Informator brzeski marzec 2015 by INFORMATOR BRZESKI

reklama

G A Z E TA B E Z P Ł AT N A

reklama

aaaa

Marzec 2015 nr 3 (45) - ISSN 2082-923X

Nowe mieszkania Brzesko - Jasień ul. Nowy Świat

  

BRZESKO - BORZĘCIN - CZCHÓW - DĘBNO - GNOJNIK - IWKOWA - SZCZUROWA

Srebrny medal dla Mirosława Króla założyciela i Komendanta Brzeskich Strzelców W dniu 6 marca w czasie uroczystości przyrzeczenia Strzelców z wszystkich jednostek Południowego Okręgu Strzeleckiego, która odbyła się - jak co roku - w Rzeszowie, najbardziej zasłużeni członkowie kadry strzeleckiej zostali odznaczeni Krzyżami Zasługi za swoją działalność szkoleniowo-wychowawczą w Związku Strzeleckim. W elitarnej grupie odznaczonych znalazł się Dowódca Jednostki Strzeleckiej 2059 w Brzesku mł. insp. Mirosław Król - na co dzień nauczyciel w Publicznym Gimnazjum w Gnojniku - wyróżniony przez Prezydenta RP Srebrnym Krzyżem Zasługi. Pan Mirosław Król już od niemal 10-ciu lat działa w ramach Związku Strzeleckiego „Strzelec”. Był inicjatorem utworzenia jednostki w Brzesku i jej głównym animatorem. To dzięki jego determinacji udało się stworzyć prężną jednostkę praktycznie na surowym korzeniu, bez jakiegokolwiek instytucjonalnego wsparcia. Przygotowuje młodzież do pracy w służbach mundurowych i stara się wpoić jej idee patriotyzmu. Początkowo brzescy strzelcy funkcjonowali w ramach jednostki rzeszowskiej jako jej integralny - choć zamiejscowy pododdział, a od 4 lat jako odrębna jednostka strzelecka. Do Strzelca należy młodzież w wieku od 15 lat. Górnej granicy nie ma, bo nie powinno się stawiać granicy wieku dla chętnych gotowych zaangażować się w organizacji której celem jest rozwój wartości tak cennych, zwłaszcza w tych pełnych zamieszania czasach.

 

Piękny widok na panoramę Brzeska Maksymalnie 12 mieszkań w bloku Własne ogrzewanie c.o. Duży balkon do każdego mieszkania Wiarygodny deweloper

14/611-93-10 666-895-393 www.mieszkaniabrzesko.pl

W ciągu tych lat przez szeregi strzelców przeszło kilkudziesięciu młodych ludzi. Organizacja spełnia zadania z zakresu edukacji oraz formowania postaw obywatelskich przez kształtowanie patriotyzmu i dyscypliny. Obecnie jest to bardzo istotne, gdyż po wycofaniu przysposobienia obronnego ze szkół i wprowadzeniu edukacji dla bezpieczeństwa, poziom elementarnej wiedzy i umiejętności młodzieży jest praktycznie zerowy. Strzelcy uczestniczą w uroczystościach państwowych, pokazach techniki przy okazji rożnych rocznic czy przedsięwzięć. Właśnie stąd są najbardziej widoczni i znajdują coraz trwalsze miejsce w świadomości społecznej. Nie poprzestają jednak wyłącznie na udziale w uroczystościach. Na co dzień ćwiczą i zapoznają się - na miarę lokalnych możliwości - z żołnierskim rzemiosłem, szkolą się w udzielaniu pierwszej pomocy przedmedycznej itp. W czasie wakacji uczestniczą również obozach szkoleniowych, gdzie podnoszą i doskonalą swoją wiedzę i zdają wymagające testy na kolejne stopnie. Angażują się również wszędzie tam gdzie jest potrzebna ich pomoc w środowisku lokalnym. Wzięli np. udział w usuwaniu skutków powodzi i podtopień jakie miały miejsce w 2013r. Trzeba dodać, że całą tę bogatą działalność edukacyjno-formacyjną Strzelcy robią na własny koszt, a właściwie na koszt rodziców, którzy te wydatki pokrywają z własnych środków. W chwili obecnej jednostka liczy 38 osób w różnym wieku większość oczywiście prawdziwej młodzieży i kadra szkoleniowa w sile 6 osób, która jest przeważnie w wieku średnim. IB

reklama

Butik MK, Galeria Brzeska, ul. Królowej Jadwigi 3, I piętro

SALON ODZIEŻY DAMSKIEJ Wesołych Świąt

ODZIEŻ OBUWIE BIŻUTERIA TOREBKI

ca r a m 8 2 , a t o Sob

Już w najbliższą sobotę, 28 marca br. Otwarcie Butiku MK w nowej lokalizacji. Z okazji tego wydarzenia na Nasze Klientki czekają nie tylko nowe kolekcje odzieży, biżuterii i torebek, ale również szereg Miłych i Sympatycznych Niespodzianek.

Gorąco Zapraszamy!!!

Godziny otwarcia: pn - pt 09:00-18:00, sobota 09:00-15:00

www.facebook.com/informatorbrzeski

marzec 2015

Iwkowa

Gmina Borzęcin

Zabezpieczanie osuwiska w Iwkowej

ogłoszenie płatne

Foto. Maciej Mazur

Gmina Iwkowa otrzymała pieniądze na opracowanie dokumentacji stabilizacji osuwiska. Jest to jedno z najważniejszych zadań czekających gminę w najbliższym czasie. Osuwisko znajduje się przy kompleksie sportowym Orlik oraz szkole podstawowej i cmentarzu w Iwkowej. Na to zadanie gmina otrzymała pieniądze z MSW. Jest to kwota prawie 60 tysięcy złotych. Pozostałą sumę gmina musi zabezpieczyć sama. W najbliższym czasie zostanie ogłoszony przetarg na wykonanie dokumentacji. Po wykonaniu dokumentacji będzie już znany koszt wykonania zadania. Wówczas zostanie wybrana metoda zabezpieczenia osuwiska.

Zakończono III etap programu wykluczenia cyfrowego

– W tej chwili mamy wykonane już badania geologiczne. Pokazują one jakie jest podłoże tego osuwiska. Jaka jest jego budowa geologiczna – mówi wójt Bogusław Kamiński. – Na tej bazie będzie przygotowany projekt. Będą to warianty wykonania zabezpieczenia.

W założeniu jakikolwiek wariant wybierzemy musi on być skuteczny – dodaje wójt. Decyzję podejmą wspólnie władze gminy oraz Państwowy Instytut Geologiczny. IB

W gminie Borzęcin zakończył się trzeci etap programu dotyczącego wykluczenia cyfrowego. W ramach programu zakupiono 270 zestawów komputerowych, z których 210 trafi do beneficjentów indywidualnych, a 65 to komputery przeznaczono dla pracowni w szkołach podstawowych i gimnazjów z terenu gminy. – Trzeci etap wyczerpuje zainteresowanie mieszkańców, ponieważ wszyscy, którzy zgłosili się w naborach te komputery otrzymują – mówi wójt gminy

Janusz Kwaśniak. Wartość realizowanej inwestycji wyniosła 1 245 000 złotych przy dofinansowaniu z programu operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. W ramach programu wybudowano 14 masztów Internetu radiowego co pozwoliło na pokrycie terenu gminy siecią internetową. W sumie zakupiono 566 zestawów komputerowych, z czego 460 trafiło do rodzin z terenu gminy. Wartość zrealizowanej w trzech etapach inwestycji wyniosła blisko 5 milionów złotych. IB

Gmina Gnojnik

Dotacja na odbudowę dróg Gmina Gnojnik otrzymała 700 tysięcy złotych ze środków popowodziowych. – Z te pieniądze uda nam się odbudować blisko 4 kilometry dróg gminnych – cieszy się wójt Sławomir Paterek. – Ta kwota to 80% ogólnej sumy. Dwadzieścia procent gmina musi zabezpieczyć z własnych środków. Zostaną wyremontowane drogi w Gnojniku, Lewniowej, Biesiadkach, Uszwi i Zawadzie Uszewskiej – dodaje wójt.

W zależności od potrzeb remonty dróg będą wyglądały różnie. W jednym przypadku będzie to położenie jedynie nowej nakładki asfaltowej, a w drugim przypadku remont będzie gruntowny. Straty popowodziowe oszacowane są na 3,5 miliona złotych. Aby odbudować całość zniszczeń po powodziach należy wydać 5,5 miliona złotych. IB

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2015

AKTUALNOŚCI

Jak skomercjalizować lokalne produkty? Wspólnie z pięcioma innymi lokalnymi grupami działania z województwa małopolskiego Stowarzyszenie „Kwartet na Przedgórzu” realizuje projekt współpracy pod nazwą Komercjalizacja Produktu Lokalnego. Testowanie wybranych potraw przygotowywanych na bazie tradycyjnych przepisów pozwoli stworzyć najbardziej optymalną ścieżkę do wprowadzenia lokalnych produktów na rynek. Realizacja projektu współpracy stała się też okazją do zaprezentowania dotychczasowych dokonań LGD, finalizującej okres programowania na lata 2007-2013. W projekcie, oprócz „Kwartetu” biorą udział następujące LGD: „Zielony Pierścień Tarnowa”, „Dolina Karpia”, Stowarzyszenie „Na Śliwkowym Szlaku”, Lokalna Grupa Działania dla Obszarów Wiejskich Gminy Olkusz oraz Lokalna Grupa Działania „Nad Białą Przemszą”.

Pęczak, siuśpaj, kładzionka ziemniaczana - Realizacja projektu rozpoczęła się we wrześniu 2014 roku. Polega on na stworzeniu ścieżki wprowadzania na rynek produktów lokalnych poprzez zbudowanie modelu opartego na testowaniu podaży w zróżnicowanych parametrach rynku, co w efekcie ma również pobudzić do aktywności lokalną przedsiębiorczość – przybliża koncepcję projektu Piotr Kania, prezes Stowarzyszenia „Kwartet na Przedgórzu”. Podczas pierwszych spotkań partnerów oraz zorganizowanego seminarium, w którym wzięli udział zaproszeni eksperci, przedsiębiorcy oraz praktycy, zaprezentowano produkty, które zostały wybrane do przeprowadzenia badania. Z naszego obszaru wybrano dwie potrawy – placek grzybowy i pęczak z grochem i skwarkami. Inne grupy zgłosiły także oryginalne produkty, takie jak: lipnicka lipina, razowiec i placek ze śliwkami („Na śliwkowym szlaku”), siuśpaj (kasza z „Zielonego Pierścienia Tarnowa”), zupa rybna, karp wędzony i kładzionka ziemniaczana („Dolina Karpia”), bynz i walcówka (z Olkusza) czy nalewka „Czar pustyni” („Nad Białą Przemszą”).

Smaczne i zdrowe Produkty te są testowane przez partnerów, także wymiennie, podczas wielu imprez lokalnych, a opracowane wyniki testów zosta-

ną udostępnione w formie raportu końcowego. - W wyniku realizacji projektu powstanie model komercjalizacji produktu lokalnego, który będzie udostępniony wszystkim grupom biorącym udział w projekcie, w tym mieszkańcom obszarów partnerskich, pragnącym rozpocząć działalność w tym zakresie – mówi prezes Piotr Kania. - Może to być działalność gospodarcza, ale również inna forma rozwoju przedsiębiorczości - np. odpłatna działalność statutowa organizacji pozarządowych czy rozwój gospodarstwa rolnego. Niemniej istotne jest też, by mieszkańcom wpajać pewien sposób myślenia przedsiębiorczego – dodaje. Zarówno własne potrawy, jak i produkty partnerów, pracownicy „Kwartetu” testowali już kilkakrotnie na swoim obszarze (gminy Brzesko, Borzęcin, Dębno i Radłów). Potrawy do degustacji przygotowali dla uczestników Uniwersytetu III Wieku w Brzesku i w czasie obchodów Dnia Kobiet w Okocimiu. Byli też na wigilii, przygotowanej przez Urząd Miejski w Radłowie, a także w Borzęcinie podczas warsztatów dla beneficjentów. Wielkim zainteresowaniem cieszyły się również podobne testowania w szkołach, prowadzących klasy o profilu gastronomicznym i hotelarskim w Radłowie i Łysej Górze. Wszędzie uczestniczący w degustacji wypełniali przygotowane ankiety, w których wyrażali swoje opinie na temat danego produktu. Zdecydowana większość podkreślała nie tylko walory smakowe przygotowanych produktów, ale ich wartości zdrowotne…

Okazja do podsumowania Spotkania związane z testowaniem potraw przedstawiciele „Kwartetu” wykorzystywali do za-

poznania mieszkańców z realizacją Lokalnej Strategii Rozwoju. Była też okazja do zwrócenia uwagi beneficjentom, którzy przygotowywali rozliczenia swoich projektów, na poprawność wypełniania wniosków o płatność. W wielu przypadkach pomoc pracowników była wręcz nieoceniona. Warto przypomnieć, że w zakończonym okresie programowania na lata 2007-2013 za pośrednictwem „Kwartetu” złożono blisko 300 wniosków. Najlepsze z nich wybrano do finansowania na łączną kwotę ponad 15 mln zł, a dotacja wyniosła ponad 12 mln zł. Pomoc przeznaczono dla beneficjentów, realizujących zadania w ramach czterech działań: „Odnowa i rozwój wsi” (ponad 9,3 mln zł), „Małe projekty” (prawie 4,1 mln zł), „Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw” (ponad 1,1 mln zł) oraz „Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej” (niespełna 1 mln zł). Dzięki tym projektom obszar LGD wzbogacił się o wiele istotnych szczególnie dla mniejszych miejscowości inwestycji – place zabaw dla dzieci, kompleksy sportowo-rekreacyjne, wyremontowano i urządzono obiekty użyteczności publicznej, odrestaurowano kościoły, kaplice, figury, cmentarze wojenne. Beneficjenci zorganizowali liczne imprezy patriotyczne, wydali kilkanaście publikacji książkowych, nakręcili filmy, nagrali płyty, wyposażyli izby pamięci. Przedsiębiorcy, tworząc lub powiększając własne firmy, tworzyli nowe miejsca pracy, a rolnicy poszerzając swoją działalność, zaopatrzyli się w specjalistyczne maszyny. Lokalna Grupa Działania z Warysia należy do najwyżej ocenianych w kraju. Jako jedna z sześciu działających w Małopolsce została wybrana do realizacji dodatkowych zadań, na które beneficjenci przygotowali

Przygotowane potrawy do testowania smakowały jednakowo dobrze w: Okocimiu, Brzesku, Radłowie. ponad 50 projektów, związanych z tworzonym „Szlakiem historii ludzi, miejsc i wydarzeń” oraz wpisujących się w system Guide 24/24, będący częścią innowacyjnego programu lokalnej edukacji historycznej. Kwota pomocy finansowej na te działania to prawie 4 mln zł… Tymczasem zakończenie realizacji reklama

ostatniego już projektu współpracy, w którym uczestniczy „Kwartet na Przedgórzu”, nastąpi w maju. Wówczas zostaną przedstawione w końcowym raporcie wyniki prowadzonych badań, dostępne też będzie specjalne wydawnictwo poprojektowe. PR

marzec 2015

Brzesko

Gmina Borzęcin

Zakończono wodociągowanie gminy Borzęcin

Kończy się kolejny etap wodociągowania gminy Borzęcin. Wodociągowanie prowadzone było w trzech miejscowościach gminy: Borzęcin, Przyborów i Łęki. Działania prowadzone były przede wszystkim w miejscach, gdzie powstaje nowa zabudowa lub w miejscach, gdzie zabudowa będzie powstawała. - W tej chwili gmina jest w sto procent zwodociągowana, ale istnieje potrzeba wykonania takich działań na terenach, gdzie chcą się osiedlić,

bądź osiedlają się nowi mieszkańcy gminy – mówi wójt Janusz Kwaśniak. – Jest to bardzo pozytywna tendencja, świadcząca o tym, że gmina Borzęcin jest atrakcyjnym miejscem dla nowych mieszkańców – dodaje wójt. Zakres prac to sieć wodociągowa rozdzielcza o długości 5120 metrów. Wartość inwestycji wyniosła 520 tysięcy złotych z czego dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich wyniosło 50% kosztów kwalifikowanych. IB

Gmina Czchów

Remont drogi Tymowa - Kraków Być może jeszcze w tym roku rozpocznie się remont drogi Tymowa – Kraków. Zadanie jest bardzo poważne. Partycypować w kosztach remontu będzie kilka gmin. Wyremontowanych zostanie kilkadziesiąt kilometrów drogi. W przypadku gminy Czchów będzie trzeba zabezpieczyć na remont odcinka Tymowa – Lipnica 400 tysięcy złotych. Podobne środki za-

www.informatorbrzeski.pl

AKTUALNOŚCI

bezpieczyć będą musiały również gminy Gnojnik i Lipnica. Jest to droga od lat zaniedbana. Stan całego pasa drogowego jest fatalny. Remont jest konieczny, ponieważ jest to jedyna obwodnica prowadząca z Czchowa w kierunku Krakowa. Na mapach wojskowych istnieje jako droga strategiczna. IB

Jubileusz krwiodawców powiatu brzeskiego

Brzesko

Niezwykłe narodziny w brzeskim szpitalu W brzeskim szpitalu na świat przyszedł noworodek ważący zaledwie 530 gram. Dziewczynka urodziła się w 25 tygodniu ciąży drogą cięcia cesarskiego. Po udanych czynnościach resuscytacyjnych noworodek został przekazany do Oddziału Intensywnej Opieki Medycznej Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego CM UJ. Uratowanie życia noworodka nie byłoby możliwe bez kompleksowej opieki medycznej i współpracy całego personelu medycznego zaangażowanego w poród.

Wola Dębińska Bezinteresowna postawa dzielenia się cząstką siebie dla ratowania życia innych, jest mottem działania wszystkich krwiodawców. To właśnie dla nich w dniu 13 marca 2015 r. Rada Rejonowa Honorowego Krwiodawstwa w Brzesku, zorganizowała w restauracji Hotelu August w Brzesku uroczystą galę z okazji jubileuszu działalności piętnastu lat klubu Honorowych Dawców Krwi przy Komendzie Powiatowej Policji w Brzesku, dziesięciu lat działalności klubu Honorowych Dawców Krwi „Krakus” Łysa Góra oraz pięciu lat działalności klubu Honorowych Dawców Krwi przy Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Brzesku. W dowód uznania za najpiękniejszy dar humanitarny – bezinteresowne długoletnie oddawanie krwi zasłużeni krwiodawcy zostali uhonorowani odznaczeniami litrażowymi. Spośród wyróżnionych należy wymienić Pana Władysława Wąsa, który oddał potrzebującym już 64 litry własnej krwi.

CZYTA JĄ N A S W I N N YC H P O W IATA C H

O tym, iż na terenie powiatu brzeskiego możemy się szczyć licznym gronem bezimiennych bohaterów ofiarujących w postaci kropli krwi nadzieję potrzebującym na powrót do zdrowia, świadczy fakt, iż Komenda Powiatowa PSP w Brzesku już po raz drugi została laureatem pierwszej nagrody w konkursie Strażacy w Honorowym Krwiodawstwie „Ognisty Ratownik – Gorąca Krew”. To wyróżnienie jest owocem pracy i zaangażowania w promowanie krwiodawstwa, nie tylko strażaków zawodowych. Podczas gali zarząd klubu HDK przy KP PSP w Brzesku wręczył okolicznościowe statuetki dla wszystkich partnerów czynnie włączających się w zbiórki krwi, między innymi dla opiekunów szkolnych klubów HDK, prezesów działających na terenie powiatu klubów HDK, prezesów jednostek OSP biorących udział w programie oraz licznemu gronu sponsorów. PSP Brzesko

Nowa remiza OSP Wola Dębińska Już najprawdopodobniej w tym roku druhowie OSP Wola Dębińska wprowadzą się do nowej remizy. Rada Gminy na ostatniej sesji zagwarantowała 20 tysięcy złotych na prace wykończeniowe w remizie. Za te pieniądze zostaną wykonane prace związane z położeniem elektryki, tynkowanie, położone zostaną płytki i wykonane zostanie centralne ogrzewanie pomieszczeń. Walne zgromadzenie OSP podjęło decyzję o sprzedaży starego budynku remizy i przeznaczenie uzyskanej kwoty na wykończenie nowej remizy. IB

Gmina Szczurowa

600 tysięcy na remonty popowodziowe Gmina Szczurowa otrzymała 600 tysięcy złotych ze środków popowodziowych na odbudowę zniszczonych dróg. Dwadzieścia procent sumy musi zabezpieczyć ze środków własnych. - Gmina za te pieniądze naprawi dwie drogi – mówi wójt Marian Zalewski. – Pierwszą z nich będzie droga w Górce przy wałach. To droga, która kiedyś była odcinkiem drogi wojewódzkiej. Będzie także remontowana droga gminna w Strzelcach Wielkich – kontynu-

uje wójt. Oprócz tych zadań gmina przygotowuje się także do remontu dróg w ramach rekultywacji. Gmina czekana kolejne środki od wojewody w ramach pieniędzy popowodziowych. Aby wyremontować wszystkie zniszczone drogi potrzeba jeszcze minimum1,5 miliona złotych. Za otrzymane 600 tysięcy złotych wykonane zostaną regulacje stosunków wodnych, wzmocniona zostanie podbudowa dróg oraz położenie nawierzchni bitumicznej. IB

Iwkowa

Odnowiona kapliczka Św. Urbana w Iwkowej Wójt Iwkowej Bogusław Kamiński nie kryje zadowolenia z powodu wpisania trzech zabytków do rejestru zabytków. Gmina pozyskała środki z Unii Europejskiej na wyremontowanie kapliczki Św. Urbana znajdującej się w lesie przy źródełku Św. Urbana. Zakończono prace i wykonano odbiór tych prac. W tej chwili gmina występuje z wnioskiem o płatność. Zadanie było prowadzo-

ne przez Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej ze względu, że gmina miała już wyczerpany limit na małe projekty i nie mogła składać wniosku. Prace zostały wykonane gruntownie. Wykonano remont fundamentów, ścian kapliczki i dachu. Wymieniono elewację oznakowanie. Aktualnie obiekt jest opisany na tablicach znajdujących się obok i udostępniony jest do zwiedzania. IB

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2015

AKTUALNOŚCI

Głos dla Renaty

Sterkowiec

„Charytatywny swap” w Sterkowcu

Foto. Maciej Mazur

Specjalistyczny sprzęt umożliwiający z pośrednictwem wzroku uruchomienie syntezatora mowy i w ten sposób komunikowania się z otoczeniem został zakupiony. W ubiegłym roku , w dniu 19 września, po rożnych skomplikowanych testach i próbach, sprzęt został zamontowany w domu pani Renaty Maciaś. Teraz przychodzi czas nauki posługiwania się tym sprzętem, a nie jest to zadanie łatwe, co mieliśmy okazję osobiście wypróbować. Dla pani Renaty jest to tym trudniejsze, że już od ponad sześciu lat znajduje się w tak dramatycznej sytuacji i w związku z tym ma spore trudności z kierowaniem wzroku i utrzymaniem go przez pewien czas w określonym miejscu na ekranie komputera. Opanowanie tej trudnej nawet dla zdrowego człowieka sztuki wymaga sporej cierpliwości i systematycznych treningów. Najbliższe miesiące będą więc czasem opanowywania nowej ale bardzo potrzebnej umiejętności. Pozwoli to pani Renacie kontaktować się z otoczeniem, z najbliższą rodziną a z czasem nawet na przyjmowanie gości którzy zechcieli by Ją odwiedzić. Będzie mogła z nimi porozmawiać, co do tej pory było niemożliwe. Zbliża się czas corocznego rozliczenia z fiskusem. Jak co roku ogłoszenie

każdy może 1% swojego podatku przekazać na wybrany przez siebie cel. Skorzystajmy z tej możliwości, bo inaczej to politycy zdecydują na co zmarnują nasze pieniądze. Łatwo się domyślić, że tak poważny stan zdrowia, wymaga nie tylko niezwykłego poświęcenia ze strony rodziny, ale również znacznych środków finansowych. A przecież rodzina Pani Renaty jest jak każda inna i nie dysponuje jakimiś szczególnymi dochodami. Każda pomoc się liczy. Środki z odpisów w ramach 1% nic nas nie kosztują, bo i tak zostaną nam zabrane. Niech więc przynajmniej idą na naprawdę szlachetny cel. Pomoc w tym zakresie organizujemy przez stowarzyszenie Sursum Corda, które ma wyspecjalizowane służby zajmujące się prowadzeniem rozliczeń. Jeżeli Państwo jeszcze nie zdecydowali na jaki cel chcą przeznaczyć ten swój jeden procent, to prosimy o rozważenie możliwości przeznaczenia go na wsparcie rehabilitacji Pani Renaty Maciaś. Stowarzyszenie Sursum Corda ul. Lwowska 11 33-300 Nowy Sącz KRS: 00000 20 382 Cel szczegółowy: Renata Maciaś IB

Dużym sukcesem zakończył się sobotni, charytatywny swap zorganizowany przez miłośniczki mody w Domu Kultury w Sterkowcu. Paniom z sekcji fitness klubu sportowego „Błękitni Sterkowiec” udało się zebrać 810 zł dla Zuzi Machety, a pierwszy dzień wiosny był dobrą okazją do zrobienia porządków w szafach. Pomysł na wymianę ubrań ubrać

do Polski z Europy Zachodniej i stały się popularnym sposobem wyszukiwania niepowtarzalnych ubrań oraz spędzania wolnego czasu. Główne warunki to: rzeczy muszą być w doskonałym stanie, a najlepiej z dobrą metką. Chodzi o dobrą zabawę oraz o to, by bez żadnych wydatków skompletować ciekawą garderobę. Akcję popierają też ekolodzy, przekonując, że rezygnacja z

Wielkanocne Dzieło Caritas Parafialne oddziały Caritas na terenie powiatu brzeskiego rozpoczęły rozprowadzanie baranków oraz paschalików na stół wielkanocny. Tradycyjnie także w sklepach Caritas wystawił kosze, do których możemy składać zakupione produkty, które posłużą na paczki z okazji Świąt Wielkanocnych dla rodzin wielodzietnych i potrzebujących. Wielkanocne baranki i Świece Wielkanocne “Paschaliki” to obok Jałmużny wielkopostnej, przedsięwzięcie przynależące do Wielkanocnego Dzieła Caritas. Jest ono prowadzone przez cały okres Wielkiego Postu aż do Wielkanocy. Celem akcji jest przede wszystkim kształtowanie charytatywnych postaw wiernych, uwrażliwianie na ubóstwo i cierpienie ludzi chorych oraz zbiórka ofiar na ich leczenie. Caritas tarnowska przeznacza ofiary składane przy nabyciu wielkanocnego baranka lub Wielkanocnej Świecy na cele związane z opieką nad chorymi.

Pomoc chorym świadczona jest w specjalistycznych placówkach Caritas (Hospicjum i Dom Pomocy Społecznej w Dąbrowie Tarnowskiej, Zakład Opiekuńczo-Leczniczym w Grybowie, Stacja Opieki, Ośrodek Opiekuńczo-Rehabilitacyjnym dla Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej w Jadownikach Mokrych) oraz udzielana jest w formie indywidualnych zapomóg dla osób chorych, starszych i cierpiących. Cukrowe baranki z logo Caritas i “Paschaliki” są do nabycia przy każdym kościele. Ich rozprowadzaniem zajmują się wolontariusze z Parafialnych Oddziałów Caritas. Jałmużna wielkopostna Akcja Jałmużny Wielkopostnej skierowana jest głównie do dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjalnej. Ma ona przede wszystkim wymiar edukacyjny i formacyjny. Dzieci i młodzież w niej uczestniczące uczą się umiejętności dostrzegania potrzeb innych i dzielenia się tym, co posiadają z bardziej potrzebującymi. Młodzi ludzie, rezygnując w okresie

zakupów chroni środowisko naturalne. Uczestniczki akcji miały okazję wymienić nietrafiony kolor bluzki na nową spódnicę albo przyciasne tu i ówdzie dżinsy na nieco szersze. Była to też okazja do skorzystania z bezpłatnych porad dietetyczki, manicure oraz kosmetyczki. Przy okazji można było poznać nowych ludzi i miło spędź czas przy pysznej kawie i ciastku. - Dzięki dobremu sercu i szczodrości wszystkich uczestników i organizatorów, udało nam się uzbierać kwotę 810 zł i taka kwota zostanie przelana na konto Zuzi Machety. Serdecznie dziękujemy wszystkim za udział, szczególne dziękujemy Tym, którzy mieli dużo chęci i zapału do z organizowania całej akcji – mówi Katarzyna Pytka – koordynatorka imprezy. Zebrane pieniądze zostały przekazany na rzecz ZUZI MACHETY podopiecznej Fundacji Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”. Zuzia zmaga się z nieuleczalną chorobą Epidermolysis Bullosa. sterkowiec.pl Wielkiego Postu z drobnych przyjemności, odkładają do specjalnych tekturowych skarbonek zaoszczędzone pieniądze. Ojciec św. Jan Paweł II w Orędziu na Wielki Post 2004 roku napisał m.in.: “Jezus kochał dzieci i patrzył na nie z upodobaniem, cenił bowiem ich prostotę i radość życia, ich spontaniczność i pełną zachwytu wiarę. Dlatego chce, aby wspólnota otwierała przed nimi ramiona i serce jak przed Nim samym: “A kto by jedno takie dziecko przyjął w imię moje, Mnie przyjmuje” (Mt 18, 5). Obok dzieci Pan Jezus wymienia “braci najmniejszych”, czyli biednych, potrzebujących, głodnych i spragnionych, cudzoziemców, nagich, chorych, uwięzionych. Jeżeli ktoś przyjmuje ich i kocha bądź traktuje ich z obojętnością i odrzuca, to tak samo postępuje wobec Jezusa, gdyż On jest w nich szczególnie obecny”. Wszystkie zebrane oszczędności pozostają w parafiach i są przeznaczane w całości na parafialne cele charytatywne, zwłaszcza te związane z potrzebami dzieci chorych i ubogich.

Caritas Tarnów

marzec 2015

AKTUALNOŚCI

INFORMATOR REGIONALNY

Drwinia

www.informatorbrzeski.pl

Władze sołectw wybrane

Rewitalizacja starorzeczy

Na terenie gminy Drwinia znajdują się liczne starorzecza, czyli fragmenty byłego koryta Wisły. To siedliska wielu, chronionych i zagrożonych wyginięciem gatunków roślin i zwierząt. Stanowią one ważną ostoję przyrody, a ich

zachowanie jest istotne dla prawidłowego funkcjonowania przyrody. Oprócz funkcji przyrodniczej mogą też być miejscem atrakcyjnym dla wypoczynku, rekreacji i edukacji przyrodniczej. Aby wykorzystać walory, jakie posiadają starorzecza,

gmina Drwinia przystąpiła do projektu pn. „Rewitalizacja, ochrona bioróżnorodności i wykorzystanie walorów starorzeczy Wisły, zatrzymanie degradacji doliny górnej Wisły jako korytarza ekologicznego” realizowanego przez Towarzystwo na rzecz Ziemi. Cały projekt współfinansowany jest przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. W trakcie trwania projektu prowadzone były działania, edukacyjne, promocyjne i inwestycyjne, które przyczyniają się do odnowienia i zachowania walorów starorzeczy, wzmocnienia ich ww. funkcji. W marcu br. rozpoczęły się prace związane w budową małej architektury nad trzema starorzeczami w gminie Drwinia. Powstają drewniane altany, ławki i podesty. Myślę, że będą służyć mieszkańcom, jak i turystom zarówno do wypoczynku jak i jako punkty edukacji ekologicznej – informuje wójt gminy Jan Pająk.

Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Gmina Drwinia przystąpiła do przygotowania Planu Gospodarki Niskoemisyjnej. Dokument opracowuje Związek Międzygminny d.s. Gazyfikacji, Rozwoju Terenów Wiejskich i Ochrony Środowiska w Proszowicach, którego członkiem

jest gmina Drwinia. Dokument ten ma na celu wskazanie możliwości zrównoważonego rozwoju poprzez realizację inwestycji efektywnych energetycznie, a zarazem wysoce ekologicznych. Jego zapisy dotyczą zarówno obiek-

tów oraz infrastruktury publicznej, przedsiębiorstw działających na terenie gmin, a także jego mieszkańców. W celu rzetelnego wykonania dokumentu pracownicy Centrum Doradztwa Energetycznego będą zbierać dane dotyczące zużycia energii cieplnej i elektrycznej w budynkach publicznych, ankietyzować przedsiębiorców oraz mieszkańców gmin. Sporządzona zostanie również inwentaryzacja oświetlenia ulicznego. Przyjęcie planu ułatwi pozyskiwanie dodatkowych, preferencyjnych środków finansowych w ramach perspektywy budżetowej 2014-2020. Co więcej w niektórych obszarach finansowania posiadanie Planu jest warunkiem obligatoryjnym przy ubieganiu się o środki, zatem odpowiednie zaplanowanie działań i przeanalizowanie ich efektów pod względem środowiskowym ma bardzo duże znaczenie w kontekście ubiegania się o dofinansowanie – dodaje wójt gminy Jan Pająk. Plan Gospodarki Niskoemisyjnej ma przyczynić się do osiągnięcia celów określonych w pakiecie klimatyczno-energetycznym do roku 2020 (m.in. redukcji emisji gazów cieplarnianych oraz zwiększenia udziału energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych). Oprócz korzyści w skali makro docelowo Plan ma służyć wszystkim mieszkańcom gmin poprzez poprawę jakości powietrza oraz zmniejszenie kosztów energii. W dokumencie zostaną również przedstawione możliwe źródła wsparcia zewnętrznego przy pomocy których będzie można sfinansować inwestycje związane z efektywnością energetyczną. ug

Przez pierwsze dwa miesiące roku trwały wybory sołtysów i rad sołeckich w gminie Drwinia. W 13 miejscowościach mieszkańcy wybrali władze sołeckie na kolejną kadencję. Pierwsze spotkanie z wszystkimi nowowybranymi sołtysami odbyło się 25 lutego. Sołtysi odebrali z rąk wójta gminy Drwinia gratulacje i życzenia satysfakcji z pełnienia tej społecznej funkcji. Życzę wielu nowych inicjatyw, pomyślności w realizacji planów oraz satysfakcji z pracy na rzecz środowiska i uznania społecznego - mówił wójt gminy Jan Pająk. W dziesięciu miejscowościach ponownie na funkcje przed-

stawiciela sołectwa zostali wybrani dotychczasowi sołtysi. W trzech sołectwach mieszkańcy wybrali nowe osoby, które będą organami wykonawczymi sołectw. Podczas narady z sołtysami rozmawiano o sposobie realizacji zadań związanych z funduszem sołeckim. Poruszono także tematy dot. zarządzania kryzysowego, systemu gospodarowania odpadami komunalnymi i obowiązków wynikających z ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminie. Spotkanie było okazją do wymiany spostrzeżeń, sugestii i dyskusji na kluczowe tematy dla mieszkańców poszczególnych sołectw.

Już pływam Gmina Drwinia otrzymała dotację od samorządu województwa małopolskiego na organizację lekcji nauki pływania dla uczniów z terenu gminy. „Już pływam” to kolejny projekt, który ma za zadanie aktywne zagospodarowanie czasu wolnego dzieci. W projekcie biorą udział dzieci V klas szkół podstawowych. Łącznie 60 dzieci będzie doskonalić umiejętności pływackie pod okiem wykwalifikowanego instruktora. Oprócz tego uczestnicy mają za-

pewniony dojazd na basen i powrót pod okiem opiekuna. Zajęcia nauki pływania odbywać się będą przez 10 piątków, począwszy od 20 marca do 12 czerwca br. Takie lekcje pływania to podnoszenie i zdobywanie nowych umiejętności oraz kształtowanie właściwych postaw bezpiecznego zachowania się dzieci na różnego rodzaju kąpieliskach. ug

Życzenia radosnych Świąt Wielkanocnych wypełnionych nadzieją budzącej się do życia wiosny, pogody w sercu i radości płynącej z faktu Zmartwychwstania Pańskiego oraz wszelkiej pomyślności życzy Jan Pająk Wójt Gminy Drwinia oraz Roman Gołębiowski Przewodniczący Rady Gminy w Drwini

www.informatorbrzeski.pl

AKTUALNOŚCI

marzec 2015

3,5 mln zł na ratowanie małopolskich zabytków W roku 2015 samorząd województwa przeznaczył aż 3,5 mln zł na ratowanie małopolskich zabytków. Marszałek Marek Sowa i członek Zarządu Województwa Leszek Zegzda spotkali się 20 marca w Krakowie z beneficjentami konkursu „Ochrona zabytków Małopolski” 2015 i przekazali im symboliczne czeki. Środki z tej puli w kwocie łącznej 210 tysięcy złotych trafią także w formie dotacji na teren Powiatu Brzeskiego – m.in. do Szczepanowa, Szczurowej, Iwkowej i Gosprzydowej.

- Gosprzydowa, kościół parafialny pw. św. Urszuli z Towarzyszkami z 1697 r. – dzwonnica z XVIII w., konserwacja pokrycia gontowego oraz oszalowania kościoła i dzwonnicy; Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Urszuli z Towarzyszkami w Gosprzydowej – 30 000 zł

– Zabytkowe obiekty nie tylko służą zachowaniu pamięci, ale są dziś ważnymi ośrodkami kulturalnymi i społecznymi, dzięki którym możemy poszerzać ofertę turystyczną naszego regionu – mówił marszałek Marek Sowa. Ochrona regionalnego dziedzictwa kulturowego, zwłaszcza konserwacja i remonty obiektów zabytkowych, są jednym z priorytetowych działań samorządu Województwa Małopolskiego. Sejmik Województwa Małopolskiego, na wniosek Zarządu Województwa Małopolskiego, podjął decyzję o przyznaniu w 2015 roku aż 129 dotacji na realizację prac remontowo-konserwatorskie. Całkowity koszt takich działań to ponad 12 mln zł. Ratowanie pereł małopolskich kultury byłoby niemożliwe bez kwoty 3,5 mln zł wsparcia z budżetu województwa. – To jednak nie jedyne środki, jakie w najbliższym czasie przeznaczamy na renowację zabytków – przypomniał marszałek Sowa. – Na ratowanie dziedzictwa kulturowego w ramach nowego Regionalnego Programu Operacyjnego dla Małopolski mamy zarezerwowane aż 33 mln euro. Jak przypomnieli uczestnicy dzisiejszego spotkania dzięki dotychczasowym działaniom samorządu regionu udało się przywrócić dawny blask wielu cennych dzieł architektury murowanej i drewnianej, a także polichromii ściennych, rzeźb, obrazów oraz rzemiosła artystycznego. – W sumie w ciągu ostatnich 12 lat z budżetu Województwa Małopolskiego na ochronę zabytków przeznaczono ponad 53 mln zł – mówił Leszek Zegzda z Zarządu Województwa – Systematyczne działania dają konkretne efekty – dodał. “Ochrona zabytków Małopolski” 2015 – lista dotacji z terenu Powiatu Brzeskiego:

- Strzelce Wielkie, kościół pw. św. Sebastiana, XVIII w., konserwacja ołtarzy bocznych, etap II Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Sebastiana w Strzelcach Wielkich – 35 000 zł

Iwkowa

Wodociąg w Iwkowej Na terenie gminy Iwkowa kończy się III etap wodociągowania. Program swoim zasięgiem objął miejscowości Iwkowa, Porąbka Iwkowska i Drużków Pusty w kierunku Wojakowej. Prace finiszują. Aktualnie wykonywane są przyłącza indywidualne. Właściwie do zakończenia inwestycji pozostaje odbiór prac budowlanych. Prace po przetargu kosztowały 1milion 200 tysięcy złotych. Dotacja z budżetu unijnego wyniosła 80% kosztów kwalifikowanych, a więc bez VAT. – To nie jest całe zadanie, które nas czeka – mówi wójt Iwkowej Bogusław Kamiński. – Czeka nas przedłużenie wodociągu w kierunku Wojakowej, do centrum wsi i do szkoły – dodaje wójt. Łącznie w tym etapie wybudowano około 20 kilometrów wodociągu. IB

- Prace konserwatorskie przy polichromii zabytkowego kościoła pw. św. Bartłomieja Ap. w Szczurowej – etap III. /rej. zab. A – 257; B – 298/M/, gm. Szczurowa, pow. brzeski, woj. małopolskie; Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Bartłomieja Ap. w Szczurowej – 30 000 zł

- Prace konserwatorskie przy ołtarzu głównym (1776 r.) z kościoła parafialnego w Gnojniku; Parafia Rzymskokatolicka pw. Świętego Marcina Biskupa w Gnojniku – 30 000 zł - Konserwacja Ogrojca rzeźbionego i polichromowanego z 1860 r. w kościele w NMP w Domosławicach; Parafia Rzymskokatolicka pw. Nawiedzenia NMP w Domosławicach – 20 000 zł - Czchów, kościół parafialny pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, XIV-wieczne polichromie, odsłonięcie spod warstwy tynku, badanie i konserwacja techniczna i estetyczna glifów oraz górnej partii ściany południowej prezbiterium; Parafia Rzymskokatolicka pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Czchowie – 25 000 zł - Szczepanów, Stacje Drogi Krzyżowej z 1857 r. z kościoła pw. śś. Marii Magdaleny i Stanisława Biskupa w Szczepanowie – konserwacja techniczna i estetyczna; Parafia Rzymskokatolicka pw. śś. Marii Magdaleny i Stanisława Biskupa w Szczepanowie – 20 000 zł - Iwkowa, kościół pw. Nawiedzenia NMP, malowidła ścienne (XVII/XVIII w.), konserwacja techniczno-estetyczna dekoracji na ścianie południowej, badania konstrukcji kościoła; Parafia Rzymskokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Iwkowej – 20 000 zł.

reklama

Szczurowa

Ważna inwestycja budowlana w Szczurowej W Szczurowej rozpoczyna się kolejna ważna inwestycja. Przygotowywana jest dokumentacja. Podzielono już grunt znajdujący się przy dawnej drodze wojewódzkiej pomiędzy mleczarnią a centrum Szczurowej. Wydzielono w tym miejscu blisko sto działek budowlanych. W tej chwili przygotowywana jest dokumentacja na całą infrastrukturę. Następnym krokiem będzie budowa dróg przy wjazdach na działki. W tym miejscu

gmina posiada około 1/5 działek. Reszta jest własnością prywatną. Wójt Marian Zalewski cieszy się, że w przyszłości będzie można prowadzić wspólne działania na tym terenie. W przetargach, które zostaną ogłoszone na sprzedaż działek należących do gminy preferowane będą osoby, które będą potrzebne dla usług na rzecz mieszkańców czyli na przykład architektów lub lekarzy. IB

marzec 2015

Na sygnale Pościg drogami gminy Dębno Chęć uniknięcia kontroli drogowej początkiem problemów kierowcy. W niedzielny wieczór 22 marca 2015 r. podczas obchodu gminy Dębno dzielnicowy Komendy Powiatowej Policji w Brzesku zainteresował się Volkswagenem, którym poruszało się trzech bardzo młodych mężczyzn. Policjant podjął próbę zatrzymania samochodu, jednak kierowca nie zastosował się do dawanych sygnałów i podjął ucieczkę. W pewnej chwili samochód zjechał w boczną drogę i zatrzymał się, a kierowca i pasażerowie kontynuowali ucieczkę biegnąc. Po krótkim pieszym pościgu dzielnicowy zatrzymał jednego z mężczyzn, niespełna 18-letniego mieszkańca gminy Gnojnik; w niedługim czasie do komendy zgłosił się także kierujący samochodem. Jak się okazało, powodem ucieczki była chęć uniknięcia konsekwencji braku uprawnień do kierowania samochodami – 17-letni mieszkaniec gminy Gnojnik nie posiada prawa jazdy. Badanie trzeźwości nie wykazało w jego organizmie alkoholu. Podczas sprawdzania samochodu dociekliwy dzielnicowy ujawnił kilka sztuk przerobionych dokumentów, w tym legitymacje szkolne. Posiadacz samochodu wyznał, że preparował dokumenty, aby bez problemu wchodzić do lokali rozrywkowych, gdzie wstęp uzależniony jest od osiągnięcia dorosłości. Wykroczenia drogowe, jakich dopuścił się kierujący, zagrożone są karą aresztu albo grzywny. Czyn polegający na sfałszowaniu dokumentu to przestępstwo, określone w art. 270 kodeksu karnego. Jest ono zagrożone grzywną, karą ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności. W tym samym czasie na terenie gminy Dębno inni dzielnicowi wspólnie z policjantami Wydziału Ruchu Drogowego podjęli kontrolę samochodu Honda. W kieszeni 21-letniego kierowcy funkcjonariusze znaleźli zawiniątko z zawartością suszu marihuany. To kolejny w tym miesiącu przypadek ujawnienia przestępstwa narkotykowego na terenie powiatu brzeskiego. Po wykonaniu czynności mężczyzna został zwolniony.

www.informatorbrzeski.pl

AKTUALNOŚCI

Brzesko

ogłoszenie

Ponowne wybory sołtysa?

W środę 19 marca Rada Miejska w Brzesku podczas sesji przegłosowała uchwałę unieważniającą wybory sołtysa w Jasieniu. Przypomnijmy, że podczas wyborów w tej miejscowości sołtysem został Leszek Klimek, który jest równocześnie radnym. Wybory sołtysowskie wygrał dwoma głosami. Jego przeciwnik Jan Grozień oprotestował ten wybór, ponieważ jak się okazało, dwie osoby spośród wyborców najprawdopodobniej były nieupoważnione do oddania głosów. W związku z zaistniałą sytuacją Rada Miejska uchyliła decyzję o wyborze Leszka Klimka na sołtysa, zalecając ponowne przeprowadzenie wyborów. Uchwała została podjęta 11 głosami za radnych PiS. Radni Wspólnoty Samorządowej i PO obecni na sali nie uczestniczyli w głosowaniu. IB

Pracowite ferie nauczycieli „Zielonki”

Tegoroczne ferie zimowe nauczyciele z ZSP nr 2 spędzili w angielskim Bournemouth, nad kanałem La Manche, gdzie odbywali intensywne szkolenia językowe oraz specjalistyczne w ramach środków pozyskanych z programu Erasmus+, Edukacja szkolna – Akcja 1. Dwadzieścia osób przez dwa tygodnie

Kolejne zatrzymanie nieletniego – posiadacza narkotyków Interwencja podjęta wobec nieletnich na terenie gminy Dębno zakończyła się nieoczekiwanym ujawnieniem środków narkotycznych przy jednym z nich. 18 marca br. w godzinach wieczornych policjanci patrolujący teren gminy Dębno podjęli legitymowanie grupy młodych mężczyzn. Szczególną uwagę funkcjonariusze zwrócili na najmłodszego z nich, 16-latka, który w obecności policjantów zaczął zachowywać się nerwowo. Intuicja nie zawiodła mundurowych – podczas sprawdzenia odzieży nieletniego znaleźli u niego woreczek foliowy z niewielką zawartością marihuany. Chłopak został zatrzymany i przewieziony do siedziby KPP w Brzesku, a po wykonaniu czynności przekazany pod opiekę ojcu. Opisana sytuacja to kolejny przypadek ujawnienia narkotyków u nieletniego na ternie gminy Dębno. W każdej tego rodzaju sprawie, nieletni odpowiadają przed Sądem Rodzinnym. W tym miejscu pragniemy skierować apel do rodziców i opiekunów małoletnich: starajmy się bliżej interesować sposobem spędzania wolnego czasu przez młodzież, jak najwięcej rozmawiajmy z naszymi dziećmi, bądźmy wyczuleni na wszelkie oznaki sięgania po substancje odurzające. Sygnałem ostrzegawczym powinny być już nawet pozytywne wypowiedzi na temat narkotyków, świadczące o akceptacji ich posiadania i zażywania. Wczesna reakcja dorosłych może uchronić młodego człowieka przed błędem, który zaważy na jego dalszym życiu.

Sławomir Paterek

Janusz Zych

Wójt Gminy Gnojnik

Przewodniczący Rady Gminy

Pracownicy Urzędu Gminy

mieszkało w domach rodzin angielskich, co pozwoliło poznać kulturę i zwyczaje Wyspiarzy, jak również ich kuchnię i tradycje. Okolice Bournemouth są wyjątkowo urokliwe, a wielką atrakcję stanowi piaszczysta plaża, wzdłuż której rozlokowane są piękne wille, hotele i pensjonaty. Na szczytach klifów znajdują się liczne parki i ogrody z cudownymi wąwozami. Centrum Bournemouth to miejsce równie interesujące z ciekawą zabudową, licznymi sklepami i niezwykle klimatycznymi pubami. Miasto to słynie również z kilkudziesięciu szkół językowych. Richard Language College, gdzie odbywało się gros zajęć, to prawdziwa wieża Babel – polskim studentom towarzyszyli m.in. Libijczycy, Szwajcarzy, Wietnamczycy, Czesi, Saudyjczycy, Nigeryjczycy i Japończycy. Pokonywanie barier językowych stanowiło często dobrą zabawę dla wszystkich. Zajęcia prowadzili nauczycieli anglojęzyczni i wyłącznie w tym języku. Cele szkoleń były różnorodne, począwszy od nauki języka, poprzez jego doskonalenie na wielu poziomach, aż do hospitacji lekcji w wybranych typach szkół. Podczas pobytu nauczyciele mieli okazję zwiedzić Bournemouth, ale także Londyn, Windsor, Oxford i Christchurch Quay oraz obejrzeć musical „Czarnoksiężnik z krainy Oz”. Były to pierwsze wyjazdy w ramach projektu „Wzmocnienie Kompetencji Językowych i Europejskich Nauczycieli” realizowanego w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Brzesku. Jednym z jego celów jest utworzenie w roku szkolnym 2016/2017 klas, w których przedmioty ogólne i zawodowe będą nauczane z wykorzystaniem metody zintegrowanego nauczania przedmiotu i języka angielskiego (CLIL). Kolejne wyjazdy odbędą się w najbliższe wakacje oraz ferie roku szkolnego 2015/2016.

www.informatorbrzeski.pl

marzec 2015

Szczurowa

Tarnów

Babski Kabaret w Szczurowej

„RAZ DWA TRZY” in memoriam E. Żentary

Foto. Maciej Mazur

14 marca 2015 r. na Sali widowiskowej Gminnego Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Szczurowej wystąpiły trzy znakomite aktorki teatru i telewizji: Emilia Krakowska, Barbara Wrzesińska oraz Lidia Stanisławska. Gwiazdy zaprezentowały spektakl pod tytułem “Babski Kabaret czyli Old Spice Girls”. Program oparty jest na tekstach Marii Czubaszek, Mariana Hemara i Zbigniewa Korpolewskiego oraz klasyków z Julianem Tuwimem na czele. Łączy on poczucie humoru, wyczucie nonsesu sytuacyjnego oraz żartobliwy stosunek do płci przeciwnej.

,,Kabaret to trudna sztuka” dowodzą w rozmowie z Elżbietą Solak trzy znakomite artystki: Emilia Krakowska, Lidia Stanisławska i Barbara Wrzesińska. Elżbietą Solak: Mają Panie ogromny dorobek artystyczny. Teatr, film, festiwale, dubbing, a nawet występ w teledysku, Teraz kabaret… Skąd pomysł na tego typu inicjatywę? Emilia Krakowska: Wychowałam się w środowisku artystycznym, ja jestem przesiąknięta sztuką. To rzecz oczywista, czym wyrastasz takim się stajesz. Na stworzenie kabaretu nie miałyśmy konkretnego pomysłu to wynik wielu lat doświadczeń, ciężka praca… Czasami ludziom się wydaje, że zrobią kabaret i będzie śmieszne. Tak O! Wbrew pozorom trzeba bardzo poważnie do tego podchodzić. E.S.: Czy nie mają Panie poczucia, że trudniejszą sztuką niż gra aktorska jest rozbawianie ludzi? Lidia Stanisławska: Zdecydowanie tak! Łatwiej kogoś wzruszyć, doprowadzić do łez niż rozśmieszyć. To trudna sztuka wymagająca precyzji. Jak zmieni się czasami kolejność wyrazów, popełni się jakiś drobny błąd, zrobi pauzę

w nieodpowiednim miejscu to efekt komiczny jest już naruszony. Barbara Wrzesińska: … ale kabaret to też sztuka aktorska. Czasami człowiek mimo problemów, zmartwień musi wyjść na scenę i przybrać odpowiednią pozę. Nie ważne czy to komedia czy tragedia. E.S.: W teatrze grała Pani różne role. Dramatyczne takie jak Honey w spektaklu ,,Kto się boi Wirginii Woolf” po komediowe jak Molly w ,,Opera za trzy grosze”. W jakich rolach czuje się Pani najlepiej? B.W.: Nie mogę określić w których najlepiej. Aktorstwo to trudna sztuka, zwłaszcza dla Nas kobiet. Wszystkie jesteśmy wrażliwe, emocjonalne i nie ważne co dzieje się w Naszym życiu. Trzeba wyjść i grać! Dla mnie najtrudniejsze są rzeczy obojętne bo mnie nudzą. Telewizja pełna jest banału i fałszu. Ja tego nie używam bo tego nienawidzę! Grunt to szczerość. Jesteśmy prawdziwymi aktorkami, dla nas piękno, emocje i pozytywne uczucia są najważniejsze. Starać się być orędowniczką piękna to jest moja idea! E.S.: Pani Emilio wiele osób utożsamia Panią z rolą Jagny

redakcja

Brzesk i Informator

powiatowy miesięcznik informacyjny

w filmie ,,Chłopi” z 1973 r. A jak Pani wspomina tamten okres? Czy rola Jagny jest również tak ważna dla Pani jak dla wielbicieli filmu i tamtej kreacji? E.K.: Rolę Jagny grałam wtedy wielokrotnie w teatrze i już troszkę miałam opracowaną tę kreację, ale wiadomo, że różni ona od tej, którą tworzyłam w filmie. Wygrałam wtedy los na loterii. Dla młodej aktorki to wielkie szczęście zagrać jak to się mówi na jednej taśmie z wybitnymi nazwiskami. Cieszę się, że swoją rolą zaznaczyłam się w historii kina grając u boku tak wielkich aktorów. E.S.: Pani Lidio występowała Pani na estradzie śpiewając wielokrotnie nagradzane utwory. Nie brakuje Pani czasami tamtej publiczności? L.S.: Nie, mnie niczego nie brakuje. Ja mam generalnie filozoficzne spojrzenie na życie i wiem, że wszystko się zmienia. Ponadto sprawdzam się teraz w innym rolach. Piszę, gram w teatrze, uczę… Spełniam się w każdym calu.

,,25 maja zespół „ RAZ DWA TRZY „ wystąpi w Teatrze im. L. Solskiego w Tarnowie z koncertem „in memoriam Edwarda Żentary”. Tym muzycznym wydarzeniem Teatr Solskiego chce po raz kolejny wspomnieć zmarłego w 2011 roku dyrektora tarnowskiej sceny. 25 maja mija czwarta rocznica śmierci Edwarda Żentary - aktora teatralnego, filmowego oraz reżysera, który od lipca 2008 do 25 maja 2011 roku obejmował stanowisko dyrektora naczelnego i artystycznego Teatru Solskiego w Tarnowie. Występował na deskach wielu teatrów w Polsce, a szerszej publiczności dał się poznać grając w dramacie Wojciecha Wójcika „Karate po polsku”, „Siekierezadzie” Witolda Leszczyńskiego czy „Trzech młynach” Jerzego Domaradzkiego. Ku jego pamięci, w poniedziałek 25 maja o godz. 19.00 na scenie zagra legendarna grupa RAZ DWA TRZY, która zaprezentuje autorski program pt. ” Raz, Dwa, Trzy – największe przeboje ”. RAZ,DWA,TRZY... - należą do klasyki. Znają ich wszyscy. Prostotą i szczerością trafiają do każdego, są uniwersalni. Bez względu na wiek - swój i odbiorcy, potrafią trafić w sedno i uchwycić to coś szczególnego, tu i teraz. Ich utwory mają niesamowitą zdolność pobudzania do rozmowy, otwierają umysł i roz-

wiązują język. Niewiele zespołów w Polsce może pochwalić się tak bogatą historią wspólnego grania. Razem przeszli długą drogę przez wiele nurtów i stylistyk, od jarocińskiej sceny, po studio im. Agnieszki Osieckiej. Stale imponują wrażliwością, spostrzegawczością i dystansem. Zespół istnieje od 22 lat, a od siedemnastu w niezmienionym składzie nagrywa i koncertuje w kraju i za granicą. Skład zespołu: Adam Nowak – gitara, śpiew Grzegorz Szwałek – pianino el., akordeon Jacek Olejarz – perkusja Jarek Treliński – gitara elektryczna, akustyczna Mirek Kowalik – gitara basowa, kontrabas gościnnie : Tadek Kulas - trąbka Bilety na koncert można zakupić w kasie teatru. Ceny biletów w przedsprzedaży to: Bilet normalny (1-4 sztuk) - 50 zł Bilet grupowy (5-9 sztuk) - 45 zł Bilet grupowy (10 i wiecej) - 40 zł w dniu koncertu 55 zł zł. Rezerwacje pod numerem telefonu 14 688 32 87, kom. 784 976 026 lub mailowo kasabiletowa@teatr.tarnow.pl. KB

Bochnia

Eliminacje do VIII Festiwalu Piosenki

Dziękuję za rozmowę IB

,,Rozpoczynamy eliminacje do VIII Festiwalu Piosenki „Integracja malowana dźwiękiem”, który odbędzie się w dniach 19 – 21 maja 2015 roku. Podobnie jak co roku czekamy na Wasze zgłoszenia i nagrania video, które należy przesyłać w wersji elektronicznej na adres: festiwal. bochnia@onet.pl Kategorie: integracyjny duet muzyczny, zespół i kabaret. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 30 kwietnia 2015 roku.

Ramowy program: 19 – 20 maja: Warsztaty (Ośrodek Szkolno – Wychowawczy im. ks. J. Twardowskiego w Bochni) 21 maja: Przesłuchania konkursowe oraz Festiwalowa Gala Laureatów (Hala Widowiskowo – Sportowa w Bochni). Kto w tym roku poprowadzi warsztaty? Kto z artystów zaśpiewa na festiwalowej scenie? O tym napiszemy już wkrótce… Szczegółowe informacje pod numerem telefonu: (14) 612 26 65

marzec 2015

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Do przyjaciół działaczy

„Przedstawiona koncepcja funkcjonowania BOSiR oraz bardzo dobry wynik z przeprowadzonej rozmowy kwalifikacyjnej dały podstawę do zatrudnienia Pana Marka Dadeja na stanowisku Dyrektora Brzeskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Brzesku”. Tak uzasadnił swoją decyzję burmistrz Brzeska. Nie ma powodów wątpić że przedstawiona koncepcja była bardzo dobra, skoro została wybrana przez bardzo profesjonalną komisję składająca się z urzędników. Znaleźli się w niej najbliżsi współpracownicy burmistrza, do których ma on pełne zaufanie. Jednym z większych osiągnięć burmistrza Wawryki był i jest fakt, że przychodząc do urzędu, jako współpracownika pozyskał Jerzego Tyrkiela, który zrezygnował z błyskotliwie rozwijającej się kariery w międzynarodowym koncernie Carlsberg, aby służyć swoim talentem i doświadczeniem brzeskiemu samorządowi. Co by nie mówić, żadna gmina na terenie całego powiatu nie może się po-

chwalić pracownikiem tej klasy. Sukcesy które stały się udziałem naszej gminy w ostatnich kilku latach są w dużej mierze zasługą właśnie Jerzego Tyrkiela, o czym będzie okazja pewnie jeszcze wiele razy wspomnieć przy innych okazjach. W każdym razie nie dziwi, że w komisji konkursowej znalazł się ten profesjonalista. Dociekliwe i profesjonalne pytania jedynie potwierdziły powszechnie znany fakt, że pan Jerzy Tyrkiel zna się na wszystkim, a sport również nie stanowi dla niego żadnej tajemnicy. Pan Bogumił Dobranowski ma swoją pozycję w rozwoju sportu na terenie Brzeska, więc nie ma potrzeby przedstawiać tej osoby. Trzeba też wspomnieć i o tym że zwycięzca konkursu, pan Marek Dadej był mocnym konkurentem o niekwestionowanych zasługach dla dynamicznego rozwoju sportu na terenie gminy Brzesko. Dowodem tego jest choćby fakt, że aż przez dwa lata z rzędu otrzymał prestiżowe odznaczenie „Przyjaciel sportowej Polski” które odebrał w Warszawie w towarzystwie Burmistrza i Przewodniczącego Rady Miejskiej. Prawda jest taka, że w całej Polsce tylko kilkadziesiąt osób dostąpiło tego zaszczytu, a z powiatu brzeskiego i chyba nawet dość szerokich okolic, nie znalazł się nikt kto by spełniał kryteria do otrzymania takiej nagrody. To o czymś świadczy, bo przecież takich odznaczeń nie otrzymuje się za darmo. To jeszcze jeden powód aby uznać, że przedstawiona przez pana Dadeja koncepcja na pewno była bardzo dobra i dlatego została wybrana.

Słuszność gwarantuje zarówno profesjonalizm komisji konkursowej jak i samego Kandydata. Być może niedługo uda się ustalić jakie kryteria trzeba spełniać aby zasłużyć na medal „Przyjaciel sportowej Polski”. W ten sposób lokalni działacze dowiedzą się ile im jeszcze brakuje. Dzięki temu będą mogli trochę się poprawić i podnieść efektywność swojej działalności. Zawsze warto wzorować się na najlepszych i ich naśladować. W każdym razie najbliższych pięciu latach Brzesko będzie areną dynamicznie rozwijającego się sportu, miejscem spektakularnych imprez sportowych i przykładem do naśladowania i podpatrywania dla sąsiednich wiejskich gmin. Aby umożliwić ocenę tych koncepcji oraz przyznanie, że faktycznie wybrana została lepsza (co z oczywistych faktów może nastąpić dopiero po wdrożeniu w życie zwycięskiej koncepcji), pozwolę sobie przedstawić koncepcję która ją zaproponowałem, z założeniem że jest to koncepcja słabsza, która nie znalazła uznania w oczach profesjonalistów. Szerokie zagadnienie jakim jest polityka, czy też koncepcja rozwoju sportu w tak dużej gminie, nie jest możliwa do opisania w jednym tekście. Moja propozycja (z konieczności wynikającej z ograniczeń regulaminowych konkursu), była skrótem liczącym zaledwie piętnaście stron i zawierała jedynie najważniejsze elementy. Tak więc przedstawię te założenia w serii kilkunastu artykułów poświęconych poszczególnym zagadnieniom. W tym miesiącu pierwszy temat.

Gala Sportowa Ziemi Brzeskiej Aby osiągnąć znaczące wyniki sportowe przy zaangażowaniu stosunkowo umiarkowanych środków konieczne jest budowanie kapitału społecznego. Działacze sportowi oraz sponsorzy są niezbędnym i niezwykle cennym składnikiem każdego sprawnie działającego systemu organizującego życie sportowe. Rozwój sportu wyłącznie przy pomocy sił i środków znajdujących się w dyspozycji samorządu nie przyniesie zadowalających rezultatów, ponieważ po prostu tych środków zawsze będzie zbyt mało. W związku z powyższym konieczna jest bardzo dobra współpraca ze sponsorami i działaczami sportowymi. Wykonują oni ogromną pracę, która obecnie nie jest odpowiednio doceniana. Znam wielu niezwykle zaangażowanych działaczy sportowych, którzy od lat poświęcają pracy społecznej setki godzin. Robią to nie tylko całkowicie bezpłatnie, ale nawet sami dopłacają z własnych środków do tej działalności. Wożą własnymi samochodami dzieci na zawody, płacą za paliwo, poświęcają wolne soboty i są na każde zawołanie. Bez nich po prostu nie tylko nie mógłby działać, ale wręcz istnieć niejeden klub sportowy. Poważnym zaniedbaniem w Klubach jest to, że tak naprawdę nikt nigdy nie liczy tych setek godzin pracy. To niedobrze, bo jak się nie liczy i nie spisuje, to tak jakby tego nie było, jakby nic nie było warte – tak się przynajmniej niektórym wydaje. Nawet jeżeli się przy jakiejś okazji powie kilka zwyczajowych ciepłych słów, bo tak wypada, to na tym się kończy.

Nawet nie wspominam o niektórych rodzicach, którzy są działaczami, motywatorami, czarnymi robotnikami o wszystkiego i sponsorani w jednej osobie. O nich nikt nie pamięta, a przecież bez nich nie byłoby większości sukcesów sportowych naszych dzieci. Do tego tematu jeszcze wrócę w przyszłości, bo to sprawa zwykłej uczciwości. Co prawda, wszyscy ci działacze, sponsorzy i rodzice nie mają zasług aż tak ogromnych aby zasłużyć na medal „Przyjaciel sportowej Polski”, bo nie każdy jest tak bardzo wybitny, ale mimo wszystko też zasługują na szacunek i uznanie. Celowe jest więc zorganizowanie plebiscytu na podobnego np. do „Gali Mistrzów Sportu” gdzie na dorocznej uroczystości można będzie podziękować i wręczyć okolicznościowe trofea dla najlepszych sportowców, a ponadto nagrody w trzech innych kategoriach: dla działacza sportowego, trenera oraz sponsora oraz chociaż listy gratulacyjne dla rodziców. Bez tych osób, nie byłyby możliwe żadne sukcesy sportowe nawet najbardziej pracowitych zawodników. W związku z tym proponuję zorganizowanie corocznej Gali Sportu Ziemi Brzeskiej. Szczegółowy regulamin i zasady przyznawania wyróżnień zostałyby opracowane w porozumieniu z działaczami sportowymi oraz osobami związanymi ze sportem z całego powiatu brzeskiego, co uwzględni ich propozycje i tym samym będzie najbardziej uczciwe. Takie przedsięwzięcie powinno zostać uruchomione po raz pierwszy już w 2016r. i obejmować wyróżnienia za rok 2015.

Przyborów

Powstaje pierwszy w powiecie brzeskim skatepark

Trwają prace związane z budową skateparku w Przyborowie, gmina Borzęcin. Zadanie w ramach operacji pod nazwą „Wypoczynek i edukacja na szlaku historii Przyborowa – budowa „muralu” wraz z instalacją skateparku” realizuje firma TECHRAMPS Piotr Nowak z Krakowa za kwotę 276 tysięcy 157 złotych brutto. To pierwszy tego typu obiekt w powiecie brzeskim, który niewątpliwie stworzy ofertę uprawiania sportów ekstremalnych dla mieszkańców Przyborowa, gminy Borzęcin i okolic. Termin zakończenia inwestycji upływa 16 marca 2015 roku. - Obiekt jest potrzebny i powstaje w dużej mierze na wniosek młodych mieszkańców Przyborowa, którzy zabiegali o tego typu instalację w ich miejscowości – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. – Prace budowlane rozpoczęto w miesiącu styczniu i przebiegają one zgodnie z planem. Dzięki temu za kilka tygodni będzie

już można korzystać z instalacji i pojeździć na rolkach, deskorolce, hulajnodze czy BMX. Zakres realizowanej w Przyborowie inwestycji obejmuje budowę nawierzchni betonowej skateparku o powierzchni 350 m2, wykonanie ciągów komunikacyjnych i nawierzchni z kostki brukowej, elementów małej architektury, w tym m.in. ławek młodzieżowych i stojaków rowerowych, wykonanie muru i montaż tablic informacyjnych oraz nasadzenie zieleni. W ramach urządzeń skateparku zainstalowany zostanie bank ramp, funbox z grindboxem 3/3 + grindbox 1, minirampa, poręcz prosta – profil oraz ławka. Zadanie jest dofinansowane w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” w zakresie operacji odpowiadających warunkom przyznania pomocy w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” objętego PROW na lata 20072013.

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych składam najserdeczniejsze życzenia: dużo zdrowia, radości, smacznego jajka, mokrego dyngusa, mnóstwo wiosennego słońca oraz samych sukcesów.

Wójt Gminy Iwkowa Bogusław Kamiński

Jan Waresiak

marzec 2015

Borzęcin

reklama

III Turniej Szkółek Piłkarskich o Puchar Wójta Gminy Borzęcin rywalizujących w kategorii „Żak” zwyciężyła drużyna ABC Futbolu Bochnia przed zespołami UKS Sprinter Kłaj, Sokole Orliki Borzęcin oraz Akademią Sportu Radłów. Foto. Maciej Mazur

Najlepszym strzelcem w kategorii „Orlik” został Bartłomiej Holik reprezentujący szkółkę piłkarską Sokole Orliki Borzęcin, natomiast w kategorii „Żak” najwięcej bramek zdobył Wiktor Nowak z drużyny UKS Sprinter Kłaj.

W sobotę 14 marca najmłodsi wielbiciele piłki nożnej rywalizowali w III Turnieju Szkółek Piłkarskich o Puchar Wójta Gminy Borzęcin – Janusza Kwaśniaka. Młodzi piłkarze toczyli bój w dwóch kategoriach wiekowych: 2004-2005 (Orlik) oraz 2006 i młodsi (Żak). W kategorii „Orlik” zwyciężyła drużyna UKS Orlik Dębno przed Akademią Sportu Radłów, ABC Futbolu Bochnia oraz drużyną gospodarzy Sokole Orliki Borzęcin. Wśród młodszych zawodników

reklama

Statuetki dla najlepszych bramkarzy otrzymali Jakub Ciuruś – UKS Orlik Dębno (Orlik) oraz Norbert Postawa – ABC Futbolu Bochnia (Żak). Wyniki: Rocznik 2004/2005 (Orlik) Sokole Orliki – Akademia Sportu Radłów 2-5 ABC Futbolu – UKS Orlik Dębno 0-2 AS Radłów – ABC Futbolu 1-1

UKS Orlik Dębno – Sokole Orliki 3-0 Sokole Orliki – ABC Futbolu 2-3 UKS Orlik Dębno – AS Radłów 2-2 Tabela: 1. UKS Orlik Dębno 2. Akademia Sportu Radłów 3. ABC Futbolu Bochnia 4. Sokole Orliki Borzęcin Rocznik 2006 i młodsi (Żak) Sokole Orliki – Akademia Sportu Radłów 2-1 ABC Futbolu – UKS Sprinter Kłaj 4-3 AS Radłów – ABC Futbolu 0-6 UKS Sprinter Kłaj – Sokole Orliki 4-0 Sokole Orliki – ABC Futbolu 1-3 UKS Sprinter Kłaj – AS Radłów 4-0 Tabela: 1. ABC Futbolu Bochnia 2. UKS Sprinter Kłaj 3. Sokole Orliki Borzęcin 4. Akademia Sportu Radłów Na koniec turnieju każdy zawodnik z rąk Pana Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka otrzymał medal oraz pamiątkowy dyplom, natomiast wszystkie drużyny odebrały okazałe puchary.

marzec 2015

www.informatorbrzeski.pl

Sterkowiec

Foto. Maciej Mazur

Turniej tenisa stołowego na zakończenie ferii

ogłoszenie płatne

W sobotę 28 lutego w sali widowiskowej Domu Kultury w Sterkowcu odbył się II Zimowy Turniej Tenisa Stołowego. To pomysł młodych ludzi z tej miejscowości na aktywne spędzenie ferii. Z racji wiosennej aury wielu osób poszukiwało sposobu na ciekawe zagospodarowanie wolnego czasu. Z inicjatywy Dariusza Nalepy (jednego z mieszkańców Sterkowca) – po dłuższej przerwie wznowiono regularne treningi w tenisa stołowego. Kilkakrotnie młodzież spotykała się wieczorami by pograć w popularnego niegdyś w Sterkowcu ping-ponga. Warunki do tego typu aktywności są odpowiednie – duża sala, dwa stoły, kilka rakietek i nieco chęci.

Sobotnie zawody to jeden z pomysłów na reaktywację naszego klubu, zwiększenia aktywności młodzieży oraz integrację. W zmaganiach wzięło udział kilkunastu mieszkańców Sterkowca, Jadownik, a nawet Jodłówki – mówi niedawno wybrany prezes KS “Błękitni Sterkowiec” Wojciech Cierniak. Na zwycięzców czekały puchary ufundowane przez Wiceprzewodniczącego Rady Powiatu Brzeskiego Tomasza Latochę. Puchary wręczył prezes KS “Błękitni Sterkowiec” Wojciech Cierniak. Klasyfikacja: Kategoria młodzież do 18 roku życia: 1. Mariusz Martyna 2. Michał Popiela 3. Dominik Popiela Kategoria Open: 1. Rafał Cierniak 2. Konrad Dadej 3. Robert Popiela IB reklama