaĹ&#x201A; siÄ&#x2122; wygrany w cuglach i nagle gospodarzom wszystko zaczÄ&#x2122;Ĺ&#x201A;o wychodziÄ&#x2021;, a nam drĹźaĹ&#x201A;y rÄ&#x2122;ce
Fot. LEN
Tabela I ligi XIV kolejka, 21 grudnia Ĺ&#x161;lepsk SuwaĹ&#x201A;ki â&#x20AC;&#x201C; Krispol WrzeĹ&#x203A;nia Pekpol OstroĹ&#x201A;Ä&#x2122;ka â&#x20AC;&#x201C; AGH AZS KrakĂłw Camper WyszkĂłw â&#x20AC;&#x201C; Cuprum Lubin MKS BÄ&#x2122;dzin â&#x20AC;&#x201C; TKS Tychy KÄ&#x2122;czanin KÄ&#x2122;ty â&#x20AC;&#x201C; Avia Ĺ&#x161;widnik KPS Siedlce â&#x20AC;&#x201C; Stal Nysa 1. MKS Banimex BÄ&#x2122;dzin 2. KS Cuprum Mundo Lubin 3. KS Camper WyszkĂłw 4. Ĺ&#x161;lepsk SuwaĹ&#x201A;ki 5. KPS Siedlce 6. Energa Pekpol OstroĹ&#x201A;Ä&#x2122;ka 7. Krispol WrzeĹ&#x203A;nia 8. Stal AZS PWSZ Nysa 9. UMKS KÄ&#x2122;czanin KÄ&#x2122;ty 10. AGH 100RK AZS KrakĂłw 11. ASPS Avia Ĺ&#x161;widnik 12. TKS Nascon Tychy
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
3:2 2:3 2:3 3:1 1:3 0:3 38 31 28 28 26 20 20 19 17 11 11 3
41:10 36:18 36:23 34:22 32:23 28:30 27:31 27:28 25:31 17:35 16:36 9:41
XV kolejka, 6 stycznia 15.00 Krispol â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;czanin KÄ&#x2122;ty
18:18, a po chwili wyszli na prowadzenie 20:19. Szybko te otrzymali trzy kolejne pi ki setowe, z ktĂłrych wykorzystali ju drug . Czwarty set zacz si wymian ciosĂłw. adnej z dru yn przez d ugi czas nie udawa o si zdoby cho by trzypunktowej przewagi. Dopiero pod koniec seta dopi li tego gospodarze (19:16) i ju nie pozwolili zdoby nam ani jednej pi ki. Wrze nianom przysz o rozegra ju siĂłdmy tajbrek w rozgrywkach I ligi. Nasi siatkarze s abo weszli w decyduj c parti . Strony boiska zmieniali, przegrywaj c 4:8. Po kolejnej stracie punktu usz o z nich powietrze. Trzeba by o pogodzi si z pora k . â&#x20AC;&#x201C; Trudno tak na gor co wskaza przyczyn przegranej. Mecz wydawa
si wygrany w cuglach i nagle gospodarzom, ryzykuj cym zagrywk , zacz o wszystko wychodzi . Na siatce obudzi si Wojciech Winnik, a my nie potrafili my ko czy swoich akcji. Droga powrotna do Wrze ni nie b dzie atwa â&#x20AC;&#x201C; podzieli si swoimi spostrze eniami klubowy statystyk S awomir Stefa ski.
lepsk â&#x20AC;&#x201C; Krispol 3:2 (21:25, 24:26, 25:22, 25:16, 15:7). Przed kibicami Krispolu jeszcze 10 dni przerwy w rozgrywkach. Wrze nianie kolejny mecz rozegraj na w asnym pakiecie z K czaninem K ty w poniedzia ek, 6 stycznia (a nie jak planowano, w sobot ). Przesuni ta zosta a te godzina, z 18.00 na 15.00. Wszystko to jest spowodowane planowan transmisj telewizyjn w Orange Sport.
Mateusz GoĹşdziaszek nie ma zamiaru odpoczywaÄ&#x2021; od piĹ&#x201A;ki. CzwartoligowÄ&#x2026; trawÄ&#x2122; zamieniĹ&#x201A; na rekreacyjny parkiet Fot. RC Ostatnim futsalowym akcentem tego roku by Turniej wi teczny WTPN Cup 2013. G Ăłwne trofeum przypad o SzkĂł ce Fox sk adaj cej si z obecnych i by ych graczy Victorii Wrze nia. Turniej zgromadzi na starcie 10 dru yn. Wi kszo z nich rekrutowa a si z lig prowadzonych przez WTPN. W rywalizacji wzi y udzia tak e zespo y z futsalowych lig o ciennych miejscowo ci i specjalnie stworzone na potrzeby tego turnieju. Najpierw grano systemem ka dy z ka dym, w dwĂłch grupach. Jak si pĂł niej okaza o, zwyci zcy turnieju w czterech meczach stracili punkty tylko za spraw remisu z zespo em Fachowa Robota. Drugi finalista Capri rĂłwnie nie przegra w grupie, remisuj c jednak z MasterSportem i Ignasiak Sportem. Mecze o pierwsze cztery miejsca grano w formule 2 x 10 minut. Fina turnieju Capri â&#x20AC;&#x201C; SzkĂł ka Fox 3:3 (2:3 k) By o to ciekawe widowisko, podczas ktĂłrego szczyt emocji nast pi w samej ko cĂłwce. Bior c pod uwag wydarzenia do przerwy, wydawa o si , e mecz zako czy si atwym zwyci stwem SzkĂł ki Fox,
ktĂłra prowadzi a ju 3:0. Pierwszego gola zdoby Jakub Groszkowski, na 2:0 podwy szy Pawe Lisiecki. Chwil po tym Capri, za zagranie r k poza polem karnym, straci o bramkarza i musia o przez 2 minuty gra w os abieniu. SzkĂł ka Fox w tym czasie za spraw trafienia Macieja Lisieckiego podwy szy a na 3:0. Po przerwie promyk nadziei na nawi zanie rywalizacji przez Capri da gol zdobyty w ostatniej chwili przez Patryka Murlika. Od pocz tku drugiej po owy Capri zagra o z zawodnikiem zast puj cym bramkarza w polu. Przynios o to gol Bartosza Sypniewskiego i dwa przed u one rzuty karne, w efekcie fauli pi karzy SzkĂł ki Fox. Pierwszego z nich nie uda o si wykorzysta Sypniewskiemu. Kiedy na tablicy wynikĂłw do ko ca meczu pozosta a ju tylko minuta, z przed u onego rzutu karnego do stanu 3:3 doprowadzi Murlik. Dosz o zatem do rozstrzygni cia w rzutach karnych, w ktĂłrych 3:2 wygra a SzkĂł ka Fox. Mecz o III miejsce Fachowa Robota â&#x20AC;&#x201C; Ignasiak Sport 4:2 (2:0) Robert Czerniak
Reklama
Potrzebujesz pilnie gotĂłwki?
TYLKO U NAS!
Kre-414
Po meczu w SuwaĹ&#x201A;kach krispolowcy mieli kwaĹ&#x203A;ne miny. Pewne, zdawaĹ&#x201A;oby siÄ&#x2122;,
*RWyZND RG UÄ&#x2DC;NL w 15 minut bez BIK! :U]HĹ&#x2019;QLD XO ']LHFL :U]HVLÄ˝VNLFK WHO
s RG SRQDG ODW FR W\G]LHร Z NDย G\P GRPX s QDNย DG EOLVNR HJ]HPSODU]\
27 grudnia 2013 NR 52 (1234/XXIV) INDEKS 366773
ISSN 2080-4008
bezpล atny dodatek โ Wiadomoล ci Wrzesiล skichโ
Biuro Ogล oszeล ul. Jana Pawล a II 14 62-300 Wrzeล nia tel. 61 436-52-70 www.wrzesnia.info.pl
biuro ogล oszeล : 61 436 52 70
5HVWDXUDFMD d:\Mย WNRZD :LQLDUQLDr !" # $ %% $ #& # ' $ # ' $ Zapraszamy od wtorku do niedzieli od 12.30 do 22.00
#$% 5รฃCYQOKT /WUKGNC
J D FFJAH FF ^ FFJAC FF
t URTCYFฤ PC
YYY DKRYT\GUPKC UVCTQUVYQRQYKCVQYG UVCV[UV[MK\FCYCNPQUEK
OKNA DRZWI, PANELE, OKNA, ! !"# !"#$% &'(&")'& *! ' +-&. /&0&1" /&0&1"+'$$ 2/'2-2*+3 4567 "&1$ (21"&. -' *$% 2#$+1% &1+0$
$KWTQ 2T\[DQTMK $QE\PC YYY QUM OWUKGNC RN
SPECJALISTA od kredytรณw hipotecznych i konsolidacyjnych
! ] (62,
www.aberto.pl
! " > = $ $ $
Zapraszamy
Kre-343
Skl-877
* + ##,,-
Ceny promocyjne
!"
#$ %# &'$( &$)
/
s FQLC\F FQ MWTUCPVC s Y[MรฃCF[ UVCELQPCTPG NWD Y HQTOKG G NGCTPKPIQYGL s PCLY[ฤ U\C \FCYCNPQฤ รง
'FW
5\MQรฃC ,C\F[
# % ^
> ? @A BCHJ^@JFB I_
Gas-433a
ORGANIZUJEMY:
tel. 500-063-120
2
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
6]\END VSU]HGDĹŽ L QDMHP QLHUXFKRPRĹ&#x2019;FL
WrzeĹ&#x201C;nia, KosynierĂłw 69 61 4366-978, 508-186-037, 609-581-513
J. ANGIELSKI DLA DOROSĹ YCH 9,95 zĹ&#x201A; Pan Lius Ganoza Ferrer zaprasza na lekcje j. hiszpaĹ&#x201E;skiego
AKUMULATORY
Â&#x201E; Pilnie szukam pracy - kobieta 23 lata, Ĺ&#x203A;rednie, 5 letnie doĹ&#x203A;wiadczenie w pracach biurowych, referencje, prawo jazdy B, 665-091-604
PrzyjmÄ&#x2122; kobiety do obierania cebuli
Â&#x201E; Sprzedam opel corsa 93 r., 504-189-294 Â&#x201E; Sprzedam opony zimowe z felgami 135R 13, 601-854-733 Â&#x201E; Sprzedam peugeot 206, rok 2004, 507-097-757 Â&#x201E; Sprzedam VOLKSWAGEN PASSAT B6, 2,0 TDI, 2005 r, 604-411-847 Â&#x201E; Sprzedam VW TOUAREG, 3,0 TDI, 2006 r. peĹ&#x201A;ne wyposaĹźenie, 501-618-163
.( 2,* J GFDE^A^EAHC # % C L L
NAUKA Â&#x201E; Angielski doroĹ&#x203A;li, dzieci matury, wyjazdy, 669-147-594 Â&#x201E; Chemia - korepetycje b. tanio, 697-407-805 po 17.00 Â&#x201E; Fizyka, matematyka - gimnazjum, 605-180-664 Â&#x201E; Korepetycje z matematyki i chemii, wszystkie poziomy, przygotowanie do matury. 784-058-209 Â&#x201E; Matematyka, 603-784-118 Niemiecki - wszystkie poziomy! 721-674-222 Â&#x201E;
Pra-2002
! "
+ !
ZĹ&#x201A;omowanie pojazdĂłw F.H.U
Â&#x201E; AUTO-SKUP; SKUPUJEMY ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC; SAMOCHODY CAĹ E;Ĺ ADNE; STARE I NOWSZE; ZADBANE LUB Z WADAMI I USTERKAMI; MOGÄ&#x201E; BYÄ&#x2020; BEZ OC I PRZEGLÄ&#x201E;DU LUB SPROWADZONE; UMOWA; TEL 508-085-181 Â&#x201E; SKUP SAMOCHODĂ&#x201C;W ZA GOTĂ&#x201C;WKÄ&#x2DC;; WSZYSTKIE MARKI I ROCZNIKI; PĹ ACIMY WYSOKIE CENY; TEL 512-532-154
67 78 9.:
MaWiD Sa-475
Gutowo Wielkie 8 t [BÇ´XJBED[FOJB t TQS[FEBČ&#x2C6; D[Ç&#x2014;Ç´DJ t USBOTQPSU (3"5*4 t QS[ZKNVKFNZ 357 "(% t TLVQ [Â&#x2019;PNV NFUBMJ
MOTORYZACYJNE
Â&#x201E; AUTOSKUP- zakupimy kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;! 888-751-461 Â&#x201E; Chcesz legalnie zezĹ&#x201A;omowaÄ&#x2021; auto? ZadzwoĹ&#x201E; teraz! GotĂłwka, transport, konkurencyjne ceny, 516-445-668 Â&#x201E; Ford focus 2008 1,8diesel salonowy 502-710-366
VCRKEGTMC OGDNQYC
tel. 61 4377-228
694-667-625
9 9
9 68/ ; 7.7 < / ;/
39= > )(%&$?$&%$? #*&2%#*&$*'
Sa-398
=äRPRZDQLH Z omowanie SRMD]GĂ&#x2018;Z pojazdĂłw VNXS ]äRPX
Skup z omu 61 4366 232, 609 538 301
LOKALE I NIERUCHOMOĹ&#x161;CI
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane nad zalewem WrzesiĹ&#x201E;skim, 502-101-545
Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia dom szeregowy, 4 pokoje, 100 mkw, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo umeblowany, gaz, miejsce na samochĂłd, ogrĂłdek, 1500zĹ&#x201A;, WrzeĹ&#x203A;nia, KosynierĂłw 530-345-774 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia garaĹź, Legii WrzesiĹ&#x201E;skiej, 693-390-439 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia lokal 270 mkw w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia z moĹźliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; podziaĹ&#x201A;u, 602-658-516
'&&
# $%&
MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; pracy caĹ&#x201A;orocznej w zgranym zespole. Uwaga moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; pracy chaĹ&#x201A;upniczej. WiÄ&#x2122;cej szczegĂłĹ&#x201A;Ăłw pod nr tel. 696-441-078
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; inwestycyjna 3000 mkw, Psary MaĹ&#x201A;e przy wiadukcie F. VAT, 513-482-705 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; w Ostrowie nad Jeziorem Powidzkim, 501-736-252
Praca rÄ&#x2122;czna akordowa, siedzÄ&#x2026;ca, w ogrzewanej obieralni, dowĂłz gratis. Wymagania: brak naĹ&#x201A;ogĂłw alkoholowych, wiek nie gra roli.
Â&#x201E; SKUP USZKODZONYCH I NIESPRAWNYCH SAMOCHODĂ&#x201C;W; TEL 888-353-184
Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia maĹ&#x201A;a nowa kawalerka we WrzeĹ&#x203A;ni, 535-784-765; 61-436-52-26 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 3-pokojowe 507-154-725 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie 64 mkw, 3 pokoje, nowe budownictwo, Witkowska, 1200+ media, 601-669-986 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w domu wielorodzinnym, WrzeĹ&#x203A;nia, 697-292-178 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia mieszkanie w peĹ&#x201A;ni wyposaĹźone, 501-466-597 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia nowe mieszkanie 2 pokojowe we Wrzesni, 535-784-765, 61-436-52-26 Â&#x201E; Do wynajÄ&#x2122;cia pomieszczenie 50 mkw na sklep lub inne w centrum WrzeĹ&#x203A;ni 691-675-457 Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana 3500 mkw, Nowy Folwark przy lesie, kierunek Czerniejewo, 603-990-459
1,(58&+202°&,
Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane w Nowym Folwarku 607-072-525
Sprzedam mieszkanie:
Â&#x201E;12 km od WrzeĹ&#x203A;ni, 2 pokoje, 53,20 mkw, 95.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;WrzeĹ&#x203A;nia, 2 pokoje, 56,40 mkw, 157.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;12 km od WrzeĹ&#x203A;ni, 3 pokoje, 55 mkw, 80.000, tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;Neryngowo, 2 pokoje, 47,5 mkw, 95.000 tel. 693-27-62-92
ZamieniÄ&#x2122; mieszkanie: Â&#x201E;3 pokojowe na 3 piÄ&#x2122;trze na wiÄ&#x2122;ksze. DopĹ&#x201A;acÄ&#x2122; lub spĹ&#x201A;acÄ&#x2122; zadĹ&#x201A;uĹźenie, tel. 515-16-88-44 Â&#x201E;DziaĹ&#x201A;ki od 700-1500 mkw. DuĹźy wybĂłr, 2 km od WrzeĹ&#x203A;ni, od 35 000, tel. 515 16 88 44 Â&#x201E;MoĹźliwa spĹ&#x201A;ata zadĹ&#x201A;uĹźenia, tel. 506-56-68-28
Domy: Â&#x201E;BiaĹ&#x201A;Ä&#x2122;Ĺźyce, 69 mkw, 178.000 tel. 515-16-88-44 Â&#x201E;CiemierĂłw 140 mkw, 150.000 tel. 693-27-62-92 Â&#x201E;WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Kopernika, 269.000, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; sprzedaĹźy na raty - wpĹ&#x201A;ata 130.000 i rata 1000 zĹ&#x201A;/msc, tel. 515 16 88 44 Â&#x201E;Pyzdry,109 mkw, 270.000, tel. 690-52-10-98 Â&#x201E;KupiÄ&#x2122; mieszkanie we WrzeĹ&#x203A;ni 2 lub 3 pokojowe, tel. 693-27-62-92 W naszym biurze znajdziesz wiele ciekawych ofert. ZadzwoĹ&#x201E;. SprawdĹş
SRÂąUHGQLFWZR Â&#x2021; Z\FHQ\ Â&#x2021; SRPRF SUDZQD
:U]HÂąQLD 5\QHN
&KFHV] EH]SLHF]QLH NXSLÞ VSU]HGDÞ Z\QDMùÞ VSUyEXM ] QDPL ]DXIDM QDV]HM ZLHG]\ L GR¹ZLDGF]HQLX ZZZ ORFXP ZRMFLHFKRZVND SO
Roz-1372
Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; budowlaĹ&#x201E;ca, magazyniera, stolarza, livetime.pl 600-354-337 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; fachowca do prac remontowo-budowlanych, praca za granicÄ&#x2026;, 502-177-784 Â&#x201E; ZatrudniÄ&#x2122; kierowcÄ&#x2122; w miÄ&#x2122;dzynarodowym transporcie drogowym (kategoria C+E). Mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie na chĹ&#x201A;odniach, 512-455-505
WrzeĹ&#x203A;nia, Orkana 8, 61-4361-019; 724-074-025
$
!" ##$ %&' &%% "! * + 5 " !
ROLNICZE Â&#x201E; Kombajn ziemniaczany, rozrzutnik obornika, sadzarka 692-507-608 Â&#x201E; Korekcja i Leczenie SchorzeĹ&#x201E; Racic, tel. 603-494-874 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gnik Ursus C328, C330, C360, 3P, Zetor, Ferguson, MTZ, WĹ&#x201A;adimirec, przyczepy oraz inny sprzÄ&#x2122;t rolniczy, stan obojÄ&#x2122;tny 886-388-168 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźdy ciÄ&#x2026;gniczek ogrodniczy 886-388-168 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; schĹ&#x201A;adzalnik do mleka 200-300 l 666-324-099 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; ( w siatce) pszennÄ&#x2026;, ĹźytniÄ&#x2026;, pszenĹźytniÄ&#x2026; z pokosĂłw, tel. 604-961-430 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; URSUS C-330, C-360, MTZ, przyczepy, inne maszyny rolnicze 601-560-683 Â&#x201E; KUPIÄ&#x2DC; URSUS C330, C360, MTZ I INNE CIÄ&#x201E;ď&#x161;ş GNIKI, PRZYCZEPY, SIEWNIK POZNANIAK, 601ď&#x161;ş729ď&#x161;ş483 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, 517-532-435 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; ziemniaki jadalne, kaĹźdÄ&#x2026; iloĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 785-640-766 Â&#x201E; PĹ YTY WARSTWOWE dachowe i Ĺ&#x203A;cienne, pĹ&#x201A;yty na bramy, ceownik do pĹ&#x201A;yt warstwowych. PRODUCENT. Atrakcyjne ceny! KrĂłtkie terminy realizacji!. 61-4273-805 ; 604-589-462 ; 61297-06-10, Czerniejewo
, - . / 0 !1 #% #(&2%&$$ #$(&%#(&#'2
3 45" r IQVĂ?YMC Y FPKW \CMWRW r NWD RT\NGY FPK
25.$
%$ @C NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Ĺ&#x161; GWARANCJA BEZPIECZNEJ TRANSAKCJI POĹ&#x161;REDNICTWO: KUPNO, SPRZEDAĹť, ZAMIANA SKUP NIERUCHOMOĹ&#x161;CI DORADZTWO KREDYTOWE (25 BANKĂ&#x201C;W) PEĹ NA OBSĹ UGA PRAWNA ODDĹ UĹťENIE NIERUCHOMOĹ&#x161;CI STOP EKSMISJOM NA BRUK RESTRUKTURYZACJA DĹ UGĂ&#x201C;W CZYSZCZENIE BIK OCHRONA OSĂ&#x201C;B ZADĹ UĹťONYCH
Wielkopolskie Biuro Regionalne Golden Leo 6 !;#<$
Â&#x201E; WORK SERVICE S.A (nr wpisu do rejestru agencji zatrudnienia 2010) zatrudni: PracownikĂłw magazynu do pracy w GÄ&#x2026;dkach k. Poznania. Oferujemy atrakcyjne zatrudnienie. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: 508-000800; pracownikmagazynu@workservice.pl
NOWE I UĹťYWANE Z GWARANCJÄ&#x201E;, TERMOIZOLOWANE, zĹ&#x201A;om akumulatorowy odliczamy od ceny zakupu,
Edu-694
Â&#x201E; PROMEDICA24 zatrudni opiekunki do pracy w Niemczech i Anglii. Legalna praca od zaraz. Tylko teraz Ĺ&#x203A;wiÄ&#x2026;teczne bonusy! DzwoĹ&#x201E;: 506-289-113 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; stolarza do stolarni w BrzeĹşnie, 501-618-163
Sa-498
Â&#x201E; Kasacja pojazdĂłw, Auto-ZĹ&#x201A;om MielĹźyn, wystawiamy zaĹ&#x203A;wiadczenia, odbiĂłr pojazdu od klienta, tel. 509-277-286 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; dostawcze auto! Stan oraz marka obojÄ&#x2122;tna! 500-656-104 Â&#x201E; KupiÄ&#x2122; kaĹźde auto za gotĂłwkÄ&#x2122;, dojazd do klienta 511-335-102 Â&#x201E; Naprawa szyb samochodowych, 604-809-133 Â&#x201E; Passat 95 r. gaz 507-183-128
Â&#x201E; GaraĹź do wynajÄ&#x2122;cia (AMIKA), 693-071-787 Â&#x201E; GaraĹź do wynajÄ&#x2122;cia (POM), 698-155-513 Â&#x201E; INVEST HOME NIERUCHOMOĹ&#x161;CI Szafraniak www.szafraniak.com, 604-959-753 Â&#x201E; KAWALERKA po remoncie do wynajÄ&#x2122;cia 665-809-224 Â&#x201E; Mieszkanie w peĹ&#x201A;ni urzÄ&#x2026;dzone do wynajÄ&#x2122;cia 604-959-753 Â&#x201E; NEKLA- DOM sprzedam 502-710-366 Â&#x201E; Okazyjnie sprzedam dziaĹ&#x201A;ki letniskowobudowlane 4-6 arĂłw, z prawem zabudowy, media -Kosewo, Skrzynka, GiewartĂłw, 663-641-041 Â&#x201E; Sprzedam 17 ha ziemi rolnej 4 i 5 klasy przy trasie 432, 512-099-034 Â&#x201E; Sprzedam dom jednorodzinny 101 mkw, Sokolniki, 880-219-291 Â&#x201E; Sprzedam dom Marzenin pow. 200 mkw, 608-330-189 Â&#x201E; Sprzedam dom Przyborki/ k.WrzeĹ&#x203A;ni, 513-814-796 Â&#x201E; Sprzedam dom wolnostojÄ&#x2026;cy + budynek gospodarczy na dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; (100 mkw), WrzeĹ&#x203A;nia, 502-312-727 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; 950 mkw, Psary Polskie -blisko drogi prowadzÄ&#x2026;cej w kierunku Czerniejewa. Na dziaĹ&#x201A;ce przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;cze energetyczne i wodociÄ&#x2026;g, 511-509-279 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026; w Kaczanowie 515-591-791 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; budowlanÄ&#x2026;, centrum, livetime.pl, 600-354-337
( )
Mechanika samochodowa
7$1,(
Â&#x201E; Firma transportowa zatrudni kierowcÄ&#x2122; z kat. C+E w ruchu miÄ&#x2122;dzynarodowym, mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie, 603-053-050, 501-868-394 Â&#x201E; Firma transportowa zatrudni kierowcĂłw miÄ&#x2122;dzynarodowych C+E z doĹ&#x203A;wiadczeniem, kurs ADR podstawowy wymagany (na niektĂłrych kierunkach moĹźna zaczÄ&#x2026;Ä&#x2021; bez ADR - trzeba uzupeĹ&#x201A;niÄ&#x2021; po okresie prĂłbnym). Praca dostÄ&#x2122;pna na kierunkach: - 2x kierowca - staĹ&#x201A;a linia: Niemcy-Szwecja-Niemcy (zaloga 2 osobowa),2x kierowca - trasy: Polska-Szwecja-Polska (zaloga 1 osobowa), - 2x kierowca - staĹ&#x201A;a linia: Polska-Hiszpania-Polska (zaloga 2 osobowa), MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; rĂłwnieĹź na innych kierunkach. AGAT, 63-241-00-10, 601-08-48-80 Â&#x201E; OPIEKA Niemcy od zaraz, 725-248-935
GAZ
MontaÂż INSTALACJI SAMOCHODOWYCH
Â&#x201E; Firma transportowa przyjmie kierowcĂłw w transporcie miÄ&#x2122;dzynarodowym, Wysokiej klasy samochody, terminowe wypĹ&#x201A;aty, wĹ&#x201A;asna spedycja, 608-391-785
Â&#x201E; Sprzedam kamienicÄ&#x2122; w centrum MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awia, wszystkie media, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 510-552-936 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, parter, urzÄ&#x2026;dzone z garaĹźem i piwnicÄ&#x2026;, 68 mkw, 602-640-519 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 45 mkw + dziaĹ&#x201A;ka 550 mkw, wszystkie media, BiaĹ&#x201A;e PiÄ&#x2026;tkowo, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 47 mkw, 2-pokojowe, stan idealny, po remoncie, 698-063-068 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 54 mkw parter, ul. PiastĂłw 533-684-268 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 65 mkw w KÄ&#x2122;bĹ&#x201A;owie po remoncie kapitalnym, 602-658-516 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie 76 mkw Bugaj, 696-019-595 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie bezczynszowe we WrzeĹ&#x203A;ni, 49 mkw z dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2026; 1.351 mkw, 662-390-005 Â&#x201E; Sprzedam mieszkanie koĹ&#x201A;o Ĺ&#x161;rody do remontu, tel. 503-371-417 Â&#x201E; Sprzedam wygodny szeregowiec, livetime.pl 600-354-337 Â&#x201E; Sprzedam, zamieniÄ&#x2122; na mniejsze 90 mkw, 6 km od WrzeĹ&#x203A;ni, strych, ogrĂłdek, co, garaĹź 507607-073; 603-806-357 Â&#x201E; Tanio sprzedam dziaĹ&#x201A;ki budowlane 507-839-490 Â&#x201E; WydzierĹźawiÄ&#x2122; pierwsze piÄ&#x2122;tro w Centrum Handlowym Kadena. TANIO. tel. 601-727-372
ul. KiliĹ&#x201E;skiego 1, WrzeĹ&#x203A;nia (u zbiegu ulic KiliĹ&#x201E;skiego i KoĹ&#x203A;ciuszki, naprzeciwko WOK)
515-16-88-44
DANPOL ZDZIECHOWA SKUP Macior, KnurĂłw oraz TucznikĂłw OdbiĂłr z gospodarstwa PĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gotĂłwkÄ&#x2026; lub szybki przelew
608 439 125, 609 218 648
Rol-244
Â&#x201E; Avon, zostaĹ&#x201E; konsultantkÄ&#x2026;, 501-108-618 Â&#x201E; Elektryka zatrudniÄ&#x2122;, 697-695-409
Â&#x201E; DziaĹ&#x201A;ka budowlana w Bierzglinku, 1050 mkw, w sÄ&#x2026;siedztwie gaz, prÄ&#x2026;d, woda, wymiary dziaĹ&#x201A;ki 21x50 m, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciowo ogrodzona, plan zagospodarowania przestrzennego, 608-689-207
Roz-1578
PRACA
Rol-221
Edu-712
:U]HĹ&#x2019;QLD XO VLHQNLHZLF]D WHO ZZZ QLHG]ZLHG]NL FRP
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 Â&#x201E; DREWNO ROZPAĹ KOWE 80ZĹ /M3; rĂłwnieĹź opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, workowane, paletowane, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ciÄ&#x2122;cia i transportu, 609-550-484; 605-420-442
Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a 512-314-050
Â&#x201E; Drewno sosnowe kominkowe, suche w metrach lub ciÄ&#x2122;te, 696-633-417 Â&#x201E; FHU SIEL-BUD poleca workowany: ekogroszek, kostkÄ&#x2122;, miaĹ&#x201A; z polskich i czeskich kopalni oraz niemiecki brykiet miaĹ&#x201A;owy Rekord 509-565-501 Â&#x201E; Gitary, keyboardy, pianina i inne instrumenty. Sklep muzyczny EFFECT, WrzeĹ&#x203A;nia, KoĹ&#x203A;ciuszki 7 www.eďŹ&#x20AC;ect-music.pl
RĂ&#x201C;ĹťNE Â&#x201E; Ale szybka gotĂłwka - nawet 7000 zĹ&#x201A;! Proste zasady, bez zbÄ&#x2122;dnych formalnoĹ&#x203A;ci. Provident: 600-400-295 (taryfa wg opĹ&#x201A;at operatora) ANTYKI - SKUP, 609-880-956 Â&#x201E; Â&#x201E; Blacha trapezowa T18 ocynkowana + kolor, IIgatunek w atrakcyjnej cenie! Producent! DĹ&#x201A;ugoĹ&#x203A;Ä&#x2021; blach na Ĺźyczenie!, kom. 604-589-462, 61-297-06-10, Czerniejewo Â&#x201E; Czeremcha, jesion, sosna, brzoza, dÄ&#x2122;bina, olcha, 787-934-809 Â&#x201E; Drewno opaĹ&#x201A;owe i kominkowe, 785-171-735
'(] /=%2 A HFF ! m ] (62,
?%@
$ o
YOGA: -----------------------
$
SILDEX CHWILĂ&#x201C;WKI od 300 do 1500 zĹ&#x201A; PieniÄ&#x2026;dze do rÄ&#x2122;ki
WrzeĹ&#x203A;nia, Dzieci WrzesiĹ&#x201E;skich 6, 608-512-759
POPROWADZĂ&#x160; KSIĂ&#x160;GOWOĹ&#x2019;Ă&#x2020;
Â&#x201E; Skup antykĂłw z likwidacji mieszkaĹ&#x201E;: srebra, zegary, zegarki, monety, militaria, ordery, widokĂłwki, dokumenty, ksiÄ&#x2026;Ĺźki, 694-834-800, 61-4245-037 Sprzedam drewno workowane suche, 7 zĹ&#x201A;/woÂ&#x201E; rek, 691-881-008, 609-944-819 Â&#x201E; Sprzedam dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2122; ogrodowÄ&#x2026; 698-645-578 Â&#x201E; Sprzedam karcher stacjonarny, 603-288-140
Rozliczenie VAT rolnikĂłw Zwrot VAT-u za artykuÂły budowlane 605-296-347, 61 428-25-18
s RKCUGM QUKCP[ Ä&#x201C;YKT s E\CTPC \KGOKC RQFU[RMC s RQMTWU\QP[ ITW\ s MCO[U\MK s EGOGPV K YCRPQ s Y[YĂ?\ ITW\W s MQRCPKG UVCYĂ?Y s TQ\DKGTCPKG UVCT[EJ DWF[PMĂ?Y s WUĂŁWIK MQRCTMĂ° K UR[EJCTMĂ° s WUĂŁWIK VTCPURQTVQYG
ODBIERAMY DOKUMENTY U KLIENTA
Q D ! P + !1 ?%* **( ?))
69;67. ; :=; ;: & D D C &
Â&#x201E; Sprzedam pralkÄ&#x2122; automatycznÄ&#x2026; PRIVILEG, stan dobry, 300 zĹ&#x201A;, 512-312-021 Â&#x201E; Sprzedam rower classic junior, bieĹźniÄ&#x2122; elektrycznÄ&#x2026;, dwuosobowÄ&#x2026; kanapÄ&#x2122; rozkĹ&#x201A;adanÄ&#x2026;, 605-261-177 Â&#x201E; Sprzedam wyposaĹźenie sklepu odzieĹźowego, 519-640-610 Â&#x201E; Szybka gotĂłwka z komornikiem bez BIK-u od 18lat + upominek, 664-401-622
TELEWIZJA INTERNET TELEFON PROMOCJE
!4
1 E !F !H $ D !1 #* 2%# #* $?
WEXEL Usl-685
Kre-390
DAVI-SAT MULTIMEDIA % # G #
@A @GA FF HH
tel. 61-4388-829 509-365-337
!" #$ % & '* + & , . / 02. 3 . Kostka
606-297-689 /;" <,=
Roz-1598
# , LA (na terenie targowiska)
KREDYTY Roz-1449
Cierpisz na brak gotĂłwki? 8 ,
* % ' 5 <=>4@>@45><
3 ! J
+!
+L !
1 ! , M
Wszystko na wymiar Terminy â&#x20AC;&#x201C; 7 dni Me-205
;
Kre-341
9 :
USĹ UGI t LPQBSLP Â&#x2019;BEPXBSLÇ&#x152; t XZXSPULB )%4
*OO B
! ""#$$ "%#$$
Â&#x201E; LodĂłwki, zamraĹźarki, pralki, wirĂłwki, rowery, kuchnie elektyryczne, mikfofale, piekarniki, okapy, odkurzacze, zlewy, Ĺźyrandole, Ĺ&#x201A;awy, stoĹ&#x201A;y, krzesĹ&#x201A;a, szafki Ĺ&#x201A;azienkowe, dywany, chodniki, foteliki biurkowe i samochodowe, urzÄ&#x2026;dzenia sportowe, materace, koĹ&#x201A;dry, walizki, klatki, wĂłzki, telewizory, wieĹźe monitory, frytkownice, prasowalnice, kombiwary, patelnie elektryczne, piecyki ogrzewcze, naroĹźniki kuchenne, buty z nartami, choinki, sanki, maszyny do szycia, 788-561-222, 61-427-43-41
Â&#x201E; SKLEP NUMIZMATYCZNY - skup-sprzedaĹź zĹ&#x201A;oto, srebro, monety, banknoty, winyle, ordery, ul. Laskowskiego 3, 511-616-666.
PROFESJONALNIE
JRWĂ?ZNRZH
Â&#x201E; KaďŹ&#x201A;e z pieca sprzedam, 604-808-764 Â&#x201E; Kosmetyczka poszukuje fryzjerki z wĹ&#x201A;asnÄ&#x2026; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;, 501-723-142
Â&#x201E; Rowery treningowe, orbitreki..Bierzglinek Modrzewiowa 2
AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR
SRÂ&#x203A;\F]NL
#$(&?* &)?'
Â&#x201E; ODSZKODOWANIA LexPremium.pl 801-009480, 693-969-656
ZUS â&#x20AC;&#x201C; przekaz elektroniczny WypeÂłniamy deklaracje Intersat
* B >5 5> 2F F 9 1&0+ $212 - $+G$HGJ "2'+M#H% 9 9 Q M 2 8 % 3 8 $$ 5S
ATIZ
!4 !+ ! H +L #
Â&#x201E; PoĹźyczki zastaw u klientĂłw, 500-588-980
&&&#9(/;6;7;#,5< 0)5# ="= %>? ??=
3,$6(. Ä&#x201C;:,5
@^GJGAAJDFH Kre-416
B5; 7.&1+C .68'
K
Roz-1431
& '()*+() ,./0.&12 3 45# .617()/8& ---------------------------------------
##2 )$ #?*
Â&#x201E; Zimowa promocja na rowery Bierzglinek, Modrzewiowa 2 Â&#x201E; Ĺťwir, podsypka, czarna ziemia, koparko-Ĺ&#x201A;adowarka, 606-297-689
USĹ UGI #06'0;
6 ! 9; : P + D !
-TG
PODARUJÄ&#x2DC; Â&#x201E; Oddam maĹ&#x201A;e kotki, 61-4365-698
JOGA
Roz-1603
Â&#x201E; Sprzedam buraczki, marchew, 665-122-417 Â&#x201E; Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik ZETOR 8245 i sĹ&#x201A;omÄ&#x2122; w balotach, 513-769-392 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adowacz cyklop i czeski 750, opryskiwacz, ciÄ&#x2026;gnik 912, 517-200-658 Â&#x201E; Sprzedam Ĺ&#x201A;adowacz zawieszany, 697-514-143 Â&#x201E; Sprzedam opryskiwacz 400L, 12m szerokoĹ&#x203A;ci, pĹ&#x201A;ug 3+1 Unii GrudziÄ&#x2026;dz, siewnik Poznaniak 2,7m, rozrzutnik obornika jednoosiowy, 691-887-419 Â&#x201E; Sprzedam pompÄ&#x2122;-kompresor do beczkowozu i paĹ&#x203A;niki do tucznikĂłw, warchlakĂłw, 601-053-965 Â&#x201E; Sprzedam prosiÄ&#x2122;ta, 880-004-890 Â&#x201E; Sprzedam przyczepÄ&#x2122; rosyjskÄ&#x2026; rolniczÄ&#x2026; 12 ton, sprawna, zarejestrowana, 692-360-333 Sprzedam pszenicÄ&#x2122; i pszenĹźyto, 665-122-417 Â&#x201E; Â&#x201E; Sprzedam siano - kostki 500 sztuk, Nekielka 723-612-089 Â&#x201E; Sprzedam URSUS 1224, 88 r., w rozliczeniu C-360 3P, 661-952-545 Â&#x201E; SprzedaĹź cielÄ&#x2026;t miÄ&#x2122;snych i czarno-biaĹ&#x201A;ych od 50 do 150 kg, 668-345-262 Â&#x201E; UĹźywane czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ci, podzespoĹ&#x201A;y ursus -zetor, 601-598-983 Â&#x201E; F.H.U. Multi-Farma oferuje nawozy wieloskĹ&#x201A;adnikowe i azotowe, tel. 603-603-949 Â&#x201E; F.H.U. Multi-Farma skupuje zboĹźa: pszenica,pszenĹźyto,Ĺźyto tel. 607-620-603 Â&#x201E; OtrÄ&#x2122;by Ĺźytnie, otrÄ&#x2122;by pszenne 660 zĹ&#x201A;/t, Ĺ&#x203A;ruta rzepakowa 1080 zĹ&#x201A;/t, tel. 603-603-949
KAMIENIARSTWO
DLA !"#$%
( $& *
Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ&#x201A;a 608-505-715
Â&#x201E; Szybka poĹźyczka rĂłwnieĹź dla osĂłb z zajÄ&#x2122;ciami komorniczymi, dochodami z mops, zasiĹ&#x201A;kami i alimentami 600-456-960
+056#.#%,' 6'.'9+<;,0' + 5#6'.+6#40' /7.6+411/
%
Â&#x201E; Skup tucznikĂłw, macior, knurĂłw, bydĹ&#x201A;a 604-472-331
-TG
Â&#x201E; Skup BydĹ&#x201A;a RzeĹşnego â&#x20AC;&#x153;RAGEâ&#x20AC;? szybki odbiĂłr, atrakcyjne formy pĹ&#x201A;atnoĹ&#x203A;ci oraz konkurencyjne ceny, 883-993-179 Â&#x201E; Skup bydĹ&#x201A;a, Biernacki. Golina. PĹ&#x201A;atne gotĂłwkÄ&#x2026;, 665-368-541
3
/106#Ä&#x2019; 756#9+#0+' 0#24#9# Â&#x201E; A, DJ - wesela, 18-tki, 696-424-963 Â&#x201E; AAA PodnoĹ&#x203A;niki koszowe od 16 do 22m - wynajem 501-429-384, 502-974-584 Â&#x201E; AAA TRANSPORT przeprowadzki, rĂłwnieĹź kompleksowo 781-609-342 Â&#x201E; Abc - NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 504-359-909 Â&#x201E; AGD naprawa, pralki, zmywarki, piece, 665-809-224
; 3. 3. 8 6
7 68/ ; ?$2&%?'&'$'
&
Â&#x201E; ANTENY - INSTALACJE: NAZIEMNE, DVB -T, SATELITARNE - MONTAĹť, NAPRAWA, 504-658-004 Â&#x201E; ANTENY TV-SAT, montaĹźe, 506-964-989 Â&#x201E; Atrakcyjne zabudowy wnÄ&#x2122;kowe, szafy, kuchnie, drzwi przesuwne, skĹ&#x201A;adane, terminy 7 dni, 660-517-289 Â&#x201E; Autoryzowany przedstawiciel automatyki do bram ďŹ rmy FAAC (serwis) Centrum Handlowe KADENA tel. 601-727-372 Â&#x201E; Budowa domĂłw, remonty, 722-362-621 Â&#x201E; Cyklinowanie, zakĹ&#x201A;adanie podĹ&#x201A;Ăłg, 505-149-502
Â&#x201E; Czyszczenie, udraĹźnianie, przepychanie, inspekcje video rur kanalizacyjnych, 607-616-203 Â&#x201E; Dj - imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 602-677-753 Â&#x201E; DJ imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe, 691-749-826 Â&#x201E; DJ wesela, zabawy 608-234-863 Â&#x201E; DJ-JOHNY Osiemnastki, wesela, imprezy plenerowe i inne. www.johnyshop.pl 600-097-438 Â&#x201E; Elektroinstalacje, 608-234-863 Â&#x201E; ELEKTRYK, 662-627-856 Â&#x201E; ELMARK usĹ&#x201A;ugi minikoparkÄ&#x2026;, pomoc drogowa, 508-683-783
518-085-473 czyszczen czyszczenie tapicerki meblowej i samochodowej, % ? . % . pozbruku i elewacji @ . A itp. DLA ALERGIKĂ&#x201C;W - PAROWNICA
Usl-646
Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; gruz, tel. 607-620-603 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; i Ĺ&#x201A;Ä&#x2026;ki, 667-115-986 Â&#x201E; PrzyjmÄ&#x2122; ziemiÄ&#x2122; w dzierĹźawÄ&#x2122; 604-961-430
www.wrzesnia.info.pl
'%&
27 grudnia 2013
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl Skl-866
4
r LPTULB r PSzech r FLPHSPT[FL TVDIZ r NJBÂ? t XZTPLPLBMPSZD[OZ t XPSLPXBOZ t MV[FN
8S[FÇŻOJB
Â&#x201E; Posadzki betonowe, maszynowo, wykonywane w domach, blokach, biurach itp. 606-128-033 Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 604-056-636
USĹ UGI
t projekty budowlane HPUPXF PSB[ JOEZXJEVBMOF t Ç´XJBEFDUXB FOFSHF UZD[OF CVEZOLĂ&#x2DC;X t QS[FHMÇ&#x152;EZ CVEZOLĂ&#x2DC;X t OBE[PSZ t JOOF VTÂ&#x2019;VHJ
Â&#x201E; GARAĹťE BLASZANE, RĂ&#x201C;ĹťNE ROZMIARY OD 1500 ZĹ , TANIE PĹ OTY I OGRODZENIA, BRAMY GARAĹťOWE, RATY, 62-733-88-30, 607-680-103
Usl-271
Â&#x201E; Hydraulik, 666-543-570
pralki, lodĂłwki, zmywarki 61 4383-601, 601-736-232
Â&#x201E; Hydraulik, 669-299-150 Â&#x201E; KOMINKI, 604-808-764 Â&#x201E; Kompleksowe remonty mieszkaĹ&#x201E; i Ĺ&#x201A;azienek, 724-207-445
ul. Fabryczna 39/4 QS[Z QÂ&#x2019;BUOZN QBSLJOHV
Usl-172
Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki, panele, tapety, pĹ&#x201A;yta K/G, 601-379-147 Â&#x201E; Malowanie, szpachlowanie, tapety, panele, pĹ&#x201A;yta GK, poddasza tanio solidnie 607856441 Â&#x201E; Malowanie, tapetowanie, panele, remonty, montaĹź pĹ&#x201A;yt G-K, konkurencyjne ceny, dogodne terminy, 693-645-863 Â&#x201E; Naprawiam maszyny do szycia, 604-658-734
693-119-600
Usl-615
Usl-054b
Pogotowie Kanalizacyjne Przepychanie i czyszczenie kanalizacji. Czyszczenie drenaĹźu oczyszczalni biologicznych
WUKO i spirale elektro-mechaniczne Kamery TV do rur od Ă&#x2DC;50 mm Usl-401
tel. 602-227-666/24 godz. www.firma-chochlik.pl
508 067 342
Â&#x201E; Remonty, budowa domĂłw pod klucz oraz inne prace budowlane, 61-4365-379, 506-912-109
t QPHPUPXJF LBOBMJ[BDZKOF D[ZT[D[FOJF LBOBMJ[BDKJ r instalacje wodno-kanalizacyjne C.O. i gaz r przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x203A;ciekĂłw r baterie sĹ&#x201A;oneczne r rekuperacja ciepĹ&#x201A;a r szamba betonowe
64Â&#x160;6(* ,01"3,0 Â&#x160;"%08"3,Ć&#x2020; 53"/41035 %0 UPO
( $$$ " ) * ) + " , " ) * * * -
./ $ # $
PrzewĂłz osĂłb â&#x20AC;&#x201C; BUSEM DO NIEMIEC, HOLANDII, BELGII â&#x20AC;&#x201C; dowĂłz na miejsce â&#x20AC;&#x201C; TV w samochodzie â&#x20AC;&#x201C; licencja, peÂłne ubezpieczenie â&#x20AC;&#x201C; moÂżliwoĹ&#x201C;ĂŚ zabrania wiĂŞkszego bagaÂżu
63/241-72-24, 600-503-953 w Niemczech: 0049-1794-395-584
TOWARZYSKIE Â&#x201E; Aneta prywatnie 538-321-253 Â&#x201E; Blanka, 691-496-578 Â&#x201E; IZA 30; 517-775-526 Â&#x201E; Marta 691-497-030 Â&#x201E; MÄ&#x2122;Ĺźczyzna pozna kobietÄ&#x2122; w celu towarzyskim tel. 538-828-536 Â&#x201E; Nadia 727-582-310
KSERO Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14
Agencja Towarzyska !1 ?*#&?%(&?*%
Â&#x201E; Szafy, kuchnie na wymiar, 660-517-289 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, 692-943-120 Â&#x201E; Ĺ&#x161;wiadectwa energetyczne, tel. 605-556-379
SERWIS RTV A. Kubiak t
Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie glazury, terakoty, parkietĂłw desek podĹ&#x201A;ogowych paneli, cyklinowanie, pĹ&#x201A;yta GK, malowanie, 608-701-989 Â&#x201E; UKĹ ADANIE KOSTKI BRUKOWEJ I KAMIEď&#x161;ş NIA, SCHODY, GRILLE, 665ď&#x161;ş037ď&#x161;ş171 Â&#x201E; UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, www.kozbruk. eu.interia.pl 606-297-689, Projekty 3d Â&#x201E; UlegĹ&#x201A;eĹ&#x203A; wypadkowi, bĹ&#x201A;Ä&#x2122;dowi medycznemu? Ty lub ktoĹ&#x203A; z Twojej rodziny? ZostaĹ&#x201A;eĹ&#x203A; poszkodowany w inny sposĂłb? ZadzwoĹ&#x201E;. PomogÄ&#x2122;! Tel. 601-575-564
Â&#x201E; VideoďŹ lmowanie, fotograďŹ a, 601-262-268 Â&#x201E; Zagram i poprowadzÄ&#x2122; imprezÄ&#x2122;, 518-176-330 Â&#x201E; ZaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; osobÄ&#x2026; starszÄ&#x2026;, chorÄ&#x2026;, 694-800-365 Â&#x201E; ZduĹ&#x201E;stwo, 61-4360-101 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; EFFECT-MUSIC 606-121-357 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny Ligretta, 886-220-155, 502-050-563 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; muzyczny www.thefart.pl, 608-234-863 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A; SONET 511-439-992 Â&#x201E; ZespĂłĹ&#x201A;, DJ - Szafa Gra, 696-608-810
tel. 783 015 995
LEKARSKIE Â&#x201E; Badania USG Doppler tÄ&#x2122;tnic i ĹźyĹ&#x201A; specjalista chorĂłb naczyĹ&#x201E; lek.med. Piotr Trojanowski ul. JabĹ&#x201A;oniowa 23. Gniezno, tel. 795-486-265 Â&#x201E; MasaĹźysta - masaĹźe z dojazdem do domu klienta, 787-545-362
Â&#x201E; Schody z drewna, 785-120-222
Â&#x201E; UsĹ&#x201A;ugi geodezyjne, Filip Zbierski, Psary Polskie 166F, 501-793-454
Usl-369a
Roz-859
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Warszawska www.karcher-wrzesnia.pl
Â&#x201E; Projekt i wykonanie ogrodzeĹ&#x201E;. Firma Cztery Pory Roku, 601-72-73-72 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej Firma Cztery Pory Roku 601-727-372 Â&#x201E; Projektowanie i zakĹ&#x201A;adanie ogrodĂłw Firma Cztery Pory Roku. 601-727-372 Â&#x201E; Remonty poddaszy 784-418-262 Â&#x201E; REMONTY ZA GROSZE, KOMPLEKSOWO, 795ď&#x161;ş25ď&#x161;ş95ď&#x161;ş72
Usl-198
Â&#x201E; Ocieplanie budynkĂłw, malowanie, szpachlowanie i inne prace wykoĹ&#x201E;czeniowe, 693-221-410
PRANIE DYWANĂ&#x201C;W I TAPICERKI
Â&#x201E; Prace wykoĹ&#x201E;czeniowe 698-630-247
NAPRAWA AGD
Â&#x201E; Hydraulik, 601-536-890
62-300 WrzeĹ&#x203A;nia tel. 61 670 98 89
Â&#x201E; Posadzki maszynowe, 697-428-561
,PÂ?BD[LPXP
VM 8S[FTJǤTLB # UFM Usl-676
VM $[FSOJFKFXTLB UFM
MATRYMONIALNE Â&#x201E; Poznam samotnÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2122;, 781-882-103
ZWIERZÄ&#x2DC;TA Â&#x201E; Bernardyny i beagle 603-348-791 Â&#x201E; Buldogi francuskie - szczeniaki sprzedam, 602-462-294 Â&#x201E; Oddam 4 kotki 508-369-194 Â&#x201E; Sprzedam labradory 513-814-351 Â&#x201E;YORK reproduktor 663-076-593 Â&#x201E; Yorki, 889-083-341
! "!#$
% & ' (( !#)! $
www.wrzesnia.info.pl Bd-474
Alicji i Franciszkowi
5
DELTA EKOGROSZEK
Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x153;Â?Â&#x2021; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x153; Ä&#x201A;Â&#x203A;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x2018;Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2014;ÇĄ Â&#x2019;Â&#x2018;Â?Â&#x203A;äÂ&#x17D;Â?Â&#x2018;äÂ&#x2026;Â&#x2039;ÇĄ Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x2021;Ă?Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â&#x192; Â?Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x153;Â&#x2021;Ă&#x2018; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x153; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x203A;Â&#x2026;Â&#x160; Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x2019;Ă&#x2014;Â&#x17D;Â?Â&#x203A;Â&#x2026;Â&#x160; Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x2122; Â&#x153;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x2014; Â&#x2039; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2018;äÂ&#x2026;Â&#x2039;
POLSKI, CZESKI
Ä&#x201A;Â&#x203A;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x203A; Â&#x2022;Â&#x203A;Â? Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2021;Â? Â&#x153; Ä&#x201A;Â&#x2018;Â?ÂŚ Â&#x2039;Â&#x2020;Â?ÂŚ
KAMIENNY, BRUNATNY, MIAĹ , DREWNO OPAĹ OWE, BRYKIET RECORD Z WÄ&#x2DC;GLA BRUNATNEGO
WÄ&#x2DC;GIEL
tel. 503 004 980 tel. 669 111 071
ul. Harcerska 14, tel. 61-640-21-01 lub 504-190-200 www.sjestawrzesnia.pl
DREWNO KOMINKOWE ObĹ&#x201A;aczkowo 179 tel. 61 436-64-19
*
! SYLWESTROWY
:,*,/,( ),502:( 2' =â
,PSUH]\ RNROLF]QRĹ&#x2039;FLRZH RG ]ĂŁ
"
DJ
V]NROHQLD SRND]\ V]ZHG]NL VWyĂŁ
Ĺ&#x2039;QLDGDQLD RELDG\
Roz-1529
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
*rata dla kwoty poĹźyczki 500 zĹ&#x201A; na okres 52 tygodni/1 rok w ratach pĹ&#x201A;atnych co 7 dni Kwota raty nie obejmuje obsĹ&#x201A;ugi w domu klienta, RRSO - nie obejmuje obsĹ&#x201A;ugi w domu klienta - jest to usĹ&#x201A;uga wykonywana na wyraĹşne polecenie klienta
35=<*5<:$ '2 7$ġ&$ ġ
Zawsze marzyĹ&#x201A;eĹ&#x203A; o tym, Ĺźeby jÄ&#x2026; mieÄ&#x2021;. ZrĂłb sobie niezwykĹ&#x201A;y prezent pod choinkÄ&#x2122;!
Kup sobie drukarniÄ&#x2122;! Gotowy, zorganizowany zakĹ&#x201A;ad usĹ&#x201A;ugowy z najlepszymi i najnowoczeĹ&#x203A;niejszymi maszynami w mieĹ&#x203A;cie, do przejÄ&#x2122;cia wraz z doĹ&#x203A;wiadczonymi pracownikami, Ĺ&#x203A;wietnymi fachowcami oraz budynkiem wyposaĹźonym we wszystko, co w drukarni potrzebne. W prezencie dajÄ&#x2122; 20-letniÄ&#x2026; historiÄ&#x2122;, renomÄ&#x2122; oraz... klientĂłw, z ktĂłrymi wspĂłĹ&#x201A;pracujemy od wielu lat.
Taka okazja drugi raz siÄ&#x2122; nie powtĂłrzy.
Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski
Wszelkie pytania proszÄ&#x2122; kierowaÄ&#x2021; bezpoĹ&#x203A;rednio do mnie, w godz. 10.00-18.00. w.sliwczynski@wrzesnia.info QM t tel. 508 161 542
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
t NBUFSJBÂ&#x2019;Z CVEPXMBOF t DIFNJB CVEPXMBOB t NBUFSJBÂ&#x2019;Z JOTUBMBDZKOF t GBSCZ t OBS[Ç&#x2014;E[JB t PQBÂ&#x2019; t QBT[F
Bd-346
Bd-355b
6
ZAPRASZAMY pn.-pt. 7.00-16.00 sob. 7.00-13.00 Nekla, ul. Wiosny LudĂłw 2
61-43-86-130, 697-660-094 TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACYJNA I SANITARNA
1 3 ! ! !C #*
Szczepan Dardzikowski ul. SzczeciĂąska 40 62-300 WrzeĹ&#x201C;nia tel./fax. 61 4362851 tel. kom. 601 730330
#*&2%)&#(&%$
*
h Grzejniki pÂłytowe i aluminiowe h WkÂłady kominowe h Ogrzewanie podÂłogowe h Instalacje sanitarno-grzewcze h Fachowe doradztwo h Instalacje gazu pÂłynnego h Przydomowe oczyszczalnie Ĺ&#x201C;ciekĂłw h Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny h Pompy ciepÂła h Kominki z pÂłaszczem wodnym h Zbiorniki olejowe h Kompleksowe wykonawstwo kotÂłowni olejowo - gazowych
[ kotÂły c.o. [ podgrzewacze elektryczne [ podgrzewacze gazowe [ zasobniki c.w.u.
WODA I GRZANIE NA ZAWOÂŁANIE [ Hurt-Detal [ DowĂłz towaru do klienta [ SprzedaÂż ratalna
Bd-476
! ! ! ! , +L ! P1 45 !C + + +!
Szeroka gama urzšdzeù firmy:
PROMOCJA!!! TANIA MIED
E
. M
8
.9 .:
Q67 .:
Bd-136
!4
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. KiliĹ&#x201E;skiego 11 tel. (61) 435-08-21 malgorzataborowczak@wp.pl
t 0,/" t %3;8* t 30-&5: t #3".:
ROLETY
zewnĂŞtrzne, wewnĂŞtrzne
ALUZJE
ATRAKCYJNE
poziome pionowe Siatki na owady
KREDYTY RATALNE Bd-414
Z.U.H. ul. Ciszaka 35 tel. 61 43-65-497; 510-272-212
OKNA MARKOWYCH PRODUCENTĂ&#x201C;W
, .:6 96/ ; / . / 3 M / 87 /;/7 2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC 9T\GÄ&#x2021;PKC
VGN HCZ
0,/" t %3;8* t 8*53:/: ; 1$8 8S[FÇ´OJB VM 1JBTUĂ&#x2DC;X UFM XXX TVQFSUIFSN QM F NBJM TVQFS!TVQFSUIFSN QM
G OCKN PQYDWFRTKO@PQYDWFRTKO RN
s QMPC K FT\YK 28% DG\QĂŁQYKQY[ U[UVGO (QTKU s QMPC FT\YK QTC\ HCUCF[ CNWOKPKQYG Y U[UVGOCEJ 2QP\KQ #NWRTQH s TQNGV[ \GYPĂľVT\PG U[UVGO #NWRTQH $GENGXGT s TQNGV[ YGYPĂľVT\PG OCVGTKCĂŁQYG HKPG\LC s RCTCRGV[ YGYPĂľVT\PG \ MQPINQOGTCVW OFH REX FTGYPC RQUVHQTOKPIW s RCTCRGV[ \GYPĂľVT\PG \ CNWOKPKWO UVCNK s DTCO[ ICTCÄ&#x201C;QYG UGIOGPVQYG WEJ[NPG s OQUMKVKGT[ s QMPC KPYGPVCTUMKG $F
Bd-308
0CU\C QHGTVC
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
www.wrzesnia.info.pl
7
Bd-466
27 grudnia 2013
DRAGON Meble Kuchenne na wymiar
ul. Warszawska 27a
tel. 61
640-18-83
AGD do zabudowy
NOWE KOLEKCJE
czynne pn-pt 10.00-17.00; sob. 10.00-14.00
SALON MODY NL 3U]HUĂ?FENLH NUDZLHHFHQLRQHJR U] GR QLHSUW\PHQWX
DVR
*5$7,6
:U]HyQLD XO .DOLVND WHO
ZZZ VDORQPRG\HOND SO
SRQ SW VE : QDV]HM RIHUFLH ]QDMG]LHFLH 3DĂ?VWZR NLOND W\VLĂ&#x2020;F\ DUW\NXÂ?Ă?Z ]QDQ\FK PDUHN s JDUQLWXU\ MXÂ&#x203A; RG ]Â? s SÂ?DV]F]H NXUWNL s VZHWU\ W VKLUW\ s EOX]NL NRV]XOH s REXZLH PĂ&#x2020;VNLH s WRUHENL SDVNL s ELÂ&#x203A;XWHULD
.DWDORJ ILUP ] QDV]HM RIHUW\ s %<720 s 3,(55( &$5',1 s /$9$5' s :,//6225 s :ÂŻ/&=$1.$s .$6725 5< .2 s &27721 &/8% s 7(5(6$ .23,$6
0RGD yOXEQD Skl-801
ELKA
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70 spec. W. Kwiatkowski
USG: poĹ&#x201A;oĹźnicze, przezpochwowe i piersi
Oferujemy: BEZBOLESNE ZNIECZULENIE KOMPUTEROWE r bezpĹ&#x201A;atne przeglÄ&#x2026;dy i porady r leczenie zachowawcze w miĹ&#x201A;ej atmosferze r stomatologia estetyczna r wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw w 30 min. r protetyka r chirurgia (resekcje, zatrzymane Ăłsemki) r *.1-"/5: r 0350%0/$+" BQBSBUZ TUBÂ?F
PrzyjÄ&#x2122;cia: wtorki, czwartki 15.00-17.00 ul. GnieĹşnieĹ&#x201E;ska 3, WrzeĹ&#x203A;nia 606-312-327
ZAPRASZAMY: pon.-pt. 8.00-16.00, sobota 9.00-12.00
Gabinet czynny: od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku
Lek-221
# AL>A > ? @A BCH ^A AB
w godz. 900-1700
GABINET STOMATOLOGICZNY
lekarz psychiatra WrzeĹ&#x201C;nia, Sienkiewicza 12
WRZEĹ&#x2019;NIA ul. LAZUROWA 2 tel. 61 436-35-66,
pt. 15.00-16.00 Opieszyn 10 - pt. 9.30-13.00
Os. LipĂłwka
pn, wt, czw, pt 15 â&#x20AC;&#x201C;19
/]7/,.3'23 / <24*6(4)2 '23 :4y/5/042 # $ $ % & ' ( ) *+ ,./, !." 0 2 3 30.01.2014 o godzinie 12.10 $ % & ' 9 ' ' $ : ; < == +" ,0 : : % & 0 0U 02 '0
00
lek. dent. Halina Olejniczak-Wiszniewska
EXPRES
przyjmuje pn., wt. 15.00-21.00, czw. 9.00-15.00, w soboty po uzgodnieniu
lek. dent. Piotr Wiszniewski przyjmuje w Ĺ&#x203A;rody 15.00-21.00
NAPRAWA I WYKONYWANIE PROTEZ ZĂ&#x160;BOWYCH
WrzeĹ&#x203A;nia, Plac Ĺ&#x161;w. StanisĹ&#x201A;awa 1 (wejĹ&#x203A;cie obok Veritasu w podwĂłrze)
tel. 602-830-899 PeĹ&#x201A;en zakres usĹ&#x201A;ug: nowoczesne, precyzyjne leczenie kanaĹ&#x201A;owe przy uĹźyciu mikroskopu KAPS oraz wypeĹ&#x201A;nianie kanaĹ&#x201A;Ăłw metodÄ&#x2026; termicznÄ&#x2026;, leczenie dorosĹ&#x201A;ych i dzieci; protetyka: korony, mosty, protezy ruchome; piaskowanie zÄ&#x2122;bĂłw; leczenie chorĂłb przyzÄ&#x2122;bia; chirurgia, implanty, wĹ&#x201A;asne RTG cyfrowe www.denthal.pl
WARSZAWSKA 24 (naprzeciw szpitala)
$ 3 % VX[ \ . VX[ \ . VX[ \V. VX[ \]. VX[ \^. VX[ __. VX[ _ . VX[ _V. VX[ _]. VX[ _^. VX[ \. VX[ _. ^V]. ^V . ^V^. ^`\. ^`_. ^` . ^` . ^`X. ^`V. ^``. ^`]. ^` . ^`^. ^]\ f \.]X\ 2 @ % @ % @ % U % &
. q . A0 0 q'0 @ % . 0 % & '0
U % 0 % 0 % U
U
Kos-078
tel. 61 4360-365, 506-585-086
A $ % & ' =B 9 ' # $ ' $ ' : : $ x+ /_{[\\\ `\_^[_
f %
+ '* %
|
+"2
,". C,C C,C C,C C,C C,C C,C C,C C,C ,".
K!/+. .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KLK/ K!/+.
+,K0! +.+0* +.+0* +.+0* +.+0* +.+0* +.+0* +.+0* +.+0* +,K0!
'%C M CK/,!.
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CC./,"
'%C M CK/,!.
f %
+ '* %
|
+"2
.K,DC"C .K,DCC"
,". ,".
K!/+. K!/+.
+,K0! +,K0!
'%C M ..*."K
'%C M ..*."K
f %
Cena za 1 m2
+ '* %
!K/ !KL !K! !*" !*+ !*C !*. !*, !*K !** !*/ !*L !*! !/"
.!* CC* CC/ CC/ CC/ CC* .!K .!L CCL CCL CCL CCL CCL .!L
+,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/ +,L0+/
'%G M KL*/K
'%G M ..,L*
'%G M ..*.K
'%G M ..*.K
'%G M ..*.K
'%G M ..,L*
'%G M KLKC/
'%G M KL!/C
'%G M ../L.
'%G M ../L.
'%G M ../L.
'%G M ../L.
'%G M ../L.
'%G M KL!/C
! " # $& '( )*' +*'
GABINET STOMATOLOGICZNY
; 96.:;989E 3 E D ! 8!
!! " # # $"$$ %"$$ & & "$$ '"$$
.GM #NC <KGNC\PC
Q + Q !C * C D **
. ! ; " ! <
4GLGUVTCELC VGN Y
J F 2 $ F +* "+ C"+, ++ ." +C ""
.K,DC". .K,DC"K .K,DC"/ .K,DC"! .K,DC++ .K,DC+. .K,DC+K .K,DC+/ .K,DC+! .K,DCC+
()* )%+ ! + DIABETOLOG
KOMPLEKSOWE KURACJE -./23.4679/:
lek. spec. chorĂłb wew.
Sabina Jurek Gabinet prywatny
Opieka dietetyczna + modelowanie sylwetki
Porady dietetyczne dla:
niejszej rejestracji
! " # $ $
" $ $
" % " "
Gabinet w przychodni NOWAMED )=
Zew-482
9 !/*I+ $ F 0 A $ F F H 0
dr Piotr Wiszniewski
, $ $ $ ,
= *
E : $ $ 2 F : : +D+" VXf^XV.]\ x/ ; $ # f ! _\ \ X__V \\\\ ^`\ 0004 0204 AG H
Gabinet MEDYCYNY ESTETYCZNEJ botoks korekcja zmarszczek mezoterapia modelowanie ust lipoliza
2 ` v\ V x +& f $ + & 0
fVX^fXV].\\ 0 A CD. f ``f \X.`]
pištek od 11.40
Rejestracja w godz. 9.30-17.00 61 / 436 09 35
DENTHAL Gabinet Stomatologiczny
PROTETYKA
2$ 3 < > ? > @<
- USG, peÂłen zakres badaĂą, obrazowanie przestrzenne, kolor - doppler, przepÂływy mĂłzgowe i koĂączynowe (Âżylaki, tarczyca, jama brzuszna), serce - echo
PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS!!! Image courtesy of photostock at FreeDigitalPhotos.net
V]_ ^ `
tel. 507-199-660 www.opieka-dietetyka.pl magda.glebowska@gmail.com
& #''(
pn. 9:00 - 13:00, czw. 14:00 - 19:00
$
Lek-339
LICYTACJA
WrzeĹ&#x201C;nia, Batorego 4a lek med. Adam Fundowicz â&#x20AC;&#x201C; radiolog, internista
Waldemar KieÂłczewski
PAWEÂŁ KRUPKA
00
Gabinet Lekarski
Gabinet Leczenia Nerwic
lek. stom. ogĂłlnej
tel. 61 4363-533
Lek-225e
Lek-249e
GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. HARCERSKA 10 Lek. stom. Ewa Thomas- Zaremba
POĹ OĹťNICTWO I GINEKOLOGIA
O ' REUMATOLOG lek. spec. chorĂłb wew.
GABINET PRYWATNY
0 & *
! Rejestracja tel. 61-4365-740
" #$%
Sklep HYDRAULICZNY
www.wrzesnia.info.pl
Lek-369
27 grudnia 2013
!""
8
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
PRACOWNIA PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ tech. dent. Lidia Kumecka
! .!L D 1 +
! + !
www.wrzesnia.info.pl
9
NZOZ Wrze nia, ul. S dowa 6, tel. 61 436-78-32, www.primadent-wrzesnia.eu Rejestracja od pon. do pt. w godz. 8.00-18.00
ul. Culica 2d/26 tel. 61 4366-328, 608-590-821 czynna: pn. 16.00-18.30 Ĺ&#x203A;roda, piÄ&#x2026;tek, sobota 9.00-12.00 czw. 10.00-14.00, 16.00-18.30
PORADNIE SPECJALISTYCZNE â&#x20AC;&#x201C; BEZPÂŁATNE
%\[PPG RQP RV UQD WN )PKGÄ&#x2018;PKGĂ˝UMC D 9T\GÄ&#x2021;PKC
PROTEZY EXPRESOWE NAPRAWY PROTEZ, SZYNY DO WYBIELANIA ZÄ&#x2DC;BĂ&#x201C;W
= ''
VGN
Poradnia neurologiczna Poradnia logopedyczna Poradnia stomatologiczna
=$35$6=$0<
czynna od wt. do pt. czynna od pon. do pt. czynna od pon. do pt.
PORADNIE PRYWATNE
Poradnia psychiatryczna wtorek Poradnia psychologiczna 2 i 4 roda miesi&ca Choroby tarczycy dr med. E. Schneider, wtorek
Lek-380
14.00-18.00 14.30-18.00 12.00-18.00
STOMATOLOGIA â&#x20AC;˘ Poradnia Stomatologii OgĂłlnej â&#x20AC;˘ Poradnia Ortodontyczna â&#x20AC;˘ Poradnia Paradontologiczna Leczenie zachowawcze, stomatologia estetyczna, leczenie kana'owe Chirurgia Stomatologiczna: zabiegi w znieczuleniu miejscowym, Protetyka: - protezy zĂŞbowe caÂłkowite, natychmiastowe, protezy szkieletowe, - korony i mosty porcelanowe, protezy bezklamrowe, licĂłwki bezpo rednie
Ortodoncja: aparaty ortodontyczne ruchome i staÂłe, Rentgen zĂŞbĂłw
GABINET LEKARSKI
93'6 Â&#x201A; vX `
Lek. Gerard WilczyĂąski
Specjalista otolaryngolog WrzeĹ&#x201C;nia, ul. Ciszaka 26 wtorek i czwartek 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 rejestracja telefoniczna 61 436-51-64, 602-664-925
STOMATOLOGIA ! "
lekarz dentysta $ 0 . &f A _]. U 0U &f `\\vV_Vv
v & % Â&#x20AC; f & Â f % f &
Oferujemy: '/ /01Â , J Â&#x201A;
lek.med. $UWXU %U]\FKF\ tel. 601 77 24 23 www.nastawianiekregoslupa.pl
Lek-406
AL-FGPV
52'%,#.+56;%<0' )#$+0'6; .'-#45-+'
ul. WaryĹ&#x201E;skiego 6c, WrzeĹ&#x203A;nia
Gabinet stomatologiczny
$CFCPKC '') K 75) VĂľVPKE U\[LP[EJ K MTĂľIQY[EJ
Zabiegi w powiÄ&#x2122;kszeniu! PeĹ&#x201A;en zakres Ĺ&#x203A;wiadczeĹ&#x201E;
XO .RzFLHOQD :U]HzQLD WHO
; < ! " #IPKGU\MC 5\E\GRCýUMC ; < ! ! ; " " ,CEGM 5RKEJCNUMK
HIPOKRATES
9[MQPWLGO[ \CDKGIK URT\ĂľVGO PCLPQYU\GL IGPGTCELK
Lek-278
Zaprasza od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku 9.00-21.00 Rejestracja 61-436-72-48, 507-117-063
9T\GÄ&#x2021;PKC WN )GP 6 -WVT\GD[ E VGN 4GLGUVTCELC QF RQP FQ RV Lek-444
profilaktyka, wybielanie zÄ&#x2122;bĂłw stomatologia estetyczna chirurgia implantologia specjalistyczne leczenie kanaĹ&#x201A;owe pod mikroskopem protetyka schorzenia przyzÄ&#x2122;bia ortodoncja â&#x20AC;&#x201C; aparaty staĹ&#x201A;e wszystkie rodzaje RTG stomatologicznych â&#x20AC;&#x201C; bez skierowaĹ&#x201E;.
1(8520('
=
Specjalistyczne Centrum Stomatologiczne
GABINET CZYNNY CODZIENNIE
!
Lek-315b
Prywatny
Gabinet
Laryngologiczny Dr med. Ĺ ukasz Borucki Diagnostyka i leczenie operacyjne. Leczenie chrapania i bezdechu sennego. Diagnostyka zawrotĂłw gĹ&#x201A;owy i zaburzeĹ&#x201E; rĂłwnowagi.
www.orl-centrum.pl tel. 61 437 05 87
> ? @ < <A BC " <A ; <A (> >> <A BC D " E ! E < < ! !?;B ! "
(+<;-16'4#2+# r r ! ; r r ! ! ; r ! "F ? r ! ! ; r A " ! ;
-+0'<;6'4#2+# r G < B ; <
r G < H =
/#5#Ä&#x2019; /+-41-+0'<;6'4#2+# -+0'5+16#2+0)
)CDKPGV E\[PP[ QF RQP FQ RV t
-QĂŁCE\MQYQ WN /KĂŁQUĂŁCYUMC PCF MYKCEKCTPKĂ°
VGN } }
=
6.87(&=1( /(&=(1,(
Lek-304
%ÂŻ/( .5ÂŚ*26 83$ , 2'.5ÂŚ*26 832:(
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl Pra-1939
10
Wszystkim, ktĂłrzy uczestniczyli w ceremonii pogrzebowej
&$%
% & ' (( * $ $ $ +' , - ''' ' , -
$ ) *% ) ( ) / -
'0 5& ' 6 $$! # $
$ + *( & $ 78 9 $$! $$ ! )!#
$ &!),* :; - $ / - :; 1 !< 3 0= 0
$ !%- ( 2 ' > -
1 ' ? =9 ! !$$# " !"" ! #
$ . / . / 0 ) @' 1 B 8 1; " ! $#!
.(9. /Â&#x192;Â Â Â Pra-1993
@A>LD LA AFG GFFEAGF DAF
Od kandydatĂłw oczekujemy: t XZLT[UBÂ&#x2019;DFOJB NJO ĹžSFEOJFHP t EPĹžXJBED[FOJB OB QPEPCOZDI TUBOPXJTLBDI t VNJFKŢUOPĹžDJ [BS[Ĺ&#x2022;E[BOJB HSVQĹ&#x2022; MVE[J t [EFDZEPXBOJB X E[JBÂ&#x2019;BOJV
Fabryka Mebli
GĹ&#x201A;Ăłwne zadania: t ;BS[Ĺ&#x2022;E[BOJF E[JBÂ&#x2019;FN t /BE[Ă&#x2DC;S OBE QSBDPXOJLBNJ t ,SFBUZXOPĹžĹ&#x2014;
z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie k. Nekli
0GFSVKFNZ TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ X SP[XJKBKĹ&#x2022;DFK TJŢ mSNJF
lider w branĹźy mebli tapicerowanych, firma z wieloletniÄ&#x2026; tradycjÄ&#x2026;, zatrudniajÄ&#x2026;ca 750 osĂłb
Oferty prosimy skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; w siedzibie ďŹ rmy
zatrudni osoby w nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;cych zawodach:
lub na adres e-mail kadry@matex-polstermoebel.com.pl
Starczanowo 4, 62-330 Nekla
t UBQJDFS t TUPMBS[ t LSBXDPXB
ALLIGATOR POLSKA SP. Z O.O. E=>\% O%]J^_ (`b`%_9])_;J\; c=%(] J=\(=\)#] 9 =\>9=Of ' J\#E=
PTPCZ EP QS[ZVD[FOJB X QPXZČ&#x2C6;T[ZDI [BXPEBDI
t LJFSPXDZ LBU $ &
% @q
#$ %" &' " Magazynowania i Logistyki
Oferujemy t TUBCJMOF NJFKTDF QSBDZ t [BUSVEOJFOJF OB VNPXŢ P QSBDŢ t XZTPLJF [BSPCLJ t NPĆ&#x2019;MJXPĹžĹ&#x2014; LPS[ZTUBOJB [F TUPÂ&#x2019;Ă&#x2DC;XLJ [BLÂ&#x2019;BEPXFK J PCJBEĂ&#x2DC;X
Â&#x201E; %
ZgĹ&#x201A;oszenia osobiste w dziale kadr od poniedziaĹ&#x201A;ku do piÄ&#x2026;tku w godz. od 8.00 do 16.00, tel. 61-43-73-322 / 319 / 339 e-mail: kadry@matex-polstermoebel.com.pl Pra-2015
% & ' (( / - /- 0'1 !& 0 '0 2 3 4
t ,JFSPXOJLB 5BQJDFSOJ t ,JFSPXOJLB 4UPMBSOJ
PRACA DODATKOWA
Terenowe punkty przyjmowania $ % ! & !'!(
zatrudni od zaraz
Pra-2016
!"
z siedzibÄ&#x2026; w Starczanowie k. Nekli
! "# ! $ % $
Pra-2007
! "!#$
Fabryka Mebli
Ĺ&#x203A;p. WĹ&#x201A;adysĹ&#x201A;awy Adamczyk
ALLIGATOR POLSKA Sp. z o.o. E=>\% O%]J^_ (`b`%_9])_;J\; c=%(] J=\(=\)#] 9 =\>9=Of ' J\#E=
zatrudni na stanowisko:
" Wymagania: 2 0
F : 0 F : : 0
0 F0 F0 0 : F : 0 F ' \g
Oferujemy: 2 F 2 : 0 0 F 0
9 3 k.kolodziejczyk@alligator-polska.com 3 h`O ijm] #E=\Jb]h > 2 $ F $
$ A A F A A 0 A A A A A 0 A 0
0
0 A
A 2
$ A A H A
+ 2 u v .
A 0 2 A H $ F A F
0 A F ]< F : : F 2 :0 2 F0 F
% A D F A $ $ F E (
{ Â&#x2026; U 2 F 2 : ` 0 u )w v 0 $ v ` F 3 && & $ f f f. &f ! Â&#x2020; A `. ` v \ = & &f Â&#x2021;`_Â&#x2C6; X Vv^ v 3 f & % U0 Â&#x20AC; && v & f0 xE h
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
PRODUCENT OKIEN I DRZWI ! " #
$% % &'
$ ' () )! ( )
www.wrzesnia.info.pl
11 Bd-353h
27 grudnia 2013
' ' ( )
* ' ) '
* +,
6NRU]\VWDM ] QL¢V]\FK FHQ GR NRxFD URNX /]7/,.3'23 / <24*6(4)2 '23 :4y/5/042
# $ $ % & ' O ` u *+ ,.** "**0 *+ ,.*+ K.. *"" LC! CL/v 0 2 22.01.2014 r. o godz. 10.40 $ % & ' ' 9 ' $ : ; < == +" ' +,0 : : & 0 0U 02 '0
# $ $ % & ' O ` u u*+v,.** "**0 ,.*+ K..0 *"" LC! CL/v 0 2 22.01.2014 r. o godz. 10.20 $ % & ' ' $ : ; < == +"0 *C ."" ' +,0 : : pierwsza licytacja
` v \ = & . ; 0 _ [_ A $ % & ' =B 9 ' # $ ' ' : : $ x+ Â&#x17D;=x+ /_{[\\\ X [VÂ?
A $ % & ' 9 ' # $ ' ' : : $ x+ Â&#x17D;=x+ /_{[\\\_]]^V[VÂ?
E : $ $ 2 F : : +D+" __f`\ ._\ A AG $ %: 2 F 2 A 0 2 : AG $ F : 2 3 02 x / 0 q% '0 ; & $ /%% _ x & ]] _\ \ _ \\\\ V_\ \ ` ` ]
E : $ $ 2 F : : +D+" 0 ^f`\].\\ A AG $ %: 2 F 2 A 0 2 : AG $ F : 2 3 02 x / 0 q% '0 ; & $ /%% _ x & ]] _\ \ _ \\\\ V_\ \ ` ` ]f
9 !/* I + $ F 0 A $ F F H 0
9 !/* I + $ F 0 A $ F F H 0
LICYTACJA
LICYTACJA
/]7/,.3'23 / <24*6(4)2 '23 :4y/5/042
/]7/,.3'23 / <24*6(4)2 '23 :4y/5/042
# $ $ % & ' ( ) *+ ,./, !." 0 2 3 30.01.2014 o godzinie 12.20 $ % & ' 9 ' ' $ : ; < == +" ,0 : : & 0 0U 02 '0
# $ $ % & ' ( ) u *+ ,./, !."v 0 2 3 30.01.2014 r. o godz. 12.00 $ % & ' 9 ' ' $ : ; < == +" ,0 : : % & 0 0U 02 '0
2 3 ` v \\ + ' . 3 _ 0 A $ % & ' =B 9 ' # $ ' $ ' : : $ KW 19293 [NKW: PO1F/00019293/0{
2$ 3 < > ? > @< $ 3 % VX[_`X. VX[_`V. VX[_` . VX[_]]. VX[_]^. VX[_ _ f \._XX\ 2 % VX[_`]. VX[_ . VX[_ V. VX[_ ]. VX[_ ^ @ % @ % @ % U % &
. q . A0 0 q'0 @ % . 0 % & '0 U % 0 % 0 % U U
PRQWDÄ&#x201D; *5$7,6 :\SU]HGDÄ&#x201D; F]ĂśÄ&#x2C6;FL GR ),$7$ 6.2'< :U]HÄ&#x2C6;QLD 5\QHN
A $ % & ' =B 9 ' # $ ' $ ' : : $ x+ V \X Â&#x17D;=x+Â? /_{[\\\ V \X[XÂ? Xf\\_f\_V.\\ 0 A CD. f``]f X .
E : $ $ 2 F : : +D+" XfV\\.\\ PKO BP SA I o. Gniezno 23 1020 4115 0000 9602 0004 0204 AG H
E : $ $ 2 F : : +D+" 0 X\\f_\_.V\ komornika x/ ; $ # /f ! _\ \ X__V \\\\ ^`\ \\\X 0204 AG H
9 !/*I+ $ F 0 A $ F F H 0
9 !/* I + $ F 0 A $ F F H 0
J F 2 $ F +* "+ C"+, ++ ." +C ""
J F 2 $ F +* "+ C"+, ++ "" ++ ."
' A A 2
Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstĂłw oraz nadawania tytu Ăłw listom. TekstĂłw i materia Ăłw niezamĂłwionych nie zwracamy. AnonimĂłw nie drukujemy. Redakcja â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;? nie odpowiada za tre reklam i og osze . Wzory reklam zastrze one.
7ĂŁ80,.,
2 3 ` v\ V x +& f. $ + &
XVf\\\.\\ 0 A .D, V f]V\.\\
Redaguje zespĂłĹ&#x201A;: Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;ski (redaktor naczelny), Maria KosiĹ&#x201E;ska (z-ca redaktora naczelnego). Biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;: Maria KosiĹ&#x201E;ska, Arleta Kretkowska, Natalia Pacanowska, Marika Wojtela. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. 61 436 52 70, fax 61 640 01 01, biuro@wrzesnia.info.pl, http://www.wrzesnia.info.pl SkĹ&#x201A;ad komputerowy (reklamy@wrzesnia.info.pl): Anna Jakubek. Projekt graficzny: Tomasz Wojciechowski. Wydawca: Wydawnictwo KROPKA Jolanta i Waldemar Ĺ&#x161;liwczyĹ&#x201E;scy, 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, SzczeciĹ&#x201E;ska 5. Druk: Drukarnia AGORA SA, PiĹ&#x201A;a, ul. Krzywa 35. KolportaĹź: Mariusz Tomczak, tel. 603 118 930.
4;:$*& '65&3 $;"1&, ,0Â&#x160;/*&3;:
2 3 ` v\ V x +& f. ! . &f x _\0
^`f\]\.\\ 0 A | ] f\V .V\
$ 3 02 '* 0 U % _ ^. _ \. _ ][ . V . ``[ . ``[^. ^\ ^_ 0 U powierzchni 172.541 m2 @ % @ % v % 0 @ % & U % % 02 '* & f _`XfXV 2
EBNTLJF J NÇ&#x2019;TLJF
t czapki, koĹ&#x201A;nierze, odzieĹź skĂłrzana damska i mÄ&#x2122;ska, kurtki, marynarki, pĹ&#x201A;aszcze, Ĺźakiety
2$ 3 ] J
__`f\ _.\\ 0 A .D, ]f\_V.]V
2$ 3 O 0 (
r GVUSB J LPČ&#x192;VDIZ
Kom-042
J 2$ 3 ( J 0 E J
02 '0 U @ % U @ % & f f ^X.\\ 2. @ % % 0 f @ % \.\\ 2 @ % f @ % X\.\\ 2Â? % % %f V`[ f \. ` ] 2 f
Ĺ&#x161;roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 tel. 61Â 285-63-69, czynne: 9-17, sob. 9-13
6D
& & & @ % & % .
. %% f U `_._\ f Â&#x201E; '0 & & U % 0 _ V[_\\\\ 02 '0 ?& U U x+ /_{[\\\ X [ f
SKLEP Futra, skĂłry
Skl-745a
LICYTACJA
/]7/,.3'23 / <24*6(4)2 '23 :4y/5/042
.K,D+*, .K,D+*K .K,D+*L .K,D+// .K,D+/! .K,D+L+ .K,D+*/ .K,D+L. .K,D+LK .K,D+L/ .K,D+L!
f % + '* % C.L C.L C.L C,C C,C C,C C.L C,C C,C C,C ,".
.KC*, .KC*, .KC*, .KLK/ .KLK/ .KLK/ .KC*,0,* .KLK/0+, .KLK/0+, .KLK/0+, K!/+C0K+
|
+"2
+.+0/ +.+0/ +.+0/ +.+0* +.+0* +.+0* +.+0/ +.+0* +.+0* +.+0* +,K0!
'%C M .*"+,*
'%C M .*"+,*
'%C M .*"+,*
'%C M .K!!C!
'%C M .K!!C!
'%C M .K!!C!
'%C M .*"+,*
'%C M .K!!C!
'%C M .K!!C!
'%C M .K!!C!
'%C M ,""LK*
KSERO D[ C t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019;
ww-204
LICYTACJA
LPMPS t " [Â&#x2019; t " [Â&#x2019; Biuro OgĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;WWâ&#x20AC;?, ul. Jana PawĹ&#x201A;a II 14, tel. (61) 640-01-01
Reklama - biuro ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E;, tel. (61) 436-52-70
27 grudnia 2013
www.wrzesnia.info.pl
Posiadamy ISO 9001 oraz 14001
24h SERWIS 24h MOBILNY AT WARSZT' ( 24h & % $ # !" NIE HOLOWAĂ&#x201C;W POJAZD
oraz
IR
MYJNIA T
2WR QDMOHSV]\ VNOHS MHVW QD Ę&#x192;ZLHFLH .XSXM X VLHELH Z 7ZRLP 0DUNHFLH
*00 PEPSI 2,5l
-00
)//
*--
PREMIUM 225g
TYMBARK 1l
PIWO TYSKIE BUT. 500ml
SOK JABĹ KOWY KAWA MK CAFE
(00
CHIPSY LAYS 225g
WrzeĹ&#x203A;nia, ul. PiastĂłw 16 Godziny otwarcia: poniedziaĹ&#x201A;ek - sobota 6 -21, niedziela 10 - 18. Zapraszamy
0,5 litra piwa zawiera 25 gramĂłw czystego alkoholu etylowego. SprzedaĹź alkoholu osobom do lat 18 jest przestÄ&#x2122;pstwem
Oferta handlowa waĹźna 27.12 â&#x20AC;&#x201C; 02.01.2014r. lub do wyczerpania zapasĂłw. Promocja dotyczy sklepu we WrzeĹ&#x203A;ni, ul. PiastĂłw 16
Sa-522a
12