INFORMATOR - SIERPIEŃ 2020

REKLAMA

PROMOCJA

REKLAMA CENA OD

50 zł

za dobę

WYPOŻYCZALNIA SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH

tel. 601 886 446 NG

TA MUS

Jastew k/Brzeska

www.MustangBrzesko.pl

GAZETA BEZPŁATNA

Informator

Sierpień 2020 nr 8 (108) - ISSN 2082-923X

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

REKLAMA

Bochnia ul. Brodzińskiego 68 tel. +48 794 564 564 REKLAMA

REKLAMA

W Jasieniu powstaje Brzeski Park Logistyki

REKLAMA

W pierwszym kwartale przyszłego roku na gospodarczej mapie gminy Brzesko pojawi się nowy punkt. Zasada Trans Spedition, jedna z najbardziej uznanych firm w branży transportowo-spedycyjno-logistycznej, buduje Brzeski Park Logistyki, który powstanie w Jasieniu – w miejscu,

w którym ponad 20 lat temu była cegielnia. Koszt rozpoczętej już inwestycji wynieść ma 40 milionów złotych.

Uruchomienie Parku oznacza utworzenie 30 nowych miejsc pracy, a przedstawiciele zarządu firmy deklarują, że pierwszeństwo podczas rekrutacji chętnych na te nowe stanowiska będą

mieć mieszkańcy gminy.

Budowlane prace nabierają coraz większego rozpędu. W związku z tym mieszkańcy przyległych do placu budowy posesji mogą odczuwać pewne niedogodności, jednak końcowy efekt całej inwestycji na pewno im te uciążliwości zrekompensuje. Zaniedbany

Brzesko ul. Mickiewicza 58 tel. +48 794 024 024

dotychczas teren zostanie uporządkowany. Inwestor zapewnia, że będzie to obszar biologicznie aktywny. Znajdujące się w tym miejscu stawy zostaną zachowane w niezmienionym stanie.

Cała zabudowa otoczona będzie sporymi przestrzeniami zieleni. Mające powstać tutaj magazyny będą zasilane fotowoltaicznymi panelami. Zasada Trans Spedition w swojej codziennej działalności dużą wagę przywiązuje do ekologii. Warto przy okazji wspomnieć, że w brzeskiej siedzibie firmy można na przykład dokonać zakupu samochodu z elektrycznym napędem.

Brzeskie władze samorządowe z satysfakcją przyglądają się nowej inwestycji. – Wyraźnie zmienia się znaczenie naszej gminy na gospodarczej mapie kraju. Dobry klimat dla inwestowania na naszych terenach

potwierdza fakt, iż decydują się na to firmy, które według obiegowej opinii do tej pory decydowały się na to w odległych od nas rejonach – mówi burmistrz Tomasz Latocha bowiem równolegle z Brzeskim Parkiem Logistyki, w innym miejscu gminy CAN-PACK SA buduje nową halę produkcyjną, a koszt tej inwestycji wynosi blisko 16 milionów dolarów. Również i w tym przypadku powstaną nowe miejsca pracy. Każda inwestycja w granicach gminy wiąże się ze wzrostem dochodów z tytułu podatków. Brzesko leży u zbiegu najważniejszych szlaków komunikacyjnych w Małopolsce. Istnieją realne przesłanki, że w najbliższym czasie w gospodarczej ofercie gminy pojawią się nowe tereny inwestycyjne otwierające szerzej drzwi do dalszego rozwoju gospodarczego.

2

Informator

sierpień 2020

www.informatorbrzeski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Brygadier Janusz Potera nowym Komendantem Powiatowym PSP w Brzesku

PROMOCJA

Gala rozdania nagród Małopolskiej Nagrody Poetyckiej

ŹRÓDŁO 2020

Organizatorzy

Werdykt Konkursu przedstawi Jury w składzie: Józef Baran

PATRONAT HONOROWY:

Witold Kozłowski Marszałek Województwa Małopolskiego

Jadwiga Malina – poetka, animatorka kultury, sekretarz krakowskiego oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, członkini redakcji kwartalnika „Czas Literatury”. Jurorka konkursów literackich.

Beata Paluch

Miejsce

Centrum Sztuki Mościce Antresola

7 września 2020, g. 18:00 Rezerwacje

Ze względu na reżim sanitarny, obowiązuje telefoniczna rezerwacja miejsc; tel. 14 633 46 04 w godz. 16:00 - 20:00

– poeta, prozaik, autor ponad 30 książek, juror wielu konkursów poetyckich (przewodniczący Jury).

– aktorka Narodowego Starego Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie, interpretatorka poezji.

Adam Ziemianin – poeta, prozaik, autor wielu zbiorów wierszy, twórca inspirujący wykonawców poezji śpiewanej.

Wieczór prowadzi Lidia Jazgar.

W programie m.in. recital poetycki w wykonaniu

grafika: Jola Więcław / kolazka.pl

GMINNY OŚRODEK KULTURY w Borzęcinie

Beaty Paluch.

Patronaty medialne

Transmisja internetowa Gali do obejrzenia na stronie: www.csm.tarnow.pl

REKLAMA

NAJWIĘKSZA

EKSPOZYCJA drzwi

w regionie!

www.mark-brzesko.pl Plac Kupiecki 8, Brzesko

24 sierpnia 2020 roku Małopolski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej st. bryg. Piotr Filipek powołał z dniem 25 sierpnia 2020 r. bryg. mgr inż. Janusza Poterę na stanowisko Komendanta Powiatowego PSP w Brzesku.

Brygadier mgr inż. Janusz Potera rozpoczął służbę w 1990 r. w Szkole Chorążych Pożarnictwa w Krakowie. Następnie swoje doświadczenie zawodowe zdobywał na poszczególnych stanowiskach służbowych m.in.: dowódcy zastępu, dowódcy sekcji, dowódcy zmiany w Jednostce Ratowniczo-Gaśniczej w Wieliczce oraz jednocześnie starszego instruktora w Wojewódzkim Ośrodku Szkolenia Pożarniczego w Wieliczce.

Od roku 1998 związany z Komendą Rejonową (później Powiatową) PSP w Brzesku, gdzie zajmował kolejno stanowiska dowódcy zmiany oraz dowódcy jednostki ratowniczo-gaśniczej. W trakcie służby bryg. Janusz Potera uzupełniał wiedzę i podnosił kwalifikacje kończąc m.in. zaoczne studia inżynierskie w Szkole Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie, następnie studia magisterskie na Akademii Finansów w Warszawie na kierunku ekonomika i organizacja ratownictwa oraz studia podyplomowe w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi w Wyższej Szkole Zarządzania i Bankowości w Krakowie.

Brzesko. Wznowienia działalności oddziału ginekologiczo-położniczego z pododdziałem noworodkowym Po kilkumiesięcznej przerwie, funkcjonowanie Oddziału Ginekologiczno-Położniczego z Pododdziałem Noworodkowym zostaje przywrócone. W dniu 24 sierpnia wznowione zostaną przyjęcia pacjentek do oddziału.

W ostatnim czasie prowadzone były intensywne próby pozyskania nowych specjalistów i uruchomienia pracy oddziału sprzed pandemii. Efektem tych zabiegów jest zatrudnienie dodatkowych lekarzy specjalistów z zakresu ginekologii, neonatologii, anestezjologii i pediatrii.

Obowiązki lekarza kierującego oddziałem obejmuje dołączający do zespołu lekarz Szczepan Bartkiewicz, specjalista ginekolog-położnik z długoletnim doświadczeniem, od lat opiekujący się pacjentkami z rejonu tarnowskiego. „Brzeski oddział ginekologiczno-położniczy ma mocne podstawy, kadrę i potencjał do dalszego rozwoju” – ocenia doktor Bartkiewicz – „dołożymy starań, aby zbudować i utrzymać prężny Zespół i dobrze działający oddział, w którym będą chciały leczyć się i rodzić pacjentki powiatu brzeskiego i okolic” – dodaje nowy lekarz kierujący oddziałem.

IB

Informator

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski Redakcja: ul. Wł. Kołodzieja 12/12, 33-100 Tarnów tel. 608 653 909, redakcja@informatorbrzeski.pl Redaktor naczelny: Maciej Mazur Wydawca: mPress Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia Drukarnia Sosnowiec Redakcja nie odpowiada ze treść zamieszczonych ogłoszeń.

Informator

www.informatorbrzeski.pl

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

3

Brzesko

Brzesko uczciło 100-lecie Cudu nad Wisłą W niedzielę 16 sierpnia, mieszkańcy gminy aktywnie uczestniczyli w artystycznym wydarzeniu poświęconym 100. rocznicy Bitwy Warszawskiej. Inscenizacji przyświecało hasło „Ścieżki ku Niepodległej wiją się między polami bitew, a drogowskazami są brzozowe krzyże”, patronat nad nią sprawował burmistrz Tomasz Latocha, a organizatorami były Urząd Miejski, Miejski Ośrodek Kultury oraz Brzeskie Towarzystwo Gryf.

Sporym zainteresowaniem cieszyła się plenerowa wystawa przypominająca najważniejsze wydarzenia wojny polsko-bolszewickiej, a także przybliżająca sylwetki uczestniczących w niej brzeszczan. Sponsorem ekspozycji, która dostępna będzie jeszcze przez kilka najbliższych miesięcy, jest Brzeskie Towarzystwo Gryf.

Uwagę przyciągał zestaw czterech dioram ustawionych na płycie Rynku przez rekonstrukcyjne grupy. Każda z nich ukazywała inny epizod dotyczący walk o niepodległość w pierwszej połowie XX wieku. Prezentowane były między innymi zaprezentowali między innymi mundury z czasów walk pod Łowczówkiem w 1914 roku, stanowisko obrony przeciwlotniczej z września 1939 roku oraz partyzanckie obozowisko z replikami broni charakterystycznej dla żołnierzy pierwszej i drugiej konspiracji. Była też diorama „Sowiecka okupacja” nawiązująca do historii Polski od zakończenia wojny do 1993 roku, kiedy to ostatnie wojska radzieckie opuściły bazy rozlokowane w naszym kraju. Swoistym uzupełnieniem tej dioramy była możliwość zwiedzania ukrytej pod płytą Rynku wojskowej łącznicy telefonicznej z przełomu lat 50. i 60. ubiegłego wieku. Wyeksponowano również dwie re-

pliki mundurów z 1920 roku – polski i bolszewicki.

Entuzjastycznie został przyjęty przez uczestników niedzielnej inscenizacji wjazd oddziału polskiej kawalerii, któremu przewodził Wojciech Rosa.

Właściciel Konik Klubu bezinteresownie dołączył się do organizacji tego wydarzenia. Jego udział na dowodzeniu konnym przejazdem jednak się ni skończył, bo tym razem zaprezentował

się również jako wokalista. Jego duet z Małgorzatą Nawrot został nagrodzony zasłużonymi rzęsistymi brawami.

W ten sposób rozpoczął się szczególny koncert wakacyjnego cyklu „Muzealny Muzyczny Balkon”, w którym obok wspomnianej dwójki wystąpili Milena Kuta, Agnieszka Marmol, Daria Nalepa, Katarzyna Szlachta, Jakub Kurowski, Franciszek Podłęcki i Krzysztof Musiał, który zadbał o muzyczną opra-

wę koncertu. Całość wyreżyserowała Ewelina Stępień.

Podczas niedzielnej uroczystości przedstawiciele brzeskiego samorządu oddali hołd poległym w wojnie polsko-bolszewickiej rodakom. Wiązanki kwiatów i zapalone znicze przed Pomnikiem Nieznanego Żołnierza złożyli zastępca burmistrza Grzegorz Brach, przewodnicząca Rady Miejskiej Maria Kądziołka wraz z radnymi oraz harce-

rze Hufca ZHP Brzesko i przedstawiciele rekonstrukcyjnych grup.

Zapraszamy! 13 sierpnia w Regionalnym Centrum Kulturalno-Bibliotecznym otwarta została wystawa „Bitwa Warszawska. Stulecie Zwycięstwa”. Jej organizatorem jest Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna, a ekspozycja czynna będzie do 30 września br.

W hołdzie ofiarom wrześniowych bombardowań

4 i 5 września to data przypominająca brzeszczanom tragiczne wydarzenia z czasów II wojny światowej.

W tych dniach w pobliżu stacji kolejowej Brzesko-Okocim hitlerowcy zbombardowali pociąg wiozący uchodźców, w wyniku czego zginęło co najmniej 200 osób.

Każdego roku mieszkańcy Brzeska obchodzą rocznicę tych tragicznych wydarzeń w należnym jej skupieniu, tradycyjnie przed pomnikiem poświęconym pamięci poległych tu osób. Po-

mnikiem, o którego renowacji latem tego roku zadecydował burmistrz Tomasz Latocha, mając na uwadze jego krytyczny stan techniczny.

- Pomnik przy kościele Matki Boskiej Częstochowskiej ma dla brzeszczan szczególne znaczenie. Każdego roku w rocznicę tych tragicznych wydarzeń gromadzą się tutaj tłumy mieszkańców, aby oddać hołd poległym w tym miejscu ofiarom – mówi Tomasz Latocha - W zeszłym roku, uczestnicząc w tej uroczystości po raz

pierwszy jako burmistrz, spojrzałem na ten pomnik z perspektywy gospodarza miasta i już wtedy podjąłem myśl o konieczności wykonania remontu tego szczególnego miejsca.

Burmistrz zawarł porozumienie z przedstawicielami krakowskiego oddziału IPN, na mocy którego pomnik został nie tylko odnowiony, ale zyskał też nowe, istotne elementy. Renowacja samego obelisku została już zakończona, jeszcze przed wrześniową uroczystością. Zgodnie z sugestią Tomasza Latochy wizerunek Orła Państwowego oraz pamiątkowa tablica zostaną zastąpione nowymi, a dodatkowo na tablicy pojawią się nazwiska wszystkich ofiar poległych w tym miejscu u zarania wojny. Koszt prac związanych z powstaniem tych dwóch ważnych symboli pokryje w całości IPN, natomiast środki na remont pomnika pochodzą z miejskiej kasy. Ten remont przeprowadziła profesjonalna firma kamieniarska AP STONE Piotra Śledzia, który część prac wykonał nieodpłatnie.

Uroczystość upamiętniająca ofiary bombardowań z 1939 roku odbędzie się w sobotę 5 września. Rozpocznie ją msza święta, po czym nastąpi poświęcenie pomnika. W programie jest

również artystyczny występ przygotowywany przez Miejski Ośrodek Kultury. W uroczystości weźmie udział Maciej Korkuć, przedstawiciel IPN mocno zaangażowany w remont pomnika. Wraz z burmistrzem Brzeska, od którego otrzymał zaproszenie, wręczą medale i dyplomy osobom, które wniosły spory wkład w zagospodarowanie ronda imienia Armii Krajowej położonego u zbiegu ulic Solskiego, Okulickiego i Szczepanowskiej. Remont pomnika i zagospodarowanie

ronda to tegoroczne inwestycje poczynione przez brzeski samorząd w sferze rozbudowy miejsc pamięci narodowej.

Warto tu wspomnieć, że w grudniu zeszłego roku zakończony został remont brzeskiego cmentarza wojennego.

Realizacja inwestycji była możliwa dzięki pozyskaniu na ten cel dotacji od Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (230 tysięcy złotych przy 330 tysiącach stanowiących całkowity koszt przedsięwzięcia).

4

Informator

sierpień 2020

www.informatortarnowski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Kapliczka w Grabnie odzyska dawny blask

Nowe boiska sportowe w Wojniczu i w Biadolinach Radłowskich już gotowe W Wojniczu i w Biadolinach Radłowskich powstały nowe kompleksy boisk wielofunkcyjnych.

W obu przypadkach stara i zużyta nawierzchnia asfaltowa zastąpiona została nowoczesną i bezpieczną,

a dotychczasowy sprzęt sportowy został wymieniony na nowy.

Dobiegły końca prace dotyczące przebudowy trzech boisk sportowych na wielofunkcyjne bezurazowe kompleksy sportowe, z których dwa po-

wstały przy Szkole Podstawowej w Biadolinach Radłowskich i jedno przy Szkole Podstawowej w Wojniczu. W ramach realizacji zadania stare, zużyte boiska asfaltowe zastąpiły nawierzchnie poliuretanowe, a dotychczasowy sprzęt został wymieniony na nowy.

Całość prac wykonała firma Greensport z Międzybrodzia Bialskiego.

Inwestycja była możliwa dzięki pozyskanemu dofinansowaniu z Ministerstwa Sportu w ramach programu „Sportowa Polska 2019” w wysokości 240 836,00 zł. Całkowity koszt realizacji inwestycji wyniósł 481 672,00 zł.

– Dotychczasowa infrastruktura sportowa na terenie tych placówek pozostawiała wiele do życzenia. Stan techniczny boisk nie pozwalał w pełni wykorzystać ich potencjału, między innymi do pracy z dziećmi i młodzieżą. Stąd też decyzja o podjęciu starań o uzyskanie wsparcia finansowego na stworzenie nowoczesnych kompleksów sportowych przy tych placówkach – mówi burmistrz Wojnicza Tadeusz Bąk. – Dążymy do tego, aby infrastruktura rekreacyjno - sportowa na terenie naszej gminy cały czas była modernizowana i rozbudowywana. Obecnie dobiegają końca prace przy remoncie boiska w Łoponiu oraz jesteśmy w trakcie przygotowywania przetargu na modernizację boiska sportowego w Grabnie, które otrzymało dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego w ramach MIRS 2020. – dodaje.

Gmina otrzymała promesę w wysokości 16 tys. zł na konserwację techniczną i estetyczna zabytkowej kapliczki przydrożnej z figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem w miejscowości Grabno.

5 sierpnia w Dworku Kępińskich w Szczurowej Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego wraz radnymi województwa: Anną Mikosz, Piotrem Dziurdzią i Wojciechem Skruchem przekazali gminie Wojnicz symboliczny czek potwierdzający otrzymanie dotacji w wysokości 16 tys. zł w ramach konkursu „Kapliczki Małopolski 2020”.

W tym roku w ramach konkursu dokładnie 46 zabytkowych kapliczek, figur świętych czy przydrożnych krzyży przejdzie gruntowną konserwację i od-

Uczcili pamięć o lotnikach alianckich, którzy polegli w Dębinie Zakrzowskiej

Wojniczanie na trzecim miejscu w Ogólnopolskim Rodzinnym Festiwalu Tenisa Stołowego

Paweł Winkler z synem Hubertem zajęli trzecie miejsce w kategorii drużynowej - rodzic i dziecko do 13 lat - w IV Ogólnopolskim Rodzinnym Festiwalu Tenisa Stołowego o Puchar Ministra Sportu.

27. czerwca w hali sportowej SP nr 2 w Kraśniku odbył się IV Ogólnopolski Rodzinny Festiwal Tenisa Stołowego o Puchar Ministra Sportu. Do zawodów zgłosiło się niemal 200 uczestników.

Mając na uwadze obostrzenia związane z obowiązującym reżimem sanitarnym oraz porozumienie z resortem sportu, liczbę startujących ograniczono do 120 osób. W zawodach, których

celem było propagowanie aktywności fizycznej w rodzinnym gronie, wystartowali przedstawiciele dziesięciu województw: łódzkiego, małopolskiego, mazowieckiego, śląskiego, świętokrzyskiego, podlaskiego, podkarpackiego, warmińsko – mazurskiego, wielkopolskiego i lubelskiego.

Turniej obywał się w trzech kategoriach. Oprócz zmagań indywidualnych rywalizacja toczyła się również w dwóch kategoriach drużynowych - rodzic, babcia lub dziadek grali z dzieckiem do lat 13 lub w wieku 14-17 lat. W tej pierwszej triumfowali wojniczanie, Paweł Winkler wraz synem

Hubertem, którzy fantastycznie reprezentowali gminę Wojnicz podczas turnieju i wywalczyli trzecie miejsce.

- Turniej miał charakter otwarty, brali w nim udział nie tylko amatorzy, ale też osoby, które na co dzień grają zawodowo, przez co były chwile, w których poziom rywalizacji był bardzo wysoki. – mówi Paweł Winkler. – Hubert już niedługo rozpocznie swoją przygodę z tenisem stołowym w ligowych rozgrywkach, a sukces na ogólnopolskim turnieju to dla niego dobre doświadczenie i motywacja do dalszej pracy. – dodaje.

zyska dawny blask. Wśród laureatów konkursu znalazła się kapliczka przydrożna z figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem z 1868 r., która znajduje się w Grabnie.

W ramach realizacji zdania zabytkowa kapliczka przejdzie konserwacje techniczną i estetyczną.

Kapliczka przydrożna z figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem położona w Grabnie, ufundowana została w 1868 r. przez Mateusza i Katarzynę Golonka. Kapliczka widnieje w Katalogu kapliczek i krzyży przydrożnych na terenie diecezji tarnowskiej i została również wpisana do ewidencji zabytków województwa małopolskiego. Kapliczka została wykonana przez J. Krakowskiego z Zakliczyna.

8 sierpnia mieszkańcy Dębiny Zakrzowskiej uczcili pamięć tragicznie zmarłych aliantów. 76 lat temu, w nocy z 4 na 5 sierpnia 1944 roku na polach w tej miejscowości rozbił się brytyjski bombowiec Halifax, który leciał na pomoc warszawskim powstańcom.

Od kilku lat, 4 sierpnia w rocznicę tragicznych wydarzeń, które miały miejsce w nocy z 4 na 5 sierpnia 1944 roku, przy ufundowanym przez mieszkańców pomniku odbywają się uroczystości, podczas których oddawana jest cześć poległym lotnikom. W tym

roku 76. rocznica tego wydarzenia wyjątkowo odbyła się 8 września.

Pomnik upamiętnia załogę samolotu zestrzelonego przez siły niemieckie podczas lotu z zaopatrzeniem dla sił partyzanckich Armii Krajowej. Samolot należał do 148 Dywizjonu Specjalnego Przeznaczenia RAF, który w pierwszych dniach sierpnia 1944 miał dokonać zrzutów nad walczącą Warszawą.

W związku ze zmianą rozkazów samolot wystartował z bazy we Włoszech, zabierając zaopatrzenie dla placówki zrzutowej Kobuz 212, położonej 15 km od Miechowa. Samolot aliancki został zestrzelony przez niemiecki nocny myśliwiec Focke-Wulf Fw 189 pilotowany przez Hemuta Kontera pułku nocnych myśliwców Luftwaffe NJG 100.

Przy pomniku Sołtys Dębiny Zakrzowskiej Franciszek Wilk przypomniał wszystkim zebranym o losach tamtych wydarzeń. Poległych uczczono minutą ciszy. Złożono wiązanki i zapalono znicze, a na zakończenie uroczystości na znak pokoju wypuszczone zostały gołębie.

Informator

www.informatorbrzeski.pl

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Brzesko

5

„Balladyna” w Brzesku

Łączy nas pamięć 17 i 18 września 1942 roku miała w Brzesku miejsce likwidacja getta, z którego Niemcy wywieźli do obozów i wymordowali kilka tysięcy Żydów. Pamięć o tym tkwi w świadomości brzeszczan, szczególnie tych starszych. Od sześciu lat w rocznicę tych tragicznych wydarzeń organizowany jest tutaj Marsz Pamięci, którego ideą jest nie tylko oddanie hołdu byłym mieszkańcom Brzeska, ale i zwrócenie uwagi młodszych pokoleń, że w historii tego miasta Żydzi odegrali istotną rolę. W tym roku obchody tej smutnej rocznicy będą miały szczególny wymiar i oprawę.

Jak co roku organizatorami akcji pod hasłem „Brzesko: łączy nas pamięć” są Urząd Miejski, Miejski Ośrodek Kultury oraz stowarzyszenie „Pamięć i dialog. Wspólna historia”. Reprezentująca stowarzyszenie Anna Brzyska kilka lat temu tak wypowiadała się w jednym w prasowych wywiadów na temat Marszu: - Nie jest tajemnicą, że między Polakami a Żydami wykształciło się wiele stereotypów. Są polskie stereotypy dotyczące Żydów, ale też żydowskie wobec Polaków. Po Marszu Pamięci rozmawiałam z wieloma Żydami, którzy mówili jak bardzo zmieniło to ich wyobrażenie o Polsce, jak bardzo wdzięczni są, że kultywuje się tu pamięć o ich przodkach.

Takie projekty (…) uczą patriotyzmu opartego na poszanowaniu własnej tradycji i własnych korzeni, ale też pamięci o tych, którzy współtworzyli Polskę – i nie dotyczy to tylko relacji polsko-żydowskich. (…) od czasu wojny w dorosłość wkracza już czwarta generacja.

W podobnym tonie wypowiada się burmistrz Brzeska Tomasz Latocha, mówiąc: - Przedwojenne Brzesko

znane było z dobrych relacji chrześcijańsko-żydowskich. To współistnienie i wspólne budowanie pomyślności miasta oraz ludzi przerwała II wojna światowa. Musimy być stróżami historii. To jest lekcja historii. Pamiętając o przeszłości, budujemy przyszłość opartą na wzajemnym szacunku i zrozumieniu. Chcemy razem uczcić pamięć naszych byłych sąsiadów, którzy stracili życie tylko dlatego że byli Żydami i jednocześnie celebrować życie, które jednak zawsze zwycięża śmierć.

Burmistrz uważa jednak, że takie rocznice należy wykorzystywać jako okazje do wnikliwszego poznania nie tylko historii Żydów, ale też ich kultury i obyczajów, co na pewno pozytywnie wpłynie na wzajemną integrację.

Do tej pory Marsze Pamięci w Brzesku miały zasięg peryferyjny, a uczestniczyło w nich jedynie wąskie grono osób. Burmistrz wraz z Anną Brzyską opracowali program, który powinien spotkać się z o wiele szerszym odbiorem.

Tegoroczny Marsz Pamięci odbędzie się w niedzielę 13 września. Rozpocznie się o godzinie 16.00 na Placu Kazimierza Wielkiego uroczystym wspomnieniem brzeskich Żydów, ofiar zagłady 1942 roku. Po modlitwie ekumenicznej w pobliżu dawnej synagogi przy ulicy Puszkina uczestnicy Marszu przejdą na Żydowski cmentarz, gdzie na mogiłach zapala znicze. Do tej pory scenariusz na tym się kończył. W tym roku będzie inaczej.

- Uważam, że nie możemy ograniczać się tylko do wspomnień o martyrologii Żydów. Przecież oni nadal są i mają nam wiele do przekazania.

Jeśli chcemy łamać stereotypy, to podczas takich wydarzeń powinna być prezentowana kultura, muzyka,

śpiew, taniec, kuchnia i obyczaje – mówi Tomasz Latocha.

W ten oto sposób w tym roku po raz pierwszy odbędzie się w Brzesku Wieczór Kultury Żydowskiej. Brzeski Rynek stanie się areną wydarzeń, które rozpoczną się tuż po Marszu Pamięci, o godzinie 18.00. Przedstawiciele stowarzyszenia „Pamięć i dialog. Wspólna historia” przygotowują poglądową lekcję na temat żydowskich świąt i ich tradycyjnych potraw, oczywiście wraz z ich degustacją. Do Brzeska przybędą też specjaliści od hebrajskiej kaligrafii, którzy będą dzielić się swoimi umiejętnościami, a spotkanie z nimi wiązać się będzie z otrzymaniem trwałych pamiątek. Specjalnie na ten dzień przygotowywana jest plenerowa wystawa „Naokoło brzeskiego Rynku; Mordechaj Dawid Brandstaetter; Henoch Klapholz”. Pierwszy z nich to urodzony w Brzesku ceniony pisarz hebrajski, ten drugi będąc na początku XX wieku burmistrzem Brzeska doprowadził do szybkiej rozbudowy strawionego pożarem w 1904 roku miasta.

Mocnym akcentem Wieczoru Kultury Żydowskiej będą koncerty muzyczne. Na początek wystąpią młodzi brzescy artyści, a później brzeskim Rynkiem zawładnie Jarmuła Band, czołowy zespół klezmerski. Członkowie grupy tak mówią o sobie: - Nasza muzyka porusza ludzkie serca i nie pozostawia ich obojętnymi. 13 września na Brzeskim Rynku będzie można przekonać się jak wiele przebojów światowej muzyki wywodzi się z żydowskiej kultury. Burmistrz Tomasz Latocha jest przekonany, że centralne miejsce w mieście wzbogaci się o kolejne cykliczne wydarzenie artystyczne i kulturalne.

Pięć medali Mistrzostw Polski

Trzeci weekend sierpnia obfitował w znaczące sukcesy odniesione przez młodych sportowców zrzeszonych w BOSiR Brzesko. Z równolegle rozgrywanych Mistrzostw Polski w kręglach (Tuchola, 14-16 sierpnia)

i pływaniu (Olsztyn, 15 sierpnia) przywieźli łącznie pięć medali.

15 sierpnia w jednym z akwenów olsztyńskiego jeziora Ukiel w Olsztynie rozegrane zostały Otwarte Mistrzostwa Polski w pływaniu na otwar-

tych wodach. Rewelacyjnie spisała się reprezentacja BOSiR-u Brzesko.

W kategorii wiekowej 15 lat trenowana przez Marcina Kacera drużyna w składzie: Julia Dadej, Patrycja Smoleń, Patryk Gibuła wywalczyła brązo-

5 września br. w całym kraju przeprowadzona zostanie coroczna akcja pod hasłem „Narodowe Czytanie”.

W Brzesku organizuje ją i koordynuje Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna. Partnerami są działająca przy parafii Miłosierdzia Bożego Grupa Teatralna oraz Miejski Ośrodek Kultury.

W tym roku „obowiązkową” lekturą jest „Balladyna” Juliusza Słowackiego. W Brzesku Narodowe Czytanie zaplanowane zostało wyjątkowo w plenerze, przed głównym wejściem do budynku Regionalnego Centrum Kulturalno-Bibliotecznego, a w role bohaterów dramatu wcielą się między innymi członkowie Grupy Teatralnej prowadzonej przez Agatę Podłęcką, członkowie działającego przy MOK-u kabaretu Sprawa Drugorzędna, a także zaproszeni goście, wśród których znaleźli się między innymi burmistrz Tomasz Latocha i Maria Marek, była wieloletnia dyrektor PiMBP. To jednak Karina Legutek, jej następczyni, rozpocznie ten niecodzienny spektakl, kiedy przez kilka chwil wystąpi w tytułowej roli. Organizatorzy wybrali dla aktorów trzy fragmenty – po jednym z każdego aktu – tak, aby wszystko zostało zamknięte w spójną całość, która prezentowana będzie w specjalnie przygotowywanych dekoracjach. Na

przykład scenerię jeziora Gopło tworzyć będą gromadzone już teraz pałki wodne i sitowie. Całe wydarzenie będzie transmitowane online w społecznościowych mediach biblioteki.

Kiedy w 2012 roku ówczesny prezydent RP, Bronisław Komorowski zainicjował akcję Narodowe Czytanie, brzeska biblioteka natychmiast przystąpiła do tej akcji, dzięki czemu z roku na rok coraz więcej brzeszczan bierze w niej udział. Nikt tutaj nie czuje tremy przed głośną lekturą dramatu z podziałem na role. Z podobnym wyzwaniem zmagali się już w 2013 i 2017 roku, kiedy to cała Polska czytała dzieła Aleksandra Fredry i „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego. Przypomnijmy, że do tej pory w ramach tej akcji czytano też „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza, trylogię i „Quo Vadis” Henryka Sienkiewicza, „Lalkę” Bolesława Prusa, „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego, a także polskie nowele.

Brzeskie Narodowe Czytanie ma się odbyć przed budynkiem RCK-B. Tylko w przypadku niesprzyjającej aury wydarzenie zostanie przeniesione do sali widowiskowej. Niezależnie od miejsca organizatorzy przypominają o stosowaniu się do rządowych zaleceń związanych ze stanem epidemii.

wy medal w sztafecie 3 x 1250 metrów uzyskując czas 0:53,55. Złoty medal zdobyła ekipa MTP Kormoran Olsztyn, a srebrny UKP Polonia Warszawa.

Julia Dadej i Patryk Gibuła wystartowali ponadto na dystansie 5 kilometrów. Julia ukończyła rywalizację na 9. miejscu, a Patryk dopłynął do mety na 12. pozycji.

Dzień później w Tucholi brzescy juniorzy młodsi startowali w finałach rozgrywanego tam krajowego czempionatu w kręglach, sięgając aż po cztery medale. Etatowy medalista i aktualny reprezentant kraju, tym razem wynikiem 1118 punktów wywalczył tytuł indywidualnego wicemistrza Polski. Dorównał mu Gabriel Zastawnik, który srebrny medal zdobył w sprintach. W tej samej konkurencji brązową medalistką została Izabela Cebula. Na trzecim podium medalowego podium stanęła też brzeska drużyna juniorów w składzie: Maciej Hamielec, Jakub Kuryło, Rafał Hajdo i Gabriel Zastawnik.

Dwaj ostatni zostali zauważeni przez szkoleniowy sztab Polskiego Związku Kręglarskiego, o czym świadczy fakt powołania ich do szerokiej kadry narodowej juniorów młodszych.

- Te sukcesy to dla nas olbrzymia satysfakcja, bo stanowi dowód na to, że nasza inwestycja w sportowy rozwój brzeskiej młodzieży przynosi wymierne skutki – komentuje olsztyńskie i tucholskie wydarzenia burmistrz

Tomasz Latocha – W miarę finansowych możliwości wspieramy wszystkie stowarzyszenia sportowe działające na terenie naszej gminy. Trzymamy się jednak wynikającej z przepisów zasady, według której dofinansowanie dotyczy tylko szkolenia dzieci i młodzieży. Efekty są widoczne. To przecież nie tylko kręgle i pływanie, ale też siatkówka w Gryfie Brzesko i piłka nożna w Can-Pack Okocimskim. Inwestujemy sporo w rozwój infrastruktury sportowej, dzięki czemu systematycznie wyrównują się szanse w każdej miejscowości wchodzącej w skład naszej gminy. Ruszyła budowa hali sportowej w Mokrzyskach, w dalszej perspektywie rozpatrujemy możliwość realizacji podobnych inwestycji w innych miejscowościach.

Rozbudowujemy też sieć przyszkolnych boisk ze sztuczną nawierzchnią. Tylko w tym roku taki obiekt powstał w Jadownikach, właśnie kończy się budowa podobnego boiska w Sterkowcu, a już niebawem ruszą prace w Okocimiu. Dysponujemy szeroką grupą profesjonalnych instruktorów i trenerów, którzy wsparci odpowiednim zapleczem mogą w przyszłości wychować jeszcze wielu sportowców reprezentujących wysoki krajowy poziom. Nie zapominamy przy tym, że powszechne uprawianie sportu to przede wszystkim zdrowie i prawidłowy rozwój młodego pokolenia.

6

Informator

sierpień 2020

www.informatorbrzeski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Borzęcin

OSP Borzęcin Górny z nowym sprzętem ratowniczym

Gmina Borzęcin wśród najbogatszych gmin regionu tarnowskiego

Na 4. miejscu w regionie tarnowskim i 341. wśród 1537 gmin wiejskich w kraju sklasyfikowana została gmina Borzęcin w rankingu „Bogactwo samorządów”, który ukazał się w ostatnim numerze Pisma Samorządu Terytorialnego „Wspólnota”. Ranking uwzględnia wyniki finansowe gmin na koniec 2019 roku, a więc w przededniu kryzysu związanego z pandemią Covid-19 i lockdownem w Polsce. Borzęcin z dochodami 3493,75 złotych per capita poprawił swoja pozycję w stosunku do notowania z 2018 roku o 195 miejsc, plasując się w regionie tuż za Żegociną, Czchowem i Łapanowem.

Jak co roku do rąk czytelników trafiło zestawienie popularnego rankingu zamożności jednostek samorządu terytorialnego (JST). Jego inicjatorem

jest Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” – wydawnictwo poświęcone w całości sprawom samorządowym, które od lat przeprowadza kolejną już edycję tego notowania.

W rankingu poszczególne jednostki sklasyfikowano według przyjętych kategorii, takich jak miasta wojewódzkie, miasta powiatowe, miasta na prawach powiatu, miasta inne i gminy wiejskie. Sama metoda zastosowana do obliczania wskaźnika użytego w zestawieniu pozostaje niezmienna.

Wynik jest zatem pochodną dochodu każdej jednostki samorządu w przeliczeniu na mieszkańca. Przy czym podkreślmy, że nie uwzględnia się tutaj dotacji celowych, a brane są pod uwagę tylko dochody własne i otrzymywane subwencje, które to gwarantują trwały wzrost zamożności budżetu.

Liderami tak opracowanej klasyfikacji tegorocznej edycji w kategorii miast wojewódzkich okazały się Opole i Zielona Góra, w przypadku których widać wyraźny trend rozwojowy.

Sopot, Płock i Gliwice nadal przodują wśród miast na prawach powiatu.

Większe zmiany zaszły natomiast w grupie miast powiatowych. Za Polkowicami uplasował się tym razem Grodzisk Mazowiecki, wyprzedzając tym samym Piaseczno. Z kolei w gronie mniejszych miast wyróżnia się Krynica Morska na Pomorzu oraz Mielno i Dziwnów w Zachodniopomorskiem.

Na tle tej prawdziwej arystokracji finansowej podkreślić również należy wysoką lokatę gminy Borzęcin. Biorąc pod uwagę wszystkie gminy wiejskie z regionu tarnowskiego (powiaty brzeski, bocheński, dąbrowski i tarnowski), w najnowszej edycji rankingu „Bogactwo samorządów” Borzęcin uplasował się na 4. miejscu – zamożność per capita wyniosła tutaj 3493,75 złotych.

Gminę Borzęcin wyprzedziły jedynie Żegocina (3844,28 zł), Czchów (3752,33 zł) i Łapanów (3745,23 zł).

W klasyfikacji ogólnej gmin wiejskich daje to 341 pozycję, co w porównaniu z latami ubiegłymi (2018 – 536 poz., 2017 – 818 poz., 2016 – 851 poz.) dowodzi, iż kondycja finansowa gminy Borzęcin wykazuje wyraźną tendencję wzrostową. To optymistyczny prognostyk na przyszłość, mimo trudnej sytuacji gospodarczej związanej z pandemią, która z pewnością wywrze negatywne piętno na gminne budżety.

Szczegółowe informacje i wyniki rankingu dostępne są na stronie: https://wspolnota.org.pl/fileadmin/archiwum/Bogactwo_JST_20.pdf [es, tell]

W poniedziałek, 24 sierpnia br. przed Jednostką Ratowniczo-Gaśniczą nr 5 Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie wicemarszałek województwa małopolskiego Łukasz Smółka przekazał jednostce OSP Borzęcin Górny specjalistyczny namiot, który ułatwi prowadzenie działań związanych z walką z COVID-19. Sprzęt został zakupiony w ramach pakietu medycznego Małopolskiej Tarczy Antykryzysowej, a jego zakup sfinansowano w części z funduszy europejskich. W skład namiotu, który ułatwi pracę strażakom, wchodzi m.in. przyczepa transportowa, agregat prądotwórczy czy nagrzewnica olejowa. Dzięki temu wnętrze będzie oświetlone i ciepłe. Namiot został wyposażony m.in. w 10 łóżek polowych, 10 foteli (krzeseł) składanych, stolik polowy oraz śpiwory. Zakupione przez samorząd województwa małopolskiego zestawy trafiły do 50 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych w Małopolsce.

Namioty w czasie epidemii będą wykorzystywane jako polowe izby przyjęć, pełniąc tym samym większą okołoszpitalną przestrzeń. W razie po-

trzeby w namiotach zostaną wydzielone miejsca dla chorych. Ponadto będą mogły służyć jako magazyny dla leków, środków ochrony osobistej czy sprzętu medycznego. Obiekty będą przystosowane do wykonania dekontaminacji i fumigacji.

- Po epidemii namioty będą służyć strażakom m.in. w trakcie długotrwałych akcji ratowniczo-gaśniczych, jako zaplecze medyczne dla poszkodowanych podczas wypadków masowych czy w sytuacjach wyjątkowych, jako tymczasowe miejsce do przechowywania osób, sprzętu i żywności. Będą także przydatne podczas organizacji imprez o charakterze kulturalno-sportowym, czy jako miejsce spożywania posiłków podczas różnego rodzaju wydarzeń – mówi Tomasz Ciochoń, wiceprezes OSP Borzęcin Górny.

Oprócz 50 jednostek OSP z województwa małopolskiego namioty otrzymały także Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie oraz Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej. [tell]

Informator

www.informatorbochenski.pl

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

7

Wyniki matur w Powiecie Bocheńskim

W szpitalu otwarto Centrum Diagnostyki Obrazowej wraz z Pracownią Rezonansu Magnetycznego

W bocheńskim szpitalu otwarto Centrum Diagnostyki Obrazowej z Pracownią Rezonansu Magnetycznego.

– Objawy choroby mogą mieć różne przyczyny, dlatego tak ważny jest dostęp do pełnej diagnostyki. W tej chwili w nowym centrum zlokalizowaliśmy wszystkie niezbędne pracownie, które pozwolą lekarzom na szybkie zdiagnozowanie choroby i jej przyczyn, a tym samym na szybkie wdrożenie odpowiedniego leczenia – mówił podczas uroczystego otwarcia centrum Jarosław Kycia, Dyrektor Szpitala Powiatowego w Bochni.

Starosta Adam Korta podkreślał, że uruchomienie Pracowni Rezonansu Magnetycznego było jedną z obietnic złożonych mieszkańcom powiatu bocheńskiego.

- Wcześniej z różnych przyczyn nie było to możliwe. Teraz jednak z wielką radością otwieramy pracownię rezonansu magnetycznego – mówił.

Centrum mieści się w dobudowanej części szpitala poniżej SOR. W jego skład wchodzi Pracownia RTG, Pracownia USG i Pracownia Tomografii i nowo powstała Pracownia Rezonansu Magnetycznego, prowadzona przez firmę VOXEL, która to będzie świad-

czyła usługi w dziedzinie badań rezonansem magnetycznym.

W pierwszym etapie będą to badania realizowane na potrzeby szpitala, a także prywatnych osób.

- Staramy się jednak o kontrakt z NFZ, który pozwoli na zwiększenie dostępności usług – podkreślała Katarzyna Pluta, dyrektor ds. medycznych firmy VOXEL. Nowoczesny rezonans, który trafił do szpitala kosztował 3 mln zł, cała infrastruktura związana z jego uruchomieniem kolejny milion zł.

To 70. pracownia rezonansu magnetycznego firmy VOXEL. - W Bochni mamy do dyspozycji najnowocześniejszy sprzęt renomowanej amerykańskiej firmy – podkreślał Jacek Liszka z firmy VOXEL S.A. Urządzenie będzie wykonywało badania niezbędne do diagnostyki neurologicznej. Będą to badania głowy, kręgosłupa, stawów.

Nowe centrum to też nowa rejestracja i poczekalnia, aby pacjenci oczekujący na badanie mieli komfortowe warunki, a także nowa rozdzielnia prądu, która umożliwiła podpięcie nowoczesnych urządzeń.

Trwa remont pracowni gastronomicznej w bocheńskim ekonomiku

Do końca wakacji w Zespole Szkół nr 3 w Bochni zakończy się przebudowa pracowni gastronomicznej.

To pierwszy etap projektu, na realizację którego powiat bocheński pozyskał ponad 2,7 miliona złotych dofinansowania ze środków europejskich.

Umowę na realizację tego zadania podpisali Wicestarosta Ryszard Drożdżak oraz Dyrektor ZS nr 3 w Bochni Piotr Czekaj. Wykonawca wykona roboty budowlane polegające na rozbudowie i przebudowie wewnętrznych instalacji gazu, wentylacji mechanicznej, wody, kanalizacji oraz elektryki.

Prowadzone prace są częścią projektu pn.: „Centrum Kompetencji Zawodowych ścieżką indywidual-

nego rozwoju ucznia i nauczyciela” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego. W ramach projektu powstanie Centrum Kompetencji Zawodowych w obszarze gastronomiczno-hotelarsko-turystycznym oraz uzupełniającym administracyjno-ekonomicznym – mówi Wicestarosta Ryszard Drożdżak.

W kolejnych etapach projektu oprócz pracowni gastronomicznej w szkole powstanie mobilna pracownia rachunkowości. Ponadto uczniowie wezmą udział w konsultacjach i wizytach zawodoznawczych, stażach i praktykach, a szczególnie uzdolnieni będą mogli się ubiegać się przyznanie stypendium.

Będą prowadzone zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze z matematyki, języków obcych: angielskiego, niemieckiego, z przedmiotów zawodowych: hotelarskich, gastronomicznych oraz w zawodzie sprzedawca. Zajęcia dydaktyczne wspomagające przygotowanie do matury, egzaminów zawodowych, konkursów z matematyki, j. angielskiego, j. niemieckiego, biologii oraz przedmiotów zawodowych w tym zajęcia kelnerskie, barmańskie, dietetyka, hotelarsko-turystyczne, przedsiębiorczość, rachunkowość.

Ciekawą propozycją będą z pewnością kursy branżowe m.in. carving, barista, barmański, sommelierski, kelnerski z flambirowaniem, barmański z elementami sommelierstwa, kasy fiskalnej, kuchnia molekularna, sztuki cukierniczej, animator czasu wolnego, księgi przychodów i rozchodów, arkusza kalkulacyjnego, płace i kadry, Płatnik, Jak założyć własną firmę, prawo jazdy kategorii B..

Projekt będzie realizowany do końca lipca 2023 roku, a jego całkowity koszt to ponad 3 miliony złotych.

Powiat Bocheński pozyskał ponad 2,7 miliona złotych ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020, Oś Priorytetowa 10 Wiedza i kompetencje, Działanie 10.2. Rozwój kształcenia zawodowego, Poddziałanie 10.2.2 Kształcenie zawodowe uczniów – SPR.

Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Krakowie opublikowała wyniki tegorocznych matur w poszczególnych szkół. W szkołach ponadpodstawowych, dla których organem prowadzącym jest Powiat Bocheński zdawalność wyniosła ponad 86,6 %.

W szkołach dla których organem prowadzącym jest Powiat Bocheński do matury przystąpiło 768 osób. Maturę zdało 665 czyli ponad 86 %. W całej Polsce zdawalność wyniosła 74 %, w Małopolsce 78 %.

Zdawalność dla poszczególnych szkół (zdawalność w procentach –

liczba osób, które przystąpiły do egzaminu – liczba osób, które zdały).

I Liceum Ogólnokształcące w Bochni - 277 - 268 - 97 II Liceum Ogólnokształcące w Bochni - 49 - 32 - 65 Zespół Szkół Nr 1 w Bochni - 211 186 - 88,15 Zespół Szkół Nr 2 w Bochni - 86 60 - 69,8 Zespół Szkół nr 3 w Bochni - 126 104 - 82,5 Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Łapanowie - 19 15 - 78,95.

310 tys. zł trafi do Powiatu w ramach projektu „Małopolska Tarcza Antykryzysowa - Pakiet społeczny. Bezpieczny dom”

310 tys. zł. otrzymał Powiat Bocheński na realizację trzech projektów w ramach naboru wniosków z programu „Małopolska Tarcza Antykryzysowa - Pakiet społeczny.

Bezpieczny dom”. W wyniku rozstrzygnięcia naboru Dom Pomocy Społecznej otrzymał 250 tys. wsparcia, Dom Dziecka 50 tys., a Ośrodek Interwencji Kryzysowej 10 tys. zł.

W ramach tego przewiduje się doposażenie placówek w sprzęt i wyposażenie niezbędne do walki z epidemią COVID 19 i jej skutkami. Zakupiony zostanie m.in. aparat do dekontaminacji pomieszczeń, namiot, parawan medyczny, oczyszczacze powietrza, maty dezynfekcyjne czy lampy bakteriobójcze. Zakupione zostaną także środki ochrony indywidualnej w tym m.in. maseczki, rękawiczki, kombine-

zony, fartuchy, czepki, gogle, fartuchy ochronne, ochraniacze na buty czy płyny do dezynfekcji.

Dodatkowo w Domu Pomocy Społecznej w Bochni środki przeznaczone zostaną na zapewnienie mieszkańcom i personelowi placówki miejsc noclegu, izolacji, odbywania kwarantanny . W Domu Dziecka w Bochni planuje się adaptację 2 pomieszczeń w części przyziemnej budynku z przeznaczeniem na pomieszczenia izolacji i odbywania kwarantanny oraz stworzenie punktu natryskowego.

Efektem realizacji zadań będzie stworzenie w tych placówkach opieki całodobowej oraz odpowiednich warunków do mieszkania, pobytu czy pracy w związku z zagrożeniem i skutkami COVID-19 - podsumowuje Ryszard Drożdzak Wicestarosta.

Powiat wsparł jednostki OSP 54 tysiące złotych trafi w tym roku do 15 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu powiatu bocheńskiego. Starosta Adam Korta wręczył druhom strażakom symboliczne czeki na zakup sprzętu i wyposażenia z przeznaczeniem dla celów ochrony przeciwpożarowej.

Program dotyczący wsparcia finansowego jednostek OSP ruszył w 2009 roku i od tego czasu z budżetu powiatu bocheńskiego przeznaczyliśmy łącznie prawie 950 tysięcy złotych.

O tym, jak ważne jest wsparcie strażaków, możemy się przekonać przy okazji klęsk żywiołowych. Ostatnia powódź która nawiedziła Ziemie Bocheńską pokazał, że bez jednostek OSP, nie jesteśmy w stanie funkcjonować – zaznacza starosta Adam Korta.

Tegoroczna dotacja trafi do OSP Stanisławice, Bogucice, Wola Drwińska, Kamionna, Żegocina, Łąkta Górna, Królówka, Okulice, Bratucice, Nieda-

ry, Damienice, Cerekiew, Muchówka, Łapanów, Rozdziele.

Strażacy zakupią m.in. ubrania specjalne, drabiny nasadkowe, hełmy bojowe, pompę głębinową czy radiostacje nasobne.

Ustawa o ochronie przeciwpożarowej daje możliwość jednostkom samorządu terytorialnego wspierania OSP w formie dotacji udzielanej na zakup potrzebnego sprzętu i wyposażenia. Jednostki OSP zwracają się z prośbą o udzielenie dotacji na zakup niezbędnego sprzętu.Program dofinansowania ma na celu wzmocnienie potencjału bojowego jednostek OSP, a zakup niezbędnego sprzętu znacznie usprawnia pracę strażaków i poprawia ich bezpieczeństwo podczas wykonywania działań ratowniczych. Umowy na dofinansowania z poszczególnymi jednostkami podpisane zostaną w najbliższym czasie.

8

Informator

sierpień 2020

www.informatorbochenski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Bochnia 1,9 MLN ZŁ NA TERMOMODERNIZACJĘ W GMINIE BOCHNIA Gmina Bochnia przeznaczy 1,9 mln na termomodernizację budynków komunalnych.

Zarząd Województwa Małopolskiego przyznał naszej gminie dofinansowanie na realizację Projektu „Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w gminie Bochnia” o wartości 1,9 mln. zł. Projekt dotyczy termomodernizacji budynku ZSG Gawłów i Zespół Szkół Gminnych im. Lotników Polskich w Nie-

szkowicach Wielkich. Zaplanowane remonty wynikają z przygotowanego przez Gminę Planu Gospodarki Niskoemisyjnej i będą realizowane w oparciu o wyniki audytu energetycznego. Głównym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej. Zakres prac będzie obejmował: 1/ szkoła podstawowa w Gawłowie: modernizacja instalacji C.O., (demontażu starych grzejników żeliwnych

i montażu nowych grzejników z zaworami termostatycznymi, wprowadzeniu ustawienia weekendowych przerw w ogrzewaniu oraz montażu liczników ciepła w kotłowni), docieplenie ścian zewnętrznych (ocieplenie ścian zewnętrznych izolacją termiczną (wełna mineralna / styropian), docieplenie stropów, docieplenie stropodachu (nad sala gimnastyczną) 2/ budynek szkoły podstawowej w Nieszkowicach Wielkich: modernizacja instalacji C.O. (demontażu starych grzejników żeliwnych i montażu nowych grzejników z zaworami termostatycznymi, przeróbki monterskie w zakresie instalacji, wprowadzenie ustawienia weekendowych przerw w ogrzewaniu oraz montażu liczników ciepła w kotłowni), termomodernizacja stolarki okiennej (wymiana starych drewnianych okien na nowe o właściwych parametrach izolacyjności cieplnej) termomodernizacja stolarki drzwiowej (wymiana drzwi zewnętrznych na nowe o właściwych parametrach izolacyjności cieplnej), docieplenie ścian zewnętrznych (wełna mineralna/styropian) docieplenie stropów (strop pod nieogrzewanym strychem, strop nad sala gimnastyczną, strop nad podcieniem).

Wartość inwestycji: 1.899.541,41 zł. Dofinansowanie: 1.139.724,82 zł.

- Dziękuję za tak znaczne wsparcie finansowe Zarządowi Województwa Małopolskiego, Pani Marta Malec-Lech , Panu Łukasz Smółka - Wicemarszałkom Województwa Małopolskiego oraz Panu Piotr Dziurdzia Radnemu Sejmiku Województwa Małopolskiego – powiedział Marek Bzdek, Wójt Gminy Bochnia.

ZAPRASZAMY DO SKORZYSTANIA Z USŁUG RPK Sp. z o.o.

Szanowni Państwo!

20 sierpnia oficjalnie ruszamy z nowo otwartym sklepem przy stacji paliw.

Dla Naszych klientów czeka wiele atrakcyjnych nagród min. bony rabatowe, kupony na darmową kawę a także gadżety tj. smycze, długopisy oraz otwieracze firmowe. Serdecznie zapraszamy nie zwlekaj, przybywaj - czekamy 20 sierpnia - ul. Partyzantów 49 w Bochni.

Dofinansowanie w ramach konkursu „Kapliczki Małopolski 2020” 5 sierpnia miało miejsce uroczyste wręczenie promes potwierdzających otrzymanie dotacji w ramach konkursu „Kapliczki Małopolski 2020” dla gmin i powiatów z obszaru tarnowskiego.

Środki finansowe pozyskane z Urzędu Marszałkowskiego w kwocie 15 tys. zł zostaną wykorzystane na remont kapliczki w Gierczycach.

KLUB BŁYSKAWICA PROSZÓWKI AWANSOWAŁ DO LIGII OKRĘGOWEJ 25 lipca zawodnicy i sympatycy Klubu Błyskawica Proszówki świętowali awans do ligi okręgowej. Gratulujemy wszystkim zawodnikom i życzę powodzenia w okręgówce.

www.informatorbochenski.pl

Informator

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

SOŁECTWA Z GMINY BOCHNIA BRAŁY UDZIAŁ W DOŻYNKACH POWIATOWYCH Dnia 16 sierpnia odbyły się Dożynki Powiatowe w Bochni. W konkursie na najpiękniejszy dożynkowy wieniec wzięły również udział sołectwa z terenu Gminy Bochnia.

II miejsce zajęło Sołectwo Stanisławice , które otrzymało nagrodę pieniężną w wysokości 800,00 zł.

Wyróżnienia z naszej Gminy otrzymali również: – Koło Gospodyń Wiejskich w Nieprześni – Sołectwo Majkowice – Koło Gospodyń Wiejskich z Buczyny – Ochotnicza Straż Pożarna w Gorzkowie – Koło Gospodyń Wiejskich w Nieszkowicach Małych – Koło Gospodyń Wiejskich z Brzeźnicy.

sierpień 2020

9

10

Informator

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Drwinia Trwają prace przy budowie ścieżek pieszo-rowerowych

Kolejne kilometry ścieżki pieszorowerowej realizowane w ramach zadania pn.: „Budowa zintegrowanej sieci ścieżek rowerowych i pieszo-rowerowych w pasie drogi DW 964 na terenie gminy Drwinia wraz z infrastrukturą są już na ukończeniu.

Już w najbliższym czasie będzie możliwość pokonania jednośladem odcinka od Chobotu (granicy z NiepoREKLAMA

REKLAMA

łomicami) do nowopowstałego ronda w Świniarach a w późniejszym etapie do Uścia Solnego (granicy z Szczurową).

Ponadto na trasie budowanego ciągu pieszo - rowerowego przy DW 964, dla bezkolizyjnej obsługi komunikacji zbiorowej, powstały zatoki autobusowe wraz z oświetleniem i przejściami dla pieszych oraz przejazdami dla rowerzystów.

Dodatkowo w Grobli trwa budowa parkingu Park&Ride na min. 12 samochodów w tym dwa dla osób niepełnosprawnych i miejscem parkingowym dla przynajmniej czterech rowerów.

Inwestycja ta realizowana jest w ramach projektu pn.: „Budowa zintegrowanej sieci ścieżek pieszo-rowerowych w gminie Drwinia” na który tut. samorząd pozyskał dofinansowanie ze środków zewnętrznych.

REKLAMA

www.informatorbochenski.pl

Informator

www.informatorbrzeski.pl

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

11

Nowy sprzęt trafił do strażaków OSP z terenu gminy Szczurowa W Pojawiu zmodernizowano drogi dojazdowe do pól

W ramach pozyskanej przez Gminę Szczurowa dotacji z „Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych” zmodernizowane zostały dwie drogi dojazdowe do pól w miejscowości Pojawie.

Gruntownej przebudowie poddane zostały drogi: Pojawie - Pęciska oraz Pojawie - Nawsie. Odbiorem końco-

wym w dn. 19.08.2020 r. drogi zostały oddane do użytku mieszkańców.

Zakres wykonanych prac polegał między innymi na: odmuleniu rowów oraz przepustów, wykonaniu robót ziemnych w tym podbudowy, położeniu nawierzchni z betonu asfaltowego oraz utwardzeniu poboczy warstwą

z kruszywa łamanego.

Wykonawcą robót było Przedsiębiorstwo Drogowo - Mostowe S. A. w Dębicy.

Koszt realizacji zadania wyniósł 291 962, 31 zł w tym 50% kwoty stanowi dofinansowanie z FOGR.

We wtorek, 18 sierpnia br. w dworze Kępińskich w Szczurowej odbyło się uroczyste przekazanie sprzętu ratowniczo - pożarniczego dla jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy Szczurowa. Przekazania sprzętu w imieniu samorządu Województwa Małopolskiego dokonał Zbigniew Moskal Wójt Gminy Szczurowa. Przedmiotowy sprzęt został zakupiony w całości ze środków budżetu Województwa Małopolskiego na zapewnienie gotowości bojowej jednostkom OSP w ramach usuwania skutków powodzi z 2019 r.

Nowy sprzęt trafił do jednostek, które w 2019 roku poniosły znaczące straty w wyposażeniu, w związku z prowadzonymi działaniami przeciwpowodziowymi oraz zgłosiły poniesione straty i zapotrzebowanie na sprzęt.

Są to jednostki OSP Szczurowa, Zaborów, Uście Solne, Górka i Rajsko.

Wyposażenie jednostek OSP w nowy sprzęt przyczyni się do poprawy efektywności podejmowanych działań ratowniczych, a tym samym zapewni jeszcze większe bezpieczeństwo mieszkańców gminy Szczurowa.

100. rocznica Bitwy Warszawskiej Pamiętamy!

Zakończono prace Konwentu Strategicznego

To wielkie szczęście i zarazem zaszczyt móc przezywać 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej, która była przełomowym momentem w wojnie polsko - bolszewickiej. Dzięki tej bitwie ocalona została dopiero co odzyskana niepodległość naszej Ojczyzny. Ogromne poświęcenie polskiego społeczeństwa położyło także kres sowieckiemu marszowi na Zachód. Bitwa Warszawska jest jednym z najważniejszych wydarzeń w historii Polski i niewątpliwie powinna być uznawana za jedno z najważniejszych wydarzeń w historii XX - wiecznej Europy.

Z perspektywy pokoleń, które mają możliwość świętować 100. rocznicę tego historycznego i bezprecedensowego wydarzenia, z wielkim szacun-

kiem wspominamy wszystkich tych, których nazwiska są do dzisiaj znane wielu i tych, o których pamięć zatarł czas. Wspominamy i oddajemy wielki szacunek tym wszystkim, którzy w godzinie wielkiej i epokowej próby stanęli do walki. A nie możemy zapominać, że nie brakowało tam także dzieci.

W dniu 15.08.2020 r. delegacja harcerzy „Zaborowskie Dęby” ze Szkoły Podstawowej im. Władysława Jagiełły w Zaborowie, której opiekunem był dyrektor Mieczysław Chabura wraz z Klubem Historycznym „Contra Spem Spero” upamiętniła znajdującą się w Radłowie symboliczną mogiłę gen bryg. Kazimierza Tumidajskiego, który brał udział w wojnie polsko - bolszewickiej mając 22 lata. W

niniejszym grobie spoczywa jego brat, wielki polski bohater, kapitan Aleksander Tumidajski, który został bestialsko zamordowany w czasie wojny polsko ukraińskiej w styczniu 1919 roku.

Upamiętniony został także Wincenty Witos, który spoczywa w kaplicy grobowej w rodzinnych Wierzchosławicach. W czasie Bitwy Warszawskiej Wincenty Witos stał na czele Rządu Obrony Narodowej.

Symboliczne znicze złożone zostały również na grobie rodziców pułkownika Adama Boryczki. Niezłomnego cichociemnego, który został upamiętniony tablicą w Szkole Podstawowej w Zaborowie.

Cześć i chwała Bohaterom!

W dniu, 13 sierpnia odbył się III warsztat strategiczny. Było to już ostatnie spotkanie Konwentu Strategicznego, którego członkowie w ramach opracowania Strategii Rozwoju Gminy Szczurowa na lata 2021- 2030 przeprowadzili kompleksową dia-

gnozę społeczno - gospodarczą oraz identyfikację celów i zadań mających zapewnić długofalowy rozwój Gminy.

Kolejnym etapem będzie opracowanie projektu Strategii, który zostanie przedstawiony mieszkańcom w ramach konsultacji społecznych.

12

Informator

sierpień 2020

www.informatorbrzeski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

Wieża widokowa w Iwkowej hitem turystycznym czasów epidemii koronawirusa

Iwkowa

Powstanie nowa biblioteka w Iwkowej

Już wkrótce w Iwkowej rozpocznie się budowa nowej biblioteki. Budynek stanie w centrum wsi. Na ten cel władze Gminy Iwkowa otrzymały blisko 6 mln dofinansowania. Całość inwestycji będzie kosztowała nieco ponad 8 milionów złotych.

Obecna biblioteka od dawna jest zbyt ciasna by pomieścić cały księgozbiór oraz by pracownicy mogli w niej organizować różnego rodzaju wydarzenia kulturalne. Dzięki rozbudowie budynku byłej Oranżadziarni Iwkowa zyska nowe centrum aktywności. Będzie to przestrzeń kulturalna, społeczna i usługowa, z której będą mogli korzystać mieszkańcy i turyści odwiedzający tę urokliwą miejscowość. W ramach projektu budynek dawnej wytwórni napojów zostanie przebudowany i dostosowany do nowych funkcji. W efekcie planowanych prac powstanie trzykondygnacyjny obiekt Iwkowskiego Centrum Aktywności, w którym znajdą się: - na parterze – cztery lokale przygotowane pod prowadzenie działalności gospodarczej, w tym jeden dedykowany działalności gastronomicznej. Być może dzięki temu do Iwkowej powróci ponownie iwkowska oranżada - niegdyś mocno rozpoznawana w regionie.

- na I piętrze – swoją siedzibę znajdzie Gminna Biblioteka Publiczna, - na II piętrze – przygotowane zostaną pomieszczenia dla Inkubatora NGO oraz działalności muzealno-artystycznej.

Biblioteka w Iwkowej dysponuje już całkiem pokaźnym zbiorem pamiątek związanych z historią gminy. Będzie to również miejsce gdzie będą mogli spotykać się seniorzy z Gminy Iwkowa.

- Do tej inwestycji przymierzaliśmy się od kilkunastu lat.

W ostatnim naborze na rewitalizację nasz projekt otrzymał trzecie miejsce - idealnie wpisaliśmy się w założenia programu Rewitalizacji przestrzeni regionalnej. Przed kilkoma tygodniami została podpisana umowa na dofinansowanie ze strony Urzędu Marszałkowskiego w Krakowie.

Mamy również skompletowane wszystkie niezbędne pozwolenia i dokumenty. Prace budowlane powinny dzięki temu rozpocząć się już wiosną przyszłego roku. Pomimo trudnej sytuacji gospodarczej jesteśmy zdeterminowani żeby tę inwestycję zrealizować - mówi wójt gminy Iwkowa Bogusław Kamiński.

Realizacja inwestycji pozwoli poprawić estetykę przestrzeni publicznej, jednocześnie zachowując tożsamość tego niezwykłego miejsca. Budowa Centrum Aktywności przyczyni się również do poprawy dostępności i funkcjonowania osób z niepełnosprawnością oraz seniorów poprzez stworzenie dedykowanego im miejsca spotkań, rekreacji i rozwoju. Obiekt będzie energooszczędny dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań – m.in. pomp ciepła czy paneli fotowoltaicznych. Przedsięwzięcie będzie dofinansowane ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020.

Inwestycja w liczbach: Całkowity koszt zadania – 8 131 270,37 zł Dofinansowanie z funduszy europejskich – 5 492 063,98 zł Dofinansowanie z budżetu państwa - 413 098,41 zł IB

Liczne obostrzenia i ograniczenia jakie dotknęły nas na początku 2020 r. sprawiły, że wiele osób szuka bezpiecznych miejsc by naładować „wewnętrzne akumulatory”. Idealnym miejscem do tego jest trasa wiodąca do wieży widokowej na Szpilówce w Gminie Iwkowa.

Od 1 maja 2020 r. wieża widokowa na Szpilówce jest ponowie otwarta dla turystów. W minionym sezonie wieża widokowa zyskała spore uznanie wśród miłośników aktywnego wypoczynku i była wakacyjnym hitem turystycznym w regionie. W weekendy, przy ładnej pogodzie można było tam spotkać setki turystów. Jak jest w tym roku? Z pewnością nie brakuje turystów, ale w trosce o bezpieczeństwo własne i innych musieli dostosować się do szeregu zaleceń. W rozmowie z naszą redakcją Wójt Gminy Iwkowa Bogusław Kamiński nie krył zadowolenia z dużego zainteresowania jakim cieszy się wieża widokowa.

- Pandemia przyczyniła się do tego, że wieża widokowa cieszy się jeszcze większą popularnością. Z powodu obostrzeń dotyczących pomieszczeń zamkniętych, a więc m.in. muzeów i galerii obiekty dostępne na świeżym powietrzu zyskały na atrakcyjności.

Wieża widokowa była wręcz oblężona - mieliśmy rekordy wejść na poziomie

nawet 800 wejść dziennie! Licznik odwiedzin wskazuje, że średnio około 4000 osób miesięcznie odwiedza to miejsce. Usytuowanie tej wieży i wysokość sprawiają, że wieża widokowa nie nudzi się turystom. Można powiedzieć że wręcz nakręca turystów do ponownych odwiedzin - mówił wójt Bogusław Kamiński.

Od maja w trosce o bezpieczeństwo zwiedzających wprowadzone zostały zasady korzystania oraz zachowania się na szlaku i w pobliżu wieży widokowej m.in. zapewnienie odległości pomiędzy osobami od 1,5 m – do 2 m oraz zalecane użycie maseczki zasłaniającej usta i nos. Wójt Kamiński chwali dodatkowo podejście turystów dbających o przyrodę na szlaku. Od momentu otwarcia wieży widokowej dla turystów na szlaku oraz pod samym obiektem nie ma koszy na odpady.

- Nie ma koszy - nie ma śmieci.

To hasło wzięło sobie do serca 99% procent turystów odwiedzających wieżę widokową na Szpilówce. Dzięki temu można myśleć o udostępnianiu dla turystów atrakcyjnych przyrodniczo miejsc. Mamy bowiem pewność że turyści są odpowiedzialni i otoczą je troską - dodaje wójt Bogusław Kamiński.

IB

Powstaną nowe ścieżki pieszo-rowerowe w Gminie Iwkowa Gmina Iwkowa jest jedną z kilkunastu gmin w Małopolsce w której realizowany są projekty z zakresu transportu niskoemisyjnego. To właśnie w miejscowościach Iwkowa i Porąbka Iwkowska powstaną: parking dla rowerów Bike&Ride, a w Iwkowej parking dla samochodów typu Park&Ride. Dodatkowo, w celu poprawy bezpieczeństwa pieszych i rowerzystów, wybudowane zostaną nowe ścieżki rowerowe, które zwiększą dostępność do przystanków komunikacji zbiorowej oraz kładki pieszo-rowerowej nad potokiem Bela.

Wartość projektu to ponad 3,5 mln zł, a dofinansowanie w wysokości ponad 3 mln zł pochodzi ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa. Planowana inwestycja przyczyni się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń komunikacyjnych oraz wpłynie na poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego, zwłaszcza pieszych i rowerzystów.

Realizacja parkingów dla rowerów w systemie „Bike&Ride” oraz ciągów pieszo-rowerowych ma również znaczenie w związku ze znacznym wzrostem ruchu turystycznego jaki nastąpił w Gminie Iwkowa po oddaniu do użyt-

ku wieży widokowej na Szpilówce.

Warto zauważyć, że zarówno dostęp do parkingów, jak i możliwość skorzystania z bezpiecznych szlaków pieszo-rowerowych są jednymi z najbardziej istotnymi czynnikami wpływającymi na wybór innych środków transportu niż np. samochód.

- Jesteśmy już po podpisaniu umowy na dofinansowanie z Urzędem Marszałkowskim, oraz wyłoniliśmy wykonawcę, który będzie realizował całą inwestycję. Zadanie będzie realizowane w projekcie zaprojektuj i wybuduj, a szacowany czas realizacji

to dwa lata, ze względu na sprawy proceduralne oraz konieczność uzyskania niezbędnych zgód i pozwoleń. Ideą projektu jest zamiana ruchu samochodowego na ruch pieszy lub rowerowy, a co za tym idzie zmniejszenia emisji zanieczyszczeń komunikacyjnych. Inwestycja z pewnością spotka się z uznaniem osób, które dojeżdżają do pracy komunikacją zbiorową, a to za sprawą zadaszonych wiat rowerowych, gdzie będzie można zostawić swój rower mówi Wójt Gminy Iwkowa Bogusław Kamiński Zakres inwestycji: - Budowa stanowisk postojowych w systemie Bike&Ride dla 20 rowerów w miejscowości Iwkowa w okolicy Urzędu Gminy w bezpośrednim są-

siedztwie przystanku autobusowego oraz dla 20 rowerów w miejscowości Porąbka Iwkowska w bezpośrednim sąsiedztwie przystanku autobusowego - Budowa ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż dróg powiatowych nr 1448kw km oraz nr 1447kw km o łącznej długości 2,3 km - Budowa kładek pieszorowerowych nad potokiem Bela w miejscowości Iwkowa oraz Porąbka Iwkowska o długości 30m - Budowa stanowisk postojowych w systemie Park&Ride parking w miejscowości Iwkowa w okolicach UG w sąsiedztwie przystanku autobusowego IB

Informator

www.informatorbrzeski.pl

Borzęcin Wrażenia jak z najpiękniejszej bajki

Ogród Ireny Myrlak z Przyborowa najmocniej zachwycił jurorów II etapu gminnego konkursu pn. „W moim ogrodzie”. Komisja konkursowa do-

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

ceniła ogród Pani Ireny za wyjątkowo udane wkomponowanie go w otaczający krajobraz, dobrą aurę sprzyjającą wypoczynkowi oraz równowagę panującą w obrębie fauny i flory.

Jurorzy byli także pod dużym wrażeniem ogrodów Andżeliki Zdechlik i Eweliny Kołodziej (obie także z Przyborowa), które - ex aequo zajęły drugie miejsce. Okolicznościowe spotkanie podsumowujące odbywający się po raz pierwszy w gminie Borzęcin konkurs miało miejsce w przepięknej scenerii ogrodu zwyciężczyni.

Nagrody o wartości ponad 2000 zł ufundo-

wane zostały przez wójta Janusza Kwaśniaka i Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie. Upominki przekazało także Gospodarstwo Ogrodnicze Tomasz Ludwa z Brzeska.

- Rywalizacja w tym konkursie odbywała się w dwóch etapach – przypomina Piotr Kania z GOK Borzęcin.

- W pierwszym komisja oceniała zdjęcia ogrodów nadesłane przez ich właścicieli. W etapie drugim oceniano: pomysłowość i oryginalność ogrodu, dobór roślin zdobiących obiekt (różnorodność form i gatunków), budowle ogrodowe i obiekty małej architektury, trawniki i ich utrzymanie oraz ogólne wrażenie estetyczne. Zgodnie z Regulaminem, jego uczestnikami mogły być wszystkie osoby pełnoletnie, będące właścicielami nieruchomości położonych w gminie Borzęcin, na terenie których znajdują się zgłaszane ogrody.

Aby dać szansę wszystkim startującym, organizatorzy zdecydowali się ocenić wszystkie zgłoszone do konkursu ogrody i ogródki. Ich właścicie-

le to: Elżbieta Kocoł, Jadwiga Mularz, Roman Rechul, Wanda Błaszczyk, Ewelina Kołodziej, Irena Myrlak, Ewa Gzyl, Piotr Małek, Iwona Polak, Teresa Piękosz, Andżelika Zdechlik, Anna Sworniowska, Magdalena Wyczesana, Renata Czesak, Joanna Ruszaj, Renata Rajska oraz Beata Sorota.

Komisja obradowała w składzie: Katarzyna Pacewicz-Pyrek (florystka, artystka, właścicielka salonu kwiatowego), Katarzyna Żurek (GOK Borzęcin – świetlica w Przyborowie), Bożena Kwaśniak (Urząd Gminy Borzęcin) i Filip Czyż (GOK Borzęcin). Jak przyznaje Katarzyna Żurek, pomysłodawczyni konkursu w gminie Borzęcin, wybór był bardzo trudny i komisja miała twardy orzech do zgryzienia.

Nagrodzony pierwszym miejscem ogród Ireny Myrlak to - zdaniem jurorów - przestrzeń znakomicie dopasowana do domu i otoczenia, idealny przykład ogrodu, w którym mimo dużej ilości roślin jest mnóstwo przestrzeni i miejsca do wypoczynku. Jak podkreśla Katarzyna Pacewicz-Pyrek, znajdziemy tu nie tylko rabaty z kwiatami, ale też altanę, oczko wodne, staw i - co ważne - spory warzywnik. Spodobał się także trawnik poprzerastany roślinnością polną i leśną. Ogród jest zadbany, naturalny, bajkowy.

Irena Myrlak nie kryła swojego zdziwienia i radości: - Ogród jest moją wielką pasją, wypoczywam w nim po ciężkim dniu, tutaj regeneruję swoje siły. Wiele roślin udaje się z powodzeniem samej już rozmnażać, dzięki czemu ogród staje się jeszcze bardziej kolorowy. Ta nagroda to dla mnie ogromne wyróżnienie. Dziękuję za to komisji konkursowej i organizatorom. Gratuluję wszystkim uczestnikom konkursu. Jestem przekonana, że łączy nas wszystkich miłość do naszych ogrodów.

Zdaniem jurorów na pochwałę i uznanie zasługują także ogrody Eweliny Kołodziej i Andżeliki Zdechlik, z których bije duża różnorodność krzewów i kwiatów - zarówno pod względem gatunków, jak i odmian. Zainteresowanie budzi ciekawe ich rozłożenie, obfitość barw i kolorów. Ogrodu Eweliny Kołodziej, nie sposób ogarnąć wzrokiem. Wrażenie dużej przestrzeni potęgują wysokie drzewa rosnące na jego obrzeżach kontrastujące ze stawem znajdującym się w jego cen-

13

tralnej części. Ilość pracy włożona na przestrzeni kilku dekad w utrzymanie posesji wzbudza podziw i szacunek.

Przestrzenią zachwyca także ładnie zagospodarowany ogród Andżeliki Zdechlik. Czuć w nim swobodę, dzięki której łatwo się zrelaksować, a poprzez wkomponowanie zabytkowych maszyn rolniczych, teren zyskuje na atrakcyjności.

Wiele z tych opinii - zdaniem jurorów - należałoby także przypisać do innych, wyróżnionych ogrodów, których właścicielkami są: Renata Rajska z Borzęcina Górnego, Teresa Piękosz z Borzęcina Górnego, Wanda Błaszczyk z Przyborowa, Jadwiga Mularz z Przyborowa oraz Anna Sworniowska z Borzęcina Górnego.

Wszyscy startujący w konkursie otrzymali od jego organizatorów dyplomy i upominki. Za rzetelną pracę, poświęcony czas i zaangażowanie symbolicznie podziękowano również członkom jury.

Podczas spotkania wręczono także nagrody zwycięzcom I etapu, w którym komisja sędziowska oceniała fotografie ogrodów. Warto przypomnieć, że największą liczbę punktów zdobyło zdjęcie nadesłane przez Iwonę Polak z Borzęcina Dolnego. Tuż za nią znalazły się Jadwiga Mularz z Przyborowa i Anna Sworniowska z Borzęcina Górnego. Wyróżniono także fotografię ogrodu Eweliny Kołodziej z Przyborowa. Nagrodę publiczności zdobyła Jadwiga Mularz z Przyborowa. Zwycięzcy otrzymali nagrody ufundowane przez sponsorów: Sklep Ogrodniczy AURA Sebastian Pacura, FHU OGRÓD Marta Bilińska z Brzeska, Mirosław Tomaszek Szkółka roślin ozdobnych z Jagniówki oraz Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie.

Podsumowując konkurs wójt Kwaśniak pogratulował przepięknych ogrodów wszystkim zwycięzcom i wyróżnionym, ale też pozostałym startującym. Podziękował także organizatorom za jego przeprowadzenie zapewniając, że już trwają rozmowy o rozszerzeniu formuły i drugiej edycji w 2021 roku. Choć uczestników indywidualnych i całe sołectwa do wzięcia udziału jeszcze mocniej zachęcać mają dużo bogatsze nagrody finansowe, to dzielenie się pasją i możliwość wymiany doświadczeń jest z pewnością dla większości równie cenną nagrodą. (pio)

Monumentalna rzeźba św. Krzysztofa perełką wśród figur i kapliczek w gminie Borzęcin

„Perłami” polskiego, ale również lokalnego, borzęcińskiego krajobrazu są zdobiące go licznie kapliczki, figury

i krzyże przydrożne, wpisujące się w rejestr zabytków sztuki sakralnej.

Te pozornie wydawałoby się nieciekawe i niejednokrotnie naruszone już zrębem czasu wytwory kultury ludowej skrywają w sobie nieraz wielkie tajemnice. Znaczone nimi rozstaje wiejskich dróg to bowiem konkretne historie ludzi i miejsc, o czym dowiedzieć się możemy z kapliczkowych inskrypcji. Przyglądając się bliżej obiektom tak zwanej małej architektury sakralnej, możemy nie tylko podziwiać piękno architektoniczne ich formy, ale również dostrzec w nich symbole wiary, a także wartości ważne dla samych fundatorów.

Nie ulega wątpliwości, że na tym tle wyróżnia się również nasza mała ojczyzna. Jak wynika bowiem z przeprowadzonych dotąd re-

jestrów inwentaryzacyjnych[1], na terenie gminy Borzęcin obserwujemy dość duże zagęszczenie tego typu obiektów, zlokalizowanych zazwyczaj na przyulicznych posesjach. Są to zarówno przydrożne kapliczki domkowe, z których najstarsza datowana jest na rok 1760, jak również kilkadziesiąt kamiennych figur i krzyży, pochodzących z przełomu od XVIII do początków XX wieku. Uzupełniają je także licznie rozproszone na terenie całej gminy krzyże drewniane. Wszystkie te miejsca kultu są nośnikami wartości religijnych, symbolami wiary i autentycznej pobożności wielu pokoleń.

Na uwagę i podkreślenie zasługuje fakt, że ta pobożność naszych przodków nie zamarła z biegiem lat, ale pozostaje żywa i dzisiaj. Wyrazem tego jest postawiona w ostatnim czasie na skrzyżowaniu drogi wiodącej z Przyborowa do Borzęcina monumentalna figura św. Krzysztofa, patrona kierowców i podróżujących. Jej fundatorem jest Józef Łagosz, prezes firmy BUD-DRÓG, która poza działalnością w zakresie utrzymania i budowy dróg, zajmuje się również wydobyciem

i przerobem kruszyw oraz oferuje usługi wynajmu sprzętu i transportu.

Mająca już prawie 30-letnią tradycję firma pana Józefa cieszy się szczególnym wstawiennictwem św. Krzysztofa. Jak podkreśla bowiem sam właściciel, do tej pory ani on sam, ani nikt z jego pracowników nie doznał żadnej kolizji na drodze. Stąd szczególne nabożeństwo do tegoż właśnie świętego i intencja ufundowania figury, jako wotum wdzięczności za zachowanie od niebezpieczeństw w podróży.

Okazały pomnik wykonany został z piaskowca i liczy około 3 metrów wysokości. Przedstawia postać potężnego mężczyzny przechodzącego przez rzekę, na barkach niosącego Dzieciątko Jezus i podpierającego się masywną laską. Co ciekawe, ważący 15 ton głaz, na którym posadowiona jest figura, wydobyty został ze żwirowni samego fundatora. Uroku całości nadaje jeszcze zastosowany nocą efekt podświetlenia dzięki wykorzystaniu turbiny wiatrowej i paneli fotowoltaicznych. Ten monumentalny obiekt zaprojektował i wykonał Marian Pajor, rzeźbiarz ludowy z Łososiny Dol-

nej, w którego wieloletnim dorobku artystycznym znajdują się drewniane i kamienne rzeźby oraz płaskorzeźby znane w wielu krajach świata.

Piękny gest fundatora zasługuje na słowa uznania i wdzięczności zarówno ze strony tutejszych mieszkańców, jak i podróżujących, którym miejsce to może służyć do zatrzymania się i duchowej refleksji. Zaznaczmy, że nie jest to jedyny wkład pana Józefa w dzieła Kościoła, o czym świadczy uhonorowanie jego osoby medalem Dei Regno Servire, przyznawanym za szczególne zaangażowanie w dzieła diecezjalne. Oby takich osób pragnących szerzyć dobro było coraz więcej, a nasz wiejski pejzaż wzbogacały swą urodą kolejne kapliczki i krzyże przydrożne, niosąc ze sobą wartości duchowe i estetyczne.

Elżbieta Stachyra, UG Borzęcin [1] Por. Kapliczki, figury i krzyże przydrożne na terenie diecezji tarnowskiej, pod red. J. Rzepy, t. 1: Tekst, t.

2: Ilustracje, Schematyzm diecezji tarnowskiej 1983, Kraków 1983.

14

Informator

sierpień 2020

www.informatorbrzeski.pl

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

PRZYGODA Z ERASMUS PLUS ZAKOŃCZONA wać sprzęt komputerowy, przeprowadzać testy sieci komputerowych, testy kart graficznych i innych podzespołów, obsługiwać i serwisować sprzęt informatyczny oraz instalować systemy operacyjne i oprogramowanie.

Przygotowywali strony internetowe dla przedsiębiorstw.

Osiągnięciem projektu było opracowanie przez 2 uczniów Rafała Widło i Jakuba Filipa projektu energooszczędnej pracowni komputerowej.

Przygotowali oni system operacyjny, który będzie zainstalowany na komputerach uczniów i będzie służył do połączenia z głównym komputerem w pracowni. Przygotowali również stronę internetową dla tego projektu, przedstawiając pomysł, wady, zalety i zasadę działania takiej pracowni.

To niebywały sukces Projektu, szkoły ale też osobisty uczniów.

Technik organizacji usług gastronomicznych

Pierwszego lipca 2020 roku zakończyliśmy realizację projektu Erasmus+ KA1 – Mobilność edukacyjna KA102 – Mobilność osób uczących się i kadry w ramach kształcenia zawodowego – ”Europejskie doświadczenia zawodowe szansą na lepszą przyszłość” 2018-1-PL01-KA102-048313. Czas realizacji: 02.07.2018 – 01.07.2020.

W projekcie uczestniczyło 55 uczniów i uczennic (35 i 20) z drugich i trzecich klas Zespołu Szkół Technicznych i Branżowych im. Bohaterów Westerplatte w Brzesku, kształcących się w zawodach: technik hotelarz, technik informatyk, technik, technik mechatronik, technik żywienia i usług gastronomicznych oraz budownictwa.

Podjęli oni wyzwanie konfrontacji zdobytej wiedzy w szkole z praktycznym jej wykorzystaniem w realiach obcych krajów – Niemiec, Hiszpanii, Irlandii i Austrii.

Młodzież zdobyła umiejętności posługiwania się językiem angielskim i niemieckim zawodowym, branżowym oraz doświadczenie zawodowe, w warunkach, jakich nie jest w stanie

zapewnić im szkoła ani lokalni przedsiębiorcy. Oprócz praktycznej nauki zawodu w renomowanych przedsiębiorstwach branżowych, uzyskali wiedzę na temat działalności firm w Niemczech, Hiszpanii, Irlandii i Austrii. Poznali struktury organizacyjne, sposoby zarządzania, zasady komunikacji, specyfikę poszczególnych stanowisk pracy i odmienne od polskich standardów sposoby wykonywania zadań służbowych.

W trakcie praktyk zapoznali się także z nowoczesnymi metodami budowania wizerunku firmy i strategiami marketingowymi. Ważną korzyścią dla młodzieży było poznanie stosowanych w swojej branży zawodowej nowoczesnych technologii, narzędzi, metod produkcji lub świadczenia usług, wypełniania dokumentacji. Podczas praktyk młodzież miała okazję porównać rozwiązania branżowe w innych krajach ze stosowanymi w Polsce i zweryfikować swoją wiedzę teoretyczną w aspekcie praktycznym, jak również poszerzyć i udoskonalić umiejętności korzystania z języka niemieckiego i angielskiego.

Technik hotelarz Uczniowie kierunku technik hotelarz (10 osób) wyjechali do Austrii do Pensjonatu Imbachhorn, gdzie realizowali zadania praktyczne zgodnie z programem nauczania i tak: – poznali system rezerwacji w pensjonacie austriackim i hotelach, – zapoznali się z organizacją pracy oraz dokumentacją i ofertą hotelu/ pensjonatu, – zdobyli umiejętność odpowiadania na e-maile, listy, – nauczyli się przechowywania dokumentów, meldowania oraz wymeldowania gości hotelowych, – poznali sposoby obsługi klientów, – nauczyli się udzielania informacji na temat hotelu, – miejscowości oraz atrakcji turystycznych.

Technik informatyk Praktykanci kierunku technik informatyk (10 osób) poznali pracę w irlandzkich firmach informatycznych oraz firmach wykorzystujących IT. Nauczyli się testować i diagnozo-

10 uczennic kierunku technik organizacji usług gastronomicznych wyjechało do Hiszpanii by tam w wybranych restauracjach zapoznać się z zadaniami zawodowymi związanymi z funkcjonowaniem części gastronomicznej (typowa kuchnia hiszpańska, sale konsumpcyjne, room service) i administracyjno – gospodarczej np. dział sprzedaży zakładu gastronomicznego. Dziewczęta poznały różne systemy wyżywienia ze szczególnym uwzględnieniem kuchni hiszpańskiej w różnego typu placówkach, poznały urządzenia gastronomiczne do obróbki mechanicznej, piece i urządzenia do obróbki cieplnej i do podgrzewania potraw. Prace w różnych restauracjach wykonywali pod nadzorem szefów kuchni i technologów żywienia.

Zdobyte doświadczenia zawodowe zademonstrowały uczniom szkoły, innych szkół oraz uczniom szkół podstawowych na Powiatowych Targach Edukacyjnych oraz przygotowując od strony gastronomicznej 50-lecie szkoły jak również inne uroczystości środowiskowe.

Technik mechatronik Uczniowie kierunku technik mechatronik (10 osób) zobaczyli jak wykorzystuje się nowoczesne techni-

ki sterowania maszynami i urządzeniami łączącymi w sobie elektronikę, informatykę, mechanikę, automatykę i robotykę w firmach hiszpańskich.

Poznali specyfikę firm, w których pracowali, poznali organizację zakładu pracy oraz zarządzenia obowiązujące w zakładzie, organizację stanowiska pracy i czynności związanych z realizacją zadań, czynności montażu, demontażu, konserwacji elementów urządzeń mechatronicznych, programowania urządzeń i systemów mechatronicznych.

Uczniowie wykorzystali zdobyte umiejętności przy organizacji nowej pracowni mechatronicznej w szkole.

Technik budownictwa Technik budownictwa nauczył się jak wykonać typowe prace budowlane w zespole oraz na indywidualnych stanowiskach pracy. Uczniowie poznali w jaki sposób wykonywać montaż i demontaż rusztowania i pomostów roboczych, ocieplania ścian wewnętrznych i zewnętrznych, jak wykonać montaż energooszczędnych systemów ogrzewania budynków. Poznali nowe techniki malarskie, tynkarskie, różne rodzaje stolarki okiennej i drzwiowej, prowadzenia przewodów instalacyjnych przez ściany. Poznali także nowości materiałowe w budownictwie.

Zdobyte umiejętności wykorzystali przy rozbudowie pracowni budowlanej, malowaniu sal lekcyjnych i rozbudowie pokoju nauczycielskiego.

Podsumowując…

Niebywałym osiągnięciem projektu są na pewno umiejętności zawodowe, które uczestnicy projektu wykorzystali na zajęciach i w pracach na rzecz szkoły, a także językowe. Równie ważne jest także nabycie przez nich umiejętności społecznych i europejskich.

Uczniowie nauczyli się samodzielności, otwartości, tolerancji, radzenia sobie w sytuacjach nowych, często trudnych, radzenia sobie ze stresem, podejmowania decyzji, rozwiązywania problemów, zachowania w środowisku multikulturowym.

Uczestnicy dziś, jak twierdzą – „mogą zdobywać świat”.

W Jadownikach pamiętali o Powstańcach Warszawskich 1 sierpnia o godz. 17, na pamiątkę rozpoczynającej Powstanie Warszawskie godziny „W”, mieszkańcy całej Polski oddali hołd bohaterom tamtego zrywu, zatrzymując się na chwilę zadumy i refleksji.

Nie inaczej było w Jadownikach, gdzie na skwerze im. rotmistrza Pileckiego od lat organizowane są uroczystości patriotyczne. By wspólnie uczcić pamięć o rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego – w Jadownikach o godz. 17.00 zostały złożone kwiaty pod pomnikiem poległych w latach 1939-1945. O godz. 17 sygnał syren alarmowych w godzinie „W” na symboliczną minutę wstrzymał ruch pieszy i drogowy.

Ten symboliczny gest to hołd złożony bohaterom Powstania – tym, którzy walczyli o wyzwolenie Stolicy i dążyli do niepodległego Państwa Polskiego.

Rok rocznie Sołtys wsi Jadowniki Jarosław Sorys wspólnie z Radą Sołecką oraz mieszkańcami Jadownik upamiętniają heroiczną walkę o wolność mieszkańców Stolicy. Na ich apel odpowiedzieli zarówno zwykli obywatele, strażacy, działacze społeczni, przedstawiciele organizacji kombatanckich, harcerze, jak i samorządowcy różnych szczebli, a także przedstawiciele organizacji i partii politycznych.

Powstanie Warszawskie, rozpoczęte 1 sierpnia 1944 roku, było zbrojnym wystąpieniem Armii Krajowej przeciw hitlerowskiemu okupantom. Prawie 48 tysięcy działających dotąd w konspiracji Polaków przez dwa miesiące ścierało się z regularną, dobrze uzbrojoną i wyszkoloną armią niemiecką.

Powstanie skapitulowało po 63 dniach walk i pochłonęło po stronie polskiej 15 tysięcy zabitych żołnierzy i około 200 tysięcy cywilów.

Elżbieta Wojnowicz

www.informatorbrzeski.pl

Informator

sierpień 2020

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

15

Uwięziony samochód osobowy na Znaleziono zwłoki mężczyzny na przejeździe kolejowym w Sterkowcu posesji przy ul. Solskiego w Brzesku 20 sierpnia 2020 r. policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Brzesku odnaleźli na jednej z posesji przy ul. Solskiego w Brzesku zwłoki 45-letniego mężczyzny.

Na miejscu pod nadzorem prokuratora przeprowadzono czynności procesowe, a decyzją prokuratora zwłoki zostały zabezpieczone do sekcji.

Potwierdzono również tożsamość mężczyzny i okazało się, że jest nim zaginiony 45- letni mężczyzna pochodzący z miejscowości Przyborów (Gmina Borzęcin). Mężczyzna zaginął na początku sierpnia.

– Policjanci z KPP w Brzesko od godzin rannych kontynuowali działania związane z poszukiwaniem zaginionego 45-letniego

Do kolejnej niebezpiecznej sytuacji na przejeździe kolejowym w Sterkowcu doszło we wtorek 25 sierpnia 2020 r. Tym razem zdjęcie dokumentujące całe zdarzenie otrzymaliśmy na redakcyjna skrzynkę od naszej czytelniczki.

Kobieta kierująca samochodem osobowym wjechała na przejazd kolejowy od strony ulicy Mostowej – pomimo sygnałów świetlnych i zamykających się rogatek. Jak informuje nasza czytelniczka – grozę całej sytuacji potęguje fakt, że w samochodzie na tylnym siedzeniu w foteliku było małe dziecko!

Na szczęście kobiecie udało sie podjechać bardzo blisko rogatek i ustawić tak aby nie uderzył w niego nadjeżdżający od Krakowa pociąg towarowy.

Przejazd kolejowy w Sterkowcu jest ogólnie „bardzo znany” z tego typu zdarzeń, do których dochodzi tam dosyć często. Do podobnych zdarzeń w ostatnich latach doszło kilkadziesiąt razy.

Z tego powodu PKP kilkakrotnie organizowało na przejeździe kolejowym akcje edukacyjne mające na celu zwiększenie świadomości osób ko-

rzystających z tego przejazdu. Z jakim skutkiem?

Trudno to ocenić, zwłaszcza gdy po raz kolejny możemy oglądać zdjęcia uwięzionego za rogatkami samochodu.

Być może szybciej dotrze do kierowców przekaz video z kamer dozorujacych rogatki na przejeździe kolejowym w Sterkowcu. To materiał udostępniony w lipcu przez PKP. Od momentu modernizacji linii kolejowej w 2015 roku zapory na przejazdach kolejowych w Sterkowcu i Biadolinach Radłowskich zamontowane są rogatki, które są sterowane automatycznie. Skład pociągu znajdujący się w określonej odległości od przejazdu uruchamia opuszczanie zapór. Niestety dochodzi tam do wielu niebezpiecznych sytuacji ze strony kierowców którzy np. objeżdżają półrogatki lub przejeżdżają pod opadającymi szlabanami.

Rogatki zamykają się w momencie, gdy pociąg jest najczęściej nie dalej jak około 1 km od przejazdu, a czas do nadjechania pociągu to zaledwie od 1 do 2 minut…

IB

mężczyzny (mieszkańca powiatu brzeskiego).

Prowadzone czynności doprowadziły funkcjonariuszy na teren pustostanów mieszczących się na terenie Brzeska. Tam też skupili swoją uwagę na studzienkę melioracyjną, która była wypełniona wodą. Podjęto decyzję o wypompowaniu wody z tej studzienki i wówczas (po godzinie 13.00) ujawniono zwłoki mężczyzny.

Postępowanie przygotowawcze w tej sprawie będzie prowadzone przez KPP w Brzesku pod nadzorem Prokuratury Rejonowej w Brzesku – poinformował nasza redakcję aspirant sztabowy Grzegorz Buczak z Komendy Powiatowej Policji w Brzesku.

IB

Pojazd dachował w rzece. Tylko szybka reakcja świadka uratowała życie kierowcy Mężczyzna kierujący osobową mazdą, na mokrej nawierzchni stracił panowanie nad pojazdem i dachował w przydrożnym potoku.

Gdyby nie natychmiastowa reakcja świadka, który pospieszył na ratunek kierowcy i wyciągnął mężczyznę z pojazdu to zdarzenie mogło skończyć się tragicznie.

Do zdarzenia doszło 18 sierpnia około godziny 14:30 na drodze w miejscowości Królówka.

Kierujący osobową mazdą na mokrej nawierzchni stracił panowanie nad kierowanym pojazdem, zjechał na pobocze i wpadł do przydrożnego potoku, gdzie pojazd koziołkował i zatrzymał się na dachu.

Wysoki stan wody po opadach deszczu sprawił, że pojazd częściowo znalazł się pod wodą, która wypełniła wnętrze mazdy. Niedaleko miejsca zdarzenia znajdował się mężczyzna, który słysząc szum opon, a następnie uderzenie, zaniepokojony pobiegł w stronę dochodzących odgłosów.

Mężczyźnie udało się otworzyć drzwi i wydostać kierowcę auta. 23-latek z objawami podtopienia i niegroźnymi obrażeniami trafił do szpitala.

Gdyby nie szybka reakcja świadka to zdarzenie mogło zakończyć się tragedią, gdyż kierujący nie był w stanie sam wydostać się z pojazdu.

IB

www.facebook.com/informatorbrzeski REKLAMA

PROMOCJA

16

sierpień 2020

Informator

brzeski - bocheński - dąbrowski - tarnowski

F.H.U.P „DZIĘGIEL

Bochnia. Dożynki Powiatowe

Kazimierz Dzięgiel

32-861 Iwkowa 107 Oferujemy: produkcję, sprzedaż, i montaż kotłów 5 KLASY EKODESING na ekogroszek z automatycznym podajnikiem paliwa o mocy: 14KW, 22KW, 27KW

tel. 505-636-198, 14 684-42-08

www.informatorbrzeski.pl

Uroczystości rozpoczął przemarsz z placu gen. Leopolda Okulickiego do bazyliki ś w. Mikołaja. Podczas Mszy św. koncelebrowanej pod przewodnictwem ks. prałata Ryszarda Podstołowicza, modlono się w intencji rolników, sadowników, pszczelarzy i wszystkich tych, dzięki którym na naszych stołach nie brakuje żywności.

W czasie tradycyjnej procesji z darami z tegorocznych plonów Sekretarz Gminy Miasta Bochnia – Edyta Groblicka-Kuc ofiarowała chleb i wino. Powiat Bocheński reprezentował wicestarosta Ryszard Drożdżak i sekretarz Powiatu Anna Wojakiewicz. W procesji uczestniczyli również przedstawiciele rolników, pszczelarzy i kół gospodyń wiejskich.

Po zakończonej uroczystości wszystkie delegacje z wieńcami przeszły na Plac Sanktuaryjny,

gdzie odbył się konkurs na najpiękniejszy wieniec żniwny.

Komisja konkursowa w składzie: Ryszard Drożdżak – Wicestarosta Bocheński, Jerzy Błoniarz – członek Zarządu Powiatu Bocheńskiego, Edyta Groblicka-Kuc – sekretarz Gminy Miasta Bochnia, ksiądz Stanisław Pilch, Mariola Pilch oraz Agnieszka Żołna-Zdunek postanowiła nagrodzić następujące grupy: I miejsce – Koło Gospodyń Wiejskich w Kopalinach II miejsce – Sołectwo Stanisławice III miejsce – grupa obrzędowa z Borównej Wygrani otrzymali nagrody pieniężne.

Oprócz tego wszystkie pozostałe, uczestniczące w konkursie grupy otrzymały wyróżnienia z gratyfikacją finansową: Parafia pw. św. Mikołaja w Żegocinie Koło Gospodyń Wiejskich w Nieprześni Koło Gospodyń Wiejskich w Sobolowie Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich z Kamionnej Koło Gospodyń Wiejskich w Kobylu Sołectwo Majkowice Koło Gospodyń Wiejskich z Buczyny Ochotnicza Straż Pożarna w Gorzkowie Koło Gospodyń Wiejskich w Nieszkowicach Małych Koło Gospodyń Wiejskich z Brzeźnicy bochnia.eu