2013 - Twoje cztery kąty

Aktualności s. 22

Aktualności s. 8

W łazience modne są spokojne szarości i beże

Szeroki wybór okien rolet i drzwi, w tym przesuwnych

Aktualności s. 12

Gdzie lepiej mieszkać w domku czy bloku?

Wady i zalety

Projektanci komfortu bycia WW: Po co nam architekci?

Tomasz Osięgłowski: Po to, żeby budować budynki. Przynajmniej w genezie architekt to budowniczy. Buduje budynki, które służą ludziom. Architektura stała się rodzajem kultury wyższej, a powinna to być kultura powszechna.

Marcin Kościuch: Kupujesz wartościową działkę w pi ęknym miejscu. Przynajmniej tak się starasz.

My, dzięki naszemu doświadczeniu i wiedzy, staramy się stworzyć w danym miejscu coś, co uatrakcyjni przebywanie. Nie chodzi o wygląd, tylko o komfort bycia w danej przestrzeni. Przede wszystkim pomagamy wygodnie mieszkać.

WW: Architekt jest też osobą, która pomaga skupić się klientowi na myśleniu o idealnej przestrzeni dla siebie, a nie zajmowaniu się całą otoczką techniczno-prawną.

T.O.: Tym się właśnie zajmujemy.

Architekt jest głową całego procesu. My bierzemy na siebie wszystko rozmawiał: Tomek Wojciechowski – cały proces legislacyjny, zarządza- fotografie: ultra-architects.pl nie pracą konstruktorów, instalatorów, nadzór itd. Bierzemy na siebie największą odpowiedzialność.

WW: Ważne jest doświadczenie?

T.O.: Tak. Wzrasta poziom pokory, a maleje autoekspresja – wykorzystywanie jakichś znanych patentów czy rzeczy, które wydają się teraz super. Nie o to chodzi. Chodzi o to, żeby zrobić bardzo dobry obiekt.

WW: Wydaje mi się, że cały czas pokutuje przekonanie, że architekt to artysta, który narysuje coś „ładnego” i będzie trzeba to zrealizować.

M.K.: Architekt wie wszystko na temat Tomasz Osięgłowski technologii budowlanych. Jest inżynierem, który gromadzi i zarządza wiedzą pozostałych inżynierów. Musimy znać się na konstrukcji, wentylacji, elektryce itd. Konstrukcja jest dla nas tak samo ważnym fragmentem budynku, jak inne składowe architektury. Projektując, wykorzystujemy całą dostępną wiedzę oraz wszystkie wytyczne i nadajemy całości określoną funkcję i estetykę – projektujemy przestrzeń do życia.

T.O.: To, co robimy, przestrzeń, którą projektujemy, wynika z poszczeMarcin Kościuch gólnych zastosowanych technologii budowlanych poukładanych w rozsądny, fajny, interesujący i nowy sposób.

ULTRA ARCHITECTS – biuro architektoniczne złożone w 2004 Eksperymentujemy, staramy się dać w Poznaniu przez architektów klientowi i ludziom wokół coś, czego do tej pory nie widzieli.

Marcina Kościucha i Tomasza WW: Dawniej pewne rzeczy się choOsięgłowskiego. W 2009 pracowwało, dziś jesteśmy szczerzy, pokania znalazła się w gronie 40 laurezujemy instalacje, konstrukcję itd. atów nagrody Europen 40 Under 40 M.K.: Tak, bo beton, szkielet, kon– nagrody przyznawanej najlepiej strukcja czy elementy instalacji mogą zapowiadającym się młodym eurobyć świetną dekoracją budynku. pejskim architektom.

Marzymy o domu – przestrzeni wygodnej, bezpiecznej, dopasowanej do nas i naszych potrzeb, naturalnej i z pięknym widokiem. Z pomocą architekta możemy spełnić nasze marzenia.

Zielona skarpa umożliwia wychodzenie z domu bezpośrednio na trawnik, bez konieczności pokonywania siedmiu stopni.

T.O.: Trzeba pamiętać, że cały proces technologiczny projektowania i budowy budynku coraz bardziej się komplikuje. Nowe technologie w znacznym stopniu wpływają na nowoprojektowane obiekty.

WW: Nieotynkowany beton to rzadko spotykane rozwiązanie.

Dużą popularnością cieszą się raczej otynkowane pseudo-dworki.

M.K.: Wszyscy jesteśmy częścią kultury, która odrzuciła zbędne dekorowanie. Nikt przecież nie chodzi w jakichś kołnierzach, jak w XVII czy XVIII wieku. Mamy XXI wiek, ludzie kupują sobie minimalistyczne wydizajnowane BMW, którego forma oparta jest o np. analizę aerodynamiki bryły, ergonomię itd., a do mieszkania stawiają sobie dworek.

WW: Dworek ze współczesnym, nowoczesnym wyposażeniem.

M.K.: Tak! W domu mają współczesne wyposażenie, różne „kosmiczne” gadżety, ubierają się też współcześnie, a nagle dom, w którym mieszkają jest powrotem do XIX czy nawet XVIII wieku. Absurd.

WW: Zacznijmy od początku. Marzy mi się dom, szukam idealnej działki. Na co zwrócić uwagę?

T.O.: Na początek warto spojrzeć szerzej. Gdzie ta działka jest?

Jaki to rejon miasta? Jaka to miejscowość? Jakie są dojazdy do szkoły, pracy? Następnie warto zwrócić uwagę na układ działki, jej proporcje, stosunek możliwej powierzchni frontu do ogrodu, z której strony będzie operowało słońce. To są chyba najważniejsze czynniki.

WW: To też w dużej mierze kwestia tego, jaką przestrzeń chcemy sobie zbudować. Czy zależy nam na dużym ogrodzie, czy raczej powierzchni użytkowej domu.

M.K.: Charakterystyki idealnej działki nie da się określić. Każdy ma jej inne wyobrażenie. Jedni będą chcieli mieć dom, gdzie pokój dzienny będzie na zachodzie, inni na południu, a będą też tacy, którym nawet północ nie będzie przeszkadzała.

T.O.: Są ludzie, którzy będą się świetnie czuli na ciasnej działce, w dużej willi, z małym ogrodem, ale blisko miasta, a są tacy, którzy będą tam się czuli jak w mieszkaniu, będą chcieli mieszkać na działce 3000 m2 – trawa i słoneczko.

WW: Czy inwestor może przyjść do architekta z prośbą, aby ten znalazł dla niego idealną działkę?

T.O.: Bardzo często tak jest.

M.K.: Inwestor opowiada nam, jak żyje, pokazuje kilka możliwości.

Razem zastanawiamy się która działka będzie idealna dla jego potrzeb.

T.O.: Mamy tak ą sytuacj ę.

Inwestor chce kupić działkę w rejonie Poznania, na której znajduje się standardowa „chatka polska”.

Budynek wymaga przebudowy, bo kompletnie nie spełnia wymagań rodziny, która chce si ę tam wprowadzić. Zostaliśmy poproszeni o ocenę atrakcyjno ści działki, analizę techniczną istniejącego obiektu, studium możliwości rozbudowy i ewentualne maksymalne parametry możliwe do uzyskania w warunkach zabudowy.

WW: Mamy działkę. Jakie informacje są wam niezbędne do rozpoczęcia projektu?

M.K.: Staramy się dowiedzieć ile osób liczy rodzina, jak żyją, ile czasu spędzają w domu, czy często dojeżdżają samochodem, czy lokalizacja jest w mieście. Jak wyobrażają sobie układ funkcjonalny, czyli ile i jakie chcieliby pomieszczenia, w jaki sposób powiązane, na jakich piętrach, a nawet co chcieliby z danego pomieszczenia widzieć, a co mieć zasłonięte. To jest kompletna analiza działki, życia i potrzeb tych ludzi.

WW:: Mamy działkę, przeanalizowaną rodzinę i wstępny układ funkcjonalny. Co robimy dalej?

M.K.: My zostajemy sami, żeby na bazie tych wszystkich wstępnych danych, które zebraliśmy, rozrysować pierwsze pomysły na budynek.

Szukamy czegoś, co będzie punktem zaczepienia, co nam powie, jak ten dom tak naprawdę stworzyć.

T.O.: To jest coś, co nie jest potem często w tej architekturze widoczne.

Taki zapalnik, który umożliwia start i wokół którego się wszystko kręci.

M.K.: W jednym z projektów domu w Poznaniu takim elementem była rampa (fot. ). Pani domu marzyła o wyjściu z salonu bezpośrednio na ogród, ale charakterystyka działki i pewne wytyczne ograniczały taką możliwość. Ta Pani już z tego marzenia rezygnowała, że trudno, tak już będzie, i tak tę działkę kupują. Wpadliśmy na pomysł rampy,

>>

dok. na s. 2

28 czerwca 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

2 Aktualności dok. ze s. 1

>>

podnieśliśmy teren i okazało się, şe to dzia ła, a Pani domu jest zachwycona.

WW: Pokazujecie koncepcję i zaczynają się konsultacje. Długo trwają?

T.O.: Czasami jest tak, şe jest pomysł, który chwyci. Wszystko pasuje, sprawdza się w rzutach, klient wprowadza małe zmiany i wszystko nadal jest spójne. Niestety, często jest teş tak, şe projekt się mocno zmienia, powstaje wiele koncepcji, są trudności z podjęciem decyzji.

M.K.: Ten etap często trwa dość długo nie z winy klienta. To my szukamy optymalnego rozwiązania.

Mamy wiele pomysłów, przepracowujemy wiele koncepcji i na końcu dochodzimy do, tak naprawdę, najprostszego rozwiązania.

Funkcjonalnie i przestrzennie – budynek musi być po prostu działającą maszyną.

T.O.: Czasami lepiej wyrzucić wszystko do kosza i zacząć od nowa.

Nie warto budować słabo rozwiązanego budynku.

WW: Ludzie chcą jak najszybciej zacząć budowę. Za mało czasu poświęcają na przemyślenie swoich potrzeb i moşliwości. Pierwsze pomysły często okazują się przekombinowane, a dopiero po jakimś czasie, po 2-3 miesiącach pracy, okazuje się, şe dochodzimy do świetnego, idealnego rozwiązania.

T.O.: Dokładnie. Czas dojrzewania – to jest najwaşniejsza rzecz. To tak jak sałatka – musi się przegryźć. Po prostu nie ma siły, po dwóch dniach jest najlepsza.

DOM W SZCZERYM POLU – bryła została tak zaprojektowana, şe pomiędzy jej fragmentami powstały kieszenie – tarasy, a budynek stanowi ich naturalną osłonę przed gwałtownymi powiewami wiatru.

OSADA BRODNICA – inspiracją

była zabudowa małych osad, wiosek i miasteczek tej części Wielkopolski.

BIURO/GARAŝ W POZNANIU –

zamiast burzyć istniejącą halę i stawiać nowy budynek , istniejący obiekt został zaadaptowany do nowych celów, a motoryzacyjne hobby właściciela stało się kluczowym elementem projektu.

M.K.: Uczciwość architekta polega na tym, şe nie wciska byle czego, byle było.

T.O.: Pokazujemy koncepcję, omawiamy, konfrontujemy z oczekiwaniami klienta, aş w końcu jest tak, şe wiemy, şe to jest to.

WW: Klienci sÄ… podatni na modÄ™?

NarzucajÄ… uĹźycie jakichĹ› konkretnych technologii, wykorzystanie nowinek technologicznych?

T.O.: Mieliśmy takiego klienta, który by ł zachwycony domem inteligentnym, który polega na tym, şe kaşdy punkt ma swój adres, czyli şeby to zrealizować kaşde gniazdko, które normalnie mo şe wisieć na jednym kablu, ma np. cztery kable. Zaprojektowali śmy budynek, klient zainwestowa ł grube pieniądze, połoşył wszystkie wymagane kable i z czego ostatecznie korzysta?

Gdy wyje şdşa na wakacje, to w łącza przycisk i chodzi mu tylko lodówka, a pozostałe urządzenia są rozłączane. Jedyny bajer z którego korzysta.

Zatem waşne jest, aby zadać sobie pytanie, czy finalnie z tych wszystkich nowinek będziemy korzysta ć.

M.K.: Teraz modne są domy pasywne. Jednemu z naszych inwestorów şona powiedziała, şeby po prostu o tym zapomniał, bo j ą to nie interesuje. Ona chce mieć drzwi otwarte od salonu, nawet gdy jest 40° C upału, chce wyjść sobie bezpośrednio na trawę, a nie oglądać, jak to powiedziała, jak ze środka termosu. Dom ma być taki, by umoşliwiał jej świetny kontakt z działką.

WW: No właśnie. Budownictwo ekologiczne. Czy pompy ciepła, rekuperatory itd. są opłacalne w Polsce?

T.O.: Na razie ca ły czas trzeba do tego w jakim ś stopniu dopłacać.

Są dotacje, ale gdy liczymy amortyzację, nie wychodzi to a ş tak korzystnie. Przyk ładowo rekuperacja, czyli wykorzystanie energii cieplnej zu şytego powietrza do ogrzania świeşego powietrza pobieranego do systemu wentylacyjnego, wymaga elektrycznych silników, czyli teş kosztuje. Nie jest tak, şe kupujemy taki system i on działa za darmo. Musimy pamiętać, şe rachunek za prąd w domu z rekuperacją będzie większy. Akurat zak ładanie rekuperacji w wielu wypadkach ma sens, ale w przypadku pompy ciepła, sytuacja nie jest jednoznaczna.

Pompa się sprawdzi jeşeli ktoś dysponuje duşą działką, na której moşliwe jest zastosowanie węşownicy.

Systemy oparte na odwiertach, w zaleşności od rodzaju gruntów, mogą szybko się demoralizować technicznie – spada ich wydajność. Wszystkie te systemy muszą być tańsze w produkcji i w jakim ś zakresie dotowane.

Wtedy stosowanie ich b ędzie miało, moim zdaniem, sens.

M.K.: Jeşeli ja miałbym wybudować sobie dom, chciałbym mieć dom dla mnie wygodny. Nie chcę zmniejszać okien po to, şeby mieć lepsze parametry albo ustawiać je tam, gdzie słońce grzeje zimą, a latem będę je zasłaniał. Chcę je mieć tam, gdzie uwaşam, şe będą mi pokazywały coś fajnego. Będę mógł przez okno zobaczyć coś, co mnie cieszy.

T.O.: Poza tym to teş jest tak, şe współczesne okna i izolacje charakteryzują się bardzo wysoką skutecznością. Zatem mając dobrą izolację ścian, dobre okna i rekuperację

na wentylacji, mamy w zasadzie dobry, oszczędny dom.

M.K.: Dom ekologiczny to nie jest dom, ktĂłry ma zielony dach i wszystkie specjalistyczne urzÄ…dzenia.

Moşna powiedzieć, şe bardziej ekologicznym będzie dom, który jest tak zaprojektowany, şe świetnie się starzeje i dzięki temu, przez wiele lat, nie trzeba nic z nim robić.

WW: Domem ekologicznym będzie teş dom, w którym przestrzeń jest zaprojektowana konkretnie dla danej osoby, dla określonej rodziny.

M.K.: Chodzi o przygotowanie odpowiedniej, wystarczajÄ…cej przestrzeni za rozsÄ…dne pieniÄ…dze.

T.O.: Bywa tak, şe klient niby buduje dom ekologiczny, zakłada pompy ciepła, rekuperację, itd., a później kupuje do łazienki kamienie, które przepłynęły wiele mil morskich statkiem, który do atmosfery wyrzucił pełno dwutlenku węgla. To jest ekologia?

M.K.: W przypadku projektu wnętrz w biurowcu Allegro, w którym waşne było hasło ekologii, zaproponowaliśmy nie kwiaty, zieleń czy podobne zabiegi, lecz skupiliśmy się na materiałach – jak najmniejszej ingerencji i obróbce. Dla nas to była ekologia. Czyli jeşeli mieliśmy konstrukcyjne betonowe ściany, które tam zastaliśmy, to ich nie tynkowaliśmy.

Ograniczyliśmy w ten sposób energochłonną obróbkę, nie wprowadzaliśmy dodatkowych ekip i zbędnych materiałów.

W przyszłym tygodniu ukaşe się druga część rozmowy, w której między innymi o tym, dlaczego warto, aby architekt czuwał nad naszą budową.

Reklama

STUDIO KOLORU

plus

HURTOWNIA

Mieszalnia farb MATERIAĹ Ă“W lateksowych, a akrylowych, olejnych

t 5*,,63*-" t %&,03"- t 10-*'"3# %Ć–#*$"

SPRZEDAĹť MATERIAĹ Ă“W BUDOWLANYCH OKNA FIRMY 8S[FÇ´OJB VM $VMJDB

BUDOWLANYCH Mieszalnia tynkĂłw i farb b t %ZTUSZCVUPS ĂśSN

t PLOB .4 t UZOLJ GBSCZ TUZSPQJBOZ Z LMFKF TJBULJ QÂ’ZUZ ( , Âť8 8 3 3&.0/5: t %0$*&1-&/*" #6%:/,Âť8 3&.0/5: &-&8"$+* * 13"$& 8:,0ĆŠ$;&/*08&

8S[FÇ´OJB VM Ć´XJÇ—UPLS[ZTLB

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ…ty

www.wrzesnia.info.pl

3

4

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ…ty

&1/1(10;

OQPVCÄ“ UGTYKU YURĂ?ĂŁRTCEC \G URĂ?ĂŁF\KGNPKĂ° K YURĂ?NPQVCOK OKGU\MCPKQY[OK

VGN

Zapraszamy do 1 Oddziału we Wrześni ul. Warszawska 17, tel. 61 437 08 70, pn.-pt. 09:00-17:00

‡ OXVWUD GRZROQH Z\PLDU\ ‡ V]NâR IORDW PP ‡ SDQHOH V]NODQH ‡ V]NâR NRORURZH /$&2%(/ ‡ REUyEND V]NâD RUD] OXVWHU ‡ ZLHUFHQLH RWZRUyZ ‡ NOHMHQLH NOHMDPL 89

www.wrzesnia.info.pl

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ…ty

www.wrzesnia.info.pl

5

28 czerwca 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

6 Aktualności

Remont w domu – jak to liczy Koszty związane z remontem zaleşą głównie od tego, czy postanowimy wykonać go sami, czy wynajmiemy ekipę.

Komputerowa mieszalnia farb pozwoli nam dobrać wymarzony kolor do domu Istnieje wiele programów komputerowych, które wyliczają kosztorys remontu, moşna takşe poprosić o to wykonawców. Powinien on określać, ile będziemy potrzebować materiałów i jakie koszty poniesiemy.

Wyliczenia te nie są jednak precyzyjne z powodów, na które zwrócił uwagę Krzysztof Wąsiewicz, współwłaściciel hurtowni AKAT. – Kosztorys remontu od rzeczywistego wydatku moşe być mniejszy nawet o ok. 30%. Na tym etapie

umyka wiele rzeczy, chociaşby związanych z zabezpieczeniem mieszkania przed zabrudzeniami. Problem polega takşe na tym, şe producenci farb mają róşne pojemności puszek..

Do tego kaşdy rodzaj farby ma róşne zuşycie – mówi K. Wąsiewicz. – Z wszystkich remontów najłatwiej jest obliczyć koszty malowania. Wynika to z faktu, şe wystarczy wiedzieć, jaką powierzchnię chcemy pomalować oraz jaką farbą.

PowierzchniÄ™ sufitu obliczamy mno-

şąc długość i szerokość pomieszczenia, a powierzchnię ścian - obwód razy wysokość. Wa şna jest takşe liczba okien i drzwi, których wymiary powinniśmy odliczyć – dopowiada.

Kolejnym istotnym elementem jest dobór farby. W tym momencie warto się zastanowić, czy wolimy kupić tańszą farbę i malować częściej, czy droşszą, która pozwoli nam na dłuşszy odstęp pomiędzy remontami. Trzeba równieş pamiętać, şe większość farb wymaga dwukrot-

nego malowania. Jest wiele rodzajów farb, począwszy od emulsji akrylowej, farby lateksowe z róşną ilością procentową lateksu, odpowiedzialnego za zmywalność, po róşnego rodzaju farby specjalistyczne. – Wa şne jest takşe, aby klient, kupując farbę, wziął pod uwagę, jak ma przygotowane podłoşe. Jeşeli zmieniamy intensywny kolor na inny lub malujemy bezpośrednio na gips najlepiej uşyć najpierw farby podkładowej, która wyrównuje chłonność całej powierzchni, a następnie akrylowej lub lateksowej. Gdy minimalnie zmieniamy kolor, podkład nie jest potrzebny. Musimy pamiętać, şe czym więcej lateksu w emulsji, tym farba wymaga lepszego podłoşa.

Dawniej popularna była farba kredowa, jeśli była uşyta, mamy dwie moşliwości – malujemy ponownie tą samą farbą lub skrobiemy całą warstwę – tłumaczy współwłaściciel hurtowni AKAT. Trudniejszą kwestią jest zrobienie kosztorysu załoşenia płytek ceramicznych. Dzielą się one na ścienne i podłogowe. W zaleşności od standardu kosztują od 30 do 300 zł/m2.

Podczas obliczania trzeba określić, na jaką wysokość będziemy zakładać płytki oraz obliczyć powierzch-

nię, biorąc pod uwagę kaşde zagięcie. Istotne jest takşe, czy płytki będą ułoşone w tradycyjny sposób, czy „w karo�. Od tego zaleşy, ile będzie odpadu, a co za tym idzie, jaką ilość będziemy potrzebować. – Podczas zmiany lub zakładania płytek trzeba teş zwrócić uwagę na jakość kleju i fugi. W pomieszczeniach problemy zaczynają się, gdy mamy ogrzewanie podłogowe.

Wtedy warto uşyć kleju o zwiększonej elastyczności. Kleje mają określone klasy, warto skonsultować się ze sprzedawcą, jaki klej będzie odpowiedni. Podobnie jest w przypadku tarasu. Trzeba wziąć pod uwagę czynniki zewnętrzne, czyli zmienną temperaturę. Fuga na tarasie powinna wynosić 5 mm, aby ułatwić odparowywanie wody. W pomieszczeniach z ogrzewaniem podłogowym trzeba przyjąć 3 mm fugę. Wynika to z rozszerzalności termicznej materiałów – podpowiada K. Wąsiewicz.

Koszt remontu zaleşy więc od bardzo wielu czynników, które trudno przewidzieć. Przy zlecaniu kosztorysu warto dokładnie określić powierzchnie. Kaşdy nawet zdawałoby się nieduşy parametr moşe istotnie zmienić całość kosztorysu.

Katarzyna Stawna

Reklama

:ĘJLHUNL XO 2VLHGORZD WHO ZZZ JXPLHQQ\ SO Firma F.G. Plus Sp. z o.o. :U]HĹ’QLD XO .RĹ’FLXV]NL WHO ‡ ZZZ IJSOXV SO *D]RZ\ NRQGHQVDF\MQ\ NRFLRâ JU]HZF]\ N:

‡ HIHNW\ZQD WHFKQLND NRQGHQVDFML JZDUDQWXMĉFD RV]F]ĘGQRĹ’Ă˝ HQHUJLL L Z\VRNĉ VSUDZQRĹ’Ă˝ VLĘJDMĉFĉ ‡ Z\VRNL NRPIRUW F Z X IXQNFMH Ă…ERRVWHUÂľ L Ă…FLHSâ\ VWDUWÂľ

‡ GRVWĘSQ\ Z ]HVWDZDFK ] ]DVREQLNDPL F Z X ‡ QLVND HPLVMD GĹŹZLĘNX G%

‡ QLHZLHONLH Z\PLDU\

*D]RZ\ VWRMĉF\ NRQGHQVDF\MQ\ NRFLRâ JU]HZF]\ N:

‡ HIHNW\ZQD WHFKQLND NRQGHQVDFML ] EDUG]R Z\VRNLP ZVSyâF]\QQLNLHP VSUDZQRĹ’FL GR ‡ QRZRF]HVQD WHFKQRORJLD ]DVWRVRZDQD Z EXGRZLH SDOQLND UHGXNXMH NRV]W\ HQHUJLL R ‡ QDW\FKPLDVWRZD JRWRZRĹ’Ă˝ GR SUDF\ G]LĘNL IDEU\F]QHM SUyELH SDOQLND Ă…QD JRUĉFRÂľ ‡ /RJDPDWLF 5* ] V]HURNLP ]DNUHVHP IXQNFML RUD] F]\WHOQ\P PHQX ‡ PRĹŽOLZRĹ’Ă˝ WZRU]HQLD ]HVWDZyZ ] RGG]LHOQ\PL SRMHPQRĹ’FLRZ\PL SRGJU]HZDF]DPL ZRG\ XĹŽ\WNRZHM

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

Tak zmieniamy nasze miasto RVLHGOH SU]\ XO *QLHŬQLHĽVNLHM

7XWDM MX PLHV]NDM

7X ]DPLHV]NDM d]D F

KZLOÆr

7XWDM ]DPLHV]NDM SRG NRQLHF SU]\V] HJR URNX

7 7UZD VSU]HGDŮ RVWDWQLFK ZROQ\FK PLHV]NDĽ ] HWDSyZ , L ,, G Ů W W L K O K L N Ľ W y , L ,, RUD] VSU]HGDŮ UH]HUZDF\MQD PLHV]NDĽ HWDSX ,,,

6SU]HGDŮ :(;(/ ']LDâ 6SU]HGDŮ\ L 0DUNHWLQJX :U]HŒQLD XO 6]NROQD WHO EXG\QHN %DQNX 3.2 %3 ZHMŒFLH RG XO .RV\QLHUyZ

SR]QDQ ZH[HO #QHRVWUDGD SO ZZZ ZH[HO FRP SO

7

28 czerwca 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

8 Aktualności

Chodź, pomaluj mój... dom W tym sezonie obowiązują szarości i beże. Takie tynki są najmodniejsze.

Branża budowlana, podobnie jak wiele innych, ulega trendom.

Rozwiązania popularne kilka lat temu dziś są przeżytkiem. Sytuację tę najlepiej można zilustrować na przykładzie tynków. Ale nie tylko.

Do ocieplenia domu mogą posłużyć styropian lub wełna mineralna.

Dużo popularniejszy, bo korzystniejszy cenowo, jest pierwszy.

– Kiedyś był szał na styropian 5 cm, później 10 cm. Tymczasem teraz coraz częściej stosuje się 14 cm – mówi Andrzej Twardy, właściciel prężnie działającej firmy z Borzykowa.

Nie bez znaczenia pozostaje lambda styropianu, czyli współczynnik przewodzenia ciepła; powinien wynosić przynajmniej 0,038-0,040.

– Markety proponują tańszy, ale o współczynniku 0,044. On nie spełnia podstawowych norm i bardzo się kruszy – mówi przedstawiciel han-

dlowy firmy Budar Mikołaj Guzik.

Osobiście poleca styropian grafitowy o współczynniku 0,032. Problem w tym, że jest on dużo droższy.

Wybór siatki nie stanowi dużego problemu. Wystarczy tylko pamiętać, by gramatura (określa jej wytrzymałość) wynosiła co najmniej 145 g/m2.

Z kolei w przypadku klejów najlepiej skorzystać z tych renomowanych firm. To gwarancja jakości.

W końcu przychodzi czas na wybór tynku. Najtańszy jest mineralny. To suchy produkt, na który składa się wapno i plastyfikatory. Koszt już od 4 zł/m2.

– Tyle tylko, że jest mało odporny na uszkodzenia mechaniczne i zabrudzenia – twierdzi właściciel Budaru Dariusz Pedrycz.

Z tą tezą polemizuje jednak A. Twardy. Poleca tynk mineralny pomalowany farbą silikonową. To rozwiązanie tanie i, co nie mniej ważne, trwałe.

– Nie osiada aż tak bardzo na nim brud. A nawet jeśli, to bez problemu usuwa go deszcz – argumentuje.

Dużo droższe są tynki akrylowe (od 12 zł/m2). Powstają w mieszalnikach na indywidualne zamówienie klienta. Mniej brudzące, ale i droższe są tynki silikatowe (14 zł/m2) i silikonowe (16 zł/m2).

Zmianom ulega także struktura elewacji. Do niedawna najpopularniejszy był tzw. kornik. Problem w tym, że we wg łębieniach szybko pojawiał się brud. Zdaniem A. Twardego dużo praktyczniejszy jest baranek. Niezbyt głęboki, taki 2-milimetrowy. Po przemalowaniu farbą zachowuje kolor na długie lata.

W zapomnienie odchodzą też pasy pionowe wykonane ze styropianu w narożnikach budynków. Obecnie przeważają jednolite powierzchnie bądź delikatne elementy, jak np. gzyms przy oknie. A co do kolorów – po szale na odcienie niebieskiego i zielonego przyszedł czas na szarości i beże.

– Zazwyczaj są przełamywane jednym bardziej wyrazistym kolorem – mówi A. Twardy.

Pozostaje jeszcze ściana fundamentowa. D. Pedrycz proponuje pokryć go tynkiem mozaikowym.

Jego zdaniem jest drogi (cena zależy od koloru), ale bardzo wytrzymały. A. Twardy się z tym jednak nie zgadza.

– Ten tynk się nie sprawdził.

Blaknie od s łońca, a jak dostanie wilgoci, potrafi się odparzyć – twierdzi i radzi postawić na ten sam tynk, co na ścianach (tylko w ciemniejszym kolorze), bądź elewacyjne płyt- Ostatnią realizacją firmy Twardy jest blok przy ul. Słowackiego 43. Inwestor – Fot. Tomasz Szternel ki klinkierowe.

TOS/KAD Wrzesińska Spółdzielnia Mieszkaniowa – wybrała żółty tynk

Wyroby najnowszej generacji są już dostępne we Wrześni Firma Atut Bis działa na wrzesińskim rynku od blisko 13 lat. Swoim klientom oferuje już nie tylko okna, ale także szereg innych materiałów niezbędnych do wykończenia domu czy mieszkania.

– Robimy wszystko, by sprostać oczekiwaniom jak najszerszej rzeszy klientów, dlatego oferujemy m.in.okna na profilach Veka, Schüco, Aluplast – informuje Marta Maciejewska z Atut Bis, zauważając, że godne polecenia są okna na profilu Schüco wiodącej firmy Nowy Dom z siedzibą w Chodzieży. – Ich okna są najwyższej jakości w rozsądnej cenie. Produkują je z użyciem okuć renomowanej firmy Winkhause oraz szyb firmy Saint-Gobain.

Atut Bis posiada w swojej ofercie okna pięciokomorowe oraz sześciokomorowe z możliwościami wyboru kilku opcji szklenia np. pakiet dwuszybowy, trzyszybowy, szyby ornamentowe czy antywłamaniowe.

Oferuje także „bezpieczne” klamki z przyciskiem i klamki z kluczykiem.

– Sprzedajemy również drzwi zewnętrzne stalowe firmy Wikęd i drewniane firmy Cal – dodaje M. Maciejewska. – Jeśli ktoś poszukuje nowoczesnych trendów lub tradycyjnego wyglądu drzwi zewnętrznych, to polecamy drzwi pierwszego producenta, który oferuje bogaty wybór wzornictwa w rozsądnej cenie.

Jak wynika z naszych informacji, firma Wikęd posiada w swojej ofercie 26 wzorów drzwi w 6 standardowych kolorach. Co ciekawe, istnieje także możliwość wykonania drzwi w dowolnym kolorze z palety RAL

bez przeszkleń lub z przeszkleniami w ramce ze stali nierdzewnej.

Jeśli chodzi o drzwi drewniane, to – jak mówi przedstawicielka wrzesińskiego Atutu Bis – warte uwagi są te z firmy Cal. – Produkują drzwi zewnętrzne sosnowe oraz dębowe zgodnie z normą EN 14341:2006. Bogate wzornictwo i szeroka paleta kolorystyczna pozwalają zadowolić gusta większości klientów, nawet tych najbardziej wymagających. Uzupełnieniem drzwi są naświetla boczne i górne produkowane na dowolny wymiar od 200 do 600 mm, co pozwala zabudować bardzo niestandardowe otwory drzwiowe. Oczywiście w naszej ofercie nie może zabraknąć drzwi wewnętrznych, takich firm jak: DRE, PORTA, POL-SKONE – mówi M. Maciejewska.

Sporym zainteresowaniem klientów wrzesińskiego Atutu Bis cieszą się skrzydła w wersji przesuwnej na systemie przesuwnym naściennym oraz chowanym w ścianę.

Atut sprzedaje również rolety zewnętrzne, nadstawne oraz podtynkowe jednego z największych na rynku producentów firmy Portos. – Nie tylko klient indywidualny, ale również firmy znajdą u nas rozwiązania. Można kupić u nas przykładowo skrzydła drzwiowe techniczne, m.in. drzwi przeciwpożarowe firmy DRE – zauważa przedstawicielka Atutu, dodając, że posiadają także bramy garażowe firmy Wiśniowski, kolektory słoneczne czy panele CLASSEN, QUICK STEP. Realizują także niestandardowe zamówienia na specjalne życzenie klienta.

Właściciele firmy Atut Bis twierdzą, że współpracują z najlepszymi projektantami i firmami wykonaw-

czymi. – Posiadamy własną, wykwalifikowaną ekipę montażową oraz transport. To, co nas wyróżnia spośród innych firm, to indywidualne podejście do ka żdego klienta, poprzez budowanie relacji partnerskich oraz fachowe doradztwo i profesjonalną obsługę. Oferujemy także pomoc potencjalnemu nabywcy przy pozyskaniu kredytu na zakup towaru – mówi współwłaściciel firmy Krzysztof Chmielewski.

– Ponadto zajmujemy się dystrybucją produktów renomowanych firm, takich jak: CAPAROL, PROMA, KERAKOLL. Oferujemy szeroki wybór narzędzi, taśm, folii, pędzli itp.

Mając do dyspozycji komputerową mieszalnię farb i tynków, jesteśmy w stanie zabarwić produkt w 4,5 mln kolorów – dodaje Marian Surmacz.

Specjalizacją Atutu Bis jest sprzedaż epoksydowych posadzek żywicznych. Główną zaletą posadzki jest wysoka odporność na uderzenia, ścieranie, związki chemiczne, oleje, sól drogową. Można je barwić na ok. 25 tys. odcieni. Koszt produktu jest porównywalny do założenia średniej klasy płytek.

W firmie mieszcz ącej się przy ul. Paderewskiego można też znaleźć produkty najnowszej generacji np. tynk wzmocniony włóknem węglowym – CARBOPOR o ekstremalnej odporności na uszkodzenia, zapewniający fasadom długotrwałą czystość i wyjątkowy efekt perlenia spływającej wody czy wodorozcieńczalną farbę poliakrylową do dachów.

Przeznaczona jest ona do stosowania wewnątrz i na zewnątrz budynku, do ochronnego i dekoracyjnego malowania powierzchni stalowych, betonu, drewna i plastiku.

Dorota Tomaszewska

M. Surmacz twierdzi, że z Atutu każdy klient wyjedzie zadowolony Reklama

Fot. DOT

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

% 0 -3 % 5 GRILLE/KOMINKI -1

GorÈca oferta!

WYPRZEDA¿ MEBLI OGRODOWYCH

dotyczy mebli ogrodowych znajdujacych * promocja siÚ w sklepie firmowym Pimax

Donice ozdobne 4-kÈtne Tango 4 4 x 400 x 300 mm nr kat. 247443 400 5500 x 500 x 300 mm nr kat. 247554 6600 x 300 x 300 mm nr kat. 247632 8800 x 400 x 300 mm nr kat. 247644

Donice ozdobne 6-kÈtne Tango 400 x 400 x 300 mm nr kat. 267442 600 x 600 x 300 mm nr kat. 267663

9

Donice ozdobne Cordoba 600 x 600 x 600 nr kat. 265559 1000 x 900 x 300 nr kat. 265702 1000 x 500 x 300 nr kat. 265108

Piaskownica EKO z ïawkami nr kat. 201264

York I

Dover II

nr kat. 509546

nr kat. 519522

Toskania

Palermo

Krata do pnÈczy

Krata do pnÈczy ïuk

Pergola extra

nr kat. 159900

nr kat. 169880

nr kat. 107001

nr kat. 107025

nr kat. 210022

SKLEP FIRMOWY: ul. Daszyñskiego 1B, 62-300 WrzeĂnia, tel. (61) 436 11 51, kom. 603 20 10 10 e-mail: sklep@pimax.pl, www.pimax.pl

10

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

&]\ VĉG]LV] ŮH ]D GXŮR SâDFLV] ]D SUĉG" &]\ FKFHV] PLHý FLHSâĉ ZRGĘ L SUĉG ] ZâDVQHM HOHNWURZQL" &]\ FKFHV] ]DUDELDý QD SURGXNFML ZâDVQHM HQHUJLL HOHNWU\F]QHM"

0DP\ RIHUWĘ GOD &LHELH 3U]\MHG]LHP\ L ]DSURMHNWXMHP\ QDMNRU]\VWQLHMV]H UR]ZLĉ]DQLH

S&V 6ROLV HW 9HQWL :DOGHPDU .RZDOF]\N WHO PDLO VY NRZDOF]\N#ZS SO

3U]\NâDGRZH ]DVWRVRZDQLH ]DVLODQ\ HQHUJLĉ ] SDQHOL IRWRZROWDLF]Q\FK '& L SUĉGHP ]PLHQQ\P 9 $& 2

1

5

3

Projekty budowlane: VSU]HGDŮ JRWRZ\FK EXG\QNL PLHV]NDOQH XVâXJRZH inwentarskie, inne; adaptacja i poprawki na miejscu)

- opracowywanie indywidualnych

Hybrydowy ogrzewacz wody + inwerter

4

www.wrzesnia.info.pl

6

3RMHPQLNRZ\ SRGJU]HZDF] ZRG\ .ROHNWRU\ IRWRZROWDLF]QH ūUyGâR ]LPQHM ZRG\ *QLD]GNR HOHNWU\F]QH 9 SUĉG ]PLHQQ\

=DEH]SLHF]HQLH L SRPLDU Z\SURGXNRZDQHJR SUĉGX :\Sâ\Z ZRG\ FLHSâHM 9 $& '& ZRGD ]LPQD ZRGD FLHSâD

őZLDGHFWZD HQHUJHW\F]QH EXG\QNyZ 3U]HJOĉG\ RNUHVRZH EXG\QNyZ ,QQH XVâXJL EXGRZODQH

XO )DEU\F]QD :U]HŒQLD %LXUR F]\QQH RG SRQLHG]LDâNX GR SLĉWNX tel. ¬ ¬ ¬ , fax. ¬ ; e-mail: biuro@agencjabudowlana.pl; ZZZ DJHQFMDEXGRZODQD SO

KOWALSTWO ARTYSTYCZNE

HURTOWNIA STALI WHO ID[ ¬ ¬ ¬ WHO NRP SR

ELXUR#VWDOPHW QHNOD SO OXE VWDOPHWND#ZS SO 352),/( %/$&+< &=$51( , 2&<1. .Ĉ72:1,., 585< 35ė7< '587< &(2:1,., ':87(2:1,., 7(2:1,., 675=(0,21$ 75$3(=2:$1,( %/$&+ 2&<1. 7 7 6(5:,6 86á8* 67$/2:<&+ .5$:ė'=,$5.$ *,/27<1$ :<3$/$5.$ 3/$=02:2 *$=2:$ &1&

WHO ID[ ¬ WHO NRP ELXUR#VWDOPHW QHNOD SO OXE MDFHN VWDOPHW#ZS SO 6SUDZGŬ ZLĘFHM Z]RUyZ QD ZZZ NRZDOVWZR QHNOD SO

5ĘF]QLH NXWH OXE QRZRF]HVQH RJURG]HQLD EDOXVWUDG\ IXUWNL EUDP\ 3URIHVMRQDOQH GRUDG]WZR Z ]DNUHVLH Z\ERUX Z]RUX VSRVREX PRQWDŮX L LQQ\FK :\NRQDP\ QDMEDUG]LHM Z\V]XNDQH SURMHNW\ ZHGâXJ LQG\ZLGXDOQ\FK XSRGREDĽ 2IHUXMHP\ Z V]HURNLP ]DNUHVLH Z\NRQDQLH ODWDUQL ODPS Ů\UDQGROL ŒZLHF]QLNyZ VNU]\QHN SRF]WRZ\FK NDUPQLNyZ JDGŮHWyZ PLHG]LDQ\FK OXE VWDORZ\FK L LQQ\FK U]HF]\ ZHGâXJ SRP\VâyZ .OLHQWD

TYLKO Z NAMI STALOWE INTERESY

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

11

-H±OL PDU]\V] R ZãDVQ\FK ÅF]WHUHFK ±FLDQDFKµ FLFK\P L VSRNRMQ\P PLHMVFX Z NWyU\P RGSRF]QLHV] Z JURQLH QDMEOL¢V]\FK RG ]JLHãNX GQLD FRG]LHQQHJR MH±OL SODQXMHV] ]DNXS EXGRZr SU]HEXGRZr UR]EXGRZr GRPX F]\ ORNDOX PLHV]NDOQHJR VWDQRZLñFHJR RGUrEQñ QLHUXFKRPR±þ Z\NXS SUDZ GR ORNDOX PLHV]NDOQHJR OXE GRPX PLHV]NDOQHJR Z VSyãG]LHOQL PLHV]NDQLRZHM UHPRQW GRPX OXE PLHV]NDQLD QDE\FLH G]LDãNL EXGRZODQHM SRG EXGRZr GRPX MHGQRURG]LQQHJR OXE EXG\QNX PLHV]NDOQHJR VSãDWr NUHG\WX PLHV]NDQLRZHJR Z LQQ\P EDQNX LQQH FHOH ]ZLñ]DQH ] ]DVSRNRMHQLHP SRWU]HE PLHV]NDQLRZ\FK SU]\MG» GR 3RZLDWRZHJR %DQNX 6SyãG]LHOF]HJR ZH :U]H±QL L VSHãQLM VZRMH MARZENIA. 3URSRQXMHP\ 7RELH Z\JRGQ\ NUHG\W PLHV]NDQLRZ\ RNUHV NUHG\WRZDQLD PDNV\PDOQLH ODW ² QLVNLH RSURFHQWRZDQLH Z VNDOL URNX VSãDWD NDSLWDãX ZJ GRJRGQHJR KDUPRQRJUDPX ² RGVHWNL OLF]RQH ]D IDNW\F]Q\ RNUHV NRU]\VWDQLD ] NUHG\WX EUDN RSãDW ]D ZF]H±QLHMV]ñ FDãNRZLWñ OXE F]r±FLRZñ VSãDWr NUHG\WX ² V]\END L IDFKRZD REVãXJD LQG\ZLGXDOQH SRGHM±FLH GR NOLHQWD .5('<7 1$ .2/(.725< 6â21(&=1( : 3%6 :( :5=(°1, 2JU]HZDM ZRGr GDUPRZñ HQHUJLñ VãRQHF]Qñ =DFLñJQLM NUHG\W QD NROHNWRU\ L SR]\VNDM D¢ GRWDFML QD VSãDWr NUHG\WX 1D SHZQR ZDUWR

ZZZ SEVZU]HVQLD FRP SO H PDLO ZU]HVQLD#SEVZU]HVQLD FRP SO =$35$6=$0< '2 2''=,$âÐ: :5=(°1,$ .2â$&=.2:2 0,â26â$: PYZDRY Ú(5.Ð:

ul. Warszawska 36, tel. 61 437-09-80 XO :ã 5H\PRQWD WHO XO =DPNRZD WHO XO /LVWRSDGD WHO XO 5\QHN WHO

381.7< .$62:( :5=(°1,$ XO .RV]DURZD ul.

Kaliska 6

XO .LOLxVNLHJR :U]HVLxVND 6S 0LHV]NDQLRZD

XO 6ãRQHF]QD

XO :DUV]DZVND 8U]ñG 6NDUERZ\

25=(&+2:2 XO 6WDURZLHMVND

28 czerwca 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

12 AktualnoĹ&#x203A;ci Mieszkaniowe rozterki

Dom jednorodzinny czy mieszkanie w bloku? To pytanie jest jednym z pierwszych, jakie zadajÄ&#x2026; sobie osoby rozpoczynajÄ&#x2026;ce poszukiwania wĹ&#x201A;asnego lokum. Jednoznaczna odpowiedĹş jest trudna, bo kaĹźde rozwiÄ&#x2026;zanie ma niewÄ&#x2026;tpliwie zalety. A lista pytaĹ&#x201E; jest dĹ&#x201A;uĹźsza...

Dom, najlepiej z ogrodem, zapewnia poczucie autonomii, prywatnoĹ&#x203A;ci i swobody. To na pewno rozwiÄ&#x2026;zanie dla osĂłb ceniÄ&#x2026;cych niezaleĹźnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, ale teĹź lubiÄ&#x2026;cych wyzwania. Utrzymanie domu i ogrodu zajmuje duĹźo czasu i wymaga pracy. OczywiĹ&#x203A;cie zawsze moĹźna wynajÄ&#x2026;Ä&#x2021; firmy, ktĂłre zajmÄ&#x2026; siÄ&#x2122; drobnymi remontami albo zatroszczÄ&#x2026; o zieleĹ&#x201E; wokĂłĹ&#x201A; domu, ale wiadomo, Ĺźe wiÄ&#x2026;Ĺźe siÄ&#x2122; to z niemaĹ&#x201A;ymi kosztami. I tu dochodzimy do kwestii podstawowej: finanse. â&#x20AC;&#x201C; Dom czy mieszkanie? TÄ&#x2122; decyzjÄ&#x2122; bardzo szybko weryfikuje wizyta w banku, w celu zbadania zdolnoĹ&#x203A;ci kredytowej i obliczenia prognozowanej raty kredytu â&#x20AC;&#x201C; stwierdza PrzemysĹ&#x201A;aw NiedĹşwiedzki, wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel biura poĹ&#x203A;rednictwa w obrocie nieruchomoĹ&#x203A;ciami. â&#x20AC;&#x201C; O wyĹźszoĹ&#x203A;ci domu jednorodzinnego nad mieszkaniem w bloku nie trzeba chyba nikogo przekonywaÄ&#x2021;. Komfort Ĺźy-

cia wĹ&#x203A;rĂłd zieleni ogrĂłdka i na wiÄ&#x2122;kszej przestrzeni jest niewÄ&#x2026;tpliwie duĹźo wyĹźszy. Jednak nie kaĹźdego staÄ&#x2021; na taki luksus, mimo spadkĂłw cen, jakie obserwowaliĹ&#x203A;my w ostatnich latach. DziĹ&#x203A; sprzedaje siÄ&#x2122; wiÄ&#x2122;cej mieszkaĹ&#x201E; o mniejszym metraĹźu, czyli dokĹ&#x201A;adnie odwrotnie aniĹźeli kilka lat temu â&#x20AC;&#x201C; dodaje. P. NiedĹşwiedzki zauwaĹźa, Ĺźe Ĺ&#x203A;rednia cena mieszkania o metraĹźu 70 m 2 to we WrzeĹ&#x203A;ni okoĹ&#x201A;o 235 tys. zĹ&#x201A;, segmentu w szeregowcu â&#x20AC;&#x201C; ok. 290 tys., a domu wolnostojÄ&#x2026;cego â&#x20AC;&#x201C; 450 tys. W przypadku mieszkania trzeba liczyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; z dodatkowÄ&#x2026; opĹ&#x201A;atÄ&#x2026; za miejsce parkingowe. OczywiĹ&#x203A;cie sÄ&#x2026; to ceny domĂłw i mieszkaĹ&#x201E; w stanie deweloperskim, wiÄ&#x2122;c dochodzi jeszcze koszt wykoĹ&#x201E;czenia. Ten jest tym wyĹźszy, im wiÄ&#x2122;ksza powierzchnia.

A co o zaletach domĂłw i mieszkaĹ&#x201E; mĂłwiÄ&#x2026; sami deweloperzy? Krzysztof Szablikowski, wspĂłĹ&#x201A;waĹ&#x203A;ciciel firmy BSB, ktĂłra buduje kompleks szeregowcĂłw przy ul. Wawrzyniaka, zapewnia, Ĺźe ceny segmentĂłw mogÄ&#x2026; konkurowaÄ&#x2021; z cenami mieszkaĹ&#x201E;.

Firma oferuje domy w zabudowie szeregowej o powierzchni 108 lub 137 m2. Jakie sÄ&#x2026; zalety szeregowcĂłw? â&#x20AC;&#x201C; NiewÄ&#x2026;tpliwym plusem jest garaĹź, dodatkowe miejsce postojowe przed domem oraz ogrĂłdek o powierzchni okoĹ&#x201A;o 50 m2. Na os. Wawrzyniaka bÄ&#x2122;dzie mieszkaÄ&#x2021; tylko 21 rodzin,

wiÄ&#x2122;c myĹ&#x203A;lÄ&#x2122;, Ĺźe Ĺ&#x201A;atwiej bÄ&#x2122;dzie nawiÄ&#x2026;zaÄ&#x2021; przyjacielskie wiÄ&#x2122;zi niĹź w bloku, gdzie ludzie pozostajÄ&#x2026; anonimowi. Teren osiedla bÄ&#x2122;dzie zamkniÄ&#x2122;ty i tym samym bezpieczny dla dzieci, ktĂłre mogÄ&#x2026; swobodnie po nim biegaÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x201C; zapewnia.

NamiastkÄ&#x2122; ogrodu moĹźna mieÄ&#x2021; teĹź w bloku. We Wrze Ĺ&#x203A;ni mieszkania z zielonymi tarasami przy ul. Kutrzeby wybudowaĹ&#x201A; Nowdud.

W tej chwili firma skupia siÄ&#x2122; na budowie budynkĂłw wielorodzinnych usytuowanych blisko centrum. â&#x20AC;&#x201C; Sam mieszkaĹ&#x201A;em dĹ&#x201A;ugo w bloku i mi to nie przeszkadzaĹ&#x201A;o, a wr Ä&#x2122;cz pomagaĹ&#x201A;o â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciciel firmy Jan Nowak. â&#x20AC;&#x201C; Dla mĹ&#x201A;odych ludzi, ktĂłrzy zaczynajÄ&#x2026; Ĺźycie na wĹ&#x201A;asny rachunek, mieszkanie w centrum miasta jest najlepsze.

Blisko do szkĂłĹ&#x201A;, przedszkoli, sklepĂłw, przychodni. Poza tym koszty zakupu mieszkania sÄ&#x2026; o wiele niĹźsze. Sprawy decydujÄ&#x2026;ce przy wyborze â&#x20AC;&#x17E;dom czy mieszkanieâ&#x20AC;? to pieniÄ&#x2026;dze i wygoda.

MĹ&#x201A;odzi ludzie sÄ&#x2026; zajÄ&#x2122;ci pracÄ&#x2026;, wychowaniem dzieci, a dom i ogrĂłd pochĹ&#x201A;aniajÄ&#x2026; duĹźo czasu. Ale bloki to rozwiÄ&#x2026;zanie nie tylko dla mĹ&#x201A;odych ludzi.

Bywa, Ĺźe dzieci siÄ&#x2122; usamodzielniajÄ&#x2026;, a rodzice nie sÄ&#x2026; juĹź w stanie sami utrzymaÄ&#x2021; duĹźego domu. W takiej sytuacji mieszkanie w bloku to dobry wybĂłr â&#x20AC;&#x201C; podsumowuje.

Zatem co jest lepsze â&#x20AC;&#x201C; dom czy mieszkanie? ZaleĹźy, dla kogo... JOG

Blok wielorodzinny przy ul. DaszyĹ&#x201E;skiego (Nowbud â&#x20AC;&#x201C; Nowe Centrum)

Kompleks szeregowcĂłw przy ul. Wawrzyniaka (BSB)

Reklama

:U]HÄ&#x2C6;QLD XO %DWRUHJR $ WHO Ä&#x2021;URGD :ONS XO .Ă&#x2018;UQLFND WHO

ZZZ HOHNWUR PDUNHW FRP HPDUNHW#ZS SO 2IHUXMHP\ 3DĂžVWZX SHäHQ DVRUW\PHQW DUW\NXäĂ&#x2018;Z HOHNWURWHFKQLF]Q\FK L RÄ&#x2C6;ZLHWOHQLRZ\FK

683(5 ( 35202&-

t SU]HZRG\ L NDEOH HQHUJHW\F]QH t RSUDZ\ KDORJHQRZH L SU]HP\VäRZH t Ä&#x201D;DUĂ&#x2018;ZNL EDWHULH G]ZRQNL t ODPS\ RJURGRZH t LQVWDODFMH RGJURPRZH t RVSU]ĂśW ILUP %HUNHU /HJUDQG .26 t Z\NRQDZVWZR UR]G]LHOQL HOHNWUR HQHUJHW\F]Q\FK t GREĂ&#x2018;U RÄ&#x2C6;ZLHWOHQLD GR LQG\ZLGXDOQ\FK SRWU]HE H DUW\NXä\ Q D U E \ Z

D Q t SURIHVMRQDOQH RÄ&#x2C6;ZLHWOHQLH OHGRZH ILUP 0DVVLYH 3KLOLSV 7KRUQ

3URPRFMH QD Ä&#x2019;UĂ&#x2018;GäD L RSUDZ\ /(' WDÄ&#x2C6;PD /(' 60' MXÄ&#x201D; RG ]ä

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

www.wrzesnia.info.pl

13

28 czerwca 2013

Wiadomości Wrzesińskie

www.wrzesnia.info.pl

14 Aktualności

Jak wybrać ogrzewanie?

Istnieje wiele metod ogrzewania, od tradycyjnych kotłów węglowych, po coraz bardziej ekologiczne sposoby, które są jednocześnie najbardziej ekonomiczne.

Budowa oraz modernizacja każdej kotłowni wiąże się z ogromnymi nakładami, dodatkowo koszty eksploatacji. Odchodzi się już od montażu kotłów węglowych.

– Obecnie najczęściej instalujemy kotły gazowe kondensacyjne najnowszej generacji, czyli te, które dużo oszczędzają, gdy pracują poprawnie w sieciach dobrze dopasowanych do całości kotłowni. Gaz metanowy jest ogrzewaniem niezbyt drogim i technologicznie zaawansowanym.

W tym momencie jednym z najtańszych – mówi Ireneusz Gumienny, właściciel firmy zajmującej się m.in. instalacją kotłów grzewczych.

– Średnio koszt instalacji gazowej wynosi od 7 do 20 tys. zł. Zależy to od standardu kotłowni oraz od klasy kotła i firmy. Założenie nowego pieca węglowego na ekogroszek to koszt od 12 do 16 tys. zł.

Do tego trzeba przyjąć, że węgiel drożeje z roku na rok i będzie drożał,

Całoroczne koszty ogrzewania pompą ciepła z różnymi systemami grzewczymi [zł] (woda, ogrzewanie)

10 024

1. pompa ciepła (dwutaryfowa 50%/50%) 2. pompa ciepła (II taryfa)

8277

3. gaz płynny, kocioł kondensacyjny 4. gaz ziemny, kocioł kondensacyjny 5. kocioł olejowy 6. koks „gruby”

4805

4278

3878

7. węgiel „kostka” / ekogroszek

3846

3922

8. biomasa Dane wejścowe:

2076

powierzchnia ogrzewana: 200 m2 średnia wysokość pomieszczeń: 2,6 m moc na ogrzanie 1 m2: 75 W/m2 moc do ogrzania budynku: 15 kW

1

2

3

4

ponieważ jest coraz mniejsza możliwość jego wydobycia, dochodzą podatki ekologiczne oraz akcyza. Gaz ziemny mimo wszystko tanieje. Nie możemy mówić o znacznym spadku ceny, ale ta technologia cały czas się rozwija – kontynuuje Gumienny.

– Istnieje tak że możliwość podłączenia do ciepłowni miejskiej.

5

6

7

8

PEC nie produkuje drogiego ciepła, bo technologie, z jakich korzysta, są zaawansowane, a produkcja ciepła jest poprawnie nadzorowana.

Dla użytkowników jest to dobre rozwiązanie, ponieważ nie muszą inwestować w kotłownię – dodaje.

Coraz więcej osób wybiera bardziej ekologiczne formy ogrzewa-

nia, np. pompy ciepła. Sama instalacja tych urządzeń jest dość droga, jednak w przełożeniu na późniejsze koszty, założenie takiego urządzenia się opłaca. Natomiast obecnie najdroższym w eksploatacji jest ogrzewanie elektryczne. Bardzo ważnym aspektem jest także fakt, abyśmy wiedzieli, w jaki sposób oszczędzać.

– Przed przystąpieniem do inwestycji i modernizacji kotłowni, powinniśmy dokonać audytu energetycznego urządzeń grzewczych w budynku. Należy sprawdzić, czy grzejniki są dobrze dobrane, jak ustawione są parametry i hydrauliczna regulacja przepływów. Chodzi o to, żeby budynek był równomiernie rozgrzewany, każda kondygnacja i każdy pokój. My dla naszego klienta wykonujemy to nieodpłatnie – zaznacza I. Gumienny.

– Poprawa przepływu ciepła to jedna rzecz, a druga to termomodernizacja. Dlatego warto zainwestować także w ocieplenie budynku, ponieważ przez ściany tracimy ok. 30% wytworzonej energii, przez dach ok. 40%, a otworami okiennymi i drzwiami ucieka ok. 30% energii – dodaje.

Istotne jest także, abyśmy nauczyli się oszczędności.

Nie powinniśmy zużywać energii cieplnej tam, gdzie nie ma takiej potrzeby. Gdy w pomieszczeniu przebywamy rzadko, wystarczy odkręcić grzejnik w momencie, gdy do niego wchodzimy. Jeżeli wietrzymy pokój, to przy zamkniętych grzejnikach.

Tego musimy się nauczyć aby bezmyślnie nie wydawać naszych pieniądze. Katarzyna Stawna

Reklama

Września, ul. Szkolna 11, tel./fax 61 436 20 90

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

www.wrzesnia.info.pl

15

Schody drewniane (OÂ&#x203A;ELHWD 7U]XVÂ?R %ODFKRZVND

Â&#x2021;$'610Â&#x2021;56412; Â&#x2021;$.1%<-+

0GMNC WN &YQTEQYC C VGN

YYY RKQVTQYUE[ RN

tel. 503 004 980 tel. 669 111 071

Nowe mieszkania w ATRAKCYJNYCH cenach MXĹŻ Z VSU]HGDĹŻ\

16

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

6#46#- 1('47,'

s 9+ôĐ$ô &#%*19ï s 6#4%+%ô s â#6; s $1#<'4+ô 21&$+6-19ï s &4'901 -1/+0-19' s $4;-+'6 515019; WHO ID[

www.wrzesnia.info.pl

:U]HŒQLD XO :URFâDZVND WHO ID[ WHO JUDEXG#LQWHULD SO ZZZ JUD EXG FRP SO

e-sklep: www.dachowe24.com.pl *RG]LQ\ SUDF\ SRQLHG]LDâHN SLĉWHN VRERWD

'$&+< 32.5<&,$ '$&+2:(

OFERUJEMY:

GDFKyZNL FHUDPLF]QH EHWRQRZH EODFKRGDFKyZNL IDOLVWH L WUDSH]RZH EODFK\ GDFKRZH QD UĉEHN RNQD GDFKRZH L Z\âD]\ PHPEUDQ\ L IROLH GDFKRZH DNFHVRULD GDFKRZH âDW\ NRQWUâDW\ SRGELWND QDU]ĘG]LD GHNDUVNLH )5(81'

ő:,$'&=<0< 86á8*,

h c a d j ó w s ñ e Zmi na ³adniejszy

*LĘFLH L FLĘFLH REUyEHN EODFKDUVNLFK QD PLHMVFX 0RQWDŮ ZLĘŬE\ GDFKRZHM SRNU\FLD GDFKRZHJR .RPSOHNVRZD ]DEXGRZD L GRFLHSOHQLD SRGGDV]\ 0RQWDŮ RNLHQ GDFKRZ\FK

=$.á$' 86á8*2:2 +$1'/2:2 352'8.&<-1<

Å0$&,(-µ

0$&,(- 6á20,$1 %U]HŬQR XO .ROHMRZD .RVWU]\Q :ONS WHO WHO ID[ WHO NRP

ZZZ PDFLHMSO\WD SO H PDLO ELXUR#PDFLHMSO\WD SO

86á8*, FLĘFLH Sâ\W QD GRZROQ\ Z\PLDU RNOHMDQLH NUDZĘG]L REU]HŮDPL QDWXUDOQ\PL 3&9 $%6 RNOHMDQLH NU]\ZROLQLMQH ] Z\FLĘFLHP NRPSXWHURZD RSW\PDOL]DFMD UR]NURMX Sâ\W GRVWDZD ]DPyZLRQHJR WRZDUX WUDQVSRUW NUDMRZ\ XVâXJL VSU]ĘWHP EXGRZODQ\P Z\ELMDQLH SU]HVWU]HQL âDGXQNRZHM Z EXVDFK PRQWDŮ SRGâRJL Z VNU]\QLDFK âDGXQNRZ\FK ]H VNOHMNL DQW\SRŒOL]JRZHM

635=('$ŭ

3á<7 '5(:1232&+2'1<&+ 2.8ü 0(%/2:<&+ ZLyURZH VXURZH L ODPLQRZDQH SLOŒQLRZH V]DUH L ODNLHURZDQH +') V]DUH L ODNLHURZDQH 0') VXURZH L ODPLQRZDQH VWRODUVNLH ]Z\NâH L RNOHLQRZDQH 26% ]Z\NâD V]DOXQNRZD L SLyURZSXVW VNOHMNL VXFKRWUZDâH :' V]DOXQNRZH L DQW\SRŒOL]JRZH

GHVND V]DOXQNRZD PP SDQHO SRGâRJRZ\ DNFHVRULD PHEORZH EODW\ NXFKHQQH URERF]H GUHZQR NRQVWUXNF\MQH ZLĘŬED GDFKRZD ZDâNL GUHZQLDQH WDUFLFD

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

17

ZAKĹ AD REMONTOWO-BUDOWLANY USĹ UGI SPECJALISTYCZNE, WYSOKOĹ&#x161;CIOWE - wycinka drzew w miejscach trudnodostÄ&#x2122;pnych - wycinanie drzew oraz regulacja drzewostanu - utrzymanie terenĂłw zielonych - prace zwiÄ&#x2026;zane ze zdejmowaniem i utylizacjÄ&#x2026; azbestu oraz innych materiaĹ&#x201A;Ăłw budowlanych - prace wyburzeniowe zwiÄ&#x2026;zane z rozbiĂłrkÄ&#x2026; budowli i konstrukcji stalowych - prace specjalistyczne, wysokoĹ&#x203A;ciowe o duĹźym stopniu trudnoĹ&#x203A;ci - prace wyburzeniowo-rozbiĂłrkowe - malowanie elewacji budynkĂłw - mycie szyb, Ĺ&#x203A;wietlikĂłw

608-753-637, e-mail: dariuszklimczak@tlen.pl, www.alpin-budrof.home.pl

32'ĂĄ2*, , '5=:, pĹ&#x201A;ytki ceramiczne, Ĺ&#x203A;cienne i podĹ&#x201A;ogowe ceramiczne ksztaĹ&#x201A;tki parapetowe kleje, zaprawy, fugi, silikony, pianki ceramika sanitarna - Roca wanny, brodziki, wanny z hydromasaĹźem meble Ĺ&#x201A;azienkowe - Lavabo Mebel, Deftrans akcesoria Ĺ&#x201A;azienkowe - Andax kabiny i panele prysznicowe listwy przypodĹ&#x201A;ogowe listwy do pĹ&#x201A;ytek :,=8$/,=$&-( ĂĄ$=,(1(. lustra narzÄ&#x2122;dzia do ukĹ&#x201A;adania glazury 1$-1,Ĺ­6=( &(1< Â&#x2021; 1$-:,Ä&#x2014;.6=< :<%Ă?5

'2:Ă?= 72:$58 '2 ./,(17$ Â&#x2021; '2*2'1< '2-$=' , 3$5.,1* F]\QQH SQ SW VRE

Zapraszamy do wysĹ&#x201A;ania zapytaĹ&#x201E; ofertowych na poniĹźszy adres.

Nasi specjaliĹ&#x203A;ci przygotujÄ&#x2026; ofertÄ&#x2122; specjalnie dla PaĹ&#x201E;stwa.

SpĂłjrz na Ĺ&#x203A;wiat z perspektywy eksperta i wybierz lidera rynku okien PVC. Nasze okna charakteryzuje najwyĹźsza jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wykonania, innowacyjne rozwiÄ&#x2026;zania funkcjonalne, bezpieczeĹ&#x201E;stwo oraz dbaĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; o oszczÄ&#x2122;dnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; energii.

METBOX S.C. 62-300 WrzeĹ&#x203A;nia, ul. Objazdowa 1 tel. 61 640-24-77 | tel. 668-233-861 metbox@oknoplast.com.pl

+<'5$8/,.$ t .27ĂŁ< & 2 t ĂŁ$=,(1., 5$7< t 75$163257 t :<.21$:67:2

:U]HzQLD XO .DOLVND WHO WHO ID[

NRWä\ Ä&#x201D;HOLZQH L VWDORZH t NRWä\ ] SRGDMQLNLHP t NRWä\ JD]RZH JU]HMQLNL ERLOHU\ SRPS\ E LO V]DPED t SU]\GRPRZH RF]\V]F]DOQLH Ä&#x2C6;FLHNĂ&#x2018;Z t ]HVWDZ\ VRODUQH t NDELQ\ L ZDQQ\

18

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

www.wrzesnia.info.pl

PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo wielobranĹźowe

BUDMAR

52%27< =,(01( r ukĹ&#x201A;adanie kostki brukowej, sprzedaĹź wraz z montaĹźem, wykopy prÄ&#x2026;d, gaz, telefon, fundament r montaĹź, drenacja, instalacja deszczowo-sanitarna r prace porzÄ&#x2026;dkowe po pracach zwiÄ&#x2026;zanych z budowÄ&#x2026; r ciÄ&#x2122;cie i kucie betonu r usĹ&#x201A;ugi minikoparkÄ&#x2026; r ogrody, tereny zielone

Krzywa GĂłra 39a, tel. 666-716-442

Â&#x2021;schody Â&#x2021;drzwi Â&#x2021;]DEXGRZ\ ZQÄ&#x2DC;N Â&#x2021;meble nietypowe Â&#x2021;PRQWDĹŽ SDQHOL Ĺ&#x2019;FLHQQ\FK L SRGâRJRZ\FK Â&#x2021;

ZZZ ]DNODGVWRODUVNL VURF]\QVNL SO

Â&#x2021;.RPSOHNVRZH XNâDGDQLH NRVWNL EUXNRZHM Â&#x2021;352-(.7< G ZZZ NR]EUXN HX LQWHULD SO Â&#x2021; Ĺ­:,5 Â&#x2021; 32'6<3.$Â&#x2021; &=$51$ =,(0,$ Â&#x2021; 35$&( =,(01( Â&#x2021; 86ĂĄ8*, .23$5.2 ĂĄ$'2:$5.Ä&#x2C6;

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

19

Firma KON-BUD

$WFQYC

FQOĂ?Y DWF[PMĂ?Y KPYGPVCTUMKEJ QEKGRNGPKC TGOQPV[

86â8*, 5(02172:2 %8'2:/$1(

ocieplenia budynkĂłw (styropian, weĹ&#x201A;na) tynki tradycyjne i szlachetne budowa domĂłw od podstaw zabudowa poddaszy, regipsy wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz

(CMVWT[ 8#6

WYCENA ROBĂ&#x201C;T NA ĹťYCZENIE KLIENTA!!!

665-651-943, e-mail: konbud2@wp.pl Oferujemy: balustrady do schodĂłw, balkonĂłw, tarasĂłw.

=H VWDOL QLHUG]HZQHM ] Z\SHâQLHQLHP ] UXUHN OLQHN V]NâD OXE HOHPHQWDPL GUHZQLDQ\PL GR VDPRG]LHOQHJR PRQWDŎX :\NRQXMHP\ SRPLDU\ RUD] PRQWDŎ X NOLHQWD

)+ /(032/ $JQLHV]ND ĂĄHSHFND :U]HĹ&#x2019;QLD XO 6WDVLHZVNLHJR

$F

WHO ID[ WHO H PDLO OHPSRO #ZS SO

5<'41-+ #5146;/'06 619#4°9 + 24'(#$4;-#6°9 /#6'4+#â; $7&19.#0' 4°90+'Ä&#x2019; 0# <#/°9+'0+' 524<Ă´6 &1 24#% <+'/0;%* $7&19.#0;%* + 9;-1Ăź%<'0+19;%* $'610 619#419; $.1%<-+ $'61019' / 56412; 6'4+8# 2756#-+ %'4#/+%<0' <#95<' &15-10#â# ,#-1Ä&#x2020;ĂŚ 4#$#6; &.# 56#â;%* -.+'06°9 64#052146

9U\[UVMQ

*WTVQYPKC

<CMĂŁCF 1IĂ?NPQDWFQYNCP[ -QĂŁCE\MQYQ 5\MQNPC

VGN

Ä&#x2020;9+#&%<; 75â7)+

s DWFQYC FQO�Y s Y[MCýE\CPKG YPþVT\ s TGOQPV[ s GNGYCELG

E\GIQ RQVT\GDWLGU\

/CVGTKCĂŁ[ $WFQYNCPG 5R \ Q Q 2UCT[ /CĂŁG WN $WFQYNCPC VGN HCZ VGN MQO

FQ DWFQY[ 6WDäD Z\VWDZD

ZAKĹ AD OGĂ&#x201C;LNOBUDOWLANY

MARBUD M&Z WASZAK

8VĂĄXJL RJyOQREXGRZODQH 8NĂĄDGDQLH NRVWNL EUXNRZHM L JUDQLWRZHM 8VĂĄXJL GURJRZH 8VĂĄXJL NRSDUNÄ&#x2026;

- UsĹ&#x201A;ugi ogĂłlnobudowlane - UkĹ&#x201A;adanie kostki brukowej i granitowej

- UsĹ&#x201A;ugi drogowe - UsĹ&#x201A;ugi koparkÄ&#x2026;

WrzeĹ&#x203A;nia ul. Dondajewskiego 42 61 436-31-24 601-774-498

*$/(5,$ .20,1.Âą: :U]HÄ&#x2C6;QLD XO 6WDVLHZVNLHJR

SURMHNW\ VSU]HGDÄ&#x201D; PRQWDÄ&#x201D; WHO

20

28 czerwca 2013

Biuro: ul. Staszica 15 62-300 Września

Twoje cztery kąty

www.wrzesnia.info.pl

Firma BARTUS Nieruchomości jest członkiem Wielkopolskiego Stowarzyszenia Pośredników w obrocie Nieruchomościami

www.bartusnieruchomosci.pl tel. +48 501 269 268, 505 234 909

tel. 796 995 796

e-mail: budex.mieszkania@wp.pl

Września, ul. Objazdowa 3 tel./fax 61 438 90 95

www.budex-wrzesnia.com.pl

HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH I POKRYĆ DACHOWYCH

Twoje cztery kąty

28 czerwca 2013

www.wrzesnia.info.pl

21

:\NRQXMHP\ SURMHNW\ EUDQŮ\ LQVWDODF\MQHM

5DIDâ 2OHNVLHZLF] XO 'ZRUFRZD 1HNOD WHO H PDLO ELXUR#PLUSURMHNW SO ZZZ PLUSURMHNW SO

FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD ZRGQR NDQDOL]DF\MQH JD]RZH VRODUQH SRPS FLHSâD NRWâRZQLH JD]RZH ROHMRZH QD SDOLZR VWDâH SU]\âĉF]D ZRGRFLĉJRZH NDQDOL]DF\MQH L JD]RZH ZHQW\ODFML NOLPDW\]DFML FKDUDNWHU\VW\NL L ŒZLDGHFWZD HQHUJHW\F]QH EXG\QNyZ

XO .RŒFLXV]NL :U]HŒQLD WHO ZZZ WHOHWURQLN LQIR

SKŁAD DRZEWNY Wojciech Antkowiak

$7&190+%691

QIÐNPG K OKGU\MCPKC RQF MNWE\

75â7)+

62-300 Września ul. Objazdowa 9, tel. 605-063-853, tel. 601-785-946, biuro: tel./fax 61 436-41-29 516-151-052 - więźba dachowa - tarcica sucha iglasta i liściasta - łaty i kontrłaty - płyta OSB, podłoga, podbitka - boazeria (różne grubości) - impregnacja drewna

FGMCTUMQ DNCEJCTUMKG OQPVCē YMãCFÐY MQOKPMQY[EJ EKGUKGNUVYQ TGOQPV[

- brykiet kominkowy - sztachety - środki do impregnacji drewna ALTAX - deska tarasowa: sosna, modrzew, egzotyczna

VHUZHU\ WHOHNRPXQLNDF\MQH ,3 9R,3 LQWHJUDFMD V\VWHPyZ WHOHLQIRUPDW\F]Q\FK VLHFL NRPSXWHURZH PRQLWRULQJ âĉF]HQLH ŒZLDWâRZRGyZ VHUZHU\ NRPSXWHU\ XU]ĉG]HQLD DNW\ZQH SRPLDU\ L DXG\W VLHFL ORJLF]Q\FK

Producent oferuje: r ogrodzenia betonowe r podmurówki pod siatkę r bloczki wibroprasowane r nadproża r płytki chodnikowe, obrzeża r płyty wjazdowe ażurowe r płyty drogowe r kręgi, zwężki, pokrywy, rury betonowe r kształtki wieńcowe – szalunkowe r transport z HDS Białe Piątkowo 3c, tel./fax 61 4383 194 608 406 657, 606 359 410

Września, ul. Kolejowa 9

OFERUJEMY TANI MONTAŻ DRZWI, OKIEN, PANELI

tel./fax 61 437-96-04, tel. kom. 537-008-568 08-568 heban.sj@vp.pl pon.-pt. 8.00-17.00, sob. 9.00-13.00

Dokonując zakupu z usługą montażu każdy klient płaci 8% VAT zamiast 23% * * dotyczy usług wykonywanych w budownictwie mieszkaniowym

Zapraszamy zacja wizuali ek łazien TIS GR A Bd-360a

W naszym sklepie można zakupić wszystkie materiały niezbędne do remontu lub wykończenia Twojego domu/mieszkania Oferujemy bardzo duży wybór towarów znanych polskich producentów.

8Fƅ HPUÕXLŖ XƟ.FSJUVN #BOLVǘ ;BNJFŨ LJMLB LSFEZUÕX OB KFEFOǘ .FSJUVN #BOL QSPQPOVKF LPOLVSFODZKOʼn PGFSUŖ LSFEZUÕX HPUÕXLPXZDI JƟLPOTPMJEBDZKOZDI /B QZUBOJB EPUZ D[ʼnDF UFK PGFSUZ PEQPXJBEB .JDIB ,SPUFDLJ EPSBEDB QMBDÕXLJ QBSUOFSTLJFK .FSJUVN #BOLV XF 8S[FŲOJ %MBD[FHP LSFEZU HPUÕXLPXZ XƟ.F SJUVN #BOLV

TPMJEBDZKOZ XƟ.FSJUVN #BOLV ,MJFOU NB UBLƆF NPƆMJXPŲŋ PUS[ZNBOJB EPEBULPXFK HPUÕXLJ OB EPXPMOZ DFM

.JDIB ,SPUFDLJ 0GFSUB LSFEZUPXB XƟ .FSJUVN #BOLV KFTU FMBTUZD[OB EPQBTPXBOB EP JO EZXJEVBMOZDI QP US[FC JƟ NPƆMJXPŲDJ mOBOTPXZDI ,MJFOUB ,SÕULB SP[NPXB [Ɵ,MJFOUFN QP[XBMB EPQBTPXBŋ OBKMFQT[F EMB ,MJFOUB SP[XJʼn[BOJF LSFEZUPXF ,MJFOU PUS[ZNVKF PGFSUŖ KVƆ XƟDJʼnHV LJMLV NJOVU ,SFEZU HPUÕXLPXZ KFTU KFEOʼn [ƟNPƆMJXZDI PQDKJ 1POBEUP EPSBE[BNZ ,MJFOUPXJ LJFEZ XBSUP LPOTPMJEPXBŋ TUBSF LSFEZUZ QSPQPOVKFNZ JOOF SP[XJʼn[BOJB KBL LBSUZ LSFEZUPXF D[Z QPƆZD[LŖ [BCF[QJFD[POʼn

"CZ TLPS[ZTUBŋ [ƟUFK PGFSUZ US[FCB [B QFXOF TQF OJŋ T[FSFH XZNPHÕX

+BLJF Tʼn LPS[ZŲDJ [ƟLPOTPMJEBDKJ QPTJBEB OZDI LSFEZUÕX ., ;BNJBOB LJMLV LSFEZUÕX OB KFEFO EBKF ,MJFOUPXJ LJMLB LPS[ZŲDJ 1P QJFSXT[F JƟUBL OBQSBXEŖ OBKXBƆOJFKT[F ƟOJƆT[ʼn SBUŖ 1P ESVHJF XZTUBSD[Z QBNJŖUBŋ PƟEBDJF [BQ BUZ KFEOFK SBUZ BƟOJF LJMLV 8ƟHʼnT[D[V SBDIVO LÕX [ƟKBLJNJ XT[ZTDZ NVTJNZ TPCJF SBE[Jŋ UP EVƆF V BUXJFOJF 8ZCJFSBKʼnD LSFEZU LPO

., 8SŖD[ QS[FDJXOJF .FSJUVN #BOL TUBSB TJŖ NBLTZNBMOJF V BUXJŋ ,MJFOUPN V[ZTLBOJF LSFEZUV /JF KFTU XZNBHBOF [BŲXJBED[FOJF PƟ[BSPCLBDI XZTUBSD[Z XZDJʼnH [ƟLPOUB [B PTUBUOJF ƟNJFTJʼnDF .PƆOB QP ʼnD[Zŋ EPDIPEZ TXPKF JƟNB ƆPOLB SÕXOJFƆ [ƟXJFMV ƅSÕEF

ıDJTLBNZ SBUZ LSFEZUÕX 1 Bŋ KFEOʼn OJƆT[ʼn SBUŖǘ ,SFEZU LPOTPMJEBDZKOZ

%[JŖLVKŖ [B SP[NPXŖ

YYY VGEVWO QTI RN

EKUNCYUMK#IOCKN EQO

9[MQPWLGO[ s MT[EKG FCEJÐYMð \CMãCFMQYð MCTRKÐYMð s DNCEJQFCEJÐYMð s MT[EKG ãWRMKGO PCVWTCNP[O Rã[VCOK YCTUVYQY[OK s MT[EKG RCRð VGTOQ\IT\GYCNPð

-QPUVTWMELG FTGYPKCPG s Y[YKð\CPKG YKõđD[ FCEJQYGL s MQPUVTWMELG \CFCU\Gý VCTCUÐY

$NCEJCTUVYQ DWFQYNCPG

1S[FKEƅ EP NFSJUVN

s QRKGT\GPKC T[PP[ RCTCRGV[ QMCR[

$[Z LPOJFD[OJF Tʼn KBLJFŲ [BCF[QJFD[FOJB ., %MB LSFEZUV LPOTPMJEBDZKOFHP EP UZTJŖDZ [ PUZDI OJF QPUS[FCB BOJ QPSŖD[Z DJFMJ BOJ EPEBULPXZDI [BCF[QJFD[FŨ

2QMT[EKC FCEJQYG

+BLJF Tʼn QBSBNFUSZ LSFEZUV ., .BLTZNBMOB LXPUB LSFEZUV HPUÕXLP XFHP XZOPTJ UZTJŖDZ [ PUZDI BƟPLSFT LSFEZUPXBOJB NPƆF XZOJFŲŋ OBXFU MBU 1P[XBMB UP OB EPHPEOF SP[ PƆFOJF TQ BUZ JƟEPTUPTPXBOJF XZTPLPŲDJ SBU EP NPƆMJXPŲDJ mOBOTPXZDI LMJFOUÕX ,MJFOU PUS[ZNB QSP QP[ZDKŖ EPT PXOJF XƟLJMLB NJOVU

&GMCTUVYQ

2TCEG d\KOQYGr 1F OB JOGPSNBDKB PƟLSFEZDJF HPUÕXLPXZN JƟLPOTPMJEBDZKOZN EPTUŖQOB OB XXX NFSJ UVNCBOL QM PSB[ XƟQMBDÕXLBDI

1MBDÕXLB 1BSUOFSTLB .FSJUVN #BOLV 8S[FŲOJB VM 8BST[BXTLB UFM HPE[JOZ PUXBSDJB QO QU Ɵ

s QFćPKGēCPKG FCEJÐY s CTCPēCELG UVT[EJÐY RKYPKE K RQFFCU\[

28 czerwca 2013

WiadomoĹ&#x203A;ci WrzesiĹ&#x201E;skie

www.wrzesnia.info.pl

22 AktualnoĹ&#x203A;ci PiÄ&#x2122;kne Ĺ&#x201A;azienki nie tylko dla bogaczy

O moĹźliwoĹ&#x203A;ciach i zasadach tworzenia Ĺ&#x201A;azienek oraz o trendach panujÄ&#x2026;cych w tej branĹźy rozmawiamy z PatrycjÄ&#x2026; Roszak z â&#x20AC;&#x17E;Ĺ azienkowych Pasjiâ&#x20AC;?.

PaĹ&#x201E;stwa salon to miejsce, w ktĂłrym moĹźna kupiÄ&#x2021; nie tylko pĹ&#x201A;ytki, ceramikÄ&#x2122; Ĺ&#x201A;azienkowÄ&#x2026;, armaturÄ&#x2122;, ale rĂłwnieĹź rÄ&#x2122;cznie formowanÄ&#x2026; cegĹ&#x201A;Ä&#x2122; i niespotykane dodatki. Zajmujecie siÄ&#x2122; takĹźe projektowaniem Ĺ&#x201A;azienek. Jak dĹ&#x201A;ugo trwa przygotowanie takiej wizualizacji? â&#x20AC;&#x201C; Zawsze proponujemy klientowi moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; zobaczenia, jak moĹźe wyglÄ&#x2026;daÄ&#x2021; jego Ĺ&#x201A;azienka. To bardzo uĹ&#x201A;atwia podjÄ&#x2122;cie decyzji, co ostatecznie ma siÄ&#x2122; w niej znaleĹşÄ&#x2021;. Przygotowanie profesjonalnej wizualizacji zajmuje zazwyczaj kilka dni. DojeĹźdĹźamy do domu klienta na pomiar wnÄ&#x2122;trza, poniewaĹź dokĹ&#x201A;adne dane pozwalajÄ&#x2026; zrobiÄ&#x2021; nam odpowiedni rysunek, ktĂłry później przenoszony jest do programu komputerowego.

UwzglÄ&#x2122;dniamy oczywiĹ&#x203A;cie oczekiwania klienta np. jakie ksztaĹ&#x201A;ty dobraÄ&#x2021; do pomieszczenia, czy wybraÄ&#x2021; wannÄ&#x2122; czy kabinÄ&#x2122;. Podczas tworzenia wizualizacji wybieramy rĂłwnieĹź najbardziej ergonomiczne ustawienie sprzÄ&#x2122;tĂłw. MoĹźemy pochwaliÄ&#x2021; P. Roszak uwaĹźa, Ĺźe sukces â&#x20AC;&#x17E;Ĺ azienkowych Pasjiâ&#x20AC;? jest zasĹ&#x201A;ugÄ&#x2026; caĹ&#x201A;ego zespoĹ&#x201A;u, Fot. DOT siÄ&#x2122; szerokim gronem zadowolonych ktĂłry tworzÄ&#x2026; sami czĹ&#x201A;onkowie rodziny

klientĂłw, ktĂłrzy polecajÄ&#x2026; nas swoim znajomym.

Ile kosztuje przygotowanie takiego projektu? â&#x20AC;&#x201C; To wszystko zaleĹźy od wielkoĹ&#x203A;ci oraz stopnia skomplikowania danego pomieszczenia. Wszyscy klienci, ktĂłrzy kupujÄ&#x2026; w naszym salonie asortyment niezbÄ&#x2122;dny do urzÄ&#x2026;dzenia Ĺ&#x201A;azienki, otrzymujÄ&#x2026; projekt gratis.

Jakie trendy sÄ&#x2026; dominujÄ&#x2026;ce, jeĹ&#x203A;li chodzi o urzÄ&#x2026;dzanie Ĺ&#x201A;azienki? â&#x20AC;&#x201C; ZaleĹźy nam, by pomieszczenia te byĹ&#x201A;y efektowne, wykonane z dobrej jakoĹ&#x203A;ci materiaĹ&#x201A;Ăłw i jednocze Ĺ&#x203A;nie funkcjonalne. Ĺ azienka musi byÄ&#x2021; przede wszystkim wygodna i relaksujÄ&#x2026;ca. Coraz wiÄ&#x2122;cej osĂłb przekonuje siÄ&#x2122; do zastosowania w tym wnÄ&#x2122;trzu cegĹ&#x201A;y, p Ĺ&#x201A;ytek imitujÄ&#x2026;cych strukturÄ&#x2122; betonu lub metalu. Takie Ĺ&#x201A;azienki sÄ&#x2026; spokojne i wyciszajÄ&#x2026;ce. Sporo Ĺ&#x201A;azienek utrzymanych jest w klimacie SPA. Co wyróşnia wasz salon spoĹ&#x203A;rĂłd innych wrzesiĹ&#x201E;skich sklepĂłw z tej branĹźy? â&#x20AC;&#x201C; Przede wszystkim ogromne zaangaĹźowanie i otwarto Ĺ&#x203A;Ä&#x2021; na nowe produkty i materia Ĺ&#x201A;y. Posiadamy duĹźÄ&#x2026; wiedzÄ&#x2122; i zawsze sĹ&#x201A;uĹźymy profesjonalnÄ&#x2026; obsĹ&#x201A;ugÄ&#x2026;. Naszym atutem jest rĂłwnieĹź to, Ĺźe posiadamy w ofercie asortyment niespotykany do tej pory w naszym mieĹ&#x203A;cie np. pĹ&#x201A;ytki wielkoformatowe â&#x20AC;&#x201C; 1,20 x 1,20 m.

Dodatkowym plusem jest kompleksowa opieka poinwestycyjna. KaĹźdy klient traktowany jest indywidualnie i zawsze moĹźe liczyÄ&#x2021; na nasz Ä&#x2026; pomoc i wsparcie. WspĂłĹ&#x201A;pracujemy rĂłwnieĹź z architektami i projektantami wnÄ&#x2122;trz, co uĹ&#x201A;atwia klientowi dobĂłr materiaĹ&#x201A;Ăłw nie tylko do Ĺ&#x201A;azienek, ale rĂłwnieĹź do innych pomieszczeĹ&#x201E;.

Jakie rozwiÄ&#x2026;zania kolorystyczne najczÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciej preferujÄ&#x2026; klienci? â&#x20AC;&#x201C; Oczekiwania klientĂłw sÄ&#x2026; róşnorodne, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;Ä&#x2021; wybiera Ĺ&#x201A;azienki jasne, czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;Ä&#x2021; bardzo ciemne. W ofercie posiadamy bogaty wybĂłr zarĂłwno pĹ&#x201A;ytek jak i ceramiki produkcji krajowej oraz hiszpa Ĺ&#x201E;skiej, wĹ&#x201A;oskiej czy portugalskiej. Dla bardziej wymagajÄ&#x2026;cych klientĂłw poszukujemy materiaĹ&#x201A;Ăłw w niszowych fabrykach z róşnych zakÄ&#x2026;tkĂłw Ĺ&#x203A;wiata. Wielu klientĂłw decyduje siÄ&#x2122; na eleganckie szaroĹ&#x203A;ci lub spokojne beĹźe, a w celu oĹźywienia pomieszczenia pojawiajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; kolorowe dodatki np. czerwone baterie, grzejniki.

Ile pieniÄ&#x2122;dzy trzeba przeznaczyÄ&#x2021; na urzÄ&#x2026;dzenie Ĺ&#x201A;azienki? â&#x20AC;&#x201C; Trudno odpowiedzieÄ&#x2021; na takie pytanie. Ĺ azienki w blokach na Kutrzeby, ktĂłrych robiliĹ&#x203A;my sporo, kosztowaĹ&#x201A;y naszych klientĂłw od 6 do 20 tys. zĹ&#x201A;. Ĺ azienki mogÄ&#x2026; byÄ&#x2021; kosmicznie drogie, bo róşnorodnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wyposaĹźenia jest ogromna.

RozmawiaĹ&#x201A;a Dorota Tomaszewska

Reklama

:U]HĹ&#x2019;QLD XO .ROHMRZD ZZZ JVZU]HVQLD FRP 6NâDG IDEU\F]Q\

SRQ SW VRE

*0,11$ 63Ă?â'=,(/1,$ Ă&#x2026;6DPRSRPRF &KĂŁRSVNDÂľ 5RN ]DâRĹŽHQLD

OFERUJEMY WYROBY WYTWĂ&#x201C;RNI 0$7(5,$ĂĄĂ?: %8'2:/$1<&+ 6 & w Giewartowie: stropy â&#x20AC;&#x17E;TERIVAâ&#x20AC;? GR P GâXJRĹ&#x2019;FL

SXVWDNL Ĺ&#x2019;FLHQQH ĹŽHOEHWRQRZH :\WZyUQLD 0DWHULDâyZ %HWRQRZ\FK 6 & UR]SRF]Ä&#x2DC;âD G]LDâDOQRĹ&#x2019;Ă˝ Z URNX NHUDP]\WREHWRQRZH V]DOXQNRZH : ODWDFK UR]ZyM ILUP\ E\â QD W\OH G\QDPLF]Q\ ĹŽH Z URNX ILUPD ]GRE\âD , PLHMVFH Z NUDMRZ\P NRQNXUVLHĂ&#x2026;=ĂĄ27$ :,(&+$Âľ Z NDWHJRULL QDGSURĹŽD / VWUXQREHWRQRZH SU]HGVLÄ&#x2DC;ELRUVWZ ZLHMVNLFK EORF]NL IXQGDPHQWRZH : WURVFH R XĹŽ\WNRZQLNyZ SURGXNWyZ ILUPD SURZDG]L FLÄ&#x2030;JâÄ&#x2030; NRQWUROÄ&#x2DC; VXURZFyZ L PDWHULDâyZ (IHNWHP GXĹŽHM GEDâRĹ&#x2019;FL R MDNRĹ&#x2019;Ă˝ SURGXNRZDQ\FK Z\UREyZ E\âR X]\VNDQLH SXVWDNL ZHQW\ODF\MQH Z URNX &HUW\ILNDWyZ QD ]QDN EH]SLHF]HÄ˝VWZD % QD ZV]\VWNLH SURGXNRZDQH Z\URE\ 2EHFQLH :0% SRVLDGD V\VWHP =DNâDGRZHM .RQWUROL 3URGXNFML FR SR]ZDOD VSHâQLDĂ˝ V\VWHP\ NRPLQRZH Z\PDJDQLD QDU]XFRQH SU]H] QRUP\ SROVNLH L HXURSHMVNLH ]EURMHQLD 0RWWHP ILUP\ MHVW QDMZ\ĹŽV]D MDNRĹ&#x2019;Ă˝ SURGXNWX RUD] ]DGRZROHQLH NOLHQWD 1D SU]HVWU]HQL ODW G]LDâDOQRĹ&#x2019;FL :\WZyUQLD Z\SUDFRZDâD VRELH PDUNÄ&#x2DC; NUDWRZQLFH

%XGXM ] QDMOHSV]\PL

L ]\VNDâD PLDQR VROLGQHJR SDUWQHUD Z LQWHUHVDFK

3URGXNW\ :0% WR V\QRQLP GREUHM MDNRĹ&#x2019;FL L VWDUDQQHJR Z\NRQDQLD SU]\ UR]VÄ&#x2030;GQHM FHQLH CERTYFIKAT ZAKĹ ADOWEJ KONTROLI PRODUKCJI wydany przez CEBET Warszawa

1$-1,Ĺ­6=( &(1< W REGIONIE

28 czerwca 2013

Twoje cztery kąty

www.wrzesnia.info.pl

23

9 DQICVGL QHGTEKG \PCLFð 2CýUVYQ RTQFWMV[ E\QãQY[EJ RQNUMKEJ K \CITCPKE\P[EJ FQUVCYEÐY Rã[VGM EGTCOKE\P[EJ EGTCOKMK UCPKVCTPGL CTOCVWT[ YCPKGP K MCDKP OGDNK K FQFCVMÐY ãC\KGPMQY[EJ EGIã[ TõE\E\PKG HQTOQYCPGL EJGOKK DWFQYNCPGL DCVGTKK K \NGYQ\O[YCMÐY MWEJGPP[EJ IT\GLPKMÐY ãC\KGPMQY[EJ

<OKGPKCO[ UKõ FNC 9CU U\E\GIÐã[ YMTÐVEG <CRTCU\CO[ FQ YURÐãRTCE[ CTEJKVGMVÐY FGYGNQRGTÐY HKTO[ Y[MQPCYE\G QTC\ KPYGUVQTÐY RWDNKE\P[EJ K RT[YCVP[EJ

.#61 2'â0' )14ï%;%* 0191Ć%+ MCOKGý PCVWTCNP[ Rã[VMK YKGNMQHQTOCVQYG URGELCNKUV[E\PC EJGOKC FQ RKGNõIPCELK FQOW GNGICPEMK MNKPMKGT RKõMPG Rã[VMK VCTCUQYG

WN -QU[PKGTÐY 9T\GćPKC VGN HCZ

G OCKN DKWTQ@NC\KGPMQYGRCULG RN YYY NC\KGPMQYGRCULG RN

)QF\KP[ QVYCTEKC RQPKGF\KCãGM RKðVGM UQDQVC

24

28 czerwca 2013

Twoje cztery kÄ&#x2026;ty

www.wrzesnia.info.pl