Informator brzeski sierpień 2017

reklama

str. 1 0

Sierpień 2017 nr 8 (72) - ISSN 2082-923X

GAZETA BEZPŁATNA

Powstało już 50 nowych firm

Od początku funkcjonowania projektu „Dobry Czas na Biznes-ST”, czyli od sierpnia ubiegłego roku w trzech naborach do uruchomionego przez MARR S.A. Powiatowego Punktu Informacyjnego w Brzesku około 100 osób złożyło wymagane dokumenty niezbędne w procesie rekrutacji do projektu. Połowa wniosków pochodzi bezpośrednio z gminy Brzesko, co tylko potwierdza że mieszkańcy Gminy Brzesko są, jak zawsze, bardzo aktywni, zaradni i starają się poprawić swoją sytuację materialną. Na obecnym etapie projektu przy finansowym wsparciu Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego już zostało założonych ok. 50 nowych firm. Jest to wynik po zakończeniu 3 naboru, w planach jest otwarcie 100 firm w powiecie brze-

reklama

skim. Wśród tych firm zdecydowanie najwięcej jest firm świadczących usługi remontowo – budowlane. Powstały również firmy usługowe (mechanika samochodowa, usługi stolarskie itp.)

Na uwagę zasługuje również fakt, iż coraz więcej kobiet bierze udział w projekcie. I tak oto powstały firmy krawieckie, kosmetyczne, cateringowe, sprzątające, co najważniejsze z dużym naciskiem na mobilność oferowanych usług (bezpośredni dojazd i świadczenie usług bezpośrednio u klienta).

W ramach tego projektu uczestnicy mają szansę otrzymać do 25 000 zł bezzwrotnej dotacji na założenie własnej działalności gospodarczej.

Dokończenie na str. 9 >>>

reklama

2

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Fot. Maciej Mazur

Rezonans magnetyczny w brzeskim szpitalu

Od września pacjenci brzeskiego szpitala będą mogli korzystać z nowoczesnego rezonansu, który zostanie

umiejscowiony w utworzonej pracowni rezonansu na poziomie -1 budynku.

Ten nowoczesny aparat będzie służył

Policjanci zabezpieczyli nielegalny tytoń i alkohol Brzescy policjanci po raz kolejny podejmują działania przeciwko przestępczości związanej z nielegalną produkcją wyrobów nie posiadających polskich znaków akcyzy. Tym razem ukrócili proceder wytwarzania nielegalnego alkoholu oraz wytwarzania i rozprowadzania nielegalnych papierosów w gminie Borzęcin.

Końcem ubiegłego tygodnia policjanci Wydziału dw. z Przestępczością Gospodarczą potwierdzili zdobyte już wcześniej informacje o wytwarzaniu wyrobów tytoniowych i alkoholu reklama

Fot. Tomasz Pajor

m. in. do diagnostyki mózgu, rdzenia kręgowego, jamy brzusznej, kręgosłupa, mięśnia sercowego oraz innych specjalistycznych badań, które będą umożliwiały szybką, a jednocześnie dokładną diagnostykę pacjenta. Pacjenci skierowani na badanie rezonansu przez lekarzy SP ZOZ w Brzesku będą mogli wykonać badanie bezpłatnie. Oprócz tego pracownia będzie także świadczyć usługi odpłatne, dla osób, które będą chciały wykonać rezonans w ramach wizyty prywatnej.

Utworzenie pracowni rezonansu to kolejny krok brzeskiego szpitala pozwalający na świadczenie usług medycznych na jak najwyższym poziomie.

IB

Protest w Uszwi

Od godziny 12.00 trwał protest mieszkańców Uszwi w sprawie montażu świateł na skrzyżowaniu znajdującym się w tej miejscowości.

– To bardzo niebezpieczne miejsce – mówi jeden z uczestników protestu.

– W tym miejscu ustawiono radar, który w zamyśle miał zapewne spowodować zmniejszenie prędkości pojazdów przejeżdżających przez naszą wieś i tak się stało, ale zaraz za nim kierowcy ponownie przyspieszają – kończy nasz rozmówca.

Skrzyżowanie rzeczywiście sprawia wiele problemów kierowcom. Wyjazd

z drogi podporządkowanej na DK 75 powoduje sporo gimnastyki, a jest to rzeczywiście miejsce bardzo uczęszczane przez pojazdy, ponieważ przy skrzyżowaniu usytuowany jest popularny supermarket i jest to również droga wyjazdowa ze szkoły podstawowej w tej miejscowości. Dlatego mieszkańcy postanowili domagać się montażu świateł na skrzyżowaniu.

Te ich zdaniem zwiększą bezpieczeństwo zarówno kierujących pojazdami i pieszych.

IB

bez polskich znaków akcyzy na terenie gminy Borzęcin. Jak się okazało produkcją w warunkach domowych zajmował się 49-letni mężczyzna.

W jego pomieszczeniach mieszkalnych policjanci zabezpieczyli aparaturę do produkcji alkoholu etylowego, alkohol bez polskich znaków akcyzy, prawie 3 kg suszu tytoniowego i ponad 4,5 kg liści tytoniu.

W tym samym dniu funkcjonariusze zrealizowali kolejną sprawę związaną z nielegalną produkcją. 40-letni mieszkaniec gminy Borzęcin od czerwca

br. wytwarzał i sprzedawał papierosy bez polskich znaków akcyzy. Podczas przeszukania policjanci znaleźli ponad 6,5 kg suszu tytoniowego oraz gotowe do sprzedaży papierosy w ilości 450 szt.

Wyrabianie alkoholu etylowego albo wytwarzanie wyrobów tytoniowych bez wymaganego wpisu do rejestrów zagrożone jest karą grzywny, ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.

IB

Nowa inicjatywa Biblioteki!

Oddział dla Dzieci nawiązał współpracę z Samodzielnym Publicznym Zespołem Opieki Zdrowotnej w Brzesku oraz z Domem Dziecka w Jasieniu. Efektem tej współpracy są zajęcia „Z biblioteczną wizytą”.

W ramach zajęć pracownicy naszej Biblioteki odwiedzają średnio raz w miesiącu dzieci przebywające na Oddziale Dziecięcym brzeskiego Szpitala oraz dzieci z Domu Dziecka.

W czasie tych spotkań czytamy wspólnie wybrane książki, a następnie uczestnicy zajęć wymieniają się poglądami na temat lektury. Wizytę kończymy wykonaniem pracy plastycznej, nawiązującej do przeczytanego tekstu.

Celem takich spotkań jest oswojenie dzieci i młodzieży z książką i biblioteką.

Pragniemy pokazać, że czytanie, zwłaszcza to wspólne i głośne, może być przyjemne, a także dawać okazję do pogłębiania swoich poglądów.

Redakcja: ul. Wł. Kołodzieja 12/12 33-100 Tarnów tel. 608 653 909 www.informatorbrzeski.pl redakcja@informatorbrzeski.pl Redaktor naczelny: Maciej Mazur Wydawca: mPress Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o.

Oddział Poligrafia Drukarnia Sosnowiec Redakcja nie odpowiada ze treść zamieszczonych ogłoszeń.

www.informatorbrzeski.pl

PROMOCJA

sierpień 2017

3

4

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Muzyka nas ciągle kręci –

rozmowa z Łukaszem i Pawłem Golcami Czy zdanie sex, drugs and rock’n’roll jest hasłem, z którym można kojarzyć wasz zespół? Łukasz Golec: Hmm, ciekawe pytanie…

Góralski temperament dominuje w naszym zespole i nie należymy do spokojnych osobowości. Nie bez kozery ukończyliśmy też wydział Rozrywkowy na Akademii Muzycznej. Jak mówią rock’n’roll wiecznie żywy i coś w tym jest, bo w duszy ciągle nam gra…

Paweł Golec: Lubimy dobre towarzystwo, zabawę i czasem szaleństwo do późnych godzin nocnych, ale staramy się w tym wszystkim zachować umiar. Dlatego na próżno szukać w tabloidach skandali z naszym udziałem i niech tak zostanie.

Kiedy zaczęła się Wasza przygoda z muzyką? Ł: W sumie to od trzeciego roku życia. Kiedy tata nauczył nas grać na cymbałkach. Później opanowaliśmy kolędy i na Święta Bożego Narodzenia brylowaliśmy na salonach u sąsiadów i krewnych…

P: Jeśli ktoś chce zgłębić historię zespołu, zachęcam do odwiedzenia strony internetowej www.golec.pl. Tam w szczegółach można zaznajomić się z początkami naszej muzycznej przygody.

Ile osób z waszej rodziny gra w tej chwili w zespole i kto to jest? Ł: Podczas koncertów na scenie widoczna jest moja żona Edyta, ale oprócz niej w Golec uOrkiestrze pracuje jeszcze najstarszy brat Stanisław, który odpowiedzialny jest za obsługę multimediów. Jego żona Dorota, zajmuje się naszym Fan Shop’em.

P: A z tych nieobecnych na scenie, są jeszcze starszy brat Rafał manager i autor muzyki i tekstów, jego żona Katarzyna Czajkowska - Golec booking manager oraz bratanica Martyna, zajmująca się social mediami.

Kto w zespole pisze muzykę, a kto teksty? Ł: Kiedyś pracowaliśmy wspólnie, ale od jakiegoś czasu, ja zajmuje się muzyką, a Rafał tekstami. Rozpoczęliśmy również współpracę z autorem tekstów Michałem Zabłockim oraz Wojtkiem Byrskim.

Zespół ma na swoim koncie wiele przebojów.

Czy łatwo jest napisać przebojową piosenkę i jak to się robi?

P:Gdyby było to takie łatwe, to pewnie wszyscy pisaliby przeboje… Ł: Nie ma gotowej recepty na przebój. Każda piosenka ma swoje własne życie i tylko nielicznym utworom udaje się na stałe wpisać w zbiorową świadomość. Na przestrzeni lat bardzo zmienił się sposób tworzenia. Kiedyś piosenki komponowało się, dzisiaj piosenki się produkuje. Do tego dochodzi jeszcze częstotliwość grania piosenki w radiu, a tutaj wszystko jest w rękach radiowców, od których często zależy sukces piosenki i to czy staje się hitem.

Co jest najważniejsze dla was w życiu, muzyka, rodzina czy może jeszcze coś innego?

P: Na pierwszym miejscu rodzina, później zdrowie i muzyka. Ł: U mnie podobnie. Dodam, że ważni są również przyjaciele, zgoda i satysfakcja.

Czy łatwo jest utrzymać się na topie w naszym polskim show biznesie? Ł: Jak w każdym biznesie, trzeba dbać o swoją jakość. Dostosowywać się do potrzeb rynku i obserwować konkurencję.

P: Jednym zdaniem... Dużo pracować…

Kiedy na początku waszej kariery piosenka „Lornetka” szturmowała wszystkie listy przebojów w naszym kraju, czy nie obawialiście się, że będziecie zespołem jednego sezonu? Ł: Wszyscy nam to przepowiadali, ale jak widać ten sezon trwa już 20 lat (śmiech).

Cieszy nas fakt, że przez te wszystkie lata udało nam się zrealizować kilka projektów, które spotkały się z uznaniem szerokiego grona odbiorców.

P: A póki co, pracujemy nad kolejnymi projektami. Ostatnio wydaliśmy dwa single „Hop na top” i „Pomarańczę”, które zwiastują naszą płytę, nad którą obecnie pracujemy. Oczywiście te piosenki zabrzmią w Borzęcinie podczas naszego koncertu.

Jak to się robi, że po tylu latach woda sodowa nie uderza do głowy?

P: Kiedy sukces spada z nieba, nagle bez uprzedzenia, nie poparty wcześniejszą ciężką pracą, to i owszem, woda sodowa może uderzyć. Ł: Dzięki temu, że od najmłodszych lat, kształciliśmy się w szkołach muzycznych, zdobywaliśmy doświadczenie w orkiestrach dętych, szkolnych i akademickich big - bandach, sukces nas nie złamał. Przez te wszystkie lata muzyka nauczyła nas pokory.

P: Mamy tez swoje bastiony w postaci rodziny, gdzie możemy znaleźć spokój i nabrać dystansu, do sukcesu i show biznesu.

Czy macie poczucie, że przez te lata rozwinęliście się muzycznie? Czy zespół osiągnął już swój szczyt, czy jeszcze wszystko przed wami?

P: To, czy zespół już wszystko osiągnął, pokaże czas. Jak wspominaliśmy, pracujemy nad kolejnymi kompozycjami i nad płytą z okazji jubileuszu 20- lecia, które rozpocznie się w przyszłym roku. Ł: Z pewnością jako muzycy, jako zespół ewoluujemy. Jesteśmy otwarci na nowinki. Interesują

nas nowe rozwiązania produkcji muzyki. Dzięki temu, że mamy własne studio, ten rozwój jest ułatwiony. Inspirują nas inni, poszukujemy świeżych i ciekawych pomysłów i to niezwykle nas rozwija. Ale taka już jest chyba natura artysty, że ciągle chce odkrywać nowe przestrzenie muzyczne i pokłady emocji, które tkwią w muzyce.

Każda płyta przez was nagrana staje się hitem. Gracie mnóstwo koncertów. Czy czujecie się artystami spełnionymi? Ł: Mamy wiele powodów do dumy, ale trudno na tym etapie działalności powiedzieć, że jesteśmy spełnieni. To byłby gwóźdź do trumny.

Artysta spełniony to artysta martwy. Muzyka nas ciągle kręci. Osobiście odczuwam niezwykłą satysfakcję, kiedy moja nowa, kolejna piosenka wzbudza uśmiech na twarzy odbiorcy. Czuję że jestem w drodze. Sporo planów przed nami.

Czy dużo z pisanych przez was utworów trafia do szuflady, a jeśli tak, to czy wracacie kiedyś do nich? Ł: Tak, dużo nie przechodzi przez naszą wewnętrzną cenzurę. Dla porównania z 10 nowych kompozycji tylko 3 wchodzą na płytę. Czasem wracamy do nich, ale wykorzystujemy z nich jakiś fragment. Ale ta praca tak właśnie wygląda. Tworzenie to proces, w którym trzeba być niezwykle uważnym, czasem krytycznym, a do tego pełnym wiary i oddanym. Często jest tak, że propozycje muzyczne nie potrafią przetrwać próby czasu. To naturalny etap w tworzeniu.

Zmieńmy temat. Niebawem koncert w Borzęcinie podczas Święta Grzyba. Czy lubicie gotować? Kto z was najlepiej to robi? Która potrawę uważacie za najsmaczniejszą? Czy lubicie grzyby, a jeśli tak to w jakiej formie najlepiej je spożywać?

P: Jeśli chodzi o gotowanie i wszelkie czynności związane z przygotowaniem posiłków, to tutaj ograniczamy się do roli degustatorów. Grzyby lubimy, tym bardziej, że w dzieciństwie chodziliśmy na grzyby z tatą. Najczęściej znajdowaliśmy maślaki, z których mama przygotowywała nam jajecznicę. Grzyby w naszym domu były suszone, marynowane i wrzucane do różnych potraw.

Co będziecie robić, gdy już przestaniecie grać?

P: W końcu będziemy mogli się oddać w pełni naszej działalności charytatywnej w naszej Fundacji Braci Golec.

Z braćmi Golcami rozmawiał Tomek Pajor

W czwartek 17 sierpnia na pielgrzymi szlak do Częstochowy wyruszyła XXXV Piesza Pielgrzymka Tarnowska. W pierwszym dniu pogoda sprzyjała pielgrzymom – było słonecznie i wiał delikatny wiatr – wszystko było po stronie tych którzy odważyli się by ruszyć na na szlak.

Pielgrzymkę Tarnowską pod hasłem „Kim On właściwie jest. Idźcie i głoście.” rozpoczęła poranna Msza św. na Placu Katedralnym pod przewodnictwem biskupa tarnowskiego Andrzeja Jeża.

W homilii bp Andrzej Jeż mówił, że Boże słowo jest szczególnie pomocne zarówno na drodze pielgrzyma jak i całego życia. „Wyruszając na szlak XXXV Pieszej Pielgrzymki Tarnowskiej zabierzcie ze sobą, to, co fizycznie nic nie waży, ale z pewnością zaważy na waszym przeżyciu tej pielgrzymki i zaważy też na waszym przyszłym życiu – zabierzcie gotowość do słuchania słowa Bożego; zabierzcie gotowość na przyjęcie Chrystusa, który sam jest Słowem” – podkreślał ksiądz biskup Andrzej Jeż.

Wśród kilku tysięcy pielgrzymów idzie kilkuset pielgrzymów z dekanatu Szczepa-

Fot. Maciej Mazur

Pielgrzymi w drodze do Częstochowy nów, Brzesko, oraz Czchów. W ciągu 9 dni mają do pokonania ponad 240 km. Czwartkowa trasa prowadząca m.in. przez Szczepanów liczyła około 28 km.

Grupa Pielgrzymkowa Św. Stanisława BM prowadzona przez Ks. Mariana Kostrzewę dotarła do Szczepanowa późnym popołudniem. Pielgrzymów w Szczepanowie powitał i pobłogosławił relikwiami Św Stanisława BM – ks. Tomasz Rąpała przez pewien czas pracujący jako wikariusz w Szczepanowie, a od września 2016 r. pełniący obowiązki Ojca Duchownego w Seminarium Duchownym w Tarnowie.

Pielgrzymi dotrą do celu – przed obraz Matki Boskiej Częstochowskiej w piątek 25 sierpnia około godz.

14.00.

Przypomnijmy – Tarnowskie pątnictwo swoją historią sięga 1982 roku. Każdego lata na Jasną Górę podąża niezliczona rzesza pielgrzymów. Są oni podzieleni na 25 grup, formowanych przy wyznaczonych parafiach Diecezji Tarnowskiej. Od Krynicy i Krościenka, przez Nowy Sącz, Tarnów, po Mielec i Dębicę, wierni ziemi tarnowskiej łączą się w drodze do Matki Częstochowskiej. I choć dla wielu pobudki do wyruszenia na pielgrzymi szlak są różne, cel pozostaje niezmienny.

To podjęcie osobistej próby pogłębienia swojej relacji z samym Jezusem poprzez – niejednokrotnie ciężką – wędrówkę przed Tron Matki Najświętszej – Królowej Polski.

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Dębno

5

Kolejny etap rozbudowy sieci oświetlenia w Dołach Przy drodze gminnej Doły – Łysa Góra sukcesywnie rozbudowywana jest sieć oświetlenia. Pierwszą część inwestycji zrealizowano jeszcze w ubiegłym roku.

W ostatnich tygodniach został natomiast zakończony kolejny etap.

W ramach realizacji zadania, na odcinku o długości 220 metrów postawione zostały nowe słupy linii napowietrznej, zamontowano przewody wraz z osprzętem, lampy z wysięgnikami oraz ogranicznik przepięć wraz z uziemieniem. ug

Festyn Solanki w Woli Dębińskiej

Nowe bariery w Porąbce Uszewskiej W niedzielę 23 lipca na stadionie sportowym w Woli Dębińskiej odbyła się III edycja Festynu Solanki. Organizatorem wydarzenia był po raz kolejny Sołtys Woli Dębińskiej Grzegorz Przybyło wraz z Radą Sołecką. Honorowy patronat nad Festynem objął Wójt Gminy Dębno Wiesław Kozłowski.

Wśród obecnych gości byli między innymi Radny Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch oraz Radni Powiatu Brzeskiego Marek Łośko i Jacek Frankowski.

Głównym punktem Festynu Solanki były w tym roku międzynarodowe zawody Pucharu Europy Strongman. Do

naszej gminy przyjechali czołowi siłacze nie tylko z Polski, ale też Czech, Słowacji i Niemiec. Zawodnicy mieli za zadanie między innymi przetoczenie opony o wadze 375 kg, podnoszenie samochodu na platformie i ciągnięcie 8-tonowej koparki. W ogólnej klasyfikacji turnieju zwyciężyła drużyna z Polski, która zdobyła punkty do klasyfikacji Europejskich Mistrzostw Świata oraz Mistrzostw Świata Strong Man. Wszyscy zawodnicy otrzymali za udział puchary. Swoich sił przy ciężarach mogli również spróbować mieszkańcy gminy.

Oprócz zawodów sportowych, podczas Festynu nie zabrakło też innych atrakcji. Zainteresowaniem cieszyła się prezentacja motocykli, zorganizowana przez Tarnowską Konfederację Motocyklistów Wataha. Najmłodsi mieszkańcy mogli skorzystać z przygotowanych urządzeń do zabawy.

Festyn zakończyła wspólna zabawa taneczna. ug

Zakład Usług Komunalnych zakończył prace związane z montażem nowych barier ochronnych przy drodze gminnej w pobliżu Groty w Porąbce Uszewskiej, na odcinku około 120 metrów. Zadanie zostało zrealizowane ze środków pochodzących z budżetu Gminy Dębno oraz z Funduszu Sołeckiego.

Wykonane prace objęły demontaż starych, betonowych barier, które były w złym stanie technicznym. Następnie w ich miejsce zamontowane zostały barierki metalowe. Nowe bariery ochronne pozwolą na zwiększenie bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego. ug

Sportowy jubileusz LKS „Jastrząb” Łoniowa dyplomy i medale ufundowane przez Wójta Gminy Dębno. Następnie odbył się mecz oldbojów, w którym zawodnicy z Łoniowej zmierzyli się z drużyną LKS „Victoria” Porąbka Uszewska.

Po zaciętym meczu i rzutach karnych LKS „Viktoria” pokonała rywali 4:2.

O godzinie 16.00 rozpoczął się główny punkt programu, czyli turniej LKS-ów. W rozgrywkach wystąpiły zespoły z terenu naszej gminy – „Jastrząb” Łoniowa, „Victoria” Porąbka Uszewska oraz „Huragan” Niedźwiedza – a także gościnnie LKS „Orzeł”

W niedzielę 30 lipca na stadionie w Łoniowej odbyły się uroczyste obchody 40-lecia miejscowego Ludowego Klubu Sportowego „Jastrząb”.

Wydarzenie objął patronatem Starosta Brzeski Andrzej Potępa oraz Wójt Gminy Dębno Wiesław Kozłowski.

W jubileuszu uczestniczyli między in-

nymi Wicestarosta Powiatu Brzeskiego Ryszard Ożóg, Przewodniczący Rady Gminy Dębno Piotr Matura, Prezes Zarządu Podokręgu Piłki Nożnej Brzesko Mirosław Nieć, Wiceprezes ds. organizacyjnych Artur Seniuk oraz Radny Województwa Małopolskiego Adam Kwaśniak.

Obchody 40-lecia klubu były okazją do rozegrania w Łoniowej wielu ciekawych zawodów sportowych. Wydarzenie rozpoczęło się o godzinie 10.30 od turnieju szkółek piłkarskich. Rywalizowano w trzech kategoriach wiekowych: Młodzik, Żak i Skrzat. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe

Lewniowa, LKS „Wulkan” Biesiadki oraz LKS „Temida” Złota.

Wyniki Turnieju LKS-ów: 1. LKS „Orzeł” Lewniowa 2. LKS „Temida” Złota 3. LKS „Wulkan” Biesiadki 4. LKS „Victoria” Porąbka Uszewska 5. „Huragan” Niedźwiedza 6. LKS „Jastrząb” Łoniowa Oprócz zawodów sportowych, organizatorzy przygotowali dla najmłodszych mieszkańców wiele atrakcji i rozrywek. ug

6

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Bezpieczna Małopolska 2017

Borzęcin

W dniu 30 czerwca br. Gmina Borzęcin złożyła wnioski o dofinansowanie projektów w ramach Działania 11.2 Odnowa obszarów wiejskich RPO WM na lata 2014-2020 na zadania „Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa Remizy OSP w Borzęcinie Dolnym” oraz „Rozbudowa i przebudowa Remizy OSP w Borzęcinie Górnym na potrzeby Budynku Wielofunkcyjnego wraz z zagospodarowaniem dz. nr 5123”.

Pierwszy z projektów „Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa Remizy OSP w Borzęcinie Dolnym” przewiduje rozbudowę, nadbudowę i przebudowę istniejącego budynku remizy OSP w Borzęcinie Dolnym na potrzeby budynku wielofunkcyjnego wraz z wewnętrznymi instalacjami oraz infrastrukturą techniczną obejmującą odwodnienie terenu i zbiornik na wody opadowe, infrastrukturą drogową wraz ze zjazdem z drogi wojewódzkiej, utwardzeniem terenu, w tym dojścia, dojazdy, place i miejsca postojowe, małą architekturą i zielenią, ogrodzeniem, budową zbiornika szczelnego wybieralnego na nieczystości ciekłe oraz przebudową sieci telekomunikacyjnej kolidującej z projektowaną inwestycją od strony południowej przedmiotowego budynku.

- Po remoncie obiektu na parterze będzie znajdowała się część obiektu przeznaczona na potrzeby OSP, w tym garaż na dwa samochody bojowe wraz z zapleczem socjalno-technicznym – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - Na tej kondygnacji znajdzie się również świetlica z zapleczem socjalnym ogólnie dostępna dla mieszkańców z wyjściem na ogród i część rekreacyjno-wypoczynkową. Na piętrze zlokalizowano salę wielofunkcyjną wraz z zapleczem socjalno – technicznym obejmującym sanitariaty oraz oddzielną kuchnię.

Obiekt i teren będą dostępne dla osób niepełnosprawnych – przybliża wójt Kwaśniak.

Powierzchnia użytkowa obiektu po przebudowie zwiększy się z 297,29 m2 do 780,05 m2, a więc niemal trzykrotnie. Wartość kosztorysowa realizacji zadania zamyka się kwotą 4 141 883,83 złotych. Wnioskowana kwota dofinansowania ze środków RPO wynosi 2 185 227,97 złotych.

Gmina aplikuje również o dofinansowanie dla realizacji zadania pn. „Rozbudowa i przebudowa Remizy OSP w Borzęcinie Górnym na potrzeby Budynku Wielofunkcyjnego wraz z zagospodarowaniem działki nr 5123”

Projekt przewiduje rozbiórkę istniejącego budynku w centrum Borzęcina (były sklep - masarnia) oraz wykonanie rozbudowy i przebudowy istniejącego budynku remizy OSP na potrzeby budynku wielofunkcyjnego wraz z wewnętrznymi instalacjami oraz infrastrukturą techniczną w tym odwodnienie terenu z separatorem i zbiornikiem na wody opadowe, infrastrukturą drogową ze zjazdami, utwardzeniem terenu obejmującym chodniki, place i miejsca postojowe, małą architekturą i zielenią oraz ogrodzeniem.

- Rozbudowa polegać będzie na wydłużeniu budynku o część zawierającą na parterze garaż dla dwóch samochodów bojowych straży pożarnej, na piętrze salę wielofunkcyjną z zapleczem, a na poddaszu salę szkoleniową z zapleczem – przybliża szczegóły planowanej inwestycji Janusz Kwaśniak. - Przebudowa części istniejącej obejmuje dobudowę do budynku zewnętrznego podnośnika panoramicznego dla osób niepełnosprawnych i wprowadzenie w istniejącą strukturę budowlaną ciągów komunikacyjnych w powiązaniu z projektowanym podnośnikiem oraz wykonanie w poziomie parteru zaplecza sanitarnego dla straży, a na piętrze i poddaszu węzłów sanitarnych.

Wartość kosztorysowa realizacji zadania w Borzęcinie Górnym zamyka się kwotą 2 288 140,64 złotych.

Wnioskowana kwota dofinansowania to 1 305 868,38 złotych.

Jeżeli złożone przez Gminę Borzęcin wnioski uzyskają pozytywną ocenę i zostaną zakwalifikowane do dofinansowania, inwestycje w Borzęcinie Dolnym i w Borzęcinie Górnym zostaną zrealizowane w latach 2018-2020.

Zawody Wędkarskie o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Borzęcin Czesława Małka go Rady Gminy Borzęcin Czesława Małka. W rywalizacji odbywającej się w ramach VIII Dni Gminy Borzęcin wzięło udział 40 zawodników. Zwyciężył Władysław Godzik (4230 g), pokonując nieznacznie Krzysztofa Giemzę (4090 g) oraz Adama Oleksiaka.

Kolejne miejsca (pierwsza „10tka”) zajęli: Eugeniusz Kużdżał, Adam Brzeziński, Bogusław Kogut, Grzegorz Kozioł, Arkadiusz Święcicki, Józef Piotrowski i Janusz Ducinowski.

Tryumfatorom sportowej rywalizacji Gratulujemy osiągniętych wyników, a wszystkim uczestFot. Romek Kapuściński nikom Dziękujemy za udział W sobotę, 19 sierpnia br. na akwenie Niezależw Zawodach będących od wielu lat nieodłącznym nej Wspólnoty Wędkarskiej w Rudce rozegrano elementem obchodów Święta Gminy Borzęcin.

Zawody Wędkarskie o Puchar Przewodniczące-

IB

Fot. Maciej Mazur

Rozbudowa remiz w Borzęcinie Dolnym i Górnym priorytetem w ramach rewitalizacji 28 lipca w tarnowskim Ratuszu odbyło się uroczyste wręczenie umów w ramach konkursów „Małopolskie Remizy 2017” i „Bezpieczna Małopolska 2017”.

W ramach drugiego konkursu gmina Borzęcin otrzymała wsparcie finansowe od Samorządu Województwa Małopolskiego w kwocie 6 189 złotych na zakup automatycznego defibrylatora AED oraz dwóch radiotelefonów z zestawem pod hełmowym dla jednostki OSP Przyborów. - Wartość zakupu, który zostanie niebawem zrealizowany zamyka się kwotą 12 989 złotych, z czego 6 800 złotych to wkład własny druhów z Przyborowa - informuje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

- To niezwykle ważny zakup, który wpłynie na zwiększenie zdolności operacyjnej jednostki - mówi Paweł Oleksyk, naczelnik OSP Przyborów. Nasza jednostka ma aspiracje włączenia do Krajowego Systemu Ratowniczo - Gaśniczego, a w tym przypadku oprócz wyszkolenia druhów ochotników, niezbędny jest specjalistyczny sprzęt. Wierzę, że sprostamy wyzwaniu i włączenie OSP Przyborów do KSRG stanie się w najbliższych latach faktem.

Województwo małopolskie od wielu wspiera ochotnicze straże pożarne w regionie. Podczas spotkania w tarnowskim ratuszu wicemarszałek Stanisław Sorys przekazał 33 umowy przedstawicielom gmin z subregionu tarnowskiego, które otrzymały wsparcie w ramach tegorocznych programów województwa. Łączna pula dla tarnowskiego to ponad 600 tysięcy złotych, które trafi w sumie do 25

gmin z powiatów: bocheńskiego, brzeskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego.

Dzięki tym pieniądzom, wiele remiz zostanie wyremontowanych, a ochotnicze straże pożarne zostaną wyposażone w nowy sprzęt.

- Wszyscy zdajemy sobie sprawę jak ważną rolę pełnią Ochotnicze Straże Pożarne. Strażacy nie tylko aktywnie uczestniczą w życiu lokalnych społeczności, ale przede wszystkim zawsze można na nich liczyć, gdy zajdzie taka potrzeba. Wspierając modernizację remiz Małopolska od kilku lat dba o to, aby praca druhów ochotników była chociaż trochę łatwiejsza – mówił wicemarszałek Stanisław Sorys.

W efekcie tegorocznego rozdania „Małopolskich Remiz” w subregionie tarnowskim zostanie wyremontowane aż 17 remiz. Remonty budynków to nie jedyna pomoc, jakiej potrzebują strażacy ochotnicy. Dlatego też w ramach „Bezpiecznej Małopolski 2017” zostanie zakupiony nowoczesny sprzęt.

W subregionie tarnowskim wsparcie na łączną kwotę 146 500 złotych trafi do 16 gmin z powiatów: bocheńskiego (Drwinia, Lipnica Murowana, Trzciana, Żegocina), brzeskiego (Borzęcin), dąbrowskiego (Dąbrowa Tarnowska, Radgoszcz) i tarnowskiego (Gromnik, Lisia Góra, Pleśna, Ryglice, Rzepiennik Strzyżewski, Skrzyszów, Szerzyny, Tuchów i Wierzchosławice).

Przypomnijmy, że w ramach konkursu „Bezpieczna Małopolska 2017” samorząd województwa udzieli w tym roku pomocy finansowej w sumie 68 gminom na kwotę niemal 950 tysięcy złotych. W nowy sprzęt zaopatrzą się dzięki temu 194 jednostki OSP.

I Zawody Makiet Szybowców Holowanych o Puchar Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka

W Borzęcinie - Łazach rozstrzygnięto rywalizację i wręczono puchary w ramach odbywających się w dniach 19-20 sierpnia br. I Zawodów Makiet Szybowców Holowanych. Zawodnicy rywalizowali w kategoriach: STANDARD i RETRO. W ramach rywalizacji rozegrano trzy kolejki. W kategorii STANDARD pierwsze miejsce

ex aequo zajęli: Stanisław Salamon i Renart Flądro.

Na trzeciej pozycji uplasował się Tomasz Kosecki. W kategorii RETRO zwyciężył Janusz Banaś, wyprzedzając Mariusza Buchowicza i Janusza Olszówkę.

Były to ostatnie w tym roku Zawody Makiet Szybowców RC dużej skali / Gigant zaliczane do klaFot. Romek Kapuściński syfikacji Pucharu ATTP 2017, stąd też zakończenie zawodów było także podsumowaniem całości ATTP Cup 2017.

Przypomnijmy, że I Zawody Makiet Szybowców Holowanych zainaugurowały w tym roku, odbywające się w dniach 19-27 sierpnia VIII Dni Gminy Borzęcin.

www.informatorbrzeski.pl

PROMOCJA

sierpień 2017

7

8

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

reklama

Nie możemy o Nich zapomnieć Piknik Motoryzacyjny na 150 Lat Powiatu – musimy o Nich pamiętać!

1 sierpnia licznie zgromadzeni mieszkańcy Jadownik i gminy Brzesko mimo panującego upału jak co roku, upamiętniło w Jadownikach uroczyście 73 rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego. W asyście pocztów sztandarowych, harcerzy i drużyny dziecięcej OSP zebrani godnie uczcili pamięć Bohaterów Powstania Warszawskiego. Punktualnie w godz. „W” zawyły syreny, a młodzież skupiona wokół ugrupowań prawicowych odpaliła race rozpoczynając w ten sposób obchody rocznicowe.

Następnie poczet flagowy wystawiony przez Szczep Czarny przy Zespole Szkół w Jadownikach im. Bohaterów Państwa Podziemnego podniósł flagę na maszt przy dźwiękach hymnu narodowego.

Kwiaty pod pomnikiem pamięci w rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego w imieniu mieszkańców gminy Brzesko złożył Burmistrz Grzegorz Wawryka, w imieniu mieszkańców Jadownik kwiaty złożył sołtys Jarosław Sorys wraz z małżonką i członkami rady sołeckiej Jadwigą

Dadej i Michałem Krzywdą, kwiaty pod pomnikiem złożyli radni rady miejskiej Grzegorz Kolbusz i Krzysztof Bogusz, kwiaty złożył dyrektor ZS w Jadownikach Tomasz Wietecha, kwiaty złożył radny powiatu Maciej Podobiński, kwiaty złożyli uczniowie SP nr. 1, kwiaty złożył prezes Akcji Katolickiej Stanisław Kita i p. Celina Olchawa. „Po raz kolejny 1 sierpnia o godz.

17.00 gromadzimy się pod pomnikiem poległych w II wojnie światowej, aby oddać hołd Powstańcom Warszawskim. Ten heroiczny zryw mieszkańców stolicy uznawany jest za jedno z najważniejszych wystąpień na rzecz niepodległości Polski.

Stajemy tutaj pod symbolem Polski Walczącej, symbolem, którego autorką jest prawdopodobnie harcerka Anna Smoleńska, która została zamordowana w 43r. w niemieckim obozie Auschwitz. Stajemy pod symbolem patriotycznym, który w okresie okupacji miał dawać nadzieje na zwycięstwo całej społeczności okupowanej Polski.

Oddajemy należyty hołd i szacunek

Tym, którzy w obronie swej Ojczyzny w godz. próby nie zawahali się i tak jak ich wielcy poprzednicy w walce o niepodległość w obronie swojej rodziny, swojego domu, Boga, złożyli swój los na stos. Pamiętamy o Was, pamiętamy o patronie naszego skweru rtm. Witoldzie Pileckim, bohaterze niezłomnym, uczestniku Powstania, który został zamordowany przez władze komunistyczne Polski Ludowej, którego szczątków do dzisiaj poszukuje Instytut Pamięci Narodowej. Pamiętamy o naszym rodaku Ojcu Janie Świerczku, który został zamordowany w Powstaniu 7 sierpnia. Pamiętamy o Was Powstańcy Warszawy, dziękujemy Wam za waszą odwagę, niezłomność i poświęcenie w godzinie próby Nie możemy o tym zapomnieć, musimy o tym pamiętać, musimy tą pamięć przekazywać młodym pokoleniom, tak aby nauczyć ich mając za wzór powstańców warszawskich co znaczy być Polakiem i że warto być Polakiem” – mówił w swoim wystąpieniu sołtys Jadownik – Jarosław Sorys.

Następnie sołtys podziękował wszystkim za obecność, szczególnie harcerzom pod przewodnictwem druhny Marceliny Sala i dziecięcej drużynie OSP pod opieką p. Katarzyny Serwatka i radnego Jerzego Gawiaka, zaprosił wszystkich do pamiątkowego zdjęcia. Uroczystość zakończono w gościnnych podwojach budynku Domu Ludowego częstując zebranych zimną wodą i tradycyjnym kołaczem pieczonym specjalnie na tą uroczystość. Wszyscy mieli okazję uwidocznić swój podpis na specjalnie przygotowanym pamiątkowym brulionie, na którym będzie uwidocznione wspólne zdjęcie. Dla wszystkich przygotowano również pamiątki (ulotki, naklejki) związane z Powstaniem Warszawskim ufundowane przez IPN oddział Kraków.

JS

Fot. Maciej Mazur

Fot. Maciej Mazur

Brzeskiego

4 sierpnia w samo południe w Brzesku rozpoczął się Piknik Motoryzacyjny na 150 Lat Powiatu Brzeskiego, podczas którego rozegrała się VI Runda Mistrzostw Polski Pojazdów Zabytkowych. Było to wyjątkowe wydarzenie dla małych i dużych pasjonatów motoryzacji oraz dla wszystkich, którzy chcą spędzić wakacyjne popołudnie w miłej, rodzinnej atmosferze.

Pierwsza część imprezy odbyła się na terenie Pałacu Goetza. Wtedy też zainteresowani nie tylko mieli niepowtarzalną okazję podziwiać z bliska znakomite modele historii motoryzacji, ale także pospacerować po pięknych ogrodach wokół Pałacu, które na co dzień są zamknięte dla zwiedzających.

Następnie uczestnicy Mistrzostw udali się na Plac Kazimierza Wielkiego, aby podejść do kolejnego etapu rajdu. Tam, oprócz widowiskowych zmagań sportowych, trwał rodzinny piknik promujący bezpieczeństwo.

Załogi strażackie oraz policyjne zaprezentowały pokaz sprzętu oraz wyposażenia pojazdów służbowych, a także symulację dynamicznej akcji ratowniczej.

Na najmłodszych również czekała masa atrakcji. Nie zabrakło smacznych specjałów regionalnych przygotowanych przez Lokalne Grupy Działania.

Na zakończenie na brzeskiej scenie zagrał w rockowym stylu zespół After Day. sp

www.informatorbrzeski.pl

AKTUALNOŚCI

reklama

9

Dokończenie ze str. 1 >>>

Powstało już 50 nowych firm

Okocim Radler z Limonką ponownie nagrodzony medalem na Chmielakach!

Okocim Radler z Limonką z Browaru Okocim po raz kolejny został nagrodzony srebrnym medalem w Konsumenckim Konkursie Piw na 47. ogólnopolskim święcie chmielarzy i piwowarów „Chmielaki Krasnostawskie 2017”. Okocimski radler zdobył nagrodę w kategorii „Napojów na bazie piwa typu Radler/Shandy”.

Konsumencki Konkurs Piw, jeden z największych i najstarszych w Polsce w tej branży, został rozstrzygnięty 20 sierpnia 2017 r. podczas Chmielaków Krasnostawskich. Konkurs jest tym bardziej ważny dla browarów i piwowarów, że piwa oceniane są przez konsumentów stanowiących większość składu jury.

– Jesteśmy dumni, że kolejny rok z rzędu konsumenci wybrali nasz produkt jako jeden z najlepszych. Ich uznanie potwierdza, że to co robimy ma sens. Jako piwowar jestem szczęściarzem, bo praca to moja pasja. Z radością przyjmujemy kolejny medal, a jednocześnie mobilizujemy się,

sierpień 2017

by utrzymać zaufanie i zadowolenie miłośników naszego piwa – mówi Paweł Zych, piwowar z Browaru Okocim.

Nagrodzony Okocim Radler z Limonką to połączenie piwa jasnego pełnego (45%) i lemoniady o smaku limonki (55%), o zawartości alkoholu na poziomie 2,0%, bez charakterystycznej piwnej goryczki. Doskonale orzeźwia i gasi pragnienie. Najlepiej smakuje schłodzony, podany w szklance lub bezpośrednio z mocno schłodzonej butelki.

Konsumencki Konkurs Piw zadebiutował w 1983 r. W konkursie uwzględniane są najnowsze światowe trendy piwne i rodzime realia rynkowe.

W tym roku zgłoszono do niego 311 piw, a nagrody przyznano w 22 z 24 kategorii. Jury oceniało m.in. smak i aromat, barwę, goryczkę, nasycenie oraz pienistość piwa. Jurorzy dokonywali oceny sensorycznej trunków na podstawie specjalnie opracowanego na cele konkursu arkusza.

grupowe, korekcja wad postawy.

Dodatkowo oferuje naukę pływania metodą TI (Total Immersion).

Firma świadczyć może również usługi Głębokiej oscylacji (Deeposcillationpersonal) - jest to metoda, która doskonale sprawdza się w leczeniu kontuzji i uszkodzeń mięśni, a także skręceń, zwichnięć, obrzęków oraz krwiaków. Żadna inna firma w najbliższej okolicy nie posiada tak specjalistycznego sprzętu (zakup finansowany z dotacji) o tak szerokim polu działania (włącznie ze szpitalem powiatowym w Brzesku).

Cała kwota dotacji na powstanie Specjaliści MARR S.A. Aneta Czesak i Kamil Trąba, udzielą wszechstronnej pomocy przyszłym przedsiębiorcom tej firmy została przeznaczona na zakup specjalistycznego sprzętu tj. stół rehabilitacyjny, urządzenia laserowe, ultradźProjekt skierowany jest do osób nieaktywnych więki oraz reklamę. zawodowo i poszukujących pracy (dopuszczony jest status emeryta, rencisty, czy przebywanie na Bez wymiernego wsparcia start pani Joanny urlopie wychowawczym) mających pomysł na byłby bardzo utrudniony, ponieważ bardzo trudno własny biznes, ukończone 30 lat oraz należących byłoby zdobyć środki na zakup specjalistycznego do co najmniej jednej z poniższych grup: sprzętu, niezbędnego do świadczonych usług.

• powyżej 50 roku życia, Pracownicy Powiatowego Punktu Informacyj• długotrwale bezrobotnych – powyżej 12 mienego pomagają zainteresowanym uczestnikom sięcy, na każdym etapie trwania projektu, począwszy • z niepełnosprawnościami, od pomocy w napisaniu wniosku aż do tworzenia • o niskich kwalifikacjach – do wykształcenia rozliczeń i sprawozdań z wykorzystania środków. średniego włącznie, Ta pomoc jest bardzo ważna, ponieważ MARR • kobiet.

S.A nie jest jakimś urzędem rozdysponowującym Dopuszczalne formy prowadzenia działalności publiczne środki. MARR S.A. to spółka której to: działalność oparta jest o rachunek ekonomiczny, i • jednoosobowa działalność gospodarcza jej zadaniem jest inicjować i wspierać rozwój go• spółka cywilna osób fizycznych - dofinansospodarczy na terenie Małopolski, a równocześnie wanie dla każdego wspólnika (np. spółka dwuprzynosić dochody jak każde komercyjne przedosobowa = 2 x 25 000 zł) siębiorstwo. A tego powodu pracownicy MARR S.A. którzy pomagaOtrzymanie bezją przyszłym przedzwrotnej dotacji zasiębiorcom w podejwsze poprzedzone mowaniu pierwszych będzie niezbędnym kroków w trudnym pakietem szkoleń świecie biznesu staz tematyki działalrają się tak dobrać ności gospodarczej, pakiet niezbędnych prowadzonym przez szkoleń, aby w spowykwalifikowanych sób maksymalny i doświadczonych ułatwić odniesienie doradców, którzy sukcesu na rynku. służyć będą pomocą Pomysły na biznes również na dalszych są weryfikowane, etapach rozwoju firprzekładane na realmy. ny biznesplan, analiDotacje na otwarzowane są wszystkie cie działalności przez potencjalne zagronowo powstałe firmy żenia oraz opracozostały w pełni wywywany sposób na korzystane najczęich eliminację lub ściej jako inwestycje zminimalizowanie. w specjalistyczny Biznes to sprawa resprzęt, narzędzia, alna. Nie ma miejsca Tomasz Latocha V-ce Prezes Zarządu reklamę oraz środek na hurraoptymizm, transportu, dzięki Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. jakieś chciejstwo czy któremu firma stała fantazjowanie. Liczy się rzetelne zaplanowanie się jeszcze bardziej konkurencyjna na lokalnym wszystkiego, a następnie konsekwentna realizacja rynku. założonych celów. Tego właśnie uczą się przyszli Pod względem innowacyjności i pomysłu na przedsiębiorcy. Tomasz Latocha, który jest V-ce biznes na uwagę zasługuje min. działalność Pani Prezesem MARR.S.A. i sam kieruje projektami Joanny Gałek. Pani Joanna rozpoczęła działalo wartości wielu milionów złotych, ma świadoność od czerwca 2017r. pod nazwą ,,Gabinet mość ze nie powinno się nikomu dawać złudzeń, Fizjoterapii i Nauka Pływania Joanna Gałek”. że biznes polega na tym, żeby sobie „otworzyć Obecnie jest to na razie firma jednoosobowa, ale firmę” a potem wszystko samo się jakoś ułoży posiada ogromny potencjał rozwojowy. Firma i pieniądze popłyną szerokim strumieniem. Dladziała w Brzesku na ul. Brata Alberta, gdzie zlotego kładzie bardzo Duzy nacisk na poprawną kalizowana jest przychodnia. Pełny zakres świadweryfikację biznesplanów i oparcie ich o realną a czonych usług w tym miejscu jest planowany od nie wymyśloną sytuację w tak zwanym otoczeniu początku września. Świadczy również usługi na biznesowym przyszłego przedsiębiorcy. basenie w Brzesku. Zakres działania firmy jest Obecnie od 3-31 sierpnia trwa VI nabór do bardzo szeroki, różnorodny i innowacyjny w poprojektu ,,Dobry Czas na Biznes – ST”. Zainwiecie brzeskim. Obejmuje m.in.: teresowani mogą dowiedzieć się wszystkiego - usługi w zakresie zabiegów i metod rehabiw Powiatowym Punkcie Informacyjnym litacyjnych dla dzieci i dorosłych oraz usługi mieszczącym się przy ul. Plac Kupiecki 8 korekcyjne z nauką pływania włącznie Oferow Brzesku, lub telefonicznie pod numerami wane zabiegi: ultradźwięki, masażer, laser. Me(12) 617 99 83 lub 785 056 873. tody rehabilitacyjne: masaże ręczne, gimnastyki IB

10

sierpień 2017

REGION

www.informatorbrzeski.pl

Kolejna promesa dla powiatu

Święto Wojska Polskiego

Sekretarz Powiatu Bocheńskiego Anna Wojakiewicz reprezentowała samorząd powiatowy w przypadają-

cym 15 sierpnia Świecie Wojska Polskiego. Uroczystości odbyły się pod tablicą „Miasto Bochnia swoim Bohaterom” na budynku Muzeum im. St. Fischera w Bochni.

Tablica została ufundowana przez społeczeństwo Bochni w 10-lecie Bitwy Warszawskiej i poświęcona jest mieszkańcom Ziemi Bocheńskiej, którzy polegli w wojnie polsko-bolszewickiej 1920 r. Wyko-

nana została przez miejscowego rzeźbiarza Feliksa Samka, a jej odsłonięcia dokonano 15 sierpnia 1930 roku.

W uroczystości wzięli udział: delegacja Światowego Związku Żołnierzy AK, poseł na sejm RP Włodzimierz Bernacki, delegacja samorządu powiatu i miasta, delegacja NSZZ „Solidarność”, delegacja MDK, delegacja Związku Żołnierzy Wojska Polskiego, koło w Bochni oraz delegacja Klubu Gazety Polskiej w Bochni. Święto Wojska Polskiego to święto Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, obchodzone 15 sierpnia na pamiątkę zwycięskiej Bitwy Warszawskiej w 1920 r., stoczonej w czasie wojny polsko-bolszewickiej. Zostało wprowadzone ustawą Sejmu RP z 30 lipca 1992 r.

Samorząd powiatu bocheńskiego otrzymał promesę z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w wysokości 165 tys. zł na usuwanie skutków klęsk żywiołowych.

Dotacja zostanie przeznaczona na wykonanie dokumentacji geologiczno – inżynierskiej w ramach zabezpieczenia i stabilizacji dwóch osuwisk w

Kierlikówce i Łomnej.

Osuwiska w Kierlikówce jak i w Łomnej uaktywniły się w wyniku intensywnych opadów deszczu, które wystąpiły w 2010 roku. Są to osuwiska czynne i oczywiście możliwe do zabezpieczenia.

W przypadku Kierlikówki, możemy tutaj mówić o zabezpieczenie jedynie w rejonie drogi powiatowej, ze względu na rozmiar tego osuwiska - wyjaśnia starosta Ludwik Węgrzyn.

W tym roku jest to już druga promesa związana z osuwiskami, na początku lipca podpisaliśmy umowę z wykonawcą na zabezpieczenia osuwiska w Kamionnej, zaś od początku kadencji otrzymaliśmy 10 promes na kwotę przeszło 6,5 miliona złotych - dodaje starosta Węgrzyn.

Niebawem zostanie ogłoszony przetarg na wykonanie dokumentacji. sp

Weekend z zabytkami z nową stroną www i zniżkami na pobyt Miło nam poinformować, że wydarzenie, które w tym roku świętuje jubileusz 10 - lecia, doczekało się nowej strony internetowej www.zabytki. powiatbochenski.pl. Strona ma pomóc turystom i mieszkańcom w poruszaniu się podczas weekendowego zwiedzania naszego powiatu.

To już dokładnie za miesiąc, 2 i 3 września (sobota i niedziela) odbędzie się 10. edycja „Weekendu z zabytkami Powiatu Bocheńskiego”. To wyjątkowe wydarzenie odkrywa przed zwiedzającymi piękno Bocheńszczyzny, jej bogate dzieje i kulturę, zaklęte w licznie rozsiane zabytki kultury materialnej i niematerialnej.

W związku z dużym zainteresowaniem tym wydarzeniem, postanowiliśmy udostępnić zwiedzającym nową stronę, która dostarczy niezbędne informacje oraz ułatwi poruszanie się po udostępnionych atrakcjach . Na stronie znajduje się opis każdego z obiektów wraz z zdjęciami, lokalizacją na mapie google, przekierowaniem na stronę danego obiektu oraz profil na facebooku Można również znaleźć informacje o muzycznym zakończeniu weekendowego zwiedzania na bocheńskim Rynku, galerię z poprzednich edycji oraz aktualności w których na bieżąco będziemy zamieszczać niezbędne informacje.

Zachęcamy do odwiedzenia strony www.zabytki.powiatbochenski.pl „Weekend z Zabytkami” to także weekend ze zniżkami. Nikt, kto w pierwszy weekend września przyjedzie na Ziemię Bocheńską, nie wróci stąd zawiedziony. Dla gości z zewnątrz przygotowaliśmy ofertę specjalną – zniżki na pobyt w wybranych obiektach hotelowych, które przyłączyły się do akcji. Już dziś ser-

decznie zapraszam do świętowania z nami - wyjaśnia Ludwik Węgrzyn starosta bocheński.

Należą do nich: - Centrum Konferencyjne&Spa Nowa Bochnia(25% zniżki),, ul. Poniatowskiego 24, 32-700 Bochnia, tel.

14 615 30 00. www.nowabochnia.pl - Hotel Kasztel (25% zniżki), ul.

Brzeska 51 32-765 Rzezawa, tel. 609 345 545, www.hotelkasztel.pl - Hotel Sutoris(20% zniżki),, ul. Solna 2, 32-700 Bochnia, tel. 14 615 36 66; www.kopalniasoli.pl - Hotel Zalesie(20% zniżki),, ul. Dąbrowskiego 1, 32-700 Bochnia, tel. 14 611 90 04; www.zalesie.com.pl Każdy turysta, zmęczony całodziennym, pełnym atrakcji zwiedzaniem pamiątek kultury materialnej, może skorzystać z tej oferty. Wystarczy tylko hasło „WEEKEND Z ZABYTKAMI”, by skorzystać z przygotowanej specjalnie na tę okazję, 25- i 20-procentowej obniżki za usługi hotelowe.

Przypomnijmy: Weekend z zabytkami to wydarzenie cykliczne podczas którego w pierwszy weekend września otwieramy przed mieszkańcami i turystami najważniejsze i najciekawsze obiekty i miejsca znajdujące się na terenie Powiatu Bocheńskiego. W ubiegłym roku Starostwo Powiatowe w Bochni zostało nagrodzone za organizację Weekendu z zabytkami podczas Gali Europejskich Dni Dziedzictwa i otrzymało wyróżnienie za najlepsze wydarzenie i zaangażowanie w organizację przedsięwzięć w ramach EDD. Bocheńskie Starostwo było jednym z pięciu podmiotów nagrodzonych w całym Województwie Małopolskim, a jedynym powiatem nagrodzonym w całej Polsce.

www.informatorbrzeski.pl

PROMOCJA

sierpień 2017

11

12

sierpień 2017

REGION

Bochnia

www.informatorbrzeski.pl

Jubileusz OSP w Gorzkowie

Ku Pamięci Lotników

14 sierpnia br. w Nieszkowicach Wielkich odbyła się uroczystość poświęcona 73 rocznicy bohaterskiej śmierci Lotników Polskich - załogi Liberatora niosącej pomoc Powstańcom walczącej Warszawy.

Pod pomnik Lotników Polskich na wzgórzu w Nieszkowicach Wielkich przybyli mieszkańcy oraz goście.

W obchodach rocznicy uczestniczyli również władze samorządowe z wójtem - Markiem Bzdekiem, z-cą wójta - Eweliną Makowską, przewodniczącym Rady Gminy – Piotrem Gajkiem oraz przedstawiciele Światowego Związku Żołnierzy AK, Koła Łowieckiego „Łoś”, strażacy miejscowej OSP, a także młodzież miejscowej szkoły w Nieszkowicach Wielkich.

Uroczystości rozpoczęły się mszą świętą pod pomnikiem Lotników Polskich, a następnie odbył się apel poległych. Po oficjalnych przemówieniach pod pomnikiem złożono biało – czerwone wiązanki kwiatów, a młodzież szkolna zaprezentowała program artystyczny. Na koniec zebrani oglądać mogli pokaz modeli latających Klubu Modelarstwa Lotniczego MDK Bochnia oraz skoki spadochronowe w wykonaniu szkoły KRAK SKY.

W niedzielę 13 sierpnia 2017 r.

Ochotnicza Straż Pożarna w Gorzkowie obchodziło jubileusz 70-lecia istnienia. Z tej okazji Ksiądz Rektor Wiesław Rachwał koncelebrował mszę świętą polową w czasie której poświęcił Sztandar, który został oficjalnie nadany jednostce z Gorzkowa.

Jednym z zaproszonych gości był radny sejmiku Województwa Małopolskiego - Adam Kwaśniak, który w imieniu swoim i Marszałka Woje-

wództwa przekazał na ręce Prezesa OSP Gorzków medal Polonia Minor.

Wójt gminy – Marek Bzdek złożył gorzkowskiej jednostce gratulacje oraz słowa podziękowania za długoletnią, ofiarną służbę na rzecz lokalnej społeczności.

W uroczystościach uczestniczyło 13 jednostek OSP z terenu gminy Bochnia a oprawę muzyczną uroczystości zapewniła Orkiestra Baczków.

Ruszyła budowa oświetlenia w Gminie Bochnia

W dniu 11 sierpnia 2017 r. została zawarta umowa na budowę nowej sieci oświetlenia ulicznego napowietrzno - kablowego w miejscowościach: Dąbrowica, Nieprześnia, Nieszkowice Wielkie, Nieszkowice Małe. Łączna wartość inwestycji to 354 944, 05 zł brutto. Zgodnie z umową zakończenie prac ma nastąpić do 28 lutego 2018 r. Niebawem zostanie rozstrzygnięty przetarg na wykonanie oświetlenia ulicznego w kolejnych miejscowościach.

Górnik Siedlec najlepszą drużyną Koncert SŁAWOMIRA piłkarską w gminie Bochnia!

5 sierpnia na boisku sportowym ,,Górnika Siedlec’’ rozpoczęła się zaciekła rywalizacja w Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Bochnia. Do konfrontacji przystąpiło 7 drużyn, a rozgrywki przeprowadzono systemem pucharowym.

W pierwszym dniu odbyły się mecze fazy eliminacyjnej, mecze półfinałowe oraz mecz o III miejsce. Atmosfera na boisku była równie wspaniała i gorąca jak pogoda, która zdecydowanie sprzyjała tego dnia organizatorom. Ostatni

pojedynek został stoczony w meczu finałowym w niedzielę, w którym zacięta walka trwała do samego końca, obdarzając hojnie przybyłych kibiców w trzymające w napięciu sytuacje pod bramką. Aby zaś wyłonić zwycięzców potrzebne było rozegranie serii rzutów karnych.

Końcowa klasyfikacja Turnieju przedstawia się następująco: I miejsce – KS Górnik Siedlec II miejsce – KS Błyskawica Proszówki

III miejsce – KS Victoria Słomka IV miejsce – KS Orzeł Cikowice Drużyny, które zajęły kolejno I, II, III miejsce otrzymały puchary, pamiątkową piłkę oraz nagrody finansowe na zakup sprzętu sportowego wręczane przez Wójta Gminy Bochnia – Marka Bzdeka oraz zastępcę wójta – Ewelinę Makowską. Za miejsce IV przyznano piłkę i nagrodę finansową. Pozostałe drużyny biorące udział w rozgrywkach otrzymały piłkę i pamiątkowy dyplom.

W sobotę wieczorem 5 sierpnia, na siedleckiej scenie zabrzmiało długo wyczekiwane tego dnia ,,Cześć, tu Sławomir’’ i pomimo tego, iż jak sam artysta śpiewa ,,Ni Mo Hektara’’ z pewnością ma setki sympatyków wśród bocheńskiej społeczności.

Wierni fani tłumnie zgromadzili się pod sceną witając gorąco przybyłego gościa. Zanim jednak to się stało, publiczność mogła wysłuchać koncertu w wykonaniu duetu wokalno-gitarowego PLUS-MINUS z Grzegorzem Kapcią na czele. Na najmłodszych czekało wiele atrakcji, w tym m.in. trampolina, dmuchańce i zjeżdżalnie.

Po godz. 20:00 - jak przystało na króla rock-polo, Sławomir porwał swoim występem tłum do wspólnej zabawy. Nie zabrakło największych hitów ,,Miłość w Zakopanem’’, ,,Aneta’’, ,,Megiera’’ i wielu innych. Po koncercie artysta chętnie rozdawał autografy, fotografo-

wał się z fanami i udzielił wywiadu. Zakończenie występu nie oznaczało jednak końca imprezy. Na scenie bowiem pojawił się DJ Martines i zabawa taneczna trwała do późnych godzin.

sierpień 2017

REGION

www.informatorbrzeski.pl

Bochnia

13

Wiejskie Dożynki w Buczynie

Owocowa Biesiada Agroturystyczna

W niedzielę, 6 sierpnia w Siedlcu odbyła się XIX Biesiada Agroturystyczna. Tematem przewodnim prezentowanych dań były jak w poprzednim roku – owoce.

Do oceny konkursowych wyrobów powołano profesjonalne jury w składzie: Mariusz Szwed - uczestnik programu MasterChef, Charles Daigneault - również uczestnik programu MasterChef, Marek Bzdek - Wójt Gminy Bochnia, Ewelina Makowska – Zastępca Wójta Gminy Bochnia oraz Katarzyna Kielar-Drabina - nauczyciel przedmiotów gastronomicznych w Zespole Szkół numer 3 w Bochni.

Do konkursu przystąpiło łącznie 11 stoisk, a w tym: Koła Gospodyń Wiejskich, Świetlice, Gospodarstwa Agroturystyczne, Klub i Grupa Seniorów. Każdy z wystawców miał za zadanie przygotować dowolną potrawę, deser lub napój z owoców. Mnogość dań dodatkowo utrudniała komisji dokonanie oceny i wyłonienie najlepszych. Jury biorąc pod uwagę nie tylko smak, oryginalność potraw, ale

i sposób prezentacji stoiska przyznało następujące miejsca i nagrody: I miejsce - KGW i Świetlica Wiejska w Cikowicach, II miejsce - Przyznano dwa drugie miejsca: KGW Siedlec i KGW ,,Brzeźnickie Gosposie’’, III miejsce

- Klub Przyjaciół Dobrego Jedzenia – Nieszkowice Małe i IV miejsce KGW Nieprześnia.

Zwycięzcy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz nagrody finansowe ufundowane przez Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Bochni. Właściciel lokalu Cafeteria Espresso p. Artur Loryś sfinansował bonusową nagrodę specjalną za zajęcie I miejsca w postaci miksera kuchennego. Podczas imprezy przybyli goście mogli korzystać z wielu atrakcji dla dzieci, a także zakupić przedmioty sztuki ludowej od lokalnych rzemieślników i innych artystów. Po zakończeniu konkursu i uroczystym wręczeniu nagród odbyło się kulinarne show - Bitwa na dwie patelnie – w wykonaniu Mariusza Szweda i Charles’a Daigneault. Publiczność miała okazję do obserwowania na żywo pracy znanych z programu MasterChef kucharzy, a w późniejszym czasie do degustacji przygotowanych przez nich dań.

Zwieńczeniem imprezy był występ Zespołu Pieśni i Tańca Siedlecanie i Kapeli Siedleckiej.

Tour de Zawada – rekordowa (!) liczba uczestników

Pod koniec lipca już po raz trzeci - z inicjatywy radnego Adriana Kukli - odbył się rajd rowerowy Tour de Zawada. Trasa tegorocznego rajdu wynosiła 12,6 km i wiodła przez malownicze okolice Krolówki i Woli Nieszkowskiej.

O tym, że ta impreza sportowa cieszy się coraz większym zainteresowaniem

i popularnością może świadczyć fakt, że z roku na rok zwiększa się liczba jej uczestników.

Warto przypomnieć, że I. edycja rajdu liczyła 102 uczestników, w II. udział wzięło 106 kolarzy amatorów, a w III edycji wystartowała rekordowa liczba rowerzystów, bo aż 157 osób (!)

Po rajdzie odbyło się losowanie wielu

atrakcyjnych nagród wśród uczestników (do wygrania był między innymi rower marki ROMET, akcesoria rowerowe, smartfon).

Nie mniej atrakcji i wrażeń, szczególnie na najmłodszych czekało w niedzielę, w drugim dniu imprezy. Oprócz pokazów strażackich, dzieci oglądały wozy i motory policyjne, brały udział w różnego rodzaju konkursach, korzystały z dmuchanych zjeżdżalni oraz przejażdżek konnych.

Impreza, której celem jest promowanie Ziemi Bocheńskiej i zachęcanie do aktywności fizycznej zorganizowana została przez sołectwa Zawada i Nieszkowice Wielkie. Sponsorami wydarzenia byli: Grzegorz Ochel, ROMET, Dariusz Stokłosa, Ekombud, Salco, Ryszard Birkowski (R-Bud), Marcin Wasylewicz, Społem PSS Bochnia, Bar u Leona, Maria Broszkiewicz (Nieprześnia 1), KG Wash, LZS Polanka, Marian Rudka, Krzysztof Rudnik.

Już po raz XX odbyły się w Buczynie Dożynki Wiejskie, podczas których rolnicy tradycyjnie dziękowali za tegoroczne plony. Po oficjalnej części uroczystości na scenie zaprezentowały się miejscowe dzieci i młodzież.

Ogromny aplauz publiczności wzbu-

dził występ młodych kabareciarzy, którzy rozbawili wszystkich do łez skeczem „Chrzciny”. Następnie zgromadzeni mogli posłuchać i zobaczyć występy Parafialno - Gminnej Orkiestry Dętej z Sobolowa oraz Zespołu Pieśni i Tańca Siedlecanie.

Wyłożenie do publicznego wglądu projektu ZMIANY Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bochnia, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko Na podstawie art. 11 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1073) oraz art. 54 ust. 2, art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 353 ze zmianami) oraz uchwały Nr XXVII/240/14 Rady Gminy Bochnia z dnia 24.01.2014 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bochnia - zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bochnia, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 18 sierpnia 2017 r. do 15 września 2017 r. w siedzibie Urzędu Gminy Bochnia (od 18.08.2017 r. do 31.08.2017 r. w godz. od 8:00 do 12:00; od 01.09.2017 r. do 15.09.2017 r. w godz. od 11:00 do 15:00).

Zgodnie z art. 11 pkt 11 przywołanej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjnie nieposiadające osobowości prawnej mogą wnieść uwagi dotyczące projektu studium.

Uwagi do projektu studium należy składać na piśmie w Urzędzie Gminy Bochnia lub na adres: Urząd Gminy Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 26, 32-700 Bochnia, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 9 października 2017 r.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie studium rozwiązaniami odbędzie się w dniu 12 września 2017 r. w Wiejskim Domu Ludowym w miejscowości Łapczyca w godz. od 11:00 do godz. 14:00.

Jednocześnie informuję, że zgodnie

z art. 21 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 353 ze zmianami) zwanej dalej „ustawą” – w publicznie dostępnym wykazie danych o dokumentach zawierających informacje o środowisku i jego ochronie, zamieszczono informacje: - o projekcie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bochnia, - o prognozie oddziaływania na środowisko do ww. studium.

Zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy, projekt studium wymieniony wyżej podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, w tym – z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa – w okresie wyłożenia do publicznego wglądu, o którym mowa wyżej.

Zgodnie z art. 40 ustawy z 3 października 2008 r., uwagi i wnioski w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko mogą być wnoszone: 1.w formie pisemnej, na adres: Urząd Gminy Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 26, 32-700 Bochnia, 2. ustnie do protokołu, w Wydziale Budownictwa, Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, 3. za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym, na adres e-mail: ug@bochnia-gmina.pl w terminie do dnia 9 października 2017 r.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Wójt Gminy Bochnia.

Uwagi i wnioski złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia.

Więcej informacji na stronie: www.bochnia-gmina.pl

14

sierpień 2017

REGION

Drwinia

www.informatorbrzeski.pl

Remont drogi w Świniarach na finiszu

0,9 miliona na edukację w gminie Drwinia

Gmina Drwinia znowu otrzyma dotację. Tym razem będzie to prawie 900 000, 00zł na edukację dzieci i młodzieży w zakresie z przedmiotów przyrodniczych, matematycznych oraz informatycznych.

Miło jest nam poinformować, iż złożony przez Gminę Drwinia projekt zatytułowany: „Zdobywamy kompetencje kluczowe” uzyskał akceptację oraz dofinansowanie w wysokości 899 198,99 zł Regionalnego Programu

Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 co stanowi 95% wartości całego przedsięwzięcia.

Celem tego projektu jest między innymi rozwijanie u dzieci i młodzieży kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy w zakresie przedmiotów przyrodniczych, matematyki oraz kompetencji informatycznych a także rozwój kompetencji i umiejętności zawodowych nauczycieli w zakresie wykorzystywania narzędzi, technologii informacyjnych i komunikacyjnych a także pracy metodą eksperymentu poprzez wzmocnienie roli szkół w kształtowaniu wśród 292 uczniów kompetencji kluczowych. Podczas realizacji tego projektu dla dzieci i młodzieży będą organizowane zajęcia pozalekcyjne prowadzone innowacyjnymi metodami z wykorzystaniem technologii ICT oraz wycieczki edukacyjne. Ponadto dla 20 nauczycieli zostanie zorganizowane doskonalenie zawodowe. W projekcie tym przewidziano również zakup kompletnego wyposażenia do sal przyrodniczych i informatycznych dla szkół biorących udział w projekcie oraz zakup niezbędnych pomocy naukowych.

Remont drogi gminnej nr 581221K w Świniarach dobiega końca. Już niedługo mieszkańcy będą mogli korzystać z nowej nawierzchni jezdni.

Gruntownie zostały zmodernizowane również pobocza i wyremontowane istniejące zjazdy.

Jak już informowaliśmy, na remont 1,6-kilometrowego odcinka drogi, gmina Drwinia pozyskała dotacje w wysokości 440 310 zł w ramach programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 20162019.

Półkolonie w gminie Drwinia

Z dniem 24 lipca br. Gminne Centrum Kultury i Promocji w Drwini z/s w Grobli, rozpoczęło zajęcia z dziećmi w ramach wakacyjnego wypoczynku.

W tym roku trwały one do 4 sierpnia i wzięło w nich udział 48 dzieci.

Jak co roku organizatorzy przygotowali bogaty program dla uczestników.

Każdy dzień był pełen wrażeń oraz przygód. Oprócz licznych atrakcji, dzieci uczyły się historii i geografii zwiedzając ciekawe miejsca takie jak np. „malowana wieś” Zalipie, gdzie mogły podziwiać pięknie zdobione chaty.

Zwyczaj malowania wiejskich izb kwiecistymi malunkami wywodzi się z końca XIX wieku kiedy to mieszkanki wsi zaczęły dekorować wnętrza

chałup kwiatami wykonanymi z bibułki i pająkami ze słomy wiszącymi u powały oraz malowanymi na ścianach kwiatami. Malowidła wykonywano także na zewnętrznych ścianach budynków, studniach i płotach. W kolejnym dniu dzieci zwiedziły zamek w Dębnie, który powstał w XV wieku na miejscu starszego drewnianego grodziska. Ufundował go kanclerz wielki koronny i kasztelan krakowski – Jakub Dębiński. Dzieci brały tam udział w zajęciach edukacyjnych i plastycznych – wykonywały wymyślony przez siebie herb. Wizyta u O. Pijarów w Hebdowie również wzbudziła ciekawość wycieczkowiczów.

Ponorbertański zespół kościelno – klasztorny usytuowany jest na wzgórzu, w malowniczym zakolu Wisły niedaleko Nowego Brzeska. Należy

do najcenniejszych pomników architektury średniowiecznej i nowożytnej w Małopolsce. Warto dodać, że jest drugim – po tynieckim – najstarszym założeniem klasztornym w Małopolsce. Ciekawym miejscem dla młodzieży był Kościół św. Leonarda w Lipnicy Murowanej, który zbudowano prawdopodobnie pod koniec XV wieku, na miejscu wcześniejszej świątyni. Jednak według miejscowej tradycji pochodzi on z roku 1143 lub 1203 – taką datę można odczytać na północno – wschodniej ścianie prezbiterium.

Innym rodzajem wyjazdów kolonistów były wyprawy rozrywkowe, w czasie których dzieci robiły to, co lubią najbardziej, czyli bawiły się. Uczestnicy korzystali z atrakcji „Rabkolandu”, kręgielni, jak również „Rancza Pasja”. W ciągu tych dwóch

tygodni dwukrotnie odwiedziły krytą pływalnię w Proszówkach i odkryty basen w Leksandrowej oraz kino w Oleśnie i Żegocinie. W czasie trwania półkolonii dzieci nie miały czasu na nudę, jedyne czego żałowały, to upływającego czasu.

W ostatnim dniu uczestnicy spotkali się z Panem Wójtem Janem Pająkiem, dzieci podzieliły się wrażeniami i zo-

stali obdarowani słodkimi upominkami.

Dyrektor GCKiP w Grobli składa serdeczne podziękowania wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do zorganizowania tegorocznego wypoczynku dla dzieci z terenu naszej Gminy, Panu Wójtowi oraz Paniom Świetlicowym, które sprawowały opiekę nad dziećmi.

www.informatorbrzeski.pl

PROMOCJA

sierpień 2017

15

16

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Orlik w Szczurowej z nowym wyposażeniem Ponad 3 mln zł na termomodernizację Kompleksu Szkół w Szczurowej Umowa już podpisana

Dzięki środkom z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 20142020 zespół budynków szkolnych w Szczurowej za przeszło 3 mln zł przejdzie gruntowną termomodernizację- zostanie docieplony, wyposażony w instalację pomp ciepła, ogniwa fotowoltaiczne, nową instalację centralnego ogrzewania i energooszczędne oświetlenie, łącznie z odnowieniem pomieszczeń szkolnych.

W Małopolskim Centrum Kultury w Tarnowie umowę gwarantującą przyznanie środków finansowych podpisali wicemarszałek Stanisław Sorys z zarządu województwa małopolskiego oraz Marian Zalewski wójt gminy Szczurowa- jako lider projektu przy

kontrasygnacie Marii Czesak skarbnik gminy Szczurowa.

Projekt partnerski czterech małopolskich gmin tj. Szczurowej, Szczucina, Borzęcina i Wietrzychowic o wartości 11 mln 160 tys. zł jest największym tego typu przedsięwzięciem w subregionie Tarnowskim.

W podpisaniu umów wzięli udział także radny województwa małopolskiego Adam Kwaśniak oraz wójtowie gmin partnerskich: Tomasz Banek z Wietrzychowic, Janusz Kwaśniak z Borzęcina oraz Kazimierz Tęczar sekretarz gminy Szczucin.

Dzięki generalnej termomodernizacji budynki szkoły podstawowej, gimnazjum i zespołu szkół ponadgimnazjalnych w Szczurowej nie tylko będą

ładniejsze i bardziej komfortowe ale także bardziej przyjazne dla środowiska. Dotychczasowa instalacja gazowa zostanie zastąpiona nowoczesną i ekologiczną instalacją gazowych absorpcyjnych pomp ciepła wspomaganą kondensacyjnymi kotłami gazowymi. Po przeprowadzonej głębokiej modernizacji energetycznej budynki będą również tańsze w utrzymaniu, co pozwoli gminie na oszczędności finansowe, zwłaszcza w okresie zimowym.

Pracę termomodernizacyjne we wszystkich budynkach użyteczności publicznej, na które Gmina Szczurowa- jako lider projektu partnerskiego otrzymała dofinansowanie obejmą poza wspomnianym już zespołem budynków szkolnych w Szczurowej,

Kolejna inicjatywa KGW ze Wrzępi W ostatni weekend lipca prężnie działające Koło Gospodyń Wiejskich ze Wrzępi zorganizowało Biesiadę dla Gospodyń z gminy Szczurowa. Kiedyś podczas święta strażaków pomyślałyśmy, że my również powinnyśmy mieć swoje święto i swojego Patrona. Poszukałyśmy w Internecie i dzisiaj z okazji święta św. Marty, patronki gospodyń domowych spotykamy się, aby wspólnie biesiadować – mówi Dorota Jopek, przewodnicząca KGW. Gośćmi specjalnymi wydarzenia była Siostra Anastazja Pustelnik ze Zgromadzenia Córek Bożej Miłości, Siostra Salomea oraz Martin Komar z Towarzystwa Jezusowego. Siostra Anastazja na co dzień gotuje dla Jezuitów w Krakowie. To właśnie oni wpadli na pomysł, aby przepisy

W skład kompleksu sportowo- rekreacyjnego „Orlik” w Szczurowej wchodzi zespół boisk sportowych ze sztuczną nawierzchnią, boisko trawiaste oraz zaplecze sanitarno- techniczne i parkingi.

Do wymienionych obiektów od niedawna dołączyła także duża altana

z miejscem do grillowania oraz siłownia zewnętrzna.

Altana została wyposażona w stoły i ławy. W skład siłowni zewnętrznej wchodzi 8 urządzeń z 12 stanowiskami do ćwiczeń tj. orbitrek, wioślarz, biegacz, prasa nożna, wahadło, drabinka, prasa ręczna, koła tai chi.

Zespół Szkół w Szczucinie i Zespół Szkolno- Przedszkolny w Słupcu, Szkołę Podstawową w Wietrzychowi-

cach i Dom Ludowy w Jadownikach Mokrych oraz Urząd Gminy w Borzęcinie.

zebrać w jednym tomie i opublikować.

Tak właśnie powstała jej pierwsza książka pod tytułem „103 ciasta Siostry Anastazji”, opublikowana przez jezuickie wydawnictwo WAM. Debiut Siostry w 2001 roku rozszedł się w nakładzie 400 tys. egzemplarzy. Jej książki zawierają tradycyjne przepisy kuchni polskiej: zupy, pierogi, gołąbki, dania mięsne, sałatki, oraz przetwory na zimę. Siostra Salomea Łowicka ze Zgromadzenia Córek Bożej Miłości po złożeniu ślubów gotowała m.in. dla sióstr swojego Zgromadzenia, a także dla księży jezuitów w Krakowie. Kilka lat przebywała we Włoszech, zgłębiając tajniki kuchni śródziemnomorskiej. Swoją wielką pasją kulinarną dzieli się wraz z Siostrą Anastazją w przygotowanym przez Wydawnictwo WAM kalendarzu na rok 2017.

Podczas spotkania Siostry opowiedziały o swoim życiu, a w tym o przygodzie z gotowaniem. Chętnie pozowały do zdjęć oraz rozdawały autografy. Czuję się tutaj jak w domu.

Cudowna domowa atmosfera – mó-

wiła siostra Anastazja. W programie znalazł się również występ młodzieży ze Wrzępi w kabaretowym skeczu, występy muzyczne dzieci oraz wspólne biesiadowanie, któremu przygrywał Pan Stanisław Gurgul.

W spotkaniu wzięły udział Koła Gospodyń z: Uścia Solnego, Kwikowa, Wrzępi, Szczurowej, Niedzielisk, Zaborowa oraz Pojawia. Panie przygotowały dania oraz wypieki wg przepisów Sióstr. Na zakończenie goście mieli możliwość skosztowania przygotowanych potraw podczas wspólnej degustacji.

Inicjatywa przygotowana przez KGW nie jest jedyną w ostatnim czasie. W trakcie przygotowań do obchodów dnia św. Marty gospodynie ze Wrzępi pracowały m.in. nad wieńcem dożynkowym oraz techniką lepienia pierogów. Efektem pracowitych dni i nieprzespanych nocy była 1 tona i 6 kg pierogów przygotowanych na Festiwal Pierogów w Krakowie.

ES

www.informatorbrzeski.pl

PROMOCJA

sierpień 2017

17

18

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

Czchów

www.informatorbrzeski.pl

VI Rajd Polski Historyczny W dniach 7 – 10 września na drogach Małopolski odbędzie się VI Rajd Polski Historyczny. Patronat honorowy nad imprezą objęli Wojewoda Małopolski Piotr Ćwik i Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski. Start honorowy imprezy odbędzie się na Rynku Głównym w Krakowie 7 września o godzinie 18.00 Podczas trwania rajdu uczestnicy odwiedzą między innymi Wieliczkę, Łapanów, Bukowinę Tatrzańską, Czchów, Nowy Sącz i oczywiście Kraków. Rajdowcy zatrzymają się między innymi w Czchowie, gdzie będą mieli przerwę 9 września około godziny 9.30 Miłośnicy motoryzacji z naszego powiatu będą mieli wówczas okazję bliżej przyjrzeć się zabytkowym pojazdom, a być może zamienić kilka zdań z uczestnikami

rajdu. Z Czchowa rajdowcy przeniosą się do Nowego Sącza, a następnie do Krakowa, gdzie 10 września zakończy się rajd. Wśród imprez towarzyszących rajdowi polecamy startującą już 8 września szóstą edycję Classic Moto Show – jednego z największych wydarzeń poświęconych zabytkowej motoryzacji w Polsce. Podczas trzydniowej wystawy, organizowanej przez Fundację Muzeum Motoryzacji wspólnie z Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie, będzie można podziwiać legendarne modele aut i motocykli.

Moc atrakcji dla pasjonatów i nowa, rozrywkowa odsłona muzealnictwa czeka na wszystkich, którzy w drugi weekend września pojawią się na terenie Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie.

41 Międzynarodowe Targi Sztuki Ludowej

W Krakowie trwają 41 Międzynarodowe Targi Sztuki Ludowej. Rozpoczęły się 10 sierpnia, a zakończą 27 sierpnia w niedzielę. W ramach targów spotykają się garncarze, koronczarki, ludowi rzeźbiarze, tkacze, hafciarki, rzeźbiarze i kowale. Na scenie pod Wieżą Ratuszową promują się miasta i powiaty z Polski oraz ze Słowacji, Ukrainy, Rumunii i Węgier.

16 sierpnia był dniem, kiedy to w stolicy województwa prezentował się Powiat Brzeski. W prezentacji wzięły

udział wszystkie gminy naszego powiatu. Na krakowskim rynku można było odwiedzić stoiska wszystkich gmin. Gmina Czchów była reprezentowana przez Grupę Śpiewaczą istniejącą przy Kole Gospodyń w Czchowie i panie z czchowskiego Koła oraz MOKSiR. Stoisko cieszyło się dużym zainteresowaniem, a to za sprawą pyszności przygotowanych przez czchowskie gospodynie, a także dzięki bogatej ofercie turystycznej jaką posiada gmina Czchów.

Otwarte Wrota Pogórza – Ty decydujesz w co się pakujesz!

Pod takim hasłem tegoroczne wydarzenie otwierało wrota wielu pięknych i wyjątkowych miejsc na Pogórzu. Organizatorami tej akcji było Stowarzyszenie My Pogórzanie oraz jej liczni partnerzy, wśród których był również Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Czchowie. 6 sierpnia w tej miejscowości na turystów czekała Baszta oraz wiele ciekawych atrakcji. Od godziny 14-tej na wzgórzu panie przewodniczki z niezwykłym entuzjazmem oczekiwały pierwszych gości. Nie przeszkadzał nawet padający deszcz. Pogoda nie przestraszyła turystów, którzy tuż po 14-tej grupami liczącymi od kilku do kilkunastu osób odwiedzały Basztę. Panie przewodniczki, które w tym roku zajmują się oprowadzaniem po obiekcie i udzielaniem informacji turystycznych, przygotowały dla zwiedzających kilka niespodzianek. - Na początku zakładałyśmy dwa spotkania o 14-tej i o 16-tej, podczas których można było dowiedzieć się nieco więcej o naszym

zabytku i okolicy. W rzeczywistości odbyło się to trochę inaczej – mówi jedna z oprowadzających. Jak tylko grupy turystów pojawiały się na wzgórzu, nie ważne czy dwu czy pięcioosobowe, zaraz oprowadzałyśmy je po obiekcie (nie czekając na wyznaczone godziny) począwszy od budynku strażnika i wystawy, poprzez wyjście na wieżę i opowieści o okolicy, a skończywszy na zabawach na dziedzińcu baszty – kończy wypowiedź przewodniczka.

Były informacje historyczne, opowieści, legendy, zagadki, konkursy, poszukiwanie zwierza na baszcie i inne zabawy rycerskie. Turyści obdarowywani byli drobnymi upominkami. Wielu z nich wyrażało bardzo dobre opinie i gratulowało przygotowania przewodniczkom. Dyrektor MOKSiR w Czchowie Elżbieta Ogiela dziękuje wszystkim odwiedzającym basztę 6 sierpnia i ma nadzieję, że wrócą oni do Czchowa niebawem.

AKTUALNOŚCI

www.informatorbrzeski.pl

Iwkowa

Zajęcia wakacyjne w Gminie Iwkowa

Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej, jak co roku, przygotował wiele atrakcyjnych zajęć dla dzieci i młodzieży, m.in. sypanki piaskowe, wła-

snoręczne przygotowanie i dekorowanie piniat urodzinowych czy zajęcia mydlarskie, na których dzieci tworzyły swoje niepowtarzalne mydełka.

W ramach współpracy ze Stowarzyszeniem Rozwoju i Promocji Gminy Iwkowa zrealizowane zostały teatralne i filmowe wakacje dla dzieci i młodzieży pn.”Niezła sztuka”.

W ramach projektu dzieci mogły uczestniczyć w spektaklu teatralnym pt. Czerwony Kapturek oraz wziąć udział w warsztatach aktorskich przygotowanych oraz prowadzonych przez grupę profesjonalnych aktorów z Teatru Nowego w Nowym Sączu.

Zorganizowano również trzy wyjazdy do kina. Każdy z seansów dostosowany był do odpowiedniej grupy wiekowej. Projekt był współfinansowany przez Gminę Iwkowa, w ramach zadania publicznego Profilaktyk Uzależnień. ug

Fot. Maciej Mazur

Wypoczynek w Iwkowej

Powoli sezon turystyczny wakacyjny dobiega końca i pora na podsumowania. W gminie Iwkowa był to kolejny rok, w którym liczba osób odwiedzających to miejsce się zwiększyła. - Uważam, że do tego faktu przyczyniło się wiele czynników – mówi wójt Bogusław Kamiński. - Przede wszystkim rozbudowaliśmy naszą bazę turystyczną i w związku z tym zwiększyła się liczba miejsc wypoczynkowych i noclegowych. Uatrakcyjniliśmy nasz teren. Bezsprzecznie argumentem jest też zmniejszająca się liczba osób wyjeżdżających na wypoczynek do Afryki Północnej i Europy Południowej, a w związku z tym więcej osób wybiera Polskę i jej atrakcje. Korzysta na tym

sposobie wypoczynku również Gmina Iwkowa – dodaje wójt Kamiński. Sporo turystów odwiedzających Iwkową i okolice pochodzi z Europy Zachodniej. Głównie z Francji i Niemiec.

Część z nich to nasi rodacy pracujący i żyjący teraz w tych krajach, którzy odwiedzają w wakacje swoje rodziny i wspólnie zwiedzają te tereny. Gmina Iwkowa posiada także ośrodki mające ofertę wypoczynku dla najmłodszych.

Jednym z nich jest oaza, w której wypoczywają dzieci z Wrocławia i okolic.

To miejsce gości dzieci od 1979 roku.

Podczas wakacji średnio odbywają się cztery turnusy dla wypoczywających.

- W tym roku przebywało na oazie 180 dzieci – mówi siostra Pia pochodząca

z Iwkowej siostra zakonna Stanisława Szpil. - Jesteśmy tutaj co roku. Czasem mamy dwadzieścia mniej, a czasem dwadzieścia więcej uczestników.

Czas dzieci spędzają zgodnie z zaakceptowaną przez Wydział Oświaty i Gminę ofertą. I Tak dzień zaczyna się o 7.30 i kończy o 18.00, kiedy to trwają organizowane zajęcia dla dzieci. Są to pobudka, gimnastyka poranna i toaleta. Następnie podawane jest śniadanie, po którym dzieci mają dyżury.

U nas nie ma pracowników socjalnych, a więc jadalnię i domki sprzątamy sami, również ziemniaki na obiad obieramy sami. Około godziny 11.00 uczestnicy mają spotkania w grupach.

Codziennie mamy półgodzinne spotkanie ze Słowem Bożym i poszczególną Tajemnicą Różańca. Odbywają się także wycieczki plenerowe – kończy siostra Pia. Podczas oazy odbywają się wycieczki do Wojakowej, Lipnicy Murowanej, Tymowej, Brzeska, gdzie uczestnicy korzystają z usług basenu, Wiśnicza z uwzględnieniem pobytu również na basenie, Tropia, Tropsztyna, kopalni soli w Bochni i do Gródka nad Dunajcem. Dzieci uczestniczą także we Mszy Świętej dwa razy w tygodniu. Dzieci wypoczywające w Iwkowej pochodzą z rodzin zastępczych i rodzinnych domów dziecka. Pieniądze na wypoczynek pochodzą od rodziców i różnych ofiarodawców.

Kanalizacja Iwkowej Gmina Iwkowa przygotowuje się do projektu budowy oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją na swoim terenie. - Jest to najważniejsze inwestycja dla gminy Iwkowa od kilkunastu lat – mówi wójt Bogusław Kamiński. To bardzo duży projekt jak na nasze warunki. Jego wartość przekracza 23 miliony złotych. W związku z tym, że jest to bardzo duża kwota szukamy środków zewnętrznych. Właśnie dlatego złożyliśmy wniosek do Urzędu

Marszałkowskiego na dofinansowanie ze środków unijnych i otrzymaliśmy informację, że nasz wniosek został pozytywnie oceniony i została podjęta decyzja o dofinansowaniu projektu – kończy wójt Kamiński.

Projekt jest bardzo duży i swoim zasięgiem obejmuje pół gminy. Dofinansowanie z funduszy europejskich wyniesie ponad 15,5 miliona złotych.

W tej chwili gmina przygotowuje się do ogłoszenia przetargu. Ze względu,

że jest to inwestycja liniowa jest to bardzo trudne zadanie. Inwestor będzie musiał przejść gminę z południa na północ. Gmina ma gotowe projekty i wszystkie pozwolenia na wykonanie inwestycji. Budowa oczyszczalni i kanalizacji jest bardzo ważnym zadaniem na kilka pokoleń do przodu.

Dzięki powstaniu tej inwestycji problem kanalizacji gminy będzie już rozwiązany.

sierpień 2017

19

20

sierpień 2017

AKTUALNOŚCI

„Harcerskie Lato 2017” w Hufcu ZHP Brzesko

Hufiec ZHP Brzesko im. Mikołaja Kopernika, jak co roku przygotowuje letni wypoczynek dla swoich członków. Tym razem Komenda Hufca zaplanowała dwa turnusy pięciodniowych biwaków w Ośrodku Harcerskim w Piaskach Drużkowie. Pierwszy

turnus odbył się na początku wakacji, tj. w dniach 27.06-1.07 i wypoczywało na nim 82 zuchów i harcerzy głównie ze Szczepu Czarnego z Jadownik, z Czchowa oraz Publicznej Szkoły Podstawowej nr 3 w Brzesku.

Drugi, równie liczny turnus właśnie się odbywa w dniach 21-25.08 i biorą w nim udział zuchy i harcerze ze Szczepu Bohaterów Września z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 2 w Brzesku, z Jasienia, Szczurowej i Jurkowa.

Obydwa turnusy uzyskały dofinansowanie zarówno ze środków Powiatu Brzeskiego jak i z gmin: Brzesko, Czchów i Szczurowa. W sumie więc w wy-

niku całej akcji letniej z propozycją wypoczynku zostało objętych prawie 170 dzieci, a o ich bezpieczeństwo i zarazem dobrą zabawę dba na zasadach wolontariatu blisko 20-osobowa kadra instruktorska Hufca. To bardzo dużo zważywszy, że w całym Hufcu jest 420 zuchów, harcerzy i instruktorów.

W czasie biwaków zuchy i harcerze mają możliwość nie tylko wypoczynku, ale i rozwoju na wielu płaszczyznach. Program biwaków jest tak skonstruowany, by znalazł się tam czas zarówno na aktywny wypoczynek jak i na naukę nowych umiejętności. Tak liczna grupa dzieci, która co roku wybiera łóżka polowe w wojskowych namiotach zamiast klimatyzowanych pokoi w pensjonatach świadczy o tym, że jest to dla nich atrakcyjna oferta.

Harcerski dzień na obozie to nieustanna przygoda, obcowanie z przyrodą i zajęcia na świeżym powietrzu, ogniska, rajdy, gry terenowe i wiele innych atrakcji.

www.informatorbrzeski.pl

Za rok wypoczniesz w Dolinie Raby

Malownicze tereny Gdowa, Drwini i Kłaja, przez które przepływa rzeka Raba to miejsca o szczególnych walorach przyrodniczych i krajobrazowych – niestety nie wszyscy wczasowicze o tym wiedzą. Teraz dzięki ponad 5,8 mln zł – unijnym środkom pochodzącym z RPO WM 2014-2020, tereny te staną się bardziej atrakcyjne dla tych, którzy cenią sobie wypoczynek na świeżym powietrzu. To właśnie tu powstanie Dolina Raby – czyli cały kompleks rekreacyjno-turystyczny, w ramach którego zaplanowano m.in. piaszczystą plażę z promenadą, skateparki, boiska sportowe, siłownie pod chmurką, place zabaw i wygodne parkingi.

W Gdowie marszałek województwa małopolskiego Jacek Krupa i wicemarszałek Wojciech Kozak wraz z wójtem gminy Gdów Zbigniewem Wojasem oraz z wójtem gminy Kłaj Zbigniewem Strączkiem i zastępcą wójta gminy Drwinia Mateuszem Kracikiem podpisali umowę gwarantującą dofinansowanie tego projektu.

Całkowita wartość inwestycji szacowana jest na ponad 7,8 mln zł, z czego ponad 5,8 mln zł pochodzi z Regionalnego Programu Operacyjnego Woje-

wództwa Małopolskiego na lata 20142020. Termin zakończenia inwestycji przewidziany jest na koniec września 2018 roku.

Gmina Drwinia – wieża widokowa dla turystów W gminie Drwinia powstaną z kolei trzy strefy rekreacyjno-turystyczne.

Strefa w Drwini będzie sąsiadować z istniejącym boiskiem piłkarskim oraz kąpieliskiem. Właśnie w tym miejscu powstanie świetne miejsce do wakacyjnego wypoczynku – w planach jest m.in. wybudowane drewnianej kładki nad rozlewiskiem, altany czy wiaty z tarasem. Miłośnicy przyrody będą mogli podziwiać okoliczną panoramę z nowej wieży widokowej.

Natomiast dla tych, którzy cenią aktywny wypoczynek, zarówno w strefie w Drwini, jak i w pozostałych dwóch lokalizacjach – czyli w Grobli i Mikluszowicach, przygotowane zostaną siłownie pod chmurką, alejki spacerowe, a dla dzieci place zabaw. Również tutaj nie zabraknie dużych parkingów, wiat, pod którymi będzie można się schronić przed słońcem czy deszczem oraz toalet.

IB

sierpień 2017

SPORT

www.informatorbrzeski.pl

Biesiada rodzinna w Okocimiu W dniach 29-30 lipca mieszkańcy Okocimia oraz przybyli goście brali udział w kolejnej Okocimskiej Biesiadzie oraz prezentacji grup śpiewaczych “Na Okocką Nutę”. Biesiada to impreza rekreacyjna, połączona z konkursami, pokazami oraz zabawą taneczną. Organizatorzy: Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Okocimskiej, Rada Sołecka, OSP oraz KGW, zadbali nie tylko o dobrą atmosferę ale również “podniebienia” uczestników. Kolejny raz odbył się konkurs Strongmana Biesiady. Tradycyjnie wybrano również Królową i Króla Biesiady a uczestnicy tego konkursu cieszyli się ufundowanymi przez Pana Janusza Niemca – CKR Planeta voucherami na “kolację dla dwojga”.

Na Okocką Nutę zaśpiewały trzy grupy: “Okocanki”, “Dołowianie” oraz “Jadowniczanie”. Prezentację współfinansowaną przez Powiat Brzeski zakończył wspaniały występ zespołu Kapela Górole, który podbił serca zgromadzonej licznie publiczności. Należy odnotować, że wraz z zespołem do Okocimia przybyli wierni fani zespołu z różnych miejsc Małopolski.

Słowa podziękowania należą się nie tylko fundatorom nagród, ale również strażakom z PSP w Brzesku, którzy pokazali jak ratować poszkodowanych w wypadkach komunikacyjnych. Pokaz mógł się odbyć dzięki uprzejmości Pana Mieczysława Hebdy z Firmy Megamot, który użyczył przystosowanego do akcji samochodu.

FB

reklama

Szpital Powiatowy w Limanowej Imienia Miłosierdzia Bożego realizuje

Bezpłatne badania kolonoskopowe w znieczuleniu w ramach projektu

„Promowanie profilaktyki raka jelita grubego wśród osób aktywnych zawodowo na terenie powiatu bocheńskiego, brzeskiego, limanowskiego i nowotarskiego” Szczegółowe informacje oraz rejestracja pod numerem telefonu

18/33-01-750

ul. Piłsudskiego 61, 34-600 Limanowa www.szpitallimanowa.pl e-mail: kolonoskopia@szpitallimanowa.pl

Zawody konne w Jasieniu

W sobotę 5 sierpnia Jasieniu w ośrodku przy ul. Klonowej prowadzonym przez Panią Joannę Duch-Tabiś odbyły się zawody konne w skokach przez przeszkody. Zawody były przeznaczone dla zawodników traktujących sport konny jako atrakcyjną formę rekreacji i nie posiadających żadnej klasy sportowej. Zawody były otwarte dla wszystkich chętnych. Do Jasienia przybyło 13 zawodników z różnych ośrodków. Gospodarzy reprezentowały cztery pary jeźdźców i koni: Dag-

mara Put na klaczy Ganga, Mateusz Sumara na wałachu Witally JDJ, Oliwia Górka na klaczy Ganga i Dominika Filipowska na wałachu arabskim Enterox Zawody zaczęły się o 15;00 i trwały do 19;00. Mimo ogromnego upału dużo gości i kibiców jeździectwa przybyło na ul. Klonową do Jasienia, gdzie czekało na nich wiele atrakcji.

Był więc dmuchany zamek i zjeżdżalnie dla najmłodszych.

Koło Gospodyń wiejskich z Jadownik serwowało placki, kawę i herbatę, były 3 kramy z cukierkami i zabawkami dla dzieci, kiełbaska z grila, wata cukrowa popcorn. Na miejscu działał sklepik z napojami oraz można było nabyć pamiątkowy kubek z zawodów. Animatorka Pani Magdalena Kurowska z Biadolin bawiła sie z najmłodszymi uczestnikami malowała buźki rozdawała balony oraz dmuchała mydlane bańki. Największym powodzeniem cieszyły się lody gałkowe, co nie może dziwić, bo jako się rzekło, upał w tym dniu był wprost afrykański. Duże zainteresowanie wzbudzały również oprowadzanki na koniach do

21

których ustawiała sie kolejka. W ten sposób niektórzy po raz pierwszy w życiu mieli możliwość znaleźć się na końskim grzbiecie i doświadczyć jak to jest jak siedzi się tak wysoko na koniu. Być może będzie to początek nowej przygody z jeździectwem. Gdyby ktoś złapał bakcyla do tego sportu, to jest możliwość szlifować umiejętności właśnie w Jasieniu, gdzie działa i coraz prężniej rozwija się sekcja jeździecka.

Ogromna wdzięczność dla druhów z Ochotniczej Straży Pożarnej z Przyborowa, którzy zraszali parkour w przerwach między zawodami oraz rozłożyli kurtynę wodna dla chętnych ochłody. Bez tej pomocy kibice utonęliby w tumanach kurzu spod końskich kopyt. Ponieważ strażacy z Jasienia w tym dniu mieli inną imprezę, w ich zastępstwie pomocy organizatorom zawodów udzielili właśnie niezawodni druhowie z Przyborowa, którzy świetnie sobie poradzili z zadaniem.

W dwóch konkursach skoków wyniki ułożyły się następująco; Konkurs 60 cm I miejsce Aleksandra Borowiec OJ Proszówki, II miejsce Katarzyna Drożdż OJ Proszówki, III Dominika Zaucha.

Konkurs 80 cm I miejsce Paulina Wojtka, II miejsce Dominika Zaucha, III Katarzyna Drożdż OJ Proszówki.

Obok konkursu skoków w dwóch kategoriach tj. 60 i 80 cm, (jest to wysokość przeszkód którą miały do pokonania startujące pary), konkursem towarzyszącym na zawodach był konkurs powożenia. Z powodu żniw (a była to sobota, czyli dla rolników zwykły dzień roboczy) zaprezentowały się tylko 3 zaprzęgi. Największą radość i powszechną sympatie wywołał malutki Kuba – dzielny kucyk ze stajni z Borku właścicielki Karoliny Grzywna. W rywalizacji stanęli: Aneta i Grzegorz Pałuccy i ich zaprzęg z jednego konia - siwego wałacha o imieniu Baster, zaprzęg z dwóch klaczy Nevada Lady i Bura Karoliny Grzywna i jej brata Macieja Grzywny oraz właśnie „największy” zaprzęg kucyka Kuby wraz z powożącym Marcin Maciosem. Zwyciężył Grzegorz Pałucki z żoną Anetą i koniem Baster, 2 miejsce kucyk Kuba i Marcin Macios, 3 miejsce Aneta Pałucka i Baster.

Fotorelacja IX Galicyjski Konkurs Zręczności Powożenia Zaprzęgami Konnymi Ujanowice 2017

Fot. Maciej Mazur

22

sierpień 2017

PROMOCJA

www.informatorbrzeski.pl

sierpień 2017

SPORT

www.informatorbrzeski.pl

23

Słoneczny patrol, bajkowe życie!

Jakie kwalifikacje musi posiadać ratownik wodny? Kurs trwa tylko 60 godzin i już się ma zawód. To naprawdę łatwe, bo zdobycie jakichkolwiek konkretnych kwalifikacji zawodowych wymaga chodzenia przez kilka lat do szkoły, a tu proszę - 60 godzin i już jest zawód! Tak może pomyśleć ktoś kto nie ma bladego pojęcia jakie obowiązki ciążą na ratowniku wodnym i już od razu widać, że zatrudnić kogoś takiego i pozostawić pod jego “opieką” Klientów byłoby bardzo ryzykowne.

Jeżeli przepłyniesz 200 m nie zatrzymując się i uważasz to za osiągnięcie, nie myśl, że nadajesz się na ratownika. Aby zostać ratownikiem trzeba posiadać umiejętność pływania bardzo długich dystansów bez, żadnego zmęczenia! Sto basenów? To w sumie tylko dwa i pół kilometra, taki dystans powinieneś przepłynąć bez żadnego halo, bez zmęczenia, co najwyżej czując się porządnie rozgrzany.

Wbrew pozorom samo pływanie nie jest najtrudniejsze w zawodzie ratownika wodnego. Celem jest przecież ratowanie ludzi, a nie pływanie jako takie. Ponoć obecnie wystarcza posiadanie tzw. ”żółtego czepka” aby uznać że kandydat wystarczająco dobrze umie pływać, aby aspirować do zdobycia kwalifikacji ratownika. ktoś kto to wymyślił, powinien się chyba w czółko klepnąć! To najłagodniejsze co przychodzi do głowy, kiedy się widzi jak niektórzy lekko podchodzą do ludzkiego życia. Ratownik musi się wykazać nie tylko zwyczajną dobrą umiejętnością pływania, w tej pracy chodzi o coś więcej.

Zdarzały się niejednokrotnie przypadki gdzie walka z oszalałym z przerażenia topielcem kończyła się

tragedią dla ratownika. Zdarzały się przypadki, gdzie skrajnie wyczerpany ratownik uratował czyjeś życie, a sam utonął. Był przypadek, że zginął ratownik ratujący życie tonącej dziewczyny. Przerażona ofiara wymachując rękami, przecięła mu ostrymi paznokciami żyłę w pachwinie - ratownik wykrwawił się w kilka minut!

Nie było żadnych szans go uratować!

Ratownik to nie praca, to służba!

Kurs na ratownika wodnego jest bardzo wymagający i nie każdy zakończy go pozytywnie. Gdy ja wraz z kolegami z sekcji pływackiej z Brzeska rozpoczęliśmy wyrabianie swoich uprawnień w 2009 roku byliśmy bardzo zaskoczeni jego przebiegiem.

Trzeba powiedzieć bez żadnej fałszywej skromności, że pływać umieliśmy wszyscy perfekcyjnie. Był to stopień młodszego ratownika wodnego.

Obecnie taki stopień już nie istnieje, bo został zlikwidowany, ale wtedy jeszcze był.

Większość ratowników pracuje na krytych obiektach, jednak żaden kurs nie odbywa się w takim ośrodku, my robiliśmy go na jeziorze Dwudniaki.

Nasz kurs prowadził pan Marcin Kacer, ten sam który jest teraz trenerem Wojtka Wojdaka, i pod którego okiem szlifowaliśmy przez kilka lat umiejętności pływackie. Nie wdając się w szczegóły, można powiedzieć, że nazwisko Kacer jest (i wtedy też było) gwarancją najwyższego poziomu nauczania, ale również i ogromnych wymagań w stosunku do uczniów. Jak więc jak można się domyślić, poziom kursu był bardzo wysoki.

Dla ludzi przyzwyczajonych do pływania w niemal idealnie przejrzystej wodzie basenowej o stałej tempera-

turze, zimna i zupełnie mętna woda w jeziorze była nie małym szokiem.

Poranna rozgrzewka zaczynałą się od przepłynięcia okrążenia wokół całego jeziora. Łącznie było to ok. 1 kilometra. Pan Marcin Kacer płynął łódką, a my całą grupą za nim. Na końcu asystent - ratownik z bojką.

Uczyliśmy się samodzielnego holowania poszkodowanego, jak również we dwóch holowania tzw. “zmęczonego pływaka” który był w środku i trzymał się rękami ratowników, którzy płynęli po jego bokach i go holowali. Nauka podjęcia osoby znajdującej się pod wodą była równie ważna.

Na egzaminie trzeba było znaleźć i wyłowić z dna jeziora manekin ważący 80 kilogramów, na nim też uczyliśmy się jak dopłynąć z topielcem do brzegu. Nie było to łatwe, bo trzeba było zanurkować na kilka metrów z otwartymi oczami w mętnej wodzie i wypatrzeć gdzie ten manekin jest.

I żeby było jasne: nie można było używać okularków pływackich. Cały kurs był w roku 2009, miałem wtedy 14 lat, więc było to tym trudniejsze że sam manekin był ode mnie oraz kolegów sporo cięższy, no ale przecież ratownik musi dać sobie radę z wyłowieniem każdego. Poza tym wszyscy uczestnicy, mimo młodego wieku, mieli już za sobą kilka lat pływania w sekcji sportowej i w wodzie czuli się naprawdę całkiem swobodnie. Tak więc daliśmy radę. Zaletą manekina było to, że się nie ruszał i nie przeszkadzał. Mogliśmy to docenić kiedy przyszedł czas na naukę “walki” z topiącą się osobą. Właściwie chodziło o naukę takiego podpłynięcia do tonącego aby go obezwładnić za pomocą chwytu ratowniczego i doholować w bezpieczne miejsce, a zarazem samemu nie dać się złapać, bo wtedy szanse na uniknięcie tragedii maleją niemal do zera. Głębokie na 5 m jezioro gwarantowało, że nie mogliśmy liczyć na oparcie dna, a Andrzej Urban specjalnie oddelegowany do grania tej roli, jako doświadczony ratownik doskonale wiedział jak dać kursantom popalić. Kto zna Andrzeja Urbana, który wygląda jak gladiator i pływa doskonale, może sobie wyobrazić jak wyglądała taka “walka” w głębokim jeziorze.

Kurs ratownika wodnego dostarcza potrzebnej wiedzy, ale nie jest jedynym który trzeba mieć aby móc pracować. Potrzebna jest również dodatkowa kwalifikacja związana z wodą lub ratownictwem, może nią być np. patent żeglarski lub motorowodny. Aby ratownik mógł właściwie wypełniać swe obowiązki musi również ukończyć kurs Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy, co chyba nikogo nie powinno dziwić.

Całość potrzebnych szkoleń i kursów to koszt około 1500 zł, tak więc nie są to małe koszty które już na starcie uszczuplają budżet przyszłego ratownika. Zdarzają się, co prawda przypadki (zwłaszcza ostatnio w Brzesku), kiedy zdesperowany potencjalny

przyszły pracodawca nie mogąc znaleźć chętnych do pracy, kusi obietnicą pokrycia kosztów potrzebnych kursów. Jednak ukończenie kursu i ruszenie od razu na samodzielne stanowisko nie jest dobrym pomysłem. Odpowiedzialność za ludzkie życie wymaga doświadczenia którego nie da się zdobyć na żadnym kursie. To trochę tak jak z lekarzem - każdy woli być leczony przez doświadczonego specjalistę niż przez młodego lekarza zaraz po studiach, nawet gdyby był pełen zapału, entuzjazmu i najlepszych chęci. Gdyby ktoś musiał się poddać np. operacji serca, lub gdyby taka operacja miała dotyczyć dziecka, lub kogoś z najbliższej rodziny, to wolałby żeby ją wykonał doświadczony kardiochirurg, czy taki, dla którego będzie to pierwsza taka operacja w życiu?

Każdy wie jak to jest gdy “nowy” przychodzi do pracy, niby pracuje dobrze ale jednak to nie to samo.

Wielogodzinna czujność którą muszą się wykazać wyrabia niezwykłą spostrzegawczość, ratownik wodny z długoletnim stażem od razu jest w stanie wyczuć która ze znajdujących się w wodzie osób pływa na tyle dobrze, że nadaje się do pływania na głębokiej części basenu. Prowadzi to często do niemiłych sytuacji, gdy osobą która ewidentnie nie nadaje się na głębię jest proszona o jej opuszczenie, gdyż ratownicy nie chcą ryzykować przytopieniem kogoś, mając do upilnowania jeszcze wielu innych użytkowników. Osoba taka najczęściej opuszcza basen bardzo zbulwersowana i opowiada później znajomym o “chamstwie ratowników”, “dziwnych regulaminach” itd. itd. Efekt Krugera-Dunninga cały czas działa i ciężko jest przyznać się przed samym sobą, że czegoś się nie potrafi.

Ciekawe że najbardziej kłopotliwe są nie dzieci, tylko starsze osoby, które - wydawałoby się - powinny mieć więcej rozumu i odpowiedzialności.

Najlepszy ratownik, to nie ten który potrafi przeprowadzić błyskawiczną akcję ratunkową, ale taki który potrafi zapobiec zagrożeniu zanim ono w ogóle wystąpi. Do tego potrzeba wieloletniego doświadczenia, którego nie zdobędzie się na kilkudziesięcio godzinnym kursie - to przychodzi z czasem. Po kilku latach takiego treningu ratownik wodny nawet jak z kimś rozmawia, to niejako automatycznie ‘skanuje” powierzchnię wody. niektórzy mówią, że kiedy mają wolne to nie lubią jechać gdzieś nad jezioro, bo praktycznie od razu wchodzą w swoją rolę ratownika i zaczynają obserwować wszystkich uczestników znajdujących się wokoło. Bywa i tak, że zdesperowana dziewczyna (albo żona) mówi “weź się wreszcie odwróć plecami do tego cholernego jeziora!”.

Ratownik to nie tylko sam kurs, ale specyficznie wytrenowane przez lata umiejętności.

Można powiedzieć, że praca na krytej pływalni nie wymaga aż takich

umiejętności. Przecież taki basen to troszkę jakby większa wanna. Ratownik nie musi być doświadczony, wystarczy żeby tylko chodził wokół basenu i patrzył. Robota w ciepełku, słowem - wakacje cały rok i jeszcze ci za to płacą! Dla tych co tak myślą proponuje po prostu wykupienie sobie wstępu na basen na 8 godzin. Zobaczymy jak będzie się czuł po czterech godzinach i w jakiej będzie kondycji po kolejnych kilku. Ludzie przychodzą na pływalnię na godzinę, może dwie i wychodzą. Często czują, że są energetyczne wypompowani.

W trakcie trwającej 8 godzin zmiany organizm zdąży się przyzwyczaić do temperatury otoczenia która wynosi ponad trzydzieści stopni celsjusza!

Do tego hałas, nieustanny szum przelewającej się wody. Po kilku godzinach przychodzi naturalne zmęczenie i wyczerpanie organizmu, chętnie by się nawet ucięło sobie drzemkę. Ale dla ratownika nie ma żadnej taryfy ulgowej. To on osobiście odpowiada za życie i zdrowie Klientów pływalni i na nikogo nie będzie mógł zwalić winy gdyby się coś stało. W ostatniej godzinie swojej zmiany musi być tak samo czujny jak w pierwszej i każdej następnej.

Gdy zmiana się skończy trzeba iść do domu, a wychodząc z basenowej niecki możemy trafić na przykład na dwudziestostopniowy mróz - to 50 stopni różnicy! A nawet jeżeli nie ma mrozu, to również bardzo łatwo się przeziębić, wszelkiego rodzaju zapalenia są utrapieniem ratowników, bo ich organizm jest codziennie poddawany wielogodzinnemu nagrzewaniu, a potem nawet mały przeciąg powoduje chorobę.

Ratownik ze względu na swoją odpowiedzialną pracę, musi być całkowicie zdrowy w pracy. Nikt nie chciałby wysłać dziecka na basen wiedząc, że mający trzymać nad nim pieczę ratownik jest rozkojarzony, ma katar i jest tak zasmarkany że ledwo na oczy widzi, w głowie mu huczy jak w ulu, ma gorączkę i jedyne o czym myśli to szybki powrót do domu. Na dokładkę roznosi bakterie i zaraża wszystkich dookoła.

Oczywiście dla niektórych zdobycie tego zawodu, mimo takich niedogodności może być nadal szczytem marzeń. Trudno zaprzeczyć, że posiadanie uprawnień ratownika wodnego budzi pewien podziw. Jednak najwyraźniej mimo wielu wakatów na tym stanowisku nie budzi takiego podziwu u pracodawców gdyż ratownicy nie są najlepiej opłacaną grupą pracowników, ich zarobki to zazwyczaj ok.

2000-2200 zł brutto, choć zdarzają się miejsca gdzie doświadczeni ratownicy zarabiają większe pieniądze. Jeżeli to takie proste, to nie ma problemu szanowni państwo. Zdejmujemy marynarę - szybciutki kursik, spodenki ratownika, tors do przodu, i jazda na basen!

Michał Waresiak

www.facebook.com/informatorbrzeski

24

sierpień 2017

REKLAMA

www.informatorbrzeski.pl