فحسبت ا ماوراذان ےکرکامشت
عمج ورتبیت میکحدمحماطرقومحمدذجمویباتغچیئ(یپاچیڈی،ارمہکی)
امانہہمرقبعی :رمزکرواحتینوانم3/87زمگنوچیگن،رقہبطوچکاسہقب ویانڈٹیئرکیبیارٹسٹیلیجروڈالوہر،وفنربمن38220374-240 ہلمجوقحققحبفنصموفحمظںیہ
www.ubqari.org www.facebook.com/ubqari www.twitter.com/ubqari
Online Edition, Sept, 2012
Page 1 of 140
ubqari.org
رہفتس ......................... ................................ 87 ................................................................
ااسیلمعوجاہپڑوںوکیھبالہدے۔۔۔!
................................ ............... 81 ................................................................
سب! ابترصفاینتےہہکاسیجنیقیویسیاطع!…
................................ 08 ... ................................................................................................
ٓاپامویسہنوہں۔۔۔۔!!! اوردحثیوبنیﷺےسلمکماذان
....................... ................................ 08 ................................................................
وسرہاوملٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتےکاضفلئ
................... ................................ 00 ................................................................
السیتماوررصنتاکیبیغوصحل اذانےکاضفلئ
............................... 03. ................................................................................................ ................................ .............. 03 ................................................................................................
نیگمغےکاکنںیماذانانہک
.............................. 03 ................................................................................................
دباالخقےکاکنںیماذاندانی
.............................. 04................................................................................................
اطیشنےکڈراےنایرپاشینرکےنےکوتقاذانڑپانھ ااسنونںاکاکشررکےنواےلانجت وغلایبابین(وھبوتں) وکدھکیرکاذانڑپانھ ِ
................................ ...... 04 ................................................................ ........................... ................................ 04 ................................................................ .................. ................................ 02 ................................................................
اذاناورااقتماکبیجعلمع
.............................. 02................................................................................................
امالصبیاناکرمضیگشیپدور
.............................. 02................................................................................................
اذانےکدنچدرگیوماعق
................................ 02 ... ................................................................................................
ااتفلویںیماھکلےہ: ادماد ٰ
................................ 02.. ................................................................................................
ذعابےسانپہ ریمےذایتاشمدہات
................................ ............ 02 ................................................................................................ ................................ ......... 08 ................................................................................................
رگجاکیبروہایگےہ۔۔۔!!!
................................ 08.. ................................................................................................
ارمہکیںیملمکمتفمالعج
.............................. 07 ................................................................................................
ارمہکییکرار خاکاون اھسی
.............................. 07................................................................................................
Online Edition, Sept, 2012
Page 2 of 140
ubqari.org
........................ ................................ 07 ................................................................
رمضیکیھٹوہےتاجےتںیہ۔۔۔! ڈارٹکاریان،یڈیایرپاشین۔۔۔!
............................ ................................ 01 ................................................................
ایکاپولگںاکالعجنکممےہ۔۔۔؟
........................... ................................ 01 ................................................................ ................... ................................ 01 ................................................................
اپلگرمضیاپچناسلےکدعبکیھٹوہایگ
............................. 32 ................................................................................................
ہچبڈاھیئاسلےسانسنہوھبلایگ
................................ ........ 38 ................................................................................................
ےکیھٹرپلمعہنرکواان
........................ ................................ 38 ................................................................
امیئیکیلکناہےئ۔۔۔! اورہچبسنہڑپا
.............................. 38................................................................................................
مسجٓاوٹکٹیمروکیریرپٓاایگ
............................. 30 ................................................................................................
ٓاھٹےچبرمےکچںیہ۔۔۔۔۔۔! ازگیایٹئ،ڈرپنشی،نشنیٹاکامراوہارٹسمیکیاکرپورسیف رصنتیہرصنت
................................ .......... 30 ................................................................ ................................ .......... 33 ................................................................................................ ............................ ................................ 33 ................................................................
رشریےچبااسننےکےچبنبےئگ
................................ 33 ... ................................................................................................
ایشنمتےساحبیلاکوہفیظ
............................ ................................ 34 ................................................................
ریہونئاکامراوہادنبہتحصایب
................. ................................ 34 ................................................................
رشریانجتیکابتہاکرویںےسرپاشینرھگاہن
................................ .... 32 ................................................................................................
رشریانجتاکڈٹیھنپ رگدنیھبدابئیںاورٓاںیھکنیھبابرہہنٓاںیئ۔۔۔؟
................................ ......... 32 ................................................................
.............................. 32................................................................................................
رتسہن اھایانوچبںرپ۔۔۔؟ انددیہ،ینیھبینیھبیسوخوبش اکیڑبااہیمل۔۔۔!
............................... 32. ................................................................................................ ................................ ........ 32 ................................................................................................
اکروابر،رزقںیمدنبش،ایاجدو،رحساوردسحاکالعج۔۔۔!
................................ .... 32 ................................................................
ریمیاسسوتوچرےہ۔۔۔۔!
.............................. 32................................................................................................
دنکذنہوچبںاوروچریاکاخہمت
............................ ................................ 38 ................................................................
Online Edition, Sept, 2012
Page 3 of 140
ubqari.org
اظمل۔۔۔! متاےنپوہرکرپاشینرکےتوہ۔۔۔؟ اون اھواہعق۔۔۔۔! سبرھپدریسکابتیک…؟
................................ ............. 38 ................................................................ ................................ ........ 38 ................................................................................................
............................... 37. ................................................................................................
اکناکدشدیدردکیھٹ
................................ ...... 37 ................................................................................................
رخوگشکیھٹوہےئگ
................................ ...... 31 ................................................................................................
ویپمکرٹکیھٹوہایگ انجتمہالکموہےئ ولوگںوکافشءےسیکیلم )اجمسلذجمویبےساحلصدشہےچساشمدہات( انجتاکہلمح،اوراجنت ویبیااچکنامیبروہیئ .....رگمافشءاپیئگ 17اسہلایسفنیترمہضییکتحصاییب
................................ .......... 31 ................................................................................................ ................................ ....... 31 ................................................................................................ ................................ .......... 42 ................................................................................................ ................................ .............. 42 ................................................................ ................................ .... 42 ................................................................................................ ..................... ................................ 42 ................................................................ ......................... ................................ 48 ................................................................
دضیوچبںیکرفامربنداری
............................... 48. ................................................................................................
رمکےکرہموںےکدردںیمیمک
.............................. 48................................................................................................
دلےکدورےےسافشء
................................ 48 ... ................................................................................................
وبنریمورسنیکےسافشاییب
................................ 40.. ................................................................................................
مسجےکدرداکالعج ربنیہتمرجیےسافشاییب ی ڈنیاکاشیفالعج ی ڈنیاخبراکرجمبہخسن
................................ ........ 40 ................................................................................................ ................................ 40 ... ................................................................................................ ................................ ......... 43 ................................................................................................ ................................ ..... 43 ................................................................................................
ی انجتیکاحرضیےساپچنٹنممیںتجات
................... ................................ 43 ................................................................
ےئنرھگمیںآبیسےکارثاتےساکٹھچرا
.................... ................................ 44 ................................................................
اوربجرپاشیوینںیکااہتنءوہیئ۔۔۔۔!
..................... ................................ 44 ................................................................
Online Edition, Sept, 2012
Page 4 of 140
ubqari.org
ابیجتحصایبوہیئگ داینرھبےسارٹنٹینےکذرےعیاحلصدشہاشمدہات اخبریکشپتمیںیادایہٰلےسڈنھٹک فیلکتتہبیہمکوہیئگ!… روےتوچبںوکپچرکاےناکلمع اعسدتدنمےٹیبیکامیبر،رپاشینامں
................................ ...... 42 ................................................................................................ ................................ ............ 42 ................................................................ ........................ ................................ 42 ................................................................
................................ 42.. ................................................................................................ ........................... ................................ 42 ................................................................ ......................... ................................ 48 ................................................................
رگدنےکدردمیںشفااییب
................................ 48.. ................................................................................................
ریمینہبیکامیبررمایغں
................................ 48.. ................................................................................................
نہبوکرسدردےسافشء
................................ ..... 48 ................................................................................................
رمکےکرہموںاکدریہنیہلئسملح
............................ ................................ 47 ................................................................
رمیگےسدامغاکاکیہصحاتمرث اھت
.......................... ................................ 47 ................................................................
یٹیبیکوصتریرپدمایک فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ زدنہابد واگنشنیشمکیھٹوہیئگ
................................ ....... 47 ................................................................................................ ........................ ................................ 47 ................................................................ ................................ 47 ... ................................................................................................
اریتازیگناورالوجابوہفیظ
.............................. 47................................................................................................
رویتیٹیبرپوکسنوہیئگ۔۔۔۔!
............................. 41 ................................................................................................
الکمایہٰلاکامکل زودارث،وقیاالرثلمع دواویئںےسریمیاجنوھچٹیئگ نیقیاکوہانتہبرضوریےہ یلھچماکاکاٹنلکنایگ انجتتہبگنترکےتےھت۔۔۔! وخوگشاراوررپرسمتزدنیگزگارںی Online Edition, Sept, 2012
................................ ............ 41 ................................................................................................ ................................ ..... 41 ................................................................................................ .......................... ................................ 41 ................................................................
.............................. 22 ................................................................................................ ................................ .......... 22 ................................................................................................ ........................... ................................ 22 ................................................................ ........................ ................................ 28 ................................................................ Page 5 of 140
ubqari.org
اناناوبےکانجتیکوتہب اپورلفلمع ٹنموتڑبیزیچےہ۔۔۔سبدنچڈنکیسز ےھجمتہبافدئہوہا۔۔۔! دوااکاتحمجویکںںینب۔۔۔؟ اینپرپاشیینوخدرعفرکںی۔۔۔! اسولںرپاےندردےساکٹھچرا وخابںیماذانےسروانک ابلکلرفشیوہایگ
................................ ..... 28 ................................................................................................ ................................ ............... 28 ................................................................................................ ...................... ................................ 28 ................................................................ ................................ 20 ... ................................................................................................
.............................. 20 ................................................................................................ ............................ ................................ 20 ................................................................
.............................. 23................................................................................................
................................ 23.. ................................................................................................ ................................ .......... 23 ................................................................................................
اطیشنوکہنموتڑوجاب
................................ .... 23 ................................................................................................
اچےئ،وگیلیکاتحمیجدور
................................ .... 24 ................................................................................................
نکھت،درد،رسدردےسراہیئ ےشنےساکٹھچراالم اگاناجباندنب
.............................. 24 ................................................................................................ ................................ .......... 24 ................................................................................................ ................ ................................ 24 ................................................................................................
رمےرمضیکدوا
................................ ........ 24 ................................................................................................
انجتیکاحرضیدنب
................................ ....... 22 ................................................................................................
ویپمکرٹاکےتلچےتلچرپاملبرکان ٓاپےکداینےساجےنواےل زعزیوںاکاغیپم ی اپچنانجتوکاےنپمسجےسنکلتےوہےئداھکی!… نیقیہتخپایک،اکایمیبیلم ڈارٹکوںیکاموییسمیںاُدیمیکراہ اناقلبنیقیرگمابلکلاچسواہعق Online Edition, Sept, 2012
............................... 22. ................................................................................................ ................................ 22 ... ................................................................................................ ................................ ........... 22 ................................................................................................ ................ ................................ 22 ................................................................ ................................ ..... 22 ................................................................................................ ............................ ................................ 28 ................................................................
.............................. 28................................................................................................ Page 6 of 140
ubqari.org
................................ ....... 22 ................................................................................................
امیبرےٹیبیکاناُدیمامں تخسرتنیافجلمیںشفاءاییب
.............................. 22 ................................................................................................ ................................ ........ 28 ................................................................................................
ومیقیسےسرفنت
......................... ................................ 28 ................................................................
اکیاسہلیچبرپالکمایہٰلےکارثات
.............................. 28................................................................................................
ھجمسہنٓاےنوایلارلیجاکاخہمت
............................... 20. ................................................................................................
وادلرتحممیکرخابتعیبط وخایشںیہوخایشں ےبوہیشدور
................................ ......... 20 ................................................................................................ ................................ ............. 20 ................................................................................................
ےھجمدجہتبیصنوہیئگ!…
................................ .... 20 ................................................................................................
اورتعیبطکیھٹوہیئگ
................................ ..... 23 ................................................................................................
اکونںےسدنگیدبوبٓاےنیگل
.............................. 23................................................................................................
ابڑپاھیئںیمدلاگلراہےہ
.............................. 23 ................................................................................................
ہصغاقوبںیمٓاایگ ی ڈنیےساافہق ی فح ت ڈنیاناکم’’،ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اکایمب لقتسمدردوںاوررمیگےساجنت یٹیبراتوکرُپوکسندنینیتیلےہ وفریاورزودارثلمع وہوکیئدنبرامنزیچیھتـــ۔۔۔! رگدناوردنکوھںںیمدرد ےلگیکفیلکتےساافہق رھگولیامیبرویںںیمٓازومدہ روپرٹابلکلرئیلکٓایئ Online Edition, Sept, 2012
................................ .......... 23 ................................................................................................ ................................ ............ 24 ................................................................................................ ................................ ............ 24 ................................................................ .......................... ................................ 24 ................................................................ ............................. 24 ................................................................................................ ................................ ....... 24 ................................................................................................ ............................. 22 ................................................................................................
............................... 22. ................................................................................................ ................................ .... 22 ................................................................................................
............................... 22. ................................................................................................ ................................ ..... 22 ................................................................................................ Page 7 of 140
ubqari.org
.................. ................................ 22 ................................................................
دعمےےکہلئسماوراڈنووکسیپےساجنت انجتاکریھگامتخ زیتاخبرمتخ
................................ .......... 22 ................................................................................................ ................ ................................ 22 ................................................................................................
ٹیپیکدشدیفیلکتےساجنت
............................. 28 ................................................................................................
دردےسرکایتہڑلیککیھٹوہیئگ
............................ ................................ 28 ................................................................
وصخمصاایمںیمربھگاٹہاورفیلکتےساجنت رشدنمیگےساجنتلمیئگ
................................ ............. 28 ................................................................
............................... 28. ................................................................................................
وہفیظیکربتکےسارثاتمتخ
............................. 28 ................................................................................................
ارثاتمتخاوررزقںیمربتک
............................. 28 ................................................................................................
اسوپنںاکانلکندنبوہایگ ےھجمافشءےکاسھترماہبقیکاعسدتبیصنوہیئ رہچےرپروقنٓایئگ اذاناورابابرشفیےکرجتابت ایگرہاسہلذعموریچب،اےنپریپوںےنلچیگل ی ڈنیاکہنموتڑوجاب رغبیوعرتٓارپنشیےسچبیئگ دورسےرہشںیممیقموادلہیکتعیبطکیھٹوہیئگ رہہلئسم،رہامیبری،رہرپاشیینےکےیلٓازومدہ رتسزہارگلےئگ،رگمٓاوازدنبریہ رخاب A.Cکیھٹوہایگ لکینکیٹافٹلیھب کیھٹ اجدو،انجتاوردورےڑپان دلےکدورےےسافش Online Edition, Sept, 2012
................................ ..... 27 ................................................................................................ ................................ ............ 27 ................................................................ ................................ ........ 27 ................................................................................................ ............................. 27 ................................................................................................ .................... ................................ 21 ................................................................ ................................ ...... 21 ................................................................................................ ........................... ................................ 21 ................................................................ ................................ ............ 21 ................................................................ ................ ................................ 82 ................................................................ .......................... ................................ 82 ................................................................
................................ 82.. ................................................................................................ ................................ .... 88 ................................................................................................
............................... 88. ................................................................................................ ................................ .... 88 ................................................................................................ Page 8 of 140
ubqari.org
اذانےکلمعےسامنزیکاپدنبی فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ےسدشدیدرداکالعج
................................ ............ 80 ................................................................
CMHےکڈارٹکزرپاشین،ہیوعرتےسیکچبیئگ؟
................................ ........... 80 ................................................................
وہرگا۔ےبوہشوہااوروخدوخبداھٹےکلچڑپا
................................ ............. 83 ................................................................
الالعجرمضی،اورالالعجارماض فح ت ربنیویٹرماور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘
.......................... ................................ 83 ................................................................ ................. ................................ 83 ................................................................
رسرجیایکرکائوےگ۔۔۔۔؟ اذانوااللمع
.............................. 84................................................................................................ ................................ ............. 84 ................................................................................................
وخانیتیکڑلایئمتخ
................................ ........ 84 ................................................................................................
ذعمورریپکیھٹوہایگ
................................ ...... 82 ................................................................................................
رھگاھبریاھبریوسحمسوہراےہ
............................ ................................ 82 ................................................................
ےبدروںاکدر،ےباہسروںاکاہسرا تبسناکارث
......................... ................................ 82 ................................................................ ................ ................................ 82 ................................................................................................
وچبںےکوکسنیکاچیب
................................ ..... 82 ................................................................................................
رمہضیرصف2دصیفزدنہےہ
.............................. 82................................................................................................
ؑلمعٓااسن،وفادئرگاں
................................ 82 ... ................................................................................................
رھگولیڑلایئڑگھجااورےبوکسین
.............................. 82................................................................................................
فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ےکاریتازیگنرجتابت ی بجکتوخدہنرمںی،ربقاتسنںیمربقیھبنہیںملتی اذانےسرسدردمتخ اخرشیلچیئگ رشریانجتیکوچریاوررشاروتںےساکٹھچرا دلاکاعرہضاورانجتےکارثاتدور Online Edition, Sept, 2012
........................... ................................ 88 ................................................................
................................ ............. 88 ................................................................ ................................ ......... 87 ................................................................ ................................ ....... 87 ................................................................................................
................................ .............. 81 ................................................................................................ ................ ................................ 81 ................................................................ ....................... ................................ 81 ................................................................ Page 9 of 140
ubqari.org
.............................. 81................................................................................................
اضیفنیہاضیفن،افشءیہافشء ےسیجھچکوہایہہناھت۔احبسناہللـ۔۔۔۔!
.................... ................................ 72 ................................................................
رھگولیدبرتنیاحالت،ریبوزاگری،رقہض
.................... ................................ 78 ................................................................ ................ ................................ 78 ................................................................
ٓاپوتہجےسرکںی،اہللرکمرکںیےگ۔۔۔!
................................ ...... 78 ................................................................................................
اوروجھجمرپیتیب۔۔۔!
............................. 70 ................................................................................................
زیسنںیمیھباعمرکاہیرپ رفس
..................... ................................ 70 ................................................................
رجینمےسذبرہعیاکلدم،اوروفریافشء ذبرہعیوخابلمعےکافدئےایعںہووےئ۔۔۔! روزاگرالم،رپاشیاینںمتخوہںیئ واہریمےومالــ۔۔۔۔! وتانتکرکمیےہ داعںیئوبقلوہےنںیگل اہللدمداگرےہ۔۔۔!
................................ ............ 70 ................................................................ ............................. 70 ................................................................................................ ..................... ................................ 73 ................................................................ ................................ 73 ... ................................................................................................ ................................ ...... 73 ................................................................................................
ویجےریمارمدشوسانہ۔۔۔!
.............................. 73................................................................................................
یئکامیبرایںاورلمعرصفاکی
............................. 74 ................................................................................................
وزیاگلایگ دویہامیبرایںںیہ۔۔۔! ایسوکدصہقاجرہیےتہکںیہ دواایئںوھچڑدںی یٹویرپاذانےننساکافدئہ بیجعوخاباکرظنٓاان
................ ................................ 74 ................................................................................................ ................................ .... 74 ................................................................................................
............................... 72. ................................................................................................ ................................ .......... 72 ................................................................................................
................................ 72.. ................................................................................................ ................................ ...... 72 ................................................................................................
’’زدنیگاملےسںیہناامعلےسیتنبےہ‘‘
................... ................................ 72 ................................................................
اذانیکربتکرخابکیلکوورٹیلکیھٹوہ ایگ
................... ................................ 72 ................................................................
دشمگہزیچںیلمںیئگ Online Edition, Sept, 2012
................................ ...... 72 ................................................................................................ Page 10 of 140
ubqari.org
ککامریوفر ًااٹسرٹوہیئگ
............................... 78. ................................................................................................
الکشمتاکلح
................................ ............. 78 ................................................................................................
اخبرکیھٹوہایگ
................................ ............ 78 ................................................................................................
امسجینامیبرویںےساجنت
............................... 77. ................................................................................................
ی رپاےناٹئڈیئےستحصاییب
.............................. 77................................................................................................
یمیلعتاصنباورامنزںیموسکییئ
............................. 77 ................................................................................................
امتمالکشمتاکاخہمت رکشےہریتادخاای۔۔۔۔۔۔۔! ونرکیلمیئگ بسھچکانرلموہایگ رفجیوخدوخبدٓانوہایگ ہلگتہبرخابوہایگاھت۔۔۔! یتمیقومیتاھبنسانل ربںیتک،رںیتمح،انعںیتی،افحںیتظ اصقننوہیہںیہناتکس وکیئافسرشےہ۔۔۔۔؟ دنبرنیشمیلچڑپی ولگنیقیںیہنرکےت رشابونیشرتکرکدی رسنیکلیھپایگ اکراکاکیالھکرتایسزہارولکرٹیمرفسرکان۔۔۔! ڑبیڑبیایٹلگںمتخ ی ڈنیاکاگریٹنےکاسھتالعج Online Edition, Sept, 2012
................................ ....... 71 ................................................................................................ ............................. 71 ................................................................................................ ................................ .............. 12 ................................................................................................ ................................ ....... 12 ................................................................................................ ................................ .... 12 ................................................................................................
.............................. 18................................................................................................ ................................ .......... 18 ................................................................................................ ......................... ................................ 18 ................................................................ ................................ ..... 18 ................................................................................................ ................................ 18 ... ................................................................................................ ................................ ....... 10 ................................................................................................ ................................ ..... 10 ................................................................................................ ................................ 10 ... ................................................................................................ ................................ .............. 10 ................................................................................................ ................................ ............... 10 ................................................................ ................................ ........ 13 ................................................................................................
.............................. 13................................................................................................ Page 11 of 140
ubqari.org
................................ 14.. ................................................................................................
افجلےکرمضےساجنت ی ڈنیاکالعج
................................ .............. 14 ................................................................................................
رضحترمعؓاکانمےنھکلےسےچبےندضوھچڑدی ابلکلتحصدنم
................................ ............... 14 ................................................................ ................................ ........... 14 ................................................................................................
.............................. 12 ................................................................................................
دلےکدورےےسافشاکدم
...................... ................................ 12 ................................................................
دواومنلزخاےنےساڑجارھگٓاابدوہایگ
................................ 12.. ................................................................................................
وبنریمورسنیکےسافشاییب افحیتظاامعلیکربتکےساجنویلااحداثتےسافحتظ ابتابترپدضرکان۔۔۔! ذتلمتخ رواحینوامسجینوکسن
................................ ..... 12 ................................................................
................................ 12.. ................................................................................................ ................. ................................ 12 ................................................................................................ ................................ ...... 18 ................................................................................................
رہچےرپاھچےپ۔۔۔؟
................................ .... 18 ................................................................................................
’’ومر‘‘ دشدیامیبروہایگ
................................ .... 18 ................................................................................................
اوالدںیمتہبدبتیلیٓایئگ۔۔۔!
............................ ................................ 18 ................................................................
ںیمںیہمتاعمفرکدوںاگ
.............................. 17 ................................................................................................
اکندرداوراخبرےسافحتظ
.............................. 17 ................................................................................................
ویلبںاکروان روےتوہےئوچبںاکالعج اڈنپسکاکالعج ربتکےکدروازےلھکےئگ امیبریٹیبیکتحصاییب مسجاکپنراہاھت ڈلبرپرشیرٹنکورل Online Edition, Sept, 2012
................ ................................ 17 ................................................................................................
................................ 11.. ................................................................................................ ................................ ............ 11 ................................................................................................
.............................. 11................................................................................................ ................................ 822 ..... ................................................................................................ ................................ .......... 822 ................................................................................................ ................................ ........ 822 ................................................................................................ Page 12 of 140
ubqari.org
اپینرپدمرکےکالپان دوبیجعورغبیزجعمے وپرےاعملاکعفن نیتدندعبوہوعرتکیھٹوہیئگ وجانڑلاکرھگےسالہتپ۔۔۔! رھگسبایگ۔۔۔!
................................ ...... 822 ................................................................................................ ................................ 828. ................................................................................................ ................................ ......... 820 ................................................................................................ ......................... ................................ 820 ................................................................ ............................. 820 ................................................................................................ ................................ ......... 823 ................................................................................................
اہللےنتہبرکمایکےہ۔
................................ 823 ................................................................................................
یچبےکاکنںیمدردااہتناک
................................ 823 ................................................................................................
یھبکاخبر820وہاجرااوریھبک824 وخابںیماذانیکنیقلت
....................... ................................ 823 ................................................................
................................ 824 ................................................................................................
مٹسساککنلڈائوناوراذاناکورد
......................... ................................ 824 ................................................................
انرفامناوالدیکرفامربندارایں۔۔۔!
....................... ................................ 824 ................................................................
وجریماےہوہریتاےہ ےلہپےسزایدہوتاانوہیئگ وکسلونیواال ےھجمتہبزایدہوخفٓاایوت۔۔۔! افجلزدیگاکالعج ےھجمدورےہنڑپںی وبخمطاوحلاسےکوحاساحبل اکیالھکیکسنیھباکیلمعےسکیھٹ
................................ 824 .... ................................................................................................ ................................ 822.. ................................................................................................ ................................ ........... 822 ................................................................................................ .......................... ................................ 822 ................................................................ ................................ ........ 822 ................................................................................................ ................................ ...... 822 ................................................................................................ ............................. 822 ................................................................................................ ................... ................................ 828 ................................................................
رزٹلٓاایوترسیتیوپزنشییھت
........................... 828 ................................................................................................
اذاناکاصحراوریمیلعتریکریئ
............................. 828 ................................................................................................
داعیھب،دوایھب Online Edition, Sept, 2012
................................ .......... 828 ................................................................................................ Page 13 of 140
ubqari.org
ریمےبساکموہاجےتںیہ وادلہاکاخبرابلکلمتخ رگدے،ڑھپیھپےبسمتخوہےئگ
............................. 827 ................................................................................................ ................................ 827 ..... ................................................................................................ ....................... ................................ 827 ................................................................
یسکیٹوکٓاگگلیئگ۔۔۔!
............................... 821................................................................................................
رقبعیںیمڑپاھاھتہک۔۔۔!
.............................. 821................................................................................................
یچباکڑچڑچانپمتخ
................................ ....... 821 ................................................................................................
روپرسٹںیماڈنپسکالکن۔۔۔!
........................... 882 ................................................................................................
رمدشوکےسیکاٹلےتکسںیہ۔۔۔؟
.......................... ................................ 882 ................................................................
انجیتوفجیکدبرظنیاکاکشررھگاہن ونٹھگںےکدردںیمدیفم ریمےتہباکمٓاراےہ۔۔۔!
............................ 888 ................................................................................................ ................................ 880.. ................................................................................................ ............................ 880 ................................................................................................
ہیریمےاھبیئیکابکیئےہ۔۔۔!
........................ ................................ 880 ................................................................
’’اپچناسہلےچبیکوخنیکرفاید‘‘
.......................... ................................ 883 ................................................................
ی اورڈنیےسافشءوہیئگ
................................ 884.. ................................................................................................
لمعاکرکہمشٓ،اوھکنںےسداھکی
.......................... ................................ 884 ................................................................
دنمسیکرہلںیسیچپسیتٹفےھچیپ
........................ ................................ 884 ................................................................
زورزورےساذانڑپانھرشوعرکدی
...................... ................................ 882 ................................................................
اذانےسانجت ھ بےئگ اںیہنوتوکیئفیلکتیہںیہن رقبعیےساعترفےسیک۔۔۔؟ ااچکناورریغوتمعقافشء
................................ 882. ................................................................................................ .............................. 888................................................................................................ ............................ 888 ................................................................................................ ................................ 888. ................................................................................................
اکنںیماکیڑباوھپڑا
................................ 887 .... ................................................................................................
ہیروسیلےہ۔۔۔۔!
................................ 887 ..... ................................................................................................
Online Edition, Sept, 2012
Page 14 of 140
ubqari.org
اذاناکاصحراوریمیلعتاکایمایبں نکیل۔۔۔! ابتنیقیےسےنبیگ۔
.......................... ................................ 887 ................................................................ ....................... ................................ 881 ................................................................
ٓاھکنافشءاپیئگ۔۔۔!
................................ 881 ..... ................................................................................................
وکیئزجعمہیہوہاےہ
................................ 881 ..... ................................................................................................
وکیئامےنایہنامےن۔۔۔۔۔!
.............................. 881................................................................................................
ھچکاریتزدایگں۔۔۔۔!
............................... 881................................................................................................
اجدوانجیتاسملئ 17اسہلایسفنیترمہضی ٓاوازںیٓااندنب وادلہتحصایب نشنیٹڑچڑچانپمتخ اکنیکیٹلگمتخ ریمےاہللاکرکمیہرکموہا ریمیرپاشیینےسیکیلٹ؟ رسدردکیھٹوہایگ اٹوگنںیکدشدیدردںیماافہق اہللٓاپوکوخشرےھک!
................................ ........ 802 ................................................................................................ ................................ 802.. ................................................................................................ ................................ ........... 802 ................................................................................................ ................................ ........ 802 ................................................................................................ ................................ ...... 808 ................................................................................................ ................................ .......... 808 ................................................................................................ ............................. 808 ................................................................................................ ................................ 808 ... ................................................................................................ ................................ ....... 800 ................................................................................................ ............................. 800 ................................................................................................ ................................ 800.. ................................................................................................
اہنتییہامکلاکلمعےہ
................................ 800 ................................................................................................
دونیتٹنمںیمرسدردمتخ
............................... 800................................................................................................
اھیسناکدورہمتخ
................................ ........ 803 ................................................................................................
وفراًاتنجئاسےنم
................................ ......... 803 ................................................................................................
دشدی اھیسناورمغلبرشوع اہللریمیاتنسےہ Online Edition, Sept, 2012
............................... 803................................................................................................ ................................ ........ 803 ................................................................................................ Page 15 of 140
ubqari.org
رشاروتںےسابز
................................ ........ 804 ................................................................................................
ریتہاسہلامیبرویبی
................................ ....... 804 ................................................................................................ ................................ 802 ... ................................................................................................
امہرادشدیاجدووٹٹایگ
............................... 802................................................................................................
ںیم ےندرسےسرماداپیل اذانیکربتکےسرپاشینہچبوکسناپایگ
................. ................................ 802 ................................................................
تخسرتنیوطافنےساجنت
............................. 808 ................................................................................................
اذانیکربتکےسافشاییب
............................... 808................................................................................................
انجتاوراسہییکاکشتیدور
............................. 808 ................................................................................................ ................................ 808 ... ................................................................................................
اگڑیوکاحدہثںیہن وہا
........................... 807 ................................................................................................
ںیمےنانجتیکںیلکشدںیھکی
....................... ................................ 807 ................................................................
ڈارٹکوںےنالالعجرقارددیایرگم… اطیشنےکرشےسچبایگ
................................ 801. ................................................................................................
وھپیھپوبانلرشوعوہںیئگ
............................... 801................................................................................................
میںماویسوہاکچاھت
................................ ...... 832 ................................................................................................ ............................... 832................................................................................................
رھگولیاںینھجلرپاشیاینںمتخ
................................ 832 ..... ................................................................................................
ںیمابلکلکیھٹوہں
......................... ................................ 838 ................................................................
اہللےنوخابںیمحیبستاخہند اھای فح ت ’ ’ا سب ماوراذانوااللمعاکلمکمرطہقی‘‘
.................. ................................ 830 ................................................................
وسرۃاوملونمن اذان
................................ .......... 830 ................................................................................................ ................... ................................ 830 ................................................................................................
ےھجمرضورڑپںیھ!…
................................ ......... 833 ................................................................................................
دوڈنکیسےکلمعےسرکوڑوںایکینں
.......................... ................................ 834 ................................................................
ی ی ی ام ئگتے،رھپام ئگتےاوروخبام ئگتے!…
......................... ................................ 834 ................................................................
Online Edition, Sept, 2012
Page 16 of 140
ubqari.org
................... ................................ 832 ................................................................
اہللاپکےسدویتساکاہنتیٓااسنلمع
...................... ................................ 832 ................................................................
امہرازعم.......دیھکااسنتینیکدختم
........................... 832 ................................................................................................
انجتاکدیپایشئدوتس(دلجاول(
................ ................................ 832 ................................................................
انجتاکدیپایشئدوتساتکبںیمایکےہ؟ اکیلدایناکالاجدوواظفئاوایلء اوراسیسنئاقیقحتت
................................ 838 ................................................................................................ ................................ .......... 838 ................................................................................................
اجمسلذجمویب (دلجاول( املےسںیہناامعلےساکمےتنبںیہ‘ اامعلےساسملئ ےسیکلحوہےتںیہ؟ٓاپیھبڑپںیھ!!!
Online Edition, Sept, 2012
................................ 837 .... ................................................................................................ ................................ 837 ..... ................................................................ .................. ................................ 837 ................................................................
Page 17 of 140
ubqari.org
ااسیلمعوجاہپڑوںوکیھبالہدے۔۔۔! ںیمرپاشینوہں؟،انادیمیریمادقمرےہ؟،ریمیوخااشہتوپریویکںںیہنوہںیت؟،رعہصدرازوہاامیبرایںریمااھچیپںیہنوھچڑرںیہ؟،ریمااتسن رکسمارارھگویکںاڑجراہےہ؟انجتریمےدنمشویکںوہےئگہیںمبںےنوتاناکھچکہناگبڑااھت۔ اقرنیئ!ایسیاکیںیہنرعہص02اسلےسالوھکںارفادیکاہکاینںملاقوتں ،ڈاکاورایلیمےکذرےعیےسوموصلوہیئںیہ۔رہٓاےنواالرپ اشینریمےدلوکدوھکںاورمغےک دنمسرںیمڈوباجراےہ،ےباسہتخریغاایتخریوطررپدلںیماعتیفیکدصاںیئاوررپاشیناحلولوگںےکےیل ھکسیکداعںیئانلکنرشوعوہاجیتںیہ۔ اےسیاےسیامدلارولگنجیکاجدیئادںیرکوڑوںںیہناروبںںیمںیھتاناجےنسکرطحرگدشاایمیکٹیپلںیمٓارکوحاداثتزامہناکاکشروہےئہک اناکبسھچکٹلایگ،رھگمیںفاہقدگنتیتس،امیبریےنڈریےڈالےیلاہیںکتہکانٓاوھکنںےنوخدداھکیہکوہصخشہکاکسجاانپ وہایئاہجزاھت ،الوہرےسیجرہشےکارماںیمامشروہرا،داینیکامتمںیتمعناسےکاپسسبرھپایکوہاہکبسھچک اسےس نھایگاوراکیوتقہیٓاایہک بیبوکدوایئ ی ت ےکےسیپدےنیےکےیلاسےکاپس022روےپیھبنہیں ھے۔سجوتقںیمہیومضمنھکلراہاھتایسوتقااچکناکیصلخماصبحیکزابیناالطع یلمہکانےکاسےلیکایھبیئناشدیوہیئیھت،ااچکنراتڈڑیھےجبےکرقبیٓاھٹاقنبوپشزقاقاہحلسےیلرھگمیںدالخوہےئاورزدنیگرھب یکعمجوپیجنلپرھبںیمےلاڑےاورہیاحدہثواسپاںیھناساقممرپےلایگاہجںےساوھنںےنزدنیگیکادتباءیکیھت۔ ایسرطحاکیاہنتییہوخوگشاراخدنانوجاٹیلیالکسولوگںںیمامشروہرااھتٓ،ااساشئ تیکرہا تمانےکاپسوموجدیھت،امیبرویںےکرے ی دنمسرمیںگرانرشوعوہاوتوادلہےکالعجرپیہ72ےس12الھکاکرخہچوہااورابالٓرخانوبیبطںےناسامںوکوخوصبرتادنازمیںسبوواررکزعرالیئ ہیلعاالسلمےکوحاےلرکدای۔ اقرنیئ!مہںیمےسرہصخشےکاپساےسیاکیدوںیہنڑکنیسوںوااعقتہیںحووڈیتلھاھچئوںکیرطحدبےلاوررپاشیوینںیکادنریھیراتیکرطح ومنداروہےئ۔سبرہوتقاہللاپکےساعتیفاورلضفیکداعںیئامےتگنرںیہ۔ ی ٓاجوجلمعںیمٓاپیکدختممیںیھبشرکراہوہںرنیموبسوہیتٓارزوئوں،ڑتےتپارامونںجادوانجتےکرسشکےسرسشکارثاتمیںیہلمع انتکاکررگےہسب!! اسیکتلیضفےکابرےںیمیہیاکیفےہہکہیاہللاپکاکاپزیکہالکمےہوجیبنرکمیﷺ یکزابنابمرکےساداوہاےہرفامای: ’’ ارگوکیئصخشانٓاوتیںوکدلےکنیقیےکاسھتاہپڑرپیھب ڑپھےلوتوہیھباینپہگجےسلٹاجےئ‘‘ (زنکاامعلل(
Online Edition, Sept, 2012
Page 18 of 140
ubqari.org
سب! ابترصفاینتےہ ہکاسیجنیقیویسیاطع!…
ٓاپیھبٓازامںیلـ۔۔۔۔!!! ارگوکاطعوہیئوترکشادمحلاہلل،ورہننیقیوکہتخپرکںی۔اورایسنیقیوکہتخپ رکےنےکےیلہیاتکبشیپدختمےہ۔ڑپںیھاوروغررکںیہکحیبستاخہناکاغیپم{اامعلےساننب،اامعل ےسانلپ،اوراامعلےساپےناکنیقی} اسیکمیظعاغیپمےہ۔
وخااگتسراالخصولمع میکحدمحماطرقومحمدذجمویباتغچیئ رقہبطوچکزمگنوچیگنزندوگاگالینمرھگ رقبعیارٹسٹیالوہر38220374-240
Online Edition, Sept, 2012
Page 19 of 140
ubqari.org
اکیامہابت!!........
زعزیاقرنیئ! ولخمقیکدادریس،رپاشیوینںاکدماوا،ےبولثالبرگنولسندختمریمےرمدشوخاہجدیسدمحمدبعاہللوجہرییرۃمحاہللہیلعیکاونیل رتحیجیھتاورایسےکےیلٓاپہشیمہوکاشںرےہاورےھجمیھباسیکتحیصنرفامیئہکوجاہللیکولخم قیکوخ وخایہںیمگلاجراےہ،ونراینولخمقرف اسےکےیلداعںیمگلاجےتںیہ،اہللاپکوخداسیکالھبیئںیمگلاجےتںیہ۔ ااسننوتااسننویحاونںاوروچاپویںیکدختمرپیھباہللیکرمیحورکمیذاتششخب،رتمحاورربتکاکاعمہلمرفامدیتیےہ۔اورںیمٓاپرضحاتوک یھبہیتحیصنرکراوہںسجرطحیھبوہےکسدیھکااسنتینیکدختمرکںیداےم،درےم،دقےم،ےنخسسجرطحیھبنبڑپےرپاشینولوگںاک اسھتدےئجیایکندمدےئجیکہناجےنبکسکےکدلےسدیلداعلکنرکٓاپےکےیلدواےئدلاکذرہعینباجےئ۔
وخااگتسراالخصولمع میکحدمحماطرقومحمدذجمویباتغچیئ رقہبطوچکزمگنوچیگنزندوگاگالینمرھگ رقبعیارٹسٹیالوہر38220374-240
Online Edition, Sept, 2012
Page 20 of 140
ubqari.org
ٓاپامویسہنوہں۔۔۔۔!!! دوواظفئوجںیمےندنتسمرواایتےساذخےیکںیہ،ںیمٓاپیکدختمںیملسلسمرجتابتےکدعبرعضرکراہوہں۔اکیوترقٓانرکمیےس ک ال َْح ُق لَا ٓ اِلٰـ َہ اِلَا ہ ُ َو َر ُب ال َْع ْر ِش ا لْ َک ِر یم َ oو َم ْن اَف ََح ِسبْتُ ْم ا َنَ َما َخل َ ْق ٰن ُک ْم عَبَثًا َوا َنَ ُک ْم اِل َْی َنا لا َت ُ ْر َج ُع ْو َن oفَ َت ٰعلَی اللٰ ُہ ال َْملِ ُ
َ َ ی ْفل ت َخ ْی ُر ار َح ْم َوا َنْ َ ی َْدعُ َم َع اللٰ ِہ اِل ًٰہا ٰا َخ َر لا َب ُ ْرہ َ َ ان ل َ ٗہ ِب ٖہ فَ ِاِن َما ِح َسا ب ُ ُہ ِع ْن َد َر ِب ٖہ اِن ُہ لا َ ُ ِحُ ا لْ ٰک ِف ُر ْو َن َ oوقُ ْل َر ِب ا ْغ ِف ْر َو ْ الر ِح ِم ْی َن{سورۃ المومنون111تا{111 ٰ
اوردحثیوبنیﷺےسلمکماذان ّٰ ا َللّٰ ُہ ا َ ک ََْب ،ا َللّٰ ُہ ا َ ک َ ّٰ َْب ،ا َ ُش َھ ُدا َ ْن َّل َ اِل ّٰ َہ اِ َّل اللّٰ ُہ ،ا َ ُش َھ ُدا َ ْن َّل َ اِل ّٰ َہ اِ َّل اللّٰ ُہ ،ا َ ْش َھ ُد ا َ َن ُم َحم ًَدا َر ُس ْو ُل َْب ،ا َلل ُہ ا َ ک َ ُ َْب،ا َلل ُہ ا َ ک َ ُ ُ ُ
ح ع َََل الْف َََلح ،ا َللّٰ ُہ ا َ ک َ ّٰ َْب ح ع َََل الْف َََل ِحَ َ ، الصلّٰو ِۃ َ َ ، ح ع َََل َ الصلّٰو ِۃَ َ ، ح ع َََل َ اللّٰہِ ،ا َ ْش َھ ُد ا َ َن ُم َحم ًَدا َر ُس ْو ُل اللّٰ ِہ َ َ ، ِ َْب ا َلل ُہ ا َ ک َ ُ ُ
َّ ،ل َ اِل ّٰ َہ اِ َّل اللّٰ ُہ
ہیرقٓانودحثیےساذخدشہلمعےہ۔اورنیقیاجےینرقٓانودحثیےکاسلمعےکومٔرثوہےنےکابرےںیمٓاپامگنںیہنرکےتکس،اور ریمےاپساسےک اےنترجتابتںیہ،اسےکاےنتاشمدہاتںیہہکارگںیماچوہںوتاکیمیخضاتکباسرپایتروہیتکسےہ،یفااحللھچکاشمدہات ولخمقدخااسےسدیفتسموہںیکس۔ اساتکبںیمذرکرکےکاوراسلمعیکاعمااجزتےکاسھتاسوکاعمرکراہوہں،راہکزایدہےسزایدہ ِ اکیابتالم ہظحٔاخرطوہہکذموکرہلمعاتکبںیماہجںاہجںٓاےئاگواہںوسرۃاوملٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتاوراذانواےللمعیکہگج’’ا
فحسبت
م
اوراذانوااللمع‘‘ےکانمےسذرکایکاجاگیئ۔ }ونٹ{ اکیوہراےہاذاناکانہکوبتقرفضامنز۔ےسجاباقدعہہلبقرخوہرک،اکونںںیماایلگن ںڈالرکاورابٓوازھڑپ ڑپانھڑپ۔ےہےہ۔اوراساتکہچبںیمایبن ےیکےئگاذانوکوطبروہفیظڑپانھےہ۔سجےکےیلہلبقرخوہرک،اکونںںیماایلگنںڈالرکاورابٓوازھڑپ ڑپانھرضوریںیہن۔ایسرطحوطبروہفیظ اذانوکرمد،وعرت،وبڑاھ،ہچبرہوکیئڑپھاتکسےہ،رمع اور سنیکوکیئ دیںیہن۔ ٭٭٭٭٭
Online Edition, Sept, 2012
Page 21 of 140
ubqari.org
وسرہاوملٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتےکاضفلئ اعمرفارقلٓاندلجربمن2ہحفصربمن337رپاھکلےہ: }{۱ ی ی فحسبت خلق ٰیک ــ’’ ہیوسرہومٔونمنیکٓارخی(اچر) ٓاںیتیا ماامن مےسٓارخِوسرۃاخصتلیضفریتھکےہ۔ اامموغبیاورااممیبلعث ےنرضحتدبعاہللنبوعسمدریضاہللہنعےسرواتییکےہہکاناکذگراکیاےسیامیبررپوہا،وجتخسارماضںیمالتبمءاھت۔ رضحتدبعاہللنبوعسمدریضاہللہنعےناسےکاکنںیمہی ی ٓای ک ال َْح ُق لَا ٓ ِِالٰـ َہ ِِالَا ہ ُ َو َر ُب ال َْع ْر ِش ا لْ َک ِر یم َ oو َم ْن اَف ََح ِسبْ ُت ْم ا َنَ َما َخل َ ْق ٰن ُک ْم عَبَثًا َوا َنَ ُک ْم ِِال َْی َنا لا َت ُ ْر َج ُع ْو َن oفَ َت ٰعلَی اللٰ ُہ ال َْم ِل ُ
َ َ ی ْفل ت َخ ْی ُر ار َح ْم َوا َ ْن َ ی َْدعُ َم َع اللٰ ِہ ِِال ًٰہا ٰا َخ َر لا َب ُ ْرہ َ َ ان ل َ ٗہ ِب ٖہ فَ ِِان َما ِح َسا ب ُ ُہ ِع ْن َد َر ِب ٖہ ِِان ُہ لا َ ُ ِحُ ا لْ ٰک ِف ُر ْو َن َ oوقُ ْل َر ِب ا ْغ ِف ْر َو ْ
الر ِح ِم ْی َن{سورۃ المومنون111تا{111 ٰ
ڑپھدی،وہایسوتقااھچوہایگ۔روسلاہللﷺ ےنانےسدرایتفایکہکٓاپےناسےکاکنںیمایکڑپاھ؟دبعاہللنبوعسمدریضاہللہنعےن رعضایکہکہیٓاںیتیڑپیھںیہ۔روسلاہللﷺ ےنرفامای ہکمسقےہاسذاتیکسجےکہضبقںیمریمیاجنےہ،ارگوکیئٓادیموجنیقیرےنھکواال وہ،ہیٓاںیتیاہپڑرپڑپھدےوتاہپڑاینپہگجےسٹہاتکسےہ۔(رقیبطورہظمی( رضحتدبعاہللنبوعسمدریضاہللہنعرفامےتںیہ،ہکںیمےناکیرمیگواےلےکاکنںیمالتوتیکوتاسوکاافہقوہایگ۔ }{۲ ی ی ف ح ت خلق ک روسلارکمﷺ ےندرایتفرفامایہکمتےناسےکاکنںیمایکڑپاھےہ؟ںیمےنرعضیک :ںیمےنا سب ماامن ٰی مرآارخوسرۃالتوتیکےہ۔ روسلاہللﷺ ےناراشدرفامای :مسقےہاسذاتیکسجےکہضبقٔدقرتںیمریمیاجنےہ،ارگوکیئومنمصخشاسٓاتیوکاہپڑرپالتوت رکےوتوہیھبلٹاجےئ۔ )دنسمایبٰیلعیاوملیلص،دنسمدبعاہللنبوعسمد،دحثی،2203دلج،4ہحفص(342 }{۳
ایسرواتیوکااممامعدادلنیاوبادفلاءاامسلیعنبریثکالقُ َریشادلیقشماینپریسفتانبریثکںیماسرطحلقنایکےہہک:
ی ی فحسبت خلق ٰیک ’’انبایباحمتںیمےہہکاکیامیبرصخشےسجوکیئنجاتسراہاھت۔رضحتدبعاہللانبوعسمدریضاہللہنعےکاپسٓاای۔وتٓاپےنا ماامن م را ٓارخوسرۃاسےکاکنمیںیلوترفامیئ۔وہااھچوہایگ۔بجیبنرکمیﷺ ےساساکذرکٓاایوتٓاپ ﷺ ےنرفامایدبعاہللریضاہللاعتیلہنعمت ےناسےکاکنںیمایکڑپاھاھت؟ٓاپےناتبدای۔وتوضحرﷺ ےنرفامایمتےنہیٓاںیتیاس(صخش) ےکاکنمیںپھڑھرکاُےس{نجوک} الجدایاور Online Edition, Sept, 2012
Page 22 of 140
ubqari.org
{اِسصخشوک}( تحصدنمرکدای) ۔واہللانٓاوتیںوکارگوکیئاباامیناورابنیقیصخشیسکاہپڑرپڑپےھوتوہیھباینپہگجےسلٹاجےئ۔‘‘ (ریسفت انبریثک،اپرہ،۱۱وسرتاوملٔونمن(
السیتماوررصنتاکیبیغوصحل
ی ق ل ک ااممامعدادلنیاوبادفلاءاامسلیعنبریثکالقُ َریشادلیقشماینپریسفتانبریثکںیمن رےتںیہ ہک:
ی ی لَ ی ی ی فَح َ ِسب ُت اَ َخ ق ُ ک ی َ ٰ َ ُ َ ا ُ َ ب ُ َ ِ ً َ َِالَُ ُوو َن o ’’اوبمیعنےنرواتییکےہہکںیمہروسلرکمیﷺ ےناکیرکشلںیم،اجیھ،اور مکرفامایہکمہ حبواشم اَ ماََّ م َ َیا اواََّؑا َ ڑپےتھرںیہ۔مہےنربارباسیکالتوتدوونںوتقاجریریھک۔ادمحلہللمہالسیتماورتمینغےکاسھتواسپولےٹ۔ )ریسفتانبریثک،اپرہ،۱۱وسرتاوملٔونمن( حبواشمرفسںیمڑپےنھےکےیل احصہبرکامرفامےتںیہہکٓاپﷺ ےکرفامےنیکوہجےسمہبجرفسںیماجےتوہےئوسرہومٔونمنیکٓاتیربمن ۱۱۱اَف ََح ِسبْ ُت ْم ا َنَ َما
َخل َ ْق ٰن ُک ْم عَبَثًا َوا َنَ ُک ْم ِِال َْی َنا لا َت ُ ْر َج ُع ْو َنoڑپےتھوتاجنیھبوفحمظریتہاورتمینغیھبزایدہ اتلاھت۔(ومعمالت حبواسمء( ٭٭٭٭٭٭٭٭٭
اذانےکاضفلئ نیگمغےکاکنںیماذانانہک وجصخشیسکرجنںیمالتبمءوہ،اسےکںیماذاندےنیےساساکرجنومغدوروہاجراےہ۔ رضحتیلعرکماہللوہہجٗرفامےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےنےھجمنیگمغدھکیرکرفامایاےانبایباطبل! ںیمںیہمتنیگمغدھکیراہوہں۔ںیمےناہک: یجاہں! ٓاپﷺ ےنرفامای :متاےنپرھگںیمےسیسکوکوہکہکوہ ۰اہمترےاکننیماذاندے،ویکہکنہیمغاکالعجےہ۔ رضحتیلعرکماہللوہہجٗرفامےتںیہںیمےنااسییہایکوتریمامغ دوروہایگ۔ایسرطحرضحتیلعرکماہللوہہجٗےسلقنرکےنواےلامتمراوویںےن اسوکبجیھبٓازامای،بسےناسوکرجمباپای۔(زنکاامعللدلج0ہحفص227۔رھکبےومیت،دلج8ہحفص (01 Online Edition, Sept, 2012
Page 23 of 140
ubqari.org
دباالخقےکاکنںیماذاندانی سجیکاعداترخابوہاجںیئ،وخاہوہااسننوہایوچاپہی،اسےکاکنںیم اذاندیاجےئ۔ اظمرہِقحدجدی،دلج8ہحفص421ںیماھکلےہ: ’’سجیکاعداترخابوہاجںیئ،اسےکاکنںیماذاندانیبحتسمےہ۔‘‘ اورایسرطحرضحتیلعرکماہللوہہجٗےسرواتیےہہکروسلارکمﷺ ےنرفامای :وجدباالخقوہاجےئ،وخاہااسننوہایوچاپہی،اسےکاکنںیم اذاندو۔ )رواہادلیملی،رماقترشحٰوکشمۃ،ج0ص227۔رھکبےومیت،ج8ص(01
اطیشنےکڈراےنایرپاشینرکےنےکوتقاذانڑپانھ رضحتدیسانلہسنباوباصحلریضاہللاعتٰیلہنعایبنرکےتںیہہکےھجمریمےوادلےنونباحرہثیکرطف،اجیھاورریمےاسھتامہراالغمایدوتس اھت۔ابغںیمےسیسکےناساکانمےلرکاکپرا۔اسےندویارےکاورپےساھجاکنوتھچکیھبرظنہنٓاای۔ںیمےناسابتاکاےنپوادلےسذرکایکوت اوہنںےناہکہکارگےھجمولعمموہراہکریتےاسھتہیاعمہلمشیپٓاےئاگوتںیمےھجتہناتجیھبنکیلبجٓاواز ونسوتامنزیکاذاندوویکہکنںیمےن رضحتاوبرہری ؓہوکیبنرکمییلصاہللہیلعوٓاہلوملسےسدحثیایبنرکےتوہےئانسےہہکروسلارکمﷺ ےسدحثیایبنرکےتوہےئانسےہہک روسلارکم ﷺ ےنرفامای’’ :بجامنزےکےئلاذاندیاجےئوتاطیشنہنمریھپرکاھباتگےہاوراسیکوہااخرجوہریہوہیتےہ۔‘‘(حیحصملسم، اتکباالصلۃص(۲۰۱
ااسنونںاکاکشررکےنواےلانجت رضحتدیسانامکلنباسنریضاہللاعتٰیلہنعایبنرکےتںیہہکرضحتدیسانزدینباملسریضاہللاعتٰیلہنعوکہلیبقینبمیلسیکاکن(زخاہن) رپرگناں رقمرایکایگاھتاو رہیاکنایسییھتسجںیمانجتااسنونںاکاکشررکےتیلےھت۔بجرضحتزدیریضاہللاعتٰیلہنعاسےکوایلوہےئوتولوگںےنٓاپ ےساکشتییک۔ٓاپےنانوکھڑپ ٓاوازےساذاندےنیاک مکرفامای۔ولوگںےنااسییہایکوتہیتبیصملٹیئگ۔ )طقلارملاجنیفااکحما نانص(۲۲۲
Online Edition, Sept, 2012
Page 24 of 140
ubqari.org
وغلایبابین(وھبوتں) وکدھکیرکاذانڑپانھ ِ ارگوکیئصخشوھبترپتیدےھکی،وتاسوکھڑپ ٓاوازےساذانڑپینھاچےیہ۔ رضحتدعسنبواقصریضاہللہنعےتہکںیہہکںیمےنیبنرکمیﷺ وکرفامےتانسےہہک :بجاہمترےاسےنموھبترپتیفلتخمولکشںںیم م ی ومنداروہںوتاذانڑپوھ۔( اَ صتفدبعارلزاق،ج2ص823۔رھکبےومیت،ج،8ص(32
اذاناورااقتماکبیجعلمع ااممادمحدرییبہیلعارلہمحرفامےتہیںکہ :اسلمعوکوکیئںیہناجاتنرگمںیمےنابکراملعءےکدطختسےسہیلمعاپایےہہکدریہنیاخبرےکرمضییکتشپ رپاتشگنِاہشدتےساذاناورااقتمھکلدںیوتاےسٓارامٓااجراےہ۔
امالصبیاناکرمضیگشیپدور
ی عت ھ ہ رضحتنسحنبیلعریضاہلل مارواتیرکےت یںکہ :روسلاہللﷺ ےناراشدرفامایہکسجےکاہںےچبیکوالدتوہ،وتوہاسےکداںیئاکن ل ی ںیماذاناورابںیئاکنںیمااقتمڑپےھ،وتاسےچبوکامالصبیاناکرمضاصقننںیہناچنہپےکساگ۔(انبا شتی،االذاکر،ہحفص(044
اذانےکدنچدرگیوماعق ذموکرہوماعقےکالعوہاذاناکدرجذلیوماعقرپڑپانھیھبزبروگںےسذموکرےہ: }{۱
ٓاگےنگلےکوتق
}{۲
افکرےسگنجےکوتق
}{۳
ہصغےکوتق
}{۲
بجاسمرفرہتسوھبلاجےئ
}{۱
اوربجیسکوکرمیگاکدورہڑپے
ذٰہلاالعجاورلمعےکوطررپانوماعقںیماذانڑپےنھںیموکیئرحجںیہن۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 25 of 140
ubqari.org
ااتفلویںیماھکلےہ : ادماد ٰ
انوماعقںیماذاناکانہکتنسےہ: }{۱
رفضامنز(ےئلیک(
}{۲
ےچباکاکونںںیموبتقوالدت
}{۳
ٓاگےنگلےکوتق
}{۲
گنجافکرےکوتق
}{۱
اسمرفےکےھچیپبجایشنیطاظرہوہرکڈراںیئ
}{۶
مغےکوتق
}{۷
بضغےکوتق
}{۱
بجاسمرفراہوھبلاجےئ
}{۹
بجیسکوکرمیگاکدورہڑپاجےئ
}{۱۰
بجیسکٓادیمایاجونریکدبیقلخاظرہوہ
ادمادااتفلوی،ج،8ص(822 اسوکاصبحردااتخملرےناینپاتکبردااتخملرںیمذرکایکےہ۔( ٰ اسےکالعوہ{ززلےلےکوتق}{امسویٓاافتےکوتق}{اریضٓاافت ےکوتق} {وابےکزامےنںیم} {اخہنیگنجےکدوران} {یسکےسدمد اتفویدیمحہی( بلطرکےتوتق} یھباذاناکڑپانھونسمنوذموکرےہ۔( ٰ
ذعابےسانپہ اکیدحثیںیمےہبجیسک یتسںیماذاندیاجیتےہوتاہللاعتٰیلاس( یتس) وکاسدناےنپذعابےساچبےتیلںیہ۔(ربطاین(
Online Edition, Sept, 2012
Page 26 of 140
ubqari.org
ریمےذایتاشمدہات دورانکنیلکریمےاپسیئکرمضیٓاےتںیہ۔وجرطحرطحیکامیبرویں،رپاشیوینں،اصمبئواسملئ،الکشمتورکفتاتںیمرھگےوہےئ،اینپ ِ زدنویگںےس گنت،رہ درےسانادیموہےتںیہ۔اےسیولگبجاامعلرپٓاےتںیہ،اوراابسبےسٹہرکبّبسمیکرطفروجعرکےتںیہ،اوراےنپ وقبلاشرع وبعمدووجسمدربےسحلصرکےکاُسےکوضحردتسِداعھڑپ رکےتہیںتوو ِ اضفےئدبردیپارک،رف ریتیرصنتوک اُرتےتکسںیہ،رِگدوںےساطقرادنراطقرابیھب اکدصماقنباجےتںیہ۔اوررھپامدیداینےکاجپری،اوراسسنئےکریپواکراساننکممےکنکمموہاجےنرپخیچاےتھٹںیہہک’’ہیایکوہایگ۔۔۔؟‘‘ ’’، ہیےسیکوہا۔۔۔؟‘‘۔یجاہںہمارےرکمیورمیحاہللےکایپرےرقٓانںیماوریبنرکمیﷺ یکابمرکااحدثی ںیمامہریاُنامتمامیبرویں، رپاشیوینں،اصمبئواسملئٓ،اافتوٓاالم،الکشمتورکفتاتاکالعجےہےسجامدیداینیکٓاھکندھکیاوررپھکںیہنیتکس۔ رگجاکیبروہایگےہ۔۔۔!!!
اکیونوجاناتبےناگلہکریمےوادلارمہکیںیمرےتہںیہ۔زگہتشنیتدنےستخسامیبرںیہ۔اورامیبرییکوہجےساناکرگج(ویلر) متخوہایگ ےہ۔درالصوہاویںہکاساکوادلاچیبرہاسوتقیھبارمہکیںیمےہڈارٹکوںےناہکہکاساکرگجمتخوہایگ۔رھپھچکرعہصدرسیھبٹینرپاتنسراہ۔ دلوتاہللےکےضبقںیمےہاہللےناےنپانمیکربتکےساسےکادنرھچک زماجدبال،ھچکتعیبطدبیلذوقدبال،وشقدبالذوقاوروشقدبالاسےنوہ ہلسلسوھچڑدای۔اورامیبرییکوہجےساساکرگجتہبزایدہاتمرثوہا۔ابواہںارمہکیںیماڈیٹموہایگاحالہکنواہںیکرہشتیںیہنیھتاورےھجماساک فح ت اٹیبےنہکاگلہکایکرکںی؟ںیمےنانےس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رعضرکدای۔ ی ےنہکےگل :یجوہوتڑپےھوہےئںیہنںیہ۔ںیمےناہکٓ :اپوتڑپےھوہےئہیںیاں۔۔۔؟ےنہکےگل :یجںیماذانوتڑپھاتکسوہںرگموہٓاتیوہ ریمےاپسیپھچوہیئڑپییھتاکذغںیمںیمےناہکہیٓاتیےہاسوکبیجںیمڈالولبج یھبڑپانھوہاسوکدھکیرکڑپھایلرکوےھجمےنہکےگلارگںیم ےبووضوہںوتںیمےناہکڑپھےتکسوہارگےبووضوہنکیلاناپیکیکاحتلںیماایتحطرکان۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 27 of 140
ubqari.org
ارمہکیںیملمکمتفمالعج ٓاپنیقیاجےیناسےنڑپانھرشوعرکدایاوریہیاکیاکذغسکیفرکےکارمہکیجیھبدای ےنہکےگلریمیریشمہہےہاورریمےاوراخدنانواےلںیہان وکیھبںیمےناہکےہوہیھبڑپںیھےگ۔وادلوتےلھچپڈڑیھےنیہمےسوکےمںیمںیہاوروہےبوہشںیہ۔ دقرتدخایکدںیھکی۔۔۔! اس’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اکاکیاورافدئہوہا۔واہںیکارمہکییکوکحتمسجیکرہشتیہنوہاساکتفمالعج
ںیہنرکیتایسیوکیئاہللےندتریبیکبیغےکزخاےنےسہکواہںیکوکحتمےناناکتفمالعجرشوعرکدایاورےھجمرپوسںوہایسرعمجاتوکےھجم ہہکراہاھتہکرقتًابیدورکوڑروےپریمےوادلرپگلےئگںیہ۔ ابدقرتاکاظنمدںیھکیاس’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘وکڑپانھرشوعرکدایےنہکےگل:ںیمےنرہٓادےھےٹنھگےکدعبڑپانھرشوعرکدای۔اوہنں
ےناہککیھٹےہمہاساکرفیالعجرکےتںیہہتپںیہنایکوہایگاںیہناتپسہلواولںےناہکیجریسسیسیےہ۔
ارمہکییکرار خاکاون اھسی ےنہکےگل مہہیلمعڑپےتھرےتہڈڑیھامہلسلسمڑپاھڈڑیھامہےکدعبےھجموخدےنہکاگلہکیجابمرکوہاابیجےنٓاںیھکنوھکیلںیہاورٓاںیھکنوھکےتل یہیلہپدہعفاوہنںےن’’اپین‘‘ اہکےہاورانےکہنمےسالہپوھگٹنڈڑیھامہےکدعبایگےہںیمےناہکڑپانھںیہنوھچڑان۔ ٓاپنیقیاجےیناسےنڑپانھہنوھچڑااوردنچامہےکدعبےھجمےنہکاگلہکڈارٹکےتہکںیہہکرگجواسپاینپایلصاحتلرپٓاراہےہ اورہیامہریرار خاک اون اھسیےہےسیکہنوہ؟اہللواےلدبعاہللنبوعسم ؓدےناکنںیمویںڑپاھاوررمضیالھباگنچوہایگاور دمےنیواےلےنمسقااھٹےکاہکدمحمیکاجن سجےکےضبقںیمےہاہپڑرپڑپںیھوتاہپڑیھبلہاجےئوترگجےسیککیھٹہنوہرگجاہپڑےکاسےنماورریمےٓااقدمےنیواےلیکمسقےکاسےنموکیئ تیثیحےہرگجیک؟ رمضیکیھٹوہےتاجےتںیہ۔۔۔!
امہرےالوہرںیماکیویجرلےہ ،اردووبےنلواےلںیہ،یبیباپکدانمےکدرابرےکرقبیرھگےہ،دوعتیکالنئےکاسیھتںیہ۔ ھجمےسےنہکےگل :ںیمتشگیکتینرکےکویماتپسہلاجراوہںاورواہںاجرکرہرہڈیبرپ’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےتھوہےئرہرمضیےک
اکونںںیمہیلمعڑپھرکوھپاتکن وہں۔ےنہکےگل :ویںڑپ۔ےہاجراوہںرمضیکیھٹوہےتاجےتںیہاوراےتھٹاجےتںیہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 28 of 140
ubqari.org
ڈارٹکاریان،یڈیایرپاشین۔۔۔!
اہںاکیاطتقےہ،اکیراریثےہ،اکیلمعےہ،اہللےکانمےکادنراکیوقتےہٓ،ازامےکدھکیوتیہس،ریمےدمےنیواےلےناسھتہیظفلرفامای ےہہکارگوک یئنیقیےسرکےوتنیقیالزمےہ۔وترکےکدںیھکی۔ڑپےتھرےیہ۔دورکوڑگلایگ،تفمالعجوہایگ۔رگجواسپاینپایلصاحتلرپٓاایگ رمضیےناانھٹانھٹیبانلچرشوعرکدایاورڈارٹکےتہکںیہہکرمضیایسرگجےکاسھتابیقزدنیگزگاراتکسےہ۔ارمہکیےکڈارٹکاورےتہکںیہاوہنںےن اباقدعہاسےکارٹنوویزےیکاوراریانوہےئہکہیاون اھرمضیےہیڈیایاسوکاہیئالٹئایک۔رپاشینڈارٹکوںیکلقعانیکدویاینوہیئگےہ۔ہی رقٓاناکااجعزےہ۔
ایکاپولگںاکالعجنکممےہ۔۔۔؟ الوہررسیوکرسےکاسےنملٹنیماہلٹپسےہ۔ںیماکیدن اسلٹنیماہلٹپسایگیئکزہاروجانوبڑےھواہںسیبسیتاسلےسںیہاپلگدویاےن واہںاکڑباڈارٹکوہرقبعیڑپےتھےھتوترقبعیےکوحاےلےسبجاعترفوہاوتڑبےوخشوہےئڈارٹکوخداسھتوہےئانےکاسھتدوویکسریٹاگرڈ ےھتہکوکیئاپلگہلمحہنرکدےاورںیمیھباسھت ےھجماوہنںےناسراوزٹرکاای۔وہےھجماساکوزٹرکارےہےھتھجمےساکیوسالایکےنہکےگل ٓاپاکزگیمنیںیمڑپ۔ےہوہںاورٹینرپیھبںیمےنرچکیلےنسںیہ۔ٓاپےکاہںاپولگںاکالعجےہںیمےناہکوسدصیفاکایمبالعجوتےنہکےگلایک فح ت العجےہ۔ںیمےناہکہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘امہرےاپسےہانولوگںےناسلمعوکٓاےگدانیرشوعرکدای۔ ڈارٹکےنہکاگلہکںیمےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رموضیںاورانےکامیترداروںوکاتبانرشوعرکدایےنہکےگلریمےوترزٹلڑبےاےھچٓاانرشوع
وہےئگاورریمےرمضیوجڑبیڑبیدواںیئ اھےتےھتاوردوائوںاکو یتافدئہوہرااھتوہےشنںیمڑپےترےتہےھتبجاو ھگمتخوہیتیھتاوراپلگ زریجنںیڑتوارکرےتسڑتواداتیاھتوہریمےرمضیکیھٹوہانرشوعوہےئگ۔ےنہکےگلامکلےکرزٹلںیہ۔
اپلگرمضیاپچناسلےکدعبکیھٹوہایگ ںیمےنلٹنیماہلٹپسےکڈارٹکےساہک :امہرےادنرالصںیمنیقییکیمکےہ،اسےسیھبڑباامکللماتکسےہ۔وتوہےنہکےگلہکاپچناسلےساکی فح ت رمضیدواںیئ اھراہاھتبجےسہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکٓ،اہتسہٓاہتسہدواںیئمکوہانرشوعوہںیئاوررمضیوعشریکابںیترکےناگل الوعشریےسلکنٓاایےبووقیفیکابںیتمتخرکےکلقعیکابںیترکےناگلمہاریانہکرمضیایکرکراہےہہیونصمیعوتاےسیںیہنوہاےنہکےگلمہےن اایتحًاطاسوکہنوھکالہتپںیہنرھپاپلگوہاجےئ ھ باجےئیئکابراےسیرجتےبوہےئگںیہاوروتڑوھپڑدایرھگےکادنراصقننوہایگ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 29 of 140
ubqari.org
ےنہکےگلمہلمعرکےترےہ۔رمضیےہک :ںیمکیھٹوہایگوہں،ےھجموھکول،متےنایکڑپاھاھت؟مہےنوپاھچ:ےھجتایکہتپالچاتبٔوذرا؟وہرمضیےنہکاگل: ریمےاسےنماکیادنریھااھت،ایسیہیھتاورےھجمھچکربخںیہنیھتہک ںیمایکرکراہوہں۔ٓاپےتہکےھتہکںیماپلگاھت۔ںیماےنپاطمقبکیھٹرکرااھت ۔رگمٓاپےکاطمقبںیماپلگاھت۔ابایسیہریمےاسےنمےسٹہیئگےہ۔روینشریمےاسےنمٓاریہےہ۔ےھجموخ اینپہگجرظنٓاریہےہ،ےھجم رشاینپہگجرظنٓاریہےہ۔ےھجمااھچیئربایئ بسھچکرظنٓاراہےہ۔ابےھجموھچڑدو۔۔۔! ااھچریمارجتہبرکول۔۔۔! ےھجموھچڑدو۔۔۔! ںیمکیھٹ وہں،ںیمابلکلتحصدنموہں۔ہیلمعےھجمدو،ابںیمہیلمعڑپوھاگن۔ڈارٹکےنہکےگل :مہےناایتحًاطاسوکوھچڑا،اسےکاورپدنبےیھب اھٹبےئ۔دعبںیماسرپنیقیٓاایگہک امہرااپلگرمضیاپچناسلےکدعبکیھٹوہایگ۔
ہچبڈاھیئاسلےسانسنہوھبلایگ ریمےاپساکیدنبہٓاایاکیتہبڑبےیلیٹوفنےکےمکحماکےنہکاگلریمااٹیبڈاھیئاسلےساسنہںیہنےہ۔ںیماریانوہایگبیجعسیےہڈاھیئاسل ےساسنہںیہنےہاتسنںیہنہی اسےنماھٹیبوہاےہ۔داینےکڑبےڑبےےہقہقاورداینےکڑبےڑبےاسنہےنواےلولٹوپٹرکےنواےلںیمےناس وکد اھےئ،اسےسولماےئ،انیکںیسیفاداںیک۔وہےنہکےگل:یجوکیئہتپیہںیہنےہ،ویکٹچںںیمایھبےسنہاگ۔ےنہکاگل :اٹیبےہوکیئرھتپےہ ۔۔۔؟امرایھباسوک،ایپریھبایکاےس،رگمںیہناتسن۔۔۔! ریمااٹیبےہ۔۔۔! اتسنرظنںیہنٓارا۔ریمیوتاجنلکناجیتےہ۔ ریمےاپسوہاصبحٓاےئےنہکےگلاباتسنںیہنےہریماہلگنبےہےھجموکحتمےندایےہ۔اکیریمےاپسذایتوساریےہ۔ریمےاپسہیےہ ۔الفںےہ۔سبریمااٹیبںیہناتسن۔ںیمےناہک :اناشءاہللےسنہاگ۔۔۔! دوعی،ہندلیل،ہنودعہ ہیہن ٰ ےھجمےنہکےگلاکیابتوہکںانراضوتںیہنوہےگناکیوتٓاپےساٹمئڑبیلکشمےسانلمےہدورسااٹمئوھتڑادےتیںیہانراضوتںیہنوہےگنںیمےن اہکںیہنےنہکےگلاےسییئکولگےھجمہہکےکچ ںیہہکےسنہاگےھجموتابان ںوظںاکنیقییہمتخوہایگےہان ںوظںاکد نانیہمتخوہایگےہہکےسنہاگ دوعیےہہندلیلےہہنودعہےہےھجموتاہللےکاسالکمرپڑباامنےہڑبااامتعدےہ نیقیمتخوہایگےہہکےسنہاگٓاپحیحصہہکرےہںیہںیمےناہکہیہن ٰ اکیںیہندوںیہنوسںیہنزہارںیہنریمےاپسوترقبعیےکالوھکںاقرنیئںیہاورریمےٹینوکورڈلاتنسےہاورےھجموتاسےکرزٹلےتلمںیہاور تہبدلجاکیوخ داتیوہاورویںاسےکرزٹلےتلمںیہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 30 of 140
ubqari.org
ےکیھٹرپلمعہنرکواان ںیمےناہکاناشءاہللہیےسنہاگیہی لمعںیمےناںیہندےدایںیمےناہکہی’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اسرارھگڑپےھ۔رھپںیمےناکیاکماہکہک
ےکیھٹرپلمعہنرکوااناورٓاپےسیھباتہکراتہوہں۔ےکیھٹاکلمعاجےتنںیہ؟؟؟ےکیھٹاکلمعہیےہہکےلحمےکدنبےاےھٹکےیکایومولیاصبح،اقری اصبحےساہک :انجبرباہرکمٓاپھچکدنبےدےدںیاوراندنبوںےساہکہک :ہیہیوہفیظےہ،متبسڑپھول۔
امیئیکیلکناہےئ۔۔۔! اورہچبسنہڑپا
فحسبت ںیمےناہکاناشءاہللہیرضورےسنہاگٓاپہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعرکںی،نکیلےکیھٹرپہندےئجیاگ،وخدڑپںیھوھتڑاڑپھلیںمگروخد ڑپںیھ۔اسرارھگڑپےھ۔ٓاپےکرقیبیرہتشدارڑپںیھ۔وہڑپںیھےگ،انےکادنروجولخصوہاگ،وہاوریسکںیمںیہنوہاتکس۔ ٓاپنیقیاجےیناسےنڑپانھرشوعایک۔ےنہکےگل :ےھجماالطعیلمہکاٹیبسنہڑپا۔ےنہکےگلہکںیمےنرھگواولںےسوپاھچہک:ہچبےسیکاسنہ۔۔۔؟رھگ
واولںےناتبایہکرھگیکاکمرکےنوایلنچکدوھریہیھت،اساکوجاپئوںالسھپوتوہااملریےکاسھتیگل،اسیکیلکناہےئ… اوراٹیبسنہڑپا۔ےنہکےگل :ول یجاسامیسیکوتمہاہےئوھبلےئگاورےٹیبیکوخیشرپاسرےسنہڑپے۔واہواہ…! اٹیبسنہڑپااوراھٹمایئںابںیٹناوررکبےذحبےیکےئگ۔وہایک اجحباھتـــ ۔۔۔؟وہایکدنبشیھت۔۔۔؟وہایکاھت۔۔۔؟وجیھباھت…! ھچکیھباھت،نکیلاٹیبسنہڑپا۔
مسجٓاوٹکٹیمروکیریرپٓاایگ اکیاصبحٓاےئ۔انےکوٹسلگیباگلوہااھت۔اپاخےناکگیباگلوہا اھتاوراپاخہنٓاتنںیمےساتلکناھت۔ےنہکےگل :یجہیوٹسلگیبےہٓاتنلھکیئگ ی نی ھک ےہ،اڈنیپساکٓارپنشیایک،رخابوہا،رھپٓارپنشیایک،رھپرخابوہآ،ارپنشیدرٓارپنشی۔ٓارخٓا لیئگےہ۔اوہنںےنوٹسلگیباگلدایےہہک اپاخہناہیںےسٓاےئاگ۔اےنپایلصراےتس ےسںیہنٓاےئاگاساکوکیئلحےہ۔ ںیمےناہک :اہںےہ۔۔۔! رواحینلحےہ۔۔۔! وکناسلحاچےتہںیہ۔۔؟اوھنںےناہک:رواحینلحاچاتہوہں۔ںیمےناہک:یجرواحینلحہی فح ت ےہ،اوراںیہن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےنھوکدایاورںیمےناہک :دوھکی۔۔۔! نیقیےسڑپانھ اورلسلسمڑپانھاوردلجیہنرکان۔۔۔!دنچدن، دنچےتفہ،دنچےنیہم،رزٹلدھکیانیل۔ٓاپنیقیاجےینھچکرعےصےکدعباشدیدونیتےنیہمےکدعبوہےلموتےھجمےنہکےگ :ابڈارٹکزےنوھچیٹیسانیلاگل دیےہ،وہےتہکںیہہکوکیئادنراکاظنمےہوہوخدوخبداوٹکیوہ ایگےہ،ادنراکڈ سنفاکاظنماوٹکیوہایگےہٓ،اپاکمسجوخدروکیریرپٓاایگےہاورٓاپےک ادنراکاظنماورٓاںیتنکیھٹوہریہںیہاوردنچیہدونںےکدعبہیویٹبیھباکنلدںیےگاوراریتازیگنوطررپںیمدنترتسوہایگوہں۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 31 of 140
ubqari.org
ٓاھٹےچبرمےکچںیہ۔۔۔۔۔۔!
ا کیاخوتنریمےاپسٓایئ۔اسےکٓاھٹےچبرمےکچےھت۔اںیہنارھٹااکرمضاھتاورانےکےٹیبارثکرمےتےھت،ےتچبںیہنےھت۔دایناکوکیئالعج فحسبت اسےنںیہنوھچڑا۔ٓاپنیقیاجےیناںیہنہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ںیمےندای۔ںیمےناہکوشرہیھبرکںی۔ںیمےنانےساہکہکدوھکییئ اگڑیےکدوےیہپںیہ۔اکیرچکنپہنرکان۔ےنہکےگلایکبلطم۔۔۔؟ںیمےناہک:وشرہاورویبیاگڑیےکدوولیھںیہ،دورپںیہ،اکیڑپےھدورساہن ڑپےھ،ہیںیہنوہاگ۔دوونںڑپانھاناشءاہلل،اہللاٹیبدےاگ۔ اورہییھباہکہکاسےٹیباکانمدمحمرانھک اوراسھتوکیئاورر ترھکدانیدمحمادمح،دمحمومحمد،دمحماحدم،دمحمزنیادبادبنیایوکیئاورانمدمحمےکاسھترھک انیل،اسیکتینرکولمہاساکانمدمحمرںیھکےگاورہیلمعرشوعرکدواورونےنیہمکترکےترانہلمحوہاجےئرھپیھبرکےترانہہچببجکتدودھانیپ ہنوھچڑےرکےترانہٓاپنیقیاجےینٓاجانےکنیتےٹیبںیہاورڑبااٹیبوتاکیفڑباوہایگےہ،اماشءاہللےس۔ وہےھجماتبرےہےھتابےھجمایدںیہنہکوچیھتایاپوچنںیامجتعںیمڑپ۔ےہےہ۔ےلہپےچبںیہنےتچبےھتانےک۔ فحسبت ن لت ی ںیمےنہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ےباوالدوںوکداینجیکاوالدںیںیہنںیھتوکیئاتہکاھترپسوم یوہںیہنےہ،وکیئاتہکاھتہکاگی(اڈنے) ںیہنےتنب۔وکیئاتہکاھتہکرمدابھجنےہ۔وکیئاتہکاھتہکویبیابھجنےہ۔وکیئاتہکاھتاسںیمہییمک…! وکیئاتہکاسںیموہیمک…! روپروٹںےکدنلپے ےھت۔
ازگیایٹئ،ڈرپنشی،نشنیٹاکامراوہارٹسمیکیاکرپورسیف اکیرٹسمیکیاکرپورسیفریمےاپسٓاای۔اناکاٹیباورانیکویبییھباسھتےھت۔رمعانیکاچپساسلےساورپیھت۔وہریمےاپساسرطحےس ٓاےئہکانوکڑکپاوہااھت،اےسیاپولگںیسیجاسیکرحںیتکںیھت۔ںیم ےناکیوھچیٹیسدوایئھکلرکدی۔اورںیمےنانےکےٹیبےساہکہکہیدوایئ فح ت اںیہنالھکٔواورہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اکوہفیظڑپوھاسرارھگ۔ ازگیایٹئ،ڈرپنشی،نشنیٹاکامراوہاوہرٹسمیکیاکرپورسیفےسجاپلگنپیکاحتلمیںانےکرھگواےلڑکپرکریمےاپس الےئاورںیمےنانےساہکہی ڑپوھ۔انےکرھگواےلارصاررکےنےگلہکوکیئوعتذیدںی۔ںیمےناہکریمےاپسوعتذیںیہنںیہ،وجھچکےہریمےاپسیہیےہ۔وعتذییھبداتی وہںمگروکیئزہارںیمےسیسکاکیٓادھرمضیوک۔ فح ت ںیمےنانےساہکٓ:اپہیلمعرکو۔اوہنںےنےبینیقیےکاسھتہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ایلھجمےس،نیقیےکاسھتںیہنایل،ںیمانےک رہچےدھکیراہاھت،اوہنںےنےبینیقیےسایل۔ںیمٓارخیدمکتاتہکراہہکاہللواولاسوکذرانیقیےسرکاناوررھپانںیمےساسرےرھگواولںںیم Online Edition, Sept, 2012
Page 32 of 140
ubqari.org
ےسرصفوبڑیھامںےنہیلمع ایک۔اسیھتوتایساکاھت،اسےنایکاوررکےترکےتھچکیہرعےصےکدعببجوہدوابرہٓاےئوتاسرپورسیفوکڑکپرک ںیہنالےئ،رھپوبڑاھوبڑیھوخدٓاےئ،اوروہابلکلحیحصاحتلںیمٓاےئ،اساکوعشر،اساکااسحس،اساکادراکابلکلکیھٹاھت۔اورابوہاپلگ ںیہناھت،اورہنیہابوہایسفنیتڈارٹکیکدوائیںکھاراہاھتاورابوہابلکلتحصدنماھت۔رپورسیفاصبحےنہکےگلہک :رصفاکیدنینیکوگیلوسےت وہےئ اھراوہں،ںیموسحمسرکراوہںاشدیوہاعدتیسڑپیئگےہورہنمیںابادمحلہللرمضیںیہنوہں۔
رصنتیہرصنت ومالانامثعناصبحالوہررمزکےکوہاامماصبحںیہ۔ےنہکےگل :ںیمسجامجتعںیماجراوہںانں۔۔۔! ہیٓاںیتیڑپ۔ےہوہں،رھپریمیڑبی رصنتوہیتےہ۔ٓاپےنرشوعںیموہرواتیڑپھیلوہیگہکاحصہبرکامرفامےتںیہہکمہبجرفسںیماجےتوہےئوسرہومٔونمنیکٓاتیربمن۱۱۱ ڑپےتھوتاجنیھبوفحمظریتہاورتمینغیھبزایدہ اتلاھت۔
رشریےچبااسننےکےچبنبےئگ اہللرکمیبیغےکرزقےکزخاےنوھکاتلےہ۔اسٓاتییکوہجےساحالتدبلاجےتںیہ۔نجےکوچبںےنانکںیمدمایکوہاےہ،امںیئرویتںیہ ی ،یتکسسوہیئریمےاپسٓایتںیھت۔بجمیںکلبیکرپاتھٹیب وہں،وتانوچبںوکدھکیراہوہراوہںہکہچبیھبکاِدرھاھبگراہےہ،یھبکاُدرھاھبگراہ ےہ۔ںیماسوتقوساتچوہںہکایاہللہیہچباینپامںےکاسھتاسیکوتقزگارراوہاگ؟امںیتہکےہہکںیمکھتیئگوہں۔ںیمڈرپینشییکرمضینب نجھبت فحسبت ھھ یئگوہں۔ےچبےنریمےانکںیمدمایکوہاےہ۔اےسیرموضیںوکںیمےنہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاوروہ رااسننےکےچبنبےئگ۔ نیقیاجےین۔۔۔! اےسینبےئگہکیقتماوراےسیقیلعتسن،ابادب،اباعشرہکامکلوہایگےہ۔رھگوںمبںنیچاوروکسنٓاایگ۔وچبںیکرتتیبےکےئل، فح ت ہشنےکاع دویںےکےبامشرسیریمےاپسٓاےئ۔ںیمےنانبسںیماس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ وکرجمباپای۔
ایشنمتےساحبیلاکوہفیظ
فح ت ریمےےشنےکرمضیاہللےکانمیکربتکےس،اس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےستحصایبوہےئںیہ۔ریہونئےکرمضی،الالعج
رمضی،اناکمرمضی،وھنجںےنرھگےکومرٹاسلکیئچیبدی،رٹرٹکیچیبدی،رٹاایلںچیبدںی،اابیجےکررٹسجیااھٹیئ،اوریسکاوروکااھٹےکوہ ی ی ن ت ت ش ش ررٹسجیاوےنوپےندےدی،وہالپٹاچررکوڑاکاھت،رخدیےنواےلےنن یوکاچہپنرکاسےساہکہکںیموتاسےکسیتزہاردوںاگ۔۔۔! ی بت ےناہک:کیھٹےہ،اکنلولسیتزہارروےپ۔۔۔! ابررٹسجیادرھٓایئگ،اسےنوہرکوڑوںاکالپٹسیتزہارمیں ھچڈاالاسوکےشنیکڑپایلمیئگ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 33 of 140
ubqari.org
ریہونئاکامراوہادنبہتحصایب ریمےاپساکیریہونئاکامراوہادنبہٓاای۔ٓاپنیقیاجےیناہللےھجماعمفرکےریمےدلمیںاسےسوکیئرفنتںیہنیھت،سباسےکاسےنم میںیبتھہناکس۔ںیمےنوفراًحیبستاخہنےکاخدمےساہک :اےیسدنبرکدو۔ڑباازگیاٹسولچاای۔دو،دورومرفرنشیارپسےڑپےوہےتںیہ۔وہیھب فحسبت اناکموہںیئگ،اینتدبوبٓایئسجیکوکیئدحںیہن۔ںیمےناںیہناہکہکٓاپہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکواورںیمےناہکاسوکےلاجئواساک فحسبت العجیہیاہللاکانمینعی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ےہ۔اوراوہنںےنہیوہفیظایک۔اوروخبڈٹےکایک۔ےکھتوہےئےھتانں۔۔۔! یئکدہعفوہ ایشنمتےساحبیلےککنیلکںیمیھباڈیٹمرکاےکچےھت،و ہرھپٓارکایسددنھےںیمگلاجرا۔اسےکرھگواےلےکھتوہےئےھت۔اوہنںےناریسک فحسبت اجنرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایک۔۔۔!اوررکےترےہ۔۔۔! اہللاجاتنےہریمےاپسویہرمضیاھٹیباھت،اصفرھتسا۔۔۔! اورےھجماینت وخیشوہریہیھت۔۔۔! نیقیاجےیندنترتسرمضیدھکی رکریمادلڈنھٹاوہراےہ۔ںیمےندلیہدلںیماہک :واہومالواہ۔۔۔! ریتےانمےک رگنںیموتےناسےکدلیکداینیہدبلدی۔
رشریانجتیکابتہاکرویںےسرپاشینرھگاہن انجترھگوکٓاگاگلدےتیےھت،ڑپکوںوکٓاگاگلدےتیےھت،رھگےکادنراشیپبرکدایرکےتےھت۔ںیمےنوخداجرکداھکیافیاویلناالسمٓاابدںیم۔ ارماءاکاریایےہ،افینیٹیھباورافیاویلنیھب۔اکیےلگنبےکادنرںیمایگٓ،اپوسچںیہنےتکساسےلگنبںیمیھکمرظنںیہنٓایتیھت،ویچیٹنکت رظنہنٓایتیھت،ااہتنیئیتمیقامرلباگلوہاامرہلگیکاہپڑویںرپانبرتہبنیہلگنباھت۔ نکیلـ۔۔۔! رھگےکادنروفعتنیہوفعتنیھت۔ہگجہگجااسیاشیپبڑپاوہاوہراےسیجرسوسںاکلیت۔اوہنںےناہک:ہیانجتدنگیگرکاجےتںیہ امہرےرھگےکادنر۔ںیمےناہک :ابکھتےئگوہ۔۔۔؟ےنہکےگلیجاہں۔۔۔! ڑبےانجتالجےنواےلابےباورگنلمٓاےئیسکےنسیتزہار امےگن،یسکےنالھکاماگن،یسکےناہکںیمڈڑیھالھکولںاگـــ۔۔۔! سجےنوجاماگناےسوہدےدای،سبیسکرطحاکموہاجےئ۔ یسکےناہڈنایںوگنماںیئ۔یسکےناکےلومگنوگنماےئ۔یسکےنرسایںوگنماںیئ۔رگمویہڈاھکےکنیتاپٹ،ھچکیھبہنوہا۔ےنہکےگل:انبس ےسوتوہاور ھ بےئگ۔ںیمےنانےساہک :ابدھکیایل۔۔۔؟ںیمےناہک :ابکتاکمرکواایاھتےکیھٹرپ۔۔۔! ابرکووخد۔۔۔! رھپںیمےنانےس اہکاورٓاپبسڑپےنھواولںےسیھبہہکراہوہںکہدوھکی۔۔۔! اینپگنجںیہمتوخدڑلینڑپےیگ۔۔۔!اہمتریگنجوکیئاورںیہنڑلےاگ۔وہےنہک فح ت ےگل :یجمہایترںیہٓ،اپںیمہاتبںیئ۔ںیمےنانےسیہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘رعضایک۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 34 of 140
ubqari.org
رشریانجتاکڈٹیھنپ ااھچاکیرجتہبےہ۔بجیھبںیمےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ یسکوکدایوتانجتایوتاکمڑباھدےتیںیہراہکہیرپاشینوہںاورہیلمعوھچڑدںیای
رھپرپمکوامزئرپٓااجےتںیہ۔ہیریمےرجتےبںیہ۔ ایسےیلارگوھتڑییسڑگڑباٹہوہریہےہوتلمعہنوھچڑان،انجتںیہمتھچکںیہنہہکںیکسےگ۔ َج َ ِلاوراہللےندقمر ائ ال َْح ُق َو َزھ ََق ال َْباط ُ
َان َزھُ ْوقَا ہکابلطوجےہوہاےسیےہےسیجڑکمیاکاجال،اسوکانیقیزوالےہ۔ ںیماھکلےہ،دقتریںیمہیھکلدایےہاِ َن ال َْباط َ ِل ک َ
رگدنیھبدابئیںاورٓاںیھکنیھبابرہہنٓاںیئ۔۔۔؟
ی میںتےانےساہک :ہکٓاپاسوکڑپوھاوردنراتڑپوھ،رہلپ،رہاسسنڑپوھاوراےتھٹےتھٹیبڑپوھ۔اوررھپویہوہا۔۔۔!رپاشینوہےئگ۔ےنہکےگل :یج وہوتاکماورزایدہوہایگ۔۔۔! ںیمےناہک :متایکےتہکوہہکرگدنیھبدابئیںاورٓاںیھکنیھبابرہہنٓاںیئ۔۔۔؟ٓاںیھکنوتانیکابرہٓاںیئیگ،نکیلان ٓاوھکنںےسڈرانںیہنےہ،اورڑپوھ۔ نیقیاجےینھچکیہرعےصےکدعبےنہکےگل :یج۔۔۔!ےلہپ وتوخدٓارکےتہکےھتہکوجڑپانھےہڑپھولاورڑپوھ،مہںیہناجےنواےل۔اوروہاسےیل ےتہکراہکاناکنیقیاہللےکالکمےسٹہاجےئ۔ںیمےناہک :ےھچیپتمانٹہہکلباوررثکتےسڑپوھ۔ےنہکےگلابوتوہانجتوخابںیمٓارکےتہک
ہیںکہــ’’ ااھچہنڑپوھ،مہںیہمتھچکںیہنگ ںیےگ‘‘۔ںیمےنانےساہکـ :ہکانجتیکابتہنامانناورڑپوھ۔اہللاکرکانااسیوہاہکانےکرھگےکادنر افصیئوہیئگ۔
رتسہن اھایانوچبںرپ۔۔۔؟ اوراوہنںےناکیبیجعوخابداھکی،ہیوخابےھجمیئکولگاتبےتںیہہک’’ اکیامیئےہ،اساسیکھتےچب یھبںیہ،وھچےٹےس،یھبکاکیوکڑکپیت ےہ،یھبکدورسےوکڑکپیتےہ،اوراسےکرسرپڑھٹگیےہ۔وہرھگےسلکنریہےہ،اوراےنپوچبںوکاکپراکپررکیتہکےہہکولکن۔۔۔! اسرھگےس ولکن۔۔۔!ابںیمہںیہنرےنہدےتیاہیں۔اورامہریرطفدھکیرکیتہکہیںکہ ’’:رتسہن اھای انوچبںرپ۔۔۔؟رمحہنٓاایامہرےوچبں رپ۔۔۔؟امہرےاےنتےچبرمےئگ۔۔۔! ولچ۔۔۔ولکن۔۔۔ولکن۔۔۔!‘‘ وپرااقہلفرھگےسلکنراہےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 35 of 140
ubqari.org
انددیہ،ینیھبینیھبیسوخوبش ہیوخابانسرکوہےھجمےنہکےگلہک :ابرھگےکادنروکیئانددیہ،ینیھبینیھبیسوخوبشوہیتےہ۔ںیمےناہکانددیہیسوخوبشاسزیچیکالعتمےہہکاہلل ےناینپافحتظےکرف ےجیھبںیہ،رفوتشںےسوخوبشٓاےئیگ،ایشنیطےسدبوبٓاےئیگ۔نیقیرکںی۔۔۔!ہیاکیتقیقحےہ۔۔۔!رفوتشںاک اظنمٓاوھکنںےکاسےنمٓاراےہ۔ اکیڑبااہیمل۔۔۔!
گ ٓاجلکاکاکیڑبااہیملہییھبےہہکویٹیبںےکرسرپہیاچدنیٓایئگ،اورایٹیبں ھررپےھٹیبےھٹیبوبڑیھوہںیئگ،انےکر ہنوہےئ۔میںانےساتہک فحسبت وہںہکرپاشینہنوہں’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکو۔اورذرانیقیےسرکاناوردنچدن،دنچےتفہایدنچےنیہمکتہنرکان،اوردلجییھبہن رکان۔۔۔!سبےگلرانہ۔۔۔! اہللبیغےکزخاےنےساانپوہاخصاظنمالچراےہ،اوررھپویٹیبںےکاےسیر وہےتںیہہکںیلقعدگنرہاجیتںیہ ہکایاہللاسرطحاکوجڑاہکںےسنبایگ۔۔۔؟ اکروابر،رزقںیمدنبش،ایاجدو،رحساوردسحاکالعج۔۔۔!
اہجںیھبٓاپوکوسحمسرکںیاک روابرںیمدنبشےہ،ایرزقںیمدنبشےہ،ایاجدوےہ،ایرحسےہ،ایدسحےہ۔۔۔!اہجںیھباساکنیقیوہاجےئای فح ت کشوہاجےئاس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘وکڑپانھرشوعرکدںی۔ ااھچارگکشےہبتڑپںیھےگوتوکیئانگہںیہن۔نیقیےہبتڑپںیھےگوتلمعوہاجےئاگ،ارثمتخ وہاجےئاگ،سبٓاپنیقییکاطتقےکاسھت اسلمعوکڑپانھرشوعرکدںی۔ویکہکنوتاسریداینںیموترھپاکچ۔۔۔! اسرےاعملںیم ِ وتھگاکچ۔۔۔!وتدردراجاکچ۔۔۔!رگمگ ںیےسریتاھچکںیہن انب۔دویایگنریتیاینپیھتہکوتاہللےکرفامناوریبنہیلعاٰولصلۃواالسلمےکرفامنوکوھبلایگاھت۔۔۔!وتوہرطہقیوھبلایگاھتاوربجواسپاٹلپوتاکایمیب ےکدروازےےلھکوہےئےھت۔ ریمیاسسوتوچرےہ۔۔۔۔!
اکیدنبہھجمےسھچکےنہکاگلوتںیمےناسےساہکہکیئراتوکٓااجانوتںیمٓاپوکاکیلمعاتبئوںاگ،اناشءاہللاہمتراہلئسم لحوہاجےئاگ۔الوہر ٹنیکںیمرےتہںیہ،اناکٓارخیاٹیباھت،اسیکیئنیئناشدیوہیئ۔اشدہےکھچکدندعبیہرھگےسوسےنےکدوٹیسوچریوہےئگ۔وہبیکوتخیچلکنیئگ ۔۔۔! وہبےنہکیگلہکاسسوتوچرےہ،ایھبدنپرہدنںیہنوہےئاوراسےنریمےٹیسااھٹےیل۔وہوبڑیھامیئاوروہاصبحریمےاپسٓاےئ،اور فح ت ہیواہعقانسای۔ںیمےناہک :دنراتاس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اکرڑگااگلئو۔وہامیئےکدوٹیسوتوچریوہےئگےھت،اچیبریتہبرپاشینیھت۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 36 of 140
ubqari.org
ںیمےناہکرپاشینہنوہاسلمعاکرڑگااگلئو،اسلمعوکوخبڑپوھ۔ےنہکیگل:ہکڑپھوتولیگنرگموہریمیوہبےکوسےنےکٹیس۔۔۔!؟ںیمےناہک: اناشءاہللواسپلماجےگنیئ،رکےکوتدںیھکی۔۔۔!اہللدےاگـ۔۔۔! اسوکدنراتڑپوھـ۔۔۔ ! ٓاپنیقیاجےیناساہللیکدنبیوبڑیھامیئےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ دنراتڑپاھ۔ھچکدنےکدعبوہامیئاتبیتےہہکریمےرپاےنڑپکے
وارڈروبںیمڑپےےھت،اسںیمےسںیمےنوجڑپکےااھٹےئ،وتایکدیتھکیوہں۔۔۔۔؟وارڈروبےکرپاےنڑپکوںےکادنروہزویراتڑپے وہےئےھت۔سبٹیسےکسکبںیہنےھت۔اسلمعیکٓاگانوچرانجتوکایسییگلہکاوہنںےنوہزویراتواسپدےدےی۔
دنکذنہوچبںاوروچریاکاخہمت سجاکہچبدنکذنہوہاسےکےیلہی’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رتہبنیلمعےہسجیکرھگےسوچرایںوہیتوہںاسےکےئلہی’’ا
فحسبت
ماوراذان
وااللمع‘‘رتہبنیلمعےہ۔
اظمل۔۔۔! متاےنپوہرکرپاشینرکےتوہ۔۔۔؟ ی ڈنمیاہبئوادل نیاکواہعقےہ۔اکیدینیدمرےساکسیریمےاپسٓاای۔دمرےسےکممتہمےناہک :انجتدمرےسےکوچبںیکاپتایئں(ڈئکسڑ) اٹل دےتیںیہ،انیکاچراپایئںاٹلدےتیںیہ،وچبںےکاورپرگماپینڈاےتلںیہ۔ اوراکیےچباکانمرفظےہوجومالانالغماہللاخنیکرطزرپرقٓان ڑپ۔ےہےہ،احالہکنوہوجتدیوتڑپھںیہناتکس،ایھبرقٓاناکادتبایئاطبلملعےہاور ایہنیکرطزرپڑھکےوہرکرھپرقٓانیکریسفتایبنرکراےہ،اورڑبیامکلیکریسفتایبنرکراےہاوراتہکےہہکںیمانجتںیمےسوہں۔نجاسےک ادنرٓارااھت۔وہنجاتہکہکںیماناس رےانجتاکاامموہںاورمہاینپامجتعرکاےتںیہ۔دمرہسممتہماتہکےہہکںیمےناسنجےساہک: ی اظمل۔۔۔! متاےنپوہرکیھبںیمہرپاشینرکےتوہ۔۔۔؟اسنجےناہک:وہالفںمدبہاکٓادیمےہاسےنںیمہٓاپےکاورپطلسمایکوہا ےہ۔۔۔! مہوبجمرںیہ۔۔۔! مہایکرکںی۔۔۔؟مہروےتیھبںیہ،اورٓاپوکاتسےتیھبںیہ۔ اون اھواہعق۔۔۔۔!
ںیمٓاپوکاون اھواہعقاتبراہوہں۔ٓاپنیقیںیہنرکںیےگ۔وہاکیفرپاشینےھت،ہکابمہایکرکںی۔۔۔؟ریمےاپسٓاےئ،اہکابمہکھتےئگ فح ت ںیہ،ایکرکںی۔ںیمےنانےساہک :اہللوخ رکےاگ۔۔۔! ںیمےناہکابااسیرکومتہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اسرےاطبلوملعںوکگ ںیہک اےسڑپںیھ۔مت وخدیھبڑپوھ،اورلقتسمڑپوھ،ڑپےتھڑپےتھانوک28دنوہےئگ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 37 of 140
ubqari.org
ف وہ’ ’ ا حسبتماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےتھرےہ۔وکیئتخسرتنیرحساھت۔بج 27واںدنٓاای۔وتےنہکےگلوہڑلاکاطبلملعرفظےہان۔۔۔؟سجےک اورپوہنجٓارااھت،اورسجےکذرےعیوہانجتمہےسالکمرکےتےھت۔وہنجاکیفرپاشینےہ۔وپاھچایکوہا۔۔۔؟نجےناہکہک’’امہرےانجترمان رشوعوہےئگںیہ۔متمہرپرمحرکےتوہےئوہلمعوجمترکرےہےھتڑپانھدنبرکدو۔‘‘ ںیمےنممتہمدمرہسوکاہک :ہکروانکتم،وہفیظڑپےتھروہ،ابہیانجتواسپںیٹلپےگاسیکرطفسجےناںیہن،اجیھاھت۔وہوہفیظڑپےتھرےہ۔ نیہ ت ھت اکیدنرفظےکذرےعیاسنجےناسصخشےکابرےںیماتبایسجےنا یں جااھتہکاساکہتپہیےہ،الفںانماورالفںذمبہاکےہ۔ہیہہک رکاکی دمرفظرگااورےبوہشوہایگ۔دمرہسممتہمےنےھجموفنایکہکرفظےبوہشوہایگےہ۔ںیمےناہک :ابمرکوہ۔۔۔!رحسوٹٹایگ۔اباج رکذرااسدنبےاکاحلدوھکی،ہکاساکایکوہا۔۔۔؟ اوروہرمایگ۔۔۔۔! وہوجاظمل،افسکاھت۔۔۔! اسدنوتوہولگہنےئگ۔اےلگدنےئگوتہتپ الچہکوہدنبہالفںوتقںیمےھٹیبےھٹیبااسیساکٹھاساگلاوروہرمایگ۔۔۔۔! وہوجاظملاھت۔۔۔! افسک اھت۔۔۔! اوروہڈےکنیکوچٹرپاتہکاھتہکریمےےیکوکوکیئوتڑےکد اھےئ۔اورہتپںیہنایکایک۔۔۔؟ ںیمےناہک :اوکسلسغدےنیواےلےساجرکوپوھچہکاساکایکاحلاھت؟لسغدےنیواےلےساوہنںےنبج قیقحیکوتاسےناتبایہکاسیک ڈہویںاکوچراوہاڑپااھت۔ےنہکاگل:بجمیںاسوکالہنراہاھتوتاساکمسجڑھٹگیاسنباجرااھت۔وہاویںہکبجوہوقںیتوجاندینیابلطءرپطلسم ںیھت،اوربجاناکڑلپااھبریوہااوروہوقںیتواسپںیٹلپ،وتاوہنںےناجرکاےسومتیکدنینالسدای۔
سبرھپدریسکابتیک…؟
فح ت اسرقٓانودحثیےساذخرکدہ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےکوااعقتںیماورایکایکاتبئوںٓاپوک۔۔۔؟ایکاےنپرھگوںںیمنیچاچےتہ ںیہ۔۔۔؟اےنپاعمرشےںیمنیچاچےتہںیہ۔۔۔۔؟اینپوتعیبط ںںیمنیچاچےتہںیہ۔۔۔؟اےنپدلیکدایناکنیچاوروکسناچےتہںیہ۔۔۔؟وتسب رھپدریسکابتیک؟لمعیہیےہنیقیےساسلمعوکرکںی۔ ٭٭٭٭٭٭
اکناکدشدیدردکیھٹ
فح ت امہریداکنےکاپساکیداکندارےہ۔اکیدناسےکاکنںیمدشدیدرداھتاسےناھبیئوکاتبایاھبیئےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکدم
ایکوتھچکدریدعبےنہکاگلابتہبرتہبےہ۔(انباماحرث‘ الوہر( Online Edition, Sept, 2012
Page 38 of 140
ubqari.org
رخوگشکیھٹوہےئگ امہرےرھگںیمرخوگشںیہاورانںیمےساکیوکامیبریگلیئگمہےناتپایکوتاتپالچہکاسےسبسامیبروہاجںیئےگاوربسرماجںیئےگمہےن فحسبت رپ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعرکدایاہللےکلضفےسبسکیھٹوہےئگاورانرخوگوشںےنابےچبیھبدےدےیئںیہ۔(انباماحرث‘ الوہر(
ویپمکرٹکیھٹوہایگ امہریداکنرپویپمکرٹرخابوہایگاوراسرپرضوریاکماھتاھبیئےنتہبوکششیکںیہنالچ… ٓارخکھتایگاوراسوکدنبرکدایںیمےن’’ا
فحسبت
ماور
اذانوااللمع‘‘ دمرکدایاوررھپٓانایکوتحیحصےنلچاگلاوررھپاکملمکمرکایل۔(انباماحرث‘ الوہر(
انجتمہالکموہےئ رتحمممیکحاصبحاالسلممکیلع! ےکدعبرعضےہہکںیموخ تیےسوہںاورادیمرکیتوہںہکٓاپیھبوخ تیےسوہےگنمیکحاصبحںیماس ابتوکڑبیایھچرطحامیتنوہںہکٓاپےنریمیزدنیگوکوسدصیفدبلدایےہ۔ںیماہللےکرکمےسہنرصفاپچنامنزںیڑپیتھوہںہکلبدجہتیکامنز مج یھبادارکیتوہں۔ٓاپےکاتبےئدنچاامعلےیک۔نجاکذرکرکانرضورییتھجمسوہں ھےےبدحافدئہوہاریمانیقیاہللرپاوررھپٓاپرپاوریھبڑبھ ایگےہ۔ ےھجمنیقیںیہنہکنجمہالکموہےتںیہںیمےنوخابداھکیہکاکیدنگہاسنجریمےاسےنمٓاایےہاوراتہکےہہکےھجمالفںصخشےن،اجیھےہںیم اگنبیلوہںںیمٓاپےکذنہںیموخفاورڈرڈاانلاچاتہوہںٓاپکھجاجںیئ۔ایسوخابںیمےھجماکیتہبڑبییلکپھچرظنٓایئسجوکںیمےنوکیئڑبا اسنٹبدویاررپاگلاھتدابرکزنیمےکادنردلیکھدای۔اکیدنمیکحاصبحںیمےنٓاپوکوخابںیمداھکیوتٓاپےھجمٓاوازںیدےرےہںیہ۔ادرھ ٓأوٓاہنمہیدوھکینیت ابویٹلںےکادنرنجںیہ۔ںیمدیتھکیوہںوتاپینےکادنرنیتنجےھت۔ میکحاصبح! اکیدنےھجماسرادناکییہٓاوازٓایتریہریمےایخلںیموہاطیشنیکڑبیاویچنٓاوازیھتہکٓاجےکدنمہتہبڑبیٓاگالےئ ےھتاہمتریڑپاھیئےنڈنھٹیرکدی۔ میکحاصبحدودنےلہپںیم ےناکیاوروخابداھکیہکیسکٓا سںیمںیمڑھکیوہیئ۔واہںیکرپ لپسےھجماکیاپریٹار جنرکےنےئلیکیتہکےہںیم اھبگاھبگرکاسرااکمرکیتوہں۔رھپاکیدویاررپدیتھکیوہںوتواہںرپےشیشیکدویاربصنیھتسجوکاکیومیٹپیٹےسوجڑدایایگاھتوہوٹےن یتگل ےہ۔ںیماانپاہھتڑباھرکاسوکرگےنےسروکدیتیوہں۔اسرااٹسفاریانورپاشینوہاجراےہ۔رپ لپسٓاوازدےرکیتہکےہ۔ںیمہاہمترے Online Edition, Sept, 2012
Page 39 of 140
ubqari.org
رازاکہتپلچایگہکمتاسرااکمےسیکرکیتوہ۔اہمترےےھچیپمیکحاطرقےہاوروتوکیئوہجںیہن۔ہیبساباقدعیگےسدواٹمئاذانیکربتکاورووضےک دعبنیتوھگٹناپینےنیپےسےہ۔ ریمےرھگںیماسدقراجدواھتںیموسیتچیھتہکہییھبکیھبمتخںیہنوہاتکسنکیلاذانیکربتکےنامکلرکدایبجہیاسریزیچںیریمےاسےنم ٓاںیتںیہوتںیمدوےسنیتابررواحینلسغرکیتوہںرھپوکسنٓااجراےہ۔(ٓاہنم‘ الوہر(
ولوگںوکافشءےسیکیلم )اجمسلذجمویبےساحلصدشہےچساشمدہات(
’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےسےسیک،ےسیکولوگںوکافشءیلماورافدئہوہااُنولوگںےکےچسوااعقتڑپھرکٓاپوخداریانوہاجںیئےگ،
اسںیمریماوکیئامکلںیہنہکلب وسدصیفاہللےکانماورالکمیہیکربتکےہ۔
انجتاکہلمح،اوراجنت اکیاصبحوجہکاوکسلرچیٹںیہوہےنہکےگلہکانےکاکیمہبصنماسیھتےکاسھتانجتاکہلئسماھتراتابرہےجباکوتقاھتہکااچکنانجتاک فح ت ہلمحوہایگ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘یکربتک ےسٓادےھےٹنھگیہںیمانجتےکدورےےسافشءلمیئگاورابوہاسلمعوکاجریرےھکوہےئ ہیںاورلسلسمتحصاییبوہریہےہ۔
ویبیااچکنامیبروہیئ .....رگمافشءاپیئگ
ی راتےکوتقمہبسرھگواےلوسرےہےھتہکااچکنویبییکتعیبطرخابوہیئگاساکمسجابلکلنسوہایگ،میںتےاہھتاگلرکداھکیوتابلکلڈنھٹا فح ت اھت۔ںیم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اکرطہقیوھبلایگاھت،اتپسہلےلایگ۔واہںاییسیجاوروشرگدوونںانرلمںیھتراتےکنیتجبےئگ،رھگ فح ت میںتجےاےلیکےھت،ایسرپاشیینںیممسجےکےلچنےصحےنیھباکمرکانوھچڑدای،ڑبیےب ینیںیمراتزگری۔ حبااصنریاصبحےس’’ا سب ماور فح ت اذانوااللمع‘‘اکرطہقیولعممایکاوررھگٓارکاکنمیںدمایکوتدورہپابرہےجبکتویبیتہبدحکتتحصایبوہیئگاورابادمحلہللاس’’ا سب ماور اذانوااللمع‘‘ یکربتکےسابلکلتحصایبےہ۔( دبعاانملناصبح(
Online Edition, Sept, 2012
Page 40 of 140
ubqari.org
17اسہلایسفنیترمہضییکتحصاییب اکیاصبحےنہکےگلہکریمیٓایٹنوک8114ےسدامیغفیلکتےہتہبےسرہشوںمیںعلجرکواایاورایھبھچکرعہصلبقالوہرلٹنیماتپسہل ی میںرریالعجںیھت۔انیکامیبریاسونتیعیکیھتہکرساپکپکرااھت،مسجاقوبںیمںیہن راتہاھت،ارگاکمرکےن ںیتگوتاکمیہرکیتاجںیتومہاوردبامگین فحسبت ڑبیتھاجریہیھت،ںیمےناںیھن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاوھنںےنرہامنزےکدعباپدنبیےسرکانرشوعرکدایاور82دنلسلسمرکےنےس ابوہابلکلانرلمہیںاوراےکنوشرہیھبہیلمع رکرےہںیہاسلمعیکربتکےسانیک88اسلیکفیلکتمتخوہیئگ۔
دضیوچبںیکرفامربنداری اکیاوراصبحےنہکےگلریمےاکیےچبیکرمعاپچناسلےہ،وہراتوکتہبرورایکسجوہجریمیابرابرٓاھکنلھکاجیتاوردنینلمکمہنوہاپیتاکسج حب ےکاظنماالواقترپتہبارثڑپ رااورںیماسرادنذ یننشنیٹاکاکشرراتہےچبیکاگلرپاشیینیھتھجمسںیہنٓاراہکہیروراویکںےہےھجمیسک ی فح ت ےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےنھاکاہکںیمےنایسدنرشوعرکدایاہللاپکاکاانتزایدہرکموہاہکمیںا ٓپوکاتبنہیںسکیاابوہہچباہنتییہ وکس نیکدنینوسراےہاوردورساافدئہریمےدورسےوچبںرپیھبوہاہکوہڑپاھیئںیمابلکلیھبد یپسچںیہنےتیلےھتاوردضتہبرکےتےھتاب اوہنںےندضرکانیھبوھچڑدایےہاورڑپےنھںیمیھبوخبدلاگلےتںیہ۔( اطلسناشہ،رسوگداھ(
رمکےکرہموںےکدردںیمیمک اکیاص بحاتبےنےگلامہرےرھگوجاکمرکےنوایلٓایتےہاسےکوشرہےکاسترہمےلہےئگےھترھگںیماہنتییہرغتبیھتٓارپنشیاہکں م ےسرکواےتذٰہلارھگمیں سلسلفیلکتےکاسھتاچراپیئرپےٹیلراتہاورراتدردیکوہجےسہنوخدوسرااورہنیہرھگواولںوکوسےنداتی،رھگواولںوک فح ت ظیلغاگایلںےنکبگلایگاھت۔ںیمےناسوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایبسوکرکےنیکرادیکیکابوصخلصرمضیوک۔ابوہرمضیاہنتییہ وکسنںیمٓاایگےہراتیھبوکسنےسوسراےہاوراگایلںانکبیھبوھچڑدیںیہ۔(رادشمیہفاصبح،الوہر(
دلےکدورےےسافشء اکیاصبحاتبےنےگل :سجدرتفںیمںیمونرکیرکراوہںواہںاکیالمزمےہ،انےکوادلاصبحتخسامیبروہےئ،انےکدلیکدڑھنکاکہلئسم اھت،الوہرویمٔاتپسہلمیںدالخرکادایایگ۔سیویکںہکریسسیاھت،اسےیلوہٓایئ،یس،ویںیماڈیٹموہےئوہ تہبرپاشیناھت۔ںیمےناس فح ت وک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبای۔اسےنرشوعرکدای،اسلمعیکربتکےساسےکوادلاصبحریغینیقیوطرضحماہللےکلضفورکمےس تحصایبوہرکرھگٓاےئگاورابادمحلہللکیھٹںیہ۔(الغمٰیبتجماصبح،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 41 of 140
ubqari.org
وبنریمورسنیکےسافشاییب
ی اکیاصبحےنہکےگل :ریمیاہیلہوکاٹئڈیئاخبروہا،اےکسدعبریاقنوہایگ۔اتپسہلںیمدالخرکادایوتٹسیٹرپٹسیٹرشوعوہےئگ،دعبںیماتپالچ نیہ ب ی ہکوخن یں ںراہاوررڈیڈلبزلیسمکںیہویکہکنرگجےناکمرکانوھچڑدایےہرھپدعبںیمہتپالچ ہکوبنریمورسنیکاکہلسلسرشوعوہایگےہ،اسدوران فحسبت ںیمرعمجاتےکدرسمیںا ٓایوتٓاپےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اکاراشدرفامایںیماتپسہلاجرکاینپیٹیبوکاوروجیھبایعدتےکےیلٓارااس وکاست،استرمہبتاسلمعوکرکےنےکدعبدمرکےناکاتہکاہنتیاپدنبیےکاسھتاسلمعوکرکےترےہ۔ ڈارٹکوںےنوجابدےرکرمعاناخناتپسہلاجےناکاہکنکیلاہللاپکاکاہنتییہرکموہاہکاس’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ وکرکمیےنانیک
تحصاییباکذرہعیانبدای۔
مسجےکدرداکالعج وساریتےںیہنےہوکیئگنسدراانپ وکیئاحتجوہراتھکوہںرتیوچٹھکہپرساانپ اکیاصبحےنہکےگلہک :ریمیاہیلہےکمسجںیمتہبتخسفیلکترشوعوہیئگ،درداانتدشدیاھتہکرھگواےلااتپسلےلاجےنرپوبجمروہےنےگل فح ت ںیمسجوتقرھگاچنہپوتاسوتقہتپالچہکدردںیمیمکےہ،ویکہکناہیلہ ےناسترمہبتاذانڑپھرکدمایکاھتاسےکدعبںیمےنوپرا’’ا سب ماور اذانوااللمع‘‘ دوونںڑپھرکدمایکوتدرداےسیاغبئوہایگہکےسیجیھبکدرداھتیہںیہن،اہیلہوخدیھبتہباریانورپاشینوہیئہکاانتدشدیدردرصف الکمایہٰلیکربتکےسکیھٹ وہایگاوراسےکدعبدوابرہیھبںیہنوہا چےہدنبہاہللاپکےساسیجامگنرکراےہاہللرکمییھباسےکاسھتواسییہ ہلصیفرفامےتہیںارگوہاہللرپنیقیاکلمرکےلوتوہیھباسےکےیلاکیفوہاجےتںیہ۔(وبقملادمحاصبح،وسلرکیسرٹٹی(
ربنیہتمرجیےسافشاییب اکیاصبحےنہکےگلںیماکیڑبیومابلئینپمکںیموہراوہں،حیبستاخےنےکدرسےسوجیھباغیپم اتلےہاسوکدورسوںکتاچنہپراوہں۔اس راضمناابملرکیکابتےہہکریمےڈراویئرےکیسکزعزیوکربنیہتمرجیوہایگ،رمضی ICUںیمزریالعجاھتنکیلڈارٹکوںےنوجابدےدایوہ ڈراویئرتہبرپاشیناھت۔ فح ت ںیمےناسوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رہٓادےھےٹنھگدعبرکےناکاہک،انبسولوگںےنلمرکرکانرشوعرکدایےھجماتبایہکتعیبطرتہبوہیئےہ ی ی نکیلڈارٹکوںےنوچسیبےٹنھگیکزدنیگابیقرےنہاکاتبایےہ۔میںتےوپاھچہلئسمایکےہ؟ےنہکےگلہکرمضیاکڈلبرپرشیمکنہیںہووراہ۔ںیمےناہکلمع Online Edition, Sept, 2012
Page 42 of 140
ubqari.org
ک وکاجریر ھیںاورنیقیےسرکںیاشیفاالرماضےناینپدقرتےسایسیافشءدیہکاشمھچےجبڈارٹکوںےنرمضیوکیٹھچدےدیاوراہکہکٓاپ اکرمضیابابلکلکیھٹےہاوررمضیوخدلچرکرھگواسپٓاایگ۔
ی ڈنیاکاشیفالعج
ی اکیدورسےاصبحےناتبایہک :ریمےاکیدوتسےکاھبیئوکنیتدنےلہپڈنیاخبروہایگ،وہ ٔمواتپسہلمیںدالخےھت،ںیمانیکایعدتےک فحسبت ہ ےیلایگ،احلواوحالےکدعبانےکاکیاھبیئوکرادیکیکہکٓاپنہیںیبتھرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رہٓادےھےٹنھگدعبرکےتر یںاور لسلسمرکےترںیہ،اوردورسےاھبیئےساہکہکٓاپابرہےکاکماکجرکایلرکںی۔
ل بجںیمایکنایعدترکےنایگاھتاسوتقانےکٹیلپ یبش28زہارےھتاےکسدعباورمکوہےتوہےت22زہارکترہےئگ،ےھجماتپالچوتںیم ےن فحسبت اہکہک :انادیمہنوہان۔۔۔!’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکےتروہ،ااشنءاہللبسکیھٹوہاجےئاگ۔اوہنںےندوابرہےئنزعمےکاسھتلمعرشوع ل ایک۔اےلگدنیہانےکٹیلپ یبشابلکلانرلموہےئگاورڈارٹکوںےناہک :ابٓاپاجےتکسںیہ۔
ی ڈنیاخبراکرجمبہخسن
ی دوروزلبقےھجم ڈنیاخبراھت،ںیمےنوچبںوکٓاپےکاپس،اجیھاوراینپوصرتاحلرعضرکےناکاہک،نکیلالماقتہنوہیکس،ےھجمایدٓاایہکٓاپ ی فح ت ےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اکڈنیاخبرںیمرجمبوہاناتبایاھت،ریمےےچبےنہیلمعرکےکریمےاکنںیمدمایک،اسےسےھجمتہباافہق وہااورٓاجادمحلہللںیمابلکلکیھٹوہں۔(ایمںاطرقاصبح،الوہر(
ی انجتیکاحرضیےساپچنٹنممیںتجات ت اکیاصبحےنہکےگلہکےھجمزدنیگمیں ھہلیرمہبتاےنپاگئوںاٹبیٓاابدںیمدیعرکےناکاافتقوہا،واہںریمےاکیاچچوفتوہےئگےھت،امتمزعزی وااقربانےک رھگعمجےھتواہںریمےوھپیھپزاداھبیئوکااچکنمسجںیمدردوہانرشوعوہایگاورانجتواردوہےنیسیجتیفیکدیپاوہیئگ۔ریمے اچچزاداھبیئےناذانڑپانھرشوعرکدیاورےسیجیہ’’یحیلعاولصلۃ‘‘رپاچنہپ…!وت رمضیےنزورزورےساانپاہھتدویاررپامرانرشوعایکاورےب وہشرک ھٹیبایگ،ےنتجولگعمجےھتبسربھگاےئگ۔ ںیمدورسےرمکےںیماھت،ولوگںےنےھجمالبایاوراہکٓ :اپےنوجلمعاتبایاھتمہےنوہایک،نکیلاساذانوپرییھبہنوہےناپیئیھتہکہیےبوہش وہایگ۔ںیمےناسوکاہھتاگلایوتاہھتاپئوںابلکلیہڈنھٹےےھتاوراےسیگلراہاھتےسیجمسجےساجنلکنیئگوہ،اےکسرہچےاکرگنیھبزرد
Online Edition, Sept, 2012
Page 43 of 140
ubqari.org
وہایگاھت۔ںیم ےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ایکاوراچچزاداھبیئےساہکہکوہیھبرکے،مہےنےسیجیہاسےکاکنںیمدمایکوتاسےناکیدم
ٓاھکنوھکیلاوراسےکمسجیکاسریاجنواسپٓایئگ۔ ا سلمعوکلمکمرکےنںیمرصفاپچنٹنمےگل،ےنتجولگعمجےھتوہبساریانوہےئگاورںیماہللاپکاکرکشادارکراراہہکاہللرکمیےنینتکرکمون ازیرفامدی۔رھپاسےکدعببسولگھجمےساسلمعاکوپےنھچےگلویکہکناسلمعےکامکلاکاشمدہہاینپٓاوھکنںےسرکےکچےھت۔
ےئنرھگمیںا ٓبیسےکارثاتےساکٹھچرا ںیمھچکرعہصلبقاکیےئنرھگںیماینپیلمیفےکاسھتٹفشوہاوتواہںبیجعاعمہلماھتراتوکاسےئوسحمسوہےت،یھبکواحضوطررپڈرائوینٓاوازںی انسیئدںیتی۔یئکاعولمںشےالعجےکےیلروجعایکوتہیاتبایایگہکرھگںیمٓابیس وانجتےکارثاتںیہ۔دعبںیمرقبیےکےلحمواولںےسیھبہتپالچ ہکاسرھگمیںتوووایعقتخسرتنیارثاتںیہ،ںیمتہبرپاشینوہا۔ فح ت رسوگداھاکیدوتساطلسناشہےنےھجم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ دایںیمےناوراہیلہےناپدنبیےسرکانرشوعرکدای۔اباہللےکلضفےس ٓابیسےکامتمارثاتمتخوہےکچںیہنکیلمہایھبکتاسلمعوکاپدنبیےکاسھترکرےہںیہاوراسریزدنیگرکےناکارادہےہاوراسےکالعوہ یھبرھگمیںتہتوخ وربتکےہ۔ اوربجرپاشیوینںیکااہتنءوہیئ۔۔۔۔!
دمحممیعناونراصبحالہلومٰیسےسےتھکلںیہ: امہرےرھگا ےنرپتخسٓابیساوراکالاجدواھت۔سجیکوہجےسرھگواےلاکیفرپاشینےھت۔اوراحتلہییھتہکریمیویبیاوروادلہرپیھبکاپینےک اوریھبکوخنےکےٹنیھچڑپےتےھت۔اورااسننوتااسنن۔۔۔! اساجدو،انجتیکوہجےسوترھگےکاپوتلرپدنےیھبرماجےتےھت،اہیںکتہکرمیغ ےکوچزےیھبزدنہںیہنرےتہےھت۔ ارثکااسیوہراہکوادلہاورویبیےکراتوکوسےتوہےئوکیئابولںںیمرگہاگلداتی،اوررھپانتجاچےہنتجرکولابلوٹکاےئانبءوکیئاچرہیھبہن وہرااھت۔واشرومںیماپیناکرگان،امہویتمیقاایشءاکاغبئوہاجان،وعروتںےکےنسنہ یکٓاوازںیٓاان،اوروادلہاکلقتسمامیبررانہ۔۔۔! ہیبسوتاسیجومعمل فحسبت اکاکموہایگاھت۔انبساسملئےکلحےکےئلمہےنٓاپےک مکےکاطمقب’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپاھ۔ابامتماحالتکیھٹوہےئگ ںیہ۔ادمحلہلل۔رھگںیموکسنٓاایگےہ۔ثیبخاجدو،انجتاکارثابلکلمتخوہایگےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 44 of 140
ubqari.org
ابیجتحصایبوہیئگ ریمیڑبیریشمہہتہبزایدہامیبرںیھتاوراقنتہےکابثعرہوتقاچراپیئرپڑپیرںیتہٰیتحہکاشیپبےئلیکیھباھٹرکںیہناجیتکسںیھتمہتہبزایدہ فحسبت رپاشینےھترضحتیجداتمرباکمہتےنانےئلیک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکےناک مکرفامایںیمےناورریمیوادلہےنایسدنےسہیلمع رشوعرکدایاورابوہٓاہتسہٓاہتسہکیھٹوہیتاجریہںیہانیکاحتلےلہپےساکیفرتہبوہیئگےہروزاہن 2/8رمہبتمہہیلمعرکےتںیہاوراہللاپک ےناسلمعیکربتکےسریمیابیجوکتحصایبرکدایےہ۔(دخاشخباصبح( ٭٭٭٭٭٭
داینرھبےسارٹنٹینےکذرےعیاحلصدشہاشمدہات رتحمماقرنیئ! ٓاجولوگںیکےبیسباوررپاشییناقلبرمحےہسجرطحٓااساشئتاوروہسایلتاکاسامنڑب۔ےہاجراہےہ،روزتنیئنااجیداتاسمسج مص تکلت ےکوکسنےکےیلاعتمرفرکایئاجریہہیںاینتیہزایدہرپاشیاینں ییییں فبںیھبڑبیتھاجریہںیہ۔ایلیمےکذرےعیزہاروںرپاشین ولوگںےکاغیپامتداینرھبےسوموصلوہےتہیںحووانولوگںکیزدنیگمیںہڑا تموہےنےکابوجدیھبےبوکسینوکاظرہرکےتہیںکتووہکناسیک الصوہجاوحالںیہنہکلبااسننےکاےنپاامعلوہےتںیہ۔ اورہکبجاسااسنینرنیشمیوکانبےنواےلاخقلاکہلصیفہیےہہک’’ وکسنیکزدنیگاکاظنمریمیایدںیمےہ‘‘ یہیوہجےہہکہمیںاوایلءیکزدنیگ تکلت میں فبںوہےنےکابوجدیھبرپاشیینرظنںیہنٓایت۔ ذلیںیمھچکرواحینرجتابتواشمدہاترحتریںیہ،وجںیمہ داینرھبےسامہرےےننسواےلای۔لیم،سیفکبےکذرےعیاراسلرکےتںیہ۔
اخبریکشپتمیںیادایہٰلےسڈنھٹک ےھجماخبرےنڈناھلرکےکرھکدایاھترہوتقیلتمیکتیفیکریتہھچک اھےنوکدلہناچاتہیسکےسےنلموکتعیبطہنوہیتےھجمریمیدوتسےنٓاپیک فح ت وبیاسٹئیک رامنہیئیکاسرپںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ وخدیہوجتزیرکےکرکانرشوعرکدایاہللےکلضفےسریمااخبرڈیتلھاشمیک رطحارتانرشوعوہایگاورابےھجمبجیھبوکیئفیلکتوہیتےہمیںتہیلمعرکیتوہںاہللےکلضفےسکیھٹوہاجیتوہں۔(اامسءراضمن(
Online Edition, Sept, 2012
Page 45 of 140
ubqari.org
فیلکتتہبیہمکوہیئگ!…
اکیاوراخوتنےناھکل:ےھجماخبریکوہجےستخسفیلکتیھت،دواایئںکھایتریہنکیلفیلکتمکہنوہیئ،ایسیبیجعتیفیکیھتہکذرکیکیھبتمہںیہن ی ش م م وہریہیھت،ڑبیتمہرکےکمیںتےدلیہدل یں وورہومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپانھرشوعرکدںی۔فیلکتاینتزایدہیھتہک یںاھٹیھب ی نہیںیھاریہیھتاورانٓاایتےکڑپےنھےساانتافدئہوہاہکفیلکتتہبیہمکوہیئگ۔(رپوافلئانم۔(Bee Kay
روےتوچبںوکپچرکاےناکلمع امہرےاکیزعزیہیںانیکیچبارثکراتوسےتوتقڈراجیتاوراہنتییہزورےسروانرشوعرکدیتی۔اوھنںےنتہبےساعولمںوکد اھای،اوھنں ےنیئکوعتذیاتاورواظفئدےیئ،و یتوطررپافدئہوتوہاجرااورھچکدونںےکےیلرفقڑپرا،نکیلھچکدونںتعددوابرہروانرشوع رکدیتی۔ںیمےن اںیھناذانوااللمعرکےناکاہک۔یچبیکوادلےنرکانرشوعرکدای۔اہللاپ کےکلضفورکمےساسیچباکروانمتخوہایگاوراساکراتوکڈرانیھبمتخ وہایگ۔ راتوکڈرےناورروےنواےلوچبںےکےیلہیلمعاہنتییہرجمبےہویکہکنضعباواقتےچباکرواناطیشنیکرشارتیکوہجےسوہراےہاور اہجںہیلمعڑپاھاجراےہاطیشناسہگجےساھبگاجراےہ۔ اہللےکاہںہندریےہاورہنیہادنریھ!… رسرشحمیھبارتخرپرکمیکاکرظنرکدے اوراےنپلضفےسوہٓارخیلکشمیھبرسرکدے ڑباوہشمروقمہلہیکہ :اہللےکاہیںدریےہ،ادنریھںیہن…! رگمریمےاسھتوجوہا،اسےسہتپہیاتلچےہہکاہللےکاہںہندریےہاورہنیہادنریھ…! ی اساکاشمدہہمیںتےاینپٓاوھکنںےسویںایکہکنیتدنےلہپریمےرسمیںتہتزایدہدرداھت۔رکچ،یتسسیھبیھت۔اورذنہتہبزایدہوبلھجاھت ،حب ی فح ت ےساشمکتوکیئرتہبیہنٓایئ۔میںتےرغمبیکامنزےکدعب’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکٓ،اپنیقیرکںیہکےھجمایھباپچنٹنمیھبںیہن زگرےےھتہکاہللےکلضفورکمےسمیںیالکلرازہدموہایگاورریمااہللےکالکمرپنیقیاورزایدہڑبھایگ۔(البلٹب(
Online Edition, Sept, 2012
Page 46 of 140
ubqari.org
اعسدتدنمےٹیبیکامیبر،رپاشینامں ریمیٓایٹنوکاکیففیلکتیھت،سجیکوہجےسرتسبیکوہرکرہیئگیھت۔رھگواےلالعجےکےیلوجاہجںاتبرا…وہاںیہنےلاجےت۔بسیکرپاشیین فحسبت ڑبیتھاجریہیھت،ھچکھجمسہنٓاراہکایکرکںی…؟انےکےٹیبوکٹینرپگ ںیےس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘لمایگ۔اسےناہنتیذوقووشقاوردیل ذجےبےکاسھتاینپوادلہرپڑپھڑپھرکدمرکانرش وعرکدایاورٓاجریمیٓایٹناکاعملہیےہہکانوکٓارامٓاانرشوعوہایگےہاورابوہتہبرتہب ںیہ۔(لصیفدیجم( داعےکےیلمہظفلایکڈوھڈنےت مہاوکشںںیمڈلھرکداعنبےئگ
رگدنےکدردمیںشفااییب ریمیرگدنںیماکیفدرداوراھچکئواھتسجیکوہجےسےب ینی ریتہاسلمعیکربتکےساباکیفٓارامےہ۔(دعسہیوتبل( فح ت ویلبٓازئ(رپوافلئانم)ےنیھبایسمسقاکواہعقاھکلےہہک :ریمیرگدنمیںسددیدرداھتوہ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےسابلکلکیھٹ وہایگ۔(ویلبٓازئ(
ریمینہبیکامیبررمایغں ریمیوھچیٹنہبوکرمایغ ںاپےنلاکڑباوشقےہ۔وہابزارےسرمایغںتاگنیت۔ھچکدنںیموہامیبروہرکرماجیت۔اسرطحرکےترکےتاسےناچر ی ی ی فحسبت رمایغںمیگووائیںجھاروںرمںیئگ۔اپوچنئںمیگووایئوتیھبامیبرڑپیئگ۔میںتےاُےس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اکاتبای۔ابوہاباقدعیگےسہیلمعرکےک اس رمیغرپوھپکندیتیےہ،اباہللےکلضفےسوہرمیغابلکلکیھٹےہاوراڈنےیھبدےنیگلیئگےہ۔(راہعفاطلسہنیمیظع(
نہبوکرسدردےسافشء
ی ی ت م ہ ھ ریمیوھچیٹنہبےکرسمیںسددیدرداھت۔راتوکوسن یںیاریہیھت،اسیکوہجےسوادلہیھباجگریہںیھت۔ےھجماکیفدریدعبہتپالچوت یں ےاس فح ت ےکرسدابےنےکاسھت’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘رکےکاسرپوھپانکنرشوعرکدای،دنپرہےسسیبٹنممیںاسےکرساکدردابلکلمتخ وہایگ۔(دمحماقمس(
Online Edition, Sept, 2012
Page 47 of 140
ubqari.org
رمکےکرہموںاکدریہنیہلئسملح ےھجماکیفرعےصےسرمکےکرہموںیکفیلکتاھت۔ااھچالھبوہےتوہےئیھبذعموراھت۔اکیفالعجایکرگنلقتسمرفقںیہنڑپا۔’’ا ی لمع‘‘ یکربتکےسڈنیاکاخبراوررمکےکرہموںاکہلئسملحوہا۔( دمحمامثعن(
فحسبت
ماوراذانواال
رمیگےسدامغاکاکیہصحاتمرثاھت ریمےےٹیبوکتہبزایدہدورےڑپےتےھت،وہااچکنرگڑپرااوراسےکہنمےسوخانفکٓاوازںیںیتلکن،رمیگیکوہجےساسےکاکیدامغاکہصح فحسبت یھباتمرثاھت،بجےس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکدورےڑپےناکوجہلئسماھت،اسںیمرتہبیٓایئےہاورزنیمرپرگاجےنںیمیھبیمکٓایئ ےہ۔( دعسہیاونر(
یٹیبیکوصتریرپدمایک ںیماڈن ایاکرہشیوہںاوروںیہہپراتہوہں۔ریمییٹیبدورسےرہشںیموہلٹسںیمتہبامیبریھت۔ااحتمنےکدورانوفنرکےکںیمہٓااگہایک۔ںیم فح ت ےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اسیکوصتریرپڑپھرکدمایکاہللےناسلمعیکربتکےساےسافشدےدی۔( نیعمااصنری،اڈنای(
فحسبت ’’ ا ماوراذانوااللمع‘‘ زدنہابد
فح ت ذگہتشدونںریمیتعیبطتہبرخابیھت۔ےھجمایدٓاایہکرضحتاصبحےناےنپدرسںیم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکاکونںںیموھپےنکن فح ت اکرفامایاھت۔ںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپاھ۔اسلمعیکربتکےسادمحلہلل ریمیتعیبطتہبایھچوہیئگےہ۔( ونراابصلحقیفش۔نف
ڈنیل(
واگنشنیشمکیھٹوہیئگ لکریمیواگنشنیشمےتلچےتلچدنبوہیئگ،تہبوکششہکلچڑپےرگمےبوسد۔رھپریمےدلںیمایخلٓاایوتںیمےناسترمہبتاذانڑپھرک نیشمرپوھپکنامریوتریمیواگنشنیشمکیھٹوہ یئگاورریماہلئسملحوہایگ۔ادمحلہللــــ۔۔۔۔!(زارااشہ،رفاسن(
اریتازیگناورالوجابوہفیظ
فح ت ریمےاکیالکنوقہمںیمےلچےئگےھجمہتپالچوتںیمےنانیکویبیوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اکاتبایوتبجاوہنںےنڑپانھرشوعایک…ٓاپ
نیقیرکںی…! ایسدناوہن ںےنٓاںیھکنوھکںیل،اوراکیابزواوراٹگنںیمیھبرحتکوہیئ۔اباہللاکرکشےہہکریمےالکنٓاہتسہٓاہتسہکیھٹ وہرےہںیہ۔ہیبساہللاپکےکالکماکارثےہ۔(راہعبرقیشی،االسمٓاابد( Online Edition, Sept, 2012
Page 48 of 140
ubqari.org
رویتیٹیبرپوکسنوہیئگ۔۔۔۔!
ںیماینپویبیاوراینپاکیاسلیکیٹیبےک اسھتڈراویئرپاھتہکہناجےناکیدمریمییٹیبوکایکوہا…؟وہااچکنزورزورےسروےنیگل۔ریمیویبیےن پچرکاےنیکتہبوکششیک،رگموہاخومشہنوہیئ…! ںیمےنوفراًاذانوااللمعرشوعرکدای۔ایھبںیمےناذاننیتدہعفڑپھرکیہدمایکاھتہک اہللےکانمیکربتکےسایسوتقپچوہرکوسیئگ۔( دمحمرمعانویسن(
الکمایہٰلاکامکل
فحسبت ریمیٓاھٹاسہلیچبتہبزایدہروےنیگل۔اوردضرکےتوہےئزنیمرپےنٹسھگیگل۔ںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ڑپانھرشوعرکدای۔وہابرابر فحسبت یتہکہکاامںہی(لمع) ہنڑپوھ،اوررھپنچکاک دروازہادنرےسدنبرکےکاورزایدہاویچنٓاوازںیمےنخیچگلیئگ۔ٓارخاکر’’ا ماوراذانوااللمع‘‘لمکم وہےتیہوکسنںیمٓایئ۔ہیرصفالکمایہٰلاکامکلےہ۔(تہگنقیفش،روم،ایلٹ(
زودارث،وقیاالرثلمع اکیہتفہلبقمہاتپسہلںیمےھت۔واہںاکیزبرگتہب زایدہلیلعےھت۔اورایسوہجےسانےکرھگواےلتہبرپاشینےھت۔ریمیوادلہےن فح ت اںیہن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبای۔اوہنںےنہیلمعڑپاھ۔اسےسانزبرگیکتعیبطاکیفرتہبوہیئگ۔(تہگنقیفش،روم،ایلٹ(
دواویئںےسریمیاجنوھچٹیئگ
ی ش ںیماورریمےوشرہنفڈنیل ویرپںیمرغبضمیلعتمیقمںیہ۔0227ںیمریماڈکینرٹان یھلٹنوہااھت،ےھجمتہباسرییڈینسی اھینڑپیت
یھت۔ریمےرسسوجاہبووپلرےکرےنہواےلںیہ،ےنےھجمرقبعیدای۔ںیمےنویرپٓارکرقبعییکوبیاسٹیئاکوزٹایک۔اہجںےھجمرضحت فحسبت اصبحےکدرسیھبےننسوکےلم۔رضحتاصبحےکدرسدہاتیےسںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اورووضےکدعبنیتوھگٹنوااللمع اینپامیبرییکتینرکےکرشوعرکدای۔ںیمدودقملچیھبںیہنیتکسیھت،رگمٓاجادمحلہللاکییئناورتحصدنمزدنیگزگارریہوہں۔ ںیماورریمےوشرہرضحتاصبحاکدرستہب وشقاورواظفئڑبےذوقےسرکےتںیہ۔ںیموتونجنیکدحکتدویاینوہںدرسےننسیک۔ رقبعیاکاغیپمٓاےگالیھپےنیکیھبوکششرکےتںیہ،ادمحلہللتہبےسولگاسرطفرابغوہےئ۔(زسمقیفشدیسہونراابصلحارتخ،نف ڈنیل،ویرپ(
Online Edition, Sept, 2012
Page 49 of 140
ubqari.org
نیقیاکوہانتہبرضوریےہ فحسبت
’’ا ماوراذانوااللمع‘‘وجرضحتیجےناتبایےہ،اسےکتہباسرےوفادئںیہ۔ںیمےناسلمعوکیئکابرایکےہ۔اوربجیھبایکوفراًرزٹل ی فحسبت الم۔انںیماکیافدئہوجےھجموہا،وہہیےہہکارگوکیئہچبالبوہجروراہوہ،ایتہبراگنرکراوہٓ،اپےکاقوبمیںیہٓاراوہوتاُیسوتق’’ا ماوراذان وااللمع‘‘ڑپھرکدمرکںی۔اناشءاہللہچبوفراًوکسنںیمٓااجاگیئ۔سبلمعوکرکاناوراسرپنیقیاکوہانتہبرضوریےہ۔(وخاہجدمحمرمعانویسن، دجہ،وعسدیرعب(
یلھچماکاکاٹنلکنایگ ریمینہبےکقلحںیمیلھچماکاکاٹنتہبربیرطحسنھپ ایگاھت۔یڈیلکیروپرسٹدھکیرکڈارٹکزےنٓارپنشیاکاہک،ویکہکنیلھچماکاکاٹنقلحںیمدوونں دورانٓارپنشیاسسنیکانیلیھبٹکیتکسےہ۔ایسوہجےسبجریمینہب رطفےسوگتشںیمویپتسوہایگاھت۔اورڈارٹکزےنہییھباہکاھتہک ِ ےنھجمےسابتیکوتاسےنیہیاہک ہکوہاتکسےہہکہیامہریٓارخیابتوہ۔اوروہایسابتوکےلرکتہبرپاشینیھت۔ فح ت ںیمےناینپنہبوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اورووضےکدعبنیتوھگٹناپینوااللمعاتبای۔اےلگدنںیمےناکلیک،وتاوہنںےناتبایہکتعیبط اکیفرتہبےہ۔رھپاُیسراتاساک وفنٓاای،اوراسےناتبایہکابےھجملمکمٓارامٓاایگےہ۔ادمحلہللںیمےن اھانیھب اھایاوراپینےتیپوہےئوکیئفیلکت یھبہنوہیئ۔ ریمےےنہکرپاسےندوابرہےساسرےیڈیلکیٹسیٹرکواےئ۔اسےکاسرےروپرسٹابلکلرئیلکٓاےئ۔اہللاعتٰیلمیکحاصبحاکالھبرکےوج وہاےنتیتمیقاورٓااسناامعلںیمہاتبےتںیہ۔(اشزہیاینیمس( انجتتہبگنترکےتےھت۔۔۔!
ںیمےنھچکولوگںوکاذانوااللمعاتبای۔اںیہنتہبافدئہوہا۔اکیاصبحوکانجتتہبگنترکےتےھت۔بجوہرقٓانڑپےتھبتیھبانجتابز ںیہنٓاےتےھت۔یھبکوکیئزیچکنیھپدےتی ،یھبکوکیئ ساسک۔اتچنی۔یھبکوکیئرورا،یھبکوکیئاتسن۔اورامنزےکوتقوتتہبزایدہگنترکےتےھت۔ وہاصبحھچکڑپےتھوتےھت،رگمافدئہو یتوہرااھت۔ںیمےناںیہن اذانوااللمعرکےناکاتبای۔بجےساوہنںےناذانوااللمعرشوعایکےہ،بت ےسیسکےنگنتںیہن ایک،اورابعدتںیمیھبٓااسینوہیئ،بسےسڑبھرکانیکزدنیگںیموکسنٓاایگ۔(دیسہرقۃانیعل،دنلن(
Online Edition, Sept, 2012
Page 50 of 140
ubqari.org
وخوگشاراوررپرسمتزدنیگزگارںی اکیاجےننوایلاخوتنںیہ۔اںیہنھچکرپاشیاینںںیھت۔وہاچیتہیھتہکیسنہوخیش،وخوگشاراوررپرسمتزدنیگزگارںی۔ںیمےنانےساہکہکٓاپ ھچکیھبہنرکںی۔سب حباھٹرکاسترمہبتاذانڑپھایلرکںی۔اوہنںےنااسییہایک۔اسلمعیکربتکےساسےکاسرےاکمدرتس وہےئگ۔رھگںیموکسن،زدنیگںیمنیچٓاایگ۔امنزاوررقٓانیکربںیتکٓاںیئگ۔احبسناہلل۔۔۔! (دیسہرقۃانیعل،دنلن(
اناناوبےکانجتیکوتہب ذگہتشدونںیکابتےہہکںیماےنپاگئوںایگ۔واہںاناناوبیکتعیبطااچکنتہبزایدہڑگبیئگاوراےسیگلراہاھتےسیجانرپانجتوریغہاکرکچےہ، ویکہکناناکمسجابلکلاڑکایگاھتاوروہاچراپیئرپاہھتاپئوںامرےتوہےئاےنلھچےگل۔ںیماسوتق تھچرپاھت،ریمیوھچیٹنہبےنےھجمٓاوازدی،ںیم ےنےچینٓارکداھکیوتاسوتقاچردنبوںےناںیہناٹوگنںاورابزوئوںےسڑکپاوہااھترگموہرھپیھباقوبںیمںیہنٓارےہےھت۔ فح ت ےھجم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ایدٓاای۔وتںیمےناستابراذانڑپیھاوروسرۃوم ونمنیکٓارخیاچرٓاایتایھبرسیتییہرمہبتڑپھراہاھتہکان یکتعیبطانلھبنسرشوعوہیئگاوروھتڑیدریںیموہابلکلوہشںیمٓاےئگ،نکیلوھتڑیدریدعبانیکٓاںیھکندوابرہاٹلںیئگاوروہدوابرہےلہپیس تیفیکںیمالتبموہےئگ۔ںیمےنوساچہکاشدیریمےلمع رکےنںیمیمکٓایئگےہ۔ںیمےندوابرہویہلمعرشوعرکدایاوراسترمہبتاذانڑپھےک ایھبوچیھترمہبتوسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھراہاھتہکوہوہشںیمٓاےئگ۔اورانےکہنمےسوجانجتیکٓاوازٓایئ،وہہیہہکرےہےھت ہک’’ :مہاجرےہںیہ۔۔۔! االسلم مکیلع۔۔۔مہاجرےہںیہ۔۔۔!‘‘ اوراسےکاسھتیہانیکتعیبطاحبلوہیئگ۔(دمحمروضان،وگرجاوناہل(
اپورلفلمع
فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ تہباپورلفلمعےہ۔انجتاورٓابیسےکزریارثرمضیذبرہعیوفندمرکےنےسافشایبوہاجےتںیہ۔ادمحل
ہلل۔۔۔! (ادمحیلعاحبسین،رکای(
ٹنموتڑبیزیچےہ۔۔۔سبدنچڈنکیسز دربمس 0288ےسرقبعییکاقریوہں۔ٹینرپاباقدعہدرسیھبیتنسوہں۔دلاورروحوکتہبوکسنالمےہ۔ریمےرسںیمدشدیدرداھت،ااسیگلراہ اھتےسیجرسےنٹھپواالوہ،یلتمیھبابرابرٓاریہیھت۔ںیمےناولوٓارخدرودرش فیڑپھرکاستابراذانڑپیھ،اورہیلمعرکےکےلہپاےنپداںیئ دنکےھرپ،رھپاےنپابںیئدنکےھرپدمایک۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 51 of 140
ubqari.org
ٹنموتڑبیزیچےہ۔۔۔دنچڈنکیسزیہمیںمپڑارسدردروفرکچوہایگ۔اوراےسیاغبئوہاہکےسیجدرداھتیہںیہن۔اہللٓاپوکاوروپریرقبعیمیٹوک زجاےئوخ اطعرفامےئ۔(ریفوزہلگ،رکای( ےھجمتہبافدئہوہا۔۔۔!
رضحتمیکحاصبحےنریمےڈاھیئاسہلےٹیبےکےئل’’ا 1:
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ دایاھت۔اہللاعتٰیلاکڑباااسحنےہہکاساکتہبافدئہوہا۔
ریمااٹیبدیپاشئےکدعبےسیہشچیپیکامیبریمیںمبیلءاھت۔رہرطحاک العجرکاےکچےھترگمشچیپرےتکںیہنےھت۔’’ا
فحسبت
ماوراذانواال
لمع‘‘یکربتکےساکیامہوہایگےہاباےسشچیپیکفیلکتںیہنےہ۔ 2:
ےلہپاےسوھبکںیہنیتگلیھت۔اباماشءاہللےسونیتںوتقوھبکیھبیتگلےہاور اھانیھبمضہوہراےہ۔
:3
ڈاھیئاسلاکوہاجےن ےکدعبیھبابںیتںیہنرکرااھت۔اباماشءاہللےسابںیترکانرشوعرکدیںیہ،اےساباکیفاافلظایدوہےئگںیہ۔
:4
ن ھت ڈاھیئاسلاکوہاجےنےکدعبیھب مپھڑزاامعتسلرکرااھت۔اباماشءاہللےسوخدیہاجراےہبجاےساحتجوسحمسوہیتےہ۔اوررھپ
ڑپکےےلیگےیکانبءیہ اےنپٓاپوکابںیئاہھتےساصفیھبرکداتیےہ،اورانبسےسافرغوہرکوخدیہاصنبےساہھتدوھرکابرہٓاراےہ۔ درد،اخبردوررکںی۔۔۔! فح ت ریمےدوتساکوپرادبندردرکراہاھتاخبریکتیفیکیھت‘ ڈوییٹےکدوراناکمرکانلکشموہراہاھتںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکدمایکوہ ھچکیہدریںیمادمحلہللرتہبوہایگ۔(ااجعزالضف‘ دعسیاپرک،الوہر(
دوااکاتحمجویکںںینب۔۔۔؟ ریمیوادلہیکتعیبطااچکنرخابوہاجیتےہہتپںیہناتلچہکایکوہاسبےب ینیاورنٹھگیسوہانرشوعوہاجیتےہ‘ ےنیسرپوبھجوہاجراےہبت فح ت ریمیایم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘رکیتںیہوتادمحلہللھچکدریںیمرتہبوہاجیتںیہ۔(ااجعزالضف‘ دعسیاپرک،الوہر( اینپرپاشیینوخدرعفرکںی۔۔۔!
فح ت ریمےاھبےجنوکاخبراھتاوروہتہبےبنیچاھت۔ںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکاسےکداںیئاورابںیئاکنںیمدمایک۔ادمحلہللوہھچک
دریںیمابلکلکیھٹوہایگ۔(ااجعزالضف‘ دعسیاپرک،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 52 of 140
ubqari.org
اسولںرپاےندردےساکٹھچرا میکحاصبح! ریمیایمےکوچدہ،دنپرہاسلےسرمکںیمدردراتہاھت‘ اوراکیفنشنیٹںیمریتہںیھت۔ اکیدنانیکاکیفزایدہتعیبطرخابوہیئگںیمھچکیہدنےلہپ’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ٓاپےکدرسںیمانساھترھپیہیلمعدوےسنیتابردم
ایکاوراوہنںےنایسوتقاھٹرکامنزڑپیھاوراہللےناںیہنتحصددیی۔اوروہابابلکلکیھٹںیہ۔(راحینرفظ‘ گنھجدصر(
وخابںیماذانےسروانک ںیمےنےلھچپاسلوجنںیم بجرضحتاصبحریبونکلاکلاکلووصلرکینرشوعیکںیھتبترضحتیجوکوفنایکاھت۔ریمےاورریمییلمیف فحسبت ےکاورپاجدو،دنبشیھت۔رہاکمںیمراکوٹٓایتیھت۔رضحتیجےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےنھوکدای۔ابرقتًابیدسامہوہےئگںیہاماشءاہلل ےھجمڑپےتھ وہےئ۔اباکومںںیماورتحصںیماکیفرتہبیرظنٓایتےہ۔ فح ت وخابمیںتہتابر’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےنھےسرواکیھبایگ۔رگمںیمےنہیلمعوھچڑاںیہن۔ابرضحتیجےنرفامایےہہکاجدووٹٹراہ ےہ۔اہللاعتٰیلرضحتیجوکوخشرےھکاورہشیمہیکاعتیفدےٓ،انیم۔(تہگنقیفش‘ ایلٹروم(
ابلکلرفشیوہایگ
فح ت میکحاصبحریمےرساھتسجیکوہجےسںیمھجمےسوکیئاکمںیہنوہاپراہاھت۔ریمینہبےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ایکسجےسںیمابلکل
رفشیوہایگاورڑپےنھیکوقتٓایئگ۔(راحینرفظ‘ گنھجدصر(
اطیشنوکہنموتڑوجاب ںیمےناذانوااللمعرضحتاصبحےسرواحینالکسںیمانساھت۔ےھجمکشاھتہکریمےاورپیسکےناجدورکدایےہ۔ںیمےنرثکتےساذان ی ڑپانھرشوعرکدی،وجہکایھبیھباجریےہ۔ایھبںیمےندنپرہوسہلدنیہڑپیھیھتہکمیںتےوخابںیمداھکیہکدو(ریغملسم) ڑلےکںیہدجسم ںیم،انےکاپسمبیھبےہ۔ںیمانےکاپسوہںاورڈرراہوہںہکہیایھبمبالبٹسرکںیےگ،نکیلاسھتیہںیمےھجمہتپاتلچےہہکںیمےنوتمب یکنپیہاکنلدیےہہیابالبٹسوہیہںیہنےتکس۔(ومحمد،اوولس،انروے(
Online Edition, Sept, 2012
Page 53 of 140
ubqari.org
اچےئ،وگیلیکاتحمیجدور االسلممکیلع! ھچکدن ےلہپیکابتےہ،ںیموسراہاھت۔وسےتوسےتریمےرسںیمدشدیمسقاکدردوہا،بسھچک اھایل،رگمدردںیہنایگ۔رضحتےس فحسبت درسںیمانساھتہک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکےلہپداںیئرھپابںیئاکنںیموھپکنامرینےہاورارگوخدلمعرکرےہوہوتاےنپاکونںاکوصتر رکےکےلہپداںیئدنکےھرپرھپابںیئدنکےھرپوھپکنامرے۔رضحتںیمےنہیلمعایکادمحلہللوھتڑییہدریںیمریمارساکدردکیھٹوہایگ۔(انسح‘ رکای(
نکھت،درد،رسدردےسراہیئ
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکےہادمحلہللتہبرتہبںیہ۔مسجںیم
ریمیوادلہوکدعمےاورٹفیلاسڈیئرپرہوتقدردراتہاھت۔بجےس’’ا فح ت اکھتوٹ‘ درد‘ رسںیمدرد‘ اخبربجیھبوسحمسوہاوت’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ےسادمحلہللافشءلماجیتےہ۔(ااجعزالضف‘ الوہر)
ےشنےساکٹھچراالم
فح ت امہرےرھگںیماکیوعرتاکمرکیتےہ۔اساکاٹیبتہبہشنرکراےہ۔ایسےیلاسیکامںتہبرپاشینیھت۔ںیمےناےس’’ا سب ماوراذانوااللمع فح ت ‘‘اوروسر ٔہااعنموااللمعڑپےنھوکاہک۔رصفاپچندناسےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکاوراتبایہکاساکاٹیباتہکےہہکابےھجمیسکیھبےشنےس ہشنںیہنوہرا،ہتپںیہنریمیامںایکھچکڑپھہکےھجمالپیتریتہےہ۔(دمحمذقایفاخن‘ رفظمڑگھ(
اگاناجباندنب ٓاجاکدرستہبلکشمےسانس۔ویکہکنٓاجاسھتواےلرھگںیماشدییھبیھتاورتہبزیتٓاوازںیماگےنےگلوہےئےھت۔ےلہپوتوھتڑیرپاشیینوہیئ فحسبت فحسبت ۔رھپےھجم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایدٓاای۔وتںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایکاوراہللےسداعیکہکدرسےکاٹمئاگےنیکٓاوازہنٓاےئ۔ اہللاکرکشےہہکاسےناسلمعیکربتکےساگےندنبرکوادےیئاورمہےندرسابلکلوکسنےسانس۔(دعسہیاخن(
رمےرمضیکدوا
ی ڈنیےکاحہیلوابءاورا وررہموںںیمدشدیدردےسںیماکیفاتمرثوہااھت۔رہموںیکوہجےسوتدشدیفیلکتاوررپاشیینںیمالتبمءاھت۔رضحتاصبح فحسبت فحسبت ےکدرسںیم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ےکابرےںیمانساھت۔اوراسےکاکیفاشمدہاتیھبنساکچاھت۔ایسوہجےسںیمےن’’ا ماوراذانواال
لمع‘‘اےنپےیلایک۔ ی فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ےسڈنیاخبرکیھٹوہایگ۔اوروجرمکےکرہموںاکہلئسماھتوہیھبمتخوہایگ۔(دمحمامثعن( Online Edition, Sept, 2012
Page 54 of 140
ubqari.org
انجتیکاحرضیدنب
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےنھوک
ریمیزکنرپانجتےکارثاتےھت۔انجتاسرپاحرضوہارکےتےھت۔ںیمےناسےکڑبےاھبیئوک’’ا فحسبت اتبای۔دوابرہالماقترپریمےزکنےنےھجماتبایہکبجریمینہبرپویہتیفیکاطریوہیئوتںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ڑپانھرشوع رکدای۔ایھبھچابریہڑپاھاھتہکانجتےنریمینہبیکزابینںیمہاذانڑپےنھےسعنمایک،اورٓاںیھکنیھبد اھںیئ،رگمںیمےنلمعاجریر اھ۔ھچک یہدریدعبریمینہبیکتعیبطاحبلوہیئگ،اورابانجتیھباےسگنترکےنںیہنٓاےت۔اوراسیکتحصیھبتہبایھچوہیئگےہ۔(لیکشادمح اخن،رہیوپر(
ویپمکرٹاکےتلچےتلچرپاملبرکان دنچدنےلہپریماویپمکرٹےتلچےتلچرپاملب رکرا۔ںیماستابراذانڑپھڑپھرکویپمکرٹرپوھپاتکن۔ںیمبجیھبویپمکرٹٓانرکرااھت،ریماویپمکرٹت وہاجرا۔ابںیمبجیھبویپمکرٹٓانرکراوہںوترشوعںیماستدہعفاذانڑپھاتیلوہں۔اہللاکرکشےہہکابویپمکرٹرپاشینںیہنرکرا۔( لگ اخن( ایسےس اتل اتلجاشمدہہاحظفاشرقیسمشےنیھبھکلرک،اجیھےہ۔ ٭٭٭٭٭
ٓاپےکداینےساجےنواےل زعزیوںاکاغیپم اینپاصلخمہنداعئوںںیمہمیںاوروپریاتمہملسموکیھبایدروھک! امہرےداینےساجےنےکدعبمتےنامہرےوھچڑیداینوکوتایدر اھنکیلںیمہوھب لےکچوہ ! .......اورہییھبوھبلےکچوہہکمتوھبےلوہےئوہ!! ںیمہیھبھچکڑپھرکدےتیاجئواشدیامہریششخباکاسامننباجےئ۔ طقفاہمترےنیقلعتم
Online Edition, Sept, 2012
Page 55 of 140
ubqari.org
ہیاتکبلمکموط ررپاُتمیکوخ وخایہےکذجہبےک تح یھکیئگےہاباببوکولخصےکاسھتدہہیرکںیٓاپیکربقاورٓارختاکاسامنوہاگ۔
اقرنیئ! رقٓاندقمسےکاکیاکیرحفرپڈریھوںایکینںاورہشیمہہشیمہیکہنمتخوہےنوایلزدنیگںیمششخب،اجنتاورہنھجمسمیںا ٓےنواےلھکسنیچاک ی ی ودعہےہوتایکامہریاساسھٹرتساسلیکزدنیگیکامیبرایں،رپاشیاینںاورنکلتفیںدورںیہنوہںیتکس !......ویکںنہیںتقبیایمکٓاجریمےامےنگنںیم ےہ۔رقٓاناورونسمنزدنیگاکاکیاکیرحوفافشء،وکسناوراغیپماعتیفےہ۔نیقییکاطتقےسڑپےنھواولںکےدنچاشمدہاتاینپٓاوھکنںےس ڑپےیھ۔ اقرنیئ…! انڈریھوںوطخطںیمےسدنچاکااختنبنجوکاامعلیکداینےنعفندایاورایکنرپاشیاینں،امیبرایںدوروہںیئ۔
ی کل ت اپچنانجتوکاےنپمسجےسن ےوہےئداھکی!… اکیرتحمہمےناھکلہک :ریمیاکیاشرگدہےہ،اسیکوادلہرثکتےکاسھت ذرکرکیتریتہںیہ۔انوکارثکاجدواورانجتیکاکشتیریتہیھتاوروہ ےھجمارثکاینپہیتیفیکاتبیتںیہہک :بجھجمرپانجتاکہلمحوہراےہوتریمیٓاوھکنںےکامتمرپدےاھٹاجےتہیںاورےھجمبسھچکاینپٓاوھکنں فح ت ےسرظنٓاانرشوعوہاجراےہ۔ںیمےنانیکبجہیاہکینینسوتاںیھن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رکےناکرعضرکدای۔اوھنںےنرصفدواینیت ت رمہبتیہہیلمعایکانوکوجافدئہوہا،ایہنےکاافلظمیں حرریےہ:وہیتہکںیہ’’ ںیمےنبجاےنپٓاپوکدمایکوتاینپٓاوھکنںےساپچنانجت ی ی وکمیںتےاےنپمسجےسنکلتےوہےئداھکیاوراےکسدعبےھجمتہبوکسنوہایگاورےھجماانپمسجتہباکلہوسحمسوہےناگل۔‘‘ ی ن وہاینپوخیشاوروکسنیکتیفیکوکاافلظیکریبعتنہیںدےاپریہ ھیںا ٓرخمیںووہےھجمےنہکںیگلہکہیااہتنیئرجمبلمعےہاورمیںانیکاسےب م وخدییکایفیکتمیں حشوو سرکریہیھتہکاناکدلاسلمعےکافدئےےسرھباوہاےہاورمیںدلیہدلںیمٓاپےکےیلداعںیئاوراےنپاہللاک رکشادارکریہیھتہکاہللاپکےنھجمیسیجانگہاگردنبیوکانیکاینتتخسرپاشییندوررکےناکذرہعیانبدای۔(ص،ب،ا۔الوہر(
نیقیہتخپایک،اکایمیبیلم ٓاپیکداعٔوںاوردرسںیمرشتکیکوہجزدنیگےکیئکاسملئلحوہےئ،اورںیمہڑپےنھوکایسیٓااسنداعںیئںیلم،نجیکوہجےسامہرے ی ی زہاروںروےپچبےئگ۔احہیلڈنیوابیکزدںیمریمااٹیبیھبٓاای،رشوعںیموتںیمہہتپیہہنالچ،یڈیلکیٹسیٹروپرٹےکدعبڈنیاکہتپالچوتاچر دنکتریمااٹیباتپسہلںیماڈیٹمراہ۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 56 of 140
ubqari.org
اچردنےکدعباتپسہلےسڈاچسرجوہرکرھگٓاےئگ۔ںیماسدوران’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکیھبکاسرپوھپیتکن،اوریھبکیسکرشموبرپ
وھپکنرکاےسالپیت۔دصہقرکیتاورںیلفنڑپھرکیھبداعںیئ رکیت۔اہللاکالھکالھکرکشےہہکسبرھگٓارکنیتدنیہدوا اھیئیھتہکاہللےنافش دےدی۔
ڈارٹکوںیکاموییسمیںاُدیمیکراہ
مج ی امرچےکےنیہممیں ھےڈنیاخبروہایگسجیکوہجےسریمےوخنےکواٹئزلیساورplateletsدوونںرقتًابیمتخیہوہےئگ،ںیمہنیہمرھبابلکلرتسب فحسبت رپیھت،اسدورانےھجم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اکاتپالچ۔اپدنبیےکاسھتںیمےنرکانرشوعرکدایاوریھبکیھبکرواحینلسغیھبرکیتیل،سجیک وہجےسادمحلہللےھجمافشءوہیئگ۔ ی ک ہ ویںھجمسےئجیلہکڈارٹکابلکلامویسوہےکچےھتاورریماہیاحلوہایگاھتہکھجمےسوخراکابلکلیھبن یں ھایئاجیتیھت۔اسابمرکلمعیکربتک ےسٓاجمیںیالکلتحصایبوہںاورریمااسلمعرپتہبیہزایدہاامتعدڑبھایگےہاوراہللاپکےسقلعتیھب۔(اکینہب،الوہر(
اناقلبنیقیرگمابلکلاچسواہعق ہیواہعقاساتکےچبےکرشوعںیم لقنرکاکچوہں۔وہںیمےناناصبحےکےٹیب(اغًابل) رمثےسانساھت۔ابانیکاصزبحادیےنیھبذبرہعیطخ اےنپوادلےکاوحالاراسلےیک،وتریقفاسطخوکےلھچپواےعقیکدنسےکوطررپنمونعاھچپراہےہ۔ اےکسوہےناکےھجماچسنیقیےہاعرف اوراسذجہباامینےسٓاےگایکےہ طخںیمیتھکلںیہہک:
ی ح ریمےوادلاصبحےلھچپاسلیئممیںیپڑونکلمارمہکیںیمامیبروہےئوتوھچیٹنہباںیھناتپسہلےلیئگاجےتیہڈارٹکےنانیہیں ییب ییداکان یکشںی ی ہ دےدای۔اےکسریانشکیےسانوکاہرٹاکیٹوہایگاوروادلاصبحوقےممیںجلےےئگ،وتاُیسوتقڈارٹکزےنان یںوویٹنیرٹیلرپرکدایاورانادیم فح ت وہےئگاوروجابدےدایہکانیکزدنیگلکشمیہےچبںیمےناپاتسکنمیںاورریمینہبےنارمہکیمیںووادلاصبحےکاپس’’ا سب ماوراذانواال لمع‘‘رشوعرکدایوجٓاپےندرسمیںبیاایاھت۔وادلاصبحاکیدودنںیموقےمےس واسپٓاےئگ۔نکیلویٹنیرٹیلرپلسلسمرےہاورڈارٹکیھبایھب کتانادیمیہےھت۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 57 of 140
ubqari.org
ٓاپےسراہطبےکدعبٓاپےنایسلمعوکنیقیےسرکےنیکرادیکیکاوررفامایہکااشنءاہلل… اہللاپکایسلمعیکربتکےسرکمرفامئیںگے۔ھچک دونںمیںدارٹکزےنہمیںبیاایہکوادلاصبح اکرگجابلکللیفوہاکچےہارگہیچبیھباجںیئبتیھب lever transplantرضوریےہورہنںیہنچب نیہ ج ھ ھ ںیکسےگ۔مہدونںںینہبلسلسمہیلمعرکیترںیہاوراہللاعتٰیلےساُدیم یں ووڑی۔اہللیکرکمیورمیحذاتےناہنتییہرکمرفامایاورانیک ویٹنیرٹیلےساجنوھچیٹاوردقریتاسسنےنیلگلےئگ۔ ڈارٹکزاچرامہکتیہیےتہکرےہہکٓاپاےنپوادلاصبحاکالعجرکوااندنبرکدئںکتووہکنوکیئافدئہںیہن۔مہایسلمعوکاجریرےھکرےہ۔ ی اسدورانہمیںتہاتییہانزکرمالحےسزگرانڑپامہرھپیھبرپاُدیمےھتاسدورانوجیھبڈارٹکوادلاصبح وکدےنھکیٓاایاسےنانیکیڈیلکی افلئرپھکلدای : نیہ ل ی ی ک ‘‘ ’’family hoping miracleینعیہمیںکوویئاُدیم یں ںانیکیلمیفوکیسکزجعمہیکاُدیمےہ۔انبسےکابووجدمہہیلمعنیقیےکاسھت رکےترےہویکہکناہللاعتٰیلیکدقرتےکاسےنمھچکیھباننکممںیہن۔ اسدوران’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ےنوہاشمدہہد اھای،وجاہنتییہاریاننکاھت،وادلاصبحرھگٓاےئگاوروھتڑاوھتڑاانلچرشوعرکدای
،نکیل transplantایھبیھبرضوریاھت۔ابرقتًابیاکیامہےلہپleverٹسیٹوہےئوتویہڈارٹکوجارمہکیےکاٹپ leverspecialistہیںاوھن ںےناتبایہکابٓاپیکوادلایسویلررپزدنیگزگارےتکسںیہ,یہیویلراناککیھٹوہراہےہوجہکامہرےےیلاہنتییہ اریاننکابتےہ۔ رضحتمیکحاصبحاہیںاکیاورابتدلمیںا ٓیتےہہکارمہکیےسیجرتیقایہتفکلمےکڈارٹکزیھباہللاعتٰیلیکاسدقرترپاریانرےہہکامہری اسسنئاوراسرےٹسیٹوتےتہکےھتہک lever transplantرضوریاھتنکیلاب reportsیتہکںیہہکایسویلررپزدنیگزگارےتکسںیہاورٓاج ڈارٹکزیھبہیےنہکرپوبجمرںیہہکہیاکیزجعمہےہ۔ فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اکاتبٔوہکہیایسےسنکمموہ۔وتنہبےنہکیگلہکاںیہنایکہتپ
وتاکیدنںیمےناینپنہبوکوفنرپاہکہکانڈارٹکزوک’’ا فح ت ہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکےہ۔نکیلاہںڈارٹکزےھجمہیرضورےتہکںیہہکہیاہمتریداعٔوںاکہجیتنےہسجےسہینکمموہا۔
اوررضحتاصبحبسےسرضوریابتہییھب ےہہکوادلاصبحےکوپرےالعجرپایھبکتاپاتسکیندوڈاھیئرکوڑکتاکرخہچوہاکچےہ،وج ئیب ی لت ی امہرےےیلادارکاناننکمماھت،ویکہکنوادلاصبحےکاپسہنوترگنیاکرڈاھتاورہنیہواہںیک ش ی،نکیلہیاسرےارخااجتارم یکیوکحتمےن ااھٹےئ،اہیںکتہکاقوننےک اطمقبرمضیبجکتاتپسہلںیمراتہےہبتکتیہوکحتمارخااجتااھٹیتےہ،ہکبجوادلاصبحرھگٓاےکچںیہ Online Edition, Sept, 2012
Page 58 of 140
ubqari.org
نکیلایھبیھبانیکدوأوںےکارخااجتوجہکےنیہمےکڈاھیئزہارڈارلےتنبںیہ،ارم یکیوکحتمادارکریہےہاورںیمہتفمدواںیئیتلمںیہ۔ہیبس فحسبت ًانیقی’’ا م اوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےسیہنکمموہا۔ رضحتاصبح! اباہللاعتٰیلےکرکمےسوادلاصبحیکتحصتہبرتہبےہاورابمہانیکذ ینتیفیکےئلیکیہیوہفیظرکرےہںیہ۔رضحت اصبحمہٓاپےکتہبرکشزگارںیہہکٓاپےنںیمہاہللاعتٰیلیکرطفراہتسد اھایاور امہرااامینوبضمطوہےنںیمامہریدمدرفامیئاورٓاپیک اورنیصلخمیکداعٔوںےنیھبتہباسھتدایٓاپاکتہبتہبرکشہی…!!
(افرہییلع(
وکیئااسننھجموکایکدےاگ وجیھبدےاگھجموکدخادےاگ دنپرہاسہلرپاشینزدنیگمیںسکھیکراہ ی ی اکیاخوتنےناھکلہکمیںتےزدنیگےکےلھچپدنپرہاسلاہنتییہرپاشییناوررپمسکیسمیںگرارےہیںاورھچکرعےصےلہپکتوہزدنیگربرقاریھت فحسبت ،امنزذرکابعدتہنوہےنےکربارباھتٓاپےکدرسںیم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ےکامکالتےنس،ایسدنےسلمعرکانرشوعرکدای،وتاسےک ارثاتاینپٓاوھکنںشےرظنٓاانرشوعوہےئگ۔ ی ریمااٹیباہنتییہدضیاوررشاریتاھت،ھچکاسیکابتہنامون،وترھگےکاسامنمیںتووڑوھپڑرشوعرکداتی۔ااکستہبالعجرکواای،نکیلبجےسمیںتے ہیلمعرشوعایکےہاسوتقاہللاپکاکلضفورکموہراایگ۔اورریمااٹیبابلکلانرلموہاکچےہ،ےلہپ ےصمیںیالکلاپلگوہاجرااھت۔اےکسالعوہریمی ی ت رھگولیزدنیگمیں ھیتہبوکسنوہایگےہ۔ےلھچپاسلڈنیاخبرےنریمےوپرےرھگوکریھگےمیںلےایلاھت،ےھجموہا،ریمےایمںاوراکیےٹیبوک یھبوہا۔ فحسبت م ںیم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ وکڑپھڑپھرک یںدمرکیت اوراپینرپدمرکےکبسوکالپیتاہللےکلضفےسوپرارھگافشایبوہایگ۔اسلمعےک ںیمہافدئےیہافدئےوسحمسوہےتںیہ،سجاکمےکےیلڑپےتھںیہ،افدئہوہراےہ۔ )اکیدایھکریامں (
Online Edition, Sept, 2012
Page 59 of 140
ubqari.org
امیبرےٹیبیکاناُدیمامں
ی ریمیاکیوکگیلاکاٹیبدہماوردشدیاخبرمیںمبیلاھت۔اسےنےھجموفنایک،میںاسوتقدرسےننسےئلیکیھٹیبوہیئیھت۔میںتےاُےس’’ا
فحسبت
ماور
اذانوااللمع‘‘ رکےناکاہک۔اُسےنایسوتقرکانرشوعرکدای،وھتڑیدریدعبیہاسےکےچبوکٓارامٓاایگ۔اےلگدناسےنےھجماتبایہک :ےھجمااسی وسحمسوہراہاھت ہکاشدیریمےےٹیباکٓارخیوتقٓاایگےہ،بجےسٓاپےناتبایےہ،ںیمایسوتقرہےٹنھگدعبدمرکریہوہں۔اورابریمااٹیبتہب یہوکسنمیںا ٓایگےہ۔(زسمبیبح،الوہر( ٓارخانتکانرکشانباجئوںںیم ایکسسکسکا تموکالٹھجئوںںیم دنوکداینداروںاسیجروپرھبوں راتٓاےئوتدجسےںیمرگاجئوںںیم
تخسرتنیافجلمیںشفاءاییب امہرےرھگوچبںےکاقریاصبحٓاےتںیہ۔اکیدنوہےنہکےگلہک :ریمےوادلاصبحیکتعیبطتہبیہزایدہرخابےہ،اںیھنراتااچکن فح ت تخسرتنیافجلاکاکیٹوہااورےبوہشوہےئگ۔ریمےوشرہےناںیھن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اتبای۔ اقریاصبحےنہکےگلہک :ڈارٹکوںےناںیھنوجابدےدایےہ،ںیمایھباگئوںجاراہوہںٓ،اپولوگںرصفاتبےنےکےیلٓاایاھت۔ریمےایمں ےناںیھناہکہکٓاپہیڑپےتھےلچاجںیئ۔اہللاپکیکاپیکاورڑبایئےہ۔ااشنءاہلل،اہللاپکرکمرفامںیئےگ۔ رہباحلوہاقریاصبحےلچےئگ،اناکاسرااخدنانانےکوادلےکٓارخیاحملتھجمسرکرھگںیمعمجوہایگاھت،نکیلاقریاصبحاتبےنےگل ہک:میںیہوہفیظٓارخیاُدیمھجمسرکرکراراہ،اہللاپکےنریمےوادلاصبحوکاکییئنزدنیگدیاورانیکتعیبطرتہب وہانرشوعوہیئگ۔بجاقری ی فحسبت ہ اصبحےنہیبسابئیںمپڑےوشرہوکانسئیںتووریمیوخیشیکااہتنن یںریہاورےھجماس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘رپاہنتییہہتخپنیقیوہایگ، ابںیماہنتینیقیےکاسھتاوریھبولوگںوکاتبیتوہںہکاہللےکلضفےسانتجیھبلکشمےسلکشماکموہوہاسوہفیظیکربتکےسوہاجراےہ (ریشمہہدمرث،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 60 of 140
ubqari.org
ومیقیسےسرفنت ریمےوھچےٹاھبویئںوکاگونںاورومیقیسےستہبیہزایدہرتبغیھت romens songsڑبیرتبغےسےتنس۔رشوعمیںشووقوتےھجمیھباھت، فحسبت نکیلاباہللےکلضفےسابلکلیہمتخوہاکچےہ۔اھبویئںوک یھباھجمسیتوہںنکیلوہامےتنںیہن۔ابںیم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اناھبویئں یکرطفےسانیکتینرکےکڑپھریہوہںاوروصتریہوصترںیمانوکدمرکدیتیوہں۔ اساکارثہیوہاہکانوکیھباگونںکاوشقمکوہرااجراہےہ،اورسجوتقمیںیہوہفیظڑپھریہوہیت وہںاوستقوتہناجےنویکںوہوخدوخبداےنپڈگی دنبرکدےتیںیہ۔اہللےکلضفےسےھجموہفیظرپوپرانیقیےہہکایسرطحمیںیھادنبیےکاسھتڑپیتھریہوتوہلمکموطررپاگاناننسوھچڑدئںگے۔ )وپدیشہ( رہاکہگجےہاہکںںیہنےہ دخاںیقیےہامگںںیہنےہ
اکیاسہلیچبرپالکمایہٰلےکارثات ریمےاپسارشفانیماکیڑلاکاکیفرعہصےساکمرکراہےہ۔رقتًابینیتےنیہمےلہپااکسوفنٓاای،ےنہکاگلہک :ریمےڑبےاھبیئیکاولکیتیٹیبوجاہللےن اوکسدساسلدعبڑبیداعئوںےکدعبدیےہسجیکرمعاکیاسلےکرقبیےہ،وہااچکنتہب زایدہامیبروہیئگےہاورایکسرگدناکیرطف ڈکلھیئگےہٓ،اپےنےھجماکیرمہبتاکیوہفیظاتبایاھتںیموہوھبلایگوہںٓ،اپوہوہفیظدوابرہاتبدںی،اشدیاہللاپکافشءدےدںی۔ںیمےن فحسبت اےس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اتبایاوررادیکیکہکاسرےرھگواےللمرکاسوہفیظوکرہےٹنھگدعبرکئںاورےچبرپوھپکنامرںی۔اہللےکالکمیک راریثہکھچکےٹنھگدعبدوابرہاساکوفنٓاایاوروہےنہکاگلہکادمحلہللیچبابلکلکیھٹوہیئگےہ۔۔
ھجمسہنٓاےنوایلارلیجاکاخہمت
ی ےھجمدونیتاسلےسارلیجیھت۔فلتخمڈارٹکوںوککیچرکواای۔وتتہبےس specialistsوکیھبد اھای،نکیلےھجملقتسموطررپٓارامنہیںا ٓای،دوایئ اھیتریتہوتوھتڑاوکسنوہرا،ھچکرعےصدعبدوابرہامیبریولٹٓایت۔
رشوعرشوعںیموتاخرشرصفہنمرپوہیتیھت،نکیلٓاہتسہٓاہتسہڑبیتھیئگ،اوروپرےمسجرپرشوعوہیئگ۔میںاسامیبریےسگنتٓایئگیھت، ی ویکہکنریمیامیبریڈارٹکوںوکابلکلیھبھجمسںیمنہیںا ٓریہیھت۔وکیئڈارٹکاتہکہک foodارلیجےہ،وکیئاتہکہکٓاپےک bloodںیمارلیجےہ، ی اوروکیئاتہکہکاسارلیجاکوکیئلحنہیںیہاکیدہعفرشوعوہاجےئوتاسریزدنیگریتہےہ،ا ورارلیجیکدوایئاسریزدنیگ اھانڑپیتےہ۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 61 of 140
ubqari.org
فحسبت ںیمےنرہرطفےسامویسوہرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکرہامنزےکدعبمیںساترمہبتڑپیتھریہںیمےناگلراردوےسنیتےنیہمہی لمعایکاباہللےکلضفورکمےسںیماسارلیجاکانمیھبوھبلیئگوہںاوراینپ اجنوکاہنتییہاکلہاکلھپوسحمسرکیتوہں،اسوتقاخرش ی ی ت ہ م ہ اکااسحسکتن یں ے۔اوراب یں ےاسلمعوکاینپزدنیگاکاسیھتانبایلےہاورایھبکتاسلمعوکاپدنبیےکاسھترکریہوہں(ریشمہہ دبعارلٔوف،الوہر(
وادلرتحممیکرخابتعیبط میںحتٓا سےساشمےکوتقرھگٓاای ،وتوادلاصبحالخفوتعقرتسبرپےٹیلوہےئےھت،اناخبریکوہجےستخسرسدیگلریہیھت۔ںیم ی فحسبت ےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعرکدایاورلقتسمڑپ۔ےہراہ۔اشعءیکامنزاکوتقوہایگ،میںتمازڑپےنھالچایگ۔بجمیںوواسپٓاایوتداھکیہک ی وادلاصبحیسکاکممیںمشُوولےھتاورانیکتعیبطرتہبوہیکچیھت۔ادمحلہلل
وخایشںیہوخایشں امہرےاکیدوتسںیہ،انےکرھگںیمڑبیرپاشیین،ویبیاورےچبانرفامن،اناکوکیئانہکںیہناماتن،رقےضیھبڑبھےئگےھت،رٹکیفییھبروزربوز فح ت اھگےٹںیماجریہیھت،ںیمےنانےس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رعضایک۔ فح ت ےسیجیہاسےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایک،نیقیاجےین! ےلہپوتاسےکوہوٹنںہپوخیشدےنھکیںیمٓایئرھپٓاہتسہٓاہتسہاسریرپاشیاینں متخوہںیئگ،ویبیاوراوالدرفامربنداروہیئگ،اماشءاہللےساباپچنوتقامنزیھبڑپیتھےہ،رقےضیھبمتخوہرےہںیہ۔(میلساہللوسرمو،ڈنکایرو، دنسھ(
ےبوہیشدور اکیرمہبتریمیویبیےکاپسھچکوعرںیتاکیڑلیکوکامیبرییکاحتلںیمےلٓاںیئ،وہابرابرےبوہشوہیتاجریہیھت۔ریمیویبیےناس فح ت رپ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکدوونںاکونںںیمدمایک،اےس اکیفاافہقوہا،اوربجیھبدمرکیتوتوہااف ےںیمٓااجیت۔(میلساہلل وسرمو،ڈنکایرو،دنسھ( ےھجمدجہتبیصنوہیئگ!…
زگہتشدونںںیمےھجمدجہتبیصنںیہنوہریہیھت۔دامغرپااجنانوبھجاھت۔اشدیانگوہںیکوہجےسبسھچکوہراہاھت،ےھجمھچکھجمسںیمںیہنٓاای،ںیم فحسبت ےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعرکدایےلہپدنیہریمیٓاھکنلھکیئگاورےھجمدجہتبیصنوہیئگ۔(میلساہللوسرمو،ڈنکایرودنسھ( Online Edition, Sept, 2012
Page 62 of 140
ubqari.org
اورتعیبطکیھٹوہیئگ ےھجم 00،02اسلےسہیہلئسمےہہکںیمبجیھبیسکوفیگتواےلرھگیلچاجیتوہںوتریمیتعیبطرخابوہاجیتےہ،ےبوہیشےکدورےڑپےت ںیہاورہیہلسلسیئکےتفہکتاتلچےہ۔ےلھچپےتفہامہریڑپویسوعرتوفتوہیئگ۔انےکرھگیئگ،اسدنوتےھجمھچکہنوہا،نیتاچردنےکدعبریمی فحسبت تیفیکوےسییہوہیئگ۔ںیماورریمےےچبرھگںیماےلیکےھت،ںیمےناےنپڑبےےٹیبدینجےساہکہک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکےکھجمرپدمرک دو۔نیقیاجےینہکٓادےھےٹنھگےکدعبریمیتعیبطکیھٹوہیئگ۔ادمحلہلل۔(وادلہدینجیلع،الوہر(
اکونںےسدنگیدبوبٓاےنیگل ریمےوھچےٹاھبیئسجاکاخبرےتفہرھبےسارتںیہنراہاھت،لسلسمدواویئںےسیھب اافہقںیہنڑپراہاھت،اورپےساُےسیسکبیجعرطحیکیل( وجہک اشدی’ نج‘ یھت) ےنیھباکاٹ،اُسےکدعبوتوہبیجعورغبیرحںیتکرکےنگلایگ،یھبکوہیلیکٓاوازںیاکناتل،یھبکاےنپاہوھتںوکبیجعرطےقیےس فح ت ومڑرا۔ایمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رہامنز ےکدعباسےکاکونںںیمدمایک۔ایمبجاسےکاکونںںیمدمرکںیتوتاسےکاکونںےستہب دنگیدبوبٓایت۔ٓاہتسہٓاہتسہدو،نیتدمےکدعبدبوبابلکلمتخوہیئگاساکاخبریھبمتخوہایگاوریلیکٓاوازںیاوراہوھتںاکرموڑانیھبمتخوہایگ۔ہی فحسبت بس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘یکربتکےسوہا۔( ابصءرعیف ،اتلن(
ابڑپاھیئںیمدلاگلراہےہ ریماوپرایکلامثعنڑپاھیئںیمد یپسچںیہناتیلاھت۔تہبگنترکرااھت۔بسرھگواےلاکیفرپاشینےھت۔ٓاپےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ 12دن
کتڑپےنھاکرفامایاھت۔مہےنٓاپاک اتبایوہاوہفیظڑپاھ۔اہللاعتٰیلےکلضفورکمریماوپراےلہپےستہبرتہبوہایگےہ۔( زسمرکلنڈارٹکاابقل،وٹہب کیٹھگنس(
ہصغاقوبںیمٓاایگ ریمےاکیرہتشداروکہصغتہبٓارااھت،اسریزیچںیاٹلٹلپرکرھکداتیاوراسدوراناسںیمتہباطتقوہیت۔دساسلکتاسیکوادلہےن ہگجہگجوھٹرکںی اھںیئ،نکیلگ ںیےسوکیئرفقہنڑپا۔رھپوہرضحتاصبحےکاپسٓایئ۔رضحتمیکحاصبحےناذانڑپےنھےکےیلاہک ،زہاروںیکدعتادںیمڑپھرکوھپےنکناکاہک۔اذانیکربتکےساسےکےٹیبیکتعیبطںیمرنیمٓایئگےہ۔ابوہاپچنوتقاکامنزیوہایگےہاوربس ےستبحمےسشیپٓاراےہ۔اسےکاسھتاسھتاذانیکربتکےسرھگےکاسرےےلئسمیھبکیھٹوہےئگںیہاورابوہتہبرپوکسنزدنیگزگار رےہںیہ۔(اہیلہدمحممیعنالوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 63 of 140
ubqari.org
ی ڈنیےساافہق
ی ریمیاخہلےکےٹیبوکڈنیوہااھت۔اسےک48زہارواٹئلیس رہےئگےھت۔اوہنںےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ایک۔ابوہاماشءاہللوہکیھٹوہ
ایگےہ،دواںیئیھباامعتسلرکراہےہ۔( ریشمہہدبعارلئوف،الوہر(
ی فحسبت ڈنیاناکم’’،ا ماوراذانوااللمع‘‘ اکایمب دیعےکدورسےدننہبیکتعیبطرخابوہیئگ۔اںیہنےلرک اتپسہلےئگ۔یڈیلکیکیچاپوہےنںیمدوےسنیتےٹنھگگلےئگ… اکیفرشاھت۔ ی فحسبت بجکتکیچاپوہرامہولوگںےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘وخدڑپانھاوردرگیرموضیںوکاتبانرشوعرکدای۔اسدناسرےرمضیڈنی،اخبر ی واےلاوراڈیسکیٹنواےلرظنٓارےہےھت۔امہرےاسھتاکیوعرتیھٹیب،اسےکےٹیبوکیھبڈنیاھت،وہاچیبرااینپامںرپےبوہشرکرگاوہااھت۔ مہےناسوعرتوکیھبیہیلمعرعضایک۔اسےنڑپانھرشوعرکدای۔وتوہوعرتڑپیتھاجریہیھت۔دوےساڑاھیئےٹنھگدعبمہےنداھکی وہڑلاکوخد ےسلچرکواسپاجراہےہ۔(راہعبرمق،الوہر(
لقتسمدردوںاوررمیگےساجنت
فح ت فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےکتہبافدئےںیہ۔ریمااچراسہلےٹیبیکاٹگناکدردوجہکرہےتفہںیمدونیترمہبتوہارکرااھت،ابادمحلہلل’’ا سب م اوراذانوااللمع‘‘یکربتکےسزگہتشدوامہںیماکیےسدورمہبتوہاےہ۔ریمیوادلہرتحمہموکرقتًابی 32اسولںےسرمیگےکدورےڑپےتںیہ نجےسارثکانےکرساورمسجںیمدردراتہاھت۔اسلمعیکربتکےسانےکرساورمسجاکتہبرفقےہ۔(اعدبابعیس،امرہسنہ(
یٹیبراتوکرُپوکسندنینیتیلےہ ریمییٹیبراتوکہنوخدوسیت یھتہنںیمہوسےندایرکیتیھت۔ےبٓارایمیکوہجےستہبرپاشینرکےکرھکدای۔’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘یک
ربتکےسادمحلہللابڑبےٓارامےسوساجیتےہ۔اماشءاہللےساباسوکاذانیھبایدوہیئگےہاوریھباکیفرھگولیالکشمتلٹںیئگںیہ۔( امثعن اابقل،الوہر(
وفریاورزودارثلمع
فحسبت
ریماوناہستہبرشارترکراےہ،اہکںیہناماتن،مہوفراً’’ا فح ت ےہ۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ تہباطوتقرلمعےہ۔(انہلئاجودی،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعرکدےتیںیہوتہچبابلکلکیھٹاورانرلموہاجرا
Page 64 of 140
ubqari.org
وہوکیئدنبرامنزیچیھتـــ۔۔۔!
فحسبت
’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ےستہبافدئہوہا۔سجزیچ(یننج) ےنریمےاورپہضبقامجایوہااھت،وہریمےادنرےسلکنیئگ،وہوکیئدنبرامنزیچیھت۔ فحسبت ابرابرھجمرپہلمحرکیتنکیلاناکموہاجیت،ویکہکنںیماذانڑپھریہوہیتیھت۔ںیمےنرہٓادےھےٹنھگدعب’’ا ماوراذانوااللمع‘‘وکدرہاای۔ رھپںیمےنوخابںیمداھکیہکریمارسرشمیقدبنگنبایگےہاوررہرطفےساہللاربکیکٓاوازںیٓاریہںیہ۔وہزیچہہکریہیھتہکںیماےسےسیک امروں… ؟ہیوتاذانڑپانھدنبیہںیہنرکیت۔رھپںیمےنوخابںیموساچہکارگںیموساجئویگنوتہی(یننج) ےھجمامردےیگ۔ےھجمااسیاگلہکاہللاعتٰیلہہک رےہںیہوکیئابتںیہنوتوساجےئیگوتںیموتاجگراہوہں…! وتویکںرکفرکیتےہ…؟ںیمےناہللاکرکشاداایک۔(اندہی(
رگدناوردنکوھںںیمدرد ےھجمرمک،رگدناوراکدنوھںںیماکیفدردوہرااھترقتًابینیتاسلےسںیمےناکیفڈارٹکوںےسالعجرکواای۔ریمےارسکیےیھبوہےئوکیئافدئہ فح ت ںیہنوہا۔رہوتقریمیرگدناوردنکوھںںیمدردوہرااھت۔وسےتوتقنسوہاجرااھتریمیرگدنرہےتفہاڑکاجیتیھتبجےسںیمےن’’ا سب م اوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکتہبافدئہوہااورریمادردیھبمتخوہایگاوراباہللاکرکشےہاکیفٓارامےہ۔(اعہشئاخن،ارمہکی(
ےلگیکفیلکتےساافہق ریمیانیناکیدن اھان اھےتوہےئےلگںیمھچکےنسنھپےسارھتوٓاایگاوراایٹلںرشوعوہںیئگاورانےکقلحےسھچکارتںیہناپراہاھت۔دوایئوتیھبک فح ت اوہنںےنزدنیگںیمیلیہںیہنیھت۔زربدیتسڈارٹکےکاپسےلےئگرگماافہقہنوہا۔اومنلزخاہنربمن8اور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکان ےکاکونںںیموھپکنامراوتاہکہکایھباپینیپںیل۔اساپینںیمدہشیھبالمایایگاھت۔وہ اوہنںےنیپایلاورےلگےسےچینارتایگ۔( راہعبرمق،الوہر(
رھگولیامیبرویںںیمٓازومدہ
ی فح ت ریمیڑبییٹیبوکڈنیوہااھت۔اہللاکڑبارکشےہہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےساسوکافشوہیئ۔ریمیوھچیٹیٹیبیکانکںیمرڑبسنھپایگ فح ت ۔ایس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےساہللےنڑبارکمایک۔ڈارٹکےناہکہک :وہقلحںیمالچایگےہرپاشیینیکوکیئابتںیہن۔( انحنیسح، الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 65 of 140
ubqari.org
روپرٹابلکلرئیلکٓایئ
فحسبت
ی ریمےڑبےاھبیئرفاحنوکتہبزیتاخبروہایگاھت۔ڈنیاکرطخہاھت۔ںیمےندورمہبت’’ا فحسبت اورڈنھٹےاپینیکایٹپںیھبرشوعرکدںی۔رقتًابینیتابر’’ا ماوراذانوااللمع‘‘درہاای۔رھپریمینہبےنیھبیہیلمعدرہاای۔وھتڑیدریدعب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکاکنںیموھپکنامریتریہ
ریمااھبیئاھٹرکیٹویدےنھکیگلایگ۔اےلگدنروپرٹٓایئوتوہابلکلرئیلکیھت۔ ایسرطحوھچےٹاھبیئوکتہب اھیسنوہریہیھت،ہنوخدوسایاورہندورسوںوکوسےندای۔ںیمےناستاستابراذاںیناوراسھتیہرتسافشںیئ زربدیتسالھکںیئاوروہٓارامےسوسایگاور اھاسنیھبںیہن۔( زیشہامنیہ،الوہر(
دعمےےکہلئسماوراڈنووکسیپےساجنت ریم یوھپیھپزادنہباکیفامیبریھت۔دعمےاکہلئسماھت،اڈنووکسیپوہیتیھت۔ںیماتپسہلانےسےنلمےکےیلیئگ۔ںیمےناستدہعفاذاناولوٓارخ درودرشفیڑپھرکانےکاکنںیموھپکنامردی۔انےکایمںاوریٹیبوکاہکہکوہیھباسلمعوکاسرطحرکےترںیہسجےساںیہناکیفافدئہ وہا۔ھچکدونںدعبوہاشدیںیمیھبٓاےئ۔( اموثلکمایضءانسحل(
انجتاکریھگامتخ ریمیابیجوکانجتےنریھگےںیمےلر اھاھت۔سجیکوہجےسانیکتعیبطتہبرخابیھت۔رھکبےابلزمکورییکوہجےساسےسااھٹیھب فح ت ںیہناجرااھت۔ںیمےنووضرکےکرقٓاناپکےسدھکیرکاستابر’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکدمرکانرشوعرکدای،رہ82ٹنمدعبہیلمع رکیتریہ۔ٓاپنیقیاجےین! وجاھٹیھبںیہنیتکسیھت،وہوخدلچرکابھترومیئگ۔واسپٓارکمہےسابںیترکےنگلیئگاورلکشںیمروقنیھبارت ٓایئ۔( وادلہدینجیلع،الوہر(
زیتاخبرمتخ
ی ےلھچپاسلریمےوھچےٹےٹیبوکڈنیاخبروہاوتریمےڑبےےٹیبدینجےناےنپوھچےٹاھبیئرپاذانوااللمعڑپھرکدمرکانرشوعرکدای،اورںیمےن
وسرئومونمنیکٓارخیاچرٓاایتاکاپیندمرکےکاےسالپیتریہ۔823اخبراھت۔رہٓادےھےٹنھگدعبہیلمعرکےتاورراتکتریمےےٹیباکاخبرارت ایگ۔ دورسےدنریمےڑبےےٹیبدینجوکیھباخبروہایگ۔اسرپیھبیہیلمعایک…! اہللےکرکمےسدوونںےٹیبکیھٹوہےئگ۔( وادلہدینجیلع،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 66 of 140
ubqari.org
ٹیپیکدشدیفیلکتےساجنت ںیمےناےنپدوتسوکاذانواال لمعاتبایاھت۔اسےنےھجماتبایہکانےکوادلہےکٹیپںیمتہبدشدیفیلکتیھت۔وتاسےناستاستابراذان ڑپیھاورانیکوادلہابلکلکیھٹوہںیئگ۔( زیشہامنیہ،الوہر(
دردےسرکایتہڑلیککیھٹوہیئگ ریمیدوتسےکرسںیمفیلکتیھت۔ںیمےناسےساہکہکاکیزیچڑپھرکوھپیتکنوہں،متاناشءاہللکیھٹوہاجئویگ۔اسےناہک :کیھٹےہ وھپکندو۔ںیمےناستاستابراذانڑپھرکاسےکاکونںںیموھپکنامریاوراسھتیہ88ابر’’ایظیفح‘‘ ڑپھرکیھبوھپکنامردی۔ حبےسوہ سجدردےسرکاہریہیھتوہدردھچکیہدریںیمکیھٹوہایگ۔( زیشہامنیہ،الوہر(
وصخمصاایمںیمربھگاٹہاورفیلکتےساجنت ریمےاوردوتسوکوصخمصاایمںیمتہبفیلکتوہیتیھت،سجیکوہجےساایٹلںرشوعوہاجیتںیھت۔اکیدن حبےسوہایٹلرکرکےککھتیئگ ںیھت،اساکرگنالیپزردوہایگاھت۔ںیمےناسےساہکہک :ںیماذانڑپھرکوھپکنامردیتیوہں،متاناشءاہللابلکلکیھٹوہاجئویگ۔رھپںیمےن اسرپڑپھرکوھپاکناوروپاھچہکابیسیکوہ؟اسےناتبایہکوےسییہےہ۔وھتڑیدریدعبرھپوپاھچ:وتاسےناہکہکابرتہبوہں۔رھپںیمےناےس اےلگدنرواحینیکھپٹفگیکوتوہتہبوخشوہیئ۔( زیشہامنیہ،الوہر(
رشدنمیگےساجنتلمیئگ اکیابرےھجمٓا سںیمتہب اھیسنوہریہیھت۔ٓا سےکوصخمصاوراخومشاموحلںیمےھجماکیفرشدنمیگوہریہیھت۔ںیمےناستابراذانواال لمعڑپانھرشوعایکنیتاچرابریہاذانڑپیھیھتہک اھیسنرکیئگاوررھپٓا سںیمںیہنوہیئ۔( دناذوااقفلر،وھگیکٹدنسھ(
وہفیظیکربتکےسارثاتمتخ ریمےوشرہےکاورپارثاتےھتاناکاکمںیہناتلچاھتںیمےناذانوساالھکرمہبتڑپیھاسوہفیظیکربتکےسارثاتمتخوہےئگ۔اکملچڑپااور رھگیکاناافتایقںیھبمتخوہںیئگ۔(وادلہدنمی،الوہر(
ارثاتمتخاوررزقںیمربتک اجدووعتذیےسیسکےنریمےرھگوکااٹلایکوہااھتںیمےناذانوساالھکرمہبتڑپینھرشوعیک۔وہفیظڑپےنھےساجدوےکارثاتمتخ وہےئگرزقٓاان رشوعوہایگ۔ریمےایمںوجارثاتیکوہجےسدجسمابلکلںیہناجےتےھتاورامنزےکاپدنبوہےئگ۔(وادلہاحرث،الوہر( Online Edition, Sept, 2012
Page 67 of 140
ubqari.org
اسوپنںاکانلکندنبوہایگ امہرےرھگےکاکیاخصرمکےںیمتہبزایدہاسپنانلکنرشوعوہےئگےھت۔مہےنرپاشینوہرکرضحتاصبحےسرعضایک۔اوہنںےنرہامنز یکاذانےکدعباستدہعفاذانڑپےنھےکےیلرفامای۔اذانےکاسلمعیکربتکےساسپنانلکندنبوہےئگ۔( ریشمہہدمرث،الوہر(
ےھجمافشءےکاسھترماہبقیکاعسدتبیصنوہیئ
ی رماےبقےکدنریمااہہمضتہبرخاباھت۔ںیمرپاشینیھتہکرماہبقںیمٓایھبوکسںیگایںیہن،ویکہکناسرادندعمےمیںدردراہرھپمیںتےرصعیک فحسبت امنزےکدعب’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوخدوکدمایک۔اہللاپکےنےھجمافشدیاورںیمرماےبقںیمٓایئاورںیمےنہیداعیھبیکہکاہللاپک ےھجمدایمئافشدے۔(رفتح،الوہر(
رہچےرپروقنٓایئگ ریمےاھبیئےکاسھتھچکےلئسمےھت۔تعیبطیھبرخابریتہیھت۔ اھانیھبںیہن اھےتےھت ۔اچسیلدنکتاذانوااللمعانرپڑپھرکدمایک۔ اباکیفرتہبےہ،رہچےرپیھبروقنیھبٓایئگےہ،اوراب اھرااتیپیھبےہ۔(دسرہااطلف،رکای(
اذاناورابابرشفیےکرجتابت 1951ءںیمدشدیابرںیشوہریہںیھت۔ولصفںوکاکیفاصقنناچنہپ۔ابابرشفیےتہکہیںکہ انےکوادلرتحممےناںیھنرفامایہک :اٹیبووضرکےکدو لفنڑپھرکاستدہعفاذاندو۔ابابرشفیےتہکہیںکہ :ںیمےناےسییہایک،ادمحلہللابرںیشرکںیئگ۔ابابرشفیزمدیےتہکںیہہک: 1958ءںیماکیابررھپابروشںاکیہیہلسلساجریوہاوترھپںیمےنووضرکےکاذان استدہعفدیوتاسابریھباہللربازعلتےنابرشروک دی۔ ابابرشفیزمدیےتہکںیہہک: ایھباحہیل 0228ءںیمابروشںاکہنرےنکاکواالہلسلسرشوعاھت۔ںیمےنےلہپوتداینویروکاھتمےئلیکتہبااظتنمایک،نکیلاسںیماناکموہایگ،رھپ ریمےدلںیمٓاایہکاذان وااللمعرکوں۔ادمحلہللاذانوااللمعاستدہعفایک،اسےسابرںیشیھبرکںیئگاوررھگںیموجاپینعمجاھتوہیھبلکن ایگ۔( ابابرشفیمیقمحیبستاخہنالوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 68 of 140
ubqari.org
ایگرہاسہلذعموریچب،اےنپریپوںےنلچیگل امہریدجسمےکاکیاسیھتامنزییکایگرہاسہلونایسذگہتشیئک اسولںےسےلچندڑھےک نُوہاج یکیوہجےس یعطذعموروہیئگیھت۔رہدمرتسب رپڑپیریتہ،تہبہگجالعجاعمہجلایکرگمبسےبوُسدراہ۔یسکاخوتناکولعمموہا،انےکاپسےئگ۔اسکیناخوتنےن’’وعمذنیتاوروسرہومونمن یکٓارخیاچرٓاںیتی‘‘ ڑپھرکدمںیک۔اہللےنلضفرفامایاوراسیچبےکدوونںاپئوںیکاایلگنںرحتکرکےنیگل،دورسےدمےکدعبادمحلہللوہیچب اےنپریپوںےنلچگلیئگےہ۔(دمحموصنمر(
ی ڈنیاکہنموتڑوجاب
ی ریمیزکنوکتخساخبرےکاسھتاسھتڈنیاکدشدیہلمحیھبوہا،تہبزمکوریوہیئگیھت،ںیمےنانیکوھچیٹنہبوک’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع
‘‘ اتبای۔انیکنہباوریٹیبےنلمرکہیلمعرشوعرکدای۔اہللےناانپلضفرفامایاورریمیزکنکیھٹوہںیئگ۔(وفزہیرصنتاشہ ،اتلن(
رغبیوعرتٓارپنشیےسچبیئگ امہرےاہںاکیرغبیوعرتٓایتےہ،ایکساھبیبسجاکٓاھٹدناکاٹیبیھب اھتتہبامیبرےہ،ہ رتاہلٹپسےکڈارٹکزوکھچکھجمسںیہنٓاراہاھت،ابیسک رپاویئٹیاہلٹپسںیماڈیٹمےہ،ڈارٹکزےنٹیپںیمٹکےکذرےعییکلناگلرکٓارپنشیاکہہکدایےہ۔امیلاحتلانزکےہ،تہبربااحلےہ۔ںیم فح ت ےناسوعرتوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبای ،ےھجموسحمسوہااھتہکانےسہیلمعہنوہےکساگ،وتںیمےندلںیمیہتینرکیلیھتہکاسیک رمضیاھبیھبےکےئلںیمیھبہیلمعرکویگن۔ ںیمےنیھباسلمعوکایک،اورہناجےنویکںاینترتّقاطریوہیئ،اورزاریرکیتریہاےنپربےکوضحر،رسیتےدنوہوعرتٓایئ،ےنہکیگلہکمہ ےنسباذانوااللمعیہایکاھتاوراہللےنرکمرفامای،ڈارٹکزےتہکںیہاباسےکرگدوںںیماپینںیہنےہ،ذٰہلااےسرھگےلاجئو،ارگٓادنئہایسی فیلکتوہیئوترھپٓارپنشیرکےگنی۔(وفزہیرصنتاشہ ،اتلن(
دورسےرہشںیممیقموادلہیکتعیبطکیھٹوہیئگ ریمیاکیزعزیہیکوادلہامیبرںیھت،انیکوادلہدورسےرہشںیممیقمںیہ،ںیمےنانوکہی’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘اتبای۔ریمیزعزیہےنوںیہ
ےسےھٹیباسلمعوکاینپوادلہاکوصتررکےتوہےئایک،اہللےناینپاخصرکیمیرفامیئ،ابانیکوادلہابلکلکیھٹںیہ۔(وفزہیرصنتاشہ ،اتلن(
Online Edition, Sept, 2012
Page 69 of 140
ubqari.org
رہہلئسم،رہامیبری،رہرپاشیینےکےیلٓازومدہ
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ درہاےترےتہںیہ۔اوروجیھبوپےھچاسوکیھب
امہرےرھگںیموکیئہلئسموہ،وکیئامیبریوہ،وکیئرپاشیینوہمہلقتسم’’ا فحسبت یہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رعضرکدےتیںیہ۔اہللانرپیھباانپرکمرفامراےہ۔ )وفزہیرصنتاشہ ،اتلن(
رتسزہارگلےئگ،رگمٓاوازدنبریہ ریمیوادلہےکٓا سںیماکیٓایٹنےکےلگںیمیٹلگنبیئگیھت۔سجاکٓارپنشیوہا۔ٓارپنشیےکدعبےلگےسٓاوازٓااندنبوہیئگ۔7امہکتڈارٹکاناک رٹٹنمٹیرکےترےہ 82,222،رّتسزہارروےپیھبگلےئگرگمٓاوازہنٓایئ۔ فح ت اوھنںےنریمیوادلہےسراہطبایکوتایمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اتبای۔ 02دنےکدعبانیکٓاوازلھکیئگاوروہٓایٹنںیمہاورامہرےرُمدش وکداعںیئدےریہںیہ۔
(یلعنیسح،الوہر(
ی انیکوادلہےنیھباسواےعقوکلیصفتےسھکلرک،اجیھےہ۔اخصابتاسںیماوہنںےنہی یھکےہہکاساخوتنےنانہیںکہااھتہک’’ انسےہمت اوروںوکدمرکیتوہ،ریمایھبالعجرکووتامونں۔۔۔۔!‘‘ وخ اسکیناخوتنےناسےساہکہک:افشاہللےکاپسےہ،اےنپادنراامینےلٓأو،اورامنز یکاپدنبیرکول،افشلماجےئیگ۔اورٓاےگوہکینیبیبیتھکلںیہہک’’ ادمحلہللتحصاییبےکدعبابوہامنزاپدنبیےسڑپیتھےہ،اوراامعلےسوہےن اکنیقییھباسےکدلںیمرھگرکاکچےہ۔ںیمےناےسدرسںیمرشتکیکدوعتیھبدیےہ۔(ردیشہاخمن،الوہر(
رخاب A.Cکیھٹوہایگ اکیاصبحاتبےتںیہہک 4,3دنےلہپںیمدورہپےکوتقرھگ اھان اھےنایگوتداھکیہک A.Cلچراہےہنکیلڈنھٹکںیہنوہریہںیمےناہکہک اساکرپمکرسیںیہنلچراہںیمےنیٹیبےساہکہکڑیسیھالئوںیمےناسرپاہھترھکرکاذاندانیرشوعرکدیبجرسیتیابراذانڑپیھوترپمکرسیلچ ڑپادورسےدنرھپااسیوہاںیمےنڑیسیھوگنمایئوتوہانلچرشوعوہایگٓاجرقتًابیدوےتفہدعبرھپدنبوہایگںیمےناذانوااللمعرشوعایکوتٓاوھٹںی اذانرپرپمکرسیانلچرشوعوہایگ۔ہیبساذانواےلافحیتظلمعاکہجیتنےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 70 of 140
ubqari.org
لکینکیٹافٹلیھبکیھٹ رضحتداتمرباکمہتےناکیرمہبتاستابراذانڑپےنھوااللمعاراشدرفامایاھتںیمےلھچپےتفہاےنپدوتسےکاسھتاگڑیںیمگ ںیاکماجراہاھتاور اسےنوسرۃرقبہیکیسڈیاگلیئوہیئیھتااچکنوہیسڈیسنھپیئگاشدیرپاینیھتوت ریمےدوتسےناکیفوکششیکہکاےساکنلےلنکیلہنیلکن سجہگجاکماھتواہںےسافرغوہےنےکدعبوایسپہییھباسےنوزگنٹیاکرڈاسیکھتاکنےنلیکوکششیکںیمےناہکہکارگںیہنیتلکنوترےنہدو۔ ریمےذنہںیمویہاذانوااللمعٓاایںیمےناذانڑپانھرشوعرکدیایھب2اذاںینیہڑپیھںیھتاورںیمےناےساہکابنٹبدابئووتوجیہناس ےننٹبداباییسڈیابرہٓایئگ۔(دمحمااجعزاصبح(
اجدو،انجتاوردورےڑپان ایسرطحاکیفرعہصےلہپیکابتےہہکریمیویبیوکانجتیکاکشتییھتاےستہبزایدہدورےڑپےتےھتوتاسےلئسمےئلیکیھبرضحتاصبح داتمرباکمہتےنرفامایہکاسترمہبتاذانداںیئاکنںیمڑپںیھاوراسترمہبتابںیئاکنںیمےلہپوتوہعنمرکیتیھتہکہنرکوہیایکرکےترےہوہ اوریھبکاھبکررضحتداتمرباکمہتوکرباالھبانہکرشوعرکدیتیہکاوہنںےنہیاذانوااللمعویکں اتبایےہ۔اسمسقاکہلسلسوہراراہوترہباحلمہ رضحتداتمرباکمہتےکاسھتراےطبںیمرےہاوراذانوااللمعیھباجریر اھ،اسےکاسھتاسھترضحتداتمرباکمہتےنوجذرکڑپےنھےئلیکدای اھت،وہیھبرکےترےہاورابادمحلہللوہابلکلکیھٹےہ۔(دمحمااجعزاصبح(
دلےکدورےےسافش
فح ت اکیاصبحاتبےتںیہہکمیکحاصبحداتمرباکمہتےس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘انس۔امہرےدرتفںیماکیاسیھتالمزمںیہرپوسںانےکوادل فح ت اصبحامیبرےھتاورالوہرویماتپسہلںیمدالخےھتانیکاہرٹٹیباکہلئسماھتاوروہ ICUںیمےلچےئگ۔وہتہبرپاشیناھتںیمےناےس’’ا سب م
اوراذانوااللمع‘‘ اتبایہکاسترمہبتاذاناوراسترمہبتوسرۃومٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھےکرمضیےکےلہپداںیئاکنںیموھپںیکنرھپ ابںیئاکنںیموھپکنامرںی۔اوہنںےنہیلمعایکاسیکربتکےساسےکوادلاصبحتحصایبوہرکرھگٓاےئگاورابادمحلہللکیھٹںیہ۔
اذانےکلمعےسامنزیکاپدنبی اذانیکربتکےسولوگںوکاہللاپکےنامنزیکوتقیفدیوجولگاغلفےھتاورامنزاکوتقوہےنےکابووجدیھبامنزںیہنڑپھےتکسےھت۔وتقادرھ اُدرھاضعئرکدےیےھتاساسترمہبتاذانواےللمع یکدبوتلاہللےنامنزاورکیناامعلیکوتقیفدےدی۔(رخمیسمشاصبح(
Online Edition, Sept, 2012
Page 71 of 140
ubqari.org
فحسبت ’’ ا ماوراذانوااللمع‘‘ےسدشدیدرداکالعج نیتدنےلہپیکابتےہہکریمیاہیلہےکمسجںیمتہبزایدہدردرشوعوہایگدرداانتدشدیاھتہکمہوسچرےہےھتہکاےساتپسہلےلرکےلچ اج ںیئ۔وتاسےندردوایلہگجرپاانپداایںاہھترھکرکاسترمہبتاذانڑپیھ۔اسیکربتکےسٓاداھدردمتخوہایگ۔رھپبجںیمرھگاچنہپوتںیمےن دردوایلہگجرپاہھترھکرکاولٓارخاسترمہبتدرودرشفیاکیرمہبتوسرۃافہحتاوراسترمہبتوسرۃومٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھےکدمایکوت وفراًدرداےسیاغبئوہایگےسیجیھبکاھتیہںیہن۔وہوخدیھبتہباریانورپاشینوہیئہکاانتدشدیدردرصفالکماپکےسکیھٹوہایگاحالہکنمہوت اتپسہلاجاناچہرےہےھتاوراسےکدعبدوابرہدردںیہنوہا۔(وبقملادمحاصبحوسلرکیسرٹٹی(
CMHےکڈارٹکزرپاشین،ہیوعرتےسیکچبیئگ؟ رقتًابیاڑاھیئےتفہےلہپریمیاخہلاکابیئاپسوہااھتوتوہکیھٹوتوہںیئگنکیلایلگراتانےکٹیپںیمسیگاجانرشوعوہیئگ۔ڈارٹکزےنانوکویٹنی رٹیلرپٹفشرکدایرقتًابی1/82دنویٹنیرٹیلرپرےنہےکدعب ڈارٹکزےناںیہنالالعجرقارددیای۔ویکہکناناکویرنییھبدنبوہاکچاھتڈارٹکزےناہکہک ٓارخیاچسنیہیےہہکمہاناکٓارپنشیرکےکڑبیٓاتناوروھچیٹٓاتنابرہاکنلدںی۔اوہنںےنوہٓارپنشییھبرکداینکیلاسےکدعبیھبےنہک ل ییگ ی ےگلہکانےکےنچباکاچسنرصفاکیدصیفرہایگےہرقتًابی84/82دنوہویٹنیرٹیلرپرںیہانےک ر(ڑھپیھپے)یھبنیشمےکذرےعییہلچ رےہےھت۔ ںیمےنیلھچپرعمجاتوکرضحتداتمرباکمہتےسااجتلءیکہکانےکےیلوکیئاخصلمعاتبدںیٓاپداتمرباکمہتےنرفامایہکبسرھگواولںوک وہکہک رہٓادےھےٹنھگدعباسترمہبتاذاناوراسترمہبتوسرۃومٔونمنیکٓارخیاچرٓاایت،اوراسترمہبتاولٓارخدرودرشفیڑپھےکانےک ےلہپداںیئاکنںیمرھپابںیئاکنںیموھپکنامرںی۔ اُیسرعمجاتیکراتوکڈارٹکزےناہکہک :مہوتابلکلامویسوہےکچںیہ،مہےنرصف ٓاپےکےنہکرپاںیہننیشمرپر اھوہاےہٓ،اپسجوتقگ ںی ےگمہنیشمٓافرکدںیےگاوروفراًانیکڈنتھوہاجےئیگ۔انےکوچبںےناہکہکںیمہرصف 3/4دنیکااجزتدےدںی،مہےنہیلمعرکان ےہ۔اوتاریکراتکتوہلسلسمرہٓادےھےٹنھگدعبہیلمعرکےترےہاوراسھتلسلسمرکبےاکاییسکاوروگتشاکدصہقیھبدےتیرےہ۔ ٓارخاکراوتاریکراتوکااچکناناکاسسناحبلوہایگ،احالہکنڈارٹکزےنہہکدایاھتہکٓاپےنوجھچکیھبانےکےیلرکانےہرکںیل۔یسکریبونکلم ےساٹسلشیپسوکالباناچےتہںیہوتالبںیل۔ CMHاتپسہل ںیمانرپیئکالھکاکرخچٓااکچاھت۔اوہنںےناینپیٹیبوکڈینیکاےسولباایلاھتہکٓارکٓارخی ددیاررکںیل،نکیلبجیٹیباوتاروکیچنہپوتوہاماشءاہللوہشںیمںیھتاوراوہنںےناینپیٹیبےسااشروںںیمابںیتیھبںیک۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 72 of 140
ubqari.org
ڈارٹکوخدرپاشینوہےئگہکہیوعرتےسیکچبیئگاوراںیہنایھبکتہیھجمسںیہنٓااکسہکسجرمہضیرپداینرھبیکوکیئرتبیکاکمہنٓایئوہےسیکچبیئگ ےہ۔ اوراباکیہتفہوہایگےہہکوہادمحلہللااشروںںیمابںیتیھبرکریہںیہ،انےکرھگواولںےنایھبکتہیلمعاجریر اھوہاےہ۔
وہرگا۔ےب وہشوہااوروخدوخبداھٹےکلچڑپا دنچدنےلہپںیمیسکداکنےسوسدارخدیراہاھتہکااچکنوشراچمہکوکیئدنبہےتلچےتلچڑسکرپرگایگےہاورےبوہشوہایگےہ۔وتاسداکندارےن فحسبت وںیہڑھکےڑھکے’’ا ماوراذانوااللمع‘‘رکےکوصترںیمیہاےسوھپانکنرشوعرکدای۔اوردنچٹنمدعبااسیوہاہکوہٓادیموجےبوہشوہایگ اھتاورولگاےسااھٹرکےلاجاناچےتہےھت،وہوخدوخبدااھٹاوررھگیکرطفالچایگ۔بسولگاریانرہےئگ۔ وہداکنداریھباسےکےھچیپےھچیپاسھتوایلیلگںیماسےکرھگایگاوراسےکرھگواولں اتبایہکہیاےسیرگےئگےھتاورریمےہیلمعرکےنےساہلل فح ت اپکےنانوکاچبایلےہاوراسھتیہاکذغرپاسےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ھکلرکاںیہنیھبدای۔وہرھگواےلتہبوخشوہےئاوراوہنںےن یھباسلمعوکاانپومعملانبایل۔
الالعجرمضی،اورالالعجارماض ریمےاپسارثکالالعجرمضیٓاےتںیہےلھچپدونںاکیاصبحٓاےئںیمےناںیہناہکہکدوھکیاہمتراسیالالعجےہ۔ڈارٹکوںےنںیہمتوجاب فحسبت دےدایےہ،ابہیرصتخمیسدوایئےلیحےکوطررپ اھئواوراسےکاسھت’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اتبراوہںکہاسترمہبتاذاناوراسترمہبت وسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھےکاےنپرمضیےکےلہپداںیئاکنںیموھپکنامرورھپابںیئاکنںیم۔ووضوترتہبےہورہنےبووضیھبہیلمع وہاتکسےہاورہیلمعرہٓادےھےٹنھگدعبدرہائو،ارگرمضیےکاپسوموجدںیہنوہوتوصتریہںیماےسوھپکنامردو۔ نیقیاجےینہکرصفاستدنےکدعبیہاالطعیلمہکوہرمضیوجاینپزدنیگیکٓارخیاسوسنںےکراےنابےننگراہاھت،وجرمضیاینپزدنیگیک ٓارخیتیفیکںیماھت،وہےنہکےگلہک :وہرمضیاھٹےکھٹیبرکابوخدچمچےس اھراہےہ۔ےلہپوجرمضیچمچاکاپینلگنںیہناتکساھت،ابویہوخدےیک ےکاسھتکیٹاگلرک،ھٹیبرکاےنپہنمںیمچمچوخدڈالراہےہاورایپہلدورسےاہھتںیمےہ۔
فحسبت ربنیویٹرماور’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ریمییچبرسوزساتپسہلںیمدالخیھت۔اوہنںےناسرےیڈیلکیٹسیٹرکےکاہکہکاےسربنیویٹرم ےہ۔یچباسوتقوکےمیکاحتلںیمیھت۔ فح ت مہےنرضحتدمہلظےسراہطبایکہکہیاعمہلمےہ۔رضحتداتمرباکمہتےنرفامایہکٓارپنشیہنرکوااناوررفامایہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رہ Online Edition, Sept, 2012
Page 73 of 140
ubqari.org
ٓادےھےٹنھگدعبرکو،نیتدنوتامہرےاےسییہزگرےہکیچبایھبیئگ۔ایھبیئگ ۔نکیلادمحلہلللک حبوہامہرےاسھتوہشںیمٓارکوبےنلیگلاور اسےنامہرےاسھتابںیتیھبںیک۔(ومالاناعمصاصبحہظفحاہلل(
رسرجیایکرکائوےگ۔۔۔۔؟ ںیمےنان(ومالاناعمصاصبح) ےساہکہکرسرجیایکرکائوےگ؟ہیریقفاکیدجسماکاخدمےہ،ںیمےناہکہک :وت ایکیچبیکرسرجیرکاےئاگ۔۔۔۔؟ مکازمکاپچن،ھچالھکاکہخسنےہ۔ربنیویٹرمیکرسرجیاہکںےسرکاےئاگ۔۔۔؟مکوشیباپچن،ھچزہاروتریتیوخنتاہےہ۔وترھگاکرخچےسیکالچےئاگ اورٓارپنشیےسیکرکاےئاگ۔۔۔؟ ںیمےناہکہکاےسیرکہک’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رہٓادےھےٹنھگدعبوتوخدیھبرکاورریتیاہیلہیھبیہیلمعرکے۔ےنہکےگلہک :نیتدنوتایس
شکمشکںیمزگرےہکیچبابیئگ،بتیئگ۔ابوہےتہکںیہہکیچبےنمہےسابںیتیھبیکںیہاورراپسیسنیھبدایےہ۔
اذانوااللمع ریمےٓا سےک Peonیکیجیتھبرطخانک احتلںیمخیشزدیاتپسہلںیمدالخیھتاورےبوہشیھت۔ڈارٹکوںےناہکہکابوکیئدوااکمںیہن فحسبت رکےیگ،سبداعرکںی۔وہرپاشیینیکاحتلںیمریمےاپساھٹیبوہااھت۔ںیمےناےسیہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اتبای۔ںیمےناہکہکاست رمہبتاذاناسےکدوونںکاون ںںیمدنںیمنیتابروھپوکناورٓارخیاچرٓاایترہےٹنھگدعبڑپھرکوھپکنامرو۔ایھباوہنںےنرصفےلہپدنیہدم ایکاھت،دورسےدنیچبوہشںیمٓایئگ۔وپرےوارڈےکدورسےرمضییھباوروخدڈارٹکزیھباریانورپاشینوہےئگہکہییچبےسیکچبیئگ ےہ۔۔۔۔؟! ادمحلہلل۔۔۔۔! فح ت اسےکدعبوپرےوارڈواےلرمضیاورانےکامیترداریہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رکےنگلےئگاوراسرطحہیلمعوپرےاتپسہلںیملیھپ ایگ۔
وخانیتیکڑلایئمتخ لکراترقتًابی 7ےجبےکدعبریمےرھگےکاسےنم،ابرہیلگںیموعرںیتڑلریہیھتاورتہبزایدہوجہماہ اھوہایگاھت۔ریمییچبھجمےسےنہکیگلہک ٓاپاذانڑپںیھااشنءاہللانیکڑلایئمتخوہاجےئیگ۔ںیمےناذانڑپانھرشوعرکدیاوردورسیرمہبتڑپےتھیہوشرمتخوہایگ۔ریمیاہیلہہی دےنھکیےئلیکابرہیلکنہکایکاعمہلموہاےہ،بجداھکیوتہنوکیئڑلایئ یھتاورہنیہیسکمسقاکوکیئوجہم۔۔۔۔! اہللاپکےناذانیکربتکےسوایعق رہاطیشینزیچاکاخہمترکدای۔(الغمدمحم،الوہر( Online Edition, Sept, 2012
Page 74 of 140
ubqari.org
ذعمورریپکیھٹوہایگ ریمیاکیدوتساک Preوچیمرہچبدیپاوہا۔ےچبےکاکیاپئوںاکاھٹپزمکوروہایگ۔اساکاپئوںزنیمرپںیہناتگلاھت۔ںیمےناےس’’ا
فحسبت
ماوراذان
وااللمع‘‘ اتبای۔ںیمےناسےکاسھتاسھتاھبیھباوراھبیئیکتحصاییبیکتینیھبیک۔اباہللےنرکمرفامدایےہ،اورڈارٹکزےناھبیھبےساہکےہ ت ہکمہوگیلایھبںیہناگلرےہ۔ہیہچبابرتہبوہراہےہاوراھبیھبکیھٹوہںیئگ۔ہیافدئہرصفدنچےتفہڑپےنھےسوہااوراھبیئےکںوٹنھںمیں ھی ابدردںیہنوہرا۔ )ریشمہہدبعارلٔوف،الوہر(
رھگاھبریاھبریوسحمسوہراےہ رتحمممیکحاصبح۔۔۔! اذانواےللمعوکمہےنلقتسمزمایجےساانپایلےہ۔ابوتہیاحلےہہکسجدنرھگےکاچروںوکونںںیماذانہن دںی،رھگاھبریاھبریاسوسحمسوہراےہ۔ریمینہباکسجدنرپلکیٹکیاھتاسےسیلھچپراتوکنہبوکاخبروہایگ۔ایمےناستابراذاندیوتےنہک یگلتعیبطیکلہیکلہوسحمسوہریہےہاوردواےکریغبوہکیھٹوہیئگ۔(ریشمہہریمع :الوہر(
ےبدروںاکدر،ےباہسروںاکاہسرا ایھبیئمیہیکابتےہ۔اکیاصبحنجاکانمبیبحادمحےہ۔ریمےاپسدورانکنیلکرشتفیالےئ۔ھجمےسےنہکےگلہک :ریمیوھپیھپوکتخس افجلاکاکیٹوہا۔انیکاحتلاکیفارتبیھت،اہیںکتہکابلکلولفمجوہرکرہںیئگ۔دودنبوںےکاہسرےلچرکاینپزدنیگزگارریہ فح ت ںیھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھڑپھرکوھپاکن،اہللرکمیےناانپرکمرفامای،اورابریمیوھپیھپوخدیہےکلہاہسرےلچرھپیتیلںیہ۔
تبسناکارث ریمےاپچنامہےکےچباکاخبر 3دنےسوٹٹںیہنراہاھت۔دوایھبرکےکدیھکیاورداعیھب۔وچےھتدنرضحتاصبحےسالماقتوہیئ،انےسےچب فح ت یکہیتیفیکرعضیک۔رضحتاصبحےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپےنھوکرفامای۔ واحضرےہہکیہیلمعمہےلہپیھبرکرےہےھت،رگمرضحتاصبحےکرفامےنےکدعباساکارثاورراریثاکہیاعملاھتہکرصف3دہعفہیلمعڑپھےک وھپاکن،اورہچبتحصایبوہایگ۔ادمحلہلل۔(نسحاہیمش،اخدمرقبعیالوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 75 of 140
ubqari.org
وچبںےکوکسنیکاچیب ریمیاھبیجنسجیکرمعرقتًابی 3امہیھت،تہبرویتیھت۔ںیماورریمیریشمہہرضحتاصبحےکاپسرشتفیالےئ۔رضحتاصبحےنرفامای فحسبت ہک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھےکیچبےکاکونںںیم وھپکندایرکو۔وہدناورٓاجاکدن،بجیھبوہرویتےہ،مہیہیلمعرکےتںیہ۔اسیک ربتکےسوہوپرادنرپوکسنرہرکراتںیمیھبرپوکسنوہرکوسیتےہایسرطحاسیکوادلہیھبابرپوکسنریتہےہ۔(دمحمالبل،الوہر)
رمہضیرصف5دصیفزدنہےہ ریمےدوتسیکنہبیک ڈویلری ےکدورانوخنٓاےنگلایگ۔تہبوکششیکڈارٹکزےنرگموخنرکںیہنراہاھت۔اہیںکتہکاچپسوبںیلتوخن یکگلںیئگ۔ڈارٹکزےتہکےھتہکرمہضیرصف 2دصیفزدنہےہ۔انےکرھگواےلرپاشینےھت،بسےکبسوسرۃرامحنڑپھرےہےھت۔ےھجمہتپ فح ت الچوتںیمےنرضحتاصبحاکاتبایوہا’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اںیہنابرابرڑپھرکرمہضیےکاکونںںیموھپےنکناکاتبای۔رمہضیےکرھگواولںےن گلرکاوراپلگنبرکاسلمعوکایک،اہیںکتہکبجوکیئرہتشدارےنلمٓارااےسیھباسلمعوکڑپےنھےکےئلاھٹبدےتی۔ اہللاکرکشےہ،اسلمع ےنااسیاریتازیگنرزٹلدایہکںیموتایک؟بساریانوہرکرہےئگ۔رمہضیوکاکیفوخنےنگلےکدعباکیدنااچکنوخنانلکندنبوہایگ۔اورابوہ ادمحلہلللمکماعتیفےسےہ۔(دمحمنسحراان(
ؑلمعٓااسن،وفادئرگاں
ی ی ریمیاھبیجنوکڈنیاخبروہایگاھتاورڈارٹکوںےناسےکٹسیٹرکواےنوکاہکبجٹسیٹرکواےئوتڈنیےکرجا میروپرٹںیمٓاےئگ۔ںیمےن
اینپاھبیجنےکاکنںیموسرۃومٔونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھرکوھپکنامردیاوربجاےلگدنڈارٹکےکاپسےئگ،وتڈارٹکےناخبرکیچایک۔ڈارٹک ی ےناہکہکاسےکدوابرہٹسیٹ رکواںیئ۔بجاھبیجنےکدوابرہٹسیٹرکواےئوتٹسیٹںیمڈنیوا سسوموجدںیہناھتاوروسرۃومونمنیکربتک ی ےسڈنیاخبرمتخوہایگ۔ اوراکیدہعفریمیڑبیاھبیجنےکرسںیمتہبدرداھتاورںیمےنوسرۃومونمنڑپھرکاسےکاکنںیموھپکندیاوراسےکرساکدردابلکلکیھٹ وہایگ۔(ہبیطوچدرھی،الوہر(
رھگولیڑلایئڑگھجااورےبوکسین میکحاصبحںیمےنٓاپوکاتبایاھتہکریمااٹیبتہبےبادبواتسگخےہ،ایسرطحایمںصابحیھبلپےکلپںیم ےصےسےنخیچالچےنےتگلںیہ،اور ت فح ت اسدورانیسکیکںیہنےتنس۔ٓاپاکوجتذیرکدہ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ےسدوونںرٹنکولمیں ھے۔رھپویںوہاہکانداہتسنوطررپہیلمعھجمےس Online Edition, Sept, 2012
Page 76 of 140
ubqari.org
وھچٹایگ،رھگںیمرھپویہڑلایئڑگھجااورےبوکسینرشوعوہیئگ،ابرھپےسامنزرجفےسےلہپایدعبںیماسلمعوکاباقدعیگےسڑپھریہوہںاور ادمحلہللرھگںیموکسنےہ۔(ذعراامجل،الوہر(
رضحتیجریمےاپس’’ا ۱۔
فحسبت
فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ےکاریتازیگنرجتابت ماوراذانوااللمع‘‘وجرجتابتاوراشمدہاتںیہوہاتھکلوہں۔
وجےچبوکسلاجےنےسااکنریوہںاورڑپےنھےسدلرچاےتوہں،انےکاکنںیمرصفنیتدن حبواشماستاسترمہبت’’ا
فحسبت
م
اوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوھپکنامردںی،نکیلذرآاوازےکاسھتڑپںیھ،رھپامکلدںیھکی۔ ۲۔
ارثکےچباےنپوادلنیاکاہکںیہنامےتن۔اےسیوچبںوکٓاھٹدناگلراردمرکںیااشنءاہللرتہبنیرزٹلےلماگ۔( احظفدمحمٓافص،ڈنمی
اہبئوادلنی) ایکااسییھبوہاتکسےہ؟ رضحتیجاکیاشمدہہسجےنےھجمیھباریانرکدای۔ہکارپلیاییئم 0288ءوکںیمٓاپاکدرسنسرکالوہرےسواسپرھگاجراہاھت۔ےھجموفنٓاای، اکیدوتسیکرعمتفےسوکیئاخوتنوبیل: ’’ہکںیماافشلارٹنلنشیناہلٹپساالسمٓاابدےسوبلریہوہں۔ریمےوشرہہبیھااٹسٹئےکرمضیںیہاورڈارٹکوںےنانوکوجابدےدایےہہکان اکرگجابلکلمتخوہایگ،انوکارمہکیےلاجںیئ،واہںاناکرگجدبتلیوہاگوریغہوریغہ۔‘‘ س ی کبت وہابترکیتوہیتلسلسمروےئاجریہیھتاورہہکریہیھتہکمہںیماینتامیل ہبںہکمہانوکارمہکیےلاجںیئ۔ںیمےناساخوتنوکاہکہک: یبیبدوھکیریمےاسےنمہیٓاوسنہناہبئو،ںیموخداعزجدنبہوہں،ارگیہیدوٓاوسنمتاہللرکمیش اشہنےکاسےنماہبولوترضورابروروراہمتراوشرہکیھٹ وہاجےئاگ۔ فح ت رھپںیماسیہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاوراسےکاسھتاسھتوسرۃوکرثیھبلسلسمافرغاواقتںیمڑپےنھاکاہک۔دودندعبرھپوفنٓاایہک ریمےوشرہیکتعیبطےلہپےسھچکرتہبےہاوراںیہناڈنایررفیرکےنوکہہکدایےہہکواہںھچکےسیپمکےتگلںیہ،ارمہکیاجےنیکمہںیمتمہںیہنےہ اوراسےناتبایہکڈارٹکرضحاتٓاھٹدسدنںیمیمتحروپرٹانبرکدسدنںیمںیمہاڈنایررفیرکدےگنی۔ںیمےناساہکہکیبیبلمعلمکموپرے د نانےسرکو،اہللرکمیرضورٓاپیکدمدرکںیےگ۔رضحتیجاسیبیبےنلمکمد نانےساوراہللرکمیےکاسےنمرورورکدسدنلمعایک۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 77 of 140
ubqari.org
رضحتیج! رقتًابیدسابرہدنےکدعببجیمتحروپرٹانڈارٹکوںےکاسےنمٓایئوتبساریانوہےئگ۔۔۔! اورایسدناافشلءارٹنلنشیناہلٹپس االسمٓاابدںیمایگرہڈارٹکوںاکوبرڈاھٹیباوراوہنںےندوابرہکیچایکاورابرابرکیچایک،وہدوہتفہےلہپیکروپرٹاوروموجدروپرٹوجاوہنںےنیمتح روپرٹانبرکاڈنایررفیرکےنےئلیکایکاھت،د ھکیدھکیرکاریانوہرےہےھتہکٓاپوکوترگجاکرمضےہیہںیہن،سباکلہاساخبراورزنہلےہ۔ انایگرہڈارٹکوںےکوبرڈےنہیہہکرکانوکافرغرکدایہک ’’:اردشاصبح۔۔۔! ٓاپوتامہرےاپسزجعماہنوطررپکیھٹوہےئگ۔‘‘ زجعماہناکظفل فحسبت انبسڈارٹکوںےناہکاور کیھٹاکیےنیہمےکدعباردشاصبحاےنپرھگںیمےھت۔رضحتہیبس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اکامکلےہ۔( احظف دمحمٓافص،ڈنمیاہبئوادلنی(
ی بجکتوخدہنرمںی،ربقاتسنںیمربقیھبنہیںملتی رضحتیج! اکیاشمدہہاوروہا۔وہہیہکاکیوعرتےکےھچیپوکیئاطیشینزیچ یگلوہیئیھتاوررطحرطحےکرحوبںےساےسگنترکیتیھت۔ھجم ی ی ےسےلہپوہتہبےساعولمںےکاپساجیکچیھت۔یسکئبیبتےےکےیلاوریسکےناہبےنےکےئلوعتذیوریغہدیرگماےساافہقہنوہا۔ ی ابوہریمےاپسٓایئ،وتںیمےناسوکاجنپیبیکاثملدیہکبجکتوخدہنرمںی،ربقاتسنںیمربقیھبنہیںملتی۔ںیمےناسےساہکہک :ںیمدم فحسبت رضوررکوںاگرگمٓاپوکیھبھچکہنھچکرکانوہاگ۔اسےناہک :ںیمرضوررکوںیگ۔رھپاسوکیہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اتبای۔ اسےنبجہیلمعرکانرشوعایکوتاساطیشینالبےناورزایدہگنت رکانرشوعرکدای۔اسےنھجمےساکشتییکوتںیمےناسےساہکہک :ہیو یت فحسبت رپاشیینےہ،ااشنءاہللٓاپدلجکیھٹوہاجںیئیگ،لمعاجریرںیھک۔اوراسوکںیمےنلمعےکاسھتاسھترواحینلسغاکیھباتبای۔’’ا ماور اذانوااللمع‘‘اوررواحینلسغیکربتکےسےسوہ رقتًابیاچرےساپچنہتفہںیمابلکلکیھٹوہیئگ۔ رضحتیج! ٓاپےسےنلمےکدعبںیمیھبےنھکلتہبمکرکدیریمےاپسےنتجیھبولگٓاےتںیہبسوکاہللرکمیےسامےنگنواالانبدایاوراتبراروہں اگ۔رضحتیجہیبسٓاپیکیہربتکےسےہ۔طقفواالسلماحظفدمحمٓافص،ڈنمیاہبئوادلنی۔
اذانےسرسدردمتخ ںیمےناےنپوھچےٹاھبیئےکاکنںیماذانایسرطےقیےسڑپیھ،ےسیجٓاپےناتبایاھت،اساکرسالصںیمدردےساٹھپاجراہاھت۔اذانےکلمعےس وہوکسنیکدنینوسایگ۔اکیدہعفوخدریمےرسںیمیھبتہبدشدیدرداھت،ںیمےناےنپ ےیلیھبااسییہایک۔اہللاکرکشےہ۔۔۔! رساکدرد حبکیھٹوہ ایگاھت۔(رفتح،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 78 of 140
ubqari.org
اخرشیلچیئگ
لل اٰ ی اکیوعرتوکمسجرپبایدہاخرشیھت،ہکلبرصفاےسںیہن،انےکاسرےرھگواےلیھباسامیبریںیمالتبمےھت۔ںیمےناسوکاذاناوراَ ُھ َما
ِبِسم َِکاکوہفیظ دای۔ ابکتوہڑپھرےہںیہ۔اہللاکرکشےہانےساخرشاکرمضمتخوہایگےہ۔ہکبجڈارٹکوںےسالعجرکاےککھتےئگےھت۔ (میلساہللوسرمو،ڈنکایرو،دنسھ(
رشریانجتیکوچریاوررشاروتںےساکٹھچرا ےلہپامہرےرھگےسفلتخماوریتمیقاایشءاغبئوہاجایرکیتیھت۔ ریمیاہیلہوکاکونںںیمبیجعورغبیرطحیکٓاوازںیانسیئدایرکیتںیھتاوریھبک اھبکروتااسیاتگلہکوکیئریمیاہیلہاکہلگدابرکاساکدموھگٹنراہےہ۔ رضحتیجےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘دای۔اہللاکرکشےہ۔۔۔! ابرھگںیمیھبوکسنےہاورںیمہیھباکیفوکسنےہ۔(دمحممیہف،ارمہکی(
دلاکاعرہضاورانجتےکارثاتدور ےھجماہرٹرپاملبیھتاورانجتےکارثاتیھبےھتھجمرپ۔’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘رکےنےستہبرفقڑپاےہ۔(زسملبتقہاطلسن :الوہر(
اضیفنیہاضیفن،افشءیہافشء ۱۔ےلہپوتںیمےناسوکوخد ڑپاھاوراسیکوہجےسافشءاپیئ۔اسلمعوکںیمےنسجوکیھبدای،اسوکاسےستہبضیفاورافشءیلم۔ ی ۲۔ 82اوتکربوکریمےاھبیئےنےھجم ھ وفناتبایہکریمادواسہلاٹیبدبعاہللانجحاتپسہلںیماڈیٹمےہ،اسوکےکٹھجگلرےہںیہ،اخبریھبتہبیہزیت ےہ۔وہوفنرپ زارواطقرروراہاھتہکےٹیبیکاحتلتہبانزکےہ،ڈارٹکےتہکںیہاسوکرگدنوتڑاخبرےہ۔ںیمایسوتقیٹیبوکےلرکاتپسہلیچنہپاور فح ت اےنپاسھتہی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رھکںیل۔مہےئگوتہچبےبوہشاھت۔اجےنایکایکںینیشمیگلوہیئںیھت۔ ںیمےنوفراً چنہپرکےلہپاساکدصہقدای۔رھپںیمےناورریمییٹیبےنہیاچرٓاایت8ابراور 8ابراذاناولٓارخدرودرشفیےکاسھتڑپھڑپھرکاور اچروںلقیھبڑپھرکےلہپاسےکداںیئاکنںیماوررھپابںیئاکنںیموھپانکنرشوعرکدای۔مہنیتےٹنھگلسلسمابرابرڑپےتھرےہ۔اہللرکمیاکرکش ےہہکےچبوکھچکوہشٓاایاوراخبریھبمکوہا۔ڈارٹکزےنتہبےسیڈیلکیٹسیٹاتبےئےھت،سباکیٹسیٹوکایسوتقوہاناھتوجہکرڑیھیکڈہی ےساپینےلرکایکایگ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 79 of 140
ubqari.org
مہراتابرہےجبکتواہںڑپےتھرےہ،رھپںیمرھگٓایئگاوراھبیئوک’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ یکاکیوفوٹاکیپدےٓایئاوراہک’’ ااشنءاہلل! اہللےک
الکمیکربتکےسابیقٹسیٹابںیہنرکاےنڑپںیےگ۔ںیمرھگاجرکیھبداعرکوںیگ۔ابمتسبہیٓاایتڑپےتھرانہ۔‘‘ اسوکںیمےنوہاپینیھب دایسجرپںیمےنہیٓاایتاوردواومنلزخاےنڑپاھوہااھت۔ اےلگدنںیمےناھبیئےسانےکےٹیبےکقلعتموپاھچوتاسےناتبایہکادمحلہلل! ابدبعاہللیکتعیبطاکیفرتہبےہ۔رھپںیمیھباتپسہلیئگ۔ہچباماشء فحسبت اہللاکیفرتہباھت۔اہجںڈارٹکزوکاسیکامیبرییکھجمسیہںیہنٓاریہیھتاورہناجےنےنتکدن اسوکاہلٹپسرےنھکوکاہکاھتواہںاس’’ا ماوراذان وااللمع‘‘ یکربتکےسوہدورسےدنیہرھگےلچےئگ،اورزمدیوکیئاورٹسیٹیھبرکواانہنڑپا،اباماشءاہللہچبابلکلکیھٹےہ۔ ۳۔ریمیاسمہےئںیماکیاخوتنٓاہنمیکتعیبطتہبرخابیھتاوراکیےتفہےسڈارٹک ےسیڈینسیےلریہیھترگماسوکاافہقںیہناھت،اسےن فحسبت اےنپاھبیئےکذرےعیےھجمالبایاوراسریتقیقحاتبیئ۔ںیمےناسیکامیتردارییکتینےسوخداجرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکاسےکداںیئ اوررھپابںیئاکنںیموھپاکناوروہاپینیھبدای،سجرپںیمےنہیٓاایتاوردواومنلزخاےناکالکمڑپاھوہااھت۔ اےلگدنیہاسےنوخدےھجمٓارکاتبایہکریمی %72فیلکتدوروہیئگےہاورریمارکشہیاداایک۔ںیمےناےساہکہکسبابمتوخدہی’’ا
فحسبت
ماوراذان
وااللمع‘‘ ڑپیتھرانہ۔اہللافشءاکہلماطعرفامںیئےگ۔(زسملبتقہاطلسن۔الوہر( ےسیجھچکوہایہہناھت۔احبسناہللـ۔۔۔۔!
اکیراتںیمرپوکسنوسیئوہیئیھت۔ااچکنراتںیمریمیٓاھکنیلھک۔ےھجمااسیاگلہکیسکےنےھجمااھٹایوہ۔ےھجمھچکھجمسںیھنٓاای۔ںیموچبںوک کیھٹرکےکرھپٹیلیئگ۔رھپٓاہتسہٓاہتسہریمیتعیبط رخابوہانرشوعوہیئگاورڑگبےتڑگبےتےھجمااسیوسحمسوہاہکےسیجںیمٓارخیدہعفاےنپ وچبںوکدھکیریہوہں۔ںیمےناےنپوشرہوکاگجدای۔وہریمیاحتلدھکیرکتہبرپاشینوہےئ،وفراًےھجمرسوزساتپسہلالوہرےلےئگ۔ واہںاجرکریمےاسرےرضوریٹسیٹوہےئ۔رگم ریمیاحتل ےنلھبنںیمںیہنٓاریہیھت۔ڈارٹکزےناتپسہلںیماڈیٹمرکےناکاہک،رگمںیم وچبںیکوہجےسرھگواسپٓارکوسیئگ۔ حبایھٹوتاحتلویسییہیھت،ہکلبزمدیدبرتوہیتاجریہیھت۔ریمےوشرہرقبعیےکدرتفےئگ۔میکحاصبحےسالماقتوتہنوہیکس،ااصنری اصبحےسریمےوشرہےنریماذترکہایک۔ااصنریاصبحےناہکہک’’ ٓاپ ےکرھگرپوجارثاتںیہایوجاجدووریغہےہ،سجیکےیلٓاپیکاہیلہوج فح ت وہفیظڑپھریہںیہ،اسیکوہجےسوہٓاپوکگنترکرےہںیہراہکٓاپوہفیظہنڑپھںیکس۔‘‘اوررھپااصنریاصبحےن’’ا سب م اوراذانوااللمع ‘‘ ڑپےنھےئلیکاہک۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 80 of 140
ubqari.org
راتوکریمےایمںاصبحےناذانوتڑپیھنکیلٓاایتںیہنڑپںیھ۔ حبوکاھٹرک’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘یکالتوتیکاورریمےاکونںںیم
وھپکندای۔نیقیاجےین۔۔۔! ہکاپچنٹنمیھبڑبیلکشمےسزگرےوہںےگاورںیماےسیاھٹرک ڑھکیوہیئگہکےسیجےھجمھچکوہایہہناھت۔اب فحسبت ریماوشرہلسلسم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘یکاپدنبیرےتھکںیہ۔ ی ی ایسرطحریمےاکناٹنیکوہجےسےتہبےھت،اذانیکربتکےساکونںاکزمخکشخوہایگ۔ریمےےچبراوتںوکڈرےتےھت،اباہللاکرکشےہ۔ ریمےوشرہ ویرکاڈسییکوہجےسرصفزبسایں اھےتےھت،یھبکیھبکفیلکتاینتڑبھاجیتہکرتسبےسگلاجےتاوردقمکتہنااھٹاپےتٓ،اپےک فحسبت اتبےئوہےئوےفیظ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ یکوہجےسابہیفیلکتہنوہےنےکرباربرہیئگےہاورتہبذوقووشقےسوپرےدلےسوےفیظیک اپدنبیرکےتںیہ،اوہنںےنوکیئدوااامعتسلںیہنیک۔(زسماعرم،الوہر(
رھگولیدبرتنیاحالت،ریبوزاگری،رقہض میکحاصبحےنریمےرھگولیدبرتنیاحالت،ریبوزاگری،رقہضووصلہنوہےنےکےئلدواومنلزخاےنوجتزیےئکےھت۔رگمںیماسلمعوکوپراہن رکاکس۔دعبںیم امانہہمرقبعیںیماذانوااللمعڑپاھ۔رھپںیمےناےنپرھگےکرمکوںںیماذانوااللمعڑپھرکوھپاکن۔اسےسریمےرھگولیاحالت ںیماکیفافدئہوہاےہ۔(دمحمادرسی،اٹبیٓاابد( ٓاپوتہجےسرکںی،اہللرکمرکںیےگ۔۔۔!
فح ت ںیماینپنہبیکایعدتاورامیترداریےئلیکایگ۔وہاکیفامیبریھت۔ںیمےناےنپرمدشاکاتبایوہا’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھرکانےکاکونںںیم
وھپاکن۔ادمحلہللاسےساافہقوہا۔ فح ت اسھتڑپوسمیںکسیوکاساکہتپالچوتاوہنںےنھجمےساہکہکابابیجریمیوادلہوکافجلوہااھتٓ،اپوکیئوہفیظاتبدںی۔ںیمےناںیہن’’ا سب ماور اذانوااللمع‘‘ دایاوراہکوتہجےسرکںی،اہللرکمرکدںیےگ۔نیتدندعبڑپویسےسالماقتوہیئوتوہاکیفوخشےھتاوراہکہکادمحلہللامہریرمہضی ےلہپےسرتہبےہ۔(دمحماملساجودی،الوہر( اوروجھجمرپیتیب۔۔۔!
فح ت ایسیئمیکابتےہ،بجںیماورریمےاسیھت’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ےکاشمدہاتعمجرکرےہےھت،ایہندونںمبںراتےکوتقریدنین
وسراہاھت۔ااچکناپئوںےکاوگنےھٹںیمسیھٹوسحمسوہیئ۔اانتدشدیدردہکفیلکتےکامرےریمیٓاھکنلھکیئگ،ںیمےنداھکیہکریمےاپئوںاک فحسبت اوگناھٹ وساجوہااھت۔ںیمااھٹہکوکیئدواایرممہےسالعجرکوں،راہکتنسوبنیﷺ رپلمعوہ۔رھپےھجم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایدٓاای۔اور Online Edition, Sept, 2012
Page 81 of 140
ubqari.org
ںیمےندشدیفیلکتیکاحتلںیماسلمعوکڑپاھ۔ادمحلہلل! مثادمحلہلل۔۔۔! دردوتوفریمتخوہایگرگم حبکتوسنجابیقیھت۔اور حبوکںیمےنوہ وسنجاےنپاسویھتںوکیھبد اھیئ۔
زیسنںیمیھباعمرکاہیرپرفس اکیدہعفتہبتخسٓادنیھٓایئ۔مہبسوکاکیفرپاشیینوہیئ۔ااچکنےھجماذانوااللمعایدٓاای۔ںیمےناذانڑپانھرشوعرکدیاوراگلراراذان ڑپ۔ےہراہ۔اسیکربتکےسٓادنیھرکیئگ۔ ایسرطحاکیدہعفمہاہبووپلراجرےہےھت۔وچہکندیعےکدنرقبیےھتوتسبواےلےنرکاہیزایدہاماگن۔مہےناذانوااللمعایک۔اسیکربتک ےساسےنزہاریکاجبےئھچوسروےپرکاہیایل۔(ریقفدمحمٓافص،اخدمحیبستاخہن(
رجینمےسذبرہعیاکلدم،اوروفریافشء رتحمممیکحاصبح۔۔۔! ںیمےنٓاپوکاانپاشمدہہرعضرکاناھت۔اکیدہعفریمیایموکبیجعفیلکتوہیئ۔اندونںریمااھبیئرجینمںیماھت۔اس ےنواہںےسذبرہعیاکلےسیجیہاذانایمےکاکنںیمانسیئوتریمیوادلہاذانیکربتکےسابلکلکیھٹوہںیئگ۔اماشءاہللوادمحلہلل!!!( دخہجیلگ) ذبرہعیوخابلمعےکافدئےایعںہووےئ۔۔۔!
ےھجمریمےرواحینوامسجیناسملئمیںاذانواےللمعےستہبافدئےوہرےہںیہ۔ایھبذگہتشدونںںیمےنوخابںیمداھکیہکریمےانک ںیماکیبیجعورغبییسزیچےہوجریمےانکںیمیسھگوہیئےہاورںیمتخسفیلکت ںیموہں۔ںیمےنوخابںیمتہبوکششیکرگموہزیچلکن ںیہنریہیھت۔رھپںیمےنوخابےکادنریہاذانڑپینھرشوعرکدی،وترسیتیاذانرپوہبیجعورغبیزیچوخدیہابرہلکنیئگ۔(ٓاہنم امجل،الوہر(
روزاگرالم،رپاشیاینںمتخوہںیئ امانہہمرقبعیںیمںیمےناذانواال لمعڑپاھاوراساکوہفیظرشوعرکدای۔اہللاکرکشےہریمےتہبےسرےکوہےئاکماسلمعیکربتکےسوہان رشوعوہےئگ۔ریمےوشرہوکروزاگرلمایگاورریمیرھگولیرپاشیاینںںیھتوہیھبمتخوہںیئگ۔رقبعیریتارکشہی۔(دعسہیکلم،رفظمٓاابد(
Online Edition, Sept, 2012
Page 82 of 140
ubqari.org
واہریمےومالــ۔۔۔۔! وتانتکرکمیےہ
فحسبت
رضحتاصبحریمےذنہںیمٓاایویکںان’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ومابلئوفنںیمڈأونولڈرکےک حبواشمینساجںیئ؟اوررھپںیمےنااسیایک فحسبت یھب،اورادمحلہللےھجمبجیھبیسکفیلکتایرپاشییناکاسانمرکانڑپراےہ،وتںیماکونںںیمڈنیہرفیاگلرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘نساتیلوہں،اہلل اپکریماہلئسملحرفامدےتیںیہ۔یہیلمعںیمراتوکرپوکسندنینےکےئلیھبرکراوہں۔ ایسرطح’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ںیمےن C.Dںیمیھبراٹئیکےہ۔ےسجںیمارثکاگڑیںیماوررھگںیماتنسراتہوہں۔( دمحمبیعش،الوہر(
داعںیئوبقلوہےنںیگل استابر’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘اشعءےکدعباوررجفےسےلہپاستابرڑپ۔ےہوہں۔رضحتمیکحاصبحےکاندیوہےئاامعلےکرکےن
ےسےھجمہیافدئہوہاےہہکبجڑپھرکاےنپاہوھتںرپوھپکنامررکاےنپمسجرپامرراوہںریمےاسرےمسجیکدردںی %12متخوہیئگںیہاورریمی داعںیئوبقلوہیتںیہ۔ادمحدیعسراحین(رجگات،رمع81اسل2امہ( اہللدمداگرےہ۔۔۔!
ریمااٹیب T.Vںیمالمزماھتاکیدنےھجمےنہکاگل :اابیجیٹویواےلالمزنیموکونرکویںےساکنلرےہںیہاورریمےڈیہٓافڈاپیرٹنمٹوکونرکی ےساکنلدایےہ۔ںیمےناہکرکفہنرکواہللرکمیاسیکہگجںیہمتڈیہٓافڈاپیرٹنمٹاگلدےاگ۔وھتڑےدونںدعبیٹویواولںےناُےسڈیہٓاف ڈاپیرٹنمٹانبدای۔ دنچدونںدعبےنہکاگل :یٹویواےللمکمہبعشمتخرکرےہںیہاورامتمالمزنیموکونرکویں ےساکنلرےہںیہ۔ںیمےناہکاہللدمداگرےہ!اچےہبسوک اکنلدںی! ںیہمتںیہناکنںیلےگ۔یٹویواولںےنہبعشمتخرکدای،المزنیموکونرکویںےساکنلدای،رگمریمااٹیبایھبیھبونرکیرکراہےہ۔ہیبس فح ت ’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےکامکلںیہ۔ادمحدیعسراحین(رجگات،رمع81اسل2امہ( ویجےریمارمدشوسانہ۔۔۔!
ہنںیماعلموہںاورہنتہبزایدہملعراتھکوہںہیسبرضحتیجےکاتبےئوہےئلمعںیہوجرکراہوہںارگوکیئزبرگھجمسرکریمےاپسٓااجراےہ فح ت ہکابابیجٓاپامنزیدنبےںیہرسدردرکراہےہدمرکدںیںیم’’ا سب م اوراذانوااللمع‘‘ایرھپوجدلںیمٓاراےہ،ڑپھرکدمرکداتیوہں،ربرکمی رکمرکداتیےہ،دنبہکیھٹوہاجراےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 83 of 140
ubqari.org
رصفرسدردںیہنوکیئیھبہلئسمشیپٓااجےئدمرکداتیوہںاہللرکمرکداتیےہ۔ںیمیسکوکوخدںیہناتہکریمےاپسٓائوولگوخدیہٓااجےت ںیہ۔ادمحدیعسراحین(رجگات،رمع81اسل(
یئکامیبرایںاورلمعرصفاکی میکحاصبحٓاپےندرسںیمےنتجیھبواظفئاتبےئںیمہانواظفئےستہبےسوفادئاحلصوہےئنکیلںیم’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ےک
ابرےںیماتبئوںیگہکانےکڑپےنھےسںیمہایکافدئہاحلصوہا۔ ریمیوادلہدشدیامیبروہںیئ،اناکویرکاڈسیڑبھایگاھت،وہاتپسہلںیمیھبدالخرںیہ،دلاکیھباعرہضےہاوراہرٹحیحصرطحپمپںیہنرکراہاھت ،اورویرکاڈسیاکارثانےکرگدوںرپیھبڑپا۔اکیفدشدیامیبررےنہےکدعبوہرھگواسپٓاںیئاورانےکونٹھگںںیم دشدیفیلکتیھت،انلچرھپانلاحلوہ ایگاھتاور اھانیھبمضہںیہنوہرااھت۔راتوکوسیتںیہنںیھت،ونٹھگںںیمےٹیلےھٹیبرہوتقفیلکتریتہیھت۔اپئوںیھبدیسےھالیھپےئںیہناجےت ےھت۔مہڑکپےکتہبلکشمےسواشرومےلرکاجےتےھت۔ارغلضوہتہبدشدیفیلکتںیم ںیھت۔ڈارٹکزاتپسہلےساناکالعجوہراہاھت،نکیل وکیئاافہقںیہناھت۔ بجٓاپےکدرسںیم’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ےکابرےںیمانسوتایمےناپوچنںامنزےکدعب’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ایک۔ٓاپنیقی
اجےینہکھچکیہرعےصںیمایمےکاپئوںیکفیلکت مکوہیتیئگمہڑکپرکااھٹےتےھتابوہوخدیہاھٹاجیتںیہاورواشرومیھبوخدیلچاجیتںیہاور ابانیکتحصیھبایھچوہیتاجریہےہ۔( زسمزغاہلراحین،الوہر(
وزیاگلایگ اکیاسلےسریمیاھبیھباکوزیہںیہنگلراہاھتمہبستہبرپاشینےھتویکہکناسیک ڈویلریےکدنزندکیٓاےتاجرےہےھتاوراھبیھباکاھبیئ ےکاپسانچنہپتہبرضوریاھت۔ریمےاھبیئاہگناکگنںیموہےتںیہمہےنرصفنیتایاچردناذانڑپیھاوروزیہوچےھتدنگلایگاوراکیےتفہ ےکادنرریمیاھبیھباہگناکگنچنہپیئگاباماشءاہللاساکاٹیبوہاےہ۔( زسمزغاہلراحین،الوہر( دویہامیبرایںںیہ۔۔۔!
فح ت رتحمممیکحاصبح! ےھجمدنےکوتقابرابرمغلبٓاریہیھتںیمےندوےسنیتامنزوںےکدعب’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکوتریمیمغلبابلکل کیھٹوہیئگ۔الصںیمےھجمدویہامیبرایںںیہاکیدعمہاوردو رسی اھیسنایمغلبوایل۔ایسےیلریمےرہرجتےبںیماندوونںاکیہذرکوہراےہ۔( رفتح،الوہر( Online Edition, Sept, 2012
Page 84 of 140
ubqari.org
ایسوکدصہقاجرہیےتہکںیہ رتحمممیکحاصبح! ںیمےناکیابروخابںیمیھبداھکیہکںیمےنیسکوعرتوک’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےتھانساوردورےسنسرکںیمےنہک
یگلہکایسوکدصہقاجرہیےتہکںیہمیکحاصبحکیھٹرفامےتںیہہکولوگںوکاامعلاتبئوہیدصہقاجرہیںینبےگ۔( رفتح،الوہر(
دواایئںوھچڑدںی میکحاصبح! ریمیزکزنوجیتہکںیھتہکمہدرسںیمداعیکربتکےسکیھٹوہںیئاوہنںےناتبایہکریمیوھچیٹنہبںیمہ’’ا
فحسبت
ماوراذانواال
لمع‘‘ ڑپھرکدمرکیتںیھتاوراپینرپیھبڑپھرکدیتیںیھتاسلمعیکربتکےساوہنںےنڈارٹکیکدواایئںوھچڑدںیاوررصفایسےستحص ایبوہںیئ۔( رفتح،الوہر(
یٹویرپاذانےننساکافدئہ رتحمممیکحاصبح! اذانیکربتکدںیھکیںیمےنرصفیٹویرپاذانوتہجےسینسوتایسیکربتکےسریمےٹیپںیم اھےنےکدعبوجدردوہراہ اھتوہکیھٹوہایگںیماریانرہیئگہکرصفاذانےکےننسںیماینتربتکےہاورڑپےنھےسایکھچکںیہنوہاگ؟( رفتح،الوہر(
بیجعوخاباکرظنٓاان اکیراتوخابںیمداھکیہکدو ،نیتونجںےنےھجمرکیسرپابدنھدایےہاورریمےےنیسوکزورےسڑکپایلےہاورریمیرکیسوکوہاںیمااھٹایلےہںیم رھگےکنحصںیماھتسجںیماکیاسلاورھچکامہےلہپمہرےتہےھتںیمےنایسدوراناذانڑپانھرشوعرکدیدونیتابراشدیڑپیھیھتایاسےسیھب فح ت مک ہکوہنجےھجمےنہکےگلہکاساکلحریتےاپسںیہنےہاساکلح(ینعی’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ) وتمیکحاصبحےکاپسےہ۔(ریقف دبعاالدح( ’’ زدنیگاملےسںیہناامعلےسیتنبےہ‘‘
ڑبیرپاینیسابتےہہکںیموھچاٹاساھتوتاکیابابیجاےسیےتلچےتلچابتہہکدیاسوتقھجمسہنٓایئ۔ڑبےرعےصےکدعبابتھجمسٓایئ۔سبھجمس ہیٓایئہکےنہکواےلےناہک’’ہیزدنیگاملےسںیہن اامعلےسیتنبےہ‘‘ ۔ڑبی ھجمسہنٓایئنکیلرگدشاایمےناورزدنیگیک حباوراشمےناس دقعےوکلحایک۔اسوسالاکوجابدای۔اوروجابیہیدایہکوایعقزدنیگاامعلےسیتنبےہ۔ ایھبلکیکابتےہوہاکیاصبحےنہکےگلہکریمیوچبںوکٓاوھکنںےساپینںیہنارتا۔اےنترسیئٓادیمںیہہکوھچیٹیسابترپان! وفراًتہبڑبے فحسبت اٹسلشیپسڈارٹکتہبڑبےےنہکےگلوخدیہہیایخلٓاایہکوسرۃاملوونمنیکٓارخیاچرٓاتیوجںیہ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ویکںہنڑپیھ Online Edition, Sept, 2012
Page 85 of 140
ubqari.org
اجےئ۔رھپدنمیںکتیدہعفڑپھڑپھےکاسرپاکونںںیماسےکدمرکدای۔اکیدودنایک۔اسےکدعبوہےنہکےگلوھبلےئگ۔وھبلےئگاورسبوہ ابتیہوھبلےئگ۔اہللےنالھبدی۔رھپایخلٓاایوہےنہکےگلداھکی وتوہوچبںیکٓاوھکنںےساپینانہبمتخوہایگاھت۔وچبںیکٓاوھکنںےساپینانہبوجےہ ایکوہایگ؟اہللواول! ںیمہوتزدنیگںیماہللاپکش اشہنےناامعلایسیا تمدیےہ۔مہلکشملحرکاےتکسںیہ۔
اذانیکربتکرخابکیلکوورٹیلکیھٹوہایگ اکیونوجاناتبےنےگلہکےلھچپامہریمےافلنئازگیازمےھتاورںیمرمکےںیماھٹیبایتریرکراہاھتوتااچکنریماکیلکوورٹیلےتلچےتلچاکمرکانوھچڑایگاور اجموہایگاساک +واالنٹباکمںیہنرکراہاھتریماد ناناسابترپایگہکرہاکماہللےک مکےسوہراےہںیمےنوفراًاست رمہبتاذانڑپھےک کیلکوورٹیلرپدمایکاوراےسوھتڑیدریدوھپںیمرھکدایرھپڑکپےکالچایوتہنالچںیمےنوساچہکاےسیوہںیہناتکسہکاہللاکانمایلوہاوراکمہنےنبںیم ےناینپنہبوکد اھایاسےناےسیڑکپےکالچایوتوفراًلچڑپاہیافدئہاذانیکربتک ےسوہاورہناسوتقریمےاپساانتاٹمئیھبںیہناھتہکںیماج ےکاینےلٓارا۔
دشمگہزیچںیلمںیئگ ںیماالسمٓاابدےسٓاایوہں۔رضحتیجداتمرباکمہتےناذانوااللمعاتبایاھتاوراکیرمہبتہییھبرفامایاھتہکرہلمعوکرکےنےکاسھتاسھتالچای یھبرکوںیم ےناسلمعوکیئکرمہبتٓازامایاخصوطررپیسکیھبدشمگہزیچےئلیکںیماستابراذانڑپ۔ےہوہں۔ ریماومابلئوفنوجہکاکیفاگنہماھتوہویوینریٹسیکسبںیممگوہایگ۔ںیمےناستابراذانڑپیھاوردوابرہاسسبںیمایگاجےکداھکیہکسبیک ڑھکایکں،دروازےےلھک ےھتاورڈراویئراورڈنکرٹکابرہڑھکےےھتاورریماومابلئاکیٹیسرپ تظاتظڑپااھتیسکےنیھبااھٹایہناھت۔ ایسرطحاکیرمہبتریمےاھبیئےکاورلنجیڈاوکسٹنممگوہےئےھتوہاویںہکضیفٓاابدےکلپےکےچینےسزگرےتوہےئومرٹاسلکیئرپاشرپ ںیمزیتوہایگل اوراسرےاکذغاترھکبےئگنکیلاےسہتپہنالچرقتًابیاپچنولکرٹیمٓاےگاجرکاسےنداھکیوتایخلٓاایوہواسپایسراےتسےساسہگجٓاای اہجںاکذغاترھکبےےھت۔وتاسےناسترمہبتاذانڑپھےکامتمڈاوکسٹنمڈوھڈنانرشوعےیکاورادمحلہللوھتڑییہدریںیماسےکاورلنجی ڈاوکسٹنملمےئگ۔ اسےکالعوہمہولگاےنپوادلاصبحےکاسھترہچکیںیمےئگ۔وتواہںاکدنبہامہرااکمںیہنرکراہاھتاکیفدریدعباجےکاےسانمایاوراسےنامہری افلئڈوھڈنانرشوعیکسجافلئرپمہےنایبندانیاھت۔نکیلاکیفالتشایسبرےکدعبیھب وہافلئںیہنلمریہیھتںیمےناذانڑپانھرشوعرکدی ایھبدورمہبتیہاذانڑپیھیھتہکوہافلئلمیئگ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد( Online Edition, Sept, 2012
Page 86 of 140
ubqari.org
ککامریوفراًاٹسرٹوہیئگ
ی ریماومرٹاسلکیئرقتًابی 82دنےسدنباھتںیمےناکیفرٹایئیکنکیلوہاٹسرٹںیہنوہریہیھتںیماےسمکبیکےکاپسےلایگوہےنہکاگلہکاےسیسک اورےکاپسےلاجئوںیمےن 8ابراذانڑپیھاوروجیہنککامریوفراًاےسیاٹسرٹوہیئگےسیجرمدےںیماجنٓااجیتےہاسےکالعوہیھبافحتظ ےئلیکاذانےکیئکاشمدہاتںیہ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
الکشمتاکلح اکیاصبحاتبےنےگلہک :ںیمےنایھبدرسںیمایناینیہٓاانرشوعایکاھت۔بجرضحتداتمرباکمہتےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاھتوت
ریمےاحالتھچکاےسیےھتہکروزیسکہنیسکلکشمےسدواچرراتہ۔ ہعمجیک حبوکںیمےناکمرپذرادلجیاجاناھتوتبجںیم رھگےسالکنوتٓاےگاجرکانجحاتپسہلےکزندکیریمادوتسالم۔ںیماگڑیےسابرہالکننکیل اچیبادنریہرہیئگاوراسھتیہریمیاگڑیرٹنسلالکوہیئگ۔ حباکوتقاھتاسوتقوکیئالکامرٹسیھبںیہنلماتکساھت۔وخ ںیمےناذانڑپانھرشوعرکدی۔وسرۃومونمنیکٓارخیٓ4اایتوتےھجمایدںیہن ںیھتریمادوتسیسکالکامرٹسوکڈوھڈنےنایگ۔ںیمےنوساچاےسہتپںیہنالکامرٹسےلمایہنےلم۔ںیماذانڑپ۔ےہراہ۔دنچولگیھباسڈیئوںرپٓا ےکڑھکےوہےئگ۔ااچکندوتساکوفنٓاایہکںیمالکامرٹسوکےلرکٓاراہوہںمترپاشینتموہ۔ رھپالکامرٹسٓاایگاوررقتًابیوپانہٹنھگوکششرکرانکیلالکہنےلھک۔وہیھبرپاشینوہرکاتہکےہہکمہوتاپچنٹنمںیمرہ مسقےکالکوھکلےتیلںیہ ہیہتپںیہنویکںںیہنلھکرےہ۔وخ اسےناسڈیئےسوکیئٓاہلڈالےکدروازےوتوھکلدینکیل الکںیہنلھکرےہےھت۔ںیمٓاےگلچڑپا۔ اوروساتچراہہکہیوکیئدنبشےہ،سجیکوہجےسالکںیہنلھکرےہ۔ اسےئلیکںیمےنےتلچےتلچٓارخیھچوسرںیتڑپانھرشوعرکدںیایھبرسیتیوسرترپیہاچنہپاھتہکااچکناےسیکلکرکےکامتمالکوخدیہلھک ےئگ۔
اخبرکیھٹوہایگ ت ریمااٹیبسجیکرمع4اسڑےھاچراسلےہوہاکیدنوکسنےسواسپٓارکےنہکاگلہکریمےرسںیمیھبدردےہ۔امےھتاوررمکمیں ھیدردےہاور اسھتیہاےستہبزیتاخبروہایگ۔ںیمےناےسدوایئوریغہدینکیلرفقںیہنڑپراہاھت۔اسوتقریمےاپسرقٓانرشفیڑپاوہااھتںیم
Online Edition, Sept, 2012
Page 87 of 140
ubqari.org
ےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھےکاسےکاکونںںیموھپکنامرانرشوعرکدیاوررہٓادےھےٹنھگدعبلسلسمہیلمعایکادمحلہللدورسےیہ
دنہچبابلکلتحصایبوہایگ۔ اسےکالعوہںیماہیںاستینےسٓارااھتہکریمےاکمیکراکوںیٹاورالکشمت لٹاجںیت۔ےھجمایھبںیہنہتپاھتہکدرسےکدعبیھبوکیئسلجم وہیتےہرھپسجدنےھجمہتپالچوتںیمےنوساچہکولچاوررہسلجمذجمویبںیماجرکےتھٹیبںیہاسےسرضحتیجداتمرباکمہتہیوتڈا سٹکیرظنڑپیت ےہان! اشدیانیکیھبرظنڑپاجےئوتادمحلہللاسدن ےسریمےاحالتاکیفرتہبوہےئگںیہاوررپاشیوینںےساکٹھچرےیکادیمدیپاوہیئگےہ۔
امسجینامیبرویںےساجنت رضحتٓاپداتمرباکمہتےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاھتریمیوادلہوک 32/32اسلےسرمیگےکدورےڑپےتےھتوتدورےوتاینپہگج
نکیلاسھتاسھت رہوتقمسجںیماوررسںیمدردراتہاھتاسلمعیکربتکےساباہللاکرکشےہہکانےکمسجاوررسںیمدردںیہنوہرااوروہےلہپ ےساکیفرتہبوہیئگںیہ۔ دورساہیہکریمااچراسلاکاٹیبےہبجےسدیپاوہاےہرقتًابیبتےسیہاےساٹگنںیملسلسمدردراتہاھتا وریھبکاھبکروتدرداینتدشتاایتخررک فحسبت اجراہکوکیئیھبیڈینسیےنیلےسرفقںیہنڑپرااھتوتاسےکےیلیھبیہیاکم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایکابادمحلہللاےسدردںیہنوہرااورارگ یھبکوہوتہیلمعرکےتںیہاوردردوفراًمتخوہاجراےہ۔(اعدبابعیس،امرہسنہ(
ی رپاےناٹئڈیئےستحصاییب
فحسبت
اہیںدرسںیمرضحتداتمرباکمہتےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاھتںیماےنپاگئوںایگوتواہںریمیوھچیٹنہبںیہ،ںیہنجاکیفرعےصےس لبت ی اٹئڈیئاخبراھتاورمتخںیہنوہرااھت۔ریمےاپسوتقمکاھت۔اس مبںےن رصف اکییہوتقںیماستاذاںینداںیئاکنںیمڑپںیھاوراست اذاںینانےکابںیئاکنںیم۔ایسرطحوسرۃاوملونمنیکٓارخیٓ4اایتیھب 8,8رمہبتڑپھےکانےکدوونںاکونںںیموھپکنامردیاورںیم الوہرٓاایگ۔ 0/3امہدعبرھپیٹھچرپانےکاہںاجانوہاوتوہےنہکیگلاھبیئ! ےھجماکیابررھپدمرکدو۔۔۔۔ریمااخبرےلہپدمےسیہمتخوہایگےہ۔(نٹپیک بیبحاہللارہظ(
یمیلعتاصنباورامنزںیموسکییئ ےلھچپےتفہریمااکیزکنھجمےسےنہکےگلہکریماڑپےنھوکدلیہںیہنرکراہنیہامنزںیمد نانوہراےہوہاکجلںیمڑپ۔ےہےہاوراندونںاسےک رپیپوہرےہےھتوہاتہکےہہکبجیھبڑپےنھوھٹیبںوفراًدلااتکاجراےہاورںیمڑپانھوھچڑداتیوہںںیمےناےساہکہکبجیھبامنزڑپےنھاجئواصنیب Online Edition, Sept, 2012
Page 88 of 140
ubqari.org
اتکںیبڑپےنھوھٹیبوت’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھایلرکو۔رھپدودندعبےھجماتبان اسےنوتےھجمہناتباینکیلاچردندعبریمیاسےسبجالماقت
وہیئوتںیمےنوپاھچہکابےسیکوہ؟ےنہکاگلہکںیمےنوہلمعاکیرمہبتایکاھتابابلکلکیھٹوہایگوہںہنامنزںیموکیئووسہسٓاراےہہنیہرپیپیک ایتریرکےتوتقدلااتکراےہ۔
امتمالکشمتاکاخہمت ٓاجیہاکیاالطعیلمےہہکاکیایمںویبیوجاپاتسکینرہشیںیہاورٓاجلکوہارمہکیںیمانیعتتںیہویبییسکارم یکیایسنجیںیم اکمرکیتںیہاوران ےکاخودنارم یکیارئیوفرسںیمںیہ۔ویبیےلھچپ 02اسلےسریغرمیئاطوتقںےکزریارثںیھتاور02اسلےسیہتہب رکبںیمالتبمںیھتاووجھچک یھبامکےتوہاسرےاکاسراانیکامیبریرپگلاجرابجاپاتسکنںیمںیھتوتدرسںیمیھباحرضوہیترںیہ،نکیلاسوتقاوہنںےناامعلیکرطف فح ت وتہجںیہنیک۔بجارمہکییلچںیئگوتواہںارٹنٹینےکذرےعیدرسیتنسرںیہاور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایک۔ اہللرکمیےناسلمعیکدبوتل02اسلرپاےنامتمارثاتزالئرکدیاورادمحلہللوہلمکمتحصایبوہںیئگ۔اسےکاسھتیہاوہنںےنہی دورساواہعقاتبایہکاوہنںےناکییلیھتانبرکےکاسںیمرمقرھکرکےکاسرپ 801رمہبتوسرۃوکرثعم اولٓارخاستابردرودرشفیوااللمع رشوعرکدای۔ اسےسہیافدئہوہاہکےلہپوجامکیئانیکامیبرویںےکالعجرپرخچوہاجایرکیتیھتابوہاسراہلسلسربتکںیمدبتلیوہایگےہ اورابوہتہبٓارام فح ت ےسیتہکںیہہکابریمےاپساےنتےسیپںیہہکاپاتسکناجےتوہےئ اےنپزعزیوااقربےئلیکںیم ےفحئاحفئےلوکسںیگوت’’ا سب ماوراذانواال لمع‘‘ اوروسرۃوکرثےساوہنںےناینتربتکاوررمثاتاپےئںیہ۔(نسحمااصنریاصبحہظفحاہللاعتٰیل( رکشےہریتادخاای۔۔۔۔۔۔۔!
ی فح ت ریماڈڑیھاسلاکاٹیبےہاسوکڈنیویفروہایگ۔رواحینلسغ’’،ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رہےٹنھگدعبایکاوررصف0دنںیموہہچبکیھٹوہایگ۔اس
ےکالعوہٓا سےکاکمےکےلسلسںیمامہریوپریمیٹاکربڈنتہبزایدہڑبھایگاھتاوردنںیملسلسم87/81ےٹنھگاکمرکےنےکابووجدیھبربڈنمتخ ںیہنوہراہاھت۔ رہمسقیکدتریبٓازامےکدھکییلرگمھچکہنانب۔ اکیدناھٹیبںیموسچراہاھتہکہلئسمایکےہوجاینترپاشیینڑبیھوہیئےہ۔اشدیاامعلںیموکیئیمکٓایئےہوتااچکندلںیماکیابتٓایئہکمہوپری میٹاکمیکرصموتیفیکوہجےسامنزوکٹیلرکےکڑپےتھںیہ۔امجتعزگراجےنےکدعب ہدحیہ ہدحیہڑپےتھےھت۔مہےنک ہیرکایلہکمکازمکاکمیک
Online Edition, Sept, 2012
Page 89 of 140
ubqari.org
وہجےسامنزںیہنوھچڑینرھپمہےنااسییہایک۔نیقیامںینبجمہےناکمرشوعایکوترصفدودنںیمےلھچپڈڑیھامہاکراکوہااکملمکموہایگ۔وجاکم لسلسم87/81ےٹنھگرصموتیف ےکابووجدںیہنوہرااھتوہاکمرصفدودنںیم3/4ےٹنھگاگلےنےسوہایگ۔(دمحمنیسحاہیمش(
ونرکیلمیئگ اکیاصبحےتہکںیہہکںیمےلھچپاسلےس Job Lessاھتوتںیمےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اوردواومنلزخاےنڑپانھرشوعےیکاہللاپکیک
رتمحےساکیےتفہ ےکادنرریماونرکیواالہلئسملحوہایگ۔ ٹیپاکدرد فح ت ریمییٹیبوکٹیپںیمدرداھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےستہبرفقڑپا۔(اہیلہریغصادمح :الوہر( وچبںاکاخبردور اکیدنابزوںیمدشدیدردوہراہاھت۔ااھٹںیہناجراہاھت۔ںیمےنیچستینرکےکووضےکدعبنیتوھگٹناپینےیپوفرآًارامٓاایگ۔ےلھچپدونںوچبںوک فحسبت اخبراھت’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ کیھٹوہےئگ۔(وادلہرمعریشبیٹھب :الوہر(
بسھچکانرلموہایگ اکیدہعفریمیوادلہیکوادلےسڑلایئوہیئاورونتباہیںکتچنہپیئگہکوادلہےنہکںیگل ںیموخدرک رکوںیگںیمےناہللوہواالرماہبقایک،وادلہ فحسبت ےئلیکاورانرپ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ دمایک۔ حبوادلہابلکلانرلمںیھتاورڑلایئیھبمتخوہیئگ۔(دسرہااطلف۔رکای(
رفجیوخدوخبدٓانوہایگ ریمےوادلےکدلںیمااچکندردرشوعوہایگرھپٹسیٹھکلدی۔دردیسکوصرتمکںیہنوہراہاھتروز 4,3وگایلں اھرےہےھترگمدردمکںیہنوہا فحسبت ںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکےلہپدمےسیہافدئہوہااوردودندعبابلکلکیھٹوہےئگ۔رفجیرخابوہایگاھتںیمےناسترمہبت اذاناوراسترمہبت وسرہوکرثڑپیھدنچٹنمدعبرفجیوخدوخبدٓانوہایگ۔(دسرہااطلف۔رکای(
Online Edition, Sept, 2012
Page 90 of 140
ubqari.org
ہلگتہبرخابوہایگاھت۔۔۔!
تیکوہجےسریماہلگتہبرخابوہایگاورےلگرخابیکوہجےسےھجماخبریھبوہایگتعیبطتہب میکحاصبحاکجلںیمربرگںیموموجدکتح ھ ھ فحسبت رخابوہیئگدوایئےسیھبٓارامہنٓاایرھپنہبےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکدمایکاورںیموسیئگورہنوترسدردیکوہجےسدنینیھبںیہنٓا ریہیھت۔اہللےناذانیکربتکےسریمیتحصکیھٹرکدی۔ورہندوایئےسوکسنںیہنلمراہاھت۔(زیشاامنیہ،الوہر(
یتمیقومیتاھبنسانل ٓاپیکرجگاتےکدرسںیموج’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاھتوہیھبںیمےناےنپےٹیبرپایک۔اسوکنکچاپسکوہایگاھتےلہپابرایکوتاچپسدصیف
ٓارامٓاایدورسیابرایسدصیفٓارامٓاایگاوررسیتیابررکےنیکرضورتںیہنڑپیھاورہچبابلکلکیھٹوہایگرغا ہکٓاپےکاتبےئوہےئامتمیتمیق ومیتاھبنسلاھبنسلرکریتھکوہںانرپلمعرکیتوہںاورہیدورسوںوکیھباتبیتوہںاوررقبعیاباقدعیگےسمیسقترکیتوہں۔(انرصہوظنمر، رجگات(
ربںیتک،رںیتمح،انعںیتی،افحںیتظ
فح ت رضحتٓاپےنرواحینالکس0282ءںیموج’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبےئےھتاںیہنایک۔دخایکمسقےہاسدصقمےکےئلوخداہللےنٓاےک ریمااکملمکمرکاای(ےبکشوایعق) بسھچکاہللیکرمیضےسیہوہراےہمہبسوتببسنبےتکسںیہرگمایلصببسماالابسبرصفاوررصفاہلل یہےہ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
اصقننوہیہںیہناتکس ریمیوادلہیکاچدر(تہبیتمیقیھت) اورابلکلیئنیھتوہاشدیرپاگئوںںیئگیطلغےسیسکاوررہتشدارےکاسامنںیمرہیئگاوراتپاگلہکمگوہیئگتہب ڈوھڈنینکیلہنیلماذانےکلمعےسڈڑیھامہدعبلمیئگ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
وکیئافسرشےہ۔۔۔۔؟ ’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ وکںیمےنافسرشےکابتمدلےکوطررپیھباامعتسلایکےہ۔اہجںیسکیکافسرشرکاینڑپےواہںاذانڑپےنھےساکم
وہایگ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
Online Edition, Sept, 2012
Page 91 of 140
ubqari.org
دنبرنیشمیلچڑپی
فحسبت
دنباگڑیایوکیئیھبرنیشمی /ومرٹاسلکیئہیاذا ناکلمعایکاجےئوتوہلچڑپیتےہ۔’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ وکزابینااحتمن ) (ViVaںیم ی ڑپاھویہوسالوپےھچےئگوجایدےئکےھت۔ریماومرٹاسلکیئ82دنےساٹسرٹںیہنوہراہاھتمکبیکوکد اھاینکیلاکمںیہنانباکیرمہبتاذاناکلمع ایکایسدنلچڑپااب بجیھبکااسیوہاہیلمعایکاوراکمنبایگ۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
ولگنیقیںیہنرکےت رضحتابوتیھبکیھبکااسیاتگلےہہکدقرتےندنچدنبوشںےکلحیکاچیبدےدیوہ۔نکیلسجیسکوکاتبئوں(سجرطحےتہکںیہہکاامعلوک الیھپئواورالچئو) ولگنیقیںیہن رکےتاسےستہباموییسوہیئےہ۔ ٓاپےسزگارشےہہکےھجماذانےکلقتسملمعرکےنیکااجزتدےدںیراہکںیماےسسجاکمےئلیکرکوںوہاجےئاوراسلمعوکاکپرکےناک رطہقیاکراتبدںیںیموتایھبکتاسلمعوکاےسیرکراوہںاولٓارخایگرہرمہبتدرودرشفیاوردرایمناسترمہبتاذان۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسم ٓاابد(
رشابونیشرتکرکدی
فح ت ریماوہفیظنیتالھککتوہایگےہاسےکاسھتووضےکدعباپینےکنیتوھگٹن’’،ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یھبرہامنزےکاسھتڑپیتھوہں
۔ےلھچپدسامہےسہیلمعرکریہوہںاسدورانبسھچکرتہبوہ ایگاھتاھبیئوکاجبیلموادلاصبحےنرشابونیشرتکیکاورریمییھبتعیبط کیھٹوہیئگ۔(امہرخ(
رسنیکلیھپایگ اہللٓاپےکدراجتھڑپ رفامےئاہللیکرہمابینےساورٓاپیکداعئوںےساکیفےلئسملحوہےئںیہ۔رضحتاصبحابہلئسمہیےہہکاکیاسل فح ت ےلہپںیمےن ویرٹسسرومیرکوادییھتڈارٹکوںاکانہکاھتہکاسںیمرسنیکلیھپایگےہرجگاتےکدرسںیمٓاپےنرسنیکےکےئل’’ا سب ماوراذان وااللمع‘‘ رہامنزےکدعباتبیئوہںیمٓاھٹےنیہمےسرکریہوہں۔802اکٹسیٹیھبرئیلکٓاایےہ۔(ہیعمسوکرث،رجگات( اکراکاکیالھکرتایسزہارولکرٹیمرفسرکان۔۔۔!
امہرےدوتسںیہاطرقاشہاصبح اتلنواےلاوہنںےناانپاکیبیجعہصقانسایےنہکےگلریمےاپساگڑیےہاورںیمےناسوکرقتًابیابکت اکیالھکرتایسزہارولکرٹیمالچاکچوہںنکیلابکتاساکاٹ ساکیدہعفیھبرچکنپںیہنوہاےہ۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 92 of 140
ubqari.org
ہیابتنسرکےھجمتہباریتوہیئ۔۔۔! وکیئاوروہراوتںیمیھبکنیقیہنرکرا،نکیلاطرقاشہاصبحاخدناینٓادیمںیہاورکینرپزیہاگرںیہ۔ریما سسجتڑباھہکرضورہیوکیئلمعرکےتوہںےگ۔وخ اوہنںےنریمےوپےنھچےسےلہپیہرفامایںیماکیلمعرکراوہںاگڑیںیمےنھٹیبےسےلہپاوروہ ہیےہہکےلہپھچوسرںیتڑپ۔ےہوہںاورنیتدہعفٓاتیارکلیسڑپ۔ےہوہںاوراکیدہعفاذانداتیوہںسجیکربتکہیےہہکنکیلوسےنچوایلابتہی ےہسجیکاگڑیاکاٹ سرچکنپہنوہاوہاسیکاگڑیوکیھبکرخاشٓایئوہیگاوراناکانتکہیہپاچب وہاگاوریھبکوکیئنشنیٹںیہنوہیئسجیکوہجےستحص یھبکیھٹاناامعلرکےنےسانتکافدئہوہامہیھبارگاامعلےسدویتسرکںیےگوتںیمہیھبافدئہوہاگاچےہوہزدنیگاکوکیئیھبہبعشوہ۔(دمحمٓافص ومحمد۔ڈنکایرو،دنسھ(
ڑبیڑبیایٹلگںمتخ میکحاصبحریمےوھچ ےٹاھبیئوکاکونںےکےھچیپڑبیڑبیایٹلگںینبوہیئںیھتاوراسیکوہجےساےساخبروہایگاوراخبریھباےستہبزیتوہراےہ ںیمےناےسدواومنلزخاےنںیمےسزخاہنربمناکیاسیرمہبتڑپھرکاپینرپدمرکےکالپاییھباوراسےکاورپیھبدمایکاوراسھتیہںیمےنرہ فحسبت امنزےکاسھت’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھڑپھرکدمرکیتریتہاسےکڑپےنھےساساکاخبرارتایگاوراکونںےکےھچیپوجایٹلگںںیھتوہمکوہ ںیئگاوررواحینلسغےساےلگدنوہیھباغبئوہیئگ۔
ی ڈنیاکاگریٹنےکاسھتالعج
فحسبت
ی رضحت! ٓاپےنڈنیاخبر ےکالعجےکقلعتماتبایاھتہک’’ا فح ت ا سب مےسےلرکوخ ارلانیمحکت 8رمہبت،اولوٓارخدرودرشفیڑپھرکرمضیےکےلہپداںیئاکنںیمرھپابںیئاکنںیمدمرکدںی۔
ماوراذانوااللمع‘‘ ینعی8رمہبتاذاناوروسرۃاملوونمنیکٓارخیاچرٓاایت
ی ریمےاکیدوتسےکاھبیئےھتنجوکنیتدنےلہپہتپالچہکڈنیاخبروہایگےہوتوہویماتپسہلںیمدالخےھتںیمدونیتدنےلہپاتپسہلایعدت فحسبت ےئلیکایگاوراںیہناجرکرادیکیکہکٓاپرمضیےکاکنںیم’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکدمرکںی۔دواھبیئانےکاسھتےھتاوررسیتےوک اخبراھت۔ںیمےناہکہکاکیاھبیئابرہواےلاکمرکںیاوراکیاھبیئانےکاورپھٹیباجںیئاوریہیلمعابرابررکںی۔وہداہییتےھتوسرۃومونمنیک ٓاایتوتہنڑپھےکسہکبجاںیہناذانٓایتیھت۔ انےکاکیاھبیئےنہکےگلہکںیمہیلمعرکراوہںںیمےن اہکہکٓاپرہٓادےھےٹنھگدعبہیلمعرکںیاورلسلسمرکےترںیہ۔سجدنںیمیلہپ رمہبتانیکایعدتےئلیکایگاھتانےکٹیلپٹیلاسوتق 28ےھتاوررھپٓاہتسہٓاہتسہمکوہےتوہےئسیبھچکتےلچےئگ۔ںیمےناہکہکہیلمع ل رکںیااشنءاہللٹیلپ یبشدلجکیھٹوہاجںیئ ےگ۔اوہنںےنلمعرشوعرکدای۔اکیدنوھچڑرکاےلگدنںیمےنوپاھچوتاوہنںےناتبایہکاماشءاہلل ل ٹیلپ یبش 70وہےئگںیہاورڈارٹکوںےناہکہکٓاپاجےتکسںیہ۔(ایمںاطرقاصبح( Online Edition, Sept, 2012
Page 93 of 140
ubqari.org
افجلےکرمضےساجنت ریمیوھچیٹنہبارمہکیںیمریتہےہراضمنےکےنیہمںیماسوک ابںیئاجبنافجلوہایگ۔وہاکیفرپاشینیھت۔اساکڈلبرپرشیتہبزایدہاہیئوہایگاھت۔ فحسبت ںیمےناہکہکمتبسھچکوھچڑوںیمںیہمتدوزیچںیاتبراوہں،متہیرکول۔اکیوتمت’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکاےنپداںیئابںیئاکنںیم وھپکنامرولاوردورساووضےکدعب 3وھگٹناپیناستینےسیپایلرکو۔اسےناہکہکںیمجنپوسرہڑپھریہوہںںیمےناہکہکمتوہیھبڑپیتھروہاور فحسبت ہیلمعیھبرکول۔راضمنیھبزگرایگاوردیعیھبزگریئگ۔اورایہندونںریمینہباکوفنٓاایہکٓاپےنوج’’ا ماوراذانوااللمع‘‘اورووضےک دعبنیتوھگٹناپینوااللمعاتبایاھتاسےسریماافجلاورڈلبرپرشیبسھچککیھٹوہایگےہ۔وہےھجمداعںیئدےریہےہ۔وہاتکسےہہکٓاجلکںیم رھپاسےسابتوہاجےئابوہاینتوخشےہاورےھجمداعںیئدےریہےہ۔ارگزمدیاسےسابتوہیگوتوہیھبااشنءاہللرعضرکدوںاگ۔
ی ڈنیاکالعج
ی دوروزلبقےھجمڈنیاخبراھت۔ںیمےنوچبںوکرضحتیجداتمرباکمہتےکاپس،اجیھاوررعضرکےناکاہک۔نکیلالماقتہنوہیکس۔ےھجمایدٓاایہک ی رضحتاصبحدمہلظےنڈنیاخبرےئلیکرفامایےہہکاسترمہبتاذاناوراسترمہبتوسرۃاملوونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھےکرمضیےکداںیئ اوررھپابںیئاکنںیموھپکنامرںیاوروےفقوےفقےسہیلمعلسلسمرکےترںیہ۔ریمےاکیےچبےنہیلمعرکےکےھجمدمایکاورےھجماافہقوہایگ۔ ادمحلہللٓاجںیمابلکلکیھٹوہں۔(ایمںاطرقاصبح(
رضحترمعؓاکانمےنھکلےسےچبےندضوھچڑدی ریما 82,02اسلاکوھچاٹہچبتہبگنترکراہاھتںیمےناسےکےنیسرپرضحترمعؓاکانمایلگنےساسرطحاھکلعمراوروہکیھٹوہایگاسےکدعباس ےنےھجموپاھچاوباجنٓاپےنایکاھکلےہںیمےناہکہکٓاپوکدعبںیماتبئوں اگایھبدونیترمہبترجتہبرکولںرھپںیمےنیہیلمعایکاوراےسایھب کتںیہناتبای۔ایکںیماےساتبدوں؟ہکایکاھکلاھتاسےکالعوہںیماذانیھباسےکاکونںںیمداتیوہںابوہادمحلہللرتہبےہ۔ ںیمےنانےساہکہکےچبوکاتبدانیاچےیہ۔ویکہکناسےسرضحت رمعؓیکتمظعےچبےکدلںیماورڑبےھیگ۔اذانیھباسےکاکونںںیمدےتیرانہ اچےیہ۔
ابلکلتحصدنم ںیمزگہتشرعمجاتدرسںیماحرضںیہنوہاکسویکہکنںیمامیبروہایگاھتاورریماٹیپتہبرخاباھتڈارٹکیکدواویئںےسےھجموکیئاافہقہنوہارھپںیم رضحتدمہلظ ےکاتبےئوہےئےخسندواومنلزخاےنوکلسلسمڑپ۔ےہراہوسرۃوکرث 801دہعفاولٓارخدرودرشفی 88رمہبتیھبڑپ۔ےہراہاور8رمہبت Online Edition, Sept, 2012
Page 94 of 140
ubqari.org
اذانیھبڑپھےکدمرکراراہوہںاوراسیکدبوتلںیمزگہتشنیتدونںےسابلکلتحصدنموہںاورںیمااہتنیئوکشمروہںہکاہللاعتٰیلےنرضحت میکحاصبحداتمرباکمہترپوجااعنماورلضفایکےہاسےسوعاماانلستہبافدئےاحلصرکریہےہںیمہاچےیہہکمہاناامعلرپلمعرکےت رںیہاورنیقیےسےتلچرںیہ۔
دلےکدورےےسافشاکدم اکیاصبحاتبےتںیہہکمیکحاصبحداتمرباکمہتےس’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ انس۔امہرےدرتفںیماکیاسیھتالمزمںیہرپوسںانےک
وادلاصبحامیبرےھتاورالوہرویماتپسہلںیمدالخےھتانیکاہرٹٹیباکہلئسماھتاوروہ ICUںیمےلچےئگ۔وہتہبرپاشیناھتںیمےناےس فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایہکاسترمہبتاذاناوراسترمہبتوسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھےکرمضیےکےلہپداںیئاکنںیم وھپںیکنرھپابںیئاکنںیموھپکنامرںی۔اوہنںےنہیلمعایکاسیکربتکےساسےکوادلاصبحتحصایبوہرکرھگٓاےئگاورابادمحلہللکیھٹ ںیہ۔
دواومنلزخاےنےساڑجارھگٓاابدوہایگ اکیاصبحاتبےتںیہہکریمااکیدوتسسجیکاشدیوکنیتاسلوہےئگںیہاندوونںایمںویبیےکدرایمنڑگھجاوہایگاورونتباہیںکتٓا یئگہکدوونںایمںویبیالطقرراضدنموہےئگےھجمرقتًابیھچروزےلہپاسےناتبایہکرھگںیمہیہلئسموہایگےہںیمےناےساہکہکامنزڑپںیھاور اومنلزخاہنربمن ۱رہامنزےکدعبڑپںیھاسےناہکہکارگرہامنزےکدعبہنڑپھوکسںوت؟ںیمےناےساہکہکروزاہن 08رمہبتڑپھایلرکوایھباسےن ہیلمعنیتدنایکاھتوتاسےناہکہکٓاپریمےرسسالاجںیئاورحلصیکابترکںیںیمےناہکہک اےنتدنبےےلچےئگںیہوہںیہنامےنریمے اجےنےسایکوہاگ۔اسےناہکہکےھجمنیقیےہہکٓاپاجےگنیئوتٓاپیکابتامنںیلےگ۔ ںیمرھگےساومنلزخاہنربمن ۱ڑپھےکالچاورراہتسںیماومنلزخاہنربمن ۲ڑپ۔ےہایگاوراجرکےلہپانیکامتمابںیتںینساورایسدوراناسترمہبتاذان ڑپیھںیمبجرھگواسپٓاایگبتوفنٓاایہکمہحلصےئلیکرایضںیہاورالطقںیہنانیلاچےتہہیاسریربتکاسترمہبتاذاناوردواومنلزخاےن ڑپےنھیکوہجےسوہیئےہ۔
وبنریمورسنیکےسافشاییب
ی اکیاصبحےناتبایہکریمیاہیلہوکاٹئڈیئاخب روہارھپریاقنوہایگرھپاتپسہلںیمدالخوہیئگاورٹسیٹرپٹسیٹرشوعوہےئگدعبںیمہتپالچہک اساکوخنںیہننبراہاوررڈیڈلبزلیسمکںیہویکہکنرگجےناکمرکانوھچڑدایےہدعبںیمٹسیٹرکاایوتہتپالچہکاسوکوبنریمورسنیکاکہلسلسرشوعوہ
Online Edition, Sept, 2012
Page 95 of 140
ubqari.org
ایگ ےہاسدورانںیمرعمجاتےکدرسںیمٓاراراہاوراہیںےسےھجم’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اکہتپالچوجیھباتپسہلںیمایعدتےئلیکٓاراوادلہای
ںینہبوریغہوتںیماںیہناتہکہکاسترمہبتاذاناوروسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھرکاسوکدمرکوںیموخد دمںیہنرکرااھتہکلباںیہناتہکاھت اوروجوکیئیھبٓاراںیماسےکاسےنمرقٓانرھکرکاتہکہکڑپوھاورےلہپداںیئاکنںیموھپکنامرورھپابںیئاکنںیموھپکنامردواوراسےکاسھتدوا فحسبت ےکوطررپرتسافشںیئاامعتسلرکوایئاور’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اورزیترکدایاوروخدیہڈلباننبرشوعوہایگاور 3.4وخنوہایگہکبجڈارٹکوںےن ےھجمرمعاناخناتپسہلجیھبدایاھتابوخن81.اورپوہاکچےہوجہک2رپٓاایوہااھتاورانرلم 80وہراےہاوراب81.رپاچنہپوہاےہہیاسلمعیک ربتکےہاورابوہابلکلکیھٹےہ۔
افحیتظاامعلیکربتکےساجنویلااحداثتےسافحتظ ہی 03راضمنیکابتےہہکںیماےنپوچبںوکانیکانینےکرھگ حبےکوتقوھچڑےنایگ۔بجںیموایسپرپانےکرھگےسالکنوترھگےسےنلکنیکداع۔ مسباہللوتتلکیلعاہللالوحلوالوقۃاالابہلل(88رمہبت) ایظیفحاور(اکیرمہبت) اذاناورٓارخی 2وسرںیتڑپھرکواسپداکنرپٓاراہاھتہکااچکن اکیاحدہثوہےناگلاسدنابرشوہیئیھتسجیکوہجےسڑسکیکاکیاجبنڑچیکاھت۔ںیمرقتًابیاسھٹیکڈیپسرپاھتاوربجاوورکیٹ رکےناگلوت ٓاےگاکیرڑییھیھتاوراکیرطفےس ومرٹاسلکیئٓاریہیھتاورابلکلیھبہگجںیہنیھتریمادلڈرایگہکاڈیسکیٹنوہاجےئاگنکیلہتپںیہنایک وہاہکںیماسڈیئےسلکنایگاوراسےنمےسٓاوینایلومرٹاسلکیئیھبچبیئگاورےھجمابلکلیھبھجمسںیہنٓایئرھپںیمےنہیوساچہکادمحلہللوجداعںیئ ڑپیھںیھتاہللےنانیکربتکےساچبایلےہ۔(دمحمٓافصاصبح( ابتابترپدضرکان۔۔۔!
ریمییجیتھبدعسہیوجہکاچراسلیکوہےنوایلےہنکیلڑپےنھیکرطفںیہنٓاریہتہبزایدہرویتریتہےہابتابترپدضرکیتےہانہکںیہنامیتن تہبمک اھیتےہاسیکاٹوگنںکووےکٹھج ےتگلںیہراتوکوسےتںیماٹںیگنااھٹااھٹرکامریتےہایٹلیھبوساجیتےہرھگواےلھجمسرےہےھتہکاسےک ل ٹیپںیمڑیکےہیں یک یںاکیراتںیمےنرجتہبایکوہریمےاپسوسریہیھتاوراٹںیگنااھٹااھٹےکامرریہیھتںیمےناسیکاٹوگنںرپاہھترھک ےکوپریوتہجےس اذانواالوہفیظڑپاھ۔سجےکڑپےنھےساسیکاٹںیگن انلدنبوہںیئگاوروہوکسنےسوسیئریہ۔
ذتلمتخ ریمیایماجنےناجبےکےلسلساگئوںںیمتہبدےکھ اھےئںیہ۔ابیکابریلہپابرااسیوہاےہہکانےکےمکحمواولںےنریغبیسکروشتاورافسرش فح ت ےکایمیکڈوییٹرپاِدرھیہرہشںیمیہاگلدیےہورہنوتتہبیہذلیلوہانڑپرااھتہیبس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یکربتکےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 96 of 140
ubqari.org
رواحینوامسجینوکسن ٓاپےنوج’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےنھیکااجزتدی۔اسےکڑپےنھےسےھجمرواحیناورامسجینوطررپتہبیہافدئہوہاےہاورااسیوکسنالم
ےہااسیوکسنالمےہہکیھبکزدنیگںیمااسیوکسنبیصنںیہنوہا۔
رہچےرپاھچےپ۔۔۔؟ ےلھچپاسلریمیابیجےکرہچےرپاھچےپنبےئگےھتنجںیمفیلکتاناقلبربداتشیھتاٹسلشیپسڈارٹکزوتوہےنہکےگلٓاپوکوتااہتنیئرطخانک اہئےہ وجہکتہبفیلکتدہےہاورںیمہاساکادنازہیھباھتویکہکنھچکامہےلہپامہرےاکیزعزیوکہیفیلکتوہیئیھتمہبسااہتنیئرکبںیم امیبری ھ فحسبت التبموہےئگنکیلرھپٓاپےکالتبےئوہےئونسمناامعلہنامہراوحہلصھڑپ ایکانںیمےسںیمےنووضوااللمعاور’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رہامنز ےکےئلےلہپداںیئاکنںیمرھپابںیئاکنںیمڑپھرکوھپکنامریوتنیقیاجےینٓاھٹدنےکادنرامیبریاےسیمتخوہیئگہکڈارٹکیھباریانرہےئگاور ےنہکےگلہکاینتدلجیوتہیامیبریںیہناجیتےسیکیئگ۔(اہجںٓاراءاورانثءافہمط(
’’ ومر‘‘ دشدیامیبروہایگ ایھبےلھچپےتفہیہامہرااکیزعزیرتنی’’ومر‘‘ دشدیامیبروہایگمہےناےنپوطارساکالعجیھبایکرگمرمضڑپ۔ےہایگوجںوجںالعجایکاکیدنںیم اےسدےنھکییئگوتےھجماسےکرہچےیکادایسےنریمےاپئوںےلتیکزنیمکشکادیےھجمزدنیگںیمیلہپرمہبتادنازہوہاہکوایعقزدنیگیکروینش ٓاوھکنںںیموہیتےہوجہکواہںاندیپیھتںیمےناساکرہچہاےنپاہھترپر اھاورےباایتخرروےنیگلاوراہللےساینپےبیسبیک رفایدرکےنیگلرھپںیم فحسبت ےنووضایکاوراچروںوھگٹناپیناکیربنتںیمعمجایکاوراس اپینوکاےسالپای۔رھپںیمےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکےلہپداںیئاکنںیم وھپکنامریرھپاسرطحڑپھرکرھپابںیئاکنںیموھپکنامریاوراکیابتاوربجںیمےنذراھڑپ ٓاوازےساذاندیوتریمےابیقومروخیشےس ےباقوبوہےئگاورڑبیزیتیےسریم یاجبن ےکپاوراخومیشےسڑھکےوہرکاذانےتنسرےہریمادلرکراہاھتںیمایسرطح ریبکیتہکروہںاور اہللیکوخوصبرتولخمقایسرطحرساشروہیتبجںیمےنڑپھرکاےنپومروکدمرکدایوتےھجمادنازہوہاہکاےسھچکاافہقوہایگےہ اشمکتوہاکیفرتہب وہایگ اورادمحلہللابوہاینپوپریافرمںیمےنبامتمرتاینپرشاروتںےکاسھت۔(اہجںٓاراءاورانثءافہمط( اوالدںیمتہبدبتیلیٓایئگ۔۔۔!
فح ت رضحتواالٓاپےنبسےسالہپوجطخےلھچپاسلراضمنےسےلہپاھکلسجاکوجابراضمنںیمٓاایاھتٓاپےنےھجمدواومنلزخاےناور’’ا سب م اوراذانوااللمع‘‘ اکاہکوہںیمےنرشوعایک۔ریمیاوالدںیمتہبدبتیلیٓایتےہریمااٹیبدمحمامثعنوجہکامنزرقٓانابلکلںیمڑپ۔ےہاھتاباقری
Online Edition, Sept, 2012
Page 97 of 140
ubqari.org
اصبحےسروزاہنرقٓانیھبڑپ۔ےہےہامنزاپچنوتقیکوتںیہنڑپ۔ےہنکیلرکشےہنیتاچروتقیکڑپھاتیل ےہاوریٹیبامنزوتاپدنبیےسڑپیتھےہ نکیلاشعءیکٹیلڑپیتھےہرقٓانڑپیتھےہنکیلانتجڑپانھاچےیہاانتںیہنڑپیتھریمےدوونںےچباحظفںیہ۔ اہںہیتہبڑباجنلیچےہریمااٹیباوکسلےکااحتمنےکےئلڑپھراہےہویٹنشیھبروگیرلاجراےہرقٓانیھبروزاہنڑپ۔ےہےہزماجیھبروہییھبااھچوہ ایگےہرھگےکاکماکجںیمیھباہھتاٹبراےہہیبسھچکدواومنلزخاےن،اذاناوروسرۃومنینماورانبسےسڑبھرکوجےھجماتگلےہٓاپیکداعںیئ وجمہریقفےکاکمانبیتےہزیلپںیمہاینپداعئوںںیمایدرںیھک۔(اشکہکںالضف(
ںیمںیہمتاعمفرکدوںاگ یننجریمےمسجںیمدالخوہیئےہہیراتےک 8:32ےجباکوتقےہاساکدوراہیناکیفابملےہبجوہریمےمسجںیمدالخوہیتےہوتںیماےس اتہکوہںہکےھجمہتپےہہکابمتایلیکرہیئگوہابیھبابزٓااجئوںیمںیہمتاعمفرکدوںاگنکیلوہزور ےسمسجںیمدالخوہیتےہاورںیمزورزور ےساذاندانیرشوعرکداتیوہںاورتہبدہعفاذانداتیوہںرھپوہٓاہتسہٓاہتسہریمےمسجےسیلچاجیتےہاورںیماھٹاجراوہں۔ میکحاصبحٓاپےنوجاذاناکوہفیظدایےہوہںیمےناہللےک مکاورٓاپیکرظناوردرسیکربتک ےساچرالھکاسھٹزہاردہعفلمکمرکایلےہںیم وتوسچیھبںیہناتکساھتہکںیماینتدہعفاذاندےاپئوںاگ۔(اعرفزہشاد۔الوہر(
اکندرداوراخبرےسافحتظ ریمییٹیبدساسلیکظفحرکیتےہاورٓاےئدناکندرداوراخبرےسرگڑپیتےہدوابرہدمرہساجےنیکاطتقںیہنریتہاسوک’’ا
فحسبت
ماوراذانواال
لمع‘‘رکےنےساچقووچدنبوہاجیتےہ۔(ہمجناعرم(
ویلبںاکروان یلگںیمتہبزایدہویلبںےکزورزورےسروےنیکٓاوازٓاریہیھتںیمےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپاھوتٓاوازںیٓاانوفراًمتخوہںیئگںیمےناھٹ
رکووض ایکاورےنھکلھٹیبیئگراہکظفلابظفلایسرطحوخابایبنرکوں۔ یھبکاھبکراکیدمویںوسحمسوہراےہمسجںیماجنںیہنےہارگوسیئوہںوتٓاھکناکیدملھکاجیتےہ۔اتگلےہےھجمھچکوہےنواالےہ۔ابھتروم یکاحتجوسحمسوہیتےہ۔اسھتیہاسسندباجیتےہوگایٓانجیسک ںیہنلمریہیتہکوہںبسڑھکایکںوھکلدوںاورڈیبرپٹیلاجیتوہںدلزور زوردڑھاتکےہ۔اسرامسجےباجناوررھپوسایئںیتھبچوسحمسوہیتںیہوخفاسدقراھچاجراےہہکاخودنوکزورےسڑکپیتیلوہںیپکپکج ڑاجیتےہ داتنزورزورےسےتجبںیہامجایئںاوراڑگن اایئںٓایتںیہٓاوھکنںےساپینٓاراےہ۔اتگلےہریمےاردرگدوکیئنجےہایومتاکرفہتشٓاایگےہںیم Online Edition, Sept, 2012
Page 98 of 140
ubqari.org
رماجئوںیگاخودن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رکےتںیہرتسافشںیئالھکےتںیہ۔ٓاہتسہٓاہتسہاسریتیفیکمتخوہاجیتےہرگمنکھتاوراےلیکرےنہاک
وخفاھچایراتہےہ۔(ہمجناعرم(
روےتوہےئوچبںاکالعج اذانےکابرےںیمزگارشےہہکریمااکیوھچاٹاسوناہسےہبجوہدیپاوہاوتمہدرسںیمٓاانرشوعوہےئےھتوتبجیھبکوہرورااھتایاےسوکیئ فیلکتوہیتیھتوتںیماسےکاکنںیماذانڑپ۔ےہاھت۔وہھچکرعہصدعب دیئبالچایگایھبٓاایرقتًابیاسلاکوہایگےہ۔اذانںیمایسیربتکےہہکبج یھبوہروراےہںیماےسااھٹرکاسےکاکنںیماذانڑپ۔ےہوہںوہریمےہنمےکاسھتاکناگلاتیلےہ۔بجاکیاذانمتخوہیتےہوتدورسااکن ریمےہنمےکاسھتاگلاتیلےہاحالہکنہنوہوب لاتکسےہہنیہاےسوکیئھجمسوبھجےہاوررقٓاناپکںیماہجںاامسءٰینسحےھکلوہےئںیہوہواہںاہلل ےکانمرپاہھتاگلراےہ۔دورساہیہکںیمےلہپیھبکاھبکردجسمیکاجبےئرھگںیمامنزڑپھاتیلاھتنکیلبجےسدرسںیماحرضوہانرشوعوہاوہںاہللےک لضفےسامت مامنزںیابامجتعاداوہیتںیہاوراسےکاسھتریمیدجہت،اارتاق،اچتشاورامتم یلفامنزںییھباہللےکلضفےسروگیرلوہیئگ ںیہ۔(امحداصبح(
اڈنپسکاکالعج ریمارقتًابیاچراسلاکاٹیبےہدبعازعمل،نیتدنےلہپاسوکٹیپںیمدشدیدردوہا۔ںیماےسےلرکرپاویئٹیاتپسہلںیمایگاوربجڈارٹکوکد اھایوتوہ ےنہکےگلہکاےساڈنپسکاکدردےہاوروفریوطررپاسیکرسرجیرکینڑپےٓاپوسہلرتسہزہاراکااظتنمرکںیںیموفنرکےکرسنجوکالباتیلوہں ںیمتہبرپاشینوہا۔وسیپںاکااظتنمیھبںیہناھت۔اکیدمریماد نان حیبستاخےنیکرطفایگاورےھجماذاناوروسرۃومونمناکلمعایدٓاای۔ فح ت ںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھےکےچبےکاکونںںیموھپکنامریھچکدریدعبےچباکدردمتخوہایگاورمہرھگٓاےئگاےلگدنبجاشمےک وتقدوابرہڈارٹکےکاپسرسرجیرکواےنےئگوت وہاتہکےہہکاےسدردوتےہںیہنٓاپرسرجیویکںرکوااناچےتہںیہ۔احالہکناکیدنےلہپاسےن وخدےھجمرپیرپھکلرکدایاھتہکرسرجیوہیگاوراہللاکرکشےہہکمہاسلمعیکربتکےسٓارپنشیےسچبےئگ۔
ربتکےکدروازےلھکےئگ ےلھچپھچامہےسریمےاورپاجدو ےکارثاتےھتریمےدووتسںےنےھجمرواحینالکساکدرسدایاوراہکہکہیںینساسںیمےسوجزیچںیںیلمیگان ےسٓاپوکاکیفافدئہوہاگ۔وہرقتًابیھچےٹنھگاکدرساھتںیمےناسراانساوروفریوطررپہیوجتزیایکہکاذانوااللمعرشوع رکدوں۔ںیمےناےنپوچبں Online Edition, Sept, 2012
Page 99 of 140
ubqari.org
وکیھباہکاوروخدیھبرہوتقاذانڑپانھرشوعرکدیاوراسھتیہ حبوک 022رمہبتوسرۃقلفاوراشموکدووسرمہبتوسرۃانسوااللمعیھبایک۔اس ےکدعبہیوہاہکاہجںھٹیبرکںیمڑپ۔ےہاھتواہںوخنرگانرشوعوہایگرقتًابیھچاستاچنرمعبےکاسحبےسوخناھت۔وتوچبںوکیھباسےساکیف وخفٓاایںیمےنیھبداھکیوتےسیجںیمےنانساھتہکابڑلایئرشوعوہیئگےہاسےیلںیمےناورزایدہاطتقےسلمعرشوعرکدایاسےکدعب ارثاتمتخوہانرشوعوہےئگ۔ٓاھٹدسرمہبتوخنرگااھترھپاسےکدعبرکایگ۔ابادمحلہللھجمرپےس اسریدنبںیشمتخوہیئگںیہ۔اوراب ریمےرھگںیماوراکروابرںیمربتکیھربتکےہ۔(دمحماشبرت(
امیبریٹیبیکتحصاییب ںیموکچالےسٓاایوہںہیلگنمواےلدناکواہعقےہہکریمےاکیدوتستہبرپاشینےھت۔ںیمےنانےسوپاھچہکاحیجاصبحٓاپاےنت رپاشینویکںںیہ ؟ےلہپوتوہاچکچہےتںیمےنبجزایدہارصارایکوتےنہکےگلہکریمییٹیبوجاالسمٓاابدویوینریٹسںیمڑپیتھےہوہااچکنتہبزایدہامیبر فح ت وہیئگےہاسوہجےسمہبسرھگواےلتہبرپاشینںیہںیمےناںیہن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘اتبایاوراہکہکبسرھگواےلرہٓادےھےٹنھگدعب اسرپدمرکںی۔ااشنءاہللاعتٰیلاہللرکمرکےاگ۔لکبجںیمےنوفنایکوتوہےنہکےگلہکادمحلہللابیچبابلکلکیھٹےہاورمہاےسرھگےلٓاےئ ںیہابوہتحصایبوہیکچےہ۔
مسجاکپنراہاھت ارپلیےکےنیہمںیماکیاشمریمیتعیبطتہبرخابوہ یئگےبئاحہشایپسانٓاگیگلوہںاورمینےبوہیشدورےیکلکشںیماسرامسجاکپنراہ فح ت اھتابترکےنیکاطتقںیہنریتہریمااٹیبرھگٓاایاسےنریمیاحتلدیھکیاوروفر ًا’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکدودہعفایکاورںیمدسٹنمےک دعبکیھٹوہیئگاوراھٹرک ھٹیبیئگاورابںیتیھبابلکلکیھٹرطحےسرکےنیگلبسےناہللاکرکشاداایک۔(انہلئاجودی‘ الوہر(
ڈلبرپرشیرٹنکورل ےلھچپدوےتفہےسھجمہناجےنایکوہراہاھت B.Pیھبولیھبکتہبزایدہاہیئڈارٹکےنکیچایکوایئدبتلییکاوراریانیھبوہاہکدوایئےنیلےکابووجد B.Pرٹنکولںیہنوہراہ۔تہبزایدہتعیبطرخابوہریہیھتریمےذنہںیمااچکنایخلٓاایویکہکناذانوااللمعایکاجےئںیمےنروزاہناذان وااللمعرکانرشوعرکدایےسجاہللابترکاعتٰیلےناانپرکمایکںیمابکیھٹوہں۔اہللاکرکشےہ۔(انہلئاجودی‘ الوہر(
اپینرپدمرکےکالپان
فح ت رتحمممیکحاصبح! اسیجہکٓاپوکرحترییاوحالاراسلےیکےھت۔انیکروینشںیمٓاپےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےنھاکرفامایاھت۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 100 of 140
ubqari.org
میںادمحلہللروزاہن حباف’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ 48ابرڑپھرکاپینرپدمرکےکبسوکالپیتوہں۔ےھجماساکتہبافدئہوہراہےہ۔( زسماطرہہ
امکل۔راوڈنپلی(
دوبیجعورغبیزجعمے رضحتیج’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ےکدواےسیزجعمےوہےئںیہہکمہوخداریانںیہہیدواکیریمیدادیاوراکیانینرپایک۔
)(1رضحتیجریمیدادیوجہکااچکنامیبروہیئاوراںیہنڑبےڑبےڈارٹکےسالعجرکواایوہالوہرےکخیشزدیاتپسہلںیمدالخریہانےکوپرے ہنمرپاورمسجرپوسنجڑچھیئگٓاںیھکنابرہٓاںیئگاورڈارٹکےنوجابدےدایخیشزدیاتپسہلےکڑبےڈارٹکوجہکدامغےکڑبےڈارٹکےھتاوہنں ےناتبایہکانیکدامغیکرںیگ لیفوہیئگںیہاورھچک ٹھیئگںیہٓاپاںیہنرھگےلاجںیئاوراکیدودنیکنامہنںیہبسروےنگلےئگالوبمسنی ےکذرےعیرھگےلٓاےئبسرورےہےھتریمیایموجہکامنزروزےیکنپچبےسیہاپدنبںیہاوردرگیاذاکریھبرکیتریتہںیہایمےندادیےکاکن ںیم ’’ ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوھپکنامریاوروھتڑیوھتڑیدریدعبہیلمعرکیترںیہاسھتیہاپینرپیھبیہیٓاںیتیاوراذانڑپھرکوھپیتکن
ریہاورچمچےکذرےعیدادیوکاپینیھبالپیترںیہاکنںیموھپکنامرےتوتقتہبدنگیدبوباکونںےسیتلکنےہایمےناتبایےسیجےسیجدمرکےتےئگ دادییکتعیبطرتہباوررتہباوررتہبوہیتیئگاہیںکتہکابلکلکیھٹوہیئگہیواہعقھچامہےلہپاکےہاباکیانرلمااسننیکرطحزدنیگزگارریہںیہ وکیئیھباوریسکیھبمسقیکفیلکتںیہنےہبساریانںیہ۔ ) (2دورساواہعقریمیانینرموحہمےکاسھتواہییھبرقتًابیھچاستامہےلہپوہاوجہکابریمیانینوافتاپیئگںیہریمیانینھچاستامہےلہپاینتدشدی امیبروہیئگہکڈارٹکےنوجابدےدایاوربسر
داروںوکوفنرکدایہکسجےنانلمےہلمںیلہیراتیھبلکشمےس اکنںیلےگبسزمدیےنلمٓا
ےئگایمیھبےنلمیئگاوربسرورےہےھتریمیانینےندوامہلبق اھانانیپابلکلوھچڑدایڈرپاگلرکانیکوخراکچنہپریہیھتمسجےکےچینہصحےس اجنلکنیئگیھتاوررتسبرپےٹیلےٹیلرمکےکےچینوگتشیھبلگایگاھتویکہکنرحتکیھب ںیہنرکیتکسںیھتزابندنبوہیئگیھتاہھتیھبالہںیہنیتکس ںیھترصفدللچراہاھتاوراسسنےلریہںیھتٓاںیھکناکیہگجرہھٹیوہیئںیھتاکونںںیمٓاوازںیدےتیوتیسکیکابتںیہنیتنسںیھتاکیہگج دےھکیاجریہںیھترھگںیمامومںےناورابیقولوگںےنرمےن ےکےئلاسریایترایںرکیلںیھتاورکلاینےنرھگیھباصفرکایلہکابانجزہرںیھک فح ت ےگولگٓایئےگریمیایماوراخالںیئتہبنیگمغںیھتبسےبسبےھتایمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ انینےکاکنںیمڑپھرکوھپیکناوردم واالاپینالپیتریہوجہنمںیمںیہن اجرااھترپایموہاپینےسہنمدالھدیتیںیھتااسیرکےنےسانینیکٓاںیھکنوجاکیہگجرہھٹیوہیئںیھتبسوکدےنھکی گلںیئگاوردملسلسموہراراہایمےناخالئوںوکیھباہکہکوہیھبابرابرڑپھرکدمرکںیبسدمرکیترںیہٓاہتسہٓاہتسہریمیانینےنبسیکابںیت Online Edition, Sept, 2012
Page 101 of 140
ubqari.org
ںینساوراہیںکتہکوخدوبےنلاور اھانیھب اھےنگلیئگرہچہابلکلکیھٹوہایگاورانینٓاہتسہٓاہتسہکیھٹوہیئگوجولگےنلمٓاےئےھتوہبسہیدھکی رکاریانرہےئگہکہیےسیکوہایگڈارٹکیکھجمسںیمیھبہنٓاایاوروہیھباریانہکےسیکوہاتکسےہ۔ رضح تیجہیٓاںیتیوتومتےسیھباچبیتیلںیہاورارگاہللیکرطفےسومت یھکےہوتاےسڑپےنھےساجنتہبٓااسینےسلکناجیتےہاور زدنیگوہیتےہوتتہبدلجکیھٹوہاجراےہرضحتیجداعئوںیکدروخاتسےہ۔(ابصرعیف ،اتلنٹنیک(
وپرےاعملاکعفن رضحتیجٓاپاکاکی ادٰیناسرمدیوہں۔رضحتیجٓاپےنےھجم’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ دایاھتوجہکںیموخدیھبرکراہوہںاوراسوکٓاےگ
یھبولوگںوکمیسقتایکےہ۔رضحتیجھچکولوگںےناناامعلےسافدئہاحلصایکاورےھجماےنپرجتابتاکرھپاتباییھبےہ۔(اطرقومحمد۔رمیحایر اخن(
نیتدندعبوہوعرتکیھٹوہیئگ اکیامہرےاجےننوایلوعرترکاییئگاسوکارلیجیھترکایںیماسوکاسسنیکفیلکترشوعوہیئگوتڈارٹکےناسوعرتوکانشکجناگلایوجہک اسوکریانشکیرکایگسجیکوہجےساسوعرتوکوخنٓاانرشوعوہایگوجہکتہبزایدہ دقمارںیمٓارااھتا رٹلااسئوڈنرکاایوتڈارٹکےناہکہکٓاپےکادنرویٹب ٹھیئگےہاورٓاپاکٓارپنشیوہاگٓاپرمقاکدنبوتسبرکںی۔ فح ت اسوعرتوک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رکواایوہوخدوتہنرکیکسنکیلاسےکرھگواولںےناسلمعوکرکانرشوعرکداینیتدندعبوہوعرتکیھٹ وہیئگاوراہنرکاپکوہرکامنزڑپےنھیگلہیواہعقرمیحایراخناکےہ۔(اطرقومحمد۔رمیحایراخن( وجانڑلاکرھگےسالہتپ۔۔۔!
اکیوعرتاکوجانڑلاکرھگےسالہتپوہایگرقضاکہلئسماھتڑلےکاکولعممہنوہرااھتہکاہجںےہاسوعرتےن ڑپانھرشوعرکدایدنچدنےکادنروہ ڑلاکواسپٓاایگہیواعقریہرہشدنسھعلضوھگیکٹاکےہ۔(اطرقومحمد۔رمیحایراخن(
Online Edition, Sept, 2012
Page 102 of 140
ubqari.org
رھگسبایگ۔۔۔!
اکیڑلیکیکاشدیوہٹہٹسںیمرھگواولںےنرکدی۔اساکاھبیئاوراھبیبوتیسنہوخیشزدنیگرسبرکرےہےھتنکیلاسڑلیکاکاخودناسےسااھچولسک فحسبت ہنرکرااھتاوراسوکامںابپےکرھگوھچڑایگاھتاورےلرکہناجرااھت۔اسڑلیکاوراسےکرھگواولںےن’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ایکوتدنچدنےک ادنرڑلیکاخودنرھگٓارکایسوکےلرکالچایگ۔(اطرقومحمد۔رمیحایراخن(
اہللےنتہبرکمایکےہ۔ رضحتیجوجواظفئٓاپےناتبےئںیہادمحلہللانےستہبوفادئاحلصوہےئںیہھچکشیپدختمںیہ’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ رضحتیج
ریمیویبییکرمکںیمارثکدردوہرااھترقتًابیڈڑیھاسلےسدووچبںیکدیپاشئےکدعباساکٹیلےکاانھٹایھٹیبےک اانھٹتہبلکشموہایگاھتارثک دواایئں اھےتنکیلوکیئرفقہنوہراےتفہدنپرہدنںیمڈارٹکےکاپسرضوراجانڑپرااھتاسلمعیکربتکےسابلکلکیھٹےہاسلمعےساہللےن تہبرکمایکےہ۔(اعدبابعیس۔امرہسنہ(
یچبےکاکنںیمدردااہتناک
فح ت ٓاپےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبایاھتوہںیمےناکییچبیکامںوکدای۔اسیچبےکاکنںیمدردااہتناکاوردوایئےسوکیئاافہقںیہناوردردااسی ہکہنوکسلاورویٹنشسبروانالصںیماسےکاکنںیملیماکاکیڈالینبایگاھتوجلھگپںیہنراہاھت۔رھپںیمےناذاناکلمعاتبایاسیکانینےنوفراً لمعایک۔سبرھپایکاھتدوایئےکاسھتاسھتبجاہللاکالکماشلماحلوہایگوتیتشکوتاپرینگلیھت۔اسیکانینےناذاناکلمعایکاورانتجیھبلیماکن ےکادنراھتلھگپایگاوررِسایگابوہیچبابلکلکیھٹےہ۔(ونصرباابقل(
یھبکاخبر201وہاجرااوریھبک201 رضحتریمےےٹیبوک 824اخبروہایگ۔ڈارٹکےکاپسےلےئگاسےنایٹنیابویئکٹددییدوادےتیرےہیھبکاخبر 820وہاجرااوررھپیھبک824 فح ت لقتسماچردنڈارٹکےکاہںاجےترےہنکیلاکیدہعفیھباساکاخبرہنارتارھپوچےھتدنںیمےناینپاہیلہےساہکہکبسوھچڑواور’’ا سب ماور فح ت اذانوااللمع‘‘ رکےتںیہمہےنراتدسےجبےسرہےٹنھگدعب’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ایکاوردوےجبےچباکاخبرابلکلارتایگہیبساامعلیک ربتکےسوہااہللربازعلتمہبسوکاامعلےسےنلپ،ےننباورےنچباکنیقیاطعرفامےئ۔ٓانیم۔(دمحمداشنراضاخن،رکای(
Online Edition, Sept, 2012
Page 103 of 140
ubqari.org
وخابںیماذانیکنیقلت ںیمےنوخابںیمداھکیںیمیسکایبنجرھگںیموہںاورواہںوسریہوہںریمیایمٓاوازاگلیتںیہارمرمکےںیمےسابرہٓائومیکحاصبحٓاےئگںیہ ‘ارمدلجیٓائومیکحاصبحٓاےئگںیہراتاکوتق وہراےہںیما ےنھیکوکششرکیتوہںایمیکٓاوازنسرکرگماھٹںیہناپیتیسکزیچےنزورےسریما ابزوڑکپاےہےھجموہزیچرظنںیہنٓایتںیماسزیچوکیتہکوہںےھجموھچڑدووہاورزورےسریماابزوڑکپیتےہںیموفراًاذانوبانلرشوعرکدیتیوہںوہ اغابئہنزیچےھجموفراًوھچڑدیتیےہںیمدلجیےسرمکےںیمےسابرہٓارکایمےسیتہکوہںایممیکحاصبحاہکںںیہ؟ایمیتہکںیہےچیندجسمںیمںیم ٓاپےکاپسٓایئوہںاوراسراہلئسمایبنرکیتوہںٓاپےھجمھچکوےفیظدےتیںیہ(وجہکںیموھبلیئگوہں) اوررھپٓاپریمیاٹگنرپایلگنریھپےت ںیہںیمیتہکوہںہیایکٓاپرکرےہںیہٓاپےتہکںیہںیمےناہمترےمسجےسزرہاکنالےہ۔( ارم(
مٹسساککنلڈائوناوراذاناکورد رتحمممیکحاصبحابوتںیمےناانپویپمکرٹمٹسسکیھٹرکےنےئلیکیھباذانڑپےنھوکومعملانبایلےہبجےھجمہتپالچہکمٹسساککنلڈائونوہراہےہ وتریمےہنمےسوخدوخبداذانےنلکنیتگلےہاوراسھتیہایظیفحڑپھیتیلوہں۔امکلےکاامعلںیہ۔اامعلیھبامکلاتبےنواےلیھبامکلاوربسےس ڑبھرکاسرطحےکاامعلوکزنیمرپارارےنواےلیھباصبحامکلںیہ۔وایعقحیبستاخہناامعلےسےننب،اامعلےسےنلپاوراامعلےسےنچباکذرہعی ےہ۔(رفتح،الوہر( انرفامناوالدیکرفامربندارایں۔۔۔!
رھگرٹکیفیرپرشوعایکریتہاسلاکاٹیبانمدعاننےہریمےاپسٓاایاوروبےنلاگلےھجماعمفرکدںیاورریپوںںیمرگایگہیریمااٹیبوباتلاھتںیماےنپاپاپ ےسابتںیہنرکراوہںہیابتریمےاھبیئوقعیبےناتبیئاہللاکرکشےہٓاپیکداعےساکیڑلاکابترکےناگلےہ۔(دبعاویقلم رقیشی۔ڈنکایرو،دنسھ(
وجریماےہوہریتاےہ ٓاپارثکرفامےتںیہوجریماےہوہریتاےہاوروجریتاےہوہاسرےاعملاکےہ۔اسرپلمع ریپاوہےتوہےئںیماےنپااتسدڑپاھیئےکےلحمداروجیپیٹ ی یسالیںیم G/17ںیمںیہاںیہنونکسنیایکانیکیٹیبامیبریھتاےساٹئڈیئاھتاتپسہلیسامیاچیںیمالعجوہانکیلرفقںیہنڑپاںیمےناںیہنابر فح ت ابراہکہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ نکیلوہںیہن امےننکیلںیمیھبارصاررکراراہبجاافہقہنوہاوتاکیدنںیمےناہکریمےےنہکرپہیلمع رکےہیھجمسےلہکںیمںیہنہہکراہرقٓانیکوہجےسرکےاوہنںےناہکرھپریمےوپےنھچرپاہکہکلمعرکےنیکوہجےساخبرںیماکیفرفقےہ اوہنںےناہکہکےھجمیھبےلرک ولچدرسرپںیمےناںیہندرسےئلیکاکپرکایل۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 104 of 140
ubqari.org
ےلہپےسزایدہوتاانوہیئگ رتحمممیکحاصبح! ریمےاھبیئےکرسںیمارثکتہبدردوہراےہوتمہاےس’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ابردوونںاکونںںیمڑپھرکدمرکدےتیںیہ
وتدردکیھٹوہاجراےہہیلمعامہریزکزنےناتبایاھت۔ میکحاصبحمہدوونںںینہبتہبدشدیامیبرںیھتڈارٹکیکتہبرعہصدواایئں اھںیئاوررھپمہٓاپےکدرسںیمرشکیوہںیئاورڑگڑگارکداعیکمہ ےسااھٹاھٹیبہناجرااھتاسدقرزمکوروہںیئگںیھتہکایکاتبںیئامہریزکنیھبںیمہدھکیرکرپاشینوہ ںیئگہکمتولوگںوکایکوہاگسبرھپدرسیک فحسبت ربتکےساوردعبںیمدوونںںینہب’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکےترےہوتاہللاپکےکلضفورکمےسدلجیہتحصایبوہںیئگاورابےلہپ ےسزایدہوتاانوہیئگںیہ۔ ) اندہیارشفیکنہب(
وکسلونیواال ریمییٹیباک وکسلونیواالھچکدونںےسامیبراھتوہاسوکےنیلےکےیلںیہنٓاراہاھتںیمےناسوکوفنرکےکوخ تیدرایتفیکاسیکویبیےنوفن فحسبت ااھٹرکاہکوہیسکےسابتںیہنرکےتکسویکہکنانوکتہبزیتاخبرےہےنٹھگرپداہناھتاسیکوہجےستعیبطتہبرخابےہںیمےنانوکاہکہک’’ا م اوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکداںیئاورابںیئاکنںیمرہےٹنھگدعبایرہامنزےکدعبدمرکںیوہاےلگابلکلکیھٹوہےئگاناکوفنٓاایہکںیمیچبوکوکسلےل اجےنےکےیلٓاراہوہں۔(دمحمبیعش،اابقلاٹئونالوہر( ےھجمتہبزایدہوخفٓاایوت۔۔۔!
راتوکںیموسےنےکےیلیٹیلوتےھجمتہبزایدہوخفٓاایاانتوخفہکدحےسابرہںیمےناذاناوروسرۃومونمنیکٓاایتڑپانھرشوعرکدںیوصتر ںیمایکداھکیہکھچکزیچںیھجمرپہلمحرکےنیکرغضےسزیتیےسٓاریہںیھتنیتاچراپچنںیھتابایدںیہننکیلریمیرطفےساکییہزیچایتھٹ ےہاوروہبساھبگاجےتںیہ. )تہگنقیفش،روم،ایلٹ(
Online Edition, Sept, 2012
Page 105 of 140
ubqari.org
افجلزدیگاکالعج رتحمممیکحاصبح! اسیجہکاسہقبطخںیمٓاپےسدبعارلنٰمحاکذترکہایکاھتسجےکیسکزعزیوکافجلاکاکیٹوہااھت۔اسےکےئلٓاپےن’’ا
فحسبت
م
اوراذانوااللمع‘‘وجتذی ایکاھت۔وہںیمےناسوکایسوتقاتبدیںیھت۔اماشءاہللےساسےنلمعوکڑپاھےہ۔ابوہتہبرتہبیہ۔ابےنلچاگلےہ وقبلدبعارلنمحےک۔ )زسماطرہہامکل،راوڈنپلی(
ےھجمدورےہنڑپںی رعضہیےہہکںیمےنٓاپوکنیتےنیہمےلہپاینپامیبریےکابرےںیمطخاھکلاھت ہکریمیرمعوچسیباسلےہاوردورےڑپےتںیہوکیئالعجاتبںیئ ہکےھجمدورےہنڑپںیاورایٹنیابویئکٹوگویلںےساجنوھچےٹٓاپےنےھجم(اریسکادبلن) اور(رتسافشںیئ) اامعتسلرکےنوکاہک(دنںیماچرابر) فح ت اور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ (دنںیمنیتابر) ڑپھ رکداںیئابںیئدنکوھںرپوھپےنکنےئلیکاہک۔ ںیمٓاپےکاتبےئوہےئرطےقیرپوپرالمعرکریہوہںنیتےنیہمےکدعبدوابرہطخھکلریہوہںابریمیوپزنشیایسی ےہہکےھجمےتفہںیمایدنںیمیھبیھبکاکیرمہبتیھبکدورمہبتوتیھبکنیترمہبتیھبدورےڑپےتںیہاکی راتوکنیترمہبتدورہڑپاےہدنےک وتقےنتجدورےڑپےتںیہاکیراتوکنیترمہبتدورہڑپاےہدنےکوتقےنتجدورےڑپےتںیہاانتوہراےہہکںیموخدوکےلہپیکہبتبسنوخدوک اھبنسلیتیلوہں۔اریسکادبلنیکاچرڈایبں اھیکچوہںاوررتسافشںیئیکنیتڈایبں اھیکچوہں۔ےلہپےسرتہبوسحمسرکریہوہں۔(درتخاابقل، اکٹ(
وبخمطاوحلاسےکوحاساحبل رضحتیجدنچامہلبقاکیاخوتنسجاکانموشکراھتاورٓاجےسلبقرقتًابی 00/02اسللبقوہامہرےرپاےنرھگےکاسمہےئےھتاساکوشرہسجاک انماعملےہوہانجتیکوہجےساپلگوہ ایگاوراانتدشدیوبخمطاوحلاسوہایگہکاینپویبیوچبںاورامںنہباھبویئںوکیہاچہپےننےساقرصوہایگاہجںرپ ڑپاوہراواہںرپیہالغتظرکداتیوہوعرتریمیوادلہوکیلماورامتماوحالاتبایریمیوادلہےنرضحتیجاکاتبایوتوہوعرتےھجمےنلمٓایئگہکےھجموتق فح ت ےلدںیراہکالماقترکوکسںوتقاورالماقتںیمدوشاریےکشیپرظنںیمےناےس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےنھاوراولٓارخنیترمہبت درودرشفیڑپھرکرمضیےکاکنںیموچےنکناکلمعدایاوردنںیم 2رمہبتلمعرکےنوکاہک۔اکیےتفہدعبوہوعرتدوابرہریمےرھگٓایئاوراہکہک وسرۃاوملونمنںیہنڑپھےکسنکیلاذاندنںیماپچنرمہبتڑپےتھرےہںیہاورابرمضیےلہپےستہبرتہبےہاوراےنپزعزیوااقربوکاچہپاتنےہ Online Edition, Sept, 2012
Page 106 of 140
ubqari.org
ںیمےنلمعاجریرےنھکاکاہکوہیلچیئگاوردنچوتفہںدعبدوابرہیلماوراتبایہکایسلمع یکوہجےسربوسںےسامیبراورالرغوشرہدنترتسوہایگےہاور وخدلچرھپاتکسےہاوراکمرپاجرااورابدورےاورامیبریےسوفحمظےہںیمےنافحتظےئلیکلمعاجریرےنھکاکوشمرہدایادمحلہللاذانےکلمعےس ربوسںےسرتسبرمگرپالشیکامدننصخشاہللےکانمیکربتکےسدوابرہدنترتسوہایگ۔ (وتریقدیحروکشکیل(
اکیالھکیکسنیھباکیلمعےسکیھٹ ریمااکیرہتشدارہہکراہاھتہکامہریاکیسنیھبراتوکامیبروہیئگالھکروےپےساورپیکوہسنیھبیھتراتاکوتقاھتوکیئڈارٹکیھبدایتسبںیہناھت ںیماورریمیوادلہمہ وسنیھبںےکابڑےںیمےئگںیمہاےسوسحمسوہراہاھتہکہیدنچوحملںںیمرگےنوایلےہاورںیمےناورریمیایمےن فحسبت اجرک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ استدہعفڑپںیھںیمےناذاناسےکاکنںیموھپیکناورریمیایمےنوسرۃومونمنیکٓاایتڑپھرکوھپںیکن اسےسوجاہلل اعتٰیلیکبیجعورغبیدمدیلموہہیہکایھبمہےنوھپںیکناورامہریسنیھبابلکلادمحلہللکیھٹوہیئگےسیجاسوکھچکوہایھبںیہناھت۔ )دمحمالمکافروقراحینوکشکیل،رسوگداھ(
رزٹلٓاایوترسیتیوپزنشییھت ںیماکییچبوکرقٓاناپکڑپاھیتوہںاسےکth 2الک سےکافلنئااحتمنوہرےہےھتیچبیکوادلہھجمےسےنہکںیگلہکایدبسھچکرکیتےہنکیل فح ت اسراقبسوھبلاجراےہےنہکںیگلےنتجدنکتاسےکرپیپزوہرےہںیہمتاےس’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اکدمرکدایرکوںیمروزاہنیچبوکدمرکیت ریہںیمےناسوکااحتمان تےکدعبوپاھچہکےسیکرپیپزوہےئےنہکیگلاےھچوہےئںیہبجاساکرزٹلٓاایوترسیتیوپزنشییھتاحالہکناسےسےلہپ وہدواینیت رپیپوںںیملیفوہیئگیھت۔(تنبارشف،الوہر(
اذاناکاصحراوریمیلعتریکریئ ارگقبسایدرکےتوہےئاذاناکاصحرانبںیلوتقبستہب دلجیاورااھچایدوہاجراےہ۔(تنبارشف،الوہر(
داعیھب،دوایھب بجںیمامیبروہیتوہںاذاناوروسرۃاوملونمنیکٓارخیاچرٓاایتوااللمعرکیتوہںکیھٹوہاجیتوہںاسیجہکٓاجلکوجڑوںںیمدردوہراےہ اذانوااللمعرکیتوہںوتدردمتخوہاجراےہ۔ریمیایم وکیھبوجڑوںےکدرداکہلئسمےہںیمانوکاذانوااللمعاتبیتوہںاسلمعیکربتکےس اںیہناکیفرفقڑپاےہ۔(زسمافروقابعیس،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 107 of 140
ubqari.org
ریمےبساکموہاجےتںیہ ںیمبجیھبیسکانمےکابرےںیماسلمعوکڑپ۔ےہوہںوتوہاکمادمحلہللوہاجراےہاپچنر
اےسیےھتوجںیہنوہرےہےھتوہاہللےکلضفےسوہ
ےئگ۔اکیدنراتوکڑپےتھوہےئںیموسایگوتںیموسرۃابنءیکریسفتایبنرکراہاھتوتیسکےناہکہکٓاپےسدنیاکاکمایلاجےئاگرھپاکیدنوخاب ںیمداھکیاھتہکاحصہبرکاماوروضحرﷺ یھبرشتفیرفامںیہرفامایاسلمعوک اجریروھکںوپریداینںیمدنییکدختماکاکمایلاجےئاگ۔ارثک وخابںیمزبروگںیکزایرتوہیتریتہےہسجںیمٓاپیکیھبیئکرمہبتوخابںیمزایرتوہیئےہ۔اکیدوتساھتسجاکاڈنیلگناجےناکارادہاھت تہبیسراکوںیٹںیھتوہدوروہیئگںیہوہابرہالچایگےہ۔ ومالاننسحاصبحےنرفامایہکمیکحاصبحےسیہراہطباجریرںیھک۔بجےسہیلمع فحسبت رشوعایکےہامنزںیمدلاتگلےہاورتہبمکرمہبت ریبکاوٰیلاورامنزرہیئگوہ۔بجےسہی’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رشوعایکےہیسکدورسی رطفالیمنیہمتخوہایگرصفٓاپاکرہچ ہارثکاسےنمراتہےہ۔ارثکدلںیما نانینوہراےہاوروجابتزابنےسیتلکنےہوہوپریوہاجیت ےہ۔(دبعاہلل(
وادلہاکاخبرابلکلمتخ
فحسبت
درسرپٓاپےناہک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اکںیھکلوتاسلمعےسدوافدئےھکلراہوہںاکیوخداکرجتہبریمیوادلہوکاخبراھتدوڈارٹکدبتلیایک فح ت رفقہنڑپادوایئ اھےکایمکھتیئگںیھتریمےذنہںیم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھےکےلہپوھپکنامریرھپاذاناستدہعفڑپینھدورسی وھپکنامریھچکیہںوٹنھںدعبوادلہاکاخبرابلکلمتخوہایگابہیلمعارثاتوجاجدووریغہےکےیلوکششرکرادنںیماکیدودہعفڑپاھرکو۔
رگدے،ڑھپیھپےبسمتخوہےئگ دورساافدئہاسےستہبزایدہےہریمیڑبینہبےکرسستہبامیبرےھتوہاسریزدنیگزیتاباکاکمرکریہںیہزاکمرہشیتہبراتہراہرمعزایدہوہیئ وتزیتابےناانپاکمایکانےکرگدے،ڑھپیھپ ےبسمتخوہےئگ۔ڈارٹکزےناہکرخابوہےئگخیشزدیاتپسہلواولںےنوجابدےدایںیمدرس ںیماسدنہیلمعنسےکایگںیمےناینپنہبوکاتبایاورونہبیئوکاوہنںےناہکونہبیئےنایسیتینےساہکہکوہیہڈارٹکزوجوجابدےےئگوجےتہک فحسبت ےھتہیدنبہٓانجیسکڈنلسرےکریغباسسنںیہنےلاتکس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ےسویںوہاہکاکیہگجاورکیچاپبجرکواںیئرمضیوک ڈارٹکےناہکہک ڑھپیھپوںںیمابھچکصقنںیہاساکوتالعجوہاتکسےہابوہرمضیاہللےکلضفےسابلکلکیھٹوتہنرپوہاویںہکوجےلہپالالعج وہےئگےھتاذان ےکلمعےسڈارٹکیکدوایئیھبارثرکریہیھتابڈارٹکزےناہکہکاکیامہکتہیالفینوااورڈرسپھچکھکلےکدیوہرھگںیماھبنسلرکںیومتاکاظنم
Online Edition, Sept, 2012
Page 108 of 140
ubqari.org
وتاہللاپکےکاہھتںیمکشیباذانےکلمعےسوجوہرمضیھچک اھہناتکساھتاب اھاتیلونہبیئریمےہیلمعرہہٹنھگدعبرکرےہںیہ۔(ربجان رامحن،الوہر( یسکیٹوکٓاگگلیئگ۔۔۔!
اذاناکافدئہںیماورریمااٹیبنہبےکرھگےئگوہےئےھتواسپٓاےتوہےئبجمہاالسمٓاابداہیئوےےسمہٓارےہےھتمہدوونںابکیئرپےھت رٹکفیزیتیےسلچریہیھتٓاےگویٹاٹےھچیپ یسکیٹیھتویٹاٹبجراکیسکیٹاجرکاسےکاسھتارکایئیسکیٹںیمٓاگگلیئگیسکیٹڈراویئریسکیٹےک ادنراھت‘ دروازےدنبےھتدامھےکیکٓاوازٓایئیسکیٹوکٓاگگلیئگ‘مہوںیہرکےئگںیمےنےٹیبوکوبالاجئواجرکیسکیٹواےلوکابرہاکنولوہےباچرہ ش اجےئاگ۔یسکیٹواالےباچرااہھتاپئوںامرراہاھت‘ دروازہوھکےنلےئلیکےٹیبےناہکہکٓاپاذانڑپںیھںیمیھباذانڑپھراہوہںوہوخدےلکناسوک ھچکیھبںیہنوہاگمہےندوونںےناذانڑپینھرشوعیکٓاپوسچںیہنےتکسہکدنپرہےسسیبٹنمںیماانتڑباہلعشٓاگاکمتخوہاکچاھتیسکیٹواال یھبٓارامےسابرہلکنٓاایاورٓاگیھبمتخوہیئگرھپاٹیبےنہکاگلابوخشںیہابرھگںیلچ۔ںیمےناہککیھٹرھپےنہکاگلداھکیاذاناکامکلاہللےناےنپ انمںیمینتکربتکریھکےہاوررھگکتریمےٓاوسندنبںیہنوہرےہےھت۔(ا اُماحظفا سیادمح،راوڈنپلی( رقبعیںیمڑپاھاھتہک۔۔۔!
رقبعیراسےلںیماذاناکلمعاھتہکاخبروہاجےنرپاذاناورااقتمالمرکرمضیوکدمرکںی۔ریمیایموکراتدسےجب 824اخبروہایگ۔ہلئسمہی اھتریمیایموہویمکھتیپدوایئ اھیتںیہاسوتقیئکےسدوایئینلمنکمم ںیہنیھتریمیایمےناہکہکںیمےنراسےلںیمڑپاھاھتاذاناورااقتم ےساخبرارتاجراےہٓاپوہلمعرکوںیمےندنپرہٹنمےکوےفقےساذاناورااقتماکدمےئلیک 42ٹنمدعباخبرابلکلکیھٹوہایگہیرجتہبںیمےن تہبرمہبتایکےہاہللاکرکشےہافدئہوہا۔ )دمحمنسحم،ایسٹٹ(
یچباکڑچڑچانپمتخ
فح ت ’’ ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ میظعلمعےہاسےسریمییٹیباکڑچڑچانپمتخوہاجراےہراتوکوسیتںیہنیھتہیلمعایکوتروزاہنٓارامےسوسےن یگلبجںیہنڑپ۔ےہوتیٹیبوخدیتہکےہہکڑپںیھ۔(امثعن۔الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 109 of 140
ubqari.org
روپرسٹںیماڈنپسکالکن۔۔۔!
ہیرقتًابیدوامہےلہپیکابتےہریمیوھچیٹیٹیبیکتعیبطدندبنرخابوہیتاجریہیھتتہبےسڈارٹکوںےکاپسےئگنکیلیسکےسصیخشتحیحصہنوہ یکسمہتہبرپاشینےھتٓارخاکیڈارٹکےناہکہیاڈنپسکاکہلئسماتگلےہاسےئلیکاسےنٹسیٹرکاےئوجالوہریکایھچرتنیرابیررٹیےسرکاایایگ راہکحیحصصیخشتوہےکساسیکامتمروپرسٹںیماڈنپسکالکنںیمہیلستہنوہیئاسوکرفنکمرکےنےئلیکدوابرہاکیٹسیٹرکاایوہیھببسےسایھچ رتنیرابیررٹیےسرکاایایگسجاکانماونلرےہوجاشدامنںیمےہ۔ ی سجڈارٹکےسمہےننبسلتایکبسےناہکہکٓارپنشیوہاگاکیڈارٹکےناہکہکہیاعمہلم Seriousےہٓاپوفر ٓارپنشیرکاںیئہیرطخہںیمےہاسڈارٹکےناہیںکتہہکدایہکٓاجراتابرہےجبکتالزیمگ ںیےسٓارپٹیرکاںیلانچہچنمہوفراًرپاشیینیکاحتل ںیمافہمطومیمرلیےئگا وہنںےناہکہکٓاجںیہنوہاتکسلکرکںیےگمہاکیدورسےاتپسہلےئگاوہنںےناسریوچسانشیےکاطمقباہکہکٓاپ ٓاجیکراتزگارںیلمہلکاچرےجباساکٓارپنشیرکدںیےگانچہچناسرےےسیپوریغہانےسافلنئرکےکٓارپنشییکایترییکیئگوفراًمہبستہب رپاشینےھت۔ ااچکنریمیاھبیھبےناہکہکمتےنمیکحاصبحےسوشمرہایکاورانوکایکاتبایےہںیمےناہکںیہناوہنںےناہکوفراًمیکحاصبحےکاپساجئواور انوکاسریابتاتبئومہبسرھگواےلتہبرپاشینےھتاپچناسلیکیچباوراسیکتعیبطاسرطحرخابےہمہمیکحاصبحےکاپسٓاےئ۔ میکحاصبحےنڑبےایپرےسںیمہاےنپکنیلکےکرمکےںیمےلےئگاوراہکوکیئٓارپنشیںیہنرکاانٓاپرہٓادےھےٹنھگدعباسےکاکنںیم فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوھپکنامرںی۔
رمدشوکےسیکاٹلےتکسںیہ۔۔۔؟ ٓاپنیقیرکںی(رقتًابیاستڈارٹکےھت) نجبسیکراےئاکییھتہکٓارپنشیرکاںیئانڈارٹکوںںیمدوامہرےیلمیفڈارٹکیھبےھتاوراکی رطف(میکحاصبح) رمدشیکابتوکمہےسیکاٹلےتکسےھتمہبسےنوفراًاہکہکٓارپنشیںیہنرکااناچےہڈارٹکوجرمیضگ ںی۔ انچہچنمہےناےنپاہللاعتٰیلرپرھبوہس ایکاورڑپانھرشوعرکدایٓاجدوامہوہےئگہنوتوکیئدردےہہنوکیئتعیبطرخابہنوکیئاورہلئسمےہ۔ہیبس اامعلیکربتکےہ۔اسںیماکیابتاتبراولچںڈارٹکےنہیہہکدایاھتہکوفرآًارپنشیانرکاایایگوتٓاپاینپیچبوکوخدذہمداروہںگے۔ ایھبرقتًابی دنپرہدنےلہپاکیڈارٹکاکوفنٓاایہکںیمہاتبںیئریمحہیسیکےہاساکٓارپنشیرکاایلںیمےناہکیجںیہنرکاایوہاریانرہےئگاوروہےنہک ےگلہکہیزجعمہےہںیمےناہکہکہیاامعلیکربتکےہاہللےنرکمرکدای۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 110 of 140
ubqari.org
وہڈارٹکہتپںیہنایکھچکاتہکراہہکٓاپ اےسیٓاپوےسیںیمےناہکہکانجبہیڑپےنھیکرصفربتکےہاہللےکالکمےناسوکاچبایںیماساقلبںیہن وہںہیرصفریمےرمدشیکداعئوںیکربتکےہ۔(زوبیہ،الوہر(
انجیتوفجیکدبرظنیاکاکشررھگاہن رتحمممیکحاصبح! االسلممکیلع۔ اہللاعتٰیلٓاپاکاسہیمہرپ الستمرےھک،اورٓاپوکیبملرمعاطعرفامںیئ۔ٓانیم ٓاجکتٓاپیکدبوتلہمیںتہتیسالکشمتےساجنتیلمٓ،اپےکاتبےئوہےئواظفئےنہشیمہامکلد اھایےہ۔اورںیمہرپاشیوینںےساکنال ےہ۔ ریمییٹیبرحسسجاکانمٓاپےکوشمرےےسدبلرکٓاہنماکفشرھکدایایگےہ۔اسرپانجتاکارثنپچبےساھت۔ےلہپٓاپےنایممتتاکوہفیظدای فح ت اھت۔وہمہےنوخبڑپاھاورافدئہیھبوہا۔ابٓاپےنوہفیظدبلرک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپےنھوکدایےہ۔سجےسمہوکاریتازیگناور اناقلبنیقیافدئہوہا۔
ًالثمبسےسڑبیرپاشیینٓاہنمیکامہرےاسےنمیھت۔وجٓاپےکاطمقبانجتیکوفجیکدبرظنںیمیھت۔ رھگںیمرطخاتاوربیجعورغبیرشحاتاالرضاکاسانماھت،نجیکدعتادےلحمےکامتمرھگوںوکوھچڑرکامہرےرھگںیمبسےسزایدہیھت۔تہب یسدواایئںاامعتسلرکےنےکابووجدانیکدعتاداوردیپاشئںیموک یئرفقںیہنڑپا۔اکیدہشیکیھکمدنںیمیئکابررھگےکادنرٓایتاورامتمرھگ واولںوکوھچڑرکرصفٓاہنموکاکٹاجیتوخاہوہامنزںیموہایوسریہوہایالکسرومںیموہ۔یئکاسولںےسرھگںیماکیوبمجاسزئیھکمرھگںیمٓایت۔اور وپرےرھگاکرکچاگلرکیلچاجیت ۔وچےہاھچیپںیہنوھچڑےت،اکرکوچےتٹھگںیہن۔اوربسےسبیجعابتہیوہیتہکوارٹڈرسنیپس(وارٹوکرل) ےسدن ہ راتاباقدعہاپیناکنےنلیکٓاوازٓایتہکےسیجوکیئاپینیپراہوہ،رگمواہںوکیئہنوہرا۔ہیبساریتازیگنرپاشیاینں مہکشیپٓایتریتہ۔ فح ت اسےکدعبابہشقنویںدبالہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےسہیبسرپاشیاینںابدنہبدندوروہیتاجریہےہ۔ڑیکےوکمڑوںیکدعتادمک وہیئگےہ۔وچےہاھبگےئگںیہ۔وبمجاسزئویھکمںاکٓااندنبوہایگےہ۔اباپیناکنےنلیکٓاوازںییھبںیہنٓایت۔اورریمےوشرہوجاکیفرگمزماجےک احلمںیہ،انےکزماجںیمیھباریتازیگنوطررپدبتیلیٓایئےہ۔اورابوہالبوہجیسکرپہصغیھبںیہنوہےت۔اوررہرپاشیینوکےنھجمسیکوکشش Online Edition, Sept, 2012
Page 111 of 140
ubqari.org
یھبرکےتںیہ،اورادمحلہللاناکدنییکرطفراحجنیھبڑبھراہےہاور’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ اکبسےسڑباافدئہںیمہہیوہاےہہکٓاہنمیک
تعیبطںیمرکامشیتوطررپتہبرتہبیٓایئگےہ۔اوروہانجتیکادنریھرگنویںےسابرہٓایئگےہ۔ںیمہنیقیےہہکاہللاسلمعیکربتکےسامہری اسریرپاشیاینںمتخرکداگی۔ میکحاصبحاسلمعاکوکیئوجڑ،وکیئدبلںیہنےہ۔کشیباہللےکالکم ںیمتہباطتقےہ۔اوراسالکمےنںیمہوتبیصمںےکاہپڑےسانجت ی دی۔مہٓاپےکازدحوکشمرںیہ،ہکٓاپیکدبوتلہمیںتجاتاکراہتسالم۔اورٓاپےکاتبےئوہےئوہفیظیکدبوتلمہےناینمرپاشیوینںےس اکٹھچرااپایلےہ۔مہادیمرکےتںیہہکاسلمعےکاجریرےنھکےسمہ اینپزدنویگںےکدرگیدیچیپہاسملئےسرفاراحلصرکںیکسےگ۔اناشء اہلل۔۔۔! (زنمہاکفش(
ونٹھگںےکدردںیمدیفم
فح ت ریمیایمےکونٹھگںںیماکیفرعےصےستہبوسنجاورفیلکتیھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اسامیبرییکتینےسرپھرکانےکاکونںںیم
دمایک۔اباہللےکلضفےسوہتہبرتہبےہ۔(دمحماثنرنیسح( ریمےتہباکمٓاراےہ۔۔۔!
رتحمممیکحاصبحبسےسےلہپٓاپاکرکشہیادارکاناچوہیگنہکٓاپاانتااھچراسہلاھچپرےہہیںکہیسکاوررطفدانھکیںیہنڑپرا،ا ورٓاپاکدرس نسےکتہبوکسن اتلےہ،امتماسملئاکلحٓاپےکدرسںیملماجراےہ۔ اکیدودہعفااسیوہاریمےایمںیجوکدنینںیہنٓاریہیھت۔اںیہنبیجعیسےب ینیوہریہیھت۔ںیمیھبرپاشینوہیئگ۔ڈرےتڈرےتہہکدایہکاذان ڑپھںیل۔اوہنںےناکیدودہعفاذانڑپیھ۔اوررھپوسےئگ۔تہبااھچاوراطوتقرلمعےہ۔ریمےتہباکمٓاراےہ۔(رادنبہانیم،االسمٓاابد( ہیریمےاھبیئیکابکیئےہ۔۔۔!
فح ت ںیمرہاشعءیکامنزےکدعبدواومنلزخاےناور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ھچکدونںےسامہرےےلحمںیموجومرٹاسلکیئریغبالکےکڑھکیوہیت
ےہاےسوپسیلواےلااھٹرکےلاجےتںیہ۔ےلھچپدون ںریمےاھبیئےنابکیئابرہیہڑھکییکاورےھجمٓاوازد رکالچایگہکاےسادنررکانیل۔اس وتقاشعءیکامجتعاکوتقوہےنواالاھتںیمےنوساچہکٓارکادنررکولںاگ۔دجسمںیماجرکںیمےنامنزےکدعبومعملےکاطمقباےنپاذاکرےیکاور بجواسپرھگٓاایوتریمی ریشمہہےنہکیگلہکھچکوپسیلواےلٓارکامہریابکیئےلاجےنےگلےھتہکگ ںیےساکیٓادیمےنٓارکاںیہنہکہیریمے
Online Edition, Sept, 2012
Page 112 of 140
ubqari.org
اھبیئیکابکیئےہاےسوھچڑدںی‘ ذٰہلاوہوپسیلواےلٓاےگڑبھےئگ۔ریمےدلںیمایخلٓاایہکاہللاپکےناومنلزخاےناور’’ا
فحسبت
ماوراذان
وااللمع‘‘ یکربتکواےللمعیکدوتلبیغےسامہریدمدرفامیئےہ۔ )ابہشزاصبح( ’’اپچناسہلےچبیکوخنیکرفاید‘‘
ےلھچپاسلںیمےناجنپبویوینریٹسوینسپمیکںیمہعمجڑپاھاوربجابرہالکنوتہگجہگجوپرٹسےگلوہےئےھتنجرپاھکلاھت’’اپچناسہلےچبیکاےنپ اھبویئںےسوخنیکرفاید‘‘ اسےکےچینانےکوفنربمنزےھکلوہےئےھتںیمےنوفراًاںیہنوفنایک۔وہوپےنھچےگلہکایکٓاپوخندانیاچےتہںیہںیم ےناہکہکوخناکااظتنموتھجمےسںیہنوہاتکساہتبلاکیلمعےہارگٓاپوہرکںیلوتااشنءاہللٓاپاکہچبتحصدنموہاجےئاگ۔ فح ت وہےنہکےگلہکمہےنیئکلمعٓازامےیلںیہںیمےناہکہکٓارخیابرہیلمعیھبرکںیلہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکرمضیےکداںیئاکن ںیموھپکنامردںیرھپیہیڑپھےکابںیئاکنںیموھپکنامرںی۔وخ اوہنںےناسلمعوکیھبومعمیلاھجمساورہنایک۔ نکیلدونیتدندعبوخدیہوفنرکےکوپاھچہکٓاپوہلمعںیمہدوابرہاھجمسدئںابمہہیلمعرکاناچےتہںیہںیمےندوابرہایھچرطحاںیہناھجمس دای۔رھپدنچدندعبوفنٓاایہکاہللاکرکشےہہکےلہپےچبوکاہجںروزاہن7/82وخنیکوبںیلتیتگلںیھتابرصف 2/2یتگلںیہ۔ںیمےناہکہک لمعوکاجریرںیھک۔رھپھچکدونںدعباوہنںےناہکہکہچبٓایئیسویںیمےہڈارٹکادنرںیہناجےندےتی۔ںیمےناہکہکٓاپابرہےھٹیبےھٹیبوصترںیم یہےچبرپدمرکےتاجںیئایرھپابرہھٹیبرکڑپھرکادنراجےکرصفوھپکنامرےنیکااجزتےلںیل۔ اکیامہےکدعباسےچبےکوادلاصبحاکوفنٓاایوہتہبوخشےھتاورداعںیئرےہےھت۔ےنہکےگلہکےلہپامہراہچبڈیبےسااتھٹاھتہنیہھچک اھیپاتکس اھت۔اےسابھتروموریغہیھبااھٹےکیہےلاجانڑپرااھت۔ابوہ اھیپیھبراہےہاوروخدانلچرھپانیھبرشوعوہایگےہ۔ڈارٹکزےتہکںیہہک0/3دن ںیمٓاپےچبوکرھگےلاجےتکسںیہ۔اسےکدعبانےسریماوکیئراہطبںیہنوہا۔ ایھبھچکدنےلہپرقتًابیاسلدعبےچبیکوھپیھپاکوفنٓاایےنہکےگلہکےلھچپاسلٓاپےنوجلمعاتبایاھتامہراہچباسیکربتکےسابلکلکیھٹوہےکدنچ یہدنںیمرھگٓاایگاھت۔ابہلئسمہیےہہکریمااانپاٹیبٓاوھکنںاکرمضیےہ۔دیپایشئوطر رپیہاسےکاسھتانیبیئاکہلئسماھت۔ڈارٹکےتہکںیہہکاسیکٓاوھکنںاکےھچیپواالرپدہاکسھکوہاےہ۔ہییھبککیھٹںیہنوہےکساگ۔اسےئلیکوکیئلمع اتبدںیراہکریمااٹیبیھبریمےےجیتھبیکرطحانرلمزدنیگزگارےکس۔ںیمےناہکہکٓاپیھبویہلمعرکںیوجاوہنںےنایکاھتاسےکدعبایھبکت ریماانےسوکیئراہطبںیہنوہانکیلےھجمنیقیےہہکارگوہیھبہیلمعرکںیلوتاناکاٹیبانیبیئیکرپاشیینےساجنتاپاتکسےہ۔ااشنءاہلل۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 113 of 140
ubqari.org
ی اورڈنیےسافشءوہیئگ
ی زگہتشاوتاروکبجرضحتیجداتمرباکمہترفسرپےھت۔ریمےےٹیبوکڈنیاخبروہایگ۔ںیمےنرضحتداتمرباکمہتےسراہطبایکوترفامایہک فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رہدسٹنمدعبرکےترںیہ۔ےچبوکبجاتپسہلےس رھگےلٓاےئوتںیمےنوہلمعرشوعرکدای۔راتاسڑےھابرہ ل ےجبکتلسلسموہلمعرکےنےسےچبوکاکیفاافہقوہااوراخبرارتےنگلایگ۔ٓاجاپچندنوہےئگںیہادمحلہللہچباکیفرتہبوہراہےہ۔ٹیلپ یبشیھب ڑبھرےہںیہاوراخبریھبمتخوہایگےہ۔اہللےناےنپلضفورکمےساوراسلمعیکربتکےساےسافشءدےدیےہ۔(الغمابعس(
لمعاکرکہمشٓ،اوھکنںےسداھکی ہیٓاجےسونامہےلہپیکابتےہہکریمیداکنرپاکیاخوتنٓارکےنہکیگلہکریمےوشرہدیسرمقابعساشہاصبحرگےےھتوتانیکاٹگنوٹٹیئگ۔ اکیفرعہصالعجوہراراہ نکیلوکیئاافہقںیہنوہا۔رھپاںیہنیسامیاچی اھرایںےلےئگواہںےکڈارٹکوںےنانیکڈہیاکٹےکرکبےیکڈہیڈال فح ت دینکیلابوہیھباڈیٹسجںیہنوہریہ۔ابوکیئلمعاتبںیئہکانیکڈہیڑجاجےئ۔ںیمےناںیہن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبدایاوراہکہک ہیلمعانےکوشرہیھبڑپےتھرںیہ۔رقتًابینیتامہےلہپانےکوشرہےھجمےلماورےنہکےگلہکاباکیفاافہقوہایگےہ۔اسےکدعباسامہاکراسہل رقبعیبجانےکرھگدےنیایگوتوہےنہکےگلہکابںیمابلکلکیھٹوہایگوہں۔احالہکنڈارٹکوںےنوتہہکدایاھتہکٓاپیکہیاٹگناضعئوہاجےئیگ اورٓاپابیقرمعذعموریںیمیہاکںیٹےگنکیلاسلمعاکرکہمشںیمےناینپٓاوھکنںےسدھکیایلےہ۔(ٓافصاابقل‘ ڈنمیاہبٔوادلنی(
دنمسیکرہلںیسیچپسیتٹفےھچیپ ھچکاامعلرضحتیجداتمرباکمہتےسنسرکاانپےئوہےئںیہاورانےسوجوج اشمدہاتاحلصوہےئانںیمےسدنچاکیرعضرکےناگلوہں۔ فح ت بسےسےلہپوت’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےکامکالتںیمےنےنس۔رضحتیجداتمرباکمہتےنرفامایاھتہکاگڑیںیمبجںیھٹیبوتاستابر اذانڑپھینیلاچےیہاسےکاوریھبیئکوفادئایبنرفامےئ۔مہنیتدوتسرکایےئگوہےئےھتواہںدنمسرانکرےڑھکےےھت۔اغًابلاچدنیک ریتوہںیراتیھتاسےیلدموزجریکوہجےساپینیکرہلوںںیمتہبوشراھتاوربجوہازیتیتلچوترہلںیٓاےکامہرےےنیسرپ ںیتگ۔نپچبںیمہیابت ینسوہیئیھتہکبجابرںیشتہبزایدہوہیتںیھتاور ریتکںیہنںیھتوتاملعءرکامولوگںوکےتہکہکرھگوںیکوتھچںرپڑچھرکھڑپ ٓاوازںیماذاںین دںی۔ریمےدلںیمیھباہللےنہیابتڈایلاورںیمےناےنپاسویھتںےساذاندےنیاکاہک۔مہےنھڑپ ٓاوازےساذاںیندںیہکایاہللہییھبوتابرش ےکاپینیکرطحیہاپین ےہاےسیھب امھدے۔اہللاکرکمااسیوہاہکوہرہلںیوجںونیںرپ ٓاےکگلریہںیھترصفدنپرہسیبٹنمںیمیہوہمکےسمکسیچپسیتٹفےھچیپوہںیئگ۔(خیشقیفش‘ الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 114 of 140
ubqari.org
دتشوتدتشںیہ،دراییھبہنوھچڑےمہےن رحبِاملظتںیمدوڑادیوھگڑےمہےن
زورزورےساذانڑپانھرشوعرکدی ٭
ںیماکیرات اتلنےسٓاراہاھت۔ومعًامرمدہاجونرڑسوکںرپڑپےوہےتںیہذٰہلاںیماایتحطےساگڑیالچراہاھت۔اکیدمےھجم
اےسیاگلہکریمیاگڑیےکےچینوکیئدگاھامنڑبااجونرٓاایگےہ۔اسوتقاگڑییکڈیپس 842رپیھت۔اگڑیاسزیچےکاسھتارکایئ۔اٹ سںیمےس ںیخیچںیلکن۔ںیمتہبرپاشینوہایگ۔ریمےاسےنموممامنیسکزیچیکینبوہیئلکشابرابراسےنمٓاریہیھت۔اہیںدرسںیمرضحتداتمرباکمہت ےنوکاہٹےکیسکصخشاکاکیطخڑپاھاھت۔ریمےذنہںیموہواہعقٓاایاورںیمےنزورزورےساذانڑپانھرشوعرکدی۔رقتًابی0ولکرٹیمںیمادناھ ددنھاگڑیدوڑاراراہاوراذانڑپ۔ےہراہ۔وہلکشںیملسلسمریمےاسےنمٓایتریہ۔رہباحلںیماذانڑپےتھڑپےتھوخ تیےسواہںٓاےگلکن ایگ۔(خیشقیفش‘ الوہر(
اذانےسانجت ھ بےئگ اقلبرتحممرضحتاصبحاالسلممکیلع! دخاودنرکمی ےسدیلداعےہہکوہٓاپوکہشیمہاینپاخصرںوتمںںیمرےھک۔وہٓاپوک‘ ٓاپیکیلمیف‘ اٹسف‘ رمدینی‘ ہقلعتمرپصخشوکدینی،داینویرہرطحےسونازرارےہ‘ اینپاعتیفںیمرےھک۔ٓانیم! ٓاپیکداعٔوںےساہللاکتہبرکشےہہکرھگہلئسملحوہایگےہ۔ںیمٓاپیکتہب نونمنوہںہکٓاپےنریمےےلئسمرپتہبرواحینوتہجوداعیک ےھجماسابتاکاکپنیقیےہہکبجکتںیمٓاپیکداعٔوںےکاصحرںیمروہیگن‘ ےھجمھچکںیہنوہاتکس۔ااشنءاہلل۔ ٓاپےناراشدرفامایہک حبواشماذانیکحیبستڑپاھرکو۔وہںیمےنایسدنےسرشوعرکدی وہیئےہ۔ںیمےنےسیجیہہیحیبستڑپانھرشوعیکوتاورپ ےلتدودنوجےھجمرظنٓاایوہںیمٓاپیکدختمںیمرحتریرکریہوہں۔ حبرجفےکدعبںیمےناسوکڑپاھوتدیتھکیوہںہکوکیئدا سےدومسقےکاکیڑبااوراکیدرایمےناسزئاکانےکرحتکرکےتوہےئاسےئںیہ اوروہیسکزیچرپویںےسیجاجدنارزیچوںیکرطحیسکرپےھٹیبوہےئںیہاشدیتختےہایوٹسلےہ۔ھجمسںیہنٓاای۔رھپاسہگجرپاسپنیکرطحاکالتپاس اتلچوہاراتگنیوہا،اکیاسپناستختےسےچینارتراوہارظنٓاراےہ۔وہاسےئرحتکرکےنےتگلںیہدا سوںےکرھپاکیدورساالتپاساسپنیک رطحیکزیچوہیھبرحتکرکےتوہےئںیہ۔ریمیٓاھکنلھکاجیتےہ۔اکیدموبالھکٹہیسوہاجیتےہاوروسیتچوہںہکےھجمایکڑپانھاچےیہ۔ایک وردرکاناچےیہذنہںیموفراًوسرہقلفواانلساکایخلٓاراےہ۔وہرشوعرکدیتیوہں‘ یھبکےلہپوتوہ زیچںیرظنٓااندنبںیہنوہںیتنکیللسلسمڑپےنھ Online Edition, Sept, 2012
Page 115 of 140
ubqari.org
ےساغبئوہاجیتںیہ۔ریمیٓاھکناکیدملھکاجیتےہوتوسیتچوہںہکےھجمہیویکںرظنٓایتںیہ۔ویکںاکیدمج ڑیئگںیہہیاایشءوتذنہںیمٓارا ےہہکاذانڑپانھرشوعیکوہیئےہسجیکوہجےسہیزیچںیاسےنمٓایئںیہ اشدیہکںیمڑپانھوھچڑدوںڈرےکنکیلںیماسوکڑپانھلسلسماجری ےیکوہےئوہں۔ دورسےرسیتےروزدیتھکیوہںہکوکیئرھگےہااسحسےہہکاانپیہےہایرھپریمےایمولوگںاکےہ۔واہںپھڑںیموہںریمیایماجنںیہاور دورسےالہاخہنںیہ۔رفشرپےچیندوھےنےئلیکاپ ینرگاایوہاےہںیمرمکےںیموہںوتاکیدماھٹرکرھگےکنحصیکرطفدیتھکیوہںہکڑپکوں وایلابٹکساڑیتوہیئنحصےسابلکلدیسیھرمکےیکرطفٓادنیھووطافنیکرطحزیتیےسزوں… یکٓاوازںیمٓاریہےہ۔بسوبالھکاجےتںیہ ریمیایماجناورںیمہکلببسیہویںوسحم سرکےتںیہےسیجرھگلہراہےہایرھپےشنیکاحتلںیمےسیجااسنناکرسہ اتےہاورمسجہ اتےہ۔ایمیتہک ںیہہکہتپںیہنایکوہراہےہ۔ےھجموسحمسوہراےہہکہیوہایئارثاتگلرےہںیہ۔سباویچنیسٓاوازںیموبیتلوہںہکاذانسجسجوکٓایتےہوہ زورزورےس ڑپںیھایرھپوسر ٔہقلفوواانلسڑپںیھ۔اینتدریںیموہابٹکسدیسیھرمکےںیمدالخوہرکےھکنپےکاسھتےتلچوہےئارکارکڑکٹے ڑکٹےوہاجیتےہمہولگوردرکرےہوہےتںیہ۔ریمیٓاھکنلھکاجیتےہ۔ رھپاکیروزںیم حبےکوتقتھچرپرازہوہاںیماےنپومعملےکاطمقب ڑپھیکچوہںوتڈنکیسولفررپٓارکںیموساجیتوہں۔اکیدمےسویںاتگل ےہےسیجریمےدلیکدڑھنکتہبزیتوہاجیتےہ۔ریمیویٹپنکںںیمدابٔوڑبھاجراےہاوراتگلےہےسیجاہیںےسوکیئزیچدابیتےہدوونںرطفاور دنینیکتیفیکوکمتخرکریہےہ۔اکیدمرظنوںےکاسےنم داںیئابںیئدووھپلٓاےنماسےنمڑپےرظنٓاےتںیہ۔ وھپولںےکاورپہتپںیہناوریھبوکیئزیچںیںیہوجہکایسرطحداںیئابںیئڑپیوہیئںیہ۔ںیموغرےسدےنھکییتگلوہںوتاتگلےہذرایسدریںیمرظنم دبلایگےہ۔رھپوہیہاجونررظنٓاےنےتگلںیہےلہپاکیٓا راےہٓارکریمیرظنوںےکابلکلاپسٓاےکاغبئوہاجراےہ۔رھپدورسآاراےہرھپرسیتا ہتپںیہنےنتکٓاےتںیہ‘ ےھجمںیہنولعمم…! ویںاتگلےہےسیجانیکبسیکٓادموکیئاخصوہجےسےہ۔ویںےسیجوکیئاحرضیوہریہوہ۔ریمیھجمس ںیمںیہنٓاراںیموفراًوسر ٔہقلفوا انلسڑپےنھگلڑپیتوہںوتہیاکیدمےساغبئوہاجےتںیہ۔ رتحمممیکحاصبحںیمےناذانرشوعیکوت حب 8-1ےکدرایمنوسیئوہیئاحتلںیمااچکندلیکدڑھنکزیتوہاجرا۔ویٹپنکںںیمدابٔواکڑبھاجان۔ یسکزیچاکدابانہیبسایکےہ؟بجہیتیفیکوہےنیتگلےہوتوفراً ےھجمااسحسوہےناتگلےہہکابوکیئٓادمایوکیئاخصزیچایوکیئواہعقوہےنواالےہ ریمےاسھت… تخسربھگاٹہوہےنیتگلےہ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 116 of 140
ubqari.org
اںیہنوتوکیئفیلکتیہںیہن ریمادوتسوجدرسںیمیھبٓاراےہ۔اسیکایمےکےّتپاکٓارپنشیوہا۔ھچکرعےصدعبرھپفیلکتوہیئ۔کیچاپرکاایوتولعمموہاہکزمخںیمرہشی ڑپایگاھت۔ڈارٹکزےناہکہکدوابرہٓارپنشیوہاگ۔ریمےدوتسیکوادلہرھپےساہلٹپسںیماڈیٹموہںیئ۔ریمادوتساتہکےہہکمہےنلقتسم فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکےترےہ۔ٓارپنشیےسےلہپارٹلااسٔوڈنوہا،راہکزمخیکہگجولعمموہےکس۔ارٹلااسٔوڈندھکیرکڈارٹکےنہکاگلہک ی ی فحسبت ٓارپنشییکوترضورتیہنہیںہے،ویکہکناںیہنوتوکیئفیلکتیہنہیںہے۔ریمادوتساتہکےہہکہیبس’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ اکرکہمشےہ۔ (رمع،ارھچہ،الوہر(
رقبعیےساعترفےسیک۔۔۔؟ رکایےکدرسےکدعباکی اصبحےسالماقتوہیئ،وھنجںےناانپانمدمحمویفساخناتبای۔انےسوپاھچہکمیکح اصبحاوررقبعیےساعترفےسیکوہا؟ ی ی وپےنھچرپاتبایہکٓ :اجےسدوےنیہمےلہپںیمذ ینرمضیاھت۔نشنیٹ،ڈرپینشی،رٹسسی،انایٹئےنےھجمریھگاوہااھت۔ںیمویلگںںیمرھپراراتہ۔وکسن ٓاوروگایلں اھرا۔رھگواےلےھجمرھگںیمدنبرکےکرےتھک۔ےھجمابرہاجےنںیہندایاجرا۔ریمانم،اموییساورانادیمییکاٹھگوٹپادنریھوںںیمڈوب اسایگاھتہکااچکنےھجمرقبعیرظنٓاای۔ںیمےنرقبعیایل۔ڑپاھ۔۔۔! وپراراسہلڑپھرکمتخرکدای۔ےھجماورھچکاچےئیہاھت۔زمدییکالتشںیم،ںیم ےنرقبعییکوبیاسٹیئوکوزٹایک۔وبیاسٹیئےسدرسانس۔وبیاسٹیئےساامعلافشءےلم۔تہبےساامعلےھت۔ںیمےناینپتعیبطےک فح ت اطمقبوجدوا(داع) وجتزییکوہہییھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اوررواحینلسغ۔ فح ت دمحمویفساصبحےتہکںیہہک:ںیمےنرواحینلسغرشوعرکدای۔اسھتیہاسھتںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ یھبایک۔ہیدولمع،لمکمنیقی ےکاسھت،اوروپرےاامتعدےکاسھت،دلےکذجےبےکاسھتےیک۔ٓاجدوامہدعبںیماہللاعتٰیلےکلضفےسابلکلکیھٹوہں۔(عیمساہلل،رکای(
ااچکناورریغوتمعقافشء امہرےےلحمیکاکیاخوتنامیبریھت۔اناکمسجاکاسراوخندعقمےکذرےعیاضعئوہراہاھت۔ڈارٹکوںےنتہبےسیڈیلکیٹسیٹرکواےئےھت۔نج فح ت ںیمیفنم) (NEGITIVEھچکیھبہناھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبای۔ڈارٹکےناہکاھتہکہیٓارخیٹسیٹوہاگ۔اسےکدعبوکیئٹسیٹںیہن وہاگ،ہکلبٓارپنشیوہاگ،راہکالصامیبریاکہتپےلچ۔انےکرھگواولںےنلمعرشوعرکدای۔اہللےناانپلضفرفامای۔وہٓارخیٹسیٹیھبرئیلکٓاای۔اور وخنانلکنیھبرکایگ۔ڈارٹکاسااچکناورریغوتمعقافشءرپاکیفاریانےھت۔ (انباماحرث،الوہر( Online Edition, Sept, 2012
Page 117 of 140
ubqari.org
ریمےوادلاڈنوایشینےئگوہےئےھت۔واہںاکیونومولدہچباسرےدنرورایہراہ۔اسےکرھگواےلاکیفرپاشینےھت۔انوک’’ا
فحسبت
ماوراذانواال
لمع‘‘ اتبای۔اسےچبےکےئلاسےکرھگواولںےناسلمعوکڑپاھ۔اورھچکیہدریںیمرھپوہہچبکیھٹوہایگ۔(انباماحرث،الوہر(
اکنںیماکیڑباوھپڑا ؑریمےےٹیبےکاکنںیمیسکزیچےناکاٹاھت،سجیکوہجےساکنںیمتہبزایدہوسزشوہیئگیھت۔مہےنڈارٹکزےستہبیسدواایئںںیل۔نکیلھچک رفقںیہنڑپا۔رھپاسےکدعباکنںیماکیڑباوھپڑانبایگ۔اسےکدعب ڈارٹکزےناہکہکانتجدلجیوہےکس،اساکٓارپنشیرکاانوہاگ۔ مہبسوکوھچڑاھچڑرکرضحتمیکحاصبحےکاپسےئگ۔اوہنںےنرفامایٓ ’’ :ارپنشیرکاےنیکوکیئرضورتںیہنٓ،اپ’’ا
فحسبت
ماوراذانواال
لمع‘‘ رکںی۔‘‘ ی مہبسےنلمرکاسلمعوکڑپاھ۔رھپاہللےنااسیرکمایکاسلمعیکاطتقےسریمااٹیبابلکلکیھٹوہایگ۔)دینجمعپڑ،الوہر( ہیروسیلےہ۔۔۔۔!
فح ت رضحتیجاکدرسذبرہعیارٹنٹینےتنسںیہ۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےکابرےںیمیھبتہبانساھت،اوراسےک اکیفاشمدہاتیھبےننسوکےلمےھت۔ریمےےٹیبیکرگدنرپاکی وھپڑاالکن۔ڈارٹکوںاکانہکاھتہکہیروسیلےہ،انتجدلجیوہےکس،اساکٓارپنشیرکاان
وہاگ۔ 02,02زہاراکرخہچیھبوہرا۔ںیمےنہیلمعوخدیھبایکاورریمےرھگواولںےنیھبایک۔دمرکےکاپینیھبالپای۔اوراہجںیھبوہراواہںےس نھ ی ُ س ےٹیباکوصتررکےکدمرکرا۔وہاقلبٓارپنشیوھپڑااکیومعمیلیس ھب ینبرکمتخوہایگ۔ادمحلہلل۔۔۔! ابوہابلکلکیھٹےہ۔(دیبعاہللاونر۔لصیف ٓاابد(
اذاناکاصحراوریمیلعتاکایمایبں ست ویوینریٹسںیم مسپڑےکٓارخںیم Lab vivaاھت۔ایتریابلکلیھبںیہنیھت۔اھکلوہاوتھچکیھبںیہناھت۔سب ںیمےھٹیباےنپاکیاسیھتےسررٹسج ایل۔اذانوااللمعرکےکاساکاصحرایک۔رھپدورانرفسیہ وھتڑیتہبایترییک۔دیچہدیچہابںیتھجمسںیل۔ ااتسداصبح )( Lab Supervisorےن Vivaرشوعرکدای۔اذانیکربتکےسبیلرپسوازئرےنرصفویہوسالوپےھچ،وجہک حبسبںیم ابلکلحیحصایدےیکےھت۔(دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد(
Online Edition, Sept, 2012
Page 118 of 140
ubqari.org
نکیل۔۔۔! ابتنیقیےسےنبیگ۔ ایسلمعیکربتکےسوکیئیھبدشمگہزیچٓااسینےسلماجیتےہ۔نکیل۔۔۔! ابتنیقیےسےنبیگ۔اےنپھچارطاف( اورپ،ےچین،داںیئ،ابںیئ، ٓاےگ،ےھچیپ) یکتینرکےکوھپکنامران،اور اسوتںیرمہبتاےنپمسجیکتینرکےکوھپکنامرںی۔ااسینکممیہںیہنہکدشمگہزیچہنلماجےئ۔(ارگ تمسقںیموہوت) اناشءاہلل۔)دبعاولاہبہھٹچ،االسمٓاابد( ٓاھکنافشءاپیئگ۔۔۔!
ریمےوکگیلیکٓاھکنرپداہننبایگاھت۔وجہک 2,2دونںےستخسفیلکتدےراہےہ۔اسیکٓاھکنرپ’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوھپاکن۔
اہللےنرکمایکہکاےلگدنےسداہنیکوسنجمکوہانرشوعوہایگ۔ےلہپاکیفوسنجیھت۔ 3دنںیمیہٓارامٓاایگ۔( ااجعزالضف،دعسیاپرکالوہر(
وکیئزجعمہیہوہاےہ
فح ت وھچےٹاھبیئوکابزوںیموگیلیگل۔ےھجمہتپالچوتںیمےنوفراً’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپانھرشوعرکدای۔اےلگدنٓارپنشیےکدعبڈارٹکےناتبایہک سیاکیفریسسیاورتہبریکساھت۔وگیلسجادنازےسیسھگیھت،اورسجادنازےسادنرریہ۔اسےساکیفاصقننااھٹانڑپرا۔رگموکیئزجعمہیہوہا ےہہکٓاپےکاھبیئوکھچکںیہنوہا۔(وصنمرادمح،الوہر( وکیئامےنایہنامےن۔۔۔۔۔!
وھچےٹاھبیئوکابزوںیموگیلیگلیھت۔سجیکوہجےساسیکاہھتیکڈہیاکہلئسماھت۔دورطحےکٓارپنشیوہےتںیہامہرےاہں۔دوونںیہااہتنیئ فح ت فیلکتدہ،تہبےگنہم،اوررکساوراچزسنرپ وہےتںیہ۔مہبسرھگواولںےنگلےک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اوردواومنلزخاہنیکاخص رتبیکڑپےھ۔اوروخبڑپےھ۔وکیئامےنایہنامےن۔۔۔۔۔! دوےسڈاھیئامہںیمیہریمےاھبیئیکینہکیکڈہیوخدوخبدڑجیئگ۔(وصنمرادمح،الوہر( ھچکاریتزدایگں۔۔۔۔!
٭
بج یھبوکیئاتمرثہہگجرپاہھترھکرکاومنلزخاہنڑپ۔ےہ۔وتاےستہبواحضوطررپڈہیےکڑجےنیکٓاوازٓایتیھت۔
٭
ینہکیکڈہیاکیہگجرپرےنہیکوہجےساجموہیئگیھت۔وہیھباامعلیکوہجےسکیھٹوہیئگےہ۔
٭
اعموطررپولگٓارپنشیرکارکیھبدو،دواورڈاھیئ،ڈاھ یئاسلکتاتپسہولںےکرکچاگلےترےتہںیہ۔رھپیھباناکاکمںیہننباپرا۔رگم
اہللےناامعلیکربتکےسمہبسوکاینپاعتیفاوراامنںیمر اھ۔اوردردریکوھٹرکوںےساچبای۔(وصنمرادمح،الوہر(
Online Edition, Sept, 2012
Page 119 of 140
ubqari.org
اجدوانجیتاسملئ اکیاصبحاتبےنےگلہکںیمہاجدوانجیتاسملئےھترضحتیجےن’’اذانوااللمع‘‘ اتبای حبواشمریمیمگیبےنلمعرکانرشوعایکوت4/3روزدعب وسحمسوہاےسیجاسےکٹیپےکادنرھچکےہ۔اپوچنںیدناورزایدہوہایگےٹھچروزوہلھکرکاسےنمٓاایگ‘مہبسےناذاندانیرشوعرکدیبترھپ اسےنٓاپوکرباالھبانہکرش وعرکدایمہےنوہلمعاجریر اھرھپاسےنرضحتاصبحوکوھچڑرکھجمےسرفنترکانرشوعرکدی‘ مہےنوہلمع اباقدعیگےساچروںوکونںںیماذاندےنیاکاجریر اھابوہانجیتزیچںیویکسسںرپٓاںیئگںیہ۔وسحمسااسیوہراےہہکےسیجابااتتخمےہنکیلمہ ےن حبواشم وہلمعاجریر اھوہاےہ۔ہیبساذانیکربتکےہ۔
17اسہلایسفنیترمہضی
ی اکیاصبحاتبےتںیہہک8114وکریمیٓایٹنوکذ ینفیلکتوہیئیھتاوہنںتےاکیفہگج اتلناوردورسےرہشوںںیمیھبالعجرکواایٓاجلکالوہر ی ی ںیملٹنیماتپسہلںیمزریالعجںیہاکیدہعفاوہنںتےےلہپیھبوگایلںدیںیھتوہریانشکیرکںیئگ3ےتفہلبقیھباوہنںتےویہوگایلںدےدںی ی فحسبت اوہنںےنرھگاجرککیچںیکوتداھکیاوراہکہکہیویہ ) (Tabletںیہںیمےنہیںیہن اھینریانشکیرکاجیتںیہمیںتےاںیہنلمعاتبایہک’’ا م
ی اوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکاکنںیمدمرکںیاورداںیئرھپابںیئاکنںیمہیلمعروزاہنرکانےہ۔اوہنںتےےلہپدوےتفہرہامنزےکدعب 2رمہبتہیلمعایک ےہاناکرساپکپکرااھتاورمسجانےکاقوبںیمںیہنراتہاھتاورارگوہاکمرکےنیتگلںیھتوتاکمیہرکےتاجیتںیھتاورارگانسنہرشوعرکدیتیںیھتوت
یتسنہیہاجںیتںیھت82دنلسلسم 2وتقلمعرکےنےسابوہابلکلانرلمںیہکیھٹںیہاورتحصدنمںیہابریمےاچوچ حبواشموہلمعرک رےہںیہاوراسلمعیکربتکےسانیک88اسلیکفیلکتمتخوہیئگاورافشءیلم۔
ٓاوازںیٓااندنب رضحتےناذان اکلمعرفامایاھتامہرےرھگںیمارثکٓاوازںیٓایتریتہںیھتےچبڈراجےتےھت۔رضحتےنرفامایہکٓاپ8دہعفراتوک اذاندںینیتاچردہعفبجاذاندیوتادمحلہللاسےکدعبےسٓاجکتواہںےسوکیئٓاوازںیہنٓایئ۔وکیئہچبںیہنڈراوکیئرپاشیینںیہنوہیئ۔ (رصنتاشہ ،اتلن(
وادلہتحصایب دمحمرعافنیلعاھبیئوفیلیکراینںیموہےتںیہرقبعیےکڑبےصلخماسویھتںںیمےسںیہ۔اسیکدختمےکےیلرہوتقرکفدنمرےتہںیہوہےنہک ےگلہکریمےےنیسںیماچرامہےسدرداھتووضےکدعبنیتوھگٹناپینںیمےناستینےسانیپرشوعرکدی۔ اہللاپکےکلضفےسوہدردمتخوہایگ فحسبت ایسرطحریمیوادلہتہبامیبرںیھتانوک’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ رکاایاباماشءاہللتہبزایدہرتہبںیہ۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 120 of 140
ubqari.org
نشنیٹڑچڑچانپمتخ تھچرپاجےکاچروںوکونںںیماذانداتیوہںراتےکوتق 8,8رمہبترہوکےنںیم3دہعفدرود اپکےکدعب) سجےسرھگںیمنشنیٹاورڑچ ڑچےنپںیمتہبیمکوہیئگےہ۔(ادمحلہلل) اکیدناےسییہدلںیمایخلٓاایہکووضےکدعباکییلکاےنپابھترومںیمرکوںکہتہبدبوبٓایتےہ۔ ایھبوےسیوتھچکیہدنوہےئںیہنکیلووضےکدعباکیابرہنمرھبےکیلکواشرومںیم س ےنکنیےسایھبکتزمدیدبوبدیپاںیہنوہیئ۔ہیوتریمےٓاج کتےکاشمدہاتےھتوجٓاپےسرعضرکانرضوریےھتادیمےہاس Feed backےسٓاپنئمطموہںےگاورامہرےقحںیمداعرفامےیئاگ۔ (خیشدبعلذاشیناسیہ،الوہر(
اکنیکیٹلگمتخ
فح ت ریمےاکنےکےھچیپیٹلگنبیئگ یھت۔ہنیہمتخوہریہیھتاورہنیہ ٹھریہیھترھپںیمےن’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکوھپکنامری‘‘ اس
ےکدعبکیھٹوہیئگ(تنباطرقدیعس،الوہر(
ریمےاہللاکرکمیہرکموہا
فح ت امہرےاکیڑپویساکرگدوںاکٓارپنشیاھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپ ھرکدمایک،اناکٓارپنشییوتلیوہایگ۔امہرےالع ےیکاکیاخوتنںیہ
وہاکیاسلےساچراپیئرپںیہ۔انوکیھبیہیدمرکیتوہںوہیتہکہیںکہبجٓاپڑپیتھوہوتریمادلاچاتہےہہکاھٹےکوھٹیبںنکیلتمہ ی پ ہ ن یں ھڑیت۔ ٭
ریمیاخہلیکیٹیبوکتخساخبراھت۔اسےنووض ےکدعبنیتوھگٹناوراذانوااللمعایک۔اماشءاہللابلکلکیھٹوہیئگ۔
٭
رواحینلسغرکےنےکدعبوکسن اتلےہ۔مسجاورذنہاکلہوہاجراےہ۔
٭
ریمیاخہلوکداےنلکنٓاےئ۔ولوگںےناہکہکہیوشرگیکوہجےسلکنرےہںیہاانپوشرگٹسیٹرکوائو۔ٹسیٹرکواےئنکیل
روپرٹابلکلکیھٹٓایئ۔رھپریمیاخہلےنووضےکدعبنیتوھگٹناچبوہااپینایپ۔ےلہپوھگٹنہپاہللاشیفدورسےرپاہللاکایفوررسیتےرپاہللاعمیف ڑپاھ۔ایھبنیتوتقیہااسیایکاھتہکداےنکیھٹوہےئگ۔(اہیلہدمحمونرادمحاصبح،الوہر(
ریمیرپاشیینےسیکیلٹ؟ ریم ااٹیباچراپچنامہےس م بلاجراہاھت۔عنمرکےنےکابووجدوھچڑںیہنراہاھت۔ںیمےناذاناکلمعرشوعایک۔اسےن م بلاجانوھچڑدای۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 121 of 140
ubqari.org
)اہیلہوصنمراصبح،الوہر(
رسدردکیھٹوہایگ ریمیابیجےکرسںیمدرداھتدشدیاانتاھتہکاحتلریغوہیئگںیمےن’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھرکاکنںیموھپاکنوتانوکوفریٓارام
ٓاایگ۔(اہیلہراہجاثنراصبح(
اٹوگنںیکدشدیدردںیماافہق
ی ریمیاٹوگنںںیمدشدیدردیھت۔میںتےدواومنلزخاےنڑپےھاور’’ا
فحسبت
ماوراذانوااللمع‘‘ یھبایک۔تہبرفقڑپاےہ۔(زسمریبش،الوہر(
اہللٓاپوکوخشرےھک!
میکحاصبحبجےسٓاپےناذاناکاتبایےہبتےساسرپلمعرکریہوہںےھجموکیئیھبفیلکتوہوتوخدوکاذانڑپھرکدمرکدیتیوہں۔ریمے ی ٹیپںیمدردوہراہاھتمیںتےوفراًاذاندوونںاکونںںیم 8-8ابرڑپھرکدمرکدیوتوھتڑیدریدعبوہدردکیھٹوہایگ۔ اہللاعتٰیلٓاپوکہشیمہوخشرےھکاورالستمرےھکراہکٓاپوییہناتمیکاالصحاکذرےعیےنبرںیہ۔
اہنتییہامکلاکلمعےہ رتحممرضحتمیکحاصبحےندرسںیمایکالوجابلمعاتبایےہہکےھجمبجیھبیھبکوکیئیھبہلئسموہراےہوتںیماذانےسدمدیتیلوہں۔بلطم فح ت ہیےہہکبجیھبریمےرسںیمدردوہراےہاییھبکاخبروسحمسوہراےہوتںیموخدایرھپریمیوھچیٹنہبریمےاکونںمبں’’ا سب ماوراذانواال لمع‘‘ ٓاپےکاتبےئوہےئرطےقیےکاطمقبدمرکیتیلںیہاوررھپےھجماہللےکلضفورکمےسافشلماجیتےہ۔اہنتییہامکلاکلمعاتبایےہاہلل اعتٰیلاںیہنہشیمہوخشرےھکوہےبولثوپریداینیکدختمرکےنںیمرصموفںیہ۔
دونیتٹنمںیمرسدردمتخ
ی رضحتمیکحاصبحریمیایمےکرسںیمدودنےسدرداھت۔ڈرپسنیےسیھبںیہنارتراہاھت۔میںتےدرسںیماذانےکابرےںیمانسوتںیمےنایم ےکاکونںمبںاستاستابراذاندیاوررسدرد0ےس3ٹنمدعبایسیاھباگےسیجیھبکاھتیہںیہن۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 122 of 140
ubqari.org
اھیسناکدورہمتخ رضحتمیکحاصبحریمینہبوکارثک اھیسناک حبےکوتقدورہڑپھاجراےہاوراےکساسھتمغلبرشوعوہاجیتےہاوررقتًابیدوےساڑاھیئےٹنھگوہایس رطحرکیتریتہےہ۔ںیمےنوفراً حبیکامنزےکدعببجاےسداھکیوتاذانوااللمعرشوعرکدایاوراسےکدوونںاکونںمبںدمایکاوروہ اھیسن وکیئ 82ٹنمےکدعبمتخوہیئگ۔میکحاصبحٓاپےنتہبابامکللمعاتبایےہ۔
وفراًاتنجئاسےنم
ی رضحتاصبحریمیرمکںیمراتےسدرداھت۔اےلگدنمیںتےرہظیکامنزےکدعبنہبوکاہکہکاذانڑپھرکریمیرمکرپدمرکدو۔اسےناستدہعف ڑپھرکرمکرپدمرکدایاورکیھٹوہیئگ۔رضحتاصبحاسلمعےسوتوفراًاتنجئاسےنمٓاےتںیہ۔(رفتح،الوہر(
دشدی اھیسناورمغلبرشوع ریمااشمدہہاذانےکابرےںیمےہ۔ںیم حبامنزےکوتقایھٹوتےھجمدشدی اھیسناورمغلبرشوعوہیئگاوراسسنانیللاحلوہراہاھت۔رھپریمیوھچیٹ نہبےنٓاپےکاتبےئوہےئرطےقیےسرہرطفاستاستابراذانڑپھرکریمےاکنںیموھپکنامردیاوراسےکاسھتاسھتںیمیھبوخدوک اذانڑپھرکدمرکریہیھت۔رھپدنچوحملںںیمںیمابلکلکیھٹوہیئگ۔ےسیجھچکاھتیہںیہن۔ہیبساہللےکالکمیکربتکےسوہاا وراہللاعتٰیلٓاپوک یھبزجاےئوخ دے۔ٓاپولوگںیکالھبیئےکےیلتہبولخصےکاسھتواظفئواامعلاتبےتںیہ۔(رفتح،الوہر(
اہللریمیاتنسےہ االسلممکیلعرتحممرضحتمیکحاصبح! اہللٓاپوکزجاےئوخ دےاوراینپرتمحیکاھچئوںٓاپرپاورٓاپیکولسنںرپہشیمہاقمئرےھک۔ٓانیم! اہللرہہگجٓاپاکامنرےھکٓاپوکدایناور ٓارختںیماٰیلعدراجتےسونازے۔ٓاپیکرمعںیملمعںیم،اطتقںیم‘ تحصںیماورتمہںیمربتکاطعرفامےئ۔(ٓانیم) ٓاپےکحیبست اخےنوکاہللبیغےکزخاونںےسوتعساطعرفامےئ۔ٓاپوکدسااہبررےھکٓانیم۔ٓاپوکاہللاعتٰیلااقتستماطعرفامےئ۔ٓاپاورٓاپیکولسنں ےکدقومںےلتدایناہجنیکوخایشںرھکدےاورٓاپرپیھبکدوھکںیکدوھپہن ٓاےئ۔اہللٓاپےکرزقںیمربتکڈاےل۔ٓاپوکٓاپیکاوالد یکامتموخایشںدانھکیبیصنرفامےئ۔(ٓانیممثٓانیم)۔ ںیمےندرسںیماذانوااللمعانساھتاوراسےکامکالتٓاوھکنںےسدےھکی۔میکحاصبحریمیاکیدوتسسجیکتعیبطتہبرخابوہیئگ۔اس ےکانکےسوخنانہبرشوع وہایگاوراسےکرھگواےلاسوتقوسرےہےھت۔رقتًابیرات80ےجبیکابتےہ۔اسےنےھجماسیامیاسیےک Online Edition, Sept, 2012
Page 123 of 140
ubqari.org
ی ذرےعیاینپتعیبطاکاتبایہک:تہبربااحلوہراہےہ۔ڑپکےوخنےسرھبےئگںیہ۔میںتےرپاشیینےکاعملںیماکیدمایظیفحاکلمعایدٓاای۔ںیمےن ڑپانھرشوعرکد ای۔رھپاساکراہطبھجمےسعطقنموہایگ۔اہتبلںیماےساغابئہندمرکیتریہاوراےسیھباہکہکڑپوھنکیلاسےنہنڑپاھاورڈڑیھہٹنھگ اسےکانکےسوخناتہبراہ۔ حبںیمرپاشیینےکاعملںیماسےسےنلمیلچیئگ۔ میکحاصبحبجںیمےناےسداھکیوتاسیکاحتلابلکل کیھٹیھتااسیگلیہںیہنراہاھتہکاسیکاحتلراتاینترخابیھت۔ںیمہیوسچرکیئگ یھتہکاےساذاناکدمرکوںیگ۔وہوتراتوکہہکریہیھتہکںیمرمےنوایلوہیئگوہںاور حبوہابلکلکیھٹیھت۔رھپںیمھچکدریاسےکاپسیھٹیب رھپااچکناسےکدلںیمدشدیدردااھٹاوراسےناتبایہکااسیگلراہےہہکوکیئریماالگدابراہوہںیمےناےسڑتاتپوہاداھکیاوراہنتیرپاشینوہیئاور وفراًاذانڑپانھرشوعرکدی۔ایھب 84ابریہڑپیھیھتہکوہابلکلکیھٹوہیئگ۔ ورہنااسیگلراہاھتہکرماجےئیگرگماہللاکرکشےہہک وہاذانیکربتکےسکیھٹوہیئگ۔رھپےھجمےنہکیگلہکریماااسیاحلاکیفدریدریکتراتہےہاور ایسرطحفیلکتوہیتےہ‘ اسسنےنیلںیمدوشاریوہیتےہ۔ٓاجںیمےسیکدلجیکیھٹوہیئگ۔رھپوخیشےسےنہکیگلہکمترگٹیوہ۔ںیمےناہک: ی ںیمںیہنرضحتمیکحاصبحرگٹیںیہوہنجںتےہیلمعاتبایےنہکیگل :ابںیمیھبڑپاھرکوںیگ۔رھپںیمرھگواسپٓایئگ۔ مبس راتوکرھپاسےنےھجم چرکےکاہکہکدوابرہانکےسوخنہہبراہےہ۔ںیمےناہکاذانڑپوھںیمیھبڑپیتھوہں۔لکاساکوخنڈڑیھےٹنھگکت اتہبراہ۔رگمبجاذاناکلمعدوونںےنایکوتوخنوفراًرکایگ۔رھپاسےکدلںیمدردرشوعوہایگںیمےناہکہکظفلدمحمؐاےنپدلرپوھکلاریانوہیئ اوریتہکااھچیتھکلوہںاورےنہکیگلریمادردکیھٹوہایگ۔ ی کلت ںیمےناذانیکربتکےساےسومتےکہنمےسن ےداھکیاورںیماوروہوخداریانوہیئگہکہیایک؟ےسیکوہا؟( انہلئاجودی،الوہر(
رشاروتںےسابز
ی ہ ل ریماوھچاٹاھبیئتہبرشاریتےہاوراسےکرسںیمدردرشوعوہایگاورڈناھلاھٹیبوہااھت۔ھچکااھچن یں گراہاھتاےسںیمےناہکٓائودمرکدوں۔
ںیمےن 8ابراذانڑپھےکاےسدمایکاورٓادےھےٹنھگدعبو ہابلکلکیھٹوہایگاورریمارس اھایگ۔اانتگنتایکےھجمںیمےناہکہکدمہنیہرکیتمکازمکمت وکسنےسوتےھٹیبوہےئےھت۔ ( انہلئاجودی،الوہر(
ریتہاسہلامیبرویبی االسلممکیلع! رقبعیاکیاومنلرجدیہےہہیاکیدصہقاجرہیےہاسےسامتمولخمقضیفاحلصرک ریہاچےہوہارٹنٹینےکذرےعیوہایریمیرطح ی اتکئیںپھڑےنھاکوشنیقمیںتےوجاھکیسوجاپایوہٓاپےکدرسرواحینلفحماوراتکوبںےساپای۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 124 of 140
ubqari.org
ںیمرولیےںیم Gazzetted officerوہں۔احلیہںیمریمییسکدورسیرباچنںیمرٹارفسنوہیئوتواہںداھکیہکاکیرلککروزاہنریمےاپس ی ااجزتےنیلٓارااھتہکاکمےہیٹھچدےدںیرشوعںیموتوتہجہندیںیمےندعبںیموسحمسایکہکھچکڑگڑبےہ۔میںتےاےسالبایےنہکاگلویبیتہبامیبر ی ےہرہوتقوسیئریتہےہایالچیتریتہےہمیںتےوپاھچہکوپریابتاتبئو۔ ےنہکاگل(ٓادیماکانمرعافناورویبیاکہبیطےہ) ہک 83اسلےلہپیٹیبدیپاوہیئسبرھپایکاھتویبیامیبروہیتیلچیئگںیمالعجرکاراالچایگتہبالعجرکاای ےہابںیمکھتایگوہںبتوویتہبومیٹوہیئگٓاوھکنںرپوسنجٓایئگےہٓاںیھکنلکشمبہنماورپرکےکوھکیتلےہڈارٹکےتہکںیہوقتدماتعفمکوہ یئگےہ۔یھبکرگدوںںیمہلئسموہاجراےہ،یھبکدنکوھںںیمہلئسموہاجراےہ،سبایبنےسابرہوہٓادیمروڑپاریمیرسوسوک04اسلوہےئگںیہ04 ےک 04رولیےڈیہوکاررٹںیمیہزگرےںیہ۔بسوکولعمماھتہکہیاکیایھچاخوتنںیہنکیلبجےسرضحتاصبحاہللاپکےنٓاپوکریمی دہاتیاکذرہعیانبایےہٓاپےسضیفوہاولوگںوکٓاپیکیہکوہیئابںیتاتبانرشوعرکدںیالعجاتبےنرشوعرکدےیئابولگیڈیمیکاجبےئاہلل وایل۔ایریپیناصبحےکاطخبدےرکالبےتںیہٓاپیکوہجےستہبزعتڑبھیئگےہوخ رعافنوکھجمرپاامتعداھتوہاجاتناھتہکںیمٓاپیکرمدی وہں۔ فح ت ںیمےناےسرواحینلسغاتبایاور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ اتبںیئاکیےتفہدعباسےنےھجموفنایکہکںیمٓاجدرتفںیہنٓااتکسویکہکنٓاجامہرے رھگ اھانکپراہےہوجریمیمگیباکپریہںیہاور83اسلےسوجیٹیبامںیکتقفشےس رحمومیھتاےسیھبامںایپررکریہےہںیماورریمییٹیباُےساتلچ رھپرادھکیرےہںیہ۔اورٓاپوکاورٓاپےکرمدشرضحتاطرقاصبحوکوھجایلںرھبرکداعںیئدےرےہںیہ۔(ردیشہاخمن(
امہرادشدیاجدووٹٹایگ اہللٓاپوکزدنیگتحصدںیاورٓاپےکملعںیماورااضہفرکںی۔(ٓانیم( ربمتس 0221ءںیممہٓاپےکاپسٓاےئےھتاسوتقمہبسینعیریمییٹیبداامداوربسوچبںرپدشدیاجدواھت۔ بجیٹیبامہرےاپسیھتوترضحتےنیٹیبےساہکہکمت 84رعمجاتدرسےکوپرےرکواہللدمدرکےاگ۔حیبستےکاسھتمہولگاباقدعیگےس درسرپٓاےترےہ‘ ۱۱رعمجاتدرسےسیٹیبرھگواسپٓایئوتاساکاخودنراتدسےجباےسےنیلٓاایگ۔اناحیبستتےکالعوہرضحتٓاپےنوج درسںیموھچےٹوھچےٹلمعاتبےئوہیھبمہبسرھگواےلرکےتںیہ۔ًالثمرواحینلسغ‘اذاناکلمع‘ابھترومیکداعانایلمعتےسںیمہویںاتگل ےہےسیج امہرےرھگےساطیشینزیچںیاھبگریہںیہ۔ انایلمعتوکرکےنےسےھجمہشیمہدورہڑپارگمںیمےنلمعںیہنوھچڑآارخاکراباناطیشینزیچوںےنایکسسںینیلرشوعرکدیںیہ۔ Online Edition, Sept, 2012
Page 125 of 140
ubqari.org
اندواسولںںیممہےنرضحتےکاتبےئوہےئوجلمعےئکںیمہافدئہیہافدئہوہاےہ۔امہرییٹیب احہلمےہ۔ےٹھچےنیہمںیماےسڈیلبگنرشوعوہ ی یئگ۔(یٹیبٓاجلکدنلناےنپاخودنےکاسھترہریہےہ) وہوفراًاتپسہلیئگرگمانےکڈارٹکزےناہکہکمہاےسنہیںروکےتکس۔ابہیہچبمتخوہراہ ےہوتمہاےسںیہناچبےتکسرھپاےسدردیھبرشوعوہایگ۔دنلنےکڈارٹک ےناانپٓارپنشیرٹیھتیھبایتررکایل۔ہیاسراواہعقاپچنےٹنھگراہ‘ یٹیباسدوران نئمطموسرئلیفڑپیتھریہ۔اپچنےٹنھگدعببسھچکانرلموہایگڈیلبگندنبدردمتخیٹیبوخ تیےسراتوکرھگواسپٓایئگ۔دنلنےکڈارٹکاریانہنم دےتھکیرہےئگ۔ ایسیاوریئکرکاام تںیہوجامہرےاسھتوہںیئرضحتےکاپسٓاےنےکدعبںیمہضیفیہضیفالمےہ۔اوراہللاپکاکقلعتاورد نانالمےہ۔ امہرےرھگےکاکیہصحےستہبوبےسیجدنگےےچکڑسےوہےئوگتشیکوبوہریمےایمںےنرضحتےکدرسواےلاپیناکروزاہنج ڑاکئوایکوت دنچروزںیموبمتخوہیئگ۔ ریمےاخودنوکارگٓا سںیموکیئیھبہلئسموہوہیہیوہفیظڑپھرکارسفانابالےکاپساجےتںیہارسفٓارامےسانیکابتاتنسےہادمحلہللاساپک ذاتاکتہبرکمےہ۔ںیماورریمےبسرھگواےلرضحتیکاتبیئوہیئوسر ٔہلیفیکحیبستےکالعوہانےکاتبےئوہےئ افحیتظلمعًالثمرواحین لسغ‘ ابھترومیکداع‘ رھگںیمدالخوہےتیہرھگوکالسمرکان‘ درودرشفیاورلقرشفیڑپانھ حباشماذاندانیبسرکےتںیہاہللاعتٰیلرضحت یجوکزدنیگتحصدےانےکملعںیماورااضہفرکںی۔رضحتیجےکحیبستاخےنوکاہللٓاابدرےھک۔(ٓانیم)۔داعئوںیکاطہبل(راحیہنااجعز)
ںیم ےندرسےسرماداپیل ںیماہلٹسمیںریتہوہں۔راتوکاکیڑلیکارٹکیلکنبیلامگنرکےلیئگ۔بج حبںیمواسپےلرکٓایئوتاُساکرٹلفاغبئاھت۔ےھجمتہباوسفس وہاںیمےناُسڑلیکےساہکہکاےنپرومںیمکیچرکےاشدیادرھرگ ایگوہ۔رھپالمزمےسیھباہکہکاُسڑلیکےکرومیکڑھکیکےکےچینکیچرکےل اشدیاپینرگاےتوہےئابرہرگایگوہ۔المزمےنکیچایکابرہیھبںیہناھت۔ںیمدرسنسریہیھتسجںیمٓاپےناتبایہکزیچںیاغبئ وہاجںیئاُنےک ےئل 881دہعفایظیفحاوراذاناکاتبرےہ ےھت۔ںیمےندلجیےس 881دہعفایظیفحاستینےسڑپاھہکرٹلفلماجےئ۔اذانںیماکیٓادھالنئ ی کیھٹرطحایدںیہنیھتاسےیلنہیںپھڑیھ۔ٓادےھےٹنھگدعباُسڑلیکاک ٓ SMSاایگہکرٹلفلمایگےہ۔
اذانیکربتکےسرپاشینہچبوکسناپایگ ںیمسبںیمرفسرکریہیھتریمے اسھتوایلٹیسرپاکیاخوتنٓارکیھٹیباسیکوگدںیماکیہچبیھباھتوجںیخیچامرامررکروراہاھت۔پچیہںیہنرک ی راہاھت۔وپریسبےچبےکروےنیکوہجےسرپاشینیھت‘ امںاگلرپاشینںیمےنوساچہکاذانوااللمعرکیتوہںاشدیہچبپچرکاجےئ۔میںتے Online Edition, Sept, 2012
Page 126 of 140
ubqari.org
اذانڑپانھرشوعرکدی۔ 8دہعفڑپھرکداںیئاکنںیموھپکنامریوصترںیماوررھپ 8دہعفڑپھرکابںیئاکنںیمہچبوھتڑارپوکسنوتوہانکیللمکم ی ںیہنمیںتےاکیدہعفرھپیہیلمعدرہاایوتھچکدریدعبہچبرپوکسنوہایگ۔وپرارفسدوابرہںیہنروای۔ہیبساذانیکربتکےسوہا۔
تخسرتنیوطافنےساجنت اکیاصبحڑھکےوہرکاتبےنےگلہکٓاجےسڈڑیھدواسللبقمہاسرییلمیفاہپڑوںیکریسےئلیکےئگ،مہانرانےکاکیوہلٹںیمرےکوتراتوک ااسیوطافنٓاایہکدرایاکرخدبلایگاورراتوکنجوہولٹںےسمہےن اھان اھایاھتوہاسرےالیسیبرےلی ںیمہہبےئگ،تہبزیتٓادنیھ،وطافناور ابرشیھت۔درایےکاپینیکوخانفکٓاوازںی،امہرےوہلٹےکرقبیےسٓاریہںیھت‘ وچہکنامہراوہلٹاواچناھتاسےیلوفحمظرےہ،مہاسریرات رپاشینرےہ،رھپمہبسےنہلصیفایکہکوہلٹیکتھچرپاجرکاذاںیندےتیےھت۔اذاںیندےنیےسابرشدنبوہیئگ،وطافنمھتایگاورھچکدریدعب وسرجلکنٓاای،اہللےنہیومعقدایاھتذہلامہبسٓااسینےسواہںےسلکنےئگدوابرہرھپہتپالچہکواہںرھپابرشوہیئےہ۔
اذانیکربتکےسافشاییب اکی 84/82اسلےکےچبےنواہعقانسایہکےلھچپدرسںیمامیبروہےنیکوہجےسںیہنٓااکسنکیلارٹنٹینرپدرسانساھت ی ئ ئ ،میںتےاذانڑپھرک 8رمہبتاےنپداںیئاکناور8رمہبتاےنپابںیئاکناکوصتررکےکدا یںاوراب یںکادنےھرپوھپکنامریےھجماخبرےسافشاییبوہ یئگ۔
انجتاوراسہییکاکشتیدور اکیزبرگرفامےنےگلہکریمیوہبوکانجتاوراسہییکاکشتییھت،سجیکوہجےسوہوخدیھبتہبزایدہرپاشینریتہیھتاوررھگواولںکوویھبتہب ی رپاشینرکیتیھت۔میںتےاذانوااللمعاتبای،لسلسماذاندےنیےساباسیکاحتلرتہبےہاوروہکیھٹوہیئگےہ۔
اگڑیوکاحدہثںیہن وہا
ی رضحتیجےنےھجماذان وااللمعاتبایاھت۔ےکاگڑیالچےتوتقاستدہعفاذانڑپوھ۔بجےسرکراوہںریمیاگڑیوکاحدہثنہیںہووادواسل وہےگںیہ،لمعہیےہہکںیمااٹسرٹرکےنےسےلہپاسترمہبتاذانڑپھاتیلوہں۔( میکحرمعاصبح(
Online Edition, Sept, 2012
Page 127 of 140
ubqari.org
ںیمےنانجتیکںیلکشدںیھکی ںیمارٹنٹینرپٓاپاکدرساتنس اھت،دلںیمڑبیوخا شیھتہکںیمحیبستاخہنٓارکرباہراتسٓااکپدرسونسںاوروجاامعلٓاپاتبےتےھتانرپلمع رکرااھت،وصخًاصوسرۃاٹرثوااللمعاوراذانوااللمعرکےنےستہبافدئہوہا،رھگںیماجدووریغہےکارثاتےھتنجےساکیفدحکتاجنتلمیکچ ےہ‘ ٓاپےندرسںیمااجزتاعمدییھتہکیسکاوروکیھباتبےتکسںیہ۔ںیمےنالکسںیمیھبیہیاتبایےہاورےچبوسر ٔہوکرثڑپےتھںیہ۔افحتظےک ی ےیلایگرہرمہبت’’ایظیفح‘‘ اکلمعاتبای۔ووضےکدعبنیتوھگٹناپینےنیپاکلمعایکاںیہنافدئہوہا۔وچبںےکرھگوںںیماجدوانجتےھتاوہنںتے ی دواومنلزخاےناکلمعایک،وتوہاسرےانجتریمےرھگٓاےئگ،میںتےانیکںیلکشیھبدںیھکی۔ںیمےنلمعاجریر اھرھپوہےلچےئگہیبسلمع یکربتکےہ۔( رمعاناصبح( 20/15دنےلہپاہللاپکےنےھجماٹیباطعرفاماینکیلاسیکدیپاشئےکوھتڑییہ دریےکدعباسیکاسسناکہلئسمنبایگںیمہتہبرپاشیینوہیئ وفریوطررپاےسافہمطومیمرلیاتپسہلےلےئگواہںدالخرکایلایگاسےکارسکیےوریغہےیکےئگنکیلروپرںیٹتبثمںیہنٓاریہںیھتںیمےن فحسبت ’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھےکوصتریہوصترںیمابرہڑھک ےوہرکیہےچبےکاکونںںیموھپںیکنامرانرشوعرکدںیاروہیلمعلسلسمرکراراہ وج حبواےلڈارٹکزےھتوہھچکاوراتبےناورنجیکانٹئڈوییٹوہیتوہھچکاورےتہکدودنلسلسممہواہںرےہٓارخرسیتےدنڈارٹکزٓاسپاکیفدری ثحبےکدعبھجمےسےنہکےگلہکارگ مہروپرںیٹدںیھکیوترطخہوسحمسوہراےہہکبجٓاپےکےچبیکاحتلروپروٹںےکابلکلربسکعےہاوروہ تحصایبوہاکچےہٓاپاےسرھگےلاجےتکسںیہوتاہللاپکےنےھجماےنپالکمیکربتکےسرسرخورفامایہکروپرںیٹاچےہیفنمٓاریہںیھتنکیلےچب یکاحتلابلکلکیھٹیھتاورویںمہاےسرھگےلٓاےئ۔(امیلسناصبح( ڈارٹکوںےنالالعجرقارددیایرگم…
ریمےزکنیکرمعسیتاسلےہوہٓایئیٹاکامرہےہنکیلاکیاسلےسوہرسنیکاکرمضیےہرقتًابی 80/83الھکروےپاسرپگلےکچںیہوشتک اخمناتپسہلںیماساکالعجوہراہےہاسترمہبتاسیکومیکرگایفوہیکچےہدوامہےلہپڈارٹکوںےناےس داروںوکوفنرکانرشوعرکدایہکٓارکاےسلمںیل
وجابددیایاھتاوراہکہکابہیرصفدونیتدناکنامہنےہاسےکرھگواولںےنبسر فح ت ےھجمیھباوہنںےنوفنایکںیمےناجرکاسےکاکونںںیم’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ڑپھےکدمایکاساکمسجابلکلرسدوہاڑپااھتںیمےنرضحت یجداتمرباکمہتوکیھباسیامیاسیایکہکاسےئلیکداعرفامںیئ۔اےلگدناجےکرھپاےسدمایکوتاسےکدبنںیمھچکرگامشئوسحمسوہانرشوعوہ یئگرسیتےدنیھبدمایکاوراسےک مسجیکڈنھٹکںیمزمدییمکوہیئگوچےھتدنڈارٹکوںےناہکہکاسیکاحتلرتہبوہیتاجریہےہٓاپاےسرھگ
Online Edition, Sept, 2012
Page 128 of 140
ubqari.org
ےلرکاجےتکسںیہمہاےسرھگےلٓاےئاوراہللاکلضفےہہکےسجڈارٹکوںےنالالعجرقاردےدایاھتٓاجدوامہزگرےئگںیہہکاسیکتعیبطدندبن رتہبوہیتاجریہےہ۔(انمہنہتپ(
اطیشنےکرشےسچبایگ رضحت! ںیموٹہبکیٹھگنسےسٓاایوہںاہیںٓاےنےسےلہپںیمتہباسریرپاشیوینںںیمرھگاوہااھتںیمخیشاصبحاکرمدیاھترھپےھجمگ ںیےس رقبعیراسہلالماسںیمےسےھجمتہبھچکاحلصوہااوربسےسڑبھےکےھجمٓاپداتمرباکمہتلمےئگںیہرہوتقدنوہایراتےھجمداتم فحسبت رباکمہتیہاکایخلراتہےہںیمرہوتق’’ا ماوراذانوااللمع‘‘ یھبڑپ۔ےہوہںاوردجہتےکونالفںیمٓارخیھچوسرںیتیھبڑپ۔ےہوہںریمی وادلہ 13ءںیموفتوہںیئگںیھتٓااقاندماریلصاہللہیلعوٓاہلوملس ےکو ہلی ہلیلاروٓاپداتمرباکمہتیکرہمابینےسیلھچپراتریمیانےس فح ت الماقتوہیئےہاکیاوروخابںیمںیمےنداھکیہکاکیتہبڑبااسپنریمےےھچیپاگلوہاےہنکیل’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘یکدبوتلںیماس ےکرشےسچبایگاسےکالعوہیھبریمےاپسیئک اشمدہاتںیہوجہکایبنںیہنرکاتکس۔
وھپیھپوبانلرشوعوہںیئگ رقتًابیدوےتفہےلہپاکواہعقےہہکےھجمراتےکوتقاچچاکوفنٓاایہکاہمتریوھپیھپوکیسکےنوکیئدوایئدییھتاسےنوہدو ڑپایں اھیئںیھتاوراس وتقےسوہےبوہشڑپیےہمتدلجیےسٓااجئوںیموھچاٹوماٹ تمکاکاکمرکراوہںںیمڈنمیاہبئوادلنیےسرقیبیاگئوںںیمراتدسےجباچنہپ اوراجےکداھکیہکرھگںیموھپیھپےبوہشڑپیےہاوراردرگداکیفوعرںیترپاشینیھٹیبںیہمہایسیےبوہیشیکاحتلےسدنبےوکوہشںیم ن الےنےئلیکاکیہخسنرمبترکےتںیہوہیھبٓاپبسوکافدئہدےاگاعمےئلیکاتبداتیوہںہکاھجبوہاوچانارووناشدر ھھیکریےلرکدوونںوکےشیشیک وبلتںیمالمےکرھکدایاجےئاوردعبںیمڈنکھوکوھکلرکاسںیمےسوجسیگےلکنوہےبوہشدنبےیکانکےکاسھتاگلںیئوتوفراًوہشٓااجےئیگ ذٰہلاںیمےناینپوھپیھپےکاسھتیھبیہیلمعایکاوروفراًوھپیھپوکوہشٓاایگوھپیھپوہشںیموتٓایئگیھتنکیلوہیسکےسابںیتںیہن رکریہیھتوج وکیئیھباےسالبراہاھتوہسباسےکرہچےیکرطفدیتھکیریتہوکیئوجابہندیتی۔اےسیریمےدلںیماہللیکرطفےسایخلٓاایاورںیمےن وھپیھپےکےٹیباوریٹیبوکیھباورامتموعروتںوکیھباہکہکبسلمرکدلیہدلںیموھپیھپوکدمرکےنیکتینےساذانڑپانھرشوعرکدںیریما اکیاھباجناحظفرقٓانےہںیمےناےساہکہکٓاپوسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتڑپھڑپھےکدمرکانرشوعرکدواورودںیمےنوسرۃافہحتڑپانھ رشوعرکدیادمحلہللسبسیچپٹنمدعبوھپیھپےنابوتںاکوجابدانیرشوعرکدایاوروبانلرشوعوہیئگاوراہللاکلضفےہابوہابلکلکیھٹ ےہ۔(دمحمٓافصاابقلاصبح(
Online Edition, Sept, 2012
Page 129 of 140
ubqari.org
میںماویسوہاکچاھت ںیماکروابرےکےلسلسںیمارثک اتلن اجراراتہوہںدواڑاھیئامہےلہپبجںیماجراہاھتوتالریاڈےےسہٹنھگرھگوللکونیںیموساریےکدورانںیم ےناینپاسھتوایلٹیسرپےھٹیبدنبےوکداھکیسجاکرہچہابلکلزردوہاڑپااھتاسےکابلیھبےلیپاوراہھتاپئوںیھبابلکلےلیپےھتںیمہیدھکیرکتہب اریانوہااورےھجماسےسرکاتہیھبوسحمسوہیئریمادلاچاہہکںیماھٹرکیسکدورسیٹیسرپھٹیباجئوں۔ٓارخںیمےنتمہرکےکاےسالسمایک اوروپاھچاھبیئایکانمےہٓاپاک؟ اسےکاسھتیہاسیکویبییھٹیبوہیئیھتوہےنہکیگلہکٓاپےناناکانموپھچرکایک رکانےہ؟ںیمےناہکہکیبیب! ےھجماتگلےہہکٓاپاکاخودنامیبر ےہریمےاپساکیرواحینوٹہکٹےہںیمٓاپوکوہاتباناچاتہوہںوتوہاصبحاتبےنےگلہکےھجمہبیھااٹسٹئیسےہاورہیابلکلالٹسجیٹسرپےہتہب فح ت العجرکوااینکیلابابلکلامویسوہاکچوہں۔ںیمےناںیہناہکہک’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ڑپھےکابںیئاکنںیموھپںیکناوراسیکویبیےس ںیمےناہکہکٓاپہیلمعزایدہےسزایدہرمہبترکںیوہےنہکیگلہکےلہپیھبیئکومولیےلماوہنںےندموریغہاتبےئنکیلیسکےسیھبھچکوہراوتںیہن ےہںیمےناہکٓاپنیقی ےسہیلمعرکوااشنءاہللاہللاپکاںیہنکیھٹرکدےاگ۔
رھگولیاںینھجلرپاشیاینںمتخ ںیمتہبانگاگہرااسننوہںےلھچپنیتاسلےسںیمےنےعمجیکامنزےکالعوہوکیئامنزںیہنڑپیھیھترھپاہیںدرسںیماحرضییکاعسدتبیصن وہیئوتںیمےناسترمہبتاذاناور وسرۃومونمنیکٓارخیاچرٓاایتاستابرڑپھےکداںیئابںیئاکنںیموھپکنامرےناکلمعایکاےلگدنےسیہ ریمیامنزیکاپدنبیوہیئگرھگںیماجدووٹےنیکدنبشیھتوہیھباکیفدحکتمتخوہیکچےہرھگںیماکیفربتکیھبوہیکچےہےلہپریمےرھگواےلےھجم درسںیم ںیہنٓاےندےتیےھتابادمحلہللوہوخدیھبٓاانرشوعوہےئگںیہریمیوادلہوکےلھچپسیچپاسلےسڈرپنشیاکہلئسماھتاوروہارثکامیبریھب فح ت ریتہںیھت۔’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ ےساناکسیچپاسہلڈرپنشیمتخوہایگےہاسےکالعوہوہددنیارییکرطفٓااناچیتہںیھتنکیلانےس امنزںیہنڑپیھاجیتیھت۔ابادمحلہللایسلمعیکربتکےسوہرجفےکوتقبسےسےلہپایتھٹںیہ۔(ریمعکٹخاصبح(
ںیمابلکلکیھٹوہں ےلھچپےتفہوادلاصبحوکرگدوںںیمتہبزوراکدردوہاںیماںیہناتپسہلےلرکایگواہںاںیہنانشکجناگلےئےئگاورمہواسپٓاےئگرھگٓارکںیمےن فح ت اومنلزخاےنڑپانھرشوعرکدیاور’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رکےکانرپدمایکٓادیھراتوکاںیہنرھپتہبدشتےسفیلکتوہیئرھپ فحسبت اتپسہلےلرکےئگواہںےسانشکجنوگلاایاورواسپٓاےئگرھگںیمٓارکںیمےن حبرجفےکوتقوسرئنیسٰی،وسرئرنمحڑپیھاور’’ا ماوراذان وااللمع‘‘ رکےکرھپانرپدمرکدایاورداعیکہکایاہللوتاچس،ریتابیبحﷺ اچس،ریتاالکماچس،ریمےڑپےنھںیمرضوروکیئیمکوکرایہےہ۔اسیمک Online Edition, Sept, 2012
Page 130 of 140
ubqari.org
وکدوررفاماورریمےوادلاصبحوکتحصودنتریتساطعرفام۔ بجوادلاصبحاےھٹوتےنہکےگلہکابوکیئدردںیہنےہابلکلکیھٹوہںایکڈارٹکوں ےندوایئدبتلیرکدیےہ؟ںیمےناہکںیہندوایئوتویہےہںیمےناےنپرضحتداتمرباکمہتاکاطعرفامایوہالمعایکےہسجیکربتک ےس اہللاپکےنٓاپوکافشءاطعرفامیئےہ۔
اہللےنوخابںیمحیبستاخہند اھای ںیمارئنیجنوہںںیماہجںرسوسرکرااھتواہںےسونونجریوکےھجماہکایگہکٓاپوکرپوسںایگرہونجریوکافرغرکدایاجےئاگایسراتںیمےنوخاب ںیمداھکیہکںیمحیبستاخےنیکاسڈلبگنںیماینپاہیلہےکاسھتڑھکاوہںاحالہکنہن ںیمرضحتمیکحاصبحداتمرباکمہتوکاجاتناھتہنیہحیبست اخےناکےھجمملعاھت۔رہباحلوخابںیمےھجمہیہگجد اھیئیئگاہیںایسرطحڑھکویکںاورڑیسویھںاکرظنمےھجمایھچرطحایدےہتہبزایدہونراتین یھتاےلگدنںیموکیئدوایئےنیلرقبعیدرتفںیمٓاایرہظاک وتقاھتںیمےنوپاھچاہیںوکیئدجسمےہامنزےئلیکوتاوہنںےناتبایاہںٓاےگاکیحیبستاخہن ےہواہںابامجتعامنزوہیگوجیہنںیماہیںٓاایوتوفراًراتواالاسرارظنمریمیٓاوھکنںےکاسےنموھگمایگہیویہہگجیھترھپںیمےنراسہلایلاس ںیمدرساکذترکہ اھتںیمےندرسرپٓاانرشوعرکدایاومنلزخاہنیھبڈڑیھدواسلےسڑپھراہوہںریمےےٹیبےنویبیوکالطقدےنیےئلیکاسےک رھگجیھبدای۔اومنلزخاےنیکربتکےسوہواسپٓایئگےہاورابوہوخشںیہریمیےبروزاگریاکاخہمتاسرطحوہاہکایسےنیہمںیمےھجمسیتزہار یکرسوسلمیئگےہاورینپمکیکرطفےساگڑییھبیلموہیئےہ۔ ےلھچپاسلریمےرھگاکالیڈیاےںیمسیلچراہاھتوہھجمےساچرالھک اھےکچےھتنکیلانیاویسںیہندےرےہےھتاہیںٓاےنیکربتکےس اوہنںےنریغبیسکےسیپےسےھجمانیاویسدےدایےہریمیویب یرپاجدو،انجتوریغہاکہلئسماھتوہیھباکیفرتہبوہیئگےہےھجمدجہتلمیئگےہابیھب فح ت رہلمعوجدرسںیمایبنایکاجراےہاےساانپےنیکوکششرکراوہں’’ا سب ماوراذانوااللمع‘‘ رصفدونیتابررکےنےسرپاےنےسرپااناخبر متخوہاجراےہ۔ابںیمےنرضح تیجداتمرباکمہتےس تعییھبرکیلےہ۔ایسرطحریمےتہبےساشمدہاتںیہ۔سباہللاعتٰیلرضحتیج داتمرباکمہتوکزجاےئرطخاطعرفامےئ۔(ٓانیم)(اخدلومحمداصبح( ٭٭٭٭٭
Online Edition, Sept, 2012
Page 131 of 140
ubqari.org
فحسبت م اوراذانوااللمعاکلمکمرطہقی‘‘ ’’ا رطہقیلمع :لمکماذاناوروسر ٔہومونمنیکٓارخیاچرٓاایت،دوونںلمعرمضیےکدوونںکاونںمبںاولوٓارخنیت،نیتدہعفدرودرشفیےک اسھت حبواشماست،استابرڑپھرکدمرکںیاورارگرمضیوخدرکےوتوہےلہپاےنپداںیئاکناکوصتررکےکداںیئدنکےھرپدمرکےلاوررھپابںیئ اکناکوصتررکےکابںیئدنکےھرپدمرکںیل۔ ااہتنیئتخسرپاشییناوروبجمرییکوصرتںیمیہیلمعرہہٹنھگدعبرکںی۔
وسرۃاوملونمن ک ال َْح ُق لَا ٓ اِلٰـ َہ اِلَا ہ ُ َو َر ُب ال َْع ْر ِش ا لْ َک ِر یم َ oو َم ْن اَف ََح ِسبْتُ ْم ا َنَ َما َخل َ ْق ٰن ُک ْم عَبَثًا َوا َنَ ُک ْم اِل َْی َنا لا َت ُ ْر َج ُع ْو َن oفَ َت ٰعلَی اللٰ ُہ ال َْملِ ُ
َ َ ی ْفل ت َخ ْی ُر ار َح ْم َوا َنْ َ ی َْدعُ َم َع اللٰ ِہ اِل ًٰہا ٰا َخ َر لا َب ُ ْرہ َ َ ان ل َ ٗہ ِب ٖہ فَ ِاِن َما ِح َسا ب ُ ُہ ِع ْن َد َر ِب ٖہ اِن ُہ لا َ ُ ِحُ ا لْ ٰک ِف ُر ْو َن َ oوقُ ْل َر ِب ا ْغ ِف ْر َو ْ
الر ِح ِم ْی َن{سورۃ المومنون111تا{111 ٰ
اذان ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر ،ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر،ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر ،ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر ،اَشُ َھ ُدا َ ْن لَا َاِل ٰ َہ اِ لَا اللٰ ُہ ،اَشُ َھ ُدا َ ْن لَا َاِل ٰ َہ اِ لَا اللٰ ُہ ،اَشْ َھ ُد ا َ َن ُم َحم ًَدا َر ُس ْو ُ ُ
َاح ،ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر ا َللٰ ُہ ا َ ْک َب ُر الصلٰو ِۃ ،حَی َ عَلَی َ اللٰہِ ،اَشْ َھ ُد ا َ َن ُم َحم ًَدا َ َر ُس ْو ُ ُ اللٰ ِہ ،حَی َ عَلَی َ َاح ،حَی َ عَلَی الْ َفل ِ الصلٰو ِۃ ،حَی َ عَلَی الْ َفل ِ (استرمہبت( ،لَا َاِل ٰ َہ اِ لَا اللٰ ُہ ٭٭٭٭٭٭
Online Edition, Sept, 2012
Page 132 of 140
ubqari.org
٭’’ا
فحسبت
ےھجم رضورڑپںیھ!… ماوراذانوااللمع‘‘ یکاعمااجزتےہ۔ٓاپاسلمعوکٓاےگیھباتبےتکسںیہ۔رگمدخارا! اےساانپذرہعیاعمشہنانبںیئ۔دصقمرصف
قلخِدخایکدختموہ۔ ٭وسر ٔہومٔونمن(پ )87یکٓارخیاچرٓاایتاسترمہبتاوراذاناسترمہبتاولوٓارخنیت،نیتدہعفدرودرشفیےکاسھتڑپھرکےلہپ دائیںاوررھپابںیئاکناکوصتررکےکدائیںاورابںیئدنکےھرپدمرکںی۔ارگرمضیےکاسھتاوردرگیاباببیھبدمرکاناچںیہوتوہیھبرکںیہکلب رضوررکںی۔ ٭تخسوبجمرییکوصرتمیںارگامیبروخدہنڑپھےکسوترھپارگرمضیوموجدےہوتہیلمعڑپھرکاسےکاکونںںیموھپکنامرںی،ارگرمضی وموجدںیہنوتاساکوصتررکےکدورسےاباببیھبڑپھرکدمرکےتکسںیہ۔ ٭ہیلمعرہےٹنھگےکدعبرکںی‘ رہامنزےکدعبیھبرکےتکسںیہاورروزاہن حبواشمیھبرکےتکسںیہ۔ووضےبووضرکےتکسںیہ‘ اسرےرھگےکارفادلم رکروزاہنرکںیوتافدئہزایدہوہاگ۔ فح ت ٭وخانیتاایمیکوصرتںیم’’ ا سب م‘‘اکلمعہنرکںی’’اذان‘‘ اکلمعرکیتکسںیہ۔ }ونٹ{ اکیوہراےہاذاناکانہکوبتقرفضامنز۔ےسجاباقدعہہلبقرخوہرک،اکونںںیماایلگنںڈالرکاورابٓوازھڑپ ڑپانھڑپ۔ےہےہ۔اوراساتکہچبںیمایبن ےیکےئگاذانوکوطبروہفیظڑپانھےہ۔سجےکےیلہلبقرخ وہرک،اکونںںیماایلگنںڈالرکاورابٓوازھڑپ ڑپانھرضوریںیہن۔ایسرطحوطبروہفیظ اذانوکرمد،وعرت،وبڑاھ،ہچبرہوکیئڑپھاتکسےہ،رمعاور سنیکوکیئ دیںیہن۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 133 of 140
ubqari.org
دوڈنکیسےکلمعےسرکوڑوںایکینں ارگٓاپروزاہنرصفاکیرمہبتہیاچراملکت ْی َوال ُْم ْْٔو ِم َناْ ِت اَللّٰ ُھ َم ا ْغ ِف ْرل ِ َْ ل ُم ْْٔو ِم ِن ْ َ انٔماامعلںیمومنمرمداورومنموعروتںےکاطمقبایکینںھکلدیاجںیئیگاورایکٓاپوکولعممےہومٔننیمیکدعتادرکوڑوں ہہکدئںتووٓاپےک ٔ ےساجتوزرکیئگےہارگاسلمعوکرکےنرپٓاپےکانہماامعلںیمارگابرفلضرکوڑوںہنیہسرصفاکیرکوڑیہ یکی یھکاجےئوت: اکیہتفہںیماسترکوڑایکینں اکیہنیہمںیم32رکوڑایکینں لک اکیاسلںیم322رکوڑایکینں ھیاجںیئیگ ارگٓاپیکرمعسیباسلابیقےہوتاسحباگلانانتکلکشموہاجےئاگ۔دلیل:رضحتابعدہنباصتمریضاہللہنعرواتیرفامےتںیہہکیبنہیلعاٰولصلۃ واالسلموکںیمےنرفامےتوہےئانس’’ وجصخشومٔنمرمداورومٔنموعروتںےکےیلششخبیکداعامےگناگاہللاعتٰیلاسےکےیلومٔنمرمدومٔہنم وعروتںیکدعتادےکاطمقبایکینںےھکلاگ‘‘)حیحصا ناعمرمقادحلثی(2202
ی
ی
ی
ام ئگتے،رھپام ئگتےاوروخبام ئگتے !…
ی رتحمماقرنیئ!مہاعزجاورےبسبہیںیہیہمہاکیاچولووہیگںداہندیپارکےتکسںیہاورہناےنپےیلاپیناکوکیئرطقہووجدںیمالےتکسںیہ،ہنوہٓانجیسک وکدیپارکےتکسںیہاورہناسےکریغبزدنہرہےتکسںیہ! اورامہرادیپارکےنواالانتکمیظعےہ سجےناینتڑبیاکانئتوکامہرےیہےیلدیپاایکےہ۔سب رصفاسمیظعربوکاسھتےنیلیکرضورتےہ۔ینتجیھبرقٓاینٓاایتاوروےفیظہیںووہدرالصاسربوکانمےناوررایضرکےنیہہکفلتخم ی ادنازںیہ،وہامہراررباہنتیرکمی،رہمابناورقیفشےہاےنپدنبوںیکتنحماوروکششوکاضعئنہیںکرراہکلبوہوتاےنپےسہنامےنگنواولںےس ی ی ی ل ہ انراضوہاجراےہاسےیلاسرکمیےسامےتگنرےیہاورام ئگتےاوررھپام ئگتےوہااشنءاہللٓاپوکاخیلاہھتن یں وواٹےئاگ۔ سباکیراتںیمدجسےںیمرگےکروایاھت ابٓاامسںوکیھبزںیمرپاکھجاتکسوہں
Online Edition, Sept, 2012
Page 134 of 140
ubqari.org
اہللاپکےسدویتساکاہنتیٓااسنلمع رضحتبطقاالاطقبرمدشیوخاہجدیسدمحمدبعاہللوجہرییرۃمحاہللہیلعےنرفامایہکہیاکیلمعےہوتاہنتییہٓااسننکیلاسںیمراریثہیےہ ہکہیلمعااسننوکرتسبرپےھٹیبےھٹیبویلانبداتیےہ۔رھپلمعیکواضتحرفامیئہک :داعرکےتوتقمشچوصترںیمدلوکاےنپاےھٹوہےئاہوھتں ک میںر ھیںاوروسںیچہکریماایسہدلریمےاہوھتںںیمےہاوراےنپربےسہیداعرکئںکہ’’ ایایہٰل… !ہیریماایسہدلےہ…! وتاےسدیفساور افشفانبدے…! ااسیانبدےہکوجریتےاقلبوہاجےئ…! ‘‘روےتروےتہیداع رکےترںیہاورارگروانہنٓاےئوتروےنیکلکشیہانبںیل۔اوررھپ وصتریہںیمہیںیھجمسہکریمادلدلھایگاوررھپاساپزیکہدلوکرہچےرپاہھتریھپےتوہےئواسپاینپہگجاگلول۔ ارگاسوکاینپزدنیگاکومعملانبول،دنچدنیکوکششےسٓاپوکدواےئدلاورافصےئدلیکا تماینپٓاوھکنںےسرظنٓاانرشوعوہاجےئ یگ۔سب!....رشطہیےہہکاطبلیکدناتمیچسوہ۔ ٭٭٭٭٭
امہرازعم.......دیھکااسنتینیکدختم رچاغےسرچاغاتلجےہاوردلےسیلکنابتدوھکںوکالجرکراھکںیمالمرکراتحوروینشاکذرہعییتنبےہ۔وجریمےاپسےہوہٓاپ اکےہاوروجٓاپ وکالم،وہاعملرھبیکامتمااسنتینےئلیکےہ۔لخبینکشیہریقفیاکہصحےہ۔ریقفاورذجموبیکداین یھببیجعوہیتےہ،وجہنمےسالکنعفنیہعفناورافدئہیہافدئہ۔ زریرظناتکہچبرصفولعمامیترحتریںیہن،ہکلبےتیبلمعیکیچساہکاینںںیہ،وجویح ےسزمنیلمعیکربتکاکہجیتنںیہ۔ںیہنجریقف،اٰیلعدہعدی ی ار،رپاشیناحلاوررہرطفےسامویسولوگںتےزدنیگاکومعملانبای…وتوچکناےھٹ…! ہکابکتمہاہکںوھبےلےکٹھبرےہ۔ٓاپیھباںیھٹ اورایھباانپںیئ… !اورافشاییبےکافشفونرےسربلزیدنمسرےساےنپاسرے روگدوھڈاںیلٓ،اوتفںوکولٹارکوکسنواعتیفےک اسےچنںیمڈاھلرک یئن حباوریئناشمیکاگنمدیپارکںی۔وجٓازامںیئ…! ںیمہانھکلہنوھبںیل…! ہکلبرضورںیھکلراہکدصہقاجرہیرےہ،رظتنمرںیہےگ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 135 of 140
ubqari.org
انجتاکدیپایشئدوتس (دلجاول( رقبعیاکوبقملاعمہلسلس’’انجتاکدیپایشئدوتس‘‘ اکیاریتازیگن‘ یچساوررفنمدٓاپیتیبنکیلٓااسنانجیتوالوہیتواظفئیکوہجےساقرنیئ ےکاہںبسےسزایدہدنسپدیہرتنیےلسلساکدرہجاحلصرکیکچےہ۔اقرنیئےکےبانپہاورلسلسمارصاررپاباتکیبلکشںیماسیکیلہپدلجاشعئ یکیئگےہ۔اخصابتہیہکرقٓانودحثییکروینشںیم‘ اوایلءاہلل‘ فلساصنیحلاورزبراگندنیاکانجیتاورالوہیتداینےسقلعتاورتقیقحاثتب یکیئگےہ۔رضحترضخہیلعاالسلمیکیئکااکربنیاتمےسالماقتےکاوحالیھبےھکلےئگںیہ۔اسسنئاوراساکیئولیجانجیتداینےکابرےںیمایک اقحقئایبنرکیتےہاساتکبںیمڑپےنھوکںیلمےگ۔رغضہیاتکبرصفاکیاہکینںیہنہکلبزدنیگیکرپارساروتقیقحںںیمےساکیتقیقحاک ااہظرےہاساکوبثتوہزہاروںوطخطںیہوہنجںےناسےلسلسںیمدےیئےئگالوہیتواظفئےسضیفاپایاوررھگولیالکشمت‘ رھگولیاونھجں‘اجدو انجت‘ اشدویںںیمراکوٹاوررپوکسنزدنیگاپیئ۔اقرنیئ! ہیدپسچلاریتازیگن‘ واظفئاورایلمعتےسرھبوپرہلسلساجریےہ۔املعءدحمنیث‘ اوایلءاوراصنیحلیکانجتےکاسھتیتیباونیھکزدنایگں‘ رشمقورغمبےکزدنہولوگںیکانجتاوررووحںےکاسھتےتیباےسیوااعقت…! وج اناقلبنیقیںیہ!…
انجتاکدیپایشئدوتساتکبںیمایکےہ؟ ٭انجترقٓانودحثی‘ رشتعیوذہتبییکرظنںیم…! ٭انجتےکانمربمغیپاالسمﷺ اکطخابمرک…! ٭انجتیکاحصہب‘ رانیعب‘ املعء اوایلءوصایفءاوراشمریہاالسمےساامتجیعوارفنادیالماقںیت…!٭انجت…! ٭انجتےسیکوہےتںیہ…؟٭انجتیکوصرںیت٭انجتیکدبیتل ںیلکش٭ہتسپدقانجت٭انجتیکذغا٭انجتےکڑپکے ٭رشریانجت٭دجہتزگارانجت٭وظعوتحیصنےننساورملعدنیاحلصرکےنواےلانجت٭انجتاکااسنونںےساکنحیکیچساکحایت٭انجتاک ااسنونںیکادماد رکےنیکیقیقحرواایت٭انجتیکرمعںی٭انجتیکومت٭انجتیکدتنیف٭انجتیکوچریرکان٭انجتاکلتقرکان٭ انجتاکلتقوہان٭انجتاکونوجانڑلویکںوکاوغارکان٭انجتےسذایتالماقںیترکےنواولں… انجتیکاکتفیلےنہسواولں… انجتیکانعںیتی اپےنواولں… اورانجتوکومعملرکےنواولںیکذایتٓاپایتیں!… العہمالوہیترُپارسارییکینسنسزیخ‘ انجیتاورولعمامیتدااتسناکالہپہصحسجںیموہٓاپےسانجتاکذترکہرکےتںیہاوراسھتیہاسھتاامعلو واظفئےکزودارثاوررگاںدقرئاحفئدےرےہںیہ!… احفصت( 222وخوصبرتدلجم( Online Edition, Sept, 2012
Page 136 of 140
ubqari.org
تمیق322 :روےپ( العوہڈاکرخچ( ٭٭٭٭٭
اکیلدایناکالاجدوواظفئاوایلء اوراسیسنئاقیقحتت اجدودسحےسدیپاوہراےہدسحیکرعتفیوہفمماورواضتح٭اکیڑبےنجاکیلیصفتاکمہملاوروگتفگوجدپسچلیھباورولعمامیتیھب٭اکیاور نجیکوگتفگ‘ بجخیشےندمایک وتوہاسےنمٓاایگ۔تہبیہاریتازیگنےہ۔٭اوراسوگتفگںیماتبایایگےہہکانجتویکں ٹماجےتںیہاےسمہ نجیکاہکینوخداسیکزابینگ ںیےگ۔٭اکینجےناہکہکےھجماسیکرگلرفڈنیےناجدوےکزوررپاسیکرطف،اجیھےہ۔ہیاون اھواہعقےہرظن دبےکےچسےتیب وااعقتہکرمایغںرمںیئگاوراگےئرھتپایئگ‘ اکروابرابتہ‘ ےٹیباکاڈیسکیٹناوروخدڈارٹکوںاکاتحمجوہایگ۔٭دبعشہابزاجدورگوں ےکرازافشوہےتںیہ۔ہیوااعقتاسےیلڑپانھرضوریںیہہکگ ںیمہیسکےکاہوھتںاجنامل‘ زعتاوراامینہناٹلںیھٹیب۔اقرنیئ!ڑکنیسوں احفصترپطیحمہیاخصربمنےہٓاپوکرصف 08احفصتاکاکلہاساعترفرکاایےہوسںیچاسےکڑکنیسوںاحفصتںیمایکااشکنافتوہںےگ۔اکی اخصابت :۔اکیدقمیرپاینذایتایبضاوراکیرواحیناعلمیکٓازومدہذایتاتکبوجرقتًابی 087احفصترپلمتشمےہوجاکیابر پھرکرقتًابی22 اسلےسرھپںیہناشعئوہیئاورانمگموہیئگوہرپایناخصااخلصایبضاوررواحینزربدتساعلمیکڈا سینمونعاخصربمنںیماشعئرکرےہںیہ۔ اسےکاسھترقتًابی 802احفصتاکاکیاومنلزخاہنوج اکیدصیرپاےنرواحیناوردینیاخدنانےکومعمالتںیمالچٓاراہےہ۔وہیھباسایبض ںیماشلمرکرےہںیہراہکہیاخصربمن ااسیاخصربمنوہہکدصویںولوگںےکدوھکںاکرممہےنب۔احفصت8222ےسزادئتمیق-/222 :روےپالعوہڈاکرخچ۔
Online Edition, Sept, 2012
Page 137 of 140
ubqari.org
اجمسلذجمویب(دلجاول(
املےسںیہناامعلےساکمےتنبںیہ‘ اامعلےساسملئ ےسیکلحوہےتںیہ؟ٓاپیھبڑپںیھ!!!
ہیےتنسٓاےئںیہہکاامعلرکےناور یکیرکےنےستنجیتلمےہنکیلایکاناامعلاصحلےساور یکیےسداینیھبیتلمےہ؟؟؟یجاہں! ااسیٓاجےکاس رپنتفدورںیمیھبنکممےہ۔اہللویہےہ‘ اسیکاطتقووقتیھبویہےہوجاحصہبؓاورالہتیبؓ ےکدورںیمیھت۔درالصمہےناسنیقیوکوھچڑ دایےہوجاوایلءواصنیحلاکاہللےکانمےساےنپبساسملئلحرکواےناکاھت۔زریرظناتکبایسرفنمداوراوھچےتوموضعرپلمتشمےہہکےسیکرہ ےقبطےکارفادےننجںیمرمدیھبںیہاوروخانیتیھب‘ اےنپداینویاسملئوھچ ےٹوھچےٹرواحینوٹ ںوںےسلحرکواےئ۔اساکرہرہاچسواہعقٓاپ ےکنیقیاوراامینےئلیکاجںزفاںاورروحےئلیکشیباہباٹکنےہ،وجاہللیکذاتےسےنلماکنیقیاوراملےسںیہنہکلباامعلےس وہےناکنیقیاطعرکرا ےہ۔ اجمسلذجمویبدرالصانوااعقتواشمدہات اکومجمہعےہوجدرسرواحتینوانمےکدعبوہوینایلاجمسلذجمویبںیمولگرضحتمیکح اصبحیکوموجدیگںیماتبےتںیہ۔ ًانیقیہیاتکبٓاجےکاساگنہمیئےکدورںیماوراساسملئےکدورںیمبجرہصخشیسکہنیسکرواحینایامسجینروگ‘ اعمیشدباحیل‘ اوالدےکر ہنوہان‘ اوالداکانرفامنوہان‘ رھگوںےسربتکووکسناکاھٹاجان… ےسیجاسملئںیمالتبمںیہوتاناسملئاکلحانولوگںیکزابینڑپںیھوجوخدان احالتںیمالتبمےھتاوروہایکرصتخماسرواحیناورونراینوٹہکٹاھتسجےناناکہلئسممتخرکےکانیکزدنیگوکراتحونیچےسرھبدای۔اساتکبیک اتیمہاوردقر ںوظںںیمںیہنومسیئاجیتکساسیکتقیقحاکادنازہدنچاحفصتدھکیرکیہوہاتکسےہ۔ اساومنلاتکبںیمایکےہ؟ٓاےیئ! ااہتنیئرصتخماًادنازںیماساکاعترفالمہظحرفامںیئ! ٭اکیصخشوکوضحرﷺ یکزایرتاکوشقاھتاسےنوسر ٔہوکرثینتکابرڑپیھ؟اوررھپٓااقﷺ اکددیارےسیکوہا؟ددیاروبنیﷺ ےکاتشمق رضورڑپںیھ۔٭دوولکوگتشٓ88ادویمںےن اھای… اسںیمہیربتکسکلمعےسٓایئرھپیھب اھانچبایگ۔ربتکےکالتمیشرضورڑپںیھ!٭ اکیوھچےٹےسلمعےسرسنیکاکرمضیوسدصیفافشءایبوہایگ ۔یڈیلکیاسسنئوکبسھچکےنھجمسواولںےئلیکاامینارفوزواہعق۔٭اکیاصبحاک درتفاجےتوہےئہنیہماک 3222اکڑیپولاتگلاھت۔اکیوھچےٹےسلمعیکربتکےسےسجرکےتوہےئدوٹنمیھبںیہنےتگلاناکویہرقمرہافہلص
Online Edition, Sept, 2012
Page 138 of 140
ubqari.org
822روےپاماہہنےکڑیپولںیمےطوہےناگل‘ الک مایہٰلاکااسیواہعقوجدلےکراروںوکوھجنھجڑدے۔٭اکیاصبحوجاساہلاسلےسدایمئارلیج ںیمالتبمےھتاںیہناکیتہبوھچےٹےسلمعےسدایمئارلیجےسافشءےسیکیلم؟دایمئارلیجںیمالتبماورزہاروںروےپرخچرکےنواےلہیواہعق رضورڑپںیھ۔٭اکیاصبحلھپیکرڑییھاگلےتںیہ‘ اکیدنابرشوہےنیکوہجےسوکیئاگکہہنٓاای۔اوہنںےنوکیسنٓاتیڑپیھہکھچکیہ دریںیماکییہصخشاسرا لھپےلایگ۔وہلمعایکاھتوجلھپرفوشےنرڑییھرپےھٹیبےھٹیبایک؟اکروابریرضحاتےئلیکاکیاون اھراز۔٭اکیایسینہباکواہعق… سجےک اھ ےنیکوکیئرعتفیںیہنرکرااھت۔رھپدوعتںیماسےندنچاافلظڑپھرک اھاناکپایاوراساہلاسلدعباسےکرسسالواےلاس اھےنیکذلتیک رعتفیرکےنرپوبجمروہےئگ۔اسواہعقاکارتعافوخداسےکوشرہےنایک۔وہاافلظایکےھت؟؟وخانیتاسواےعقوکرضورڑپںیھ۔٭اکیاخوتن اینپنہبےکر ےئلیکرپاشینںیھتاوہنںےنٓاتیرکہمیسکاخصادنازںیمڑپیھہکرصف 0امہںیماشدیوہیئگ۔اوالدےکر ےئلیکرپاشین وادلنیےئلیکدلاکراز۔٭اکیرھگولیاخوتناکواہعقوجدشدیرسدرداورڈرپینشیںیمالتبمںیھت۔رھپاوہنںےنوکاسنلمع ایکہکوتفہںںیمںیہنہکلبدو اچردنںیمیہہشیمہےئلیکتحصایبوہیئگ۔ڈرپینشیںیمالتبمولوگںےئلیکتفمرواحیناٹکن۔٭اکینہباکرپسمگوہایگاسےنایکڑپانھرشوعایک‘ رھپایکوہا؟اقرنیئ! ہیواہعقاورلمعٓاجےکدوریکامہرضورتےہ‘ وخدیھبڑپںیھدورسوں وکیھباتبںیئ۔٭اکینہبیتھکلںیہہکریمےرھگ ںیمیسکوکوکیئیھبفیلکتایامیبریوہوتںیمہیلمعرکیتوہںاورلمکمافشءبیصنوہیتےہ۔وہلمعایکےہ؟اقرنیئ! ایکہیلمعرہرھگیکرضورت ںیہنےہ؟٭اکیاخوتنوکضعب اھےنمضہںیہنوہےتےھت‘ رقٓانےکدنچاافل ظایگرہابرڑپیتھںیہاورویہ اھےنںیہنجاساہلاسلےسںیہن اھیتںیھتابا نانیناورزمےےس اھیتںیہ۔نجےکےچبدودھہنےتیپوہںاورامںیئوچبںیکوخراکےسرپاشینوہںانےئلیکریتدہبفرواحین وٹہکٹ۔٭اکیاخوتنیتھکلںیہہکرھگاکرانشتہبدلجمتخوہاجرا اھتاباکیوھچےٹےسلمعیکربتکےسویہرانشوپراہنیہموکسنےساتلچےہ اوررپاشیینںیہنوہیت۔مکٓادمینواےلرضحاترضورڑپںیھ!!!٭واڈپاےکاکیاصبحوکایگرہزہار K.Vاکرکٹناگلنکیلوہچبایگ۔وقبلانےک اکمرشوعرکےنےسےلہپںیمےناکیظفلرصفایگرہابرڑپاھاھتوہظفلایکاھت؟؟؟٭ اکیاصبحےکےچبمگوہےئگ‘ ھچکدندعباںیہناکیوھچےٹےسلمعاکاتپالچاوہنںےنرشوعایکیہاھتہکاکیہچبایسدنلمایگاوردورسااےلگ دنلمایگ۔وہلمعٓاپیھبڑپںیھ۔٭اکیاصبحاتبےتںیہہکاںیہندنینںیہنٓایتیھتاوروہرتسبرپ ولہدبےتلرےتہےھترھپاوہنںےنوکاسنذرک ایکہکابوہرپوکسندنینوسےتںیہ۔دبوخایبےکرمضںیمالتبمرضورڑپںیھ۔٭اکیاصبحاکواہعقوجوکنیبںےکوسدیاظنمںیمرُبیرطح دسنھےکچےھتاوراعمہلموخدرک کتچنہپایگاھت،رھپاوہنںےنسکٓااسنلمعےسوسدیرقوضںےساکٹھچرااپای؟٭’’انجتےسیپوچریرکےتیلںیہ اورںیماےنپویبیوچبںرپکشرکرااھترھپاسلمعےسےھجمانجتےساجنتلمیئگاورریمےےسیپاورزیچںیوچریوہاندنبوہںیئگ‘‘ اکیاصبحاک ی ٓازومدہلمع۔٭اکیاخوتنیکرفجیرخابوہیئگ‘ اوہنںےنےجیتھبےسمکبیکوکالبےنےئلیکاہکاسےناکیلمعنیقیےسرکےنوکاہکاوہنںےن Online Edition, Sept, 2012
Page 139 of 140
ubqari.org
لمعایکاوررفجیٓاجیھبکیھٹلچریہےہ۔٭اکیاصبحدسح‘ ہنیک‘ ضغبےکرواحینرمضںیمالتبمےھتتہبوکششےکدعبیھباجنتہنیلم۔ رھپاکیرواحینوٹہکٹٓازامایاورانرواحینارماضےسلمکمافشءای بوہےئگ۔اینپاالصحےئلیکرکفدنموتہجرکںی۔٭اکیونوجاناہلٹسےسرھگٓاےن وکایترںیہناھتاسےندرسںیمےنسوہےئدنچاافلظوکاانپوردانبایلرھپاےسےسیکرباویئںےساکٹھچراالماوروہوخدوخبدرھگٓاایگ۔٭اکیاصبحےنہک ےگلہکےھجمگ ںیونرکیںیہنیتلمیھت‘ ںیمدروخاںیتسدےدےرکگنتٓااکچاھت‘ رھپںیمےنہیٓااسناسلمعےتلچرھپےتایک‘ابلکلاناقلبنیقی رطےقیےسدنچدنںیمیہتہبایھچونرکیلمیئگ‘ ریبوزاگریںیمالتبمرضحاترضورڑپںیھ۔ ی ٭اکیاخوتنیتھکلںیہہکریمےرھگوچےہتہبزایدہےھت‘ اوریسکیھبرطحمتخنہیںہووےتےھت‘ رہدوایئرہوٹہکٹٓازاماینکیلاکررگاثتبہن وہا‘ےھجمیسکےناکیوھچیٹیسوسرتاتبیئاورںیمےنرصف8ابرڑپیھ‘ ےھجموچوہںاورویلکپھچںےسلمکماکٹھچرالمایگ۔اسوھچےٹےسلمعےس ریماالکمایہٰلرپنیقیتہبزایدہڑبھایگےہ۔وہلمعایکاھت؟ٓاپیھبڑپےیھ!!! رتحمماقرنیئ! ہیدنچوااعقتاکرصتخمذترکہےہ۔ہیاتکبہنرصفٓاپاکنیقیاہللیکذاترپڑباھےئیگہکلبوثاباسیکھتاسھتداینےکدیچیپہاسملئ ےئلیکیھبدیفمرامنہاثتبوہیگ۔ہیاتکباےسیامشیبراامینارفوزوااعقتےسرھبیڑپیےہ۔ہیوااعقتہصق اہکاینںںیہناورہناوایلءاہللےکںیہہک ںیہنجاعمٓادیمہنرکےکسہکلبہیلمتشمیہانولوگںےکرجتابتواشمدہاترپےہوجفلتخمہبعشاہےئزدنیگںیمہمہنترصموفوہےتںیہ۔وخد یھبڑپںیھاوردورسوںوکیھبہیاومنلاوررفنمداتکبدہہیرکںی۔انیقیٓاپےک ےفحیکذپریایئیکاجےئیگ۔ احفصت( 388وخوصبرتدلجم( تمیق022 :روےپ( العوہڈاکرخچ(
Online Edition, Sept, 2012
Page 140 of 140
ubqari.org