Informator Brzeski marzec 2018 by INFORMATOR BRZESKI

reklama

Marzec 2018 nr 3 (79) - ISSN 2082-923X

GAZETA BEZPŁATNA

reklama

Zmarła

Lilla Sztyler

Fot. Maciej Mazur

– animatorka, nauczycielka tańca. Pogrzeb 24 Marca 2018

W niedzielę wieczorem 18 marca na stronie Grupy ImpraTeam Brzesko pojawiła się informacja, która wstrząsnęła wieloma osobami w Brzesku i nie tylko – zmarła nagle Lilla Szty-

ler – animatorka, nauczycielka tańca, wodzirejka. Była niezwykle pozytywną i energiczną osobą. Zainicjowała i prowadziła szereg wydarzeń w regionie,

które przyciągały przez lata całe rodziny. Była pozytywnym duchem takich miejsc jak Jamna czy Lednica. Lilla od lat angażowała się w działalność Wodzirejów i Tancerzy Lednickich. To formacja wolontariuszy zgromadzonych przy wspólnocie “Lednica 2000” – to szerokie grono wodzirejów, animatorów tańca i tancerzy, księży, sióstr i braci zakonnych, katechetów oraz wszystkich, którzy chcą tańcem i śpiewem wielbić Boga. Osoby skupione wokół Lednicy chcą pokazać światu, jak radosna jest wiara Polaków! Muzyczna modlitwa pieśniami Siewców Lednicy i Scholi Lednickiej oraz radosne tańce prowadzone przez wodzirejów i tancerzy lednickich od lat w różnych punktach Polski wprowadzają w nowe miejsca znaną wszystkim od lat atmosferę Spotkań Młodych na Lednicy. Mieszkańcy Brzeska od 2012 r. co roku w maju uczestniczyli w tanecz-

nej akcji pn.: “Cała Polska tańczy dla Jana Pawła II”. Inicjatorami jej byli właśnie wodzireje ledniccy z Brzeska – niezastąpiona Lilla Sztyler, która poświęciła mnóstwo czasu i serca na przygotowywanie choreografii z młodzieżą z kilku miejscowości, a także Mariusz Niedziałkowski (Grupa Imprateam). W 2016 roku Lilla i Mariusz przygotowali blisko 40 osobową grupę z diecezji Tarnowskiej, która wraz z innymi tancerzami lednickimi wystąpiła w Brzegach podczas Światowych Dni Młodzieży. Będzie Jej nam wszystkim brakować… *** Uroczystości pogrzebowe Wodzirejki Lilli Sztyler odbędą się w Brzesku (Województwo Małopolskie) Kościół Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła i św. Jakuba Apostoła 32 – 800

Brzesko, Plac św. Jakuba (przy Rynku) Program Uroczystości: 24 Marca 2018 (Sobota) 11.30 Różaniec 12.00 Msza Pogrzebowa Następnie Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu komunalnym w Brzesku Adres: Czarnowiejska 32, 32-800 Brzesko W szczególności zapraszamy Wspólnotę Lednicką Informacje Organizacyjne: Wodzireje proszeni są, by ubrani byli we fraki. Tancerze i osoby związane z Lednicą w Białych Strojach. Gorąco prosimy o przybycie Sztandarów Lednickich. Jeśli chcielibyście ofiarować kwiaty, to ulubioną odmianą Lilli zawsze były białe lilie. Jednak największym darem jaki możemy ofiarować Lilce jest modlitwa i Komunia św. ofiarowana w jej intencji.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Doskonalić sztukę gotowania

Fot. Maciej Mazur

promocja

W dniu 27 lutego br. w Restauracji August w Brzesku odbyły się drugie z serii warsztaty kulinarne pn. „Babskie Gotowanie”. Podczas trwającego kilka godzin spotkania zawodowy kucharz – Stanisław Zięba – zaprezentował uczestnikom sposoby przygotowania kilku różnych potraw z wykorzystaniem grzybów leśnych. Dodatkowo omówił zasady savior-vivre związane z nakryciem stołu i obsługą gości, jak również sztukę dekorowania potraw metodą carvingu – rzeźbienie w owocach i warzywach. W zajęciach organizowanych przez GOK w Borzęcinie wzięło udział blisko 30 osób, głównie panie mieszkające na terenie miasta i gminy Brzesko. – Spotkanie było naprawdę interesujące, a pan kucharz znakomicie opowiadał i objaśniał metody przyrządzanych przez siebie potraw. Mimo, iż przecież gotuję wiele lat, to dużo się tu nauczyłam – mówi z zadowoleniem jedna z uczestniczek warsztatów. Zadowolonych i uśmiechniętych twarzy było jednak wiele. Panie podczas warsztatów podpatrywały kucharza, skrupulatnie notowały, dopytywały o rożne potrawy i o to, co może przydać się podczas przy-

gotowywania posiłków w każdej, domowej kuchni. Podsumowaniem tej niezwykłej przygody kulinarnej była degustacja potraw, w których główną rolę odgrywały grzyby leśne. – Wszystko przepyszne. Warto było przyjść. Babskie gotowanie to naprawdę świetny pomysł – komentowały uczestniczki kosztując przygotowane smakołyki. Zadanie realizowane jest przez Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie w ramach projektu pn.: „Edukacja regionalna szansą na lepszy rozwój i promocję produktu lokalnego Przedgórza” w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Operacja współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 19.2 “Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. – Następne spotkanie prawdopodobnie już w miesiącu marcu w gminie Dębno – zaprasza koordynująca projekt Katarzyna Żurek z GOK Borzęcin.

“Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Operacja pn.: “Edukacja regionalna szansą na lepszy rozwój i promocję produktu lokalnego Przedgórza”. współﬁnansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 19.2 “Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

reklama

Redakcja: ul. Wł. Kołodzieja 12/12 33-100 Tarnów tel. 608 653 909 www.informatorbrzeski.pl redakcja@informatorbrzeski.pl Redaktor naczelny: Maciej Mazur Wydawca: mPress Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o. Oddział Poligrafia Drukarnia Sosnowiec Redakcja nie odpowiada ze treść zamieszczonych ogłoszeń.

”Bo przysięgaliśmy na orła i na krzyż…” – koncert Andrzeja Kołakowskiego

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl reklama

JODEŁKA Cecylia Jabłońska i Zenon Jabłoński S.J.

NZOZ Centrum Medyczne JodMED 32-800 Brzesko, ul Solskiego 88, na Słotwinie

Fot. Maciej Mazur

4MEDYCYNA PRACY: BADANIA: OKRESOWE, WSTĘPNE, KONTROLNE KIEROWCÓW

Koncert Andrzeja Kołakowskiego był finałem tegorocznych obchodów Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych w Jadownikach, które rozpoczęły się 4 marca biegiem „Tropem Wilczym”. Uroczystości rozpoczęto od podniesienia ﬂagi na maszt i odśpiewania hymnu narodowego. Następnie kwiaty pod pomnikiem poległych na skwerze pamięci im. rtm. Witolda Pileckiego w imieniu mieszkańców gminy złożył burmistrz Jerzy Tyrkiel, w imieniu mieszkańców powiatu starosta Andrzej Potępa i przewodniczący rady powiatu Tomasz Latocha oraz Maciej Podobiński. W imieniu mieszkańców Jadownik kwiaty złożył organizator uroczystości sołtys Jarosław Sorys wraz z małżonką i członkami rady sołeckiej. Następnie w imieniu komitetu gminnego PiS kwiaty złożył przewodniczący zarządu Stanisław Pacura, Justyna Wójtowicz Woda i Sławomir Pater. Znicze pod pomnikiem złożyła dziecięca drużyna OSP pod przewodnictwem Katarzyny Serwatka i Jerzego Gawiaka oraz przedstawiciele grupy historycznej pod przewodnictwem Barbary Górczewskiej. Uroczystości pod pomnikiem zakończono odpaleniem rac, którym tradycyjnie towarzyszył zainicjowany przez młodzież okrzyk „Cześć i Chwała Bohaterom”. Część artystyczną rozpoczął gościnny występ Marysi Mikołajek z grupy

„Niezłomni, Niepokorni, Wykleci” z Brzeska, która wykonała utwór Leszka Czajkowskiego ”Uwięziona”. Następnie na scenie pojawiło się trio utalentowanych dziewcząt. Emilia Legutko, Magdalena Strzelec i Julia Grochola. Dziewczęta z właściwą sobie charyzmą wykonały trzy utwory „Dziś idę walczyć mamo”, „Niezłomni” i „Walczyk” z płyty „Panny Wyklęte”. „Panie Generale” to utwór, który na zakończenie występu młodych dziewcząt bardzo sugestywnie i przekonująco zaśpiewała Izabela Sacha. – W tym miejscu uroczystości specjalne podziękowania skierowałem ku temu, który towarzyszył mi jak cień od września podczas przygotowań do tegorocznych obchodów, na którym mogłem polegać i który mnie nie zawiódł. Michał Krzywda bardzo Ci dziękuję – mówił Jarosław Sorys radny RM w Brzesku i sołtys Jadownik. „Idź wyprostowany wśród tych co na kolanach, wśród odwróconych plecami i obalonych w proch” chłopaku z ul. Małopolskiej – takie motto Michał mógł odczytać na otrzymanej na pamiątkę książce. Sam koncert Andrzeja Kołakowskiego – cóż, owacja na stojąco – kolejne wzniosłe przeżycie dla tych, którzy słyszeli wcześniej, dla tych co po raz pierwszy – zapewne nie ostatnie.

4GABINETY SPECJALISTYCZNE 4POBÓR MATERIAŁÓW DO BADAŃ LABORATORYJNYCH 4REHABILITACJA I FIZJOTERAPIA

własny parking

KONTAKT: tel. 14 6864591 www.centrum-medyczne-brzesko.pl e-mail: jodmed@interia.pl

APTEKA JODEŁKA

ul. Solskiego 88, 32-800 Brzesko tel. 14 6861926

Dzięki zgłoszeniu nastolatki odnaleziono zaginionego mężczyznę Coraz częściej Policja otrzymuje sygnały od społeczeństwa o osobach potrzebujących pomocy. Teraz kiedy na zewnątrz panują minusowe temperatury, zdrowie, a nawet życie tych osób jest szczególnie zagrożone. W takiej sytuacji znalazł się starszy, schorowany mężczyzna, który bez wiedzy domowników opuścił swój dom w Katowicach i pociągiem przyjechał do Brzeska. Na szczęście jego losem zainteresowała się 19-letnia mieszkanka Brzeska, która pomogła mu i zaalarmowała policjantów. W piątkowe popołudnie 2 marca policjanci z Posterunku Policji w Szczurowej odebrali zgłoszenie o starszym mężczyźnie w Borzęcinie, który najprawdopodobniej zagubił się i potrzebuje pomocy. Na miejscu mundurowi, oprócz mężczyzny, zastali też 19-letnią mieszkankę Brzeska, która zrelacjonowała im, że przebywając na dworcu kolejowym w Brzesku zauważyła starszego, zagubionego mężczyznę. 85-latek chciał się dostać do Borzęcina twierdząc, że tam czeka na niego rodzina. Kobieta z uwagi na minusowe temperatury nie chciała pozostawić go na dworcu i prosząc o pomoc swoją mamę zaproponowała podwózkę. Już na miejscu obie kobiety zauważyły, że mężczyzna w ogóle nie orientuje się gdzie jest i nie potrafi wskazać miejsca zamieszkania. Żadna też z napotkanych osób nie rozpoznała w nim mieszkańca Borzęcina. Widząc, że starszy człowiek najwyraźniej jest chory i potrzebuje pomocy kobiety o całej sytuacji zaalarmowały policjantów. Mężczyzna posiadał przy sobie dowód osobisty, stąd też mundurowi od razu sprawdzili go w policyjnych systemach. Okazało się, że 85-latek jest poszukiwany, gdyż zaniepokojona jego nieobecnością rodzina na Śląsku zgłosiła zaginięcie. Policjanci skontaktowali się z nimi i powiadomili, że mężczyzna się odnalazł i nic mu nie jest. 85-latek został też przebadany przez zespół pogotowia ratunkowego, po czym policjanci zabrali go do miejscowego posterunku oferując poczęstunek i kubek ciepłej herbaty w oczekiwaniu na przyjazd rodziny. Bliscy, którzy w godzinach wieczornych przyjechali po mężczyznę, wyrazili wdzięczność i podziękowali za odnalezienie oraz opiekę nad nim. Słowa wdzięczności i uznania należą się jednak przede wszystkim nastolatce, która nie pozostała obojętna i zainteresowała się losem seniora. Przy tak niskich temperaturach, z dala od domu, życie schorowanego 85-latka było zagrożone. Na szczęście dzięki właściwej reakcji 19-latki mężczyzna cały i zdrowy powrócił do domu. IB

marzec 2018

PROMOCJA

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2018

PROMOCJA

www.informatorbrzeski.pl

ZESPÓŁ SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH W CZCHOWIE

32-860 Czchów, ul. Sądecka 187, www.zsczchow.pl, tel./fax 14 68 43 230, e-mail: zespolszkol187@op.pl

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego

PERSPEKTYWY 2017 – BRĄZOWA SZKOŁA 26 miejsce w Małopolsce

Przedmioty rozszerzone: - geograﬁa, biologia, język angielski

PERSPEKTYWY 2018 – BRĄZOWA SZKOŁA 27 miejsce w Małopolsce

BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego

TECHNIKUM im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego - TECHNIK EKONOMISTA Przedmioty rozszerzone: j. angielski, geograﬁa

- KUCHARZ - WIELOZAWODOWA

SZKOŁA POLICEALNA

- TECHNIK ŻYWIENIA I USŁUG GASTRONOMICZNYCH Przedmioty rozszerzone: j. angielski, chemia

- TECHNIK ADMINISTRACJI

ZESPÓŁ SZKÓŁ W SZCZUROWEJ

32-820 Szczurowa, ul. Rynek 14, tel./fax 14 671 49 39, www.zsszczurowa.cba.pl, e-mail: zs.sekretariat@poczta.fm

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Przedmioty rozszerzone: język polski, historia, język angielski lub język niemiecki (planowany przedmiot uzupełniający – elementy prawa)

TECHNIKUM

- TECHNIK HANDLOWIEC Przedmioty rozszerzone: język angielski, geograﬁa - TECHNIK EKONOMISTA Przedmioty rozszerzone: j. angielski, matematyka - TECHNIK GRAFIKI I POLIGRAFII CYFROWEJ Przedmioty rozszerzone: j. angielski, matematyka - TECHNIK OBSŁUGI TURYSTYCZNEJ Przedmioty rozszerzone: język angielski, geograﬁa

BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA

- WIELOZAWODOWA

KWALIFIKACYJNE KURSY ZAWODOWE

- PROWADZENIE SPRZEDAŻY - PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI INFORMACYJNO-BIBLIOGRAFICZNEJ

MŁODZIEŻOWY OŚRODEK SOCJOTERAPII W ŁYSEJ GÓRZE 32-853 Łysa Góra 274, tel. 14 66 57 313, www.mos.edu.pl

PLACÓWKA EDUKACYJNO–TERAPEUTYCZNA DLA MŁODZIEŻY MĘSKIEJ MŁODZIEŻOWY OŚRODEK SOCJOTERAPII TO PLACÓWKA EDUKACYJNO-TERAPEUTYCZNA DLA UCZNIÓW KLAS: OD V DO VIII SZKOŁY PODSTAWOWEJ ORAZ KLASY III GIMNAZJUM. Stworzona została dla chłopców: - przejawiających problemy natury wychowawczej, - mających kłopoty z nauką i systematycznym uczęszczaniem do szkoły, - zagrożonych niedostosowaniem społecznym - mających kłopoty w relacjach z rówieśnikami, rodzicami i nauczycielami, PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA W BRZESKU 32-800 Brzesko, ul. Piastowska 2B, tel. 14 66 301 81, e-mail: pppbrzesko@op.pl www.poradnia.powiatbrzeski.pl

Poradnia swoim działaniem obejmuje obszar powiatu brzeskiego. Pomoc psychologiczno-pedagogiczna świadczona jest na wniosek rodziców, bez konieczności skierowania, a wszelkie działania prowadzone są bezpłatnie.

Placówka czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 8.00-18.00 sekretariat: 7.45-15.45

POWIATOWE CENTRUM EDUKACJI W BRZESKU

32-800 Brzesko, ul. Piastowska 2B, tel./fax 14 663 00 63, 14 652 03 40 w. 24, e-mail: info@pce-brzesko.pl www.pce-brzesko.pl

POWIATOWY OŚRODEK DOSKONALENIA NAUCZYCIELI W BRZESKU

Oferujemy profesjonalne szkolenia i warsztaty dla nauczycieli oraz kadry kierowniczej placówek oświatowych, między innymi: - szkolenia Rad Pedagogicznych, - roczne plany wspomagania, - konsultacje indywidualne, - konferencje, - przedmiotowe zespoły metodyczne, (90 minutowe warsztaty z ekspertem od danego przedmiotu)

SZKOLNE SCHRONISKO MŁODZIEŻOWE W BRZESKU

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

Borzęcin

www.informatorbrzeski.pl

Borzęcin Dolny. Będzie nowe boisko przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym

Borzęcin. Czas na rewitalizację

Obydwa wnioski złożone przez gminę Borzęcin w ramach działania 11.2. Odnowa Obszarów Wiejskich Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 zostały pozytywnie ocenione i wybrane do dofinansowania w ramach konkursu. Wniosek na zadanie pn. „Rozbudowa i przebudowa Remizy OSP w Borzęcinie Górnym na potrzeby Budynku Wielofunkcyjnego wraz z zagospodarowaniem dz. nr 5123” uzyskał w łącznej ocenie 71 punktów i został sklasyfikowany na 12. miejscu listy podstawowej, natomiast drugi z wniosków dot. zadania „Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa Remizy OSP w Borzęcinie Dolnym” uzyskał 57 punktów i znajduje się na 13. miejscu listy rezerwowej. - To dobra informacja dla Gminy Borzęcin. Jestem przekonany, że zarówno pierwszy, jak i drugi projekt uzyska dofinansowanie i zostanie zrealizowany. Z punktu widzenia bezpieczeństwa publicznego i zapewnienia mieszkańcom warunków rozwoju społecznego to nie-

zwykle istotne zadania – komentuje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. Projekt w Borzęcinie Górnym przewiduje wykonanie rozbudowy i przebudowy istniejącego budynku remizy OSP na potrzeby budynku wielofunkcyjnego wraz z wewnętrznymi instalacjami, infrastrukturą techniczną, drogową, małą architekturą i zielenią oraz budową ogrodzenia. Rozbudowa będzie polegać na wydłużeniu budynku o część zawierającą: na parterze garaż dla dwóch samochodów bojowych straży pożarnej, na piętrze salę wielofunkcyjną z zapleczem, na poddaszu salę szkoleniową dla strażaków z zapleczem. Przebudowa części istniejącej polegać będzie na dobudowie do budynku zewnętrznego podnośnika dla osób niepełnosprawnych oraz wprowadzeniu w istniejącą strukturę budowlaną ciągów komunikacyjnych dla osób niepełnosprawnych oraz wydzieleniu na parterze zaplecza sanitarnego dla straży, a na piętrze i poddaszu węzłów sanitarnych. Całkowita wartość projektu według kosztorysu inwestorskiego zamyka się kwotą 2 288

140,64 złotych, z czego dofinansowanie RPO WM wyniesie 1 299 625,24 złotych. W ramach projektu w Borzęcinie Dolnym wykonana zostanie rozbudowa, nadbudowa i przebudowa istniejącego budynku remizy OSP na potrzeby budynku wielofunkcyjnego wraz z wewnętrznymi instalacjami. Powierzchnia użytkowa obiektu po przebudowie zwiększy się niemal trzykrotnie, dzięki czemu obiekt zyska na funkcjonalności. Na parterze obiektu powstanie garaż na dwa samochody bojowe wraz z zapleczem socjalno-technicznym oraz świetlica z zapleczem socjalnym ogólnie dostępna dla mieszkańców z wyjściem na ogród i część rekreacyjno-wypoczynkową. Na I piętrze zlokalizowana zostanie sala wielofunkcyjna wraz z zapleczem kuchennym, socjalno-technicznym i sanitariatami. Całkowita wartość projektu według kosztorysu inwestorskiego zamyka się kwotą 4 141 507,54 złotych, z czego wnioskowane dofinansowanie stanowi kwotę 2 128 500,09 złotych.

I Gminny Konkurs Wiedzy o Stanach Zjednoczonych i Polonii Amerykańskiej

6 marca uczniowie klas VII oraz oddziałów gimnazjalnych Zespołów Szkolno-Przedszkolnych z terenu

Gminy Borzęcin wzięli udział w konkursie języka angielskiego, który odbył się w ZSP w Borzęcinie Górnym.

Pomysłodawcą konkursu oraz sponsorem nagród była Polonia Amerykańska. ZSP w Bielczy reprezentowali: Magdalena Dubieniecka, Szymon Borowiec, Brygida Bolek i Klaudia Pabian, ZSP w Przyborowie: Oliwia Borowiec, Gabriela Pacura, Emilia Siudut i Wiktoria Szostak, ZSP w Borzęcinie Dolnym: Anna Kiczka i Jakub Kowal, ZSP w Borzęcinie Górnym: Daria Pitra, Weronika Gacoń, Marek Wachowiak i Hubert Musiał. Poszczególne zespoły liczyły od 2 do 4 uczniów, w każdym etapie mogło wziąć udział maksymalnie 2 osoby z danej szkoły. Konkurs przebiegał w dwóch etapach: część pisemna oraz prezentacja multimedialna. Wśród bibliografii konkursowej znalazł się podręcznik „The USA. Factfiles” Alison

Blisko 430 tysięcy złotych wyda w tym roku gmina Borzęcin na budowę wielofunkcyjnego boiska sportowego przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Borzęcinie Dolnym. Przed kilkoma dniami samorząd pozyskał dofinansowanie na realizację zadania z budżetu województwa małopolskiego w kwocie 194 tysiące 542 złote w ramach pilotażowego projektu „Małopolskie boiska”. Prace budowlane, zgodnie z harmonogramem zostaną zrealizowane w miesiącach wakacyjnych, a uczniowie będą mogli z nowego obiekt korzystać wraz z pierwszym dzwonkiem roku szkolnego 2018/2019. – W ramach realizowanych prac powstanie boisko wielofunkcyjne o wymiarach 20×40 metrów z funkcjami do gry w piłkę nożną, piłkę ręczną, koszykówkę, siatkówkę i w tenisa ziemnego. Dotychczasową urazogenną nawierzchnię asfaltową istniejącego boiska do koszykówki i piłki ręcznej oraz ziemno-żwirową boiska do piłki nożnej zastąpi bezpieczna nawierzchnia poliuretanowa. Teren wokół boiska zostanie utwardzony, wykonane zostaną piłkochwyty oraz zainstalowane ławki dla zawodników i widzów – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. To pierwszy etap modernizacji obiektu Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym. Jak informuje wójt Kwaśniak w planach jest również budowa sali gimnastycznej,

która uczniom i przedszkolakom z tej miejscowości zapewni komfortowe warunki rozwoju fizycznego. Projekt “Małopolskie boiska” to kolejna sportowa inicjatywa Województwa Małopolskiego skierowana do dzieci i młodzieży z regionu. W ramach jego realizacji w aż 58 miejscowościach zostaną wyremontowane boiska przyszkolne. A co najważniejsze, bezpieczniejsi będą ich użytkownicy – uczniowie najczęściej korzystający z nich na lekcjach wychowania fizycznego czy rozwijający swoje sportowe umiejętności w wolnym czasie. – Sport to zdrowie – mówi Adam Kwaśniak, radny sejmiku województwa małopolskiego. – Dlatego samorząd województwa kładzie szczególny nacisk na tworzenie warunków dla rozwoju ﬁzycznego młodego pokolenia mieszkańców małopolski. To nie tylko projekty ukierunkowane na modernizację infrastruktury, ale również służące doskonaleniu i rozwijaniu sportowych pasji. Uruchomiony przez samorząd województwa małopolskiego projekt “Małopolskie boiska” wychodzi naprzeciw oczekiwaniom samorządów gmin i miast regionu i sprawia, że realizacja modernizacji przyszkolnych boisk sportowych nabierze istotnego tempa. A w tym zakresie w wielu miejscowościach i gminach Małopolski, jest jeszcze sporo do zrobienia.

Baxter, artykuł “Polonia w Stanach Zjednoczonych” (Wikipedia) oraz film pt. “Chicago 1870-1920”. Test obejmował quiz wiedzy o Stanach Zjednoczonych i Polonii Amerykańskiej, zadania leksykalno-gramatyczne oraz wypowiedź pisemną. Tematem wypracowania było wspomnienie polskiego emigranta dotyczące jego przyjazdu do USA i życia na nowym lądzie. Młodzież wykazała się wysokim poziomem znajomości realiów życia Polonii Amerykańskiej w XIX wieku. Drugą częścią konkursu były prezentacje multimedialne pt. „Poles in the USA” na temat historii, życia i kultury Polonii Amerykańskiej, omawiane w języku angielskim przez autorów. Przy ocenie prac jury brało pod uwagę: poprawność językową prezentacji oraz prowadzących, zgodność z tematem, czytelność i estetykę prezentacji, a także pomysłowość jej wykonania. Komisja w składzie: p. Marta Kociołek (ZSP Przyborów), p. Iwona Mostowy (ZSP Borzęcin Dolny), p. Katarzyna Chamioło (ZSP Bielcza) i p. Joanna

Bodzioch (ZSP Borzęcin Górny) przyznała następujące wyróżnienia: I miejsce: ZSP Borzecin Górny II miejsce: ZSP Bielcza III miejsce: ZSP Borzęcin Dolny IV miejsce: ZSP Przyborów Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Konkurs był okazją do doskonalenia znajomości języka angielskiego, poszerzenia wiedzy o kulturze, geografii, historii oraz życiu codziennym mieszkańców Stanów Zjednoczonych, w tym Polonii Amerykańskiej, a także pogłębiania współpracy pomiędzy szkołami z terenu gminy. Serdecznie dziękuję młodzieży oraz opiekunom za udział w konkursie oraz gratuluję wysokiego poziomu wiedzy i prezentacji. Słowa wdzięczności kieruję także w stronę Polonii Amerykańskiej za ufundowanie nagród rzeczowych oraz elementów dekoracji. Organizator konkursu: Joanna Bodzioch

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Borzęcin

Udany rewanż w zawodach szachowych

Strzelają z pasją

Zimowa sceneria powitała około 80 młodych pasjonatów strzelectwa sportowego, którzy mimo „dużego” mrozu postanowili spędzić ostatni dzień ferii zimowych w plenerze, biorąc udział w rywalizacji o tytuł najlepszego strzelca w gminie Borzęcin. Zawody od osiemnastu już lat odbywają się na prowizorycznej strzelnicy stworzonej na jeden dzień obok budynku świetlicy GOK w Warysiu, jednej z najmniejszych miejscowości gminy. Patronat nad tegoroczną imprezą – jak każe już kilkunastoletnia tradycja – objął Czesław Małek, przewodniczący Rady Gminy Borzęcin, orędownik tego rodzaju zmagań i wieloletni działacz miejscowego koła strzeleckiego. Organizatorami byli: Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz koło strzeleckie LOK z Bielczy. Zawody strzeleckie były jedną z wielu atrakcji w ramach programu „FERIE 2018 w Borzęcinie”. Organizatorzy zadbali, by wszyscy chętni zostali dowiezieni na miejsce rywalizacji. Przygotowano również dla nich poczęstunek w postaci pieczonej kiełbaski, herbaty i słodkości. – Od wielu lat zawody te cieszą się w gminie Borzęcin sporym zainteresowaniem i dużą frekwencją. Tradycyjnie organizujemy je z GOK na zakończenie zimowych ferii – mówi Czesław Małek. Choć strzelectwo jest dyscypliną bardzo popularną w gminie Borzęcin, ale warto przybliżyć w kilku zadaniach regulamin zawodów. Sędziowie z koła strzeleckiego przygotowali 6 stanowisk wyposażonych w broń sportową długą i pomagali w jej obsłudze. Uczestnicy oddawali trzy strzały próbne, które pozwalają „poczuć” broń. Po serii próbnej każdy wykonał pięć strzałów ocenianych przez skład sędziowski. To one decydują o wyniku końcowym i ewentualnym miejscu zajętym w zawodach. – Aby wyrównać szanse, młodzi strzelcy podzieleni byli na grupy wiekowe – mówi jeden z sędziów zawodów Zygmunt Szawernoga, prezes LOK w Bielczy. I tak, w grupie najmłodszej dziewcząt liczącej 11 uczestniczek, wygrała Weronika Mieszkowska z Bielczy (33pkt.). Tuż za nią uplasowała się Rozalia Kwaśniak z Krakowa (31pkt.), a miejsce trzecie przypadło mieszkance Borzęcina Dolnego, Karolinie Kózka.

Wśród chłopców z grupy wiekowej do lat 12 mistrzostwo „ustrzelił” Eryk Burzawa z Jagniówki (33pkt.), miejsce drugie wywalczył Michał Mazur z Tarnowa (28pkt.), a na ostatnim stopniu podium znalazł się Krystian Mieszkowski (28pkt). O zajętym miejscu w tym wypadku decydował wyższy nominał oddanych strzałów. Wśród dziewcząt 12-15 lat zwycięstwo wywalczyła Amelia Kwaśniak z Bielczy (39pkt.), druga była Magdalena Wilkosz z Borzęcina Dolnego (35pkt.), a kolejny wynik osiągnęła Kornelia Postawa również z Bielczy (25pkt). W rywalizacji wzięli udział również chłopcy z tejże grupy wiekowej. Zwycięski puchar zgarnął Filip Rechul (42pkt.) z Borzęcina. Tuż za nim znalazł się mieszkaniec Bielczy Bartłomiej Imiołek (41pkt.), a miejsce trzecie zajął Jakub Biernat z Borzęcina (39pkt.) Ostatnią grupą była młodzież uczęszczająca do szkół ponadgimnazjalnych. Tu rywalizacja była szczególnie zacięta. Do walki o główne trofeum stanęli chłopcy i dziewczyny – na równych zasadach –bez podziałów i ulg. Najlepszy wynik osiągnął Piotr Kieroński z Biadolin Radłowskich (42pkt.), na drugą lokatę zapracował Mateusz Kogut z Bielczy(41pkt.)a ostatnie premiowane nagrodą miejsce z wynikiem 37pkt. zdobyła Kornelia Kwaśniak również z Bielczy. Wszyscy osiągający najlepsze wyniki otrzymali pamiątkowe puchary, ufundowane przez Czesława Małka, przewodniczącego Rady Gminy Borzęcin, a zajmujący miejsca od 1 do 3 – nagrody rzeczowe w postaci sprzętu rekreacyjno-sportowego, których fundatorem był GOK Borzęcin. Pamiątkowe albumy zostały również wręczone sędziom: Zygmuntowi Szawernoga, Marianowi Zelek oraz Robertowi Widło, jako podziękowanie za wieloletni wkład pracy w organizację zawodów strzeleckich w gminie Borzęcin. Nagrody wręczyli patron imprezy Czesław Małek, sędzia główny zawodów – Zygmunt Szawernoga oraz wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, który osobiście przybył pogratulować najlepszym i wszystkim, którzy w ten

bardzo mroźny dzień wybrali się do Warysia, aby spróbować własnych sił w strzelectwie. – Bardzo wysoko oceniam poziom organizacyjny i sportowy tego Turnieju. Cieszę się z obecności tak wielu młodych pasjonatów strzelectwa z terenu gminy Borzęcin. To dla dzieci i młodzieży, wypoczywających w trakcie ferii zimowych okazja do aktywnego spędzenia wolnego czasu, a zarazem doskonalenia strzeleckich umiejętności – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. – Turniej ten był ostatnim akcentem programu „Ferie 2018” przygotowanego przez Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie. Jak co roku, był on bardzo bogaty i urozmaicony, dzięki czemu nie tylko dostarczył dzieciom i młodzieży korzystającym z oferty wielu pozytywnych emocji i wrażeń, ale też pozwolił mile i aktywnie spędzić czas, a przede wszystkim odpocząć i nabrać sił przed kolejną odsłoną szkolnych zmagań – podsumowuje wójt Kwaśniak.

Po raz drugi w Gminnym Ośrodku Kultury w Borzęcinie zorganizowano turniej szachowy dla dzieci i młodzieży „O Puchar Dyrektora GOK”. Wzięło w nim udział 37 młodych szachistów, rywalizujących na dystansie 7 rund z tempem 15 minut dla każdego zawodnika. Najstarsi zawodnicy mieli 18 lat, a najmłodszą uczestniczką była 5-letnia Edyta Knap z Borzęcina. W Turnieju zwyciężył Wiktor Kryzia z Woli Radłowskiej przed Wojciechem Urbańskim (TS Wisła Kraków) oraz Jakubem Micułą (UKS Goniec Staniątki). Cała trójka wygrała po 6 partii, a o kolejności miejsc na podium zadecydował ranking FIDE poszczególnych zawodników. Co ciekawe, dwóch pierwszych rywalizowało ze sobą także w ubiegłorocznym turnieju rozgrywanym w Borzęcinie. Wtedy kolejność była odwrotna. Również w jednej z rund w tym roku młodzi szachiści zagrali ze sobą i tu także lepszy był Wojciech Urbański. Najlepszymi zawodnikami z Borzęcina byli: Patryk Siudut – zwycięzca w 4 partiach, Mikołaj Derleta (4 wygrane) oraz Wiktor Dębiński (3 wygrane). To, co najbardziej ucieszyło organizatorów to udział w zawodach prawie 40 osób, w tym kilkunastu z gminy Borzęcin. – Zawody mają promować grę w szachy i stwarzać okazję dla osób doskonalących swoje umiejętności na zajęciach prowadzonych od kilku lat przez Mariusza Urbańskiego w GOK Borzęcin do rywalizacji z zawodnikami z regionu. Uczestnicy reprezentowali kluby z: Tarnowa, Borzęcina, Staniątek, Wojnicza, Woli Radłowskiej, Krakowa, Jadownik, Łękawicy, Tarnowca, Zawady Uszewskiej i Szczepanowa – komentuje Piotr Kania z GOK Borzęcin.

Radosnych Świąt Wielkanocnych, wypełnionych nadzieją budzącej się do życia wiosny. Pogody w sercu i radości płynącej ze Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego święconego w gronie Najbliższych życzą ...

Janusz Kwaśniak

Wójt Gminy Borzęcin wraz z Pracownikami Urzędu oraz

Czesław Małek

Przewodniczący Rady Gminy wraz z Radnymi

Zwycięzca, oprócz cennej nagrody rzeczowej, zdobył okolicznościowy puchar. Dodatkowo wręczono nagrody dla najlepszego szachisty i szachistki do 10 lat oraz trzech najlepszych zawodników reprezentujących gminę Borzęcin. Zgodnie ze zwyczajem miejscowych turniejów, wszyscy uczestnicy otrzymali dyplom i nagrody rzeczowe, bez względu na zajęte miejsce. – Tego typu inicjatywy są niezwykle cenne. Nie tylko propagują tę dyscyplinę sportu, ale pozwalają sprawdzić się zarówno tym, którzy grają w szachy od lat z mniejszymi, czy większymi sukcesami, jak i tym, którzy w tej dyscyplinie stawiają pierwsze kroki. Zainteresowanie w gminie Borzęcin grą w szachy jest spore, wielu młodych ludzi uczestniczy w zajęciach funkcjonującego przy Gminnym Ośrodku Kultury koła szachowego i chce tę pasję rozwijać. To cieszy, bo przecież gra w szachy sprzyja wszechstronnemu rozwojowi młodego pokolenia – kształci pamięć, rozwija wyobraźnię przestrzenną, uczy abstrakcyjnego i logicznego myślenia oraz odwagi, odpowiedzialności za własne decyzje i pokory. Nie zawsze przecież osiągamy wygraną, a przegrana jest lekcją, która mobilizuje do rozwijania swoich umiejętności i dalszej edukacji. Najlepszym w turniejowej rywalizacji gratuluję zwycięstwa, a wszystkim uczestnikom życzę sukcesów w kolejnych turniejach, również tych organizowanych w gminie Borzęcin – mówił obecny na zawodach Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. Kolejny turniej szachowy w Borzęcinie – tym razem w randze Mistrzostw Małopolski P-15 – w sobotę 16 czerwca br. Już dziś wszystkich serdecznie zapraszamy.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

Dębno

www.informatorbrzeski.pl

Dzienny Dom Senior+ w Maszkienicach z dotacją!

Nowy sprzęt zasilił szkoły gminy Dębno Ponad 80 komputerów trafiło do sześciu szkół podstawowych w gminie Dębno. Doposażenie placówek było możliwe dzięki wsparciu funduszami unijnymi. Dzięki projektowi ,,Szkoła przyszłości 2.0 – rozwój i modernizacja szkół gminy Dębno” do placówek oświatowych poza komputerami trafił również m.in. sprzęt w postaci tablic interaktywnych, klimatyzatory oraz specjalne urządzenia pozwalające obsługiwać nowe stanowiska komputerowe. Z nowo zakupionych urządzeń będzie korzystało ponad 300 uczniów. Z kolei 70 nauczycieli podniesie swoje kompetencje cyfrowe. - Zakup sprzętu był niezbędny, aby podnieść jakość pracy cyfrowej szkół, kompatybilności sprzętu IT i podniesienia jakości rozwoju kompetencji kluczowych uczniów i nauczycieli – wyjaśnia wójt gminy Dębno Wiesław Kozłowski. – Mówiąc wprost: inwestujemy w rozwój naszej bazy dydaktycznej. Ten milionowy projekt kosztował nasz gminny budżet zaledwie

50 tysięcy złotych. Kolejny raz udało nam się zdobyć pokaźny zastrzyk gotówki dla naszej gminy. Modernizujemy naszą bazę oświatową i to za pieniądze pochodzące spoza naszego budżetu. Nowy sprzęt trafił do: Publicznej Szkoły Podstawowej w Łoniowej,

Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Łysej Górze, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Maszkienicach, Publiczna Szkoła Podstawowa w Sufczynie, Publiczna Szkoła Podstawowa w Woli Dębińskiej oraz Publiczna Szkoła Podstawowa w Porąbce Uszewskiej.

Współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020

Uczniowie uczyli się jeździć na nartach Gmina Dębno zakończyła realizację projektu „Jeżdżę z głową”, w ramach którego zorganizowano wyjazdy dla 96 uczniów z klas III-IV szkół podstawowych. W sumie projekt obejmował 9 szkół podstawowych z gminy Dębno. Blisko setka uczniów na przełomie lutego i marca nabywała umiejętności jazdy na nartach na stoku Jastrzębia w pobli-

żu Ciężkowic. - Każdy uczeń uczestniczył w 5-dniowej nauce jazdy. To w sumie 20 godzin zajęć pod opieką wykwaliﬁkowanego instruktora – tłumaczy wójt gminy Dębno Wiesław Kozłowski. – Tego typu projekt nie byłby możliwy, gdyby nie doﬁnansowanie ze środków Urzędu Marszałkowskiego, który dotuje program nauki jazdy na nar-

tach dla najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Na szczęście pogoda dopisała, a dzieci miały wiele radości z szusowania na stoku. Spotkałem się z bardzo pozytywnymi opiniami ze strony opiekunów i rodziców. W projekcie uczestniczyły dzieci, które nie potraﬁły jeździć, dlatego organizacja takich wyjazdów pozwoliła im na nabycie tych umiejętności.

Wielkanoc to czas otuchy i nadziei. Czas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i drugiego człowieka. Życzymy, aby Święta Wielkanocne przyniosły radość oraz wzajemną życzliwość. By stały się źródłem wzmacniania ducha. Niech Zmartwychwstanie, które niesie odrodzenie napełni Was pokojem i wiarą, niech da siłę w pokonywaniu trudności i pozwoli z ufnością patrzeć w przyszłość….

z najlepszymi życzeniami wielkanocnymi q

Wiesław Kozłowski Wójt Gminy Dębno q

Piotr Matura Przewodniczący Rady Gminy

Ministerstwo Rodziny, Pracy, Polityki Społecznej przyznało gminie Dębno 300 tys. zł dotacji. To już kolejne środki zewnętrzne pozyskane w tym roku przez samorząd. Dzięki pozyskanym pieniądzom uda się przebudować Dom Ludowy w Maszkienicach, który po remoncie będzie służył jako Dzienny Dom Seniora. Placówka będzie miała za zadanie aktywizować osoby starsze, nieaktywne zawodowo powyżej 60 roku życia. Po remoncie Dom Ludowy w Maszkienicach stanie się obiektem przyjaznym dla osób starszych i niepełnosprawnych. Projekt przewiduje chociażby przebudowę schodów, montaż dźwigu osobowego, dostosowanie łazienki do potrzeb osób niepełnosprawnych. - Jestem przekonany, że szybko po otwarciu Dziennego Domu Seniora zacznie on tętnić życiem – przekonuje wójt gminy Dębno Wiesław Kozłow-

ski. – W naszej gminie mamy bardzo aktywnych seniorów, którzy chętnie uczestniczą w różnorodnych wydarzeniach. Chcemy stworzyć przyjazne miejsce spotkań dla mieszkańców naszej gminy w dostojnym wieku. Mamy świadomość, jak ważna jest integracja, zapewnienie oferty spędzania czasu wolnego dla seniorów. Dziękuję za wsparcie naszego wniosku wojewodzie małopolskiemu Piotrowi Ćwikowi, który jest również uwrażliwiony na potrzeby osób w podeszłym wieku i rozumie nasze działania eliminujące wykluczenie seniorów z życia społecznego. Wszyscy znamy wskaźniki demograﬁczne, także i w naszej gminie przybywa osób starszych. Dlatego jest to dla nas priorytetowe zadanie. Po remoncie w placówce znajdzie się m.in. ogólnodostępne pomieszczenie, gdzie będą odbywać się spotkania, pojawi się też aneks kuchenny, wyposażony w sprzęty i urządzenia służące do przygotowania i spożycia posiłków oraz pomieszczenie do zwiększenia aktywności ruchowej, wyposażone w niezbędny sprzęt, odpowiedni do potrzeb i sprawności seniorów.

Gmina Dębno pamiętała o Bohaterach

Obchody Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych w gminie Dębno rozpoczęły się 3 marca od złożenia wiązanek kwiatów pod tablicą upamiętniającą bohaterską postawę porucznika Kazimierza Rzepki (pseudonim,”Ognik”). Natomiast po południu o godzinie 17.00 w Dębińskim Centrum Kultury w Jastwi odbył się spektakl pod tytułem „Wyklęci’’ przygotowany przez Młodzieżową Grupę Teatralną działającą przy DCK. Przedstawienie ukazywało losy bohaterów Armii Krajowej i Żołnierzy Wyklętych, którzy poświecili się w walce o wolną Polskę. Podczas spektaklu została przedstawiona między innymi historia: „Inki”, „Zagończyka”, „Zapory” i lokalnego bohatera pochodzącego z Biadolin Szlacheckich - „Ognika”. - Było to bardzo poruszające wido-

wisko. To niezwykle budujące, że młodzi ludzie są animatorami wydarzeń, które mają upamiętniać Żołnierzy Wyklętych. Jest to dowód, że wciąż pamiętamy o swoich bohaterach - mówi wójt gminy Dębno Wiesław Kozłowski. W przedstawieniu, którego reżyserem i scenarzystą był Łukasz Przybyło, wystąpili: Weronika Batko, Oliwia Pierz, Natalia Sumara, Julia Duch, Paulina Żurek, Kinga Serwatka, Eryk Strzesak, Kinga Kornaś, Sebastian Bartosz, Mikołaj Migas, Piotr Borowiec, Łukasz Płaneta, Jakub Koczwara. Spektakl cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem, dlatego dzień później aktorzy znów pokazali swój kunszt, tym razem w Zespole SzkolnoPrzedszkolnym w Dębnie.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Inwestycje w powiecie za 6,7 mln zł

Podpisano umowę na zdjęcia lotnicze w ramach cyfryzacji zasobów geodezyjnych W Starostwie Powiatowym w Bochni podpisano umowę na wykonanie zdjęć lotniczych i opracowanie cyfrowej ortofotomapy terenu powiatu bocheńskiego. Jest to jedno z zadań projektu pt. „E-usługi w informacji przestrzennej Powiatu Bocheńskiego” realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Umowa na ponad 418 tysięcy złotych, obejmuje wykonanie zdjęć lotniczych oraz opracowanie na ich podstawie cyfrowej ortofotomapy dla całego obszaru powiatu bocheńskiego, co umożliwi realizację zadań powiatu w zakresie cyfryzacji baz danych ewidencyjnych jak i potrzeb gospodarczych jednostek publicznych, podmiotów gospodarczych czy też osób fizycznych. Prace lotnicze rozpoczną się w ciągu najbliższych dni, jak tylko ustabilizują się warunki pogodowe, które pozwolą na wykonanie zdjęć spełniających określone parametry. Zdjęcia mają być

gotowe do 20 sierpnia i wówczas zostaną udostępnione. Powiat Bocheński reprezentowali: wicestarosta Józef Mroczek, członek Zarządu Powiatu Rafał Rudka, skarbnik powiatu Jadwiga Szeląg, dyrektor Wydziału Geodezji i Kartografii Władysław Migdał. Ze strony Wykonawcy tj. przedstawiciela Konsorcjum Geomar S.A. - Georeal spol. s.r.o. – podpisy złożyli prezes Zarządu Aneta Lachowicz oraz wiceprezes Jacek Jarząbek. Ortofotomapa jest to, najprościej mówiąc, odwzorowanie terenu na płaszczyźnie, wykonane poprzez przetworzenie zdjęć lotniczych lub satelitarnych, przedstawione w nawiązaniu do układu współrzędnych. Odznacza się ona dużą precyzją odwzorowania terenu wraz ze wszystkim istniejącymi na nim obiektami przestrzennymi. Stanowi świetne narzędzie pracy dla planistów, inwestorów, autorów studiów i planów zagospodarowania przestrzennego, urbanistów i projek-

tantów. Będzie można sprzed ekranu komputera zobaczyć „z lotu ptaka” swoją okolicę, ocenić zmiany jakie zaszły w przestrzeni np. nowe inwestycje, obiekty przemysłowe jak również zobaczyć swoją najbliższą okolicę, dom, podwórko czy też ciekawe zakątki naszego urokliwego regionu. Ortofotomapa będzie jednym z wielu efektów realizacji projektu, który docelowo pozwoli na załatwienie wielu spraw w urzędzie bez konieczności wychodzenia z domu. Droga i formalności związane z obsługą mieszkańców w zakresie geodezji i kartografii świadczonych przez powiat zdecydowanie się skróci. Zakończenie całego projektu przewidziane jest w 2020 roku. W wyniku jego realizacji powiat bocheński zyska zasoby cyfrowe pozwalające na szybszą realizację zadań, wśród których przewiduje się m.in.: digitalizację dokumentów analogowych PZGiK i mapy ewidencyjnej oraz modernizację bazy danych EGiB.

Powiat Bocheński z tytułem i wyróżnieniem „Samorząd Równych Szans 2017”

Podczas IX edycji ogólnopolskiego konkursu „Samorząd Równych Szans 2017” tytuł oraz wyróżnienie otrzymał Powiat Bocheński. Nagrody Marszałka powędrowały do tych gmin i powiatów z regionu, które zaangażowały się w ciekawe inicjatywy wspierające osoby niepełnosprawne. Szukano szczególnie takich projektów, które ułatwiają im codzienne życie lub pomagają realizować własne pasje czy marzenia. W tym roku w ramach regionalnej edycji konkursu kapituła przyznała tytuł za najlepsze działania w gminie oraz dwa wyróżnienia – dla powiatu i gminy. Główną nagrodę za najlepsze działania gminne, tym samym tytuł „Małopolskiego Samorządu Równych Szans 2017”, otrzymało Miasto Kraków, zaś wyróżnienie otrzymała gmina Trzebinia i Powiat Bocheński. Kapituła uznała za najlepsze działanie powiatowe Festiwal Piosenki „Integracja malowana dźwiękiem”, który jest organizowany przez Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. ks. J. Twardowskiego w Bochni – działający pod pieczą samorządu powiatu bocheńskiego.

Dzięki tej inicjatywie już ponad 10 lat na scenie spotykają się zarówno osoby pełnosprawne, jak i te z różnymi ograniczeniami. Co więcej, młodzież ma szansę pracować z najbardziej znanymi piosenkarzami czy aktorami. Do tej pory warsztaty prowadziły takie gwiazdy jak Marek Piekarczyk, Ania Rusowicz, prof. Wiesław Komasa, Adrianna Biedrzyńska, Zbigniew Zamachowski, Mariusz Kałamaga czy Zbigniew Wodecki. Przede wszystkim gratuluję i dziękuję dyrekcji Specjalnego Ośrodka Szkolno – Wychowawczego, pracownikom oraz wszystkim, dzięki którym ten wyjątkowy Festiwal może się odbywać. To już kolejna Instytucja która dostrzega ogrom pracy jaki trzeba włożyć aby ta integracja była na tak wysokim poziomie. Już niebawem będziemy mogli znowu spotkać się w Bochni, dlatego zapraszam do udziału w kolejnej edycji muzycznego święta dzieci i młodzieży – mówi Ludwik Węgrzyn starosta bocheński. Głowna nagroda powędrowała do Miasta Kraków za projekt Kraków dla Rodziny „N”, czyli specjalny system zniżek, z jakich mogą korzystać rodziny wychowujące dziecko z niepełnosprawnością. Karta umożliwia łatwiejszy dostęp nie tylko do instytucji edukacyjnych, kulturalnych, sportowych, rekreacyjno-turystycznych, ale też rabaty na inne usługi. Wyróżnienie otrzymała również gmina Trzebinia, która razem ze Stowarzyszeniem Malta Służba Medyczna prowadzi od kilku lat wypożyczalnię sprzętu medycznego w Trzebini. sp

Powiat Bocheński podpisał umowę na rozbudowę drogi powiatowej na odcinku Siedlec – Gierczyce – Nieszkowice Małe. Starostwo pozyskało na ten cel doﬁnansowanie w wysokości 2,8 mln zł. z programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016 – 2019. Łączny koszt inwestycji przekroczy 6,7 mln zł. Powstanie prawie 3 km chodników, przebudowana zostanie jezdnia na odcinku ponad 2,5 km , powstaną cztery perony, trzy wyniesione przejścia dla pieszych, przebudowane zostaną trzy skrzyżowania jak widać po samym zakresie będzie to generalny remot tych dróg i bardzo ważna, szczególnie dla bezpieczeństwa naszych mieszkańców inwestycja - mówi Ludwik Węgrzyn, starosta bocheński. Po obu stronach drogi projektuje się umocnienie pobocza kruszywem kamiennym, powstanie kanalizacja deszczowa, a jezdnia zostanie poszerzona.

Jest to jeden z ważniejszych ciągów komunikacyjnych powiatu, którego remont podniesie komfort poruszania się po tych odcinkach dróg - zaznacza wicestarosta Józef Mroczek Zadanie jest współfinansowane w 50% z budżetu państwa w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, budżetu Powiatu, a także Gminy Bochnia. Powiat bocheński konsekwentnie realizuje inwestycje drogowe dla dobra mieszkańców-podsumowuje Rudka, członek Zarządu Powiatu. sp

marzec 2018

PROMOCJA

www.informatorbrzeski.pl

Powiat Bocheński - z nami zaplanuj swoją przyszłość! Absolwenci gimnazjów stają właśnie przed ważną decyzją-wyboru szkoły ponadgimnazjalnej.Na terenie powiatu znajduje się sześć różnych typów szkół, które kształcą młodzież w wielu atrakcyjnych kierunkach. Oferta dydaktyczna jest co roku dostosowywana do potrzeb i oczekiwań młodzieży rozpoczynającej naukę, jest także odpowiedzią na aktualne potrzeby rynku pracy. W naszych szkołach młodzież otrzymuje solidne podstawy do kontynuacji nauki na studiach wyższych, lub do pracy w określonych zawodach. Dla uczniów podejmujących naukę poza miejscem zamieszkania, oferujemy Bursę Szkolnictwa Ponadgimnazjalnego. Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą naszych szkół. Starosta Bocheński - Ludwik Węgrzyn

ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 1 IM. STANISŁAWA STASZICA W BOCHNI WWW. ZS1.BOCHNIA.PL

ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 2 IM. STANISŁAWA KONARSKIEGO W BOCHNI WWW.ZS2-BOCHNIA.PL

ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 3 IM. KS. PROF. JÓZEFA TISCHNERA W BOCHNI WWW.ZS3.BOCHNIA.PL

Mechanik jest placówką stanowiącą kuźnię kadr dla bocheńskiego przemysłu i usług, ale także przygotowującą do podjęcia studiów wyższych. Oferta szkoły daje szansę kontynuowania nauki w wielu atrakcyjnych dziedzinach branży informatycznej, mechanicznej, samochodowej, elektrycznej, instalacyjnej czy usługowej i logistycznej. Wysoko wykwaliﬁkowana kadra, nowoczesne pracownie oraz pomoce dydaktyczne tworzą warunki zapewniające wysoki poziom kształcenia. Szkoła prowadzi wymianę zagraniczną z Burghardt Gymnasium-Buchen oraz zagraniczne staże zawodowe.

Szkoła uwzględnia potrzeby uczniów ambitnych, którzy pragną rozwijać swoje zainteresowania i pasje. Organizuje kursy z uprawnieniami, wycieczki zawodoznawcze, proponuje udział w projektach unijnych i ciekawych zajęciach pozalekcyjnych. Uczniowie technikum odnoszą sukcesy w Olimpiadzie Wiedzy i Umiejętności Budowlanych i Olimpiadzie Geodezyjnej. Oferta edukacyjna szkoły umożliwia wybór atrakcyjnego kierunku kształcenia, który w przyszłości ułatwi zdobycie interesującej i satysfakcjonującej ﬁnansowo pracy.

Zespół Szkół Nr 3 w Bochni, to szkoła, której misją jest dążenie do wypracowania optymalnych warunków wielostronnego rozwoju osobowości uczniów, ich zainteresowań i talentów w różnych dziedzinach wiedzy oraz umiejętności. Szkoła posiada doskonale wyposażone pracownie zawodowe: gastronomiczne, hotelarskie i ekonomiczne, obsługi klienta, techniki sprzedaży oraz przestronną salę gimnastyczną. Zajęcia lekcyjne prowadzone są atrakcyjnymi i efektywnymi metodami, czego dowodem są wysokie lokaty uczniów w szkoły w konkursach i olimpiadach przedmiotowych. Szkoła prowadzi bezpłatne zagraniczne staże zawodowe w Niemczech, Włoszech, Grecji i Portugalii.

O wysokim poziomie kształcenia, serdecznej i życzliwej atmosferze świadczą kolejne pokolenia młodych ludzi, którzy podejmują naukę w szkole, kontynuując często tradycje rodzinne.wik Węgrzyn

TYP SZKOŁY

PROFIL/PRZEDMIOTY WIODĄCE/ZAWÓD • matematyka - ﬁzyka

JĘZYK OBCY

TYP SZKOŁY PROFIL, PRZEDMIOTY WIODĄCE, ZAWÓD

j. angielski

LICEUM OGÓLjęzyk angielski, NOKSZTAŁCĄ- • językowa język niemiecki, CE (oddziały z język francuski przedmiotami rozszerzonymi) • matematyka, geoj. angielski grafia • technik informatyk • technik elektryk • technik pojazdów samochodowych • technik logistyk TECHNIKUM • technik grafiki i poligrafii cyfrowej • technik mechanik (ślusarz) • technik mechanik (operator obrabiarek skrawających) • technik mechanik (monter maszyn i urządzeń) • mechanik pojazdów samochodowych • elektromechanik pojazdów samochoBRANŻOWA dowych • operator obrabiarek skrawających SZKOŁA • elektryk I STOPNIA • fryzjer • ślusarz • wielozawodowa (blacharz samochodowy, monter sieci i instalacji sanitarnych; elektromechanik)

TECHNIKUM – 4 LATA

• technik architektury krajobrazu • technik budownictwa • technik budowy dróg • technik geodeta • technik inżynierii sanitarnej • technik inżynierii środowiska i melioracji • technik organizacji reklamy • technik robót wykończeniowych w budownictwie • technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej

• murarz-tynkarz • monter izolacji przemysłowych BRANŻOWA klasa patronacka z ﬁrmą Bohle SZKOŁA I STOPNIA • monter sieci i instalacji sanitarnych – 3 LATA • monter zabudowy i robót wykończeniowych w budownictwie •stolarz

• technik ekonomista • technik hotelarstwa • technik żywienia i usług gastronomicznych TECHNIKUM • technik obsługi turystycznej • technik handlowiec • kelner Przedmioty realizowane w zakresie rozszerzonym wybierane są w klasie II – j. angielski, geograﬁa, matematyka BRANŻOWA • sprzedawca SZKOŁA • kucharz I STOPNIA • cukiernik LICEUM Nauka w szkole jest bezpłatna. Absolwenci OGÓLNO- wszystkich Zasadniczych Szkół ZawodoKSZTAŁCĄCE wych przyjmowani są do klasy II. UkończeDLA nie szkoły pozwala na uzyskanie wykształDOROSŁYCH cenia średniego. Nauka na kursach jest bezpłatna. Kursy dla absolwentów Zasadniczej Szkoły ZawodoKWALIFIwej – kucharz i sprzedawca pozwalają na KACYJNE uzyskanie tytułu technika po zdaniu egzaKURSY ZA- minu potwierdzającego kwaliﬁkację WODOWE w wybranym zawodzie. T.15 - Organizacja żywienia i usług gastronomicznych A.22 - Prowadzenie działalności handlowej

BURSA SZKOLNICTWA PONADGIMNAZJALNEGO W BOCHNI WWW.BURSA.BOCHNIA.PL DZIEŃ OTWARTY: 22 MAJA 2018 R. Bursa Szkolnictwa Ponadgimnazjalnego w Bochni jest jedyną w mieście placówką opiekuńczo - wychowawczą, przeznaczoną dla uczniów kształcących się poza miejscem stałego zamieszkania. Funkcjonuje 5 dni w tygodniu i zapewnia wychowankom całodobową opiekę pedagogiczną, wyżywienie i zakwaterowanie, właściwe warunki do nauki i wypoczynku. Umożliwia rozwijanie indywidualnych zainteresowań, upowszechnia kulturę ﬁzyczną, zapewnia pomoc w rozwiązywaniu trudnych sytuacji życiowych, rozwija samodzielność, odpowiedzialność i samorządność. Bursa dysponuje pokojami 2, 3 i 4-osobowymi, posiada salę do tenisa stołowego, salę bilardową, siłownię, salę rekreacyjną, świetlicę, bibliotekę, pracownię komputerową, Wi-Fi, sale telewizyjne, kompleks socjalny z kuchnią oraz ogród. Budynek oraz teren przyległy objęty jest monitoringiem. Mieszkańcy placówki biorą udział w licznych konkursach artystycznych, zajmując wysokie lokaty na szczeblu województwa. Bursa jest organizatorem powiatowego konkursu recytatorskiego KRAINA POEZJI, który cieszy się dużym zainteresowaniem uczniów szkół gimnazjalnych.

marzec 2018

PROMOCJA

www.informatorbrzeski.pl

I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. KRÓLA KAZIMIERZA WIELKIEGO W BOCHNI WWW.1LO.BOCHNIA.PL

II LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. ORŁA BIAŁEGO W BOCHNI WWW.2LOBOCHNIA.PL

CENTRUM KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO I USTAWICZNEGO W ŁAPANOWIE WWW.CKZIULAPANOW.PL

To najstarsza szkoła w Bochni. Jej absolwenci od dwóch stuleci tworzą historię miasta i powiatu jako lekarze, prawnicy, nauczyciele, duchowni. Do wybitnych wychowanków należą: rektorzy UJ, profesorowie wielu polskich uczelni czy oﬁcerowie. Obecnie szkoła skutecznie łączy tradycję z wyzwaniami współczesności przygotowując swoich absolwentów do studiów wyższych na praktycznie wszystkich kierunkach. Atutem szkoły jest doświadczona kadra i dobrze wyposażone pracownie.

II LO jest szkołą nowoczesną, w której działania są ukierunkowane na rozwój osobowy i indywidualny ucznia. Wizytówką szkoły są pełni pasji, doświadczeni i innowacyjni nauczyciele, którzy w swej pracy chętnie sięgają po nowoczesne narzędzia dydaktyczne TIK w profesjonalnie wyposażonych pracowniach przedmiotowych. Zajęcia sportowe odbywają się w zmodernizowanych salach gimnastycznych oraz z wykorzystaniem kompleksu boisk sportowych położonych przy II LO, jak i na miejskich obiektach sportowych.

Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Łapanowie to placówka, która powstała z połączenia Zespołu Szkół w Dąbrowicy i Zespołu Szkół w Łapanowie. Posiada nowoczesną bazę dydaktyczną wraz z warsztatami szkolnymi, pracownie gastronomiczne oraz halę sportową i obiekty sportowe (kort, boisko do piłki nożnej, siatkówki i koszykówki). CKZiU jest ośrodkiem egzaminacyjnym we wszystkich zawodach, w których kształci. Szkoła prowadzi praktyki zagraniczne w Niemczech.

II LO oferuje przyjazną, życzliwą atmosferę kształcenia z uwzględnieniem indywidualnego potencjału ucznia, możliwość udziału w konkursach i olimpiadach przedmiotowych i tematycznych, projektach, wyjazdach na zajęcia warsztatowe i wykłady na wyższych uczelniach. Uczniowie II LO mogą angażować się w działania kierowane zarówno do społeczności uczniowskiej, jak i na rzecz szeroko pojętego środowiska pozaszkolnego.

DZIEŃ OTWARTY: 24 KWIETNIA 2018 R.

Uczniowie co roku znajdują się wśród laureatów i ﬁnalistów konkursów oraz olimpiad przedmiotowych. Potwierdzeniem wysokiego poziomu nauczania są bardzo dobre wyniki egzaminów maturalnych i ponad 80 procent absolwentów szkoły studiujących na studiach dziennych państwowych uczelni. Szkoła prowadzi wymianę zagraniczną z: Republiką Czeską, Grecją, Niemcami, Ukrainą oraz Słowacją.

TYP SZKOŁY

PRZEDMIOTY WIODĄCE

j. angielski i do wyboru: j. niemiecki lub j. francuski

matematyka, ﬁzyka, j.angielski

j. angielski, j. niemiecki

biologia, chemia LICEUM OGÓLbiologia, chemia NOKSZTAŁCĄCE język polski, historia, wiedza o społeczeństwie matematyka, ﬁzyka, informatyka

Humanistyczna: język polski, historia lub WOS, język angielski,

JĘZYKI OBCE

biologia, j. angielski, j. polski

j. angielski, j. niemiecki j. angielski i do wyboru: j. niemiecki lub j. francuski

KLASA/PRZEDMIOTY WIODĄCE

JĘZYKI OBCE język hiszpański/ język niemiecki

Matematyczna: matematyka, geo- język hiszpański/ graﬁa lub WOS, język niemiecki język angielski, LICEUM OGÓL- Biologiczna: bioNOKSZTAŁCĄCE logia, chemia lub język hiszpański/ język polski, język język niemiecki angielski,

j. angielski i do wyboru: j. niemiecki lub j. francuski j. angielski, j. niemiecki

matematyka, geograﬁa, j. angielski / j. angielski, j. niemiecki matematyka, chemia, j. angielski

#uczsiewpowieciebochenskim

www.bochnia.edu.pl

Sportowa: biologia, geograﬁa, język angielski WF w zwiększonej język hiszpański/ język niemiecki ilości godzin chłopcy: piłka nożna dziewczęta: koszykówka

TYP SZKOŁY

TECHNIKUM*

ZAWÓD/PROFIL • technik handlowiec • technik graﬁki i poligraﬁi cyfrowej • technik organizacji reklamy • technik ekonomista • technik spedytor • technik logistyk • technik przemysłu mody • technik budownictwa • technik robót wykończeniowych w budownictwie • technik żywienia i usług gastronomicznych • technik technologii żywności • technik architektury krajobrazu • technik agrobiznesu • technik rolnik • technik mechanik • technik informatyk

• sprzedawca • kierowca mechanik • krawiec BRANŻOWA SZKOŁA • monter zabudowy i robót wykońI STOPNIA* czeniowych w budownictwie • murarz-tynkarz • kucharz • operator maszyn i urządzeń przemysłu spożywczego • cukiernik • mechanik pojazdów samochodowych SZKOŁA • technik turystyki wiejskiej POLICEALNA DLA • technik bezpieczeństwa i higieny DOROSŁYCH pracy • technik administracji • technik ochrony fizycznej osób i mienia LICEUM OGÓLNO- • profil ogólny KSZTAŁCĄCE DLA DOROSŁYCH • technik handlowiec KURSY KWALIFIKACYJNE** • technik grafiki i poligrafii cyfrowej DLA DOROSŁYCH • technik organizacji reklamy • technik ekonomista • technik spedytor • technik logistyk • technik przemysłu mody • technik budownictwa • technik żywienia i usług gastronomicznych • technik technologii żywności • technik architektury krajobrazu • technik agrobiznesu • technik rolnik • technik mechanik • technik informatyk • cukiernik • mechanik pojazdów samochodowych • murarz-tynkarz • kierowca mechanik • monter zabudowy i robót wykończeniowych w budownictwie *zakładamy możliwość łączenia zawodów w jeden oddział **uruchomienie w zależności od zainteresowania

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

Bochnia

www.informatorbrzeski.pl

Rodzinne niedziele na Krytej Pływalni w Proszówkach We wszystkie niedziele WOLNE OD HANDLU, wstęp dla DZIECI z RODZICAMI tylko 1 ZŁ od OSOBY. Serdecznie zapraszamy !

Zakończono budowę kanalizacji sanitarnej w Bessowie i Cerekwi !

Na początku roku została zakończona budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Bessów i Cerekiew. W związku z tym Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek zaprosił mieszkańców Bessowa i Cerekwi na zebrania, podczas których omówione zostały szczegóły dotyczące sposobu przyłączania się mieszkańców do kanalizacji oraz inne sprawy bieżące. Przez ostatnie trzy lata w Gminie Bochnia wybudowane zostało ok. 50 km sieci kanalizacyjnej za łączną kwotę ok. 9 500 000 zł (w tym również zawarto koszt zaprojektowania) z czego prawie 40 % stanowią pozyskane środki zewnętrzne. Jednak to jeszcze nie koniec inwestowania w kanalizację w Gminie Bochnia, obecnie są zawarte umowy na projektowanie sieci kanalizacyjnej i wodociągowej na terenie całej Gminy o łącznej wartości ok. 700 000 zł (cena samych projektów!) Szczegóło-

we zestawienie zrealizowanych prac przedstawiono poniżej: 1. Budowa kanalizacji sanitarnej południe –etap I ( roboty uzupełniające w m. Zawada, Nieprześnia). Kwota: 535 659,48 zł brutto. 2. Budowa kanalizacji sanitarnej Górna Raba w miejscowości Buczyna

– etap IV. Kwota: 401 027,32 zł brutto. 3. Budowa kanalizacji sanitarnej Górna Raba w miejscowości Buczyna – etap V. Kwota: 37 752,02 zł brutto. 4. Budowa kanalizacji sanitarnej Gawłów – Ostrów Szlachecki. Kwota: 2 227 380,57 zł brutto. 5. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami, pompowniami i zasilaniem elektrycznym – Kanalizacja Południe: Pogwizdów, Zawada, Nieszkowice Wielkie – etap II. Kwota: 1 974 818,00 zł brutto. 6. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej Południe w miejscowości Zawada, Wola Nieszkowska, Nieszkowice Wielkie – Dokończenie etapu I i III. Kwota: 1 207 499,52 zł brutto. 7. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzkowie. Kwota: 373 202,75 zł brutto. 8. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej Bessów- Cerekiew. Kwota: 2 424 221,92 zł brutto.

Dzień Kobiet w Gminie Bochnia 8 marca 2018 r w Brzeźnicy Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek złożył osobiście życzenia z okazji Dnia Kobiet przedstawicielkom Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Bochnia, Paniom pełniącym funkcję Radnych Gminy Bochnia oraz Paniom pełniącym funkcję Sołtysa. Wszystkie Pani otrzymały kwiaty oraz słodkie upominki.

Podpisano umowę na rozbudowę drogi powiatowej na odcinku Siedlec - Gierczyce - Nieszkowice Małe

28 lutego 2018r. została zawarta umowa pomiędzy Powiatem Bocheńskim Wykonawcą na rozbudowę drogi powiatowej na odcinku Siedlec - Gierczyce - Nieszkowice Małe. Całkowita wartość zadania wynikająca z umowy wynosi 6 706 000 zł, zadanie jest

współfinansowane w 50% z budżetu państwa w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, budżetu Powiatu w tym dofinansowanie ze strony Gminy Bochnia wynosi 1 460 000 zł.

Gmina Bochnia otrzymała doﬁnansowanie z projektu „Małopolskie boiska” W ramach dofinansowania z projektu „Małopolskie boiska” realizowanego przez Urząd Marszałkowski na boisku asfaltowym przy ZSG im. Adama Mickiewicza w Baczkowie zostanie wy-

konana nawierzchnia poliuretanowa. Wartość zadania wynosi 134 000 zł w tym 50% zostanie sfinansowane przez Urząd Marszałkowski.

Uczestnicy The Voice of Kids w Urzędzie Gminy Bochnia

Dnia 23 lutego 2018r. Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek gościł w Urzędzie Gminy uczestników programu The Voice of Kids TVP Agnieszkę Nowakowską z Nieszkowic Małych oraz Piotra Sieczkę z Pogwizdowa

wraz z rodzicami - Mieszkańców Naszej Gminy. Młodzi artyści podzielili się swoimi wrażeniami i historiami zza kulis programu.

Bochnia Otwarcie nowej linii produkcyjnej ﬁrmy AR Carton Kraków z siedzibą w Stanisławicach Na powyższe wskazują dane budżetowe tzn. wpływy z podatku CIT (dane w zł) uzyskiwane przez Gminę Bochnia co potwierdza tabela poniżej.

We wtorek 6 marca 2018r. Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek uczestniczył w otwarciu nowej linii produkcyjnej ﬁrmy AR Carton Kraków z siedzibą w Stanisławicach.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

W ciągu ostatnich trzech lat lokalne ﬁrmy znacząco rozwinęły swój potencjał, a także sporo nowych ﬁrm przeniosło swoją działalność na teren Gminy Bochnia.

Gmina Bochnia zakupiła alkomat dla policji

1 marca 2018 roku Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek przekazał na ręce Komendanta Powiatowego Policji w Bochni inspektora Tadeusza Stachaka zakupiony przez Gminę Bochnia ogólnodostępny nowoczesny alkomat. Korzystanie z niego będzie bezpłatne i możliwe całą dobę. Nowy nabytek zamontowano w tzw. pomieszczeniu pierwszego kontaktu, gdzie petenci oczekują na załatwienie spraw. Od dzisiaj zainteresowani będą mogli samodzielnie przebadać się na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. Zakup był dedykowany podniesieniu bezpieczeństwa zarówno pieszych jak i kierowców.

Rok

Wpływ podatku CIT

2011

434 915,79

2012

251 404,81

2013

88 718,79

2014

108 626,75

2015

533 988,18

2016

826 048,70

2017

922 774,71

Można śmiało powiedzieć, że Gmina Bochnia, to Gmina Przyjazna Przedsiębiorcy !!!

Składa sie na to szereg podjętych działań, i tak w 2015 roku została podjęta: 1. Uchwała Nr XIII/125/15 Rady Gminy Bochnia z dnia 30 grudnia 2015r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach pomocy de minimis. Z ulgi mogą skorzystać przedsiębiorcy podejmujący działalność po raz pierwszy na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców oraz ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej w CEiDG lub KRS. Dla prowadzących już działalność gospodarczą również przewidziano przywileje podatkowe. W tym przypadku zwolnieniem od podatku od nieruchomości, objęte zostaną budynki lub ich części, w których podatnik prowadzi działalność gospodarczą w dziedzinie produkcji i usług z wyjątkiem handlu, pod warunkiem poniesienia nakładów finansowych związanych z ich remontem lub adaptacją. Wartość wydatków musi wynosić co najmniej trzykrotność należnego podatku od tychże nieruchomości. 2. Uchwała Nr XXIII/222/16 Rady Gminy Bochnia z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na terenie Gminy Bochnia w ramach której podatki od środków transportowych zostały obniżone do stawki minimalnej wynikającej

z przepisów prawa – czyli najniższe z możliwych‼.Dzięki temu zabiegowi sporo firm transportowych przeniosło swoją działalność do Gminy Bochnia. Nowych Podatników przybyło tyle, że zrekompensowało to znaczącą obniżkę podatków. Kolejnym krokiem podjętym w celu zwiększenia atrakcyjności Gminy, jako miejsca prowadzenia działalności gospodarczej było podjęcie 3. Uchwały nr XXXV/313/17 Rady Gminy Bochnia z dnia 30 listopada 2017 r. w sprawie zmiany uchwały nr XII/110/15 z dnia 30 listopada 2015 roku w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. Wcześniej, patrząc na stawki podatku funkcjonujące w Gminie, nie była ona konkurencyjna w stosunku do okolicznych samorządów. W związku z czym, kwota podatku została obniżona z kwoty 18,50 zł za m2 do kwoty 14,00 zł za m2, czyli aż o 25%.Rozbudowa o nową halę magazynową i czwartą linię produkcyjną w AR Carton Kraków z siedzibą w Stanisławicach pozwoli zwiększyć zdolności produkcyjne firmy do ok. 4,5 mld opakowań, a zatrudnienie znalazło tam dodatkowych 37 osób. Zdecydowaną większość pracowników stanowią osoby z Gminy i Powiatu Bocheńskiego oraz okolicznych miejscowości (fabryka jest zlokalizowana blisko granicy dwóch powiatów).

III Gminny Konkurs Recytatorski Poezji I Zawody Pływackie Patriotycznej i Niepodległościowej o Puchar Krytej Pływalni w Proszówkach

11 marca 2018 roku odbyły się I Zawody Pływackie o Puchar Krytej Pływalni w Proszówkach. W zawodach wzięli udział uczestnicy klubów i szkółek pływackich, dzięki czemu rywalizacja o podium była bardzo zacięta. Oprócz zawodów indywidualnych we wszystkich stylach, odbyła się sztafeta 4x 25m. W zawodach wzięło udział około 170 uczestników. Współorganizatorem zawodów była szkoła pływacka z Krakowa „Swim Test”.

15 marca 2018 r. w Zespole Szkół Gminnych w Siedlcu odbył się III Gminny Konkurs Recytatorski Poezji Patriotycznej i Niepodległościowej. Wójt Gminy Bochnia Pan Marek Bzdek pogratulował Laureatom i Uczestnikom. Kategoria 1 – klasy I-III I miejsce – Filip Szczurek ( Siedlec), II miejsce – Zuzanna Węgrzyn (Nieszkowice Wielkie), III miejsce –Wojciech Sędek (Baczków) Kategoria 2 – klasy IV - V

II miejsce – Katarzyna Rydz (Stanisławice), III miejsce –Roksana Pagacz (Siedlec), Wyróżnienie - Jakub Stokłosa (Nieszkowice Wielkie) Kategoria 3 – klasy VI – VII I miejsce – Anna Zagórska (Dąbrowica), II miejsce – Martyna Dąbrowska ( Siedlec), III miejsce – Emilia Dębska ( Siedlec), Wyróżnienie – Karolina Możdzeń (Brzeźnica) Organizator i prowadząca – mgr Alicja Mastalerz - Dyrektor, mgr Agnieszka Lech - nauczyciel ZSG w Siedlcu.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

Drwinia Gminne eliminacje OTWP ,,Młodzież zapobiega pożarom”

W dniu 02 marca 2018 r. w Zespole Szkolno – Przedszkolnym im. Jana Pawła II w Mikluszowicach odbyły się gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej pn. ,,Młodzież zapobiega pożarom”. W rywalizacji uczestniczyło

17 uczniów: 8 osób w grupie I (szkoły podstawowe) oraz 9 osób w grupie II (gimnazjum). Przybyłych uczniów, ich opiekunów oraz komisję konkursową powitała dyrektor p. Angelika Świerblewska.

www.informatorbrzeski.pl W finale każdy z uczestników mógł uzyskać maksymalnie 9 pkt. udzielając prawidłowej odpowiedzi na wszystkie trzy pytania. Młodzież podobnie jak to miało miejsce w latach wcześniejszych zaprezentowała wysoki poziom wiedzy z obszernego zakresu ochrony przeciwpożarowej. Po zsumowaniu wszystkich punktów kolejność zajmowanych miejsc była następująca: Grupa I (szkoła podstawowa): I miejsce Paulina Machaj– Zespół Szkolno - Przedszkolny w Dziewinie II miejsce Gabriela Fiołek – Zespół Szkolno - Przedszkolny w Mikluszowicach III miejsce Dominika Dziedzic – Zespół Szkolno – Przedszkolny w Mikluszowicach w Grupie II (gimnazjum) I miejsce Dawid Kolanowski – Zespół Szkolno - Przedszkolny w Mikluszowicach II miejsce Kacper Machaj – Zespół Szkolno - Przedszkolny w Mikluszowicach III miejsce Szczepan Pająk – Zespół

Szkolno – Przedszkolny w Mikluszowicach Nagrody (smart bandy, plecaki, banki energii, kubki termiczne) i dyplomy ufundowane przez Urząd Gminy w Drwini wręczył Jan Pająk wójt gminy Drwinia. W komisji konkursowej pracowali Józef Buczak, Tomasz Kaźmirek, Paweł Wymazała oraz Krzysztof Bawół. Wójt gminy wręczając nagrody, życzył zwycięzcom w obu grupach wiekowych powtórzenia osiągniętego wyniku w eliminacjach powiatowych. W tym miejscu należy nadmienić, że w ubiegłorocznych eliminacjach wojewódzkich konkursu uczestniczyła Gabriela Fiołek z Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Mikluszowicach. Komisja konkursowa skierowała podziękowania do pana wójta za ufundowane nagrody, pamiątkowe dyplomy oraz posiłek. Opiekunom za poświęcenie czasu na przygotowanie uczniów do turnieju, a także dyrekcji Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Mikluszowicach za przygotowanie sal i gościnne przyjęcie wszystkich uczestników.

Turniej składał się z dwóch części testu jednokrotnego wyboru składającego się z 30 pytań oraz finału ustnego. Pięć osób z każdej grupy, które uzyskało największą liczbę punktów przeszło do Etapu II - finału ustnego.

Dzień Sołtysa w gminie Drwinia

Z okazji Świąt Wielkanocnych składamy najserdeczniejsze życzenia zdrowych, pełnych nadziei, miłości i dobra Świąt Zmartwychwstania Pańskiego. Niech te święta napełnią wszystkich wiarą w sens życia i pogodą ducha. Jan Pająk Wójt Gminy Drwinia

Roman Gołębiowski Przewodniczący Rady Gminy w Drwini

Sołtysi odgrywają ogromną rolę w życiu polskiej wsi. Są jedną z najstarszych instytucji organizujących wiejską społeczność, sięgającą czasów średniowiecza. W dniu 11 marca obchodzony jest Dzień Sołtysa. Aby docenić rolę sołtysa, w dniu 20 marca zorganizowano spotkanie sołtysów

z terenu gminy Drwinia. Wójt gminy Jan Pająk podziękował wszystkim sołtysom za trud i zaangażowanie, jakie wkładają w wykonywanie swoich obowiązków. Sołtysi za swoją pracę uhonorowani zostali drobnymi upominkami. Uroczystość odbyła się w domu ludowym w Gawłówku.

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Zakliczyn

Foto. M.Niemiec

Koncert spod znaku Polski Walczącej

W środę 7 marca mieliśmy niepowtarzalną okazję uczestniczyć w artystycznym wydarzeniu związanym z obchodami Narodowego Dnia Żołnierzy Wyklętych. Kulminacją tej patriotycznej uroczystości, zapoczątkowanej trzy dni wcześniej 4. edycją Biegu Tropem Wilczym na zakliczyńskim Rynku, były dwa koncerty w Europejskim Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego. Dyrektor Centrum - Adam Balas udzielił gościny artystom z Krakowa i Zakliczyna, którzy zaprezentowali się na lusławickiej scenie w ramach 4. Festiwalu Wolnej i Niezawisłej „Moja Niepodległa”, projektu obejmującego koncerty w kilku miastach w Małopolsce, dzięki inicjatywie i organizacji krakowskiego Stowarzyszenia PASSIONART.

Widownia podziwiała aranżacje Marka Pawełka (fortepian) i wykonania Orkiestry Symfonicznej Passionart pod dyrekcją Janusza Wierzgacza, Chóru Passionart z solistami: Joanną Słowińską, Żanetą Wierzgacz, Agatą Drobniak, Mateuszem Prendotą i Maciejem Drużkowskim z udziałem Wielopokoleniowego Chóru Zakliczyńskiego pod kierownictwem Adama Pyrka. Nasi znakomici artyści są laureatami II Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Niezłomnej i Niepodległej im. Henryka Rasiewicza, ps. Kim. W samo południe pokazali się w Lusławicach dzieciom i młodzieży z naszych szkół, zaś o godzinie 18 wystąpili ponownie dla dorosłej publiczności. W nastrój wieczoru wprowadzili słuchaczy burmistrz Dawid Chrobak i dr Dawid Golik z krakowskiego od-

działu Instytutu Pamięci Narodowej, przedstawiając genezę święta, historię walki o niepodległość i bohaterstwo Niezłomnych. Włodarz gminy, witając gości wydarzenia, powiedział m. in.: - Fenomen powojennej konspiracji niepodległościowej polega m.in. na tym, że była ona – aż do powstania Solidarności – najliczniejszą formą zorganizowanego oporu społeczeństwa polskiego wobec narzuconej przez Rosję Sowiecką władzy. Żołnierze Wyklęci dzięki swojej działalności przyczynili się do opóźnienia kolejnych etapów utrwalania systemu komunistycznego oraz do powstania Solidarności, pozostając

dla wielu środowisk wzorem postawy obywatelskiej. Dla nas to oni okazali się zwycięzcami w nierównych zmaganiach o prawdziwie wolną, suwerenną i niepodległą Rzeczpospolitą. Wśród nich na wyróżnienie zasługuje związany z Ziemią Zakliczyńską kpt Jan Dubaniowski „Salwa”, który zginął podczas walki z funkcjonariuszami UB 27 września 1947 roku w Rudzie Kameralnej. Społeczeństwo Gminy Zakliczyn, a w szczególności mieszkańcy Rudy Kameralnej, budując w 2016 r. pomnik kpt. Jana Dubaniowskiego i jego żołnierzy przyczynili się do oddania należnego hołdu panu Kapitanowi. Bardzo ważną kwestią jest również fakt, że w ubiegłym roku pan Prezydent Andrzej Duda przyznał pośmiertnie kpt. Janowi Dubaniowskiemu jedno z najwyższych odznaczeń państwowych: Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski „Polonia Restituta”. Z rąk pana Wicewojewody Józefa Gawrona order odebrała pani Maria Dubaniowska-Guzdek – córka pana Kapitana. Pani Maria jest dla nas prawdziwym świadkiem historii. Dziękuję wszystkim, którzy włączyli się i nadal włączają w oddanie należnego honoru panu Kapitanowi i Żołnierzom Wyklętym. Repertuar dotyczył znaczących wydarzeń w historii Polski, począwszy od powstań narodowych, wojen światowych, a skończywszy na walce o nieodległość w narzuconym przez Sowietów systemie. Do głębszego przeżycia koncertu przysłużyła się diaporama z archiwalnymi zdjęciami oraz filmy dokumentalne IPN-u ukazujące gehennę bohaterów, ofiar ucisku aparatu represji i powstańczych zrywów. W antraktach pojawiał się na wielkim ekranie znak Polski Walczącej na tle barw narodowych, jako wspólny symbol dla wszystkich aktów męstwa począwszy od zaborów, wojen, oporu „leśnych”, aż po triumf Solidarności. Program, podzielony na dwie części, przyjęto owacją na stojąco. Wśród publiczności m. in. poseł PiS Michał Wojtkiewicz, radni powiatowi i miejscy, sołtysi, pracownicy magistratu,

szefowie miejskich instytucji. Burmistrz Dawid Chrobak dziękował wykonawcom, dyrektorowi ECMKP Adamowi Balasowi, wspomnianemu pracownikowi naukowemu IPN-u, instytucji patronującej przedsięwzięciu, oraz szczególnie zakliczyńskiemu chórowi. Uścisnął z atencją dłoń Mikołaja Kulaka, wręczając śpiewającemu harcerzowi ZHR symboliczną czerwoną różę w podziwie dla dokonań zakliczyńskich wokalistów. Mikołaj w asyście Konrada i Przemka Majewskich (wszyscy w mundurach wojskowych) zaśpiewali „Przysięgę” Andrzeja Kołakowskiego. Wielopokoleniowy Chór Zakliczyński wystąpił w składzie: soprany - Ewa Bardon, Urszula Galas, Maria Sówka, Agnieszka Nagel, Dorota Pawłowska, Małgorzata Gac, Kamila Foryś, Roksana Sówka, Karol Biel; alty - Krystyna Biel Krystyna, Iwona Gurgul, Eleonora Krupska, Barbara Zapart, Renata Kwiek, Maria Soska, Katarzyna Świerczek, Stanisława Martyka, Weronika Kulak, Emilia Majewska; tenory - Konrad Majewski, Przemysław Majewski i Mikołaj Kulak. Kwiaty otrzymali wszyscy soliści, dyrygent Janusz Wierzgacz, Jennyfer Fouani - koordynatorka z ECMKP i wywołany na scenę opiekun zakliczyńskich chórzystów - Adam Pyrek, chwaleni za niepowtarzalne wrażenia przez dyrektora ZCK Kazimierza Dudzika (który w przerwie pomiędzy koncertami podejmował artystów, w imieniu gospodarzy, obiadem w reprezentacyjnej sali ratusza). Nazajutrz 8 marca projekt „Moja Niepodległa” Stowarzyszenia PASSIONART został zaprezentowany w Dąbrowie Tarnowskiej. Zamiast zakliczyńskiego chóru wystąpił tym razem Męski Chór Filharmoników Krakowskich. Festiwalowy koncert wykonano dotychczas w ramach projektu - w Krakowie (premiera 25 lutego br. z udziałem zakliczyńskiego chóru w Auli Auditorium Maximum UJ) oraz Kielcach i Żabnie. M.Niemiec

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

W Wojniczu uczczono pamięć Żołnierzy Wyklętych Obchody Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych trwające od 1 do 3 marca zapoczątkowała lekcja historii przy grobach wojnickich niezłomnych bohaterów powojennej Polski. Na grobie Kazimierza Noska „Wiklińskiego”- działacza antykomunistycznego dotkniętego represjami, zostały złożone kwiaty oraz znicze. Uczestniczy wysłuchali historii jego heroicznego życia, pełnego trudu i cierpienia. Kolejnym punktem obchodów był bieg „Tropem Wilczym” w dniu 3 marca w Parku Miejskim w Wojniczu, w którym wzięło udział ponad 50 zawodników. Dystanse wynosiły 1963 m oraz 5 km. Liczba 1963 to rok, w którym zginął ostatni ukrywający się partyzant – Józef Franczak ps. ,,Lalek”. Wszyscy uczestnicy wyrazili zadowolenie z przygotowanej trasy, choć była bardzo wymagająca i miejscami niebezpieczna- śnieg, lód i minus 15 stopni Celsjusza to nie lada wyzwanie nawet dla najbardziej doświadczonych biegaczy. Organizatorzy tego sportowego wydarzenia, czyli Gmina Wojnicz, Sportowy Wojnicz i Gminny Ośrodek Kultury podkreślają, że wszystko wskazuje na to, iż podobna akcja zostanie zainicjowana także w marcu przyszłego roku. Oznacza to, że Wojnicz na stałe dołączy do grona polskich miast, które poprzez sport czczą pamięć niezłomnych bohaterów. Ostania część obchodów miała miejsce w wojnickim kinie „Wawel”, także 3 marca. Uczniowie Zespołu Szkolno- Przedszkolnego z Wielkiej Wsi przygotowali prezentację multimedialną zatytułowaną „ Polskie podziemie antykomunistyczne” , a następnie o godzinie 17:00 oraz 19:00 odbyła się projekcja filmu pt. ,,Wyklęty” w reżyserii Konrada Łęckiego. um

www.informatorbrzeski.pl

Doﬁnansowanie z Ministerstwa na wojnicki żłobek

Gmina Wojnicz otrzymała dofinansowanie w wysokości 400 000 zł w ramach resortowego programu rozwoju instytucji opieki nad dziećmi do lat 3 ,,MALUCH +” Pieniądze przeznaczone są na utworzenie żłobka w Wojniczu. Inwestycja polega na dostosowaniu parteru budynku W Szkole Podstawowej w Wojniczu ul. Rynek

30 dla potrzeb funkcjonowania żłobka dla 20 dzieci, zawiera także prace dostosowawcze, pełne wyposażenie tego miejsca oraz zagospodarowanie części terenu wokół szkoły dla potrzeb dzieci w tym zapewnienie im placu zabaw . Serdeczne podziękowania składamy Pani Minister Elżbiecie Rafalskiej oraz Panu Wojewodzie Piotrowi Ćwikowi

reklama

Wszystkim Mieszkańcom Miasta i Gminy Wojnicz, składam życzenia zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary, nadziei i miłości. Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół oraz wesołego Alleluja.

Tadeusz Bąk Burmistrz Wojnicza

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Dwieście tysięcy na budowę boiska sportowego w Strzelcach Wielkich

I miejsce dla OSP Kwików w XII edycji akcji „Ognisty Ratownik- Gorąca Krew”

Szkoła Podstawowa w Strzelcach Wielkich przy której powstanie nowe boisko

Przedstawiciele jednostki OSP Kwików Podczas uroczystej gali jaka miała miejsce w dniu 10 marca 2018r. w Pijalni Głównej wód mineralnych w Krynicy Zdroju zorganizowanej przez Małopolski Oddział Polskiego Czerwonego Krzyża miało miejsce podsumowanie XII edycji programu „Ogni-

sty Ratownik- Gorąca Krew”. Jednostka OSP Kwików zajęła zaszczytne I miejsce w kategorii najaktywniejsza jednostka OSP i II miejsce za największą ilość pozyskanej krwi w skali całego województwa małopolskiego.

Druhowie, dziękują Wszystkim którzy przyczynili się do tego sukcesu, Krwiodawcom którzy podzielili się „kroplą siebie”, i już dziś zapraszają na kolejną akcję krwiodawstwa która odbędzie się 29 kwietnia 2018 roku.

Rzezawa

Sporządzony przez Gminę Szczurowa projekt budowy boiska sportowego o bezpiecznej nawierzchni przeszedł procedury w Urzędzie Marszałkowskim w Krakowie i decyzją Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 26 lutego 2018 roku otrzymał 50 % pomocy finansowej na realizację projektu pn. „Małopolskie boiska”, druga połowa kosztów budowy pokryta zostanie z budżetu Gminy Szczurowa. W ramach tego zadania wybudowane zostanie boisko przy Szkole Podstawowej w Strzelcach Wielkich o wymiarach 40x20 metrów i będzie posiadało poliuretanową nawierzchnię. Dodatkowo zostaną zakupione

i zamontowane piłkochwyty, bramki, siatki, siedziska oraz piłki. „Małopolskie boiska” to projekt, jakiego- w skali całego regionu- Województwo Małopolskie jeszcze nie realizowało. W ciągu najbliższych kilku miesięcy istniejące teraz boiska przyszkolne zmienią się nie do poznania. A co najważniejsze, bezpieczniejsi będą ich użytkownicy- uczniowie najczęściej korzystający z nich na lekcjach wychowania fizycznego czy rozwijający swoje sportowe pasje w wolnym czasie. Otrzymana dotacja od Województwa Małopolskiego wynosi blisko dwieście tysięcy złotych.

III Gminny Dzień Sołtysa w gminie Rzezawa

„Spałam i śniłam, że życie jest samą przyjemnością, obudziłam się i spostrzegłam, że życie jest służbą na rzecz innych. Służyłam i zobaczyłam, że służba jest przyjemnością”. Matka Teresa z Kalkuty Te słowa były mottem uroczystego spotkania z okazji Dnia Sołtysa w gminie Rzezawa. Sołtys jako przedstawiciel lokalnej społeczności, który jest blisko mieszkańców i ich codziennych spraw odgrywa niezwykle ważną rolę w odpowiednim funkcjonowaniu naszej Małej Ojczyzny. Jest to zaszczytna i bardzo piękna służba, ale jednocześnie bardzo

trudna. Spotkanie dało możliwość podkreślenia roli sołtysów w naszej gminie oraz podsumowanie działalności. Było okazją, aby wyrazić uznanie za codzienną pracę, za godne reprezentowanie mieszkańców, za wsłuchiwanie się w ich potrzeby oraz za wkład w rozwój lokalnych społeczności.

www.facebook.com/informatorbrzeski

AKTUALNOŚCI

marzec 2018

Czchów

www.informatorbrzeski.pl

Święto kobiet w gminie Czchów

PIENIĄDZE NA DROGĘ JURKÓW-RÓWNIA

Gmina Czchów uzyskała dofinansowanie z „Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 2016-2019”, na przebudowę drogi gminnej Jurków-Równia. Droga

ta łączy bezpośrednio drogę krajową 75 Brzesko - Krynica z Kąpieliskiem „Chorwacja”. Inwestycja ma na celu poprawę stanu obsługi komunikacyjnej przyległego terenu poprzez pod-

niesienie parametrów technicznych drogi, a tym samym polepszenie poziomu bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego i ruchu pieszego. Z pomocą programu wyremontowane zostanie przeszło 2 km drogi, powstanie prawie 1,5 km chodnika oraz 1 km kanalizacji drogowej. Termin zakończenia przewidziano na koniec lipca 2018 r. Cała inwestycja opiewa na kwotę 2 277 865,89 zł, natomiast kwota dofinansowania wynosi 1 274 000,00 zł. - Jest to jedna z ważniejszych inwestycji drogowych w ostatnim okresie, gdyż rozwiązuje ona problemy związane z działalnością żwirowni oraz bezpieczeństwem mieszkańców Równi Jurkowskiej. Budowa ta jednocześnie uatrakcyjni pod względem bezpiecznego i bardziej komfortowego przejścia i dojazdu tej części Jurkowa i znajdującą się w tym terenie Jurkowską „Chorwację” – zauważa burmistrz Marek Chudoba.

grody rzeczowe dla indywidualnie wyróżnionych zawodników. - Organizacja wydarzenia potwierdziło nasze przekonanie o dużym zapotrzebowaniu na ciekawą ofertę sportowego spędzania wolnego czasu. Takie inicjatywy służą rozwijaniu sportowych pasji już od najmłodszych lat. W codziennej działalności samorząd gminny za pośrednictwem Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Czchowie jest organizatorem zajęć sportowych w kilku dyscyplinach dla ok. 200 dzieciaków. Już dzisiaj trwają prace nad kalendarzem wiosenno - letnich turniejów, na które chcemy zaprosić jeszcze więcej drużyn z terenu całej Małopolski. Przechodząc na szczebel już czysto sportowy pracujemy nad możliwością poprowadzenia regularnych rozgrywek ligowych w kategorii orlików (w porozumieniu z PPN w Brzesku). Podziękowania należą się wszystkim osobom zaangażowanym w przeprowadzenie cyklu turniejów: Pani Elżbiecie Ogiela wraz z całą załogą MOKSIR w Czchowie ( Paulina, Bożena, Kinga), Panu Krzysztofowi Skwarło – dyrektorowi ZSP w Czchowie (dzięki niemu mogliśmy zorga-

nizować kącik filmowo-gastronomiczny), obsłudze sędziowskiej oraz pracownikom obsługowym na hali. Na szczególne słowa uznania zasługuje kierownik Rafał Kopytko, który profesjonalnie i sprawnie najpierw przygotował a później przeprowadził turnieje - mówi Jarosław Gurgul – Sekretarz Gminy Czchów. Wyniki turniejów rozegranych w ramach „Aktywnej zimy” Czchów 2018. Klasyfikacja końcowa turnieju U13: 1. MOKSiR PIAST Czchów I, 2. Zubello Szkółka Piłkarska, 3. Akademia Piłkarska Champions Brzesko I Klasyfikacja końcowa turnieju U11: 1. Akademia Sportu ELITA, 2. Akademia Piłkarska Champions Brzesko, 3. MOKSiR PIAST Czchów I Klasyfikacja końcowa turnieju U8 (roczniki 2010-2012): 1. Dream Team Krystian Stec, 2. Okocimski KS Brzesko, 3. Akademia Sportu ELITA I Nagrody indywidualne: U13: - Najlepszy Bramkarz - Wiktor Nowak (MOKSiR PIAST Czchów), Najlepszy Zawodnik - Mikołaj Goryca (Zubello Szkółka Piłkarska), Wyróżnienie Organizatorów - Wiktoria Bukowiec (Zubello Szkółka Piłkarska) U11: - Najlepszy Zawodnik - Adrian Piekarz (Akademia Sportu ELITA), Najlepszy Bramkarz - Nikodem Gałat (Akademia Piłkarska Champions Brzesko) U8: - Najlepszy Zawodnik - Szymon Wawryka (Okocimski KS Brzesko), Wyróżnienie Organizatorów - Mariusz Pałka (Dream Team Krystian Stec)

Na tegoroczny Dzień Kobiet Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Czchowie przygotował kulturalny upominek . Punktem kulminacyjnym spotkania był występ artystyczny pod tytułem ,,Kobiece krainy łagodności”, w trakcie którego artyści wykonali największe przeboje związane z tematem kobiet w muzyce. Oczywiście nie mogło zabraknąć życzeń i kwiatów,

które osobiście wręczali przedstawiciele gminy na czele z Burmistrzem Czchowa Markiem Chudobą. Warto tylko wspomnieć, że na zaproszenie władz odpowiedziały panie z terenu gminy działające na co dzień w kołach gospodyń wiejskich, stowarzyszeniach, szkołach czy jednostkach samorządowych, wypełniając praktycznie wszystkie miejsca na widowni.

Kolejna edycja halowej ligi już za nami Turnieje „ Aktywna zima” – trzy dni piłkarskich zmagań w Czchowie

Drugi tydzień ferii przebiegał pod znakiem piłkarskich zmagań na hali sportowej w Czchowie. W trzech kategoriach wiekowych (2005-2006, 2007-2009, 2010-2012) rywalizowało 28 drużyn, ponad 250 zawodników i zawodniczek . Organizacja wydarzenia była sporym wyzwaniem logistycznym i organizacyjnym, ale współpraca Urzędu Miejskiego w Czchowie, Miejskiego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Czchowie oraz Podokręgu Piłki Nożnej w Brzesku, pozwoliła na profesjonalne przygotowanie całego cyklu. Należy podkreślić, że patronat nad turniejami udzielili: Panowie Andrzej Potępa - Starosta Brzeski i Marek Chudoba - Burmistrz Czchowa. Kilkadziesiąt rozegranych meczów to nie tylko dobra zabawa, ale także wiele sportowych emocji, rozstrzygnięć w ostatnich sekundach meczu lub rzutach karnych. Udział w turniejach drużyn praktycznie z całego powiatu brzeskiego był dobrą okazja do małej weryfikacji swoich piłkarskich umiejętności. O skali przedsięwzięcia świadczy fakt, ze udział wzięło łącznie 28 drużyn, które rozegrały blisko 90 meczów. W każdej kategorii wręczono puchary, dyplomy oraz na-

Tradycyjnie już w okresie zimowym hala sportowa w Czchowie była miejscem sportowej rywalizacji w ramach Czchowskiej Ligi Futsalu. Dzięki determinacji organizatorów rozgrywek: Piotra Nakielnego i Pawła Ciury odbyła się już czternasta edycja rozgrywek, która zgromadziła tym razem 10 drużyn. Do rywalizacji przystąpiły ekipy z Czchowa: (Tymon Tymowa, Temida Złota, Tim Auto Czchów), Iwkowej oraz Zakliczyna. Rozgrywki przebiegały pod znakiem wyrównanej rywalizacji. Kilka niespodzianek w trakcie rozgrywanych kolejek ligowych sprawiło, że walka o końcowy sukces toczyła się do ostatniego meczu. Dopiero starcie ekipy Akropolu z Joga Bonito wyłoniło zwycięzcę ligi. Drużyna Akropolu nie pozwoliła odebrać sobie końcowego sukcesu i po wygranej 3:0 zapewniła sobie piąty, kolejny triumf. Na najniższym podium stanęła drużyna Tymon Tymowa. Jest to spory sukces ekipy rywalizującej w na co dzień w lidze piłkarskiej na trawiastych boiskach. Po dekoracji medalami i przekazaniu pucharów za sukcesy drużynowe wręczono także indywidualne nagrody:

-najwartościowszy zawodnik Damian Cebula ( Akropol), -najlepszy zawodnik Tomasz Pawłowski (Joga Bonito), -najlepszy bramkarz Bartosz Grzesicki (Tymon Tymowa). - Cieszy fakt, że dzięki społecznemu zaangażowaniu organizatorów realizowane są takie sportowe przedsięwzięcia, które budują oferty spędzania wolnego czasu w okresie zimowym. Warto doceniać takie osoby, takie pomysły, bo w czasach zabiegania za sprawami zawodowymi coraz trudniej o takie społeczne inicjatywy. Patrząc choćby na przykład z innych gmin okazuje się, że nawet posiadanie pełnego zaplecza sportowego, pięknych hal sportowych nie powoduje, że odbywają się tam cykliczne wydarzenia, realizowane w wolnym czasie dostępnym dla uczestników. Po raz kolejny okazuje się , że najważniejszy jest człowiek, jego podejście, zaangażowanie, chęć zrobienia czegoś więcej – mówi Jarosław Gurgul – Sekretarz Gminy. um

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

ZMAGANIA O PUCHAR TYMBARKU

Ława sprawiedliwości

Przemoc domowa to zjawisko które systematycznie z roku na rok przybiera coraz większe rozmiary. Ośrodki Pomocy Społecznej, Ośrodek Interwencji Kryzysowej, Policja, Prokuratura, Sąd codziennie spotykają się z przemocą zarówno najbardziej prymitywną i brutalną jak i tą bardzo wyrafinowaną psychiczną, która pozostawia nie mniej okrutne skutki. Nie wiadomo czy większa ilość zgłoszeń, to sygnał że agresja w społeczeństwie narasta, czy też może jest to wynik coraz większej świadomości społecznej i mniejszej tolerancji dla takich zachowań - uznania, że przemoc domowa to nie żadna „normalność” w rodzinie, bo „jak chłop baby nie bije, to jej wątroba gnije”, tylko patologia, która na dokładkę jest często przenoszona stając się wzorcem postępowania i przyczyną nieszczęścia kolejnych pokoleń, czyli tzw. „mnożenia nieszczęść”. Znęcanie fizyczne obejmuje np. przypadki bicia, kopania, duszenia, popycha-

nia, targania za włosy, wykręcania rąk, rzucania o ścianę, podłogę, wiązania rąk lub nóg, wystawiania na wielkie zimno lub gorąco, zamykania w ciasnym lub ciemnym pomieszczeniu, opluwania, zmuszania do wykonywania upokarzających czynności, wyrzucania z domu. Znęcanie psychiczne polegać może między innymi na znieważaniu, groźbach bezprawnych, straszeniu, wyszydzaniu, poniżaniu. Art. 207. § 1. Kto znęca się ﬁzycznie lub psychicznie nad osobą najbliższą lub nad inną osobą pozostającą w stałym lub przemijającym stosunku zależności od sprawcy albo nad małoletnim lub osobą nieporadną ze względu na jej stan psychiczny lub ﬁzyczny, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. § 2. Jeżeli czyn określony w § 1 połączony jest ze stosowaniem szczególnego okrucieństwa, sprawca podlega karze

pozbawienia wolności od roku do lat 10. § 3. Jeżeli następstwem czynu określonego w § 1 lub 2 jest targnięcie się pokrzywdzonego na własne życie, sprawca podlega karze pozbawienia wolności od lat 2 do 12. Aby wyczerpać znamiona przestępstwa określone w art. 207 kodeksu karnego jako znęcanie, musi nastąpić wyraźnie nadużycie siły i pozycji sprawcy nad ofiarami przemocy. Są to więc najbardziej drastyczne przypadki. Jeżeli przemoc psychiczna lub fizyczna występuje z obydwu stron, czyli tak troszkę kolokwialnie mówiąc, jeżeli ofiara nie pozostaje „dłużna” sprawcy i np. na jego wyzwiska odpowiada pięknym za nadobne, wówczas taka sytuacja nie spełnia kryteriów przyjętych dla przestępstwa znęcania się, choć mamy jak najbardziej do czynienia z przemocą domową. Zazwyczaj odwzajemnione zachowania polegają na znieważaniu (art. 216 § 1 k.k.), naruszaniu nietykalności cielesnej (art. § 217 k.k.), stosowaniu gróźb (art. 190 § 1 k.k.). Jednak w każdym przypadku przemocy domowej, niezależnie od tego czy jest on zakwalifikowany jak znęcanie się czy też nie, straty są ogromne i niejednokrotnie po prostu nieodwracalne. Chodzi o straty w szeroko pojętej sferze emocjonalnej. Przemoc przychodzi od tych do których powinno się mieć największe zaufanie, którzy powinni być ostoją bezpieczeństwa. Przemoc nie zatrzymana w czas i po prostu nie ukarana w sposób stanowczy, nasila się coraz bardziej i przynosi coraz większe spustoszenie. Cierpi nie tylko bezpośrednia ofiara, ale cała rodzina. Nawet jeżeli agresja jest skierowana tylko na żonę, lub partnerkę, to dzieci bę-

W okresie zimowym hala sportowa w Czchowie to nie tylko miejsce prowadzenia regularnych zajęć sportowych, ale także arena sportowych zmagań. W dnia 2-3 luty 2018 r. rozegrane zostały powiatowe finały ogólnopolskiego Turnieju „Z podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”. W pierwszym dniu rywalizowali najmłodsi zawodnicy w kategorii U8. Po rozegraniu przez 4 drużyny meczów w systemie każdy z każdym, zwycięstwo przypadło drużynie Elita Brzesko. Drugi dzień rywalizacji to kategoria U10, która zgromadziła na starcie 6 drużyn a zwycięstwo przypadło drużynie Zubello Iwkowa. Na koniec do rywalizacji przystąpiło 5 drużyn w kategorii U12. Decydujące rozstrzygnięcie w tej grupie ważyło się do końca, a o ostatecznym sukcesie

ekipy Elita Brzesko zadecydował gol strzelony na 15 sekund przed zakończeniem ostatniego meczu w turnieju. Turniej realizowany był we współpracy PPN Brzesko i MOKSiR Czchów. Nad prawidłowym przebiegiem zawodów, całą logistyką przygotowań czuwał Rafał Kopytko – koordynator turnieju w Powiecie Brzeskim. - Organizacja piłkarskich turniejów to jeden z pomysłów na upowszechnianie aktywnego spędzania wolnego czasu. To w ramach tej sportowej rywalizacji dzieci i młodzież uczęszczająca na regularne zajęcia treningowe prowadzone przez MOKSiR mają okazje na sprawdzenie swoich umiejętności na tle rówieśników – mówi Jarosław Gurgul - Sekretarz Gminy Czchów.

dące świadkami niejednokrotnie dantejskich scen: wrzasku, wyzwisk, brutalnego okładania pięściami, płaczu, czasem widoku krwi, widoku prawdziwego pobojowiska: rozbitych okien, połamanych mebli, lub wyrwanych z futryny drzwi, są roztrzęsione, są kłębowiskiem nerwów. Czasem dzieci chcą bronić mamy i wtedy same stają się ofiarami przemocy fizycznej (sprawa przemocy domowej wobec dzieci jako bezpośrednich ofiar przemocy, to temat rozległy i zasługujący na odrębne potraktowanie). Są przypadki kiedy dzieci i młodzież aby jakoś przetrwać kolejny dzień, przychodzą do szkoły na środkach uspokajających. Dzień się może jakoś uda przetrwać, ale nie ma się co łudzić, wewnętrznych ran żadnymi prochami się nie zagoi. W Wydziale II Karnym Sądu Rejonowego w Brzesku nie ma tygodnia, żeby któryś z sędziów nie sądził znęcacza. W ubiegłym roku skazanych zostało 76 osób, w tym aż 23 na kary bezwzględnego pozbawienia wolności, orzeczono 32 kary warunkowego zawieszenia wykonywania kary pozbawienia wolności, 16 sprawców otrzymało zakaz zbliżania się do określonych miejsc i osób, a 9 nakaz opuszczenia lokalu. Wyroki sądowe to ostatni etap postępowania, i w całości zagadnienia przemocy domowej, niejako czubek góry lodowej. Rozmiary przemocy domowej są bowiem dużo większe. W ubiegłym roku prokuratura zarejestrowała 194 postępowania o przestępstwo znęcania się nad członkiem rodziny, z tego 77 zakończyło się wszczęciem postępowania karnego. Bardzo poważnym utrudnieniem dla organów ścigania jest fakt, że ofiary po zgłoszeniu przestępstwa w dalszym toku postępowania wycofują swoje zeznania, a inni członkowie rodziny (np. dorosłe już dzieci) korzystają z prawa odmowy składania zeznań. W takim przypadku, co prawda, sprawa nie ulega automatycznemu umorzeniu, ponieważ przestępstwo raz zgłoszone jest już prowadzone z urzędu, ale prokurator pozbawiony kluczowych zeznań mogących być dowodami w sprawie, zmuszony jest często umorzyć postępowanie wobec braku możliwości postawienia zarzutów i skutecznego udowodnienia ich w sądzie. Są możliwości prawne skutecznej obrony ofiary przemocy domowej, ale konieczna jest współpraca z prowadzą-

cym postępowanie prokuratorem czy policjantem. Niestety, ofiary przemocy to osoby bardzo głęboko psychicznie poranione. Bez pomocy z zewnątrz nie potrafią podjąć skutecznej walki o swoje prawa i godność. Wszystko widzą w czarnych barwach, demonizują sprawcę, często przypisują mu jakieś wręcz nadzwyczajne możliwości. Zdarza się że opis sprawcy dokonany przez ofiarę jest taki, że odnosi się wrażenie, że to jakiś wszechpotężny szef mafii rosyjskiej, człowiek ustawiony, mający znajomości na policji, w prokuraturze, w sądach w urzędach. Nawet nie warto próbować składać zawiadomienia na policję czy w prokuraturze, bo dopiero wtedy zacznie się straszliwie mścić. Psychologowie z Ośrodka Interwencji Kryzysowej wykonują ogromną pracę aby wzmocnić takie osoby praktycznie złamane i będące emocjonalną ruiną. Nawet jeżeli wreszcie uda im się uwolnić od oprawcy, to latami będą się emocjonalnie odbudowywać i leczyć psychiczne rany. W niektórych przypadkach, ten proces nigdy do końca się nie powiedzie. Im dłużej trwa toksyczna, wręcz patologiczna sytuacja, tym trudniej podjąć ofierze decyzję o walce o swoje prawa i tym dłużej trwa potem ciężka praca z terapeutą, aby przywrócić poczucie własnej godności. Większość przypadków znęcania się to po prostu brutalna przemoc fizyczna: okładanie pięściami, kopanie itp. Do tego dokłada się przemoc psychiczna: poniżanie, wyszydzanie. Po latach takiego traktowania pęka nawet najbardziej odporna psychika. Ja bym sobie nigdy na to nie pozwoliła, wygoniłabym dziada. Może ona po prostu lubi jak ją chłop leje? Przecież jakby nie lubiła, to by z nim nie siedziała. Często można usłyszeć i takie opinie osób poirytowanych tym, że ofiary przemocy nie zgłaszają nigdzie tego co się z nimi dzieje. Człowiek który miał to szczęście, że wychowywał się w normalnej rodzinie, po prostu nigdy nie będzie w stanie zrozumieć sposobu myślenia i niejednokrotnie irracjonalnego zachowania ofiary przemocy. Dlatego zawsze warto wyciągnąć pomocną dłoń do człowieka w którego kierunku do tej pory wysuwała się tylko zaciśnięta piącha i wrzask, ty k….. je…..! Jan Waresiak

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

RODZINA ZASTEPCZA JEST NAJ!...

Naturalnym środowiskiem gdzie wzrasta, wychowuje się i kształtuje młody człowiek jest rodzina. Jednak

nie wszystkie dzieci mają tyle szczęścia, żeby wychowywać się właśnie w swojej biologicznej rodzinie. Róż-

ne bywają tego powody, ale czasem po prostu konieczne jest zapewnienie dziecku, dla jego dobra, pieczy zastępczej. Kiedy Sąd - po rozważeniu wszystkich okoliczności danego przypadku - tak zadecyduje, wówczas Powiatowy Ośrodek Pomocy Rodzinie jako organizator pieczy zastępczej, zajmuje się zapewnieniem dziecku właściwej opieki. Rodziny zastępcze są najczęściej spotykaną, a jednocześnie obok rodzinnych domów dziecka, jedną z najlepszych w praktyce formą pieczy zastępczej, ponieważ są po prostu formą najbardziej zbliżoną do rodziny naturalnej. Z tego powodu są intensywnie promowane jako najbardziej pożądane miejsce w którym powinno być umieszczone dziecko, które nie może się wychowywać w swojej rodzinie biologicznej. Domy Dziecka są zawsze brane pod uwagę jako ostateczność, kiedy naprawdę nie ma możliwości znalezienia odpowiedniej dla danego dziecka rodziny zastępczej. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Brzesku rozpoczęło kampanię promującą rodzinne formy pieczy zastępczej pod hasłem „Rodzina zastępcza jest naj!...”. Kampania ma na celu rozwój rodzinnych form pieczy zastępczej w Powiecie Brzeskim, poprzez pozyskanie nowych kandydatów zgłaszających gotowość do pełnienia funkcji rodzin zastępczych zawodowych i niezawodowych. PCPR zwraca się do rodziców, małżonków oraz osób samotnych , które chciałyby pomóc dzieciom potrzebującym domu, o kontakt osobisty pod adresem Brzesko, ul. Piastowska 2B lub telefoniczny pod numerami telefonów: 14 66 300 31 lub 530 620 059.

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Ferie 2018

Iwkowa Iwkowa. 500 lecie kościółka

Kościółek p.w. Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Iwkowej to wyjątkowy zabytek w gminie Iwkowa. Dzięki zaradności mieszkańców, staraniom parafii oraz samorządu przetrwał przez wieki jako jeden z najlepiej zachowanych drewnianych obiektów sakralnych Małopolski. Przez ostatnie kilka lat trwała dyskusja na temat rozbieżności daty wybudowania obiektu, bowiem nie zachowały się żadne dokumenty, które pozwoliłyby stwierdzić ją jednoznacznie. Aby uniknąć kolejnych domysłów i rozbieżności Wójt Gminy Iwkowa postanowił zlecić badania dendrochronologiczne kościółka, aby poznać dokładną datę powstania budowli. Czym jest metoda dendrochronologiczna i na jakie pytania udało się dzięki niej znaleźć odpowiedź, postaram się przedstawić w niniejszym artykule będącym moją parafrazą dokumentu, który przedstawił po zakończeniu prac badawczych Prof. dr hab. inż. Marek Krąpiec p.t. „Wyniki badań dendrochronologicznych drewna z kościoła p.w. Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Iwkowej”. Metoda dendrochronologiczna stosowana jest w USA i Europie Zachodniej od kilkudziesięciu lat. Dzięki niej możliwe jest datowanie drewna z dokładnością do jednego roku, a w przypadku ścinki w okresie wegetacyjnym nawet wskazanie pory roku, w której drzewo zakończyło wzrost.

Badaniami dendrochronologicznymi objęto 50 elementów konstrukcyjnych i wyposażenia zabytku, m.in. zrębu kościoła, belek stropu, podwaliny sygnaturki oraz elementy drzwi i ołtarza. Zbadano także inne 44 elementy, ale już w sposób bezinwazyjny, na podstawie zdjęć i odpowiedniej analizy dedykowanym programem komputerowym. Ściany zrębowe, wykonane z belek jodłowych, według przeprowadzonej makrofotografii belek, wykonano z drewna pozyskanego w sezonach zimowych w latach 1513 i 1514 oraz być może w sezonach poprzednich 1511-1512 r. Brak dostępu do oszalowanego zrębu uniemożliwił pozyskanie większej liczby prób ze słojem podkorowym, ale i tak pozyskane wyniki datowań wskazują jednoznacznie, że prezbiterium i nawa powstały jednocześnie. Belka stropowa z jodły ściętej w okresie przerwy wegetacyjnej 1515/1516 r. dowodzi, że w 1515 r. budowa ciągle trwała i najprawdopodobniej została zakończona dopiero w 1516 r. lub w roku kolejnym. Ponadto wśród belek znajduje się dowód na remont, podczas którego wymieniona została jedna z belek. Miał on miejsce pod koniec lat 30. XIX w. Deski głównych drzwi do kościoła także pochodzą z początku XVI w. Najmłodszy przyrost jednej z nich wskazuje, że pozyskanie drewna nastąpiło po 1511 r.

Doliczając czas na sezonowanie drewna mamy dużą zgodność w ustaleniu czasu powstania obiektu. Również datowanie belki dębowej z portalu drzwi wejściowych (po 1502 r.) dowodzi, że tak jak drzwi, powstał on w trakcie wznoszenia obiektu. Najmłodsze przyrosty zachowane w deskach drzwi prowadzących z zakrystii do prezbiterium świadczą o ich powstaniu na koniec drugiego dziesięciolecia XVIII w. W tylnej części ołtarza występuje jedna deska zawierająca przyrost podkorowy z 1686 r., co pozwala ustalić, że ołtarz powstał niedługo po 1686 r. Belki sygnaturki natomiast wykonano z drzew ściętych w trakcie jednego roku – 1863, a przypuszczenie, iż do takiej konstrukcji nie przewiduje się sezonowania drewna, pozwala datować jej wzniesienie na rok 1837 lub 1838. Podsumowując, na podstawie przeprowadzonych badań i analiz stwierdzono, że drewno na ściany zostało pozyskane w sezonach zimowych 1513/1514 i 1514-1515 i być może w sezonach poprzednich. W związku z tym, że w stropie znajduje się belka datowana na 1516 r. można przypuszczać, że kościół został wzniesiony w tym roku, lub w roku następnym. Warto też wiedzieć, że ponad 300 lat później, pod koniec lat 30. XVIII w. przeszedł naprawę, podczas której wymieniono m.in. belki stropu. Rok 2018 jest rokiem, w którym obchodzimy setną rocznicę odzyskania niepodległości. Rocznicę bardzo ważną dla naszej ojczyzny i wszystkich Polaków. Biorąc przy tym pod uwagę dokładność badań dendrochronologicznych, możemy z całkowitą pewnością dodać, że my, mieszkańcy gminy Iwkowa, obchodzimy równie znamienitą rocznicę w naszej małej ojczyźnie - 500 lat istnienia Kościółka p.w. Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Iwkowej, będącego najwspanialszym zabytkiem na naszym terenie i ogromnym skarbem dziedzictwa kulturowego przodków. Wojciech Hila

Tegoroczne Ferie kolejny raz obfitowały w wiele atrakcji. Przez dwa tygodnie w GOKu przeprowadzono wiele ciekawych zajęć i warsztatów, a także dwa emocjonujące, a dodatkowo w tym roku, jubileuszowe turnieje. Pierwszy tydzień rozpoczęły warsztaty akustyczne, przygotowane wspólnie z Publiczną Szkołą Podstawową w Iwkowej i sklepem Muzycznym Amadeusz z Nowego Sącza. Prowadzący warsztaty, z Arkadiuszem Margrafem, realizatorem dźwięku w Amadeuszu na czele, przekazali młodzieży wiele informacji i przydatnych umiejętności oraz poruszyli sporo kwestii związanych z akustyką i pracą sceniczną. Ponadto, dzięki życzliwości tej firmy, każdy z biorących udział w warsztatach mógł popracować na profesjonalnym sprzęcie, używanym na co dzień na koncertach największych polskich gwiazd muzyki rozrywkowej. W warsztatach wziął także udział lokalny zespół Summer Band, dzięki któremu adepci mogli spróbować swoich sił przy pracy z muzykami na scenie i realizacji koncertu „na żywo”. Nie mniej pracy i inwencji twórczej włożyły instruktorki GOKu prowadzące zajęcia artystyczne. Pierwsze z nich odbyły się już w pierwszych dniach ferii w Iwkowej i Wojakowej. Były to zajęcia z Decoupage’u (dekupażu) – czyli techniki zdobniczej polegającej na przyklejaniu na odpowiednio przygotowaną powierzchnię wzoru wyciętego z papieru lub serwetki papierowej. Dodatkowo kolejny raz przeprowadzono kurs robótek ręcznych, na którym dzieci i młodzież uczyli się wyszywania oraz haftowania. W pierwszym tygodniu odbyło się również spotkanie autorskie z Waldemarem Cichoniem przygotowane przez Gminną Bibliotekę Publiczną. Podsumowaniem pierwszego tygodnia Ferii był jubileuszowy XX Turniej Szachowy, w którym wzięło udział

kilkunastu uczestników, w związku z tym od środy prowadzone były warsztaty szachowe. Władysław Ciastoń odkrywał przed dziećmi i młodzieżą tajniki gry w tej niezwykle kształcącej i rozwijającej dyscyplinie sportowej. W czasie ferii nie zapomnieliśmy także o majsterkowiczach, którzy mieli możliwość wykazać się przy okazji składania karmników. To powtórzenie zajęć sprzed dwóch lat, które nadal cieszą się niesłabnącą popularnością, a efekty pracy małych fachowców były naprawdę imponujące. Drugi tydzień rozpoczęły kolejne zajęcia realizowane przez instruktorki GOK. Dla młodszych dzieci przygotowano kreatywne zajęcia ze składania puzzli. Kolejną, równie interesującą inicjatywą były warsztaty z wykonywania świec żelowych. Warto nadmienić, że większość wykonanych przez siebie produktów warsztatów uczestnicy mogli zabrać ze sobą. Zupełnie nowym pomysłem na tegoroczne ferie był Escape Room, czyli pokój zagadek. Aby się z niego wydostać grupa uczestników musiała rozwiązać szereg łamigłówek i odnaleźć szyfr do wyjścia. Działanie to udało się sfinansować dzięki Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej i funduszom Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Drugi tydzień i całe ferie podsumował jubileuszowy XX Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Wójta Gminy Iwkowa, który jak co roku zgromadził kilkudziesięciu uczestników w różnym wieku. Cieszy fakt, że nie tylko turnieje, ale wszystkie zajęcia cieszyły się powodzeniem. Duża w tym zasługa wszystkich pracowników naszego GOKu, którzy od kilku lat, co roku, wykazują się inwencją, organizując nowe, różne, ciekawe zajęcia bądź realizując kolejne innowacyjne pomysły. Wojciech Hila Dyrektor GOK

Wystawy w Gminnym Ośrodku Kultury w Iwkowej

Niechaj czas Świąt Wielkanocnych Będzie pełen wiary, spokoju i zdrowia, A każda chwila z bliskimi wyjątkowa Jak nasza piękna gmina – Iwkowa.

Dorota Kwaśna Przewodnicząca Rady Gminy w Iwkowej

Bogusław Kamiński Wójt Gminy Iwkowa

Od kliku już lat, dzięki współpracy z mieszkańcami naszej gminy Mileną i Kamilem Caparami, w naszej sali wystawowej możemy podziwiać wystawę minerałów i skamieniałości z całego świata. Wystawa ta jest częścią prywatnych zbiorów, udostępnioną do bezpłatnego oglądania. W ostatnim czasie zbiory zostały dodatkowo wzbogacone o wyjątkowe kości mamuta. Po wcześniejszym uzgodnieniu istnieje możliwość prezentacji wystawy przez jej właścicieli i poznania historii nie tylko minerałów, ale całej

kolekcji i pochodzenia poszczególnych eksponatów. Zapraszamy także do sali widowiskowej, gdzie od kilkunastu dni przedstawiona jest kolejna wystawa z pleneru fotograficznego w gminie Iwkowa. Tym razem na fotografiach możemy podziwiać najbardziej malownicze zakątki naszej gminy w urokliwej, zimowej scenerii. Serdecznie zapraszamy wszystkich do odwiedzenia naszej gminy i obejrzenia wystaw.

marzec 2018

REKLAMA

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2018

AKTUALNOŚCI

Małopolska wśród najbardziej atrakcyjnych regionów inwestycyjnych w Europie

Nagrodę w tej prestiżowej kategorii odebrał V-ce Prezes MARR S.A pan Tomasz Latocha Małopolska została uznana za najbardziej atrakcyjny dla inwestorów region w Polsce i szósty w całej Europie. Tak wysoką pozycję przyznali Małopolsce specjaliści z fDiIntelligence - oddziału „The Financial Times” wyspecjalizowanego w analizach globalnego rynku inwestycji. Jest to wynik wieloletniej profesjonalnej pracy prowadzonej przez CeBiM – Centrum Business in Małopolska, w której to inicjatywie Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. jest liderem. Nagrodę odebrał w Cannes wiceprezes MARR S.A. Tomasz Latocha. The World’s Leading Property Market – Międzynarodowe Targi Nieruchomości i Inwestycji (MIPIM) to największa impreza w branży nieruchomości w Europie, odbywająca się co roku w Cannes (Francja) - znanym z festiwalu filmowego. Od 1990 roku na początku marca do miasteczka nad morzem śródziemnym ściąga ponad

W Cannes nawiązuje się kontakty, które później owocują dynamicznym rozwojem gospodarczym regionów które potrafią skutecznie się promować

24 tysiące osób reprezentujących wszystkie branże związane z rynkiem inwestycji w nieruchomości. Jest to doskonała okazja by zaprezentować potencjał miast i regionów, nowe plany i projekty infrastrukturalne, spotykać się z przedstawicielami firm inwestycyjnych, globalnymi agencjami nieruchomości, deweloperami, instytucjami finansowymi i wieloma innymi wpływowymi osobami z branży nieruchomości. Przedstawiane projekty obejmują wszystkie sfery życia: mieszkaniowe, logistyczne i przemysłowe, turystyczne, handlowe, sportowe i te z zakresu ochrony zdrowia. 4 dni targów to setki spotkań, paneli i seminariów,podczas których prezentowane są trendy światowego rynku nieruchomości. MIPIM to ponad 3000 wystawców, wśród których stałe miejsce mają największe stolice europejskie; nie brakuje też polskich miast, w tym Krakowa. W tym roku, w ramach „Power up your Business in Małopolska” spółka Kraków Nowa Huta Przyszłości SA zaprezentowała projekt rozwoju wschodnich terenów Krakowa na własnym stoisku wystawienniczym. Byli także obecni przedstawiciele Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego SA, na czele z v-ce prezesem Tomaszem Latochą, którzy zaprezentowali swoje projekty budowy nowoczesnych hal produkcyjno – magazynowych. MIPIM to okazja do wielu wydarzeń towarzyszących. Jednym z nich jest gala fDi Magazine, podczas której honorowane są miasta i regiony europejskie pod kątem atutów inwestycyjnych. Po raz kolejny Małopolska znalazła uznanie autorów klasyfikacji pod nazwą „European Cities and Regions of the Future 2018/19” (Europejskie miasta i regiony przyszłości) i znalazła się na 6 miejscu wśród wszystkich europejskich regionów

średniej wielkości (ilość mieszkańców 1-4 miliony) w kategorii „FDI Strategy”, czyli za strategię przyciągania zagranicznych inwestycji. Przed Małopolską sklasyfikowano jedynie stołeczny region Kopenhagi, region Manchesteru, holenderską Brabancję, serbską Wojwodinę i belgijską Walonię. Na dalszych miejscach umieszczono Kraj Basków (Hiszpania), Województwo Lubelskie, Wyspy Kanaryjskie i holenderski region Noord. Trzeba zaznaczyć, że ocena dotyczy regionów z wielu krajów, także spoza Unii Europejskiej, wliczając w to np. Rosję, Ukrainę, Mołdawię, Gruzję, niektóre kraje bałkańskie. W sumie analizowanych jest ok. 300 regionów biorących udział w rankingu. Miejsce w ramach „Top Ten” (pierwsza dziesiątka) klasyfikowane jest jako zwycięzca w tej wymagającej konkurencji. Ranking realizowany jest przez fDiIntelligence - oddział „The Financial Times” wyspecjalizowany w analizach globalnego rynku inwestycji. W uroczystej gali rozdania nagród uczestniczył Tomasz Latocha wiceprezes Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. jako lidera Centrum Business in Małopolska (CeBiM) - wyjątkowej w skali Polski inicjatywy, której celem jest usprawnienie obsługi inwestora i eksportera oraz promocja gospodarcza regionu. IB

Wolontariuszki SKC Tymowa w drodze do Rzymu

W poniedziałek 5 marca grupa siedmiu wolontariuszek Szkolnego Koła Caritas z Publicznej Szkoły Publicznej im. św. Urszuli Ledóchowskiej z Tymowej wraz z opiekunem wyjeżdża na cztery dni do Rzymu. Jest to główna nagroda ogólnopolskiego konkursu multimedialnego „Zacznij działać” zorganizowanego przez Caritas Polska. Jury spodobało się ciekawe podejście do tematu, czyli scenariusz oparty na sposobach rekrutacji nowej osoby do wolontariatu. Wolontariuszki zwiedzą Rzym i będą uczestniczyły w spotkaniu z papieżem Franciszkiem. Wyjeżdżając zabierają ze sobą prezent dla papieża – antyramę przedstawiającą zdjęcia jedenastu lat pracy wolontariuszy. Aby ten film mógł powstać potrzeba było jedenastu lat pracy młodzieży w Szkolnym Kole Caritas. Obecnie koło liczy 54 wolontariuszy. Są to uczniowie klas gimnazjalnych, klasy siódmej oraz szóstej. Czerpią satysfakcję z każdego działania. Ich radość „zaraża”. Działają intuicyjnie, odruchem serca z radością i wiarą w to, że tak trzeba. Doceniają w życiu to, co mają, kształtują swoje charaktery. Zmieniają się ich poglądy na świat i życie. Są bardzo komunikatywni. Świetnie radzą sobie w pracy w grupie. Szukają nowych pomysłów i twórczych rozwiązań.

marzec 2018

REKLAMA

www.informatorbrzeski.pl

Stand-up No Limits: Adam Van Bendler w Wierzchosławicach / 22 kwietnia

Śmiech to zdrowie, dlatego w trosce o Wasze samopoczucie… Stand-up No Limits oraz Gminne Centrum Kultury w Wierzchosławicach zapraszają na spotkanie z jednym z najlepszych w Polsce specjalistą od śmiechu i dobrej zabawy! Kto? Adam Van Bendler Kiedy? 22.04 (niedziela) godz. 19:00 Gdzie? Gminne Centrum Kultury w Wierzchosławicach / Tarnów Bilety: 25 zł (przedsprzedaż) / 35 zł (w dniu występu – jeśli jakieś zostaną!) dostępne online na: standupbilety.pl oraz stacjonarnie w recepcji Centrum Kultury Wsi Polskiej w Wierzchosławicach – rezerwacja – 14 657 57 57. Jesteście gotowi śmiać się cały wieczór? Adam Van Bendler – powraca z jeszcze bardziej soczystym materiałem! Garbus w czapce, którego oglądaliście na największych scenach w Polsce i telewizji, ma dla Was świeżą porcję wspomnień i obserwacji w krzywym zwierciadle. Dowiemy się między innymi dlaczego warto wstrzymać się z operacjami plastycznymi i samobójstwem oraz jak bardzo zdesperowanym trzeba być, żeby kupić mołdawskie prawo jazdy. Jest nawet niewielka szansa, że powie coś mądrego. Ale poczekajmy… Serdecznie zapraszamy! **Wydarzenie przeznaczone dla osób powyżej 18. roku życia.**