REKLAMA
PROMOCJA
REKLAMA CENA OD
50 zł
za dobę
WYPOŻYCZALNIA SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH
tel. 601 886 446 ANG UST
M
Jastew k/Brzeska
www.MustangBrzesko.pl
GAZETA BEZPŁATNA
Informator
Lipiec 2020 nr 7 (107) - ISSN 2082-923X
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
REKLAMA
Bochnia ul. Brodzińskiego 68 tel. +48 794 564 564 ogłoszenie
W bieżącym numerze: Szanowni Mieszkańcy Powiatu Brzeskiego, Bocheńskiego, Tarnowskiego! Dziękuję wszystkim tym, którzy wzięli udział w wyborach – dziękuję za dużą mobilizację i wysoką frekwencję. W szczególności dziękuję tym, którzy oddali swój głos na Andrzeja Dudę. Kolejne 5 lat, będzie dynamicznie rozwojowymi i bezpiecznymi dla naszego kraju. Będzie to polityka ukierunkowana na człowieka i Polską rodzinę. Chcę również bardzo serdecznie podziękować wszystkim osobom zaangażowanym w kampanię wyborczą Prezydenta Andrzeja Dudy - dziękuję tym, którzy zawieszali banery, plakaty, uczestniczyli w moich spotkaniach wspierających kampanię prezydencką Andrzeja Dudy. Dziękuję Państwu za dobre, merytoryczne rozmowy o Polsce. Bez Waszej pomocy, przemyśleń, rad i dobrego słowa, kampania byłaby trudna do poprowadzenia. Bardzo Wam wszystkim dziękuję. Jeszcze raz DZIĘKUJĘ ZA PAŃSTWA GŁOSY! Niech żyje Polska!
Brzesko ul. Mickiewicza 58 tel. +48 794 024 024
REKLAMA
Przetarg na drugą część łącznika brzeskiego ogłoszony Nowe miejsca parkingowe Wotum zaufania i absolutorium dla Wójta Kwaśniaka Gmina Iwkowa podejmuje wyzwanie wspólnego dbania o czyste powietrze
REKLAMA
Umowa na remont budynku pod potrzeby żłobka i przedszkola podpisana Promesa na modernizację boiska w Nieszkowicach Wielkich
Józefa
REKLAMA
SZCZUREK-ŻELAZKO Sekretarz Stanu w Ministerstwie Zdrowia Poseł na Sejm RP
www.facebook.com/informatorbrzeski
2
lipiec 2020
Informator
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Jasień. Wracała w nocy samochodem z imprezy, dachowała, po czym zostawiła pojazd
19-letnia mieszkanka powiatu bocheńskiego przejeżdżając przez Jasień straciła panowanie nad pojazdem, uderzyła w barierę, po czym samochód dachował. Razem z pasażerem wydostali się z pojazdu i wrócili do domu. Nad ranem przypadkowa osoba powiadomiła policjantów o leżącym na dachu w zaroślach samochodzie. Funkcjonariusze dotarli do kierującej i ustalając okoliczności zdarzenia poddali ją także badaniu na stan trzeźwości. Kobieta przyznała, że minionej nocy spożywała alkohol. W piątek rano, 17 lipca br. dyżurny brzeskiej jednostki otrzymał zgłoszenie o leżącym na dachu hyundaiu w miejscowości Jasień. Policjanci, którzy dotarli na miejsce sprawdzili czy nie ma żadnych osób poszkodowanych. W środku pojazdu ani w jego pobliżu nie było nikogo, oprócz zgłaszającego. Mundurowi ustalili właściciela samochodu i pojechali do niego wyjaśnić okoliczności zdarzenia. Mężczyzna tłumaczył policjan-
REKLAMA
tom, że do zdarzenia doszło w nocy a samochodem kierowała jego córka. Przysłuchująca się rozmowie 19-letnia mieszkanka powiatu bocheńskiego potwierdziła, że po godzinie 23.00 kierowała hyundaiem wracając z pasażerem z imprezy. Z jej relacji wynika, że nagle na drogę wybiegła sarna a ona wykonując gwałtowny manewr, aby uniknąć najechania na zwierzę, straciła panowanie nad pojazdem najechała na barierę, po czym samochód dachował. Oboje wydostali się z samochodu i wrócili do domu. Policjanci zbadali stan trzeźwości 19-latki, kobieta miała 0,3 promila alkoholu w organizmie. Tłumacząc sytuację przyznała, że wieczorem spożywała alkohol i to ona kierowała pojazdem w chwili zdarzenia. Na podstawie dokumentacji zgromadzonej przez funkcjonariuszy powołany w sprawie biegły wypowie się co stanu trzeźwości kierującej w chwili zdarzenia. Przypominamy, za kierowanie pojazdem w stanie po użyciu alkoholu grozi zakaz prowadzenia pojazdów od pół roku do 3 lat oraz do 30 dni aresztu albo grzywna do 5 000 zł. Za jazdę w stanie nietrzeźwości grozi kara do 2 lat pozbawienia wolności. Mężczyzna musi się też liczyć z zakazem prowadzenia pojazdów na okres nie krótszy niż 3 lata, a także świadczeniem pieniężnym na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 5 tysięcy złotych.
www.informatorbrzeski.pl
Przetarg na drugą część łącznika brzeskiego ogłoszony
Krakowski oddział Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad ogłosił 2 lipca przetarg na zaprojektowanie i budowę drugiej części tzw. łącznika brzeskiego. Połączy on drogę krajową nr 75 z autostradą A4. Będzie też pełnił funkcję zachodniej obwodnicy Brzeska. W ogłoszeniu przetargu uczestniczył marszałek Witold Kozłowski. Nie ma wątpliwości, że jest to bardzo ważna inwestycja. W uroczystym ogłoszeniu przetargu wzięli udział: minister infrastruktury Andrzej Adamczyk, marszałek województwa małopolskiego Witold Kozłowski oraz Edward Czesak z zarządu województwa, a także poseł Arkadiusz Mularczyk. – Dzisiaj rozpoczynamy proces realizacji obwodnicy Brzeska, a jednocześnie początek realizacji „sądeczanki” – mówił minister infrastruktury Andrzej Adamczyk. – Trasy bezpiecznej, komfortowej, ale przede wszystkim wymarzonej przez miliony kierowców prze-
jeżdżających tą drogą, a także mieszkańców regionu – podkreślił. Minister Adamczyk wspomniał, że odcinek, którego dotyczy właśnie ogłoszony przetarg jest co prawda stosunkowo nieduży, ale ma jednak bardzo istotne znaczenie. Drugi etap łącznika ma ok. 2,4 km. Zostanie wytyczony od ronda wieńczącego pierwszy etap łącznika Brzesko. Drugi etap obwodnicy ma mieć parametry dwujezdniowej drogi głównej o ruchu przyspieszonym. Zakończenie budowy łącznika zaplanowano do roku 2023. A jeżeli projektowanie i budowa przebiegną sprawnie, można też będzie rozpocząć kolejne etapy budowy „sądeczanki”, czyli nowej drogi krajowej nr 75 Brzesko-Nowy Sącz. Inwestycja ta została wpisana w 2017 r. do Programu Budowy Dróg Krajowych. Zarezerwowano wtedy na jej wykonanie 1,47 mld zł. Przypomnijmy, że Rada Ministrów podjęła w czerwcu decyzję zwiększając wydatki na program. Środki na budowę drogi nr 75 Brzesko – Nowy Sącz zostały zwiększone aż o 1,7 mld zł, do ok. 3,2 mld zł. Minister wyraził nadzieję, że te niemal podwojone przez rząd środki zostaną całkowicie wykorzystane. Celem jest szybka realizacja strategicznego zadania. – Wspólnie i w porozumieniu zrealizujmy tę inwestycję – mówił minister Adamczyk, dodając, że droga przyczyni się do rozwoju Małopolski, a szczególnie Sądecczyzny. Satysfakcji z obecnego ogłoszenia przetargu oraz czerwcowego, tak istotnego zwiększenia rządowego wsparcia na rzecz budowy „sądeczanki” nie ukrywa również marszałek Witold Kozłowski. – Dzięki znaczącemu wsparciu finansowemu ze strony polskiego rządu nabiera kształtów i tempa realizacja niezwykle ważnej dla południa Małopolski drogi krajowej nr 75 z Brzeska do Nowego Sącza. Ogłoszony dziś przetarg na zaprojektowanie i budowę drugiej części łącznika brzeskiego jest kolejnym mocnym sygnałem i zdecydowanym krokiem w tym oczekiwanym przez nas kierunku. Dziękuję wszystkim zaangażowanym we wsparcie budowy „sądeczanki”: prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Andrzejowi Dudzie, premierowi Mateuszowi Morawieckiemu, ministrowi infrastruktury Andrzejowi Adamczykowi oraz parlamentarzystom – powiedział marszałek Witold Kozłowski.
Informator
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Redakcja: ul. Wł. Kołodzieja 12/12, 33-100 Tarnów tel. 608 653 909, redakcja@informatorbrzeski.pl Redaktor naczelny: Maciej Mazur Wydawca: mPress Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia Drukarnia Sosnowiec Redakcja nie odpowiada ze treść zamieszczonych ogłoszeń.
Informator
www.informatorbrzeski.pl
Brzesko Nowe miejsca parkingowe W gminie Brzesko systematycznie przybywa parkingowych miejsc. Tylko w ostatnim czasie oddano do użytku nowy parking w Porębie Spytkowskiej oraz plac manewrowy przy Szkole Podstawowej nr 1 w Jadownikach.
Poręba Spytkowska Zakończona została budowa nowego parkingu w Porębie Spytkowskiej, położonego przy miejscowym kościele parafialnym. Ten ważny dla mieszkańców obiekt wykonany został na gruncie, którego właścicielem jest gmina. W jego sąsiedztwie oprócz kościoła znajdują się też szkoła podstawowa, przedszkole i sklep. Parking służyć będzie więc uczestnikom kościelnych nabożeństw, rodzicom uczniów i przedszkolaków, a także klientom sklepu i wszystkim, którzy będą mieli potrzebę zatrzymać się w tym miejscu. Wybudowany ze środków własnych gminy parking zajmuje powierzchnię 300 metrów kwadratowych. Jednocześnie może się na nim zmieścić około 20 samochodów. Nowa inwestycja ma ważne znaczenie nie tylko dla zmotoryzowanych, ale i dla wszystkich mieszkańców Poręby. Położony jest przy ruchliwej drodze powiatowej. Bardzo często podczas organizowanych w tym miejscu różnych uroczystości szkolnych, kościelnych, czy państwowych spora ilość pojazdów parkowana była wzdłuż drogi, zajmując tym samym część jezdni, co stanowiło poważne zagrożenie dla kierowców i pieszych. Poprawa bezpieczeństwa będzie tutaj na pewno odczuwalna.
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Jadowniki Bezpieczeństwo poprawi się znacznie również w Jadownikach przy miejscowej Szkole Podstawowej nr 1, gdzie właśnie został oddany do użytku plac manewrowy mający umożliwić bezkolizyjne zatrzymywanie się pojazdów prowadzonych przez rodziców odwożących swoje dzieci do tej placówki. - Pod względem stanu bezpieczeństwa w ruchu drogowym traktuję to miejsce jako jeden z najbardziej newralgicznych punktów na terenie naszej gminy – mówi burmistrz Tomasz Latocha – Potrzebę wydzielenia strefy, w której bezpiecznie można by się zatrzymywać, zgłaszano mi na wiejskich zebraniach, apelowali też w tej sprawie przedstawiciele rady rodziców, dyrektor szkoły, a także zainteresowani tą sprawą radni. Po raz kolejny okazało się, że najlepsze są rozwiązania z pozoru najprostsze.
UWAGA: KONKURS!!!
Wspólnie ustaliliśmy, że wolna przestrzeń pomiędzy budynkiem szkoły a remizą OSP znakomicie nadaje się, aby stać się swego rodzaju przystankiem dla rodziców uczących się tutaj dzieci. Pomysł trafił na podatny grunt. Brzescy samorządowcy zabezpieczyli w budżecie pieniądze na tren cel i w ten sposób powstał manewrowy plac. Nie jest to klasyczny parking, bo w zamyśle jest to miejsce bardzo krótkiego postoju wystarczającego, aby wysiąść z samochodu lub do niego wsiąść. Do tej pory rodzice dowożący uczniów do szkoły, zatrzymywali się na drodze w ciągu ulicy Prokopa, wzdłuż szkolnego ogrodzenia. Stanowiło to spore zagrożenie nie tylko dla samych dzieci, ale i dla kierowców, bo sznur stojących jeden za drugim samochodów w znacznym stopniu ograniczały pole widzenia dla pozostających w ruchu zmotoryzowanych, którzy zbliżają się w tym miejscu do ruchliwego skrzyżowania z drogą krajową K-94. Począwszy od nowego roku szkolnego rodzice będą mogli wjeżdżać na teren szkoły od ulicy Prokopa, by zawrócić lub wyjechać bezpośrednio na drogę krajową, ale tylko w kierunku Tarnowa. Przypomnijmy, że plac manewrowy to drugi obiekt dla zmotoryzowanych, jaki powstał w Jadownikach. Nie tak dawno informowaliśmy o wybudowaniu parkingu przy miejscowym cmentarzu komunalnym.
Burmistrz Brzeska Tomasz Latocha zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych do udziału w konkursie „Kocham tu być – moje ulubione miejsce w gminie Brzesko”. Do 23 sierpnia pod konkursowym postem na facebook’u Urzędu Miejskiego można zamieszczać krótkie 30-sekundowe filmiki nawiązujące do przewodniego hasła konkursu, którego główne cele to upowszechnianie wiedzy na temat lokalnego środowiska, inspiracja do twórczych działań oraz rozwijanie umiejętności z zakresu informacyjnej technologii. Organizator konkursu zapewnia atrakcyjne nagrody dla najlepszych – za pierwsze trzy miejsca będą to odpowiednio elektryczna hulajnoga, elektryczna deskorolka oraz głośnik JBL. Ponadto wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają upominki. Szczegółowy regulamin konkursu dostępny jest na oficjalnej stronie Urzędu Miejskiego (brzesko.pl) w Aktualnościach (informacja opublikowana 21 lipca br.).
3
Nowe odcinki kanalizacji w Gminie Brzesko Związek Międzygminny ds. Wodociągów i Kanalizacji w Brzesku otrzymał unijne dofinansowanie na dwa zadania związane z budową kanalizacji sanitarnej w Jadownikach i Jasieniu. W obu przypadkach dotacja stanowi około połowę planowanych kosztów tych inwestycji. Burmistrz Brzeska odebrał od Marszałka Województwa Małopolskiego promesy na pomoc finansową dla obu zadań. W Jadownikach zostanie wybudowana przepompownia wraz z odcinkiem sieci, do której między innymi będzie podłączony tamtejszy Dom Ludowy. Główny odcinek kanalizacji powstanie na ul. Sportowej. Koszt tej inwestycji wynieść ma około 1 mln 180 tyś zł, przy dofinansowaniu w wysokości 591 tysięcy złotych.
W Jasieniu, od strony zachodniej od ul. Warszawskiej powstanie kolejny ważny odcinek sieci kanalizacyjnej Jej koszt oszacowano na poziomie 864 tysięcy złotych, z czego 433 tysiące stanowi dotacja z Unii Europejskiej. Wnioski, przygotowane przez pracowników Urzędu Miejskiego w Brzesku, są dofinansowane z drugiego naboru wniosków o przyznanie pomocy dla operacji typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
Stroma zostanie okiełznana
W najbliższym czasie w Okocimiu pojawi się nowa droga, jakże oczekiwana przez wszystkich, którzy mieszkają w jej pobliżu lub posiadają tam pola uprawne. Mowa o ulicy Stromej, której przebieg będzie znacznie odbiegać od dotychczasowego. Nowy, utwardzony szlak będzie bardziej bezpieczny dla jego użytkowników, ale przede wszystkim – co najważniejsze – stanie się wreszcie dostępny dla każdego pojazdu. Jeszcze teraz dojazd do terenów położonych przy Stromej praktycznie możliwy jest tylko od „sądeczanki” lub od ulicy księdza Franciszka Kazka. Z uwagi na spory spadek terenu i znaczna różnicę poziomów mogą tędy bezpiecznie przejechać tylko samochody terenowe. Dlatego dla brzeskich samorządowców uporanie się z tym problemem stało się jednym z najważniejszych zadań. Przebieg utwardzonego odcinka nowej drogi zapewnić ma jedyny – jak mówią –
sensowny dojazd do położonych tutaj nieruchomości. Nowy szlak będzie mieć długość około 300 metrów. Pobiegnie przez grunty, które zostały przez gminę wykupione od prywatnych właścicieli. Wykonawca drogi przystąpił do tzw. korytowania, które jest niezbędne, aby powstała solidna podbudowa planowanej drogi. Zakres przewidywanych prac zawiera między innymi przebudowę przepustu przy ulicy Czerwonej (tutaj umiejscowiony będzie początek nowej drogi). Ponadto wykonane zostanie odwodnienie terenu. Nawierzchnia wykonana zostanie z solidnego kruszywa tłuczniowego. Koszt całej inwestycji wynieść ma około 130 tysięcy złotych. Prace prowadzone są w dużym tempie, które tylko niekiedy spowalnia kapryśna aura. Droga gotowa będzie jeszcze przed końcem wakacji. Wtedy wreszcie ulica Stroma przestanie być stroma.
4
lipiec 2020
Informator
www.informatortarnowski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Ponad 4 miliony na termomodernizację budynków w gminie Wojnicz
Brakuje dawców? Nie w Wojniczu! Przy wspaniałej atmosferze na płycie wojnickiego rynku w ramach kampanii „BEZPIECZNE WAKACJE 2020” zebrano ponad 17 litrów krwi. Dobre warunki, organizacja oraz wzorowe współdziałanie zaowocowało wspaniałą, nieoczekiwaną frekwencją i niespodziewanym efektem. Do Wojnicza przybili chętni, aby wspomóc bank krwi dla potrzebujących. Krew oddało 38 Dawców, 52 osoby zostało zarejestrowanych a 14 osób zostało zdyskwalifikowanych ze względów zdrowotnych. W tym trudnym dla tarnowskich szpitali okresie wakacyjnym, wojnicki rynek zapełnił się pojazdami i już od godz. 9:00 ustawiła się kolejka Dawców rodem z czasów PRL. Po raz pierwszy na zaproszenie Klubu HDK PCK przy OSP Zakrzów do Gminy Wojnicz zawitał krwiobus oraz pojazd specjalny do przewozu krwi z Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z Krakowa, co było gratką dla całych rodzin, aby móc zobaczyć jak wygląda mobilny punkt poboru krwi od środka. - Każda akcja charytatywna zasługuje na wsparcie i zaangażowanie ze strony samorządu lokalnego. To również niebywała promocja i ukazanie, że nasz gmina posiada zaangażowanych mieszkańców i strażaków, którzy społecznie pomagają ratować życie i zdrowie. Na sobotnia akcję przybyli mieszkańcy i strażacy z ościennych gmin, powiatów a nawet spoza Województwa Małopolskiego za co im szczególnie dziękuję. - mówił Burmistrz Wojnicza Tadeusz Bąk. Podczas akcji wszyscy chętni, mogli skorzystać z konkursu wiedzy. Burmistrz Wojnicza przewidział upominki i nagrody. Do akcji przyłączyli się motocykliści z Stowarzyszenia Tarnowska Konfederacja Motocyklistów WATAHA. Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Wojniczu Jarosław Bujak nadzorował i koordynował zabezpieczenie logistyczne. Do sobotniej akcji krwiodawstwa dołączyli pracownicy Urzędu Gminy w Wojniczu i Gminnego Ośrodka Kultury w Wojniczu. Co ciekawe, krwiodawcami w tym dniu zostali również redaktorzy lokalnych mediów, którzy przybyli relacjonować materiał z akcji krwiodawstwa. Akcję ze względu na ilość chętnych wyjątkowo przedłużono, aby każdy chętny mógł oddać krew. Po akcji każdy mógł skorzystać z uroków naszego miasteczka i zjeść pyszne wojnickie lody.
Boisko w Grabnie zostanie zmodernizowane Dzięki przyznanej dotacji z budżetu Województwa Małopolskiego w ramach projektu „Małopolska infrastruktura rekreacyjno - sportowa – MIRS 2020” boisko sportowe przy Szkole Podstawowej w Grabnie zostanie zmodernizowane. Całkowity koszt realizacji inwestycji to ok. 300 tys. zł, z czego wysokość przyznanej dotacji wynosi ponad 142 tys. zł. W ramach inwestycji planowana jest przebudowa nawierzchni asfaltowej boiska na poliuretanową, która zostanie przystosowana do gier zespołowych. Zaplanowany został również remont istniejącej bieżni do skoku w dal. Obiekt przeznaczony będzie na potrzeby prowadzenia zajęć wychowania fizycznego na zewnątrz sali gimnastycznej, ale będzie również ogólnodostępny dla mieszkańców gminy.
Szkoła Podstawowa w Wojniczu i w Wielkiej Wsi oraz Wiejski Domu Kultury w Wielkiej Wsi przejdą termomodernizację. Gmina pozyskała na ten cel środki w wysokości ponad 4 milionów zł. 23 czerwca Zarząd Województwa Małopolskiego wybrał 25 projektów z terenu województwa małopolskiego do dofinansowania w ramach 4 Osi Priorytetowej Regionalna polityka energetyczna, Działanie 4.3 Poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym i mieszkaniowym, Poddziałanie 4.3.2 Głęboka modernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej – SPR. Wśród dofinansowanych przedsięwzięć termomodernizacyjnych znalazł się także projekt gminy Wojnicz pt. „Głęboka termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w miejscowościach Wojnicz i Wielka Wieś, gm. Wojnicz”, który otrzymał maksymalną liczbę punktów i dofinansowanie w wysokości 4 377 818,00 zł. Ogólna wartość projektu wynosi 7 715 202,00 zł. W ramach projektu zostaną przeprowadzone prace termomodernizacyjne w Szkole Podstawowej w Wojniczu, w Szkole Podstawowej w Wielkiej
Wsi oraz w Wiejskim Domu w Wielkiej Wsi, polegające m.in. na ociepleniu ścian zewnętrznych, stropów, wymianie stolarki okiennej i drzwiowej oraz innych pracach budowlanych, w zależności od wskazań zawartych w audytach energetycznych poszczególnych budynków. – Celem projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego w gminie Wojnicz poprzez kompleksową termomodernizację budynków użyteczności publicznej. – informuje burmistrz Wojnicza Tadeusz Bąk Trudno byłoby wykonać tak duże inwestycje z własnych środków. Udało nam się pozyskać bardzo wysokie dofinansowanie, dzięki któremu wszystkie te placówki mogą przejść gruntowną metamorfozę. Z całą pewnością inwestycje te wpłyną na poprawę środowiska naturalnego, znacznie ograniczając emisję zanieczyszczeń do powietrza. Poprawi się także ich estetyka. – dodaje.
W Ispie powstanie nowe miejsce do rekreacji Stowarzyszenie Wiklina Przyjazny Isep pozyskało środki na realizację zdania „Zagospodarowanie terenu na cele rekreacyjno – wypoczynkowe w miejscowości Isep, Gmina Wojnicz”. Wysokość dotacji wynosi ponad 60 tys. zł i w całości pokryje koszty inwestycji. Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego pozytywnie rozpatrzył wniosek złożony przez Stowarzyszenie Wiklina Przyjazny Isep, który dotyczył zagospodarowania terenu na cele rekreacyjno – wypoczynkowe w Ispie. Na jego realizację stowarzyszenie otrzymało 60 902,00 zł. Kwota w całości ma pokryć koszty inwestycji. Celem inwestycji jest zagospodarowanie terenu zielenią i małą architekturą, który ma pełnić funkcję rekreacyjo-wypoczynkową dla mieszkańców i osób odwiedzających miejscowość. Zakres prac obejmuje m.in. wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i traw-
nika, wykonanie ścieżki o nawierzchni żwirowej oraz schodów terenowych, montaż fontanny i latarni solarnych. Dodatkowo zamontowane zostaną ławki i kosze na śmieci. Zadanie uzyskało dofinasowanie w ramach podzdziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” w ramach działania „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, w zakresie innym niż podejmowanie działalności gospodarczej, z wyłączaniem projektów grantowych.
Informator
www.informatorbrzeski.pl
Brzesko
Nowe boiska sportowe
Systematycznie rozrasta się baza sportowa w gminie Brzesko. Uruchamiane są nowe boiska ze sztuczną nawierzchnią. Kolejny Orlik został oficjalnie otwarty w Jadowni-
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
kach, przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Jadownikach, a jeszcze w tym roku podobny obiekt zostanie uruchomiony w Sterkowcu. Uroczyste otwarcie Orlika w Ja-
downikach miało miejsce 15 lipca br. Wzięli w nim udział burmistrz Tomasz Latocha, wiceburmistrz Grzegorz Brach, sołtys Jadownik Jarosław Sorys, dyrektor BOSiR Marek Dadej
oraz przewodnicząca rady rodziców Agnieszka Sielewicz. Rolę gospodarza pełnił dyrektor ZS-P Tomasz Wietecha. Mające służyć całej społeczności boisko mieści się dokładnie w tym samym miejscu, co poprzednie. Istotna różnica polega na tym, że kontuzjogenny asfalt został zastąpiony całkowicie bezpieczną sztuczna murawą. Jak ważna to zmiana, można się było przekonać już w pierwszych dniach funkcjonowania boiska.
Turniej na otwarcie Z okazji otwarcia obiektu rozegrany został towarzyski turniej piłki nożnej z udziałem młodych piłkarzy z rocznika 2011. Inicjatorem wydarzenia był radny Bartłomiej Turlej, a stroną organizacyjną zajęli się harcerze ze Szczepu Czarnego im. Bohaterów Państwa Podziemnego na czele z Anną Poliszak oraz Jan Chrabąszcz. Zawody miały charakter wybitnie towarzyski. Nikt tutaj nie liczył bramek ani punktów, liczyła się tylko dobra zabawa. Na boisku zaprezentowały się drużyny MOSiR Bochnia, Unii Tarnów, Elity Brzesko oraz Aslanu Jadowniki. Wszyscy uczestnicy turnieju otrzymali pamiątkowe medale ufundowane przez Tomasza Latochę, który objął patronatem to wydarzenie. Nowe boisko zaraz po otwarciu zaczęło się cieszyć sporym powodzeniem. Już kilka dni po tym pierwszym turnieju Jan Chrabąszcz tak uzasadniał celowość tej inicjatywy: - Regularnie prowadzę zajęcia z piłkarskim narybkiem i dostrzegam nagły wzrost zainteresowania tą formą spędzania wolnego czasu. Sztuczna trawa zamiast asfaltu to zupełnie inna bajka. Wcześniej organizowanie turniejów było niemożliwe, solidne treningi też nie wchodziły w rachubę. Istniało
5
zbyt duże ryzyko groźnego w skutkach wypadku. Teraz podłoże jest miękkie i elastyczne, spełnia wszelkie wymogi bezpieczeństwa. To boisko od rana do wieczora tętni życiem.
Sterkowiec czeka na boisko - Dużą wagę przywiązujemy do sportowego rozwoju dzieci, młodzieży, a także dorosłych osób. Dlatego systematycznie, w miarę możliwości, rozwijamy lub udoskonalamy infrastrukturę sportową i rekreacyjne tereny. Tylko ostatnio wzbogaciliśmy wyposażenie wielu placów zabaw, rozpędza się budowa hali sportowej w Mokrzyskach, przybywają też nowe boiska – wylicza Tomasz Latocha – To znakomita informacja, że „nowe” boisko w Jadownikach cieszy się takim wzięciem. Otwarcie obiektu na początku wakacji to na pewno ważne poszerzenie oferty spędzania wolnego czasu dla uczniów pozostających w swoich miejscach zamieszkania. Już niebawem podobnym boiskiem będą się cieszyć mieszkańcy Sterkowca. Pierwszy etap zaplanowanych prac został już zakończony. Pozostało już tylko rozłożenie sztucznej trawy. To będzie kolejne takie boisko, a powstanie przy budynku miejscowej Szkoły Podstawowej. Gładki dywan zastąpi dotychczasową, pełną nierówności naturalną murawę. Prace nad wyrównanie terenu już trwają. I ten obiekt służyć będzie nie tylko uczniom szkoły, ale i wszystkim mieszkańcom. Szkoła i boisko położone są w samym centrum Sterkowca, więc będzie to wymarzone miejsce do wspólnego, rodzinnego spędzania wolnego czasu. Nowe boisko na pewno sprawi, że lekcje wychowania fizycznego staną się zdecydowanie bardziej urozmaicone.
Modernizacja placu zabaw Samorząd wspiera strażaków w Szczepanowie Milion złotych rozdysponował Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na doposażenie 99 jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej funkcjonujących na terenie Małopolski. Wśród beneficjentów znalazły się trzy jednostki z gminy Brzesko. Na ogłoszony przez WFOŚiGW nabór wniosków do programu polegającego na dofinansowaniu sprzętu i odzieży ochronnej dla małopolskich ochotników w gminie Brzesko odpowiedziały trzy jednostki OSP z Jadownik, Mokrzysk i Poręby Spytkowskiej. Zaopiniowane pozytywnie wnioski przygotowali merytoryczni pracownicy Urzędu Miejskiego. W ten sposób na konto tych trzech jednostek wpły-
Plac zabaw w Szczepanowie przechodzi aktualnie gruntowna przebudowę, której cele jest podniesienie atrakcyjności tego miejsca, poprawę estetyki oraz zwiększenie poczucia bezpieczeństwa, zarówno wśród korzystających z urządzeń dzieci, jak i opiekujących się nimi rodziców. Koszty wszystkich zaplanowanych prac pokryte zostaną z wiejskiego funduszu. W pierwszej kolejności zmieni się podłoże, na którym ustawione są urządzenia służące dzieciom do zabawy. Teren zostanie zniwelowany, rozplantowany, nawieziona będzie ziemia o wysokim stopniu urodzajności, którą pokryje trawiasty dywan. Alejki będą wyłożone ozdobnym kamykiem. Roślinność zostanie wzbogacona o dziewięć ozdobnych wiśni Umbarculifera, pojawi się też żywopłot z wysokich na 80 centymetrów tuj szmaragd. Renowacji poddana będzie też ogrodzeniowa siatka, której naciąg zostanie wzmocniony. Planowanie zakresu prac zostało poprzedzone wnikliwej obserwacji
dotychczasowego stanu technicznego szczepanowskiego placu zabaw. Większość urządzeń zostanie odnowiona, a uszkodzone elementy zostaną zastąpione nowymi. Trzy z tych urządzeń uległy tak zaawansowanej degradacji, że postanowiono o ich usunięciu i zastąpieniu nowymi. Przybędą też nowe przeznaczone do zabawy sprzęty. W połowie tego miesiąca rozpoczął się montaż cieszących się u dzieci sporym powodzeniem urządzeń – poprawiający ogólną sprawność linowy walec obrotowy, wagowa huśtawka oraz sprężynowy bujak imitujący mały motorek. Podłoże pod każdą zabawką będzie w pełni bezpieczne – pokryte grubą warstwą piasku lub wykonane z poliuretanowych płyt. Pracownicy Urzędu Miejskiego na polecenie burmistrza systematycznie monitorują miejsca służące do rekreacji i rozrywki na świeżym powietrzu. Placów zabaw w gminie nie brakuje, chodzi o jednak o to, aby były w stu procentach bezpieczne, a pobyt na ich terenie sprawiał jak najwięcej przyjemności.
nęło łącznie ponad 25 tysięcy złotych. Dotacja przeznaczona została na zakup specjalnych ubrań ochronnych dla tych trzech jednostek, dodatkowo OSP Mokrzyska wzbogaciła się o nowy aparat powietrzny nadciśnieniowy. WFOŚiGW, zgodnie z zasadami obowiązującymi przy tym projekcie, pokrył koszty tych zakupów w połowie ich wartości, w przypadku Jadownik i Mokrzysk drugą połowę wyłożył brzeski Urząd Miejski. W Porębie Spytkowskiej miejscowi strażacy na całkowite sfinansowanie zakupów wyłożyli pieniądze z własnych środków budżetowych. Pozyskane dofinansowanie to tylko w ostatnich kilku miesiącach kolejny
wymierny efekt bardzo dobrze układającej się współpracy brzeskiego samorządu ze strażakami. Przypomnijmy, że nie tak dawno strażacy z Bucza otrzymali dotację na realizację projektu dotyczącego zapobiegania rozprzestrzeniania się epidemii koronawirusa. I w tym przypadku wniosek o przyznanie unijnych funduszy przygotowali brzescy urzędnicy, a to oznacza, że są w swoich działaniach niezwykle skuteczni. Kilka tygodni temu burmistrz Tomasz Latocha podjął decyzję o przyznaniu OSP Bucze dotacji na zakup średniego wozu bojowego. Gmina przeznaczyła też pieniądze na dostosowanie garażu do rozmiarów zakupionego samochodu.
Kolejny Punkt Elektroodpadów przedmiotów. To już drugie takie urządzenie uruchomione w mieście. Podobny elektropunkt już od ponad roku usytuowany jest obok przystanku przy ulicy Głowackiego.
Przy systematycznie rozbudowywanym nowym parku rekreacyjnym położonym pomiędzy brzeskimi osiedlami Jagiełły i Ogrodowa został zamontowany punkt elektroodpadów przeznaczony do zbiórki zużytych baterii, żarówek, płyt kompaktowych, tonerów, ładowarek i innych tego typu
Niewłaściwe gospodarowanie zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym to jedna z przyczyn zanieczyszczania środowiska, prowadzącego do jego degradacji. Odpowiedzialni za ochronę środowiska pracownicy Urzędu Miejskiego apelują o właściwe postępowanie z tymi odpadami, czemu służą między innymi oba zamontowane w Brzesku urządzenia. Elektroodpady można też dostarczać do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów znajdującego się przy ulicy Przemysłowej, na terenie bazy Brzeskich Zakładów Komunalnych. Brzeski samorząd przywiązuje dużą wagę do ochrony środowiska, w tym również do utylizacji elektroodpadów.
Między innymi prowadzi szereg edukacyjnych akcji, na przykład organizuje coroczny konkurs zbierania zużytych baterii, w którym uczestniczą brzeskie przedszkola i szkoły podstawowe. Jest to jeden z elementów akcji pod hasłem „Brzesko – bliżej natury” realizowanej przy finansowym wsparciu ze strony Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W tym roku odbyła się już 16. edycja tego konkursu, którego efektem jest zebranie aż 1,35 ton tych odpadów. Wyniki tej pożytecznej rywalizacji poznamy we wrześniu br. podczas Pikniku Ekologicznego przygotowywanego przez Urząd Miejski. Zwycięzcy otrzymają nagrody, ponadto wszystkie placówki zostaną uhonorowane upominkowymi bonami, których wartość uzależniona jest od ilości zebranych baterii. Fundatorem tych bonów jest współpracująca z Urzędem Miejskim tarnowska firma ARGO-FILM, która zajmuje się odbiorem elektroodpadów.
6
Informator
lipiec 2020
www.informatorbrzeski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Borzęcin Wotum zaufania i absolutorium dla Wójta Kwaśniaka
Niemal co czwartą złotówkę wydała gmina Borzęcin w 2019 roku na inwestycje. Na ostatniej sesji Rada Gminy Borzęcin udzieliła wójtowi Kwaśniakowi wotum zaufania i absolutorium
z wykonania budżetu za 2019 rok. Głosowanie nad absolutorium poprzedziło odczytanie pozytywnych opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o sprawozdaniu z wykonania budżetu
i wniosku Komisji Rewizyjnej oraz wniosku i opinii Komisji Rewizyjnej w sprawie absolutorium. To 22. z kolei absolutorium udzielone Januszowi Kwaśniakowi w związku z pełnieniem
Wsparcie z budżetu państwa dla Gminy Borzęcin Pandemia koronawirusa uderza nie tylko w gospodarkę, ale i w budżety samorządów. W konsekwencji konieczne mogą stać się cięcia i zmiany budżetowe. W tej trudnej sytuacji z pomocą przyszły władze państwowe. W ramach „Tarczy dla Samorządów” gmina Borzęcin otrzymała z budżetu państwa kwotę 606 522 złotych. Uroczyste przekazanie promes samorządom z powiatu brzeskiego odbyło się w Urzędzie Gminy Dębno. Symboliczne czeki wójtom i burmistrzom wręczyli: Wiceminister Zdrowia Józefa Szczurek-Żelazko oraz Poseł na Sejm RP Stanisław Bukowiec. – Przyznane Gminie Borzęcin środki finansowe pozwolą w części zrekompensować utracone dochody z PIT i CIT oraz z podatków lokalnych w związku z pandemią Covid-19. Przeznaczone zostaną na uzupełnienie wkładu własnego do inwestycji realizowanych przy udziale funduszy zewnętrznych – przyznaje wójt Janusz Kwaśniak. Promesa na dodatkowe środki wpłynęła także na bieżącą działalność domu pomocy społecznej. W imieniu administracji rządowej przekazał ją w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Krakowie Wojewoda Małopolski Piotr Ćwik wspólnie z Posłanką Urszulą Rusecką. DPS pn. Regionalne Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie otrzymał z Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej kwotę 35 tysięcy złotych, z przeznaczeniem m.in. na dodatkowe wynagrodzenie dla zatrudnionych osób, w szczególności narażonych na negatywne skutki epidemii wirusa SARS-CoV-2.
funkcji wójta gminy Borzęcin. Dochody budżetu zamknęły się w 2019 roku kwotą 47 milionów 152 tysięcy 344 złotych i wzrosły w stosunku do 2018 roku o 12 milionów 346 tysięcy 869 złotych, tj. 35,5%. W ramach budżetu wydatkowano 46 milionów 475 tysięcy 691 złotych, z czego 10 milionów 204 tysiące 518 złotych (21,96%) stanowiły wydatki na inwestycje. Budżet 2019 roku zamknął się nadwyżką w kwocie 676 tysięcy 653 złote, z tego wolne środki stanowią kwotę ponad 500 tysięcy złotych. Zadłużenie Gminy Borzęcin na koniec ubiegłego roku to kwota 24 milionów 533 tysięcy 953 złotych, co stanowi 52% dochodów budżetu ogółem. - To bardzo dobrze wykonany budżet. Dzięki środkom pozyskanym z zewnątrz realizowano gros kluczowych dla gminy inwestycji, które nie tylko wpływają na poprawę bezpieczeństwa mieszkańców, ale również dynamizują jej rozwój. Gratuluję wójtowi dotychczasowych sukcesów i życzę realizacji kolejnych ambitnych planów – mówi Czesław Małek, Przewodniczący Rady Gminy Borzęcin. W 2019 roku wybudowano drogę gminną „Zagórze” łączącą drogę powiatową 1430K Brzesko – Szczepanów – Borzęcin z drogą gminną Łazy – Rudy Rysie, a zarazem wyprowadzającą ruch pojazdów o wysokim tonażu poza zwartą zabudowę Przyborowa i Borzęcina. Zrealizowano ostatni etap odbudowy drogi gminnej „Wał Lewy” w Borzęcinie wraz z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym. Wykonano termomodernizację budynku Urzędu Gminy. Rozpoczęto prace związane z rozbudową i przebudową remizy OSP w Borzęcinie Górnym. Realizowano projekt związany z wymianą niskosprawnych źródeł ciepła na nowoczesne kotły węglowe oraz przestarzałych kotłów węglowych na nowoczesne źródła zasilania gazem i biomasą w gospodarstwach domowych. Wykonano modernizację dachu na budyn-
ku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Przyborowie. Zakupiono lekki samochód ratowniczo-gaśniczy dla OSP Bielcza oraz samochód przystosowany do przewozu osób niepełnosprawnych dla Domu Pomocy Społecznej. Zrealizowano kolejny etap zakupu wyposażenia dla Regionalnego Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie. Wybudowano chodnik przy drodze powiatowej w Borzęcinie Górnym. Partycypowano w kosztach przebudowy drogi powiatowej 1431K Przyborów przez wieś wraz z budową ciągów pieszych. Przeprowadzono I etap renowacji Pomnika Ofiar I i II wojny światowej w centrum Borzęcina. Zmodernizowano drogi dojazdowe do gruntów rolnych oraz doposażono jednostki OSP w nowoczesny sprzęt ratowniczo-gaśniczy. - Praca w samorządzie to praca zespołowa. Nie byłoby właściwie wykonanego budżetu bez konstruktywnej współpracy z Radą Gminy i właściwego wywiązywania się z obowiązków przez podległych mi pracowników Urzędu Gminy oraz kierowników jednostek. Dziękuję wszystkim tym, którzy należycie wykonują swoje zadania. Słowa podziękowania kieruję do sołtysów i rad sołeckich, a nade wszystko mieszkańców gminy Borzęcin, którzy na co dzień wspierają mnie, służąc radą i pomocą – mówił podczas sesji absolutoryjnej, wójt Janusz Kwaśniak. Samorząd Gminy Borzęcin duże nadzieje wiąże z budową Strefy Aktywności Gospodarczej w Borzęcinie – Borku. Na realizację projektu pozyskano blisko 8 milionów złotych dofinansowania z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego. Wszystkie grunty na terenie SAG znalazły już inwestorów. W wyniku uruchomienia strefy powstanie kilkaset dodatkowych miejsce pracy, a gminna kasa wzbogaci się o dodatkowe wpływy z podatków. Przed kilkoma dniami rozpisano przetarg na realizację zadania.
OCALIĆ JAK NAJWIĘCEJ OD ZAPOMNIENIA
Wakacje to czas relaksu, wypoczynku, rozwijania swoich pasji i zainteresowań. Więcej wolnego czasu, aby zatrzymać się i rozglądnąć, zgłębiając historią regionu. Gminna Biblioteka Publiczna w Borzęcinie zaprasza do udziału w konkursie fotograficznym „Ocalić jak najwięcej od zapomnienia”. Konkurs ma charakter otwarty i jest skierowany do wszystkich mieszkańców gminy Borzęcin. Celem konkursu jest
rozpowszechnianie idei fotografowania, jako aktywnej formy spędzania wolnego czasu, aktywizacja czytelników do korzystania z różnych źródeł informacji oraz integracja międzypokoleniowa i społeczna. Przedmiotem konkursu jest zdjęcie ściśle związane z Gminą Borzęcin – może to być kapliczka, budynek lub jego fragmenty (w tym również nieistniejący, ale zachowany na Twojej prywatnej fotografii), przedmioty, miejsce, osoba itp. wraz z opisem tego, co przedstawia. Im więcej informacji pod kątem historycznym, tym przedmiot konkursowy ma większą wartość. Zdjęcie może być wykonane z aparatu cyfrowego, kamery lub telefonu komórkowego. Każdy uczestnik może zgłosić wiele zdjęć, ale tylko jednego obiektu. W konkursie przewidziane są nagrody rzeczowe. Prace wykonaną zgodnie z przepisami prawa autorskiego należy dostarczyć w terminie do 31.08.2020. Więcej informacji oraz regulamin konkursu dostępny na stronie internetowej Gminnej Biblioteki Publicznej www.bibliotekaborzecin.pl Serdecznie zapraszamy do udziału w Konkursie.
Informator
www.informatorbochenski.pl
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
7
Rondo przy straży już funkcjonuje
W szpitalu powstaje Centrum Przyszpitalnych Poradni Specjalistycznych To dobra wiadomość dla pacjentów bocheńskiego szpitala. Wszystkie poradnie specjalistyczne będą się mieściły w jednym miejscu. Jarosław Kycia dyrektor lecznicy podpisał umowę z Jarosławem Marszałkiem właścicielem firmy PHU Dom-Plast z Radziszowa, która wygrała przetarg na remont pomieszczeń pod Centrum Przyszpitalnych Poradni Specjalistycznych. W uroczystym podpisaniu umowy, które odbyło się w nowej Sali konferencyjnej szpitala, uczestniczyli wszyscy przedstawiciele Zarządu Powiatu Bocheńskiego. - To kolejne rozwiązanie, które ułatwi życie mieszkańcom naszego powiatu, pacjentom, którzy będą chcieli się umówić do konkretnego specjalisty. Rejestracja do wszystkich poradni będzie w jednym miejscu – podkreśla Adam Korta, Starosta Bocheński.
Centrum, które pomieści wszystkie przyszpitalne poradnie, zaplanowano na parterze szpitala przy wejściu od ulicy Krakowskiej. Poradnie zostaną urządzone między
innymi w pomieszczeniach po pracowni RTG, która zostaje przeniesiona pod SOR do tworzonego tam Centrum Diagnostyki Obrazowej.
Trwają prace na drodze powiatowej za blisko 5 mln złotych Trwają prace przy rozbudowie drogi powiatowej na południu powiatu na terenie trzech gmin Trzciana, Żegocina oraz Łapanów. Termin realizacji inwestycji, która będzie kosztować blisko 5 milionów złotych to 21 września 2020 roku. Zadanie, którego koszt to ponad 5 mln zł, dotyczy rozbudowy drogi powiatowej w miejscowościach Łąkta Górna, Łąkta Dolna, Kierlikówka i Łapanów. Na realizację zadania powiat bocheński pozyskał dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych w wysokości 2,36 mln zł. Zadanie wsparły również samorządy gminne z Trzciany (ponad 940 tys. zł) i Żegociny (ponad 328 tys. zł). W Łąkcie Górnej na ścieżce rowerowej została już wykonana nawierzchnia z kostki brukowej, w Łapanowie ułożono nawierzchnie chodnika. W Kierlikówce i Łąkcie Dolnej
trwają prace związane ze stabilizacją podbudowy jezdni są układane krawężniki drogowe i korytka odwadniające. Realizujemy bardzo ważną inwestycje na południu powiatu. Po raz kolejny dzięki pozyskaniu środków zewnętrznych. Cała inwestycja na pewno wpłynie na poprawę bezpieczeństwa na tych drogach – mówi starosta bocheński Adam Korta. W Łąkcie Górnej drogowcy wybudują ścieżkę rowerową o długości 335 metrów. Na terenie gminy Trzciana zostanie poszerzona droga do szerokości 6 m, położona zostanie nowa nawierzchnia, wykonane zostaną pobocza, usunięta zostanie kolizja z siecią gazową. Dla zwiększenia bezpieczeństwa tarcza skrzyżowania z drogami gminnymi zostanie wyniesiona. Ponadto w Łapanowie wybudowana zostanie kanalizacja deszczowa oraz 291 metrów ścieżki rowerowej.
Powiat Bocheński partnerem BSF Starosta Bocheński Adam Korta podpisał z Rafałem Czaja, prezesem Bocheńskiego Stowarzyszenia Futsalu list intencyjny o współpracy. W spotkaniu uczestniczył również Prezes zarządu firmy ABJ Electric – głównego sponsora BSF Bochnia – Artur Maraj. Podpisany list zakłada, że Powiat Bocheński będzie promowany podczas spotkań rozgrywanych przez BSF
w Pierwszej Ogólnopolskiej Lidze Futsalu. Jednocześnie zawodnicy zyskają możliwość treningów na obiektach sportowych należących do powiatu bocheńskiego. Bocheńskie Stowarzyszenie Futsalu działa od 2012 i może się poszczycić wieloma sukcesami. Regularnie sięga po medale młodzieżowych mistrzostw Polski, jednocześnie osiąga bardzo dobre wyniki na arenie ogólnopolskiej
w seniorskim futsalu. W ubiegłym sezonie w grupie południowej Pierwszej Ogólnopolskiej Ligi Futsalu drużyna seniorów zajęła wysokie trzecie miejsce z tą samą ilością punktów, co wyprzedzające ją zespoły. Awans do ekstraklasy uzyskały dwa najlepsze zespoły ligi. Warto podkreślić, że sport jest źródłem uniwersalnych wartości. Powiat Bocheński wspiera różne działania dążące do kształtowania postaw sportowych i zdrowej rywalizacji. Życzę zawodnikom BSF jak najlepszych wyników - mówi starosta Adam Korta. Bardzo cieszymy się z podpisanego porozumienia. Jest to dla nas ogromna nagroda za ciężką pracę. Mam nadzieję że nasz klub stanie się bardziej rozpoznawalny lokalnie i będzie spoiwem wielu inicjatyw sportowych w naszym powiecie. Sport jest ogromną wartością dzięki, której możemy rozwijać i kształtować wielu młodych ludzi. Mam również nadzieję że drużyna seniorska przyniesie wiele pozytywnych emocji mieszkańcom naszego powiatu – mówi prezes BSF Rafał Czaja
Na skrzyżowaniu ulic Trudnej, Brzeskiej, Krzeczowskiej oraz Poniatowskiego w Bochni obowiązuje ruch okrężny. Prosimy wszystkich uczestników ruchu drogowego o stosowanie się do oznakowania i zachowanie szczególnej ostrożności w tym miejscu. Prace trwały od kilku dni w nocy, aby nie blokować tego bardzo ruchliwego skrzyżowania w ciągu dnia. Na jezdni zostały wymalowane nowe znaki poziome. Pojawiły się też odpowiednie znaki pionowe, w tym dodatkowe większe tablice informujące o zmianie organizacji ruchu. Aby zapewnić bezpieczeństwo policja skierowała w to miejsce dodatkowe patrole. Całość
prac przy skrzyżowaniu powinna się zakończyć do końca lipca. To skrzyżowanie jest od dawna newralgicznym miejscem. Najlepszym rozwiązaniem aby poprawić i upłynnić ruch jest skrzyżowanie o ruchu okrężnym. W pierwszym etapie wprowadzamy ruchu wokół tych istniejących budynków, aby sprawdzić czy rzeczywiście ten ruch okrężny w tym miejscu daje zakładany efekt. Docelowym rozwiązaniem jest przejęcie tych nieruchomości i wykonanie w tym miejscu ronda. Apeluję do kierowców o ostrożną jazdę i stosowanie się do znaków – mówi Starosta Bocheński Adam Korta.
Wojsko pomogło w przeprowadzce SOSW
Funkcjonujący dotychczas w trzech budynkach Specjalny Ośrodek Szkolno – Wychowawczy im. ks. J. Twardowskiego będzie miał jedną siedzibę przy ul. Kazimierza Wielkiego 67. Taką decyzję podjął Zarząd Powiatu Bocheńskiego, który jest organem prowadzącym tą placówkę. Obecnie trwają prace remontowe i przeprowadzka. Pomagają w niej żołnierze z 11 Małopolskiej Brygady Obrony Terytorialnej im. gen. brygady Leopolda Okulickiego. Pierwotny stan wyglądał następująco: Szkoła Podstawowa i Branżowa I st. dla uczniów z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu lekkim mieściła się w budynku przy ul. Stasiaka 1A, dzieci z przedszkola, wczesnego wspomagania rozwoju oraz uczniowie z niepełnosprawnością w stopniu umiarkowanym i znacznym mieli zajęcia przy ul. Kazimierza Wielkiego 67. Wychowankowie spoza Bochni mieszkali w budynku przy ul. Stasiaka 8. Organizacyjnie było to trudne do pogodzenia, wiązało się z przeprowadzaniem naszych niepełnosprawnych uczniów pomiędzy budynkami. Szczególnie stanowiło to dyskomfort w czasie niepogody czy też zimą – mówi Teresa Jaszczyńska, dyrektor Ośrodka. Teraz będzie zdecydowanie lepiej. Jednak zmiana lokalowa to ogromna operacja logistyczna, związana z prze-
wiezieniem wyposażenia placówki. Dyrektor Ośrodka zwróciła się więc z prośbą o pomoc do dowództwa 11 Małopolskiej Brygady Wojsk Obrony Terytorialnej. Decyzja była pozytywna i do Bochni zostało skierowanych kilkunastu żołnierzy oraz samochód ciężarowy - Bez pomocy żołnierzy nie bylibyśmy w stanie przenieść kilkudziesięciu szaf, łóżek oraz sprzętu kuchennego. W Ośrodku pracuje zdecydowana większość kobiet – mówi Marcin Śmigla, który koordynuje przeprowadzkę. To nie koniec prac. Teraz w budynku przy ul. Kazimierza Wielkiego będzie wykonywany remont, żeby zaadaptować pomieszczenia do celów edukacyjnych. Po jego zakończeniu przenoszone będzie wyposażenie szkoły – Nie ukrywam, że liczę na wsparcie żołnierzy, bo bez nich trudno będzie wykonać tą pracę. Równocześnie dziękuję za dotychczas okazaną pomoc. To piękny gest ze strony wojska. Dziękuję też nauczycielom i wychowawcom, którzy z zaangażowaniem poświęcili swój wakacyjny czas – dodaje Teresa Jaszczyńska, dyrektor Ośrodka. Do przedszkola i poszczególnych szkół w Ośrodku Szkolno – Wychowawczym uczęszcza blisko 160 uczniów. Ponadto wczesnym wspomaganiem rozwoju objętych jest 70 dzieci. Dzieci spoza Bochni mają zapewnione bezpłatne zakwaterowanie.
8
Informator
lipiec 2020
www.informatorbochenski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Bochnia
Odkomarzanie w Gminie Bochnia
Promesa na modernizację boiska w Nieszkowicach Wielkich 10 lipca 2020r, Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek odebrał promesę w wysokości 143.800 zł na realizację zadania pn. „Modernizacja boiska wielofunkcyjnego w Nieszkowicach Wielkich”. Zakres prac obejmował będzie: - rozbiórkę nawierzchni i podbudowy - wykonanie nowej podbudowy wraz z obrzeżami - wykonanie nawierzchni z poliuretanu wraz z malowaniem linii - dostawę i montaż wyposażenia boiska (piłkochwyty, bramki, siatka z słupkami, zestaw do koszykówki i tablica informacyjna). Zakończenie inwestycji planowane jest na koniec października br. Całkowity koszt inwestycji to 270 tys. zł. Zakończenie inwestycji planowane jest na koniec października br. Dziękuję za przyznane dofinansowanie Zarządowi Województwa a w szczególności Pani Marcie Malec - Lech Wicemarszałek Województwa Małopolskiego, Panu Piotrowi Dziurdzia Radnemu Sejmiku Województwa Małopolskiego oraz Panu Wiesławowi Krajewskiemu Posłowi na Sejm RP. – podsumował Marek Bzdek Wójt Gminy Bochnia
Od 10 lipca 2020r. rozpoczęła się akcja zwalczania komarów na terenie Gminy Bochnia. To odpowiedź na coraz liczniejsze sygnały od mieszkańców, którzy alarmują, że plaga owadów zaczyna uciążliwością przypominać sytuację sprzed roku. O odkomarzaniu mieszkańcy będą informowani przez strażaków ochotników prowadzących akcję, a także poprzez sms-y. Opryski będą prowa-
dzone wieczorami po godz. 20:00, aby nie zaszkodzić pszczołom. W miejscach gdzie będzie trwało odkomarzanie, mieszkańcy są proszeni o zamykanie okien, a kobiety w ciąży i dzieci nie powinny wówczas przebywać na zewnątrz. W komunikacie podkreślono jednak: preparat jest nieszkodliwy dla ludzi i zwierząt, a zabójczy dla komarów, kleszczy i meszek.
Absolutorium dla Wójta Gminy Bochnia Podczas sesji Rady Gminy Bochnia w dniu 23 czerwca 2020r. Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek otrzymał od radnych gminy absolutorium. Po wcześniejszym zapoznaniu się ze sprawozdaniem finansowym oraz sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2019 rok, a także pozytywną opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie radni podjęli Uchwałę nr XVIII/145/20 w sprawie udzielenia
absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2019 r. Dziękuję radnym za podjęcie uchwały oraz za dobrą współpracę przy tworzeniu, zmianach i realizacji zeszłorocznego budżetu. Podziękowania należą się również kierownikom, pracownikom urzędu gminy i sołtysom za zaangażowanie w sprawną realizację założeń budżetowych. – powiedział Wójt Gminy Bochnia Marek Bzdek.
www.informatorbochenski.pl
Informator
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
lipiec 2020
9
Gmina Bochnia pozyskała 0,6 mln z Funduszu Dróg Samorządowych Gmina Bochnia pozyskała 0.6 mln z Funduszu Dróg Samorządowych na remont drogi gminnej w Pogwizdowie (droga przy szkole). Wartość planowanej inwestycji opiewa na 1 mln zł. Zakres planowanych prac będzie obejmował: wykonanie podbudowy, nawierzchni asfaltowej, pobocza, rowów oraz wykonanie oznakowania poziomego. Warto przypomnieć, iż Gmina Bochnia obecnie realizuje już zadanie współfinansowane również z Funduszu Dróg Samorządowych, a mianowicie remont drogi gminnej w miejscowości Baczków (droga przy szkole). Wartość inwestycji to 232 tys. zł. ,w tym pozyskane dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych wynosi 140 tys. zł. Zakres robót obejmuje: wymianę podbudowy, wykonanie nawierzchni z masy mineralno-asfaltowej,
uzupełnienie poboczy, regulację wysokościową studzienek oraz oznakowanie poziome. – To kolejne środki zewnętrzne pozyskane w ostatnich latach na poprawę infrastruktury drogowej. Bardzo mnie to cieszy, bowiem potrzeby związane z remontami dróg, czy ich przebudową są wciąż duże. Dziękuję panu Wiesławowi Krajewskiemu, Posłowi na Sejm RP, za zaangażowanie w pozyskaniu przez Gminę Bochnia tak znacznych środków finansowych – mówi Marek Bzdek, wójt Gminy Bochnia. Niezwłocznie po rozstrzygnięciu przetargu przystąpimy do realizacji inwestycji, aby przed końcem roku mieszkańcy mogli się poruszać po bezpiecznej i komfortowej drodze. Przygotowywana jest dokumentacja niezbędna do ubiegania się o środki finansowe z FDS na remont dróg gminnych w Zatoce oraz Stanisławicach.
Wyprawki dla przyszłych mam z Gminnej Szkoły Rodzenia 8 lipca 2020r. przyszłe mamy uczęszczające do Gminnej Szkoły Rodzenia przy Samodzielnym Publicznym Gminnym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Bochni otrzymały wyprawki dla maluszków.
10
Informator
lipiec 2020
Drwinia Krwiodawcy oddali ponad 16 litrów krwi! W dniu 12 lipca 2020 r. Gminny Klub Honorowych Dawców Krwi PCK w Drwini zorganizował na parkingu kościelnym w Mikluszowicach otwartą akcję krwiodawstwa. Akcja została przeprowadzona przez Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Krakowie, którego pracownicy wykonywali czynności bezpośrednio z badaniem i z pobieraniem krwi, wspierani przez członków Klubu: Marię Klasę, Adama Borutę, Ireneusza Zacharskiego, Stanisława Datę oraz Prezesa Stefana Stycznia. Zarząd Klubu HDK PCK w Drwini wyraża wielką wdzięczność wszystkim Krwiodawcom, którzy odpowiedzieli na zaproszenie i podzielili się cząstką siebie z najbardziej potrzebującymi – często będących w sytuacji zagrożenia życia. Na akcję zgłosiło się 42 osoby, po badaniach oddało 36 osób – pozyskując 16 200 ml krwi pełnej. Dziękujemy również Gminie Drwinia, redakcji Grobla.net oraz Księdzu Proboszczowi z Parafii Mikluszowice za włączenie się w promocję tej szlachetnej idei. Kolejna akcja krwiodawstwa odbędzie się na placu kościelnym w Strzelcach Wielkich w dniu 02.08.2020 r. w godzinach od 9 do 13 na którą Zarząd Klubu HDK PCK serdecznie zaprasza. REKLAMA
REKLAMA
www.informatorbochenski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
REKLAMA
Tymczasowy most pontonowy na rzece Wiśle pomiędzy miejscowościami Świniary i Śierosławice otwarty Pontonowy most na Wiśle pomiędzy Świniarami a Sierosławicami, który wybudował oddział saperów z Dęblina ma 12,5 metra szerokości i 60 metrów długości. Z tymczasowej przeprawy mogą korzystać jednak tylko samochody do 3,5 tony. Rowerzyści i motocykliści muszą przeprowadzać pojazdy. Bezwzględny zakaz przeprawiania się konno, zaprzęgiem konnym oraz przeprowadzania bydła.
Koszt ustawienia pontonowego mostu: 160 tys. zł podzieliły pomiędzy siebie samorządy: Województwa Małopolskiego, Powiatu Bocheńskiego, Powiatu Proszowickiego, Gminy Drwinia i Gminy Nowe Brzesko. To tymczasowe rozwiązanie będzie funkcjonowało do końca sierpnia. Później zostanie przywrócony ruch na remontowanym moście w Nowym Brzesku. Żołnierze pilnują bezpieczeństwa w tym miejscu 24 godziny na dobę.
Informator
www.informatorbrzeski.pl
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
11
być aktywne zawodowo, ale nie mają możliwości zapewnić opieki swoim dzieciom. Teraz ten problem zostanie rozwiązanych, najmłodsi będą mogli pozostać pod fachową, profesjonalną opieką, co ważne, nowe przedszkole będzie mieć charakter integracyjny. Inwestycja może być zrealizowana w dużej mierze dzięki pozyskanym środkom zewnętrznym. Wójt Gminy z powodzeniem złożył stosowne wnioski równolegle w kilku instytucjach. W wyniki tej aktywności pozyskał dofinansowanie w Państwowym Funduszu Rehabilitacji Osób Niepeł-
nosprawnych, w ramach rządowego Programu MALUCH+ oraz Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014 - 2020. Łącznie środki zewnętrzne na ten cel to prawie 1 600 000 zł. Jak podkreśla Wójt Gminy Zbigniew Moskal - tworzenie dogodnych warunków dla szeroko pojętego rozwoju dzieci i młodzieży jest zadaniem priorytetowym. Budowę żłobka i przedszkola należy potraktować jako zapowiedź dalszych starań i pracy na rzecz najmłodszych mieszkańców gminy.
Duże zainteresowanie mieszkańców gminy przystąpieniem do Klubu Senior+ utworzonego w Szczurowej spowodowało, że Wójt Zbigniew Moskal podjął starania w celu utworzenia na terenie gminy kolejnej placówki tego typu. W wyniku rozstrzygnięcia naboru ofert w ramach Programu Wieloletniego Senior+ przyznano dofinansowanie w wysokości 150 000 zł na utworzenie placówki w miejscowości
Rudy - Rysie. Dzięki pozyskanej dotacji część pomieszczeń szkoły podstawowej zostanie zaadaptowana na potrzeby przedmiotowej jednostki. Dodatkowo w ramach projektu, do nowo utworzonego klubu zakupione zostanie niezbędne wyposażenie. Dzięki realizacji projektu kolejni seniorzy z terenu gminy będą mogli spędzać wspólnie czas oraz korzystać z różnych form aktywności w jednym miejscu.
Umowa na remont budynku pod potrzeby żłobka i przedszkola podpisana W gminie Szczurowa powstanie kolejny Klub Senior+
Wójt Gminy - Zbigniew Moskal podpisał umowę na realizację robót budowlanych dotyczących remontu budynku pod potrzeby żłobka i przedszkola. Placówki powstaną w byłej szkole podstawowej w Strzelcach Małych, a wykonawcą robót będzie Przedsiębiorstwo ELBUD z Tarnowa. Wartość podpisanej umowy to 2 397 680,43 zł. W wydarzeniu udział wzięła Pani Marta Malec - Lech - członek Zarządu Województwa Małopol-
skiego. Temat żłobka i przedszkola w Strzelcach jest doskonale znany Pani Marszałek, gdyż wspiera ona starania samorządu, szczególnie w aspekcie pozyskiwanych środków zewnętrznych na ten cel. Mieszkańców społeczności Strzelce Małe reprezentowali Radny Gminy Pan Łukasz Kozak oraz Sołtys Pan Jan Kapusta. To bardzo ważna dla mieszkańców gminy inwestycja będzie zrealizowana do końca bieżącego roku. Po wykona-
Budynek byłej szkoły podstawowej w Strzelcach Małych - stan obecny
niu robót budowlanych i pozyskaniu wszystkich niezbędnych dokumentów nastąpi rejestracja placówek. Najmłodsi mieszkańcy będą mogli rozpocząć zajęcia już prawdopodobnie w I kwartale 2021 r. Nowo powstała jednostka będzie pierwszą tego typu na terenie gminy. Prace zmierzające do jej otwarcia to odpowiedź na potrzeby mieszkańców. To bardzo oczekiwana inwestycja dla rodziców, szczególnie osób które chcą
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Szczurowa z dofinansowaniem środków europejskich
Blisko 700 tys. zł. trafi do Gminy Szczurowa na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków. W dniu 08 lipca 2020 r. z rąk Marszałka Województwa Małopolskiego Witolda Kozłowskiego, Wicemarszałka Tomasza Urynowicza oraz Zastępcy Dyrektora Departamentu Funduszy Europejskich Romana Wcisło, Wójt Gminy Szczurowa Zbigniew Moskal odebrał czek gwarantujący dofinansowanie w wysokości 698 648,00 zł. Projekt zakłada wykonanie 44 POŚ
na terenie gminy Szczurowa. Realizowany będzie dzięki dofinansowaniu ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 - 2020 oraz środków z budżetu Gminy Szczurowa. Mieszkańcy biorący udział w projekcie będą na bieżąco informowani o podejmowanych działaniach. Osoby zainteresowane udziałem w projekcie wciąż mogą wpisywać się na listę rezerwową. Zapisy przyjmowane są pod numerem telefonu: 14 632 09 47.
12
Informator
lipiec 2020
Klasyczne Rozpoczęcie Sezonu 2020
W sobotę 4 lipca 2020 r. posiadacze i sympatycy motoryzacyjny klasyków rozpoczęli 10 sezon w parafii Miłosierdzia Bożego w Brzesku. Bardzo wyczekiwane, bo terminy ulegały kilkukrotnemu przesunięciu w czasie i w mocno przykrojonej na miarę okoliczności formie, ale jakże radosne i rodzinne spotkanie odbyło się w parafii Miłosierdzia Bożego, która od lat jest jego współorganizatorem. Parkingi przy kościele i przy cmentarzu komunalnym wypełniły się błyszczącymi, wyszykowanymi i dopieszczonymi na tę okazję maszynami i ich dumnymi właścicielami. – W końcu! – cieszy się organizator zlotu Rafał Pagacz z grupy Pojazdy Zabytkowe Brzesko – Po trzykrotnej zmianie terminu i programu rozpoczęliśmy sezon. Jeśli chodzi o liczbę pojazdów na parkingu to niewiele brakło do rekordu. Ale i tak jesteśmy wdzięczni, że jak co roku odwiedziliście Brzesko. Do Brzeska przyjechali między innymi goście z Tarnowskiego Klubu Garbusów – Piotr i Gabriela: – W tym roku, ze względu na obostrzenia sanitarne nie organizowaliśmy, niestety, zlotu w Tarnowie, ale jesteśmy już po raz piąty u ks. Wojtka. Ks. Wojciech dość długo jest z nami, REKLAMA
www.informatorbrzeski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
bardzo go szanujemy za to co robi i jakim jest człowiekiem. Przyjechaliśmy dzisiaj samochodem zastępczym, ponieważ nasze „maleństwo”, Syrenka 105 się składa, po 30 latach wydarta z garażu. Silnik się już odpalił, więc mam nadzieję, że w przyszłym roku przyjedziemy w pełni odrestaurowaną – opowiada z pasją Piotr. – Jestem jej drugim właścicielem, odziedziczyłem ją po ojcu chrzestnym, a ponieważ czekamy na potomka, tradycja będzie kontynuowana. Jeśli będzie syn, to Syrenka będzie jego, jeśli dziewczynka to kupimy jej garbusa. Może jeszcze kiedyś pojawi się motocykl – snuje marzenia Piotr, którym przytakuje z uśmiechem żona Gabriela. – Czy udaje się pogodzić życie rodzinne, małżeńskie i takie absorbujące hobby? – Tak, da się pogodzić wszystko: życie rodzinne, pasję i jeszcze zawód. -Czasami są zwarcia, ale niewielkie, jak w samochodzie – śmieją się małżonkowie. – Czasami żona krzyczy: – Wychodź już z tego garażu, zostaw ten silnik! Ale to jest najfajniejsze, że zaraziłem ją pasją samochodową, że jesteśmy tu razem. Wśród uczestników motoryzacyjnych spotkań, zarówno sympatyków jak i posiadaczy klasyków, można dostrzec coraz więcej osób z Brzeska i okolic, są też stali bywalcy z odległych stron jak
pan Adam, Król Motoryzacji z Ustrzyk. Spotkać tu zawsze można wiele barwnych postaci, wytrawnych znawców tematu, chętnie dzielących się swoją bogatą wiedzą i doświadczeniem. Po raz pierwszy na brzeskim zlocie pojawili się natomiast Lucyna i Zoltan z Krzeszowic, właściciele niebieskiego minivana Suzuki Carry, rocznik 1985. Pochodzący z Węgier Zoltan o swoim pojeździe mówi: – W Polsce jest ich bardzo mało. Kupiłem go w Skawie, od rolnika, który woził nim kartofle na rynek. Jest to małe auto, rozwija niewielką prędkość, około 70 – 80 km/h. – Dzisiaj na autostradzie udało się osiągnąć 100 km/h i było to doprawdy ciekawe przeżycie – opowiadają obydwoje młodzi ludzie. – Ale bardzo łatwo się go parkuje w mieście, sprawdza się również jako kamper na kempingach czy na polu namiotowym – uzupełnia Lucyna. – Jak trafili tutaj dzisiaj? – Przez znajomych z Brzeska. Jeździmy też na spotkania starych samochodów, które odbywają się we czwartki wieczorem w Krakowie – wyjaśniają. Ale auta to chyba nie jedyna pasja Lucyny i Zoltana. Ze spotkania 4 lipca wypłynęło jeszcze jedno świadectwo, świadectwo miłości bliźniego, ponieważ uczestnicy i organizatorzy zebrali 1580 zł i 5 $ dla chorego dziecka, małej Hani Łączkowskiej w ramach akcji charytatywnej fundacji siepomaga pl. / więcej: www. siepomaga.pl/. Po mszy świętej ks. Wojciech poświęcił wszystkie pojazdy i uczestników zlotu a potem część z nich, już indywidualnie, pojechała pod Kasztel w Rzezawie obejrzeć park Am – Carów. Parafii Miłosierdzia Bożego i JBClassicCar za współorganizację oraz sponsorom i OSP Brzesko za współpracę podziękował Rafał Pagacz. (mt) / Parafia Miłosierdzia w Brzesku
Zmarła wybitna etnomuzykolog Aleksandra Szurmiak-Bogucka
W piątek 17 lipca 2020 r. w Krakowie w wieku 91 lat zmarła Aleksandra Szurmiak-Bogucka, jedna z najwybitniejszych polskich etnomuzykologów, badaczka i znawczyni kultury muzycznej Karpat, wykładowczyni i prelegentka konferencji, seminariów i warsztatów, jurorka konkursów folklorystycznych, autorka wielu fachowych publikacji, niekwestionowany autorytet kilku pokoleń muzyków, folklorystów, regionalistów, animatorów kultury. Przez wiele lat służyła swoją wiedzą i doświadczeniem w pracach Komisji artystycznej podczas Wojewódzkiego Przeglądu Zespołów Regionalnych, Kapel Ludowych i Grup Śpiewaczych im. Jędrzeja Cierniaka „KRAKOWSKI WIANEK”. Po raz ostatni zasiadała w komisji konkursowej szczurowskiego Przeglądu w 2018 roku. Jak podkreśla Antoni Malczak, długoletni dyrektor MCK SOKÓŁ, przyjaciel Aleksandry Szurmiak-Boguckiej: „odeszła chodząca encyklopedia, historia i legenda folkloru, sądeckiego, krakowskiego, polskiego… Aleksandra Szurmiak-Bogucka – etnomuzykolog, animatorka ruchu Regionalnego. Urodziła się 26 grudnia 1928 w Nowym Sącz. Ukończyła Średnią Szkołę Muzyczną w Krakowie w klasie fortepianu prof. Haliny Ekier. Była absolwentką Katedry Muzykologii Uniwersytetu Jagiellońskiego (1949-53, studia u Z. Jachimeckiego, J.Reissa, S. Łobaczewskiej i W. Poźniaka) oraz studiów uzupełniających z zakresu etnografii (u K. Moszyńskiego J.Klimaszewskiej). Przeprowadziła wiele badań terenowych badając ludowe dziedzictwo muzyczne poszczególnych grup etnograficznych, głównie Polski południowej. Specjalizowała się w tradycyjnej kulturze muzycznej polskich Karpat i Podkarpacia. Pracę zawodową rozpoczęła w 1954 roku w Instytucie Sztuki PAN w Warszawie, w Sekcji Badania Muzyki Ludowej pod kierunkiem Jadwigi i Mariana Sobieskich. Od 1953 r. była członkiem Krakowskiej Ekipy Regionalnej, w której – razem z mężem Kazimierzem Boguckim – w latach pięćdziesiątych dokonywała nagrań i zapisów tradycyjnego folkloru muzycznego (w ramach tak zwanej Akcji Zbierania Folkloru Muzycznego). Jej dorobek to około kilka tysięcy pieśni, melodii i wywiadów u Lachów Sądeckich i Limanowskich, Górali Skalnego i Niżnego Podhala, Górali Żywieckich, Rytersko-Piwniczańskich, Gorczańskich, Pienińskich, Spisza, Orawy, Łemków, Krakowiaków – zwłaszcza Krakowiaków Wschodnich, a wcześniej na obozach uczelnianych w regionie Kurpiów i Mazowsza. W latach 1965-91 była redaktorem Polskiego Wydawnictwa Muzyczne-
go (m.in. serii „Obrzędy i zwyczaje ludowe”), gdzie objęła stanowisko Kierownika Redakcji Dawnej Muzyki Polskiej i Folkloru. Ponadto prowadziła zajęcia dydaktyczne z dziedziny folkloru: w Katedrze Historii Muzyki Uniwersytetu Jagiellońskiego (196364), w Katedrze Etnografii UJ (198284), w Studium Folklorystycznym Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Nowym Sączu (1985-92), a od 1972 roku – corocznie na seminariach folklorystycznych podczas festiwalu „Limanowska Słaza” w Limanowej. Aleksandra Szurmiak-Bogucka była autorką licznych publikacji, artykułów i opracowań. Brała udział w charakterze prelegenta w wielu konferencjach i seminariach organizowanych przez różnego typu placówki i ośrodki kulturalno-oświatowe. Była stałym konsultantem Małopolskiego Centrum Kultury „Sokół” w Nowym Sączu, członkiem wielu komisji ekspertów i rad artystycznych szczebla regionalnego, krajowego i międzynarodowego (w tym Polskiej Sekcji Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwalu i Sztuki Ludowej – CIOFF), a także jurorem artystycznych przeglądów i konkursów folklorystycznych (m.in. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem, Festiwalu Folkloru Ziem Nizinnych w Tarnowie, Konkursu Kapel Podhalańskich w Szczawnicy, Karnawału Góralskiego w Bukowinie Tatrzańskiej, Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych w Wiśle i w Żywcu czy Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym). Wraz z mężem była założycielem i instruktorem Zespołu Regionalnego „Podhale” w Nowym Targu, a także konsultantem muzycznym Zespołu Regionalnego „Lachy” w Nowym Sączu. Wielu zespołom regionalnym udziela fachowych porad i konsultacji programowych. Jej badania i praktyczną działalność w ruchu regionalnym cechowała dbałość o zachowanie czystości lokalnych tradycji, dążenie do ich utrwalania i ożywiania. Przygotowała wiele audycji o folklorze muzycznym regionu Karpat dla Polskiego Radia. Była członkiem Związku Kompozytorów Polskich – Sekcji Muzykologów, Towarzystwa Przyjaciół Kultury Ludowej w Krakowie, Towarzystwa Przyjaciół Orawy, Związku Podhalan oraz Polskiego Towarzystwa Etnochoreologicznego w Warszawie, w którym współredagowała leksykon „Taniec w polskiej tradycji”. W 1986 roku otrzymała nagrodę im. O. Kolberga. Została pierwszą laureatką Nagrody Województwa Małopolskiego im. Romana Reinfussa. IB / muzykatradycyjna.pl / mcksokol.pl
www.facebook.com/informatorbrzeski
Informator
www.informatorbrzeski.pl
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
13
Borzęcin Ogrodowe kompozycje jak z obrazka W gminie Borzęcin rozstrzygnięto pierwszą część konkursu pn. „W moim ogrodzie”. Jego organizatorem jest Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz świetlica GOK w Przyborowie, a patronuje mu wójt Janusz Kwaśniak. Zainteresowani publikowali maksymalnie po trzy zdjęcia swoich ogrodów, wykonane za pomocą telefonu komórkowego bądź aparatu fotograficznego, na facebookowym profilu Organizatora. – Komisja konkursowa miała trudne zadanie – mówi Piotr Kania z GOK Borzęcin. – Z grona 18 zgłoszonych osób, wybrano – zgodnie z regulaminem konkursu – trzy nagrody główne i jedno wyróżnienie, ale różnice pomiędzy poszczególnymi ocenami były bardzo niewielkie. W ocenie nadesłanych zdjęć kierowano się trzema kategoriami: ujęcie, kompozycja i oryginalność. Nagrodę publiczności wybrali sami internauci głosując na wybrane zdjęcie. Nadesłane fotografie ogrodów oceniała komisja sędziowska w składzie: Maciej Mazur (Informator Brzeski), Katarzyna Żurek (GOK Borzęcin – świetlica w Przyborowie), Bożena Kwaśniak (Urząd Gminy Borzęcin) i Filip Czyż (GOK Borzęcin). - Przekazane do oceny zdjęcia różniły się sposobem realizacji, choć generalnie wykonano je na przyzwoitym poziomie. Wiele z nich wyglądałyby lepiej, gdyby zrobić je w innym ujęciu lub świetle, może o innej porze dnia. Co ważne, naszym zadaniem była ocena samego zdjęcia, a nie ogrodu. Te oceniane będą w II etapie konkursu – komentuje Maciej Mazur, na co dzień zajmujący się fotografią cyfrową. Największą liczbę punktów zdobyło zdjęcie nadesłane przez Iwonę Polak z Borzęcina Dolnego. Tuż za nią znalazły się Jadwiga Mularz z Przyborowa i Anna Sworniowska z Borzęcina Górnego. Wyróżniono także fotografię ogrodu Eweliny Kołodziej z Przyborowa. Nagrodę publiczności (400 oddanych głosów na zdjęcie) zdobyła Ja-
dwiga Mularz. Dla zwycięzców przewidziano nagrody ufundowane przez sponsorów: Sklep Ogrodniczy AURA Sebastian Pacura, FHU OGRÓD Marta Bilińska z Brzeska, Tomaszek Mirosław Szkółka roślin ozdobnych z Jagniówki oraz Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie.
Gmina Borzęcin wśród Najpiękniejszych Gmin w Małopolsce
Znakomite czwarte miejsce zajęła gmina Borzęcin w I plebiscycie na Najpiękniejszą Gminę Małopolski 2020. Konkurs zorganizował za pośrednictwem swoich stron portal internetowy M jak Małopolska. Finał, w którym uczestniczyło 16 gmin wiejskich wyłonionych we wcześniejszych eliminacjach, odbył się w dniach 29 czerwca – 19 lipca br. Zgodnie z zasadami plebiscytu każdy mógł głosować wielokrotnie, ale nie częściej niż raz na 24 godziny. W kategorii Gmina Wiejska, pierwsze miejsce, z wynikiem 12 318 głosów, zdobyła gmina Ochotnica
Dolna (powiat nowotarski), wyprzedzając Zawoję (10 250 głosów) i gminę Bystra-Sidzina, na którą oddano 6 226 głosów. Obie gminy leżą w powiecie suskim. Tuż za podium uplasowała się gmina Borzęcin z wynikiem 5 497 głosów. Kolejne miejsca zajęły m.in.: Łącko, Pcim, Lipnica Wielka, Gdów, Wielka Wieś, Gromnik i Gródek nad Dunajcem. Jak podali organizatorzy, łącznie w konkursie oddano 52 612 głosów, nie licząc tych nieregulaminowych. - To duże wyróżnienie dla gminy – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. – Dziękuję wszystkim tym,
którzy oddali na nas swój głos. Plebiscyt jest dobrą okazją do promocji niewątpliwych walorów Borzęcina i okolic. Zrównoważony i kompleksowy rozwój turystyki, w dobie rosnącego znaczenia tej dziedziny gospodarki jest dla samorządu gminy Borzęcin priorytetowym zadaniem. Dlatego rozwijamy różne jej formy stwarzając okazję do aktywnego i bezpiecznego wypoczynku na łonie natury. Nasze tereny znakomicie nadają się do jazdy
na rowerze, zarówno dla sympatyków kolarstwa szosowego, jak i całych rodzin preferujących łatwe i bezpieczne trasy. Swoje miejsce znajdą tu także sympatycy sportów biegowych i nordic walking. Występujące w gminie akweny pożwirowe tworzą ofertę dla miłośników wędkowania i rekreacji nad wodą. Wykorzystując ten potencjał, w nieodległej perspektywie czasowej planujemy utworzenie ośrodka sportów wodnych. Należy wspomnieć,
że oprócz walorów krajobrazowych znajdują się tutaj warte odwiedzenia zabytki, będące świadectwem historii. W nagrodę za zajęcie czwartego miejsca w plebiscycie, portal M jak Małopolska przeprowadzi na rzecz gminy Borzęcin darmową, miesięczną kampanię reklamową o wartości 1 000 złotych na swoich stronach internetowych. Zapraszamy do Borzęcina!
14
Informator
lipiec 2020
www.informatorbrzeski.pl
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Iwkowa Gmina Iwkowa podejmuje wyzwanie wspólnego dbania o czyste powietrze
Wójt Gminy Iwkowa apeluje do mieszkańców, którzy ogrzewają swoje domy piecami na paliwa stałe o przestrzeganie przepisów ochrony środowiska i przypomina o szkodliwości spalania odpadów z tworzyw sztucznych. Odpady te są cennym wtórnym surowcem do recyklingu, z którego można wytworzyć nowe produkty, a spalając je doprowadzamy do powstawania niebezpiecznych dla zdrowia substancji, w tym rakotwórczych oraz zwiększenia emisji pyłów. Spalając odpady w piecach trujemy siebie, sąsiadów, powietrze, wodę, glebę, a dodatkowo zwiększa się ryzyko zapalenia się przewodów kominowych, a przez to i całego domu. Dbanie o jakość powietrza to nasz wspólny obowiązek, a do jego poprawy może przyczynić się każdy z nas stosując się do zasad ochrony środowiska.
Na zlecenie samorządu województwa małopolskiego została uruchomiona specjalna aplikacja „Ekointerwencja”, za pomocą której mieszkańcy mogą zgłaszać odpowiednim służbom działania szkodzące środowisku, w tym spalanie odpadów i nielegalne wysypiska śmieci. Urząd Gminy w Iwkowej, w ostatnim czasie za pośrednictwem – Ekointerwencji www.powietrze.malopolska. pl/ekointerwencja otrzymał zgłoszenie mieszkańca o naruszaniu ustawy Prawo ochrony środowiska na terenie Gminy Iwkowa. W związku z czym uprawnieni do kontroli pracownicy Urzędu Gminy w Iwkowej najszybciej jak to możliwe podjęli kontrolę nieruchomości, którą zgłosili mieszkańcy do ekointerwencji. Pobrano próbkę popiołu, która została ona wysłana do specjalistycznego laboratorium gdzie
po serii analiz wynik był jednoznaczny. W przesłanej próbce stwierdzono obecność niedozwolonych substancji. W następnej kolejności zostanie wysłane zawiadomienie o popełnieniu wykroczenia. Uchwały antysmogowe są aktami prawa miejscowego. Dlatego uprawnionymi do kontroli mieszkańców są wójtowie, burmistrzowie i prezydenci miast oraz upoważnieni przez nich pracownicy urzędów gmin lub straże gminne. Uprawnienia do przeprowadzenia kontroli oraz nakładania mandatów karnych ma również Policja, a w przypadku podmiotów prowadzących działalność gospodarczą Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska. Użytkownik urządzenia grzewczego powinien okazać kontrolerom dokumenty potwierdzające, że piec, kocioł lub kominek, z którego korzysta spełniają wszystkie wymogi określone w uchwale antysmogowej. Takim dokumentem może być np. instrukcja użytkowania urządzenia (jeśli zawiera wymagane dane) lub wyniki badań emisji z urządzenia. Jeżeli użytkownik instalacji nie przestrzega przepisów uchwały antysmogowej, może zostać ukarany mandatem do 500 zł. Kontrolujący może również skierować wniosek do sądu o ukaranie karą grzywny do 5 tys. zł. Karę można nałożyć ponownie przy każdym przypadku eksploatacji instalacji niezgodnie z uchwałą antysmogową.
Bon wycieczkowy dla Gminy Iwkowa
Dzięki aktywności mieszkańców Gmina Iwkowa znalazła się wśród 10 gmin z Małopolski o najwyższej frekwencji w drugiej turze wyborów na Prezydenta Rzeczypospolitej Pol-
skiej i tym samym otrzyma bon o wartości 50 tys. zł na wycieczki szkolne dla uczniów ze szkół podstawowych. W ramach nagrody Zarząd Województwa Małopolskiego przekazał
w sumie 500 tys. zł zwycięskim gminom, które wypadły najlepiej pod względem frekwencji. W Małopolsce wyniosła ona 70,38%, a w Gminie Iwkowa 76,29%. Tzw. bony wycieczkowe o wartości 50 tys. zł pozwolą na organizację nieodpłatnych wycieczek dla uczniów. Środki zostaną przekazane gminom już na początku września. Program zakłada kompleksowe sfinansowanie wyjazdów do stolicy Małopolski - miasta Krakowa oraz innych, atrakcyjnych miejsc w naszym województwie. Obejmie on między innymi: przejazd autokarem, zwiedzanie, lekcję demokracji, wyżywienie, ubezpieczenie, usługę przewodnicką. Wycieczki będą doskonałą okazją, by odwiedzić między innymi małopolskie instytucje kultury, a także do wzięcia udziału w lekcji demokracji, która przybliży uczniom działanie sejmiku województwa oraz całego samorządu.
Wakacyjne zajęcia dla dzieci i młodzieży w gminie Iwkowa Pierwsza część wakacyjnych zajęć w gminie Iwkowa dla dzieci i młodzieży dobiegła końca. Oprócz wielu ciekawych warsztatów plastycznych zorganizowana została również lekcja biologii w krakowskim ZOO połączona ze zwiedzaniem ogrodu. Po wizycie
w ZOO odwiedziliśmy naszą przyjaciółkę i rekordzistkę Guinnessa - Beatę Jasek, która zaprosiła nas do Baru Na Klinach na pierogi, które tam przygotowuje. W sierpniu przewidziano kolejne wakacyjne warsztaty i wyjazd, tym razem do teatru. Zapraszamy!
Informator
www.informatorbrzeski.pl
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
Zakliczyn
15
Nowoczesna nawierzchnia boiska w Wesołowie
Zmienia się Rynek w Zakliczynie
Zaawansowane są roboty przy rewitalizacji centrum Zakliczyna. Widać już pierwsze efekty prac przeprowadzanych w obrębie Rynku. Jednocześnie władze gminy poszukują intensywnie źródeł finansowania kolejnego etapu, który zakłada m.in. wykonanie nawierzchni wokół Ratusza oraz na tej części, gdzie znajduje się przystanek autobusowy, postawienie obiektów handlowych obok przystanku autobusowego oraz remont istniejących obiektów, w tym małej architektury. Na początku wymienione zostały instalacje – deszczowa, wodociągowa i sanitarna oraz energetyczna i teletechniczna. Wykonano nawierzchnię z kostki granitowej na drogach i chodnikach przyległych do
północnej i wschodniej części Rynku. W tych miejscach zamontowano też nowe stylowe lampy. Teraz wykonywana jest nawierzchnia z kostki granitowej na drogach w zachodniej i południowej części placu w centrum Zakliczyna. Przygotowywana jest podbudowa na drodze powiatowej przecinającej Rynek. Wartość wszystkich wykonywanych teraz prac wynosi blisko 7 mln zł. Pozyskane pieniądze z rządowego Funduszu Dróg Samorządowych to kwota rzędu blisko 4,5 mln zł. Termin zakończenia tego etapu prac to maj 2021 roku, ale wykonawca deklaruje, że jeśli pozwolą na to warunki atmosferyczne odda do odbioru inwestycję jeszcze w tym roku.
– Już poszukujemy źródeł finansowania na drugi etap rewitalizacji Rynku, w tym na ułożenie nawierzchni wokół Ratusza oraz na tej części, gdzie znajduje się przystanek autobusowy. Liczymy głównie na unijne pieniądze z województwa małopolskiego. Przyznania funduszu europejskich na ten cel, mimo spełnienia wszystkich warunków formalnych, nie doczekaliśmy się w poprzedniej kadencji samorządu Małopolski – twierdzi burmistrz Miasta i Gminy Zakliczyn Dawid Chrobak. Przypomnijmy, że plan rewitalizacji centrum Zakliczyna – oprócz wymiany nawierzchni płyty Rynku i przyległych jezdni – zakłada również postawienie budynków handlowych, remont istniejących obiektów, w tym małej architektury (pomnika Poległych i Pomordowanych za Wolną Ojczyznę w latach 1914 – 1956, kapliczki św. Floriana, studni), wykonanie remontu elewacji ratusza i iluminacji ratusza oraz montaż niewielkiej fontanny z tryskającą latem wodą. Szacunkowy koszt drugiego etapu rewitalizacji to kwota około 5 mln zł. Po wykonaniu remontu rynek zachowa swoją dotychczasową handlową funkcję, ale zyska zupełnie nowe oblicze i będzie się przyczyniał do umacniana pozycji Zakliczyna jako handlowej stolicy Pogórza oraz miasta atrakcyjnego dla turystów.
Nowatorskie wsparcie dla seniorów w Zakliczynie! „Aktywni seniorzy w cyfrowym Zakliczynie” to nowatorski projekt, który realizowany jest w Zakliczynie w terminie od 01.10.2019 r. do 31.03.2021 r. w ramach konkursu „Human Smart Cities. Inteligentne miasta współtworzone przez mieszkańców”, organizowanego przez Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej. Realizatorem projektu jest Gmina Zakliczyn w partnerstwie z Samarytańską Federacją Organizacji Pozarządowych w Zakliczynie. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 20142020. Łączna wartość projektu wynosi 601 860,00 zł netto, w tym dotacja Ministerstwa w wysokości 541 674,00 zł netto oraz wkład własny Gminy w wysokości 60 186,00 zł netto. Głównymi obszarami tematycznymi w ramach projektu są działania w zakresie polityki senioralnej i prozdrowotnej oraz innowacyjne rozwiązania na rzecz wsparcia partycypacji społecznej, jako elementu niezbędnego dla inteligentnego miasta współtworzonego przez mieszkańców. Działania w ramach projektu skierowane są do seniorów – kobiet w wieku 60+
oraz mężczyzn w wieku 65+ będących mieszkańcami miasta Zakliczyn, którzy ze względy na zły stan zdrowia, samotność, niepełnosprawność czy niesamodzielność wymagają wsparcia w funkcjonowaniu w warunkach domowych i pomocy w integracji społecznej. W ramach projektu realizowane są następujące działania: • usługa teleopieki, dzięki której 80 seniorów otrzymało bezpłatnie opaskę SOS i w razie zagrożenia zdrowia/życia bezpośrednio łączy się z Centrum Opieki działającym przez całą dobę i wszystkie dni tygodnia. Centrum Opieki przy udziale Teleasystentów po otrzymaniu sygnału kontaktuje się z podopiecznym lub członkiem rodziny podopiecznego, a w razie potrzeby ze służbami ratunkowymi. W ramach działania zatrudnieniu zostali również Asystenci, którzy opracowali indywidualne plany opieki i wsparcia mieszkańców, przeprowadzili instruktaż z obsługi urządzeń do teleopieki, a także cyklicznie odwiedzają seniorów w ich domach, • zakup i udostępnienie seniorom 5 rowerów elektrycznych, • zakup i udostępnienie seniorom
60 laptopów wraz z przyłączeniem do Internetu mobilnego, • przeprowadzenie szkoleń dla 60 seniorów z zakresu m.in. obsługi komputera/smartfonu, Internetu, zakładania Profilu Zaufanego, Internetowego Konta Zdrowotnego czy e-recepty, • wdrożenie usługi Złotej Rączki polegającej na umożliwieniu uczestnikom projektu skorzystania z fachowej, bezpłatnej pomocy technicznej przy drobnych, domowych naprawach (np. przepalona żarówka, cieknący kran). • organizacja spotkania integracyjnego dla seniorów, połączonego z prelekcjami specjalistów oraz działaniami aktywizującymi osoby starsze. Realizacja projektu „Aktywni seniorzy w cyfrowym Zakliczynie” została dostrzeżona przez Kapitułę Konkursu “Innowacyjny Samorząd”, zorganizowanego przez Serwis Samorządowy Polskiej Agencji Prasowej. W efekcie Gmina Zakliczyn została w lutym 2020 roku finalistą pierwszej edycji tego konkursu w kategorii gmin miejsko-wiejskich. Konkurs miał na celu promocję szeroko pojętych innowacji wdrażanych przez samorządy, opartych na nowoczesnych technologiach.
Na boisku sportowym, zlokalizowanym obok świetlicy wiejskiej w Wesołowie wykonana zostanie nawierzchnia poliuretanowa, charakteryzująca się bardzo wysoką wytrzymałością oraz doskonałymi parametrami użytkowymi. Samorząd województwa małopolskiego przekazał gminie Zakliczyn dofinansowanie na ten cel w kwocie przeszło 40 tys. zł, co stanowić będzie 50 procent realizacji zadania. Symboliczny czek, gwarantujący przyznanie dofinansowania burmistrz Dawid Chrobak odebrał przedstawicieli zarządu województwa - Marty Malec-Lech oraz Edwarda Czesaka. Spotkanie z samorządowcami, którzy otrzymali pieniądze na modernizację boisk sportowych i miejsc rekreacji
w ramach programu „Małopolska Infrastruktura Rekreacyjno-Sportowa” odbyło się w Tarnowie. W Wesołowie wykonany został pierwszy etap urządzania wielofunkcyjnego boiska. Zrobione zostało m.in. ogrodzenie oraz podbudowa boiska. Teraz inwestycja zostanie dokończona. Przypomnijmy, że wcześniej powstała w Wesołowie otwarta strefa aktywności. Wraz z nowym boiskiem tworzyć będzie zwarty kompleks sportowo-rekreacyjny. Łącznie samorządy z regionów tarnowskiego, bocheńskiego, brzeskiego i dąbrowskiego otrzymały z województwa dofinansowania na boiska sportowe i miejsca rekreacji na kwotę przeszło 2,8 mln zł.
Sieć w rozbudowie – 2 mln zł z PROW Na rozbudowę sieci kanalizacyjnej i wodociągowej gmina Zakliczyn pozyskała 2 mln zł dofinansowania z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Nowe przyłącza wodne i kanalizacyjne wykonywane będą w Lusławicach i Faściszowej. Prace wykonywane będą w ciągu najbliższych dwóch lat. Szacunkowy ich koszt robót to około 5 mln zł. Warto dodać, ze projekt gminy Zakliczyn o dofinansowanie z unijnych środków – po ocenie przez ekspertów
– sklasyfikowany został na drugim miejscu na ogólną liczbę 69 wniosków. - Trwa dobra passa dla naszej gminy jeśli idzie o pozyskiwanie środków finansowych na rozwój z różnych źródeł. Nasze wnioski są wysoko oceniane pod względem merytorycznym, ale procentuje także niezwykle pozytywny klimat, jaki w ostatnich latach wytworzony został wokół Ziemi Zakliczyńskiej – komentuje burmistrz Miasta i Gminy Zakliczyn Dawid Chrobak.
16
Informator
lipiec 2020
brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski
www.informatorbrzeski.pl
F.H.U.P „DZIĘGIEL Kazimierz Dzięgiel
32-861 Iwkowa 107 Oferujemy: produkcję, sprzedaż, i montaż kotłów 5 KLASY EKODESING na ekogroszek z automatycznym podajnikiem paliwa o mocy: 14KW, 22KW, 27KW
tel. 505-636-198, 14 684-42-08
Brzeska biblioteka zaprasza Bardzo interesującą ofertę dla dzieci w czasie wakacji przygotowała dyrekcja i pracownicy Publicznej Biblioteki w Brzesku Letnie zajęcia rozpoczęły już 1 lipca i kontynuowane będą do końca sierpnia. Aktualnie prowadzony jest wirtualny cykl zajęć pod hasłem „Wakacje RAZEM – wirtualne przygody z biblioteką”. W każdy poniedziałek, środę i piątek od godziny 12.00 na bibliotecznym profilu Facebook z dziećmi spotykają się pracownicy Oddziału dla Dzieci oraz terenowych filii z Jadownik, Mokrzysk, Okocimia, Poręby Spytkowskiej i Szczepanowa. W specjalnie przygotowanych krótkich filmikach zachęcają do wspólnego działania i zabawy. Dyrektor PiMBP Karina Legutek zapewnia, że tematyka zajęć jest na tyle różnorodna, iż powinna zainteresować szerokie grono odbiorców. W programie ujęte zostały między innymi głośne czytanie książek, wirtualne zagadki detektywistyczne i bardzo lubiane przez dzieci eksperymenty, w których mogs brać czynny udział. Raz w tygodniu we współpracy z ze szkołą języka angielskiego Early Stage odbywa się czytanie książeczek dla dzieci, oczywiście w języku Szekspira. Atrakcyjnie prezentują się tzw. tutoriale artystyczne i literackie. Tutorial to coraz bardziej popularna metoda przekazywania wiedzy w formule „krok po kroku” pozwalająca zgłębić tajniki wykonywania różnych czynności, funkcjonująca głównie w internecie. Pracownicy PiMBP zamierzają powrócić do stacjonarnych zajęć od 20 lipca, kiedy to uruchomione zostaną dwa cykle skierowane do dwóch grup wiekowych. Zajęcia odbywać się będą w każdy wtorek i piątek i potrwają do 14 sierpnia. Dla dzieci w wieku 4-7 lat przygotowany jest cykl zatytułowany „W krainie baśni i bajeczek”. Dzieci w wieku 7-12 lat będą mogły wziąć udział w cyklu „Byli sobie podróżnicy – dzieje wielkich odkryć” - Podczas naszych spotkań młodsze dzieci poprzez bajkowe zagadki, głośne czytanie książeczek, połączone z oglądaniem ich filmowych wersji, poznawać będą różne postaci z bajek. Zajęcia dla starszych dzieci to warsztaty filmowo-podróżnicze, na które zapraszamy wszystkich miłośników geografii, którzy nie boją się wyzwań i chcą poznawać otaczający ich świat. Przedstawimy im okoliczności wielkich geograficznych odkryć, przybliżymy też sylwetki podróżników, którzy tych odkryć dokonali – zachęca Karina Legutek. Szczegóły dotyczące proponowanych przez PiMBP zajęć można znaleźć na plakatach oraz w internecie.
Sportowe propozycje na wakacje Kuszące propozycje przygotował na wakacje Brzeski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Dyrektor tej instytucji Marek Dadej w porozumieniu z burmistrzem Tomaszem Latochą opracował pakiet ofert, które na pewno przypadły do gustu wielu mieszkańcom korzystającym z obiektów administrowanych przez BOSiR. Wakacyjne zasady korzystania z nich obowiązują od 6 lipca do 31 sierpnia br. Promocyjnymi cenami objęte zostały dzieci i młodzież do 18. roku życia. W czasie letniego wypoczynku godzina korzystania z krytej pływalni kosztuje – dla tej grupy wiekowej – zaledwie jedną złotówkę. Basen został
ponownie otwarty 4 lipca. Cena wynajmu kortu tenisowego kręgielni przy ulicy Browarnej również wiąże się ze znaczną zniżką. Korzystanie z tych obiektów to wydatek w wysokości 7,5 złotego za jedną godzinę. Przypominamy, że już od czerwca do dyspozycji wszystkich chętnych pozostają położone w pobliżu krytej pływalni boiska do siatkówki i piłki nożnej plażowej. Oczywiście, zgodnie z odgórnymi wytycznymi, należy stosować się do opracowanego specjalnie na ten czas regulaminu opublikowanego na stronach internetowych Urzędu Miasta i BOSiR-u oraz na tablicach ogłoszeń umieszczonych
na terenie obiektów sportowych. Przykładowo na korcie tenisowym jednorazowo mogą przebywać cztery osoby, a w kręgielni dwie osoby na jednym torze. Wakacyjny wypoczynek to nie tylko sport, ale i rekreacja. Przypominamy zatem, że miło można spędzić czas w zupełnie odmienionym Ogródku Jordanowskim, w którym zostały zainstalowane nowe urządzenia i zabawki. Wszyscy, całe rodziny, mogą się wybrać na spacery, na przykład do Lasu Szczepanowskiego lub innych zielonych terenów przyległych do miasta. Nie zapominajmy przy tym jednak o wszelkich zasadach.
Muzealne Muzyczne Balkony Na czas wakacji instruktorzy Miejskiego Ośrodka Kultury wraz z młodymi artystami przygotowali tradycyjny już cykl koncertów, którego areną od kilku lat jest jeden z balkonów Muzeum Regionalnego mieszczącego się przy samym Rynku (stąd nazwa całego cyklu: „Muzealny Muzyczny Balkon”). Pierwsze dwa koncerty już się odbyły. Wystąpiły w nich Patrycja Ojczyk, Aleksandra Kupiec, Milena Kuta, Daria Nalepa, Małgorzata Nawrot i Katarzyna Szlachta oraz Jakub Kurowski i Krzysztof Musiał, który czuwa też
nad muzyczną stroną tych wydarzeń. Całość reżyseruje Ewelina Stępień. Ponadto w drugim koncercie z krótkim recitalem wystąpiła gościnnie Marta Cierniak, utalentowana skrzypaczka ze Szczurowej. Repertuar każdego koncertu składa się z największych przebojów polskiej i światowej muzyki rozrywkowej, będących już standardami tego gatunku – między innymi utwory Franka Sinatry, Madonny, a nawet … Natalii Oreiro. Przed melomanami jeszcze trzy wakacyjne wieczory z młodymi brzeskim wo-
kalistami i muzykami – 9, 16 i 23 sierpnia. Każdy z nich zapowiada się atrakcyjnie. Szczególną oprawę będzie mieć koncert zaplanowany na 16 sierpnia, organizowany wspólnie z pracownikami Urzędu Miejskiego, a poświęcony przydającej dzień wcześniej setnej rocznicy Bitwy Warszawskiej. Scenariusz tego wydarzenia jest jeszcze opracowywany, dlatego szczegółowe informacje na ten temat będą sukcesywnie podawane na oficjalnej stronie facebook’owym profilu Urzędu Miejskiego.